comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
inqua tuaͦ ent amima mea ꝓ anima
ilii Quia saul peꝑcit regi analeth: ab
eo tħslatum est regnũ eiꝰ. Doleo qr me
loqui oportet debito et solito duriora.
unde et uerba mea dolore sunt plena.
Te qui dẽ in summos eminentie titłos
scientia scolaris extułat. cumq debuis¬
ses eẽ auis uͥtutum forma et sꝑeculũ ho¬
nestans: ꝑscurtiles nugas et fanulosa
cõmenta gentilium factus es multis la¬
queꝰ intuinam. Quid tͥ aduauitates et in¬
sanias falsas: Qͥd tͥ ad deoꝵ gentiliũ fabu

Expanded text:
nu tua, erit anima tua pro anima illius. Quia Saul pepercit regi Amalech, ab eo translatum est regnum ejus. Doleo, quia me loqui oportet debito et solito duriora; unde et verba mea dolore sunt plena. Te quidem in summos eminentiae titulos scientia scholaris extulerat, cumque debuisses aliis esse virtutum forma et speculum honestatis, per scurriles nugas et fabulosa commenta gentilium factus es multis laqueus in ruinam. Quid tibi ad vanitates et insanias falsas? quid tibi ad deorum gentilium fabu
Abbreviated transcription (Latin):
nute sunt a filiis homiñ: D ñe pͥncipiũ
u̾bom tuoꝵ uenitas. Incircuitu tuo uerit¬
as. et oĩa mandata tua ueritas. Et que ĩ¬
sama est de ioue. deħcule. canere fabulo¬
ta ꝯuertens animas. Ideo animas couuer¬
tens: qr eas sub plantari ñ ꝑmitit. ẜcͥp¬
tũ est .n. de usto. lexdei in corde ip̃ius. et
ñ subplantabuntur gressus eiꝰ. Posue¬
runt inqͥt peccatores laqueum .mn. et de
mandatis tuis ñ erraui. Quomͦ ñ erras

Expanded text:
tes a filiis hominum? Domine, principium verborum tuorum veritas; in circuitu tuo veritas; et omnia mandata tua veritas. Et quae insania est de Hercule et Jove canere fabulota, convertens animas; ideo animas convertens, quia eas supplantari non permittit. Scriptum est enim de justo: Lex Dei in corde ipsius, et non supplantantur gressus ejus. Posuerunt, inquit, peccatores laqueum mihi, et de manda
Abbreviated transcription (Latin):
scͥbendi ĩ uidcant facultatem: delo tũ cari¬
tatis accensis: paginiam repetite corroeti¬
onis amripiam. Seiꝰ phinees coeuntes oc¬
cidit. Moyses delo duxtus ꝯdolags. Samu¬
el regem amalche. Helyas qͥn qͣgenarios
undeum sacͥsicantem inathathias. Pettꝰ
ananiã et saphiram interfecit. Tes dm̃
detemplo uendentes et enientes ciocit. Lel
inqͥt domꝰ trie comebit mẽ. ue mͥ qi tacui.¬

Expanded text:
invide aut facultatem, zelo tamen charitatis accensus, paginam repentae correctionis arripiam. Zelus Phinees coeuntes occidit. Moyses zelo ductus idololatras, Samuel regem Amalech, Elias quinquagenarios Judaeum sacrificantem Matathias, Petrus Ananiam et Sapphiram interfecit. Zelus Domini de templo vendentes et ementes ejecit. Zelus, inquit, domus tuae comedit me. Vae mi
Abbreviated transcription (Latin):
portetis pmagniem celesti. Omitte penitꝰ cau¬
⁊ uintiles et aniles fabulas et nenias piũles
Iuud in marime uertitur iustuporem. ũ¬
de tͥ materia cantandi possit crumꝑe. qm̃
inter anrietates innumeras inideo consti
Acorde tuo ñ debuerat excidisse plaga uia
tam crudeł et recens iors ioħ̾is pͥmogeniti
fris cui. maioris tñ doloris memoriom re¬
fricat mors. Gcrard̾. qui licet erat minoris e¬
catis  uaiores tũi inscerib tuis nendicaret
affectus. Nepotem tuum iclxł. głose in¬
dol agentem pͥmicias: fnseo. qm̃ demanib
tuis repente mors auara pcipuit. Cleudo sub
silentio frats tui hanĩ. carcerales angustias.
qͣs sr̃ine defiderio affectaret mortis t̾minare
compendio. Quom in tantis luctib cautã¬
di ian̾iam inuenisti: Musica inluctuim¬
portita narratio. hoc uncum ẜcor ut omis¬
sis in anib eantilenis: Cebas que theologicã
sapiant grauitatem. que ad houestatem
stucnficent et edifictut ad salutem. Det e¬

Expanded text:
 cantus inutiles, et aniles fabulas, et naenias pueriles. Illud mihi maxime vertitur in stuporem; unde tibi materia cantandi possit erumpere, quem inter anxietates innumeras video constituA corde tuo non debuerat excidisse plaga illa tam crudelis, et recens mors Joannis primogeniti fratris tui. Majoris tamen doloris memoriam renovat mors Gerardi; qui, licet fuerit minoris aetatis, majores tamen in visceribus tuis vindicarat affectus. Nepotem tuum Nicolaum gloriosae indolis agentem primitias transeo, quem de manibus tuis repente mors amara praeripuit. Claudo sub silentio fratris tui Ammonis carcerales angustias, quas summo desiderio affectaret mortis terminare compendio. Quomodo in tantis luctibus cantandi materiam invenisti? Musica in luctu, importuna narratio. Hoc unum precor ut, omissis inanibus cantilenis, scribas quae theologicam sapiant gravitatem; quae ad honestatem fructificent et aedific
Abbreviated transcription (Latin):
euientior est. dum uchementiꝰ excan¬
descit. Non est iudꝰ illiꝰ indignationẽ
in crere. in cuiꝰ mami honor est et ꝯfusio.
hereditas et exilium. uita et mors. Teste
sał. indignatio regis: nntiꝰ est moetis.
anstotises calisteuem auditorem suũ
adierandrum mittens hortatus est. ut eo
aut ñ ꝙͣ aut iocundissime loqueretur.
qd̾ apd̾ regias aures uł silentio ẽẽt ru¬
tior uł sermone acceptior. At ille dum a

Expanded text:
ulentior est, dum vehementius excandescit. Non est ludus, illius indignationem incurrere, in cujus manu honor est et confusio, haereditas et exsilium, vita et mors. Teste Salomone, indignatio regis, nuntius est mortis. Aristoteles Callisthenem auditorem suum ad Alexandrum mittens, hortatus est, ut cum eo aut nunquam, aut jucundissime loqueretur,  apud regias aures uel silentio tutior uel sermone esset acceptior. at ille, dum A
Abbreviated transcription (Latin):
nes orbis terre illud nomen exiuit. Mr̃a ⁊̃
sq. nec mundatio si incendium. nͥ rui¬
uͥꝙ qͥ muitipler scsoꝵ excursus poteritatr¬
olere. cola sc̃pta st̃ que mortales qͣdam fa¬
me inmortalitate ꝓpetuant. ctactib ue
terum quos doucunt. ad posteros nuulã
ꝑmittunt ob reꝑe uetustatem. Ore leg
uatum p̾sagia uiiamꝰ. dicit ouidiꝰ. Cum
antoniꝰ nngͣm otteronis abscideret que¬

Expanded text:
nes orbis terrae illud nomen exivit. Nostra equaque, nec inundatio, nec incendium, nec ruina, nec multiplex saeculorum excursus poterit abolere. Sola scripta sunt, quae mortales quadam famae immortalitate perpetuant, et actibus terum, quos traducunt ad posteros, nullam permittunt obrepere vetustatem. Ore legar vatum praesagia, vivam, dicit Ovidius. Cum Antonius ling
Abbreviated transcription (Latin):
et ĩ pr̃e. et pena parris doceat filiũ atͣpib
abstinere. Scͥptum est qr mulctato pestilẽ¬
teꝰ sapiens sapientior ent. lauabitq insins
manus suas n sangne pecc̃oris. sreꝗfit̾ eue¬
uit ut um menbro ꝑ aliud medcam. Bolẽt
aures et scufe humeris apponuntur. Delic¬
tum cordis fletꝰ ocłi purgat. pͥcuit
manus: et pͥtus contunditur. deli q̃¬
runt genitalia et dorsum ponitur¬
sili ad flagella. ẜane pr̃ siñam suspen¬

Expanded text:
et in patre, ut poena patris doceat filium a turpibus et in patre, ut poena patris doceat filium a turpibus abstinere. Scriptum est, quia multato pestilente sapiens sapientior erit, lavabitque justus manus suas in sanguine peccatoris. Frequenter evenit ut uni membro per aliud medeamur. Dolent aures, et scyphae humeris apponuntur: delictum cordis fletus oculi purgat. Peccavit manus, et pectus contunditur. Deliquerunt genitalia, et dorsum ponitur ad flagella. Sane pater sententiam suspen
Abbreviated transcription (Latin):
auctorib. Quid facies filiꝰ nͥ qd̾ uidenit
prẽm facientem: i dampnosa senẽ utuat
alea ludit et herese bullatꝰ paruoꝙ eadem.
moriet arnia frctillo. Inuenem uiciosumm cẽ
ñ iniror. ciniꝰ pn̾̃iciam pat̾ alee dedicauit.
aicci siquidem incudacii. ꝑuirii fuiti. sacri¬
legii mater est. Ideo filium instruers fuge
alcam dicit cato. Iudum thessararum et alce
lepitꝰ athalꝰ asiatieꝰ in uenisse. qm̃ longe me¬
liis est ignorare qͣm scire. Chiron lacedemo¬
mꝰ causa incunde societatis et amicitie mis¬
sus est corichum. inuenitq duces et senio
uirtus nouit̃ ꝯstructo bizancio elarescebat:
ñ eẽ hac in famia macłandam. ut dicerent᷑
societatẽ cum altatorib confͤrisse. Regi qͦ
iemetͥo a rege parchoꝵ tali auiei dausiunt
ut notarctur in eo.leuitas pu̾ilis. qui in
maiestate regali leuib intendebat. Quiagͥ
filiꝰ ĩpatre corruptus estꝰ compiendus est

Expanded text:
auctoribus. Quid faciet filius, nisi quod viderit auctoribus. Quid faciet filius, nisi quod viderit patrem facientem ? Si damnosa senem juvat alea, ludit et haeres Bullatus, parvoque eadem movet arma fritillo. Juvenem vitiosum esse non miror, cujus pueritiam pater aleae dedicavit. Alea siquidem mendacii, perjurii, furti, sacrilegii mater est. Ideo filium instruens, fuge aleam, dicit Cato. Ludum tesserarum et aleae legitur Attalus Asiaticus invenisse, quem longe melius est ignorare, quam scire. Chilon Lacedaemonius causa ineundae societatis et amicitiae missus ad Corinthum duces et seniorvirtus noviter constructo Byzantio clarescebat, non esse hac infamia maculandam, ut dicerentur societatem cum aleatoribus contraxisse. Regi quoque Demetrio a rege Parthorum tali aurei dati sunt, ut notaretur in eo levitas puerilis, qui in majestate regali levibus intendebat. Quia igitur filius in patre corruptus est, corripiendus est
Abbreviated transcription (Latin):
naufragium modo stagna lacͦq timebat:
Equoreas iterum romige tẽptat a qͣs.
penitꝰ desꝑo decorrectione illiꝰ qui for¬
te emendabilior erit si usq ad sacie¬
tatem suo arbitrio rolinqͣtur. Curm nam
cum sanabile ñ sit: Nõ contrectari tutiꝰ eẽ
sc̃is et honestis morib in forare dobuerit:¬
cuuoꝵ curpitudine dãpuauit. Tunc eqͥdẽ
crudiendus erat ad oẽm formã suscipien¬
dã ydoneus. tanqͣm udum et molle lutũ.
t̾t nẽ ꝓpandus et ageri frgendus sine fine
tota. nam funigit oquũ ten̾a docilem c̾uice
magistꝰ. ur inam qͣm monstrat eq̃s qui si
metatem uene dunoris euaserit: ad molli¬
ciem ambulatorii gressus ũ pot̾it erudiri.
¶orum si qͥdem qͣlitas thitur a ꝯuictu. et
qui pranatens ĩt inqnabitur abca cortũ¬
puntq pͣua consortia bonos mores. Teste sa¬
tirico cerciꝰ ⁊ citiꝰ nos: corr̃pint uicioꝵ exẽ¬
pla domestica. magnis: cum subeunt aĩos

Expanded text:
naufragium modo stagna lacusque timebat, naufragium modo stagna lacusque timebat, Aequoreas iterum remige tentat aquas. Penitus despero de correctione illius, qui forte emendabilior erit, si usque ad satietatem suo arbitrio relinquatur. Curando cum sanabile non sit, Non contrectari tutius essa sua sanctis et honestis moribus informare debueritum turpitudine depravavit. Tunc equidem erudiendus erat, et ad omnem formam suscipiendam idoneus, tanquam Udum et molle lutum nunc nunc properandus, et acri Fingendus sine fine rota: nam Fingit equum tenera docilem cervice magister, Ire viam qua monstrat eques. Qui si in aetatem venae durioris evaserit, ad mollitiem ambulatorii gressus non poterit erudiri. Morum siquidem qualitas trahitur a convictu: Et qui picem tangit, inquinabitur ab ea corrumpuntque prava consortia bonos mores, teste satyrico, Velocius et citius nos Corrumpunt vitiorum exempla domestica, magnis Cum subeant animos
Abbreviated transcription (Latin):
sunt et cesan que sunt cesars: intͣ
poticionem dñi regis ei tantoꝵ uĩdictã.
gitessium relinqͣmꝰ. Reis aut̃ in mortis arti¬
culo constitutis qͥa sententiam lati canonis
incurrerunt. si ab solutionem postulam̾t.
eom hec et in aliis qͣntum possumꝰ sine scã¬
dalo et ꝑicło occłie humanitatis consiliũ
miscd̾iter impendimꝰ. Publice namq est int̾
ut mat̾ialis gladio cohibeantun qui nͦ dñi
timent. nͨ deferint ectłie. nͨ censuram cano¬
et contumos ad uota successiis. Preces uob̾
affectuosas porrigerem ꝓ G̃uid̾. hospite meo.
s nͦ p̾candi affectitm inuenio ñ p̃ces oblate
inerentur effectum. Nõ excuso apd̾ uos hoĩ¬
nem qui enormi de honestatione uite publice
se accusat. Ut uerbo nasonis utar: ñ est confes¬
si causa tuenda rei. Sꝑau̾am qd̾ cẽt exut̾e
nouissime auimadñsionis flagello correc¬
ñc reuersus est ad uomitum. et pene quã
passus est ĩ iemnor᷑ ad uit̾am qͣm ab iecetat
ad oxtardinarios reuocauit amplexiis. Sau

Expanded text:
sunt, et Caesari quae sunt Caesaris, juxta petitionem domini regis, ei tantorum vindictam excessuum relinquamus: reis autem in mortis articulo constitutis, quia sententiam lati canonis incurrerunt, si absolutionem postulaverint, et in hoc, et in aliis, quantum possumus, sine scandalo et periculo ecclesiae, humanitatis consilium misericorditer impendamus. Publice namque interest, ut materiali gladio cohibeantur, qui nec Deum timent, nec deferunt ecclesiae, nec censuram canoet continuos ad vota successus Preces vobis affectuosas porrigerem pro Guidone hospite meo, sed nec precandi affectum invenio, nec preces oblatae merentur effectum. Non excuso apud vos hominem, qui enormi dehonestatione vitae publice se accusat, nam ut verbo Nasonis utar, Non est confessi causa tuenda rei. Sperabam quod esset ex vestrae novissimae animadversionis flagello correcnunc reversus est ad vomitum; et poenae, quam passus est, immemor, adulteram quam abjecerat ad extraordinarios revocavit amplexus. Sauci
Abbreviated transcription (Latin):
pena tolenda uenit. Illud płimum ad¬
auxit inuidiem et ignem indignatio¬
nis ascendit. qr in nocentia incam tãte
maiestati reddidisti exosam. que sola ni¬
tu meam potest dampnare et oppnie
panutatem. Legit᷑ qd augꝰtꝰ in pollionẽ
oco. ñ est leue in eum scͥbere qui deletu
potest ꝓ sebere. Longe queso faciat a me
dñs archiep̃c manum suam. uͦ eiꝰ farritu¬
do me t̾reat. dioue ꝑcussus ñ leue uulnꝰ
ht̃. Ip̃e equidem qͣmius uires inhib̾e̾t achil¬
les: ꝓnssa gͣues ictꝰ pelias hasta diabar. mo¬
le q̃so magnitudinis sue me ñ p̃mar.
qd mͥ hostis ꝓcuratus occltus. flangͣntior
equo. ñ debet dolor eẽ uiri nec ullnere
maior. Ad hoc retineo spei magne solaci¬
tim. nec sic mea fata prenifiñturꝰ ut
tequeam reuelare capd̃. sors eqͣ meren¬
tes: respicit. Inter uota et desidabilia
uitatis mec aliqd̾ beneficium optinerem.

Expanded text:
poena, dolenda venit. Illud plurimum adpoena, dolenda venit. Illud plurimum adauxit injuriam et ignem indignationis accendit, quia innocentiam meam tantae majestati reddidisti exosam, quae solo nutu meam potest damnare et opprimere parvitatem. Legitur quod Augustus in Pollionem taceo, non est leve in eum scribere, qui de levi potest proscribere. » Longe, quaeso faciat, a me dominus archiepiscopus manum suam, nec ejus fortitudo me terreat. A Jove percussus non leve vulnus habet. Ipse suas quamvis vires inhiberet Achilles, Missa graves ictus Pelias hasta dabat. Mole, quaeso, magnitudinis suae me non premat. quod mihi hostis procuravit occultus. Flagrantior aequo, Non debet dolor esse viri, nec vulnere major. Adhuc retineo spei magnae solatium: Nec sic mea fata premuntur, Ut nequeam relevare caput: sors aequa merentes Respicit. Super omnia desiderabilia vitatis meae aliquod benef
Abbreviated transcription (Latin):
aut radamantus. Nocte dieq sunm de¬
ferre in p̾tore testem. In india est qͣ in st̃¬
gante caym frattidium cõmisit. Ioab a¬
masiam interfecit. Saul ꝑsecutus est da¬
ud. Iudei xp̃m pilato t᷑diderunt. filii iacob
ioseph putifari uendiderunt. Nn inqͣm
sane inuidisses pauꝑi: li qͣtibi incẽt gñis
mentisue nobilitas. quia testimonio poe¬
te liuor uiers uicium mores ñ exit in altos.
btq latens una uꝑa sput. humo.Iam ñ
reputabo me miserum cui potest aliꝰ in¬
tud̾e. Uulgo .it. dr᷑ quia sola miseria caret
inuidia. rsq in diem moxtis ñ iuidicabo
me amorsi in iuidie lib̾um et munem.
Nam uix᷑ et hicum ille qui monstͣ dom¬
uriꝰ et euałit: comꝑit in uidiam supp̃mo
sine domati. Certe si inimicus menis ma¬
ledixiss aut nocuiss mͦ sustimussem
utiq. S ñc ñ expͤtabo uinꝰ ab hoste tuli.
Iocoq et ip̃m impatientiꝰ fero. Nam
teste nasone leuit᷑ exm̃ito quicqͥd patia¬
re ferendum est. Queuenit indigne

Expanded text:
aut Rhadamanthus Nocte dieque suum gestare in pectore testem. Invidia est qua instigante Cain fratricidium commisit, Joab Amasam interfecit, Saul persecutus est David, Judaei Christum Pilato tradiderunt, filii Jacob Joseph Ismaelitis vendiderunt. Nunquam sane invidisses pauperi, si qua tibi inesset generis mentisve nobilitas, quia testimonio poetae, Livor, iners vitium, mores non exit in altos, Utque latens ima vipera serpit humo. Jam non reputabo me miserum, cui potest alius invidere. Vulgo enim dicitur, quia sola miseria caret invidia. Usque in diem mortis non judicabo me a morsu invidiae liberum et immunem. Nam, juxta Ethicum, ille qui monstra domuit et evasit, Comperit invidiam supremo fine domari. Certe, si inimicus meus maledixisset aut nocuisset mihi, sustinuissem utique: sed nunc Non exspectato vulnus ab hoste tuli. Ideoque et ipsum impatientius fero. Nam teste Nasone, Leniter, ex merito quidquid patiare, ferendum est. Quae venit indigne,
Abbreviated transcription (Latin):
uno incipitur et ab altero consummat᷑.
et sacerdotib regnũ.Ideoq si abaltero
suppletut alt̾ius in sufficientia. ñ uide¬
tur duꝑlex contritio aut punitio com¬
binata. Nam et illi qui ad mortis pati¬
bulum sunt dampnati. uixͣ magunti¬
ctise consiltum añ qͣm ad tormenta dricã¬
tur ꝓcordis contricionem et penitentiã

Expanded text:
uno incipitur, et ab altero consummatur.uno incipitur, et ab altero consummatur.et sacerdotibus regnum. Ideoque si ab altero suppletur alterius insufficientia, non videtur duplex contritio, aut punitio combinata. Nam et illi, qui ad mortis patibulum sunt damnandi, juxta Moguntinense concilium, antequam ad tormenta ducantur, per cordis contritionem et poeniten
Abbreviated transcription (Latin):
aꝑimꝰ. Nuꝑ apud wintoniam sacerdos
litterate cõmendabił et ꝯuersationis ho¬
neste maliciose occisus est a Wilłmo fire¬
chet eturore ciꝰ. nͨ illi maleficium diffitẽ¬
tin:ꝓmpti sunt gͦ curiam adire romanã.
Nam ꝯfidit mea cor iuri sui. atoꝑinsp̾e et
pulcͥtudine sua intendit ꝓspere ꝓcede.
et de lenocimo uroris in uia p̾ter ab solu¬
tionis bñficium fructus uberioris mani¬
pulos reportare. uos gͦ dilectissimi fr̃es
hric publice pestidum in suo curs :i est
mat᷑iore consilio studeastis occurrere. Nã¬
ꝑidm qd inter pauꝑes nc̃ uersatur nr̃is
inꝓrimo ceruicib iniminebit. Eccłia
uiris dictionẽ sua̾ pͥus grerceat. et si illa
ñ sufficit: eiꝰ imꝑfectum suppleat gladiꝰ
sciaris. huiꝰ rei auctoritas exsinodo urb¬
inpape. Et ex concił Cartig̃ t̾cio. et exuił¬
tis scõꝵ pr̃um institutionib emanauit
Nec dicat᷑ qd̾ aliquis bis pumatur ꝓpter
hoc in idip̃m. Nec em̃ it̾atum uidct᷑ qd̾ ab

Expanded text:
imus. Nuper apud Wintoniam sacerdos litteraturae commendabilis et conversationis honestae malitiose occisus est a Willelmo Frechet, et uxore ejus, nec illi maleficium diffitentur. Prompti sunt ergo curiam adire Romanam: nam confidit in ea cor viri sui, atque in specie et pulchritudine sua intendit prospere procedere, et de lenocinio uxoris in via praeter absolutionis beneficium fructus uberioris manipulos reportare. Vos ergo, dilectissimi fratres, huic publicae pesti, dum in suo cursu est, maturiore consilio studeatis occurrere: nam quod inter pauperes nunc versatur nostris in proximo cervicibus imminebit. Ecclesia jurisdictionem suam prius exerceat; et si illa non sufficit, ejus imperfectum suppleat gladius saecularis. Hujus rei auctoritas e synodo Urbni papae, et ex concilio Carthagin. III, et ex multis sanctorum Patrum institutionibus emanavit. Nec dicatur quod aliquis puniatur propter hoc bis in idipsum; nec enim iteratum videtur, quod ab
Abbreviated transcription (Latin):
et in anucicie suiceritate constantiani.
E qui uoemioni nr̃s toto cordo congͥtulor.
nec ieo ħ accidisse sine dispensatione diui¬
na. ut nob̾ ec̃o uniformitas nominũ quos
aplucia fecerit uniformes idemptitas uolũ¬
tatum. Qd si homo sequioris uite aut fame
humilioris hiuic nominiscõmimicaret.

Expanded text:
et in amicitiae sinceritate constantiam Aequivocationi vestrae toto corde congratulor; nec reor hoc accidisse sine dispensatione divina, ut nobis esset uniformitas nominum, quos a pueritia fecerat uniformis identitas voluntatum. Quod si homo segnioris vitae aut famae humili
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓsacerdote occiso pena irmissior rcogat᷑.
s hiis et duriorib digni sumiis. qͥ uiris¬
dictionem alienam et nob̾ omnino inde¬
bitam ambitione temerara ustirꝑamꝰ.
Nam et in corpore decretor et iuepłi ao
midi uidices qͣm ꝑrectores et udices attͦ¬
rium undicantur. sic̃ est. Cum qͥs inter¬
ficit pontificem. aplicum. p̃sprm̃. siue di
acominihuiꝰ imi rosꝰ reges et pncipes mũ¬
di dãpuant. Omnis cquidem iusticia ido
erercetur: ut debita quiete gaudeat inno¬
centia. et malignantium temeritas re¬
frenetur. berimitũ in ho uiris dilectiõe
maledicta qͣm ambitiose et suꝑke p̾su¬

Expanded text:
sacerdote occiso poena remissior irrogatur. Sed his et deterioribus digni sumus, qui jurisdictionem alienam, et nobis omnino indebitam ambitione temeraria usurpamus. Nam et in corpore decretorum, et in Epismundi judices, quam per rectores et judices Ecclesiarum judicantur. Sicut est, cum quis interfaconum, hujusmodi reos reges et principes mundi damnant. Omnis equidem justitia ideo exercetur, ut debita quiete gaudeat innocentia, et malignantium temeritas refrenetur. Verumtamen in hac jurisdictione maledicta, quam ambitiose et sup
Abbreviated transcription (Latin):
dcus aut laicoꝵ uilissimꝰ occiditur statim
supplicio mortis adicitur int̾fector. Siquis
uͦ sacerdotẽ uł csicum minoris aut maio¬
ris statꝰ occideritꝰ eccͣ sola excõmunicatiõe
contenta aut ut uenꝰ loqͣr contẽpta ma¬
t̾iał opem gladii ñ roquirit. Scitis quidẽ qd̾
a dño dictũ est moysi maleficos ñ pacieris ii¬
uere. et apostolo teste pͥceps gladiũ ht̃ ad iñ¬
dictam malefcõꝵ. laudem abonoꝵ. S et
dsis dic̃. Qm uos tangit. me tangit. Et ꝑ ꝓpħã¬

Expanded text:
us aut laicorum vilissimus occiditur, statim supplicio mortis addicitur interfector; si quis vero sacerdotem vel clericum minoris aut majoris status occiderit, ecclesia sola excommunicatione contenta, aut, ut verius loquar, contempta, materialis opem gladii non requiret. Scitis quidem quod a Domino dictum est Moysi: Maleficos non patieris vivere. Et Apostolo teste: Princeps gladium habet ad vindictam malefactorum, laudem vero bonorum. Sed et Dominus dicit: Qui vos tangit, me tangit. Et p
Abbreviated transcription (Latin):
in electionib faciondis potissimas et po¬
tentissimas habeat partes. habcut tũ
qͣm corꝑis dotes quib ip̃m natura e¬
gregie preceters insigniuit ꝰ tango
sũmotenus non describo. mea .Ni.
ꝓfiteoe in sufficientiam crederemq sub
tanta sudare matena. tuilium aut
marerem. Illud sane tantuitm quod
deforma et moribus
ti aplurib asscribetur. uideo enm
aut onus impoetabile presumpsisse.
ant płimũ de manificentia tanti u
n ꝑ inuidiam recidisse. Ego tam en
ceteros magnos iuros qui delaudib clñi
mei scribunt. ego cum pauꝑe nidua mi¬
nutum deuocionis in garophilatium
mitto. Quod aũt demorte beati marti
aconi uobis dico. me nullo m haberem
conscientia possum huũ rei cuipabilem
extitisse. huiꝰq fuiem plenissi mani uo

Expanded text:
in electionibus faciendis potissimas et poin electionibus faciendis potissimas et potentissimas habeat partes, habuit tamequam corporis sui dotes, quibus ipsum natura egregie prae caeteris insignivit, tango summotenus, non describo; meam enim profiteor insufficientiam crederemque sub tanta sudare materia Tullium, aut Maronem. Illud sane tantillum, quod de forma et moribus pluribus adscribetur; videbor enim, aut onus importabile suscepisse, aut plurimum de magnificentia tanti viri per invidentiam rescidisse. Ego tamen caeteros magnificos viros, qui de laudibus domini mei scribunt, ego cum paupere vidua minutum devotionis in gazophylacium mitto. Quod autem de morte beati martyraconi vobis dico, me nullo modo habere in conscientia, Ipsum hujus rei culpabilem exstitisse; hujusque fidem plenissimam vo
Abbreviated transcription (Latin):
quod pͥncipib terroret in miitit. ad
pacem populi spectat in mensitas illa
pecuniaꝵ qͣm donat. qͣm recipit. qͣm i¬
gregat. qm disꝑgit. In micris. in pro¬
pugnaculis. in iuuitionib. in fossa.
in clausuris ferarum. et piscim. et
in palatioꝵ edificiis. nullus subtilior.
nuilusq magnificentior inuenitur
Pater eiꝰ potentissuis et nobilissimꝰ
comes. fines suos amplissime duata¬
uit. s iste patrib facultatib suꝑaddẽs
infortitudine manus sue ducatum
normannie. ducatum aquitame. du¬
catum britantue. regnum anglie.¬
num. Wallie: paterne magnificentie
ħtulos in estimabiliter ampliattti
Niulus mansuetior est afflictis. nlł
affabuior pauꝑib. nullus importa¬
bilior est suꝑbłs. Quadam enim diu¬
initatis ymagine semꝑ studuit oppri¬
mere fastuosos. oppressos erigere. et ad¬
uersus suꝑbie tumorem ꝯtinuias ꝑ sec¬
utiasies et exiciaies molestias suscita¬
re.Cum aut̃ uixta regni ꝯsuertidinẽ

Expanded text:
quod principibus terrores immittit. Ad quod principibus terrores immittit. Ad pacem quoque populi spectat immensitas illa pecuniarum, quam donat, quam recipit, quam congregat, quam dispergit. In muris, in propugnaculis, in munitionibus, in fossatis, in clausuris ferarum et piscium, et in palatiorum aedificiis nullus subtilior, nullusque magnificentior invenitur. Pater ejus potentissimus et nobilissimus comes fines suos amplissime dilatavit; sed iste paternis facultatibus superaddens in fortitudine manus suae ducatum Northmanniae, ducatum Aquitaniae, ducatum Britanniae, regnum Anglinum Walliae, paternae magnificentiae titulos inaestimabiliter ampliavit. Nullus mansuetior est afflictis, nullus affabilior pauperibus, nullus importabilior est superbis; quadam enim divinitatis imagine semper studuit opprimere fastuosos, oppressos erigere, et adversus superbiae tumorem continuas persecutiones et exitiales molestias suscitare. Cum autem juxta regni consuetudinem
Abbreviated transcription (Latin):
rit. rex nr̃ longe luteratior est. Etgo enĩ
in litterali scientia facultates utriusq
cognoni. Scitis quia dñs rexscitili̾e ꝑ
antium discipulus meus fuit. et qui
a uobis uersificatorie atq litteratorie¬
et sollicitudinem meam dñficium sci¬
entie plemoris oꝑtinuit. Quam cito ã
egressus sum regnum. ip̃e libris ab iectis
ad ocium seotulit palatinum. Uertuntũ
apud dum̃ regẽ ongloꝵ cotidiana eiꝰ
scola est. luteratissimoꝵ ꝯuersatio uigis
ge nostro est honestior
inloquendo. income¬
dendo urbauior. moderatior inbiben¬
do. Nullus magnificentior est indo
cificus uictoriosus in beilis. głosus
in pace. suꝑ onsia desidernbilia huiꝰ mun¬
di zelatur et ꝓcurat pacem populi sui. ad
pacem popili ꝑtinet quicquid cogitat.
quicqͥd loquitur. qͥcquid agit. yt quiescat
poprilus sinis labores auxios et enormeᷤ
incessanter assumit. ad pacem poptiu
spectat quod concilia uocat. quod firm

Expanded text:
rit, rex noster longe litteratior est. Ego enim rit, rex noster longe litteratior est. Ego enim in litterali scientia facultates utriusque cognovi. Scitis, quod dominus rex Siciliae per annum discipulus meus fuit, et qui a vobis versificatoriae atque litteratoriet sollicitudinem meam beneficium scientiae plenioris obtinuit. Quam cito autem egressus sum regnum, ipse libris abjectis ad otium se contulit palatinum. Verumtamen apud dominum regem Anglorum quotidiana ejus schola est litteratissimorum conversatio jugis ge nostro est honestior in loquendo, in comedendo urbanior, moderatior in bibendo; nullus magnificentior in donis,cificus, victoriosus in bellis, gloriosus in pace: super omnia desiderabilia hujus mundi zelatur et procurat pacem populi sui. Ad pacem populi pertinet quidquid cogitat, quidquid loquitur, quidquid agit; ut quiescat populus suus, labores anxios et enormes incessanter assumit. Ad pacem populi sui spectat quod concilia vocat, quod firma
Abbreviated transcription (Latin):
Ocreis sine plica pilleis sine fastu et uesti¬
b ucitur ex peditis. Uehenens amator ne¬
moꝵ dum cessat apreliis in auib et ca-¬
nib se ercetret. Caro siguidem eiꝰ se mo¬
lepinguedinis cnormiter onerasset: nͥ
quia uentris insolentiam ieuiniis et ex̃-¬
citio domat. atq in ascendendo equum
enĩ sicut alii reges in palatio suo iacet. s
ꝑ ꝓuintias currens explorat facta oĩum.
illos potentissime. iudicicans quos con¬
stituit uidices alioꝵ. Nemo est arguti¬
or inconsiliis. in eloquio torrentior. sec¬
urio inꝑiculis. in ꝓspis timidion. cons¬
tantior in aduersis. Quem semel dilexit.
uir dediligit. qtiem uero semel exosum
hu̾it. uix in grãm famdiaritatis ad mit¬
tit. Semꝑ in manib ei sunt. arcus enses
uenabula et sagute: nisi sit inconsuiis.
cupat lectione aut incunco cłicoꝵ ali¬
quem nodum questionis laborat euolu¬
eie. Nancum rexur̃ bñ litteras noue¬

Expanded text:
Ocreis sine plica, pileis sine fastu, et vestiOcreis sine plica, pileis sine fastu, et vestibus utitur expeditis. Vehemens amator nemorum; dum cessat a praeliis, in avibus et canibus se exercet. Caro siquidem ejus se mole pinguedinis enormiter onerasset, nisi quod ventris insolentiam jejuniis et exercitio domat: atque in ascendendo equum,enim, sicut alii reges, in palatio suo jacet, sed per provincias currens explorat facta omnium illos, potissime judicans, quos constituit judices aliorum. Nemo est argutior in consiliis, in eloquio torrentior, securior in periculis, in prosperis timidior, constantior in adversis. Quem semel dilexit, vix dediligit; quem vero semel exosum habuit, vix in gratiam familiaritatis admittit. Semper in manibus ejus sunt, arcus, enses, venabula et sagittae; nisi sit in consiliiscupat lectione, aut in cuneo clericorum aliquem nodum quaestionis laborat evolvere. Nam cum rex vester bene litteras nove
Abbreviated transcription (Latin):
quasi scintillantes ignem. et in impetu ful¬
numantes. Cesaries eiꝰ dampna calincii ñ
ucretur. suꝑ ueniente au̾t artifici capilloꝵ
consura. lconina facies quasi inquadrã¬
gulum se dilatat. Emmentia naris ad
tibie. terar excensior. Lacerti pugiles
uirum footem. agilem et audacem:. deñ¬
tiant. In quodam tamen articulo pedis
eiꝰ᷑: pars ungis in nascitur carui. atq in
contumeliam tocius pedis uehementer
enim cuitum ꝓrsus negligit. Nec umꝙͣ
nsi aues deferat utitur citotetis. Singu¬
lis dieb inmisis. in consiliis. et aliis ꝑu-¬
blicis actionib regni. semꝑ amane us
ad uesꝑam stat in pedes. et sicet tibias
habeat frequenti ꝑcussione caltitran¬
tium equoꝵ enormiter tiulneratas. et
liuidas. nsi ta men aquitet aut comedat
tumi qͣm sedet. uno die si opus fuerit qͣtuor
aut quinq dictas excurrit. et sic inimicoꝵ
nacbitamenta preueniens: malicias eoꝵ
frcquenter inopina subitatione deludit.

Expanded text:
quasi scintillantes ignem et in impetu fulquasi scintillantes ignem et in impetu fulminantes. Caesaries ejus damna calvitii non veretur, superveniente tamen artifici capillorum tonsura. Leonina facies quasi in quadrangulum se dilatat. Eminentia naris ad tibiae, thorax extensior, lacerti pugiles virum fortem, agilem et audacem denuntiant; in quodam tamen articulo pedis ejus pars unguis innascitur carni, atque in contumeliam totius pedis vehementer enim cultum prorsus negligit; nec unquam nisi aves deferat, utitur chirothecis. Singulis diebus in missis, in consiliis et aliis publicis actionibus regni semper a mane usque ad vesperam stat in pedes. Et, licet tibias habeat frequenti percussione calcitrantium equorum enormiter vulneratas et lividas, nisi tamen equitet vel comedat, nunquam sedet. Una die, si opus fuerit, quatuor aut quinque diaetas excurrit et sic inimicorum machinamenta praeveniens, artes eorum frequenter inopinata subitatione deludit,
Abbreviated transcription (Latin):
poꝵ. nec locoꝵ spatia. noc honoris assũptio.
nec oeteta amicitie destructina sub uert̾e
potuerunt. Quod aut̃ ame cum oniĩ itistã¬
tia postulatis ut formã et mores dñi regis
anglie uobis sub certa descͥptione trans¬
mittam. quidem facultates excedit. ad
hoc enĩ satis in sufficiens uideretur mai¬
tuam uena ingenii. egotũ quod
uobis sine intudia et detrectatione com
tionem decoris eiꝰ qm̃ ruffus erit. uos aũt
dnĩn regem subruffum bac tenus erti¬
tisse nouentis nisi quia colorem hunc
uenerabilis senectus et suꝑ ueniens ca¬
nities aliquantulum alterauit. Statu¬
ia eiꝰ mediocris est. ut et incer paruos mag¬
nus appareat. nec inter maiores minimꝰ
sapientie magne sedes et aiti consilii spe¬
ciale sactarium. Ea uero est capitis quan¬
titas. ut collo et toti corꝑi ꝓportion ali mo¬
deratione respondeat. Qoli eiꝰ orbicu lati
sunt dum placati est animi columbini
cc simplices. s mira et turbatione cordis

Expanded text:
o, nec caetera amicitiae destructiva subvertere potuerunt. Quod autem a me cum omni instantia postulastis, ut formam et mores domini regis Angliae vobis sub certa descriptione transmittam, meas quidem facultates excedit, ad hoc enim satis insufficiens videretur Mantuani vena ingenii. Ego tamen, quod scio, vobis sine invidia et detractione comtionem decoris ejus, quoniam rufus erat; vos autem dominum regem subrufum hactenus exstitisse noveritis, nisi quod colorem hunc venerabilis senectus, et superveniens canities aliquantulum alteravit. Statura ejus mediocris est, ut nec inter parvos magnus appareat, nec inter majores minimus sapientiae magnae sedes, et alti consilii speciale sacrarium. Ea vero est capitis quantitas, ut collo et toti corpori proportionali moderatione respondeat. Oculi ejus orbiculati sunt, dum pacati est animi, columbini et simplices; sed in ira et turbatione cordis
Abbreviated transcription (Latin):
bant. Uenuinitũ dñs dedit nob̾ coret saꝑi
ut adulatcees deprehendatis in astucia
sua. debitumq nature in uob sĩ extin¬
guat dolosti̾as auicera. Porro iohes einge¬
usta licet ꝯsanguines dni: pre cecens
cñ est dilectus. adño. altmq filiũ debe¬
dei et iacobum iumorem. ioseph etiam
iustum. uidam et simonemnͤ litea consã¬
guinitatis ꝗ rp̃i ꝯsortio ñ abscidit. Si nepos
ur̃ honestus est et puidens: in iuro ꝑtudẽ¬
te uat᷑am. in ꝯsanguineo diligite houesta¬
tem. Si ei apud uos beneficium uature ñ
sufficit: ei saltem honestas et litteratuta
parentele. desuoꝵ erigentiam meritoꝵ¬

Expanded text:
bant. Verumtamen Dominus dedit vobis cor et sapibant. Verumtamen Dominus dedit vobis cor et sapiut adulatores deprehendatis in astutia sua, debitumque naturae in vobis non exstinguat dolositas aliena. Porro Joannes evangelista, licet consanguineus Domini, prae caeteris tamen est dilectus a Domino, alterumque filium Zebedaei, et Jacobum minorem, Joseph etiam justum, Judam et Simonem, linea consanguinitatis a Christi consortio non abscidit. Si nepos vester honestus est et prudens, in viro prudente naturam, in consanguineo diligite honestatem. Si ei apud vos beneficium naturae non sufficit, ei saltem honestas et litteratura parentelae de suorum exigentia merito
Abbreviated transcription (Latin):
lat hoc uob̾. Et quis in hͣc erhortatione
naliciam dep̾hendat: Sic aduersus eñ
in quo dolus ñ est qñq dolose temptator
phariseus et herodiauus accessit. Magr
scimus quia uerax es. et uiam dei inue¬
ritate doces. et ñ est tͥcura ilealiquo. n
accipis ꝑ sonã hominum. licet ceusimi
quei malicie dissolimntur dum ꝓducto
nũ misiare consus: deo qd̾ erat dei. cesa¬
n qd̾ erat cesaris assignatut. Ur̃a discretio
ñ ignorat qr extͣnei et houesti ad nttẽ¬
di.et beneficiandi sunt. s numqͣm hones¬
tis nepotib p̾ferendi. sũma nat᷑e inui¬
tia est nepotem pauꝑem et honestum ab¬
icere.carnemq et sanguinem sitũ ob ꝓ¬
brio publice mendicitatis exponereur¬
sa et leona diligunt fetus suos. aueuos
aut̃ adeo efferate in humanitatis erit:
uc qm̃ docuuit. negligat. et abiciat qm̃
nutriuit: Qui hoc uerbo relende pacer
suggeruntꝰ parietem odificant et de al¬

Expanded text:
lat hoc vobis. Et quis in hac exhortatione lat hoc vobis. Et quis in hac exhortatione malitiam non deprehendat? sic adversus eum, in quo dolus non est, quandoque dolosus tentator Pharisaeus et Herodianus accessit: Magister, scimus quia verax es, et viam Dei in veritate doces, et non est tibi cura de aliquo, neque accipis personam hominum: licet censum dquei malitiae dissolvuntur, dum producto numismate census, Deo, quod erat Dei, et Caesari, quod erat Caesaris, assignatur. Vestra etiam discretio non ignorat quod extranei et honesti admittendi et beneficiandi sunt, sed nunquam honestis nepotibus praeferendi. Summa naturae injuria est nepotem pauperum et honestum abjicere, carnemque et sanguinem suum opprobrio publicae mendicitatis exponere. Ursa et leaena diligunt fetus suos, alienos autem adeo efferatae inhumanitatis erit, ut, quem docuit, negligat, et abjiciat quem nutrivit? Qui hoc vobis, reverende Pater, suggerunt, parietem aedificant, et deal
Abbreviated transcription (Latin):
Ius aist cuule. ĩ naturale corrumꝑe ñ potesti
cum uis cuule anaturali qũq tollature
durum quidem et mipis austerum est eis
ñ esseapitiꝰ: quos uob̾natitta ociliat. Nã
curani ñ hẽ s fidem nagnuit. et est infideli de¬
terior. Druta fetus suos nutrunt. et eos
cum fu̾int gͣndut sculi derelinquunt. Nõ
decet hoc hominem: quĩ ratio qm̃ intelli¬
getitia faciunt ceteris p̃minentem. Caue¬
te queso ab eis qui hominib placent. qui
omĩa dñt at uoluptatem. ad ueritatem
nich̾. Ad ulatio quidem pestis imꝓbissi ma
est. que cum statim de p̾hendatut a pauꝑe
tionis obtentu. aut alicuiꝰ sinnatiõe
officii se adulatio ꝓ digiose palltat utgͣ¬
tꝰ accepterur. Uenena enĩ ñ dantur uͭ
melle ccũlita. Gło sum uob̃ est dicit calli¬
dus ad ulator qd̃ in beneficioꝵ couatioẽ
pauꝑes honestos urĩs nepotib añ fercis.
Opus doi est hoc caro et sanguis ñ reue¬

Expanded text:
jus autem civile naturale corrumpere non potest, jus autem civile naturale corrumpere non potest, cum jus civile a naturali aliquando tollatur. Durum quidem, et nimis austerum est vos eis non esse propitios, quos vobis natura conciliat. Nam curam non habet, fidem negavit, et est infideli deterior. Bruta fetus suos nutriunt, et eos, cum fuerint grandiusculi, derelinquunt. Non decet hoc hominem, quem ratio, quem intelligentia faciunt caeteris praeeminentem. Cavete, quaeso, ab iis, qui hominibus pldicunt ad voluptatem, ad veritatem nihil. Adulatio quidem pestis improbissima est, quae cum statim deprehendatur a paupere, tionis obtentu, aut alicujus simulatione officii se adulatio prodigiosa palliat, ut gratius acceptetur: venena enim non dantur, nisi melle circumlita. Gloriosum vobis est, dicit callidus adulator, quod in beneficiorum collatione pauperes honestos vestris nepotibus antefertis: opus Dei est hoc: caro et sanguis non reve
Abbreviated transcription (Latin):
remmisci. Ham sꝑamus inuob et deuob̾
mat᷑ititis ot prudemie grãm. ut uos adu¬
testimonio salomonis frustra iacitur rete
añ ocłõs pennatoꝵ. ẜcitis qͥa rob̾tus saresb̾.
caro et sanguis ur̃ est. illitñ quoꝵ os ama¬
ritudine et dolo plenum est qui dñt hoĩ
malum et malum bonumꝰ elongant a no¬
b̾ anioum et ꝓrimũ: et dolingue ueneno
confisiꝰ eum aiuscerib uris uitumura¬
uelłe. erterminantes adulatione seducto¬
ria legem nature. necessitatem sanguinis
bñfocium ictͥture. Nepoti ur̃o dum ho
atit deteriorẽ queso ñ p̾feratis extraneum:
nec ab eo ur̃s lib̾alitatis grãm auertatis:
in quo ista duo conturrunt nat᷑a et meri¬
tum. Sanem om̃i facuitate fortuis est qtł
ernatura ꝓcedit. qͣm qd̾ accidit extrinsecꝰ.
semꝑꝙ sincerior orga uos erit nepotis affec¬
tio ꝗͥa nature ob sequitur. qͦm q̃ sequitur
tollitur. nisi quia pactum unculum na¬
turale est. stipulatio il ciuił est obligatio.

Expanded text:
reminisci. Eam speravimus in vobis et de vobis maturitatis et prudentiae gratiam, ut vos adutestimonio Salomonis: Frustra jacitur rete ante oculos pennatorum. Scitis, quod Robertus Salebere caro et sanguis vester est: illi tamen quorum os amaritudine et dolo plenum est, qui dicunt bonum malum, et malum bonum, elongant a vobis amicum et proximum, et de linguae veneno confisi, eum a visceribus vestris nituntur avellere, exterminantes adulatione seductoria legem naturae, necessitatem sanguinis, beneficium nutriturae. Nepoti vestro, dum hoaut deteriorem, quaeso, non praeferatis extraneum, nec ab eo vestrae liberalitatis gratiam avertatis, in quo ista duo concurrunt, natura et meritum. Sane in omni facultate fortius est, quod ex natura procedit, quam quod accedit extrinsecus; semperque sincerior erga vos erit nepotis affectio, quae naturae obsequitur, quam quae sequitur tollitur? nisi quia pactum vinculum naturale est, stipulatio vero civilis est obligatio;
Abbreviated transcription (Latin):
introdurit. Benedictꝰ aut̃ deus qui spem
m abstulit et rem contulit tuamq egn¬
sciam cruciatu perutudinis affligere p̾ea
Ñ cessauit. Nam urxͣ ethicum. Exemplo
gdcumq malo cõmititur ip̃iͤ displicet
auctori. Prima estħ ultio: qd se uidice ne¬
mo nocens absoluitur. Iuud aut̃ mͥ ad uo¬
tum gͣnuit̾ accedit. qđ publice scitur hoc

Expanded text:
introduxit. Benedictus autem Deus, qui spem mihi abstulit, et rem contulit, tuamque conscientiam cruciatu poenitudinis affligere postea non cessavit. Nam juxta ethicum, Exemplo quodcunque malo committitur, ipsi Displicet auctori: prima est haec ultio, quod se Judice nemo nocens absolvitur. Illud autem mihi ad votum gratanter accedit, quod publice
Abbreviated transcription (Latin):
tangit et inmores ñ sinit eẽ sui. Ntinc aũ¬
tus culpis id agentib uagꝰ et ꝓfugꝰ super
t̾ram: qͦ mecumq rapit tempestas deferor
hospes. Uer̃ qr innocentia mea ꝑ maliciam
subuersa est: habeo ⁊ solationem in xp̃o
qui insapĩa uĩcat maliciam et disponat
oĩa suquit᷑: q̃ gͣuit̾ sustinere compellor.
angiportum ut ita loquar arctioris angus
tus deterioris ab est. Nũc aut depauꝑtate
causari ñ possum. pauꝑ eñ ñ ost cͥ rer̃ sup¬
petit usus. Qd̾ satis est cui ꝯt̾igit nichil
ampliꝰ oportet. Si uent bñ. si lat̾i pedibq
niaiꝰ. Eoce qͥ in domib regum sũt mollib
uestiutur. Ego tñ n samerib cibis nͨ in¬
dumentis ornatiorib uterer: si in regũ
palaciis habitarem. Sit mͥ qd̾ ñc est ⁊̃ mii

Expanded text:
et immemores non sinit esse sui. Nunc autem culpis meis exigentibus, vagus et profugus super terram, Quo me cunque rapit tempestas deferor hospes Verum quia innocentia mea per malitiam subversa est, habeo consolationem in Christo, ut sapientia vincat malitiam, et disponat omnia suaviter, quae graviter sustinere compellor sangiportum, ut ita loquar, arctioris angusttus deterioris abest. Nunc autem de paupertate causari non possum: Pauper enim non est, cui rerum suppetit usus. Quod satis est cui contingit, nihil amplius optet. Si ventri bene, si lateri majus. Ecce, qui in domibus regum sunt mollibus vestiuntur. Ego tamen nec sanioribus cibis, nec indumentis ornatioribus uterer, si in regum palatiis habitarem. Sit mihi, quod nunc est, eti
Abbreviated transcription (Latin):
micis. ad huc in annalib recensentur fi¬
deles ppłi. et iuuent noĩa eoꝵ in eternum.
Refert frontomiꝰ cassilinos obsidente eos
honnibale tandem fidem seruasse romains
ut cos ad deditionem neq fames noq gladiꝰ.
inclinatet. tantaq illos afflictos fuisse in¬
edia qd uiris .c. denariis uenderctur. uendi¬
toremq micris ꝑiisse fame. et emptorom
coriis madefcĩs et igne siceatis foliisq arb¬
o uitam trahentes: obsidionem undocim
tiuos ꝓduxit.: et ostendit obsessis. arbitͣtis.
futurum: ut miseratione suoꝵ ad deditio¬
ne compellet opida nos. At illi exhortati eos
ad mortem fortif excipiendam: fidem serue̾re
romanis. Ur̾i au̾t andegauenses quoꝵ p̾ cet̾is
popisł erat in actib bellicis fama celebrior:
tanꝙͣ filii effrem intendentes et mittentes ar¬
cum ⁊uersi sunt in diebelii. et qͣ degñes et
in belles uͥ fortiꝰ et fideliꝰ pncipisuo ad eẽ de

Expanded text:
micis. Adhuc in Annalibus recensentur fimicis. Adhuc in Annalibus recensentur fideles populi et vivent nomina eorum in aeternum. Refert Frontinus Casilinos, obsidente eos Hannibale, tantam fidem servasse Romanis, ut eos ad deditionem, neque fames, neque gladius inclinaret: tantaque illos afflictos fuisse inedia, quod mus centum denariis venderetur; venditoremque muris periisse fame, et emptorem , ipsi autem, coriis madefactis et igne siccatis, foliisque arborum vitam trahentes, obsidionem undecim bisque captivos produxit, et ostendit obsessis, arbitratus futurum, ut miseratione suorum ad deditionem compelleret oppidanos. At illi exhortati eos ad mortem fortiter excipiendam, fidem servavere Romanis. Vestri autem Andegavenses, quorum prae caeteris populis erat in actis bellicis fama celebrior, tanquam filii Ephrem intendentes et mittentes arcum, conversi sunt in die belli; et quasi degeneres et imbelle
Abbreviated transcription (Latin):
ab oĩa fortiter fecerit: ñ ꝯputatur tñ in
cathalogo forcium dauso: qr fortitudinẽ
cuis ꝓditio in abuer et amasau denigͣuit.
Non dico ut ur̾o consilio uł hortatu cliis¬
ci rer in populũ ur̃m rigorem gladii
materialis exerceat. Scio enĩ quod ĩ
hac parte uices exacti uidicis ex sequetur.
s quod ur̃m est agite. manus dissolutas. ge¬
nua debilia. mentesq tirpidas roborate.
atq infideles animos aut reuocetis ad fidẽ
sui pͥncipis. aut spũ ali eo gladio cõpescatis.
Nouum siqudem adño papa noueritis
emanasse mandatum. ut quicumq pacẽ
carit. nec regi uimoo nec alii exceptionis
grãm fecit. Illud aut̃ certissime teueatis
ip̃m numꝙͣ alic excõmunicasse qui aut
ũ moreretur inpximo. aut cuiꝰ ñ oꝑiret fa¬
ciem subita et ignominiosa confusio. Pae¬
ratis itaq gladium petri. ut ad debite fi¬
delitatis ob seruantiamͦ compellant᷑ inui¬
ti. qui spontanea uolintate ꝓsalute pͥno¬
ipis se morti et catreri debuerant obiecis

Expanded text:
 computatur tamen in catalogo fortium David, quia fortitudinem ejus proditio in Abner et Amasa denigravit. Non dico, ut vestro consilio vel hortatu Dominus rex in populum vestrum rigorem gladii materialis exerceat; scio enim quod in hac parte vices exacti judicis exsequetur, sed quod vestrum est agite. Manus dissolutas, genua debilia, mentesque trepidas roborate, atque infideles animos, aut revocetis ad fidem sui principis, aut spirituali eos gladio compescatis. Novum siquidem a domino papa noveritis emanasse mandatum, ut quicunque pacem icavit, nec regi juniori, nec alii exceptionis gratiam fecit. Illud autem certissime teneatis ipsum nunquam aliquem excommunicasse, qui aut non moreretur in proximo, aut cujus non operiret faciem subita et ignominiosa confusio. Exeratis itaque gladium Petri, ut ad debitae fidelitatis observantiam compellantur inviti, qui spontanea voluntate pro salute principis se morti et carceri debuerant objeciss
Abbreviated transcription (Latin):
qͣui habui. sic peto. Item et filrũ meũ ad¬
iecta cã exutre quintum. Item ciuis aut
ciuitis decunonem sinim. Ut ĩ instititio¬
nib de accionib. Eprriudiciales sc diges
Codios de agͥcolis et censitis. loge quiqͥs et
colonis. D agͥcolis etiam et mancipiis .d.
possesslonem numꝙͣ nactus. s nͨ in om̃ib
hiis tdicionis aut possessionis fit mentio.
Nam et lib̾tum petaim ñ cditum aut pos¬
sessum. Alioqu qd fiet si statim pͦ manu¬
missionem se contendat ini genuuur. ut
siuis ꝑat᷑natus emcum a patrono: et si ñ
possed̾im: tũ ago. Nani et si pacer nͥ as
possessionem pr̃e mortuo: ip̃m peto. Item
si debitor erat paratꝰ soluiete. deinde ꝯuenit
ut retiu̾et pocuniam in cãm crediti: ꝯthi¬
tur mutuum. qr creditor intelligit᷑ recep¬
isse et uu declisse. ut .s. de rebr creditis. lege
singularia. Exp̃ssa similitudinis forma
uidcoꝵ libros ab emptore recepisse. et in cãm

Expanded text:
nquam habui, sic peto: item et filium meum adnquam habui, sic peto: item et filium meum adjecta causa ex jure quiritum. Item civis, aut civitas decurionem suum, ut in institutionCodice de agricolis et censitis, lege quisquis ecolonis, de agricolis etiam et mancipiis legepossessionem nunquam nactus sum. Sed nec in omnibus his traditionis aut possessionis fit mentio. Nam et libertum petam non traditum aut possessum. Alioquin, quid fiet, si statim post manumissionem se contendat ingenuum? Aut si jus patronatus emerim a patrono, etsi non possederim, tamen ago. Nam etsi pater mihi aspossessionem patre mortuo ipsum peto. Item, si debitor paratus erat solvere, deinde convenit, ut retineret pecuniam in causam crediti, contrahitur mutuum, quia creditor intelligitur recepisse, et illi dedisse, ut Digest. De rebus creditis, lege singularia. Expressa similitudinis forma videor libros ab emptore recepisse, et in causam