comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Ebrietas ab aĩe ĩuiria
incipit. ⁊ flagelloꝵ õiũ
mater est culparũ mate¬
ria. radix cͥminũ. origo
om̃iũ uicioꝵ. turbatõ ca¬
pitis. subu̾sio sensꝰ tem¬
pestas lingue. ꝓcellator¬
pacis. naufragiũ castita¬

Expanded text:
ebrietas ab animae injuria incipit, et flagitiorum omnium mater est, culparum materia, radix criminum, origo omnium vitiorum, turbatio capitis, subversio sensus, tempestas linguae, procella corporis, naufragium castita
Abbreviated transcription (Latin):
fuit miquitas sodomoꝵ
d̾ate sumẽtes inscu tur¬
pitudĩem defluxer̃t fla¬
gitioꝵ atq ndẽ merue¬
rũt cõitante suꝑbia ad

Expanded text:
fuit iniquitas Sodomoruderate sumentes, in turpitudinem defluxere flagitiorum, atque inde meruerunt, comitante superbia,
Abbreviated transcription (Latin):
faciat bonũ non est usq
adunũ ¶Totapene
uita mortaliũ morͣlib
est plena potĩs: ut uix
ualeat ĩuenrri qui non
deuiet ad sinistram. qui
ñ reu̾tatur ad uomitũ
qui nõ putrescat ĩ sterco¬
re suo. Qui pocius glo¬
riantur cum male fece¬
rint ⁊ exultant ĩ rebz
pessimis ad roͣm̃ Repleti
suut om̃i unquitate ma¬
licia foruicacõne auari¬

Expanded text:
t bonum, non est usque ad unum». 3 Tota pene vita mortalium mortalibus est plena peccatis, ut vix valeat inveniri qui non deviet ad sinistram, qui non revertatur ad vomitum, qui non computrescat in stercore suo. Qui potius «gloriantur cum malefecerint et exultant in rebus pessimis». «Repleti sunt omni iniquitate, malitia, fornica
Abbreviated transcription (Latin):
me nõ est mẽbrũ nõ est
articłs ĩ corpore. ⁊ etiaz¬
ñ ĩuoluantur ĩ illo ex¬
plicabili dolore ¶Sed̾s
dolor est qñ iam plene
de fugato corpore ⁊ suis ex¬
hausto corpore iirib aĩa
mło liberius uidet tũe
ĩmomẽto occurrere oĩs
oꝑa bona uł mala que
fecit que omĩa reducũ¬
tur añ occulos ĩt̾iores.
¶Dolor iste tantus ⁊ re¬
tractio ista tam granis ẽ
gitur .q. seipãm odisse.
Torrẽtes ũquitatis con¬
turbau̾nt me. Ioͣ. torrẽ¬
tes cum magno impetu
ueniunt ⁊ iudentur di¬
ruere omĩa. Ita ĩ morto
uidebit malus omma
sb̾ito que aute fecit᷑. oꝑa
dolor est qũ aĩa iam ĩ¬
cipit tam iuste iudicar
⁊ sibi ũquitutib suis
tormẽta uicet ĩminer¬

Expanded text:
 est membrum, non est articulus in corpore qunon involvatur illo inexplicabili dolore. 2 dolor est, quando iam plene defatigato corpore et suis exhausto corpore viribus, anima multo liberius videt tunc in momento occurrere omnia opera bona vel mala que fecit, que omnia reducuntur ante oculos interiores. Dolor iste tantus, et retractio ista tam gravis estgitur quasi seipsam odisse. Torrentes iniquitatis conturbaverunt me». Nota: torrentes cum multo impetu veniunt et videntur diruere omnia, ita in morte videbit malus omnia subito que ante fecit opera dolor est, quando anima iam incipit tam iuste diiudicare et sibi in iniquitatibus suis tormenta videt imminer
Abbreviated transcription (Latin):
tuor dolores ꝑa morte.¬
tiuntur ĩ morte. Priu
dolor est angustia corpo¬
rea tuntu ⁊ tam gͣuis
nec est ĩp̾senti uita añ
disso lucõm illam. Quod
ipõs discerpẽtib .i. rũpen
mẽtando ait. ĩ ps̃ Ciriũ¬

Expanded text:
dem quatuor dolores patiuntur in morte. Primus dolor est angustia corporea, tanta et tam gravis, nec est in praesenti vita ante dissolutionem illam. Quod ipmentando ait:
Abbreviated transcription (Latin):
tus dolor est qũ anima
ad hũc ĩ corpore põita ui¬
det sp̃s malignos ad ru¬
uide ubi tãtus dolor est
⁊ tumor qd misera aĩa lz

Expanded text:
tus dolor est, quando anima adhuc in corpore posita videt spiritus malignos ad raubi tantus dolor est et timor, quod misera anima,
Abbreviated transcription (Latin):
¶ quidã ftatꝰ ueĩens ad cellã craꝯdã magni sens ĩgrediabat ᷑ et ana¬
batur eiꝯ uictũ. cũ aũt uide̾t senee nõ illũ argnebat. sed ampliꝯ
oꝑabatur dicens. puto fr̃ ille necessariꝰ est. hebat enĩ senex.
cutñdarent eñ fr̃es. ille uidens frẽm qui solebał finari panẽ su¬
ñ dixit ei. accede huc ad me frater/ et ap̾hendit manꝰ ciꝰ et os¬
culata est dicens. grãs ago maĩb istis ftẽs qr ꝑeas me arbi¬
tror intrare ĩ regnũ celoꝵ/. ille añt ꝯpñctꝰ de hoc uerbo et age

Expanded text:
 ingrediebatur, et furabatur ei victum . Cum autem videret senex, non arguebat illum, sed amplius operabatur, dicens: Puto, frater ille necessarius est. Habebat autem circumdassent eum fratres, ille videns eum fratrem qui solebat furari ei panem suum, dicit ei: Accede huc ad me, frater; et apprehendit manum ejus, et osculatus est, dicens: Gratias ago manibus istis, fratres, quia per eas arbitror me intrare in regnum coelorum. Ille autem compunctus de ho
Abbreviated transcription (Latin):
uidens se solam ⁊ nuudã:
ni genti horrore concus¬
sam desꝑatõne deficiet
in se ⁊ cadet sb̃ se. ⁊ qr ꝓ
amore mundi ⁊carnis
uoluptate. dei amorem
deliq̃rat: delinquitur a
deo misera in hora tãte
ncc̃itatis atq demonib
tradetur in inferno cru¬

Expanded text:
idens se solam et nudam, ingenti horrore concussa, desperatione deficiet in se, et cadet sub se: et quia amore mundi, et carnis 322 voluptate, Dei amorem dereliquerat, derelinquetur a Deo misera in hora tantae necessitatis, atque daemonibus tradetur in inferno cru
Abbreviated transcription (Latin):
tuni ꝑicła formidanus
plus int̾duni sanus for¬
midine qmͣ infirmus.
egritudine ꝑturbatur.
Plus hinic uoluntariu
affectus doloris ꝙͣ ĩ uitͥ
affecus langoris affligi¬
tur. ouidiꝰ uerũ est illd̾
poeticum res est sollicm
plena timoris auior.
cuius pectus tam ferre¬
enti nõ compaciatur. ⁊
dolenti non condoleat¬
mariam ⁊ uideos qui cõ
uen̾ant ad monumẽtũ
plorautes infrenuit spũ
turbauit semetipĩn ⁊ la
crumatus est. S eo pociꝰ
ꝙ mortuũ ad iuite mise¬
rias reuccabat. S ciat
gͦ se culpabl̃r durũ ⁊ du¬
reculpable̾m qui corlem
camici sui mortem deplo¬
mortem non deflet. ord̾

Expanded text:
tum pericula formidamus! Plus interdum sanus formidine quam infirmus egritudine perturbatur. Plus hic voluntarius affectu doloris, quam invitus effectu languoris affligitur. Verum est illud poeticum Res est sollicitplena timoris amor. OVIDIUS. Cujus pectus tam ferreenti non compatiatur, et dolenti non condoleatMariam et Judaeos, qui cum ea venerant ad monumentum, plorantes, infremuit spiritu, turbauus est, sed eo potius quia mortuum ad vite miserias revocavit. Sciat autem se culpabiliter durum et dure culpabilem, qui corporalem amici sui mortem deplomortem non deflet.
Abbreviated transcription (Latin):
d̾m exfiorẽ hoĩem de
parentib issis uenio
qui me ante fecerunt
dãpnatũ quã natum. poc̃o¬
nuerunt ⁊ de pcc̃o nutri¬
uerunt. miseri miserum
ĩ hanc lucis miseriã indu¬
xerunt. nicħ ex eis rabeo
nͥ miseriã ⁊ pcc̃m ⁊ corrup¬
tibile. Ioc corpus qd gesto
ad illos u̾o̾ festino qui mor¬
te corporis hinc exi erunt.
Cum eoꝵ sepulcra inspi¬
cio nichil inuenio in eis
nͥ cinerẽ uermẽ ⁊ fetorẽ
⁊ horrorẽ qd̾ ego sum illi

Expanded text:
dum exteriorem hominem de parentibus illis venio, qui me ante fecerunt damnatum, quam natum. Peccatonuerunt, et de peccato nutriverunt. Miseri miserum in hanc lucis miseriam induxerunt. Nil ex eis habeo, nisi miseriam et peccatum, et corruptibile hoc corpus quod gesto. Ad illos vero festino, qui morte corporis hinc exierunt. Cum eorum sepulcra respicio, non invenio in eis nisi cinerem et vermem, fetorem et horrorem. Quod ego sum, ipsi
Abbreviated transcription (Latin):
Consida itaq de cibo
esuriũt ⁊ nõ petũt n¬
pue sũptuole dãpnũ
sine honore conferuns.
Sũptus  nulicia. ho¬
norabił ẽ Sũptus ꝓ
uiuando amicos rõno¬
Lo ꝓdigos ꝑditus est.
Iamilia grosso⁊ non
delicato cibo nuitias.
Qui gulosus effecius
est iuix alit qui morte
mores nutabit. Gulo¬
sitas uilis hois ⁊ negli¬
lositas sollicit ⁊ diligẽ

Expanded text:
Cogita de cibo esuriunt, et non petunt. Nuptiae sumptuosae damnum, sine honore conferunt. Sumptus pro militia honorabilis est, sumptus pro juvando amicos ratiodo prodigos perditus est. Familiam grosso cibo, non delicato nutrias. Qui gulosus effectus est, vix aliter quam morte mores mutabit. Gulositas vilis et neglilositas solliciti et dilige
Abbreviated transcription (Latin):
sbice. ¶ Quid ẽ usura¬
qd̾ intendit. Nichil
emas in consortio po¬
tentioris. paruũ ꝯsor¬
tem paciẽt᷑ sustineas.
Ne societ tibi fortiorẽ.
¶Quesiuisti de usu
ẽ sobrius. ille ẽ t̾renus

Expanded text:
subjicere. Quid est usuraquod intendit. Nihil emes in consortio potentioris: parvum consortem patienter sustineas, ne tibi societ fortiorem. Quaesivisti de usu um est sobrius, ille est terrenus
Abbreviated transcription (Latin):
sa ꝓbatio ẽ panci sens¬
suestis nimis. apparens
Stade bonitate place̾ nõ
ueste. Muliens pecicio
hñtis uestes ⁊ uestes q̃¬
rentis nõ indicat firmi¬
tatẽ. De amicis tiis te¬
buit ꝙͣ qui se ip̃m offeit.
pia ẽ amicoꝵ. Amicũ nõ
reputes eñ qui te p̾sentẽ

Expanded text:
sa probatio est pauci sensus. Vestis minus apparens stude bonitate placere, non veste. Mulieris petitio habentis vestes, et vestes quaerentis, non indicat firmitatem. De amicis tebuit quam qui seipsum offert; copia amicorum. Amicum non reputes qui te prae
Abbreviated transcription (Latin):
de malo exitu consilii fa
tende q̃ sequnt᷑ Ihomo
ioculatorib intentus
cito uicorẽ ħẽbit cui no¬
mẽ erit pauꝑtas. sed
Si placent tibi u̾ba
ioculatoꝵ finge te nõ
audire ⁊ aluid cogita¬
re. nidens ⁊ gaudens de
u̾bis ioculatoꝵ iam pi¬
gnus sibi dedit. Iocu¬
latores ĩproperantes
digni sũt stipendio.
lũ alti cordis repesle
ut futurũ nimic̃ fa¬
ulũ sius morib blã¬
dientẽ repelle. Famło
Auicino te laudanti re¬
sistas ał te cogitat de¬
cipe. Famulũ se de fa¬
cili uecundantẽ dilige
Eut filiũ. Si ius edifica

Expanded text:
de malo exitu consilii redtende quae sequuntur. Homo joculatoribus intendens, cito uxorem habebit, cujus nomen est paupertas. Sed et tibi verbum joculatoris, finge te non audire, et alia cogitare: ridens et gaudens de verbis joculatoris jam pignus sibi dedit. Joculatores improperantes digni sunt suspendio. lum alti cordis repelle ut futurum inimicum. Famulum tuis moribus blandientem repelle. Famulo et vicino te laudantibus resiste, alias te cogitat decepisse. Famulum de facili se verecundantem dilige ut filium. Si vis aedi
Abbreviated transcription (Latin):
tus sał̾m. Doceri a nob̾
de cura ⁊ mõ reifamilis¬
us ntilius gubernande
gͦ et attende ꝙ si in tua
sũt equales casus mo¬
pinatus pot̾it destruere
statum eius. Status ho¬
minis neglis r̃tis domꝰ
est nuna sa i ud est
negligẽsungnb̃ nantis
lidus ⁊ acoẽsus¶ Discute
diligent᷑ eoꝵ negligẽ¬
ciam ⁊ ꝓpositum qͣ tua
ad ministũt: labenti
enõdum lapso facłtati¬

Expanded text:
tus salutem. Doceri petis a nobis de cura et modo rei familiaris utilius gubernandaeergo, et attende. Quod si in tua sunt aequales, casus inopinatus poterit destruere statum ejus. Status hominis negligentis domus est ruinosa. Quid est negligentia gubernantis domo accensus. Discute diligenter eorum diligentiam, et propositum, qui tua administrant. Labenti, nondum lapso facultati
Abbreviated transcription (Latin):
la euident̾ ꝓbat archa
⁊ cellario euacuatis
dis. ¶Cune male iudi¬
gas ꝯtia gulam qnͣdo
auancia ligat bursã.
mũꝙͣ recte int̾ gulam
bursam auaricia n¬
dicabis. Ouidẽ auari¬
icia sui homicida. Quid
est auaricia pauꝑtatẽ
tim̾s semꝑ in pauꝑta¬
te mu̾e. recte uiuit aua¬
ius in se nõ ꝑdens duui¬
⁊tias s aliis reseruando.
Melius ẽ enĩ resemare¬
Si habundas blado nõ
diligas caristiam qr di¬
ligens caristiam cuꝑit
eẽ pauꝑum homicida.
Uende bladum dum

Expanded text:
 arcis et cellario vacuatis, dis: tunc male judicas contra gulam, quando avaritia ligat bursam; nunquam recte inter gulam et bursam avaritia judicabit. Quid est avaritia? Sui homicida. Quid est avaritia? Paupertatis timor. Semper in paupertate vives: recte vivit avarus in se, non perdens divitias, sed aliis reservando. Melius est aliis reservareSi abundas blado, non diligas canestrum. Diligens canestrum cupit esse pauperum homicida. Vende bladum, cum
Abbreviated transcription (Latin):
cũ. cõuersatõnem nõ
heas cum ignotis. sẽꝑ
quid agant ignoran¬
tiã nõ scienciã queras
male iiicoris a nullo
medico eurab̾is. Do¬
lorẽ de mala inicore tũe
mitigabis qñ audies
nobile ⁊ alcum nõ in

Expanded text:
cum, conversationem non habeas cum ignotis. Sempequid agant, ignorantiam, non scientiam quaeras.  uxoris, a nullo medico curaberis: dolorem de mala uxore tunc mitigabis, quando audies nobile et altum non in
Abbreviated transcription (Latin):
Secundo ꝙ naturã eius
assũpsit. ⁊ pro eo: deus
mori dignatus ẽ. tercio¬
cibũ ⁊ in futuro se p̾be¬
bit in p̾miũ. ⁊ qr non¬
dũ assecutꝰ ẽ in p̾miũ
in uia tñ aspiciat eũ in
tur ac si om̃ia uulnera
cp̃i in suo corpore susti¬
net ⁊ de ħ p̾cipue debet
dolere. qr tot uidet fru¬
stran de bñficio tam ĩ¬

Expanded text:
Secundo, quod naturam ejus assumpsit, et pro ipso Deus mori dignatus est. Tertiocibum, et in futuro se praebebit in praemium. Et quia nondum assecutus est in praemium, in via tamen aspiciat eum in tur, ac si omnia vulnera Christi in suo corpore sustineret: et de hoc praecipue debet dolere, quia tot videt frustrari beneficio hoc i
Abbreviated transcription (Latin):
ditũ eito curat᷑ cͥmen ta
cendo ãpliat. si patet in¬
ciũ. fit ex magno pusil¬
lum. si latet inciũ. fit ex
lencio crescit. Basilius.

Expanded text:
roditum cito curatur. Crimen autem tacendo ampliatur. Si patet vitium, fit ex magno pusillum. Si latet vitium, fit ex culpa crescit. BASILIUS.
Abbreviated transcription (Latin):
mergũt hoiẽm in int̾i¬
tum ⁊ ꝑdicõnem. ¶Ra¬
dix .n. om̃iũ malorim
est cupiditas. Hec sacri¬
legia cõnuttit ⁊ furta.
rapinas ereercet ⁊ pre¬
das ⁊ bella gerit ⁊ homi¬
Ecidia. symouiace uẽdit
⁊ enut. Iniq̃ petit ⁊ reci¬
pit. ĩuiste negociatur ⁊
feneratur. Iustat dolis
e imiuet fraudibz dissol¬
uit pactũ ⁊ molat iuira¬
mentum. corrupit stesti¬
moniũ ⁊ ꝑuertit iudi¬
cum. de miquis mu

Expanded text:
hominem in interitum et perditionem. Radix enim omnium malorum est cupiditas». 2 Hec sacrilegia committit et furta, rapinas exercet et predas, bella gerit et homicidia, symoniace vendit et emit, inique petit et recipit, iniuste negotiatur et feneratur, instat dolis et imminet fraudibus, dissolvit pactum et violat iuramentum, corrumpit testimonium et pervertit iudicium
Abbreviated transcription (Latin):
bucões p̾cedũt ipõs qr
iudirant amore pociũe
Semꝑ .n. secũtur largi¬
spẽ. ⁊ ideõ pupillo ñ ui¬
nichil largitur uł pro¬
mittitur aut sꝑatur.
les secii furũ. qr omnes
diligitis munera sequi¬
cutitis manũ a muu̾e
nisi pͥꝰ excludatis apidiꝰ¬
tatem apectore ¶De uõ¬

Expanded text:
ones precedunt ipsos, quia iudicant amore pecunie. Semper enim sequuntur largispem, et ideo pupillo nnichil largitur aut promittitur aut speratur. les, socii furum quicumque diligitis munera, sequicutietis manum a munere nisi prius excludatis cupiditatem a pectore. De vo
Abbreviated transcription (Latin):
Iudices ⁊ magrõs cõstitu¬
es ĩ om̃ib portis tuis ut
iudicẽt ppłm iusto iudicõ
nec iil alteram partem
declinẽt nec accipies per¬
souã nec munera. quis
ynumera excecãt occłos
⁊sapiẽtũ ⁊ mitãt uerba
iustoꝵ s iuste qd̾ iustũ

Expanded text:
Iudices et magistros constitues in omnibus portis tuis, ut iudicent populum iusto iudicio, nec in alteram partem declinent. Non accipies personam nec munera, quia munera excecant oculos sapientum et mutant verba iustorum. Sed iuste quod iustum
Abbreviated transcription (Latin):
tagit uestiri dupplicib
ĩdui mollib p̾cõsis or¬
hõ p̾cõsis ornatus uisi se¬
pulchrũ foris dealbatũ
Intus aut̃ plenus spur¬
ticia. Iacirictus ⁊ ppura
ceccus ⁊ bissus in limo
putrescũt aurũ ⁊ aigẽ¬
tum lapides ⁊ gẽme ĩ
luto sordescunt. Digni¬
tas ⁊ pt̃as male iacent
ĩpulu̾e. honor ⁊ gloria
male sordent ĩ ciuere.
Quid gꝰ suꝑbe philat̾ia
dilatas ⁊ magnificas
ille qui ĩduebatur ppͣura
⁊bisso sepultus est ĩ ii¬
ferno. Diua filia prĩar¬
che iacob añte ꝙͣ egrede¬
tur ut ait Iosephus ut
mansit. Cum aũt exuut
Isichem filiꝰ regis emor
ea u molenter oppressit
Holofernes aut qui sece¬
bat ĩ canapeo qd̃ erat
ex purpura ⁊ auro et
smarago me ⁊ lapidibz
p̾cõsis intextũ ugulat᷑ͤ
est a iudich que cum pͥꝰ
Euteretur cilicio. tunc
ornatum iccũditatis as¬
sũpsit ¶Audi suꝑ hoc
arͣit̃ In uestitu neglo¬
rieris umꝙͣ. Et apł̃s¬

Expanded text:
tagit vestiri duplicibus, indui mollibus, pretiosis orhomo pretiosis ornatus nisi sepulcrum foris dealbatum, intus autem plenum spurcitia? Iacintus et purpura, coccus et bissus in limo putrescunt, aurum et argentum, lapides et gemmae in luto sordescunt. Dignitas et potestas male iacent in pulvere, honor et gloria male sedent in cinere. 2 Quid ergo superbe philacteria dilatas et magnificas ille, qui induebatur purpura et bisso, sepultus est in inferno. Dina, filia patriarche Iacob, antequam egrederetur, ut ait Iosephus, utmansit; cum autem exivit, Sichem filius regis Amor eam violenter oppressit. Holofernes, qui sedebat in canopeo quod erat ex purpura et auro et smaragdo et lapidibus pretiosis intextum, iugulatus est a Iudith, que, cum prius uteretur cilicio, tunc ornatum iucunditatis assumpsit. 3 Audi super hoc «In vestitu ne glorieris u
Abbreviated transcription (Latin):
hõnoreu postulau̾ut
ut sedeant hii duo filii
mei unus ad dexterm
⁊alius ad suustrã tua
ĩ regno tuo. meruerũt
audire. Nescitis qͥd peta¬
tis. nou .ii. honore sed
ouere. peruenitur ad
regnũ. Uñdoꝰ sb̾dit.
Non est meũ dare nob̾
Meũ est qui dẽ dare sed
les uos estis. licet aũt¬

Expanded text:
t ut sedeant hi duo filii mei, unus ad dexteram et alius ad sinistram tuam in regno tuo», meruerunt audire: «Nescitis quid petatis». Non enim honore, sed onere pervenitur ad regnum. Unde Dominus subdit: «Non est meum dare vobis». Meum est quidem dare, sed ales vos estis. Licet aut
Abbreviated transcription (Latin):
tiũ dũantur coꝵ ⁊ qui
ptatem hũt super eos
bñficii uocantur. Uos
aũt non sic. s qui mu¬
ior est inter uos erit si¬
cut un uor. ⁊ qui p̾cessor
fiat sicut mnustrator.
Et petrus apłoꝵ ma¬
non qͣiͣ dnantes in cło
s forma fũ gregis ex aĩo.¬
Dñi est terra ⁊ plenitu¬
do eius orb̃ terrarum
⁊ uniu̾si qui hĩtant in
eo. Unus est ergo deus
sunt dm̃ s miustri qͥ¬
Audi super hec sapien¬

Expanded text:
antur eorum et qui potestatem habent super eos benefici vocantur. Vos autem non sic, sed qui maior est inter vos, erit sicut minor et qui precessor est sicut ministrator’». Et Petrus, apostolorum madominantes in clero, sed forma facti gregis ex animoni est terra, et plenitudo eius, orbis terrarum et universi qui habitant in eo». Unus est ergo Deus sunt domini, sed ministri, quAudi super hoc sapien
Abbreviated transcription (Latin):
Suꝑbus aũt odit el a¬
tum Unde. Salõn In¬
semper sunt uirgia. ⁊u
bi fu̾it suꝑbia ibi ⁊ con¬
tu melia. Suꝑbus ĩ soli¬
ta gescit. ⁊ consueta fa¬
stidit. magnũ reputat
silo qui dignetur maxi¬
mũ si surgat ⁊ ample¬
eetur. Extimat plus
diguitatẽ ab illo ꝙͣ ip̃
assequtũ ex dignitute.
Iũꝙͣ uult uti pat̾ita¬

Expanded text:
perbus autem odit elatum. Unde Salomonsemper sunt iurgia», et: «ubi fuerit superbia, ibi et contumelia». Superbus insolita gestit, consueta fastidit. Magnum reputat si loqui dignetur, maximum si surgit et amplexatur. Existimat plus dignitatem ab ipso, quam ipsum assecutum ex dignitate. Nunquam vult uti paternita
Abbreviated transcription (Latin):
dit. Aut deus es aut hõ
Si deus. debui te adora¬
biuisti me adorare. Si de¬
sũ non debiusti uixͣ me se¬
dere. Sapient̾ ille respõ¬
dit. S ille prudenter il

Expanded text:
dit: «Aut Deus es, aut homo: si Deus, debui te adorabuisti me adorare, si Deus, non debuisti iuxta me sedere». Sapienter iste respondit, sed ille prudenter el
Abbreviated transcription (Latin):
rabi nõ noĩe ꝑsone sed
noĩe fortune uult appel¬
lari nõ ut homo s ut
deus uult honorari. Seᷤ¬
det sublunis incedit ex¬
g̾e singlos inclinare.
uolens arrogãciã cuiꝰdã
regis eludere cũ iuidiss
eũ ĩ trono regali sedere
sublimen ꝓstratus ĩ ter¬
ram supplicit̾ adora uit
Et confestim ñ ĩuitutus
ascẽdens iuxͣ regẽ cõscen¬
dit qd rex uehementer
ad mirãs eo ꝙ nosceret

Expanded text:
 non nomine personae, sed nomine fortunae vult appellari: non ut homo, sed ut dominus vult honorari. Sedet sublimis, incedit exgere, singulos inclinare. phus volens arrogantiam cujusdam regis illudere, cum vidisset eum in throno regali sedere sublimem, prostratus in terram suppliciter adoravit, et confestim non invitatus, ascendens juxta regem consedit. Quod rex vehementer admir
Abbreviated transcription (Latin):
qnͣta mortules au¬
git au̾xietas affligit cu¬
tus exterret. tremor con¬
cutit orror obducit. do¬
lor asfligit cõturbat tri¬
sticia. contustat turbacõ¬

Expanded text:
quanta mortales angit anxietas, affligit cutus exterret, tremor concutit, horror obducit, dolor affligit, conturbat tristitia, contristat turba
Abbreviated transcription (Latin):
ius nascitur ao uo¬
laudũ ⁊ ho nascit᷑
ad laborem Iol Cuncti
dies eius laboribr ⁊ erũpins
nec per noctẽ iequiescit
mẽs eius. ⁊ h nõ ne uã-¬
tas: Non est quicqͣm sũ
rerum mutabilium.
Uanitas uanitatum ĩ¬
quit ccͣides ⁊ omuia
uanitas. ¶O qmͣ ua¬

Expanded text:
is nascitur ad volandum, et homo nascitur ad laborem. Cuncti dies eius laboribus et erumpnis nec per noctem requiescit mens eius. Et hoc nonne vanitas? Non est quicquam sine rerum mutabilium. 2 «Vanitas vanitatum, inquit Ecclesiastes, et omnia vanitas». O quam va
Abbreviated transcription (Latin):
cor altũ ⁊ exultabitur
eiũ maiestatis oppͥmit᷑
agia. qr qui magis ĩtlł¬
git. nuagis dubitat. E
Alle uidetur plꝰ saꝑe qui
ꝓlus desipit. Pars gͦ sa¬
colles tiͣsuolant rupes
fũda maris ĩcerta flu¬
aa solitudĩs exponũt
metalla cudũt ⁊ cõflãt
lapides sculpũt ⁊ poliũt
ligna succidũt ⁊ dolãt
telas ordiũtur ⁊ texũt.
edificant domos ⁊ plau¬
tant ortos. extolũt agͦs¬
neas. S uocedũt clibanos
extruunt molẽdua. pis¬
cantur uenãtur ⁊ aucu¬
pantur meditãtur ⁊ co¬
gitant cõsiliantur ⁊ or¬
diuãt q̃relant᷑ ⁊ litigñt
diripiũtur ⁊ furat᷑ deci¬
ut opes cõgregẽt. ut q̃stͣ
msiplicẽt. ut lucra sectẽ¬
tur. ut honores exquirãt
ut dignitates extollant.
labor ⁊ mẽtis afflictio.
Si mͥ nõ creditur Salon
nificaui ĩquit opera uia
dedificaui michi donios
Et plautaiu inͥ uineas

Expanded text:
altum et exaltabitur r maiestatis opprimetur a gloria». Qui magis intelligit, magis dubitat, et ille videtur plus sapere, qui plus desipit. Pars ergo sccolles, transvolant rupes,funda maris, incerta fluinvia solitudinis, exponunt Metalla cudunt et conflant, lapides sculpunt ei poliunt, ligna succidunt et dolant, telas ordiuntur et texunt aedificant domos, plantant hortos, excolunt agrosneas, succendunt clibanos, exstruunt molendina, piscantur, venantur et aucupantur. Meditantur et cogitant, consiliantur et ordinant, querulantur et litigant, diripiunt et furantur, deciut opes congerant, ut quaestus multiplicent, ut lucra sectentur, ut honores acquirant, ut dignitates extollant, labor et mentis afflictio. Si mihi non creditur, Salomoni nificavi, inquit, opera mea: aedificavi mihi domos, et plantavi mihi vinea
Abbreviated transcription (Latin):
de studio sapiẽtum
erscuitentur sa¬
gent alta celi. lata ter¬
re ꝓfunca maris. de sin¬
głis disputẽt. de cũctis
ꝑtractent. Discãt semp
occupacõne nisi laborẽ
Dedi cor meũ ut scirem

Expanded text:
 studio sapientum. 1 Perscrutentur sagent alta celi, lata terre, profunda maris. De singulis disputent, de cunctis pertractent, discant sempeoccupatione nisi laborem Dedi cor meum
Abbreviated transcription (Latin):
utilinus dies pri¬
tamꝙͣ mori semꝑ oporte¬
at. Scriptũ est .ñ. Unde¬
memor esto ꝙ mors non
tardat. tempus p̾teriit
ip̃s Mille anni au te ccu¬
los morientis tamꝙͣ di¬
es esterna que p̾ceriit.
¶Semꝑ .ii. futura nas¬
⁊ quicqͥd est p̾teritum to¬
tum est mortuã. mornuꝰ

Expanded text:
imus dies ultitanquam mori semper oporteat. Scriptum est enim: «Memor esto, quia mors non tardat». Tempus preterit, . Mille anni ante oculos morientis sicut dies hesterna, que preteriit. Semper enim futura naset quidquid est preteritum totum est mortuum. Morimur
Abbreviated transcription (Latin):
bereditatis diuisio. Si
laborantes sunt faci¬
ant qd uolunt. Si mͥ¬
diuisio ꝙͣ cõicatio ne
uinus in fortuniũ aliis
impute tetur. Mater
forte remaritari que¬
ritur. Stulte agit. uł
pcc̃a sua deploret uł ip̃e
senex accipiat iuuenẽ
nam nõ eam sed sua
abiectis bibit cum eo
doloris calicem quem
senectus. AmeN.

Expanded text:
ereditatis divisio. Si laboratores sunt, faciant quod volunt; si medivisio quam communio, ne unius infortunium aliis imputetur. Mater autem forsan remaritari quaerit; stulte agit; sed ut peccata sua deploret, utinam ipsa senex accipiat juvenem, nam non ipsam, sed sua habitis, bibet cum eo doloris calicem quem senectutis. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
gila ⁊ lenitatem expen¬
dendi c̃ grauitate lu¬
crandi ꝯpensa. Appro¬
pinquat senectus ꝯsu¬
No qd̾ deo potiꝰ ꝙͣ tuo fi¬
lio te ꝯmittas. Dispo¬
nis legata consulo ꝙ¬

Expanded text:
gila, et levitatem expendendi cum gravitate lucrandi compensa. Appropinquat senectus; consulo quod Deo potius quam tuo filio te committas. Disponis legatum; consulo
Abbreviated transcription (Latin):
des diligentibo aĩam
s am dispone debes insa¬
sepe quis efficit᷑ infirmita¬
tis suus et sermus testari
non põt. Liber gͦ testeris
añꝙͣ seruus efficiaris. suf
¶De filiis audi. Mortuo
patre querunt diuisionẽ.¬
flli si nobiles sũt melior
est sepe eoꝵ dispersio per
mũdum qmͣ hereditatis

Expanded text:
 diligenti animam suam. Dispone de saepe quis efficitur infirmitatis servus, et servus testari non potest. Liber ergo testeris, antequam servus efficiaris. Sufftestamentis. De filiis audi. Mortuo patre, quaerunt divisionem, si nobiles sunt; melior est saepe eorum aspersio per mundum, quam haereditatis
Abbreviated transcription (Latin):
peto ut gaudiũ meuin
plenũ sĩt. meditet᷑ in¬
t̾im inde mẽs mea loqͣt
inde lingua mea iãq il
iͦ aĩa mea. siciet caro meai.
desid̾e̾t tota sb̃a mea donͨ
intrem ĩ gandiũ dei mei

Expanded text:
 ut gaudium " meum " plenum sit ". Meditetur interim inde mens mea, loquatur inde lingua mea. Amet illillud anima mea, sitiat caro mea, desideret tota substantia mea, donec int
Abbreviated transcription (Latin):
bunt. ꝙͣtũ amabunt.
tantũ amabũt ꝙͣ tum
cognoscent te. ꝙͣtum
⁊ tantũ amabũt te cer¬
te. nec oculus uidit nͨ
auris audunt. nͨ in cor
hoĩs ascendit. in hac
uita ꝙͣtũ te cognoscent
⁊ amabũt. in ilła uita.
oro deus deus:cognoscã
te amem te gaudeam
ueniat illud ad plenũ.
ꝑficiat hic in me noti¬
cia tui. s ĩ fiat plena.
crescat hic amor tuus:
⁊ iͥ sit plenꝰ ut ħ gau¬
diũ meũ sit in spẽ: ma¬
gnũ. ⁊ ibi sit in re ple¬
iubes ĩmo ꝯsulis pet̾e
⁊ ꝓmitcis acciꝑe ut gau¬

Expanded text:
bunt, quantum amabunt; bunt, quantum amabunt; tantum amabunt, quantum cognoscent. Quantum et quantum te amabunt? Certe " nec oculus vidit, nec auris audivit, nec in cor hominis ascendit " in hac vita, quantum te cognoscent et amabunt in illa vita. Oro, deus, cognoscam te, amem te, ut gaudeam  dum veniat illud ad plenum. Proficiat hic in me notitia tui, et ibi fiat plena; crescat amor tuus, et ibi sit plenus: ut hic gaudium meum sit in spe magnum, et ibi sit in re pleiubes immo consulis petere et promittis accipere, " ut gau
Abbreviated transcription (Latin):
si care possint gaudiũ suũ
de tanta beratitudme sua.
¶ S certe si quis aᵈ quẽ
oĩo sicut te ip̃m diliget
eadem beatitudinẽ habe¬
ret duplicaret᷑ gaudiũ
tuũ. qr non minꝰ gaude¬
uero duo uł tres uł mł¬
to plures id ip̃m habe¬
rent tãtũ dum ꝓ singu¬
lis. ꝙͣtũ ꝓ te ip̃o gaude¬
res si singulos sicut te¬
ip̃m diligeres. gͦ in illa
diliget aliũ quam se¬
ip̃m nõ ałr gaudebit
quisq ꝓ singłis aliis
hoĩs de tanto suo bono
quo capax erit tot ⁊ tã
quem tantũ de bono eiꝰ
gaudet. sic in illa ꝑfe¬
cta felicitate. unusqͥsq
de felicitate dei ꝙͣ de sua
si deũ diligent sic toto
corde. tota mente tota
aĩa ut totũ cor. tota
mens tota aĩa nõ fuf¬
ficiat digͥtati diłconis.
ꝓfecto sic gaudebunt
toto corde tota mente
tota aĩa. ut totũ cor to¬
ta mens tota aĩa nõ
sufficiat ꝑlenitudini
ergo dñe dixi. aut co¬
gaudebunt illi beati tu
utiq tantum gaude¬

Expanded text:
si capere possint gaudium suum si capere possint gaudium suum de tanta beatitudine sua. Sed certe si quis alius, quem omnino sicut teipsum diligeres, eandem beatitudinem haberet, duplicaretur gaudium tuum, quia non minus gaudevero duo vel tres vel multo plures idipsum haberent, tantundem pro singulis quantum pro teipso gauderes, si singulos sicut teipsum amares. Ergo in illailiget alium quam seipsum, non aliter gaudebit quisque pro singulis aliis hominis de tanto suo bono quamodo capax erit tot et tanquem, tantum de bono eius gaudet: sicut in illa perfecta felicitate unusquisque de felicitate Dei quam de sua si Deum sic diligent toto corde, tota mente, tota anima, utmens, tota anima non sufficiat dignitati dilectionis: profecto sic gaudebunt toto corde, tota mente, tota anima, ut totum cor, tota mens, tota anima non sufficiat plenitudini ergo dixi aut cogaudebunt illi beati tui. Utique tantum gaude
Abbreviated transcription (Latin):
da uoluptas: torrente
cicia: diligent deũ plus
se ip̃os. ⁊ deus illos plꝰ
quã illi se ip̃os. qr illi il¬
tas. qr nulla illis erit
nͥ dei uoluntas. Si pote¬
stas omĩpotentes erunt.
sue uoluntatis. ut ds̃ sue
¶Nam sicut pot̾it deus
qd̃ nolet ꝑ se ip̃m ita
poterunt illi qd̾ nolent
ꝑ illum. qr sicut isli nõ
aliud uolunt ꝙͣ qd̾ ille
nos et fideles supͣ mlta
constituet: ĩmo filii dei
⁊ dii uocabuntur ⁊ erunt
⁊uͥ erit filius dei. ibi erunt
⁊ illi heredes qͥdẽ dei coh̃e¬
des autẽ xp̃i. ¶ Si uera
securitas: certe ita certi
sibi bonũ sicut certi erunt
se non sua sponte illud
amissurũ. nec dilectorẽ
deum istud dilectoribus
suis inuitis ablaturũ. nͨ
ad deo potentiꝰ iuitos
deum ⁊ illos seꝑaturum.
¶Gaudiũ u̾o quale et
ꝙͣ tũ est. uͥ tale ac tantũ
bonum est. cor hũanũ cor
indigens. cor exꝑtum
erũpnas ĩmo obrutum
erũpnis ꝙͣtum gauderes
si hiis om̃ib habundares.
¶Int̾roga intima tua

Expanded text:
voluptas; torrente citia; diligent Deum plus se ipsos; et Deus illos plus quam illi se ipsos: quia illi iltas, quia nulla illis erit nisi sola dei voluntas. Si potestas: omnipotentes erunt suae voluntatis ut deus suae. Nam sicut poterit deus quod volet per seipsum, ita poterunt illi quod volent per illum; quia sicut illi non aliud volent quam quod ille,nos et fideles supra multa constituet, immo " filii dei " et dii " vocabuntur " et erunt; et ubi erit filius eius, ibi erunt et illi, " heredes quidem dei, coheredes autem Christi ". Si vera securitas: certe ita certi sibi defuturum, sicut certi erunt se non sua sponte illud amissuros, nec dilectorem deum illud dilectoribus suis invitis ablaturum, nec aliquid deo potentius invitos deum et illos separaturum. Gaudium vero quale aut quantum est, ubi tale ac tantum bonum est? Cor humanum, cor indigens, cor expertum aerumnas immo obrutum aerumnis: quantum gauderes, si his omnibus abundares? Interroga intima tua,
Abbreviated transcription (Latin):
meas ⁊ necessitates
quas patior. Ad extre¬
mũ u̾o p̾lato tuo cor
tuũ in om̃iꝓgenie re¬
consigna. nullũ in eo
remaneat poc̃m qd̃ nõ
custodit. ⁊ ẽ cordis o¬
stiarius ut ꝑ illũ egre¬
diant᷑ ⁊ ingrediant᷑
uniuerse familie cor¬
dis. Consequẽt̾ assunt
milia nuliũ angeloꝵ
ad fores extiorum sen¬
suũ excubantiũ. nͨ au¬
det ali enigena urum¬

Expanded text:
es necessitates quas patior. Ad extremum vero praelato tuo cor tuum cum omni progenie reconsigna. Nullum in eo remaneat peccatum, quod non custodit, et est cordis ostiarius, ut per illum ingrediantur et egrediantur omnes familiae cordis, consequenter adsunt millia millium Angelorum ad fores exteriorum sensuum excubantium, nec audet alienigena irrum
Abbreviated transcription (Latin):
tas msaciabłis quis uii
cupidus primo cõtentus
qd̾ optauerat desiderat
est coculus cupiendi. ⁊ ĩ
ꝑtem miquitatis nũ ꝙͣ¬

Expanded text:
tas insatiabilis! Quis unquam cupidus primo fuit voto quod optaverat, desiderat est oculus cupidi, et in partem iniquitatis non
Abbreviated transcription (Latin):
desidera simplex bonũ
quod est omne bonũ ⁊
caro mea quid desideras
aĩa mea: ibi est quie
tudo: fulgebunt iusti
sic̃ sol. si uelocitas aut
fortitudo aut lib̃tas cor¬
poris cui nichil obsistere
possit erunt siles ange¬
lis dei. qr seĩatur corpus
aĩale ⁊ resinrget corpus
spũale: potestate utiq
non natura. Si longa
⁊ salubris uita ibi sa na
s salus iustoꝵ a dño. si
sacietas. saciabunt᷑ cũ
apparuerit głia dei. si e¬
brietas. mebriabunt᷑
melodia ibi angeloꝵ

Expanded text:
Desidera simplex bonum quod est omne bonum, et caro mea; quid desideras, anima mea? Ibi est, ibi tudo, fulgebunt justi sicut sol . Si velocitas, aut fortitudo, aut libertas corporis, cui nihil obsistere possit, erunt similes angelis Dei, quia seminatur corpus animale, et surget corpus spiritale , potestate utique, non natura. Si longa et salubris vita, ibi sana " salus iustorum a domino ". Si satietas: satiabuntur " cum apparuerit gloria " dei. Si ebrietas: " inebriabuntur melodia: ibi angelo
Abbreviated transcription (Latin):
caritatis uinculũ. embͥ
subsidiũ. Sc̃itatẽ ꝯtͣmat.
caritatẽ roborat. digni¬
tatem exornat. in pu¬
ceris splendet. ĩ uiuẽib
floret. in prouectis appa¬
dus prouehit . officia
cũcta custodit. in pau
honesta. anuccias ser¬
uat. collegia copulat.
artes ꝯmẽdat. nullum
cepta seruat. promissa

Expanded text:
charitatis vinculum, amoris subsidium. Haec sanctitatem firmat, castitatem roborat, dignitates exornat. In pueris splendet, in juvenibus floret, in provectis appagradus provehit, officia cuncta custodit. In pauphonesta. Fides amicitias servat, collegia copulat, artes commendat. Nullum aecepta servat, promissa
Abbreviated transcription (Latin):
fidelis obediẽs nescit mo-¬
ras fugit crastinũ. ignorã
tarditatẽ. p̾cipit p̾cipien¬
tem. parat oculos uisui.¬
aures auditui. linguã uo¬
totũ se colligit ut imꝑan¬
tis colligat uoluptatem.

Expanded text:
Fidelis obediens nescit moras, fugit crastinum, ignorat tarditatem, praeripit praecipientem, parat oculos aures auditui, linguam vototum se colligit, ut imperantis colligat voluntatem.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ malus anteꝙͣ aĩa
egrediatur de corꝑe xpm̃
ĩ cruce põitũ. Malus ui¬
confusionẽ ut erubescat
se ñ ẽẽ redẽptũ sangiũe
xp̃i sua culpa exigente.

Expanded text:
am malus, antequam anima egrediatur de corpore, Christum in cruce positum. Malus viconfusionem, ut erubescat se non esse redemptum sanguine Christi, sua culpa exigente.
Abbreviated transcription (Latin):
Obona mat̾ caritas q̃
siue foueat infirmos.
siue ex̾ceat ꝓuectos. sine
arguat inqͥetos diusis
dinsa exhibens sit filioᷤᷤ
diligit uniu̾sos. cũ te ar¬
guit uictus es. cũ blan
let sine dolo mulcere. pa¬
cient̾ irasci. hũilit̾ ĩdig¬
nari. lesa nõ ꝓuocatur

Expanded text:
O bona mater charitas, quae sive foveat infirmos, sive exerceat provectos, sive arguat inquietos, diversis diversa exhibens, sicut filios diligit universos. Cum te arguit, mitis est; cum blandlet saevire, sine dolo mulcere; patienter novit irasci, humiliter indignari; laesa non provocatur
Abbreviated transcription (Latin):
cato cũ ignoret quid in
retur. sed si aliquẽ ꝑ si
illius doleat: quãsi ꝓprio
corpori mors ĩmineͣt. Re¬
iogitet: quod p̾ciosior est
anima que sic letalit uul¬
neratur qmͣ̃ oĩa corpora
mo multo magis de¬
bem ꝓrunũ cũ om̃i di¬
ligencia custodire. et
a pcc̃o retrahere oratõe
Eptimũ ẽ ꝙ bonũ
pcimi diligat si¬
cut suũ sicut mr in
boiuis filiis iocundat
sic ip̃e in bonis oĩm
de hiis que spũalia
sunt ⁊ ad spũalia in¬
ductiua. ⁊ sicut sua a¬
mõ credat: ꝙͣ possit᷑ ip̃e

Expanded text:
cato, cum ignoret quid in cato, cum ignoret quid in ratio. Sed si aliquem per sillius doleat, ac si proprio corpori mors immineret. Recogitet quod pretiosior est anima quae sic lethaliter vulneratur, quam omnia corpora mo multo magis deberem proximum cum omni diligentia custodire, et a peccato retrahere oratione, eptimum est, ut bonum proximi diligat sicut suum: et sicut mater bonis filiis jucundatur, sic ipse in bonis omnium de his quae spiritualia sunt, et ad spiritualia inductiva. Et sicut sua, amo credat, quam possit ipse
Abbreviated transcription (Latin):
suam requirat aut
quocumq mͦ appetat
lectõne corporalis con¬
solatõnis: se confor¬
mare studeat. ⁊ ħ debet
maximũ reputare. qr
dedignat᷑ in duere. et
sibi lutũ fedũ: assimu¬
laxe. Ideoq qñ se uidet
diciorẽ ⁊ in plurib cor¬
poris consolatõnib ha¬
undare: tanto debet ꝓ¬
fundius ⁊ intinnꝰ con¬
t̾star. cernens se eo ma¬
gis a xp̃i siłitudine elon¬
quã suam ad implere
studeat uoluntatẽ ĩmo
semꝑ in exterioꝵ actib
se s studeat abnegare.
alioꝵ bñplacita affec¬
tans cũ om̃i uigilancia¬
in om̃e licitũ ad imple¬
re. ⁊ sic circa om̃s ma¬
xime tñ cuca suos supe¬
tũcumq miserũ: de¬
spiciat. sed erga om̃s
int̾no moueat᷑ affcũ. ut
sic om̃ib comꝑaciat᷑ in¬
time: sicut compateret
nĩr unuco filio suo. om̃s
eoꝵ miserias: reputet
si tñ possit. sub ueniat
om̃s ⁊̾ pauperes ut pa¬
tronos: reneri d. qr ip̃i
sunt qui alios recipiunt
in eterna tabernacula.¬
nullũ iudicet de pec¬

Expanded text:
suam requirat, aut quocunque modo appetat, jectione corporalis consolationis se corformari studeat: et hoc debet maximum reputare, quidedignatur induere, et sibi lutum foedum assimilare. Ideoque quanto videt se ditiorem, et in pluribus corporis consolationibus abundare, tanto debet profundius et intimius contristari, cernens se eo magis a Christi similitudine elonquam suam adimplere studeat voluntatem: imo semper in exterioribus actibus se sibi studeat abnegare; aliorum beneplacita affectans, cum omni vigilantia omne licitum adimplere. Et sic circa omnes, maxime tamen circa suos supentumcunque miserum despiciat: sed erga omnes materno moveatur affectu; ut sic omnibus compatiatur intime, sicut compateretur mater unico filio suo. Omnes eorum miserias reputet si tamen possit, subveniat. Omnes etiam pauperes ut patronos revereri debet; quia ipsi sunt qui alios recipiunt in aeterna tabernacula.nullum judicet de pec
Abbreviated transcription (Latin):
tauũ ẽ ut nichil
pͣret̾ deũ diligat
ut in om̃ib: solus deus
sincere sme socio: dili¬
gatur. nec eũ alliciat᷑
quantũq scĩtas alicuiꝰ
aut bñficioꝵ ĩmensi¬
tas aut aliquẽ diligat
amore singulan sed
gis diligat meliorẽ.
pot̃ tñ bñficia pro bñ

Expanded text:
tavum est, ut nihil praeter Deum diligat: ut in omnibus solus Deus sincere sine socio diligatur. Nec eum alliciat quantacunque sanctitas alicujus, aut beneficiorum immensitas, aut aliquem diligat amore singulari, segis alioquin diligat meliorem. Potest tamen beneficia pro b
Abbreviated transcription (Latin):
aut serus aut nullus.
aspectus tius aut offi¬
ciolꝰ aut dimissus et
coh̾itus: intra se. oculus¬
risus tuus aut indicãs

Expanded text:
aut serius, aut nullus. Aspectus ejus aut officiosus, aut demissus, et cohibitus intra se. Risus aut indicans
Abbreviated transcription (Latin):
peliendi. nunc in tergũ
nũc in faciem uersent᷑.
quomͦ micz caput ca¬
dent brachia rigent cru¬
rant᷑ humanda. quomͦ
ꝯponant᷑ in tumulo.
qũo pulu̾e contegant᷑.
quomꝰ qiͣ saccus putre¬
factus: ꝯsumant᷑. sũma¬
tõ mortis assidua hanc
porta ⁊ in et̾nũ nõ pec¬

Expanded text:
peliendi: nunc in tergum, nunc in faciem versentur; quomodo nutet caput, cadant brachia, rigeant crurantur humandi, quomodo exponantur in tumulo, quomodo pulvere contegantur, et quasi saccus putrefactus consumantur. Summatio mortis assidua. Hanc, portet; et in aeternum non pec
Abbreviated transcription (Latin):
deat. ⁊ specialem ꝓ eis
oratõm faciat. dem̃ deo
copiosas laudes refe¬
rat de eo. ⁊ ad regra¬
clandũ de tanto bñfi¬
cio: insufficientẽ se
recognoscat. qr quems
deus diligit: corripit ⁊
flagellat ⁊ ip̃e tribu¬
latõnes: ad ip̃m ire

Expanded text:
et specialem orationem pro eis faciat. Deinde Deo copiosas laudes referat de eo, et ad regratiandum de tanto beneficio insufficientem se recognoscat; quia quem Deus diligit, corripit et flagellat. Ipsae enim tribulationes ad Deum
Abbreviated transcription (Latin):
deat quantũ po¬
test se uilissimũ repu¬
tare. ⁊ indignũ bñficio
dei. ip̃e sͥ displiceat soli
deo placere cupiat. ab
aliis uelit uilis ⁊ nõ
humilis reputari. ⁊ ꝙ
cia dei clemenciã reco¬
quod tã młe hoĩem ⁊

Expanded text:
deat, quantum potest, se vilissimum reputare et indignum beneficio Dei. Ipse sibi displiceat. Soli Deo placere cupiat. Ab aliis velit vilis et non humilis reputari: et  Dei clementiam recoquod tam vilem
Abbreviated transcription (Latin):
reputes magnũ: qd̃
Ideo senus sed maximũ
reputa: qd̾ ip̃e dignat᷑
Ite in seruũ assumere sibi.¬
cente ⁊ a bono retͣhen¬

Expanded text:
reputes magnum, quod Deo servis: sed maximum reputa, quod ipse dignatur te in servum assumere sibi.cente
Abbreviated transcription (Latin):
ait apls. radix ommũ
maloꝵ cupiditas est.
quã quidã appetentes.
errauerunt a fide. Sic
ergo succindat᷑ radix cͥ¬

Expanded text:
ait: Radix omnium malorum cupiditas est; quam quidam appetentes erraverunt a fide . Si ergo succiditur radix c
Abbreviated transcription (Latin):
cume increm̃to rabies
cupiditatis auget᷑. nãq
om̃s auarici ⁊ cupidi ue¬
lud ydropisis morbo.e¬
grotare uidentꝰ. Quom᷑¬

Expanded text:
m incremento rabies cupiditatis augetur. nam omnes auari uel cupidi uelut hydropis morbo aegrotare uidentur. quomo
Abbreviated transcription (Latin):
Mathei .uiͦ. Cũ drabitis.
nõ eritis sicut ypocrite tri¬
stes. qͥ auãt in synagogis
⁊ in angulis platearũ stan¬
tes orare. orantes aũt nol¬
te multũ loqui sic̃ ethnici.
putãt eĩ ꝙ ĩ multiloqͥo suo
bitis. Pat̾ ñr qͥ es ĩ celis ⁊¬

Expanded text:
 Cum orabitis, non eritis sicut hypocritae, qui amant in synagogis et in angulis platearum stantes orare: orantes autem nolite multum loqui sicut ethnici. Putant enim quia in multiloquio suo bitis: Pater noster, qui es in coelis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ lucrũ. Sũt nãq quidã. qͥ
per magnã ⁊ longuã ma¬
lignitatis ⁊ odioꝵ maliciã
obdurati.illos qͥ ꝑ aliquã
inuriã. eis fã st̃ debitores.
manib sins iugulare aut
trucidar̾. ⁊ omib modis de¬

Expanded text:
quam lucri. Sunt namque quidam, qui per magnam et longam malignitatem, et odiorum malitiam obdurati; illos, qui per aliquam injuriam eis facti sunt debitores, manibus suis jugulare aut trucidare et omnibus modis
Abbreviated transcription (Latin):
pat̾ ñr qui es in celis sãc
pat̾ captat beniuolenciã.
qui dicit ñr extludit super¬
biam. qͥ dicit qui es in cel
exhibet reu̾enciam. q̃ enĩ
dicit pat̾ captat beniuolẽ¬
ciam. qr pium clamat. qͥ
dicit ñr supbiã excludit.
qr nõ sibi arrogant̾ ꝓpriũ

Expanded text:
r qui es in coelis. Qui er, captat benevolentiam; qui dicit, noster, excludit superbiam; qui dicit qui es in coelis, exhibet reverentiam. Qui dicit, Pater, captat benevolentiam, quia pium clamat. Qui dicit, noster, superbiam excludit: quia non sibi arrogat proprium
Abbreviated transcription (Latin):
culi p̾sentis. It adueniat re¬
gnũ tuũ. ut sicut regnas in
iustificatis. ita cito regnes
in iustificãdis. ⁊ sicut reg¬
nas in illis qͥ sũt boni. sic
expulsa potestate demonũ¬

Expanded text:
lestis. Item: Adveniat regnum tuum, ut sicut regnas in justificatis, ita cito regnes in justificandis, et sicut regnas in illis qui jam sunt boni, sic expulsa potestate daemonu
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ auce poĩtus. Et ipse
Sic eũ uolo mauere do¬
nec ueniam. Sic .i. ĩuir¬
giitate ꝑ seuerãtẽ don ͤ
ueniam ad obitũ ip̃ius.
¶Quatuor naiq le z¬
guntur aduentus xp̃i
duo uisibiles ⁊ duo mut¬
lius aduentus insibłis
erit ad iudiciũ cũ uidi¬
cabit bouos ⁊ malos.
qũ statuet oues adextͥs
malos uero asmistris
¶Primus ad uentus
ptũ est. aĩa iusti ẽ tro¬
ea per gram̃. ¶Serũd
aduentus ĩuisibił est¬

Expanded text:
in cruce positus. Et ipse «Sic eum volo manere donec veniam». Sic scilicet in virginitate persevererantem, donec veniam ad obitum ipsiQuatuor namque leguntur adventus Christi, duo visibiles, et duo invilius adventus visibilis est ad judicium, quando judicabit bonos et malos, quando statuet oves a dextris, hoedos vero a sinistris. Primus adventus iptum est: « Anima justi seeo per gratiam. Secundus adventus invisibi
Abbreviated transcription (Latin):
sociati angelis sine ul¬
la carns infirmitate
ibi eut iocunditas in¬
finita. beatitudo sempi¬
terna quã qui semel
ibi est requies a labo¬
tib et pax ab hostib
ꝯmenitas de nouitate
securitas de et̾nitate
suauitas atq dulcedo
de et̾na duuisione. Et
uisionem. ¶ Nullus
est ibi peregrinus sed
quicumq illic uenire
merebunt᷑. securi ĩ ꝓpria
pr̃ĩa manebunt. semꝑ
leti ⁊ semꝑ saciati de
uisione dei. ⁊ quanto
fu̾it obediens deo tan¬
amabit: tanto ampliꝰ

Expanded text:
sociati, sine ulla carnis infirmitate Ibi erit jucunditas infinita, beatitudo sempiterna: in qua qui semel Ibi est requies a laboribus, pax est ab hostibus, amoenitas de novitate, securitas de aeternitate, suavitas atque dulcedo de Dei visione. Et visionem? Nullus est ibi peregrinus, sed quicunque illuc venire merebuntur, securi in propria patria manebunt, semper laeti, et semper satiati de visione Dei. Et quanto Deo obediens fuerit, tanamabit, tanto p
Abbreviated transcription (Latin):
sic .ii. uiuere debemꝰ ut
cũ corpus incipit a u̾¬
mib deuorari in sepul¬
cro anima letetur cum
sc̃is in celo. illic sp̃s dii¬
gendus est quo est iturꝰ.
illuc festinare debemus
meamꝰ sed sic amamꝰ
istã labilẽ ⁊ caducam
uitã. ubi cum tanto la¬
bore uiuimus ubi come¬
dendo bibendo dormien¬
do uix necessitatib car
nis satiffaciamꝰ. multo
magis amare debemꝰ
uitã et̾nam. ubi nullũ
laborẽ sustinebimꝰ ubi
sũma semꝑ iocundi
felix beatitudo uͥ simi¬
les erunt hoĩes ange¬
lis dei. ⁊ fulgebũt iusti
sicut sol in regno prĩs
sui. ¶Qualis putas
nunc erit splendor aĩa¬
rũ qñ solis splendorẽ
habebit lux corporum.
nulla erit ibi custicia.
nulla angustia. nul¬
nulla mors. nullus¬
carnis misena. nulsa
ibi egritudo nulla om̃i¬
no necessitas. Non est
ibi fames nõ sitis nõ
frigus. nõ estus nõ las¬
situdo ieumii. nͨ ulla
temptatio mimici. nͦ
reccandi uoluntas nͨ

Expanded text:
c mundo vivere debemus, ut cum corpus coeperit a vermibus devorari in sepulcro, anima laetetur cum sanctis in coelo. Illuc spiritus dirigendus est, quo est iturus: illuc festinare debemus, meamus. Si sic amamus istam labilem et caducam vitam, ubi cum tanto labore vivimus, ubi comedendo, bibendo, dormiendo, vix carnis necessitatibus 334 satisfacimus: multo magis amare debemus vitam aeternam, ubi nullum laborem sustinebimus, ubi summa semper jucunditfelix beatitudo; ubi similes erunt homines angelis Dei, et fulgebunt justi sicut sol in regno Patris eorum . Qualis, putas, tunc erit splendor animarum, quando solis splendorem habebit lux corporum? Nulla erit ibi tristitia, nulla angustia, nulnulla mors, scarnis miseria. Nulla est ibi aegritudo, nulla omnino necessitas: non est ibi fames, non sitis, non frigus, non aestus, non lassitudo jejunii, nec ulla tentatio inimici, nec peccandi volunta
Abbreviated transcription (Latin):
¶Susanne aũt ac belis. et draconis
ibi ꝓpħie. Abacuic filii iehu detribule¬
ui. sic̃ uixͣ. lxx. int̃p̃tes. intytulo eius
belis fabule ponitur. homo quidam
sacerdos erat nõie daniel. filiꝰ abda:
pueros de tribu uida fuisse scͥpturates

Expanded text:
Susannae Belisque ac Draconis prophetiae Abacuc filii Jesu de tribu Levi: sicut juxta LXX interpretes in titulo ejusdem Belis fabulae ponitur: Homo quidam erat sacerdos, nomine Daniel, filius Abda, pueros de tribu Juda fuisse, sancta S
Abbreviated transcription (Latin):
his qui de rapinis& nulacione mise¬
rorum offerunt sacrificia. ꝙelemo¬
sinis ex iniquitate putant se redi¬
mere peccata. cũ scriptura dicat: Re¬
dẽptio aĩe uiri ꝓprie diuiciȩ: eius.¬
ler̃. Ecce Possumꝰ hoc testimonio
Iabuti tempore ꝑsecutionis. quando
omĩs adu̾sum nos diaboli rabies
quasi uehem̃tissimi maris fluctus
ita opprimunt resistentes

Expanded text:
his qui de rapinis et nudatione miserorum offerunt sacrificium, et eleemosynis ex iniquitate se putant redimere peccata, dicente Scriptura: « Redemptio animae viri propriae divitiae. possumus hoc testimonio abuti persecutionis tempore, quando omnis aduersum nos diaboli rabies quasi uehementissimi maris fluctus ita opprimunt resistentes
Abbreviated transcription (Latin):
.l. Siue ut in alio eũgłio domũ negotiatio¬
nis. Eocłia di uertit᷑ in speluncam lacro¬
trum. qñ furta. homicidia adulteria. ꝑiu
descunt. ⁊ regum quondam opes uile: aut
ñ uile certe palliolum possidet. uñ infert.

Expanded text:
 domum negotiationis. ecclesia dei uertitur in speluncam latronum, quando furta. homicidia, adulteria, periurdescunt et regum quondam opes uile aut certe non uile palliolum possidet. unde infert: