comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
SARCASMOS ANICMOS IROΝIA est tropus ꝑconercriũ
quod conatus ostendens ut egregicm uiro lacude
confiteri uid&ur quod negare contendit
lum lucus l&hoestminime bellum & lucus eo qđ
non lucect & parcite eoquod nulli parcan
enicina est obscura sententia ꝑocculitã simib¬
tudinem perum. ut inaterme genuit ea den
moꝵ gignitur exme quũ significat aquem
in glaciem conuertere & &eadem rursus
esfluero chariantisnos est tropus quo dun
iistu grcotius ꝓferuntur ut quũ interro g¬
hi nob̵ num qui dnos quesierit aliquis sesponde
bonco fortuneo unde insollegiturnem in ẽnos quessse
potoeia est a commo datũ rebus temporibusq
ꝓuerbium ut ud uersum stimulũ calir & lupus in
fabula. Sabcascos est plena odio atq: hostilis
in risio ut en agros & quambello troiane
e&i stades pericm m& reiacens atis mos
est ⁊ ropus multi plex umero seq uirtuti
sumplicitcote rustica car& & fcooalco satis

Expanded text:
sarcasmos, astismos. ironia est tropus per contrarium sarcasmos, astismos. ironia est tropus per contrarium quod conatur ostendens, ut «egregiam uero laudem confiteri uidebitur quod negare contendit.lum, hoc est minime bellum, et lucus eo quod non luceat, et parcae eo quod nulli parcant. aenigma est obscura sententia per occultam similitudinem rerum, ut «mater me genuit, eadem mox gin glaciem convalescere et ex eadem rursus effluere. Charientismos est tropus quo dura dictu, gratius proferuntur: ut cum interrogantibus nobis: Nunquid nos quesierit aliquis? Respondetur: «bona Fortuna», unde intellegitur neminem nos quaesisse. paroemia est accommodatum rebus temporibusque prouerbium, ut «aduersum stimulum calces» et «lupus in fabula». sarcasmos est plena odio atque hostilis inrisio, ut «en agros et quam bello, Troiane, petisti, / Hesperiam metire iacens». astismos est tropus multiplex numerosaeque uirtutis. simplicitate rustica caret et faceta satis
Abbreviated transcription (Latin):
s partes orationis & ꝑ accedenlia pcortib:¬
stem syllempsis quũ singularis dictio plurad
bo adiungitur ut sin nobis mitia pomo
astanee molles &pressi copiclact is
auadiplosis est congeminctio diltiom¬
que g ul timo loco praecedenis uessus aprir¬
cipia sequenis steratur: ut sequit us. pulci¬
nimu astur astar e quo fidens ahΟRΑ
isti selato eiusdem uerbi ꝑprincipiatioae¬

Expanded text:
et per partes orationis, et per accidentia partibet per partes orationis, et per accidentia partibt». synlepsis est cum singularis dictio plurali uerbo concluditur, ut «sunt nobis mitia poma, / castaneae molles et pressi copia lactisanadiplosis est congeminatio dictionis ex ultimo loco praecedentis uersus et principio sequentis, ut «sequitur pulcherrimus Astur, / Astur equo fidens». anaphora est relatio eiusdem uerbi per principia ue
Abbreviated transcription (Latin):
p. illi METΑTHESIS est trans latiolituer¬
rũ in alienũ locũ nulla tam̃ ex diltione subli¬
te. ut euandse: ꝓeuander & timbre ꝓtimben
chematalex eossunt & dianoeas
schemaata dicnoeas. adoratores ꝑtiner
Ad grãmaticoi. lexeos quȩ cũmulta sini
exomnib: nees sariasun fere X. & VI¬
quorũ hex sun nomina PROLEM SIS
LOUGMA. YPOSEUXIS. SyLLeC PSIE
ANADYPLOSIS. AMAPHORA EPA¬
NALEMPSIS. OPISEUXIS. PARU¬
MASTA SCHESISONAMATORI. PCVI¬
MOEON.OMOEUPITOTUNI OMOUTEU¬
LECIMON. POLYPIOTON MYRMOS
POLYSYRITHETON. DIMITON
PROLEMSyS est presomnorerumo¬
ineui sequutus crumut continuo: agei in¬
uutioiugena interps&es diũ quinomina foebi
quitripodas deon lauros qui sidera sonlis. & c&le
YPOSEUNIS. est figura supenon conrcorico. ubi
diuersa uerba singulis quibusq: elausulis ꝓpriȩ¬
milium clausularum punum uerbum conglati¬
ata conceptio. ut hic illius arma hiccurrus fuit
Hoc schema late pat& ut fieri soleat

Expanded text:
pro illi. metathesis est translatio litterpro illi. metathesis est translatio litterarum in alienum locum, nulla tamen ex dictione sublata, ut Euandre pro Euander, Thymbre pro Thymber. chemata lexeos sunt et dianoeas, sed schemata dianoeas ad oratores pertinent, ad grammaticos lexeos. quae cum multa sint, ex omnibus necessaria fere sunt quorum haec sunt nomina: prolempsis, zeugma, hypozeuxis, syllempsis, anadiplosis, anaphora, epanalempsis, epizeuxis, paronomasia, schesis onomaton, parhomoeon, homoeoptoton, homoeoteleuton, polyptoton, hirmos, polysyndeton, dialyton. prolempsis est praesumptio rerum ordine secuturarum, ut «continuo reges inut «Troiugena interpres diuum, qui numina Phoebi, / qui tripodas, Clari laurus, qui sidera sentis» et cetera. hypozeuxis est figura superiori contraria, ubi diuersa uerba singulis clausulis smilium clausularum per unum uerbum conglutinata conceptio, ut «hic illius arma, / hic currus fuit». hoc schema ita late patet, ut fieri soleat
Abbreviated transcription (Latin):
est. ablatio de medico disctione. Conrana
epenthesi ut audalter ꝓ audaciter : commo¬
rcot ꝓ. commoueraot. A pochophe est obla¬
tio de fine diltionis. para eogȩ conircori ao
ut achilli ꝓ achillis. ut potes pro potestisec¬
Tasis est. exctensio syllabe. conra naturã
uerbi ut it tolicm fcoto ꝓfugus. quũ it aeliccor
septe dici debeat. Sistolȩ est cspeptio cor¬
ꝓducte dici debecct. DiheresIs. est disscilsio¬
syllabȩ unius in ducrfalta sicit olli res pondr
SINeRISIS. est conglutincotio duacix syllaba¬
murã falta conrana dibes es ut phecor
lypha. est ꝑ interceptionẽ concurrentĩ uo¬
caliũ lubnica quȩ dã lenirq: conlisio ut at
ea diuersa penitus dũ parte gerunus.
cquib: dac̃. sinc isis nomincotꝰ. ETOLΥΡSIS
est consonansiũ cũ uocalib: a spere concurrun¬
um quȩdã difficilis acdura conlisio. ut mul¬
tum ille & terris iastatus & celto ti¬
Thesis est lictere plitterapositio ut ou

Expanded text:
est ablatio de media dictione contraria est ablatio de media dictione contraria epenthesi, ut audacter pro audaciter, commorat pro commouerat. apocope est ablatio de fine dictionis paragoge contraria, ut Achilli pro Achillis et pote pro potest. ectasis est extensio syllabae contra naturam uerbi, ut «Italiam fato profugus», cum Italia correpte dici debeat. Systole, correptio coproducte dici debeat. Disyllabae unius in duas facta, ut olli respondit naliphe est conglutinatio duarum syllabam facta contraria diaeresi, ut Phaeton liphe est per interceptionem concurrentium uocalium lubrica quaedam lenisque conlisio, ut «atque ea diuersa penitus dum parte geruntur». haec a quibusdam syncrisis nominatur. ecthlipsis est consonantium cum uocalibus aspere concurrentium quaedam difficilis ac dura conlisio, ut «multum ille et terris iactatus et alto». antithesis est litterae pro littera positio, ut olli
Abbreviated transcription (Latin):
sequutorem selanum superarse. At ꝑcom¬
mune uerbum ut siquis dicat enimincotꝰ cato
tam tenenlem. Fit & ꝑ imomã ut siquis
aciem dicat & non addcet oculorũ. aut exer¬
citus autferh: Fit pruer ea plunbus modis
quos ecensesromnes nenimis longums
non oport& DeMetaplaSES
I &a plas mus esttrans formtio quȩdõ
Lresti solutiq sermonis in altera specie
le diheresis sinerisis ec telopsis Sy¬
aliphe antirhesis. mota thesis¬
rothesis est ad positio quȩdam ad principium
distionis lit tese autsyllabȩ ut gnacto ꝓnato
&d & ulit. ꝓ .tulit. eprntͥesis. est adpositio ad
mediam distionem liticeste a ut syllabȩ ut sel¬
liquicos ꝓreliquus induperetor ꝓin perctor
nanc alii epenthesin ali parenhesin dicun
paracoçe est adpositio adfinẽ dictionis lit¬
tere a ut syllabe ut magie ꝓmcegis &
potestor ꝓpotest. Hanc alu ꝓspecralun syr
appellan apheresis est coblatio deprincipio
distionis. Contrana. prosthes. ut mitteme
p. omitte & tei no ꝓcortemno. Syncope

Expanded text:
secutorem retiarium superasse; aut per commune uerbum, ut si quis dicat criminatur Cato, tam tenentem. fit et per homonyma, ut si quis aciem dicat et non addat oculorum aut exercitus aut ferri. fit praeterea plurimis modis, quos percensere omnes, ne nimis longum sit, non oportet. de metaplasmo metaplasmus est transformatio quaedam recti solutique sermonis in alteram speciele diaeresis synaeresis ecthlipsis synaliphe antithesis et meprosthesis est appositio quaedam ad principium dictionis litterae aut syllabae, ut gnato pro nato et tetulit pro tulit. epenthesis est appositio ad mediam dictionem litterae aut syllabae, ut relliquias pro reliquias, induperator pro imperator. hanc alii epenthesin, alii parenthesin dicunt. paragoge est appositio ad finem dictionis litterae aut syllabae, ut magis pro mage et potestur pro potest. hanc alii prosparalempsin appellant. aphaeresis est ablatio de principio dictionis contraria prosthesi, ut mitte pro omitte et temno pro contemno. syncope
Abbreviated transcription (Latin):
tũ hacb&. uł .i. ꝓdustum ante nouissim c̃ syllabã ut lego legis
legor legas, audio ccudis audior audins Et futureẽ tempus hu¬
ius dcc̃ modi incm. & in ar syllabãmittit. Vt lego legã legor
legcor audio audicẽ audior audicr Hac& &imperatiuo
& in finito statĩ discerni possunt utrx i. lit terã correpttm
an ꝓdultã habecn Nac̃ correpta sifuent in .e. conuertit us
Pro qulta si fudit ñ mutcetur Hoc est si i. fuent alhuce signifi¬

Expanded text:
tam habet ante nouissimam syllabam, ut lego legis, legor legeris, audio audis, audior audiris; et futurum tempus eiusdem modi in am et in ar syllabam mittit, ut lego legam, legor legar, audio audiam, audior audiar. haec in imperatiuo et in infinitiuo statim discerni possunt, utrum i littera correpta sit an producta. nam correpta i littera in e conuertitur; producta si fuerit non mutatur
Abbreviated transcription (Latin):
pace retro unde uenercnt domum reuersisun ⁊ccu¬
to logia est eiusdem dicti. reppłtitio uitiosa. ut ego m&.
ipse. Elepsis est defectus quidam necer sccnae dictionis
qucm desider& prccecisc sententic ut hac& secumd ue¬
est enĩ loquebar :Tapinosis est humilitas rei mag¬
nae. non id cegente sententice. ut penitus quece cauernaes
cederenescit: Eaco surde ton ẽ uitiosc compositio dictionũ
ut. uersecque iuuencum terga fatigamus hccsta. cmphi¬
bolo ccest ambi guitaes. distionis quace fit ccutꝑ casum ac¬
cuscctiuum ut siquis dicat audio secutorem ncicrum su¬
percrse: autper commune uerbum. ut siquis dicat. ciimi¬
nator Cato uacdectur tullius n& cddat. quem. uel quo
ꝑ distinstionem . ut̃ uidi statucc̃ aurecm astam tenentem
fit. & per omonimã ut siquis aciẽs dicct. & non aed dact.
oculorum  ecercitus fern : fit pra &er ec plunmb: modis
quos fecensere omnes neminis longum sit non oport&
DE ME TA PLAS

Expanded text:
pace retro, unde uenerant, domum reuersi sunt». taupace retro, unde uenerant, domum reuersi sunt». tautologia est eiusdem dictionis repititio uitiosa, ut egomet ipse. eclipsis est defectus quidam necessariae dictionis, quam desiderat praecisa sententia, ut «haec secum»: deest enim loquebatur. tapinosis est humilitas rei magnae non id agente sententia, ut «penitusque cauernas / cedere nescii». cacosyntheton est uitiosa conpositio dictionum, ut «uersaque iuuencum / terga fatigamus hasta». amphibolia est ambiguitas dictionis, quae fit aut per casum accusatiuum, ut si quis dicat audio secutorem retiarium superasse; aut per commune uerbum, ut si quis dicat criminatur Cato, uadatur Tullius, nec addat quem uel a quo; aut per distinctionem, ut uidi statuam auream hastam tenentem. fit et per homonyma, ut si quis aciem dicat et non addat oculorum aut exercitus aut ferri. fit praeterea plurimis modis, quos percensere omnes, ne nimis longum sit, non oportet. de metaplas
Abbreviated transcription (Latin):
cod notare : soloe cismus & in proscc orctione & in poema¬
te. schema nominctur.
sum acbarbansmo & soloe eismo uitia duo decim
inominantur. hocmodo. Baerbecnsmus solo e cismus
acyro logic. caccen facton pleo naesnos peris sologico
mccers logiac. ⁊ ccuto logico .e. lipsis tacpinosis. ecco¬
sinthe ton. amphibo logic acyro logiac est in proprice
ditiope ut hunc ego si potui t antum spercre dolore
speraere dixit. protim bre. Eacenphaton est. obscenȩ
enunlicctio. uel in conposita dictione uel in uno uerbo
ut numerũs. cumnauibus equ& & corrige  ccures pam¬
plile pleo naes mosest adieltio uerbi suꝑucccui cedple¬
ncem significcetionem. ut sic ore locute est. prosic lo¬
cutac est. Peris sologiaẽ. suꝑ uaccuco uerborum. adiectio
sine ulla: uirerum ut ibanqua potercn qu conon po¬
tercn non ibaent macio logia est. loca sententia res non
ne cesscenas conp̃hendens ut gata non in p&re ta

Expanded text:
adnotare. soloecismus in prosa oratione, in poemaadnotare. soloecismus in prosa oratione, in poemate schema nominatur. um barbarismo et soloecismo uitia duodecim numerantur hoc modo: barbarismus, soloecismus, acyrologia, cacemphaton, pleonasmos, perissologia, macrologia, tautologia, eclipsis, tapinosis, cacosyntheton, amphibolia. acyrologia est inpropria dictio, ut «hunc ego si potui tantum sperare dolorem» sperare dixit pro timere. cacemphaton est obscena enuntiatio uel in conposita dictione uel in uno uerbo, ut «numerum cum nauibus aequet» et «arrige aures Pamphile». pleonasmos est adiectio uerbi superuacui ad plenam significatiom, ut «sic ore locuta est» pro sic locuta est. perissologia est superuacua uerborum adiectio sine ulla ui rerum, ut «ibant qua poterant, qua non poterant non ibant». macrologia est longa sententia res non necessarias conprehendens, ut «legati non impetrata
Abbreviated transcription (Latin):
nerc sicut ut ucclidi silices &ccmncese costices & colles
collccnsa s& ꝑ numerus sicut paers infrustreo s&ccn pro
secat ꝑ conpccrationes. sicut respondit iuno. sco turnic
sic̃cneta decerum pros anctis sima ꝓcacsus sicut orbem
quã strtuo uestra est. pro urbs. quecm sttotuo ꝑ motas
iuerborũ sicutitis paratis armcom. qucc̃ pymut uiri.
pro ite parate. Indicaotiuum modũ pro imperotiuo po¬
fuit: per significitiones. sicut spoliantur eos. & corpo¬
re nuda re linquun pro spolicn pertemporco. sicut
ceciditque. superium illum & omnis. homo fumcon
neptuni. atroic procedit & fumccuit: per ꝑsonaes sicut
daencci: qui pccrent atnidis qucc̃ pymõ corma sumite pro
que pcer&is sumite : ꝑ ced uerbic sicut intus. eo prointrd
mac̃ ꝑgo. Cũ prepositio nominibus sepcratim cdden
ccũ non deb&. fiunt prace t̃ec solo ecismi plunbus modis
quos reprccehendeido potius. quaem imitaendo possum us

Expanded text:
genera, sicut «ualidi siligenera, sicut «ualidi silicollari caret». per numeros, sicut «pars in frusta secant» pro secat. per conparationem, sicut «respondit Iuno Saturnia sancta dearum» pro sanctissima. per casus, sicut «urbem quam statuo uestra est» pro urbs quam statuo. per modos uerborum, sicut «itis, paratis arma quam primum, uiri» pro ite parate: indicatiuum modum pro imperatiuo posuit. per significationes, sicut «spoliantur eos et corpora nuda relinquunt» pro spoliant. per tempora, sicut «ceciditque superbum / Ilium et omnis humo fumat Neptunia Troia» pro cecidit et fumauit. per personas, sicut «Danai, qui parent Atridis, quam primum arma sumite» pro qui paretis sumite. per aduerbia, sicut intus eo pro intro mam pergo, cum praepositio nomini separautem non debet. fiunt praeterea soloecismi pluribus modis, quos reprehendendo potius quam imitando possumus
Abbreviated transcription (Latin):
dictionis barbcns maseẽ. uel & ipsius uicuis definitione fec¬
cile possit agnosci. solo ecis mus fit duobus modis aut ꝑ pͥcer¬
tes oratonis. aut ꝑaccedenic partibus orationis. ꝑpaes
tes orcationis fium solo ecis imi. cum alia pro alico ponitur.
ut t oruumq: otrepente damat. protorue. nom̃ ꝓced¬
uerbio positum est. fit &ic̃ ineadem paste orationis. hoc uiti¬
um. Cũ ipsa p̃rose non in locosuo neque ut conuenit ponitur
ut cuitantum decte licuit pro inte. &coput amicum eo
procd amicum. & introsum pro intus sum &foris &eo prð
foras peraccedendicm pcestibus. oractionis tot modis
fiun. solo ecismi quod sun accedenlic pastibus orationis
sed & his ꝓpt̃. conpendium &emplicausc per pacuca mons¬
trabimus ꝑ qua litates nominum fiunt solo etismi sic̃¬
uit ccuncẽt hunc oculis. Ignem crudelis ablceto dardenus
prodecs dacnius prõpnum prdccppellatiuũ posuit ꝑge

Expanded text:
dictionis barbarismum esse uel ex ipsius uitii definitione fadictionis barbarismum esse uel ex ipsius uitii definitione facile possit agnosci. soloecismus fit duobus modis, aut per partes orationis aut per accidentia partibus orationis. per partes orationis fiunt soloecismi, cum alia pro alia ponitur, ut «toruumque repente / clamat» pro torue: nomen pro aduerbio positum est. fit et in eadem parte orationis hoc uitium, cum ipsa pro se non in loco suo neque ut conuenit ponitur, ut «cui tantum de te licuit» pro in te, et apud amicum eo pro ad amicum, et intro sum pro intus sum, et foris exeo pro foras. per accidentia partibus orationis tot modis fiunt soloecismi, quod sunt accidentia partibus orationis. sed ex his propter conpendium exempli causa perpauca monstrabimus. nam per qualitates nominum fiunt soloecismi, sicut «hauriat hunc oculis ignem crudelis ab alto / Dardanus» pro Dardanius: proprium nomen pro appellatiuo posuit. per
Abbreviated transcription (Latin):
putar. in quibus sunt meo teccismi labdacismi. iota cismi
hicotus conlisiones. & omnico quȩ plus cequominus ue. son cn¬
tic ab eruditis ccunbus. respuuntur nos eceuendo hec &e ui¬
tico prȩlocuti controuersic̃ de nomine ꝑtinacibus selinque
Coloecismus est uicium in contȩctũ pceritium orcetionis con¬
Itri regulaẽ astis grac̃ maticȩ fastũ. int̃ soloecismũ & baer¬
cꝯs mũchoo int̾ est quod solo e cismus: discrepenes aut in¬
consequentes inse dictiones hab& barbans mus aũ insingu¬
lis uerbis fit scnpris uł ꝓnuniatis quae quã multi erren
quiputan &icẽ in uncc parte orationis fien soloecismũ.
sicut de monstranes ułr hanc dicamꝑ ccut feminine hunc
aut int̃ rdgccti. quo ꝑgaciꝑ respondecmȩ romae: aut unũ
sesclutanes scluete diccm cũ utiq praecedens demon¬
stratio ccut int̃rogictio uł scdutatio uim contex te ore¬
tionis obtenect. Multi &icẽ dubitauerunt. sccdc quec dy¬
cascope solo ecism anbar bans mas esse cũ scilic& id genp

Expanded text:
putant, in quibus sunt mytacismi, labdacismi, iotacismi, hiatus, conlisiones et omnia, quae plus aequo minusue sonantia ab eruditis auribus respuuntur. nos cauenda haec uitia praelocuti controuersiam de nomine pertinacibus relinquimus. oloecismus est uitium in contextu partium orationis contra regulam artis grammaticae factum. inter soloecismum et barbarismum hoc interest, quod soloecismus discrepantes aut inconsequentes in se dictiones habet, barbarismus autem in singulis uerbis fit scriptis uel pronuntiatis. quamquam multi errant, qui putant etiam in una parte orationis fieri soloecismum, si aut demonstrantes uirum hanc dicamus, aut feminam hunc; aut interrogati, quo pergamus, respondeamus Romae; aut unum resalutantes saluete dicamus, cum utique praecedens demonstratio uel interrogatio uel salutatio uim contextae orationis obtineat. multi etiam dubitauerunt, scala quadriga scopa soloecismus an barbarismus esset, cum silicet id genus
Abbreviated transcription (Latin):
queclem cũq hastam. Aut uidi statuam eirel¬
ostendit qualem cũq: stcotuc̃hastam auseã
habenen. Iđm ꝑ accusatiuũ uidi secutorem
Miconum occidisse incestum est. quis quem
ne uerbũ sidicas uadcotur cicero. Incestũ
adua dimoniũ .trahctur. Criminatur cato
acyrologia. Cacem phaton. pleonasmos. Pe
ꝯssologia macrologia Tuito logia. Ec clyp¬
sis. Tapinosis. Caco synh&on. amphibolia
Ista sun .xii. uitia. Et post quam docuit
uitia quȩ uit an dasun. incipit iamitransire
inornetum. Ectipsũ osa tum atꝯ plicit᷑ diui¬
dit inm&a plasinos intropos in sche mata
nomnibi quidem hab elis istas tres diuisiones¬
istas non hab&is qui dinter est: in t̃me aplsiũ
quid int̃ est inter .tropos. & int̃ schemata

Expanded text:
 qualemcumque hastam; aut uidi statuam, aureostendis qualemcumque statuam hastam auream habentem. item per accusatiuum casum, uidi secutorem retiarium occidisse, incertum est quis quem ne uerbum: si dicas: uadatur Cicero, incertum uadimonium trahatur; criminatur Cato arissologia, macrologia, tautologia, eclipsis, tapinosis, cacosyntheton, aista sunt duodecim. et postquam docuit uitia, quae uitanda sunt, incipit iam transire in ornatum, et ipsum ornatum tripliciter diuidit, in metaplasmos, in tropos et in schemata. in omnibus quidem artibus habetis istas tres diuisionesistas non habetis: quid interest inter metaplasmum, quid interest inter tropos et inter schemata
Abbreviated transcription (Latin):
uo calessun quȩ ꝑsequidem ꝓferuntur: sod
communẽ syllabã. Et .s. littera suȩ cuius dam
potestatis est quȩ in maro plerumqui
nanas amittit. Item ex illis flit sus ponitur
liquidis L. uel .R. Quem admodum muta que¬
lib& & communẽ syllabã facit. Mute sunt

Expanded text:
uocales sunt, quae per se quidem proferuntur, sed uocales sunt, quae per se quidem proferuntur, sed communem syllabam, et s littera suae cuiusdam potestatis est, quae in metro plerumque uim consonantis amittit. item ex illis f littera superponitur liquidis l uel r, quem ad modum muta quaelibet, et communem syllabam facit. mutae sunt
Abbreviated transcription (Latin):
oxestaer ictus sensibilis auditu quanlum
Uinipso est. Omnis uox aut asticulataẽ aut con¬
fusco. Articulat a est quȩ littens conprehen¬
dipotest. Confusa que scribi non pot est
lit tera est pars minima uocis asticulatȩ:
Litter crum aliȩ sura uocales. aliȩ consonan¬
tes. Consonanlium. aliȩ̨ sunt semiuocales
unt in consonandum potestatem. Cum aut
ipsȩ interse geminantur aut cũ aliisuocali¬
b: iungundr. ut iuno. uates. Heȩ &icõme¬
diȩ dicuntur quia in quibus dam dicctionibur
expressum sonum non habent .T. ut uir .u. ut op¬
tumus. Ex tra quam forma .u. lit tera int̃dũ
nex uocalis. nec consonans ha becur Cũ intere
ut terim consoncniem &cliquã uocalem con¬
stituitur. Ut quoniam. quidem. Huic item
digcc̃mon adserbi sol& cum sibi ipsa prȩ ponit᷑
utseruus. uulgus Nam Tlittescõ gemina¬
n inuna syllaba posseplunminegant Lati¬
ne uocales om̃ & ꝓduci e corripipossunt atq
hissolis adspirare qui dam existimant. Semu¬

Expanded text:
ox est aer ictus, sensibilis auditu, quantum in ipso est. omnis uox aut articulata est aut confusa. articulata est, quae litteris conprehendi potest; confusa, quae scribi non potest. s de littera littera est pars minima uocis articulatae. litterarum aliae sunt uocales, aliae consonantes. consonantium aliae sunt semiuocales, unt in consonantium potestatem, cum aut ipsae inter se geminantur aut cum aliis uocalibus iunguntur, ut Iuno, uates. hae etiam mediae dicuntur, quia in quibusdam dictionibus expressum sonum non habent, i ut uir, u ut optumus. extra quam formam u littera interdum nec uocalis nec consonans habetur, cum inter q litteram consonantem et aliquam uocalem constituitur, ut quoniam quidem. huic item digammon adscribi solet, cum sibi ipsa praeponitur, ut seruus uulgus. i litteram geminari in una syllaba posse plunae uocales omnes et produci et corripi possunt. atque his solis adspirari quidam existimant. semi
Abbreviated transcription (Latin):
sed in copulcotione sermonũ. quasi quod dcc̃ ge¬
hib& glutinũ. autenĩ nomina socicent ut asustinui
& hierenim as. Aut uerba ut senbit & legiti una
ccũ uis omniũ. siue copulent siue disiuncont.
Copulcotiuȩ aui. coniunetiones dicctȩ eo quod
sensum uel ꝑsoncos coniungan ut ezo & tuea¬
mus cedforum ipsum & sensum. coniunxit. Disianc
tiuȩ quic disiungunt res. aut ꝑ soncs ut ego. aut
tu. feccicmus. Sub unctiuȩ dicuntur quia sub¬
iungun ut quite dicim enim regique ꝗliomini¬
& deo que non dicimi. qu eregi. qu e homini
Ex pl&iucce dictȩ. quicc & plen propositeem rem
ut. puta. si hoc non uis. sccl tim illud facc. Cõmu¬
nes nominantur. quicc ubiuis & prȩponuntur
& subiun guntur ut igitur. hoc facciã hoc igitꝰ¬
scc eo quod aliquid cogiten facere. ut putco
occito illũ: quie hceb& aurum. causco ẽ. Rectio¬
nodes dicunu. aratione quacquisq utitur in ficci

Expanded text:
sed in copulatione sermonum quasi quoddam exhibet glutinum. Aut enim nomina sociat, ut 'Augustinus et Hieronymus': aut verba, ut 'scribit et legit'. Una autem vis omnium, sive copulent, sive disiungant. Copulativae autem coniunctiones dictae eo, quod sensum vel personas coniungant, ut 'ego et tu eamus ad forum'. Ipsud 'et' sensum coniunxit. Disiunctivae dictae, quia disiungunt res aut personas, ut 'ego aut tu faciamus'. Subiunctivae dicuntur, quia subiunguntur, ut 'que'. Dicimus enim 'regique hominique Deoque'; non dicimus, 'que regi, que homini'. Expletivae dictae, quia explent propositam rem, ut puta, 'si hoc non vis, saltim illud fac'. Communes nominantur, quia ubivis ponuntur et subiunguntur, ut 'igitur hoc faciam', 'hoc igitusa eo, quod aliquid cogitent facere, ut puta, 'occido illum, quia habet aurum'; causa est. Rationales dicuntur a ratione, qua quisque utitur in
Abbreviated transcription (Latin):
uidest int̃iatio pars orationis Significho
menlis affatum. uoce in condita. Inter¬
iationi quid ac cadict ⁊ conlum signi¬
ficatio. Significatio interietionis inquo e
quica autl&itiam significamus. ut euax
aut doloerem ut heui aut m&um ut atuł¬
Aut admirationem ut pape aut mirabi
rle ut i. & si que sunt similia: sinto.¬

Expanded text:
uid est? pars orationis significans mentis affectum uoce incondita. interiectioni quid accidit? tantum significatio. significatio interiectionis in quo est? quia aut laetitiam significamus, ut euax, aut dolorem, ut heu, aut admirationem, ut papae, aut metum, ut attat, et si qua sunt similia
Abbreviated transcription (Latin):
ab honim ebs quolib& ⁊um ex encitu. Corm
testibas elxm custo dibi deforo. euire &nor¬
fadura pro dierlibus pretimore palomt
omnib: Si nelabore abique in iuraTenus
accuscetiuo aic sui seruiunt: quan do uł nosul quos¬
ub&. adlocuire ise it uros inse signisicam
dosił quos libes in loco esse fusse futuros erses¬
ificcomt In accusa tiuicasus. iturin antiqua
siluã. in. ublatiui cusus. stans colsa in papii. Subi
ueiusari aiusus postes ꝙ sub ipsos nituntꝰ gro dib
pac allaciuicasus arma sub adueria posuitra¬
llidiu quercu. Suꝑqua uim hales ubi locũ signific
magis accuscotiuoca suiseruit. quam ablatiu
uuimenonem alicuius fauim ablictiuotut¬
o ut multa suꝑ pyiomorogitan.¬

Expanded text:
abs quolibet, cum exercitu, coram testibus, clam custodibus, de foro, e iure, ex praefectura, pro clientibus, prae timore, palam omnibus, sine labore, absque iniuria, tenus accusatiuo casui seruiunt? quando uel nos uel quoslibet in locum ire isse ituros esse significamus. nos uel quoslibet in loco esse fuisse futuros esse significamus. in accusatiui casus, «itur in antiquam siluam»; in ablatiui casus, «stans celsa in puppi»; sub accusatiui casus, «postesque sub ipsos / nituntur gradibus»; sub ablatiui casus, «arma sub aduersa posuit radiantia quercu». super quam uim habet? ubi locum significat, magis accusatiuo casui seruit quam ablatiuo; ubi mentionem alicuius facimus, ablatiuo tantum, ut «multa super Priamo rogitan
Abbreviated transcription (Latin):
cupidine PARONOMΛSΙΛ dicitꝰ quotiens¬
cumq de nomine aliud efficitꝰ nom̃. sono simile
sensu dissimile. Nam ceptio est amentiũ a ut
nosimile est. sensutam̃ dissimile : consu&udinẽ¬
SCHESYS ONOMATON est habeban hanc

Expanded text:
rcapedine. paronomasia dicitur, quotiensrcapedine. paronomasia dicitur, quotienscumque de nomine aliud efficitur nomen sono simile, sensu dissimile, nam inceptio est amentium, hautno simile est, sensu tamen dissimile. schesis onomaton est: habebant hanc
Abbreviated transcription (Latin):
9. Item clio loco in ipso argum̃to. habeo alia mul¬
des sepe istam figuram. diuersis modis fiey. id est¬
usq scesin ꝑ genera. ꝑ casus. ꝑnumerom TAna diplosis ana¬
phora E pancolemsis Epihecixys heȩ figure in unũ
genus sediguntur Sp&ci&anum modo differuns.
ANΛDΥΡΟ SΥS est quotiens illo uerbo incoamus
uersum sequenlem. quo uerbo elausime prio¬
sem. atpata. Sequitur puldiemmusi aftur
eo uerbo in coactuse st sequens AN AΡHORΑ est UI
quotiens cumq ꝑmulto suersus. uno utens uerbo
initio tamen. Nate meeuires magna potentia
solus. Nate patris summi qui telotyphe tennis
uersus t am̃ ab ipso sermone in coanles. anaphosaẽ
EPAALCCPSIS est quotiens uersuns unum Iyn
est uerbum in initio & infine ut pata. quo uerbo
dausit. EPΥZVXΥS. est iteratio ipsius uer¬
bi sed sine dila tione. Hoc iner est in t̃epana¬
lẽpsin. &epi Seuxin. quod epanalempsis. hab&
Iterauit quidem sermonem ipsum sed sin eint̃¬

Expanded text:
ri. item alio loco in ipso argumento, habeo alia mulri. item alio loco in ipso argumento, habeo alia muldes saepe istam figuram diuersis modis fieri, id est per genera, per casus, per numeros. anadiplosis anaphora epanalempsis et epizeuxis, hae figurae in unum genus rediguntur, specie tantum modo differunt. anadiplosis est, quotiens illo uerbo inchoamus uersum sequentem, quo uerbo clausimus priorem, ut puta sequitur pulcherrimus Astur, eo uerbo inchoatus est sequens. anaphora est, quotienscumque per multos uersus uno uteris uerbo, in initio tamen, ut nate, meae uires, mea magna potentia solus, / nate, patris summi qui tela Typhoëa temnuersus tamen ab ipso sermone inchoantes, anaphora est. epanalempsis est, quotiens in uno uersu unum est uerbum in initio et in fine, ut puta quo uerbo clausit. epizeuxis est iteratio ipsius uerbi, sed sine dilatione. hoc interest inter epanalempsin et epizeuxin, quod epanalempsis habet 27 : iterauit quidem sermonem ipsum, sed sine inte
Abbreviated transcription (Latin):
altera adfiguram. Nã quan do dicimꝰ hic currus fu¬
it simplex est elocutio. Qucendo dicim. asma furt
non est simplex elocutio sed figurata. Ergo syllẽ p¬
sis dicitur. singulcor olausularx un aconclusio. Ha&
aũ syllempsis nontanum in uerbis fit sed & i c̃ insensi¬
b: Quotiens cumq: Nesnascunur dissimiles quȩ unũ
exctum faciun. syllempsisest. Idcisco habes apud
terenlium. milies faltam istam figuram. & incasib:
& innumens. hoc uolo ostedere: quõ isteait. Syllemo¬
sis. fit generclit̃ & ꝑpastes orctionis & ꝑ accedenti¬
tesenium illo loco sit a po&co. cum pimum animum
adsobendum appulit. id ribi negotii credere solũ
ren fcbulae : Item alio loco paalo post. quas faci&
de indegro moedias speltande an exendȩ sint
Ineunucho siquis quã est qui placere studeat bonis
uolun populo placere. in his seuult et esentius nu¬
meras. Iste aũ dixit siquis est qui uult populo pla¬
cere inter ipsos est it esentius. qui uult senounino¬

Expanded text:
altera ad figuratam. nam quando dicimus hic currus fuit, simplex est elocutio; quando dicimus arma fuit, non est simplex elocutio, sed figurata. ergo syllempsis dicitur singularum clausularum una conclusio. haec autem syllempsis non tantum in uerbis fit, sed etiam in sensibus. quotienscumque res narrantur dissimiles, quae unum exitum faciunt, syllempsis est. idcirco habes apud Terentium milies factam istam figuram et in casibus et in numeris. hoc uolo ostendere, quoniam iste ait: syllempsis fit generaliter et per partes orationis et per accidentiTerentium illo loco, poeta cum primum animum ad scribendum appulit, / id sibi negotii credidit solum rent fabulae. item alio loco paulo post, quas faciet de integro comoedias / spectandae, an exigendae sint in eunucho, si quisquam est, qui placere se studeat bonis uolunt populo placere, in his se uult Terentius numerari; iste autem dixit: siquis est qui uult populo plcere, inter ipsos est Terentius qui uult se numera
Abbreviated transcription (Latin):
Dastilus primoloco tertio & quasto
Iittore ducuntur sine lumine inturnen ses
Dastilus
ittore ducuntur sine causa massilli enses
Dastilus
primo loco quarto. & quinto
littore ducuntur per flumina massillien ses
as secundoloco tertio & quarto
primitransiliunt suꝑ littora in turnenses
locotertio quarto & quinto¬
introducuntur sine lumine massilli en ses¬
CODeCIMSYLLABARUO HEROYCUS ReCIPIT DaC¬

Expanded text:
to, litore ducuntur sine lumine Minturnenses: dactylus litore ducuntur sine causa Massilienses; dactylus loco primo quarto et quinto, litore ducuntur per flumina Massilienses; secundo tertio et quarto, primi transiliunt sua litora Minturnenses; loco tertio quarto et quintointroducuntur sine lumine Massilienses. XVI syllabarum herous recipit qua
Abbreviated transcription (Latin):
dasunꝰ ut huc: uł quȩ ex his fiuns atillue ex¬
mnes fere coniunltiones corgipiuntur
seđ quȩ a & .i. terminanur ꝓducunt
eccepto Ita & quia & nisi Item quȩ in .N.
desinunꝰ si ane ecm .I. habuen ꝓdu¬
Sccu scctiue pixpositiones absq: his quȩ in
A ex euns & uno mono syllaba -cis breuianꝰ
Sed utriusq casus om̃ prepositiones breues esse
dubium non est. Re. aũ ubiq breuiat᷑ ut semi¬
touexcepto cũ refest. diftat significat ut est illua
ut heu C&lese uero exemplar similium pastiũ
orationis existimande sunꝰ ut pape. Hoc in om

Expanded text:
da sunt, ut huc, uel quae ex his fiunt, ut illuc, exda sunt, ut huc, uel quae ex his fiunt, ut illuc, exmnes fere coniunctiones corripiuntur. sed quae a et i terminantur producuntur, excepto ita et quia et nisi. item quae in n desinunt, si ante eam i habuerint, produaccusatiuae praepositiones, absque his quae in a exeunt et una monosyllaba cis, breuiantsed utriusque casus praepositiones omnes breues esse non dubium est. re autem ubique breuiatur, ut remitto, excepto cum refert distat significat, ut est illudut heu. ceterae uero exemplo similium partium orationis existimandae sunt, ut papae.
Abbreviated transcription (Latin):
mono syllaba fueini nomina uł de monosyl labis
ducta ut pes bipes sonipes. Quinlo loco ꝓducitꝰ
quies : Duobus aũ modis corripitur. Cum aut me¬
segedis aut e. in .i. mut auent ut miles militis¬
ut os. ons. Si os. significat breuiatur ut os ossis
Quae tamen -os syllaba cum in dissyllabis uł in tns¬
syllabis uenent & media syllaba gen&iui natura
ꝓducta ꝑmansent tum longa ent Vt nꝙos nepotis
Siuidro correpta ait aut dyptongon inge &iuo greco
habusyt breuiatur : ut conpos conpotis dõlos delei
Vs. uero cum in gereiuo crescore longa ꝑmansent
ꝓducitur ut ui rtus. uistutis tellus telluris
ex cepto palus quȩ inger&iuo -dis t&minatur
ut palus paludis. Vnde est steselisq diu palus¬
septa aut mutata ꝑmanset aut non lseuent
oreuiatur Vt pelctus pestons uulgus uulgi
Ceneliuus Datiuus Ablatiuus singł ꝓducunt᷑
sed gen&iuus Cum aut es infine s&cundũ grecos¬
habei Aut testiȩ fuet declinationis cum abla¬

Expanded text:
monosyllaba nomina fuerint uel de monosyllabis monosyllaba nomina fuerint uel de monosyllabis ducta, ut pes bipes sonipes: quinto loco producitquies. duobus autem modis breuiatur, cum aut e mesegetisut os oris; si ossa significat, breuiatur, ut os ossis. quae tamen os syllaba cum in disyllabis uel trisyllabis uenerit, et media syllaba genitiui natura producta permanserit, tum longa erit, ut nepos nepotis; si uero correpta fuerit aut diphthongum in genitiuo Graeco habuerit, breuiatur, ut conpos conpotis, Delos Δήλου. us uero, cum in genitiuo crescente u longa permanserit, producitur, ut uirtus uirtutis, tellus telluris, excepto uno palus, quod in genitiuo dis terminatur, ut palus paludis: unde est sterilisqrepta aut mutata permanserit aut non creuerit, breuiatur, ut pectus pectoris, uulgus uulgi. genetiuus, datiuus, et ablatiuus producuntur. sed genhabuerit aut tertiae fuerit declinationis, cum abla
Abbreviated transcription (Latin):
ittore pretereun legatim inturnenses
gecun da hacb& daltilos primum &tertium sic¬
ittore ducuntur subiturim in turnba ses.
Tertia hab& dactilos primum & quastum sic¬
ittore ducuntur per conpetam in turnen ses
Quasta heb& dactilos primum eł quinlum sic¬
ittore ducuntur legatim massillien ses
Quinla hab& dastilos secundum &ctentium sic

Expanded text:
itore praetereunt legati Minturnenses; secunda habet dactylos primum et tertium, litore ducuntur subituri Minturnenses; tertia habet dactylos primum et quartum, litore ducuntur per compita Minturnenses; quarta habet dactylos primum et quintum, litore ducuntur legati Massilienses; quinta hab
Abbreviated transcription (Latin):
interse uane conlocatis efficit. Inginla duas. speci
ut sine errore uari&as intellegatur Quotiens aũ dacty¬
lus ad ced& quotiens ad nascitꝰ syllaba adi&sto ergo dacty¬
lo uno fituersus .xiii. syllabasa cuius uersus sp&cies
sunz. guinque primo loco dastylus
Vittore ducunlur legatim inturnen sesꝰ

Expanded text:
inter se uarie conlocatis efficit duas et triginta specieut sine errore uarietas intellegatur. quotiens autem dactylus accedit, totiens adnascitur syllaba. adiecto dactylo uno fit uersus XIII syllabarum, cuius uersus species sunt quinque: primo loco dactylus, litore ducuntur legati Minturnens
Abbreviated transcription (Latin):
licusdicitꝰ. At tuba terribilem sonitum proculȩre canoro
Sepe sex spondii faciun heroycum. ut hic¬
A me scion dirca fus. in actaeora ciuntLo.
selique si non sint nihil interest.
Pina memeres est syllaba catalestyca quȩ post duos
pedes conple pastem orationis. Simili modo eoty¬
menes est syllaba quȩ postctestium pedem pastem
orationis conpl& uthic Arma uirumq: cano troiae.
Quidẽ herous ipseẽ & exam&er sex ut diximꝰ pedib:
Aconstans. cuius exemplum supeus posuimus
Pinlam&er uessusinsdem fit pedibus & syllaba cata¬
Metyca ponuntur enim duo pedes aut spondii
aut dactyli & una syllaba longa quȩ conpl& partem
orationis. Deinde duo dactyli & syllaba infine quȩ
dicitur semipes. Quȩ estccũ inmedio & quȩ ẽ infine
faciunt unum pedem &erun quinq: at est hicuer sus
qui elegyacus dicitꝰ. ut ouidius
Lgla trium fanti de summo mater olimpo

Expanded text:
licus dicitur, «at tuba terribilem sonitum procul aere canoro». licus dicitur, «at tuba terribilem sonitum procul aere canoro». saepe sex spondii faciunt heroicum, ut hicAmphion Dircaeus in Actaeo Aracyntho». reliquae si non sint, nihil interest. penthemimeres est syllaba catalectica quae post duos pedes conplet partem orationis. simili modo hephthemimeres est syllaba quae post tertium pedem partem orationis conplet, ut hic, «arma uirumque cano Troiae». quid est herous? ipse est et hexameter sex, ut diximus, pedibus constans, cuius exemplum superius posuimus. pentameter uersus isdem fit pedibus et syllaba catalectica. ponuntur enim duo pedes aut spondii aut dactyli et una syllaba longa, quae conplet partem orationis, deinde duo dactyli et syllaba in fine, quae dicitur semipes. quae est autem in medio et quae est in fine, faciunt unum pedem, et erunt quinque, et est hic uersus qui elegiacus dicitur, ut Ouidius «laeta triumphanti de summo mater Olympo /
Abbreviated transcription (Latin):
ex his rimas sollabas cognascime. Namtalis ma¬
nebit feuomnis conposita syllaba qualis & ipsa
ƿrepositio fudyt ut ineptus. Item exhis prepositi¬
onibus Ad & Ob. &. In. & Sub diuerse in
uerbis ponunur. Nam corripiundur cum cres¬
cendo dissyllabã sedduns ut. Qdit Obit Init
Subit. In diferenter suns cumtissyllabã faciun
Vt. Aditit. Obicit. inicit. Subicit. Pro ducuntꝰ
tanlum cum t&ra syllabam ex sered dunt
Vt Adicio obicio. Inicio Subicio : Item quȩ
ꝑ quȩ & ꝑ .pixȩ. in piimis syllabis scnbunlur ꝓdu¬
cuntur Excepto preciũ premo precis &
queror hoc est quesellam depono Etquȩ exhis
ꝑdinuationen. aut delinationem fim possun
& que coniunctionẽ Item conrabreui aniur
exchis prepositionib: in conpositione. Vt dehinc
profestus. ꝓfessus ꝓfusus ꝓfatus ꝓ auus
ꝓnepos & c&lera Sũn item aliquanta uerba
quȩ pꝯmas syllabas temporum ratione ꝑmu¬
tanl quae subter collata inomni pr&ento
futuro moditanlũ coniunsta tiui ꝓducunur

Expanded text:
ex his primas syllabas cognoscimus. nam talis manebit fere omnis conposita syllaba, qualis et ipsa praepositio fuerit, ut ineptus. item ex ipsis praepositionibus ad et ob et in et sub diuersae in uerbis ponuntur. nam corripiuntur, cum crescendo disyllabum reddunt, ut adit obit init subit; indifferenter sunt, cum trisyllabum faciunt, ut adicit obicit inicit subicit; producuntur tantum, cum tetrasyllabum ex se reddunt, ut adicio obicio inicio subicio. item quae per que et per pre in primis syllabis scribuntur producuntur, excepto pretium premo preces et queror, hoc est querellam depono, et quae ex his per deriuationem aut declinationem fieri possunt et que coniunctione. item contra breuiantur ex hisdem praepositionibus in conpositione, ut dehinc, profectus, professus, profusus, profatus, proauus, pronepos, et cetera. sunt item aliquanta uerba quae primas syllabas temporum ratione permutant: qfuturo modi tantum coniunctiui producuntur,
Abbreviated transcription (Latin):
lici m&ri ꝓbnũ. Ideoq: inultima paste eius incede¬
se posse quianihil interẽ breui an longa syllaba
uersus finiatur : Cũ illa in depositione uersus
mora eliam sibreuem sostita estlititerã ad iestio¬
Attica palla tegit socerum toga pieta parentem
Niccurrus fuit hoc regnum deageatibus esse.
Si qua fata sint iam tum .ten dit᷑q fuitq¬
Necipit iambicus tnm&la & tiibrachum cuiq¬
Uꝯs pedem ex dactilico genere. dastilũ. spon deũ
bcnapestum. qui om̃ quaterna occupans t anpora
Ex quo euenit ut cũctot pedes amittat in numerabi¬
les figuras efficiat quas inheroo uersu monstrauim
ubidocuime quam uan &atan efficiat ꝑ mutictio
Illud aũ de monstrandum ẽ quem ad modũ hos quos
nominaui secipiat pedes & quibus eos fere locis sine
Aut amitȩ leuir a tendet retia
Hab& hic piimum dactilum testium &quinlum
Spondios c&leros. Iambos ultimum pariambum qui
& pirrichius uocat ANAPESTUS

Expanded text:
lici metri ideoque in ultima parte eius incedere posse, quia nihil interest, longa an breui syllaba uersus finiatur, cum finiti uersus mora, etiamsi breuem sortita est syllabam, adiectiosus haec exempla erunt, { Attica palla tegit socerum, toga picta parentem / hic currus fuit, hoc regnum dea gentibus esse, / siqua fata sinant, iam tum tenditque fouitqecipit iambicus trimeter et tribrachum, sui generis pedem, et ex dactylico genere dactylum, spondium et anapaestum, qui omnes quaterna occupant tempora. ex quo euenit ut, cum tot pedes admittat, innumerabiles figuras efficiat, quas in heroo uersu monstrauimus, ubi docuimus quam uarietatem efficiat permutatio. illud autem demonstrandum est, quem ad modum hos, quos nominaui, recipiat pedes et quibus eos fere locis sine ». dactylus, «aut amite leui rara tendet retia»: habet hic primum dactylum, tertium et quintum spondios, ceteros iambos, ultimum pariambum, qui et pyrrichius uocatur. anapaestus
Abbreviated transcription (Latin):
quippe ergo igrtur scilic& pp̃eto fisura Con luns honũ quot sun ducce. quice
Simpl& utnã . Conpositac ut ncc̃q:. Ordo conlunctionum in quo est. Quia aut pre
aut communis ut ergo igitur.
cosaduuis &tebladus. he oñ sant prepondonis casus ac cuscedci cd apud ance
eduqsum cis citra circũ circa, contra ergac &xtra. Inĩ. intra infscc iuxta
ob poene fer. prpe sccundum post trans al tra p̃ter sipra usq penes Quic¬
circumuicinum &circa uicinos. Circa templum & circco templao Contra hostem e
conbra hostes : erȩc ꝓpinquum &erȩccꝓpinquos Ex trac t̃minum & & trcterminos

Expanded text:
co. Figurae coniunctionum quot sunt ? Duae. Quae ? Simplex, ut nam; composita, ut namque. Ordo coniunctionum in quo est ? Quia aut praaut communes, ut ergo igitur.cusativus et ablativus. Da praepositiones casus accusativi. Ad, apud, ante, adversum, cis, citra, circum, circa, contra, erga, extra, inter, intra, infra, juxta, ob, pone, per, prope, sed enim, post, trans, ultra, praeter, pra, circum uicinum et circum uicinos, circa templum et circa templa, contra hostem et contra hostes, erga propinquum et erga propinquos, extra t
Abbreviated transcription (Latin):
sĩȩ s&undc̃ ꝑsonce uerbo atiuo & neutricb e ꝓductam hceb& anseno uissi¬
mam litteram. Pccssiuo commune & deponors ante nouissimũ syllabam : Vt
doceodoce s dodeor docens Et futus x tempus eiusdem moi inbo & inbor
syllcbam mitdt ut doceo docebo doceor docebor. Terda que est. Quae indi¬
caduomodo temport p̃seno numerdꝰ sinẽ secundic ꝑsonee uerbo astiuo & neutrieli¬

Expanded text:
ductam habet ante nouissimam litteram, passiuo communi et deponenti ante nouissimam syllabam, ut doceo doces, doceor doceris; et futurum tempus eiusdem modi in bo et in bor syllabam mittit, ut doceo docebo, doceor docebor. tertia quae est? quae indicatiuo modo tempore praesenti numero singulari secunda persona uerbo actiuo et neutr
Abbreviated transcription (Latin):
ceptio anidi plosis est. congemina tio dibtionis ꝓ&ubtimo
loco pracecedentis uersus & pio sequenis ut sequitur pul

Expanded text:
ent. anadiplosis est congeminatio dictionis quae ex loco praecedentis uersus et principio sequentis iteratur, u
Abbreviated transcription (Latin):
Martesorationis ouorsun. octo. que
nom̃ pronom̃ derbũ ad uerbiũ par¬
ticipiũ. Coniunetio. prepositio. Intiestio
corpus ecut rem propne communiterue
significans. Nomini qt acci dt̃. sex quȩ
qualit aes. conparatio gera numerus. fig
casus. Quiclit as nominũ in quo est. biptita
quomodo Aut enĩ unius nom est oꝓprium
dicitꝰ a ut multorũ el coppellatiuum. Con¬
tarationis gradus qtsur in. qui. posi¬
lus ut doctus Conparatiuus ut doltig
aut quanii cenem si miricantia. Quit¬

Expanded text:
onis quot sunt? octo. quae? nomen, pronomen, uerbum, aduerbium, participium, coniunctio, praepositio, interiectio.corpus aut rem proprie communiterue significans. nomini quot accidunt? sex. quae? qualitas, conparatio, genus, numerus, figura, casus. qualitas nominum in quo est? bipertita est: aut enim unius nomen est et proprium dicitur, aut multorum et appellatiuum. conparationis gradus quot sunt? tres. qui? positiuus, ut doctus; conparatiuus, ut doctioaut quantitatem significantia: qu
Abbreviated transcription (Latin):
uua. mortuus ẽ uirgilius. Ic &antis est si di¬
cas. heu mortuus est uirgilius Dol enus est
si hoc solũ dicas. Mortuus est. in ambiguo est
quo affeltu hoc ꝓtuleris. Videsergo quich&
particula int̃posita. exprimit nob̵ animi
affatus. Ncm aliquotiens illã ambiguita¬
tem discernit. Occe dixi tibi & nomina. &
iximꝰ enĩ quõ bene facit donatus quodha¬
bect pars illa prior scripta in faonulis¬

Expanded text:
ua mortuus est Vergilius, laetantis est; si diua mortuus est Vergilius, laetantis est; si dicas heu mortuus est Vergilius, dolentis est. si hoc solum dicas, mortuus est, ambiguum est, quo affectu hoc pertuleris. uides ergo quia haec particula interposita exprimit nobis animi affectus. nam aliquoties illam ambiguitatem discernit. ecce dixi tibi et nomina paiximus ergo quoniam bene fecit Donatus, partem illam priorem scri
Abbreviated transcription (Latin):
Iduerbiũ benesequit uerbũ quõ non potefi
segsegan a uerbo. Crcos quando dico
nũquid potest habese intellet ũ. nsi ad¬
dacs uerbum. puta cras faciã crasdica
crasueniã. Ergo ideo sequitur post uerbum
quõ a uerbo ñ potest separan. QUITSIT PAETICp¬
Pasticipiũ bene positũ est postistas pastes
Post quã enĩ dictum est nomen. Dictũ est
& past es uerbi. Ideo ergo quõ icm psedixi
nom̃ praedix̃ uerbũ. Beneiam eo loco
pasticipium est positũ. Ut postquã illȩ pas¬
oniunstio diota est. quia coniungit elocutionẽ
Sidicas ego tu ecmus adforx non statel ocu¬
tio. Si dixeris ego & .tu ecm cdforx. stat
Dsepositio dicta est ab eo quod inloquen dopra¬
ponitꝰ ut puta sidicas apud amicũ non pos¬
nterielctio diota est quia in t̃ponitur ad ex¬
primendos animi affatus. Sidicã mortuus
est uirgilius. dixisti quidem illũ morituam
esse sed quo aff&tu illũ ꝑtuleris non est ex¬
pressum nisi in t̃ponas particulã. Nisi dicas

Expanded text:
duerbium bene sequitur uerbum, quoniam non potest segregari a uerbo. cras quando dico, numquid potest habere intellectum, nisi addas uerbum? puta cras faciam, cras dicam, cras ueniam. ergo ideo sequitur post uerbum, quoniam a uerbo non potest separari. participium bene positum est post istas partes: postquam dictum est nomen, dictum est t partes uerbi. ideo ergo, quoniam iam praedixit nomen, praedixit uerbum, bene iam eo loco participium est positum, postquam illae parconiunctio dicta est, quia coniungit elocutiones. si dicas ego tu eamus ad forum, non stat elocutio; si dixeris ego et tu eamus ad forum, stabit aepositio dicta est ab eo, quod in loquendo praeponitur. ut puta si dicas apud amicum, non ponteriectio dicta est, quia interponitur ad exprimendos animi affectus. si dixeris mortuus est Vergilius, dixisti quidem illum mortuum esse; sed quo affectu hoc pertuleris, non est expressum, nisi interponas illam particulam. nam si dicas