comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
mea: ⁊ uisiones capitis mei cont᷑babant
t᷑ sine dubio cęli portȩ. ĩmo potiꝰ ipsu̾
cȩlum auferet᷑ e medio. tanquã si tas¬
xili alicus uelamina colligant᷑. scilic
⁊ reparetur ⁊ transformet᷑ in meliꝰ. T c
om̃ia metꝰ habebit : timorq ac tre¬
nor implebit uniu̾sa. Tunc etiam ip¬
us angłos formido quassabit: ⁊ ñ solũ
ingłos. s ⁊ fectassis archangłos. ⁊ thro¬
ns rdñatioẽs. n pͥncipatus. ⁊ potestateᷤᷤ.¬

Expanded text:
ei conturbaverunt tur sine dubio coeli portae, imo potius ipsum coelum auferetur e medio tanquam si tabernacula alicujus velamina colligantur, scilicet ut reparetur et transformetur in melius. Tunc ergo omnia metus habebit, timorque ac tremor implebit universa. Tunc etiam ipsos angelos formido quassabit, et non solum angelos sed fortassis et archangelos, et thronos et dominationes et principatus et potestate
Abbreviated transcription (Latin):
at̾e. contremiscunt. etiam si nichil ꝑi¬
tili metuant. quantomagͣ cum orbis
i uniu̾sus ad iudiciũ ueniet iudican¬
S abeo uidice qͥ teste non egeat. qͥ argu¬
ñta nquerat. qͥ oratorẽ causȩ ñ pꝰtub.
shiis om̃ib ꝓcul amotis ipse ⁊ gesta et
tiq inmedio collocet. ⁊cunc̾ta uelut
intabulis qͥbusdam dipic̾ta oculis eoꝵ

Expanded text:
ae et contremiscunt, etiam si nihil periculi metuant, quanto magis cum orbis terrae universus ad judicium veniet, et judicandus a judice, qui teste non egeat, qui argumenta non quaerat, qui oratorem causae non postulat. Sed his omnibus procul amotis, ipse et gesta etatque in medium collocet, et cuncta velut in talibus quibusdam depicta oculis eorum
Abbreviated transcription (Latin):
sꝑationis obtentu. desidie nos atq
ignauiȩ concedamus: neq si adsplen¬
dorem solis ac lunȩ puenire nͥ possu¬
mus: etiam stellȩ nobis quãus inferi¬
or claritas contempnenda ne. Tan¬
tum: ut aliquantulum lucis uirtu¬
tum m̾ito queramꝰ: tantum: ut qͣm¬
uis minimum cęli tam̃ ornatum me¬
reamur explere.Siaurum. si lapis.
pͣciosus ẽẽ non possumus: argenti sai¬
tem expleamus locum: tantuꝰ ne in
illam materiam conu̾tamur. quam
facile ignis absumit: ne lignũ. ne fenuꝰ.
inueniamur. aut stipuia. Simus
inbonoꝵ parte uł ultim: tantũ ne

Expanded text:
sperationis obtentu nos desidiae atque sperationis obtentu nos desidiae atque ignaviae concedamus; neque si ad splendorem solis ac lunae pervenire non possimus, etiam stellae nobis, quamvis inferior, claritas contemnenda est. Tantum est ut aliquantulum lucis virtutum merito quaeramus, tantum est ut quamvis minimum coeli tamen ornatum mereamur explere, si aurum, si lapis pretiosus esse non possumus, argenti saltem expleamus locum; tantum ne in illam materiam convertamur quam facile ignis absumit, ne lignum, ne fenum inveniamur, aut stipula simus; in bonorum parte vel ultimi tantum, ne
Abbreviated transcription (Latin):
maloꝵ aut̃ secum multam copiã de¬
rit enim ibi sine dubio compensatio
hsibi eoꝵ quo mom̾tum u̾gitur oꝑa¬
rium uind icabit. Sigͦ maloꝵ multi¬
tudo suꝑabit: oꝑarium suũ ꝑtrahit ad
gehennam. Si uͦ fortiora fuerint oꝑa
bonoꝵ. sũma uirtute obsistent. ⁊re¬
pugnabunt malis: atq oꝑatorẽ suum
Oregionem uiuoꝵ ex ipso etiam gehẽ¬
ns confinio reuocabunt. Herum hȩc ñ¬
tam ex nr̃o sensu. quam ex diuimis scͥp¬
turarum sermonib affirmant᷑. Sice¬
nim scͥptura ꝓnuntiat dicens. Ipse red
eni in gehenna supplicioꝵ: s in regno
celesti. multe erunt differentiȩ Man¬
siones enĩ inquit multę sunt ap̾ patrẽ
meum. E it̾um. Alia claritas solis. na
lia gła lunȩ. Et qd̾ uere ampliꝰ admirã¬
dum sit. ut ostend̾& qd etiam in mini¬
mis ratio rmensura pensabit᷑ meritoꝵ.
ferentia. Hȩc gͥ omĩa scientes. ñsub¬
trahamur aboꝑibus bonis: neq de¬

Expanded text:
malorum secum multam copiam demalorum secum multam copiam derit enim ibi sine dubio compensatio sibi eorum quo momentum vergitur, operarium vindicabit. Si ergo malorum multitudo superaverit, operarium suum pertrahit ad gehennam: si vero majora fuerint opera bonorum, summa vi obsistent, et repugnabunt malis, atque operatorem suum ad regionem vivorum ex ipso etiam gehennae confinio revocabunt. Haec tam ex nostro sensu quam ex divinis Scripturarum sermonibus affirmantur, sic enim Scriptura pronuntiat dicens: « Ipse reddon solum enim in gehenna suppliciorum, sed in regno coelesti multae erunt differentiae, « Mansiones enim, inquit, multae sunt apud Patrem meum ; » et iterum: « Alia gloria solis et alia lunae ; » et quod vere amplius admirandum sit, ut ostenderet quod etiam in minimis ratio et mensura pensabitur meritorum, « et ferentia. Haec igitur omnia scientes non nos subtrahamus ab operibus bonis, neque de
Abbreviated transcription (Latin):
ta. Sepe accidit. ut ꝑpenitentiã quis
multa ꝯmagna correxerit: int̾ hȩc tam̃
bona quȩ ꝑpenit ñtiã correxit: etiam pec¬
cata consumpserit. Ey hoc÷ qd marune
desꝑationẽ animo indicit: quia uidetur
sibi destruxisse qd̾ edificauerat. omnes
illos labores manit̾ effudis se. Et hȩc ẽ
cogitatio: quȩ p̾cipue animȩ pondꝰ de¬
sꝑationis imponit. Sed illuo rursus
oportet cogitari. ꝑ qͦd pessima ⁊ inimica
uite nr̃e cogitatio ista pellatur: quia il
la quȩ egunus. ⁊ emendatio illa q̃ ꝑ pem
tͣntiã quesita ẽ nͥ fusset. ruelut contriũ
pondus ponderi huic. qd̾ ex percato nob̾
intͦduc̾tum: obstitisset: nichil fuerat qd
in ꝓfundum nos maloꝵ decidẽ ꝓbibers.
ic aut̾ sic foetis quedam lorica iaculum
graue ramarum non ꝑmisit usq aduita¬
auiscerum penetrare: suim lȩtaus te¬
i marima fregit ex parte. Certum e̾.
mim quia qͥ fert secum illuc plurao
nfrigerii. Qͥ aut̾ bonoꝵ oꝑum nicħ.

Expanded text:
 accidit ut per poenitentiam quis multa et magna corrigat, inter haec tamen bona, quae per poenitentiam correxit, etiam peccata commiserit; et hoc est quod maxime desperationem animo inducit, quia videtur sibi destruxisse quod aedificaverat et omnes illos labores inaniter effudisse; et haec est cogitatio quae praecipue animae pondus desperationis imponit. Sed illud rursus oportet cogitare, per quod pessima et inimica vitae nostrae cogitatio ista repellatur, quia illa bona quae egimus, et emendatio illa quae per poenitentiam quaesita est, nisi fuisset, et velut contrarium pondus ponderi huic, quod exspectatio nobis introductum est, obstetisset, nihil fuerat quod in profundum nos malorum decidere prohiberet, nunc autem sicut fortis quaedam lorica jaculum grave et amarum non permisit usque ad vitalia viscerum penetrare, sed vim lethalis teli maxima fregit ex parte: certum est enim quod qui fert secum illuc plura brefrigerii; qui autem bonorum operum nihil,
Abbreviated transcription (Latin):
ad hȩc om̃ia etiam supplicioꝵ doloreᷤ:
⁊ non solum confusionẽ. neq solius
dedecoris notam: s ⁊ illam pone anͣ
ocłos uiam qua trahunt᷑ homines
ad ignem .s. qua tdunt᷑ ad pęnas.
Cogita seuos illos n⁊ horrendos penarũ
ministͦs. qui peccatores p̾cipitant ad
supplicia: n hoc eo temꝑe. quo alii be¬
ne egerunt a clarissimis angłis ⁊ pla¬
cidissimis supportati ante regis ȩt̾ni
solium sublime. coronis głe. ⁊ inmor¬
talibus pͣmiis munerantur. fit ħ
quidem ꝓpͥa erunt diei illius ⁊ iudi¬
quis sermo pot̾it explicare que erit
bi anima ad ꝓpͥam generositatẽ regͣs¬
sa cum fiducia iam ceꝑit uidere
dñm suum: explicari ñ pot̾ illiꝰ leti¬
exultat quibus ꝑfruitur inp̾senti:
s multomag̃. ꝓ eogaudet qd̾ bonoꝵ
suoꝵ scit nullum fine̾ futurꝰ. Et

Expanded text:
ad haec omnia etiam suppliciorum dolores et non solum confusionem, neque solius dedecoris notam, sed et illam pone ante oculos viam, qua trahuntur homines ad ignem, et qua trahuntur ad poenas; cogita saevos illos et horrendos poenarum ministros, qui peccatores praecipitant ad supplicium, et hoc eo tempore quo alii qui bene egerunt a clarissimis angelis et placidissimis supportati ante regis aeterni solium sublime coronis gloriae et immortalibus praemiis munerantur, et haec quidem propria erunt diei illius et judiit explicare? quae erit ubi anima ad propriam generositatem regressa cum fiducia jam coeperit videre Dominum suum? Explicari non potest illius laetiexsultat quibus perfruitur in praesenti, sed multo magis pro eo gaudet, quod bonorum suorum scit nullum finem futurum.
Abbreviated transcription (Latin):
mus regem. non putes quadrigis
mularum. aut curribus aureis uec̾¬
tum. uł ornatum purpura. aut t̾
ribilem potestate diadematis affutu¬
rum. cum ad uidicandum ueniet¬

Expanded text:
quem diximus non putes quadriges mularum aut curribus aureis vectum, vel ornatum purpura, aut per terribilem potestatem diadematis adfuturum cum ad judicandum vene
Abbreviated transcription (Latin):
comfirmare  Neq enim hoc ipsi agimꝰ.
inquo alios rep̾hendimus: quamius nͥ sit
idem cum ipse de se quis desꝑ&. ncũ ab a¬
lio desꝑatur. Qͥ enim alium desꝑat ha
mentis
siti po
testatem tenet. Nos
sꝑamus qd sit tͥ redit
ad pͥoris ui¬
tȩ statum radillas quas inte nouimus
definito dicente̾ . ⁊conminantẽ adhuc
tresdies. ⁊ niniue subu̾tetur. S nec sic
quidem animis concid̾unt. & hoc cum
nec satis confiderent posse exorari deu.
ut contra responsa sua ueniret quȩ ui¬
debant. nos sub aliqua ueniȩ conditioe
suspensa. s abrupta sententia t̾minata:

Expanded text:
imus, neque enim hoc ipsi agimus in quo alios reprehendimus, quamvis non sit idem, cum ipse de se quis desperet et cum alio desperatur. Qui enim alium desperat hmentis siti sui potestatem tenet: nos speramus quod sit tibi reditus ad prioris vitae statum et ad illas quas in te novimus definito dicentem, et comminantem: « Adhuc tres dies, et Niniven destruetur . » Sed ne sic quidem animo conciderunt, et hoc cum nec satis confiderent posse exorare Deum ut contra responsa sua veniret, quae videbant, non sub aliqua veniae conditione sus
Abbreviated transcription (Latin):
ciatum. tantum doloeem: ut etiã si nul
re bonis quibꝰ in potestate habueris ꝑ¬
uere est cõprehendẽ nullus sermo suf¬
fictet s quantum possumꝰ ex hiis quę
legimꝰ iꝑ enigiata accepimꝰ: tenuem
quandam opinionem deea capiamus.
reninde ea quodam loco: qd aufugiet
i dbolor & tͥsticia & gemitꝰ. Qbhac uita
deatius: ubi non ÷ pauꝑtatis metꝰ: Non
qͥtudinis ledit iniustȩ. aut ledit᷑ nemo:
remo uascitur. nemo inuidet. Nulla cu¬
riditas exardescit. nullũ cibi desid̾ium:
nulla honoris pulsat  potestatis ambi¬
nõ s om̃is uitioꝵ labes sopita. ⁊ penit᷑
ritincta÷. Pax cuncta continet. ⁊ lȩ¬
nia: tranquilla sunt omĩa ⁊ quieta.
wis splendor ⁊ lur. non ista quȩ nunc:
stanto splendidior. tanto clarior. quã¬
osplerdidior nunc ẽ sol lucerna: Nui
iuium. nulla frigoris. nuilla ardoris
rent illi soli qui ea digni fuerint per¬
rui. Non est senectus ibi. nec senectu¬

Expanded text:
ciatum, tantum dolorem, ut etiamsi nullciatum, tantum dolorem, ut etiamsi nullre bonis quibus in potestate perllus sermo sufficiet, sed quantum possumus ex his quae legimus et per aenigmata accipimus tenuem quamdam opinionem de ea capiamus et dicitur de ea quodam loco, quod « aufugiet ibi dolor et tristitia et gemitus, » quid hac vita beatius? ubi non est paupertatis metus, non aegritudo, nemo laedit injuste aut laeditur, nemo irascitur, nemo invidet, nulla cupiditas exardescit, nullum cibi desiderium, nulla honoris pulsat et potestatis ambitio, sed omnis vitiorum labes deposita et poenitus exstincta est, pax cuncta continet et laetitia, tranquilla sunt omnia et quieta, jugis splendor non iste qui nunc est, sed tanto splendidior, tanto clarior quanto splendidior est sol lucerna; nulla turbo, nulla frigoris, nulla ardoris mperies, quam scient illi soli qui ea digni fuerint perfrui: non est senectus ibi, nec senectu
Abbreviated transcription (Latin):
qͥd moramur. &. diuina largitiõe uon
utimur: Dei enim ineffabilis & in¬
mensa bonitas etiam hoc preuidit.
ut laboꝵ quidem tempꝰ. nagonis nͥ
extenderet nec longum faceret. aut
ȩt̾nuim s breue: ⁊ut ita dicam mo¬
m̃tum quoddam horȩ uniꝰ. hoc enĩ
est p̾sens hec uita: si adillam confentur
et̾ua. Puidit gͦ bonitas dei. ut inhas
breui nerigua uita. agones eẽnt nla¬
mia m̃itoꝵ: ut labores cito finirentur
sic̾ letificat eos qui ꝑlaboꝵ patientiam
coronantur: tta affugit illos neruerat
infitrore. qui uident se ꝓparuo ꝙ. en¬
guo deliciarum temꝑe ꝑdidisse quidem
bona ȩt̾na. mala uͦ quesisse ꝑpetua. Ne
gͦ etiam nos in istum ueniamꝰ crucia
salutis. Nunc enim: penitñdi facul¬
tas. ⁊tempꝰ. quo ⁊ fructꝰ consequitur
penitntem. Uerum non hȩc sola quȩ
diximꝰ manent mala. quȩ ingehenna
ꝑferimꝰ si negligamꝰ uitam nrãm: s est
malum multo hũs grauiꝰ. Excludie
pparata sunt scĩs. tantum gn̾at cru¬

Expanded text:
quid moramur? et divina largitione non utimur? Dei enim ineffabilis et immensa bonitas etiam hoc providit, ut laborum quidem tempus et agonis non extenderet, ne longum faceret, aut aeternum, sed breve, et ut ita dicam momentum quoddam horae unius, hoc enim est praesens haec vita, si ad illam conferatur aeternam; providit ergo bonitas Dei, ut in hac brevi et exigua vita agones essent et laaemia meritorum, ut labores quidem cito finirentur,sicut laetificat eos qui per laborum patientiam coronantur, ita affligit illos et cruciat in futuro, qui vident se pro parvo et exiguo deliciarum tempore perdidisse quidem bona aeterna, mala vero quaesisse perpetua. Ne ergo etiam nos in istam veniamus animae cruciatsalutis, nunc est poenitendi facultas et tempus, quo et fructus consequitur poenitentiae; verum non haec sola quae diximus manent nos mala, quae in gehenna perferimus, si negligamus vitam nostram, sed est multo malum his gravius, excludi epraeparata sunt sanctis, tantum generat cru
Abbreviated transcription (Latin):
u̾boꝵ ÷. conferamus oculos ad illũ
montẽ. in quo transformatꝰ ẽ xp̃c ꝙ
Illa enim transformatio facta:. non
inquantum bonoꝵ futitroꝵ u̾itas¬
se habet: s inquantum ferre ocłi
poterant intuentium.Sic enim
ꝙ euugłium dic̃: quia resplenduit
non hoc tantum splendoris emittit.
quantum ex ista incoeruptibili luce
ꝓcedit: nec talem luce̾ qualem nuc
mortales ocłi caꝑe possunt. S tan¬
tus erit futurȩ lucis splendor. qͥntũ
corporeꝰ ferre non possit aspectꝰ. cum
tamꝰ illũ tulerit. qͥ in montis trans¬
formatiõe resplenduit. Unde osten¬
dit᷑ quia tantum reuelatũ sit. quan¬
tum ferre oculi moetalium poterant Ner
tantum tulerunt ex integro. s ceridert
inquit infaciem super terram. Tũ p̃tere

Expanded text:
potest. Conferamus oculos ad illum montem in quo transformatus est ChrisIlla enim transformatio facta est non in quantum bonorum futurorum veritas habet, sed quantum ferre oculi poterant intuitum. Sic enim in Evangelio dicit, quia resplenduit  corporum, non hoc tantum splendoris emittit, quantum ex ista corruptibili luce procedit, nec talem lucem, qualem nunc mortales oculi capere possunt, sed tantus erit futurae lucis splendor, quantum corporeus ferre non possit aspectus, cum tamen illum tulerit qui in montis transformatione resplenduit; unde ostenditur quia tantum revelatum sit, quantum ferre oculi mortalium poterant, nec tamen toleraverunt ex integro, sed « ceciderunt, inquit, in faciem super terram. » Quid e
Abbreviated transcription (Latin):
Nulla erit tunc usquam discoedia: sed
cunc̾ta consona cuncta conuenientia.
Om̾ium enim scõꝵ erit una concordia.
N ullus ibi diaboli metus: nullȩ insi¬
diȩ demonum. Terror gehenne ꝓcul.
Mors neq coeꝑis. neq animȩ: s inmor¬

Expanded text:
Nulla erit tunc usquam discordia, sed cuncta consona, cuncta convenientia quia omnium sanctorum erit una concordia.Nullus ibi diaboli metus, insidiae daemonum nullae, terror gehennae procul, mors neque corporis neque animae, sed immor
Abbreviated transcription (Latin):
De rege aũ qui hor medius residet: dice¬
re uor nulla sufficiet. Effugit enĩ om¬
ne sermonem. atq omnẽ sensũ humars
mentis. excedit decus illd̃. illa pulcͥtude
illa uirtus. illagła. illa magnificentia
bonoꝵ exꝑtes nos met ipsos faciemus
& alienos: Utine paruum aliquẽ su¬
scipiamꝰ laborem. ꝙeriguo temꝑe libi¬
dinis illec ebrrs refutemꝰ. Siem̾ coti¬
die oporteret nos toementa ꝑferre. si
ipsam gehennam paruo temꝑe tolera¬
uenientẽ. ⁊ scõꝵ eiꝰ num̾o sociariꝰ neuit¬

Expanded text:
De rege autem, qui horum medius residet dicere, vox nulla sufficiet; effugit enim omnem sermonem, atque omnem sensum humanae mentis excedit decus illud, illa pulchritudo, illa virtus, illa gloria, illa magnificentia, horum expertes nosmetipsos faciemus, et alios, uti ne parvum aliquem suscipiamus laborem, et exiguo tempore libidinis illecebras retutemus? Si enim quotidie oporteret nos tormenta perferre, si ipsam gehennam parvo tempore toleravenientem et sanctorum ejus numero sociari, n
Abbreviated transcription (Latin):
deliciȩ quide̾ uelut umbra ꝑtranse¬
unt ⁊ uelociter fuguint: penȩ uͦ ꝑ
petuo manent. Qd̃ ⁊ siequale tempꝰ
penȩ: esset aliquis ita stultus. ⁊ita de¬
mens. ut eligeret ꝓuno deliciarum.
unum diem subire penarum: cum
soleat dolor unius horȩ. ⁊ quilibet
corꝑis cruciatus. inobliuionem mit¬
tẽ om̃e p̾t̾itum tempꝰ. inuoluptate

Expanded text:
deliciae quidem velut umbra pertranseunt, et velociter fugiunt, poenae vero perpetuo manent. Quod si aequale tempus pene esset aliquis ita stultus, et ita demens, ut eligeret pro uno die deliciarum unum diem poenarum, cum soleat dolor unius horae, et quilibet corporis cruciatus, in oblivionem mittere omne praeteritum tempus voluptate
Abbreviated transcription (Latin):
na nec coepꝰ ultra nͭͣonͣ ꝑunat. Nam in pꝰ
cepta potestate deseuiet:s nullum
fine incorruptio quesita suscipiet.
mietas ipsa dabit finem doloꝵ. s ut
diximus peccata quidem penas ac¬
cedent. incorruptione uͦ animȩ. icor¬
ꝑis. nullũ supplicii t̾minum dabt᷑.
Dicgꝰ nunc quanta temꝑa luxuriȩ.
quȩ duitiarum spacia comꝑari ius
talibus penis: Centum placet anoᷤᷤ
delicus demus. adde ualios centum
si libet adde ⁊decies centum: quȩ erit
ex hus ad et̾nitatem compensatio:
Nonne om̃e tempꝰ uitȩ huiꝰ. qͦ deliciis fru¬
i uidemur. ⁊ indulgere libidini. qͥsi
bile uideat sompnium. ȩt̾nas subi
ł ꝓillis ista mutare: Nondum de¬
scendo ad uituꝑationẽ deliciar. neq
amaritudine̾ quȩ ineis est nunc ap¬
ꝑio: quia nec huiꝰcemodi orationi
hoc tempꝰ ÷. s tu ne cum forte abhiis
effugere potueris. nunc eniꝰ cum
ineis passibilit̾ tenearis delirare
nos credis: si dona libidinis quȩ grata
om̃ibus uidentur. n iocunda: aspera

Expanded text:
Nam in pracepta potestate desaeviet, sed nullum finem incorruptio quaesita suscipiet. mietas ipsa donabit finem dolorum, sed, ut diximus, peccata quidem poenas accendunt, incorruptio vero animae et corporis nullum suppliciis terminum dabit. Dic ergo nunc quanta tempora luxuriae, quae deliciarum spatia comparare vis talibus poenis? centum placet annos deliciis dare, adde et alios centum, si libet decies centum adde, et quae erit ex his ad aeternitatem comparatio? nonne omne tempus vitae hujus, quo deliciis perfrui videtur et indulgere libidini, quasibile videat somnium, aeternas subirere vel pro illis ista mutare: nondum descendo ad vitu perationem deliciarum, neque amaritudinem quae in eis est nunc aperio, quia nec hujusmodi orationi hoc tempus est, sed tunc cum forte ab his effugere potueris, nunc enim cum in iis passibiliter tenearis, delirare nos credis, si dona libidinis, quae grata omnibus videntur et jucunda, aspera
Abbreviated transcription (Latin):
tinguibilis dr̾: non solum quia ip̃se n
extinguitur. s nquia nec eos quos su¬
sceꝑit extinguet aut ꝑimet. Scͥptu¬
ra menim diõ quia ⁊ peccatores induend
incorruptionẽ. scilic&s. non ad honorem
uitȩ. s ad diuturnitate̾ supplicii ꝑfutis¬
ram. Huiꝰ aut̃ penȩ nignis illius po¬
tnͣtiam: nulla uor ex pon̾e. nullꝰ serm¬

Expanded text:
stinguibilis dicitur, non sstinguibilis dicitur, non sexstinguitur, sed quia nec eos quos susceperit exstinguet aut perimet. Scriptura etenim dicit, quia et peccatores induent incorruptionem, scilicet non ad honorem vitae, sed ad diuturnitatem supplicii profuturam. Hujus autem poenae et ignis illius potentiam nulla vox exponere, nullus
Abbreviated transcription (Latin):
reddent. Quanto putas temꝑe ꝑma¬
nere tͥ posse p̾sentis uitȩ delitłas: It
ego quidem reor. nec quinquaginta
iam tibi anni suꝑẽe usq ad extremã
possunt. quãuis sit longissua senec¬
ta int̾uenire possunt. Pmo qd̾ nemo
etiam siusq ad uesꝑam ꝑueniat. certꝰ
ẽ. deinde qd̾ mobilis semꝑ humanar̾
rerum status : frequent̾ enimuta
quidem in longum tempꝰ ꝓducitur:
nec tam᷑ facultates ac diuitiȩ ei fideli¬
t̾ ꝑmanent. s sepe accidit. ut pͥꝰ quis
opibus quam uita deficiat. Uerũ¬
tamen concedamꝰ ⁊ iuu̾e te posse an¬
nos multos. n nullam ꝑmutationẽ temps
ȩterna supplicia: quantum hoc uolup
eumq uelociter sortiuntur: infuturo
aut̃ scło utraq inmutabilib spacuis ꝓ¬
tenduntur: Adde ualiud qd̃ etiam pe¬
nȩ ipsius longe alia ndiu̾sa conditio:
Ignis enim hic qui in pͥsenti uita: absu¬
mit cunc̾ta quȩ recipit: ille uͦ quos
integros seruat. ꝓpt̾ea enim ninex¬

Expanded text:
reddent. Quanto putas tempore permareddent. Quanto putas tempore permanere tibi posse praesentis vitae delicias? ut ego quidem reor, nec quinquaginta jam tibi anni superesse usque ad extremum possunt, quamvis sis longissima senecta intervenire possunt. Primo quod nemo, etiamsi usque ad vesperum perveniat, certus est, deinde quod mobilis semper humanarum rerum status est, frequenter enim vita quidem longum tempus producitur, nec tamen facultates ac divitiae ei fideliter permanent, sed saepe accidit ut prius quis opibus quam vita deficiat; verumtamen concedamus tibi vivere te posse annos multos, et nullam permutationem temporum aeterna supplicia? quantum hoc  volueumque velociter sortiuntur, in futuro autem saeculo utraque immortalibus spatiis protenduntur. Adde et illud quod etiam poenae ipsius longe alia et diversa conditio est, ignis enim hic qui in praesenti vita est, absumit cuncta quae recipit, ille vero quos integros servat, propterea enim et inex
Abbreviated transcription (Latin):
ritur: nignis qͥ nunꝙ̃. extinguitur.
Recordare ꝑabolam lazari ndiuitis.
tus & bẏsso. unam nunc aquȩ guitã
inuenire non potuit:⁊ hoc cũ esset
in ardoris necessitate constitutus. Dic
queso te quid plus habt̾ uita ista ꝗ
somniuin: Sic̾ enim hii qui in me¬
tallis condempnati. ł maliqua qua¬
lib pena positi. cũ forte pꝰ mulum
laborem durȩ uitȩ paululum relarati
t̾ płimas dapes positos. epulis copio¬
sissimis ꝑfrui: ubi surrexerint ni¬
chil sibi grȩ erdelectatiõe sompnii
iueniunt resedisse: ita n diues ille qͣ¬
si sompnium habuit huiꝰ uitȩ diuitiaᷤ.
Ubi discessit: nichil cumillo nͥ pͣt̾itor pe¬
nitudo np̾sentium pena ꝑmansit. ħ
recordare mi unanimis. ⁊ illum gehe¬
nȩ ignem huis qui se nunc ercitant flã¬
mis libidinis ⁊ cupiditatis oppone.
Est eni hoc mirabile quoddam medica¬
mͣti genus: ut ignis ignib restigua¬
et̾nos ignes acͥores ꝙ inerxtingͥbiles

Expanded text:
rietur, et ignis qui nunquam exstinguetur. rietur, et ignis qui nunquam exstinguetur. Recordare parabolam Lazari et divitistus et bysso, unam tunc aquae guttam invenire non potuit, cum esset in ardoris necessitate constitutus. Dic, qusomnium? Sicut enim qui in metallis condemnati, vel in alia qualibet poena positi. cum forte post multum laborem vitae paululum relaxati ter plurimas dapes positos epulis copiosissimis perfrui, at ubi surrexerint, nihil sibi gratiae ex delectatione somnii intelligunt resedisse. Ita dives ille quasi somnium habuit hujus vitae divitias, ubi discessit nihil cum illo nisi praeteritorum poenitudo et praesentium poena permansit. Haec recordare nunc, amice, et illum gehennae ignem, his quae te nunc exagitant flammis libidinum et cupiditatis oppone. Est enim hoc mirabile quoddam medicamenti genus, ut ignes ignibus exstinguaaeternos ignes acriores et inexstinguibiles
Abbreviated transcription (Latin):
lhuxuriȩ signa cognou̾is. Require uͥ
dnc uestes. ⁊ odoram̃ta ꝑegrina ᷑ ubi
spectuculoꝵ uoluptas: ubi asseclarum
turbȩ: & coniuioꝵ cessit opulentia:
risus. iocus. ⁊ inmod̾ata atq effrena¬
ta lȩticia quo abiit. qͦ abcessit: Hbi il¬
la nunc. nubi ipsi: qui finis utroꝵqe
Intuere diligentius. ⁊ accede ꝓpius ad
singłoꝵ sepulchra: uide einerẽ solos.
re bunc ẽẽ corꝑum finem: etiamsi inde¬
licus ⁊ leticia: etiam si in labore ⁊ conti¬
nentia transegerint uitam : & atq
utinam res omĩs om̃isq causa nr̃a us¬
q ad cineres ueniret : u̾mes. Parua
udñtur hec dampna: ꝙ̃. quȩ facile poᷤ¬
sit excusare naturȩ conditio. Nunc
aut̃ conu̾te oculos tuos abistis cineri¬
b n sepulchris: n reuoca cogitationẽ
tuam ad illd̾ diuini iudicii tͥbunal hor¬
rendum. qd ardens fluiuus flãmeis
ambit fluentis: ubi fletus ꝯstridor
dntium: ubi tenebre exteriores. ubi
ille uͥmis conscientiȩ qui numqͣ. mo¬

Expanded text:
luxuriae signa cognoveris. Require nunc ubi vestes et odoramenta peregrina, ubi spectaculorum voluptas, ubi asseclarum turbae, et conviviorum cessit opulentia, risus, jocus, et immoderata atque effrenata laetitia quo abiit, quo abscessit. Ubi illa nunc, et ubi ipsi? Quis finis utrorumque? Intuere diligentius, et accede propius ad singulorum sepulcra. Vide cineres solos, re hunc corporum esse finem, etiam si in deliciis et laetitia, si in labore et continentia transegerint vitam. Nam si res omnis omnisque causa usque ad cineres veniret et vermes, parva penderentur haec damna, et quae facile possit excusare naturae conditio. Nunc autem converte tuos oculos ab istis cineribus et sepulcris, et revoca cogitationem tuam ad illud divini judicii tribunal horrendum, quod ardens fluvius flammeis ambit fluentis, ubi fletus et stridor dentium, ubi tenebrae exteriores, ubi ille vermis conscientiae qui nunquam mo
Abbreviated transcription (Latin):
dei semet ipsum alienum efficit asalu¬
te. Qd simedicꝰ abhiis qui uł frenesin
patiuntur. uł cerebro moti sunt. pati¬
ł inurias. & neq dolet ꝓhoc. neq ira¬
scitur. s fac̾ om̃ia quȩ medñdi racio
deposcit: quibus cruciari quidẽ ille¬
iudeatur qui patitur. porro aũ cruci¬
atus ipse non: inuiriarum uindic̾ti.
s curȩ languentis. deniq si parꝰ quid
eger ꝓfice̾ ceꝑit ad salutem. statim uide¬
as gaudere medicum. letiusq alacͥus
exequi reliquam curam. nec usquam
prsus iniuriar memorum ẜ salitis
mom̃ib gerere ꝓfectum: quantomagis
mꝰ mouet᷑ in nos. s cupiens inuscerib
nr̃is inuet̾atos uicioꝵ curare langores

Expanded text:
Dei, semetipsum alienum efficit a saluDei, semetipsum alienum efficit a salute. Quod si medicus ab his qui vel phrenesim patiuntur, vel cerebro moti sunt, patitur injurias, neque dolet pro hoc, neque irascitur, sed facit omnia quae medendi ratio deposcit, quibus cruciari quidem videatur ille qui patitur. Porro cruciatus ipse non est injuriarum vindicta, sed cura languentis, denique si parvum quid aeger proficere coeperit ad salutem, statim vides gaudere medicum, laetari usque et alacrius exsequi reliquam curam, nec usquam prorsus injuriarum meminit, sed salutis in omnibus gerere prospectum; quanto magis imus movetur in nos, sed cupiens visceribus nostris inveteratos vitiorum curare languor
Abbreviated transcription (Latin):
dei passibilis ẽẽt affectus: diceremus
nͥ posse iam restingui flãmã. qͥ tot
ac tantis peccoꝵ succensa sit malis.
Cumuͦ impassibilẽ ẽẽ naturã diuinã
diffinitio u̾itatis ostn̾dat: intellige̾
debemꝰ. quia etiam si punit ds etiã¬
cit medentis non ꝑimentis affec̾tu:
Penitentia enĩ medicam̃tũ si p̾ue¬
niens cur&. animã: non fac̾ eam ad
medicam̃ta iracutidiȩ ꝑuenire: pro
hiis quȩ conmisit indeum. Nonenĩ
ut diximꝰ ꝓpt̾ semet ipsum uindicat
deus inpeccatorem: quasi ulciscenᷤ in¬
iuriam suam. Nichil enĩ tale recipit
in se diuina natura: s adutilitatem
nram facit omĩa ꝓutilitate nr̃a. et
correptiones inducit & penas. nͣut se
uindicet. s ut nos emendet. ODsi ꝑ¬
sistit quis induricia. sic ille qͥ au̾tit
aluce ocłos suos. dampnũ quidẽ lu¬
oiintulit nullum. semet ipsũ uͦ te¬
nebͥs condempnauit:ita qͥ percor in¬
penitens contempn̾e se putat uirtutẽ

Expanded text:
Dei passibilis esset affectu, recte diceremus Dei passibilis esset affectu, recte diceremus non posse jam restingui flammam, quae tot ac tantis peccatorum succensa sit malis. Cum vero impassibilem esse naturam divinam definitio veritatis ostendat, intelligere debemus quia etiamsi punit Deus, etiamcit medentis non perimentis affectu, poenitentiae enim medicamentum si praeveniens curet animam, non facit eam ad medicamenta iracundiae pervenire, pro his quae commisit in Deum. Non enim, ut diximus, propter semetipsum vindicat Deus in peccatorem quasi ulciscens injuriam suam, nihil enim tale recipit in se natura divina, sed ad utilitatem nostram, facit omnia pro utilitate nostra, et correvindicet, sed ut nos emendet. Quod si persistit quis in duritia, sicut et ille qui avertit a luce oculos suos, damnum quidem luci intulit nullum, semetipsum vero tenebris condemnavit; ita et qui per cor impoenitens contemnere se putat virtutem
Abbreviated transcription (Latin):
asmetus ꝓcul a ua u̾itatis effec̾it: nul¬
le tiadu̾sum nos certam ultra rema¬
Abit. Quẽ enĩ impugnet: cũ nullus
distat: Siquis aut̃ istud resolu̾e po¬
nt uincłm: continuo uires suȩ redeunt
Dtum. Incalescet iuigor animi: delecta
aut cadat: non I continuo lapsus
sui pudore desꝑa re it̾um debet:s
memin̾it hanc eẽ agonis & certa¬
minũ legem᷑. ñ ut nunc quis cadat.
s ut nunquã cadat. quia nͣ ille qui
certandi. ł resiste̾. aut repugnare
pot̾ cum fugiat: nec omino redeat
ad certam̃: & nolo putes quia de hus
mͥ sermosit tantum . qͥ in paucis &
leuib peccauerunt: de illo loquor
qͥom̃ib occubuit malis: qͥ in mani¬
tate scelerum uiã sibi excluserit
delibus fuerit. & ex hiis qͥ pͥmi pla¬
cuerunt deo: pꝰhȩc aut̃ deciderint
ł inadult̾ia. uł mom̃s impudicias.¬
ut apłs ait: turpe: etiam dicere.
Neo huic ego dico salitte desꝑare de¬
sit racio dic̾ti huiꝰ asculta. Sura

Expanded text:
nis metus procul a via virtutis effecerit, nulnis metus procul a via virtutis effecerit, nullum ei adversum nos certamen ultra remanebit, quem enim impugnet cum nullus obsistat? si quis autem istud resolvere poterit vinculum, continuo vires suae redeunt ad eum, incalescit vigor animi, delectabtur ut cadat, non continuo lapsus sui pudore desperare iterum debet, sed meminerit hanc esse agonis et certaminum legem, non ut nunquam quis cadat, sed ut ncertandi, vel resistere et pugnare potest cum fugiat, nec omnino redeat anctorum. Et nolo putes quia de his sermo mihi sit tantum, qui in paucis et levibus peccaverunt: de illo loquor qui omnibus succubuit malis, qui immanitate scelerum viam sibi excluserit delibus fuerit, et ex his qui prius placuerunt Deo, post haec autem ceciderunt, vel in adulteria, vel in omnes impudicius ait, turpe est etiam dicere, nec hunc ergo dico salutem desperare desit ratio dicti hujus ausculta: Si ira
Abbreviated transcription (Latin):
ria maioꝵ ꝓlapsos abitinere recto s
p̃cipitatos ab ingressu uiȩ angust s
rursum eẽ reꝑatos: ut pꝰteriorib pal
transierint: atq ad palmã ꝑuenerit
ꝙ coronã: nuim̾oq rursus ꝙͥ chixo seplt
Rueflama ac fornace libidinum. Hȩcĩ
dis ꝙ ad suꝑiora referens pedem: illa qͥdẽ
ne ueheintior erat flama pꝰtergum re¬
nnebit: ante pedes uͦ quãto acͥus ceꝑit
nadẽ tanto om̃ia inueniet diumni cu¬
ui nris sopita refrigerio. Tantũ: ut
uni qd p̃cipue inimicũ: saluti huic
xeitentiȩ desꝑatio: quȩ si insedit menti
nuntũcumq sit salutis desid̾ium. quã¬
ussit grande saluandi ꝓpositum: oes¬
uniõe occurrente. om̃s salutis aditus ob¬
hruit. Int̾secta enĩ penitñtiȩ uia clau¬
ditur boni aliquid oꝑis implere: cũ ad
unoꝵ nͣ ueniat ingressũ desꝑatiõe ꝓhi¬
uente: Opt̾ qd̾ & diabolus om̃ibus modiᷤᷤ
ditur huiꝰ modi cogitationes plantare
ualibus nr̃is. Sienim nos desꝑatio¬

Expanded text:
ria majorum prolapsos ab itinere recto, et praecipitatos ab ingressu viae angustae, ita rursus esse reparatos, ut posterioribus priora transierint, atque ad palmam pervenerint, et coronam, numeroque rursus ac choro scripti flamma ac fornace libidinis, haec eidens, et ad superiora referens pedem, illa quidem quae vehementior erat flamma post tergum remanebit, ante pedes vero quanto acrius coeperit incedere, tanto omnia inveniet divini cujusdam roris sopita refrigerio, tantum est ut unum quod praecipue inimicum est saluti huicpoenitentiae desperatio, quae si insederit menti, quantumcunque sit salutis desiderium, quamvis grande sit salvandi propositum, desperatione occurrente, omnis salutis aditus obstruetur; interjecta enim poenitentiae via, clauditur boni aliquid operis implere, cum ad bonorum non veniat ingressum, desperatione prohibente? Propter hoc et diabolus omnibus modis molitur hujusmodi cogitationes plantare in cordibus nostris; si enim nos desperatio
Abbreviated transcription (Latin):
nm careant. figo aut̾ multo grauioreᷤᷤ
cũgehenna ÷ dico eẽ cruciatus. remo¬
ar nabici ab illa gła. Nec puto ita a¬
arba ẽẽ gehennę supplicia: ut sunt il¬
m̃ib grauiꝰ ÷: hoc ẽ solum qd̾ suꝑat &¬

Expanded text:
tummodo careant. Ego autem multo graviores quam gehennarum dico esse cruciatus, removeri et abjici ab illa gloria; nec puto ita acerba esse gehennae supplicia, ut sunt ilomnibus gravius esse, hoc et solum quod superat
Abbreviated transcription (Latin):
ostendit: uerum ⁊ illa quȩ de lu¬
xuriosi filii reditu scͥbitur. rille
enim filius erat. Nonerat extra¬
neus: germanus erat eiꝰ qͥ nũquã
a patre discesserat. Filuis gͦ ÷. qui
se. Abierat enĩ in regionẽ longin¬
quã ⁊ longe satis adeo effec̃t ͦ. qui
fuerat diues ⁊ nobilis aet̾ior seruo
Npenitens. inantiquũ recipitur

Expanded text:
ostendit, verum et illa, quae de luostendit, verum et illa, quae de luxuriosi filii reditu scribitur, et ille enim filius erat, non erat extraneus, germanus erat ejus qui nunquam a patre discesserat, filius ergo est, qui se, abierat enim in regionem longinquam, et longe satis a Deo effectus, qui fuerat dives et nobilis, deterior servo et poenitens in an
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ñ alt̾us eiusdemq gregis: ⁊ unus
eiusdemq pastoeis. Cisdem naing pas¬
cuis pͥus quib n illȩ cet̾ȩ. eisdem po¬
culis. eisdemq cubilibus utebatur:
serrauit errore non minimo. ꝑmon¬
tes enim & ꝑcolles euagata:. longis
scilicꝵ. Selifficilibus cͥcumacta anfrac̾¬
tibus hec tam reliquit eam pastior
bonus consumi inerroribꝰ suis. s
requirit. reuocat. Reuocat autꝰ
non iuolent̾ ꝑurgens. nec u̾b̾ibus co
non nullis rigorem temꝑant medi¬
cinȩ. & delicatius ac tenerius agunt
cum eis: ita& deus eos quos uidet
uehem̃tius peccatis ẽẽ corruptoᷤ. nõ
stric̾ta satis ardua obseruantiȩ in¬
tentioe reuocat aduam uirtutis:
s sen sim np̃aullatim: ita ut inquã¬
płimis sustntet. in plurimis suble¬
uet: nedura eis ⁊ardua uideatur
repentina conu̾sio. ⁊ ñ tam peccan¬
di amore trac̾ti residere iudeantur
inerroribus: quam conu̾sionis as¬
ꝑitate det̾riti. S non hȩc sola ꝑa
bola mod̾ationem nobis conu̾siois

Expanded text:
 unius, ejusdemque gregis, et unius ejusdemque pastoris, ejusdem namque pascuis prius, quibus et illae caeterae, eisdem poculis, eisdemque cubilibus utebatur, sed erravit, et errore non minimo, per montes enim et colles evagata est, longe scilicet et difficilibus circumacta erroris anfractibus, nec tamen reliquit illam pastor bonus consumi in erroribus suis, sed requirit et revocat, revocat autem non violenter perurgens nec verberibus coglictos in nonnullis rigorem temperant medicinae et delicatius ac tenerius agunt cum eis, ita et Deus eos, quos videt vehementius peccatis esse corruptos, non districta satis et ardua observantiae intentione revocat ad viam virtutis, sed sensim et paulatim, ita ut in quamplurimis sustentet, in plurimis sublevet, ne dura eis et ardua videatur repentina conversio, et non tam peccandi amore retracti residere videantur in erroribus, quam conversionis asperitate deterriti, sed non haec sola pars pari moderatione nobis conversionis modum
Abbreviated transcription (Latin):
psse pꝰtremos.⁊ fac̾tos ẽẽ m̾ito priores.
ingͦ ita cecidisse ita malum:. ut pꝰ lap¬
aim iacere. ⁊ nolle consurgere :⁊cumn
quadam uoluptate iam aoresolutione pec¬
care. desꝑationisq sermonibus mali pro¬
positi uitium tegere. Contra bos enim
etiam ꝓpħa cum quadam indignatiõe
ꝓclamat dicens. N unquid qui cadit. nresurg&.
aut qui au̾sus : nonconu̾tetur: Qd̾ si a¬
potuit reparari. atidi ad hoc ipsum qd̃
dicimꝰ cecidit. stetisse eum anteqͣ. cade¬
ret ꝓfitemur. Nemo enim cecidisse
dic̃ eum qui semꝑ iacuit. ꝙ̃ nũquã
stetit. Oferimꝰ tam̃ etiam ex diuiniᷤᷤ¬
nentur exemplis. Qt tibi uidet᷑ ali¬
ud continere ouis illa quȩ cum nona¬
ginta & nouem ouibus aberrass. re¬
quisita: pꝰmodum hȩo & pastoris hu¬
meris reportata: nonne aꝑte ⁊ lapsũ
reꝑationem fidelis ostendit: Duis

Expanded text:
coepisse postremos et factos esse merito priores, coepisse postremos et factos esse merito priores, non ergo cecidisse ita malum est, ut post lapsum jacere et nolle consurgere, et cum quadam voluntate ac resolutione peccare, desperationisque sermonibus mali propositi vitium tegere, contra hos enim propheta cum quadam indignatione proclamabat dicens: « Nunquid qui cadit non resurget, aut qui aversus est, non convertetur ? » potuit reparari, audi, et hoc de ipso quod dicimus « cecidit, » stetisse eum, antequam caderet, profitemur. Nemo enim cecidisse dicit eum qui semper jacuit, et nunquam stetit, proferamus tamen etiam ex Scrinentur exemplis. Quid tibi videtur aliud continere ovis illa, quae cum a nonaginta novem ovibus aberrasset, requisita postmodum ac pastoris humeris reportata, nonne aperte et lapsum et reparationem fidelis ostendit, ovis
Abbreviated transcription (Latin):
iondieritis uocem eius. nolite obdurare cre
iis longitudine: s affec̾tu & sinceritate
mitudo pensatur. Aut non legimꝰ le¬
itais peccatum illd̾ grauissimũ in deser
pnontemꝑis longitudine. s uniꝰ diei ho¬
aerigua diluisse: S ⁊ lat᷑ ille qui pen¬
rant incruce non eguit ꝓlixitate tem¬
⁊ ut ingressum parachyseͥ merẽt᷑: sed
mtum᷑ spacium suffecͣ: quantũ expen
potuit. doneo unum posset ꝓferre
hmonem. ita ut intra mom̃tũ tẽꝑis
rtuis uitȩ sceleribus absolutus. pͣcedere
yparady sum etiam apłos mereretur.
uit̾ martyres. nonne frequent̾ uidemꝰ
radie. int̾clum uͦ ⁊ sub unius horȩ spa
ncoronas sum̾e ingentium p̾mioꝵ
⁊ deo audñdum ẽ tantũmͦ . & ꝓmytis atq
ritatis animis ad grediendum: ut quã¬
emuelut indignatione ꝑmoti irascam᷑
atudinem: nec affuic̾tionem crucis. ad
ue p̾cipue respic᷑. si uera sit ⁊sincera con¬
lsio. Ideo deniq uidimꝰ aliqͦcienꝰ ñ nuillos

Expanded text:
si audieritis vocem ejus, nolite obdurare cordporis longitudine, sed affectus sinceritate poenitudo pensatur. Aut non legimus levitas peccatum illud gravissimum in deserto non temporis longitudine, sed unius diei hora exigua diluisse? sed et latro ille qui pendebat in cruce, non eguit prolixitate temporis ut ingressum paradisi mereretur, sed tantum ei spatii sufficit quantum expendi potuit, donec unum possit proferre sermonem, ita ut intra momentum temporis totius vitae sceleribus absolutus, praecedere ad paradisum etiam Apostolos mereretur. Quid autem et martyres? nonne frequenter una die, interdum vero et sub unius horae spatio coronas sumpsere ingentium praemiorum? Et ideo audendum est tantummodo, et promptis atque incitatis animis aggrediendum, ut quadam velut indignatione permoti irascamurgitudinem, nec afflictionem crucis, ad hoc praecipue respicit, si vera sit et sincera conversio, ideo denique vidimus aliquoties nonnullos
Abbreviated transcription (Latin):
um circumstare & constring̾e uide¬
bantur abruptis: itaerat in potesta¬
te positus. tanquam om̃ibus esset
si incilicio iacebat: cinere consꝑsus:
ꝙ corde compunct᷑. Aula regalis
erat ei tanqua heremi uastissima
solitudo. Nȩc aut̃ om̃ia agebat in
eo cordis compunctio. Sola enim :

Expanded text:
um circumstare et constringere videbantur abruptis, ita erat in potestate positus, tanquam omnibus esset si in cilicio jacebat, cinere conspersus, et corde compunctus. Aula regalis erat ei tanquam eremi vastissima solitudo. Haec autem omnia agebat in eo cordis compunctio. Vis scire
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑatus ÷ non dixͣ uob s diabolo nan
na ignis ꝓpt̾ hominem regnum cȩli
a constitutione mundi pͣꝑatum:. Tan¬
tum: ne nosmet ipsos ab ingressu
bonoꝵ ꝑsistndo in malis ꝑtinaciter
excludamus. Donec enim sumus
in hac uita. quantacumq nob acci¬
derint peccata: possibile e̾ ablui ꝑ
nitebit nos. ualde enim penitebit:
s nulla erit utilitas penitentiȩ. &
licet sit stridor dentium. licq ulu¬
latus & fletus. licet fũdamꝰ preces
ꝙ innum̾is obsecrationib ꝓclame¬
mꝰ nemo audiet: nemo subueniet:
s ne extremo quidẽ digito aquam
quis effundet linguȩ nr̃ȩ positȩ in
flãmis. s audiemꝰ illud qd̾ diues ille
audiuit ab abraham. quia chaos mag¬
num confirmatum: int̾ nos ⁊ uos :¬

Expanded text:
 » non dixit, vobis, sed diabolo; na ignis, propter hominem regnum coelorum a constitutione mundi praeparatum est, tantum ne nosmetipsos ab ingressu bonorum persistendo in malis pertinaciter excludamus, donec enim sumus in hac vita, quantacunque nobis acciderint peccata, possibile est ablui onitebit nos, valde enim poenitebit, sed nulla erit utilitas poenitentiae, et licet stridor dentium sit, licet ululatus et fletus, licet fundamus preces, et innumeris obsecrationibus proclamemus, nemo audiet, nemo subveniet, sed ne extremo quidem digito aquam quis infundet linguae nostrae positae in flammis, sed audiemus illud quod dives ille audivit ab Abraham, quia chaos magnum confirmatum est inter nos et vos, e
Abbreviated transcription (Latin):
pta deniq ꝙ uidam inimicꝰ hinc rapuit:
ne forte quia sciebat qd̃ eẽt redit᷑ ad salu¬
trm. lapsum suum penitntia reformaris.
grem. etiam si mir̃ uidetur ẽẽ qd̾ dico: ne
ubs quidem iudȩ peccm̃ dixerim iures

Expanded text:
 et Judam inimicus hinc rapuit, ne forte, quia sciebat quod esset reditus ad salutem, lapsum suum poenitentia reformaret. Ego enim, etiamsi mirum videtur esse quod dico, ne illud quidem Judae peccatum dixerim vires
Abbreviated transcription (Latin):
btali ordine fuisse tradunt. Quid gͦ.
inquid excidit eum paulus de numo
iꝵ qͥspẽ gerunt salutis: Qui immopꝰ¬
peorursus uolens oftende. quia nullum
iulnusẽ. nulla egͥtudo quȩ no ncedat
smnetur medicam̃to penitntiȩ: iubet.
urosceret. Ioi uͦ penituit: suffic inqͥt
a merepatio hȩc quȩ fit apłibus. S add̾.¬

Expanded text:
cerdotali ordine fuisse tradunt. Quid ergo? cerdotali ordine fuisse tradunt. Quid ergo? nunquid excidit eum Paulus de numero eorum qui spem gerunt salutis? quinimo porursus ostendere quia nullum vulnus est, nulla aegritudo quae non cedat, et sanetur medicamento poenitentiae, jubet agnosceret; ubi ergo poenituit: « Sufficit, inquit, ei increpatio haec quae fit a pluribus; »
Abbreviated transcription (Latin):
tiamfilius ꝓdigus recipit pͥoris gloruis
statum: quẽ senior fr̾ habebat ꝑ patiẽ¬
tiam. & si audere intalibus fas÷: indet᷑
plius meruit. Nide enim quomͦ semor
frͣ dicit. Ecce tot annis seruio tͥ. inũqũ
dedisti mͥ hedum. ut cum amicis mes
epularer. Cum aut̃ uenit filius tiuir
bic qui comedit substantiam cũ me
tur. qͥ ꝑ penitnͣtiam redit: cum ille he¬
occisus est saginatus: Hȩc gͥ Rm̃e ho
remus in malis. s deũ eiuꝰ reconciliati¬
patre: & adprimemus deo. Nunquã
mͥ crede auersabitur conu̾sum ad se.
Nosmet sumus: qui nos ipsos longe effi¬
cimus adeo. Ip̃se enimdic̃. Ds appropi¬
ans egosum: ⁊ non deus delonge.Et
t̾um ꝑ eundem ꝓpħam. Peccata inquit
quȩ nos seꝑant a deo: auferainus medi¬
um istud obstacłm. ⁊ nichił: qd no phi¬
beat comungi deo. Uis t ostñda hȩc.
non solum inparabolis. s n rebus imple¬
taͦ Ap̃chorinthios erat quidã ir. ut
adetur egnobilis. Hic conmiserat tale

Expanded text:
tiam, filius prodigus recipit prioris gloriae statum, quem senior frater habebat per patientiam, etsi audere in talibus fas est, videaliquid meruit; vide enim quomodo senior frater dicit: « Ecce tot annis servio tibi, et nunquam dedisti mihi haedum, ut cum amicis meis epularer, cum autem venit filius tuus hic qui comedit substantiam tuam cutur, qui per poenitentiam rediit, cum ille haeoccisus sit saginatus. Haec igitur, charemus in malis, nec desperemus reconciliatipatrem, et approximemus nos Deo, nunquam, mihi crede, aversabitur conversos ad se, nos sumus, qui nosmetipsos longe effecimus a Deo; ipse enim dicit: « Deus approximans ego sum, » et non Deus de longe, et iterum per eumdem prophetam, « peccata, inquit, quae nos separant a Deo, auferamus medium istud obstaculum, et nihil est quod nos prohibeat conjungi Deo. Vis tibi ostendam haec non solum in parabolis dicta sed et rebus impleta? Apud Corinthios erat quidam vir, ut videtur, non ignobilis, hic commiserat tale
Abbreviated transcription (Latin):
auit nos deus. n ẽe fecꝰ qͥ non eramꝰ:
ut ȩt̾na innos conferat bona. ꝙ pͥ¬
tuo. Regnum cȩloꝵ ꝓpt̾ nos: gehen¬
na ꝓpt̾ diabolum fac̾ta:. Et hoc ita
ẽe ex eiu̾igłus doceam. Ipse ueni̾ do¬
minꝰ dioꝰ hus qͥ adertͥs sunt. Henite
benedicti patͥs mei ꝑcipite regnum

Expanded text:
avit nos Deus, et esse fecit qui non eramus, ut aeterna in nos conferat bona, et praetuo. Regnum coelorum propter nos, gehenna propter diabolum facta est. Et hoc ita esse ex Evangeliis doceam. Ipse etenim Dominus dicit his qui a dextris sunt, Venite, benedict
Abbreviated transcription (Latin):
cauit : ut cunctis eum absolueret mals
Sic enim ait. Et dirit ad helyam. Hiditi
quomͦ conpunc̾tus : a facie mea. &ꝰ quia
fleuit in conspec̾tu meo: non inducam
ꝑauerat qui cultum diuine religionis
& obseruantiam legis eu̾terat. qͥ tẽ plũ
dei ydolis repleuerat. cȩlesti cultu uaci¬
atumꝰ. hic gͦ impietate sceler suꝑgredi¬
ens omnẽ memoriã: tam̃ quia penitu
consid̾antes inm̾sitatem scelerum suoꝵ
comuĩsionis & penitntiȩ reditũ. desꝑas¬
sent: om̃ib utiq bonis. que eos crem¬
datione ꝓsecuta surt decidissent. Quin

Expanded text:
cavit, ut cunctis eum absolveret malis, sic enim ait: « Et dixit ad Eliam: Vidisti quomodo compunctus est Achab a facie mea, et quia flevit in conspectu meo, non inducam celerum superaverat, qui cultum divinae religionis et observantiam legis everterat, qui templum Dei idolis repleverat coelesti cultu evacuatum, hic ergo impietate scelerum supergrediens omnem malitiam, tamen, quia poenituiconsiderantes immensitatem scelerum suorum, conversionis et poenitentiae reditum desperassent, ab omnibus utique bonis, quae eos ex emendatione
Abbreviated transcription (Latin):
corripuit: non p̃t̾ita puniens s em̃da¬
tionẽ ꝓspiciens in futuris. Deniq nͣ
inꝑpetuum dampnatur. s paruo
temꝑe correptus. ꝙ annis paucissimis
emendatus. ad pͥorem rursum reg-¬
ni reducitur statum: itaut damp¬
ni nichil pateretur expena. lucri
aut̾ płimum ex emendatione conqͥ¬
reret. Talis mͥcrede: talis ẽ ergabo
nitñtiam: si ei fincere & simpliciter
offeratur: etiam si adsũmũ quis ꝑ¬
ueniat maloꝵ. & inde tamen uelit
reu̾ti ad uirtutis uiam suscipit: li¬
bent̾ amplecͣtitur. Facit omĩa: qua¬
tinus eum adpͥorem reuocꝙ statum.
Qd̾q ẽ adhuc p̾stantius &eminentiꝰ:
etiam si non potuerit quis explere
omnẽ satisfactionis ordine̾: quantu¬
lu̾cumq tamen. & qualib breui
temꝑe gestam. non respuit peni¬
tentiam. Suscipit etiam ipsam :
nec patitur quamuis exigue conũ̾¬
sionis ꝑire mescedem. Hoc enĩ mͥ
indicare uidetur ysaias: ubi de po¬

Expanded text:
corripuit, non praeterita puniens, sed emendacorripuit, non praeterita puniens, sed emendationem prospiciens in futuris, denique non in perpetuum damnatur, sed parvo tempore correptus, annis paucissimis emendatus ad priorem rursus reducitur statum, ita ut damni nihil pateretur ex poena, lucri autem plurimum ex emendatione conquireret. Talis, mihi crede, et talis est erga nitentiam, si ei sincere et simpliciter offeratur; et si ad summum quis perueniat malorum et inde tamen uelit reuerti ad uirtutis uiam, suscipit, libenter amplectitur; facit omnia, quatenus ad priorem revocet statum, et, quod est adhuc praestantius et eminentius, etiamsi non potuerit quis explere omnem satisfaciendi ordinem, quantulamcunque tamen et quamlibet brevi tempore gestam non respuit poenitentiam; suscipit etiam ipsam, nec patitur quamvis exiguae conversionis perdere mercedem. Hoc enim mihi indicat Esaias, ubi de po