comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sepelierunt eum in
ramatha. Con surgẽs¬
qz dauid de scendit in
de sertum pharã Erat
aũt uir quispiã in so¬
litudme maon et pos¬
sessio eius n carmelo
et homo ille magnꝰ
niinis. Erantqz ei
oues tria milia et mi¬
le capre Et accidit
ut tondẽt gregẽ eius
in carmels. Nomen
aũt uiri illius erat
nabal et nomen urco¬
ris eis ahigail por
ro uir eius durꝰ et
pessimꝰ et maliciosꝰ
lech. Cñ uero audis¬
set dauid in deserto
quod tonderet naba
salutabitis eum ex
nõie meo patifice et
qz hẽs sit pax . Audi¬
gem pastores tur qui

Expanded text:
in Rama consurgensque David descendit in desertum Pharan erat autem vir quispiam in solitudine Maon et possessio eius in Carmelo et homo ille magnus nimis erantque ei oves tria milia et mille caprae et accidit ut tonderetur grex eius in Carmelo nomen autem viri illius erat Nabal et nomen uxoris eius Abigail erro vir ejus durus, et pessimus et malitiosus: aleb. Cum ergo audisset David in deserto, quod tonderet Nabalsalutabitis eum ex nomine meo pacifice: Etque habes, sit pax. Audipastores tui
Abbreviated transcription (Latin):
Lasmator homĩs hyꝰ
deus qui cuncta solus or¬¬
dinãs humũ iubes ꝓducere re¬
ptantis ⁊ feregenus. Qui ma¬
gna rerũ corpora dictu iubẽtis
uiuida ut seruiant per ordinez
subdẽs dedisti homini. Sepel¬
lea feruis tuis qͥcquid per ĩmũ¬
diciã aut moribus se suggerit.
aut actibꝰ se ĩterserit a gau¬
dioꝵ p̃mia da grauaꝵ munera.
dissolue litis uincula astringe

Expanded text:
lasmator hominis Deus, Qui cuncta solus ordinans Humum iubes producere Reptantis et ferre genus. Qui magna rerum corpora Dictu iubentis vivida, Ut serviant per ordinem Subdens dedisti hominem. Repelle a servis tuis Quicquid per inmunditiam Aut moribus se sugerit, Aut actibus se interserit. Da gaudiorum premia, Da gratiarum munera, Dissolbe litis vincula, Adstringe
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ carcerale suipite er
fragiẽ illud cesteũ quo
parta creuit gloriai ꝑ quẽ
trementes posteri ex oscu¬
ram noxas ut õs ampu¬

Expanded text:
Per carceralem stipitem, Per fragmen illud testeum, Quo parta crevit gloria, Per quem trementes posteri Exoscuram; Noxas nec omnes impu
Abbreviated transcription (Latin):
Ongre gantes uero
philistiim agĩmi¬
na sua in preliũ ꝯue¬
nerunt in socoht inde
et castra metati sunt
in ter socoht et azecha
in finib doniũ Porro
saul et filii isrł congre

Expanded text:
ongregantes vero Philistaei agmina sua in praelium, convenerunt in Socoth. Inde et castrametati sunt inter Socoth et Azecha in finibus Dommim. Porro Saul et filii Israe
Abbreviated transcription (Latin):
li stum stabant suꝑ
montẽ exꝑte hac et is¬
rael scabat suꝑ mõtẽ
exalt̾a ꝑ te uallis q e¬
rat in fer eos Et egres¬
sus est uir spurius de
tiscris phili stinorũ
noĩẽ goliath de gech al¬
ticudo sex cubitorum
et palino et cassis ere¬
ci suꝑ caput eius et lo¬
nca armata in duebi¬
tum Porro pondus
lonce eius quĩq mi¬
lia siclorũ eris crat¬
et ocreas ereas habe¬
bat in crurib et clipe¬
us erens tegebat hu¬
meros euis. Hascile
aũc haste eus erat

Expanded text:
listhim stabant super montem ex hac parte et Israhel stabat super montem ex altera parte vallisque erat inter eos et egressus est vir spurius de castris Philisthinorum nomine Goliath de Geth altitudinis sex cubitorum et palmo et cassis aerea super caput eius et lorica hamata induebatur porro pondus loricae eius quinque milia siclorum aeris et ocreas aereas habebat in cruribus et clypeus aereus tegebat umeros eius hastile au
Abbreviated transcription (Latin):
fidelis sermo et omi ac¬
cepcione dignus micha¬
el archan gelus qui pu¬
gnauit cũ dyibolo grã
dei ille uictor in celis ex¬
titit Et ille hostis anti¬
quus passus uuinã ẽ
magna u Gaudent
angłi letantur archã¬
giafulantur mr̃es Et

Expanded text:
Fidelis sermo et omni acceptione dignus. Michael archangelus qui pugnavit cum diabolo; gratia Dei ille victor in coelis exstitit, et ille hostis antiquus patuit ruinae magnae. Vers. Gaudent angeli, exsultant archangratulantur martyres. Et
Abbreviated transcription (Latin):
cei. E. iant silii eius orphani; ⁊
bxor eius uidua. Nutantes
transferãtur filii eius et mendi¬
cent; et eliciant de habitatiõibꝰ
suis. Scrutẽt fenerator oẽm
substãtiam eius;⁊ diripiãt alis
ni labores eius Con sitilli ad¬
iutor: nec sit qui misereatur pu¬¬
pillis eius. Eiant nati etus in¬

Expanded text:
eo. Fiant filii eius orlani  et uxor eius vidua. Commoti amoveantur filii eius, et mendicent  et eiciantur de habitationibus suis. Scrutetur foenerator omnem substantiam eius  diripiant alieni omnes labores eius. Non sit illi adiutor  nec sit, qui miserentur orfanis eius. Fiant
Abbreviated transcription (Latin):
deret ecs:i nenm oyses electus
eius sterisset in cõsr actione in cõ¬
speeui cius.i auerteret iraz
eius ne dispei deret cos; ⁊ ꝓ niz
chilo habuerunt terrã desidera¬
bilem. Don crediderũt uerbo
eius et murmurauerunt in ta¬
bei naculis suis; nõ exau dieiũt
uocem dñs Et eleuauie manũ

Expanded text:
dere eos, si non Moysen servus eius stetisset in contradictione in conspectu eius  ut averteret iram eius, ne disperderet eos. Et pro nihilo habuerunt terram desiderabilem  et non crediderunt verbo eius. Et murmuraberunt in tabernaculis suis  et non exaudierunt vocem Domini. Et elebavit manum
Abbreviated transcription (Latin):
in aoroso. Et de dit eis petitio¬
nem ip̃oꝵ: ⁊ misit saur itatẽ in
aĩas eoꝵ. E tirritauerũt m oy¬
sen in castris: a aron sanctũ dñi¬
g peria est terra ⁊ deglutiuit
Baihan; ⁊ operuit super con-¬
gregatienem abiron. Et ex te¬
sit ignis in synage ga copeflam¬
ma con bussit peccatores. Et
fererunt uitulũm oreb: ⁊ adora¬
uerune sculptile. Et mutaue¬¬
runt gloriã suã: in si militudinẽ¬

Expanded text:
et dedit eis petitionem ipsorum et misit saturitatem in anima eorum et inritaverunt Mosen in castris Aaron sanctum Domini aperta est terra et degluttivit Dathan et operuit super congregationem Abiron et exarsit ignis in synagoga eorum flamma conbusit peccatores et fecerunt vitulum in Choreb et adoraverunt sculptile et mutaverunt gloriam sua
Abbreviated transcription (Latin):
quẽ nõ transgredient̃: neq cõ¬
uertent̃ oꝑire terrã. Q ui emit¬
tis fontes in cõuallibus⁊ inter
medium montium pertransi-¬
birat aque. U otabunt omnes
bestie agri: expectabunt onagri
in siti sua. S uper es uolucres
celi habitabũt. de medio petra-¬
tuz dabũt uoces. N igans mõ¬
tes de superioribꝰ suis: de fru-

Expanded text:
non transgredientur, neque convertentur operire terram. Qui emittis fontes in convallibus, inter medium montium pertransibunt aquae. Potabunt omnes bestiae agri, exspectabunt onagri in siti sua. Super ea volucres oeli habitabunt, de medio petrarum dabunt vocem. Rigans montes de superiori
Abbreviated transcription (Latin):
super oẽm terram glia iua: ut
liberentur dilecti tui.  ealuuz
sac d̾xiera tua ⁊ exaudi me deꝰ¬
locutus est in sancto suo Exul¬
tabo ⁊ diuidã siccimã; ⁊ cõual¬¬
lem tabernaculorum dimetiar
Meus est galaad ⁊ meꝰ est ma¬
nasses ; ⁊ effraim susceptio capi¬¬
eis mei Iuda rex meus:moab
lebes spei mee. In ydumeam¬

Expanded text:
ia tua, ut liberentur dilecti tui. Salvum fac dextera tua, et exaudi me: Deulocutus est in sancto suo. Exsultabo et dividam Sichimam, et convallem tabernaculorum dimetiar. Meus est Galaad et meus est Manasses: et Ephraim susceptio capitis mei. Juda rex meus, Moab lebes spei me
Abbreviated transcription (Latin):
reator oñn et ant¬
tor uite dilectis¬
simi frẽs sicut fides
nrã optime nouit
dno deus ołi quia scͥp¬
tum est ⁊ gud te de¬
mine est fons uite
et in lumine tuo ui¬
t adam creatus

Expanded text:
reator omnium et auctor vitae, dilectissimi fratres, sicut fides vestra optime novit, Dominus Deus est, quia scriptum est: Apud te, Domine, est fons vitae, et in lumine tuo vit Adam primus
Abbreviated transcription (Latin):
riori lectione memi¬
sais cy dñs exiit de ma¬
nib eoꝵ qui lapidare
illum uolebant et di¬
cessit transiordanẽ ubi
bi ergo dño cõ uni᷑¬
siuto in firmaba¬
. in bethaina lazarꝰ
cd castellũ proxcimũ
lria aũt erat qu
unxit dnin un

Expanded text:
riore lectione meministis quod Dominus exiit de manibus eorum qui lapidare illum voluerant, et discessit trans Jordanem ubi bi ergo Domino constituto, infirmabatur in Bethania Lazarus, quod castellum erat proximum aria autem erat quae unxit Dominum
Abbreviated transcription (Latin):
diñ sui gaudiũ ꝑ¬
focte intro muti tur qũ
in eterna illa prĩa
assũptus acq angloꝵ
tetib ad mixtus sĩt in¬
eter in s gaudet de mu¬
nere ut nõ sit iã quod

Expanded text:
mini sui gaudium perfecte intromittitur, quando in aeterna illa patria assumptus, atque angelorum coetibus admixtus, sic interius gaudet de munere, ut non sit jam quod
Abbreviated transcription (Latin):
corporis in tuitu ꝙ
interne mise raciõĩs¬
tue aspectib quibus
et petrũ negante i
et reatum cognoscere
ac de flere posset re¬
spicere dignatus

Expanded text:
corporei intuitus, quam internae miserationis aspectibus, quibus et Petrum negantem ut reatum suum cognoscere ac deflere posset, respicere dignatus
Abbreviated transcription (Latin):
ui primo ĩ iudea
multi apparuer̃t
et modo ꝑfidia totũ
reꝑleuerunt mũdũ
sed̾ illi prius falli pro¬
phete fuerũt uissios¬
ad mortẽ ꝑlecuti sunt
sicut iherẽmiã ⁊ mi¬
cheã alios q multos

Expanded text:
uia primo in Judaea multi apparuerunt, et modo in perfidia totum repleverunt mundum. Sed illi prius falsi prophetae fuerunt, verissimosad mortem persecuti sunt, sicut Jeremiam et Micha
Abbreviated transcription (Latin):
uissima coꝵ. G eneratio enim
peruersa est. et infidel s filii.
Ipsi me prouocauerũt in es q̃
nõ erat deus: et irritauerũt in
uanitatibus suis. Et ego pro¬
uc cabo eos in eo quĩ nõ est por¬
pulus: et in gẽte stulta irritabo

Expanded text:
igit. « Generatio enim perversa est, et infideles filii. Ipsi me provocaverunt in eo, qui non erat Deus, et irritaverunt in vanitatibus suis. Et ego provocabo eos, in eo qui non est populus, et in gente stulta irritabo
Abbreviated transcription (Latin):
Sͥ ed ꝓpter iram inimicorum
distuli:ne forte superbirent ho-¬
stes coꝵ. Et dicerent manus
nostra excelsa; et non dñs fecit
hec oĩa S ens absqz consilio est
⁊ sine puidentia: utinã saperẽt
et intelligerent ac nouissma ꝓ

Expanded text:
ed propter iram inimicorum distuli: ne forte superbirent hostes eorum, Et dicerent: Manus nostra excelsa, et non Dominus, fecit haec omnia. Gens absque consilio est, et sine prudentia. Utinam saperent, et in
Abbreviated transcription (Latin):
u̾tente ãno eo tẽ¬
pore quo solent reges
ad bella protedere mi¬
meridiẽ et de ambu¬
laret in solauo domꝰ
regie ⁊ idit q mulie¬
rem se lauãtẽ ex adu̾¬
so suꝑ solaruĩ suũ
Eui au̾t mulioi pul¬

Expanded text:
vertente anno eo tempore quo solent reges ad bella procedere miidiem et deambularet in solario domus regiae viditque mulierem se lavantem ex adverso super solarium suum erat autem mulier pul
Abbreviated transcription (Latin):
modo ceciderumt ro¬
busti et ꝑierũt a¬
ma bellica . I gitu
diñ dicens Num
ascendam ĩ unan
de cuntatib iud
Et ait dñs ad euni
ascende. Dicit qz
dauid. Quo astendã
Et respondit ei.In

Expanded text:
modo ceciderunt robusti et perierunt arma bellica igitur Dominum dicens num ascendam in unam de civitatibus Iuda et ait Dominus ad eum ascende dixitque David quo ascendam et respondi
Abbreviated transcription (Latin):
uisi. Aquilis ueloci¬
ores leonb forciores
filie israel suꝑ saul
flete qui uescĩebeit
uos coctino in delicus
qui prebebat ornaii¬
ta aurea tultu uesti
Quomodo cetiderũt
fortes in prelio.Io¬
nathas in excelsis
tius octisus est. Doles

Expanded text:
lociores, leonibus fortiores. Filiae Israel, super Saul flete, qui vestiebat vos coccino in deliciis, qui praebebat ornamenta aurea cultui vestro. Quomodo ceciderunt fortes in praelio: Jonathan in excelsis tuis occisus est. Doleo
Abbreviated transcription (Latin):
ab undantiam non ad necessita¬
tem carnis:sed ad peruersitatẽ
intorsimus uoluptatis. Ipsa se¬
rena blãdimenta aeris ad amo-¬
rẽ nobis seruire coegimus terre¬
ne delectationis. Iure igitur re¬
stat ut simul nos oĩa feriant: q̃
simul omnia uicus nostris male
subacta seruiebãt Ut quot priꝰ
in mundo incolumes habuimꝰ
gaudia; tot de ipso postmodum
cogamur sentire tormenta.s.

Expanded text:
abundantiam non ad necessitatem carnis, sed ad perversitatem intorsimus voluptatis. Ipsa serena blandimenta aeris ad amorem nobis servire coegimus terrenae delectationis. Jure igitur restat ut simul nos omnia feriant, quae simul omnia vitiis nostris male subacta serviebant, ut quot prius in mundo incolumes habuimus gaudia, tot de ipso postmodum cogamur sentire tormenta.
Abbreviated transcription (Latin):
EErbũ supnũ pro¬
Diens nec pũs lin¬
quens dexterã ad opus
suum exiens renit ad
uite uesperã In mor¬
tẽ a disciplaͣ sius tra¬
dendus emulis prius
ĩ uite ferculo se tradi¬
dit discipulis Quib¬

Expanded text:
Verbum supernum prodiens, Nec Patris linquens dexteram, Ad opus suum exiens, Venit ad vitae vesperum. In morte a discipulo Suis tradendus aemulis: Prius in vitae ferculo Se tradidit discipulis. U
Abbreviated transcription (Latin):
Uunt dauid dixit
uiris sius. Acci̾¬
gatur unusquile
gladio suo et accicti
sunt singuli gladio
q est et daud
ense suo et secuti fũt
daiuid quasi g quadra¬

Expanded text:
unc David ait viris suis: Accingatur unusquisque gladio suo. Et accincti sunt singuli gladio que est et David ense suo: et secuti sunt David quasi  Vu
Abbreviated transcription (Latin):
ue cũ ingressa esset
ad illũ do̾miuit
ꝯ ẽõ statin que scñfica¬
ta est ab ĩmũdicia sua
et reuersa est domũ
dicens micte ad me
isit q iorib huriã
ad dauid Et ue-¬
int huriuo ad dauid

Expanded text:
e cum ingressa esset ad illum, dormivit cum ea: statimque sanctificata est ab immunditia sua: et reversa est domum dicens: Mitte ad me isitque Joab Uriam ad David. Et venit Urias ad David.
Abbreviated transcription (Latin):
more bidentiũ: non mur-¬
mur resonat non q̃rimonia; sed
corde tacito mẽs bene conscia;
conseruat patientiã Que uox
que poterit lingua retexere; que
tu martyribꝰ munera prepas
rubrinã fluido sanguine laure¬
is ditantur bene fulgidis. De

Expanded text:
more bidentium: Non murmur resonat, non querimonia; Sed corde tacito mens bene conscia Conservat patientiam. Quae vox, quae poterit lingua retexere, Quae tu Martyribus munera praeparas? Rubri nam fluido sanguine laureis Ditantur bene fulgidis. Te
Abbreviated transcription (Latin):
pm̃ in hũanis ac¬
fib diuina gessisse
negocia lito hodier¬
na mon straut Ascẽ¬
uiculã tranffretauit
et ueiit in cuutatẽ
luam

Expanded text:
m in humanis actibus divina gessisse negotia, lectio hodierna monstravit. Ascenviculam, et transfretavit, et venit in civitatem suam
Abbreviated transcription (Latin):
tertio interrogãte
cur a cipriano contra
rem publicã licteras
accepisset respondit
Eco de corona dñi lic¬
teras accepi nõ con¬
tra rem publicam ne¬

Expanded text:
Decio interroganti, cur a Cypriano contra Rempublicam litteras accepisset, respondit: Ego de corona Domini litteras accepi, non contra Rempublicam
Abbreviated transcription (Latin):
ueni pro clero: intercede ꝓ deu¬
to  femineo seru: sentiant omẽs
cuum iuuamen quicunq cele:¬
brant tuam com nemorati mẽ
Assiste parata uots poscentiũ
et repende nobis omnibus op¬¬
tatum effectum. Sit tibi stu-¬
dium assidue exorare pro popu¬
lo dei: que meruisti benedicta

Expanded text:
cede pro devoto femineo sexu. Sentiant omnes tuum juvamen, quicunque celebrant tuam commemorationem. Assiste parata votis poscentium, et repende omnibus optatum effectum. Sit tibi studium assidue orare pro populo Dei, quae meruisti benedicta
Abbreviated transcription (Latin):
trartum tue exauditionis; ⁊ re¬
porta nobis antidotum recon-¬
siliatiõis Sit per te excusabile
quod per te ingerimus. Fiat
impetrablle: quod fida menrs
poscimus. Accipe quod offeri¬¬
mus redona quod rogamus:⁊
excusa quod timemꝰ.R. Bra

Expanded text:
crarium exauditionis, reporta nobis antidotum reconciliationis. Sit per te excusabile quod per te ingerimus: fiat impetrabile quod fida mente poscimus. Accipe quod offerimus, redona quod rogamus; excusa quod timemus. Sa
Abbreviated transcription (Latin):
decoꝵ prolixa barba ĩ
uestitu candido amic¬
tũ pallio in cuiꝰ sũ¬
mitate erant tanꝙͣ
auree cruces in texte

Expanded text:
decorum, prolixa barba, in vestitu candido, amictum pallio, in cujus summitatibus erant tanquam aureae cruces contextae;
Abbreviated transcription (Latin):
deuorant ꝑlebẽ meã sicut escag
panis. D eum non inuocauez¬
runt: illle trcpidauetũ e timore
bbi non erat timor. Quoniaz
dñs in generatiõe iusta est cẽ¬
tillum ĩ nopis cõfudisii qm̃ do¬
minus spes eius est Quis da¬
bit ex syon salutare israel ⁊cum
auerterit dominus captiuitatẽ
plebis sue exultabit iacob ⁊ le-

Expanded text:
rant plebem meam sicut escam panis Dominum non invocaverunt illic trepidaverunt timore %ubi non erat timor; quoniam Deus in generatione iusta cilium inopis confudistis quoniam Dominus spes eius est quis dabit ex Sion salutare Israhel cum averterit Dominus captivitatem plebis suae exultabit
Abbreviated transcription (Latin):
egre profieiscitur: nisi redẽptõi
noster qui in ea carne quã assũ-¬
pserat abiit in celũ. Carnis enĩ
locus proprius terra ẽ que qua¬
si ad peregrina ducitur:dũ per
redẽgtorẽ nostrũ in celo colloca¬

Expanded text:
eregre proficiscitur, nisi Redemptor noster, qui in ea carne quam assumpserat abiit in coelum? Carnis enim locus proprius terra est, quae quasi ad peregrina ducitur, dum per Redemptorem nostrum in coelo colloca
Abbreviated transcription (Latin):
Tectio scĩ euãgelii frẽs charis¬
simi solicite cõsiderare nos ad¬¬
moner:ne nos qui plus ceteris ĩ
hoc mũdo accepisse aliquid cer-¬
nimur: ab auctor mũdi grauiꝰ
inde iu dicemur. Cũ eniz augẽ¬
tur dona; rationes etiã crescũt

Expanded text:
ectio sancti Evangelii, fratres charissimi, sollicite considerare nos admonet, ne nos, qui plus caeteris in hoc mundo accepisse aliquid cernimur ab auctore mundi, gravius inde judicemur. Cum enim augentur dona, rationes etiam crescunt
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtior quilqz debet ex munere;
ꝙ̃ io se obligatiorẽ esse cõspicit
in reddẽda ratione. Ecce homo
qui peregre ꝓliciscitur seruos
bocat; eiso ad negociũ talenta
partitur. Post multũ uero tp̃is
positurus rationẽ reuertit; be-¬
ne ꝯperantes pro apportato lu¬¬
cro remunerat: seruũ uero a bo¬
no o ꝑere torpentem dãnat.

Expanded text:
ptior quisque debet ex munere, quanto se obligatiorem esse conspicit in reddenda ratione. Ecce homo qui peregre proficiscitur, servos suos vocat, eisque ad negotium talenta partitur. Post multum vero temporis positurus rationem revertitur, bene operantes pro apportato lucro remunerat, servum vero a bono opere torpentem damnat.
Abbreviated transcription (Latin):
tute Ispũssancui. ut fias a¬¬
qua exorcisata ad effugandam
sẽm potestatẽ inimici ⁊ ipsum
inimicũ era dicare; ⁊ explãtare
ualeas cũ angelis suis apofia-¬
nas. per uirtutẽ eiusdẽ dñi no¬
stru esu xp̃i qui uenturus ẽ iu

Expanded text:
tute Spiritus Sancti, ut fias aqua exorzisata ad effugandam omnem potestatem inimici et ipsum inimicum eradicare et explantare valeas cum angelis suis apostaticis, per virtutem ejusdem Domini nostri
Abbreviated transcription (Latin):
¶Hulta quoq prodi¬
gia et ligna ꝑ aposto¬
Los fiebant in ihrlz
et metus erat ma
riter et habebant oĩa¬
ꝯmuma possessioes
et lubłtantias uẽde¬
hant et duudebant
illas om̃ib prout

Expanded text:
ulta quoque prodigia et signa per apostolos fiebant in Hierusalem et metus erat magerant pariter et habebant ommunia possessiones et substantias vendebant et dividebant illa omnibus pro
Abbreviated transcription (Latin):
ciuitatis ad orientem
positam et apostolorũ
nõia et agni luꝑ eant
scripta Et suꝑ muros
eius angelorũ custodi ã
dentẽ de celo ornatam
tarꝙͣ sponlã uiro luo
Et suꝑ¬

Expanded text:
civitatis ad Orientem positam, et apostolorum nomina et Agni super eam scripta; et super muros ejus angelorum custodia, dentem de coelo, ornatam tanquam sponsam viro suo. Et su
Abbreviated transcription (Latin):
yu et ibant discipłi eius
cũ eo et turba copiosa ꝯ
aũt appropinqua ret por¬
te cuuitatis et ecce defut¬
tus efferebatur filius
uintus matris suepͣ U¬

Expanded text:
ym, et ibant discipuli eius cum eo et turba copiosa. Cum autem appropinquaret porte ciuitatis, et ecce defunctus efferebatur filius unicus matris sue
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯ siderasti seruũ
meum iob ꝙ non
sit similis ei in fra
uir simplexe et rectus¬
ac timens deũ et re¬
cedens amalo et ad¬
huc retinens ĩ nocẽ¬
iusti me aduersus
eum ut affligerem
eum frustra Cui re¬
spondens sachã ait
Pellẽ pro pellẽ et
cuncta que ht homo
dabit pro aĩa lua a¬
lioqiũ micte manũ
tuã et tange os eius
et carnẽ et tunt uide¬
his ꝙ in facie benedi¬
ꝯcerit tibi Dixit ergo
dñs ad sathã Ecce ĩ
manu tua est Uerũp¬

Expanded text:
rasti servum meum Iob quod non sit ei similis in terra vir simplex et rectus timens Deum ac recedens a malo et adhuc retinens innocenvisti me adversus eum ut adfligerem illum frustra cui respondens Satan ait pellem pro pelle et cuncta quae habet homo dabit pro anima sua alioquin mitte manum tuam et tange os eius et carnem et tunc videbis quod in facie benedicat tibi dixit ergo Dominus ad Satan ecce in manu tua est
Abbreviated transcription (Latin):
quatinꝰ eis se largio¬
rem exhibebat ni bñ¬
ficiis quibz se amabi¬
liorem cognoscit m
iat qz eius sollẽp¬

Expanded text:
quatenus eis se largiom exhibeat in beneficiis, quibus se amabiliorem cognoscit in fiatque in ejus sole
Abbreviated transcription (Latin):
ut ita fatear ui effa¬
bilicer sublimata
DEgina mĩdi ho¬
die de terris et
de presenti socula oir
bico ue gaudece quia
secura de sua ĩmar¬
cessibili głia ad celi
Xultate in quã
et gaudete. et lete¬
tur omis orbis quia
hodie nobis en in ter

Expanded text:
fatear ineffabiliter sublimata gina mundi hodie de terris et de praesenti saeculo dico gaudete, quia secura de sua immarcescibili gloria ad coeli sultate, inquam, et gaudete, et laetetur omnis orbis, quia hodie nobis omnibus
Abbreviated transcription (Latin):
loqui con sueui sed
quia lacessante scõaco
que dictauerã legere
ipẽ nõ possum quosdã
urm̃ minꝰ libenter au¬
dientes in tueor Tu

Expanded text:
loqui consuevi; sed quia, lassescente stomacho, ea quae dictavero legere ipse non possum, quosdam vestrum minus libenter audientes intueor. U
Abbreviated transcription (Latin):
nde nõ amemet ip̃o
excigere contra mo¬
rẽ uolo ut inter sacra
missaꝵ soblẽma lecti¬
onẽ Ccti euuãgelii nõ
dictaudo sed colloquẽ¬
do edisserã R anglus

Expanded text:
nde nunc a memetipso exigere contra morem volo ut inter sacra missarum solemnia lectionem sancti Evangelii non dictando, sed colloquendo edisseram. Sicque
Abbreviated transcription (Latin):
Ertillime ergo
sciat omĩs domꝰ
isrł quia et dñm eũ
et xp̃m deus fecit hũc
ih̾m quẽ uos crucifixi¬

Expanded text:
ertissime ergo sciat omnis domus Israel quia et Dominum eum et Christum Deus fecit hunc Jesum, quem vos crucifixi
Abbreviated transcription (Latin):
nũ occidentis et ꝯtra
eos precipue qui cõ¬
tempserunt ĩ ꝑium
meũ . Non ꝑcẽt oculꝰ¬
s meus ulli regnodẽs¬
q urbem muintã sũb¬
ugabis michi Tũc
olõfernes pocalut du¬
ces et magistratus
uirtutis assiriorum
Et dimunerauit ui¬
ros in expedicionem
sicut precepit et rex
cencũ uiginti milia¬

Expanded text:
num occidentis et contra eos praecipue qui contempserunt imperium meum non parcet oculus meus ulli regno omnemque urbem munitam subiugabis mihi tunc Holofernis vocavit duces et magistratus virtutis Assyriorum et dinumeravit viros in expeditione sicut praecepit ei rex centu
Abbreviated transcription (Latin):
ponit in quo lacerdotes lauari
debeãt ⁊ scã sctõrũ ingredi : qr
lex dei priꝰ nos lauariꝑ cõpũ¬
ctionẽ p̃cipit: ut nostra ĩmũdi-¬
cia ad penetrãdã secretoru des
mũdiciã nõ sit indigna. Quod
bene labrũ despeculis mulieꝵ
phibet factũ: que ad taberna.¬
culi hostiũ indesinẽter excuba.¬
bant. Specula quidẽ mulierũ
sunt precepta dei in quibꝰ se sã¬
cte anime semper aspiciunt; et
si que in eis sunt feditatis ma¬
cule deprehendunt. Tu autem¬

Expanded text:
uo sacerdotes lavari debeant et sancta sanctorum ingredi, quia lex Dei prius nos lavari per compunctionem praecipit, ut nostra immunditia ad penetrandam secretorum Dei munditiam non sit indigna. Quod bene labrum de speculis mulierum perhibet factum quae ad tabernaculi ostium indesinenter excubabant. 1501 Specula quippe mulierum sunt praecepta Dei, in quibus se sanctae animae semper aspiciunt, et si quae in eis sunt foeditatis maculae, deprehendunt. Cogit
Abbreviated transcription (Latin):
eius: quoniã deus iudex est.
udi populus meꝰ ⁊ loquar
ilrael: ⁊ testificabor tibi deus
deus tuus ego sum. Non in
sacrificus tuis arguam̃ terolo¬
causta autem tua in conspectu
meo sunt semper. Non acciz¬
piaz de domo tua uitulos: ne¬¬
q de gregibus tuis hyrcos.
uomam nee sunt omnes
terẽ siluaruz: iumenta in mon

Expanded text:
 quoniam Deus judex est. Audi, populus meus, et loquar; Israel, et testificabor tibi; Deus, Deus tuus ego sum. Non in sacrificiis tuis arguam te, holocausta autem tua in conspectu meo sunt semper. Non accipiam de domo tua vitulos, neque de gregibus tuis hircos. Quoniam meae sunt omnes ferae silvarum,
Abbreviated transcription (Latin):
q celsi nesciens labẽ
muei pudoris p̃potẽs
martir herennqz cultor.
maxcime uatũ Certa
ter denis alios coronãt
aucta crementis dup¬
plitata quoldã trina
centeno cumulata fruc¬
tu te lacer ornant Qñc
potens nr̃i meritis opi¬
mis pectoris duros la¬
pides repelle asperũ
planans iter et relle¬
xos dirige calles Tt
Piuis mũdi lator et re¬
demptor mentibz pul¬
sa luuone puris rice
dignetur uemiõs sa

Expanded text:
s labem nivei pudoris, Praepotens martyr eremique cultor, Maxime vatum. Serta ter denis alios coronant Aucta crementis, duplicata quosdam Trina centeno cumulata fructu Te sacer ornant. Nunc potens nostri meritis opimis Pectoris duros lapides repelle, Asperum planans iter, et reflexos Dirige calles. Ut pius mundi sator et redemptor, Mentibus pulsa livione puris, Rite dignetu
Abbreviated transcription (Latin):
EEt mando uobis
ut diligatis in¬
uitẽ ac ꝑ hoc intelli¬
gere debemus hunc
esse fructũ nr̃m de qͦ
ait Ego elegi uos ut
eatis et fruccũ alfe¬
ratis et frucius uest̾
maneat et quod ad¬
petieritis prẽm in
noĩe meo det uobis¬
dabit nobis si
diligamus ĩuitẽ cũ
et hoc ip̃m ip̃e dede¬
rit nobis qui nos ele¬
git nõ hñtes fructum
quia nõ eum nos ele¬
geramus

Expanded text:
ec mando vobis, ut diligatis invicem. Ac per hoc intelligere debemus hunc esse fructum nostrum de quo ait, Ego vos elegi ut eatis, et fructum afferatis, et fructus vester maneat. Et quod adpetieritis Patrem in nomine meo, det vobisdabit nobisdiligamus invicem, cum et hoc ipsum ipse dederit nobis, qui nos elegit non habentes fructum, quia non eum nos elegeramus
Abbreviated transcription (Latin):
muica mortis seua pena¬
rũ genera pauescẽs san¬
gui̾e fuso meruit sacra¬
cum scandere celũ Huiꝰ
obtentu. deus alme nr̃is
parte iam culpis uicia re¬
mittens quo tibi puri re¬
so nenus almũ pettoris
hỹnũ Glĩa prĩ ge ite¬
q proli et tibi ꝯpar utri¬

Expanded text:
mica mortis Saeva poenarum genera pavescens, Sanguine fuso meruit sacratum Scandere coelum. Hujus obtentu, Deus alme, nostris Parce jam culpis, vitia remittens; Quo tibi puri resonemus almum Pectoris hymnum. Gloria Patri, genitaeque Proli, Et tibi compar utri
Abbreviated transcription (Latin):
drea pie sctõrum
mitillime obtine
nr̃is errãtib peniã et
qui grauannur sartina
peccaminũ lublena tu-¬
is intercelliomb.In

Expanded text:
drea pie, sanctorum mitissime, Obtine nostris erratibus veniam; Et qui gravamur sarcina peccaminum, Subleva tuis intercession
Abbreviated transcription (Latin):
uis errare. Se mel ac¬
cipe et intellige nõ
traberis ora ut traba¬
Quid hit diciuius
frẽs. Si trahimur
ad xp̃m ergo ĩuiti cre¬
dimus̃ Ergo uiolan¬
cia exhibetur nõ uolũ¬
tas extitatur Re appa¬

Expanded text:
is errare. Semel acipe, et intellige: nondum traheris? ora ut trahaQuid hic dicimus, fratres? Si trahimur ad Christum, ergo inviti credimus; ergo violentia adhibetur, non voluntas excitatur.
Abbreviated transcription (Latin):
sti prã q̃s ut ip̃e apud
te pre nobis eccistat
precipuus suffragor
qui uiugeniti filii tui
fieri meruit enuã¬
gelicus ꝓredicator

Expanded text:
, quaesumus ut ipse apud te pro nobis existat praecipuus suffragator, qui Unigeniti tui fieri meruit evangelicus praedicator
Abbreviated transcription (Latin):
et ecce uniu̾sa uan¬
tas et afflicrio spũ
ꝑuersi difficile tor¬
riguntur et stulto
in finitus ẽ nũs ᷝai¬
tus sum in corde me¬
o dicens Ecto mi¬
gnus effectus su
et precessi sapiẽs
omĩs qui fuerunt aũ
me in ihrl̾m et mens
mea contemplata ẽ
multa sapienter et
didici . Dediqz cor me¬
ũ ut scirem prudẽtiã
atq doctriuã errores

Expanded text:
et ecce universa vanitas et adflictio spiritus perversi difficile corriguntur et stultorum infinitus est numerus locutus sum in corde meo dicens ecce magnus effectus sum et praecessi sapientia omnes qui fuerunt ante me in Hierusalem et mens mea contemplata est multa sapienter et didicit dedique cor meum ut scirem prudentiam atque doctrinam errores
Abbreviated transcription (Latin):
Erum creator optline re¬
etoroz noster aspice nos a
quiere noxia mersos sopore libe¬
ra. Ne christe sancte poscimus
ignosce tu criminibus ad cõf. tẽ¬
dũ surgimꝰ morasq noctis rũ:¬
pimꝰ c ẽtes manusq tollimꝰ
ꝓpheta sicut noctibꝰ nobis ge¬¬
rendũ p̃cipit paulusoz gestis cẽ¬
suit.ides malũ qđ gessimꝰ
occulta nostra pandimus p̃ces
gemẽt eg fundimus dimitte q d̃
peccauimus.

Expanded text:
erum Creator obtime. Rectorque noster aspice, Nos a quiete noxia Mersos sopore libera. Te Christe sancte poscimus, Ignosce tu criminibus, Ad confitendum surgimus, Morasque noctis rumpimus. Mentes manusque tollimus, Profetam sic in noctibus Nobis gerendum precipit, Paulusque gestis censuit. Vides malum quod gessimus, Occulta nostra pandimus, Preces gementes fundimus, Dimitte quod peccabimus.
Abbreviated transcription (Latin):
cum carnis lururiã per continẽ¬
tiam coartamus. Sed qr minꝰ
est mala nõ agere nisi etiã qͥsca¬
sid at ⁊ uouis e peribus insu¬
cum per uona opcra preximis
nostus lucis exempla monstra¬

Expanded text:
ntinentiam coarctamus. Sed quia minus est mala non agere, nisi etiam qustudeat et bonis operibus insucum per bona opera proximis nostris lucis exempla monstra
Abbreviated transcription (Latin):
am qͥnquagena,¬
riũ principem et quĩ¬
s quagnita qui erant
sub eo. Qui astendit
ad eum sedenti ĩ uerti¬
ce montis ait. Homo
dei rex precepit ut
de sco udas. Ne spodẽs¬
ꝙ helras quĩquagena¬
rio. si homo det simi
descendas igris de celo

Expanded text:
um quinquagenarium principem et quinquaginta qui erant sub eo qui ascendit ad eum sedentique in vertice montis ait homo Dei rex praecepit ut descendas respondensque Helias dixit quinquagenario si homo Dei sum descendat ignis e c
Abbreviated transcription (Latin):
Sunt nãqz plerioz continẽtes
qui ab exteriori se appetitu cu¬
stodiunt; et sepe ad interiora ra¬
pluntur. Carnem macerant et
toto desiderio ad patriam an-¬
helant. Eterna premia expe-¬
tunt; pro laboribus suis recipe¬
re laudes humanas nolunt.
Hi nimirum gloriam suam nõ
tra conscientiam contegune.

Expanded text:
Sunt plerique continentes qui ab exteriori se appetitu custodiunt, et spe ad interiora rapiuntur, carnem macerant et toto desiderio ad supernam patriam anhelant, aeterna praemia expetunt, pro laboribus suis recipere laudes humanas nolunt. Hi nimirum gloriam suam non tra conscientiam contegunt.
Abbreviated transcription (Latin):
ille laudandus¬
et in pͥma pocacione
dedit fidẽ et sup̃me
paulũ uobis inqu ᷤ
tonatũ est pro xp̃o¬
unnicenciꝰ acceꝑat et
habebat Si enĩ noit
accepisset qͥd haberet
sermone fiduciã
emo ergo de suo
de suis uirib confidat
qũ suffert temptacio¬

Expanded text:
ille laudanduset in prima uocatione dedit fidem et in postPaulum: uobis inquit, donatum est pro Chrincentius, acceperat et habebat. si enim non acciperet, quid haberet? sermone fiduciam, nemo ergo de suo de suis uiribus confidat, quando suffert temptatio
Abbreviated transcription (Latin):
nis uariis exarato
õt ꝯuĩcta miracu¬
elis ꝑsistebat in¬
pietas tot uexata su¬
plicis non cedebat ĩ¬
tirmitas
gnoscatur frẽs
ruptibilis pulius cõ¬

Expanded text:
nis uariis exarato onuicta miraculis persistebat impietas, tot uexata suppliciis non cedebat infirmitas. cognoscatur ergo ruptibilis puluis co
Abbreviated transcription (Latin):
sine alt̾a balet esse
ꝑ fecta quia nec deus
nec sine deo uere potest
probacio integruĩ domi¬
nũ amoris si erga fr̃es
scudueritis curã solli¬
citi extertere laboris

Expanded text:
sine altera valet, aut est perfecta, quia nec Deus nec sine Deo vere potest probatio integri in Domino amoris, si erga fratres studueris curam solliciti exercere laboris
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ adozabũt eũ. E t filie tyu ĩ
muneribus: uultũ tuũ depreꝰ¬
ca bũtur omnes diuites plebis
Omnis gloria eius filie regis
abintus ĩ fimbriis aureis: cir¬
cũamicta uarietatibus. A d¬
ducẽtur regi uirgines post eaz
proximeeius afferentur tibi.
Efferentur in leticia ⁊ exulta¬
tione: ad ducentur in tẽplum re

Expanded text:
 adorabunt eum. Et filiae Tyri in muneribus vultum tuum deprecabuntur, omnes divites plebis. Omnis gloria ejus filiae regis ab intus, in fimbriis aureis circumamicta varietatibus. Adducentur regi virgines post eam, proximae ejus afferentur tibi. Afferentur tibi in laetitia et exsultatione
Abbreviated transcription (Latin):
transferent̃ montes in cor ma¬¬
ris. S onuerũt et turbate sũt
aque eoꝵ: conturbati sunt mõ¬
tes in fortitudine eius. Flu.¬
minis impetus letificat ciuita¬
tem dei: sanctificauit taberna-¬
culũ suñ altissimus. Deus in
medio eius nõ cõmouebit: ad-¬
lo. Conturbate sunt gentes
inclinata sunt regna: dedit uo-

Expanded text:
erentur montes in corde maris. Sonaberunt et turbatae sunt aquae eius  conturbati sunt montes in fortitudine eius. Fluminis impetus laetificat civitatem Dei  sanctificabit tabernaculum suum Altissimus. Deus in medio eius non commovebitur  aduo. Conturbatae sunt gentes, et inclinata
Abbreviated transcription (Latin):
¶Ontĩge ergo uͣ¬
sepulchru uir
giis credens et libe¬
raberis. I gitur dũ ꝑac¬
sisset prostrauerũt se
ante sepulchrũ lacet
mater et filia et cepe¬
rũt lacrimis flagitare
sonũ lucia uirgo arri¬
puit et uidit in sõp̃¬
in medio angłoꝵ gẽ¬
nis ornatam scantẽ

Expanded text:
ontinge ergo sepulchrum eius credens et liberaueris .| Igitur cum peracsissit . pros| trauerunt se ante sepulchrum . . mater| et filia . et coeperunt lacrimis flagitare ucia uirgo arripuit. Et uidens in somin medio. Angelorum gemmis ornatam stan| tem .
Abbreviated transcription (Latin):
nus ad ep̃atum turo¬
ince eccłie petebatur
S cum erui a mona¬
scerio suo nõ facile
posset. Ruricius qui¬
Dã unus ex cuubus
uxoris langore si mu¬
laca ad genia illius
Prouolutus ut egre¬
teretur obtinuit lc̃co¬
ta disspositis sidã

Expanded text:
us ad episcopatum Turonicae Ecclesiae petebatur; sed cum erui a monasterio suo non facile posset, Ruricius quidam, unus e civibus, uxoris languore simulato, ad genua illius provolutus, ut egrederetur obtinuit. Ita dispositis ja
Abbreviated transcription (Latin):
Eus qui de corde bĩ
hylarii antiscitis
quali de tuo templo fi¬
dei responsa dedisti con¬
cẽde ꝓpicius ut eiꝰ inter¬
cessione ab hoste spirita
li plebem protegas ob¬
secrantẽ ut cuiꝰ sollẽp¬
uitate tripudiat eius
fidei sit prece deffensa

Expanded text:
us in corde B. Hilarii antistitis, quasi de tuo templo fidei responsa dedisti, concede propitius, ut qui tcessione ab spiritali hoste plebem protegas obsecrantem, ut cujus solemnitate tripudiat, ejus sit fida prece defensa
Abbreviated transcription (Latin):
E pe uidemꝰ quod
petra lambe̾ debeant.
et meliorare. Quasi
ergo inter bruta aĩa¬
lia petra salis debet
eẽ sa terdos in ꝓpłis¬

Expanded text:
epe videmus quod salis petra lambere debeant, et meliorari. Quasi ergo inter bruta animalia petra salis debet esse sacerdos in p
Abbreviated transcription (Latin):
eos: in colũna nubis loquebat
ad eos. Custodiebãt testimo¬
nia aius:⁊ preceptã quod dedit
ilis. Dñe deus noster tu ex¬
audiebas eos: deus tu ꝓpiaus
Fuisti eis: ⁊ ulciscens in omnes
adinuentiones eoꝵ. E taltate
dsim deum noltrũ ⁊ͥ adozate i

Expanded text:
columna nubis loquebatur ad eos custodiebant testimonia eius et praeceptum quod dedit illis Domine Deus noster tu exaudiebas illos Deus tu propitius fuisti eis et ulciscens in omnes adinventiones eorum exaltate Dominum Deum nostrum et adorate in
Abbreviated transcription (Latin):
irginis ꝓles opifexqz ma¬
tris uirgo quẽ gessit pe¬¬
peritoz uirgo: uirginis festum
canimus tropheũ accipe uotũ.
Sec tua uirgo duplici beata
sorte dum gessit fragilẽ doma-¬
re corporis sexum: domuit cru-¬
entũ corpore secdũ. Tnde nes¬
mortem nec amiea mortis seua
penarum gña ꝑauescens san-¬
guine fuso meruit sacratũ scan¬
dere celũ. Nuius obtentu deꝰ
alme nostris parce iam culpis
bicia remittẽs: quo tibi puri re¬
sonemꝰ almũ pectoris hymnũ
Gloria patri geniteqz ꝓli ⁊ i¬
bi compar utriusq semꝑ spũs
alme deus unus omni tempore

Expanded text:
irginis Proles, Opifexque Matris, Virgo quem gessit, peperitque Virgo; Virginis festum canimus, trophaeum, Accipe votum. Haec tua Virgo duplici beata Sorte, dum gessit fragilem domare Corporis sexum, domuit cruentum Corpore saeclum. Inde nemortem, nec amica mortis Saeva poenarum genera pavescens, Sanguine fuso meruit sacratum Scandere coelum. Hujus obtentu, Deus alme, nostris Parce jam culpis, vitia remittens; Quo tibi puri resonemus almum Pectoris hymnum. Gloria Patri, genitaeque Proli, Et tibi compar utriusque semper Spiritus alme, Deus unus omni Tempore
Abbreviated transcription (Latin):
bor. An. Bñdic dñe domũ istã
⁊ oẽs habitãtes in ea:qr tu do-¬
mĩe dixisti pax huic domui:be¬¬
ne dic dñe timentes te pusillis
cũ maioribꝰ benedicti uos a do¬
mino: qui fecit celũ ⁊ terrã.

Expanded text:
ona. Benedic, Domine, domum istam, et omnes habitantes in ea, quia tu, Domine, dixisti: Pax huic domui, benedic, Domine, timentes te pusillos cum majoribus, benedicti vos Domino qui fecit coelum et terram.
Abbreviated transcription (Latin):
ti cupiens mare in¬
greditur et iã ma
ximã ꝑtem maris
prospero cursu tran¬
sierat ꝯ subito dẽp̃sis
surgentib undiq
uentis horrida tempe¬
scas colum ꝯmouis

Expanded text:
ti cupiens, mare ingreditur; et cum jam maximam partem maris prospero cursu transisset, subito densis surgentibus undique ventis, horrida tempestas coelum commovit
Abbreviated transcription (Latin):
maris euadere uis
toto corde de siderare id
solũ expectare Resꝑon¬
ut si Dictis meis obtẽ¬
perare uolueris sanꝯ
nẽs maris perculũ¬

Expanded text:
maris evadere? Vis toto corde desiderare et hoc solum exspectare respont si dictis meis obtemperare volueris, sanus des imminens periculu
Abbreviated transcription (Latin):
euuãgeli q̃ mode
in aurib uestris lecta
aĩm pulsat sed pulsa¬
cione sua umi discreci¬
onis indicat Rcce ui

Expanded text:
Evangelii quae modo in auribus vestris lecta animum pulsat, sed pulsatione sua vim discretionis indicat. Quaeri
Abbreviated transcription (Latin):
quia si cognousses ⁊
tu . Fleuit et enĩ pus
redemptor ruinam
ip̃a sibi cĩuitas non
cognoscebat eẽ ueturã
dño recte dicitur
quia si cogno usses
et tu sub audis fle¬
ueras que modo quia
nestis quod ĩnimet
Exultas et quidẽ in

Expanded text:
Quia si cognovisses et tu. Flevit etenim pius Redemptor ruinam ipsa sibi civitas non cognoscebat esse venturam. ino recte dicitur, Quia si cognovisses et tu, subaudis fleveras, quae modo, quia nescis quod imminet, exsultas; unde et
Abbreviated transcription (Latin):
uid ad huriã uade
in domũ tuã et laua
pedes tuos. Egressus¬
qr est hurias de domo
regis seuitus q ẽ eũ.
cibus regius S̾ matheũ

Expanded text:
id ad Uriam vade in domum tuam et lava pedes tuos egressus est Urias de domo regis secutusque est eum cibus regius dorm
Abbreviated transcription (Latin):
a filuis hominum.Q uoniã des¬
clinauerunt in te mala. cogita¬¬
uerunt consilia que non potue-¬
rũt stabilire. Q uoniã pones
eos dorsum. in reliquirs tuis p̃¬
parabis uultum eorum. Exal¬
tare domine in uirtute trra. can¬
tabimus ⁊ psallemus uirtutes

Expanded text:
a filiis hominum quoniam declinaverunt in te mala cogitaverunt consilia quae non potuerunt %stabilire; quoniam pones eos dorsum in reliquis tuis praeparabis vultum eorum exaltare Domine in virtute tua cantabimus et psallemus virtutes
Abbreviated transcription (Latin):
capite elus coronam de lapide
prectoso. Ditam petiit a te tri¬
buisti ei. longirdinem dierum
Magna est gloria eius in sa¬¬
Iutari tuo: glortam ⁊ magnum
decorem impones super eum.
Q uoniam dabis eum in bena.¬
dictionem in seculum seculi lets¬
ficabis eum in gaudiocuz uul¬
tu tuo. Q uoniam rex sperat in
domins. ⁊ in misericordia altis-¬
sunt non cõmouebitur. Inue¬¬
niatur manus tua omnibus inł¬
micis tuis: dexteratua inueni¬¬
at omnes qui te oderunt. D o-¬
nes eos ut clibanuz ignis in tẽ¬
pore ualtus tui. dominus ĩ ira

Expanded text:
am de lapide pretioso. Vitam petit, et tribuisti ei  longitudine dierum Magna est gloria eius in salute tua  gloriam, et magnum decorem impones super eum. Quoniam dabis eum in benedictione in saeculum saeculi  laetificabis eum in gaudio cum vultu tuo. Quoniam rex sperabit in Domino  et in misericordia altissimi non commovebitur. Inveniatur manus tua omnibus inimicis tuis  dextera tua inveniat omnes, qui te oderunt. Pones eos ut clibanum ignis  in temp
Abbreviated transcription (Latin):
on tueatur te. Memoz sit oms¬
nis sacrificli ini; et olocanstum
tuum pingnefiat. Dribuat ti¬
biscd̃m cor tuum; et omne consi¬
lium tuum confirmet. Netabi¬
mur in salutari trro; et ĩ noĩedet
nostri magnificabimur.Im-¬
pleat dominus omnes petitio-¬
nes tuas; nũc cognout quoniã
saluum fecit dominus cristum
suum. E xaudiet illum de celo
sancto suo; in potentatibus sa¬¬
lus dextere etas. Ni in currt¬
bus ⁊ hi in equis: nos autez in
nomine dei nostri inuocabimus
ꝑsi obligan sunt ⁊ ceciderũt¬

Expanded text:
on tueatur te. Memor sit omnis sacrificii tui: et holocaustum tuum pingue fiat. Tribuat tibi secundum cor tuum: et omne consilium tuum confirmet. Laetabimur in salutari tuo: et in nomine Dei nostri magnificabimur. Impleat Dominus omnes petitiones tuas: nunc cognovi quoniam salvum fecit Dominus Christum suum. Exaudiet illum de coelo sancto suo in potentatibus salus dexterae ejus. Hi in curribus, et hi in equis: nos autem in nomine Domini Dei nostri invocabimus. Ipsi obliga
Abbreviated transcription (Latin):
os ⁊ com̃prehendam illos:et nõ
conuertar donec de ficiant ¶t̃¬
fringam illos nec poterunt sta-¬
re ; cadent subtus pedes meos.
Et precinxisti me uirtute ad
bellum: ⁊ supplantasti insurgẽ¬
tes in me subtus me. Et ini-¬
micos meos dedisti michi dorsũ
et odientes me disperdidisti.
Clamauerũt nec erat qui sal¬
uos faceret ad dominũ; nec ex¬
audiuit eos. Et cõminuã eos
ut puluerem ante faciem uenti
ut lutum platearũ delebo eos.

Expanded text:
los, et non convertar, donec deficiant. Confringam illos, nec poterunt stare, cadent subtus pedes meos. Et precinxisti me virtute ad bellum et supplantasti insurgentes in me subtus me. Et inimicos meos dedisti michi dorsum e habentes disperdidisti. Clamaberunt, nec erat, qui salbos faceret ad Dominum  nec exaudibit eos. Comminuam illos, ut pulberem ante faciem venti  ut lutum platearum deleb
Abbreviated transcription (Latin):
Et cum electo electus eris : et
eum peruerso puerteris. Q no¬
niam eu populuz humilem sal¬
num facies: ⁊ oculos superboꝵ
humiliabis. Quoniam tu il-¬
luminas lucernam meam domi¬
ne:deus meꝰ illumĩa tenebras
meas. Quoniam in te eripiar
a fentationez ⁊ in deo meo trans¬
grediar murum. Dens meus
impoluta uia eius eloquia dñt¬
nium sperantium in se. Q ue¬
niam quis deus preter dominũ
aut quis deus preter deum no-
des meos tanꝙͣ ceruoꝵ:⁊ super
excelsa statuens me. Qui do¬¬
c et manus meas ad prelium: ⁊

Expanded text:
is, et cum perverso perverteris. Quoniam tu populum humilem salvum facies, et oculos superborum humiliabis. Quoniam tu illuminas lucernam meam, Domine; Deus meus, illumina tenebras meas. Quoniam in te eripiar a tentatione, et in Deo meo trangrediar murum. Deus meus impolluta via ejus, eloquia Dnium sperantium in se. Quoniam quis est Deus praeter Dominum. et quis fortis praeter Deum nostdes meos cervis, et super excelsa mea statuens me. Doce
Abbreviated transcription (Latin):
bauit eos. Et apparuerũt fon¬
tes aquarum: ⁊ reuelata slit fã¬
damenta orbis terraꝵ. Nb in¬
trepatione tua domine; ab inspi¬
ratione spiritus ire tue. Misit
de summo et accepit me; ⁊ assũ¬¬
psitme de aquis multis. Eri¬¬
puit me de inimicis meis fortis¬¬
simis ⁊ ab his qui oderunt me:

Expanded text:
s. Et apparuerunt fontes aquarum, et revelata sunt fundamenta orbis terrarum. Ab increpatione tua, Domine, ab inspiratione spiritus irae tuae. Misit de summo et accepit me; et assumpsit me de aquis multis. Eripuit me de inimicis meis fortissimis, et ab his qui o
Abbreviated transcription (Latin):
ligna ꝑ turbati¬
oms dicta sunt Op¬
portet ꝙ eoꝵ ꝯside¬
racionẽ breuiter ꝑ
singulã ł ꝑstringã¬
mus quia mcͣte est
ut alia .e. celo alia
e. terra alia ab elemẽ¬
tis alia ab hoĩb pa¬

Expanded text:
igna perturbationis dicta sint, oportet ut eorum considerationem breviter per singula perstringamus, quia necesse est ut alia e coelo, alia e terra, alia ab elementis, alia ab hominibus pa
Abbreviated transcription (Latin):
ferie motus magra
ꝑ loca. Ecte respesꝰ
ire de suꝑ ¶runl
pestilencie Ecce ĩ equa¬
litates corporum. Erit
famnes. Ecce sterilitas
terre terrores q celo
et tempestates Re Cõ¬

Expanded text:
erremotus magni per loca: ecce respectus ire desuper. Erunt pestilentie: ecce inequalitas corporum. Erit fames: ecce sterilitas temporum terroresque de celo et tempestates»,
Abbreviated transcription (Latin):
lus enĩ nobis cho¬
me infidelitas ad
fidem quã fides discipu
palpando ceducitur no¬
ltra mens omii dub ita¬
cione post politam fide
it quippe discipu
tionẽ suã dubitare ꝑ
cut ante natiuitatem
laen uoluit qui tamẽ

Expanded text:
lus enim nobis Thomae infidelitas ad fidem quam fides credentipalpando reducitur, nostra mens omni dubitatione postposita in fide ic quippe tionem suam dubitare peeruit, sicut ante nativitatem sum voluit, qui tamen
Abbreviated transcription (Latin):
ui heresis arria¬
na ꝑ totũ orbem
et maxime intra illi¬
sus ꝑfidiã sa cer dotũ¬
pene acterrime pug¬
ultisq suppliłcnͣ¬
cus esset effectus
nam et publice u̾gis
cesus es ad extreinũ
de cintate exurr ꝯpul¬
sus ytaliã ꝯ petens me
diolani sibi ma naste¬
bi quoq auxẽtius
auctor et princeps
arrianoꝵ eum grams¬
sime in lectatꝰ est mł¬
sis q effectũ ĩiurnis de
ciuitate ex tur bauit
itaq tẽpori arbi¬
tratus ad in lulã cui
se cessit comite quodã
ꝓbr̃o magnarũ uirtu¬
ic quo tempore el¬
lebroꝵ uenenatũ
ut ferũt gramẽ ĩcibũ
sumplit¬
in le cralantis ui¬
cina iam morte sen¬
silset ĩminẽs ꝑiculũ
orõne repulit statin¬
qr om̃is dolor fugatꝰ¬

Expanded text:
um haeresis Ariana per totum orbem et maxime intra Illyrsus perfidiam sacerdopene acerrime pugultisque suppliciis esset affectus nam et publice virgis caesus est, et ad extremum de civitate exire compulsus, Italiam repetens, diolani sibi monastebi quoque eumAuxentius, auctor et princeps Arrianorum, grauissime insectatus est, multisque adfectum iniuriis de ciuitate exturbauit. itaque tempori arbitratus ad insulam, cui st, secessit comite quodam presbytero, magnarum uirtue helleborum, uenenatum, ut ferunt, gramen, in cibum sumpsitin se grassantis uicina iam morte sensisset, imminens periculum oratione repulit statimque omnis dolor fugat
Abbreviated transcription (Latin):
b̃um iquũ et dolosum
longe fac ame dñe Di¬
uicias et pauꝑtates ne
dederis michi sed tantũ
uitui meo tribue necces¬
saria. U̾ Ne forte lacia¬
tus enomã illud et per¬
iurem nomẽ dei mei

Expanded text:
bum iniquum et dolosum longe fac a me, Domine; divitias et paupertates ne dederis mihi, sed tantum victui meo tribue necessaria. Vers. Ne forte satiatus evomam illud, et perjurem nomen Dei mi
Abbreviated transcription (Latin):
circuiui sola et in flucti¬
b maris ambulam in
onĩi gente et in oĩ populo
primatũ tenui Super¬
borũ et sub limũ colla
Ego in altillimis hĩto
et thronus meꝰ in colũp¬
na ubis. Suꝑ l̾cto uiͣ

Expanded text:
circuivi sola, et in fluctibus maris ambulavi. In omni gente et in omni populo primatum tenui, superborum et sublimium colla Ego in altissimis inhabitavi, et thronus meus in columna nubis