comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
suod̃ deprecantes uod ⁊ cõsolãtes
testificati sumus: ut ambula¬
reuis digne deo. qui uecauit nos
in siuun regnum et gloriam.
eo et nos gras agimus deo
sie mt̾issione. qũi cuin acce¬
piscetis a nobis uerbum auditus
dei. accepistis illud non ut ũbum
hominum. Sed sicut ẽ u̾e u̾bum
dei qui oꝑatur in nob qui credidistiˢ
fcĩ estis fr̃es ecclesiarum dei
que sunt in iudea in xp̃o ih̾u: quia
cadem passi et uor a contribulibus
nr̃is sicut et ip̃i a iudeis. qui et do
minũ occiderunt ihm et ꝓphetas:
et nos ꝑsecuti sunt et domino nõ
placent. Et omnibz hominibus
aduersantur ꝓhibentes nõs loqui
gentibz ut salue fiant: ut impleãt
pccã sua semꝑ. Peruenit enum irã¬

Expanded text:
recantes uos et consolantes testificati sumus, ut ambularetis digne deo, qui uocauit uos in suum regnum et gloriam. ideo et nos gratias agimus deo sine intermissione, quoniam cum accepissetis a nobis uerbum auditus dei, accepistis non ut uerbum hominum, sed sicut est uere uerbum . dei, qui operatur in nobis qui credidistis. acti estis, fratres, ecclesiarum dei, quae sunt in Iudaea, in Christo Iesu, quia eadem passi estis et uos a contribulibus uestris sicut et ipsi a Iudminum occiderunt Jesum, et prophetas: et nos persecuti sunt, et Deo non placent, et omnibus hominibus adversantur; prohibentes nos gentibus loqui ut salvae fiant, et impleant peccata sua sem
Abbreviated transcription (Latin):
se ceperunt corpora subtrahere et
sepelire cum lintheaminib et
facultatib suis: quia uir lccuplex
erat cum filiis suis et uxore et
quot potuerunt sepelierunt in
capta uia salaria ĩdmo cucũmis.¬

Expanded text:
coeperunt corpora subtrahere et sepelire cum linteaminibus et facultatibus suis, quia vir locuplex erat cum filiis et uxore, et, quantum potuerunt, sepelierunt in cripta via Salaria in Clyvum
Abbreviated transcription (Latin):
ultra humana merita tertium¬
raptus ad celum celestia secceta
cognouit ut eccl̃iarum futurus
dector inter angelos disceret. ꝙ int̾
homines predicaret ¶In cct̾ apo¬

Expanded text:
ultra humana merita tertiraptus ad coelum, coelestia secreta cognovit; ut Ecclesiarum futurus doctor, inter angelos disceret quod inter homines praedicaret. Aut
Abbreviated transcription (Latin):
humanis gressibz solidum p̾¬
beret obsequium. Et ꝙ est ꝙ¬
ip̃e sibi inaris sit deriegat serni¬
tutem: ut breuissimi lati transi¬
tum sub mercede nautica trans¬
fretaret. L¬

Expanded text:
humanis gressibus solidum praeberet obsequium ? Et quid est quod sibi maris sic denegat servitutem, ut brevissimi lacus transitum sub mercede nautica transfretaret.
Abbreviated transcription (Latin):
sum: ꝙ ueq ille qui studiis intẽ¬
cue inferioribz posiessiones sibi
terrenas coemit regnum celor
psit ad misci: cum dominus di¬
cat. Uende omnia tua: et seq̃rt¬

Expanded text:
tum, quod neque ille qui studiis intentus inferioribus possessiones sibi terrenas coemit regnum caeli possit adipisci, cum dominus dicat: uende omnia tua et seq
Abbreviated transcription (Latin):
scd̾m dispensatõnem dei q̃
data ẽ michi in uobis. ut impleã
uerbum dei: minist̾ium quod
absconditum fuit a seculis et
generatõnib. Nunt autem
manifestatum est sanctis eius
quibz uoluit deus notas faccre
diuicias głie sacramẽti huius
in gentibz qd̃ est xp̃s in uobis
spes glie. quem nõs ãnũciamus
corripientes omnẽ hominen
et decentes omnẽ hominem in
omni sapiencia. ut exhibeamus
omnẽ hominem ꝑfectum i
xp̃o ih̾u: in quo et laboro ctãdo
scd̃m oꝑationem eius qua ope¬
ratur in me inuirtute. lcõ. ii
olo enim uod scire qualẽ
sollicitudinem hẽam ꝑ
uobis. et peis qui sũt laodicie

Expanded text:
nsationem Dei quae data est mihi in vos ut impleam verbum Dei mysterium quod absconditum fuit a saeculis et generationibus nunc autem manifestatum est sanctis eius quibus voluit Deus notas facere divitias gloriae sacramenti huius in gentibus quod est Christus in vobis spescorripientes omnem hominem, et docentes omnem hominem in omni sapientia, ut exhibeamus omnem hominem perfectum in Christo Jesu. In quo et laboro, certando secundum operationem ejus, quam operatur in me, in virtute.  Cap. II. Volo enim vos scire qualem sollicitudinem habeam pro vobis, et pro iis, qui sunt Laodi
Abbreviated transcription (Latin):
diti. Hec autem dico: ut neme
uos decipiat in sublimitate sã¬
monum. Nam et si corpore
absens sum. s sp̃u uobis cum
sum: gaudens et udens ord¬
nem ur̃m: et firmamctum sd
que in xp̃o est fidei nre. Si cut

Expanded text:
 Hoc autem dico, ut nemo vos decipiat in sublimitate sermonum. Nam etsi corpore absens sum, sed spiritu vobiscum sum gaudens et videns ordinem vestrum, et firmamentum ejus quae in
Abbreviated transcription (Latin):
turbis iudeorum. Nemo potest
uenire ad me: nisi pater qui misit
me traxerit eum. Et rel̾. Omelia¬
uid est nemo potest uenire
ad me. nisi quia nemo p̃t
credere in me nisi qui misit me p̃r
traxerit eum. Ille uenit quem gra
dei preuenit. qui cum ꝓph̾a dixit¬
Misericordia eius p̾ueniet me
Preueniet uelle subsequetur ꝑtic̃e.
Trahie pater ad filium. eos qui
propt̾ea credunt in filium: quia
eum cogitãt pr̃ez here deum .E¬

Expanded text:
turbis Judaeorum: Nemo potest venire ad me, nisi Pater qui misit me, traxerit eum. » Et reliquid est, nemo potest venire ad me, nisi quia nemo potest credere in me, nisi Pater qui misit me, traxerit eum? Ille venit, quem gratia Dei praevenit, cui cum Propheta dicaMisericordia ejus subsequetur me . Praevenit velle, subsequitur perficere. Trahit Pater ad Filium eos qui propterea credunt in Filium, quia eum cogitant Patrem habere Deum.
Abbreviated transcription (Latin):
ciuitatis rome ad montẽ
seraptim ꝑsetutiones tuas fugi
in qua dum ie tercio inserit:
omis te ualitudo ista deseret le-¬
pre. Quod cum fc̃m fu̾it: hare
uicissitudinem tuo saluatori
ꝯpensa. ut iuslu tuo ꝑ totũ or¬
Te aut ip̃m in hac parte purifi¬

Expanded text:
civitatis ad montem Soracte persecutiones tuas fugiein qua dum tertio te merserit, omnis te valetudo ista deseret leprae. Quod dum factum fuerit, hanc vicissitudinem tuo salvatori compensa, ut omnes jussu tuo per totum orTe autem ipsum in hac parte purifi
Abbreviated transcription (Latin):
Extrahentes io seph de lacu uendide¬
runt hysmaelitis triginta argenteis.
Reu̾susq ruben ad puteũ ex cũ nõ in¬
uenisset eum scidit uestimenta sua
cũ fletu et dixit puer nõ comparet et
ego quo ibo. ũ At illi intincta tunica
ioseph in sanguine hedi miserunt qͥ
ferret eam ad prẽm et dicet uide si tu¬
nica filii tui sit an non. Reu̾susq

Expanded text:
Extrahentes Joseph de lacu vendiderunt Ismaelitis viginti argenteis; reversusque Ruben ad puteum, et cum non invenisset eum, scidit vestimenta sua cum fletu, et dixit: Puer non comparet, et ego quo ibo? Vers. At illi intincta tunica Joseph sanguine, et mittentes qui ferrent eam ad patrem, et dicerent: Vide si tunica filii tui sit, an
Abbreviated transcription (Latin):
sanite mulietes que dominum
au monumẽtum uenenint. et ei
quem iuuentem d̃aexerant eci¬
ami motuo studio humanitatis
oblecuntur. Sed res gesta aliqo
in sancta eiclia signat gtrenliũ
que fr̃a sunt. quatiius cogitenus

Expanded text:
sanctae mulieres quae Dominum ad monumentum venerunt, et ei, quem viventem dilexerant, etiam mortuo, studio humanitatis obsequuntur. Sed res gesta aliquid in sancta Ecclesia signat gerendum. quae facta sunt, quat
Abbreviated transcription (Latin):
athan. achaz et ezechie regum iu¬
da. et in diebz ieroboã filii iocis
regis iscl̃. Printipium loquedi
dominum in osce. Et dixit dñs
ad osee. Dade sume tibi ir corem
fornicatõnum. et fac filios fori¬
catõnum: quia fornicans forni¬
cabitur tra a domino. Et abiit

Expanded text:
atham Ahaz Ezechiae regum Iuda et in diebus Hieroboam filii Ioas regis Israhel principium loquendi Dominum in Osee et dixit Dominus ad Osee vade sume tibi uxorem fornicationum et filios fornicationum quia fornicans fornicabitur terra a Domino et abiit
Abbreviated transcription (Latin):
t iussit edificari lectio.¬
aras et temꝑla et ydola.
et imolari sarnes suillas. Et per¬
cora gmunia et relinquere filios
suoz icircuncisos. et coinqͥnari
aĩus eoꝵ ĩ om̃ibus ĩmundis ⁊
ablominationib ita ut obluu¬
cerentur legem: i imucarent
om̃s ꝓuincie iustificationes de

Expanded text:
et iussit aedificari aras et templa et idola et immolari carnes suillas et pecora communia et relinquere filios suos incircumcisos et coinquinari animas eorum in omnibus inmundis et abominationibus ita ut obliviscerentur legem et inmutarent om
Abbreviated transcription (Latin):
.pud tyburtianã ytalie ci¬
uitatem natale beate sim¬
phorose beati getulii m̾ris uxoris
cum septem filiis suis. Crescente
iuliano nemesio. pͥmitino. iusti¬
no. Otatteo eugenio. cum quib
suul passa est: sub adriano pn-
cipe. Qui ip̃am simphorosam ius¬
sit palmis cedi: demnde suspendi cri¬
perari posset iussit eam alligato
saro in fluuium p̾cipitan. Cuiꝰ
frater eugenius cie printipalis.
tyburtine colligens corpus eius:
sepeliuit.

Expanded text:
pud Tiburtinam Italiae civitatem, natale sanctae Symphorosae, beati Getulii martyris uxoris, cum septem filiis, Crescente, Juliano, Nemesio, Primitivo, Justino, Stacteo, Eugenio, cum quibus simul passa est sub Adriano pcipe, qui ipsam Symphorosam jussit palmis caedi, deinde suspendi critenus posset, jussit eam alligato saxo in fluvio praecipitari: cujus frater Eugenius, curiae principalis Tiburtinae, colligens corpus ejus sepelivit,
Abbreviated transcription (Latin):
uid sibi gͦ uult ꝙ lcõ .ix.
hicart. Hec aũt uobis
ab micid non dixi qr nobiscum
eram: nisi qr ea que ih̾s hic di
eos. et testimonium ꝑhibiturus:
qñ mala illa passuri sunt. Hec
eis ab inicio non dixit: quia cum

Expanded text:
uid sibi ergo vult, quod hic ait, Haec autem vobis ab initio non dixi, quia vobiscum eram? nisi quia et ea quae hic diceos, et testimonium perhibiturus, quando illi mala passuri sunt, haec eis ab initio non dixit, quia cum
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑn ut confundam uod h
scribo: s ut filios meos
kimos moneo. Nam si decem
nilia pedagogorum hẽatis ĩ
xp̃o. S nõ multos pr̃es. Nam
uos genui. Rogo etgo uõs: mui¬
tatores mei estote sicut et ego-
xp̃i. I deomisi ad uos thimothe¬
um. qui est filius meus kĩns
et fidelis in domino. qui uõd
commouere faciat uias meas
in omni ecc̃a deceo. Tanquã
nõ uenturus sim ad nõs: sic
inflati sunt quidam. Ueniã
autem ad uos cito si dommus
uoluit. et cognoscam nõ sa¬
monem eorum qui inflati
sunt: s iurtutem. Non enuu
in sermone est regnum dei-
s in uirtute¶¬

Expanded text:
n ut confundam vos, haec scribo, sed ut filios meos charissimos moneo. Nam si decem millia paedagogorum habeatis in Christo, sed non multos patres. Nam vos genui. Rogo ergo vos, imitatores mei estote, sicut et ego Christi . Ideo misi ad vos Timotheum, qui est filius meus charissimis et fidelis in Domino, qui vos commonefaciat vias meas, in omni Ecclesia doceo. Tamquam non venturus sim ad vos, sic inflati sunt quidam. Veniam autem ad vos cito, si Dominus voluerit: et cognoscam non sermonem eorum qui inflati sunt, sed virtutem. Non enim in sermone est regnum Dei, sed in virtute
Abbreviated transcription (Latin):
uotum tuuri: uideruˢ
cruenta corisilia et scelerata arte
uertorum uenena cui pettoris in¬
tuemur Accragere nunt s rõ¬
dica. t ip̃ius iudicis uccẽ. Api¬
ca etuleos apperide rm̃anos. dãn¬
be. Si exilium mnaris: hec
philosoptantib totus ẽ mũous
Si supplicium euadimus mũ¬
oi carterem. Si ignes maiora
cimus. Decerne quicquid libet
Omnis nobis uilis est pena:
ubi pura comes est consciencia
Post hoc fabianus cum uerissime
iuuenis sanctissimus xp̃m con¬
fiteretur: iussit ante pedes eius
carbones ardentes effundi dicens
ad eum. Elige tibi unum de duo¬
bus. aut thura in hiis carhonib
adice: aut pedibz suꝑ eos nudis in
autem faciens signuut᷑¬
ingressus est planta: et cepit p̾¬
fecto dicẽ: depone infidelitatem et
disce quia hic est solus deus quẽ
atura ĩa creatoris famulatur
imperio. Cui fabianus. Quis
fac̾e ut audiam te rabido ore la¬
trantem mellifluum nomen et
sanctum nominare. Iratus fa¬
bianus dictauit sentenciam ut

Expanded text:
otum tuum, videmus cruenta consilia; et scelerata arte verborum venena tui pectoris intuemur. Accingere nunc crudedica tibi et ipsius judicis vocem; applica aculeospis; si exsilium minaris, hoc philosophantibus totus est mundus. Si supplicium, evadimus mundi carcerem; si ignes, majora cimus. Decerne quidquid libet. Omnis nobis vilis est poena, ubi pura comes est conscientia. Post haec Fabianus, cum verissime juvenis sanctissimus Christum confiteretur, jussit ante pedes ejus carbones ardentes effundi, dicens ad eum: Elige tibi unum de duobus: aut thura in istis carbonibus adjice, aut pedibus rtius faciens signum cingressus est planta, et coepit praefecto dicere: Depone infidelitadisce quia solus est Deus quem atura ipsa Creatoris famulatur imperio. » Cui Fabianus ait: «is facere, ut audiam te ore rabido latrantem mellifluum nomen et sanctum. » Iratus Fabianus dictavit sententiam cap
Abbreviated transcription (Latin):
unc iratus dicclecianus:
iussit eum duci ĩ medium
quasi signum ad sagittam et ius-¬
sit ut sagittarii eum confoderent
Tunc posuerunt eum milites ĩ
si ericius ita esset insitus ictibus
ta martiris castuli. uxor nomine
ad palacium. et ibi intra paucod
dies salutem integerrimam recu¬
perauit i onnubz membris
ad eum uenirent hortabã¬
tur eilm ab scedere. Ip̃e autem sc̃us¬
uir or̃one frã descendit et stãs supai
gradus elyogabali: uenientibus
imꝑatorib dixit. Iniquis subiet¬
tionibus anios imperii uñ tẽplo¬
rum pontifices obficc̃t suggeretes
de xp̃ianis falsa cõmenta dicẽtes
eos rei publice ad u̾sarios quon
oromib ip̃a tes publica melioratir
et crescit. qui ꝓ imperio ur̃o et pro
salute romani extitus orare non
cessant. Cui hec et alia diceret.
dicclecianus ait. Tu ne es sebasti¬
anus quem nõd sagittis dudum¬
iusseramus interfici: S ebastian
dixit. Ad hoc me dominus hd xp̃o
am et contest nos coram omni
ppło in iusto iudicio ꝑsecutõnem-

Expanded text:
unc iratus Diocletianus jussit eum duci in medium quasi signum ad sagittam, et jussit ut sagittarii eum figerent. Tunc posuerunt eum milites in ericius ita esset hirsutus ictibus ta martyris Castuli zetarii, nomine ad palatium, et ibi intra paucos dies salutem integerrimam recuperavit in omnibus membris. ad eum convenirent, hortabantur eum abscedere. Ille autem oratione facta descendit, et stans super gradus Heliogabali, venientibus imperatoribus dixit: Iniquis subreptionibus animos imperii vestri templorum pontifices obsident, suggerentes de Christianis falsa commenta, dicentes eos Reipubl. esse adversarios; quorum orationibus ipsa Respublica melioratur, et crescit; qui pro imperio vestro et pro salute Romani exercitus orare non cessant. Cum haec et talia diceret, Diocletianus ait: Tune es Sebastianus, quem nos dudum sagittis jusseramus interfici? S. Sebastianus dixit: Ad hoc me Dominus meus Jes ut conveniam et contester vos coram omni populo, injusto judicio persecutionem
Abbreviated transcription (Latin):
iusticiam. Encrepasti gentes ⁊
periit impius: nomen eoꝵ delesti
in eternum et in scl̃m scl̃i ni¬
mici defecerunt framee in finem-
et ciuitates eoꝵ destruxisti. ¶eriit
memoria eoꝵ cum sonitũ: et dñs
in eternũ ꝑmanet Garauit in
iudicio thronum suũ: et ip̃e indi¬
cabit orbem terre in equitate: iu

Expanded text:
i gentes, et periit impius  nomen eorum delesti in aeternum, et in saeculum saeculi. Inimici defecerunt framea in finem  et civitates eorum dextruxisti. Periit memoria eorum cum sonitu  et Dominus in aeternum permanet. Parabit in iudicio sedem suam  et ipse iudicabit orbem terrae in aequita
Abbreviated transcription (Latin):
oppidis ebron. Denetinitez uil
uida et rrcerunt ibi darud: ut ll¬
gnaret suꝑ domum nus. Aẽ.I¬
t nunciatum est dauid.
uiri iales galfad seelils
salil. Misit ergo da uid nncibs
ad uirps iabis galead. Drit a
eos Benedicti uos a domuso A
⁊ nunc retribuet quidl
uolis couiius isl¬

Expanded text:
oppidis Hebron veneruntque viri oppidis Hebron veneruntque viri Iuda et unxerunt ibi David ut regnaret super domum Iuda et nuntiatum est David quod viri Iabesgalaad sepelisSaul. Misit ergo David nuntios ad viros Jabes Galaad, dixitque ad eos: Benedicti vos Domino, quia s eum. Et nunc retribuet quidem vobis Dominus mis
Abbreviated transcription (Latin):
ant sun uos. neq sint agri primi¬
tiarum: quia ibi abiectus est cli¬
peus forti. elipeus saulis qͣsi
non eẽt unctus oleo: a sãguine
interfetorum ab adipe sortium.
sum: et gladius sanlis non est re-¬
uersus manis. Maul et ionathãs
amabiles et decori i uita sua: ĩ
morte quoq non sunt diuisi.
Aquilis uelctiores: leonibz forti¬
sauĩ fiete qui uestiebat
Luos costino in deliciis: qui prete¬
bat ornamẽta aurea cultu mõ
Quomodo ceciderunt fortes ii
prelio: Ionathas mexcellis nus
mortuus est. Doleo suꝑ te fuaes
mi ionathan detore nuris: Et
amabilis suꝑ amorem mulier
nomo do ceciderũt lc̃o u¬
fortes: et perierunt aruis
bellica: Igitur post hec: cõsuli
dauid dominum dicens. Non al¬
cendam in unam de cuutatibus
iuda: Et ait dominus ad eum
Ascende. Dixitq: dauid. Quoal¬
cendam: Et respondit ei In ebrap
dauid ⁊ due uxores fuis
athince iezraelitis: et abigail urẽ
nabal carmeli. Sedet uiros q
erant cum eo duxit dauid si nelss
cum domo sua: et manserũt il

Expanded text:
at super vos, neque sint agri primitiarum, quia ibi abjectus est clypeus fortium, clypeus Saul, quasi non esset unctus oleo. A sanguine interfectorum, ab adipe fortium, sum, et gladius Saul non est reversus inanis. Saul et Jonathan amabiles et decori in vita sua, in morte qelociores leonibus fortiSaul flete qui vestiebat vos coccino in deliciis qui praebebat ornamenta aurea cultui vestro quomodo ceciderunt fortes in proelio Ionathan in excelsis tuis occisus est doleo super te frater mi Ionathan decore nimis et amabilis super amorem mulierquomodo ceciderunt robusti et perierunt arma bellica igitur post haec consuluit David Dominum dicens num ascendam in unam de civitatibus Iuda et ait Dominus ad eum ascende dixitque David quo ascendam et respondit ei in Hebron David et duae uxores eius Ahinoem Iezrahelites et Abigail uxor Nabal Carmeli sed et viros qui erant cum eo duxit David singulos cum domo sua et manserunt in
Abbreviated transcription (Latin):
sus. ait. Acedens urue neum.
Nui paussit eum: et mortuus ẽ
¶tait ad eum dauid. Sanguis
tuus suꝑ caput tuum: os enim
tuum socutum est aduersum te
dicens. Eg interfeci xp̃m dñi:¬
dauid planctum huusce¬

Expanded text:
s, ait: Accedens irrue in eum. Qui percussit eum, et mortuus est. Et ait ad eum David: Sanguis tuus super caput tuum: os enim tuum locutum est adversum te, dicens: Ego interfeci chriDavid planctum
Abbreviated transcription (Latin):
miam. Postqm no maximia¬
nus augustus iussit ut om̃s
qui erant in tustodia una cũ
criaco diacono capite truricarẽ¬
cur et ꝓmiscui secus numero
iuginifa et unus decollati surit¬
uia salaria intra thenuas sa¬
lusti foras muros: eorum corpa

Expanded text:
is. Postquam Maximinus Augustus jussit ut omnes, qui erant in custodia, una cum Cyriaco diacono capite truncarentur, et promiscui sexus numero viginti et unus decollati via Salaria intra thermas Salustii foras muros essent, eorum corpora
Abbreviated transcription (Latin):
ulli dubium est qͥn totum
ad gl̾iam laudis eius ꝑti-¬
neat: quicquid digne genitrici sue
impensum fu̾it: ac solemuter exhi¬
bitum. Ex quo timeo satis et
ualde ꝓtimesco dum ũtis cupio
parere ꝑfectib: ne forte sicuti imi¬
prob ita et indignus laudator
mueniar. ꝑfecto cum nec scĩtas
ẜ ne facunditas suppeditet: ut bea¬
tam et gliosam uirginem digne
laudare queam. Qm̃ ut uerum
fatear quicquid humanis dici
potest uerbis: minus est a laude
dei: qua diuinis est et angelicis ex¬
cellencius p̾dicata ⁊ laudata p̃co¬
niis. a ꝓplxtis quidem p̾mutiata
a pr̃iarchis figuris et enigiatib

Expanded text:
ulli dubium quin totum ad gloriam laudis ejus pertineat, quidquid digne genitrici suae impensum fuerit, ac solemniter attributum. Ex quo timeo satis, et valde pertimesco, dum vestris cupio parere profectibus, ne forte sicut improbus, ita et indignus laudator inveniar, profecto cum nec sanctitas vel facundia suppetat, ut beatam et gloriosam virginem digne laudare queam; quoniam, ut verum fatear, quidquid humanis dici potest verbis, minus est a laude coeli, quia divinis est et angelicis excellentius praedicata et laudata praeconiis. A prophetis quidem praenuntiata, a patriarchis figuris et aenigmati
Abbreviated transcription (Latin):
martiris ualeriano et ga¬
lieno imꝑatorib galcrio maxĩo
pro consule. Quibz agentibus et
cepto aspasii pat̾i pro consulis
in exilium est ciuitate corrubita¬
na missus. Habitauit q ibi
passiones huius temporis amore
xp̃i animatus. Quo conuenie¬
bant ad eum plures egregui cla-¬
rissini ordmis et sanguis sed et
seculari nobilitate gliosi qui ꝓpt̾
amiciciam eius antiꝙͣ secessu
sibi suaderent. Et ne parum ẽet¬
nuda suadela sua eciam locum¬
ei in quo secederet offerebant

Expanded text:
episcopi, Valeriano et Gallieno imperatoribus, Galerio Maximo proconsule. Qui agentibus et cepto Aspasii Paterni consulis, et in exsilium in civitate Corubitana missus est. Habitavitque ibi passiones hujus temporis amore Christi animatus. Quo conveniebant ad eum plures egregii clarissimi ordinis et sanguinis, sed et saeculari nobilitate gloriosi: qui propter amicitiam ejus antiquam, secessum subinde suaderent, et ne parum enuda suadela, etiam loca in quae secederet offerebant
Abbreviated transcription (Latin):
unde sciebat: Quid enu
scielat. O pharisee muitator et
accedere nisi quia illo piciente os¬
culata est pedes domini nis quias
tersit nisi quia uneit. Ler eu
nõ debuit ꝑmitti face in pdipꝰ

Expanded text:
unde sciebat? Quid enim si sciebat, o Pharisaee, invitator et accedere, nisi quia illo patiente osculata est pedes ejus, nisi quia tersit, nisi quia unxit? Haec enim non debuit permitti facere in pedibus
Abbreviated transcription (Latin):
ue inquit gr̃a plena. Et
bene plena: quia ceteris
per partes prestatur marit uero
simul se totam infudit pleni¬
tudo gr̃e. Dec quippe est ꝙ dauid
canit. Descendet sicut pluuia ĩ
uellus. Dellus itaq cum sit de
corpore nescit corporis passionem

Expanded text:
ve, inquit, gratia plena. Et bene plena, quia caeteris per partes praestatur, Mariae vero simul se tota infudit plenitudo gratiae. Hoc quippe est quod David canit, Descendit sicut pluvia in vellus . Vellus itaque cum sit de corpore, nescit corporis passionem;
Abbreviated transcription (Latin):
ac deinde ꝑ trucis patibu luma
sum terris omnib pluuiam
tis effudit it stillicidia qle hime¬
nis ꝑ̾stitit mentibz. I pa¬
ominus tecum mqt Mis
qui ad uiginem mittelat antr
et p̾cessit nuncium surm deus.
a deo nõ recessit nec tenien potent l¬
cis qui omnib hẽtur in loris t tit
ubiq est. sine quo nichil totu
Ergo uerbum pris nũq̃m a pn
discedens home pprie fieri diepett
muus homo totus est et rotrs
detinens ꝙ dei est. onmnins alul¬

Expanded text:
est, ac deinde per crucis patibulum expressum, terris omnibus pluviam salutis effudit, et stillicidia gratiae humanis praestitit mentibus. Dominus tecum, inquit. Mira qui ad virginem mittebat angelum, et praecessit nuntium suum Deus, sed a Deo non recessit. Nec teneri potuit locis, qui omnibus habetur in locis, et totus ubique est, sine quo nihil totum. Ergo Verbum Patris nunquam a Patre discedens, homo pro nobis fieri dignatus minis, homo totus est, et totum retinens quod Dei est, omnino al
Abbreviated transcription (Latin):
uich estis a uiregine xp̃iana
Cui dyabolus. Diccre nquit¬
tibi non possum: msi pͥus uilla
michi. Cumq cyprianus illi
iicasset ait dyabolus. Uidi
signum srutifixa et extnui-
Cyprianus dixit. Erpo muci¬
fhus maior est te: Dicit ei di¬
⁊ bolus. Etiam maior et enile¬

Expanded text:
 estis a virgine Justina? Cui diabolus: Dicere tibi non possumus, nisi prius jures mihi. Cumque Cyprianus illi jurasset, ait diabolus: Vidi signum Crucifixi, et extimui. Cyprianus dixit: Ergo. Crucifixus major te est? Dicit ei diabolus: Etiam, major enim e
Abbreviated transcription (Latin):
ne ph̃r erar enclusius apud aui¬
tatem anthiochiam qui uiam
xp̃iane rengionis a diacono no¬
mine pͥuo audiactes. laptiza¬
ti sunt a sis episcopo outato
gladius aũt quidam¬

Expanded text:
nae pater erat Dusius apud civitatem Antiochiam. Qui viam religionis a diacono nomine Prohelio audientes, baptizati sunt a sancto episcopo Optato. gladius
Abbreviated transcription (Latin):
demonibus. cepit ascere nt e¬
semel bis et tertio uertientes
ad beatam iustinam mchil a¬
pud illam fius deciꝓtiomhus
ualuerunt. sed signa xp repi¬
yprianus uerd magus¬

Expanded text:
emonibus, coepit agere ut vsemel, bis et tertio venientes ad beatam Justinam, nihil apud illam suis deceptionibus valuerunt; sed, signo crucis repuyprianus ver
Abbreviated transcription (Latin):
sio abdie
Hec dicit
dominus
deus ad edõ
Auditum audiuimus a domino:
et legatum ad gentes misit. Sur¬
gite et consurgamus adu̾sus eũ
in p̾lium. Ecce paruuliun dedi te
in gentib: contemptibilis tu e
ualde. Suꝑbia corbis tui extulit

Expanded text:
sio Abdiae. Haec dicit Dominus Deus ad Edom: Auditum audivimus a Domino, et legatum ad gentes misit: Surgite, et consurgamus adversus eum in praelium. Ecce parvulum te dedi in gentibus: contemptibilis tu es valde. Superbia
Abbreviated transcription (Latin):
diocletiani et marimian¬
multa ac diuersa supplicia nisli
sunt capitalem subire senteciã
et ligato saxo in collo eorum ss¬
tari ꝑ pontem qui uecatur lapi¬
deus: in tylerinis reumatibus
Quorum corpra nutu dei nuc̃s
sunt a beata sorore eorum beale

Expanded text:
Diocletiani et Maximianmulta ac diversa supplicia jussi sunt capitalem subire sententiam; et ligato saxo in collo eorum, jactari per pontem, qui vocatur Lapideus, in Tiberinis theumatibus. Quorum corpora Dei nutu inventa sunt a beata sorore eorum Beatri
Abbreviated transcription (Latin):
mlamn eius. Post hec itaq fecit
men sarictam beatritem et duci
M lacrificandum. Tunc beata be¬
non sacuficabo demoniis Ouita
est itaqz et carcerali custodie mã¬
crata. Cuiriq in dei nomine li¬
lrre ageret: fecit ambiciosus lu¬
aus prefccari eam nectu. Quã
sanctos martires germanos eur̃

Expanded text:
lam ejus. Pro hoc itaque fecit teneri sanctam Beatricem, et duci ad sacrificandum. Tunc beata Benon sacrifico daemoniis. Ducta est itaque, et carcerali custodiae mancipata. Cumque in Dei nomine libere ageret, fecit eam ambitiosus Lucretius praefocari noctu. Quam san
Abbreviated transcription (Latin):
moue karolo rege sicilicie matre
uers carissima in xp̃o filia nr̃a
Maria sicilie regia. et hunga¬
uie originem suam trabens al¬
aui suui generis retusauit: sapere
Iumilia scinp diligens ⁊ amplit¬
ans. Sciebat namq ꝙ extelsus
uominus alta de longinquo pro
opa lucide uite sue uerbis piucis
enarrari nõ rossint tñ aliqua de¬
plurib ad utilitatem legencium
referamus: ut ex hus deum pr̃em
glificent. et in hiis repiant uiuendi
regulam quam sequantur. Scũs
iste sicut pbatum est testrmoniis
fide dignis in etate teniera existĩs
sub magñ religiosa diligencia-
cum sius fr̃ib tenebatur: ip̃e tñ
maturis intendens moribus sub
tenelio pectore gestare se seulem
animum ostendebat. E Dum¬

Expanded text:
e Carolo rege Siciliae, matre vero charissima in Christo filia nostra Maria Siciliae regina et Hungariae originem suam trahens, altum sui generis recusavit sapere, humilia semper diligens et amplectens. Sciebat namque, quod excelsus Dominus, alta de longinquo persopera lucidae vitae suae verbis paucis enarrari non possint, aliqua plurimis ad utilitatem legentium referemus, ut ex iis Deum patrem glorificent et in iis reperiant vivendi regulam, quam sequantur. Sanctus iste, sicut probatum est testimoniis fide dignis, in aetate existens tenera sub magistri religiosi diligentia cum suis fratribus tenebatur. Ipse tamen maturis intendendo moribus sub tenello pectore gestare senilem animum ostendebat. Du
Abbreviated transcription (Latin):
emebrtur ut offerretur in templo¬
ibi ebriosos inueniret quid faceret
dominus si uendentes ea q̃ licita
sunt et contra iusticiam nõ sũt
ciecit: Que enim honeste enũ¬
tur: nõ illicite uenduntur. Ex¬
pulit tamen: et non est passus
domũ or̃onis fieri domũ negoci-¬
ationis.

Expanded text:
emebatur ut offerretur in temploibi ebriosos inveniret, quid faceret Dominus; si vendentes ea quae licita sunt, et contra justitiam non sunt quae enim honeste emuntur, non illicite venduntur, expulit tamen, et non est passus domum orationis fieri domum negotiationis?
Abbreviated transcription (Latin):
genitticis uocce nartarit. et N A
xp̃m ndum in lutem ꝑlatus lti¬
deret. Hic est ille qui noui ⁊ utis
testamenti ydoneus est medians
et gliosi agni dignus ostensor qui
dominum suum et nnciore mi
tempore meruit et iude uua eue
sue naturtatis etate. E noua ni¬
piens. et uetera concludens l ul
gnum celorum uim patitut. Noui¬
mus quia familiariter mens hu¬
mana in duisis mundi huius il¬
lecebris et concupiscentiis de uicta
fugit laborem expetit uoluptaten
et uir adhee ducitur ut consuetu¬
dmem uite prious a se exeludat
Ocum ceperit lcõ ectaul

Expanded text:
genitricis voce narraret; et per eam, m, nondum in lucem prolatus ostenderet. Hic est ille novi et veteris Testamenti idoneus mediator, et gloriosi Agni dignus ostensor: qui Dominum suum et annuntiare uno tempore meruit et videre, una eademque suae nativitatis aetate et nova incipiens, et vetera concludens. 6. Vgnum coelorum vim patitur . Novimus quia familiariter mens humana in diversis hujus mundi illecebris et concupiscentiis devicta fugit laborem, expetit voluptatem, et vix adducitur ut consuetudinem a se vitae prioris excludat: sed cum coeperit cogita
Abbreviated transcription (Latin):
rope facite iudiciũ urĩn
dicit dñs et afferte si quil
torte hetis: dixit rex iacob. Ai¬
cedant et nuncient uobis que
uentura sũt. Priora que fueil
nũciate: et ponemus cor mĩn⁊
stiemus. Nouissima eoꝵ: stõ
uentura sunt iudicate nobis. An¬
minciate que ueritura sunt in fu¬
tuum: et suiemus quia bii estis
uos. Bene quoq aut male si pote¬
sts facite: et loquamur et uidea-¬

Expanded text:
rope facite iudicium vestrum dicit Dominus adferte si quid forte habetis dixit Rex Iacob accedant et nuntient nobis quaecumque ventura sunt priora quae fuerint nuntiate et ponemus cor nostrum et sciemus novissima eorum et quae ventura sunt, indicate nobis. Annuntiate quae ventura sunt in futurum: et sciemus quia dii estis vos. Bene quoque aut male si potestis, facite, et loquamur, et videa
Abbreviated transcription (Latin):
dux eius fuit: et non erat cũ eo
deus alienus ¶onstituit eum¬
fructus agroꝵ Et suggeret mel
de petra: eleumqz de saxo durissi¬
de ouibz: cum adipe agnoꝵ et ari¬
etum filioꝵ basan Et hyrcos¬

Expanded text:
erat cum illo deus alienus. Imposuit in forntias agrorum, Suggerunt mel de petra,  et oleum de firmissi ovium cum adipe 5 agnorum et arietum, filiorum taurorum et hirco
Abbreviated transcription (Latin):
ondant alii aurum et
argentum. ac delatentib
uant uenis. legant pretiosa
monilium sertã. Temporalis
lle thesaurus est: et sepe hẽntibus
puiciosus. Nos eliginuis m̃rm
saues. et multos quidem ut plu¬
a fuerunt uulnera. qͣm membra
uulanti Mimera itas salutis
auipite. que nunc sub saccis alta¬
alz reconduntur. Ea igitur ui-¬
mua sancta est uiliana: que dño

Expanded text:
ondant alii aurum atque argentum, ac de latentibus eruant venis; legant pretiosa monilium serta; temporalis ille thesaurus est, et saepe habentibus perniciosus: nos legimus martyris clavos, et multos quidem, ut plura fuerint vulnera quam membra. tulanti. Munera itaque salutis accipite, quae nunc sub sacris altaribus reconduntur. Ea igitur vidua sancta est Juliana, quae ho
Abbreviated transcription (Latin):
it est petrus au xp̃ue
sui nominis libenter moulsit
Dt enim situt apls paulus
te ei domino. Tu es petiu. sun
bant ptram edificato eulct. suꝑ¬

Expanded text:
ic est Petrus, cui sui nominis libenter indulsit. Ut enim, sicut apostolus Paulus , dicente ei Domino: Tu es Petrus, et super hanc petram aedificabo Eccles
Abbreviated transcription (Latin):
ed papias geropolitanus
episcopus meminit huiꝰ
marci et petrus in prima epla
sub nomine babilonis figuralr
romain significans: salutat nos
inquit ecca in babilone collecta
et martus filius meus. Assũpto
itaq euangłio qd̃ ip̃e confeterat:
prexit in egyptum et primus
aleraitdrie xp̃e aniunciaus
constiturt coclesiam. lt ucos¬
ante autem dectcine Et
urte continentie fult: I¬
sur cogeret. Deniq philo dleus¬
sunus iudeorum uidẽs alcraiduit
peimã esclesiam ad huc sullds¬
tem: quasi in laudem gentie
sue librum sup eorum conulan
scripsit. Et quomodo lucas nn¬
rat ierlime credentes ouuia huuss
communia: sic ille ꝙ alexandus
sub marcho fi dectore cernebat me¬
morie tradidit ¶. Tres meonelas¬

Expanded text:
et Papias Hierapolitanus episcopus. Meminit hujus Marci, et Petrus in Epistola prima, sub nomine Babylonis figuraliter Romam significans: Salutat vos quae in Babylone est coelecta, et Marcus fiitaque Evangelio quod ipse confecerat, perrexit ad Egyptum et primus Alexandrie Christum annuncians constituit ecclesiam, tante doctrine et vite continentia, usui cogeret. Denique Philo, disertissimus Judaeorum, videns Alexandriae primam Ecclesiam adhuc Judaizantem, quasi in laudem gentis suae librum super eorum conversatione scripsit. Et quomodo Lucas enarrat Jerosolymae credentes omnia habuisse communia, sic et ille quod Alexandriae sub Marco fieri doctore cernebat, memoriae tradidit. Tradunt a
Abbreviated transcription (Latin):
et halrt aliquid uiridi¬
tatis ramus boni operis
si non manet in radice caritatis
Precepta ergo dominica multa
sunt et unum. Multa ꝑ diuer¬
sitatem oꝑis unum in radice di¬
latõnis. Qualiter autem ista
dilectio sit tenenda ip̃e insinuat
qui i plurisq sccroture sue sẽ¬
tenciis et amicos iubet diligi in
se e mimicos diligi propter se-
Ille enim ueracitir caritatem
h̃t qui et amitum diligit mn-
daum.Rsti sunt uiri scĩ quos¬

Expanded text:
ec habet aliquid viriditatis ramus boni operis, si non manet in radice charitatis. Praecepta ergo dominica et multa sunt, et unum: multa per diversitatem operis, unum in radice dilectionis. Qualiter autem ista dilectio tenenda sit, ipse insinuat, qui in plerisque Scripturae suae sententiis et amicos jubet diligi in se, et inimicos diligi propter se. Ille enim veraciter charitatem habet, qui et amicum diligit in Deum. Nam sunt
Abbreviated transcription (Latin):
ingressus ẽet intra ambitũ fani
clauserunt templũ cum intsset
anthiccus. aꝑtoq occulto aditu
templi: mittentes lapiles ꝑrus¬
serunt ducem. Et eos qui cum
eo erant diuiserunt membrati:
et capitib amputatis foras ꝑ¬
iecerunt. Per om̃ĩa bñdictus
deus: qui tradidit impios

Expanded text:
ani clauserunt templum cum intrasset Antiochus apertoque occulto aditu templi mittentes lapides percusserunt ducem et qui cum eo erant et diviserunt membratim et capitibus amputatis foras proiecerunt per omnia benedictus Deus qui tradidit impios
Abbreviated transcription (Latin):
nauis igitur modice fi¬
dei homo: qmͣuis ibe¬
cillis ingenii xp̃ianus nũꝙ sollici¬
tudinẽ suã: inquisitioni thome
equipare potuisset. Nonqm̃ enĩ
post agnitionis comũsationem¬
et loquelam ausus ẽet petere: ut
eciam tactu xp̃m ꝑscrutaretur ĩ
ip̃o. et in ip̃o homine qm̃ cerneret
hominis corpus inquireret. et re¬
suuritionis eius non tam mira¬
sionis miuriam comprobaret
Tomas g̾cum ẽẽt sanctus firel
et iustus hec omĩa fidelicer in qui¬
siuit non ꝙ ipe aliquid dubita¬
uit: sed ut omnem suspicionem
incredaluatie exiluderet
ii suffecerat illi ad fidem
pppriom inidisĩc quẽ no¬
nerat: sro nobis oꝑanis est ut
taugerit senem uisebat: in si
forte dueremus selusoz ẽe culoz
isle delusas. In resurectionis
enim manifestatione de aspegtu
ambigi potest: de ractu non p̃t
dubitari. Constar enim iuxts¬
uitatis w̃ius destimoniũ: redis¬
se ab inferis saluatorem. Quis
dum illum credit ab inferis re
is. Ditit beatus apostolus. Si

Expanded text:
is igitur modicae fidei homo, quamvis imbecillis ingenii christianus, nunquam sollicitudinem suam inquisitioni Thomae aequiparare potuisset. Nunquam enim post agnitionem, conversationem, loquelam ausus esset petere ut etiam tactu Christum perscrutaretur in Christo, et in ipso homine quem cerneret, hominis corpus inquireret, et resurrectionem ejus non tam mirasionis injuria comprobaret. Thomas ergo cum esset sanctus, fidelis et justus, haec omnia sollicite requisivit; non quod ipse aliquid dubitaret, sed ut omnem suspicionem incredulitatis excluderet. Nam suffecerat illi ad fidem propriam, vidisse quem noverat: sed nobis operatus est, ut tangeret quem videbat; ut si forte dicereisse frustratas. In resurrectionis enim manifestatione de aspectu ambigi potest, de tactu non potest dubitari. Constat enim veritatis ipsius testimonio rediisse ab inferis Salvatorem. Quis dum illum credit ab inferis, is? Dicit beatus Apostolus: Si
Abbreviated transcription (Latin):
ait. Qui dicit quia diligo
deum. et mandata eius nõ custo¬
dit: mendax est. Uere et enim
diligimus: si mandata eius cus¬
bus coartamnus. Nam qui adhuc
pet illicita desideria defluit. ꝓfecto
deum nõ amat: quia ei m sua
uoluntate contradicit. Et pater
meus diliger eum et ad eum ue¬
niemus: et mansionem apud
eum faciemus. Pensate fratres
kañi quanta sit ista solennitas:
here m cordis hospicio aduẽtum
dei. C erte si domuni nr̃am quisqui
diues ac ppotens amicus intraret mñ
omni festinancia domus tota mũ¬
daretur. ne quid fortasse eet sy celos
amici intrantis offendẽt: Tergat pe
sordes praui oꝑis: qui deo p̃parat do¬

Expanded text:
cit: Qui dicit, quia diligo Deum, et mandata ejus non custodit, mendax est . Vere enim diligimus, si ad mandata ejus bus coarctamus. Nam qui adhuc per illicita desideria defluit, profecto Deum non amat, quia ei in sua voluntate contradicit. 1576 2. Et Pater meus diliget eum, et ad eum veniemus et mansionem apud eum faciemus. Pensate, fratres charissimi, quanta sit ista solemnitas, habere in cordis hospitio adventum Dei. Certe si domum vestram quisquam dives ac praepotens amicus intraret, omni festinantia domus tota mundaretur, ne quid fortasse esset quod oculos amici intrantis offenderet. Tergat ergo sordes pravi operis, qui Deo praeparat do
Abbreviated transcription (Latin):
pse naiqz sp̃us sanctus amor est
Unde et iohannes dicit. Deus ca¬
ritas est. Qui ergo mente integ̃
deum desiderat: ꝑfecto iam h̃t quẽ
amat. Neq eniͣm quisqͣ̃m posset
fiducia et secura mente. respondet.
Diligo. In ip̃o autem lectionis ex¬
ordio: audistis ꝙ uitas dicit. Si
quis diligit me: sermonẽ meum
seruabit. Probatio ergo dilectõnis

Expanded text:
pse namque Spiritus sanctus amor est. Unde et Joannes dicit: Deus charitas est . Qui ergo mente integra Deum desiderat, profecto jam habet quem amat. Neque enim quisquam posset fiducia et secura mente respondet, Diligo. In ipso autem lectionis exordio audistis quid Veritas dicat: Si quis diligit me, sermonem meum servabit. Probatio ergo
Abbreviated transcription (Latin):
eq enim aliquid peccauit
arbor que esuriente dño po-¬
ma non habuit: quoꝵ necdũ tp̃s̃
aduenerat. sed peccauere sacerdotes
a gerebant. et fructum pietatis ꝙ̃
debuerant ꝙ̃q in eis dñs esurie¬
bat ferre recusabant. Arefecit dñs
arborem maledictam ut hoĩes hͦ
uidentes siue audientes multomͣ¬
gis intelligerent se diuino con¬
tempnendos ẽẽ iudicio: si absq
operum fructu de plausu tñi sibi
uelut de sonitu et blandimento

Expanded text:
e enim aliquid peccavit arbor, quod esuriente Domino poma non habuit, quorum necdum tempus advenerat; sed peccavere sacerdotes, a gerebant, et fructum pietatis, quem debuerant, quemque in eis Dominus esuriebat, ferre supersederant. Arefecit Dominus arborem maledicto , ut homines haec videntes sive audientes, multo magis intelligerent sese divino condemnandos esse judicio, si absque operum fructu de plausu tantum sibi velut de sonitu et tegumento
Abbreviated transcription (Latin):
festuutatis nĩre gaudia nunciauit
Candor et enun uestis splendorem
dicamus an sue. S ut fateam̃
uetius et sue dicainus et nostre.

Expanded text:
festivitatis nostrae gaudia nuntiavit; candor etenim vestis splendorem dicamus, an suae? Sed ut fateamur verius, et suae dicamus et nostrae.
Abbreviated transcription (Latin):
uet in manib nerbum domini
ampietatur uelut quibuscam
fll sue brachiis. Cũt dimittetur
I no uideat mortem: qui uiderit
ntam. Dides ulrrem in omnes
Quam domni generationes dif¬
ssam et ꝓpheciant incredulis ne¬
gitam ee nõ iustis. R Senex¬

Expanded text:
t in manibus Verbum Dei, complectatur quibusdam suae fidei brachiis. Tunc dimittetur, ut non videat mortem, qui viderit vitam. 60. Vides uberem in omnes gratiam Domini generatione diffusam, et prophetiam incredulis negatam esse, non justis. Ecce e
Abbreviated transcription (Latin):
seph de domo dauid: et nomẽ us¬
ediuina misteria. nec falli
uixta ꝓpheticum dictum: quilq ñ
hominum p̃t scire consilium da-
S tamen ex ceteris fcĩs domii
silii. ꝙ ea potissimũ electa est ut
deuin pareret: q̃ erat desp̃sata uin
Cur autem nõ anteqm desponsa¬
retur impleta est: Fortasse ne dl¬
ceretur ꝙ conceperat ex adulteua
Et bñ utrumq posint sctiptual
ut desponsata cẽt et uiigo.⁊ Ouil
ut ex ꝑs uicilis consorci uidenti

Expanded text:
seph, de domo Dauid, et nomen uidiuina mysteria nec facile iuxta propheticum dictum quisquam hominum potest scire consilium dei, sed tamen ex ceteris factis atquensilii, quod ea potissimum lecta est, ut dominum pareret, quae erat desponsata uiro. cur autem non antequam desponsaretur inpleta est? fortasse ne diceretur quod conceperat ex adulterio. et bene utrumque posuit scriptura, ut et desponsata esset et uirgo: uirgo, ut expers uirilis consorti ui
Abbreviated transcription (Latin):
efect angelus gabriel medũ
conceptionis: ꝙ in ũbo fieret
saluatoris. O inquit mara uigo
dei sponsa dei dilecta dei. famuia dei.
mater dei. si hunc a me modum re¬
quiris quomodo uirgo concipias
uirgo parias. et post partum uirgo
permaneas. et quomodo fiat in te-
qui fecit te. audi me et nõ ꝑturb̾is
inte. S piritus sanctus sr ueniet
in te: et uirtus altissimi obumbra¬
bit tibi. Ita enim te uictus altissi¬
mi obumbrabit: ut nec intestum
paciaris libidinis et mater sis crea
sus: quid cum ea egerit angelus.
mariam quam de templo domini
acceperat et nõ dum cognouerat
grauidam senciebat. et quã nõdũ¬
habere meruerat in coniugi bono¬
rem: iam hẽret in confusionem se¬
cumq dui estuans ac disputans
o prodo ad ult̾ium antaceo ꝓnter
opprobium. Si ꝑdidero adulte¬
rio quid̃ nõ consencio. sed necem
credulitatis incurro. qm̃ scd̃m li¬
esse cognosco. Si tacuero. malo
consencio et cum adulteris portio¬
nem meam pono. Qm̃i gͦ tacere
tam̃ tatite coniugium.

Expanded text:
efert angelus Gabriel modum conceptionis, quod in verbo fieret Salvatoris. O, inquit, Maria virgo Dei, sponsa Dei; dilecta Dei, filia Dei, mater Dei, si hunc a me modum requiris, quomodo virgo concipias, virgo parias, et post partum virgo permaneas, vel quomodo fiet in te qui fecit te; audi me, et ne perturberis in te: Spiritus sanctus superveniet in te, et virtus Altissimi obumbrabit tibi . Ita te virtus Altissimi obumbrabit, ut nec aestum patiaris libidinis, et mater sis Creat Joseph Mariae sponsus, quid cum ea egerit angelus. Mariam quam de templo Domini acceperat, et nondum cognoverat, gravidam sentiebat, et quam non meruerat in conjugii honore, jam haberet in confusione; secumque diu aestuans ac disputans, o. Prodo adulterium, aut taceo propter opprobrium? Si prodidero, adulterium quidem non consentio, sed naevum crudelitatis incurro; quia secundum liesse cognosco. Si tacuero, malum consentio; et cum adulteris portionem meam pono. Quoniam ergo tacere tam tacite conjugium.
Abbreviated transcription (Latin):
uatur itaq sc̃e marie sic̃ pudore
itegra: ita inuiolabilis opinio¬
it urginitas. Oportet enun sc̃os
t abhis testimonium hr̃e: qui
feris sunt. Nec decuit uirginibus
men exeusationis relinqui ꝙ in¬
tarnata mater quoq domim ui-

Expanded text:
uatur itaque sanctae Mariae sicut pudore integra ita inuiolabilis opinione uirginitas; oportet enim sanctos et ab his testimonium habere qui foris sunt, nec decuit sinistra uirginibus men excusationis relinqui, quod infamata mater quoque d
Abbreviated transcription (Latin):
tauit p̃dicationem canonis: di¬
esq nostros in tua pace disponas
aplin suꝑ altare ciborium cũ co¬
ro. Hic p̾cepit ut sup̃ beati petri
et pauli corpora celebracetur mis¬

Expanded text:
tavit in precatione canonis, Diesque nostros in tua pace dispone, ati Petri ciborium cum coII. Hic fecit super corpore beati Petri et Pauli missas celebrare
Abbreviated transcription (Latin):
ualis debeat ẽẽ qui euan¬
gelizat regnum dei p̾cep¬
fid eulligelicis designatur. ut sñ
uirga. sine pera. sine calciamento
sine pane. sine petunia. Het est
subsidii secularis ãminicula nõ
requirens: fideiq totus putet lile
quo minus ea requurat magis
nõ consumens sed lucens et munis

Expanded text:
ualis debeat esse qui euangelizat regnum dei praeceptis euangelicis designatur, ut sine uirga, sine pera, sine calciamento, sine pane, sine pecunia, hoc est subsidii saecularis amminicula non requirens fideique tutus putet sibi quo minus ea requirat magis non consumens, sed lucens; et inven
Abbreviated transcription (Latin):
letus natione romanus de
regione uico patricii patre
emiliano: sedit annos septem. mẽ¬
semunum: dies undecim. Fuit ãt
temporibz uespasiani et tyti: a con¬
sulatu nespasiani septimi et do-¬
miciam quinti usq ad domicia¬
num nonum et cufum cõsules

Expanded text:
letus, natione Romanus de regione Vico patricii, patre Aemiliano, sedit annos duodecim, mensem unum, dies undecim. Fuit autem temporibus Vespasiani et Titi, a consulatu Vespasiani VII, et Domitiani V, usque ad Domitianum IX, et Rufum consu
Abbreviated transcription (Latin):
õmie deus omps qui ad pͥn¬
cipium huius diei nos puẽire
fecisti. tua nos hedie salua uirtute:
ut in hac die adnullũ declinemus
peccatum. Sed semꝑ ad tuam iusti¬
ciam faciendam nr̃a ꝓcedant elo-¬

Expanded text:
omine Deus, qui ad principium hujus diei nos pervenire fecisti, tua nos serva virtute, ut in die hac ad nullum declinemus peccatum: sed semper ad tuam justitiam faciendam nostra procedant elo
Abbreviated transcription (Latin):
qui ꝑ uniuersam crraturã
cotidiana miracla facit.
que hõibus non facilitate sed
assiduitate uiluerũt. Rara añ
que facta sunt ab ecdem dñs.
id est a ueclo ꝓpter nos incarna¬
to. maiorem stuporem hom̃ib
facit. Sed ista que cotidie fuĩt
tanqm̃ naturali cursu ꝑagure
illa uero efficaciam potencie rã¬
ꝙͣ presentis exhibuisse indent

Expanded text:
qui per universam creaturam quotidiana miracula facit, quae hominibus non facilitate, sed assiduitate viluerunt: rara autem quae facta sunt ab eodem Domino, id est a Verbo propter nos incarnato, majorem stuporem hominibufacit, sed quia ista quae quotidie fiunt, tanquam naturali cursu peraguntur; illa vero efficacia potentiae tanquam praesentis exhibita videntur
Abbreviated transcription (Latin):
xmius si meninustis
Resurrexit unus mortuuᷤ
stupuerunt honunes cum co-¬
noie nasci qui nõ erãt nemo mi¬
reur. Sic aquã in uiũ ꝯu̾sam
quis nõ miretur cum etiam hec
annis omnibz in uitibz deus fa¬
ciat: Sz quia om̃ia q̃ fecit dr̃s
ilis nõ solum ualẽt ad excitãda
carda nr̃a miraculis. Sz etiam
ad edificanda in doctrina fidei:
scutari nos oportet quid sibi ue¬
lint ista omnia id est quid signi¬
ficent.: Horum enim om̃s signi¬
firatõnes: sicut recordamini in
diem bodiernum distulimus.
Qaũt dominus muitatus ue¬
nit ad nupcias eciam excepta
mistica significatõne cõfirma

Expanded text:
mus, sicut meministis, resurrexit unus mortuus, obstupuerunt homines; cum quotidie nasci qui non erant, nemo miretur. Sic aquam in vinum conversam quis non miretur, cum hoc annis omnibus Deus in vitibus faciat? Sed quia omnia quae fecit Dominus Jesus, non solum valent ad excitanda corda nostra miraculis, sed etiam ad aedificanda in doctrina fidei; scrutari nos oportet quid sibi velint illa omnia, id est, quid significent. Horum enim omnium significationes, sicut recordamini, in hodiernum distulimus. 2. Quod Dominus invitatus venit ad nuptias, etiam excepta mystica s