comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
quam uelox ẽ sermo sapientie: et ubi ds magist᷑ ẽ. qͣmcito iiii.¬
discit᷑ qd̾ docet᷑. Non ẽ adhibita int̾pretatio ad audiendũ⁊ ñ consue¬
carismatũ. flumina benedictionũ. omne desertũ et uniu̾sã aridã
rigauerunt: qm̃ ad renouandam faciem t̾re. sp̃c dei ferebat᷑ suꝑ
aquas: et ad uet̾es tenebras abigendas. noue lucis fulgura chorus¬
cabant. cõmicantiũ splendore linguaꝵ: ut u̾bum domini lucidũ.
et eloquiũ conciꝑet᷑ ignitum. cui ad creandum ĩtellectũ. consum̃dũq
pecc̃m. et efficatia illuminandi: et uis ineẽt urendi. R Ultimofesti¬

Expanded text:
ox est sermo sapientiae, et ubi Deus magister est, quam cito discitur quod docetur! Non est adhibita interpretatio ad audiendum, non consuecharismatum, flumina benedictionum, omne desertum et universam aridam rigaverunt; quoniam ad renovandam faciem terrae Spiritus Dei ferebatur super aquas , et ad veteres tenebras abigendas, novae lucis fulgura coruscabant, cum micantium splendore linguarum, et 298 verbum Domini lucidum, et eloquium conciperetur ignitum, cui ad creandum intellectum, consumendumque peccatum, et efficacia illuminandi, et vis inesset urendi. CAP. III. Q
Abbreviated transcription (Latin):
sc̾s excellentissimo sui muneris miracło consecrauit. Namab illo
ascendit: decimus iste ẽ. qui ab eiꝰdem resurrectione quinqͣgesimꝰ
nob̾ ĩ eo a quo cepit illuxit: magna misteria ⁊ ueterũ sacͥmẽtor
continens ⁊ nouoꝵ ⁊ quib manifestissime declararatur. et gr̃am p̾¬
nuntiatã fuisse ꝑ segem: et legem impletam ẽẽ per gratiam. S

Expanded text:
s excellentissimo 297 sui muneris miraculo consecravit. Nam ab illoris consessurus ascendit, decimus iste est qui ab ejusdem resurrectione quinquagesimus nobis in eo a quo coepit illuxit, magna mysteria in se et veterum sacramentorum continens et novorum: quibus manifestissime declaratur, et gratiam praenuntiatam fuisse per legem, et legem impletam esse per gratiam. S
Abbreviated transcription (Latin):
uia in deitate prĩs ⁊ filii et sp̃c sc̾i. nec singularitas ẽ nec diuersitas
cogitanda: uera unitas et uera trinitas potest quidem aliquate
nus mente sentiri: s nõ potest simul ore ꝓferri. Fundata ẽ gͥ dilectissimi
in cordib nr̃is fides qua salubriter credimus. qd̃ simul tota trinitas.
una uirtus ẽ. una maiestas. una substantia ⁊ indiscreta oꝑe. insepara¬
bilis dilectione. in differens potestate. simul implens omĩa. simul cõ
da ꝑsonis. ut et solitudinẽ ñ recipiat trinitas. et unitatẽ seruet equa

Expanded text:
quia in deitate Patris, Filii et Spiritus sancti nec singularitas est nec diversitas cogitanda, vera unitas et vera Trinitas possit quidem mente simul sentiri, sed non possit simul ore proferri. Fundata igitur, dilectissimi, in cordibus nostris hac fide, salubriter credimus quod tota simul Trinitas una virtus est, una majestas, una substantia, indiscreta operatio, inseparabilis dilectio, indifferens potestas, simul implens omnia, simul contda personis, ut et solitudinem non recipiat Trinitas, et unitatem servet aequa
Abbreviated transcription (Latin):
cce si unus quisr ur̃m requirit᷑ an diligat dĩ: tota Lectio xͣ ͥ. ¶Qm̃¬
fiducia. et secura mente respondet. diligo. In ip̃o aũt lectionis ex¬
ordio: audistis quid ueritas dicat. Siquis diligie me sermonẽ meũ
sernabit.ꝓbatio gͦ disectionis: exhibitio ẽ oꝑis. S Aouearrignis diumꝰ¬
ñ ꝯburens s illuminãs ñ ꝯsumenss Tucens et ĩuenit corda discipłõꝵ receptacła munda

Expanded text:
cce, si unusquisque vestrum requiratur an diligat Deum, tota fiducia et secura mente respondet, Diligo. In ipso autem lectionis exordio audistis quid Veritas dicat: Si quis diligit me, sermonem meum servabit. Probatio ergo dilectionis, exhibitio est operis. Hin
Abbreviated transcription (Latin):
dixerunt. Un de li quido patet qr una ẽ eccłia ĩ om̃ib scĩs eiꝰ: eadẽfides
electoꝵ om̃ium p̃cedentium uidelicet. ⁊ subsequentiũ. carnalẽ eiꝰ ad¬
uentum: qr nimirũ sicut nos ꝑ fidem tͣn sacte incarnationis. passio
nis ac resurrectionis illiꝰ saluam̃᷑  ita ⁊ illi futuram illam in carna¬
tionẽ. passionẽ ac resurrectionẽ certissime credentes. ꝑ eundẽ uite
auctorem se saluari sꝑabant. Quod bene duo uiri qui botrũ de t̾ra
ꝓmissionis ad połm ĩ deserto expectantẽ ĩ uecte portabant ĩsinuãt.
Dotrus uecti impositus: dñs ẽ in cruce exaltatus qui dicie. lẽ tnͣ
Ego sum uitis uera. Et alibi poculum uini discipulis porrigens:
detur. De quo eccłia. Botrus in quit cipri: dilectus meus michi se

Expanded text:
runt: unde liquido patet quia una est Ecclesia in omnibus sanctis ejus, eadem fides electorum omnium, praecedentium videlicet et subsequentium carnalem ejus adventum, quia nimirum sicut nos per ficarnationem, passionem ac resurrectionem certissime credentes, per eumdem vitae auctorem salvari sperabant: quod bene duo viri illi qui botrum de terra repromissionis ad populum in deserto exspectantem in vecte portabant, insinuant . Botrus quippe vecti impositus Dominus est in cruce exaltatus, qui dicit: Ego sum vitis vera . Et alibi poculum vini discipulis porrigens: detur . De quo et Ecclesia: Botrus
Abbreviated transcription (Latin):
os sc̃ĩ dm̃i uocabimini.
ministri di nr̃i. Dicet᷑ uob̾. fortitudinẽ gentiũ comedetis.
et ĩ gła eoꝵ suꝑbietis. P ro confusione ur̃a duplici⁊ rubore:
Taudabunt partem eõꝵ. P ropt̾ea ĩ t̾ra sua duplicia posside¬
bunt: lecicia sempit̾na erit eis. Quia ego dñs diligens iudi

Expanded text:
Domini vocabimini ministri Dei nostri dicetur vobis fortitudinem gentium comedetis et in gloria earum superbietis pro confusione vestra duplici et rubore laudabunt partem eorum propter hoc in terra sua duplicia possidebunt laetitia sempiterna erit eis quia ego Dominus diligen
Abbreviated transcription (Latin):
puericia. Scd̾a adolescentia uł iuuentꝰ. que auctontate sacri eloqͥi
lunum sunt dicentis. Letare iuuenis: in adolescentia tua. Tertia aũ: se¬
nectus accipit᷑. Qui gͦ ugilare ĩ pͥma ingłia noluit. custadiat uł se¬
cundam: ut qui conu̾ti a prauitatib sius ĩ puericia neglexit: ad u¬
as uite saltem ĩ temꝑe inuentutis eingilet. Et qui ĩ sed̾a ingłia ingi

Expanded text:
pueritia. Secunda, adolescentia vel juventus, quae auctoritate sacri eloquii unum sunt dicentis: Laetare, juvenis, in adolescentia tua . Tertia autem, senectus accipitur. Qui ergo vigilare in prima vigilia noluit, custodiat vel secundam, ut qui converti a pravitatibus suis in pueritia neglexit, ad vias vitae saltem in tempore juventutis evigilet.
Abbreviated transcription (Latin):
immolet dño d̾o suo in galgalis. Etait samuel. Nunquid uult dñs
holocausta et uictimas: et ñ potius ut obediatur uoci dñi:
ipem arietum: qm̃ quasi pecc̃m arriolandi ẽ repugnare: et qͣi sce¬
tem ex altera parte. uallisq erat int̾ eos. Egressus ẽ uir spuriꝰ de ca¬
stris philistinor. nomine goliath de gech. altitudine sex cubitor ⁊ par¬
mo. et cassis erca suꝑ caput eius: et lorita hamata induebat᷑.
orro pondus lorice eiꝰ quinq milia sẏcloꝵ eris: et ocreas ercas habe¬
bat in crurib. et clipeus ereus tegebat humeros eiꝰ. Hastile autẽ
haste eiꝰ. enit quasi litiatorium texentiũ : ip̃m aũt ferrum hasteeiꝰ.
sexcentos sydos habebat ftrri: et armiger eiꝰ antecedebat eũ. le .iiiͦi.¬
¶tans philisteus clamabat aduersus phalangas isrł: et dicebat
eis. Quare uenistis parati ad p̾lum: Nunquid ñ sũ ego phi¬

Expanded text:
immolet Domino Deo suo in Galgalis et ait Samuhel numquid vult Dominus immolet Domino Deo suo in Galgalis et ait Samuhel numquid vult Dominus holocausta aut victimas et non poipem aríetum, quoniam quasi peccatum ariolandi est repugnare, et quasi scetem ex altera parte vallisque erat inter eos et egressus est vir spurius de castris Philisthinorum nomine Goliath de Geth altitudinis sex cubitorum et palmo et cassis aerea super caput eius et lorica hamata induebatur porro pondus loricae eius quinque milia siclorum aeris et ocreas aereas habebat in cruribus et clypeus aereus tegebat umeros eius hastile autem hastae eius erat qsexcentos siclos habebat ferri: et armiger ejus antecedebat eum. Stansque clamabat adversus phalanges Israel, et dicebat eis: Quare venistis parati ad praelium? Numquid ego non sum Phi
Abbreviated transcription (Latin):
saul. Benedictus tu dño: impleni u̾bum dñi. Dixirq samuel. Et
que e hec uox gͥgum que resonat ĩ aurib neis. ⁊ arm̃toꝵ qͦm ego andĩg᷑
Et ait saul. De amalech adduxerunt ea. Peꝑcit enim ppłs melionb ouib
et armentis ut ĩmolarent᷑ dño d̾o tuo: reliqna uͦ occidimus.
it samuel ad saul. Sine me: et indicabo tͥ. que locutꝰ sit dñs ad me
nocte. Dixitq ei. Loquere. Et ait samuel. Nonne cũ paruulus eẽsĩ¬
suꝑ isrł: et misit te dñs in uia ⁊ ait. Uade ⁊ int̾fice peccõres amalech:
Det pugnabis contra cos usq ad int̾nitionẽ eoꝵ. Quare gͦ ñ audisti poeẽ
dñi ÷ sed uersus ad predames. et fecisti malũ in oculis domini:
It ait saul ad samuelem. Immo audimn uocẽ dñi÷ et ambulaui ĩ ma
ꝑ quam misit me dñs: et adduri agag regẽ amalech. et a malech ĩt̾feci.
ulit autẽ ppłs de preda oues ⁊ bones ⁊ primitias eoꝵ que cesa fc̃. ut łc un¬

Expanded text:
Saul: Benedictus tu Domino, implevi verbum Domini. Dixitque Samuel: Et quae est haec vox gregum, quae resonat in auribus meis, et armentorum, quam ego audio? Et ait Saul: De Amalec aet armentis, ut immolarentur Domino Deo tuo; reliqua vero occidimus. Dixit autem Samuel ad Saul: Sine me, et indicabo tibi quae locutus sit Dominus ad me nocte. Dixitque ei: Loquere. Et ait Samuel: Nonne cum parvulus esper Israhel et misit te Dominus in via et ait vade et interfice peccatores Amalech et pugnabis contra eos usque ad internicionem eorum quare ergo non audisti vocem Domini sed versus ad praedam es et fecisti malum in oculis Domini et ait Saul ad Samuhelem immo audivi vocem Domini et ambulavi in via per quam misit me Dominus et adduxi Agag regem Amalech et Amalech interfeci tulit autem populus de praeda oves et boves primitias eorum quae caesa sunt ut
Abbreviated transcription (Latin):
deus in castra. Et ingemuer̃t dicentes. Ne nobis. Non enim fuit t̾a¬
tã exultatio: heri ⁊ nudiꝰ tertiꝰ. Ue nobis. Quis nos saluabit de manu
desetto. Confortamini ⁊ estote uiri phũĩtiim. ne seruatis ħeb̃rei ii¬
cut illi seruierunt uobis. Confortamini et bellate. Le¬
ugnauerunt gͦ philistuim. et cesus e̾ isrł: et fugit unusquisq
isrł triginta milia peditũ. et archa dei capta ẽ. Duo qͦ filu hely mor

Expanded text:
erandos. « Ingemueruntque dicentes: Vae nobis ! Non enim fuit tanta exsultatio heri et nudiustertius. Vae nobis ! Quis nos salvabit de manu erto. Confortamini, et estote viri, Philisthim: ne serviatis Hebraeis, sicut illi servierunt vobis: confortamini, et bellate. ugnaverunt ergo Philisthim, et caesus est Israel, et fugit unusquisqueIsrael triginta millia peditum. Et arca Dei capta est: duo quoque filii Heli mor
Abbreviated transcription (Latin):
ieminũ qua dragesimale. ip̃e legitum temꝑis recursus indicat: cohortatio
nec onerosa deuotis. Nam cum omnẽ obseruantiam nr̃ãm ratio istoꝵ di¬
erum poscat augeni: nemo est ut confido de uob̾ qui se ad opus hoꝵ nõ gau¬
drut incitari. ⁊ atura enim nr̃a adhuc manente mortalitate mutabilis
etiam si ad sũma queq uͥtutum studio ꝓuehatur: semꝑ tñ sicut potest ha¬
bere quo rẽcidat. ita potest hr̃e quo crescat. D. Ecce uune temiꝰ acceptabile ce

Expanded text:
jejunium quadragesimale ipse legitimi temporis recursus indicat, cohortatio nec onerosa devotis. Nam cum omnem observantiam nostram ratio istorum dierum poscat augeri, nemo est ut confido de vobis, qui se ad opus bonum non gaudeat incitari. Natura enim nostra, manente adhuc mortalitate, mutabilis, etiamsi ad summa quaeque virtutum studia provehatur, semper tamen sicut potest habere quo recidat, ita potest habere quo crescat. ET HAEC EST perfectorum ve
Abbreviated transcription (Latin):
mo .Uͭiͫ. illa milia de quib respondet᷑ helye. reliqui mͥ . uͭiiͦʳ. milia qui
nõ curuauert̃ genua ante baal: longe istum num̾um pisciũ suꝑãt.
significat scriptura: ut om̃s intelligant᷑ ĩ illis centũ .l.iiiͦ. ꝑtinen
qͣm solam lex implet᷑. septiformis legͣr. Discutiendus ÷ gͦ muin̾ius
quid qͥ uelint decem ⁊ septem. Decem ĩ p̾ceptis. septem ĩ gõa sp̃c
tinentes ad resurrectionẽ. ad dext̾am. ad regnũ celoꝵ ⁊ ad uitã eter¬
do om̃s num̾os gradatim. ut ad unũ addas duos. ad duos addas toes.¬
dendo sex. ut fiant xͣxunꝰ. addendo uͭnͫ. ut fiant xx uiiͦi. addendo
uiiiͦ. ut fiant xxx ui. addendo nouẽ. ut fiant xłu. addendo .xͭ. ut

Expanded text:
mo septem illa millia de quibus respondetur Eliae, Reliqmo septem illa millia de quibus respondetur Eliae, Reliqnon curvaverunt genua ante Baal , longe istum piscium numerum superant. significat Scriptura, ut omnes intelligantur in illis centum quinquaginta m solam Lex impletur, septiformis legitur . Discutiendus est ergo numerus, quid sibi velint decem et septem: decem in praeceptis, septem in gratia Spiertinentes ad resurrectionem, ad dextram, ad regnum coelorum, ad vitam aeterdo numeros omnes gradatim, ut ad unum addas duo, addas tridendo sex ut fiant viginti unum, addendo septem ut fiant viginti octo, addendo octo ut fiant triginta sex, addendo novem ut fiant
Abbreviated transcription (Latin):
sinstra: mixti accipiunt᷑ boni ⁊ mali. Capti sunt aũ cunc sic̃
euͣngłii u̾itas testatur tam multi ut retia rumꝑent᷑. Significa¬
bat illa captura. hoc tempꝰ. Retia rupta: significant concisioneꝰ.
et conscissuras hereticoꝵ ⁊ scismaticoꝵ. Qd̃ aũ pꝰ resmrectionẽ
suã dñs fecit: post resurrectionẽ nrãm nob futurũ siguificauit
in illo num̃o regni cesor ubi nullus erit malus. Ppterea retia que
in dexterã partem missa sunt. dextros exp̾sserunt: remotis suustͥs
Nunquid t̾n ĩ illis dextris centũ quinqͣginta tres. soli iusti erunt:
Milia milium scriptura significat. Legite apocalipsim. Ouodecies
duodena milia fortasse sicut ibi legit᷑ ⁊ intelligr. ex solo ppło iudeoꝵ¬
siat futura. Accendite martirũ nu mositatẽ Sola ĩ ꝓximo que dr᷑
massa candida. plus ht qͣm centum quinqͣginta tres mrͣes. Postre¬

Expanded text:
sinistra, mixti capiuntur boni et mali. Capti sunt autem tunc, sicut sinistra, mixti capiuntur boni et mali. Capti sunt autem tunc, sicut Evangelii veritas attestatur, tam multi ut retia rumperentur . Significabat enim illa captura hoc tempus: retia rupta significabant conscissiones et conscissuras haereticorum et schismaticorum. Quod autem post resurrectionem suam Dominus fecit, post resurrectionem nostram nobis futurum significavit, in illo numero regni coelorum, ubi nullus erit malus. Propterea retia quae in dexteram partem missa sunt, dexteros expresserunt, remotis sinistris. Numquid tamen in illis dextris centum quinquaginta tres soli justi erunt? Millia millium Scriptura significat . Legite Apocalypsim: duodecies duodena millia fortasse, sicut ibi intelligitur, ex solo populo Judaeorum futura sunt . Attendite martyrum numerositatem: sola in proximo quae dicitur Massa candida, plus habet quam centum quinquaginta tres martyres. Postre
Abbreviated transcription (Latin):
diligentius cogitare. ⁊ ꝑscrutari: quare dicte sunt duodec̃i
sedes. Inuenimꝰ enim ⁊ alios num̾̃os in scripturis. multitudinẽ sig¬
nificantes. Quinq uirgines admittunt᷑. quinq excludunt᷑. Ubi¬
libet intellige uirgines. siue ĩ castitate atq integritate cordis. ubi
debet uͥgo dota ẽẽ eccłia cui dr᷑. desponsau nos uni uiro uirginẽ
castam exhibere. xp̃o: siue ĩ his feminis que etiam ĩ tegritatem car¬
tis ꝑ nefarium gustum: multis ꝑ ac ulterinum amplexũ. Ab his oĩb
quinq ianuis corruptionis quicumq continent et sic continent. ut
quebatur habeo inquit quinq fr̃es. Ibi intelligit᷑ ppłs iudeoꝵ sub
quinquaginta tres. Et cum tam magni eent. ait enͣngłasta: recia
ñ sunt dirupta. Et enim ante passionẽ iussit m̃itci retia. ñ dicẽs
in dext̾am partem neq ĩ sinistrã. qr si ĩ dext̾am diceret solos bonoᷤ
significaret. si in sinistͣm. solos malos. Ubi aut̃ tacet᷑ dextera ⁊

Expanded text:
tius cogitare et perscrutari, quare dictae sint duodecim sedes. Invenimus enim et alios numeros in Scripturis multitudinem significantes. Quinque virgines admittuntur, quinque excluduntur . Ubilibet intellige virgines: sive in castitate atque integritate cordis, ubi debet virgo esse tota Ecclesia, cui dicitur, Desponsavi vos uni viro, virginem castam exhibere Christo ; sive in his feminis quae etiam integritatem cartis per nefarium gustum, multis per adulterinum amplexum: ab his omnibus quinque januis corruptionis quicumque se continent, et sic continent ut quebatur: Habeo, inquit, quinque fratres . Ibi intelligitur populus Judaeorum sub quinquaginta tres. Et cum tam magni essent, ait evangelista, retia non sunt disrupta . Etenim ante passionem jussit mitti retia, non dicens in dexteram partem neque in sinistram: quia si in dexteram diceret, solos bonos significaret; si in sinistram, solos malos: ubi autem tacetur dextera et
Abbreviated transcription (Latin):
cribis ⁊ phariseis calumpniatorib derelictis. transg̃dit᷑
in partes tyri ⁊ sẏdonis. ut tyrios sydoniosq curaret.
Mulier dutẽ chananea egredit᷑ de finib pͥstinis ut clamans
filic impetret salutem. Obserua qd̾ in quinto decimo loco filia cha¬
nanee sanetur. Miserere mei dñe fili dauid: filia mea meale a¬

Expanded text:
cribis et Pharisaeis calumniatoribus derelictis, transgreditur in partes Tyri et Sidonis, ut Tyrios, Sidoniosque curaret. Mulier autem Chananaea egreditur de finibus pristinis, ut clamans filiae impetret sanitatem. Observa quod in quinto decimo loco filia Chananaeae sanetur. Miserere mei, Domine, fili David. Inde
Abbreviated transcription (Latin):
q i tenebat hominẽ thomas: intelligebat ut poterat dm̃. Palpatis
mam. eamq carneni. qͣm ĩ eruce uid̾ant: que ĩ se ultura posita erat.
fuit cũ eis quadraginta dieb. Impiis iudeis non se demonstrauit. Incipti

Expanded text:
qui tenebat hominem Thomas, intelligebat ut poterat Deum. Palpatisqui tenebat hominem Thomas, intelligebat ut poterat Deum. Palpatismam, eamque carnem quam in cruce viderant, quae in sepultura posita fuerat. Fecit cum eis quadraginta dies. Impiis Judaeis non se demonstravit: illi
Abbreviated transcription (Latin):
suscepit simłitudinẽ carnis pc̃ci ⁊ cur nõ susciꝑet simłitudiñ uocis pec̃ci ͤ
Occułtus gͦ d̾s deoꝵ: ⁊ cum int̾ homines ambulauit ⁊ cũ esuriuis ⁊ siti¬
uit ⁊ cũ fatigatus sedit. ⁊ cum lassato corꝑe dormiuit: ⁊ cũ app̾hens
et tu flagellatus. ⁊ cum cũi indice̾ positus. ⁊ tum suꝑbienti res¬
pondit. ñ haberes in me pocestatẽ. nͥ daca eẽt tͥ desuꝑ÷ ⁊ qd̾ ductꝰ
ao uictimã toram tondente se t̃ aꝑuit os suum. ⁊ qd crucifiyꝰ. ⁊ q¬
ĩ. pultus. semꝑ octnłtus dens no Qiud postea qͣm resurtexit: Mi¬
rati discipuli: et pͥmo nõ credidiuit. donͦ tangerent atq palparent. Caro
resurrex̾at. q caro mortua erat. Diuinitas que mori ñ poterat: adhuc
etiam in tarne resurgentis latebat. Nidcri forma potuit. membra te¬
nems palpari cicatrices. Uerbum ꝑ qd̃ fc̃a sunt omĩa quis uidet: Quis
tenec: Qͥuis p alpat: Et tñ n̾bum caro fc̃m ẽ: ⁊ habrtauit ĩ nob̾. Et

Expanded text:
ocis peccati? Occultus ergo Deus deorum et cum inter homines ambulavit, et cum esurivit et sitivit, et cum fatigatus sedit, et cum lassato corpore dormivit, et cum apprehensus, et cum flagellatus, et cum ante judicem positus, et cum superbienti respondit, Non haberes in me potestatem, nisi data fuisset desuper : et quod ductus ad victimam, coram tondente se non aperuit os suum , et quod crucifixus, et quod sepultus, semper occultus Deus deorum. Quid postea quam resurrexit? Mirati discipuli et primo non crediderunt, donec tangerent atque palparent . Sed caro resurrexerat, quia caro mortua erat: divinitas quae mori non poterat, adhuc etiam in carne resurgentis latebat. Videri forma potuit, teneri membra, palpari cicatrices: Verbum per quod facta sunt omnia, quis videt? quis tenet? quis palpat? Et tamen Verbum caro factum est, et habitavit in nobis . Et
Abbreviated transcription (Latin):
ceꝑunt sp̃m sc̃m. qͥnqͣgesimo pꝰ resurrectionẽ eiꝰ dic. missum de celo.
eẽt fortis in se: infirmus ĩ carne apparnit. Oportebat enĩ eum uide¬
ri ut nõ intellig̾etur: ꝯtempni ut occid̾et᷑. Erat głe species ĩ diuini¬
tate: sed hec latebat in carne. Si enim cognouissent: nunꝗͣ dñm
ra faciens. mala patiens: donͨ suspend̾etur ĩ ligno. Uidentes q pendentẽ
iudei. magis magisq contempsert̃: cinte crucẽ caput agitantes. ⁊ dicẽ¬
tes. si filiꝰ dei ẽ: descendat de cruce. Di cultus gͦ erat dens dõꝵ: et uoces

Expanded text:
um sanctum quinquagesimo post resurrectionem ejus die missum de coelo . esset fortis in se, infirmus in carne apparuit. Oportebat enim eum videri, ut non intelligeretur; contemni, ut occideretur. Erat gloriae species in divinitate; sed haec latebat in carne. Si enim cognovissent, nunquam Domra faciens, mala patiens, donec suspenderetur in ligno; videntesque pendentem Judaei magis magisque contemnerent, et ante crucem caput agitantes, dicerent: Si Filius Dei est, descendat de cruce
Abbreviated transcription (Latin):
psendo. ⁊f̃ ⁊ psendo ꝓpħe: Quid me uerbis captiosis illaqueare
molurtur dicentes. eete bis est xp̃s uce illic est. Non audio o
hoc audite. Ex syon speties decoris eiꝰ. Certe concordat psalmus e¬
uangłio dicenti. ꝑ om̃s gentes incipientib ab ierłm. Nocauit dñs
terram. a solis ortu usq ad occasum. Audi incipientib ab ierłm.
Ex sẏon speties decoris eiꝰ. Er̃go uocauit t̾ram a solis ortii usq ad
occasum. Concordat uerbis dñi dicentis. oportebat xp̃m pati ⁊ re¬
surgere a mortuis t̾cia die: ⁊ predicari i nomine eiꝰ pcuntẽtiã ⁊ re¬
missiouẽ pectatoꝵ ꝑ om̃s gentes. Omnes enim gentes sunt: a solis

Expanded text:
pseudoprophetae? quid est quod me verbis captiosis illaqueare moliuntur, dicentes, Ecce hic est Christus, ecce illic est ? Non audio osqui vocavit? Et hoc audite: Ex Sion species decoris ejus. Certe concordat Psalmus Evangelio dicenti: Per omnes gentes, incipientibus ab Jerussolis ortu usque ad occasum. Audi, Incipientibus ab Jerusalem: Ex Sion species decoris ejus. Ergo. Vocavit terram a solis ortu usque ad occasum, concordat verbis Domini dicentis: Oportebat Christum pati, et resurgere a mortuis tertia die, et praedicari in nomine ejus poenitentiam et remissio
Abbreviated transcription (Latin):
suos ip̃e lotutus ẽ. ꝑ fideles suos ip̃e loquit᷑: ꝑ humilitatẽ nr̃am cũ
ali quid ueruis. dicimꝰ ip̃e loquit᷑. Hidete itaq. Loquendo multi¬
÷ licit̾. multis mͦis ꝑ multa uasa. ꝑ multa organa: ip̃e tñ sonat
uͥq tangerdi medificando. inspirando. Nidete quid egerit.
Locutꝰ est enim: ⁊ uocauit t̾ram. Qm t̾ram: An forte affri¬
u̾it: iii sua uncatione ⁊ affricam ĩuenit. Gaudeat gͦ ĩ unitate:
ñ suꝑbiat in diuisione. Bone dicimꝰ qr uox dei d̾oꝵ ⁊ ĩ affricã
uenit:: õ in astrica remansit. Nocauit enim t̾ram: a solis ortu
us ad .ccasum. Non ẽ uͥ ͥ ateant ĩsidie hereticoꝵ: ñ hñt ĩ qͣ se
umbra falsitatis abscondant. siec enim ẽ qͥ se abscondat a calo¬
re eiꝰ. qui totam t̾ram uoeauit: ⁊ totam t̾ram uocauit. Qui t̾mã

Expanded text:
suos ipse locutus est, per fideles suos ipse loquitur, per humilitatem nostram, cum aliquid verum dicimus, ipse loquitur. Videte itaque, loquendo multipliciter, multis modis, per multa vasa, per multa organa, ipse tamen sonat ubique, tangendo, modificando, inspirando: videte quid egerit. Locutus est enim, et vocavit terram. Quam terram? An forte Afririt, in sua vocatione Africam invenit. Gaudeat ergo in unitate, non superbiat in divisione. Bene dicimus quia vox Dei deorum et in Africam venit, non in Africa remansit. Vocavit enim terram a solis ortu usque ad occasum, Non est ubi lateant insidiae haereticorum, non habent in qua se umbra falsitatis abscondant: nec enim est qui se abscondat a calore ejus . Qui terram vocavit, et totam terram
Abbreviated transcription (Latin):
enuntiatur a trocissimo predoni a ppłis om̃ium nationũ. om̃iũq lingua¬
rum: ⁊ nullum iam genus hominũ reppitur. qd̾ non iam tyrannicis
legib reluctetur: dum ꝑ om̃s fines tetrarum regeneranda ĩ xp̃o multoꝵ
milium tuilia p̾parantur: ⁊ appropinquante none creature ortu spirital
nequitia ab his quos possidebat extruditur.In ieuinio ⁊ fletu orabant sa¬

Expanded text:
enuntiatur atrocissimo praedoni a populis omnium nationum, omniumque linguarum, et nullum jam genus hominum reperitur, quod non tyrannicis legibus reluctetur, dum per omnes fines terrarum regeneranda in Christo multorum millium millia praeparantur; et appropinquante novae creaturae ortu, spiritalis nequitia ab iis quos possidebat extruditur. Fremit ergo
Abbreviated transcription (Latin):
iatas. Ea ẽ tempestas magna ⁊ ñ pusilla: ut magnũ opꝰ ⁊ ñ pusillũ ostend̾et᷑.
uanto fluctus nauicłe irruebant. tantomagis timor discipulos cont᷑ łc xiͦi¬
babat: ut plus magis desid̾arent ad liberandũ se. iirabilia saluatoris. Do¬
minꝰ nͦ dormiebat. O res mirabilis ⁊ stupenda. Is qui nunꝗͣ. obdounte dormit:
is qui celum ⁊ t̾ram gub̾nat: dormit. Is qui nunꝗͣ. dorunt neq dormitat: ipse
dormire dr᷑. Dormiebat quidẽ corꝑe: s uigilabat deitate᷑. Oormiebat corpe s
conturbabat mare. Erigebatq fluctus. I apłos conturbabat: suã ostensurꝰ¬

Expanded text:
a est ergo tempestas magna, et non pusilla, ut magnum opus et non pusillum ostenderetur, quantoque fluctus naviculae irruebant, tanto magis timor discipulos conturbabat, ut plus magis desiderarent ad liberandum se per mirabilia Salvatoris. Dominus vero dormiebat. O res mirabilis et stupenda! is qui nunquam obdormit, dormit; is qui coelum et terram gubernat, dormit; is qui nunquam dormit neque dormitat, ipse dormire dicitur. Dormiebat quidem corpore, sed vigilabat deitate; dormiebat corpore, sed conturbabat mare, erigebatque fluctus, et apostolos conterrebat suam ostensur
Abbreviated transcription (Latin):
re domino. Factum ẽ aũt ĩ illo temꝑe. ur ammphel rexsennaar. ⁊ arioch
rer ponti. ⁊ chodorlaommr tex elamitaꝵ. ⁊ thadal rex gentiũ ũrent bellũ cõtͣ
bara regem sodomoꝵ. ⁊ cont᷑bersa regem gomorre. ⁊ contͣ sennaab regẽ ada¬
me. et contra semeber regem seboim. contraq regem bale: ip̾a est segor. Om̃s
hi conuenerunit ĩ ualsem illustrenr que nc̃ ẽ mare salis. Duodecim enĩ ãns
decimo auno uenit chodorlaomoi. ⁊ reges qui cum eo erant: ꝑcusseruntq
raphaim ĩ astaroth. carnaim. ⁊ zurim cũ eis: et emym ĩ sabe cariathaim
et correos ĩ montib seyrusq ad campestria pharan. q̃ est ĩ solitudine.¬

Expanded text:
Sennaar, et Arioth rex Ponti, et Chodorlahomor rex Elamitarum, et Thadal rex gentium, inirent bellum contra Bara regem Sodomorum, et contra Bersa regem Gomorrhae, et contra Sennaab regem Adamae, et contra Semeber regem Seboim, contraque regem Bale, ipsa est Segor. Omnes hi convenerunt in vallem silvestrem, quae nunc est mare Salis, etc. Divisdecimo venit Chodorlahomor, et reges, qui cum eo erant, percusseruntque Raphaim in Astaroth, Carnaim, et Zuzim cum eis, Emim in Save Cariathaim, et Chorraeos in montibus Seir, usque ad campestria Pharan, quae est in solitudine
Abbreviated transcription (Latin):
Ium multa magna ⁊ miranda iħc ostendisset in t̾ra. tͦnsut ad mare : ut
ec ibi adhuc extellentiora oꝑa de monstraret: quatinꝰ t̾re maris ꝙ. dñm
se eẽ cunctis ostenderet Ingressus gͦ nauicłam. focit turbari mares ꝯmouit
uentos. concita uit fluctus. Curhoe: Ideo ut discipłos mnitteret ĩ timore ⁊ suũ
auxilium postularent: suamq potentiam rogantib manifestaret. letio xĩ.¬
lla gͥ cempestas nõ ex se oborta est. s potestan paruit imꝑantis. eiꝰ qui educit¬

Expanded text:
are, ut ibidem adhuc excellentiora opera demonstraret, quatenus terrae marisque Dominum se esse cunctis ostenderet. Ingressus ergo naviculam fecit turbari mare, commovit ventos, concitavit fluctus. Cur hoc? Ideo ut discipulos mitteret in timorem et suum auxilium postularent, suamque potentiam rogantibus manifestaret. Illa tempestas non ex se oborta est, sed potestati paruit imperantis e
Abbreviated transcription (Latin):
in possessione argenti ⁊ auti. Reg̾ssus q ẽ ꝑ iter quo uenerat a meridie ĩ be¬
thel usq ad locum uͥ pͥus fixerat tabernacłm int̾ bechel ⁊ hay.ĩ loco alta¬
ris quod fecerat pͥus. ⁊ inuocauit ibi nom̃ dm̃. S ⁊ lotħ qui erat cũ ab ram
fuerunt greges ouiũ. ⁊ armenta. ⁊ tab̾nacła. nͨ poterat eos caꝑe terra. ite
habitarent simul. Dixit gͦ abtam ad loch. Ne queso sit uirgiũ iit̾ me. ⁊ te¬
et int̾ pastores meos ⁊ int̾ pastores tuos: fres enĩ sumꝰ. Etce niuuersa terra
coram te est: recede a me obsecro. Si ad sinistrã ieris: ego dexteram tenebo.
Si tu derteram elegeris: ego ad sinstram ꝑgam. Eleuatis itaq ocłis loch.
uidit omnẽ cuca regionẽ iordanis: que uniu̾sa irrigabat᷑ anteqͣm subuer-¬
teret dñs sodomam ⁊ gomorram sicut ꝑ adysus domini: et sicut egyptus
uenientib in segor. Elegit q gͥ loth regionem cira iordanẽ ⁊ recessit ab oriente

Expanded text:
o venerat a meridie in Bethel usque ad locum ubi prius fixerat tabernaculum inter Bethel et Ai in loco altaris quod fecerat prius et invocavit ibi nomen Domini sed et Loth qui erat cum Abram fuerunt greges ovium et armenta et tabernacula nec poterat eos capere terra ut habitarent simul eratet inter pastores meos et pastores tuos: fratres enim sumus. Ecce universa terra coram te est: recede a me, obsecro: si ad sinistram ieris, ego dexteram tenebo: si tu dexteram elegeris, ego ad sinistram pergam. Elevatis itaque Lot oculis, vidit omnem circa regionem Iordanis quae universa inrigabatur antequam subverteret Dominus Sodomam et Gomorram sicut paradisus Domini et sicut Aegyptus venientibus in Segor elegitque sibi Loth regionem circa Iordanem et recessit ab oriente
Abbreviated transcription (Latin):
ham ⁊ dixit ad eum tolle filium nũ quẽ diligis ysaac ⁊ offeres illum ibi ĩ holocaustũ Suꝑ unñ
montiu̾ quem dixero tͥ. U Immola d̾o sacrificiũ laudis ⁊ redde altissimo uota tua. Suꝑ. łcu¬
escendit abram ĩ egiptũ: ut ꝑegrinaret᷑ ibi. Preualuerat enĩ fames
in terra. Cumq ꝓpe eẽt ut ingred̾et᷑ egyptum: dixit saray urori sue.¬
Nomi quod pulchra sis muliet. ⁊ quod cum ud̾int te egyptii dicturi sunc. uxor
ip̃iꝰ est: ⁊ interficient me. ⁊ te reseruabunt. Dic gͦ obsecro te qd̾ soroi mea sis.

Expanded text:
ham, et dixit ad eum: Tolle filium tuum quem diligis Isaac, et offeres illum ibi holocaustum super unum montium quem dixero tibi. Vers. Immola Deo sacrificium laudis, et redde Altissimo vota tua. Resp. escenditque Abraham in Aegyptum, ut peregrinaretur ibi. Praevaluerat enim fames in terra. Cumque prope esset ut ingrederetur Aegyptum, dixit Sarai uxori suaeNovi quod pulchra sis, mulier, et quod cum viderint te Aegyptii, dicturi sint: Uxor ipsius est, et interficient me, et te rese
Abbreviated transcription (Latin):
um ingͥssus eẽrabram cum urore sua egyptum⁊ uid̾unt egyptũ muli¬
erem qd eẽt pulchra nimis. nuntiau̾ntq pͥncipes pharaoni ⁊ lauda¬
uerunt eam apd̾ illum: ⁊ sublata ẽ mulier ĩ domũ pharaonis. Abram uero
bene usi sunt ꝓpter illam. Fueruntq ei oues ⁊ bones ⁊ asim. ⁊ serui. ⁊ famu¬
ciꝰ: ꝓꝓter saray uxorem abram. uocauit pharao abram: ⁊ dixit ei. Quid nã
est qd̃ fccisti mͥ᷑ Quare nõ indicasti quod uror tua eẽr. Qmͣ obcausam dix¬
isti sororem tuã eẽ. ut tollerem eam mͥ in urorem: Nunc gͥ ecce ꝯiunx tua:

Expanded text:
Aegyptum viderunt Aegyptii mulierem quod esset pulchra nimis et nuntiaverunt principes Pharaoni et laudaverunt eam apud illum et sublata est mulier in domum Pharaonis Abram vero bene usi sunt propter illam fueruntque ei oves et boves et asini et servi et famuter Sarai uxorem Abraham. Vocavitque Pharao Abraham, et dixit ei: Quidnam est quod fecisti mihi? quare non indicasti quod uxor tua esset? Quam ob causam dixisti esse sororem tuam, ut tollerem eam mihi in uxorem? Nunc igitur ecce uxor tua,
Abbreviated transcription (Latin):
septem dieb aliis: rursum emisit columbam ex archa. At illa uenit ad eũ
ad uesꝑam: portans ramum oliue uirentib foliis ĩ ore suo. Indellexit gͦ noe.
quod cessassent aque sup t̾ram. Erpectauit au̾̃t nichilominꝰ septem alios
dies. et emisit columbam: que ñ ẽ ustra reu̾sa ad eum. Igitur sertentesimo pͥmo
anno. pͥmo mense. pͥma die mensis. imminute ft̃ aque suꝑ t̾ram. & aꝑiens
noe tectum arche: aspexit uidit q qđ exsictata eẽt suꝑficies t̾re. Mense
scd̾o septima ⁊ uicesima die mensis. a refacta ẽ terra. Locutus ẽ añ d̾s ad noe

Expanded text:
ca at illa venit ad eum ad vesperam portans ramum olivae virentibus foliis in ore suo intellexit ergo Noe quod cessassent aquae super terram expectavitque nihilominus septem alios dies et emisit columbam quae non est reversa ultra ad eum igitur sescentesimo primo anno primo mense prima dNoe tectum arche aspexit viditque, quod exsiccata esset superficies terre. Et: Mense secundo, septima et vicesima die mensis, aref
Abbreviated transcription (Latin):
et imminute sunt aque: ⁊ clausi sunt fontes abyssi. ⁊ catharacte celi:
et ꝓhibite sunt pluuie de celo. Reuerseq sunt aque de terra euntes ⁊ re¬
deuntes. ⁊ ceꝑunt minui pꝰ centũ quinquaginta dies. Requieuit archa
m̃se unͭ ͦ. uicesima .uiiͦ. die mensis: suꝑ montes armenie. At uͦ aque iba̾t
⁊ decrescebant: usq ad decimum mensem. Detimo enĩ mense. pͥma die m̃

Expanded text:
 clausi sunt fontes abyssi et cataractae caeli et prohibitae sunt pluviae de caelo reversaeque aquae de terra euntes et redeuntes et coeperunt minui post centum quinquaginta dies requievitque arca mense septimo vicesima septima die mensis super montes Armeniae at vero aquae ibant et decresc
Abbreviated transcription (Latin):
ammonitione. Qm enim ꝑ semetipãm u̾itas exposuit: hanc discu¬
tere humana fragilitas non presumit. Letio decimaso¬
ed est quod sollicite ĩ ħac ip̃a expositione dñica pensare debeatis
qr sinos uob̾ sem̃ u̾bum. agrum mundũ. uolueͤs demonia syinas
diuitias. significare diceremꝰ: ad credendum nob̾ mens forsitan ur̃a du¬
bitaret. Unde ⁊ isdem dominꝰ ꝑ semetipm dignatꝰ ẽ exponere qd̾ dice¬
bat: ut sciatis rerum significationes querere: in his etiam que ꝑ semetip̃in
seloqui in notuit. quatinus uos cercos redderet. cum uob̾ ur̃a fragłitas
u̾bor illiuis figuras aꝑirer. Quis enim uͥi unquã cred̾et. si spinas diuitios ĩ¬

Expanded text:
m enim per semetipsam Veritas exposuit, hanc discutere humana fragilitas non praesumit. Sed est quod sollicite in hac ipsa expositione dominica pensare debeatis, quia si nos vobis semen verbum, agrum mundum, volucres daemonia, spinas divitias significare diceremus, ad credendum nobis mens forsitan vestra dubitaret. Unde et idem Dominus per semetipsum dignatus est exponere quod dicebat, ut sciatis rerum significationes quaerere in iis etiam quae per semetipsoqui innotuit, quatenus certos vos redderet cum vobis nostra fragilitas verborum illius figuras aperiret. Quis enim
Abbreviated transcription (Latin):
d̾s ade ⁊ urori eiꝰ tunicas pelliceas. et ĩduit eos ⁊ ait. Ecce adam factus est
quasi unus ex nob̾ sciens bonũ ⁊ malum: Nunc gͦ ne forte mittat manun
suam: et sumat de signo uite ⁊ comedat: ex uinat ĩ et̾num. Et emisit eũ dñs
d̾i de ꝑadyso uoluptatis. ut oꝑaretur t̾ram de qua sumptꝰ ẽ. Piecitq adam:
et collocauit ante ꝑadysum uoluptatis cherubin. ⁊ flanim eũ gladium atq
suam: que concepit ⁊ peꝑit cain dicens. Possedi hominẽ ꝑ dm̃. Rursumq pe¬
peꝑit frẽm eiꝰ abel. Fuit autẽ abel pastor ouiũ: et cain agͥtola. Factum ẽ autẽ
post multos dies ut offerret cara de fructib t̾re munera dño: abel qͦ obtulit de
pͥmogenitis g̾gis sui: ⁊ de adipib eoꝵ. E respexit d̾s ad abel ⁊ ad mun̾a eiꝰ: ad
cam autem ⁊ ad munera illiꝰ nõ respexit. Iratusq ẽ cam uehement̾: et concidit
uultus eiꝰ. Dixit dñs ad cam. Quare iratus es. ⁊ cur concidit facies tua: Nõne

Expanded text:
ait: Ecce Adam factus est quasi unus ex nobis, sciens bonum et malum: nunc ergo ne forte mittat manum suam, et sumat etiam de ligno vitae, et comedat, et vivat in aeternum. Et emisit eum Dominus Deus de paradiso voluptatis, ut operaretur terram, de qua sumptus est. Ejecitque Adam, et collocavit suam, quae concepit et peperit Cain, dicens: Possedi hominem per Deum. Rursumque peperit fratrem ejus Abel. Fuit autem Abel pastor ovium, et Cain agricola. Factum est autem post multos dies ut offerret Cain de fructibus terrae munera Domino. Abel quoque obtulit de primogad munera illius non respexit: iratusque est Cain vehementer, et concidit vultus ejus. Dixitque Dominus ad eum: Quare iratus es? et cur concidit facies tua? Nonne
Abbreviated transcription (Latin):
spes caritas. tna hec. maior aut̃ his ẽ caritas Sedamun caritatẽ. emula¬
mini spiritalia: magis aũt ut ꝓphetetis. Qui loquit᷑ lingua: ñ ħominib lo¬
quitur s deo. Nemo enĩ audit. Sp̃c aut̃ loquit᷑ misteria. Nam qui ꝓphat
hominib loquit᷑ ad edificationẽ. ⁊ erhortationẽ. ⁊ consolationẽ. Qui soqͥt᷑
lingua semetip̃m edificat. Qui aut̃ ꝓph̾at: eccłiam edifica. Uoło autem

Expanded text:
aritas tria haec maior autem his est caritas sectamini caritatem aemulamini spiritalia magis autem ut prophetetis qui enim loquitur lingua non hominibus loquitur sed Deo nemo enim audit Spiritu autem loquitur mysteria nam qui prophetat hominibus loquitur aedificationem et exhortationem et consolationes qui loquitur lingua se
Abbreviated transcription (Latin):
Sc̃i euͣngłu lectio postulat: quã uolo si possum sub breuitate ꝑstringere: ne
uos excensa ꝓcessio ⁊ ꝓlixa expositio uideatur onerare Regnũ celoꝵ homini
prĩfamilias simile dr᷑. qui ad excolendam uineam suam oꝑarios ꝯducit
Quis uͦ pr̃is familias similitudinẽ rectius tenet qͣm conditor nr̃. qui regit
quos condidit ⁊ ⁊ electos suos sic ĩ hoc mundo possidet. qͣi subiectos dñs ĩ do
mo. R Dum deambularet dñs in padysum ad auram pꝰ meridiem clamauit ⁊ dix
adam ubi es cudiui dñe uocem tuam Et abscondime. U̾ Nocem tuam audiui ĩ ꝑ adyso¬

Expanded text:
postulat, quam volo, si possum, sub brevitate perstringere, ne vos et extensa processio, et prolixa expositio videatur onerare. Regnum coelorum homini patrifamilias simile dicitur, qui ad excolendam vineam suam operarios conducit. Quis vero patrisfamilias similitudinem rectius tenet quam conditor noster, qui regit quos . Dum ambularet Dominus in paradisum, ad auram, post meridiem, clamavit, et dixit: Adam, ubi es? Audivi, Domine, vocem tuam, et abscondi me. Vers. Domine, audivi a
Abbreviated transcription (Latin):
que de sacrario sunt edunt ⁊ qui altario deseruiñt. cũ altario participant᷑
Ita et dñs ordinauit his qui eungłm annuntiant. de euͣngłio uiuere. Ego aut̃
nulło hoꝵusus sum. Non scripsi autem ħ: utita fiant in me. Bonũ enim mͥ ẽ
magis mori: quam ut głam meam quis euacuet. Nam si eungłi ⁊ auero: ñ ẽ
mͥ gła. Necessitas enim mͥ incumbit. Ue enim mͥ ẽ: si nõ euͣngłi ⁊ auero. Si

Expanded text:
articipantur ita et Dominus ordinavit his qui evangelium adnuntiant de evangelio vivere ego autem nullo horum usus sum non scripsi autem haec ut ita fiant in me bonum est enim mihi magis mori quam ut gloriam meam quis evacuet nam si evangelizavero non est mihi gloria necessitas enim mihi incumbit vae enim
Abbreviated transcription (Latin):
ciendum nob̾ est. quia t̾rib modis temptatio agitur. Suggestione. ⁊¬
delcctatianc. consensu. Et nos cum temptam᷑. plerumq ĩ delectati¬
ouem aut etiam ĩ consensum labinur quia de carnis pec̃to ꝓpagati in
nobis ip̃is gerimus unde certamina toleramus. Deus uͦ qui ĩ utero uirginis incar¬
natus. in mundum si ne pecẽo uenerat: nichil contradictionis in semetip̃o

Expanded text:
ciendum nobis est quia tribus modis tentatio agitur, suggestione, delectatione et consensu. Et nos cum tentamur, plerumque in delectationem, aut etiam in consensum labimur, quia de carnis peccato propagati, in nobisipsis etiam gerimus unde certamina toleremus. Deus vero qui, in utero Virginis incarnatus, in mundum sine peccato venerat, nihil contradictionis in semetipso
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑator mane. hore t̾tie. sexte.⁊ none. antiquus ille ⁊ hebraicꝰ ppls designat᷑:
qui in electis suis ab ip̃o mundi exordio. dum recta fide dm̃ studuit co¬
lere. quasi nõ destitit in uinee cultura laborare. Adundecimã uͦ gentiles uo
go mundi temꝑe. ꝓ uita sua laborare neglexant: qͣi tota die ociosi stabant.
Pensate frẽs: quid inquisiti respondeant. Dicunt enim. Quia nemo nos cõ¬
duxit. Nullus quippe ad eos pr̃iarcha: nullus ꝓpħa uenerat. Et quid ẽ dicere

Expanded text:
o mane, hora tertia, sexta et nona, antiquus ille Hebraicus populus designatur, qui in electis suis ab ipso mundi exordio, dum recta fide Deum studuit colere, quasi non destitit in vineae cultura laborare. Ad undecimam vero gentiles go mundi tempore, pro vita sua laborare neglexerant, quasi tota die otiosi stabant. Sed pensate, fratres, quid inquisiti respondeant: Dicunt enim: Quia nemo nos conduxit. Nullus quippe ad eos patriarcha, nullus propheta venerat. Et quid est dicere:
Abbreviated transcription (Latin):
secute sunt eum. que ĩ montẽ ascendere ñ potuerunt. ut pigri ppłi⁊ ut ne¬
uiandum domino ꝑgere non potuerunt. ꝓptersuam irreligiositatẽ ⁊ impie¬
tatem: s solus moyses ascendit. et pauci cum eo seni num isrł. lectio undecima
D
liqͣnti ꝓpter caritatẽ. aliquanti ꝓpterdotrinã: aliquanti ꝓpter admirationũ¬
antequam rogaret. culturam ostendit. Adorauit eum. Phoc ip̃o dm̃ ⁊ dũĩt
eum m̃uocans: Adorabat eum. Sic ⁊ illi beati magi pͥus ꝑcidentes adoraue¬
runt eumr: ⁊ ita demũ ei munera obculert. Eod̾e mͦ ⁊ nc̃ iste cadens adorabat.¬

Expanded text:
secutae sunt eum, quae in montem ascendere non potuerunt, ut pigri populi, ut neviandum Deo pergere non potuerunt propter suam irreligiositatem et impietatem, sed solus Moyses ascendit, et pauci cum eo seniorum Israel: ita et cum Dliquanti propter charitatem, aliquanti propter doctrinam, aliquanti antequam rogaret, culturam ostendit. Adoravit autem eum. Pro hoc ipso Deum et Dominum eum invocans, adorabat eum. Sic et illi beati magi prius procidentes adoraverunt eum, et ita demum ei munera obtulerunt . Eodem modo et nunc iste cadens adorabat,
Abbreviated transcription (Latin):
apłi. ⁊ fr̃es dñi ⁊ cephas: Aut solus ego ⁊ barnabas. nõ habemꝰ potestatẽ
hoc oꝑandi: Quis militat suis stipendiis unquam: Quis plantat uineã.
⁊ fructum eiꝰ nõ edit: Quis pascit gregem⁊ ⁊ de lacte gͥgis nõ manducat:
Nunquid scd̾m hoĩem ħ dico: An ⁊ lexħ non dicit: Scriptum ẽ enĩ ĩ le¬
ge moysi. Non alligabis osbomi tͥturanti. Nunquid debrbus cura ẽ deo:
An ꝓpternos ntiq dicit: Nam ꝓpter nos scripta sunt. Qm̃ debet ĩ spe qui

Expanded text:
es Domini, et Cephas? Aut solus ego et Barnabas, non habemus potestatem hoc operandi? Quis militat suis stipendiis unquam? Quis plantat vineam, et de fructu ejus non edit? Quis pascit gregem, et de lacte gregis non manducat? Nunquid secundum hominem haec dico? An et lex haec non dicit? Scriptum est enim in lege Moysi: « Non alligabis os bovi trituranti . » Nunquid de bobus cura est Deo? An propter nos utique hoc dicit? Nam propter nos scripta sunt, quoniam 116 debet in spe qui
Abbreviated transcription (Latin):
do qnm nemo ar̃m tam ꝑfectus ⁊ sanctus ẽ. ut ꝑfectior sanctior¬
q cẽ ñ poisit: omnes simul sine differentia graduũ. sine discre¬
cione meritoꝵ ab his in que ꝑuenimus in ea que ñ dum app̾hendimus
pia auiditate curramꝰ : ⁊ ad mensuram consuetudinis nr̃e necessariis
aliquid addamus augmentis. Prum enim religiosus alio temꝑe de¬
moristratur. qui in his dieb no religiosior inuenit̃.  Emeno etũns in

Expanded text:
 tam perfectus et sanctus est, ut perfectior sanctiorque esse non possit, omnes simul sine differentia graduum, sine discretione meritorum, ab iis in quae pervenimus, in ea quae nondum apprehendimus, pia aviditate curramus, et ad mensuram consuetudinis nostrae necessariis aliquid addamus augmentis. Parum enim religiosus alio tempore demonstratur, qui in his diebus non religiosior invenitur. CAP. II. Un
Abbreviated transcription (Latin):
Degi in nõnullis codicib ⁊ sti. diosus lector idip̃m forte repiet Lectio.xͣ.
in eo loco ubi nos posuimꝰ ⁊ uulgata ht̃ editio ut impleret᷑ qd̾ dcm̃ est ꝑ¬
R
ꝓph̾am dicentem. ibi scriptũ eẽ ꝑ ysaiam ꝓpħam dicentẽ. Quod qr minime in¬
nomebatur in ysaia: arbitror postea a prudentib uiris ẽẽ sublatum. Sy
mͥ uidetur in pͥncipio tta editum qd̾ scriptum ẽ ꝑ asaph ꝓpħam dicentẽ.

Expanded text:
codicibus, et studiosus lector forte reperiet idipsum, in eo loco 95 ubi nos posuimus, et Vulgata habet editio: Ut impleretur quod dictum est per prophetam dicentem, ibi scriptum, per Isaiam prophetam dicentem. Quod quia minime inveniebatur in Isaia, arbitror postea a prudentibus viris esse sublatum. Sed mihi videtur in principio ita editum: Quod scriptum est per Asaph prophetam, dicent
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ u̾bum xp̃i. S dico. Nunquid ñ audierunt: Et quidem ĩ omnẽ t̾ram exiuit so¬
nuł eoꝵ: ⁊ in fines orbis t̾re u̾ba eon. S dico. Nunquid isrł ñ cognouit ᷑ Primus
moyses dicit. Ego uos ad emulationẽ adducã ĩ ñ grntẽ. in gentẽ insipientem:
in iram uos mittam. Ysaias autẽ auder ⁊ dicit. Inuentꝰ sum a ñ querentib me:
palam apparui his qui me ñ int̾rͦgabant. Ad isrł aũt dicit. Tota die expandi ma
nus meas ad ppłm ñ credentẽ: ⁊ cont᷑dicentẽ mͥ. Dicogͦ. Nunquid reppulit d̾s ppłm
suũ: Absit. Nam et ego isrłita sum. ex semine abraham. de tͥbu beniamin. Nori
repulit dis pledem suam: quã pͥsciuit. An nestitis in helya quid dicit scripturat¬

Expanded text:
quid non audierunt? Et quidem in omnem terram exivit sonus eorum, et in fines orbis terrae verba eorum . Sed dico: Nunquid Israel non cognovit? Primus Moyses dicit : Ego ad aemulationem vos adducam in non gentem, in gentem insipientem, in iram vos mittam. Isaias autem audet, et dicit: Inventus sum a non quaerentibus me, palam apparui his qui menus meas ad populum non credentem et contradicentem dico ergo numquid reppulit Deus populum suum absit nam et ego Israhelita sum ex semine Abraham tribu Beniamin non reppulit Deus plebem suam quam praesciit
Abbreviated transcription (Latin):
euͣngłm: qui dilexit nos in quit ⁊ lauie nos a pcãis nr̃is in sanguine suo.lc .xii.¬
on solum iħc lauit nos a pcc̃is nr̃is in sanguine suo. qͣndo sanguinẽ suũ dedit in
lutus c̃: uerumetiam cotidie tollit pecc̾a mundi. lauatq nos a pecc̃is nr̃is cotidi¬
anis in sangͥne suo: cum eiꝰdem beate passionis ad altare memoria replicat᷑. ũ
panis ⁊ uini creatura ĩ sacͣmentũ carnis ⁊ sanguinis eiꝰ. ineffabili sp̃c sc̃ificõne
transfert᷑. Sicq corpꝰ ⁊ sanguis illiꝰ nõ infidelium manib ad ꝑtiitiem suam fun¬
ditur ⁊occidit᷑. sed fidelium ore suam sumitur in salutem. Secundum Lucam.¬

Expanded text:
n sanguine suo. Non solum autem lavit nos a peccatis nostris in sanguine suo, quando sanguinem suum dedit in lutus est, verum etiam cotidiae tollit peccata mundi lavatque nos a peccatis nostris cotidianis in sanguine suo, cum eiusdem beatae passionis ad altare memoria replicatur, cum panis et vini creatura in sacramentum carnis transfertur. Sicque corpus et sanguis illius non infidelium manibus ad pernitiem suam funditur et occiditur, sed fidelium ore suam sumitur in salutem. Cuius rec
Abbreviated transcription (Latin):
deserti maris. Sicut turbines ab affrico ueniũt: dedeserto uenit de t̾ra hor¬
ribili uisio dura nuntiata ẽ mͥ. Qui incredulus ẽ infidelit̾ agit. et qui depopuła¬
tor ẽ uastat. Ascende elam. obside mede: omnẽ gemitũ eiꝰ cessare feci Aeetio sedas¬
Ropterea replen sunt lumbi mei dolore. angustia possedit me. sic̃ angnet¬
a parturientis. Corrui cum audirẽ⁊ conturbat᷑ sum cum uiderẽ. e maren¬
t cor meum. tenebre obstupesccerunt me. Babilon dilecta mea posita e̾ diũmi
et bibentes. Surgite pͥncipes arripite clipeñ. B enim mͥ dixit dñs. Nade
et pone speculatorẽ. ⁊ qdcumꝙ uid̾it annũtiet. & uidit currũ duoꝵ equitum

Expanded text:
Cap. XXI. Sicut turbines ab Aphrico veniunt, de deserto venit, de terra horribili. Visio dura nuntiata est mihi: Qui incredulus est, infideliter agit: et qui depopulator est, vastat. Ascende, Elam; obside, Mede: omnem gemitum ejus cessare feci. Propterea repleti sunt lumbi mei dolore, angustia possedit me sicut angustia parturientis: Corrui cum audirem, conturbatus sum cum viderem. Emarcuit cor meum, tenebrae stupefecerunt me: Babylon dilecta mea posita est mihi intes. Surgite, principes, arripite clypeum. Haec enim mihi Dominus: Vade, et pone speculatorem: et quodcumque viderit, annuntiet. Et vidit currum duorum equitum,