comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tatis. int̾fecit eos Uiros gͦ ad offerenda munera
uenientes. in medio ciuitatis int̾ficit. Quia diui¬
nis reb dedice mentes. nisi magna se circũ spectione
custodiant. hoste surripiente dum de uocionis por¬
tant hostiam. in ipso itinere ꝑdunt uitam. De¬
int̃eos ⁊c̃. Thesaurus enim in agro. spes in peni¬
tentia. que quia non cerait᷑ quasi in terra cordis.¬
mȩ nullo sciente ne int̾ficiat animam tuam. & dis¬
uipent᷑ om̃s uiri uida qui congregati sunt ad te. ꝙ ꝑi¬
bunt reliquiȩ iuda. Et ait godolias filius aicham
ad iobannam filium careȩ. Noli fac̃e uerbum hoc
falum enim tu loqueris de is mahel. Et factumẽ inmuẽ¬
se sexto uenit ismahel filius nathaniȩ. filii elisama
de semine regali & obtimates regis ⁊ decem uiri cum
eo ad godo liam filium aicham in masfach. et come¬
derunt ibi panes simul in masfath. Surrexerunt
aũt filius nathaniȩ. ismahel & decem uri. qui cum
saiphan gladio. & int̾secert̃ eum quem p̃feceratrex

Expanded text:
t eos. » Viros ergo ad offerenda Deo munera venientes in medio civitatis interficit, quia divinis rebus deditae mentes, nisi se magna circumspectione custodiant, hoste subripiente, dum devotionis portant hostiam, in ipso itinere perdunt vitam. is . » Thesaurus enim in agro spes est in poenitentia. Quae, quia non cernitur, quasi in terra cordisne interficiat animam tuam et dissipentur omnes Iudaei qui congregati sunt ad te et peribunt reliquiae Iuda et ait Godolias filius Ahicam ad Iohanan filium Caree noli facere verbum hoc falsum enim tu loqueris de Ismahel et factum est in mense septimo venit Ismahel filius Nathaniae filii Elisama de semine regali et optimates regis et decem viri cum eo ad Godoliam filium Ahicam in Masphat et comederunt ibi panes simul in Masphat surrexit autem Ismahel filius Nathaniae et decem viri qui erant cum Saphan gladio, et interfecerunt eum quem praefecerat rex
Abbreviated transcription (Latin):
trib modis diabolus insequit᷑. ut qͦd rectum coram
cionem polluit. ut sequens actio ab origine ĩmunda
sit. Si s non p̃ualet in ipsa actione qua si ũtin̾e se
opponit. ut c̃ ꝑ prositum mentis securior quis gradit᷑
subiuncto latent̃ uicio. quasi ex insidiis ꝑimatur. Ali¬
qñ uͦ nec intentionem uiciat. nec in itinere supplantat.
s. opꝰ bonum ĩfine actionis illaqueat. Uñ in uia hac qͣ¬

Expanded text:
t beatus Gregorius, insequitur, ut quod rectum coram quando enim intentionem polluit, ut sequens actio ab origine immunda sit. Sed si hoc non praevalet, in ipsa actione quasi in itinere se opponit: ut cum proposito mentis securior quis graditur, subjuncto latenter vitio quasi ex insidiis perimatur. Aliquando vero nec intentionem vitiat, nec in itinere supplantat; sed opus bonum in fine actionis illaqueat. Unde dic
Abbreviated transcription (Latin):
mo dm fu̾it ł qͥd manifestau̾it. Uñ tu fallor
dat᷑ intelligi. qͦd liberationem suam ꝑpͥn¬
cipem milicie diuino nutu factam ꝓpħa
occulte ꝑ hunc sermonem ad se. ꝓlatum.
intinare uoluerit. sic̃ ipse nabuzardan

Expanded text:
uid manifestaverit. Unde ni fallor datur intelligi, quod ipsam liberatione suam per principem militiae divino nutu factam, propheta occulte per hunc sermonem ad se prolatum intimare voluerit, sicut idem Nabuzardan
Abbreviated transcription (Latin):
rex babilonie intrasset ciui¬
occidit itna cum rege ioachim.
quẽ oẽ añ mutos insepultum ꝓ¬
hici uissit. filiũ uͦ ełꝰ ioachim ꝯ¬
stituit regẽ uniu̾se ꝓuinciȩ. eos

Expanded text:
rex Babylonis intrasset civioccidit una cum rege Joakim, quem ante murum insepultum projici jussit. Filium vero ejus Joachin constitu
Abbreviated transcription (Latin):
.I. concupiscentiis carnalib.⁊ filiis
.i. prauis actib ad caldeos. qui ĩ¬
terp̃cantꝰ demones educemͦ. ⁊ in
manu regis et̃tie confusionis uinc¬
ti trademur. qui cuutatẽ nr̃an¬

Expanded text:
 concupiscentiis carnalibus et filiis, id est, pravis actibus ad Chaldaeos, qui interpretantur daemones educemur, et in manu regis confusionis aeternae vincti trademur: qui civitatem n
Abbreviated transcription (Latin):
ego p̃ces meas coram rege: ne me reduci uberet in domum ionathan ⁊ ibi morerer. Uene¬
runt gͥ ꝓprincipes ad ieremiam &e introgauert eum. Et locut᷑ cis uxta omma u̾ba quȩ
citus eius ad ierłm & obsidebant eam. Undecimo autẽ anno sedechȩ mense quarto qͥn¬
ta mensis aꝑtaẽ cunitas. & ingressi sunt om̃s pͥncipes regis babilonis. & seder̃t̃ in porta
mectia. neregel. seregel. semegar. & nabusara chim. rapsares. rebmnag. & om̃s reliqui pͥn-
cipes regis babilonis. Cumꝙ iudisset eos sedec has rex uida & om̃s uiri bellacores fu¬
gerunt: & egressi sunt nocte de ciuitate ꝑ uiam orti regis. et ꝑ portam quȩ erat int̃
duos muros. & egressi sunt ad uiam deserti. ꝑsecutꝰ ẽ aũ eos exercitꝰ cbaldeorum.¬

Expanded text:
ego preces meas coram rege ne me reduci iuberet in domum Ionathan et ibi morerer venerunt ergo omnes principes ad Hieremiam et interrogaverunt eum et locutus est eis iuxta omnia verba quae citus eius ad Hierusalem et obsidebant eam undecimo autem anno Sedeciae mense quarto quinta mensis aperta est civitas et ingressi sunt omnes principes regis Babylonis et sederunt in porta mecipes regis Babylonis. Cumque vidi set eos Sedecias rex Juda, et omnes viri bellatores, fugerunt et egressi sunt nocte de civitate per viam horti regis et per portam, quae erat inter duos muros: et egressi sunt ad viam deserti. Persecutus est autem eos exercit
Abbreviated transcription (Latin):
uicionibꝰ ⁊ p̃cedentium ex emplis
aditi. de huius uite ꝓfundo lib̾a¬
mur. bñ ꝑ ierenuam signat᷑. qui
ut eleua̾tur de puceo. funes ad eũ
⁊ pann uet̾es deponunt᷑. Fu̾nib
enim p̃cepta dni figurant᷑. que ꝙ nõ
ĩ peccato positos ꝯuincunt. & eripi¬
unt: quasi ligant ⁊ trahunt coar¬
tant ⁊ louant. S ne ligatꝰ his fu¬
nibꝰ. dum t᷑hit᷑ ucidatur. simul &ẽ¬
diuma p̃cepta nos t̾reant. anti¬
quoꝵ patrũ nos exempla confor
p̃sumamus quod ex nr̃a iubecilli¬
exemplis. ne ĩfirmos nos p̃cepta¬

Expanded text:
um exemplis adjuti, de hujus vitae profundo liberamur; bene per Jeremiam signatur, qui ut elevetur de puteo, funes ad eum et panni veteres deponuntur. Funibus enim praecepta Domini figurantur, quae, quia nos in peccato positos inunt, quasi ligant et trahunt, coarctant et levant; sed ne ligatus his funibus dum trahitur, incidatur, simul etdivina praecepta nos terreant, antiquorum Patrum nos exempla confortfacere praesumamus quod ex nostra imbecilliexemplis, ne infirmos nos ac t
Abbreviated transcription (Latin):
ro tibi. nunqͥd non int̾ficies me: Ec si consilium tibi dedero. ñ me au¬
dies: Iurauit gͦ sedechias ieremie clam dicens. Uuut d̃ns qui fecit
nob aĩam hanc. si occidero te. & si tradidero te in manus uiroꝵ istoꝵ
qui querunt aĩam tuam. Et dixit ieremias ad sedechiam. hec dic̃¬

Expanded text:
ro tibi, numquid non interficies me? et si consilium tibi dedero, non me auro tibi, numquid non interficies me? et si consilium tibi dedero, non me audies. Juravit ergo rex Sedecias Jeremiae clam, dicens: Vivit Dominus, qui fecit nobis animam hanc, si occidero te, et si tradidero te in manu virorum istorum, qui quaerunt animam tuam. Et dixit Jeremias ad Sedeciam: Haec dic
Abbreviated transcription (Latin):
& loeutusẽ ad regem dicens. Dñe mi rex. male fecerunt uiri isti oĩa
que cumq ꝑpetrauerunt contra ieremiam ꝓpħ̃am mittentes eum
in lacum ut moreret᷑ ibi fame. Nonsunt enim panes ultra in ciuita¬
te. Precepit itaq rex ab deme lech ethiopidicens. Tolle tecum hinc
gͣ abdemelech secum uiris. ingressus ẽ domum regis que erat sub
cellario & culit inde ueteres pannos. & antiqua quȩ cõputruerãt.
& submisit ea ad ieremiam in lacum ꝑ funiculos. Dixitq ab deme¬
lech ethiops ad ieremiam. Pone ueteres pannos & hec scissa & putri¬
da sub cubitu manuum tuarum. & suꝑ funes. fẽcit gͦ ieremias sic.
E s trqcerunt ieremiam funib & eduxerunt eum de lacu. Mansit
autẽ ieremias in uestibulo carceris. Et misit rex sedechias & tulit
ad se ieremiam ꝓpham ad hostium tercium. qͦd erat in domo d̃i. Et
dixit rex ad ieremiam. Int̾rogo ego a te sermonem ne abscondas
ame aliquid. Dixit aucẽ ieremias ad sedechiam. Si annunciaue¬

Expanded text:
 locutus est ad regem dicens domine mi rex malefecerunt viri isti omnia quaecumque perpetrarunt contra Hieremiam prophetam mittentes eum in lacum ut moriatur ibi fame non sunt enim panes ultra in civitaue rex Abdemelech Aethiopi dicens tolle tecum hinc ergo Abdemelech secum viris ingressus est domum regis quae erat sub cellario et tulsubmisit ea ad Hieremiam in lacum per funiculos dixitque Abdemelech Aethiops ad Hieremiam pone veteres pannos et haec scissa et putrida sub cubitu manuum tuarum et subter funes fecit ergo Hieremias sic et extraxerunt Hieremiam funibus et eduxerunt eum de lacu mansit autem Hieremias in vestibulo carceris et misit rex Sedecias et tulit ad se Hieremiam prophetam ad ostium tertium quod erat in domo Domini et dixita me aliquid. Dixit autem Jeremias ad Sedeciam: Si annuntiave
Abbreviated transcription (Latin):
deoꝵ. consiliũ dedit regi ut spon
furibundum esꝰ aniũ initigaret.
⁊ leiuorem sententiam susciꝑet.
S mens indurata corrigi non
potuit.
d̃ns exercituum ds̃ isrł. Si ꝓfectus exieris ad pͥncipes regis babilo¬
nis. uiuet animatua. & ciuitas hec non succendet᷑ igni. & saluis
eris tu. & domꝰ tua. Si autẽ non exieris ad pͥncipes regis babilonis tra¬
detꝰ ciuitas hec in maniꝰ chaldeor & succendent eam igni. ⁊ tẽ non
effugies de manu eoꝵ Et dixit rex sedechias ad ieremiam. Sollici¬
tus sum ꝓpt̃ iudeos qui tranfugerunt ad chaldeos. ne force tradar
in manus eoꝵ & illudant michi. Respondit aũt ieremias &e dixit¬
ei. Hon te tradent. audi queso uocem dni quam ego loquar ad
te & bene tibi erit: & uiuet anima tua. Quod si nolueris egre¬
di iste ẽ sermo quem ostendit michict̃ns. Ecre om̃s mulieres quȩ
remanserunt in domo regis uida educent᷑ ad principes regis ba
bilonis. ce ipose aicent: seduxerunt te ce p̃ualuerunt adiuersum

Expanded text:
daeorum, consilium dedit regi ut se furibundum ejus animum mitigaret, et leviorem sententiam susciperet; sed mens indurata corrigi non poterat.s exercituum Deus Israhel si profectus exieris ad principes regis Babylonis vivet anima tua et civitas haec non succendetur igni et salvus eris tu et domus tua si autem non exieris ad principes regis Babylonis tradetur civitas haec in manu Chaldeorum et succendent eam igni et tu non effugies de manu eorum et dixit rex Sedecias ad Hieremiam sollicitus sum propter Iudaeos qui transfugerunt ad Chaldeos ne forte tradar in manus eorum et inludant mihi respondit autem Hieremias non te tradent audi quaeso vocem Domini quam ego loquor ad te et bene tibi erit et vivet anima tua quod si nolueris egredi iste est sermo quem ostendit mihi Dominus ecce omnes mulieres quae remanserunt in domo regis Iuda educentur ad principes regisbylonis: Et ipsae dicent; Seduxerunt te, et praevaluerunt adversum
Abbreviated transcription (Latin):
erat ibi custos portȩ ꝑ uices nomine ierias. filiuis selemie filii auaniȩ. Et
app̃hendit ieremiam ꝓpbãm dicens. Ad chaldeos ꝓfugis: E t respondit ie¬
remias. falsum ẽ. ñ fugio ad chaldeos. Et non audiuit eum s cõ p̃hendit
ierias ieremiam. & addiixit eum ad principes. Q uam obrem irati prin-
cipes ꝯtra ieremiam. cesum eum dimiserunt in carcerem. qui erat in domo
ionathan scribȩ. Ipse pͣpositꝰ erat suꝑ carcerem. Itaq ingressus ẽ ieremias
sedechias tulit eum. & inc̾rogauit eum in domo sua abscondite. & dyxac.
Putas ne ẽ sermo a dño: & dixit ieremias. est. et ait. In manꝰ regis ba¬
bilonis traderis. et dixit ieremias ad sedechiam regem. Quid pecaui
tibi &e seruis tuis & ppło tuo qi misissti me in domũ carceris: Ubi sunt

Expanded text:
es nomine Hierias filius Selemiae filii Ananiae et adprehendit Hieremiam prophetam dicens ad Chaldeos profugis et respondit Hieremias falsum est non fugio ad Chaldeos et non audivit eum sed conprehendit Hierias Hieremiam et adduxit eum ad principes contra Jeremiam, caesum eum miserunt in carcerem, qui erat in domo Jonathan scribae: ipse enim praepositus erat super carcerem. Itaque ingressus est Jeremias em rex Sedecias tulit eum: et interrogavit eum in domo sua abscondite, et dixit: Putasne est sermo a Domino? Et dixit Jeremias: Est; et ait: In manu regis Babylonis traderis. Et dixit Jeremias ad regem Sedeciam: Quid peccavi tibi, et servis
Abbreviated transcription (Latin):
sumerent᷑ om̃s panes de ciuitate. Et mansit ieremias in uestibulo care¬
ris. Audiuit autẽ saphanias filius nathan. & iedelias filius phassur &
iochab filius seme liȩ. & phassur filꝰ melchiȩ sermones quos ieremias lo¬
quebat᷑ ad omnem ppłin dicens. Hec dicit d̃ñs. Quicumq manserit inci¬
uitate hac. moriet᷑ gladio ⁊ fame & peste. Qui autẽ ꝓfugerit ad caldeos
uiuet. & erit aĩa eius sospes &e inuens. hec dicit d̃ns. T radend a tradet᷑
ciuitas hec. in manus exercitꝰ regis babilonis et capiet eam. Et dixxt̃
principes regi. Rogamꝰ ut occidat᷑ homo ite. De industria enim dissoluis
manus uitoꝵ bellantium. q remansert̃ in ciuitate hac ⁊ manus unin̾s¬
ppli. loquens ad eos uxta uerba hec. Si quidem homo hic non querit paũ
eum in lacum elchiȩ fili amalech qui erat in uestibulo carceris. et subm¬
serunt ieremiam infunib in lacum. in quo non erat aqua s lutam. Descs¬

Expanded text:
civitate et mansit Hieremias in vestibulo carceris audivit autem Saphatias filius Matthan et Gedelias filius Phassur et Iuchal filius Selemiae et Phassur filius Melchiae sermones quos Hieremias loquebatur ad omnem populum dicens haec dicit Dominus quicumque manserit in civitate hac morietur gladio et fame et peste qui autem profugerit ad Chaldeos vivet et erit anima eius sospes et vivens haec dicit Dominus tradenda tradetur civitas haec in manu exercitus regis Babylonis et capiet eam et dixerunt principes regi rogamus ut occidatur homo iste de industria enim dissolvit manus viropopuli, loquens ad eos, juxta haec verba: Siquidem homo hic non quaerit pacem eum in lacum Helchiae filii Amalech, qui erat in vestibulo carceris, et submiserunt Jeremiam in funibus; et in lacum, in quo non erat aqua, sed lutum. Desc
Abbreviated transcription (Latin):
malum quod locutꝰ sum ad eos. & non audiert̃. Ieremias autẽ
tulit uolumen aliud &e dedit illud baruch filio neriȩ scribȩ.
Qui scripsit in eo ex ore ieremiȩ om̃s sermones libri quemc̃õ¬
brisserat ioachim rex uida igni. ⁊ insiꝑ additi sunt sermonẽ
multo plures quam ante fuerant ¶Et regnauit rex sedechi¬
as filius iosie ꝓ ieconia filio ioachim quẽ constitunit nabugo¬
donosor rex babilonis regem in terra uida & ñ obediuit ipse¬

Expanded text:
non audierunt Hieremias autem tulit volumen aliud et dedit illud Baruch filio Neriae scribae qui scripsit in eo ex ore Hieremiae omnes sermones libri quem conbuserat Ioachim rex Iuda igni et insuper additi sunt sermones multo plures quam ante fuerant et regnavit rex Sedecias filius Iosiae pro Iechonia filio Ioachim quem constituit regem Nabuchodonosor rex Bab
Abbreviated transcription (Latin):
Ne quscquam ꝓse orare
postulauit qi diuinis mandatis obedire noluit. Quiem̃ au̾tit aurẽ suam ne
dicens. Ora ꝓnobis dñm deum nr̃m. Ieremias autẽ libete
ambulabat in medio ppłi. Ñ enim miserat eum incustodiã
carceris sŨ exercitus pharaonis egressus: exegipto. Et audi¬
entes chaldei qui obseruabant ierł̃m huiuscemodi mucmu.¬
recesseit̃ ab ierłm. Et factun ẽ nerbum dni ad ieremiã
ꝓpħiam dicens. hec dieit dñs deus isrł. Sic dicetis regi iuda
qui misit uos ad me int̾rogandum. Ecce exercitus phara¬
otis qui egressus ẽ uos in auxilium. reuertetur incertam
suam in egiptum. Et redient chaldei & bellabunt contra ciuitatem hanc
& capent eam & incẽdent igni. hec dicat chis. Nolite aecipe anias ur̃ãs duic̃ĩtͥ
cuntes. abibunt &e recedent a nob̃ chaldei. quia ñ abibunt.S & si ꝑcusseritis
onmem exeratum chaldeoꝵ. qui p̃liantur adũsum uos &e delicti exeis fuerint.

Expanded text:
Nequaquam pro se orare postulavit, quia divinis mandatis obtemperare noluit: Qui enim avertit aurem suam nedicens: Ora pro nobis Dominum Deum nostrum. Jeremias autem libere ambulabat in medio populi: non enim miserant eum in custodiam carceris. Igitur exercitus Pharaonis egressus est de Aegypto: et audientes Chaldaei, qui obsidebant Jerusalem, hujuscemodi recesserunt ab Jerusalem. Et factum eprophetam dicens haec dicit Dominus Deus Israhel sic dicetis regi Iuda qui misit vos ad me ad interrogandum ecce exercitus Pharaonis qui egressus est vobis in auxilium revertetur in terram suam in Aegyptum et redient Chaldei et bellabunt contra civitatem hanc et capient eam et incendent igni haec dicit Dominus nolite decipere animas vestras dicentes euntes abibunt et recedent a nobis Chaldei quia non abibunt sed et si percusseritis omnem exercitum Chaldeorum qui proeliantur adversum vos et derelicti fuerint ex eis
Abbreviated transcription (Latin):
hoc cognouisset babilotuȩ rex
castra mouit adu̾sus eum ꝙ
afflicta ꝓuincia ⁊ munitioẽs
eiꝰ una diripiens. ad ipsam
ierosolimoꝵ ouutatem obsi¬
dendam cum magno ueniebat

Expanded text:
hoc cognovisset Babyloniae rex castra movit adversus eum, et afflicta provincia, et munitiones ejus una diripiens, ad ipsam Jerosolymorum civitatem obsidendam cum magno veniebat
Abbreviated transcription (Latin):
qͥd de iereiia factum sit: & de reliquiis
ppłi quas ꝓpħa moniut ex u̾bo dm̃i sedẽ.
interra sua. & seruire regi babilonis. Ip¬
si uͦ maluerunt migrare in egiptum ubi
eos postea nabucħ trucidauit & ipsam
egiptum uastauit.
dicit d̃ns deus isrt. Ecce ego inducam sermones meos suꝑ ciuita¬
tem hanc in malũ. & non in bonum. Et erunt in conspectu tuo.
in die ala & lib̃abo te in die illa ait d̃as. & non traderis in manus
uiroꝵ quos tu for midas. & eruens lib̾abo te. & gladio ñ cades hent
tibi in anima tua in salutem. q in me hiũisti fiduciam dicit dñs.¬

Expanded text:
de Jeremia factum sit, et de reliquiis populi, quas propheta monuit ex verbo Domini sedere in terra sua, et servire regi Babylonis, ipsi vero maluerunt ire in Aegyptum, ubi eos postea Nabuchodonosor trucidavit, et ipsam Aegyptum vastavit.ercituum Deus Israhel ecce ego inducam sermones meos super civitatem hanc in malum et non in bonum et erunt in conspectu tuo in die illa et liberabo te in die illa ait Dominus et non traderis in manus virorum quos tu formidas sed eruens liberabo te et gladio non cades sed erit tibi anima tua in salutem quia in me habuisti fiduciam ait D
Abbreviated transcription (Latin):
ris. ⁊ ciuitatẽ hanc cõburent igni. Dixit autem sedechias ad
ieremiam. Hullus sciat u̾ba ħ. & non morieris. Si autẽ audieruit
principes quia locutꝰ sum tecum. & uenerint ad te. & dixeriit
tibi. indica nobis quid locutꝰ sis cum rege. ne celesnos. & non int̃¬
ticiemus te o quid locutꝰ ẽ tecum tex dices ad eos. Prostraui

Expanded text:
Sedecias ad eremiam nullus sciat verba haec et non morieris si autem audierint principes quia locutus sum tecum et venerint ad te et dixerint tibi indica nobis quid locutus sis cum rege ne celes nos et non te interficiemus et quid locutus est tecum rex dices ad eos prostravi
Abbreviated transcription (Latin):
qͦd fluxa cogitatio ⁊ uoluptuosi
consiliatores. in lubrico carmaliũ
desiderioꝵ ⁊ ceno icioꝵ. gressum
mersos uidint. a nob̾ recedant.
ut in peccati uoraginem p̃cipita¬

Expanded text:
d fluxa cogitatio, et voluptuosi consiliatores in lubrico carnalium desideriorum, et coeno vitiorum gressum mersos viderint a nobis recedunt: ut in peccati voraginem sibi
Abbreviated transcription (Latin):
Quod sedechias pꝰ ioachimqͥ
cognominatꝰ ẽ iechonias. regna¬
uerit xi.annis. ñ solum iere¬
non nartant. Si quid ẽ post
iosiam patrem eius regnauit

Expanded text:
Quod Sedecias post Joachim, qui cognominatus est Jechonias, regnaverit novem annis, non solum Jererum narrant: siquidem post Josiam patrem ejus regnavit
Abbreviated transcription (Latin):
¶usanne aũt acbelis. et draconis
ui sic̃ iuixͣ. lix. int̃p̃tes. intytulo eius
belis fabule ponitur. homo quidam
sacerdos erat nõie dantel. filiꝰ abda:
pueros de tribu iuda fuisse scͥpturates

Expanded text:
Susannae Belisque ac Draconis vi: sicut juxta LXX interpretes in titulo ejusdem Belis fabulae ponitur: Homo quidam erat sacerdos, nomine Daniel, filius Abda, pueros de tribu Juda fuisse, sancta S
Abbreviated transcription (Latin):
senoꝵ ut discederet
abipsis: quia tino¬
re magno tenebã¬
tur. Apse autem
ascendens nauem:
reu̾sus ẽ. Et rogabat
illum aquo demo.¬
nia exierant. ut cũ
eum iħc dicens.

Expanded text:
senorum ut discederet ab ipsis quia timore magno tenebantur ipse autem ascendens navem reversus est et rogabat illum vir a quo daemonia exierant ut cum em
Abbreviated transcription (Latin):
aꝑte ostendunt qr
loquens ad eos de eis
maxime agebat.
que sllos delectabat
audire.⁊que ipsi
int̾rogare uolebãt
hec ip̃e p̃ncniens ul¬
tro ꝓferebat ⁊ id̾o il¬
lum qr cogitatões
nouerat. confiten¬
ter scire om̃ia quasi
deum ⁊ dei filium.

Expanded text:
te ostendunt, quia loquens de eis, ad eos maxime agebat quae illos delectabant audire: et quae ipsi interrogate volebant, haec ipse praeveniens ultro proferebat, et ideo illum, quia cogitationes noverat, confitentur scire omnia quasi Deum et Dei Filium.
Abbreviated transcription (Latin):
Amat nospat᷑. qr
nos amamus fili¬
um.cũ a patre ⁊ fi¬
lio accepiimus. ut
amemus patrẽ ⁊ fi
cit in nob̾ qd amet᷑.¬

Expanded text:
Amat nos Pater, quia nos amamus Filium, cum a Patre et Filio accipimus, ut amemus Patrem et Ficit in nobis quod amet
Abbreviated transcription (Latin):
illi qui unũ sunt. nec
hoc qd̃siuit unũ facit
causã ut credant quia
pocius credendo unũ ft̃¬
quia quãuis unum
essent natura. dissen
unum s orando dix̃
ut inundꝰ credat. sic
orando dixit. ut om̃s
unum sint. ac si tercio
subaudiatur. regont
mundus credat.

Expanded text:
illis qui unum sunt. Nec hoc quod sunt facit causam ut credant, quia potius credendo unum sunt quamvis unum essent natura, dissentunum, sed orando dixit ut mundus credat, sicut orando dixit ut omnes unum sint, acsi tertio subaudiatur, rogo ut mundus credat.
Abbreviated transcription (Latin):
H orto capitur. ut deleret pec¬
catum. ꝯmissum. mnorto delici¬
arum in quẽ hurus scł̃i torren¬
ten transiens discipulos int᷑¬
duxit.

Expanded text:
horto capitur ut deleret peccatum commissum in horto deliciarum, in quem hujus saeculi torrentem transiens discipulos introduxit.
Abbreviated transcription (Latin):
cum luce. nͥ boni. ita uune sũt
Et dilectio qua pat̾ diligit fi¬
lium est in omuib eustis qr
membra eius sunt. ⁊ diligunt
in illo. qui totus diligitur. dd̾o
subdit. ⁊ ego inpsis. sum alit̾.

Expanded text:
cum luce; nec boni ita nunc sunt  Dilectio qua Pater diligit Filium est in omnibus justis, quia membra ejus sunt et diliguntur in illo qui totus diligitur, ideo subdit: Et ego in ipsis sum.
Abbreviated transcription (Latin):
cis quando uenit ihc. Dixerunt᷑ ci alii discipuli. uidimus
dominum. Ille autem dixit eis. Nlisi uidero in manib eius
fixuram clauorum et mittam digitum mneum in locum
clauorum.⁊ mittam manum meam in latus eius ñ credã.
Et post dies octo iterum erant discipuli eius intus.⁊ tho

Expanded text:
is quando venit Jesus. Dixerunt ergo ei alii discipuli: Vidimus Dominum. Ille autem dixit eis: Nisi videro in manibus ejus fixuram clavorum, et mittam digitum meum in locum clavorum, et mittam manum meam in latus ejus, non credam. Et post dies octo ite
Abbreviated transcription (Latin):
uideritis nubem ori¬
entem aboccasu sta¬
tim dicitis nimbus
uenit ⁊ ita fit.⁊ cum
austrum flantem di¬
citis quia estus ⁊ ita
fit. ypocrite faciemce¬
li ⁊ t̾re nostis proba
re hoc autem tempꝰ¬

Expanded text:
videritis nubem orientem ab occasu statim dicitis, Nimbus venit, et ita fiet; et cum austrum flantem, dicitis quia aestus erit, et fit. Hypocritae, faciem coeli et terrae nostis probare ; » hoc autem temp
Abbreviated transcription (Latin):
Ide ip̃o ad uentu cum
omnes uirginos pruden¬
des ⁊ fatue. in solito cla¬
more suscitate lampades
rant pro quib maxĩo

Expanded text:
de ipso adventu, cum omnes virgines prudentes et fatuae, insolito clamore suscitatae, lampades rant, pro quibus maximo
Abbreviated transcription (Latin):
anos qui muidea erãt inu¬
nente excidio ab angło ino¬
nitos fugisse. ⁊ transiordanẽ
inciuitate pella. denec deso¬
latio rudee impleretur ha

Expanded text:
anos qui in Judaea erant, imminente excidio ab angelo monitos fuisse, et trans Jordanem in civitate Pella, donec desolatio Judaeae impleretur, ha
Abbreviated transcription (Latin):
Quidã mͦ redarguunt se¬
ip̃os qd̾ in illo redemptõẽm
lent eum sine culꝑa occisũ
quẽ innocentẽ nouerant
⁊ exhoc tͥstesicedebant. Im¬

Expanded text:
iam redarguunt seipsos quod in illo redemptionem e dolebant eum sine culpa occisum quem innocentem noverant, et ex hoc tristes incedebant.
Abbreviated transcription (Latin):
arguantur de peccato ĩfi
sidelum. ne arguantur
do iusticia eoꝵ quos iu¬
stificatos. ñ imutantur.
caueant futurum uidi¬
ciũ. ne cũ mundi pͥnci¬
pe uidic̃ntur. quẽ ui¬
dicatum imiitantur.

Expanded text:
e arguantur de peccato infidfidelium, ne arguantur de justitia eorum, quos justificatos non imitantur: caveant futurum judicium, ne cum mundi principe judicentur, quem judicatum imitantur.
Abbreviated transcription (Latin):
et abeo. aquo procedit.
audrre illitis ẽ scire. idẽ¬
ẽ etiam esse. Aquo ergo
est illi eeñtia: ab illo
audientia .i. scientia
t̃aa ꝓprie dicatur. est.
at nonorietur. q̃i quod ñ
erat. Cumergo nr̃a lo¬
cutio ꝑ tempora uarietur.

Expanded text:
et ab eo a quo procedit. Audire illius est scire, idem etiam esse. A quo ergo est illi essentia, ab illo audientia, id est, scientiaterna re proprie dicatur, est, at; non orietur, quasi quod non erat. Cum ergo nostra locutio per tempora varietur,
Abbreviated transcription (Latin):
uhorreum suum.
aleas autem com¬
buret igni mextin¬
guibili. Multa qui¬
dem et alia exortãs
cha cunicorripetur
abillo de berodiade
uxore frĩs sui.⁊de
omnib malis que
fecit.herodes adiec̃.¬

Expanded text:
horreum suum, paleas autem comburet igni inexstinguibili. Multa quidem et alia exhortanscha, cum corriperetur ab illo de Herodiade uxore fratris sui, et de omnibus malis, quae fecit Herodes, adjec
Abbreviated transcription (Latin):
Et qui ad exemplum simonis insri¬
sle amarituduns iniquitatis obliga¬
tione ꝑdurant sortem insp̃uscõ et
partem nullatenus hr̃e possint uñ
cum mundi crumina quondam in
figura bap̃i diluiuo purgareatitrꝰ.
ñ coruis s columbe ore delatus oliue
ramus pacem redditam scło ũtiat¬

Expanded text:
Et quia ad exemplum Simonis in felle amaritudinis, et iniquitatis obligatione perdurant, sortem in eo partemque habere nullatenus possunt. Unde cum mundi crimina quondam in figuram baptismi diluvio purgarentur, non corvi, sed columbae ore delatus olivae ramus pacem saeculo redditam nuntia
Abbreviated transcription (Latin):
festa pecc̃a ꝑuersuᷤᷤ
de ecclesia eicmur ł
post mortem damp¬
natur.
Antequam lucas
aliquid narret de
actib iħu dicit io¬
haunem abbero¬
de captura ut ostẽ¬
dat se solum modo
turũ que eo anno
gesta sunt qͦ ioħs¬

Expanded text:
festa peccata perversi de Ecclesia ejiciuntur; vel post mortem damnantur. Antequam Lucas aliquid narrat de actibus Jesu, dicit Joannem ab Herode captum, ut ostendat se solummodo turum, quae eo anno gesta sunt, quo
Abbreviated transcription (Latin):
deberet mori. q filiumdei se fecit. Si qr
ille legẽ gentis aliene. ñ timet. s in agis
timet oceid̾e filiumd̾i. terrent eum a
cesare quem ñ potest ut auctorem po¬
necessariasabbato. quadie precepit
coyses duplo colligeremauna. ꝓpter¬

Expanded text:
deberet mori, quia Filium Dei se fecit: sed quia ille legem gentis alienae non timet, sed magis timet occidere Filium Dei, terrent eum a Caesare, quem non potest ut auctorem ponecessaria Sabbato, sicut et in deserto duplo colligebant manna. Poter
Abbreviated transcription (Latin):
hominib dantur. Sicut di¬
gitus inter se discreti sunt.
nec nocet in equalitas men¬
broꝵ. licit eni brachiũ ma¬
uis sit digito. tñ manus cum
digito unum ẽ corpꝰ. ħ digito
scͥpta ẽ. lex intabuł. hunc di¬

Expanded text:
hominibus dantur, sicut digiti inter se discreti sunt: nec nocet inaequalitas membrorum. Licet enim brachium majus sit digito, tamen brachium cum digito unum est corpus. Hoc digito scripta est lex in tabulis. Hunc di
Abbreviated transcription (Latin):
autem forcior illo su¬
ꝑueniens uicerit eum.
feret inquib confide.¬
bat.⁊ spolia eius distri¬
buit Quinon est me¬
cum adu̾sum me ẽ.⁊
qui non colligit mec̃.
disꝑgit. Cum inmũ¬
dus sp̃c exierit ab ho¬
mine:ambulat:per
loca in aquosa querẽs

Expanded text:
or illo superveniens vicerit eum, fert in quibus confidebat, et spolia ejus distribuit. Qui non est mecum adversum me est. Et qui non colligit mecum dispergit. Cum inmundus spiritus exierit ab homine preambulat per loca inaquosa, querens
Abbreviated transcription (Latin):
diaboli consentirem. s nul¬
lo mͦ cum illo consentio s
Diabolus fortis ad nocend̾ ar¬
matꝰ multis spũalib neqͥ¬
tiis custodit uisua seruita¬
te. atͥum suum .i. mundũ
qui inmaligno põĩtus ẽ in

Expanded text:
diaboli consentirem, sed nullo modo cum illo consentio, sediabolus, fortis. Ad nocendum, armatus, multis spiritualibus nequitiis: custodit, in sua servitute, atrium suum, id est mundum, qui in mali
Abbreviated transcription (Latin):
Nlon ad uba s adeggitationes
respondet inquodat certum po¬
tentie sue signum qr secreta cor¬
dium rimatur. Inxta litt̾am
⁊ firmumsi ꝑ partes diuiditur
insolitudinem redigitur uacua¬
tur ab habitatorib. ⁊ domꝰ. s. d .c.¬

Expanded text:
Non ad verba, sed ad cogitata respondet: in quo dat certum potentiae suae signum qua secreta cordium rimatur. Juxta litteram et firmum si per partes dividitur, in solitudinem redigitur, vacuatum ab habitatoribus, et domus supra do
Abbreviated transcription (Latin):
uidices ur̃i ert non potestate s
comparatione. dum illi ex¬
pulsionem iron diabolo
sed deo assignant.
lo patͥ statuam consecrauit eiq
cipientes. bel dicebant. iñ palesti

Expanded text:
judices vestri erunt. Non potestate, sed comparatione, dum illi expulsionem, non diabolo sed Deo assignant.lo patri statuam consecravit, eiqualdaei suscipientes, Bel vocabant. Inde Palaesti
Abbreviated transcription (Latin):
se. ⁊ to potestas malicie eiꝰstare ñ
põt. Si autem demon. demonem
non põt expellere falso dicitisme
ro potest sicut dicitis prospicite
nobis ⁊ de regno eius qd̃ diuisũ
est exeatis. ue in ruina eius pa¬
riter inuoluamta inquo aut̃
dominus eiciat. demones ne
demoniorum pͥncipem existunãt
artendant. quod sequitur. Si aũt¬

Expanded text:
et ita potestas malitiae ejus stare non potest. Si autem daemon daemonem non potest expellere, falso dicitis mero potest sicut dicitis, prospicite vobis, ut de regno ejus quod divisum est exeatis, ne in ruina ejus pariter involvamini. In quo autem Dominus ejiciat daemones, ne daemoniorum principem existiment, attendant quod sequitur.
Abbreviated transcription (Latin):
facunus quod possumus:
Septies. solet uniu̾sitas sep¬
terario designari. p̃cipitur g
Sinapi. Tricum et tͥbatum
tepide ⁊ pingui mulse admi
tionum pistillo probata
abonim leuium cogitatio¬
num superficit tͥb discre¬
tionis gastigata ⁊ ꝑfcẽ di¬
leclionis melle dulcorata
om̃s de corde iuicioꝵ concu

Expanded text:
facimus quod possumus. VERS. 4.-- Septies. Solet universitas septenario designari. Praecipitur ergo si optime tritum et cribratum tepide pingui mulso admistionum pistillo probata, ab omni levium cogitationum superficie cribro discretionis castigata, et perfectae dilectionis melle dulcorata, omnes de corde, quod est
Abbreviated transcription (Latin):
num dei ẽ uerus ppłs iscł
dono dei qͥ erat sudficu abdi¬
tus .i. subditus subosuetu¬
diue peccandi . ⁊ ũbramor¬
tis. ut primi parentes sub
fici toliis se texert. ubi pͥuꝰ
nisus est a domino. ⁊ q̃sicuᷤ¬

Expanded text:
donum Dei, est verus populus Israel donum Dei, qui erat sub ficu abditus, id est subditus sub consuetudine peccandi et umbra mortis, ut primi parentes sub fici foliis se texerunt, ubi prius visus esset a Domino et qu
Abbreviated transcription (Latin):
Si cogniouissetis ine. Quia dixerat.
nullum uenire ad patrem. nisi ꝑ se¬
qui ẽ inseꝑabiliter id̾ cum patre ne
quererent quis est pat̾. ostendit exse
noto: nosci patrem. Quod nondum qui¬
dam cognouerat quod arguit dicens. Si
cognouisfetis.

Expanded text:
Si cognovissetis me. Quia dixerat, nullum venire ad Patrem, nisi pqui est inseparabiliter idem cum Patre, ne quaererent quis est Pater, ostendit ex se noto nosci Patrem, quod nondum quidam cognoverant, quos arguit dicens: Si cognovissetis,
Abbreviated transcription (Latin):
quo dicẽbatur ñ estis m̃¬
di om̃s. remansert soli¬
boni ⁊ mundi: cũ suo m̃¬
datore. Inquo significata¬
ẽ clarificatio xp̃i. inqua
sepatis malis. in moluit
inet̾uitate cum scĩs. sicut

Expanded text:
quo dixerat, Non estis mundi omnes, remanserunt soli mundi, cum suo mundatore, in quo signatur clarificatio Christi, in qua separatis malis manebit in aeternitate cum sanctis. It
Abbreviated transcription (Latin):
Quia loculos. inquibus
oblata seruabantur. su¬
oꝵ necc̃itatib ⁊ aliis indig¬
nantib. in quo datur for¬
maecclesie. seruandi ne¬
cessaria q̃ uibetur ñ cogi¬
tare de crastino. ne ꝓt̾ce¬
nis seruiat. ł tumore ĩo

Expanded text:
Quia loculos habebat. In quibus oblata scrutabantur suorum necessitatibus et aliis indigentibus. In quo datur forma Ecclesiae servandi necessaria, quae jubetur non cogitare de crastino, ne pro terrenis serviat, vel timore ino
Abbreviated transcription (Latin):
Iẽ scd̾m quosdam. qui sciebãt
⁊ filium ⁊ patrem. Thomas
tiero.⁊ si putaret se nescire
conuincitur. ꝑ hoc quod ip̃m̃
nouit ⁊ uiam scire ⁊ uitã
.i. filium ⁊ patrem. De istis
scientib subdit᷑ amodo oo¬
noscetis eum. ꝑ me cognitũ.
⁊ iudistis eum corde. dum
me per oĩa similem ei ui¬
lum patrem ñ putabant
silium extoto similem.
s parcem meliorem ⁊ ita.
nec patrem nec filium scie

Expanded text:
ecundum quosdam qui sciebant et Filium et Patrem. Thomas vero etsi putaret se nescire, convincitur per hoc quod ipsum novit, et viam scire et vitam, id est, Filium et Patrem. De istis scientibus subditur: Amodo cognoscetis eum per me cognitum, et vidistis eum in corde, dum me per omnia similem ei vilum Patrem, non putabant Filium ex toto similem, sed Patrem meliorem, et ita nec Patrem nec Filium scie
Abbreviated transcription (Latin):
Qno uadis: Audito. quo
Iegonado: ⁊ intellecta uia.
qua sequi pocest .i. dilecti¬
one. dicit petrris. ut seqͥ
paratur. ⁊ quiti hunt eiꝰ
ñ modo eum posse. Inqͦ
ñ abstuuit sp̃efuturi s

Expanded text:
quo, etc. Audito, quo ego vado, et intellecta via qua sequi potest, id est dilectione, dicit Petrus ut sequi paratus. Et quia hunc ejus non modo eum posse, in quo non abstulit spem futuri, s
Abbreviated transcription (Latin):
̃dei templum dei. regnu
iusti. in quib mutte dis¬
ferentie ⁊ hec funt man¬
siones ipsius domus. hee
predestinatione sicut aĩt

Expanded text:
Dei templum Dei, regnum iusti, in quibus sunt multe differentie; et hee sunt mansiones multe ipsius domus, que predestina
Abbreviated transcription (Latin):
Quo ⁊ qua irim. dix̃
eoꝵ scire. qui ñ m̃tit᷑.
S thomas dicir eos
uttrumq nescire. nes¬
ciens eos scire. S xp̃c
ẽ iua: tuam sciebant.
⁊ si ipm sciebant.⁊
ip̃e est uĩtas ⁊ uita.
tunc sciebant nĩtatẽ
⁊ uitam ad ꝗͣ uadit.
lp̃e g̾ ꝑ se uiam ad
se uĩtatem ⁊ uitam.
⁊ ad patrem. qr cũ¬

Expanded text:
Quo et qua itur, dixit eos scire qui non mentitur, sed Thomas dicit eos utrumque nescire, nesciens eos scire, sed Chriest via, viam sciebant, et si ipsum sciebant, et ipse est veritas et vita, tunc sciebant veritatem et vitam ad quam vadit: ipse ergo per se viam, ad se veritatem et vitam et ad Patrem, qu
Abbreviated transcription (Latin):
Quidine introgas:
a quo u̾itatem au¬
dire ñ desideras. In¬
terroga magis eos
de quorũ dictis ũ ha¬
dere uideretur. N¬

Expanded text:
Quid me interrogas, a quo veritatem audire non desideras? Interroga magis eos, de quorum dictis non hadere videretur.
Abbreviated transcription (Latin):
misit ihm ad cay¬
pham redit ad lo¬
cum narratiõis ubi
reliquerat petrum
ut explicet quidin
domo anne. detrina
gatione: oyp¬

Expanded text:
misit Jesum ad Caipham, redit ad locum narrationis ubi reliquerat Petrum, ut explicet quid in domo Annae de trina gatione
Abbreviated transcription (Latin):
quo ad audiendũ iħm am¬
lo conuenerant. cayphas ꝑ¬
rexit ad p̃torium p̃sidis. ⁊ so¬
cero suo. iħm reliquit audi¬
endum. Uel in domo cayphe.
Pylatuis acceꝑat p̃torium
⁊ tanta erat domus. ut seor¬
sum habitaret dñs seorsũ

Expanded text:
m ambo convenerant. Caiphas perrexit ad praetorium praesidis, et socero suo Jesum reliquit ad audiendum; vel in domo Caiphae Pilatus acceperat praetorium, et tanta erat domus, ut seorsum habitaret dominus, seorsum
Abbreviated transcription (Latin):
iquam. hoc dicunt ꝓpt̃ diei
festi sãtatem. lex enimp̃ce¬
pit. ue parcant malefc̃orib
p̃sertim seducentib a d̾o suo.
qualem illũ ẽẽ dicebant. et
contra seip̃os dicunt quia
uit̾ficiebant. quẽ int̃ficiai¬
dum offerebant. sic̃ ⁊ pylatꝰ

Expanded text:
. Hoc dicunt propter diei festi sanctitatem. Lex enim praecipit, ne parcant malefactoribus, praesertim seducentibus a Deo suo, qualem istum dicebant esse; et contra seipsos dicunt, quia interficiebant quem interficiendum offerebant,
Abbreviated transcription (Latin):
cuit. debuit sie ñ respondere.
s alt̾am maxillam prebere. E
ueracit̃ ⁊ mansucte ⁊ uiste res¬
pondit. ⁊ñ modo maxillam
s totum corpus feriendñ pa¬
rauit. ⁊ hinc potius ostendit.
p̃cepta patientie ñ ostentatõe
corporis. s cordis p̃paratione
facienda. Potest enĩ qͥs i mal¬
lam uifibiltt̃ p̃bere iratus. Me¬
luis gͦ respondit. uere placat᷑
et ad ferenda grauiora tran¬
quillo anuno paratus.

Expanded text:
. Debuit non sic respondere, sed alteram maxillam praebere. Sed veraciter et mansuete et juste respondit, et non modo maxillam, sed totum corpus ferienti paravit. Et hinc potius ostendit praecepta patientiae, non ostentatione corporis, sed cordis praeparatione facienda, potest enim quis maxillam visibiliter praebere iratus. Melius ergo respondet vere placatus, et ad ferenda graviora tranquillo animo paratus.
Abbreviated transcription (Latin):
poitatur a quatuoi elenientis uũ homo
constat. tangitur loculus adeo .i. lig¬
na cogitat. ł quando eger ẽ. ⁊ ambulaẽ
non potest. ab aqua portatur. qliando lu¬
xuriam cogitat. ł quando puninuo fri¬
gore corpus tangi non põt. ⁊ ab aere por¬
non potest. Abigne portatur. quando

Expanded text:
portatur a quatuor elementis, unde homo constat. Tangitur loculus, etc., usna cogitat, sive quando aeger est et ambulare non potest; ab aqua portatur, quando luxuriare cogitat, sive quando pro nimio frigore corpus tangi non potest: ab aere pornon potest: ab igne portatur quando
Abbreviated transcription (Latin):
ood ꝑcutiant pectora insig¬
nim penttentie. ⁊ buctꝰ duppłi¬
uitã dilexerant in iuste occi¬
sũ dolebat. siue cuiꝰ mortem
sempet᷑sse. memin̾ant. ħcra
morte ampli glorificatũ dee¬
mebant. s quecũꝙ c̃ã pectus
tunde̾ cogerit iudeamꝰ distan¬
tiamgentis ⁊ gñtis. Gentiles
Solus dominus tumulo inclu¬
ditur. ut sepultura illius ⁊ re¬
surrectio a nr̃e fragilitate na¬
turt dissimilis monstretur. se¬

Expanded text:
od percutiunt pectora in signum poenitentiae et luctus duplivitam dilexerant, injuste occisum dolebant: sive cujus mortem se impetrasse meminerant, hunc in morte amplius glorificatum tremebant. Sed quaecunque causa pectus tundere coegerit, videamus distantiam gentis et gentis. Gentiles,Solus Dominus tumulo includitur, ut sepultura illius et resurrectio a nostrae fragilitate naturae dissimilis monstretur. Se
Abbreviated transcription (Latin):
SSi in monum̃to uͥ aliuspositus¬
i fuisset poneritur. a liꝰ resurrexiᷤ¬
se fing̾etur. In petra excisione
si exmultis lapidib efficatũ
esset fossis tuanili fundam̃ns.
furto ablatus diceretur
Sexia die fc̃s est ho. sabb̃o qͥeute
d̾s. sexta gͦ crucifixꝰ. reꝑatiõis
implet archanum. salb̃o qͥes¬
expectat euentũ si nos in sexta
in tumulo. aĩa cũ dño: pꝰ opera
manet inquiete donec iuecta¬
ua resurgant ⁊ corpora

Expanded text:
Si in monumento ubi alius positus fuisset, poneretur, alius resurrexisse fingeretur. In petra exciso, ne si ex multis lapidibus aedificatum esset, fossis tumuli fundamentis, furto ablatus dicereturSexta die factus homo, sabbato quievit Deus. Sexta ergo crucifixus praeparationis implet arcanum. Sabbato sepuexspectat eventum. Sic nos in sexta in tumulo, anima cum Domino post opera manet in quiete, donec in octava resurgant corpora
Abbreviated transcription (Latin):
s sicut totum ex se ip̃o totũ
genuit filium suũ. ita ĩcar¬
nato filio suo. totũ spm̃ suũ
dedit. ñ particularit᷑. non ꝑ
subdiuisiones. s generalit᷑¬

Expanded text:
 sicut totum ex se ipso toto genuit Filium suum, ita incarnato Filio suo totum spiritum suum dedit, non participaliter, non per subdivisiones, sed generalit
Abbreviated transcription (Latin):
In fructuose debilitatis aĩe
Inullo meluis ordine curature
quam elemosinaꝵ largita¬
te. nñ d̾r̃ nonsit manus tu¬
A ad accipiend̾ porrecta. ⁊
addand̾ collecta qr fruistra
ꝓ pecc̃is rogaturꝰ manus ad de¬
um extendit. qui has ad
pauꝑes ꝓposse n extendit:¬
Mons inq̃ apłos elegit. ⁊ docet al¬
titudinem designat iusticie qͣ
instituendi erant expredicat᷑i
ne ĩunfimis remaneant. s ad
suꝑna erigantur. Sic ⁊ lex ĩ
monte data fuit apłos p̾mi¬
nentius adducit. ut amõte
u̾ticem in quod̾s erar ascẽdit.

Expanded text:
Infructuosae debilitas animae nullo melius ordine curatur, quam eleemosynarum largitate; unde dicitur: Non sit manus tua ad accipiendum porrecta, et ad dandum collecta . Quia frustra pro peccatis rogaturus, manus ad Deum extendit, qui has ad pauperes pro posse non extenditMons in quo apostolos eligit et docet, altitudinem significat justitiae, quia instituendi erant et praedicaturi, ne infirmis remaneant, sed ad superna erigantur. Sic et lex in monte data fuit. Apostolos praeeminentius adducit, ut a montentis verticem in quo Deus erat ascendit.
Abbreviated transcription (Latin):
tum uocarent᷑. uñ ñ uos me elt¬
gistis s ego elegi uos. O
Non sapientes. ñ diuites. ñ no¬
Ibiles elegit. neduxisse. ꝓ pruden¬
tia. ne redemisse pro diuitus. ne¬
ꝓ potentie nobilitatisꝙ auctori¬
tate aliquos ad grãm traxisse
uderetur.

Expanded text:
tum vocarentur; unde: Non vos me elegistis, sed ego elegi vos . Non sapientes, non divites, non nobiles elegit, ne duxisse pro prudentia, ne redemisse divitiis, ne potentiae nobilitatisque auctoritate aliquos ad gratiam traxisse videretur.
Abbreviated transcription (Latin):
ad fidem. Apastorib etiã
ctorib populus d ad deire¬
uentiam congregatur mu¬
rati sunt enim de his que
dicebantur apparentib

Expanded text:
um. a pastoribus etiam storibus populus ad dei reuerentiam congregatur; mirati enim sunt de his quae dicebantur a pastoribus
Abbreviated transcription (Latin):
Crebris infantia saluaco¬
ris ⁊ angeloꝵ testimoniis ⁊
euangłistaꝵ est et incułta¬
ta ut mentib nrĩs altuis
infigatur quid pro nobis
ũit fadus in quo hurcilitaᷤᷤ
ues pro nobis factuis est¬
pauꝑ ut mopia etus nos
ditaret. qm¬
ore. ope. reddamus. Quiauͦ¬

Expanded text:
Crebris infantia Salvatoris et angelorum testimoniis, et evangelistarum est inculcata, ut mentibus nostris altius infigatur quid pro nobis sit factus: In quo humilitas pauper pro nobis factus est, ut inopia sua nos ditaret ore et opere reddamus. U
Abbreviated transcription (Latin):
¶Clarifica. fi .t. humilitaᷤᷤ
in passione. claritas in re¬
surrectione cepit. uenit le¬
hora passionis. seminan¬
de humilitatis. ñ differas
głam resurrectionis ut filiꝰ
tuns clarificet te. ⁊ si claritas
patris. nec angeci uec minui
potest.inse apudhomines
minor erat. dum in uidea so¬
la notus. sed per resurrectionẽ
filii ubiq innotuit.

Expanded text:
Clarifica Filium. Humilitas in passione, claritas in resurrectione coepit. Venit hora passionis, seminandae humilitatis, non differas gloriam resurrectionis, ut Filius tuus clarificet te. Et sic claritas Patris nec augeri nec minui potest in se. Apud homines minor erat dum in Judaea sola notus, sed per resurrectionem Filii ubique innotuit.
Abbreviated transcription (Latin):
trahit adme pat̾
dat filio. ⁊ tradit ad
filium illos. qͥ. ĩ oc¬
dunt infilium qr
cred̃t eũ prẽm hr̃e¬

Expanded text:
trahit ad me, Pater dat Filio. Pater trahit ad Filium illos qui ideo credunt in Filium, quia credunt eum Patrem habe
Abbreviated transcription (Latin):
bari. ⁊ a nr̃o affectu auienari. qͣnꝰs
stringinuur superioris potestans occur¬
su. s B. sicut humani defectus ẽ t̃re
temde suo aspectu blandiendo con¬
solari contrademone. siquos sua
presentia t̾atos senletint ampliori
A multa tr̃ta beneficia h̾
congestasunt pͥmun dep̃¬
cationis fructus. demndesteri¬
lis partus. ului lecicia płimo¬
rum ⁊ magnitudo uututis.
aluissimietiam pronutit᷑ pro¬
ph̾a. quin enamnequa esset
dubitano futuri nomen desig¬
natur. Tantis igitur supra uo¬
tum confluentib ũ in merito
diffidentia plectitur penasilẽ¬
tur ⁊ zacharias exauditur di¬
uinum gͥ munus est fecundi¬
tas parentis. agãt gͥ patres gͣ¬
tias qr genuerunt. filiĩ. quia

Expanded text:
bari et a nostro affectu alienari quando perstringimur superioris potestatis occursu. Sed siventem de suo aspectu, blandiendo solari. Contra, daemones si quos sua praesentia territos senserint, ampliori  Multa divina beneficia hic sunt congesta. Primum, deprecationis fructus, deinde sterilis partus. Tum laetitia plurimorum, et magnitudo virtutis, Altissimi etiam prophetia promittitur. Quinetiam ne qua esset dubitatio, futuri nomen designatur. Tantis igitur supra votum fluentibus, non immerito diffidentia poena plectitur siletur . Zacharias exauditur. Divinum igitur munus, fecunditas est parentis. Agant itaque patres gratias, quia generaverunt: filii, quia
Abbreviated transcription (Latin):
.B. Factumẽ autem. Cum exp̾cep¬
tomoysi uno sac̾dote decedente. uinuic
sucredere iubratur. tp̃e daud statutũ
ẽ. ut utissim munstnͣte poctonos
dies a sabbo usq ad sabb̾m tempemi
cis sue. singuli castuonie suderent.
nec intereadonum tangetent..¬

Expanded text:
.-- Factum est autem. Cum ex praecepto Moysi uno sacerdote decedente, unus succedere jubeatur, tempore David statutum est ut vicissim ministrantes per octonos dies a sabbato usque ad sabbatum tempore vicis suae, singuli castimoniae studerent, nec interea domum tangerent.
Abbreviated transcription (Latin):
in luxuri osis coniuuiis q̃
aut collatione omitrum ce¬
lebrantur. aut uitib acon¬
tub̾nalib solent exhiberi ubi
neimanem pudeat aliquid in¬
honestum facere. ł dicere.

Expanded text:
in luxuriosis conviviis, quae aut collatione omnium celebrantur, aut vicibus contubernalibus solent exhiberi, ubi neminem pudeat aliquid inhonestum facere vel dicere.
Abbreviated transcription (Latin):
siquis incarnationis sacram̃to
pfecte incomparatus diuine
mauestatis uisione friu me¬
ruerit. hic et̃ia beatitisoine
gaudebit s ꝙi multi fide tenꝰ
quasi odorando ꝑcipuint. dul¬
lcedinem uero erus ueratit᷑
actingroe fastidrunt. toipor
eoꝵ redarguitur. Uñ sequi

Expanded text:
Si quis incarnationis sacramento perfecte incorporatus, divinae majestatis visione frui meruerit, hic aeterna beatitudine gaudebit. Sed quia multi fide tenus quasi orando percipiunt, dulcedinem vero ejus veraciter attingere fastidiunt, torpor eorum redarg
Abbreviated transcription (Latin):
qui forsitan superbi¬
re pottrat q tor ad
conuiuium quasi
ĩnitauerat. ut ab ilł
potius inuitaretur
⁊ sit nulla spña lis
cetbut̾o sequẽtiu.¬
i donei miitans illos
ad hurmlitatem cont᷑
tamorem quem habe¬
bant in lege pharisci.
habeant accubitus
mecelesia eligire
At tunc erubescõs
quod de te aliquande
marora p̃stmpsisti.
Lotidie dominu dũ
ꝯuiuas suos usitas.
⁊ duudicat. tanta siu
spi humilib dona p̃¬
stat ut eds cttris fideli¬
um cumamiratione
glorificet stupens q
mauctoris sin laudẽ.
ꝓsiliat dicens nichi

Expanded text:
qui forsitan superbire poterat, quia tot ad convivium quasi invitaverat, ut ab illis iterum invitaretur, et sic nulla specialis retributio sequeretur.idonei, invitans illos ad humilitatem contra tumorem quem habebant in lege Pharisaei,debeant accubitus in Ecclesia eligeret tunc, erubescens quod de te aliquando majora praesumpsisti, Quotidie Dominus, dum convivas suos visitat et dijudicat, tanta spiritus sui humilibus dona praestat, ut eos coetus fidelium cum admiratione glorificet; stupensque in auctoris sui laudem prosiliat, dicens: Mihi
Abbreviated transcription (Latin):
Illectris disicedi¬
ne audite refurtõ¬
nis in laudem ouĩ
prorumpit. ⁊ inea
uere batos foreas¬
strit ⁊ si ñ bene uitel¬
ligat quib m̃ius
ad illam beatitudi¬
nem pꝰsir actingi.
U̾bum incarna¬
tum satietatem ĩ
ei subitiuntur ma

Expanded text:
Illectus dulcedine auditae resurrectionis in laudem ejus prorumpit, et in ea vere beatos fore asserit, etsi non bene intelligat quibus meritis ad illam beatitudinem possit attingi.bum incarnatum satietatem intei subjiciuntur ma