comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
fr̃ ille tartareũ quendã inferni. descendentẽ suꝑ soli¬
tariũ illũ habentẽ tridentẽ igneũ: & audiũ uocẽ di¬
centẽ. Sic̃ anima ista ñ me fecit requiescere. neque
una hora in sẽ. sic neq tu miserearis eiꝰ euellens eum.
Deponens igit᷑ tartareus ille. quẽ tenebat igneum
tridentẽ in corde solitaris illiꝰ : ꝑ multas horas tor¬
quens eũ. abstraxit animã eiꝰ. Post hȩc aut̃ in gress
frat̾ ille in cuictatẽ. inuenit hominẽ peregrinum
iacentẽ in platea egrotũ ñ habentẽ qͥ ei curã adhibẽ
ret : &mansit cũ eo uno die. & cũ uenisset hora dor-¬
mitionis etꝰ. conspicit fr̃ ille angłos micha elem &
Gabri ełẽ descendentes ꝓpt̾ animã eiꝰ: & sedentes un
a dextris. & alius a sinisffris eiꝰ: rogabant animã eius
ut egrederet᷑. & ñ exibat. quasi nolens relinquere
corpꝰ suũ. Dixit aut̃ gabriel. ad michaelẽ. Assume
iã animã istã. ut eamus. Cui mrichael respondit.

Expanded text:
ferni descendentem super solitarium illum, nabentem tridentem igneum, et audivit vocem dicentem: Sicut anima ista non me fecit quiescere, neque una hora in se, sic neque tu miserearis ejus evellens eam. Deponens igitur tartaricus ille quem tenebat tridentem igneum in cor solatarii illius, per multas horas torquens eum, abstraxit animam ejus. Posthaec autem ingressus frater ille in civitatem, invenit hominem peregrinum jacentem in platea aegrotum, non habentem qui ei curam adhiberet; et mansit cum eo die una. Et cum venisset hora dormitionis ejus, conspicit frater ille Michaelem et Gabrielem descendentes propter animam ejus. Et sedens unus a dextris et aliuut egrederetur, et non exibat quasi nolens relinquere corpus suum. Dixit autem Gabriel ad Michaelem: Assume iam animam istam ut eamus. Cui Michael respondit:
Abbreviated transcription (Latin):
tã ꝙͣ ab alio hȩc audisset : sed ipse erat qui hoc fecerat.
Uisum est inquit mͥ aliquando intrare in interiorẽ he¬
remũ qđ ẽ circa oassa. ubi genꝰ ẽ mazicũ: & uiderẽ
si forte inuenirẽ aliquẽ xp̃o seruientẽ. Sumens itaq
paucos parimates: & quasi quatuor dierũ aquã in
uas. iter meũ faciebã. Transactis uͦ quatuor diebus.
consumptis cẏbis. hesitaui quid agere: & confidens de¬
di me ipsum ad ꝑgendũ. Ambulaui alios quatuor
tigit labia mea. tãquã si medicus de spato melle¬
oculũ percurat: Statim uͦ confortatꝰ sum. ita ut
putarẽ me neq ambulasse: neq famẽ ꝑtulisse. Cũ
uͦ uidissẽ uenientẽ in me uirtutẽ han̾c. surgens
ꝑ ambulabã in desertũ. Preteritis itaq aliis qua.¬
tuor diebꝰ rursus fatigatus defeci. Cũq exten-¬
dissem manꝰ meas in celũ : ecce uir ille qui pridem
confortauerat me. iterũ digito suo quasi linienᷤ
labia mea confirmauit me. Peracti sunt aut̃. dies

Expanded text:
hi, tanquam ab alio haec audisset, sed ipse erat qui hoc fecerat. Visum est, inquit, mihi aliquando intrare in interiorem eremum, quae est circa Oasa, ubi genus est Mazicorum, ut viderem, si forte invenirem aliquem Chrispaucos paximates, et quasi dierum quatuor aquam in vase, iter meum faciebam. Transactis vero quatuor diebus, consumptisque cibis, exspectabam quid agerem. Et confidens dedi meipsum ad pergendum. Ambulavi quoque alios quatuor tigit labia mea, tanquam si medicus de sputo oculum percurrat; statim vero confortatus sum, ita ut putarem me neque ambulasse, neque famem pertulisse. Cum ergo vidissem venientem in me virtutem hanc, surgens perambulabam desertum. Praeteritis itaque aliis quatuor diebus, rursum fatigatus defeci. Cumque extendissem manus meas in coelum, ecce vir ille, qui pridem me confortaverat, iterum digito suo quasi liniens labia mea, confortavit me. Peracti sunt autem dies
Abbreviated transcription (Latin):
consolatus sũ. I ec aut̃ dicens. repente surrexit. &¬
currens exiit foras. & stetit in oratione diu. Cum
aut̃ cõplesset orans. uenit ad mẽ. Intuens aut̃ ego
faciẽ eiꝰ exterritꝰ trepidaui : factꝰ enĩ erat tãꝙͣ
hȩc dicens. statĩ eirtendens manus & pedes. finẽ uite
fecit. Dissuta gͦ tunica mea. ego dimidiã mͥ tenui:
& dimidia inuolitũ sc̃m eiꝰ corpusculũ. abscondi in
terra. Recondito igit᷑. continuo palma illa aruit :¬
& tuguriũ illud cecidit. Ego aut̃ multũ fleui:
obsecrans dm̃. si quomodo prestaret mͥ palmã illã. & ꝑseuerarẽ
in loco illo residuũ tempꝰ meũ. Ut aut̃ ñ est factũ. diai
apud mẽ. non esse uoluntatẽ di. Orans ergo. tendebã iterũ
in scłm. Et ecce homo ille qͥ liniuit labia mea. ueniens ap¬
paruit mͥ. atq confortauit me. E ita conualiu ꝑueni

Expanded text:
consolatus sum. Hoc autem dicens, repente surrexit; et consolatus sum. Hoc autem dicens, repente surrexit; et currens exiit foras, et stetit in oratione diu. Cum autem complesset orans, venit ad me. Intuens autem ego faciem ejus, exterritus trepidavi, factus enim erat ipse tanquam haec dicens, statim extendens manus pedesque, finem vitae fecit. Dissuta ergo tunica mea, ego dimidiam mihi tenui, et dimidia involutum sanctuni corpusculum abscondi in terra. Recondito ergo illo, continuo palma illa aruit, et tugurium illud cecidit. Ego autem multum flevi, obsecrans Deum, si quomodo mihi praestaret palmam illam, ut perseverarem in loco illo residuum tempus meum. Ut autem non est hoc factum, dixi apud me: Non est voluntas Dei. Orans ergo tendebam iterum ad saeculum, et ecce homo qui linivit labia mea veniens apparuit mihi, atque confortavit m
Abbreviated transcription (Latin):
to am̃. cognouit me ee hominẽ: tenensq michi
manũ interrogauit me dicens. Q uomodo huc ad¬
uenisti: & si adhuc constant om̃a quȩ in muendo¬
sunt. si adhuc sunt etiã ꝑsecutiones. Ego autem.
diai ei. Quia ur̃i gr̃a qui in ueritate xp̃o dño
seruitis: hanc ꝑ ambulaui heremũ. Persecutio uͦ
cessauit. ꝑ potentiã xp̃i. Edissere nunc mͥ obsecro
te ae tu quomodo huc aduenisti. At ille cũ lam̃¬
tatione plorans. cepit dicere michi. Ego ep̃s erã.
& persecutione facta multis mͥ in latis. supplicus. dũ
sufferre ñ possim iam torm̃ta:. postea sacrificaui. In
me ipsũ deinde reuersus. agnoui iniquitatẽ meam:
& dedi meipsum ad moriendũ in hanc heremũ. &¬
nunc sum degens hic annis quadraginta nouẽ. in
confessione os obsecratione ad dm̃: si forte dimittat᷑
mͥ peccatũ meũ. & uictũ quidẽ prestitit mͥ dñs ex
hac palma. Consolationẽ uͦ indulgentie non accepi:
usq ad quadraginta octo annos. In hoc aut̃ anno.

Expanded text:
 cognovit me esse hominem, tenensque mihi manum interrogabat me, dicens: Quomodo huc advenisti, et si adhuc constant omnia quae sunt in mundo, si adhuc etiam sunt persecutiones? Ego autem dixi ei: Vestri gratia, qui in veritate Domino hanc perambulo eremum; persecutio vero cessavit per potentiam Christi. Edissere mihi nunc, obsecro te, et tu quomodo huc advenisti? At ille cum lamentatione plorans, coepit dicere mihi: Ego episcopus eram, et persecutione facta, multis mihi illatis suppliciis, cum jam ferre non possem tormenta, postea sacrificavi. In me ipsum autem deinde reversus, agnovi iniquitatem meam, et dedi meipsum ad moriendum in hanc eremum; et sum degens hic annis quadraginta novem in confessione et obsecratione ad Deum, si forte dimittatur mihi peccatum meum. Et victum quidem praestitit mihi Dominus ex hac palma, consolationis vero indulgentiam non accepi, usque ad quadraginta octo annos: in hoc autem anno
Abbreviated transcription (Latin):
mone senis. discessit. Et fr̃s confirmati. reuersi sunt ad locũ suũ¬
icrit abbas euagrius. MLentẽ errantẽ uel nutant̃. solidat lectio duuina se
uigiliȩ & oratio. Concupiscentiã uͦ seruentẽ. marceseere facit esuries. Labon
os solitudo. Sracundiã uero perturbatam. rep̃mit psal modia. & longanimetĩ
tine uel sine mensura fiunt. ad paruũ tempus prosiciant. Quȩ aut̃ par¬
ui temporis sunt. nocria magis quã utibea erunt.

Expanded text:
mone senis discessit: et fratres confirmati tum reversi sunt ad locum suuixit abbas Evagrius: Mentem nutantem vel errantem solidat lectio, et vigiliae, et oratio: concupiscentiam vero ferventem madefacit esuries et labor et sollicitudo: iracundiam autem perturbatam reprimit psalmodia, et longanimitas,tune vel sine mensura fiunt, ad parvum tempus proficiunt; quae autem parvi temporis sunt, noxia magis quam utilia erunt.
Abbreviated transcription (Latin):
gressus aut̃ inde ꝑambulabã in deserto: in quo rur¬
sus aliã repperi speluncã. & uestigia hominis ibidẽ.
Factus aut̃ alacrior. ad propinquans ad ipsã speluncã¬
erã. Ut uͦ iterũ pulsaui. & nemo me audiuit. in¬
gressus nullũ inueni. Stans aut̃ foris speluncã. dice¬
bã intra meipsũ: quia oportet uenire hunc seruũ
de capillis suis cooperientẽ que inhonesta erant
corporis sui. Qui appropinquans mͥ: existimabat
me sp̃m esse. & stetit ad orationẽ. Nã multũ tẽptatꝰ
fuerat ab spiritibꝰ. sic̃ ipse postea dicebat. Ego aut̃
Cũ uͦ post orationẽ dicto am̃ respexisset me. & conso¬
latus fuisset: introduxit me in speluncã. & int̾roga¬
uit me dicens. Quomodo huc uenisti: Cui egodi-¬
cri. Requirendi gr̃a seruos di. ueni in hanc solitudinẽ:
& non me fraudauit ds̃ desiderio meo. & ego eum
quantũ temporis habes: aut qđ ẽ alim̃tũ tuũ. uel
quomodo cũ sis nudus. ñ indiges uestim̃to. Qui dixrit

Expanded text:
gressus sum inde, et perambulabam in desertum, in quo rursus aliam reperi speluncam, et vestigia hominis ibidem. Factus sum autem alacrior. Appropinquans autem ad ipsam speluncam, ut iterum pulsavi, et nemo mihi obaudivit, ingressus nullum inveni: stans autem foras speluncam, dicebam intra meipsum: Quia hic oportet venire hunc servum de capillis cooperientem quae inhonesta erant corporis sui. Qui appropinquans mihi, existimabat me spiritum esse, et stetit ad orationem. Nam multum tentatus fuerat a spiritibus, sicut ipse postea dicebat. Ego autemCum vero post orationem dicto Amen, respexisset me et consolatus fuisset, introduxit me in speluncam, et interrogabat me, dicens: Quomodo huc advenisti? Cui ego dixi: Requirendi gratia servos Dei veni in hanc solitudinem, t non me fraudavit Deus a desiderio meo. Ego autem quantum tempus habes, aut quod est alimentum tuum, vel quomodo cum sis nudus, non indiges vestimento? Qui dixit
Abbreviated transcription (Latin):
Ego aut̃ multũ illũ rogaui. ut manerẽ in anterio¬
rem speluncã. Et ait mͥ. Non potes sufferre. demo¬
nũ impetꝰ. Et ego hoc ipsũ considerans : rogabã
ut orans ꝓ me. dimitteret me. Qui cũ orasset.
dimisit me. Pȩc uobis narraui: edificationis gr̃a.
icebat rursus alius quidã senex.¬

Expanded text:
Ego autem multum illum rogavi ut manerem in interioEgo autem multum illum rogavi ut manerem in interiorem eremum. Et ait mihi: Non potes sufferre daemonum impetus. Et ego hoc ipsum considerans, rogabam ut orans pro me dimitteret me. Qui cum orasset, dimisit me. Haec vobis narravi aedificationis gratia. 12. Dicebat rursus alius senex
Abbreviated transcription (Latin):
singulos menses affert unũ botrum. qui mͥ sufficit
triginta diebus: & post hunc unũ. maturat᷑ alt̃.
Post multũ aut̃ tempꝰ creuerunt capilli mei: &
cũ difrũperent᷑ iã uestim̃ta. de ipsis quã decet par-¬
tem operio corporis mei. dũ aut̃ rursus eũ int̃ro¬
garẽ. si in primordus difficultatẽ habuisset ibidẽ:
lunca essem in dolore ualido. atq in defectione.
ut etiã nec in gredi iã possem. uidi unũ intran¬
tem & uixta me stantem : ac dicentẽ michi. Qͥa
pateris : Ego aut̃ confortatꝰ ab eo modicũ: dixri
ei. Epar doleo. Qui dixrit mͥ. Ubi doles. Cum uͦ
ostendissem ei. digito manus sue indirectũ coniun¬
gens. diuisit locũ ipsum tãꝙͣ cũ gladio: & euellenꝰ
nũ ipsas scabies misit. atq rursũ ipsũ iecur inpo¬
nens manibꝰ suis. locũ ipsũ reclusit. & ait mͥ. Loce
Et ex tunc factꝰ sũ sanus : & sinẽ labore iã sũ hic.

Expanded text:
singulos menses affert mihi unum botryonem, qui mihi sufficit singulos menses affert mihi unum botryonem, qui mihi sufficit triginta diebus, et post hunc maturatur alter. Post tempus autem multum creverunt capilli mei, et cum jam disrumperentur vestimenta mea, de ipsis, quam decet, partem operui corporis mei. Dum autem rursum eum interrogarem, si in primordiis difficultatem habuisset ibidem, lunca essem in dolore valido atque defectione, ut etiam nec egredi jam possem, vidi virum intrantem et juxta stantem ac dicentem mihi: Quid pateris? Ego autem confortatus ab eo modicum, dixi ei: Hepar doleo. Qui dixit mihi: Ubi doles? Cum vero ostendissem ei, digitos manus suae in directum conjungens, divisit locum illum tanquam per gladium, et avellens num ipsas scabies misit, atque rursum ipsum jecur imponens manibus suis, locum ipsum reclusit. Et ait mihi: Ecce Et ex tunc factus sum sanus, et sine labore jam sum hic.
Abbreviated transcription (Latin):
suscipere peregrinos: ac maiorẽ mercedẽ possiderẽ ex
eo qd adquirerẽ de oꝑe meo. Ut aut̃ consensi cogita¬
tioni mee. & oꝑe ꝑfeci eã. exiens edificaui mͥ monaste¬
riũ : ibiq ueniebant qͥmͥ iniuingebant opꝰ. Cũq iã
chinabat᷑ auferre: ee qđ festinabã labores meos dõ of¬
ferre. Uidens itaq unã uirginẽ sacrã iniungentẽ
mͥ species. & eas me ꝑficientẽ atq reddentẽ: inmisit
ei ut rursus mͥ demandaret alias species. At uꝰ ubi
pimus dolorẽ: & ꝑfecimus iniquitatẽ. Cũ aut̃ ꝑman-¬
sissem cũ illa in eadẽ runa sex mensibꝰ. postea cogi¬
taui dicens. Quia aut hodie. aut crastina. aut pꝰ
multos annos morti addictꝰ. et̃nũ habeo supplicium.
Si enĩ uxxorẽ qͥs hominis uiolauerit. pęnis et̃nis legi¬
remũ refũgi. omĩa relinquens illi mulieri. Ueniensq
huc inueni speluncã hanc. atq fontẽ hunc. ꝙ istã
palmã afferentẽ mͥ botros duodecim dactilorũ. Per

Expanded text:
suscipere peregrinos, et pluriorem mercedem habere ex eo, quod acquisieris de opere tuo. Ut autem consensi cogitationi huic, et opere perfeci eam, exiens aedificavi mihi monasterium, ibique veniebant qui mihi injungebant ochinabatur auferre, eo quod festinabam labores meos Deo offerre. Videns enim unam virginem sacram injungentem mihi species, et eas me perficientem atque reddentem, immisit ei ut rursus mihi alias demandaret species. At vero ubi pimus dolorem, et peperimus iniquitatem. Cum autem mansissem in eadem ruina sex mensibus, postea cogitavi, dicens: Quia aut hodie, aut crastino, aut post multos annos morti addictus, aeternum habebo supplicium. Si enim quis uxorem hominis violaverit, poenis aeternis legiremum cucurri, omnia relinquens illi mulieri, veniensque huc inveni hanc speluncam, atque fontem hunc, et istam palmam afferentem mihi botryones duodecim dactylorum: per
Abbreviated transcription (Latin):
onasium. & roga illũ. atq ipse te saluti restituet. Qumq illa
de tanta uisione certa eẽt. s quiᷤ ess& abondius ignoraret:
cepit huc illucq ꝑ eccłiȩ loca se trahere. ut quis eẽttabun

Expanded text:
onarium, et roga illum, et ipse te saluti restituet. Cumque illa de tanta visione certa esset, sed quis esset Acontius 336 ignoraret, coepit huc illucque per ecclesiae loca se trahere, ut quis esset Acon
Abbreviated transcription (Latin):
rount aliquando abbas antoniꝰ de qͦdã iuuiene monacho. quia signũ qda huiꝰ¬
modi fecerit inuia. idẽ cũ uidiss& quosda senes iter agentes & laborantes in
ambulando. onagris uissit ut uenirent & portarent eosꝰ doneo uenirent
ad se. Illi aut̃ senes indicauerunt hȩc abbati antonio. Et dix̃ abbas antontꝰ¬
antonius flere & trahere sibi capillos & lugere. Qdcũ uidissent discipli eꝰ. di
cunt ei Quid ploras abba. & respondit senca. Mlagna oolumna ȩcołȩ cecdot
modo. Dicebat aut̃ hoc de monacho illo uiuene. Et adiecit. Uenite ad eum
s uidete qd̃ factũ est. P erreaer̃ gͥ discipłi eiꝰ a. inuener̃ monachũ illũ fipi
maitam sedentem. & flentẽ peccatũ qd fecerat. Uidens aut̃ discipłos senis ait
cis. Dicite seni. ut obseeret đ̃m ax  tantũ dierũ dari mͥ indutias & spero me
satisfacturũ ei. Qui iit᷑ r dies. mortuus est. A ꝑ. Caẽ¬

Expanded text:
t aliquando abbas Antonius de quodam juvene monacho quia signum quoddam hujusmodi fecerit 592 in via, id est, cum vidisset quosdam senes iter agentes et laborantes in ambulando, onagris jussit ut venirent et portarent eos, donec pervenirent ad se; illi autAntonius flere cunt ei: Quid ploras, abba? Et respondit senex: Magna columna ecclesiae cecidit modo. Dicebat autem hoc de monacho illo juvene, et adjecit: Ambulate ad eum, et videte quod factum est. Perrexerunt igitur discipuli ejus, et invenerunt monachum illum super mattam sedentem, et flentem peccatum quod fecerat. Videns autem discipulos senis, ait eis: Dicite seni ut obsecret Deum decem tantum dierum dari mihi inducias, et spero me satisfacturum ei. Qui intra quinque dies mortuus est. 2. La
Abbreviated transcription (Latin):
brȩ sunt. filius aut̃ di lux est. Surgens ergo
incendit lucernã : & cũ infłamaret᷑ desiderio
dicebat. qm̃ qui talia agent. in torm̃ta uaduq̃
ołba gͦ te ipsum ex hoc. si potes sustinere et̾nũ
ignem. E mitrebat digitũ suũ in lucernã.
Quẽ cũ incendisset: ardens ñ sentiebat ꝓpt̾ nimiã fłãmã

Expanded text:
brae sunt; Filius autem Dei lux est . Surgens ergo brae sunt; Filius autem Dei lux est . Surgens ergo accendit lucernam. Et cum inflammaretur desiderio, dicebat: Quoniam qui talia agunt, in tormentis vadunt . Proba ergo teipsum ex hoc, si potes sustinere ignem aeternum. Et mittebat digitum suum in lucernam. Quem cum incendisset, et arderet, non sentiebat
Abbreviated transcription (Latin):
tem alius solitarius erat in inferioribꝰ partibꝰ ȩgyp¬
ti. & hic erat nominatissimus. quia solus in cella se¬
debat in deserto loco. Et ecce iuata oꝑationem
sathane. mulier quedã inhonesta audiens de eo :
dicebat uiuenibꝰ. Quid michi uultis dare. & depo¬
no istũ solitarium ur̃m. Illi aut̃. constituerunt
uenit ad cellã eiꝰ uelut errans. Et cũ pulsasset
dicens. Quomodo huc aduenisti: Illa aut̃. quasi
plorans dicebat. Errando huc ueni. Qui cũ mise¬
ratione uscerũ pulsaret᷑. introduxit eã in atri-¬
olum cellule sue : &s ipse intrauit interuis in cel¬
lã suã. & clausit. Et ecce infelia illa. clamauit
dicens. Abba. ferx me comedunt hic. Ille aut̃
iterũ turbatꝰ ẽ.timens etiã uidiciũ di dicebat.
Unde mͥ. irenit ira hȩc. Et aꝑiens ostiũ: introdu¬
xit eã. Cepit aut̃ dĩabolus. uelut sagittis stimu¬
lare cor eius. Qui cũ intellexisset diaboli e̾e
stimulũ. dicebat in semet ipso. Uie inimici tene¬

Expanded text:
erat in inferioribus Aegypti, et hic erat nominatissimus, quia solus in ecclesia sedebat in deserto loco. Et ecce, juxta operationem Satanae mulier quaedam inhonesta audiens de eo, dicebat juvenibus: Quid mihi vultis dare, et depono istum solitarium vestrum? Illi autem constituerunt uenit ad cellam eius et cum pulsasset dicens: Quomodo huc advenisti? Illa autem velut plorans, dicebat: Errando huc veni. Qui cum miseratione viscerum pulsaretur, introduxit eam in atriolum cellulae suae, et ipse intravit interius in cellam suam, et clausit. Et ecce infelix illa clamavit, dicens: Abba, ferae me comedent hic. Ille autem iterum turbatus est, timens etiam judicium Dei, dicebat: Unde mihi venit ira haec? Et aperiens ostium, introduxit eam intro. Coepit autem diabolus velut sagittis stimulare cor ejus in eam. Qui cum intellexisset diaboli esse stimulos, dicebat in semetipso: Viae inimici tene
Abbreviated transcription (Latin):
dit om̃s digitos suos. Illa aut̃ infelia uidens qđ faciebat.
a tmore uelut lapidea facta ẽ. Et uenientes mane iu-
uenes ad monachũ illũ dicebant. Uenit huc mulier sero:
Ille aut̃. dixit. Etiã. Ecce ubi dormit. Et intrantes anue¬
ner̃ eã mndxtuã. & dicunt. Abba mortua ẽ. Tunc ille
recutiens palliolum suũ qͦ utebat᷑: ostendit eismanꝰ suas.
dicens. Ecce qͥd mͥ fecit filia ista diaboli. ꝑdidi om̃s digi¬
tos meos. Et narrans eis qđ factũ fuerat. & dicebat.
Scriptũ ẽ. ñ reddas malũ ꝓmalo. E faciens orationẽ sus¬
citauit eã. Quȩ conuersa. caste egit residuũ tempꝰ
uitȩ sue.

Expanded text:
at, a timore velut lapis facta est. Et venientes juvenes mane ad monachum illum, dicebant: Venit hic mulier sero? Ille autem dixit: Etiam; ecce ubi dormit. Et intrantes invenerunt eam mortuam. Et dicunt: Abba, mortua est. Tunc ille recutiens palliolum suum, quo utebatur, ostendit eis manus suas, dicens: Ecce quod mihi fecit filia ista diaboli, perdidit omnes digitos meos. Et narrans eis quod factum fuerat, dicebat: Scriptum est, ne reddas malum pro malo . Et faciens orationem, suscitavit eam. Quae conversa, caste egit residuum tempus vitae suae.
Abbreviated transcription (Latin):
te eccłiam sepultꝰ. ꝑidem uͦ eccłiȩ caulȩ in herebant ouiũ: atq
isdẽ locꝰ in quo sepultus ẽ. ad easdem oues tendentib ꝑuius erat.
Quada autem nocte. cũ clericis intra ȩccłam psallentib fur ue¬
nisse. ut ingressũ caulas furtũ faceret: berbicẽ tulit. & con¬
citus exlit. dum uͦ ꝑueniss& ad locũ ubi uir dñi sepultꝰ erat.
repente hesit: & gressũ mouere ñ potuit. Berbicẽ quidem
de collo deposuit: eãq dimittere uoluit. s manũ laxare non
ualuit. Cepit gstare miser cum p̃da sua. reus & ligatus uolebat
berbicẽ dimittere. ͤ ualebat. Uolebat egredi cũ berbice. ñ po

Expanded text:
ecclesiae caulae inhaerebant ovium, atque idem locus in quo sepultus est ad easdem oves tendentibus pervius erat. Quadam autem nocte cum, clericis intra ecclesiam psallentibus, fur venisset, ut ingressus caulas furtum fac ret, vervecem tulit, et concitus exiit. Cum vero pervenisset ad locum ubi vir Domini sepultus erat, repente haesit, et gressum movere non potuit. Vervecem quidem de collo deposuit, eumque dimittere voluit, sed manum laxare non valuit. Coepit igitur stare miser cum praeda sua reus et ligatus. Volebat vervecem dimittere, nec valebat; volebat egredi cum vervece, nec po
Abbreviated transcription (Latin):
suscepit. Qui intente dep̃cabat᷑ eũ & petebat: ut
susciꝑet tunicã & palliũ quȩ detulissent ei. Sed
noluit penitꝰ susciꝑe. dicens. Quia ab infantia mea
usq ad hanc horã. dñs ds me gubernauit: &iã usq in
finẽ exitꝰ mei ipse mͥ p̃bet om̃ia quȩ necessaria st̃.
uel suscipere. Ille aut̃ prostrauit se ad pedes eiꝰ dicens:
non tãꝙͣ parenti. sed uelut seruo di & monacho offe
stis de itinere ad nos. Qui respondit ei. Plurima
monacho.sed tãꝙͣ parenti & ꝓpinquo ur̃o. hȩç ad me
detulistis. Noluit ergo suscipere : orationẽ ꝓ eis inten¬
tissime faciens ꝓ salute animarũ eorũ dñm dep̃catus
est. & dimisit. Precepitq eis. ut ulterius nũquã ueni¬
rent ad eũ.

Expanded text:
suscepit. Qui intente deprecabantur eum et petebant ut susciperit tunicam et pallium quae detulissent ei. Sed noluit penitus suscipere, dicens: Ab infantia mea usque in hanc horam Dominus meus me gubernavit, etiam usque in fiaut suscipere. Ille autem prostravit se ad pedes ejus, dicens: Non tanquam parenti, sed tanquam servo Dei et monacho haestis de itinere ad nos? Qui respondens, dixit ei: Plurima monacho, sed tanquam parenti et propinquo vestro haec ad me detulistis. Noluit ergo suscipere. Orationem autem pro eis intentissime faciens, pro salute animarum eorum Dominum deprecatus est, et dimisit eos. Praecepitque eis ut ulterius nunquam venirent ad eum.
Abbreviated transcription (Latin):
cessitaᷤᷤ exposeit. ea ibere signa mͦ utroq solent: ut mira quȩq.
aliqͣndo ex p̃ce faciant. aliqͣndo ex potestate. um enĩ ioħs.
dicat. quot qͦt aut̃ recepert̃ eum dedit eiꝰ potestatẽ filios di
fieri.Qui filii dĩ expõtestate sunt. qͥd mirũ si signa face¬
re ex potestate ualent.s qr enĩ utroq mͦ miracula exibeant.
testat᷑ petruᷤ. qui tabitam mortuã orando suscitauit. Ana¬
niamuͦ & saphirã mentientes. morti in crepando tradidit.
Ieq enĩ orasse in eoꝵ extinctione legit᷑. s solũ mͦ culpã quam
ꝑpetrauerant in crepasse. Constat gͥ. quia aliqͣndo hȩc ex po¬
testate. aliqͣndo uͦ exhibent ex postulatione : dũ & istis uitam
increpando abstulit. & illi reddidit orando. Nã duo qͦq sideliꝰ¬
dĩ famuli benedieti facta nunc replico: in quib aꝑte clareat
aliud hunc accepta diuinitꝰ ex potestate aluid ex oratione

Expanded text:
cessitas exposcit, exhibere signa modo utroque solent, ut mira quaeque aliquando ex prece faciant, aliquando ex potestate. Cum enim Joannes dicat: Quotquot autem receperunt eum, dedit eis potestatem filios Dei fieri . Qui filii Dei ex potestate sunt, quid mirum si signa facere ex potestate valeant? Quia enim utroque modo miracula exhibeant, testatur Petrus , qui Thabitham mortuam orando suscitavit, Ananiam vero et Sapphiram mentientes morti increpando tradidit. Neque enim orasse in eorum exstinctione legitur, sed solummodo culpam quam perpetraverant increpasse. Constat ergo quod aliquando haec ex potestate, aliquando vero exhibent ex postulatione, dum et istis vitam increpando abstulit, et illi reddidit orando. Nam duo quoque fidelis famuli Dei Benedicti facta nunc replico, in quibus aperte clareat, aliud hunc accepta divinitus ex potestate, aliud ex oratione
Abbreviated transcription (Latin):
& non uidi hominẽ. nisi hodie. Misit enim uos ds̃. ut sepeliatis corpꝰ meũ. Cũq hoc dixis¬
se quieuit in pace. Patres uero illi glorificantes đm: & recondito corpusculo eiꝰ. reces¬
serunt in locum suum.

Expanded text:
 non vidi hominem nisi hodie; misit enim vos Deus, ut sepeliatis corpus meum. Cumque hoc dixisset, quievit in pace. Patres vero illi glorificaverunt Deum, et recondito corpusculo ejus, recesserunt in locum suum.
Abbreviated transcription (Latin):
ñ fuit nobis acceptabilis. qm̃ multi ex ea contristati st̃ dicentes Nisi in¬
obedientes stussent semi nequaquã se separasses ab eis. Et dicr̃ eis senex.
Et ego cognoui quia hoc diceret᷑. S iterũ dicturi suut homines quia ñ in¬
ueues columba requiem pedib suis. reuersa ẽ ad noe in archam. In hoc

Expanded text:
a nobis non fuit nobis tolerabilis, quoniam et multi ex ea contristati sunt, dicentes: Nisi ina nobis non fuit nobis tolerabilis, quoniam et multi ex ea contristati sunt, dicentes: Nisi inobedientes fuissent seni, nunquam se separasset ab eis. Et dixit eis senex: Et ego cognovi quia hoc diceretur; sed tamen iterum dicturi sunt homines: Quia non inveniens columba requiem pedibus suis, reversa est ad Noe in arcam . In hoc
Abbreviated transcription (Latin):
Descendit aut̃ senea circa partes alecrandriȩ. & egrotauit egritudine
magna. Discipuli aut̃ eiꝰ. dicebant ad inuicẽ. Putasne aliquis nostrũ
contristauit senẽ. & ꝓpt̃ea diuisus est a nobis: Et non inueniebant in
se ingratitudinis causam. neq qͥa in obȩdientes ei aliquando fuissent.
nauigans. uenit in locũ qui ar petra : ubi erant supradicti ministri eiꝰ
Cum uͦ uxta flum̃ ee̾t. puella quedam et hopissa ueniens tetigit perã
cꝰ. Sene& aut̃. increpabat eã. Illa uͦ diat̃. Si monachus es. uade in montẽ.
Uonpunctꝰ aut̃ in hoc uerbo senea. dicebat ad se ipsum. Arseni. si monacꝰes.
uadc in ment̃. Et int̃ hȩc ocurrit ei aleaunder  hoilus disciptł sui. E t cum
cecidisent ad peses eiꝰ. ꝓecit se etiã senca interram: e flebant simul. Di ĩ aut̃
senex. Non andisftis qͥ ego egrotaui.: Et diaer̃ ei. Etiam. Auaiumꝰ. Et ille.
Quare inquit. ñ uenuisis uidere me  Et diꝙ̃ ei alearcander. Quia diuusio tua

Expanded text:
Descendit autem senex circa partes Alexandriae, et aegrotavit aegritudine magna. Discipuli autem ejus dicebant ad invicem: Putasne aliquis nostrum contristavit eum, et propterea divisus est a nobis? Et non inveniebant in se ingratitudinis causam, neque quia inobedientes ei aliquando fuissent. a venit in locum qui dicitur Petra, ubi erant supradicti ministri ejus. Cum vero juxta flumen esset puella quaedam Aethiopissa, veniens tetigit melotem ejus: senex autem increpavit eam. Illa vero dixit: Si monachus es, vade in montem. Compunctus autem in hoc verbo senex, dicebat ad seipsum: Arseni, si monachus es, vade in montem. Et inter haec occurrerunt ei Alexander et Zoilus discipuli sui. Et cum cecidissent ad pedes ejus, projecit se senex in terra, et flebant simul. Dixit autem senex: Non audistis quia aegrotavi? Et dixerunt ei: Etiam, audivimus. Et ille dixit: Quare non venistis videre me? Et dixit Alexander: Quia divisio tua
Abbreviated transcription (Latin):
querere & inuenis. Uigila &e pulsa: & aꝑiet᷑ tibi.
hunt enĩ in scło pancratiarii. qͥ cũ nimis cesi fueriit
intortes apparuerint. coronas accipiunt. Aliquoti¬
ens aut᷑ & uinus a auobꝰ cedit᷑: & confortatꝰ pladis
cedientes se iuncit. Uidisti quantã uirtutẽ adqui

Expanded text:
quaere et invenies; vigila, pulsa, et aperietur tibi. Sunt enim in saeculo pancratiarii, qui cum nimis caesi steterint, et fortes apparuerint, coronas accipiunt. Aliquoties autem et unus a duobus caeditur, et confortatus plagis caedentes se vincit. Vidisti qu
Abbreviated transcription (Latin):
Esto uelut qͥ transit in platea ꝑ tabernã os capit
unuis cuiuisq cocture odorẽ: aut alicuius assature.
ꝙ q uult in gredit᷑ & manducat : qui aut̃ ñ ult.
odoratꝰ ẽ tantũ: atq p̾terit. Ita &tu eacute fe¬
torem surge & ora dicens. Dñe filius dĩ adiuua me.
N oc fac etiã aduersus alias cogitationes. Neq enim
eradicatores sumus cogitationũ. sed luctatores aq
nã sconfiterem᷑ qr d̾s habitat in nobis. nũquã alie¬
nosportantes eũ & contẽplantes. neglegere ñ debe¬
mus sed sanctificare nosmet ipsos. sic̃ ille sc̃s est. Stemꝰ
super prtrã: &e rũpet᷑ malignus. Non formides. & ñ
cõmittit aduersum te. Esalle cum uirtute. dicens.
Qui confidit in dño sic̃ mons syon. ñ cõmouebitur in

Expanded text:
Esto velut qui transit in platea, aut per tabernam, et capit cujuscunque cocturae odorem, aut alicujus assaturae. Et qui vult, ingreditur et manducat; qui autem non vult, odoratus est tantum, atque praeterit. Ita et tu excute a te fetorem, surge et ora, dicens: Domine Fili Dei, adjuva me. Hoc autem fac etiam adversus alias cogitationes. Neque enim eradicatores sumus cogitationum, sed luctatores advNam si consideremus quia Deus habitat in nobis, non alienos portantes eum et contemplantes, negligere non debemus, sed sanctificare nosmetipsos, sicut et ille sanctus est. Stemus super petram, et rumpetur malignus. Non formides, et non committet adversum te. Psalle cum virtute, dicens: Qui confidunt in Domino, sicut mons Sion; non commovebitur in
Abbreviated transcription (Latin):
orationib & in opere manuũ afflgebat se uehem̃ter. Beatꝰ aut̃
senior uidens cũ ita laborantẽ. dix̃ ei. Si ris ofili. aep̃cor dnm.
ut auferat a te istam impugnationẽ. Ille uͦ respondens. diait ei.
U idõ pat̃. qͥa &. si laborẽ sustineo. sentio tam̃ fruetũ mine ꝓficere
bonũ: qͥa per occasionẽ impugnationis huiꝰ s ampliꝰ ieiumo &
ampliꝰ inuigiliis & orationib tolero. Uerumtam̃ de p̃cor te. ut
eaxores ꝓme miscdiã dñi. ut det mͥ uirtutẽ. quatinꝰ possim susti¬
nere & certare legitme. Tunc sẽs semor diacit ei. Cece iutnc cog¬
noui fili: qͥa fidelit̃ intellegis. qd̾ hoc spiritale certam̃. ꝑpatien¬
tiã ad salutẽ ȩt̾nam anime tue ꝓficiat. Ita eñ & sẽs̃ apłs dicit.

Expanded text:
bat se vehementer. Beatus autem senior videns eum ita laborantem, dixit ei: Si vis, o fili, deprecor Dominum, ut auferat a te istam impugnationem. Ille vero respondens, dixit: Video, Pater, quia etsi laborem sustineo, sentio tamen fructum in me perficere bonum, quia per occasionem impugnationis hujus, et amplius jejuno, et amplius in vigiliis et orationibus tolero. Verumtamen deprecoes pro me misericordiam Domini, ut det mihi virtutem, quatenus possim sustinere et certare legitime. Tunc senior sanctus dixit ei: Ecce nunc cognovi, fili, quia fideliter intelligis quod hoc spiritale certamen per patientiam ad salutem aeternam animae tuae proficiat. Ita enim sanctus Apostolus
Abbreviated transcription (Latin):
leriȩ ꝓuinciȩ prbr fuit. huiꝰ nr̃i bonffacii diaconi atq dispen¬
satoris ȩccłȩ cognatione ꝓximꝰ: qui quadã die deitinere domũ
regressuᷤ. mancipio suo neglegent̃ loquens p̃cepit dicenꝰ. Ueni
diabole. discalcia me. Ad cuiꝰ uocẽ mox cepert̃ se caligarũ corri¬
gie in sũma uelocitate dissoluere: ut aꝑte constaret. quodei ipse
qui nominatꝰ fuerat. ad extrahendaᷤ caligas diabolus obȩdiss&.¬
Qđ mox ut prb̃r uidit. uehement̃ ex pauit : magniꝰq uocib
pio meo locutus sũ. Ad cuiꝰ uocem ꝓtinus ita ut inuentȩ sunt.

Expanded text:
leriae provinciae presbyter fuit, hujus nostri Bonifacii diaconi atque dispenleriae provinciae presbyter fuit, hujus nostri Bonifacii diaconi atque dispensatoris Ecclesiae agnatione proximus. Qui quadam die de itinere domum regressus, mancipio suo negligenter loquens praecepit, dicens: Veni, diabole, discalcea me. Ad cujus vocem mox coeperunt se caligarum corrigiae in summa velocitate dissolvere, ut aperte constaret quod ei ipse qui nominatQuod mox ut presbyter vidit, vehementer expavit, magnisque vocibus pio meo locutus sum. » Ad cujus vocem protinus recessit, ita ut
Abbreviated transcription (Latin):
Sauriri ut aqua poterat. sed disflũere ut aqua ñ poterat.
otans aut̃ ante ianuã adtͦendendũ cunctiꝰ meritũ martrniꝰ
aqua erat ad aduitoriũ : & quasi aqua ñ erat ad inuadendũ
locũ. Quod ego anti quo ante dieti ignis muaculauere p̃diti
ñ fuisse dissimile. qui triũ pueroꝵe & uestim̃ta ñ contigat. & uin.¬
cula incendit. PETRUS Mura sunt ualde seõꝵ facta quȩ nar-¬
ras. &s p̃senti infirmitati hominũ uehement̃ stupenda. & qr
tantoᷤ nuꝑ inttalia fuisse audio ad mirande uirtuti uros: nosse
uelim an nullaᷤ eos contigit antiqui hostis in sidia ꝑtulisse. anex
decerta uert̃:: malignꝰ qͥppe sp̃c. cogitationi. locutioni. atq
oꝑi nr̃o semꝑ insistit: si fortasse quid inueniat. unde apudeae
amen et̃ni iudicis accusator existat. Uis &x enĩ nosse. quomͦ addeci¬
piendũ semꝑ adsistat: Quidã qui nune nobiscũ sunt rem
quã narro testant᷑. qͦd uir uite uenerabiliᷤstephanꝰ nomine. ua

Expanded text:
ue ut aqua poterat, sed diffluere ut aqua non poterat. Stans autem ante januam ad ostendendum cunctis meritum martyris ut aqua erat ad adjutorium, et quasi aqua non erat ad invadendum locum. Quod ego antiquo antedicti ignis miraculo vere praedixi non fuisse dissimile, qui trium puerorum et vestimenta non contigit, et vincula incendit. PETR. Mira sunt valde sanctorum facta quae narras, et praesenti infirmitati hominum vehementer stupenda. Sed quia tantos nuper in Italia fuisse audio admirandae virtutis viros, nosse velim si nullas eos contigit antiqui hostis insidias pertulisse, an ex decertaverunt? Malignus quippe spiritus cogitationi, locutioni, atque operi nostro semper insistit, si fortamen aeterni judicis accusator existat. Vis etenim nosse quomodo ad decipiendum semper assistat? Quidam qui nunc nobiscum sunt rem quam
Abbreviated transcription (Latin):
tectis pxime ꝑuenit. Sicq stans aqua eccłiȩ ianuã clausit:
acsi illud elementũ liquidũ insoliditatẽ parietis fiusses in mu¬
tatũ. Dumq essent multi interuᷤ inuenti s aquarũ mag¬
nitudine eccłia om̃i circundata qua possent egredi ñ habentq̃
ibiq sitiac fame deficere formidarent: adȩecłae aanuã ue¬

Expanded text:
tectis proximae, pervenit; sicque stans aqua ecclesiae ianuam clausit, tectis proximae, pervenit; sicque stans aqua ecclesiae ianuam clausit, acsi illud elementum liquidum in soliditatem parietis fuisset inmutatum. Cumque essent multi interius inventi, sed, aquarum magnitudine ecclesia omni circumdata, qua possent egredi non haberent ibique ses siti ac fame deficere formidarent, ad ecclesiae ianuam ve
Abbreviated transcription (Latin):
llud ut opinor miraculũ. ex parte aliqua dissimilit̃ gestum est.
repperit. Ex quare colligit᷑. qr igniꝰ in quo iactati fuerant. qu
eoꝵ uestim̃ta non tetigit. eoꝵ uncula consũpsit: ut uno eas
tempr̃. in obsequia iustorꝵ & haberet flãma uirtutẽ suã adsos¬
cium : & non haberet ad tormentũ. Euic tã antiquomiracus¬
sexũ rege aut harico. eo tempr̃ in loco eodẽ ubi mira resconti¬
git ad fuisse : eãq se agnouisse testatus est. Predictuᷤ & enĩ tn¬
bunꝰ narrauit dicenᷤ. qr ante hoc fere qͥn quenniũ. quando aps
hunc romanã urbẽ alteum suũ tiberis egressuᷤ est. tantumq
erescenꝰ ut eiꝰ unda suꝑ muro urbis influeret. atq in ea man¬
mas regiones occuparet: apud ueronensem urbẽ fluuiuᷤ aTte¬
sis exerescens. ad beati renoniᷤᷤ nr̃is atq pontificis ȩccłi am ac¬
nit. Quiꝰ eccłie dũ essent ianue aꝑte. aqua ineã minime in¬
trauit. Que paulisꝑ erescens: usq ad fenestra eccłiȩiquȩ erant

Expanded text:
llud, ut opinor, miraculum ex parte aliqua dissimiliter gestum est.  vestibus deambulantes reperit. Ex qua re colligitur quia ignis in quo jactati fuerant, qui eorum vestimenta non contigit, eorum vincula consumpsit, ut uno eodemque tempore in obsequio justorum et haberet flamma virtutem suam ad solatium, et non haberet ad tormentum. 323 se cum rege Autharico eo tempore in loco eodem ubi mira res contigit adfuisse, eamque se cognovisse testatus est. Praedictus etenim tribunus narravit, dicens: quia ante hoc fere quinquennium, quando apud hanc Romanam urbem alveum suum Tiberis egressus est, tantum crescens, ut eius unda super muros urbis influeret atque in ea maximas regiones occuparet, apud Veronensem urbem fluvius Atesis excrescens, ad beati Zenonis martyris atque pontificis ecclesiam venit. Cuius ecclesiae dum essent ianuae apertae, aqua in eam minime intravit. Quae paulisper crescens, usque ad fenestras ecclesiae, quae erant
Abbreviated transcription (Latin):
te modicũ. Dicebant senes de abbate pastore & fr̃ibꝰ
eiꝰ. qͥ habitabant in egypto. Et cũ desiderasset mat̾
eorũ uidere eos & ñ posset. obseruabat una die : et
eunt Illis ad ecclesiã. obtulit se eis. Illi aut̃ uidentes
eã. conuerter̃ se ad cellã: & intrantes clauser̃ ostium
in faciem eiꝰ. Illa aut̃ ad ostium stans. clamabat plo¬
rans : cũ nimia miseratione. Audiens aut̃ eã abbas
uetulȩ isti.ita ante ostium flenti. Surgens aut̃
abbas pastor uenit ad ostium: & intro stans audi-¬
uit eam plorantẽ miserabiliter nimis. & dixit. Quid
sic clamas uetula. Illa aut̃ cũ uocẽ eiꝰ audisset. mul¬
tomagis clamabat plorans. & dicens. Uolo uos ui¬
plena. sed & audiens uocẽ tuã turbata sũ. dicit ei se¬
netx. Hic nos uidere uis. aut in illo scłoDicit ei. Et
si ñ uidero uoshic. uidebo uos illic fili: Et dicit ei.
Si potes ęquanimit̃ sustinẽre. ut hic nos ñ uideas: uide¬
bis nos illic. & ita discessit mulier. gaudens & dicens.

Expanded text:
t quidam senum de abbate Pastore et fratribus ejus, qui habitarent in Aegypto . Et cum desideraret mater eorum videre eos, et non posset, observavit una die; et euntibus illis ad ecclesiam, obtulit se eis. Illi autem videntes eam, converterunt se ad cellam, et intrantes clauserunt ostium in faciem ejus. Illa autem ad ostium stans, clamabat, plorans cum nimia miseratione. Audiens autem eam abbas d faciemus vetulae isti, ita ante ostium flenti? Surgens autem abbas Pastor, venit ad ostium, et intro stans, audivit eam plorantem miserabiliter nimis; et dixit: Quid sic clamas, vetula? Illa autem cum vocem ejus audisset, multo magis clamabat, plorans et dicens: Volo vos viplena? Sed et audiens vocem tuam, turbata sum. Dicit ei senex: Hic nos vis videre, an in illo saeculo? Dicit ei: Et si non videro vos hic, videbo vos illic, filii? Dicit ei: Si potes aequanimiter ferre, ut hic nos non videas, videbis nos illic. Et ita discessit mulier, gaudens, et dicens:
Abbreviated transcription (Latin):
nt̃rogauit quidã abbatẽ antoniũ. dicens. Quid custo¬
diens. placebo dõ. Respondens senea: diã. Quȩ mando
tibi. custodi. Quocũq uadis. dm̃ semꝑ habr p̃oculis tu¬
tria custodi: & saluus eris. Int̾rogauit abbas pambo.
abbatẽ antoniũ dicens. Quid faciã: Respondit senex.
gregorius. Quia hec tria exigit d̾s ab om̃i homine
qͥ baptisma consecutus ẽ. id est fidẽ rectã. ex tota ani¬
ic̃ abbas antonius abbati pastori. I oc est magnũ opus
hominis. ut culpã suã suꝑse ponat unusquisq coram¬
in t̾ra. & ingemi scens dixi. Quis ꝓutas transiet istos.
Et audiui uocẽ. dicentẽ. E umilitas. Dix̃ senea. Qui¬

Expanded text:
nterrogavit quidam abbatem Antonium , dicens: Quid custodiens placebo Deo? Et respondens senex dixit: Quae mando tibi, custodi. Quocunque vadis, Deum semper habe prae oculis tugavit abbas Pambo abbatem Antonium , dicens: Quid faciam? Respondit ei senex: 3. Dixit sanctus Gregorius: Quia haec tria exigit Deus ab omni homine qui est baptismum consecutus: id est, fidem rectam ex tota aniit abbas Antonius abbati Pastori: Hoc est magnum opus hominis, ut culpam suam super seipsum unusquisque ponain terra, et ingemiscens dixi: Quis putas transiet istos? Et audivi vocem dicentem: Humilitas. 4. Veneru
Abbreviated transcription (Latin):
locũ : udit aliquẽ monachũ. detentũ aquibusda tamquã homicidam. Ac¬
cedens aut̃ senea. atq iit̾rogans frẽm illum: & cõperto qui chalumniabat᷑ ei.
dicit ad eos qui eũ tenebant. Ubi est ille. qui occisus est. & ostender̃ ei. Tunc
appraximans ipsi defuncto. Dicit om̃ib orate. Ipso uͦ eax pandente manꝰ ad đm.
surreã is qui defunctꝰ erat. Et diaat ei coram om̃ib Dic nobis quis ẽ. qͥ te
interfecit. At ille diacit. In gressus iȩccłam cõmendaui pece nias prb̃o:
ipse uͦ surgens occidit me. & portans me piecit inmonasteriũ abb̃is huius:
s rogo uos ut tollant᷑ ipsȩ peocuniȩ ab eo & dent᷑ filiis meis. Tunc ait ad eũ
senea. Uade dormi : donec ueniat dñs. & resuscit& te. Et confestim obdormuit.

Expanded text:
locum, vidit quemdam monachum detentum a quibusdam tanquam homicidam. Accedens autem senex, atque interrogans fratrem illum, et comperto quia calumniabantur ei, dixit ad eos qui eum tenebant: Ubi est ille qui occisus est? et ostenderunt ei. Tunc approximans ipsi defuncto, dicit omnibus: Orate. Ipso vero expandente manus ad Deum, surrexit is qui defunctus erat. Et dixit ei coram omnibus: Dic nobis, quis est qui te interfecit? At ille dixit: Ingressus in ecclesiam commendavi pecunias presbytero, ipse surgens interfecit me, et portans projecit me in monasterium abbatis hujus; sed rogo vos ut tollantur ipsae pecuniae ab eo, et dentur filiis meis. Tunc ait ad eum senex: Vade, dormi, donec veniat Dominus et resuscitet te. Et confestim obdormivit.
Abbreviated transcription (Latin):
orationẽ dedit. In eo aut̃ loco ubi cũ frĩb orabat. uacuũ erat
ab oleo doliũ & cooꝑtũ. Cumq sẽs uir in oratione ꝑsisteret.
cepit oꝑimentũ eiusde dolii oleo excrescente subleuari. Quo
cõmoto atq subleuato. oleũ qͦd excreuerat ora dolii transienꝰ:
pauimentũ loci in quo incubuerat in undabat. Quod bene-¬
dictꝰ dĩ famuluᷤ ut aspexit: ꝓtinꝰ orationẽ compleuit: atq in
pauimentũ oleũ defluere cessauit. Tunc diffidentẽ in obedien¬
tẽq frẽm latius ammonuit : ut fidẽ habere disceret & humi-¬
litatẽ. Eisdem uͦ fr̃ salubrit correptus erubuit: qr uenerabiliᷤᷤ
pater uirtutẽ om̃i potentiᷤᷤ dñi quã ammonitione intimauerat.
miraculiᷤ ostendebat. Nec erat iã ut quisꝗͣ de eiꝰ ꝓmissionib
uitreo uase pene uacuo reddi diss&.¬

Expanded text:
orationem dedit. In eo autem loco ubi cum fratribus orabat, vacuum erat orationem dedit. In eo autem loco ubi cum fratribus orabat, vacuum erat ab oleo dolium et coopertum. Cumque sanctus vir in oratione persisteret, coepit operimentum ejusdem dolii oleo excrescente sublevari. Quo commoto atque sublevato, oleum quod excreverat, ora dolii transiens, pavimentum loci in quo incubuerat inundabat. Quod Benedictus Dei famulus ut aspexit, protinus orationem complevit, atque in pavimentum oleum defluere cessavit. Tunc diffidentem inobedientemque fratrem latius admonuit, ut fidem habere disceret et humilitatem. Idem vero frater salubriter correptus erubuit: quia venerabilis Pater virtutem omnipotentis Dei, quam admonitione intimaverat, miraculis ostendebat; nec erat jam ut quisquam de ejus promissionibus vitreo vase pene vacuo plenum
Abbreviated transcription (Latin):
audiuit quidẽ iubentis uerba. s implere distulit. Cumq post
paululũ si id quod iusserat datũ ess& inquireret. respondit
monachus se minime dedisse. Quia si illud tribueret. om̃ino
nichil fr̃ib remaneret. Tunc uir di iratꝰ. aliis p̃cepit. ut hoc
ipsũ uas uitreũ in qͦ parũ olei remansisse uidebat᷑ ꝑfenes¬
trã piceret:. ne in cella aliquid ꝑ inobȩdientiã remaneret.
factumq est. Sub fenestra aut̃ eadẽ ingens precipiũ patebat.
saxorũ molib asperum. Piectũ itaq uas uitreũ uenit in saxis.
s. sic mansit in columȩacsi ꝓiectũ minime fuiss&. ita ut neq
frangi. neq oleum effundi potuiss&. Quod uir dñi p̃cepit le¬
uari. atq ut erat integrũ petenti tribui. Iunc collectiꝰ frib
inobedientẽ monachũ de infidelitate sua & suꝑbia corã om̃ib
increpauit. Qua increpatione completa. sese cũ isdem fr̃ib in

Expanded text:
audivit quidem jubentis verba, sed implere distulit. Cumque post audivit quidem jubentis verba, sed implere distulit. Cumque post paululum si id quod jusserat datum esset inquireret, respondit monachus se minime dedisse; quia si illud ei tribueret, omnino nihil fratribus remaneret. Tunc iratus, aliis praecepit ut hoc ipsum vas vitreum in quo parum olei remansisse videbatur, per fenestram projicerent, ne in cella aliquid per inobedientiam remaneret. actumque est. Sub fenestra autem eadem ingens praecipitium patebat saxorum molibus asperum. Projectum itaque vas vitreum venit in saxis, sed sic mansit incolume ac si projectum minime fuisset: ita ut neque frangi, neque oleum effundi potuisset. Quod vir Domini praecepit levari, atque, ut erat integrum, petenti tribuit. Tunc collectis fratribus, inoberepleto. Qua increpatione completa, sese cum eisdem fratribus in
Abbreviated transcription (Latin):
rabat. Suiꝰ adhoc usq odiũ ꝓrupit. ut ei nescienti in potũ
uenenũ daret. Qui quãuis uitã auferre ñ ualuit. cutis tam̃
colorem mutauit : ita ut diffusa incorpore eiꝰ uarietas lepre.
mortẽ imitari uideret᷑. S addĩ hominẽ deductꝰ. salutem
pͥstinã eitius recepit. Nã mox ut eũ contigit. om̃em cutiᷤᷤ illus
uarietatẽ fugauit.
Eo qͦq tempore. quo alim̃toꝵ inopia
campaniã grauit̃ affligebat : uir dĩ diũsis indigentib moita¬
sterii sui cuncta tribuerat: ut pęne nichil incellario. nͥ parum
olei inuitreo uase remaneret. Tunc quidã subdiaconꝰ agapitus
nomine aduenit : magnopere postulans. ut sibi aliqͣntulũ olei
dari debiuss&. Uir aut̃ dñi qui cuncta decreuerat int̾ra tri¬
buere. ut incȩlo om̃ia reseruaret : hoc ipsũ parum qͦd reman¬
serat olei iussit petenti dare. Monachus uͦ qui cellariũ tenebat.

Expanded text:
rabat, cujus ad hoc usque odium prorupit, ut ei nescienti in potu rabat, cujus ad hoc usque odium prorupit, ut ei nescienti in potu venenum daret. Quod quamvis vitam auferre non valuit, cutis tamen colorem mutavit, ita ut diffusa in corpore ejus varietas leprae morem imitari videretur. Sed ad Dei hominem deductus salutem pristinam citius recepit: nam mox ut eum contigit, omnem cutis illius varietatem fugavit.uoque tempore quo alimentorum inopia Campaniam graviter affligebat, vir Dei diversis indigentibus monasterii sui cuncta tribuerat, ut pene nihil in cellario nisi parum quid olei in vitreo vase remaneret. Tunc quidam subdiaconus Agapitus nomine advenit, magnopere postulans ut sibi aliquantulum olei dari debuisset. Vir autem Domini, qui cuncta decreverat in terra tribuere, ut in coelo omnia reservaret, hoc ipsum parum quod remanserat olei, jussit petenti dari. Monachus vero qui cellarium tenebat
Abbreviated transcription (Latin):
eũ urgeret debiti necessitaᷤᷤ indicaret: Uenit itaq ad monaste¬
riũ. ubi om̃ipotentiᷤᷤ dĩ famulũ repperit: qr acreditore suo
ꝓ duodec̃i solidis grauit̃ affligeret᷑ intimauit: eui uenerabiliᷤ
pater nequaꝗͣ se habere xii solidoᷤᷤ respondit: s tam̃ eiꝰ in opiã
blanda locutione consolatus ait. Uade &. post biduũ reuertere :
qr de est hodie quod tͥ debeam dare. In ipso aut̃ biduo. more suo
in orationẽ fuit occupatus. Sum die tertio is qui necessitate de¬
biti affligebat᷑ redit. suꝑ archam uͦ monasterii quȩ erat fru¬
m̃to plena. subito tredecim solidi sunt inuenti. Quoᷤᷤ uiriłi
deferri iussit. & afflicto petitori tribuit dicens: ut duodecĩ
redderet. & unũ in expensis ꝓpͥis haberet . S adea nunc rede¬
am : quȩ eiꝰ discipulis in libri huiꝰ exordio p̃dictis. referentib
agnoui. Quidã uir. grauissima adũsarii sui emulatione labo¬

Expanded text:
eum urgeret debiti necessitas, indicaret. Venit itaque ad monasteeum urgeret debiti necessitas, indicaret. Venit itaque ad monasterium, omnipotentis Dei famulum reperit, et quia a creditore suo pro duodecim solidis graviter affligeretur, intimavit. Cui venerabilis Pater nequaquam se habere duodecim solidos respondit, sed tamen ejus inopiam blanda locutione consolatus, ait: Vade, et post biduum revertere, quia deest hodie quod tibi debeam dare. In ipso autem biduo more suo in oratione fuit occupatus. Cumque die tertio is qui necessitate debiti affligebatur, rediret, super arcam monasterii, quae erat frumento plena, subito tredecim solidi sunt inventi. Quos vir Dei deferri jussit, et afflicto petitori tribui, dicens, ut duodecim redderet, et unum in expensis propriis haberet. Sed ad ea nunc redeam, quae ejus discipulis in libri hujus exordio praedictis referentibus agnovi. Quidam vir gravissima adversarii sui aemulatione labo