comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
deb eẽ scientia ⁊eruditio pontificisdi. ut grestꝰ
cipiat. ⁊ tota eã habituresom ⁊ ornatu. ut qͥcꝗ
ag̃. quicqͥd loquit᷑ sit doctͥna ppłoꝵ. absq tun¬
tinnabut enum⁊ diuersis colorib ⁊ gẽmis płib¬
q: uͥtutũ nec scã ingredipot̃. nec nom̃ autistiti
pꝰside. ħ adunam lucubratiunculã cũ iã fu¬
nis solueret᷑ alittore. ⁊ naute crebrius inclama¬
seram. satis utelligẽs mag̃ meloquẽdi ĩ petu
quam iudicio scͥbentiꝰ fluere.⁊ more torrenti
turbidum ꝓferre sermonẽ. ferc̃ in indice
septimꝰ t̃tulliani lib̾ deaa ronuestib. qͥ interĩ
usq ad hac̃ diẽ ame ñ ẽ reꝑtꝰ. Si auob̾ ꝓpt̃ cele¬
britatẽ urbis fuĩt inuentꝰ. queso ne mestillã

Expanded text:
debet esse scientia et eruditio pontificis dei, ut et egdebet esse scientia et eruditio pontificis dei, ut et egoncipiat et toto eam habitu resonet et ornatu, ut, quidquid agit, quidquid loquitur, sit doctrina populorum. absque tintinabulis enim et dinersis coloribus et gemmis floribusque uirtutum nec sancta ingredi potest nec nomen antistitis possidere. haec ad unam lucubratiunculam, cum iam funis solueretur e litore et nautae crebrius inclamaseram, satis intellegens magis me loquendi impetu quam iudicio scribentis fluere et more torrentis turbidum proferre sermonem. fertur in indice Septimi Tertulliani liber de Aaron uestibus, qui interim usque ad hanc diem a me non est repertus. si a uobis propter celebritatem urbis fuerit inuentus, q
Abbreviated transcription (Latin):
refertur qͦmͦ moyses frẽm suũ aarõ illis indu¬
ent. de solis feminalib nicħ dicit᷑. hacutar¬
bitror causa qd̾ ad genitalia nrã ⁊ uerecũda lex
ñmittit manũ. s ipsi secretiora nrã ⁊ c̃fusiõe
digna tegere ⁊ uelare debemꝰ. ⁊ c̃scientiã puri¬
tatiꝰ ac seminũ iudicidõ reseruare. de ct̃is uir¬
tutib uerbi grã. sapientia. fortitudine. iusti
szalu uidicare. Pudicitiã sola noũ c̃scientia.
passĩ inmorẽ brutoꝵ animaliũ libidini exposit
quasi moyseᷤᷤ loquat. feminalib ego ũuestione
impouo a licui necẽsitatẽ. quiuuit sacerdoᷤ eẽ
ipse se uestiat. O quantȩ uͥgine̾ ⁊ quantor sꝑata
pudiciua in dic uiditũ dehonestabit᷑. quantoꝵ
infamata pudicitia a dõ iudice coronabit. s̾
ipsi assumamꝰ feminalia. ipsinrã uerecunda
oꝑiamꝰ. ñ queramꝰ alieno̾ oculoᷤ. ita tegant̃ geni¬
m̃. lam sermo finit᷑ ⁊ ad suꝑiora trahor. tanta

Expanded text:
refertur, quomodo Moyses fratrem suum Aaron illis indurefertur, quomodo Moyses fratrem suum Aaron illis induerit: de solis feminalibus nihil dicitur hac, ut arbitror, causa, quod ad genitalia nostra et uerecunda lex non mittit manum, sed ipsi secretiora nostra et confusione digna tegere et uelare debemus et conscientiam puritatis et seminum deo iudici reseruare. de ceteris uirtutibus, uerbi gratia-sapientia, fortitudine, iustitsunt et alii iudicare: pudicitiam sola nouit conscientia et passim in morem brutorum animalium libidini expositiquasi Moyses loquatur: \'feminalibus ego non uestio nec inpono alicui necessitatem; qui uult sacerdos esse, ipse se uestiat\'. o quantae uirgines et quantorUm sperata pudicitia in die iudicii dehonestabitur, quantorum infamata pudicitia a deo iudice coronabitur! igitur ipsi adsumamus feminalia, ipsi nostra uerecunda operiamus, non quaeramus alienos oculos. ita tegantur genimur.. Iam sermo finitur et ad superiora retrahor. tanta
Abbreviated transcription (Latin):
go iamm̃surã epłȩ exced̾e me intelligo. & exci¬
pientiꝰ cera uideo ẽẽ completã.Uñ ad reliqua trã¬
seo ut tandem finiat᷑ orõ. lamina aurea niti¬
lat in fronte. Nicħ enim nob̾ ꝓdẽ om̃iũ rerũ e¬
ruditio. nͥ dĩ scientia coronem̃. lineis induim̃
ornam᷑ iacinctiniᷤᷤ. sacrato balteo cingim̃. dã¬
t̃ nob̾ oꝑa. rõale inpectore ponit᷑. accipimꝰ ue¬
ritatem. ꝓfert sermo doctuam. Imꝑfecta s̃ u
nũsa. nͥ tam detoro currui dignꝰ querat᷑ auri¬
ga. &. suꝑcreaturaᷤ creator insistens regat ipse
q̃d̾ condidit. qd̾ olim in lamina mõstrabat᷑.
nẽ in signo ostendit᷑ cruciᷤ. Auro legis. sãguiꝰ
eũgłii p̃ciosiorẽ. Tc̃ signum uirta ex echielĩ
uocẽ gem̃tib figebat᷑ infronte. nc̃ portantes
crucẽ dicimꝰ S ignatuinẽ suꝑ nõ lum̃ uiltus
tiudomine. Bis in erodo legimus p̃cipiente
dnõ ⁊ moy se uissa faciente. octo uestiumgnã
pontificiᷤᷤ: in leuiticode .u.ii. tm̃ scͥptum ẽ. &

Expanded text:
iam mensuram epistulae excedere me intellego et excipientis ceras uideo esse conpletas; unde ad reliqua transeo, ut tandem finiatur oratio. lamina aurea rutilat in fronte; nihil enim nobis prode est omnium rerum eruditio, nisi dei scientia coronemur. lineis induimur, ornamur hyacinthinis, sacrato balteo cingimur, dantur nobis opera, rationale in pectore ponitur: accipimus ueritatem, profert sermo doctrinam; inperfecta sunt uniuersa, nisi tam decoro currui dignus quaeratur auriga et super creaturas creator insistens regat ipse, quae condidit. quod olim in lamina monstrabatur, nunc in signo ostenditur crucis. auro legis sanguis euangelii pretiosior est. tunc signum iuxta Ezechiel gementibus figebatur in fronte, nunc portantes crucem dicimus: signatum est super nos lumen uultus tui, domine. bis in Exodo legimus praecipiente domino et Moyse iussa faciente octo uestium genera pontificis. in Lenitico de septem tantum scriptum est et
Abbreviated transcription (Latin):
marinȩ s̃ ⁊ sp̃alit sermodictatꝰ. raro pot̾ inueni¬
re qͥs mordeat. ce aũt obsecͦ ut clã sermonẽ hũc
ba pdliderim. tu rinenꝰ lõgitudinẽ.¬
rmũ scire uõ cupio soror ac filia
me ñ iccͥco scb̾e q aliqͥd de uob̾si¬
nistrũ suspicer. s nect̃i suspicẽ¬
t᷑ urãm me nairare concordiã.
dis narrare fabulã. deiñ ħ obsecꝰ ut simordatiꝰ
quippiã scͥpsero. ñ tamieȩ austeittatiꝰ puteti
ee quã morbi. ẜutͥdȩ came ferro curaut cau¬
terio uenena serpentino curant᷑ antidoto. qd sa¬
tis dol maiori dolore expellit᷑. Adextremũ ħdi¬

Expanded text:
aros potest inuenire, quos mordeat. te autem moneo, ut clam sermonem hunc ba perdiderim, tu itineris longitudinemum scire uos me non idcirco scribere, quia aliquid de vobis suspicer, sed, ne ceteri suspicentur, vestram orare concordiam. dis narrare fabulam. Deinde hoc obsecro, ut, si mordacius quippiam scripsero, non tam meae austeritatis putetis esse quam morbi. putridae carnes ferro curantur et cauterio, uenena serpentino pelluntur antidoto; quod satis dolet, maiori dolore expellitur. ad extremum
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ filiã ingalli is ꝯmorante̾.
etulit mͥ quidã fr̃ egallia se.
habe sororẽ uͥginẽ matrẽq
iuduã q̃ in ead urbe diuisis
habitaret celluł. ⁊ łꝓpt̃ hospi¬
tũ solitudinẽ ł custodiendã facultatula p̃su¬
les s̃ qͦsdam cłicoassũpsissent. ut maiori dedeco¬
re uingerent̾ alieniᷤᷤ quã a se fuãnt separatȩ.
cnq ego ingemiscerẽ ⁊ multo pła tacẽdo quã
loquendo sigc̃arẽ. queso te inqͥt corripiã eã lit¬
terꝰ tuiꝰ⁊ adconcordiã reuocẽ ut mat̾ filiam filia
matrẽ agnoscat. Cui ego. Optimã inquã mͥ ĩiũ¬
gi ꝓuidentiã. ut alienas conciliem quã filiꝰ fr̃q.
ñpotuit. quasiuͦ ep̃alẽ cathedramteneã. ⁊ ñclar¬
sus celliua aut ꝓculat̾bis remotꝰ. ł p̃tita plan¬
gã uitia. ł iutare nitar p̃sentia. S⁊ in cõgruũ
ẽ. latere corꝑe. ⁊ lingua ꝑ totũ orbẽ uagari. &

Expanded text:
ET FILIAM IN GALLIA COMMORANTES. Rettulit mihi quidam frater e Gallia se habere sororem uirginem matremque uiduam, quae in eadem urbe diuisis habitarent cellulis et uel ob hospitii solitudinem uel custodiendas facultatulas praesules sibi quosdam clericosre iungerentur alienis, quam a se fuerant separatae. Cumque ego ingemescerem et multo plura tacendo quam loquendo significarem: Quaeso te, inquit, corripias eas litteris tuis et ad concordiam revoces, ut mater filiam, filia matrem agnoscat. Cui ego: Optimam, inquam, mihi iniungis provinciam, ut alienus conciliem, quas filius fraterque non potuit, quasi vero episcopalem cathedram teneam et non clausus cellula ac procul a turbis remotus vel praeterita plangam vitia vel vitare nitar praesentia. Sed et incongruum est latere corpore et lingua per orbem vagari. Et
Abbreviated transcription (Latin):
t᷑. ⁊ linea tunica .i. tra constringit᷑ int̃p̃tant᷑
oceanum. Ratiouale in medio positum trãe
disser̃ quȩ ad instar puncti licr omnia uiseha¬
beat. tũ acunctis uallat᷑ elem̃tis .xii. lapideᷤ
bis t̃nos deputant m̃ses. Nec alicui gentił uide¬
at᷑ expositio. ñ enim sicelestia ⁊ oĩdispositiõ ẽ
idoloꝵ nõĩb infamar: iccͥco dĩ neganta ẽ ꝓuit ẽ

Expanded text:
et linea tunica, id est terra, constringitur, interpretantur et linea tunica, id est terra, constringitur, interpretantur oceanum. rationale in medio positum terram edisserunt, quae instar puncti, licet omnia in se habeat, tamen a cunctis uallatur elementis. duodecim lapides his ternos deputant menses. nec alicui gentilis uideatur expositio. non enim, si caelestia et dei dispositionem idolorum nominibus infamauerunt, idcirco dei neg
Abbreviated transcription (Latin):
p uͦ. S. intp̃tatꝰ ẽ. & cocco uixta latinũ eloqͥ¬
stum eẽ ꝯmemorant ut pontifex creatoriꝰ ñ so
ext̃ta ⁊aqua. ⁊ aere tigne mundꝰ iste consistat:
colore demonstrãs. qr de t̾renis paulatĩ ad excel¬
sa sustolimꝰ ⁊ ipsa uestꝰ iacurtina acapite usq¬
ad t̃ram fusũ talos ueniens indicat aerem dece¬
ł usq ad tram fusum. Mala aũt punica ⁊ tin¬
tinnabula ininferiorib posita. fulgura tomi
truaq demonstrant. siue t̾rã ⁊ aquam ⁊ õiume¬
lem̃toꝵ int̾ se consonantiã. ⁊ sicsꝰ uniũsa ꝑplexa
ut insingłis oiã repꝑiant᷑. qd̾ aũt supͣdicti colo¬
res aurointertis. id sig̃can uolunt qd̾ uitał ca¬
lor ⁊ diuini sensꝰ ꝓuidentia uniũsa penetret.
Suꝑ humerale ⁊ duos lapides ł smaragdinosł
onichinoꝰ qͥ desuꝑ sint ⁊ utrũq humenĩ tegat
duo enuspena int̾p̃tant᷑. quoꝵ aliuo suꝑ trã
alueo subtra sit. sine solẽ ⁊ lunam q̃ desuꝑ ni¬
tilant. Tonam illam qua sacerdotis pectꝰ aita

Expanded text:
ν interpretatus est. Pro cocco juxta Latinum eloqustum esse commemorant, ut Pontifex Creatoris non soex terra et aqua et aere et igne mundus iste consistit: colore demonstrat : quia de terrenis paulatim ad excelsa sustollimur: et ipsa vestis hiacynthina a capite usque ad talos veniens, indicat aerem de coelis usque ad terram fusum. Mala autem punica et tintinnabula in inferioribus ptruaque demonstrant siue terram et aquam et omnium elementorum inter se consonantiam et sic sibi uniuersa perplexa, ut in singulis omnia repperiantur. quod autem supra dicti colores auro intexti sunt, id significari uolunt, quod uitalis calor et diuini sensus prouidentia uniuersa penetret. superumerale et duos lapides uel zmaragdinos uel onychinos, qui desuper sint et utrumque umerum tegant, duo hemispaliud sub terra sit, siue solem et lunam, quae desuper rutilant. zonam illam, qua sacerdotis pectus artatur
Abbreviated transcription (Latin):
acum̃ uisummo. nectotum usq ad comas ca¬
p̃teg̃. s t̃tiam partem afronte inoꝑtã relĩqͥt.
cile labat᷑ excapite. ẽ autem byssinũ.⁊ sic fa¬
bre oꝑatum linteolo. ut nulla a cꝰuestigia. fo¬
rinsecꝰ pareant. his .iiii. uestim̃tis .i. fenuna¬
lib tunica linca. cingulo qd̾ pupura. cocco
bisso iacinctoq contexitur. ⁊ pilleo de qͦ nũc
diximꝰ tamsacerdote quampontificeᷤ utunt᷑.
mail .i. tunica talarꝰ. tota iacinctina ex la¬
terib eiusd̾ colori assutaᷤ bñs mnanicas. x in
suꝑioꝵi parte ꝙͣ collo induit᷑ aꝑta qd̾ uulgo
capitium uocant oris fur missius ex se tertis
ne facile rũpaut᷑. In extͣma uͦ parte .i. ad pede.¬
lxx ii. s̃ tutumabula. ⁊ totid mala punica
cisd̾ conterta colorib quib supͣcinguliĩ. int̃ duo
tutinabula unũmalum ẽ. int̾ duo mala .u.¬
nũ tuitinnabulũ. ut alterutium s media sint
causaq reddit᷑. lccͥco tintinnabula uesti appo

Expanded text:
acumen in summo nec totum usque ad comas caacumen in summo nec totum usque ad comas caput tegit, sed tertiam partem a fronte inopertam relinquit cile labatur ex capite. est autem byssinum et sic fabre opertum linteolo, ut nulla acus uestigia forinsecus pareant. His quattuor uestimentis, id est feminalibus, tunica linea, cingulo, quod purpura, cocco, bysso hyacinthoque contexntificum sunt, id est tunica talaris, tota hyacinthina, ex lateribus eiusdem coloris adsutas habens manicas et in superiori parte, qua collo induitur, aperta, quod uulgo capitium uocant, oris firmissimis et ex se textis, ne facile rumpantur. in extrema uero parte, id est ad pede tintinnabula, et totidem mala punica, iisdem contexta coloribus, ut supra cingulum. Inter duo tintinnabula unum malum est: inter duo mala unum tintinnabulum, ut alterutrum sibi media sint: causaque redditur. Idcirco tintinnabula vesti appos
Abbreviated transcription (Latin):
discuirant. t̃tium genusẽ uestimenti qd̾ illi
appellant abancth. noͦ cingulum ⁊ balteum. ł
ronam pꝰsumus dicẽ. Babilonii nouo uocabu¬
lo emiam uocant. diuersa uocabula ponimꝰ
nequis erret in nomine. ħ eingulum insimili
tudinem pellis colubͥ quaex uit senectutẽ sic
inrotundo textumẽ ut marsipium longuiꝰ pu¬
tes. Cextumẽ autẽ sub temine cocci. purpurxe.
lacincti. ⁊ stamine byssino obdecorẽ ⁊ fortitu¬
diuem. atq ita polimita arte distinctũ utdi¬
uersos flores acgemimas artificis manu ñ tex¬
tas s additas arbitreris. lineamtunicã d̃ qͣ
supͣdiximꝰ int̾ umbilicum⁊ pectus ħ stringt̃
balteo. qͥ quattuor digitorum habens latitu¬
dinem. ⁊eruna parte adcrura dependẽs cumn
ad sacͥficia cursi ⁊ expeditioneopꝰẽ. in leuũ
humerum retorquet᷑. quartum genꝰ ẽ uesti¬
m̃ti rotundum pilleolum. quale pictum ĩ
ulrxeo conspicimus. quasi spera media sit di¬

Expanded text:
discurrant. Tertium genus est \'uestimenti, quod illi discurrant. Tertium genus est \'uestimenti, quod illi appellant cabaneth\', nos cingulum uel balteum et zonam possumus dicere, Babylonii nouo uocabulo \'hemian\' uocant. diuersa uocabula1 ponimus, ne quis erret in nomine. hoc cingulum in similitu- j dinem pellis colubri, qua exuit senectutem, sic in rotuudo textum est, ut marsuppium longius putes. textum est autem subtemine cocci, purpurae, hyacinthi et stamine byssino ob decorem et fortitudinem atque. ita polymita arte distinctum, ut diuersos flores et gemmas artifici manu non textas sed additas arbitreris. lineam tunicam, de qua supra diximus, inter umbilicum et pectus hoc stringunt balteo, qui quattuor digitorum habens latitudinem et ex magna parte ad crura dependens, cum ad sacrificia cursu et expeditione opus est, in laenum umerum retorquetur. Quartum genus est uestimenti rotundum pilleolum, quale pictum in Ulixe conspicimus, quasi sphaera media sit di
Abbreviated transcription (Latin):
sianus ⁊titus ierosolimam subĩtterant. ꝙ
erat ipse degnẽ sacerdotali. multoq plusĩ¬
telligitur qd oculis uidetur quam qd̵ aureꝑ
cipit᷑. hec feminalia debysso retorta. obfor¬
titudinem solere contexi. ⁊ pꝰquam incisa fu¬
ennt acu consui. si enim pꝰseat intela hꝰ sce
modifieri. Scda ex lino tunicaẽ. podens .i.
talanis duplici sindone. quamripsam iose¬
phus byssinamuocat. appellatq cotonapb¬
uertitur. hec adheret corꝑi. ⁊ita aitaẽ iłt
strietis manicis: ut nulla om̃mo inueste sit
nuga. ⁊ usq ad citra bescenbat. Uolo ꝓ legẽ¬
tis facilitate ab uti sermoneuulgato. Solr
inilitantes hab̾e lineas quas camisias uocãt
sic aptas menbris ⁊ astricns corporib. ut expe¬
diti suit ł adcursum ł ad p̃lia dirgendo
iacula. tenendo clippeum. ensemlibrando.
minisfium dĩ utunt᷑ hactunica. ut habentes
pulcͥtudinem uestum̃toꝵ: nudorui celertate

Expanded text:
sianus et Titus Hierosolymam subuerterant et sianus et Titus Hierosolymam subuerterant et erat ipse de genere sacerdotali, multoque plus intellegitur, quod oculis uidetur, quam, quod aure percipitur — haec feminalia de bysso retorta ob fortitudinem solere contexi et, postquam incisa fuerint, acu consui; non enim posse in tela huiusce modi fieri. Secunda ex lino tunica est poderes, id est talaris, duplici sindone, quam et ipsam Iosephus byssinam uocat, appellaturque \'cotonauertitur. haec adhaeret corpori et ita arta est et strictis manicis, ut nulla omnino in ueste sit ruga et usque ad cruraĮ descendat. uolo pro legentis facilitate abuti sermone uulgato: solent militantes habere lineas, quas camisas uocant, sic aptas membris et adstrictas corporibus, ut expediti sint ucl ad cursum uel ad proelia, dirigendo iaculo, tenendo clipeo, ense librando et ministerium dei. utuntur hac tunica, ut habentes pnlchritudinem uestitorum nudorum celeritate
Abbreviated transcription (Latin):
crrantia astra demonstrant. &. nelonguin
stuñta. ⁊ ante quam nusticam seruter in¬
telligentiam. more uidaico quȩ scͥpta sũt
sacerdotem ⁊ ocłis tuis omne eiꝰ patuent or¬
nam̃tum. tc̃ singulaꝵ causas parit̃ reqͥ ramꝰ:
discamus pͥmum cõmunes sacerdotũ uesteᷤᷤ
atq pontificum. lineis feminalib quȩ usq
adgenua ⁊ poplites ueniunt. uerecunda ce¬
lantur. ⁊ suꝑior par ᷤᷤ subumbilico uehem̃t
astringitur ut siqñ expediti mactant uic¬
timas: taumoꝰ ⁊arietes trahunt. portantq o¬
nera ⁊ moffitio ministrandi f̃. etiam si lap¬
si fuĩnt ⁊ femora reuelarnt: ñpateat qd̾o
ꝑtum ẽ. Inde ⁊ gradus altaris ꝓhibent᷑ fieri.
ne inferior ppłs ascendentium uerecunda ẽ¬
spitiat. Uocat᷑q lingua hebrea ħ genꝰ uesti¬
anrĩs feminalia. ł brachȩ usq ad genua.
ꝑtingentes. Refeit iosepbus. Nametate eiꝰ
ad huc templum stabat.⁊ necdum uespa¬

Expanded text:
errantia astra demonstrant. et ne longum errantia astra demonstrant. et ne longum stimenta et, antequam mysticam scruter intellegentiam, more Iudaico, quae scripta sunt, sacerdotem et oculis tuis omnis eius patuerit ornatus, tunc singulorum causas pariter requiramus. Discamus primum communes sacerdotum uestes atque pontificum. lineis feminalibus, quae usque ad genu et poplites ueniunt, uerecunda celantur et superior pars sub umbilico uehementer adstringitur, ut, si quando expediti mactant uictimas, tauros et arietes trahunt, portant onera et in officio ministrandi sunt, etiamsi lapsi ruerint et femora reuelarint, non pateat, quod opertum est — inde et gradus altaris prohibentur fieri, ne inferior populus ascendentium uerecunda conspiciat —, uocaturque lingua Hebraea hoc genus uestitris feminalia uel bracae usque ad genua pertingentes. refert Iosephus — nam aetate eius adhuc templum stabat et necdum Uespa
Abbreviated transcription (Latin):
tuas aure cupimꝰ ꝑuenire. legimꝰ in exodo. ta¬
bͥnaculum. m̃sam. candelabrum. altare. co¬
lumpnas. tentoria. coccum. byssum. ia¬
cuictũ. purpurã ex auro. argento. ⁊ ȩreua¬
sa diu̾sa. tab̾naculum diuisum inatͥa .xii.
panes ꝑsingłas ebdouiabas m̃sȩ impositos. ĩ
candelabro.uii. luceniaᷤᷤ. altare hostiis bolo¬
caustĩq expositum. cathedias. sciphos. thu¬
nibula. phyalas. mortariola. paxilloᷤ. pelles
nibras. pilos capratum. ⁊ ligna unputͥbilia.
Canta ⁊ talia offerunt᷑ in tab̾naculodĩ ut
uullus desperet salutem. alius aurũ sen¬
sum. alius argentũ eloquiũ. alius uocẽ en
erbibeat. cotus muudus in tabnaculi descͥ¬
bitur sacram̃to. pͥmum ⁊ secundum ue¬
stibulum omnib patet. aqua enim ⁊ t̾ra.
ad ethera ⁊ in celum paucoꝵ int̾itus ⁊ uolatꝰ
e duodecim panes: duodecim m̃sium si¬
gñificant cͥculum. Septem luceniȩ. septẽ

Expanded text:
tuas aures cupimus peruenire. Legimus in Exodo tatuas aures cupimus peruenire. Legimus in Exodo tabernaculum, mensam, candelabrum, altare, columnas, tentoria, coccum, byssum, hyacinthum, purpuram, ex auro, argento et acre uasa diuersa, tabernaculum diuisum in tria; duodecim panes per singulas ebdomadas mensae inpositos, in candelabro septem lucernas, altare hostiis et holocaustis expositum, crateras, scyphos, turibula, fialas, mortariola, paxillos, pelles rubras, pilos caprarum et ligna inputribilia. tanta offeruntur in tabernaculo dei, ut nullus desperet salutem, alius aurum sensuum, alius argentum eloquii, alius uocem aeris exhibeat. totus mundus in tabernaculi describitur sacramento. primum et secundum uestibulum omnibus patet — aqua enim et terra ad aethera et in caelum paucorum introitus et uolatus est; duodecim panes duodecim mensuum significant circulum; septem lucernae septem
Abbreviated transcription (Latin):
lo discipłam conuigem pontificiᷤ quicqͣm ha.¬
b̾e de uetere homine. Si consurrerimꝰ cum xͦ.
rũ auidi. Infelix s mon. qr pꝰ baptismũ deã¬
tiqͦ matͥmonio cogitabat. nec ad uͥginalẽ uene¬
rat puntatẽ petri consortio indignus fuit.
compulistime fabiola litteri̾tuis ut de aaron
tͥ scͥberem uestim̃tiᷤᷤ. ego plꝰ optuli. ut de cibis
pͥmiciis sac̃dotũ. ⁊ de obseruatione pontificiᷤᷤ
pfaciunculã struerẽ. E gressa de sodomis &
ab montana festinãs: ñius habitare in parua
urbe segor. Transcendens ꝓselito. pretens isra¬
helitas. dimittens leuiticum gradum.⁊ p̃pete
penna transuolas sacerdotes ad pontificẽ ue¬
nis. S dum uestes eiusi rationempectoris di¬
ligent᷑ inquiaᷤᷤ. nra tͥ displicuere consortia. &.
tuquid optato frucriᷤ otio. ⁊ iuxcababilonẽ beth¬
leemitica forsitantura suspiraᷤᷤ. Nõ in effra¬
ta tandẽ pace reddita uagientẽ de p̃sepe au¬
dimꝰ infantẽ. ⁊ querimonias eiꝰ ac uoculã ad

Expanded text:
lo discipulam coniugemque pontificis quicquam habere de ueteri homine. si consurreximus Christorum auidi. infelix Simon, quia post baptismum de antiquo matrimonio cogitabat nec ad uirginalem uenerat puritatem, Petri consortio indignus fuit. Conpulisti me, Fabiola, litteris tuis, ut de Aaron tibi scriberem uestimentis. ego plus obtuli, at de cibis et praemiis sacerdotum et de obseruatione pontificis praefatiunculam struerem. egressa de Sodomis et ad montana festinans non uis habitare in parua urbe Segor. transcendens proselytos, praeteriens Israhelitas, dimittens Leuiticum gradum, praepete pinna transuolans sacerdotes ad pontificem uenis et, dum uestes eius et rationale pectoris diligenter inquiris, nostra tibi displicuere consortia. et tu quidem optato frueris otio et iuxta Babylonem Bethlemitica forsitan rura suspiras; nos in Effrata tandem pace reddita uagientem de praesepe audiuimus infantem et querimonias eius ac uoculam ad
Abbreviated transcription (Latin):
ret᷑ ⁊ roãle suꝑhumerali. ⁊ suꝑbumerale rõali
ut una textura cc̃ uidentib putaret᷑. Octauaẽ
lamina aurea.i. siszaab. in qua scͥptum nom̃
ap̃ illos inesfabile nuncupat᷑. hȩc suꝑpilleolũ
lineũ ⁊ cõmune om̃ium sacerdoiũ ipontifice
plus addit᷑. ut infroute uitta iacretina c̃stã¬
gat᷑. totãq pontificiꝰ pulctudinẽ dĩuocabu¬
lum corom ⁊ ꝓtegat. didicimus q̃ ł cõmunia
cum sacerdotib. q̃ specialia pontificis uestim̃ta
sit̃.. sitanta difficultas fuit inuasis fictilib.
quanta maiestas ent inthẽauro quintͥnsecꝰ la¬
i÷: Dicanꝰg pꝰ qd ab hebreis accepimꝰ ⁊ uixta
pãdamꝰ. quattuor colores: ad .iiii. elem̃ta refe¬
r᷑ exquib uniũsa. subsistunt. Byssus t̾renȩ
deputat᷑. qr ext̾ra gignit᷑. Purpura mari. qiex

Expanded text:
retur et rationale superumerali et superumerale rationali retur et rationale superumerali et superumerale rationali et una textura contra uidentibus putaretur. Octaua est lamina aurea, id est \'sis zaab\', in qua scriptum est nomen apud illos ineffabile nuncupatur. haec super pilleolum lineum et commune omnium sacerdotum in pontifice plus additur, ut in fronte uitta hyacinthina constringatur totamque pontificis pulchritudinem dei uocabulum coronet et protegat. Didicimus, quae communia cum sacerdotibus, quae specialia pontificis uestimenta sint, et, si tanta difficultas fuit in uasis fictilibus, quanta maiestas erit in thesauro, qui intrinsecus latet! dicamus prius, quod ab Hebraeis accepimus, et iuxta pandamus. Quatuor colores et quatuor elementa referuntur, ex quibus universa subsistunt. Byssus terrae deputatur, quia ex terra gignitur. Purpura mari, quia ex
Abbreviated transcription (Latin):
p̃ciosissimus inhoꝵ numero ñponat᷑. nͥ forte ip¬
seẽ alio nomine ligurius. scritans cõqui de
uminuenire ñ potui. Insingulis lapidib se¬
cundum etates.xii. tͥbuum sculptas nomina.
hos lapides indiademate pͥncipis tiri ⁊ in apo¬
calipsi ioħis legimus. dequib exinut᷑ celestis
quattuor anulis aurei habentes cẽse insuꝑ hu¬
iu.x. inlo co quemephod diximꝰ dełelictũ. &¬
nulꝰ ueniat cc̃anulũ. ⁊ mutuo s uittis copulen¬
t᷑ iacuctimꝰ. Porro ne magnitudo ⁊ pondꝰ lapi¬
dũ contexta stamina rumperent. auro ligati
tene ex auro fierent. ꝗ̃ ob pulcͥtudinẽ fistuliꝰ au¬
reis tegerent᷑. haherẽtq ⁊inrõali supͣduo maiorẽ
anuloᷤ. qͥ unccinis suꝑbumerał aureis necterẽ
t̃. ⁊ deor sum alios duos. Nã pꝰ t̃gum in suꝑhu¬
merali cẽpectus ⁊ stomachum exutͦq latere e¬
rant anuli aurei qͥ catenis cumrõał inferiori¬
b anuł ungebant᷑. atq ita fiebat ut astange¬

Expanded text:
pis in horum numero non ponatur: nisi forte ipse est alio nomine ligurius. Scrutans eos qui de ium invenire non potui. In singulis lapidibus secundum aetates duodecim tribuum sculpta sunt nomina. Hos lapides in diademate principis Tyri, et in Apocalypsi Joannis legimus, de quibus extruitur coelestis quattuor anuli sunt aurei habentes contra se in superuin loco, quem in ephod diximus derelictum, anulus ueniat contra anulum et mutuo sibi uittis copulentur hyacinthinis. porro, ne magnitudo et pondus lapidum contexta stamina rumperet, auro ligati catenae ex auro fierent, quae ob pulchritudinem fistulis aureis tegerentur haberentque et in rationali supra duos maiores anulos, qui uncinis superumeralis aureis necterentur, et deorsum alios duos. nam post tergum in superumerali contra pectus et stomachum ex utroque latere erant anuli aurei, qui catenis cum rationalis inferioribus anulis iungebantur, atqueitafiebat, ut adstringe
Abbreviated transcription (Latin):
dextra spc̃. in leua littera ẽ. ꝑlittera ad uerba
descendimus. ꝑ uerba uenimꝰ ad sensũ. quã
pulcher ordo. ⁊ exipso habitu sacram̃ta demon¬
strans. In humenis oꝑa sunt inpectore ratio.
uñ⁊ pectusculum commedunt sacerdotes. h
autem rõale duplexẽ. aꝑtum ⁊ ab scõditũ.
simplex ⁊ misticum .xii. inse lapides babens.
dentiam. fortitudinẽ. iustitiã. temperantiã.
quȩ s herent inuicẽ. ⁊ dũ mutuo miscentur.
⁊ domini luce radiantia. mundum illumi
inpectore sacerdoris ẽ. cumenimindutꝰ qͥs
fiũt ueste multiplici: consequensẽ uentatẽ
sint ⁊ manifestatio atq doctͥua. ut pꝰsit ĩstru¬
ere alios qd̾ iñte ꝯcep̃. uͥ s̃ qui innocẽtiã sacer¬
doti dicunt pꝰse sufficere: uetꝰ lex nouȩ ẽgru¬
it. Idipsum moyses qd̾ apłs. Ille sacerdotissci¬
entiam ornat inuestib. iste timotheum⁊ ti¬
tuminstruit disciplinis. S ⁊ ipse uestim̃toꝵ
ordo p̃cipuus. legamꝰ leuiticum. Ñ pꝰ rõãle

Expanded text:
dextris spiritus, in laeuis littera est; per litteras ad uerba descendimus, per uerba uenimus ad sensum. quam pulcher ordo et ex ipso habitu sacramenta demonstrans! in umeris opera sunt, in pectore ratio; unde et pectusculum comedunt sacerdotes. hoc autem rationale duplex, apertum et absconditum, simplex et mysticum, duodecim in se lapides habens et dentiam, fortitudinem, iustitiam, temperantiam, quae sibi haerent inuicem et, dum mutuo miscentur, a oculis et domini luce radiantia mundum inluminin pectore sacerdotis est. cum enim indutus quis fuerit ueste multiplici, consequens est ueritatem, sint, et manifestatio atque doctrina, ut possit instruere alios, quod mente concepit. ubi sunt, qui innocentiam sacerdotis dicunt posse sufficere? uetus lex nouae congruit: id ipsum Moyses, quod apostolus. ille sacerdotis scientiam ornat in uestibus, iste Timotheum et Titum instruit disciplinis. sed, et ipse uestimentorum ordo praecipuus. legamus Leuiticum: non
Abbreviated transcription (Latin):
nicħ in semortis habente s tota candida. ut
debaptismoꝰ surgentes cingamus lumbos in
uentate. ⁊ totapͥstinorum peccatoꝵ t̾pitudo
celet᷑. uñ ⁊ dõ. Beati quorum remissȩ s̃ iniqui¬
tateᷤᷤ.⁊ quorum tecta s̃ peccata. yꝰ feminalia
⁊ lineã tunicã induim̃ iacintino uestũto.
⁊ incipimꝰ de t̾renis ad alta conscende. ħ ipsa

Expanded text:
nihil in se mortis habente, sed tota candida, ut nihil in se mortis habente, sed tota candida, ut de baptismo consurgentes cingamus lumbos in ueritate et tota pristinorum peccatorum turpitudo celetur. unde et Dauid: beati, quorfim remissae sunt iniquitates et quorum tecta sunt peccata. Post feminalia et lineam tunicam induimur hyacinthino uestimento et incipimus de terrenis ad alta conscendere. haec ipsa
Abbreviated transcription (Latin):
sał cõditio. ut ñplibis acparentib ⁊ ꝓpinquis
s ꝓcuncta cͤatura.⁊ uoce ⁊ babitu p̃caret᷑. ⁊ ctigi¬
mꝰ expositionem hebraicã.⁊ infinitã sensuũsil¬
uã alter tꝑi reseruantẽ: quȩdã futurȩ tomꝰ
strauimꝰ fundam̃ta. de feminalib lincis ħ so¬
lent dicẽ. Ratioseminũ ⁊ gnãtionũ ad carnẽ
ꝓtinens tr̃e ꝑ eamdeputat᷑. Uñ: ab adã loqͥt᷑
uulo semine ⁊ fedissimiᷤᷤinitus tãta ł hominũ
ł diũsaꝵ rerum pulcͥtudo nascat᷑ eẽ obuolutas
⁊ bumanis ocłis ñ patere. Legimꝰ in leuitico iux¬
ta p̃ceptum dĩ moysen lauisse a aron⁊ filios eiꝰ.
laintẽ purgationem mnundi trerum oiũm sã¬
etitatem baptisii sacram̃ta signabant. Nõ
accipiunt uestes nͥletis prius sordib. nec or¬
nant᷑ ad sacra. nͥ inxͦ noui homine̾ renascant᷑.
uinum enimnnouum in nouiutͥb mittit᷑. qd̾
autem moyses lauat. legis inditium ẽ. hñt

Expanded text:
rsa conditio, ut non pro liberis ac parentibus et propinquis, rsa conditio, ut non pro liberis ac parentibus et propinquis, sed pro cuncta creatura et uoce et habitu precaretur. Tetigimus expositionem Hebraicam et infinitam sensuum siluam alteri tempori reseruantes quaedam futurae domus strauimus fundamenta. de feminalibus lineis hoc solent dicere: ratio seminum et generationis ad carnem pertinens terrae per eam deputatur — unde ad Adam loquitur uulo semine et foedissimis initiis tanta uel hominum uel diuersarum rerum pulchritudo nascatur, esse obuolutas et humanis oculis non patere. legimus in Leuitico iuxta praeceptum dei Moysen lauisse Aaron et filios eius: iam tunc purgationem mundi et rerum omnium sanctitatem baptismi sacramenta signabant. non accipiunt uestes nisi lotis prius sordibus nec ornantur ad sacra nisi in Christo noui homines renascantur; uinum enim nonum in nouis utribus mittitur. quod autem Moyses lauat, legis indicium est: habe
Abbreviated transcription (Latin):
tiꝰ atq uentoꝵ ⁊ reuimomĩum nosceremꝰ acci¬
pientes insitam adõ sapientiã .⁊ ipsobabitato¬
re atq doctore domicilii sui nobͥ: fabrice sciẽ¬
tiam demõ strante. Suꝑoiã cidarꝰ⁊ urtta iacũ¬
tiua celum monstrat ⁊ aun lamina cui infrõte
pẽtificis ẽ inscͥptum nom̃dĩ uniũsa q̃ subt᷑ st̃
dĩ arbitͥogub̾nar. Idipsum egoputo sub alus
no inueniant᷑ ⁊ reliqua.X. qd̾ instant᷑ante se
t᷑. cuirere mundũ suo ordine. ⁊ incessabilit᷑ ue¬
rotȩ eleuaut᷑ ab clum .x. suꝑcͥstallum thronũ
exsaphiro ẽ. ⁊ suꝑthronũ similitudo sedeii. e̾
inferiora igneas. suꝑiora elecͥtna. ut demonstr
quȩ infenoras igne⁊ purgatiõe uidigeri. q̃ sur¬
sum. inc̃ditio ni sue puntate ꝑsistere. &. qͦmͦ
ita in erechiel electrũ in pectore ⁊ inuertice cos¬
locat᷑. lustumgͦ erat sic̃ supra exparte diximꝰ.
ut pontiferdĩ creaturaꝵ oĩum tipum portãs
inuestib suis. indicaret cũcta indigere mise¬

Expanded text:
tis atque ventorum et rerum omnium nosceremus, accipientes insitam a Deo sapientiam, et ipso habitatore atque doctore domicilii sui nobis et fabricae scientiam demonstrante, super omnia cidaris et vitta hyacinthina coelum monstrat, et auri lamina pontificis est, inscriptumque nomen dei uniuersa, quae subter sunt, dei arbitrio gubernari. id ipsum ego puto sub aliis no inueniantur et~reliqua, et quod instanter ante se tur, currere mundum suo ordino et incessabiliter uerotae eleuantur ad caelum et super crystallum thronus ex sapphiro est et super thronum similitudo sedentis, cuius inferiora ignea sunt, superiora electrina, ut demonstret, quae inferiora sunt, igne et purgatione indigere, quae sursum, in condicionis suae puritate persistere. et qita in Ezechiele electrum in pectore et in uertice conlocatur. iustum ergo erat — sicut supra ex parte diximus —, ut pontifex dei creaturarum omnium typum portans in uestibus suis indicaret cuncta indigere mise
Abbreviated transcription (Latin):
rinsingulis lapidib bis sena patͥarchaꝵ nẽa s.
iores filiu acob. in leuominores scͥptis̃ ut ponti
ẽ dominum portet inbumers. Septimũ ue
stuntum ẽ mĩsura pariuilum s cuncti supͣdict̃
sacratiꝰ. Intende queso aĩo ut q̃ dicunt᷑ intelli¬
gas hebraice uocat᷑. õs pii. grece. A u¬
t᷑ y ũ xͣ nos roãle pꝰsumus appellare. utex
ipsostatim nõe scias misticum ẽẽ qd dr̃. Pannꝰ
quib ⁊ suꝑhumerale. habens magnitudinẽ
palmi ꝑquadium. ⁊ duplex ne facile rumpat᷑.
Interti s̃ enim. ei xii. lapides. mirȩ magnitudi
nis ⁊ p̃cu ꝑ .iiiiͬ. ordines. itant insingulis uersi¬
cuuis terni lapides collocent᷑. In pͥmo ordine sar¬
dius. toparius sinaragdis. ponit᷑. Siminachꝰ
dissentit insmaragdo. ceraunium ꝓeo trãs fe¬
rens. In sccło. carbunculus. saphyrus. iaspis.
inttio. liguriꝰ. achates. amctistus. In qͣrdo criso

Expanded text:
Et in singulis lapidEt in singulis lapidjores filii Jacob, in laevum minores: ut pontifrus est Dominum, portet in humeris. Septimum estimentum est mensura parvulum, sed cunctis supra dictis sacratius. Intende, quaeso, animum, ut quae dicuntur, intelligas. Hebraice vocatur HOSEN, Graece autem λόγιον, nos Rationale possumus appellare, ut ex ipso statim nomine scias mysticum esse quod dicitur. Pannus quibus et Superhumerale, habens magnitudinem palmi per quadrum; et duplex, ne facile rumpatur. Intexti sunt enim ei duodecim lapides mirae magnitudii per quattuor ordines, ita ut in singulis uersiculis terni lapides conlocentur: in primo ordine sardius, topazius, zmaragdus ponitur — Symmachus dissentit in zmaragdo ceraunium pro eo transferens —, in secundo carbunculus, sapphirus, iaspis, in tertio ligurius, achates, amethystus,
Abbreviated transcription (Latin):
quã accepimus scãm. custodiamus inscõ. ille
montanꝰ habitator. quide ierłm descendebat
unericho: ñ pꝰ uulneratꝰ ẽ quam nudatꝰ. hifũ¬
uini aust̾itate mordet᷑. ut ꝑ oleum ad peuitẽ¬
tiã ꝓuocet᷑. ꝑ uinũ seueritatẽ sentiat uidicã¬
tis. Urorẽ uirginẽ accipii. uiduam aut̃ ⁊ e¬
iectã ⁊ meretͥcem ñ accipii. s uirginẽ degn̾e
suo. ⁊ ñ contaminabit sem̃suũ imppło. ego dñs
quiscifico eum. Scio pontificẽ cui p̃cepta nẽdã¬
t̃ apłisq xp̃m intelligi. ⁊ id qd dictum ẽ suꝑpatrẽ¬
⁊ suꝑ matrẽ ñ inquinabit᷑ de uirginali mariȩ por
qui audit inpsalmo. tu es sacerdos in ȩt̃num se¬
cumdũ ordinem melchisedech. &. inzachania.
audi iħu sacerdoᷤ magne. ⁊ ciusordida peccõꝵ
nr̃orum uestim̃ta tollunt᷑. ut recipiat głam ꝗͣ
storiȩ auferam uĩtatẽ: int̃p̃tabor in menbriᷤᷤ qd
referat᷑ ad cap̃. intelligam de serius qd̾ implea

Expanded text:
lle montanus habitator, qui de Hierusalem descendebat Hiericho, non prius uulneratus est, quam nudatus. infunuini austeritate mordetur, ut per oleum ad paenitentiam prouocetur, per uinum seueritatem sentiat iudicantis. Uxorem uirginem accipiet, uiduam autem et eiectam et meretricem non accipiet, sed uirginem de genere suo, et non contaminabit semen suum in populo. ego dominus, qui sanctifico eum. scio pontificem, cui praecepta n Christum 359 intelligi: et id quod dictum est, « super patre et matre non inquinabitur, » de virginali Mariae partpretatio, qui audit in Psalmo: « Tu es sacerdos in aeternum, secundum ordinem Melchisedech, et in Zacharia: audi, Iesu, sacerdos magne, et cui sordida peccatorum nostrorum uestimenta tolluntur, ut recipiat gloriam,storiae auferam ueritatem, interpretabor in membris, quod referatur ad corpus, intellegam de
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ ñ tangit᷑ apontifice. ñ uidet᷑. qd̾ si resu̾git
z aduocẽ saluatori egredit᷑ de sepulc̾. ⁊ fasciis
peccõꝵ solutis incedit: intrabit ad eũ põtifex.
⁊ ibifaciet mansionẽ. ⁊ cum resurgente pran¬
debit. Suꝑ patre suo ⁊ matresua. ñ inquina¬
bit᷑. Multa noᷤ facere cog̃affectꝰ. ⁊ dum ꝓ pĩ¬

Expanded text:
est, non tangitur a pontifice, non uidetur. quodsi reuiuiscit est, non tangitur a pontifice, non uidetur. quodsi reuiuiscit et ad uocem saluatoris egreditur depeccatorum solutus incedit , intrabit ad eum Pontifex: et ibi faciet mansionem, et cum resurgente prandebit. 4. « Super patre suo et matre sua non inquinabitur » . Multa nos facere cog
Abbreviated transcription (Latin):
editui ⁊ ianitorẽ accipiunt decimas ⁊ rursũ
decimas decimaꝵ offerunt sac̃cdotib. tanto ilł̃
minoreᷤ: quanto ipsimaiorẽ ppło. quadragĩ¬
ta ⁊ octo ciuitateᷤ ad habitandum leuitiꝰ⁊ sacer¬
dotib separant᷑. Sex urbe fugitiuoꝵ trãs iorda¬
nem ⁊ intra iordanem eligunt᷑.⁊ finis exilii &¬
morꝰ pontificiᷤᷤ. ⁊ uniu̾sa quȩ festinus sermo ꝑ¬
strinr̃. ⁊ quorum pulsauitmñ nec aꝑui sacͣm̃ta
ad cunctoᷤ ꝑtim̃ sacerdotẽ. Pontifexaut̃ quan¬
tis polleat p̾uilegiis dicambreuit᷑. Cap̃ inqͥt
suumũ discooꝑr. ht̃ cidait̃ ⁊ nom̃ dĩportat in
uellerib. thamar amissa pudicina scidit
tumcã. caipbas ꝑdito sacerdotio rup̃ publi¬
cȩ uestim̃ta. Suꝑ omnẽ animã q̃ mortua ẽ ñ
ingredit᷑. uͥcq̃ peccatumẽ ⁊ inpeccatũ merᷤ. il¬
luc pontifer ñ accedi. Anima q̃ peccauit. ip¬
sa moriet᷑. quamuisille sit dues. ille potens.
⁊ multitudinẽ offerat uictimaꝵ: simortuus

Expanded text:
i et lamtores accipiunt decimas et rursum decimas decimarum offerunt sacerdotibus tanto illis minores, quanto ipsi maiores populo. quadraginta et octo ciuitates ad habitandum Leuitis et sacerdotibus separantur, sex urbes fugitiuorum trans Iordanen et intra Iordanen eliguntur, et finis exilii mors pontificis est. uniuersa, quae festinus sermo perstrinxit et quorum pulsaui tantum nec aperui sacramenta, ad cunctos pertinent sacerdotes; pontifex autem quantis polleat priuilegiis, dicam breuiter. Caput, inquit, suum non discoperiet. habet cidarim et nomen dei portat in uelleribus. Thamar amissa pudicitia scidit tunicam; Caiafas perdito sacerdotio rupit publice uestimenta. super omnem animam, quae mortua est, non ingredietur. ubicumque peccatum est et in peccato mors, illuc pontifex non accedet. anima, quae peccauerit, ipsa morietur. quamuis ille sit dines, quamuis potens et multitudinem offerat uictimarum, si mortuus
Abbreviated transcription (Latin):
sq hodie inlectiõe uetenꝰ
testam̃ti suꝑ faciem moy¬
si uelam̃ positum ẽ. loqͥ¬
St̃ głificato uultu.⁊ ppłs
lo quentis głam ferre ñ sustim. sũ aut̃ conũsi
fiuĩmus oddominũ: aufert̾ uelam̃. occidẽs lit
cłes ineos ⁊ consicdabo mirabilia delegetua. Nũ¬
quidde bob cura ẽ dõ: xtiq ñ. Multomag̃ de
iecore bouis. a netis⁊ hyrcoꝵ ⁊ armo dext᷑. pectore¬
⁊ uentre qͦ stercora digerunt᷑. quoꝵ duo inesũ
accipiunt sac̃dotes. tͣtium finees meret᷑ ĩpmi¬
um. de uictimis salutarib adeps qͦ pectꝰ obuol¬
uit᷑. ⁊ pennula iecoris. offerunt᷑ suꝑaltar. Ipsũ
uͦpectꝰ ⁊ brachium dextrum danturaaron ⁊ fili¬
is eius legitmum semptt̾num afilus isrł. Sen¬
sus incorde ẽ habitaculum cordi inpectore. que¬
rit᷑ uͥsit ammȩ pͥncipale. plato incerebro. xp̃s
monstrat uicorde. Beati mundo corde qm̃ ipsi
dm̃ uidebunt. U de corde ꝓcedunt cogitões ma¬
lȩ.ꝙ. quid cogitatis nequam incordib uñs : uo¬

Expanded text:
sque hodie in lectione ueteris testamenti super faciem Moysi uelamen positum est. loquitur glorificato uultu et populus loquentis gloriam ferre non sustinet. cum autem conuersi fuerimus ad dominum, auferetur uelamen: occidens littculos meos et considerabo mirabilia de lege tua. numquid de bubus cura est deo? utique non. multo magis de iecore bouis, arietis, hircorum et armo dextri pedis et uentre, quo stercora digeruntur, quorum duo in esum accipiunt sacerdotes, tertium Finees meretur in praemio. de uictimis salutaribus adipes, quibus pectus obuoluitur, et pinnula iecoris offeruntur super altare; ipsum uero pectus et brachium dextrum dantur Aaron et filiis eius legitimum sempiternum a filiis Israhel. sensus in corde est, habitaculum cordis in pectore. quaeritur, ubi sit animae principale. Plato in cerebro, Christus monstrat in corde: beati. mundo corde; quoniam ipsi deum uidebunt, et: de corde procedunt cogitationes malae, et: quid cogitatis nequam in cordibus uestris? uo
Abbreviated transcription (Latin):
dentecum factis : Pcor itaq qđ ⁊ ante annũ pͥori¬
b utreriᷤꝰᷤ rogauerã. ut pacem quam nob̾ dñs reliqͥt
habeamꝰ. ⁊ meum desid̃ium ⁊ tuammñtẽ xp̃s intu¬
eat᷑ inbreui. añ tͥbunal eiꝰ recõciliata seuscissac̃¬
cordia. aut p̃miũ recuꝑabit aut pęnã. qd situ
qu ꝓcul absitnolueris. ego lib̾ero. Epła meh̾ cũ¬

Expanded text:
dente cum factis? precor itaque, quod et ante annum prioridente cum factis? precor itaque, quod et ante annum prioribus litteris rogaueram, ut pacem, quam nobis dominus reliquit, habeamus. et meum desiderium et tuam mentem Christus intuetur: in breui ante tribunal eius reconciliata seu scissa concordia aut praemium recuperabit aut poenam. quod Ri tu, quod procul absit, nolueris; ego liber ero; epistu
Abbreviated transcription (Latin):
fr̃m suum homicidaẽ. & recte. sum enim ho¬
micidiũ ex odio sepenascat᷑. quic̃q odit ⁊̃ si
necdum gladio ꝑcusserit: animo tñ homici¬
da ẽ. Curais tale pͥncipium: Scilici ut uete¬
nirancore deposito. mundum pectorib dõ pa¬
remꝰ habitaculum. lrascunini inquit d̃d ⁊ no¬
lite peccare. ħ quid uellz intelligi. apłs pleuiꝰ¬
intp̃tat᷑. Sol ñ occidat suꝑiracundiam urãm.
ꝯ uid agemꝰ nos in die iuditii suꝑ quoꝵ ira ñuniꝰ
dĩ s tantoꝵ annoꝵ soltestis occubuit: dñs lo¬
quit᷑ in eugłio. Si offers munꝰ tuum aũ altare
ũsum te. relinq ibimunꝰ tuũ añ altare ⁊ ua¬
de pꝰ reconciliari frĩ tuo. ⁊ tc̃ ueniẽs offere munꝰ
tuũ. ue mͥ misero nedicam ⁊ tͥ. qͥ tanto tp̃e aut
ñ obtuli munꝰ añ altare: aut iraꝑmanẽte si¬
ne causa obtuli. qͦm incotidiana p̃ce ũquam
dixi dimitte nob̵ debita nrã sic̃ mno̾dimittimꝰ debi¬
torib nñs animo discordante cum uerb̃. orõe dissi¬

Expanded text:
fratrem suum, homicida est : et recte. Cum enim homicidium ex odio saepe nascatur: quicumque odit, etiam si necdum gladio percusserit, animo tamen homicida est. Cur, ais, tale principium? Scilicet ut veteri rancore deposito, 28 mundum pectoris Deo paremus habitaculum. Irascimini, inquit David, et nolite peccare . Hoc quid velit intelligi, Aposoccidat super iracundiam uestram. quid agimus nos in die iudicii, super quorum ira non unius diei, sed tantorum annorum sol testis occubuit? dominus loquitur in euangelio: si offeres, munus tuum ad altare nque ibi munus tuum ante altare et uade prius reconciliari fratri tuo, et sic offeres munus tuum. uae mihi misero, ne dicam et tibi, qui tanto temporeaut non obtuli munus ad altare aut ira permanente sine causa obtuli! quomodo in cotidiana prece umquam diximus: dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris, animo discordante cum uerbis, oratione dissi
Abbreviated transcription (Latin):
lore mutato. q̃ omĩa referunt᷑ ad animȩ uitia.
u oluptas eniminhõe ñnatura Gampnat᷑. Siꝙ
esacerdotib semine fluxĩt: ad sacerdotalem
cum sara defccer̃ muliebria: ꝑꝑ continentiã⁊
castitatẽ recipit᷑ indomum patͥs ⁊ detemplie¬
rario alit̃. qd sifilios bauĩt. reddit᷑ sobolisu¬
e ut iuxta apłm his ministret᷑ q̃uẽ uiduȩ s̃.¬

Expanded text:
lore mutato, quae omnia referuntur ad animae vitia. lore mutato, quae omnia referuntur ad animae vitia. VOLUNTAS ENIM in homine, non natura damnatur. Si quis e sacerdotibus semine fluxerit, ad sacerdotalem cum Sara defecerunt muliebria, propter continentiam et castitatem recipitur in domum patris: et de templi aerario alitur. Quod si filios habuerit, redditur soboli suae, ut juxta Apostolum iis ministretur, « quae
Abbreviated transcription (Latin):
blico. uͥ ñ religios uictus necessitas ẽ sacerdotib
m̃bra tͥbuunt᷑. braciũ maxila⁊ uent̃. de
bra ebio iam diximꝰ. Marilla eloquentẽ enidi¬
tũq sig̃cat. ut qd pectore c̃cipimꝰ: ore ꝓmamꝰ. Uẽ¬
t̃ receptaculum ciboꝵ inscorto madianitide
sacerdotali pugione unfixꝰ uniũsos hominũ
labore ⁊ mom̃tanea blandimenta gulȩ stercoriᷤ
fine condempnat. ⁊ ostendit m̃tib consecratiᷤ
hẽ ⁊ illadestrur. ⁊econtrano de luxuriosiᷤ quoꝵ
ds uent̃ ẽ ⁊ gła inconfusioẽ eoꝵ. U itulipuluerẽ
quem adorauerat isrł incontẽptu suꝑstitioĩs
inpotũ accep̃ ppłs ut discat contempnere qd̾ ĩ
secessum ꝓiciuid̾at. scipitur sacerdotib ne
ministratun intẽplo unũ sicerãbibant. ne
cbrietate ⁊ crapula ⁊curi hꝰ uitȩ p̃grauent᷑ cor¬
daeoꝵ nec partemhãnt int̾ra nͥ solum dm̃ ut
nulla debilitate insigne̾ sint nec trunciꝰ auri¬
b: leso ocło. semis narib claudo pede. cutis co¬

Expanded text:
o, ubi non religio, sed uictus necessitas est, sacerdotibus membra tribuuntur: brachium, maxilla et uenter. de brachio iam diximus; maxilla eloquentem eruditumque significat, ut, quod pectore concepimus, ore promamus; uenter, receptaculum ciborum, in scorto Madianitide sacerdotali pugione perfossus uniuersos hominum labores et momentanea blandimenta gulae stercoris fine condemnat et ostendit mentibus consecratis hunc et illa destruet, et e contrario de luxuriosis: quorum deus uenter est et gloria in confusione eorum. uituli puluerem, quem adorauerat Israhel, in contemptu superstitionis in potu accipit populus, ut discat contemnere, quod in secessu proici uiderat. praecipitur sacerdotibus, ne ministraturi in templo uinum et siceram bibant, ne ebrietate et crapulaet curis huius uitae praegrauentda eorum: nec partem habeant in terra, nisi solum Deum ; ut nulla debilitate insignes sint: ne truncis auribus, laeso oculo, simis naribus, claudo pede, cutis co
Abbreviated transcription (Latin):
egrediet᷑. ⁊ ñ pollui sc̃ificõem dĩ sui. d otioso
qͦ ũbo rationẽ redditun sumus. ⁊ om̃e qd̾ ñ
edificat audientes: inꝑiculum loquentium
ũtit᷑. Ego si fecero sidixero quippiã qd rep̃hẽ¬
sioẽ dignum ẽ de scĩs egredior.⁊ polluo uoca
⁊ ep̃s quem oportet ẽẽ sine cͥmine tantaꝵq uͥ
tutũ ut semꝑmoretur insc̃is . ꝑatus sit uicti¬
mas offerre ꝓppło. sequester hominũ ⁊dĩ. car¬
nes agni saiꝰ ore confitiens quiascm̃oleum xͥ¬

Expanded text:
cationem dei sui. pro otioso quoque uerbo rationem reddituri sumus et omne, quod non aedificat audientes, in periculum loquentium uertitur. ego, si fecero, si dixero quippiam, quod reprehensione dignum est, de sanctis egredior et polluo uocabet episcopus, quem oportet esse sine crimine tantarumque uirtutum, ut semper moretur in sanctis et paratus sit uictimas offerre pro populo, sequester hominum et dei et carnes agni sacro ore conficiens, quia sanctum oleum ch
Abbreviated transcription (Latin):
nicde ñsinit. ẜꝰ quam enĩ arguendo cͥmina fa¬
etꝰ sũ cͥminosꝰ. ⁊ uixta tittũ iuilgi sermone ꝓuer¬
biũ. urgantib ⁊negantib et negantib cũctis.
me aures nec credo hab̾e nectango. ipsiq parietẽ
ime maledicta resonar᷑ ⁊ psallebant cc̃ meqͥ bibe¬
bant uinũ. coactꝰ malo taceredidici. rectiꝰ eẽ arbi¬
nans ponẽ custodiã ori meo ⁊ hostium munitũ
labismeis. quã declinare cormeum in ũba ma¬
lniȩ. ⁊ dum carpo uitia. uitiũ detractioĩs incur¬
rum dicẽ. nec pͥuata correctiognãlem doctͥnam
facẽ eum aut rarꝰ aut nullus sit qui subhꝰ culpȩ
reatum ñ cadat. quesogͦ te ne me tanto itinere
ueratum frustra uenisse patiari. Scit enĩ dñs
sam habui. ut tuis litteris matͥ mederer ⁊ sorori.¬

Expanded text:
arguendo crimina factus sum criminosus et iuxta tritum uulgi sermone prouerbium iurantibus et negantibus cunctis me aures nec credo habere nec tango ipsique parietes in me maledicta resonarunt e t psallebant contra me, qui bibebant uinum, coactus malo tacere didici rectius esse arbitrans ponere custodiam ori meo et ostium munitum labiis meis, quam declinare cor in uerba malitiae et, dum -carpo uitia, in uitium detractionis incurrum dicere nec priuata correptio generalem doctrinam facit, cum aut rarus aut nullus sit, qui sub huius culpae reatum cadat. quaeso ergo te, ne me tanto itinere uexatum frustra uenisse patiaris. scit enim domisam habui, ut tuis litteris sorori
Abbreviated transcription (Latin):
sit. ⁊ uc̃q oportunitas selocitulent sic de uero
lumine disputabo ut denuet᷑ ad eos quib xͤ do¬
nauit ut lumensint. Ponifex iste quemmo¬
saicꝰ sermo descͥbit iuduam eiectam ⁊ meretͥcẽ
ñ duc̃ uxorẽ. Uidua ẽ cꝰ maritꝰ ẽ mortuus. eiecta.
q̃ amarito uuiente ꝓicit᷑. in eretͥx: quȩ multo¬
rum libidini patet. S accipi⁊ in quit uxorẽ
uirginẽ ⁊ degnẽ suo. ñ alienigenã. ne inmala.
t̃ra nobilium seminũ frum̃ta degenerent. si
meretͥcẽ q̃ multis exposita ẽ amatorib. ñ eiectã.
que ÷ pͥori coniugio indigna fuit. siuiduã. ne
pͥstinarim meminerit uoluptatũ. s illã aĩa

Expanded text:
icumque oportunitas se loci tulerit, sic de uero lumine disputabo, ut deriuetur ad eos, quibus Christus donauit, ut lumen sint. pontifex iste, quem Mosaicus sermo describit, uiduam, eiectam et meretricem non ducet uxorem — uidua est, cuius maritus est mortuus; eiecta, quae marito uiuente proicitur; meretrix, quae multorum libidini patet —, sed accipiet, inquit, uxorem uirginem de genere suo, non alienigenam, ne in mala terra nobilium seminum frumenta degenerent, non meretricem, quae multis exposita est amatoribus, non eiectam, quae etiam priori coniugio indigna fuit, non uiduam, ne pristinarum meminerit uoluptatum, sed illam anima