comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cuita uocem esoqins mei sumguio gum̃
amas iudicium sanari pot̾ ⁊ auomedotu
eum quiiustus est intictũ ꝯtempnas. qͥ
cos impros q̃ui non accipit ꝑsoras principũ
net cognonittyrannũ crim dasceptaret con¬
tra panꝑem. opus enim manitũ eiꝰ suit u

Expanded text:
culta vocem eloquii mei. Numquid qui non amat judicium, sanari potest: et quomodo tu eum, qui justus est, in tantum condemnas? Qui ces impios. Qui non accipit personas principum: nec cognovit tyrannum, cum disceptaret contra pauperem: opus enim manuum e
Abbreviated transcription (Latin):
teum altissimum.Si gauisus sum ao
ruam eius qui mo aciorat ⁊ exaitaui
ꝙ mueniss eu̾ malu. Non enim tẽd ad
padanun gnitur meum ut expectare
masodicens aminam riusi sinontute¬
nnt umi tab̾natim mei qus des tetar¬
nrbi eius ut sacuremur: foris uon mã¬
sit ꝑegrimus ostiim meum maton pa¬
tuit. Di ad sconda cũ homo penataio

Expanded text:
gavisus sum ad ruinam eius qui me oderat et exultavi quod invenisset eum malum non enim dedi ad peccandum guttur meum ut expeterem maledicens animam eius si non dixerunt viri tabernaculi mei quis det de carnibus eius ut saturemur foris non mansit peregrinus ostium meum viatori patuit si abscondi quasi homo peccatum
Abbreviated transcription (Latin):
git arnatis ꝯtempnii panoiem n ec co¬
dit gladrio. suꝑ ip̃m sonabit pharetra
ubrabit hastã⁊dipeus fenens ⁊⁊ fiem¬
ens sorbet terram noc reputat tubx soa¬
re clangorem ubi audient buctinam

Expanded text:
emnit pavorem, nec cedit gladio. Super ipsum sonabit pharetra, vibrabit hasta et clypeus; fervens et fremens sorbet terram, nec reputat tubae sonare clangorem. Ubi audierit buccinam,
Abbreviated transcription (Latin):
non sumus reprobi. dramus au̾t do
minũ ut nnicħ mali fatiatis non ut
nts probati pareamus s ut uos qdꝰ
bomun est fatiatis. Nos dũt ut repro
nim qui nos infiriui sumus utis aũt
potentes estis hoc goramus ur̃am ꝯsũ¬
maticmẽ Ideo enim hec absens scribo ut
ncm p̾seus durius agam scd̾m potesta¬
tẽ quam dominus dedut michi medifi¬
tationem ⁊ non indestructõnem ur̃am¬
deccro fratres gautete ꝑfocti estote ⁊
ex hortamini cr̃ ip̃m sapite patem hñ¬
tetid̃s patis ⁊ dilectõis erit utibistum.

Expanded text:
 quia nos non sumus reprobi oramus autem Deum ut nihil mali faciatis non ut nos probati pareamus sed ut vos quod bonum est faciatis nos autem ut reprobnim quando nos infirmi sumus vos autem potentes estis hoc et oramus vestram consummationem ideo haec absnon praesens durius agam, secundum potestatem, quam Dominus dedit mihi in aedificationem, et non in destructionem. De caetero, fratres, gaudete, perfecti estote, exhortamini, idem sapite, pacem habete, et Deus pacis et dilectionis erit vobi
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ effundatur sangnis ⁊ dabis sacerto¬
tib ⁊ lcuctis qui sunt de scume sadoc
eui actedunt adine ait dñs deus ut of¬
ferant michi uitulũ deam̃to ꝓpeccato
⁊ assumens desanguine eius pones sp̃¬

Expanded text:
ffundatur sanguis et dabis sacerdotibus Levitis qui sunt de semine Sadoc qui accedunt ad me ait Dominus Deus ut offerant mihi vitulum de armento pro peccato et adsumens de sanguine eius pones s
Abbreviated transcription (Latin):
u̾sa p̾cepta eius cudt̃q ordinem enis ⁊
oñis ioges eius ostendes eis. ⁊ stubes mo
cuł eoꝵ ut custodiant omnes destͥptio¬
nos euis. ⁊ p̾cepta illius ⁊ faciant ea.
Ista lex domus insinttate moncs õs

Expanded text:
versa praecepta eius cunctumque ordinem eius et omnes leges eius ostende eis et scribes in oculis eorum et custodiant omnes descriptiones eius et praecepta illius et faciant ea ista est lex domus in summitate montis omnes
Abbreviated transcription (Latin):
tes singłi sim̃ u̾bũ signauerunt ⁊ posu¬
er̃t suonis cerutal darii cegis ⁊ dixer̃t
cũ sucreͥit rex: dabunt illi scupta su a
ttus est ip̃i dabitur mttoria situt scoꝑ¬
tum est. unus scripsit forte est uinũ
alius scripsit fortior est rex. ẽectiusi
scripsit fortiores sunt mulieres. Suꝑ
onmia aũt uincit u̾itas. et cũ surre¬
xiss rex accepenint scͥpta sua ⁊ dedent

Expanded text:
tes singuli suum verbum signaverunt et posuerunt subtus cervical Darii regis. et dixerunt: cum surrexerit rex, dabunt illi scripta sua;tius est, ipsi dabitur victoria sicut scriptum est. unus scripsit: fortius est vinum. alius scripsit: fortior est rex. tertius autem scripsit: fortiores sunt mulieres, super omnia autem vincit veritas. et cum surrexisset rex
Abbreviated transcription (Latin):
eño regi qm̾i iutei qui ascenteruito
tetͥ adi uos uenientes unenisalem ÷¬
Sctem itfugam ipessiniam edufita¬
⁊ faraos cuis ⁊ statuunt muros ⁊
t plum sustitauit. qd̾ sicunctas is
curi consumati furint trrbuta
tet. et quiã id agitur ciria templũ
ti̾e datere arbittati. sumus non des¬
.: ut si iudebitur rer queratur in

Expanded text:
i ascenderunt a vobis ad nos, venientes in Hierusalem civitatem refugam et pessimam, aedificant foros eius et statuunt muros et templum suscitant. quod si civitas ista et muri consummati fuerint, tributa  resistent. et quia id agitur circa templum, recte habere arbitrati sumus non desregi, ut, si videbitur regi, quaeratur in
Abbreviated transcription (Latin):
anno regnaate tosia celtbratum est phase
⁊ durct᷑asunt opera iosie intonspectũ do¬
mroi d̾i suis intorde pleno meruentia
de que crta saum quitem scripta sunt
inpustims temporib deeis qui pcitaue¬

Expanded text:
anno regnante Iosia celebratum est phase. et directa sunt opera Iosiae in conspectu Domini sui in corde pleno metuentia. et quae circa illum quidem conscripta sunt in pristinis temporibus, de eis qui peccave
Abbreviated transcription (Latin):
dum ꝑ edifitaretur ⁊ suꝑ sacrarum
hprccaustomata ostilare cotidie sit̃
hũit p̾ceptum alia talñta .x. offer¬
cedunt ababilomia cont̾e cuitattmn
ut ẽet lib̾tas ⁊ at ip̃is quam fłt ab̃

Expanded text:
dum peraedificaretur, et super sacrarium holocaustomata ustilari cotidie, sicut habent praeceptum, alia talenta decem offercedunt a Babylonia condere civitatem ut esset libertas, tam ipsis quam filiis
Abbreviated transcription (Latin):
non meminit omnẽ cristiciam ⁊ de¬
bitũ ⁊ om̃na p̾cordia fatit ipnesta ⁊
nõ meminit reg̾t nec magistratũ ⁊
om̃ia ꝑtalũta fat Iociui ⁊ ño memi¬
niennt cum biternt amintiã nec

Expanded text:
non meminit omnem tristitiam et debitum. et omnia praecordia facit honesta, et non meminit regem nec magistratum, et omnia per talenta facit loqui. et non meminerunt cum biberint amicitiam nec
Abbreviated transcription (Latin):
babyloma. et satra uasa dñi accepit nã
suo inbabiloma. Nam de immũditia illiꝰ
⁊ irreligiositate scriptũ est inchro tempo¬
rum regum ci regnauit icachim fuius
eius pto eo. enur aũt. consticutus ẽẽt ert
annoꝵ cclo. Regnauit aũt menses tres
⁊dies decem imenisalem ⁊ fecit mnaluni ĩ
conspectu dñi ⁊ post anũ mittens nãbu¬
cher transmigranit enm inbãbylonia fi¬
mui cum satris nasis dñi. et conslititi
sedechiã regem uida ⁊ ienisalem cumeẽt

Expanded text:
Babyloniam. et de sacris vasis Domini accepit Nabusuo in Babylonia. nam de inmunditia illius et inreligiositate scriptum est in libro temporum regum. et regnavit Ioachim filius ipsius pro eo; cum autem constitutus esset, erat annorum octo. regnavit autem menses tres et dies decem in Hierusalem, et fecit malignum in conspectu Domini. et post annum mittens Nabuchodonosor transmigravit eum in Babyloniam simul cum sacris vasis Domini. et constituit Sedeciam regem Iud
Abbreviated transcription (Latin):
ut illos ad bellatores uatuntt
denro liunt mantes ꝙ muros ⁊ iuir¬
tes. Ingulantur ⁊iugulant ⁊ pe¬
gis u̾bum non p̾cereunt. Nam siui¬
denut. afferunt regi omnia qutum¬
q p̾dati fu̾int semꝑ ⁊ alia omnia.
et quot quot non militant s nec
pugnant s colunt terram misĩ
cum fuorint merentes afferunt
tubuta regi ⁊ ip̃e uuus solus
si dixerit occidere occidunt diit re¬
nutere: remitcunt dixit ꝑ tuiere
ꝑcutiunt dint exterminare ext̾mi¬
nant. dixit edifitare edifitant.
dixit exadero excidunt. dixit plan¬
tare plantant. et om̃is pleds ⁊ iur¬
titos eum obautinnt ⁊ suꝑ hec ip¬
dornit hñ aũtt custodiunt intirtui¬
ti eĩri non possunt ire singuli ⁊ fa¬
tere oꝑa sua s nec inticto audien¬
tes sint eiuiri quomodo non p̾¬
cellet rex quisie diffaniatur: ⁊ta
tuit. temnus qui dixerat demilien
br uentate. bic est rorobatel cepit
lorui nu. non mãgnus rexa mul¬
ti homines nec utnũ p̾cellit. qͣ
ẽ gͥ qui dñatur eoꝵ Nonne mu¬

Expanded text:
ellatores, vadunt et demoliunt montes et muros et turres, iugulantur et iugulant, et regis verbum non praetereunt. nam si vicerint, adferunt regi omnia quaecumque praedati fuerint semper et alia omnia. et quotquot non militant nec pugnant sed colunt terram, rursum cum fuerint metentes adferunttributa regi. et ipse unus solus. et si dixerit occidere, occidunt; dixit remittere, remittunt; dixit percutere, percutiunt; dixit exterminare, exterminant; dixit aedificare, aedificant; dixit excidere, excidunt; dixit plantare, plantant. et omnis plebs et virtutes eum obaudiunt. et super haec ipdormit; hii autem custodiunt in circuitu eum, et non possunt ire singuli facere opera sua, sed nec indictoaudientes sunt ei. o viri, quomodo non praecellit rex, qui sic diffamatur. et tacuit. tertius, qui dixerat de mulieribus et veritate, hic est Zorobabel, coepit loqui: viri, non magnus rex et multi homines? nec vinum praecellit? quis est ergo qui dominatur eorum? nonne mu
Abbreviated transcription (Latin):
tum mandutasseat ⁊ oibissent ⁊ satiati
reu̾teb autur tunc daruis rex astendit
intubitulo suo ⁊ dormiuit ⁊ exꝑge fat¬
tus est. Tunc illi tres umenes corporis
custodes qui custodiebant corpus re¬
gis: dixerunt alt̃ alt̾i i dicanus unus¬
qusq nostrum sermonem qui p̾cellat.
trimistumq apparuerit sernto sapi¬
autior altenus. dabit slu danus rex
ro bibere ⁊ suꝑ aurum dormre ⁊ cur¬
ru aureum steno cruoanm byssinam
⁊ torquẽ cirta collum ⁊ secunto loto sc̃iẽ

Expanded text:
cum manducassent et bibissent et satiati revertebantur, tunc Darius rex ascendit in cubiculo suo et dormivit et expergefactu tunc illi tres iuvenes, corporis custodes qui custodiebant corpus regis, dixerunt alter altero: dicamus unusquisque nostrum sermonem, qui praecellat; et cuiuscumque apparuerit sermo sapientior alterius, dabit illi Darius rex ro bibere et super aurum dormire et currum aureo freno et cidarim byssinam et torquem circa collum, et secundo loco s
Abbreviated transcription (Latin):
rent ligna tedrina alit auo nuerusa¬
lem. ut edifitarẽt cum eis auitatem
⁊ scripsit omnib ucceis am ascende¬
bant aregno inuitea ꝓlidͥtate omnẽ
potents ⁊ magistratum ⁊ ꝑfectum
non suꝑuenite adiamias ip̃oꝵ ⁊ ui
nẽ regionem quiam optinuerant
ẽẽ inmimiẽ eis ⁊ ydiunei relmque¬
nt castesia que ciprtincat idtatr

Expanded text:
herent ligna cedrina a Libano in Hierusalem, et ut aedificarent cum eis civitatem. et scripsit omnibus Iudaeis qui ascendebant a regno in Iudaeam pro libertate, omnem potentem et magistratum et praefectum non supervenire ad ianuas ipsorum, et omnem regionem quam obtinuerant esse inmunem eis, et Idumei relinquant
Abbreviated transcription (Latin):
sua qm̃ oñs regiones uereatus
nent filiam bet atis minfiti con¬
bitiam regis sedattem iuita reg̾i
atexteram ⁊ auferentem diadta
de captir eus euis ⁊ imponeutẽ
sibi ⁊̃paims cedebat regos

Expanded text:
am omnes regiones verentur pemen, filiam Bezacis Mirifici, concubinam regis sedentem iuxta regem ad dexteram, et auferentem diadema de capite regis et inponentem sibi; et palmis caedebat regem
Abbreviated transcription (Latin):
i cttifu̾int descensus ⁊sbi non ert
sscipsit rez ratimum qui scrbebat
identia ⁊⁊ bãlmh emũ ⁊ sabellio scrĩte
dsoram quam misisti michi prete¬
r iogo inquiri ⁊ inuentũ est qm̃ curis¬
is isla est ab euo regib resistens ⁊ hõ i

Expanded text:
i non erit rescripsit rex Rathimo qui scribebat accedentia et Beltemo et Sabellio scribae pistulam quam misistis mihi. praecepi ergo inquiri et inventum est, quoniam civitas illa est ab aevo regibus resistens, et homi
Abbreviated transcription (Latin):
ci ueniens aditero incarcanis stiper
euphratẽ ⁊exunt in obinam illi infias
nare eum conabatur. Non accendenꝰ
eun bellum meampo macedans ⁊ des¬
cenderunt printipes ad regem iosiam
et arxit rex pñis suis. amouete me a
enim uane. et statim amouerunt e¬
nm pũi ipsius de atie. et astendit
ens̃ ienisolimam uita siuictus est
cesepiitus est inplt̾uo sepiciti. et
p̾sicebant cumł uxorid lañtabaut eu
usq miiunc diẽ. et datum est hor fi¬
iofie enis gloria ⁊ intellecins enis ĩ
Iege d̾i anta eane gesta sunt ab eo
er uunt non sipta sunt inlibro regũ
isrł ⁊ iude. et assimenteꝰ q in erant
exgente iechoniam filiu insie consti¬
titerunt regem p̾ciosa patre suo cumi
solimis. et misltauit gentem argenti
eius regem intex ⁊ ierusase. et alliga¬
uit magistratus inachim⁊ aratele
frẽmsitum apprehend ens reduxit
egypto. almnoꝵ i erat ioachim. xxu.¬

Expanded text:
 bellum abicere in Charchamis super Eufraten, et exivit in obviam illi Iosias. nare eum conabatur, non adtendens eum bellum in campo Metedaus. et descenderunt principes ad regem Iosiam. et dixit rex pueris suis: amovete me a enim valde. et statim amoverunt eum pueri ipsius de acie. et ascendit iens Hierosolymam vita functus est, et sepultus epraesidebant cum uxoribus lamentabant eum usque in hunc diem. et datum est hoc fiIosiae, eius gloriae et intellectus eius in lege Domini, quaeque gesta sunt ab eo et quae nunc, conscripta sunt in libro regum Israhel et Iuda. et adsumentes qui erant ex gente Iechoniam filium Iosiae constituerunt regem pro Iosia patre suo, cum solymis, multavit gentem argenti ipsius regem Iudaeae et Hierusalem. et alligavit magistratus Ioachim, Zaracele fratrem suum adprehendens reduxit Aegypto. annorum autem erat Ioachim
Abbreviated transcription (Latin):
ette mertes operarioꝵ ur̃oꝵ qui mossue¬
nunt regiones ur̃as que fraudata est
auob̾ clamat ⁊ clamor eorum maures
domini sabaoth introiuit. Epulati esta
tidistis iustum ⁊non resitrit uts̃ pa¬
cientes igitur estote fr̃o usq aduca

Expanded text:
um, qui messuerunt regiones uestras, qui fraudati sunt a uobis, clamant, et clamor ipsorum in aures domini sabaoth introiuit. epulati estistis, occidistis iustum: non resistit uobis. patientes igitur estote, fratres, usque ad a
Abbreviated transcription (Latin):
nis cłi nom attepetis: iam sauiratis¬
tis. Iam duuuites fc̃i estis siue nobili
natis ⁊ utinam regnetis. ut auos nõ¬
biscum regnarenius. puto dim qd
deus nos apłos uonissimos ali tiutt¬
dens tamquam mnorti destinatus. Q
spoctatilũ fcĩ sumꝰ mudo ⁊ anglis¬

Expanded text:
ris quasi non acceperis? Jam saturati estis, jam divites facti estis. Sine nobis regnatis. Et utinam regnetis, ut et nos vobiscum regnemus. Puto enim quod Deus nos apostolos novissimos ostendit, tanquam morti destinatos; quia spectaculum facti sumus mundo, et angelis
Abbreviated transcription (Latin):
srõm hominẽ ambislacis. eum enr
quis ditit egti anitem sum pacu. Aie
alit egn sum apallo nonne homni
clits. Auid igitur est apillo quid uo
uratuia situt deus dedit. ego planta¬

Expanded text:
bulatis: cum enim quis dicit: ego quidem sum Pauli: alius autem: ego Apollo: nonne homines estis? Quid igitur est Apollo? quid vero unicuique sicut Dominus dedit. Ego planta
Abbreviated transcription (Latin):
gradus iadomo dui ⁊ in tomo regis.
Eꝓtharas quoq ⁊ psattena cãtorsu
Numquam uisa sunt mtra utia lic¬
natalia . Rex au̾it sol salcmon dedct
regine saba cuncta qne upluit ⁊ q̃
pastulanit multo Plura ꝙ atulerat
ad eum. que reu̾sa abiit ilitram suã
cunseris suis. erat au̾t pandus au

Expanded text:
gradus in domo Domini, et in domo regia, citharas quoque, et psalteria cantoribus: Numquam visa sunt in terra Juda ligna talia. Rex autem Salomon dedit reginae Saba cuncta quae voluit, et quae postulavit, multo plura quam attulerat ad eum: Quae reversa, abiit in terram suam cum servis su
Abbreviated transcription (Latin):
sunt ad toboam ditentes. pr̃ tuus di¬
patre tuo qui nosꝰ grauom iposit.
scruitut̃e ⁊ paulisin de onere siola
ut seruiamus tibi. qui ait. past ti
pulus. mt consilium cũ setub quib¬
terant coram p atre euis salomone. d
adhuc uiu̾et ditens. aiuid datis cor¬
sciii ut sedeam populo. qui dixerunt.
Si platũus papulo huic ⁊ luueas eos
bis clementib seruent tibi omni ict¬
pore. at ille reliquid consaium sunt
⁊⁊ cum iuenib tractare cepit quicur
eo nutriti fuerant ⁊ eraut intonuta¬

Expanded text:
sunt ad Roboam dicentes: Pater tuus dpatre tuo, qui nobis gravem imposuit servitutem, et paululum de onere subleva, ut serviamus tibi. Qui ait: Post tres populus iniit consilium cum senibus qui steterant coram patre ejus Salomone, dum adhuc viveret dicens: Quid datis consilii ut respondeam populo? Qui dixerunt ei: Si placueris populo huic et lenieris eos verbis clementibus, servient tibi omni tempore. At ille reliquit consilium senum et cum juvenibus tractare coepit qui cum eo nutriti fuerant, et erant in comita
Abbreviated transcription (French):
tabo thronũ regnitui situt palli¬
citis sum dioꝰ pata clo datens. sõ
auferetur destirꝑe tua ix qui sit
punteps inistł. Si au̾t adsi fu̾i¬
tis ⁊ dereliunuentis iusticias meas.¬

Expanded text:
 Suscitabo thronum regni tui, sicut pollicitus sum David patri tuo, dicens: Non auferetur de stirpe tua vir, qui sit princeps in Israel. Si autem aversi futis, et dereliqueritis justitias meas
Abbreviated transcription (Latin):
tiño ꝑsingubos des mane ⁊ uesp¬
re ⁊ tliniuama iupta legis p̾cepti
dissima. est q ãpud nos candelat
aureũ ⁊ luterna eius ut ascendati
semꝑ aduesꝑam. Nos quippe custo¬
dimus p̾cepta di nr̃i quem uos re¬

Expanded text:
ane et vespere, et thymiama juxta legis praecepta ndissima; Estque apud nos candelabrum aureum, et lucernae ejus, ut accendantur semper ad vesperam: Nos quippe custodimus praecepta Domini Dei nostr
Abbreviated transcription (Latin):
rpiecis aũt ingiti annis postquos
edificauit salomon donũ dñi ⁊
damũ suam tiurtates quas dederat h¬
ram salomoni edificauit łħitart ci
Recit filicis isrł. abut quo memait
saba ⁊ obtinuit eam ⁊ ednficauit pe¬
miram indeserto ⁊ alias eiuitatos q̃s¬
⁊ ⁊ om̃s urbes sumissimas q̃ fuerunt
salꝯmonis cunctasq ur̃bes quada¬
garum ⁊ urbes equitum. om̃na que¬
ꝙ trnposuit . edficauit imierusalem
⁊ inlibano. ⁊ uniu̾sa t̾ra potestatis¬

Expanded text:
pletis autem viginti annis, postquam aedificavit Salomon domum Domini, et domum suam: civitates, quas dederat Hiram Salomoni, aedificavit, et habitare ibi fecit filios Israel. Abiit quoque in Emat Suba, et obtinuit eam. Et aedificavit Palmiram in deserto, et alias civitates etiam et omnes urbes firmissimas, quae fuerunt Salomonis, cunctasque urbes quadrigarum, et urbes equitum: omnia qque disposuit, aedificavit in Jerusalem, et in Libano, et in u
Abbreviated transcription (Latin):
ymnos tanentes dd̃ ꝓͥmanus suas
Torro saterdotes canebant tubis au̾t
eos cunctus ppłs isrł stabat. St̾ificauit
queq solomon medium atrii añ tem¬
plum domini. optulerat enim ibi lploc¬
austa ⁊ adipes pacifitorum quia Alta¬
re eneum ꝙ fecerat non poterat susti¬
nere holocansta ⁊ satrifitia ⁊ abipes pa¬
tifitoꝵ. fecit ergo salomon sollemp¬
nitatẽ intempore illo .ui. dieb ⁊
donnus isrł cum et. eccłia magna ual¬
de ab introntu emamh us adcorreut̃e¬

Expanded text:
hymnos David canentes per manus suas porro sacerdotes canebant tubis ante eos cunctusque Israhel stabat sanctificavit quoque Salomon medium atrii ante templum Domini obtulerat enim ibi holocausta et adipes pacificorum quia altare aeneum quod fecerat non poterat sustinere holocausta et sacrificia et adipes fecit ergo Salomon sollemnitatem in tempore illo septem diebus et omnis Israhel cum eo ecclesia magna valde ab introitu Emath us
Abbreviated transcription (Latin):
quuos fetat salomon pn quib fecit
rex eneos. ⁊ tͣdidit eos pͥntipib scuuno¬
rũ qͥ custodiebãt uestibulum palati
Cumq intibieret rep domura dñi ue
meb̾at scutarii ⁊ tollebant eos. Iterũq
referebant eos adarmamentariũ suĩr
uerumptũ qr humiliati suut au̾sa est ab
eis ira tiñi n teleti sunt penitꝰ. Sigiu¬
tẽ ⁊ iiuda ĩuẽta st̾ oꝑa bona. conforta¬

Expanded text:
quos fecerat Salomon. Pro quibus fecit rex aeneos, et tradidit illos principibus scutariorum, qui custodiebant vestibulum palatii. Cumque introiret rex domum Domini, veniebant scutarii, et tollebant eos, iterumque referebant ad armamentarium suum. Verumtamen quia humiliati sunt, aversa est ab eis ira Domini, nec deleti sunt penitus; siquidem in Juda inventa sunt opera bona. Conforta
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ reges arabie ⁊ satrelpe terrarui qui
ꝯportabant aurum ⁊ argẽtũ sllomo¬
in ifent ignur rex salomon .cc. has
tas aureas de summa sext̾etoꝵ aure
siugula posuitq ea fex marmainta¬
ris ꝙ erat consitũ nemore focit ꝙͥ ĩ¬
Rex salomon eburneum graude ⁊ nestũt
iflico auro mimdissimo. Sex quo gra¬
dus quib extendebatur ad sclium dd̃¬
cł scabellũ aureũ ⁊ brachitaa duo altrin¬
setus ⁊ duos lobnes stantes iuxta bra
t ale salium inunuisis reguisi om̃na
quoq uasa quiq conuii regis erant
aurea. ⁊ uasa domus saltus ltrani ex
arsis cum ẜius hiram semel intrcb

Expanded text:
ue reges Arabiae, et satrapae terrarum, qui comportabant aurum et argentum Salomoni. Fecit igitur rex Salomon ducentas hastas aureas de summa sexcentorum aursingula: Posuitque ea rex in armamentario, quod erat consitum nemore. Fecit qrex solium eburneum grande, et vestivit illud auro mundissimo. Sexque gradus quibus ascendebatur ad solium et scabillum aureum et brachiola duo altrinsecus et duos leones stantes iuxta bractale solium in universis regnis omnia quoque vasa convivii regis erant aureaarsis cum servis Huram, semel in
Abbreviated transcription (Latin):
narrantib donet ip̃a uenissem ⁊ uidis¬
sent scłi m̃i ⁊ probassem uix meditat̾e
mithi sapientie tue fuisse narratam.
uitisti famam urtutib tuis. beati ui¬
ri tui. ⁊ leati ẜui tui ⁊ hii qui asistũt
toram te iõi tpr̃e ⁊ audunt sap̃iam
tuã. Sit dñs d̃s cuus benedictus qui
uoluit te ordanare suꝑ thronũ suum

Expanded text:
rantibus donec ipsa venissem et vidissent oculi mei et probassem vix medietatem mihi sapientiae tuae fuisse narratam vicisti famam virtutibus tuis beati viri tui et beati servi tui hii qui adsistunt coram te in omni tempore et audiunt sapientiam tuam sit Dominus Deus tuus benedictus qui voluit te o
Abbreviated transcription (Latin):
dd̾ pñs sui officia sacerdocium minis¬
terus sius Nleuitas mordme suo ut
lauderent ⁊ ministrarent corã sater¬
dotib iuxta ritum unins cusq da¬
ci ⁊ ianctores indiuisionib suis. ꝑ
portam ⁊ portam . sic enim p̾ceperat
dd lpmo t̾ñ . Nec p̾tgressi sunt de mã¬
datis regis tam sactidotes quam le¬
uite. ex omnib que p̾ceperat. ⁊ intus¬
todis thesauroꝵ om̃s ĩ pensas ĩpara¬
tas hũit salomon: ex eo die quo funda¬
uit domũ din̾i usq indie quo ꝑ fecit
sã. sunt abiit salomon asiongaber
⁊ iuhailach ad horam maris rubri cĩ
is itra edom. misit ergo ei hyram

Expanded text:
ia sacerdotum in ministeriis suis et Levitas in ordine suo ut laudarent et ministrarent coram sacerdotibus iuxta ritum uniuscuiusque diei et ianitores in divisionibus suis per portam et portam sic enim praeceperat David homo Dei nec praetergressi sunt de mandatis regis tam sacerdotes quam Levitae ex omnibus quae praeceperat et in custodiis thesaurorum omnes inpensas praeparatas habuit Salomon ex eo die quo fundavit domum Domini usque in diem quo perfecit eam tunc abiit Salomon in Hesiongaber et in Ahilath ad oram maris Rubri quae est in terra Edom misit autem ei Hiram
Abbreviated transcription (Latin):
isrł ntn posstyt ut seruirent opea
regis.Ip̃i enim erant uiri beslatoã
⁊ auites primi ⁊ principes qͣd lig
⁊ enuitum eius. om̃s aũto puntipeᷤ
exͥcitus regis saiomonis fuerundẽ¬

Expanded text:
suit ut servirent operibus regis ipsi enim erant viri bellatores et duces primi et principes quadrigarum et equitum eius omnes autem principes exercitus regis Salomonis fuerun
Abbreviated transcription (Latin):
natitinatur uobis ⁊ adsaẽdates. ⁊ aopo¬
puln istum locutus sicm ditens lpodicit
tito. m̃diciũ enim ꝓpiptant nobis ncis¬
te ergo audire eos s suite regi babyions
ut uinatis. ciare datur ħ unttas insol¬
litudmẽ. et si prophete sunt ⁊ eł ubum

Expanded text:
aticinantur vobis. Et ad sacerdotes, et ad populum istum locutus sum, dicens: Haec dicit cito, mendacium enim prophetant vobis. Nolite ergo audire eos, sed servite regi Babylonis, ut vivatis; Quare datur haec civitas in solitudinem? Et si prophetae sunt, et
Abbreviated transcription (Latin):
t fcm est iamiꝯ quarto ioachim filii
iosie regis iuua: stm est u̾bum Nͥ ad
iecemiiam atoimino dicens tolle uolu¬
m̃ libri ⁊ scrites meo cum̾a uba quelo¬
cutus sum tibi adu̾sũ iudam ⁊ isrł ⁊ ad

Expanded text:
tum est in anno quarto Joacim filii Josiae regis Juda: factum est verbum hoc ad Jeremiam a Domino, dicens: Tolle volumen libri, et scribes in eo omnia verba, quae locutus sum tibi adversum Israel et
Abbreviated transcription (Latin):
sꝓploniã filiu marine sacdotem ⁊ adum¬
m̾sos saterdotes duteris. dominus dedit te
sac̾totem ꝓioiada sac̾dote ut sis duy iudo¬
ino tomini suꝑ omnẽ mui arepticium
ł ꝓphetantem ut intras cum inueniũ
ditens. longum est edifitate domos ⁊hi¬
tate ⁊ plantate hortus ⁊ comedite fructus
coꝵ. legit ergo sophonias sac̾dos librun

Expanded text:
Sophoniam filium Maasiae sacerdotem, et ad universos sacerdotes, dicens: Dominus dedit te sacerdotem pro Joiade sacerdote, ut sis dux in domo Domini super omnem virum arreptitium et prophetantem, ut mittas eum in nervum dicens: Longum est: aedificate domos, et habitate: et plantate hortos, et comedite fructum eorum. Legit ergo Sophonias sacerdos librum
Abbreviated transcription (Latin):
saluabitur. et eut indue ista ait dominus e¬
tituum. Cont̾am nign̾ eiꝰ decollo tuo ⁊ uni¬
tula euis difrumpam. ⁊ non domincibun¬
tur ei amplius alieni: s ẜunent domno
teo sud. ⁊ dano regisuo. quem sustitato
deterra taptimtatis eoꝵ ⁊ reuertetur sa¬
cob ⁊ requrescet. ⁊ cunctis afcluet bons ⁊

Expanded text:
e illa, ait Dominus exercituum. conteram jugum ejus de collo tuo, et vincula ejus disrumpam, et non dominabuntur ei amplius alieni: Sed servient Domino Deo suo, et David regi suo, quem suscitabo de terra captivitatis eorum: Et revertetur Jacob, et quiescet, et cunctis afflu
Abbreviated transcription (Latin):
seminis habrlham ysaat ⁊ iacor redu¬
cam eum comi̾sione eoꝵ ⁊ miłia ⁊bor eis
atomino quando nasugndonosor rex
babylonis ⁊ cañis ex̾citus eius untũsq¬
q regna t̾re q̃ erant᷑ sb poteftate in an
eius. tottis pcipuli tellabant contraie¬
rusale. ⁊tontra om̃s urhes etus dicens.

Expanded text:
braham et Isaac et Iacob reducam enim conversionem eorum et miserebor eis Domino quando Nabuchodonosor rex Babylonis et omnis exercitus eius universaque regna terrae quae erant sub potestate manus eius et omnes populi bellabant contra Hierusalem et
Abbreviated transcription (Latin):
transfertur de loco fuo lapites exca¬
nant aque ⁊ allunione paulatĩ t̾ra
ꝯsumũtur. ⁊ homines ergo snułr
ꝑedes. Roborasti eũ patiulũ itrĩ
ꝑ̾petuũ transiret inmitabis fatiẽ eiuis ⁊
enutes eã siune nobiles fueriut fllũ eiꝰ
sine ignobiles ã ĩtelliget ac tm̃ caro¬

Expanded text:
transfertur de loco suo lapides excavant aquae et adluvione paulatim terra consumitur et homines ergo similiter perdes roborasti eum paululum ut in perpetuum pertransiret inmutabis faciem eius et emittes eum sive nobiles fuerint filii eius sive ignobiles non intelleget at
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ tan potẽtẽ loquar ⁊ tisputare cũ¬
cum deo cupio unꝰ nos ostendens fabͥ¬
matum atos utmã tateretis utpi¬
taremini sapientes ẽẽ. audite ed
correctiones meac ⁊ uidtũi labroꝵ
meoꝵ atcenocte: Num cuid deus i¬
daget nr̃o indaciout pro illo loimi¬
m cotos. Nuiquid faciem eius acci¬
ꝑitis ⁊ prodeo iudicare intimini aut
platebit ei quem celare nichã pot̾
aut decipngur ut homo ñris fraudu¬
lantrs: Ip̾e uos arguet qu̾i mabsꝰ¬
dito faciem eius accipntis. Statim ut

Expanded text:
ad Omnipotentem loquar, et disputare cum Deo cupio: prius vos ostendens fabrmatum. Atque utinam taceretis, ut putaremini esse sapientes. Audite ergo correptiones meas et iudicium labiorum meorum adtendite numquid Deus indiget vestro mendacio ut pro illo loquamini dolos numquid faciem eius accipitis et pro Deo iudicare nitimini aut placebit ei quem celare nihil potest aut decipietur ut homo vestris fraudulentiis ipse vos arguet quoniam in abscondito faciem eius a
Abbreviated transcription (Latin):
mon ⁊ idas ⁊ socores ouis. sonne dm̃s
apud nos sunt. unde ergo huit citnia
ista.et six standali: abantur in eo Iesis
ant dixit eis. Non est ꝓpħa sine ĩpnore
ns mpatua fna ⁊ intomo sua ⁊ nan
fecit ibi mtutes mulꝑas ꝑp̃ intreduti

Expanded text:
mon et Iudas et sorores eius nonne omnes apud nos sunt unde ergo huic omnia ista et scandalizabantur in eo Iesus autem dixit eis non est propheta sine honore nisi in patria sua et in domo sua et non fecit ibi virtutes mul
Abbreviated transcription (Latin):
sa moioꝵ suoꝵ stape generatus est htłis
enim patrem cusiansia gadolrã ꝓa¬
uum amasrã arcinũ edechiam ⁊ talẽ
quadrigam ip̃e uelud epticunis anriga
ꝯpleuit nom̃ sophome alii speculã atu
archanũ duũ trnstuleit᷑ siũ ugitur spe

Expanded text:
sa majorum suorum stirpe generatus est; habuit enim patrem Chusi, avum Godoliam, proavum Amariam, atavum Ezechiam: et talem quadrigam ipse velut extremus auriga complevit. Nomen Sophoniae alii speculam, alii arcanum Domini transtulerunt. Sive igi
Abbreviated transcription (Latin):
egotus ⁊estuans febrib aquam frigioa
postuler ⁊ dicat imeditum uimi patior
ciutior examinor usqueqno medite tla¬
mabo ⁊ non exaudies: et R̾tut c ei sapi¬
bcio qͥ tempore decoam ꝙ postulas dars¬
ñ misereor modo quiã miseritordra ist ã
crudelitas. ⁊ noluntastua contra te pe¬
tit. Ita ⁊ dñs mr sciens cleurentie nr̃e põ¬
dera atq mensuras intdum non exau¬
dit dam̃tẽ ut comprestet ⁊ magis pro¬
uocet ad rogandum ⁊ igne excotum ius¬
tiorem ⁊ pirriorem faciat. ꝙ intesligens a¬

Expanded text:
quam frigidam postulet, et dicat ad medicum: Vim patior, crucior , exanimor, usquequo, medice, clamabo, et non exaudies? Et respondeat sapiScio quo tempore debeam dare quod postulas, non misereor modo, quia misericordia ista crudelitas est, et voluntas tua contra te petit. Ita Dominus noster sciens clementiae suae pondera atque mensuras, interdum non exaudit clamantem: ut eum probet, et magis provocet ad rogandum, et quasi igne excoctum, justiorem et puriorem faciat. Ad oration
Abbreviated transcription (Latin):
quit disccusionis deus s pics. exqiuo intes
testate h abet. Illud quop diste quia scmes
adine mołont exigis utq̃i gradius quoł¬
dam ⁊ scalas. ad alcora intenti historiã
tibi int̾pͥtetur ꝓphetiam d̾e contra babilo¬

Expanded text:
Ex quo intelltestate habet. Illud quoque disce quia semel a me violenter exigis, ut quasi gradus quosdam, et scalas ad altiora nitenti, historiam tibi interpreter, prophetiam esse contra Babylo
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ congregai it qsi atenam captintea
⁊ ip̃e feresib triumpaabit. ⁊ tyrate
ndutuli eius erunt. Ipe suꝑ om̃tra ⁊¬
piet eam. Tunt mutubitur spe r
⁊ ꝑtranaibit. ⁊ tormet hec est foctitet
etus dei fui. stumquid uer tu ipte¬
cipio diñe deus meus sc̾e m̃s it nontre

Expanded text:
et congregabit quasi harenam captivitatem et ipse de regibus triumphabit et tyranni ridiculi eius erunt ipse super omnem mucapiet eam tunc mutabitur spiritus et pertransibit et corruet haec est fortitudo eius dei sui numquid non tu a principi
Abbreviated transcription (Latin):
cilum seruientes q̃i hominib platentes
s insimpluitate coidis tuuentes desu
quectmq fatitis ex animo operamim
situc domiuott non hominib stientes
qd̾ adomino accipietis retributonẽ
hereditatis domino xp̃o fuite. qd em̃i

Expanded text:
culum servientes, quasi hominibus placentes, sed in simplicitate cordis, timentes Deum. Quodcunque facitis, ex animo operamini, sicut Domino, et non hominibus: scientes quod a Domino accipietis retributionem haereditatis. Domino Christo servi
Abbreviated transcription (Latin):
lebat supra suani untut̃e. ⁊ anͣ er¬
tingnẽtis nature obiiuscetur flam¬
me eccontrano cormptibilium anma¬
lium non nerauerunt camuos coam¬
biciantum nẽ dissomebant uam q̃
fatile dissolnebatur sicut głaties bo¬

Expanded text:
lebat supra suam virtutem, et aqua exstinguentis naturae obliviscebatur. Flammae e contrario corruptibilium animalium non vexaverunt carnes coambulantium, nec dissolvebant illam, quae facile dissolvebatur sicut gla
Abbreviated transcription (Latin):
ranamm. sonissine aũt iuderint
nonam treaturam amnm cum ad¬
ducti concupiscentia postiauerunt es¬
tas epulationis. Iualccutione erum desite¬
NIi astendit illis deniari orti gometiir ⁊ ut
uationes paccatorib suꝑ uenetunt no sipe
uluis que cunstã erant arguinentis ꝑ mn
flumiuniIuite enim paciebantur seco
siras noquitias. et enm indecestabuem hos¬
pitantatem instituerunt. Alii quidem
ignotos non recipiebant aduenas. Alii
Aũt bonos hpspites infuitutem redige¬
bant ⁊ non solmi. hec s alius quitẽ

Expanded text:
rasse. Novissime autem viderunt novam creaturam avium, cum adducti concupiscentia postulaverunt escas epulationis. In allocutione enim desiderii, ascendit illis de mare ortygometra; et vexationes peccatoribus supervenerunt non sine illis quae ante facta erant argumentis per vim fluminum iuste enim patiebantur secundum suas nequitias etenim detestabiliorem inhospitalitatem instituerunt alii quidem ignotos non recipiebant advenas alii autem bonos hospites in servitutem accipiebant et non solum hoc sed et alius quis
Abbreviated transcription (Latin):
rant instituus senssimis afflixerũt
doiorib ꝑtussi sunt añ tecitate situt itli
inforib insti cum subitaneis coopemi
hostu sui querebat. Inse enim eiementa
dum ꝯu̾tinitur situt morgans qͥnalita¬
tis somis minutatur tomina suunist¬
num custogunt. unte estiman. ento t̾

Expanded text:
iustitiis saevissimis adflixerunt doloribus percussi sunt autem caecitate sicut illi in foribus iusti cum subitaneis cooperti transitum quaerebat in se enim elementa dum convertuntur sicut in organo qualitatis sonus inmutatur et omnia suum sonum custodiunt
Abbreviated transcription (Latin):
t tialo Inos cram: iccustarum ⁊ mustaꝵ
Eecunt moisus ⁊ nõ est muc̃ta sanitas a¬
dic uiee quia digni erant ab huius ex¬
temar filios au̾t tuos net dtonum uͦ¬
tetda cnim smonũ tuoꝵ extumabantur
⁊ uolctit̃ sanatantur nomaltam inti¬
dontis oblumonem non possent tuo uti
aduirono. et enim neq berba nec ma¬
ligita salant illos s tuus domine ser¬
mo qui sanat omma. tu es domine
qui uite ⁊ mortis lbes porestatem ⁊ dedu¬
cis portas mortis ⁊ rodutis. lpmo au̾t ecci
⁊tum exient spuitus non reu̾tetur nec
reuelcibit animia que recepta est s tuam
manum esfugere impossibile est: Negã¬
tes enm nosse te impii ꝑfortitud iutm
brachii tm flagellani sunt. Nonis aquis
⁊ gradinib ⁊ p̾minis ꝑsccutionem pas
sisutit ⁊ ꝑignem consumpti. ꝙ cum
mirabile erat maqua quo onima ex¬
tinguit plus ignis ualibat. uindex eiũ
orbis iustoruir. quodam enim teme¬
ra tempore mansueiabentur igmi netõ¬
burentur que adimpios missa erant a¬

Expanded text:
malo illos enim lucustarum et muscarum occiderunt morsus et non est inventa sanitas animae illorum quia digni erant ab huiusmodi exterminari filios autem tuos nec draconum vmemoria enim sermonum tuorum examinabantur  et salvabantur, ne in altam incidentes oblivionem, non possent uti tuo adjutorio; etenim neque herba neque malagma sanavit illos, sed tuus, Domine, sermo qui sanat omnia: Tu es enim, Domine, qui vitae et mortis habes potestatem, et deducis ad portas mortis et reducis. et cum exibit spiritus non revertetur nec revocabit animam quae recepta est sed tuam manum effugere inpossibile est negantes enim nosse te impii per fortitudinem brachii tui flagellati sunt novis aquis et grandinibus et pluviis persecutionem pas ignem consummati quod enim mirabile erat in aqua quae omnia extinguit plus ignis valebat vindex est enim orbis iustorum quodam enim tempore mansuetabatur ignis ne conburerentur quae ad impios missa erant a
Abbreviated transcription (Latin):
sit elaborauit aite sita ut simitituduse
inmenus figuraret. Mhuitituto añt¬
hominũ abdisucta ꝑ spetiem opetis eum qͥ
au̾t tempus tamquam homo hpnoiatus
fuenit nint deũ excimnauenunt ⁊ hec fuit
uite humane deceptio quoniam asfectui
aut regib deẜmentes homines incom¬
nuntabile nomen lapuuib ⁊ ligins mm¬
posuentnt ⁊ non saffeceut etrasse ecis cur¬
cͥa dei sticutiam s ⁊ inmagno iuentes

Expanded text:
a ut similitudinem in melius figuraret multitudo autem adducta per speciem operis eum qui ante tempus tamquam homo honoratus fuerat nunc deum existimaverunt et haec fuit vitae humanae deceptio quoniam aut adfectui aut regibus deservientes homines incommunicabile nomen lapidibus et lignis inposuerunt et non sufficerat errasse eos circa Dei scientiam sed et in magno vivente
Abbreviated transcription (Latin):
nes se ⁊ expenleit ab anima languente qps
cum derisu plem timore Iangnebant
Nam ⁊ si nichũ eos omonstus ꝑtinbabat
trausitu amiualium ⁊ seipentium sibi¬
latione comnoti tremcbundi ꝑsbant¬

Expanded text:
nes, expellere se ab anima languente, hi cum derisu pleni timore languebant. Nam etsi nihil illos ex monstris perturbabat, transitu animalium et serpentium sibilatione commoti, tremebundi peribant
Abbreviated transcription (Latin):
culis tenebianim ⁊ longe ucctis conpen¬
diti inclusi subtectis fugitini ꝑpotuep
uidentie placuetunt. et dum putant
se latert indbstuns ptc̃is tenebiasꝯ ouni¬
iuonis uelamento disꝑsi sunt pauen¬
tes horrende ⁊ cui aninatione mimia

Expanded text:
culis tenebrarum et longae noctis compediti, inclusi sub tectis fugitivi per tuam providentiam jacuerunt, et dum putant se latere in obscuris peccatis, tenebroso oblivionis velamento dispersi sunt, paventes horrende et cum admiratione nimia
Abbreviated transcription (Latin):
spectu potentium ad nubi ero ⁊ f̾cities
priatipum muabuntur me. Encentem
me sustinebunt. ⁊ loqu̾tem merespiciat
⁊ ẜmonitiante meplura mans rniti
imponet. p̾terea habcto ꝑ hant ninorta¬
litatem ⁊ memoriam et nam his qui past
ine fuitiu sunt relinquam. disponp
popiuos ⁊ naciones nh erunt suboito.
timebunt me audientes reges hprrendi.
illa. Non cum funt amantudime comu¬
ieticiam ⁊ gaudium. hec cegitaus apud

Expanded text:
spectu potentium admirabilis ero, et facies principum mirabuntur me. Tacentem me sustinebunt, et loquentem me respicient, sermocinante plura manus ori suo inponent propterea habebo per hanc inmortalitatem et memoriam aeternam his qui post me futuri sunt relinquam disponam populos et nationes mihi erunt subiectae timebunt me audientes reges horrendi iilla non enim habet amaritudinem convlaetitiam et gaudium
Abbreviated transcription (Latin):
tum tanta cruciasti attẽtione ⁊tes¬
rasti dans tempus ⁊ iccum ꝑ quc pol᷑¬
imitari amalitia cum quanta diu¬
gentia inditasti filios tuos̃ quoꝵ ⁊
rentib inramienta ⁊ quentiones edi¬
ti bonarum promssionũ. ẜum ge¬

Expanded text:
cum tanta cruciasti attentione, et liberasti, dans tempus et locum per quae possint mutari a malitia, cum quanta diligentia judicas filios tuos, quorum parentibus juramenta et conversationes dedisti bonarum promissionum.
Abbreviated transcription (Latin):
ostendere. Inmalignitate au̾t nr̃a ꝯ
sumpti suumis. talia dixeruut mm¬
impii quasi lamigo est que auento
tollitur. ⁊ tamquam spuma gratil
que aprecella dispergitur ⁊ tamqmͣ
fuus qui auento diffusus est ⁊ tã¬
quam memoria hospitis iuiiuis dici
pretereuntis. I usti aũt inꝑpetun̾
uiuent ⁊ apud dominũ est mertes
eoꝵ ⁊ cogitatis eoꝵ apud altusi¬

Expanded text:
ostendere in malignitate autem nostra consumpti sumus talia dixerunt impii tamquam lanugo est quae a vento tollitur et tamquam spuma gracilis quae a procella dispergitur et tamquam fumus qui a vento diffusus est et tamquam memoria hospitis unius diei praetereuntis iusti autem in perpetuum vivent et apud Dominum est merces eorum et cogitatio illorum apud Altissi
Abbreviated transcription (Latin):
quico quim cupantes atqlurendi extogita¬
uit. ⁊ aitisex far̾ sapuatia fabritanit sua
tu antem pat̾ gub̃nas prouidentia quoniã
tedisti inian mani ⁊ int̃ fluius semitã
fmuissimam ostendens qũi potens es exom¬
nib sanare ⁊̃ si sine rate aliquis ad aat ma¬
re. S ut non eeñt uatua sapientio tue

Expanded text:
cupiditas adquirendi excogitavit et artifex sapientia fabricavit sua tua autem pater gubernat providentia quoniam dedisti et in mari viam et inter fluctus semitam firmissimam ostendens quoniam potes ex omnibus sanare etiam si sine rate aliquis adeat sed ut non esset vacua sapientiae tuae
Abbreviated transcription (Latin):
emm est discipiie dei ⁊ elecͥy openum si¬
ulus. et si dintie appecantur muita
quid saꝑĩa lccupiectuis que openitur oĩa.
Si au̾t sñsus operatur quit pꝵ que rumt
magͥ quam illa est artifet. et si iustita
quis diligit. labores huius magnas hũt
docit ⁊ iustitiam ⁊ urtute cuto utains
nichil est muita homnib et sumutatu

Expanded text:
operum illius et si divitiae appetuntur in vita quid sapientiae locupletius quae omnia operatur si autem sensus operatur quis horum quae sunt magis quam illa est artifex et si iustitiam quis diligit labores huius magnas habent docet et iustitiam et virtutem quibus utilius nihil est in
Abbreviated transcription (Latin):
munsistiue muttitudinẽ muttoꝵ ani¬
mamum mimuditam. ut surent qr
ꝑ que pectat quis: ꝑ hec ⁊ torquetur
Nlon enim inpossibiis crat ommpoteus
nauus tua que trectuit ortem teiraꝵ
exmatera nusci imittere ilis mul¬
titudinem ursdy aut cuidates leones
aut nom genens ua ꝑionas ⁊ igno¬
tas testias. aut uaptirem iꝯmutt spẽ¬

Expanded text:
is multitudinem mutorum animalium in vindictam ut scirent quia per quae peccat quis per haec et torquetur non enim inpossibilis erat omnipotens manus tua quae creavit orbem terrarum ex materia invisa inmittere illis multitudinem ursorum aut audaces leones aut novi generis ira plenas et ignotas bestias aut vaporem igneum sp
Abbreviated transcription (Latin):
fui tui quos duexisti domine quoniam
non natiuitatis pascunt homines s ẜ¬
mo tuus lps qui uite crecuiderunt con¬
snat. ꝙ ernm abigne non poterat ex¬
t̾minan. stanm ab ceiguo raduo soles
calestm cabestebat ut notum omnib
eẽt qm̃ oportet p̾uemre solem ad bene¬

Expanded text:
filii tui, quos dilexisti, Domine, quoniam non nativitatis fructus pascunt homines, sed sermo tuus hos, qui in te credunt, conservat. Quod enim ab igne non poterat exterminari, statim ab exiguo radio solis calefactum tabescebat: ut notum omnibus esset, quoniam oportet praevenire solem ad bene
Abbreviated transcription (Latin):
mut tormentis impleret ꝑuiutio. et po¬
pulus quit̃ẽ ⁊unc mirabilit cransieret
Iru aũt nouam moitem inuenirent. om¬
nis emm treatura ad suũ gemis ab init̃
resigurabatur. desermnes tius p̃ceptis ut pu¬
eri tui custodirentur illesi. Nam inibes
nans depro funto nimuo ꝑ quam om̃is
nacio transunt quetegeratur tua mauit

Expanded text:
tormentis replerent punitionem et populus quidem tuus mirabiliter transiret illi autem novam mortem invenirent omnis enim creatura ad suum genus ab initio refigurabatur deserviens tuis praeceptis ut pueri tui custodirentur inlaesi nam nubis nans de profundo nimio per quem omnis natio transivit quae tegebatur tua manu
Abbreviated transcription (Latin):
bitur qm̾i cum c̾etis minist ign
illis non iocce iudicastis. neq e¬
todistis legem iustitie noq sd̃ni uo
uuitatem dei ambulastis lprrende
ditium duissimũ mhis qui pͥsu
fiet i exguo enim ꝯceditur nña p¬

Expanded text:
cum essetis ministri regni illius, non recte judicastis, nec custodistis legem justitiae, neque secundum voluntatem Dei ambulastis. Horrende dicium durissimum his qui praesunt, fiet. Exiguo enim conceditur mi
Abbreviated transcription (Latin):
lintu dolens pater: cuo sibi rapti filu fe¬
cit ymagnem illum qui tunt quast ħ¬
mortuus fuerat. nunt tamquam dcum
ualestente iniqua ciflietudine hit er¬
ror tamnquam lex custoditus est ⁊ thirã¬
noꝵ impeno coletantur frngracuta

Expanded text:
luctu dolens pater, cito sibi rapti filii fecit imaginem. Illum qui tunc homo mortuus fuerat, nunc tanquam deum nte iniqua consuetudine, hic error tanquam lex custoditus est, et tyrannorum imperio colebantur figmenta
Abbreviated transcription (Latin):
uanius iusamam: ⁊ fincm moꝵ sine
hpnore. ecce siucinodo conputati sunt
urt̃ filios dei ⁊ int sc̃os sors ulorum est
ergo erraminus aua ncritatis ⁊ ius¬
titie lumcn uͥ luxit nobis ⁊ sol iutei¬
ligeutie non est ortus nob̾ lassati su¬
mus iuina iniquitatis ⁊ ꝑditionis ⁊
amibul aunnus iuas disfitues. uian

Expanded text:
s insaniam, et finem illorum sine honore. Ecce quomodo computati sunt inter filios Dei, et inter sanctos sors illorum est. Ergo erravimus a via veritatis, et justitiae lumen non illuxit nobis, et sol intelligentiae non est ortus nobis. Lassati sumus in via iniquitatis et perditionis, et ambulavimus vias difficiles, viam
Abbreviated transcription (Latin):
uios acuperat tedium ⁊ getnitus cum
memoria p̾cerctoꝵ. Euni enim. Iudierẽt
ꝑsua tormenta bene secum agi cumine¬
morati sunt dium admictentes. Insmẽ
eptuis. quem enim inexpasitione praua

Expanded text:
illos acceperat taedium et gemitus cum memoria praeteritorum. Cum enim audirent per sua tormenta bene secum agi, commemorati sunt Dominum, et admirantes in finem exitus. Quem enim in expositione prava
Abbreviated transcription (Latin):
hominem morte moriatur. Qui ꝑtusserit
ammal reddat icinumi id est ammn᷑ui
ꝓanima. quurogan̾it matulam cnili¬
b cunum suoꝵ. situt fecit sic fiat ei. ftat¬
turam ꝓ fractirra. oculum ꝓ cculo. dentẽ
ꝑstute restituet qualem inflix̾it matulam.
Ialem sustinere cogetur. Qui ꝑcusserit ĩ¬
minentũ raadat alud qui ꝑtusserit lpmi¬
nem pumetur equum indicum sit int̾

Expanded text:
usserit animal, reddat vicarium, id est, animam pro anima. Qui irrogaverit maculam cuilibet civium suorum: sicut fecit, sic fiat ei: fracturam pro fractura, oculum pro oculo, dentem pro dente restituet, qualem inflixerit maculam, talem sustinere cogetur. Qui percusserit jumentum, reddet aliud. Qui percusserit hominem, punietur. Aequum judicium sit inter
Abbreviated transcription (Latin):
ab eo. ⁊ iuxta supplitationem frugum
uendet nbi. sluanto plures anui reniã¬
serint post iubileum tanto crescet pre¬
cium. ⁊ quanto minus temporis ⁊ nu¬
meratus tanto mims emptori constabit.
bempus enim fiugum uendet tibi. Noli¬
te affngere contubules nros s uineat n¬
muisqnisq deum sinim. q egti donitims
dens iũ facite p̾cepta mea ⁊ mditia custo

Expanded text:
ab eo, et juxta supputationem frugum vendet tibi. Quanto plures anni remanserint post jubilaeum, tanto crescet et pretium: et quanto minus temporis numeraveris, tanto minoris et emptio constabit. Tempus enim frugum vendet tibi. Nolite affligere contribules vestros, sed timeat unusquisque Deum suum, quia ego Dominus Deus vester. Facite praecept
Abbreviated transcription (Latin):
terit .i. not mesus malo. nec penis lo¬
tatum est̃ ⁊ iud ꝓquo mutatũ est ꝯ¬
seratum erit domino. amial aut
inmundum ꝯi ꝙ mmolan comino ũ
potest. siquis nouit addutecur ante sa¬
cerdotem qmi dundicans itcum tou
si dare noluit ilaui offeit aodet supra

Expanded text:
us malo nec peius botatum est et illud pro quo mutatum est consecratum erit Domino animal inmundum quod immolari Domino non potest si quis voverit adducetur ante sacerdotem qui diiudicans utrum bonum si dare voluerit is qui offert a
Abbreviated transcription (Latin):
rossõuis nr̃e sub redemptionis gorioneg̃
uendetur. Si atenuatus frat tuus uen¬
diderit possessi mitulam suam ⁊ uolue¬
rit ꝓpuquus eius pot redimete ꝙ ille uen¬
diderat. Si au̾t nouhunit ꝓpiirium ⁊ ip̃o p̾¬
eium adredimendum pot̾int inuenire q¬
putabuntur fructus exeo tempore ꝙ uen¬
didit ⁊ quod reliquum est ceddas emp¬
tori. sic q recipiet possõnem suam. qd̃ si
non inuenent manus euis ut reddat pͥ

Expanded text:
ptionis condicione vendetur si adtenuatus frater tuus vendiderit possessiunculam suam et voluerit propinquus eius potest redimere quod ille vendiderat sin autem non habuerit proximum et ipse pretium ad redimendum potuerit invenire conputabuntur fructus ex eo tempore quo vendidit et quod reliquum est reddet emptori sicque recipiet possessionem suam quod si non i
Abbreviated transcription (Latin):
bileum operabitur apuo te. ⁊ post cae¬
gredietur cum liis futis ⁊ reu̾tetur ades¬
uationem ⁊ adipassõnem patrum suor
oei enim ẜu sunt ⁊ ego eduxit eos d
ẽra cgipti. Non nencent condiciou̾mi
sauorum. Neaffligas enn ꝑpecontiams
metuito deunitinum. Seruus ⁊ ancuaf
nobis denationib que intutuitu ut̃o qͥ¬

Expanded text:
bilaeum operabitur apud te, et postea egredietur cum liberis suis, et revertetur ad cognationem et ad possessionem patrum suorum; mei enim servi sunt, et ego eduxi eos de terra Aegypti. Non veneant conditione servorum: ne affligas eum per potentiam, sed metuito Deum tuum. Servus et ancilla sint vobis de nationibus, quae in circuitu vestro