comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
et̾ne de: fons et origo tociꝰ
lucis. qui mundum illiumnasti
lumine claritatis tue. mittendo nobis
uigenitum tuũ ꝑ uterum intemerita¬
te uirguns. Et quem longe ante ꝓ¬
nusisti ꝓpħarum oracłis. temporibus uo¬
iuissinus ip̃m misisti lucem ppłis seden¬
tib intenebris. et ambulantib in regi¬
one umbre mortis. et in ip̃o lux clari¬
tatis orta ẽ eis. Tu quoq benedictione
tua digneris beneditere has candelas
nomiui tuo p̃paratas. qui transtulisti
nos apotestate tenebraꝵ. iuiluc̃e et in
regnum dilecti filii tui. ꝑ quen exortũ
ꝑpetue.Et qͥ iustum symeonẽ fideli
ne indutũ. tocius mundi lum̃ et salu¬
tare. ip̃e nos luminis tui claritate
sic repleas. ut oñis infidelitatis tene¬
bras a nob̾ repellas. Et sicut hodie
seruum tuum dimisisti inpace. ita
ex aminis leti cũ ymuidicis angłoꝵ chori:
ualeamꝰ uidere faciem iideffesi solis.

Expanded text:
erne Deus. Fons et origo totius luminis: qui mundum illuminasti lumine tue claritatis mittendo nobis Unigenitum per uterum intemerate Virginis Marie et quem longe ante promisisti Prophetarum oraculis: temporibus novissimis ipsum misisti lucem populis sedentibus in tenebris et ambulantibus in regione umbre mortis: et in ipso claritas ex-orta est eis. Tu quoque benedi+ctione tua digneris benedicere has candelas nomini tuo preparatas: qui nos transtulisti a potestate tenebrarum in lucem: et regnum dilecti Filii tui: per quem exortueterne. Et qui justum Symeonem fideli utum carne: totius mundi lumen et salutare: ipse nos lumine tue claritatis sic repleas: ut omnes infidelitatis tenebras a nobis repellas. Et sicut hodie servum tuum dimisisti in pace: sic examinis leticum hymnidicis Angelorum choris videre valeamus faciem indefessi Solis.
Abbreviated transcription (Latin):
stabilitatem meã et conũ¬
sionem morum meorum.
et obedientiam secundum
regulam sancti benedicti
coram deo et beatis marty¬
rib quorum reliquie hic

Expanded text:
stabilitatem meam et conuersionem meorum morum et obedienciam serui regulam sancti Benedicti coram Deo et beatis martiribus quorum reliquie hic
Abbreviated transcription (Latin):
mala om̃ia que gessistis. et tͥbuat ueniã
quam ab eo deposcitis: Amen.
Sicq ieuinis ur̃i et precũ uota fusci¬
piat. ut auob̾ adu̾sa om̃ia que pecc̃oꝵ
recͥbutione meremini auertat. et donũ
in uos sp̃s paracliti clem̃t̾ uifundat. Añi¬

Expanded text:
mala omnia quae gessistis, et tribuat gratiam qSicque jejunii vestri et precum vota suspiciat, ut a vobis adversa omnia, quae peccatorum retributione meremini, avertat, et donum in vos spiritus Paracleti infundat. A
Abbreviated transcription (Latin):
giis. & liberet ab adu̾sitatib cunctis.
¶p̃mendet uos eoꝵ iut̾cessio gloriosa.̃
quoꝵ in conspectu eiꝰ ẽ mors p̃ciosa am̃
celestis regui sunt sortiti hereditatẽ.
ita uos eoꝵ mereamini consortium.

Expanded text:
giis, et liberet ab adversitatibus cunctis. Amen. Commendet vos eorum intercessio gloriosa, quorum in conspectu ejus est mors pretiosa. Amen. coelestis regni sunt sortiti haereditatem, ita vos eorum mereamini consortium
Abbreviated transcription (Latin):
eati mir̃is sui. ill. int̾ces aniꝰ mr̃is
sione uos dñs benedicat. et ab om̃i
onis. qui euni suscepit ꝑ supplicia passio¬
nis. c anlee. Quo eiꝰ incelo muereamini
habere consorcium. cuiꝰ deuotis m̃tib
iunt̾ra celebratis triumphum añ Qd̾. p̃e.¬

Expanded text:
eati martyris sui Ill. intercessione inus benedicat, et ab omni onis, qui eum suscepit per supplicia passionis. Amen. Quo ejus in coelo mereamini habere consortium, cujus devotis mentibus in terra celebratis triumphum. Amen. Quod ipse
Abbreviated transcription (Latin):
tur ⁊ sicut attestari de tius
ouib dignatus es. agnoste
eum inter oues tuas: ⁊ ip̃e
te agnoscat ut alienũ non
sequatur sed te: nec audi¬
at uocẽ alienam sedtuam.

Expanded text:
tur; ut sicut attestari de tuis ovibus dignatus es; agnosce eum inter oves tuas; et ipse te agnoscat, ut alienum non sequatur, sed te: neque audiat vocem alienorum, sed tuam
Abbreviated transcription (Latin):
euotionem urãm dñs dignanter
intendat. et sue uob̾ bñdictionis
dona concedat. ã ¶aliq uos in pre¬
senti scło subsidio inuniat. ut paradisi
uos in futͣo habitatores efficiat. añ

Expanded text:
evotionem vestram Dominus dignanter intendat, et suae vobis benedictionis donum concedat. Amen. Talique vos in praesenti saeculo subsidio muniat, ut paradisi vos in futuro habitatores efficiat. A
Abbreviated transcription (Latin):
eus fons bortatis et iusticie qͥ
tui operis ministros ad extre¬
mũ uestimẽto casule cuiꝰ mum̃ẽ¬
niterius omĩa teg̾entur uestiri
sanceisti cõcede peticõĩb nrĩs ut
om̃es hic planeta induti enume¬
meratis om̃i uirtutũ ornamẽtis
uinculũ ꝑfecte caritatis suꝑ omĩa
habeaut. quo perfic̾e que desidant

Expanded text:
Deus fons pietatis et justicie, qui tui operis ministros ad extremum vestimento casule, cujus munimine omnia tegerentur vestiri sanxisti; concede peticionibus nostris, ut omnes hac planeta induti, enumeratis intus omnium virtutum ornamentis vinculum pacifice caritatis super omnia habeant, quo perficere, que desiderant,
Abbreviated transcription (Latin):
dona ꝓpiciatus infundat. auien.¬
Ccorda ur̃a efficiat sacris intenta doc¬
trius. q̃ possĩt repleri bñficiis sẽpit̾ius.
Quatenꝰ et exequenda intellegentes ãi.
et iutellegeuda exequentes. et int̾ ad¬
u̾sa mundr inuemamini indempnes
et beatoꝵ sp̃uum efficiamini coheredes¬
mp̃s deus lies ur̃os insua pace dis

Expanded text:
dona propitiatus infundat. Amentra efficiat sacris intenta doctrinis, quo possint repleri beneficiis sempiternis. Amen. Quatenus exsequenda intelligentes, et intellecta exsequentes, et inter adversa mundi inveniamini indemnes, et beatorum spirituum efficiamini cohaeredespotens Deus dies vestros in sua pace dis
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃m in lege sua. et humiliet animas uĩns
ad capienda maudata celestia. Amen.
Quicquid uob̃ ꝓsalute animaꝵ ur̃aꝵ

Expanded text:
um in lege sua, et humiliet animas vestras ad capienda mandata coelestia. Amen. Quidquid vobis pro salute animar
Abbreviated transcription (Latin):
omine deus eterne qui
utrunq sexum de interitu
gine natum misericordit̾
tue semꝑ perseuerent. terre¬
na et transitoria despiciãt.
eterna et inuisibilia diligãt¬
padib bonorũ operum fid¬
ucialiter occurrere te presta¬

Expanded text:
omine Deus aeterne, qui utrumque sexum de interitu virgine natum misericorditer tuae semper perseverent, terrena et transitoria despiciant, interna et invisibilia intpadibus bonorum operum fiducialiter occurrere, ips
Abbreviated transcription (Latin):
seuerare in nouitate uirtutum.
Quo sic insenarii numeri ꝑfectione
in hoc scło uiuatis. et uiseptenario int̾
octauo resurrectione renoriati. iubelei
remissione ditati. ad gatidia siue fine
mansura ꝑueniatis sinceri. Ainen.
eus qui unigenitum suũ misit
salutis uos participes efficiat. et in ea
ꝑseuerabiles reddat. Amen.
Irã que suꝑ infideles manet. a uobis
a moueat. et ab ea uos imꝑꝓetuũ libe¬
ros clemeuter efficiat. Amen.

Expanded text:
erseverare in novitate virtutum. Amen. Quo sic in senarii numeri perfectione in hoc saeculo vivatis, et in septenario interoctavo resurrectione renovati, Jubilaei remissione ditati, ad gaudia sine fine mansura perveniatis. Amen. eus, qui Unigenitum suum misit salutis vos participes efficiat, et in ea perseverabiles reddat. Amen. Iram, quae super infideles manet, a vobis amoveat, et ab ea vos in perpetuum liberos efficiat. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
cdem̃t̾ accipiat. et sua uos beue¬
dictione dignos efficiat. Amen.
Mentes ur̃as ita parsimonie bono cõ¬
tra uicia muiniat. p̾ceptoꝵ suoruui
doctrinis erudrat. caritatis dono re¬
pleat. ut uos in om̃ib sͥ plac̾e̾ ꝯcedat.
gesimalium dierum obseruantiã¬
dignatus est ꝑduc̾e̾. ip̃e uos sua misera¬
tione dignetur benedicere. Amen.

Expanded text:
clementer accipiat, et sua vos benedictione dignos efficiat. Amen. Mentes vestras ita parcimoniae bono contra vitia muniat, praeceptorum suorum doctrinis erudiat, charitatis dono repleat, ut vos in omnibus sibi placere concedat. gesimalium dierum medietatedignatus est perducere, ipse vos sua miseratione dignetur benedicere. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
paracliti sp̃s aduentum mentes
ur̃as ieuinii obseruantia preparats.
et p̃sentem diem congrius laudib ho¬
uoratis. Am̃i. Iustar mõdo renatoꝵ
infanciũ talem innocentiã habeatis.
ut templum sc̃i sp̃c ip̃o tribuente ẽẽ
possitis am̃ Itq diem spiritus sc̃s
ita uos hodie sua habitatione dignos
efficiat. ut cras uestris mentib uobis¬
cum ꝑpetuũ habitatur̾ infundat. et
ꝑ acto p̾sentis iute curriculo uos ad
celestia regna ꝑdricat am̃i. Qd̃ ip̃e .p.

Expanded text:
m mentes vestras jejunii observantia praeparatis, et praesentem diem solemnibus laudibus honoratis. Amen. Instar modo renatorum infantium talem innocentiam habeatis, ut templum sancti Spiritus, ipso tribuente. esse possitis. Amen. Atque idem Spiritus veritatis ita vos hodie sua habitatione dignos efficiat, ut cras vestris mentibus se, vobiscum perpetim habitaturus, infundat; et peracto praesentis vitae curriculo, vos ad coelestia regna
Abbreviated transcription (Latin):
celorum alta penet xauit. et uobis ubi
ille est ascendendi aditum patefecit. Iñi.
Concedat ppiciꝰ ut sicut post resurrec¬
tionem suam discipłis uisus est maui¬
festrfe. ita uob̾ inuidiciũ ueniens
uideat᷑ placatꝰ am̃i. Et qui eum cõ¬
sedere patri insua maiestate creditis
uob̾cum manere usq infinem scl̃i scd̾ip
suam ꝓmissionẽ sentiatis nũ. Qd̾ ip̃e.¬
suarum suꝑ uos dñs hẏmbrent
infundat. et claritatis sue thesauros
celestes uob̾ aꝑiat. am̃. Faciatꝙ
uos dñs uite et̾ne participes et regni
ignam in uob̾ habitatõem spirites
sauctꝰ inueniat. et eiꝰ głosa maiestas

Expanded text:
elorum alta penetravit, et vobis ubi ille est ascendendi aditum patefecit. Amen. Concedatque propitius ut sicut post resurrectionem suam discipulis visus est manifestus, ita vobis in judicium veniens videatur placatus. Amen. Et, qui eum consedere Patri in sua majestate creditis, nobiscum manere usque in finem saeculi secundum suam promissionem sentiatis. Amen. Quod ipsesuarum super vos Dominus imbrem infundat, et charitatis suae thesauros coelestes vobis aperiat. Amen. Faciat vos Dominus vitae aeternae participes, et regni Dignam in vobis habitationem Spiritus sanctus inveniat, ut
Abbreviated transcription (Latin):
eus qui ꝑ refurrectionẽ¬
unigenti sui. uob c̃tulit et bonũ redemp¬
tionis et decꝰ adoptionis. sue uob c̃ferat
premia benedictionis. amen
Et qͦ redim̾te ꝑcepistis donum ꝑpetue
libertatis. eo largiente c̃sortes efficiami¬
ni et̾ne hereditatis. Ñ. Et cui
c̃surrexistis in baptismate credendo. ad¬
iungi mereamini incelesti regione bñ

Expanded text:
eus, qui per ResurrectioneUnigeniti sui vobis contulit et bonum Redemptionis, et decus adoptionis, suae vobis conferat praemia Benedictionis. Amen. Et quo redimente percepistis donum perpetuae libertatis, eo largiente consortes 622 efficiamini aeternae haereditatis. Amen. Et cui consurrexistis in baptismate credendo, adjungi mereamini in coelesti regione bene
Abbreviated transcription (Latin):
Et diuins sermonib animati. cum eis
qui ꝓ uob̾ inuigilant. ad et̾nam beatraidi¬
nem mereamini ꝑuenire illesi. In Qd̃ ip̃e.

Expanded text:
 divinis sermonibus animati cum eis qui pro vobis invigilant, ad aeternam beatitudinem mereamini pervenire illaesi. Amen. Quod ipse
Abbreviated transcription (Latin):
Sistam panis sicut bñdix¬
isti quinq panes in deserto.
ut omnes gustantes ex eo ac¬
cipiant tam corpis quã aĩe
sanitatem. Qͥ iuius. ħ ad oĩa
ustam.N. ut sit remedi¬
um salutare generi humão.
et prã ꝑ inuocacionem nois
tui ut quicunq ex ea sump¬
serint. corpis sanitatem et a¬
nime tutelam percipiant.

Expanded text:
istam panis, sicut benedixisti quinque panes in deserto, ut omnes gustantes ex eo accipiant tam corporis quam animae sanitatem. Qui vivis cum Deo Paistam, ut sit remedium salutare generi humano; et praesta per invocationem nominis tui ut quicunque ex ea sumpserit corporis sanitatem et animae tutelam percipiat.
Abbreviated transcription (Latin):
hodierna int̾ueniente paschali
sollempnitatẽ. et ab om̃i miseratꝰ digne¬
tur defend̾e prauitate. Amen
Et qͥ ad et̾nam uitam in unigeniti sui
resurrectione uos reparat. in ipsius ad¬
uentu ĩmortalitatis uos gaudiis uestiat.
Et qui expletis ieiunioꝵ Samen.
siue passionis dñice dieb paschalis
festi gaudia celebratis. ad ea festa que
ñ st̃ annua sed continua. ip̃o opitulã¬
te exultantib animis ueniatis. Am̃.
eus qui ꝓ uob̾ suscepit iniuriam
crucis leticia uos in nouet sue
resurrectionis. Am̃ Et qͥ pendenti
secũ incruce latroni remisit delictũ
uos soluat acunctis nexib pecc̃oꝵ. Am̃¬

Expanded text:
hodierna interveniente paschali solemnitate, et ab omni miseratus dignetur defendere pravitate. Amen. Et qui ad aeternam vitam in Unigeniti sui resurrectione vos reparat, in ipsius adventu immortalitatis vos gaudiis vestiat. Amen. Et qui, expletis jejuniorum sive passionis Dominicae diebus, paschalis festi gaudia celebratis, ad ea festa, quae non sunt annua, sed continua, ipso opitulante exsultantibus animis veniatis. Amen. eus, qui pro vobis suscepit injuriam crucis, laetitia vos innovet suae resurrectionis. Amen. Et qui pendenti secum in cruce latroni remisit delictum, vos absolvat a cunctis nexibus peccatorum. Am
Abbreviated transcription (Latin):
oꝑis. et plenitudinem caritatis. am̃.
ñs deus ñr uos ꝑducat ad arborẽ
uite. qui eruit de lacu miserie.am̃
Ipse uos eruat a flagello. et u regnunt
suũ ꝑ diuat c̃fidentes. qͥ pati diguat᷑ est
ꝑ impiis innocens am̃. Qd̾ ip̃e.p.s
m̃ipotentis d̾i et dñi nr̃i bñdictõ¬
c qui uob̾ in hoc mundo p̃stitit con¬
ditioueni nascendi ip̃e i regno et̾no
tribuat mausiouẽ sine fine iuuendi.

Expanded text:
et plenitudinem charitatis. Amen. us noster vos perducat ad arborem vitae, qui eruit de lacu miseriae. AmIpse vos eruat a flagello, et in regnum suum perducat confidentes, qui pati dignatus est pro impiis innocens. Amen. Quod ipsmnipotentis Dei et Domini nostqui vobis in hoc mundo praestitit conditionem nascendi, ipse in regno aeterno tribuat mansionem sine fine vivendi.
Abbreviated transcription (Latin):
qui quadragenariũ numerum
in moysi et helie. necnon ꝙ mediatoris
Concedatq uob̾ ita transigere Sañi¬
p̃sentis uite dispensat̾oem ut accepto
a patre familias remunerationis dena¬
rio. ꝑueniatis ad pecc̃oꝵ om̃ium remissi
dñi deuinc̾e ualeatis antiqui hostis sa¬
gacissima temptamenta. am̃ Qd̾ pp̃e .p.

Expanded text:
qui quadragenarium numerum in Moysi et Heliae, necnon et Mediatoris concedatque vobis ita transigere praesentis vitae dispensationem, ut, accepto a Patrefamilias remunerationis denario, perveniatis ad peccatorum omnium remissioDomini devincere valeatis antiqui hostis sagacissima tentamenta. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
qui est miciũ ⁊ finis. cõ¬
plementum uobis tribuat
caritatis. amen.
Et qui nos ad explecionẽ
huiꝰ fecit peruenire synodi.
absolutos uos efficiat ab oĩ
contagione delicti. amen.
Ut ab omi reatu liberioreᷤᷤ
effecti. absoluti eciam per
donum sp̃e st̃i. felici reditu ue¬
strarum sedium cubilia re¬

Expanded text:
qui est initium et finis, complementum nobis tribuat caritatis. Amen. Et qui uos ad expletionem huius fecit peruenire concilii absolutos uos efficiat ab omni contagione delicti. Amen. Ut ab omeffecti, absoluti eciam per donum S. Spiritus, felici reditu vestrarum sedium cubilia re
Abbreviated transcription (Latin):
ad consecrandam patenam.
onsecramus et stĩfica¬
mus hanc patenam
ad confringendum in ea cor¬
cientis crucem ꝓ salute omun

Expanded text:
 consecrandam patenam. --568 Consecramus et sanctificamus hanc patenam, ab conficiendum in ea cortientis crucem pro salute n
Abbreviated transcription (Latin):
delas tua benedictione ꝑfunde. qͣtmnꝰ
fidelis popłs eas in manib portans.
ñ solũ exteriori lumine gaudeat. s
cecitate cordis depulsa. sic lum̃ quod
intenebris lucet app̃hendat. ut neqͣ¬
qmͣ auia ueritatis aberret. alia.

Expanded text:
delas tua bene+dictione perrunde; quatenus fidelis populus eas in manibus portans non solum exteriori lumine gaudeat, sed cecitate cordis repulsa, sic lumen, quod in tenebris lucet, apprehendat: ut nequaquam a via veritatis aberret. p. D.
Abbreviated transcription (Latin):
ad p̃ces om̃ium scõꝵ tuoꝵ benedicere et
sc̃ĩficͥate dign̾is. ut huiꝰ plebis tue q̃ illas
de maiestatis tue ꝓpicĩꝙ sis om̃ib clam̃a¬
ad te. quos redemisti p̃cioso sanguine eiꝰ¬
uiuit et regnat. inunitate sp̃s sci deus

Expanded text:
 preces omnium sanctorum tuorum bene+dicere et sancti+ficare digneris, ut hujus plebis tuae, quae illa de majestatis tuae, propitiusque sis omnibus clamaad te, quos redemisti pretioso sanguinvivit et regnat Deus in unitate
Abbreviated transcription (Latin):
ate remissionem omnium
pccõꝵ tribuit. amen
igneis lingus discipulis su¬
is dedit. ipsius illustracõe
corda uestra ꝑlustret. atq ĩ
donõ a cunctis uiciis emũ¬
dati. ip̃iusq opitulacõne
ab omnib aduersitatib
deffensi templum ip̃ius
effici mereamini. am̃q d̾ ip̃.

Expanded text:
 remissionem omnium peccatorum tribuit. Amen. igneis linguis discipulis suis dedit, icorda vestra perlustret, atque inus dono a cunctis vitiis emund ti, ipsiusque opitulatione ab omnibus adversitatibus defensi, templum ejus effici m
Abbreviated transcription (Latin):
baptiste c̃cedit sollempnias iołns bapt̃¬
frequentare. tribuat uob̾ et eadem de uotis
mentib celebrare. et sue benedrctionis
dona ꝑcipere. uñ. Et qui ꝓ legiseius
p̃conio carceralib est retrusus intenebriᷤ
in tͥcessione sua a tenebrosoꝵ oꝑuni
uos liberet incentiuis.
Et qui ꝓ ueritate que deus ẽ caput
ñ est cunctatus amittere. suo in t̾ͥuentu

Expanded text:
Baptistae concedit solemnia frequentare, tribuat vobis et eadem devotis mentibus celebrare, et suae benedictionis dona percipere. Amen. Et qui pro legis ejus praeconio carceralibus est retrusus in tenebris, intercessione sua a tenebrosorum operum vos liberet incentivis. Amen. Et qui pro veritate, quae Deus est, caput non est cunctatus amittere, suo interventu
Abbreviated transcription (Latin):
uurginis partum genus humanũ
dignatꝰ est rediniere. sua uos dignetur
benedictione locupletare. ameu.
Qiusq semꝑ et ubiq patrocuua sencia¬
tis. excuiꝰ in temerato utero auctorem
Et qui ad eiꝰ celebrandã festiuitatem ho¬
dierna die deuotis mentib conuenistis.

Expanded text:
virginis partum genus humanum dignatus est redimere, sua vos dignetur benedictione locupletare. Amen. Ejusque semper et ubique patrocinia sentiatis, ex cujus intemerato utero auctorem Et qui ad ejus celebrandam festivitatem hodierna die
Abbreviated transcription (Latin):
remus dilectissũm calie¬
calicem istum suo mĩsterio
consecrandum celesti gracie in¬
spiracione stĩficet et ad huma¬
nam benedictionem plenitu¬
dinem diuini amoris accom¬

Expanded text:
remus, dilectissimi fracalicem in usum sui ministerii consecrandum coelestis gratiae inspiratione sanctificet, et ad humanam benedictionem plenitudinem divini favoris accom
Abbreviated transcription (Latin):
confessorum suoꝵ meritis uos
dñs annuat benedici. et contra ad uer¬
sa ouiua eoꝵ int̾cessione muniri.
Horum uos efficiat suffragio felices.
quoꝵ festiuitates diẽ celebratis ouautes.
Et qui eoꝵ imitamini exẽpla¬

Expanded text:
confessorum suorum N. meritis vos Dominus faciat benedici, et contra adversa omnia eorum intercessione muniri. Amen. Eorum vos efficiat suffragio felices, quorum festivitatis diem celebratis ovantes. Amen. Quo eorum imitantes exempla
Abbreviated transcription (Latin):
beate uirgini . ilł. concessit. et
decorem uirguiitatis. et gloriam passi
meruit et sexiis fragilitatẽ. et ꝑ sequẽ¬
tium rabiem deuincere. uos possitis
et ur̃oꝵ corpoꝵ illecebras. et antiqui
hostis machinam̃ta suꝑare. Ainen
Quo sicut illa sexu fragili uirile ni¬
re. ita uos in hac mortalitate uiuẽ¬
tes. ualeatis et antiquũ hostem
deuincere. et ad regna celestia ꝑue

Expanded text:
beatae virgini Ill. concessit et decorem virginitatis et gloriam passioa meruit et sexus fragilitatem et persequentiam rabiem devincere, vos possitis et vestrorum corporum illecebras et antiqui hostis machinamenta superare. Amen. Quo sicut illa sexu fragili virile nire, ita vos in hac mortalitate viventes valeatis et antiquum hostem devincere, et ad regna coelestia pe
Abbreviated transcription (Latin):
det uob̾ copiam sue benedictoniᷤ
care miraculis uos exornet bonorum
operum incrementis. Amem.
Quo eĩ exemplis eruditi. et int̾cessio¬
ne muniti. cuiꝰ depositionis diem cele¬
bratis. illi possitis incelesti regione ad¬

Expanded text:
det vobis copiam benedictionis, care miraculis, vos exornet bonorum operum incrementis. Amen. Quo ejus et exemplis eruditi, et intercessione muniti, cujus depositionis diem celebratis, illi possitis in coelesti regione ad
Abbreviated transcription (Latin):
aurib excellent̾ in fudit. eĩdem sp̃s
Quo eiꝰ dociũtode diuiIam.¬
nitate ur̃i redemptoris edoc̃ti. et a¬
inando qd̵ tradidit. et p̾dicando quod
docuit. et exequendo qd̾ iuissit. ad do

Expanded text:
fudit, ejusdem Spiritus Quo, ejus documento de divinitate nostri Redemptoris edocti, et amando quod tradidit, et praedicando quod docuit, et exsequendo quod jussit, ad do
Abbreviated transcription (Latin):
unigeniti sui mundi tenebras
esfugauit. et eiꝰ głosa natiuitate hanc
sacratissimã nocteni ioradratut. effu¬
get auob tenebras uitioꝵ. et irra¬
diet corda ur̃a luce uirtutũ. Ainen.
Quiq eiꝰ salutifere natiuitatis gau¬
dium magnum pastorib ab angelo uo¬
luit nunciari. ip̃e suꝑ uos benedictõis
sue gratissimũ hymbrem infundat.
atq ip̃o pastore uos ad et̾noꝵ gaudioꝵ
ꝑascua eterna ꝑducat.

Expanded text:
Unigeniti sui mundi tenebras effugavit, et ejus gloriosa nativitate hanc sacratissimam noctem irradiavit, effuget a vobis tenebras vitiorum, et irradiet corda vestra luce virtutum. Amen. Quique ejus sacratissimae nativitatis gaudium magnum pastoribus ab angelo voluit nuntiari, ipse super vos benedictionis suae gratissimum imbrem infundat, atque ipso pastore vos ad aeternorum gaudiorum pascua aeterna perducat.
Abbreviated transcription (Latin):
et̾ne ałs. Qui potestate uirtutis
tue de nichilo cuncta fecisti. qui
dispositis ini̾siratis exordiis homini
ad unagnẽ dei facto. i deo iuseparabile
nulieris ad uitoriũ condidisti. ut fenu¬
neo corpori de uirili cdares carne pun¬
cipium. docens qd̃ ex uno placuisses in¬
stitui nunqm liceret clisiungi. Os̃ qͥ
tã excellenti misterio contugalem
copulã ꝯsecrasti ut xp̃i ꝙ eccłie sacra¬
mentũ p̃signares infedere nuptiaꝵ
et societas pͥncipalit̾ ordinata: ea be¬
nedictionis donat᷑. que sola nͦ ꝑ origi¬
nalis pecti penã nͨ ꝑ diluuii est ab la¬
ta sententiam. Respicr ꝓpiciꝰ dñe siꝑ
hanc famulam tuam. ilł. que ma¬
ritali iungenda consortio. tua se expe¬
tit ꝓtec̾tione muniri. sit in ea iugum
dilectionis ꝙ pacis. fidelis et casta nubat
feminarũ. Sit amabilis ut rachel uiro.
sapiens ut rebecca. longeua ⁊ fideł uͭ sara.
Archil in ea ex actib suis ille auctor
p̾uaricationis usurpet: nexa fidei
mandatisꝙ ꝑmaneat uni thoro

Expanded text:
state virtutis tuae de nihilo cuncta fecisti: qui dispositis universitatis exordiis hominem ad imaginem Dei facto ideo inseparabile mulieris adjutorium condidisti, ut femineo corpori de virili dares carne principium, docens quod ex uno placuisset institui, nunquam liceret disjungi. Deus qui tam excellenti mysterio conjugalem copulam consecrasti, ut Christi et Ecclesiae sacramentum praesignares in foedere nuptiarum. et societas principaliter ordinata ea benedictione donatur, quae sola nec per originalis peccati poenam, nec per diluvii est ablata sententiam. Respice propitius super hanc famulam tuam, quae, maritali jungenda consortio, tua expetit protectione muniri. Sit in ea jugum dilectionis et pacis. Fidelis et casta nubat feminarum. Sit amabilis ut Rachel viro, sapiens ut Rebecca, longaeva et fidelis ut Sara. Nihil in ea ex actibus suis ille auctor praevaricationis usurpet. Nexa fidei mandati permaneat uni toro
Abbreviated transcription (Latin):
et̾ua uisione ꝑfrui mereant᷑. Amen
Sit hec plebs singularit̾ obediens¬
uirgran a mũdi origine singłaris.
Et cum dies tui fulgoris effulserit
inuenias uullis qd̃ recondas in horreo.
ꝓ qͥb diguatꝰ es in caruem uenirede celo.

Expanded text:
Amen. Sit haec plebs tuis praeceptis obedienVirginis in origine singularis; ut cum dies tui fulgoris effulserit, invenias in illis quod recondas in horreo, pro quibus dignatus es in carne venire de coelo.
Abbreviated transcription (Latin):
tiaꝵ blando concordie iugo et in¬
solubili pacis uincło nexiusti. ut
multiplicandis ad optionũ filiis scõꝵ
conubioꝵ fecunditas pudica seruare¬
tur. Tua enĩ idñe ꝓuidentia. tua
gc̃a ineffabilib m̾odis utrunq¬
dispensat. ut qd̵ generatio ad mũdi
edit ornatũ. regeneratio ad eccłe ꝑdu

Expanded text:
tiarum blando concordiae jugo et insolubili pacis vinculo nexuisti, ut multiplicandis adoptionum filiis sanctorum connubiorum foecunditas pudica serviret. Tua enim, Domine, providentia, tuaque gratia ineffabilibus modis utrumqdispensat, ut quod generatio ad mundi edidit ornatum, rege
Abbreviated transcription (Latin):
martyrii. m̃tes ur̃as cirtũdet inp̃sen¬
ti scło corona iusticie. et infuturo uoᷤ¬
lliꝰ obtentu tribuat uob l̃i et ꝓximi
caritate semꝑ feruere. qͥ hanc studuit
etiã int̾ lapidantiũ impetꝰ feliciter
obtine̾. am̃. Quo eiꝰ ꝙ exemplo ro¬
borati. et int̾cessione muniti ab eo
quem ille adextris dei uidit stantem
mereamini bñdici. Añ. Qd̾ ip̃e pr̃are.¬

Expanded text:
as circumdet, et in praesenti saeculo corona justitiae, et in futuro peIllius obtentu tribuat vobis Dei et proximi charitate semper exuberare, qui hanc studuit etiam inter lapidantium impetus obtinere. Amen. Quo ejus exemplo roborati, et intercessione muniti, ab eo quem ille a dextris Dei vidit stantem, mereamini benedici. Amen. Quod ipse prae
Abbreviated transcription (Latin):
eus qui calcatis inferni legibus.
captiuitateni nrãm resoluta catenatum
compage dignat᷑ est adlibertatis premia
uocare. ip̃e uob̾ prestet. ita hanc uitam
transigere. ut in illam ꝑpetuam ip̃o duce
possitis intrare. ñi. Ett ita p̾beat uob̾
feruorem catholice fid̾i. ut sc̃i aduentus
illiꝰ sitis expectatione securi. Am̃.
Et quicunq hic meruer̾t purgari unda
baptismatis. ibi p̾sentari ualeant pio
eus ciuꝰ inigenitꝰ hodierna die pasel¬
liscipulis suis ianius clausis dig¬
natus est apparere. sue uos bñdictionis
dono locupletare. et celestis uob regni
ianuas diguetur aꝑrie. Amen.
t qͥ ab eoꝵ pectorib ad fui tactum cor¬
poris uulñ amputauit dubretatis. con¬
cedat ut ꝑfidem qua eum resurrexisse cre¬
ditis. om̃ium delictoꝵ maculis careatis.
Ett qui eum cam thoma cłm i¬
ꝙ drĩm creditis. et cernius uocib iuiuoca¬
tis. ab eo et inhoc scło amalis omnib

Expanded text:
eus qui, calcatis inferni legibus, captivitatem nostram, resoluta catenarum compage, dignatus est ad libertatis praemia revocare, ipse vobis praestet ita hanc vitam transigere, ut in illam perpetuam, ipso duce, possitis intrare. Amen. Tantum praebeat vobis fervorem catholicae fidei, ut sancti adventus tui sint exspectatione securi. Amen. Et quicunque meruerunt hic purgari unda baptismi, praesentari valeant tibi pio eus, cujus Unigenitus hodierna die discipulis suis januis clausis dignatus est apparere, suae vos Benedictionis dono locupletare et coelestis vobis regni januas dignetur aperire. Amen. Et, qui ab eorum pectoribus attactu sui corporis vulnus amputavit dubietatis, concedat ut per fidem qua eum resurrexisse creditis omnium delictorum maculis careatis. Amen. Et, qui eum cum Thoma Deum et Dominum creditis, et cernitis, vocibus invocatis, ab eo et in hoc saeculo a malis omnibus
Abbreviated transcription (Latin):
qui uos gratuita nuiseratione cre¬
auit. et in resurrectione unigeniti sui spẽ
uob̾ resurgendi concessit. Amen.
Resuscitet uos ꝑgrãm suam de uitiorum
utaiit amortius. Am̃. Et cũ eo sine
fine felicit̾ uiuatis. quem resurrexisse

Expanded text:
qui vos gratuita miseratione creavit, et in resurrectione Unigeniti sui, spem vobis resurgendi concessit. Amen. Resuscitet vos de vitiorum citavit a mortuis. Amen. Ut cum eo sine fine feliciter vivatis, quem resurrexisse
Abbreviated transcription (Latin):
te ei domine cuuxilium de scnucto
Nichil ꝓfuat mimitis in eoᷤ.
Esto ei᷑ dñe turris fortitudinis
Dominus nobiscũ. O enus¬
ens indulgentie pat̾.
qui seueritatẽ tue di¬
strictõis tẽꝑans indulsisti
ne filius portet miquitatẽ
patris: et qui mira dispen¬
sarõe etiã malis bene utens.
tuo nõ obsistat. qđ habitũ
religionis. ꝑ nos tanta ac
tali re ĩdignos accipit. sed
minist̾iũ qd̾ ext̾ius ꝓ nos ex¬
hibet᷑. tu int̾ius ꝑ domuni
eus qui ꝑ coeternm

Expanded text:
te ei, Domine, auxilium de sancto; Nihil proficiat inimicus in eo; Esto ei, Domine, turris fortitudinis; Dominus vobiscum. OremusDeus indulgentiae Pater, qui severitatem tuae districtionis temperans indulsisti, ne filius portaret iniquitatem patris; et qui mira dispensatione etiam malis bene utens ttuo non obsistat, quod habitum religionis per nos tanta ac tali re indignos accipit, sed ministerium, quod exterius per nos exhibetur, tu interius per dona S. qui per coaeternum
Abbreviated transcription (Latin):
habenturet omnib sctis
in hoc loco qui iuratur. alł
constructo in honore beatis¬
uirginis marie: inpresen¬
tia domini. ill abbatis
nouitius crucem faciat n
ipsa. et tunc inclinans age¬
dat ad altare petens uenia
ad gradum ipĩus Deinde
crectus ponat professionẽ
tatur ad graduxcalltas u̾o
stans in dextro cormi altaris
tollat inde cartulam. et can

Expanded text:
habentur et omnibus sanctis in hoc loco qui uocatur Sanctus Justus constructo in honore beatistricis Marie in presentia domni Pelagii abbatisnovitius crucem faciat in ipsa, et tunc inclinans accedat ad altare, petens veniam ad gradum ipsius. Deinde erectus ponat professionem tatur ad gradum. Abbas vero interim stans in dextro cornu altaris, tollat inde chartulam: interim
Abbreviated transcription (Latin):
pater omp̃c eterne deus ut
digneris bñdicere hoc lignũ
crucis ut sit remedium sin¬
gulare generi humano. sit
soliditas fidei profectus uono
fectio ac tutela contra seua

Expanded text:
potens aeterne Deus, ut digneris benedicere hoc lignum crucis tuae, ut sit remedium salutare generi humano, sit soliditas fidei, profectuum bonorum tectio ac tutela contra saeva
Abbreviated transcription (Latin):
cem istum in usum mĩ
cacione ꝑfundere qua melch¬
isedech famuli tui calicem ꝑ
fudisti et quod arte uel mẽ¬
tallo non potest perfici alt¬
arib tus dignum. tua fiat
bñdictione preciosum. ꝑ.

Expanded text:
cem istum in usum minicatione perfundere, qua Melchisedech famuli tui sacramentum calicem perfudisti, et quod arte vel metallo effici non potest altaribus tuis dignum, fiat tua benedictione pretiosum.
Abbreviated transcription (Latin):
confirmare. et ĩminenti quadrage¬
simali abstinentie aptos dignet᷑ effice̾.
Quiq ceco supplicanti ꝑ diuins añi¬
tatis potentiam lum̃ restituit. cecita¬
tem ur̃i cordis clementissimꝰ illumina¬
tor abstergat. et lucis sue radiis m̃tes
Quatinꝰ uitioꝵ sordib emundati. et ca¬
ritatis ardore. solidati. celestem heredi¬
tatem ꝑcipere ualeatis illesi m̃id̾ ip̃e .p.
bius sacramentis. ab om̃ib ꝓpiciatus
absolue peccatis.
Da eis sic in dieb ieiunioꝵ suam
componere uitam. ut ñ inueniant᷑ uolũ¬
tates eoꝵ a tua uoluntate dissimiles. s sint
semꝑ in om̃ib tius p̃ceptis obtemꝑantes. Am̃¬

Expanded text:
confirmet, et imminenti quadragesimali abstinentiae aptos efficiat. Amen. Quique caeco supplicanti per divinitatis potentiam lumen restituit, caecitatem vestri cordis clementissimus illuminator abstergat, et lucis suae radiis mentes Quatenus, vitiorum sordibus emundati, et charitatis ardore solidati, coelestem haereditatem percipere valeatis illaesi. Amen. buis sacramentis, ab omnibus propitius absolve peccatis. Amen. Da eis sic in diebus jejuniorum suam componere vitam, ut non inveniantur voluntates eorum a tua voluntate dissimiles, sed sint semper in omnibus tuis praeceptis obtemperantes. Ame
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃e mortalitatis ĩdu̾e
dignatus es: obsetranus
ĩmensam tue largitatis
habundantiã ut hoc genus
uestimenti qd̃ scĩ pr̃es ad in¬
nocentie uel huilitatis in¬
dicium abrenũtiãtib scł̃o
ferre sancerunt. tu ita be¬
nedic̾e dign̾is: ut hic famu¬
lꝰtuus qͥ hoc usus fu̾it te indu¬

Expanded text:
ostrae mortalitatis induere dignatus es, obsecramus immensam tuae largitatis abundantiam, ut hoc genus vestimenti, quod sancti Patres, ad innocentiae vel humilitatis indicium, saeculo abrenuntiantes ferre sanxerunt, ita benedicere digneris, ut hic famulus tuus, qui hoc usus fuerit, te indu
Abbreviated transcription (Latin):
dignet᷑ benedicere. qui deantiquo hoste
uoluit touimphare. Amen.
Et qui illis uoluit centesimi fruetꝰ
donum decorẽꝙ uirguntatis. ꝙ agouẽ
martirii c̃ferre. uos dignet᷑ ꝙ uiciorũ
squalorib expurgare. et uirtutum
lampadib exornare. Amen.
Quatinꝰ uirtutũ oleo ita pecc̃oꝵ ur̃oꝵ
lampades possint repleri. ut cuni eis ce¬
lestis sponsi thalamũ ualeatis ingredi.

Expanded text:
dignetur benedicere, qui de antiquo hoste voluit triumphare. Amen. Et qui illis voluit centesimi fructus donum decore virginitatis et agone martyrii conferre, vos dignetur et vitiorum squaloribus expurgare, et virtutum lampadibus exornare. Amen. Quatenus virtutum oleo ita pectorum vestrorum lampades possint repleri, ut eum eis coelestis sponsi thalamum valeatis ingredi.
Abbreviated transcription (Latin):
sui passione tribuit nob̾ hui dñi.¬
nulitatis exemplum. ꝯcedat uob̾ ꝑeãd̾
humnilitatẽ ꝑciꝑe sue bñdict̾ois u effa
mini documenta. lm̃. Quo ab eo sẽ¬
pit̾ne uite munꝰ ꝑcipiatis. ꝑ cuiꝰ tempo¬
ralem mortẽ et̾uam uos euad̾e creditis Añ

Expanded text:
tribuit vobis humilitatis exemplum, concedat vobis per eamdem humilitatem percipere suae Benedictionis ineffabmini documenta. Amen. Quo ab eo sempiternae vitae munus percipiatis, per cujus temporalem mortem aeternam vos evadere credi
Abbreviated transcription (Latin):
sui passionem uetꝰ pascha. in nouũ
uoluit conu̾ti. concedatq nob̾ ut expur¬
gato ueteris ferm̃ti cõtagio. noua in
t qui ad celebrandã redemptoris
nr̃i cenam m̃te deuota conuenistis. et̃
uarum dapium uob̾cum epulas. repor¬
tetis. lm̃. Ipiꝰ quoq opitulante clem̃¬
tia mundemini asordib pecc̃oꝵ. qui
ad insinuandũ humilitatis exemplũ.
pedes uoluit lauare discipulorum. añ
eus qui de eccłie sue intemerato
utero nouos popłos ꝓducens. eã
uirginitate manente noua semꝑ pro¬
le fecundat. fidei. spei. et caritatis uos
munere repleat. ꝙ sne uob̾ bñdictiomꝰ
dona infundat. am̃. Est qui hanc
sacratissimã noctem redemptoris nr̃i
resurrectione uoluit illustrare. m̃tes
ur̃as a pecc̃oꝵ tenebris mundatas. iur¬
tutũ copiis faciat cornscare. Anien.
Quo eoꝵ qui mͦ renati st̃ in nocẽntiam
imitari certetis. ⁊ uascła m̃tium ur̃aꝵ
exemplo p̃sentium lumipt̃ illustretis.
ut cũ bonoꝵ oꝑum lampadib adħuius

Expanded text:
sui passionem vetus Pascha in novum voluit converti, concedatque vobis ut, expurgato veteris fermenti contagio, nova in Et qui ad celebrandam Redemptoris nostri coenam mernarum dapium vobiscum epulas reportetis. Amen. Ipsiusque opitulante clementia, mundemini a sordibus peccatorum, qui ad insinuandum humilitatis exemplum, pedes voluit lavare discipulorum. Amen. Deus, qui de Ecclesiae suae intemerato utero novos populos producens, eam in virginitate manentem nova semper prole foecundat, fidei, spei, et charitatis vos munere repleat, et suae vobis benedictionis dona infundat. Amen. Et qui hanc sacratissimam noctem Redemptoris nostri Resurrectione voluit illustrare, mentes vestras peccatorum tenebris mundatas, virtutum radiis faciat coruscare. Amen. Quo eorum qui modo renati sunt innocentiam imitari certetis, et vascula mentium vestrarum exemplo praesentium luminum illustretis, ut cum bonorum operum lampadibus ad ejus
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃s d̾s uos ab om̃ium.i
net̾ absoluere. qͥ lepsum supplicem
tactu ꝓpͥo dignatus ẽ emundare. am̃
Quiq centurionis seruũ ñ aspernatꝰ ÷
uisitare. ip̃e cordiũ ur̃oꝵ hospicium
dignetur misericordit̾ intͦire. Amen.
Sicq uos fidei sue plenitudine repleat.
ut cũ sc̃is sius in celoꝵ regno accubare
c̾cedat. am̃. Od̾ ip̃e.po.
emptationum om̃ium a uob̾ dñs
pericula remoueat. et ꝑturbat᷑onũ
ꝓcellas miseratus excludat. Amen
Temptatoris fraudes. atq moluuna dis¬
soluat. et uos adu̾sus eũ cautos atq in¬
uiacibiles faciatz Amer.
ontuua pacis uob̾ munera tͥbuat. et
uos inportũ tranquillitatis ac securi
in uob̾ illud conseruare. atq multipli¬
care nunquam desistat. Am̃
Tiz anioꝵ suꝑ senuniatorẽ a uob̾ pro¬
cul repellat. et sui u̾bi pabulo indesi¬
nenter reficiat. Amen
Et cũ dies iudicii aduenerit. a repb̾
separati. ad dexterã iudicis sisti. et ni
beatissuno mereamini regno collo¬

Expanded text:
s Deus vos ab omnium et, qui leprosum supplicem tactu proprio dignatus est emundare. Amen. Quique centurionis servum non aspernatus est visitare, ipse cordium vestrorum hospitium dignetur misericorditer introire. Amen. Sicque vos fidei suae plenitudine informet, ut cum sanctis suis in coelorum regno accumbere concedat. Amen. Quod entationum omnium a vobis Dominus pericula removeat, et perturbationum procellas miseratus excludat. Amen.. Tentatoris fraudes atque molimina dissolvat, et vos adversus eum cautos atque invincibiles faciat. Amen. Continuae pacis vobis munera tribuat, et vos in portum tranquillitatis ac securitin vobis illud conservare atque multiplicare nunquam desistat. Amen. Zizaniorum superseminatorem a vobis procul repellat, et sui verbi pabulo vos indesinenter reficiat. Amen. Quo, cum dies judicii advenerit, a reprobis separati, ad dexteram judicis sistamini, et in beatissimo ipsius regno collo
Abbreviated transcription (Latin):
exspectat᷑. uos auteqmͣ ueriat. ab om̃i
Prius in nobis nuscd̾it̾¬
illa futura exanunatione terribilit̾¬
puuiet. ut cum ustꝰ aduenĩt iudex ñ iui
uob̾ inueniat qd̵ condempnet. Amen.
Quo ueniente ñ incurratis supplicum et

Expanded text:
b omni Prius in vobis diilla futura examinatione puniturus est, ut cum justus advenerit judex, non in vobis inveniat quod condemnet. Amen. Quo veniente non incurratis supplicium aet
Abbreviated transcription (Latin):
eus qui cum te ñ capiunt In an¬
in templo uteri uirginał includi.
ut mater integra haberet et fructũ
de sp̃r. et incorruptionem departu. da
Sc̾ĩficetq gregem tuuim illa beneditio
que sine semine humano. redemptorem
tirguus formauit inutero. Amen
Et te ꝓtegente exultet eccła de congre¬
gato popło. sicut beata uirgo meruit
xp̃i ilñi nr̃i possionem. et crucis pati¬
redemit humanum. Ameip
Concedatq uobis ut cũ oũiib scĩs
que sit eiꝰdem crucis longitudo. latitu¬
do. sublimitas et ꝓfundum. mente
deuota ꝯprehendere ualeatis ameu
Quatinꝰ uosmetip̃os abnegando. crucẽq
gestando. ita irp̃sentis uite stadio.
redemptorem nr̃m possitis sequi. ut ei

Expanded text:
eus, qui, cum te non capiant cin templo uteri virginalis includi, ut mater integra haberet et fructum de Spiritu, et incorruptionem de partu, da Sanctificet gregem tuum illa Benedictio quae sine semine humano Redemptorem virginis formavit in utero. Amen. Ut te protegente exultet Ecclesia de congregato populo, sicut Maria meruit ni nostri passionem, et crucis patiredemit humanum. Amen. Concedatque vobis ut cum omnibus sanctis quae sit ejusdem crucis longitudo, latitudo, sublimitas et profundum, mente devota comprehendere possitis. Amen. Quatenus vosmetipsos abnegando, crucemque gestando, ita in praesentis vitae stadio Redemptorem nostrum possitis sequi, ut ei
Abbreviated transcription (Latin):
benignissimam lemẽtiã
tuã: ut hũc famulũtũ
a sarnalib defid̾iis abstra¬
ctum. ꝑ iterdiscipline re¬
gularis deducas. et qui per¬
satores uocare dignatus
es dicens. uenite ad me õs
et ego uos reficiam: presta
ut hec uox imuitacõis tue
ita in eo conualestat. qt̃s
qm dulcis es gustans. tua
refectione sustentari mea

Expanded text:
gnissimam clementiam tuam ut hunc famulum tuum, a carnalibus desideriis abstractum, per iter disciplinae regularis deducas; et quia peccatores vocare dignatus es dicens: « Venite ad me, omnes et ego vos reficiam; » praesta ut haec invitationis tuae vox ita in eo convalescat, quatequam dulcis es gustans, tua refectione sustentari me
Abbreviated transcription (Latin):
eus qui calcatis inferni legibus.
captiuitateni nrãm resoluta catenatum
compage dignat᷑ est adlibertatis premia
uocare. ip̃e uob̾ prestet. ita hanc uitam
transigere. ut in illam ꝑpetuam ip̃o duce
possitis intrare. ñi. Ett ita p̾beat uob̾
feruorem catholice fid̾i. ut sc̃i aduentus
illiꝰ sitis expectatione securi. Am̃.
Et quicunq hic meruer̾t purgari unda
baptismatis. ibi p̾sentari ualeant pio
liscipulis suis ianius clausis dig¬
natus est apparere. sue uos bñdictionis
dono locupletare. et celestis uob regni
ianuas diguetur aꝑrie. Amen.
t qͥ ab eoꝵ pectorib ad fui tactum cor¬
poris uulñ amputauit dubretatis. con¬
cedat ut ꝑfidem qua eum resurrexisse cre¬
ditis. om̃ium delictoꝵ maculis careatis.
Ett qui eum cam thoma cłm i¬
ꝙ drĩm creditis. et cernius uocib iuiuoca¬
tis. ab eo et inhoc scło amalis omnib

Expanded text:
eus qui, calcatis inferni legibus, captivitatem nostram, resoluta catenarum compage, dignatus est ad libertatis praemia revocare, ipse vobis praestet ita hanc vitam transigere, ut in illam perpetuam, ipso duce, possitis intrare. Amen. Tantum praebeat vobis fervorem catholicae fidei, ut sancti adventus tui sint exspectatione securi. Amen. Et quicunque meruerunt hic purgari unda baptismi, praesentari valeant tibi pio iscipulis suis januis clausis dignatus est apparere, suae vos benedictionis dono locupletare et coelestis vobis regni januas dignetur aperire. Amen. Et, qui ab eorum pectoribus attactu sui corporis vulnus amputavit dubietatis, concedat ut per fidem qua eum resurrexisse creditis omnium delictorum maculis careatis. Amen. Et, qui eum cum Thoma Deum et Dominum creditis, et cernitis, vocibus invocatis, ab eo et in hoc saeculo a malis omnibus
Abbreviated transcription (Latin):
reuelare mortalib dignatꝰ
es: imniensã tue bonitatis
grãm postulamꝰ. ut sicut
ubi ius spiras. sic ⁊ huic fa¬
mulo tuo affectũ deuonoĩs
indulgeas. et qm̃ tua sapi¬
entia est conditus. tua quoq
prouidentia gub̾net᷑: quem
iuxta consuetã tibi gr̃am
unctio tua de om̃ib doceat.
et ꝑ intͥcessionẽ beatissimi
benedicti. quẽ precipuum
huiꝰ st̃e institutõis legislato

Expanded text:
revelare mortalibus dignatus es, immensam tuae pietatis gratiam postulamus: ut sicut ubi vis spiras, sic et huic famulo tuo affectum devotionis indulgeas; et quoniam tua sapientia est conditus, tua quoque providentia gubernetur; quem juxta consuetam tibi gratiam unctio tua de omnibus doceat; et per intercessionem beatissimi Benedicti quem praecipuum hujus sanctae institutionis legis
Abbreviated transcription (Latin):
eum a uaritate seculi uera¬
catoꝵ remissio. deprimẽteᷤ
impietatis obligatões ĩ eo
disolue: ⁊ ad obsernantiã
huiꝰ scĩ ꝓpositi fac eum certa¬
et angustiis tua indeficienti
cõsolacõe ualeat respirare ⁊¬

Expanded text:
er a vanitate saeculi convccatorum remissio, deprimentes impietatis obligationes in eo dissolve, ad observantiam hujus sancti propositi fac eum certaet angustiis tua indeficienti consolatione valeat respirare
Abbreviated transcription (French):
ccendat iuob̾ pie deuotionis affec¬
tum. et p̾beat supplicantib suũ beniguꝰ
auditum. nii. Quatinꝰ m̃tes ur̃e
sinceris purgate ieiuniis. bonorum
om̃ium exuberent increm̃tis.. amen.

Expanded text:
is piae devotionis affectum, et praebeat supplicantibus suum benignus auditum. Amen. Quatenus mentes vestrae sinceris purgatae jejuniis, bonorum omnium exuberent incrementis. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
fiuidat in uos donũ sue bñdit̃ors. Ai¬
Sicq ei parsimonie uictimas offeratiᷤ
ut c̃criti ei cordis. et humilati spiritꝰ
sacrificio placeatis.
tditoris ascendat. ut uos et̾ne bea¬
titudinis heredes. et suꝑnoꝵ ciuium

Expanded text:
donum suae Benedictionis. Amarcimoniae victimas offeratis, ut contriti ei cordis et humiliati sacrificio placeatis. conditoris ascendat, ut vos aeternae beatitudinis haeredes, et supernorum civium
Abbreviated transcription (Latin):
uetis ab illicitis cibis. ita uos etiã auitiis
om̃ib abstinere concedat. Amen.
Quo de p̾teritis et defutris spͣualiu̾ ca¬
rismatum frugib ei grates ꝑ soluentes.
ad scm̃ pascha ꝑuenire possias udẽnes.

Expanded text:
ut ab illicitis cibis, ita vos etiam a vitiis omnibus abstinere concedat. Amen. Quo de praeteritis et de futuris spiritalium charismatum frugibus ei grates persolventes, ad sanctum pascha pervenire possitis indemnes.
Abbreviated transcription (Latin):
uicła ur̃a dissoluat anteqmͣ ueniat.
ut lib̾ati auicłis. pecc̃oꝵ. int̾riti. trem̃¬
dum eiꝰ expectetis aduentum. Amen.
Et queni uenisse int̾ris ꝓ ur̃a salite cre¬
ditis. uenturumq in uidicium sustiuetis.
eĩ aduentus głam impauidi ternere uale¬

Expanded text:
Vincula vestra dissolvat antequam veniat, ut liberati a vinculis peccatorum, interriti tremendum ejus exspectetis adventum. Amen. Et quem venisse in terris pro vestra salute creditis, venturumque ad judicium sustinetis, ejus adventus g
Abbreviated transcription (Latin):
eum prẽm om̃ipotẽtem¬
mur ut hos famulos suos.Ri.
benedic̾e dignetur in officuun exor¬
cistaꝵ ut sint spũales impatoreᷤᷤ
ad abiciendos demones de corpo¬
rib obsessis cum omĩ nequicia
eoꝵ młtiformi. adiuuãte dnõ¬

Expanded text:
eum Patrem omnipotentemmur, ut hunc famulum suum Ill. benedicere dignetur in officium exorcistae: ut sit spiritalis imperator ad abjiciendos daemones de corporibus obsessis, cum omni nequitia eorum multiformi, adjuvante Do
Abbreviated transcription (Latin):
Acaipite ceroferarium cũ cereo
ut stiatis uos ad accendenda lu¬
minaria ecclie mancipari.
¶Accipite ⁊ urceolum ad sugge¬
iendũ uinum in eucharistia sã¬

Expanded text:
Accipe ceroferarium cum cereo, ut scias te ad accendenda luminaria mancipari. Accipe urceolum ad suggerendum vinum id est Eucharistiam san
Abbreviated transcription (Latin):
lementissime dne cuiꝰ me¬
narrabilis uirtus cuiꝰ mi¬
steria archanis miraculis cele¬
brantur. tribue q̃s. ut hec liute¬
amĩa tue ꝓpiciacoĩs benedicti¬
one sanctificentur. ad cõsecrã¬
dum suꝑ illa corpus ⁊ sãguiẽm

Expanded text:
Clementissime Dne, cujus inenarrabilis virtus, cujus misteria archanis mirabilibus celebrantur; tribue quesumus, ut lintheamina tue propiciacionis benedictione sancti+ficentur ad consecrandum super illa Corpus Dni
Abbreviated transcription (Latin):
dat eis claues eccli̾e de altan di.
Sic agite quasi reddituri deo
rationem prohus rebus que
istis clauibus recduduntur.
um ecclesie. Idrefacõ ostianoꝵ.
eum patrem omĩpotentem¬
frẽs Rmĩ suppliciter depre¬
çemur ut lys famulos suos bene

Expanded text:
s claves ecclesiae de altare dicens: Sic age quasi redditurus sis Deo rationem pro his rebus quaeque istis clavibus recluduntur. um ecclesiae. PRAEFATIO OSTIARII. Deum Patrem omnipotentem suppliciter deprecamur, ut hunc fam
Abbreviated transcription (Latin):
regni sui. qui iam dare dignat᷑¬
est auditum uerbi sui. Amen.
Sicq m̃tes ur̃as seminis sui copia:
repleat. ut in uob̃ illud sibi placitũ
fructificare concedat. amen.
Et ita uos ab om̃i temptatione
muniat. quatunꝰ triceni. sexageni.
atq centen i fructꝰ. ꝓsue gr̃e distribu¬
tione munificenciam tribuat.

Expanded text:
regni Dei, qui jam dare dignaest auditum verbi sui. Amen. Sicque mentes vestras seminis sui copia repleat, ut in vebis illud sibi placite fructificare concedat. Amen. Et ita vos ab omni tentatione muniat, quatenus 199 triceni, sexageni, atque centeni fructus pro suae gratiae distributione, magnificentia muneret.
Abbreviated transcription (Latin):
lia et necessaria creasti. et
restimenta pontificalia. aliaq or
usum tabernaculi federis fieri
et consecrare. ministrosq altaris
tui qui illud portau̾int septifor

Expanded text:
lia et necessaria creasti, et vestimenta pontificalia aliaque orn ac levitis in usum tabernaculi foederis fieri et consecrare, atque ministros altaris tui qui illud portaverint septiform
Abbreviated transcription (Latin):
paracliti sp̃s aduentum mentes
ur̃as ieuinii obseruantia preparats.
et p̃sentem diem congrius laudib ho¬
uoratis. Am̃i. Iustar mõdo renatoꝵ
infanciũ talem innocentiã habeatis.
ut templum sc̃i sp̃c ip̃o tribuente ẽẽ
ita uos hodie sua habitatione dignos
efficiat. ut cras uestris mentib uobis¬
cum ꝑpetuũ habitatur̾ infundat. et
ꝑ acto p̾sentis iute curriculo uos ad
celestia regna ꝑdricat am̃i. Qd̃ ip̃e .p.

Expanded text:
m mentes vestras jejunii observantia praeparatis, et praesentem diem solemnibus laudibus honoratis. Amen. Instar modo renatorum infantium talem innocentiam habeatis, ut templum sancti Spiritus ipso tribuente esse ita vos hodie sua habitatione dignos efficiat, ut cras se vestris mentibus vobiscum perpetim habitaturus infundat, et peracto praesentis vitae curriculo vos ad coelestia regna