comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Ñ in ueste p̃ciosa. Qui molliciei mu¬
lierũ p̾ciosiorẽ uestẽ negat. pͥutasne
monacho p̃ciosiorẽ habitũ conce-¬
dat. Plus amat sponsus castitatem.
tortũ crinẽ. Sic inmortalis sponsꝰ
plꝰamat int̾i̾orẽ habitũ. ꝗͣ ext̾iorẽ.
Molles mollia qͣr̃. elati p̃ciosa. de¬
licati speciosa. Ext̾ior enĩ suꝑflui¬
tas: animi nuntiat uanitatẽ. Iux¬
ta rogulã qd̾ uiliꝰ oocurrerit: ñ qd̾
cariꝰ fu̾it em̃dũ puto: ut sit diu̾¬
sitas int̾ indumentũ palacii.⁊
unt᷑: in domib regũ sunt. Loqͦr
qͣlc̃q canonicꝰ de monaichis. s qͥd
dici debeat de qͥb dã nr̃i ordinis
canonicis. ⁊ mens ⁊ facies uehem̃t̃
erubescunt. lectuli ⁊ enĩ eoꝵ cul¬
citris fulciunt᷑. plumeis. ⁊ linteis.
⁊ lodicib accurate parant᷑. catiniᷤᷤ
tegunt᷑ oꝑtoriis. qͦssi forte ind̾es.
lectulũ sponse q̃ spõsũ desid̾et. for¬
sitan estimares. Cappa canonioi.
⁊ cueulla monachi. ñ differt̃ a

Expanded text:
Non in veste pretiosa . Qui mollitiei mulierum pretiosam vestem negat, putasne monacho pretiosiorem habitum concedat? Plus amat sponsus sponsae casttortum crinem. Sic immortalis sponsus plus amat interiorem habitum quam exteriorem. Molles mollia quaerunt, elati pretiosa, delicati speciosa. Exterior ergo superfluitas, animi nuntiat vanitatem. Juxta Regulam: « Quod vilius occurrerit, non quod carius fuerit, emendum puto, ut sit diversitas inter indumentum palatii et iuntur, in domibus regum sunt . Loquor qualiscunque canonicus de monachis. Sed quid dici debeat de quibusdam nostri ordinis canonicis? et mens, et facies vehementer erubescunt. Lectuli eorum culcitris fulciuntur plumeis, linteis et lodicibus accurate parantur, cothurnis teguntur et opertoriis, quod si forte videres, lectulum sponsae, quae sponsum desideret, forsitan aestimares. Cappa canonici, et cuculla monachi non differunt a
Abbreviated transcription (Latin):
ut ꝑ exempla maioꝵ: ad uolup¬
tatem carnis inclinet m̃tes alioꝵ.
quos enĩ saul nͥsuꝑbos in excła p̃-¬
latos sig̾cat: qui ab humero ⁊ sur¬
sũ emin̾e̾ sibi uident᷑ suꝑ uniu̾sũ
ppłm: Qͥ in mõte gelboe amalechi¬
ta ꝑcussus occũbit: dũ in monte
suꝑbie posita ꝑ diu̾sa carnis desi¬
deria mens fluxa decurrit. Suꝑ
saul ut eũ occid̾e̾t a malechites ste¬
tit: qr animꝰ cui carnis delectatio
de pueris tuis .i. sp̃u pure discreci¬
onis. ut int̾ficiat in te amalechitã
istũ: qͥ ausus ẽ manũ mitt̾e ⁊̃ nc̃¬
nocent p̃latis amor scił ꝓpͥe excel¬
lentiȩ. ⁊ uoluptas carnis. Audire
forsitan uelles km̾e. rumores pa¬
cis. ñ belli: concordiȩ ñ discordiȩ.
Regina saba nouit rumores huiꝰ¬
modi. q̃ audita fama salomonis.
ingressa ierłm. locuta ẽ ei uniu̾sa
q̃ habebat in corde suo: ⁊ ille docuit
oĩa q̃ ꝓposuerat. Uidensq ciuitatẽ
eiꝰ. ⁊ habitacła seruoꝵ. ⁊ ordinẽ mi¬

Expanded text:
ut per exempla majorum ad voluptatem carnis inclinet mentes aliorum. Quos enim Saul, nisi superbos in Ecclesia praelatos significat? qui ab humero et sursum eminere sibi videntur super universum populum. Qui in monte Gelboe ab Amalechita percussus occumbit, dum in monte superbiae posita, per diversa carnis desideria mens fluxa decurrit. Super Saul ut eum occideret, Amalechites stetit; quia animus, cui carnis delectatio de pueris tuis, id est spiritui purae discretionis, ut interficiat in te Amalechitam istum, qui ausus est manum mittere nocent praelatis, amor scilicet propriae excellentiae, et voluptas carnis. Audire forsitan velles, charissime, rumores pacis non belli, concordiae non discordiae. Regina Saba novit rumores hujusmodi, quae, audita fama Salomonis, ingressa Jerusalem, locuta est ei universa quae habebat in corde suo, et ille docuit omnia quae proposuerat, vidensque civitatem, ejus et habitacula servo
Abbreviated transcription (Latin):
llos qui int̾ueniente repu¬
dio alio se matͥmonio copula¬
runt. in utraq parte adulte¬
ros ẽẽ manifestũ ẽ. qͥ uiro ł
uxore uiuente qm uis disso¬
ciatũ uideat᷑ ẽẽ comugium
ad aliã copulã festinarunt.
neq possunt ad ult̾i ñ uidi̾.

Expanded text:
 qui interveniente repudio alii se matrimonio copularunt, quos in utraque parte adulteros esse manifestum est. Qui vero vel uxore vivente quamvis dissociatum videatur esse conjugium ad aliam copulam festinarunt, neque possunt adulteri non videri,
Abbreviated transcription (Latin):
parmenianũ libro .iiͦi. ait.
Ut p̃ correptionie sepationis de
congregatione fr̃m quisq au¬
ferendꝰ sit studio sanandi. ñ o¬
dio ꝑĩdi faciendũ ẽ.⁊ adhibndꝰ
ẽ mod̾. tẽporaq seruanda. ne
pax eccłiȩ uiolet᷑. in qua maxi¬
me tertio ẽ parcendũ. ne cũ
ziraniis eradicet᷑. Et ħ qͥ libet
diligent̃ cogitet ne in conser¬
uatione unitatis negligat
disciplinȩ se ueritatẽ. nec ĩimo¬
d̾ationẽ correctignis disrũpat
uinculũ societatis.

Expanded text:
anum lib. III , ait: « Ut per correptionem separationis de congregatione fratrum auferendus sit, studio sanandi, non odio perimendi faciendum est. Et adhibendus est modus, temporaque servanda, ne pax Ecclesiae violetur, in qua maxime tritico est parcendum, ne cum zizaniis eradicetur. Et hoc quilibet diligenter cogitet, ne in conservatione unitatis negligat disciplinae severitatem, nec immoderatione coercitionis dirumpat vinculum societatis.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ sp̃s scĩ. minime baptizant.
Cũq hac causa hoꝵ tantũ mͦ
baptisma refitandĩ dicẽt.
nouacianoꝵ ñ solũ laicos. s
⁊ clericos cũ manꝰ ĩpositione
recipiendos dix̃. qr apd̾ istos
uideł nouacianos de unitate
bꝰ seg̾gatis hec sola heresis e¬
lecta ẽ. cui istud cred̾e̾nt con¬
sp̃s scĩ sacram̃to peccaret. S
tisma refutet᷑. nouacianoꝵ
uͦ etiã ordinatio recipiat᷑. Idẽ
innocentiꝰ papa. paulo suꝑiꝰ
manifestissime distinguit.
dicens. Qd̃ placuit nicene sẏnodo. ut
accepta manꝰ ĩpositione sic
maneant in dero. possumꝰ
uͦ rẽ dilectioni uere dicere
de solis hoc nouationis ẽẽ pre¬
ceptui. nec ad aliarũ heresũ
clericos ꝑtinere. Nã si utiq
de omĩbꝰ ita diffinirent. ad di¬
dissent a nouatianis cȩtĩsq
hereticis uenientes debere ĩ
suũ ordinẽ recipi. Qd̾ si ita eẽt
⁊̃ illud qd̾ de paulianistis die¬
tũ ẽ posset infamari. aqͥbus
uenientes & baptirari p̃cipi¬

Expanded text:
 sancti minime baptizant. » Cumque hac causa horum tantummodo baptisma refutandum diceret, Novatianorum non solum laicos, sed et clericos cum manus impositione recipiendos dixit; quia apud istos videlicet Novatianos de unitate ibus segregatis haec sola electa est, cui istud crederent conSpiritus sancti sacramento peccaret. Sedtisma refutetur, Novatianorum vero etiam ordinatio recipiatur. Idem Innocentius papa paulo superius manifeste distinguit, dicens : « Quod placuit Nicaenae synodo ut accepta manus impositione, sic maneant in clero: possumus vestrae dilectioni vere dicere, de solis Novatianis hoc esse praeceptum, nec ad aliarum haeresum clericos pertinere. Nam si utique de omnibus ita deffinirent, addidissent a Novatianis caeterisque haereticis venientes debere in suum ordinem recipi. Quod si ita esset, etiam illud quod de Paulianistis dictum est, poterit infirmari, a quibus venientes etiam baptizari praecipi
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃is sardanię. qd̾ acaciuᷤ
cit̾ regie ciuitatis ep̃s. And
potestas scłaris regni. alia
Sic̃ qm nis parua ciuitas
rogatiuã regni ñ miniit
sic imꝑialis p̃sentia mensu¬
rã disposicionis religiose ñ
mutat.

Expanded text:
pis Dardaniae : « Quod Acacius dicitur regiae civitatis episcopus; alia potestas saecularis regni, alia sicut quamvis parva civitas praerogativam regni non minuit, sic imperialis praesentia mensuram dispositionis religiosae non mutat.
Abbreviated transcription (Latin):
aut accusatores sacerdotũ. ñ o¬
portet eos auidicib eccłiȩ audi¬
ri. anteqͣm discutiat᷑ eoꝵ esti¬
mationis opinio qͣtemeritate.
q̃ intentione. q̃ fide. qͣ conscienti.¬

Expanded text:
aut accusatores sacerdotum, non oportet eos a judicibus Ecclesiae audiri antequam discutiatur eorum existimationis opinio, qua temeritate, qua intentione, qua fide, qua vit
Abbreviated transcription (Latin):
seruant. Ubi uͦ lingͣ dissoluta dis¬
currit: pacẽ soluit. Ad ħ ꝑtinere
moralit̾ uidet᷑. qd̾ cũ trib dan.
possessionẽ sibi q̃reret. ut in ea
habitaret: usq enĩ ad illũ diem
int̾ cet̾as trib sortẽ ñ acceꝑat. ue¬
ner̃ de filiis dan ad domũ michȩ.
⁊ inuener̃ ibi ephot. ⁊ scuptilȩ.
atq conflatile. dan int̾p̃tat᷑ iu¬
diciũ. Iustꝰ. in inicio accusator ẽ
sui. filii dan q̃rentes sibi sortẽ he¬
reditatis: designant qͦsdã de scł̃o
ꝓuidentes sibi. ad habitandũ do¬
mũ ꝯu̾sionis. Inueniunt gͥ ibi qnq
ephot .i. habitũ religionis. ⁊ cũ eo
debeat cõflatile: metalli sp̾es cir¬
cũpositis follib ponit᷑ in igne. Fit
tumultꝰ folliũ: attracto ⁊ emisso
aere. cõmouent᷑ cin̾es: cresc̾ flam¬
ma: uolant scintillȩ. Sic in qͥ¬
busdã eccłiis euenire solet: dũ
simul in aliqͦ loco ꝯueniũt ocio¬

Expanded text:
servant. Ubi vero lingua dissoluta disservant. Ubi vero lingua dissoluta discurrit, pacem solvit. Ad hoc pertinere moraliter videtur, quod cum tribus Dan possessionem sibi quaereret, ut in ea habitaret usque ad illum enim diem inter caeteras tribus sortem non acceperat venerunt de filiis Dan ad domum Michae, et inverunt ibi ephod, et sculptile, atque conflatile . Dan interpretatur judicium. Justus enim in initio accusator est sui . Filii Dan quaerentes sibi sortem haereditatis, designant quosdam de saeculo providentes sibi ab habitandum domum conversionis. Inveniunest, habitum religionis, et cum eo debeat conflatile, metalli species circumpositis follibus ponitur in igne, fit tumultus follium attracto et emisso aere, commoventur cineres, crescit flamma, volant scintillae. Sic in quibusdam ecclesiis evenire solet, dum simul in aliquem locum conveniunt otio
Abbreviated transcription (Latin):
nuĩ correctionis. Uidesne qͦmͦ cũ tĩ
sit ĩ nob̾ estiment pacẽ scłares.
simulent ꝑu̾si claustrales Impe¬
rent. ⁊ ñ teneant tepidi doctore̾:
Sic gͦ estimat᷑ a nescientib. simu¬
lat᷑ a ñ habentibꝰ. imꝑat᷑ a ñ te¬
nentibꝰ. Uere. siquid̾ pacis: tres spe
cies c̾e̾ ꝑhibent᷑. Est enĩ pax ꝓba-¬
ta. pax confirmata: pax certa.
Pax enĩ dĩ hominib a dõ qñq da¬
firmata certificat᷑. Pbat᷑ tẽptaci¬
one: ꝯfirmat᷑ tribulatione: certi¬
ficat᷑ cohabitatione. Cohabitaci¬
one siquid̾ pax u̾a cognoscit᷑: qua
lingua uł habitꝰ ext̾iꝰ simulatorie
locunt᷑. Dicunt enĩ qñq lingͣ ⁊
habitꝰ pax. pax: si aũ requirat᷑ aĩ¬
mꝰ. respondet qd̾ ñ sit pax. An uera
enĩ sit pax. aĩ assidue cohabitaci¬
onis spatiũ demonstrabit: ut sit
pax in oꝑe ⁊ inore. Lingͣ qñq pa¬
cem p̾dicat: s sepiꝰ turbat. Cũ ã
habitꝰ. cor ⁊ lingͣ concordant: pacẽ

Expanded text:
manum correctioni. » Videsne quomodo cum non sit in nobis, opinentur pacem saeculares, simulent perversi claustrales, imperent et non teneant tepidi doctores? Sic igitur existimatur a nescientibus, simulatura non habentibus, imperatur a non tenentibus. Verae siquidem pacis tres esse species perhibentur. Est enim pax probata, pax confirmata, pax certa. Pax enim Dei hominibus quandoque dafirmata certificatur. Probatur tentatione, confirmatur tribulatione, certificatur cohabitatione. Cohabitatione siquidem pax vera cognoscitur, quam lingua et habitus exterius simulatorie loquuntur. Dicunt enim quandoque lingua et habitus, pax pax; si autem requiratur animus, respondet quod non sit pax. An vera enim sit pax animi, assiduae cohabitationispax in opere non in ore. Lingua quandoque pacem praedicat, sed saepius turbat. Cum autem habitus, cor et lingua concordant, pacem
Abbreviated transcription (Latin):
tatis ĩueniat᷑. Oportet ⁊ ne sub fe¬
no carnis absconditũ lateat. qd̾
oclõs abb̃is oiã uidentis offendat.
Ut aũ in pace ⁊ ĩ idipsũ dormias
Quatuor st̃ attendenda q̃ solent
inqͥetare pacis somnũ. uideł hos¬
tis. seruus: uxor. ⁊ uicinꝰ. hostis
ẽdiaboliꝰ seruis mundꝰ. uxor caro.
uicinꝰ qͥlibet ꝓximꝰ. Cũ gͦ diabolꝰ

Expanded text:
tatis inveniatur. Oportet etiam ne sub fetatis inveniatur. Oportet etiam ne sub feno carnis absconditum lateat, quod oculos abbatis omnia videntis offendat. Ut autem in pace et in idipsum dormias Quatuor igitur sunt attendenda, quae solent inquietare pacis somnum, videlicet hostis, servus, uxor et vicinus. Hostis est diabolus, servus mundus, uxor caro, vicinus quilib
Abbreviated transcription (Latin):
anime latent: q̃ postea ꝑ effectꝰ
⁊ oꝑationes ext̾iꝰ apparent. Infflat
enĩ elatio: uentositatẽ generat
u̾boꝵ mundatio. turbat c̾ebrũ
iracundia: ocłos cordis gͣuat ĩher¬
lacͥmas: si ante m̃tis ocłos ĩ ma¬
nu discretionis ponas. Ut gͥ sanꝰ¬
otest m̃tis tranqͥllitas aĩe dor¬
mitoriũ ꝑ similitudinẽ nũ¬
cupari: in qua ponit᷑ lectꝰ ꝯscien¬
ciȩ. subst̾nit᷑ fenũ carnis: carpi¬
t᷑ pacis somnꝰ. In his siqͥd̾ dormit
anima: dormit ⁊ requiesc̾. Custo
cooꝑiat᷑ turbine tẽptationũ
cõpone lectũ ꝯscientiȩ: ne m̃es
incõposita cesset a qͥete.Subst̃¬
ne fenũ carnis: ut animalitas sub¬
raceat rationi m̃tis: cõpesce t᷑bã
uicioꝵ: ne ĩpediant qͥescentis sõ¬
nũ. Ordo siquid̃ dormitorii tał
ẽẽ debet: ut claustraliũ nullꝰali¬
qͥd ꝓpͥũ circa lectũ repositũ ser¬
uet. Sic ⁊ ꝯscientiȩ lectꝰ tał sit si
requirat᷑: ut nicħ ĩ ea ꝓpͥe uolun¬

Expanded text:
 postea per effectus et operationes exterius apparent. Inflat enim elatio, ventositatem generat verborum inundatio, turbat cerebrum iracundia, cordis oculos gravat inerlacrymas, si ante mentis oculos in manu discretionis ponas. Ut tu igitPotest mentis tranquillitas animae dormitorium per similitudinem nuncupari, in qua ponitur lectus conscientiae, substernitur fenum carnis, carpitur pacis somnus. In his siquidem dormit anima, dormit et quiescit. Custodcooperiatur turbine tentationum; compone lectum conscientiae, ne mens incomposita cessat a quiete. Substerne fenum carnis, ut animalitas subjaceat rationi mentis; compesce turbam vitiorum, ne impediant quiescentis somnum. Ordo siquidem dormitorii talis esse debet, ut claustralium nullus aliquid proprium circa lectum repositum servet. Sic et conscientiae lectus talis sit, si requiratur, ut nihil in ea propriae volun
Abbreviated transcription (Latin):
dis: ⁊̃ intellectib manuũ suaꝵ
dedux̾ eos. Ad cor ꝑtinet ĩnocen¬
cia. ad coͣpꝰ oꝑũ mundicia. ut
m̃nocens habeat᷑ intencio cordis.
⁊ munda sint oꝑa carnis. ħ st̃.
lac ⁊⁊ lana. hoc lacte debemꝰ pas¬
ci. hac lana uestiri. ħgͥ ad sim¬
plicitatẽ claustraliũ ꝑtinent.
qr mundicia carnis uestiunt᷑.
⁊ nulli nocent. In adipe uͦ ag-¬
noꝵ ⁊ arietũ. designat᷑ ĩ p̾latis
dilectio fr̃m. Hi enĩ dicunt᷑ filii
basan .i. pinguedinis: in qͦ de¬
monstrat᷑ dulcedo caritatis. P
nitentiũ: qui st̃ mmutatores xͥ

Expanded text:
 in intellectibus manuum suarum deduxit eos . Ad cor pertinet innocentia, ad corpus, operum munditia, ut innocens habeatur intentio cordis, et munda sint opera carnis. Haec sunt lac et lana, hoc lacte debemus pasci, hac lana vestiri. Haec igitur ad simplicitatem claustralium pertinent, qui munditia carnis vestiuntur, et nulli nocent; in adipe vero agnorum et arietum, designatur in praelatis dilectio fratrum. Hi enim dicuntur filii Basan , id est, pinguedinis in quo demonstratur dulcedo charitatis. Per nitentium, qui sunt imitator
Abbreviated transcription (Latin):
tatib sp̾erũ: sic ex humilita¬
tis dulcedine ꝯdiũt᷑ oĩa gn̾a
uirtutũ. ꝑ butyrũ uͦ de arm̃¬
to. signat᷑ in patriachis ⁊ ꝓphe¬
tis doctͥne sp̾ał pinguedo. qr
sic̃ pinguedo lactis in uasis suꝑ¬
ꝓpħicis sensus. de diuinitate ⁊
humanitate sp̾alit̾ suꝑhabun-¬
dans repꝑit᷑. S ħ pinguedo bu¬
tẏri speciẽ ñ recipit: nͥ qñ priꝰ
agitata tunsionib indurese̾.

Expanded text:
umilitatis dulcedine condiuntur omnia genera virtutum. Per butyrum vero de armento, signatur in patriarchis et prophetis doctrinae spiritualis pinguedo, quia sicut pinguedo lactis in vasis superrbis propheticis sensus de divinitate et humanitate spiritualiter superabundans reperitur. Sed haec pinguedo butyri speciem non recipit, nisi quando prius agitata tunsionibus indurescit.
Abbreviated transcription (Latin):
doctͥnam scripta sunt ħ omĩa:
Uidesne qͦmͦ ꝑ pulu̾em designa¬
tur leuitas. ꝑ g̾iiũ mulieris
uoluptas. ꝑ ꝓfundũ carceris
ignorantiȩ cecitas. ꝑ grabatũ
paralitici. conturbatio frĩs dis¬
uere. consurge de gremio mu¬
lieris. solue uiela colli tui. tol¬
le grabatũ tuũ ⁊ ambula:

Expanded text:
ta sunt haec omnia? Videsne quod per pulverem designatur levitas, per gremium mulieris voluptas, per profundum carceris ignorantiae caecitas, per grabatum paralytici conturbatio fratris disime, de pulvere; consurge de gremio mulieris, solve vincula colli tui, tolle grabatum tuum et ambula.
Abbreviated transcription (Latin):
gͥ de pet᷑. designat᷑ melliflua doc¬
trina p̃dicatio̾i̾s: ꝑ oleũ uͦ de
saxo durissimo: ab eod̾ ꝓcedens
sp̃s ꝯsolationis. ħ ẽ enĩ effusio
olei: remissio peccatoꝵ ꝑ gr̾ã

Expanded text:
igitur de petra, designatur melliflua doctrina praedicationis, per oleum vero de saxo durissimo, ab eodem procedens spiritus consolationis. Haec est enim effusio olei, remissio peccatorum
Abbreviated transcription (Latin):
ñ caret mist̾i̾ali. qͦ piscis condiat᷑.
xꝰ sale sapientiȩ quo diabolus
caueat᷑. iuistꝰ sale doctͥne. qͦ no¬
ratꝰ piscẽ de monte: exẽplũ uidł
sobrietatis ⁊ abstinentie. Affert
⁊ moyses diu̾sos ferculoꝵ sp̾es.
Mel scił de pet᷑. oleũq desaxo

Expanded text:
 sale materiali quo piscis condiatur; Christus sale sapientiae, quo diabolus caveatur; justus sale doctrinae, quo noratus piscem de monte, exemplum scilicet sobrietatis et abstinentiae. Affert et Moyses diversas ferculorum species, mel scilicet de petra, o
Abbreviated transcription (Latin):
lea tegit᷑. in qͦ uetꝰ testam̃tũ figu¬
rat᷑: qd̾ legalib obseruantiis o¬
bumbrat᷑. ꝑ cõsꝑsũ designatur
panis lacͥmaꝵ. qui ꝓ ppło dĩ in
cibo ꝯcedit᷑. cũ de egypto eg̃dit᷑.
P panẽ uͦ subcenericiũ. notat᷑
uita peccatoꝵ. qui tã dui supͣ

Expanded text:
lea tegitur, in quo Vetus Testamentum figulea tegitur, in quo Vetus Testamentum figuratur, quod legalibus observantiis obumbratur. Per conspersum designatur panis lacrymarum, qui populo Dei in cibo conceditur, dum de Aegypto egreditur. Per panem vero subcinericium notatur vita
Abbreviated transcription (Latin):
matiał. ⁊ moralis. Prima m̃sa sim¬
plicibꝰ. scd̃a doctorib. tẽia ꝯmu¬
nis ẽ. utrisq In pͥma cib grossior.
ĩ sod̾a subtilior: ĩ t̾cia dulcior. Pri¬
ma saporẽ ꝯtinet exemploꝵ. scd̾a
In una xp̃e uinũ ministrat. in
Prima pasc̾ miraculis. scd̾a figͣis.
t̾cia u̾b. Rex miracłoꝵ corrobo¬
rat fidem. impletio figuraꝵ spẽ.
doctͥna moꝵ caritatẽ. dũ.n. aqͣ
ĩ uinũ mutat᷑. dũ lazarꝰ suscita¬
t᷑. lepsus mundat᷑. ⁊ cecꝰ illumi¬
nat᷑. tẽ simplicior t᷑ba miratur.
sub figͣa resurrectionis reȩdifi¬
cari ꝓmittit᷑. cũ hoc euenisse
cernit᷑. ñne de gła uent᷑e resur¬
rectionis spes inflãmat᷑: Dice¬
bat enĩ de templo corꝑis sui. dũ
xp̃c in parabolis loquit᷑. dũ se¬
men seminantis quib t̾ris con¬
gruat. assignat᷑. quid aliud in
nũt᷑ ⁊ panes. Affert .ni. moyses
cõsꝑsũ apłi ordraciũ : helias sub¬
cinericiũ. Orde ũtenacissima pa¬

Expanded text:
lis. Prima mensa simplicibus, secunda doctoribus, tertia communis est utrisque. In prima cibus grossior, in secunda subtilior, in tertia dulcior. Prima saporem continet exemplorum, secunda In una Christus vinum ministrat, in Prima pascit miraculis, secunda figuris, tertia verbis. Res miraculorum corroborat fidem, impletio figurarum spem, doctrina morum charitatem. Dum enim aqua in vinum mutatur, dum Lazarus suscitatur, leprosus mundatur, caecus illuminatur, tunc simplicior turba miratur: sub figura resurrectionis reaedificari promittitur, cum hoc evenisse cernitur, nonne de gloria venturae resurrectionis spes inflammatur? dicebat enim de templo corporis sui. Dum Christus in parabolis loquitur, dum semen seminantis quibus terris congruat assignatur, quid aliud in  ponuntur et panes. Affert Moyses conspersum apostoli hordeaceum, Elias subcinericium. Hordeum tenacissima pa
Abbreviated transcription (Latin):
cinericiꝰ panis ⁊ uas aq̃. Fugit
gͥ qͥ mundo renuntiat. fugit
mulierẽ fornicariã: qui fugit
luxuriã. Uenit in bersabee
iuda. t̾rã cõfessionis. ⁊ pueros
suos ibi dimittit. qͥ pueriles
actꝰ deserens: ad uiriles ascendit
Egit in desertũ uia nniꝰ diei. qͥ
seruata unitate ꝯmunis uite:
mundanis renuntians. sp̾alia
nolens aculeos peocati sustinet.
Uñ apłs. Condelector legi dĩ. se a¬
cundũ int̾iorẽ hominẽ: uideo
aut̾ aliã legẽ ñ in mẽbris meis:
repugnantẽ legi m̃tis meȩ. Pro¬
iecitq se ⁊ obdormiuit. eũ ab
amore suꝑni luminis deficiẽs:
in fomite peccati. qͣi sub u̾bra iu¬
niꝑi reqͥescit. Ab angło excitat᷑:
q̃n a sermone dĩ qͥ media nocte
aregalib sedib uenit. suscitat᷑.
Et eoce ad capt eiꝰ subcinericiꝰ pamiᷤ
Capt̃ m̃tis. r̾õ ẽ. Ibi subemerieiꝰ
panis inuenit᷑: qr ñdũ mens a¬

Expanded text:
cinericius panis, et vas aquae . Fugit igitur, qui mundo renuntiat, fugit mulierem fornicariam, qui fugit luxuriam. Venit in Bersabaee Juda terram confessionis, et puerum suum ibi dimisit, qui pueriles actus deserens, ad viriles ascendit; pergit in desertum viam unius diei, qui servata unitate communis vitae mundanis renuntians, spirituanolens aculeos peccati sustinet. Unde Apostolus: Condelector legi Dei secundum interiorem hominem, video autem aliam lerepugnantem legi mentis meae . Projecitque se, et obdormivit, cum ab amore superni hominis deficiens, in fomite peccati quasi sub umbra juniperi requiescit. Ab angelo excitatur quando a sermone Dei qui media nocte a regalibus sedibus venit suscitatur. Et ecce ad caput ejus subcinericius panis. Caput mentis, ratio est. Ibi subcinericius panis invenit
Abbreviated transcription (Latin):
Panis sub cin̾e. partẽ subtꝰ ht̃
mundiorẽ illã q̃ ẽ supͣ sordidiorẽ.
Sic mens t̾rena cogitans. supͣ se
cusso cin̾e: totꝰ existit mundus.
hoc pane subeinericio. ñ dũ bñ
a cm̃e excꝰso. pastꝰ ẽ helias. dũ
fugiens a facie mulieris form¬
carie. uenit in bersabee iuda.
uͥ pueros suos dimittens ꝑrex̾
in desertũ uia uniꝰ diei. sedẽsq¬

Expanded text:
Panis sub cinere partem subtus habet mundiorem: illam, quae supra est, sordidiorem. Sic mens terrena cogitans, super se cusso cinere, totus extat mundus. Hoc pane subcinericio nondum bene a cinere excusso pastus est Elias, dum fugiens a facie mulieris fornicariae, venit in Bersabaee Juda, ubi puerum suum dimittens perrexit in desertum viam unius diei
Abbreviated transcription (Latin):
ic̃ hõ ext̾i̾or ĩ refectorio mate¬
riali. ad horã cibo potuq re¬
ficit᷑. sic homo int̾ior in refecto¬
rio scẽ meditationis. potat᷑ uino
cõpunctionis: ⁊ diu̾sis exemploꝵ
saginat᷑ ferculis. In ħ gͥ refecto¬
rio tresponunt᷑ mense. tres intel¬

Expanded text:
refectorio materiali ad horam cibo potuque reficitur, sic homo interior in refectorio sanctae meditationis potatur vino compunctionis, et diversis exemplorum saginatur ferculis. In hoc refectorio tres ponuntur mensae, id e
Abbreviated transcription (Latin):
nistrum. Cũ ħ ꝓpħa dic̃. ꝑsonam
cuiꝰ libet nouit̃ ꝯu̾si moralit̃ ĩ¬
ducit. Suꝑ latꝰ enĩ sinistrũ dor¬
mit: qͥ quelibet sibi adu̾santia.
sub se eqͣnunit̾ p̃mit. S cũ ini¬
qͥtates domꝰ isrł suꝑ se portat.
.i. m̾itis suis asc̾bens peocata q̃
fec̾at.⁊ elationẽ q̃ de contẽptu
uicioꝵ nascit᷑ p̃mat. dũ annos
inqͥtatis sub e̾t̾o num̾o dierum
portat. licet diu peccato seruie¬
rit: tñ post laborẽ penitentie
ueniam sꝑat. Audi gͥ qd̾ sequit᷑.
Et cũ cõpleu̾is hȩc: dormies suꝑ
latꝰ tuũ dextrũ. Cũ .ii. uicia suc¬
cũbunt. dũ uirtutes obediunt.¬
t̃c de sinistro lat̾e in dextrũ se
amanti quietẽ. uirtutes obse¬
quia p̃stant. Felix anima cui
obediunt. Quȩ ĩdormitorio tͣn¬
qͥllitatis ordinauit lectũ m̃tis.
ut somno frueret᷑ pacis. q̃ ñ egre¬
dit᷑ sub obscuritate noctis.i. ñ
recedit tẽꝑe tẽptationis. Quȩ
ñ diseurrit ꝑ plateas leuitatis.
nec intra lupanar libidinose

Expanded text:
a dicit, personam cujuslibet noviter conversi moraliter inducit. Super latus enim sinistrum dormit, qui quaelibet sibi adversantia sub se aequanimiter premit. Sed cum iniquitates domus Israel super se portat, et meritis suis ascribens peccata quae fecerat, elationem quae de contemptu vitiorum nascitur premit, dum annos iniquitatis sub certo numero dierum portat, licet diu peccato servierit, tamen post laborem poenitentiae veniam sperat. Audi igitur quod sequitur; et cum compleveris haec, dormies super latus tuum dextrum. Cum enim vitia succumbunt, dum virtutes obediunnc de sinistro latere in dextrum se amanti quietem virtutes obsequia praestant. Felix anima, cui obediunt, quae in dormitorio tranquillitatis ordinavit lectulum mentis, ut somno frueretur pacis, quae non egreditur sub obscuritate noctis, id est, non recedit tempore tentationis, quae non discurrit per plateas civitatis, nec intrat lupanar luxuriosae
Abbreviated transcription (Latin):
enittunt: cũ rumores audiunt
fr̃s ⁊ dict̃. Audit᷑ ibi tumultꝰ fol¬
liũ .i. dissensio inpacientiũ. cõmo¬
uent᷑ cin̾es: ꝙ cito turbant᷑ leui¬
ores. c̾scit flãma: dũ suocendit᷑ ira
uolant scintille .i. u̾ba discordiȩ.
Sic cũ aaron fecisset uitulũ cõ¬
flatilẽ: a filiis isrł peciit inaures.
Inaures st̃ rumores: qr sic̾ ĩ auris
imponit᷑ auri: sic rumor audi¬
tui. Ex his gͥ ꝓcedit uitulꝰ petu¬
lantiȩ. qͥ si precedat: aufert a nob̾
rectitudinẽ uiȩ. Nem̃ gͣuit̾ ince¬
dit: s ludendo discurrit. Cũ aliqͥ
se repꝑisse credunt. Michas enĩ
int̾p̃tat᷑ qͥs ẽ hic. Dũ aũ inueni-¬
⁊ conflatile .i. u̾ba detractionis
exeunt qñq ⁊ recedunt: ⁊ admi¬
diẽt. Multi si qͥd̾ istoꝵ. societate
rii sollicitant. qr tranqͥllitatẽ
qͥete m̃tis turbant. Incipientẽ
enĩ dormire rumor exagitat. cu¬
riositas excitat: ⁊ sic de uno la¬
t̾e ĩ aliud latꝰ dormiens u̾tit᷑. dũ

Expanded text:
audiunt fratres et dicunt. Auditur ibi tumulus follium, id est, dissensio impatientium, commoventur cineres, quia cito turbantur leviores, crescit flamma dum succenditur ira, volant scintillae, id est, verba discordiae. Sic Aaron, ut faciat vitulum conflatilem, a filiis Israel petiit inaures . Inaures sunt rumores; quia, sicut inauris imponitur auri, sic rumor auditui. Ex his igitur procedit vitulus petulantiae, qui si praecedat, aufert a nobis rectitudinem viae. Non enim graviter incedit, sed ludendo discurrit. Cum igiturse reperisse credunt. Michas enim interpretatur, quis est hic? dum autem inveniet conflatile, id est, verba detractionis, exeunt quandoque, et recedunt, et admidicunt. Multi quidem istorum societate rii sollicitant, quia tranquillitatem quietae mentis turbant. Incipientem etenim dormire rumor exagitat, curiositas excitat, et sic de uno latere in alterum latus dormiens vertitur, dum
Abbreviated transcription (Latin):
mire die̾ in pulu̾e. qͦsdã ĩ gre¬
mio mulieris. qͦsdã in carcere.
sanson ĩ gremio mulieris. petrꝰ
ĩ ꝓfundo carceris. paraliticꝰ in
grabato iacuisse referunt᷑. Ait
enĩ beatꝰ iob. Eoce n̾e̾ in pulu̾e
dormo. Dormit ĩ pulu̾e: qui
gaudet leuitate. de sansone
lieris: amiserit affectũ uirtutis.
Nicħ .ii. m̃tẽ tam citiꝰ eneruat.
ꝗͣ cũ aliquis ad luxuriã affectũ
cordis inclinat. Petrꝰ uͦ dormit
norantiȩ cecitate. Int̾ duos aũ
milites dormit: iudeł int̾ ui

Expanded text:
sdam in gremio mulieris, quosdam in grabbato, Samson in gremio mulieris , Petrus in profundo carceris . Paralyticus in grabbato jacuisse refertur . Ait enim beatus Job: Ecce nunc in pulvere dormiam . Dormit in pulvere, qui gaudet levitate. De Samsone lieris amiserit affectum virtutis. Nihil enim mentem citius enervat, quam cum aliquis ad luxuriam affectum cordis inclinat. Petrus vero dormit norantiae caecitate. Inter duos autem milites dormi
Abbreviated transcription (Latin):
tribuit mͥ: Calicẽ salutaris ac¬
cipiã. ⁊ nom̃ dñi inuocabo. St̃
⁊ alii cibi egyptii sũmoꝑe ui¬
tandi. qr sepissime gen̾ant in¬
firmitatẽ.⁊ qñq mortẽ. Si q̃¬
ras qͥ sĩt ut uitari possint. hi
st̃ cibi noxii. allia: uideł cepe.
⁊ porri. ħ filii isrł ĩ deserto cũ
ollis carnis suspirabãt. q̃ tñ co-¬
mesta gͣuit̃ inflant. uentosi¬

Expanded text:
 Calicem salutaris accipiam, et nomen Domini invocabo . Sunt et alii cibi Aegypti, summopere vitandi, quia saepissime generant infirmitatem, et quandoque mortem. Si quaeras qui sunt, ut vitari possint, hi sunt cibi noxii, allia videlicet, caepe, et porri, haec filii Israel in deserto cum ollis carnium suspirabant, quae tamen comesta g
Abbreviated transcription (Latin):
rũ. Cũ enĩ legunt᷑ oꝑa cornelii. ꝯu̾¬
sio pauli. uita mauri. quid aliud agit᷑
ꝗͣ qd̾ ex eoꝵ exemplis animꝰ sagi¬
nat᷑ : huiꝰ modi gͥ pisces st̃ come¬
dendi .i. uita ⁊ morib imitandi.
Imitandꝰ ẽ enĩ corneliꝰ fide ⁊ oꝑe
scłaribꝰ paulus uita ⁊ doctͥna doc¬
torib: maurꝰ humilitate. ⁊ obe¬
dientia claustralib. Qd̾ enĩ aqͣ
mauro se calcabilẽ p̃buit: iurtꝰ
obedientiȩ.⁊ magistri meritum
fuit. Qd̾ uirtutẽ miracłi magis¬
tro ascͥpsit: humilitatis officrũ
docut. Affer̃ ⁊ alii alios pisces.
affer̃ .ii. pisces de mari. iacob ⁊
andreas. ⁊ de flumine tobias: de
monte honoratꝰ. Iacob supplan¬
tator: andreas uixilis int̃p̃tat᷑.
Qui enĩ uieia supplantant. qui
uirilit̾ agunt: exẽplo bone oꝑa¬
dens ad mundũ: iustꝰ ad lacri¬
mas. Tobias ut lauaret pedes. xͦ
ut̾ ablueret perata: iustꝰ ut car¬
nales mundaret affectꝰ. Inuen̾

Expanded text:
rum. Cum enim leguntur opera Cornelii, conrum. Cum enim leguntur opera Cornelii, conversio Pauli, vita Mauri, quid agitur quam quod ex eorum exemplis animus saginatur? Hujusmodi ergo pisces sunt comedendi, id est, vita et moribus imitandi. Imitandus est enim Cornelius fide et opere saecularibus, Paulus vita et doctrina doctoribus, Maurus humilitate et obedientia claustralibus. Quod enim aqua Mauro se calcabilem praebuit, virtus obedientiae, et magistri meritum fuit. Quod virtutem miraculi magistro ascripsit humilitatis officium docuit. Afferunt et alii alios pisces. Afferunt enim pisces de mari Jacobus et Andreas, de flumine Tobias, de monte Honoratus. Jacobus supplantator, Andreas virilis interpretatur. Qui enim vitia supplantant, id est, qui viriliter agunt, exemplo bonae operadens ad mundum, justus ad lacrymas. Tobias, ut lavaret pedes, Christus ut ablueret peccata, justus ut carnales mundaret affectus. Invenit
Abbreviated transcription (Latin):
ri designat. In agno simplicitas
cordis: in ariete fortitudo oꝑis: in
uaoca lac p̾dicationis. N sit aũ in
nob̾ simplicitas sine discretione.
nec discretio sine lacte doctrinȩ:
s simꝰ sic̃ illi qͥ ut nubes uolant
prudentes sic̃ serpentes.⁊ simpli¬
ces sic̾ columbȩ. ne sit nubes sine
pluuia. serpens sine prudentia.
colũba sine sĩplicitate. s careat colũba
felle. serpens ueneno. nubes sicci¬
tate: ut sit simplicitas iusti sine
amaritudine. prudentia sine
malignitate. doctͥna sine uanitate.
Post carmũ fercula. tres piscium
diu̾sitates apponunt᷑. scił pisces
de mari. de flumine: de stagno. Pis¬
tores: de stagno claustrales. Tales
t̾n apponunt᷑ qui scamas ⁊ pennu¬
las habeant .i. asꝑitatẽ recte con¬
t̾sationis. ⁊ alas contẽplatio̾is. Pis¬
cis de mari corneliꝰ. de flumine
paulus: de stagno maurꝰ. Apponit
tur gͥ petrus ad m̃sam corneliũ.
anamas paulũ. benedictꝰ mau-¬

Expanded text:
ri designat. In agno simplicitas ri designat. In agno simplicitas cordis, in ariete fortitudo operis, in vacca lac praedicationis. Non sit autem in nobis simplicitas sine discretione, nec discretio sine lacte doctrinae, sed simus sicut illi, qui ut nubes volant, prudentes sicut serpentes, et simplices sicut columbae , ne sit nubes sine pluvia, serpens sine prudentia, columba sine simplicitate: sed careat columba felle, serpens veneno, nubes siccitate, ut sit simplicitas justi sine amaritudine, prudentia sine malignitate, doctrina sine vanitate. Post carnium fercula tres piscium diversitates opponuntur, scilicet pisces de mari, de flumine, de stagno. Pistores, de stagno claustrales. Tales tamen apponantur, squamas et pinnulas habeant, id est, asperitatem rectae conversationis et alas contemplationis. Piscis de mari Cornelius, de flumine Paulus, de stagno Maurus. Apponit igitur Petrus ad mensam Cornelium , Ananias Paulum, Benedictus Mau
Abbreviated transcription (Latin):
Caritas enĩ omĩa suffert. oĩa susti¬
net: ⁊ usq ad altitudinẽ diuine
cõtẽplationis animũ ꝓuehit ⁊¬
sustollit. Surgentes aut̾ ministͥ.
uideł ⁊ loth. Noerequies: Loth uͦ
declinatio int̾p̃tat᷑. Est aut̃ raiͥes
m̃tis:⁊ ẽ requies carnis. Qui q̃r̾ re¬
qͥẽ carnis. inebriant᷑ uino aqͣ mix¬
to. qͥ uͦ requiẽ m̃tis: uino passo. Ap¬
ponit paulꝰ olera. tres pueri logu¬
mina ministrant: paulꝰ infir-
mis olera: tres pueri uͦ ꝑ legumina:
delicatis dant exemplũ seruande
sobrietatis. Secunt᷑ aũ tria gene¬
ralia fercula. scił caro agnina. ari¬
etina. ⁊ uaccina. Abel agnũ. abra¬
ham arietẽ: iosue uaccã apponit.
Agnꝰ obmutescẽs corã tondente se.
xp̃c ẽ humił in passione: nos pa¬
cientes in tͥbulatioe. Aries ad herẽs
int̾ uepres cornib xp̃s in cruce ma-¬
nbꝰ. nos obedientie oꝑib. Aries p̾ce¬
dens gregẽ. xͦ uita plebẽ: p̾lati
exẽplo ꝯgregationẽ. Uacca occisa

Expanded text:
aritas enim omnia suffert, omnia sustinet , et usque ad altitudinem divinae contemplationis animum provehit, et sustollit. Surgentes autem ministritem duo. Noe requies, Loth vero declinatio interpretatur. Est autem requies mentis, et requies carnis. Qui quaerunt requiem carnis, inebriantur vino aqua misto; qui vero requiem mentis, vino passo. Apponit Paulus olera , tres pueri legumina ministrant . Paulus infirmis per olera, tres pueri vero per legumina delicatis dant exemplum servandae sobrietatis. Sequuntur autem tria generalia fercula, scilicet caro agnina, arietina et vaccina. Abel agnum, Abraham arietem, Josue vaccam apponit. Agnus obtumescens coram tondente, est Christus humilis in passione, nos patientes in tribulatione. Aries adhaerens inter vepres cornibus, Christus in cruce manibus, nos obedientiae operibus. Aries praecedens gregem, Christus vita plebem, praelati exemplo congregationem. Vacca occisa
Abbreviated transcription (Latin):
aug̃ dicens. Si uidebas furẽ cur¬
rebas cũ eo. Ne forte diceres. ñ fe¬
ci furtũ. ñ feci adult̾ium. qd̾ si
placuit tibi qͥ s fecit: Honne ip¬
so placito cucurristi: Nonne por¬
tionẽ tuã cũ illo. qͥ fecit laudan¬
do posusti: Quia ⁊ si ñ facis. ⁊
laudas qd̾ fit astipulator es facti.
Non facis mala. laudas mala. ħ̃
paruũ malĩ ẽ. Ne aut̃ consenti¬
amꝰ ñ rep̃hendendo. ꝓhibet leo¬
ñ reuocat. se ipsũ errare demon
erranti. qͥ ad resecanda uicia ut
corrigi debeant. ñ occurrit. Itẽ in Inn¬
nocenti. Error cui ñ resistit᷑ ap¬
ꝓbat᷑. ⁊ ueritas cũ minime defẽ¬
dat᷑ oppͥmit᷑. Et ne alicui erran

Expanded text:
us dicens: « Si videbas furem, currebas cum eo . Ne forte diceres, non feci furtum, non feci adulterium: quid si placuit tibi qui fecit? Nonne ipso placito cucurristi? Nonne portionem tuam cum illo qui fecit laudando posuisti? Quia etsi non facis, et laudas quod fit, astipulator es facti. Non facis mala; laudas mala, hoc parvum malum? » Ne autem consentiamus non reprehendendo prohibet Leon revocat, seipsum errare demonserranti, qui ad resecanda vitia, ut corrigi debeat non occurrit. » Item Innocentius: « Error cui non resistitur approbatur; et veritas, cum minime defensatur, opprimitur. » Et ne
Abbreviated transcription (Latin):
ed qr consensus ñ ẽ adhiben¬
dis malis p̾latis. ut mag̾
caueri possit. uideas qͦt modiᷤ
fiat. fit enĩ imitando. laudan¬
Ne consentiamꝰ unitando ꝓhi¬

Expanded text:
Sed quia consensus non est adhibendus malis praelatis, ut magis caveri possit, videas quot modis fiat: fit enim imitando, vel eNe consentiamus imitando prohi
Abbreviated transcription (Latin):
iħm xp̃m. Qcũq gͦ tales fũt.
si nolunt ueniente dño de
ęccłia auferri. auferant ista
deactibꝰ fuis. ne faciant do¬
mũ dĩ. domũ negotiationis.

Expanded text:
m . Quicunque ergo tales sunt, si nolint jubente Domino de Ecclesia auferri, auferant ista de actibus suis, ne faciant domum Dei, domum negotiationis.
Abbreviated transcription (Latin):
dixisset subiectoꝵ uitia aliqñ
prudent᷑ dissimulanda. s quia
dissimulant᷑ iudicanda. aliqñ
aꝑte cognita mat̾e toleranda a¬
liqñ fubtilit̾ oculta ꝑscrutanda
aliqñ lenit̃ arguenda. aliqñ ue¬
hem̃ter increpanda. pꝰ modũ de
obstinatis ait. Quos nequeo cor¬
rigere. quasi suꝑ ĩpositũ onꝰ por¬
to. sic̃ psalmista ait. Supͣ dor sũ
meũ fabricauert᷑ peccatores. Un¬
de ambrosnis. de disciplina ⁊ in¬
crepatione. Lenit̾ castigatꝰ exibet de

Expanded text:
dixisset subjectorum vitia aliquando prudenter dissimulanda, sed quia dissimulantur indicanda, aliquando et aperte cognita mature toleranda, aliquando subtiliter occulta perscrutanda, aliquando leviter arguenda, aliquando vehementer increpanda: » postmodum de obstinatis ait: « Quos nequeo corrigere, quasi superimpositum onus porto, sicut Psalmista ait, supra dorsum meum fabricaverunt peccatores . » Unde amborum de disciplina et imprecatione leviter ca
Abbreviated transcription (Latin):
ordinationem coͣiuges ñ nouerit.
Qd̾ fi mordinatione coͣtigerit mi
ĩsecretarii non ingredietur li¬
mina. nec sacrificii portitor fiat.
nec altare contingat. nec ab offerẽ-
nec ad dñci corꝑis portionem accedat.
nec aquã sac̾dotibꝰ porrigat admanꝰ.
s hostiũ forinsecꝰ claudat. minora
gerat officia. Urceũ sane ad calicẽ
salutarem non suggerat. si forte qͥs¬
piam pb̃r. siue diaconꝰ. sacͣrii sindo¬
nem siue uelum subtractũ uendi¬

Expanded text:
ordinationem cordinationem cpost ordinationem contigerit minis, secretarii non terat limina, nec sacrificii portitor fiat, nec altare connec ad Dominici corporis portionem accedat, sed aquam sacerdotibus porrigat ad manus, sed ostia forinsecus claudat, minora gerat officia, urceum sive calicem ad altare non sufferat. Si forte quispiam presbyter sive diaconus sacrarii sindonem vel velum subtracta vendi
Abbreviated transcription (Latin):
erit. ꝓ eo qd̾ de dm̃cis sacͣm̃tis
subiecta sibi n̾ãmonuerit mi¬
nist̾ia. ⁊ pꝰt ea cũ gͣndi humili¬
tate matri recõciliet᷑ eccłie.
tario uelamina dñice m̃se. ne for¬
te pulus dñici corꝑis male decidat.
a sindone foris lota. ⁊erit hoc oꝑan-¬
ti peccatũ. Idcirco ĩtra secretari-¬
u. aministris p̾cipimꝰ hec sc̃a diligẽ-
paretur:. ⁊ p̃ter hec nichil aliud
tangat. S nec ip̃a peluis uelis ap-
ra sit ostiario. examinatiõe mai-¬
orum. ne qͥs neglegens aut igna¬
rus ad uelũ ianue domꝰ dñi ma-¬
nꝰ ĩcondite tͣgat. s statĩ cohercitꝰ
discat om̃is ħo. qͥa uelũ domꝰ dñi
scm ẽ. Precipimꝰ etiã necui exte¬
tis oblationũ dñi ponant᷑ adm̃sã.
Uñ scif em̃i qͥa passim sacͣrii panes
ĩ terrogatus cũ pane̾ sibi ad come¬
dendum deposceret. si mũdꝰ e̾e̾t
amuliere. Qi cũ se mũdũ ante tri¬
duũ ꝓfiteretur. panes ꝓpositio̾is
dm̃ officia talia eligantur. qͥ ante

Expanded text:
erea quod de Dominicis sacramentis subjecta sibi non admonuerit ministeria; et postea cum gravi humilitate matri reconcilietur Ecclesiario velamina Dominicae mensae, ne forte pulvis Dominici corporis male decidat a sindone foris abluta, et erit haec operanti peccatum. Idcirco intra sacrarium ministris praecipimus haec sancta cum diligeparetur, et praeter haec nihil aliud tangat. Sed non ipsa pelvis ullis appora sit ostiariis ex admonitione majorum, ne quis negligens, aut ignarus ad velum januae domus Domini manus incondite tergat, sed statim coercitus discat omnis homo quia velumm est. Praecipimus etiam ne utis oblationum Domini ponatur ad mensam. Unde scis tu, qui passim sacrarii panes interrogatus, cum panes sibi ad comedendum posceret, si mundus esset a muliere, cum se mundum ante triduum profiteretur, panes propositionis mysteria tales eligantur, qui ante
Abbreviated transcription (Latin):
om̃ium apłorũ patre. qui claues
regni celorũ accepit. qualiter de¬
bemꝰ tenere desacͣmentis que gerũ-¬
tur in scĩs. nr̃o exordine docuit in-¬
struere. Tribꝰ.ieñi gradibꝰ diuinoꝵ¬

Expanded text:
omnium apostolorum Patre, qui claves regni coelestis accepit, qualiter tenere debemus de sacramentis quae geruntur in sanctis, te ex ordine nos decet instruere. Tribus enim gradibu
Abbreviated transcription (Latin):
sanguinem dmi pͣparatũ. cuͣ tota
munditia minister pͣparet. ne
non bene loto calice. peccatum¬
tota aut᷑ honestate cuncta quȩ
in mistri eligantur. qui digne pos-¬
sint dñica sacͣm̃ta tractare. Me-
ex ercere: quã multos mnutiles qͥ
honꝰ graue ordinatori adducant.
sacra neglexerit. hec gͥpatͣ iacobe
de ore sc̃i petri iubentis audiui.

Expanded text:
sanguinem Domini praeparatum cum tota munditia ministerii minister praeparet, ne non bene lotus calix diacono peccatumcum omni honestate cuncta quae ici eligantur, qui digne possint Dominica sacramenta tractare: meliexercere opus Dei, quam multos inutiles, qui onus grave ordinatori adducant.sacra neglexerit. Haec ergo, frater Jacobe, de ore sancti Petri jubentis audivi.
Abbreviated transcription (Latin):
si neglegẽter eroget᷑. ⁊ pbr minora
nͣ curet aͣmonere officia. gͣuioris
humiliacionis plaga feriat᷑. Certe
tãta ĩ sacͣrio holocausta offerãt᷑. quã¬
tappło suffic̾e debe̾t. Qd̾ si remãserĩt. ĩcras¬
tinũ ñ reserue̾t᷑. s cũ timore ⁊tremo
cõmunes cybos accipiẽdos cõueniãt:¬

Expanded text:
si negligenter erogetur, et presbyter minora non curet admonere officia, gravi humiliationis plaga feriatur. Certe tamen in altario holocausta offerantur quanta populo sufficere debeant. Quod si remanserint, in crastina non reserventur, sed cum communes cibos accipiendos debent
Abbreviated transcription (Latin):
passione scił mĩe. ñ simulatio¬
ne fallatiȩ. sit enĩ tanqͣm egͦ¬
tꝰ. qͥ ministrat egro. ñ cũ se fe¬
bres hab̾e m̃tit᷑. s cũ animo cõ¬
dolentis cogitat qͦmͦ sibi seruiri
uellet. si ipse egrotaret. Un

Expanded text:
passione misericordi, non simulatione fallaci. fit enim tamquam aegrotus, qui ministrat aegroto, non cum se febres habere mentitur, sed cum animo condolentis cogitat, quemadmodum sibi seruiri uellet, si ipse aegrotaret. n
Abbreviated transcription (Latin):
fas inire certam̃ cũ homimbꝰ
cõmunionis aliene. diuina
scͥptura p̃ iudicante. hominẽ
hereticũ pꝰ pͥmã ⁊ scd̾am cor¬
reptionẽ deuita. scienꝰ qd̾
huiꝰ modi delinquat propͥo
iudicio condẽpnatꝰ. ⁊ nt cog¬
noscant qr ñ solũ ab alio.s
asemet ipso quoq dãpnarẽt
hereticꝰ neq cũ istis se ñ cor-
rigentibꝰ iocunda cong̾ssio.
quẽ ad modũ cũ aliarũ he¬
resũ sectatoribꝰ dimicatio rẽ
tione remitti non potest.

Expanded text:
fas inire certamen cum hominibus communionis alienae, divina Scriptura praejudicante: Hominem haereticum post primam et secundam correptionem devita; sciens quod hujusmodi delinquat proprio judicio condemnatus : et ut cognoscant quia non solum ab alio, sed a seipso quoque damnaretur haeretirigentibus ineunda congressio, quemadmodum cum aliarum haeresium sectatoribus dimicatio renutione remitti non potest.
Abbreviated transcription (Latin):
dibile uidet᷑. ñ continuo falsũ
ẽ. Crebro si ꝙͣ. faciẽ iñ dacii ue¬
ritas retinet. crebro m̃daciũ
specie u̾itatis occultat᷑. Nã sic̃
aliqͦciens tͥstẽ frontẽ amicꝰ. ⁊
blandã adulator ostendit. sie
intende. ⁊ quȩ possĩt contin¬
ge̾ aĩo tuo cuncta ꝓponesli¬
chil tͥ subitũ sit. s totũ ante
ꝓspicias. Nã qͥ prudens ẽ ñ

Expanded text:
dibile videtur, non continuo falsum est. Crebro siquidem faciem mendacii veritas retinet. Crebro mendacium specie veritatis occulitur. Nam sicut aliquando tristem frontem amicus, et blandam adulator ostendit; sic intende; et quae possunt contingere, animo tuo cuncta propone. Nihil tibi subitum sit, sed per otium ante conspicies. Nam qui prudens est, non
Abbreviated transcription (Latin):
solutũ. Accelerat tardia. ꝑplexa
r uidet. Consilia ĩpeditoꝵ
exaꝑtis obscura existimat. ex
paruuł magna. ⁊ ex ꝓximis
remota. ex partibꝰ tota. Non te
moueat dicentis auctoritas.
nec qͥs s qͥd dicat intendito.
nec qm multis s qͣlibꝰ placeas
cogita. Id quere qd̾ pot̃ in ue
niri. id disce qd̾ pot̾ sciri. id op¬
ta qd̾ obtari corã bonis pot̃.
Nec altiori te rei ĩponas. in qͣ
stanti tͥ trem̃dũ. discedenti
cadendũ sit. Tc̃ consilia tͥ salu¬
taria ad uoca. cũ tͥ alludit hꝰ¬
uitȩ ꝓsꝑitas. Tc̃ te uelut in lu¬
brico retineb̾ acsistes. nec tibi
dabis ĩpetꝰ lib̾os: s circũ spici¬
es qͦenndũ sit. uł quo usq.¬

Expanded text:
solutum. Accelerat tarda, perplexa a videt. Consilium peritorum, ex apertis obscura aestimat, ex parvulis magna, ex proximis remota, ex partibus tota. Non te moveat dicentis auctoritas, nec quis, sed quid dicat, intendito. Nec quam multis, sed qualibus placeat, cogita. Id quaere quod invenire possis. Id disce, quod potes scire. Id opta, quod optari coram bonis potest. Nec altiori te rei imponas, in qua tibi stanti tremendum, ascendenti cadendum sit. Consilia tibi salutifera advoca. Cum tibi alludit vitae prosperitas, tunc te velut in lubrico retinebis ac sistes, nec tibi dabis impetus liberos, sed circumspicies quo eundum sit, vel quousq
Abbreviated transcription (Latin):
tiã seqͥ desid̾as. tẽ ꝑrationẽ rec¬
ste uiues. si oĩa pͥus estimes ⁊
ꝑpenses. ⁊ dignitatẽ rebꝰ ñ ex
opinione multoꝵ. s exeaꝵ na¬
t᷑a constituas. Nã scire debes.
possides. ñ mireris neq mag¬
ni estimes qd̾ caducũ ẽ. nec
ap̃te q̃ habes tanqm aliena
seruab̾. s ꝓte tã qͣm tua ⁊ dis¬
penses. ⁊ utaris. Si prudentiã
ãplectaris uͥcũq idẽ eris. ⁊ ꝓut
rer̃ ac tp̃ris narietas exig̃. ita
te a comodes tp̃ri. Nec te in a
manꝰ qͤ eadẽ ẽ ⁊ cũ in palmã ex¬
tendit᷑. ⁊ cũ in pugnũ astrin¬
git᷑. Prudentis ꝓpͥum ẽ exami¬
nare consilia. ⁊ ñ cito facili cre¬
dulitate ł ad falsa ꝓ labi. aut¬
ñ definias. s suspensã tene
sententiã. Nichil. affirmes.¬

Expanded text:
tiam sequi desideras, tunc per rationem recte vives, si omnia prius existimes et perpenses, et dignitatem rebus non ex opinione multorum, sed ex earum natura constituas. Nam scire debes possides, non mireris, nec magnum existimes quod caducum est; nec apud te quae habes tanquam aliena servabis, sed pro te tanquam tua dispenses et utaris. Si prudentiam amplecteris, ubique idem eris; et prout rerum ac temporum varietas exigit, ita te accommodes tempori; manus quae eadem est, et cum in palmam extenditur, et cum in pugnum astringitur. Prudentis proprium est examinare consilia, et non cito facili credulitate ad falsa prolabinon definias, sed suspensam teneas sententiam. Nihil ine
Abbreviated transcription (Latin):
similes ñ recipias. qͥbꝰ si aĩum
tuũ oblectan̾is cũ oĩa dispo¬
sueris tͥstis remaneb̾. s cogita¬
tio tua stabił fit ⁊ certa. Siue
de lib̾et. siue q̃rat. siue contẽ¬
pletͣ.nĩ recedat auero. Sermo
qͦ tuus ñ sit in auis. s ant su¬
adeat. aut moneat. aut con¬
soletͣ. aut p̃cipiat. Lauda par¬
ce. uituꝑa parciꝰ. Nã similr̃
rephensibił ẽ nimia lauda¬
tio. ꝗͣ ĩ mod̾ata uituꝑatio. Illa
si qͥd̾ adulatioẽ. ista maligni¬
tate suspecta ẽ. Testimonium
ueritati. ñ amicicie reddas.
Cũ consid̾ãtione ꝓmitte. ple¬
niꝰ qm ꝓmiseris p̃sta. Si pru¬
dens ẽ aĩns tuus tͥbꝰ tẽporibꝰ dis¬
penset᷑. Presentia ordina. fut᷑a
p̃uide. p̃t̾ĩta recordare. Nã qͥ
nicħ de p̃tĩto cogitat. ꝑdit ui¬
tã. Qui nieħ de fut᷑o p̃ medita¬
t᷑. in oĩa in cautꝰ incedit. Pro¬
⁊ bona. ut illa sustinere possis.
ista mod̾ari. Non sẽꝑ in actu
sis. s int̃dũ aĩo tuo reqͥem dato.

Expanded text:
similes, non recipies; quibus si animus tuus se oblectaverit, cum omnia disposueris, tristis remanebis: sed cogitatio tua stabilis, et certa sit; sive deliberet, sive quaerat, sive contempletur, non recedat a vero. Sermo quoque tuus non sit inanis, sed aut suadeat, aut moneat, aut consoletur, aut praecipiat. Lauda parce, vitupera parcius. Nam similiter reprehensibilis est nimia laudatio, ut immoderata vituperatio. Illa siquidem adulatione, ista malignitate suspecta est. Testimonium veritati, non amicitiae reddes. Cum consideratione promitte plenius quae promiseris praesta. Si prudens est animus tuus, tribus temporibus dispensetur. Praesentia ordina, futura praevide, praeterita recordare. Nam qui nil de praeterito cogitat, perdit vitam, qui nil de futuro praemeditatur, in omnia incautus incidit. Prot bona ut illa sustinere possis et ista moderari. Non semper in actu sis, sed interdum animo tuo requiem dato: