comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Inuenit hic primũ fratrem suũ simo¬
nem ⁊ et dicit ei. Iuuenimus mel¬
siam: qd̃ est interpretatũ christus
Et adduxit eñ ad iesum. In tuitͥ
aũt eum iesus dixit. Tu es simõ
filius ioãna: tu uocaberis cephas
qd̾ interpretatur petrus. In crasti¬

Expanded text:
Invenit hic primum fratrem suum Simonem, et dicit ei: Invenimus Messiam, quod est interpretatum, Christus. Et adduxit eum ad Jesum: intuitus autem eum Jesus, dixit: Tu es Simon, filius Joanna: tu vocaberis Cephas, quod interpretatur Petrus. AUGUST
Abbreviated transcription (Latin):
cõuersationẽ uestram inter gẽtes
habentes bonã. ut ĩ eo ꝙ detre ctãt
de uobis tanꝙͣ de malefactoribus.
ex bonis operibus uos cõsiderãtes.
glorificent deũ in die isitatioĩs

Expanded text:
Conversationem vestram inter gentes habentes bonam, ut in eo quod detrectant de vobis tanquam de malefactoribus, ex bonis operibus nos considerantes glorificent Deum in die visitationis
Abbreviated transcription (Latin):
uina mysteria beati andree festi¬
uitate letantes: que licut tuis
sauctis ad gloriam ita nobis
qũis ad ueniã prodesse perficias:
Per do.¬

Expanded text:
vina mysteria, beati Andreae festivitate laetantes, quae sicut tuis sanctis ad gloriam, ita nobis, quaesumus, ad veniam prodesse perficias. Per Do
Abbreviated transcription (Latin):
rore descendit ut ad miste¬
ria ma purgatis sensibus acce¬
damus. presta qm̃s: ut ĩ eorũ
traditione solen niter honorã¬
da. cõpetens defe ramus ob

Expanded text:
rore descendit ut ad mysteria tua, purgatis sensibus, accedamus, praesta, quaesumus, ut in eorum traditione solemniter honoranda competens deferamus ob
Abbreviated transcription (Latin):
se forniã fidelib unigenitus
tuus exhibuit: ut nũ ꝙͣ ĩdi¬
gnationẽ tuã prouocemur e¬
lati. sed potius semꝑ pietatis
tue capiamius dona lubiecti:
Oex eundẽ.
Secreta.

Expanded text:
se formam fidelibus unigenitus Filius tuus exhibuit, ut nunquam indignationem tuam provocemus elati, sed potius semper pietatis tuae capiamus dona subjecti. Per eumdem. Secreta.
Abbreviated transcription (Latin):
tuorũ sacrificii presentis oblãtio
et peccatorũ ueniam quã quesier̃t
iueniant: et quod officio lingue
implere nõ potuerũt desiderate
penitẽtie cõ pensatione percipi¬
ant. Per dominũ¬

Expanded text:
illius sacrificii praesentis oblatio, et peccatorum veniam, quam quaesivit, inveniat; et quod officio linguae implere non potuit, desiderante poenitentiae compensatione, percipiat. Per Dominu
Abbreviated transcription (Latin):
et uindemia occupabit semẽtẽ
Et comedetis panem uestrũ in
saturitate et absqz panore ha¬
bitabitis ĩ terra nestra. Dabo
pacẽ in finibus uestris. Dor¬
mietisi et nõ erit qui exterre at
Anferã malas bestias ⁊ et gla¬
dius nõ transibit terminos ue¬
stros. Persequemini ĩimicos
uestros ⁊ et corruẽt corã uobis
Persequẽtur quĩq de uestris
centũ alienos ⁊ et centũ ex uo¬
bis decem milia. Cadent ĩimi¬
a uestri in cõspectu uestro gla¬
dio. Respiciã uos et crescere fa¬
ciam multiplicabimini: et
firmabo pactum meũ uobiscũ
Comedetis uetutissima ueterũ
et uetera nouis suꝑuenientibꝰ
pionicietis. Ponã tabernacu

Expanded text:
occupabit sementem. Et comedetis panem vestrum in saturitate: et absque pavore habitabitis in terra vestra. Dabo pacem in finibus vestris: dormietis: et non erunt qui exterreant. Auferam malas bestias: et gladius non transibit terminos vestros. Persequemini inimicos vestros: et corruent coram vobis. Persequentur quinque de vestris centum alienos: et centum ex vobis decem millia. Cadent inimici vestri in conspectu vestro gladio. Respiciam vos et crescere faciam: multiplicabimini et firmabo pactum meum vobiscum. Comedetis vetustissima veterum: et vetera novis supervenientibus projicietis
Abbreviated transcription (Latin):
t a cilius ẽ camelũ per foramẽ
acus cransirt: ꝙͣ diuitem intrare in
regnũ dei. Qui magis ãmirabãtur.
dicentes ad semenpsos. Et quis potest
saluus fieri s Et intuens illos iesus
ait. Apud hoĩes hoc impossibile estͥ
sed non apud deum. Omnia eĩ possi¬
uilia sant sepud deũ. Et cepis petrus
dicere ei. Ecte nos dimisimus onia.
et secuti sumus ce. Respondẽs resus
ait. Amen dico pobis: nemo est qui re¬
liquerit domũ. aut fratres aut soro¬
res: aut patc̃ aut matrẽ aut fiios

Expanded text:
Facilius est camelum per foramen acus transire, quam divitem intrare in regnum Dei. Qui magis admirabantur, dicentes ad semetipsos: Et quis potest salvus fieri? Et intuens illos Jesus, ait: Apud homines impossibile est, sed non apud Deum: omnia enim possibilia sunt apud Deum. Et coepit ei Petrus dicere: Ecce nos dimisimus omnia, et secuti sumus te. CX, 2. Respondens Jesus, ait: Amen dico vobis: Nemo est, qui reliquerit domum, aut fratres, aut sorores, aut patrem, aut matrem, aut fi
Abbreviated transcription (Latin):
scitauit eũ a moituis. Qui insus
est per dies multos his qui simul
ascenderant cum eo de galilea ĩ hie¬
rusalem: qui usq nunc sunt testeᷤ
eius ad plebem. Et nos nobis ã¬
nũciamns eã que ad patres no¬
stros repromissio facta est. quomã
hanc dens adimpleuit filiis uestris
resuscitans iesum chustum: drim̃¬

Expanded text:
ie a mortuis, et visus est per quadraginta dies his qui simul ascenderunt cum eo de Galilaea in Jerusalem, qui usque nunc sunt testes ejus ad plebem. Et nos vobis annuntiamus eam, quae ad patres nostros repromissio facta, quoniam hanc Deus adimplevit filiis vestris resuscitans Jesum. Notum i
Abbreviated transcription (Latin):
deus qui legaliũ differentias hostiarũ
unius saccificii perfectione sanxisti. re
spice propicius de thiono glorie tue
et suꝑ hoc altare benedictionis tue mu¬
nus effunde: ut in hoc sic temporales
hostie cõsecrentur ut perpetue uite sumẽ¬
tibus procurent substantiã: Per do.¬

Expanded text:
--Deus, qui legalium differentias hostiarum unius sacrificii perfectionspice propitius de throno gloriae tuae, et super hoc altare benedictionis tuae munus effunde, ut in eo sic temporales hostiae consecrentur, ut perpetuae vitae sumentibus procurent substantiam. Per Do
Abbreviated transcription (Latin):
et sequatur me. Qui enĩ uoluerit a¬
nimã suam saluã facere: perdet eam
Qui añt perdiderit aĩam suam pro¬
pter me et euangeliũ. saluam eã fa
ciet. Quid enĩ prodest homini si lu¬
cretur mundũ totum. et detrimentũ
cõmutationis pro anima sua. Qui
enĩ me confusus fuerit et uerba mea
in generatione ista adultera et pecca¬
trict: et filius hoĩs cofũdetur eum
cũ uenerit in gloria patris sui cũ an

Expanded text:
uatur me. Qui enim voluerit animam suam salvam facere, perdet eam: qui autem perdiderit animam suam propter me et Evangelium, salvam faciet eam. Quid enim proderit homini, si lucretur mundum totum, et detrimentum commutationis pro anima sua? LXXXVI, 2. Qui enim me confusus fuerit, et verba mea, in generatione ista adultera et peccatrice: et filius hominis confundetur eum, cum venerit in gloria Patris sui cum an
Abbreviated transcription (Latin):
ritu sct̃o nondũ propalatã eẽ scto¬
nũ uiã. ad huc priore tabernaculo
habente statũ. que parbola ẽ tpis
istantis. iuxta quam munera et
osfie offeriitur. que nõ possãt iuxta
soscientia ꝑfectum facere lentieten
solum odo in cibis et ĩ potibors ẽt in¬
uanis baptismatibus it iasticus
caris usq ad tempus conrecionis
iposits & histus aut assistns p

Expanded text:
opalatam esse sanctorum viam adhuc priore tabernaculo habente statum quae parabola est temporis instantis iuxta quam munera et hostiae offeruntur quae non possunt iuxta conscientiam perfectum facere servientem solummodo in cibis et in potibus et variis baptismis et iustitiis carnis usque ad tempus correctionis inpositis Ch
Abbreviated transcription (Latin):
prudentes et nigilate in
orationibus. Ante õnĩa autẽ¬
mutuã in uobisineipsis charita¬
tem cõtinuã habentes: quia cha¬
ritas operit multitudinẽ peccã¬
torum. Hospitales inuicem: si¬
ne murmuratione. Unulquisq
sicut accepit gratiã in alteru¬
trum illam administrantes. si

Expanded text:
prudentes, et vigilate in orationibus; ante omnia mutuam in vobismetipsis charitatem continuam habentes, quia charitas operit multitudinem peccatorum. Hospitales invicem sine murmurationibus. Unusquisque sicut accepit gratiam, in alterutrum illam admini
Abbreviated transcription (Latin):
ptura dicit. Uidebunit in quẽ trãs¬
fixerunt. Post hec aũt rogauit pila¬
tum ioseph ab arimathia. eo quod
esset discipulus iesu occultus autem
propter metum iudeorũ. nł tolleret
corpus iesu. Et ꝑmisit pilatus.
Uenit ergo: et tulit corpus iesu. Re¬
nit aũt et nicõdemus qui uenerat ad¬
iesum nocte primũ: ferens mixturã
mirrhe et aloes. quasi libras cẽtũ
Acceperũt ergo corpus iesu: et liga¬
uerunt eũ linteis cũ aromatibus
sicut mos ẽ uideis sepelire. Erat

Expanded text:
debunt in quem transfixerunt post haec autem rogavit Pilatum Ioseph ab Arimathia eo quod esset discipulus Iesu occultus autem propter metum Iudaeorum ut tolleret corpus Iesu et permisit Pilatus venit ergo et tulit corpus Iesu venit autem et Nicodemus qui Iesum nocte primum, ferens mixturam myrrhę et aloes quasi libras centum. Acceperunt ergo corpus Iesu et ligauerunt linteis cum aromatibus, sicut mos est Iudeis sepelire. Et
Abbreviated transcription (Latin):
ti sunt uestrmenta mea sibi: et ĩ ne¬
stem meam miserunt sortẽ. Et mili¬
tes quidem hec fecerũt. S̾tabãt aũt
iuxta crucẽ iesu mater eius. et soror
matris eius maria cdeophe: et mari¬
a magdalent. Cum uidisset ergo ie¬
sus matrẽ et discipulum stãtẽ quẽ
diligebat. dicit matri sue. Nlulier: ecct
filius firus. Deiride dicit discipulo.

Expanded text:
bi et in vestem meam miserunt sortem et milites quidem haec fecerunt stabant autem iuxta crucem Iesu mater eius et soror matris eius Maria Cleopae et Maria Magdalene cum vidisset ergo Iesus matrem et discipulum stantem quem diligebat dicit matri suae mulier ecce filius tuus deinde dicit
Abbreviated transcription (Latin):
hunc dimittis: non c̃ amicus cesaris
Omnis qui se xegẽ facit: cõtradicit
cesari. Pilatus ergo cũ audisset hos
sermones adduxit foras iesum: et se¬
dit pro triburiali ĩ loco qui dicitur
lithpstrotos. hebraice aũt gabbata.

Expanded text:
us Cęsaris. Omnis enim, qui se regem facit, contradicit Cęsari. Pilatus autem, cum audisset hos sermones, adduxit foras Iesum et sedit pro tribunali, in loco, qui dicitur litostrotos,  Hebraice autem Gabatha.
Abbreviated transcription (Latin):
Tl ultis ergo dimittam uobis regẽ
uideorum. Clamauerũt xuxsum dẽs
dicentes. Non hunc: sed barrabban
Erat aũt barrabbas iatro. Tũc ergo
apprehendit pilatus iesum: et flagel¬
iauit. Et milites plectentes cororiã
de spinis ĩposuerurit capiti ciis: et
ueste purpurea circũdederũt eum. ⁊

Expanded text:
vultis ergo dimittam vobis regem Iudaeorum clamaverunt rursum omnes dicentes non hunc sed Barabban erat autem Barabbas latro tunc ergo adprehendit Pilatus Iesum et flagellavit et milites plectentes coronam de spinis inposuerunt capiti eius et veste purpurea ci
Abbreviated transcription (Latin):
tio. ẽ las ergo positum erat. aceto ple¬
num. Illi autẽ spongiã plenam accto
hysopo circũponentes: obtulerũt ori
enis. Cum ergo accepisset iesus acetã.
dixit. Consũmatum est. Et ĩclinato
capite: tradidit spiritum. Iudei ergo
qm̃ parasceue erat. uł non remane¬
rerit in ceuce corpora sabbato. exat
trũ magnus dies ille sabbati: roga

Expanded text:
o plenum illi autem spongiam plenam aceto hysopo circumponentes obtulerunt ori eius cum ergo accepisset Iesus acetum dixit consummatum est et inclinato capite tradidit spiritum Iudaei ergo quoniam parasceve erat ut non remanerent in cruce corpora sabbato erat enim magnus dies il
Abbreviated transcription (Latin):
uos: et ĩcdm̃ legem uesfra iudicã¬
te cum. Dixtrunt ergo ei iideisRo¬
bis nõ licet ĩterficere quẽquã. Ut
sermo iesu ĩpleritur quem dixit. si¬
gnificans qua esset morte monitarᷤ
Intromut ergo iterũ in pretoriũ pi¬
latris ⁊ uocauit iesũ: et dixit ei.
Tu es rex iudeorũ: Et respondit ie

Expanded text:
m legem uestram iudicate eum. dixerunt ergo ei Iudaei: nobis non licet interficere quemquam, ut sermo Iesu impleretur, quem dixit significans, qua esset morte moriturus. introiit ergo iterum in praetorium Pilatus et uocauit Iesum et dixit ei: tu es rex lu
Abbreviated transcription (Latin):
Nlihi non loqueris qrescis quia
potestatem habes crucifigere te et po¬
testatẽ habeo dimittere te. Respondit
iesus. Non haberes potestatẽ aduer¬
sum me ullam: nisi tibi esset datũ
desuper. Proptereã qui me tradidit
tibi: maius peccatũ habet. Et exĩde
querebat pilatus dimittere eũ. Iu¬
dei aũt clamabant dicentes. Di

Expanded text:
loqueris? Nescis quia potestatem habeo crucifigere te, et potestatem habeo dimittere te? Respondit Jesus: Non haberes potestatem adversum me ullam, nisi tibi esset datum desuper. Propterea qui me tradidit tibi, majus peccatum habet. Exinde quaerebat Pilatus dimittere eum. Judaei autem clamaba
Abbreviated transcription (Latin):
petrus cũ eis stans: et calefatiens se.
Pontifex ergo ĩterrogauit iesum de
discipulis sius: et de doctrina euis.
cutus sum mũdo. Ego semꝑ docu
ĩ synagoga et in templo quõ õnes
uidei conueniũt. et ĩ occulto locutus
sum nihil. Quid me interrogas
Interroga eos qui audierũt: quid
locutas sim ipsis. Ecte hi scrurit:
que dixtrim ego. Hec cũ dixisset:
unus assisteris ministrorũ dedit
alapam iesu dicens. Dic respõdes
põtifici Respondit ei iesus. Si ma¬
le locutus sum: testimoniũ ꝑhibe
de malo S̾ aũt bene: qͥd mẽ cedis.
Et misit tum ãnas ligatum ad ca¬
iphan pontificem. Erat aũt symon

Expanded text:
Petrus stans, et calefaciens se. Pontifex ergo interrogavit Jesum de discipulis suis, et de doctrina ejus. cutus sum mundo: ego semper docui in synagoga, et in templo, quo omnes Judaei conveniunt; et in ocsum nihil. Quid me interrogas? interroga eos qui audierunt quid locutus sim ipsis: ecce hi sciunt quae dixerim ego. Haec autem cum dixisset, unus assistens ministrorum dedit alapam Jesu, dicens: Sic respondes pontifici? Respondit ei Jesus: Si male locutus sum, testimonium perhibe de malo; si autem bene, quid me caedis? Et misit eum Annas ligatum ad Caipham pontificem. Erat autem Simon
Abbreviated transcription (Latin):
das qui tradebat eum locum:. quia
frequenter iesus cõuenerat ilbac cũ
discipulis suis. Iudas ergo cũ acce
pisset cohortẽ et a pontificibus et
phariseis ministros: uenit illuc cũ
laternis et facibus et armis. Iesus
aũt sciens õma que uentura erãt
suꝑ eum: processit et dicit eis. Quẽ
queritis. R esponderũt ei. Iesum
nazarenum. Dicit cis iesus. Ego
sum. D̾tabat aũt et indas qui tra¬
debat eum cum ipsis. Ut ergo di¬
xit eis ego sum: abiexũt refrorsũ

Expanded text:
das, qui tradebat eum, locum, quia frequenter Iesus conuenerat illuc cum discipulis suis. Iudas sciepisset cohortem et a pontificibus et Pharisaeis ministros venit illuc cum lanternis et facibus et armis Iesus itaque sciens omnia quae ventura erant super eum processit et dicit eis quem quaeritis responderunt ei Iesum Nazarenum dicit eis Iesus ego sum stabat autem et Iudas qui tradebat eum cum ipsis ut ergo dixi
Abbreviated transcription (Latin):
liũ pastor et rector. famu
da ei qũis uerbo et exẽplo quibꝰ.
p̾est proficere. ut ad uitam una
cũ grege sibi credito ꝑueniat
sempiternã: ꝑ do.

Expanded text:
lium pastor et rector, famulda ei, quaesumus, verbo et exemplo quibus praesit proficere, ut ad vitam una cum grege sibi credito perveniat sempi
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃c proselytam signas ecclesiam
quam ad filiorũ mensam nocas
aliemigenam Quã inter cõuini¬
a legis et gratie spernit pharisei
fastus. lepra nexat heretica Qua¬
lis sit tu scis tangis te qa peccãtrix
qͥa nenie optatrix Quid nam
haberet egra si non accẽpisset si nõ
medicus a desses I ex regũ diues
in omnes nos salua. peccatorñ
tergens cuncta crimina. sctorũ
spes et gloria

Expanded text:
 Hac, Christe, proselytam signas Ecclesiam:  Hac, Christe, proselytam signas Ecclesiam: quam ad filiorum mensam vocas alienigenam. 19. Quam inter convivia legis et gratiae spernit Pharisaei fastus, lepra vexat haeretica. 20. Qualis sit tu scis: tangit te quia peccatrix, quia veniae optatrix. 21. Quidnam haberet aegra, si non accepisset, si non medicus adesset. 22. Rex regum dives in omnes: nos salva, peccatorum tergens cuncta crimina, sanctorum spes et gloria
Abbreviated transcription (Latin):
Aus tibi xp̃e qui es creator
mur et hoĩez Oui petcatores ue¬
nisti ut saluos faceres Sine
pct̃o pct̃ĩ assumens formũlam.
Quorũ de grege ut chananeã
mariã uisitasti magdalenam
Eadem mensa uerbi diuini il¬
lani micis hanc refouens poculis
In domo symonis leprosi cõui¬
niis accubans typicis urmu¬
rat phariseus ubi plorat femi¬
na criminis cõscia Neccator cõ¬
tẽ nit cõpecrantẽ. pcti nescius
penitentem exaudis. emundas
fedam adantas. ut pulchrã fa¬
cias Pedes amplectitur dñicos
la chrymis lauat. tergit crinibus
lauanda tergenda. ungẽto un¬
xit osculis cixcuit Hec lũt cõ¬
iuuia que tibi placẽt o patris
sapientia Natus de uirgine
qui nõ dedignaris tangi de pec¬
catrice ¶phariseo es inuitatus
marie ferculis saturatus Qul¬
tum dimittis multũ amanti. nec
crimẽ postea repetenti. Demoniis
cam septem mundas septiformi
spiritu Ex in ortuis te surgentem
das cũctis iidere priorem Kac

Expanded text:
aus tibi, Christe, qui es creator mur et hominem. 4. Qui peccatores venisti ut salvos faceres, 5. Sine peccato peccati assumens formulam, 6. Quorum de grege, ut Chananaeam, Mariam visitasti Magdalenam. 7. Eadem mensa verbi divini illam micis, hanc refovens poculis. 8. In domo Simonis leprosi conviviis accubans typicis. 9. Murmurat Pharisaeus, ubi plorat femina criminis conscia. 10. Peccator contemnit compeccantem: peccati nescius poenitentem exaudis, emundas foedam, amas ut pulchram facias. 11. Pedes amplectitur Dominicos, lacrymis lavat, tergit crinibus, lavando, tergendo, unguento unxit, osculis circuit. 12. Haec sunt convivia quae tibi placent, o Patris Sapientia. 13. Natus de Virgine qui non dedignaris tangi de peccatrice, 14. A Pharisaeo es invitatus: Mariae ferculis saturatus. 15. Multum dimittis multum amanti, nec crimen postea repetenti. 16. Daemoniis eam septem mundas, septiformis Spiritus. 17. Ex mortuis te surgentem das cunctis videre priorem. 18.
Abbreviated transcription (Latin):
tione euãgelii. socios gaudii mei oẽs
uos esse. Testis enĩ mihi ẽ deus: qũo
cupiã õnes uos ĩuisceribus iesu chri
Et hoc oro. ut charitas uestra magis
ac magis abũdet ĩ sciẽtia ⁊ ĩ omni
sensu: ut probetis potiora. et sitis syn¬
ceres et sine offensa in diẽ chr̃i. Ere¬
pleti fructu iusticie: ꝑ iesũ chrm: ĩ¬

Expanded text:
gaudii mei omnes vos esse Testis enim mihi est Deus, quomodo cupiam vos omnes in visceribus Jesu Christi. Et hoc oro, ut charitas vestra magis ac magis abundet in scientia et in omni sensu, ut probetis potiora, ut sitis sinceri, et sine offensa in diem Christi, repleti fructu justitiae
Abbreviated transcription (Latin):
id circo nũc offero primitias
frugũ terre ⁊ quã dñs dedit
mihi. Et dimittes eas ĩ cõ¬
spectu dñi dei tui et adora¬
to dño deo tuo epulaberis ĩ
oĩbus bonis que dñs deus tu¬

Expanded text:
idcirco nunc offero primitias frugum terrae, quam Dominus dedit mihi. Et dimittes eas in conspectu Domini Dei tui, et adorato Domino Deo tuo, epulaberis in omnibus bonis. Hic non
Abbreviated transcription (Latin):
dit lapidem sublatũ a monumẽ¬
to. Cucurrit ergo et nenit ad sy¬
monẽ petrum et ad aliũ discipulũ
quẽ amãbat iesus: et dicit eis.
Tulerunt dñm de monumento: et
nescimus ubi posuerũt eum. Ex¬
iit ergo petrus et ille alius discipu¬
lus: et uenerũt ad monumentũ.
Currebant aũt duo simul: et ille

Expanded text:
apidem sublatum a monumento cucurrit ergo et venit ad Simonem Petrum et ad alium discipulum quem amabat Iesus et dicit eis tulerunt Dominum de monumento et nescimus ubi posuerunt eum exiit ergo Petrus et ille alius discipulus et venerunt ad monumentum currebant autem duo simul et ille
Abbreviated transcription (Latin):
Eus qui nos ad imaginẽ
tuã sacrauiẽtis renouas et p̃ce¬
ptis. ꝑfice gressus nr̃os in semi¬
tis tius. ut charitatis donũ qd̃
fecisti a nobis sperari. ꝑ hec que
heudi: Per do

Expanded text:
eus qui nos ad imaginem tuam sacramentis revocas et praeceptis, perfice gressus nostros in semitis tuis, ut charitatis donum, quam fecisti a nobis operari, per haec qhendi. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
Dobis donatum est pro xp̃o
non solum ot in eum credatis. sed ut
etiã pro illo patiamini: idem certa¬
men habentes quale et uidistis in
me. et nunc au distis de me. Si qua
ergo cõsolatio ĩ christo. si quod sola¬
tium caritatis. si qua societas spũs
si qua biscera miserationis: imple¬
te gaudium meũ ut idem sapiatis

Expanded text:
obis donatum est pro Christo, non solum ut in eum credatis, sed ut etiam pro illo patiamini : idem certamen habentes, quale et uidistis in me, et nunc audistis de me. Si qua ergo consolatio in Christo, si quod solatium caritatis, si qua societas spiritus, si qua uiscera et miserationes, implete gaudium meum, ut i
Abbreviated transcription (Latin):
tres cõgregati in noĩe meo: ibi
sum in medio eorũ. Tmnc as¬
cedens petrus ad eũ dixit. Do¬
mine: quotiens pectabit in
me frater meus. et dimittam
illi. Usq septies. Dicit illi
iesus. Nõ dico tibi usq septies:
sed usq seꝑtuagies seꝑties. E¬

Expanded text:
 ibi sum in medio eorum. tunc accedens Petrus ad eum dixit: domine, quotiens peccabit in me frater meus, et dimittam ei? usque septies? dicit illi Iesus: non dico tibi usque septies, sed usque septuagies septies.
Abbreviated transcription (Latin):
atur corpus pecrati. ut ultra
nõ scrmnamus peccato. Qui
enĩ mortuus ẽ: iustificatus ẽ
a pct̃o. Ui aũt mortui sumus
cum chr̃o credimus qͥa simul
etiã inuemius cũ christo: sciẽtes
ꝙ christus resurgens ex moi¬
tuis iã non moritur. mors il¬
li ultra non dominabitur.
Quod enĩ mortuus ẽ peccato¬

Expanded text:
peccati, et ultra non serviamus peccato. Qui enim mortuus est, justificatus est a peccato. Si autem mortui sumus cum Christo, credimus quia simul etiam vivemus cum Christo: scientes quod Christus resurgens ex mortuis jam non moritur, mors illi ultra non dominabitur. Quod eni
Abbreviated transcription (Latin):
tus ẽ diabolo et angelis enis
Esuriui enũ: et nõ dedistis
mihi manducare. Ditiui:
et nõ dedistis mihi potum.
Hospes eram: et non colle¬
gistis me. Nudus: et non
operiustis me. Infirmus et
ĩ farcere: et nõ uisitastis me
Tunc respondebũt ei et ipsi
dicentes. Domine: qñ te ui¬
dimus esurientẽ. aut sitiẽ¬
tem. aut hospitẽ. aut nudũ
aut infirmum uel ĩ sarcere¬

Expanded text:
tus est diabolo et angelis ejus. Esurivi enim, et non dedistis mihi manducare. Sitivi, et non dedistis mihi potum. Hospes eram, et non collegistis me. Nudus, et non operuistis me. Infirmus et in carcere eram, et non visitastis me. Tunc respondebunt ei et ipsi, dicentes: 210 Domine, quando te vidimus esurientem, aut sitientem, aut hospitem, aut nudum, aut infirmum
Abbreviated transcription (French):
nobis pie supplicationis
effectũ. et pestilentiam famiẽq
flagella prodire. et te miserã¬
te cellare: Per do
Secreta.

Expanded text:
ne, piae supplicationis effectum, et pestilentiam famemque flagella producere, et te miserante cessare. Per. Secreta.
Abbreviated transcription (Latin):
trice maria cũ beatis aposto¬
lis tuis petro et paulo atq
beato bñdicto et oĩbus san¬
ctis. a cũctis nos reddas et
puersitatibus expiatos. et
aduersitatibus expeditos.
Per eundẽ.¬

Expanded text:
ice Maria, cum beatis apostolis tuis Petro et Paulo, atque beato N. et omnibus sanctis, a cunctis nos reddas et perversitatibus expiatos, et adversitatibus expeditos. Per eumde
Abbreviated transcription (Latin):
Eui sancte spũs et emitte
celitus lucis tue radium
Deui pater pauperũ ueni dator
munerum neni lumen cordium
Conlolator optime dulcis ho¬
spes anime dulce refrigeriũ In lã¬
bore requies ĩ estu tẽperies. in fletu
solatiũ O lux beatissima reple cor¬
dis ĩtima tuorũ fideliũ Sine tuo¬
frigidum rege qd̃ est deuiun. Da
tuis fidelibus in te confidentibus sa¬
crum septenariũ
a uirtutis me¬
ritum da salutis exitũ da ꝑenne
gandium

Expanded text:
eni sancte Spiritus Et emitte coelitus Lucis tuae radium, Veni pater pauperum, Veni dator munerum, Veni lumen cordium. Consolator optime, Dulcis hospes animae, Dulce refrigerium. In labore requies, In aestu temperies In fletu solatium. O lux beatissima Reple cordis intima Tuorum fidelium. Sine tuofrigidum, Rege quod est devium. Da tuis fidelibus In te confidentibus Sacrum septenarium. Da virtutis meritum, Da salutis exitum, Da perenne gaudium
Abbreviated transcription (Latin):
Uscipe dñe munera pro tuorum
cõmemoratione sanctorũ: ut sicut illos
passio gloriosos. ita deuotio nos red¬
dat ĩnocuos: Per domuiũ nostrũ.

Expanded text:
uscipe, Domine, munera pro tuorum commemoratione sanctorum, 119 ut sicut illos passio gloriosos, sic nos devotio reddat innocuos. Per Dominum.
Abbreviated transcription (Latin):
baptiste xp̃i preconis S¬
lẽnia celebrantes moribus ipsũ
sequamur Tt ad uitã quam pre¬
dixit. alseclas suos ꝑducatT
uoti te scĩssime hoĩz amice iesu
xp̃i. flagitamus ut gaudia ꝑci¬
piamus¶Apparens q̃ zacharie
gabries repromisit qui tuam ce-¬
lebrarent obsequiis natiuitatem
Et ꝑ hec festa eterna gaudia ad¬
ipiscamur Qua lancti dei lacris
deliciis leti congaudent Tu qui
preparas. fidelium corda. neqͥd
deuiũ uel lubricũ deus ĩ eis in¬
ueniat Tee deposcimus ut crimi-
na nr̃a et facinora cõtinua prece
studeas absoluere Placatus ut
iple luos lemꝑ ĩuilere fideles
Et mansionem ĩ eis facere di¬
gnetur Et agni uellere quẽ tu-¬
o digito Qun di monstraue¬
ras tollere crimina nos uelit
induere Ut iplũ mertamur ã¬
gelis associi In alba ueste se¬
qui ꝑ portam clarissim am
mice xp̃i ioannes.

Expanded text:
Baptistae, Christi praeconis, Solemnia celebrantes Moribus ipsum sequamur, Ut ad viam quam praedixit Asseclas suos perducat. Devoti te, sanctissime hominum, Amice Jesu Christi, flagitamus, Ut gaudia percipiamus Apparens quae Zachariae Gabriel Repromisit qui tuam celebrarent Obsequiis nativitatem. Et per haec festa aeterna gaudia Adipiscamur, Qua sancti Dei sacris deliciis Laeti congaudent. Te, qui praeparas fidelium corda Ne quid devium vel lubricum Deus in eis inveniat, Te deposcimus, ut crimina nostra Et facinora continua prece Studeas absolvere, Placatus ut ipse suos semper Invisere fideles Et mansionem in eis facere dignetur, Et Agni vellere quem tuo digito Mundi monstraveras tollere Crimina nos velit induere, Ut ipsum mereamur angelis associi In alba veste sequi per portam clarissimam, Amice Christi Joannes.
Abbreviated transcription (Latin):
illo oĩa nobis donauit. Quis as¬
cu labit aduersus electos dei. Deus
qui iustificat. Quis est qui condẽ¬
net. Chustus iesus qui mortuns
et uumo qui et resurrexit. qui est
ad dexterã dei: qui etiã interpellat
pro nobis. Quis ergo nos separa¬
bit a caritate chusti. Tribulatio.
mes. an nuditas. an periculũ. an

Expanded text:
avit? Quis accusabit adversus electos Dei? Deus qui justificat, quis est qui condemnet? Christus Jesus, qui mortuus est, imo qui et resurrexit, qui est ad dexteram Dei, qui etiam interpellat pro nobis. Quis ergo nos separabit a charitate Christi? Tribulatio? mes? An nuditas? An pericul
Abbreviated transcription (Latin):
Eus qui cõtritorum nõ
despicis gemitũ. et meren¬
tium nõ spernis affectũ. ĩ terce¬
cõtra nos di abolice atq huma¬
ne moliuntur aduersitates ad
nhilum redigatur. et cõsilio tue¬
pietatis allidatur: ut nullis ad¬
uersitatibus lesi sẽd erepti de õni
tribulatione et angustia. leti
ĩ ecilesia tua sancta tibi grãtias

Expanded text:
eus qui contritorum non despicis gemitum, et merentium non spernis affectum, acontra nos diabolicae atque humanae moliuntur adversitates, ad hilum redigas, et consilio pietatis tuae allidas, ut nullis adversitatibus laesi, sed erepti de omni tribulatione, et angustia, laeti tibi in Ecclesia tua sancta gratias
Abbreviated transcription (Latin):
que faciebat. Ipse ant iesus non
credebat seretipsum as eo ꝙ ipse
nosset õnes: et quia opus ci non
erat ut quis testumoniũ perhiberet
de homine. ĩpse cm̃ sciebat. quid
esset ĩ homine¬

Expanded text:
 dicit: ipse autem Iesus non credebat semet ipsum eis eo quod ipse nosset omnes et quia opus ei non erat, ut quis testimonium perhiberet de homine; ipse enim sciebat, quid esset i
Abbreviated transcription (Latin):
spicarum primicias messis nr̃e
ad sacerdotem. Qui eleuabit fa¬
saiculũ corã dño. ut acceptabi¬
lis sit pro uobis altero die sab¬
bati⁊ et sanctificabit illũ. Nu¬
merabitis ergo ab ipso die in
quo obtulistis manipulos pri¬
miciarũ. septẽ hebdomadas ꝑle¬
nas. usq ad alterã diem exple¬
tionis hebdoma de septime et sic

Expanded text:
rae ad sacerdotem. Qui levabit eum coram Domino, ut acceptabilis sit vobis altera die Sabbati, et sanctificabit illum. Numerabitis ergo ab ipso die, in quo obtulistis mitiarum, septem hebdomadas plenas usque ad alterum diem expletionis hebdomadae septimae, id
Abbreviated transcription (Latin):
tui. Dilexisti iusticiã et odisti in¬
iquitatẽ: propterea unxit te deus
deus tuus oleo exultationis pre
participibus tuis. Et tu ĩ princi¬
pio dñe terram fundasti. et opera
manuũ tuarum sunt celi. Ipsi
peribũt tu aũt permanebis: et oẽs
ut uestimentũ ueterascent. Et ue¬
lut amictũ mutabis eos: et mu¬
tabuntur. Cu aũt idem iple es.

Expanded text:
iustitiam et odisti iniquitatem propterea unxit te Deus Deus tuus oleo exultationis prae participibus tuis et tu in principio Domine terram fundasti et opera manuum tuarum sunt caeli ipsi peribunt tu autem permanebis et omnes ut vestimentum veterescent et velut amictum involves eos et mutabuntur tu autem ide
Abbreviated transcription (Latin):
littus. uentos sedat. lĩguam re¬
serat cõstrictam redu sit aures
priuatas uocibus febres depulit.
P ost hec mira miracula taliaq
Sponte sua cõprehenditur et dã¬
uatur Et se crucifigi nõ despexit.
Sed sol eius mortem nõ aspexit.
Illuxit dies quã fecit dommus
mortemi deuastans et nictor luis
apparens dilectoribus uiuus.
Drimo marie de hinc apostolis
docens scripturas. cor aperiens. ut
Aausa de ipso reserarẽt Iauent
igitur resurgenti christo. cũncta
gaudiis. flores segetes rediuiuo
fructu uernãt. et uolucres gelu
tristi terso dulce iubilãt Nucẽt
clarius sol et luna mort̾e christi
turbida. tellus herbida resurgenti
plaudit xp̃o. que tremula eius
morte se caluram minitat Erge
die ista exultemus. qua nobis in¬
am uite resurgens patefecit ielus
stra solũ mare iocundẽtur et
cuncti gratulentur in celis spiri¬
tales chori trinitati.

Expanded text:
littus ventos sedat; Linguam relittus ventos sedat; Linguam reserat constrictam; Reclusit aures privatas Vocibus; febres depulit. Post haec mira miracula taliaque Sponte sua comprehenditur, et damnatur Et se crucifigi non despexit; Sed sol ejus mortem non aspexit. Illuxit dies, quam fecit Dominus, Mortem devastans et victor suis Apparens dilectoribus vivus Primo Mariae, dehinc apostolis, Docens Scripturas, cor aperiens Ut clausa de ipso reserarent. Favent igitur resurgenti Christo cuncta gaudiis, Flores, segetes redivivo fructu Vernant, et volucres gelu tristi Terso dulce jubilant. Lucent clarius sol et luna Morte Christi turbida. Tellus herbida resurgenti Plaudit Christo quae tremula ejus Morte se casuram minitat. Ergo die ista exsultemus, qua nobis Viam vitae resurgens patefecit Jesus. Astra, solum, mare jucundentur, Et cuncti gratulentur in coelis Spiritales chori Trinitati.
Abbreviated transcription (Latin):
Audes saluatori uoce mõdu¬
lemur lupplici Et deuotis
melodiis celesti dño iubilemus
messie Qui seipsũ exinaniuit.
ut nos ꝑditos liberaret homines
arne gloriã deitatis occulẽs
pãnis tegitur ĩ presepi. miserãs
precepti transgressorem pulsum
patria paradysi nudusũ Lo¬
seph marie symeoni subditur.
circũciditur et legali hostia mũ¬
datur ut peccator. nr̃a qui solet
relaxare crimina SS erui subiit
manus baptiz andus et ꝑfert
fraudes tẽptatoris. fugit ꝑse que¬
tum lapides Lanie patitur
dormit et tristatur. ac lauat di¬
scipulis pedes deus homo sũmus
humilis S ed tñ inter hec abie¬
cta corporis eius deitas nequaꝙͣ
quiuit latere signis uariis et dõ¬
ctrinis prodita ¶Iquã nuptiis
dat saporis uinei. cecos oculos
daro lumine uestunt. lepram lu¬
ridam tactu fugat placido P¬
tres suscitat mortuos. me br̃aq
curat debilia. fluxũ sanguinis
cõstrinxit. et saturauit quinq
de panibus quina milia S ta¬
guũ peragrat fluctuãs ceũ siccũ

Expanded text:
audes Salvatoris voce modulemur supplici Et devotis melodiis coelesti Domino jubilemus Messiae, Qui se ipsum exinanivit ut nos Perditos liberaret homines. Carne gloriam deitatis occulens Pannis tegitur in praesepi, miserans Praecepti transgressorem pulsum Patria paradisi nudulum. Joseph, Mariae, Simeoni subditur, Circumciditur et legali hostia Mundatur, ut peccator, nostra Qui solet relaxare crimina. Servi subiit manus baptizandus Et perfert fraudes tentatoris, Fugit persequentum lapides. Famem patitur, dormit, et tristatur Ac lavat discipulis pedes, Deus homo, summus humilis. Sed tamen inter haec abjecta corporis Ejus deitas nequaquam Quivit latere signis variis Et doctrinis prodita: Aquam nuptiis dat saporis vinei; Caecos oculos claro lumine Vestivit; lepram luridam Tactu fugat placido; Putres suscitat mortuos Membraque curat debilia; Fluxum sanguinis constrinxit Et saturavit quinque de panibus Quina millia; Stagnum peragrat fluctuans, ceu Siccum
Abbreviated transcription (Latin):
sursum sũt querite. ubi christus est
ĩ dextera dei sedens. Que sursum sunt
sapite: non que suꝑ terrã. N lortui
enĩ estis: et uita uestra absconditã est
cũ christo in deo. Cum aũt christus ap¬
paruerit uita uestra: tunc et uos ap¬
parebitis cũ ipso: in gloria.

Expanded text:
bi Christus est in dextera Dei sedens: quae susum sunt sapite non quae terrena sunt. mortui enim estis et uita uestra abscondita est cum Christo in Deo. cum autem Christus apparuerit uita uestra, tunc et uos apparebitis in gloria.
Abbreviated transcription (Latin):
hoĩs nõ accipit. Nlihi eni
qui uidebãtur esse aliquid. nihil con¬
tulerũt. Sed econtra cum idissent ꝙ
creditũ est mihi en angeliũ preputii
sicut et petro circũcisioniꝰ. qui cũ ope¬
ratus ẽ petro in apostolatu cirtũciũo¬
nis. operatus ẽ et mihi inter gentes
et cũ co gnouissẽt gratiã que data
est mihi iacobus et cephas et ioãnes
qui uidebantur columne esse. dextras
dederũt mihi et barnabe societatis.
ut nos ĩ gentes. ipsi aũt ĩ cirtũcisio¬
nem. tm̃ ut pauperum christi memo¬
res essemus. Quod etiã sollicitus

Expanded text:
is non accipit: mihi enim qui videbantur esse aliquid, nihil contulerunt. Sed econtra cum vidissent quod creditum est mihi Evangelium praeputii, sicut et Petro circumcisionis qui enim operatus est Petro in apostolatum circumcisionis, operatus est et mihi inter gentes: et cum cognovissent gratiam, quae data est mihi, Jacobus, et Cephas, et Joannes, qui videbantur columnae esse, dextras dederunt mihi et Barnabae, societatis: ut nos in gentes, ipsi autem in circumcisionem: tantum ut pauperum memores es
Abbreviated transcription (Latin):
rocẽ magnã de thiono dicentem. Ece
tabernaculum dei cũ hoĩbus: et habita¬
bit cum eis. Et ipsi populus eius¬
erunt: et ipse deus cum eis erit eorum
deus. Et absterget deus omnem lachey¬
mam ab oculis eorũ: et mois ultra nõ

Expanded text:
dicentem: Ecce tabernaculum Dei cum hominibus, et habitabit cum ipsis; et ipsi erunt populus ejus, et ipse Deus cum eis erit eorum Deus: et absterget Deus omnem lacrymam ab oculis eorum; et mors non
Abbreviated transcription (Latin):
ligitis eos qui uos diligũt
quã mercedem habebitiss
Nonne publicani hoc fa¬
ciunt. Et si salutaueritis
fratres uestros tantũ: qͥd
amplius facitis: Non ne
et ethnici hoc faciunt. Esto¬
te ergo uos perfecti: sicut
et pater uester celestis per¬
fectus est. Attendite ne in¬
sticiã uestram faciatis
coram hominibus: ut iu

Expanded text:
os qui uos diligunt, quam mercedem habebitis? nonne et publicani hoc faciunt? et si salutaueritis fratres uestros tantum, quid amplius facitis? nonne et ethnici hoc faciunt? estote ergo uos perfecti, sicut et pater uester caelestis perfectus est. Adtendite ne iustitiam uestram faciatis coram
Abbreviated transcription (Latin):
et uicis: ut honorificentur
ab hoĩbus. A men dico no¬
bis: receperũt mexcedẽ suã
Te aũt faciente elemoly¬
nam nesciãt sinistra tua
quid faciat dextera tua: ut
sit elemosyna tua ĩ abscõ¬
so. Et pater tuus qui ui¬
det in absconso: reddet tibi

Expanded text:
s, ut honorificentur ab hominibus. amen dico uobis, receperunt mercedem suam. te autem faciente elemosynam, ne sciat sinistra tua, quid faciat dextera tua, ut sit elemosyna tua in absconso: et pater tuus, qui uidet in absconso, reddet tibi
Abbreviated transcription (Latin):
lus Hit linguas sacerdotũ more
canis dum ꝑliuxit legis et euã¬
gelii duos molares ĩ his cõtriuit
orrosit uniuersas species me¬
dicinarũ quibus curantur sau¬
cii. reficiuntur enutriendi Quo¬
docente deũ mare uidit et fugit.
iordanis conuersus est retrorsum.
Quia turba gentiũ relicto uici¬
orum profundõ. og rege basan cõ¬
tulo Tee solũ adorat christum cre¬
atore. teqz cognoscit in carne ue¬
nisse redemptorem

Expanded text:
12. Hinc lingua sacerdotum, more canis dum perlinxit, Legis et Evangelii duos molares in his contrivit. 13. Corrosit universas species medicinarum, quibus curantur saucii, reficiuntur enutriendidocente Deum mare vidit et fugit, Jordanis conversus est retrorsum. 17. Quia turba gentium, rediens vitiorum profundo, Og rege Basan confuso, 18. Te solum adorat Christum creatorem quem et cognoscit in carne venisse redemptorem
Abbreviated transcription (Latin):
eius sperabis .u. Dento cir¬
cundabit te ueritas ens
non tunebis a tumore no¬
cturno. u. A sagitta no¬
lante per diem a negocio
perãbulante in tenebris.
a ruina et demonio meri¬
diano.u. Cadent a latere
tuo mille. et decem mili a
A dextris tius. tibi aũt nõ

Expanded text:
sperabis. Scuto circumdabit te veritas eius  non timebis a timore nocturno. XL A sagitta volante per diem, a negotio perambulanti in tenebris  a ruina, et daemonio meridiano. Cadent a latere tuo mille et decem millia a dextris tuis  tibi autem non
Abbreviated transcription (Latin):
dico: quasi nos ĩfirmi fueri¬
audet: ĩ insipientia dico. au¬
deo et ego. Hebrei sũt: et ego.
Israelite surit: et ego. Semen
abrahe sunt: et ego. Ninistri
christi sũt: et ego. Ut minus
sapiens dico: plus ego. In la¬
boribus plurimis: in carceri¬
bus abundantius. ĩ plagis
supra modũ. ĩ mortibus fre¬
quenter. A nideis quinquies
quadragenas una minus

Expanded text:
fueriaudet in insipientiam dico. Audeo et ego. Hebrei sunt: et ego. Israelite sunt: et ego. Semen Abrae sunt: et ego. Ministri Christi sunt: ut minus sapiens dico: plus ego. In laboribus plurimis: in carceribus abundantius. In plagis supra modum: in mortibus frequenter. A Judeis quinquies quadragenas: una minus
Abbreviated transcription (Latin):
matur. et ego nõ infirmor
Quis scandalizatur. et ego
non uror. Si gloriari opor¬
tet: q̃ infirmitatis met sũt glori¬
abor. Deus et pater di nostri
iesu christi. scit qui ẽ benedic¬
tus in secula: ꝙ non mentior
Damasci prepositus gentis
arethe regis custodiebãt cii¬
tatem damascenorũ; nt me cõ

Expanded text:
o non infirmor? Quis scandalizatur, et ego non uror? Si gloriari oportet, quae infirmitatis meae sunt gloriabor. Deus et Pater Domini nostri Jesu Christi scit, qui est benedictus in saecula, quod non mentior. Damasci praepositus gentis Aretae regis custodiebat civit
Abbreviated transcription (Latin):
Nat dñe quesunius hec hostia sa¬
cranẽti placabilis preciosi celebritate
martyrii:. que et peccata nr̃a purifi¬
cet. et tuorim tibi uota conciliet fa¬
mulorum. Per dominũ. Coĩo

Expanded text:
esumus, Hostia sacranda placabilis 105 pretiosi celebritate martyrii, quae et peccato nostra purificet, et tuorum tibi vota conciliet famulorum. Per Dominum no
Abbreviated transcription (Latin):
stodicritis mandata que ego
precipio uobis et feceritis ẽa.
ut diligatis dum deum ue-¬
strum. et ambuletis in õni¬
bus uiis eius adherẽtes cil di¬
sperdet dñs omnes gentesi¬
stas ante faciẽ uestram: et
possidebitis eas que maio¬
res et fortiores uobis sunt.
Omnis locus quem calca¬
uerit pes uester i uester exit.
A deserto et libanorflumine
magno enphiate usq ad
mare occidentase erunt ter¬
mini uestri. Nullus stabit
contra nos. Terrorẽ uestrũ
et formid inẽ dabit dñs de¬
us uester super omnenter¬
ram quam calcaturi estis
sicut locutus est nobis Od̃.¬

Expanded text:
stodieritis mandata quae ego praecipio vobis, et feceritis ea, ut diligatis Dominum Deum vestrum, et ambuletis in omnibus viis ejus, adhaerentes ei, disperdet Dominus omnes gentes istas ante faciem vestram, et possidebitis eas quae majores et fortiores vobis sunt. Omnis locus, quem calcaverit pes vester, vester erit. A deserto, et Libano, a flumine magno Euphrate. h. A mare occidentale erunt termini vestri: nullus stabit contra vos. Terrorem vestrum et formidinem dabit Dominus Deus vester super omnem terram: quam calcaturi estis: sicut locutus est vobis. En p
Abbreviated transcription (Latin):
us danid patris tui. Audi¬
ui orationẽ tuam: uidi la¬
trimam tuã. Ecce adiiciã
suꝑ dies tuos quindecim
annos: et de manu regis
assiriorũ cruã te et ciuitatẽ
istam et protegam eam.

Expanded text:
s David patris tui: Audivi orationem tuam vidi lacrymas tuas. Ecce ego adjiciam super dies tuos quindecim annos, et de manu regis Assyriorum eruam te et civitatem istam, et protegam eam.
Abbreviated transcription (Latin):
tis qm̃s dñe deus noster: ut quod
tempore nr̃e mortalitatis exsequi¬
mur. ĩ mortalitatis tut munere cõse¬
quamur. Per do.¬

Expanded text:
ine Deus noster, ut quod tempore mortalitatis nostrae exsequimur, immortalitatis munere consequamur. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
nostram benignissumt res¬
pice, et hos cineres quos cau¬
la preferende humilitatis.
atqz promerende uenie cã¬
pitibus nrĩs ĩponi decerni¬
mus bene. ⁊ dicere pro tua
pietate digneris: ut qui noᷤ
cinerẽ esse et ob prauitatis
nostre meritũ in puluerem
reuersuros cõgnoscimus:
peccatorum omniũ ueniã
et premia penitẽtibus repro¬
nussa misericorditer cõsequi

Expanded text:
ne benignissime respice: et hos cineres quos causa proferende humilitatis: atque promerende venie: capitibus nostris imponi decrevimus: bene + dicere pro tua pietate digneris: ut qui nos cinerem esse: et ob pravitatis nostre meritum in pulvere reversuros cognoscimus: peccatorum omnium veniam: et premia penitentibus repromissa
Abbreviated transcription (Latin):
E xaudi dñe preces Complẽ¬
nostras: ut redemptionis nostre
sacroscta cõmercia. et iite nobiᷤ
cõferant piesentis auxilium. et
gandia sempiterna cõcilient.

Expanded text:
Exaudi, Domine, preces nostras, ut redemptionis nostrae sacrosancta commercia, et vitae nobis conferant praesentis auxilium, et gaudia sempiterna concilient.
Abbreviated transcription (Latin):
per aduentum dñi nos¬
tri iesu cristi. et nr̃e congregatio¬
iis in ipsum. ut nõ citõ mouea¬
nun a uestro sensu neq terreami¬
ni. neqz per spiritum. neq per sermo¬
uen. neq per epistolam tanꝙͥ per
nos missam quasi ĩstet dies diũ
Ne quis nos seducat ullo modo:
qm̃ nisi uenerit discessio primuni
et reuelatus fuerit hõmo peccati fi

Expanded text:
per adventum Domini nostri Jesu Christi, et nostrae congregationis in ipsum, ut non cito moveamini a vestro sensu, neque terreamini, neque per spiritum, neque per sermonem, neque per epistolam tanquam per nos missam, quasi instet dies Domini, ne quis vos seducat ullo modo. Quia nisi venerit primum discessio, et revel
Abbreviated transcription (Latin):
Denedictus deus et pater dñi
nri iesu chusti: qui benedixit nos in
ouini benedictione spirituali in cele¬
stibus in chusto. Sicut elegit nos ĩ
ipso ante mundi cõstitutionẽ: ut else¬
mus sancti et inmacalati in cõspe¬
ctu eiꝰ in charitate. Qui predestin a¬
uit nos ĩ adoptionẽ filiorũ per iesũ
chustũ in ipsum: secũdum proposi¬

Expanded text:
enedictus Deus et pater domini nostri Iesu Christi, qui benedixit nos in omni benedictione spiritali in caelestibus in Christo, sicut elegit nos in ipso ante Mundi eonstitutionem, ut essemus sancti et inmaculati in conspectu eius in caritate, qua praedestinauit nos in adoptionem filiorum per Iesum Ch
Abbreviated transcription (Latin):
Ainipotens sempiterne deus
altare hoc nõi tuo dedicatum
celestis uirtutis benedictione sanctifica
et oĩbus in te sperantibus auxilii tui
munus ostende: ut hic et sacramento¬
rum uirtus. et uotorũ obtineãtur effe¬
ctus: Per do.

Expanded text:
nipotens sempiterne Deus, altare nomini tuo dicatum coelestis virtutis benedictione sanctifica, et omunus ostende, ut hic et sacramentorum virtus, et votorum obtineatur effectus. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
paruit charitas dei ĩ nobis: qm̃
filiũ suum unigenitũ misit de¬
us ĩmundũ. ut uiuamus per
eum. In hoc ẽ charitas non qͥsi
nos dilexerimus deuin. led qm̃
iple prior dilexit nos: et misit
filium luũ propiciationẽ pro¬

Expanded text:
paruit charitas Dei in nobis, quoniam Filium suum Unigenitum misit Deus in mundum, ut uiuamus per eum. In hoc est charitas: non quasi nos dilexerimus Deum sed quoniam ipse prior dilexit nos et misit Filium suu
Abbreviated transcription (Latin):
uitass Exspectauimus pacem
et nõ est bonũ: et tẽpus curatioĩs
et ecce turbatio. Cognonimus do¬
iue ĩpietates nostras et ĩ qui¬
tates patrũ nrouim: ga peccaui¬
uius tibi. ⁊ Ie nos des in obpro¬
buũ propter nomẽ tuum: neq
facias nobis contumeliã. Uolii
gloue tue recoidare: ne irritum
facias fedus tuũ nobiscum.
Nũ quid lũt ĩ sculptilibus gen¬
tiũ qui pluant. aut celi pollunt
dare imbres: Nõne tu es dñs
deus noster quem exspectauimꝰ.
Tu enĩ fecisti õuia hec dñe deus

Expanded text:
s expectavimus pacem et non est bonum et tempus curationis et ecce turbatio cognovimus Domine impietates nostras iniquitatem patrum nostrorum quia peccavimus tibi ne nos des in obprobrium propter nomen tuum neque facias nobis contumeliam solii gloriae tuae recordare ne irritum faciNumquid sunt in sculptilibus gentium, qui pluant, aut caeli possunt dare imbres? nonne tu es, domine deus, quem exspectauimus? tu enim fecisti omnia haec. Pos
Abbreviated transcription (Latin):
Dictus deus et pater domini no¬
stri iesũ christi. pater misericordiarũ
it deus totius cõsolationis. qui con¬
solatur nos ĩ omni tribulatione no¬
stra. ut possimus et ipsi cõsolari cos
qui ĩ omni pressura sunt. ꝑ erhoita¬
tionẽ qua exhortanur et ipsi a deo.
Quontã sicut abundãt passiones
christi ĩ nobis: ita et per chustum
abñdat cõsolatio nostra. Siue añt
tribulamur. pro uestra exhortatione
et salute. Siue cõsolamur: pro uĩa

Expanded text:
dictus Deus et Pater Domini nostri Jesu Christi, Pater misericordiarum, et Deus totius consolationis, qui consolatur nos in omni tribulatione nostra; ut possimus et ipsi consolari eos, qui in omni pressura sunt, per exhortationem, qua exhortamur et ipsi a Deo. Quoniam sicut abundant passiones Christi in nobis  Ms. vobis: ita et per Christum abundat consolatio nostra. Sive autem tribulamur pro vestra exhortatione et salute, sive co
Abbreviated transcription (Latin):
mus aĩam famuli tui ut defun¬
ctus seculo tibi uiuat: et si quã ꝑ
fragilitatẽ mundane cõuersatio¬
nis peccata admisit. tu uenia mi¬
sericordissime pietatis absterge:

Expanded text:
mus animam famuli tui, ut defunctus saeculo tibi vivat, et si qua per fragilitatem mundanae conversationis peccata admisit, tu venia misericordissimae pietatis absterge
Abbreviated transcription (Latin):
phetã in aquam mitti iussit ut
sana retur stecilitas aque. ut ef¬
ficiaris sal cxorcizatus ĩ salutẽ
ardentiũ. et sis õibus te sumẽtib
sanitas anime et corporis et effu¬
giat atq discedat ab eo loco quo
aspersus fueris õns fantasia et
nequitia uel uersutia diabolice
fraudis. õmsq spũs ĩmũdus ad¬
iuratus. Per eũ quiuẽturas est

Expanded text:
ussit, ut sanaretur sterilitas aquae; ut efficiaris sal exorcizatum ad salutem credentium, et sis omnibus te sumentibus sanitas animae et corporis: effugiat, atque discedat ab eo loco quo aspersus fueris, omnis fantasia et nequitia vel versutia diabolicae fraudis, omnisque spiritus immundus adjuratus, per eum, qui venturus est