comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
me ut gauderem de te. et
ego tain turpeni me fe¬
ci. ut crubescam appere
coram te. Iniquitates eĩ
mce supergresse sunt ca¬
pud uicum. et sic̃ omis
giaue grauate sunt su¬
per me. Nens mea ma¬
licie felle mebriata est÷
amna mea pondere sce¬
lcrum incuruata est.
Ammus meus uicior
luto fedatus ẽ. ⁊ cor meũ
iniusticic tabe repletum
c̃. Aninia mea petorum
nerib irretita este tota
michi ĩ tanta miscriaꝵ
profunditate constitu¬
to subuemet. NUͥs manum
porriget Nñ ego qd uum
e tanta iniquitate deum
solus craccibaui. ut nec
ip̃e. nec aliqua creatura
sua. me ulterius iree debe¬
at intucri. Ixu mchi. q̃¬
re uel una hora postquã
natus fui ĩ hoc mundo
mancie debiu: ut tanta
a me mala contra deum
deberent ꝯxceri: Quare mͥ
uita tam diu conceditur.
que tota iuciosis affecti¬
br dissipatur.S dilacio¬
nem uite cur deploro. qn
me ꝑ cam ad penitentiã
a dco inuitau cognoscoᷤ
An iguoras ait apłus
quia pacia dei ad penitẽ¬
ciam te adoucit. Tu aũt

Expanded text:
me, ut gauderem de te, et ego tam turpem me feci, ut erubescam apparere coram te. Iniquitates enim meae supergressae sunt caput meum, et sicut onus grave gravatae sunt super me ; mens mea malitiae felle inebriata est, et anima mea pondere sceletum incurvata est, animus meus vitiorum luto faedatus est, et cor meum injustitiae tabe repletum est; anima mea peccatorum nexibus irretita est, et tomihi in tanta miseriarum profunditate constituto subveniet? Quis manum porriget? An ego, quod verum est, tanta iniquitate Deum solus exacerbavi ut nec ipse, nec aliqua creatura sua me ulterius jure debeat intueri. Heu mihi! quare vel una hora postquam natus fui in hoc mundo manere debui, ut tanta a me mala contra Deum deberent exerceri? Quare mihi vita tam diu conceditur, quae tota vitiosis affectibus dissipatur? Sed dilationem vitae cur deploro, quando me per eam ad poenitentiam a Deo invitari cognosco? An ignoras, ait Apostolus, quia patientia Dei ad poenitentiam te adducit: tu autem
Abbreviated transcription (Latin):
magis famelicus fiat¬
q ⁊ illius sacietatemt sẽ¬
p esurias. Ad te igitur
potentissime et precio¬
sissume saluatoris mun

Expanded text:
magis famelicus fias, et illius sutietatem semper desideres. Ad te igitur, potentissime et pretiosissime Salvatoris mun
Abbreviated transcription (Latin):
digencia. Ubi tu nulla
necessitas. nullius boni
c̃ difficultas. Nunqmͣ
ibitenebre. nec terror no¬
minatur gehenne. Nul¬
lius noctis te ꝯ cecitas.
nec tumultus ĩ probi¬
tas. Nunquam famis
sitisqz mopia. frigoris
nec estus circa te moratͤ
penuria. Non inualitu¬
do corporis. prorsus. noc
corrupcio mentis: non zc¬
licitudo finis. ⁊ cura mor¬
tis labor senectutis. ⁊ lã¬
gor egͥtudins. Ibi ne¬
scitur passio acris⁊ ua
rictas temporis. Hec est
eium magna multitu¬
do dulcedinis tue. quã
abscondisti timentib
ce. O quani bona abscõ¬
sio. q̃ efficitur prifectio.
Non cium lrt abscon¬
sio estimatur perdicio.
sed magis conseruacio.
q̃ fit perfectio. O glĩose

Expanded text:
digentia. Ubi tu, nulla necessitas, nullius boni est difficultas, nunquam ibi tenebrae, nec terror nominatur gehennae, nullius noctis tecum caecitas, nec tumultus improbitas, nunquam famis sitisque inopia, frigoris nec aestus circa te moratur penuria, non invaletudo corporis, prorsus nec corruptio mentis, non zesollicitudo finis, et cura mortis, labor senectutis, et languor aegritudinis; ibi nescitur passio aeris, et varietas temporis. Haec est enim magna multitudo dulcedinis tuae, Domine, quam abscondisti . O quam bona absconsio, quae efficitur perfectio! non enim haec absconsio aestimatur perditio, sed magis conservatio, quae fit perfectio. O gloriose
Abbreviated transcription (Latin):
filium irritaui mrem.
nec offendi matrem si¬
ne iniuria filii. Quid
ergo faciet pccõr:Quo
igitur fugios pectator
Quis te reconciliabit

Expanded text:
filium, irritavi matrem; nec offendi matrem, sine injuria filii. Quid ergo facies peccator? Quo igitur fugies peccator? Quis enim te reconciliabit
Abbreviated transcription (Latin):
alicuatus. si desiderando
te non fucro fatigatus.
Desiceret gliam uultus¬
⁊ tui iugiter amina mea
amet caui mens mea.
Intendat in illam cogi¬
tacio nea. suspiret a
illam totus affectus co¬
dis mei. l oquatur de ca
lingua mea. occupetur
in amore illius tota sbr̃¬
nica. tantum modo iubr¬
at nie pietas tua dum
hoc mor corpus gero. ⁊ ꝑ¬
egrinacionis mec nexus
sustinco. in timore esse
tuo fundatim. in amo¬
re tuo magnanmumi.
in lege tua cruditum.i
prcceptis tuis deuotum.
ĩ prounissis tuis deside¬
randis feuientissimum.
Uiciorumi calcator em.
⁊ uirtutum cultorem.
Quibz oruatus ⁊t̾ semp
place. et ad te ꝙͣ tocius
feliciter perueuire ualca
ubi ẽ tibi gloria sinc fine.

Expanded text:
alienatus, si desiderando te non fuero fatigatus. Desideret gloriam vultus tui jugiter anima mea, amet eam mens mea, intendat in illam cogitatio mea, suspiret ad illam totus affectus cordis mei, loquatur de ea lingua mea, occupetur in amore illius tota substantia mea, tantummodo jubeat me pietas tua, dum hoc mortale corpus gero, et peregrinationis meae nexus sustineo, in timore esse tuo fundatum, in amore tuo magnanimum, in lege tua eruditum, in praeceptis tuis devotum, in promissis tuis desiderandi ferventissimum, vitiorum calcatorem et virtutum cultorem, quibus ornatus et tibi semper placere, et ad te quantocius feliciter pervenire valeam, ubi est tibi gloria sine fine
Abbreviated transcription (Latin):
ALonsolacis scruritas. ie¬
ticia. nolo uos. remuo uos.
nisi poctati uenia redire¬
rit uos. Procul estote añ
mortem Si forte indul¬
gencia reuocet uos michi.
uel post mortem Sit cõ¬
tinua penitencia. amara
comes ctatis mec. sit a¬
cutus dolor miscrabilis
cortor uite mec. sint mor.
: accibus luctus. in fa¬
tigabiles tubulatores
iuuentutis ÷ senectutis
mec. Utinam. utinam
ita sit. Oꝑto. oro. desidero.
ut ita sit Si cium non
sum dignus ocules adce¬
non sum dignus cos ce
funditur meus mnca ora¬
re pudore consciencie . e¬
qui ẽ ut confundatur
turbine luctuosi doloris
⁊ tristicie Sitimet exhib̃i
ante conspectum dei sui
uistum ẽ ut heat aute
conspectum suim torm¬
ta sceleus sui. Cogitet
gitur ÷ recogitet cor incũ
quid fecit. quid inciuit. de¬
scrudat in qmͣ. descendat

Expanded text:
Consolatio, securitas, laeConsolatio, securitas, laetitia, nolo vos, renuo vos, nisi peccati venia reduxerit vos. Procul este, procul este ante mortem, si forte indulgentia revocet vos mihi vel post mortem. Sit continua poenitentia amara comes aetatis meae, sit continuus dolor insatiabilis tortor vitae meae, sint moeror et acerbus luctus infatigabiles tribulatores juventutis et senectutis meae. Utinam, utinam ita sit opto, oro, desidero ut ita sit. Si enim non sum dignus oculos ad coenon sum indignus eos vel funditur mens mea orare pudore conscientiae, aequum est ut confundatur turbine luctuosi doloris et tristitiae. Si timet exhiberi ante conspectum Dei sui, justum est ut habeat ante conspectum suum tormenta sceleris sui. Cogitet igitur et recogitet cor meum quid fecit, et quid meruit. Descendat, inquam, descendat
Abbreviated transcription (Latin):
tenebrosum ꝑfundum n¬
moderate iusticie. qui spõ¬
te pcipitatus es in baratrũ
horrende nequicie Obru¬
ere in felix mole terribilis
doloris: qui corruisti libõs
in cenum inferualis fe¬
toris. Obuoluere crump¬
nose horridis tenebris in¬
consolabilis luctus. qui
uolens prouolutus es ĩ
uoraginem tam sordidi
lurus. Uloluptare ingur¬
gite amautudnus. qui
delectatus es iuoluta¬
lorribilis. ⁊ horror terribili
nieror inconsolabilis. ag¬
gregate uos super me. ir
audacia contempsi uos.
uocaui uos. ĩmo deum
nonues.⁊ nunc musera¬
bili penitencia desidero
uos. To: quete ieum. iũ¬
dicate deumi. presentiat
fornicator inferiu tormẽ¬
la. que moruit. pregustet
quod p̾parauit. Assuescat
quod ẽ passurus. Eitende.
produc. inmodcrate pc̃or
luctuosam penitenciam.
qui tam longe ꝓduriste
tanti scelcus inmundiciã
Reuolucre et reuoluere
in cimdem turbinem a¬
maritudinum. qui toci¬
ens reuolutus es in candẽ
ũtiginem libidnnu.

Expanded text:
tenebrosum, profundum itenebrosum, profundum immoderatae moestitiae, qui sponte praecipitatus es in barathrum horrendae nequitiae. Obruere, infelix, more terribilis doloris, qui corruisti libens in coenum infernalis fetoris. Obvolvere, criminose, horridis tenebris inconsolabilis luctus, qui volens provolutus es in voraginem tam sordidi luxus. Volutare in gurgite amaritudinis, qui delectatus es in volutahorribilis, dolor terribilis, moeror inconsolabilis, aggregate vos super me, irraudacia contempsi vos, vocavi vos; imo Deum, non vos, et nunc miserabili poenitentia desidero vos. Torquete reum, vindicate Deum. Praesentiat fornicator inferni tormenta quae meruit, praegustet quod praeparavit, assuescat quod est passurus. Extende et produc, immoderate peccator, luctuosam poenitentiam, qui tam longe produxisti tui sceleris immunditiam. Revolvere, et revolvere in eumdem turbinem amaritudinum, qui toties revolutus es in eamdem voraginem libidinum.
Abbreviated transcription (Latin):
adultera xp̃i. libenter de
tatis. miserabiliter es
dim̃sa. in baratium for¬
ncacionis. Tu illa olun
desponsata regi celorum.
tortoris tartarorum. Hxu
abiecta adco. proiecta dy¬
abolo. ĩmo abiciõs deum.
amplectens dyabolum.
trir ĩpudcus. Lu prior a¬
maton et creatori deo re¬
pudium obtulisti. et ad
insidiatorem ⁊ ꝑditorem
tuum demonen sponte te¬
contulisti. O miseruima¬
mutacio.lxui de quani
sublum cecidisti. inqm
profundum cornusti.
De ꝙͣ benignum cõtemp¬
sisti:ꝙͣ maligno te ũxi¬
sti. Quid fecisti omẽtis a¬
mẽcia. amcris spurcicia.
spurca nequicia. quid fe¬
cisti. In celo dereliquisti a¬
tastum amorem tuum.
et minferno secuta es
ediosum cormptorem
tuum. ⁊ baratro parasti
non thalamun. sed ꝓ¬
stibulum tuum. Horro:
nurabilis. ꝙͣ perucrsa uo¬
liuitas. Miraculum hor¬
ribile. ꝙͣ uoluntana per¬
uersitas. Unde micdu ds̃
sante prauitatis correcti¬
o. Uude miclui deus tanti
sceleus satiffacio: Prccipi¬
tare muser homuncio. in

Expanded text:
adultera Christi, libenter de tate miserabiliter es demersa in barathrum fornicationis. Tu illa olim desponsata Regi coelorum, tortoris tartarorum. Heu, abjecta a Deo, projecta diabolo, imo abjiciens Deum, amplectens diabolum. trix impudens, tu prior amatori et creatori tuo Deo repudium obtulisti, et ad insidiatorem et perditorem tuum daemonem te sponte contulisti. O miserrimamutatio! Heu! de quam sublimi cecidisti, in quam profundum corruisti! Vae! quam benignum contempsisti, quam maligno te junxisti! Quid fecisti, o mentis amentia, amens spurcitia, spurca nequitia, quid fecisti? In coelo dereliquisti castum amorem tuum, et in infernum secuta es odiosum corruptorem tuum, et in barathro parasti non thalamum, sed prostibulum tuum. Horror mirabilis, quam perversa voluntas! Miraculum horribile, quam voluntaria perversitas! Unde mihi, Deus, tantae pravitatis correctio? unde tibi, Deus, tanti sceleris satisfactio? Praecipitare, miser homuncio, in
Abbreviated transcription (Latin):
lestem sedem sublimaret.
llos ad cãdã beatitudinẽ
tua adiuirabilis uita
attralxt. dłcis ammonicõ
incitaret. suauis doctrina
instiueret. murrcula pro¬
benedirit deus. ad te confu¬
giẽs angustiosa anima

Expanded text:
lestem sedem sublimaret; d eamdem beatitudinem tua admirabilis vita attraheret, dulcis admonitio incitaret, suavis doctrina instrueret, miracula proenedixit Deus, ad te confugiens angustiosa anima
Abbreviated transcription (Latin):
s cat tue potestatis effec¬
tu mortuus iste. ut uiu
glificet deum ⁊ te. mortuu
iste. Domine nõ es impo¬
tens hunc mortuum
suscitare. quia teste deo
sufficit tibi gracia dei. Nã
si interra de genti. tͥ suffe¬
cit. utiq in celo manenti
ñ defecit. Cur comue
ducius iacebit oblatus
tͥ mortuus sine uita: cũ
deus testetur tuam potẽ¬
ciam et tu testeris ip̃e tuã

Expanded text:
at tuae potestatis effectu mortuus iste, ut vivus glorificet Deum et te mortuus iste. Domine, non es impotens hunc mortuum suscitare, quia teste Deo sufficit tibi gratia Dei. Nam si in terra degenti tibi suffecit, utique in coelo manenti non defecit. Cur, domine, diutius jacebit oblatus tibi mortuus sine vita, cum Deus testetur tuam potentiam, et tu testeris ipse tua
Abbreviated transcription (Latin):
pastor. et protinus as¬
sumptum secum col
longe ⁊ depreccitur ad¬
mitti. Exhibe candem
miseracionis openi qͣ̃
cum eandem subires
necessitatem. Suscipe
cam ad ouile redire uo¬
lentem. gregi suo a qͤ
ab errauerat sociari to¬
to corde anclanten. De
illo quippe sauciato ꝙ̃

Expanded text:
pastor, et protinus assumptum secum colllonge, et deprecatur admitti. Exhibe ei eamdem miserationis opem quam cum eamdem subires necessitatem. Suscipe eam ad ovile redire volentem gregi suo, a quo aberraverat, sociari toto corde anhelantem. De illo quippe sauciato
Abbreviated transcription (Latin):
iutam serii tui ucri . co¬
uersacione tenere nõ ua¬
leo: Scd cur huius mise¬
rie mec causain quero:
:quando mcã iniquita¬
tem hanc promuisse nõ
ambigo: Heu michint
quid iiuo: quare tam¬
diu uiuo: qui tã male
unio. Idcuto michi ui¬
uere conceditur. ut mors
euadcitur:⁊ uita ip̃a de¬
terior morte inueuitur.
Concedis mchi forma¬
tor meus sapientissumc:
ut me ad contemplau¬
dam pulcutudinem tu¬
am studcam preparart:
⁊ ego inc turpiorem no

Expanded text:
itam servi tui veri conversatione tenere non valeo? Sed cur hujus miseriae meae causam quaero, quando meam iniquitatem hanc promeruisse non ambigo? Heu mihi! ut quid vivo? quare tandiu vivo, qui tam male vivo. Idcirco mihi vivere conceditur ut mors evadatur; et vita ipsa deterior morte invenitur. Concedis mihi, formator meus sapientissime, ut me ad contemplandam pulchritudinem tuam studeam praeparare, et ego me turpiorem no
Abbreviated transcription (Latin):
sine confusione. Si ce¬
lantur: sunt insanabi¬
lia. si uidentur sunt de¬
testabilia. Urunt me
dolore:terreut me timo¬
re. mole me obruunt.
ponde me premunt. pu¬
dore me confundunt.
Otu illa pie potens.:
poteuter pia mara. de
qua ortus ẽ fons miscri¬
cordie: ne contincas p̾¬
cor tam uam miscricor¬
diam. uͥ tam ueram a¬
guoscis miscriam. Si

Expanded text:
sine confusione. Si celantur, sunt insanabilia; si videntur, sunt detestabilia. Urunt me dolore, terrent me timore. Mole me obruunt, pondere me premunt, pudore me confundunt. O tu, illa pie potens, et potenter pia Maria, de qua ortus est fons misericordiae, ne contineas, precor, tam veram misericordiam, ubi tam veram agnoscis miseriam
Abbreviated transcription (Latin):
¶Ouita mea. deus meus
oro te ꝑ nom̃ redempto¬
ris unigeniti filii tui.
largire propicius ut cu¬
stodiam ca. Cognoui
itaqz. quia incustodien¬
dis illis retribuco multa
G loria mca. deus meus.
abscondis thesaurum
tuum. ut incites cupi¬
dum. Recõdis margari¬
tam. ut augeas queren¬
tis amorem. Differs da¬
re. ut doccas petere. Dis¬
simulas audire te poton¬
tem ut facias paseue¬
rantem. Postrrmo. in¬
cipientib promitis. ñ¬
nisi uere perseuerantib
salutem tribius. Quoo

Expanded text:
ita mea, Deus meus, rogo te per nomen Redemptoris mei dilecti Filii tui, largire propitius ut custodiam ea. Cognovi namque quia in custodiendis illis retributio multa . Gloria mea, Deus meus, abscondis thesaurum tuum, ut incites cupidum, recondis margaritam, ut augeas quaerentis amorem; differs dare, ut doceas petere; dissimulas audire petentem, ut facias perseverantem. Postremo, incipientibus promittis; nonnisi vere perseverantibus salutem tribuis, quo
Abbreviated transcription (Latin):
tabiliter desideras ipsum
cum delectabili ardorc ip̃¬
sum desiderium. cunt¬
eius copiosa sacictate.
Osufficiens bratitudo.
⁊ brata sufficiencia. qmͣ
felir obdormire. obdormi¬
re indomino. Quanta
pace obdo:mniunt qui ĩ¬
domino obdormiunt.

Expanded text:
tabiliter desideras ipsum cum delectabili ardore ipsum desiderium, cum copiosa satietate. O sufficiens beatitudo, et beata sufficientia! Quam felix obdormire, obdormire in Domino! Quanta pace obdormiunt, qui obdormiunt
Abbreviated transcription (Latin):
reus seuius eius ut recõ¬
cilies eum. Non est di¬
lecte dei non est contra
dei dilectionem si sub¬
uenias reo cuis. non de

Expanded text:
reus servus ejus, ut reconcilies eum. Non est, dilecte Dei, non est contra Dei dilectionem, si subvenis reo ejus, non de
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ ex consolacione. sed ex
dampnacione. Ne ergo
sine in mani rugitu cor¬
dis tut. tolleres horrorẽ
interioris uultus tui.
Quia ergo fugere te nõ
potes. nel te non aspicias.
quia non te tolleras Si
ecce peius si non aspicio
me: nam ego fallo me.
Ominus grauis angu¬
stia. Si me inspicio. nõ
toslero me ip̃m. Si non
inspicio. nescio me ipm̃.
Si considero me. terret me
facies mea. Si non con¬
si dero: fallit me dampna¬
cio mea. Si me uideo: hor¬
ror ẽ intollerabilis. Si

Expanded text:
 ex consolatione, sed ex damnatione. Ne ergo sine inani rugitu cordis tui toleres horrorem interioris vultus tui. Quia ergo fugere te non potes, vel te non aspicias, quia te non toleras. Sed ecce pejus, si non aspicio me; nam egomet fallo me. O nimis gravis angustia! si me inspicio, non tolero meipsum; si non inspicio, nescio meipsum. Si me considero, terret me facies mea; si non considero, fallit me damnatio mea. Si me video, horror est intolerabilis; si
Abbreviated transcription (Latin):
anantis dulcedo. ut e¬
rumpat flentis amari¬
tudo. Nominat dominus
consuetum ancille no¬
men. ⁊ cognoscit ancil¬
la cõsuctam domuui uo¬
cem. Puto uel certe af¬
firmo. quia sensit soli¬
tam suauitatem. qua¬

Expanded text:
amantis dulcedo, ut non erumpat flentis amaritudo. Nominat Dominus consuetum ancillae nomen, et cognoscit ancilla consuetam Domini vocem. Puto, vel certe affirmo quia sensit solitam suavitatem, q
Abbreviated transcription (Latin):
ci dampnacionem mͥ
sit: quod ad tã dignam
rem tã indignus acce¬
dere p̾sumo. Scio certe
nec de hac re ullo modo
dubito:qr siita uiuerẽ.
sicut ille debet uiuere qͥ
hoc misterium agit:
nullum seruicium dei
facere possem. quod sic
michi proficuo eẽt⁊ sa¬
luti. Sed sic ꝓficu
eẽt siuita digna eriste¬
ret: ita maius pericu¬
lunt ⁊ maior dampna¬
cio infirme amme.
pecĩs sius oñate ĩmuinct.
indigna tractare au¬
det. Dere ita ẽ⁊ plusirͣ
dici posset ista res uti¬
lis ẽ. ⁊ salubris. bono
sacaidoti: ⁊ plusꝙͣ dici
posset. piculosa ẽ hãc
indigne tractanti Qͥ
ergo faciet dulcissime
domine ihũ. hic tiuis
sacerdos. ĩmo hic pocca

Expanded text:
i damnationem mihi sit, quod ad tam dignam rem tam indignus accedere audeo. Scio certe, nec de hac re ullo modo dubito quia, si ita viverem sicut ille vivere debet qui hoc ministerium agit, nullum servitium Dei facere possem quod sic mihi proficuo esset et saluti. Sed sicut proficuum esset, si vita digna existeret, ita majus periculum et major damnatio infirmae animae et peccatis suis oneratae imminet, indigna tractare audet. Vere ita est, et plusquam dici possit, ista res utilis est et salubris bono sacerdoti, et, plusquam dici possit, periculosa est hanc indigne tractanti. Quid ergo faciet, dulcissime Domine Jesu, hic tuus sacerdos, imo hic pecca
Abbreviated transcription (Latin):
gerc.ꝙͣ aꝑta fortitudinc:
ut dũ ille iustum homnis
iniuste occidcrrt. iuste po¬
testatem quam super in¬
iustos habebat perderet:
Sed certe dyabolo nec ds̃
debebat aliquid nisi pe¬
nam . n ͨ homo nͥ uicem.

Expanded text:
ta fortitudine: ut dum ille justum hominem injuste occideret, juste potestatem, quam super injustos habebat, perderet? Sed certe diabolo nec Deus debebat aliquid, nisi poenam; nec homo, nisi vicem
Abbreviated transcription (Latin):
crat. non cum ea. panem
miscricordie mendicat.
ad te deus intribulacio¬
nosa. cur lapide iusticie
confringis ossa cius. Mi¬
sericordia tua misericors

Expanded text:
erat, non cum ea. Panem misericordiae mendicat a te, Deus, in tribulatiomea. Cur lapide justitiae perfringis ossa ejus? Misericordia tua, misericors
Abbreviated transcription (Latin):
Ulassime ⁊ beni¬
gnissime domine
altissime fili. qui cum
eodem pr̃e tuo: spiritu
sc̃o. uniuersitatis cira¬
tor existis: cui nota sunt
omnia anteꝙͣ fiant.

Expanded text:
ulcissime et benignissime Domine altissime Fili, qui cum eodem Patre tuo, et Spiritu sancto universitatis Creator existis; cui nota sunt omnia antequam fiant
Abbreviated transcription (Latin):
propter hoc michi et do¬
nasti. ut te sicut dignũ
cẽt super omnia dilige¬
cent cum magita uo-¬
luntate facerem: ea ue¬
ro quetͥ displicẽt nullo
modo face auderem. Sed

Expanded text:
propter hoc ea mihi dedisti, ut te, sicut dignum esset, super omnia diligecent, cum magna voluntate facerem; ea vero quae tibi displicent, nullo modo facere auderem. Sed
Abbreviated transcription (Latin):
affectu huuc ficm̃⁊ hãc
matrem amare debenurs
Qua familiaritate nos
illis conunictenius: q̃
securitate ad illos confu¬
giemus: Qua dulcedi¬
ne fugientes suscipiem:
Bonus igitur fr̃ nobis
dinuttat qd̃ deliquimus
ipe auertat quod delin¬
quentes meruimus.ip̃c
douet quod penitentes
petimus. Bona mater
oret et exoret. pro nobis.
ipã postulet ut ⁊ impetret
quod expedit uob̃: ip̃a ro¬
get filium pro filus. N.
unigenitum ꝓ adopta¬
tis. dominum ꝓ scruis
Bonus filius audiat
matrem pro fratribus.
Unigenitus. phiis quoᷤͤ
adoptauit:dominus.ꝓ

Expanded text:
affectu hunc fratrem et hanc matrem amare debemus? Qua familiaritate nos illis committemus? Qua securitate ad illos confugiemus? Qua dulcedine confugientes suscipiemur. Bonus igitur frater nobis dimittat quod deliquimus; ipse avertat quod delinquentes meruimus, ipse donet quod poenitentes petimus. Bona mater oret et exoret pro nobis, ipsa postulet et impetret quod expedit nobis. Ipsa roget filium pro filiis, unigenitum pro adoptatis, dominum pro servis. Bonus Filius audiat matrem pro fratribus, Unigenitus pro his quos adoptavit, Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
sic in abyssum masus
sum. et cum hac dolcu¬
da scruitute et abyssoin
alterant abyssum sepe¬
licudus sumi. Ue super
ue. timor suꝑ timorem.
dolor super dolorem. Ette
tercia abyssus. et ipsa
nimis terribilis iudiciã
dei abyssus multa. For¬
san inuoce harum catha¬
ractarum. abyssus mea
abyssum inuocat. Catha¬
racte occulte sunt. iudicia
dei occulta sunt. Abyssus
igitur abyssum inuoce

Expanded text:
sic in abyssum mersus sum, et cum hac dolenda servitute, et abysso, in alteram abyssum sepeliendus sum. Vae super vae timor super timorem; dolor super dolorem. Ecce tertia abyssus, et ipsa nimis terribilis: judicia Dei abyssus multa ; forsan in voce harum cataractarum abyssus mea abyssum invocat . Cataractae occultae sunt, judicia Dei occulta sunt: abyssus agitur abyssum in voce
Abbreviated transcription (Latin):
cara m̾ita huius tue
dilecte marie. et bratissi¬
me mrĩs tue maxiie
marie. Nol pissime re¬
demptor ihũ. noli despi¬
cere precem indigni tur¬
potoris. sed adiuua cona¬
tum infirmi tui anra

Expanded text:
ara merita hujus tuae dilectae Mariae, et beatissimae matris tuae maximae Mariae. Noli, piissime Redemptor Jesu, noli despicere precem indigni peccatoris tui, sed adjuva conatum infirmi ama
Abbreviated transcription (Latin):
Si eiuui errauit. tamen
deum et pastoremt non
negaut. Inspice infaciẽ
eius et aueite signun
domini tui et cius. Si
subtanto scalore non a¬
candidatam in fonte xp̃i.
agnosce uocem confessi¬
orus sub nomine xͥ qui
tꝰ interrogans utrumt cũ
amares. tibi t̾ confiten¬
mator est ouis qui aute
comnendacionent sic di¬
scucit amoremt pastoris.
En confiteris te amatorẽ
eus. ⁊ hec confitetur se o¬
ueut cius. Cur ergo spuis

Expanded text:
erravit, tamen Dominum et pastorem non negavit. Inspice in faciem ejus, et adverte signum Domini tui et ejus. Si sub tanto squalore non acandidatam in fonte Christi, agnosce vocem confessionis sub nomine Christi, qui ter interrogans utrum eum amares. tibi ter confitenmator est ovis, qui ante commendationem sic discutit amorem pastoris. En confiteris te amatorem ejus, et haec confitetur se ovem ejus. Cur ergo sp
Abbreviated transcription (Latin):
us ẽ: in co mortuus sunt
quod melius. Plus ergo
mortuus sum ꝙͣ uuus:
⁊ deterius mortuus sum.
ꝙͣ carne mortuus sum.
Non enim mors illa tã¬
ta malicie iutescit ĩma¬
iutas. Ecce cuius yma¬
giius horrebeun borrorẽ
in multis aspicio horubi¬
lioreui. suge fuge tu hor¬
ribilis. nescio que sb̃a. fu¬
ge te ip̃am. exterrita a te¬
ip̃a. Scd ue fugere te nõ
potes. Ne ergõ aspicias
te. quia non tolleras te.

Expanded text:
us est; in eo mortuus sum quod melius est. Plus ergo mortuus sum quam vivus; et deterius mortuus sum quam carne moriturus sum. Non enim mors illa mata malitiae incessit immanitas! Ecce cujus imaginis horrebam horrorem, in multis aspicio me horribiliorem. Fuge, fuge, tu, horribilis nescio quae substantia, fuge teipsam exterrita a teipsa. Sed, vae, fugere te non potes. Ne ergo aspicias te, quia non toleras te.
Abbreviated transcription (Latin):
ab oculis meis. tunc spe¬
rabo quia nicholaus adest
precibus meis. Concute
ergo domine sancte nicho¬
lae. concute spuitum

Expanded text:
ab oculis meis; tunc sperabo quia Martinus adest precibus meis. Concute ergo, domine sancte Martine, concute spiritum
Abbreviated transcription (Latin):
tori tuo. dic domune. ne
statucis illi ħ peccatum.
Dic inqũ pro egeno tͥ
supplicante. quod dixisti
ꝓ populo te trucidante.
Dicat tantũ caritas pi

Expanded text:
tori tuo, dic, Domine, ne statuas illi haec peccata . Dic, inquam, pro egeno tibi supplicante, quod dixisti pro populo te trucidante. Dicat tantum pia
Abbreviated transcription (Latin):
quod filius: licet nõ ip̃e
sit pater qui filius. Sed
quomodo possum deside¬
rare prẽni ⁊ filium. re¬
moto amore prĩs ⁊ filii.
qui non ẽ aliud ꝙͣ quod
c̃ pater ⁊ filius. tñ et si
alius sit ꝙͣ pater ⁊ filius:
nulla utiqz r̃one. ¶ Dic
ergo amina meã. dic
factori tuo. pr̃ĩ ⁊ filio. et
spiritui sancto um deo.
quesiui: uultum tuum
nultu tuũ domine ie¬
quiram. Ecte donnne

Expanded text:
quod Filius, licet non ipse quod Filius, licet non ipse sit Pater qui Filius? Sed quomodo possum desiderare Patrem et Filium, remoto amore Patris et Filii, qui non est aliud quam quod est Pater et Filius, tametsi alius sit quam Pater et Filius? Nulla utique ratione. Dic ergo, anima mea, dic factori tuo Patri et Filio et Spiritui sancto, uni Deo: Quaesivi vultum tuum; vultum tuum, Domine, requiram . Ecce, D
Abbreviated transcription (Latin):
clemencia tua nec mi¬
nuentur duuicie tue. si
machi ã te cupienti redi¬
re occurras. Si me mĩe
Si de me angelis tius di¬
cere digueris. griide uos
oportet. qũi hic filius me¬
us mortuus fucrat et
tus ẽ. S quis o pater
optunc ÷ adimrubilis.
quis dabit michi de ui¬
tulo illo saginato. dig
fidci ac sanctitatis af¬
fectu⁊ comedere. quem
pro niea redempcione ĩ
ara crucis immolari p̃¬
cepisti: Et quis iste ui¬
tulus tam nirtis ad
nmolandum. tam sa¬
lubris adcomedendum.
nisi ille tuus proprius.¬
ac unigenitus filius.
cui non pepercisti. sed ꝓ
nobis omnb illum
tradidisti Iste ẽ domine.
iste ẽ cuius dulcedine re¬
fici desiderat cormeuni.
Hic ẽ quem p̾ominibus
amare affectat mens
meai. Iste ẽ ciuus absẽ¬
ciam non sinc magns
gonitib: sepati conque¬
ritur anma nica. Sed
dum filium desidõ. nũ¬
quid. prc̃m negligo:
Absit. loc aum quomo¬
do ficu potest: cum non
sit aliud⁊ pater qui ge¬
nuit. ꝙ qui geuitus ẽ fi¬
lius: Sed hoc sit pater

Expanded text:
clementia tua, nec minuentur divitiae tuae, si mihi ad te cupienti redire occurras, si me misersi de me angelis tuis dicere digneris: Gaudere nos oportet, quoniam hic filius meus mortuus fuerat, et tus est . Sed quis, o Pater optime et admirabilis, quis dabit mihi de vitulo illo saginato digno fidei ac sanctitatis affectu comedere, quem pro mea redemptione in ara crucis immolari praecepisti? et quis iste vitulus tam 241 mitis ad immolandum, tam salubris ad comedendum, nisi ille tuus proprius unigenitus Filius, cui non pepercisti, sed pro nobis omnibus illum tradidisti? Iste est, Domine, iste est, cujus dulcedine refici desiderat cor meum; hic est, quem prae omnibus amare affectat mens mea. Iste est, a cujus absentia non sine magnis gemitibus separari conqueritur anima mea; sed dum Filium desidero, nunquid Patrem negligo? Absit! Hoc enim quomodo fieri potest, cum non sit aliud Pater qui genuit, quam qui genitus est Filius, sed hoc sit Pater
Abbreviated transcription (Latin):
sequii. Utinam cum bea¬
tis mulierib. chorrusca
uisione angelorum es¬
sem f̾utus. et audissem
nuncium dominice re¬
siurrectionis. mincium
mec consolacioins. nu¬
cium tam expectatum
nunciũ. tam desideratũ
Utinam in quam au¬
dissem ex orc angeli. no¬
lite timere uos. ih̃m que¬
ritis crucifixum. surrerit
non ẽ hic Benignissime.
suauissime. serenissime.

Expanded text:
sequii! Utinam cum beasequii! Utinam cum beatis mulieribus corusca visione Angelorum essem perterritus, et audissem nuntium dominicae resurrectionis, nuntium meae consolationis, nuntium tam exspectatum, nuntium tam desideratum! Utinam, inquam, audissem ex ore Angeli, Nolite timere vos: Jesum quaeritis crucifixum; surrexit, non est hic ! Benignissime, suavissime, serenissime
Abbreviated transcription (Latin):
pedes tui plasmatoris:
Cum horreres effundi sã¬
gume tui redemptoris:
Cur non es mebriata la¬
crimarm amaritudĩs:
cum ille potarctur a ma¬
ritudinc fellis: Cur non
es compassa castissune
uirgim. dignissime mrĩ
cius. beniguissime dũc
tuc. Domnna mca misc¬
rico:dissima: quos fõtes
dicam crupisse de pudi¬
cissinns oculis tuis. cum
attenderes unicum filiũ
tuum innocentem. corã
te ligari. flagellari ⁊ mac¬
num credam perfudisse
pnssimum uultũ tuum.
cum luspiccres cumdem
filium tuum dcum et
dominũ tuum incruce
sine culpa ertendia carnẽ
de carnc tua ab impus
aiudeliter dissecani: Qui¬
b: singultib estimabo pu¬
rissimum pectus ueratũ
cẽ: cũ tu audires Mulier
ccoe filius tiius. ⁊ discipu¬
so eccc mater tua: Cum
acciꝑpos in filium. discipu¬
ꝑ domino. Utina cum
felice ioseph. cominum
nicum de cruce de posuis¬
sem. aromatib cõdissẽ.
in sepulcro collocassem.
aut saltem ꝓsecutus es
sem. ut tanto funi non
de esset aliquid inci ob¬

Expanded text:
pedes tui Plasmatoris, cum horreres effundi sanguinem tui Redemptoris? Cur non es inebriata lacrymarum amaritudine, cum ille potaretur amaritudine fellis? Cur non es compassa castissimae Virgini, dignissimae matri ejus, benignissimae dominae tuae? Domina mea misericordissima, quos fontes dicam erupisse de pudicissimis oculis, cuattenderes unicum filium tuum innocentem coram te ligari, flagellari et mac credam perfudisse piissimum tuum vultum, cum susciperes eumdem filium tuum Deum et Dominum tuum in cruce sine culpa extendi, et carnem de carne tua ab impiis crudeliter dissecari? Quibus singultibus aestimabo purissimum pectus tuum vexatum esse, cum tu audires: Mulier, ecce filius tuus; et discipus: Ecce mater tua? Cum acciperes in filium discipupro Domino? Utinam cum felice Joseph Dominum meum de cruce deposuissem, aromatibus condivissem, in sepulcro collocassem, aut saltem, prosecsem, ut tanto funeri non deesset aliquid mei ob
Abbreviated transcription (Latin):
mater cius ut saluetur
peccato:. Sic sic absol¬
uatur. : curctur. saue¬
tur. ⁊ saluctur. hic pecta¬
tor. Probet in se ꝓ bet hͥ
ur̃ peccator. quia uere

Expanded text:
mater ejus ut salvetur peccator, sic sic absolvatur et curetur, sanetur et salvetur hic peccator. Probet in se, probet hic vester peccator quia vere
Abbreviated transcription (Latin):
modercite offensus. ue¬
semel plata immuta¬
bilis. carcer in remcabi¬
lis aꝑtus. In carcere ĩ¬
spoĩta. tortores ꝑati. ut
data siũa dampnatũ
ad tormenta rapiant.

Expanded text:
moderate offensus, vesemel prolata immutabilis, carcer irremeabilis apertus. In carcere tosposita, tortores parati, ut, data sententia, damnatum ad tormenta rapiant.
Abbreviated transcription (Latin):
Fac me domine ita ca
ore. et corde percipere. at:
fide ÷ affectu sentire. ut
ꝑ corum uirtutem sic
incirar complantari
similitudini mortis.:
resurrectioius tuc. ꝑ ue¬
cis hominis mortifica¬
cionem .÷ nouitatem
iuste uite. ut dignus
sim corpori tuo quodẽ
ecclesia incorporari ⁊ sĩ
membrum tuum. et
tu capud nicum. et ma¬
ncam inte : tu in me.
quatinus in resurrecti¬
one. reformes corpus
humilitatis mec. con

Expanded text:
Fac me, Domine, ita ea ore et corde percipere, atque fide et affectu sentire, ut per eorum virtutem sic merear complantari similitudini mortis et resurrectionis tuae, per veteris hominis mortificationem, et novitatem justae vitae, ut dignus sim corpori tuo, quod est Ecclesia, incorporari, et sim membrum tuum, et tu caput meum, et maneam in te, et tu in me: quatenus in resurrectione reformes corpus humilitatis meae, con
Abbreviated transcription (Latin):
uero sensus ⁊ dolor.mmne
secundun erumpnas me¬
as non sit. qualit̾ spaibo:
Quomodo sine spe ora¬
bo: Quid sine or̃one ĩpe¬
t̃bo: Infelix horninicio. ad
quid deuenit oracio tuaͤ
Quo cuanuit spes : fidu¬
cia tua: Inceperamt orarc
cunt fiducia temcrtatis.
⁊ occuuit desperacio.ex in¬
tellectu ucutatis:⁊ defecit
or̃o ex desperacione alicui
erga me pietatis. Si cui
quitquid ẽ. iuste contra
me ẽ: cuius pietas. me¬
cum ẽ: Si omnua que

Expanded text:
vero sensus et dolor in me vero sensus et dolor in me secundum aerumnas meas non sit, qualiter sperabo? quomodo sine spe orabo? quid sine oratione impetrabo? Infelix homuncio, ad quid devenit oratio tua? quo evanuit spes et fiducia tua? Incoeperam orare cum fiducia temeritatis, et occurrit desperatio ex intellectu veritatis, et deficit oratio ex desperatione alicujus erga me pietatis. Si enim quidquid est, juste contra me est, cujus pietas mecum est? Si omnia qu
Abbreviated transcription (Latin):
posset.⁊ tam bonus. ut uel¬
let eam facere. Confundo:
sun ab ip̃o. Ue unde tot ⁊
tãta mala inuerunt. que
sic miserum istunt obru¬
unt: Poctata mea ma¬
la. de uob̃ iume fluunt.
lex onuua mala. Uos at¬
traliitis accusatores: uos
remouetis excusatores:
Dos dampnatorem addu¬
citis: Dos interressoremt ex¬
cluditis. es prouoctaitis
ultoremt: Tos auertitis
indultorem. Uos illectiuit
uestrum inducitis in-
timorem. ⁊ confusionem:
uos ab illo absconditis
spemi. et consolacionent.
Nos incternum int̾itunt
impellitis. uos auxilium
omme repellitis et ut mi¬
serius sit quitquid nchui
misere facitis: l xc insuꝑ
ad cumulandam miseri¬
an additis.ut cum uere
res ita sit. sic michi sit. qiͣ
non ita sit. Sic enim ue
utas ẽe ostendit. et tam̃t
affectus non seutit. Sic
racio docet.⁊ cor non dolet.
Sic uideo quia ẽ. et heu
nequeo liq̃ficri totus in
lacrimas quia sic est.
Si hoc possem forsitan
sperarem. sperrindo orarẽ.
orando impetrarem. Cum

Expanded text:
posset, et tam bonus ut velposset, et tam bonus ut vellet eam facere. Confundor sum ab ipso. Vae, unde tot et tanta mala irruunt, quae sic miserum istum obruunt? Peccata mea mala, de vobis in me fluunt haec omnia mala. Vos attrahitis accusatores, vos removetis excusatores, vos damnatorem adducitis; vos intercessorem excluditis, vos provocatis ultorem, vos avertitis indultorem, vos intellectum vestram inducitis in timorem et confusionem, vos ab illo abscinditis spem et consolationem, vos in aeternum interitum impellitis, vos auxilium omne repellitis. Et ut miserius sit quidquid mihi misere facitis, hoc insuper ad cumulandam miseriam additis, ut cum vere res ita sit, sic mihi sit quasi non ita sit. Sic enim esse veritas ostendit, et tamen affectus non sentit. Sic ratio docet, et cor non dolet. Sic video quia est, et, heu! nequeo liquefieri totus in lacrymas, quia sic est. Si hoc possem, forsitan sperarem, sperando orarem, orando impetrarem. Cum
Abbreviated transcription (Latin):
sup impressi edibilem
ymaginem. Heulxu. cui
Cuius miser et demens
lomuncio. cuius yma¬
ginem super impressi.
suꝑ ymaginemt der: O
cur uel non puduit face.
quod sic expauesco dicere:
Ocur non odi cius imita¬
cionem:cuius sic horrro
nomeu: Ille sponte ceci.¬
dit. ego uoleus sordui
Sed ille nulla precedente
delicti uindicta. suꝑbic̃s
pectauit. ego uisa cuis pe¬
na contempnens: ad pec¬
critunt ꝓpaui. Ille semel
in ĩocencia constitutus.
ego restitutus. Ille con¬
tra cum qui se fecit: ego¬
deum ꝑmittentem. ego
fugi deum prosequentẽ.
Ille ꝑstat inmalicia deo
reprobante. ego illam i¬
cuui ded reuccaute: Ille
obduratus ad puiuentẽ.
ego obturatus ad blan¬
dientem. Et si ambo con¬
tra deum. ille non contra
requirentent se. ego contrre
morientẽ ꝓme. Oinfelix:
ninus ĩ felix homuncio. si
tamen non ouuus roces¬
sit liumanitas. In¬
telligo enum corã omni
creatura me debere crube¬
scere. quia m illunt pocca¬
ui qui tant potens ẽ. ut

Expanded text:
superimpressi odibilem imaginem. Heu, heu! cujus? Cujus, miser et demens homuncio, cujus imaginem superimpressi super imaginem Dei? O cur vel non puduit facere quod sic expavesco dicere? O cur non odi ejus imitationem, cujus sic horreo nomen? Ille sponte cecidit, ego volens sordui. Sed ille, nulla praecedente delicti vindicta, superbiens peccavit; ego, visa ejus poena, contemnens ad peccatum properavi. Ille semel in innocentia constitutus, ego restitutus; ille contra eum, qui se fecit eDeum promittentem, ego fugi Deum prosequentem; ille perstat in malitia Deo reprobante, ego in illam cucurri Deo revocante; ille obduratus ad punientem, ego obduratus ad blandientem. Etsi ambo contra Deum, ille contra nec requirentem se, ego contra pro me morientem. O infelix et nimis infelix homuncio, si tamen non omnis recessit humanitas telligo enim coram omni creatura me debere erubescere, quia in illum peccavi qui tam potens est ut
Abbreviated transcription (Latin):
maior sit potencia tuai:
Ut quid retractem oꝑa
tua cum sꝑ emineãt
apud deumt gracia tua:
Cur retitem subucncio¬
nes quas multis impẽ¬
disti:cum meliora sint
spuritualia que potes.

Expanded text:
major sit potentia tua? Ut quid retractem opera tua, cum superemineat apud Deum gratia tua? Cur recitem subventiones, quas multis impendisti, cum meliora sint spiritualia quae potes
Abbreviated transcription (Latin):
Raciones¬
ciones que
subscripte
sunt. quoniam ad excitã¬
dam legentis mentem.
ad dei amorem. uel timo¬
rem. seu ad sumet discus¬
sionem edite sunt. non
sunt legende intumultu
sed inquicte. nec cursim¬
et uel ociter. sed pausatini
cum intenta et morosa
meditacione. Nec debet
intendere lector. ut quãlz
earum totam perlegar:

Expanded text:
ationestiones quae subcriptae sunt, quoniam ad excitandam legentis mentem ad Dei amorem vel timorem, seu ad suimet discussionem editae sunt, non sunt legendae in tumultu, sed in quiete, nec velociter, sed paulatim, cum intenta et morosa meditatione. Nec debet intendere lector ut quamlibet illarum totam perlega
Abbreviated transcription (Latin):
ihũ hoc tui antidotunt
amoris oro te per anti
incolumitati pͥstinc. qd̃
gustato tuo nectare su
auitas faciat me illece¬
brosa mundi prospera
toto affectu despicere. et
formidare. menor q ꝑ
petue nobilitatis semp
fastidiam uentos huius
transitori timoris. Nil
queso sinc te michi dul¬
cescat iul complaccat
te michi arcideat specio¬
sunt. Dilescant obsecro
sordeant unuicisa. Qd̃
molestum: sit et benepla¬
citumt indeficiens deside¬
rium. Tedoat me gaudẽ
sine te. ⁊ delectet tristari ꝓ
te. Sit michi nomen.
tuum refocillacio. ⁊ me¬
moria tua consolacior
Fiant michi lacrime. iii.
michi lex oris tui super
nulia auri ⁊ argenti. Sit
obedire tibi amabile re
sistere extecrabile. Rogo

Expanded text:
u, hoc tui antidotum amoris. Oro te per antiqincolumitati pristinae, quod, gustato nectare tuae suavitatis, faciat me illecebrosa mundi prospera toto affectu despicere, et formidare, memorque perpetuae nobilitatis semper fastidiam ventos hujus transitorii timoris. Nihil, quaeso, sine te mihi dulcescat, nihil complaceat, te mihi arrideat speciosum: vilescant, obsecro sordeant universa. Quod molestum; sic et beneplacitum, indeficiens desiderium. Taedeat me gaudere sine te, et delectet tristari pro te. Sit mihi nomen tuum refocillatio, et memoria tua consolatio; fiant mihi lacrymae meae m lex oris tui super millia auri et argenti . Sit obedire tibi amabile; et resistere, exsecrabile. Rogo
Abbreviated transcription (Latin):
us. ut sic humliarctur
sed indigebat homo. ut
sic deprofundo inferi
crueretur. Diuiia natu¬
ra humiliari. E la bora¬
re. non eguit nec potuit
Hec omnia humanam
naturam. ut ad hoc resti¬
tucretui: propter quod
facta erat. ncc̃e erat fac̾e
sed net illa. nec quitquid
deus nonc̃. ad hoc poterat
sufficere. Nam homo ad
quod institutus est non
restituitur. si non ad si¬
nulitudinem angelor
in quib: nullum pecta¬
tum ẽ prouchitur. quod
satistacione. ꝙͣ satiftacio¬
nem. trlem õ᷑ ẽe. ut poc

Expanded text:
us ut sic humiliaretur, sed indigebat homo ut sic de profundo inferni erueretur. Divina natura humiliari aut laborare non eguit, nec potuit. Haec omnia humanam naturam, ut ad hoc restitueretur propter quod facta erat, necesse erat facere; sed nec illa, nec quidquid Deus non est, poterat ad hoc sufficere. Nam homo ad hoc quod institutus est, non restituitur: si non ad similitudinem angelorum, in quibus nullum est peccatum, provehitur, quod satisfactione: quam satisfactionem talem oportet esse, ut pec
Abbreviated transcription (Latin):
creauit. tua miserico: di¬
a creatum aboriginali
poc̃o mundauit. Tua pa¬
cia post illam emunda¬
cionem baptĩ in alus poc¬
catorum so:dib: uolup¬
tatum huctenus tollera

Expanded text:
creavit, tua misericordia creatum ab originali peccato mundavit, tua patientia post illam emundationem Baptismi in aliis peccatorum sordibus volutatum hactenus tolera
Abbreviated transcription (Latin):
lorum. domina mundi.
mater eius qui mundat¬
ii mundum: confiteor¬
tibi quia cor meũ nunis
ẽ inmundum. ut m̃ito
erubescat intã mundam
attendere. et idigne tant
mundamt incendendo cõ¬
tingere. Te igitur mater
illuminacionis cordis
mei: tenutux salutis mẽ¬
tis mee. te obsecrant qͣ¬
tum possunt cuncta pre¬
cordia mca. Exaudi do¬
mina. adesto propicia.
adiuua potentissima: ut
mundentur sordes mẽtis

Expanded text:
lorum, domina mundi, mater ejus qui mundat mundum, confiteor quia cor meum nimis est immundum, ut merito erubescat in tam mundam intendere, nec digne possit tam mundam intendendo contingere. Te igitur, mater illuminationis cordis mei, te, nutrix salutis mentis meae, te obsecrant, quantum possunt, cuncta praecordia mea. Exaudi, domina mea, adesto propitia, adjuva potentissima, ut mundentur sordes mentis
Abbreviated transcription (Latin):
dampnes. qui nic crea¬
sti tua bonicate. ne pent
opus tiumi moa miqui¬
tate. Rogo pussime ne
perdat mca iiquitas:
quod fecit tua omipo¬
teus bouitas. Recogno¬
sce beniguislue q̃uoo
tuum c̃. ⁊ absterge quod
scrert dum tempus est

Expanded text:
demnes; qui me creasti tua bonitate, ne pereat opus tuum mea iniquitate. Rogo, piissime, ne perdat mea iniquitas quod fecit tua omnipotens bonitas. Recognosce, benignissime, quod tuum est; et absterge quod iserere, dum tempus est
Abbreviated transcription (Latin):
certe itac̃. confiteor itaẽ.
Exd quanto grauior in
felicitas inca. quanto
angustior nocessitas me¬
a. canto mirabilior eut
pietas indultoris. tanco
appebit apudindultorẽ.

Expanded text:
certe, ita est, confiteor, ita est. Sed quanto gravior mea infelicitas, quanto angustior mea necessitas; tanto mirabilior erit pietas indultoris, tanto major apparebit apud indultore
Abbreviated transcription (Latin):
at enormis langoris.
Sic sordib ⁊ fetore fe¬
datur. ut timcat ne
misericors uultus tuus¬
ab ip̃a auertatur. Sic
tabescit desperando respec¬
tus tui conuasionem:
ut eciam os obmutescat
ad oracionem. Pecrata¬
hẽtis animam meam
ur̃o ueneno pemptam:
uel cur facitis eam sic¬
ur̃a feditate horrendam.
ut miscracio non pos¬
sit aspicere illam: Si
obruitis ei spem exau¬
dicionis ur̃a mole: cur
obstruitis illi uocem
orcicionis urĩ pudore:
Si mentem cius urĩfe

Expanded text:
at enormis languoris. Sic sordibus et fetore foedatur, ut timeat ne ab ipsa misericors vultus tuus avertatur; sic tabescit desperando respectus tui conversionem, ut etiam os obmutescat ad orationem. Peccatahabetis animam meam vestro veneno peremptam; vel cur sic facitis eam vestra foeditate horrendam, ut miseratio non possit aspicere illam? Si obruitis ei spem exauditionis vestra mole, vel cur obstruitis illis vocem orationis vestri pudore? Si mentem ejus ve
Abbreviated transcription (Latin):
non audias ullum a¬
qui benignus ⁊ miseri¬
cors prestabilis suꝑ ma¬
liciam uocaris. an itci ex¬
ardescis in pectatorem pe¬
niteutent. ut quod es ob¬
liuiscaris: Propt temet

Expanded text:
non audias ullum aqui benignus et misericors praestabilis super malitiam vocaris, an ita exardescis in peccatorem poenitentem, ut quod es obliviscaris? Propter temet
Abbreviated transcription (Latin):
tuam. sed multas debrs.
Quippe bẽ iolaines. i p̃a
tua beatitudine es exper¬
tus. quia sicut nullus
deo plusqũ debeat pt re

Expanded text:
tuam, sed multas debes. Quippe, beate Joannes, ipsa tua beatudine es expertus quia sicut nullus Deo prius quam debeat pote
Abbreviated transcription (Latin):
tua impotencia ad sb̃¬
ueniendum: Absit do¬
mine ne cogar sentue
quod horreo dr̃e. Cur de¬
niq petenti negetur pp̃
peccata sua. qui ca con¬
fitendo nichil per sua

Expanded text:
tua impotentia sunt ad subveniendum? Absit, Domine, ne cogar sentire quod horreo dicere. Cur denique petenti negetur propter peccata sua, qui ea confitendo, nihil per sua
Abbreviated transcription (Latin):
O per turbata. o confu¬
sa pectandi condicio.
en quippe uos pectata
mca. quomodo discerpẽ¬
do distrahitis: distralx̃

Expanded text:
O perturbata o confusa peccandi conditio En quippe vos, peccata mea, quomodo discerpendo distrahitis, distra
Abbreviated transcription (Latin):
matres uos diuulga¬
tis. filium me fateor. Gra¬
cias ago. filium me ge¬
nuistis: cum xͥanum
me fecistis. Tu ꝑte ip̃m.
per doctrinam ate fcam̃.
et tu per doctrinam tibi
inspiratam. Tu ꝑ gra¬
ciam a te michi couces¬
sam. et tu per graciam
ab illo acceptam. Pau

Expanded text:
Matres vos divulgatis, filium me fateor. Gratias ago; filium me genuistis cum Christianum me fecistis; tu per teipsum, per doctrinam a te factam, et tu per doctrinam tibi inspiratam; tu per gratiam a te mihi concessam, et tu per gratiam ab illo acceptam. Pau
Abbreviated transcription (Latin):
cadit.si nõ ꝑ miscucordi¬
am retinetur. O abyss
abyssum inuocat. pcc̃a
ica.tormenta quoq
quib me scrucitis. abys¬
sus sunt. quia infuuta.

Expanded text:
cadit, si non per misericordiam retineatur. O abyssus abyssum invocat peccata mea! tormenta quoque, quibus me servatis, abyssus sunt; quia infinita
Abbreviated transcription (Latin):
omina sĩt mala que
extra personam dei sũt.
Hanc uitam homo ille
cum ex debito mori nõ
deberet. quĩ prtõr uon

Expanded text:
a sint mala, quae extra personam Dei sunt. Hanc vitam homo iste, cum ex debito mori non deberet, quoniam peccator non
Abbreviated transcription (Latin):
et principem aplorum
inuocantem. Ecce ergo
nuscricors petre corante
erhibeo animam meã
neruis uirtutum disso¬
lutam. cathenis uicior
ligatam. pondere pecca¬
torum aggrauatam. de¬
lictorum sordib fedatã.
discissã nulñb demonũ.
putridam ⁊ fetidant ul¬
c̃ib criminum. hus et
sam circundatam. obuo¬
lutã. bonorũ omnium
releuamine. ut cerius
destitutam. Ecce miserã
animant ⁊ misericordẽ
apostolum petrum co
trum inuocantis. Ergo

Expanded text:
et principem apostolorum invocantem. Ecce ergo, misericors Petre, coram te exhibeo animam meam nervis virtutum dissolutam, catenis vitiorum ligatam, pondere peccatorum aggravatam, delictorum sordibus foedatam, discissam vulneribus daemonum, putridam et fetidam ulceribus criminum. His et sam, circumdatam, obvolutam, bonorum omnium relevamine, ut cernis, destitutam. Ecce miseram animam, et misericordem apostolum Petrum, cotrum invocantis. Ergo