comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Incti inerita beuedicti ĩchyta
¶ ereude lãctitatis ac mouachor pre¬
sulis ro polle atq nosse orgaua
nr̃a concrep̃et Qursia filix tulit na-¬
tũ gnutrix. ¶omina mũdi conua fo¬
uit alitrix. ¶it ergo preũtus opund
lcũ spiritus douo E ophiã desperit hu-
nianã uactus est angelitã Eit fide
subiuxus ĩtegra. reditigrauit cõ fialta.
Ancendia carius cdomat arucruans¬
nũ effugat ¶agt nic̃tis monachii
reparat. foutẽ riuilat Quius iussis
de laci abdito ferrũ euatat Eisaipu¬
lus super aquas sictis pedibus currit
coruus mandatũ peragit ¶ngente la¬
uigat petrã fratrũ reuocat cculos ia de¬
lulos iguibus ¶apsũ monachũ ꝑ
niebra tritũ sua prece redonauit aĩe.
ulpã prodidit presũꝑti tibi et ho¬
stẽ notat culpa simili Gerfidi regis
machinanicta sagax denudat ¶resci
tas ligat iam aĩas. sed absoluit pane
mystico ¶ autes absq pericdo seruãt
uas uitrcũ. iple pressũ plãgit enulum.
Solo lummne enõdauit rusticu. ledo

Expanded text:
ncti merita Benedicti inclyta Verendae sanctitatis, Ac monachorum praesulis, Pro posse Atque nosse Organa nostra concrepent. Nursia felix Tulit natum genitrix: Domina mundi Roma fovit alitrix. Hic ergo praeventus optimo Sancti Spiritus dono, etc. Amanam, Nactus et angelicam. Hic fide subnixus integra Redintegravit confracta. Incendia carnis edomat, Cruce venenum effugat. Vagae mentis monachum Reparat, fontem rivulat. Ejus jussu de laci abdito ferrum enatat. Discipulus super aquas siccis pedibus Currit, corvus mandatum peragit. Ingentem levigat petram. Fratrum Revocat oculos, jam delusos ignibus. Lapsum monachum per membra tritum Sua prece redonavit animae. Culpam prodidit praesumpti cibi, Et hospitem nota culpat simili. Perfidi regis machinamenta Sagax denudat; Post dtas ligat jam Animas sed absolvit pane mystico. Cautes absque periculo servant vas Vitreum. Ipse pressum plangit aemulum, Solo intuitu enodavit rust
Abbreviated transcription (Latin):
huiusmodi gloriabor: pro
me autẽ nihil. nisi in infir¬
nutatibus meis. Nã et si
uoluero gloriari: nõ ero in¬
sipiens. Ueritatẽ enim di¬
cam. Parco autẽ: ne quie
me existimet supra id quod
uidet in me aut audit ex
me. Et ne magnitudo reue¬
lanionũ extollat me: datus

Expanded text:
hujusmodi gloriabor, pro me autem nihil nisi in infirmitatibus meis. Nam, et si voluero gloriari, non ero insipiens. Veritatem enim dicam. Parco autem, ne quis me existimet supra id quod videt in me, aut audit aliquid ex me. Et, ne magnitudo revela
Abbreviated transcription (Latin):
infirmatur. et ego nõ infir¬
mor: Quis scãndaliz atur.
⁊ ego non uror: Si glori¬
arĩ oportet: que infirmita¬
tis mee sunt gloriabor. De¬
us et pater domni nostri
iesu christi scit qui est bene¬
dictus in sccula: ꝙ nõ mẽ¬
nor. D amasci prepositus
gentis arethe regis custodi¬
ẽbat cuutatem damasce¬

Expanded text:
infirmor? Quis scandalizatur, et ego non uror? Si gloriari oportet, quae infirmitatis meae sunt gloriabor. Deus et Pater Domini nostri Jesu Christi scit, qui est benedictus in saecula, quod non mentior. Damasci praepositus gentis Aretae regis custodiebat c
Abbreviated transcription (Latin):
nduite uos sicut cle¬
cti dei sancti et dilecti iuscera
miscricordie: benignitatẽ
humilitatem. modestiã.
patientiã. supportantes ĩui¬
cem et donantes nobismet
ipsis si quis aduersus ali¬
quem habet querelã. Sicut
et dñs donauit nobis: ita
et uos. Super omnia autẽ
hec charitatemi habentes: q̃d
est uinculũ perfectionis. Et
pax christi exultet in cordi¬
bus uestris: in qua et uoca¬
ti estis ĩ uno corpore. Et
grati estote. Tlerbũ christi
habitet in uobis abundan¬
ter: in omni sapientia docẽ¬
tes. et cõmonentes uosinct
ipsos psalnus. hyminis. sã¬
ticis spũalibus in gratia.
cantantes in cordibus ue¬
stris dño. Oume quodcũ¬
qz facitis ĩ uerbo aut in ope¬
re: ont̃a in nomine dñi no¬

Expanded text:
nduite ergo uos sicut electi dei, sancti et dilecti, uiscera misericordiae, benignitatem, humilitatem, modestiam, patientiam, subportantes inuicem et donantes uobis ipsis, si quis aduersus aliquem habet querellam: sicut dominus donauit uobis, ita et uos. super omnia autem haec caritatem habete, quod est uinculum perfectionis. et pax Christi exultet in cordibus uestris, in qua et uocati estis in uno corpore: et gratia estote. uerbum Christi habitet in uobis abundanter in omni sapientia: docentes et commonentes uosmet ipsos psalmis, hymnis, canticis spiritalibus in gratia, cantantes in cordibus uestris deo. omne quodcumque facitis in uerbo aut in opere, omnia in nomine d
Abbreviated transcription (Latin):
Ongaudẽt angelor chori glo¬
riose uirgi ut sine uirili cõnux¬
tione genuit ¶iliũ qui suo mũdũ
cruore medicat ¶am ip̃a letatur
sy celi iã cõspicatur principẽ ¶In ter¬
ris sui quondã lugeudas uirgo ma¬
nullas prebuit. uã celebris ãgelis
maria mĩr ielu creditur Qui filii
illius debitos se cognoscũt famulos.
Qua gloria ĩ celis uirgo ista coli¬
tur. que dño celi prebuit hospiciũ sui
sct̾issimi corporis ¶uã spledida po¬
lo stella maris rutilat. q̃ sim lumẽ
astroꝵ et hoũn atqz spirituũ genuit.
¶Ie celi reguia hec plebicula piis cõ¬
celebrat mctib ¶e cantu mnclodo su¬
per ethera una cũ angelis eleuat ¶t
libri uirgo cõcuuĩt prophetare. chor-
iubilat sacerdotũ. apłi christiq
martyres predicat t plebis sexꝰ
seqͥtur utriusq. uitã diligẽs iur-¬
guialẽ. celicolas ĩ castimonia
mulãs ¶ glesia ergo cũcta te cor¬
dibus teq carminibus celebrat.
¶ibi luã manifestat deuotionẽ.

Expanded text:
ongaudent angelorum Chori gloriosae Virgini, Quae sine virili commistione genuit Filium qui suo mundum cruore medicat. Nam ipsa laetatur quo coeli jam Conspicatur principem, In terris cui quondam sugendas Virgo mamillas praebuit. Quam celebris angelis Maria, Jesu Mater creditur, Qui Filii illius debitos. Se cognoscunt famulos! Qua gloria in coelis ista Virgo colitur, Quae Domino coeli praebuit hospitium Sui sanctissimi corporis Quam splendida polo Stella maris rutilat, Quae omnium lumen astrorum, Et hominum atque spirituum genuit! Te, coeli Regina, haec plebecula Piis concelebrat mentibus. Te cantu melodo super aethera Una cum angelis elevat. Te libri, Virgo, concinunt Prophetarum, chorus jubilat Sacerdotum, apostoli, Christique Martyres praedicant. Te plebes sexus sequitur utriusque, Vitam diligens virginalem, Coelicolas in castimonia aemulans. Ecclesia ergo cuncta te cordibus, Teque carminibus celebrans, Tibi suam manifestat devotionem,
Abbreviated transcription (Latin):
suscipe. et fructũ nos iuridita¬
tis habere concede: quatenus
tuis imbribus irrigati. me¬
reamur tibi suauium fru¬
ctuũ ubertate placere: ⁊ sicut
cum arborcis frondibus e¬
gressi: ita nos te redeunte in
lecundo aduentu cũ palinis
uictorie leti mercamur occur¬

Expanded text:
suscipe, et fructum nos viriditatis habere concede quatenus tuis imbribus irrigati mereamur tibi suavium fructuum ubertate placere, ut cum arboreis virgis egressi, ita nos te redeunte in secundo adventu cum palmis victoriae mereamur occur
Abbreviated transcription (Latin):
ti fuerãt iesũ. Inuenit hic pr¬
mũ frem̃ suũ simonẽ: Et dicit
ei. Inuenimus messiã: qued ẽ
ĩterprctatũ christus. Et adduxi
cũ ad iesũ. Intuitus autẽ ciui
iesus dixit. Tu es simon filius
iocuma: tu uocaberis cephas q̃d
ĩterprctatur petrus. In crastuisi¬

Expanded text:
um. Invenit hic primum fratrem suum Simonem, et dicit ei: Invenimus Messiam quod est interpretatum Christus. Et adduxit eum ad Jesum. Intuitus autem eum Jesus, dixit: Tu es Simon filius Joanna: tu vocaberis Cephas quod interpretatur Petrus. CAPU
Abbreviated transcription (Latin):
benedictionẽ habes pater:
M ihi quoqz obsetro ut bene¬
dicas. Cũq ciulatu magno
fleret: motus isaac dixit ad
eum. In pinguedine terre et
ui rore celi desuper: erit bene¬
dictio tua. Graduale.

Expanded text:
benedictionem habes, pater? mihi quoque obsecro ut benedicas. Cumque ejulatu magno fleret, motus Isaac, dixit ad eum: In pinguedine terrae et in rore coeli desuper, erit benedictio tua. Vives
Abbreviated transcription (Latin):
mpotẽs deus: ut qui
noua incarnati uerbi luce
perfundiuur. hoc in nostro
resplendeat opere. qd̃ per fi¬
dem fulget in mente. Alia.

Expanded text:
potens Deus, ut qui nova incarnati Verbi tui luce perfundimur, hoc in nostro resplendeat opere, quod per fidem fulget in mente, per
Abbreviated transcription (Latin):
me nulites. Et dico huic ua¬
de et uadit: ⁊ alio ueni et ue¬
nit. ⁊ scruo meo fac hoc et fa¬
cit. Audicus autẽ iesus mi¬
ratus est: et sequentibus se
dixit. Anic̃ dico uobis: nõ
mueni tantã fidem in isra¬
el. Dico aũt uobis: ꝙ mul¬
ti ab oriente et occidente ue¬
nent et recumbent cũ abra¬
ham et isaac et iacob. ini re

Expanded text:
 et dico huic: Vade, et vadit; et alii: Veni, et venit; et servo meo: Fac hoc, et facit. Audiens autem Jesus miratus est, et sequentibus se dixit: Amen, dico vobis, non inveni tantam fidem in Israel. Dico autem vobis, quod multi ab Oriente et Occidente venient, et recumbent cum Abraham, et Isaac, et Jacob i
Abbreviated transcription (Latin):
isset capharnaũ: accessit ad
cum centurio. rogans cũ et
dicens. Dñe: puer meus
iacet ĩ domo paralyticus: et
male torquetur. Et ait illi
iesus. Ego ueniam: et cura¬

Expanded text:
isset Capharnaum, accessit ad cum Centurio, rogans eum, et dicens: Domine, puer meus jacet in domo paralyticus, et male torquetur. Et ait illi Jesus: Ego veniam, et cura
Abbreviated transcription (Latin):
Apicutiã oĩi antiquo¬
rum exquiret sapicus
et ĩ prophetis uacabit. Parrati¬
onc uirorũ nommator cõser¬
uabit: et ĩ uersucias parabo¬
larũ simul ĩtroibit. Occulta
prouerbioꝵ exquiret: et ĩ ab¬
sconditis parabolare cõuersa¬
bitur. In medio magnator
ministrabit: et ĩ cospectu pre¬
sidis apparebit. et i terra alic¬
ngenarũ gentiũ pertrãsiet.
Doua ciũ et mala: in oibus
tentabit

Expanded text:
apientiam omnium antiquorum exquiret sapiens et in prophetis uacabit, narrationem uirorum nominatorum conseruabit et in uersutias parabolarum simul introibit, occulta prouerbiosconditis parabolarum conversabitur. Et in medio magnatorum ministrabit, et in conspectu praesidis apparebit. In terram alienarum gentium pertransiet: bona enim et mala in hominibus tentabit
Abbreviated transcription (Latin):
famulis ac famulabus tu¬
is quoꝵ cõmemorationcin
agunus uel quoꝵ elemosy¬
nas reccpimus. leu etiã his
qui nobis familiaritate uel
cõsangumitate iũcti sũt mi¬
sericordiã tuã ubiq pretẽde:
ut ab õib impugnatiõibuᷤ

Expanded text:
famulis vel famulabus tuis, quorum commemorationem agimus, et quorum eleemosynas recepimus, seu etiam his qui nobis familiaritate et consanguinitate juncti sunt, misericordiam tuam ubique protende, ut ab omni impugnati
Abbreviated transcription (Latin):
Eus qui nos ad ima¬
ginẽ tuã sacrami c̃tis
rinouas et preceptis. ꝑfice gres¬
sus nr̃os ĩ semitis tuis: ut cha¬
ritatis donũ quod fecisti a no¬

Expanded text:
eus qui nos ad imaginem tuam sacramentis revocas et praeceptis, perfice gressus nostros in semitis tuis, ut charitatis donum, quam fecisti a no
Abbreviated transcription (Latin):
Encdictio dñi super
caput iusti: os autt̃ impioꝵ
operit iuquitatẽ. Nemoriã
iusti cũ laudibus: et nomẽ
impiorũ putrescet. Sapic̃s
corde precepta suscipiet: stultꝰ.
ceditur labiis. In labiis sa

Expanded text:
enedictio super caput iusti os autem impiorum operit iniquitatem memoria iusti cum laudibus et nomen impiorum putrescet sapiens corde praecepta suscipiet stultus caeditur labiis qui a
Abbreviated transcription (Latin):
Ecti dedi uobis potestatẽ cal¬
candi supra serpẽtes ⁊ scorpi¬
ones. et supra omnẽ uirtutt̃
ĩnici: et nihil uobis nocebit.
Ucrũtanien ĩ hoc nolite gau¬
dere: qͥa spiritus uobis subiisi¬
untur. Qauidete autem ꝙ
noĩa ur̃a: scripta sũt in celis.

Expanded text:
VIII. Dedi uobis potestatem calcandi supra serpentes et scorpiones et super omnem uirtutem inimici, et nihil uobis nocebit. Verum tamen in hoc nolite gaudere, quia spiritus uobis subiiciuntur. Gaudete autem, quia nomina uestra scripta sunt in celis
Abbreviated transcription (Latin):
propinquare deo uolunt.
Quare icium auimus et nõ
aspexisti. humiliauimꝰ aĩas
nras et nescisti : Ecce ĩ dic ie¬
iunii uestri ĩuenitur uolũtas
ur̃a: et omnes debitores ue¬
stros repctitis. Ecre ad lites
et cõtentiones ieiatis: et ꝑ¬
cutitis pugno impie. Noli¬
te icumare sicut usqz in hanc

Expanded text:
e deo uolunt. quare ieiunauimus, et non aspexisti? humiliauimus animam nostram, et nescisti? ecce in die ieiunii uestri inuenietur uoluntas uestra, et omnes debitores uestros repetitis. ecce ad lites et ad contentiones-ieiunatis et percutitis pugno impie. nolite ieiunare sicut usq
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ signis atq portctis. et ĩtro¬
duxit ad locũ istũ: et tradidit
nobis terrã lacte et melle ma¬
nantẽ. Et idcrco nũc offero
primitias frugũ terrt: quã
dñs dedit mihi. Et dinutteᷤ
cas ĩ conspectu dñi dei tui: et¬
adorato dño deo tuo cpulabe¬
ris in oĩbus bonis que dñs¬

Expanded text:
et introduxit ad istum locum, et tradidit nobis terram lacte et melle manantem. Et idcirco nunc offero primitias frugum terrae, quam Dominus dedit mihi. Et dimittes eas in conspectu Domini Dei tui adorato Domino Deo tuo; et epulaberis in omnibus bonis quae D
Abbreviated transcription (Latin):
uertimini ad me ĩ to¬
to corde uestro. in ieiunio et
fletu et planctu: et scindite
corda nestra et nõ uestinẽta
uestra. Et conuertimini ad
dominũ deun uestrũ: quia
benignus et miscricors est.
patiens et multum mifere¬

Expanded text:
uertimini ad me in toto corde uestro, in ieiunio, et fletu, et planctu, et scindite corda uestra, et non uestimenta uestra, et conuertimini ad Dominum Deum uestrum, quia benignus et misericors est, patiens et multę miseri
Abbreviated transcription (Latin):
aũt se iesus: dixit ei. Muli¬
er: ubi sũt qui te accusabãt:
Nemote condẽnauit: Que
dixit. Nemo dñe. Dixit ei¬
iesus. Nec ego te condemnabo.
Uade: et amplius noli peccare.

Expanded text:
it ei. Mulier: ubi sunt qui te accusabant? Nemo te condemnavit. Que dixit. Nemo Domine. Dixit auJesus. Nec ego te condemnabo. Vade et amplius jam noli peccare.
Abbreviated transcription (Latin):
Ratias agunus tibi¬
dñe multiplicibus largitati¬
bus tins ex qͥbus aĩas ĩ te spe-¬
rantiũ satiare cõsuciusti. et cõ¬
fisi de tua pictatt p̾camiur: ut
misertri digneris famulo tuo.
ne p̾ualcat aduersus cũ ad¬
uersarius ĩ hora exitus illiꝰ
de corpore. sed trãsitũ habere¬
mercatur ad nitã perpetuã:

Expanded text:
ratias agimus Dne multiplicibus largitatibus tuis, ex quibus animas in te sperantium sanare consuevisti. Nam confisi de tua pietate precamur, ut miserere digneris famulo tuo, ne praevaleat adversus eum adversarius in hora mortis illius de corpore, sed transitum mereatur
Abbreviated transcription (Latin):
in eo. Cũ loquitur menda¬
ciũ. ex propriis loquitur: qͥa
mendax est. et pr̃ eius. Ego
aũt quia ueritatẽ dico: nõ
creditis mihi. Quis ex uo¬
bis arguet me de pct̃o :  Si
ucritatẽ dico: quare uos nõ
creditis mihi: Qui est ex

Expanded text:
dacium, ex propriis loquitur, quia mendax est, et pater ejus. Ego autem quia veritatem dico, non creditis mihi. Quis ex vobis arguet me de peccato? Si veritatem dico, quare vos non creditis mihi? Qui est ex
Abbreviated transcription (Latin):
bus uicuus tus uasa uacu¬
a nõ pauca: et ingredere et
claude ostiũ cũ intrinsecus
fueris tu et filii tui. et mitte
inde in oĩa uasa hec. et cum
plena fuerint tolles. Iuit
itaq mulier: et clausit ostiũ
suꝑ se et super filios suos. Il¬
li offerebant uasa: et illa in¬
fundebat. Cũqz plena fuis¬
sent uasa: dixit ad filiũ suũ.

Expanded text:
bus vicinis tuis vasa vacua non pauca et ingredere et claude ostium cum intrinsecus fueris tu et filii tui et mitte inde in omnia vasa haec et cum plena fuerint tolles ivit itaque mulier et clusit ostium super se et super filios suos illi offerebant vasa et illa infundebat cumque plena fuissent vasa dixit ad fili
Abbreviated transcription (Latin):
Charitatẽ fraceruitatis ĩui¬
cem diligentes: honore inui¬
cem preucuiẽtes. Sollicitudi
ne non pigri. S piritu fer¬
uentes: domino scriuentes.
Spe gaudẽtis: in tribulatiõ
patientes. Orationi instãtiᷤ.
necessitatibus sanctoꝵ com

Expanded text:
charitate fraternitatis invicem diligentes; honore invicem praevenientes; sollicitudine 35 non pigri, spiritu ferventes, Domino servientes, spe gaudentes, in tribulatione patientes, orationi instantes, necess
Abbreviated transcription (Latin):
lius est camclũ per foramẽ
acus transire: ꝙͣ diuitẽ in¬
trare in regnũ dei. Qui ma¬
gis ãmirabãtur: dicentes ad
semctipsos. Et quis potest
saluus ficri: Et intrcs illos
iesus ait. Apud hoĩes hoc ipos¬
sibile est: sed nõ apud deuz.
Oĩa eni possibilia sũt apud
deũ. Et cepit petrus diccrin.
Ecte nos dimisimus oĩa: ⁊¬

Expanded text:
lius est camelum per foramen acus transire, quam divitem intrare in regnum Dei. Qui magis admirabantur, dicentes ad semetipsos: Et quis potest salvus fieri? Et intuens illos Jesus, ait: Apud homines impossibile est, sed non apud Deum; omnia enim possibilia sunt apud Deum. Et coepit ei Petrus dicere: Ecce nos dimisimus o
Abbreviated transcription (Latin):
cuangeliũ. qui nõ accipial
cutics tantũ nũc in tẽpori
hoc. domos e fratres ⁊ soroisꝰ
et matres et filios eł agros
cũ persecutionibus. ct in se¬
culo futuro uitã eternam.
Multi autẽ crũt primi no¬
ussimi: ⁊ nouissimi primi.¬

Expanded text:
evangelium qui non accipiat centies tantum nunc in tempore hoc domos et fratres et sorores et matres et filios et agros cum persecutionibus et in saeculo futuro vitam aeternam multi autem erunt primi novissimi et novissimi primi
Abbreviated transcription (Latin):
aut duos pullos colũbarũ.
Et ecce homo crat ĩ hicrusalc̃
cui nomẽ syncon: et homo
iste iustus et timoratus. exspe¬
ctãs consolationẽ ilracl. Et
spũs sanctus erat ĩ eo. Et respõ¬
sũ acceperat a spiritu scc̃o: nõ
uisurũ se mortẽ nisi prius ui¬
deret christũ dñi. Et ueuit in
spiritu in templũ. Et cũ ĩdu¬
cerẽt puerũ iesum parẽtes cuiꝰs
ut faccrẽt secundũ cõsuctudi¬
nc̃ legis pro co: et ipsc accepit

Expanded text:
duos pullos columbarum. Et ecce homo erat in Jerusalem, cui nomen Simeon, et homo iste justus, et timoratus, exspectans consolationem Israel, et Spiritus sanctus erat in eo. Et responsum acceperat a Spiritu sancto, non visurum se mortem, nisi prius videret Christum Domini. Et venit in spiritu in templum. Et cum inducerent puerum Jesum parentes ejus, ut facerent secundum consuetudinem legis pro
Abbreviated transcription (Latin):
gustabit incternũ. Nunqͥd
tu maior es patre nostro
abrahã qui mortuus est:
Et prophete mortui sũt. Quẽ
tripsum facis: Respondit ie¬
sus. Si ego glorifico mei¬
psum: gloria mea nihil ẽ.
Est pater meus qui glorifi¬
cat me: quẽ uos dicitis qui¬
a deus noster est. ⁊ nõ cogno¬
iustis cũ. Ego aũt noui cũ:

Expanded text:
gustabit mortem in eternum. Numquid tu major es patre nostro Abraham qui mortuus est: et prophete mortui sunt. Quem te ipsum facis? Respondit Jesus. Si ego glorifico me ipsum: gloria mea nihil est. Est pater meus qui glorificat me: quem vos dicitis quia Deus vester est: et non cognovistis
Abbreviated transcription (Latin):
lo tꝑe: Cũ introisset
iesus capharnaũ: accessit ad
cũ centurio. rogans cum et
dicens. Dnc: puer meus ia¬
cet in domo paralyticus: Et
male torquetur. Et ait illi¬

Expanded text:
ore, cum intrasset Jesus Capharnaum accessit ad eum centurio rogans eum, et dicens: Domine, puer meus jacet in domo paralyticus, et male torquetur. Et rel
Abbreviated transcription (Latin):
nuttã uobis ĩ pascha. Dulti
ergo dimctã uobis regr̃ ude¬
orũ: Clamauerunt rursũ
omnes dicẽtes. Non hũc: sẽd
barrabban. Erat aũt barra¬
bas latro. Tũc ergo apprchẽ¬
dit pilatus iesũ: et flagella¬
uit. Et milites plectẽtes coro¬
nã despuus imposuerũt sa¬
piti cius: et ueste purpurca

Expanded text:
scha vultis ergo dimittam vobis regem Iudaeorum clamaverunt rursum omnes dicentes non hunc sed Barabban erat autem Barabbas latro tunc ergo adprehendit Pilatus Iesum et flagellavit et milites plectentes coronam de spinis inposuerunt capiti eius et veste purpu
Abbreviated transcription (Latin):
rantiũ corda resipiscãt. et ad
ueritatis tue redeant unitatẽ.¬
euate. Per dnm nostre.
Riemus et pro perfidis
uideis. ut deus et dñs
noster auferat uelamen de cor¬
dibus corũ. ut et ipsi cogno¬

Expanded text:
rantium corda resipiscant, et ad veritatis tuae redeant firmitatem. Per Dominum. Oremus et pro perfidis Judaeis, ut Deus et Dominus noster auferat velamen de cordibus eorum, ut et ipsi cogno
Abbreviated transcription (Latin):
nui populo sancto dei. re¬
mus. ¶lectanius genua.¬
mps sempiterne deus. au¬
ius spiritu totũ corpus colelic
sc̃ificatur et regitur. exaudi noᷤ
pro uiuersis ordinibus sup¬
plicãtes: ut gr̃e tue muncre
ab om̃ibus t̾ibi gradibus fi¬
deliter seruiatur. ¶cuate. ꝑ¬
Nemus et pro christia
faciat omes barbaras natione
ad nostrã pcrpetuã pacẽ. ¶re¬

Expanded text:
mni populo sancto Dei. Oremus. Flectamus. Omnipotens sempiterne Deus, cujus Spiritu totum corpus Ecclesiae sanctificatur et regitur, exaudi nos pro universis ordinibus supplicantes, ut gratiae tuae munere ab omnibus tibi gradibus fideliter serviatur. Peemus et pro Christianfaciat omnes barbaras nationes ad nostram perpetuam pacem. Ore
Abbreviated transcription (Latin):
nmpotẽs lepiterne deus
qui gloriam tuã om̃ibus in
christo gẽtibus reuclasti. cu¬
stodi opera nusericordie tue:
ut eglesia tua toto orbe diffu¬
sa stabili fide ĩ confessiõe tui
noĩs perscueret. ¶euate. ꝑ¬

Expanded text:
nipotens sempiterne Deus, qui gloriam tuam in omnibus in Christo gentibus revelasti, custodi opera misericordiae tuae, ut Ecclesia tua toto orbe diffusa, stabili fide in confessione tui nominis perseveret. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
dicit. Didebũt in quẽ trãffixe¬
rũt. Post hec autẽ rogauit pi¬
latu ioseph ab arimathia. co
ꝙ eslet discipulus iesu occultꝰ
autẽ propter mctũ iudeorũ:
ut tolleret corpus ielu.
Et permilit pilatus. Uenit er¬
go: et tulit corpus iesu. Ueuit
aũt et nicodemus qui ueuerat
ad iesũ nocte primũ: ferens
mixturã myrrhe et aloes. qua¬
si libras centũ. Acceperũt ergo
corpus ielu: et ligaucrũt eũz
lintos cũ aromatibus. siciit
mos ẽiudeis sepelire. Erat autẽ
ĩ loco ubi crucifixus est ortus:

Expanded text:
 videbunt in quem transfixerunt post haec autem rogavit Pilatum Ioseph ab Arimathia eo quod esset discipulus Iesu occultus autem propter metum Iudaeorum ut tolleret corpus Iesu et permisit Pilatus venit ergo et tulit corpus Iesu venit autem et Nicodemus qui venerat ad Iesum nocte primum ferens mixturam murrae et aloes quasi libras centum acceperunt ergo corpus Iesu et ligaverunt eum linteis cum aromatibus sicut mos Iudaeis est sepelire erat autem in loco ubi
Abbreviated transcription (Latin):
pulũ sanctum dei. Uremꝰ
nuipotens sẽpitcrns deuᷤ
cuius iudicio uniuerla fin¬
dãtur. respice propitius ad p̃¬
ces nostras. et clectii nobis an¬
tistitẽ tua pictati cõserua: ut
christiana plebs que tali gu¬
bernatur auctore. lub tãtõ põ¬
tifice credulitatis suc meritis

Expanded text:
pulum sanctum Dei. Oremus. nipotens sempiterne Deus, cujus judicio universa fundantur, respice propitius ad preces nostras et electum nobis antistitem tua pietate conserva, ut Christiana plebs, quae tali gubernatur auctore, sub tanto pontifice credulitatis suae meritis
Abbreviated transcription (Latin):
ciens le. Põtifex ergo ĩterro¬
gauit iesũ de discipulis suis:¬
iͦ de doctrina eius. Respondit
eiesus. Ego palã locutus
sũ mundo. Ego sẽper docui ĩ
synagoga et intẽplo quo
omines uidei cõuenunt: et ĩ
occulto locutus sum nihil.
unt: que dixeri ego. Uec cuz¬

Expanded text:
ere. Pontifex ergo interrogauit Iesum de discipulis et doctrina eius. Respondit ei Iesus: Ego palam locutus sum mundo: ego semper docui in synagoga, et in templo, quo omnes Judaei conveniunt; et in occulto locutus sum nihil. unt quae dixerim ego. C
Abbreviated transcription (Latin):
Accipite cũ uos: et secundũ
legẽ uestrã iudicate eũ. Dixxe¬
runt ergo ciuidei. Nobis nõ
licet iterficere quenquã. Dt
sermo iesu implerctur quẽ
dixit: significãs qua esset
morte moriturus. Intronuit
ergo iterũ in prctoriũ pilatꝰ
et uocauit ielum: et dixit ai
Tu es rex iudeorũ: Et respõ¬
dit ielus. Atemctipso hoc di¬
cis. an alii tibi dixcrunt de¬

Expanded text:
secundum legem uestram iudicate eum. dixerunt ergo ei Iudaei: nobis non licet interficere quemquam, ut sermo Iesu impleretur, quem dixit significans, qua esset morte moriturus. introiit ergo iterum in praetorium Pilatus et uocauit Iesum et dixit ei: tu es rex ludaeorum? respondit Iesus: a temet ipso hoc dicis, an alii tibi dix
Abbreviated transcription (Latin):
fiemus et pro cathetu¬
ninis nr̃is. ut deus
et dñs noster a daperiat aures
precordiorũ ipsorũ. ianuãsẜ
misericordie. ut per lauacrũ
regenerationis accepta remis-¬

Expanded text:
Oremus et pro catechumenis nostris, ut Deus et Dominus noster adaperiat aures praecordiorum ipsorum, januamque misericordiae, ut per lavacrum regenerationis, accepta remis
Abbreviated transcription (Latin):
intrasset iesus hicro¬
solymam: cõmota est umi¬
uersa ciuitas dicẽs. Quis
est hic: Populi autem dice¬
bant. Hic est iesus prophe¬
ta: a nazarcth galilce. Et
intrauit iesus in templũ dei:
et euiciebat omnes uendentes
et ementes in templo. et
mensas numulariorum et
cathedras ucudentium co¬

Expanded text:
intrasset Hierosolymam commota est universa civitas dicens quis est hic populi autem dicebant hic est Iesus propheta a Nazareth Galilaeae et intravit Iesus in templum Dei et eiciebat omnes vendentes et ementes in templo et mensas nummulariorum et cathedras
Abbreviated transcription (Latin):
ritas ẽ. In hoc apparuit chari¬
tas dei in nobis: qm̃ filuiz
suũ imgenitũ misit deus ĩ
nundũ. ut iuiuamus ꝑ sũ
In hoc est charitas nõ quali
nos dilexerimus deũ. sed qñi
iple prior dilexit nos: et mi¬
lit filiũ suũ propiciationĩꝓ

Expanded text:
ritas est. In hoc apparuit charitas Dei in nobis, quoniam Filium suum unigenitum misit Deus in mundum, ut vivamus per eum. In hoc est charitas, non quasi nos dilexerimus Deum, sed quoniam ipse prior dilexit nos, et misit Filium suum propiti
Abbreviated transcription (Latin):
paulus ĩ medio ariopa¬
gi ait. Uiri atheniẽses: ꝑ oĩa
quasi superstitiosos uos uideo.
Preteriens crũ et uidẽs simula¬
chra uestra: ĩueni et aram in qͣ
scriptũ erat. iqnoto deo. Qd̾
ergo ignoiãtes colitis: hoc ego
ãnuncio uobis. Deus qui fecit
mundũ et oĩa que ĩ eo sũt. hic
celi et terre cũ sit dñs. nõ ĩ ma¬
nufactis tẽplis habitat. nec
manibus humanis colitur ĩ¬
digens aliquo: cũ ipse det õib
uitã et inspirationẽ et oĩa. ste¬
citqz ex uno omne genus hom̃ni
ĩhabitare super inuuersã faciẽ
terre: definiẽs statuta tẽpora ⁊¬
aut ĩueniãt. ꝙͣuis nõ longe
sit ab unoquoq nostrũ. In
e sumus: sicut et quidã uestre
poctarũ dixerũt. Ipsius cnĩ⁊
genus sumus. Ocnus ergo
cũ simus dei: nõ debemus esti¬
mare auro aut argẽto aut la¬
pidi sculpture artis et cogita¬
tiõis . diuinũ esse simile. Et
sꝑa quidẽ huius ignorãtie de¬
spiciens deus: nũc annũsias

Expanded text:
Paulus in medio Areopagi, ait: Viri Athenienses, per omnia quasi superstitiosiores vos video. Praeteriens enim, et videns simulacra vestra, inveni et aram, in qua scriptum erat: Ignoto Deo. Quod ergo ignorantes colitis, hoc ego annuntio vobis. Deus, qui fecit mundum, et omnia quae in eo sunt, hic coeli et terrae cum sit Dominus, non in manufactis templis habitat, nec manibus humanis colitur indigens aliquo, cum ipse det omnibus vitam, et inspirationem, et omnia: fecitque ex uno omne genus hominum inhabitare super universam faciem terrae, definiens statuta teaut inveniant, quamvis non longe sit ab unoquoque nostrum. In et sumus: sicut et quidam vestrorum poetarum dixerunt: Ipsius enim et genus sumus. Genus ergo cum simus Dei, non debemus aestimare, auro aut argento, aut lapidi, sculpturae artis et cogitationis hominis, divinum esse simile. Et tempora quidem hujus ignorantiae despiciens Deus, nunc annuntiat
Abbreviated transcription (Latin):
Almpotẽs sempiter¬
ne deus dirige actus
nostros in beneplacito tuo:
ut in nomine dilecti filii tui
mercanuir bonis operibus
Quanto t̾empore he¬
res paruulus est nihil differt
a seruo cum sit dominus
omnium: sed sub tutoribus
et actoribus est usqz ad pre¬
finitum tempus a patre.
Ita et nos cum essemus par¬
iuili: sub elementis mundi

Expanded text:
potens sempiterne Deus, dirige actus nostros in beneplacito tuo, ut in nomine dilecti Filii tui mereamur bonis operibus Quanto tempore haeres parvulus est, nihil differt a servo, cum sit dominus omnium, sed sub tutoribus et actoribus est usque ad praefinitum tempus a patre; ita et nos cum essemus parvuli, sub elementis mundi
Abbreviated transcription (Latin):
corũ et taurorum et cinis ui¬
tule aspersus ĩquinatos san¬
ctificat ad emundationẽ car¬
iis: quãtomagis sanguis
christi. qui ꝑspiritũ sanctũ
semetipsum obtulit ĩmaça¬
scientiã nostrã ab operibus¬

Expanded text:
corum, aut taurorum, et cinis vitulae aspersus inquinatos sanctificat ad emundationem carnis, quanto magis sanguis Christi, qui per Spiritum sanctum semetipsum obtulit scientiam nostra
Abbreviated transcription (Latin):
eis. Tollam quippe uos de
gentibus: et congregabo
uos de uniuersis terris: et
adduca uos in terram ue¬
stram. Et effundã suꝑ uos
aquam mundã⁊ et mũda¬
bimini ab om̃ibus inqui¬
namentis uestris: et ab uni¬
uersis idolis uestris munda¬
bo uos. Et dabo uobis cor
nouũ ⁊ et spiritũ nouum
ponã in medio uestri. Et
auferã cor lapideũ de carne
uestra: et dabo nobis cor sar¬
neum: et spiritũ meum
ponam in medio nestri.
Et faciã ut in preceptis iciᷤ
ambulctis ⁊ et iudicia mea
custodiatis et operemini.
Et habitabitis ĩ terra quã
dedi patribus uestris ⁊ et eri¬
tis mihi in populũ et ego
ero uobis in deũ: dicit do
domini docebo uos . U. Accedite

Expanded text:
is. Tollam vos de gentibus et congregabo vos de universis terris: et adducam vos in terram vestram. Et effundam super vos aquam mundam et mundabimini ab omnibus inquinamentis vestris: et ab universis idolis vestris mundabo vos. Et dabo vobis cor novum: et spiritum meum ponam in medio vestri. Et auferam cor lapideum de carne vestra et dabo vobis cor carneum: et spiritum meum ponam in medio vestri. Et faciam ut in preceptis meis ambuletis: et iudicia mea custodiatis et operemini. Et habitabitis in terra quam dedi patribus vestris: et eritis mihi in populum et ego ero vobis in Deum. XXXIV. DOMI
Abbreviated transcription (Latin):
u animabus uiuificãdis aqͣs
fecũdas ¶u alpirãdo das spirita¬
les esse hoies ¶u diuilũ ꝑ liguaᷤ
mũdũ et ritus adunasti domine.
¶dolatras ad sultu dei reuocas
magistrorũ optimie Ergo nos
supplicãtes tibi. exaudi propiciꝰ
scte spiritus Sine quo preces
om̃es casse credũtur ⁊ indigne dei
auribus ¶u qui omniũ seculoꝵ
sctos tui nõis dociusti instinctu ã¬
plectendo spiritus Aple hodie a po¬
stolos christi donãs nuniere ĩ soli-¬
to et cũctis maudito leculis ¶us
diem gloriolũ fecisti. Ife¬

Expanded text:
mabus vivificandis Aquas fecundas, Tu, aspirando da spiritales Esse homines. Tu divisum per linguas mundum Et ritus adunasti, Spiritus. Idololatras ad cultum Dei revocas, Magistrorum optime. Ergo nos supplicantes tibi Exaudi propitius, sancte Spiritus, Sine quo preces omnes cassae Creduntur et indignae Dei auribus. Tu, qui omnium saeculorum sanctos, Tui numinis docuisti instinctu, Amplectendo spiritus; Ipse, hodie apostolos Christi Donans munere insolito Et cunctis inaudito seclis, Hunc diem gloriosum fecisti.
Abbreviated transcription (Latin):
tristemmi sicut et ceteri qͥ spez
nõ habẽt. Si cuĩ credumus ꝙ
iesus mortuus ẽ et resurrexit:
ita et deus cos qui dormicrũt
per iesũ adducet cũ eo. Hoc¬

Expanded text:
tristemini sicut et ceteri qui non habent spem. si enim credimus quia Iesus mortuus est ?t resurrexit, sic et Deus eos qui dormierunt in Iesu adducet cum eo.
Abbreviated transcription (Latin):
proiciẽs abiecisti uidã. aut
sion abominata est aĩa tua:
Quart ergo ꝑcussisti nõs ita
ut nulla sit sanitas: Cxspecta¬
uimus pacẽ et nõ est bonũ: ⁊
tĩpus curatiõis. et ecte turba¬
tis. Cognonimus dñc ĩpicta¬
tes nr̃as ⁊ ñquitates patrum
nostroꝵ: qͥa pessauimus tibi.
Nenos des ĩ obprobriũ propt̾
nomc̃ tuũ: neq facias nobi ᷤᷤ
cõtumcliã. Solii glorit tut
recordart: ne irritũ facias fedꝰ
tuũ nobiscũ. Nunqͥd sũt in¬
sculptilib gentiũ qui pluãt.¬

Expanded text:
proiciens abiecisti Iudam aut Sion abominata est anima tua? quare ergo percussisti nos, ita ut nulla sit sanitas? exspectauimus pacem, et non est bontempus curationis: et ecce turbatio. Cognobimus Domine impietates nostras, et iniquitates patrum nostrorum: quia peccabimus tibi. Ne nos dederis in obprobrium propter nomen tuum: neque facias nobis contumelia. Solii glorie tue recordare: ne irritum facias fedus tuum nobiscum. Numquid sunt sculptilibus gentium qui plua
Abbreviated transcription (Latin):
tolle prandiũ quod misit
tibi deus. Et ait damel. Re¬
meus: et non dereliquisti
diligentes te. Surgensq
daniel comedit. Porro ãge¬
lus dñi restituit abacuc con¬
festim in locũ suum. Uenit
ergo rex dic septimo: ut lu¬
geret danielẽ. Et uenit ad
lacum et introspexit: et ecce
daniel sedens in medio leo¬
magna et dixit. Magnus
es dñe deus danielis. Et ex¬
qui perditionis eius causa
fuerant intromisit in lacũ:¬
et deuorati sũt in momento

Expanded text:
tolle prandium quod misit tibi Deus. Et ait Daniel: ReDeus, et non dereliquisti diligentes te. Surgensque Daniel, comedit. Porro Angelus Domini restituit Abacuc confestim in loco suo. Venit ergo rex die septimo ut lugeret Danielem: et venit ad lacum, et introspexit, et ecce Daniel sedens. Et emagna rex, dicens; Magnus es, Domine, Deus Danielis. Et exqui perditionis ejus causa fuerant intromisit, et devora
Abbreviated transcription (Latin):
Nespondes unus de se¬
moribus dixit mhi. Hi qui
amicti sũt stolis albis: qui
sũt et unde uenerũt: Et dixi
illi. Dñe mi tu scis. Et dixit
mihi. Hi sũt qui uencrũt de
tribulatione magna: et la¬
uerut stolas suas et dealbaue¬
rũt cas ĩ sãgume agni. Ides

Expanded text:
espondit unus de senioribus, dicens mihi: Hi qui amicti sunt stolis albis, qui sunt, et unde veniunt? Et dixi illi: Domine mi, tu scis, et dixit mihi: Hi sunt qui venerunt de tribulatione magna, et laverunt stolas suas, et dealbaverunt eas in sanguine a
Abbreviated transcription (Latin):
lentiã in israel: de manc usq
ad tẽpus cõstitutũ. Et mortui
sũt ex populo a dan usqz bersa¬
bee: septuagĩta nilia birorũ¬
Cũq extendisset angelus dñ
manũ suã super hicrusalẽ ut di¬
afflictionẽ: et ait ãgelo percutĩ¬
ti populũ. Sufficit. Nũc cõtine
manũ tuã. Erat autẽ ãgelus
dñi iuxta areaz arcuna iebusci
Dixitq dauid ad dñm cũ uidis¬
set angelũ cedentẽ ppłm. Ego
sũ qui peccaui. ego ĩique egi:

Expanded text:
lentiam in Israel, de mane usque ad tempus constitutum, et mortui sunt ex populo, a Dan usque Bersabee, septuaginta millia virorucum extendisset angelus percussor manum suam ad Jerusalem, ut diadflictione et ait angelo percutienti populum sufficit nunc contine manum tuam erat autem angelus Domini iuxta aream Areuna Iebusei dixitque David ad Dominum cum vidisset angelum caedentem populum ego sum qui peccavi e
Abbreviated transcription (Latin):
Denit iesus in ciui¬
tatẽ samarie q̃ dicitur sychar:
iuxta prediũ qd̃ dedit iacob
ioseph filio suo. Erat autẽ
ibi fons iacob. Iesus ergo
fatigatus ex itinere: sedebat
sic super fontẽ. Hora erat
qͣsi sexta. Tlenit mulier de
samaria: haurire aquã.

Expanded text:
venit ergo in civitatem Samariae quae dicitur Sychar iuxta praedium quod dedit Iacob Ioseph filio suo erat autem ibi fons Iacob Iesus ergo fatigatus ex itinere sedebat sic super fontem hora erat quasi sexta venit mulier de Samaria haurir
Abbreviated transcription (Latin):
rogo te per sacrosanctum
mysterium corporis et saguinis
quotidie pascimur et polamł
abluimur et sanctificamur
quibus ornatus consciẽtia¬
uita. Tu enim dixisti ore
tuo sancto et suꝑbenediclo
Pains quem ego dabo¬
uere caro mea est pro mũdi
uila. Si quis mãducauerit
num O dulcissime panis
sana palatum cordis mei
ut sentiam suauitatem
amoris tui
ab omni languore uiniillã
preter ie sentiat dulcedinem
nullum preter le quercit
amorem nullam preler te
delectamentum et omnem
suaintatem odoris qui nos de¬
te semper resicis et in te nũquã
deficis comedat te cor meum
O panis sancte pains uuie
pams pulcher panis munde
et munda me ab omni inqui:
salus corporis et anime
mee Repelle a me insidiaz¬
ntes mihi hostes ulsacramz

Expanded text:
r ipsum sacrosanctum mysterium corporis et sanguinis tua pascimur et potamur, abluimur et sanctificamur,quibus repletus, bona conscientiita. Tu enim dixisti ore tuo sancto et benedicto: Panis quem ego dedero, caro mea est pro mundi vita. Et, Qui manducat num . Panis dulcissime, sana palatum cordis mei, ut sentiam suavitatem amoris tui. ab omni languore, ut nullam praeter te sentiat dulcedinem, nullum praeter te quaerat amorem, nullam praeter te delectamentum, et omnem suavitatis saporem: qui nos reficis semper, et in te nunquam deficis: comedat te cor meumo. Panis sancte, panis vive, panis pulcher, panis munde,et munda me ab omni inquinasalus corporis et animae meae. Repelle a me insidiantes mihi hostes, recedant
Abbreviated transcription (Latin):
Dumme sacerdos et bere
pontiser. Iesu Chuiste qui te
obtulisti deo yatri hosliam
miseris peccatoribus. quiaz
dedisti nobis carnem tuam
ad manducandum el tiuim
sanguinem ad bibendum a
uirtute spuitus sancli dicens
Hec quoti esc̃umq secerilis
in mei memoriam facietis
magnum salutis nr̃e preciu
rogo te per hanc miram a
menarrabilem charitatem
qua nos miseros et indignos
seruum indiqnum quem etiã
inter cętera dona tua ad
oflicium sacerdotale bocare
dignatus es nullis meis
meritis. sed sola dignali¬
one misericordie tue ꝑ¬
misterium hoc ea reuer¬
entia el honore deuolione
oportet et decel. Sac me
quod tibi placet el quod¬
Anket spiritus tiis bonꝰ
in cor meum qui sonel ibi
sine sono el sine strepitu
uerborum loquat ur in me
ueritale tantorum mysier¬
iorum Profunda qui pye st
nimis et sacro lecla uelamine
Propter magña clemẽtiam

Expanded text:
1. Summe sacerdos et vere pontifex Jesu Christe, qui te obtulisti Deo Patri in miseris peccatoribus, et qui dedisti nobis carnem tuam ad manducandum et sanguinem tuum ad bibendum, et virtute Spiritus tui, dicensHoc quotiescunque feceritis, in mei memoriam facietis, magnum salutis nostrae pretium, rogo per hanc miram et inenarrabilem charitatem qua nos miseros et indignos tuum indignum, quem etiam inter caetera dona tua ad officium sacerdotale vocare dignatus es nullis meis meritis, sed sola dignatione 268 misericordiae tumysterium ea reverentia et amore, ea devotione oportet et decet. Fac me quod tibi placet et Intret Spiritus tuus bonus in cor meum, qui sonet sine sono, et sine strepitu verborum loquatur omnem veritatem tantorum mysteriorum; profunda quippe sunt nimis, et sacro tecta velamine. Propter magnam clementiam
Abbreviated transcription (Latin):
lionis fomitem ardentis libid.
stimulos carnis et oes libidinosis
commotiones et mordinatos afse
perpetiiam castitatem una cũ
ceteris donis tius quȩ tibi
placet in ueritate ut tibi õn¬
et mundo corde sa crificium
tantum mysteriũ propter
nimia peccata mea et mullas
negligentias meas Oed scio
et iam el ex lolo corde meo credo
onmpotens potes me facere
dignum qui solus uistificas imꝑ

Expanded text:
totum fomitem ardentem libidinstimulos, et omnes libidinis commotiones, et da mihi perpetuam castitatem cum caeteris donis tuis, quae tibi placeant in veritate; ut sacrificet mundo corde valeam tibi tantum mysterium propter nimia peccata mea, et infinitas negligentias meas. Sed scio, et veraciter ex toto corde meo credo, potes me facere dignum, qui solus potes facere
Abbreviated transcription (Latin):
mortuus ĩ. iustus. ꝓ ĩiustis:
ut nos offerret deo. mortifica¬
autẽspiritu. In quo ethis qͥ
in cartere erãt spiritualittr us¬
mẽs predicauit: qui ĩcreduli
fucrãt aliqũ. quando cxlpecta¬
bãt dei patientiã in dicbuᷤ noc
cũ fabricarctur arca. ĩ qua
pauci id ẽ octo aĩc saluc facte
sũt per aquã. Quod et uos

Expanded text:
mortuus est iustus pro iniustis ut nos offerret Deo mortificaautem spiritu in quo et his qui in carcere erant spiritibus veniens praedicavit qui increduli fuerant aliquando quando expectabat Dei patientia in diebus Noe cum fabricaretur arca in qua pauci id est octo animae salvae factae sunt per aqua
Abbreviated transcription (Latin):
corripite inquietos: cõsola¬
mini ꝓusillanimes. susci¬
pite ĩfirmos. patic̃tes estote
ad omnes. Uidete ne quis
malũ pro malo alicui red¬
dat: sed semꝑ qd̃ bonũ est se¬
ctamini ĩ inuicẽ ⁊ in om̃es
Semper gaudete: sine intre¬
mussione orate: in om̃ibus
grãs agite. Nec est enim uo¬
luntas dei in chr̃o iesu: in oĩ
bus uobis. Spiritũ nolut
extĩguere: prophetias nolite
spernere. Omĩa aũt ꝓbate:
qd̃ bonũ est tencte. Ab omni
specie mala abstinete uos.
Iple autẽ deus pacis scc̃ificit

Expanded text:
corripite inquietos, consolamini pusillanimes, suscipite infirmos, patientes estote ad omnes. uidete ne quis malum pro malo alicui reddat: sed semper quod bonum est sectamini in inuicem et in omnes. semper gaudete, sine intermissione orate, in omnibus gratias agite. haec enim uoluibus vobis. Spiritum nolite exstinguere; prophetias nolite spernere. Omnia autem probate, quod bonum est tenete. Ab omni specie mala abstinete vos. Ipse aute
Abbreviated transcription (Latin):
dũc deus noster: ut
qui natitate dñi nr̃i iesu
christi nos frequẽtare gaude¬
mus. dignis cõuersationi¬
bus ad cius mercamur ꝑti¬

Expanded text:
mine Deus noster, ut qui nativitatem Domini nostri Jesu Christi nos frequentare gaudemus, dignis conversationibus ad ejus mereamur per
Abbreviated transcription (Latin):
dñc qm̃s hodierne fe-¬
stiuitatis oblatio: ut tua
gr̃a largiẽte ꝑ hec sacrosan¬
ita cõmerciã. in illius ĩue¬
nianur forma. ĩ quo tecũ
est nostra substãtia: Qui

Expanded text:
esumus hodiernae festivitatis oblatio, ut tua gratia largiente per haec sacrosancta commercia in illius inveniamur forma in quo tecum est nostra substantia. Qui
Abbreviated transcription (Latin):
dñc laudes ⁊ muncra
pro cõcessis bencficiis tibi grã
reftrẽtes: et pro concedẽdis sẽ
do sanas et ignoscendo scruaᷤ
p̃sta supplicibus fuis: ut ⁊ trã¬
quillitatibus optate cõsola

Expanded text:
ine, laudes et munera, pro concessis beneficiis gratias referentes, et pro concedendis sempdo sanas, et ignoscendo conservas, praesta supplicibus tuis ut et tranquillitatis hujus optatae consola
Abbreviated transcription (Latin):
dñe qua pasti sumus
niẽsa celestis: et a cũctis erro¬
ribus expiatos. superius pro¬
mssionibus reddat acceptõ.
Per dñm. Sr ꝓpl.

Expanded text:
ine, qua pasti sumus, mensa coelestis, et a cunctis erroribus expiatos 226 supernis promissionibus reddat acceptos. Per Dominum. Super
Abbreviated transcription (Latin):
untem quempiam symonẽ
cyrencũ uenentẽ de iulla.
patreni alexandri et rufi: ut
tolleret crucẽ eius. Et perdu¬
cunt illum in golgotha lo¬
cum: quod est interpretatũ
saluarie locus. Et dabant
ei bibere myrrhatũ unum:
et non accepit. Et crucifigĩ¬
tes cum diuilerunt uestunẽ¬
ta eius mttentes sortem su¬
percis; quid quis tollerit.

Expanded text:
untem quempiam Simonem Cyreneum venientem de villa patrem Alexandri et Rufi ut tolleret crucem eius et perducunt illum in Golgotha locum quod est interpretatum Calvariae locus et dabant ei bibere murratum vinum et non accepit et crucifigentes eum diviserunt vestimenta eius mittentes sortem super eis quis quid to
Abbreviated transcription (Latin):
derunt pilato. Et interroga¬
uit cum pilatus. Tu es rex
uideorum:. At ille respon¬
dens: ait illi. Tu dicis. Et
accusabant eum summi sa¬
cerdotes in multis. Pilatꝰ
autem rursum interroga¬
uit eũ dicens. Non respon¬
des quicsy: Uides ĩ quan¬
tis te accusant; Ielus autẽ
amplius nihil respondit:
ita ut mirarctur pilatus.
Per diem autem festũ di
mittere solebat illis unum
ex iunctis: quencunq pe¬

Expanded text:
interrogavit eum Pilatus: Tu es rex Judaeorum? At ille respondens, ait illi: Tu dicis. Et accusabant eum summi sacerdotes in multis. Pilatus autem rursum interrogavit eum, dicens: Non respondes quidquam? Vide in quantis te accusant. Jesus autem amplius nihil respondit, ita ut miraretur Pilatus. Per diem autem festum solebat dimittere illis unum ex vinctis
Abbreviated transcription (Latin):
pastoreni: et dispergẽtur oue
Sid postea ꝙͣ resũrrexero:
precedani uos in galileam.
Petrus autemi ait ei. Et
si omnes scandalizati fue¬
rint: sc̃d non ego. Etait il¬
li iesus. Amcu̾ dico tibi: qͥa
tu hodie in nocte has prius¬
ꝙ̃bis gallus uocem dederit.
ter me es negaturus. At

Expanded text:
storem et dispergentur oves sed posteaquam resurrexero praecedam vos in Galilaeam Petrus autem ait ei et si omnes scandalizati fuerint sed non ego et ait illi Iesus amen dico tibi quia tu hodie in nocte hac priusquam bis gallus vocem dederit ter me es negaturus
Abbreviated transcription (Latin):
manufactũ: et post triduũ
alud non manuifactũ edi¬
fisabo. Et nõ erat cõueni-¬
ens testimoniũ illorum.
Et exsurgens sũmus sa¬
cerdos in mediũ: interroga¬
uit iesum dicẽs. Non respõ¬
des quicꝙ ad ea q̃ tibi obii¬
ciũtur ab his : Ille autem
tacebat: et nihil respondit.
interrogabat eum: et dicit
ci. Cu es christus filius dei¬
benedicti: Iesus autem di
xit illi. Ego sum. Et uidebi¬
tis filiũ hominis a dextris
entẽ cum nubibus celi. Sũ

Expanded text:
manufactum et per triduum aliud non manufactum aedificabo et non erat conveniens testimonium illorum et exsurgens summus sacerdos in medium interrogavit Iesum dicens non respondes quicquam ad ea quae tibi obiciuntur ab his ille autem tacebat et nihil respondit interrogabat eum et dixit ei: Tu es Christus filius Benedicti? Iesus autem palam dixit illi: Ego sum, et uidebitis Filium hominis sedentem entem c
Abbreviated transcription (Latin):
Scd ut impleãtur scripture.
Tunc discipuli eius relin¬
quentes cum: omines fuge¬
runt. Adolescens autẽ qui¬
dam sequebatur illum. ami¬
ctus sindonc super nudo:
et tenuerunt cum. At ille
reiccta siidone: mdus pro¬
fugit ab eis. Et adduxerũt
iesum ad summũ sacerdo¬
tem: et cõuenerunt omnes
sacerdotes et scribe et senio¬
res. Petrus autẽ a longe se-¬
cutus est eum usq intro in

Expanded text:
scripturae tunc discipuli eius relinquentes eum omnes fugerunt adulescens autem quidam sequebatur illum amictus sindone super nudo et tenuerunt eum at ille reiecta sindone nudus profugit ab eis et adduxerunt Iesum ad summum sacerdotem et conveniunt omnes sacerdotes et scribae et seniores Petrus autem a longe secu
Abbreviated transcription (Latin):
Nes. Spectaculũ facti
sumus huic mũdo:
it anglis et hoibus. Nos stul¬
ti propter christũ: uos autẽ
prudetes ĩ christo. Nos ĩfirmi:
uos auti fortes. Dos nobiles.
nos autẽ ignobiles. Tsq ĩ
hanc horã et csurinius et site

Expanded text:
a spectaculum facti sumus mundo, et angelis, et hominibus. Nos stulti propter Christum, vos autem prudentes in Christo: nos infirmi, vos autem fortes: vos nobiles, nos autem ignobiles. Usque in hanc horam et esurimus, et sit
Abbreviated transcription (Latin):
Secreta¬
NAmpotens sẽpiter¬
ne deus qui legaliũ
differentias hostiar̾e u̾niu ᷤ
sacrificii perfectione sanxisti.
respice propiaius de throns
gloric tue. et suꝑ hoc altart
benedictionis tuc munus
effunde: ut ĩ hoc sic tẽporale
hostie consecrẽtur. ut ꝑpetut
uite sumc̃tibus procurent
substantiã: P. do. nostrũ¬

Expanded text:
cretaOmnipotens sempiterne Deus, qui gregalium differentias hostiarum in unius hujus sacrificii perfectione sanxisti, respice propitius de throno gloriae tuae, et super hoc altare benedictionis tuae munus effunde, ut in eo sic temporales hostiae consecrentur, ut perpetuae vitae sumentibus procurent substantiam. Per Dominum nostru
Abbreviated transcription (Latin):
Cus qui ex omni
coaptationc sct̃oruz
cternũ tibi condis habita ciu¬
lum. da edificationi tue ĩ¬
cremẽta celestia: ut quorũ
hic reliquias pio amore
ãplectimur. coꝵ sc̃per meri¬
tis adiuuemur: Per do .n.¬

Expanded text:
us, qui ex omni coaptatione sanctorum aeternum tibi condis habitaculum, da aedificationi tuae incrementa coelestia, ut quorum hic reliquias pio amore complectimur, eorum semper meritis adjuvemur. Per Domin