comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
o seruos amitt̾e ne forsitan utuita¬
tes suas ind̃nabilit existiment im¬
pecdiri. sollicita uos couenit conside¬
fuint no mueitur fuge adecc̃a for¬
te contigit. etuelle se clix̾mnc fieri xa¬
nos.uelctiam ex̃ecc̃am hãc taleuo¬
autẽ poprefim tos .iii. menses quis¬
uelle suũ dixit et fieruolu̾it xͥami

Expanded text:
oportet servos amittere, ne forsitan utilitates suas irrationabiliter existiment impediri sollicita vos hoc convenit considefuerant non invenitur, fugere ad Ecclesiam forte contigerit, et velle se dixerint fieri nos, vel etiam extra ecclesiam hanc talem voautem post praefinitos tres menses quisvelle suum edixerit, et fieri voluerit Chri
Abbreviated transcription (Latin):
seditio extorsit. aut ambitui
occupauit ⁊ si morib aut actib
nitiosus exemplo et difficile est
ut bonopagatur exitu que m̃lo
¶sũt inchoata principio. te.giͦ.

Expanded text:
seditio extorsit, aut ambitus occupavit, etiamsi moribus atque actibus niciosus exemplo, et difficile est ut bono peragantur exitu quae malo sunt inchoata principio. Quod
Abbreviated transcription (Latin):
huus pcepti dumitrans gressor
int̾maximos hrticos et antixp̃osñ
minimuo heati ⁊ sicut incena si¬
nodus de simoniacis censint. ⁊ ꝗ¬
dat ep̃c et qui rccipumt ab eolaici
sinc pretio sie b̃nfõ: et̾ni incẽdi¬
iignib deputetur. Ttẽ amor ĩ¬

Expanded text:
vini precepti transgressor, inter maximos hereticos et antichristos non minimus habeatur. Et sicut Nicena synodus de simoniacis censuit et quidat episcopus et qui recipiunt ab eo laici, sive pretio sive beneficio, eterni incendii ignibus deputentur. Item
Abbreviated transcription (Latin):
endẽces et emĩtes de templo eli¬
munere impcem manuũ triouunt.
uł eos qui donum dei em̃eituntur
dampnat ¶tẽ intẽplo uedẽtes sunt
qui boc qd̾ quibusdam unt cõpctit al
premium iarguĩtur.Iusticiam eni
deuiende est.banc ꝓ pmii acceptõe ser¬
uare. Emẽtes u̾ointemplosunt:qui
dum boc qdiustum est ꝓximo psoluc
nolunt. dumq remuire debitam. fa¬
cere cõtempnunt. daco pr̃onis p̾tio.

Expanded text:
endentes et ementes de templo elimunere impositionem manuum tribuant, vel eos qui donum Dei emere nitantur, damnat. Item, in templo vendentes sunt qui hoc quod quibusdam jure competit, ad premium largiuntur; iusticiam autem vendere est hanc pro premii accepcione servare. Ementes vero in templo sunt, qui, dum hoc, quod iustum est, proximo solvere nolunt, undeque rem iure debitam facere contempnunt, dato patronis precio
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃i cte dicunt et muidiosisime sibi cõque
gum imꝑio cohartamꝰ. hoc itaq nullo
mo facemus:sires corpossrde uellemus.
quis enimaũrus querit compossessorem
quis dñandi cupiditate inflamatus uł
faustudñationis elatus. desidat hre con¬
sortẽ. Ip̃os c̾te attendant quondã suos mͦ

Expanded text:
te dicunt, et invidiosissime sibi conquergum imperio coarctamus. Hoc utique nullo modo faceremus, si res eorum possidere vellemus. Quis avarus quaerit compossessorem? Quis dominandi cupiditate inflammatus, vel fastu dominationis elatus, desiderat habere consortem? Ipsos certe attendant quondam suos,
Abbreviated transcription (Latin):
cq decẽmi neq nicenniinel
xxx.anor prescriptõ.set so¬
la.xl. annorum cumcularelgiosi
domib oppoanturñ solum m̾cete¬
nsreb sex etiaminlegatis et hr̃clit̃
tib. ¶Nicut ergoreligiosis  domi¬
b ex lege ñnisiquadrageñria est
cbi cienda prescriptio: ita et auc̃te
sunt ecł spatio tpr̃is

Expanded text:
 decennii, neque vicennii, vel XXX. annorum praescriptio, sed sola XL. annorum curricula religiosis domibus opponantur, non solum in ceteris rebus, sed etiam in legatis et hereditatibus. Gratian. Sicut ergo religiosis domibus ex lege non nisi quadragenaria est objicienda praescriptio, ita et auctorisunt eodem spatio temporis.
Abbreviated transcription (Latin):
no astiuendi uim hr̃e s studiũ des¬
tiuẽdi s noindyaleticaplacuit dõ
saluũ face̾ ppłm suũ. regnum ei
insimplicitate  fidei est no conten¬
tione seimonis. I temurbanu¬

Expanded text:
n adstruendi uim habere sed studium destruendi. Sed non in dialectica placuit Deo saluum facere populum suum. Regnum enim Dei in simplicitate fidei est, non in contentione sermonis. Qua
Abbreviated transcription (Latin):
qui peccant  uindicand. quiannũq
amplius ꝓdest clem̃tia tibi ad paciaz¬
q̃m lapsoad cortͬcttm. deĩq samaĩ¬
tanicitius c̾lrḋunt a quib hoc loco
ignis arccãt nec discipuli pecc̃ant ꝗ
legem secũtur. Sciebant enim et finc¬
es reputatũ ad iusticiam qd̃ sacrue¬

Expanded text:
qui peccaverint, vindicandum, quia nonnunquam amplius prodest clementia, tibi ad patientiam, lapso ad correctionem. Denique Samaritani citius crediderunt, a quibus hoc loco ignis arcetur; nec discipuli peccant, qui legem sequuntur. Sciebant enim et Phinees reputatum ad justitiam, quia sacr
Abbreviated transcription (Latin):
lud pclest ieuĩnare iuisccrib
et lircuriari uenatib absticre
En putati s illum ieumnare frẽs
quiprimo diluculo ñ ad ec̃caz
ponit reciacanes ꝓducit. saltus silu¬
asqz plustrat.senulos  in q̃m secum
ꝑtrahit. fortasse magis ad cccam fes¬
tinantes et uoluptatibo suis pcca ac¬
cumulat alicna. nescics reum se futu¬

Expanded text:
d prodest jejunare visceribus, et luxuriari venatibus? abstinere An putatis illum jejunare, fratres, qui primo diluculo non ad ecclesponit retia, canes producit, saltus silvasque perlustrat? Servulos, inquam, secum pertrahit, fortasse magis ad ecclesiam festinantes, et voluptatibus suis peccata accumulat aliena, nesciens reum se futu
Abbreviated transcription (Latin):
rõ siniturint̾ ep̃os hẽantur
quinec aclericis eligunturnec a
plebior sunc expetitinec aconpro¬
uincialibꝰ ep̃is cum metropolitaĩ
uẽdũmqd̃ nec docetur fuisse colla¬
cum: Siqui autẽ cl̾ici ab istis ꝑseu¬

Expanded text:
o sinit ut inter episcopos habeantur, qui nec a clericis sunt electi, nec a plebibus expetiti, nec a comprovincialibus episcopis cum metropolitani uendum quod non docetur fuisse collatum? Si qui autem clerici ab istis pseu
Abbreviated transcription (Latin):
Iduas autẽ uelare ponficuz
ticit qd sippria fu̾it uoluntate con¬
scĩmus et lib̾e uidicam sisponteue¬
lame q̃muis ñ consecratũ sibi ĩpo¬
suerit. et in ecca int̾ uelatas obloz
do obtułit uelit nolit. scĩmoi̾e hi¬
mare uelit eotenore et rõe uelame
sibi imposuisse. ut it̾m posset depõe¬

Expanded text:
iduas autem velare pontificum titit. Quae si propria fuerit voluntate consancimus, et libere judicamus, si sponte velamen, quamvis non consecratum, sibi imposuerit, et in ecclesia inter velatas oblationem Deo obtulerit, velit, nolit, sanctimoniae habimare velit eo tenore et ratione velamen sibi imposuisse, ut iterum posset depone
Abbreviated transcription (Latin):
uit de sinodalicã qd cuilld̃ extert᷑
obseruaḃ in q̃ntum sapis. uł aud¬
isti.aut ab  hac die maña inquisi¬
paululũ  deuiato. Porro de iuiram¬
to separatois. Innoc̾. pp̃ .ii. p̾scrib̾ ot¬
toni lucẽsi ep̃o. ita dicẽs

Expanded text:
verit de synodali causa, quod tu illud ex te ita observabis, in quantum sapis, aut audisti, aut ab hac die in antea inquisipaululum derivato. Porro de juramento separationis Innocentius Papa II scribit Othoni Lucensi Episcopo, dicens
Abbreviated transcription (Latin):
ore roborante ata soltoatus ẽ. ut
uires pseq̃ntium cesus despiceret
et redemptore suũ tibe int flagella
predicaret. nullus itaoz qui adbo¬
numppoĩtum adhuc inm̃tis teñ¬
icudinem ẽẽ conspicit despiciater
quia  frum̃tum del  ab erba incipit
uegranum fiat.uirergouẽt adpo¬

Expanded text:
ore roborante, ita solidatus est, ut ore roborante, ita solidatus est, ut vires persequentium caesus despiceret, et Redemptorem suum libere inter flagella praedicaret . Nullus itaque qui ad bonum propositum adhuc in mentis teneritudine esse conspicitur, despiciatur, quia frumentum Dei ab herba incipit, ut granum fiat. Vir ergo
Abbreviated transcription (Latin):
ad fructum bõi opis assurgit. sz ħ
eadtr̃a primũ erba dem̃ spicamḋ¬
inde plenum fructũ ꝓducit ĩspicã
herbam quippe polucere ẽ. mchoatõ¬
nis bõc adhuc temtudine h̃re. ad
spicam uoerba ueĩt. cum seuntus
aĩo cocepta adpuectum boĩ opis
ꝑtrahit. plenum u̾o frum̃tum in
possit. S cum ex se ꝓduxerit fructỹ
statim mittit falcem. qm̃ ad ẽ tp̾c
lcem mittit.⁊ messem suam deseca
mutimꝰ.Cum u̾o oꝑari recta incipi¬
mus.hba sumus.Cum aũt ad pro¬
fectum boĩ oꝑis c̾scimus.ad spica
ꝑfectẽe solidamur.um plenũ fruc¬
tum in spicam ꝓferimus. herba et¬
enim petrus fũat. qui passiois tp̾rc
ꝑamorem diũscques hunc confi¬
enim uirictitas mnĩte. quia creḋ¬
bac dñm õĩum redepͥtorem s ual¬
de adhuc fleribił. pede cõculcabãt
timoris .iam inspica sunexat qñ
eum qm moriturũ confit̾itimue¬
rat.nuntiante angło ingalueam
uuetem uidebat. s ad plenum g̃¬
supspu⁊suam m̃tem nullius am¬

Expanded text:
ad fructum boni operis assurgit. Sed haec eadem terra primum herbam, deinde spicam, deinde plenum frumentum producit in spica. Herbam quippe producere, est inchoationis bonae adhuc teneritudinem habere. Ad spicam vero herba pervenit, cum se virtus animo concepta ad profectum boni operis pertrahit. Plenum vero frumentum in possit. Et cum se produxerit fructus, statim mittit falcem, quoniam adest tempus lcem mittit, et messem suam desecat, mittimus; cum vero operari recta incipimus, herba sumus; cum autem ad profectum boni operis crescimus, ad spicam perfectione solidamur, jam plenum frumentum in spica proferimus. Herba etenim Petrus fuerat qui passionis tempore per amorem Dominum sequens, hunc confienim jam viriditas in mente, quia credebat omnium Redemptorem, sed valde adhuc flexibilis pede conculcabatur timoris. Jam in spicam surrexerat quando eum quem moriturum confiteri timuerat, nuntiante Angelo, in Galilaea viventem videbat. Sed tunc plenum gru, et suam mentem in illius am
Abbreviated transcription (Latin):
tñ q̃muis parua et inꝑfc̃a ñ deerat¬
moxut nascitur iam ꝓrsus ꝑfc̃a ẽ
ut ꝑficiatur nascitur. cum fuerit na¬
ta nutritur.cum fu̾it nutrita robo¬
ratur.cum fu̾it roborata: ꝑficitur

Expanded text:
n, quamvis parva et imperfecta, non deeratmox, ut nascitur, jam prorsus perfecta est? ut perficiatur, nascitur; quum fuerit nata, nutritur; quum fuerit nutrita, roboratur; quum fuerit roborata, perficitur;
Abbreviated transcription (Latin):
nũ frum̃tum inspica ⁊ cũ exse ꝓlu¬
xit fructũ statim mittit faicẽ. qm̃
ad est tp̃c msis. sem̾ho iactat int̾rã
cum cordisuo boam intentõez inse¬
quiaiam inspe boĩ opis quiescit.
huc metiri nc̾menta sua ñualet
semel cõcepta urtus. id ꝑfectum

Expanded text:
um in spica. Et cum se produxerit fructus, statim mittit falcem, quoniam adest tempus messis . Semen homo jactat in terra, cum cordi suo bonam intentionem insequia in spe boni operis quiescit. huc metiri incrementa sua non valet, semel concepta virtus ad provectum
Abbreviated transcription (Latin):
momis inueñit incordibꝰuris ali¬
q̃m sintillam gratuiti amoris di
ipam nucrire muob̾ adhanc augẽ¬
domuos aduocare studete.⁊ paulo
uenit.⁊ flamma dignissimã creue

Expanded text:
mo meus invenit in cordibus vestris aliquam scintillam gratuiti amoris Dei, ipsam nutrite, ad hanc augendam vos advocate. Et paulo verit, et flammam dignissimam fece
Abbreviated transcription (Latin):
de ptc̃a intlligi possunt. quesemel
hita nunq̃m amutitur. exordia
u̾o caritatis enutriũtur. rescant
et cõculcantur. ut  defficiant. neo re
pente fic sũmus. s in bõa conu̾sti¬
one que sñ caritate nlła c̃. amini¬
mis quisq inchoat ut admaiora
puelat. sũt itaq g̃dus ñ solumt̃
tutẽ. ¶ncg̃. suꝑ ezechelem scrib̾ di

Expanded text:
perfecta intelligi possunt, quae semel habita nunquam amittitur. Exordia vero caritatis enutriuntur, ut crescant, et conculcantur, ut deficiant. Nemo enim repente fit summus, sed in bona conversatione, quae sine caritate nulla est, a minimis quisque inchoat, ut ad magna perveniat. Sunt itaque gradus non solum tute
Abbreviated transcription (Latin):
lendo ñ quia ip̃e nuptie. uł ⁊̃ tłiu
dampnande  iudicetur.sz dãpna¬
tur ꝓ̃poĩti frãu̾s. dãpnatur fractifi
des uoti.dampnatir ñ susceptio
abonoinferiori set nuna exbono
frĩori. postiemo  dampnaturtales
ñ quia conuigale fidẽ postenus ĩ¬
ierunt.set quia contientie prima¬

Expanded text:
lendo. Non quia ipsae nuptiae vel talium damnandae judicentur, sed damnatur propositi fraus; damnatur fracta voti fides, damnatur non susceptio a bono inferiore, sed ruina bono ex superiore. Postremo damnantur tales, non quia conjugalem fidem posterius inierunt
Abbreviated transcription (Latin):
auulganbo hominib argue¬
doul accusand ep̃c. licet sit mordia¬
tus. quia prõm̃itis subditorum di
dico. quia insidiator bõa sepissime
solec conuertẽ in malum ⁊ melctis
ullus laicus cl̾icũ nõ accuset

Expanded text:
ulgaribus hominibus arguendus vel accusandus episcopus, licet sit inordinatus, quia pro meritis subditorum dis: Ideo ista dico, quia insidiator bona saepissime solet convertere in malum, et in electis  Laicus clericum non accuset
Abbreviated transcription (Latin):
solatiũ. filioꝵ quippe proc̾atoĩ op¬
am dareñ canino more ꝑusum
promiscuũ feminaꝵ.s hoesto or
bilius tñsce̾dit etumcit. celestĩa:
qui põtcape capiat. que se ñcõtiet
nubat qui ñ cepit delib̾et qui ing̾s¬
sa est ꝑseu̾et nulla adu̾sario detur
In cõuigale quippe uicłm si pudi¬
titia ñ conseruatur dãpnatõ ñtĩe¬
tur. sz in uiginali et in iuduali ꝯ¬
tinentia excellentia mur̃s amp¬
lioris expetitur. qua expetita ⁊ erct̃
ecuoto debito oblata. aam ñsoluz
capesc̾e nuptias.set ctiam siñnui¬

Expanded text:
solacium. filiorum quippe procreationi operam dare non canino more per usum promiscuum feminarum, sed honesto ordbilius transcendit et uincit caelestia  capere, capiat et quae se non continet, nubat; quae non coepit, deliberet; quae adgressa est, perseueret: nulla aduersario detur in coniugali quippe uinculo si pudicitia conseruatur, damnatio non timetur; sed in uiduali et uirginali continentia excellentia muneris amplioris expetitur: qua expetita et electa et uoti debito oblata iam non solum capessere nuptias, sed etiamsi non n
Abbreviated transcription (Latin):
ẽc et humiles. Itẽ qd̃ nubẽtes p
bñdictõem uicta.uno inuicẽ ui¬
culo copłantur. iudelicet ido fit. ne
compagẽ conigał unitatis disrũ¬
pant. atuo qd cad uitta candido p̾¬
pureoqz colore ꝑmiscctur. Candor
quippe est muncditia uitte purpura
adsanguis postitatem adhiretur ũ
hoc signo contientia et lex continen
qd̃inprimis anulus asponso spose
fertursanguinis ad corpueniat.¬

Expanded text:
esse et humiles. Item: Quod nubentes post benedictionem vita uno quasi invicem vinculo copulantur, videlicet, imo fit ne compagem conjugalis unitatis dirumpant. At vero quod ea vita candido purpureoque colore permiscetur. Candor quippe est munditia vitae; purpura ad sanguinis posteritatem adhibetur, ut hoc signo et continentia et lex tenenda aQfertur, sanguinis ad cor u
Abbreviated transcription (Latin):
impr̃i. ñ pontificał apex quim hore capiti
nos tuen et deffensare  debẽt imprĩbꝰ psolu¬
impialib exac̃toib subiciẽdi. Nam cum
tp̃rfamis cunctoꝵ egiptõꝵ tram sioieͬme¬
ret pharao atq sub eade fame sue senitu¬
ti cunctos subic̾et. sac̾dotib ita nccĩa sub¬
ministrauit. ut nec possombo nec lib̃tate
nudarent. dño extunc p̾nuntiante sac̾do¬
tes iomĩ gẽte lib̾os eẽ oport̾e uñ constã¬
tinus et constans hanc imnuitatẽ deder̃t

Expanded text:
is apex, qui in ore capitis nos tueri et defensare debent, imperatoimperialibus exactionibus subjiciendi. Nam, quum tempore famis cunctorum Aegyptiorum terram sibi emeret Pharao, atque sub eadem fame suae servituti cuncta subjiceret, sacerdotibus ita necessaria subministravit, ut nec possessionibus, nec libertate nudarentur, Domino ex tunc pronunciante, sacerdotes in omni gente liberos esse oportere. Unde Constantius et Constans hanc immunitatem dederunt
Abbreviated transcription (Latin):
cidere uidetur sicontigitut ca¬
dens arbor cecciõit boĩem inculpabi¬
les sunc acqz innoxii quia necuolũ¬
cate eorum nec desideno hoĩcioiim
uł negłctu. morientis homimis int¬
itus cognoscitur  aduenisse  abicien¬
di sunt ag̃clu. et insaꝗid ordine nł¬
latenus suscipiẽdi. ¶tem ex.s.gu¬

Expanded text:
cidere videntur, si contigerit ut cadens arbor occiderit hominem, inculpabiles sunt atque innoxii, quia nec voluntate eorum nec desiderio homicidium vel neglectu morientis hominis interitus cognoscitur advenisse, abjiciendi sunt a gradu, et in sacro ordine nullatenus suscipiendi. De
Abbreviated transcription (Latin):
luncatis p̃uicate correcta tanq̃
siquis cum hoi̾em solus expoliaẽ
no possit. mucĩat sociũ miquitti:
et cum eopaciscatur. ucsił io faciat᷑
spolumiq portiant quo facinore
conmisso tocum solus auferat.
ipi humane societati fidẽ fuisse ẜ¬
uandam ne p ainiqua exhoie
fieret si scnͣcit q̃m inĩq sibi inpec̃i
societate suata ñ fuitille quippe u¬
icand est.

Expanded text:
luntatis prauitate correcta. tamquam si quisque, cum hominem solus expoliare non possit, inueniat socium iniquitatis et cum eo paciscatur, ut simul id faciant spoliumque partiantur, quo facinore commisso totum solus auferat. ipsi humanae societati fidem fuisse servandam ne praeda iniqua ex homine fieret, si sentit quam inique sibi in peccati societate servata non fuerit: ille quippe uicandus est.
Abbreviated transcription (Latin):
tiumres uob̾humanas regẽtim
deputauit. nos cura constimerit.
ne causis cius q̃mus adhuc cor¬
poris incõmoditate detĩear pp̃ cõ¬
deratõe compõitis. s nos ꝑnĩam
tacẽtem desidiam uidebimur qõ
cuntatis quietẽ et ecc̃e pacẽ ꝑuer¬
tere ualeat admisisse. Cum aute
humanis reb diume cultorreli

Expanded text:
tium vobis res humanas regentibus deputavit, nos cura constringit, ne causis ejus, quamvis adhuc corporis incommoditate detinear, propter conderatione componitis, sed nos per nostram tacentem desidiam videbimur quod civitatis quietem et ecclesiae pacem pervertere valeat admisisse. Quum enim humanis rebus divinae cultor reli
Abbreviated transcription (Latin):
sidiantĩ ꝓcellarum fluctus illidi.
et quietã faciem tempestatis inso¬
religiosissime impantibomotu
citate ur depẽdit imperu. teste ap̾
hos inuarias res solitotemptato¬
re occulte sollicitãte. semel ẽuul¬
sa discordia distrahat: angitur
pirib.princeps xͥanissime. ma¬
tereccĩa nisi ap̾te suarum eẽt cur
orum.in hrticoꝵ correctõnib. fi¬
de tua duuno cultu pant̾cumim¬

Expanded text:
insidiantium procellarum fluctus illidi, et quietam faciem tempestatis insoreligiose imperantibus, modo tucitate dependit Imperii, teste apud humanas res solito tentatore occulte sollicitante semel evulsa discordia distrahat. Augeretur pluribus, princeps Christianissime, mater ecclesia, nisi apud te suarum esset cura orum, in haereticorum correctionibus, fide tua, divino cultu pariter cum im
Abbreviated transcription (Latin):
aonccitates ⁊ pegrnorũ frãtrumu¬
sus et ip̃e peipiat uceinicħ possit oĩo
de eẽ. lex enm dei p̾cipit uc qui alt̃¬
rio desuiunt: pascantur ex ipo.tẽ

Expanded text:
as necessitates et peregrinorum fratrum usus et ipse percipiat, ut nihil ei possit omnino deesse. Lex enim Dei praecipit, ut qui altario deserviunt pascantur de ipso.
Abbreviated transcription (Latin):
quos trlidi sachane ut discant ñ blasp¬
templo imꝓbos mercatores ubi etiamꝯ
necum ẽ testimoium scripture dicetis.
zelus domus tue comeditme ecce iueĩ
set dicitis uos loca nra deffend̾e et resistiti
iiolentis.nec idõ p̾ceptum uolet qd au¬
diuimus adño.ego autẽ dicoucbno re¬
sistẽ malo. curnetiam hoc fieri põt utp
ordinatas et ꝑlimas pottatẽs de sedib
que illicite usmpãtur ur ad inuriam
dci retinetur pus expellat impiũ et iustꝰ
pscudo ꝓphe ab elia quoip̃e elias arege ne¬
Restat ergont nich̾ aliud requirẽdũ c̃e
fateamim nisiutrũ uste animpie feci¬

Expanded text:
Quos tradidi satanae, ut discant non blasptemplo improbos mercatores , ubi etiam connexum est testimonium Scripturae dicentis: Zelus domus tuae comedit me . Ecce inv sed dicitis uos loca uestra defendere et resistitisuiolentis nec ideo praeceptum uioletur quod audimus a domino: ego autem dico uobis non resistere malo, cur non etiam hoc fieri potest, ut per ordinatas et legitimas potquae illicite usurpantur vel ad injuriam Dei retinentur, pius expellat impium, et justupseudoprophetae ab Helia, quomodo ipse Helias a rege ne4. Restat ergo, ut nihil aliud requirendum esse fateamini, nisi utrum juste, an impie
Abbreviated transcription (Latin):
mũdradema uidel coronã capit¬
tis ñri. simulq frigrũ necñ et su¬
phumerale. idel lorũ qḋmp¬
iale cucumdare assolet collum
Uerum etiam clamrdẽ puipureaz
atq tunicã coccineam ctomĩa ĩ¬
perialia indum̃ta seu et clignatte
imperialiũ p̾sidẽtium couitum
conferẽtes etiam cumperialia sce¬
ptra simulq cũcta signa atq bã
na ct diũsa ornam̃ta imperialia.⁊
cem ꝓcessidem impcrial culminis
et głam põitatis nr̃e. uiris ⁊̃ diũsi¬
rõane .cc. seriuentib illuo culm̃
singularis pott̃cie⁊ pcelletie br̃c
scimus cuirs gła amplissimus
r.et sicut impialibo extat decor̃ta
dum imperiał potentia diũsis
offitiis cubiculanoꝵ nempe⁊ bo¬
stianoꝵ atq om̃ium cocubitor̃
ordinaturita et scam romna.cc̃s.¬

Expanded text:
dema, videlicet coronam capitis nostri, simulque phrygium, necnon et superhumerale, videlicet lorum quod imperiale circumdare assolet collum; verum etiam et chlamydem purpuream, atque tun cam coccineam, et omnia imperialia indumenta, sed et dignitatem imperialium praesidentium equitum, conferentes ei etiam imperialia sceptra, simulque cuncta signa atque banda, etiam et diversa ornamenta imperialia, et omnem processionem imperialis culminis et gloriam potestatis nostrae. Viros etiRomane ecclesie servientibus, illud culmen singularis potentie et precellentie habere sancimus, cuius amplissimus ri. Et sicut imperialis extat decorata dum imperialis potentia diversis officiis, cubiculariorum nempe et hostiariorum atque omnium concubitorumt ordinatur, ita et sanctam Roma
Abbreviated transcription (Latin):
celesti constitutum est. iustũ no
est ut illic imp̃r tremus hãc põtta¬
ciumꝰ ⁊confumamꝰ usq in fine
mũdi illibata et in cocussa ꝑma¬
nos regnari p̾cipit. ⁊ coram t̾ribli
obtimates satrapas ⁊ amplissi¬
toto orbe trarum. nuc et in poste¬
rum nllieoꝵ quoquomo licẽ h a
confring̾e uel inquoqͣm cõuelli.
Siquis autt̃ qd̃ no c̃cumꝰ in hoc
tem̾ator aut contẽptor extiterit
etns codempnatõnibo subiace¬
atinnodatus. et scõs dei principe
ferno cõcrematus.cum diatolo

Expanded text:
mperatore coelesti constitutum est, justum non est, ut illic imperator terrenus habeat potestaue confirmavimus, usque in finem mundi illibata et inconcussa permanos regnare praecepit, et coram terribili optimates, satrapas etiam amplissitoto orbe terrarum nunc et in posterum nulli eorum quoquo modo licere hec aut confringere vel in quoquam convelli. Si quis autem, quod non credimus, in hoc temerator aut contemptor extiterit, eternis condemnacionibus subiacere innodatus et sanctos Dei principes feriori concrematus cum diabolo
Abbreviated transcription (Latin):
terit celsior et princeps cunctis
sacerdotib et tocus mundi exi¬
stat. et cius irditio que ad culty
procuranda fu̾int dispoantur.⁊.ĩ.
panupro cõtinuatẽc  luminario¬
rum posẜoniĩ p̾dia cõtulimus.⁊
rebꝯdiu̾sis cas  ditaumus ⁊per
nrãm impialem iussioem tamĩ
oriente qua in occidente.ul etiaz
aseptẽtrionali. et mertoiana pla¬
trasia⁊ icalia. uel diueisis in suliꝰ
ña largitate cis cõcessimus ca
prsus iatõc.ut ꝑ manus btissimi¬

Expanded text:
terit celsior et princeps cunctis sacerdotibus totius mundi existat, et ejus judicio, quaeque ad cultum procuranda fuerint, disponantur. Pauli pro continuatione luminariorum possessionum predia contulimus, et rebus diversis eas ditavimus, et per nostram imperialem iussionem sacram tam in oriente quam in occidente quam etiam a septeTracia, Africa, Italia vel diversis insulis, nostram largitatem eis concessimus, ea prorsus ratione ut per manus beatis
Abbreviated transcription (Latin):
abetur quoq in dectis scõrumᷤ
prũm sanccitũ. ñ fore canon:¬
icumquẽq̃msacdotũ iudicãe uel
res canonice examinatos pñtes y
ca preceptẽc cuimomib causisre
uerẽtia debet̾ custodiri. qm̃et antiq̃¬
alia  pariter statuta cõcinũt. Crimi¬
num inquiũt discussio ibi agitan¬
da est ubi crim̃ admissum ẽ am cão¬

Expanded text:
abetur quoque in decretis sanctorum Patrum sancitum, non fore canonicum quemquam sacerdotum judicare vel res, canonice examinatos, praesentca praeceptione, cui in omnibus causis debet reverentia custodiri, quoniam et antiqalia pariter statuta concinunt. « Criminum, inquiunt, discussio ibi agitanda est, ubi crimen admissum est; na
Abbreviated transcription (Latin):
sius tñ pnie  atqz absoloms modos
comodcramine decumius ut quic̃¬
qz seu ignorantia scutim̃ore.seune¬
cessitate negocii cuiusq̃m matimi
et maxime nccii eorum se cõuiccu
salutatõe et orde obsculoue  conta¬
minauent. cum minoris pnieme¬
dicina societatis nr̃e participatõẽm
sortiatur. Eos u̾oqui aue spontanee
aue negligencer metdernt  sub ea
uolumus discipline cohercioe sus¬
cipi. ut ceteris metus incuciatur. aa

Expanded text:
itentiae atque absolutionis modos eo moderamine decernimus ut quicunque seu ignorantia, seu timore, seu necessitate negotii cujusquam maximi et maxime necessarii, eorum se convictu, salutatione, oratione, osculatione contaminaverit, cum minoris poenitentiae medicina societatis nostrae participationem sortiantur. Eos vero, qui aut spontanee, aut negligenter inciderint, sub eo volumus disciplinae coercitione suscipi, ut ceteris metus incutiatur. CA
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃i por aut cdiacon in alic̾ r̃sis:
oppice offendit: et obhac cãm fu̾it ex¬
rectositei sue utcllo satisfaciat õĩb
etitalib̾am tr̃at suampuigt̃em. hoc
ide et de fideuibꝰlaicis sit decretũ sim
anq̃mhr̾sis oppicẽm fu̾int noĩati.

Expanded text:
er aut diaconus in alicujus haeresis opinionem offenderit, et ob hanc causam fuerit exrecto fidei suae libello satisfaciat omnibus, et ita liberam teneat suam purgationem. Hoc idem et de fidelibus laicis sit decretum si in aliquam haeresis opinionem fuerint nominati.
Abbreviated transcription (Latin):
alius seques. p̾cecdit conssus. qñ
añ carnalem copłam ĩ induuor¬
am uite cõsuctudine uterq co¬
sentit.subsequit᷑ qñ po cõcubina¬
lem siũ fornicariu coitũ conssuit
mnidẽ iacob ergo etliam ñfecit cõ¬
iuges precedens consẜus. s sũbse¬
quens: nectũexprimo cõcubitu:
fornicarii uidicant. cum ille m̃ri¬
tali aff̃cũ eam cognou̾it. et illa u¬
xorio affcũ sibi debitum ꝑsoliut
putas lege prim̃egẽitaꝵ. ⁊ prmis
imperis sesibiuut copłatam. ¶¬
¶ antẽ eror ꝑsc̃e nullos excus.
auc̃te illa pbatur. quasoror uro¬
ris utroq inscio sorore urdelicet
et manto in lctulumeius iuisse
et auiro sue sororis cognita ꝓhi¬
betur que cum siñ spe conugiꝑ
petuo man̾e censeatur.Ile tn qui
cognouit eam.pignorantiam
excusatur. Alit et hoc ꝓbatur. cdia¬
bolus se ñ nunq̃m in angelũ luci
siłat. Siergo tuc ab aliquo simpli¬
ci quereret an sue btĩtud i̾s uellet

Expanded text:
alius subsequens. Praecedit consensus, quando ante carnalem copulam in individuam vitae consuetudinem uterque consentit; subsequitur, quando post concubinalem sive fornicarium coitum consentiunt in idem. Jacob ergo et Liam non fecit conjuges praecedens consensus, sed subsequens; nec tamen ex primo concubitu fornicarii judicantur, quum ille maritali affectu eam cognoverit, et illa uxorio affectu sibi debitum persolverit, putans lege primogenitarum et paternis imperiis se sibi jure copulatam.  autem error personae nonnullos excuset, auctoritate illa probatur, qua soror uxoris utroque inscio, sorore videlicet et marito, in lectum ejus ivisse, et a viro suae sororis cognita perhibetur, quae quum sine spe conjugii perpetuo manere censeatur, ille tamen, qui cognovit eam per ignorantiam, excusatur. Aliter etiam hoc probatur. Diabolus nonnunquam se in angelum lucis m se bonum simulat. Si ergo tunc ab aliquo simplici quaereret, an suae beatitudinis vellet
Abbreviated transcription (Latin):
ne et qualicatis cõssin couigii no
excludit. Error ũopsoe et cõclitois
comugi  consrm no  aomittit Si
quis enim paciscetur se uecditurus
maicello: et postea ueĩret paulus
dices se cẽ marcellum.⁊emet agri
ab illo nũquid cũ paulo conueĩt
iste dep̾tio. anc dicẽdus ẽ agrum
michi auricalcũ ⁊ itame decipet:
Nunqo clicerer consensisse in ar
Sicut ergo hic error matie ercludit
consẜum sic et incõugio enor ꝑso¬
ne. ñ enim consensit in hũc. s ieuz
quẽ hunc putabãt ẽẽ ¶ Set obici¬
tur iacob nõ consen fat uliam sci

Expanded text:
e et qualitatis conjugii consensum non excludit. Error vero personae et conditionis conjugii consensum non admittit. Si quis enim pacisceretur, se venditurum agrum Marcello, et postea veniret Paulus dicens se esse Marcellum, et emeret agrum ab illo, numquid cum Paulo convenit iste de pretio, aut dicendus est agrum mihi orichalcum, et ita me deciperet, numquid dicerer consensisse in oriatis. Sicut ergo hic error materiae excludit consensum, sic et in conjugio error personae. Non enim consensit in hunc, sed in eum, quem putabat esse. § 3. Sed objicitur: Jacob non consenserat in Liam, sed
Abbreviated transcription (Latin):
q̃mputaret eẽ duutẽ. ⁊ illa ec̃t minꝰ
copiosa. q̃uis hoc decipẽt errore fortr¬
ne. ñ tñposset renuntiare p̾lat̃e ac¬
cepte. Siłi que nubit paupi. puta̾s
illũ ẽe cduritẽ ñ tñpõt renũciare pri¬
ori cõditoĩ. q̃mius errai̾t. Enror
qualitatis sił ñ excludit ꝯsẜm. ut
pote siquis ennt agrũ.ul uineam
iste crraret q̃litate rerũ rẽ minꝰ fer

Expanded text:
putaret esse divitem, et illa esset minus copiosa, quamvis hic deciperetur errore fortunae, non tamen posset renunciare praelaturae acceptae. Similiter, quae nubit pauperi, putans illum esse divitem, non potest renunciare priori conditioni, quamvis erraverit. Error qualitote si quis emerit agrum vel vineam, iste erraret in qualitate rerum, rem minus fert
Abbreviated transcription (Latin):
ungine̾. uł qui accipit metricẽ ꝙ̃
putat eẽ castam. uterq errat.quia
ille cormptam existimat ẽe uirgi¬
nema iste metricẽ reputat castam
nunqo ergo dicẽdi sunt ñ consen¬
sisse meas: auc dabrutrq facłtas
dimittẽd utramq et ducẽcli alias
conssm.s error alius ẽpsoe. alur
fortune. alius cõclitois. Alius qua¬
litatis. Error quid ꝑsoẽ est qũ hic
putatur ẽẽ mrgilius et ip̾e est plto

Expanded text:
virginem, vel qui accipit meretricem, quam putat esse castam, uterque errat, quia ille corruptam existimat virginem, et iste meretricem reputat castam. Numquid ergo dicendi sunt non consensisse in eas? aut dabitur utrique facultas dimittendi utramque, et ducendi alt; sed error alius est personae, alius fortunae, alius conditionis, alius qualitatis. Error personae est, quando hic putatur esse Virgilius, et ipse est Plato.
Abbreviated transcription (Latin):
outroq humo circum septus. sic̃
et tp̃r ordinatõnis sue dignosci¬
tur cõsecratus.itaut de uno eodẽ¬
q orario. cuicemparit et utrũq
bumerum premens signumin
pectore suo pparet crucis. giquis
autẽ alit̾ egent debite excoĩcatõ¬

Expanded text:
io utroque humero circumseptus, sicut et tempore ordinationis suae dignoscitur consecratus, ita ut de uno eodemque orario cervicem pariter et utrumque humerum premens signum in suo pectore praeparet crucis. § 1. Si quis autem aliter egerit, excommunication
Abbreviated transcription (Latin):
biccem questus tał.⁊ auaritiam que
est ydolorum suitus in eođ simõe ex¬
horruit. et malcdictõnis iaculo pertu
doantur et que ab eo gratis accipiũt
et rc̃o gratis darc deber ppsũã luc̾uc
dit.uelemit cum coł sim̾ce donum
dei possideri  peccuia estimat itoq q
cas ñ ad hoc ad qd institute sũt. s ad
ppr̃ia lucta mune lingue. uł indebi¬
ticosequii uel peccum̃e largit̃ uł ad¬
ipiscitur:simoiacus c̃. Cum princip̃¬

Expanded text:
is quaestus, id est avaritiam, quod est idolorum servitus, in eodem Simone exhorruit, et maledictionis jaculo perculdonantur, quaeque ab eodem gratis accipiuntur, et ideo gratis dari debent, propter sua lucvendit vel emit, cum eodem Simone donum dei possideri pecunia existimat. Ideoque qui eas non ad hoc ad quod institute sunt, sed ad propria lucra, munere lingue vel indebiti obsequii vel pecunie largitur vel adipiscitur, simoniacus est. Alioquin
Abbreviated transcription (Latin):
biciat. m̾ito h̾ dimtam ac̾be uĩdicas¬
se quia tuc illam dei templo uedeba¬
plum cdistrahãtur attende srius aug̃.
no det̾mmnãtem locũ ueclitoi̾s uel epti¬
tem. Cutuit aliquis em̃c columbas¬

Expanded text:
bjiciat, merito hoc Dominum tam acerbe vindicasse, quia tunc illa in Dei templo vendebaplum distrahuntur, attende superius Augustinum non determinantem locum venditionis vel emtitem: C
Abbreviated transcription (Latin):
ficimusCtuit eigo aliquis emere
columbam unusquisq laudat ppo¬
lis aug̃de ppoiture listractoe agẽs:
euuãgeni et capitulitractatores spen¬
sandum uo ẽ qua pea mulctẽtur qui

Expanded text:
ficimus. Circuit ergo aliquis emere columbam, unusquisque ad propos de praepositurae distractione agens, evangelici capituli tractatores. Pensandum vero est qua poena multentur qui
Abbreviated transcription (Latin):
cremplobti petri qui postq̃m trne
negatoĩs maculas confessĩce diu
hoc ꝓbantur lapsi podignam pnĩaz
ppria offitiaretiñe.set etiam adma¬
iora posse conscende. Qd autẽbt̃s
petius pynegatõem pastor ec̃ce ado¬
mino sit institutus ꝓbatur aũcte¬

Expanded text:
exemplo B. Petri qui postquam trinae negationis maculas confessione diluiobantur lapsi post dignam poenitentiam officia retinere, sed etiam ad majora posse conscendere. Quod autem B. Petrus post negationem pastor ecclesiae a Domino sit institutus, probatur auct
Abbreviated transcription (Latin):
prima oꝑa fac. Quid ei grauuis  aut
carnale delictũ cõmitt̾e sine quo
ꝯpauci mnuẽiunt᷑ aut dei filium iuire¬
bo huncip̃m bt̃m petrum apłorum
principẽ ad cuius sacrum corprĩdis

Expanded text:
prima opera fac. Quid enim est gravius, aut carnale delictum admittere, sine quo pauci inveniuntur, aut Dei filium jureerbo hunc ipsum beatum Petrum apostolorum principem, ad cujus sacrum corpus
Abbreviated transcription (Latin):
cunctis canonicis snĩis unammit
cocordant. Nos ũo precedetes pres
sequimur.quia auctore deo asacra
doctuna ilorumn discordamus. A
cãpͣite itaq incipientes usoz i q̃r¬
tum altars misteum hanc fõrm ser¬
uandam cegnouimus ut sicut mio¬
Iem maior pͥcedit honoreãtaetiam
cumine etquez maiorsequitur cl¬
ctum illius ñ  tolłe: aut domum cõ
struere et no  illic habitare: podigñz
itaqz satisfactõem c̾dimus posse re¬

Expanded text:
cunctis canonicis sententiis unanimiter concordant. Nam et nos praecedentes Patres sequi debemus, qui auctore Deo a sacra doctrina illorum non discordamus. A capite itaque incipientes, usque ad quartum altaris ministerium hanc formam servandam cognoscimus, ut sicut minorem major praecedit in honore, ita et in crimine; et quem major sequitur culctum illius non colligere? aut domum 969 construere, et non illic habitare? Post dignam igitur satisfactionem credimus posse re
Abbreviated transcription (Latin):
nicas. usq in octauis penthcostes ĩ
octais penthecostesponũtlihros red u
et puralipomeno.usqz i klas auou¬
sti:In dominica primamensis auõ¬
ti ponunt salamone. usq inklas
septenbris. ẽ tuncponunt iob ch¬

Expanded text:
n, usque in octavas Pentecostes. In octava Pentecostes ponunt lib. Regum et Paralipomenon, usque in Kalendas Augusti. In Dominica prima Augusti ponunt Salomonem, usque in Kalendas Septembris; ex tunc ponunt Job
Abbreviated transcription (Latin):
excusatõc origenis scismatici unum
tinet usquequaque ñdicimus renu¬
as ordinauit iuiaq breuitate con¬
cexiut. Itemucnabilisum sedulii
tenus recipit catholica et aplica ec¬

Expanded text:
excusatione Origenis schismatici unum ructionem pertinet, usquequaque non dicimus renuas ordinavit, miraque brevitate contexuit. Item, venerabilis viri Sedulii tenus recipit Catholica et Apostolica Ec
Abbreviated transcription (Latin):
cum om̃honore suscepimus
Item actus bt̃i siluestri apłicẽ
selis presulis.licet eius qui scp¬
sit nom̃ ignoremus amultis
tũ inurbe roma catholicis leg
cognouimus et pro antiquou¬
su multe hoc imitantur ecc̃c. It
scripta de ĩuentõe sc̃e enicis do¬
minice et alia scriptura de inuẽ¬
tõe capitis Ioħis baptiste. Nou¬
elle quidẽ reuelatoes sũt ⁊non¬
nulli cas catholici legunt. szcuz
boc ad catholicorummanus
pluninos ecc̃astici opens edidit
libros. Non nullas autẽ script̾a
interpretatus est. s qm beatissi
mus somimus in aliquib eum
de arbitru lib̾tate notauit.illa
uniu̾sis qͦsiur sepius memorat
zelo dei et fidei religione repͥhen¬
dic. Item origeni sñnulla opu
scula que uir btissimus Ionimꝰ
ñ repudiat legenda suscipimu
reliqua autẽ omĩa cum auctore
suo clicimus eẽ renuenda. Itez

Expanded text:
cum omni honore suscipimus. Item, Actus beati Silvestri apostolicae sedis praesulis, licet ejus qui scripsit nomen ignoremus, a multis tamen in urbe Romana Catholicis legi cognovimus, et pro antiquo usu multae hoc imitantur Ecclesiae. Item, scriptura de inventione crucis Dominicae, et alia scriptura de inventione capitis beati Joannis Baptistae novellae quidem revelationes sunt, et nonnulli eas Cahaec ad catholicorum manusplurimos ecclesiastici operis edidit libros, nonnullas autem scripturas interpretatus est. Sed quoniam beatus Hieronymus, in aliquibus eum de arbitrii libertatuniuersis quos uir supra memoratus zelo Dei et fidei religione repręhendisset. Item Origenisscula quae vir beatissimus Hieronymus non repudiat, legenda suscipimus. Reliqua autem omnia cum auctore suo dicimus esse renuenda. Item,
Abbreviated transcription (Latin):
ius subsanandi ornetur occasio:
insc̃a romana eccañleguntur.
rlos tam̃ cum plicta ec̃ca omne
maitires et eorum głosos agoẽ
quido magis q̃mhominibo no¬
tisunt om̃i deuotõe uen̾eri᷑ Itẽ

Expanded text:
is subsannandi oriretur occasio, in sancta Romana Ecclesia non leguntur. Nos tamen cum praedicta Ecclesia omnes martyres, et eorum gloriosos agones, qui Deo magis quam hominibus noti sunt, omni devotione veneramur. Item,
Abbreviated transcription (Latin):
legũtur. quia et corum qui insc̃p¬
sere nomina peĩtus ignorantur
et abinfideubꝰ aut dictis supflu¬
a aut minus aptiq̃m rei ordofu¬
ent scripta cẽ putantur sicut ciui¬
damcun ti etiulite. sicut geor¬

Expanded text:
leguntur, quia et eorum qui scripsere nomina penitus ignorantur, et ab infidelibus aut dictis superflua, aut minus apta, quam rei ordo fuerit, scripta esse putantur: sicut cujusdam Cyrici, et Julittae, sicut Geor
Abbreviated transcription (Latin):
maximo costantino augusto
in qua anius hereticus cõclemp¬
natus est.scãm synedum con¬
stantinopolitanam mediante
theodosio augustoin qua mac¬
edonius heticus debitam damp¬
natoem accepit. S cam synodu
ephesinam primamin qua uesto¬
rius dampnatus est consensu
btĩssimi pp̾e celestim mediante
cuullo alexandine sedis antis¬
tite et arhadio ep̃o abrtaua de¬
stinato. Scam synodum calced¬
onensem mediante maitinia¬
no augusto et masta sio costa

Expanded text:
Maximo, Constantino Augusto, in qua Arius haereticus damnatus est; sanctam synodum Constantinopolitanam, mediante Theodosio seniore Augusto, in qua Macedonius haereticus debitam damnationem excepit; sanctam synodum Ephesinam primam, in qua Nestorius damnatus est, cum consensu beatissimi Coelestini papae, mediante Cyrillo, Alexandrinae sedis antistite, et Archadio episcopo ab Italia destinato; sanctam synodum Chalcedonensem, mediante Martiano Augusto, et Anatolio Consta
Abbreviated transcription (Latin):
prum consid̾atõc dederunt uen̾¬
abilicer suscipiende sunt. palex est
Item gestarum scõrum mar¬
tirum qui mulciplicibꝰ tormen¬
torũ cruciatib et mirabilib cõ¬
fessionum trium phis uradiãt.
quis ita eẽ catholicorum lubi¬
ter et maiora cos magonib fui¬
se ꝑpessos. nec sius uirib set dei
gra et adiutorio unu̾satollera¬
se. s idõ scõm antiq̃m auctorita¬
temuł cõsuetudine singulan

Expanded text:
Patrum consultatione dederunt venerabiliter suscipiendae sunt. Item, gesta sanctorum martyrum quae multipliciter tormentorum cruciatibus et mirabilibus confessionum triumphis irradiant. Quis ita Catholicorum esse dubitet et majora eos in agonibus fuisse perpessos, nec suis virtutibus, sed Dei gratia et adjutorio, universa tolerasse, sed ideo secundum antiquam auctoritatem vel consu
Abbreviated transcription (Latin):
imꝓsperi: Item opuscula bt̃ueo¬
nis p̃pe ad flaui anum cõstantino¬
politanũ ep̃m destinata cuiuster¬
tum siquispiam usq adimum
Item opuscula atq tractatus oĩ¬
um patrum orcho doxorum qri
innullo ascẽ yomane cec̃c cõsor¬

Expanded text:
imi; item, opuscula beati Leonis papae ad Flavianum, Constantinopolitanum episcopum destinata, cujus textum si quispiam usque ad unuItem, opuscula atque tractatus omnium Patrum orthodoxorum qui in nullo a sanctae Romanae Eccles
Abbreviated transcription (Latin):
tinopoltano ep̃om qua uestori¬
ana et euticiana hesis simulcuz
dioscoro eiusq complicibo dap¬
nate sunt s et siquasunt cõcui
a ascis prib hactenus instituta
dienda et recipienda  dec̾imus.
Iam nũc subiciẽdum est de opꝰ¬
culis scõrum prum que in scã¬
ecc̃a catholica repenuntur. opo¬
cula bti cipriani martiris et car

Expanded text:
tinopolitano episcopo, in qua Nestoriana et Eutychiana haeresis simul cum Dioscoro ejusque complicibus damnatae sunt. Sed et si qua sunt concilia a sanctis Patribus hactenus instituta.dienda et recipienda decrevimus. Jam nunc subjiciendum est de opusculis sanctorum Patrum quae in Ecclesia Catholica recipiuntur: Opuscula beati Cypriani martyris et Ca
Abbreviated transcription (Latin):
uincis placuit de p̾sumptõmous
ut sicubi contingit duos ep̃os t̾riuz
ordinare.⁊ ep̃i et actores dampna¬
bunt̃.quo cautius ea que sunt an¬

Expanded text:
inciis, placuit de praesumptoribus, ut sicubi contigerit duos episcopos tertium ordinare, et ipse, et auctores damnabuntur, quo cautius ea, quae sunt an
Abbreviated transcription (Latin):
ouet te utrum eius fide utẽ¬
dumi sic. qui ut cam seruet
rec fidẽ idõtñ peccasse iudicaretur
quia ꝑdeos falsos uirauit illud ãt
neo reprebendet. quia fitẽ ẜuau̾it
nuc uoquia et irauit ꝑquos nide¬
buit et cẽ pollicitam feci fide quod
ñ debiit bis utiq peccauit. ac ꝑhoe
qui utitur fide illius q̃m constat iu¬
rasse ꝑ falsos des. et utiturñ ad ma¬
lum. sec adbonum et licitum ñ pec¬
catoulius seseciat quo ꝑdemoia
iirauit set bono pacto eius quo fi¬
dem ẜuauicneq hic eam fidẽ dico
seruari qua fideles uocant̃ qui bap¬
es̃t longeq discta afide humaoꝵ
placitorum atq pactoꝵ. Deruptñ
sine ulla dubitatõc minus malũ
est ꝑdeos falsos uirare ueracit. q̃m
ꝑdinuerum fallacit. Qtoenim per
uirari facit. quiaille qui ei uirat.¬
uirat ꝑfaisos deos quos colit cui
q̃om possunc illa cestionia suffra¬
gar. que ip̃e conmnedrasti dela ban
et  abimelech. sicñ abimelech ꝑde
os suos uirauit sicut iaban ꝑdeuz¬

Expanded text:
ovet te utrum ejus fide utendum sit, qui ut eam servet, ret fidem, ideo tantum peccasse judicaretur, quia per tales deos juravit. Illud autem nemo reprehendet quia fidem servavit: nunc vero quia et juravit per quos non debuit, et contra pollicitam fecit fidem quod non debuit, bis utique peccavit. Ac per hoc qui utitur fide illius quem constat jurasse per deos falsos, et utitur non ad malum, sed ad licitum et bonum, non peccato illius se sociat quo per daemonia juravit, sed bono pacto ejus quo fidem servavit. Neque hic eam fidem seruari, qua fideles uocantur, qui bapest longeque discreta a fide humanorum placitorum atque pactorum. uerum tamen sine ulla dubitatione minus malum est per deum falsum iurare ueraciter quam per deum uerum fallaciter. quanto enim, per iurari fecit, quoniam ille, qui ei iurat, deos falsos colit. cui quaestioni possunt illa testimonia suffragari, quae ipse commemorasti de Laban et Abimelech, si tamen Abimelech per deos suos iurauit sicut. Laban pe
Abbreviated transcription (Latin):
iquis urascitur filio suo⁊ mo
sie cum placaremus. nõne ei. fili¬
um recociliare  debemus quoergo
cum fitio suonoiouthãt pacemc
appẽto hrlitatẽ: s plane faciat sic¬
qd sepe ortatus sum unũ filiũ ht̃¬

Expanded text:
quis irascitur filio suo, et non eum placarem? non ei filium reconciliare deberem? Quomodo ergo cum filio suo volo ut habeat pacem, cujus appeto haereditatem? Sed plane si faciat, quod saepe hortatus sum. Unum filium h
Abbreviated transcription (Latin):
quis inquit noĩatus fu̾it frac̃for¬
nicator.auc auanis auc coriosus
cum hiꝰ neccibum sume debetis.
Cum autẽ de paganis ageret: noita
s siquis aucẽ uos uocau̾it ex infi¬
delios paganos significas.⁊uultis
ire. cẽ qd appoĩturucd̾ cõmeclite. Si
ebriosos. setiamunus adeos parti¬
tur quis aliminib ecce.⁊açõione

Expanded text:
quis, inquit, nominatus fuerit frater fornicator, aut avarus, aut ebriosus, cum hujusmodi nec cibum sumere. Quum autem de paganis ageret, non ita, sed: Si quis vos vocaverit ex infidelibus paganos significans, et vultis ire, omne quod apponitur vobis comedite. Si ebriosos, sed etiam imus ad eos, partitur. § 1. Ali
Abbreviated transcription (Latin):
tiqui i fide integri.mpssura ꝓba¬
ti. mnꝑsecutõe proscripti Ille super
cos crcare alios pseudo ep̃os aude¬
at quasi  possit aut totumortẽ no¬
uicoatus costinate̾e pagrare. aut

Expanded text:
in fide integri, in pressura probati, in persecutione proscripti, ille super eos creare alios pseudoepiscopos audeat: quasi possit aut totum orbem noui conatus obstinatione peragrare aut
Abbreviated transcription (Latin):
qui scculari militie dedici sũt. qui
cune ncxib sunt obligati. qui inscii
lr̃arum sunt. quiñdum ad .xxx.ã
nos puenerunt quiper grado ecc̃as¬
ticos nõ ascẽderunt. qui ambitu
honorem quer̃t. qui honoremun
bo obcincie moliũturqui adecesso¬
rib in sacerdotium eligũtur ĩ ep̃es
orclinetur.s nec ille deinceps sacer¬
tum assensus nonexquisiuit:Qui¬
cumqz isicur deinceps ad ordinez
sacerdotii postulatus ⁊ ex hiis que
p̃dicta sunt exquisitus in nullo ho¬
ium dep̾hensus fuit et examinatu
probabili uita atq doctima ertit̾it.
tunc scd̃m synodaua uel decretaua
constituta cum omĩum cłicorum
uł ciuiũ uoluntate abuniu̾sis cõꝑ¬
uincialib ep̃is autc̃te atribomsa¬

Expanded text:
qui saeculari militiae dediti sunt, qui curiae nexibus obligati sunt, qui inscii literarum sunt, qui nondum ad triginta annos pervenerunt, qui per gradus ecclesiasticos non ascenderunt, qui ambitu honorem quaerunt, qui muneribus honorem obtinere moliuntur, qui a decessoribus in sacerdotium eliguntur. § 1. Sed nec ille deinceps sacertum assensus non exquisivit. Quicunque ergo deinceps ad ordinem sacerdotii postulatus, et in his, quae praedicta sunt, exquisitus, in nullo horum deprehensus fuerit, et examinatus probabili vita et doctrina exstiterit, tunc secundum synodalia vel decretalia constituta cum omnium clericorum vel civium voluntate ab universis comprovincialibus episcopis, aut certe a tribus
Abbreviated transcription (Latin):
iquiᷤ concristatus noliut re¬
cociliari frisuo satisfaciẽte eo
qui contristaut acemmis macere¬
turmedus.usq dum g̃tanti aĩosa¬
tisfactom recipiat. Item: hinoc̾nꝰ.¬

Expanded text:
quis contristatus noluerit reconciliari fratri suo, satisfaciente eo qui contristaverit, acerrimis maceretur inediis, usque dum gratanti animo satisfactionem recipiat. » Quo
Abbreviated transcription (Latin):
dimissoria seu forta epła fai¬
enda sit: iudẽdum estdebent
numos exprime nullus qui ultenu¬
erit gͥci sermonis noticiam htigno¬
rat ne igitur in faciẽtis canonicis
eplis quas mos latinus fortas uoca
salubemine muetum est constrͣtutũ
ut confumate epłe hanc calculatoĩs
sumantur in supputatõe prima. Gre¬
ca elementa pr̃is et filui. et. s.s. hoc est¬
simum et primum significãt petri

Expanded text:
dimissoria seu formata epienda sit, videndum est. Debent m exprimere nullus qui vel tenuiter Graeci sermonis notitiam habet, ignorat. Ne igitur in faciendis epistolis canonicis, quas mos Latinus formatas appellat, saluberrime inventum est et constitutum, ut formatae epistolae hanc calculationissumantur in supputationem prima Graeca elementa, Patris et Filii et Spiritus ssimum, et primum significant numero