comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
respondit. si cogitationes ñ habes
gitatiõe adu̾sus pecem ñ pug¬
nat. neq cõtradicit. corꝑalit̾ pec¬
cat. qui enĩ corꝑalit̾ peccat. cogi¬
tatiom̾i molestias nullas habet.
De cogitatiõe fornicanõis dixit qui¬
⁊ qui nult ingredit᷑ ⁊ manducat.
qui aũt ñ uult odoratꝰ est tamen
atq pret̾it. ita ⁊ tu excute a te fe¬

Expanded text:
respondit: Si cogitationes non habes,gitatione ad ersus peccatum non pugnat, neque contradicit, corporaliter peccat. Qui autem corporaliter peccat, cogitationum molestias nullas habet. De cogitatione fornicationis dixitui uult ingreditur et manducat, qui autem non uult odoratus est tantum et preterit. Ita et tu excute a te fe
Abbreviated transcription (Latin):
est abbas moyses discipłm suum
zachariã ut eis aliqͥd diceret. tũc
ille palliũ suũ deposuit subtꝰ pe¬
des suos ⁊ cõculcauit illud dicens
nisi quis sic fu̾it cõculcatꝰ monachꝰ
ẽẽ non potest.
timent. respondit. Ex quo factus
sum monachꝰ statui aputł me. ut
iracundia mea foris guitur meũ
achillem ⁊ uidit cũ sanguinem
exspuent̾e. ⁊ requisiuit qͥd hoc eẽt.
ille respondit. sermo erat ciuiꝰdam¬
fr̃is qui me cõtristauerat. ⁊ repugi¬
naui ut nõ illũ dicerem. s petius
dũm ut tolleret᷑ a me. ⁊ factus
est ille sermo sanguis in ore meo.
⁊ pꝰ qm exspui illũ requieui. s ⁊
ip̃am tristiciã ⁊ ip̃m sermonem
sum oblitus.¬

Expanded text:
tatus est discipulum suum Zachariam ut eis aliquid diceret: Tunc ille pallium suum deposuit subtus pedes suos, et conculcavit illud, et dixit: Nisi quis sic fuerit conculcatus, monachus esse non potest timent ? Respondit senex: Ex quo factus sum monachus, statui apud me ut iracundia mea foris guttur meum Achillam , vidit eum sanguinem exspuentem, et requisivit quid hoc esset. At ille respondit: Sermo erat fratris qui me contristaverat, et repugnavi ut non illum dicerem, sed petivi Dominum, ut tolleret a me, et factus est ille sermo sanguis in ore meo, et postquam exspui, requievi; sed et ipsam tristitiam et sermonem istum oblitus
Abbreviated transcription (Latin):
es nobis nẽius ut ꝓ nobis sis solli¬
citus. quia nos ip̃i sicut frater
iste dicit. ⁊ uolumꝰ ⁊ possumꝰ nos
Qͥ d̾a fr̃ qͣmtũ plus eum aliquis ir¬
ridebat aut inuiriabat᷑ tanto plus
ille ocurrebat ad eũ dicens. isti su̾t
qui nobis occasion̾e p̾bent ad ꝓfec¬
b̾atificant nos decipiunt nos.

Expanded text:
es nobis necessarius, ut pro nobis sis sollicitus, quia nos 513 ipsi, sicut frater iste dicit, et volumus et possumus nos  , qui quanto plus eum aliquis injuriabatur aut incitabat, tanto magis ad eum recurrebat, dicens: Isti sunt qui nobis occasionem praebent ad pebeatificant nos, decipiunt nos,
Abbreviated transcription (Latin):
dicens ei. soce quidẽ frater re¬
u̾sus est ad soculũ. respondit
abbas theodorꝰ in hoc nõ adnu¬
reris. Si audieris qui a p̃ualunt
quis effugere de ore mimici hoc
admrare.

Expanded text:
i: Ecce quidam frater reversus est ad saeculum. Et dixit ei abbas Theodorus: In hoc non admireris; si quando audieris quia praevaluit quis effugere de ore inimici, hoc admirare.
Abbreviated transcription (Latin):
hi cõmendare dignatꝰ es ita uibi¬
eã reddidi ab oĩm uoluptatis cõ li¬
tagine in pollutã. at illa subri¬
dens ait. sile uir d̾i quia nõ est
necesse ut fatearis nr̃m nem̾ie
int̾ro gante secretum. pꝰ hec ob¬
tecta oꝑtorio recessit. post mo¬

Expanded text:
eam commendare dignatus es, ita tibi reddidi ab omni voluptatis contagio impollutam. At illa subridens, ait: Sile, sile, vir Dei, quia non est necesse ut fatearis nostrum nemine interrogante secretum. Post haec obtecta opertorio recessit. Non po
Abbreviated transcription (Latin):
Monachꝰ occurrit ancillis d̾i in
uiam. Cui dixit abbatissa. Tu si
ꝑfectꝰ monachꝰ eẽs n̾o respiceres sic
nos ut cognosceres quia femine
eramus.

Expanded text:
Monachus occurrit ancillis Dei in tit extra viam. Cui dixit abbatissa: Tu si perfectus monachus esses, non respiceres nos sic, ut agnosceres quia feminae eramus.
Abbreviated transcription (Latin):
respondit. nũqͥd głabitur securiᷤ
sinc eo qui incidit in ip̃a: ⁊ cu
gͣ nõ eis potrigas manus ⁊ ocio¬
se crunt.
batẽ. Sicut çapsa plena uestib
si dunissa fu̾it temꝑe longo pu¬
trefiunt. uestes in eͥa. ita sunt
⁊ cogitationes ĩ cordib nõis.
si n̾o fec̾imꝰ eas corꝑ aliter tem¬
pore longo cxt̾minant̾ aut put᷑¬
seph. ficut quis claudens serpen
tur.ita maligne cogitationes q̃
studio demon̾ pullulant. paci¬
entia eiꝰ cui muituntur paulatĩ
deficiunt.

Expanded text:
stor: Nunquid gloriabitur 601 securis sine eo qui incidit cum ipsa ? Et tu ergo non eis porrigas manus, et otiosae erunt.Sicut capsa plena vestibus, si dimissa fuerit tempore longo, putrefiunt vestes in ea, ita sunt et cogitationes in corde nostro; si non fecerimus ea corporaliter, tempore longo exterminastor: Sicut quis claudens serpenttur; ita malignae cogitationes, quae studio daemonum pullulant, patientia eius cui immittuntur paulatim deficiunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Dixit senex. non doceas ante
tempꝰ. alioqͥn oĩi temꝑe uite
tuo minoraberis intellecti.
Dixit senex. hoc est eẽ subiectũ
om̃ib ut n̾o attendat quis alie¬
na peccata. s sua semꝑ aspi¬
ciat. ⁊ dep̾̃cetur sine intermis¬
sione dñm.
Dixit senex nõ habeas nonciã
cũ abbate neq frequent̾ adiun¬
gas te ei. q̃m ex hoc fiduciã
sumes. ⁊ desiderare icipies
ut teneas ⁊̃ ip̃e pͥmatum.

Expanded text:
dixit: Non doceas ante tempus, alioquin omni tempore vitae tuae minoraberis intellectu.dit senex: Hoc est esse subjectum omnibus, ut non attendat quis aliena peccata, sed sua semper aspiciat, et deprecetur sine intermissione Deum.Dixit senex cuidam: Non habeas notitiam cum abbate, neque frequenter adjungas te ei; quoniam ex hoc fiduciam sumes, et desiderare incipies ut teneas etiam ipse primatum.
Abbreviated transcription (Latin):
Dixit abbas helẏas. ego tres res
frat̾ int̾rogauit sene dicens.
Unde est abba cor meu̾ durum.
⁊ ñ tim dm̃i dicit ei senex. pu
to si homo teneat ĩ corde suo ĩ¬
curpatione: possidoat timorem.
dicit ei frat̾. qͥd est merepatio.
mo increpet᷑ aĩam suã. dicendo
ci. memor esto quia oportet te¬
deo occurrere.
abbatem. Si fiat subito somis
riine alicinꝰ. fit tibi timor ab
hereat. theodorus nõ formidat.

Expanded text:
Dixit senex: Ego tres res Frater interrogavit senem , dicens: Unde est, abba, cor meum durum, et non timeo Dominum? Dicit ei senex: Puto, quia si homo teneat in corde suo increpationem, possideat timorem. Dicit ei frater: Quid est increpatio? mo increpet animam suam, dicendo ei: Memor esto quia te oportet Deo occurrere. icens: Si fiat subito sonus ruinae alicujus, fit tibi timor, abrae adhaereat, Theodorus non formidat.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ eũ eu arpiopiquassem ut pa¬
neras anctũ qũe manu p̃ten¬
debat ore susciꝑem ãmonebar
qd̾ ut expleui adiecit. Accipo ⁊
me aił.⁊ ĩ brachiis tuis ꝑ hu¬
uis eccłie spaciũ defer. qd̾ ꝵ fe

Expanded text:
que illi appropinquassem, ut panem sanctum, quem manu praetendobat, ore susciperem, admonebat. Quod ut explevi, adjecit: Accipe, ait, me, et in brachiis tuis per hujus Ecclesiae spatium defer. Hoc e
Abbreviated transcription (Latin):
fac qd̾ facis insta urge adu̾sa¬
rios. qm̃ eoce uelut a facie gła¬
dii fugientes summna celeritate
paciunt᷑ in alt̾utrũ inpinget¬
tes pͥmos hn qui sequnt᷑ mole¬
ter impellunt. quo audito slꝑ¬

Expanded text:
d facis: insta, perurge adversarios, quoniam ecce velut a facie gladii fugientes summa cum celeritate patiuntur, in alter utrum impingentes, primos hi qui sequuntur, violenter impellunt. Quo il
Abbreviated transcription (Latin):
erit uniu̾sitas. dũ ⁊ gehenna iꝰ¬
te cruciat impios. ⁊ eterna feli¬
citas iuste remun̾at pios. sicut
eni niger color ĩ pictura subst̾¬
nitur. ut suꝑiectus alb uł ru¬
bens pulchrior ostendat᷑. ita ⁊̃¬
tũc bene malos ordinans d̾s fe

Expanded text:
erit universitas, dum et gehenna juste cruciat impios, et aeterna felicitas juste remunerat pios. Sicut enim niger color in pictura substernitur, ut superjectus albus vel rubeus pulchrior ostendatur, ita tunc etiam malos bene ordinans Deus, fe
Abbreviated transcription (Latin):
monib colloquentib quia quãdo
ad iracundiã succendñt corda ho¬
rogau̾it ea q̃ ad pacem sũt di¬
cens. quia ego pecoaui. statim
marces cere. quia apprgrimat eis
gr̃a diune potentie.

Expanded text:
mones inter se loquentes, quia quando ad iracundiam succendimus corda horogaverit ea quae ad pacem sunt, dicens: Quia ego peccavi, statim marcere, quia approximat eis gratia divinae potentiae.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Omp̃e d̾s quia pus est mise¬
rorũ cruciatu no̾ pascitur. quia
aũt iuistus est. ab iniquorũ ulti¬
one ĩ ꝑꝑetuũ nõ sedatur. s in¬
iqui om̃s eterno supplicio depu

Expanded text:
otens Deus, qui pius est, miserorum cruciatu non pascitur; quia autem justus est, ab iniquorum ultione in perpetuum non sedatur. Sed iniqui omnes aeterno supplicio, et
Abbreviated transcription (Latin):
dm̃ dixit eĩ. Ille impnis hũit
parmum bonũ opꝰ. in hoc secło.
⁊ recepit illud hic. ut illic nul¬
lam requiẽ inueniret. iste aũ
solitarus quia homo erat or¬
natus ad om̃em u̾tatem. ha¬
bi inueniatur purͦ coram dño.

Expanded text:
 dixit ei: Ille impius habuit parvum opus bonum in hoc saeculo, et recepit illud hic, ut illic nullam requiem inveniat: iste autem solitarius, quia homo erat ornatus ad omnem virtutem, habi inveniatur purus coram Deo.
Abbreviated transcription (Latin):
das cogirationes tuas. ita enim
nichil enĩ ita cõfundit ⁊ allidit
uirtute demonũ. quomodo si
quis secreta ĩmund arũ cogita¬
tionũ reuelau̾it scĩs ac b̾atissimis

Expanded text:
das cogitationes tuas; ita enim Nihil enim ita allidit virtutem daemonum, quomodo si quis secreta immundarum cogitationum revelaverit sanctis ac beatissimis
Abbreviated transcription (Latin):
scrunt. tantoq maiores creptori
suo gñs ieferũt. qnͣto iud̾int ĩ
aluis qd̾ ip̃i ꝑꝑeti si eent decelicti
potuerũt. nec ilła tante beatitu¬
dinis claritat̾e apud iustorũ ani¬
mũ fuscat aspecta pena reꝓborũ
quia ubi ia̾ cõpassio miser̃ie no
erit. minuere ꝓculdubio beatoꝵ
leticia nõ uasebit. Qͥd aũt mi¬
uũ si dũ iusti iniustorũ torm̃ta
conspiciũt. hoc eis eueniat. in
obsequio gaudiorũ. ⁊ qnͣdo nĩ
pictura niger color substernitur.
uł alb᷑ uł rubeus clarior uideat ͤ.
sicut scriptũ est. Tanto bonis su¬
a gaudia ercrescũt. qnͣto eorum
oculis dãpnatoꝵ mala subt̾ia¬
cent. q̃ euaserũt.⁊ qmus eis
sua gandia ad ꝑfruendũ plene
sufficiant. malã tam̃ absq du¬

Expanded text:
runt, tantoque maiores ereptori suo gratias referunt, quanto vident in aliis, quid ipsi perpeti, si essent relicti, potuerunt. Nec illam tantae beatitudinis claritatem apud iustorum animum fuscabit aspecta pena reproborum, quia ubi iam compassio miseriae non erit, minuere procullaetitiam non valebit. Quid autem mirum si dum justi injustorum tormenta conspiciunt, hoc eis veniat in obsequium gaudiorum, quando et in pictura niger color substernitur, ut albus vel rubeus clarior videatur? Nam sicut dictum est tanto bonis sua gaudia excrescunt, quanto eorum oculis damnatorum mala subterjacent quae evaserunt. Et quamvis eis sua gaudia ad perfruendum plene sufficiant, mala
Abbreviated transcription (Latin):
de ⁊ fac talem cogitationẽ tuã
qualem facui̾t iniqui qui sunt
ĩ carcere. illi enĩ mi̾rogant ho¬
mĩes ubi est uidex.⁊ qñ ueniet.:
⁊ ĩ ip̃a expͦtatiõe penarũ suarũ
plorant᷑. sic ⁊ monachꝰ aĩam fuã¬

Expanded text:
de, et talem fac cogitationem tuam, sicut faciunt iniqui qui sunt in carcere. Illi enim interrogant homines: Ubi est judex, et quando veniet? et in ipsa exspectatione poenarum suarum plorant. Ita et monach
Abbreviated transcription (Latin):
cens. eoce diabłs uenit ad te in
simłitudine patris tui. habñs
bipennẽ ĩ sporta sua ut inpug¬
net te. ni uero p̾ueniens tolle
bipenne ab eo ⁊ repugna illi.

Expanded text:
s: Ecce diabolus venit ad te in similitudinem patris tui, habens bipennem in sporta sua, ut impugnet te: tu ergo praeveniens, tolle bipennem ab eo, et repugna illum.
Abbreviated transcription (Latin):
uectiores filii ex parentũ culpa
fu̾int᷑. qͥd aliud aꝑte datur in¬
telligi. nisi qd̃ illoiũ ⁊̃ penas
luũt. quorũ facta secuti sũt:¬
¶ Boni filii nichil malis paren¬
tib ꝓsũt. s ad iratũ pocius ma¬
lorum ꝑentũ ꝓficit bonitas filioꝵ.¬

Expanded text:
vectiores filii ex parentum culpa feriuntur, quid aliud datur intelligi, nisi quod illorum poenas luunt, quorum facta secuti sunt boni filii nihil malis parentibus prosint, sed ad reatum potius malorum parentum proficiat bonitas filio
Abbreviated transcription (Latin):
auctor iudicii. qui nũc est condi¬
tor libri. ut tunc districtius ex¬
igat. qd̾ modo mansuetꝰ iubet
rum blandientes inponũt. s
N ab eis seuentes erigñt. ⁊ que
d ant cũ mansuetud̾ie exquirũt
cum u̾bere.

Expanded text:
auctor judicii qui nunc est Conditor Evangelii, ut tunc districtus exigat quod modo mansuetus jubetrum blandientes imponunt, sed haec ab eis saevientes exigunt, et quae dant cum mansuetudine exquirunt cum verbere.
Abbreviated transcription (Latin):
dam ethiopissam fecidam ⁊ tur¬
pem aspectu: ita ut fetore eius
sufferre ñ poss ⁊ abiciebat cam
a se. Cui illa dir̃. Ego sum qͥ in
cordib hominũ dulcis appareo:
s ꝓpter obedientiã tuã ⁊ labor̃e
quem sustines. nõ me ꝑmisit d̾s
seduc̃e te. s innotuit tibi fetor̾e

Expanded text:
Aethiopissa, fetida et turpis aspectu, ita ut fetorem ejus sufferre non posset, et abjiciebat eam a se. Et illa dicebat ei: Ego sum quae in cordibus hominum dulcis appareo; sed propter obedientiam tuam, et laborem quem sustines, non me permisit Deus seducere te, sed innotui tibi fetorem
Abbreviated transcription (Latin):
anune. metꝰ mortis. cupido di
gͦ pꝰ ninorẽ horrore conceptũ
successerit gaudiu. ⁊ ad dĩi fi¬
ducia ⁊̃ menarrabłis caritas
uenisse sciamꝰ auxiliũ diuinũ
quia securitas aĩ p̃sentis ma¬
iestatis indiciũ est. si aũt in

Expanded text:
atio, metus mortis, cupido neqigitur post timorem horrore conceptum, successerit gaudium et ad Deum fiducia atque ineffabilis charitas, venisse sciamus auxilium, quia securitas animae praesentis majestatis indicium est. Sic n
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Sicut incarnata uitas in p̃dica¬
tione sua pauꝑes ydiotas ⁊ simpli¬
ces elegit. sic econira oãpnatus
ille homo qu̾e in fine mũdi apꝰ¬
tata angłs assumit ad p̃dicand̾a
falsitatem suã astucos ac dupli¬
ces. atq huiꝰ mundi scientiam
habentes electurus est. S Antixp̃e

Expanded text:
 sicut incarnata Veritas in praedicatione sua pauperes idiotas et simplices elegit, sic e contrario damnatus ille homo, quem in fine mundi apostata angelus assumet, ad praedicandam falsitatem suam, astutos ac duplices atque hujus mundi scientiam habentes electurus est.  Ve
Abbreviated transcription (Latin):
Nunciata est cuidã mõacho
mors patris sui. ille ait ad cũ
qui nunciauat. desine inquit
blasphanare. meus enĩ pater¬
ĩmortalis est.

Expanded text:
Nuntiata est cuidam monacho mors patris sui. Ille autem ait ad eum qui nuntiabat sibi: Desine, inquit, blasphemare; meus enim patimmortalis est.
Abbreviated transcription (Latin):
o om̃s quos in studio uite carnab
inuen̾it. iugo sue dñationis ast̾n¬
git. ante se uero inum̾abiles tra¬
hit. quia ꝑ qnͣq milia ⁊ ad huc
amplius annorũ curricula qnͣuiᷤᷤ
carnales om̃s minime trahere po
tuit. multo tam̃ plures sũt in
tam longo temꝑe hii quos ante

Expanded text:
e carnalis invenerit, jugo suae damnationis astringit. Ante se autem innumerabiles traxit: quia sex millia adhuc amplius annorum curricula quamvis carnales omnes trahere non potuit, multo tamen plures sunt, quos in tam longo tempore rapiendos inve
Abbreviated transcription (Latin):
moueant᷑. ip̃i quoq iudici cõcor¬
dant cui niħent. ⁊ eis quos eriꝑe
ño possũt. nec ex mised̾ia cõdeł¬
cendũt. quia tanto illos nĩc a se
iudebũt extraneos. qnͣto ⁊ ab eo ꝙ̃
diligũt auctore suo ꝯspiciũt. re

Expanded text:
reantur. Ipsi quippe judici concordant cui inhaerent, et eis quos eripere non possunt nec ex misericordia condescendunt, quia tantum illos tunc a se videbunt esse extraneos, quanto ab eo quem diligunt au
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Qͣ erit hũane mentis illa tẽp
oculos miracula tortor antrp̃o¬
facit. cuiꝰ tũo uirtus n̾o ab ip̃o
cogitationũ fundo quatiatur.
quado is qui flagris cruciat.
signis coruscat.¬

Expanded text:
 erit humanae mentis illa tentaoculos miracula tortor facit. Cujus tunc virtus non ab ipso cogitationum fundo quatiatur, quando his qui flagris cruciat signis coruscat
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Qͥd mirũ si tenuissimũ pulue¬
rem uł a nr̃is oculis ĩ elementis
redactũ cum uult ĩ hoĩem refor¬
mat. qͥ ex tenuissimis seminib
ĩmensa arbusta redintegrat:¬
resurrectiõis głia erit corpꝰ nr̃m¬

Expanded text:
 mirum, si tenuissimum pulverem, vel a nostris oculis in elementis redactum, cum vult in hominem reformat, qui ex tenuissimis seminibus immensa arbusta redintegratresurrectionis
Abbreviated transcription (Latin):
Ip̃a inferni supplicia cũ demo̾¬
strantur. aliis. ħ ad adiutorm̃
aliis uero ad testimoniũ fuint
ut hic iudeant mala q̃ caueãt.
illi uero eo amplius pumant᷑.
quo inferni suppliçia ⁊ uisa ⁊
cognita uitare noluerũt.NQi¬

Expanded text:
 inferni supplicia cum demonstrantur, aliis haec ad adjutorium, aliis vero ad testimonium fiant, ut isti videant mala quae caveant, illi vero eo amplius puniantur, quo inferni supplicia nec visa et cognita vitare voluerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
na monstraturꝰ. ⁊ crudelia ac
dura facturꝰ est. ut ad stupor̾e
ducat. quos in fine mũdi mue¬
nerit. ei priores paires qͥ in eiꝰ
expugnatione seruati sũt. car¬
nalis mortis dolore transfigat.
s antixp̾e hostis reꝓbũ tũc hõi¬
nem antup̃m ingͣressus. cunc¬
tos quos carnales iuen̾it sub
qui nũc ⁊ prius ꝙͣ appareat
ĩnum̾abiles quidem nõ tam̾e
oñs carnales trahit. quia co¬
tidie a carnali oꝑe ad uitam
multi reuocantur. atq ad sta¬
tum iusticie alii ꝑ breuem. alp¬

Expanded text:
na monstraturus, et crudelia ac dura facturus est, ut ad stuporem perducat quos in fine mundi invenerit, et priores patres qui in ejus expugnationem servati sunt carnalis mortis dolore transfigat. antiquus hostis in reprobum tunc hominem ingressus, cunctos quos carnales invenerit, sub Qui et nunc priusquam appareat innumerabiles quidem, non tamen omnes carnales trahit, quia quotidie a carnali opere ad vitam multi revocantur, atque ad statum justitiae alii per brevem, ali
Abbreviated transcription (Latin):
ad infernũ dicimꝰ descendisse.
ut in locis penalib tenerentur
s ẽẽ suꝑiora inferni loca. ẽe al¬
ra inferiora credenda sũt. ut ĩ
suꝑiorib iusti requiesc̾e̾nt. ⁊ ĩ
ĩ feriorib miusti cruciarent᷑. ¶¬
ħ ille est suꝑior ĩfernorũ sinus

Expanded text:
ad infernum dicimus descendisse, ut in locis poenalibus tenerentur. Sed esse superiora inferni loca, esse alia inferiora credenda sunt, ut et in superioribus justi requiescerent, et in inferioribus 398 injusti cruciarentur. Uhoc ille est superior infernorum sinus
Abbreviated transcription (Latin):
s Cũ districti iudicis senten¬
tia uen̾it. om̃s iniqui quasi
palee ante uentũ erũt. quia
ut ita dicam. ire flatu subito
leuant᷑. atq asportant᷑ ad ign̾e
⁊ ad rapientis iudicii manũ le¬
ues sũt. quia ꝑ miusticiã pro
uita fauilla est. quia ⁊ si apparet
ad mom̃tũ u̾idis ab ciꝰ tamen
iudicio iõ consũpia cernitur.
quia cõsũptiõi eterne est depu¬
tata. Nm quorũ oculos culpa

Expanded text:
 districti judicis sententia venerit, omnes iniqui quasi paleae ante ventum erunt; qui, ut ita dicam, irae flatu subito levantur, atque asportantur ad igne ad rapientis judicii manus leves sunt, qui per injustitiam proxvita favilla est: quia, etsi apparet ad momentum viridis, ab ejus tamen judicio jam consumpta cernitur; quia consumptioni est aeternae deputa
Abbreviated transcription (Latin):
a uoluntate cõditoris nequaqͣm
ĩ eoꝵ q̃nq int̾itu ip̃a a suis qͣ¬
litatib ⁊̃ tormenta discordant.
quatinꝰ quos se mpugnãt cru¬
catꝰ augeant ⁊ cũ uarie ꝓde
tra uires cruciant. ⁊ ĩ eis uite
subsidiũ extinguentes seruant.
ut sic uitam terminꝰ puniat. qͣ¬
tinus semꝑ sine t̾mino cruciat᷑
uinat. quia ⁊ ad fin̾e ꝑ torm̾e¬
ta ꝓperat. ⁊ sine sine deficiens
durat. fit gͦ miseris mors sine
morte. finis sine fine. defectus
⁊ finis semꝑ incipit. ⁊ deficere d¬
imit ⁊ nõ extinguit. dolor cruciꝰ¬
at. s nullatenus ꝑauor̾e fugat
flamina cõburit s nequaqũa te¬
nebra discutit. quantũ ꝑ notici¬
am uite p̾sentis colligitur suppli¬
cia ordine n̾o hñt q̃ nõ suam
ꝑ om̃ia qualitatẽ tenent. qu̾auis¬
⁊ illic ignis ad cõsolation̾e̾ ñ lu¬
cet. ⁊ tam̃ ut mag̾ torqueat ad
aliquid lucet. n̾a sequaces quosq
suos secũ in tormento reꝓbi fła¬
ma illustrante uisuri sunt. quoꝵ

Expanded text:
a voluntate conditoris nequaquam in eorum quandoque interitu ipsa a suis qualitatibus etiam tormenta discordent, quatenus quo se impugnant, cruciatus augeant, et cum varie prodeutra vires cruciant, et in eis vitae subsidium exstinguentes servant, ut sic vitam terminus puniat; quatenus semper sine termino cruciatus vivat, quia et ad finem per tormenta properat, et sine fine deficiens durat. Fit ergo miseris mors sine morte, finis s, finis semper incipit, defectus don exstinguit, dolor cruciat, sed nullatenus pavorem fugat, flamma comburit sed nequaquam tenebras discutit; quantum per notitiam praesentis vitae colligitur, supplicia ordinem non habent, quae non suam per omnia qualitatem tenent. Quamvis illic ignis et ad consolationem non lucet, et tamen magis torqueat, ad aliquid lucet. Nam sequaces quosque suos secum in tormento reprobi flamma illustrante visuri sunt, quorum
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Qͥ a fixa mens stare cũ potu¬
it. noluit. stare iã n̾o ualet. ⁊
cũ uolet. cõditoris quippe sui
cõtemꝑlatioẽm deserens. salu¬
tis sue fortitudin̾e̾ ꝑdidit ⁊ quo¬
lib posita suꝑ egra aliũ locum

Expanded text:
Quia enim fixa mens stare cum potuit noluit, stare jam non valet etiam cum volet. Conditoris quippe sui contemplationem deserens, salutis suae fortitudinem perdidit, et quolibet posita, semper aegra alium locum
Abbreviated transcription (Latin):
ns cũ sit corꝑeus. ⁊̃ in se misso ᷤ¬
ieprobos corꝑalit̾ exurat. nec
studio hũano succenditur. nec
gehenne ignem cirauit. qui ĩ
pet. s ardorem suũ ⁊̃ sine lig¬
nis nũꝙͣ finiret.¶ Om̃s repbi

Expanded text:
nis, cum sit corporeus et in semetipso reprobos corporaliter exurat, nec studio humano succenditur, nec gehennae ignem creavit, qui in peret, sed ardorem suum etiam sine lignis nunquam finiret. Sequi
Abbreviated transcription (Latin):
Qt in mũdo prius incolumes
habuimꝰ gaudia. tot de ip̃o pꝰ
simul nos om̃ia ferient. q̃ simł
om̃ia uiciis nr̃is male sub acta
seruiebant.¬

Expanded text:
 in mundo incolumes habuimus gaudia, tot de ipsis  simul nos omnia feriant, quae simul omnia vitiis nostris male subacta serviebant
Abbreviated transcription (Latin):
YIilic oculos aꝑit ad supplicia
quos hic ad miscd̾iam clausos
tenebat. aꝑit oculos suos. ⁊ pi¬
etatis fructum ñ inuenit. quos
hic clausos tenunt. cũ inuenitꝰ¬
illic ad minima petenda cõpul¬
sus est. quia hic agente tena¬
çia usq ad minima neganda

Expanded text:
illic aperit ad supplicia, quos hic ad misericordiam clausos tenebat. Aperit oculos suos, et pietatis fructum non invenit, quos hic clausos tenuit cum invenitusque ad minima petenda compulsus est, qui hic, agente tenacia, usque ad minima neganda
Abbreviated transcription (Latin):
seruatur.¶ Ut sine sine crucie¬
pellitur. ut cuiꝰ uita hie mortu¬
a fuit ĩ culpa. illic eiꝰ mors ui¬
uat ĩ pena. uñ Iob. luet q̃ fecit
om̃ia nec tam̃ cõsumenr. ꝯCru¬
ciatur ⁊ ñ exunguitur. morit᷑

Expanded text:
consumetur, sed ut sine fine cruciepellitur, ut cujus vita hic mortua fuit in culpa, illic ejus mors vivat in poena. Dicat ergo, « luet quae fecit omnia, » nec tamen consumetur, quia cruciatur et non exstingui
Abbreviated transcription (Latin):
det̾ior. I hostis recłeptoris est. qͥ
ꝑ recta oꝑa q̃ facit. eiꝰ uice ama
rĩ ab eccłia cõcupiscit. quia adul¬
tine cogitatiõis reus est. si plac̾e
puer sp̃onse oculis appetit. ꝑ qũe
sponsus dona transmisit. ¶ O por¬
tet ut rectores boni placere homi¬
nib appetãt. s ut sue estimatioĩs
dulceline proximos ĩ officiũ u̾i¬
tatis trahant. nõ ut se amari de¬
sid̾ent. s ut dilection̾e suã quasi
ꝙͣdam uiã faciant. ꝑ qm corda
auclientiũ ad amor̃e cõditoris ĩtio

Expanded text:
. Hostis Redemptoris est qui per recta opera quae facit, ejus vice ab Ecclesia amari concupiscit; quia adulterinae cogitationis reus est, si placere puer sponsae oculis appetit per quem sponsus dona transmisit. tet ut rectores boni placere hominibus appetant, sed ut aestimationis suae dulcedine proximos in affectum veritatis trahant; non ut se amari desiderent, sed ut dilectionem suam quasi quamdam viam faciant per quam corda audientium ad amorem Conditor
Abbreviated transcription (Latin):
endũ p̾dicatori est. ut auditoris siu
amimũ ultra uires nõ trahat. ne
ut ita dic̃ã dñ plus qͣm ualet. ten¬
ditur. mentis corda rumpant᷑. alta
eni debent queq multis audienti¬
b cõtegi ⁊ uir paucis aꝑiri. uñ ĩ¬

Expanded text:
edicatori, ut auditoris sui animum ultra vires non trahat, ne, ut ita dicam, dum plus quam valet tenditur, mentis chorda rumpatur. Alta enim quaeque debent multis audientibus contegi, et vix paucis aperiri. Hi
Abbreviated transcription (Latin):
ñ bñ dicitur. qnͣdo ñ intendit᷑
ci dicatur. ẜ uera cõtra malos
sententia si bonorũ rectitudi¬
nem inpetit. suã ꝑdit. ⁊ eo re¬
tunsa desilit. quo illud est forte
ꝑacientꝰ nequeũt. ⁊ cũ uire e¬
mendatioẽm negligñt. ad u̾ba
se responsiõis accingũt. ¶Inꝑi¬
ta mens u̾itatis sententias gra¬
uit̾ tolerat. ⁊ silentiũ penam
putat. atq om̃e qd̾ dicitur.¬
¶In redargutiõe uicioꝵ quo
intus cognitiõe mens tangit᷑.
foras ad studiũ contradictionis
excitatur.

Expanded text:
non dicitur, quia non intenditur cui dicatur. Vera quippe contra malos 338 sententia, si bonorum rectitudinem impetit, suam perdit, et eo retusa resilit, quo illud est forte patienter nequeunt, et cum vitae emendationem negligunt, ad verba se responsionis accingunt,  veritatis sententias graviter tolerat, et silentium poenam putat atque omne quod rectuin redargutione vitiorum quo intus cognitione mens tangitur, foras ad studium contradictionis excitatur.
Abbreviated transcription (Latin):
sͥ inuicẽ ⁊ rectorũ m̾ta cõuertan¬
tur ⁊ plebium. ut sepe ex culpa
pastorũ det̾ior fiat iuita plebium
⁊ sepe ex m̾ito plebiũ mutetur
uita p̾astorũ̃.
¶ Sibi c̃õnera sũt peccata subdito¬
rum atq p̃positoꝵ. quia nͥ subie¬
ctus ex sua culꝑa moritur. ita is
qui p̃est q̃m tacuit reus mor¬

Expanded text:
sibi invicem et rectorum merita connectantur, et plebium, ut saepe ex culpa pastorum deterior fiat vita plebium, et saepe ex merito plebium mutetur vita pastorum.  sibi connexa sunt peccata subditorum atque praepositorum, quia ubi subjectus ex sua culpa moritur, ibi is qui praeest, quoniam tacuit, reus mor
Abbreviated transcription (Latin):
ctorib aliq̃n aũt ꝓpt̾ docentiũ
⁊ audientiũ iustificationẽ bõis¬
sermo doctorib datur. ut ⁊ ip̃i
ꝑ m̾itum crescãt. ⁊ auditores
corum ĩ intellectu ⁊ uita ꝓfici¬
ant. Aliqñ uero quia neqͦ hii
digni sũt accipere quib doctri¬
nẽ sermo ꝓfertur. neq illi doe¬
trine u̾bum ꝓferre. qui locum
docendi tenent. p̾dicationis
sermo tollitur. ut utraq pars
districte indicetur. ⁊ Doctorũ
ctior est uita doctoris tãto fit
hũilior sensus audientibꝰ. ⁊
sem ip̃am despicit. dũ p̃dicatoris
sui uitam ĩ magna surgere alti¬

Expanded text:
aliquando autem propter docentium atque audientium justificationem, bonis doctoribus sermo datur, ut et ipsi per meritum crescant, et auditores eorum intellectu et vita proficiant. Aliquando vero, quia neque hi digni sunt accipere, quibus doctrinae sermo profertur, neque illi doctrinae verbum proferre, qui locum docendi tenent, praedicationis sermo tollitur, ut utraque pars districte judicetur: propter ctior est vita doctoris, tanto fit humilior sensus audientis, et semetipsum despicit, dum praedicatoris sui vitam in magna surgere alti
Abbreviated transcription (Latin):
tor qͥ docere aud qd negligit
agere. cũ deficrit bona loqui.
eiꝰ terrenarũ rerũ amori intendi¬
tur. de t̾renis reb semꝑ loquat᷑.
⁊ locũ regiminis. quasi ad frue¬
tum uoluptatis tenent. ñ ad

Expanded text:
tor qui docere audet, quod negligit agere, cum desierit bona loqui, cum terrenarum rerum amori intenditur, de terrenis rebus semper loquatur, et locum regiminis quasi ad fructum voluptatis teneat, non ad
Abbreviated transcription (Latin):
pare q̃ dicta su̾t. mentiens ad¬
didit. q̃ dicta n̾o sunt. ¶ Qͣ sem¬
ꝑ increpare appetũt. ⁊ ñqu̾a
fouere multa płmq inerep̃ado
mentiunt᷑. nã ut arguere doo¬
te iudeant᷑. fingũt noñqm q̃
sana menbra q̃ cura nulmis e¬
rant laudando palpauit. ⁊ pꝰ¬
modu putridũ si ñ uuln̾is feri¬
endo tranfixit. ¶Qͥ a rectores hñt
nidicẽ suum. magna cautela
subditoꝵ est. no temere uitam
m̾itum. s quicqͥd est pͥoris rose¬
ratur. deb tamen hũilit̾ sug¬
geri si fortasse ualeat qd̵ dis¬
plicet emendari. ¶ Si mag̃roꝵ
ut eos subditi ⁊̃ cũ displicent

Expanded text:
pare quae dicta sunt, mentiens addidit quae dicta non sunt. Qui enim semper increpare appetunt, et nunquam fovere, multa plerumque increpando mentiuntur; nam ut arguere docte videantur, fingunt nonnunquam quae sana membra, quae circa vulnus erant, laudando palpavit, et postmodum putridum sinum vulneris feriendo transfixit. judicem suum, magna cautela subditorum est non temere vitam meritum; si quod est prioris, toleretur. Debet tamen humiliter suggeri, si fortasse valeat quod displicet emendari. » Et post pauut eos subditi etiam cum displicent
Abbreviated transcription (Latin):
cretus doctor int̾na mysteria coꝵ
sensib nõ mimistrat. quos ad huc
ab hoc seculo nequaꝙͣ se abiccisse
tem corpis qͣm grãm p̃dicatiõis
ĩ sinstra tubam atq ĩ derteni
lagenã tenet. Nuc̾nam suib mo¬
gr̃am p̃dicationis abscond̾e. qd̾

Expanded text:
cretus doctor interna mysteria eorum sensibus non ministrat, quos adhuc ab hoc saeculo nequaquam se abjecisse tem corporis quam gratiam praedicationis, in sinistra tubam atque in dextra lagenam tenet. Si enim priopraedicationi
Abbreviated transcription (Latin):
mos trahit. S Si qui fortasse sũt
qͥ asꝑitate correptiõĩs ingideãt
tũc eis cdura correptio a nobis
admonenda ẽ. cũ d̾i mamus
cessat a u̾bere. cũ uero suꝑna
flagella insũt. nõ a nob̾ iam
correptio s cõsolatio debetur.
ne dũ in dolore increpation̾e̾
iungimꝰ ꝓcussion̾e ꝑcussioni

Expanded text:
st quod si qui fortasse sint qui asperitate correptionis indigeant, tunc eis dura correptio a nobis admovenda est, cum Dei manus cessat a verbere. Cum vero superna flagella insunt, non a nobis jam correptio, sed consolatio debetur, ne dum in dolore increpationem jungimus, percussionem percussioni
Abbreviated transcription (Latin):
aurib potest. corda uero aꝑure nͥ
audientiũ. ĩuisibłit̾ aditũ prestet.
ĩ cassu̾ p̃dicatio aure audienti
do corde phibetur. seq dn̾s uiam
sonantis tonitiui dare asserit. qͣ
cũ p̃ddicatiõis u̾ba tribuit. ꝑ terro¬
rem corda conpungit.

Expanded text:
auribus potest, corda vero aperire naudientium invisibiliter aditum praestet, incassum praedicatio aure audientisde surdo prohibetur, se Dominus viam sonanti tonitrui dare asserit, qui cum praedicationis verba tribuit, per terrorem corda compungit.
Abbreviated transcription (Latin):
hii qui inpudentes sũt. tantum
se pecoasse sentient. qnͣtũ de pec¬
catis q̃ fec̾int increpant᷑. ut mi¬
nores culpas suas estimẽt. quas
minor inuectio castigat. ⁊ quas
uehement̃ obuirgare uid̾int. ma¬
iores ẽe dep̃hendãt. NSermo scm¬

Expanded text:
hi qui impudentes sunt tantum se peccasse sentiunt, quantum de peccatis quae fecerint increpantur, ut minores culpas suas aestiment, quas minor invectio castigat, et quas vehementer objurgari viderint, majores esse deprehendant. Unde
Abbreviated transcription (Latin):
¶Qͣnto quisq hic altuiᷤ crigit᷑
tanto curis grauiorib onerat
eisq ip̃is ꝓpłis mente ⁊ coguati¬
one supponit᷑. quibꝰ suꝑꝑonitur
sine aliquo transitur admisso.
nã quilib p̃dicans. aut ad qnͣtu¬
łacũq indignationẽ trahitur.
si cõtempnit᷑. aut ad qnͣtuła cũq
gliam si ab audientib uen̾atur.

Expanded text:
ntum quis hic altius erigitur, tanto curis gravioribus oneratur, eisque ipsis populis mente in cogitatione supponitur, quibus superponitur sine aliquo transitur admisso. Nam quilibet praedicans, aut ad quantulamcunque indignationem trahitur, si contemnitur; aut ad aliquantulamcunque gloriam, si ab audientibus veneratur.
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Qͥ a iusto qͥ in pecc̃m cecidit. p̃¬
dicator tacuit. eiꝰ sangumis reus
tenetur. ⁊ qui sollicitus c̾e nõ stu¬
duit ĩ p̃dicatiõe. factus est parti¬
ceps in dãpnatione. De diu̾so stu

Expanded text:
 Quia justo qui in peccato cecidit praedicator tacuit, ejus sanguinis reus tenetur. Et qui sollicitus esse non studuit in praedicatione, factus est particeps in damnatione. Sed cum dicitur:
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Sepe cͥont̃igit. ut hii qͥ regendiᷤᷤ
aliis p̃sũt temptationũ c̾tamĩa
fortiora paciantur. quatinꝰ corꝑa¬
liũ more bellorũ dũ dux ip̃e &d
fugam u̾titur. resistentis exc̾citꝰ
cõstipata unanimitas sine la¬
bore dissipetur.

Expanded text:
 saepe contingit ut hi qui regendis aliis praesunt tentationum certamina fortiora patiantur, quatenus corporalium more bellorum dum dux ipse ad fugam vertitur, resistentis exercitus constipata unanimitas sine labore 1033 dissipetur.
Abbreviated transcription (Latin):
stratur. ¶ homini dm̃ ĩterro¬
gare est. ĩ cõspectu est necien¬
tem se noscere. R espondere
d̾i est. cũ qui se hĩtilit̾ nescien¬
tem cognou̾it. occultis inspira¬
tionib crudire. ¶Integritatem

Expanded text:
rat, homini Deum interrogare est, in conspectu ejus nescientem se cognoscere. Respondere Dei est, eum qui se humiliter nescientem cognoverit occultis inspirationibus erudire. Ait enim
Abbreviated transcription (Latin):
¶Dũ ꝑ intellectũ mysticũ studi¬
os a mens reficitur. iã in ea uite
p̾sentis obscuritas fulgore diei
subsequentis illuminat᷑. ut ⁊̃
ĩ hunis corruptiõis caligine in
intellectũ illuis uis futuri lũis
crumpat. ⁊ u̾borũ deliciis pasta
p̃gustando discit. qͥd de pabulo
ueritatis esuriat.
se attrahit. sicut pat̾ cũ ꝑuulo
filio lo quit᷑. ut ab eo possit intel¬
ligi sponte balbutit. ¶s acra pa¬

Expanded text:
dum per intellectum mysticum studiosa mens reficitur, jam in ea vitae praesentis obscuritas fulgore diei subsequentis illuminatur, ut etiam in hujus corruptionis caligine in intellectum illius vis futuri luminis erumpat, et verborum depraegustando discat, quid de pabulo veritatis esuriat. se attrahit: sicut pater cum parvulo filio loquitur, ut ab eo possit intelligi, sponte balbutit. Quia
Abbreviated transcription (Latin):
s Qͥ squis de deo loquit᷑. curet.
necõe est. ut qͥcqͥd audientiũ mo¬
res instruit. rimetur. ⁊ hũc rectũ
ordine loquendi reputet. si cum
oportunitas eclificatiõis exigit.

Expanded text:
 Quisquis de deo loquitur, curet: necesse est, ut, quicquid audiencium mores instruit, rimetur et hunc rectum ordinem loquendi deputet, si, cum oportunitas edificacionis exigit,
Abbreviated transcription (Latin):
uerba carnaliũ dñ se importune
nr̃is aurib ingerũt. ĩ corde bellũ
dũ u̾bis sius auditoris sentiam
expectat. quasi eiꝰ iudicio suppo¬
nitur. a quo anditur. ¶ hui erga
aliena dicta rectũ iudiciũ exerũt
qͥ iudicare prius ꝓpͥa sciũt. ¶ Si¬

Expanded text:
erba carnalium dum se importune nostris auribus ingerunt, in corde bellum de verbis suis auditoris sententiam exspectat, quasi ejus judicio supponitur a quo auditur. Qualiena dicta rectum judicium exerunt, qui judicare prius propria sciunt, pos
Abbreviated transcription (Latin):
mag̃ loco ꝓminenti cõsistunt.
eo crebriosib sagutis insidiato¬
ris impetunt᷑. qui tanto arden¬
tuis solet erigi. qnͣto se rebus¬
sius conspicit uinci. canto q
ĩ tołabłius dedignat᷑ uinci.
qnͣto cõtra se uid ꝑ integra
ĩ fime carnis castrã pugnari.

Expanded text:
magis loco prominenti consistunt, eo crebrioribus sagittis insidiatoris impetuntur. Qui tanto ardentius solet erigi, quanto robustius se conspicit vinci; tantoque intolerabilius dedignatur vinci, quanto contra se videt per integra infirmae carnis castra pugnari.
Abbreviated transcription (Latin):
nõĩs sacris intendimꝰ. maligno¬
rũ sp̃uum insidias granius to¬
leramꝰ. quia menti nr̃e terrena¬
rum cogitationũ ꝓuluerẽ asper¬
gunt. ut intentiõis nr̃e oculos a
luce intime insionis obsenrent.

Expanded text:
iis sacris intendimus, malignorum spirituum insidias gravius toleramus, quia menti nostrae terrenarum cogitationum pulverem aspergunt, ut intentionis nostrae oculos a luce intimae visionis obscurent.
Abbreviated transcription (Latin):
dicatur.s sc̃ doctores grauiter
solent minuta discut̾e. ut ab ex¬
tremis exteriorib ad occulta pꝰ¬
aures talia u̾ba nr̃a iudicant.
qualia foris sonant. diuina iͦ¬
indicia talia ea audiũt. qua¬
lia ex intimis ꝓferunt᷑. S apd̾¬

Expanded text:
iam doctores graviter solent minuta discutere, ut ab extremis exterioribus ad occulta poaures talia verba iudicant, qualia foris sonant. Divina iudicia talia foris audiunt, qualia ex intimis proferuntur,
Abbreviated transcription (Latin):
ta narrat. ut uentura expͥmat.
sic facto rem approbat. ut ei in
mynisterio cõtradicat. sic gesta
dampnat. ut hec mystice geren¬
da ꝑsuadeat.

Expanded text:
ta narrat, ut ventura exprimat: sic factorem approbat, ut ei in ministerio contradicat: sic gesta damnat, ut haec mystice gerenda suadeat.
Abbreviated transcription (Latin):
tie fluenta ꝑueniens cũ ħ apud
bnita audientiũ corda nõ conte¬
git. pene reus addicit᷑.si ꝑ u̾ba
ens in scandalũ suũ munda si¬
ue mens ĩmunda capiatur : talis¬
deb dispensatio c̃e regiminis. ut
is qui p̃est ea se cirea subdicos m̾e¬
sura mod̾etur. quatinꝰ arridens
timeri debeat. ⁊ iratꝰ amari. ut
rum nec nimia letiçia uiłe red¬
dat. nec ĩmod̾ata seu̾itas odiosu̾.
Sepe eñi subiectos frangimꝰ. dũ
plus nisto nigorem iusticie tene¬

Expanded text:
tiae fluenta perveniens, cum haec apud bruta audientium corda non contexerit, poenae reus addicitur, si per verba ejus in scandalum, sive munda, seu mens immunda capiatur. debet esse dispensatio regiminis, ut is qui praeest ea se circa subditos mensura moderetur, quatenus et arridens timeri debeat, et iratus amari? ut eum nec nimia laetitia vilem reddat, nec immoderata severitas odiosum. Saepe enim subjectos frangimus, dum plus justo vigorem justitiae tene
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Aliq̃ñ qui u̾ba accipere historie
iuxͣ litemã negligit. oblatum sibi
lum u̾itatis abscondit. YDiumꝰ
sermo sicut mysteriis prudentes
exceiret. sic płmq suꝑficie simpli¬
in quo ⁊ agnus ambulet. ⁊ elephar
mictatorib infructuose loquaci¬
tatis leuitas studiose cõpescitur.
dũ in templo d̾i plantari nemꝰ¬

Expanded text:
 autem qui verba accipere ystorie iuxta licteram negligit oblatum sibi lumen veritatis abscondit, cum sermo, sicut mysteriis prudentes exercet: ita superficie simpliin quo equus ambulet, elephas tractatoribus infructuose loquacitatis levitas studiose compescitur, dum in templo Dei nemus plantare pr
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Qͥ squis expõitor ĩ explanatiõe
sacri eloquii. ut fortasse auditori¬
b placeat. aliqͥd mentiendo cõpo¬
rit. sua ⁊ ñ d̾i u̾ba loquit᷑. si
tam̃ placendi u̾ba uł seducendi
studio mentiat᷑. nã si ĩ u̾bis dñi¬
cis uirtut̾e requirẽs. ip̃e alit̾ qm
is ꝑ que plata sũt senserit. ⁊ si
sub intellectu alio edificatione
caritatis requirat. dñi sũt u̾ba
q̃ narrat. quia ad hoc solũ deus
ꝑ totam nob̾ sacrã scripturã lo¬
quit᷑. ut nos ad suũ ⁊ ꝓximi a¬

Expanded text:
 quisquis expositor in explanatione sacri eloquii, ut fortasse auditoribus placeat, aliquid mentiendo componit, sua et non Domini verba loquitur, si tamen placendi vel seducendi studio mentiatur. Nam si in verbis dominicis virtutem requirens, ipse aliter quam is per quem prolata sunt senserit, etiamsi sub intellectu alio aedificationem charitatis requirat, Domini sunt verba quae narrat, quia ad hoc solum Deus per totam nobis sacram Scripturam loquitur, ut nos ad suum et proximi a
Abbreviated transcription (Latin):
uere p̾dicatiõis nerba se p̃parut
necõe est. ut causarũ origines
a sacris pagmis sumat. ut õe
qd̾ loquitur. ad diume aucto¬
ritatis fundamentũ renocet.
atq in eo edificiũ sue locutio¬

Expanded text:
verae praedicationis verba se praeparat, necesse est ut causarum origines e Sacris paginis sumat, ut omne quod loquitur, ad divinae auctoritatis fundamentum revocet, atque in eo aedificium suae locutio
Abbreviated transcription (Latin):
ctrina mens polleat. granis eiꝰ
ĩꝑicia est uelle docere młiorem
s Medicamĩa uires ꝑdñt cũ sa¬
nis menbris apponunt᷑. On õe
tempꝰ. ⁊ ꝑsona pensetur. si u̾ba
sententie ueritas roborat. si hãc
tempꝰ congruũ postulat. si ⁊
u̾itatem sententie ⁊ cõgruen¬
tiam temꝑis. ꝓsone qualitas ñ
impugnat. ¶Ille landabłit̾ spi¬
cula emitit. qui pris hosten
qu̾e feriat pͥus conspicit. male
namq arcus ualidi cornua sub¬
igit. qui sagutam fortiter diri¬

Expanded text:
ctrina mens polleat, gravis ejus imperitia est velle docere melioremt medicamina vires perdunt, cum sanis membris apponuntur. In omntempus et persona pensetur; si verba sententiae veritas roborat, si hanc tempus congruum postulat, si et veritatem sententiae, et congruentiam temporis personae qualitas non impugnat. Ille enim laudabiliter spicula emittit, qui prius hostem quem feriat conspicit. Male namque arcus validi cornua subigit, qui sagittam fortiter diri
Abbreviated transcription (Latin):
acceptã ad adiutoriũ scientiã
negligñt. hãc cõtm se ĩ testi¬
moniũ u̾tunt. ⁊ de lumĩe m¬
telligentie angent supplicia. qd¬
tam̃ ꝓfecto acceꝑunt. ut possent
delere peccata.

Expanded text:
d adjutorium scientiam negligunt, hanc contra se in testimonium vertunt; et de lumine intelligentiae augent supplicia, quod profecto acceperant ut possent delere peccata.
Abbreviated transcription (Latin):
qñdo assidue ad alta auditores
cũ lingua ex uita arserit. glui
cerna q̃ insem ip̃a ño arserit.
cã iem an supponit᷑ no accendit.
md̃e. cũ secure sensus quieu̾it¬
in tranquillitate. quia nͨͦ concussa
aqua ymagine̾ respicienus reodit.
s tũc in ea uultꝰ intendentis in spi¬
citur. cũ nõ mouet᷑. ¶Cũ terrena
cogitano ⁊̃ sac̾dotũ cordib excres¬
cit. fenestre lumẽ nõ fundũt. qͤa
sac̾dotes ab officio p̃dicatiõis ob¬

Expanded text:
do assidue ad alta auditores cum lingua ejus ex vita arserit. Nam lucerna quae in semetipsa non ardet, eam rem cui supponitur non accendit. mone, cum secure sensus quieverin tranquillitate, quia nec concussa aqua imaginem respicientis reddit, sed tunc in ea vultus intendentis aspicitur, cum non movetur. Quam ecogitatio in sacerdotum cordibus 1292 excrescit, fenestrae lumen non fundunt, quia sacerdotes ab officio praedicationis ob
Abbreviated transcription (Latin):
extollit᷑. quo se eẽ suꝑ alios iud
illum opͥ qui suꝑ se est semꝑet
asꝑiciat. ut ex euis metu qͥ suꝑ
omĩa est. crescentẽ intrinsecꝰ a¬
nimi tumor̾e p̃mat. s Potenti

Expanded text:
extollitur, quo se esse super alios videt, illum oportet qui super est, semper aspiciat, ut ex ejus metu qui supra omnia est crescentem intrinsecus animi tumorem premat. Sequi
Abbreviated transcription (Latin):
¶Qͣsqͥs dicta fallacia u̾acit̾ rep̃¬
hendit. audita cogitans atq hec
ex regła u̾itatis pensans. u̾ba añ
dm̃ ponit. quia apd̾ se ĩ cõspectu
u̾itatis examinat. qd̾ foris contͣ
fallaciã accernat. Płmq si au

Expanded text:
 dicta fallacia veraciter reprehendit, audita cogitans, atque haec ex regula veritatis pensans, verba ante Deum ponit: quia 541 apud se in conspectu veritatis examinat, quid foris contra fallaciam decernat. Ante Deu
Abbreviated transcription (Latin):
plere qñq tempestiue potuissẽt.
atq scientiã quia ĩcõgrue conan¬
tur ostend̾e. iuste ostendunt᷑ am
fecti ..̃. uolare appetũt. uñ ire
tur. s Su acturis recentibꝰ necdp̃¬
q solidatis si tignoꝵ pondꝰ suꝑ¬
ponitur. ñ habuticulũ s rui
boles femie si prius qmͣ ple¬
ne formant᷑ ꝓforũt. nequaꝗͣ
domos s tumnulos replent.

Expanded text:
plere quandoque tempestive potuissent; atque scientiam, quia incongrue conantur ostendere, juste ostendantur amerfectionem volare appetant, unde ire tructuris recentibus necdum solidatis, si tignorum pondus superponitur, non babitaculum, sed ruinboles feminae si priusquam plene formentur proferunt, nequaquam domos, sed tumulos replent.
Abbreviated transcription (Latin):
tata prius qm fira radice coales¬
cant. si manus cõcutiens tangit
nito quippe bouis oꝑari est. b̾oe
couersatioĩs pͥmordia. ĩ excercitio
publice actiois ostend̾e. I Noue¬
cõu̾s atiõis pͥmordia adhuc su̾t car¬
nali uita cõmixta. ⁊ ideo inno¬
tescere citius nõ debent. ne cũ lau¬
dant᷑ bõa que placent. deceptus
laude sua animꝰ. dep̾hend̾e ne
inchoate uirtutis ab hũ ano ne
laudem receꝑit. quasi plantati
ligrai añ tempꝰ pomũ comedit.

Expanded text:
tata prius quam fixa radice coalescant, si manus concutiens tangit, nito quippe bovis arare est bonae conversationis primordia in exercitio publicae actionis ostendere. Oconversationis primordia adhuc ex carnali sunt vita commixta, et idcirco innotescere citius non debent, ne cum laudantur bona quae placent, deceptus laude sua animus deprehendere inchoatae virtutis ab humano ore laudem receperit, quasi plantati ligni ante tempus pomum comedit.
Abbreviated transcription (Latin):
ẜtͥ res quippe modi sũt cõu̾sorũ.
inchoatio. medictas. atq ꝑfoctio.
In inchoatiõe aũt inueniut bł.¬
dimenta dulccdinis. In medio
queq temꝑe certanĩa temptati¬
onis. ad eciremũ uero ꝑfectionẽ
cuicino bella subtrahunt᷑. quia
derelmquentibꝰ secłm. queda pͥus
tranquillitas ostendit᷑. ne ĩ ip̃a
sua tem̾itate atq inehoatiõe tur¬
bati. ad hoc territi rodeãt quod

Expanded text:
Tres quippe modi sunt conversorum, inchoatio, medietas, atque perfectio. In inchoatione autem inveniunt blandimenta dulcedinis, in medio quoque tempore certamina tentationis, ad extremum vero perfectionem e vicino bella subtrahuntur, quia derelinquentibus saeculum, quaedam prius tranquillitas ostenditur; ne in ipsa sua teneritudine atque inchoatione turbati, ad hoc territi redeant, quod
Abbreviated transcription (Latin):
tur. s Audi qd̵ aicis. oꝑare qd p̃¬
dicas. si enĩ negligis implere.
qd̃ aoces. aliis messem seminas
ei ip̃a a frumenti pucipatiõe ie¬
innas. ¶Nemo ita piger est. ut¬
ad os sinĩ manũ uł comedendo
reducere labor̾e putet. s piger

Expanded text:
. Audi quod dicis, operare quod praedicas. Si enim negligis implere quod praedicas, aliis messem seminas, et ipse a frumenti participatione jejunas. ad os manum suam vel comedendo reducere, laborem putet. Sed pigro
Abbreviated transcription (Latin):
Id circo sepe ⁊ desidiosus ingeni¬
um accipit. ut de negligentia
iistius puniat᷑. quia qd̵ sine la¬
bore assequi potuit. scre c̾otẽp¬
nnt. ⁊ idcuto ñ nõqm studiosus
tarditate intelligentie p̾mitur.
ut eo maiora p̃mia retͥbutiõis
inueniat. quo magis in studio
ĩuentiõis elaborat. y ad intelli

Expanded text:
Idcirco enim saepe et desidiosus ingenium accipit, unde negligens etiam justius puniatur. Quia quod sine labore assequi potuit, scire contemnit. Et idcirco nonnunquam studiosus tarditate intelligentiae premitur, ut eo majora praemia retributionis inveniat, quo magis in studio inventionis elaborat. Nihi
Abbreviated transcription (Latin):
ẜ lis se suo auctore diligentes
iactant᷑ erga subditos se erigũt.
nec qͥd agere ualeant s qͥd debe¬
ant aitendũt. nilq de subseqñ¬
ti iudicio metuũt. s imꝓbe tem¬
ꝑali potestate głiant᷑. lib ut li¬
cent̃ ⁊ illicita faciant. subditoꝵ
nemo cõtradicat. qui gͦ ⁊ praua
tacere. sibim ip̃i testis est. quia
plus u̾itate se appetit diligi. ꝙͣ
cõtra se nõ uult defendi. ¶ Neͣ¬

Expanded text:
lus se suo auctore diligentes, jactanter erga subditos se erigunt, nec quid agere debeant, sed quid valeant attendunt, nihil de subsequenti judicio metuunt improbe de temporali potestate gloriantur, libet ut licenter illicita faciant, et subditorum nemo contradicat. Qui ergo et prava tacere, ipse sibimet testis est, quia plus se veritate appetit diligi, quam contra se non vult defendi. Ne
Abbreviated transcription (Latin):
¶ In ginuibꝰ peccatis quis põitꝰ dũ
sius p̾mit᷑. aliena ñ diluit. ¶Mũ¬
dus ostendit᷑ cẽ de se. qͥ emendatio¬
nem potuit obtinere ꝓ aliis. ¶Qd̾¬
a minorib uoluptuose agitur. ma¬
loꝵ disciplina cohiber᷑. cũ ueroma¬
iores ip̃i uoluptati deseruiũt. nimni¬

Expanded text:
 namque peccatis quis positus , dum suis premitur, aliena non diluit. Mundus ergo ostenditur esse de se, qui emundationem potuit obtinere pro aliis. a minoribus voluptuose agitur, majorum disciplina cohibetur; cum vero majores ipsi voluptati deserviunt, nimi