comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tibus ess& grauior in&us mortis dumunus quisq quasi in
ꝑcinctu semper positus ꝑmomenta singula sperar & interfici.
Cum aũclaudius annis .xiiii. in imperio expl&is mensib uni. diebus
uiginti vIII. defunctus ẽ. Nero accepit imperium. quod tenuit annis
XIIII.
mensib uII. & dieb xXvIii. huius secundo anno festus
iude p̃curator successit felici aquo paulus romã uinctus
mittitur. & biennium inlibera manens custodia. Posthȩc
Ad predicandum dimittit᷑. nec dum nerone intanta erum¬
pente scelera quanta deeo narrant historiȩ. Ia cobus fr̃
dñi cum xxx. annis hierosolimorum rexiss& ecclesiam
septimo neronis anno lapidatur aiudȩis uindicantib: in illo quod
paulum interficere nequiuerunt festo magistratui iudeȩ succehit
Abinus. Ab inoflorus cuius luxoriam & auaritiam c&eraque
flagitia non ferentes iudȩi contraromanos rebellauerunt Aduer¬
sum quos ues pasianus magistermilitiȩ transmissus plurimas urbes

Expanded text:
tibus esset gravior metus mortis, dum unusquisque quasi in tibus esset gravior metus mortis, dum unusquisque quasi in procinctu semper positus, per momenta singula speraret interfici. Cum autem Claudius, annis quatuordecim in imperio expletis, mensibus septem, diebus viginti octo, defunctus est, aXIII, menses VII, dies XXVIII. Hujus secundo anno Festus Judaeae procurator successit Felici, a quo Paulus Romam vinctus mittitur, et biennium in libera manens custodia, post haec ad praedicandum dimittitur, necdum Nerone in tanta erumpente scelera quanta de eo narrant Historiae. Jacobus frater Domini cum XXX annis Hierosolymorum rexisset Ecclesiam, septimo Neronis anno lapidatur a Judaeis, vindicantibus in illo, quod Paulum interficere nequiverunt. Festo in magistratu Judaeae succedit Albinus, Albino Florus; cujus luxuriam et avaritiam caeteraque flagitia non ferentes Judaei, contra Romanos rebellaverunt, adversum quos Vespasianus magister militiae transmissus, plurimas urbes
Abbreviated transcription (Latin):
seda gebant᷑ omnia tamquam inurbe non habente rectorem
Igitͥ pontifices intantam uenere ꝓteruiam ut seruis suis Adareas mis¬
sis inuaderent decimas quȩ sacerdotib debebant᷑ & accedebat ut
non nulli exminorib: sacerdotib quorum alimoniȩ ui fuerant di¬
repte in edia deperirent Ita seditionum uiolentia ius fasq: confun¬
derat. Item post pauca subiungit &iam hȩc. Nonnum quã aũ¬
&iam in me dia ciuitate occurrentes sibi trucidabant. Precipua e
in dieb festis sicarii plebib admixti occultatis pugionib oberran¬
tes ut quisq designatus eis comminus incederat eum ꝑ imebant¬
& artenefaria cum corruiss & is quem occulto uulnere strauerant
Tumidem ipsi ꝑcussores uelut indignaris ẽ simulabant aduersum eos
qui hȩc in media urbe committerint atq hoc modo occulta eorum
facinoꝵra ꝑmanebant & primum omnium ab his ionathas pontifex
ficitur. post illum quam plurimi iugulantur. Ita ut iam ipsis
mor¬

Expanded text:
sed agebantur omnia tanquam in urbe non habente rectorem. Igitur pontifices in tantam venere penuriam, ut, servis suis ad areas missis, invaderent decimas quae sacerdotibus debebantur; accidebat ut nonnulli ex minoribus sacerdotibus, quorum alimoniae direptae fuerant, inedia deperirent: ita seditionum violentia jus fasque confuderat. Item post pauca subjungit et hoc: nonnunquam autem et in media civitate concurrentes se trucidabant; praecipue in diebus festis, sicarii plebibus admisti, occultatis pugionibus oberrantes, ut quisque designatus eis, si cominus incederet, eum perimebant, et arte nefaria cum corruisset is quem occulto vulnere straverunt, tumide ipsi percussores velut indignari se simulabant adversus eos qui hoc in media urbe committerent; atque hoc modo occulta eorum facinora permanebant, et primum omnium ab iis Jonathas pontifex interficitur, post illum quamplurimi jugulantur, ut jam ita ipsis mor
Abbreviated transcription (Latin):
ohannes quidem patre perdolum necato sec autius ab hoste obse¬
fideliumnumero gratia dĩs aluatus ꝓuidus acsollicitus de sua sa¬
lute seruanda audita deceptione aliorum. hostium insidias prȩcaue¬
reacmachinationes eorum ꝑuersas conterere stud&. Non solũ
enim simplicitas cuiq sufficit adsalutẽ seruanclam. sed cũ simpli¬
citate pariter deb& eẽ prudentia. Vn de saluator in euangelio
discipulis ait: Estote ergo prudentes sic̃ serpentes & simplices
sic̃ columbȩ Hinc & apostolus dic̃. Nolite pueri effici sensib
sedmalitia paruuli estote: Deb& ergo simplicitas anobis
haberi ut neminem noceamus. deb& & prudentia nede¬
cipiamur abaliis. Nec multum distat interdecipere quem¬
lib& & abalio decipiposse
ET CETERASERMOUUM IOHANNISOTBELLORŨ
HIVS ECCEHAEESCRIPTASUNTIN LIBRODIERUMSACERDO:¬

Expanded text:
oannes quidem, patre per dolum necato, se cautus ab hoste obsefidelium numero gratia Dei salvatus, ac providus ac sollicitus de sua salute servanda, audita deceptione aliorum hostium, insidias praecavere ac machinas eorum perversas conterere studet: non enim sola simplicitas cuique sufficit ad salutem servandam, sed cum simplicitate pariter debet esse prudentia. Unde Salvator irpentes, et simplices sicut columbae ; et Apostolus ait: Nolite pueri effici sensibus, sed malitia parvuli estote . Debet ergo simplicitas a nobis haberi ut neminem noceamus; debet et prudentia, ne despiciamur ab aliis: nec multum distat inter decipere quemet ab alio decipi posse. et cetera sermonum Iohannis et bellorum eius ecce haec scripta sunt in libro dierum sacerdo
Abbreviated transcription (Latin):
signari deuotionem. Vnde in actib Apostolorum deprimiti¬
ua in iudȩ is ecclesia scriptum ẽ: Multitudinis aũ credentium
erat corunum & anima una. Nec quisquam eorum quȩ possidebat

Expanded text:
signari devotionem. Unde in Actibus apostolorum de primitisignari devotionem. Unde in Actibus apostolorum de primitiva Ecclesia Judaeis scriptum est: Multitudinis autem credentium erat cor unum et anima una, ne
Abbreviated transcription (Latin):
retur. & quos addm̃ premiserat Ipsaquoq sequeretur
IUDAS UERO MAGHABEUS ET QUICUMILLOERANTIN¬
TROIBANT LATENTORIN CASTELLA ET CONUOCAN¬
TOS COGNATOS ET EOS QUIPOR MANSERANTINIUDA¬
ISMOAD SUMENTES EDUXERUNTAD SOXMILIA UIROS
ET INUOGABANT DÑM UT RESPICERET IN POpuL ũ
QUI ABOMNIB GALCABATUR MISERERETURT EM¬
PLO QUOD CONTAMINABATURABIMPIIS. MISERO¬
ROTUR ETIAM EXTERMINIO CIUITATIS QuEES¬
SET ILICOCONPLANANDA ET UOCEM SANQUINIS
AD SE CLAMANTIS AUDIRET. ETRELIQUN¬
historia scriptor p̃sentis libri breuitati studendo
aliqua de  eis narrans sed plurima moresuo omit tens
Sed quiaiam allegoriam ipsius supra plurima exparte exposui¬
mus. Quod semel dictum ẽ. non neces se credimus iterari
Siquis aũ quȩsierit quids ex milia uirorum quiiudȩ in principio
Adsociati sunt significent agnoscat ꝑ senarii &millenarii nume¬
ri ꝑfectionem militum xp̃i in fide & sin ceritate ꝑ fectam de¬

Expanded text:
retur et quos ad Deum praemiserat ipsa quoque sequereturretur et quos ad Deum praemiserat ipsa quoque sequereturIudas vero Macchabeus et qui cum illo erant introibant latenter in castella et convocantes cognatos et eos qui permanserant in iudaismo adsumentes eduxerunt ad sex milia viros et invocabant Dominum ut respiceret in populum qui ab omnibus calcabatur misereretur templo quod contaminabatur ab impiis misereretur etiam exterminio civitatis quae esset ilico conplananda et vocem sanguinis ad se clamantis audiret memoraretunarrat historia, scriptor praesentis libri, et brevitati studendo aliqua de eis narrans, sed plurima more suo omittens. Sed quia jam allegoriam ipsius supra plurima ex parte exposuimus, quod semel dictum est non necesse credimus iterari. Si quis autem quaesierit quid sex millia virorum qui Judae in principio associati sunt, significent, agnoscat per senarii et millenarii numeri perfectionem militum Christi in fide sinceritatem perfectam de
Abbreviated transcription (Latin):
eum & corroborans & felicior tunc partum filiorum generans
Fili inquit misereremei quȩ tẽ in utero decemmensib: portaui
& lactriennio dedi & alui & inetatem istam ꝓduxi. Oro fili
aspicias incelum & interram &inomnib que in eissunt aspec¬
tis intellegas quia exnihilo fecit illads & hominum genus
ita fecit. Ne timeas carnificem istum. sed dignus fr̃ibus tuis
effectus excipias mortem: ut in illa miseratione cum fr̃ib: tuis
te recipiam. Magna laus matris ẽ. in exhortatione uirtutis.
sed maior in dĩtimore & infidei ueritate. quod nihilsibi Aut fides¬
exmartrrum honore ꝓmisit. nec fr̃m precem ꝓfuturam credi¬
dit adnegantis salutem. ꝑ suasit potius participem passionis fieri
ut iniudicii die possit cum fratrib inueniri. Post hȩc cum liberis
suis conmoritur & mater. neq enim aliud iam licebat quam ut quȩ
martrres pepererat & fecerat. ut consortio illis gloriȩ iunge¬

Expanded text:
eum et corroborans et feliciore tunc partu filium generans, eum et corroborans et feliciore tunc partu filium generans, fili, inquit, miserere mei quae te in utero mensibus decem portaui et lac triennio dedi et alui et in aetatem istam produxi. oro, fili, aspicias in caelum et terram et omnibus quae in eis sunt aspectis intellegas quia ex nihilo fecit illa Deus et hominum genus ita fit. nec timeas carnificem istum, sed dignus fratribus effectus excipias mortem, ut in illa miseratione cum fratribus te recipiam. magna laus matris in exhortatione uirtutis, sed maior in Dei timore et in fidei ueritate, quod nihil sibi aut filio de sex martyrum honore promisit nec fratrum precem profuturam credidit ad negantis salutem, persuasit potius participem passionis fieri, ut in iudicii die posset cum fratribus inueniri. post haec liberis suis commoritur et mater: neque enim iam aliud decebat quam ut quae martyras et pepererat et effecerat in consortio illis gloriae iunge
Abbreviated transcription (Latin):
frustra errare. Nos enim propter nos metipsos hȩc pati¬
mur peccantes indm̃ nrm̃. tuaũ nete existimes inpunitum fu¬
turum adgressus pugnare cumdõ. Ad mirabilis quoq mater
quȩ nec sexus infirmitate fracta nec multiplici orbitate
commotamorientes liberos spectabat libenter nec poenas
illas pignerum sed glorias conputauit Tam grande mar¬
trrium dõ prȩbens uirtute oculorum suorum. quam pre¬
buerunt filii eius tormentis & passione membrorum
Cumex punitis & occisis suꝑess& unus ex fratrib cuirex¬
& diuitias & potentatum & multa pollicebatur. ut crudelitas
secum deprecaret & mater: depreca ta est illum. sed ut
decebat martrrum matrem ut decebat legis & dĩ memorem
ut decebat filios suos non delicate. sed fortiter diligentem
frater in consortio laudis & gloriȩ non separaretur
Tunc se septem filiorum conputans matrem si sibi contin gerit.
filios septem dõ peperisse potius non sȩculo. Armansitaq

Expanded text:
frustra errare. nos enim propter nosmet ipsos haec patifrustra errare. nos enim propter nosmet ipsos haec patimur peccantes in Deum nostrum. tu autem ne te existimes inpunitum futurum adgressus pugnare cum Deo. admirabilis quoque mater quae nec sexus infirmitate fracta nec multiplici orbitate commota morientes liberos spectauit libenter nec poenas illas pignerum sed glorias computauit. tam grande martyrium Deo praebens uirtute oculorum suorum quam praebuerant filii eius tormentis et passione membrorum. cum sex punitis et occisis superesset unus ex fratribus, cui rex diuitias et potentatus et multa pollicebatur ut crudelitas secum deprecaretur et mater, deprecata est illa, sed ut decebat martyrum matrem, ut decebat legis et Dei memorem, ut decebat filios suos non delicate sed fortiter diligentem. frater in consortio laudis et gloriae separaretur, tunc se septem filiorum conputans matrem, si sibi contingeret filios septem Deo potius peperisse, non saeculo. armans itaque
Abbreviated transcription (Latin):
tam nonerit. Quintus pr&er quod carnificia regis & duros
uariosq cruciatus. fide &uigor calcabat. Ad presentiã quoq
& notitiam futurorum spũ diuinitatis animatus & ꝑ ph&auit
quit inter homines habens cumsis corruptibilis facis quod uis
Noliaũ putare genus nr̃m adõ derelictum esse sustine &uide
magnam potestatem eius qualiterte & sementuum torquebit
Quale illud leuamentum fuit martrrii. Quam magnum quam
grande solacium incruciatib suis non tormenta ꝓpria cogi¬
tare sed tortorissui supplicra predicare. In se xtouero
non uirtus sola. sed & humilitas prȩdicanda ẽ. nihil sibi
martrrem uindicasse. confessionis sue honorem suꝑbisuo¬
cibus uentilasse peccatis potius suis adscripsisse. quod per¬
secutionem Arege pater&ur. dõuero dedisse quod post mo¬
dum uindicar&ur. docuit eẽ. martrres uerecundos deul¬
tione fidere & nihil inpassione i actare Nolite inquit

Expanded text:
tam non erit. quintus praeter quod carnificinam regis et duros tam non erit. quintus praeter quod carnificinam regis et duros uariosque cruciatus fidei uigore calcabat, ad praescientiam quoque et notitiam futurorum spiritu diuinitatis animatus prophetauit quit, inter homines habens, cum sis corruptibilis, facis quod uis. noli autem putare genus nostrum a Deo derelictum esse. sustine et uide magna potestas eius qualiter te et semen tuum torquebit. quale illud leuamentum fuit martyri, quam magnum, quam grande solacium in cruciatibus suis non tormenta propria cogitare sed tortoris sui supplicia praedicare! in sexto uero non uirtus sola sed et humilitas praedicanda est, nihil sibi martyrem uindicasse nec confessionis suae honorem superbis uocibus uentilasse, peccatis potius suis adscripsisse quod persecutionem a rege pateretur, Deo uero dedisse quod postmodum uindicaretur. docuit esse martyras uerecundos, de ultione fidere et nihil in passione iactare. noli, inquit,
Abbreviated transcription (Latin):
Post insecundo ex cogitatis acriorib poenis. Antequam c&era
membra torquer&: cutem capitis cumcapillis de traxit odio
Atille in martrrio suo &resur rectionis. sibi prȩmium dedĩ remune¬
ratione ꝓmittens exclamauit &dixit. Tuquidem in potens
ex hac presente uita nos ꝑdis. sed mundirex defunctos nos ꝓsuis
legib in ȩternum uitȩ resurrectione resuscitabit. Tertius lin¬
guam postulatus cito ꝑtulit. Nam poenam linguȩ ex secandȩ
iam didicerat Afratre suo contempnere. manus quoq Amputan¬
das constanter ex tendit multum beatis genere in risio supplicu
contigit. Extensis ad poenam manib: passionis dominicȩ instar
imitari. Nec non &quartus pariuir tute tormenta contemp¬
nens. & retundendum regem cȩlestiuoce respondens excla¬
mauit & dixit. Potius ẽ . ab hominib mortidatus ex pectare.
spem ad nõ iterum ab eo suscitandi. tibi enim resurrectio Adui¬

Expanded text:
post in secundo excogitatis acrioribus poenis, antequam cetera post in secundo excogitatis acrioribus poenis, antequam cetera membra torqueret, cutem capiti cum capillis detraxit, odio at ille in martyrio suo fidens et resurrectionis sibi praemium de Dei remuneratione promittens exclamauit et dixit: tu quidem, inpotens, ex hac praesenti uita nos perdis: sed mundi rex defunctos nos pro suis legibus in aeternam uitae resurrectionem suscitabit. tertius linguam postulatus cito protulit. nam poenam linguae exsecandae iam didicerat a fratre contemnere. manus quoque amputandas constanter extendit multum beatus genere isto supplicii, cui contigit extensis ad poenam manibus passionis dominicae instar imitari. nec non et quartus pari uirtute tormenta contemnens et ad retundendum regem caelesti uoce respondens exclamauit et dixit: potius est ab hominibus morti datos expectare spem a Deo iterum ab eo suscitatos. tibi enim resurrectio ad ui
Abbreviated transcription (Latin):
cumliberis mater ẽ: Martrres enim quise dĩfilios
sione testant᷑. lam non nisi dõ patre censentur
Sicut in euangelio dñs doc& dicens Neuo caueritis uobis patrẽ
suꝑ terram. unus ẽ. enim paterur qui incęlis est Quȩ uero
ediderunt confessionem prȩconia quam p̃clara. quam mag¬
na documenta fidei p̃buerunt. Rex antiochus in festus im¬
mo inantio cho antichristus expressus ora martrrum glo¬
riosa & spũ confessionis inuicta contagio suillȩ carnis ma¬
culare quȩrebat. & cum flagellis grauiter uerberass& ac
nihil ꝓmouere potuiss&. sartagines iussit igniri. Quib igni¬
tis & accensis. eum qui primus locutus fuerat. & magis iram¬
regis uirtutis & fidei constantiam ꝓuocauerat admoueri
precepit. & frigi producta & ex secta prius lingua quȩ con¬
fessa dnm fuerat. quid martrrigloriosius contigit. Lingua
enim confessa nomendi prior ipsa addnm̃ debuit ꝓficisci

Expanded text:
cum liberis mater est. martyres enim qui se Dei filios in cum liberis mater est. martyres enim qui se Dei filios in passione testantur iam non nisi Deo patre censentur, sicut in euangelio Dominus docet dicens: ne uocaueritis uobis p patrem super terram. unus est enim pater uester qui in caelis est. Quae uero ediderunt confessionum praeconia, quam praeclara, quam magna documenta fidei praebuerunt! rex Antiochus infestus, immo in Antiocho antichristus expressus ora martyrum gloriosa et spiritu confessionis inuicta contagio suillae carnis maculare quaerebat et cum flagellis grauiter uerberasset ac nihil promouere potuisset, sartagines iussit igniri: quibus ignitis et accensis eum qui primus locutus fuerat et magis regem uirtutis et fidei constantia prouocauerat admoueri praecepit et frigi producta et exsecta prius lingua quae confessa Deum fuerat: quod martyri gloriosius contigit. lingua enim confessa nomen Dei prior ad Deum debuit ipsa proficisci.
Abbreviated transcription (Latin):
sp̃s ut angeli septem qui ad sistunt & conuersant᷑ Ante faciem
cande labra aurea & apud salomonem columne septem suꝑ
quas ȩdificat domum sapientia. Ita & iste septem fr̃m numerus
ecclesias septem numerisui quantitatem conplexus. Secundum
quod inprimo libro regnorum legimus sterilem septem peperisse
&apud esaiam septem mulieres unum hominem Adp̃hendunt.
cuius inuocari suꝑ se nomen ex poscunt &apostolus paulus qui
huius numeri legitimi & certi meminit adseptem ecclesias scribit
& in apocalipsi dñs mandata sua diuina & precepta cȩłestra ad
septem ecclesias. & earum angelos dirigit. quinunc istic nume¬
rus infratrib inuenit᷑. ut consum matio legitima compleatur
cum septem liberis plane copulatur &mater origo. & radix
quȩ ecclesias septem post modum peperit. ipsa prima &una
suꝑ p&ram dñiuoce fundata. nec uacat quod in passionibus
sola

Expanded text:
spiritus et angeli septem qui adsistunt et conuersantur ante faciem spiritus et angeli septem qui adsistunt et conuersantur ante faciem candelabra aurea et aput Salomonem columnae septem, super quas aedificat domum sapientia, ita et istic septem fratrum numerus ecclesias septem numeri sui quantitate conplexus, secundum quod in primo Regnorum legimus sterilem septem peperisse. et aput Esaiam septem mulieres unum hominem adprehendunt, cuius inuocari super se nomen exposcunt. et apostolus Paulus qui huius numeri legitimi et certi meminit ad septem ecclesias scribit. et in Apocalypsi Dominus mandata sua diuina et praecepta caelestia ad septem ecclesias et earum angelos dirigit. qui nunc istic numerus in fratribus inuenitur, ut consummatio legitima conpleatur. cum septem liberis plane copulatur et mater origo et radix quae ecclesias septem postmodum peperit, ipsa prima et una super petram Domini uoce fundata. nec uacat quod in passionibus sola
Abbreviated transcription (Latin):
sculptos. & omnes terminos tuos in lapides desiderabiles uniuer¬
sos filios tuos doctos adño. & multitudinem pacis fi
& in iustitia funda beris. Recede ꝓcul acalum nia
nouissime postfilios. & mater consum mataẽ. demonstrat. quod
liberis animab: requiem intrabunt &ernam Nouissime ipsa
mater Omnium fidelium infine mundi consummabit᷑. & trophe¬
um gloriȩ de omnib inimicis suis capiens regnum possed ebit
ꝑ p&uum. Qualiter aũ beatissimus martrr & suauissimus doc¬
tor erprianus. dehisdem septem fratrib scribens ad furtuna¬
tum more rethorum. facundo sermone disserer&. hoc loco
inserendom censuimus qui inter c&era sic ait Quiduero in macha
beis septem fr̃s & natalium &uirtutum sorte consimiles. septenariũ¬
numerum sacramento ꝑfectȩ consum mationis implentes
dic septem fr̃s in martrrio coherentes ut primi in dispositio ne
diuina. septem dies annorum septem milia continentes. ut septẽ

Expanded text:
ptos, et omnes terminos tuos in lapides desiderabiles: universos filios tuos doctos a Domino, et multitudinem pacis filiis tuis. Et in justitia fundaberis. Recede procul a calumnia . Quod autem post filios et mater consumpta est, demonstrat quod tes vicerunt, liberis animabus requiem intrabunt aeternam. Novissime ipsa mater fidelium omnium in fine mundi consummabitur, et tropaeum gloriae de omnibus inimicis suis capiens regnum possidebit perpetuum. Qualiter autem beatissimus martyr et suavissimus doctor Cyprianus de eisdem septem fratribus scribens ad Fortunatum more rhetorum facundo sermone dissereret, hoc loco inserendum censuimus, qui inter caetera sic ait: Qbaeis septem fratres et natalium pariter et uirtutum sorte consimiles septenariunumerum sacramento perfectae consummationis implentes? sic septem fratres martyrio cohaerentes, ut primi in dispositione diuina septem dies annorum septem milia continentes, ut septem
Abbreviated transcription (Latin):
cordia sempiterna misertus tuisum. Dixit̾ dñs redem ptor tuus.
paupercula tempestate conuulsa. absq ulla consolatione
Ecce ego sternam ꝑ ordinem lapidestuos. & fundabote in saphrris¬

Expanded text:
cordia sempiterna misertus sum tui, dixit redemptor tuus Dominus. cordia sempiterna misertus sum tui, dixit redemptor tuus Dominus. Paupercula, tempestate convulsa, absque ulla consolatione. Ecce ego sternam per ordinem lapides tuos, et fundabo te in sap
Abbreviated transcription (Latin):
& hrnni quȩ non pariebas qm̃ multi filiidesertȩ. magis quam eius
quȩ habebat uirum dicit dñs. Dilatalocum tentoriitui & pelles
taber naculorum tuorum extende ne parcas. Longos fac funi cu¬
lostuos & clauostuos consolida. Ad dextramenim & adleuam
penetrabis. & sementuum gentes hereditabit. Nolitimere quia¬
non con funderis neq erubesces. Non enim te pudebit quia confu¬
sionis adoliscentiȩ tuȩ obliuisceris. & obꝑbrii uiduitatis tuȩ non recor¬
daberis amplius. Quia dominabit᷑ tui qui fecit te. dñs exercituum
nomen eius. &re demptor tuus sc̃sisrł ds omnis terrȩ uocabitur
Quia ut mulierem derelictam & merentem spm̃ uocauit te dñs &uxo¬
rem Abadoliscentia abiectam. dixit ds̃ tuus. Adpunctum inmodico
dereliquitẽ. & in miserationib magnis congregabotẽ in momento
indignationis Abscondi faciemmeam parumpes atẽ. & in miseri¬

Expanded text:
et hymnum que non pariebas. Quoniam multe filie deserte magis quam ejus et hymnum que non pariebas. Quoniam multe filie deserte magis quam ejus que habet virum: dicit Dominus. Dilata locum tentorii tui: et pelles tabernaculorum tuorum extende, ne parcas, longos fac funiculos tuos, et clavos tuos consolida, ad dextram et sinistram penetrabis: semen enim tuum gentes hnon confunderis: neque erubesces. Non enim te pudebit: quia confusiones adolescentie tue oblivisceris: et obprobrium viduitatis tue non recordaberis amplius. Quia dominabitur tui qui fecit te: Dominus exercituum nomen ejus: et redemptor tuus quia ut mulierem derelictam, et moerentem spiritu vocavit te Dominus, et uxorem ab adolescentia abjectam, dixit Deus tuus. Ad punctum in modico dereliqui te, et in miserationibus magnis congregabo te. In momento indignationis abscondi faciem meam parumper a te, et in miseri
Abbreviated transcription (Latin):
Ait. Quid queris: Et quid uis discero ANOBIS.
PARATISUMUS MACISMORI QUAM PATRIAS LECESDi
PREUARICARI IRATUS IT AQ REX IUSSIT SARTAGINES
ETOLLAS ENOAS SUCCENDI. QUIDUS STATIM SUCCON¬
SISIUSSITET QUIPRIOR FUERAT LOCUTUS AMPUTARI
LIN QUAM ET CUTEGAPITIS. ABSTRAOT ASUMMASQ̃Q
MANUSEI ET PEDES PRECIDI CETERIS AU FRATRIB
ET MATRE IN SPICIENTIBUS. ETCTTERA
Quid ꝑ hanc matrem septem filiorum. nisi ecłȩ matris fecunditas.
quȩ ꝑ septi formis sp̃s gratiam adoptiuos dõ patrifilios generat
designatur. Quos antio chitrpici hocẽ. Anti christi xtrocitas.
lic& partim ꝑministrossuos. partim ꝑsem&ipsum simul cum
matre diuersis crucratib lani&. Adblasphemiam tameneos
nequaquam ꝑtrahere ual&. Quȩ aũ huic mulieri & filus eius pro
labore quem in presenti ꝑ pessisunt merces maneat in futur o
esaias ostendit dicens: Lauda sterelis quȩ non paris decantalaudẽ

Expanded text:
ait quid quaeris et quid vis discere a nobis ait quid quaeris et quid vis discere a nobis parati sumus mori magis quam patrias Dei leges praevaricari iratus itaque rex iussit sartagines et ollas aeneas succendi quibus statim succensis iussit ei qui prior fuerat locutus amputari linguam et cute capitis abstracta summas quoque manus ei et pedes praecidi ceteris eius fratribus et matre inspicientibus et cum iaQuid per hanc matrem septem filiorum, nisi matris Ecclesiae fecunditas, quae per septiformis Spiritus gratiam adoptivos Deo Patri filios generat, designatur? Quos Antiochi typici, hoc est Antichristi, atrocitas, licet patrum per ministros suos partum per semetipsum simul cum matre diversis cruciatibus laniet, ad blasphemiam tamen eos nequaquam pertrahere valet. Quae autem hanc mulierem et filios ejus pro labore quem in praesenti perpessi sunt merces maneat in futura, ec dicit Dominus: lauda sterilis que non paris decanta laudem
Abbreviated transcription (Latin):
AD MODUMEUMOPORTET ACCEDERE PMIIENTERSUSTINENS
DESTINAVIT NONADMITTERE IN LICITA PROPTUITAE AMORT̃ & C&
Eleatarus hic quem antiochi credulissimi regis impi&as porcinã
carnem in senectite sua edere cogebat. Significat populum Xp̃ra¬
num quemanti christi seuitra iuxta finem mundi Adidolatriam.
atq Ad spurcissim am uitam conuertere satagit Interpretat᷑ enim
eleatarus dsm̃s adiutor . quod nomen Aptissime conuenit fideliũ
populo. Quicum psalmista dño dicere nouit. Adiutor m̃s estu ds̃
ne derelinquasme. &rursum. Liberatorm̃s ds̃m̃s adiutor m̃s
sperabo in eum. Sed sicut nequissimi regis inmanitas eleazarum
Adesum porcine carnis conpellere nequiuit. Ita nec electorum
c&um Anti xp̃i crudelitas contaminare Aliqua inmunditra ullomo
CONTIGITAU ET SEPTEM PRS CUMMATRE Dopoterit¬
ADPREHENSOS CONPELLIAREGE CONTINCERECON
TRAFAS CARNES PORCINAS FLAGRIS ET TAUR EIS
CRUCIATOS. UNUS AŨEXILLIS QUIORAT PRIMuS SC

Expanded text:
admodum oportet accedere patienter sustinens admodum oportet accedere patienter sustinens destinavit non admittere inlicita propter vitae amorem hii Eleazarus hic, quem Antiochi crudelissimi regis impietas porcinam carnem in senectute sua edere cogebat, significat populum Christianum, quem Antichristi saevitia ante finem mundi ad idololatriam atque spurcitiam vitae convertere sataget. Interpretatur autem Eleazarus Deus meus adjutor, quod nomen aptissime convenit fidelium populo, qui cum Psalmista Domino dicere novit: Adjutor meus es tu, ne derelinquas me ; et rursum, Liberator meus, Deus meus, sperabo in eum ; sed sicut nequissimi regis immanitas Eleazarum ad esum porcinae carnis compellere nequivit, ita nec electorum coetum Antichristi crudelitas contaminare aliqua immunditia ullo mocontigit autem et septem fratres cum matre adprehensos conpelli a rege contra fas ad carnes porcinas flagris et taureis cruciatos unus autem ex illis qui erat primus sic
Abbreviated transcription (Latin):
in die niso ubi dicitur esse nutritus. C&erum ẽ. & nisaciuitas
in qua colitur. idemliber unde niseus dictus ẽ. sacra liberi patris
primus orpheus induxit in greciam. primusq celebrauit in
monte boetiȩ a&hebis. ubi libernatus est proximo quicum
frequenter crthare cantu ꝑsonar&. Ertheron appellatus ẽ.
ea sacra &iam nunc orfica nominant᷑. Inquib ipse postea di¬
laceratus & captus ẽ. & fuit ꝑ eadem fere tempora quib faunus.
sed quis &ate precesserit dubitari p otest. siquidem ꝑ eosdem
annos latinus priamusque regnarunt. Item patres eorum
picus & laodemon. quo regnante orpheus cum argonautis
Adiliensium litus accessit
ICITUR ELEXTARUNUS DEPRIMORIB SCRIB ARŨ
UIRETAT EPROUEOTUS ET UUL TUDECORUS AꝑtO
OREHIANS CONPELLABATUR GARNEM PORUINA
MAN DUGARE. AT ILLEGLORIOSAM MoRTEM Ma¬
qis quam odibilem uitam Amplcot Ens uolun¬
TARIEPREIBAT ADSUPPLICIUM INT UENS ÃQUẼ¬

Expanded text:
Indiae Nysa, ubi dicitur esse nutritus. Ceterum est et Nysa civitas, Indiae Nysa, ubi dicitur esse nutritus. Ceterum est et Nysa civitas, in qua colitur idem Liber, unde Nysaeus dictus esprimus Orpheus induxit in Graecia primusque celebrauit in monte Boeotiae Thebis ubi Liber natus est proximo; qui cum frequenter citharae cantu personaret, Cithaeron appellatus est. ea sacra etiamnunc Orphica nominantur, in quibus ipse postea dilaceratus et carptas est; et fuit per eadem fere tempora quibus Faunus. sed quis aetate praecesserit dubitari potest, siquidem per eosdem annos Latinus Priamusque regnarunt, item patres eorum Faunus et Laomedon, quo regnante Orpheus cum Argonautis ad Iliensium litus accessitigitur Eleazarus de primoribus scribarum vir aetate provectus et vultu decorus aperto ore hians conpellebatur carnem porcinam manducare at ille gloriosam mortem magis quam odibilem vitam amplectens voluntarie praeibat ad supplicium intuens autem quem
Abbreviated transcription (Latin):
SE DXON POST MuLTUM TEMPORIS MISITREXSE¬
NEM QUENDAM ANTIOCENUM. QUI CONPELLERET
IUDEOS UT SETRANSFERRENTAPATRIIS ET DILEQ¬
BUS CONTAMINARI ETIAM quod hierusolimis
ERAT TEMPLUM ET COGNOMINARET IOUIS OLIMSI. EICET
contaminauerit. templum edificando in illo idolum desolati¬
onis suꝑ altaredĩ. cuius loci allegoriam ibidem posuimus
NEC Simplicit er iudsum se ossequis quaM con¬
FITEBATUR DUCEBANTURAUCUMAMARANE CESSI
DERA CORONATI LIBERO CIRCUM IRE:
Antiochus innatali suo maxime celebrare iussit. eo quod illum
natali suo fauere credebat. Nam liberum Aliberamento appella
tum uolunt quod quasi mares inchoeundo ꝑ eius beneficium emis¬
sis seminib liberent᷑. Quod idem liber muliebri & delicato corpore
pingit᷑. Dicunt enim mulieres ei adtributas. &uinum propter ex¬
citandam libidinem: Vnde & frons eius pampino cingitur
Sedideo coronam uit: eam & cornuhab&. quia cum grate & mo¬
derate uinum bibit᷑ lȩtitiam prestat. cum ultra modum excitat

Expanded text:
sed non post multum temporis misit rex senem quendam antiochenum qui conpelleret Iudaeos ut se transferrent a patriis et Dei legibus contaminare etiam quod in Hierosolymis erat templum et cognominare Iovis Olympii et contaminaverit templum, aedificando in illo idolum desolationis super altare Dei; cujus loci allegoriam ibidem posuimus. Nec simpliciter Judaeum se esse quisquam confitebatur. Ducebantur auhederas habentes Libero circum-ire. Antiochus in natali suo maxime celebrari jussit, eo quod illum natali suo favere credebat. Nam tum volunt, quod quasi mares in coeundo per eius beneficium emissis seminibus liberentur; quod idem Liber muliebri et delicato corpore pingitur. Dicunt enim mulieres ei adtributas et vinum propter excitandam libidinem. Unde et frons eius pampino cingitur. Sed ideo coronam viteam et cornu habet, quia cum grate et moderate vinum bibitur, laetitiam praestat; cum ultra modum, excitat
Abbreviated transcription (Latin):
condignam restituere. hocẽ piis ac dm̃timentib: premia &erna.
impiis aũ& peccatorib & blasphemis poenamignis ꝑ p&ui nec ullus
deb& sibiblandire proterrȩ nafelicitate ac presentis uite prospe¬
ritate siinpeccatis degere uoluerit quasi in punis possit euadere¬
Nec &iam ille quibene agens ualidis tormentis Acuariis tribulationib
in presentiuita coangustatur desperare deb& defutura salute si
iniustitiȩ ꝑseuerauerit tramite. Quia scriptum est. Multe tribu¬
lationes iustorum & de his omnib liberabit eos dñs. & multa
flagella peccatorum sperantes aũ in dño misericordia circum

Expanded text:
condignam restituere: hoc est, piis ac Deum timentibus praemia aeterna; condignam restituere: hoc est, piis ac Deum timentibus praemia aeterna; impiis autem, et peccatoribus, et blasphemis, poenam ignis perpetui; nec ullus debet sibi blandiri pro terrena felicitate ac praesentis vitae prosperitate, si in peccatis degere voluerit impurius; nec et bene agens, cum validis tormentis aut variis tribulationibus in praesenti vita coangustatur, desperare non debet de futura salute, si in justitiae perseveraverit tramite; quia scriptum est: Multae tribulationes justorum, et de omnibus his liberavit eos Dominus ; et: Multa flagella pec
Abbreviated transcription (Latin):
filius principis sacerdotum oniȩ cumadhuc puerulus defuncto
patre relictus sit. uidens quod auunculum suum menelaum rex
inter feciss& & principatum sacerdotii Achimo dediss& non ex¬
sistenti degenere sacerdotum. sed alysia flexus ut transponer & hono¬
rem ab ea familia adaliam domum fugit adptholomeum regem aegypti
& honorem meruit abipso & uxore eius cleopatra locumq p&it in regi¬
one eliopolitana ubiciuitatem nominissui condidit templo adsimili
tudinem patrii constructo. Achimus uero Aduersum iudam machabe¬
um in imicitias gerens postnonmultum temporis dũraꝑ cussus interut
Ac sic cum omnium iudȩoꝵ fauore iude machabeo sacer dotium decernit.
quȩ quidem omnia magis moralem quam allegoricum edificare uidentur
intellectum. Cum manifeste designent iustissimum iudicem atq equis¬
simum retributorem singulis ꝓut debita eorum postulauerint mercedem

Expanded text:
filius principis sacerdotum Oniae cum adhuc puerulus defuncto filius principis sacerdotum Oniae cum adhuc puerulus defuncto patre relictus sit, videns quia avunculinterfecisset, et principatum sacerdotii Alchimo dedisset, non existente de genere sacerdotum, flexus a Lysia, ut transponeret honorem ab ea familia ad aliam domum, fugit ad Ptolomaeum regem Aegyptiet honorem meruit ab ipso et uxore eius Cleopatra locumque petiit in regione Eliopotudinem templi patris construxit. Alcimus vero, adversum Judam Machabaeum inimicitias gerens, post non multum temporis ira Dei percussus interiit, ac sic cum omnium Judaeorum favore Judae Machabaeo sacerdotium decernitur. Quae quidem omnia magis moralem quam allegoricum aedificare videntur intellectum animi; manifeste designant justissimum judicem atque aequissimum retributorem singulis, prout debita eorum postulaverint, mercedem
Abbreviated transcription (Latin):
sui conclusus abareta arabum trranno fugiens deciuitate in ciuna¬
tem. Omnib odiosus ut refugalegum & execrabilis ut patriȩ &ci¬
uium hostis inegrptum extrususẽ. & quimultos depatria expule
rat peregre perit lacedemonas profectus: menelaus aũ cum apud
Antiochum eupatorem similimodo ut antea apud antio chum nobi¬
lem dolos meditaret᷑ . r ex regum suscitauit animos antiochi inpec¬
catorem & suggerente lrsta hunc eẽ. causam omnium malorum
iussit ut eis est consu&udo conprehensum eodem loco necari.
Erataũ in ipso loco turris quinquaginta cubitorum aggestum un¬
diq habens cineris. hȩc prospectum habebat in preceps. Inde inci¬
nerem deici iussit sacrilegum omnib eum propellentib adterit᷑
& tali lege preuaricatoremꝰ legis contigit mori. nec
commisit cuius ignis & cinis erat sc̃s ipse incineris morte damnatus¬
est. Refert aũ iosephus sicut insuperiore libro ostendimus quod

Expanded text:
sui conclusus ab Areta Arabum tyrannum fugiens de civitate in civitasui conclusus ab Areta Arabum tyrannum fugiens de civitate in civitatem omnibus odiosus ut refuga legum et execrabilis ut patriae et civium hostis in Aegyptum extrusus est et qui murat, exsul periit Lacedaemonas profectus. Menelaus autem cum apud Antiochum Eupatorem simili modo ut antea dm sed Rex regum suscitavit animos Antiochi in peccatorem et suggerente Lysia hunc esse causam omnium malorum iussit ut eis est consuetudo conprehensum in eodem loco necari erat autem in eodem loco turris quinquaginta cubitorum aggestum undique habens cineris haec prospectum habebat in praeceps inde in cinerem deici iussit sacrilegum omnibus eum propellentibus ad interitum et tali lege praevaricatorem legis contigit mori nec tcommisit cuius ignis et cinis erat sest. Refert autem Josephus, sicut in superiori libro ostendimus, quod
Abbreviated transcription (Latin):
terfecerunt De his ergo coepit iudicium Aduersus menelaum agi¬
tari. & cum ueniss& rex trrum adipsum negotium detulerunt
missi uiri tres aseniorib & cum superar&ur menelaus promisit
ptholomeo multas pecunias adsuadendum regi. Itaq: ptholom eus
in quodam atrio positum quasi refrigerandi gratia regem adit & asen¬
in nocentes iudicarent᷑ morte damnauit. sed cum falsus rumor ex¬
iss& tamquam uita excessiss& antiochus. Ad sumptis rason non
minus milleuiris repente adgressus ẽ ciuitatem & ciuib admurum
conuolantib Adultimum conprehens a ciuitate menelaus fugit in
arcem. Ia son uero non parcebat incede ciuib suis. nec cogitabat
ꝓsperitatem aduersum cognatos malum ẽẽ. maximum arbitrans
hostium & non ciuium sẽ trophea capturum. & principatum qui¬
dem non optinuit. finem uero insidiarum suarum confusionem
coepit & ꝓfugus iterum abuit in ammaniten. Adultimum inexitiũ

Expanded text:
terfecerunt. De his ergo coepit judicium adversus Menelaum agiterfecerunt. De his ergo coepit judicium adversus Menelaum agitari; et cum venisset rex Tyrum ad ipsum negotium detulerunt viri tres, missi a senioribus, et cum superaretur Menelaus, promisit Ptolemaeo multas pecunias ad suadendum regi. Itaque Ptolemaeus in quodam atrio positum, quasi refrigerandi gratia, regem adiit, et a seninnocentes judicarentur, morte damnavit. Sed cum falsus rumor exisset tanquam vita excessisset Antiochus, assumptis Jason non minus mille viris, repente aggressus est civitatem, et civibus ad murum convolantibus, ad ultimum comprehensa civitate, Menelaus fugit in arcem. Jason vero non parcebat in caede civibus suis, nec cogitabat prosperitatem adversum cognatos malum esse maximum, arbitrans hostium et non civium se tropaea capturum. Et principatum quidem non obtinuit: finem vero insidiarum suarum confusionem coepit, et profugus iterum abiit in Ammanitem. Ad ultimum, in exitium
Abbreviated transcription (Latin):
suspectus suasiss& deasilo procedere statim eum peremit non ueri¬
tus iustitiam. Obquam causam non solumiudȩi. sed & aliȩ quoq natio¬
nes indignabant᷑ & moleste ferebant denece tantiuiri iniusta. Hinc¬
iudeisimul & greci regressum regem deciliciȩ locis adierunt ꝓdentes
effusionem. recordatus defuncti sobrietatem & modestram accensusꝙ¬
animis andronicum purpura exutum circumduci ꝑ totam ciuitatem
iub& & eodem loco quo inonram impi&atem Commiserat sacrilegum
uita priuari dño illi dignam poenam retribuente. multis aũs acrilegi¬
is intemplo alisimacho commissis menelai consilio & diuulgata fama
congregata est multitudo aduersum lrsimachum. Alii lapides alii
fustes ualidos arripuere quidam uero cinerem in lrsimachum iace¬
re & multi quidem uulnerati quidam aũ & prostrati. Omnes uero
infugam conuersi sunt. Ipsum &ram sacrilegum secus ȩrarium in¬

Expanded text:
suspectus suasisset asylo procedere statim eum peremit non verisuspectus suasisset asylo procedere statim eum peremit non veritus iustitiam ob quam causam non solum Iudaei sed et aliae quoque nationes indignabantur et moleste ferebant de nece tanti viri iniusta sed regressum regem de Ciliciae locis adierunt Iudaei effusionem, recordatus defuncti sobrietatem et modestiam, accensusanimis Andronicum purpura exutum circumduci per totam civitatem iubet et eodem loco quo in Onian impietatem commiserat sacrilegum vita privari Domino illi dignam poenam tribuente multis autem sacrilegiis in templo a Lysimacho commissis Menelai consilio et divulgcongregata est multitudo adversum Lysimachum: alii lapides, alii vero fustes validos arripuere, quidam vero cinerem in Lysimachum jecere, et multi quidem vulnerati, quidam et prostrati, omnes vero in fugam versi sunt, ipsum et sacrilegum secus aerarium in
Abbreviated transcription (Latin):
dem qui proprium frem. hoc ẽ. ontam seniorem simonis filium cap¬
tiuauerat ab menelao hoc est onia iuniore quidinomus fuit ac¬
cus atus apud regem atq deceptus ꝑfugus inam maniten expul¬
sus est regionem. Menelaus aũ principatum quidem optinuit
sed depecunis ꝓpontificatu regiꝓmissis nihilagebat. Obquam
causam similiter & ipse remotus est Asacerdotio succedente sibi
lisimacho quotenente sacer dotium menelaus antto cho absente
propterse dandas tharsenses & malotas ratus accepisse se tẽpus
oportunum Aureaquȩdam uasa templo furatus donauit andro¬
nico comite. quem rex reliquit adtuendam regionem Vnde
commotus onias senior fr̃ eius. quemia soncaptiuau erat argue¬
bat menelaum ꝓ impi&ate ꝑ petrata. ipse in loco tuto se conti
nens antio chiȩ secus dafnen. Vnde menelaus accedens adan¬
dronicum rogabat ut onian interficer& Quicum ueniss&
adonian & datis dextris cumiure iurando quamuis ess& ei

Expanded text:
dem, qui proprium fratrem, hoc est, Oniam seniorem, Simonis filium, capdem, qui proprium fratrem, hoc est, Oniam seniorem, Simonis filium, captivaverat, ab Menelao, hoc est, minore Onia, qui binominis fuit, accusatus apud regem atque deceptus profugus in Ammanitem expulsus est regionem. Menelaus quidem principatum obtinuit, sed de pecuniis pro pontificatu regi promissis nihil agebat, ob quam causam similiter et ipse remotus est a sacerdotio, succedente sibi Lysimacho: quo tenente sacerdotium Menelaus, Antiocho absente, propter secundos Tharsenses et Mallotas, ratus se accepisse tempus opportunum, aurea quaedam vasa templo furatus, donavit Andronico comiti, quem rex reliquit ad tuendam regionem. Unde commotus Onias senior, frater ejus quem Jason captivaverat, arguebat Menelaum pro impietate perpetrata, inens Antiochiae secus Dafnen unde Menelaus accedens ad Andronicum rogabat ut Onian interficeret qui cum venisset ad Onian et datis dextris cum iureiurando quamvis esset ei
Abbreviated transcription (Latin):
malorum ẽ auaritia. quam quidam ad petentes errauerunt
a fide & inseruerunt se doloribus multis
TUR ETROXPRESENSESSET. MISIT IASON FACINO¬
ROSUS ABNIEROSOLIMIS UIROS PEGOATORES PORTAN¬
TES ARGENTI DI DRAGMAS TRECENTAS IN SACRIFICUS HERCULIS
& apudisrahel facea. apud atheniensesquoq estilo. & apud
latinos amullio. secundo anno eschyli atheniensium iudicis prima
olympias acta in qua chorebus eliensis uictor ex stitit. elii agunt
quinquennale certamen .iiii. annis inmedio expl&is. in quib: prin¬
cipes annui constituunt᷑ .iiii. quam olrmpiadem ifitus praxonidis
siue emonis primus constituit. Ab hoc tempore greca de temporib
historiauera creditur. Nam ante hoc ut cuiq uisum est. diuersas
sententias ꝓtulerunt. Hunc enim quinquennalem agonem tunc
antiochus apudtyrum celebrasse discribit᷑. & eaque de inde
commemorant᷑ deiasone & menelao postea facta sunt. Ia son qui¬

Expanded text:
malorum est avaritia; quam quidem appetentes erraverunt malorum est avaritia; quam quidem appetentes erraverunt a fide et inseruerunt se doloribus multis tur et rex praesens esset misit Iason facinorosus ab Hierosolymis viros peccatores portantes argenti didragmas trecentas in sacrificiis Herculis  apud Israel Phacee, apud Athenienses quoque Aeschylo, et apud Latinos nullo, secundo anno Aeschyli judicis Atheniensium, prima Olympias acta est, in qua Choroebus Heliensis victor exstitit. Helii agunt quinquennale certamen, quatuor annis in medio expletis, in quibus principes annui constituuntur quatuor; quam olympiadem Iphicus filius Praxonidis sive Aemonis primus instituit. Ab hoc tempore Graeca de temporibus historia vera creditur: nam ante hoc, ut cuique visum est, diversas sententias protulerunt. Hunc enim quinquennalem agonem tunc Antiochus apud Tyrum celebrasse describitur, et ea quae deinde commemorantur de Jasone et Menelao postea facta sunt. Jason qui
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑborum atq trans gressorum legis dĩ non allegoriam aliquã
Adedificationem utilem nobis ingerit. sed ꝓdolor isto tem pore
imitatores facinoris sui plures inuenit. Cum hi qui in eclã popu¬
lo dĩ & sanguine filii eius unigeniti redempto prȩponuntur
deserta euangelii doctrina & uera religione accultu unius dĩ.
quiibi commendat᷑ & insinuatur prauis morib: adoccultam con¬
uolant idolatriam cum ꝑ ambitionem pecuniarum & diuitias pre¬
sentis uitȩ luxoriosam uitam & dõ detestabilem ducendo adola¬
torum Adtendentes fauorem multos secum trahunt ad ꝑditio¬
nem. Istipfecto secundum apostolum confitent᷑ quidem sẽ nos
sedm̃ factis aũ negant. Nam quia uictu & uestitu moderato non
sunt contenti. sed uolentes diuites fieri incidunt intemptationẽ
& laqueum diaboli. & desideria multa in utilia & nociua. quȩ¬
mergunt homines in interitum & ꝑditionem. radix enim omniũ

Expanded text:
superborum atque transgressorum legis Dei non allegoriam aliquam superborum atque transgressorum legis Dei non allegoriam aliquam ad aedificationem utilem nobis ingerit, sed, proh dolor! isto tempore imitatores facinoris sui plures inveniuntur, hi qui in Ecclesia populi Dei et sanguine ejus Filii unigeniti redempta praeponuntur, deserta Evangelii doctrina et vera religione, a cultu unius Dei qui ibi commendatur ac insinuatur, pravis moribus ad occultam convolant idololatriam, cum per ambitionem pecuniarum et divitias praesentis vitae luxuriosam vitam et Deo detestabilem ducendo, adulatorum attendentes favorem, multos secum trahunt ad perditionem. Isti profecto secundum Apostolum confitentur quidem se nosse Deum, factis autem negant ; namque victu et vestitu moderato non sunt contenti, sed volentes divites fieri, incidunt in tentationem, et in laqueum diaboli, et desideria multaingerunt homines in interitum et perditionem. Radix enim omnium
Abbreviated transcription (Latin):
& mores obseruare grecorum. Rogauerunt ergo eum ut ꝑmit ter &
eis edificare grmnasium hiero solimis. Cumq concessiss& circum¬
cisionem suam uelauerunt ut non apparerent. Indenudatione gre
cis esse dissimiles. c&eraq: omnia relinquentes quȩ illis mos pa¬
trius inponebat Aliorum facta gentium ritus que sectabantur.
Haec iosephus. sedmiror quomodo ipse ona defuncto dicat Antio¬
chum fratriiasoni sacerdotium contulisse. Cum hec historia huic
narrationi non concordit. sicut insequentib de monstrabitur
Deniq antiochus epiphanes cumderegione ptholomeorum quam
subito inuaserat senatus precepto recessiss& iudeam uenit Ibiq
hiesu cui &rasoni fratrioniȩ pontificatum tradidit quode inde
expulso oniam cognomento menelaum successorem ei dedit
Itaq obsacerdotii dignitatem orta seditione inter principes.
ingentium miseriarum semina pululauerunt. Haec ergo factio

Expanded text:
et mores observare Graecorum, rogaverunt eum ut permitteret et mores observare Graecorum, rogaverunt eum ut permitteret eis aedificare gymnasium Hierosolymis. Cumque concessisset, circumcisionem suam velaverunt, ut non appcis esse dissimiles; caeteraque omnia relinquentes quae illis mos patrius imponebat, aliarum facta gentium ritusque sectabantur. Haec Josephus. Sed miror quomodo ipse Onia defuncto dicat Antiochum fratri Jasonis sacerdotium contulisse; cum haec historia huic narrationi non concordet, sicut in sequentibus demonstrabitur. Denique Antiochus Epiphanes cum de regione Ptolemaeorum, quam subito invaserat, senatus praecepto recessisset, in Judaeam venit; ibique Jesu, qui et fratri Oniae, pontificatum tradidit. Quo denique expulso, Oniam, cognomento Menelaum, successorem ei dedit; itaque ob sacerdotii dignitatem orta seditione inter principes, ingentium miseriarum semina pullulaverunt. Haec ergo facta
Abbreviated transcription (Latin):
Dehoc iosephus ita narrat. peridem tempus de functo onia
principe sacerdotum frĩeius antiochus sacerdoti contulit
principatum. Namfilius que monias relinquerat adhuc in¬
fans erat. demonstrauimus Eaũ singula in loco proprio
quȩ adhunc puerum ꝑtinere uidebant᷑. hie suuero nã hic
frater erat oniȩ principatũ sacerdotii rex abstulit iratus
& dedit eum iuniori fratrieorum nomine oniȩ. Simoni
namq tres filii hĩ fuerunt ad quos principatus sacer dotu
si cut prȩdiximus ꝑuenit. & hiesus quidem iasonem se no¬
minauit. Onias aũ menelaus est nuncupatus. seditionem
itaq prius princeps sacer dotum hiesus aduersus menelaum
concitauit & diuisa inutrumq populi multitudine ꝓparte
menelai filii tobiȩ consistebant. populi uero pars plurima
ia sonem Adiuuabat. unde laborantes menelaus & filii
tobiȩ Ad antio chum discesserunt Adnotitiam eiꝰ. ꝓducentes
qd uellent patrias relinquere leges & conuersationem

Expanded text:
De hoc Josephus ita narrat : Per idem tempus defuncto Onia principe sacerdotum, fratri ejus Antiochus sacerdotii contulit principatum, nam filius quem Onias reliquerat adhuc infans erat. Demonstrabimus autem singula in loco proprio, quae adhuc puerum pertinere videbantur. Jesu vero nam hic erat frater Oniae principatum sacerdotii rex abstulit iratus, et dedit eum minori fratri eorum, nomine Oniae: Simoni namque tres filii hi fuerunt, ad quos principatus sacerdotii, sicut praediximus, pervenit, et Jesus quidem Jasonem se nominavit, Onias autem Menelaus est nominatus. Seditionem itaque prius princeps sacerdotum Jesus adversus Menelaum concitavit, et divisa in utrumque populi multitudine, pro parte Menelai filii Tobiae consistebant, populi verbo pars plurima Jasonem adjuvabat. Unde laborantes Menelaus et filii Tobiae ad Antiochum discessquod vellent patrias relinquere leges, et conversationem