comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
e. sepe inpius lucernã suam filioꝵ uitam estimat.
s cu filius quinimie amatur subtrahitur: lucer¬
na inpiĩ q̃ uidebatur. extincta est. sic deopib
flatu. subito leuantur atq ab spor tantur adig
quia qui parentis iniquitatẽ imitatur: etiamex¬
ciꝰ delicto constringit᷑. ⁊cum reddidit .t.s.
Plescit enimpius mala q̃fecit: nsi cũ puniri ce¬

Expanded text:
 Saepe impius lucernam suam filiorum vitam aestimat; sed cum filius qui nimie amatur subtrahitur, lucerna impii, quae videbatur, exstincta est; sic est et dflatu subito levantur atque asportantur ad ig filiis illius. » Quia qui parentis iniquitatem imitatur, etiam ejus delicto constringitur. « Et cum reddiderit. » Nescit enim impius mala quae fecit, nisi cum puniri c
Abbreviated transcription (Latin):
et nepotum in conspec¬
tueorum. Domus eorũ
secure sunt. et paccatȩ. et
non est uirgadei super
s. Boseorum conce¬
pit. et non dbortiuit.
uacca peperit. et non est
priuata fetusuo.¬
e gre¬
duuntur quasi greges
par uuli eorum. et in¬
fantes eorum ecultant
lusibus. Tenent tym

Expanded text:
et nepotum in conspectu eorum. Domus eorum securae sunt et pacatae, et non est virga Dei super s. Bos eorum concepit et non abortivit; vacca peperit, et non est privata fetu suo.Egrediuntur quasi greges parvuli eorum, et infantes illorum exsultant lusibus; tenent tym
Abbreviated transcription (Latin):
panum et citharam.
et gaudent ad sonitum
organi. Ducunt in¬
bonis dies suos. et inpunc¬
to ad inferna descendu

Expanded text:
panum, et citharam, et gaudent ad sonitum organi. Ducunt inies suos, et in puncto ad inferna descendu
Abbreviated transcription (Latin):
men illius super termi¬
nos terrȩ. P ost eum
rugiet sonitus. tona¬
bit uoce magnitudi¬
nis sue. et noninue¬
stigabitur cum audi¬
ta fuerit uax euis.i
Tonabit deus uocesua

Expanded text:
men illius super terminos terrae.  Post eum rugiet sonitus, Et tonabit vocem magnitudinis suae;  et non investigabitur, cum audta fuerit vox ejus. Tonabit Deus in voce sua
Abbreviated transcription (Latin):
bor eiꝰ. neq loquar ultra innoie illius. illico
adiunxit: et factus est incorde meo quasi
ignis caritatis estuans. claususq inossibus
meis. ⁊ defeci ferre non sustinetis. Sedplerũ
impetũ uane głe anccietas. nequaquã se int̾
silentiũ capiens. quasi ⁊elus caritatis inflam¬

Expanded text:
bor ejus, neque loquar ultra in nomine illius, illico adjunxit: Et factus est in corde meo quasi ignis exaestuans, claususque in ossibus meis, et defeci, ferre non suimpetum, vanae gloriae anxietas nequaquam se intra silentium capiens, quasi zelus charitatis inflam
Abbreviated transcription (Latin):
ponderunt ultra. ab¬
stuleruntq ase ȩloqͥa.¬
Quoniam igitur erpec¬
taui. et non sunt lo¬
cuti: ste terunt. nec
responderunt ultra:
respondebo et ego
partem meam. et osten¬
dam scientiam meam.
lenus enim sum sermo¬
nibus. & co arctat
me spiritus uterimei.
En uenter meus quasi
mustum quod absq
spiraculoꝰ: languncu¬
las nouas disrumpit.
Yqr sicut labor ÷ iustoꝵ. indere mala
nec corrigere: italaborest arro
gantib. si quod sapiunt non ostendt̃¬
paululum. aperiam
labia mea: et respon¬
debo. Non accipiam
per sonam uiri. etde¬
um homini nonequa¬
bo.Nescio enim

Expanded text:
ponderunt ultra, abstuleruntque a se eloquia.am igitur exspectavi, et non sunt locuti: steterunt, nec responderunt ultra: Respondebo et ego partem meam; et ostendam scientiam meam. Plenus sum enim sermonibus, et coarctat me spiritus uteri mei. En venter meus quasi mustum absque spiraculo, quod lagunculas novas disrumpit. sicut labor justorum est videre prava, nec corrigere; ita gravis est gantium, si quod sapiunt non ostendpaululum; aperiam labia mea, et respondebo: Non accipiam personam viri, et Deum homini non aequabo. Nescio enim
Abbreviated transcription (Latin):
ło fortitudinis dedre clariussent. & obste¬
tricante manu eius .e. E. c .t. Antiquus
hostis quibomuni: colubri ore locutus est. qui
tortuosus dr̃ qr inueritatis rectitudine ñ
stecit hic obstetricante manudñi: erȩcuis
est ab eccła: Inpaueis aut̃ senteneus. pͥ mni ad¬
uentꝰ dr̃cior dinẽ retulit. s scđm sub¬

Expanded text:
e claruissent. « Et obstetricante manu ejus. » Antiquus hostis, qui homini ore colubri locutus est, qui tortuosus dicitur, quia in veritatis rectitudine non stetit; hic obstetricante manu Domini ejectus est ab Ecclesia. In paucis autem sententiis primi adventus Dominici ordinem retulit, sed s
Abbreviated transcription (Latin):
St̃ quiad u̾sa pacientes. dm̃ eeꝰ ñcredunt. nonnal¬
li dñ eẽ estimant: s res humanas minime cu¬
rare. Iste intipo a̧ccłiȩ positus in afflictione. ut
tate dei. s penis est mendatium meditari quã
loqui. Nemloqui plerumq p̾cipita cionis est.

Expanded text:
t qui adversa patientes, Deum esse non credunt: nonnulli Deum esse aestimant, sed res humanas minime curare. Iste in typo Ecclesiae positus in afflictione, ut am enim pejus est mendacium meditari, quam loqui. Nam loqui plerumque praecipitationis est,
Abbreviated transcription (Latin):
ueniet in conspectueiuis
omnis hypoerita. audite
sermonem meum. et enig¬
mata percipite auribus
uestris. S ĩ fuero iudica¬
tus. scio quod iustus in¬
ueniar. Q¬
iuis
est qui dicetur me cum :
ueniat. Quare tacens

Expanded text:
eniet in conspectu eius omnis hypocrita audite sermonem meum et enigmata percipite auribus vestris si fuero iudicatus scio quod iustus inveniar quis est qui iveniat. » -- « Quare tacens
Abbreviated transcription (Latin):
ht̃ sp̃e. si p̃.f. Genus humanũ quã sit despgetũ in sinuat.
quatũꝙ ipsa insensibilia. hc̃ p̃ire uideant᷑. Uł uirta
misticũ sensum lignũ p̃fen nt̃᷑. hõi. Hic et̃ homo et¬
nał quisq. lignũ ĩustus accipit᷑. Quicũ inmorte. pas
& ranueiꝰ pullulant. quia expassione iuistifideles uir¬

Expanded text:
t spem. » etc. Genus humanum quasi despectum insinuat, quantumque ipsa insensibilia hunc praeire videantur. Vel juxta mysticum sensum: Lignum praefertur homini, hic enim homo carnalis quisque; lignum justus accipitur, qui cum in morte pass. « Et rami ejus pullulant, » quia ex passione justi fideles vir
Abbreviated transcription (Latin):
Ad
nimium calorem tran¬
seat: ab aquis niuium.
et usq ad inferos pec¬
catum illius. Obliuis
iustos conspicerent in ꝓsperitate. qm̃ loqui nonpo¬
terant: ad maligna corata eos consilia uacabant.
gaudent innocte peccati: ac sieos lua iustici¬
q circum fundaat. uł inp̃senti cecitate. ita le¬
ti st̃. ac siiã aeternȩ patriȩ lucȩ ꝑfruantur.

Expanded text:
Ad nimium calorem transeat ab aquis nivium, et usque ad inferos peccatum illius, oblivisjustos conspicerent in prosperitate, quoniam loqui non poterant, ad maligna contra eos consilia vacabunt. gaudent in nocte peccati, ac si eos lux justitiae circumfundat; vel, in praesenti caecitate ita laeti sunt, ac si jam aeternae patriae luce perfruantur.
Abbreviated transcription (Latin):
quentes curã terrene felicitatis dicit. quę
tanto grauniꝰ electos premunt: quanto
subtilius a iudice rationes deipsis cogitant
exquiri Heȩ cogitationes : cum ipsa terre
quia ustis nonnum quã amplius placet ex
aduersitate mala ꝑpeti: quã exꝓsperitate.
terrenȩ dispensationis cuta fatigari. et rur¬
sum .pꝰ .t. s.l. Luc post tenebras speratur.¬

Expanded text:
quentes, » curam terrenae felicitatis dicit: quae quanto gravius electos premunt, tanto subtilius a judice rationes de ipsis cogitant exquiri hae cogitationes cum ipsa terrenquia justis nonnunquam amplius placet ex adversitate mala perpeti, quam ex prosperitate terrenae dispensationis cura fatigari. « Et rursum post tenebras. » Lux post tenebras speratur
Abbreviated transcription (Latin):
amiciei. ad deum
stillat oculus meus. at¬
ꝙ utinam sic iudica¬
retur cumdeo. quomo¬
do iudicatur filius ho¬
minis cum collega suo.
Ecce enim breues anni
transeunt. et semitam
perquam nonre uerta¬
Atur ambulo. S piritus

Expanded text:
icari. Ad Deum stillat oculus meus. utinam sic judicaretur vir cum Deo: quomodo judicatur filius hominis cum collega suo. ecce enim breves anni transeunt et semitam per quam non rar ambulo spiritus
Abbreviated transcription (Latin):
Nonpet caui. et in ama¬
ritudinibus moratur
oculus meus. Libe¬
rame. et pone me
uixtate. et cuius uis ma¬
nus pugnet contrame.
Cor eorum longe fecisti
ea non eraltabuntur.
redam pollicetur so¬
ciis. et oculi filiorum
eus deficient. P osuit
me quasi in pro Herbi¬
um uulgi. et exempłũ
suum coram eis. Cali

Expanded text:
Non peccavi, et in amaritudinibus moratur oculus meus. Libera me, et pone me juxta te, et cujusvis manus pugnet contra me. Cor eorum longe fecisti ea non exaltabuntur. Praedam pollicetur sociis, et oculi filiorum ejus deficient. Posuit me quasi in proverbium vulgi, et exemplum sum coram eis. Cali
Abbreviated transcription (Latin):
gnationem oculłs caligat : qñ ipsi qui in ȩcłia
lum̃ ueritatis habent. ꝑuersos contra inno¬
centes p̃ualere conspiciunt. Deocculti iu¬
dicii ammiratione turbantur. Sed eum iusti
ad indignationẽ caligant:. infirmi. plerumq
usq ad infidelitatem corruunt. Unde seqͥtͦ.
ecoprunitur infirmoꝵ.quidum ꝑ uersos ꝓ¬
spieiunt florere. iustos cruciari: bonase

Expanded text:
gnatione oculus caligat, quando ipsi qui in Ecclesia lumen veritatis habent, perversos contra innocentes praevalere conspiciunt: quia de occulti judicii admiratione turbantur. Sed cum justi ad indignationem caligant, infirmi plerumque usque ad infidelitatem corruunt, unde sequiturexprimitur infirmorum, qui dum perversos prospiciunt florere, justos cruciari, bona se
Abbreviated transcription (Latin):
uocatur. qr ab illa c̃um ista sumus. Quȩ uide¬
licet mater ⁊ soror: uermes sunt. ꝗdexnatura
corruptibili. & consuctudine ꝑ uersa cogi¬
mur: utquasi quib dam uermib sic inqui¬
etis cogitationib inm̃te sati gettnͣ.

Expanded text:
r, quia ab illa cum ista sumus. Quae videlicet mater et soror vermes sunt, quia ex natura corruptibili et consuetudine perversa cogimur, ut quasi quibusdam vermibus, sic inquietis cogitationibus in mente fatigemur.
Abbreviated transcription (Latin):
tra hanc ecrpraua consuetudine deuictam.
quasi more gigantis. pugnat. quia quati¬
bi untollerabiliorẽ facit. sed quia plerumq
ad penitentiã redit: sequitur. Saccum
con sui: .s.c.m. In sacco ⁊ cinere : peniten¬
cia.incute etcarne : peccatum cartus intel¬
ligitur. gͦ quasi saccus suꝑ cutẽ consuitur.
et cinere caro oꝑitur . qr culpa carnis ꝑ pe¬
rutenciã tegitur: ne in districti uidicis
positi apparent primi. ut ex eoꝵ spẽ. sit
honor fidelisppłi. Hiplangt̃̾ culpas infir¬
mantiũ. Sed dum uident quosdã adueni¬
ã redire. qͦs da uõ iin iquitate ꝑ sistere.
occubta dĩ iudicia obstupescũt.que ñ intel¬
pebrȩ appellant᷑ qͥ ad ꝓuidenda plebiũ
itinera uigilant. Sed cũ occulta đi uidicia.
nec p̃positi uigilantes intelligunt: palpe¬

Expanded text:
t animam, ex prava consuetudine devictam quasi more gigantis pugnat, quia quanbi intolerabiliorem se facit. Sed quia plerumque ad poenitentiam redit, sequitur. VERS. 16.-- « Saccum consui super cutem. » In sacco et cinere poenitentia, in cute et carne peccatum carnis intelligitur. Ergo quasi saccus super cutem consuitur, et cinere caro operitur, quia culpa carnis per poenitentiam tegitur, ne in districti judicis positi apparent primi, ut ex eorum specie sit honor fidelis populi. Hi plangunt culpas infirmantium; sed dum vident quosdam ad veniam redire, quosdam vero in iniquitate persistere, occulta Dei judicia obstupescunt, quae non intelpebrae appellantur, quia ad providenda plebium itinera vigilant; sed cum occulta Dei judicia nec praepositi vigilantes intelligunt, palpe
Abbreviated transcription (Latin):
sui super cutem meam.
et operui cinere car¬
nem meam. Facies¬
et palpebre meae ca¬
ligauerunt. N ec pas¬
sus sum absq iniqui¬
tate manus mete: cum

Expanded text:
sui super cutem meam, et operui cinere canem meam. Faciest palpebrae meae caligaverunt. Haec passus sum absque iniquitate manus meae,  cum
Abbreviated transcription (Latin):
tabitur. estuabit. & om¬
eum. U tinam imple¬
atur uenter eius. ut e¬
mit tat ineum iram fu¬
roris sui. et pluat super
illum bellum suum.

Expanded text:
tabitur, aestuabit, et omAl. super eum. Utinam impleatur venter ejus, ut emittat in eum iram furoris sui, et pluat super illum bellum suum.
Abbreviated transcription (Latin):
Iniqus dũ pͣua in cogitatione mahinat᷑: quasi
gladius inuagina est. Deuagina egreditur.: dũ
ꝑiniquitatẽ male oꝑationis aꝑitur. Eductus
aũt ꝑ se ductorẽ. egrediens uero ꝑ ꝓͥã uolunta
bonos quasiet luce głȩ extollit᷑ inbonorum

Expanded text:
Iniquus, dum prava in cogitatione machinatur, quasi gladius in vagina est. De vagina egreditur dum per iniquitatem malae operationis aperitur; eductus autem per seductorem, egrediens vero per propriam voluntabonos quasi ex luce gloriae extollitur, inde bonorum
Abbreviated transcription (Latin):
cogitationes suas in infimis reb ponit. et suꝑ nȩ
deorsum siccari ꝑ nuttit. cuius fursũ messis
atteritur. quia omĩs eius oꝑatio suꝑno iuditio.
quasinichilum deputatur. Memoria illius. p¬
tur. cumgłam laudis suȩ exxtendere iunt᷑.
et nomen suum inplateis celebrari gaudet:
qu¬

Expanded text:
cogitationes suas in infimis rebus ponit et sempiternae deorsum siccari permittit? Cujus sursum messis atteritur, quia omnis ejus operatio a superno judicio quasi nitur, cum gloriam laudis suae extendere nititur. Et nomen suum in plateis celebrari gaudet, qu
Abbreviated transcription (Latin):
et audime. et tace
dum ego loquar. Si
autem habes quidlo¬
quaris: responde mi¬
apparere iustum.
Quod si non habes: audi
me. et tace. et doce¬
bo te sapientiam. Pro

Expanded text:
et audi me, et tace dum ego loquor. Si autem habes, quid loquaris: responde miapparere justum. Quod si non habes, audi me: tace, et docebo te sapientiam.
Abbreviated transcription (Latin):
deret. Ecce hȩc om¬
nia operatur deus tri¬
bus uicibus per singulos.
ut re uocet animas eo¬
rum acorruptione. et
illuminet luce uiuen¬
tium. Attende iob.¬

Expanded text:
deret. Ecce haec omnia operatur Deus, tribus vicibus per singulos, ut revocet animas eorum a corruptione, et illuminet luce viventium. Attende Job
Abbreviated transcription (Latin):
mul ineffectuñ eccplet: cuncta q̃ nocent inm̃¬
te tacitꝰ tenet. & ido deuorab̾ eũ .i. g. Ignis
gehennȩ quistudio humano ñ succenditur.
s creatꝰ ÷ adeo aborigine mundi. Affligetur
.r.a .t.s. Iniqͥ tab̾naculũ. caro ÷ qͥui ipsam lȩtꝰ
in habitat. cum quaeiꝰ sp̃s cruciabit᷑. Boni non
incarne gaudium suum ponunt. s incęlo. Re

Expanded text:
mul in effectu non explet, cuncta quae noceant in mente tacitus tenet. « Devorabit eum, » etc. Ignis gehennae qui studio humano non succenditur, sed creatus est a Deo ab origine mundi. « Affligetur relictus. » Iniqui tabernaculum caro est, quia ipsam laetus inhabitat, cum qua ejus spiritus cruciabitur. Boni non in carne gaudium suum ponunt, sed in coelo. Re
Abbreviated transcription (Latin):
Sustineteme ut et ego lo¬
quar. et post mea siuide¬
bitur uerbaridete. Nũ¬
quid contra hominem
disputatio mea est. ut
merito non debeam con¬
tristari : Attendite me.
et obstupescite. et super¬
ponite. digitum oriue¬
stro. E t ego quando re¬
cordatus fuero pertime¬
sco. et concutit carnem
meam tremor. Qua¬

Expanded text:
sustinete me ut et ego loquar et post mea si videbitur verba ridete nquid contra hodisputatio mea est, ut merito non debeam constristari? Attendite me, et obstupescite, et superonite digitum ori vestro: Et ego quando recordatus fuero, pertimesco, et concutit carnem meam tremor. Qua
Abbreviated transcription (Latin):
neꝙ clamabunt: cum
uincti fuerint. Mo¬
rietur intem pestate
anima eorum. et uita¬
eorum inter effemi¬
pauperem de angu

Expanded text:
neque clamabunt cum vincti fuerint. Morietur in tempestate anima eorum, et vitaeorum inter effemipauperem de angu
Abbreviated transcription (Latin):
reges insolio collꝓcat
inper petuum. et illic
eriguntur. Et si fuerint
incathenis. et uincian.:¬
tur funibus pauper¬
tatis: indicabit eis ope¬
ra eorum. et scelera
eorum. quia uiolen¬
ti fuerint. R euela¬
uit quoque aurem eo¬
rum ut corripiat. et
loquitur ut reuertan¬
tur ab iniqui tate.
Si audierint et obser¬
uauerit: comple¬
bunt dies suos in bo¬
no. et annos suos¬
t

Expanded text:
reges in solio collocat in perpetuum; et illi eriguntur, et si fuerint in catenis, et vinciantur funibus paupertatis. Indicabit eis opera ipsorum, et sceeorum, quia violenti fuerint. Revelabit quoque aurem eorum, ut corripiat: et loquetur, ut revertantur ab iniquitate: Si audierint, et observaverint, complebunt dies suos in bono, et annos suost
Abbreviated transcription (Latin):
cȩlestib stũdent: diessuos irbono conplent. an¬
nos ingła. qr & cursum p̃sentis tp̃ris in bono
oꝑe. & consummationẽ suam ꝑficiunt feliei
retributione. Si aũt. ñ .a.¬
saluat inpios. et iuditi¬
buit. Nloñ aufent
aiusto oculos suos. et &ł¬

Expanded text:
coelestibus student, dies suos in bono complent, annos in gloria: quia et cursum praesentis temporis in recto opere, et consummationem suam perficiunt felici retributione. Si vero non asalvat impios et iudbuit non aufert a iusto oculos suos et
Abbreviated transcription (Latin):
¶s est iste inuoluens sen¬
tencias ser monibus in¬
peritis. Accinge sicut
uir lumbos tuos. inter¬
rogabo te. & responde
michi. ubieras quando
chi si habes intelligen¬
tiam. quis posuit

Expanded text:
s est iste involvens sententias sermonibus imperitis: Accinge sicut vir lumbos tuos: interrogabo te, et responde mihi. Ubi eras quando hi si habes intelligentiam
Abbreviated transcription (Latin):
mensuras eius si nosti.
Et quis tetendit suꝑ¬
eam lineam. Suꝑ¬
quo bases illius solidate¬
funt : Autquis demisit¬
lapidem angularem¬
eius. cum melaudare

Expanded text:
mensuras eius, si nosti? Vel quis tetendit sueam lineam? Suquo bases illius solidatnxit: Aut quis demisilapidem angularemeius, cum me laudare
Abbreviated transcription (Latin):
nã. quando irruit so¬
por in homines. et dor¬
miurit in lectulo: tu¬
ne aperit aures ui¬
rorum. et erudiens eos
instruit disciplinant.
ut auertat hominem
ab his que fecit. et li¬
beret eum asuper bia.
tione. et uitam illius
ut non transeat ingla¬
dium. Increpat quo¬
q per dolorem in
lectulo. et omma¬

Expanded text:
na, quando irruit sopor super homines, et dormiunt in lectulo. Tunc aperit aures virorum, et erudiens eos instruit disciplina. Ut avertat hominem ab his quae facit, et liberet eum de superbia. tione; et vitam illius, ut non transeat in gladium. Increpat quoque per dolorem in lectulo, et om
Abbreviated transcription (Latin):
enũ cumsibi bñ uiuendi ꝓsꝑitas arrid&. hila¬
rescit atq ipsa hilaritas. antunũ uelut desi¬
tur: quȩ prius eodem gaudio. quasi saciata
stificatus. Respondebo¬
tibi. quod maior sit de
sus eum contendis: quod
non adomnia uerba
responderit tibi. Se

Expanded text:
enim, cum sibi bene vivendi prosperitas arridet, hilarescit, atque ipsa hilaritas animum velut desitur; quae prius eodem gaudio quasi satiata stificatus: respondebtibi, quia major sit Deuadversus eum contendis, quod non ad omnia verba responderit tibi: Se
Abbreviated transcription (Latin):
.l. Quiatt̃ secreta diuinitatis agnoseimꝰ: cũ
ab huius mundi tumul tuosa ẽ cupisçentia. in¬
tram̃tis nrẽ cubilia segregamur. ł unc aꝑit.¬
.au. Cumeñi ab exteriorib accioib sopi¬
untur aꝑtaaure. in terni examinis causas au¬
diunt. ⁊ .e.e.i. quiadum sub tilit̃. ł flagella
publicaiudicia occulta considat : semetipsos
afficere flendo noncessant. & quasi qđa pla¬

Expanded text:
 tunc secreta divinitatis agnoscimus, cum ab hujus mundi tumultuosa concupiscentia intra mentis nostrae cubilia segregamur. Qui actionibus sopiuntur, aperta aure interni examinis causas audiunt. Qui dum subtiliter vel flagella publica, vel judicia occulta considerant, semetipsos afficere flendo non cessant. Rec.
Abbreviated transcription (Latin):
Aduers .e.c afflicti cordis ÷ ꝓͥũ. ut in om̃o qđ
appetit. ⁊ tñ nonrer̃ ordinem contrariũ sentit.
si possit fieri cumita. ł nonitasit diuinis sibi uo¬
cib responderi uelit. ut dm̃ decuneta rerũ eõ¬
trouersia consulat. & responsionis eiꝰ cognita
ratione conquiescat. Heliuaũt p̃uidens ꝙ¬

Expanded text:
ATIO. Afflicti cordis est proprium, ut in omni quod appetit, et tamen rerum ordinem contrarium sentit, si possit fieri, cur ita vel non ita sit, divinis sibi responderi vocibus velit, ut Deum de cuncta eorum controversia consulat, et responsionis eius cognita ratione, conquiescat. Heliu autem praevidens
Abbreviated transcription (Latin):
eloquia mea. etom¬
nes sermones meos as¬
culta. Ecce aperui
culta.
linguamea in faucibus
meis. Simplici cor¬
de meo sermones mei.
et sentenciam labia
mea puram loquen¬
tur. S piritus dei fe¬

Expanded text:
eloquia mea, et omnes sermones meos ausculta. Ecce aperui culta. lingua mea in faucibus meis. Simplici corde meo sermones mei,  scientiam labia mea puram loquentur. Spiritus Dei f
Abbreviated transcription (Latin):
responde: michi. et
aduer sum faciem me
et me. sicut. et te fecit
deus. et de eodem lu¬
to ego quoq forma¬
tussum. uerum tamen
mira culum meum
non te terreat. et ȩlo¬
quentia mea nonsit
tibi grauis. D icxcisti
ergo in auribus meis.
et uocem uer borum
audiui. Mundussum
ego. et absq delicto.
inma culatus. et non
est iniquitas inme.
Quia querelas in me
repperit : ideo arbi¬
tratus est me mimi¬
cum sibi. P osuit in
neruo pedes meos.
custo diuit omnes se¬
mitas meas. Hoc est
ergo inquo nones iu

Expanded text:
responde mihi, et adversum faciem meaet me, sicut et te fecit Deus, et de eodem luto ego quoque formatus sum, verumtamen miraculum meum non te terreat, et eloquentia mea non sit tibi gravis, Dixisti ergo in auribus meis, et vocem verborum tuorum audivi: Mundus sum ego, absque delicto immaculatus, et non est iniquitas in me. Quia querelas in me reperit, ideo arbitratus est me inimicum sibi. Posuit in nervo pedes meos, custodivit omnes semitas meas. Hoc est ergo, in quo non es ju
Abbreviated transcription (Latin):
iob inueruo pedem suum positum dixit. S
snequaquã hoe modo quo ei obicitur. mundũ.¬
⁊ absquȩ peccato. ł in maculatum ⁊ sine ini¬
quitate sefuisse memora sed heliu dũ cͦum
austeritate studuit increpare quȩ dicta sunt.
mentiens addidit. quedicta nonsunt. ut doc¬

Expanded text:
Job in nervo pedem suum positum dixit, sed nequaquam mundum se hoc modo, quo ei objicitur, absque peccato, vel immaculatum, et sine iniquitate fuisse memoravit. Sed Eliu, duausteritate studuit increpare quae dicta sunt, mentiens addidit quae dicta non sunt. Qui
Abbreviated transcription (Latin):
ster quilinium infine
perdetur. etquieum ui¬
derant dicent. U bi est:
Uelut somnium ad uolars¬
non inuenietur. transiet¬
sic ut uisio nocturna.
Pculus qui eum uiderat
non uidebit. neq ul¬
tra intuebitur eum locꝰ
suus. Filii eius atteren¬
tur egestate. et manus
illius reddent ei dolorem

Expanded text:
sterquilinium in fine perdetur: et qui eum viderant, dicent: Ubi est? Velut somnium avolansnon invenietur, transieicut visio nocturna. Oculus, qui eum viderat, non videbit, neque ultra intuebitur eum locus suus. Filii ejus atterentur egestate, et manus illius reddent ei dolorem
Abbreviated transcription (Latin):
considerat. et circacar¬
dines cȩli per ambulat.
Num quid semitam secu¬
lorum custo dire cupis.
Quam calcauerunt uiri
inqui. qui sub latisunt
ante tempus suum. &
fluuius subuertit fun¬
damenta eorum: Qui

Expanded text:
considerat, et circa cardines coeli perambulat. Numquid semitam saeculorum custodire cupis, quam calcaverunt viri iniqui? Qui sublati sunt ante tempus suum, et fluvius subvertit fudamenta eorum. Qui
Abbreviated transcription (Latin):
PRibulationes aquis inundantib cõparantur.
qraliȩ suꝑ alias irruunt. sicut unda suꝑ undã.
ldõ putabaste nonoppͥmendũ. qr cogitabas
ł̾m ñ uicdere h inferiora. ⁊ an ad huc cogetasosicos:
Heretiei se sapientes putant: qr corporasiter¬
eũ nonuident. nec putent eam uidere tetre¬
na ecclonginquo. iõ ꝙ cȩlo alciorsit. ⁊ qͣsi
innube latens. ꝑ caliginẽ iudicet. iõ quod¬

Expanded text:
ribulationes aquis inundantibus comparantur, quia aliae super alias irruunt, sicut unda super undam. Ideo non putabas te opprimendum, quia cogitabas Deum non videre haec inferiora. Et an adhuc cogitas? Haeretici se sapientes putant, et irrideeum non vident: nec putant eum terrena videre ex longinquo. Immo quod coelo altior sit, et quasi in nube latens per caliginem judicet. Ideo, quod
Abbreviated transcription (Latin):
nir deus quiab stlit in¬
ditium meum. et omni¬
potens. qui ad maritu¬
dinem adduit an¬
mam meam. quia do¬
nec super est halitus
mme. et spiritus dei in¬
nauribus meis. non loqu

Expanded text:
it Deus, qui abstulit judicium meum, et ompotens qui ad amaridinem adduxit animam meam. Quia donec superest halitus in me, et Spiritus Dominnaribus meis, non loqu
Abbreviated transcription (Latin):
suȩ credere retiuit. quia dedo ueraco gnoscere
cator intuetur. quiasola cogitare solacernere
nititur: qͣsibi ad cõ modum temporale suffragẽtur.
stare nullo mõ queutit. quia ipsa quoq fuguint:
quib innituntur. Dumq t̃potalia diligunt:

Expanded text:
suae credere renuit, quia de Deo vera cognoscere cator intuetur, quia sola cogitare, sola cernere nititur, quae sibi ad commodum temporale suffragentur. Stare nullo modo queunt, quia ipsa quoque fugiunt quibus innituntur: dumque temporalia diligunt,
Abbreviated transcription (Latin):
Suꝑbiorib dictis qͣsi beati iob eulpabiba u̾ba
re debeat. quantominus dõ accione sua
aut ꝓsit. aut noceat: qui altitudini celi
atq etheri ꝓde̾e ł nocere ñ possit. quauis
a noł distare c̃spicimꝰ: ipsi creatori & dña¬

Expanded text:
superioribus quasi beati Job culpabilia verba re debeat quanto minus Deo actione sua aut prosit aut noceat, qui altitudini coeli atque aetheris prodesse vel nocere non possit. Quamvis a nobis distare conspicimus, ipsi creatori atque domina
Abbreviated transcription (Latin):
Sipeccaueris. quid ei¬
non nocebis. Et si
multiplicate. fuerint
iniquitates tuȩ. quid
facies contra illum.
Porro siiuste egeris.
quid donabis ei. aut
quid demanu tua ac¬
qui similis tui est.¬
nocebit inpreitas
tua. et filium ho¬
sticia tua. Pro¬
mul titudinem calu

Expanded text:
si peccaveris quid ei nocebis et si multiplicatae fuerint iniquitates tuae quid facies contra eum porro si iuste egeris quid donabis ei aut quid de manu tua acqui similis tui enocebit impietas tua et filium htitia tua promultitudinem calu
Abbreviated transcription (Latin):
tis flagella meruisse. & pꝰ flagella peccasse.
Internos i .c. Ac sidiceret. Exxnr̃a assertiõe
cognoscat : quiã nequaquã diuinȩ gxamina
sua semper inciꝑe. student. quatinus ipsa¬
locutione sus petisos auditores faciant:

Expanded text:
suis flagella meruisse, et post flagella peccasse.Deum. - Ac si diceret: Ex nostra assertione cognoscat, quia nequaquam divinae examinatsua semper incipere studet, quatenus inchoatione ipsa suspensos auditores faciat,
Abbreviated transcription (Latin):
ligere noluerunt. Ut ꝑ¬
uenire facerent ad
eum clamorem ege¬
ni. et audire uocem
pauperum. Ip̾so e
nim conce dente pa¬
cem. quis est qui con¬
dẽp̃net : Exͣ quo
abscondĩt uultum
suum. quis est quicon¬
templetur eum. Et̃
super gentem. et super¬
omnes homines.¬

Expanded text:
ligere noluerunt: ut pervenire facerent ad eum clamorem egeni, et audiret vocem pauperum. nim concedente pacem, quis est qui condemnet? Ex quo absconderit vultum suum, quis est qui contempletur eum et super gentem et superomnes homines
Abbreviated transcription (Latin):
te quoq non prohi¬
bebo sierraui tudo¬
ceme. Si iniquitatẽ¬
locutus sum. ultra non
addam. N um quid
ate deus ex petit eam.
quia displicuit tibi.
Tu enim cȩpisti loqui
et non ego. Quoo siꝗͥ¬
nosti melius : loquere.
tus est. et uerba illius

Expanded text:
te quoque non prohibebo. Si erravi, tuce me: si iniquitatlocutus sum, ultra non addam. Numquid a te Deus expetet eam, quia displicuit tibi? tu enim coepisti loqui, et non ego: quod sinosti melius, loquere. tus est et verba illius
Abbreviated transcription (Latin):
pater iniprobetur iob
usq ad finem. nedesinas
ab homine iniquitatis.
qui addidit super pec¬
cata blasphemiam.
nternos interim con¬
stringatur. et tunc ad
iuditium prouocet
sermonibus suis deum.¬

Expanded text:
pater mi probetur Iob usque ad finem ne desinas in hominibus iniquitatis quia addit super peccata sua blasphemiam inter nos interim costringatur et tunc ad iudicium provocet sermonibus suis Deum
Abbreviated transcription (Latin):
sum locutus est. ħ umł¬
quid equa uidetur tibi
tua cogitatio. ut dice¬
res iustior deo sum.
Dixisti enim. Nonti¬
bi placet quod rectũ
est. uel quid tibi pro
derit siego peccaue¬
ro. Itaq ego respon¬
debo sermonibus tuis:
et amicis tuis tecum.

Expanded text:
sum locutus est: Numquid aequa videtur tibi tua cogitatio, ut diceres: justior Deo sum? Dixisti enim: Non tibi placet quod rectum est, vel quid tibi pderit, si ego peccavero? Itaque ego respondebo sermonibus tuis et amicis tuis tecum.
Abbreviated transcription (Latin):
ex hortationem du¬
cum. et ululatum. exer¬
citus. N um quid per
sapientiam tuam plu¬
mescit accipiter. ex¬
austrum: Num¬
quid ad precepium

Expanded text:
exhortationem dcum, et ululatum exercitus. Numquid per sapientiam tuam plmescit accipiter, exaustrum? Numquid ad praeceptum
Abbreviated transcription (Latin):
aquila. et sinasrduis sua.¬
nit nidum sibi. Inpe¬
tris manet. et inpre¬
ruptis silicibus cõmmo¬
ratur. atque in arcessis
rupibus. Inde contem¬
platur escam. Eius¬
oculi delonge prospi¬
ciunt¬
t. Pullieius lam¬
bunt sanguinem. &

Expanded text:
aquila, et in arduis ponet nidum suum. In petris manet, et in praeruptis silicibus commoratur, atque inaccessis rupibus. Inde contemplatur escam, oculi ejus prospciunt. Pulli ejus lambent sanquin
Abbreviated transcription (Latin):
flatu scĩsps concalescit. ⁊ usum uetustȩ ꝯu̾satioĩs
ab iciensnoui hoĩs form̃a fumit: Et est sensus.¬
Nũꝗͥ cuilib& electo tuintelligentiam quam¬
tinꝰ ponda uetustȩ ꝯu̾satiõis abiciat. ⁊ uirto¬¬
tũ plumas inusũ nouiuolatꝰ sumat: Accipit̃¬
.a. hocloco aquilȩ nõie. subtilis soõꝵ intelligñ¬
tia. ⁊ sublimis eoꝵ ꝯtẽplauo figurat᷑. A dp̃¬

Expanded text:
flatu sancti Spiritus concalescit, et, usum vetustae conversationis abjiciens, novi hominis formam sumit? Quod Paulusquid cuilibet tu intelligentiams pondera vetustae conversationis abjiciat, et virtutum plumas in usum novi volatus sumat? AgrestSed hoc loco aquilae nomine, subtilis sanctorum intelligentia, et sublimis eorum contemplatio figuratur. Cu
Abbreviated transcription (Latin):
scondi quasi homo pec¬
numeo iniquitatem
meam. Si expaui ad
multitudinem nimi¬
am. etłespectio propin¬
quorum terruit me.¬

Expanded text:
scondi quasi homo pecnu meo iniquitatem meam. Si expavi ad multitudinem nimiam, et despectio propinquorum terruit me
Abbreviated transcription (Latin):
quitas tua ostuum et imita¬
ris linguam blaphemanti¬
um. Condempnabit te
os tuum. et nonego. et labi¬
a tua respondebunt tibi.
Num quid primus homo
tunatus ef. et ante colles

Expanded text:
quitas tua os tuum et imitaris linguam blasphemantium condemnabit te os tuum et non ego et labia tua respondebunt tibi numquid primus homo tu natus es et ante colles
Abbreviated transcription (Latin):
eius malum. abscondet
illud sub lingna sua. par¬
cet illi et non relinquet
illud. et celabit ingut¬
ture suo. P anis eius. in
utero illius: uertetur in
fel aspidum. intrin secus.
iuicias quas deuorauit
euomet: & deuentre il¬
lius extrahet easdeus.
Caput aspidum surget. oc¬
cidit eum lingua uipere.

Expanded text:
eius malum abscondet illud sub lingua sua parcet illi et non derelinquet illud et celabit in gutture suo panis eius in utero illius vertetur in fel aspidum intrinsecus divitias quas devoravit evomet et de ventre illius extrahet eas Deus caput aspidum suget occidet eum lingua viper
Abbreviated transcription (Latin):
sistit ⁊ .p. h: quiereat. ut sibi ereata ꝯ ueniant: or¬
ditiat. in quo fit eis pax. & qui eius dispõi repugna¬
re conatur: pacẽ ꝑdit. ut angłs qui sua in quietudi
ne hõ qui carnis molestia uexatur. Dicta gn̾alit̃¬
teritu istahel: oftendit. Trans tulit montes .i. scõs
predicatores auideis ad gentes. ꝙ nescierunt iudei
sumem ꝓ erdiderunt. Trans latis montibus. terrã ꝯ
nos ertraxit. Colũpnȩ : sacer dotes. prineipes.
legis doctores concussisunt. quia nec ipsi ibi uiuere
ꝑͥmissi sunt : Dnde apłos expulerunt. pre¬
terea inerroris suitenebris desertist Nui p̃cipit .s.¬

Expanded text:
habuit. Quis creat ut sibi creata conveniant, ordinat in quo sit eis pax, et qui ejus dispositioni repugnare conatur, pacem perdit, ut angelus, qui, sua inquietudine elatus, homo qui carnis molestia vexatur, quia teritu Israel ostendit. Transtulit montes, sanctos praedicatores a Judaeis ad gentes, quod nescierunt Judaeiumen perdiderunt. Translatis montibus, commovet nos extraxit. « Columnae. » Sacerdotes, principes, legis doctores. Concussi sunt, quia nec ipsi sibi vivere permissi sunt, unde apostolos expulerunt, praeterea in erroris sui tenebris deserti sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
lac mulget᷑. qr in qͣdã inchoatiõẽ formẽt᷑. sicut
caseus coagulatur: cũ pinguescens cogitatiõib stnͥ¬
gitur. ut iam iefluat desidiis. s in uno amore soli
murat. pelle. ⁊ .c. idest carnaliũ obsidione mens
uallatur. quiaũ ext̾iꝰ laxat adbella intꝰ robo

Expanded text:
lac mulgetur, quia in quadam inchoatione formatur; sicut caseus coagulatur, cum pinguescens cogitationibus stringitur, ut jam non defluat desideriis, sed in uno amore solius. » Id est carnalium motuum obsidione mens vallatur; qui autem exterius laxat ad bella, intus robo
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Miscria. & .t. quia foras dolor cruciat: quos
cecitas mentis intus obseurat. uł ibi nemo ultra ad
lucem redit. sicut inista. ubi ⁊ sisit miseria: ꝑ con¬
uersionẽ lic& reuerti ad lucem: Umbra .m. Mors
est separatio adõ. umbra obscuritas eiꝰ. quia ignas
penat cre inationẽ ht̃. & ñ lucẽ. ut inut foq̃ putt¬
niamur. qui inutroq peccauert̃. Pullus ordo.

Expanded text:
rum. » Quia foris dolor cruciat, quos caecitas mentis intus obscurat; vel, ibi nemo ultra ad lucem redit, sicut in ista: ubi etsi sit miseria per conversionem licet reverti ad lucem. « Umbra mortis. » Mors est separatio a Deo; umbra obscuritas ejus; quia ignis poenalis cremationem habet, et non lucem, ut in utroque puniantur, qui in utroque peccaverunt. « Nullus ordo.
Abbreviated transcription (Latin):
nieris et opprimas me¬
opus manuum tuarum.
et consilium inpiorum
adiuues. Numquid
oculi carnei tibisunt: aut
sicut uidet homo. et tuui¬
debis: N umquid sicut
hies hominis dies tui. et
anni tui sicut humana
sunt tempora. ut queras

Expanded text:
nieris me, et opprimas meopus manuum tuarum, et consilium impiorum adjuves? Numquid oculi carnei tibi sunt: aut sicut videt homo, et tu videbis? Numquid sicut dies hominis dies tui, et anni tui sicut humana sunt tempora: ut quaeras
Abbreviated transcription (Latin):
non concedit. plena ꝓ batio. Extra lacerant
tormenta. intus caffigant tẽptam̃ta. unde se
impletum amaritudinib dicit. s mitigat
uimdoloꝵ: equitas et potentia ferientis. ⁊ h ÷.¬
ifor titudo quȩ ritur. robu¬
stissimus est. siequitas iudi¬
cii. nemo ꝓme audet testi¬
monium dicere. Si iusti¬
ficare me uoluero. os me¬
um condempnabit me.
Si innocentem ostendere:
prauumme conpro babit.
Etiam si simplex fuero hoc
ipsum ignorabit anima
mea. & tedebit me uitȩ
meȩ. U numest quod lo¬
cutussum. et innocentem.
et im pium ipse consumet.

Expanded text:
Non concedit. » Plena probatio: extra lacerant tormenta, intus castigant tentamenta, unde se impletum amaritudinibus dicit, sed mitigat vim doloris aequitas et potentia ferientis. Et fortitudo quaeritur robustissimus est si aequitas iudicii nemo pro me audet testimonium dicere si iustificare me voluero os meum condemnabit me si innocentem ostendere pravum me conprobabit etiam si simplex fuero hoc ipsum ignorabit anima mea et taedebit me vitae meae unum est quod locutus sum et innocentem et impium ipse consumit
Abbreviated transcription (Latin):
cursore fugerunt. et nõn
uiderunt bonupafder¬
transierunt quasi naues
poma portantes. sicut aꝗ¬
la uolans adescam. Cum
dicrero nequa quam ita
loquar. commuto faciem
meam. et dolore torque¬
.r. U erebar omnia ope¬
ra mea. sciens quod non
parceres delinquenti. Si
autem et sic im piussum.
quare frustra laboraui:¬
Si lo cutus fuero quasi aquis
niuis. et ful serunt uelut
mundissimȩ manus meȩ:
tamen sor dibus intin¬
guesme. et ab homina¬
buntur me uestimenta
mea. N eq enim uiro¬
quisimilis mei est respon¬
debo. nec qui metum in
iuditio ex equo possit au¬
diri. Honest qui utrumq¬

Expanded text:
rsore; fugerunt et non viderunt bonum. Pertransierunt quasi naves poma portantes, sicut aquila volans ad escam. Cum dixero: Nequaquam ita loquar, commuto faciem meam, et dolore torqueor. Verebar omnia opera mea, sciens quod non parceres delinquenti. Si autem et sic impius sum, quare frustra laboraviSi lotus fuero quasi aquis nivis, et fulserint velut mundissimae manus meae, tamen sordibus intinges me; et abominabuntur me vestimenta mea. Neque enim virosimilis mei est, respondebo. Neque qui mecum in judicio ex aequo possit audiri. Non est qui utrumq
Abbreviated transcription (French):
et miseria. et propter suꝑ¬
biam: quasi le enã capies
me. Reuersusꝙ mirabi¬
liter me crucias. Instauras¬
testes tuos contrame. et mul

Expanded text:
et miseria. Et propter subiam quasi leaenam capies me; reversusque mirabiliter me crucias, et instauratestes meos contra me. Et mul
Abbreviated transcription (Latin):
cumsit in re missibilis in angło quirobustus
fuit. Lutũ est: cum aquat᷑tã infundit. ita hõ.
ut caseus coagulat᷑ incarne. Carne &pelle
indutur. ossib & neruis solidatur. p̾creationẽ
corpori ꝙ minus ÷ : subditur mira aspiratio ui

Expanded text:
cum irremissibilis sit in angelo, qui robustus fuit. Lutum est, cum aqua terram infundit: ita homo, ut caseus coagulatur in carne. Carne et pelle induitur, ossibus et nervis solidatur. Post creationem corporis, quod minus
Abbreviated transcription (Latin):
t᷑bo. quia in cõmotione elem̃toꝵ. Ibi districte regri
oꝑatmet: cum & quosdam sine oꝑib originali
reatu dãpnari uid&. quoꝵ uoce ait. m ultipli ca¬
in turbine et metuens p̃uidit. & p̃uidens ꝑtulit.

Expanded text:
Turbine: » quia in commotione elementorum ibi districte requiri Turbine: » quia in commotione elementorum ibi districte requiri opera timet: cum et quosdam sine operibus originali reatu damnari videt, quorum voce ait: « Multiplicain turbine, et metuens praevidit, et praevidens pertulit,
Abbreviated transcription (Latin):
debit ei. uelquisdicere po¬
test.cur ita facis.e. Deus
cuius resistere ire nemo
potest. et sub quo curuan¬
tur qui portant orbem.
uantus ergosum ego qui
respondeam ei. et loquar
uerbis meis cumeo:Qui
etiam si habuero quippi¬
am iustum. nonresponde¬
bo. sed meum iudicem de¬
precabor. et cum inuocan¬
tem ẽxaudierit. non cre¬
do quod exaudierit uo¬
cem meam. Intur bine
enim conteret me. & mul¬
tiplicabit uulnera mea eti¬
am sine causa. Non conce¬
det requiescere spiritum
meum. Set implechit
me a maritu dinibus.¬
ascendunt usq ad celos c̃sũma penetrant. modo
descenđt in abissos ꝑturpia tẽpramenta certitudi¬
nem exauditiõĩs ñ hñt. Uide quã subtilit̃ se udicat.
infir mitatẽ suã aperit. quantꝰ ego sum. iniusticia
nonc̃fidit s ad p̃oẽ confugit. quietiã fihab̾ .q.i.¬
deipsa quoq p̃ee pauidꝰ ait. Cuminuocantem.
Iđ̾o sic circũ spicit. qr iũ iudicii se non posse ferre
lit̾ate expectatꝰ c̃tẽpsit : inturbinȩ conteritur.

Expanded text:
debit ei vel quis dicere potest cur facis Deus cuius resistere irae nemo potest et sub quo curvantur qui portant orbem quantus ergo sum ego qui respondeam ei et loquar verbis meis cum eo qui etiam si habuero quippiam iustum non respondebo sed meum iudicem deprecabor et cum invocantem exaudierit me non credo quod audierit vocem meam in turbine enim conteret me et multiplicabit vulnera mea etiam sine causa non concedit requiescere spiritum meum et implet me amaritudinibusascendunt usque ad coelos , » cum summa penetrant, modo descendunt in abyssos, per turpia tentamenta, certitudinem exauditionis non habent. Vide quam subtiliter se judicat, infirmitatem suam aperit. « Quantus ergo. » In justitia non confidit, sed ad precem confugit: qui, etiamsi habde ipsa quoque prece pavidus ait: « Cum invocantem. » Ideo sic circumspicit, quia vim judicii se non posse ferre litate exspectatus contempsit, in turbine conteretur. «
Abbreviated transcription (Latin):
ualeat arguere et pone¬
re manum suam in ambo¬
bus. Auferat ame uirgam
suam. et pauor enis nonme
terreat. Loquar. et nom
timebo eum. N eq enim
possum metuens respon¬

Expanded text:
aleat arguere, et poe manum suam in ambobus. Auferat a me virgam suam, et pavor ejus non me terreat. Loquar, et non timebo eum: neque enim possum metuens respon
Abbreviated transcription (Latin):
adpatrẽ affectũ. Eccebaculus .i. timor legis mistꝰ
nonsuscitat puerũ. sedipse heliseuꝰ puero contem¬
E. factis digna reconpensare. s bñ ficiis deinemo
fuiliter timens respondet. tantũ mõ quiꝑ fidutiã
amo ñ timet : digna ei reddit obsequia. n: purꝰ
quimala ageret: silic̾et. Amanti aũt : tediũ huius
utt . q̃ pͥuꝰ dulcis erat. ⁊̃ merens eã tolerat. ⁊ ħ ÷¬
Ted& aiãm .u.m. Cum aut̃ ħ uita uileseit amore
cȩlestis qͥ defendebat culpas. iã eas accusat. & hoc ÷.
dimittã eloquium. quo utebar indefengione. iam
erubes it c̃fiteri. quinontanto desiderio mala de¬
serit. s qr aliqñ aꝑte c̃ fitens ñgemit. s lugenda
gaudens dicit : sub đ. Loquar in amaritudine.
ut amaritudo puniat. ꝙ lingua accusat. Exrpe¬
nitencia nascitur securitas. ⁊ fich̃tior int̾rogat. qͦ¬

Expanded text:
ad patrem affectum. Ecce baculus, id est timor legis missus non suscitat puerum; sed ipse Elisaeus, puero contem « Respondere » est factis digna recompensare, sed beneficiis Dei nemo serviliter timens respondet? Tantummodo qui per fiduciam amoris non timet digna ei reddi obsequia. Non est purus, qui mala ageret, si liceret. Amanti autem est taedium hujus quae prius dulcis erat etiam moerens eam tolerat. e meae. » Cum autem haec vita vilescit amore coelestis, qui defendebat culpas, jam eas accusat. Et hoc est: « Dimittam eloquium » quo utebar in defensione mea.erubescit confiteri, quia non tanto desiderio mala deserit, sed quia aliquando aperte confitens non gemit, sed lugenda gaudens dicit, subdit: « Loquar in amaritudine, » ut amaritudo puniat, quod lingua accusat. Ex poenitentia nascitur securitas, et confidentior interrogat, qu
Abbreviated transcription (Latin):
iuę eius: ut rur sum de
terra alii germinentur.
Deus non proiciet simplicem.
nec porriget manum ma¬
lignis: donec imple atur
risu ostuum. et labia tua
iubilo. Quio derunt
ne includentur confu¬
sione. et taber naculum
impiorum non sub sistet
Etrespondens iobait.
ere scio quod ita sit. et
situs de o. Si uoluerit
contendere cumeo. non
poterit ei respondere
unum promille. Sa¬
piens corde eet fortis
robore. Quis restitit
ei et pacem habuit.
Iuis transtulit. montes. et
nescierunt hiquos sub uer¬
tit infurore suo. Qui
commouet terram delo¬
co suo. & columpne eius
concucientur
Quipre¬
cipit soli et non ortur.
et stellas claudit quasi sub
signaculo. Quieatendit
cȩlos solus. et graditur
suꝑ fluctus maris. Qui
facit arcturum et orionaᷤ
et hy adas. et interiora
austri. Qui facit ma¬
gna. et incon pre hensi¬
bilia. et mira bilia quo¬
rum non est nume rus.
Siuenerit ad me. nonui¬
debo  si abi erit. non intel

Expanded text:
iae eius ut rursum de terra alii germinentur Deus non proiciet simplicem nec porriget manum malignis donec impleatur risu os tuum et labia tua iubilo qui oderunt te induentur confusione et tabernaculum impiorum non subsistet et respondens Iob ait vere scsitus Deo si voluerit contendere cum eo non poterit ei respondere unum pro mille sapiens corde est et fortis robore quis restitit ei et pacem habuit qui transtulit montes et nescierunt hii quos subvertit in furore suo qui commovet terram de loco suo et columnae eius concutiuntur qui praecipit soli et non oritur et stellas claudit quasi sub signaculo qui extendit caelos solus et graditur super fluctus maris qui facit Arcturum et Oriona et Hyadas et interiora austri qui facit magna et inconprehens et mirabilia quorum non est numerus si venerit ad me non videbo
Abbreviated transcription (Latin):
uelut mũde. qr ñu̾e mũde sub hac corruptione.
ei ꝓcrimamꝰ : sordes urãs ea riꝰmũditia agnoscimꝰ.¬
ẽẽ candidũ. ⁊ sisit mixtũ sanguine .i. carnalibus
desidiis: dicit isaias conburendũ. Ab hominab̾it᷑.
.i. ab hominabilẽ reddent. utdeiuda dr̃. posse¬
dit agtũ derncede iniquitatis .i. possideri fecit.
In ab hominatione uestis hoc grautius ht̃. quod sen¬
sũ sui rep̃hens oris ignorat. Nñdic̃ Ileq it¬

Expanded text:
e, » quasi non vere mundae sub hac corruptione. ei approximamus, sordes nostras ex ejus munditia agnoscimore candidum esse, et si sit mistum sanguine, id est carnalibus desideriis, dicit Isaias comburendum . « Abominabuntur, » id est, abominabilem reddent, ut de Juda dicitur: « Possedit agrum de mercede iniquitatis, » id est, possideri fecit. In abominatione vestis hoc gravius habet, quod sensum sui reprehensoris ignorat. VERS. 32.--
Abbreviated transcription (Latin):
pauꝑem. qr infir mũ c̃siderat. Opꝰ m .t. quasi.
impie ñ ꝑdis. quẽ gratuito fecisti. Inpioꝵ .i. ma
socios ad mortẽ quert̃. quoꝵ consilium fuit. ut
iob rectum in ꝓsꝑis frang̾ent aduersis. s dr̃
Numqͥd .o. Odi carnis aliqͣ factañ nisi intpr̃e agͦ

Expanded text:
a infirmum considerat. « Opus manuum. » Quasi impie non perdis quem gratuito fecisti. « Impiorum, » socios ad mortem quaerunt, quorum consilium fuit, ut Job rectum in prosperis, frangerent adversis; sed Deus Nunquid oculi carn
Abbreviated transcription (Latin):
obliuis euntur deum.
et spes hypocritȩ peri¬
bit. Nonei placebit
ue cor dia. sua. et sicut
tela arane arum: fidu¬
cia eius. Innitetur
super domum suam &
non stabit. fulciet eam.
et non con surget. Hi¬
mectus uidetur ante¬
quamueniat sol. & in
ortu suo germen eius
egre ditur. Super
aceruum petrarum:
radices eius densabun¬
tur. & inter lapides
commorabitur. Si
absor buerit eum de
loco suo. negabit eum
et dicet. non nouite.
Haec est enim lȩticia

Expanded text:
obliviscuntur Deum, et spes hypocritae peribit. Non enim ei placebit vecordia sua, et sicut tela aranearum fiducia ejus. Innitetur super domum suam, et non stabit; fulciet eam, et non consurget. Humectus videtur antequam veniat sol, et in ortu suo germen ejus egredietur. Super acervum petrarum radices ejus densabuntur; et inter lapides commorabitur; si absorbuerit eum de loco suo, negabit eum, et dicet: Non novi te. Haec est enim laetitia
Abbreviated transcription (Latin):
satis est ei ausi &alios sibi suniles feceret & hocest
hr em̃ innia pulloꝵ sai spunles fe sidi aopeb
aciet simpliceꝰ cuius simpliorts. ntodo sidulionpte
duplicum uocatur fatuutas nes pooiga. at aoimo
qui ne bona bñ agunt ut quia ꝓfuio epera pu¬
celant. Contra quos dicit moy sesis qurbiuas nẽ¬
homuinib potest uideri. quasi. nec ante iudicium
simplices deserit. neo malos ꝑ cutere desinit. Osiustaꝵ
induit. quiatune iuso iudice mala om̃ĩa anteo cu
uestit ꝙ adhȩc ideo ueniunt: quia sola hic transi¬
toria dilecerunt. Uñ addit. & taber naculum
.i. edifficatio terrenȩ̨ felicitatis. quã suꝑ ͤ casuram
multiplicant: ut se hic a Nlecessitatib quasi ab estu.
et imbre defendant. in qua mens habitat. quam
bonꝰ uiator despicit.
dicit. praua seurecta: inpugnant. s iobcui ñ displic&
ꝑsona. s& culpa iudens baldac recte diacisse. Num qͥd
ꝙ accepit se priuat. S omne meritum nr̃ȩ uirtutis

Expanded text:
cogitationes; lapides, quia non additur vivi, homines boni et mali sunt; hypocrita ergo qui inter lapides moratur, cogitationes in quaerenda admiratione hominum multiplicat: per omnia enim quae agit occulta cogitatione qui nec bona bene agunt. Vel quia proximo exterius putem celant; contra quos dicit Moyses: « Non induas veshominibus potest videri: quasi, nec ante judicium simplices deserit, nec malos percutere desinit. « Impleatinduet, quia tunc viso judice mala omnia ante oculovestit. Qui ad hoc ideo veniunt, quia sola hic transitoria dilexerunt, unde addit: « Et tabernaculum, » id est aedificatio aeternae felicitatis, quam supra se casuram multiplicant, ut se hic a necessatibus quasi ab aestu et imbre defendant: in qua mens habitat, quam bonus viator despicit. dicit, prava seu recta impugnant; sed Job cui non displicet persona, sed culpa, videns Baldath recta dixisse: « Nunquid quod accepit, se privat. Sed et omne meritum nostrae virtutis
Abbreviated transcription (Latin):
Alisunt ampli sensir&s ore. quilaudandi sunt. alii
utroꝙ stricti. quimiserandi. alii sensu ampli sed
non possiuit eloqui. qͥst̃ ad uuandi. alii sensu inopes.
s& lingua torrentes qͥ despiciendi. ꝙ iste in cͥmen iob

Expanded text:
li sunt ore et sensu, qui laudandi sunt; alii li sunt ore et sensu, qui laudandi sunt; alii vero utroque stricti, qui miserandi; alii sensu ampli, sed non possunt eloqui, qui sunt adjuvandi; alii sensu inopes, sed lingua torrentes, qui despiciendi: quod iste in crimen Job