comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
frĩs consccii cum cathenis sn
disciplmans. nesciendo ꝑcai¬
sis rudem stanumeã ⁊ detrti
ad undam carnem pro cni
cordam grossant ip̃am catils
in seruitutem spiritus ns¬
ontipiscencia sua transit: ipsum
hlido deseruit totalit̾ et cõtemp¬
l Nam rediens de catholonia
i tare predicto: notum ꝙ de in¬
auido sidimem fr̃m minorum
n obsidione fecerat in conuẽtu
mudem frũ de mõte pessulano
uoluit ad implere. S uidens
ꝓ tinore dicti regis ip̃m frẽs reci¬
ire nõ audebat: uotum ip̃m so-¬
lomiter iterauit.R Mundi cõ¬

Expanded text:
ris consocii, catenis ferreis disciplinans, vestiendo pro camisia rudem stamineam, deferendo ad nudam carnem pro cingulo chordam grossam, ipsam carnem in servitutem spiritus concupiscentia sua transit, ipsum fugiendo deseruit totaliter et contempsit. Nam rediens de Cathalonia cum rege praedicto, votum, quod de intrando ordinem fratrum Minorum in obsidione fecerat, in conventu eorumdem fratrum de Monte Pessulano b voluit adimplere. Sed videns, quod timore dicti regis ipsum fratres accipere non audebant, votum ipsum solemniter iteravit. Et
Abbreviated transcription (Latin):
ominus inquit tium :
sed nõ sicut mecum In me enim
licet sit dominus me metipsum
creauit dñs: ꝑte autem nasciturꝰ
est dominus. Ita ẽ enim maria
dñs tetum. ut sit in corde tuo. sit
i utero tuo. adimpleat uentrem
tuum. adimpleat mẽtem tuam
prccedat formosus de ut̾̃o tuo tã¬
grauescam pudico et immunis
sun a marito qm uicum penituᷤ
nõ cognosco: Desponsata sum ho¬
mini iusto: s si cur illo non cõ¬
ꝙ generabo: S si p̃t fieri ut con¬
cipiam intacta et generem clausa
indica modum et paratum mue¬
mes aninũ meum. Omnibz
autem madis exopto me ego deo
meo ut et hẽam plem et nõ ꝑdã

Expanded text:
ominus, inquit, tecum; sed non sicut mecum. In me enim licet sit Dominus, memetipsum creavit Dominus; per te autem nasciturus est. Ita est enim, Maria, Dominus tecum, ut sit in corde tuo, sit in utero tuo; adimpleat mentem tuam, adimpleat ventrem tuum; procedat formosus de utero tuo, tangravescam pudico, et immunis sim a marito; quoniam virum penitus non cognosco? Desponsata namque sum homini justo; si cum illo non conquod generabo? Sed si potest fieri ut et concipiam intacta, et generem clausa; indica modum, et paratum invenies animum meum. Omnibus enim me modis exopto ego Deo meo; ut et habeam prolem, et non perdam
Abbreviated transcription (Latin):
ui comedit: et aꝑti sunt
cculi amborum. Cumq
cognouissent se ẽe nudos. cõsuc¬
runt folia ficus: et fecerunt sibi
promata. Et cum audissẽt
uecem domini dei de ambulãtis
in paradiso ad auram pꝰ m̾idiem.
abscondit se adam ⁊ uxcor eius
a facie donuini dei in medio ligni
paradisi:¬

Expanded text:
ui comedit. Et aperti sunt oculi amborum: cumque cognovissent se esse nudos, consuerunt folia ficus, et fecerunt sibi perizomata. Et cum audissent vocem Domini Dei deambulantis in paradiso ad auram post meridiem, abscondit se Adam et mulier ejus a facie Domini Dei in medio ligni paradisi
Abbreviated transcription (Latin):
pophat inruinã et in resurrectio¬
nem plimorum uenisse domnuũ
qualitate fcõrum uerus uidex et
ustus aut supplicia difernat aut
prenua. Et tuam ip̃uis aĩam
petransibit gladus. Nec littera¬
art nec hystoria: er hac uita ma¬
nam corporalis necis passione mi¬
grasse. Non enm anima s corpus
matenali gladio transucrlatur
⁊ seo prudentiam maris haud i¬
dum et accucius omn gladio a¬
cutissimo penetrans usq ad diuisio¬
nem anunt ac sp̃us. artuumq
et medullarum cogitatões cordis
et secreta scrutatur aĩorum. quia
ne qua aut ꝑfessio de ẽẽt aut sexus

Expanded text:
prophetat in ruinam et resurrectionem plurimorum uenisse dominum qualitate factorum iudex uerus et iustus aut supplicia decernat aut praemia. et tuam inquit ipsius animam pertransibit gladius. nec littera nec historia docet ex hac uita Mariam corporalis necis passione migrasse; non enim anima, sed corpus materiali gladio transuerberatur. et ideo prudentiam Mariae haut idum et acutum omni gladio acutissimo, penetrans usque ad diuisionem animae et spiritus artuumque et medullarum cogitationes cordis et secreta scrutatur animorum, quia ne qua aut professio deesset aut sexus
Abbreviated transcription (Latin):
tremefc̃s: cecidit ad pedes sisinnĩ
diaconi dicens. Adiuro te ꝑ ih̾m¬
xp̃m quem confiteris: ne tardes
me laptizare et facias me ꝑting̾e
tecum ad coronam. Qui baptiza¬
tus statum obtruncatione capitis
coronai martirii inuenit. Re-¬
cruditur gͥ in custedia sisinnius
et senex saturuinus cũ illo. ubi
multoz gentiles uenientes ad se
decebant. et bapti z alunt. lectio

Expanded text:
tremefactus cecidit ad pedes Sisinii diaconi, dicens: Adjuro te per Christum quem confiteris, ne tardes me baptizare, faciasque me pertingertingere ad coronam. Qui baptizatus, statim obtruncatione capitis coronam martyrii invenit. Retruditur iterum in custodiam Sisinnius, et senex Saturninus cum illo, ubi multos gentiles venientes ad se docebant, et baptizabant. Po
Abbreviated transcription (Latin):
dicum et iam non uidebi-¬
tis me: et iterũ medicum et uide¬
bitis me qr uado ad patrem. ita
obscura erant aplis antequã id
ꝙ dixit esset impletum: et querẽ¬
tes inter se quid ẽet qd̃ diceret õĩno
se nescire faterentur. Sequitur em̃
euͣugłium. Dixerunt gͦ ex disci

Expanded text:
dicum et jam non videbitis me; et iterum modicum, et videbitis me, quia vado ad Patrem. Haec ita obscura erant discipulis antequam id, quod dicit, esset impletum, ut quaerentes inter se quid esset quod diceret, omnino se nescire faterentur. Sequitur enim Evangelium: Dixerunt ergo ex discipulis
Abbreviated transcription (Latin):
A militum et tempore lutinii
regis: sub p̾side agricolao qui pꝰ
uincula et sarceres creb̾rimos post
cesas lapidibz facies: missi sũt
in stagnum. ut gelu constricta
corpora eoꝵ nectẽ dirumperent.
effectus pusillanimis refugit
ad balneum. moxq ut attigit
calorem: statim resolutum red¬
didit spm. Qd̾ uidentes ceteri:
in laudem omnipotentis dei e-¬

Expanded text:
a militum, tempore Licinii regis, sub praeside Agricolao. Qui post vincula et carceres creberrimos, post caesas lapidibus facies, missi sunt in stagnum ubi gelu constricta corpora eorum nocte dirumpebantur. effectus pusillanimis, refugit ad balneum; et mox ut attigit calorem, statim resolutus reddidit spiritum. Quod videntes caeteri, in laudes omnipotentis Dei,
Abbreviated transcription (Latin):
tempus quo fuit in utero
taceatur. Sed tempus siletur ĩ¬
fancie. eo ꝙ p̃sencia dominu mat̾s
in uto roboratur: qui infancie ĩpe¬
dimenta nesciuit. Et ideo in euã¬
gelio nichil suꝑ eo legimus nisior¬
tum eius et oraculum exultatio¬
nem in ut̃o: et uecem in deserte Nez
enm ullam infancie sensit eta¬
tem. qui supra naturam supra
statem in ut̾o situs matris a
mensura ꝓfr̃e cepit etatis pleni¬

Expanded text:
tempus, quo fuit in utero taceatur, sed tempus siletur infantiae, eo quod praesentia domini matris in utero roboratur, qui infantiae inpedimenta nesciuit. et ideo in euangelio nihil super eo legimus nisi ortum eius et oraculum, exsultationem in utero, uocem in deserto. neque enim ullam infantiae sensit aetatem qui supra naturam, supra aetatem in utero situs matris a mensura perfectae coepit aetatis pleni
Abbreviated transcription (Latin):
re sanctus euangelista putauit
pris nomine zachariam appellã¬
matai nomen alicuius displicu¬
isle de gerus. k id ei scõ infusum
ille mutus intimare uscabulũ
filii nequiuit uxori s ꝑ ꝑph̾iam
helisaret didicit: qõ nõ didicerat

Expanded text:
re sanctus euangelista praemittfantem patris nomine Zacchariae adpellanmatri non nomen alicuius displicuisse degeneris, sed id sancto infusum uidem ille mutus intimare uocabulum fili nequiuit uxori, sed per prophetiam Elisabet didicit quod non didicerat
Abbreviated transcription (Latin):
eego lucerna arte solem
leruus ante domnũ. amicus an
sponsum p̾to arite iudicem uox
ante uecbim. et ideo de se die. Ego
nor clamãtis in desecto. Quid ẽ
qd̾ bt̃s ioharnes uocem ẽe se dic:¬

Expanded text:
ergo lucerna ante solem, servus ante Dominum, amicus ante sponsum, praeco ante judicem, vox ante verbum. Et ideo de se dicit, Ego vox clamantis in deserto. Quid est quod beatus Joannes vocem se esse di
Abbreviated transcription (Latin):
ergo filium helisabeth: et
congratulabantur uiciui. Habet
scõrum editõ leticiam plimorum:
quia commune bonum ẽ. Iusti-¬
cia enim communis est uirtus
et ideo in ortu iusti future uite m¬
signe pͥmittitur. et gr̃a secuture
uirtutis exultatõne uicinorum
p̾figurante signatur. R Prursor

Expanded text:
ergo filium Elisabet et congratulabantur uicini. habet sanctorum editio laetitiam plurimorum, quia conmune est bonum; iustitia enim conmunis est uirtus. et ideo in ortu iusti futurae uitae insigne praemittitur et gratia secutura uirtutis exsultatione uicinorum praefigurante signatur. pulchr
Abbreviated transcription (Latin):
deo. Senet ip̃m enĩ exinaniuit
non tñ formã dei amittens: sed
formã serui accipiens. Mortem
timetis huic forme ẜui nõ tur¬
betur cor uĩm: suscitabit illam
formam dei. Seb quid est ꝙ
sequitur: in domo prĩs mei mã¬
siones multe sunt. rusi quia et
sibi metuebantur. Unde au di¬
re debuerunt nõ turbitur cor ue¬
slrum. Quis enim illorimi nõ
ciori atorr prompuori nã cartabi
gallus dones ter me neges: Tãq̃
ergo eent ab ille ꝑituri merito
trbalantur

Expanded text:
Deo. Semetipsum enim exinanivit , non tamen formam Dei amittens, sed formam servi accipiens. Mortem metuitis huic formae servi? Non turbetur cor vestrum: Deus suscitabit illam formam Dei. Sed quid est quod sequitur: In domo Patris mei mansiones multae sunt? nisi quia et sibi metuebant: unde audire debuerunt: Non turbetur cor vestrum. Quis enim eorum non tiori atque promptiori, Non cantabit gallus donec ter me neges ? Tanquam ergo essent ab illo perituri, merito turbabantur
Abbreviated transcription (Latin):
sane intelligendo cognosait na¬
turalis ato lecund un subsistẽ¬
ciam conuencio nuitatis. Lco
in alterutram duarum
lubsfanciarum ꝑtem recipiatur
neq diuisis. Sit namiq tred̾e
honorate est matrem domini
que et deum nobis genuit et
hominem: neq boiem sine des
neq sine homine deum. s deu̾
et hominem unum et uecum
iħm xp̃m. Alioquin dei gentrre
dici nõ posset: ꝙ multi hereticor
negare conati sunt: nisi deuni
uere genuissz incarnatum
t ꝑpterea duas

Expanded text:
ognoscit naturalis, atque secundum substantiam conventio unitatis, ut in alterutram duarum substantiarum partem recipiatur, nec divisio. Sic namque credere, honorare est matrem Domini quae Deum nobis genuit et hominem: neque hominem sine Deo, neque sine homine Deum, sed Deum et hominem unum et verum Jesum Christum. Alioqui Dei genitrix dici non posset, quod multi haereticorum negare conati sunt, nisi Deum vere genuisset incarnatum: et propterea duas
Abbreviated transcription (Latin):
ẽmodicet uisita intirmũ
ubi est sempiterna sanitaᷤ
Aemo dicet sepeli mortuum. ubi
mors morietur. Ista omnia pi¬
ctatis officia in uita et̾na neces¬
satia nõ erunt: ubi sola pax erit
et liticia sempiterna. In isto aũt
tempore ut nouerimus quãtum
nobis commendat deus oꝑa m̃e
unt hic amici de mãmona in¬
miquitatis recipiant et ip̃i ami¬
ssd suod in eterna taber nacula.
idẽ ut cum serui d ei pii dum iu¬
giter deo uacant aliquetiens indi¬
gent illi qui hñt mũdi diuicias
lemosinas largiantur. Ad Bñoꝰ.¬

Expanded text:
emo dicet, Visita aegrum, ubi est sanitas sempiterna. Nemo dicet, Sepeli mortuum, ubi mors moritur. Ista omnia pietatis officia in vita aeterna necessaria non erunt, ubi sola pax erit et laetitia sempiterna. In isto autem tempore, ut noverimus quantum nobis commendat Deus opera miunt hic amici de mammona iniquitatis, recipiant et ipsi amicos suos in aeterna tabernacula : id est, ut cum servis Dei, qui dum jugiter Deo vacant, aliquoties indigent, illi qui habent mundi divitias, eleemosynam largiuntur, quo
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ queant laxis resonare fi¬
bris mira gestoꝵ famuli
tuoꝵ solue polluti sabii reatum sc̃ẽ
iohannes. ¶uncius celso ueniẽs
olimpo te pri magnũ fore nascitu-¬
rum nomen et uite seriem gerende
ordie ꝓmit. ¶lle ꝓmissi dubius
suꝑni perdidit prompte modulos
loquele sed reformasti genitus per-¬
empte organa uecis ¶enuis ob¬
struso recumbans cubili senseras re¬
gem thalamo manentem hinc pa¬
rens nati meritis utͥq abdita pan¬

Expanded text:
queant laxis REsonare fibris Mira gestorum FAmuli tuorum, SOLve polluti LABli reatum, Sancte Joannes. Nuncius celso veniens olympo, Te Patri magnum fore nasciturum, Nomen et vitae seriem gerendae Ordine promit. Ille promissi dubius superni, Perdidit promptae modulus loquelae, Sed reformasti genitus peremptae Organa vocis. Ventris obstruso positus cubili, Senseras regem thalamo manentem Hinc parens nati meritis uterque Abdita pan
Abbreviated transcription (Latin):
tt abacuch. uiri xp̃ianissim ad
oionem aplorum. Uenientes ã¬
iomam ceperunt corpora scorũ
rt carceres et sepulturas cõqͥrere
iollicite et curiose quere¬
unt. uenientes in castrum tñs
tylecĩ intra carcitem mnuenerũt
quirinum qui iam mlta uerła
pro nomine xp̃i pecpessus fu̾at
it faultate unsatus. Ad quem
uementes: miserunt se ad pedes
eus marius et martha uxor
eus cum duob filiis audifax
s alutumh ut orcuet pro cis. et
ibi manserunt diebus acto. Et

Expanded text:
et Abacuc, christiani viri ad orationem apostolorum. Venientes Romam, ceperunt corpora sanctorum per carceres et sepulturas conquirere, ollicite et curiose quererent, venientes in Castra trans Tiberim, intra carcerem invenerunt Quirinum, qui iam multa verbera pro nomine Christi perpessus fuerat et facultate sua nudatus. Ad quem venientes, miserunt se ad pedes eius Marius et Martha, uxor eius, cum duobus filiis Audifax et Abacuc, ut oraret pro eis. Et ibi manserunt diebus octo et
Abbreviated transcription (Latin):
magna et locutus est ad eos ũba
pacifisa in dolo: et crediderunt ei.
Et irruit suꝑ ciuitatem repente et
pussit eã plaga magna et ꝑdidit
pplm multũ ex israel. Et acce¬
pit spolia ciuitatis et succendit
eam igni. et destruxit domos eiꝰ
et muos eus in circuitu. et cap¬
tiuas duxerunt mulieres et na¬
tos: et pescora possederunt. Lc̃o.
t edificauerunt cuita¬
tem dauid muro mag¬
no et firmo et turibz firmis. ⁊
fr̃ã est illis in arcem. Et posue¬
runt illic gentem poc̃oꝵ iuros ini¬
quos: et conualuerũt in ea. Et
posuerunt arma et escas et con¬
gregauerũt spolia ihrłm. et repo¬
suerunt illic: et fcĩ sunt ĩ laque¬
um magnum

Expanded text:
magna et locutus est ad eos verba pacifica in dolo et crediderunt ei et inruit super civitatem repente et percussit eam plaga et perdidit populum multum ex Israhel et accepit spolia civitatis et succendit eam igni et destruxit domos eius et muros eius in circuitu et captivas duxerunt mulieres et natos et pecora possederunt et aedificaverunt civitatem David muro magno et firmo et turribus firmis et facta est illis in arcem et posuerunt illic gentem peccatorum viros iniquos et convaluerunt in ea et posuerunt arma et escas et congregaverunt spolia Hierusalem et reposuerunt illic et facti sunt in laqueum magnum
Abbreviated transcription (Latin):
uasi olera uirencia tradi¬
di uobis omnia: excepto
ꝙ carnem cum sanguine non
comuedetis. Sanguinem enim
aumarum ur̃arum requiram
de manu cunctarum bestiarum
ss de manu hominis. Et de ma¬
ni uiri et semmnis eius: requirã
auniã hominis. Quicunq ef
fudent humanũ sanguinem
fundetur sanguis illuis. Ad yma¬
gnem quippe dei fcũs est homo.
Dos autem crescite et multipli¬
camini. et ingredimini super
letiam: et iiplete eam. Icõ iiĩ.
ec quoqz dixit deus ad nce:
et ad filios eurs cum es. Es¬
a ego statuam pactum meum
lasiscum. et cum seminie ur̃o pꝰ
uos: ad omnẽ aĩam uiuentem q̃
est uobiscum. tam in uolucribz
qm̃ iniumentis et pecudib t̾re.
cunctisq que egressa sũt de archa.
et uniu̾sis bestiis t̾re. Statuam
pactum meum uobiscum. et
nequaqm̃ ultra interficietur oĩs
caro aquis diluuii neq deĩceps
diluuium erit dissiꝑans t̾ram
ixitoz deus.

Expanded text:
uasi olera virentia tradidi vobis omnia, excepto quod carnem cum sanguine non comedatis. Sanguinem enim animarum vestrarum requiram de manu et de manu hominis. De manu viri, et fratris ejus, requiram animam hominis. Quicunque fuderit humanum sanguinem, fundetur sanguis illius, ad imaginem quippe Dei factus est homo. Vos autem crescite et multiplicamini, et ingredimini super terram, et implete eam. C. XXIV. Haec quoque dixit Deus ad Noe et ad filios ejus cum eo. Ecce ego statuam pactum meum vobiscum, et cum semine vestro post vos: et ad omnem animam viventem, quae est vobiscum, tam in volucribus quam in jumentis et pecudibus terrae cunctis, quae egressa sunt de arca, et universis bestiis terrae. Statuam pactum meum vobiscum, et nequaquam ultra interficietur omnis caro ab aquis diluvii, neque erit deinceps diluvium dissipans terram. Dixitque Deus:
Abbreviated transcription (Latin):
ncenia: festiuitas erat dedi¬
cationis templi. Grete enĩ
nouum aliquid fuerit dedicatum
auema uecatur. Iam et usus ht̃ h̾-
utdum. si quis nouatunica ĩdu¬
alur enceniare dicitur. Illum ergo
dan quo templum dedicatum ẽ:
Ad solenut celebrant: lectio.ͥ.

Expanded text:
ncaenia festivitas erat dedicationis templi. Graece enim novum aliquid fuerit dedicatum, Encaenia vocantur. Jam et usus habet hoc verbum: si quis nova tunica induatur, encaeniare dicitur. Illum enim diem quo templum dedicatum est, Judaei solemniter celebrabant: i
Abbreviated transcription (Latin):
hanc uocem tyrannus
infremuit dicens eum metu-
pugne que posfa die erat futura
nõ religionis gr̃a detrectare mili¬
ciam. Ac martinus intrepidus
ymo illato sibi terrore corstãtior
si he inquit ignanie ascribitur¬
non fidei: castina die ante atiẽ
metuus astobo. et m nomine do¬
min ihu xp̃i signo culsis non
clipts ꝑtectus aut galor: hostiu
umneos penetralo secuius. Retru¬
bi eigo i custodiu cletur fcurꝰ
fiem dictis: ut n ecuiis darbaris
obiterctur. Postera die hostes le¬
gatoz de pace nuserunt sua oĩa
seq: cedentes. Oride quis duditet
hanc uere beati uri fuisse uictoriũ
cui prestitum sit ne merms ab
prelum mittcactur. Et quãuiᷤ
pus dominus seruare militem
suum initer bostuua gladios
it tela potuisiet cum ne uel ali¬
qrum morte sancti uiolauentur
obtutus: hcenut pugne necessi¬
tatem. Naꝑ enim auam pro
milite sus rpz cebuit prestare
uictoriam: ouam ut sub actis
sint sunguine hoctibus nono
morentur. Exuide uluta mi¬

Expanded text:
hanc uocem tyrannus infremuit dicens, eum metu pugnae, quae postero die erat futura, non religionis gratia detractare militiam. at Martinus intrepidus, immo inlato sibi terrore constantior, si hoc, inquit, ignauiae adscribiturnon fidei, crastina die ante aciem inermis adstabo et in nomine Domini Iesu, signo crucis, non clipeo protectus aut galea, hostium cuneos penetrabo securus. retrudi ergo in custodiam iubetur, facturus fidem dictis, ut inermis barbaris obiceretur. postero die hostes legatos de pace miserunt, sua omnia seque dedentes. unde quis dubitet hanc uere beati uiri fuisse uictoriam, cui praestitum sit, ne inermis ad proelium mitteretur. et quamuis pius Dominus seruare militem suum licet inter hostium gladios et tela potuisset, tamen ne uel aliorum mortibus sancti uiolarentur obtutus, exemit pugnae necessitatem. neque enim aliam pro milite suo Christus debuit praestare uictoriam, quam ut subactis sine sanguine hostibus nemo moreretur. Exinde relicta mi
Abbreviated transcription (Latin):
stianus conuentus est. Et quia
ut dixi uidebatur sub clamide la¬
tere ꝙ miles ẽẽt dignissimus x¬
suggessit de eo p̃fectus diocleciano
imperatori. Quem dicclecianus
tu contra salutem meam in deoꝵ
iuiriam hactenus latiusti. Se
bastianus dixit. Pro salute tua

Expanded text:
tibus conventus est: et quia, ut diximus, videbatur sub chlamyde latere, cum miles esset dignissimus Csuggessit de eo praefectus Diocletiano imperatori. Quem Diocletianus tu contra salutem meam in injuriam deorum hactenus latuisti. S. Sebastianus dixit: Pro salute ua
Abbreviated transcription (Latin):
ost hec abiit ad policarpũscm̃
psb̾rm ubi erat causa perse¬
cutionis occultae et narrauit ei
omnia que gesta sunt. Quibus
auditis sanctus poucarpus gr̃ãs
no uenit ad domũ nichostrati pͥ¬
miscruii Uidens igitur sanctus
salutans eos cum gaudio ait
Deati omnes qui audistis uccẽ

Expanded text:
s abiit ad Polycarpum presbyterum, ubi erat causa persecutionis occultus, et narravit ei omnia quae gesta sunt. Quibus auditis S. Polycarpus gratias o venit ad domum Nicostrati primiscrinii, et videns turbassalutans eos cum omni gaudio, ait: Beati vos omnes qui audistis vocem
Abbreviated transcription (Latin):
cripsissem forsitan ecclie.
sed is qui amat pͥmatũ
ceiere in eis diotrepes: non recep
uos. ꝓter hec si uenero. cõmoue¬
am eius oꝑa que facit: uerbis m¬
liguis garuiens in nos. Et qua¬
si nou ei sta sufficiant. nec ip̃e sus-¬
apit fr̃es: et eos qui suscipiunt
prohilet: et de eccl̃ia eicit. Incipit¬

Expanded text:
cripsissem forsitan ecclesiae sed is qui amat primatum gerere in eis Diotrepes non recipit nos propter hoc si venero commoneam eius opera quae facit verbis malignis garriens in nos et quasi non ei ista sufficiant nec ipse suscipit fratres et eos qui cupiunt prohibet et de ecclesia eicit cari
Abbreviated transcription (Latin):
gessus. Igitur p̾fecti filius qui
tunic erat auctor huius sceleris
uenit ad lecum cum sodalibus
sus uiuentulis quesi insulta¬
tuus puelle cum qua libidinis
genti ãmiratione egressos cepit
inpudens anguere et uanos et
molles ac muiseros indicare et deri¬
dens eod ad lecum in quo iurgo
grabat audact̾ ingressus ẽ. Et
uidens tm̃ lumen circa eam: non
dedit honorem deo sed irruens in
ip̃m lumen priusqm uł manu
eam contingeret cecidit in fatiem
suam: et p̾fecatus a dyabolo expi¬

Expanded text:
entur, praefecti filius qui auctor erat hujus sceleris, venit ad locum cum sodalibus suis juvenculis, quasi insultaturus puellae, cum quibus libidinis genti admiratione egressos coepit impotentes arguere, atque vanos et molles ac miseros judicare. Et irridens eos, locum in quo virgo adorabat, audacter ingressus est: et videns tantum lumen circa eam, non dedit honorem Deo: sed irruens in ipsum lumen, priusquam vel manu eam contingeret, cecidit in faciem suam, et praefocatus a diabolo exspi
Abbreviated transcription (Latin):
aparuit ante cculoz eius stola
andidissima. Et apprehensam
ilam induit se et dixit. Gracias
aibi ago domine ih̃u xp̃e. qui me
mnumero ancillarum tuarum
computans uestem michi hanc
largiri precepisti. Ita namiq ad
corpusculi euis mẽsuram aptum
eat indumẽtum. et nimio cando¬
re conspituum: ut nullus dubi¬
ratum. Interea lupanar lecus o

Expanded text:
paruit ante oculos ejus stola candidissima, et apprehendens eam induit se, et dixit: Gratias tibi ago, Domine Jesu Christe, qui me in numero ancillarum tuarum computans, vestem hanc mihi largiri praecepisti. Ita namque ad mensuram corpusculi ejus aptum erat indumentum, et ita nimio candore conspiratum | interea lupanar locus .
Abbreviated transcription (Latin):
bner autem filius ner
ꝑriceps extitus saui. tu¬
lt hiscosech filium saul. et cutũ¬
diit eum ꝑcastra: regemqz cori¬
stitut suꝑ galead et suꝑ iessur. Et
piset suꝑ isil: ⁊ duobz anis regna
domus uida: sequebatur
caud. Et fuit numerus dierũ qui
ommoratus ẽ dauid in ebron
imnperans suꝑ domũ iuda: septem
annorum et sex mensium. Egres¬
susq est abner filius ner. et pui
hiltosech filii saul: de castris in ga-¬

Expanded text:
bner filius Ner, princeps exercitus Saul, tulit Isboseth filium Saul et circumduxit eum per castra, regemque constituit super Galaad et super Gessuri, et pisset super Israel, et duobus annis regnavit: omus Juda sequebatur David. Et fuit numerus dierum quos commoratus est David, imperans in Hebron super domum Juda, septem annorum, et sex mensium. Egressusque est Abner filius Ner, et pueri Hisboseth filii Saul, de castris
Abbreviated transcription (Latin):
rratorum uinculis alligatur
ut uicta uenia lecum uenie nõ
minquat. Aligauit eum et po¬
sut incarcerem. Herodes tu
adulterium fatis: et in carcem
uodit iohannes. Sic uidicas
sdens ilero iudicis reus in lo¬
ouindicis muccentie ꝑsecutor

Expanded text:
toris vinculis alligatur, ut vincta venia locum veniae non relinquat. Alligavit eum et posuit in carcere. Herodes, tu adulterium facis, et in carcerem vadit Joannes? Sic judicas sedens in loco judicis reus, in loco vindicis innocentiae persecutor
Abbreviated transcription (Latin):
gressus est itaq abrubam
licut precepat ei dominuis.
eriuit cum eo loth. Septuagĩta
quinss annorum erat abrabam:
aun egrederetur de aram. Tulitq
suray uxorem suam. et loth filiũ
frattis sui uniũsamq sb̃stãciam
qmͣ possederant. et aĩas quas fecerãt
iaramn et egressi sũt ut irent in t̾ram
cbancan. Cuinqz uenissent in
cam: ꝑtransiuit abrabam t̾rã
usq ad letum sichem: et usq ad
Dum staret abrabam ad ilitem mãbre
uidit tres uiros ascendentes ꝑ uiã. Tres
uidit et unum adorauit. U̾ Ecte sarra¬

Expanded text:
gressus est itaque Abram sicut praeceperat ei Dominus et ivit cum eo Loth septuaginta quinque annorum erat Abram cum egrederetur de Haran tulitque Sarai uxorem suam et Loth filium fratris sui universamque substantiam quam possederant et animas quas fecerant in Haran et egressi sunt ut irent in terram Chanaan cumque venissent in eam pertransivit Abram terram usque ad locum SDum staret Abraham ad radicem Mambre, vidit tres pueros descendentes per viam tres vidit et unum adoravit. Ver
Abbreviated transcription (Latin):
sup humeror suos: uiri¬
ligressu sequebatur iehicula. Cũ¬
ꝑ ferretur inter mater nos am¬
plerus: puer aĩam celo reddidit.
Perueniens gͥ mulier ad locum
ubi sanctoꝵ corpora cremabant.
leuaretur. C ombusta gͥ sunte

Expanded text:
super humeros suos virili gressu sequebatur vehicula. Cumque ferretur puer, inter amplexus maternos animam coelo reddidit. Perveniensque mulier ad locum ubi sanctorum corpora cremabantursociaretur. Combusta sunt
Abbreviated transcription (Latin):
caueruit
lii dicerunt quandoq uẽ¬
turum ẽe. alii ecce cito ue¬
niet. Iste quem uenturum p̾drcit
uenisse monstrauit: et pph̾iarn si¬
am ũo quem annunciabat asustẽ¬
te compleuit. Adhuc itaq in utero
matos sue sp̃u sancto repletus. su
am ĩuis natiitatem ꝓphetando
preuenit. ad smmulitudinem dñi
sanctificatus anteqm gẽitus i¬
tra uscera erultans. ⁊ saluatoris
aduentum mat̾no ore ꝓtestans.
cre lucerna aidens. Lcõ .ui.

Expanded text:
caverunt, alii dixerunt, Quandoque veturus est; alii, Ecce cito venit: iste autem quem venturum praedixit, venisse monstravit, et prophetiam suam ipso quem annuntiabat assistente complevit. Adhuc itaque in utero matris suae Spiritu sancto est repletus, et suam ipsius nativitatem prophetando praevenit; ad similitudinem Domini sanctificatus antequam natus, intra viscera exsultans, et Salvatoris adventum materno ore protestans. Vere lucerna ardens, in qu
Abbreviated transcription (Latin):
rope facite iudiciũ urĩn
dicit dñs et afferte si quil
torte hetis: dixit rex iacob. Ai¬
cedant et nuncient uobis que
uentura sũt. Priora que fueil
nũciate: et ponemus cor mĩn⁊
stiemus. Nouissima eoꝵ: stõ
uentura sunt iudicate nobis. An¬
minciate que ueritura sunt in fu
tuum: et suiemus quia bii estis
uos. Bene quoq aut male si pote¬
sts facite: et loquamur et uidea-¬

Expanded text:
rope facite iudicium vestrum dicit Dominus adferte si quid forte habetis dixit Rex Iacob accedant et nuntient nobis quaecumque ventura sunt priora quae fuerint nuntiate et ponemus cor nostrum et sciemus novissima eorum et quae ventura sunt indicate nobis adnuntiate quae ventura sunt inturum: et sciemus quia dii estis vos. Bene quoque aut male si potestis, facite, et loquamur, et videa
Abbreviated transcription (Latin):
ntra ytaliã tytini alitus est:
urentib secũdum seculi digni¬
datẽ nõ ĩ fins. gentilib tã. Pr
nis nuiles primum:. post tribu¬
llus ilitũ fuit Ise orir cetou
militiam in adolescencia secuiꝰ
nter salares alas pmũ sb rege cõ-¬
lluistis pueti nilparauit nitã¬
cia. Nam cum esiet annorum
decem inuitis parentib ad eccł̃ia
confugit: seq cathecuminum
fieri postulauit. Edox mirum
ĩ modum totus in dei oꝑe con¬
uersus eum ẽẽt annorum duo¬
decim: heremũ concupiuit. fe

Expanded text:
taliam Ticini alius est, parentibus secundum saeculi dignitatem non infimis, gentilibus tamen. Pater ejus miles primum, post tribunus militum fuit. Ipse armatam militiam in adolescentia secutus, inter scholares alas sub rege Consinlustris pueri spirauit infantia. nam cum esset annorum decem, inuitis parentibus ad ecclesiam confugit seque catechumenum fieri postulauit. mox mirum in modum totus in Dei opere conuersus, cum esset annorum duodecim, eremum concupiuit, fe
Abbreviated transcription (Latin):
nisz totum sup ercellunt de illa q̃
Iintur: quia sunt diuina atqz
nefabilil. Onde et uirginitas ⁊
frinditas prolis suꝑeminens no¬
itas est. qniqm humanum cer¬
atur ex carne ꝙ nascitur. Detũp¬
ame et si magnificencior multũ
ntintas in maria ꝓpter gratie
ercellenciam. una tñ integritas car¬
qnc quoqz iohannes qͥtqd
est q maria genuit: euan¬
geliandi suo commẽdat eloquio.
Ceibum inquit in principio erat
⁊ uerbum erat apud deum: et deus
rat uerbum. Bit quippe ũbum
qderat in principio et apud deumi
crat et deus erat: ip̃m deũ genuit
leata te gliosa uirgo maria: ex se
camnem factum. Id circo et uirgini¬
lls longe sacratior: et fecunditas
ut ita dicam multo meffabilior
qͣmͣ suo potuerit ille explicare ẽ¬
iquio. Derumptũ quanto uir¬
gnutas cognatior urgnutati tã¬
t batus iohannes euangelista ce¬

Expanded text:
 totum superexcellit de illa quae dicuntur: quia sunt divina atque ineffabilia. Unde virginitas et fecunditas prolis supereminens novitas est, quamquam humanum cernatur ex carne quod nascitur. Verumtamen etsi magnificentior multum virginitas in Maria propter gratiae excellentiam: una tamen integritas carinc quoque Joannes, quidquid est quod Maria genuit; evangelizando, suo commendat eloquio. Verbum, inquit, in principio erat, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum . Hoc quippe Verbum quod erat in principio, et apud Deum erat, et Deus erat, ipsum genuit beata et gloriosa Virgo Maria ex se carnem factum. Idcirco virginitas longe sacratior, et fecunditas ut ita dicam multo ineffabilior, quam suo potuerit ille explicare eloquio. Verumtamen quanto virginitas cognatior virginitati, tanto beatus evangelista c
Abbreviated transcription (Latin):
on enun pudicissima rit¬
gnutas alicui disciploru
rectius qͣm uirgini cõmendatur
ut cẽt ad iuicem grata scrietas :
fioridus aspectus: necnõ et uenis¬
stus conuersandi uernãs alt̾uatĩ
pudiciciarum splendor decoratus.
Dna siquidem uirginitas ni
ambob: sed altera ꝓportio ĩmaris
Altera quidem quia fecundior
sed ip̃a. Ipsa uero s altera: quill
et si ip̃a cademq incorruptio. fi
frciuiditas integritatis ionge

Expanded text:
on enim pudicissima virginitas alicui discipulorum rectius quam virgini commendatur ut esset ad invicem grata societas et floridus aspectus? necnon et venustas conversandi vernans, alternatim pudicitiarum splendore decoratur. Una siquidem virtus virginitatis in ambobus, sed altera proportio in Maria: altera quidem, quia fecundior, sed ipsa. Ipsa vero, sed altera: quia etsi ipsa eademque incorruptio, tamen fecunditas integritatis longe
Abbreviated transcription (Latin):
Sonficitur autem sacrifi¬
cium eccl̃ie duobz sul sac¬
mento et re sacramenti: id est
corpore xp̃i. Est gͥ sacramẽtum
et res sacramenti. id est corpus xͥ.¬
Caro eius est ꝙ̃ forma panis o¬
ꝑtam in sacrainẽto accipimus
et sanguis eius quem suo iuni
specie ac sapore potamus. lcõ .ui.¬
et sangis est sacramẽtũ
sanguinis. Carne et sãguĩe utroq
ĩuisibili intelligibili spirituali si¬
gracia omnium uirtutum et
diuina maiestate

Expanded text:
onficitur autem sacrificium Ecclesiae duobus, sacramento et re sacramenti, id est corpore Christi. Est igitur sacramentum, et res sacramenti, id est corpus caro eius est quam forma panis opertam in sacramento accipimus, et sanguis eius quem sub uini specie ac sapore potamus. Cet sanguis sacramentum sanguinis. Carne et sanguine, utroque inuisibili, intelligibili, spirituali, sigratia omnium uirtutum et diuina maiestate
Abbreviated transcription (Latin):
trum corpus auferentes
xp̃iam ppłi: posuerunt conditum
aroratib i sepulchro nouo
Cuinq collecaretut: uenit quidã
qmͣ sequebantur amplius qm̃
centum pueri albati et pulchri-
Et introuut ad locum ubi con¬
diebatur corpus sc̃e uirginis et
posuit tabulam breuẽ marmo¬
ream ubi scriptum est. Mentem
sanctam spontaneam honorem
deo et prĩe liberationem. Et tam¬
dui ibi stecit idem iuuenis: donet
sepulchrum cum diligencia clau¬
deretur. Et abscedens nõ ẽ ultra
uisus in tota ꝑuincia syculorũ
Unde nõ est dubitãdum ꝙ an¬
gelus eius fuit. Passa ẽ autem
seata agatha. nonas februarii
Quincianus post hec iter arri¬
puit: ut facultates bt̃e agathe
inuestigaret. et ut teneret om̃s
de parentela eius qui dĩ iudicio ꝑ¬
cussus ĩ medio flũĩe infiit. R¬

Expanded text:
rum corpus auferentes Christiani populi, posuerunt conditum aromatibus in sepulcro novo. Cum autem collocaretur, venit quidam quem sequebantur amplius quam centum pueri albati et pulchri, et introivit ad locum ubi condebatur corpus sanctae virginis, et posuit tabulam brevem marmoream ubi scriptum est: Mentem sanctam et spontaneam, honorem Dei, et patriae liberationem: et tandiu ibi stetit idem juvenis, donec sepulcrum cum diligentia clauderetur, et abscedens non est ulterius visus in tota provincia Siculorum. Unde non dubitandum quod angelus fuerit. Passa est autem beata Agatha Non. Febr. Quinctianus post haec iter arripuit ut facultates beatae Agathae investigaret et ut teneret omnes de parentela ejus, qui Dei judicio in medio flumine interiit.
Abbreviated transcription (Latin):
le ingressa: expãdit manꝰ
suas ad deuin et dixit. Do¬
mine qui me fecisti creasti et custo¬
disti ab infancia mea et fecisti me¬
a iuuentute mea uitiliter agere:
qui tulisti a me amorem scli qui
corpus meuni a pollucione sepasti
qui fecisti me uince tormenta car¬
nificum. ferrum ignem et iũcula
qui michi init̾ tormẽta iurtutem
paciencie contulisti: te dep̾cor ut
accipias sp̃m meum modo. Tem¬
pus est domine ut me iubras secu

Expanded text:
e ingressa expandit manus suas ad Dominum et dixit: Domine, qui me creasti, et custodisti ab infantia mea, et fecisti me juventute viriliter agere, qui tulisti a me amorem saeculi, qui corpus meum a pollutione separasti, qui fecisti me vincere tormenta carnificis, ferrum, ignem, et vincula; qui mihi inter tormenta virtutem patientiae contulisti: deprecor ut accipias spiritum meum modo quia tempus est, ut me jubeas istud
Abbreviated transcription (Latin):
los suos palmites. scd̃z hoc dicit
ꝙ est caput eccl̾ie: nosq membra
xp̃z ih̾s. Unius quippe nature
sunt uitis et palmites. ꝓter ꝙ
sumus: fcũs est homo ut ĩ illo
ẽet uitis humana natura: cuiꝰ
et noz hoĩes palmites ẽe possumꝰ.¬
Quid gͦ est ego sum uitis uera:
Nunꝙͥ addens uera hec ad eandem
uitem retulit. unde ista similitu¬
do translata est: Sic enim drͣ
uitis ꝑ similitudinem non per
ꝓprietatem: ꝙͣadmedum dicitur
ouis agnus. leo petra. lapis an¬
gularis et cetera huiusmodi q̃
magis ip̃a sunt uera: ex quib
duͣr hee similitudines non ꝓprie¬
tates. R Ego sum uitis uera et uos

Expanded text:
almites, secundum hoc dicit, quod est caput Ecclesiae nosque membra s. Unius quippe naturae sunt vitis et palmites, mediatosumus, factus est homo, ut in illo esset vitis, una natura, cujus et nos homines palmites esse possumQuid ergo est, Ego sum vitis vera? Numquid ut adderet vera, hoc ad eam vitem retulit, unde ista similitudo translata est? Sic enim dicitur vitis, per similitudinem, non per proprietatem; quemadmodum dicitur ovis, agnus, leo, petra, lapis angularis, et caetera hujusmodi, quae magis ipsa sunt vera, ex quibus ducuntur istae similitudines, non proprietates. Sed cu
Abbreviated transcription (Latin):
u̾sa es in amaritudinem uitis
aliena: Nam quo pacto ẽ uitis
uera: que expectata est ut facet
uuas. fecit aũt spinas: Ego
sum inquit uitis uera: et pacer
meus agricola est. Omnem
palmitem in me non ferentem
fructum. tollet eum. et omnem

Expanded text:
versa es in amaritudinem, vitis aliena ? Nam quo pacto est vitis vera, quae exspectata est ut faceret uvam, fecit autem spinas? Ego sum, inquit, vitis vera. Et Pater meus agricola est. Omnem palmitem non ferentem fructum, tollet e
Abbreviated transcription (Latin):
dui glam conferamus. Confe¬
ramus inꝙͣ et licet melius noue
gremio resurrexit ad suꝑos: illi-
nobrs reuelent quo pacto de ĩfer¬
in ꝑfimido remeau̾it ad sepulcrũ.
Potum inꝙ̃ nobis faciant ꝙ̃ ad¬
medum in exanime iam corpꝰ
ti fngidum. sese calor insuma¬
iit. sp̃s ingesserit. sanguis ĩfu-¬
derit et gelatas humore uenas
pͥstiu uigoris pulsus agitau̾it.
Notum inꝙͣ nobis faciant: ꝙ̃ad¬
modum organum corporis dissi¬
plum in priorem statum neruo-¬
ium cursus coptau̾it: resoluta
compage et armonia iuscerum:
ian sisentem et ueterem contẽ¬
tum sp̃s iuuificans animauit¬

Expanded text:
ini gloriam conferamus: conferamus, inquam, et licet melius novergremio resurrexerit ad superos. Illi nobis revelent quo pacto de inferni profundo remeaverit ad sepulcrum: notum, inquam, nobis faciant quemadmodum in exanime jam corpus et frigidum sese calor insinuaverit, spiritus ingesserit, sanguis infuderit, et gelatas humore venas pristini vigoris pulsus agitaverit; notum, inquam, nobis faciant quemadmodum organum corporis dissipatum in priorem statum nervorum rursus coaptaverit resoluta compago, et harmoniam viscerum jam silentem in veterem concentum Spiritus vivificans anima
Abbreviated transcription (Latin):
leges. in cunctanter xp̃i uunill¬
bus ambulamus. Onde al
Q manifestius dñs ait de fi deli
diens. Qui aũt credit in me: ñ
morietur in et̾num et licet mori-¬

Expanded text:
leges incunctanter Christi virtutibus ambulamus. Unde aitQuod manifestius Dominus ait de fideli, dicens: Qui autem credit in me, non morietur; et licet mori
Abbreviated transcription (Latin):
id ꝙ ait. ego et pater unũ sumꝰ :
et ip̃e agrico la est. Nec talis
quales sunt qui extrinsecus o-¬
pando exhibent ministerium: s
talis ut det eciam intrinsecus in¬

Expanded text:
d ait, Ego et Pater unum sumus , et ipse agricola est. Nec talis quales sunt, qui extrinsecus operando exhibent ministerium; sed talis ut det etiam intrinsecus in
Abbreviated transcription (Latin):
On inꝙ̃ sine uiolencia fĩ
potest. nt unusquisq ira¬
Udiam pacienciã supbiam hu-¬
cthomo subito muirum trans¬
fometur ꝑfectum. et quedamodo
alter recdatur ex altero. As sis a
dlibus ꝑ uiolenciari regnum

Expanded text:
inquam, sine violentia fieri potest ut unusquisque iracundiam patientia, superbiam humet homo subito in virum transformetur perfectum, et quodam modo alter reddatur ex altero; ac sic a talibus per violentiam regnum
Abbreviated transcription (Latin):
impletum est: quia et ds
lo dictum etat. Iam si placit alii¬
amus illum mane rapiente.it
accipiamus. Prius capiet pcan¬
et post ea diuidet escas. lttendite
raptorem. Saulus inquit acccp¬
tis eplis a principibus sacerdotum
ibat ut ubicurq inueniret xp̃ia¬
nos ad sacerdotes aftraberet: et ad¬
duceret utiqz puiiendod. Iat spi¬
raus et anbelans fedes. Hie est
maue rapiens. Nan et quando
lapidatus est stephanus primus
ad erat et saulus. Et sit aderat
laipidantib: ut nõ ei sufticeret li
ti suis manib lapidaret.l
enim eẽt in oim lapidaucuu¬

Expanded text:
impletum est; quia et de illo dictum erat. Jam, si placet, audiamus illum mane rapientem, accipiamus, Prius rapiet, postea dividet escas. Attendite raptorem: Saulus, inquit, acceptis epistolis a principibus sacerdotum ibat, ut ubicumque inveniret Christianos, ad sacerdotes attraheret et adduceret , utique puniendos. Ibat spirans et anhelans caedes; hic est mane rapiens. Nam et quando lapidatus est Stephanus primus aderat et Saulus: et sic aderat lapidantibus, ut non ei sufficeret si tantum suis manibus lapidaret. Ut enim esset in o
Abbreviated transcription (Latin):
lectio de actibz apłorum hec
promuniciata est: ubi apls paulus
ex persecutore xp̃ianorum annũ¬
uuuficans. Occisus agnus a lu¬
pis: et faciens agnum de lupis. P¬
dictum enuim erat in preclara ꝓphe¬
tita cum iacob pr̃ĩarcha bñdicet
prospiciens Predictum erat. qd
in paulo contigit. Erat autem
paulus sicut ip̃e testatur de tribu
louamin. Cun autem iacob be¬
nedicens filios suos uenisset ad
beuedicendum bẽiamin: ait de illo.
Sed quid: & dane rapiet psan¬
et ad uesperam duudet esici r

Expanded text:
lectio de Actibus Apostolorum haec pronuntiata est, ubi apostolus Paulus ex persecutore Christianorum, annunvivificans. Occidit agnus lupum, faciens agnum de lupo. Ita enim erat in praeclara prophetia, cum Jacob patriarcha benediceret prospiciens. Praedictum erat quod in Paulo contigit. Erat autem Paulus, sicut ipse testatur, de tribu Benjamin . Cum autem Jacob benedicens filios suos, venisset ad benedicendum Benjamin, ait de illo: sed qui mane rapiet praedam, ad vesperam dividet escas
Abbreviated transcription (Latin):
i te ceis pstratus et accipiens de¬
l int dictum iam sciuendi: ce¬
Iit infaciem suam. prius pro¬
aendus postea erigendus: pri¬
us puciendus postea sanandus.
lon enim in ilo postea xp̃s iuiue¬
nt. insi occideretur in eo ꝙ antea
nale uxisset. Quid ergo ꝑstratꝰ
audut: Saule saule quid me ꝑ¬
leueus: Durum est tibi contr̃a
stinulũ salcitrare. Et ille. Quis
eodñe: Et uox desuꝑ. Ego sum
lonazarenus: quem tu ꝑseq̃ris.
Embris ad huc in terra positis:
aput in celo clamabat et non di¬
clat. quid ꝑsequeris fideles meos
siquid me psequeris: Et ille.
Quid me ules facere. Iam pa¬
rat se ad obediendum: qui prius
scuelat ad ꝑsequendum. Iam
tormatur ex ꝑsecutore p̾dicator
et lupo ouis ex hoste miles. R¬

Expanded text:
i de coelo prostratus, et accipiens desuper interdictum jam saeviendi, cecidit in faciem suam; prius prosternendus, postea erigendus; prius percutiendus, postea sanandus: non enim in illo postea Christus viveret, nisi occideretur in eo quod male ante vixisset. Quid ergo prostratus audivit? Saule, Saule, quid me persequeris? Durum est tibi adversus stimulum calcitrare. Et ille, Quis es, Domine? Et vox desuper, Ego sum Jesus Nazarenus, quem tu persequeris. Membris adhuc in terra positis caput in coelo clamabat, et non dicebat, Quid persequeris servos meos; sed, Quid me persequeris? Et ille, Quid me vis facere? Jam parat se ad obediendum, qui prius saeviebat ad persequendum. Jam informatur ex persecutore praedicator, ex lupo ovis, ex hoste miles.
Abbreviated transcription (Latin):
et imponentem sibi manus ut
uisum recipiat. Respondit autẽ¬
anamas. Domine audiui a mltis¬
de uiro hoc quanta mala scĩs tus
fecerit in ihrłm. Et hic ht potesta¬

Expanded text:
se et imponentem sibi manus ut uisum recipiat. Respondit Ananias: «Domine, audiui de uiro illo quanta mala sanctis tuis fecerit in Iherusalem et habet potesta
Abbreviated transcription (Latin):
ee quipe ht impaciens
amor: ut quem desiderat
semꝑ muenire se credat. Ignorat
siquidem iuidicium ratõne ml¬
aliud cogitare potest ꝙ̃ ꝙ diligit
Amor nõ accipit de impossibui¬
tate solacium: neq ex difficulta¬
te remedium. Qͥ licet bt̃a uirgo
quãuis in sp̃u ẽet tamẽ dum
in carne iuxit carneis mouebat᷑
sensib. Et ideo qm sepe locoꝵ
recreabatur uisitatõnib et ꝙ̃
genuerat: mẽtis complectebat
eniq amor pp̃i desidiniũ
pariebat desiderium ncis
gliscens quasi nouis reralatr
ꝙ omnia eciam et semet posam
transcenderat: qr omnino aiuo
impaciens ꝙ amat nõ potest nõ

Expanded text:
 quippe habet impatiens amor ut quae desiderat, semper invenire se credat. Ignorat siquidem judicium, ratione mulaliud cogitare potest quam quod diligit. Amor non accipit de impossibilitate solatium, neque ex difficultate remedium. Quae scilicet beata virgojam in spiritu esset, tamen dum in carne vixit, carnalibus movebatur sensibus, et ideo quam saepe locorum recreabatur visitationibus: et quem genuerat, mentis complectebatur e amor Christi, desiderium pariebat! desiderium vero gliscens, quasi novis reparabatur quod omnia etiam et semetipsam transcenderet: quia omnino amor impatiens, quod amat, non potest non
Abbreviated transcription (Latin):
dum ꝑmuneris et mimensie
beneficiis reddebat interdum ab¬
sequium scĩtatis: dum benefic¬
orum in tris põita non uidere

Expanded text:
umeris et immensis beneficiis reddebat interdum obsequium sanctitatis, dum beneficiorum in terris posita non poterat
Abbreviated transcription (Latin):
ur autem nõ ante
desponsaretur mꝑ¬
ta c̃. fortasse ne dicere il
ꝙ conceꝑat ex adultere
bene uttsiq posuit sqptl
ut desponsata cẽt ⁊ uirgo.
Pirgo ut expers uirilis con¬
sorcii uidẽtur desponsata ne
temerate uirgitatis adu¬
rerctur nifamia. sui grauiꝰ
alius corruptele iuderet

Expanded text:
ur autem non antequam desponsaretur inpleta est? fortasse ne diceretur quod conceperat ex adulterio. et bene utrumque posuit scriptura, ut et desponsata esset et uirgo: uirgo, ut expers uirilis consorti uideretur, desponsata, ne temeratae uirginitatis adureretur infamia, cui grauis aluus corruptelae uideretur
Abbreviated transcription (Latin):
natur itaq et N̾e qualis et
uanta sit qmͣ salatat. Nõ
i lin les fateor uel consuita
ibi alitatio. sed omii admi¬
mue digna. Si quidan uenera¬
onis fuit delatio: ob latio munis
mulatus obsequii. Quia et si
et ido inquit benedicta lu inter
nuilieres id est plus benedicta qm
omes mulieres. Ac phec quicquid
maledictioris infusum est ꝑeuan:
totumm abstulit bñdictio mare in¬

Expanded text:
atur itaque et ipse qualis aut quanta sit quam salutat. Non enim simplex, fateor, vel consueta fuit illa salutatio, sed omni admiratione digna. Si quidem venerationis fuit delatio, oblatio muneris, famulatus obsequii: quia et si Et ideo, inquit, benedicta tu inter mulieres, id est, plus benedicta quam omnes mulieres. Ac per hoc quidquid maledictionis infusum est per Evam, totum abstulit benedictio Mari
Abbreviated transcription (Latin):
cognoscens dixit ei petrus. Do¬
mine qus ꝑgis. Et dominus
ẜomã iecio: iterum crucifigi
Tu autem redi romã. Et rediit
petrus romã Icõ¬

Expanded text:
cognoscens dixit ei: «Domine, quo uadis?». Et dominus: «Romam redeo, iterum crucifigi. Tu autem redi Romam». Et rediit Petrus Roma
Abbreviated transcription (Latin):
subsidium. Temporalis uita
uite eterne comꝑata mors est
maus dicenda ꝙͣ uita Ipe eni
cotidianus defectus corruptõ¬
nis quid est aliud sỹ que dam
uolixitas mortis R Coronai¬

Expanded text:
subsidium. Temporalis vita aeternae vitae comparata mors est potius dicenda quam vita. Ipse enim quotidianus defectus corruptionis quid est aliud quam quaedam prolixitas mortis? Qua
Abbreviated transcription (Latin):
animꝰ nouit surgat ad in cogni¬
plo uisibiliũ se ad ĩuisibiba ros¬
ait et per ea que ulu didicit ui
fricatus incalescat ut perhi
scit notũ dilig̾e discai ⁊ ĩdons
amare. Ecte enm celoñ ini
thesaurs in agro absconditi s̃¬
paratur quẽ qui ĩueĩt homo ns

Expanded text:
nimus novit surgat ad incogniplo visibilium, se ad invisibilia rapiat, et per ea quae usu didicit quasi confricatus incalescat, ut per hoc quod scit notum, diligere discat et incognita amare. Ecce enim coelorum regnum thesauro in agro abscondito compar
Abbreviated transcription (Latin):
quia duob discipui ambulanti
in uia nõ quidem credentib. s uĩ
de se loquentibz dominus apparuit
scd eis spetiem quam recte coguosa¬
rent nõ ostendit. Hoc ergo egit
foris domurus in ctulis corpors
ꝙ apud ip̃os agebatut intus mo

Expanded text:
scipulis ambulantibus in via, non quidem credentibus, sed tamen de se loquentibus Dominus apparuit, sed eis speciem quam recognoscerent non ostendit. Hoc ergo egit foris Dominus in oculis corporis quod apud ipsos agebatur intus in
Abbreviated transcription (Latin):
eit apls spectaculum fã sumus
mundo et angelis et hominibus:
qui nos amant querunt quid
laudent in nobis. Qui autem
nos sderunt: detbahunt nobis.
Nod auitem in utroq medio con¬
lituti. aduiuante comino deo
m̃oet uitam ñram et famam
lie sistodire delemus: ut non
aubescant de detractoribz lauda¬

Expanded text:
Apostolus: Spectaculum facti sumus mundo et angelis et hominibus, qui nos amant, querunt quid laudent in nobis, qui autem nos oderunt, detrahunt nobis. Nos autem in utroque medio constituti, adiuvante Domino Deo nostro, et vitam nostram et famam sic custodire debemus, ut non erubescant de detractoribus lauda