comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
scio⁊ uos aut̃ qui estis. Et susiliens homo me
o mnqꝰ erat demonium pessimũ. ⁊ dnãtics asnbaꝵ
ĩualuit ꝯtra eos.ita. ut nuali ⁊ wlu̾ati offuge¬
rent dedomo illa. Hc antẽ notum fcm̃ est
omnib udeis. atq gentilib qui habitalunt
ephesi. ⁊ secid̾it timor suꝑ omnes illoł. ⁊ magni

Expanded text:
scio vos autem qui estis et insiliens homo in eos in quo erat daemonium pessimum et dominatus amborum invaluit contra eos ita ut nudi et vulnerati effugerent de domo illa hoc autem notum factum est omnibus Iudaeis atque gentilibus qui habitabant Ephesi et cecidit ti
Abbreviated transcription (Latin):
osuis ut refuga legũ s execrabilis. ut pates cuuũ hos¬
tis in egu ꝑtam extrusus ẽ. Et qui misttot de puriaes¬
pucrat poregre perirt sacedemonas pro stutis̃ quo¬
si proognatione idi resugium habiturus. Et qa inston¬
iosᷤ. ꝓecert nultes. ip̃e o inlamentat nin prinstou

Expanded text:
osus ut refuga legum et execrabilis ut patriae et civium hostis in Aegyptum extrusus est et qui multos de patria expulerat peregre periit Lacedemonas profectus quasi pro cognatione ibi refugium habiturus et qui insepultos abiecerat multos ipse et inlamentatus et insepu
Abbreviated transcription (Latin):
quam extetidens conira domum sanitam
omnrpotentis dei magnifice gloriatus est
linguam diam imꝑn incanoris pretisam
iit particulanim auibus dari. manum
autoni dementis clementis comtra iemplã
suspendi.Omnes igiur celi dnĩti beneclix¬
eru̾nt dicentes. Senelictus ãns quilõ¬
cum surm incontaminatum cotseruaũ
Suspendit autem nicanoris caput inisũ¬
ma arteeiudens ut ess ⁊ manistum sig¬
silio decreuerunt millotiodo cliem istu ab¬
sq celebrutut preterire hadere autem t̃e¬
lebritatem tertia decutia die mensisꝰ ad¬
ar quod aicitur uoce sỹriata pridiemar¬
dochei die. Igitur hiserga nitnorem
grais ⁊ ex illis temporib adbeis cui¬
fate põssec a. ego quoꝙ unhi s ainem fatiam
sormoni &. Et siguidem bene si hystorie qnti¬
concedendum ost nudi Sicut enuti iitpã
semper bilere autati sempor aquati cont¬
tium estalternis autem un delectabile.
ta legemibus si semper exactus sit sermo
noti erit gratus. Nic ergo sit consummatus.¬

Expanded text:
quam extendens contra domum sanctam omnipotentis Dei magnifice gloriatus est linguam etiam impii Nicanoris praecisam iussit particulatim avibus dari manum autem dementis contra templum suspendi omnes igitur caeli Dominum benedixerunt dicentes benedictus qui locum suum incontaminatum conservavit suspendit autem Nicanoris caput in summa arce evidens ut esset et manifestum sisilio decreverunt nullo modo diem istum absque celebritate praeterire habere autem celebritatem tertiadecima die mensis adar quod dicitur voce syriaca pridie Mardochei die igitur his erga Nicanorem gestis et ex illis temporibus ab Hebraeis civitate possessa ego quoque in his finem faciam sermoniconcedendum est mihi. Sicut enim vinum semper bibere, aut semper aquam, contrarium est, alternis autem uti delectabile, ita legentibus si semper exactus sit sermo, non erit gratus. Hic ergo erit consummatus
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ nitanor cẏpriarches. ñ sinebant eos insiseitiu
agere ⁊ quiete. Iopite uero tale quoddã flagitiñ
lns. qͣsi nullis inimicicus inter eos sub iacentibus
Qtałm cõmine itaq decretũ cinitatis. ⁊ ipsis aquri.¬
nsdentib pacisq causa nhil suspectũ ħemib. cũmal
tũ ꝓcessusẽt. submerser̃ ñ mitios clncentos. Quam
crudelitatẽ uidas in sue gentis homines factam ut

Expanded text:
et Nicanor cypriarches non sinebant eos in silentio agere et quiete Ioppitae vero tale quoddam flagitium liis quasi nullis inimicitiis inter eos subiacentibus secundum communem itaque decretum civitatis et ipsis adquiescentibus pacisque causa nihil suspetum processissent submerserunt non minus ducentos quam crudelitatem Iudas in suae gentis homines factam ut
Abbreviated transcription (Latin):
d euiuuersam hiero solimoei ciustatẽ uderidiebus
quãdragrata ꝑ ara equites discurrẽtes auratas ibo¬
las tentes. ⁊ hastas. quasi cohorces armatas.⁊ cr¬
sus equer ꝑordines digestos. ⁊ꝯgressiones fieric̃¬
mepns ostittori motus s galeatoꝵ multituctinẽ glad¬

Expanded text:
 universam Hierosolymorum civitatem videri diebus quadraginta per aera equites discurrentes auratas stolas habentes et hastis quasi cohortes armatas et cursus equorum per ordines digestos et congressiones fieri comminus et scutorum motus et galeato
Abbreviated transcription (Latin):
aut̃ ꝯfilebat semꝑ cum omni spe auxilium S̾
acło affuturũ. ⁊ hõrmbarur suos. neformidar¬
ent ad aduentum narionum. s inmente habe¬
tus illos de legesꝓphetis.ammonens uiam cer¬
taminũ que fecerant priꝰ. ꝓmptiores eos ꝯilitu
ts ita animis ecer. erects simul ostendenis
gentium fallaciã. ꝯ uiramento ⁊ pparicano¬
nem. singło⁊ aurem illoꝵ armauit ñ clipens et

Expanded text:
autem confidebat semper cum omni spe auxilium sibi a Domino adfuturum et hortabatur suos ne formidarent ad adventum nationum sed in mente habetus illos de lege et prophetis admonens etiam certaminum quae fecerant prius promptiores eos constituit et ita animis eorum erectis simul ostendens gentium fallaciam et iuramentorum praevaricationem singulos autem illorum armavit non clypei et
Abbreviated transcription (Latin):
sericordiã ⁊secuturus. ⁊ cuutarẽ ad quã festiatis uenu¬
ebar ut eł adsolũ decluceret ac sepulchrũ ꝯgestoꝵ fa¬
certt nunc optat lib̾am redeere iudeos quos net se¬
puliura qͥdem se dignos ħiurũ. s auib acftris di¬
ripiendos tracdiurũ ⁊ cũ purilis exterminaturũ¬

Expanded text:
turus et civitatem ad quam festinans veniebat ut eam ad solum deduceret et sepulchrum congestorum faceret nunc optat liberam reddere et Iudaeos quos nec sepultura quidem se dignos habituros sed avibus ac feris diripiendos traditurum et cum parvulis exterminaturu
Abbreviated transcription (Latin):
mirarennur Orationẽ aut̃ faciebãt om̃s sacerdotes.
ddñ ꝯsũmaretur sacͥficiũ. ionatha in coante. ceteris autẽ
ꝑespõcdemib. Et neemie erat oratio huric hens mo¬
añ. Domine  s om̃iũ creator. terribilis ꝯfortis. ius¬
ns ⁊miseritors qͥsolus es boms rex solus p̃stans. soł¬

Expanded text:
s sacerdotes dum consummaretur sacrificium Ionatha inchoante ceteris autem respondentibus et Neemiae erat oratio hunc habens modum Domine Deus omnium creator terribilis et fortis iustus et misericors qui solus es rex bonus solus praestans so
Abbreviated transcription (Latin):
gr̃a ad ess apiut. Inter rogabat ant̃ si uere hec ita ilt
Tunc suimmus sac̾clos ostendit deposita esse hes ⁊ inaua¬
lia inclutꝵ ac pupilloꝵ quedã uero esse hircen s¬
biẽ uiri ualde eminentis ra his que detułat utpius
symon. uniuersa aut̃ talẽta argenti q̃dngrata ee¬

Expanded text:
a adesset apparuit interrogabat autem si vere haec ita essent tunc summus sacerdos ostendit deposita esse haec et victualia viduarum ac pupillorum quaedam vero esse Hircani Tobiae viri valde eminentis in his quae detulerat impius Simon universa autem argenti
Abbreviated transcription (Latin):
spolia hierosolimã demuler̃. Et philarcẽ qui cũ tio¬
theo erat interfeceñ uirũ scelestum qui in multism
decs afflixerat. Et cũ eꝑicitua agerẽt inhiero solimis
nicanor qui mille negeciantes ad udeoet uenditiãt
ad luxerat. humiliatus auxilio clm̃ ab his quos nul¬
los exitimauerar de posita ueste głe ꝑmadtterrn¬

Expanded text:
spolia Hierosolymam detulerunt et phylarchen qui cum Timotheo erat interfecerunt virum scelestum qui in multis Iudaeos adflixerat et cum epicinia agerent in Hierosolymis Nicanor qui mille negotiantes ad Iudaeorum venditionem adduxerat humiliatus auxilio Domini ab his quos nullos existimaverat deposita veste gloriae per
Abbreviated transcription (Latin):
nrma ligna ad miratione stã S in nob̃. łn aut̃ ne exis¬
times tͥ impune tuturũ qd̾ otradm pugnate tempta¬
ueris. Supra modũ aut mater mirabilis ⁊ bonorum
memoria digna que ꝑeuntes septẽ filios sud unius
diei tẽpore ꝯspiciens̾ hono animo ferebat ꝓpt᷑ spẽ
quã inño ħetat singłos illor hortabanir patrra

Expanded text:
gna admiratione facta sunt in nobis tu autem ne existimes tibi inpune futurum quod contra Deum pugnare temptaveris supra modum autem mater mirabilis et bonorum memoria digna quae pereuntes septem filios sub unius diei tempore conspiciens bono animo ferebat propter spem quam in Deum habebat singulos illorum hortabatur patria
Abbreviated transcription (Latin):
cens. Quẽ sustinens. Non obedio p̃cepto regis. s pre¬
cepto legis que data ẽ nob̃ ꝑmoysen. łu uero quim
uentor omnis malme factus es in hebreos. non effĩ¬
gies manum clĩ. slos enĩ ꝓpecc̃is nr̃is hec patutiur.
⁊ si nob ꝓpter increpationẽ  correptionem ns nĩ
modicum iratus ẽ s iterũ retiliabr̃ seruis siis. łu

Expanded text:
uem sustinetis non oboedio praecepto regis sed praecepto legis quae data est nobis per Mosen tu vero qui inventor omnis malitiae factus es in Hebraeos non effugies manum Dei nos enim pro peccatis nostris haec patimur et si nobis propter increpationem et correptionem Dominus noster modicum iratus est sed iterum reconciliabitur servis suis tu
Abbreviated transcription (Latin):
rat indeseriũ locũ. ibiq utterferas uitã in mostid
cũstus agebat. ⁊ stnicito uestt̃tes demor abanturnst
participes essent comquinatiõn
ed ñ pꝰ multũ tẽꝑoris misit rex senẽ quendãan¬
nochenũ. qui cõplleret uideos itr se transfer¬

Expanded text:
ocum ibique inter feras vitam in montibus cum suis agebat et faeni cibo vescentes demorabantur ne participes essent coinquinationis sed non post multum temporis misit rex senem quendam antiochenum qui conpelleret Iudaeos ut se transfer
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓfugus in artmaniten expulsus ẽ regiõem. qiene¬
lans aũt pͥncipatuĩ quidem obtirnt. de pecunis
uero regi ꝓmissis nichil agebar cũ exactioẽm fuice¬
ret sostratus qui arti erat ppostrꝰ. slam ad hunc exac¬
no uectigaliũ ꝑtinebat. Quã obcausã utq ad regẽ
T̃uerati. qenelans motꝰ ẽ sacerdono succedente lỹ¬
simacho fr̃e suo. sostratꝰ aĩt̃ p̃ lams ẽ cypris. Et cñ
hec ageremt᷑ ꝯngit tharsenses ⁊ mallotas sedm¬

Expanded text:
profugus in ammaniten expulsus est regionem Menelaus autem principatum quidem obtinuit de pecuniis vero regi promissis nihil agebat cum exactionem faceret Sostratus qui arce erat praepositus nam ad hunc exactio vectigalium pertinebat quam ob causam utrique ad regem vocati Menelaus motus est sacerdotio succedente Lysimacho fratre suo Sostratus autem praelatus est Cypris et cum haec agerentur contigit Tarsenses et Mallotas sed
Abbreviated transcription (Latin):
ĩgiata milia uinoꝵe lpe uero timotheus incidit in
partes dosicherꝯ sonpat᷑s ⁊ multis p̃cib postula¬
bat ut uuuis dimitteretur eo qd̾ multoꝵ exuideĩ
parenres ħeret frẽ ac. quos morte eiꝰ decipi eueni¬
rot. Et cũ fidem delissar restiturũ se eos sccm d stiu

Expanded text:
iginta milia virorum ipse vero Timotheus incidit in partes Dosithei et Sosipatri et multis precibus postulabat ut vivus dimitteretur eo quod multorum ex Iudaeis parentes haberet ac fratres quos morte eius decipi eveniret et cum fidem dedisset
Abbreviated transcription (Latin):
to suffecto uno exconitib suris andnico. Ranis au¬
tem menelans accepisse se retipus oportunũ. aurea
quedã uasa templo flntus. donauit and̾nicom ali¬
a uendliderat ipͣro. ⁊ꝑuicinas ciuitates. Quodcũ
certissime ꝯgnouiss onias. arguebat eũ. ip̃e in lo¬
co tuto se ꝯntiens artnochie secꝰ daphuen. Unde
menelans accedens ad andronicum. rogabat ut oni¬
am iiterficeret. Qui cum uenisset adoniam ⁊datis
dexur is cum inre iurando quata ius ess ei snspectu ui¬
alisi asplo ꝓcedere statmt eum ꝑenut q̃ ueritus inai¬

Expanded text:
to suffecto uno ex comitibus suis Andronico ratus autem Menelaus accepisse se tempus oportunum aurea quaedam vasa templo furatus donavit Andronico et alia vendiderat Tyro et per vicinas civitates quod cum certissime cognovisset Onias arguebat eum ipse in loco tuto se continens Antiochiae secus Dafnen unde Menelaus accedens ad Andronicum rogabat ut Onian interficeret qui cum venisset ad Onian et datis dextris cum iureiurando quamvis esset ei suspectus suasisset asylo procedere statim eum pe
Abbreviated transcription (Latin):
datures⁊ inceteris ꝓsituos. ludas aut̃ arbura¬
tus uere iniiultis eos utiles. ꝓmisii pacẽ deꝑ trisg
acceptis discessere ad tabernacula sua. Aggressis ẽ
autem ⁊ cuuiait᷑ qutandã firitiã pomib tairisq ur
autti septam que aturbis habitabatur gentiũ ꝓmis¬
cuarum. cui nom̃ casphin. Nu uero qui intus erant
fidentes instabilitate muror ⁊ apparatu alimonia¬
rũ remissins agebẽt. maledictis lacessenteꝵ uidam
ac blasphenianite. ⁊ loquentes que fas ñ ẽ Macha¬
beusañt rauctato magno mundi p̾ncite qui sine a¬
riend ⁊ machinis temporibꝰ iħu p̃cipitauit hiet ic¬
ho. irruit ferriter murus. ⁊ capta ciuitate ꝑdotu¬

Expanded text:
ris profuturos Iudas autem arbitratus vere in multis eos utiles promisit pacem dextrisque acceptis discessere ad tabernacula sua adgressus est autem et civitatem quandam firmam pontibus murisque circumseptam quae a turbis habitabatur gentium promiscuarum cui nomen Caspin hii vero qui intus erant confidentes in stabilitate murorum et adparatu alimoniarum remissius agebant maledictis lacessentes Iudam ac blasphemantes et loquentes quae fas non est Macchabeus autem invocato magno mundi principe qui sine arietibus et machinis temporibus Iesu praecipitavit Hiericho inruit ferociter muris et capta civitate
Abbreviated transcription (Latin):
reꝑtũ loo pemen᷑⁊ frẽm illuis cereatti⁊ apouofa¬
nem arreert̃. Quibs gestis. inꝑmnis s festiotiit
benelicebant lñi. qui magna fecit cũ irł. et
incoriã illi decuit¬
ed parno pꝰ tempore lysias ꝓcurator regis
S ꝓpinquis ac negocior p̃posttus. grauiter
feret s de his que accideratt.⁊ gregans a toginta

Expanded text:
illius Caerean et Apollofanem occiderunt quibus gestis in hymnis et confessionibus benedicebant Dominum qui magna fecit cum Israhel et victoriam illi dedited parvo post tempore Lysias procurator regis et propinquus ac negotiorum praepositus graviter ferens de his quae acciderant congregatis
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ utilitatẽ apud semenp̃m uniuerse mulinuctinis
liderans. Hidebat enĩ sure regali ꝓuidentia impossibi¬
le esse pacem reb dari. nec symonem posse cessare abst¬
ulncia sua. S post selenci une extesslti. cũ suscepisset
regnũ antios huis qui nobilis appellabat᷑ ambiebat iasõ

Expanded text:
utilitatem apud semet ipsum universae multitudinis considerans videbat enim sine regali providentia inpossibile esse pacem rebus dari nec Simonem posse cessare ab stultitia sua sed post Seleuci vitae excessum cum suscepisset regnum Antiochus qui Nobilis appellabat
Abbreviated transcription (Latin):
talema rrecenta ⁊sexagita. ⁊ exreditib aliis talenta
atogunta. Super hec pro mutebat s alia centum quit¬
quaguita. si potestat euis o ceteretur gỹmnasium : tpte¬
biã Sostituereꝯ stitueres eos qui in hierosolimis erãt
anoc henos scͥbere. Quod cũ rex aniuisser.obrimiss
pͥncipatũ statim ad gentilẽ ritũ iͣbules suos transfer

Expanded text:
ta et trecenta et ex reditibus aliis talenta octoginta super haec promittebat et alia centum quinquaginta si potestati eius concederetur gymnasium et ephoebian sibi constituere et eos qui in Hierosolymis erant Antiochenos scribere quod cum rex agnovisset et obtinuisset principatum statim ad gentilem rit
Abbreviated transcription (Latin):
que heb̾at minatdatis arege. dicebat onĩ genere
gi ea deferetiba. sonstinti atit cdie intrabat & hiẽ
heliodorus ordinatut Non moctica uero ꝑunineran
ciuitarẽ erat trepidatio. Sacerdores aũt aie altar
cũ sacerdotalibꝰ stolis iactatier̃ seꝵ iuocabãt detelo et
qui depositis legẽ posira ut his qui deposuerãt ea sil

Expanded text:
ebat in mandatis a rege dicebat omni genere regiae deferenda constituta autem die intrabat de his Heliodorus ordinaturus non modica vero per universam civitatem erat trepidatio sacerdotes autem ante altare cum sacerdotalibus stolis iactaverunt se et invocabant de caelo eum qui de depositis leg
Abbreviated transcription (Latin):
usse susaciat. Etulit̃ peram ẽante historiã eñirere ĩ ꝑ
tutem huloria succingip
guir cũ stã traitas hitaret᷑ in gm̃ipace. leges
iam adhuc optime custodiren᷑ ꝓpter oniepom¬
ficis pietate arnimos odio hentes mala sictte

Expanded text:
e historiam effluere in ipsa autem historia succingi igitur cum sancta civitas habitaretur in omni pace leges etiam adhuc optime custodirentur propter Oniae pontificis pietatem et animos odio habentes mala fie
Abbreviated transcription (Latin):
iranslat fuerãt sacertlotes aqua apparuit. de qua nee¬
mias qͥ cũ eo erat purificauer sacͥficta. Considerans
autem rexorem diligenter examitans. fecit eirem¬
pluiti nsiquibus donauerat rex multa bona. actpie.¬
lat ex het i iribuebat. Appellauit aut̃ negnuas hũc¬
lacu nepthar qd intͣpͣtatꝰ purisicatio. llocas ant̃ apud
plures nephi.

Expanded text:
lati erant sacerdotes aqua apparuit de qua Neemias et qui cum eo erant purificaverunt sacrificia considerans autem rex et rem diligenter examinans fecit ei templum et si quibus donaverat rex multa bona accipiebat ex hoc et tribuebat appellavit autem Neemias hoc Nepthar quod interpretatur purificatio vocatur autem apud plures Nephi
Abbreviated transcription (Latin):
ant tempłu abaliengenis pollutũ fuerat. otigit
eadem clie purgationem fieri. incesima uguinta
mensis qui fuit casleu. Et cũ lenna cliebs gͥto eger̃
in modum tabernaculoꝵ reccadantes qd̾ ante nu¬
aicũ trmparis cliẽ solenuẽ tabernatulaer inmon

Expanded text:
autem templum ab alienigenis pollutum fuerat contigit eadem die purgationem fieri vicesima et quinta mensis qui fuit casleu et cum laetitia diebus octo egerunt in modum tabernaculorum recordantes quod ante modicum temporis diem sollemnem tabernaculorum in mon
Abbreviated transcription (Latin):
diuinas imꝑie ag̾e impiine ñ cedit. sdhec seguens
tempus declaranit. Cũ aut̃ qͥnquennalis agon tyro ce¬
lebraret᷑ ⁊ rexp̃sens ess. misit iason facinor osus ab hie¬
rosolimis uinos peccatores. portanes didragmas nre¬
centas insacͥficis hertulis. Quas postulauer̃ hu qui ap

Expanded text:
divinas impie agere inpune non cedit sed haec sequens tempus declaravit cum autem quinquennalis agon Tyro celebraretur et rex praesens esset misit Iason facinorosus ab Hierosolymis viros peccatores portantes argenti didragmas trecentas in sacrificiis Herculis quas postulaveru
Abbreviated transcription (Latin):
narranões historiari. ꝓpt̾ multitudinẽ rers̃ curauini
uoleribe quidẽ legert nt essi ammis obleterie suraiont
uero ut facile poset megiorie cõmendare. omisd autem
legentibs uralitas ꝯ ftrair. Et nob quidẽ ip̃is qui opus
hoc bremandi causa suscepims ĩ facił apr pua
multo gr̃am libenter labore sustinemnig. ueritatẽ
quidem singilis ancaoribuł ꝯ cesenteꝵ. pii autem sitin¬
dum deriam formam brenitati stndentos. Sicat enimis¬
ue domus architetto de uniuersa structura qrt ele u
uero qͥ ꝑingere tonatur que apta ⁊ adoruitsete

Expanded text:
storiarum propter multitudinem rerum curavimus volentibus quidem legere ut esset animi oblectatio studiosis vero ut facile possint memoriae commendare omnibus autem legentibus utilitas conferatur et nobis quidem ipsis qui opus hoc breviandi causa suscepimus non facilem latiam libenter laborem sustinemus veritatem quidem de singulis auctori concedentes ipsi autem secundum datam formam brevitati studentes sicut enim novae domus architecto de universa structura curandum est ei vero qui pingere conatur quae apta sunt ad ornatum e
Abbreviated transcription (Latin):
tariblis qr rebeslabat᷑ qui grant ilccis illigs
Et aucliuit alexander ⁊ nont ad eũ in eello. Et
produxit prolomeus rex exortitun. s carurrit
ei inmanu ualida. ⁊ fugauit eum. Et fugit aleuasdet
marabiã. ut ibi ꝓregertiur. &Rexant̃ ptolo nlens oe¬
altans ẽ. Et abstulit gadili hel atabs capi ar oe
simo seragesimo septimo. Indiebs illis ⁊ gregtts
nathas eo s qui erat inuitea. ut expugnaret ar u

Expanded text:
ribus quia rebellabant qui erant in locis illius et audivit Alexander et venit ad eum in bello et produxit Ptolomeus rex exercitum et occurrit ei in manu valida et fugavit eum et fugit Alexander in Arabiam ut ibi protegeretur rex autem Ptolomeus exaltatus est et abstulit Gaddihel Arabs caput Alexandri simo sexagesimo septimo in diebus illis congregavit Ionathas eos qui erant in Iudaea ut expugnarent arcem
Abbreviated transcription (Latin):
daner̃ Quidã auf cũ ꝯfugissent induas mrres ualde
munitas omnẽ apparatũ ad repugnandũ hentes.
maachatoiis ad eornti exꝑugnatio nem relicto sp̃¬
monen iosepho item machabeo. eisc qui cum iꝑ¬
so erat satis nuibus. ipse ad eas que ampluis ꝑur¬
gebant pugnas ꝯuersus ẽ. Nii uero qui cum sc̃e
erant cupiditate clucti. aguibusdã qui utturribᷤ
erant suasi s̃ pecunia sepiaginta milib dr

Expanded text:
in duas turres valde munitas omnem adparatum ad repugnandum habentes Macchabeus ad eorum expugnationem relicto Smone et Ioseppho item Macchabeo eisque qui cum ipsis erant satis multis ipse ad eas quae amplius perurguebant pugnas conversus est hii vero qui cum Simone erant cupiditate ducti a quibusdam qui in turribus erant suasi sunt pecunia et septuaginta milibus d
Abbreviated transcription (Latin):
mouens ei semꝑ manus ꝑmachinas faciẽs. docł¬
str trifotie̾ne ꝑcederet Et misit ei sỹmon auoq
lia uitort electoꝵ in auxiliũ n argẽntũ uaur
uasa copiosa. Et noluit ea acciꝑos irrup it omu
quepacnus ẽ cũ eo antea. ⁊ alienauir se ab eos mut
adeum athenor um unũ de amicis fuis ut traci

Expanded text:
movens ei semper manus et machinas faciens et conclusit Tryfonem ne procederet et misit ei Simon duo milia virorum electorum in auxilium et argentum et aurum et vasa copiosa et noluit ea accipere sed inrupit omnia quae pactus est cum eo antea et alienavit se ab eo et misit ad eum Athenovium unum d
Abbreviated transcription (Latin):
alia xcnia multa u abit adrege ptolomaiderin
uenit᷑ gr̃am inꝯspectu eiꝰ. Et in terpellabãt aduer¬
suꝙ eu quidã iniqͥ exgente sua. Et fec̃ eire sicur
fecerãt ei qui ante ip̃m suert. dexaliauit et̃ ute
ꝯspectũ omniũ anuccar eleo stanut ei pͥncipaũ sac¬
dotii ⁊ quetũq alia ħuit priꝰ p̃ciosa  fec̃ eũ pino

Expanded text:
abiit ad regem Phtolomaidae et invenit gratiam in conspectu eius. Et interpellabant adversus eum quidam iniqui ex gente sua. Et fecit ei rex, sicut fecerant ei, qui ante ipsum fuerant, et exaltavit eum ante conspectum omnium amicorum eius, et statuit ei principatum sacerdotii et quaecumq
Abbreviated transcription (Latin):
equnũ. ꝓcircinuit qiuitatẽ manes amariᷤ accesset̃
bant egredi. ħmnit aut̃ numetiꝰ ⁊ qui cũ eo fuer¬
ant aburte romtia ħentes epistolas rogil ⁊regi¬
onib sc̃ptas. in qͥl otinebant᷑ hec. lucius ꝯ sus ro¬
matioꝵ ꝓrolomeo regi salutẽ segati udeoer ue¬

Expanded text:
equitum et circuivit civitatem et naves a mari accesserunt bant egredi venit autem Numenius et qui cum eo fuerant ab urbe Roma habentes epistulas regibus et regionibus scriptas in quibus continebantur haec Lucius consul Roma
Abbreviated transcription (Latin):
recepũt eos. qr recordati s̃ malme magne qͣm fece¬
rat mist ł. ⁊ ibulauerat eos ualde. Et cõmplacuit eiꝰ
mnalexand᷑m. qr ip̃e fuerat eis pͥnceps sermonũ pa¬
cis. ⁊ ipĩ auxilium ferebat omnib ddieb. Et ogrega¬
uit alexander rex exertitũ magnũ. uadmouit castra

Expanded text:
ae magnae quam fecerat in Israhel et tribulaverat eos valde et conplacuit eis in Alexandrum quia ipse fuerat eis princeps sermonum pacis et ipsi auxilium ferebant omnibus diebus et congregavit Alexander rex exercitum magnum et admovit castra
Abbreviated transcription (Latin):
arcis guians ut se pararet eam acuurate ut es¬
ret ita singulariter pn emant n uendãt. Et oue¬
nerũt ut ediacarẽt quititẽ. Et cecilit murus
qui erat suꝑ torrentẽ ab ormu solis. ⁊ reparanite¬
um qui uccanir caphetheta. Et symon eaiacaun
adiada insephela. ⁊ mituuit eã. ⁊ imposut por¬
tus. seras. Et cũ cogitass irifon regnare asieas

Expanded text:
ate ut esset ipsa singulariter et neque emant neque vendant et convenerunt ut aedificarent civitatem et cecidit murus qui erat super torrentem ab ortu solis et reparavit eum qui vocatur Caphetetha et Simon aedificavit Adiada in Sephela et munivit eam et inposuit portas et seras et cum cogitasset Tryfon regnare Asiae
Abbreviated transcription (Latin):
terdotes qͥ ninc a cultores erãt acceptũ ignẽ de altari
ccculte ob sconder᷑ in ualle uͥ eit putens altus siccus. ⁊
ineo ꝯnitati s eñ. ita ut omnib ignotus essilicus. Cum
p̃issẽt rerissent aut̃ muln annios ꝑlacuit cdo ut itte¬
retur neemias a rege ꝑsidis. nopores sacerdotũ eori. qui

Expanded text:
altario occulte absconderunt in valle ubi erat puteus altus siccus et in eo contutati sunt eum ita ut omnibus ignotus esset locus cum praeterissent autem multi anni et placuit Deo ut mitteretur Neemias a rege Persidis nepotes sacerdotum illorum qui
Abbreviated transcription (Latin):
qr cepunt eum unũ eͤ sstatuer᷑ ei ut daret ip̃em qui
regnauerint pꝰ eũ sbutum magnii. ꝯdaret obsi¬
deꝰ nostititũ ⁊ͥ regioẽm medorr ⁊ lido⁊ ⁊ medos
de optimis regionib eoꝵm acceptas eas ab illis
deder̾ eumeni regi ⁊ qr qͥ erãt apud elladã uoluei¬

Expanded text:
et qui regnaverint post eum tributum magnum et daret obsides et constitutum et regionem Medorum et Lydos et Medos de optimis regionibus eorum et acceptas eas ab illis dederunt Eumeni regi et quia qui erant apud Elladam volue
Abbreviated transcription (Latin):
int̾tũ iuinsusis marisos dilatanit fines gentis sue
uobtinuit regioem. ⁊ꝯ gregauit captiuttatẽ multã
nd̃nanis s̃ gatare ⁊ bethsut edarcis abstulit inmũ
suo⁊ yligna campoꝵ fructũ siũ. Seniores inpla¬
teis sedebant omnese debonis terre tractabatꝯiu
uenes inclnebãt segłam ⁊stolas delli. smitanbus
tribuebat alimonias postimebat eas ut ess̃ uasa
munitionis. quo ad usq nominatũ ẽ nonĩ głe eiꝰ usq
ad extrenũ terre. ft̾tit pacd̾ suꝑ terrã. ⁊ letatus est

Expanded text:
gentis suae et obtinuit regionem et congregavit captivitatem multam et dominatus est Gazarae et Bethsurae et arci et abstulit inmundsuos et ligna camporum fructum suum seniores in plateis sedebant omnes et de bonis terrae tractabant et iuvenes induebant se gloriam et stolas belli civitatibus tribuebat alimonias et constituebat eas ut essent vasa munitionis quoadusque nominatum est nomen gloriae eius usque ad extremum terrae fecit pacem su
Abbreviated transcription (Latin):
onieꝵ nr̃e ur̃e s ur̃e nr̃e. mnandammus miq hec
nunciari nod̾. Et audinit ionathas qłta egresti s̾ pri¬
cipa demenii cũ exercitu multo supra qͦte pͥus pͥug
matithe regione. Non enĩ dederat eis spatiũ. ut ingͥ¬
deremur regidem eiꝰ. Et tisi spetulatores un casita co¬
tũ. Et reuers. remintianere qr ꝯsttuunt suꝑ uonire¬

Expanded text:
mandavimus itaque haec nuntiari vobis et audivit Ionathas quoniam egressi sunt principes Demetrii cum exercitu multo supra quam prius pugnmathite regione non enim dederat eis spatium ut ingrederentur regionem eius et misit speculatores in castra eorum et reversi renuntiaver
Abbreviated transcription (Latin):
uitorio. Et scͥpsit eis in hec u̾ba . Rex de metruis gẽ
tuider. salutẽ. Qm seruastis adnos pactũ ⁊man¬
oseruare adnos fidẽ uretribuemus uob bona pro
his quȩ fecistis nołcũ ⁊remittemꝰ uob̃ p̃statones
muilas.  dabimus nob donatioẽs. Et nc̃ ab soluo noᷤ

Expanded text:
ex Demetrius genti Iudaeorum salutem quoniam servastis ad nos pactum et manconservare ad nos fidem et retribuemus vobis bona pro his quae fecistis nobiscum et remittemus vobis praestationes multas et dabimus vobis donationes et nunc absolvo vo
Abbreviated transcription (Latin):
uit aut̃ ionathas sermones apollonii. moras est
agurrit ei simon frater eius mad uitorium.u ⁊ppli¬
cuerunt castra iniopen. Et exclusit eum aciuitate.
qr custolia apollonie iope. Et oppugnauit eã. Et
exterriti qui erãt utira cuutatem. aꝑuer̃ ei. yob

Expanded text:
it autem Ionathas sermones Apollonii motus est usalem et concurrit ei Simon frater eius in adiutorium et adpliuerunt castra in Ioppen et exclusit eum a civitate quia custodia Apollonii Ioppe erat et obpugnavit eam et exterriti qui erant intra civitatem ape
Abbreviated transcription (Latin):
mus que abipi ⁊ erant clicta inꝯciliis ppłi sic. ilumeni¬
us antior hi sami pr̃ iasonis flius legati uidecca. ue¬
nerunt ad nos renonantes nob̃cum amiciciã pristi¬
nã. ꝯplacuit ppło exciꝑe uires głoseꝯ poniere exemplp
sermonũ eoꝵ in segregatis ppłi libͥs. ut sit ad memo
menum romã. ħenẽ clippeũ aureũ magnũ. pondꝰ
minari. mille ad statuendam cũ eis societatẽ. Cura a¬
auiliss aut ppłs romanus sermõe⁊ istos dixerum¬
aituit enĩ ip̃e frẽ suos. ⁊ eypugtiauit inimicos isrł
Et staruer̃ ei libertatẽ. ⁊descripser̃ intabulis ereis
scͥpture. Octaua decima die mensis elul. antio ten¬
tesimo seꝑnagesimo sccło anno tercio subsymone
sacerdore magno. inassoromel inouentu magno sa

Expanded text:
mus quae ab ipsis erant dicta in conciliis populi sic Numenius Antiochi et Antipater Iasonis filius legati Iudaeorum venerunt ad nos renovantes nobiscum amicitiam et placuit populo excipere viros gloriose et ponere exemplum sermonum Numenium Romam habentem clypeum aureum magnum pondus minarum mille ad statuendam cum eis societatem cum audisset autem populus romanus sermones istos dixeruenim ipse fratres suos et expugnavit inimicos Israhel et statuerunt ei libertatem et descripserunt in tabulis aereis ctava decima die mensis elul anno centesimo septuagesimo secundo anno tertio sub Simone sacerdote magno in Asaramel in conventu magn
Abbreviated transcription (Latin):
reuerssis ẽ ixim. Rexat ptolonieus obiiut
dñiũ cuitatũ. uss seloutiam maritiã. ⁊ cogi¬
tabur malexandrũ ⁊ silia mala. Et misa logatis
ad demetum cligens. Ueni cõponamus inter nos
pactũ ⁊dabo ⁊ͥ filiã meã̾ qͣm ħet alexand̾. urig

Expanded text:
m rex autem Ptolomeus obtinuit dominium civitatum usque Seleuciam maritimam et cogitabat in Alexandrum consilia mala et misit legatos ad Demetrium dicens veni conponamus inter nos pactum et dabo tibi filiam meam quam habet Alexander
Abbreviated transcription (Latin):
suit ieis auxilia ⁊ apparattĩ escatr uaccepit flios
pͥncipũ regioĩs obildeꝵ mposint eo ⁊ mnarce in
irim incustocliã. Et anno centesimo qnqͣgesimo t̾¬
cio. mense scdo p̃cepit alchimus destrui muros do
re de domo sua. Et morniu ⁊ ẽ alchimus intemporo
illo. csĩ tormento magno. Et uclit ͣ bachides qm̃¬
ter siuat i̾ra annis auob. Et cogitauer om̃ꝙ int¬
qui dicentes. Ette ionaihas ꝑꝙ̾ cũ eo s̃ insilen¬
tio ħitant ꝯ fidente⁊. sluc gͦ ad ducamus bac¬
hidem.⁊ꝯ phendet eos om̃s. inꝑna nocte Et ab¬
iernt᷑ uo silium eidederunt. Et surrexit ut ue¬
niret cum exertiai multo.⁊ misit epiat las so¬

Expanded text:
a et adparatum escarum et accepit filios principum regionis obsides et posuit eos in arce in Hierusalem in custodia et anno centesimo quinquagesimo tertio mense secundo praecepit Alchimus destrui muros domre de domo sua et mortuus est Alchimus in tempore illo cum tormento magno et vidit Bacchides qcogitaverunt omnes iniqui dicentes ecce Ionathas et qui cum eo sunt in silentio habitant confidentes nunc ergo adducamus Bacchidem et conprehendet eos omnes in una nocte et abierunt et consilium ei dederunt et surrexit ut veniret cum exercitu multo et misit occulte
Abbreviated transcription (Latin):
qͦs laboranet̃ Et ait iluqͥd inuenitus auquen
iuirum rale  Et nunc facienus cũ amicũ ⁊ scri
nostrum. Et scripsit epistolatus misit n sectiendã
hec uerba dicens. Rex aloxander fratri ionaste
salutẽ. Audinimus dẽte. qd̾ iut potẽ  uirib.ꝯ aꝑ
ms es ut sis amicus nł et nũt ꝯstiniimus te hodi

Expanded text:
s laboraverunt, et ait: 'Numquid inveniemus aliquem virum talem? Et nunc faciemus eum amicum et socium nostrum'. Et scripsit epistolam et misit ei secundum haec verba dicens: 'Rex Alexander fratri Ionathae salutem. Audivimus de te, quod vir potens viribus, et aptus es, ut sis amicus noster. Et nunc constituimus
Abbreviated transcription (Latin):
filiꝰ saor unã de bestiis loricatã loricis regis uerat e¬
minens suꝑceteras bestias. ꝯuisũ e ei quod in ea esser
rexodedit st ut liberaret ppłm suĩsacquireret sͥ no¬
meneter miro cucurrit ad eam audacter imedio log¬
onis. ⁊ interficiẽ adexia ꝯasimstris. ⁊ cadebãt ab eo
huuillucoiuit subpete elefanti .supposuit ero ati
dit̾ eũ. Et cetidit interrã suꝑ ip̃m. ⁊ mortiuis e illis.
Et uidenteꝵ nirtutẽ regis. impenĩ exercitꝰ eiꝰ. diuer¬
qr ñ erant eis ibi alimenia ꝯclusis. qr salta erant
terre. Et̃ cõp̃hendit rex bethsurã. ⁊ ostrant illic custo¬
diã sernare eã. Et ꝯuertit castra ad locũ scificationis
ignie ⁊ machignas iaculas tornt̃ta ad iapides iac¬
tandos ⁊ spiculaꝯ scorꝑios ad mutendas sagatas
ꝯtunelibula. feceder̃ aut̃ ⁊ ꝑꝑ̃i machinas ad uersus
machinas eoꝵiꝯpͥugnauet cdies multos. Esce autẽ
ñ exãt inciitate. eo qd septimus annus ess ⁊qͥremã¬

Expanded text:
filius Saura unam de bestiis loricatam loricis regiis, et erat eminens super ceteras bestias; et visum est ei quod in ea esset rex, et dedit se, ut liberaret populum suum et adquireret sibi nomen eternum. Et cucurrit ad eam audacter in medio legionis, interficiens a dextris et a sinistris, et cadebant ab eo huc et illuc. Et ivit sub pedes elefrram super ipsum et mortuus est illic et videntes virtutem regis et impetum exercitus eius devern erant eis ibi alimenta conclusis quia sabbata erant terrae et conprehendit rex Bethsuram et constituit illic custodiam servare eam et convertit castra ad locum sanctificationiss iactandos et spicula et scorpios ad mittendas sagittas et fundibula fecerunt autem et ipsi machinas adversus machinas eorum et pugnaverunt dies multos escae autem non erant in civitate eo quod septimus annus esset et qui reman
Abbreviated transcription (Latin):
sine ip̃tro uestiri pꝑurado uniaibula aurea. sImar¬
tẽ fecerit extra hec. aut irritũ fec̾it aliquis ho
reus eri. Et cõplacuit om̃ ppłd c̃ stituere sỹmd̃em
⁊ facere scd̾m uerba ista. Et suscepit spmon pla¬
curt ut ssimmo sacertlono sungeretuess aux.¬

Expanded text:
sine ipso et vestiri purpura et uti fibula aurea qui autem fecerit extra haec aut irritum fecerit aliquid horum reus erit et conplacuit omni populo statuere Simonem et facere secundum verba ista et suscepit Simon et placuit ut summo sacerdotio fungeretur
Abbreviated transcription (Latin):
exertinis eꝰ transiordanẽ. Et misit tr̃em suũ alntẽ
ppsi.ꝯ itogabat nabutheos amicos suos ut con¬
mendaret illis apparatum suũ qui erat copio
Hentes ea Poss hec uerba renuntiatũ ẽ ionath
dspnioni srĩ eiꝰ. q fili iambei facũt nuꝑtas mna¬
gn̾as. ⁊ clucunt spp̃sam exmadaba filiã uniꝰex

Expanded text:
Iordanem et misit fratrem suum ducem populi et rogavit Nabatheos amicos suos ut commendaret illis adparatum suum qui erat copioshabentes ea post haec verba renuntiatum est Ionathae et Simoni fratri eius quia filii Iambri faciunt nuptias magnas et ducunt sponsam ex Nadaba
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ timuer̃ ⁊ formidauer᷑ corde suo accendet᷑ feoos in
castris suis. losiathas aut̃ u qͥ cũ eo erał. ñ dgnouer̃
usq mane. llidebat eñi laminaria ardentia. Et secu¬
tus ẽ ionathas ⁊ ñ comp̃hendit eos transierut enĩ
Aruaen elcuterũ. Et diuernt ionatłias ad arabas. qui
uocantut ⁊ abadei ꝯ pertussit eo eͥ. ꝯaccepit spolia eo¬
rum o uinxit. uuenit damascum ⁊ per qmbu

Expanded text:
os in castris suis Ionathas autem et qui cum eo erant non cognoverunt usque mane videbant enim lumina ardentia et secutus est Ionatha et non conprehendit eos transierant enim flumen Eleutherum et divertit Ionathas ad Arabas qui vocantur Zabadei et percussit eos et accepit spolia eorum et iunxit et venit Damascum et perambu
Abbreviated transcription (Latin):
gentẽ tuã. cu fuerit opattunũ. slunc gͥ retie feceris
si miseris upoos inauxilium. q cliscessit omnuꝰ et¬
qnis meus. Et misit er ionathas tria milia uiro¬
rum fornum antioc hiã. Et uenet᷑ad regẽ u delet¬
iuis ẽ rex inaduentu coꝵ. Et mener̃ qui erãt de

Expanded text:
gentem tuam cum fuerit oportunum nunc ergo recte feceris si miseris viros in auxilium quia discessit omnis exercitus meus et misit ei Ionathas tria milia virorum fortium Antiochiam et venerunt ad regem et delectatus est rex in adventu eorum et convenerunt qui
Abbreviated transcription (Latin):
& mes. inqͣntã tribulatioe tri deueni. ⁊ inquõs fluctꝰ
irisiie inqͥ nutic sũ. qr iocundꝰ erã u ailectus in po¬
restat mea sunc i uero remiriscor malori quefe
adeuceret antiochũ filiã sĩ ⁊ nutret eũ ⁊ regnar
st mortuus ẽ illic amiochus rex anno centesimo qͣdra¬
gesimo nono. Et ꝯgriorat lysias qm mortuus ẽ rex
ostnnt regnare amtighũ filiũ eiꝰ quẽ nitͥuit ad olestẽ

Expanded text:
in quos fluctus tristitiae in qua nunc sum qui iucundus eram et dilectus in potestate mea nunc vero reminiscor malorum quae adduceret Antiochum filium suum et nutriret eum et regnaret et mortuus est illic Antiochus rex anno centesimo quadragesimo et nono et cognovit Lysias quoniam mortuus est rex et constituit regnare Antiochum filium eius q
Abbreviated transcription (Latin):
exertitu multo. uolenteꝵ esĩ remouere ancgiric
regni. Securrit illis. Frẽm aut̃ suũ spmõem reliqͥt
ut̾ra ꝓunciã. Et applic̾ut symon ad bethsutã ⁊
expugnabat eã dieb mulus. cluũt eos. Et pos¬
tulauer abeo dexiras acciꝑe ꝯdectit illis. Et eiette
eos itder. ceptr̃ cuutatẽ. ⁊ posuit inea p̃sidiũ. Et¬

Expanded text:
exercitu multo volentes eum removere a negotio regni et occurrit illis fratrem autem suum Simonem reliquit intra provinciam et adplicuit Simon ad Bethsuram et expugnabat eam diebus multis et conclusit eos et postulaverunt ab eo dextras accipere et dedit illis et eiecit eos inde et cepit civitatem et posuit in ea p
Abbreviated transcription (Latin):
secum. dixias pͥncipib. Exite cũ eo inmedio cunta¬
nis. ⁊ p̃dicate ut nemo itterpellet ad uersus eũ de
ullo negario. nec qusqͣm ei molestus sit de ulla ran¬
one. Et scm̃ ẽ. ut uider̃ qui uiterpellabãt głam eiꝰ que
p̃clicabatum⁊ oꝑtũ eũ purpura. fuger̃ omneꝵ. Etm
magnificauit eũ rex ⁊ scripsit eum inter primos

Expanded text:
secum dixitque principibus exite cum eo in medio civitatis et praedicate ut nemo interpellet adversus eum de ullo negotio nec quisquam ei molestus sit de ulla ratione et factum est ut viderunt qui interpellabant gloriam eius quae praedicabatur et opertum eum purpura fugerunt omnes et magnificavit eum rex et scripsit eum inter primos
Abbreviated transcription (Latin):
indit aut exercitus ei qr cecidit nicatier ꝓiecert
arma sua u fuger̃ Et ꝑsecuti s̃ eos uiã diei uns
ab adasor usq quo uẽmatur garara. ⁊ tibis ce¬
qier̃ post eos cum sigificationib. Et exierut
de omnib castellis iudee incircuttu ⁊ uenilsts
cos cornib Et ꝯuertebantur iterũ ad ⁊ cecide¬
ruunt om̃s glaclioro ñ relictus Ẽexeis nec uaus.
et actepunt spolia eorꝗ ⁊p̃dła. ⁊ capit nicanoris
amputauer ⁊ dextera eiꝰ qͣm exrenderat supbe

Expanded text:
idit autem exercitus eius quia cecidit Nicanor proiecerunt arma sua et fugerunt et persecuti sunt eos viam diei unius ab Adasor usquequo veniatur Gazera et tubis cecinerunt post eos cum significationibus et exierunt de omnibus castellis Iudae in circuitu et ventilabant eos cornibus et convertebantur iterum ad eos et ceciderunt omnes gladio et non est relictus ex eis nec unus et acceperunt spolia eorum et praedam et caput Nicanoris amputaverunt et dexteram eius quam extenderat supe
Abbreviated transcription (Latin):
bus qͥ meig erãt. Et minsiit ad filios ammon ⁊ ui¬
uerait manũ fortẽ. ppłm oopiosũ. ⁊ timoiheũ ducẽ
ipsorum. Et commult cura eis prelia multa: iotrtu
sunt inꝯspecti eorum⁊ pertussit eo s.cepit iat̾
curtatẽ filias eiꝰreuersus ẽ inuideam. Et ꝯgre

Expanded text:
ui in eis erant et transiit ad filios Ammon et invenit manum fortem et populum copiosum et Timotheum ducem ipsorum et commisit cum eis proelia multa et contriti sunt in conspectu eorum et percussit eos et cepit Iazer civitatem et filia
Abbreviated transcription (Latin):
deẜ eyeis multi  capͥtuias duxer̃ uxores eorry
sihios  cliripuer et s. ꝯterram corr possederut.
⁊ dostruxer̃ muros eoꝵ inserutittem illos rel¬
gert usq in hunc diẽ. ⁊ residua regnau insulas
que aliquanido rescaterat illis exterminauer̃ p i
poestatem redeger̃ sũ amicis aut̃ sis ⁊ qui impis
requiẽ hebant ꝯsernaner̃ amiticiã ⁊ obrauuert

Expanded text:
uxerunt uxores eorum et filios et diripuerunt eos et terram eorum possederunt et destruxerunt muros eorum et in servitutem illos redegerunt usque in hunc diem et residua regna et insulas quae aliquando restiterant illis exterminaverunt et in potestatem redegerunt cum amicis autem suis et qui in ipsis requiem habebant conservaverunt amicitiam
Abbreviated transcription (Latin):
usq efronꝯ hec cuutas magna inin gressu posita mu¬
nira ualde ñ erat declinare. ab ea dext̾a uel sunistra.
s ꝑmediã uer erat. Et inclser̃ se qͥerat incuutate ⁊
obstruxer portas lapidib. Et misit adeo s uidas uerbis
pacificis dicens. sranseamus ꝑ terrã ur̃am. ut erimis

Expanded text:
usque Efron et haec civitas magna in ingressu posita munita valde et non erat declinare ab ea dextra vel sinistra sed per mediam iter erat et incluserunt se qui erant in civitate et obstruxerunt portas lapidibus et misit ad eos Iudas verbis pacificis dice
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯpallumi relinquendum ẽ. Scilicet nͥ tu
semꝑ recrastinans.ꝯdiem dedie mahens.
caute ⁊ pede temptim. mas possessiunculas
uendideris. Non her xp̃s unde alat pauꝑes
suos: Totum deo dedit. qui se ipsum op̃tulit
Apsi nauem tantum ⁊retia reliquorint.
Uidua duo era misit ingarophilatium
ꝯprefertur crest diuitiis. facile con u¬
tempnit omnia. qui se semper cognat

Expanded text:
. Scilicet nisi tu, semper recrastinans, et diem de die trahens, caute et pedetentim tuas possessiunculas vendideris, non habet Christus unde alat pauperes suos. Totum Deo dedit, qui seipsum obtulit. Apostoli navem tantum et retia reliquerunt. Vidua duo aera misit in gazophylacium, et praefertur Croesi divitiis. Facile contemnit omnia, qui se semper cogitat
Abbreviated transcription (Latin):
in monumeute eiꝰ sepelias mortuũ tuũ. Sur rex̃
abrahã d adoranit ppłm terre filios indelicet᷑
heth. dix̃ ad eos. Si placet anime ur̃e ut sepe¬
liam mortuũ meumn. audite me ⁊ urt̾ ceclite ap̃
esron filiũ soor ut det mͥ s̾peluncã duplicẽ qͣtn¬

Expanded text:
in monumento eius sepelias mortuum tuum surrexit Abraham et adoravit populum terrae filios videlicet Heth dixitque ad eos si placet animae vestrae ut sepeliam mortuum meum audite me et intercedite apud Ephron filium Soor ut det mihi speluncam duplicem q
Abbreviated transcription (Latin):
ber filii clũo. Nomen uni faleg eo qd̾ inclieb eiꝰ
eluusa sit tra. ⁊nom̃ foĩs eiꝰ uectan. Qui iectan ge¬
nuit helmodacdosalephidasar mod̾. iare⁊ad̾u¬
rã ⁊ uzal decla n ebal ꝯ abimaei.saba ⁊ophir⁊
emila ꝯiobab. Om̃s isti iectan ꝓ st̃a ẽ ħitatio eoꝵi

Expanded text:
ber filii duo nomen uni Faleg eo quod in diebus eius divisa sit terra et nomen fratris eius Iectan qui Iectan genuit Helmodad et Saleph et Asarmoth Iare et Aduram et Uzal Decla et Ebal et Abimahel Saba et Ophir et Evila et Iobab
Abbreviated transcription (Latin):
Ecte enã in hoc suscep p̃oꝵ tuas. ut ñ subuerta
urbẽ ꝓ qͣ locutꝰ es. festina̾ ⁊ saluare ibi. qr ñ pote¬
ro ficere qͥcqͣm donec ingrecharis illuc. Idcir
gitur el̃ns pluit suꝑ sodomã ⁊ gomorram. sul¬
p̾hur o ignem. adño de celo. ⁊ sub unt ciuitates

Expanded text:
 subvertam urbem pro qua locutus es festina et salvare ibi quia non potero facere quicquam donec ingrediaris illuc idcircogitur Dominus pluit super Sodomam et Gomorram sulphur et ignem a Domino de caelo et subvertit civitates
Abbreviated transcription (Latin):
respiciebat mambre hec ẽ hebͦn uitra chanaan
uotłrmatꝰ ẽ agerꝯ auirũ qd̾ erat in eo abrahe ĩ
possessionem monumenti afilii s heth.

Expanded text:
respiciebat Mambre haec est Hebron in terra Chanaan et confirmatus est ager et antrum quod erat in eo Abrahae in possessionem monumenti a filiis Heth
Abbreviated transcription (Latin):
ludlicet dñs inter medte. Qui respondens abra
ecce au ancilla tua inmanu tua ẽ utere ea ut liber
affligente gͥ eam sarai. fugã inut: Eñ inueniss
illam̃ angłs dñi iuxta fontem aque insdlituam e
que ẽ in deserto iuuia. sur cdix̃ adeã. agar ancilla
sarai unde uenis. ⁊ qͦ uacdigͦ. Que respond̾. afac

Expanded text:
inter me et te cui respondens Abram ecce ait ancilla tua in manu tua est utere ea ut libet adfligente igitur eam Sarai fugam iniit cumque invenisset illam angelus Domini iuxta fontem aquae in solitudine qui est in via Sur dixit ad eam Agar ancilla Sarai unde venis
Abbreviated transcription (Latin):
regitia. saba.⁊ dadan. Porro chug gnuit nemrot
lp̃o cep̃ esse potẽs in tẽrra⁊ erat robustus uena¬
tor corã dño. Ab hoc exiuit ꝓuerbiũ. qͣsi re nem¬
roth robustus uenator corã dño. flat aut̃ pͥnci¬
piũ regni eiꝰ babilonu aracho arthad.o chalan¬

Expanded text:
Regma Saba et Dadan porro Chus genuit Nemrod ipse coepit esse potens in terra et erat robustus venator coram Domino ab hoc exivit proverbium quasi Nemrod robustus venator coram Domino fuit autem principium regni eius Bab
Abbreviated transcription (Latin):
laorẽ suẽ. Que̾ uep̃ ⁊peꝑit enoeh. Et tqificau
tiluraẽ uocanu nom̃ eiꝰ exnomne fili sui enot
oero enech. genuit irad̾. Et irad. genust ma¬
alab el. ⁊ manĩahel. gemt matusahel. Et man¬
iliel. gemt lamecħ Qui accep̃ proret uc
Nonietĩ unt ada ⁊ nomen alterĩ sella. Gemut adq
iabel. qͥ fuit ꝑr̃ ħicantiũ intentori s an patõ
si omien fr̃ĩs eiꝰ uibal ip̃e fuit pr̃ canentiũ e¬

Expanded text:
 et peperit Enoch et aedificavit civitatem vocavitque nomen eius ex nomine filii sui Enoch porro Enoch genuit Irad et Irad genuit Maviahel et Maviahel genuit Matusahel et Matusahel genuit Lamech qui accepit uxores duas nomen uni Ada et nomen alteri Sella genuitque Ada Iabel qui fuit pater habitantium in tentoriis atque pastorum et nomen fratris eius Iubal ipse fuit p
Abbreviated transcription (Latin):
bibẽs: uinũ ineb̾atus ẽ. ⁊nudatꝰ intab̾nacło suo
Qd̾ cũ uudiss chã pr̃ chanaan uerẽda scilicet
pr̃ig sui esse nudaił minniauit duob frĩb sui s
tora s. at uͦ sem⁊ iafeth palliũ imposuer̃ hume¬
ris siue  incedentes retrorsũ oꝑuer̃ uerenda
prĩs sin facies eor auerse erãt y prĩs uirilia ñ

Expanded text:
inum inebriatus est et nudatus in tabernaculo suo quod cum vidisset Ham pater Chanaan verenda scilicet patris sui esse nuda nuntiavit duobus fratribus suis foras at vero Sem et Iafeth pallium inposuerunt umeris suis et incedentes retrorsum operuerunt verecunda patris sui faciesque eorum aversae erant
Abbreviated transcription (Latin):
pauca scribere.
ccus apłoꝵ nudam quidem sonare ui¬
dentur hystoriam ⁊ nascentis ecclesie in fã¬
tiam rexere. S sinouerutius striptorem
corum lucam esse medicum. cuius laus eit
in enangłio. atmad uertimus ꝑit̃ omnia
ta misticas quam suctiactas :ꝯ brenes parar̃
aclongas. Brcues inuerbis longas insen¬
tentiS. ut rarus sit qui non earum lectio¬
ꝵẜ cecusaniat.
pocali psis ioħis tot het sacramenta quot
uerba parum dixioꝓmerito uoluminis
laus hominis inferior ẽ. Inuerbis singu¬
ls. multiplices latent intelligentie. Qro te

Expanded text:
pauca scribere. ACTUS APOSTOLORUM nudam quidem sonare videntur historiam et nascentis Ecclesiae infantiam texere; sed si noverimus scriptorem eorum Lucam esse medicum, cujus laus est in Evangelio, animadvertemus pariter omnia tam mysticas quam succinctas, et breves pariter ac longas: breves in verbis, longas in sententiis: ut rarus sit, qui non in earum lectione caecutiat. APOCALYPSIS JOANNIS tot habet sacramenta quot verba. Parum dixi et pro merito voluminis laus omnis inferior est. In verbis singulis multiplices latent intelligentiae.
Abbreviated transcription (Latin):
slmqͥd ꝑdes iustã cũ impio si fuerĩt quinqͥginta
iusti incu̾tare ꝑibunt simł. u ñ partes loco illi ꝓpẽ
qnqͣgpita ustos si fuerĩt in eo Absit ate ut peͣm
hane S cotida s iustũ cum imꝑio. fiat uistris sic̃
impilis. slon ẽ hoc tuũ qui niclica s om̃em terrã

Expanded text:
numquid perdes iustum cum impio si fuerint quinquaginta iusti in civitate peribunt simul et non parces loco illi propter quinquaginta iustos si fuerint in eo absit a te ut rem hanc facias et occidas iustum cum impio fiatque iustus sicut impius non est hoc tuum qui i
Abbreviated transcription (Latin):
suo. Ecte ꝯckisi me qłns ne parerẽ lngredere
adaticillã meã.si forte saltẽ ex illa suscip̃iã filios.
sumer ie a cl qiesceret de pretanti. tulit̃ agur e¬
gypnam ancillam suam. post anno ⁊ decem quam
ħitare ceꝑant int̾ra chanaanm declit eã uiro suo
uxorẽ. Qni ingressus ẽ ad eam. at illa. cepisse se¬

Expanded text:
 ne parerem; ingredere ad ancillam meam, si forte saltem ex illa suscipiam filios. Cumque ille acquiesceret deprecanti, tulit Agar Aegyptiam ancillam suam post annos decem quam habitare coeperat in terra Chanaan, et dedit eam viro suo uxorem, qui ingressus est ad