comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nenciam. ⁊ quod
mente prestate.
Has enim sp̃c diui¬
tias. ⁊ hos ur̃e conluncionis querit orna¬
tus. Apud pithagoram natura scienciȩ
lege dictante eadem sentencia inuenitur.
Ueraornamenta matronarum pudici¬
tiam nonuestesesse.
u̾sationem suamlucrifacerent mari¬
tos. ⁊ seruirent illis. similit̾ p̾cipio nob
mulieres. ⁊ custodite illas uos dico cim
illis reddendo debitum cohabitantes.
⁊ hoc scđm scienciam. ñ inpassionib
desiderii.s sicut intelligitis d̾m uelle.
⁊ aliis necessariis¬

Expanded text:
nentiam, et quod mente perstate. Has enim Christus divitias, et hos vestrae conjunctionis quaerit ornatus. Apud Pythagoram, naturali scientiae lege dictante, eadem sententia invenitur: Vera ornamenta matronarum pudicitiam, non vestes esse.am conversationem suam lucrifacerent maritos, et servirent illis; similiter praecipio vmulieres. Et custodite illas; vos, dico, cum illis, reddendo debitum, cohabitantes; et hoc secundum scientiam, non in passionibus desiderii; sed sicut intelligitis Deum velle, t aliis necessit
Abbreviated transcription (Latin):
sonas. diu̾sas condi¬
tiones diu̾sos sexus
docui. iam nunc
omnes ꝯmuniter
admoneo ut incar¬
sa dominice fidei
unum cor⁊ unã
animam habeatiᷤ.
tio qua scĩ in futu¬
ra uita dm̃ bene¬
dicent. Quod gͦ
quisq infuturo
hoc inpresentime¬
ditari ⁊ agere sa¬
tagat. conditorẽ
⁊ frẽm benedicat.
i se dignum diui¬
na ⁊ fraterna be¬
nedictione reddat.¬
tis declinare amalo
⁊ facere bonum.
quia nemo postest
uos retrahere abo¬
no nec acorona si
ꝑsistere uolueritis
immo ꝓsunt dum
nocere uolunt.
roeritis beati.an
presentiautem
da. ut regia potes¬
tas ⁊ huiusmodi.

Expanded text:
sonas, diversas conditiones, diversos sexus docui, jam nunc omnes communiter admoneo, ut in causa Dominicae fidei unum cor, et unam animam habeatis. qua sancti in futura vita Deum benedicent. Quod ergo quisque in futuro hoc in praesenti meditari et agere satagat, conditorem et fratrem benedicat, seque dignum divina et fraterna benedictione reddat.tis declinare a malo, et facere bonum, quia nemo potest vos retrahere a bono; nec a corona, si persistere volueritis, imo prosunt, dum nocere cupiunt.ro eritis beati, in praesenti autem da, ut regia potestas, et hujusmodi.
Abbreviated transcription (Latin):
Quia phibuerat malum ꝑ malo
reddẽ. s potius maledicentibus bene¬
dicere uisserat recte ꝓpħico testimonio
&e bonos semꝑ ⁊ malos uideri. ut memi¬
nerimus ⁊ nrãmpacienciam quapati¬
mur malos. nr̃am beniuolenciam quã
ꝑsequentibus bona optamus. eterno
premio remunerandam.⁊ ꝑsecutores
digno plectendos supplicio. Siuero
penituerint nos quoq ꝓ ipsorum
salute. quam precabamur coronam
accepturos.

Expanded text:
Quia prohibuerat malum pro malo reddere, sed potius maledicentibus benedicere jusserat, recte prophetico et malos semper et bonos videri, ut meminerimus et nostram patientiam, qua patimur malos, et nostram benevolentiam, qua persequentibus bona optamus, aeterno praemio remunerandam, et persecutores digno plectendo supplicio. Si vero poenituerint, nos quoque pro ipsorum salute quam precamur, coronam accepturos.
Abbreviated transcription (Latin):
carcere mentis oꝑib iniustis grauant᷑.
donec carne soluti inext̾iores tenebras
ꝓiciantur et̾ne dampnationis. hñt
⁊ iusti hic carcerem s tribulationum.
reprobi uero uitiorum.

Expanded text:
carcere mentis operibus injustis gravantur, donec carne soluti in exteriores tenebras projiciantur aeternae damnationis. Habent et justi hic carcerem, sed tribulationum, reprobi vero vitiorum.
Abbreviated transcription (Latin):
siqui adp̾dicationẽ
fidelium p̾tendebat
crede uoluissent.
upsos offerre deo
patri gaudebat.
Siqui autẽ detra¬
hebant debonis
qͣsi demale facto.¬
ribus imminente
diluuio confun¬
debantur.

Expanded text:
si qui ad praedicationem fidelium praetendebant credere voluissent, ipsos offerre Deo Patri gaudebat. Si qui autem detrahebant de bonis quasi de malefactoribus, imminente diluvio confundebantur.
Abbreviated transcription (Latin):
ni si aliquid mali inferunt mariti.
cohabitantes scłm scienciã
qͣsi infirmiori uasculo muli¬
ebri imꝑcientes honorem tã¬
i beo ita modeste uos habete cum ux onb
uestre deo non placgrent.

Expanded text:
 si aliquid mali infertur maritis,cohabitantes secundum scientiam, quasi infirmiori vasculo muliebri impertientes honorem, taIdeo ita modeste vos habete cum uxoribus vestrae Deo non placebunt.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Quarumcultꝰ
sit ñ capillatura
aut aurum circũ¬
dans. aut ñ fit cul¬
tus uestimentoꝵ
indumenti. ñ fint
quib induant᷑.
s sit uob̃ ornattis
homo cordis int̾ior
soli deo notꝰ min
corruptibilitate

Expanded text:
quarum cultus sit non capillatura, aut aurum circumdans; aut non sit cultus vestimentorum indumenti, non sint quibus induantur; sed sit vobis ornatus, homo cordis interior soli Deo notus in incorruptibilitate
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Maiorem. Togauisus sum. quia
adme innullo facto uel uerbo eoꝵs
magis gandeo: quamde hoc quod
adnunciant filiosmeos quosp̾di¬
cando ł baptirando genui. uerita¬
tem recte fidei & bone operatio¬
nis obseruare.

Expanded text:
 Ideo gavisus sum, quia ad me, in nullo facto vel verbo eorum magis gaudeo quam quando annuntiant filios meos quos praedicando vel baptizando genui veritatem rectae fidei et operationis observare.
Abbreviated transcription (Latin):
hũinecee ꝑꝑ pseudo qui uob̃ se inge¬
runt. scribendi uobisammonitio¬
nes de ur̃a salute ꝯmuni .i. de fide
quȩ ẽ tam mea salus qͣm ur̃a. ⁊ om¬
niũ fidelium. scł fides que ꝑ dilectio¬
nemoꝑat᷑. ego dico faciens omnem
disputo contra seductores ur̃os.
do uob̃ qͣliter fidem. ⁊ dilectionem

Expanded text:
er pseudo qui vobis se ingerunt, scribendi vobis admonitiones de vestra salute communi, id est de fide quae est tam mea salus quam vestra et omnium fidelium, scilicet fides quae per dilectionem operatur. Ego dico faciens omnem disputo contra seductores vestrosdo vobis qualiter fidem et dilectionem
Abbreviated transcription (Latin):
¶ꝑtotum epłe textum ostendit qd̾
hi quib scribebat scienciam bonafa¬
ciendi habebant. ⁊rectam fidem didi¬
cerant. ita ut aliis se magistrosfieri
p̃sumebãnt. Nec tamen oꝑum ꝑfecti¬
onem neq mentis humilitatẽ neq ser¬
monis continenciam adepti erant.
ꝓpter quod interalia increpationis
⁊ ex orcationis u̾ba modo eos multũ
terret. quia scientes bene facere ⁊
non facientes. manis peccatum hñt
quam sinescirent. licet ipsa bom ig
norancia magnum sit peccatum cũ
scriptum sit ignorans ignorabitur.

Expanded text:
totum Epistolae textum ostendit, quia hi quibus scribebat, scientiam bene faciendi habebant, et rectam fidem didicerant, ita ut aliis se magistros fieri praesumerent, nec tamen operum perfectionem, neque mentis humilitatem, neque sermonis continentiam adepti erant; propter quod inter alia increpationis et excitationis verba modo eos multum terret, quia scientes bene facere, et non facientes, majus peccatum habeat, quam si nescirent, licet ignorantia ipsa boni magnum sit peccatum, cum scriptum sit: Ignorans ignorabitur
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Siquis habet scienciam loquendi
non sibi s deo imputet. timeat ne
preter uoluntatem dei. uel p̾cer¬
Cumomnia
bene ⁊ scdm uo¬
luntatem eius
feceritis ñ ur̃is
meritis. s gr̃e
eius tribuatis.
ut alti uidentes
impendat. quia nicħ ht̃ a se ipso quod im¬
Actibus nostris.¬

Expanded text:
 si quis habet scientiam loquendi, non sibi sed Deo imputet, timeatque ne praeter Dei voluntatem, vel prCum omnia bene et secundum voluntatem ejus feceritis, non vestris meritis, sed gratiae ejus attribuatis, ut alii videntes impendat, quia nihil habet a seipso quod actis vestris
Abbreviated transcription (Latin):
runt. s u̾ẽ int̾roga
gitur ab aptistabo¬
na conscia bapti¬
zandi. quia tale
baptisizia saluat. illd̾.
aliud occidit. inter¬
carnales
existens peccatis.
deitantum serui¬

Expanded text:
runt, sed ubi est interrogatgitur ad baptisma bona conscientia baptizandi, quia tale baptisma salvat, illud aliud occidit. Intercarnales existens peccatis, Dei tantum servi
Abbreviated transcription (Latin):
iudicent᷑ quidẽ scd̃m hoĩes
NTanta cura est deo nos mortificari car¬
ne. iuificari sp̃u. ut his quoq qui ma
erant numerandi ũbum fidei euangłi¬
tari preceperit. ut iuidicent᷑ quidem
uirerunt intarne .i. incarnalib desi¬
derñs. ⁊ abiectis uitiis iuuant inspiritu

Expanded text:
judicentur quidem secundum homines Tanta cura est Deo, nos mortificari carne, vivificari spiritu, ut his quoque, qui mtuos erant numerandi, verbis fidei evangelizari praeceperit: Ut judicentur quidem, vixerunt in carne, hoc est in carnalibus desideriis; et, abjectis vitiis, vivant in spiritu
Abbreviated transcription (Latin):
ri nece̾e est ipsa autem caritas cuiꝰ
instinctu hec foras aguntur: que¬
in interiori homine presidet. semꝑ
ibidem haberi potest quamuis in
publicum non semꝑ ostendi pocest.

Expanded text:
ri necesse est: ipsa autem charitas, cujus instinctu haec foris aguntur, quae interiori homini praesidet, semper ibidem haberi potest, quamvis in publicum non semper ostendi potest.
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Ioeo minus cura¬
te sibenefacientes
blasphemamini
tacetis. non tacebit
iustus uidex. qui
⁊ illis blasphemie.¬

Expanded text:
: Ideo minus curate, si benefacientes blasphemamini tacetis, non tacebit justus judex, qui et illis blasphemi
Abbreviated transcription (Latin):
net mala in ipsis.
qͥtate fati iudicii ꝯsulte admonet q ⁊ si
incertꝰ aduentꝰ ẽ extremi disc̾minis. tñ
certũ ẽ omnib qd̾ inhac uita diu sub¬
sistere nequimus.
¶ Ante .o. Et ut intelligatis modum
orandi. &. impetrare possitis quod

Expanded text:
net mala in impiis.nquitate futuri judicii, consulte admonet, quia etsi incertus adventus est extremi discriminis, tamen certum est omnibus quod in hac vita diu subsistere nequimus.ntes, id est, ut intelligatis modum orandi, et impetrare possitis quod
Abbreviated transcription (Latin):
bapcisma dico simi¬
assimilatũ illi ar
che. quicqͥd ibicar¬
nalit̾. hic gerit᷑
spiritualicer.
ut imitantes saluatorẽ int̾ bona quȩ
agimꝰ. pacienter
co ñri absumptum nusquam pareat. Sic¬
dominus mortem funditus consump¬
sit. ut nchil contra se ualeret. ⁊ manen¬
te spetie uericorꝑis abee̾t labes pͥsce fra¬
gilitatis. qđ etiam nobis ꝓmittit᷑. Unde
subiectos fuisse filio dei ñdubitamus.
s hic ideo subiectionis memunt ut as¬
sumptam humanitatẽ ita in resurrecti¬
omni angelice¬
dignitatis poten mi¬
cie p̾feratur. unͣ¬
peccet. hoc tantum¬
desiderare cogitur¬
ut finito certami¬
ne ꝑcipiat coronã
uite. Talium mentem petrus semꝑ
cupit imitari. cum ꝓposito dominice
passionis exemplo nos eadem cogita¬
cione contra nequiciam prauorum
contra oblectamenta uitiorum p̾cipit
aͬmari. uolens intelligi quod etiam
nos inpace ecclesiȩ quiescentes si habi¬
tum pacientis indiminus. facile iuuan¬
te domino lapsus uitamus peccatoꝵꝰ.¬

Expanded text:
baptisma dico simiassimilatum illi arcae; quia quidquid ibi carnaliter, hic geritur spiritualiter.ut imitantes Salvatorem, inter bona, quae agimus, patienter nostris assumptum nusquam pareat: Dominus sic mortem funditus consumpsit, ut nihil contra se valeret, et manente specie veri corporis, abesset labes priscae fragilitatis. Quod etiam nobis promittitur, unde subjectos fuisse Filio Dei non dubitamus, sed hic ideo subjectionis meminit, ut assumptam humanitatem ita in resurrectiomni angelitatis potentiraeferatur. Unccet, hoc tantudesiderare cogiturut finito certamine percipiat coronam vitae. Talium mentem semper cupit Petrus imitari; cum proposito Dominicae passionis exemplo, nos eadem cogitatione contra nequitiam pravorum, contra oblectamenta vitiorum praecipit armari; volens intelligi, quod etiam nos in pace Ecclesiae quiescentes, si habitum patientis induimus, facile, juvante Domino, lapsus peccato
Abbreviated transcription (Latin):
sicut ꝑ eunte mũ¬
do pauci saluant᷑
ꝑaquam. sicad cõ¬
ꝑationem ꝑeun¬
ciũ paruus est
electoꝵ. numerus.
quia angustata est
uia que ducit ad
uitam. ⁊ panci sunt
qui inueniunt eã¬

Expanded text:
sicut pereunte mundo pauci salvantur per aquam, sic ad comparationem pereuntium parvus est electorum numerus, quia, Angusta est via quae ducit ad vitam, et pauci sunt qui inveniunt ea
Abbreviated transcription (Latin):
¶Ne animꝰ aliqͥd
cogitet preterid
solum qđ precat᷑
cum adorandum
stamus. omnis
carnalis cogitatio
absistat. Intencio
cordis sincera dm
ñ sono uocis s sen¬

Expanded text:
Ne animus aliquid cogitet praeter id solum quod precatur. Cum ad orandum stamus, omnis carnalis cogitatio absistat, intentio cordis sincera Deum non sono vocis, sed sen
Abbreviated transcription (Latin):
mȩ enoch septimꝰ
memorat᷑. ꝙ repbi
inhacuita quȩ añ
ẽ se ipsos edifican¬
do dedicant electi co¬

Expanded text:
nie, Enoch, septimus memoratur, qui reprobi in hac vita, quae ante est, seipsos aedificando dedicant: electi
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Sydera .e. Lucemu̾itatis ꝓmittencia
inhoo mariuitio¬
dem statu docendi.¬
aliis causa naufra¬
tenebris quas mec¬
clesia deideduce

Expanded text:
dera. Lucem veritatis promittunt in hoc mari vitiodem statu docendiliis causa naufratenebris quas clesia Dei indu
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Et uere ñ sunt
minem deutroq
sexu genitummen¬
tiuntur. Siemm
angelis peccantibꝰ
non pepercit nec
hominibus suꝑ¬
bientibus parcit.

Expanded text:
 Et vere non sunt minem de utroque sexu genitum mentiuntur. Si enim angelis peccantibus non pepercit, nec hominibus superbientibus parcet.
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Dederat exemplum dampnatio¬
niscorum qui solum dominatorem
negant cominemorato interitu fi¬
delis populi. Uel angelorumerigen¬
cium se contra deum. dat exemplũ
pene eorum qui domini gratiam
transferunt inluxuriam ꝯmemo

Expanded text:
 Dederat exemplum damnationis eorum qui solum dominatorem negant: commemorato interitu infidelis populi vel angelorum erigentium se contra Deum, dat etiam exemplum poenae illorum qui Domini gratiam transferunt in luxuriam, commemo
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑeunt. qui ꝑ amore t̾restrium cõmodor
u̾itatem quam nouerunt impugnant.
scelerum tamen tartara descendunt.
nubes obscurantes solem. ponentes incelũ
os suũ. ꝑu̾sa suꝑbe docendo sine aqua sapĩe.
rentib s sunt arbores autumꝑnales. tard
ferunt bonum fructum. sicut arborinautõp¬
no plantata. ł quia tunc folia cadunt &
fructus. uel sisuꝑcrescit fructus. adultmꝰ: co¬

Expanded text:
unt, qui pro amore terrestrium commodorum, veritatem quam ipsi norunt impugnant. scelerum tamen tartara descendunt. nubes obscurantes solem, ponentes in coelum os suum, perversa superbe docendo, sine aqua sapientirentibus, sed sunt arbores autumnales: tarde enim ferunt bonum fructum sicut arbor in autumno plantata, vel quia tunc folia cadunt et fructus, vel si supercrescit fructus, adult
Abbreviated transcription (Latin):
seruant pͥncipatũ
sili dĩsunt effecti.
s relinquunt do¬
micilium a. unita¬
tem eccłiȩ inqua
renati sunt. Uel
sedes regnicelestis
quas accept᷑i erant
si fidemseruarẽt
⁊ante iudiciũ gͣui¬
cio uniuersali

Expanded text:
servant principatum filii Dei sunt effecti. Sed relinquunt domicilium, id est unitatem Ecclesiae, in qua renati sunt, vel sedes regni coelestis quas accepturi erant, si fidem servarent, et ante judicium gravi universali
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Duritiam ce. districtionem que dicit.
oculum ꝓoculo. dentemꝑdente. tẽꝑat
graeuangłii. in quo purgarit᷑ scelera
commissa ꝑpenitenciam ce. elemosinȩ
fructus. s hanc gr̾am tranfferunt in
luxuriam quinunc tanto licencius
peccant quanto minus uident se aspe¬
ritate legis de facinorib ex aminari.
¶ Confutatis illis heretitis. deinde ut
reuocet eos quicrediderant malignis
⁊ impiis. ostendit quantasit magni¬
tudo domini quem negant osten¬
dens quod ipse est quieduxit popu¬
lum israhel ex egipto.

Expanded text:
 Duritiam et districtionem legis: quae dicit oculum pro oculo, dentem pro dente, temperat gratia Evangelii, in quo purgantur scelera commissa per poenitentiam, et eleemosynae fructus. Sed hanc gratiam transferunt impii in luxuriam qui nunc tanto licentius peccant, quanto minus vident se asperitate legis de facinoribus examinari. Confutatis haereticis, deinde ut revocat eos qui crediderant malignis et impiis, ostendit quanta sit magnitudo Domini quem negant, ostendens quod ipse est qui eduxit populum Israel ex Aegypto.
Abbreviated transcription (Latin):
de que apocrifo testimonium ht̃ pͥsciᷤ
temporib aplĩsq reiciẽoat᷑. si tñ aucto¬
ritate iam ⁊ uetustate iusu meruit
ut inter sanctas scripturas compute
¶Tanto amplius quisq murmurat⁊
queritur depresentib eccłiȩ laboribus
quantominus in se desideria carnisex¬
tinxit. S contra sc̃s damel &. ceteri
sanctorum desideriorum uiri quanto
obnire sola suꝑra desiderant. tanto¬

Expanded text:
ro testimonium habet, primis temporibus a plerisque rejiciebatur. Tamen auctoritate jam et vetustate et usu meruit ut inter sanctas Scripturas computetTanto amplius quisque murmurat, et queritur de praesentibus Ecclesiae laboribus, quanto minus in se desideria carnis exstinxit. At contra sanctus Daniel et caeteri coelestium desideriorum viri, quantum obnixe s
Abbreviated transcription (Latin):
moyses quiut ds
erat constitutus
pharaoni.⁊ qui
erat pͥnceps nunciꝰ
quantum adalioᷤ
disputans cũpha¬
raone alt̾caretur
.i. signa fac̾e̾t alter¬
na. contͣ signama¬
ficare deosuo nẽ
ausus inferre pe¬
nam blasphemie
huius scłi. s dixit.
imꝑet tibi dominꝰ.
uelaliter. Cũddñs
iħc alt̾caret᷑ cum
pilato decorꝑe .i.¬

Expanded text:
Moyses, qui ut Deus erat constitutus Pharaoni, et qui erat princeps et nuntius, quantum ad alios, disputans cum Pharaone, altercaretur, id est signa faceret alterna contra signa maficare Deo suo, non est ausus inferre poenam blasphemiae hujus saeculi, sed dixit: Imperet tibi Dominus. Vel aliter: Cum Dominus Jesus altercaretur cum Pilato, de cor
Abbreviated transcription (Latin):
elegit ierłm. quia iħc sacerdos deside
sathanas. nolens ppłm liberari. s. ab
abolo facta fu̾it. hoc diligent̾ intuen¬
duinẽ. quia michael archangelus
aiabolo sibiaduersantiblasphemiã
dic̾e noluit s modesto eum sermo¬
ne cohercuit. qnͣtomagis hominib
omnis blasphemia ẽ cauenda. i mꝗti: do

Expanded text:
ligitur quod Jesus sacerdos desiderSatanas, nolens Dei populum liberari, sed maabolo fuerit, diligenter intuendum, quia si Michael archangelus diabolo sibi adversanti blasphemiam dicere noluit, sed modesto illum sermone coercuit, quanto magis hominibus omnis blasphemia cave
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Dominationem sꝑnunt inminoribꝰ
peccatis. maiestatem autem blasphe¬
mant incriminalibus nolendo hu¬
militer confiteri &e penit̾e. nullum
habentes timorem. nec fidem uentͥ
iudicis.

Expanded text:
 Dominationem autem spernunt. In minoribus peccatis, majestatem blasphemantes: in criminalibus, nolendo humiliter confiteri et poenitere: nullum habentes timorem, nec fidem venturi judicis.
Abbreviated transcription (Latin):
spiritum illu¬
minatorem. s pie petentibus.
¶Omne. Ne indigneminisi maliin mundo
Forent si uos patimmi. quia ñ est ip̃iane digni¬
atis in tempoialib exastari s potius deprimi.
MNali luichil habent incelo. uos nichil inmundo.
uspe iluis bori adquod cenditis qiicquidinita
continguat gaudete debetis.

Expanded text:
spiritum illudat omnibus pie petentibus m. Ne indignemini si mali in mundo florent, si vos patimini, quia non est Christianae veritatis in temporalibus exaltari, sed potius deprimi. Mali nihil habent in coelo, vos nihil in mundo. Spe illius boni ad quod tenditis, quidquid in via contingat, gaudere debetis.
Abbreviated transcription (Latin):
tia oꝑatur probationem. quia cuius patiẽ¬
tia ñ uincitur: perfectus probatur. que sen¬
tentia ibi quoq dicitur patientia opus. per
hoc⁊ probatio oꝑatur patientiam quod est t¬
bulatio que datur ad ꝓbationem fidei facit
peauentia m ererteri pet quod fides ꝑfecta ꝓ¬
batur.
.Tanta est utilitas tribulatio¬
num. quam si quis ignorat nondum il¬
luminatus ꝑ spiritum sanctum petat ut
pietate corrigit pater filios quos recip̃. Nec qd¬
quam consciꝰ sue fragilitatis diffidat. quia
¶ Quihesitat. qui cons iencia pressus pec¬
cati duibitat de p̾miis celestib. supueni¬
ente uento temptacionum facile dese

Expanded text:
tia vero probationem , quia cujus patientia non vincitur, perfectus probatur. Quae sententia hic quoque dicitur. Patientia opus per probatio operatur patientiam; quod est: tribulatio quae datur ad probationem fidei, facit per patientiam exerceri, per quod fides perfecta probatuTanta est utilitas tribulationum; quam si quis ignorat nondum illuminatus per Spiritum sanctum, petat utus, et cognoscet qua pietate corrigit Pater filios, quos recipit. Nec quisquam conscius de sua fragilitate diffidat, quia  haesitat. Qui conscientia peccati pressus dubitat de praemiis coelestibus, superveniente vento tentationum, facile dese
Abbreviated transcription (Latin):
mata ħeticorum. qui de u̾bi et̾nitate
male senciebant ⁊ male p̾dicabant.
ħeticorum stulticiam. Inqua de fidei
⁊ caritatis ꝑfectione agit. ut intelli¬
amus. Multienim pͣuis dogmatib
inducti de sinceritate fidericaritatiᷤ
ñbene intelligebant. Dicebant oꝑa
consentire uiciis alienis. contͣ dicenteᷤᷤ
ꝯmunicare passionib xꝑi. ⁊ ceteris
que implent᷑ ꝑcaritate dĩ uprimi.

Expanded text:
mata haereticorum, qui de Verbi aeternitate male sentiebant, et male praedicabant. et aliorum haereticorum stultitiam, in qua de fidei et charitatis perfectione agit, ut intelliamus. Multi enim pravis dogmatibus inducti de sinceritate fidei et charitatis non bene intelligebant. Dicebant enimconsentire vitiis alienis, contradicentes communicare passionibus Christi, et caeteris, quae implentur per charitatem Dei et proximi.
Abbreviated transcription (Latin):
uidimus sensibilit̾ hominẽ uenien¬
tem. qđ ꝑspeximus diuinitatem
aduertentesin homine. ⁊ manuscon
sencientes ei qui incarne uisus est s
cum multa contrectatione ꝑscrutan¬
tes scripturas ꝑhibentes testimoniũ
deipso uerbo. Qđ uidit aliquis num¬
ciare potest aliis. qđ ꝑ fecte conspi¬
cit. aliqñ ñ pot̾ ex plicare uerbis.

Expanded text:
vidimus, sensibiliter hominem venientem, quod perspeximus, Divinitatem advertentes in homine, et manus consentientes ei qui in carne visus, sed cum multa contrectatione Scripturas perhibentes testimonium de ipso Verbo. Quod vidit aliquis nuntiare potest aliis, quod perfecte conspexerit aliquando, non potest explicare verbis.
Abbreviated transcription (Latin):
te sine initio or.
¶ Custodite. Cum
testimoniũ ꝑfec¬
tionis ininultisꝑ
hibuerit illis. tn
sus reliquias suꝑ¬
sticionis mente
retinuerit.¬

Expanded text:
te, sine initio vel  Custodite. Cum testimonium perfectionis in multis perhibuerit illis, potsus reliquias superstitionis mente retineret
Abbreviated transcription (Latin):
cor predico. quia nonest in aliquo alio saluᷤ
inquo oporteat uos saluats fieri. uel ob¬
iꝓficientem uob̃. Quigr̃am sperint
non gram minuit. s hane ñ suam .i. nõ
sibi utilem reddit.
fusionem multiplicis idolatrie incuiꝰ
gebat. sicut plebs isrłitica parua nu¬
mero ⁊ captiuata sedens suꝑ flumina
babilonis. absenciam scȩ t̾re deflebat.
nec canticum domini inaliena t̾racan¬
tabat. Et bene dum auditores hortat᷑
adtoleranciam adu̾sitatum p̾sencium
dicit eccł̃iam que secum est inbabilone
constitutam .i. inconfusione tͥbulatio¬
num. quia sca deiciuitas aꝑmirtione
⁊ pressura diaboli s̃ potest ẽẽ ĩmunis.

Expanded text:
o praedico, quia non est in alio aliquo salus, in quo oportet vos salvos fieri. Vel, obficientem vobis. Qui gratiam spernit non gratiam minuit, sed hanc non suam, id est non sibi utilem reddit. fusionem mulgebat, sicut plebs Israelitica parva numero, et captivata sedens super flumina Babylonis absentiam sanctae terrae deflebat, nec canticum Domini in aliena terra cantabat . Et bene dum auditores suos hortatur ad tolerantiam adversitatum praesentium, dicit Ecclesiam, quae secum est, in Babylone constitutam, id est in confusione tribulationum, quia sancta Dei civitas a permistione et pressura diaboli non potest esse immunis.
Abbreviated transcription (Latin):
ineuropa. deqͣ
illi qui inasia sunt bithinii origi¬
nem habuerunt. Illa autem quȩ
inasia est bithinia. ⁊ maior frigia
uocatur. quȩ iera flumine agala¬
tia determinatur.

Expanded text:
in Europa: de qua illi qui in Asia sunt Bithynii originem habuerunt. Illa autem quae in Asia est Bithynia, major Phrygia vocatur, quae Hiera flumine a Galatia disterminatur.
Abbreviated transcription (Latin):
cutione que fac¬
⁊ a est substepha¬
no. uel aliis mul¬
tis ꝑsecutionib
cum auideis tum
a sedibus suis ex¬
pulsis.

Expanded text:
cutione quae facta est sub Stephano , vel aliis multis persecutionibus, tum a Judaeis, tum a sedibus suis expulsis.
Abbreviated transcription (Latin):
hũi nece̾e ꝑꝑ pseudo qui uob̃ se inge¬
runt. scribendi uobisammonitio¬
nes de ur̃a salute ꝯmuni .i. defide
que ẽ tam mea salus qͣm ura. ⁊ om¬
niũ fidelium. seł fides que ꝑdilectio¬
nemoꝑat᷑. ego dico faciens omnem
disputo contra seductores ur̃os.
do uob̃ qͣliter fidem ⁊ calectionem

Expanded text:
 propter pseudo qui vobis se ingerunt, scribendi vobis admonitiones de vestra salute communi, id est de fide quae est tam mea salus quam vestra et omnium fidelium, scilicet fides quae per dilectionem operatur. Ego dico faciens omnem disputo contra seductores vestrosdo vobis qualiter fidem et dilectionem
Abbreviated transcription (Latin):
cognoscere porest. quia nemo nouit
filium nisi pater. neq patrem quis
nouit nisi filius. ⁊ cui uoluerit filutꝰ
reuelare. ⁊ patrem ⁊ filium. Utrumq
enim filius reuelat quicarne iisibił
apparens diuinitatis archana ꝑ euan¬
gelium mundo patefecit.
adoctrinis ħeticorũ. qui speciẽ scĩtatiᷤᷤ
sibi assumunt. qui pͣuis dogmatibus
gliam incorruꝑ tibilis dei insimilitu¬
dinem corruptibilium rerum mutãt.
auaricia est ⁊ simulacrarum seruit᷑.
qui etiam mundum deo p̃̾ponunt.
idolatre sunt.¬
¶ Cum quidam dubitent utrum

Expanded text:
t Filium nisi Pater, neque Patrem quis novit nisi Filius et cui voluerit Filius revelare et Patrem et Filium. Utrumque enim Filius revelat, qui carne visibilis apparens, Divinitatis arcana per Evangelium mundo patefecit. a doctrinis haereticorum, qui speciem sanctitatis sibi assumunt, qui pravis dogmatibus gloriam incorruptibilis Dei in similitudinem corruptibilium rerum mutant. Avaritia enim est simulacrorum servitus; qui ergo mundum Deo praeponunt, idololatrae sunt. C
Abbreviated transcription (Latin):
scĩficarent᷑. mun¬
dati abomnibus
peccatis ut obedire
ꝑinobedienciam
ꝑierant. ut asꝑsi
sanguine xͥ potesta¬
tem diaboli uita¬
rent. sicut isrł ꝑ
agni sanguinem
de egipto exunt. In
ueteri lege quecũq
scĩficanda erant.
sanguine hostiars
solebant asꝑgi.¬

Expanded text:
ificarentur mundati ab omnibus peccatis, ut obedire per inobedientiam perierant, ut aspersi sanguine Christi potestatem diaboli vitarent, sicut Israel per agni sanguinem de Aegypto exivit. In veteri lege quaecunque sanctificanda erant, sanguine hostiarum solebant asperg
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Intelligite hanc aomonitionem uo¬
bii fore ꝑutilem. quia ad consirmati¬
onem illius decreui etiamuenire ad
uos nec tamenextoto interim potui
silere.

Expanded text:
 Intelligite hanc admonitionem vobis fore perutilem, quia ad confirmationem illius, decrevi etiam venire ad vos, nec tamen ex toto interim potui silere.
Abbreviated transcription (Latin):
irelũt actui celo magnis aquilenib hymbrẽ.¬
Srd tuid̾it grimuas: et fiondes explicat oẽs.¬
Non aliot foma cu scrmp ougine mũdi¬
lluxisses dies: aliur ut habuisse tenorũ
redidrmii. Uei illud erat. uer magnꝰ agfebar

Expanded text:
ut actum caelo magnis aquilonibus imbrerudit gemmas et frondes explicat oNon alios prima crescentis origine mundinluxisse dies aliumve habuisse tenorem crediderim: ver illud erat, ver magnus agebat
Abbreviated transcription (Latin):
Casta faue lucina. tuut Ia ignat apollo po
Pollio. et incipient magni procrde mẽses.¬
Ille deumi uitani accipiet. diuis uidebit
Pemmuxtos huoas s̃ ipso uidebi . illit
At tibi primna puet millo mmas cula cultu :¬
Enantrs hedciat passini cum hantar tellut
Mixta q tidenti colerasia fundet achanto.¬
Ipse lactõ domũ refriãt distentia capelle
Uibira: nec magnos metuẽt armeta leoues.
Ipsa tibi blandot fudent mna bula flort.
Oindes ot sypenbuet fallax huba ueneru

Expanded text:
casta fave Lucina: tuus iam regnat Apollo. Teque Pollio, et incipient magni procedere menses.ille deum vitam accipiet, divisque videbit permixtos heroas, et ipse videbitur illis, At tibi prima, puer, nullo munuscula cultu errantis hederas passim cum baccare tellus mixtaque ridenti colocasia fundet acantIpsae lacte domum referent distenta capellae ubera, nec magnos metuent armenta leones; ipsa tibi blandos fundent cunabula flores, occidet et serpens, et fallax herba veneni
Abbreviated transcription (Latin):
Uon iastios patrtui humnub nõ bineti falani.
Robustus quoq iam taiis iuga soluet uator.¬
N ec uauos discet mentiri lana colores.¬
Ipse sod in pratis auet Iam suaue iubenti
Miuice Iam cioceo mutabit uellera luto.¬
Sponte sua Iandix pascentrs uestiet agnos.

Expanded text:
on rastros patietur humus, non vinea falcem; robustus quoque iam tauris iuga solvet arnec varios discet mentiri lana coloresse sed in pratis aries iam suave rubenti murice, iam croceo mutabit vellera lutosponte sua sandyx pascentis vestiet agnos.
Abbreviated transcription (Latin):
Iani legrre. qrt que sit potrris cognoscoᷤ btus :
Molli paulatini flauescet campus austa.
Intultisq iubunis prnidehet sentib una.
Et dirc quercus sudabunt rostida mella.
Panca tamrni subriunt pusce uestigia fiaudis.¬
Qur temptare thrtui ratib. que cinig̃o munit
Oppida: que Iubeãt telluri in findẽ sulcos.¬

Expanded text:
iam legere et quae sit poteris cognoscere virtus, molli paulatim flavescet campus arista, incultisque rubens pendebit sentibus uva, et durae quercus sudabunt roscida mella Pauca tamen suberunt priscae vestigia fraudis,e temptare Thetim ratibus, quae cingere muris oppida, quae iubeant telluri infindere sulcos
Abbreviated transcription (Latin):
Pai etiam aicadia metum si iudice crrtet:¬
Paii etiam arcadia Dicar se iudice uictũ.
Matii longa dicõ tulerũt fastidia meses.
Incipe pue puer: cui nõ usere parẽtis:¬
Nic dĩus hunc mĩsa dẽa u̾rt dignata cubiliõ

Expanded text:
Pan etiam, Arcadia mecum si iudice certet,Pan etiam Arcadia dicat se iudice victum. longa decem tulerunt fastidia menses. Incipe, parve puer, cui non risere parentes,hunc mensa, Dea nec dignata cubili
Abbreviated transcription (Latin):
Ianq domũ mirab̾genitucis ⁊ huunda igna:
Spelius q lacus clausos: lucosq sonatrs.
bat. ⁊ ingentimotu stupefactus aquarũ:
Omño subo magna labd̃ flumiãtena
Sprtlabat diusa lonis Chasm q l ycum h¬

Expanded text:
Iamque domum mirans genitricis et humida regna Speluncisque lacus clausos lucosque sonantes Ibat et ingenti motu stupefactus aquarum, Omnia sub magna labentia flumina terra, Spectabat diversa locis, Phasimque Lycum
Abbreviated transcription (Latin):
Dita tuit: tusti languebũt corꝑa morbo:
nõdiam nõ dubus poleus cognoser̃ signis.
Continio est egus alius color horũda uultũ
Deformat macis. tum corꝑa luce carcłum
Exportant trctis: et tristia fuua̾ ducũt.
At̃ ille prdib cõmxr ad lumã pondent.
At̾intus clausis cuntat᷑ nredib omnes

Expanded text:
vita tulit, tristi languebunt corpora morbo— iam non dubiis poteris cognoscere signis: continuo est aegris alius color, horrida vultum deformat macies, tum corpora luce carentum exportant tectis et tristia funera ducunt; aut illae pedibus conexae ad limina pendent, aut intus clausis cunctantur in aedibus, omnes
Abbreviated transcription (Latin):
Tum uart illudñt spetus: atq ora ferarums
stiet eñi subito sus horudub ꝯtia q tigas.¬
Squamosus q diacor et fulua ceruice lerna.¬
Dũ aacceni flamime sonitumi dabit iot ꝑxera unlis
⁊xñder. aut ii aquat lemus dilapsus abibu.
Ded qualo. lli magis formas si urrtra niomes:
Tantonate magis contende linacia unicla:
Doure falis erit mutato corpoit qualem¬
Uideabi ici pto tegoret cum lumia̾ somino.
Het ait. et ligidumi ambrosit dissundit õdorẽ
Quo bolum nali corpus ꝑduxit. ac illi

Expanded text:
tum variae eludent species atque ora ferarum Fiet enim subito sus horridus atraque tigsquamosusque draco et fulva cervice leaaut acrem flammae sonitum dabit atque ita vinclis excidet, aut in aquas tenues dilapsus abibit. Sed quanto ille magis formas se vertet in omnes, tanto, nate, magis contende tenacia vincla, donec talis erit mutato corpore, qualemincepto tegeret cum lumina somno.” Haec ait et liquidum ambrosiae defundit odorem, quo totum nati corpus perduxit; at illi
Abbreviated transcription (Latin):
Atq habilis iruibrs uruit uigor. est spitꝰ igĩs
xisi la tere ii montis. quo pluna uorto
Cogituꝵni q et suns saindit si se unda ueductos.
Di prensis olini statio tutissima nantis.
Intus si uasti profrus iegit obiti saxi.¬
Iic Inuenem in latebus aucrsualimutꝰ np̃ pha
Collotat. ip̃a protul ibulit obsiaufista
Ianprapidus tours sitictrs spruis Indos
Ardebat celoret midiũ soligntus orbert so¬
hauseiat. arebant hrrbe: ⁊ caua flun̾a sictis
fantib ad liuiũ iãdii tipr facta coquebiãt.
Cum proluus tõs uela pabrnt a flurchib antra
Ibatieum uasti cucum gens humida poniti
Exultans iorent late disperi sit am̃arumi.
Strarũt se soumo diuerso ii littore phocr.¬
Ipr. uelui stabuli custot in motib olim
Uesper ubie pastu uitulos ad tecta uducit.¬
Consedit scopulo medius: numoiũ q recensẽt.
niuis aristeo quomiãesi oblata sacputab
Dix di fessa siurm passus componr mĩbia.
Sum elamore ruit magno manicis qz iaccłer

Expanded text:
atque habilis membris venit vigor. Est specus ingens exesi latere in montis, quo plurima vento inque sinus scindit sese unda reductos, deprensis olim statio tutissima nautis; intus se vasti Proteus tegit obice saxi.Hic iuvenem in latebris aversum a lumine Nympha collocat; ipsa procul nebulis obscura resistit. Iam rapidus torrens sitientes Sirius Indos ardebat, caelo et medium sol igneus orbem hauserat; arebant herbae et cava flumina siccis faucibus ad limum radii tepefacta coquebant: cum Proteus consueta petens e fluctibus antra ti circum gens umida ponti exsultans rorem late dispergit amarum. Sternunt se somno diversae in litore phoce, velut stabuli custos in montibus olim, vesper ubi e pastu vitulos ad tecta reducit,considit scopulo medius numerumque recenset. uius Aristaeo quoniam est oblata facultas, vix defessa senem passus componere membra cum clamore ruit magno manicisque iacentem
Abbreviated transcription (Latin):
Uemnniꝰ huc lassis que situni oracula iebꝵ.
Cantuni esft̃itus. ad hẽt uatis ui demq multa
Aĩdentes oculis intor sit lime glangos
Et grauitrs fiendens sit fatib oia ⁊i soluit.¬
Non te nullius exercẽt iimis ue.¬
in agna lius tõmissi tibi has nusciabilis eiphrus
Aaud ꝙ̃is ob meritum penas in sata usistatꝰ
Immanen ante pr̃dis hxdrum moutura puella.
Seuia len iipas alta nõ uidit in hi ba.
At chorus equalis drgãdum clamore su p̃mos
inplirunt motrs. slrrũt ⁊hoprie arcis:
lra q pancheia et ⁊hesi mauortie tollut.

Expanded text:
hinc lapsis quaesitum oracula rebus.” Tantum effatus. Ad haec vates vi denique multa ardentes oculos intorsit lumine glauco et graviter frendens sic fatis ora resolvit.Non te nullius exercent numinis irae; magna luis commissa: tibi has miserabilis Orpheus haudquaquam ob meritum poenasimmanem ante pedes hydrum moritura puella servantem ripas alta non vidit in herba. At chorus aequalis Dryadum clamore supremos implerunt montes; flerunt Rhodopeiae arces ltaque Pangaea et Rhesi mavorti
Abbreviated transcription (Latin):
Deuanr. ponsisq fruũ matilia uillis
Pais ipulis onrait pesat. et plena repomũ¬
Pocula. pancheis q̃dołl cunt ignibz are.
Et matro ca pr iroiui canhesia bacchi:
O ceano libeninbrant. sił ipã sp̾catur¬

Expanded text:
sque ferunt mantelia villis; pars epulis onerant mensas et plena repopocula, Panchaeis adolescunt ignibus arae; e Maeonii carchesia Bacchi: Oceano libemus,” ait. Simul ipsa precatur
Abbreviated transcription (Latin):
Et Inucto bipedii ci melilu . quorũ
Hic nunt emathie poitut prĩami q ieuisit
ppdalleuen. hunc et npmphe ueneranp̾et ipt
Crandenus nereus. nouit nãq omnĩa uates
Que suit: que furrũt: quo mos uĩtura trahalur.
Quippe ita inpt̾uno uisuui ẽ iimtinia cutꝰ
a uinnta et liupet pasat sub guigite phocas. phor pl. 2¬
Hic tibi nate priut uniclis capiẽdus. ut quirm
Expidiat ioibi cam̃. euc̃tus ꝙ secunder.
Nani sune ui nõ ulla dabit p̾ciꝑta inq illu

Expanded text:
quorum. Hic nunc Emathiae portus patriamque revisit Pallenen, hunc et Nymphae veneramur et ipse grandaevus Nereus; novit namque omnia vates, quae sint, quae fuerint, quae mox ventura trahantur; quippe ita Neptuno visum est, immania cuius armenta et turpes pascit sub gurgite phocas. Hic tibi, nate, prius vinclis capiendus, ut omnem expediat morbi causam eventusque secundet. Nam sine vi non ulla dabit praecepta, neque illum
Abbreviated transcription (Latin):
Pulsus amorsquidine cclũ spait iubebas :
Eii ctiã hunc ip̃m uite moitalis honoĩe:
Qur̃ michi uix fiugũ et priudũ custodia solleis
Qmia lrmptali extudirat: er mãtie reliuquo.
Quni agri et ip̃a manu felicis eruie siluas.
fer stabrlis inmitũ igñt: atq iĩfice messes.
Uie sata. et ualidami i uites molue bapenne.
Cantarer si trcepriũt tedia laudit.

Expanded text:
lum sperare iubebas? En etiam hunc ipsum vitae mortalis honorem, quem mihi vix frugum et pecudum custodia sollers omnia temptanti extuderat, te matre relinquo. Quin age et ipsa manu felices erue silvas, fer stabulis inimicum ignem atque interfice messes, ure sata et validam in vites molire bipennem, tanta meae si te ceperunt taedia laudis.
Abbreviated transcription (Latin):
Parretibus q pͥmũt urctis. gt quatuor addiũ¬
Quctuor a uełis obliqua luce fenestras.¬
Tum uitulus binia cruãt Iam coruua fiote
Uentar. huit grmine nares et spiritus oris¬
Multa reluctanti obstiuit᷑. plagis q ꝑriupto
Consa ꝑ itegram soluñtur uiscria pelleri.

Expanded text:
parietibusque premunt artis et quattuor adduquattuor a ventis obliqua luce fenestras.Tum vitulus bima curvans iam cornua fronte quaeritur; huic geminae nares et spiritus orismulta reluctanti obstruitur, plagisque perempto tunsa per integram solvuntur
Abbreviated transcription (Latin):
At mater sointũsthalamo sus flimus alti
Gensi. anda cutũ mulesia uellera nymphe
Cipebant hyali satiro fucata colore.
Si xmo qͣr. xanthoq. ligra. phpllodoteq.
Ce sauenieffust u̾itidan ꝑ candida colla.¬

Expanded text:
At mater sonitum thalamo sub fluminis alti circum Milesia vellera Nymphae carpebant hyali saturo fucata colore, drymoque Xanthoque Ligeaque Phyllodoceque, caesariem effusae nitidam per candida colla
Abbreviated transcription (Latin):
Insintrais apes tulrat cuor: altius om̃rin
Expidiani pͥria uepelõt eib ougine famã.¬
Nam qua pellri gens foitiunata canopai¬
accolit effuso stagnãtem flinue̾ nlum.
Et cricum piclis urhit̾ sua uura phasclis.¬

Expanded text:
ncerus apes tulerit cruor. Altius omnem expediam prima repetens ab origine famam.Nam qua Pellaei gens fortunata Canopiaccolit effuso stagnantem flumine et circum pictis vehitur sua rura phaselis,
Abbreviated transcription (Latin):
Miscentur. lenurq magib ac magfaria carpũt:
Dout ut estiis effusus nubibuẽ hymber¬
Emprre: ant ut nemuo pulsante sagittrr sulid¬
Prima leuis Iurũt si quãdo prelia paichi.¬
Pastor aristrus sugĩs pruria tempr¬
dmissis ut fama apibus irorbo q sume q /
Tustis ad ixĩi sacilim cͥli pua astiti amiis
Multa quras atq hac affatut᷑ uotr ꝑclem est.

Expanded text:
miscentur tenuemque magis magis aera carpunt, donec, ut aestivis effusus nubibus imbepere aut ut nervo pulsante sagittprima leves ineunt si quando proelia Parthi.? Pastor Aristaeus fugiens Peneia Temmissis, ut fama, apibus morboque fameque, tristis ad extremi sacrum caput adstitit amnis multa querens atque hac adfatus vo
Abbreviated transcription (Latin):
ube auro prctit intiuute pellib anibr.¬
Atq iphpre : atqzopitiet asia driopria.
Si tandem positis ue lox arethusã sagius.
Inter quas curani lyuent nauabat Inant᷑
Aiq ehao densos dinũ mĩabat nproris:
Carnũ quo capto: Sum fusis pnollia pesa
Deuoliiut iterumi mat̾nas Impuli auriet
bstupuere. sid au alias arethusa soioris
Prospitut. sũia plaridum cap itipit hudar.
Et protul o gemitu non fristra extuita tanto
Eꝓrenr soior ip̃e tibi tua maxima curra
Tustis austrus prnri gentoris ad undam
Stat lachipiñas. et te crudelẽ nois dicit.¬

Expanded text:
e auro, pictis incinctae pellibus ambaatque Ephyre atque Opis et Asia Deiopea et tandem positis velox Arethusa sagittis. Inter quas curam Clymene narrabat inanem aque Chao densos divum numerabat amores carmine quo captae dum fusis mollia pensa devolvunt, iterum maternas impulit aures bstipuere; sed ante alias Arethusa sorores prospiciens summa flavum caput extulit unda et procul: “O gemitu non frustra exterrita tanto, Cyrene soror, ipse tibi, tua maxima cura, tristis Aristaeus Penei genitoris ad undam stat lacrimans et te crudelem nomine dicit.
Abbreviated transcription (Latin):
uis agr si quid habrt i mi mora nõ eut plla
Nec quenꝙͣ̃ fugio tantum uicine palemon
Sensibus hit minib ut ost nõ p̾anuaꝰ nponais.
Dicite qũq̃uidem ini molli consedimi hriba. ꝑ¬
Et niunit om̃it agir / munt ernt partuit aibos.

Expanded text:
uin age, si quid habes, in me mora non erit ulla, nec quemquam fugio: tantum, vicine Palaemon, sensibus haec imis, res est non parva, reponas. Dicite, quandoquidem in molli consedimus herba: et nunc omnis ager, nunc omnis parturit arbos,
Abbreviated transcription (Latin):
Cogite ours purri. sic lac prrcipeut ostub iaub
Ut imprr; fiuistia pressabu ubera palmis
Hru hru ꝙ piiguĩ macer ost mnchi taur in auio Da¬
his certe nr̃q amot causa est. uixossib huẽt. Nie¬
Noscio quis teneros oculus michi sascinat agnob¬

Expanded text:
Cogite ovis, pueri; si lac praeceperit aestus, ut nuper, frustra pressabimus ubera palmis. Heu, heu, quam pingui macer est mihi taurus in His certe neque amor causa est; vix ossibscio quis teneros oculus mihi fascinat agno
Abbreviated transcription (Latin):
agmna. celatum diuiniopus alcimedontib.¬
Lenta quib toruo facili suꝑaddita uitr
Disfusos hidira uestit pallente corgibos.
In midio duo signa. cononi ⁊ quib fuit alter¬
Cempora que messon quo tuuuis aiator hẽiat

Expanded text:
agina, caelatum divini opus Alcimedontilenta quibus torno facili superaddita vitis diffusos hedera vestit pallente corymbos: in medio duo signa, Conon, et—quis fuit altertempora quae m
Abbreviated transcription (Latin):
Dit quib in titub et eus muichi magnꝰ apollo
Tut patort celi spatiũ nõ amplus uluat.
Dic quib in trruis inscupti noĩa rrguini¬
Me
Nascantur flores. et phpllida solus hc̃fo.¬
Non nostrũ mnter uot tantas compont̾ litos¬
Et uitula tu dignus. et hic ẜ quisquit amor̃t
Aut motuet dulteb ãt expeat᷑: amaros.

Expanded text:
pollo— tris pateat caeli spatium non amplius ulnas. Dic, quibus in terris inscripti nomina regum nascantur flores, et Phyllida solus hNon nostrum inter vos tantas componere litesEt vitula tu dignus, et hic, et quisquis amores aut metuet dulces, aut experietur amaros.
Abbreviated transcription (Latin):
dit nescis: mens Ille capir fuit. et nihi damon
Ipso fati batur: sid uddue posse negubat¬
Cantando tu illuni. haud uũ p̃ tibi festula crta lo¬
uncta fuit. nõ tu in trimus indocte solobat
Stuadenti miscum stĩpula disprrdẽ camrꝵ :
Uis ago mtrr nob: quid possit utitq uicissimS¬
E epiuaruie ego hant uitulai ne foige ietuset
Bis benit ad multiam. binot ait ubiu foris
Dipono. tu dit metum quo pignore cates
De gaige non ausini quicꝙ dipomiꝰ titun. Me¬
Est muchi nãq domi pator. est Iniusta noiuuça.
Bis q dir nimrrãt ambo prtub. altee et hidot
Deuim id quod multo tu tr ipr̃ fate bi̾is manis:¬

Expanded text:
t mihi Damon  fatebatur, sed reddere posse negabaCantando tu illum, aut umquam tibi fistula uncta fuit? Non tu in triviis, indocte, solebas stridenti miserum stipula disperdere carmen? Vis ergo inter nos quid possit uterque vicissimeriamur? Ego hanc vitulam—ne forte recuses, bis venit ad mulctram, binos alit ubere fetus— depono: tu dic, mecum quo pignore certes. De grege non ausim quicquam deponere tecum. Est mihi namque domi pater, est iniusta noverca; bisque die numerant ambo pecus, alter et haedos. Verum, id quod multo tute ipse fatebere mai
Abbreviated transcription (Latin):
huic a stupr pĩdes trmo protontub in octo¬
reditur et fulia ante Iugo beuit. alta q fagꝰ.
Stia q que curiꝰ a trigo torqueat Imob¬
Et susprnsa focis exploret ioboia funiꝰ.
Possum mulza nbi uetrium p̾cipta refẽne:¬
Ni refugis: truuus q pudet cognosc̃ẽ tuicb
Aira tum pͥuiũ ingenti est equada plindio: at¬
Et uirtenda manu. et creta solidanda tenati.¬

Expanded text:
Huic a stirpe pedes temo protentus in octoeditur et tilia ante iugo levis altaque fagus, stivaque, quae currus a tergo torqueat imoet suspensa focis explorat robora fumus. Possum multa tibi veterum praecepta referre,ni refugis tenuisque piget cognoscere curas. Area cum primis ingenti aequanda cylindro et vertenda manu et creta solidanda tena
Abbreviated transcription (Latin):
Curculio. atq Inopi meturs forimta sȩnecte
Conitemplator Iteni: cumi se muix płitua siliub
Induet in flesmi. et ramos curuabit olentes.¬
Si suꝑant fẽtus: paut̾ fumĩta sequẽt᷑
Magna q cum magguo brĩet tutiua calore.
At si luonna soliorũ xubriat umibia :¬

Expanded text:
curculio atque inopi metuens formica senectae. Contemplator item, cum se nux plurima silvis induet in florem et ramos curvabit olentis.ant fetus, pariter frumenta sequentur magnaque cum magno veniet tritura calore; t si luxuria foliorum exub
Abbreviated transcription (Latin):
Panditurap̃r tibi iã brachia contrah ardens
Scorpibiet celi Iusta plus partrie liqͥuit.
Quicqnũ cris nam te noc spriẽr̾ tartara regeni:
Nec tibi rrgnandi uer̾at tam dira cupido:
Quãnise lisios iuetur giecia campos:
Nec reprtita sequicabret proscrpina matãꝰ
Da facilem cuisum. atq audatib annne sipt.¬

Expanded text:
panditur—ipse tibi iam bracchia contrahit ardens Scorpius et caeli iusta plus parte reliquit— quidquid eris,—nam te nec sperant Tartara regem nec tibi regnandi veniat tam dira cupido, quamvis Elysios miretur Graecia campos nec repetita sequi curet Proserpina matrem— da facilem cursum atque audacibus adnue coept
Abbreviated transcription (Latin):
Aut Ibi flaua suis muctato sỹ dr̃ fana¬
Uñde prino letuni. siliqua quassante leguunẽ
Aut fruus fetus uicir / tastit q lupini
Sustuliris fiagilit culamos saluãq sonõłrm
Duit em̃ luii campumi soges. uñt auens.¬

Expanded text:
aut ibi flava seres mutato sidere faunde prius laetum siliqua quassante legumen aut tenuis fetus viciae tristisque lupini sustuleris fragilis calamos silvamque sonantem. Urit enim lini campum seges, urit aven
Abbreviated transcription (Latin):
Nec torprie graui passus sua rogna uirterno.
Ante Iourni nulli subigebãt arua colom.
Net signare quĩdem. ãt partui luat. tampũ
fab eicit. iii midiũ quirebant. ip̃a q tellus
Dña libraus nullo poscente fitebat.
Ip̃r incilum biius supentib abdidit atut.
Predanq lupos iussit pontũ q mouiei.
Mella q decussĩt folub: ignem q remorit.
Et passim iuub curientia uina upressit.
Ut bauas bsus meditando ixtũriot artis.
Paulatin s⁊ sulcit famiõti quireret hubanii
Et silicis bruib abstiusum excũdtiet ignen.

Expanded text:
nec torpere gravi passus sua regna veterno. Ante Iovem nulli subigebant arva coloni; ne signare quidem aut partiri limite campum fas erat: in medium quaerebant ipsaque tellus omnia liberius nullo poscente ferebat. Ille malum virus serpentibus addidit atris praedarique lupos iussit pontumque moveri, mellaque decussit foliis ignemque removit et passim rivis currentia vina repressit, ut varias usus meditando extunderet artis aulatim et sulcis frumenti quaereret herbam. Ut silicis venis abs
Abbreviated transcription (Latin):
Inuc̃tiuii. et mognos camib cucũdare saliꝰ.
Alta prtans. pr lago q aluuit tiahit humida liglina.
Tun firii rigor / atq aigute lami̾a sene:
Nan prumi cuncis scindobãĩ fissi le liguũ.
Tum haus uipece artes. la bor om̃ia uincit

Expanded text:
re saltus; alta petens, pelagoque alius trahit humida lina; tum ferri rigor atque argutae lamina serrae,— nam primi cuneis scindebant fissile lignum tum variae venere artes. Labor omnia vicit