comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
fluat. In hoc omne consilũ omne studium
ponit hic setotis anum uiribus excitat.
Demum hec cͣurarĩe omniũ sũma est omne
molestiam omnem tedii seusum demens ho-¬
diernũ idiem hodie uiuit. Nastiũ si dabit᷑
nas uicturꝰ Illius interea spe suam rẽ agere
non omittit : sciẽs illum multos fallere soli¬
tum et multa mentiri. Hĩt potius fidem
habet. quod enm ille pollicetur. his prestat
et tanta est cecitas mortaliũ: ut spem qͣ rẽ
ipsam cupidius amplectantur. nouit p̃teres
quis habitus: quis sermor qui mores: mue¬
tami: qui seuectam deceant. hus animum
coaptat᷑ nulla nutatio est nesi quam etas
ip̃a suaserit. Quippe nẽ assũt quos nuita
uelit : quibus ue ducibus in samiat ad na-¬
eurain respicit. hanc ut ducem ut parẽtem
sequitur. Aqua non uerismule est ut ait
Cicero cum cetere partes eratis bene descupt
suit eptremũ actum. tatuquã ab merti poe¬
ta esse neglectũ. Stio hominem non dicã

Expanded text:
fluat. In hoc omne consilium omne studium fluat. In hoc omne consilium omne studium ponit; hic se totis animi viribus excitat; demum hec illi curarum omnium summa est; omnem molestiam, omnem tedii sensum demens, hodiernum diem hodie vivit, crastinum, si dabitur, cras victurus. Illius interea spe suam rem agere non omittit, sciens illum multos fallere solitum et multa mentiri; huic potius fidem habet, quod enim ille pollicetur hic prestat, et tanta est cecitas mortalium, ut spem quam rem ipsam cupidius amplectantur. Novit preterea quis habitus, quis sermo, qui mores iuventam, qui senectam deceant. His animum coaptat: nulla mutatio est, nisi quam etas ipsa suaserit, quippe non adsunt quos imitari velit, quibus ve ducibus insaniat: ad naturam respicit, hanc ut ducem ut parentem sequitur, «a qua non verisimile est» ut ait Cicero «cum cetere partes etatis bene descripte sint, extremum actum tanquam ab inerti poeta esse neglectum». Scio hominem, non dicam
Abbreviated transcription (Latin):
rit. Ecce iaz uel crastinus alter apparet. uel
idem ille clain progressus, et si eni dies alter
est. uterq tamien est rrastius Illum sequi¬
mur. ille semper iuxta: semper tamen añ
est: et uiciuitate nos fallit: et cũ ad eũ
uenerimiuis: inprouisus elabitur. sic itermii
atq iteꝵ e fancibus nostas ereptus et semꝑ
aute nos fugiens, nũquam consecutures ad
sequẽdum nicitat. Ita in terim nichil fit eoꝵ
que hodie fieri possent. Colitario cui quid
agere uelit iam prouisum est cui ĩ modo
de partibus sedde tota etate semel est cõ¬
stitutum ⁊ non dies aut nox longior sepe
uero breuior ẽ quam uellet: dum honestis
in rebus occuꝑatum deserit. et aute sascepti
Iurem operis lux fuitur. Noint tamen et
diei noctem: et nocti diem addeie. Et ubi
res exegerit utramq misceie : alioquin u¬
triusꝙ poͣrtitus officia: et id omnib modis
agens. ne datum tẽpus: cui neq stimuilos
addere uult. neq fienũ ꝓotest mutiliter af¬

Expanded text:
rit, ecce iam vel crastinus alter apparet vel idem ille clam progressus, etsi enim dies alter est uterque tamen est crastinus. Illum sequimur, ille semper iuxta, semper tamen ante est, et vicinitate nos fallit, et cum ad eum venerimus, improvisus elabitur, sic iterum atque iterum e faucibus nostris ereptus, et semper ante nos fugiens, nunquam consecuturos ad se sequendum incitat. Ita interim nichil fit eorum que hodie fieri possent. Solitario, cui quid agere velit iam provisum est, cui non modo de partibus sed de tota etate semel est constitutum, non dies aut nox longior, sepe vero brevior est quam vellet, dum honestis in rebus occupatum deserit et ante suscepti finem operis lux finitur. Novit tamen et diei noctem et nocti diem addere, et ubi res exegerit utranque miscere, alioquin utriusque partitus officia, et id omnibus modis agens, ne datum tempus, cui neque stimulos addere vult neque frenum potest, inutiliter ef
Abbreviated transcription (Latin):
ab illius arbitrio pependisti. Scis me uera
et uulgo eciam nota memorare. ¶Emd
autem in sanius quam non cõtentum presẽt
illiuĩs uultus effi̾gie. Unde hec tibi cũcta
prouenerãt᷑. Aliam fictam illustris artificis
ingemo quesiuisse. quam tecũ ubiq curcũ¬
feres. haberes materiam semper niorta¬
lum larrmmiaꝵ ueritus ne fortasse areste¬
ien iritamenta earp. Omma uigilantis¬
sime cogitasti: neglienter incuriosus in re¬
aquis. aut ut omnũd deleracionum tuaꝵ
supnum ruliuen attingã. et quod pauloãte
comurat ꝰ sum perganius. Quis digne satis
exetretur aut stuprat hant alienate nẽ¬
tis mͥsamam. cum nõ minmus nominis quã
ipsius corporis splendore captus. qͥd quid
illͣ consonum fuit meredibili uanitate co¬
luiste Quam ob causõ tantopere siue cesa¬
uam sure poeticam lauream: ꝙ illa hot
nõmurᵃ uocaretur adamast exeoq tẽpore

Expanded text:
ab illius arbitrio pependisti. Scis me vera ab illius arbitrio pependisti. Scis me vera et vulgo etiam nota memorare. Quid autem insanius quam, non contentum presenti illius vultus effigie, unde hec cunta tibi provenerant, aliam fictam illustris artificis ingenio quesivisse, quam tecum ubique circumferens haberes materiam semper immortalium lacrimarum? Veritus ne fortassis arescerent, irritamenta earum omnia vigilantissime cogitasti, negligenter incuriosus in reliquis. Aut – ut omnium delirationum tuarum supremum culmen attingam et, quod paulo ante comminatus sum, peragam – quis digne satis execretur aut stupeat hanc alienate mentis insaniam cum, non minus nominis quam ipsius corporis splendore captus, quicquid illi consonum fuit incredibili vanitate coluisti? Quam ob causam tanto opere sive cesaream sive poeticam lauream, quod illa hoc nomine vocaretur, adamasti; ex eoque tempore
Abbreviated transcription (Latin):
noctes insonmes: et pernox in ore de¬
lecte nomen: cum rerum ommiũ contẽp̃¬
tus uiteq odiũ: et desideriũ mortis tr¬
stis: et amor sollicitudnus atq hominũ
fuga. ut de te non minus proprie quã
de helloro fonte illud homeri cum dici
posset. Qui miser in sampis merens
errabat alienis. Ipse suũ cor edens ho¬
minũ uestigia uitans, huic pallor et
macies: et languestens ante tempus floe
etatis. Tum graues eternũq madentes
onili. tum confusa mens et turbata qͥes.¬
in somnis et dormientis flebiles querele:
ac uox fragilis: luctu rauca fractusq et
interrũptus uerborũ sonuis Et quitquid
tumultuosius aut mserius fingi potest
hec ne tibi uidentur signa sanitatis. quid
quod illa tibi festos lũgubresq dies nichoa¬
uit et cl ausit Ella aduemente sol illuxit
Illaq abeunte nox redñt. illiꝰ mutata
Rons tibi animũ nutauit. letus et mestꝰ
pro illius uarietate fFactus es. Demq totus

Expanded text:
noctes insomnes et pernox in ore dinoctes insomnes et pernox in ore dilecte nomen; cum rerum omnium contemptus viteque odium et desiderium mortis; tristis et amor solitudinis atque hominum fuga; ut de te non minus proprie quam de Bellorophonte illud homericum dici posset: qui miser in campis merens errabat alienis ipse suum cor edens, hominum vestigia vitans. Hinc pallor et macies et languescens ante tempus flos etatis; tum graves eternumque madentes oculi, tum confusa mens et turbata qin somnis; et dormientis flebiles querele, ac vox fragilis luctu rauca, fractusque et interruptus verborum sonus, et quicquid tumultuosius aut miserius fingi potest. Hec ne tibi videntur signa sanitatis? Quid quod illa tibi festos lugubresque dies inchoavit et clausit? Illa adveniente sol illuxit, illaque abeunte nox rediit. Illius mutata frons tibi animum mutavit; letus et mestus pro illius varietate factus es. Denique totus
Abbreviated transcription (Latin):
mirari conuenat : tantum posse hũt effet¬
tum in pectoribus humanis. ad reliqua
eñ uisa rei species: ac sperata fruendi
delectatio. et proprie uos mẽtis impetus
rapit. In amore autem et huius sunul ett
mutius oreterea succedit affectꝰ. qua spe
prorsus amota aniorem ipsũ lentestere
oportet. Gicut cũ alibi ametis diuntaxat
hie eciam reclamancium alternisq uelud
stimulis mortale pectus impellitur. ut
ũ frustra Cicero noster dixisse uideatur.
Q omnib ex annui passiduibus profecto
nulla est amore uelemẽtior. ualde equi¬
dem certus erat ubi addidit profecto.
tam sepius illum locũ et miratus sum ꝙ
ita uehemẽtissimã hant ex omnib pase¬
siomib dixerit. Augu. Minime mira¬
memoria renocandꝰ es. Cogita nunt
ex quo mentem tuã pestis ibla corripuit.
quam repente totus in gemitũ uersus es
miseriaꝵ. ꝑuenisti ut funesta: cũ uolupt
lacrimis et sit spirus pasteris. Cũ tibe

Expanded text:
mirari conveniet tantum posse hunc affecmirari conveniet tantum posse hunc affectum in pectoribus humanis; ad reliqua enim visa rei species, ac sperata fruendi delectatio et proprie vos mentis impetus rapit. In amore autem et hec simul et mutuus preterea succendit affectus, qua spe prorsus amota, amorem ipsum lentescere oportet. Sic, cum alibi ametis duntaxat, hic etiam redamamini, alternisque velut stimulis mortale pectus impellitur; ut non frustra Cicero noster dixisse videatur quod "omnibus ex animi passionibus profecto nulla est amore vehementior". Valde equidem certus erat ubi addidit "profecto",tavi sepius illum locum, et miratus sum quod ita vehementissimam hanc ex omnibus passionem dixerit. Minime miramemoriam revocandus es. Cogita nunc ex quo mentem tuam pestis illa corripuit, quam repente, totus in gemitum versus, eo miseriarum pervenisti ut funesta cum voluptate lacrimis ac suspiriis pascereris; cum tibi
Abbreviated transcription (Latin):
Semiel fallentir non facile rursus fides ha¬
Benda est. Tu prius mores atq habitĩe
uitaniq mutaueris. quam amniũ mutasse
persuadeas. mitigatus forte setuus lenteq
ignis extuictus non est. Tu uero qui tãtũ
Silectiomi tribuis: non aduertis illam absol¬
uendo quantũ teipẽ condenines. Illam fateri
libet fuisse sanctissimã dum te insanũ ste¬
lestumq fateare. Illam quoq felicissimã
dum te eius amore miserrimũ. hoc eñ se
recordaris inceperã. fran. Recordor equidẽ.
atq id ira esse negare non ualeo: et quo
me sensum atduxeris cerno. Augu. Ut
terilas: apercius anniũ intendẽ. Nichil
est quod eq obliuionem dei contemptũ Ie
pariat: quam amor rerum temporalũ. Iste
precipue quem proprio quodam nomine a¬
morem: et quod sacrilegũt omne transter¬
dit. deum eciã uotant. ut scili humanis
firroribus excusatio celestis accedat fiatq
Duuus instuicti scelus nimane licentius

Expanded text:
Semel fallenti, non facile rursus fides adhiSemel fallenti, non facile rursus fides adhibenda est. Tu prius mores atque habitum vitamque mutaveris quam animum mutasse persuadeas. Mitigatus forte sis tu lenitusque, ignis extinctus certe non est. Tu vero qui tantum dilecte tribuis, non advertis, illam absolvendo, quantum te ipse condemnes? Illam fateri libet fuisse sanctissimam, dum te insanum scelestumque fateare; illam quoque felicissimam, dum te eius amore miserrimum. Hoc enim, si recordaris, inceperam. Recordor equidem, atque id ita esse negare non valeo et, quo me sensim deduxeris, cerno. Ut cernas apertius, animum intende. Nichil est quod eque oblivionem Dei contemptum ve pariat atque amor rerum temporalium; iste precipue, quem proprio quodam nomine Amorem, et quod sacrilegium omne transcendit Deum etiam vocant, ut scilicet humanis furoribus excusatio celestis accedat fiatque divino instinctu scelus immane licentius. Nec
Abbreviated transcription (Latin):
inexpugnabilis et firma perman sit.
Profecto animus iste femmens : quid ui¬
ium decuit admonebat. prestabatq ne
michri inisectãdo pudicicie studio ut uer¬
bis utar Senece uel exemplum de esset.
uel conuicium. postremo cũ lorifragum
ac precipite uideret: deserere maluit
quã sequi. Augu. Turpe igit᷑ aliquid
interdũ uoluĩsti: quod supra negaueras.
dit iste uulgatus amancium uel ut dicã
uerius amencium furor est. ut ommibus
merito dici possit: uolo nolo. nolo uolo
Uobisipsis quid uelitis aut nolitis ignotũ
est. Fran. Incantus in laqueum offendi. si¬
quid̃ tamẽ ołẽ aliter forte uoluissem amor
etasq coegerunt. nĩt᷑ quid uelimi et
cupiam scio. firmauiq iam tandẽ auniiũ
labentem. Contra aute illa proposite tenax.
et semper una perinansit. quã constanciã
femmnẽa quo magis intelligo magis ad¬
miror. Idq sibi cõsilium fuisse. si unquam
Dolui gandeo nunt et gracias ago. Augu.¬

Expanded text:
inexpugnabilis et firma permansit? inexpugnabilis et firma permansit? Profecto animus iste femineus quid virum deceret admonebat, prestabatque ne michi in sectando pudicitie studium, ut verbis utar Senece, vel exemplum deesset vel convitium; postremo, cum lorifragum ac precipitem videret deserere maluit quam sequi. Turpe igitur aliquid interdum voluisti: quod supra negaveras. At iste vulgatus amantium, vel ut dicam verius amentium, furor est, ut omnibus merito dici possit: "volo, nolo, nolo, volo". Vobis ipsis, quid velitis aut nolitis, ignotum est. Incautus in laqueum offendi. Siquid tamen olim aliter forte voluissem, amor etasque coegerunt; nunc quid velim et quid cupiam scio, firmavique iantandem animum labantem. Contra autem illa propositi tenax et semper una permansit, quam constantiam femineam quo magis intelligo, magis admiror; idque sibi consilium fuisse si unquam dolui, gaudeo nunc et gratias ago.
Abbreviated transcription (Latin):
eñ stuꝑorem amoris esse principiũ. hui
est apud naturẽ cõstium poetam. Obsta¬
puit prino aspectu sidoma dido. post
quod sequitur. Ardet amans dido. Que
quãnis ut nosti optine fabulosa narracis
tota sit. ad nature tamen ordinem respee¬
xit ille dum fingeret. Sed cũ obstupuus¬
ses ad illiũs occirsum cur ad leuam potissi¬
mum de flexisti. pnto quia declinior uide¬
bat᷑ et lacior. dextera em̃ et ardua et
angusta est: laborem igit᷑ truiste. Ai
mulier ista tam celebris quam tibi certissi¬
mã ducem fingis: ad superos cur non
hesitantem trepidumq direxit. et quod recis
fieri solet. maiu apprehensum nõ tenuit.
quo et gradiendum foret adionint. Irã¬
ffecit hoc illa quantum potuit. quid enp̃
aliud egit cum nblis mota precib nulłis
uicta blãdicus. muliebrem tenut decorẽ.
et aduersus suam simul et meã etatem
aduersus multa et uaria que flectere
ad amantinum licet spiritũ debuissent:

Expanded text:
enim stuporem amoris esse principium; hinc enim stuporem amoris esse principium; hinc est apud nature conscium poetam: obstupuit primo aspectu sidonia Dido. Post quod dictum sequitur: ardet amans Dido. Que quamvis, ut nosti optime, fabulosa narratio tota sit, ad nature tamen ordinem respexit ille, dum fingeret. Sed cum obstupuisses ad illius occursum, cur ad levam potissimum deflexisti? Puto quia proclivior videbatur et latior; dextera enim et ardua et angusta est. Laborem igitur timuisti. At mulier ista tam celebris, quam tibi certissimam ducem fingis ad superos, cur non hesitantem trepidumque direxit, et, quod cecis aliis fieri solet, manu apprehensum non tenuit, quaque gradiendum foret admonuit? Fecit hoc illa quantum potuit. Quid enim aliud egit cum, nullis mota precibus, nullis victa blanditiis, muliebrem tenuit decorem et, adversus suam simul et meam etatem, adversus multa et varia que flectere adamantinum licet spiritum debuissent,
Abbreviated transcription (Latin):
magni sub menia ducit. hac inter illesum
nõbis hac leua malorũ. Exercet penas
et ad impia tartara mittit: hec niuirĩ
quanquam ante legissem non tamen prius
ĩtellepi quam expertus sum. Extunt au¬
tem obliquo sordidoq calle distractus: et¬
sepe retro lacrimãs cõuersus: dexterum
iter tenere non potui. quod cũ deserui:
tunt profecto fuerat illa morum meorũd
facta confufio. Augu. At qͣ nã hoc etatis
tue ꝑte cõtingerãt fran. Medio sub ado¬
lestene femuore. et si aliquantisper expet¬
tas: quotus michi tunt etatis aniuis age¬
retur facile recordabor. Augu. Non tam
exactit talculum requiro: quin poruis illud
Distere: quãdo illius tibi primũ mulieris
spenes uisa est fran. Id utiq nunquam
bliuistar. Augu. Lunge igit᷑ tempora.¬
Eran. Profecto et illius occiersus. tex¬
debitacio mea unũ in tempus incideaur¬
Augu. habeo qd̵ uolebani. obstupiuste redi
perstmxitq oculos fulgor inisolitus srũt

Expanded text:
magni sub menia ducit. Hac iter Elysium magni sub menia ducit. Hac iter Elysium nobis; at leva malorum exercet penas, et ad impia Tartara mittit. Hec nimirum, quanquam ante legissem, non tamen prius intellexi quam expertus sum. Ex tunc autem obliquo sordidoque calle distractus etsepe retro lacrimans conversus, dextrum iter tenere non potui, quod cum deserui, tunc, profecto tunc, fuerat illa morum meorum facta confusio. At quanam hoc etatis tue parte contigerat? Medio sub adolescentie fervore et, si aliquantisper expectas, quotus michi tunc etatis annus ageretur facile recordabor. Non tam exactum calculum requiro; quin potius illud edixere: quando illius tibi primum mulieris species visa est? Id utique nunquam obliviscar. Iunge igitur tempora. Profecto et illius occursus et exhorbitatio mea unum in tempus inciderunt. Habeo quod volebam. Obstupuisti, credo, perstrinxitque oculos fulgor insolitus. Dicunt
Abbreviated transcription (Latin):
decreuisse uirtutes. Augu. Ego quidem
semper extimui ÷ ne illum tam in tempesti¬
num florem uernalis aura discuteret. qui
se iiteger ille susqz mausisset. murabilem
fructũ suis temporib protulisser Fran.
Ne a proposito diuertas. quid eñ hoc ad
ca de quibus sermo nobis ĩceptus erat.¬
Augu. Oicam. percurre tecum tacitus.
quando integram tibi sentis recentẽqz me¬
moriã. ꝑcurre uiiuersũ uite tue tempus
Et ubi tanta moru uarietas incesserit re¬
cordare. ffran. En in ictu oculi trepidãtis
annoꝵ meorũ numerũ seriemq recensu.¬
Augu. Quid reperis igi. Frai. Lictere
uelud pitagore quam audiuimus : legi
non manem esse doctrinã. Cum enĩ recto
tremite astendens ad binium peruenissẽ
modestus et sobriis et dexteram iuberer
arripere. ad leuam incantus dicam aut
cõtumax deflexi. neq michi profuit quod
sepe puer legeram. hic locus est partes
ubi se uia scindit in aibas. Dexteraq ditis

Expanded text:
decrevisse virtutes. Ego quidem decrevisse virtutes. Ego quidem semper extimui, ne illum tam intempestivum florem vernalis aura discuteret; qui, si integer illesusque mansisset, mirabilem fructum suis temporibus protulisset. Ne a proposito divertas. Quid enim hoc ad ea de quibus sermo nobis inceptus erat? Dicam. Percurre tecum tacitus quando integram tibi sentis recentemque memoriam, percurre universum vite tue tempus, et ubi tanta morum varietas incesserit, recordare. En in ictu oculi trepidantis annorum meorum numerum seriemque recensui. Quid reperis igitur? Litere velut pithagoree, quam audivi et legi, non inanem esse doctrinam. Cum enim recto tramite ascendens ad bivium pervenissem modestus et sobrius, et dextram iuberer arripere, ad levam – incautus dicam an contumax? – deflexi; neque michi profuit quod sepe puer legeram: Hic locus est partes ubi se via findit in ambas; dextera que Ditis
Abbreviated transcription (Latin):
passiomibus in hac presetun euemnt mar
ri miminis fauillis: sepe incendia magͣ
consurgant Eran. Uideo quo me cogas
ur strlicet cum uudio fatear annuũ cum
rorpore amami. Augu. hor qͣ quod sequit᷑
fatearis oportet. Uentrũ ce satis sobrie.
nentꝭ amasse quomodo decuit. Frare¬
Torquendus tibi sum antequã fatear. Augn.
Alus qͣr te propter hunt amore in magnas
concidisse miserias fran hoc quãius nn
etulium sustuleris non fatebor. Augu. Imo
uero spõte tua mox utiũq fatebeus insi
rationes meas interrogacionesq neglexeas.
Dit ergo meministi ne puerilium aumorũe
an uero presenciũ turba sollicitudinũ memo¬
ria omiis ibluis etatis euanint. Fran. Nem¬
pe infancia puericiaq non aliter ange ocu¬
los meos sunt quam dies hesterna. Augu
Memimisti quantus in illa etate timor dei
quanta mortis cogitacio quãtus religinuis af¬
fectus. quantus amor honestatis. Ffran. Me¬
mini profecto. doleoq crestentib amne

Expanded text:
passionibus, in hac presertim evenit, ut passionibus, in hac presertim evenit, ut ex minimis favillis sepe incendia magna consurgant. Video quo me cogas: ut scilicet cum Ovidio fatear: animum cum corpore amavi. Hoc quoque quod sequitur fatearis oportet: neutrum te satis sobrie, neutrum amasse qua decuit. Torquendus tibi sum, antequam fatear. Aliud quoque: te propter hunc amorem in magnas concidisse miserias. Hoc, quamvis in eculeum sustuleris, non fatebor. Imo vero sponte tua mox utrunque fateberis, nisi rationes meas interrogationesque neglexeris. Dic ergo: meministi ne puerilium annorum; an vero presentium turba solicitudinum, memoria omnis illius etatis evanuit? Nempe infantia pueritiaque non aliter ante oculos meos sunt, quam dies hesternus. Meministi quantus in illa etate timor Dei, quanta mortis cogitatio, quantus religionis affectus, quantus amor honestatis? Memini profecto, doleoque crescentibus annis
Abbreviated transcription (Latin):
pulcritudinis meluctabile fulmen est
eo firmior in opinone permanst. et si
eñ uisibiliter in uere flos tractu tꝑis
languesteret: amii decus ampluis au-¬
gebatur. qui sicut amãdi principiũ: si
nncepti perseuerenciã ministrauit. Alio¬
quin si post corpus abiissem. iã pridem
mutandi proposit tempus erat. Augu.¬
Me ne ludise an siidem animus ĩsqualide
et nodoso corpore habitaret similiter
placuisset: Fran. Non audeo quidem id
dicere. neq em̃ aniius ceau potest. nec
nago corporis talem spopondisset. ac si
oculis appareret: amarẽ profecto pulcri¬
tudinem anini: de forme licer habentis
habitatulum. Augu. Uerborũ queris
adinncula. Si enĩ ñ insi quod oculis
apparet amare potes: corpus igit᷑ amasti
net tamen negauerim amniũ q illius et
mores flamius tuis alimenta prebuisse.
minirum cum uti paulopost dicam nomen
ipsũ non nchil nno uel plurimũ furorib
istis addiderit. Cum em̃̃ in omnib auiuii

Expanded text:
pulcritudinis ineluctabile fulmen est, pulcritudinis ineluctabile fulmen est, eo firmior in opinione permansi. Etsi enim visibiliter iuvente flos tractu temporis languesceret, animi decor annis augebatur, qui sicut amandi principium sic incepti perseverantiam ministravit. Alioquin si post corpus abiissem, iampridem mutandi propositi tempus erat. Me ne ludis? An si idem animus, in squalido et nodoso corpore habitaret, similiter placuisset? Non audeo quidem id dicere; neque enim animus cerni potest, nec imago corporis talem spopondisset; at si oculis appareret, amarem profecto pulcritudinem animi deforme licet habentis habitaculum. Verborum queris adminicula; si enim nonnisi quod oculis apparet amare potes, corpus igitur amasti. Nec tamen negaverim animum quoque illius et mores flammis tuis alimenta prebuisse, nimirum cum, uti paulo post dicam, nomen ipsum nonnichil, imo vel plurimum, furoribus istis addiderit. Cum enim in omnibus animi
Abbreviated transcription (Latin):
Augui. Quanto grauius tituabis cũ graus¬
sinũ uuluus inflixero : Ista nempe quã
predicas cui ommia te debere te asseris:
ista te pereunt iffrait. Deus bone quib
hoc michi persuadebit᷑ modis. Augu¬
Ab amore celestiũ elongauit aniuũ. et
a creatore ad creaturã desideriũ intl̃mauit.
que una quidem ad mort̃ promor fuit uia.¬
Fran. Noli queso precipitare sententiã
deum profecto ut amarẽ illius amor p̃sti¬
tit. Augu. At peruertit ordinem Eran.
Quo nam modo: Augu. Quia cum creatũ
omne creatoris amore diligendum sit: tu
ratus artificem fuisti. quasi nchil ex
om̃ibus formosius creasset cũ tamẽ ul¬
tuua pulcritudinũ sit forma corporea.¬
ffran. hanc presentem in testimomiũ euo¬
co. constienciãq meã facio cõtestem me
quod saperiꝰ dixeram. illuis non tam cor¬
pus amasse quam aminã. quod huit per¬
cipies licebit. Quoma quo illa magis
in etate progressa est. quod corporee

Expanded text:
. Quanto gravius titubabis, cum gravis. Quanto gravius titubabis, cum gravissimum vulnus inflixero! Ista nempe, quam predicas, cui omnia debere te asseris, ista te peremit. Deus bone, quibus hoc michi persuadebitur modis? Ab amore celestium elongavit animum et a Creatore ad creaturam desiderium inclinavit. Que una quidem ad mortem pronior fuit via. Noli, queso, precipitare sententiam: Deum profecto ut amarem, illius amor prestitit. At pervertit ordinem. Quonam modo? Quia cum creatum omne Creatoris amore diligendum sit, tu ratus artificem fuisti quasi nichil ex omnibus formosius creasset, cum tamen ultima pulcritudinum sit forma corporea. Hanc presentem in testimonium evoco, conscientiamque meam facio contestem, me quod iam superius dixeram illius non magis corpus amasse quam animam. Quod hinc percipias licebit, quoniam quo illa magis in etate progressa est, quod corporee
Abbreviated transcription (Latin):
predicas ducem : a multis te obstenis ab-¬
straliens. in splendidum impulit baratrũ .
Quod uero alta spectare docuit: ꝙ segas¬
gauit a populo.: quid aliuid fuit qͣ prẽfidẽ¬
tem sibi et uniꝰ captum dulcedine cõbemꝑ¬
torem rerũ omniũ studioseq negligentẽ
reddidisse quo nichil in tomuctu homer¬
num scias esse molestius. Iam ꝙ anumeu
illa te laboribus implicuisse cõmenoras
ħot unũ uere predicas. Quid autem hit
t̾am magni muneris muenias cogita. c̃
multiformes enĩ suit labores: quos derli¬
nare non licet. Quanta clemencia est
nouos spõte sectari. at ꝙ fame clarioris
auedum per illã te factum gloriaris ¶õr¬
pacior exrori tuo. siquidem ex amini tar sar¬
tius nullam tibi funestiorem esse mõstrabo.
sed nõ dum eo peruemit oracio. Fran. Prõp¬
cissimus Duuicator cõminatur et uuluerat.
egs autẽ et uuluere et cõminations pro¬
moueor : et titubare iam grauiter incipio.¬

Expanded text:
predicas ducem a multis te obscenis abpredicas ducem a multis te obscenis abstrahens in splendidum impulit baratrum. Quod vero alta expectare docuit quod segregavit a populo, quid aliud fuit quam presidentem sibi et, unius captum dulcedine, contemptorem rerum omnium, fastidioseque negligentem reddidisse? quo nichil in convictu hominum scias esse molestius. Iam quod innumeris illam te laboribus implicuisse commemoras, hoc unum verum predicas. Quid autem hic tam magni muneris invenias, cogita. Cum multiformes enim sint labores, quos declinare non licet, quanta dementia est novos sponte sectari! At quod fame clarioris avidum per illam te factum esse gloriaris, compatior errori tuo. Siquidem ex animi tui sarcinis, nullam tibi funestiorem esse monstrabo. Sed nondum eo pervenit oratio. Promptissimus dimicator comminatur et vulnerat. Ego autem et vulnere et comminatione permoveor, et titubare iam graviter incipio
Abbreviated transcription (Latin):
ommiũ ubi ais. Te quod es ꝑer illã esse
si sic intelligis ut hec esse illa dederit
mentiris aut dubie. Ei uero sic ut non
amplius esse permiserit. uerum dicis õ
ꝯ quantũ iurgium euadere poteras: isi
illa te forme blandicus retrapisset. Qued
es igitur nature bonitas dedit. quod esse
poteras illa preripuit : mo tu tibi pocius
abstulisti. Illa enĩ inuocens est forma qui.¬
dem tibi uisa est tam blanda ⁊ tam dultis:
ut in te ounem ex natuus uirtutũ semĩ:¬
nibus: prouenturã segetem ardentissum
desidern estib: et assiduo lacrimarũ nibre
uastauerit. Ꝙ autem te ab omni turpi¬
tudine illa retraperit: falso gloriatus es.
retraxit forsan a multis: sed in maiores
impulit crumpnas. Euuero neq uarus
sordib obstenam uiam declinare monuit
R in precipicium perduxit. nec que mi-¬
miciora sanans ulcera: letale interm iu¬
gulo uuluus inflixit. liberasse poriues
quam occidisse dircendũ est . Itaqͦ quã tuã

Expanded text:
omnium ubi ais te quod es per illam esse. omnium ubi ais te quod es per illam esse. Si sic intelligis ut hoc esse illa dederit, mentiris hauddubie: si vero sic ut haud amplius esse permiserit, verum dicis. O quantum in virum evadere poteras, nisi illa te forme blanditus retraxisset! Quod es, igitur, nature bonitas dedit; quod esse poteras illa preripuit, imo tu potius abstulisti. Ista enim innocens est. Forma quidem tibi visa est tam blanda, tam dulcis, ut in te omnem ex nativis virtutum seminibus proventuram segetem ardentissimi desiderii estibus et assiduo lacrimarum imbre vastaverit. Quod autem te ab omni turpitudine illa retraxerit, falso gloriatus es; retraxit forsan a multis, sed in maiores impulit erumnas. Enimvero, nec qui variis sordibus obscenam viam declinare monuit, si in precipitium produxit, nec qui, minutiora sanans ulcera, letale interim iugulo vulnus inflixit, liberasse potius quam occidisse dicendus est. Ista quoque, quam
Abbreviated transcription (Latin):
bris fama michi q desideriũ fame clario¬
ris actulit. laboresq durissimos quibus
optata cõsequerer mollunt. Quid enm
adolestens aliud optabam: quã ut illi uel
soli placerem: que michi uel sola placu¬
erat. quod ut mchi cõtingeret. spretis
mille uoluptatum illecebris. quot me ãł
tempus curis laboribusq subieterim nosti.
et iubes illam obluisti nel partuis amare
que me auulgi consorcio segregauit. que
dux uiarũ omniũ torpenti ingemo cal¬
rar admouit : ac semisopitum anmun
excitauit. Augu. Infelix quanto sacuis
fuerat tacere quam loqui. quãuis enĩ uel
in silentio talem te nitrorsus aspiterem. asse¬
ueratio tamen ipsa tam pertinax bilem sto¬
machumq percussit. Cur quess: Augie¬
Quia falsum opmlari ignorantis est: falsũ
impudenter asserere ignorantis pariter
et suꝑbi. Fran. Quid me tai falsum uel
sensisse uel pertulisse confirmas. Augr¬
Nempe uniuersa que memoras primum

Expanded text:
bris fama michi quoque desiderium fame clariobris fama michi quoque desiderium fame clarioris attulit, laboresque durissimos, quibus optata consequerer mollivit. Quid enim adolescens aliud optabam, quam ut illi vel soli placerem, que michi vel sola placuerat? Quod ut michi contingeret, spretis mille voluptatum illecebris, quot me ante tempus curis laboribusque subiecerim nosti. Et iubes illam oblivisci vel parcius amare, que me a vulgi consortio segregavit; que, dux viarum omnium, torpenti ingenio calcar admovit ac semisopitum animum excitavit? Infelix, quanto satius fuerat tacere, quam loqui! Quamvis enim vel in silentio talem te introrsus aspicerem, asseveratio tamen ipsa tam pertinax bilem stomacumque concussit. Cur, queso? Quia falsum opinari, ignorantis est; falsum impudenter asserere, ignorantis pariter et superbi. Quid me tam falsum vel sensisse vel protulisse confirmat? Nempe universa que memoras! primum
Abbreviated transcription (Latin):
fuigunt : oumnibus stolis notissiuũ gas¬
men est. Ceterũ exore eius piger has
insamas audire: quem decet alcuis et sa¬
pere et loqui. Fran. Dnũ hor seu gralitu¬
dini. seu meptie astribendũ nõ sileo.
me quantuluntũq conspicis per illam
esse nec unquã ad hoc si quid est nominis
aut glorie fuisse uenturũ. nsi uirtutũ
tenuissimain seurentem q̃z pectore in hoc
narura locauerat nobilissmus hic af¬
fectib coluisset. Illa muemilem animũ
ab omni turpitudine reuocauit. uncoq¬
Eut aiunt ꝓrecraxit. atqz alta compulit
spectare. Quid in eñ ĩ amatos mores
kans formare. atq nemo unquã tã mor¬
dax cõuiciator muentus est: qui huius
famain camiuo dente contingeret. qui dicere
auderet ne dicam in actib euis: sed in
gestu uerborum̃/ reprehensibile aliquid
se uidisse. Ita qui nichil intactum liquerat
hant mirantes uenerantesqz reliquerũt
Minime igitur mirum est: si hec tain gele¬

Expanded text:
fingunt? Omnibus scolis notissimum carfingunt? Omnibus scolis notissimum carmen est. Ceterum ex ore eius piget has insanias audire, quem decet altius et sapere et loqui. Unum hoc, seu gratitudini seu ineptie ascribendum, non silebo: me, quantulumcunque conspicis, per illam esse; nec unquam ad hoc, siquid est, nominis aut glorie fuisse venturum, nisi virtutum tenuissimam sementem, quam pectore in hoc natura locaverat, nobilissimis hec affectibus coluisset. Illa iuvenilem animum ab omni turpitudine revocavit, uncoque, ut aiunt, retraxit, atque alta compulit expectare. Quidni enim in amatos mores transformarer? Atqui nemo unquam tam mordax convitiator inventus est, qui huius famam canino dente contingeret; qui dicere auderet, ne dicam in actibus eius, sed in gestu verboque reprehensibile aliquid se vidisse; ita qui nichil intactum liquerant, hanc mirantes venerantesque reliquerunt. Minime igitur mirum est si hec tam cele
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ in amore mes nl unquã turper iul obste¬
num fuerit. nl demq preter magnitudinẽ
culpabile. adde modum nichil pulgrius
excogitari queat. Augu. Possum tibe
tulliano uerbo respõdere. modum tu
queris uicio. Fran. Non uicio s amori¬
Augu. Et ille cũ id diceret de amore
lõquebat᷑ locum tenens. Itran. Quid in
in Tustulano hoc legi. uerum ille d
cõmum amore hominũ senciebat ⁊ ut
me autem singularia quedã sunt. Augu.¬
Qñi uero idẽm de se alus fortasse uideat᷑
uerũq est tum in aliis: tum in hac pre¬
cixut passione ꝙ unusquisq suarũ rerũ
est benignuis ĩterpres. nec meꝑte illad
a plebes licet quodam poeta dictũ laudat᷑
Sua cuiq sponsam michi mxã. Euum
cuiq amorem michi meũ. Erani. Dis ne
si tempus supperit pauca de multier
exponam: que te in anmuirationẽ stupo¬
remq cõpellãt. Augu. Qe ne putes
ignorare. ꝙ qui auiãt ipsi sibi sommar

Expanded text:
quod in amore meo nichil unquam turpe, nichil obscequod in amore meo nichil unquam turpe, nichil obscenum fuerit, nichil denique, preter magnitudinem, culpabile. Adice modum; nichil pulcrius excogitari queat. Possum tibi tulliano verbo respondere: "modum tu queris vitio". Non vitio sed amori. Et ille, cum id diceret, de amore loquebatur. Locum tenes? Quidni? In Tusculano id legi. Verum ille de comuni amore hominum sentiebat; in me autem singularia quedam sunt. Enimvero idem de se aliis fortasse videatur; verumque est, cum in aliis tum in hac precipue passione, quod unus quisque suarum rerum est benignus interpres. Nec inepte illud a plebeio quodam licet poeta dictum laudatur: Suam cuique sponsam, michi meam; Suum cuique amorem, michi meum. Vis ne, si tempus suppetit, pauca de multis exponam, que te in admirationem stuporemque compellent? Me ne putas ignorare quod qui amant ipsi sibi somnia
Abbreviated transcription (Latin):
uirtutem illius amaui que extincta non
est: hic dicere atqz alia que illũ dixisse
audio: post eus d̃teritũ quem miro quo¬
dam amore dilexerat. Augu. Inexpugna¬
bili erroris arce consistis : unde te deucere
non ociosus labor est. et quomiã ita te
affectum uideo: ut multo paciencuis au¬
diturus sis quitquid de te qͣ ꝙ de ixsa le¬
beruis dicetur. mulierculam tuam quã talib
lande cumilens licebit. nichil en aduer¬
sabor Sit regnia. sit sancta sit dea certe
ln phebi soror: au nimpharum sanguis
una. Ingens tamen eius uirtꝰ miuinũ
tibi ad excusacionem erroris conferrer¬
fran. Quid noui litign ordiaris experior¬
Augu. Oubitare non potest quin pulcher¬
rima sepe turpiter amentur. Erau. Iam
ad hec supra responsũ est. Si enĩ amoris
in me regnantis facies cerui posset: eius
uultum quem licer multum tamen debito
partius landam non absimilis uideretur
het michi corã qua loquimur testis est:

Expanded text:
"Virtutem illius amavi, que extincta non "Virtutem illius amavi, que extincta non est". Hec dicerem, atque alia que illum dixisse audio post eius interitum, quem miro quodam amore dilexerat. Inexpugnabili erroris arce consistis, unde te deicere non otiosus labor est. Et quoniam ita te affectum video, ut multo patientius auditurus sis quicquid de te, quam quod de ipsa liberius dicetur; mulierculam tuam quantalibet laude cumules licebit; nichil enim adversabor: sit regina, sit sancta, sit dea cert an Phebi soror, an nimpharum sanguinis una. Ingens tamen eius virtus minimum tibi ad excusationem erroris conferet. Quid novi litigii ordiaris opperior. Dubitari non potest, quin pulcerrima sepe turpiter amentur. Iam ad hec supra responsum est. Si enim amoris in me regnantis facies cerni posset, eius vultui, quam licet multum tamen debito parcius laudavi, non absimilis videretur. Hec michi, coram qua loquimur, testis est,
Abbreviated transcription (Latin):
illam posse nõ ignoras: quid illa moriẽt
dicturꝰ es: Fraie. Quid dicturus aliud
nisi me presente calamitate miserriut.
dolamen uero ex recordacione trausactr
temporis habiturũ. r apiant uente tamẽ
ista que loqͥmur et spergant augupium
procelle. Augu. Ocece necduin intelu¬
gis quanta clemencia est sit ammum
zebus subiecisse mortalibus: quae eum et
desidern flaminis accendant. nec quietare
nouerunit: nec ꝑmanere ualeant ĩ finẽ
et crebris motibus quem de mulcere pol¬
licentur excruciant. Iran. Si quid habes
efficacius profer. nĩquam hoc me ẜmous
terrueris. neq em̃ ut putas / mortali rer
ammũ ad dixi nec me tam corpus noue¬
ris amasse qͥuam auimã moribus hũana
transtendentibus delectatum. quorũ ex¬
emplo qualiter inter celicolas uiuaturs
admoneo. Itaq si ꝙ solo torquet auditu:
me prior moriens illa desereret : quid a¬
gerem interrogas. Cum lelio romanorum
sapientissimd proprias miserias cõsolarer

Expanded text:
illam posse non ignoras, quid illa moriente illam posse non ignoras, quid illa moriente dicturus es? Quid dicturus aliud, nisi me presenti calamitate miserrimum, solamen vero ex recordatione transacti temporis habiturum? Rapiant venti tamen ista que loquimur, et spargant augurium procelle. O cece, necdum intelligis quanta dementia est sic animum rebus subiecisse mortalibus, que eum et desiderii flammis accendant, nec quietare noverint nec permanere valeant in finem, et crebris motibus quem demulcere pollicentur excrucient? Siquid habes efficacius profer; nunquam hoc me sermone terrueris; neque enim, ut tu putas, mortali rei animum addixi; nec me tam corpus noveris amasse quam animam, moribus humana transcendentibus delectatum, quorum exemplo qualiter inter celicolas vivatur, admoneor. Itaque si – quod solo torquet auditu – me prior moriens illa desereret, quid agerem interrogas? Cum Lelio, Romanorum sapientissimo, proprias miserias consolarer:
Abbreviated transcription (Latin):
Ego ꝙ et curis gramor et etate prouet¬
tior factus sum Itaq illa ad morten a¬
propinquante ꝓrecutierri. Augu. Ofuror
ex nastendi ordine ordinem mortis ar¬
gliere. Quud eni aliud orba senectus q̃¬
rit᷑ parentum: insi adolestenciũ filiorum
festmatas mortes: Qnud annose lugeur
aliud nutrites: nisi infanciũ suorũ auti¬
cipatum tempus. quos dulcis uite exor¬
tos et ab ubere r aptos: abstulit atra dies
et funere mersit acerbo. Tibi uers pau¬
coruẽ numerus annorũ quo illam p̃cedis
spem tribuit uanissimam: prius te quam
furoris tui fomitem esse moriturum. et
hunc nature ordinem tibi fiigis nimo¬
bilem Eran. Non usq a deo mĩmobilem
ut contrariũ freri posse su nestuis. sed
assidue ne idem adueniat precor. semꝑq
de eius morte cogitanti succurrit istẽ uer¬
sus Ouidii. Tarda sit illa dies: et nostro
serior euo. Augu. Has meptias amplluis
audire non ualeo. quid eñ quãdo pre mori

Expanded text:
quoque et curis gravior et etate provecquoque et curis gravior et etate provectior factus sum. Itaque illa ad mortem appropinquante precucurri. O furor, ex nascendi ordine ordinem mortis arguere! Quid enim aliud orba senectus queritur parentum, nisi adolescentium filiorum festinatas mortes? quid annose lugent aliud nutrices nisi infantium suorum anticipatum tempus, quos dulcis vite exortes et ab ubere raptos abstulit atra dies et funere mersit acerbo? Tibi vero paucorum numerus annorum, quo illam precedis, spem tribuit vanissimam prius te quam furoris tui fomitem esse moriturum; et hunc nature ordinem tibi fingis immobilem. Non usque adeo immobilem, ut contrarium fieri posse sim nescius; sed assidue ne id eveniat precor, semperque de eius morte cogitanti succurrit iste versus Ovidii: tarda sit illa dies, et nostro serior evo. Has ineptias amplius audire non valeo. Quid enim, quando premori
Abbreviated transcription (Latin):
non tam mimica michi sũt sidera : ut
nature ordinem in hac morte ꝑturbent.
prius intraui: prius ingrediãr. Augu¬
Meministi credo temporĩs illius. quo cõ¬
trarium tiuuist. et quasi iam moriture¬
amice funereum carmen dictante tristicia
cecinisti Eran. Memini certe: sed dolui.
et ad ħuc recoles cõtremisto Indignabarq
me nobiliori uelud amme mee per E
truncatum. illi esse superstitem que dulcẽ
michi uitam sola sui presencia facrebat.
hor enĩ carmen elud deflet quod tunt
multo lacrimarũ nibre respersum ex¬
cidit michi. sentenciã menuni si uerba
tenerem. Augu. Non hoc queritur quan¬
tum tibi lacãmaꝵ mors illuis forundata
quantum ne doloris muexerit. Sed hoc
agitur ut intelligas que semel cõcussit
posse formidinẽ reuerti. eoq facilius ꝙ
et omnis dies ad mortem pro puis acce¬
dit. et corpus illud egregiũ morbis
ac crebris perturbationib exhaustum :
multum pristim uigoris amisit iFran.

Expanded text:
non tam inimica michi sunt sidera, ut non tam inimica michi sunt sidera, ut nature ordinem in hac morte perturbent. Prius intravi, prius egrediar. Meministi, credo, temporis illius quo contrarium timuisti, et quasi iamiam moriture funereum carmen, dictante tristitia, cecinisti. Memini certe, sed dolui, et adhuc recolens contremisco; indignabarque me nobiliori velut anime mee parte truncatum, illi esse superstitem que dulcem michi vitam sola sui presentia faciebat. Hoc enim carmen illud deflet, quod tunc multo lacrimarum imbre respersum excidit michi; sententiam memini, si verba tenerem. Non hoc queritur, quantum tibi lacrimarum mors illius formidata quantum ve doloris invexerit; sed hoc agitur ut intelligas que semel concussit posse formidinem reverti; eoque facilius, quod et omnis dies ad mortem propius accedit, et corpus illud egregium, morbis ac crebris partubus exhaustum, multum pristini vigoris amisit. Ego
Abbreviated transcription (Latin):
utendum sit intelliges. Augu. ha clemes.
ita ne flaminas aiini : in sextim deciũ
annum falsis blandiens aliusti. profecto
non duicius italie famosissimus olim
Hanibal incubuit. nec crebriores illa
tunt amatoꝵ meptꝰ passa ẽ. nec uali¬
diorib arsit nncẽdus q̃ tu his temporib
uiolentissiue passionis flammas atq
impetus pertalisti. Iuuentus tancen est
qui illũ tandem abire cõpelleret haniui¬
balem tuũ. quis ab his unquam ceruitib
auertet. Si tu eum et exire uetas: et ui
tetũ maneat spõte iam seruis muitas
malo proprio delectaris infelix atq oclos
illos usq tibi in perinciem placentes su¬
prenia clauserit dies : cum effigre mort
uariatam et pallencia membra conspe¬
peris : pudebit animũ mortalem cadu¬
t̾o applicuisse corpustulo. et que nunt
tam pertinaciger astunis cum rubore
recordaberis. Iran. Auertat deus omen ;
ego ista nõ uidebo. Augu. Equidem ne¬
cessario euẽtura sũt. fran. ucio. sed

Expanded text:
utendum sit intelliges. Ah demens! utendum sit intelliges. Ah demens! Ita ne flammas animi in sextum decimum annum falsis blanditiis aluisti? Profecto non diutius Italie famosissimus olim hostis incubuit, nec crebriores illa tunc armorum impetus passa est, nec validioribus arsit incendiis, quam tu his temporibus violentissime passionis flammas atque impetus pertulisti. Inventus est tandem qui illum abire compelleret; Hanibalem tuum quis ab his unquam cervicibus avertet, si tu eum exire vetas et, ut tecum maneat, sponte iam servus invitas? Malo proprio delectaris infelix! Atqui cum oculos illos, usque tibi in perniciem placentes suprema clauserit dies; cum effigiem morte variatam et pallentia membra conspexeris, pudebit animum immortalem caduco applicuisse corpusculo, et que nunc tam pertinaciter astruis, cum rubore recordaberis. Avertat Deus omen! Ego ista non videbo. Equidem necessario eventura sunt. Scio, sed
Abbreviated transcription (Latin):
uelimi. si cogente materia aduersus deli¬
cias tuas aliquid fortassis infectus fuero.
Iain en hic prouides quain grainter in aure¬
bus tuis sonitura sit ueritas. Eran. Auteq̃
incipias: audi paulalum. stis ne de quo lo¬
quendum tibe sit ÷̃ Augu. Diligenter michi
Sreuisa sũt oumia: de muliere mortali
Rrio nobis instituit᷑. in qua admiranda
colẽdaq te magnam etatis partem cõsuiisisse
doleo. et in tali d̃ genio tantam et tam
longenam nisamã uehementer admiror.¬
ffian. Parce conuicus p̃cor: mulier mortał
erat: et thais: et luna ceterum. stis ne
de ea muliere mencionem tibe exortam.
cuiis mens terrenarĩ nestia curaꝵ celestib
Desideriis ardet. In cuiꝰ aspectu si quid
uiquam ueri est diuini specunẽ decoris
effulget. Cuius mores consamate hõ¬
uestatis exemplar sunt. cuiis nec uox
net oculoꝵ uigor mortale aliquid: nec
incessus hommem representat. hic q̃ss
iterum at iterũ cogita: credo quib uerbis

Expanded text:
velim, si cogente materia, adversus delivelim, si cogente materia, adversus delitias tuas aliquid fortassis invectus fuero. Iam enim hinc prevideo, quam graviter in auribus tuis sonatura sit veritas. Antequam incipias, audi paululum. Scis ne de qua loquendum tibi sit? Diligenter michi provisa sunt omnia. De muliere mortali sermo nobis instituitur, in qua admiranda colendaque te magnam etatis partem consumpsisse doleo; et in tali ingenio tantam et tam longevam insaniam vehementer admiror. Parce convitiis, precor; mulier mortalis erat et Thais et Livia. Ceterum scis ne de ea muliere mentionem tibi exortam, cuius mens terrenarum nescia curarum celestibus desideriis ardet; in cuius aspectu, siquid usquam veri est, divini specimen decoris effulget; cuius mores consumate honestatis exemplar sunt; cuius nec vox nec oculorum vigor mortale aliquid nec incessus hominem representat? Hoc, queso, iterum atque iterum cogita: credo quibus verbis
Abbreviated transcription (Latin):
insanias. ubi pudor et metus et que fie¬
nare solet imꝑetꝰ racionis ac cognicis
ueritatis exciderunt. Fran. Dixe iam
ꝙ operam perderes. Ego enĩ nicħil unquã
curpe : mio uero nichil nisi pulcherrimũ
amasse me recolo. Augu. Etiam pultra
curpiter amari posse certũ est. Frau. Nec
ĩ nomnib certe: nec in aduerbus petcaui:
Desine iam amplius insectari. Augu¬
Quid ergo uis ne ut frenetici quidẽ solent
niter iocos et risus expirare. An ammo
miserabiter egrotant ad huc aliquid ⁊e¬
medii adhibere mainis. Eran. Non respuo.
remedium quidem accidit si me egere mõ¬
straueris. bene ualentib autem remediorũ
inculcacio sepe funecta est. Augu. Conua¬
lestẽdo tu quidem qd̵ multis accidit te
grauiter egrotasse fateberis Eran. Ad postri¬
mum spreuisse nequeo : cuius et soepe ali.¬
as et his presertim proxinis dieb. sana
cõsilia sũ expertus. perge igit᷑ Augu.
Primũ ergo unã hãc michi ueniã trabui

Expanded text:
insanias, ubi pudor et metus et, que freinsanias, ubi pudor et metus et, que frenare solet impetus, ratio omnis ac cognitio veritatis exciderint. Dixi iam quod operam perderes; ego enim nichil unquam turpe, imo vero nichil nisi pulcerrimum amasse me recolo. Etiam pulcra turpiter amari posse certum est. Nec in nominibus certe nec in adverbiis peccavi: desine iam amplius insectari. Quid ergo? vis ne, ut phrenetici quidam solent, inter iocos et risum espirare? An animo miserabiliter egrotanti adhuc aliquid remedii adhiberi mavis? Non respuo remedium quidem, si me egere monstraveris; bene valentibus autem remediorum inculcatio sepe funesta est. Convalescendo tu quidem, quod multis accidit, te graviter egrotasse fateberis. Ad postremum sprevisse nequeo, cuius et sepe alias et his presertim proximis diebus sana consilia sum expertus. Perge igitur. Primum ergo unam hanc michi tribui veniam
Abbreviated transcription (Latin):
ritas in tempore sita site clemencia summa
est. fran. Perdis operam nelli crediturus
sum. Succurritq illud Tullianum. Si in hoc
errs libenter grro. neqz hunt errorem
aufferre michi uolo dum uno. Augu.
Ille quidem de amme immortalitate loquẽs
opinionem pulcherrimam ommiũ: ac uo¬
lens quam nchil in ea dubitaret quãquã
cõtrariũ audire nollet : huiustemodi uer¬
bis usus est. Tu in opiione fedissima
atq falsissima husdem uerbis abuteris.
profecto enĩ et si mortalis esset amma:
mimortalitatem tanẽ estumare melius
foret. Errorq ille salutaris uideri posser
uirtutis nicutiens amorem. que quãlus
eciam spe premin sublata: per seipsam ex¬
petenda sit. Desiderud tamẽ eius procul¬
dubio proposita amme mortalitate lentes¬
ceret Contraq licet mendax future uit
promissio adexcitandum anmos morta¬
luim non mefficax uideretur. tibi uero
quid ablaturus error iste tuus sit uides.
nempe in omnes amnũ precipitaturus

Expanded text:
ritas in tempore sita sit, dementia summa ritas in tempore sita sit, dementia summa est. Perdis operam; nulli crediturus sum; succurritque tullianum illud: "Si in hoc erro, libenter erro, neque hunc errorem auferri michi volo, dum vivo". Ille quidem de anime immortalitate loquens opinionem pulcerrimam omnium ac volens quam nichil in ea dubitaret quamque contrarium audire nollet ostendere, huiuscemodi verbis usus est; tu in opinione fedissima atque falsissima iisdem verbis abuteris. Profecto enim etsi mortalis esset anima, immortalem tamen extimare melius foret, errorque ille salutaris videri posset virtutis incutiens amorem; que, quamvis etiam spe premii sublata per se ipsam expetenda sit, desiderium tamen eius proculdubio, proposita anime mortalitate, lentesceret; contraque licet mendax venture vite promissio ad excitandum animos mortalium non inefficax videretur. Tibi vero quid allaturus error iste tuus sit, vides: nempe in omnes animum precipitaturus