comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
diuersas mũdi ꝓuicias cõs¬
titutos ex una ꝑteͬ et p̾dica¬
torumet minoꝵ ordinũ frẽs¬
ziame ꝓturante grauis et ꝑ¬
icłosadiscordia extitit susci¬
tata super predicationibus
fidelũ ppłis faciendis. et au¬
diendis eoꝵ confessionib.
penitentiis ĩuingendis eis¬
dem et tumłandis defũctoꝵ
corporib quiapd̾ frm ip̃orũ
gere sepulturam. ¶Nos at
pnpr̃is more laudabili mo¬
leste ferentes incomoda fi¬
lioꝵ reducentes ad exacte
consid̾ationis examẽ ac in¬
fra pectoris claustra sollca
spectu reddatur exosadiscor¬
dia supradc̃a. et ppͥea intẽde̾¬
tes prne sollisitudis studio
illa prorsꝰ euelłe ac õimod

Expanded text:
diuersas mundi prouincias consdiuersas mundi prouincias constitutos ex parte vna et predicatorum ac minorum ordinum frzizanie procurante, grauis et periculosa discordia extitit suscitata, super predicacionibus fidelium populis faciendis, audiendis eorum confessionibus, penitenciis iniungendis eisdem, ac tumulandis defunctorum corporibus, qui apud fratrum ipsorum gere sepulturam, nos autem pii patris more laudabilj moleste ferentis jncommoda filiorum reducentes ad exacte consideracionis examen ac infra pectorum claustra sollicispectu reddatur exosa discordia supradicta, et propterea intendentes paterne sollicitudinis studio illam prorsus euellere ac omnimode
Abbreviated transcription (Latin):
cro instante et aꝓpbante cõ¬
silio in nouamus ṡiciẽtes
tenorem illius qui disnos¬
rei memoriã. Super caͬth¬
edram pͥmientie pastorał
tia consticuti. et n multis.
et ardius que in rõne cur¬
ealueumundiq conflunt.
qitorrens pͥgrauem̾ nego¬
s curis excitem. inueris
cogitationib płums distr¬
ahamur circa id tñ ferueti
b notis intendima uaca¬
mus. instãti ac ꝯpose stu¬
dium sollicitudis in ꝑtim̾
eraltatom catholice fidei.
et profc̾m fidelium aĩarũ
p̾scisis radicitus dissidioꝵ
ueprib et litigioꝵ anfrac¬
tibus oĩo sb̾ductis int̾ ecca¬
ruantistites adcuxamt ec re¬
gimen gregis dm̃ci deput¬
tos cet̾asq ysonas quas or¬
do clicał includit. pacis tnͣs¬
quilitas uigeat et feruor cͣ¬
ritatis er estuet. inualescat
em̃ et ex euidentia fcĩcolle¬
uncollitur pacis actornec
ignoramꝰ ꝙ dissensiones
et scandala pͣnis actib ad¬
et rectores sũ sacͥdotes ac
cłicos proc hialiũecc̾ar per

Expanded text:
cro instante et approbante concilio innovamus; subiicientes tenorem illius, qui dignosrei memoriam, super cathedram preeminencie pastoralis, ia constituti et si multis et arduis que in amplum Romane curie alueum vndique confluunt, quasi torrens, pregrauemur negociis, curis excitemur innumeris, cogitacionibus plurimis distrahamur, circa id tamen feruentibus votis intendimus, vacamus instantius ac operosae studium sollicitudinis impertimur, exaltacionem Catholice fidei, et perpetuum fidelium animarum, precisis radicitus dissidiorum vepribus, et litigiorum anfractibus omnino subductis, jnter ecclesiarum antistites ad curam et regimen gregis dominici deputatos, ceterasque personas, quas ordo clericalis includit, pacis tranquillitas vigeat, feruor caritatis exestuet, inualescat enim et ex euidencia facti collibene colitur pacis actor, nec ignoramus quod dissensiones et scandala, prauis actibus adet rectores seu sacertotes ac Clericos parochialium ecclesiarum, per
Abbreviated transcription (Latin):
fentib qd̾ et culpa ip̃is in
baptismo remittit᷑ ac u̾tu¬
tes et ĩform̃s gra ĩfundũt.
quo ad hitiret si non pro illo
tp̃r quo adusum. ¶ Nos acte̾
dentes genalem efficatia

Expanded text:
entibus, quod et culpa eisdem in baptismo remittitur et virtutes ac informans gratia infunduntur quoad habitum, etsi non pro illo tempore quoad usum: nos autem, attendentes generalem efficaciam
Abbreviated transcription (Latin):
mednĩ ad salut̾e. ¶Uerum
quia ꝙͣ tñ ad esstm baptismi
tores theologi opiones con¬
trarias hũisse qͥb ex ipĩs di¬
cetib pu̾tutem baptisim p¬
nuł quid̃ culpa remitti set¬

Expanded text:
medium ad salutem. Verum, quia quantum ad effectum baptismi tores quidam theologi opiniones contrarias habuisse quibusdam ex ipsis dicentibus, per virtutem baptismi parvulis quidem culpam remitti, se
Abbreviated transcription (Latin):
apĩs moͬchis proficiendi in
scĩa ma ꝯportuna non desit¬
insingłis ipoꝵ monast̾iis qͥ
bus ad hoc suppeunt faculta¬
tea ydoneus teneatur mͣgrꝰ¬
quieos inpͥmitis scientiis

Expanded text:
n via opportunior non desitsingulis ipsorum monasteriis, bus ad hoc suppetunt facultadoneus teneatur magisos in primitivis scientiis
Abbreviated transcription (Latin):
indecoꝵoureyat aut uicio¬
sum quicꝙͣ pernisiosam in¬
segentem coalescat. s ut in
illa potiꝰ flores honoris et
honestatis fructus mub̾ta¬

Expanded text:
id obrepat, aut viciosum quicquam in perniciosam segetem coalescat, sed vt in eo pocius flores honoris et honestatis fructus
Abbreviated transcription (Latin):
utares atq eisdem absołoĩs
beneficiũ imptin gͣciose cõ¬
sedimius de apłice plentud¬
forsam eis ecc̃ar p̾lati uber¬
iore in hac ꝑte gram specia¬
lit̾ oucerent faciendã. ¶i
quoq statuto et ordiatoni
ordinũ meccnͣs et locis su¬
is ubilibet constitutis hbe¬
recipere ualeant qui sepeli¬
memoratis. ¶Uer ne pro¬
chiales eccͣe et ip̃aꝵ curati.
smne rectores qui mistrare
hñt eccͬãstica sacramẽta qͥbꝰ¬
uenoscitur deiure ꝯpetere
pͥdicare seuponere uerbũ
diet confessiones audire
fideliũ. debitis et ncciis be¬
neficiis de fraudentur cum
opartis mercedis ex hibito.
debeatur aucte ꝯsticuimnus

Expanded text:
utares atque eis absolucionis beneficium inpertiri, graciöse concedimus de apostolice plenitudforsan eis ecclesiarum prelati uberiorem in hac parte graciam specialiter ducerent faciendam, siquoque statuto et ordinacioni ordinum in ecclesiis et locis suis ubi libet constitutis liberecipere valeant qui sepelimemoratis verum ne parochiales ecclesie et ipsarum curati siue rectores, qui ministrare habeant ecclesiastica sacramenta quibusve noscitur de iure competere predicare seu proponere verbum dei, et confessiones audire fidelium, debitis et necessariis beneficiis defraudentur, cum operariis mercedis exhibicio debeatur, auctoritate statuimus
Abbreviated transcription (Latin):
perfres quos ad ħ ydoneos
fore putauerũt hu̾iłr petiti.
ut frẽs qui adħ electifunt ĩ
eoꝵ ouitatib et dyoc̃ confes¬
siones sb̃ditoꝵ suoꝵ confi¬

Expanded text:
fratres, quos ad hoc ydoneos fore putauerint, humiliter petituri, vt fratres qui ad hoc electi fuerint, in eorum ciuitatibus et dyocesibus confessiones subdito
Abbreviated transcription (Latin):
distincte uelin distincte
mad quoscũq c̾tos uł detͥm¬
natos usus dequib etiam
aẜ qͣrta siue canonica portio
dan siue exigi nõ consueu̾
uelnod deuire nec non de

Expanded text:
distincte uel indistincte ad quoscumque certos uel determinatos usus de quibus etiam quarta seu canonica portio dari seu exigi non consueuit uel non debet de iure necnon de
Abbreviated transcription (Latin):
titutos ex una ꝑteͬ et p̾dica¬
torumet minoꝵ ordinũ frẽs¬
ziame ꝓturante grauis et ꝑ¬
icłosadiscordia extitit susci¬
tata super predicationibus
fidelũ ppłis faciendis. et au¬
diendis eoꝵ confessionib.
penitentiis ĩuingendis eis¬
dem et tumłandis defũctoꝵ
corporib quiapd̾ frm ip̃orũ
gere sepulturam. ¶Nos at
pnpr̃is more laudabili mo¬
leste ferentes incomoda fi¬
lioꝵ reducentes ad exacte
consid̾ationis examẽ ac in¬
fra pectoris claustra sollca
spectu reddatur exosadiscor¬
dia supradc̃a. et ppͥea intẽde̾¬
tes prne sollisitudis studio
illa prorsꝰ euelłe ac õimod

Expanded text:
titutos ex parte vna et predicatitutos ex parte vna et predicatorum ac minorum ordinum frzizanie procurante, grauis et periculosa discordia extitit suscitata, super predicacionibus fidelium populis faciendis, audiendis eorum confessionibus, penitenciis iniungendis eisdem, ac tumulandis defunctorum corporibus, qui apud fratrum ipsorum gere sepulturam, nos autem pii patris more laudabilj moleste ferentis jncommoda filiorum reducentes ad exacte consideracionis examen ac infra pectorum claustra sollicispectu reddatur exosa discordia supradicta, et propterea intendentes paterne sollicitudinis studio illam prorsus euellere ac omnimode
Abbreviated transcription (Latin):
cro instante et aꝓpbante cõ¬
silio in nouamus ṡiciẽtes
tenorem illius qui disnos¬
rei memoriã. Super caͬth¬
edram pͥmientie pastorał
diuina disponende cleme¬
tia consticuti. et n multis.
et ardius que in rõne cur¬
ealueumundiq conflunt.
s curis excitem. inueris
cogitationib płums distr¬
ahamur circa id tñ ferueti
b notis intendima uaca¬
mus. instãti ac ꝯpose stu¬
dium sollicitudis in ꝑtim̾
eraltatom catholice fidei.
et profc̾m fidelium aĩarũ
p̾scisis radicitus dissidioꝵ
ueprib et litigioꝵ anfrac¬
tibus oĩo sb̾ductis int̾ ecca¬
ruantistites adcuxamt ec re¬
gimen gregis dm̃ci deput¬
tos cet̾asq ysonas quas or¬
do clicał includit. pacis tnͣs¬
quilitas uigeat et feruor cͣ¬
ritatis er estuet. inualescat
em̃ et ex euidentia fcĩcolle¬
uncollitur pacis actornec
ignoramꝰ ꝙ dissensiones
et scandala pͣnis actib ad¬
et rectores sũ sacͥdotes ac
cłicos proc hialiũecc̾ar per
diuersas mũdi ꝓuicias cõs¬

Expanded text:
cro instante et approbante concilio innovamus; subiicientes tenorem illius, qui dignosrei memoriam super cathedram preeminencie pastoralis divina disponente clemencia constituti et si multis et arduis que in amplum Romane curie alveum confluxerunt s curis excitemur innumeris cogitacionibus plurimis distrahamur circa id tamen ferventibus votis intendimus, vacamus instantius ac operosae studium sollicitudinis impertimur, exaltacionem Catholice fidei, et perpetuum fidelium animarum, precisis radicitus dissidiorum vepribus, et litigiorum anfractibus omnino subductis, jnter ecclesiarum antistites ad curam et regimen gregis dominici deputatos, ceterasque personas, quas ordo clericalis includit, pacis tranquillitas vigeat, feruor caritatis exestuet, inualescat enim et ex euidencia facti collibene colitur pacis actor, nec ignoramus quod dissensiones et scandala, prauis actibus adet rectores seu sacertotes ac Clericos parochialium ecclesiarum, per diuersas mundi prouincias cons
Abbreviated transcription (Latin):
nis bnfm̃ impendere delice̾¬
tia gr̃a bñplacito eoꝵdem.
Ac deinde prefati mag̾r pores
dc̃oꝵ elig̾estudeanc ysonas
sufficient̾ ydoneas iuite pro¬
bate discretas modestasat
et offm̃ ex equẽdirquas sic
siones sibiconfit̾iuolentiũ
audiant. imponant eis pem̃¬
as salutares et beneficium
absołonis impẽdant. ꝓut
superius est expressum. eẽ
ciuitates et dyoc inquib
deputari confessiones nlła¬
tenus auditure. ¶Nuerus
git earde et sindem prela
it illam prefati mag̃r m̃ist̃¬

Expanded text:
nis inpendere, de licencia, gracia et beneplacito eorundem, ac deinde prefati magistri, acdictorum, eligere studeant personas sufficientes, ydoneas, vite probate, discretas, modestas, et officium exsequendum quas sic siones sibi confiteri volentium audirent et imponerent eis peniias salutares, ac beneficium absolucionis inpendant, prout superius est expressum, extra ciuitates et dyoceses, in deputari, confessiones nullatenus auditure, Numerus git eorundem et si iidem prelatm concesserint, illam prefati magist
Abbreviated transcription (Latin):
cordinro finẽ salubrem et
celerem peraplica solercie stu¬
diũconsequati diligenti
et exaltationẽ fid̾i catholice.
quietũ statũ ptium p̾dc̃aꝵ.
ac salutis aĩaꝵ fideliu m¬
crementu de ipoꝵ fr̃m con¬

Expanded text:
cordi nostro, finem salubrem, & celerem per Apostolicæ solertiæ studium consequatur, diligenti & exaltationem Catholicæ Fidei quietum statum partium prædictarum, ac salutis animarum fidelium incrementum de ipsorum Fratrum con
Abbreviated transcription (Latin):
dem frm̃ possint ndem frẽs.
et liceat eis libere predica¬
renforsan illa hora quaso¬
te clerum ip̃m duc̾et cong̾¬
gandu. In ecciis aut procł¬
ialib fres illi nlłatenꝰ au¬
deant nec debeant p̾dicare
eplacito et assensu seupetit᷑

Expanded text:
dem fratrum, possint iidem fratres et liceat eis libere predicare nisi forsan illa hora, qua sote clerum ipsum duceret congregandum In ecclesiis vero parochialibus fratres ipsi nullatenus audeant nec debeant predicare eplacito et assensu, seu petit
Abbreviated transcription (Latin):
u catoriam ꝓmłgauit que
quia ut ꝓbauit effcũs ne y¬
dum pacis ab actore ip̃ns
spate fructũ non attulit
qnͥumo discordie ꝓroqͣ ed̃¬

Expanded text:
catoriam promulgavit, quae, quia ut probavit effectus nedum pacis ab auctore ipsius speratae fructum non attulit, quin immo discordia, pro
Abbreviated transcription (Latin):
si bñficiatus exst̾itit pͥer sex
menses aper ceptõne fructu¬
umbñficioꝵ que obtrnet co
ciatus non fu̾it. si u̾o insacͥs
tñ ordinib citra sac̾dotium
ꝯstitutua ꝓidem tp̃s reddat᷑
co ip̃o in habił ad ecc̾asticu.

Expanded text:
si beneficiatus exstiterit, per sex menses a perceptione fructuum beneficiorum, quae obtinet, ciatus non fuerit, in sacris tamen ordinibus citra sacerdotium constitutus, per idem tempus reddatur eo ipso inhabi
Abbreviated transcription (French):
die et au diui pꝰ
m̾e uocem magña tã.¬
qͣm tube dicentis ord̾
uides scribe in libro
et sardis et psy sa des¬
derem uotẽ que
loquebatur metĩd et

Expanded text:
die, et audivi post me vocem magnam tamquam tubae, dicentis: Quod vides, scribe in libro:et Sardis, et Philadelderem vocem, quae loquebatur mecum. Et
Abbreviated transcription (Latin):
ndare te et stire te pĩꝯ
sit an ĩ uotae te S qͣs
ĩ uoccit te nestiens te
uotare nestiens te sin
potiꝰ in uocaris ut sci¬

Expanded text:
udare te, et scire te prius sit an inuocare te. sed quia te inuocat nesciens te? uocare nesciens. an potius inuocaris ut sci
Abbreviated transcription (Latin):
Tille p̃ce dente
effiduna uenit
iacebat ĩ comoda et
uidens stantẽ p̾si dem
cũ euaginato gladio
ceris sedrecõde gladi¬
ud tuũ in leto suo erit

Expanded text:
ille, praecedente Effidima, venit iacebat incommoda, et videns stantem praesidem cum evaginato gladio, ceris, sed reconde gladium tuum in locum suum. Erit
Abbreviated transcription (Latin):
at asenatu domitia¬
no exilio u̾ solutꝰ ẽ¬
cessit ephesum ubi
obheretitorẜ ẽ futã¬
das u̾sunias efflagit¬
atii ab asie ep̃ĩs eroñ¬
geliũ nonissiq̃ edĩdit¬

Expanded text:
a senatu Domitiano, exsilio resolutus, recessit Ephesum, ibique ob haereticorum refutandas versutias, efflagitatus ab Asiae episcopis Evangelium novissimus edidit
Abbreviated transcription (Latin):
et uidue Sancta q̃na
a uirgini tate sua sep.¬
tem ams uixerat cũ
uiro suo qͦ defũtto usq
ad senisem etatem p¬
uenerat et senectutt
sancta exspectabat
in fantiam saluatoꝵ
anicła intntem ĩ mã.¬
dũ saluctore uid̾et

Expanded text:
illa vidua sancta Anna. A virginitate enim sua septem annos vixerat cum viro suo; quo defuncto usque ad senilem aetatem pervenerat, et in senectute sancta exspectabat infantiam Salvatorianicula, intrantem in mundum Salvatorem videret
Abbreviated transcription (Latin):
lle ergo m forma di
pr̃i eq̃łis ille in for¬
ma serui pr̃i sub ditꝰ
Ille crecitor tem ꝑm
natꝰ ẽ in tempdee
factꝰ q c̃ tam paruꝰ
ut ederetur a fennia
sed magnꝰ utiq per¬
mansit ut ñ separe.¬
dina misteria angelo
narrante concepit ꝙ
stis suscep ͭ uisceribꝰ et
Dom̃ꝰ pudici pectoris
templũ r̾ꝑente fit dei¬

Expanded text:
lle ergo in forma Dei Patri aequalis, ille in forma servi Patri subditus. Ille creator temporum, natus in tempore est: factusque est tam parvus, ut ederetur a femina; sed tam magnus utique permansit, ut non separadivina mysteria angelo narrante concepit, rstis suscepit visceribus; et Domus pudici pectoris templum r
Abbreviated transcription (Latin):
athias et fily eiꝯ ꝯstã-¬
ter steterũł.
t rñ dentes q̃ missi
deant abanthiocho di.¬
uerui mathathie Pr̃i.¬
ceps et clarissĩa et ma-¬
ornatꝰ filys et fribꝰ
prior et fac iussũ r᷑gꝭ
sit̃ feccã om̃s gente̾s
et uiri iuda et rͥmãse.¬
rũt ĩ irłm et eris tu
et fily tiu inter aĩcos
regis amplificatꝰ ar.¬
gento et auro et mun.¬

Expanded text:
et filii eius constanter steterunt et respondentes qui missi erant ab Antiocho dixerunt Matthathiae princeps et clarissimus et maornatus filiis et fratribus prior et fac iussum regis sicut fecerunt omnes gentes et viri Iuda et qui remanserunt in Hierusalem et eris tu et filii tui inter amicos regis et amplificatus argento et auro et mune
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ũt apd̾ se ut ñ man¬
ducaret in mũda et
elegerĩ magis mori
qm cibis comqnari ĩ¬
mundis.
Et noluerl in fring̾e
legem dei sctã et tru.¬
cidati s̃ Et fctã ẽ ira

Expanded text:
unt apud se ut non manducarent inmunda et elegerunt magis mori quam cibis coinquinari inmundis et noluerunt infringere legem Dei sanctam et trucidati sunt et facta est ira
Abbreviated transcription (Latin):
It liabebat filios qi¬
que iohãnan qui ꝯgn¬
minaba᷑ gaddis. et
symon qui ꝯgnomiub
chasi. et iudas q̃ uõl
machabeꝯ et clezara
q̃ ꝯgnomĩabaͬ ab azon
et ionathias q̃ ꝯgnoba¬

Expanded text:
et habebat filios quinque Iohannan qui cognominabatur Gaddis et Simeon qui cognominabatur Thasi et Iudas qui vocabatur Macchabeus et Eleazarus qui cognominabatur Abaron et Ionathas qui cogno
Abbreviated transcription (Latin):
Et mlieres q̃ circũ¬
tidebãt̃ filios suos et¬
trucidebãt scd̾m iussũ
regis antiochi et su¬
spendebãt pu̾os atiui¬
mos eõꝵ et cos q̃ cirti¬
cidebãł trucidabant

Expanded text:
ulieres quae circumcidebant filios suos trucidabantur secundum iussum regis Antiochi et suspendebant pueros a cermos eorum et eos qui circumciderunt eos trucidabant
Abbreviated transcription (Latin):
me a ꝯuẽtu mal¬
ĩgnãciũ amłtitudiẽ
opͥantiũ iiq̾ tatem
Iam ipm capd̾ nr̃m
in tueamur Mulci
martyres talia passi
sũt fed mł sic clucet
quom̃o capd̾ martyrp¬

Expanded text:
me a conventu malignantium, a multitudine operantium iniquitatem. Jam ipsum caput nostrum intueamur. Multi martyres talia passi sunt: sed nihil sic elucet quomodo caput martyr
Abbreviated transcription (Latin):
Etr quom̃o moritur
iustꝰ et nẽo ꝑcipit cor.¬
de et uir ĩ iuste tollit᷑
et nemo cõsidc̾at a facie
Et erit in pace memor
ẽ locꝯ ciꝯ et in syon ha.¬
bitat̃o ciꝰ. Et erit .E¬

Expanded text:
e quomodo moritur justus, et nemo percipit corde. Et viri justi tolluntur, et nemo considerat. Ant. A facie et erit in pace memoria est locus ejus, et in Sion habitatio ejus. Et erit.
Abbreviated transcription (Latin):
tũ sol obscuratꝰ ẽ nã
et ille captꝰ e q̃ capti¬
Hodie portas mortis
et seras pariter salua.
gũt uidentes ãt eĩ por¬
⁊te mortis cõfracte sũt
Hodic¬

Expanded text:
tum sol obscuratus est; nam et ille captus est, qui captiHodie portas mortis et seras pariter Salvatogunt, videntes autem eum portae mortis confractae sunt. Hodi
Abbreviated transcription (Latin):
nuchoꝵ ut intͦduc̾et
De filys iszł et d̾sei
regio et tyrannor pu¬
eros in quibꝰ nlłã ẽt
matula et detoros
forma et eruditos o
sapientia cautos scu
et doctos discipłm
et qui possẽt scaren
in palatio regis ut
doteret cos sras et

Expanded text:
um ut introduceret de filiis Israhel et de semine regio et tyrannorum pueros in quibus nulla esset macula decoros forma et eruditos omni sapientia cautos scientia et doctos disciplina et qui possent stare in palatio regis ut doceret eos
Abbreviated transcription (Latin):
Babit In die illa aufe¬
ret dñs ornam̃tũ cał.¬
nam̃toꝵ et lunulas
Et torq̃s et momlia et
armillas et mitras et
distriminalia et ꝑisce¬
lidab et murenułcis.¬

Expanded text:
 In die illa auferet Dominus ornatum calceamentorum et lunulas, et torques, et monilia, et armillas, et mitras, et discriminalia, et periscelidas, et murenulas
Abbreviated transcription (Latin):
tis et artiꝰ perstrinꝰ
in custodia Gitemꝰ
autẽ pessima que su.¬
bruũt mentes uag.¬
do hosti locũ tirami.¬
cerniui clamẽꝯ at sm.¬
guli ploremꝰ añ in¬
dicem flectamꝰ irã
uindicem  postris
malis offen diris
tũa d̾s clem̃tiã effũ.¬
de nob̾ d̾super r̾miss.¬
or in dulgenciã Ne¬

Expanded text:
 et arctius Perstemus in custodia. Vitemus autem pessima, Quae subruunt mentes vagdo Hosti locum tyrannicernui Clamemus atque singuli, Ploremus ante judicem, Flectamus iram vindicem. Nostris malis offendimus Tuam, Deus, clementiam. Effunde nobis desuper Remissor in
Abbreviated transcription (Latin):
in uida ut scruiãt pe᷑
ordinẽ subdens dedi.¬
st hõi Repelle ciser¬
uis nus quidꝙͣ perm.
indicia a moribus
se suggerit a actibus
se interserit. Da gau¬
diorũ p̃nna da g̈tiari
munera dissolue litis
uincła astringe patis
federa E iã¬

Expanded text:
ida, Ut serviant per ordinem Subdens dedisti hominem. Repelle a servis tuis Quicquid per inmunditiam Aut moribus se sugerit, Aut actibus se interserit. Da gaudiorum premia, Da gratiarum munera, Dissolbe litis vincula, Adstringe pacis federa. Sa
Abbreviated transcription (Latin):
pẽ qui lux es et
dies noct̾is tene.¬
bras detegis lucis que
lumen crederis lumẽ.
beatũ p̃dicans Ere¬
camur adte dñe defe.¬
tide nos in liac notte
sit nobis inte ⁊quies
quietam noctẽ tribue
Ne gͣuis sompnꝰ ir.¬
⁊utĩt nec liostis cios
subripicit ne caro illi
consentid̃s nos tibi re.

Expanded text:
e, qui lux es et dies, Noctis tenebras detegis, Lucisque lumen crederis Lumen beatum praedicans. Precamur, sancte Domine, Defende nos in hac nocte, Sit nobis in te requies, Quietam noctem tribue. Ne gravis somnus irruat, Nec hostis nos surripiat, Nec caro illi consentiens Nos tibi r
Abbreviated transcription (Latin):
Esiderata nobis
dilectissimi et
uniu erso optabilis
ind̾o ad est festiuitas
dñice passiõis q̃ nos
int̾e exultatõis spi¬
ritalũd gandiort si¬
lere nõ patitur. se¬

Expanded text:
esiderata nobis, dilectissimi, et universo optabilis mundo adest festivitas Dominicae passionis, quae nos inter exsultationes spiritualium gaudiorum silere non patitur:
Abbreviated transcription (French):
Ulã dilectissu do¬
minice passiome d̾
qͣ nos enam siodiẽ¬
xĩe est miran da my.¬
sterio q̃ om̃s nos re
demir̾ t docuit yt
et iustitia sumeretur

Expanded text:
a, dilectissimi, Dominicae passionis, de qua nos etiam hodiis maxime est miranda mysterio; quae omnes nos et redemit et docuit: ut et justitia sumeretur
Abbreviated transcription (Latin):
potusset hũanũ ge.¬
im ꝑy sui uolũtatis
ut neqͣcie hostilis ad.¬
uersitas deeo ꝙ uin
cerat uinteret᷑ et ꝑ
ip̃am materia nałis
uꝑaretur libertas ꝑ
quã gñał fuerat ill¬
ata captiu̾itas ⁊ fam

Expanded text:
potuisset humanum genimperio suae voluntatis ut nequitiae hostilis adversitas de eo quod vicerat vinceretur, et per ipsam naturam naturalis repararetur libertas, per quam generalis fuerat illata capt
Abbreviated transcription (Latin):
dasti dño Et abiert
in locũ suũ. ito n¬
i sitauit gͦ dñs an.¬
p̾crit tros filios et du-¬
as filias et magnifi.¬
catꝰ est puer samuel
eli at erat senex
ualde et au diuit
diã que faciebãt fily
mõ dormiebat ciom
ad hostiũ tabernacłi

Expanded text:
dasti Domino. Et abierunt in locum suum. Visitavit ergo Dominus Anperit tres filios, et duas filias, et magnificatus est puer Samuel eli autem erat senex valde, et audivit omnia quae faciebant filii modo dormiebant cum ad o
Abbreviated transcription (Latin):
eum Nũꝙ non aporte
reuelatꝰ sũ domĩd
prĩs tui cũ esset in epy¬
pto in domo plarãois
et elegi eũ exominbꝰ
tribubꝰ is⁊ł m in sacer¬

Expanded text:
eum: Nunquid non aperte revelatus sum domui patris tui, cum esset in Aegypto in domo Pharaonis, et elegi eum ex omnibus tribubus Israel mihi sacer
Abbreviated transcription (Latin):
ut filiꝰ tuuꝰ clarifi.¬
cet te morito q̃ritur
erit filiꝰ cũ sempit᷑¬
na claritas pris nec
diminuta fuerit in
forma liumã ne au¬
geri potuerit ĩsua ꝓ¬
zitas pr̃is nec
minui nͨ augẽi p̃t
apͭ qõĩes aut ꝓcul
dubuis minor erat

Expanded text:
tuus clarificet te, merito quaeritur erit Filius, cum sempiterna claritas Patris nec diminuta fuerit in forma humana, nec augeri potuerit in sua pritas Patris nec minui nec augeri potest: apud homines autem procul dubio minor erat,
Abbreviated transcription (Latin):
cantita laudũ surg
et uota ora et labia
salutaris tr̃ ꝑsallat
sid es spes t̾pudiet ex¬
ultet caritas ffĩ .u.¬

Expanded text:
cantica laudum consut vota, ora et labia, salutaris, et psallet fides, spes tripudiet, exultet caritas,
Abbreviated transcription (Latin):
pͣsepe dm̃ sui In med¬
gnosteris Nuid est
in medio duũ aĩaliũ
ꝯgnosteris insi aut
in medio duoꝵ aĩa
dio moysi et helye cũ
co in monte sero tina¬
mbula uit mnꝙu.
erbũ et oxiuit ꝑ camp¬

Expanded text:
sepe domini sui . In medgnosceris. Quid est, in medio duum animalium cognosceris, nisi aut in medio duorum Tesdio Moysi et Eliae, cum eo in monte sermocinambulavit, inquit, Verbum, et exivit in camp
Abbreviated transcription (Latin):
dei ista an adhiuc ad
ur̃az confusionẽ exle.¬
ge et exgente ur̃a al.¬
ios introducem ꝯ test.¬
es ut illi testimom.¬
um ꝑlibeãt cui ꝑdi¬
ta mnte in sultantes

Expanded text:
ei, an adhuc ad vestram confusionem ex lege et ex gente vestra alios introducemus testes, ut illi testimonium perhibeant cui perdita mente insultantes
Abbreviated transcription (Latin):
ium intnsetꝰ at sũ
qr sic̃ agni int̾ lupo
miltũtur ut sensũẜ
morsĩ malitie non
liubeamus.
Qui em̃ locũ dnã¬
scĩonis suscipit mal
infrrre nõ debet sed
collerare ut ex ipsa
sua mã suctudont
itam scuientud ama¬
mes uolneratꝗ sanet

Expanded text:
rinsecus blandiuntur, r sicut agni inter lupos vos in vesmorsum malitiae non habeamus. Qui enim locum praedicationis suscipit, mala inferre non debet, sed tolerare, ut ex ipsa sua mansuetudine iram saevientium miipse vulneratus sanet
Abbreviated transcription (Latin):
conditoris sui dsior¬
rat qui se ei obsequi
ꝑamore parat oleo
caput inc̃ũ nõ unxisti
si pedes dm̃ mystor¬
uõ incarnatõis eio
accipimꝰ ꝯgruc pca.
put ilłiꝰ ipã diuim¬
tas d̾signatur  ꝑu

Expanded text:
conditoris sui desiderat, quae se ei obsequi per amorem parat. Oleo caput meum non unxisti. Si pedes Domini mysterium incarnationis ejus accipimus, congrue per caput illius ipsa divinitas designatur. U
Abbreviated transcription (Latin):
tas redemptoris siĩ
uestigia oscular ñ
amore suspirat uñ
et sponse uoit d̾ cod̾
r̃ demptore suo ĩcan.¬
titis canticoꝵ dr̃ ost

Expanded text:
itas, Redemptoris sui vestigia osculari deamore suspirat. Unde et sponsae voce de eodem Redemptore suo in Canticis canticorum it
Abbreviated transcription (Latin):
cum rgins cuta
sustipint ad lacerã¬
Dos subditos ĩ arde¬
exhibent et q̃bo ꝑͣ¬
desse debueral not

Expanded text:
cum regiminis curam suscipiunt, ad lacerandos subditos protinus inardeexhibent, et quibus prodesse debuerant
Abbreviated transcription (Latin):
uestigia ostula batuor la¬
anfrrigtibat igitur dm̃¬
cos iqu pedes fracto ꝙͦ
a labastro p̃cipuis odori¬
bo fragrabat domo dis
a capilloꝵ officio d̾ter.¬

Expanded text:
vestigia osculatur, laIrrigabat igitur dominicos Jesu pedes, fracto quoque alabastro praecipuis odoribus, flagrabat domus omnis, atque capillorum officio deter
Abbreviated transcription (Latin):
Rfaxat itaque
rex medori sub¬
ingauerat mltas pẽ.¬
tes imꝑio suo et ipse
edificauit ciuitatem
potentissiã qm̃ appel.¬
lauit egbathenis ex.

Expanded text:
axad itaque rex Medorum subjugaverat multas gentes imperio suo, et ipse aedificavit civitatem potentissimam, quam appellavit Ecbatanis.
Abbreviated transcription (Latin):
hys qͥ nõ sũi ne rideãt
habui p̃ter inte d̾s isrł
Qui irasceris et ꝓpiciꝰ
eris et oĩa pc̃tã hoñ
in tr̃ibulatõe dimittis¬

Expanded text:
his qui non sunt, ne redeant habui praeter te, Deus Israel, qui irasceris, et propitius eris; et omnia peccata hominum in tribulatione dimittis
Abbreviated transcription (Latin):
unc exaltatũ est
regnũ nabuthod.¬
onosor et cor eiꝯ elcu.¬
atum est et misit cid.
om̃s qui habitabãt
inticilio et damasto
et libano et ad gẽtes
q̃ s̾ in carmelo et ceda
et in hiabitãtes galileã
in cãpo magno esdre.¬
son et cidom̃s q̃ erãt
in samaria et iñsflum

Expanded text:
tunc exaltatum est regnum Nabuchodonosor et cor eius elatum est et misit ad omnes qui habitabant in Cilicia et Damasco et Libano et ad gentes quae sunt in Carmelo et Cedar et inhabitantes Galileam in campo magno Hesdraelon et ad omnes qui erant in Samaria et trans flum
Abbreviated transcription (French):
et ꝯuerte luctũ itr̃m m
ꝑz Conforta me rex sa.¬
nctorũ principatũ ten.¬
ens et da sermonẽ rm̃¬
peintencie et ne claudali
ora canẽciud te dñe. Etda.¬

Expanded text:
et converte luctum nostrum in  Conforta me, Rex sanctorum, principatum tenens, et da sermonem rpoenitentiae, et ne claudas ora canentium te, D
Abbreviated transcription (Latin):
isitq salomon
Banayam filiũ
ioi ade ditens Bade
in terfice cũ Bent
benyas ad tabernałin
dñi et dixit ei Ri et di¬
cit rex ⁊gredere. Qrui
ait Non egrediar sed
enũ ciauit banay¬

Expanded text:
isitque Salomon Banaiam filium Ioiadae dicens vade interfice eum venit Banaias ad tabernaculum Domini et dixit ei haec dicit rex egredere qui ait non egrediar sed enuntiavit Bana
Abbreviated transcription (Latin):
cis Misit que rey
banye ioiade q̃ inteͦ¬
fent cũ et mortuꝯe.
byathar qͣ sace̾.¬
don dixit rex uade
in anathot adcigrũ
tiud Es qui dem pir
mortis sei hodie te ñ
interfinã qr portasti
archam dñi dei corã
d̾d̾ prẽ meo et sustin¬
uisti laborẽ in oĩõꝯ
in qͥbꝰ laborant pr̃¬

Expanded text:
er filii Ioiadae qui interfecit eum et mortuus est Abiathar quoque sacerdoti dixit rex vade in Anathot ad agrum tuum es quidem vir mortis sed hodie te non interficiam quia portasti arcam Domini Dei coram David patre meo et sustinuisti laborem in omnibus in quibus laboravit p
Abbreviated transcription (Latin):
filũd iether prĩcipen
excercitꝰ iuda. Ite
Treuerte tu
sanguis illorũ in ta.¬
put io ab et in caput
sem̃s eiꝰ in sempite¬

Expanded text:
filium Jether principem exercitus Juda: et revertetur sanguis illorum in caput Joab, et in caput seminis ejus in sempite
Abbreviated transcription (Latin):
ponite salomonẽ fili.¬
ũ meũ suꝑ mulam
meã et ducite cũ in
sadoch sacerdos et na
buccina atq dicetĩs
uiuat rex salomon
Et astendetis pꝰ eũ
et rcinetis et sedebit
super soluĩ meũ et
ipẽ regb̃it pꝰ me illiq
p̃cipiam ut sit dux
super iszł et suꝑ iudã
yas filiꝯ ioiade
regi dicens Amen.
mei regis Quom̃o
fuit dñs cũ dño meo
rege sit sit cũ salomõe

Expanded text:
monem filium meum super mulam meam, et ducite eum in Sadoch sacerdos et Natbuccina, atque dicetis: Vivat rex Salomont ascendetis post eum et veniet et sedebit super solium meum et ipse regnabit pro me illique praecipiam ut sit dux super Israhel et super Iudam as filius Ioiadae regi dicens amen mei regis quomodo fuit Dominus cum domino meo rege sic sit cum Salomone
Abbreviated transcription (Latin):
dicentes ad est
nathan ꝓphã Cũ que
regis et adorasseteũ
pnꝰ in terrã dicit na¬
clian e dñe mi rex tu
dixisti adom̃as res.¬
net post me et ip̃e se.¬
deat suꝑ thronũ nicũ
qr d̾scendit hodie et ĩ.¬
es et pĩguia et arietes
plurimos et uotauit
umiuersos filios r̾gis
abyathar qͦ sacerdoit.
llis que sf ar uĩ łr̃

Expanded text:
dicentes: Adest Nathan propheta. Cumque regis, et adorasset eum pronus in terram, dixit Nathan: Domine mi rex, tu dixisti: Adonias regnet post me, et ipse sedeat super thronum meum? Quia descendit hodie, et imes, et pinguia, et arietes plurimos, et vocavit universos filios regis, Abiathar quoque sacerdotem: illisque
Abbreviated transcription (Latin):
ait poretor ut ditas¬
salamoni regi ncque
sacli sunamitẽ uxorẽ.
ergo Betsisçibee cidre¬
grm salamonẽ ut lo¬
querenir ei ꝑadona
et sutrex rex in oit

Expanded text:
ait: Precor ut dicasSalomoni regi neque bisag Sunamitem uxorem. ergo Bethsabee ad regem Salomonem, ut loqueretur ei pro Adonia: et surrexit re
Abbreviated transcription (Latin):
eͦ uen̾ã pꝰ te et con-¬
ꝑsebo ẜmones tuos
unq betlisabce
ad regem in cubitulũ
Rex aut senuerat ni¬
mis et abisac suna¬
mites ministrabas
S Incsin auit se beti¬
sabe etadorauit re¬
dquã rex quid
tibi inquid uis
Que rñdens ait do¬
mĩẽ mi tu iurasti ã¬

Expanded text:
et conplebo sermones tuos ue Bethsabee ad regem in cubiculo rex autem senuerat nimis et Abisag Sunamitis ministrabat ei inclinavit se Bethsabee et adoravit requam rex quid tibi inquit vis quae respondens ait domine mi tu iurasti pe
Abbreviated transcription (Latin):
quẽ gabriel p̃dixerat
quem matus aluo ge¬
stiens clauso ioliães
senserat Feno iaccꝰ
pertulit p̃sepe nõ as¬
qorruit paruoq lacte
pastꝰ est per quẽ nec
ales esuritaSaudet
chorꝰ celestiun et angłi¬

Expanded text:
Quem Gabriel praedixerat: Quem matris alvo gestiens Clausus Joannes senserat. Feno jacere pertulit, Praesepe non abhorruit: Parvoque lacte pastus est, Per quem nec ales esurit. Gaudet chor
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃e curauerat oc sag¬
uorẽ et oc̃ in firmita.¬
¶ ppostolis ꝙͦ suibtri.¬
buit potestatem ut cu-¬
rentur õez languorẽ¬
et om̃e in firi tatem
S młta distantia est ĩtꝰ
hiẽ et tribue̾ donare
Iste quodcũq ait po.¬
testatem dm̃ agit illi
si ꝙ faciũt in becillita᷑
tentur dicentes Inno.¬
miẽ isũ surge et am.¬
bula Notand̾ auł qd̾
in duo decĩo loco pt̃as

Expanded text:
raverat omnem languorem, et omnem infirmitapostolis quoque suis tribuit potestatem, ut curarent omnem languorem, omnem infirmitatem. Sed multa distantia est inter habere et tribuere, donare Iste quodcumque agit, potestate Domini agit: illi, si quid faciunt, imbecillitatem tentur, dicentes: In nomine Jesu surge, et ambula . Notandum autem quod in duodecimo loco, potestas
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃m gaudiũ manẽs
olimpo p̃ditũ in dĩ rꝰ.¬
gis q̃ fabricã indãna
uincens gaudici Hi¬
nc te p̃cantes q̃s igno.¬
ste culpis omnibus
et corda sursum sub¬
leua adte suꝑna gan.¬
dicie At cum rubente
ccperis carcre nube
uiditis penas r̃pellas
debitas reddas toron¬

Expanded text:
rum gaudium, Manens Olympo praeditum Mundi regis qui fabricam, Mundana vincens gaudia. Hinc te precantes quaesumus, Ignosce culpis omnibus; Et corda sursum subleva Ad te superna gratia. Ut cum rubente coeperis Clarere nube Judicis, Poenas repellas debitas, Reddas coron
Abbreviated transcription (Latin):
t similitudo suꝑ
caput ammalũd
firmam̃ti qͣi aspectꝰ
tistalli sorrbił et ex¬
tenti suꝑ capita coꝵ
d̾ suꝑ Subfirmam̃to
autem pẽne corum
duabꝯ alis ualebat
crpꝰ suũ et asterid
simlẽ uelebatur Et

Expanded text:
t similitudo super caput animalium firmamenti quasi aspectus crystalli horribilis, et extenti super capita eorum desuper. Sub firmamento autem pennae eorum duabus alis velabat corpus suum, et alterum similiter vel
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpter ꝙ accidit circri
lotũ despectio. ffꝵ u¬
set cos młtis pe¬
tcatis esse in uolutos
sĩt liodorus q̃ missꝯ
ẽ a seleutho regt ad
exspoliand erarium
etiã hic statim aduc.¬
nẽs flagellatꝰ etr̾.¬
pulsꝯ utiq fuisset ab
gentem sed ꝓpter pr̃¬
tem locũ dñs elegit
ideoq et ipẽ locub ꝑ¬
ticeps factꝰ ẽ pp̃łi
maloꝵ pꝯea cuitẽ
fuit sociꝰ et honoꝵ
lictꝰ est in ĩra dei oĩ¬
potentis iterũ ĩmq
gentis ablatis deͭ
mplo talentis uelonit̾
antiochꝯ r̾gressa est.
Existimas se lco nĩ

Expanded text:
t accidit circa locum despectio asset eos multis peccatis esse involutos sicut Heliodorus qui missus est a Seleuco rege ad expoliandum aerarium etiam hic statim adveniens flagellatus et repulsus utique fuisset ab gentem sed propter gentem locum Dominus elegit ideoque et ipse locus particeps factus est populi malorum postea autem fiet socius et bonorum lictus in ira Dei omnipotentis iterum in magentis ablatis de templo talentis velociter Antiochiam regressus est existimans se prae
Abbreviated transcription (Latin):
lieꝵ ac natoꝵ exteꝰ.¬
minia u̾ginũq et
ꝑuuloꝵ neces Erãt
ãt toto triduo octogĩ.¬
ta milia inte̾fecti qͥ¬
draginta milia iun¬
ista sufficuĩt
ausꝯ est intrare tem¬
plum uniue̾se terre
sanctius menelao du.¬
ctore qui legũ et prĩe
Qt telestis mambꝰ
sumẽs sctã uaisa q̃
ab a lys regibꝰ et ci.¬

Expanded text:
lierum et natorum exterminia virginumque et parvulorum neces erant autem toto triduo octoginta milia interfecti quadraginta milia vinista sufficiunt ausus est intrare templum universa terra sanctius Menelao ductore qui legum et patriae scelestis manibus sumens sancta vasa quae ab al
Abbreviated transcription (Latin):
Reliꝙ autẽ et pposi¬
tos ad affligendã gen¬
tam icrosolimis qͥdem
phi lippũ gñe frigem
moribꝰ crudeliorem
co ip̃o aqͦ ꝯstitutꝰ est
autem androm¬
tum et menesaũ qui
Numq appositꝰ cẽt

Expanded text:
iquit autem et praepositos ad adfligendam gentem Hierosolymis quidem Philippum genere Frigem moribus crudeliorem eo ipso a quo constitutus est autem Andronicum et Menelaum qui umque adpo
Abbreviated transcription (French):
nes ppłõs C onfitrã¬
tur nõi tuo meigno qm
terribile et sctm est et
lionor e̾gis iudicium
diligit Tu parasti di-¬
retionis iu diciũ et iii.¬
stitiam in iacob tu feti.¬
sti EPaltate domi¬
nũ dm nr̃m et cidorate
sanctũ est ¶ oyses et

Expanded text:
nes populos confiteantur nomini tuo magno quoniam terribile et sanctum est et honor regis iudicium diligit tu parasti directiones iudicium et iustitiam in Iacob tu fecisti exaltate Dominum Deum nostrum et adorate sanctum est Moses e
Abbreviated transcription (Latin):
ta qr etcrnas mergũ
intenebt᷑ Castitas en
angeli est pita. lc̃o m¬
astitas cũ hilita ͤ
spt sancti merełr
habitato quẽ expellit
ĩmũdicia libidinũ di.¬
cente scriptura Corpo
esse ditata ñ formo.¬
tatõi Opponat homo
d̾ siderio carnis sucer
uenis castitatẽ uts
dignꝰ sapie dei ue

Expanded text:
ta; quia aeternas merguntur in poenas. Castitas enim angelica est vita. Castitas cum humilitate Spiritus sancti merebitur habitationem, quam expellit immunditia libidinum, dicente Scriptura, Corpus esse dicata, non fornicationi. Opponat homo desiderio carnis suae acat juvenis castitatem, ut sit dignus sapientia De
Abbreviated transcription (Latin):
apłos cũ in possibili¬
tas curandi interdũ
ñ ad in betissitatem
andi suł fidẽ u̾ferat᷑
dicente dño fiat tibi
secũdũ fidem tũa.

Expanded text:
, cum impossibilitas curandi interdum non ad imbecillitatem andi sunt, fidem referatur, dicente Domino: Fiat tibi secundum fidem tuam .
Abbreviated transcription (Latin):
iux trophologiam
lunaticꝰ esse qͥ per
horaꝵ mom̃ta mu.¬
tatur aduicia nec ꝑ¬
sistit incepto sed qͣstit
ignẽ fertur qͦ adul¬
trtanciũ corda suet

Expanded text:
juxta tropologiam lunaticus esse, qui per horarum momenta mutatur ad vitia, nec persistit in coepto, sed crescit ignem fertur, quo adulterantium corda
Abbreviated transcription (Latin):
sue ¶allax equu ꝯ ad
salutẽ in liaibũdãcia
ãt u̾tutis sue ñ salua¬¬
biturecte ocłi dm̃
et in eis qui sperat suꝑ
nr̃a sustmet dominĩd
qm̃ adiutor et ꝓtettor
ñr est Qiua i eo leta.¬
bitur cor nr̃m et ĩ noĩe
scto ciꝯ fperauimꝰ i

Expanded text:
suae. Fallax equus ad salutem, in abundantia autem virtutis suae salvabitur. Ecce oculi Domini et in eis qui sperant supnostra sustinet Dominum, quoniam adjutor et protector noster est. Quia in eo laetabitur cor nostrum, et in nomine s
Abbreviated transcription (Latin):
Ecan tabat po. sa¬
et uniuersa multitudo
iacob canebat legitime
Et dauid cũ cantoribꝰ
cytherã ꝑtuti ebat indo¬
mo dm̃i et laudes d̾o ta.¬

Expanded text:
ecantabat poet universa multitudo Jacob canebat legitime, et David cum cantoribus citharam percutiebat in domo Domini; et laudem Deo ca
Abbreviated transcription (Latin):
uicũq ergo cre.¬
deñtiũ uel est tem.¬
plũ dei uel esse d̾si.¬
derat sollirte caue.¬
at ne mortua et ua.¬
na sectando d̾scẽs
esse tẽplũ dei fiat ha.¬
bitacõ teneb fiat
S̾mõis monium̃tũ¬

Expanded text:
uicunque ergo credentium vel est templum Dei, vel esse desiderat, sollicite caveat ne mortua et vana sectando, desinens esse templum Dei, fiat habitatio tenebrarum, fiat daemonis monumentu
Abbreviated transcription (Latin):
meꝯ et idco non sũ
cũdantes circũdeder̃t me
et ĩ noiẽ dñi uindicaboᷤ
causam meã d̾fende qr
a Cũ angelis et pueris
fideses iuemiãtu̾ triũ.¬

Expanded text:
s, et ideo non sum cumdantes circumdederunt me, 776 et in nomine Domini vindicabo causam meam, defende, quia . Cum Angelis et pueris fideles inveniantur trium
Abbreviated transcription (Latin):
Uod chorꝰ uatũ
uenerãdꝯ olĩ
spn sctõ crcĩnit reple¬
constat esse maria
terre u̾go concep ͭ pe¬
perit q uirgo alque
pꝰ partũ meruit mar¬
nere ĩuiolam Quẽ

Expanded text:
uod chorus vatum venerandus olim, Spiritu sancto cecinit repleconstat Esse Mariam. terrae Virgo concepit peperitque virgo, Atque post partum meruit manere Inviol
Abbreviated transcription (Latin):
d̾o Reg̾ terre cantaͦ 
dce psallite demino
sallite dco qͥ astena ͭ
super ielũ teli adoriẽ¬
tem Scce dabͭ uen sue
uorem u̾tutis dateglo.¬
riam deo super isił ma¬
gni fitentici eiꝯ et uire¬
ta eius in nubibus
irabilis d̾s in sari¬
ttis suis deꝯ isrł ipẽ
dab ͭ u̾tutẽ et fortitu:

Expanded text:
 Regna terrae, cantate Deo, psallite Domino. Psallite Dco, qui ascendit super caelum caeli ad orientem. Ecce dabit uoci suae uocem uirtutis, date gloriam Deo super Israel: magnificentia eius et uirtus eius in nubibus Mirabilis Deus in sanctis suis, Deus Israel: ipse da
Abbreviated transcription (Latin):
itruer̃t ĩ me fortes.
Seque mñqͥtas mea
sine miq̾ta cucurri
et direxi E xurge ĩ
et tu dne deꝯ u̾tutuni
d̾s istl Intende ad
uisitandas oẽs gentes
ñ miserearis g̃ĩb̃ꝯ qui
onuertentur cid
uesperam et famen

Expanded text:
irruerunt in me fortes. Neque iniquitas mea, sine iniquitate cucurri et direxi. Exsurge in et tu, Domine Deus virtutum, Deus Israel, intende ad visitandas omnes gentes, non miserearis omnibus qui Convertentur ad vesperam, et
Abbreviated transcription (Latin):
Siercitũ aufert ab
ierłm et abinda uali¬
dũ et fortem om̃s̃ ⁊o¬
bur panis et ome ⁊ob.¬
ur aq̃ fortem et uizi
ud icem et ꝓpiiam et
crriolũ et sen em pn¬
tipem super q̃dragirit
et lionorcibi lem roltu
et ꝯsiliariũ sapientem
Sarchitcctis et prudẽ.¬
tem eloq̃y mistiti ł ñ¬
Et dab̾o pueros pn̾¬
tipes eorũ et effemñati
Dñcbñt eis et ieruet
ppłs uir ad uiry unꝯ

Expanded text:
exercituum auferet ab Hierusalem et ab Iuda validum et fortem omne robur panis et omne robur aquae fortem et virum udicem et prophetam et ariolum et senem principem super quinquaginta et honorabilem vultu et consiliarium sapientem de architectis et prudentem eloquii mystici et dabo pueros principes eorum et effeminati dominabuntur eis et inruet p
Abbreviated transcription (Latin):
iestatis eiacũ surzeo¬
ydola aigenti sui et
simlach̃t auri sui q
fecerat sibi ut adorci.¬
ret talpas et xesꝑtili¬
tissuras prtearum
et cauernas saxorum
afaicie formidims do¬
mim et agła maiest.¬
atis cĩ ꝯ cum sũrexe¬
uit ꝑ cutte texrati.

Expanded text:
jestatis ejus, cum surrexidola argenti sui, et simulacra auri sui, quae fecerat sibi, ut adoraret talpas et vespertiticissuras petrarum, et cavernas saxorum, a facie formidinis Domini, et a gloria majestatis ejus, cum surrexerit percutere terram.
Abbreviated transcription (Latin):
uirors Cxaltabr̃ autt̃
dñs solꝯ in die illa qr
om̃e suꝑbũ et ex cel.¬
sum et suꝑ om̃e cirro¬
gantem et humiliabe
Et suꝑ om̃s tedros
lybam in subliies et
crectas et suꝑ omẽs
mõtes ex elsos et sẽ
omẽs tolles cleuatos
et sr̃ om̃em turtm ex¬
celsam et suꝑ om̃cin
muꝵt mumitũ et sẽ
om̃es naues tharsis
Incuruaibr sublimi¬
tris hõm et huiliabr
altituͦ. uiror Et ele¬

Expanded text:
autem Dominus solus in die illa. Quia omnem superbum, et excelsum, et super omnem arrogantem, et humiliabitur. Et super omnes cedros Libani sublimes et erectas, et super omnes montes excelsos, et super omnes colles elevatos. Et super omnem turrem excelsam, et super omnem murum munitum. Et super omnes naves Tharsis, ncurvabitur sublimitas hominum, et humiliabitur altitudo viror
Abbreviated transcription (French):
te ditũł ip̃m̃ te d̾tipi¬
uł et uicm gͣssuũ tuoꝵ
tat adiu dicãdum
dñs et stat adiudicã¬
oribꝰ ppłi sui et printi.¬

Expanded text:
te dicunt ipsi te decipiunt et viam gressuum tuorum tat ad iudicandum Dominus et stat ad iudicannibus populi sui et princi
Abbreviated transcription (Latin):
qr r̾plcti s̃ ut olim et
angures habuerut
ut philistim et api̾s
alienis adheserut
xepłeta ẽ terra ar/¬
gento et auro et non
Est finis thesaurorũ
EEr̾pleta ⁊̃t̾era eiꝰ
Equis et in nũcibiles
q̃drie eius Et r̾pleta
nũu suari adorauert
ꝙ fecer̃t digiti corum

Expanded text:
ut olim, et augures habuerunt ut Philisthim, et pueris alienis adhaeserunt. Repleta est terra argento et auro: et non est finis thesaurorum repleta est terra ejus equis, et innumerabiles quadrigae ejus. Et repleta anuum suarum adoraverunt quod fecerunt digiti eoru
Abbreviated transcription (Latin):
uom̃o uadit et qͦ.¬
ss: iam młite m̃ãsi oẽs
sũt si qͦ mĩꝯ dĩxisset
ut si adhuc par̃a.¬
dꝰ ẽcur nõ meri.¬
to dixisset uado pa:¬
rare An ĩste mãsiors
et suł et parãde s̃ h¬
xisset uado ꝑare

Expanded text:
adit, et si jam multae mansiones sunt? Si quo minus, dixisset, Aut si adhuc parandus est, cur non merito dixisset, Vado parare? An istae mansiones et sunt, et parandae sxisset, Vado pa
Abbreviated transcription (Latin):
sisit mercrdẽm orͣd
ropꝰ Si manseritis
in perbo meo Breue
opo Uerbo breue mag.¬
nũ oꝑe Si manserit᷑¬
srutis Si in pet̾ edifit¬

Expanded text:
omisit mercedem. Quod est opus? Si manseritis in verbo meo. Breve opus; verbo breve, magnum opere: Si manseritiseritis? Si in petra aedific
Abbreviated transcription (Latin):
otio a salel cursor
uelocissimꝰ fuit
quasi unꝯ excapreib
que moratur in siluis
Perscq̃batur ãt asah¬
el abner et nõ d̾cłin¬
auit addexterã neꝙ
siistrã omittets ꝑsi¬
espexit ita que
⁊abner pꝰ tergũ
suũ et ait Tu ne es
Ego sum Dixit que
⁊abner Wade add¬
ixterã siue ad sim st.¬
zã et app̃q̃ende unĩo

Expanded text:
orro Asahel cursor velocissimus fuit quasi unus ex capreis quae morantur in silvis persequebatur autem Asahel Abner et non declinavit ad dexteram sive ad sinistram omittens perseespexit itaque Abner post tergum suum et ait tune es ego sum dixitque ei Abner vade ad dextram sive ad sinistram et adprehende un
Abbreviated transcription (Latin):
teram dei pris strio̾
uidisset cur se filĩ
siõis uide̾ testatꝰ est
et nõ potiꝰ filiũ dci
utiq plꝰ lonoris do¬
mio d̾laturꝰ uidere᷑
si se d̾i pociꝯ qm̃ hoĩs
filiũ uide̾ dixisset.¬

Expanded text:
teram Dei Patris sedere vidisset, cur se Filium hominis videre testatus est, et non potius Filium Dei; cum utique plus honoris Domino delaturus videretur, si se Dei potius quam hominis Filium videre dixisset
Abbreviated transcription (Latin):
Qolet impĩetas se
esse illusam dilcitã
se crudelitas furit
fremit dolositas
se d̾ceptam et in se
frans ruersa collid.¬
itur herodes stridet
tadens ipẽ in la q̃ñ
quẽ tetendit. Et ãd

Expanded text:
Dolet impietas se esse illusam, dilatans se crudelitas furit. Fremit dolositas se deceptam, et in se fraus reversa colliditur. Herodes stridet cadens ipse in laqueum quem tetendit, hinc
Abbreviated transcription (Latin):
inc miqui...¬
tãttm qm̃ condiderat
euaginat d̾ fide ꝑfi¬
dic sumit arma ter¬
reno q̃rul furore q̃
natũ telitꝰ nõ cͤdit
Ad sinꝯ mr̃m mili¬
tum cogit castea in.¬
ter ubera artempi.¬
etatis obpũgnat ĩ
teneris uberibꝰ fer¬

Expanded text:
inc iniquitatem quam condiderat evaginat: de fide perfidiae sumit arma; terreno quaerit furore, quem natum coelitus non credit; ad sinus matrum militum cogit castra, inter ubera arcem pietatis oppugnat, in teneris uberibus fer
Abbreviated transcription (Latin):
infancĩ etas in lau-¬
dem q̃ d̾lictorũ nõ no.¬
ñr. Añ Dignꝯ adignis
laudatur et ĩ notens
in nocẽtud testi moĩo

Expanded text:
infantium aetas in laudem, quae delictorum non non. Dignus a dignis laudatur, et innocens innocentium testimonio
Abbreviated transcription (Latin):
Efuncto itaque
beatꝰ augustnꝗ
incitũtate sua yponẽ.¬
s tercio mense obsidi.
bndare nolui net d

Expanded text:
efunctus itaque beatus Augustinus in civitate sua Hipponensi, tertio mense obsidionendare nolui nec d
Abbreviated transcription (Latin):
norantes dm oĩa que
Sei erat subuerterũt
et qdͣ d̾ testabiliꝰ est
ipa etia sac᷑ foca oipe
neratõe ablegata in¬
eru tam̃e cũ cudẽ
ciuitas hostili sub.¬
cumbẽ excidio ñ susti.¬
nuit diuina ꝓuidẽcia
ut uiri scti fama obru¬
tretur silencio Eodem
rex feuthebrandꝰ des
dasponente regebat
ptacia qͥ dil genbã¬

Expanded text:
norantes Deum, omnia quae Dei erant, subverterunt, et, quod detestabilius est, ipsa etiam sacra loca omni veneratione ablegata inerumtamen cum eadem civitas hostili succumberet excidio, non sustinuit divina providentia ut viri sancti fama oblitereretur silentio. Pro rex Leuthbrandus, Deo disponente, gerebat Italiam, qui diligen
Abbreviated transcription (Latin):
norr et mortuꝰ est
nonagnta annis et
geniit caynam post
Mꝯortũ uixit octingẽ.¬
tis qndecim annis et
genuit filios et filias
facti sũt om̃s dies e.¬
nos nongento ⁊ qn̾q
annor et moͬtuꝯ est
cayña semptuagĩta
ãns et genuit mala-¬
leel Et uixit cay nã
post qm genuit mala¬
leel octingẽtis xlͣ an¬
filicis

Expanded text:
norum, et mortuus est. nonaginta annis, et genuit Cainan. Post cujus ortum vixit octingentis quindecim annis, et genuit filios et filias. Factique sunt omnes dies Enos nongenti quinque anni, et mortuus est. an septuaginta annis, et genuit Malaleel. Et vixit Cainan postquam genuit Malaleel, octingentis quadragfilios