comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
prbr recessit. Codẽ quoq tẽpore: hunc inspecu lati¬
tantẽ etiã pastores inuenerunt. Quẽ dũ uestitũ pellibꝰ
int̾ fru deta cernerent: aliquã bestiã. ẽẽ. credider̃. Sed
cognoscentes dei famulũ: eoꝵ multi ad pietatis gr̃am
a bestiali mente mutati st̃. Nomen itaq eiꝰ. ꝑuicina lo¬
ca cunctis innotuit. factũq est: ut ex illo iam tẽpore
amultis frequentari cȩpisset. Qui cũ ei cibos defer¬
rent corporis: ab eius ore in suo pectore alim̃ta refere
rula uocat᷑. circa eiꝰ faciem uolitare cȩpit eiꝰq uultui
importune insistere: ita ut capi manu posset si hanc
uir sc̃s tenere uoluisset. S signo crucis edito. recessit
auis. Tanta autẽ carnis tẽptatio aui eadẽ recedente
secuta ẽ: quantã uir sc̃s nunquã fuerat expertus.
Quandã namq aliquando feminã uiderat: quam
malignus sp̃s ante mentis eus ocłos reduxit. Tan¬

Expanded text:
presbyter recessit. Eodem quoque tempore hunc in specu latipresbyter recessit. Eodem quoque tempore hunc in specu latitantem etiam pastores invenerunt: quem dum vestitum pellibus inter fruteta cernerent, aliquam bestiam esse crediderunt: sed cognoscentes Dei famulum, eorum multi ad pietatis gratiam a bestiali mente mutati sunt. Nomen itaque ejus per vicina loca innotuit cunctis: factumque est ut ex illo jam tempore a multis frequentari coepisset, qui cum ei cibum afferrent corporis, ab ejus ore in suo pectore alimenta refererula vocatur, circa ejus faciem volitare coepit, ejusque vultui importune insistere, ita ut capi manu posset, si hanc vir sanctus tenere voluisset; sed signo crucis edito recessit avis, tanta autem carnis tentatio avi eadem recedente secuta est, quantam vir sanctus nunquam fuerat expertus. Quamdam namque aliquando feminam viderat, quam malignus spiritus ante ejus mentis oculos reduxit: tan
Abbreviated transcription (Latin):
Qui ꝓtinus surrexit: atq in ipsa paschali sollẽpnita¬
te cum alimentis quȩ sibi parauerat ad locũ tetendit.
& uirũ dei ꝑ abruzta montiũ. ꝑconcaua ualliũ. ꝑde¬
fossa terrarum quesiuit: eumq latere in specu repꝑit.
Cumq oratione facta & benedicentes om̃ipotentem¬
dñm consedissent: post dulcia uitȩ colloquia is qu
aduenerat presbit̃ dixit. Surge & sumamꝰ cibum:
quia hodie pascha ẽ. Cui uir dñi respondit dicens
Scio quia pascha est: quia uidere te merui. Longe
quippe ab hominib positus: quia die eodẽ pascha¬
ls ẽẽt sollẽpnitas ignorabat. Uenerabilis autẽ prbr:
rursus asseruit dicens. Ueracit̾ hodie resurrectionis
dñicȩ paschalis dies. ẽ: abstinere te minime congruit.
quia & ego ad hoc missus sum: ut dona om̃ipotentis
dñi pariter sumamꝰ. Benedicentes igit᷑ dñm: sũpsert̃
cibum. Expleta itaq refectione & colloquio: ad eccłiam

Expanded text:
Qui protinus surrexit, atque in ipsa solemnitate PaschaQui protinus surrexit, atque in ipsa solemnitate Paschali cum alimentis quae sibi paraverat, ad locum tetendit, et virum Dei per abrupta montium, per concava vallium, per defossa terrarum quaesivit, eumque latere in specu reperit. Cumque oratione facta, benedicentes Dominum omnipotentem consedissent, post dulcia vitae colloquia, is qui advenerat presbyter dixit: Surge, sumamus cibum, quia hodie Pascha est. Cui vir Dei respondit, dicens: Scio quia Pascha est, quia videre te merui. Longe quippe ab hominibus positus, quia die eodem Paschalis solemnitas esset ignorabat. Venerabilis autem presbyter rursus asseruit, dicens: Veraciter hodie Resurrectionis Dominicae Paschalis dies est; abstinere tibi minime congruit, quia et ego ad hoc missus sum, ut omnipotentis dona Dei pariter sumamus. Benedicentes igitur Dominum sumpserunt cibum. Expleta itaque refectione et colloquio, ad ecclesiam
Abbreviated transcription (Latin):
ereat. quia excelsa de suꝑ rupis eminebat. Sed ex ea¬
dem repeen longissimo fune religatũ romanus oe¬
ponere panẽ consueuerat. In qua etiã restiparuu
tintniabulũ inseruit: ut adsonũ tintinnabuli uir
dei cogerosceret quando sibi romanus panẽ p̃beret:
quẽ exiens accipet. Sed antiquus hoyane sher¬
stis
unꝰ caritati inuidens alteri refectioniꝰ
cũ
quadã die submitti panẽ: conspicet
actauit lapidẽ. & tintin  nabulum
fregit. Romanus tam̃: mo  dis congruentib mi¬
uellet alabore quiescere. & benedicti uitã in exemplo
hominib demonstrare. ut posita suꝑ candelabrum
lucerna claresceret. quatinus om̃ib qui indomo dei
sunt luceret: cuidã presbitero longius manenti qui
refectionẽ sibi in paschali festiuitate parauerat. ꝑ ui¬
sum dñs apparere dignatus ẽ dicens. Tu tibi duuciaᷤᷤ
p̃paras: & seruus meus illo in loco fame cruciatur

Expanded text:
erat, quia excelsa desuper rupes eminebat; sed ex eaerat, quia excelsa desuper rupes eminebat; sed ex eadem rupe in longissimo fune religatum Romanus deponere panem consueverat; in qua etiam resti parvum tintinnabulum inseruit, ut ad sonum tintinnabuli vir Dei cognosceret quando sibi Romanus panem praeberet, quem exiens acciperet. Sed antiquus hostis unius charitati invidens, et alterius refectioni, cum quadam die submitti panem conspiceret, jactavit lapidem, et tintinnabulum fregit. Romanus tamen modis congruentibus miRomanum vellet a labore quiescere, et Benedicti vitam in exemplum hominibus demonstrare, ut posita supra candelabrum lucerna claresceret, quatenus omnibus qui in domo Dei sunt luceret, cuidam presbytero longius manenti, qui refectionem sibi in Paschali festivitate paraverat, per visum Dominus apparere dignatus est, dicens: Tu tibi delicias praeparas, et servus meus illo in loco fame cruciatur.
Abbreviated transcription (Latin):
Qui aromana urbe quadraginta fere milib distans
frigudas atq ꝑspicuas emanat aquas. Quȩ illic
iudelicet aquarum abundantia. in extenso prius
lacu colligit᷑. ad postremũ uero in amnẽ diruiatur.
Quo dum fugiens ꝑgeret monachus quidã romanꝰ
nomine hunc euntẽ repperit: quo tenderet inqui¬
siuit. Cuius cũ desideriũ cognouisset & secretũ te¬
nuit & adiutoriũ impendit: eiq sc̃ȩ conuersatio¬
nis habitũ tradidit. & in quantũ licuit minist̾uit.
s autẽ Añi adeũdem locum ꝑueniens in arcissi¬
mo specu se tradidit: tribq annis excepto romano
monacho hominib in cognitus mansit. Qui iude¬
lieet romanꝰ non longe inmonasterio sub regula¬
deodati padrit degebat. sed pie eius dẽ patris sui
oculis furabat᷑ horas: & quẽ sibi admanducandũ
subripere poterat dieb certis benedicto panẽ fere¬
bat. Adeundẽ uero specũ a romani cella iter non

Expanded text:
qui ab Romana urbe quadraginta fere millibus distans, qui ab Romana urbe quadraginta fere millibus distans, frigidas atque perspicuas emanat aquas. Quae illic videlicet aquarum abundantia in extenso prius lacu colligitur, ad postremum vero in amnem derivatur. Quo dum fugiens pergeret, monachus quidam Romanus nomine, hunc euntem reperit, quo tenderet requisivit. Cujus cum desiderium cognovisset, et secretum tenuit, et adjutorium impendit, eique sanctae conversationis habitum tradidit, et in quantum licuit, ministravit. Vir autem Dei ad eumdem locum perveniens, in arctissimum specum se tradidit, et tribus annis, excepto Romano monacho, hominibus incognitus mansit: qui videlicet Romanus non longe in monasterio sub Adeodati patris regula degebat. Sed pie ejusdem Patris sui oculis furabatur horas, et quem sibi ad manducandum subripere poterat, diebus certis Benedicto panem ferebat. Ad eumdem vero specum a Romani cella iter non
Abbreviated transcription (Latin):
nuttix illiꝰ inuenit uehementissime flere cȩpit: qͥa ual
qͥd prestitũ acceꝑat fractũ uidebat. Benedictꝰ autem
religiosus & pius puer cũ nutricẽ suam flere conspice¬
ret: eius dolori compassus. ablatis secũ utrisq fracti ca¬
pisterii partib. se se cũ lacrimis inorationem ddedi.
Moxq nutricẽ suam blande consolatꝰ ei sanũ capiste¬
rium reddidit: quod fractũ tulerat. Quȩ res in loco
eodẽ acunctis ẽ agnita. atq in tanta admiratione ha¬
bita. ut hoc ipsum capisteriũ eius loci incolȩ mȩceliȩ
in grissu suspenderent: quatinꝰ & p̃sentes & secuturi
om̃s agnoscerent. be nedictus puer conuerspisse
gratiam
aquanta ꝑfectione cȩpisset.
multis illic ante ocłos om
fores eccłiȩ pependit. Sedđ
benedictus plus appe tens ꝑpeti mala mundi quã¬
laudes: ꝓdeo laborib fatigari quã uitȩ huius fa¬
uorib extolli. nutricẽ suam occulte fugiens. de¬
serti loci secessum petiit: cui sublacus uocabulũ ẽ

Expanded text:
ut ita invenit, vehementissime flere coepit, quia vas quod praestitum acceperat, fractum vi debat. Benedictus autem religiosus et pius puer cum nutricem suam flere conspiceret, ejus dolori compassus, ablatis secum utrisque fracti capisterii partibus, sese cum lacrymis in orationem dedit:t Mox autem nutricem suam blande consolatus, et sanum capisterium reddidit, quod fractum tulerat Quae res in eodem loco a cunctis est agnita, atque in tanta admiratione habita, ut hoc ipsum capisterium ejus loci incolae in ecclesiae ingressu suspenderent: quatenus praesentes et secuturi omnes agnoscerent, Benedictus puer conversationis gratiam a quanta perfectione coepisset, multis illic ante omnium ocfores ecclesiae pependit. Sed Benedictus plus appetens mala mundi lus pro Deo laboribus fatigari quam vitae hujus favoribus extolli, nutricem suam occulte fugiens, deserti loci secessum petiit cui Sublacus vocabulum est,
Abbreviated transcription (Latin):
reuerentessmo ual de iuro qui ei in monastersi tege¬
mine successit: ualentinano quoq qui annis multis
lateranensi monasterio p̃fuit⁊ simplicio uero qui con¬
gregationẽ illius post eũ terciꝰ rexit. honorato etiã qͥ
nunc adhuc cellȩ eius inqua prius conuersatꝰ fuerat

Expanded text:
reverentissimo valde viro, qui ei in monasterii regimine successit; Valentiniano quoque, qui annis multis Lateranensi monasterio praefuit; Symplicio, qui congregationem illius post eum tertius rexit; Honorato etiam, qui nunc adhuc cellae ejus, in qua prius conversatus fuerat
Abbreviated transcription (Latin):
sesm scłi dignitatẽ uiro exoratus
fuiss&: ut ad domũ eius dignaret᷑
ꝑ sem& ipsũ accedere. qͦ uxorẽ euis
& filiũ quem nuꝑ enixa fuerat. a demonio quo gra¬
aliquib oꝑib abeo religiose gestis exister& ire non

Expanded text:
eculi dignitatem viro exoratus est ut ad domum ejus dignaretur per semetipsum accedere, quo uxorem ejus ac filium, quem nuper enixa fuerat, a daemonio quo graaliquibus operibus ab eo religiose gestis existeret, ire non
Abbreviated transcription (Latin):
sea &d se fradres orationi dedissent: aspexit qͦd iult mo¬
nachus qui ad orationẽ stare non poterat. a quodam
nigro puerulo ꝑ uestimenti fimbriã foras trahebat᷑
ẽ quĩ istũ monachum foras trahit: Qui dixerunt
monachus uidit. Pompeianus aute̾ uidere non potuit¬
monachum repperit: & eũ ꝓ cecitate cordis sui uirga
ꝑcussit. Qui ex illo die nichil ꝑsuasionis a nigro pueru¬

Expanded text:
sese fratres in orationem dedissent, aspexit quod eumdem monachum qui in oratione manere non poterat, quidam niger puerulus per vestimenti fimbriam foras traheret. est qui istum monachum foras trahit? Qui respondenmonachus vidit; Pompeianus vero ejusdem monastemonachum reperit, quem pro caecitate cordis sui virga percussit: qui ex illo die nil persuasionis ulteriu
Abbreviated transcription (Latin):
ineis multos ire ꝑ abrurta uicioꝵ cerneret. eũ quẽ
quasi iningressu mundi posuerat retraxit pedem.
ne si quid descientia eiꝰ attingeret. ipse quoq post¬
modum in immane p̾cipitiũ totus iret. Despectis itaq
litterarũ studiis. relicta domo rebq patris: soli deo
placere desiderans. sc̃e conuersationis habitũ quesi-

Expanded text:
 cerneret, eum quem quasi in ingressu mundi posuerat, retraxit pedem: ne si quid de scientia ejus attingeret, ipse quoque postmodum in immane praecipitium totus iret. Despectis itaque litterarum studiis, relicta domo rebusque patris, soli Deo placere desiderans, sanctae conver
Abbreviated transcription (Latin):
ER. PEM TENBUS
clotharius andegauis ueniens. iu¬
ro dĩ ad monasteriũ se ire uelle
mandauit. Cui cũ a uiro dĩ ut
ueniret remandatũ fuiss&: paucis
secũ assũptis ire ꝑrexit. Cunq uenis¬
set: tradidit ad ipsum locũ fiscum
regiũ qui blazon nuncupatus. Uillã eciã quȩ

Expanded text:
er idem tempus Clotarius Andegavis veniens, viro Dei ad monasterium se ire velle mandavit. Cui cum a viro Dei ut veniret remandatum fuisset, paucis secum assumptis, ire perrexit. Cumque venisset, tradidit ad ipsum locum fiscum regium, qui blazon nuncupatur. Villam etiam quae
Abbreviated transcription (Latin):
RU QODANTEPORE
sc̃s Benedictus a quoda nobilissimo
scđm scłi dignitatẽ iuiro exoratus
fuiss&: ut ad domũ eius dignaret᷑
ꝑ sem& ipsũ accedere. qͦ uacorẽ eius

Expanded text:
uodam tempore S. Benedictus a quodam nobilissimo secundum saeculi dignitatem viro exoratus est ut ad domum ejus dignaretur per semetipsum accedere, quo uxorem ejus
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃s sẽpit̃ne ds̃ altare nomini tuo dicatũ
celestis uirtutis benedictione sc̃ifica. et õibus
inte sperantibius auxilii tua munus ostende: ut
hic sacram̃toꝵ uirtus et uotoꝵ obtineat᷑ effectus . ꝑ.¬
te supplices dep̃camur ut altare hoc scĩs usibus
p̃paratũ. celesti benedictione scifices. Et sic ut
mel chisedeth sacerdotis p̃cipui oblationẽ dig¬
natione mirabili suscep isti: ita ĩ posita nouo
huic altari inunera sẽꝑ accepta ferre dig¬
saluatur. aniniaꝵ quoq suaꝵ salutẽ ꝑ pe¬

Expanded text:
s sempiterne Deus altare hoc nomini tuo dicatum, coelestis virtutis benedictione sanctifica, et omnibus in te sperantibus auxilii tui munus ostende, ut hic sacramentorum virtus et votorum obtineatur effectus. te supplices deprecamur, ut altare hoc sanctis usibus praeparatum coelesti dedicatione sanctifices. Et sicut Melchisedech sacerdotis praecipui oblationem dignatione mirabili suscepisti, ita imposita huic novo altari munera semper accepta ferre digsalvatus, animarum quoque suarum salutem perpe
Abbreviated transcription (Latin):
s om̃ps as ut hoc ĩ loco quẽ nomini tuo in¬
digni dicauunus cunctis petentibus aures tue
mp̃s ds̃ qui uos odierna die ad dedicati¬
onẽ istius aule dignatus est ad unare.
ipse uos celesti benedictione dignetur

Expanded text:
s Deus, ut in hoc loco, quem nomini tuo indigni dicavimus, cunctis petentibus aures tuae s Deus qui vos hodierna die ad dedicationem istius aulae dignatus est adunare, ipse vos coelesti benedictione dignetur
Abbreviated transcription (Latin):
ONcede qs om̃psds. ut famulum tuum .n.
quem ad fegimen animarũ eligim̾. gr̃ẽ tuȩ
dona prosequeris ut te largiente cũ ipsa
tibi nr̃a electione placeamus. ꝑ Ic̃ det
ccipe regulã ascĩs patris nob̃ ei regula.
traditam. ad regendũ custodiendũq gregẽ
tibi adõ creditum. quantũ te ds̃ ipse confor¬
Aquẽ preferas caterue tibi cõmisse. adexeor¬
plum iuste securitatis et correctionĩ.
institutor ds̃. qui permoysen famulum
tuum ad gubernandas eccłas. p̃positos.
instituisti. tibi preces supplices fundim.
tuũ.N. quem conuenientia et electo fa¬
esse. constituit ꝓtectionis tuę gr̃a munire
ut cum illis om̃ib regna celoꝵ adipiscatur.
fultus doctrinis. centesimo cũ fructu letꝰ¬

Expanded text:
ce deposcimus, ut famulum tuum N. quem ad regimen animarum eligimus, gratiae tuae dono prosequaris, ut te largiente cum ipsa tibi nostra electione placeamus. Per ccipe regulam a sanctis Patribus nobis traditam ad regendum et custodiendum gregem tibi a Deo creditum, quantum ipse tibi Deus constialem, quem praeferas catervae tibi commissae ad exemplum justae severitatis et correptionis. institutor Deus, qui per Moysen famulum tuum ad gubernandas Ecclesias praepositos instituisti, tibi supplices fundimus tuam N. quam cohibentia et electio fatuarum instituit, protectionis tuae gratia munire ut cum illis omnibus regna coelorum adepta, fulta doctrinis c
Abbreviated transcription (Latin):
mps sempiterne ds̃. fons lumini ⁊ orrigo
bonita tis. qui per iħm xp̃m filium tuum
lum̃ uerũ mundũ illuminasti eiusq passi¬
onis misterio redemisti. benedicere dignare
ut eoꝵ mentes. et lumine scientiȩ illustres.
et pietatis tuȩ rore riges: ut ita ꝑ ceptum
ad aeternã remunerationẽ peruenire mere¬
antur. ꝑ eundem. Incipit letania adreliquos tres ordiues.

Expanded text:
s sempiterne Deus, fons lucis, et origo bonitatis, qui per Jesum Christum Filium tuum, lumen verum, mundum illuminasti, ejusque passionis mysterio redemisti, benedicere dignare ut ejus mentem et lumine scientiae illustres, et pietatus tuae rore irriges, ut ita perceptum ad aeternam remunerationem pervenire merea
Abbreviated transcription (Latin):
om̃ps aterne ds̃. Qui in principio int̃cẽt᷑a
bonitatis ac pictatis tuȩ munera terram
ꝓducere fructifera ligna iussisti. inter
quȩ huius pinguissimi liquoris ministrę
oleȩ nascerentur. quoꝵ fructus sacro chri
crimina diluino quondã expiarentur
effuso. similitudinẽ futuri muneri colũba
redditam nuntiauit. quod innouissimis
tp̃rib manifestis. ẽ. effectib declaratũ.
cum baptismatis aquis om̃iũ criminũ
comiissa delentib hȩc olei unctio uult̃
nrõs iocundos efficit ac serenos. Inde etiã¬
morsi famulo tuo mandatũ dedisti. ut aa¬
ron frẽm suũ prius aqua lotũ ꝑ infusionẽ
huius unguenti constitueret sacerdotẽ.
Accessit ad hoc amplior honor. cũ filius
tibi obtime complacuisse. testimomo sub¬
sequentis uocis ostenderes. et hoc illud ẽẽ
manifestissime cõprobares. qđ eum oleo
letitiȩ p̃consortib suis unguendũ. dauid

Expanded text:
otens, aeterne Deus; qui in principio, inter caetera bonitatis et pietatis tuae munera, terram producere fructifera ligna jussisti, inter quae hujus pinguissimi liquoris ministrae oleae nascerentur, quarum fructus sacro chriscrimina diluvio quondam expiarentur effuso, similitudinem futuri muneris columbaredditam nuntiavit. Quod in novissimis temporibus manifestis est effectibus declaratum, cum baptismatis aquis omnium criminum commissa delentibus, haec olei unctio vultus nostros jucundos efficit ac serenos. Inde etiaMoysi famulo tuo mandatum dedisti, ut Aaron fratrem suum prius aqua lotum per infusionem hujus unguenti constitueret sacerdotem. Accessit ad hoc amplior honor, cum Filius tibi optime complacuisset, testimonio subsequentis vocis ostenderes, et hoc illud esse manifestissime comprobares, quod eum oleo laetitiae prae consortibus suis ungendum David
Abbreviated transcription (Latin):
adoptaris inter cęteras uirtutes quas filuis
tuis non exsanguinib neq: exuoluntate
carnis sed de tuo sp̃u genitis indidisti etiã
donũ in quasdã m̃tes delargitati tuȩ fonte
deflux̃. ut cũ honorẽ nuptiarũ nulla in¬
ter dicta minuissent. ac suꝑ sc̃m coniugiũ
mnitialis benedictio ꝑmaneret existerent
tamen sublimiores anime.quȩ non hoc concu¬

Expanded text:
adoptatis, inter caeteras virtutes, quas filiis adoptatis, inter caeteras virtutes, quas filiis tuis non ex sanguinibus neque ex voluntate carnis, sed de tuo Spiritu genitis indidisti, etiam hoc donum in quasdam mentes de largitatis tuae fonte defluxit, ut cum honorem nuptiarum nulla interdicta minuissent, ac super sanctum conjugium initialis benedictio permaneret, existerent tamen sublimiores animae, quae in viri ac
Abbreviated transcription (Latin):
suscepͣit. te gubernante custodiant. ꝑ
benignus habitator. et incorruptorum
amator animarũ. ds qui humanã substan¬
tiam inprimis hominib diabolicã fraude
uitiatã. ita in uerbo tuo perd omĩa facta
sunt reparas. ut eã non solũ ad pͥme driginis
innocentiam reuoces. sed etiã ad experien¬
tiam quorũdã bonoꝵ que innouo scło sunt
habenda ꝑducas et obstrictos adhuc con
ditione mortaliũ. iam adsimilitudinem
proueas angłoꝵ. respice dñc super han̾c
famulam tuam. quȩ inmanu tua conti¬
nentie sue. ꝓpositũ collocans tibi deuoti¬
onẽ suã aufert. a quo et ipsa uota assupsit᷑
Quando enĩ anim mortali carne circum¬
datus legem nature libertatẽ licentiȩ. uin
consuetudinis et stimulos atatis umceret
nisitu perliberũ arbitriũ.hunc amoreo
uirginitatis clem̃ter accenderes. tuharͥ cu
ministrares : Effusa nãq inom̃s gs̃ gr̃atua
exom̃ĩ natione quȩ subcelo. ẽ. instellarũ
innumerabilẽ nũm noui testam̃ti heredib

Expanded text:
suscepit, te gubernante custodiat. Perorum benignus habitator, et incorruptarum, Deus, amator animarum, Deus qui humanam substantiam in primis hominibus diabolica fraude vitiatam ita in Verbo tuo, per quod omnia facta sunt, reparas, ut eam non solum ad primae originis innocentiam revoces, sed etiam ad experientiam quorumdam bonorum, quae in novo saeculo sunt habenda, perducas, et oditione mortalium jam ad similitudinem promoveas Angelorum; respice super hanc famulam tuam, quae manu tua continentiae suae propositum collocans tibi devotionem suam offert, a quo ipsa vota adsumpsit. Quando enim animus, mortali carne circumdatus, legem naturae, libertatem licentiae, vim consuetudinis, et stimulos aetatis, evinceret, nisi tu per liberum arbitrium hunc amorem virginitatis clementer accenderes, tu hanc cuministrares? Effusa namque in omnes gentes gratia sub caelo, in stellarum innumerabilem numerum novi testamenti haeredibus
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ scĩmoniȩ apt̾i. Inpͥmĩ aut̃ offerant᷑ illa uesti¬
certissime ꝑsolutor qui uestim̃tũ salutare¬
sisti. clem̃tiã tuã suppliciter exoram. ut hȩc
indum̃ta humilitatis cordis et contẽptũ
mundi significantia. quib famule tue
scõ uisibiliter sunt informande proposito.
ꝓpitius benedicas. et beate castitati habitũ
quẽ te aspirante suscepert̃ te protegente

Expanded text:
imoniae aptis. Inprimis autem offerantur illa vesticertissime sisti, clementiam tuam suppliciter exoramus, ut haec indumenta humilitatem cordis et contemptum mundi significantia, quibus famula tua Ill. sancto visibiliter est informanda proposito, propitius +benedicas, et beatae castitatis habitum quem te inspirante susceperit, te protegente
Abbreviated transcription (Latin):
famulã tuã uiduitatis laborib c̃strictam.
sicut consolari dignatus es sareptenam
uiduam ꝑheliam ꝓpħam . concede ei pudi¬
citie fructũ. ut antiquaꝵ ñ meminerit
uoluptatũ. nesciat etiã incentiua uitioꝵ¬
desideria ut soli tibi subdat propria colla.
quo possit ꝓlaborib tantis sexagesimo
gradu percipere munus delectabile sc̃itati. ꝑ¬

Expanded text:
famulam tuam viduitatis languoribus constrictam, sicut consolare dignatus es Sarapthenam viduam per Heliam prophetam, concede ei pudicitiae fructum, ut antiquarum non memineat voluptatum; nesciat etiam incentiva desideria, ut soli tibi subdat propria colla, quo possit pro laboribus tantis sexagesimum gradum percipere munus delectabile sanctitatis.
Abbreviated transcription (Latin):
sapientiũ puellarũ. et cęlestem sponsum
accensis lampadib cũ oleo p̃parationis
expectet᷑. nec turbata inprouiso regis ad¬
uirginũ choro iocanter occurrat᷑ et ne ex¬
cludat᷑ cum stultis. regalem ianuã cũsapien¬
tib uirginib licenter introeat᷑. et inagni
tui perpetuo comitatu probabilis esm̃sura
castitate permaneat᷑. ꝑ¬

Expanded text:
sapientium puellarum, ut caelestem Sponsum sapientium puellarum, ut caelestem Sponsum accensis lampadibus cum oleo praeparationis expectet; nec turbata improvisi Regis adium choro jungatur, occurrat; nec excludatur cum stultis, regalem januam cum sapientibus virginibus licenter introeat, et in Agni tui perpetuo comitatu probabilis mansura castitate permaneat.
Abbreviated transcription (Latin):
notatur. Agnouit autẽ auctorem suum
beata uirginitas et ęmula integritatis
angłicȩ illius thalamo. illius cubiculo se
deuouit quisic ꝑpetuȩ uirginitatis. ẽ. spon
Implorantib ergo auxilium tuumđ.
et confirmarise benedictionis tuȩ con¬
secratione cupientib da protectionis tue.
munimen. et regimen. nehostis antiquus
qui excellentiora studid. subtiliorib infestat
insidiis. ad obscuranda ꝑfecte continentie
sapiens henignitas. grauis lenitas. casta
non appetant. Te insc̃ĩtate corporis te
animȩ suȩ puritate glorificent amore
te timeant amore tibi seruiant. Tu ei honor
sis. tugaudiũ. tuuoluntas. tu inmerore sola¬
cium. tu inambiguitate consilium. tumiuria
defensio. intribulatione patientia. in pau¬
pertate habundantia. inieiimio cib inin¬
firmitate medicina. Inte habeat om̃ia quẽ
diligere appetit super omĩa et quod est
professã custodiat᷑ scrutari pectoꝵ ñ corpore
placiturã sed mente. Transeat᷑ innumero

Expanded text:
notatur. Agnovit auctorem suum beata virginitas, et aemula integritatis angelicae, illius thalamo, illius 130 cubiculo se devovit, qui sic perpetuae virginitatis est sponsImplorantibus ergo auxilium tuum, Domine, et confirmari se benedictionis tuae consecratione cupientibus, da protectionis tuae munimen et regimen, ne hostis antiquus, qui excellentiora studia subtilioribus infestat insidiis, ad obscurandam perfectae scientiae sapiens benignitas, gravis lenitas, casta non appetant. Te in sanctitate corporis, te in animi sui puritate glorificent. Amore te timeant, amore tibi serviant. Tu eis honor sis, tu gaudium, tunsolatu, in ambiguitate consilium, tu in injuria defensio, in tribulatione patientia, in paupertate abundantia, in jejunio cibus, in infirmitate medicina. In te habeat omnia, quem diligere appetat super omnia, et quod est professa custodiat, Scrutatori pectorum non corpore placitura sed mente. Transeat in numerum
Abbreviated transcription (Latin):
te tribuente ut inom̃ib mandatis tuissine
offensione tibimundo corde deseruiens.
adbrauiũ suꝑne uocationis multiplicato
fenore. cum centesimo fructu. coronaq
iustitię adcelestiũ thesaurorũ dona tue¬

Expanded text:
te Domine tribuente in omnibus mandatis tuis sine te Domine tribuente in omnibus mandatis tuis sine reprehensione tibi mundo corde deserviat, ut ad bravium supernae vocationis multiplicato foenore cum centesimo fructu, coronaque justitiae ad coelestium thesaurorum dona tu
Abbreviated transcription (Latin):
tuum .n. nobis orantib propitiatus in funde.
ut qui permanus nr̃e hodie inpositioneu
abbas instituitur scĩficatione tua digne
ate electus permaneat. ut nũquã postmodũ
de tua grã separetur indignꝰ. Suscipiat tẽ
largiente hodie dinbono perseuerantiau
inaduersis constantiã. intribulationib tolle¬
hodium. infide dilectionẽ. indoctrina per¬
ugilantiã. incastitate continentiã. in luxu¬
ria abstinentiã. inuarietatib moderationẽ.
inmorib doctrinã. Te tribuente dñe talis
in hoc ministerio ꝑseueret. qualis leuita
electus ab aplis sc̃s stephanus meruit per¬
durare. sotam abhodic diabolicã conuer¬
sationẽ despiciat. tua dñe benedictione lar¬
giente contẽpnat presentia diligit celestu.
desideret sempiternã. Sit exẽplũ et formã
iustitie adgubernandam regendãq eccłam¬
tuã fideliter. ut speculator idoneus inter suos
collegas semꝑ efficiatur. Sit magni c̃silii.
industrie. censure. efficaciȩ. discipline ita

Expanded text:
tum N. orantibus nobis propitiatus infunde, ut quae per manus hodie impositionem abbatissa constituitur, sanctificatione tua digne a te electa permaneat, ut nunquam postmodum de tua gratia separetur indigna. Suscipiat te Domine largiente hodie in bono opere perseverantiam, in adversis constantiam, in tribulatione tolen superbia odium, in fide dilectionem, in doctrina vigilantiam, in castitate continentiam, in luxuria abstinentiam, in varietatibus moderantiam, in moribus doctrinam. Te munerante Domine talis in hoc ministerio, qualis levita electus ab apostolis sanctus Stephanus meruit perseverare. Totam ab hodie diabolicam conversationem despiciat, tua Domine benedictione largiente contempnat presentia, diligat coelestia, desideret sempiterna. Sit exemplum, et forma justitiae ad gubernandam, regendamque Ecclesiam fideliter, ut speculatrix idonea inter suas collegas semper efficiatur, sit magni consilii, industriae, censurae, efficatiae, disciplinae. Ita
Abbreviated transcription (Latin):
manũ inposueris. nisi ante atit̃emmaturtatĩ.
ante tempus examinis. ante meritũ Nbori.
ante experientiã discipline: sicut bonioꝑis
comparat fructum. qui rectũ scrutatur in
eligendo sacerdote iudicium. ita graui semet¬
ipsum afficit dãpno. qui insue dignitatis.
collegio sublimat indignum. Ordo qͣlit̃¬

Expanded text:
manum inposueris, nisi ante aetatem maturitatis? manum inposueris, nisi ante aetatem maturitatis? ante tempus examinis? ante meritum laboris? ante experientiam disciplinae? sicut boni operis confortat fructus, qui rectum scrutatur in eligendo sacerdote judicium, ita gravi semetipsum efficit damnum, qui in suae dignitatis collegium sublimat indignum. ORDI
Abbreviated transcription (Latin):
ec autem singulis gradib obseruanda sun
tp̃ra. Si ab infantia ȩccłasticis ministeriis
studium dederit. interlectores usq ad uice¬
simum atatis annũ continuata obserua
militiȩ desideret mancipari. siue int̃lectorẽ.
siue inter exorcistas quinquennio teneat᷑.¬
ac de inde acolitus uł subdiaconꝰ. quattuor
annis stet. et adbenedictionem diaconi
si mereatur accedat. Inquo ordine .u. annis
inculpate sigesserit herere debet. Exinde
suffragantib meritis ꝑtot gradus. Datis
ꝓpͥe fidei docum̃tis presbiterii sacerdotũ
poterit ꝓmereri. De qͦ loco siillũ exactior
adbonos mores uita ꝑdux̃it. summum
pontificatũ spare debebit hac tam̃ lege
gradus possit admitti. Sane ut etiam de¬
fensores eccłȩ qui exlaicis fiunt. p̃dicta
obseruatione teneantur si meruenmbõe. mor¬
dine clericatus: Paulus apłs precepit timotheo.¬
Manus cito nemini inposueris. neq cominu¬
nicaueris peccatis alienis. Quidestoito nemini

Expanded text:
ec autem singulis gradibus observanda sunt tempora. Si ab infantia ecclesiasticis ministeriis nomen dederit, inter lectores usque ad vicesimum aetatis annum continuata observatmilitiae desiderat mancipari, sive inter lectores sive inter exorcistas quinquennio teneatur. Exinde acolythus, vel subdiaconus quatuor annis sit, et sic ad benedictionem diaconatus, si meretur, accedat. In quo ordine quinque annis si inculpate se gesserit, haerere debebit. Exinde suffragantibus stipendiis, per tot gradus datis propriae fidei documentis, presbyterii sacerdotium poterit promereri. De quo loco, si eo illum exactior ad bonos mores vita produxerit, summum pontificatum sperare debebit; hac tamen leggradus possit admitti. Sane ut etiam defensores Ecclesiae, qui ex laicis fiunt, supradicta observatione teneantur, si meruerint esse in ordine clericatus. Datum VIII Manus cito nemini inposueris, neque communicaveris peccatis alienis; quid est, cito nemini
Abbreviated transcription (Latin):
ilł. benedicere dignetur quos inofficium
hosturioꝵ eligere dignatus. ẽ. ut sit eas fide¬
lissima cura dieb ac noctib ad distinctionẽ
horarum certarũ ad inuocandũ nom̃ dñi.
et inter electos tuos partem tuȩ mercant᷑

Expanded text:
Ill. benedicere dignetur, quem in officium ostiarii eligere dignatus est, ut sit ei fidelissima cura in diebus ac noctibus, 693 ad distinctionem horarum certarum ad invocandum nomen Domini, quia, et inter electos tuos partem tuae mereatur
Abbreviated transcription (Latin):
os tulat hȩc scã eccła reuerende paterhos
ide ut natura. scientia. et morib tales per te
introducantur.immo pernos tales indomo
dñi ordinentur ꝑsone. perquas diabolus
manumi spectat examen. natura. scientia.
rumoribi dignihabentur. et probi cooꝑatores

Expanded text:
 mater Ecclesia reverende pater hos ide, ut natura, sciencia et moribus tales per te introducantur, immo per nos tales in domo Dni ordinentur persone per quas dyabolus spectat examen, natura, sciencia et moribus digni habentur, et probi cooperatores
Abbreviated transcription (Latin):
tem descendere.uidetur aquis intingui.
et deaquis ascendere.quid autem millo
lauacro regenerationis egerit. ñuidetur.
infontem descendit. purificatus ascendit.
Sola eccła mater quȩ generat hec nouit.
Sed oculis inspicientiũ uidetur talis exire
defonte. qualis intrauit. Sed q̃ exaqua et¬

Expanded text:
tem descendere, videtur aquis intingui, videtur de aquis ascendere; qui autem in illo lavacrum regenerationis egerit, minime potein fontem descendit, sed purificatus asSola haec Ecclesia mater, quae generat novit, caeterum oculis insipientium videtur talis exire de fonte, qualis intravit. Totumque
Abbreviated transcription (Latin):
apłoꝵ uicariis debi ut consignent. et pa
chrismate pb̃r ꝓpter occasionẽ transitus
mortis. ne ꝓpter absentiã ep̃i. et difficultatẽ
eum consequendi sinc manus impositione
ne illa differentiasit. inter cum quimanꝰ

Expanded text:
s, apostolorum vicariis deberi, ut consignent, et Parde aqua, propter occasiones transitus mortis, ne propter absentiam episcopi, et difficultatem eum consequendi, sine manus impositione ne illa differentia sit inter illum, qui s
Abbreviated transcription (Latin):
Mitte dñe sp̃m tuũ paraclitũ decelis in
hanc pinguedinẽ oliuȩ. quã deuiridi ligno
ꝓducere es dignatus ad refectionẽ mentis¬
et corporis. ut tua scã benedictione sit om̃i
tangenti hoc unguentũ salubre celestis
medicine. tu tam̃ mentis et corporis. ad eua¬
cuandos om̃s dolores. om̃sq infirmitates.
omẽmq egritudinẽ mentis et corporis.
unde unxisti sacerdotes. reges. propħas.
et martrres. Chrisma tuum dñc sit ꝑfectũ
nobis ate benedictũ. ꝑmanens inuiscerib

Expanded text:
itte Domine Spiritum tuum paraclitum de coelis in hanc pinguedinem olivae, quam de viridi ligno producere dignatus es ad refectionem corporis, ut tua sancta benedictione sit omni tangenti unguentum salubre medicina coelestis, tutamen mentis et corporis, ad evacuandos omnes dolores, omnesque infirmitates, omnemque aegritudinem mentis et corporis, unde unxisti sacerdotes, reges, et prophetas, et martyres. Chrisma tuum perfectum Domine nobis a te benedictum permanens in visceribus
Abbreviated transcription (Latin):
nem sacerdotũ transfertur insacram̃tum.
principał. quȩ ad eius unctionẽ pͥncipał
tribuitur sp̃s .i. septi formis paraclitus.
Ht̃ enĩ officiũ ꝑse. primo exorcizatur.
Deinde adñs uobiscũ et sursum corda. eiꝰ¬
qui tecũ uiuit. Consecratur enim in eo loco.
oleo: sed et balsamo consecratur. Balsami
arbor . ẽ. una aromatũ. q̃sunt odoriferȩ.

Expanded text:
vero sacerdotum transfertur in sacramentum, principalis, quia ad ejus unctionem principalis tribuitur Spiritus, id est septiformis Paracletus, habet officium per se. Primo exorcizatur, deinde ad Dominus vobiscum, et sui sum corda, equi tecum vivit. Consecratur in eo loco, oleum, sed et balsamum, consecratur. Balsami arbor est una aromatum, quae sunt odoriferae,
Abbreviated transcription (Latin):
desł nobis uenerabilis pontifex tempus
acceptũ. dies ꝓpitiationis diuine. et salutĩ
humanȩ. qua mors interitũ . et uita accep̃
aeterna principiũ. quando inuinea dñi sa¬
baoth sic nouoꝵ palmitũ plantatio faci¬
enda est. ut purgetur exsecratio uetustitĩ.
Quam uis enim adiuitiis bonitatis et pie¬
tatis dĩ nichil tpr̃is uacet. nunc tamen
et longior est per indulgentiã remissio
peccatoꝵ. et copiosior pergrãm assũptio
renascentium. Augem regenerandis. cre¬
scimus reuersis. Lauant aquę. lauant la¬
crimȩ. Inde est gaudiũ de assũptione uo¬
catoꝵ. hinc ẽ. letitia de absolutione pęni¬
inuarias formas criminũ neglectio man¬
datoꝵ cęlestiũ. et moꝵ probabiliũ trans¬
gressione cecidit. humiliatus atq ꝓstrat᷑
impie egi. iniquitatẽ feci. miscrere meiđ.
Euangłicã uocem nonfrustratoria capi¬
ens aure. Beati qui lugent. qm̃ ipsi con¬
solabuntur. Manducauit ut scriptũ . ẽ.
panẽ doloris. lacrimis stratum rigauit.

Expanded text:
dest, o venerabilis pontifex, tempus acceptum, dies propitiationis divinae et salutis humanae, qua mors interitum, et vita accepit aeterna principium: quando in vinea Domini Sabaoth sic novorum plantatio facienda est, ut purgetur exsecratio vetustatis. Quamvis enim a divitiis bonitatis et pietatis Dei nihil temporis vacet, nunc tamen et largior est per indulgentiam remissio peccatorum, et copiosior per gratiam assumptio renascentium. Augemur regenerandis, crescimus reversis. Lavant aquae, lavant lacrymae. Inde gaudium de assumptione vocatorum, hinc laetitia de absolutione poeniin varias formas criminum neglectu mandatorum coelestium et morum probabilium transgressione cecidit, humiliatus atque prostraimpie egi, iniquitatem feci, miserere mei, Domine. Evangelicam vocem non frustratoria aure capiens, Beati qui lugent, quoniam ipsi consolabuntur; manducavit, sicut scriptum est, panem doloris; lacrymis stratum rigavit;
Abbreviated transcription (Latin):
des io dñe supplicationib nr̃is. et me qui
Actiam mĩa tua primus indigeo clementer
exaudi. et quem non electione meriti. sed
dono grẽ tuc constitusti huius oꝑis mini¬
strũ. da fiduciam tui muncris exequendi.
et ipse in nr̃o misterio qđ tuę pietatis est
operare. ꝑ¬
OR

Expanded text:
 Domine, supplicationibus nostris, et me, qui etiam misericordia tua primus indigeo, clementer exaudi; et quem non electione meriti, sed dono gratiae tuae constituisti operis hujus ministrum, da fiduciam tui muneris exsequendi, et ipse in nostro ministerio quod tuae pietatis est operare. Per
Abbreviated transcription (Latin):
nũo quãuis indignũ. et peccatoꝵ uinculis
astrictũ. me ec̃. sua dignatione uoluit. ipse
uos largifluo pictatis dono. ac meę simł
paruitatis ministerio absoluere dignetur.
ab om̃ib fragilitatis ur̃e excessib interius

Expanded text:
o quamvis indignum et peccatorum vinculis astrictum me esse sua dignatione voluit. Ipse vos largifluo pietatis suae dono. ac meae simul pravitatis ministerio absolvere dignetur ab omnibus fragilitatis vestrae excessibus interius
Abbreviated transcription (Latin):
Enedicat uos ds̃ qui per unigeniti sui passi¬
onem uetus pascha innouum uoluit c̃uesti.
concedatq uobis. ut expurgato uetĩs fer¬
menti c̃tagio. noua in uob perseueret
conspersio.
t qui adcelebrandã redẽptoris nr̃i cȩ̨nã
deuota mente conuenistis. aternarum
dapium epulas uob̾cũ reportetis. Ac̃.
psiusq opitulante clem̃tia. mundemini
asordib peccatoꝵ. qui ad insinuandum
humilitatis exẽplũ pedes uoluit lauare
solus ep̃s ante altare. et diaconus of
ferat ei calicem. et ñ frangat oblatam.
tantũmodo die. Postquã cõmunicaue¬
altare. Dehinc acceptã asubdiacono
patenã ponat iuxta calicẽ desinistro
parauerant in ora altari. eregione pon¬
tificiꝰ post corporalem expansã. Tunc

Expanded text:
otens Deus, qui per Unigeniti sui passionem vetus pascha in novum voluit converti, concedatque vobis ut, expurgato veteris fermenti contagio, nova in vobis perseveret conspersio. Amen. Et qui ad celebrandam Redemptoris nostri coenam mente devota convenistis, aeternarum dapium vobiscum epulas reportetis. Amen. Ipsiusque opitulante clementia, mundemini a sordibus peccatorum, qui ad insinuandum humilitatis exemplum, pedes voluit lavare solus pontifex ante altare, et diaconus ei offerat calicem et non frangat oblatas tantummodo die. Postquam communicavealtare, deinde acceptam a subdiacono patenam ponit juxta calicem de latere spraeparaverant in ora alteris, e regione pontificis post corporale expansam. Et c
Abbreviated transcription (Latin):
ut credimus dĩ tenutu uocante clerũ et
ppłs ciuitatis. ilł. pariter eleger̃ rectorem.
et ad nos usq ꝑducentes. petiert̃ c̃secrari
ep̃m. et idõ dõ annuente ꝑmanus nr̃e im¬
scias te magnũ onus suscepisse labori. quod
est sarcina regiminis animarũ. et cõmodiᷤ
deseruire multoꝵ. om̃iumq fieriminimũ.
et ministrũ. et ꝓcredito tali talento indie
diumi examinis rationem redditurum.
Nam si saluator nr̃ dixit. non ueni mini¬
strari sed ministrare. et animam suam
posuit proouib suis. quantomagis nos
desidiosi serui summi patri familias. debemꝰ
maximo labori incũbere. oues dominicas
nobis asummo pastore consignatas. adouile
quam inexordio consecrationis tuȩ breuit̃
et lucide digessimus illibatã minolabilẽ
custodias. quȩ fides . ẽ. fundam̃tũ om̃ium
uirtutũ. Scimus autem quod ab infantia¬
tua sacris es litteris eruditus. et canonũ
institutĩ edoctus. attam̃ breuiter ad te
ns̃ dirigendus est sermo. Ordinationes

Expanded text:
ut credimus, divino te nutu vocante clerus et populus civitatis illius unanimiter elegerunt rectorem, et nos usque perducentes petierunt consecrari episcopum, et ideo, Deo annuente, per manus nostrae imscias te maximum pondus suscepisse laboris, quod est sarcina regiminis animarum, et commodis deservire multorum, omniumque fieri minimum atque ministrum, et pro credito tibi talento in die divini examinis rationem redditurum. Nam si Salvator noster dixit: Non veni ministrari, sed ministrare, et animam suam ponit pro ovibus suis , quanto magis nos desidiosi servi summi patrisfamilias debemus maximo sudore incumbere oves Dominicas nobis a summo Pastore consignatas ad ovile quam in exordio tuae consecrationis breviter dilucideque digessimus, illibatam et inviolabilem custodias, quia fides est fundamentum omnium virtutum. Scimus autem quod ab infantia sacris litteris eruditus, et canonum institutis edoctus; attamen breviter ad te noster est dirigendus sermo. Nullus
Abbreviated transcription (Latin):
tuȩ benedictionis infusio. et hunc nocturnũ
splendorẽ inuisibilis regnator accende.
ut nonsolum sacrificiũ quod hac nocte
litandũ est archana luminis tui amixtione
refulgeat. sed inquocũq loco ex huius ali¬
quid scĩficationis misterio fuerit depor¬
tatũ. expulsa diabolicȩ fraudis nequitia
uirtus tuȩ maiestatis assistat. ꝑ HoRA¬

Expanded text:
tuae benedictionis infusio, et hunc nocturnum splendorem invisibilis regnator intende, ut non solum sacrificium, quod hac nocte litatum est, arcana luminis tui admixtione refulgeat, sed quocumque loco ex hujus aliquid sanctificationis fuerit mysterio deportatum, expulsa diabolicae fraudis nequitia, virtus tuae majestatis assistat. Per
Abbreviated transcription (Latin):
mergumino & inultimo añt quã dicat᷑.
Perquem hȩc om̃ia d sẽper bona crcas.
Exorciret et benedicat illud tã ipse quã
os pb̃ri quiassunt. ita ut tantũ possit
acircũstantib audiri . Exorcism̾ olei.
xorerzo te in mundissime sp̃s. om̃isq incursio
possit effici unctio sp̃alis. ad corroboran¬
dum tẽplũ dĩuiui. ut in eo sp̃ssc̃s habitare¬

Expanded text:
energumenos, et in ultimo antequam dicatur, Per quem haec Domine semper bona creas, exorcizet et benedicat illud tam ipse quam omnes presbyteri qui assunt, ut tantum possit a circumstantibus audiri. EXORCISMUS OLEI. Exorcizo te inmundissime spiritus omnisque incursio possit effici unctio spiritalis ad corroborandum templum Dei vivi, ut in eo possit Spir
Abbreviated transcription (Latin):
sunt. Eratq eo tp̃r tantũ in regib et sa¬
cerdotib mistica unctio. qua xp̃s figura¬
batur. Uñ et ipsũ nom̃ acrismate dicitur.
pontifices et reges. sed omĩs eccła unctiones
strat. Uerũ et illa lectio actuum apłoꝵ¬

Expanded text:
s , eratque eo tempore tantum in regibus et sacerdotibus mystica unctio, qua Christus figurabatur; unde et ipsum nomen a chrismate dicitur. pontifices et reges, sed omnis Ecclesia unctione strat, verum etiam superior illa lectio Actuum Apo
Abbreviated transcription (Latin):
frater.ut dũ tali moderamine indõ nr̃o
onus qđ suscepisti per egeris. indie aeterne
bone et fidelis quia super pauca fuisti
fidelis. suꝑ multa te constituã. intra in
gaudium dñi tui. SeRo dechrimate¬

Expanded text:
t dum cum tali moderamine in Domino nostro onus quod suscepisti peregeris, in die aeternabone et fidelis, quia super pauca fuisti fidelis, supra multa te constituam, intra in gaudium D
Abbreviated transcription (Latin):
tuos cura laudabilis. Exhibeatur cũ man¬
suetudine disciplina. cũ discretione correc¬
tio. Iram benignitas mitiget. benignitatẽ
Zelus exacuet. et ita alterũ ex altero
condiatur. ut nec immoderata ultio ultra
quam oportet affligat. nec rectorẽ disci¬
praui asperũ sentiant correctorẽ. Inqua
transeat incredulitatẽ correptid. et perdas¬
quã res exigit ferrũ incisionis in presseris.
noceas cui prodẽe festinas. Nec dicimus

Expanded text:
sollicitudo laudabilis. 788 Exhibeatur cum mansuetudine disciplina. Sit cum discretione correptio. Iram benignitas mitiget, benignitatem zelus exacuat; et ita alterum condiatur ex altero, ut nec immoderata ultio plus quam oportet affligat, nec itepravi sentiant correctorem. In quatranseat in crudelitatem correctio, et perdasquam res exigit ferrum impresseris, noceas cui prodesse festinas. Ipsa enim
Abbreviated transcription (Latin):
placatus accipias. et propitius ineo tira
dona custodias. ut ꝙ diuino munere con¬
secutus .ẽ. diuinis effectib exequatur. Diesq¬
E nedicat tibi dñs. custodiensq Benedict̃¬
sua uoluit opitulatione tua sanctione con¬
gregari. sua dispensatione. et tua ammini¬
stratione diuturna tpr̃a faciat feliciter
gubernare. Ram̃.
tuo ministerio fide obsequentes. et inpre¬
senti scło pacis tranquillitate fruantur.
et tecũ aeternoꝵ ciuiũ consortio potiri
mereantur.Racñ.

Expanded text:
placatus accipias, et propitius in eo tua dona custodias, ut quod divino munere consecutus est, divinis effectibus consequatur, diesqenedicat tibi Dominus custodiatque tesua voluit opitulatione tua sanctione congregari, sua dispensatione, et tua administratione per diuturna tempora faciat feliciter gubernari. Amen. tuo ministerio fideli amore obsequentes, et in praesenti saeculo pacis tranquillitate fruantur, et tecum aeternorum civium consortio potiri mereantur. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
oREmus. ET DI ACOMTIS.¬
ł lectamus genua. Leuate. SEQF ORATIO
Is̃ scĩficationum. omp̃s dominator. cuius pie¬
aperti super domum istam die: ac nocte:
hanc quoq basilicam inhonore uictoriosis
clem̃tissimus dedica: miseratus illustra:
ꝓprio splendore clarifica. Omẽmq ho¬
minem uenientẽ adorare inhocloco pla¬
catus admitte. propitius dignare respicere.
Et ꝓpter nom̃ tuum magnũ . et manũ
fortem. et brachiũ excelsum. inhoc habi¬
taculo supplicantes libens ꝓtege. dignant̃
exaudi : aeterna defensione conserua. Ut
semper felices. semꝑq intua religione
letantes. constanter in sc̃ę trinitatis cor¬
fessione. fide catholici ꝑseuerent. ꝑ

Expanded text:
Oremus: et diaconus dicit: flectamus genua. Levate. Sequitur oratio: Deus sanctificationum omnipotens dominator, cujus pieaperti super domum istam die ac nocte; hancque basilicam in honore Sancti ill. clementissimus dedica, miseratus illustra, proprio splendore clarifica. Omnemque hominem venientem adorare in loco hoc placatus admitte, propitius dignare respicere, et propter nomen tuum magnum, et manum tuam fortem et brachium excelsum in habitaculo hoc supplicantes libens protege, dignanter exaudi, aeterna defensione conserva, ut semper felices, semper tua religione laetantes constanter in sanctae Trinitatis fide catholica perseveren
Abbreviated transcription (Latin):
et requiescat super eos sp̃s sapientię et intel¬
lectus. sp̃s consilu et fortitudinis. sp̃s scientiȩ
et pietatis. et repleas eos sp̃u timoris tui:
et eos ministerio diuino confirmes: ut obedi¬
entes facto. atq dicto parentes tuã gr̃am
dicendo. Accipe mamipulum. imple ininist̾ium tu¬
um. Potens ẽ enim deus: ut augeat tibi gratiam.

Expanded text:
 et intellectus Spiritus consilii et fortitudinis, Spiritus scientiae et pietatis. Repleas eum Spiritu timoris tui, et eum ministerio divino confirmes, ut obediens facto, atque dicto parens, tuam gratiam dicente: Accipe manipulum, imple ministerium tuum: potens est enim Dominus, ut augeat tibi gratiam.
Abbreviated transcription (Latin):
nant᷑ accipiant ab ep̃o patenam uacuam ⁊ calicem uacuum. De
idete cuiusimnsterium uobis traditur et idd
siusq nunc fuistis tardi adeccłam. amodo
debetis esse assidui.Siusq nunc somnolenti.
amodo uigiles. Siusq nc̃ ebriosi. amodo
sobrii. Siusq nunc incesti amͦ casti ⁊ muidi.

Expanded text:
nantur, accipiunt paternam vacuam, et calicem vacuum de mide, cujus ministerium tibi traditur; et ideo si usque nunc fuisti tardus ad Ecclesiam, amodo debes esse assiduus; si usque nunc somnolentus, amodo vigil; si usque nunc ebriosus, amodo sobrius; si usque nunc inhonestus, amodo castus.
Abbreviated transcription (Latin):
et sicut similitudinem coronȩ tuę cumgestare
fecimus incapite. sic tuã uirtutem et heredi¬
tatem subsequi mereatur in corde. Quiꝰ
hodie capitis comã prodiuino amore depo¬
sumus. in tua dilectione ꝑmaneat. et eum
sine macula insempiternũ custodias. ꝑ¬

Expanded text:
et sicut similitudinem coronae tuae ornatum gestare fecimus in capite, sic tua virtute et haereditatem subsequi mereatur in corde. Per. hodie capitis comam pro divino amore deposuimus, ut in tua dilectione perpetuo maneat et eum sine macula in sempiternum custodias.