comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tuna seruetur utexil& uoluntate c̃stitutũ sit quando debe¬
ant exiliũ petere. quando adimperiũ remeare. itaq: in illis for¬
tuna quȩ sẽꝑ solet ẽẽ dubia ñ hab̾ potestatẽ. quippe cũ defutu
ris sint et ipsi regũ ut fata ppłi dũ excluser̃ fortunãꝰ Sẽ ꝑne
u.e.s.d. ꝗa semꝑ ducerat mutand̃ exibo łtlic&ᷤᷤ sit grauis oñs ser¬
uitus grauior tam̃ ẽ quȩ subiacet indignis uicissi rerũ omniũ
mutabibtate aut uice seruiendislã uere uicẽ ꝓpoena posuit m So¬
cus ꝓpt̾ ermionã quȩ fuit filia martis etueneris. YSedit placuit.
curopa. quã pat̃ agenor cadmo inquirendã mandaũ. Ille cũ ꝑ¬
errasset mare carphatiũ iđ egiptũ. Nã carpathus insula ẽ in¬
t̃acgiptũ. i rodon cũ nec sororẽ reperire potuit᷑ secundã pͣcepta
patris in exilio remansit. &duce apolline ꝑuenit adthebas boe¬
uar quas hiantras uocant anĩpha quȩ illic colit᷑ eoꝙ illic draco¬

Expanded text:
tuna seruetur, ut ex illorum uoluntate constitutum sit quando debeant exilium petere, quando ad imperium remeare. Itaque in illis Fortuna, quae semper solet esse dubia, non habet potestatem, quippe cum de futuris certi sint. Et ipsi regunt fata populi, dum excluserunt fortunam. SEMPEuia semper dux erat mutandus exilio. Et licet sit grauis omnis seruitus, grauior tamen est quae subiacet indignis. VICISSIM rerum omnium mutabilitate aut uice seruiendi. Nam uere uicem pro 'poena' posuit. SOCIIS propter Harmoniam, quae fuit Martis et Veneris filia. SEDIT placuit. Europa, quam pater Agenor Cadmo inquirendam mandauit. Ille cum pererrasset mare Carpathium id est Aegyptium — nam Carpathus insula est inter Aegyptum et Rhodon — cum nec sororem reperire potuisset, secundum praecepta patris in exilio remansit et duce Apolline peruenit ad Thebas Boeotiae, quas Hyanteas uocant a Nympha quae illic colitur. FRA
Abbreviated transcription (Latin):
U Semideũ qui inferioribs ħotus degunt. iđ quinec morta¬
dore terraȩ nebulas oriri ex nebulis nubes. ex nuhibs pluu¬
Dic̃ enĩ occulto tractu aquas in celũ reuerti &inde in nubibs
n .e. .d .i.m.q. Quȩ homines deliquer̃. Diris furus Vnđ &
furiȩ dirat s̃ appellatȩ. querit᷑ ergo iuppit̾ dehominũ per¬
catis quos dic̃ superasse se malis. nã fortiores eos dic̃ eẽ
ad cõmitenda peccata quã se aduindicandũ. Et cõ memo¬
rat quȩ mala cõmiserint. Quonã usq .ne .i .p. hoc ẽ¬

Expanded text:
 SEMIDEVM qui in inferioribus zonis degunt, id est qui nec mortadore terrae nebulas oriri, ex nebulis nubes, ex nubibus pluuDicit enim occulto tractu aquas in caelum reuerti et inde in nubibus  delicta quae homines deliquerunt. DIRIS Furiis, unde et Furiae Dirae sunt appellatae. Queritur ergo Iuppiter de hominum peccatis, quos dicit superasse se malis. Nam fortiores illos dicit esse ad committenda peccata quam se ad uindicandum, et commemorat, quae mala commiserint. QVONAM VSQVE NOCE
Abbreviated transcription (Latin):
cõparauio. Ignote rei descriptio ꝑsimilitudinẽ notae. Etegre¬
giae rẽ puplicã nam iactatȩ tẽ pestatibs̃ similat. sic̃ tullius
ad gub̃enacula rẽ puplicã. Ethor̃. Onauis referent inmari no
uite fluctus. Etiã ita etiste src̃ cõparationẽ ẽtra artem
poeticã. Nã cõparatio aꝑsona poetȩ debet induci. simul
uentos frĩb cõparaũ. nauĩ rei puplica cũ bellis ciuilibs
git. minat᷑ polixes quia amisit imperiũ. ltnecesse ẽ ppłis
theban& subunuu imperio du& tẽnere seuitiã qm̃ alter
sperat᷑ uenire. Aut generalit̃ explicuit modo hic modo
aũ caęli uolubilis. Utuirg̃ rapidiue potentia solis. atria cęli
poetice. utẽ domꝰ omnipotentis olimpiꝰ. Interiore .p. iđ se.
ab hortu ⁊ occasu c̃uenturis numinib spacu& eẽt ar̨qua dis¬
tantia. qͣsi ad quoddã cęli secretũ numinũ ordo ẽueniat
sup̃ẽ mediis utidẽ. Celicolȩ mediũ quẽ ad lina ducunt

Expanded text:
comparatio: ignotae rei descriptio per similitudinem notae. Et egregie rempublicam naui iactatae tempestatibus simulat, sicut Tullius: 'ad gubernacula rei publicae' et Horatius: 'o nauis, referent in mare te noui fluctus?' etiam ita et iste facit comparationem contra artem poeticam. Nam comparatio a persona Boreae debet induci. Similes uentos fratribus comparauit, nauim reipublicae, cum bellis ciuilibus git, minatur Polynices, quia amisit imperium. Et necesse est populis Thebanorum sub unius imperio duorum timere saeuitiam, quoniam alter speratur uenire. Aut generaliter explicuit: modo hic, modo autem caeli uolubilis, ut Vergilius: 'rapidiue potentia solis'. ATRIA CAELI poetice, ut est: 'domus omnipotentis Olympi'. INTERIORE POLO id est ab ortu et occasu conuenturis numinibus spatiorum esset aequa distantia, quasi ad quoddam caeli secretum numinum ordo conueniat.supra est'. MEDIIS ut idem: 'caelicolae medium quem ad limina ducunt
Abbreviated transcription (Latin):
tis mibibus amnes. i Aurt pauens. auditu timens
ut uirg̃. sonus excitat om̃is suspensum. N Nonseg¬
nius idñ segnior y Pernigra silentia. Terrbilia¬
yblaurit it̃. Consumit. 5s ALaus undiꝙ et undiq
fr̃. Aut tuiꝰ solius ti& insidias. aut cuiꝰ inuid& ᷤᷤ
regno. haurit ergo accspit. iđ terribilt̃ ocu
neꝙ temo piger. Pigrũ te monẽ septẽ trionẽ
metuentes. a.e.t.is Malignis latentibi siue
đ qualis nauta timens tam̃ nulla segnitie uir
fortis ingressũ it emetiebat᷑. i Uasto metuenda
stabula. iđ siluas. Nunc clipeo ferarũ lustra dis¬
tunc timent dũ nontiment. Uteicero ñ timeri
sine aliquo timore possumus .uisͦ. tmoris tristi¬
uio. dic̃ tã du erpasse polincen quã diu demna¬
chus tectis idẽ deargiua ciuitate uictis tene¬
bris lux emi cuissoe ðetiuitatis arce quȩ larissa
nominat᷑. Non nos aũ debet c̃fundere qđ & thes¬
salie ciuitas larissa dr̃: hȩc enĩ quã nc̃  memorat

Expanded text:
ti nubibus amnes'. AVRE PAVENS auditu timens. ti nubibus amnes'. AVRE PAVENS auditu timens. Vt Vergilius: 'sonus excitat omnis suspensum'. RAPTASnon segnior. PER NIGRA SILENTIA terribilia. HAVRIT ITER consumit. METVS VNDIQVE ET VNDIQVE FRATER aut cuius solius timet insidias aut cuius inuidet regno. Haurit ergo accipit, id est: terribile NEQVE TEMO PIGER pigrum Temonem septentrionem tingi'. MALIGNIS latentibus siue ENS NEMORVM id est qualis nauta timens, tamen sine ulla segnitie uir fortis ingressum iter emetiebatur. VASTO METVENDA STABVLAtunc timent, dum non timent. Vt Cicero: 'non timere sine aliquo timore possumus'. VIS MAESTA TIMORIS tristiuio. Dicit tam diu errasse Polynicen, quam diu de Inachiis tectis id est de Argiua ciuitate uictis tenebris lux emicuisset. De ciuitatis arce, quae Larissa nominatur non nos autem debet confundere, quod et Thessaliae ciuitas Larissa dicitur. Haec enim, quam nunc commemorat,
Abbreviated transcription (Latin):
c̃siderabit᷑ s. Arca die capita alta madent. quinque mon¬
tiũ cacumina arcã die regionis ostendit: iđ quillei lycei
b cononis. agolionis. menali. n Ruit. festinat imp&li ex¬
ire. Vs tuirg̃ quadata porta ruunt . Y Agmine. multi¬
tudint aquarũ. ut uirg̃. utruit agm̃ aquarũ ilnachus
fluuius regionis arginȩ ⁊ Erasims. fluuius inseptẽ¬
antȩ aquȩ penuria calcabant᷑. hoc ẽ pedibus tran¬
siri potrrant riparũ aggestiones opponeres quo
minus effunderent᷑. nullũ faceres morã n Refusa.
dit ergo inhoc stagno tantã ur̃ nndarũ fuisse ut
iterũ ueneno scatere uider&ur. Notandũ aũ qđ
Ueteri dixerit. Cũ om̃e nom̃ gẽnis neut quod inus.
Vtinri in medio ramos annos aꝙ brachia pandens.¬
N Nullisq aspecta ꝑ aruũ solibus hoc ẽ inuisa soli mul¬
aestiua patuer̃. aestiua aũ dicunt᷑ pecorũ stabu¬
la tẽpore estatis ũbrosa .i. ługentia. dilabentia.
nNubi genas quipluuiis augerent᷑. Utet sũmis cogna¬

Expanded text:
iuorum. ARCADIAE CAPITA ALTA MADENT quinque montium cacumina Arcadiae regionis ostendit id est Cyllenii, Lycaei, Licorionis, Agolionis , Maenali, RVIT festinat impetu exire. Vt Vergilius: 'qua data porta, ruunt'. AGMINE multitudine aquarum. Vt Vergilius: 'ruit agmen aquarum'. INACHVS fluuius regionis Argiuae. ERASINVS fluuiusante aquae penuria calcabantur hoc est pedibus transiri poterant, riparum aggestiones opponeres, quo minus effunderentur, nullam faceres moram. REFVSA Ait ergo in hoc stagno tantam uim undarum fuisse ut iterum ueneno scatere uideretur. Notandum autem quod ueteri dixit, cum omne nomen generis neutri quod in '-u'in medio ramos annosaque bracchia pandens'. NVLLISQVE ASPECTA PER AEVVM / SOLIBVS hoc est: inuisa soli mulaestiua patuerunt. Aestiua autem dicuntur pecorum stabula tempore aestatis umbrosa. FVGIENTIA dilabentia. NVBIGENAS qui pluuiis augerentur, ut: 'et summis cogna
Abbreviated transcription (Latin):
cedere fluctus lit& legẽ et uniuersas terras obruere.
Dic̃ ergo iuppit̃ nihil emendationi humani generis sup
ducta ẽ quã uis et taliordine ꝓduci posse uideat᷑. utilio¬
nea petit .d. nã penultima huius nominis longat̃ quȩ sẽ¬
cundũ cõmunẽ regulã breuis eẽ debuerant millala .g .m.¬

Expanded text:
cedere fluctus litorum legem et uniuersas terras obruere. Dicit ergo Iuppiter nihil emendationi humani generis profroducta est, quamuis et alio ordine produci posse uideatur, ut: 'Ilionea petit dextra'. Nam paenultima huius nominis longa est, quae secundum communem regulam breuis esse debuerat. MALA G
Abbreviated transcription (Latin):
ululata participiũ sine uerbi substantia ut regna¬
sanguinẽ quẽ ꝑempto pentheo agaue mat̃ effudit
Citheronẽ significat ubi sebathȩ secant in honorẽ
liberi. uturg̃. orgia nocturnusꝙ.u.c. M lnde plagã¬
N excels& crescendi. N Arte anguste siue doctrina. hoc ẽ¬
II quadã sollers ͤ leuitati it̃ faciens. is Pendens. quic qđ enĩ
in pͣcipiti stat uidetur pendere. Y Nã qui ꝑ angustas ardu
montis ineedit. qua sipendeat eminis cernentib sic uidet᷑.
IUInfames scirone. notas dix infames utẽ infames scopulosa cro¬
ceraonea. hic sciron hospites suos uel transeuntes sacore si¬
dens cogebat pedes sibi lẽuare &eos ex in ꝓuiso pͣcipitabat. quẽ
ait.i łtppureo poenas dat scilla capillo. itẽ alibi quidloquar
bit corinthũ positã eiuitatẽ.u lãꝙ ꝑemeriti surgens c̃¬
emeritos sol occidens dr̃ pꝰlaborẽ cui noctis astra sue¬

Expanded text:
VLVLATA participium sine uerbi substantia ut 'regnasanguine, quem perempto Pentheo Agaue mater effudit. COLLES Cithaeronem significat, ubi se Bacchae secant in honorem Liberi. Vt Vergilius: 'orgia nocturnusque uoca excelsa crescendo. ARTE anguste, siue doctrina, hoc est quadam sollertiae leuitate, iter faciens. PENDENS quicquid enim in praecipiti stat, uidetur pendere. Nam qui per angustias ardui montis incedit, quasi pendeat, eminus cernentibus sic uidetur. INFAMES SCIRONE PETRAS 'notas' dixit infames, ut est 'infames scopulos Acroceraunia'. Hic Sciron hospites suos uel transeuntes saxo residens cogebat pedes sibi lauare et eos ex improuiso praecipitabat, quem traret, ait: 'et pro purpureo poenas dat Scylla capillo'. Item alibi: 'quid loquar bit Corinthum positam ciuitatem. IAMQVE PER EMERITI SVRGENS COemeritus sol occidens dicitur post laborem, cui noctis astra suc
Abbreviated transcription (Latin):
despectus castriseẽ possit incõmodus. Nec longalabg nec multo labore chic̃
bant᷑. eqͣte. Poinȩ castie excelsa munima. Catradant ipfiq̃ erant muninion
onis arces. p̃timore arces. p̃timore sõniantib muri thebani qͦs ãphoneatũ¬
gͣ somnus eos opp̃sserit uident᷑ sibibellare. Aut uiriꝙ pattẽ quia ambobs
sutrat in inicus llle oedippꝰ pat̃. lam gelidã phoeben noctẽ lunã enĩ ꝓnacie

Expanded text:
despectus castris esse posset incommodus. NEC LONGA LABOR MVNIMINA DVRVS / ADDIDIT nec multo labore dicit bantur aequatae. PINNAE castrorum excelsa munimina. CETERA DANT IPSI quae deerant munitioni NVALIDAEQVE AMPHIONIS ARCES prae timore arces prae timore somniantibus muri Thebani, quos Amphion exstruxergo somnus eos oppresserit, uidentur sibi bellare. AVT VTRIQVE PATREM quia ambobus fuerat inimicus. ILLE Oedipus pater. IAM GELIDAM PHOEB
Abbreviated transcription (Latin):
Quẽ ñ ꝑmoutas int̃rogatiur buiꝰẽ quẽ ñ ꝑmoutas aut formidine tantiex
Quid ausers lumina inĩ positio c̃. sas om̃t rquitas suit iustina se c̃sangni¬
ntatis asferuo. Ducenit ⁊imeres. qͥsidescelerati. patre dic̃ potuisse¬
mli aliqͥd merito filiũ suspicani qͥ occisopaire pꝰtremo matrẽ dipẽuae¬
amenus .h. dic̃ sib oc afferimis genub. postulassem potuissẽ mereni
utine media frũm discordia sopiraẽ: licere furores. qs nostrisscrib¬

Expanded text:
QVEM NON PERMOVEAS interrogatiue. Hoc est: quem non permoueas aut formidine tanti exQVID AVFERS LVMINA interpositio est. FAS OMNE aequitas siue iustitia seu consanguinitatis affectio. mali aliquid merito filium suspicari, qui occiso patre postremo matrem duArmeniis. Hoc dicit: si hoc a ferissimis gentibus postulassem, potuissem mereri, ut, me media, fratrum discordia sopiretur. SI QVI NOSTROS VICE
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ statim ꝑtͣbationes discordarũ eẽ figura ypallage ñ attoniti motus
ꝙẽ eiusdẽ familiȩ maximũ signũ utinsui& furerent more mai&
odiũ nascit᷑. tos enĩ odio habemus quostimemꝰ. utuirg̃. Conueniunt¬
eẽt extra o̾rbẽ inexilio c̃stitutꝰ. stcõpleto Anno redir&ᷤ agdregnum
Iteui successũ fuerat ir& ᷤᷤ inexiliũ rediturus anno cõpldo. Go .i.m. f
regẽ ꝑuenire ñ potuit. quia explao anno cũ polinices repeter&¬
dormiat imp̃r habens circa atria semꝑ armatos. &ẽ sensus. ñregũ

Expanded text:
es discordiarum esse coeperunt. Figura hypallage: non attoniti motus, Et est eiusdem familiae maximum signum, ut in se suorum furerent more maiorodium nascitur. Eos enim odio habemus quos timemus. Vt Vergiliuesset extra urbem in exilio constitutus et completo anno rediret ad regnum, et cui successum fuerat, iret in exilium rediturus anno completo. SIC IVREregem peruenire non potuit, quia expleto anno cum Polynices repeterdormiat imperator habens circa atria semper armatos. Et est sensus: non regum
Abbreviated transcription (Latin):
positũ iugũ seruitutis indomita ceruice deicere. cui ẽ uo¬
tũ ł modice ledere. iđ modire potentibsꝰ. hanc ne ait .o.s.¬
.r. f.t.u. Ogiges ut uarro doc& in libris degente ppłiro¬
mani rex fuit᷑ thebanẽ sub quo primũ diluuiũ ẽ factũ
longe ante ꝙ illud ꝙ subdeucalione factũ ẽẽ narrat᷑. aut
certe aboggio uno t̾rigena theban& primo rege a quo
thiebani antiquas res ogigas nominabant̃ qui primꝰ eis impe¬
Nrauit. Tociens in .t. quia uicissi placuerat ĩ perare: illi in ꝗt¬
uices mutant nos seruitia ñ mutamꝰ : Partiti u.ꝑ. f. iđ subim¬

Expanded text:
positum iugum seruitutis indomita ceruice deicere. Cui est uopositum iugum seruitutis indomita ceruice deicere. Cui est uotum uel modice laedere id est inuidere potentibus. HANCNE O Ogyges, ut Varro docet in libris de gente populi Romani, rex fuit Thebanorum, sub quo primum diluuium factum est longe ante quam illud, quod sub Deucalione factum esse narratur. Aut certe ab Ogygio uno terrigena, Thebanorum primo rege, a quo Thebani antiquas res 'Ogygias' nominabant, quia primus eis imperauit. TOTIENS MVTuices mutant, nos seruitia non mutamus. PARTITI VERSANT
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓcul .t .o.s.t. auius. Utiq solauius quasi sine uia qui abhac
tyrias opes aũ tyrias dix̃ utostender& terios semꝑ diuices¬
S fuisse. secutus uirg̃ dicentẽ. portant᷑ auari pigmaliglis
opes. itẽ hor̃ aut pingues phyigiȩ migdonias opes . Laca
Seas cãsus mouissime odia quȩ restringuere debuissent
figlire eni debuerant hic fr̃s loca dira et sceptra oedippi
parricidȩ potius quã ad hec bell& crimine ꝓperarentꝰ. Vacua
ni ppłi echionis enĩ &agaue filius pentheus rex thebane
fuit. Iacitũq a principe uulgus dissedit. tacitũ idẽ tacitẽ
siue tacitũ dĩc timore ꝑculsum. Stqui mos populis uen¬
turus amatur. Nhoc uult intellegi .s pͣsens diligit᷑ etheo¬
des. sed desiderat᷑ futurus polinices. UAtq aliquis. cui m̃s
di sũma humili ueneno. idẽ maledictionibs carpere me¬
liores. Itapud homerũ. dic̃ aũ illũ locũtũ cui mos erat indig¬
gitate regia posito male loqui. ueneno p̃stringere . etim¬

Expanded text:
 / AVIVS utique sol auius quasi sine uia, quia ab hac Tyrias. Opes autem Tyrias dixit, ut ostenderet Tyrios semper diuites fuisse, secutus Vergilium dicentem: 'portantur auari Pygmalionis opes'. Item Horatius: 'aut pingues Phrygiae Mygdonias opes'. LOCA eas causas mouisse odia, quae restinguere debuissent. Fugere enim debuerant hi fratres loca dira et sceptra Oedipi parricidae potius quam ad haec bellorum crimina properarent. VACVA IONIAE Thebani populi. Echionis enim et Agauae filius Pentheus rex Thebanorum fuit. TACITVMQVE A PRINCIPE VVLGVS / DISSIDET tacitum id est tacite, siue tacitum dixit timore perculsum. ET QVI MOS POPVLIS VENTVRVS AMATVR hoc uult intellegi: non praesens diligitur Eteocles, sed desideratur futurus Polynices. ATQVE ALIQVIS CVI MENS di summa. HVMILI...VENENO id est maledictionibus carpere meliores ut apud Homerum dicit autem illum locutum, cui mos erat in dignitate regia positos maleloquii ueneno perstringere et im
Abbreviated transcription (Latin):
iuppit᷑ mediũ mundi locũ uellet agnoscere exortu atq ocaa¬
su duas aquilas dimisse fert᷑. quȩ pariuolatu lapsȩ in parnasi
crim̃ et astris. Uducanꝰ. hoc solũ fluctu t̾ras mergente cacu
ne corporis motu. turotas aũ fluuius ẽ lacedemoniaȩ ⁊ Dubi
amq i dubiã oeten clix̃. quia int̾ thessaliã et tratiã hic mons
intiacet. et cuius eẽ uideat᷑ incertũ sit Impulit. hi ꝑbole
istmon pocta significat. huic crarius ꝓthinus qđ lauine frdum
dr̃ int̃uicinas terras angustũ mare. Vnđ uirg̃. et erebris
legimus freta c̃cita .t. istmons dr̃ t̾ra angustaimari. Itlucanus
Itbene ipsã elegit hoc loco ponere quȩ iã malũ didicerat fu¬
riarũ. Etiocundũ dictũ p̃ssit. et athebanis numinibs ñ reces¬
sit. quȩ ueluti p̃scia magis metuunt patriȩ ꝙ furiarum
sonitus ꝑ horrescunt. stmire dicendo pͥssit affeccionẽ ma¬

Expanded text:
Iuppiter medium mundi locum uellet agnoscere, ex ortu atque occasu duas aquilas dimisisse fertur, quae pari uolatu lapsae in Parnassi crimen et astris. Vt Lucanus: 'hoc solum fluctu terras mergente cacune corporis motu. Eurotas autem fluuius est Lacedaemoniae. DVBIATVS dubiam Oeten dixit, quia inter Thessaliam et Thraciam hic mons interiacet, ut, cuius esse uideatur, incertum sit. IMPVLIT hyperbole. Isthmon poeta significat. Huic contrarius πορθμός, quod Latine 'fretum' tur, inter uicinas terras angustum mare. Vnde Vergilius: 'et crebris legimus freta concita terris'. Isthmos dicitur terra anguset bene ipsam elegit hoc loco ponere, quae iam malum didicerat Furiarum. Et iucunde dictum pressit. et a Thebanis numinibus non recessit, quae ueluti praescia magis metuunt patriae quam Furiarum sonitus perhorrescunt. Et mire dicendo pressit affectionem ma
Abbreviated transcription (Latin):
longe ẽ enĩ nimius occasus athesalia in quo athlas
est positus. Athlasia peti filius &clemenȩ cũ hos¬
picio ñ susciperet ꝑseũ iouis et danare filium.
quia polidecte rege missus fuerat ad medusam
gorgonã occidendã quã ꝑ seus minerua monstran¬
tt interfecit. rediens cũ abathalante libiȩ finibis ꝓhi

Expanded text:
longe est enim nimis occasus a Thessalia, in quo Atlas est positus. Atlas, Iapeti filius et Clymenae, cum hospitio non susciperet Perseum, Iouis et Danaae filium, qui a Polydecte rege missus fuerat ad Medusam Gorgonam occidendam, quam Perseus Minerua monstrante interfecit, rediens, cum ab Atlante Libyae finibus proh
Abbreviated transcription (Latin):
iouis. Pugnã quã incapitolio domitianꝰ gessit quando patrẽ
suũ uespasianũ obsessũ auitellio liberaũ. Ergo uespasiano.
locus paret᷑ incęlo lic& om̃s stelle se. c̃trahant ut tibi
locũ faciant quẽ uoluers. lic& sol te magis uelit diei
implere curricula quã se. et tibi suũ cedit offitiũ. Aut
cũ iuppit̃ equa parte caelũ partiri desideret. tam̃ melius
tibi erit t̾ra regnare quã eglo. &sis t̾raȩ ł maris dominus.

Expanded text:
IOVIS pugnam quam in Capitolio Domitianus gessit, quando patrem suum Vespasianum obsessum a Vitellio liberauit. Ergo Vespasiano locus paretur in caelo. Licet omnes stellae se contrahant, ut tibi locum faciant quem uolueris, licet Sol te magis uelit diei implere curricula quam se et tibi suum cedat officium aut tecum Iuppiter aequa parte caelum partiri desideret: tamen melius tibi erit terrae regnare quam caeli, et sis terrae uel maris dominus
Abbreviated transcription (Latin):
ordire dispone. hoc ẽ ꝑsęquere genus meũ om̃e usq
Indue liberis meis diadema qui ego laio abriꝑui cruo
quos intermediẽs uenit furor i Dissiliant multi dis¬
qtant legunt Est aũ sensis. Aut ipsi filii germanitatẽ
suã ferro dissipent. Aut ipsa germanitas ferro dissipet᷑
loris altitudo. Dic̃ huiꝰ fac uttantũ scelus fili aucleant ꝗ
opt& etiã pat cecus uidere uea .p.ni. quos ad facinora
scelerũ tã ꝓnos inuenies ut meos filios eẽ ñ dubites
uultus ñ faciem dix̃ Nultus eni mutat᷑ exanimi quabixe
facies semꝑ ẽ simplea : In amoeno: a quibusdã tapino¬
sis credit᷑ qui putant poetã squalidissimũ debuisse dice¬
re. In a moenũ ergo dix sine ulla amoenitate : et ẽ una
iđ ardentes Nũ quã sulphur defluit nisi deloco flagranti
adnefas tristibd locis exiluit. ꝗa habent etiã inferiora
in quibis ẽ tͣba animarũ . s tenareȩ .l. Malea ꝓmuncto¬

Expanded text:
ordire dispone. Hoc est: persequere genus meum omne usque indue liberis meis diadema, quod ego Laio abripui cruort Vergilius: 'quos inter medius uenit furor'. DISSILIANT multi 'dissiciant' legunt. Est autem sensus: aut ipsi filii germanitatem suam ferro dissipent aut ipsa germanitas ferro dissipeturloris altitudo. Dicit autem hoc: fac ut tantum scelus filii audeant, quod optet etiam pater caecus uidere. MEA PIGNORA NOSCES quos ad facinora scelerum tam pronos inuenies, ut meos filios esse non dubites. uultus, non 'faciem' dixit. Vultus enim mutatur ex animi qualitate, facies semper est simplex. INAMOENVM a quibusdam tapinosis creditur, qui putant poetam 'squalidissimum' debuisse dicere. Inamoenum ergo dixit, sine ulla amoenitate, et est una ... VNDAS id est ardentes. Nunquam sulphur defluit nisi de loco flagranti. ad nefas: tristibus locis exsiluit, quia habent etiam inferiora in quibus est turba animarum. TAENARIAE LIMEN Malea promunto
Abbreviated transcription (Latin):
Ista enim ciuitas iuxta parnasũ est montẽ qui induo
iuga diuidit᷑. inheliconẽ et cytheronẽ. Bicorni iđ bi
rias dũc łtbene. totũ etiã quͣ ignarus admisit in¬
putat furiae ut bene fici&ꝵ assiduitate suffulta
tam quã suũ sibi uindic& parricidã ⁊ Gauisus idẽ
hic uis scęleris c̃scientiã ꝓbat᷑ admissi. qui tali co¬
quic quid semel ł casu cõmitit᷑Mox auiđ .p.d .c.¬
u. lđ festinaui aedere deme ipso supplicͥũ: ne ulte¬
rius tanta scęlera celarẽ. Nã cũ caȩderent digiti.
poene magis quã mortis auidus ꝓnus incubui . Ram
desideras se mortẽ hoc fuerat fuisse supliciũ
enĩ semꝑ suadere c̾rudelia. Vtuirg̃. Tupotes unanimos

Expanded text:
ista enim ciuitas iuxta Parnassum est montem, qui in duo iuga diuiditur, in Heliconem et Cithaeronem. BICORNI id est rias dixit. Et bene totum etiam quod ignarus admisit, imputat Furiae, ut beneficiorum assiduitate suffulta tamquam suum sibi uindicet parricidam. GAVISVS INI hic uis sceleris conscientia probatur admissi, quod tali coquicquid semel uel casu committitur. MOX AVIDVS  festinaui edere de me ipse supplicium, ne ulterius tanta scelera celarem. Nam cum caederent digiti, poenae magis quam mortis auidus pronus incubui. Nam desiderasse mortem hoc fuerat fugisse supplicium. enim semper suadere crudelia. Vt Vergilius: 'tu potes unanimos
Abbreviated transcription (Latin):
Leucothea uero ubi maritũ suũ furo̾re conspex̃. eũ paloͬmone
limes mihi principiũ &finis dr̃ limes. ss Confusa domus.
quia idẽ filius & maritus. eadẽ mat etuxor idẽ filii qui ne

Expanded text:
Leucothea uero, ubi maritum suum furere conspexit, cum Palaemone Leucothea uero, ubi maritum suum furere conspexit, cum Palaemone LIMES MIHI principium et finis dicitur limes. CONFVSA DOMVS quia idem filius et maritus, eadem mater et uxor, idem filii qui nep
Abbreviated transcription (Latin):
i in .b. Penheus asꝑnabat᷑ liben patris my steria
Iratꝰ. eiꝰ furorẽ matri inmisit. quȩ armata furore
penthtũ siliũ necauit libene dix̃ cognata. agauen
uersa ẽ. iuno decoratã domũ meditans. semeles li¬
men in gressa ẽ. Cui ia locuta ẽ. Site ut ꝑhibtͣ inte¬
gre amat iuppit̃. Abeo impetra uitalis adte ueniat.
Qualis uunoni solet uideri. quȩ: ita indõcta iouẽ
rogauit: qui cũ negaret & diceret aspectũ dĩ nullo
modo ferre possit mortalem. tandẽ ꝓmisit tali se
habitu adeã ẽẽ uenturũ. quali ad iunonẽ ec̃sueuit
qui eũ uenisset cũ fulmuie: semele sustinere ñ potuit
et ubin : uippit uero aꝑto eiꝰ uelocissime utero liberũ
patrem aꝑto femore ad dędisse dr̃. ut rapletis nouẽ
m̃ sibus legnime nasceret᷑ n Cui sũpserit arcũ infe¬
trix fuisse dr̃ huiꝰ marito athamanu talem furorẽ
nino inmisit. ut filios suos uellet oceidere : sperans
qđ liberũ patrẽ inuenire posst̃ etsimili Sorte perimeret :

Expanded text:
 Pentheus aspernabatur Liberi patris mysteria. Iratus Liber furorem eius matri immisit, quae armata furore Pentheum filium necauit. Et bene dixit cognata. Agaue enim, uersa est Iuno decoratam. Dolum meditans Semeles limen ingressa est, cui ita locuta est: Si te, ut perhibent, integre amat Iuppiter, hoc ab eo impetra, ut talis ad te ueniat, qualis Iunoni solet uideri. Quae ita inducta Iouem rogauit. Qui cum negaret et diceret aspectum dei nullo modo ferre posse mortalem, tandem promisit tali se habitu ad eam esse uenturum, quali ad Iunonem consueuit. Qui cum uenisset cum fulmine, Semele sustinere non potuit et obiit. Iuppiter uero aperto eius uelocissime utero Liberum patrem aperto femore abdidisse dicitur, ut expletis nouem mensibus legitime nasceretur. CVI SVMPSERIT ARCVM / INFEtrix fuisse dicitur. Huius marito Athamanti talem furorem Iuno immisit, ut filios suos uellet occidere, sperans quod Liberum patrem inuenire posset et simili sorte perimeret.
Abbreviated transcription (Latin):
furiarũ. Nã quã uiscętꝰ cẽt facinora sua c̃scientias
suũ meme̾rat cũ dic̃ s Sibene ꝗd merui Ex ponit iniu¬
riaꝰ. Orbũ. uisu regnisq parentẽ. Uindictã quera N Tusal
quippe cũ scelera sobolis suȩ poenarũ numerũ uincant
uentis plũbi. Vnde &leuidos dixere inuidos iđ nigros.

Expanded text:
Furiarum. Nam quamuis caecus esset, facinora sua conscientia suum memorat, cum dicit: 'si bene quid merui', exponit iniuriam: 'orbum uisu regnisque carentem', uindictam quaerit: 'tu salquippe cum scelera sobolis suae poenarum numerum uincant.uentis plumbi'. Vnde et 'liuidos' dixere inuidos uel 'nigros',
Abbreviated transcription (Latin):
est ꝓpe. Ituirg̃ nimis poetice usq ad credibilia galli
itineris morã sol& afferre erroris. i łtaq .r. .q. ad
crim ꝑtinet thȩbanarũ qu& ꝓsuis furia finib ute
gis uult habitare tartara quã thebas postquã illic
ꝓbaũ parricidũ & incestũ libent᷑ admissũ ⁊Centũ: ꝓin¬
numerabilibrs posuit : Atracia .r .a .l. Atraes qui fuit
inpestilentia nulla sit mortis diseretio: Vtuirg̃
Triũ ergo furiarũ tres memorat potestates. morͦ¬
bi. famesq et ppłis mors uana uenit. Utitẽ ma¬
ro siquando loetũ orrificũ morbosq dm̃ rex
molit᷑ meritas aut bello territat urbes.
palla succincta cruenta. amictũ significas ut idẽ maro
ndeunt adduplicationẽ retulit alterius nodiꝰ Atropos

Expanded text:
t Vergilius nimis poetice usque ad incredibilia: 'Galli itineris moras solet afferre erroris. COGNATAQVE TARTARA ad crimen pertinet Thebanorum, quorum pro suis Furia finibus utegis uult habitare Tartara quam Thebas, postquam illic probauit parricidium et incestum libenter admissum. CENTVM pro innumerabilibus posin pestilentia nulla sit mortis discretio. Vt Vergilius: Trium ergo Furiarum tres memorat potestates: sitis, morbi, famesque. ET POPVLIS MORS VNA VENTI ut item Maro: 'siquando letum horrificum morbosque deum rex molitur meritas aut bello territat urbes'.gilius: 'palla succincta cruenta'.palla amictum significat, ut idem Maro: IN PECTORA NODI redeunt ad duplicationem rettulit alterius nodi. ATROPOS
Abbreviated transcription (Latin):
sonantib apollo eytharã dr̃ inuenisse Nunc hoc dic̃ se adhuc
romano bella scribere ñ posse. nisi tune cũ maior pectore
baone rege filio neptum. ł amonte boetiȩ. ipsa ẽ Aonia
linicis ÷ Nec furiis post.f.m. Utlucanus scindit᷑ in partes
poȩta. Int̾rogatiue quȩrit amusa que uelit ase primũ horo
filius gener ad rasti. & bene in modicũ irȩ qui auctoris
suȩ necis cerebro dr̃ immoriens pastus ulaurigeri
dũ curru dimicar& ab sumptis ẽ quẽ laurigerũ dix̃ eo ꝗͦ

Expanded text:
sonantibus Apollo citharam dicitur inuenisse. Nunc hoc dicit: se adhuc Romana bella scribere non posse, nisi tunc cum maiore pectore b Aone rege, filio Neptuni, uel a monte Boeotiae. Ipsa est Aonia, IIS POST FATA MODVM ut Lucanus: 'scinditur in partes poeta. Interrogatiue quaerit ex Musa, quem uelit a se primum herofilius, gener Adrasti. Et bene immodicum irae, qui auctoris suae necis cerebro dicitur immoriens pastus. LAVRIGERIdum curru dimicaret, absumptus est. Quem laurigerum dixit eo quod
Abbreviated transcription (Latin):
FRATIANAS ACIES AITIANA¬
q regna profanis decertata odusquia pdetr
erant᷑ fr̃s ut mutuis annis regnarea&sibim
uiee succederent. hoc dic̃ Narramus gestacer¬
tamina: causa regnorũ: alterna ut placͦuerat ñ
otpossessa sunt ⁊ ꝓfanis quia ꝑeos uiolata s iurd natu¬
rat ethene ꝓfanis quia nesas erat germanos odia
nanire: ego execrabilibus contrã naturã suptis¬
ce possim̃ inchoare narrationẽ s Pierius. musicus
agenor quẽ adrequirendã filiã eumpã miserat:
loca in quibs postthebe etructe s̃. ubi inuento
Dracone ꝗ marti c̃ secratus erat. et eo ꝑ ep̃to dentes
draconis seuit unde t̃rigenȩ nati s ꝗ se moruis
uulnerib ꝑemer̃ łrgo martis oꝑti iđ pugnȩ terri¬
ginarũ latentis. uirspidũ agricola cadmũ nlusserdt¬
merconi. cuiꝰ lira accepta canens murcs the¬
banos dr̃ c̃stituisse uteiꝰ caniu spontanea sesaxe

Expanded text:
FRATERNAS ACIES ALTERNAQVE REGNA PROFANIS / DECERTATA ODIIS quia pacti erant fratres ut mutuis annis regnarent et sibi inuicem succederent. Hoc dicit: narramus gesta certamina causa regnorum. ALTERNA ut placuerat, non ut possessa sunt. PROFANIS quia per eos uiolata sunt iura naturae, et bene profanis, quia nefas erat germanos odia retinere, ergo exsecrabilibus, contra naturam sumptisde possimus incohare narrationem. SIDONIOS Agenor, quem ad requirendam filiam Europam miserat, loca in quibus post Thebae constructae sunt, ubi inuento dracone qui Marti consecratus erat et eo perempto dentes draconis seuit, unde terrigenae nati sunt, qui se mutuis uulneribus peremerunt. Ergo Martis operti id est pugnae terrigenarum latentis. TREPIDVM... AGRICOLAM CadmuMercurii. cuius lyra accepta canens muros Thebanos dicitur constituisse, ut eius cantu spontanea se saxa
Abbreviated transcription (Latin):
futura p̃dicere. Quod uirg̃. quasi philosophus
opino est quasi ab esiodofutura p̃dicert. Quia su
ꝑnus conditor orbis cumchos figurar& insemi¬
na hanc illis potestatem concessit: Innoua aut̃e
semina ut generatim omnia procrearent. Quȩ
corpora utepicuri uolunt textu inani fiunt at
animarum in corpora ut lectum est in hort᷑.
Nectt pitagorȩ fallunt archana renati. Primo
fixum. secundo inpitagore. tertio in pauonis
purto inlomem qunt ineini podt Engo anunas inquiliuis corport cardensa¬

Expanded text:
futura praedicere. Quod Vergilius quasi philosophus futura praedicere. Quod Vergilius quasi philosophus opinio est ab Hesiodo: futura praedicere quia supernus orbis conditor, cum chaos figuraret in semina, hanc illis potestatem concessit. In noua autem semina, ut generatim omnia procrearent, quae corpora, ut Epicurei uolunt, textu inani fiunt atoanimarum in corpora. Vt lectum est in Horatio: 'nec te Pythagorae fallunt arcana renati'. Primo efixo', secundo in Pythagorae, tertio in pauonis, quarto in Homeri, quinto in Ennii poetae, ergo animas in qualiuis corpore eandem t
Abbreviated transcription (Latin):
opinata temꝰpla. Irianrius solis inȩthiopia hoc ẽ ter
fulgentis quantum ꝑceteram tirram ard& inclinare
ultimo librȩ quod sagtario clauditur signo ẽẽ amo¬
nis templum iouis intra & hiopes indos. Sunt enim
& quipseudo ȩthipȩ uocantur & libras ultimas esse
prope alexan drimam branchi adas qui iouem brachu¬
quod histhimia quȩ in honorem neptuni aguntur
fingunitur melicerra. Nam constat melicet᷑am ab
pisas nusticos numine suo replere sol& datq oracu¬
la qui impletur dõ. Ergo neq ille a equare potest
tibi oiuppiter ꝗͥ in nocturna umbra: auđ pana.
idẽ quasi ꝑ ipsum num̃ loquitur hominibus. Ditio¬
ille animi. Diuersa loca commemorat. & quisđs.
est quȩ ꝑreliquirum artium diminutionem ex¬
ta ammiratio cuminuocatione. Nam quasi uirg
sed non recto ordine seq̃r. ait enim. haud equidem
credo quia sit diuinitus illis hic honoi alitib.¬
Rationem redditurus est uñ concessum est alitibu

Expanded text:
opinata templa: triannus solis in Aethiopia hoc est ter opinata templa: triannus solis in Aethiopia hoc est ter fulgentis quantum per ceteram terram ardet; in climate ultimo Libyae, quod Sagittario clauditur signo, esse Hammonis templum Iouis intra Aethiopas id est Indos — sunt enim et qui PseudoAethiopes uocantur. — et Libyas ultimos esse prope Alexandriam. NILIAquod Isthmia, quae in honorem Neptuni aguntur, finguntur Melicertia — nam constat Melicertam a SPisas rusticos numine suo replere solet, datque oracula qui impletur deo. Ergo neque ille aequari potest tibi, o Iuppiter, qui in nocturna umbra audit Pana, id est: quasi per ipsum numen loquitur hominibus. — diuersa loca commemorat et quis deus est, quae per reliquarum artium diminutionem exta admiratio cum inuocatione. Nam quasi Vergilium, sed non recto ordine, sequitur. Ait enim: 'haud equidem credo, quia sit diuinitus illis ingenium autrationem redditurus est unde concessum sit auibus
Abbreviated transcription (Latin):
laborar& exercitus. rogasse đr iouem ut se patrem ꝓ¬
bara. Vñ exarena subito aries apparuit. quoduce.
lib aquam inuent. petit iouem utarietem in astra trans¬
Fferr&. Ineo autẽ loco inquo aqua fux̃ templũ con¬
stituit qđ iouis amonis đr̃: simulacrũ aũ eius adiectis
cornib arietinis confictũ est. dequo templo postea da¬
ta esse dicuntur oracula. Nilia cumq pecus apandic̃¬
taurum lunatum hẏsidis quiegiptus motu corporis
sui & quibus dam signis futura predĩc quiemem phide
nascitur. Branchus. branchi meminit terentianus de¬
metris. Hymnium branchiade phepo cantasse iouiq
Parstorem branchum cum captus amore pudicofa¬
tidicas sortes docuit de promere pean branchus thes¬
salus fuit dilectus a pollini uitiacinthus. quem acriter
infectux dolens sepulchiro & templo sacrauit. Illinc bran¬
dori perhigetiei condiđ ab ethiopia usq in libi am tria

Expanded text:
laboraret exercitus, rogasse dicitur Iouem ut se patrem plaboraret exercitus, rogasse dicitur Iouem ut se patrem probaret. Vnde ex arena subito aries apparuit, quo duce Liber aquam inuenit. Petit Iouem ut arietem in astra transferret. In eo autem loco in quo aqua fluxit templum constituit, quod Iouis Hammonis dicitur. Simulacrum autem eius adiectis cornibus arietinis confictum est. De quo templo postea data esse dicuntur oracula. Hic Zoamactaurum lunatum Isidis, qui Aegyptiis motu corporis sui et quibusdam signis futura praedicit qui e Memphide nascitur. PAmetris: 'hymnum Branchiadae Phoebo cantasse Iouique pastorem Branchum, cum captus amore pudico fatidicas sortes docuit depromere Paean'. Branchus Thessalus fuit, dilectus Apollini, ut Hyacinthus, quem acriter interfectum dolens sepulcro et templo sacrauit. Illinc Brandori Periegetici condidit ab Aethiopia usque in Libyam tria
Abbreviated transcription (Latin):
ta negauerant bonum exitum futurum ẽẽ bellorũ.
Audaci. usquȩ adeo audax emerserat altitudo ut cȩ¬
lum poss& pulsare cacumine. Etbene audaci. qđ
propins cęlo ausus eẽt insurgere: aphesanta nom¬
Accepit ł lons est tharso cilicie undese ꝑscusemise¬
rat aduolandum cum ad extiguendam gorgonam
homini natura non dedit. Ac pene secuta est ꝑseum
Sanȩ mater. & mire temperãu sensum. & sollicitudi¬
nem carȩ matris expressit. Canentis oliuȩ anen¬
inas sol incipiens aera frigidum gelu dissoluit: Dui¬
dius solq pruinosas radus siccauerat herbas Eiii
cibus ulocibus. Addere consilium. ad dere benedr̃
Chaonias sonuisse tibi. Epiroticas quercus diẽ inqui¬
bus sedentes columpȩ scissitatoribus futura dicebano
inuideat: Iuuenał. quicꝗd dixerit astrologus cred¬
unt a fonte relatum amonis: li̾ cum ex india ueniens
in deserta & in extrema parte lybie teneretur acsit

Expanded text:
ta negauerant bonum exitum futurum esse bellorum.ta negauerant bonum exitum futurum esse bellorum.A DORSO usque adeo audax emerserat altitudo ut caelum posset pulsare cacumine. Et bene audaci, quod propius caelo ausus esset insurgere. APHESANTA mons est Tarsi Ciliciae, unde se Perseus emiserat ad uolandum, cum ad exstinguendam Gorgonam homini natura non dedit. AC PAENE SECVTA EST Perseum ae mater. Et mire temperauit sensum et sollicitudinem carae matris expressit. CANENTIS OLIVAE canT SOLE PRVINAS sol incidens aera frigidum gelu dissoluit. Ouidius: 'solque pruinosas radiis siccauerat herbas'. PERNICIBVS ALIS uelocibus. ADDERE CONSILIVM addere bene dixit. CHAONIAS SONVISSE TIBI Epiroticas quercus dicit, in quibus sedentes columbae sciscitatoribus futura dicebant./ INVIDEAT Iuuenalis: 'quicquid dixerit astrologus, credunt a fonte relatum Hammon'. — Liber, cum ex India ueniens in deserta et in extrema parte Libyae teneretur ac siti
Abbreviated transcription (Latin):
Ergo bellum desiderant. Inus uictor alter incensus. Ideo
saera dicunt᷑ ubi coeperint inchoari ut luc̃ sacris
filius : ex argiuoꝵ. inimicã felicitatis sue habuit con¬
ugis siecundiatem. Tres & dum sustulit filias craa Pab
tusipus iuptiarum usꝙ perduaẽ sed incomanenis
pirgnum lngua infelicitatis ediđ causas łlȩ enim se¬
suptur sollemipniter templum iunos intrasse &e
ofsenisa iuno iniuuencas uertit puellas & cupidita¬
pntuheus regsupartem siquis cas in pristinum.
statum uentuis restituiss&e proposuit habiturum
us cahis conuigem: ame lampo ergo proctidess
insania liberate acceptãq melamꝰ post unam e
sunginib dĩc uxorem & consors regni proeti
sutt se gener iđc̃ melam pꝰherbarie artis pertis¬
Assotiat passus. iđ dedit uaticinandi scientiã Ut st
sensus dubium erat utrum amphiarao. anmesapo
pronus apollo magis eẽt. Uel cuius ora potuͥs saci¬
ass& unda cirrhea quia uterq nobilis uterq di

Expanded text:
Ergo bellum desiderant unus uictor, alter incensus. Ideo Ergo bellum desiderant unus uictor, alter incensus. Ideo sacra dicuntur, ubi coeperint incohari. Vt Lucanus: 'sacris filius rex Argiuorum inimicam felicitati sue habuit coniugis fecunditatem. Tres et enim sustulit filias et ad tempus nuptiarum usque perduxit. Sed incontinens uirginum lingua infelicitatis edidit causas. Hae enim feruntur sollemniter templum Iunonis intrasse et offensa Iuno in iuuencas uertit puellas et cupiditaProetus regni partem, si quis eas in pristinum statum mentis restituisset, proposuit habiturum et ex his coniugem. A Melampo ergo Proetides sunt insania liberatae, acceptamque Melampus unam ex uirginibus duxit uxorem et consors regni Proeti fuit et gener. Idem Melampus herbariae artis peritisA id est: dedit uaticinandi scientiam. Et est sensus: dubium erat, utrum Amphiarao an Melampo pronus Apollo magis esset, uel cuius ora potius satiasset unda Cirrhaea, quia uterque nobilis, uterque d
Abbreviated transcription (Latin):
sentiens. utipse alipi. ecateꝰ lassata therapnis. Pa¬
uor armiger. Ut quid sonuissae populis eẽt hor¬
tis auriga quȩ om̃a rumote compleror. Caeta uisee¬
tiaueri. Om̃s ergo terrores circa martis curduit
patris thesci && apuduirg̃ bene conͦꝑtaẽ Excuis
nõe quod se sp̃p thescum inmare p̃cipita uerit
id pelagus aegeitNe appellatum Magniq fiden tes¬
taris alumni. Hedetum p̃stitit utuentos illa contẽp¬
ner& & munere auxibut & fidei officio eẽt stabilis
Cuius fabule norib aplid mr̃g manifestaẽ Septina
Exquo titheurytũ us suerat. Perseus heros uospoae
dhuius est srpqueȩuter uras dem ꝑsonas non dohi
cognitis prenominibus uiuocare ut nunc adrastum sig̃
Perscus eum argos regnauit. ut ipse alibi ꝑscos alter
inargos scinditur. Multa suꝑbello generisq tum̃¬
tibus bene generis. Nam &tydeus inuindictamisui
bdlum desiderat. & polinices ut recuperat᷑ imperũ

Expanded text:
sentientis, ut ipse alibi: 'Hecate lassata Therapnis'. sentientis, ut ipse alibi: 'Hecate lassata Therapnis'. ut, quicquid sonuisset, populis esset hortis auriga, quae omnia rumore compleret. FACTA INFECIGER omnes ergo terrores circa Martis currum fpatris Thesei, et apud Vergilium bene comperta est: ex cuius nomine, quod se propter Theseum in mare praecipitauerit, id pelagus Aegaeum sit appellatum. MAGNIQVE FIDEM TESTARIS ALVMNI hic enim praestitit ut uentos illa contemneret et munere auxilii et fidei officio esset stabilis. Cuius fabulae notio apud Vergilium manifesta est. SEPTIMArat. PERSEIVS HEROS mos poetae huius est frequenter easdem personas nondum cognitis praenominibus inuocare, ut nunc Adrastum significat. Perseus enim Argis regnauit, ut ipse alibi: 'Perseos alter in Argos scinditur'. MVLTA SVPER BELLO GENERISQVE TVMENTIBVS bene generis. Nam et Tydeus in uindictam sui bellum desiderat et Polynices ut recuperaret imperium.
Abbreviated transcription (Latin):
comites p̃terea descriptionis istius consideranda
pictura est quem ad modum diuersa diuersis
finguntur offituis. Meritos. bene meritos. pla¬
borem scilic& fatigatos. Iugales equi solis dicun¬
tur xanthus et acthon quor nõ a. edidit martia¬
lis libro octauo dicendo: quid cupidum titana
tenes iam xͤanthus & ethus frena uolunt. Oui¬
dius uero omnium quattuoreequoꝵ. solis nõa
euidentius suis de monstrauit carminibus dicens. Int̾ea
uolucres pris & eous & ethonsolis equi quart̾q
phelegon inmitibus auras flamiferis implent pͥe¬
dibusq repagula poscunt. Nox subiit. alteraquip¬
pe crescit umbra noctis ut quida uolunt. aut
subiit incelum ut uirg̃. uertitur interta ełu
& ruit oceanonox. Si ergo cumoritur dies. nox
ruit cumoccidit nox surgit. alterno utsurga¬
labores egregii. in somnis enim uidebat eaquȩ
a apꝰpolloni sacra nec asororis eius religione dis¬

Expanded text:
comites. Praeterea descriptionis istius consideranda comites. Praeterea descriptionis istius consideranda pictura est, quemadmodum diuersae diuersis fungantur officiis. MERITOS bene meritos, post laborem scilicet fatigatos. IVGALES equi Solis dicuntur Xanthus et Aethon, quorum nomina edidit Martialis libro octauo dicendo: 'quid cupidum Titana tenes? Iam Xanthus et Aethon frena uolunt'. Ouidius uero omnium quattuor equorum Solis nomina euidentius suis demonstrauit carminibus dicens: 'interea uolucres Pyrois et Eous et Aethon, Solis equi, quartusque Phlegon hinnitibus auras flammiferis implent pedibusque repagula poscunt'. NOX SVBIIT alterne quippe crescit umbra noctis, ut quidam uolunt, aut subiit in caelum. Vt Vergilius: 'uertitur interea caelum et ruit oceano nox'. Sic ergo cum oritur dies, nox ruit, cum occidit, nox surgit, alterno ut surgalabores egregii. In somnis enim uidebat ea quaea Apollini sacrae nec a sororis eius religione dis
Abbreviated transcription (Latin):
quia ille ingeniose noluerat putans se ultroua¬
le . Aut ultro ultra accipimus. ut uirg̃. Etiser¬
consilio siue prouidis. ut uirg̃. Arces quibus al¬
Etbene perito medico illiꝰ ciuitatis tribuit głam
aqua inuentor artis ipsius đr sumpsisse prin¬
cipium. Nunc uel ox ferro. Honad speritatẽ
retulit. sed ad bene fatiendum uel ocitate ope¬
ris dualiquit resecatur. Principia irarum Iđ
quos fortiores reppererit. apud quos tota uirtu
meodidem. quu inditia thebanis acceptae cladis
exponeretiyfiusq incenditur exul. Inflãmat᷑
polinices refenite tydeo quid ferit nimia emula¬
tione uirtutis. Deuexo margine. Inclinato in cã
partem mundi qua decelo inoceanum mergit᷑
Tota enim hȩc poetica descriptio trans lata est
dehomero. Ille enim hanc scemam inneptuni
descriptione depixit. Rapidis passibus uel ocit̃
transeuntibus. accurr horȩ quasi solis horȩ sint

Expanded text:
quia ille ingeniose noluerat putans illos ultro uelquia ille ingeniose noluerat putans illos ultro uelle. Aut ultro 'ultra' accipimus. Vt Vergilius: 'et misereconsilio siue prouidus. Vt Vergilius: 'arces, quibus alEt bene perito medico illius ciuitatis tribuit gloriam, a qua inuentor artis ipsius dicitur sumpsisse principium. NVNC VELOX FERRO non ad asperitatem rettulit, sed ad bene faciendum uelocitate operis, dum aliquid resecatur. PRINCIPIA IRARVM QVquos fortiores reppererit, apud quos tota uirtutMaeonidem qui indicia Thebanis acceptae cladis exponeret. TYRIVSQVE INCENDITVR EXSVL inflammatur Polynices referente Tydeo quid fecerit, nimia aemulatione uirtutis. DEVEXO MARGINE PONTI inclinato in eam partem mundi qua de caelo in oceanum mergitur. Tota enim haec poetica descriptio translata este de Homero. Ille enim hanc scaenam in Neptuni descriptione depinxit. RAPIDIS ... PASSIBVS uelociter transeuntibus. ACCVRRVNT ... HORAE quasi Solis Horae sint
Abbreviated transcription (Latin):
nodis rt hoparares insidias aut certe qualis
iy deus reuersus ẽ talis etego ad argos rediem. Granbe
titulũ possider&. Causa tumultis ut uirg̃ Nem atris
me inquid tantum extollit coniugu repentana
filititas:. Utnef cĩa quam sit durum quietos ho¬
mines adbella compellere. Hoc autem mire
anticipat nep̾tea ipse culpetur. Alio quinnullus
magis bella desiderat. agitur quippe deeius
admodum durum sit aliberis distrahi ituris
sique forte fuerint uiduatȩ necessitate bellõ
filio mesequantur adbella lboq libens. Cũ
ame scilic&. ut obtem perans primum ñisse.
sic hoc dic̃ ut intellegamus polinicen adthe¬
bas ante ire uoluissc. Sed prohibitum seab
adrastro queritur autem ut pͥ us legationis¬
tteretur. Artificiosa ergo conquestio est. que
sic agitur utinultionem sui etiam nolentes
ire compellat. Omnibus ultro. Defectu orationis
tocius aperuit uoluntatem. Nam dum astute re¬
pudi abat auxilia idegit ut moreretur. Ultrobene

Expanded text:
modi mihi parares insidias, aut certe qualis modi mihi parares insidias, aut certe qualis Tydeus reuersus est, talis et ego ad Argos redirem. FRATRtitulum possideret. me, inquit, tantum extollit coniugii repentina felicitas ut nesciam quam sit durum quietos homines ad bella compellere. Hoc autem mire anticipat, ne postea ipse culpetur. Alioquin nullus magis bella desiderat. Agitur quippe de eiusadmodum durum sit a liberis distrahi ituris si quae forte fuerint uiduatae necessitate bellorufilii me sequantur ad bella. IBOQVE LIBENS Cum a me scilicet. Vt obtemperans primum non isse, sic hoc dicit, ut intellegamus Polynicen ad Thebas ante ire uoluisse. Sed prohibitum se ab Adrasto queritur, ut prius legatio mitteretur. Artificiosa ergo conquestio est, quae sic agitur ut in ultionem sui etiam nolentes ire compellat. OMNIBVS VLTRO totius aperuit uoluntatem. Nam dum astute repudiabat auxilia, id egit ut mereretur. Vltro bene,
Abbreviated transcription (Latin):
Vnde iuuenalis Ultrdis auromatos. fugere hinc lib&. Sau¬
romatos. ergo sarmatas dic̃ gnus hominum adom
cum argu nautis adbebriciã appulsus est. cumeum
amicis brebritioꝵ rex ad cȩstuum ꝓuocass& certam̃.
Amicus autẽ hanc consuetudine semper habuit ut
insiaretur bebritio nemori ubi siquis fote aduena
deuoluitus fuiss&. ab cocȩstibus prouocatus occum¬
ber&. hunc pollux eodem certamine superatum đr
occidisse: hic aut̃e amicus neptuni. & me lopes filius
fuit quẽ pollucem diximus prostrauisse. Cuius mor¬
tem uindicaturi ciues cupoluci instarent argonautȩ
adsertori cũmilitonẽ suum in acic̃ p̃cesserunt. uictoꝵq
bebriciorum contulerunt. bebritia autembi thinia
est. utuirg̃. addaretis augendu uirtutis meritum
dix. quise bebricia ueniens amicidegente serebat
Artã compaginubus urbẽ. Muris ualloq munitã
qͥaurbem dicere iactantis erat ideo adiecit artã

Expanded text:
Vnde Iuuenalis: 'ultra Sauromatas fugere hinc libet'. SauVnde Iuuenalis: 'ultra Sauromatas fugere hinc libet'. Sauromatas ergo Sarmatas dicit, genus hominum ad omcum Argonautis ad Bebryciam appulsus est, cum eum Amycus Bebryciorum rex ad caestuum prouocasset certamen. Amycus autem hanc consuetudinem semper habuit, ut insidiaretur in Bebrycio nemore, ubi, si quis forte aduena deuolutus fuisset, ab eo caestibus prouocatus occumberet. Hunc Pollux eodem certamine superatum dicitur occidisse. Hic autem Amycus Neptuni et Melopes filius fuit, quem Pollucem diximus prostrauisse. Cuius mortem uindicaturi ciues cum Polluci instarent, Argonautae asserturi commilitonem suum in aciem processerunt uictoriamque Bebryciorum contulerunt. Bebrycia autem Bithynia est. Vt Vergilius ad Daretis augendum uirtutis meritum dixit: 'qui se Bebrycia ueniens Amyci de gente ferebat'. ARTAM COMPAGIBVS VRBEM muris ualloque munitam. Quia urbem dicere iactantis erat, ideo adiecit artam,