comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tate defimitti indicis uł ab nnoͥ
solidum uł a plarib ꝓ partib de¬
tor ab imo ħedñ leganit ccdico¬
ri heditario ꝯpensandi a nino ⁊̃
enim hes ille usq ad qnͣtitatem
legati homiis debiti illius sustĩt¬
tus in expensa fum̾is uxoris. qne
nõ tantum astrinxit ħ̾edes prote¬
ditariis portonib. s eciam ir
ꝓ portone que ꝑnenit ad eñ de
dote uxoris sue nt pnta si ad cã
ꝑueneĩt .c. Et in heditate sunt

Expanded text:
 ab uno in solidum vel a pluribus pro partibus detor ab uno heredum legaverit creditori, hereditaria compensandi animo. Tunc enim heres ille usque ad quantitatem legati onus debiti illius sustinetus, in expensa funeris uxoris que non tantum astringit heredes pro hereditariis portionibus, sed etiam virum pro portione que pervenit ad ipsum de dote uxoris sive, ut puta ad eum venerunt centum et in hereditate sunt
Abbreviated transcription (Latin):
dicores et legatarii simł uẽĩant
ad hedem. primo est creditorib sa¬
tiffaciendum. S si ueu̾int sepa¬
ratim libatur hes soluendo per or¬
faciat in dolo. uł in frande ump¬
tamẽ si legatarii p̾neniũt credi¬
tores ⁊ accipiñt uł post̾iores cre¬
ditores pͥores ⁊ potiores in inre p̾¬
entes non d̾ inqmetare ħeden.
nsi pemanserit ei de heditate u
possit eis adhuc satiffat̾e. s hñt
tanqͣm pot̃ores ius snũ saluu
contralegatarios qui pͥmo ac¬
ceꝑant. similr̾ ⁊ añriores credi¬
tores contra post̾iores qui pͥmo

Expanded text:
editores vel legatarii simul veniant ad heredem, primo est creditoribus satisfaciendum. Sed si veniant separatim, liberatur heres solvendo per orfaciat in dolo vel fraude. Verumtamen si legatarii preveniunt creditores et accipiunt, vel posteriores creditores, priores et potiores preveniuentes non debent inquietare heredem, nisi remanserit ei de hereditate, unde posset eis adhuc satisfacere, sed habent tamquam potiores ius suum salvum contra legatarios, qui primo acceperant. Similiter et anteriores creditores, contra posteriores qui primo
Abbreviated transcription (Latin):
eciam noͣ ꝙ ħes potest deduc̾e ante
om̃ia om̃s expensas quas fecit
in nccias causas heditatis sue sin
ĩ fim̃e sine ĩ testam̃ti uł inuenta¬
rii confectõne uł simili. Et breni¬
ter sicut debitis tõm ħ editatẽ ex¬
haurientib alucto d ẽẽ ĩmm̃s. ita

Expanded text:
a, quod heres potest deducere ante omnia expensas quas fecit in necessarias causas hereditatis, sive in funere sive in testamento vel inventarii confectione vel simili et breviter, sicut debitis totam hereditatem exhaurientibus, a lucro debet esse immunis, ita
Abbreviated transcription (Latin):
mus. Ego ccedo ꝙ in iudit̾o aĩe nõ
tenetur nisi qnͣtum sufficit ħ̃e¬
ditas Distingno tam̃ int̾ debita
et legata sine relicta quia debita
tenccur ꝑsolũe ab s detractõne
legittĩe Si ncce est qnͣtum potest
suffic̾e hereditas. De legatis an¬
tem potest detraħe suctna lima
si tot sunt ꝙ ilł solutis non rema¬
neret sͥ legittima. Nam in legitt̃
pr non potuit granare filiu Id̾¬

Expanded text:
 ego credo quod in iudicio anime non tenetur, nisi quantum sufficit hereditas. Distinguo tamen inter debita et legata sive relicta, quia debita tenetur persolvere absque detractione legitime, si necesse est, quantum potest sufficere hereditas. De legatis autem potest detrahere suam legitimam, si tot sunt, quod illis solutis non remaneret sibi legitima. Nam in legitima pater non potuit gravare filiu
Abbreviated transcription (Latin):
ne alius sine exͣneus. non distĩ¬
gno utrũ raptoris uł alt̾is te¬
nccur iure canoĩto ad om̃ia de¬
bita defũcti ꝑsoluenda sine fũ¬
tt ex ꝯtractu uł quasy sine ex
malefitd uł quasr sine ꝑnene¬

Expanded text:
e filius sive extraneus, non distincto utrum raptoris vel alterius, tenetur iure canonico ad debita defuncti persolvenda sive fuerint ex contractu vel quasi, sive ex maleficio vel quas
Abbreviated transcription (Latin):
nnis. ne fłis periitentus laicoru
anmas decipiant et ĩ infm̾ũ deĩ¬
hi paciant᷑. falsam autem pñia
ẽẽ constat. cũ sp̃tis plurib de n¬
no sola pm̃a agitur aut cum s ͨ
agitur de nno ut nõ discedatur
ab alio. uñ scͥptum ẽ. ia .ii. Qui to¬
tam legem impleũit. offendat
autẽ in mnio factus ẽ om̃m reus .s.¬
qnͣtũ ad ntam et̾nã sic̃ enĩ si pec¬
catis om̃ib ẽẽt ĩuolutus ita si ĩ
mnio tantũ maneat. nite et̾ne ia¬
nuam ñ intrabͭ. sła enĩ ẽ penitẽ
cia cũpenitens ab officõ uł curia¬
li uł negociali non recedit. quod
ual. ant si odiũ in corde gesserit
ant si osfenso cuil nõ satiffaciat
aut si offensus osfendenti non in¬
dulgeat. ant si arma quis contra

Expanded text:
emus, ne falsis poenitentiis laicorum animas decipi et in infernum pertrahi patiantur. Falsam autem poenitentiam esse constat, quum spretis pluribus de uno solo poenitentia agitur, aut quum sic agitur de uno, ut non discedatur ab alio. Unde scriptum est: Qui totam legem observaverit, offendat autem in uno, factus est omnium reus; sntum ad uitam eternam. Sicut enim si peccatis omnibus esset inuolutus, ita si in uno tantum maneat, eterne uite ianuam non intrabit. Falsa enim penitentia fit, cum penitens ab officio uel curiali uel negotiali non recedit, quod ualet, aut si odium inaut si officio cuilibet non satisfaciat, aut si offendenti offensus non indulget, aut si arma quis contra
Abbreviated transcription (Latin):
glo liagna lambatur ⁊ tabla
radatur. si nõ fu̾it tabula ut nõ
palla stillau̾it calix sorbeat m̾ist̾
stillam et trib dieb peniteat. Si
super lintheũ altaris et ad aliud
eb peniteat. si usq ad t̾ciũ .ix. di¬
ebr peniteat. si usq ad quartum
xx. dieb peniteat. et lintheanĩa
que tetigerit stilla trib incibuᷤ
sb̾ter posito. et aqͣ ablutõnis su¬
matur et iuxͣ altare condatur. H¬

Expanded text:
 lingua lambetur, et tabula radetur. Si non fuerit tabula, ut non llaverit calix, sorbeat minister stillam, et tres dies poeniteat. Si super linteum altaris, et ad aliud es poeniteat; si usque ad tertium, novem dies poeniteat; si usqXX diebus poeniteat, et linteamina, quae tetigerit stilla, tribus vicibus supposito, et aqua ablutionis sumatur, et juxta altare recondatur.
Abbreviated transcription (Latin):
gcdit. I tem de ħ .xu. q .i. mułr
que accessit I tem cirta per
sonas obnoxias alus aliqno
ninculo ẜnitutis. caneat ꝓ posse¬
sacerdos ne ĩponat cis talem pe

Expanded text:
tatur et mentis affectus. Congruum est enim, inde etiam corporaliter avelli, ubi quisque illecebris deservivit. Nam locus, ubi quisque prave vixit, hoc in aspectu mentis apponit, quod
Abbreviated transcription (Latin):
glo. ex officio. puta recepit officiũ¬
officiũ occidendi uł matilandi con¬
dẽpnatos a iudice. uł torqͣndi reoᷤ
nel offiaũ ad uocatonis. in causis ci¬
minalib. Ex osficõ dico. quia si qͥs
ex ira uł eximipetu ⁊ non ex offic̃o
talia fecent no n dimisĩa tonsura
uł h̾itu cłicali. insi tñc demũ cum

Expanded text:
ple ex officio: puta recepit officium occidendi vel multilandi damnatos a iudice vel torquendi reos vel officium advocationis in causis criminalibus. Ex officio dico, quia si quis ex ira vel impetu et non ex officio talia fecerit non dimissa tonsura vel habitu clericali, nisi tunc demum, cum
Abbreviated transcription (Latin):
publite sic contrahit. sic connenit
et ꝯuenitur sicut laicus. si nadit
in ex̾citũ. et talliat᷑ ⁊ sustin alia
onera laicalia. alio mõ si amonit᷑
tico indice ꝑsonalr̃ excipit de foro se

Expanded text:
publice contrahit; si convenit et convenitur sicut laicus, si vadat in exercitum et talliatur et sustinet alia onera laicalia. Alio modo: si admonitico iudice personaliter excipit de foro sec
Abbreviated transcription (Latin):
tum xp̃ianoꝵ aut infidelium
et simłare se taliter sarratenum¬
bili cã potest ħ fieri sit̃ b̾s sebastia¬
mis sbclamide militari xp̃i mili¬
tem gerebat absconditũ. Et ħ insi

Expanded text:
tum sarracenorum aut infidelium et simulare se taliter sarracenumbili causa potest hoc fieri, sicut beatus Sebastianus sub clamide militari, Christi militem gerebat absconditum, si
Abbreviated transcription (Latin):
possit ant si deuoluatur ad eum he¬
ditas ami imudicione tẽporali qͣm
nõ potest ãm̃istrare comode insi tnͣs¬
ferat se ad milicia aut ad statũ et
ħitum laicalem. ⁊ idem in similib

Expanded text:
oni aut si devolvatur ad eum hereditas cum iurisdictione temporali quam non potest administrare commode, nisi transferat se ad militiam aut statum et habitum laicalem. Et idem in similibus
Abbreviated transcription (Latin):
alii recepta ab eo sũma. q̃ promis¬
sa fu̾at ei ꝓ dote. Nũquid pofit ille
lucriface frnctus ꝑceptos. iisq d̾
soluta fu̾it ei petunia sic̃ pot̾at ei
mo donandi tranfft̃ ins totũ ꝙ hẽ¬
bat in pignore. nõ pp̃ contractu
peciñe qͣm accepit ab eo. s quia ꝯ¬
iũctus amicus. et ille ñ pp̃ fruttu
lucrifaciendos m̾at ei petĩnam
sq ꝑiculo usure potest frnctus
lucrifatͥe. Nec est iste contractus
ueri nomĩs mutuũ nisi ductu
sit in pactũ. ꝙ gener teneatur mi¬
manti redde pecñniam si ille nolu¬
erit repete. In quo casu usura es¬
set si ille uell lucͥfade fructus.

Expanded text:
alii, recepta ab eo summa que promissa fuerat ei pro dote, numquid poterit illi lucrifacere fructus perceptos, usque dum soluta fimo donandi transfert ius totum quod habebat in pignore, non propter tractum pecunie quem accepit ab eo, sed quia coniunctus amicus et ille non propter fructus lucri faciendos numerat ei pecuniamsque periculo usure potest fructus lucrifacere nec est ille contractus veri nominis mutuum, nisi ductum sit in pactum, quod gener teneatur numeranti reddere pecuniam, si ille voluerit repetere, in quo casu usura esset si vellet lucrifacere fructus.
Abbreviated transcription (Latin):
collegĩ uł mum̃sitas cĩtatis cass̾
sen loci alt̾ins cuiꝰq ip̃a auitas ca¬
strũ uł locus int̾dc̃ĩ sentẽcias ipso
facto incurrant. Nec ab exqͥcaciõe
ne restitu̾nt. ⁊ de tñsgressione sa¬
tisfec̾int competẽter. Hec om̃ia in¬

Expanded text:
Universitas Civitatis Castri seu loci alterius cuiuscumque ipsa Civitas Castrum vel locus interdicti sententias ipso facto incurrant. nec ab excommunicatrie restituerint et de transgressione satisfecerint competenter. Datum La
Abbreviated transcription (Latin):
in aliqua cuntate castro nilla
seu loco quocũq ad ħitandũ
domos uł loca quecũq de nono
reciꝑe sen haccenus recepta mu¬
tare. uł ea uendiconis ꝑmn¬
tatonis donatonis aut̃ ami¬
nis alienat̃onis citulo quay
in alios tranfferre p̾sumãt

Expanded text:
in aliqua Civitate, Castro c , Villa, seu loco quocunque ad habitandum domos, vel loca quæcunque de novo recipere, seu hactenus recepta mutare, vel ea venditionis, permutationis, donationis, aut cujusvis alienationis titulo quocunque in alios transferre
Abbreviated transcription (Latin):
ne Et si secus eg̾int ẽ irritũ
cellas ⁊ mansiones sen hitatu¬
la in hemis sine locis u̾ non
sit hoĩmh̾itatõ de ꝓꝓinq ͦ possĩt
acquirere ant mutare. Hec in

Expanded text:
nem, si secus egerint, irritum cellas, mansiones, seu habitacula in eremo, sive locis, ubi non sint hominum habitatio de propinquo, possint acquirere, ac
Abbreviated transcription (Latin):
s .c.ui. ad moysen et alron. sacer¬
nom̃ menm suꝑfilios isrł ego do¬
niuns benedicam eos ut gr̃a
tradico perm̃ist̾nm ordinati.
transtmidat hom̃b. nec nolim¬
tas sacerdotis ꝓdesse uł obelle
possit. s m̾itum benedictõne
poscentis .i. ꝙ .i. Dictum. Ad ir

Expanded text:
meris ad Moysen et Aaron sacernomen meum super filios Israhel; ego dominus benedicam eos, ut gratiam traditio per ministerium ordinati transfundat hominibus nec uoluntas sacerdotis obesse aut prodesse possit, sed meritum benedictionem poscenti
Abbreviated transcription (Latin):
hostiatim. uł sermat ei aliqͣnͣto tẽ¬
nis ad instar eius qui redemptus
Tnnc euĩ nõ ten̾etur aliquid reddẽ
nis ne repetatur ꝙ semper p̾suitur
nnsi quis contrariũ fu̾it ꝓtestatus. E.¬

Expanded text:
ostiatim vel serviat ei aliquanto temnis ad instar eius qui redemptus tunc enim non teneretur aliquid reddereius ne repetatur. Quod semper presumitur, nisi quis contrarium fuerit protestatus.
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃iamis liberaur sine preto qma p̾¬
sumitur ꝙ ad ẜmendũ enm eu̾nt. Si
antem exposuit eũ uenalem infra. n
illud spaciũ uł eciam post. dnm tame
nõ steccrit ꝑ dñm quo minꝰ uendid̾it
eũ infra illud tẽpus lib̾atur reddito p̃¬
Et ħ intellige nisi domiꝰ eum nolẽ¬
tem. cum d̾ret se nelle fi̾ xp̃istnũ cirq¬

Expanded text:
stianus, liberatur sine pretio, quia presumitur quod ad serviendum eum emerit. Si autem exposuerit eum venalem infra tres illud spatium vel etiam post, dum tamen non steterit per dominum quominus vendiderit eum infra illud tempus, liberatur reddito prEt intellige, nisi dominus eum nolentem, cum diceret se velle fieri christianum, cir
Abbreviated transcription (Latin):
is accipi. Sicut ñ pectaret aliquis dã¬
pnificatus a fure uł raptore per inte¬
diũ uł simili m̃o. si recaperaret ab
eo dãpnũ suũ l fur ant ioptor inthil
ħ̾eret insi qd̾ ess de furto nel ex rapina
acqͥsitũ. Dũ tam̃ non reciꝑet ꝓ damp

Expanded text:
itari. Sicut non peccaret aliquis damnificatus a fure vel raptore per incendium vel simili modo, si recuperaret ab eo damnum suum, licet fur aut raptor nihil haberet, quod non esset ex furto vel rapina acquisitum, dum tam
Abbreviated transcription (Latin):
nuienire illũ qui amisit restitus¬
ei. et faciat hoc publice dici per pre¬
conẽ uł per ect̃as in loco uͥ rem m¬
uenit. si u̾o non ĩuenit cũ consibe
et auctoritate sui pñiał retincat
si panper et egens est et oret ꝓillo
cuius res fint. alias erget paupi¬

Expanded text:
nvenire illum qui amisit et faciat hoc publice dici per preconem vel per ecclesias, in loco ubi rem invenit. Si vero non invenerit, cum consilio et auctoritate sui penitentialis retineat, si pauper et egens est et oret pro illo cuius fuit; alias eroget paupe
Abbreviated transcription (Latin):
non est. ut contractus qui ex bõ
fide oritur ad ꝑfidiã mĩme refã
Lic cõpensacio admittat᷑ in alus
si cansa ex qua postulatur sit liqͥ¬
da ita ꝙ facilem exitum ħere cre¬

Expanded text:
non fuit, ut contractus qui ex bona fide oritur, ad perfidiam minime referatur, licet compensatio admittatur in aliis, si causa ex qua postulatur sit liquida, ita quod facilem exitum cre
Abbreviated transcription (Latin):
b antem signũ crucis non negamꝰ
quomimꝰ eis ob reu̾enciam crucifi¬
xi. penitẽtia cũ postulauint innm¬
gatur. Auod et aliis ꝑeg̾nis potest
misericordit̾ indulgeri. Dicit hic¬

Expanded text:
bus autem signum crucis non negamus quominus eis, ob reverentiam Crucifixi, penitentia cum postulaverint injungatur, quod et aliis peregrinis potest misericorditer indulgeri. Dat
Abbreviated transcription (Latin):
alu dñt quod lic laias rxper¬
tit̾e. clericis non. ¶ Uertii di¬
cid̾e insidiantem et eñ qui ułt
occid̾e. Quod intelligosi aliter
non potest quis manus insidi¬

Expanded text:
unt quod laicis licet repercutere, clericis non. Tertii dicidere insidiantem et eum qui vult occidere, quod intelligo si aliter non potest quis manus insidi
Abbreviated transcription (Latin):
significasti. ¶I tem reꝯniritur nͭ
cum modamĩe se defenidat .exͣ. de.¬
moderam̃ intelligo. ut si uis in¬
ferati cũ armis cũ armis repł¬
latur. alias sine armis. Ft. de ui¬
ꝑsonarum ut interdum parit᷑
uł debił se possit defend̾e armis
contra magnũ uł fortẽ pugno
elenato uenientem. ar .iii.q uii.¬

Expanded text:
. Item requiritur, ut et cum moderamine se defendaModeramen intelligo, ut si vis inferatur cum armis, cum armis repellatur, alias sine armis. persone, ut interdum parvus vel debilis possit se defendere armis contra magnum vel fortem, pugno elevato venientem. Si qui
Abbreviated transcription (Latin):
aliquis post nm illatam per¬
sone reꝑcuciat. si faciat ħ in con¬
si nolebat denuo pertut̾e et alt̾
repertussit tenetur. Quia ħ̾ non
est repulsio iniurie s m̃dicta q̃
ꝓh̃ita est om̃ib. ⁊ maxime cłicis¬
ergo quod defendendo se reꝑtrici¬

Expanded text:
quis post vim illatam persone repercutiat, si facit hoc in conodo. Alias, si nolebat denuo percutere et aliter repercusserit, tenetur, quia hec non est repulsio iniurie, sed vindicta, que prohibita est omnibus et maxime cergo quod defendendo se repercuti
Abbreviated transcription (Latin):
cõnis qui in aliud sam disiłit
fructũ ꝯu̾sionis. Is a̾ ignis t̃¬
si ct̾mis non sit miro tamen
rabilia pasñ sint martyres tor¬
m̃ta ⁊ multi nequiter quanta
sepe sustinuerũt supplicia. B¬

Expanded text:
tionis, qui in aliud saeculum distulit fructum conversionis. Hic autem ignis etsi aeternus non fuerit, miro tamen  licet mirabilia passi sint martyres tormenta, et multi nequiter iniqui, quanta saepe sustinuerint supplicia.
Abbreviated transcription (Latin):
purgatorii. Deus enim cum
sit misericors et iustus ex mi¬
sericordia penitenti ignosat
nõ reẜnans pcc̃m ad penam
et̾nam. Eex iusticia u̾o ipn̾i¬
tũ non dimccit de litũr. ant

Expanded text:
ntis . Deus enim, cum sit misericors et justus, ex misericordia poenitenti ignoscit, non reservans peccatum ad poenam aeternam; ex justitia vero impunitum non dimittit delictum, aut
Abbreviated transcription (Latin):
uñ poss fat̾e dc̃as ex pensas. Eo
breniter quicꝙ̃ sͥ ad est ex illa re
se potest repet̾e. uł cũ eo quod ex
ip̃a re sͥ adnenit ns ad concur¬
rentẽ cõpensare qnͣtitatẽ. Rõ pre

Expanded text:
unde posset facere dictas expensas. Et breviter quicquid sibi adest ex re,se, potest repetere vel, cum eo quod ex ipsa re sibi advenit, usque ad concurrentem compensare quantitate
Abbreviated transcription (Latin):
consiliu est non necessitas. q
si plene satiffactũ est domino
de re sua. licite potest. res illã re¬
man̾e penes possidentẽ. nec in¬
tolligitur iam ex prima cã. s ex
uoluntate dom̃i possid̾e̾ . ar. Et.

Expanded text:
consilium est, non necessitas, quia si plene satisfactum est domino de re sua, licite potest res illa remanere penes possidentem, nec intelligatur iam ex prava causa, sed ex voluntate domini possidere. ADHUC
Abbreviated transcription (Latin):
ri diligenter. ⁊ nõ potuit ĩuei¬
ħ consulo ꝙ quicꝙꝵ rel ilła ual
ultra id quod isti emptori deli
cum am̃ite ecc̃e erogetur in y¬
as causas ꝓ anima ullius cñ
res fuit. Et consulo ꝙ ħ pnblie

Expanded text:
nter et non potuit invenconsulo quod quicquid illa valet ultra id quod isti debetur, cum auctoritate ecclesie erogetur in pias causas, pro anima illius cuius res fuit et consulo quod hoc
Abbreviated transcription (Latin):
In cinilem ĩquit rem desidatis
ut agnitas res furtinas non
fu̾it a dominis. Curate ergo.
caucius negociart ne ñ tũr rri
dampna huimoi s eciam ĩ su¬

Expanded text:
Incivilem rem desideratis, ut agnitas res furtivas non solutum a dominis, curate igitur cautius negotiari, ne non tantum in damna huiusmodi, sed etiam in
Abbreviated transcription (Latin):
est l raro occurrat quod si aliqͥs
infideł cõnigem ĩ fidelem dimit¬
tat. dato sͥ libello repndii. Eo il¬
ia tmbat alii scd̃m ritum suu
si tp̃e comĩtatur ad fidem ⁊ ip̃a¬
ꝑe non obstante quod sit ab

Expanded text:
est, licet raro occurrat, quod si aliquis fidelis coniugem infidelem dimittat dato sibi libello repudii et illa nubat alii secundum ritum suum; si ipsa convertatur ad fidem, ippere, non obstante quod sit ab
Abbreviated transcription (Latin):
destina uł interdicta quigia in¬
ire p̾sũpserint ingradu ꝓhito.
eciam ignoranter soboles de ai
ꝯm̃ctone suscepta ꝓrsus illeg̃¬
tima ẽ cẽssanda . De parentũ ig¬
norantia nullum habitura snl¬
sidiũ. cũ illi taliter contralud

Expanded text:
destina uel interdicta coniugia inire presumpserit in gradu prohibito etiam ignoranter. soboles de talj coniunctione suscepta prorsus illegitima censeatur. de parentum ignorantia nullum habitura subsidium. cum illj taliter contrahendo
Abbreviated transcription (Latin):
contra ꝓhĩtom mariti mĩqͥd
pectat. R ẜm gło. idẽ. si boͣ fide ħ
faciat. ut de reb ilł sͥ et niro loco
ei tradat cũ tradendo eñ ad ꝑcc̃m
niaret. dando quasi gladium
nam .2x.ẜm ray .s .x. Item quid

Expanded text:
contra prohibitionem mariti; numquid peccat? Respondeo: Si bona fide hoc faciat, ut de rebus illis sibi et viro, loco ei tradat, cum eum tradendo ad peccatum adiuvaret, dando quasi gladium N
Abbreviated transcription (Latin):
ue detur ei peciñia pro sũptib sine
dentur ei sũptꝰ in domo illiꝰ quem
uuat officiando ecc̃am sine h̾eat
eccłiam ad fumã de qua reddit cer¬
tam pensionẽ ⁊ residuũ ꝓuentũ

Expanded text:
ve detur ei pecunia pro sumptibus, sive dentur ei sumptus in domo illius quem iuvat in officiando ecclesiam ad firmam, de qua reddit certam pensionem et residuum proventuum
Abbreviated transcription (Latin):
si accepit. Distingue. aut accep
rocmam ut indicaret inique. aͥ
nt indicaret. In primo casu si
tulit sentencia iniq̃ tenetur nͭ
lo malo s pocĩnam maleaccep¬
tam sine tulerit sentenciã imꝙ̃
sinc iustam sine milla tenet
indistincte restitu̾e non ei quide¬
dit cum turpit dederit. s ei in cu

Expanded text:
et? Distingue, aut recepit pecuniam ut iudicaret et inique, aut ut iudicaret: in primo casu si tulit sententiam inique, tenetur, ut lo malo. Si pecuniam male accepit, sive tulerit sententiam iniquam sive iustam sive nullam, tenetur indistincte restituere, non ei qui dedit, cum turpiter dederit, sed ei in cuius
Abbreviated transcription (Latin):
usionis est cum quis in offõ
dnstitutus extorq̃t aliquid per
actum a sõditis. at cum ñ
ułt fac̾e ad quod tenet᷑. il data
s̾ pecimia. aut cũ aliquis offi¬
cał aut indexant miles ultra
sͥ ꝯstituta sripendia excorquet
uñ ioh̾es baptista dixit militi¬
br. Estote contenti scipendus ne¬
stris. nem̃iem ꝯcucientes. nel c̾¬
accusat. uł cum ab accusatõne

Expanded text:
cussionis est, cum quis in officio constitutus extorquet aliquid per metum a subditis, aut cum non vult facere ad quod tenetur, nisi data sibi pecunia. Aut cum aliquis officialis aut miles ultra sibi constituta stipendia aliquid extorquet. Unde Iohannes Baptista dixit militibus: Estote contenti stipendiis vestris, neminem concutiatis et cetera. Item cum ab accusatione
Abbreviated transcription (Latin):
nt iudicaret. similiter teuetur
tstituere. Quia tam̃ ex officio
suo cũ ten̾etur inditare et bene
udicare. et gratis turꝑit. acce
nt cocͥmen ꝯcussionis ꝯmisit
ddidem dico si acceꝑit pecĩnam
nt nõ indicaret cũ dełep indica¬

Expanded text:
duobus casibus similiter tenetur restituere, quia cum ex officio suo teneretur iudicare et bene iudicare et gratis, turpiter accepit et crimen concussionis commisit. Et idem dico si accepit pecuniam ut non iudicaret, cum deberet iudica
Abbreviated transcription (Latin):
adhuc in eoꝵ potestate credo ꝙ n
ror potest illam restitue ño do ͦ
cciam contradicente marito. Si
antem ꝯfũpta est uł si nir solus
furatus est ⁊ mulier participamt
consenciendo uł comedendo spon¬
tanea uł muita. potest uxoꝵ si nͥ
non contradicat negotium ma¬
niti g̾endo se ip̃am liberando estĩa¬
tom rei ꝯsimipte restitũe u̾o dño
latenter de ꝯmunb bons si alitͤ
non potest. Nec erit res furtina
quia non est frandulenta contͤ¬
taco nec animo lucri faciendi.
phibente antem uiro non credo
q debeat fac̾e hmõi restitutõne
cĩ ipa non ħ̾eat c̾cam rerũ ami¬
mstratom s maritus. si tamen
inl casu fac̾et restitutõm de re¬
b cõmñb bona fide latent̾. nõ
aldo ꝙ ess ei peniteñ iniũgenda
iu ꝓ mortali aut quod pectaret

Expanded text:
adhuc in eorum potestate, credo quod uxor potest illam restituere vero domino, etiam contradicente marito. Si autem consumpta est vel si vir solus furatus est et mulier participavit consentiendo vel comedendo, spontanea vel invita, potest uxor, si vir non contradicat, negotium mariti gerendo et se ipsam liberando, estimationem rei consumpte restituere vero domino latenter de communibus bonis, si aliter non potest. Nec erit furtum, quia non est fraudulenta contrectatio nec animo lucrifaciendi. Prohibente autem viro, non credo quod debeat facere huiusmodi restitutionem, cum ipsa non habeat rerum administrationem, sed maritus. Si tamen in hoc casu faceret restitutionem de rebus communibus bona fide latenter, non credo quod esset ei penitentia iniungenda quasi pro mortali aut quod peccaret
Abbreviated transcription (Latin):
Nid deilla muliere que fe¬
cit furtũ ante nirimonũ
us cciam post per se uł cũ marito
et quid si uir solus furatus est
aliquid et uxor particiꝑanit con¬
senciendo uł comedento nolunta¬
na uł inuita. Nimiquid licebit u¬
ron de rebr ꝯnumnib sͥ et uiro sa¬
teface eo minto dampnificatis

Expanded text:
id de illa que fecit furtum ante matrimonium el etiam post, per se vel cum viro? Et quid si vir solus furatus est aliquid et uxor participavit consentiendo vel comedendo, voluntaria vel invita? Numquid licebit uxori de rebus communibus sibi et viro satisfacere eo invito damnificatis
Abbreviated transcription (Latin):
competit dicte rei reperito distin¬
gne quia si extat ad huc res data
penes illũ. andata est. s nõ and
ant tim. ant nõ potest impetra¬
re quod fiat restitutio ꝑ p̾latu.
to. quia plus est obediendũ deo
iam ꝯsũp̾ta est ĩ anis est actio

Expanded text:
competit date rei repetitio, distingue quod si extat adhuc res data penes illum cui data est, si non audet aut timet aut non potest impetrare quod fiat restitutio per prelatum to, quia plus est obediendum deo iam consumpta est, inanis est actio
Abbreviated transcription (Latin):
ro uenitẽciali ĩm̃gend̾ est ei. ꝙ ei
satiffaciat uł cõponat cũ ea. Ad
penam antẽ pͥdicte dec̾. nõ tenet̾
nisi in foro cansarñ. Et glosatoreᷤ
exponũteam de raptore qui seducͥ
.i. seorsum ducit a domo prĩs ⁊ exͣ¬
hit uirginem ꝑ molentiam. un¬

Expanded text:
iali iniungendum est ei quod ei satisfaciat vel cum ea componat. Ad penam autem predicte decretalis non tenetur, nisi in foro causarum. Et glossatores exponunt eam de raptore qui seducit, id est seorsum ducit a domo patris et extrahit virginem per violentiam.
Abbreviated transcription (Latin):
mento uocẽt eũ secreto ⁊ cora
iłle Et si indebr expedire recep
iprius sa cr̃o ab ip̃a ꝙ nõ calũp¬
uoseꝓtedat. et eciam ab illo qd
utũ secretũ teneat pot̾unt rene¬

Expanded text:
invento, vocent eum secreto et coram muliere et si videtur expedire recepto prius sacramento ab ipsa quo non calumniose procedat et etiam ab illo quod factum secretum teneat. Poterunt e
Abbreviated transcription (Latin):
Si antem nõ est consũpta peni¬
tus. s comĩsa est ĩ ntłitatẽ mo¬
ex re s̾ data si non potest ant¬
si nõ and uł tim ĩpet̾re ꝙ fiat re¬
stitutõ ꝑ p̾latũ gerat bonci fide ne¬
gotiũ monast̾r restimuendo cui de¬
retur ut dcm̃ ẽ. nł si fũit datũ de uo¬
nis ecc̃e secularis ĩpetrãdo dispen
sacomep̃i ut possit ren̾i a mona¬
st̾ĩo uł ercgan ĩpios usus. Non ta¬
mẽ cõtradicẽte p̾lato ħ faciat ꝓpt̾
bonũ obedien ͤ nnsi sitilla res ꝯꝑa¬
ta de pecina ec̃ce aut ꝑsone pͥmle¬
giate in ħ ꝙ rẽ craptã de sua pecu¬
nia possit nendicare sic̃ est miles
⁊ pupillus. In quo casu eciam cõ¬
tradicẽte pͥlato potest eam uesti¬
tũe si eamh̾rat sic̃ dc̃m ẽ. dere adħ
existente penes eam ꝑsonã. q̃ acce

Expanded text:
 est consumpta penitus, sed conversa est in utilitatem moex re sibi data, si non potest vel non audet aut timet impetrare quod fiat restitutio per prelatum, gerat bona fide negotium monasterii, restituendo cui debetur, ut dictum est. Vel si fuit datum de bonis ecclesie secularis, impetret dispenscopi, quod possit retineri a monasterio vel erogari in pios usus, non tamen contradicente prelato hoc faciat propter bonum obedientie, nisi sit illa res comparata de pecunia ecclesie aut persone privilegiate in hoc, quod rem emptam de sua pecunia possit vendicare, sicut est miles et pupillus in quo casu, etiam contradicente prelato, potest eam restituere, si eam habeat, sicut dictum est de re adhuc extante penes eam personam que acce
Abbreviated transcription (Latin):
aliũ ut dc̃m est. Si autem qͥ dãp¬
inficatus ẽ nesat ħ nec scinit. cͤ¬
do ꝙ l tucius sit pet̾e neniã eo m¬
quo dcm est qñ satiffãt̾e non p̃t
Non tam̃ tenetur qma non est
in mora in hpc casn. quo ad indi¬
ciũ dinũ. si antem sa tiffac̾e̾ põt
semper est ĩ mora. donec saciffere¬
rit aut dilacõm impetranit ¶¬

Expanded text:
alium, ut dictum est. Si autem qui damnificatus est nescit hoc nec scivit, credo quod tutius sit petere veniam, ut dictum est, quando satisfacere non potest. Non tamen tenetur, quia non est in mora in hoc casu quoad iudicium divinum. Si autem satisfacere potest, semper est in mora donec satisfecerit aut dilationem impetrav
Abbreviated transcription (Latin):
fiat ꝑ indicẽ penitẽcialẽ uł ꝑ ali
am ꝑ̃sonã religiosã. secrete ⁊ can¬
te. Et potest uti hiis u̾b̾. Quedam
ꝑsona tenecur nob̾ in ħ accipite. ⁊
ita erit inbono statu. ar .xxii.q.u.¬

Expanded text:
fiet per iudicem penitentialem vel personam religiosam secrete et caute et potest uti his verbis: Quedam persona tenetur vobis, hoc accipite et ita erit in bono statu. Gu
Abbreviated transcription (Latin):
casib bonũ sit et salubre ꝙ peni¬
tens ĩducatur ĩ foro penitencia li
ad erogandũ ĩpios usus tałr acqͥsi¬
ta. non ẽ tam̃ ꝯpellendus nͥ liel it
ĩ cmꝰ ignom̃iar ẽ accepta. Lic et ħ
possit intelligi qñ recepta est de bo¬
nis eiusdem ec̃ce uł qnͣdo de ħ agͥ¬
quid accipit ut faciat dampnũ
tũc nõ ille qui dedit repetit. s iie

Expanded text:
casibus bonum sit et salubre quod penitens inducatur in foro penitentiali ad erogandum in pios usus taliter acquisita, non est tamen compellendus, nisi velit, in cuius ignominiam est accepta, licet et hoc posset intelligi, quando recepta est de bonis eiusdem ecclesie vel quando de quid recipit ut faciat damnum tunc non ille qui dedit repetit, sed ille
Abbreviated transcription (Latin):
pios usus erogari. Nisi forte resci¬
tuta sint iam ilł a quib sunt ħita
uł uisi ille qui h restituere uelit eiꝰ
ido iͥ late p osfm̃ penitenciarii. ⁊
ĩ forte potest dispensare. sicut inli
ꝓħ̾ita st̃ sicut torneam̾ta et nego¬
ciato cl̾icis. et lucrũ aduocatonis
uł medicine. in casib ñ concessis.
Emne bladũ uł milũ ut postea
carius uendatur. fac̾e serta de flo¬
rib ad uendendũ. quorũ usus est
freꝙ̃cius ad lascimã. fac̾e decios
st̾ ꝓhĩta Ex hiis cansis acquisi¬
ta recineri possunt. Lic antem

Expanded text:
i forte restituta fuerint iam illis a quibus sunt habita, vel nisi ille qui habet, restituere velit eis ideo ibi late patet officium penitentiarii et ibi forte potest dispensare, sicut in ohibita sunt, sicut torneamenta, negotiatio clericis, lucrum advocationis vel medicine in casibus non concessis, emere bladum vel vinum ut postea carius vendatur, facere serta de floribus ad vendendum, quorum usus est frequentius ad lasciviam, facere decios sunt prohibita, ex his causis acquisita retineri
Abbreviated transcription (Latin):
pp̃ aliqmͣ cãm licitã ⁊ honestã. S
pp̃ fanorẽ ⁊ põpã seculi tales inq̃m
p̾latos et cl̾icos. qui talib confe¬
rũt bona ecc̃astica panꝑib debita
dico ẽẽ raptores. ⁊ ꝑ consequens

Expanded text:
 aliquam causam licitam vel honestam, sed propter favorem et pompam seculi, tales, inquam, prelatos et clericos, qui talibus conferunt bona ecclesiastica pauperibus debita, dico esse raptores et per consequens
Abbreviated transcription (Latin):
est ħ ab solutõ. a quoq indice
ectastico sine ep̃o siue archidya¬
cono fiat ħ denuĩciato. ant eciã
a simplici sacerdote. si h̾rat decõ
eiim non distingint ħ aquo
fiat ista demĩtiatio. nec dec̃. exͣ¬

Expanded text:
 a quocumque iudice ecclesiastico, sive episcopo sive archidiacono fiat hec denunciatio, aut etiam a simplici sacerdote, si habeat de coenim non distinguit hic a quo fiat ista denunciatio, nec decre
Abbreviated transcription (Latin):
uł sua. d ep̃i se ĩnicẽ irilr inuare
Credo eciam ꝙ om̃ia mala debent¬
Credo eciam ꝙ ĩ publicis p̾dicatõib̾
potest ħ intimari laitis secularib
catur eis ꝙ qui ħ faciunt non st̾ ĩ
statu saluandorũ. Et ħ p̾scrtim in
hus locis uͥ suꝑ ħ creduntur iris

Expanded text:
are. Credo etiam quod omnia mala Credo etiam quod iam publicis predicationibus potest hoc insinuari secularibus, catur eis, quod qui hoc faciunt, non sunt in statu salvandorum. Et hoc presertim in his locis, ubi super hoc creduntur iuri
Abbreviated transcription (Latin):
nes multiplex est pena Nam
om̃is ĩcẽdiarius ecc̾arum nł lo¬
corũ religiosorum uł ciuiteri
uł spacii. prislegiati ĩ c̾cratues¬
clesie est extõitatus ip̃o ire ma¬

Expanded text:
em multiplex est pena. Nam omnis incendiarius ecclesiarum vel locorum religiosorum vel cemeterii vel spatii privilegiari in circuitu ecclesie est excommunicatus ipso iure, ma
Abbreviated transcription (Latin):
nterq raptordici possit. ut p̃do ꝯ¬
tineatur sb̾ raptore. tanqͣm sp̃e
sb̃gene. Et ita quos par facimi
com̃quinat et equat pena d si¬
Sqnitur de incendiarus

Expanded text:
uterque raptor dici possit, ut predo contineatur sub raptore tamquam species sub genere. Et ita quos par facinus coinquinat et equa pena decomitari. Incendia
Abbreviated transcription (Latin):
mod accepit a reguilari alt̾ius
lost msi de consensu alb̃is. et
mentus si magimi fuit tomii
mediocre¶Quod autem dixi dere¬
b taliter tatis a ꝑsonis regulari¬
b. idem ĩtelligas de reb datis a per¬
sonis secularib et laicis qmi sin
inris nõ st̾ sicut ẽ sernꝰ i filius fa¬
milias. qñdo datũ est ei aliquid
talt᷑ de reb eciam peculi arib m
si aliarũ rerũ ita lib̾am h̾eant ad¬
m̃istratõm. quod .q. pat̾farmlias
possit dispone de eis dem ¶Itom ꝙ
dr̃m est de moniali respectã regu¬

Expanded text:
uod accepit a regulari alterius loci, nisi de consensu abbatis et conventus, si magnum fuit donum, mediocre. Quod autem dixi de rebus taliter datis a personis regularibus, idem intelligas de rebus datis a personis secularibus, etiam laicis, qui sui iuris non sunt, sicut est servus et filius familias. Quando dant aliquideculiaribus, nisi illarum rerum ita liberam habeant administrationem, quod quasi pater familias possint disponere de eisdem. Item quod dictum est de moniali respectu regu
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃a puella molenter rapr s nt in
ꝓpetiũ tencat᷑. Item cũ non ipsa
molenterrap̃r.s usus eius ea ꝓ¬
hibente molenter nsurpat᷑ .xxxui.¬
titur raptus aĩ ip̃e raptor non de¬

Expanded text:
ipsa puella violenter rapitur, ut in perpetuum teneatur. Item cum non ipsa violenter rapitur, sed usus eius ea prohibente violenter usurpatutitur raptus, cum ipse raptor non de
Abbreviated transcription (Latin):
et maxime ñ ĩnocẽs accꝰat᷑ de cri
Dutũ eni indet᷑ dr̃e qued tał tene¬
atur potius sustin̾e se suspendi ꝙ̃
se defende̾ indnello. Eo forte distĩ¬
re̾dũ ẽ inter suscipientẽ duel¬
hun oblatum in cansa c̃mĩali. ⁊
suscipientẽ ĩ cansa cili. de reb
tenꝑalib ut dicatur ꝙ in p̾mo
casulicitũ sit suscipe duellura nõ
offr̃e. In socasu nec offerre nec
suscipere l. cũ ĩ temporalib de bẽ¬
atquis pocius ꝙl dampũ patĩ
ꝯm̃sic duellum suscipe. S cũ res
suas liceat armis defende. easq
fendendo raptorem occid̾e. si ali¬
ter defendẽ nõ possit. quare nõ po¬
test eas defeudere ĩ dnello. ñ ꝯuod
p offerat. s ꝙ ei aindice offera᷑
hopmio cũ rõne nõ careat et sit̃¬
duellum susciꝑe uł offr̾e nec ĩ cã
c̾mĩali n ͨ in cñ ciuili ne consułe qd̃
offeratur uł suscipiatur. H̃ õma

Expanded text:
et maxime ubi innocens accusatur de crimDurum enim videtur dicere, quod talis teneatur potius sustinere se suspendi, quam se defendere in duello. Et forte distinguendum est inter suscipientem duellum oblatum in criminali et suscipientem in causa civili de rebus temporalibus, ut dicatur, quod in primo casu licitum sit suscipere duellum, non offerre. In secundo casu nec offerre nec suscipere licet, cum in temporalibus debeat quis potius quodlibet damnum pati quam sic duellum suscipere. Sed cum res suas liceat laico armis defendere et eas defendendo raptorem occidere, si aliter defendere non possit, quare non potest eas defendere in duello, non quod ipse offerat, sed dum ei a iudice offertur hoduellum suscipere vel offerre, nec in causa criminali, nec in causa civili, nec consulere quod offeratur vel suscipiatur.
Abbreviated transcription (Latin):
scq̃retur responsionẽ eiꝰ. non credo
ꝙ contrabat irregularitatẽ si nõ
tespond in cãn defco. Siautẽ respõ¬
d incasu de srõscienter ut pote sĩ
qͥtat ab eo index qͥ debeat fat̾e de
istodep̾henso in tali casu uł in tłi¬
tͥm̃ĩe. si ex eꝰ respõsione seqͣtur mͣs¬

Expanded text:
n credo quod contrahat irregularitatem, si non respondet in casu de facto. Si autem respondet de casu de facto scienter, utpote si querat ab eo iudex, quid debeat facere de isto deprehenso in tali vel tali crimine. Si ex eius responsione sequatur m
Abbreviated transcription (Latin):
ncp̃c nelit dispẽsare. cũ illa crm¬
que recepit q retineat illd̾. si se¬
cularis est mlr. aut cũ monaste¬
no si regularis ẽ mlr̃. ¶ Si antẽ
accepit a ꝑsona regłari de rebus
de contrario distĩgne. ant recepͭ
ibhñte adm̃istratom ant a simi¬
plici clanstrali. In p̾mo casu fa¬
uenda est restitutio monasterio
unis datũ est. Et potest fieri re¬
saitatõeidẽ ꝑsone q̃ dedit si adhͨ
tman. ĩ a dm̃istratõne illa ma¬
rime si credatur correctus Alia ᷤ
securins est ut ei non reddatur
s fiat ꝙ dcm̃est. Si tam̃ tali ñ
drtecto facta es restituto lib̾a¬
a est qͥ accepit Si autẽ amotꝰ
lt᷑ ab adm̃istratone illa ant
lilanstiał est simplex qui de¬
dit facienda est restitutõ mona¬
do pͥoratur pł admĩstratõi. Nec

Expanded text:
pus velit dispensare cum illa que recepit, quod retineat istud, si secularis est mulier, aut cum monasterio, si regularis est. Si autem accepit a persona regulari de rebus de contrario, distingue: aut recepit ab habente administrationem aut a simplici claustrali. In primo casu facienda est restitutio monasterio bonis datum est et potest fieri restitutio eidem persone que dedit, si adhuc remanet in administratione illa, maxime si dicitur correctus, alias securius, est quod ei non reddatur, sed fiat quod dictum est. Si tamen tali non correcto facta sit restitutio, liberata est que accepit. Si autem amotus sit ab administratione illa aut si claustralis est simplex qui dedit, facienda est restitutio monasterio, prioratui vel administratori nec
Abbreviated transcription (Latin):
cira lacio quidam duce̾tur
tntib eiandite eios ne clamet
ñꝙͥ ir regularis ẽ. si mors seqͣt᷑¬
entes ĩ dando consiliũ de ducẽdo
c uł officialiq̃tenti utrñ indiss¬

Expanded text:
cum latro quidam duceretur centibus: claudite ei os ne clamet; numquid irregularis est si mors sequcentes in dando consilio, de ducendo ici vel officiali querenti utrum vidiss
Abbreviated transcription (Latin):
s ut octam fidẽ uł priam liłent
et defendant. Et t̾ram ab infide
thidie remissiones magnas Et
l hinc in de aliqui occidantur.
ĩmo pcaret. nͥ se oppon̾et contra
tales. poss emĩ dici m̃cẽnarius

Expanded text:
siam, fidem et patriam liberent ac defendant et terram ab infidelcclesia quotidie remissiones magnas. Et licet ibi hinc inde aliqui occidantur, immo peccaret nisi opponeret se contra tales. Posset enim dici sibi mer
Abbreviated transcription (Latin):
ray. Qmꝯr talia p̾sũt inforo pe¬
uitenciali est tanqm pat̾cida seu
nẽ pͥsertim cui tanta cenetur ne¬
ceilitate ꝑiculo mortis exponit
Inspectis tam̃ crtũstancus. et n¬
trum obħ mors fu̾it sb̾seguta us

Expanded text:
am talia presumit, in foro penitentiali est tamquam paricida seu nem, presertim cui tanta tenetur necessitudine, periculo mortis exponit. Inspectis tamen circumstantiis et utrum ob hoc mors fuerit subsecuta, illis
Abbreviated transcription (Latin):
te suscipit et ille ꝯmoffert I tẽ
udex qui defert uł p̾stat anito¬
utatem. Item assessores et qri
dant ad hoc consiliũ auxiliũ uł
fanorem. ⁊ tem sac̾dotes qͥ dant

Expanded text:
te suscipit, item qui offert, item iudex qui defert vel prestat auctoritatem, item assessores et qui dant ad hoc consilium, auxilium vel favorem, item sacerdotes qui dant
Abbreviated transcription (Latin):
iitenciali inducẽdus ẽ. ꝙ illud
eroget ĩ pios usus. si antem uolit
hanc penitẽciã susciꝑe nõ credo qd̾
sit compellendꝰ. ad eam suscipier
ĩpendi. Nec ex hoc solõ quod tali
acquisitũ nõ ułt ertgare est ĩ pcc̃o
morta li¬

Expanded text:
nitentiali inducendus, quod eroget in pios usus. Si autem nolit hanc penitentiam suscipere, non credo quod sit compellendus ad eam suscipiendet absolutio impendi, nec ex hoc solo, quod taliter acquisitum non vult erogare, est in peccato mortali
Abbreviated transcription (Latin):
res suas recupare ñ d eũ cape nł
teneat furem ne fugiat cũ rebns
suis quas a lias recapare non p̃t
donec exhibeat eũ indici uł in no¬
cet auxinũ eius ad res illas recu¬
ꝑanda ꝯ ccedo ꝙ nõ efficitar ir re¬
gularis si talis fur postea cõrti
pimũatur aindice. dum tanen
non sit corrupta ĩtentõ ĩi cłiti¬

Expanded text:
res suas recuperare, non debet eum capere vel teneat furem, ne fugiat cum rebus suis, quas aliter recuperare non potest, donec exhibeat eum iudici, vel invocet auxilium eius ad res illas recuperandas, credo quod non efficitur irregularis, si talis fur postea corporaliter puniatur a iudice, dum tamen non sit corrupta intentio i
Abbreviated transcription (Latin):
quilenti respondit narias suꝑ
hesse opiniones. ¶Si antẽ erra¬
int laborans crassa ignorancia
e supina. ubi nullus iris ꝑitͦ
plabilr dubitaret si seqͣt᷑ mor̾
crems responsione ꝯtrahit irre¬
gularitatem cñ fu̾it in culpa la
ta.Si antem nõ reputatur inr̃¬

Expanded text:
ulenti responderit, varias super hoc esse opiniones. Si autem erravit, laborans crassa ignorantia et supina, ubi nullus iurisperitus probabiliter dubitaret, si sequatur mors ex eius responsione, contrahit irregularitatem, cum fuerit in culpa. Si autem non reputatur iur
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑituł et alb̃ib qui in curia re¬
gis sb̃ire duellum cognntur. ant
res ecc̃asticas amit̾e ¶ Item quid
de clerico setulari qui ꝯuenitur. ł
do. Qud eciam de ep̃is et albutib
hñtib regalia et iuridicom tẽpora¬
lem. sicut principes seculares. in
b h̾moĩ casib. si ep̃i uł albates of
per alios. de speciali mandato eorũ
ant indicant ĩ curir suis int̾ su̾¬
ditos suos. aut p̾stant autͣrem
specialera iudicantib. poctant .n.¬
morsi et efficiũt᷑ irres si seqͣt᷑ mors
Si autem talia fiant ꝑ iconomo s.

Expanded text:
nis et abbatibus, qui in curia regis subire duellum coguntur aut res ecclesiasticas amittere? Quid de clerico seculari qui convenitur vel ri? Quid de episcopis et abbatibus habentibus regalia et iurisdictionem temporalem, sicut principes seculares, in us his casibus, si episcopi vel abbates offr se vel per alios de speciali mandato eorum, aut iudicant in curiis inter subditos suos, aut prestant auctoritatem specialem iudicantibus, peccant mortaliter et efficiuntur irregulares, si sequatur mors. Si a
Abbreviated transcription (Latin):
possunt eos anttoritate ꝓpria¬
clesia enĩ nidetur eis dare gn̾alem
anctoritatẽ ut ext̾minẽt eos. Con¬
cedit eciam talib idem primlegiũ
ꝙ accedentib in t̾re sancte w̾sidiũ ÷

Expanded text:
ritate prclesia enim videtur eis dare generalem auctoritatem ut exterminent eos. Concedit etiam talibus idem privilegium, quod accedentibus in terre sancte subsidium est
Abbreviated transcription (Latin):
Reticas. D enim ħ̾etitus .q. errans
a fide uñ sic diffimitur ab augtino
uł gigint uł sequit᷑. Gignit ut he¬
siarcha puta. arrius sabellis. se
cus. Item ut ait Iominus heretit᷑
potest appellari l ab ect̃a nõ recesẜit
am aliꝰ intelligit sĩpturã. qmͣ sens

Expanded text:
ns a fide. Unde sic diffinitur ab Augustino: vel gignit vel sequitur. Gignit ut heresiarcha, puta Arius, Sabellius; sequitur cus. Item ut ait Hieronymus: Hereticus potest appellari, licet ab ecclesia non recesserit, qui aliter intelligit scripturam
Abbreviated transcription (Latin):
lona eoꝵ om̃ia debent confiscari ecc̃e
cui deserniebant. si erant clerici Idẽ
si erant laii. ecc̃e in temporali intis¬
dicone sBiect. alioꝵ nero laicoꝵ bõ
quia si alr̾ non potess fi mau at¬
mata ⁊ milituri st̃ ab eis bona oĩa
que minste occupata decinent ante¬

Expanded text:
bona eorum omnia debent confiscari ecclesie cui deserviebant, si erant clerici. Idem si erant laici, ecclesie temporali iurisdictione subiecti, aliorum vero laicorum bona quia si aliter non potest fieri, manu armata et militari sunt ab eis bona omnia, que iniuste occupata detinent, aufe
Abbreviated transcription (Latin):
t̃om ueł purgatom tep̾hendr in hesi
oncm ꝓpriã. uł ꝑ testes in qno casu
nõ ꝑcitur ei nec qͦ ad nitam nec q ͦ¬
ad bona. Si ã abs huiꝰmõi dep̾hen¬
sione occulte recidat ⁊ occulte peni¬
tens reu̾tatur ad ecc̃am ꝑcetur ei q¬

Expanded text:
m deprehenditur in heresi, onem propriam vel per testes, in quo casu non parcitur ei nec quoad vitam nec quoad bona. Si autem absque huiusmodi deprehensione occulte recidat et occulte penitens revertatur ad ecclesiam, parcetur ei q
Abbreviated transcription (Latin):
dem or̃ones. s eas tarã brerassi¬
mas et raptim quodam mod
iaculatas. ne illa ingilantere
atꝙ hebetetur intent̾o. ac ꝑ he
eciam ip̃i satis oñdũt hanc m¬
tentom. sicut nõ ẽẽ obmendam
si ꝑdurare ñ potest  ta si ꝑdu

Expanded text:
e orationes sed eas tamen breuissimas et raptim quodam modo iaculatas, ne illa uigilanter eatque hebetetur intentio. ac per hoc etiam ipsi satis ostendunt hanc intentionem, sicut non est obtundenda, si perdurare non potest
Abbreviated transcription (Latin):
nec nõ rusticos et ẜmentes.
nec non et om̃s alios qui nõ
adeo curiales st̃ ut eoꝵ cõsibi
scelera ꝓpetrentur ⁊̃ oos qui
antem ant orator aut pereg̾¬

Expanded text:
tes, et omnes alios qui non adeo curiales sunt, ut eorum consilio scelera perpetrentur, et eos qui autem aut orator aut peregr
Abbreviated transcription (Latin):
discipulus molediens unicid
ocosus. senex obstinatus. axoa¬
chus curialis apnachus siue¬
hitus p̾cosus. Cib exqnisitus
rumor in claustro lis in capło
dissoluto in choro. irreu̾enͣ cir¬

Expanded text:
discipulus inobediens, juuenis ociosus, senex obstinatus, monachus curialis, monachus caubitus preciosus, cibus exquisitus, rumor in claustro, lis in capitulo, dissolucio in choro, et irreuerenci
Abbreviated transcription (Latin):
messatõ et ebrietas. Defornica¬
scurrilitas ludicra et scłtilama
dacium. fraus. furta. ꝑiria tur¬
pis lucri appetitus. stalsa testimo¬
na. molentia ĩ hũanitas. et ra¬
pacitas. De ira honicidiũ. Ela¬
pnolenͣ ĩportũitas ĩ ꝯmetudo m̃¬
tis et corporis instabilitas ner¬
bositas et curiositas. et ẜm quos¬
iuidia in obediencia blasphe¬
mia murmuratõ. De tractio et¬

Expanded text:
messatio, ebrietas; de fornicascurrilitas, ludicra, et stultiloquia; dacium, fraus, furta, perjuria, turpis lucri appetitus, falsa testimonia, violentia, inhumanitas, et rapacitas; de ira homicidium, clanolentia, importunitas, inquietudo mentis et corporis, instabilitas, verbositas, et curiositas; de cenoinvidia, inobedientia, blasphemia, murmuratio, detractio
Abbreviated transcription (Latin):
dunt ant dubitant ꝙ solo u̾bo pͥ¬
sint hom̃iem lib̾are amorte ĩisda
tenentur u̾bo impedire . Credo eo¬
am ꝙ et fc̃o si hoc possunt sine
ꝑiculo ꝑsonatura fuarũ. alicqy
non crẽdo ꝙ teneantur erpo nete¬

Expanded text:
dunt aut dubitant quod solo verbo possint hominem liberare a morte iniusta, tenentur verbo impedire. Credo etiam quod et facto, si hoc possint sine periculo personarum suarum. Alioquin non credo quod teneantur se
Abbreviated transcription (Latin):
Ed mĩquid index si non l¬
berat hominem a morte ai
cit fame morientẽ. aĩ possit ĩ¬
regularis ẽ. cñ segnatur mors¬
pettent tales. nontam̃ so urͣos¬

Expanded text:
ed numquid iudex si non liberat hominem a morte cum cit fame morientes, cum possit, irregularis est si sequatur morspeccent tales, non tamen ir
Abbreviated transcription (Latin):
rẽ dimiserut eos ⁊ sic bibmit
uinũ uł disccoꝑientes se. ułs
enutes de lecto. aĩ essent frene¬
tici p̾cipitauunt se in aquam
In talib ñ bona fide fiunt que
cirta egrotos finnt. non d aliqͥs
de facili scrupulosam sere ꝯss
sit i lata ⁊ euidens culpa. ant ne¬
gligencia dissoluta. que ꝓpe dos
est. Et hꝰmodi scrupulo sitatem
ad consilium boni uiri si eam ħ
egrimdinis qnͣdo adhuc nescie¬
batur cmmoĩ morb ess nocni

Expanded text:
eos, dimiserunt et sic biberunt vinum, vel discooperientes se et exeuntes de lecto vel cum essent phrenetici precipitaverunt se in aquam in talibus ubi bona fide fiunt, que circa egrotos fiunt, non debet aliquis de facili scrupulosam gerere cosit ibi lata et evidens culpa aut negligentia dissoluta, que prope dolum est et huiusmodi scrupulositatem, ad consilium boni viri, si eam hegritudinis, quando adhuc nesciebatur cuiusmodi morbus esset, vocavit
Abbreviated transcription (Latin):
si pũperium iam erat formatũ
siue animatũ homicidiũ ẽ recte.
si aborsum fecit młr ox illa pcr¬
cussione uł pot̾one. qr homũem
interfecit. Si ũo ñdum erat a¬
nimatu nõn dicetur homicida
qnͣtum ad irregularitatẽ. s nt
bomicida hetur qnͣtum ad peni¬
tenciam. Eo idem dic de illo qui
dat uł accipit uenenũ uł sił e

Expanded text:
si puerperium iam erat formatum, sive animatum homicida est recte, si aborsum, fecit mulier ex illa percussione sive potione quia hominem interfecit. Si vero nondum erat animatum, non dicitur homicida uantum ad irregularitatem, sed ut homicida habebatur quantum ad penitentiam. Et idem de illo qui d