comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
inducias t̾emui sͥ darẽt
ad dedicatõnem sue uͥgi¬
nitatis ⁊ ip̃e iuuenis bap¬
tizatus ihiis tͥb annis
ut aut difficultate ꝓpoĩte
conditõus animũ enis ab
hoc au̾t̾et. aut hac oppor¬

Expanded text:
inducias triennii sibi darent ad dedicationem uirginitatis sue et ipse iuuenis baptizatus his tribus annis ut aut difficultate proposite conditonis animum eius a se auerteret aut hac opor
Abbreviated transcription (Latin):
puelle ordiauit ꝙ filia
sua qmͣ ualde diligebat.
uiros quoꝵ solatõ tã ip̃a
qmͣ eus exc̾citus indige¬
bat incomitatu suo hr̃et¬

Expanded text:
preordinauit ut filia sua quam tenerrime diligebat uiros quorum solatio tam ipsa quam eius exercitus indigebat in comitatu suo
Abbreviated transcription (Latin):
tis sua ꝯstancia filia do
adolestenti filio cuiꝰdam
regis. S aute nupcias.
morte p̾uento uͥgintatẽ
suam dño uouit ꝑ uisiõz

Expanded text:
te sua Constantia filia Doradolescenti filio alterius regis sed ante nuptias morte preuento uirginitatem suam deo uouit; et si
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃m in capsa argentea ĩ¬
sua ecc̃a collocaret. S cũ
altare eum incapsã lig¬
nea tenuiss quadã noc¬
t̾ii cum suo conuentu ma¬
tutinas cantaret. uͥgo iͣ
choꝵ iidentib monachis

Expanded text:
 in capsa argentea collocaret. Sed cum altare in capsa lignea tenuisset, quadam noc cum conuentu matutinas cantaret, uidentibchorum omnibus monachis
Abbreviated transcription (Latin):
adalexandrũ imꝑatorẽ¬
uenert̃ petentes ut dii
irat sacͥficiis placarent᷑
celo çe sereno maue die
autem palpaciꝰ consul p
calixtus cum suis cłicis
tnͣstib̾im latitaret. roga¬

Expanded text:
ad Alexandrum imperatorem petentes ut dii irati sacrificiis placarenturcelo sereno mane die autem Palmatius consul quod Calixtus papa cum suis clericis trans Tyberim latitaret roga
Abbreviated transcription (Latin):
multa pati. ut de alta se¬
culi uanitate hũilieris ⁊
rursus inspũalib d̾iciis
exalteris. Iu gͦ ne defici¬
o dealt̾ũ iob demonstrari
S cum hũiliatus fu̾is ue¬
uiam adte ⁊ ingłiam p̾sti¬
nam restituamte. Dic gͤ
si mõ tẽptatõnẽ uis acci¬
ꝑe aut infinem uite. N

Expanded text:
multa pati, ut de alta uanitate humilieris et rursus in spiritualibus diuitiis exalteris. Tu ergo deficete alterum Iob demonstrari. Sed cum humiliatus fueris ueniam ad te et in gloriam primam restituam te. Dic ergo si modo temptationem uis accipere an in fine uite».
Abbreviated transcription (Latin):
cauit entħachiũ. eiꝰ uxorẽ
theospitem. ⁊ filios eius agci¬
pitum. ⁊ theospitũ. Mane
natõnem processit. ⁊ ꝓpe
locum ueniens milites su
q in loco formã pͥme iusio¬
nis aspexit. Cadensq infaci

Expanded text:
cauit Eustachium, uxorem eius Theospitem et filios eius Agapitum et Theospitum. Facto nationem processit; et prope locum ueniens dispersit mtans in loco formam prime uisionis aspexit; cadensque in fac
Abbreviated transcription (Latin):
riacus dixit. demoni. Imꝑat
tibi ihũ xp̃e ut exeas. Et sta¬
tim exiens demon dixit. O
nonĩ t̾ribile. ꝙ me coartat
exire. ⁊ sic sanatam puellã¬

Expanded text:
riacus dixit: «Imperat tibi Ihesus Christus ut exeas». Et statim exiens demon dixit: «O nomen terribile quod me coartat exire!». Et sic sanatam puella
Abbreviated transcription (Latin):
exeam. da mͥ uas aliquod
inꝙ intrem. Eudit cỹria¬
cus. Ecce corpus meum
te uenire. Et cum coactꝰ
⁊serene uxoris euis indo¬
mo qmͣ ei ded̾ant securus
uiu̾et. uenit nũcus are¬
rogans ut ad se cỹriacus
mitt̾etur qr filia sua ade¬
mone uexabatur. Aopre¬

Expanded text:
exeam da michi uas aliquod ubi intrem». Respondit Cyriacus: «Ecce corpus meum; te uenire». Et cum coactus et Serene uxoris eius in domo quam ei dederant securus uiueret, uenit nuntius a rerogans ut illuc Cyriacus mitteretur quia filia eius a demone torquebatur. Cyr
Abbreviated transcription (Latin):
cumi domum scĩ cỹriaci im
noꝵ. in loco ubi cỹriacus
baptizabat se balnearet et
epulas cum .xix. sociis ce¬
lebraret : Subito om̃s mor¬
tui st̃. ⁊ extunc clauso bal¬
neo gentiles xp̃ianos tim̾e
⁊ uen̾ari ceperunt

Expanded text:
o domum sancti Cyriaci. norum in loco ubi Cyriacus baptizabat se balnearet et epulas cum XIX sociis celebraret, subito omnes mortui sunt et ex tunc clauso balneo gentiles christianos timere et uenerari ceperunt
Abbreviated transcription (Latin):
ou̾e exspoliari. Recordor
uie tendebat quociens a
dulcissilie quietis sue sõp¬
no me extiture obtendebat
ꝙ ͫ ad quociens dolorẽ inge¬
rebat. Qͥ gͥtam diu potui
benignissime pugnantire
restiti ⁊ tua ope suꝑam et
atoreposconemͥ id ultͣ ꝯm̃¬
da alii quͣ illo ultra nõ im¬
pedias. ⁊ resurrecturum ẜ
uet ⁊ reddat ut ⁊ ipm̃ quo¬
q m̾itum sui laboris recipia.
Terrae illud cõmenda ut
me amplius uigilare nõ oꝑ¬
tent ⁊łib̾e adte fontẽ inde¬
ficientis gaudii tend̾e aut̃¬
ur̃ĩ nõ retͣhat nec inpediat

Expanded text:
indumento exspoliari. Recordor ere conabatur, quoties a dulcissimae quietis somno me excitare contendebat, quantum et quoties dolorem ingerebat. Qui igitur tam diu, pater benignissime, pugnanti restiti, et tua ope superavi et atore posco, ne mihi ultra commda alii quem illud ultra non impediat, et resurrecturum servet et reddat, ut et ipsum quoque meritum sui laboris recipiat. Terrae me commenda, ut me amplius vigilare non oporteat, et libere ad te fontem indeficientis gaudii tendere anxiantem me non retrahat, nec impediat
Abbreviated transcription (Latin):
riis emerant. Sic ⁊ ip̃e uno
denario .xxx. iudeos. uendi¬
dit. Sicut auten uarrat
iosephꝰ. Nonaginta .uii.
milia uideoꝵ uendita sunt
⁊ undecies centena nilia fa¬
me ⁊ gladio perierunt. legi
tur quoq ꝙ tỹtus intrans
ierłui quenidã murun dẽ¬
sissiuũ iudit ipnq ꝑ fora
ri precepit. factoq foramñe
queidam ĩtus senẽ aspectu
⁊ canicie uen̾abileni in ue¬
nerunt. Qͥ requisitus quis
esset. Rudit se esse iosepl
a. seq auideis ibidem ĩclu¬
suni ⁊ muratum fuisse eo
lumie confortatus. In euuͣ
resurgens inde eum erripu¬
it. ⁊ marimathiam duxit
Pot̃ dici qr cum eductus a
predicatõne nõ cessaret a
udeis it̾m est recdusus.
¶Mprtuo quoq uespasiano
imꝑatore cỹtus filus eius
eiden in inꝑio successit.
qui fuit uir clem̃cissimus
⁊ multe lib̾alitatis. tanteq
bouitatis fuit sicut ait eu¬
sebuis cesariensis incromca
ꝙ ille die ul boni egiss aut
tes pͥmo mane płimas cru¬
ces derore inuenerunt.

Expanded text:
is emerant, sic et ipse uno denario triginta Judaeos vendidit. Sicut autem narrat Josephus, nonaginta septem millia Judaeorum venditi sunt, et undecies centena millia fameis emerant, sic et ipse uno tur quoque, quod Tytus intrans Ierusalem quendam murum denJosephus, nonaginta septem ri precepit. Factoque foramine quendam intus senem, aspectu et canicie venerabilem, invenerunt. Qui requisitus, quis esset, respondit se esse Ioseph ate seque a Iudeis ibidem inclusum et muratum fuisse, eolumine confortatus. In euuanresurgens eum inde eripuit et in Arimathiam duxit. Potest dici, quia, cum eductus a predicatione Christi non cessaret, a Iudeis iterum est in clusus. Mortuo quoque Vespasiano imperatore Tytus filius eius eidem imperio successit. Qui fuit vir clementissimus et multe liberalitatis. Tanteque bonitatis fuit, sicut ait Eusebius Cesariensis in cronicquod illo die nil boni egisset aut tes summo mane plurimas cruces de rore invenerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Sicut legitur iuhỹstoriaͦ.
ecc̃astica. cum p̾dones ĩ euis
domimi irruentes eam oĩbꝰ
exspoliassent. nec Sibi ultra
quid cõmed̾et remansisset.
puulun lactantem tenens
inmanib ait. Infelicis ma¬
tͥs. infelitõr fili. inbello insa¬
me. indireptõne. Qui tere¬
nate esto matͥ cibus. predo¬
nib furor. seculis fabula.
¶Et hiis dictis filumi iugula¬
uit ⁊ coxit. ⁊ dimidum cõ¬
mẽdens ꝑtem alt̾am occul¬
tauit. Et ecce confestinz p̾¬
dones odorem carnis cocte
sencientes. indomũ irruũt
⁊ insi carnẽ prodit mortenz
minantur. Gunc illa detegẽs
infantis m̃bra. Ecce inquid
uobis ꝑtem obtimani re¬
ẜuaui. atq illos tantus hor¬
ror in uasit. ꝙ nec loqui po¬
tuerunt. ⁊ illa meus ẽ ĩqͥd
hic filius. meun est ꝑcc̃m.
Securi edite. qr pͥor ego co¬
medi que genui nolice fi̾¬
fieri aut matre religiosi
ores. aut feruiuis mollioreᷤ
Q si iũcit nos pietas phor¬
retis ego totum cõmedaui
que dunidiũ iam cõmedi

Expanded text:
sicut legitur in Ystoria ecclesiastica, vel predones in eius domum intrantes eam omnibus expoliassent, nec sibi ultra quid comederet remansisset, parvulum suum lactantem tenens in manibus ait: Infelicis matris infelicior fili, in bello, in fame, in direptione cui te renate, esto matri cibus, predonibus furor, seculis fabula. Et his dictis filium iugulavit et coxit et dimidium comedens, partem alteram ocultavit. Et ecce confestim predones odorem carnis cocte sentientes in domum irruunt et, nisi carnes prodat, mortem minantur. Tunc illa detegens infantis menbra: Ecce, inquid, vobis partem optimam reservavi. At illa tantus horror invasit, quod nec loqui potuerunt. Et illa: Meus est, inquid, hic filius, meum est peccatum; securi edicte, quia prior ego comedi que genui. Nolite fieri aut ores aut femina molliores. Quod si uincit uos pietas et horretis, ego totum comedam que dimidium iam comedi».
Abbreviated transcription (Latin):
ierłu obsessa. nter cet̾a ma¬
la que obsessos gͣuit᷑ pugna¬
bant. tanta fames om̃s te¬
nuit. ꝙ ꝑentes filiis. ⁊ filii
ꝑentib. uiri uxorib. ⁊ uxoreᷤ
lud simulacra ꝑuias ober¬
rando prefame ex auimes
cadebant. qui mortutis se¬
peliebant. sepe suꝑ ipõs mor¬
tuos mortui cadẽbant. feto¬
rem itaq cadau̾um nõ fe̾nte̾
expublico sũptu ip̃a sepelie¬
bant. S deficiente sũptu et
demuro cadau̾a precipitabãt
at titus cͥcuens. cum uidiss

Expanded text:
em obsessa, inter cetera mala, que obsessos graviter perurgebant, tanta fames omnes tenuit, quod parentes filiis et filii et parentibus, viri uxoribus et uxores lud simulacra per vias oberrando pre fame exanimes cadebant. Qui mortuos sepelliebant, sepe super ipsos mortuos mortui cadebant. Fetorem cadauerum non ferentes ex publico sumptu sepeliebant, sed deficiente sumptu et de muro cadauera precipitabant. At Titus circuiens cum uidisset
Abbreviated transcription (Latin):
tum locauit ⁊ ẜuũ adextris
suis Sede̾ fecit. Quẽ titus
respiciens molestia cõtur¬
batus infremuit. Et qui pͥ¬
us gaudio infgidatus fu̾at
accensione furoris indaluit
i̾osq descendens curatus
graui. ⁊ iosephꝰ in sui amici¬

Expanded text:
tam locavit, et servum a dextris tam locavit, et servum a dextris suis sedere fecit. Quem Titus respiciens, molestia conturbatus infremuit; et qui prius gaudio infrigidatus fuerat, accessione furoris incaluit, nervosque distendens curatus gratiam, et Josephum in sui amici
Abbreviated transcription (Latin):
tractõne ex fgiditate cor¬
rũpitur. ⁊ alt̾o cruce debi¬
litatus ꝑ alium torquetur.
Iosephꝰ autem audiens citũ¬
infinimitate laborare. cãm
morbi ⁊ morbun. ⁊ tempꝰ
morbi diligent̾ in quirit.
Cãm nesi nescitur morbus
ignoratur. ¶Oetempore
auteni qui auoita prĩs elec¬
tõne hp̃c sͥ accid̾it apperitur
ꝯiecit. ⁊ extemꝑore morbũ
⁊ cãm inuenit. Sciens qr
gaudio. ⁊ leticia suꝑhabumn
ti debilitatus fuit. aiadu̾¬
cens itaq. qm̃ contͣria cõ¬
trariis curantur. Sciens
dolore freqũter amittit. q̃¬
r̾e cepit an aliquis esset qui
pͥnçipis ĩinaciis obnox¬
uis ten̾etur. Et erit ibi s¬
ius adõ tõto molestus. Ut
sine uehem̃ti ꝯturbatõne
Nullatenus meum posset
audire. Rix. ¶ Dieit icaq
tỹto sicurari desid̾as. om̃s
qui in eo comitatu uen̾it
saluos esficias. Cui tỹtus
Quicumiq intuo comita¬
cu ueu̾it. securus hẽatur
cito pnͣdium fi̾ precepit. ⁊
m̃sam suaui m̃se titi oppoĩ¬

Expanded text:
tractione ex frigiditate corripitur et altero crure debilitatus paralisy torquetur. Iosephus autem audiens infirmitate laborare, causam morbi et morbum et tempus morbi diligenter inquirit. Causa nescitur, morbus ignoratur. De tempore autem, quoniam audita patris electione hoc sibi acciderit, aperitur.coniecit et ex tempore morbum et causam invenit, sciens, quod gaudio et leticia superhabundari et debilitatus fuit. Animavertens itaque, quoniam contraria contrariis curantur, sciens dolore frequenter amittitur, querere cepit, an aliquis esset, qui principis inimicus obnoxius teneretur. Et erat ibi servus adeo molestus Tyto, ut si none vehementi conturbatione nullatenus in eum posset audire. Dixit itaque Tyto: Si curari desideras, omnes, qui in meo comitatu venerint, salvos efficias. Cui Tytus: Quicumque in tuo comitatu venerit, securus habeatur cito prandium fieri praecepit, et mensam suam mensae Titi opposi
Abbreviated transcription (Latin):
lec dicendo uespe deeus
narib cecid̾unt ⁊ continuo
sauitatẽ recepit. Munc
uespasianus iugenti gnu¬
dio repletus ait. Certus sũ
qr filuis dei fuit. qui mecu¬
rare potuit. ¶ Prtita gͥ
cum mauu armata ꝑ gã
res fun̾ditus eu̾tam. Dix̾¬
q albano nũcio pilati¬
¶ Reb ⁊ iucasanus incolu¬
mis domũ tuani mei licẽ¬
cia reu̾taris. uespasiams gͥ
romam adiit ⁊ destruendi
uideam ⁊ ierłm atỹberio

Expanded text:
espe de eius naribus ceciderunt, et continuo sanitatem recepit. Tunc Vespasianus ingenti gaudio repletus fuit et ait: Certus sum, quia filius Dei fuit, qui me curare potuit. Petita igitur cum manu armata pergamres funditus evertam. Dixitque Albano nuncio Pilati: Rebus et vita sanus et incolumis domum tuam mei licentia revertaris. Vespasianus igitur Romam adiit et destruendi Iudeam et Ierusalem a Tyberio
Abbreviated transcription (Latin):
iusti iacobi factum sit ex¬
S nõ solum obmortem ia
linquit inte lapide suꝑ lapi¬
demi eo ꝙ nõ ꝯgnou̾is tem¬
pus uisitatõmis tue. S qũi¬

Expanded text:
Iacobi Iusti factum sit exSed non solum ob mortem Iaclinquetur inde lapis super lapidem, eo quod non cognoveris tempus visitationis mee. Sed qu
Abbreviated transcription (Latin):
cunt. Gunc unus ex sac̾¬
docib. Defiliis rechab ex¬
clamauit. ꝑtice queso.
¶Qͥo facitis . Pro nobis
orat hic iustus qm̃ lapi

Expanded text:
nt. Tunc unus ex sacerdotibus de filiis Rechab exclamauit: «Parcite, queso. Quid facitis? Ecce pro uobis orat hic iustus q
Abbreviated transcription (Latin):
Deprecamur gͦ te ut sua¬
deas om̃ib conueniẽtibus
te tam nos quiͣ ppłs testĩo¬
nium ferimus. qr iustus
es ⁊ ꝑ sonanz nulliꝰ accipis

Expanded text:
Deprecamur ergo te ut suadeas omnibus convenientibus te tam nos quam populus testimonium perhibemus, quia justus es, et personam nullius accipis
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ Senatus imꝑatorem tefẽ¬
cit ⁊ uespasianus. Si ꝓpħã
es qr non es uatianatus.
huic ciuitati ꝙ mee subi¬
ciende sit dictõni. Et iose¬
phus. ꝑ xl. dies hoc eis
prediss. Int̾ea legati roma¬
noꝵ ueniunt . uespasianũ
ĩ iuꝑatorem sublimatũ asse¬
runt. eumq romam de
tam de imꝑatoris morte. ꝙͣ
desu a subłnnatõne. Reli¬
quid auten uespasianus ci¬
tum filium suimi in obsidi

Expanded text:
 senatus imperatorem te fe senatus imperatorem te fecit. Et Vespasianus: Si propheta es, quare non es vaticinatus huic civitati, quod mee subicienda sit dictioni? Et Iosephus: Per XL dies hoc eis predixi. Interrea legati Romanorum veniunt, Vespasianum in imperatorem sublimatum asserunt eumque Romam dedtam de imperatoris morte quam de sua sublimatione. Reliquid autem Vespasianus Tytum filium suum in obsidi
Abbreviated transcription (Latin):
pͥor alio occisurus esset. ĩ¬
ht̃ binos ⁊ binos sorten
mitti iussit. Missis itaq
sortib. Sors nũc unũ nt̃
aliũ morti tradidit. donͦ
uentũ est adultimũ cũ
quo Iosoepꝰ sortes missurꝰ¬
fuit. ¶Munc iosephus
lomo stͤmius ⁊ agiłis ⁊
gladiũ illi abstulit ⁊ qͥd
aut mortem requisiuit
ut ⁊ sine dilatõne elig̾et¬
precepit. ¶Et ille tiniens Rñ¬
dit . uiu̾e nõ recuso si gr̃am
cui uitam conẜuare ualeo.
uita donareꝰ peciit. ⁊ ꝙ pe¬
ciit impetrauit. Cum autẽ
ante uespafranũ iosephus
ess ad ductus: dixit ei ues¬
pasianus. Mortemi merus¬
ses. S huiꝰ petitõnib lib̾a¬
tus non esses. Et iosephus
Si quid ꝓpetratum est. mine¬
lius cõmutari põt. Etpa
uespasianus. Qͥͥ iũctus est
quid fac̾e pot̃ : Etiosephus
Aliquid fac̾e pot̾o. Si dic¬
tis meis aures tuas demul¬
sero ⁊ uespasianus. conceda¬
quid boni dicturꝰ es. pacifi¬
ce audiatur. Et iosephus

Expanded text:
prior alio occisurus esset, inprior alio occisurus esset, inter binos et binos sortem mittere jussit. Missis itaque sortibus, sors nunc unum, nunc alium morti tradidit, donec ventum est ad ultimum, cum quo Josephusfuit. Tunc Iosephus, homo strenuus et agilis, gladium illi abstulit et, quid aut mortem, requisivit et, ut sine dilatione eligeprecepit. Et ille timens respondit: Vivere non recuso, sed gratiam tui vitam conservare valeo. vita donaretur, peciit, et quod peciit impetravit. Cum autem ante Vespasianum Iosephus esset adductus, dixit ei Vespasianus: Mortem meruisses, si hujus petitionibus liberatus non esses. Josephus: Si quid perperam actum est, in melius commutari potest. Et Vespasianus: Qui victus est, quid facere poAliquid facere potero, si dictis meis aures tuas demulsero. Et Vespasianus: Concedaquid boni dicturus est, pacifice audiatur. Et Iosephus:
Abbreviated transcription (Latin):
oso exc̾citu uespasianus ad
ibi erant aspũ scõ ad mo¬
nentur. ut iudei recedant
⁊ inquodam opido tnͣsior¬
danen. ꝙ pellam uocatur
secedant. ut ablatis abur¬
be sc̃is uiris celesti uindicte
fi̾et locus. cam deurbe sacͥ¬
lego qmͣ deppło scelerato.
¶Quandaui autẽ ciuitatẽ
iudee noĩe. Ionopaiam ĩ
qua iosophꝰ pͥnceps. ⁊ dux
erat. pͥmo om̃i est agg̾ssus
S io soplꝰ cum siuis uiriłr
io sopłs. in min̾e excidiũ
cuntatis. assũptis xi. iudeis
Subt̾raneani domũ intͣuit
uͥ quad̾duana fane asflic¬
ci iudei nõ consençiente io¬
sepho malebant idem mo¬
ri qmͣ uespasiani se subi¬
c̾e Q̾uituti uolebantq se
mutuo int̾fic̾e ⁊ sangͥnẽ su¬
um insac̾ficium dõ offerre
Et qm̃ iosepꝰ int̾ eos erit
dignor. uolebant eum pͥ¬
esfusione sangͥnis deus ci¬
cius placaretur. uł ut in¬
croniça dr̃. Idõ mutuo se
int̾fic̾e uolebant. ne darẽ
mori nolens. iudicem mor¬
cis ⁊ sacͥficis se ꝯstituit. ⁊ qͥs

Expanded text:
oso exercitu Vespasianus advibi erant, a spiritu sancto admonentur, ut inde recedant et in quodam oppido trans Iordanem, quod Pellam vocatur, secedant, ut ablatis ab urbe sanctis viris celesti vindicte fieret locus tam de urbe sacrilega quam de populo scelerato. Quandam autem civitatem Iudee nomine Ionaparam, in qua Iosephus princeps et dux erat, primo omnium est agresed Iosephus cum suis viriliter us videns inminere excidium civitatis, assumptis XI Iudeis sutteraneam domum intravit, ubi quatriduana fame afflicti Iudei vero consentiente Iosepho malebant ibidem mori quam Vespasiani se subjicere servituti. Volebant se mutuo interficere, et sanguinem suum in sacrificium Deo offerre. Et quoniam Josephus inter eos erat dignior, volebant eum preffusione sanguinis Deus citius placaretur; vel ut Chronica dicit, ideo mutuo se interficere volebant, ne darentmori nolens, judicem mortis et sacrificii se constituit; et quis
Abbreviated transcription (Latin):
ille ait. Ille qui cecos ilsu¬
minauit. demones esfuga¬
uit. mortuuos suscitauit
ille nouit qr medendi artẽ
ignoro. Qui uespasianus
Qͥs est iste dequo tanta ꝓ¬
faris. ¶Et ille ih̃c naza¬
renus que iudei ꝑ moidi¬
ani occiderunt. inquẽ si
c̾did̾is sanitatis gr̃am cõ¬
sequeris. Et uespasianus

Expanded text:
ille ait: Ille qui cecos illuille ait: Ille qui cecos illuminavit, demones effugavit, mortuos suscitavit, ille novit, quia medendi artem ignoro. Cui Vespasianus: Quis est iste, de quo tanta proferis? Et ille: Iesus Nazarenus, quem Iudei per invidiam occiderunt. In quem si credideris, sanitatis gratiam consequeri
Abbreviated transcription (Latin):
t̾ ꝯdẽpnau̾at. cimens of¬
fensani cỹbii cesaris. pro
se excusando nunciũ noĩe
abbanũ adcesacerem des¬
cinauit. Eo autem cp̃re
uespasianus monarchiã
ingalacia atỹb̾io cesare
tenebat. Nũcium gͥ pilati
auentis ꝯͣriis ingalaciaui
pelłitur. ⁊ ad uespasianum
adducitur talis autem ẜ¬
uabatur iͥ consuetudo. ut
quicũq ibidem naufragi¬
te pͥncipi subde̾tur. Quẽ
uespasianus quis es. S a
aut unde ueniret. seu qͦ
tenc̾et requisiuit. Qui ille
Ierosolunitanus sum . de
ꝑtib illis ueni. Roman
ul tendebam. Cui uespa¬
siauus. Det̾ra sapientum
ueuis. airtenz nosti medi¬
caminis. medicus es curare
me debes. Despasianus .ii.
ꝙdam genus u̾uumz na¬
rib insitun ab infancia
g̾ebat. unde ⁊ auespis ues¬
pasianus dicebatur. Cui uix
ille Rudit. Artem medi¬
cam̃is dñe nescio ⁊ iõ tes
curare nõ ualeo. cui uespͣ¬
sianus. Nisi me curau̾¬
is morte morieris. Qui hic¬

Expanded text:
ter condempnaverat, timens ofter condempnaverat, timens offensam Tyberii Cesaris, pro se excusando nuncium nomine Albanum ad Cesarem destinavit Eo autem tempore Vespatianus monarchiam in Galacia a Tyberio Cesare tenebat. Nuncius igitur Pilati a ventis contrariis in Galaciam pellitur et ad Vespatianum adducitur. Talis autem servabatur ibi consuetudo, ut, quicumque ibidem naufragite principi subderetur. Quem Vespatianus quis esset aut unde veniret seu quo tenderet, requisivit. Cui ille: Ierosolimitanus sum, de partibus illis veni, Romam usque tendebam. Cui Vespasianus: De terra sapientum venis. Artem nosti medicaminis, medicus es, curare me debes. Vespasianus enim quoddam genus vermium naribus insitum ab infancia gerebat, unde a vespis Vespasianus dicebatur. Cui vir ille respondit: Artem medicaminis, domine, nescio et ideo te curare non valeo. Cui Vespasianus: Nisi me curaveris, morte morieris. Cui
Abbreviated transcription (Latin):
motus quosdam strepitus q
senserunt. ac uoces subitas
audierunt dicentes. ¶Grã¬
seamus ab hiis sedib. añ
qrͣtum ⁊̃ annuui belli qui¬
daui uir nomĩe ih̃c ananie
filius infesto tab̾naculoꝵ.
ab oriente. uox aboccidente
uox a quatuor uentis . uox
uox suꝑ sponsos. ⁊ Spõsas
¶PMredictus gͥ uir capitur.
ceditur. u̾b̾atur. S ille ad
dic̾e nequiens. quanto plus
u̾batur. Oanto eaden for¬
cius clamitabat. adiudiceni¬
gͥ adducitur. torm̃tis duris
ossiuu lauiatur. S ille n
preces nec lacͥmas esfunde¬
bat. S cum quodam ulula¬
tu ꝑ singula pene u̾ba eadẽ
proferrebat. addens ⁊̃ ł re.
ue. ierosolimis ħ iosepliꝰ.
¶Cum auteni uidei nec ad¬
monitõnib conu̾̃t̾entur.
nec tantis prodigiis t̾rerẽ¬
tur. Post .xl. annũ doꝰ u
adduxit. qui ip̃am ciuitatẽ
funditus descruxerunt.
¶Hec autem fuit causa ad¬
uentus eoꝵ inierusaleni
sicut in qͣdam hỹstoria ĩue
nitur l apocͥfa. uidens apo¬

Expanded text:
motus quosdam strepitusque motus quosdam strepitusque senserunt ac voces subitas audierunt dicentes: Transeamus ab hiis sedibus; ante quartum etiam annum belli quidam vir nomine Iesus, Annanie filius, in festo tabernaculorum ab oriente, uox ab occidente, uox a IIII uentis, uox uox super sponsos et super sponsas, predictus igitur vir capitur, ceditur, verberatur, sed ille aliud dicere nequiens, quanto plus verberatur, tanto eadem forcius clamitabat. Ad iudicem igitur adducitur, tormentis diris ossium laniatur. Sed ille nec preces nec lacrimas effundebat, sed cum quodam ululato per singula pene verbera eadem proferebat, addens etiam hoc: Ve, ve Ierosolimis! Hec Iosephus. Cum autem Iudei nec admonitionibus converterentur nec tantis prodigiis terrerentur, post XL annum Dominus adduxit, qui ipsam civitatem funditus destruxerunt. Hoc autem fuit causa adventus ipsorum in Ierusalem, sicut in quadam hystoria licet invenitur apocrifa. Videns,
Abbreviated transcription (Latin):
iacobum fratrẽ dñi int̾ eos
ꝯtinue p̾dicantem eos ad
pnĩani reuocabat. S cun
padinontõueni eos non
poss reuocare . uoluit eos
Saltem ꝓdigiis et̾xt̾rere.i
Nam mͥhiis .xl. annis s
ad pm̃ani datis. multa mia¬
mostra ⁊ prodigia sicut reft̾
Ioseplꝰ euenerunt. Ham
stella prefulgens gladio ꝑ
om̃ia Simul uisa est. ciui¬
tati desiꝙ eͥmin̾e ac ꝑ totũ
annũ excicialib fłamis ar¬
dere. ¶In quodam festo a¬
rimor hora noctis noua
cantiis fulgor aram templũ¬
q cͥcunidedit. ut om̃is diẽ
clarissinium factum puta¬
rent. ¶Ineadem festiuita¬
te uitula ad ỹmolandũ ad¬
ducta. inter nũstͦꝵ manus
agnani Subito est emxa.
¶Opst aliquot dies ꝓpe solis
loccasuui. isi sunt currus
⁊ quadͥge nionũ regione per
aereni ferri. ⁊ armatoꝵ co¬
hortes misceri nubib ⁊ urte
cͥcindare agnimib inproui¬
sis. In alio die festo qui pen¬
thecostẽ appellatur noctii
Sac̾dotes iutemplum ings¬
si admĩsta exmore compellẽ

Expanded text:
Iacobum fratrem Domini inter eos continue predicantem, eos ad penitenciam revocabat. Sed cum per admonitionem eos non posset revocare, voluit eos saltim prodigiis exercere. Nam in his XL annis sibi ad penitenciam datis multa monstra et prodigia, sicut refert Iosephus, evenerunt. Nam stella prefulgens, gladio per omnia similis, visa est civitati desuper inminere ac per totum annum exticialibus flamis ardere. In quodam festo azimorum hora noctis nona tantus fulgor aram templique circumdedit, ut omnes diem clarissimum putarent. In eadem festivitate vitula ad ymolandum adducta inter ministros manus agnam subito est enixa. Post aliquot dies prope solis occasum visi sunt curus et quadrige in omni regione per aerem fieri et armatorum cohortes misceri nubibus et urbes circumdare agminibus improvisis. In alio die festo, qui pentecoste appellatur, noctu sacerdotes in templum ingressi ad ministeria ex more conplenda
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ quid inmanu ten̾et inquisi¬
int. Qui cum se arcum ten̾e
dr̃et. Ait quid inde facis et
iuuems. Aues inde ac bestias
tend̾e ⁊ tensum in manu te
Cui ioh̾es. Q. filii arcũ dis
ad contẽpłoni miriꝰ ualida fi¬
eret si semꝑ insuo rigore per¬
sistens. fragilitati sue int̾dũ
ꝯdescend̾e recusaret. Nam
⁊ a quila cunctis auib celsius
uolat ⁊ solem clariꝰ ꝯspicit ⁊¬
descendit i Sic ⁊ huanus ani¬
se retͣhit crebra in nouatõe
ardencus ad celestia tendit

Expanded text:
 quid in manu teneret, requisivit. Cui cum se arcum tenere diceret, ait: «Quid inde facis?». Et iuvenis: «Aves inde ac bestias tendere arcum et tensum in manu tenCui Iohannes: «Quare, fili, arcum distad contemplationem minus valida fieret, si semper in suo rigore persistens fragilitati sue interdum condescendere recusaret. Nam et aquila cunctis avibus celsius volat et solem clarius conspicit, edescendit. Sic et humanus anione retrahit, crebra innovatione ardentius, ad ce
Abbreviated transcription (Latin):
ta fuiss. Et ille eam. Q. de¬
mulcendo tang̾et ⁊ ꝯtcta¬
ret. Quidam adolescens
ħ uidens adcoenos suos aden¬
do dixit : Uidete quõ ille se¬
nex cũ auicula sicut puer

Expanded text:
ta fuisset, et ille eam quasi demulcendo tangeret et contrectaret, quidam adolescens hoc videns ad coevos suos ridendo dixit: «Videte quomodo ille senex cum avicula sicut puer
Abbreviated transcription (Latin):
citit ancilla xp̃i. predican¬
do fc̃a est ⁊̃ martir xpĩ.¬
post se timuit uiuos ĩcar¬
ne relinq̃re. sicut carnã¬
les ꝑentes solent metue¬
re ne mortuts p̾mittant

Expanded text:
stitit ancilla Christi, et praedicando facta est mater Christpost se timuit vivos in carne relinquere, sicut carnales parentes solent metuere ne mortuos praemittant
Abbreviated transcription (Latin):
unũ mona chũ sedentẽ ut uend̾et sportellas suas. ⁊ tulerũt eũ secũ ĩ domũ q̃i p̾ciũ
sportaꝵ acciꝑet. Et cũ intrass monachꝰ ille ĩ domũ: uenit puella q̃ ademonio uexa
tũ. Demon aũt qͦ torquebat᷑: clamare cep̃. Ouolentia mandatoꝵ dĩ ih̾u x. expellit
me hĩc Et statĩ mundata ẽ puella. Sũ autẽ uenissẽt senes ĩdicauer̃ eis. qd̾ fcm fu̾at.
ihu x corñe. S onsid̾emꝰ ⁊ nos oscissima soror hũilitatẽ felicissim hꝰ monachi ⁊ qͣu
tũ possumꝰ imitar curemꝰ. Sigͥ hu̾ilitas alt̾iꝰ ab alio demonẽ expellit. sine dubio
hũilitatẽ habemꝰ: si om̃ibꝰ nos putamꝰ eẽ in feriores. ⁊ om̃ibꝰ ueñ atcẽm deferimꝰ

Expanded text:
tulerunt eum secum in domum suam, qui pretium sportarum acciperet. Et cum intrasset monachus ille in domum, venit puella quae a daemonio vtum. Daemon autem, cum torqueretur, clamare coepit: O violentia mandatorum Jesu Christi expellit me hinc! Et statim mundata est puella. Cum autem venissent senes, indicaverunt eis quod factum fuerat,  felicissimi monachi, et in quantum possumus, imitari curemus. Si igitur humilitas alterius daemonium expulit, sine dubio humilitatem habemus si omnibus nos putamus esse inferiores, et omnibus venera
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ reuelationẽ: ait. Sicut parturiẽtis. cor tuũ fantasias patitur: nisi ab altissimo
lis cor tuũ. multos enim errare fecert᷑ sõpnia. ⁊ excidert̃ sperantes in illis.

Expanded text:
 est. Et sicut parturientis cor tuum phantasias patitur, nisi ab Altissimo lis cor tuum. Multos enim errare fecerunt somnia, et exciderunt sperantes in illis.
Abbreviated transcription (Latin):
erit. In fẽnor suꝑiori nõ inuidebit: qr iniudia ibi ẽẽ non pot̾i̾t. Et licet ibi fiat distan
nna felicitas. Denariꝰ quidẽ ille eqͣlis ẽ illis om̃ibꝰ quẽ pat̾familias eis qͥ oꝑati sũt
ĩ uinea iubet donan om̃ibꝰ. nõ cliscerẽs qͥ minꝰ ⁊ qͥ ampli ꝯ latorauer. Quo utiq dena¬

Expanded text:
erit: nec superiori inferior invidebit, quia invidia ibi esse non poterit Et ideo si ibi erit distantia erit: nec superiori inferior invidebit, quia invidia ibi esse non poterit Et ideo si ibi erit distantia it regni coelestis una felicitas. Denarius quidem ille aequalis est illis omnibus quem paterfamilias eis qui operati sunt in vinea jubet donari omnibus, non ideo discernens qui minus et qui amplius laboraverunt
Abbreviated transcription (Latin):
phabũt. ubi ult̾iꝰ adu̾saria omĩa nõ timebũt. Ibi hũanoꝵ pcc̃oꝵ tanta ⁊ rã ꝑfecta
Ibi eĩ gaudẽt: ⁊ sine fine gaudebunt. Illic fulgẽt hẏmnidici angłoꝵ chori ibi so
illic let̾ior qnͣto hic durior afflctꝰ. Ibi ꝯfessoꝵ ꝯstantia p̃miĩ sui ꝑceptõe ꝯsolata Ibi
fideles uiri que a uiriditatis sue labore: uoluptas scłi emollire nõ potuit. Ibi sc̃ẽ mu¬
lieres: que cũ scło ⁊ sexũ uicerũt. Ibi pueri. qui hic annes suos moribꝰ tͣnscenderũt
Poi senes. ques hic etas debiles redelidit: ⁊ u̾tꝯ oꝑis nõ reliqͥt. Ibi qͥcũq erũt differẽ¬
tibꝰ abinuicẽ distabũt. om̃s tam̃ una ꝑfectc̃e beati erũt: qr singłis p̃mia sua su¬
sticientia erũt. ⁊ caꝑe ampliꝰ p̾miis suis iã ꝑfecti nõ poterũt. In illa tunta btĩtu¬
dins regione. nec maior m̾tis suis aliquid sibi arrogabit. qr artogantia ibi ullã

Expanded text:
 adversarium non timebunt. Ibi humanorum peccatorum tanta et tam perfecta Ibi enim gaudent, et sine fine gaillic laetior, quanto hic durius afflictus. Ibi confessorum constantia praemii sui perceptione consolata. Ibi fideles viri, quos a virilitatis suae robore voluptas saeculi emollire non potuit. Ibi sanctae mulieres, quae cum saeculo et sexum vicerunt. Ibi pueri, qui hic annos suos moribus transcenderunt: ibi senes, quos hic aetas debiles reddidit, et virtus operis non reliquit. Quaeramus ertis ab invicem distabant, omnes tamen una perfectione beati erunt. Quia singulis praemia sua sufficientia erunt, et capere amplius praemiis suis jam perfecti non poterunt: et in illa tanta beatitudinis regione nec majora merita sibi aliquis arrogabit, quia arrogantia ibi nulla
Abbreviated transcription (Latin):
tio tanta. Ibi qͥcũq saluꝰ fu̾it : ꝑire ult nõ ualebit. S aĩmꝰ d̾o fubiectꝰ. cũ carne s sub¬

Expanded text:
tio tota. Ibi quicunque salvus fuerit, perire ultra, tio tota. Ibi quicunque salvus fuerit, perire ultra,
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ sitmũ solidũꝙ gaudiũ aquo insaciabilit̾ ꝑ fruunt᷑ de diuina ꝯtẽplatõe ꝑ¬
cipiũt. ac d̾o suo infatigabilit̾ ⁊ amant̾ inseruiunt ita ꝑfecti bt̃i ut nec cupĩat
beatioros ultͣ fieri. nec ualeãt. Erit eñi illis ĩ illa beata patͥa intelleccꝰ sine etro¬
re. memoria sine obaiuiõe. cegitato sine ꝑuagatõe catitas sine simłatĩoe. uolũt̾us
sine offensiõe. incolumitas sine debilitate. salꝰ sine dolore. uita sine morte. facilitas
ne ĩpedim̃to. sat᷑itas sine fastidio ⁊ tota sanitas sine morbo. Ibi nͨ fle
mitꝰ pot̾ ẽẽ. Ibi habebũt om̃s sc̃i amorẽ ꝑfectũ. timorẽ nlłm. gaudiũ sempit̾nũ. Ibi
ulos nõ sũt passuri nec doloris. Ibi eric omĩum fideliũ catholicoꝵ salꝰ.plena ĩcorrupti¬
bilitas: ⁊ ĩ mortalitas bt̃a. Ibi erit prudencie ac sapĩe ꝑfectio uera rerũ oniũm ccgni¬

Expanded text:
qui summum solidumque gaudium, quo inexplebiliter perfruuntur, de divina contemplatione percipiunt, ac Deo suo infatigabiliter et amanter inserviunt. Ita perfecte beati, ut nec cupiant beatiores fieri ultra nec valeant. Erit enim illis in illa beata patria, intellectus sine terrore, memoria sine oblivione, cogitatio sine pervagatione, charitas sine simulatione, sensus sine offensione, incolumitas sine debilitate, salus sine dolore, vita sine morte, facilitas sine impedimento, saturitas sine fastidio, et tota sanitas sine morbo. Ibi nec fle Habebunt ibi omnes sancti amorem perfectum, timorem nullum, gaudium sempiternum. Ibi ulos passuri sunt, nec doloris. Ibi erit omnium fidelium catholicorum salus plena, corruptibilitas nulla, et immortalitas beata. Ibi erit prudentiae ac sapientiae perfectio vera, rerum omnium cogni
Abbreviated transcription (Latin):
tudini ad monitc̃em ꝯscͥpsi: ꝑ qͣm nõ de ia solummodo uͥtute. s de mltis te cu
ammon̾e uͥtutibꝰ. Quẽ sermonẽ idõ singłari num̃o ãmonitcẽm uoco qr qͣm

Expanded text:
tudini admonitionem conscripsi, per quam non de una solummodo virtute, sed de multis te cupio tudini admonitionem conscripsi, per quam non de una solummodo virtute, sed de multis te cupio admonere virtutibus. Quem sermonem
Abbreviated transcription (Latin):
fectu. ut itgasti scͥbe̾ studui. Nloui eñĩ ardorẽ aĩmi tui. erga scͥpt᷑as dĩui¬
nas. noui tͥ ineẽ studiũ legendi ⁊ implendi ea que legis. Memor gͥ sũ lacri¬
maꝵ tuaꝵ. ⁊ omĩs studii tui. qd̾ in te sepe ꝑspexi. dum tecũ de aĩe tue ser¬
iuuante saluat. s noui mł̃to beatiorẽ ẽẽ: qͥ secũ alio ad celeste regnũ. trahere
festinat. O uaꝓpt̾ hortor tuã eximĩa dilcõnem: ut hanc ammonitionẽ sul
legas. memorie cõmendes: atq oꝑe ꝯpleas. ut aliis bonũ exemplũ monstrando.
⁊ te et alios salues. et de tuo ⁊ alioꝵ ꝓfectu felicem remun̾attẽm ab sponso tuo ĩ¬
ali reciꝑe m̾earis. Mente solerti ꝑtracta ne hoc agas unde tuo e
displiceas: qr ip̃e tͥ si beneut cepisti ꝑseueraris. ĩ auditam leticĩã ⁊ ĩ uisum gau¬
illud gaudiũ. ad illam leticiã. ĩ qua mlt̾i scoꝵ requiescũt. Considã gͦ dilecta. qͣnta

Expanded text:
 ut rogasti, scribere studui. Novi enim ardorem animi tui erga Scripturas divinas, novi tibi inesse studium legendi, et implendi ea quae legis. Memor igitur sum lacrymarum tuarum, et omnis studii tui, quod in te saepe perspexi, dum tecum de animae tuae serjuvante salvat, sed novi multo beatiorem esse, qui secum alios ad coeleste regnum trahere festinat. Quapropter hortor tuam eximiam dilectionem, ut hanc admonitionem subinde legas, et memoriae commendes, atque opere compleas, ut aliis bonum demonstrando, et te, et alios salves; ut de tuo, et aliorum profectu felicem remunerationem a sponso tuo immortali recipere merearis. Mente solerti pertracta, ne hoc agas, unde tuo coelesti sponso displiceas, quia ipse tibi, si bene, ut coepisti, perseveraveris, inauditam laetitiam, invisum gauillud gaudium, ad illam laetitiam, in qua multi sanctorum requiescunt. Considera, Deo dilecta, quanta
Abbreviated transcription (Latin):
suscitãs ita ꝯpellebat. Si faciẽ m̃am tanꝙͣ p̾uid̾e̾ desid̾as: intuere. Illa uͦ pre
uerecũdia ocłos ñ ualebat adcollere. dic̃ gͦ ei senex. Numqͥd ñ de mĩs ac̾tibꝰ
indisse arseniũ ufiat mare ꝑuiũ ad me uenientiũ feminaꝵ. atilla respod̾.
si uult deus nullã huc ueniere ꝑmittã: s ũ ꝓ me ores ⁊ ĩ memoriã me habere
digneris exoro. Cui arsemꝰ. Oro deũ mm ĩqͥd: ut deleat tuã excorde mõ memo¬
riã.quo illa u̾bo p̾cepto ĩ ciuitatẽ gͦ redĩes. abegͥtudine p̃tbulatone correpta

Expanded text:
e verecundia oculos non audebat attollere. Dicit ei senex: Si quid de meis actibus vidisse Arsenium, ut fiat pervium mare ad me venientium feminarum? At illa respondens, ait: Si vult Deus, nullam huc venire permittat. Sed ut pro me ores, et in memoria me habere digneris, exoro. Cui Arsenius dixit: Oro Deum meum, ut deleat tuam ex corde meo memoriam. Quo illa verbo percepto, in civitatem regrediens, aegritudine prae tribulatione cor
Abbreviated transcription (Latin):
tas. unũ u̾o solũmͦ remansisse. Qnẽ assumens uenit ad monãst̾ium. ⁊ requirẽ:
abbatẽ uõ inuenit eũ illic. Int̾regauit aũt fĩs̃. ubi eẽt alb̾s. Acilli dlixer̃. qd̾ ad
pistrinum ꝑtexiss Ille u̾o tollens filiũ suũ quẽ adelux̾at abiit ad pistrinum
Et uidẽs eum alłs uenientẽ salutanit. ⁊ denens infantẽ quẽ addlux̾at. amplexa¬
tꝰ ẽ eũ. ⁊ osculabat᷑ ⁊ clix̃ pat̾ suo. Amas eũ e Ille respondit. Etĩã. et tuirsus dixit.

Expanded text:
 requirens abbatem, non eum invenit illic. Interrogavit autem fratres ubi esset abbas? Et illi dixerunt quod ad pistrinum perrexisset. Ille vero tollens filium suum, quem adduxerat, abiit ad pistrinum: et videns eum abbas venientem salutavit, et tenens infantem quem adduxerat, amplexatus est eum et osculabatur: et dixit patri ejus, amas eum? Et ille respondit: Eti
Abbreviated transcription (Latin):
timemꝰ. Si enĩ ea diligent̾ inspiceres. etiã si u̾mibꝰ plena eẽt cella tua usq adcollũ:
tutm̃ in ipsis lateris per manens sine accidia.

Expanded text:
timemus. Si enim ea diligenter inspiceres, etiam si vermibus plena esset cella tua usque ad collum, tu tamen in ipsis jaceres permanens sine acedia
Abbreviated transcription (Latin):
ta. pacomium tabenti ensiotarũ p̾sulem. atq theonem młtoꝵ monachoꝵ p̾sules
isse taciturnitatẽ Porro a nlło hoiũm iusam irasdentẽ aut uirantẽ aut menti¬
entẽ. aut uanũ aliqͥd uł asꝑum. uł infirmũ ꝓtulisse sermonẽ. Hoꝵ etĩa tꝑib¬
mꝰ. Ut gͦ tͥ u̾tꝰ taciturutatis placeat: audi adhuc qͥd zacharias d̾ ip̃a init̾irgatꝰ res¬
pondeat. Dix̃ abb̾s pastor. qr int̾regauͭ moyses frẽm ⁊ achanã dicẽs. Qͥd uides: et
dorus. respex̃ in celũ ⁊ dixit. Letare letare fili mi zachana: qr aꝑt¬

Expanded text:
ue Amonem Tabenensiorum praesulem atque Theonem multorum monachorum praesidem isse taciturnitatem. Porro a nullo hominum visum irascentem, aut jurantem, aut mentientem, aut vanum aliquod, vel asperum, vel infirmum protulisse sermonem. Horum tmus. Ut ergo tibi virtus taciturnitatis placeat, audi adhuc, quid Zacharias de ipsa interrogatus respondeat: dixit abbas Pastor, quia interrogavit Moyses fratrem Zachariam dicens, quid vides? et s abbas Isidorus respexit in coelum et dixit: Laetare, fili Zacharia, quia
Abbreviated transcription (Latin):
trũ nĩtientib. paulũ blasphemãtib. negotiantib xp̃m. qͥ uulgus ñ sꝑuant: s doce¬
ant. diuites ñ palpent. s terreant. pauꝑes ñ grauent: s foueant. muas pͥntiꝑũ ñ
paueant: s ꝯtẽpnant. qͥ ñ cũ turba uitrent: nec cũ ira exeant. qͥ eccł̃ias ñ spolient:
s em̃dent. qui marsupia ñ exhauriant: s corda reficiant. fame ꝓuideãt sue. ñ in

Expanded text:
trum mentientibus, Paulum blasphemantibus, negotiantibus Christum. Qui vulgus non spernant, sed docetrum mentientibus, Paulum blasphemantibus, negotiantibus Christum. Qui vulgus non spernant, sed doceant: divites non palpent, sed terreant: pauperes non gravent, sed foveant: minas principum non paveant, sed contemnant. Qui non cum turba intrent, nec cum ira exeant: qui ecclesias non spolient, sed emendent. Qui marsupia non exhauriant, sed corda reficiant et crimin
Abbreviated transcription (Latin):
dant: s netessitates. qͥ stent uirilit̾ ꝓafflictis. ⁊ iudicent in equitate ꝓ mansuctis ter¬
re. qͥ sint ꝯpositi ad mores. ꝓbati ad scimoniã. parati ad obedĩam. m̃asueti ad pat̃iam.
subiecti ad disciplinã. rigidi ad cẽsuram. catholici ad fidẽ. fideles ad dispẽsationẽ. ꝯcordes
ad pacẽ. ꝯformes ad unitatẽ qͥ sint in uiditio recti. in ꝯsilio ꝓuidi in iubendo discreti.
in disponẽdo uidustrii. in agẽdo strenui. in loquẽdo modesti. ĩ adu̾sitate securi ĩ
ꝓsꝑitate deuoti. in zelo sobrii. in miscd̃ia ñ remissi. ĩ ocio ñ ociosi. in hospitioñ dis-¬
soluti ĩ ꝯuiuo ñ effusi. ĩ cura rei familiaris ñ anxii. ubiq ⁊ in onĩib cirt̃specti.
qͥ legatione ꝓ xp̃o fungi. quotiẽs opus erit: nͨ uissi renũat. nec ñ uissi affectant.
ant. egyptiis moysen. fornicãtib phynees helyam ydolatris. helyscũ auaris. pe¬

Expanded text:
dant, sed necessitates; qui stent viriliter pro afflictis et iudicent in equitate pro mansuetis terre; qui sint compositi ad mores, probati ad sanctimoniam, parati ad obedienciam, mansueti ad pacienciam, subiecti ad disciplinam, rigidi ad censuram, catholici ad fidem, fideles ad dispensacionem, concordes ad pacem, conformes ad unitatem; qui sint in iudicio recti, in consilio providi, in iubendo discreti, in disponendo industrii, in agendo strennui, in loquendo modesti, in adversitate securi, in prosperitate devoti, in zelo sobrii, in misericordia ‹non› remissi, in ocio non ociosi, in hospicio non dissoluti, in convivio non effusi, in cura rei familiaris non anxii, aliene non cqui legacione pro Christo fungi, quociens opus erit, nec iussi rennuant nec non iussi affectent; ant, Aegyptiis Moysen, fornicantibus Phinees, Eliam idololatris, Elisaeum avaris, Pe
Abbreviated transcription (Latin):
siue etiã post regnũ ꝑsaut̃. ex qͥbꝰ. unũ qd̾q suo tp̃re magna gła uiguit
et mnaxuna potentia floruit adultimũ quoq post ortã regna regnũ
anoꝵ cepit qd̾ fortissimũ õiũ suꝑiorũ regnõꝵ¬
regna aromano inperio. q̃ prius subdita erant. hoc aut̃ tẽpus ñ dũ
uenit.quilic uideamꝰ romanũ inperiũ ex maxima parte destruetum
tam̃ quandiu reges francoꝵ durauerũt qͥ romonũ inperiũ tenere debẽt
romani dignitas. extoto ñpenbit. quia inregibus suis stabit. Adã u̾o
docteꝵᷤ nr̃i dicuritẽ qd unus .Sx retribꝰ fũcoꝵ romanũ ĩꝑiũ
ex ĩtegro tenebit. qͥ ĩnouissimo tp̃re erit ⁊ ipse erit maximꝰ ⁊ om̃iũ
regnoꝵ ultimꝰ. Qͥ post ꝙͣ regnũ suũ felicit gubernaũit adultumium
iherosolunã. ueniͤt. & inmonte oliueti oetrum ⁊ coronã deponet hie

Expanded text:
sive etiam post regnum Persarum, ex quibus unumquodque suo tempore magna gloria viguit, et maxima potentia floruit, ad ultimum quoque post caetera regna, regnum Romanorum coepit: quod fortissimum omnium superiorum regnoregna a Romano imperio, quo prius subdita erant. Hoc autem tempus nondum venit, quia, licet videamus Romanum imperium ex maxima parte destructum, tamen quamdiu reges Francorum duraverint, qui Romanum imperium tenere debent, Romani dignitas ex toto non peribit; quia in regibus suis stabit. Quidam vero doctores nostri dicunt, quod unus ex regibus Francorum Romanum imperium ex integro tenebit, qui in novissimo tempore erit, et ipse erit maximus, et omnium regum ultimus: qui postquam regnum suum feliciter gubernaverit, ad ultimum Jerosolymam veni
Abbreviated transcription (Latin):
uursum terrenis rupsditatib imm̾gi. cũ magna cura erigere muros. uegli¬
gere mores. Sub p̃rextit quaq ꝯmiuiis utilitatis. u̾ba uende diuitib ⁊ ma¬
tronis salutationes. s ⁊ contra sui imꝑatoris edictũ. ꝯcupiscere alieua. et
sua cũ lite repetere. ñ aubiẽtes apłm. ex p̃cepto regis tubitinãtem. Hoc ip̃m
nt delictum c̃ in uobis: ꝙ cãm hãbetis. qͣre ñ magis fra

Expanded text:
us terrenis immergi: cum magna cura erigere muros, et negligere mores: sub praetextu quoque communis utilitatis, verba vendere divitibus, et matronis salutationes: sed et contra Imperatoris sui edictum concupiscere aliena, et sua cum lite repetere; non audientes apostolum ex imperio Regis tubicinantem: Hoc ipsum, inquit, delictum est in vobis, quod causas habetis. Quare non magis fra
Abbreviated transcription (Latin):
tas. nͦ uite enormitas. si ut¬
ra ꝯfessio. si pura fui̾t uo¬
lũ tatũ mutatio. exeludir
a uenia. sed ĩ amplituũe sinꝰ
sui mat᷑ caritas. ꝑdigos sus¬
cip̃ reu̾tentes. ⁊ uelit nolit. no¬
suscipit penitẽtes

Expanded text:
tas, nec vitae enormitas si vera contritio, si pura fuerit voluptatum mutatio excludit a veniat sed in amplitudine sinus sui mater charitas prodigos suscipit revertentes, et, velit nolit Norecipit poenitentes
Abbreviated transcription (Latin):
me fagnꝰ ꝑpetͣuit. Egressi gͥ parẽtes puelle. ⁊ ꝯp̾hendentes me suspender̃ incollũ m̃m uasa
fic̾tilia ⁊ ꝑsingłas semitas cutum ducebãt me cede mact̾ates. atq ĩ suꝑhis nocibus in¬
sultãtes. hic monachꝰ filie nr̃e uĩ inculit. sumiq me usq ad necem fustũn pene młtassẽt
ac robore suffuso: in uirias in rogabãt dicẽtes. Ecce qͥd fecit his ꝓ quo testimomũ ꝑhibebas.
ꝓ ip̃o satis dator accesserit. Q uod cũ ministrãti mͥ ut facerent in nuissem: ĩtposita me
sua fide suscep̃. Itaq reu̾sus ad cellulam:. qͣntascũq inueni sportellas ei ꝯt̾tuit: ũͥ uẽ¬
aitis uic̾tũ mee ꝯugi ministrarẽ. Dicebam ãt. Eoce maccari inuenisti tͥ uxorem
necesse ẽ gͦ ãpliꝰ oꝑare ũ eã ualeas enutͥre.  tã di ebꝰ quã noctibꝰ oꝑabat: ut ei uct̾um
tidie ministiarẽ. S qñ misere tẽpꝰ aduenit. diebꝰ plurimis parere i

Expanded text:
me facinus perpetravit. Egressi vero parentes puellae, comprehendentes me suspenderunt meo collo vasa fictilia, et per singulas semitas circumducebant me caede mactantes, atque insuper his vocibus insultantes: Hic monachus filiae nostrae vim intulit. Cumque me usque ad necem fustibus pene multassenet rubore perfuso, injurias irrogabant, dicentes: Ecce quid fecit hic pro quo tu testimonium perhibebas? pro ipso satisdator accesserit. Quod dum ministranti mihi ut faceret innuissem, interposita me sua fide suscepit. Itaque regressus ad cellulam, quantascunque inveni sportellas ei contribuemihi conjugique meae ministraret. Dicebam autem: Ecce, Macari, invenisti tibi uxorem, necesse est ergo amplius operari, ut eam valeas enutrire. Et tam diebus quam noctibus operabar, ut ei quotidie victum ministrarem. Sed quando miserae tempus pariend
Abbreviated transcription (Latin):
tem recte ꝯu̾scctõie.⁊ alas ꝯtẽplatõis. Pisces demar corneliꝰ : deflumine paulꝰ.
de stagno maurꝰ. Apponit gͥ petrꝰ admensam corneliũ : ananias paulũ: bñde̾s
cabilem se mauibi p̾buit: uͥtꝰ obedientie ⁊ magistͥ nu̾tum fuit. Qd uͥtu¬
tem miracłi magist᷑ asc̾psit: hu̾ilicatis offi̾um doc uit. Afferunt ⁊ alii alioᷤᷤ
pisces. Affert̃ enĩ pisces demari in cobꝰ tandreas de flumine thobias: de
ꝑꝯfessionẽ eccłta p̾ccorie eiciendo. Nõ isti carẽt sale: quo pisces suos asꝑgãt.
ht̃ eiũ todias mat̾ialẽ : xp̾e misticũ: uitꝰ moralẽ. Tobias gͥ ñ earet sale mat̾i
doceatur. Affert ⁊ honoratꝰ piscẽ demonte: exemplũ uidelie secietatie ⁊ absti¬
nentie. Affert ⁊ moyses diu̾sas fc̾ułoꝵ spĩes: mel .s. depet᷑ : oleumq desaixo¬

Expanded text:
ersationis et alas contemplationis. Piscis de mari Cornelius, de flumine Paulus, ersationis et alas contemplationis. Piscis de mari Cornelius, de flumine Paulus, de stagno Maurus. Apponit igitur Petrus ad mensam Cornelium , Ananias Paulum, Benedictcabilem praebuit, virtus obedientiae, et magistri meritum fuit. Quod virtutem miraculi magistro ascripsit humilitatis officium docuit. Afferunt et alii alios pisces. Afferunt enim pisces de mari Jacobus et Andreas, de flumine Tobias, de fessionem occulta pectoris ejiciendo. Non carent isti sale, quo pisces suos aspergant, habet enim Tobias materialem, Christus mysticum, justus moralem. Tobias igitur non caret sale materidoceatur. Affert et Honoratus piscem de monte, exemplum scilicet sobrietatis et abstinentiae. Affert et Moyses diversas ferculorum species, mel scilicet
Abbreviated transcription (Latin):
loth uͦ declinatio intp̃tat᷑. est aũ reqͥos mentis. ⁊ ẽ reqͥes carnis. Qͥ quer̃ reqͥem
carnis. in hebͥant᷑ uino aqͣmixtũ: qͥ uͦ reqͥem m̃tis uino passo. Apponit paulus
olera: tͤs puers legumina ministͣnt. Paulus infirmis olera: tres pueri uͦ ꝑ
sue uaceã apponit. Agnꝰ obmutescẽs coram tondentẽ. xp̃c ẽ huimił inpassioe:¬
nbus. nos otedientie oꝑib. Aries p̾cedens g̾gem. xp̾c uita pletem: p̾lati exẽplo
tem mortificari designat. Inagno simplicitas cordis. Mariete fortitudo oꝑiꝰ:
inuacca lac p̾dicatõis. Nõ sit aũ in nb̾ simplicitas sñ fortitudine. nͨ forti
tudine sine lac doct᷑tie: s simꝰ sic̾ illi qͥ ut nubes uolãt: p̾dentes sic̾ serpen
tate. ut sit simplicitas iꝰti sñ amaritudine: p̾dentia sñ malignitate: doctͥ¬
na sñ uanitate. pꝰ carmũ fercula. tͤs pisciũ diu̾sitates apponunt᷑ : s. pisces
gno. claustrales. Tales tñ apponũt᷑ qͥ h̾ant scantis ⁊ pe

Expanded text:
mentis, et requies carnis. Qui quaerunt requiem carnis, inebriantur vino aqua misto; qui vero requiem mentis, vino passo. Apponit Paulus olera , tres pueri legumina ministrant . Paulus infirmis per olera, tres pueri vero per sue vaccam apponit. Agnus obtumescens coram tondente, est Christus humilis ibus, nos obedientiae operibus. Aries praecedens gregem, Christus vita plebem, praelati exemplo ndi vanitatem mortificari designat. In agno simplicitas cordis, in ariete fortitudo operis, in vacca lac praedicationis. Non sit autem in nobis simplicitas sine discretisine lacte doctrinae, sed simus sicut illi, qui ut nubes volant, prudentes sicut serpentes, tate, ut sit simplicitas justi sine amaritudine, prudentia sine malignitate, doctrina sine vanitate. Post carnium fercula tres piscium diversitates opponuntur, scilicet pisces stagno claustrales. Tales tamen apponantur, squamas e