comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
scĩ iuliani martyris. & ba silissae con¬
iugis eius. łli itaq sc̃i simo uoto casti
coniuges aliquot annos pariter ixe¬
runt. Carnem suã xp̃o uirginẽ ser¬
uantes mona steria derebus suis quia
erant parentibus genere clarissimi
inftituerunt . Utad .x. milia monacho¬
rũ pater beatus iulianus fier&. Basi¬
lissa uero multarũ uirginũ mater.
Quarũ multitu dinẽ cumiam uictri¬
cem praemisiss& addñm Ipsa con¬
uersatione uitae & doctrinȩ studiis
ꝓbatissim int̃ uerba orationis dul¬
cissimis suspiriis plena reddens dño
sp̃m angelorũ consortio incaelo con¬
iunxit:. Iulianus uero postmodũ
amartiano p̃side requiritur. Quo
tempore rabies crudelis ad ꝑsequen¬
dum scõs dĩ. sub diocleciano &ma¬
miano exarserat : atqͣ: multitudo
sacerdotũ & ministrorũ ecclesiae
xp̃i confugerat ꝓpter inmanitatẽ
ꝑ secutionis : Comp̃hensus itaq cum
hac ingenti multitudine. Ipse p̃sidis
Audientia reseruatus. ca&eri serui

Expanded text:
i Juliani martyris, et Basilissae conjugis ejus. Hi itaque sanctissimo voto casti conjuges, aliquot annos pariter vixerunt; carnem suam Christo virginem servantes, monasteria de rebus suis, quia erant parentibus et genere clarissimi, instituerunt, ut ad decem millia monachorum pater beatus Julianus fieret. Basilissa vero multarum mater virginum. Quarum multitudinem cum jam victricem praemisisset ad Dominum, ipsa conversatione vitae, et doctrinae studiis probatissima, inter verba orationis dulcissimis suspiriis plana reddens Domino spiritum, angelorum consortio in coelo conjunxit. Julianus vero postmodum a Martiano praeside requiritur, quo tempore rabies crudelitatis ad persequendum sanctos Dei sub Diocletiano et Maximiano exarserat, ad quem multitudo sacerdconfugerat propter immanitatem persecutionis. Comprehensus itaque cum hac ingenti multitudine ipse praesidis audientiae reservatur; caeteri servi
Abbreviated transcription (Latin):
rũ uitalis. & agricolȩ. qui apud bono¬
niã italiȩ urbẽ post alia tormenta.
ultimo crucifixi mastyriũ cõpleuer̃.
Quorũ corpora post modum posita cũ
essent. in t̃ sepulcra iudeorũ. & populo
xp̃iano prorsus in cognita beatus
ambrosius ipsis sc̃is martyrib: reue¬
lantib: apud bononiensẽ ciuitatem
repperit. Quiq exstructa eccła
cũ magna fideliũ l&itia. & doemo¬
n ũ poenis confitentium menita mar¬
trrum sub altare deposuit:
uistutũ omniũ grã p̃ditus. primũ lirinen¬
sis coenobii pat̾. de inde regensis ecclae
episcopus. signis & ꝓdigus inclitus exti¬
tit. Deniq inter alia gesta magnifica.
.iiiͦ. mostuos uiuens. unũ tactu quod a se¬
pulchrũ uehebatur loculi mostuos susci¬
ta uit.

Expanded text:
rum Vitalis et Agricolae, qui apud Bononiam Italiae urbem, post alia tormenta ultimo crucifixi martyrium compleverunt. Quorum corpora postmodum, cum essent posita inter sepulcra Judaeorum, et populo Christiano prorsus incognita, beatus Ambrosius ipsis sanctis martyribus revelantibus apud Bononiensem civitatem reperit; quaeque exstructa ecclesia, cum magna fidelium laetitia et daemonum poenis confitentium merita martyrum, sub altari deposuit. virtutum omnium gratia praeditus, primum Lirinensis coenobii pater, deinde Regiensis Ecclesiae episcopus, signis et prodigiis inclytus exstitit. Denique inter alia gesta magnifica, tres mortuos vivens; unum tactu quod ad sepulcrum vehebatur loculi, mortuus suscitavit.
Abbreviated transcription (Latin):
PThesalonicȩ. natale scãẽ hirenes
uirginis. Quae post tolerantiam
carceris. sagitta percussa est asisin¬
nio comite. sub quo & sorores eius
simul. agape & chionia martyri¬
zauerunt: Item apud aegyptũ.
natale scõrum. martianae. nica¬
noris. apollonii : Apud cȩsaream
liciae. natale sci amphiani
UIII ID APRILIS.
Sixti papȩ & martyris. qui rexit
ecclesiam annos decem. menses Ii
diem unum Passus est autẽ tem¬
poribus adriani imperatoris:
Hic constituit ut sacra misteria.
non tractarentur: nisi a sacris mi¬
nistris. & qui cumque ep̃s euocatus
ad sedem apostolicã. redi ens ad
parro chiam suã. non susciper&ur.
nisi salutationis literas. hoc ẽ for¬
matas. a sede apostolica plebi de¬
tuliss& Et hic constituit ut intra

Expanded text:
Thessalonicae, natalis S. Irenis virginis, quae post tolerantiam carceris, sagitta percussa est a Sisinnio comite sub quo et sorores ejus simul Agapes et Chionia martyrizaverunt. Item apud Aegyptum, natalis SS. Martianae, Nicanoris et Apollonii. Apud Caesaream Lyciae, natalis S. Amphiani. E. VIII IDUS APRILIS.Sixti papae et martyris, qui rexit Ecclesiam annos decem, menses duos, diem unum, passus est temporibus Adriani imperatoris. Hic constituit ut sacra mysteria non tractarentur nisi a sacris ministris, et quicunque episcopus evocatus ad sedem apostolicam rediens ad parochiam, non susciperetur nisi salutationis litteras, hoc est formatas, a sede apostolica plebi detulisset. Et hic instituit ut intra
Abbreviated transcription (Latin):
Natał beati a¬
ristarchi de quo apłs paulus co¬
lossensib scribit. Salutat uos
aristarchus concaptiuus meus.
Qui comes indiuiduus apostolo
ꝑmansit . usq ad eius confessionem
Qui constitutus thessalonicensium
ẽp̃s post longos & beatissimos ago¬
nes. Axp̃uo coronatus quieuit

Expanded text:
Natalis beati Aristarchi, de quo apostolus Paulus Colossensibus scribit: Salutat vos Aristarchus concaptivus meus ; qui comes individuus Apostolo permansit usque ad ejus confessionem; qui constitutus Thessalonicensium episcopus , post longos et beatissimos agones a Christo coronatus quievit
Abbreviated transcription (Latin):
Apud siciliam ciuitatem catinen¬
Quae post alapas & carcerem post
equuleũ & tortiones. post mamilla¬
rum abscisionem. sed ad nõ sanatio¬
nem. post uolutationem intestulis
& carbonibus. tandem in carcere con¬
sum mata est: Uienne beiti auiti
ep̃i. Cuius fide & industria atq
aomirabili doctrina. tempore
gundubadi regis. ab infestatione arria¬
nae hereseos. galliȩ defense suNT
Apud cesareã capado¬
ciae . natał sc̃ẽ dorotheȩ uirginis.
Oprimum equulei extensione uexa¬
ta. dein palmis diutissime caesa. adul¬
timum capitali sententia punita est.
Cumq: egrediens dep̃torio ducer&ur
ad mortem theophilus quidam sco¬
lasticus. ait adeam. Cia tusponsa xũi.
radyso tui. Quaȩ statim ꝓmisit se eẽ

Expanded text:
 Sicilia civitate Catanenquae post alapas et carcerem, post equuleum et tortiones, post mamillarum abscissionem, sed a Domino sanationem, post volutationem in testulis et carbonibus, tandem in carcere consummata est. Viennae, beati Aviti episcopi, cujus fide et industria atque admirabili doctrina, tempore Gundobaldi regis, ab infestatione Arianae haereseos Galliae defensae suntApud Caesaream Cappadociae, natalis sanctae Dorotheae virginis, primum equulei extensione vexata, dein palmis diutissime caesa, ad ultimum capitali sententia punita est. Cumque egrediens de praetorio duceretur ad mortem, Theophilus quidam scholasticus ait ad eam: Eia tu sponsa Christi, sponsi tui. Quae statim promisit se e
Abbreviated transcription (Latin):
c̃secutis: Sed p̾quã calepodius prbt
eiꝰ gladio martyriũ sũpsit : Ten¬
tus ẽ ab alexandro. & diutissime
fame cruciatus. & cõtidie fustibus
r&. Siuero aliquis uenire noc¬
tu auder&. c̃p̃hensus occider&ur:
Quicũ multis dieb e& incustodia
Uenit ad eũ beatus calepodius ꝑui
sũ & consolabat᷑ eũ dicens Firm̃
esto pat̃. quia coronatua lam ꝑfeo¬
taẽ: Erat ibi miles quida nom¬
ne priuatus ulcerib plenus. qui
doloribus continius cruciebatur Bic misit
se ad pedes scĩ calisti. rogans ut sanaret eũ.
abulceribus & dolorib suis Quẽ mox scs A
pontifex abulcerũ dolore ac feditate simul
& ab infidelitate. in nomine scȩ̃ trinitatis
bapti ⁊atum curauit: Quod audiens alex¬
ander. ipsum quidem militem fecit
plumbatis deficere. Beatũ uero calistũ
ꝑfenestram domus p̃cipitari. & ligato
ad collum eius saxo inputeum demergi.

Expanded text:
sed et postquam Calepodius presbyter ejus gladio martyrium sumpsit, tentus est ab Alexandro, et diutissime fame cruciatus, et quotidie fustibus iret; si vero aliquis venire noctu auderet, comprehensum occiderent. Qui cum multis diebus esset in custodia, venit ad eum beatus Calepodius per visum, et consolabatur eum, dicens: Firmus esto, pater, quia corona tua jam perfecta est. Erat ibi miles quidam nomine Privatus, ulceribus plenus, qui doloribus continuis cruciabatur. Hic misit se ad pedes sancti Callisti, rogans ut sanaret eum ab ulceribus et doloribus suis; quem mox sanctus pontifex ab ulcerum dolore ac foeditate, simul et ab infidelitate in nomine sanctissimae Trinitatis baptizatum curavit. Quod audiens Alexander, ipsum quidem militem fecit plumbatis deficere; beatum vero Callistum per fenestram domus praecipitari, et ligato ad collum ejus saxo, in puteum demergi
Abbreviated transcription (Latin):
reducta diuinosis lignoꝵ aculeis in¬
Taliter peruenitur. ad regnũ caelorũ.
Sicq orando & psallendo gaudentibis
angelis pias animas emisc̃re . Vbi usq
in odiernũ x̃ desinit ingentia mirabilia

Expanded text:
reducta dumosis lignorum aculeis intaliter peruenitur ad regnum caelorum. Itaque orando atque psallendo gaudentibus angelis pias animas emisere: ubi usque in hodiernum non desinit ingentia mirabilia
Abbreviated transcription (Latin):
erat missus. uirtute dñi om̃a su¬
perans. in lesus ex inde progre¬
oitur. Sicque tandẽ ad confir¬
mandũ c&eros ad ñõ seruatus.
campaniam munitus angelico
solatio. ꝑuenit. Ubi plurimos¬
cũ siue infide roborass&. siue
ad fidem xsĩ conuertiss& uo¬
cante dño martrrio darus scõ
fine quieuit

Expanded text:
erat, missus, virtute Domini omnia suerat, missus, virtute Domini omnia superans illaesus exinde progreditur. Sicque tandem ad confirmandum caeteros a Domino servatus, Campaniam munitus angelico solatio pervenit. Ubi cum plurimos sive in fide roborasset, sive ad fidem Christi convertisset, vocante Domino, martyrio clarus sancto fine quievit
Abbreviated transcription (Latin):
Apud aritium
ciuitatẽ tusciae. natale scõrum
martyrum. ꝑgentini. & lauren¬
tini fratrũ Qui ꝑsecutione oecu.
sub iudice tertio. cũ essent pue¬
ri. post dura supplicia tolerata
& magna miracula ostensa gla
ti herasmi ep̃i. & martyris. sub
diocl&iano. & maximiano.
qui lussu impu diod &iani Impe¬
ratoris. Primo plumbatis crude¬
liter cȩsus. de inde fustibus diutis¬
sime maceratus. Post. resina. sul¬
phure. plumbo. pice. cȩra . oleoꝙ
solutis. ꝑ fusus. ingentimira culo
in lȩsus apparuit. Quod cum mul¬
tiuiderent. fidem xP̃ia eiectis ido¬
lis. susceperunt Inde immensopon¬
dere ferri constrictus. incarcere
reclusus. sub dira custodia ẽ De
qua angelica uisitatione soluitur
& eripitur . Uerum post modum.
clarissima miracula. ipsius fama
uulgante. tentus ẽ ab altero impes¬
ratore maximiano: A quo diuer¬
sis supplicus tortus. in tantum ut
tunica aerea ignita. uestir&ur
Iterumq: in olla. quȩ plumbo pi¬
ce. cȩra. resina. oleo. ferue facta

Expanded text:
Apud Aritium, civitatem Tusciae, sanctorum martyrum Pergentini et Laurentini fratrum. Qui persecutione Decii, sub judice Tertio, cum essent pueri, post dira supplicia tolerata, et multa miracula ostensa, glati Erasmi episcopi et martyris sub Diocletiano et Maximiano. Qui jussu impii Diocletiani imperatoris primo plumbatis crudeliter caesus, deinde fustibus diutissime maceratus, post resina, sulfure, plumbo, pice, cera oleoque solutis perfusus, ingenti miraculo illaesus apparuit. Quod cum multi viderent, fidem Christi, rejectis idolis, susceperunt. Inde immenso pondere ferri constrictus, in carcere reclusus est sub dira custodia. De qua angelica visitatione solvitur atque eripitur. Verum postmodum clarissima miraculorum ipsius gesta fama vulgante, tentus est ab altero imperatore Maximiano, a quo diversis suppliciis tortus fuit, intantum, ut tunica aerea ignita vestiretur. Iterumque in olla, quae plumbo, pice, cera, resina, et oleo fervefacta
Abbreviated transcription (Latin):
xxxuiiii: In psalmos. a decimo usq
adsextũ decimũ. tractatus septem.
Captiuũ monachũ: uitã beati ila¬
rionis. nouũ testamentũ grece fidei
redidit. Epłarũ aũ ad paulã & eu¬
stochium. Incestus ẽ numerus: Se¬

Expanded text:
triginta octo, in psalmos a decimo usque triginta octo, in psalmos a decimo usque ad sextum decimum tractatus septem, Captivum monachum, Vitam beati Hilarionis, Novum Testamentum Graecae fidei reddidit; Epistolarum autem ad Paulam et Eustochium incertus est numerus. Se
Abbreviated transcription (Latin):
ne discendi rursum Inceperim tes¬
tis ẽ conscientia mea. Armatus ita
que fide gratiã que xp̃i adeptus.
hebreorũ uolumina quȩ in canone
continentur. dehebreo inlatinam
lingũa uestit. Eaq pene omnia
comm̃tatus ẽ. Ut ergo opera eiꝰ.
ualde utilit̃ confecta breuit cõme¬
morarem. scripsit uitã pauli mona¬
chi epistolarum ad diuersos. librũ
unũ : adheliodorũ ex ostatoriũ:
altcationẽ iuciferiani & ortodaxi:
chronico omnimodo historiȩ. In
defrugi & luxurioso filus. d&rib
quȩ stionib legis u&eris. homelias
incanticũ canticorũ duas. Aduer
ꝑp&ua : ad eustochiṽ. deuirgmĩtẽ
seruanda. ad marcellã epłarum li¬
brũ unũ: Consolatoriã demoste
filiȩ ad paulã: In epłam pauli adga¬
latas cõm̃tatorium libros .uii: In¬
libros .iII : In epła adtitũ. librum .i.
In epła adphilimonẽ librũ .i In
ecłasten. comm̃tarios : Quȩstionũ
hebraicarũ ingenesi librũ .i: De locis

Expanded text:
ne discendi rursus inceperim, tesne discendi rursus inceperim, testis est conscique fide, gratiamque Christi adeptus, Hebraeorum volumina, quae in Canone continentur, de Hebraeo in Latinam linguam vertit, eaque pene omnia commentatus est. Ut ergo opera ejus valde utiliter confecta breviter commeaec scripsi: Vitam Pauli monachi, Epistolarum ad diversos librum unum, ad Heliodorum Exhortatoriam, Altercationem Luciferiani et Orthodoxi, Chronicon omnimodae historiae; in Hde frugi et luxurioso filiis; de tribus Quaestionibus Legis veteris, Homilias in Cantica canticorum duas, adversperpetua, ad Eustochium de virginitate servanda, ad Marcellam Epistolarum librum unum, Consolatoriam de morte filiae ad Paulam, in Epistolam Pauli ad Galatas commentariorum libros tres, itlib. III. In epistolam ad Titum lib. I. In epistolam ad Philemonem lib I. In Ecclesiasten commentarios. Questionum Hebraicarum in Genesim librum unum, de Locis
Abbreviated transcription (Latin):
ta ẽ ꝓtinus confluxer̃. bonũq doc¬
torẽ paruu adhuc subtugurio. bo¬
ni obseruauere discipuli. Nec multo
post cellulã sibi obdiscipulorũ suorũ
copiam. & propt frequentia ad uen¬
tantiũ adb&hlehe mitica postãquę
ad occidentẽ conspicit. & egredien¬
tibus adseptem trionem uid&ur.
paruulum habitationis locellum con¬
struxit. Quib nisibus. quantis ue
me desesta uallarent. Incentiua
uitiorũ ardoremq: naturȩ ferre
xon poterã. Quã cũ crebris leui¬
nus frangerẽ. menstamen cogita¬
tionib aestuabat. Ao qđ edoman¬
dum. cuidam frĩ qui ex hebrȩis cre¬
diderat. me in displinam dedi. Vt
post quin tlliani acumina. & cice¬
ronis fluuium. grauitatẽque fron¬
tonis. & lenitatem plirii. al fabe¬
tum discerẽ. stridentia halantiaq
uerba meditarer: Quid ibi laboris
sumpserim . qͥd sustinuerim difficul
tatis. quotiens desperauerim. quoti¬
ensque cessauerim. & contencio¬

Expanded text:
erta est, protinus confluxerunt, bonumque docerta est, protinus confluxerunt, bonumque doctorem, parvo adhuc sub tugurio, boni observavere discipuli. Nec multo post cellulas ibi ob discipulorum suorum copiam, et propter frequentiam adventantium, ad Bethlehemiticam portam, quae ad Occidentem conspicit, et egredientibus ad Septentrionem videtur, parvulum habitationis locellum construxit. Quibus vero nisibus, quantisve me deserta vallarent, incentiva vitiorum, ardoremque naturae ferre non poteram ; quem quum crebris jejuniis frangerem, mens tamen cogitationibus aestuabat. Ad quem edomandum, cuidam fratri, qui ex Hebraeis crediderat, me in discipulum dedi: ut post Quintiliani acumina, Ciceronis fluvium, gravitatemque Frontonis, et lenitatem Plinii, alphabetum discerem, stridentia anhelantiaque verba meditarer. Quid ibi laboris insumpserim, quid sustinuerim difficutatis, quotiens desperauerim quotiensque cessauerim et contentio
Abbreviated transcription (Latin):
regna. domũ. parentes. sororem cog¬
natos. roma egressus dereliquit.
& hiero solimã militaturus dõ ꝑgens.
primo adgregoriũ natan Tenum
Tunc constantinopolitanȩ urb̵ ep̃m.
supplex docilisq discipulus accessit.
Vt sc̃arũ scripturarũ studiis erudi¬
r&ur. Inde insyriã ꝑrex̃. in posses¬
sione uagrii prbi aliquantulũ cõmo¬
patus. ad desesta deinde loca ita
l&us accintusq accessit. Ut uolasse
eum magisquã measse crederes.
Quadri ennium Itaq in illa uasta
solitudine quȩ exusta solis ardori¬
bus orridũ monachis prȩstabat ha¬
bitaculum exegit. Indeq ad
b& hlehem oppidũ remeauit. U bi
prudens animal ad presepe dñi sese
optulit. ꝑmansurũ. Bibliote cam
sane suã. quã sibi sũmo studio ipse con¬
diderat. omniũq librorũ orationes
quas pene memoriter r&inebat . ite¬
rum relegens. diem ieiunans. duce¬
bat ad uesperã. Plures adeũ religi¬
osorũ. quib uitȩ eius faea comꝑ¬

Expanded text:
regna, domum, parentes, sororem, cogregna, domum, parentes, sororem, cognatos, Roma egressus, dereliquit, et Hierosolymam militaturus Deo pergens, primo ad Gregorium Nazianzenum, tunc Constantinopolitanae urbis episcopum, supplex docilisque discipulus accessit, ut sanctarum Scripturarum studiis erudiretur. Inde in Syriam perrexit, in possessione Evagrii presbyteri aliquantulum commoratus. Ad deserta deinde loca ita laetus accinctusque accessit, ut volasse eum magis quam measse crederes. Quadriennium itaque in illa vasta solitudine, quae exusta solis ardoribus horridum monachis praestat habitaculum, exegit; indeque ad Bethlehem oppidum remeavit, ubi prudens animal ad praesepe Domini se obtulit permansurum. Bibliothecam sane suam, quam sibi summo studio ipse condiderat, omniumque librorum orationes, quas pene memoriter retinebat, iterum relegens, diem jejuniis ducebat ad vesperam. Plures ad eum religiosorum, quibus vita ejus fama comp
Abbreviated transcription (Latin):
te. ruentibus interram ministris.
erepti sunt. Deinde in ignem
missi. Sed ueniente mox pluuia
lo penitus lesi. nouissime gladio
adurbem genouensium translatꝰ.
mira culorum gloria & fidelium
Eodem die. apud bethleem iude
depositio scĩ hieronimi prbi
Hic natus in oppido stridonis.
quod dalmatiȩ quondã panno¬
niȩq confinium fuit. patre euse¬
bio. uestem xei puer rome susce¬
pit. Ibiq. litteris grecis ac latinis
a primȩ uo eruditus ẽ. Post quã
aũ omnia mundanarum studia
litterarũ adeptus ẽ. ꝓbatissimoꝵ
quoq monachorũ habitũ. factũq
imitatus est: Romn ecclesiae.
prbr post modum ordinatus.
Dum ꝑtriennium continuũ carus
acceptusq populis uenerar& ur :
omniũq iudicio dignus ẽẽ sum mo
sacertdotio decern er&ur. qui dam
discur santes ad effugandũ urbe hie¬
ronimũ qui utrumq eorum scribens
uicium dep̃hender&. insidias para¬
uerunt. Uerum ipse ꝓpter cȩlorũ

Expanded text:
te, ruentibus ite, ruentibus ierepti sunt. Deinde in ignem missi sunt, sed veniente mox pluvia lo penitus laesi, novissime gladio ad urbem Janavensium translatus, miraculorum gloria et Eodem die apud Bethlehem Judae depositio sancti Hieronymi presbyteri. Hic, natus in oppido Stridonis, quod Dalmatiae quondam Pannoniaeque confinium fuit, patre Eusebio, vestem Christi puer Romae suscepit, ibique litteris Graecis ac Latinis a primaevo eruditus est. Postquam autem omne mundanarum studium litterarum adeptus est, probatissimorum quoque monachorum habitum factumque imitatus est, Romanae Ecclesiae presbyter postmodum ordinatur. Dumque per triennium continuum charus acceptusque populis veneraretur, omniumque judicio dignus esse summo sacerdotio decerneretur, quidam  ingluvie discursantes, ad effugandum Urbe Hieronymum, qui utrumque eorum scribens vitium deprehenderat, insidias paraverunt. Verum ipse propter coelorum
Abbreviated transcription (Latin):
ȩdes ad aquilonem altaris dulcis
& nimium lucida. guttatim a qua
dilabitur. quã in colae stillam uo¬
cant. Obhoc & uitreum uas. eius¬
dem receptui prȩparatum est
Deniq non nulli post longas fe¬
briũ flammas. hac hausta stilla.
celeri confestim refrigerio po¬
tiuntur salutis. In numeris
quoq & aluis modis ibi & crebris.
sanantur ȩgroti & multa quȩ
angelicȩ tantum lic& potesta¬
ti. geri miracula comprobant᷑
Sed non multo post. romȩ etiã
uenerabilis pontifex bonefacius.
ecclesiam scĩ micha helis nomine
constructam. dedicauit insum¬
mitate circi. criptatim miro
opere altissime porrectam
Vnde & isdem locus in summi¬
tate sui continens ecclesiam
inter nubes situs uocatur
solodoro quod ẽ super aurulã
thebeorũ. Qui cũ illuc furorẽ
maximiani tyranni declinantes
secessissent. ipsius iussu tenti ab
hyrtaco exsecutore. primo di¬
ris supplicus excruciati. sed cȩ¬
lesti super eos lumine coruscan¬

Expanded text:
edes ad Aquilonem altaris, dulcis edes ad Aquilonem altaris, dulcis et nimium lucida guttatim aqua dilabitur, quam incolae Stillam vocant. Ob hoc vitreum vas ejusdem receptui praeparatum. Denique nonnulli post longas febrium flammas, hac hausta stilla, celeri confestim refrigerio potiuntur salutis. Innumeris quoque et aliis modis ibi et crebro sanantur aegroti; et multa, angelica tantum illic potestate, geri miracula comprobatur. Sed non multo post Romae venerabilis etiam Bonifacius pontifex ecclesiam sancti Michaelis nomine constructam dedicavit, in summitate Circi cryptatim miro opere altissime porrectam. Unde et idem locus in summitate sua continens ecclesiam, Internubes situs vocatur.Solodoro, quod est super AurulamThebaeorum. Qui cum illuc furorem Maximiani tyranni declinantes secessissent, ipsius jussu tenti ab Hyrtaco exsecutore, primo diris suppliciis excruciati; sed coelesti super eos lumine coruscan
Abbreviated transcription (Latin):
tia precum. Intrant regiam australẽ
Et eccelonga porticus Ina quilonempor¬
recta. atq: illam atungens posterulam.
extra quam uestigia marmori diximus
in pressa .: Sed prius quamuenirent¬
huc. apparet adorientem basili ca
pergradis. qua pergradus ascenditur.
Haeccum ipsa porticu sua. quingentos
fere homines capere uidetur. Altare
uenerandum. rubroq comptum palli¬
olo. propeme dium pari &is meridia¬
no ostendens : Erat autẽ ipsa domus
angulosa. non inmorẽ operis humani.
pari&ibus erectis. sed in starspeluncȩ.
p̃ruptis et sepius eminentibus asperata
seo pulis: culmine quoq. p&roso. di¬
uersȩ al trtudinis. quod hic uertice
tangi: Alibi uix manu possit attingi:
Credo docente archangelo. dnm̃ non
ornatum lapidũ sec
sed cordis quȩre¬
re & diligere puritatem: Nullus
autẽ huc noctur no est tempore au¬
sus in gredi: sed aurora trans acta.
matutinos ibi dem cantant ẏmnos.
Exipso autẽ saxo. quosa cra contegitus

Expanded text:
tia precum intrant regiam Australem. tia precum intrant regiam Australem. Et ecce longa porticus in Aquilonem porrecta, atque illam attingens posterulam, extra quam vestigia marmori diximus impressa. Sed priusquam huc venirent, apparet ad Orientem basilica pergrandis, qua per gradus ascenditur. Haec cum ipsa porticu sua quingentos fere homines capere videbatur, altare venerandum, rubroque coopertum palliolo, prope medium parietis Meridiano ostendens. Erat autem ipsa domus angulosa, non in morem operis humani parietibus erectis, sed instar speluncae praeruptis, et saepius eminentibus asperata scopulis. Culmine quoque petroso diversae altitudinis; quod hic vertice tangi, alibi manu vix possit attingi: credo, docente archangelo, Dominum non ornatum lapidum, sed cordis quaerere et diligere puritatem. Nullus autem huc nocturno est tempore ausus ingredi; sed aurora transacta, matutinos ibidem cantant hymnos. Ex ipso autem saxo, quo sacra contegitur
Abbreviated transcription (Latin):
facti demonstrauit: Domum uictores
reuersi. uota dño gratiarum ad tem plũ
festinant referre .: Uidentq mane
iuxta lanuam septentrionalẽ in star
posterulȩ pus illȩ. quasi hominis uestigia.
marmori artius in pressa: Agnoscunt
q. beatum mi chahelem. prȩsentiȩ suȩ¬
hoc signum uoluisse monftrare.: Ubi post¬
ea culmen appositum. & altare Im¬
positum. Ipsa ec clesia obsignaues¬
tigiorum. appo doͬnia est uocata.
Et post modum collatione facta
sepontini. Ad orientẽ lo cullius.
beati petri apostolorum principis no¬
mine condunt eo clesiam.: Iterum ro¬
mano pontifice. & sepontino episco¬
po de consecratione lo cripsius quȩ¬
rentibus. Ac propter ea triduanũ
leiunium cum ciuibus suis celebrantib :
Nocte leiunii sup̃ma. sc̃s michael epis¬
copo sepontino. peruisionem appa¬
rens. monuit vt intrarent ecłam quã
osiendere : quo modo permemet¬
ipsum locum consecra uerim: Ad uenuint
mane cumoblationibus. & magna in stan¬

Expanded text:
facti demonstravit; domumque victores facti demonstravit; domumque victores reversi, vota Domino gratiarum ad templum festinant referre, videntque mane juxta januam septentrionalem, instar posterulae pusillae, quasi hominis vestigia marmori arctius impressa, agnoscuntque beatum Michaelem hoc praesentiae suae signum voluisse monstrare, ubi postea culmen appositum, et altare impositum, ipsaque ecclesia ob signatigiorum Appodonia est vocata. Et postmodum collatione facta Sipontini, ad Orientem loci illius, B. Petri apostolorum principis nomine condunt ecclesiam. Iterum Romano pontifice et Sipontino episcopo de consecratione loci ipsius quaerentibus, ac propterea triduanum jejunium cum civibus suis celebrantibus, nocte jejunii suprema sanctus Michael episcopo Sipontino per visionem apparens, monuit ut intrarent ecclesiam, ostendere quomodo per memetipsum locum consecraverim. Adveniunt mane cum oblationibus, et magna instan
Abbreviated transcription (Latin):
fuerit effecta. non enĩ propius ac¬
cedere audebant consulunt ep̃m quid
facto opus sit Qui indicto leiunio
triduano. adõ monuit esse quȩrendũ:
Ego sum michahel archangelus.
qui conspectu dĩ semper as sifto: Ipsius
locime esse custodem. Atq: omnium quȩ
ibi geruntur inspectorẽ. hoc uoliu in¬
dicio probari .: His re uelationb com¬
ertis. consu&udinem fecerunt
ciues. hic dm̃ precibus. sem̃ que interces¬
sorem poscere michaelem. Duas quidẽ
lanuas ibi cernentes. quarum austra lis
quȩ maior erat. ali quot gradibus In oc¬
casum uergentibus a diripoterat .
Sed nec ultra criptam intrare ausi. prȩ
foribus cotti die oratione uacabant.
Interea nea politȩ beneuenanos bello
sui monitis e docti. triduanum ieiu¬
nium agunt: &ecce nocte ipsa quȩ
belli prȩc esserat diem : Idẽ inuisione
sc̃s̃ micha el apparens antistiti. p̃ces
dixit eorum au ditas: Spondet uictoriam.
sequeeis affuturum : : Quodmox ueritus

Expanded text:
fuerit effecta non enim accedere pfuerit effecta non enim accedere propius audebant consulunt episcopum, quid facto opus sit. Qui, indicto jejunio triduano, a Deo monuit esse quaerendum. Ego sum Michael archangelus qui in conspectu Dei semper assisto; ipsius loci esse me custodem, atque omnium quae ibi geruntur inspectorem hoc volui indicio probare. His revelatione compertis, consuetudine fecerunt cives hic Deum precibus, sanctumque intercessorem poscere Michaelem. Duas quidem januas ibi cernentes, quarum Australis, quae et major erat, aliquot gradibus in Occasum vergentibus adiri poterat. Sed nec ultra cryptam intrare ausi, prae foribus quotidie orationi vacabant. Interea Neapolitae Beneventanos bello sui monitis edocti, triduanum jejunium agunt: et ecce nocte ipsa quae belli praecedebat diem, idem in visione sanctus Michael apparens antistiti, preces dixit eorum exauditas, spopondit victoriam, seque eis affuturum. Quod mox veritas
Abbreviated transcription (Latin):
In monte gargano uenerabił memoria
beati archangeli mihahelis. ubi con¬
secrata nomine ipsius hab&ur eccła
uili facta sçemate. sed celesti est prȩdita
uirtute Est aũ locus incãpaniȩ
finib: ubi intersinũ adriaticũ. & mon¬
tem garganum. ciuitas sepontus sita est:
qui amoenib ciuitatis ad duo decim milia¬
passuum erectus. Incacumine supre¬
mo. hanc toto orbe uenerandã gestat
ecclesiam: Quȩ hoc modo cognita est
Quidã prȩdiues nomine garganus.
qui ex euentu suo monti uo cabulum
indidit. infinita pecorũ multitudine
pollebat. Contigit aũ taurum. ar¬
menti gͥregis consostia spernentem.
singularem incedere solitũ. & ad ex¬
tremũ. redeunte pecore domũ . non
reuesti.: Quẽ domnꝰ ꝑ deuia quȩq re¬
quirens. inuenit tandẽ in uertice
montis. forib cuiusdã asstere spelun¬
cȩ. Quẽ cũ sagita p&iss&. illa uel¬
ut flamine uenti r&osta cum a quo
iactata est. mox reuersa ꝑcussit: Tur¬
bati ciues & stupefacti. qualiter res

Expanded text:
In monte Gargano, venerabilis memoria beati archangeli Michaelis, ubi ipsius consecrata nomine habetur ecclesia, vili facta scemate, sed caelesti praedita ur. Est autem locus in Campaniae finibus ubi inter sinum Adriaticum et montem Garganum civitas. Sipontus posita est, qui a moenibus civitatis a duodecim millibus praeerectus, in cacumine suo supremo hanc toto orbe venerandam gestat ecclesiam. Quae hoc modo mortalibus cognita est. Quidam vir praedives, nomine Garganus, qui ex adventu suo monti vocabulum indidit, infinita pecorum multitudine pollebat. Contigit autem taurum armenti gregis consortia spernentem, singularem incedere solitum, et ad extremum redeunte pecore domum non reverti. Quem dominus per devia quaeque requirens invenit tandem in vertice montis foribus cujusdam assistere speluncae, quem cum sagitta appetiisset, illa velut flamine venti retorta, eum a quo jactata est mox reversa percussit. Turbati cives et stupefacti, qualiter res
Abbreviated transcription (Latin):
ibiq: aualentiniano. & placida ma¬
treipsius. sũma reuerentia sus cepts
post aliquot dies. migrauit ad xp̃m.
Cuius corpus honorifico agmine.
comitantibus uistutũ operibus.
suam deferunt adurbẽ: Pomis
ciuitate .Nat᷑. scõrum. Prisci. Cres¬
centii. & euagrii  Remis. sc̃ ĩ
Remedii ep̃i & confessoris. Vi¬
ri preclarissime uistutis & sc̃ita¬
tis. Hic gentẽ francoꝵ idolorũ
culturis deditã. conuestit ad xp̃m.
rege ipsorũ . sacro fonte baptis¬
matis. & sacramentis fidei
us in epis copatu annos expleuit.
Hic inter c&era facta puellã amor¬
te corporis suscitauit

Expanded text:
ibique a Valentiniano et Placida maibique a Valentiniano et Placida matre ipsius summa reverentia susceptus, post aliquot dies migravit ad Christum. Cujus corpus honorifico agmine, comitantibus virtutum operibus, suam defertur ad urbem. Tomis civitate, sanctorum Prisci, Crescentii et Evagrii. Rhemis civitate, Remigii episcopi et confessoris, viri praeclarissimae virtutis et sanctitatis. Hic gentem Francorum, idolorum culturis deditam, convertit ad Christum, rege ipsorum sacro fonte baptismatis et sacramentis fidei us in episcopatu annos explevit. Hic, inter caetera facta, puellam a morte corporis suscitavit
Abbreviated transcription (Latin):
c̃uestit. Conposita uero insula. re¬
ditũ moliuntur pontifices. fitq ut
tranquilla xauigatione suorum
desideriis. felix carina eos restitue¬
r&. Nec multo int̃posito tempore.
uuntiat᷑ ex eadẽ insula pelagianã
ꝓuersitatẽ iterato paucis auctorib
dilatari. Rursusq ad beatis simum
uirũ p̃ces sacerdotũ omnũ deferua.
Vt causa dĩ qa prius coepit. innouar&¬
Quorũ p&itioni. festinus optẽperat
Nãq aduicto sibi seuero totius scĩ¬
tatis uiro. quierat discipulus beatis¬
simi patris lupi treca senorũ ep̃i. &
tunc treueris ordinatus ep̃s. genti¬
b primȩ germaniȩ uerbũ p̃dicabat
mare conscendit : & consentientib
elem̃tis. tranquillo nauigio brtitani¬
nias p&it. Et ex pulsis. prauita¬
tis auctorib: compositisq omnib beati
sacerdotes. ea quauenerant prospe¬
ritate redierunt : Porro germanꝰ
post hȩc a drauennã ꝓpace armori¬
canȩ gentis supplicaturus aduenit.

Expanded text:
convertit. Composita vero insula, reconvertit. Composita vero insula, reditum moliuntur pontifices, fitque ut tranquilla navigatione suorum desideriis felix carina eos restitueret; nec multo interposito tempore, nuntiatur ex eadem insula, Pelagianam perversitatem iterato paucis auctoribus dilatari. Rursusque ad beatissimum virum preces sacerdotum omnium deferuntur, ut causam Dei, quod prius obtinuerQuorum petitioni festinus obtemperat. Namque adjuncto sibi Severo, totius sanctitatis viro qui erat discipulus beatissimi patris Lupi, Trecassenorum episcopi, et tunc Treviris ordinatus episcopus, gentibus primae Germaniae verbum praedicabat, mare conscendit, et consentientibus elementis, tranquillo navigio Britannias petit; expulsisque pravitatis auctoribus, compositisque omnibus, beati sacerdotes ea qua venerant prosperitate redierunt. Porro Germanus post haec ad Ravennam pro pace Armoricanae gentis supplicaturus advenit,
Abbreviated transcription (Latin):
uno loco infirmitatis necessitate
tener&ur. inuicinaqua manebat
casula ex arsit incendiũ. Sed hospi¬
tiũ scĩuiri ex pauescens flãma. Aud¬
ququã ausatangere. transiliuit & in¬
terglobos flãmantis incendu. In co¬
lume tabernaculũ qđ habitator
inclusus seruabat. encuit. Etcũ
idẽ ipse nihil remedii debilitatis su¬
ae pater&ur adhiberi. quadam
Nocte candentẽ niueis uestib ui¬
dit sibi ad ẽẽ ꝑsonã. Quęmanu ex¬
tensa. lacentẽ uider&ur attolle¬
re eũq c̃sistere firmis uestũs im¬
perabat. ꝑquã horã ita fugatis do¬
loribus recepit pristinã sanitatem.
Ut die reddito. itineris laborem
subir& intrepidus: Sed & bel¬
lum saxonũ pictorũq aduersus
brittones. eotempore iunctis uiri¬
b susceptũ diuina uistute r&undi¬
tur. cũ germanus ipse dux belli
factus x̃ tubȩ clangore. sed clamo¬
re ałl totius exercitus uoce adsi¬
dera leuato. hostẽ immanẽ infugã

Expanded text:
uno loco infirmitatis necessitate uno loco infirmitatis necessitate teneretur in vicina qua manebat casula, exarsit incendium; sed hospitium sancti viri expavescens flamma, haudquaquam ausa tangere transilivit, et inter globos flammantis incendii incolume tabernaculum, quod habitator inclusus servabat, emicuit. Et cum idem ipse nihil remedii debilitati suae pateretur adhiberi, quadam nocte candentem niveis vestibus vidit sibi adesse personam, quae manu extensa, jacentem videbatur attollere, eumque consistere firmis vestigiis imperabat. Post horam itaque, fugatis doloribus, recepit pristinam sanitatem ut, die reddito, itineris laborem subiret intrepidus. Sed et bellum, Saxonum Pictorumque ad Britones eo tempore junctis viribus, susceptum divina virtute retunditur, cum Germanus ipse dux belli factus, non tubae clangore, sed clamore Alleluia, totius exercitus voce ad sidera levata, hostem immanem in fugam
Abbreviated transcription (Latin):
nias usq tenditur. secunđ flatibus
ferr&ur. subito inmica uis uentorũ
concitauit ꝓcellas. cęlũ diemq nox nu¬
bium subdux̃: Et casu ipse pontifex.
fractus corpore. lassitudine ac sopo¬
re resolutus xaue iacebat: Tunc bea¬
tus lupus om̃sq turbati. excitant¬
uentes opprimit. actranquillam
serenitatẽ reddit: Decursis uero
spatus pelagi. optati litoris sacerdo¬
tes dĩ qͥ ete potiuntur. Ac mox bri¬
tanorũ insulã. oppinione. p̃dicatione
Uirtutib impleuerunt. Ita ut pas¬
sim & fideles catholici firmarentur
& de prauati uiam correctionis ag¬
noscerent: Interea quidã tribu¬
nicie potestatis. filiã decemn an nox̃
cȩca sacerdotib cu randã offest
Nec mora beatus germanꝰ inuoca
todño adhȩrentẽ lateri suo cap¬
su lãcum scox reliquiis collo a uul¬
sam. manib: c̃p̃hendit eamq in
conspectu omniũ puellȩ oculis ap¬
plicauit. Quȩ statim. lum̃ recepit
Beatus p̃terea uir. dũ aliquandiu

Expanded text:
nias usque tenditur, secundis flatibus nias usque tenditur, secundis flatibus ferretur, subito inimica vis ventorum concitavit procellas, coelum diemque nox nubium subduxit, et casu ipse pontifex fractus corpore, lassitudine ac sopore resolutus, nave jacebat. Tum beatus Lupus omnesqienserenitatem reddit. Decursis vero spatiis pelagi, optati littoris sacerdotes Dei quiete potiuntur, ac mox Britannorum insulam, opinione, praedicatione, virtutibusque impleverunt, ita ut passim et fideles catholici firmarentur, et depravati viam correctionis agnoscerent. Interea quidam tribunitiae potestatis filiam decem annorum caecam sacerdotibus curandam offert. Nec mora, beatus Germanus invocato Domino, adhaerentem lateri suo capsulam cum sanctorum reliquiis collo avulsam manibus comprehendit, eamque in conspectu omnium puellae oculis applicuit, quae statim lumen recepit. Beatus praeterea vir dum aliquandiu
Abbreviated transcription (Latin):
sit : Itẽ contra iouini anũ. libros .ii.
A polo g&icũ ad pãmachiũ In
matheum. cõm̃tariorũ. libros .iii.
Enchiridion inpsalterio. Aduer¬
sus heluidiũ. contraq: pelagium
luculentissima uolumina edidit
Demansionib: quoq filiorũ isrł.
& alia quã plurima ad ȩdificatio¬
nem ecđȩ catholica pr&ate cõpo¬
suit. Tanta deniq lassitudine fati¬
gatus ẽ. utiam instratu suo iacens.
funi culo trabe suspenso. suppinusq
a pp̃henso eriger&. Vt scilic& offi¬
cium monasterii. ꝓut poterat ex hi¬
ber&. Tandem post ꝑfectã placitãq
norii Imperatoris anno. librossuos.
RALENDIS OCTOBRIBUS
Apud ausiodorũ. Nãt sc̃i germani ẽp̃i
Qui multis uistutib doctrina & con¬
tinentia clarus extitit
nias uenire . iudicio omniũ gallicanorũ
antistitũ compulsus. ad iuneto sibi bea¬
to lupo trecasenȩ ciuitatis ep̃o. Siqui¬
dem heresis pelagiana fidem briitano¬
rũ. fȩda peste cõmaculauerat. Dum
ꝓmedium s inũ. qđ agallico brittan¬

Expanded text:
ra Jovinianum libros duos, Apologeticum ad Pammachium, in Matthaeum commentariorum libros quatuor, Enchiridion in psalterium. Adversus Vigilantium contraque Pelagium luculentissima volumina edidit. De mansionibus quoque filiorum Israel, et alia quamplurima ad aedificationem Ecclesiae catholica pietate composuit. Tanta denique lassitudine fatigatus est ut etiam in stratu suo jacens, funiculo trabe suspenso supinus apprehenso erigeretur, ut scilicet officium monasterii prout poterat, exhiberet. Tandem, post perfectam placitamque norii imperatoris anno. Libros suos OCTOBRIS. Apud Antisiodorum, natalis sancti Germani episcopi, qui multis virtutibus, doctrina tinentia clarus exstititnias venire, judicio omnium Gallicanorum antistitum compulsus est, adjuncto sibi beato Lupo Trecassinae civitatis episcopo. Siquidem haeresis Pelagiana fidem Britannorum foeda peste commaculaverat. Dum per medium sinum, quo a Gallico Britan
Abbreviated transcription (Latin):
Natiui tasscaẽ dĩ genȩtricis.
Eodem die apud nicomediam.
uissime per sequeretur xp̃ianos
apud antio chiam : oblatisunt
ei quidã xp̃ian fide acreligio¬
ne Insignissimi: Quos ille post
ueritatis confessionẽ extensos.
lignis & ner uis crudis cędi iussit.
Acde in de lapidibus ora ipso¬
rum contundi. linguasq eorũ
prȩcidere : Haec omnia cer¬
nens adrianus qui erat pri¬
or officu dixit adeos: Adiuro

Expanded text:
Nativitas sanctae Dei Genitricis. Eodem die apud Nicomediam, vissime persequeretur Christianos, apud Antiochiam oblati sunt ei quidam Christiani, fide ac religione insignissimi, quos ille post veritatis confessionem extensos lignis et nervis crudis caedi jussit, ac deinde lapidibus ora ipsorum contundi, et linguas eorum praecidi. Haec omnia cernens Adrianus, qui erat prior officii, dixit ad eos: Adjuro
Abbreviated transcription (Latin):
rum xLuii. qui baptizati sunt abe¬
ato p&ro apostolo. cum tener&ur¬
tini. cum coapostolo suo paulo. ubi
chariae pontificis. qui sed it romȩ
annos x. Hic in patnarchio beati ge
capsa reconditum. In qua & pitatium
pariter inuenit:. hoc ipsum grecis li¬
teris exaratum Sepultus est in ec

Expanded text:
m, qui baptizati sunt a beato Petro apostolo, cum tenertini cum coapostolo suo Paulo, ubi chariae pontificis, qui sedit Romae annos decem. Hic in patriarchio beati Grecapsa reconditum; in qua et pitatium pariter invenit, hoc ipsum Graecis litteris habens exaratum. Sepultus est in ec
Abbreviated transcription (Latin):
ducebatur ad idolum: In quo itine
tintinnabulum suspendentes. In¬
sultabant dicentes. modo uindic&
sinnii & martyrii. uiuus alexan¬
der trahendus opponitur. ut per
lter: tam sperom. membratim cor¬
pora diiungerentur Ubi ergo ꝑ¬
uenerunt ad aram saturni. Ignem
copiosum factum. scõrum corpori¬
bus inmiserunt. Scm̃ aut̃ alexan¬
drum flagellantes. interrogabar:
si uell& euadere flammas. ut sa¬
crificar& saturno: Sed ille contemp¬
nens impias uoces. gloriosȩ passi¬
onis excepit palmam: Haec cum¬
I die. ui feria acta fuissent. quan¬
dosaluator fuerat crucifixus:
umbra quȩdam nigra proxima t̃¬
rae. mox totam texit regionem.
fulminibus creberrimis decur¬
rentibus : ut & ipsi impii confite¬
rentur terrore percussi. hoc scõ¬
rũ causa fieri: Quorum &iam re¬
liquias. cum post modum medio
lanenses summa deuotione sus¬
ciperent. quidam cȩcus exlitore
loculo. lumen recepit: ut scribit
sc̃s paulinus. inuita beatiambrosii:

Expanded text:
ducebatur ad idolum; in quo itinerducebatur ad idolum; in quo itiner. Sisinnii tintinnabulum suspendentes, insultabant dicentes: Modo te vindisinnii et Martyrii vivus Alexander trahendus apponitur, ut per iter asperum membratim corpora disjungerentur. Ubi ergo pervenerunt ad aram Saturni, ignem copiosum factum, sanctorum corporibus immiserunt. Sanctum autem Alexandrum flagellantes, interrogabant, si vellet evadere flammas, ut sacrificaret Saturno. Sed ille contemnens impias voces, gloriosae passionis excepit palmam. Haec cum sexta feria acta fuissent quando Salvator fuerat crucifixus, umbra quaedam nigra proxima terrae, mox totam texit regionem, fulminibus creberrimis discurrentibus, ut et ipsi impii confiterentur terrore perculsi, hoc sanctorum causa fieri. Quorum etiam reliquias cum polanenses summa devotione susciperent, quidam caecus ex littore loculo lumen recepit, ut scribit beatus Paulinus in Vita beati Ambrosii.
Abbreviated transcription (Latin):
adregionem uicinam. cui uoca¬
bulum anaxnia. ad predicandũ
misit Ex quibus unus si sinnius. se¬
nex uenerabilis. genere grecus.
exprouincia cappadocia fuit.
Igitur dumper aliquotꝰ tempus
uerbum dĩ prȩdicarent . turba
gentilium indigne ferens. ad¬
uersus scõs dĩ pugnatura consur¬
git: Contigit aut̃ ut secundum
gentilem consu& udinem. ꝑ quin
oruiruris sui. diabolica pom¬
pa. semina sua circuirent: luc¬
tuosis coronis Ad ornati. satur¬
no uictimas lmmolaturi: Tunc
& ipsi apprehensi amultitudine
gentilium Immolare lubentur
Quibus reluctantibus. tanta cȩ¬
de sunt mactat. ut uix extremũ
spm̃ traherent Interim una noc¬
te dilata. mox peruenitur ad co¬
ronam martyrii : Nam scissimus
sisinnius tuba aerea: capite per¬
cussus atque securibus confossus:¬
luxta ipsius ecclesiae limina de¬
cubat : Sc̃s uero martyrius compre¬
hensus. stetit immobilis: Agens
gratias dõ. uulneratus capite. secu¬
ribus atque sudibus transforatus.

Expanded text:
ad regionem vicinam cui vocaad regionem vicinam cui vocabulum Anaunia ad praedicandum misit. Ex quibus unus Sisinnius senex venerabilis, genere Graecus, ex provincia Cappadociae fuit. Igitur dum per aliquod tempus verbum Dei praedicarent, turba gentium indigne ferens, adversus sanctos Dei pugnatura consurgit. Contigit autem, ut secundum gentilem consuetudinem, per quim cultura ruris sui, diabolica pompa semina sua circumirent, luctuosis ornatibus coronati, Saturno victimas immolaturi. Tunc et ipsi apprehensi a multitudine gentilium immolare jubentur. Quibus reluctantibus, tanta caede sunt mactati, ut vix extremum spiritum traherent. Interim una nocte dilata, mox pervenitur ad coronam martyrii. Nam sanctus Sisinnius tuba aerea percussus juxta ipsius ecclesiae limina decubuerat. Sanctus vero Martyrius comprehensus stetit immobilis, et agens gratias Deo, vulneratus capite securibus, atque subditus transforatus,
Abbreviated transcription (Latin):
Lomȩ uia aure¬
lia. scĩ restituti. Wia tburtina.
septẽ germanorum: Treueris
beati maximi ep̃i. a quo athana¬
sius persecutionẽ constantii fu¬
giens. honorifice susceptus est:
Item passio scĩ cononis martrris.
& filii eius. sub aureliano impe¬
ratore. Iniconio ciuitate. pro¬
uinciae isauriae. iudice domi¬
tiano: Hic cum ess& fide prȩda¬
rus. exhibitus iudici cum filio
suo. annorum duo decim. spm̃
scm̃ inse habitare. ueracicon¬
fessione manifes tauerunt
Primũ itaque ignito ferro
super positi. de inde craticu¬
lam prunis suppositis. & oleo
super infuso. constanter su¬
perauerunt : Inde fixoriũ
Inde suspensi. & ualido igni
sub eis adhibito. malleo ad
extremum igneo manus eius con¬
tritae. In laude omnipotentis
dĩ spm̃ emiserunt: Eodem die.
natale scõrum sisinnii marts¬
rii. atque alexandri : Qui in anav¬
niae partibus persequentibꝰ
gentilibus uiris. martyrii coro¬
nam adepti sunt : Hos uigilius
trihentinae urbis ep̃s & martsr.

Expanded text:
omae, via Aurelia, sancti Restituti. Via Triburtina, septem germanorum. Treviris, beati Maximini episcopi, a quo Athanasius persecutionem Constantii fugiens honorifice susceptus est. Item passio sancti Cononis martyris, et filii ejus sub Aureliano imperatore, in Iconio, civitate provinciae Isauriae, judice Domitiano. Hic cum esset fide praeclarus, exhibitus judici cum filio suo annorum duodecim, Spiritum sanctum in se habitare veraci confessione manifestaverunt. Primum itaque ignito ferro superpositi; deinde craticulam prunis suppositis et oleo superinfuso constanter superaverunt; inde frixoriam; inde suspensi, et valido igne sub eis adhibito, malleo ad extremum ligneo manus eorum contritae, in laudem omnipotentis Dei, spiritum emiserunt. Eodem die, natalis sanctorum Sisinnii, Martyrii, atque Alexandri: qui in Anauniae partibus persequentibus gentilibus viris, martyrii coronam adepti sunt. Hos Vigilius Tridentinae urbis episcopus et martyr
Abbreviated transcription (Latin):
uans te: Cumqi scõrum corpora
birotis id est plaustris suꝑ posita
ferrent ad incendendũ minis¬
tri diaboli. uidens pia mater
solum filium relictũ. quẽ minis¬
tri ad hoc reliquerant. quia spe¬
culturis doemonũ Inclinare.
si uiuer& Tollens eum suꝑ hu¬
meros suos. uirili gressu seque¬
batur uehicula. Cumq ferr&ur
inter amplexus maternos. am¬
mam cęlo reddidit. Perueniens¬
que mulier ad locũ. ubi scõrum
corpora cremabantur. suꝑ iecit
ossa ipsius super ossa martyrũ
Vt morte &iam & sepultura mr¬
trribus sociar&ur. Combustas
igitur corpora eorũ. & influui¬
um piecta: sed diuina dispensa¬
tione. reliquiae sunt eorũ in te

Expanded text:
vans te. Cumque sanctorum corpora vans te. Cumque sanctorum corpora birotis, id est plaustris, superposita ferrent ad incendendum ministri diaboli, videns pia mater solum filium relictum, quem ministri ad hoc reliquerant, quia speculturis daemonum inclinari si viveret, tollens eum super humeros suos virili gressu sequebatur vehicula. Cumque ferretur puer, inter amplexus maternos animam coelo reddidit. Perveniensque mulier ad locum ubi sanctorum corpora cremabantur, superjecit ossa ipsius super ossa martyrum, ut morte etiam et sepultura martyribus sociaretur. Combusta sunt igitur corpora eorum, et in fluvium projecta. Sed divina dispensatione reliquiae eorum inte
Abbreviated transcription (Latin):
clauiculariũ ipsum connume¬
ratũ martsribus. unde unus
ceciderat: Cumq uere fidelem
eum comperissent. eosdem om̃s
tractos ad litus. baculis crura eox
confregerunt. Atq ita cruri fra¬
gio martyrium consum mauer̃
Nomina uero horũ martyrum.
haec sunt Domitianus. eu noi¬
cus. sisinnius. eraclius. alexander.
lohannes. claudius. athanasius.
ualens. helianus. melithon. hec¬
ditius achatius. uibianus. helius.
theo dolus. cyrillus. flauillus.
seuerianus. crron. ualerius. chu¬
dion. sacerdon. priscus euthi¬
cius. smaragdus. ꝑhiloctimon
actius micallius. Ir simmacus. dom¬
nus. theophilus. euthicius. xanti¬
us aggius. leontius. ssitius. gaius.
gargonius. candidus. Quorũ unꝰ
meliton nomine. cũ ess& omniũ
&ate iunior. & cruribus fractis
ad huc super uiuer&. timens be¬
atissima mater eius. que marts¬
ribus a stabat. ne incruciatib: de¬
ficer& uirili animo hortabatur
eum dicens fili. modicũ sustine
Ecce xꝑ̃c ad ianuam stat. ad iu¬

Expanded text:
clavicularium ipsum connumeclavicularium ipsum connumeratum martyribus, unde unus ceciderat. Cumque vere fidelem eum comperissent, eosdem omnes tractos ad littus, baculis crura eorum confregerunt, atque ita crurifragio martyrium consummaverunt. Nomina vero horum martyrum haec sunt: Domitianus, Eunoicus, Sisinnius, Heraclius, Alexander, Joannes, Claudius, Athanasius, Valens, Helian, Meliton, Hecditius, Achatius, Vibianus, Helius, Theodulus, Cyrillus, Flavius, Severianus, Cyrion, Valerius, Chudion, Sacerdon, Priscus, Eutychius, Smaragdus, Philoctimon, Aetius, Micallius, Lisimachus, Domnus, Theophilus, Euthycius, Xantius, Aggius, Leontius, Ysitus, Caius, Gorgonius, Candidus. Quorum unus Meliton nomine cum esset omnium aetate junior, et cruribus fractis adhuc superviveret, timens beatissima mater ejus, quae martyribus adstabat, ne in cruciatibus deficeret, virili animo hortabatur eum, dicens: Fili, modicum sustine; ecce Christus ad januam stat adju