comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ammona sermone sẏri ꝓbei.s¬
aco: aiuitie mincupantur. Non p¬
testis deo. seruire et manmono. Audi¬
A hoc auarus. auoiat qrii cenisetur uo¬
cabialo xp̃iano: non posse simul diuiss
io dõq sediure. Et tanten non dixit qͣ
habet diutias. S qui seruit diitiis
Qui eitun diuitiarum serinis est. dus¬
dias dustodit ut serius. Qe aut̃ seruitutiᷤ
excuserit iiigum: distribuit eas ut dñs.
ur̃e quid manclucetis : neq corpi
uro quid induamim. In non miles codi¬
cib additum est : neq quid bibatis. si¬
Sd quod natura omnib tibuit. et u¬
mentis ac bestiił. hominib quoq cõmu¬
ne est. Huius cura penitus liberamur
Q piecipitier nobis ne solliciti sumus
t quia in sudore uultus p̃param
panem nobis. labor exercendus est:
sollicitudo tollenda. Hoc quod dicitur ne
solliciti sitis anime ur̃e quid manduca¬
tis comeclatis ueq corpori ur̃o quid indu¬
amini : de carnali cibo et uestimento aco¬
eterum de sp̃ualib cibis et uestim̃¬

Expanded text:
mona sermone Syriaco divitiae nuncupantur. Non potestis Deo servire et mammonae. Audiat hoc avarus, audiat qui censetur vocabulo Christiano non posse se simul divitiis Christoque servire. Et tamen non dixit, qui habet divitias, sed qui servit divitiis. Qui enim divitiarum servus est, divitias custodit, ut servus; qui autem servitutis excussit jugum, distribuit eas, ut dominus. etis, neque corpori vestro quid induamini. In nonnullis codicibus additum est: neque quid bibatis. Ergo quod natura omnibus tribuit, et jumentis ac bestiis hominibusque commune est, hujus cura penitus liberamur. Sed praecipitur nobis ne solliciti simus  comedamus: quia in sudore vultus praeparamus nobis panem. Labor exercendus est, sollicitudo tollenda. Hoc quod dicitur: Ne solliciti sitis animae vestrae quid comedatis, neque corpori vestro quid induamini , de carnali cibo et vestimento aceterum de spiritualibus cibis et vestime
Abbreviated transcription (Latin):
gli camen q fidelium uniuersalis eccie
filios rectissime fatentur. e soli xesci¬
lecdus enim quilibet quando ad fidẽ
inbinitur filius est: quando alios in¬
buit mater. An non materno erga ꝑui¬
los angebatur affectu qui act̃ filiol mei
q uos herum ꝓtuo. donec formetur ap̃
i uobis : Portam ciuitatis qua defu¬
dus estiebatiure pito aliquen e sculs¬
ẽẽ corporeis. Nui enim seminat inter fiẽs
discordias. qui iniquitatem in excelsum lo¬
quitur ⁊ ꝑ oris portam extrahitur mor

Expanded text:
 tamen fidelium universalis se Ecclesiae filios rectissime fatentur. Nam et electus quilibet, quando ad fidem imbuitur, filius est. Quando alios imbuit, mater. An non materno erga parvulos agebat affectu, qui ait: Filioli mei, quos iterum parturio, donec formetur Christus in vobis? Portam civitatis qua defunctus efferebatur, puto aliquem de sensiesse corporeis. Qui enim seminat inter fratres discordias, qui iniquitatem in excelsum loquitur, per oris portam extrahitur mor
Abbreviated transcription (Latin):
Cum autem appropinquaret poorte ciui¬
tatis: ecce defunctus efferebat᷑ filiꝰ unicꝰ
matris sue.
efunctus hic qui eit le. xͣ¬
portum ciuitatis multis est uitu¬
entib elatus. significat hominem leta¬
h eriminum funere soppratum. eandẽ¬
Q uni suꝑ auime mortem nunc cordis
ad heis tubilite gentem: s ad młtare
uoticiam ꝑ loruitionis operis ue iidi¬
qum quali ꝓsue ciuitatis ostia ꝓpalã¬
mmatris sue fuisse ꝑhibetim : quias licet¬

Expanded text:
Cum autem appropinquaret portae civitatis, ecce defunctus efferebatur filius unicus matris suae. efunctus hic, qui extra portam civitatis multis est intuentibus elatus, significat hominem lethali criminum funere soporatum, eamdemque insuper animae mortem, non cordis adhuc cubili tegentem, sed ad multorum notitiam per locutionis operisve indicium, quasi per suae civitatis ostia propamatris suae fuisse perhibent,
Abbreviated transcription (Latin):
legis ꝑiti eẽ iudentur. qui uerba legis tenẽt
cipio statim lex et prem et filium predica¬
uerit. incarnationis quoq dominice an¬
nuntiauerit sacramentum dicens. diliges
domnum deum tuum. et cliliges ꝓximũ
tium sicut te ip̃m. Unde ait ad legis ꝑitũ.
Hoc fac et uiues. Lectio x+¬
quia non credebat in xp̃m. Respondit. Et¬
quis est meus ꝓximus. Ita qui xp̃m nescit
neseit legem. Quomodo enim potest scire
legem qui ueritatem ignorat : cum lex
annuntiet uegtatem. łe.x.¬
in iherico. Iherico enim figura est istuis
muncdi: in quem de ꝑadyso hoc est de
ienłm illa celest eiectus adam. preuarica¬
tatus ab illo adam. qui in offensa
beatitudine fruebatur: iib in secularia
peccata. defli: inciclit in latrones. In
quos non uicidiss. insi his mandati &¬
lestis deius. sefecisset onoxium. Co st̃
isti latrones nisi angłi noctis atq tene¬

Expanded text:
legis periti 1427 uidentur, qui uerba legis tenent,cipio statim lex et patrem et filium praedicauerit, incarnationis quoque dominicae adnuntiauerit sacramentum dicens: diliges dominum deum tuum et: diliges proximum tuum sicut te ipsum. unde dominus ait ad legis peritum: hoc fac et uiues. at quia non credebat in Quis est meus proximus? Itaque qui Christum nescit, nescit et Legem. Quomodo enim potest scire Legem, cum veritatem ignoret, cum Lex annuntiet veritatem? Hysteria. Jericho enim figura istius mundi est, in quam de paradiso, hoc est, de Jerusalem illa coelesti ejectus Adam, praevaricamutatu est Adam, qui inoffensa beatitudine fruebatur, ubi in saecularia peccata deflexit, incidit in latrones, in quos non incidisset, nisi in his mandati coelestis devius se fecisset obnoxium. Qui sunt isti latrones, nisi angeli noctis atque tene
Abbreviated transcription (Latin):
N tuor sunt speties in quib omnis tu¬
mor arrogantium demonstratur: cum bo¬
num aut aseietip̃is habere se estimant
aut sib datum de suꝑ credunt sed ꝓ sius se
ractant se her̃e quod non habent. aut des

Expanded text:
tuor sunt species quibus omnis tumor arrogantium demonstratur: cum bonum aut a semetipsis habere se aestimant, aut sibi desuper datum credunt, et pro suis jactant habere q
Abbreviated transcription (Latin):
uita cum eẽt secus locum et inderet eum:
ꝑtransiit. Samaritanus autẽ quidam ic̾
faciens uenit secus enm: ⁊ uidens eum mi¬
sericordia motus est. Et appropinquans al¬
ligauit nulnera eius : infundens oleum &
iunum. Et imponens illum in inmentum
suum duxit in stabulum: et curam eius

Expanded text:
t secus locum, et videret eum, pertransiit. Samaritanus autem quidam iter faciens, venit secus eum, et videns eum, misericordia motus est. Et appropinquans alligavit vulnera ejus, infundens oleum et vinum. Et imponens illum in jumentum suum, duxit in stabulum,
Abbreviated transcription (Latin):
condabunt te et coangustabunt te m¬
diq et ad terram ꝓsternent te et filios
duosqui in te sunt
ip̃a iam eius dẽ ciuitatis tͣnͣsin igratio te¬
statur: quia dum. nunc in eodem loco
constructa est ub extra portam fue
rat dominus crucifixus. prior illa ie¬
płm ut licitur funditus est euersa
Cin ex qua culpa euersionis sue pena fu¬
erit illata: sub iungitur. Eo quod ñ
cognoueris tempus uisitationis tuȩ.
in ysterium hancꝰ uisitare dignatus
est. Sed ip̃a timoris et amoris illius
recordata non est. Unde etiam ꝑ ꝓpħam
increpatione cordis humam aues celi de¬

Expanded text:
t te, et coangustabunt te undique: et ad terram prosternent te, et filios tuos qui in te sunt. ipsa jam ejusdem civitatis transmigratio testatur, quia dum nunc in eo loco constructa est ubi extrat dominus crucifixus, prior illa Hierusalem, ut dicitur, funditus est eversa, cui ex qua culpa eversionis suae poena fuerit illata subjungitur. Eo quod non cognoveris tempus visitationis tuae. mysterium hanc visitare dignatus est, sed ipsa timoris et amoris illius recordata non est. Unde etiam per prophetam increpatione cordis humani aves coeli
Abbreviated transcription (Latin):
uił sit uillicus iniquitatis qui do¬
mini uoce laudatur cuius cum
uellem scire rationem. et de quo fonte
pcessit. reuolui uolumen euuangłicũ
et inter cetera repper quod appropinqͣn¬
tib saluatoꝵ publicans et prccorib
ut audirent eum. murmurabant pha¬
nsei et sazbe dicentes. Quare iste pec¬
peccatores recipit et mandicat cum gs¬
tus est eis ꝑ alplam centum oui¬
um et unius ꝑdite. que muenta pasto¬
ris humeris reportata est:⁊ cur esset
posita statim intulit. Dico uobis quos
ita. Saudium euit in celo suꝑ uno pecca¬
tore penitentiam agente: qͣuam super
nonagiuta nouem iustis qui non indi
erit eram angelis dei suꝑ uno peccore
penitentiam agente. ⁊ Lo⁊ .xi
liquas porcorum cibum: reuersus ad
patrem susceptus est ab eo. frater qͥꝙ
inuidens senior patris uoce corr pitur. ꝙ
letari debuerit et gaudere. quia frat̾
eius mortuus fuerit et reuixit. perierat

Expanded text:
ui sit uilicus iniquitatis, qui domini uoce laudatus est. cuius cum uellem scire rationem et de quo fonte processerit, reuolui uolumen euangelicum et inter cetera repperi, quod adpropinquantibus saluatori publicanis et peccatoribus, ut audirent eum, murmurabant Pharisaei et scribae dicentes: quare iste peccatores suscipit et comedit cum tus est eis parabolam centum ouium et unius perditae, quae inuenta pastoris humeris reportata est, et, cur esset proposita, statim intulit: dico uobis: sic erit gaudium in caelo super uno peccatore paenitentiam agente magis quam super nonaginta nerit coram Angelis Dei super uno tentiam agente. tertiam liquas, porcorum cibum, reuersus ad patrem susceptus ab eo est. frater quoque inuidens senior patris uoce corripitur, quod laetari debuerit et gaudere, quia frater eius mortuus fuerat et reuixit, perditus
Abbreviated transcription (Latin):
re et non deficere docebat. ita con¬
clusit ut diceret. uemiente indice dis¬
ficile fidem in terra reppiendam: ne qͥs
forte sͥ de suꝑuacua fide cognitõne nel e¬
tiam confessione blandiretur: mox alt̾a
uncta ꝑabola diligentuis ostendit a dõ
fidei non uerba examinanda sed opera
inter que niminim opera maxime reg¬
uat humilitas. Unde et supra cum fidẽ
Dgrano sinapis minuto quidem sed ex cõ¬
tritione. flagranti comꝑaret: quasi ex¬
ponendo subuinxit. Cum feceritis omnia
que precepta sunt uobis: dicite serui in¬
uo contra suꝑbi cum nequa quam¬
omnia. sed mocdicum quid eorũ
que precepta sunt faciant: non solũ
mox de sua iusticia presumunt. sed et in¬
firmos quosq despiciunt. atq iõ quasi
fide uacui cum oraueruit non exaudiũt¬
Bene ergo dicitur. Duo homines ascen¬
derunt in templume ut orarent. Unus
phariseus. et alter publicanus. Lc xi¬
ublicanus humiliter orans. ad il¬
la prefate uidue hec eocͤ membra
non faciet unclictam electorum suoꝵ

Expanded text:
conclusit, ut diceret, veniente judice, difficile fidem in terra reperiendam, ne quis sibi forte de supervacua fide, cognitione, vel etiam confessione blandiretur, mox altera juncta parabola diligentius ostendit a Deo, fidei non verba examinanda, sed opera. Inter quae nimirum opera maxime regnat humilitas. Unde et supra, cum fidem grano sinapis minuto quidem, sed ex contritione flagranti compararet, quasi exponendo subjunxit: Cum feceritis omnia quae praecepta sunt vobis, dicite: Servi inui contra superbi, cum nequaquamomnia, sed modicum quid eorum quae praecepta sunt faciant, non solum mox de sua justitia praesumunt, sed et infirmos quosque despiciunt, atque ideo, quasi fide vacui, cum oraverint, non exaudiuntur. Duo homines ascenderunt in templum, ut orarent. Unus Pharisaeus et alter Publicanus. Publicanus humiliter orans, ad illa praefatae viduae, hoc est, non faciet vindictam electorum suorum
Abbreviated transcription (Latin):
d& monstrata est lo xii¬
ane utraq refectio in montẽ mon¬
strata est. ut aliorum euuangeli¬
searum uarratio declarat: quia utxius q
titudinem nobis celestium preceptorã
mandat et preriorum. ntraq altitudinẽ
api qui est mons domus domm in uerti¬
ed montium consona uoce precdicat

Expanded text:
da monstrata est. ane utraque refectio in monte celebrata est, ut aliorum Evangelistarum narratio declarat, quia utriusque itudinem nobis coelestium et praeceptorum mandat, et praemiorum, utraque altitudinem Christi, qui est mons domus domini in vertice montium consona voce praedicat
Abbreviated transcription (Latin):
⁊galileam. Et cimi ingirdleietur quodde
castellum occurrerunt ei decem turi leꝑsi¬
eprosi non absurde intelligi possunt.
qui scientiam uere fidei non habente uarz¬
as doctrinas profitentur erroris. Non enĩ
uel abscondunt imperitiam suam. sed ꝓ
summa ꝑicia ꝓferunt in lucem et iactã¬
ulla porro falsa doctrina est. que ñ

Expanded text:
deretur quoddam castellum, occurrerunt ei decem viri leeprosi non absurde intelligi possunt, qui scientiam verae fidei non habentes varias doctrinas profitentur erroris. Non enim vel abscondunt imperitiam suam, sed pro summa peritia proferunt in lucem, et jactanulla porro falsa
Abbreviated transcription (Latin):
ectionem breuem sc̃ eiiangłii b̾ui
si possum uolo sermone percurrere. ut
illis in ea prolixior detur intentõ. qui sci¬
unt ex paucis multa cogitare. Quod
flente domino illa ierosolimorum subũ¬
sio describatur. que a uespasiano et tyto
romanis principib fc̃a est. nullus qui¬

Expanded text:
ectionem brevem sancti Evangelii, brevi, si possum, volo sermone percurrere, ut illis in ea prolixior detur intentio qui sciunt ex paucis multa cogitare. Quod flente Domino illa Jerosolymerum subversio describatur, quae a Vespasiano et Tito Romanis principib
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ fe sequuntur et oppriniunt. Aliquan¬
do si detur copia etiam gladiis sine inter¬
missione autẽ suis prauis morib ꝑuertũt
sos xp̃ianos preueniens dominiis ad hortatꝰ
est dicens. Attendite a falsis ꝓpħis. lc. ꝯͣ¬
tcendite diligentus obseruate cau¬
tuis. ut non seducamins ut non cir¬
conueniamini. ut non fallamtus. Attendi¬
te ergo. hoc est considerate. quia non sunt
oues sed lupi᷑ in uestimento ouium quia ñ
sunt religiosi. s irreligiosi. in figura religi¬
ohitatis: quod non sunt xp̃iam s ueritate na¬
iui. xp̃ianorum ꝑsecutores.  le xi

Expanded text:
 persequuntur, et opprimunt aliquando, si detur copia, etiam gladiis, sine intermissione autem suis pravis moribus o omnes praeveniens Dominus adhortatus est, dicens: Attendite a falsis prophetis; attendite diligentius, observate cautius, ut non seducamini, ut non circumveniamini, ut non fallamini. Attendite ergo, id est, considerate quia non sunt oves, sed lupi in vestimento ovium; quia non sunt religiosi sed irreligiosi in figura religiositatis: quod non sunt Christiani, sed veritate vacui Christianorum persecutores. I
Abbreviated transcription (Latin):
uꝑ sub cesare atigusto indea sub¬
iecta romanis. quando in toto orbe
est celebeata descriptio. stipendiaria fcã
quiete qua romani ꝓ ornib mi¬
licarent debere tubuta ꝑsolui. phariseis
uero qui sib applaudebant de usticia
econtrario nitentib. non debere ppłm d̃i
qui decimas solueret et primitina dacet.
et cet̾a que in lege scripta sunt. humaniᷤ¬
so legib subiacere
esar augustus herodem filium
ãcipati aliengenam ⁊ ꝓselitum
regem uideis constituerat. qui tribu¬
tis preess et romano parẽt imꝑio.
descipłos suos cum herodianis id
est militib herodis. seu quos illudentes
pharisei. quia romanis tributa solue¬
bant herodianos uocabant. ⁊ non diui¬
no cultui declitos scd̃m matħu¬

Expanded text:
 sub Caesare Augusto Judaea subjecta Romanis, quando in toto orbe est celebrata descriptio, stipendiaria facta tate et quiete, qua Romani pro omnibus militarent, debere tributa persolvi. Pharisaeis vero, qui sibi adplaudebant in justitia, e contrario nitentibus, non debere populum Dei, qui decimas solveret, et primitiva daret, et caetera quae in lege scripta sunt, humans legibus subjacere. Caesar Augustus Herodem filium Antipatris alienigenam et proselitum Regem Judaeis constituerat, qui tributis praeesset, et Romano pareret imperio. discipulos suos cum Herodianis, id est, militibus Herodis, seu quos illudentes Pharisaei, quia Romanis tributa solvebant, Herodianos vocabant, et non divino cultui deditos. Quidam Lat
Abbreviated transcription (Latin):
i sunt enum fructus bone arboris:¬
hic boni thesaurus cordis. Hec funda¬
menta sapientis architetti que nobis ho¬
dierna sc̃ eisugłii lectõ commendat. non ue
formam solum mͦ s uirtutem poms docens
habere pietatis. Qd̾ etiam nustica uet̾is ĩ¬
strumenti Ystoria diligenter insinuat. qũ
uel moyses tabernacłm uel templum dñ
Romine si coruersus fuerit ppłs tuus et orauerit sc̃i¬
arium tuum. Tu exauclies in celo domine. et libera
eos de manu nimicorum eoꝵ. S Si peccauerit in te ppło¬
e tuus et conuersus eg̾it penitentiam ueniens qi ormierit

Expanded text:
i sunt enim fructus bonae arboris,hic boni thesaurus cordis, haec fundamenta sapientis architecti, quae nobis hodierna sancti Evangelii lectio commendat. Non nos formam solummodo, sed virtutem potius debemus habere pietatis, quod etiam mystica Veteris Instrumenti nobis historia diligenter insinuat, quando vel Moyses tabernaculum , vel templum Domino omine, si conversus fuerit populus tuus, et oraverit ad sanctuarium tuum, tu exaudies in coelo, Domine; et libera eos de manibus inimicorum eorum. Vers. Si peccaverit in te populus tuus, et conversus egerit poenitentia
Abbreviated transcription (Latin):
tam sobrii. et tam patifici. ad illud
altare deo auxiliante studeamus accedere.
ut ab illo eterno altari non mereamur ex¬
cludi. Qͥ enim ad illud altare casto corpe
et mundo corde cum secura et munda consci¬
entia uenerit ad illud altare qd̾ in celis est.
felici transinigratione ꝑueniet. R Domus mea¬

Expanded text:
tam sobrii, et tam pacifici ad istud altare, Deo auxiliante, studeamus accedere, ut ab illo aeterno altari non mereamur excludi. Qui enim ad istud altare casto corpore et mundo corde, cum munda et secura conscientia venerit; ad illud altare quod in coelis est, felici transmigratione perveniet. Ad e
Abbreviated transcription (Latin):
urum eciam de thesauro lo .xii.¬
bono optintim ꝓferebatur. de quo et ta-¬
bernacłi parietes: uitus ac foris uestiti. tem¬
pli non tm̃ parietes. nemun loquearia. tͣbes
osta. postes et pauimenta erant cooꝑta. s et
nasa uł utensilia domiis ntriusq cunctã pene
anrea: noq hec nisi de auro purissimo fierz li¬
cebat. frustus etiam arborum qui it domo dñi
offeribantur: purissimi et exquisiti ẽẽ uide¬
bantur. Hoc est uitis. oline. thuris intire uł
stactis. et ceterarum huuis modi. Qͣ uidelici
cuncta sꝑitalit̾ in tellecta ueram nr̃e fidei et
opationis sinceritatem denuntiant.N¬
Grata uere mater ecc̃ia quam sic honor diuine dignatõis
illuminat quam uictoriosorum gloriosus mart yrum san¬
guis exornat. Quam inuiolate confessionis candida
inquit iurginitas. S Florib ctus nec rose nec lilia¬

Expanded text:
urum etiam de thesauro bono optimum proferebatur, de quo et tabernaculi parietes intus et foris vestiti, et templi non tantum parietes, verum etiam laquearia, trabes, ostia, postes et pavimenta erant cooperta. Sed et vasa et utensilia domus utriusque cuncta pene aurea, neque haec nisi de auro purissimo fieri licebat. Fructus etiam arborum qui in domum Domini offerebantur, purissimi et exquisiti esse jubebantur, hoc est vitis, olivae, thuris, myrrhae, vel stactis, et caeterarum hujusmodi. Quae videlicet cuncta spiritualiter intellecta, veram nostrae fidei et operationis sinceritatem denuntiant.ata vere mater Ecclesia, quam sic honor dignationis divinae illuminat, quam victoriosorum gloriosus sanguis martyrum exornat, quam inviolatae confessionis candida induit virginitas, et sic florib
Abbreviated transcription (Latin):
tate fres km̃i sollempina dedicationis
facie celehramus: debemus congruere. sollẽp¬
nitati quam colunus. ut sicut oruatis sti¬
diosius eiusdem eccie parietib plurib ac¬
censis luminarib amplificato iunuero. lic¬
tionum. acflita psalmorum melortia. letis
noctem ugiliis ex more transeginus: eta
etiam penetralia cordium nr̃orum sempest
cesariis bonoꝵ oꝑm decoremus oruantib. semp
augescat semꝑ in sanctuario pectoris nĩ cele¬
dilcedo sca resonet. R Exaudi domine oeationẽ
serui tui ut edlificarem templum nomini tuo. bene¬
dĩd ⁊ sandtifica domuni istam in sempit̾num d̾e ifrłN¬

Expanded text:
harissimi, solemnia dedicationis Ecclesiae celebramus, debemus congruere solemnitati, quam colimus, ut sicut ornatis studiosius ejusdem Ecclesiae parietibus, pluribus accensis luminibus, ampliato numero lectionum, addita Psalmorum melodia, laetis noctem vigiliis ex more transegimus; ita etiam penetralia cordium nostrorum semper necessariis bonorum operum decoremus ornatibus. Semper augescat; semper in sanctuario pectoris nostri coeledulcedo sancta resonet. servi tui, ut aedificarem templum nomini tuo. Benedic et sanctifica domum istam in sempiternum, Deus Isr
Abbreviated transcription (Latin):
cce qualem sententiam merebitur
audire qui ad conuuuum nptiale id
est ad altare aut ebriosus. aut adulter. aut
ut mala ista aut mĩquam uelimꝰ anitt̾e
ant si admissa fuerint: sine ulla mora
penitentia. uel pace studeamus sanare. ⁊
largorib elemosinis festinemus ablu¬
cre: ne forte sicũ pec̃torum uulnerib
ante tribunal eterni iudicis uenerimus.
ab illa et̾na ecc̃ia ⁊ ab illa celesti ierłm
ptua excommunicatione se parennu

Expanded text:
cce qualem sententiam merebitur audire, qui ad convivium nuptiale, id est, altare Domini, aut ebriosus, aut adulter, aut ut mala ista aut nunquam velimus admittere; aut si admissa fuerint, sine ulla mora poenitentia vel pace studeamus sanare, et largioribus eleemosynis festinemus abluere: ne forte, si cum peccatorum vulneribus ante tribunal aeterni Judicis venerimus, ab illa aeterna Ecclesia, et ab illa coelesti Jerusalem perpetua excommunicatione separemu
Abbreviated transcription (Latin):
templi festiuitate incolimus. et sifi¬
deliter et diligenter attendimus et sc̃e er
Iniste niuimus quicquid in temples manu¬
factis agitur. totum in nobis spiritali edifi¬
catione completur. Nlon enim mentitus est
ile. ꝯtu dixit. Templum de sanctã ese ed̾
estis nos. Et iterum. Uescitis quia corꝑa¬
ur̃a est templum sp̃e sq̃: Reb metitis

Expanded text:
mpli festivitatem colimus, si fideliter ac diligenter attendimus, et sancte ac juste vivimus, quidquid in templis manufactis agitur, totum in nobis spirituali aedificatione completur. Non enim mentitus est ille qui dixit, Templum enim Dei sanctum est, quod estis vos ; et iterum, Nescitis quia corpora vestra templu
Abbreviated transcription (Latin):
ligenter attẽ n dite. Si acl mensane
cuiuisq potentis homnus nemo presumit cũ
uestib concissis et inquinatis accedere qͣnto
magis a cominumo eierni regis id est ab
altar domini. debet se iuisquisq umudie
uel odii ueneno ꝑcussus. iacundie furore
repletus. cum reuerentia et humilitate sb̃¬
trahere ꝓpter illud quod scriptum est. nade
prius reconciliari fiĩ tuo et tunc offeres mu¬
lius tuum et iterum. amice quom᷑ huc ĩ¬
trast non habens uestem nuptialem.R¬

Expanded text:
ligenter attendite: si ad mensam cujuscunque potentis hominis nemo praesumit cum vestibus conscissis et inquinatis accedere, quanto magis a convivio aeterni Regis, id est ab altari Domini debet se unusquisque invidiae vel odii veneno percussus, aut iracundiae furore repletus cum reverentia et humilitate subtrahere, propter illud quod scriptum est: Vade prius reconciliari fratri tuo, tunc offeres munus tuum . Et iterum: Amice, quomodo huc intrasti non habens vestem nuptialem
Abbreviated transcription (Latin):
uantum. ergo possumus cum ip̃uis¬
ad iutorio laboremus. ne deus nr̃ in
templo suo hoc est in nobis ip̃is inueniat. qd
ocło sue maiestatis offendat: s hitaculum
cordis nr̃i euacuetur uitiiẜ. ⁊ uirtutib re¬

Expanded text:
uantum possumus, cum ipsiuadjutorio laboremus, ne Deus noster in templo suo, hoc est in nobis, inveniat quod oculos suae majestatis offendat: sed habitaculum cordis nostri evacuetur vitiis,
Abbreviated transcription (Latin):
Transgress sunt enim confoctutum
et iusuirandum quod iuyauerunt
mouit bachides castͣ lo uiii¬
ab ierłm: ⁊ applicuit in berecha
Et misit et comprehendit mltes ex eis
quia se refugerant. Et quos dam de
ppło mastauit. et in puteum magnũ
pͥietit. Et cominisit regioniem al¬
chimo: ⁊ reliquit cum eõ auxilium
m̃ aduitorium ip̃ius. ⁊ abiit bachideᷤ
ad uegem ⁊ satis ageba alchimus ꝓ
principatu sacerdotii sui. lec̾tiones

Expanded text:
transgressi sunt enim constitutum et iusiurandum quod iuraverunt movit Bacchides castra ab Hierusalem et adplicuit in Bethzetha et misit et conprehendit multos ex eis qui a se refugerant et quosdam de populo mactavit et in puteum magnum proiecit et commisit regionem Alchimo et reliquit cum eo auxilium in adiutorium ipsi et abiit Bacchides ad regem et satis agebat Alchimus pro principatu sacerdotii
Abbreviated transcription (Latin):
Oninis arbor que non facit fructum bonũ:
excidetur ⁊ inignem mittetur. Qdͥ si ste¬
rilitas iignem nittetur: rapacitas qͥd¬
recipiet qui alienum tulerit:
si semꝑ ardebit qui de suo non dederit:
fecerit et rapinam: lectio .uii.

Expanded text:
Omnis arbor quae non facit fructum bonum Omnis arbor quae non facit fructum bonum excidetur, et in ignem mittetur . Quod si sterilitas in ignem mittitur, rapacitas qrecipiet qui alienum tulerit, si semper ardebit qui de suo non dederit? fecerit et rapinam? Ti
Abbreviated transcription (Latin):
agnum bonum est fr̃es ⁊ kñi¬
et ualde congruum ualdeq comino¬
odum. et maxime xp̃ianis omnib
appetendum ut unusquisq deficere non
⁊ de bectur in penis: s omnes ꝓficere studea¬
apbores sumus fr̃es kĩii. in agro do¬
minico consaitut: deus autẽ nr est a¬
gricola. Ille nos compluit: ille colit. Ille
fecunditatẽ donat. ip̃e fructificandi grãm
sb̾ministrat: ꝑluiua de: est sermo sc̃e pre¬
dicationis. Gnfta dĩ ẽ in fusio gre̾ sp̃m tal
pliut: adiutorio colit. Bum complu¬
it aufert a nobis siccitatẽ ignorantie: dũ
colit beneuuiendi condonat ubertatẽ. Sum¬
compluit terram cordis nr̃i irrigat : dũ
nero colit de ip̃a terra spinas ⁊ tribulos mũ¬
deme cupiditatis extyrpat. lectio inͥi¬
ehemus fecundar celestib pluiiis
debemus itaq congrua fructifica¬
tidne manib suꝑni respondere cultoris. Et
si non possunt omnes arbores equales fruct᷑
afferre: nulla tamen debet in agro dominico
sterilis permanere. lectio. quinta¬

Expanded text:
agnum bonum est, fratres carissimi, valde congruum, valde commodum, et maxime Christianis omnibus appetendum, ut unusquisque deficere non delectetur in pejus, sed omnes proficere studeaArbores sumus, fratres, in agro dominico constitutae. Deus est autem noster agricola: ille nos compluit, ille colit, ipse fecunditatem donat, ipse fructificandi gratiam subministrat. Pluvia Dei est sermo sanctae praedicapluit, adjutorio colit. Dum compluit, aufert a nobis ignorantiae siccitatem; dum colit, bene vivendi condonat ubertatem; dum pluit, terram nostri cordis irrigat; dum vero colit, de ipsa terra spinas et tribulos mundanae cupiditatis exstirpat. Debemus itaque fecundari coelestibus pluviis, debemus congrua fructificatione manibus superni respondere cultoris. Et si non possunt omnes arbores aequales fructus afferre, nulla tamen debet in agro dominico sterilis permanere. 5.
Abbreviated transcription (Latin):
ui dum ictirco melioris habitus uias et
rectionis uite apprehendere artẽ nolunt
quia ui firmos se ẽt̃ conspiciunt: quiasi et pec¬
csitores se fatentut. et dominum repelitt
eumnq quem in se sanctificare debuerant
fugunt. et uelut in ꝑturbatione consili¬
um non habent diui moriuntur. et u¬
tasn timent.Unde et huic seruo ꝓtinus
respondetur. Serue male et piger. sciebas
quia meto ubi non semino et congrego u̾
non sꝑgo. Oportuit gͥ te dare pecuniam nͥ¬
ineauti iuniaulariis: ⁊ ego uentens recepis¬
sem utiq quod meum est cum usura.: R¬

Expanded text:
idcirco melioris habitus vias, et rectioris vitae apprehendere arcem nolunt, quia infirmos se esse conspiciunt, quasi et peccatores se fatentur, et Dominum repellunt, eumque quem in se sanctificare debuerant, fugiunt, et velut in perturbatione consilium non habent, dum moriuntur, et vitam timent. Unde et huic servo protinus respondetur: Serve malquia meto ubi non semino: et congrego ubi non sparsi: oportuit ergo te dare pecuniam meam nummulariis; et ego veniens recepissem utique quod meum est cum usura.
Abbreviated transcription (Latin):
quia fidelib suis spiritalia dona concessit. Et
uu quidem dedit quinq talente. alii autem¬
duo: abi nero commisit unum. Qmiq et ei
sunt corporis sensus: iudelicet uisus. auditus
gͣustus. odoratus. et tactus. Qͥnq gͥ talentis
donum quinq sensuum. idest exteriorum.
scientia exprumtur: Duob uero: intellectus
et oꝑatio designatur. Unius autẽ talenti no¬
mine: intellectus t̾m modo designatur ho¬

Expanded text:
ia fidelibus sanctis spiritualia dona concessit. Et uni dedit quinque talenta, alii duo, alii vero commisit unum. Quinque enim sunt corporis sensus, videlicet visus, auditus, gustus, odoratus et tactus. Quinque igitur talentis donum quinque sensuum, id est exterior scientia exprimitur, duobus vero intellectus et operatio designatur. Unius autem talenti nomine intellectus tantummodo designatur
Abbreviated transcription (Latin):
x uerbis suis seruus constringitur.
cum dominus dicit. Meto ubi non se¬
mino: et congrego ubi non spargo. Ac si a¬
ꝑte dicat. Si iuxͣ siãm tuam et illud ex¬
quiro quod non decli ÷ quantomagis a te exqͥ¬
to quod ad erogandum decli: Pecuniam uero
tis si dñicam pecuiam ceneamus. ita ur̃m¬

Expanded text:
x verbis suis servus constringitur cum dominus dicit: Meto ubi non semino, et congrego ubi non sparsi. Ac si aperte dicat: Si juxta tuam sententiam et illud exquiro quod non dedi, quanto magis a te exquiro quod ad erogandum dedi; oportuerat ergo tis si dominicam pecuniam teneamus, ita
Abbreviated transcription (Latin):
lis. Afferte mͥ oleum et singnata. ⁊ ostia
pomeri claudite ut lauea. Et fecerunt s.¬
cut preceperat. ¶lauseriuitq ostia pomet¬
rii et egresse sunt ꝑ posticum ut afferrent¬
es que uisserat. Nesciebantq senes intus
eẽ absconditos. Igitur cum egresse eent pu¬
elle: surrexerunt duosenes et accurrrerunt
ad eam: ⁊ dixerunt. Edce ostia pomen clau
tia tui sumus. Quam obrem assentire no¬
bis. et commiscere nobiscum. Quod si no¬
lueris: dicemus contra te testimonuum
quod fuerit tecum uiuenis et ob hanc cãm
emiseris puellas a te. Ingenunt susanna¬

Expanded text:
igmata, et ostia pomarii claudite, ut laver. Et fecerunt sicut praeceperat, clauserunt ostia pomarii, et egressae sunt per posticum, ut afferrent quae jusserat: nesciebantque senes intus esse absconditos. Cum autem egressae essent puellae, surrexerunt duo senes, et accurrerunt ad eam, et dit. Quamobrem assentire nobis, et commiscere nobiscum. Quod si nolueris, dicemus contra te testimonium, quod fuerit tecum iuuenis, et ob hanc causam emiseris puellas a te. O ca
Abbreviated transcription (Latin):
tur cotidie splendide. nisi iudaicum ppłm n
signat: qui cultum uite exterius habuit. qͥ
accepre legis deliciis ad nicorem usus est nõ
ad utilitatem: Quem uero lararus ult̾ib
plentis. insi gentilem ppłm figuralit̾ expͣ¬
mit᷑ qui dum conuersus ad deum pecta
sua confiterz non erubuit huic nulnus
i cute fuit : In cutis quippe nulnere:
uieus a iuscerib trahitur et foras exũpt
uid est ergo peccatorum łc .x.¬
confessio. isi quedam uulnerum ruy¬
tio ͤ Q pecc̃i uirus salubrites aꝑitur in ꝯ¬
fessione: quod pestifere latebat ui mente.
Uulnera et enim cutis: in suꝑ ficiem tͣh̃t¬
humorem putrelinis. Et confitendo pec¬
cnta quid aliud agiinus: uisi malum quod
in nobis latet aꝑinuus. Le xi¬
ed et lazarus uulneratus cupiebat¬
saturaiz de micis que cadebant de

Expanded text:
otidie splendide, nisi Judaicum populum significat? qui cultum vitae exterius habuit, qui acceptae legis deliciis ad nitorem usus est, non ad utilitatem. Quem autem Lazarus ulceribus plenus, nisi gentilem populum figuraliter exprimit: qui dum, conversus ad Deum, peccata sua confiteri non erubuit, huic vulnus in cute fuit. In cutis quippe vulnere virus a visceribus trahitur, et foras erumpit. Quid est ergo peccatorum confessio, nisi quaedam vulnerum ruptio? Quia peccati virus salubriter aperitur in confessione, quod pestifere latebat in mente. Vulnera etenim cutis in superficiem trahunhumorem putredinis. Et confitendo peccata quid aliud agimus, nisi malum quod in nobis latebat aperimus? Sed Lazarus vulneratus cupiebatsaturari de micis quae cadebant de
Abbreviated transcription (Latin):
iam duclum parilus testatur dicens. Nos
in quos fines seculorum deuenerunt. Sl
g̾ hora iam cene est cum uocamur : tanto
minus debemus excusare a conuiuio dez.
quanto iam ꝓpinquasse crenimus finem se¬
culi. Quo enm pensamus quia nichil est
quod restat. eo delemus ꝑtimescere. ne temp
gre quod presto est ꝑat ꝑeat Le xi¬
ccuto hoc conuiuium dei non prandium sed
cena uocatur. quia post prandium cena restat
preꝑabitur rectum fuit. ut hoc non prau¬
dium sed cena uocaretur.. Lexi¬
ed quis ꝑ hunc seruum qui a pr̃e fa¬
milias ad muttandum mittitur. nͥ
pedicatorum ordo designatur: De quo
indelicet ordine quaniuis ad huc indigni
existumis. quanus peccatorum nr̃orum
pondere grauemur: et nos tamen in istis
dieb sumus. Et cum de edificatione ur̃a¬
nobis aliquid loquor: hoc est quod ago. Ser¬
iiis enim sum: summs pris familias. T¬

Expanded text:
um Paulus testatur, dicens: Nos in quos fines saeculorum devenerunt . Si ergo jam hora coenae est cum vocamur, tanto minus nos debemus excusare convivio Dei, 1620 quanto propinquasse jam cernimus finem saeculi. Quo enim pensamus quia nihil est quod restat, eo debemus pertimescere ne tempus gratiae quod praesto est pereat. Idcirco autem hoc convivium Dei non prandium, sed coena vocatur, quia post prandium coena restatpraeparabitur, rectum fuit ut hoc non prandium, sed coena vocaretur. Sed quis per hunc servum, qui a patrefamilias ad invitandum mittitur, nisi praedicatorum ordo designatur? De quo videlicet ordine quamvis adhuc indigni existimus, quamvis peccatorum nostrorum pondere gravamur, et nos tamen in istis diebus sumus, et cum de aedificatione vestra aliquid vobis loquor, hoc est quod ago, servus enim sum summi patrisfamilias.
Abbreviated transcription (Latin):
uis iste homo est. nis ille de quo ꝑ
ꝓh̾am dicitur et homo est. et qͥs
cognoscet eum : Q fecit cenam magnam:
qͣr non nunquam ip̃i qui ꝑ fidem sub iec¬
ti ei sunt eterno eus comuiuo male ui¬
uendo contraclicunt. Misit autem ser

Expanded text:
uis iste est homo, nisi ille, de quo per prophetam dicitur: Et homo est, et quis cognoscet eum? Qui fecit coenam magnam, quia nonnunquam ipsi, qui ei per fidem subjecti sunt, aeterno ejus convivio male vivendo contradicunt. Et misit ser
Abbreviated transcription (Latin):
mensa diuitis. ⁊ nemo illi dabat ÷ quia
gentilem quemiq ad cognitõnem legis
adnttere suꝑb ille ppłs despiciebat. Qi
dum docteinam legis non ad caritatem ha¬
biit sed ad elacionem: qͣi de acceptis opib¬
quasi mitte cadebant demensa. At contra
iacentis pauꝑis uulnera lingebant canes.
lon minquam solent in sacro eloquio ꝑ ca¬
hes predicatores in telligi. Canum et euli
lingͣ uulnus dum lingit cruat: quia docto¬
res sanc̾ti dum in confessione pec̃ci ir̃i nos
instruunt. qͣr uulmis mentis ꝑ linguam tã¬

Expanded text:
mensa divitis, et nemo illi dabat, quia gentilem quemque ad cognitionem legis admittere superbus ille populus despiciebat, qui dum doctrinam legis non ad charitatem habuit, sed ad elationem, quasi de acceptis opibuquasi micae cadebant de mensa. At contra jacentis pauperis vulnera lingebant canes. Nonnunquam solent in sacro eloquio per canes praedicatores intelligi. Canum etenim lingua vulnus dum lingit, curat, quia et doctores sancti dum in confessione peccati nostri nos instruunt, quasi vulnus mentis per linguam tan
Abbreviated transcription (Latin):
bie. alud quod zelo discipline. Cedig¬
nantur uest. sed non declignantes. desꝑant
sed non desꝑantes: ꝑsequntõnem commonẽt
sed amantes: quiaꝰ ⁊ si foris increpationes ꝑ
disciplinara exaggerant intus damen ꝑͥ¬
reponunt sibi animo. ip̃os plerũq
quos corrigunt meliores existimans
eos quos cunq inclicant. Qͦd tudelicet a¬
gentes et ꝑ discipliniam subditos. et ꝑ hu¬
militatemꝰ custodiunt semet ip̃os. Illi qͥ¬
de falsa iusticia suꝑbire solent ceceros qͦs¬
ꝙ despiciunt. nulla in firmantib mise¬
ricordia condescendunt e quo se pecc̃ores
eẽ non credunt. eo deteruis peccatores fi¬

Expanded text:
isciplinae. Dedignantur etenim, sed non dedignantes; desperant, sed non desperantes; persecutionem commovent, sed amantes, quia etsi foris increpationes per disciplinam exaggerant, intus tamen in animo ipsos plerumque quos corrigunt, meliores existimant eos quoque quos judicant. Quod videlicet agentes, et per disciplinam subditos, 1601 et per humilitatem custodiunt semetipsos. At de falsa justitia superbire solent, ceteros quosque despiciunt, nulla infirmantibus misericordia condescendunt, et quo se peccatores esse non credunt, eo deterius peccatores fi
Abbreviated transcription (Latin):
hũ saluator scħ redemptis ope Syitisio.¬
sub ueni ⁊ pia de genitrix salutẽ posce miseris
Getus omnes angłic pr̃iarchanm cunei et
ꝓph̾arum merita nobis precentur ueniam.
aptista xp̃i preuius et clauiger ethereus
cum ceteris apłis nos soluant nexu crmminis
horus sacratus mrͣm confessio sacerdotũ ⁊
uirginalis castitas nos apecc̃is abluant.

Expanded text:
u Salvator saeculi: Redemptis ope subveni: Et pia Dei Genitrix Salutem posce miseris. Coetus omnes Angelici, Patriarcharum cunei, Et Prophetarum merita, Nobis precentur veniam. Baptista Christi Praevius, Et claviger aethereus, Cum caeteris Apostolis, Nos solvant nexu criminis. Chorus sacratus Martyrum, Confessio Sacerdotum, Et virginalis casti
Abbreviated transcription (Latin):
consilium: meum : et increpationes meas
neglexistis. Ego quoq in interitu ur̃o ridebi.
x sub sãnabo cum uobis quod timebatis ał¬
Uerbum iniquum et dolosum longe fac a me domi¬
ne diuitiae et paupertates ne dederis mͥ s tumen
uicti mõ tribue necessaria. U Ne forte saciatua
euomã ilło et ꝑuirẽ nomen dei mei. S tr̃ã uictu.
unc inuocabunt mel̾e.uii.
et non exancliaut: mane consurgent.
et non muemient me. eo quod exosam ha¬
bueruit disciplinam. et timorem domini
non susceperint. nec acquieuerint consili¬
o meo. ⁊ detraxerint unuuerse corruptõs
sunt uidicia tua domine et inmarrabilia uerba
tira magnificasci ppłm tuum et honorast. U̾ de¬
dixist sicut ones ppłm tuum in manu moysi ⁊
aaron magnificasti  Lectio uuͣ¬
sꝑitas stuldorum ꝑdet illos. De aut̃¬
aidierit sapientiam absq t̾rore requiescet:
e habundantia ꝑfruetur malorum terrore
sublato. filim si susceꝑis sermones mecs
⁊ mandata mea absconderis penes te. ut au-¬

Expanded text:
consilium meum et increpationes meas neglexistis? Ego quoque in interitu uestro ridebo et subsannabo, cum uobis quod timebatis adVerbum iniquum et dolosum longe fac a me, Domine; divitias et paupertates ne dederis mihi, sed tantum victui meo tribue necessaria. Vers. Ne forte satiatus evomam illud, et perjurem nomen Deiunc invocabunt me, et non exaudiam; mane consurgent, et non invenient me, eo quod exosam habuerint disciplinam, et timorem Domini non susceperint, nec acquieverint consilio meo, et dextraxerint universae correptioni sunt judicia tua, Domine et inenarrabilia verba tua: magnificasti populum, et honorasti. Vers. Deduxisti sicut oves populum tuum, in manu Moysi et Aaron. Magnificasti. Resp. Suitas stultorum perdet illos: Qui autem me audierit, absque terrore requiescet, et abundantia perfruetur, malorum timore sublato. Fili mi, si susceperis sermones meos, et mandata mea absconderis penes te, ut aud
Abbreviated transcription (Latin):
apientia foris preclicat in plateis dat
uocem suam. In capite turbarum
clamuttat : in forib portarum urbis ꝓ fert
nerba sua dicens. Usqͦ pariili diligitis in¬
fantiam. et stult ea que sib sunt noxia
cupient et imprudentes odibunt scĩam. Re
Domme pater et deus uite mee ne derelinquas mes in
agitatu maligno extollentiam ocłorum mncorum ne
ded̾is mͥ ⁊ de siderium malignum auerte a me domine
iufer ane concupiscentiemi et animo irriuerenti

Expanded text:
apientia foris praedicat, in plateis dat vocem suam: In capite turbarum clamitat, in foribus portarum urbis profert verba sua, dicens: Usquequo, parvuli, diligitis infantiam, et stulti ea, quae sibi sunt noxia, cupient, et imprudentes odibunt scieus vitae meae, ne derelinquas me in cogitatu maligno, extollentiam oculorum meorum ne dederis mihi, et desiderium malignum averte a me, Domine; aufer a me concupiscentiam, et animo irreverenti
Abbreviated transcription (Latin):
culas. contra insontem frustra declusiamus
eum sicut in fernus uiuentem et integiũ
Qu descendatẽ in lacum. omnem preciosam sib¬
am repperiemus: implebimus domos nr̃as so¬
lis sorte mitte nobiscum marsupium
num omnium nr̃m: filit ne ambules:¬
Einicte domine sapientiam de sede maiestat is tu̾s cis
ati merum sit et mecum laliret ut sciam quid acceptũ
sit coeam te omni temꝑe. U. Da michi domine sediũ¬

Expanded text:
las contra insontem frustra: deglutiamus eum sicut infernus viventem, et integrum quasi descendentem in lacum. Omnem pretiosam substantiam reperiemus, implebimus domos nostras spoliis. Sortem mitte nobiscum, marsupium sit unum omnium nostrum. Fili mi, ne ambulesEmitte, Domine, sapientiam de sede magnitudinis tuae, ut mecum sit, et mecum laboret, ut sciam quid acceptum sit coram te omni tempore . Et iterum: Domine
Abbreviated transcription (Latin):
ilum phibe pedem tuum asemittis eorũ:
pedes enlua eorum ad malum currunt.
et festinant ut effundant sanguinem. frust
etum iacitur rete ante ocłos pennatorum.
Ip̃iq contra sanguinẽ suum insidiantur:
et moliuntur fraudes contͣ animas suas Sit
sentite omnis auars animas possidentiũ ra¬

Expanded text:
hibe pedem tuum a semitis eorum pedes enim illorum ad malum currunt et festinant ut effundant sanguinem frustra autem iacitur rete ante oculos pinnatorum ipsique contra sanguinem suum insidiantur et moliuntur fraudes contra animas suas sic semitae omnis avari animas possidentium ra
Abbreviated transcription (Latin):
portat ut tamen tacitus doleat. et tẽp
digne retributionis querat: patientiam non
ex hilet s oftendit. Scriptum quippt est. Ca¬
titas patiens est. beiugna est. Paciens namq
cst. ut aliena mala toleret beingna uero est
ut ip̃os etiam quos portat amet. sx̃. P ropter te
stamentum domin et leges paternał sc̃ĩ dei ꝑstitert̃
in amore fraternitatis quia unus fuit semꝑ sp̃e in
nib aduersarios tolerare. s iurtuł
coẽam deo diligere t quia hec solum sacrificiũ¬
deus accepit. quod ante eiuł oclos in altaꝵ
boni oꝑis. fiamma caritatis incendit. Si¬
endum uero est quod plerumq ideo pacien¬
tes uidemur. quia retͥribuere mala ñ pose
sumus. S quiaicirro mala non retribuit. q
ne quaquam ualet: ꝓtuldubio ut prediximꝰ
paciens non est: qr p̾acientia non in ostensiõe
inquiritur s in corde.R. Iusti imꝑpetuum uiuẽt

Expanded text:
portat, ut tamen tacitus doleat, et tempus dignae retributionis quaerat, patientiam non exhibet, sed ostentat. Scriptum quippe est: Charitas benigna est, patiens est . Patiens namque est, ut aut ipsos etiam quos portat amet. CAPUT XXXVI. Destamentum Domini et leges paternas; ideoque steterunt in amore fraternitatis, quia unus fuit semper spiritus in nibus adversa tolerare, sed virtus coram Deo diligere: quia hoc solum Deus sacrificium accipit, quod ante ejus oculos in altari boni operis flamma charitatis incendit. Sciendum vero est, quod plerumque patientes videmur, quia retrisumus. Sed qui idcirco malum non retribuit quia nequaquam valet, procul dubio, ut praediximus, patiens non est, quia patientia non in ostensione inquiritur, sed in corde. Per impatient
Abbreviated transcription (Latin):
ex patientiam possidemus lectio ͣ
anias nr̃as quia dum nobis ip̃is dñam¬
liscimus. hoc ip̃m incipimus possidere qd̾ sumꝰ.
Datientia uͦ est aliena mala equanimiter ꝑpe¬
⁊ contͣ eum ꝙͦ qui mala irrogat nullo dõ

Expanded text:
er patientiam vero possidemus animas nostras, quia dum nobis ipsis dominardiscimus, hoc ipsum incipimus possidere quod sumus. Patientia vero est aliena mala aequanimiter perpeti, contra eum quoque qui mala irrogat nul
Abbreviated transcription (Latin):
spositum. ne contaminarentur. Declit a
deus demiel grãm ⁊ misericordiã in conspes¬
di principił eumchorum. łs
¶it princeps eunuchorum ad damelẽ.
li uiderit uultus ur̃os macilentiores pre
eteris adolescentib coeuis uestris: condẽp¬
ibitis caput meum regi. Le Ni
duos dieb decem. et dentur nobis legum¬
ma aduescendum. ⁊ aqua ad bibendum.
et contemplare uultus nr̃os et uultus pueroꝵ

Expanded text:
tur dedit autem Deus Daniheli gratiam et misericordiam in conspectu principis eunuchorum et ait princeps eunuchorum ad Danihel tit vultus vestros macilentiores prae ceteris adulescentibus coabitis caput meum regi. Et dixtuos diebus decem, et dentur nobis legumina ad vescendum, et aqua ad bibendum: Et contemplare vultus nostros, et vultus puero
Abbreviated transcription (Latin):
ierłm. et obsedit eam. Et traclidit domunꝰ
in manus euił. ioachim regem uide. et ꝑ¬
tem uasorum domus dei. et asportauit en¬
in terram sennaar. in donrum dĩ sui et
uasa in tulit in domum tesauii dei sui.
to eunuchorum. ut introduceret de
filiis isoł. ⁊ de semine regio et tẏrannoꝵ
puos. in quib nulla ẽẽt mac ła et deco¬
ros forma. eruditos omns sapientia. om¬
tos scĩa. et doctos disciplina. et qui possint
stare in palatõ regis: ut doceret goł li¬
teras et lingͣm chaldeoꝵ le .iii.¬
t constituit eis rex annonamꝑ
Esingłos dies de cibis suis. et de ni¬
nõ un bibebat ip̃e. ut enutiiti trib ã¬
nis postea starent in conspectu regis
fuerunt g uit̾ eos de filius uida. damed
arania s. misahel. ⁊ atarias. Et imposuit eis
positus eumichorum nomina. dameli bal-¬
thasar. et emame sydrach. mi saeli mi¬
sach. ⁊ azaize ab denago. Lc .iiii.¬
roposuit aut̃ damel in corde suo. ne
pollueretur de mensa regis. neq¬

Expanded text:
em, et obsedit eam. Et tradidit Dominus in manu ejus Joiacim regem Juda, et partem vasorum domus Dei: Et asportavit in terram Sennaar in domum Dei sui, et vasa intulit in domum thesauri Dei sui. to eunuchorum, ut introduceret de filiis Israel, et de semine regio et tyrannorum, pueros, In quibus nulla esset macula, decoros forma, et eruditos omni sapientia, cautos scientia, et doctos disciplina, Et qui possent stare in palatio regis, ut doceret eos litteras, et linguam Chaldaeorum. Et constituit eis rex annonam per singulos dies de cibis suis, et de vino unde bibebat ipse; Ut enutriti tribus annis, postea starent in conspectu regis. Fuerunt ergo inter eos de filiis Juda, Daniel, Ananias, Misael, et Azarias. Et imposuit eis praepositus eunuchorum, nomina: Danieli, Baltassar: Ananiae, Sidrach: Misaeli, Misach, et Azariae, Abdenago. Proposuit autem Daniel in corde suo, ne pollueretur de mensa regis
Abbreviated transcription (Latin):
Inuriam de contemptu suo suscipit: ⁊
gligat: quia tanto districtiorem iustici¬
am in iudicio exiget: quanto longiorẽ
pacientiam añ iudicium preregauit.
mentis nr̃e desidi Re uiiĩ¬
am. etiam exteriora dampna ꝑ similitudi¬
nem ad medium adducuntur: ut ꝑ hec
amutis ad suam custodiam suscitetur
Lam dicitur. Hocno aut̃ scitote quia
si sciret pater familias qua hora fur¬
s uenirrt: nigilaret utiq et non sin̾et

Expanded text:
injuriam de contemptu suo suscipit, etinjuriam de contemptu suo suscipit, etgligat, quia tanto districtiorem justitiam in judicio exiget, quanto longiorem patientiam ante judicium praerogavit. mentis nostrae desidiam, etiam exteriora damna per similitudinem deducuntur, ut per haec animus ad suam custodiam suscitetur. Nam dicitur: Hoc autem scitote. Quoniam si sciret paterfamilias, qua hora fur venir