comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
s.ii. iii. ci est derelict̾a. Est enum tã¬
ubi frequs casus. ⁊ resurgere difficile.
ubi uulnus intiumerum. uec cicat¬
cẽ ex facili ꝓmittũs. ubi tara ⁊ uũꝗͣ
secura uictoria. Iñ est qđ in lubrico¬

Expanded text:
stibus est derelicta . Est enim tanubi casus frequens et resurgere difficile, ubi vulnus innumerum, nec cicatricem ex facili promittens, ubi rara et nunquam secura victoria. Inde est q
Abbreviated transcription (Latin):
latores autẽ eius quelibet appella¬
cio sepeliet ⁊ uiuos. Sane partia
ẽ mͥ ⁊ exilis scientia. que si uixta iob
int̃ aquilas in p̃ruptis habitantes
cũ pullis earum sanguinẽ lambit.
satis ÷ ñ erubesco meã uł attendere
quas etiã sine offensione sedis a¬
postolioȩ renuit. abiecit. Accepi .u.
uacis udicio subuenitus appellatiõis
debeatur. Accepi quidem suspectos
habens udices. aut infestos. qđ for¬
midans uni temerarie multitudi¬
nis: codẽ remedio ꝑꝯssino: debeano
subleuari. Uñ ⁊ in decretis corneliĩ
Si quis iudicem aduersũ sibi sense¬
rit. uocem appellationis exhibeat.
qđ nulli oportet negari. Itẽ in eođ.
N ullꝰ sacerdotum causã suã alieno
cõtatitat iudicio. nͥ ad sedẽ aposto¬
licam fuerit appellatũ. s unꝰquisq
ꝯꝓuintiales uidices ⁊ nocos habeat.
nͥ aliꝗͣ uĩ tem̾aniȩ multicudinis il

Expanded text:
latores autem ejus quaelibet appellalatores autem ejus quaelibet appellatio sepeliet et vivos. Sane parva mihi est et exilis scientia, quasi, juxta Job, inter aquilas in praeruptis habitantes cum pullis, earum sanguinem lambit . Satis est, non erubesco meam vel attendere quas etiam sine offensione sedis apostolicae renuit et abjecit. Accepi enim, avatis judicio subventus appellationis debeatur. Accepi quod suspectos habens judices, aut infestos, quod formidans vim temerariae multitudinis, eodem remedio possint et debeant sublevari. Unde et in decrSi quis judicem adversum sibi senserit, vocem appellationis exhibeat, quam nulli oportet negari. » Item in eodem: « Nullus sacerdotum causam suam alieno committat judicio, nisi ad sedem apostolicam fuerit appellatum, sed unusquisque comprovinciales judices et notos habeat, nisi aliquam vim temerariae multitudinis il
Abbreviated transcription (Latin):
urgã quȩ uis appellatio qͣssabit. sol¬
adducens ⁊ illi silentiũ: ⁊ reis impu¬
nitatẽ delictoꝵ. Sic fiet ut sacꝰ¬
legia ac rapinȩ. fornicationes ⁊
adultĩa ꝑnitioso inundent incre¬
mento. cum p̾sul ad suꝑfluas ap¬
pellationes clauserit orã. ⁊ desierit
ꝑsequi pioꝵ ꝑsecutores locoꝵ cũ
punire manifestã sacerdotum in¬
mundiciã. cum uiduarũ iniurias
ulcisci ⁊ orphanoꝵ. Dilatione nimi¬
rum censure facinora fouebunt᷑. ⁊ ue¬
nient in profundũ iniquitatis: un¬
pune delinquentes. Preterea quis
euugłicum illud implebit p̃ceptũ.
exi cito in plateas ⁊ uicos ciuitatis.¬
intrare ꝯpellet. si cecus uł claudꝰ dum
ꝯpelletur appellet: demiq pro delicto
heli nullus pontificũ punietur: qm̃
appellatione excusatione. suam quisq
defendet offensam. Non erit qui sau
phinees. qui misericordiam ⁊ iudi¬
ciũ domino cantare p̃ualeat. Exe¬
pla quidem censurȩ seꝑ uiu̾e. emu¬

Expanded text:
virgam quaevis appellatio quassabit, solvirgam quaevis appellatio quassabit, soladducens illi silentium, et reis impunitatem delictorum. Sic fiet ut sacrilegia et rapinae, fornicationes et adulteria, pernicioso pullulent incremento. Cum praesul ad superfluas appellationes 147 clauserit ora, cum desierit persequi piorum persecutores locorum, cum punire manifestam sacerdotum immunditiam, cum viduarum injurias ulcisci et orphanorum. Dilatione nimirum censurae facinora fovebuntur, et venient in profundum iniquitatis impune delinquentes. Praeterea quis evangelicum illud implebit praeceptum: Exi cito in plateas et vicos civitatisintrare compellet, si caecus vel claudus qui compelletur appellet. Denique pro delicto Heli nullus pontificum punietur, quoniam appellationis excusatione suam quisque defendet offensam. Non erit qui SaulPhinces, qui misericordiam et judicium Domino simul cantare praevaleat. Exempla quidem censurae supervenient. Aemu
Abbreviated transcription (Latin):
romanȩ eccłȩ sũmo pontifici. Il. hu¬
milis turoñ minist᷑. debitȩ integritatẽ
obedientie. ꝑhilosophꝰ ait. Colere officuᷤ.
ñ exasꝑare ubis oportet potestatẽ. Ideo
cumulatis p̾cib exoro. ne uos reuende
pat̾ scriptũ p̾sens exasperet: aut uelitis
de necessitate p̃sũptionẽ figurare. Et¬
enĩ necessitate scripsi: eodẽ quo sũ lesus
iaculo. ledi metuens eccle sospitatẽ. Bo¬
nã spẽ in sinu meo gero: qr scribens ꝓ
iusticia patͥs gr̾am nͨ amittã. Quaslib&
gͥ appellationes in romana uigere uł
suscipi eccła cis alpes auditũ no ÷. nec
ex sacris traditũ institutis. Quod si forte
omnẽ indifferent̾ admittere appella¬
tionẽ: pontificalis censura ꝑibit. ⁊
thematis ꝯminationẽ ñ statĩ appella¬
bit: Quis clericꝰ aut prbr. frustrato¬
rie appellationis refugio ñ putebit.
aut etiã sepeliet᷑ in stertore suoͦ. Quis
cp̃c habebit in ꝓnitu. ñ omnẽ dico
s aliquã ulcisci in obedientiã  Eius

Expanded text:
e Ecclesiae summo pontifici HONORIO, humilis Turonorum minister, debitae integritatem obedientiae. Philosophus ait: « Colere officiis, non exasperare verbis oportet potestatem. » Ideo cumulatis precibus exoro ne vos, reverende Pater, scriptum praesens exasperet, aut velitis, de necessitate, praesumptionem figurare. Etenim necessitate scripsi, eodem, quo laesus sum jaculo, laedi metuens Ecclesiae sospitatem. Bonam spem in sinu meo gero, quod scribens pro justitia, gratiam Patris non amittam. Quaslibet igitur appellationes in Romana vigere vel suscipi Ecclesia cis Alpes auditum non est, nec ex sacris traditum institutis. Quod si forte  indifferenter omnem admittere appellationem, pontificalis censura peribit, thematis comminationem non statim appellabit? Quis clericus aut presbyter, frustratoriae appellationis refugio, non putrebit, aut etiam sepelietur in stercore suo? Quis episcopus habebit in promptu, non omnem dico, sed aliquam ulcisci inobedientiam? Ejus
Abbreviated transcription (Latin):
diao ħ eccł̃a. Ab sit ut reuiẽ pudẽ¬
da fiatͥs mei. Confundor enĩ qͦtiẽs
ꝓximꝰ quod ei ad confusionẽ ceł o
peratur. Si quidẽ cicta ꝑfectum p̃¬
sul. si de sua erubescit offensa: nͥ ad
osfensam erubescat alienam. Euis
est eisdem iaculis pꝰ passionẽ uuluera¬
ri: quib ꝓ rimum cognoscit uulne¬
tatũ. huc est quod apostolus ait. qͥs
sis illud chorinchioꝵ dices mͥ. Episto
le graues sunt ⁊ fortes. Ad quod ego.
uulueratus eras ã latronib in quos ĩ¬
cidit hõ descendens a ierł in iericho.
Cum gͥ te semiuiuum offendissem
uulnerib tus c̃ samaritãno oleũ pͥs
insudi. deinde ⁊ uinum. Ut enĩ ui¬
no censorie correptionis uulnꝰ inobe¬
dientiȩ sanaretur: quod curari pat̃¬
ne ãmonitionis oleo ñ potuit episto¬
las quas quidem graues dicis. ad te

Expanded text:
diat hoc Ecclesia! Absit ut revelem pudenda fratris mei! Confundor enim quoties proximus quod ei ad confusionem cedit operatur. Siquidem citra profectum praesul de sua erubescat offensa, nisi ad offensam erubescat alienam. Ejus est eisdem jaculis per compassionem vulnerari, quibus proximum cognoscit vulneratum. Hinc est quodsis illud Corinthiorum dices mihi: Epistolae tuae graves sunt et fortes . Ad quod ego: Vulneratus eras a latronibus in quos incidit homo descendens ab Jerusalem in Jericho. Cum te igitur semivivum offendissem, vulneribus tuis cum Samaritano, prius oleum infudi, dehinc vinum . Ut enim vino censoriae correctionis vulnus inobedientiae curaretur, quod curari paternae commotionis oleo non potuit, epistolas, quas graves dicis, ad te
Abbreviated transcription (Latin):
o. ⁊ episcopatũ tuũ accipiat alter.
Inmisericorde sorcitur iudicẽ. dui ex¬
pectata nec secum aliqñ correptio. for¬
sitan lõgioris epłe. ted aĩam tuã. ⁊ ea
quib parere resugis : legere fasti¬
diꝰ. Scio quide. Scio quia cunora¬
tus auunꝰ. ⁊ correctionis parsimotuam
suscipiti ⁊ affectat ub̃tate. Iniquo ue¬
ro quicqͥd loquitur ad cͥcutẽ: eccł ad pena.¬

Expanded text:
o, et episcopatum tuum accipiet alter. o, et episcopatum tuum accipiet alter. Immisericordem sortitur judicem, diutius exspectata, nec aliquando secuta correctio. Forsitan longioris epistolae taedet animam tuam, et ea quibus parere refugis, legere fastidis. Scio quidem, scio, quia timoratus animus et correctionis parcimoniam suscipit, et affectat ubertatem. Iniquo vero quidquid loquitur virtutem, cedit ad poena
Abbreviated transcription (Latin):
sapientis claui sunt in altũ confixi.
Porro dũ blandis ⁊ lenib uerbis qͣb
te tͥ redederẽ indulsi: cubito cuo qͣ¬
quentes usus ẽ heli cũ diceret. Non
bona fama filii mei quam audio de
uob̃. De huiusmodi correptione gre
loquitur uerbis. Heli sacerdos ꝓ filio¬
eos liuina sacrificia temetantes. mi¬
niꝰ seuera animaduersione pleccebat.
Et quidem chheruit. ⁊ quide corri¬
putt. s lenitate ⁊ mansuctudinie pa
tũ ꝯfiros ex uloerib elicere pucredi¬
nẽ pauci ignorant. Siqͥe in ea pa¬
ttẽ ęxuens: pontisicẽ indui. blaudi¬
cias increpationib mutuaui. ꝓ lenib
aspera sum mutatus. ut si contemp¬
tus cͥ me prorimũ effici: ego ipse mͥ
ꝓrimus efficiał. Surge qui doritiᷤ.
⁊ exurge a mortus. ⁊ illuminabit
te xp̃s. Surge cito. sutge hodie. qr
expectare medicinam. Surge inꝙͣ
cito. quia uͥ cito surrereris. nͥ cito e¬
genis penitentiã. citõ ueniet qui mo¬
uebit candęlabram cuũ de loco su¬

Expanded text:
Sapientis: Clavis te in altum confixi. Porro dum blandis et lenibus verbis, quibus te tibi redderem, indulsi, cubito tuo ququentes usus est Heli, cum diceret: Non est bona fama, filii mei, cum audio de vobis . De hujusmodi correctione Gregloquitur verbis: « Heli sacerdos pro filioeos divina sacrificia temerantes, minus severa animadversione plectebat; et quidem coercuit, et quidem corripuit; sed lenitatetum confixos ex ulceribus elicere putredinem pauci ignorant. Siquidem in ea patrem exuens, indui pontificem, blanditias 107 increpationibus mutavi, pro lenibus aspera sum minitatus, ut si contemnis tibi me proximum effici, ego ipse mihi proximus efficiar. Surge ergo, qui dormis, et exsurge a mortuis, et illuminabit te Christus. . Surge cito, surge hodie, quia exspectare medicinam. Surge, inquam, cito; quia nisi cito surrexeris, nisi cito egeris poenitentiam, cito veniet, qui movebit candelabrum tuum de loco su
Abbreviated transcription (Latin):
i uera sunt que de ꝯmisso tibi
fratre asseris. inplorandũ est ei¬
desuꝑ auxiliũ. querenda quib dimi¬
cet arma. rogandus ab illo triũphꝰ.
qui ñ pacictur eũ temptari supra id

Expanded text:
i vera sunt quae de commisso tibi fratre asseris, desuper implorandum est ei auxilium, quaerenda quibus dimicet arma, rogandus ab illo triumphus qui non patietur eum tentari supra id
Abbreviated transcription (Latin):
cordatus ẽ dominꝰ ioseph. cuus pinc̾¬
tia pharaonis oblitus du ꝓspera suo¬
cederent: int̃ueniendi curan ꝓ eo ab¬
iecit. Recordatus ẽ ⁊ dd pueri sui quẽ
ã suõ filio derelictum. ⁊ cͥhũphis ȩxtu¬
lit: ⁊ regni gloria sublimauit. For¬
tassis recordabitur mei dominus. at¬
q in desiderato lictore naue sistet
fluctuantem. Ipse enĩ est.qͥ .r. i .o.h.
corda regũ cerea sunt. Quodcumq
sibi placet eo solus indinat. alterat
in quam uult formam. Si inueno
gratiam in oculis eius gratiam regi.
uel facile consequar: uel utilit amit¬

Expanded text:
cordatus est Dominus Joseph, cujus pincerna Pharaonis oblitus, dum prospera succederent, interveniendi pro eo curam abjecit. Recordatus est et David pueri sui, quem a suo etiam filio derelictum, et triumphis extulit, et regni gloria sublimavit. Fortassis recordabitur et mei, atque in desiderato littore navem sistet fluctuantem. Ipse enim est qui respicit incorda regum cerea sunt. Quocunque sibi placet, ea solus inclinat, et allevat in quam vult formam. Si invenero gratiam in oculis ejus, gratiam regis vel facile consequar, vel utilit
Abbreviated transcription (Latin):
iniquitates eorum ultus est qͣnto
ipsi post carnem carnalius euaga¬
ti. nature legem ⁊ rerum ordinẽ
&e tempus penitencie ꝯtempserunt.
Ad p̃dicandum niniuitis ionã mis¬
sum accipimus. ⁊ iuxta uerbũ ꝓ¬
phete peracta satisfactione quadra¬
genaria: suꝑ eos diuinam quieuisse
ĩdignationem. De ħ etiam sapientia¬
quam cõmineris. Saluator noster
instruens apostolos: simoni petroꝰ ait.
Si peccauerit in te frater tuus: u. ⁊¬

Expanded text:
iniquitates eorum ultus est, quanto iniquitates eorum ultus est, quanto ipsi post carnem carnalius evagati, naturae legem et ordinem rerum et tempus poenitentiae contempserunt. Ad praedicandum Ninivitis Jonam missum accepimus, et juxta verbum prophetae, peracta satisfactione quadragenaria, super eos divinam quievisse indignationem . De hoc etiam sic Sapientiaquam commineris . Salvator quoque noster, instruens apostolos, Simoni Petro ait: Si peccaverit in te frater tuus, va
Abbreviated transcription (Latin):
cuit. ⁊ facci sunt in pena similes: dissi¬
miles in culpa. Preceperat enim lex ut
quo fiingi ministerio. Quia uero dđ
infra xx annos ⁊ supra. generalit̃ ius¬
sit omnes numerari: indignatus est
dominus. ⁊ missa in populo triduana
carii de anathemate iericho p̃sump¬
sisse: sacra tradit historia. Iñ factũ
legitur ut isrł coram filiis hai gla¬
dio cadet. ⁊ excessum ꝑsonalem riu¬
na populi sequeretur. Deniq pro¬
choplausti culpam totus usq hodie
luit mundus: ⁊ unuis in obediencia
proscripsit uniuersos. Hte frater opor¬
tuit accende: ⁊ de contemptu obedi¬
encie uereri uidicium: si de reueren¬
tia p̃miũ ñ curasti. Scio quidẽ. scio
te abusũ pacientia mea: ⁊ iuxta co¬
micũ lenitatem meam male te do¬
cuisse multa. Uerũ pacientie ⁊ leui¬
p̃ue oportuit in obediencie ultionẽ.
Noluit dominꝰ in pͥncipio exuberantiᷤ
malitie humanum genus aquis de
ad penitentiam. tanto generaluis

Expanded text:
cuit, et facti sunt in poena similes, dissicuit, et facti sunt in poena similes, dissimiles in culpa. Praeceperat lex, ut aliquo fungi ministerio. Quia vero David infra viginti annos et supra generaliter jussit omnes numerari, indignatus est Dominus, et missa in populo triduana Charmi de anathemate Jericho praesumpsisse sacra tradit historia . Inde factum legitur, ut Israel coram filiis urbis Hai gladio caderet, et excessum personalem ruina populi sequeretur Denique protoplasti culpam totus usque hodie luit mundus, et unius inobedientia proscripsit universos. Haec te, frater, oportuit attendere, et de contemptu obedientiae vereri judicium, si de reverentia praemium non curasti. Scio-quidem, scio, te abusum patientia mea, et juxta comicum, lenitatem meam male multa te docuisse. Verum patientiae meae et lenie oportuit inobedientiae ultionem. Noluit Dominus in principio exuberantis malitiae humanum genus aquis delad poenitentiam, tanto generalius
Abbreviated transcription (Latin):
emꝑ fuit opus bis aut certio litt̾is
suscitatus &̃ ad explindum cue pro¬
fessionis officium. Legeras tatũi quã¬
tũ sit obediencie bonum: quod ap̃
deum sacrificiis p̃fertur et uotis. Le¬
geras quod nolle ad quiescere. samu¬
hel idolatriam appellet. S neq hoc
elapsum tibi credo quod electus a do¬
mino saul inobedientie piaculo:⁊
eius gratiam ⁊ regni soliũ amisit.
Quiendã de filiis ꝓphecarũ quia ꝑ¬
hibitus in samaria panẽ sumpsit¬
⁊ aquam. leo missus a domino ꝑ¬
cussisse memoratur. Sctipta suut
autẽ ħ ad correptionem nostram in
quos fines seculi deuenerunt. Et¬
enim in ħ sapientib ⁊ insipientib
debieor est apostolus. ut uttisq
concexat. ⁊ uolate supplicium: ⁊ cus¬
codite p̃mium obediencie. Porro nul¬
ia uirtus est. que contemptã distric¬
tius ã domino puniatur. Non enĩ¬
usq ad innocentes ꝑtingit reliquoꝵ.
ma que peccauerit. ipsa morietur: ⁊¬
entia uero plerumq reis innonos miᷤ¬

Expanded text:
er fuit opus bis aut tertio iteratassuscitatus es ad explendum tuae professionis officium. Legeras tamen quantum sit obedientiae bonum, quod apud Deum sacrificiis praefertur et votis. Legeras quod nolle acquiescere, Samuel idololatriam appellet . Sed neque hoc elapsum tibi credo, quod electus a Domino Saul inobedientiae piaculo, et ejus gratiam, et regni solium amisit. Quemdam de filiis prophetarum , quia prohibitus in 105 Samaria panem sumpsit et aquam, leo missus a Domino percussisse memoratur. Scripta sunt haec ad correptionem nostram, in quos fines saeculorum devenerunt . Etenim et sapientibus et insipientibus debitor est Apostolus, ut utrisque contexat, et violatae supplicium, et custoditae praemium obedientiae, Porro nulla virtus est, quae contempta districtius a Domino puniatur. Non enim ad innocentes usque pertingit reliquorumma quae peccaverit, ipsa morietur entia vero plerumque reis innoxios mis
Abbreviated transcription (Latin):
uiore torqueatur. Oratione scił ⁊ uir
na uictoria gloriari. Ideo gͥ in orantẽ
grassatur. ut ei uł orationem omnino
auserat: uel orationis horas interrũpat.
⁊ũ .s. p̃.e. S̾cit ꝙ inmutabilem mu¬
tat oratio. quod iudicẽ conuercit ĩ
patrẽ. quod colligationes nr̃arũ dis¬
soluit inpietatũ. Scit quod moyseᷤ
oratione diuinam frangit indigna¬
tionem. quod iosue soł cursum fig̃.
quod helias aufert ⁊ reddit imbres.
quod ezechic .xu. adiciuntur anni.

Expanded text:
 torqueatur, oratione scilicet et torqueatur, oratione scilicet etna victoria gloriari. Ideo igitur in orantem grassatur, ut ei vel orationem omnino auferat, vel orationis horas interrumpat. um . Scit quod immutabilem mutat oratio, quod Judicem convertit in Patrem, quod colligationes nostrarum dissolvit impietatum. Scit quod Moyses, oratione divinam frangit indignationem, quod Josue solis cursum figit, quod Helias aufert et reddit imbres, quod Ezechiae quindecim adjiciuntur anni,
Abbreviated transcription (Latin):
li conculcat ⁊ comedit. ħ etadicare cõ
quidẽ p̃ter ceteras temptationes qͥb
aliĩ plerumq temptantur: in fratris
cui pugna aliquid ẽẽ accepi. quo si¬
cut illudi uiro dei sine stupore non
audio: sic illusionẽ sine noxio consũ
su credo sustineri. Dicis enim. quod il¬
lũ orandi gratia ꝓstratum spc̃ nequã
aggreditur. manꝰ ad orantis gentcalia
mittit. ñ priꝰ illa actrectare. uł carnem
carne cũfricare desistens: quã agita¬
tũ seminis effusione cũpellat macula¬
ri. nec uł cogitatione. uł in sompnis.
tẽ. quasi uera matuu hominis operat᷑.
Querenti mͥ de conuersione fratris.
respondisti  iurginẽ cẽ. insuꝑ hanc uixiͤ¬
se uitam ut ignarus parati ignibuᷤ
edulii. ⁊ menti hostẽ curcũferret.⁊ carni.
De ħgͥ quid sentiam: p̃sens tibi paguia
dedarabit. Ex qualitate tẽpracionum
⁊ cẽporum facile nͥ fallor agnoscitur
quid ab illo minist mortis excorquere
desideret. quib bonis illius inuidia gͣ¬

Expanded text:
comedunt. Hoc eradicare nova quidem praeter caeteras tentationes, quibus et alii plerumque pulsantur, in illa fratris tui pugna aliquid esse accepi, quo, sicut illudi viro Dei sine stupore non audio, sic illusionem sine noxio consensu vix credo sustineri. Dicis enim quod illum orandi gratia prostratum spiritus nequam aggreditur, manus ad orantis genitalia mittit, non prius illa vel attrectare, vel carnem carne confricare desistens, quam sic agitatum seminis effusione compellat maculari. Nec tamen vel cogitatione, vel in somnis tem, quasi vera manus hominis operatur. Quaerenti mihi de conversione fratris, respondisti eum virginem esse; insuper hanc vixisse vitam, ut ignarus parati ignibus edulii, et menti hostem circumferret et carni. De hoc igitur quid sentiam, praesens tibi pagina declarabit. Ex qualitate tentationis et tempore, facile est, nisi fallor, agnosci quid ab illo minister mortis extorquere desideret, quibus bonis illius invidia
Abbreviated transcription (Latin):
edoctus exemplis ꝯueni te. corripui
te. s int̃ me ipsum: ⁊ te solũ. Cor¬
ripu quidem s ñ sum lucratus fra¬
trem meum. Adhibui mͥ unum. ad¬
hibui duos. ut in ore duorũ ł triũ:
staret meum uerbum. Adhibui. s ue¬

Expanded text:
edoctus exemplis conveni te, corripui te, sed inter meipsum et solum te. Corripui quidem, sed non sum lucratus fratrem meum. Adhibui mihi unum, adhibui duos, ut in ore duorum vel trium staret verbum meum, adhibui, sed ne
Abbreviated transcription (Latin):
executi sunt accionem. Deinde ꝓ¬
latũ uirta ꝯsuetudinẽ. pro uincie
uidicuem. Conquellus in eo se g¬
uati nicholaus apostolici examisũ
uigilantiam appellauit. Inde fac¬
cum est ut cuno uit̃ nicholaũ ⁊ eõ
de quib appellauerat. i: res indis¬
cussa remaneret. Aduo autẽ seden¬
tib episcopis qui de causa uidica¬
turi conuenerant. legatus ex auc¬
toritate sedis apostolicȩ p̃cepit. ut
quis canonicorũ uł aduersus deca¬
nũ uł adũsus aliũ aliquã habe¬
ret querelam. in medium ꝓfer¬
ret: suꝑ clamore suo quicquid ta¬
cia didaret acdepturus. Id ipsũ
eẽ faceretur. Placuit igitur cam
legato cenomantiensi quã redonẽsi
epilo partẽ ꝙ paruitati ur̃ȩ in accu¬
sacione decani siue bidonis nemi¬
nẽ illorum deuceps admitti: qui
si quid aduersus eos aliquid habent
missi ꝓferce: siluerunt. Ita bis ã de¬
qisa nicholai aduersus decanũ ⁊ bi¬
donẽ querimonia: legatꝰ canonicoͣ
diligent̃ hortatus est. ad pacis unita¬

Expanded text:
ctionem. Deinde prolatum, juxta consuetudinem provinciae, cium, 142 conquestus in eo se gravari Nicolaus, apostolici examinis vigilantiam appellavit. Inde factum ut tunc inter Nicolaum et eos de quibus appellaverat Nicolaus, res indiscussa remaneret. Adhuc autem sedentibus episcopis, qui de causa judicaturi convenerant, legatus ex auctoritate sedis apostolicae praecepit ut si quis canonicorum vel adversus decanum, vel adversus alium aliquam haberet querelam, in medium proferret, super clamore suo, quidquid justitia dictaret adepturus. Idipsum ceos fateretur. Placuit igitur tam legato quam Cenomanensi et Rhedonensi episcopis, pariterque parvitati nostrae, in accusationem decani, sive Bidonis, neminem illorum deinceps admitti, qui si quid adversus eos haberent jussi proferre, siluerunt. Ita bis jam decisa Nicolai adversus decanum et Bidonem querimonia, legatus canonicos diligenter hortatus est ad pacis unita
Abbreviated transcription (Latin):
ĩmortalem. E si ita est attende sterilitatem carnis
aĩe questum esse nõ dispendiũ qliam nõ cõfufionẽ
beneficiũ nõ flagellum. Feliciuis eñ est fecumndã esse
spũ ꝙͣ carne celo parere ꝙ̃ sepultro fieri etiã potest
ut quã suspiras sobolem sulsidiis egenoꝵ adipisti
merearis. Quirpe naturã quoq merita mutant et
apud nõmulas ĩnenies absicisum untute sterilitatis
obprobuũ Abraham quia hoĩes consucuerat angelas
hospitari promeruit emidem prerogatina fidei et
obediẽ scriptura dño placuisse cõmemorat. his o regina
moneris enacuatam sare sterilitatẽ datũq ei filium
in quo plus egit meritum patris ꝙ̃ debitum chori

Expanded text:
immortalem. Quod si ita est, attende sterilitatem carnis immortalem. Quod si ita est, attende sterilitatem carnis animae quaestum esse, non dispendium; gloriam, non confusionem; beneficium, non flagellum. Felicius est enim fecundam esse spiritu quam carne, coelo parere quam sepulcro. Fieri etiam potest ut quam suspiras sobolem subsidiis egenorum adipisci merearis. Quippe naturam quoque merita mutant, et apud nonnullas invenies abstersum virtute sterilitatis opprobrium. Abraham, quia homines consueverat, angelos hospitari promeruit. Eumdem praerogativa fidei et obedientiae Scriptura Domino placuisse commemorat. His, o regina, noveris evacuatam Sarae sterilitatem, datumque ei filium, in quo plus egit meritum patris, quam debitum thori,
Abbreviated transcription (Latin):
plenitudinẽ gaidii que arca uos prospera fũt Ad cumulũ
uero uos esse incolumem mendatii argnar si frustra
postulatis a me quod possit et expediat amico erogari Inten
rogo ut ad mẽ ur̃a transferatur pagna qua mysteriun
uesore uolmnitatis et salutis aynoscam.
regie salutem et oĩonum instantiã. Teanffretare
tibi o regnia illustris ut fertur intũbit et regue corone tue
tuo reditu iocunditatem restituere et exultationẽ / lolumꝰ
te de normania insalatatã distedere cius salutẽ inter
suos succissus panperes enumerãt Audnumꝰ etiam te
de illis curã gerere et cos frequẽti benedictione consolari
Optimũ hoc et tuuorate mẽtis consiliũ Acturi sumius
om̃s corã oñi redemptore simul et iudice ĩllue necesse est
nes preuemãt si uolumꝰ ut nobis subuemiant aduocati
est tibi datum desuper ut anglorum regi parias In his
absqi dãno pudicicie regi paries anglorum. fortassis
ideo claufit dñs uterũ tñũ ut progenem adoptares

Expanded text:
a vos prospera sunt, ad cumulum vero vos esse incolumem. Mendacii arguar si frustra postulatis a me, quod possit et expediat amico erogari. Interim rogo ut ad me vestra transferatur pagiua, qua mysterium vestrae voluntatis et salutis agnoscam.reginae, salutem et orationum instantiam. Transfretare tibi, o regina illustris, ut fertur, incumbit, et regno coronae tuae, tuo reditu, jucunditatem restituere et exsultationem. Nolumus te de Normannia insalutatam 58 egredi, cujus salutem inter successus Christi pauperes enumerant. Audivimus enim te de illis curam gerere, et eos frequenti benedictione consolari. Optimum hoc et timoratae mentis consilium. Acturi sumus omnes coram omnium Redemptore simul et Judice. Illuc necesse est nos praeveniant, si volumus ut nobis subveniant advocatiest tibi datum desuper ut Anglorum regi parias, in his absque damno pudicitiae Regi paries angelorum. Fortassis ideo clausit Dominus uterum tuum, ut progeniem adoptares
Abbreviated transcription (Latin):
us inminuit: a quo ⁊ ꝑ quẽ captꝰ¬
est abscisus q nucholaus. De qua
scilicet abscisione. qđ decanũ nucho¬
laus accusauerit. ⁊ quod ipse deca¬
nus adiunctis sibi sex uenerabilib
ꝑsonis uite uirando suã derdarauit
innocentiam : iam nr̃arũ inspectiõe
lict̾arum batictidini ur̃e ueraciter¬

Expanded text:
us, imminuit. A quo et per quem captus, imminuit. A quo et per quem captest, abscissusque Nicolaus. De qua scilicet abscissione, qua decanum Nicolaus accusaverit, et quod ipse decanus, adjunctis sibi sex venerabilibus personis, jurejurando declararit innocentiam, jam nostrarum inspectione litterarum
Abbreviated transcription (Latin):
cuttodia obedientie. Faci ĩ est hacis¬
sunc pactr: qu ł ã nob̾ diguatio
bndam quam enorminte delictorũ
amiserat. apostlicus resticuit inter¬
uencus. Radulfus qͦ bati mauricis
decanus ex p̃cepto ur̃ȩ sanctitatis it̃
ad uos assumpsit. ꝯscientia securus
ñ uia. diuino ꝯduccu ñ humano.
Qui si prospetante do ad ur̃am eua¬
serit audientiã. scietis eu n sua fa¬
tigari culpa. s potius odiis: delati¬
onib quorundam uiuenu. de qͥb
dubium e inaq ne accriuerint fa¬
ma sua male dictis: an male dicti
alienam. Hinc est quod opituone
decani gratuito ꝑsecuntur: qui su¬
e nec rogati parcere uoluertint. &¬
de cñ decano sic data est iu capitło
decania. sic ipse substitutus in sede.¬
in sede. ut huic eius ꝓmotioni ne¬
mo prorsus aut ũbo resisteret: aut
oꝑt ꝯtrairet. Ad mnsam debite re¬
feccionis equanimit̃ ꝯsederunt. õs
cũ gratiarum actione surrexerunt:
a geati decatio: aliquãdui inpensa ẽ
ritas cuiusdam fulconis fiatris ipsi¬

Expanded text:
edientiae. Factum est, beatissime Pater, quod a nobis dignatio bendam, quam enormitate delictorum amiserat, apostolicus restituit interventus. Radulfus quoque beati Mauricii decanus, vestrae sanctitatis iter ad vos assumpsit, conscientia securus, non via, divino conductu, non humano. Qui, si prosperante Deo ad vestram evaserit audientiam, scietis eum non sua fatigari culpa, sed potius odiis et delationibus quorumdam juvenum, de quibus dubium est an magis attriverint famam suam malefactis, an maledictis alienam. Hinc est quod opinionem decani gratuito persequuntur, qui suae nec rogati parcere voluerunt. Eidem tamen decano sic data est a nobis in capitulo decania, sic ipse substitutus in sede, ut huic ejus promotioni nemo prorsus aut verbo resisteret, aut opere contrairet. Ad mensam debitae refectionis aequanimiter sederunt omnes, cum gratiarum actione surrexerunt. Agenti decano aliquandiu impensa est et ritas cujusdam Fulconis fratris ipsi
Abbreviated transcription (Latin):
canonice dictant offero purgationem. His dictis alter
decanũ si non pro nicolas quilusdam moratorhs cansis
querente ĩudiciũ differa/ pro ecclesia tamen que cũ¬
habebat suspectum debere purgari atq in septima
mauu ordinis sui suam iurẽturando declarare

Expanded text:
canonicae dictant offero purgationem. His dictis, alter canonicae dictant offero purgationem. His dictis, alter decanum, si non pro Nicolao, quibusdam moratoriis causis quaerente, judicium differre, pro Ecclesia tamen eum debere purgari, atque in septima manu ordinis sui, suam jurejurando declarare
Abbreviated transcription (Latin):
caursentes. Cũ autem a rege egressi essent unuis eo
illie noĩe incolaus a quodm fratre decam captus
ibsisus sachumabilem deponeret clamiore ad didit
ut super decano proclamaret diceus singgestione
et consilio ipius mẽbroꝵ se abscisione ĩmiuitũ Quolũ
uiolentia ipse tentus fuit et abstisus alterum quaz
canonicũ herbertum noĩe simili suspectione incolans
de Illata sibi pussanit ĩmuiria. Pulsanti itaq et utriq
pulsato diem dedimꝰ competentẽ in quo stilicet accitis
tamen incolaũ hic mĩme suscepturum iudiciũ Ad hoc
uolinitate actum est ue iicolaus abstideretur. Ut autem
super illato michi purgarer scelere meãq monstrarem
m̃ocentiam uocatus a meo archiepiscopo presentem
conuẽtum ingressus sum libenter executurus quicquid
canonice fuerit aduersum me iudicatũ Siue itaq
nicolaus susciptre iudiciũ differat siue oĩo dumttat̃
ego tamen ecclesie et archiepiscopo meo quã sanctioes

Expanded text:
cumulantes. Cum autem a rege egressi essent, unus ex eis, nomine Nicolaus, a quodam fratre decani captusabscissus, lacrymabilem deponeret clamorem, addidit ut etiam super decano proclamaret, dicens: Suggestione et consilio ipsius, membrorum se abscissione minutum, cujus violentia ipse tentus fuit et abscissus. Alterum quoque canonicum Herbertum 144 nomine, simili suspicione Nicolaus de illata sibi pulsavit injuria. Pulsanti utrique, et utrique pulsato, diem dedi competentem, in quo, accitis tamen Nicolaum minime suscepturum judicium. Ad haec o, sed nec etiam mea voluntate actum est ut Nicolaus abscinderetur. Ut autem super illato mihi scelere purgarer, meamque monstrarem innocentiam, vocatus a meo archiepiscopo, conventum praesentem ingressus sum, libenter exsecuturus quidquid canonice fuerit adversum me judicatum. Sive itaque Nicolaus judicium suscipere differat, seu omnino dimittat, ego tamen Ecclesiae et archiepiscopo meo, quam sanctiones
Abbreviated transcription (Latin):
potestatis ꝓpͥetatẽ huinfirẽt Pdrettrea quicq̃d euadebuat ex
naufragnis totũ sibi fiscus lege indicabat patrie passosa
nanfeagn miserabilius uiolẽtia ꝑrinaipis spoliabut p̃ maris
rapna ꝙͣ procelła Utrãq exactionẽ sub oculie tobius c̃sili
comies in ir̃a mauri deposiis postulãe in eos exxois ꝯladũ
extendi quitũq asiquando uel manimissa reretere uel
marimissiors plenitudine mimere acteptarẽt Totus itaq
confessus et graliarũ actiõe benesiciũ prosecutus est et
xosecutus analhemate benefion distrutores. De ĩcestusis
autem cõnigiis uniuersitati considentiũ placuit ut ep̃i quidẽ
in oĩbus sus conuẽtibus. reliqui uero sacerdotes in ecclesys
talia cõtrahi matrimonia publice prosibtrẽt/ eos quoq excõi
incestarũ federa imptiarũ Placuit etiã biitesis ut ad ĩcubuẽ¬
dum ceteris ictum filii ex hmẽi cõmuixtiont/ deinceps qu̾ati

Expanded text:
proprietatem potestatis transirent. Praeterea quidquid evadebat ex proprietatem potestatis transirent. Praeterea quidquid evadebat ex naufragio, totum fiscus lege vindicabat patriae, passosque naufragium miserabilius violentia principis spoliabat, quam maris rapina, quam procella. Utramque autem exactionem sub oculis totius concilii comes in manu nostra depoextendi, quicunque aliquando vel manumissa repetere, vel manumissionis plenitudinem minuere attentarent. Totus itaque confessus et gratiarum actione beneficium prosecutus est, et persecutus anathemate beneficii distractorem. De incestuosis autem conjugiis hoc universitati considentium placuit, ut episcopi quidem in omnibus suis conventibus, reliqui vero sacerdotes in Ecclesiis suis, talia contrahi matrimonia publice prohiberent, eos 133 quoque exincestuosarum foedera nuptiarum. Placuit et hoc universis, et ad incutiendum caeteris metum, ut filii
Abbreviated transcription (Latin):
esto memor inei. ceteris filiab
xp̃i que tecum domino serui¬
unt nomine meo suggerens. u
in oracionibus siuis. uel aliquã
do metitionem mei faciant. Por¬
ro post primam quadragesime
septimanam tuum nobis nun¬
cium destinabis: uer quem et
tuam uos uoliuitatem. ⁊ tu noᷤ¬
trum possis agnoscere respon¬
sum. Uał.¬
Deatitudim ur̃e renerentissime pater decremimꝰ exarmndũ
ꝙ ex suꝯgestione uencuibilis̃ britãnorum comitis
pariterq proiuĩcialiũ confilio ep̃oꝵ in britamam descendimꝰ
ub̃i preter alias multifornes et alhorrendas encemitates
mulasq religroesis et sapĩetib uiris in uibe nanẽten triduo
scdmins sinodũ celebãtes ex qua largiẽte dño et eccl̃ie honorẽ
it ppło maginũ constat emersisse feuctũ Siquidẽ usq in dĩe
prefat comuẽtus huusinad cõsuetudo in terui comitis extiterat
Ut decedẽte marito uel urore unmersa decedẽtis mob̾ilia in

Expanded text:
esto memor mei, caeteris filiabus esto memor mei, caeteris filiabus Christi, quae tecum Domino serviunt, nomine meo suggerens ut in orationibus suis, vel aliquam Deo mentionem mei faciant. Porro post primam Quadragesimae septimanam tuum nobis nuntium destinabis, per quem et tuam nos voluntatem, et tu nostrum possis agnoscere responsum. VaBeatitudini vestrae, reverendissime Pater, decrevimus exarandum, uod ex suggestione venerabilis Britannorum comitis, pariterque provincialium consilio episcoporum, in Britanniam descenderimus, ubi praeter alias multiformes et abhorrendas enormitates, multisque religiosis et sapientibus viris, in urbe Nannetensi triduo sedimus in ea synodum celebrantes, ex qua, largiente Domino, et Ecclesiae honorem, et populo magnum constat emersisse fructum. Siquidem usque in diem praefati conventus, hujusmodi consuetudo in terra comitis exstiterat, ut decedente marito vel uxore, universa decedentis mobilia in
Abbreviated transcription (Latin):
buerũt . h. ui .s. do placentẽ. su¬
ũ obsequiũ rationabile facie¬
tes. hinic est quod uit̃ igne̾ ag¬
nes giatias egit. ĩ tortura ma¬
millarum suarum agacha de¬
tm laudat. alieq uirgines
sacre sponsum proprio sangͥ¬
ne querunt. eligentes potuiꝰ
agnũ sequi quocumq ierit:
quam hominem quo male uadit.
Tales uniuersis aduersitatib mũ¬
di puram p̃ferunt conscientiam.
scientes ñ esse condignias passioneᷤ
huiꝰ tẽporis: ad fucutam gloriã
que reuelabitur in nob̾. Earum
exemplis assume solatium. grati¬
as domino deo agens quod a fili¬
abus mundi ꝓcul es ad tempus.
quarum studium est reuerentie
derogare pariter. ⁊ uotis contine¬
cie. ⁊ instrumentis discipline.
Tu tamen confortare et esto ro¬
busta in domino: sciens quod ã
relinquet dominus uirgam per¬
catorum super sortem iustorum.
Erpectamus autem in nocentiũ
papam in cuuis audientia nos
⁊ innocetiam tuam ⁊ queruno¬
uiam nositam digesturi : de
utiaq finem amicum iusticie

Expanded text:
suum obsequium rationabile facientes . Hinc est quod inter ignes Agnes gratias agit, in tortura mammillarum suarum Agatha Deum laudat, aliaeque virgines sacrae sponsum proprio sanguine quaerunt, eligentes potius Agnum sequi quocunque ierit, quam hominem quo male vadit. Tales universis adversitatibus mundi, puram praeferunt conscientiam, scientes non esse condignas 60 passiones hujus temporis ad futuram gloriam quae revelabitur in nobis . Earum exemplis assume solatium, gratias Domino Deo agens, quod a filiabus mundi procul es ad tempus, quarum studium est reverentiae derogare pariter, et votis continentiae et instrumentis disciplinae. Tu tamen, confortare et esto robusta in Domino, sciens quod non relinquet Dominus virgam peccatorum super sortem justorum. Exspectamus autem Innocentium papam, in cujus audientia nos, et innocentiam tuam et querimoniam nostram digesturi, de utraque finem amicum justitiae
Abbreviated transcription (Latin):
credo latere sanctitatẽ. Adhuc emĩ francoꝵ rex ĩnocentiã
mẽa tanto persequitur odio ut tradutat in grauamen
ecclesie odiũ persone Quippe quẽdam beati mauricii
curetem prefate abstulit ecclesie, et quod constat esse
ures et d isporendi fatustatem indussi. Sciens ent qia
opoetes auadis ostdire deo ꝙ̃ hõibus personas esegiꝰ que
n srequendis eetlesie negoenis pondns diei et estus

Expanded text:
credo sanctitatem. Adhuc enim Francorum rex innocentiam meam tanto persequitur studio, ut traducat in gravamen 143 Ecclesiae odium personae. Quippe quam dum beati Mauricii curtem praefatae abstulit Ecclesiae; et, quod constat esse nec ei disponendi facultatem indulsi. Sciens enim quia oportet magis Deo obedire quam hominibus, prius elegi qui in exsequendis Ecclesiae negotiis, po
Abbreviated transcription (Latin):
pune agunt. ꝓhuits modi:
bonos principes. s prauos ha¬
bentes ministros. scriptura
nunc scillam. nunc arpias ap¬
pellat. Menim scilla facie
humana: s canͥnis capitib
accucta describitur. Arpiȩ
uultum habent uirgineum:
ungues autem rapaces. His
quidam boni principes compa¬
rantur: ipsi crudelitatem ab¬
horrentes. de iniuriis ꝓxi¬
morum conquerentes. homi¬
nem mansuetidine ⁊ miscđia
exp̃mentes. Cȩterum ministri
eorum odoratu p̃de canib ra¬
pacitate. similes sunt ungui¬
bus alpiarum. Tu itaq ꝓuo
taꝰ. rapacitatem atq ex actiones
tuorum compesce. quas pauꝑum
clamor. ⁊ orphanorum gemitus.
⁊ lacrimȩ comitantur uiduarũ.
His tibi si nescis thesauriza¬
tur ira indie irȩ: ⁊ reuelationis
iusti iudicii dei: qui reddet
unicuiq scđm oꝑa sua. Qui
enum malum cum possit non
corrigit. quia malefactori con¬
sors  inculpa: consors erit in
pena. Sicut igitur presenti
pagina commoneris. utere tuoꝵ

Expanded text:
ique agunt. Pro hujusmodi ique agunt. Pro hujusmodi bonos principes, sed pravos habentes ministros scriptura nunc Scyllam, nunc Harpias appellat. Etenim Scylla facie humana, sed caninis capitibus accincta describitur. Harpiae vultum habent virgineum, ungues autem rapaces. His quidam boni principes comparantur. Ipsi crudelitatem abhorrentes, de injuriis conquerentes, hominem mansuetudine et misericordia exprimentes. Caeterum ministri eorum, odoratu praedae, canibus, rapacitate, similes sunt unguibus harpiarum. Tu itaque pro voto rapacitatem atque exactiones tuorum compesce, quas pauperum clamor et orphanorum gemitus et lacrymae comitantur viduarum. His tibi, si nescis, thesaurizatur ira in die irae, et revelationis justi judicii Dei, qui reddet unicuique secundum opera sua. Qui enim malum, cum possit, non corrigit, quia malefactori consors est in culpa, consors erit et in poena. Sicut igitur praesenti pagina commoneris, utere tuorum
Abbreviated transcription (Latin):
Si autem bonum administratio¬
nis longe mauis est ⁊ elegantiꝰ.
quod inficiari nemo prorsus
audebit : sede inpalatio. dispo¬
ne de suffragiis afflictorum: ⁊
ut om̃s tͥ uiuant. omĩb uiue.
Diue rei pullice: noctes illi p̃¬
stans ⁊ dies. Iudicium curiȩ tuȩ
dictet equitas. ñ acceptio ꝑsona¬
rum. Ge ipsum legib amore
subiectos rege. Esto tuorum cen¬
sor: cum ignoueris excessib ali¬
enis. In sontes minune patiaris
impune ledi: tu impune lesus.
Iniquitatis ultionem: inter splen¬
didiores triumphos enunieres.
Sanguunem. ne sine causa. nec
libenter effundas. Dole: quo¬
tiens illum etiam effuderis.
quemlex iudicat esfundendum.
Inom̃ib reuerent̃ exerce potesta¬
tem. Da głã dõ. tum feceris aliqͥd
eẽ iemineris. ⁊ eccłiis: quib
plerumq pͥncipes boni ꝓ¬
pͥo sangume quietem emerius
⁊ pacem. Ex tuis aũ ministris
necesse ÷ diuinam metuas
indignationẽ: qui circa eos¬
quicquid impie uolunt: im¬

Expanded text:
Si autem bonum administratioSi autem bonum administrationis longe majus est, et elegantius quod inficiari nemo prorsus audebit, sed in palatio, dispone de suffragiis afflictorum, et ut omnes tibi vivant, omnibus vive. Vive reipublicae, noctes illi praestans et dies. Judicium curiae tuae dictet aequitas, non acceptio personarum. Teipsum legibus, amore subjectos rege. Esto tuorum censor, cum ignoveris excessibus alienis. Insontes minime patiaris impune laedi, tu impune laesus. Iniquitatis ultionem inter splendidiores triumphos enumeres. Sanguinem, nec sine causa, nec libenter effundas. Dole quoties illum effuderis quem lex judicat 50 effundendum. In omnibus reverenter exerce potestatem. Da Deo gloriam, cum feceris aliquid esse memineris, et Ecclesiis, quibus plerumque principes boni proprio sanguine quietem emerunt et pacem. Ex his autem ministris necesse est divinam metuas indignationem, qui circa eosquidquid impie volunt, in
Abbreviated transcription (Latin):
cesse ÷ uerearis ex patre ꝑfidiã.
lenitatem ex annis. ex inuiria
ultionem. Audiuimꝰ aũ ue¬
nera bili anglorum regi. tuoq
auunculo. id qd̾ te facturum
significas: displicere altius. id
ferre grauiter. id constanter un¬
ꝓbare.
Eane
eorium asꝑnari consilium: ui¬
cina dementiȩ ꝑtinatia :. Hii
nimirum tuis ꝓuidere commod̾.
⁊ affectu uolunt: ⁊ sensu possunt.
fortassis aũ dices. Uotum uoui
domino. Transgressionis arguar:
suirritum facio uotum. Agnosce o
pͥnceps. qr tu quidem te alligasti
uoto: s ds̃ officio. Tu uiȩ: s ds̃ obȩ¬
dientiȩ. Uiȩ: qua scõꝵ memorias
uideres. obedientiȩ: qua scõꝵ me¬
moriis ꝓuides.. Appende gͦ si tan¬
tus sit᷑ fructus itineris: ut supple¬
re possit int̾misse dispendium obȩ¬
dientiȩ. Quodsiita ÷: scutum
depone ꝓꝑa. baculum sume ꝓ
gladio. festina egredi. ⁊ facundis
ad berere comitib : qui iuxta sa¬
lomonem tͥ ꝓuehicło inuia sint.

Expanded text:
cesse est verearis ex patre perfidiam, cesse est verearis ex patre perfidiam, levitatem ex annis, ex injuria ultionem. Audivimus autem venerabili regi Anglorum, tuoque avunculo, id quod te facturum significas displicere altius, id ferre graviter, id constanter imrobare. Sane eorum aspernari consilium, vicina dementiae pertinacia est. Hi nimirum tuis providere commodis, et affectu volunt, et sensu possunt. Fortassis autem dicis: Votum vovi Domino, transgressionis arguar, si irritum facio votum. Agnosce, o princeps, quia tu quidem te alligasti voto, sed te Deus officio; tu viae, sed Deus obedientiae: viae, qua sanctorum memoriam videres; obedientiae, qua sanctorum memoriis provideres. Appende ergo si tantus sit fructus itineris, ut supplere possit intermissae dispendium obedientiae. Quod si ita est, scutum deponere propera, baculum sume pro gladio, festina egredi, et facundis adhaere comitibus, qui, juxta Salomonem, tibi pro vehiculo in via sint.
Abbreviated transcription (Latin):
si reliqͥuit. de linquit. Uñ te fili
karissimȩ culpa in excusabilis spec¬
tat: qui necessariis n necessaria.
dispensationi ocium. debitis inde¬
bita p̃ponis. Inter talenta quę
seruis suis paterfamilias distri¬
buit. circiure uagum orbem t̾rarũ.
nullus doctor. nulla omĩno sc̃ptura
contiumerat. Iheronuni testimonio.
beatus hylarion cum eẽt. ꝓximꝰ
ciuitati ierłm. semel eã uidit: ne
loca scõrum contempfisse uid̾etur.
Porro p̃ter solitum mentis tue ocu¬
lus caligauit: si ñ uides plenam pe¬
riculosis casib assumptam tͥ pere.¬
grinationem. ꝑmutͣationes ducis
aquitanorum transiturus es : ouiꝰ
tͥ inuidiam suscitasti. factꝰ in expug¬
om̃s diuturnior ÷ inuiriarum me¬
moua: quam beneficioꝵ. Prȩterea:
nescis si renata sit infilio patñȩ
nota ꝑfidie. Quippe plures hodie
generantur iniquitatis heredes:
quam uirtutis. Tuis itaq tumorẽ
relinques ⁊ tremorem: si te iuueni
⁊ offenso commit tis. inquo ne¬

Expanded text:
si relinquit, delinquit. Unde, fili charissime, te culpa inexcusabilis spectat, qui necessaria non necessariis, dispensationi otium, debitis indebita praeponis. Inter talenta quae servis suis paterfamilias distribuit, circuire vagum orbem terrarum nullus doctor, nulla omnino scriptura commemorat. Hieronymi testimonio beatus Hilarion, cum esset proximus civitati Jerusalem, semel eam vidit, ne loca sanctorum contempsisse 49 videretur. Porro praeter solitum mentis tuae oculus caligavit, si non vides plenam periculosis casibus assumptam tibi peregrinationem. Per munitiones ducis Aquitanorum transiturus es, cujus tibi invidiam suscitasti, factus in expugomnes diuturnior est injuriarum memoria, quam beneficiorum. Praeterea nescis si non renata sit in filio, paternae nota perfidiae. Quippe plures hodie generantur iniquitatis haeredes quam virtutis. Tuis itaque timorem relinqueres et tremorem, si te juveni et offenso committis, in quo ne
Abbreviated transcription (Latin):
transiret Ordinari filios saterdotum insi prius canonici
regulares aut monachi frerent assensu cõi nobiscũ synadus
interdixit His autem quos iam ordinatos constabuat a bolede
successionis intrutu in ecclesiis in quibus patres eorum
imistrantrãt iiistrandi abstulimus facultãtẽ Prebendat
et quaslibet ecclesie dignitates rigore quo decuit ihibĩu
est hereditate obtineri. Hec iitur uobis sancte patee¬
significanda censuimus q̃tũt acta canonite urã digna᷑
exhortari om̃s ul quecũqz facienda sanximus in chr̃o et
docenda ip̃i quop cũ chĩõ factre studeant et docere

Expanded text:
todiri. Ordinari filios sacerdotum, nisi prius canonici regulares aut monachi fierent assensu communi nobiscum synodus interdixit. His autem, quos jam ordinatos constabat, abolendae successionis intuitu, in ecclesiis in quibus patres eorum ministraverant, ministrandi abstulimus facultatem. Praebendas et quaslibet Ecclesiae dignitates rigore quo decuit inhibitum est haereditate obtineri. His significanda censuimus, quatenus acta canonice vestra confiexhortari omnes, ut quae cum eis facienda sanximus in Christo, et docenda, ipsi quoque cum Christo facere studeant et docere
Abbreviated transcription (Latin):
fragio qua insipientem euade:
non tamen uidetur qd̃ uir
cuit pagina. cum latro quidam
portitorem prȩsentium sac̃ do¬
tem in ude uaderet. ⁊ pannis
xpiamis ⁊ sapiens uistus quęrere
sibi uitam aliena morte debeat.
ut potȩ qui ȩtiam si latronem ar¬
matum incid̾it: ferientem refe¬
rire non possit. ne dum salutẽ
defendit: pietatem contaminet.
De
reformatione igitur sac̃dotis. mͥ
rem intuenti: nicħ aliud ꝙͣ quod
supͣdictum ÷ uidetur. quȩ si etiã
liceat non tam̃ expedit. qm̃ ⁊ exẽ¬
plo offendit: ⁊ ulciscendi securita¬
tem adduc̃. Si autem simile ali¬
a contigisset: rsim ad apł icam
misissẽ audientiam. quatinꝰ ex
consilio illiꝰ ⁊ ego instruerer:
peccator de reformatione senten¬
tiam susciꝑet cerciorem.

Expanded text:
fragio, quam insipientem evadere, fragio, quam insipientem evadere, non tamen videtur quod vir cuit pagina, cum latro quidam portitorem praesentium sacerdotem invaderet, et pannisianus et sapiens et justus quaerere sibi vitam aliena morte debeat, utpote qui etiamsi in latronem armatum inciderit, ferientem referire non possit, ne dum salutem defendit, pietatem contaminet. De reformatione igitur sacerdotis mihi rem intuenti nihil aliud quam quod supra dictum est videtur. Quod si etiam liceat, non tamen expedit, quoniam et exemplo offendit, et ulciscendi securitatem adducit. Si autem simile a contigisset, reum ad apostolicam misissem audientiam, quatenus ex consilio illius et ego instruerer, et peccator de reformatione sententiam susciperet certiorem.
Abbreviated transcription (Latin):
eius lancea ꝑforatis eum uellet
occidere. sacerdos latronem la¬
pide ꝑcussit: ⁊ ictus occasione
latro mortuus a quib dam puta¬
tur. ꝓ quo scilicet delicto: iam ꝑ
septemnium ab officio domini¬
suspendit sac̃dotem. Sane suꝑ
hoc dignatus estis meum querereͭ
consilium: nisi fallor id adurãm
rescribi desiderantes inquisitio¬
uem. si sacerdoti liceat ad sacrũ
redire officium. quod ei medici¬
naliter abstulistis. Consideranti
gͦ michi quanta in sa c̃dote po¬
stuletur in nocentia. ⁊ maximȩ
quam immunis eẽ. debeat a san¬
guine: ñ uidetur. sac̃ dotem re¬
um sanguinis. oportere de inceps
ministrare. quam uis tuende
salutis necessitate homicidi¬
um incurrerit. Quod enim uir
xpĩanus querere sibi uitam
aliena morde non debeat.
ambrosuis his ostendit u̾bis.
Querunt aliqui. si sapiens in nau¬
fragio positus. insipienti naufra¬
go tabulam extorquere possit.
utrum debeat. Michi quidẽ
ĩ prestabilius conmun uidea¬
tur usui. sapientem de nau¬

Expanded text:
ejus lancea perforatis, eum vellet occidere, sacerdos latronem lapide percussit, et ictus occasione latro mortuus a quibusdam putatur. Pro quo scilicet delicto, jam per septennium, ab officio Dominisuspendit sacerdotem. Sane super hoc dignatus estis meum quaerere consilium, ni fallor, id ad vestram rescribi desiderantes inquisitionem; si sacerdoti liceat ad sacrum redire officium, quod ei medicinaliter abstulistis. Consideranti ergo mihi quanta in sacerdote postuletur innocentia, et maxime quam immunis debet esse a sanguine, non videtur sacerdotem reum sanguinis oportere deinceps ministrare, quamvis tuendae salutis necessitate homicidium incurrerit. Quod enim vir Christianus quaerere sibi vitam aliena morte non debeat, Ambrosius his ostendit verbis: Quaerunt aliqui si sapiens, in naufragio positus, insipienti 150 naufrago tabulam extorquere possit, utrum debeat. Mihi quidem, etsi praestabilius videatur usui sapientem de nau