comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
mediolani sibi mona¬
steriũ statuit lco ĩ¬
bi quoq aurẽ¬
cuis auctor et pr̃i¬
ceps acriauorũ eu
grauissime in sectatꝰ
est multis q effectũ
in uiriis de cuntate
eeden dñ itaq tem¬
pori arbitiatus
manarũ pirtucim¬
quandiu radic¬
bus uicit herharums
nem uin i se
ceissantis inuitinqͣ
iam muorte sensisset
⁊ repulit scatiñq oĩs
dolor fugatus est en

Expanded text:
Mediolani sibi monasterium statuit. ibi quoque eumAuxentius, auctor et princeps Arrianorum, grauissime insectatus est, multisque adfectum iniuriis de ciuitate cedendum itaque tempori arbitratus magnarum uirtutumquamdiu radicibus uixit herbarum: ni in se grassantis uicina iam morte sensisset,  repulit statimque omnis dolor fugatus est. n
Abbreviated transcription (Latin):
pharisei ditentes G̾re
disciplĩ tui trãsgrediuit.
ua dei filuis plt
salute hom̃i in
mudũ uenerat ideolo¬
ca singła citis gressib
pturrebat ut om̃ib
prodesset uiu̾sis suc¬
currẽt postremo cũt¬

Expanded text:
re discipuli tui transgrediuntur Quia Dei Filius pro salute omnium in mundum venerat, ideo loca singula citis gressibus percurrebat, ut omnibus prodesset, universis succurreret, postremo cunc
Abbreviated transcription (Latin):
moras q noctis cũpiinꝰ
Mentes i ianus qz tol¬
limus ꝓphetã sicut noui¬
mus nobis gerendum
p̃cipis paulus q gestis
tensuit Uides malũ
quod gelłimus occulta¬
nr̃a pandimus p̃ces gemen¬
tes fundimus dimute ꝙ
pectauimus Presta

Expanded text:
Morasque noctis rumpimus. Mentes manusque tollimus, Profetam sic in noctibus Nobis gerendum precipit, Paulusque gestis censuit. Vides malum quod gessimus, Occultara pandimus, Preces gementes fundimus, Dimitte quod peccabimus. Item a
Abbreviated transcription (Latin):
Les diei nũcius lu¬
cen propinquã
p̃ciuit nos excitator mẽ¬
uocat Auferte clamat
lectulos egros sopore de¬
sides casti q recti ac so¬
brii uigilate iã sum pro¬

Expanded text:
les diei nuntius lucem propinquam praecinit; nos excitator menvocat. auferte clamat ‘lectulos aegros, soporos, desides; castique, recti ac sobrii vigilate, iam sum pro
Abbreviated transcription (Latin):
tus sũ uidere tontritionẽ
pplĩ mei et contricionẽ
ciuitatis scẽ et cede illic cũ
dãtur in manibus inumi¬
coꝵ scã in manus extraueoꝵ
facta sũt templũ eius si¬
cut homoigno bilis uasa

Expanded text:
tus sum videre contritionem populi mei, et contritionem civitatis sanctae, et sedere illic cum datur in manibus inimicorum? Sancta in manus extraneorum facta sunt, templum ejus sicut homo ignobilis ,
Abbreviated transcription (Latin):
filios quĩq iõhãnã
qui cognominabatur gad¬
dis et symed̃ qui cogno¬
miabatur tharsis et iudã¬
qui cognoĩabatur ma¬
chabeus et eleazarũ qui
cognoiabatur abarou et
iona thã qui cognoĩ abat᷑
a phus hii cognouerũt
mala que fiebãt in pplõ

Expanded text:
filios quinque Iohannan qui cognominabatur Gaddis et Simeon qui cognominabatur Thasi et Iudaqui vocabatur Macchabeus et Eleazarus qui cognominabatur Abaron et Ionathas qui cognominabatur Apphus hii viderunt mala quae fiebant
Abbreviated transcription (Latin):
passionẽ sua resurrex ĩt
et in celũ ascenderit. ꝯsi¬
derat ⁊ tñ ut credimus
et diligenter actendimꝰ
qualiter unusquisq ser¬
uorũ suorũ sine auari¬
cia sine ira sine suꝑbia
atq luxuria ad celebrã¬
dam eius natuutatem
studeat p̃pare atq con¬

Expanded text:
passionem suam resurrexerit, et in coelum ascenderit; considerat tamen, ut credimus, et diligenter attendit, qualiter se unusquisque servorum ejus sine avaritia, sine ira, sine superbia atque luxuria ad celebrandam ejus nativitatem studeat praeparare atque com
Abbreviated transcription (Latin):
Anctã ac desidera¬
bilẽ głosam et si¬
gularẽ sollẽmtatẽ. hoc
turi : totis uirib nos de¬
bemus cũ ipĩus adiuto¬
rio p̃pare. et om̃s late¬
bras aĩe nr̃e diligenter
in syon uotate gentes ãnũcici

Expanded text:
anctam et desiderabilem, gloriosam ac singularem solemnitatem, hoc turi, totis viribus nos debemus cum ipsius adjutorio praeparare, et omnes latebras animae nostrae diligenter in no
Abbreviated transcription (Latin):
Iri frẽs licet au dact᷑
dicere ad nos de prĩ¬
archa dauid. qm̃ defũttꝰ
est et sepultus et sepul¬
chrũ eius est apud nos
usq ĩ hodiernũ diẽ It i¬
ropheta igitur cũ
esset et sciret quia

Expanded text:
iri fratres liceat audenter dicere ad vos: de patriarcha David: quoniam defunctus est et sepultus: et sepulchrum ejus est apud nos usque in hodiernum diem. Propheta igitur cum et sciret quia
Abbreviated transcription (Latin):
pore et extasi in eo
quod contingerat illil cõ¬
uui tenerẽt aũt nͣ
petrũ et iohaẽ tu¬
currit om̃is ꝓplus ade¬
os ad porticũ que appel¬
latur sa louiois stupetes
responditꝰ ad pplm̾
uiri israhelite quid mira

Expanded text:
pore et extasi in eo quod contigerat illi cum teneret autem Petrum et Iohannem concurrit omnis populus ad eos ad porticum qui appellatur Salomonis stupentes respondit ad populum viri isr
Abbreviated transcription (Latin):
roni roganius philip¬
pe os lampadis pias
celestis aureᷤ plata iudits.
ut que meremur repellat
supplicia et que p̃camur
det suꝑna gaudia ato¬

Expanded text:
roni rogamus, Philippe, os lampadis, Pias coelestis aures pulsa Judicis, Ut quae meremur repellat supplicia Et quae precamur det superna gaudia. A
Abbreviated transcription (Latin):
bantur cibo regio Porro
malazar tollebat cibaria
et uniũ potus eoꝵ dabat¬
q eis luguiinua Pueris
aũt dedit deus scienciã et
disciplinã ĩ om̃i libro et

Expanded text:
cibo regio. Porro Malassar tollebat cibaria, et vinum potus eorum: dabatque eis legumina. Pueris autem his dedit Deus scientiam et disciplinam, in omni libro et
Abbreviated transcription (Latin):
ũ abieris hod ie a
me ĩ uemes duos
uiros iuxta sepulchrũ ra¬
chel in finibus heĩanũ me¬
ridie dicent q tibi. Inuẽte
sũt asme ad quas ieras ꝑ¬
quirendas

Expanded text:
um abieris hodie a me invenies duos viros iuxta sepulchrum Rachel in finibus Beniamin in meridie dicentque tibi inventae sunt asinae ad quas ieras perquirendas
Abbreviated transcription (Latin):
are tyberiadis a pro¬
xima nuitate que
chemiereth uotata sed ab
herode tethrarca instaura¬
ta in honorẽ tyberii tesa¬
ris tiberiadis est appella¬

Expanded text:
ro Tiberiadis a proxima civitate, quae olim Genereth vocata, sed ab Herode Tetrarcha instaurata, in honorem Tiberii Caesaris Tiberias est appella
Abbreviated transcription (Latin):
Morbis teriaꝵ rector q reg¬
uita moderare. Qui ꝑ de¬
trinã tuã fideles sũt bbiq
Antiochus et renus ꝯce¬
dũt tibi petre regui solũ
¶yrãuidem tu paule ale¬
xandrinã ĩuasisci greciã¬
.EEthiopes horridos ma¬
thee aguelli uellẽ Qui
maculas uesciẽs aliquas
uestisti candido Ahoma
bartholcauee iohes philip¬
pe symon. Iacobi qz pa¬
riles Andrea thadee dei
bellacores nicliti En uos
oriens et ocudens ymo
teres mũdi circulus se
prẽs hrẽ gaudẽt et ex¬
pectant iudices. Et idcir¬
co mũdus om̃is laudes
deo et honorẽ scĩs de bitũ
supplex impendit A¬

Expanded text:
 rectorque regvitam Moderare, Quae per doctrinam tuam Fideles sunt ubique Antiochus et Remus concedunt Tibi, Petre, regni solium. Tyrannidem tu, Paule, Alexandrinam Invasisti Graeciam. Aethiopes horridos, Matthaee Agnelli vellere Qui maculas nesciat aliquas Vestisti candido. Thoma, Bartholomaee, Joannes, Philippe, Simon, Jacobique pariles, Andrea, Thadaee, Dei bellatores inclyti, En vos, Occidens, et Oriens, Imo teres mundi Circulus se Patres habere Gaudet et exspectat judices. Et idcirco mundus omnis laudes Vobis, et honorem sanctis debitum Supplex impendit
Abbreviated transcription (Latin):
iohĩs diem telebrãtes
oporfet ut nõ solũ constã¬
ciã passionis illius pia de¬
uotione recolannis sed ⁊
eoꝵ a quibus passus est
maliciam nobis ĩ arma
bertamus salutis salie
ut̃ et enĩ scripturis
scĩs utilitꝰ aminũ
intendimus cũ nõ solasĩ¬

Expanded text:
is diem celebrantes, oportet ut non solum constantiam passionis illius pia devotione recolamus, sed et eorum a quibus passus est malitiam nobis in arma vertamus salutis. etenim Scripturis sanctis utiliter animum intendimus, cum no
Abbreviated transcription (Latin):
sed misere desipuit
quia quod de hoĩe
puro sponte credere po¬
fuit hoc de deo hoĩe credere
tot mira culis actestan¬
tibus tantis p̃dicator ã
p̃tomis consonãtib nul¬
la ratione consen sit Re

Expanded text:
sed misere desipuit, qui quod de homine puro sponte credere potuit, hoc de Deo homine credere tot miraculis attestantibus, tantis praedicatorum praeconiis consonantibus, nulla ratione consensit.
Abbreviated transcription (Latin):
mas aliud credidit
A mortali quippe hoĩe diui¬
initas uideri nõ potest ho¬
minẽ igitur uidit et deũ
confessuz est dicens dñs
meus et deus m̾s In lau

Expanded text:
aliud credidit. A mortali quippe homine diuinitas uideri non potuit. Hominem igitur uidit et deum confessus est dicens: dominus meus et deus meu
Abbreviated transcription (French):
Ox autra rerũ
contegit terre ca¬
lores om̃ uos confitẽtes
posciuis te iuste uider
cordiũ Qt auferas pia¬
cula sordesq mentisab¬
ut arceantur cruirina
Mens ecte torpet ĩ pia
ꝙͣ culpa mordet noxia
obscura gessit tollere et te
redemptor querere. Ee¬
pelle calliginem intrui¬
secus quai maxine ut
in beato gaudeat se tollota¬

Expanded text:
ox atra rerum contegit Terrae colores omnium, Nos confitentes poscimus Te, juste judex cordium. Ut auferas piacula Sordesque mentis abUt arceantur crimina. Mens ecce torpet impia Quam culpa mordet noxia, Obscura gestit tollere, Et te, Redemptor, quaerere. Repelle tu caliginem Intrsecus quam maxime, Ut in beato gaudeat Se colloca
Abbreviated transcription (Latin):
Tpe ꝑhẽni qua cre¬
dimus ꝑ caritatis grãz
xp̃o cauamus glã. Qui
ductus hora tercia ad
passionis hostiã crucis
ferens suspendia ouẽ
reduxit ꝑdita Dretera᷑.
ergo subdite redemp̃tio¬
nẽ liberi ut eruat a
scło quos soluit a cyro

Expanded text:
Spe perenni, qua credimus, Per charitatis gratiam Christo canamus gloriam. Qui ductus hora tertia Ad passionis hostiam Crucis ferrens suspendia Ovem reduxit perditam. Precemur ergo subditi, Redemptione liberi, Ut eruat a saeculo Quos solvit a chiro
Abbreviated transcription (Latin):
sũt psecuti pa¬
tres ur̃i et ociderũt
eos uł qui pronũtia¬
bãt de aduentu xp̃ilito
¶Ce ĩpie um¬
manus r̃e ap¬
tantur ad nete̾ iani
for furoris arma pre¬
mucrone lapidũ m̾¬

Expanded text:
i patres vestri? et occiderunt eos qui praenuntiabant de adventu Christi . Ecce impiorummanus aptantur ad necem, jam furoris arma promucrone lapidum ma
Abbreviated transcription (Latin):
statutis dieb ut adoraret
et sacrificiret dño exter¬
hely ophin et phi¬
nees sacerdotes dñi Lto in¬
Ent ergo dies et un
tes ãue aũt dedit. unã¬

Expanded text:
ut adoraret et sacrificaret Domino exerHeli, Ophni et Phinees, sacerdotes Domini. Venit ergo dies, et imtes: Annae autem dedit pa
Abbreviated transcription (Latin):
athee sce bino pollens
munere sedulis xp̃m
interpella questibus ut
nos in mudi gubernet tur¬
bimbus ue post eteruus sor¬
beat interitus a mue xp̃e¬

Expanded text:
atthaee sancte, bino pollens munere Sedulis Jesum interpella vocibus, Ut nos in mundi gubernet turbinibus, Ne post aeternus sorbeat interitus. X
Abbreviated transcription (French):
spettus ire de super
Erũt pestileucie Ette
in equalitates corpoꝵ
Erit fãmes Etce steri¬
litas terre terrores q
de celo et tempestates

Expanded text:
tus ire desuper. Erunt pestilentie: ecce inequalitas corporum. Erit fames: ecce sterilitas temporum terroresque de celo et tempestates
Abbreviated transcription (Latin):
par diuina proiidẽcia
Nstruẽtur ĩ qua
Prudencia qua ho¬
scis caliditatẽ uitaret
consilio qua sa lutari¬
a ac rct̾a ꝑquirẽt rati¬
oue qua deo geĩtori pa
monuit et armauit
quiꝓpe qui cũ dyabolo
fuerat pugnaturus
uelut quibusdã armis
hoc est pruiẽcia con¬
silio rõe fuerat ĩstruẽdꝰ
ddidit p̃tereał np̃¬
legẽ qua dei uolũ¬
tatẽ cognosceret et
re posset adu̾teret ł uͣ¬

Expanded text:
a nstrueretur, inquam, prudentia qua hostis calliditatem vitaret; consilio, quo salutaria ac recta perquireret; ratione, qua Deo genitori parmonuit et armavit, quippe qui cum diabolo fuerat pugnaturus, velut quibusdam armis, hoc est prudentia, consilio, ratione, fuerat instruendus. ddidit praeterea legem qua Dei voluntatem agnosceret, et re posset, addisceret. Qu
Abbreviated transcription (Latin):
hostẽ in ter mulierẽ
et serpẽtẽ drabolus
ꝑsuadet ut noceat
ena ꝯsentit ut ꝑeat
dyabolus mulierem
ascucia fallaci circũ¬
uenit mulier ĩ cauta
serpentis uirus accepit

Expanded text:
hostem, inter mulierem et serpentem. Diabolus persuadet ut noceat, Eva consentit ut pereat. Diabolus mulierem astutia fallendi circumvenit, mulier incauta serpentium virus accepit
Abbreviated transcription (Latin):
lide factũ ẽ ut n¬
biems maiori urge¬
retur scimulo ⁊ putaus
eã meliora uelleaccipere
ornamẽta omez laprdũ
ꝑ noitos et affines cepit
aures uirgints appellare
sensũ suũ ens cõugis

Expanded text:
de factum est ut juvenis majori perurgeretur stimulo, et putans eam meliora velle accipere ornamenta, omnem lapidem notos et affines coepit auris uirginis appellari sensuum eius coniugio
Abbreviated transcription (Latin):
i scede ame quia
iã ab alio amato¬
re p̃uenta sũ qui michi
sans melioria te obtu¬
lit ornamẽta et anulo
fidei subarrauit me lõge
eius ornauit genas meas

Expanded text:
iscede a me quia iam ab alio amatore . praeuenta| sum qui mihi satis ante miliora obtullit ornamenta et a| nolo fidei subarrauit me. Longe t ornauit
Abbreviated transcription (Latin):
lectissimi pas¬
chale sacramẽtũ en¬
uãgłica nobis narra¬
cio p̃sentauit et ita
ꝑ aurẽ carms pene¬
tratus est mentis
auditus ut nemi
ur̃m rerũ gostarũ
yinago defuĩt cũ di̾¬
uitus in spirate tex¬
cus hystorie euidẽter
ostenderet. qua dñs
cractus quo iudicio
crucifixus et qua sit
gła siũtitatus R
est eciã nr̃i ser¬
mois officiũ ut si¬
cut pia expectione re¬
postere nos ꝯsue tu¬
dinis debitũ sencio
ta solẽnitatu sacra¬
tissime lectionis sub¬
uĩgatur exortacio sa¬
apud fideles ali¬
res ignorãcie locus
nõ est senẽ u̾bi ꝙ est
augeri ut remotis luf¬
focationib spĩarũ
atq tribulorũ libera
infructꝰ luos exeant
plãtaria piorũ sen¬
suũ et rectarũ g̾mi¬

Expanded text:
lectissimi, paschale sacramentum evangelica nobis narratio praesentavit, et ita per aurem carnis penetratus est mentis auditus, ut nemini nostrum rerum gestarum imago defuerit; cum divinitus inspiratae textus historiae evidenter ostenderittraditus, quo judicio crucifixus, et qua sit gloria suscitatus. est etiam nostri sermonis officium, ut sicut pia exspectatione reposcere vos consuetudinis debitum sentio, ita solemnitati sacratissimae lectionis subjungatur exhortatio saapud fideles aures ignorantiae locus non est, semen verbi, quod est augeri, ut remotis suffocationibus spinarum ac tribulorum, libera in fructus suos exeant plantaria piorum sensuum, et rectarum germi
Abbreviated transcription (Latin):
dã cuscodia ad ciuitatẽ
usq deducitur lc̾o m̃i
bilis młtitudo nõ
solũ ex illo opido sed etiã
ex uicinis urbibus ad
luffragia ferẽda ꝯuener̃t¬

Expanded text:
dam custodia ad ciuitatem usque deducitur. mirum bilis multitudo non solum ex illo oppido, sed etiam ex uicinis urbibus ad suffragia ferenda conuenerat
Abbreviated transcription (Latin):
diripiebãt sibi Dedi¬
sti uos tanꝙͣ oues esca¬
ram et in gentibus di¬
spersisu nos Tendi¬
d̾isti ꝓpli tuũ sine
p̃cio et non fuit mł¬
fitudo in ꝯmutatiomi¬
bus eoru Posiusti
nos obprobriũ bicins
nr̃is su bsa̾ nacionem
et deri sũ huis qui incir¬
sti nos in sib fu̾dinẽ
gentib ꝯmotionem
capitis in ppłis ¶Co¬

Expanded text:
sibi. Dedisti nos tanquam oves escarum: et in gentibus dispersisti nos. Vendidisti 71 populum tuum sine pretio: et non fuit multitudo in commutationibus eorum. Posuisti nos opprobrium vicinis nostris, subsannationem et derisum his, qui sunt in cirsti nos in similitudinem gentibus: commotionem capitis in p
Abbreviated transcription (Latin):
barq sc̃ĩ spiritus infũ¬
de nr̃is pretibus sensib
patrem phempins glorie
patrem potentis gratie tͥ
culꝑam releget lubricam
Intormet actus ltre mi¬
os dentem recũdat ĩuidi
casus fecũdet asperos do¬
net gerendi grãm. en¬
tem gubernat et regat
casto sideli corpore fides
calore ferueat frauei frau¬
dis uenena uesciat ed̾ p̃s¬
q nobis sit cibus potus¬
qr noster sit fides leti bi¬
bamus sobriam ebrieta¬
tem spũs ¶ etus dies
hie transeat pudor sit
ut diluculũ fides uelus
midies trepusculũ meus
nesciat. urora cursus

Expanded text:
tus Infunde nostris sensibus. Patrem perennis gloriae, Patrem potentis gratiae, Culpam releget lubricam. Informet actus strenuos, Dentes retundat invidi, Casus secundet asperos, Donet gerendi gratiam. Mentem gubernet et regat, Casto fideli corpore, Fides calore ferveat, Fraudis venena nesciat. Christusque nobis sit cibus, Potusque noster sit fides, Laeti bibamus sobriam Ebrietatem Spiritus. Laetus dies hic transeat, Pudor sit ut diluculum, Fides velut meridies, Crepusculum mens nes
Abbreviated transcription (Latin):
¶rito igitur di¬
lectissimi dies
iste maifestatione
dm̃ ꝯsecratus specia¬
lẽ in toto mũdo obti¬
nuit digni tatẽ. Que
in cordib nrĩs digno
dẽt splendore clare sce̾
ut rerũ gestarũ ordiẽ¬

Expanded text:
rito igitur, dilectissimi, dies iste manifestatione ini consecratus specialem in toto mundo obtinuit dignitatem, quae in cordibus nostris digno debet splendore clarescere, ut rerum gestarum ordi
Abbreviated transcription (Latin):
dũ terra dignosceret¬
celũ sua gandia at
totius mũdi leticiã
caldeis stupentib
tacito in sydere loque¬
batur

Expanded text:
dum terra dignoscereoelum sua gaudia ac totius mundi laetitiam, Chaldaeis stupentibus, tacito in sidere loquebatur
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃i in gloriã dei pͥmã
uotẽ apꝑiĩt Innotẽtes
laude qui fuerãt
ĩꝑiti sermone offert̃
dño pͥmicias lĩgue
nouos ous ĩmolant
fructus uerborũ priu¬
que ꝑ etatẽ lo¬
qui nõ poterat gli̾a
dei cũ gaudio resona

Expanded text:
 In gloriam Domini primam vocem aperiunt innocentes. laude, qui fuerunt imperiti sermone. Offerunt Domino primitias linguae, novos oris immolant fructus, verborum prinquae per aetatem loqui non poterat, glorias Dei c
Abbreviated transcription (Latin):
Festũ mũdi cardines
apłoꝵ prepellet alacriter petͥ
bn̾ pauli sacratissimi quos.
rp̃s almo con letrauit la guĩe
ettl̾igoꝵ deputauit pricipes.
ii sũt olue due corã dũo
ꝑt candelabia luce ridiãcia
p̾clari teli duo liu̾aria fortia
oluũt ꝑct̃oꝵ uincła portas oli¬
pi reserant fidelibus Habẽt
suꝑnas potestatem claud̾e ser¬
mone sedes pand̾e splendẽcia
liũa poli suꝑ Sydera lingue ooꝵ
claues celi facte sũt laruas
repellũt ultra mũdi limitẽ¬

Expanded text:
festum mundi cardines apostolorum prepollet alacriter Petri beati, Pauli sacratissimi, quos Christus almo consecrauit sanguine, ecclesiarum deputauit principes. 2. Hi sunt oliue due coram domino et candelabra luce radiantia, preclara caeli duo luminaria, fortia soluunt peccatorum uincula, portas Olimpi reserant fidelibus. 3. Habent supernas potestatem claudere sermone sedes, pandere splendentia limina poli super alta sydera. Lingue eorum claues caeli facte sunt, laruas repellunt ultra mundi limite
Abbreviated transcription (Latin):
Etis nocte in
uigiliis ex more
transegimus. ita etiã
penetralia cordiun
nr̃orũ semꝑ necessarus
bonorũ operũ decore¬
mus ornatibus Re

Expanded text:
etis noctem vigiliis ex more transegimus; ita etiam penetralia cordium nostrorum semper necessariis bonorum operum decoremus ornatibus. Se
Abbreviated transcription (Latin):
prout ualuit et no¬
uit diuiius uolũ tatibus
ua de re telesti gr̃a
preeũte eius affi¬
nes unaniunter decreu̾e

Expanded text:
prout novit et valuit, divinis voluntatibus ua de re coelesti gratia praeeunte, ejus affines unanimiter decrevere,
Abbreviated transcription (Latin):
ue iubente dño a
scõ moyse ĩ tab̾na¬
culo poĩtas est que altera
die sola fronduit mices¬
q protulit quia protul
du bio sola uirgo maria
fuit q dñra peperit et
et post ꝑtũ uirgo ꝑ mã¬

Expanded text:
 jubente Domino a sancto Moyse in tabernaculo posita; quae altero die sola fronduit, nucesque protulit ; quia procul dubio sola virgo Maria fuit, quae Dominum peperit, et post partum virgo perma
Abbreviated transcription (Latin):
Terne rerũ condi¬
tor noctemt diẽq
qui regis et temporum
das tempora ut alleues
fascidiũ Dreco diei iã
sonat nõctis profunde
ꝑuigil nocturna lux ui¬
antibus a nocte noctẽ
seggregans Poci exita¬
eus lucifer soluit polum
caligine hoc omĩs errorũ
chorus uiam nocẽdi de¬
serit Hot nauta ui¬
res colligit põti q muite¬
scunt freta hoc ip̃a pe¬
tra ecclie cauente cuspã
diluit Surgamus er¬
go strenues gallus ꝑe¬
salus refunditur mutro
latiomis ꝯditur lapsis
fides reu̾titur ¶hũ la¬
bentes respice et nos
uidendo corrige si respi¬
cis lapsis stabũt flectu¬
q culpa soluitur E Cu
lux refulget sensibus
mentisq lop̃nũ discu¬
te te nr̃a uox pͥmũ sonet
et ore ꝑsallemus tibi Et¬

Expanded text:
terne rerum conditor, Noctem diemque qui regis, Et temporum das tempora, Ut alleves fastidium, Praeco diei jam sonat, Noctis profundae pervigil, Nocturna lux viantibus, A nocte noctem segregans. Hoc excitatus Lucifer, Solvit polum caligine, Hoc omnis errorum chorus, Viam nocendi deserit. Hoc nauta vires colligit, Pontique mitescunt freta, Hoc ipsa petra Ecclesiae Canente, culpam diluit. Surgamus ergo strenue, Gallus jaur. Mucro latronis conditur, Lapsis fides revertitur. Jesu labentes respice, Et nos videndo corrige: Si respicis, lapsi stabunt, Fletuque culpa solvitur. Tu lux, refulge sensibus, Mentisque somnum discute: Te nostra vox primum sonet, Et ore psallamus tibi. Gl
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃m et hũc crutifi¬
xii. Et ego ĩ ĩfirmi¬
tate et timore et tre¬
more multo fui apud
uos et sermo meus
et p̃dicatio mea nõ
in ꝑsufsiblĩbus hũa¬
ne sapiencie u̾bis sed
i oscensione spũs et
et uirtutis̃ ut fides br̃a

Expanded text:
, et hunc crucifixum. Et ego in infirmitate, et timore, et tremore multo fui apud vos; et sermo meus, et praedicatio mea, non in persuasibilibus humanae sapientiae verbis, sed in ostensione spiritus et virtutis,
Abbreviated transcription (Latin):
rat de tribu beĩamĩ
eratqz lupus mane
est diuisit ⁊ spolia id est
gentib mirifite euuãgłi¬
ta sacramenta conmiu¬

Expanded text:
nim de tribu Benjamin, eratque lupus mane,s, divisit spolia, id est, gentibus mirifice evangelica sacramenta di
Abbreviated transcription (Latin):
ui totus ubiq est
totus ubiq presẽs
nõ ꝑ partes diuisus sed
te tus in omĩb nõ locali¬
ter sed potentialiter Re

Expanded text:
ui totus ubique est, totus ubique praesens: non per partes divisus, sed totus in omnibus non localiter, sed potentialiter.
Abbreviated transcription (Latin):
sepissime semel in die
post solis occasum mã¬
his duo triduo q sit
ꝑmanẽs in quarta die
reficiebatur ħ Sume¬
bat añt panẽ et salem¬

Expanded text:
ebat semel in die post solis occasum,biduo triduoque sic permanens, quarta demum die reficiebatur. Sumebat vero panem et sal,
Abbreviated transcription (Latin):
On sius ut asso¬
let illa etas pro
bariis et delicatis cibis
nũq tedio fuit non
este melioris blandi¬
menita sectatus est R¬

Expanded text:
on suis, ut solet illa aetas, pro variis et delicatis cibis unquam taedio fuit; non escae mollioris blandimenta sectatus est
Abbreviated transcription (Latin):
puer eẽt nõ se
lictis erudiri non in¬
ep̾tis infantiũ m̃gi
passus est fabulis s
de siderio bonoꝵ flagrãs
scdm̃ quod scriptum
est. Innocenter hĩta¬

Expanded text:
puer esset, non se litteris erudiri, non ineptis infantium jungi passus est fabulis; sed Dei desiderio flagrans, secundum quod scriptum est , innocenter habita
Abbreviated transcription (Latin):
cussit iob ulcere pessimo
a pla̾ta pedis uso ad u̾¬
ficen eius. QQui testa
samẽ radebat sedens in
sterqui linio Dixit aũt
illi Uror sua. Ad huc tu
Benedic deo et morere
Qui ait ad ilła Ri
una de stultis mulieri¬
bus locuta es. Si bona
su scepinius de manu doͥ¬
su stineamus. In oĩb
hiis nõ pettauit iob la¬
bns snis

Expanded text:
sit Job ulcere pessimo a planta pedis usque ad verticem ejus: qui testa saniem radebat, sedens in sterquilinio. Dixit autem illi uxor sua: Adhuc tu benedic Deo, et morere. Qui ait ad illam: Quasi una de stultis mulieribus locuta es. Si bona suscepimus de manu Domsustineamus? In omnibus his non peccavit Job labiis suis
Abbreviated transcription (Latin):
dupne m̃as gaudio repntet eccłia dim
sesla colit ãnna suspiret ad ꝑpetua.
In bae ualle misenc mater succurrat
filie ħme celestos ex cubie nobiscum
stent in acc mmidus caro dentolua
diuerla monene prelia In cursu tot
fantasmatir turrbas cordis sabbatũ
disa festoe edqquatio simul hec habet odio
Soral ꝙt pari fed ⁊e pacem de tena tolleia
uonsusa sue dai omña spes metus int̾ior
udumn re hora ues dimdia fis
celo silentiũ Qnã felix illa mutat᷑ m

Expanded text:
Supernae matris gaudia Repraesentet Ecclesia. Dum festa colit annua, Suspiret ad perpetua. In hac valle miseriae Mater succurrat filiae. Hic coelestes excubiae Nobiscum stent in acie. Mundus, caro, daemonia, Diversa movent praelia. Incursu tot phantasmatum Turbatur cordis Sabbatum. Dies festos cognatio Simul haec habet odio. Certatque pari foedere Pacem de terra tollere. Confusa sunt hic omnia, Spes, metus, moeror, gaudium Vix hora vel dimidia Fit in coelo silentium. Q
Abbreviated transcription (Latin):
anctũ est frẽs ac
deo placitũ ut na¬
talem btĩ laurẽcii p̃cipua
deuotiene ueneremt. lum̃i
uius radiantibus
flãmis uittris in
hũt quoq diẽ toto orbe xp̃i¬
ui cũ in sede głosis¬
natus fũ geretur officiopi¬
ritate ĩnocentis uite foi

Expanded text:
anctum est, fratres, ac Deo placitum, ut natalem beati Laurentii praecipua devotione veneremur, cujus radiantibus flammis victrix in hunc quoque diem toto orbe Chriui cum in sede gloriosisnatus fungeretur officio, puritate innoc
Abbreviated transcription (Latin):
Ed nullã de
tarne pectatri¬
ce traxit maiculain
tulpe Ecce qui tol¬
lit pecta mũdi ecte
qui iustus int̃ pcto¬
res mitis in ter ĩpios
hoc est quasi agnus
in ter lupos apparẽs

Expanded text:
ed nullam de carne peccatrice traxit maculam culpae. Ecce qui tollit peccata mundi, ecce qui justus inter peccatores, mitis inter impios, hoc est, quasi agnus inter lupos apparens
Abbreviated transcription (Latin):
genim fortes roboe Lt̃ nͣ¬
Ferat ei filius uo¬
cabulo saul eleitꝰ
et benus. Et nõ erat
uir de filus israel melior
Et dixit cis ad saul fili¬
ũ suũ. Tolle tetũ unũ
de pueris et cõsurgens
ui cũ transisset ꝑ¬
montẽ effrai
et ꝑ terrã salisa et nou
inuenisset transierũt e¬
tiã ꝑ terrã salim et nõ

Expanded text:
i fortis robore et erat ei filius vocabulo Saul electus et bonus et non erat vir de filiis Israhel melior et dixit Cis ad Saul filium suum tolle tecum unum de pueris et consurgens ui cum transissent pmontem Ephraim et per terram Salisa et non invenissent transierunt etiam per terram Salim et non
Abbreviated transcription (Latin):
uotẽ saniuelis et dixerũt
Nequaꝙͣ. Rex erũ erit su¬
ꝑ nos et ertiuus uos qͦ
sicũt om̃s gentes et iu¬
dirabit ies̃ rex uoster
et egredietur ante nos
et gubernabit bella urã
pro nobis Et audiuit la¬
muel omiã uerba ppli̾
et locutus est ea inau¬
ribus dm̃. Dixit aũt
dñs ad samuelẽ. Audi
uotes eoꝵ et cõstitue luꝑ
eos regem Et ait lauiu¬
el ad uiros isral uadat
unulquiłq in ciuitatem¬
suã.

Expanded text:
erunt nequaquam rex enim erit super nos et erimus nos quoque sicut omnes gentes et iudicabit nos rex noster et egredietur ante nos et pugnabit bella nostra pro nobis et audivit Samuhel omnia verba populi et locutus est ea in auribus Domini dixit autem Dominus ad Samuhel audi vocem eorum et constitue super eos regem et ait Samuhel ad viros Israhel vadat unusquisque in civitatemsuam
Abbreviated transcription (Latin):
uerbi dm̃ ad populũ qui
petierat a le reger et
ait Hot erit ius regis
Nui ĩperaturꝰ est uobis
filios ueõs tollet et ponet
iu curribus sius faciet
libi equites et p̃curlores¬
g quadrigarũ luarũ No¬

Expanded text:
ad populum, qui petierat a se regem, et ait: Hoc erit jus regis, qui imperaturus est vobis: Filios vestros tollet, et ponet in curribus suis, facietque sibi equites et praecursores quadrigarum suaru
Abbreviated transcription (Latin):
Om em̃ esset
uerus filius dei
btẽ sũmus et sũme
btũs bona cũcta tri¬
huẽs millius egens
ꝓpter nos redimẽ dos
to suscipet¬

Expanded text:
m esset verus Filius Dei, beate summus et summe beatus, bona cuncta tribuens, nullius egens, propter nos redimendos to, suscipe
Abbreviated transcription (Latin):
Dogatus adiscipłis
do foruã or̃ons sed et
iustanciã frequẽtiãq
tradidit orandi ReSn obli¬
quẽ media nocte ue¬
uitur ip̃e deus intelligi¬
tur cui in media tribulaᷤ¬
ne supplicare et tres
d est intelligẽciã tri¬
nitatis qua p̃sẽtis.
uite cõsolẽtur labores ef¬
flagitare debemꝰ Ralulã

Expanded text:
Rogatus a discipulis do formam orationis, sed et instantiam frequentiamque tradidit orandi. Amquem media nocte venitur, ipse Deus intelligitur, cui in media tribulatione supplicare, et tres est, intelligentiam Trinitatis, qua praesentis vitae consolentur labores, efflagitare debemus.
Abbreviated transcription (Latin):
Collaudanius uenerãtes
om̃s c li milites s papne
pͥmatẽ celestis externto
mchaelẽ in u̾fute ꝯte¬
reutem zabulon. Cus
phas inimiti mũdo e¬
de et corpore paradisors¬
de tuo nos sola demias
lone mus uotib glan¬

Expanded text:
laudamus venerantes omnes celi milites, Sed precipue primatem celestis exercitus, Michaelem in virtute conterentem Zabulon. Quo phas inimici mundo corde et corpore, Paradiso redde tuo nos sola clementia. rsonemus vocibus, Gl
Abbreviated transcription (Latin):
Audete in dño di¬
lectissimi iterũ
dico gandete. Quĩ br̃ĩ
interuallo tpris post
sollẽnitatẽ natiuitatis
xp̃i festiuitas declara¬
tionis eius illuxit Et
quẽ in illo die u̾go pe¬
pit in hoc mũdꝰ agno
caro factũ ẽ sic
susceptionis nre temi

Expanded text:
audete in Domino, dilectissimi, iterum dico, gaudete : quoniam brevi intervallo temporis post solemnitatem nativitatis Christi, festivitas declarationis ejus illuxit; et quem in illo die virgo peperit, in hoc mundus agnovit. caro factum sic susceptionis nost
Abbreviated transcription (Latin):
ansit erge mulier
et lacta uit filiũ
suu donet amoueret
eum a lactel cõ quĩta
t adduxit eũ secũ
posꝙͣ ab lactauerat
in uitulis tri bus et tͥb
modus faiene et ãpho¬
ra uim et adduxit eũ
uer aũt erat in¬

Expanded text:
ansit ergo mulier, et lactavit filium suum, donec amoveret eum a lacte. T. III. t adduxit eum secum, postquam ablactaverat, in vitulis tribus, et tribus modiis farinae, et amphora vini, et adduxit eum uer autem erat
Abbreviated transcription (Latin):
clarasset uerissime¬
sibi ꝑl atq plenis¬
sime et hũana et
diuiniã esse naturã
ostendens unde eẽt
ꝙ pati nollet et un¬
sa trepidacione et ꝯ¬

Expanded text:
clarasset verissimeibi atque plenissime et humanam et divinam inesse naturam, ostendens unde esset quod pati nollet, et unsa trepidatione in
Abbreviated transcription (Latin):
uter oĩa miracu¬
la q̃ dei filius ut
suã pandẽt dimitatẽ
oꝑatus est suꝑ emi¬
net et hoc et quasi
quendã obtinet prĩci¬
patũ quod cirta laza¬
Tquidã sigła

Expanded text:
ter omnia miracula quae Dei Filius, ut suam panderet divinitatem, operatus est, supereminet hoc, et quasi quemdam obtinet principatum, quod circa Lazaquidem singula
Abbreviated transcription (Latin):
torẽ be̾stiũ ꝙͣ aĩarũ re¬
quirit affectũ net ĩ spi¬
cit ornamenta torpũ
sed ꝯsiderat corda mi̾¬
torũ net fragilis tĩgu¬
li p̃cĩgentis lũ hos opo¬
sicatẽ miratur sed for¬
tis castiõnie restrĩgẽ¬
tis libidinẽ puditiciã
ergo ĩueĩri añ
ip̃m probati fide con
turati et qui fidelius
xp̃m diligit intidius
se mandatorũ eius ob¬
seruatione ꝯponat R

Expanded text:
torem vestium, quam animarum requirit affectum, nec inspicit ornamenta corporum, sed considerat corda meritorum; nec fragilis cinguli praecingentis lumbos operositatem miratur, sed fortis castimoniae restringentis libidinem ad pudicitiam ergo inveniri ante ipsum probati fide, combus accurati: et qui fidelius Christum diligit, nitidius se mandatorum ejus observatione componat,
Abbreviated transcription (Latin):
exierat nec dũ apłis
P̃ceptũ fuerat . Ite do¬
cete om̃s gẽtes lc̃o mͣ¬
D hos ergo qui
an se crediderant
loquebatur dñs. Si
mãseritis in ẜmoẽ
meo uere dilecti mei
eritis. Iam doctrina
spãli imitiati erãt M

Expanded text:
exierat, necdum apostolis praeceptum fuerat: Ite, docete omnes gentes . Ad hos ergo qui in se crediderant loquebatur, dicens: Si vos manseritis in sermone meo, vere discipuli mei eritis. Jam doctrina spirituali initiati erant
Abbreviated transcription (Latin):
Ta solis ortul
usq ad occasũ
ueri regis gnãtio chor¬
ruscaret cũ rerũ fidẽ
et regna orienfis ꝑ
magos disterent es
romanũ ĩꝑiũ nõ late
cia herodis uolẽs
pͥmordia suspecti sibi
begis extinguere huic
dispensationz nesciẽs

Expanded text:
a solis ortu usque ad occasum veri regis generatio coruscaret, cum rerum fidem et regna Orientis per magos discerent, et Romanum imperium non lateret. ia Herodis, volens primordia suspecti sibi regis exstinguere, huic dispensationi nesciens
Abbreviated transcription (Latin):
liqu̾ado aliud¬
uerbis atq aliͦ
rebus aliquãdo hocu
bis quod rebus Lco ñ¬
uas et em̃ res ex
distis ficulneã ĩ fructu¬
osam et mulierẽ cur¬
uã et utriq rei pietas.¬
est impensa

Expanded text:
liquando aliudverbis, atque aliud rebus; aliquando autem hoc verbis quod rebus. Duas etenim res ex distis, ficulneam infructuosam, et mulierem curvam, et utrique rei est pietas impensa
Abbreviated transcription (Latin):
sencia uisiblĩter
exhibitũ Eg̾o utri¬
usq nobis sũt brĩfer
exponẽda mistĩal
Rat in quidm
euuã geli sta di¬
es festus udeorũ efi
ascendit ihũs ihoso¬
lña. Quia em̃i de ꝰ
pro hoĩbus homo fac¬
tus eft erat cũ hoĩb
sollẽntates dei lege
conscitutas celeb̾a¬
E

Expanded text:
entiam visibiliter exhibitum. Ergo utriusque nobis sunt breviter exponenda mysteria. Erat, inquit evangelista, dies festus Judaeorum, et ascendit Jesus Hierosolymam. Quia enim Deus pro hominibus homo factus erat, cum hominibus solemnitates Dei lege constitutas celebrae
Abbreviated transcription (Latin):
cacholice fidem augeas
pacem tribuas rectorib
in firmis salutẽ lapsis
ditatem nauigantibus
atq iter age fidelibus¬

Expanded text:
catholicae fidem augeas, pacem tribuas rectoribusinfirmis salutem, lapsis ditatem, navigantibus atque itinerantibus fidelibus
Abbreviated transcription (Latin):
atoriũ texẽtiũ. Ipm̃ aũt
ferrũ haste eius sexcẽtos
tilos habebat ferri et ar¬
miger eius ãte cedebat eñ
Stans q camabat ad¬
uersus phalangas israel¬
et dice bat eis. Quare
uemstis ꝑati ad p̃liũ.
steus et uos serni saul.

Expanded text:
atorium texentium. Ipsum autem ferrum hastae ejus, sexcentos siclos habebat ferri, et armiger ejus antecedebat eum. Stansque clamabat adversum phalangas Israelet dicebat eis: Quare venistis parati ad praelium? staeus, et vos servi Sa
Abbreviated transcription (Latin):
Untate liberior
leticie ambitus de
quo si dei creuit effectꝰ
mu nere claruit ut
sacri miscerii fultur̃
officio. ꝯsiliũ dei dnm
nr̃m̃ secututus eẽt
in passionẽ euudẽ xͥ
calicem credentib pꝰ

Expanded text:
nitate uberior laetitiae ambitus, de quo fidei crevit effectusmunere claruit, ut sacri mini terii fultus officio, qui Filium Dei Dominum nostrum secuturus esset in passione, ejusdem Christi calicem crede
Abbreviated transcription (Latin):
mederunt sacrificia
mortuorũ Et irri¬
tauerũt eum in ad¬
inuenciobus sius: et
iultiplicata est in
eis ruiã Et scetit
finees et placa uit
et cessamit cafsacio
Et reputatum est
ei in iulacia in gene¬
racione et gerieracio¬
uem usq in sempi¬
teruũ Et irritaue.¬
runt eum d aquã
contradictionis et

Expanded text:
ficia mortuorum et inritaverunt eum in adinventionibus suis et multiplicata est in eis ruina et stetit Finees et placavit et cessavit quassatio et reputatum est ei in iustitiam in generatione et generationem usque in sempiternum et inritaverunt ad aquam Contr
Abbreviated transcription (Latin):
Generacio em̃ per¬
uersa est et infide¬
les filii I pĩ me ĩ¬
uocauerũt me ĩ eo
qui non erat deus
et irritauerũt me¬
ni uanitatib sius
At ego prouocabo
cos m eo qui non est
pplus et in gente stul¬
ta irritabo illos Ignis
meo et ardebit bsq
ad in ferm nouissima
Deuorabit q terrã ꝯ
geriiẽ suor et mon¬
tĩ fundamenta con¬
buret Cen gregabo
suꝑ eos mala et sagit¬
tas meas conpleboin
eis Consuentur fa¬
me et denorabunt
eos aues: morsu . a¬
marissimo Gentes
besciarum ĩmctam
in eis: cum furore
trahencĩ suꝑ terrã¬

Expanded text:
Generatio enim perversa est, et infideles filii. Ipsi me provocaverunt in eo, qui non erat Deus, et irritaverunt in vanitatibus suis. Et ego provocabo eos, in eo qui non est populus, et in gente stulta irritabo eos. » meo et ardebit usque ad inferni novissima devorabitque terram cum germine suo et montium fundamenta conburet congregabo super eos mala et sagittas meas conplebo in eis consumentur fame et devorabunt eos aves morsu amarissimo dentes bestiarum inmittam in eos cum furore trahenti
Abbreviated transcription (Latin):
dallu Et effuderunt
sanguinem ĩnocentẽ
filiorum suorũ et fili¬
arum suarũ quas sa¬
crificauerũt sculꝑtili¬
bus chanaam EEt
terrã in sanguibus
et contaminata est in
bus sus Et iratus

Expanded text:
effuderunt sanguinem innocentem filiorum suorum et filiarum suarum, quas sacrificaverunt scultilibus Chanaam. Et terra in sanguinibus, et contaminacio eorum est in ibus suis. Et abhominatus
Abbreviated transcription (Latin):
qbera me quia ege¬
nus et pauꝑ sũ ego:
et cor meũ conturba¬
tum est intra meSi¬
cut uubra cũ declinat
ablatus sum: et extussꝰ
sum sicut locusta Ge¬
nua mea infirmaca
sunt a ieiunio et ca¬
ro mea ĩmutata est
ꝓpter oleũ Et ego fac¬
tus sum oꝓpħaũ illis:
uiderũt me et mouerũt rapita
sua Adinna me dnẽ

Expanded text:
bera me, quoniam egenus, et pauper sum ego  et cor meum conturbatum est in me. Sicut umbra, cum declinat, ablatus sum  et excussus sum sicut locusta. Genua mea infirmata sunt a ieiunio  et caro mea immutata est propter oleum, et ego factus sum obprobrium illis. Viderunt me, et moverunt capita su
Abbreviated transcription (Latin):
dñe deus noster et cõ¬
grega nos de nacioin¬
biis Et confitea¬
riemur in laude tua
Benedigtus dũs deus
israel a scło et usq in
fiat fiate¬

Expanded text:
ne Deus noster, et congrega nos de nationibus. Ut confiteariemur in laude tua. Benedictus Dominus Deus Israel a saeculo et usque in Fiat, fiat
Abbreviated transcription (Latin):
runt demoniis et
non deo dus quos
recentes que uene¬
erũt prẽs eorum
Deuin qui te genuit
dereliquisci et obli¬
tui Didit dñs et

Expanded text:
runt daemoniis, et non Deo, Deos, quos recentesque veneerunt reges eorum. Deum, qui te genuit, derelinquisti,  et oblite. Vidit Deus, et
Abbreviated transcription (Latin):
terra et deglutunt Da
tam et operuit suꝑ¬
congregacionem aby¬
ron Et exarsit igns
in signagoga eorum
adorauerũt scupfile

Expanded text:
terra, et deglutivit Dathan, 542 et operuit sucongregationem Abiron: et exarsit ignis in synagoga eorum,adoraverunt sculptile
Abbreviated transcription (Latin):
qua in ĩteriora eius ⁊
sicut oleñ in ossibus
euis. Hat ei sicut
bestimentũ quo oꝑit.
et sicut zona qua sem¬
ꝑ precingitur. Hoc
opus eorũ qui detra¬
hũt michi apud dũn
et qui loquũtur ma¬
la aduersus aĩaz meã¬

Expanded text:
ra eius et sicut oleum in ossibus eius fiat ei sicut vestimentum quo operitur et sicut zona qua semper praecingitur hoc opus eorum qui detrahunt mihi apud Dominum et qui loquuntur mala adversus animam mea
Abbreviated transcription (Latin):
Et saluauit eos ꝓpter
nomen suũ: ut notũ
faceret potentiã suam
Et mcrepuit mare
rubrum et ꝯesicca tum
est et deduxit eos in
abyssis sicut in deserto
mi odientiũ eos et re¬
demit eos de manu
inimici Et operuit
aqua tribulantis eos
unns ex eis non remã¬
sit Et crediderunt
in uerbis eiꝰ et lauda¬
uerunt laudem euis

Expanded text:
salvavit eos propter nomen suum ut notam faceret potentiam suam et increpuit mare Rubrum et exsiccatum est et deduxit eos in abyssis sicut in deserto nu odientium et redemit eos de manu inimici et operuit aqua tribulantes eos unus ex eis non remansit et crediderunt in verbis eius et laudaverunt laud
Abbreviated transcription (Latin):
geueraciones Quod
dispo suit ad abrahã
et iuramenti sui ad¬
ysaac Et scatit
illud iacob in precep¬
tum et israel in testa¬
mentũ eterui.Di¬
cens tibi dabo terrã
chanaam funiculũ
hereditatis nr̃e Cũ¬

Expanded text:
erationes. Quod disposuit ad Abraam  et juramenti sui Isaac. Statuit illud Jacob in praecepto  et Israel in testamento aeterno. Dicens tibi: Dabo terram Canaam  funiculum hereditatis tuae
Abbreviated transcription (Latin):
esce eor erant ni ore
ip̃orum: et ira dei astẽ¬
dit suꝑ eos Et occidit
puigues eoꝵ: et electos¬
cout̃ israel impediuit

Expanded text:
escę eorum erant in ore ipsorum, et ira Dei descendit super eos, et occidit pingues eorum | et electos Israhel impediuit
Abbreviated transcription (Latin):
tit in mare Horti¬
tudo ge es lans m̃a
dñs et factus es est
michi in salutem
ste deus meus et
glorificabo eũ deꝰ prĩs
mei et exaltabor eũ
Dñs quasi uir pug¬
nator omp̃s nonien
eius currus pharao¬
is et extercitũ eius
proiecit in mare:
Electi principes eiꝰ
sub mersi sunt in
mari rubro abyssi oꝑie

Expanded text:
cit in mare fortitudo mea et laus mea Dominus et factus est mihi in salutem iste Deus meus et glorificabo eum Deus patris mei et exaltabo eum Dominus quasi vir pugnator Omnipotens nomen eius currus Pharaonis et exercitum eius proiecit in mare electi principes eius submersi sunt in mari Rubro
Abbreviated transcription (Latin):
deceruũt iustitiã Ego di¬
ligentes me diligo et qui
mane uigilant ad me in
stitia. Melior est fructus
meus auro et lapide p̃cio¬
so et gẽma mea argento
electo. In unis iustitie am¬
bulo in mediosemͥtarũ
iudicii ut ditem diligẽtes

Expanded text:
decernunt justitiam. Ego diligentes me diligo: et qui mane vigilant ad me, inrbae, et justitia. Melior est fructus meus auro, et lapide pretioso, et genimina mea argento electo. In viis justitiae ambulo, in medio semitarum judicii: Ut d
Abbreviated transcription (Latin):
ut timeatur
uod factũ est in ip̃m
ꝑmanet que futura
lũt iam fuerũt et d̾s in¬
stauret quod abiit Lto uͣ¬
idi sub sole in loco
iudicii impietatem
et in loco iusticie miqui¬
in corde meo Iustũ
et imꝑiũ iudicabit deus
et tempus omis reitũt¬

Expanded text:
ut timeatur. Quod factum est, ipsum permanet: quae futura sunt, jam fuerunt: et Deus instaurat quod abiit. Vidi sub sole in loco judicii impietatem, et in loco justitiae iniquiin corde meo: justum et impium judicabit Deus, et tempus omnis rei tu
Abbreviated transcription (Latin):
nasterio suo nõ fa¬
cile posset ruricius qͥ dã
unus ex ciuib uxoris
langore simulato ad ge¬
mia illius prouolutus
nt egrede̾tur obtinuit

Expanded text:
nasterio suo non facile posset, Rusticius quidam, unus e ciuibus, uxoris languore simulato ad genua illius prouolutus ut egrederetur obtinuit
Abbreviated transcription (Latin):
Ettor potens uerait
deus qui temperas
rerũ uices splendore ma¬
ne instrius et ignibus
meridiẽ Getingue flã¬
mas litium aufer calorẽ
noxiũ confer salutẽ cor¬
porũ ueram q pacem cor

Expanded text:
ector potens verax Deus, Qui temperas rerum vices, Splendore mane instruis, Et ignibus meridiem. Extingue flammas litium, Aufer calorem noxium, Confer salutem corporum, Veramque pacem cor
Abbreviated transcription (Latin):
cundũ eloquiũ tuũ
seruo tuo ¶emãs
michi miseraciones
tue et uiuã quia lex
tua meditacio mea
est Confundantur
suꝑbi quia ĩ iuste ii¬

Expanded text:
cundum eloquium tuum servo tuo veniant mihi miserationes tuae et vivam quia lex tua meditatio mea est confundantur superbi quia iniuste ini
Abbreviated transcription (Latin):
stud quare non¬
nulla afferre co¬
gnoscit. questionem
ut ille sa piens magr
pr̃is ita sit uicina car¬
Ins sue morte turba¬
tus ut quali nescius
interroget patrem
quare ab eo fuerit
derelictus S hec t̾
hus silia ad huãnita¬
tõ respitĩt expͥmẽ¬

Expanded text:
stud quare, nonnullam afferre cognoscitur quaestionem; ut ille sapientiae Patris, ita sit vicina carnis suae morte turbatus, ut quasi nescius interroget Patrem, quare ab eo fuerit derelictus? Sed haec et his similia ad humanitatem respiciunt exprime
Abbreviated transcription (Latin):
iuxta da melis uatitinium¬
et decies tentena assistũt
milia quorũ laudibus et
obsequiis glosa dei geni¬
trix hodie de terris exalta¬
ta et de tarne euecta cũ tri¬
ũpho et exultatione sus¬
cepta est in celo et colloca¬

Expanded text:
uxta Danielis vaticiniumet decies centena assistunt millia; quorum cum laudibus et exsequiis gloriosa Dei Genitrix hodie de terra exaltata, et de carne evecta, cum triumpho et exsultatione suscepta est in coelo, et colloca
Abbreviated transcription (Latin):
illa ad dap̃tonis sue
testimoniũ suꝑba repuli¬
sset Sed̃ cũ disciplõs ad
p̃ditadũ uerita. mittit.
quid aliud in mũdofacit
insi grana seminis asꝑgᵗ.
Et pauca grana mnttit ĩ
semine ut multarũ mes¬
siu̾ fruges recipiat ex urã

Expanded text:
illa ad damnationis suae testimonium superba repulisset. Sed cum discipulos ad praedicandum Veritas mittit, quid aliud in mundo facit, nisi grana seminis spargit? Et pauca grana mittit in semine, ut multarum messium fruges recipiat ex nostra
Abbreviated transcription (Latin):
hot intelligere debeur
hũt eẽ fructũ nr̃m de
quo ait Ego uos elegi
ut eatis et fructum
afferatis et fructus
uester maneat et ꝙ
nos elegit uõ hñtes
fructũ quia nõ eum
nos elegeramuełe nͣ¬

Expanded text:
hoc intelligere debemus hunc esse fructum nostrum de quo ait: Ego vos elegi ut eatis, et fructum afferatis, et fructus vester maneat. Et quod nos elegit non habentes fructum, quia non eum nos elegeramus.
Abbreviated transcription (Latin):
ros effoderis illa tũt ĩtelli¬
ges timorẽ dñi et sciãm
dei ĩuenies quia dñs dat
sapienciã et ex ore eius
sciẽtia et prudentia Cu¬
stodiet rectorẽ salutẽ et
proteget gradientes sim¬
ꝑliter seruãs semutas
iusticie et uias scõꝵ cu¬
scodiens. Tũt intelliges
iusticiã et iudiciũ et e¬

Expanded text:
effoderis illam, tunc intelleges timorem domini et scientiam dei inuenies, quia dominus dat sapientiam et ex ore eius scientia et prudentia. custodiet rectorum salutem et proteget gradientes simpliciter: seruans semitas iustitiae et uias sanctorum custodiens. tunc intelleges iustitia
Abbreviated transcription (Latin):
noxiũ si in diẽ alterũ
seruaretur hit aliemun
ab omi corruptione R
gustauerit corrup¬
llis aqua de petra flu¬
xit tibi sanguis de.
xpo Illos ad horã sana¬
uit aqua te sãguis xp̃i¬

Expanded text:
i in alterum diem seruaretur, hoc alienum ab omni 431 corruptione. gustauerit, corrupllis aqua de petra fluxit, tibi sanguis e Christo. Illos ad horam satiauit aqua, te sanguis di
Abbreviated transcription (Latin):
lutia inci sue Si credis
mater hus que legũtur
crede a gathã passã pro
xpĩ noĩe hoc meruisse
et ceperũt locrinus fla¬
gitre suffragĩ lc̃ uͣi¬
nte rea dñ orõnis pro¬
lixitas tenditur sõp̃¬
nũ lucia uirgo arripint
uidẽs ꝑ sop̃nũ beatã aga¬
thã in medio ãgeloꝵ gen
ims ornatã stãtẽ et dicẽ¬
tes Soror mea lucia u̾go
deo deuota quid a me petis
quod tu pot̾i̾s prestare cõ
tinuo. Nam et matritue
fides tua subuenit et ecce sa¬

Expanded text:
lucia matre suae. Si credis mater his quę leguntur . cre| de Agathen passam . pro christi nomine hoc meruisse . et coeperunt lacrimis flagitare suffragium| interea dum orationis prolexitas tenditur . somnum| Lucia uirgo arripuit. Et uidens in somnio beatam| Agathen in medio. Angelorum gemmis ornatam stan| tem . et dicentem soror mea lucia uirgo dei deuota .| quid a\d/ me petis . quod tu poteris praestare con| tinuo. Nam et matri tuae. Fides tua subueniet et| ecce sa
Abbreviated transcription (Latin):
diu gentes longo-¬
bardoꝵ in fidelitatis sue¬
i tenebris carere nolu¬
issẽt et iugũ dm̃ ferre
detractante eos qui fere¬
bant expugnate decreu¬

Expanded text:
diu gens Langobardorum infidelitatis suae tenebris carere noluisset, et jugum Domini ferre detrectans eos qui ferebant impugnare decre
Abbreviated transcription (Latin):
lis opidi in digena fuit¬
parentib splendidissi¬
mis procreatus lto nͣ¬
t ab ipĩs ĩ fancie
rudimentis scudus
liberalibus ĩ scitutusł mͦ¬
n quo doctrine colla
simũ dupplicato bono id
ẽ nature et in dustrie
reddiderũt

Expanded text:
is oppidi indigena fuiparentibus splendidissimis procreatus t ab ipsis infantiae rudimentis studiis liberalibus institutus; in quo doctrinae conlasimum duplicato bono, id est naturae et industriae, reddiderunt