comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
pħam dicitur. Isti sunt filii sadoch
qui accedunt de filiis leui ad dñm.
ut ministrent ei: Sadochnamq
latine dicitur iustus. Quis autem
iustus est. nisi ipse cui dicitur. iust
es dñe et rectum iuditium tuum:
Qui uero sunt filii iustr̃ nisi hi: de
quib scriptum est. quot quot aut̃
receperunt eum. dedit eis potesta¬
pretatur assumptus. Quis uero
adño assumptus est. nisi popłs
fidelis: qui ꝑsacramenta fider ãꝑ
sidis est segregatus: Om̃s ergo
qui instanter sp̃alib actib incen¬
dunt. filii iusti sunt: et de filiis po¬
puli assumpti. accedunt ad deum
ut ministrent ei:quia de ipsis qͦq
fidelibus eliguntur. qui adom¬
nipotentis dñi ministerium ueni¬
unt: et cȩlestibꝰ studiis ꝓerudicio¬
ne popłi insudant. S nob̃ soller
der inquirendum est:qui sunt qui
dño ministrent. Neq enim om̃s
qui legunt. om̃s qui p̃dicant. om̃s
qui propria cribuunt. om̃s qui
ꝑcarnis abstinentiam corpꝰ casti¬
gant. om̃s qui panem et uinum¬

Expanded text:
nt filii Sadoch, qui accedunt de filiis Levi ad Dominum ut ministrent ei. 15. Sadoch Latine dicitur justus. Quis autem justus est, nisi ipse cui dicitur: Justus es, Domine, et rectum judicium tuum ? Qui vero sunt filii justi, nisi hi de quibus scriptum est: Quotquot autem crediderunt in eum, dedit eis potestapretatur assumptus. Quis 1425 autem a Domino assumptus est, nisi populus fidelis, qui per sacramenta fidei est a perfidis segregatus? Omnes ergo qui perseveranter spiritalibus actibus intendunt filii sunt justi. Et de filiis populi assumpti accedunt ad Dominum ut ministrent ei, quia de ipsis quoque fidelibus eliguntur, qui ad omnipotentis Dei ministerium veniant, et coelestibus studiis pro eruditione populi intendant. 16. Sed nobis solerter inquirendum est, qui sunt, qui Domino ministrant. Neque enim omnes qui legunt, omnes qui praedicant, omnes qui propria tribuunt, omnes qui per carnis abstinentiam corpus castigant, Dom
Abbreviated transcription (Latin):
suum imitantes quidirit. Ascen¬
dam suꝑ alticudinem nubium:ero
similis altissimo. Et hic quidem
suꝑ alcitudinem nubium. illi uero
suꝑcerrȩ lacicudinẽ ascendunt:
quia uidelicet capud specialiter
contra dm̃: menbra uero generalit̃

Expanded text:
suum imitantes, qui dicit: Ascendam super altitudinem nubium, et ero similis Altissimo . Et hic quidem super altitudinem nubium, illi vero super latitudinem terrae ascendunt, quia videlicet caput specialiter contra Deum, membra vero
Abbreviated transcription (Latin):
in publicum bellum ꝑtrahat:
Nam et antea. modis quibꝰ poce¬
ra seducebat. Exibit autemdic̃¬
tũ est ad aꝑtam ꝑsecutionem
de lacebris erumpet odiorum:¬

Expanded text:
in hoc bellum trahat. nam et antea modis quibus poteria seducebat. exibit autem dictum est: "in apertam persecutionem de latebris erumpet odiorum"
Abbreviated transcription (Latin):
tot obꝓbria inmorde cimuissent:
s nemo illorum sibi uir̃. et nemo
sibi mortuus: quia suam głam nec
uiuendo nec moriendo quesierunt:
Uideamus si ipse primus pastor
ȩccłȩ qui sibi non uix̃. sibi sit mor¬
tuus. Iohannes eius socius requi
pastoris eiusdem dicat: Hoc aucẽ
dixit: significans qua morce clari¬
ficaturus eẽt deum. Non gͦ sibi ẽ
mortuus: qui dm̃ clarificauit in
morte. Discamus igitur. incenti
sollicita inquisicione discutere.
et nostra non querere:si om̃i poten¬
ci dño uolumus ministrare. For¬

Expanded text:
tot opprobria in morte timuissent. tot opprobria in morte timuissent. Sed nemo nostrum sibi vivit, et nemo sibi moritur, quia suam gloriam nec vivendo, nec moriendo quaesierunt. Videamus si ipse primus pastor Ecclesiae, qui sibi non vixit, sibi sit mortuus. Joannes ejus socius requirpastoris ejusdem dicat: Hoc autem dixit significans qua morte clarificaturus esset Deum . Non ergo sibi est mortuus qui Deum clarificavit in morte. Discamus igitur, fratres sollicita inquisitione discutere, et nostra non quaerere, si omnipotenti Deo volumus ministrare.
Abbreviated transcription (Latin):
sunt faciamus. ut nos sũmopere
debeamus inintencione nostra dis¬
cutere: quatinus omne quod agimꝰ.
mus.nobis potius quam dño mi¬
nistremus. Neq enim dño s sibi
ministrauerant: de quib paulus
dicebat. Om̃s que sua sunt quert:
cum. to electis fr̃ib non sibi mi¬
nistrare s: dño. et uiuendo et mori¬
endo festinabat:dicens: Nemo
nr̃m sibi uiuit: et nemo nr̃m sibi
moritur. Siue enim uiuimꝰ. dño
uiuimus: siue morim. dñi sumus:
Sibi enim scĩ nec uiuunt nec mo¬
riuntur. Sibi non uiuunt: quia
ꝑomne quod agunt.ad lucra sp̃a¬
lia anhelant:atq: orando.predi¬
cando. sanctis oꝑib insistendo.
cȩlestis patrie ciues multiplicare
desiderant: Sibi minime moriun¬
cur: quia inconspectu hominum.
deum sua morte glorificant:ad
quem ꝑuenire etiam moriendo
festinant. Pensemus itaq: in mor¬
te scõrum. quantum eorum obp¬
brium ab infidelib fuit:s: quanta
laus dñi incorde fidelium excreuit:

Expanded text:
mus, ut nos summopere mus, ut nos summopere debeamus intentionem nostram discutere, quatenus omne quod facimus, mus nobis potius quam Domino ministremus. Non enim Domino, sed sibi, ministraverant de quibus Paulus dicebat: Omnes qucum electis fratribus non sibi ministrare, sed Domino, et vivendo et moriendo festinabat, dicens: Nemo nostrum sibi vivit, et nemo sibi moritur. Sive enim vivimus, Domino vivimus; sive morimur, Domini sumus . Sibi enim sancti nec vivunt, nec moriuntur. Sibi non vivunt, quia per omne quod agunt, ad lucra spiritalia anhelant, atque orando, praedicando, sanctis operibus insistendo, coelestis patriae cives multiplicare desiderant. Sibi minime moriuntur, quia in conspectu hominum Deum de sua morte glorificant, ad quem pervenire etiam moriendo festinant. Pensemus itaque in morte sanctorum non quantum eorum opprobrium ab infidelibus fuit, sed quanta laus Domini in corde fidelium excrevit.
Abbreviated transcription (Latin):
ipssͦs afficiendo. laudes recipere
ab hominib appetunt: sibi et ñ
domino ministrant. Quo contͣ:
ꝑpsalmistam dñs dicit. Ambu¬
lans inuia inmaculata: hic mͥ
ministrabat:Habet enim macu¬
lam inuia.qui inbono opere qđ
agit. transicorie głe sibi p̃mium
ꝓponit: qui in hoc mundo reci¬
pere mercedem requirit: et fedat
inconspectu dei speciem boni oꝑ¬
is. macula prauȩ incentionis:
fortassis et enim quis disciplinȩ
studio. incento feruore culpas
delinquentium resecat. Qui ta¬
men adhȩc agenda. si non exom̃i¬
podentis dominiamore.s ⁊elo
ꝓprio ducitur: sibi inhis. et non
dño ministrat. Alius ne asꝑ ẽẽ
uideatur: multa lenit̃ tolerat.
que praue ꝑpetrantur. Is audem
qui uideri ꝓ dño districtus non
uult: ꝑlenitatis suȩ studium. sibi
et non dño ministrat. Restat ergo.
ut siue inuerbi ministerio fatige¬
mur.seu indigentibꝰ nostra largi¬
amus.siue ꝑ abstinentiam carnem
domemus.seu zelo moueamur.
siue ꝑ patientiam aliquando leni¬

Expanded text:
ia macerando, laudes recipere ab hominibus appetunt, sibi, non Domino, ministrant. Quo contra per Psalmistam Dominus dicit: Ambulans in via immaculata, hic mihi ministrabat . Habet enim maculam in via qui in bono opere quod agit terrenae gloriae sibi praemium proponit, qui in hoc mundo recipere mercedem quaerit, et foedat in conspectu Dei speciem boni operis macula pravae intentionis. Fortasse etenim quis disciplinae studio intentus fervet, culpas delinquentium resecat, qui tamen ad haec agenda si non ex omnipotentis Dei amore, sed zelo proprio ducitur, sibi in his, et non Domino, ministrat. Alius, ne asper esse videatur, multa leniter tolerat quae prave perpetrantur. Iste itaque, quia videri pro Domino districtus non vult, per lenitatis suae studium sibi, et non Domino, ministrat. Restat ergo ut sive in verbi ministerio fatigemur, sive indigentibus nostra largiamur, sive per abstinentiam carnem domemus, sive zelo moveamur, sive per patientiam aliquando leni
Abbreviated transcription (Latin):
enim suꝑaquas sedet:quia nati¬
onis regnum libido uitiorum in
reꝓbis  tenet. Tel certe quia ipsum
fastu glatur. ideo meretrix super
aquas multas sedere deseribitur:

Expanded text:
enim super aquas sedet, quia dominationis regnum libido vitiorum in reprobis tenet. Vel certe quia ipsum iae elevatur, ideo meretrix super aquas multas sedere dicitur.
Abbreviated transcription (Latin):
tionem gͥ ad mota sunc elem̃ta:
ut ignem et sonicũ sentirent cor¬
pora: igni uero inuisibili. et uo¬
ce sine sonicu docerent᷑ corda:
foris gͦ fuit ignis qui apparuit.
s incus qui scientiam dedit. Et
cum reginȩ candacis eunuchus
curru p̃sidens iter carꝑet:atq
ysaiam inmanibꝰ non intelli¬
gens haberet: incoide nimirũ
philippo sp̃s dixerat:adiunge
te adcurrum. Et cum adeuo¬
candum pecrum. cim̃tes dm̃ mi¬
lites cornelius direxisset: in m̃ce
ꝓculdubio ab sp̃u petrus audi¬
uit. Ecce cres iuiri querunt te:
surge itaq descende: et uade cũ
eis: Sp̃ui enim dei. quasi quȩdã
nobis u̾ba dicere est:occultaui
ea que agenda sunt incimare:
et corhominis ignarum.non
adhibito strepitu et carditate
sermonis.pericum repente de
abscondicis reddere. Nam quia
simulomĩa dicta comprehendit:
quippe qui et causas ꝑu̾ba. et
particulatim u̾ba ꝑsillabas
ꝑcipat: uisus autem ñr. in eo
quo se direxerit. cocũ subico et

Expanded text:
tione igitur admota sunt elementa, tione igitur admota sunt elementa, ut ignem et sonitum sentirent corpora, igne vero invisibili et voce sine sonitu docerentur corda. Foris ergo fuit ignis qui apparuit, sed intus qui scientiam dedit. Et cum reginae Candacis eunuchus currui praesidens iter carperet, et Isaiam in manibus, non intelligens haberet, in corde nimirum Philippo Spiritus dixerat: Adjunge te ad currum . Et cum ad evocandum Petrum timentes Dominum milites Cornelius dimisisset, in mente procul dubio a Spiritu Petrus audivit: Ecce viri tres quaerunt te. Surge itaque, et descende, et vade cum eis . Spiritum enim Dei quasi quaedam nobis verba dicere est occulta vi ea quae agenda sunt intimare, et cor hominis ignarum non adhibito strepitu et tarditate sermonis peritum absconditis reddere. Nam quia simul omnia dicta comprehendit, quippe qui et causas per verba, et particulatim verba, per syllabas percipit? visus autem in eo, quo se dirigit, totum subito et
Abbreviated transcription (Latin):
nobis uis int̾ne aspirationis
ꝑsemet ipsum loquitur: de u̾bo
eius.sine u̾bis et sillabis cor do¬
cetur:quia uircus eius.ininti¬
ma quadam subleuatione cog¬
noscitur:ad quammens plena
suspenditur: uacua grauatur.
Pondus enim quoddam est:qđ
uet. Incorporeum lumen est:
quod et interiora repleat:et re¬
pleta exterius circum scribat
Sine strepitu sermo est: qui et
audicum aꝑit: et habere sonitũ
nescit. Quod enim de aduentu
scĩ sp̃s scriptum est. factus est
repence de cȩlo sonus.canquam
aduenientis sp̃s uehem̃tis. et¬
repleuit totam domum erant
sedentes:et apparuert̃ illis dis¬
ꝑtice lingue tanquã ignis. sedit¬
q supra singłos eorum: Per ignẽ
quidẽ dñs apparuit: s ꝑsemet¬
ipsum locutionem interius fecit.
Et neq ignis ds̃. neq ille sonitꝰ
fuit: s ꝑhoc quod exterius exhi¬
buit: exp̾ssit hoc quod interius
gessit. Quia enim discipłos et
zelo  accensos.et ubo eruditos
incus reddidit: foris igneas
linguas ostendit. Ad significa¬

Expanded text:
nobis vis internae inspirationis semetipsum loquitur, de verbo ejus sine verbis ac syllabis cor docetur; quia virtus ejus in intima quadam sublevatione cognoscitur, ad quam mens plena suspenditur, vacua gravatur. Pondus enim quoddam est visvet. Incorporeum lumen equod et interiora repleat, et repleta exterius circumscribat; sine strepitu sermo est qui et auditum aperit et habere sonitum nescit. Quod enim de adventu sancti Spiritus scriptum est: Factus est repente de coelo sonus tanquam advenientis sptotam domum, ubi erant sedentes: et apparuerunt illis dispertitiae linguae tanquam ignis, seditque supra singulos eorum; per ignem quidem Dominus apparuit, sed per semetipsum locutionem interius fecit. Et neque ignis Deus, neque ille sonitus fuit, sed per hoc quod exterius exhibuit expressit hoc quod interius gessit. Quia enim discipulos et zelo succensos et verbo eruditos intus reddidit, foris linguas igneas ostendit. In significa
Abbreviated transcription (Latin):
Et hec quidem specialiter de sin¬
gulis babyloniȩ menbris dixe¬
rim. Ceterum generaliter cunc
peccata eiusdem corporis usq
ad celum ꝑueniunt: cũ nouis¬
sime principalit contra deum¬

Expanded text:
Et haec quidem specialiter de singulis Babyloniae membris dicuntur. Caeterum generaliter tunc peccata ejusdem corporis usque ad coelum perveniunt, cum novissime principaliter ve
Abbreviated transcription (Latin):
citur: Descende. sede in puluere.
uirgo filia babylon:sede interra:
non est solium filie caldeorum:
quia ultra non uocaberis mollis
et cenera.Tolle molam:mole
Discooꝑi humerum: reuelacrus:

Expanded text:
: Descende, et sede in pulvere virgo, filia Babylon: sede in terra, non est solium filiae Chaldaeorum, quia ultra non vocaberis mollis et tenera: tolle molam, et mole disco operi humeros, revela crura,
Abbreviated transcription (Latin):
seruiat: quȩ intus deum ut fi¬
lia nequaquã amat. Unde et
molam tollere: et farinã mo¬
lere iubetur. Mola ingirum
ducitur: et farina ꝓfertur.
Tna queq autem mundi huiꝰ
actio mola est: que dum mul¬
tas curas congerit. humanas
mentes quasi ꝑgirum uertit :
atq exse uelud farinas picit:
quia seducto corde. semꝑ mi¬
nutissimas cogitationes gig

Expanded text:
serviat, quae intus Deum ut fiserviat, quae intus Deum ut filia nequaquam amat. Unde et molam tollere, ac farinam molere jubetur. Mola in gyrum ducitur, et farina profertur. Unaquaeque autem mundi hujus actio mola est, quae dum multas curas congerit, humanas mentes quasi per gyrum vertit; atque ex se velut farinas projicit, quia seducto corde, semper minutissimas cogitationes gig
Abbreviated transcription (Latin):
quia ꝑ exceriores concupiscen¬
cias uagatur. Liquet enim qđ
mens que intꝰconsilii sedem
ꝑdiderit: foris se ꝑdesideria
innumera spargit. Et quia
agere intellecta dissimulat:
cecatur recte. ut etiam nesciat.
quod agat. Et sepe iusto iudi¬
cio in ipsa sua uoluptate relin¬
quicur:ut sub ea que anxie
appetit.laboriosa mundi mi¬
nisteria relaratur. Inde apde
uocaberis mollis et cenera. Tol¬
le molam: mole farinam.Con¬
stat nimirum. qđ tenere sue fi¬
liȩ parentes parcunt: nec duris
acq seruilibꝰ hanc oꝑib affli¬
gunt. Om̃ps gͦ deus. quasi ce¬
neram filiam uocat: quando
dilectam unius cuiꝰq animam
a laborios is huiꝰ mundi serui¬
tiis reuocat: nedum exterioribꝰ
actib afficit᷑: ab int̾nis deside¬
riis induret. S caldeorũ filia
mollis et tenera non uocatur:
quia mens prauis desideriis de¬
dica. in eo quem anxie appetit.
huius scłi labore relinquitur:
ut foris mundo uelut ancilla

Expanded text:
quia per exteriores concupiscenquia per exteriores concupiscentias vagatur. Liquet enim, quod mens, quae intus consilii sedem perdiderit, foras se per desideria innumerabiliter spargit. Et quia agere intellecta dissimulat, caecatur recte, ut etiam nesciat quod agat; et saepe justo judicio in sua ipsa voluntate relinquitur, et sub ea quae anxie appetit laboriosa mundi ministeria relaxatur.  Vet. X. vocaberis mollis et tenera; tolle molam, et mole farinam . Constat nimirum quod tenerae suae filiae parentes parcunt, nec duris atque servilibus hanc operibus affligunt. Omnipotens ergo Deus quasi teneram filiam vocat, 193 quando dilectam uniuscujusque animam a laboriosis hujus mundi servitiis revocat; ne dum exterioribus actibus afficitur, ab internis desideriis obduretur. Sed Chaldaeorum filia mollis et tenera non vocatur; quia mens pravis desideriis dedita, in eo quod anxie appetit hujus saeculi labore relinquitur, ut foras mundo velut ancilla
Abbreviated transcription (Latin):
a ꝓpħa uirgo. non incorrupta.
recte infecunda mens.filia ba¬
nequaquam bona oꝑa germinat:
dum nullo ordine rectȩ uitȩ cõ¬
ponitur. quasi confusionisͤ ma¬
re. Descendens enim inpuluere
tationibꝰ asꝑsa. in infimis ca¬
bescit. Ubi adhuc ingeminan¬
do subiungicur.Sede in terra.
Acsi exꝓbłans dicat. Quia te ad¬
interrenis actib humiliare:
tur. Non est solium.filiȩ caldeoꝵ.
Ualde autem feroces sunt:qui
uoluntates suas sequences: nec
suis parcere mortib sciunt. fe¬
rocia sunt terrena desideria:
que non solum contra p̃cepta
condicoris. s sepe etiam contra
ꝑcussionum u̾bera.durã atq
insensibilem m̃tẽ reddunt. S
filia ferotium. solium non ha
bet: quia mens quȩ ad amorẽ
mundi ex prauis desideriis na¬
scitur.atq: meisdem desideriis
obduratur: in eo qđ̃ se t̃renis
concupiscentiis subicit. sedem
iudicii amictit: nullu̾mq apud
se solium p̃sidet. quia examine
discretionis caret:et quasi a
iudicii sui sessione reppellit᷑:

Expanded text:
 virgo non incorrupta, recte infecunda mens Banequaquam bona opera germinat, dum nullo ordine recte vivendi componitur, quasi confusione martationibus aspersus in infimis vilescit. Ubi adhuc ingeminando subjungitur: Sede in terra. Ac si exin terrenis actibus humiliare. tur: Non est solium filiae Chaldaeoretantur. Valde autem feroces sunt, quia voluntates proprias sequentes, nec suis parcere moribus sciunt. Ferocia sunt terrena desideria, quae non solum contra praecepta Conditoris, sed saepe etiam contra percussionum verbera duram atque insensibilem mentem reddunt. Sed filia ferocium solium non hbet, quia mens, quae ad amorem mundi ex pravis desideriis nascitur, atque eisdem desideriis obduratur, in eo quod se terrenis concupiscentiis subjicit, sedem judicii amittit; nullique apud se solio praesidet, quia examine discretionis caret, et quasi a judicii sui sessione repellitur,
Abbreviated transcription (Latin):
dorib Sequicur. Et flebunt et
plangent se suꝑ illam reges terre.
qui cum illa fornicati sunt. et in
deliciis eius uixerunt. cum uide¬
rint fumum incendii eius.longe
stantes ꝓpter timorem torm̃torũ
eius.et dicentes. Te ueciuitas
illa magna babylonciuitas illa

Expanded text:
omburetur, et flebunt et plangent se super illam reges terrae, qui cum ilia fornicati sunt, et in deliciis vixerunt, cum viderint fumum incendii ejus, et longe stantes propter timorem tormentorum ejus dicent: Vae, vae civitas illa magna Babylon, civitas illa
Abbreviated transcription (Latin):
absconderunt. Flumina etiam¬
ones huius seli que eotidie ad
t̃minum defluunt. e indesinen¬
ter et aꝑce appecit.Dumq alia
relinquit.alia assequicur:quasi
semꝑ de flumine ad flum̃ tendit.

Expanded text:
anifestat. Flumina etiamones hujus saeculi, quae quotidie ad terminum defluunt, indesinenter appetit. Dumque alias relinquit, et alias insequitur, quasi semper de flumine ad flumen venit.
Abbreviated transcription (Latin):
Quia incorde suo dicit. Sedeo
regina: et uidua non sum: et
luctum non uidebo. Ideo in una
die uenient plagȩ eius. mors
et luctus et fames:et igni crema¬
bitur:quia fortis est deus.qui
iudicabit illam.

Expanded text:
quia in corde suo dicit: sedeo regina, et uidua non sum, et luctum non uidebo. propterea una hora ueniet plaga eius, mors et famis et luctus, et igne cremabitur: quoniam fortis est dominus deus, qui iudicat eam.
Abbreviated transcription (Latin):
exi de ea populus meus: et ne sitis
participes delictorum eius: toto
quidem nunc cempore.aures
electorum pulsat. S cunc instã¬
tius clamabit: cum iamiamq
delictisq celum tangentibus.
ꝑfida ciuitas ad debitas suppli¬
ciorum plagas. marticulo diei
ꝑuenerit:Dicaturgͥ. Exide ea
beribus cum reꝓba ciuitate af
fligamini: dum adhuc modi¬
cum dempus suꝑ est. participa¬
tionẽ delictorum eius fugite:
qm iam t̃minus apꝓpinquauit.
quo peccata debicum finem ac¬
cipiant. Sequicur. Et recor¬
datus est dominus deus iniqui
tatum eius. Reddide illi. sicut¬
et ipsa reddidit uobis: et dupli¬
cate duplicia scđm oꝑa eius.
Inpoculo quo miscuit uobis.¬
miscete illi duplum.¬

Expanded text:
Exite de ea, populus meus, et ne sitis participes delictorum, toto quidem nunc tempore aures electorum pulsat, sed tunc instantius clamabit, cum jamjamque delictis coelum tangentibus, perfida civitas ad debitas suppliciorum plagas in articulo diei pervenerit. Dicatur ergo: Exite de ea, beribus cum reproba civitate non affligammi, dum adhuc modicum tempus superest, participationem delictorum fugite, quoniam jam terminus appropinquabit, quo peccata debitum finem accipiant. Et recordatus est Dominus Deus iniquitatum eius reddite illi sicut ipsa reddidit et duplicate duplicia secundum opera eius in poculo quo miscuit miscite illi duplum
Abbreviated transcription (Latin):
peccata eius fuerint consũmata :
paricer cum illa incipiatis affli¬
gi. Quorum enim uitam conu̾si
luistis: ultionem cum eis parẽ
est. non nostris meritis: s gratia¬

Expanded text:
peccata illius fuerint consummata, pariter cum illa incipiatis affligi. Quorum enim vitam similem luistis, ultionem cum eis parem  non nostris meritis, sed mi
Abbreviated transcription (Latin):
minor. Bene autem ȩquus cui diui¬
nitas singulariter presidet. albꝰ
ẽe describitur: quia om̃ino in ho¬
mine illo assumpto. nullius pecca¬
ti obfuscatio inuenitur. ꝓpter
fecit: nec inuentus est dolus inore
eius. Celo itaq aꝑto. equus albꝰ
et sessor statim conspicitur: quia
eccła p̃dicante. humanitas xp̃i eiꝰq
diuinitas. gentibꝰ manifestatur:
De cuius adhuc diuinitate sub
iungitur. Et qui sedebat. uocabat᷑¬

Expanded text:
is. Bene autem ipse equus, cui divinitas Verbi singulariter praesidet, albus esse describitur, quia videlicet in homine illo assumpto, nullius peccati offuscatio invenitur. Unde fecit, nec dolus inventus est in ore ejus . Coelo itaque aperto, equus albus et sessor aspicitur, quia Ecclesia praedicante, humanitas Christi ejusque divinitas gentibus manifestatur. De cujus divinitate adhuc subjungitur, et qui sedebat
Abbreviated transcription (Latin):
etiam eccłie in iohanne:dicitur:
accipe librum et deuora illũ Quibꝰ
utiq u̾bis memet ipsum loquendo
ꝑcucio: qui accepto intelligendi
ingeniolo.plerumq nulla cogen¬
te necessitate ꝑ manio defluo:plu¬
rumq etiam subobtentu p̃dica¬
dionis diuinȩ. scłarib uiris plus
quam decet familiaritate coniun¬
gor.Cui contraria opponitur sen¬
tentia:qua dicicur: Sapientiam
scribe incẽpore ocii: et qui mino¬
ratur actu. ipse ꝑcipiet eam. Sed
in uno horum quȩ dixi. occurrit
nob̾ magna consolacio:quia quo
ꝓpter multorum utilicatẽ carita¬
te exigente adima descendimus :
eo ualenter ad summa intelligen¬
da consurgimus. Sed nec mirũ¬

Expanded text:
etiam Ecclesiae in Joanne dicitur: Accipe librum et devora illum. Quibus utique verbis memetipsum loquendo percutio, qui accepto intelligendi ingeniolo, plerumque nulla cogente necessitate per inania diffluo; plerumque etiam sub obtentu praedicationis divinae saecularibus viris plus quam decet familiaritate conjungor. Cui contraria opponitur sententia qua dicitur: Sapientiam scribe in tempore otii; et qui minoratur actu, ipse percipiet eam. Sed in uno horum quae dixi, occurrit nobis magna consolatio, quia quo propter multorum utilitatem charitate exigente ad ima descendimus, eo valenter ad summa intelligenda consurgimus . . . I
Abbreviated transcription (Latin):
necesse est.ut cum afamiliari scͥp¬
curarum medicatione ad officiũ
egredimur p̃dicationis. acq ab
officio p̃dicationis. ad familiarẽ
rursum scripcurarum meditatio¬
nem reuertimur: sollicita inqui¬
siõne nos met ipsos discutiamus :
et que uel quanta sint inquibus
aut ꝓficimus.aut detrimentum
passi sumus. sagaci intentione ꝑ¬
pendamus: quatinus hinc inde
et formidine et spe animum pul¬
santib nec elatio ꝑp̃ceps inpingat:
nec rursum desꝑatio in ꝓfundi
uoraginem mergat. Et ut eaquȩ

Expanded text:
necesse est, ut cum familiari Scripturarum meditatione ad officium egredimur praedicationis, atque ab officio praedicationis ad familiarem rursum Scripturarum meditationem revertimur; sollicita inquisitione nosmetipsos discutiamus, et quae vel quanta sint, in quibus aut proficimus, aut detrimentum passi sumus, sagaci intentione perpendamus: quatenus hinc inde et formidine et spe animum pulsantibus, nec elatio per praeceps impingat, nec rursum desperatio in profundi voraginem mergat. 7. Qua
Abbreviated transcription (Latin):
Et audiui quasi uocem tube mag¬
nȩ et sicut uocem aquarũ mul¬
tarum. et sicut uocẽ thomtruũ
magnorum. dicentium alleluia:
qm̃ regnauit dñs deus nr̃ om̃ips

Expanded text:
Et audiui quasi uocem turbę magnę, et sicut uocem aquarum multarum, et sicut uocem tonitruorum magnorum dicentium: Alleluya; quoniam regnauit Dominus, Deus nos
Abbreviated transcription (Latin):
Sciendum uero. quia ut sepe iam
diximus. et illi sanguinem ꝓpha¬
rum atq scõrum fudisse inueni¬
untur: qui dicꝰta illorum in aliũ
sensum quam plata sunt diriuã

Expanded text:
Sciendum est etiam, quia, ut supra dictum est, illi sanguinem prophetarum et sanctorum fudisse inveniuntur, qui dicta illorum in alium sensum quam prolata sunt,
Abbreviated transcription (Latin):
metur. Sequitur Et cecider̃t
seniores uiginti quatuor. et qua¬
cuor anmaliã. et adorauerunt
deum sedentem suꝑ chronũ:dicen¬
desamen alleluia:¬

Expanded text:
ecula saeculorum. Et ceciderunt seniores viginti quatuor, et quatuor animalia, et adoraverunt Deum sedentem super thronum, dicentes: Amen, Alleluia
Abbreviated transcription (Latin):
erant principes terre: et quia
inueneficiis tuis errauerunt
omnes gentes:¬
retur. Quia inuita tua male
usa es temporalibꝰ bonis: et ipsis
iuste ultra fraudaberis: et sup¬
pliciis et̃nis dampnanda sub¬
mergeris. Ex ipsis enim princi¬
pib terre ac mercatorib. s: et ex¬

Expanded text:
rrae, quia maleficiis in tuis exerraverunt omnes gentesret: Quia in vita tua male usa es temporalibus bonis, et ipsis juste ultra fraudaberis, et poenis aeternis dammergitur. Ex ipsis enim regibus terrae ac mercatoribus
Abbreviated transcription (Latin):
eẽm exom̃ibus.omium me seruũ
feci:ut plures licri facerem. Et fac¬
tus sum iudeis tanquam iudeus:
ut iudeos lucrarer. his qui suble¬
ge sunt. quasi sub lege essem. cum
qui sine lege erant.tanquã sine
lege eẽm: cum sine lege dei non essẽ.

Expanded text:
essem ex omnibus, omnium me seruum feci, ut plures lucri facerem. et factus sum ludaeis tamquam Iudaeus, ut Iudaeos lucrarer: his qui sub lege sunt, quasi sub lege essem — cum qui sine lege erant, tamquam sine lege essem — cum sine lege dei non essem,
Abbreviated transcription (Latin):
hinc paulus cum ꝑ abrahe sacri¬
ficium. melchisedech tempore.
leui sacerdotium diceret deci¬
matum. ubi tunc in habrahȩ
corpore leui lateret ostendens:
ait. Adhuc enim inlumbis pa¬
tris erat: Quia uero seminariũ
luxurie feminis inumbilico
lantiam increpans.ait. Indie
ortus cui: non est precisus um¬
bilicus cuus. Indie quippe ortꝰ
umbilicum precidere est: con¬
u̾sionis dempore. carnis luxuri¬

Expanded text:
Hinc Paulus cum per Abrahae sacrificium Melchisedech tempore Levi sacerdotium diceret decimatum, ubi tunc in Abrahae corpore Levi lateret ostendens, ait: Adhuc enim in lumbis patris erat . Quia vero seminarium luxuriae feminis in umbiculolantiam increpans, ait: In die ortus tui non est praecisus umbilicus tuus . In die quippe ortus umbilicum praecidere est conversionis tempore carnis luxuri
Abbreviated transcription (Latin):
quoniã horum monarchia regũ.¬
que xp̃i eccłe contraria frequent
opponitur. non solum aꝑta op¬
pressione potentie fideles impug¬
nat. uerum etiam sub ementita
specie ueritatis illaqueare deside¬
rat ÷ Manifestam eius potenti¬
am indecem cornibus. ueri autẽ¬
similem fraudem in septem ca¬

Expanded text:
quoniam horum monarchia regnumque Christi Ecclesia contraria frequenter opponitur, non solum aperta oppressione potentiae fideles impugnat, sed etiam sub mentita specie veritatis illaqueare desiderat, manifestam ejus potentiam in decem cornibus, verisimilem fraudem in septem ca
Abbreviated transcription (Latin):
sp̃s incellectus:. Malus autem
sp̃s stulticiȩ: alter peior simula¬
cio disciplinȩ: Sp̃s bonus: sp̃s
consilii: Malus autem sp̃s in-
prudentiȩ: alter peior simula¬
forcicudinis: Cui opponit᷑ malꝰ
infirmitas fallens obumbra¬
tione uirtutis: Sp̃s bonus. sp̃s
malus sp̃s ignorantiȩ: nequior
autem usur pacio scientie:. Sp̃s
bonus: sp̃s pietatis Malus uero
sp̃s impietatis: alter peior falsȩ
pietatis obtentus. Sp̃s bonus.
sp̃s timoris dei: Cui contrarius
est. sp̃s cemeritatis: Aiter peior:
dolus fictȩ religiositatis. hinc

Expanded text:
s intellectus, malus autem spiritus stultitiae; alter pejor, simulatio disciplinae. Spiritus bonus, spiritus consilii, malus autem spiritus imprudentiae; alter pejor, simulafortitudinis, cui opponitur malus infirmitas fallens obumbratione virtutis. Spiritus bonus, spiritus malus spiritus ignorantiae, nequior autem usurpatio scientiae. Spiritus bonus, spiritus pietatis, malus vero spiritus impietatis; alter pejor, falsae pietatis obtentus. Spiritus bonus, spiritus timoris Dei, cui contrarius est spiritus temeritatis; alter pejor, dolus fictae religionis. Idc
Abbreviated transcription (Latin):
terreni regni potentiam figurasse
Seꝑtenario enim numero.unuersi'¬
tatem ipsius dominationis uoluit¬
ostendere: eoquod ex impariet pari.¬
est quod de septem eccłiis. ibonis
numerus ex adu̾so mistis quos
memorat septem cãpitibꝰ uidetur
opponi: Inquib significata uniu̾¬
sicate potentiȩ fore dicitur princi¬

Expanded text:
 regni potentiam figuraret. Septenario enim numero universitatem voluit ipsius dominationis ostendere, eo quod ex ternarest, quod de septem Ecclesiis in bono numerus ex adverso in istis quos memorat septem capitibus videtur apponi, in quibus significata universitate potentiae fore dicitur princi
Abbreviated transcription (Latin):
hoc totum. unum corpus ẽe osten¬
dit: Propter diuersitatem et eñ
scelerum. nunc inseptem bestie
capitib. nunc indecem cornibus
ipsa bestia diuiditur: quȩ et frau¬
de decipit: et ui premit: Oe quib¬

Expanded text:
hoc totum unum corpus esse ostendatur; propter diversitatem enim scelerum nunc in septem bestiae capitibus, nunc in decem cornibus, ipsa bestia dividitur quae et fraude decipit, et vi premit; i
Abbreviated transcription (Latin):
unum aliquid eorum oꝑari. et
eo ipso tempore. alio cogitatione
distendi quia sic totus homo ab¬
sorbetur abipso et in ipso mere¬
tricis corpore. ut non iam dici
possit ipse animus suus ẽẽ. sed
simul totus homo dici possit ipse

Expanded text:
unum aliquid eorum operari et eo ipso tempore alibi cogitatione distendi, quod in sorbetur ab ipso et in ipso corpore, ut iam dici non possit ipse animus suus esse, sed simul totus homo dici possit quod
Abbreviated transcription (Latin):
Et inbonoenim et in malosepte¬
narium numerum frequenter po
ni. scriptura sacra testatur. Nam
tur inbono: sp̃s etiam nequam.
septiformis sepius designatur in¬

Expanded text:
et in bono enim, et in malo septenarium numerum frequenter poni sancta Scriptura testatur. Nam tur in bono, spiritus etiam nequam septiformis saepius designatur
Abbreviated transcription (Latin):
ammiratione magna. Et dixit
michi angłs: Quare miraris:
Ego tibi dicam sacramentum
‸mulieris. et bestie que portat
eam: quȩ habet capita septem.
et cornua decem:¬

Expanded text:
admiratione miratus est. Et dixit mihi angelus: Cur miraris? Ego tibi dicam sacramentum mulieris, et bestiae quae portat eam quae habet capita septem et cornua decem
Abbreviated transcription (Latin):
secum septẽ alios sp̃s nequiores
se: et ingressi habitant ibi. Et
fiunt nouissima hominis illius.:
peiora prioribꝰ. Nonne de uno
spu inmundo. suꝑius loquebat᷑:
Cur alios septem introducit:¬

Expanded text:
s nequiores se, et intrantes habitant ibi, et fiunt novissima hominis illius pejora prioribus. Nonne de uno spiritu immundo superius loquebatur? Cur alios septem n
Abbreviated transcription (Latin):
eam inlecto:et qui mechantur
cum ea. in tribulationem max¬
imam. nisi penicentiam ege¬
rint aboꝑibꝰ suis: et filios eiꝰ
incerficiam in mortem: Cum¬

Expanded text:
eam in lectum, et qui moechantur cum ea in tribulatione maxima erunt, nisi poenitentiam egerint ab operibus ejus. Et filios ejus interficiam in mortem.
Abbreviated transcription (Latin):
quarta. regnum erit in terra. qđ
maius erit om̃ib regnis: et deuo¬
rabit uniu̾sam terram: et concul¬
cabit et comminuet eam: Porro
decem cornua. ipsius regni decẽ
reges erunt: Quos uidelicet hec
apocalipsis in septem bestiȩ capi¬
diademata ẽẽ dixit: quod regnis
om̃ib interemptis. soli poterunt
intoto orbe regnare. Nec mirum¬
si hoc significent septem capita
quod decem cornua: cum mulier¬

Expanded text:
quarta, regnum quartum erit in terra, quod majus erit omnibus regnis, et devorabit universam terram, et conculcabit, et comminuet eam. decem cornua ipsius regni decem reges erunt, quos videlicet haec Apocalypsis in septem bestiae capidiademata esse dicit, quod regnis omnibus interemptis, soli poterunt in toto orbe regnare. Desi hoc significent septem capita, quod decem cornua, cum mulier
Abbreviated transcription (Latin):
tris domus nr̃a huiꝰ habitati¬
onis dissoluatur. quod edifica¬
tionem habemꝰ ex deo.domum
non manu factam ȩt̃nã incelo:
nam et in hoc ingemescimus.
habitationem nostram quȩ de
celo est suꝑinduicupientes:
men uestiti: et non nudi inue¬
niamur. Nam et qui sumus
in hoc habitaculo.ingemesci¬
mus grauati: eo quod nolumꝰ
expoliari s suꝑuestirr. ut ab¬
sorbeatur hoc quod mortale
est auita. Cupit gͦ paulus¬

Expanded text:
tris domus nostra hujus habitationis dissolvatur: quam edificationem habemus ex Deo: domum non manufactam sed eternam in celis. Nam et hoc ingemescimus habitationem nostram que de celo est: superindui men vestiti: et non nudi inveniamur. Nam et qui sumus in hoc tabernaculo ingemescimus gravati: eo quod nolumus exspoliari: sed supervestiri; et absorbeatur quod mortale est a vita. Qui
Abbreviated transcription (Latin):
nis cȩtera extra corpus quecũq
ꝓprium peccare homodicitur:
quo maiore libidinis ardore. qͦ
suꝑior nullus est uoluptas ipsiꝰ
corporis. denec seruum efficitq

Expanded text:
jus caetera extra corpus habenda eproprium peccare dixerit, quia maiore libidinis ardore, quo superior nullus est, uoluptas ipsius corporis tenet seruum efficitque
Abbreviated transcription (Latin):
roribq taptari: tantaq impie¬
cate seuire. ut mitib etiam ad¬
uersetur: congrua ꝑiturum cir¬
cumscriptione depingit:mere¬
tricem scilicet uocans: quia re¬
licto creatore.demonib se pro¬
stituit construpãndam. Mag

Expanded text:
roribusque raptari, tantaque impietate saevire, ut mitibus etiam adversetur, congrua petiturum circumscriptione depingit, meretricem vocans, quia relicto Creatore, daemonibus se prostituit constuprandam. Mag
Abbreviated transcription (Latin):
cris dealbatis:que aforis qui¬
dem parent hominibꝰ speciosa.
intus uero plena sunt ossibus
mortuorum. et om̃i spurcitia:¬
Sequitur. Et infronte eius
excitulo frontis fecit ẽẽ sollici¬
tos.S cur tam innumeros ip

Expanded text:
chris dealbatis, quae a foris quidem parent speciosa, intus autem plena sunt ossibus mortuorum et omni spurcitia. Et in fronte ejus ex titulo frontis sciat esse sollicit
Abbreviated transcription (Latin):
recte agere noluerunt: iuste
cecatiadhuc faciant. unde am¬
plius puniri mereantur.Hinc
ꝑmoysen dicitur. Nondum cõ¬
pleta sunt: peccata amorreorũ:
Hinc ꝑeundem moysendñs dic̃
Ex uinea enim sodomorum ui¬
tis eorum: et ꝓpago eorũ ex go¬
morra. Uua eorum uua fellis:
botrus amaritudinis ipsis. fu¬
ror drachonum uinum eorum:
et furor aspidum insanabilis:
Nonne hec congregata sunt apd̃
me.et signata inthesauris meis:
Indie ultionis reddam illis. Quã
multa eorum mala narrauit.
Et ilico adiungit: In cempore
quo lapsus fuerit pes eorum: Ce¬
ce atrocissima illorum facinora
describuntur:et tamen adulti¬
onis diem adhuc subsequens
lapsus aspicitur: quo eorum pecca¬
ta cumulentur. Habent iam qui¬
demunde feriri mereantur: s: tam̃
sustinetur adhuc peccatum cres¬
cere: ut peccantes possit atrociꝰ
pȩna cruciare. Iam meretur
supplicium peccatum et causa
peccati: s expectatur adhuc. ut
augmentũ supplicii subroget

Expanded text:
agere recte noluerunt, juste agere recte noluerunt, juste caecati adhuc faciant, unde amplius puniri mereantur. Hinc per Moysen dicitur: Nondum completa sunt peccata Amorrhaeorum . Hinc per eumdem Moysen Dominus dicit: Ex vinea enim Sodomorum vitis eorum, et propago eorum ex Gomorrha . Uva eorum uva fellis, et botrus amaritudinis in ipsis. Furor draconum vinum eorum, et furor aspidum insanabilis. Nonne haec omnia congregata sunt apud me, et signata in thesauris meis? In die ultionis reddam eis . Quam multa eorum mala narravit, et tamen illico adjungit: In tempore quo lapsus fuerit pes eorum . Ecce atrocissima illorum facinora describuntur, et tamen ad ultionis diem adhuc subsequens lapsus aspicitur, quo eorum culpae cumulentur. Habent jam quidem unde feriri mereantur; sed sustinetur tamen adhuc peccatum crescere, ut peccantes possit atrocior poena cruciare. Jam meretur supplicium peccatum et causa peccati; sed exspectatur adhuc, ut augmentum supplicii subroget
Abbreviated transcription (Latin):
facta est: Hoc quippe agitur. ut
ipsa incrementa uiciorum: Nam
quia om̃ps deus ad penitentiã
tempꝰ indulget. quod tam̃ hu¬
mana malitia ad usũ suȩ ini¬
quitatis incorquet: nimirũ
iusto iuditio augeri culpa ꝑ¬
miccitur: ut ad feriendum alciꝰ
quandoq cumuletur. Hinc
Ut impleant peccatasua semꝑ
hinc uoce angłica iohann dicit᷑.
Qui nocet.noceat adhuc: et qui
insordibus est. sordescat adhuc
hinc dauidait: Appone iniqͥ¬
tatem suꝑ iniquitatẽ ipsorum
ut non intrent in tuam iusticiã
psalmista dicitur. Immissiones
ꝑangłos malos: uiam fecit se¬
micȩ ire sue:Cor quippe dñs
priorib meritis aqͥgrauatum:
iuste ꝑmittit etiam in subse¬
quentibꝰ malignorum sp̃uum
ꝑsuasione falli: Quod dum
digne inculpam trahicurꝰ. re¬
atus eius inpenacumulatur.
unde et ire sue dñs uiam de
semica fecisse ꝑhibetur: Latior
est enim uia:quã semita. Ex
semita uero irȩ sue uiam facere
est. ire causas districte iudican¬
dodilatare: ut qui illuminati

Expanded text:
adat. Hoc quippe agitur, ut ipsa incrementa vitiorum. Nam quia omnipotens Deus ad poententiam tempus indulget, quod tamen humana malitia ad usum suae iniquitatis intorquet, nimirum justo judicio augeri culpa permittitur, ut ad feriendum altius quandoque cumuletur. Hinc Ut impleant peccata sua semper . Hinc voce angeli ad Joannem dicitur: Qui nocet, noceat adhuc; et qui in sordibus est, sordescat adhuc . Hinc David ait: Appone iniquitatem super iniquitatem eorum, ut non intPsalmista dicitur: Immissiones per angelos malos: viam fecit semitae irae suae . Cor quippe Dominus prioribus meritis aggravatum juste permittit etiam subsequentibus malignorum spirituum persuasionibus falli, quod cum digne in culpa trahitur, reatus ejus in poena cumulatur. Unde et irae suae Dominus viam de semita fecisse perhibetur. Latior enim est via quam semita. Ex semita vero irae suae viam facere est irae causas districte judicando dilatare, ut qui illuminati
Abbreviated transcription (Latin):
qđ mechata eẽt auersatrix ira¬
hel dimisissẽ eam. et dedissem
illi libellum repudii. et non ti¬
muit p̃uaricatrix iuda soror
eius. s abiit et fornicata est etiã
ipsa. et facilicate fornicationis
sue contaminauit terram.

Expanded text:
quod moechata esset aversatrix Israhel dimisissem eam et dedissem ei libellum repudii et non timuit praevaricatrix Iuda soror eius sed abiit et fornicata est etiam ipsa et facilitate fornicationis suae contaminavit terram
Abbreviated transcription (Latin):
Et unum capud excapitib septẽ
quasi occisum in mortem: et pla¬
ga mortis eius curata est: ex u¬
ris regni. eccłȩ contrarium unũ
capud. idẽ antixp̃s: qui se pro
xp̃o uult suscipi. asserens se a
rorib frangere. adumbrata
studeat ueritate seducere: et
aꝑtum declinantes errorem.
ueri similem incurrere adigat
falsicatem: Hanc pestem dñs in¬

Expanded text:
septem quasi occisum fuerit ad mortem, et plaga mortis ejus curata est, id eris regni Ecclesiae contrarium est unum caput, id est Antichristus, qui se pro Christo vult suscipi, asserens se quasi roribus frangere, adumbrata studeat veritate seducere; et apertum declinantes errorem, verisimilem incurrere addicat falsitatem. Hanc Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
arissimos tracta¬
torum fidelium
inuenimus. quos
non scłi litteratura
prius imbuerit. quam addi¬
uinas transierint enodandas
scripturas. quosq de egypto
exeuntes. non egyptiorũ diui¬
tie locupletassent. ut iheroni¬
mum. augustinum. ciprianũ.
hylarium.ambrosium. et ali¬
os multos: quod tamen michi
ultimo omnium euenisse mini¬
me cognosco. Non eñi honeratꝰ
nequaquam me inscola mun¬
dane sapientie erudiri conti¬
git. Nichil michi placo. nichil
ercero. nichil omerus. Nichil uir¬
gilius. nichil donatus. nichil
pompeius. nichil seruius. nichil
sergius. nichil priscianus con¬
culit: s siquid fortasse habere
uideor. hoc de horreo dñicȩ pre¬
dicationis a xp̃o accepisse me
faceor:. non quo michiet eorum
scientia fuerit denegata: s quo
plus delectatus sim uerbis hu¬
millimi piscatoris. quam suꝑ¬
bissimi oratoris: plus diuinis
intenderim.quam humanis

Expanded text:
arissimos tractatorum fidelium invenimus, quos non saeculi litteratura prius imbuerit, quam ad divinas transierint enodandas Scripturas; quosque de Aegypto exeuntes non Aegyptiorum divitiae locupletassent, ut Hieronymum, Augustinum, Cyprianum, Hilarium, Ambrosium, et alios multos, quod tamen mihi ultimo omnium evenisse minime cognosco. Non enim oneratus nequaquam me in schola mundanae sapientiae erudiri contigit. Nihil mihi Plato, nihil Cicero, nihil Homerus, nihil Virgilius, nihil Donatus, nihil Pompeius, nihil Servius, nihil Sergius, nihil Priscianus contulit. Sed si quid fortasse habere videor, hoc de horreo dominicae praedicationis a Christo accepisse me fateor, non quo mihi et eorum scientia fuerit denegata: sed quo plus delectatus sim verbis humillimi piscatoris, quam superbissimi oratoris; plus divinis intenderim, quam humanis
Abbreviated transcription (Latin):
et antixp̃i susceptione positus
xp̃i contemptꝰ : peccatum et pla¬
ga est et causa peccati Peccatũ
ꝓfecto est ꝑsemet ipsum: Plaga
autem peccati est:quia p̃cedens
culpa tumoris. illud inflixit:
Causa uero peccati est: quia sub¬
sequentem culpam qua diabolꝰ
in antixp̃o adorandus suscipitur.
semet ipsum peccatum. et plaga
p̃cedentis. et causa sit culpe sub
subsequentis: quia et trans acta
dum ex aggerat dampnat: et ad¬
huc subsequentia que dampnari
debeant seminat. Dicat᷑ igitur de¬
homines dm̃ ꝓpter plagam gran¬
ti iudicis actum est: ut qui carita¬
dem ueritatis non receꝑunt ut sal¬
ui fierent:oꝑationi merroris fa¬
mulatum exhibeant ut peant:¬

Expanded text:
usceptione publicus Christi contemptus peccatum et plaga est, et causa peccati. Peccatum vero est per semetipsum; plaga autem peccati est, quia praecedens culpa tumoris illud inflixit. Causa vero peccati, quia subsequentem culpam, qua diabolus in Antichristo adorandus suscipitur, demque peccatum et poena praecedentis, et causa culpae subsequentis est: quia et transacta dum exaggerat damnat, et adhuc subsequentia, quae damnari debeant, seminat. Igitur quines Deum propter plagam granti judicis actum est, ut qui veritatem non receperunt, ut salvi fierint, operatione horroris famulatum exhibeant ut pereant
Abbreviated transcription (Latin):
cati. Omne quippe peccatum
quod camen citius penitendo
non tergitur: aut peccatum ẽ.
et causa peccati: aut peccatum¬
peccati.Peccatum nanq: quod
penitentia non diluit:ipsosuo
pondere mox ad aliud transit:
Unde fit. ut non solum peccatũ
sit: s peccatum et causa peccati:
Ex illo quippe uitio culpa sub¬
sequens oritur: ex quo cecata
mens ducitur: ut peius et alio
ligetur: s: peccatum quod ex pec¬
cato oritur. noniam peccatum
tantum modo. s peccatum est
simul et plaga peccati. et pena
peccati: quia iusto iuditio om̃ps
ds corpeccantis obnubilat: ut
p̃cedentis peccati merito. etiã
inaliis cadat: Quem enim libare
noluit: deserendo ꝑcussit. Non
peccati dicitur: quod iusta de¬
suꝑ irrogata cecitate. ex prece¬
dentis peccati ulcione ꝑpetrat᷑
Quod uidelicet agitur disposi¬
tione quidem suꝑius ordinata.
s inferius iniquicate confusa:
ut et p̃cedens culpa causa sit
subsequentis: et culpa subseqͦns
dentis. Et ut manifestius fiat¬

Expanded text:
cit. Omne quippe peccatum quod tamen citius poenitendo non tegitur, aut peccatum est et causa peccati, aut peccatuPeccatum namque quod poenitentia non diluit, ipso suo pondere mox ad aliud trahit. Unde fit, ut non solum peccatum sit, sed peccatum et causa peccati. Ex illo quippe vitio culpa subsequens oritur, ex quo caecata mens ducitur, ut pejus et alio ligetur. Sed peccatum quod ex peccato oritur, non jam peccatum tantummodo, sed peccatum est simul et plaga ac poena peccati, quia justo judicio omnipotens Deus cor peccantis obnubilat, ut praecedentis peccati merito etiam in aliis cadat. Quem enim liberare noluit, deserendo percussit. Non peccati dicitur, quod justa desuper irrogata caecitate, ex praecedentis peccati ultione perpetratur. Quod videlicet agitur dispositione superius ordinata, sed inferius iniquitate confusa, ut et praecedens culpa sit causa subsequentis, et rursum culpa subsequens dentis.
Abbreviated transcription (Latin):
excelsum et sulimẽn posuisti
cubile cuum: et illic ascendisti
ut immolares hostias: et post
hostium et retro postem posu¬
isti me moriale cuum:quia
iuxta me discooꝑiusti et susce¬
pisti adulterum: Dilatasti cubi¬
le tuum: et pepigisti cum a eis
Dilexisti stratum eorum manu
aꝑta: et ornasti de regio unguen¬
to. et multiplicasti pigm̃ta cua:
misisti legatos tuos ꝓcul: et hu¬
miliata es usq ad inferos.Cui

Expanded text:
excelsum et sublimem posuisti cubile tuum, et illuc ascendisti, ut immolares hostias. Et post ostium, et retro postem posuisti memoriale tuum: quia juxta me discooperuisti, et suscepisti adulterum: Dilatasti cubile tuum, et pepigisti cum eis foedus: dilexisti stratum eorum manu aperta. Et ornasti te regio unguento, et multiplicasti pigmenta tua. Misisti legatos tuos procul, et humiliata es usque ad inferos. I
Abbreviated transcription (Latin):
tum in hominibꝰ: cuiꝰ merito
grando descendit de celo: Descen¬
dens autem plaga magna rep¬
bos uulnerat:. quia ipsa distric¬
t iudicis iraagitur. ut qui
peccatum cõmissum manu pe¬
nicentie cito non tergunt. in
aliud deterius cadant. Quod¬

Expanded text:
tum in hominibus, cujus merito grando descendit de coelo. Descendens autem plaga magna reprobos vulnerat, quia ipsa districti judicis ira agitur, ut qui peccatum commissum manu poenitentiae cito non tergunt, in aliud deterius cadant.
Abbreviated transcription (Latin):
p̃cedens peccati meritum. ire̾ suꝑ¬
ni iudicis ꝑmittente blas phemi¬
e plagas incurrere: Sicenim di¬
citur: Blas phemauerunt homi¬
nes deum: ꝓpt̃ plagam grandi¬
nis: Tanquam diceretur. Ideo
blas phemauert:quia ipsiꝰ blas¬
phemiȩ plagas agrandine ineur¬

Expanded text:
praecedens peccati meritum, ira superni judicis permittente, blasphemiae plagas incurrere, sic enim dicitur: Blasphemaverunt homines Deum propter plagam grandinis, tanquam diceretur: Ideo blasphemaverunt, quia ipsius blasphemiae plagas a grandine incur
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑuersa inferunt: mira facturi
sunt: Pensemus ergo que erit
humanȩ m̃ti illa temptatio: qͦn¬
do pius martyr. et corpus corm̃¬
tis subicit: et ante eius oculos mi¬
racula tortor facit. Cuius tunc
uirtus. non abipsocogitationum
fundo quatiat᷑: quando qui fla¬
gris cruciat. signis choruscat:
eius p̃cedit egestas: Ance enim
ã fidelib miraculorum diuitie sub¬
trahuntur: et cunc contra eos an¬
tiquus ille hostis ꝑaꝑta ai. ꝓ¬
digia ostenditur: ut quo e ui: ipse
ꝑsigna extollicur: eo afi ap̃: delibꝰ
sine signis robustius laudabiliusq
ne:signa fidelib nondeerunt:
S tanta erunt illius: ut nostrorũ¬
si fuerint. aut pauca aut nulla
uideantur: Quorum tamen uirtꝰ
om̃ibꝰ signis fit potior: cum omne
quod abillo fieri derribiliter con¬
spicit. ꝑ interne constancie calcẽ
Quorum unaest est dei: altera dia

Expanded text:
perversa inferunt, mira facturi sunt. Pensemus ergo quae erit humanae mentis illa tentatio, quando pius martyr et corpus tormentis subjicit, et tamen ante ejus oculos miracula tortor facit? Cujus tunc virtus non ab ipso cogitationum fundo quatiatur, quando is qui flagris cruciat signis coruscat? ejus praecedet egestas. Ante enim a fidelibus miraculorum divitiae subtrahuntur, et tunc contra eos antiquus ille hostis per aperta prodigia ostenditur, ut quo ipse per signa extollitur, eo a fidelibus sine signis robustius laudabiliusquene signa non deerunt, sed tanta erunt illius, ut nostrorum aut pauca, aut nulla vidomnibus signis fit potior, cum omne quod ab illo fieri terribiliter conspicitur, per internae constantiae calcem quarum una est Dei, altera vero diab