comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uiemor inurie. menior
clementie. nt̃ docendo nc̃
lib̾ando ũc sanãdo ĩ fide
plebis corda denuilcet. Et
bene st̃s lucas uirũ a spũ
neqͥtie lib̾atũ añ p̾misit
et substituit feĩe sanitatẽ.

Expanded text:
mmemor injuriae, memor clementiae, nunc docendo, nunc liberando, nunc sanando, infidae plebis corda demulcet. Et bene sanctus Lucas virum ab spiritu nequitiae liberatum ante praemisit, et substituit feminae sanitatem.
Abbreviated transcription (Latin):
tentu mn̾s filie manie
plene gr̃e nobis accorẽ
ciũ Sit laus patemo
lumimi sic filio et flami¬
in qui nos ꝑanne me¬
ritũ celi traducat adi¬

Expanded text:
tentu Matris filiae Mariae plenae gratiae Nobis auctorem tium. Sit laus Paterno lumini, Sit Filio, sit Flamini, Qui nos per Annae meritum Coeli traducat adi
Abbreviated transcription (Latin):
fecisti: quia qd
hoĩes latebat. a deo q̃
stũ ẽẽ nolũtate. E go
em̃ sũ michael archã¬
gelus: qui ĩ conspcũ dñi
semꝑ assisto .K̾. ⁊ ocutus

Expanded text:
fecisti, quod homines latebat, a Deo quastum voluntate. Ego enim sum Michael archangelus, qui in conspectu Domini semper assisto, locu
Abbreviated transcription (Latin):
eb eoꝵ. et frontẽ tuã duri¬
orẽ frontib eoꝵ. Ut adam̃¬
ad me. Ifili hoĩs om̃s ẜmo¬
nes meos qͥs loqͣr ad te: as¬
sume ĩ corde tuo: et aurib

Expanded text:
eorum, et frontem tuam durfrontibus eorum. Ut adamanad me: Fili hominis, omnes sermones meos, quos loquor ad te, assume in corde tuo, et auribus
Abbreviated transcription (Latin):
filiab uestentib ⁊ bibẽtib
uinũ ĩ domo frĩs sui pͥmo¬
geniti. repente uentꝰ uehe¬
mens irruit a regione des¬
ti. et concussit q̃ tuor agłos
domꝰ que corruens opp̾ssit
lib̾os tuos et mortui sunt.
Et effugi ego solus: ut nũ¬

Expanded text:
ntibus, et bibentibus vinum in domo fratris sui primogeniti, repente ventus vehemens irruit a regione deserti, et concussit quatuor angulos domus, quae corruens oppressit liberos tuos, et mortui sunt, et effugi ego solus, ut nun
Abbreviated transcription (Latin):
pristis indulta patrib.
Post agiũ typicuni¬
expletis epulis corpꝰ dñi¬
cũ datum distipłis. sic to¬
tũ oĩb qd̾ totum singłis
eiꝰ fatemͣ mãib edit
fragilib corporis fercusũ
dedit et tristibz sanguius
poculũ. dicẽs accipite quod
trado uastulũ õs ex eo bi¬
bite. S̾ ic sacrificiũ istõ
uftituit cuiꝰ officuũ com¬
nuti uoluit solis ꝓbris
quib sic congruit ut su¬
iuent et deut cet̾is Da¬
nis angłicꝰ fit paĩnus ho¬
nuiũ dait paius celitus
figi̾s t̾miũ ores mira

Expanded text:
ta patribus. Post agnum typicumexpletis epulis, Corpus Dominicum datum discipulis, 4 Sic totum omnibus, quod totum singulis, Ejus fatemur manibus. Dedit ex frugibus corporis ferculum, Dedit ex vitibus sanguinis poculum, Dicens, Accipite quod trado vasculum, Omnes ex eo bibite. Sic sacrificium istud instituit, Cujus officium committi voluit Solis Presbyteris, quibus sic congruit, Ut sumant, et dent caeteris. Panis Angelicus fit panis hominum, Dat panis coelitus figuris terminum: O res mi
Abbreviated transcription (Latin):
uĩcta sunit gaudi¬
a et ex p̾cordiis sonent
preconia recedant uetera
et oꝑa. Noctis recolit
cena nouissima qͣ xp̃s ci¬

Expanded text:
uncta sint gaudia, Et ex praecordiis sonent praeconia: Recedant vetera, et opera. Noctis recolitur coena novissima, Qua C
Abbreviated transcription (Latin):
eq eĩ quia postici¬
ꝓpt̾ea pransi aut cenati
ad ulud sacramẽtũ acci¬
piendũ ꝯuenire debent.
aut si cut faciebant quos
apls arguit et mandat
mensis siuis ista miste̾.¬

Expanded text:
e enim quia post ciropterea pransi aut cenati fratres ad illud sacramentum accipiendum conuenire debeant aut, sicut faciebant, quos apostolus arguit et emendat, mensis suis ista misce
Abbreviated transcription (Latin):
iste apud deũ pr̃o¬
nos pauꝑes: quos il¬
le se gaudẽt uitutum
habere consortes. Sit
possideat: sit iste talis

Expanded text:
iste apud Deum patronos pauperes, quos ille se gaudet virtutis habere consortes. Sit us sedeat; sit ille talis
Abbreviated transcription (Latin):
id turbaris de p¬
sũ tradidit. ut. acquire¬
ret te regnũ deo patri
Ita et tu temetiplũ da
ut sis regnũ eius. et
nõ regnet peccatũ in¬

Expanded text:
id turbaris de psum tradidit, ut acquireret te in regnum Deo Patri: ita et tu te ipsum da, ut sis regnum ejus ac non regnet peccatum in
Abbreviated transcription (Latin):
benter ac prompte cer¬
temus õs in agone iu¬
sticie deo et xp̃o spectã¬
te curranus. Et qui
seculo et mũdo maio¬
res eciã ẽẽ cepimus:
cursũ nt̃m nulla scłi
et mũdi cupiditate tar¬

Expanded text:
benter ac prompte certemus, omnes in agone iustitiae Deo et Christo spectante curramus et qui saeculo et mundo maiores esse iam coepimus cursum nostrum nulla saeculi et mundi cupiditate tar
Abbreviated transcription (Latin):
sti eos: afflixisti ppłos
et expulisti eos. Dec
enĩ in gladio suo põs¬
sederũt terrã: et bra¬
chiũ eoꝵ nõ saluabit
eos. Sed dext̾a tua
et brachiũ tuũ: et illu¬
minacio nultus tui qͦ¬
mã cõplaciusti in eis.
Tu es ip̃e rex mens
et deus meus : qͥ mã

Expanded text:
isti populos et expulisti eos. Nec enim in gladio suo possederunt terram, et brachium eorum non salvabit eos. Sed dextera tua et brachium tuum, et illuminatio vultus tui, quoniam complacuisti in eis. Tu es ipse rex meus et Deus meus, qui ma
Abbreviated transcription (Latin):
mo diuinus. Ne lau¬
des hoĩem in uita sua.
Tanꝙͣ si dice̾t. Lauda
post mortẽ: magnifi¬
ca post consũmationẽ¬

Expanded text:
diuinus, Ne laudaueris hominem in vita sua. Tamquam si diceret. Lauda post vitam, magnifica post consummatione
Abbreviated transcription (Latin):
Uex gloriose Hyuꝰ¬
Umaitinrũ corona
confitenciũ qui relspuen¬
tes terrena ꝑducis ad
celestia. Nurẽ benig¬
nam protinus appone
nũs uocib trophea sa¬
cra pangimus ignos¬
e quod deli̾quimus.

Expanded text:
ex gloriose martirum Corona confitentium Qui dispuentes terrea Perducis ad celestia Aurem benignam protinus Appone nostris vocibus Tropeo sacro pangimus Ignosce quod deliquimus
Abbreviated transcription (Latin):
mbilet hoc festũ ꝓ¬
sequens annã matrẽn
matris xp̃i quã saccis cre¬
dit actib a deptã gaudia
ite Abralx proles sa¬
cerdotũ semen filia regñ
speculũ hebreũ stupem̃
scõꝵ mentis et uita uo¬
bilitauit. S tenli uẽ¬
tre prius infecũda mitu

Expanded text:
bret hoc festum, Prosequens Annam matrem Matris Christi, Qua sacris actibus acceptat Gaudia vitae. Abrahae proles sacerdotum seriem, Filiam regis, spem, Hebraeam stirpem Sanctorum meritis et vitae Nobili canit. Sterili ventre
Abbreviated transcription (Latin):
adhuc erat infan¬
nulũ et obtulerũt puerũ
mi dñe uiuit aĩa tua.
corã te hic orans dñm pro
puero hoc. Mraui. et dedit

Expanded text:
m erat infantulum, et obtulerunt puerum mi Domine, vivat anima tua: coram te hic orans Dominum. Pro puero isto oravi, et dedit
Abbreviated transcription (Latin):
tã uictutẽ accipit
a dño: ut oĩa que ĩ mũ¬
do sũt celestis regni amo¬
re contẽpnat. que habet
uendat et egenis expẽ¬
dat. Qui uero nũdu¬

Expanded text:
tam virtutem accipit a Domino ut omnia quae in mundo sunt coelestis regni amore contemnat, quae habet vendat, et egenis expendat. Qui vero
Abbreviated transcription (Latin):
beth netus muli¬
et et noua mater que
ante partũ suũ de futu¬
n filii letabatur officio
nc̃ĩenti ad se be mane
in ip̃o salutaris occur¬
su ait. Ecce ex quo fa¬
ita est nox salutatioĩs
tue ĩ aurib meis: ex¬
ultauit ĩ gaudio in¬
fans in utero meo

Expanded text:
 vetus mulier, et nova mater, quae ante partum suum de futuri filii laetabatur officio, venienti ad se beatae Mariae in ipso salutationis occursu, ait: Ecce, ex quo facta vox salutationis tuae in auribus meis, exultavit in gaudio infans in utero meo
Abbreviated transcription (Latin):
nde uirgã tenebat
moyses.: ꝓiecit eã
et frã est serpens. Rursus
app̾hendit caudã serpen¬
tis: et ĩ uirge naturã reu̾

Expanded text:
 Virgam tenebat Moyses, proiecit eam et facta est serpens. Rursus prendit caudam serpentis et in uirge naturam reuer
Abbreviated transcription (Latin):
Compno refectis¬
artub spreto cu¬
uili surgimus nobis ca
nentib adesse te depos¬
amus. Ne lingua pͥ¬
mũ concinat te mentis
ardor ambiat ut accu¬
ũ sequenciũ tu sc̃e sis
exordiũ CCedant te¬
nebre lumini et nox
duiruo syderi ut culpa
quã nox nitulit lucis
labescat murie Ore¬
canur idem lupplices
noxas ut om̃s amputes
ut ore te canenciũ lan¬
deris imꝑpetuũ. Dr̃a

Expanded text:
omno refectisartubus, Spreto cubili surgimus, Nobis, Pater, canentibus Adesse te deposcimus. Te lingua primum concinat, Te mentis ardor ambiat; Ut actuum sequentium Tu, sancte, sis exordium. Cedant tenebrae lumini, Et nox diurno sideri; Ut culpa quam nox intulit, Lucis labascat munere. Precamur iidem supplices, Noxas ut omnes amputes; Ne ore te canentium Lauderis in perpetuum. Pra
Abbreviated transcription (Latin):
dono nobilissiẽ prolis
exultant. Ipĩ autem¬
prĩ quẽ iccedulitas
mutũ reddidãt: ad
salutandũ nouũ p̾a¬
nẽ gr̃e . os et lingua
reseratur. Rec solum
facultas deũ benedicẽ¬
di restituitur: sed de es

Expanded text:
 prolis exsultant, ipsi patri quem incredulitas mutum reddiderat, ad salutandum novae praeconem gratiae os et lingua reseratur. Nec solum facultas Deum benedicendi restituitur, sed de eo
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ stĩs ꝓnuitit᷑. Ne autẽ pu¬
tarent se ĩ isto cibo et potu
eius qͥ carnalit᷑ sumũt. et
sp̃ualit᷑ nõ intelligũt in
side ꝓmiti utã eternam.
Ut qͥ eam sum̾ient: iam
corpore morerentur. R¬

Expanded text:
tis promittitur. Ne autem putarent, sic in isto cibo et potu quem carnaliter sumunt, et non spiritaliter intelligunt in fide promitti vitam aeternam, ut qui eam sumerent, jam nec corpore morerentur,
Abbreviated transcription (Latin):
i eĩ ille rex et dñs ser¬
no debitori decem mi¬
liũ talentoꝵ tam facile
dimisit. qntomagis ẜiui
ꝯ serius suis debent mino¬
ra dinutere: Qut maui¬
festius fiat dicamꝰ sub
exemplo. Si qͥs nrm ꝯmi¬
serit adulteriũ honptidiũ
saccilegiũ maiora omia
decem miliũ talentoꝵ ro

Expanded text:
i enim ille rex et dominus servo debitori decem millia talentorum tam facile dimisit, quanto magis servi conservis suis debent minora dimittere? Quod ut manifestius fiat, dicamus sub exemplo: Si quis nostrum commiserit adulterium, homicidium, sacrilegium, majora crimina decem millium tal
Abbreviated transcription (Latin):
in hac sc̃a plebe
potest esse iuitutis et
gre. de hoc quasi quo¬
dã fonte lucidissimo
omĩ rinuloꝵ puritas
emanauit. Et eĩ qͥa
castitatis pollebat in

Expanded text:
in hac sancta plebe potest esse virtutis & gratiæ, de hoc quasi quodam fonte lucidissimo, omnium riuulorū puritas emanauit. Etenim, quia castitatis pollebat
Abbreviated transcription (Latin):
t sustitauerũt na¬
⁊ areos qui impleue¬
rant dies. et clamauerunt
uoce magna ĩ celũ dicentes
Quid faciemꝰ istis. et quo
tu et hũilitate. lc̃o iiĩ

Expanded text:
t suscitaverunt Nazaraeos, qui impleverant dies, et exclamaverunt voce magna in coelum dicentes: Quid faciemus istis, et quo tu et humilitate, et
Abbreviated transcription (Latin):
gens decoro lumine.
uarto die qui flã¬
ineã solis rotam cõ¬
stituẽs lune uiiui¬
strans ordini uagos
recursus sydem̃. Qt
noctib uel lumini
ditectioĩs terminũ
primordiis et meu¬
siũ signũ daret no¬
ctissimũ.lminua
cor honũ absterge sor¬
des menciũ resolue
culpe unnculũ euerte¬

Expanded text:
gens decora lumina. Quarto die qui flammeam Solis rotam constituens, Lune ministrans ordini Vagos recursus siderum. Ut noctibus vel luminis Direptionis terminum Primordiis et mensuum Signum dare notissimum. Inlumina cor hominum, Absterge sordes mentium, Remobe culpe vinculu
Abbreviated transcription (Latin):
filius agith. et qͥntꝰ sapha¬
cias filius abithal. Sextꝰ
quoq iethram de agla
uxore dd̾ Hii nati sũt dd̾
ĩ ebron. Cũ gͦ cẽt p̾lium
ut̾ domũ saul. et int̾ dom̃
daiuid. Abner filiꝰ ner re¬
gebat domũ saul. Fuerait
resta filia achia. lc̃o iiiͣ

Expanded text:
filius Aggith et quintus Safathia filius Abital sextus quoque Iethraam de Agla uxore David hii nati sunt David in Hebron cum ergo esset proelium inter domum Saul et domum David Abner filius Ner regebat domum Saul fuerat Respha filia Ahia dixi
Abbreviated transcription (Latin):
iudeor: amen dico ti¬
bi quia obtinui apuo
deuni ut post me ad
pontificatus honorẽ
accede̾s: s nouis te ĩ

Expanded text:
is? Amen dico tibi, quia obtinui apud Deum, ut post me ad pontificatus honorem accedas, sed noveris te in
Abbreviated transcription (Latin):
itaq daiuid mane
et ꝯmẽdanit gregẽ custodi
et onustus abiit sit̾ p̾ceꝑat
et ỹsai. Et uenit ad locun
magala et ad ex̾citũ qui
egressus ad pugnã uocife

Expanded text:
itaque David mane, et commendavit gregem custodi, et onustus abiit, sicut praeceperat ei Isai. Et venit ad locum Magala, et ad exercitum, qui egressus ad pugnam vocife
Abbreviated transcription (Latin):
ciuitatẽ dauid̾ muro
magno et furmo. et t᷑ͣrib fir¬
mis et ftã est illis ĩ arcem.
Et posuerũt illic gentẽ pͣ¬
catricẽ iuros uuquos et cõ¬
ualuerũt ĩ ea. et posuerũt
arma et estas. et ꝯgrega

Expanded text:
civitatem David muro magno et firmo et turribus firmis et facta est illis in arcem et posuerunt illic gentem peccatorum viros iniquos et convaluerunt in ea et posuerunt arma et escas et
Abbreviated transcription (Latin):
lundo abdice illud iguoran
sui dubia ⁊ paꝵ explanata
u̾ba ĩcertos oculos gradum
erranteui u̾tiginẽ capitis.
tecta ip̃a mobilia ueludali¬
quo turbiue tircuagente te¬
tam domũ stomachi corm̃ta
cum exfuescit merũ ac ius¬

Expanded text:
 Adice illam ignorationem sui, dubia et parum explanata verba, incertos oculos, gradum errantem, vertiginem capitis, tecta ipsa mobilia velut aliquo turbine circumagente totam domum, stomachi tormenta, cum effervescit merum ac vis
Abbreviated transcription (Latin):
dic ꝙͣ turpe sit plus ĩgerere
ꝙͣ capiat ⁊ stoiachi siu uõ
nosse m̃surã qͣm młta ebu
faciant q̃ sobuii erubescant
nichil alind ẽẽ ebrietatẽ ꝙͥ
uoluntariam insamam ex¬
tendi ĩ plures dies illũ hebͥi
hĩtum ñquid furere dubi¬
tabis. Nñc quo nõ ẽ iĩor¬

Expanded text:
turpe sit plus sibi ingerere quam capiat et stomachi sui non nosse mensuram, quam multa ebrii faciant, quibus sobrii erubescant, nihil aliud esse ebrietatem quam voluntariam insaniam. Extende in plures dies illum ebrii habitum; numquid de furore dubitabis ? Nunc quoque non est minor
Abbreviated transcription (Latin):
cipem hortauuir ut manifeste
lesus amni in potestate babeat ⁊
penam si tuto poterit donet.
Si eium nmus cẽperet lon¬
geq sit ui sius qͣm in alienis ex¬

Expanded text:
itur ut manifeste lesus animum in potestate habeat, et penam, si ex toto poterit, donet, sin minus, temperet, longe que sit in suis quam in alienis iniuriis ex
Abbreviated transcription (Latin):
.nͥ. aũm nr̃m formare incipi¬
imus ⁊ corrigͥe ꝙͣ indurescat pͣ¬
iutas eius. s nec indurato des¬
ꝑo. Nichil ẽ ꝙ nõ expugnet ꝑ¬
tiuax oꝑõ ⁊ intenta ac diligẽs
robora ĩ rectũ ꝙͣuis flexa re¬
uocabls curnatas trabes calor
explicat ⁊ alit̾ nate in id fi¬
guntur ꝙ usus nr̃ exigit ꝙͣ¬
do faciluss animꝰ accipit foe¬
nã flexibilis ⁊ oĩ humore ob

Expanded text:
nimum nostrum formare incipimus et recorrigere, quam indurescat pravitas eius. Sed nec indurata despero. Nihil est, quod non expugnet pertinax opera et intenta ac diligens cura; robora in rectum quamvis flexa revocabis. Curvatas trabes calor explicat et aliter natae in id finguntur, quod usus noster exigit; quanto facilius animus accipit formam, flexibilis
Abbreviated transcription (Latin):
ratur. stuingit. osculatur ꝓlo¬
rat. amblatio spũał iacob ⁊
carnał esau ẽ aĩ uoluntas. ã¬
plexus uoluptas. stucio cupidi
duo brachia diuicie ⁊ delicie uo¬
lupͭ ͥ ᷤᷤ. due malius quib st̾n
git rapacitas ⁊ tenacitas cu¬
piditatis. duo labia sũt cap¬
tatio beniuolencie. ⁊ ostẽsio
ad adułcõm. duo oculi sunt
societas ⁊ ꝯsangũitas q̃ ꝑti¬
sunt q̃ blandiũtur ꝯtempla

Expanded text:
osculatur et plorat? . Ambulatio spiritualis Jacob et carnale, Esau est animi voluntas, amplexus voluptas, strictio cupiditDuo brachia deliciae et divitiae voluptatis. Duae manus quibus stringit, sunt rapacitas et tenacitas cupiditatis. Duo labia, sunt captatio benevolentiae et ostensio ad adulationem. Duo oculi, sunt societas et consanguinitas quae ressunt, quae blandiuntur nobis a
Abbreviated transcription (Latin):
De suic̾itate tua pleuam ĩ dũo
fiduciam oꝑtinentes deuocõi tu
e ꝑ apłica scͥpta maudanius qͣ¬
tinꝰ sermones obtentu ur̃i ꝑ
tuũ mũst̾iũ inchoatos ⁊ ꝑficieu¬
dos nob̾ sine more dispendio desti¬
uare pcures. Ita ꝙ nõ pp̃ ħ solli¬
citudinẽ tuã actõib gr̃aꝵ ⁊ bñ¬

Expanded text:
De sinceritate tua plenam in Domino fiduciam optinentes, devotioni tue per apostolica scripta mandamus quatinus sermones obtentu nostri per tuum ministerium inchoatos et perficiendos nobis sine more dispendio destinare procures, ita quod propter hoc sollicitudinem tuam actionibus gra
Abbreviated transcription (Latin):
taui libenter rodunt qui de¬
rogõiub studiose deseruũt
qui ꝓximoꝵ infirmitates de¬
lectabilit̾ carpunt ꝙͥ aliud
ꝙͣ carues comedunt. p̾s apu

Expanded text:
tam libenter rodunt, qui derogationibus studiose deserviunt, qui proximorum infirmitates delectabiliter carpunt, quid aliud quam carnes comedunt? Eju
Abbreviated transcription (Latin):
Nõ pͥt̾ibo caliditatẽ fraudẽ frau¬
dulenti furatisq polipodis qui ꝯ
aliqd̃ saxum porrectis crimbus
amplexatur illius assimit colo¬
rem. Multiq pisces imprudent̾
allapsi uelud ad petram sipł
se trahentes decipiũtur facilem
sui capdõm maliguo ꝓtinus ex¬
hibentes. tales sunt᷑ ypocrite
sũt ⁊ alios se eẽ demonstrant

Expanded text:
non praeteribo calliditatem fraudulenti furacisque polypodis, qui cum aliquod saxum porrectis crinibus amplexatur, illius assumit colorem, multique pisces illuc imprudentes allapsi, velut ad petram simpliciter se trahentes decipiuntur, facilem sui captionem maligno protinus exhibentes. Tales sunt qui summats atque alios se demonstrant
Abbreviated transcription (Latin):
uteucie pouit m̃sam ferculũ
ꝯpunctionis appouit. pauẽ dolo¬
ris ufert potimilatͥums tẽꝑat
ĩ m̃sura ⁊ ad delicias d̾mitatis
totã pulsat cordis ⁊ corꝑis simpho¬
niam orgaui plauctib dat dauio¬
rẽ ytharã ꝑ longua suspiri mo
diulatur gem̾nitus aptat ĩ fistu¬
guẽs sepe ꝑcutit fac̾ placitura

Expanded text:
e ponit mensam, fercula compunctionis apponit, panem doloris infert; potum lacrymis temperat in mensura, et ad delicias deitatis totas, totam pulsat cordis sui et corporis symphoniam, organi planctus dat clamorem, citharam per suspiria longa modulatur, gemitus aptat in fistuguens saepe percutit, facit placitura Deo
Abbreviated transcription (Latin):
sic in lugentib nustta uolu¬
cnatur nesciũt dũ p̾t̾ita sua
recolũt. futura ꝑtunescint
⁊ ĩ bonis suis ne errent u̾ent̾
quos dñ flagella d̾i corrpiũt
se offendisse suspicãtur ut dt¬

Expanded text:
sic in lugentibus multa voluernatur, nesciunt: dum praeterita sua recolunt, futura pertimescunt, et in bonis suis ne errent, verentur: quos dum flagella Dei corripiunt, se offendisse suspicantur: und
Abbreviated transcription (Latin):
do. sileant sompuia ⁊ yma¬
gynarie reuelones omĩs lĩ¬
gua ⁊ om̃e siguũ ⁊ quicꝙ
ut audiamus u̾bumi eius ũ
ꝑ lingnã carnis n ͨ ꝑ uocem
angeli n ͨ ꝑ sonitis mibis

Expanded text:
do, sileant somnia et imaginariae reuelationes, omnis lingua et omne signum et quidquid ut audiamus uerbum eius, non per linguam carnis neque per uocem angeli nec per sonitum nubis
Abbreviated transcription (Latin):
fuge paululũ occupationes tuas
absꝯde modicũ te a tu multuosis
cogitationib tiuis. abice nũ hono¬
sãs curas. ⁊ post poue laboriosas
dissensiones tuas. luca aliqꝗͣtulũ
do m̃te ⁊ requiesce aliqͣntulũ ĩ
eo. uitra in cubicłu intis tue. ex¬

Expanded text:
fuge paululum occupationes tuas, absconde te modicum a tumultuosis cogitationibus tuis. Abjice nunc onerosas curas, et postpone laboriosas distensiones tuas. Vaca aliquantulum Deo, et requiesce aliquantulum in eo. Intra in cubiculum mentis tuae; ex
Abbreviated transcription (Latin):
busio. doꝰ ardet. iguis iustat a
tergo. fugienti ꝓhibetur egͥdi
euadenti suadetur regredi ⁊ hoc
ab hus qui ĩ medio poĩti sũt. ĩ¬
uio obstiuatissima qͣdam dem̃¬

Expanded text:
busio! domus ardet, ignis instat a tergo, et fugienti prohibetur egredi, evadenti suadetur regredi! et hoc ab his qui in incendio positi sunt, et obstinatissima dem
Abbreviated transcription (Latin):
possuit. alioqͥn ĩ uicia facile de¬
ficiẽt. Cũ gͥ prudent̾. modeste.
fortit̾. ⁊ iuste amor ⁊ odiũ ĩstitu¬
ũtur ĩ uirtutes exurgũt. pͥ¬
dẽciau. tp̃r̃anciam. fortitudi¬
uemi.⁊ iustĩam. q̃ .q. radices si

Expanded text:
possint: alioquin in vitia facile deficient. Cum igitur prudenter, modeste, fortiter et juste amor et odium instituuntur, in virtutes exsurgunt, prudentiam, temperantiam, fortitudinem
Abbreviated transcription (Latin):
rit ire medicina ꝑ feã ut pͥmi¬
tes nos disc̾cõis liuũ recteq ꝯsi¬
lu Fliutatem ip̃am quo honesta¬

Expanded text:
rit medicina perfecta, ut primites nos discretionis lumen, rectique consilii firmitatem, ipsam quoque honesta
Abbreviated transcription (Latin):
tus fons qui ĩ simi pietatĩs¬
sue recipit nr̃arũ lacrimarum
ꝓflimiũ. signatus fid̾i sigillo¬
e iuͣngłice ueritatis. signatulo
uirgiuitatis. pessulo. Ita .n. ut he¬
tici uec demones uite uł fidei
infirmare. emissiones a̾ erꝰ. hoc¬

Expanded text:
um. Fons qui in sinu suae pietatis recipit lacrymarum nostrarum profluvium. Signatus fidei sigillo, evangelicae veritatis signaculo, et virginitatis pessulo; ita ut nec haeretici vel daemones in te fidem infirmare. Emissiones tuae
Abbreviated transcription (Latin):
cira abusio domus ardet ignis
iustat a tergo fugienti ꝓhibe¬
tur egredi. euadenti suãdetur
regredi. ⁊ hoc ab hiis qui in
medio positi sũt ĩmo obstina¬

Expanded text:
ira abusio! domus ardet, ignis instat a tergo, et fugienti prohibetur egredi, evadenti suadetur regredi! et hoc ab his qui in incendio positi sunt, et obstina
Abbreviated transcription (Latin):
dam templũq eam scĩ sp̃t effi¬
ci oĩo nõ posse iraodie ĩ nob̾ spũ
ꝯmorante postremo ut cogiten
neqd̾ lice̾ nobis aeare uec iratos
fund̾e p̾ces ad d̾in ⁊ p̾ͥ omibus
credamͦ e corpore iigraturos
q abrenũciatõe oĩm facultatũ
uicdul diuiciarũ ꝯtemptu iuchil

Expanded text:
dam, templumque eam sancti Spiritus effici omnino non posse iracundiae in nobis spiritu commorante. Postremo, ut cogitemus, nequaquam licere nobis orare, nec iratos fundere preces ad Deum. Et prae omnibus credamus e corpore migraturos, il abrenuntiatione omnium facultatum, nihil divitiarum contemptu
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ pͥuutus ĩ loq̃la sẽbi. clamor
ĩ taciturnitate amaritudo
excelsus ⁊ est̾usus in lecicia
ẜmone uerba passim sił̃ ulla
das ad tolłandas pusillami
nerit ad recipiẽdam exorta¬
tõm implacabił ad resecãdas
uoliuitates suas infirius
ad succũbendꝰ alienis duris¬
statuere ꝯtẽdẽs Ipẽ uͥo ued¬

Expanded text:
 primitus in loquela ejus clamor, in taciturnitate amaritudo, excelsus et effusus in laetitia sermone, verba passim sine ulla das, ad tolerandas pusillanimnerit, ad recipiendam exhortationem implacabilis, ad resecandas voluntates suas infirma, ad succumbendum alienis durisstatuere contendens, ipsa vero ne
Abbreviated transcription (Latin):
aut̃ potant qui alios susten¬
tant. portat .ii. hũilitas ii¬
gria. pacĩa iapides. stabilitas
aqͣm. qr de moute suꝑbie ad edi¬
hũiles elatos. ꝟi pacientes duros
stabiles leuitatideditos. mãsue
guoꝵ. duriciam lapidũ. lenica¬
tẽ sabuli. ardorẽ calcis. esflucu¬
ciã a q̃. cũ a̾ aqͣ cũ calce ⁊ sabu¬

Expanded text:
a portant, quia alios sustentant. Portat enim humilitas ligna, patientia lapides, stabilitas m de monte superbiae ad aedihumiles elatos, patientes duros, stabiles levitati deditos, mansuegnorum, duritiam lapidum, levitatem sabuli, ardorem calcis, effluentiam aquae. Cum autem aqua cum calce et sabu
Abbreviated transcription (Latin):
dilcõ filio fri Giuberto
tes ꝙ ꝙͣdam seruionũ dẽ nouol
ñ modicũ utilem ꝯpilatõnẽ
fecisti. Cuiꝰ exꝑienciam cupiẽ¬
tes ad ur̃m ꝓfcm ⁊ edificatõm
fideliũ aĩarũ uolumꝰ ⁊ deuocio¬
nẽ tuam tenore pͥsũtiũ iogam᷑
attente qͣtinus ꝯpilatõm eandẽ
dilcõ filio fr̃i mansueto t̾ si hoc
sc̾bunus integram ⁊ bñ correctã
trad̾e ũro nõĩe ⁊ assignare ut¬
tẽdam nob̾ sue diligentie studio

Expanded text:
dilecto fratri Guiberto tes quod quandam sermonum de novo non modicum utilem compilationem fecisti, cujus experientiam cupientesfidelium animarum, volumus et devotionem tuam tenore presentium rogamus attente, quatinus compilationem eandem dilecto filio fratri Mansueto, cui super hoc scribimus, integram et bene correctam tradere nostro nomine et assignare mittendam nobis sue dil
Abbreviated transcription (Latin):
tra q cet̾a potuerunt intueri
si retrahent fulgorem suũ
⁊ seu̾itatem iudicautis redden¬
tis uniuscinusq opus ĩ caput
suũ aspice̾ ñ audebunt. nou
quo clem̃tiora suit d̾i uidicio
si quo oim̃s c̾atura in tormẽ¬

Expanded text:
astra caetera poterunt intueri; sed retrahent fulgorem suum, et severitatem judicantis, reddentisque uniuscujusque opus in caput suum, respicere non audebunt. Non quia clementiora sunt Dei judicio, sed quo omnis creatura in tormen
Abbreviated transcription (Latin):
pollut rubo flãm̃ami ut solã¬
uiin clarituduus eius depoĩta
torriditate monstraret sic̃ ⁊
p̃s. testatur dicẽs uox disi ĩt̾¬
cidentis flãmam ignis. Uñ

Expanded text:
posuit rubo flammam, ut solavim claritudinis ejus, deposita torriditate, monstraret. Sicut et psalmus testatur dicens: Vox Domini intercidentis flammam ignis . Unde
Abbreviated transcription (Latin):
in nobis. transibit .iiͥ. spes iu
rem. labor ĩ premiu. con¬
tinencia in gloriam. absti¬
neucia in coronam. ꝙ breue
÷ ĩ ꝑpetuũ. qd̾ imitabile in e¬

Expanded text:
in nobis. Transibit enim spes in rem, labor in praemium, continentia in gloriam, abstinencia in coronam, quod breue est in perpetuum, quod mutabile in e
Abbreviated transcription (Latin):
nũstia infida ⁊ tracticia delĩ¬
quẽs tot ingenuoꝵ ac nobili¬
ñ spontaneo fulcitur obseqͥo
b q ac domib delictis ꝙͣ lib
mũdi ꝑtem finitis ig̾isi pa¬
⁊ agros ẜuos q fidelissiõs abe¬
q ullo sollicitudins labore ꝯ¬
qͥritis qui uos ut ꝓpͥos dño sũ¬
mis suscipiũt. amplectũcur
fouent uenerantur officus¬

Expanded text:
nisteria infida et coacticia derelinquens tot ingenuorum ac nobilium spontaneo fulcitur obsequiobusque ac domibus derelictis, quamlibet mundi partem fueritis ingressi, pa agros seruosque fidelissimos absque ullo sollicitudinis labore conquiritis, qui uos ut proprios dominos summis suscipiunt, amplectuntur, fouent, uenerantur offic
Abbreviated transcription (Latin):
tales eligendi siuit qui regib
Iob̾eu exhibeant egypcus iuio¬
ysen. Forincantibꝰ phiuees hely¬
am ydolatris. helyseũ auaris
pecrũ in eutientib. pauliun

Expanded text:
«Tales eligendi sunt, qui regibus Iohannem exhibeant, Egyptiis Moysen, fornicantibus Finees, Heliam idolatris, Helyseum avaris, Petrum mentientibus, Paulum
Abbreviated transcription (Latin):
fuit ⁊ ꝓposita cui adħeamꝰ ⁊ ĩpõita
ꝙͣ reprimamur iam nob̾ de aliquo
bouo frõ gaudentib totũ excorq̃t
de manui suꝑl uicia quippecet̾a
menda ÷ ne illa q̃ laudabłr frã
sũt ip̃ius ⁊ laudis cupiditate a¬

Expanded text:
t adposita, cui adhaereamus, et inposita, qua reprimamur, iam nobis de aliquo bono facto gaudentibus totum extorquet de manu superbia. uitia quippe cetera menda est, ne illa, quae laudabiliter facta sunt, ipsius laudis
Abbreviated transcription (Latin):
placidũ eẽ tinusquillum ꝙ ⁊
insurias atz offensas sꝑuere
ea q̃ impulerunt iguobilis
bestie ꝑtinacia ÷. non decet re¬
gem seu
nõ multũ .n. supra eũ emip
cui se irascendo exequat ¶ta

Expanded text:
placidum esse tranquillumque et iniurias atque offensiones superne quae impulerunt; ignobilis bestiae per- tinacia est. Non decet regem saeva non multum enim supra eum eminet, cui se irascendo exaequat ; a
Abbreviated transcription (Latin):
q̃stũ legationẽ nõ estim̾ant nõ
requirant aurũ s fructũ. qui
regib Ioħem exhibeant egyptus
moysen. formcantib phuniees he¬
lyam ydolatͥs. helyseũ auaris. pe¬
trũ mentientib. paulũ blapheb
Negociantib xp̃m. qui uulgus
nou sꝑnant s doceant. duuites
non palpent s t̾reant. pauꝑes
nõ grauent s foueant. muias
principũ nõ paueaut s ꝯdemp¬

Expanded text:
uestum legacionis non estiment nec requirant datum, sed fructum; qui regibus Iohannem exhibeant, Egipciis Moysen, fornicantibus Finees, Heliam ydolatris, Helizeum avaris, Petrum mencientibus, Paulum blasphemantibus, negociantibus Christum; qui vulgum non spernant, sed doceant; divites non/palpent, sed terreant, pauperes non gravent, sed foveant, minas principum non paveant, se
Abbreviated transcription (Latin):
diis sis templa ꝯstitui. alta¬
ria erigi mĩstꝰ ad ẜuiend̾ or¬
dinari. ĩ molari pecudes. thu¬
tus ferculoꝵ inclinat aurem
rumorib excitatur sapor ge¬

Expanded text:
diis templa construi, altaria erigi, ministri ad serviendum ordinari, immolari pecudes, thutiis ferculorum, inclinat aurem rumoribus, excitatus saporum ge
Abbreviated transcription (Latin):
trierat ostendat mr̃ lic ĩ li¬
pr̃em siocis ocusis ad uexillũ
crucis euola solum pietãtis ge¬
uus ÷ ĩ hac re ẽẽ crudelẽ głãdi¬
um tenz hostis ut me ꝑmiat¬
⁊ ego de matris lacriuus cogi¬
tabo si credunt ĩ xp̃m pentes¬
pugnaturo. si non credañt
mortui sepeliant mortuos

Expanded text:
 ostendat: licet in lipatrem, siccis oculis ad vexillum crucis evola. Solum pietatis genus est in hac re esse crudelem. Gladium tenet hostis, ut me perimat: et ego de matris lacrymis cogitabopugnaturo; si non credunt, mortui sepeliant mortuos
Abbreviated transcription (Latin):
erroris relatio. s rei geste celi¬
tus aꝑit u̾itatem dixerat ab
claritate ut ꝯsurg̾et dũo añ
tp̃c eccurrit ⁊ qui ut suo ꝯmo¬
reretur auctori ip̃am undiauã
uortificau̾at claritatem ut
ꝯsurg̾et auctori suo cunctie te¬
nebris añ lucamis erupit. ual¬
de mane qr tunc sol ut mane
fac̾et maiicauit ⁊ qui aute
fugerat nunc ip̃e noctẽ pre¬
uenit fugaturus ut reddat lu¬
ci nox horas quas t̾ror diũce
passionis ĩuaserat ⁊ ganfridus¬

Expanded text:
ermonis humani, sed rei gestae coelitus aperit veritatem. Dixerat: Abclaritate cum resurgeret Dominus ante tempus occurrit: et qui ut suo commoreretur auctori, ipsam meridianam suam mortificaverat claritatem, ut consurgeret auctori suo, evictis tenebris, antelucanus erupit. Valde mane. Quia tunc sol ut mane faceret manicavit; et qui ante noctem fugerat, nunc ipse noctem praevenit fugaturus, ut reddat luci nox horas quas terror Dominicae passionis invaserat. Di
Abbreviated transcription (Latin):
paline arboris lignũ magna põ¬
d̾a ĩponas ac tm̃i grauit urgeas
honeres ut magnitudo honis susti¬
m ũ q̃at ñ deorsũ cedit nͨ ĩ t̾ram
flectitur s adu̾sus põdꝰ resurgit
⁊ sursũ uititur recuruatur q¬
oppͥmẽtibq nõ cedat. ⁊ iõ u̾uto¬

Expanded text:
iunt, arboris lignum, magna pondera imponas, ac tantum graviter urgeas, et oneres, ut magnitudo oneris sustineri nequeat, non deorsum cedit, nec in terram flectitur, sed adversus pondus resurgit, et sursum nititur, recurvaturqopprimentibusque non cedat. » Fertu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯ cor tuũ lamãt q̃ sialit̾ ext̃¬
hi uequirent cor ip̃m cũ illis re¬
uellendꝰ erat uoluptates p̾cipi¬
e exturba ⁊ iuiussissimas habe
latronũ more quos phylistas¬
egypoii uocant. In hoc nos am¬
plectũtur ut strangłent id̾

Expanded text:
 cor tuum laniant, quae si aliter extrahi nequirent, cor ipsum cum illis revellendum erat. Voluptates praecipue exturba et invisissimas habe; latronum more, quos Φιλητάσ Aegyptii vocant, in hoc nos amplectuntur, ut strangulent.
Abbreviated transcription (Latin):
illi tuuiltuosa negocia. huic
negocia s quieta. illi at̾a ⁊ ues¬
tibulũ altaria sagiunũ hiic
om̃datur altare incẽs ⁊ scm
ppͥciatorio solus illud uas aureũ
diuine legis scͥinũ pontifex des¬
tinat᷑ ob seruat. utinã sic scola¬

Expanded text:
illi tumultuosa negotia, tibi pacifica et quieta; illi atria et vestibulum et altaria sanguinum, tibi commendatur altare incensi, et Spropitiatorio, solus illud vas aureum divinae legis scrinium pontifex destinatus observas.
Abbreviated transcription (Latin):
de fonte uno riui iulti defluũt
⁊ u̾ositas lic diffusa indeatur
ex undantis copie largitate u
unitas tñ seruatur ex origine
auelle radiũ corꝑis solis diuisio¬
frange ramũ fructus g̾nũare
nõ pot̾it. a fonte p̾cide riuũ ab¬
scisuis arescit. Sic eccłia dni lu¬

Expanded text:
um de fonte uno riui plurimi defluunt, numerositas licet diffusa uideatur exundantis copiae largitate, unitas tamen seruatur in origine. auelle radium solis a corpore, diuisiofrange ramum, fractus germinare non potest. De fonte praescinde rivum, praecisus arescit. Sic Ecclesia Dei lu
Abbreviated transcription (Latin):
Otur int̾ lilia donͨ afpirz
dies ⁊ incliuẽtur nimbre. ña¬
lia diun declinant estũ diei
captant. Uiubrosa pascua ꝯ¬
ualliũ ubi ⁊ lilioꝵ sol eẽ pro¬

Expanded text:
untur in liliis, donec aspiret dies, et inclinentur umbrae . Animalia cum declinant aestum diei, captant umbrosa pascua convallium, ubi et liliorum solet esse pro
Abbreviated transcription (Latin):
es nulla s̃pes aĩm trũ futuri
ex sp̾tõe sollicitat si ꝑ diestuor¬
tes par ⁊ eaͣlis aĩ tenor erecti
⁊ placentis abi ẽ ꝑueĩsti ad bu¬
nam boui sũmã. s si appetis

Expanded text:
es, nulla spes animum tuum futuri exspectatione sollicitat, si per dies noctesque par et aequalis animi tenor erecti et placentis sibi est, pervenisti ad humani boni summam. Sed si adpetis
Abbreviated transcription (Latin):
ta cecitate ut int̾ coctaneos
puderet me m̃oris dedecoris
q̃m audiebam eos iactantes
flagicia sua . ⁊ tanto magis¬
głiautes ĩ qͣuto magis tur¬
pes eẽnt. ⁊ libebat fac̾e̾ ñ solũ
libidinem fcĩ. Uui ⁊ laudis.

Expanded text:
ta caecitate, ut inter coaetaneos meos puderet me minoris dedecoris, quoniam audiebam eos iactantes flagitia sua et tanto gloriantes magis, quanto magis turpes essent, et libebat facere non solum libidine facti uerum etiam laudis.
Abbreviated transcription (Latin):
acoed̾e ad altare. au se subtͣh̾e
uit̾im debeat don᷑ ꝯpescatur cõ¬
motio. Rũqͣm mͥ ꝯtinguat t᷑¬
batum ad pacis accede̾ sac̾ficiũ
cũ ira ⁊ disceptatione ꝯtingere
sacram̃tũ in quo d̾s est iudu¬
bitãt̾ mũdũ reꝯcilians sibi. c̾re
defero ad altare insi aũ pacato
fr̃ ꝙ̃ me force lesisse nemi̾o
qͣnto ininꝰ si me ipm̃i nõ paca

Expanded text:
accedere ad altare, an se subtrahere interim debeat, donec compescatur commotio. Nunquam mihi contingat turbatum ad pacis accedere sacrificium; cum ira et disceptatione contingere Sacramentum, in quo Deus indubitanter est mundum reconcilians sibi. Certe meum, quod defero ad altare, nisi ante placato fratre, quem me forte laesisse meminero: quanto minus si me ipsum non paca
Abbreviated transcription (Latin):
addituruc ccłitati flut si a t̾¬
go hostis instaret si equitem
aduentare suspicareris ac fu¬
gientium prenere uestigia
fit ħ premeris Accelera ⁊ eua¬
de ꝑduc te ĩ tutũ ⁊ subuide cõ¬
Dera qͣm pulcra res sit ꝯsum¬
mare iitam aũ mortem. de¬
inde expectare securũ rolĩꝙͣ
tor̃is sui ꝑtem nchu sibi ⁊
possõne bẽate uite posit ũ que
beatior non sit si longior. Oq̃n
ulud uidebis tempus quo sai¬
es tempus ad te nõ ꝑtiuere
quotransquillus placidus ꝙ e¬
ris ⁊ crastimi negligens am
sũma tui societate ¶ẜo noͣ¬

Expanded text:
additurus celeritati fueris, si a tergo hostis instaret, si equitem adventare suspicareris ac fugientium premere vestigia. Fit hoc, premeris; accelera et evade, perduc te in tutum et subinde considera, quam pulchra res sit consummare vitam ante mortem, deinde expectare securum reliquam temporis sui partem, nihil sibi, in possessione beatae vitae positum, quae beatior non fit, si longior. O quando illud videbis tempus, quo scies tempus ad te non pertinere, quo tranquillus placidusque eris et crastini neglegens ut in summa tui satietate !
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃iani. s ip̃i sũt ĩ ꝑsecutione
tua¶pͥmi qui iudẽtur ĩ ecc̃a cua
pͥmatum dilig̾e g̾ere pͥncipatũ
arc̃e syon occupauerũt. apͥphen¬
d̾unt inunnciones ⁊ unu̾sam
deinceps lib̾e ⁊ pot̾atiue tradũt
incendio cuutatem. hest̾. ultĩo

Expanded text:
ia ipsi sunt in persecutione tua primi, qui videntur in Ecclesia tua primatum diligere, gerere principatum. Arcem Sion occupaverunt, apprehenderunt munitiones, et universam deinceps libere et potestative tradunt incendio civitatem. Misera eo
Abbreviated transcription (Latin):
pudicicie gradus ẽ ne uigilãt
impugnatõne tar ᷝ ͥ monachꝰ
elidatur¶ Sod̾s ne mẽs illius
uoluptariis cogitationib in¬
moretur. t̾cius ne femineo ł
tenuit̾ ad ꝯcupĩam moueat᷑

Expanded text:
pudicitiae gradus est, ne uigilans inpugnatione carnali monachus elidatur, secundus, ne mens illius uoluptariis cogitationibus inmoretur, tertius, ne femineo uel tenuiter ad concupiscentiam moueatur
Abbreviated transcription (Latin):
tiacula salubrit̾ ori nr̃o. au¬
teps ñ enuttit accipitrẽ uͥau
linguã suã si loq̃ndi noc̃itas
ñ assistat. dedignatur uenator
catulũ solu̾e insi lepus appare
oppuguãtiũ menia. in caslu
uolat u̾bũ de ore stantis ĩscẽ
pharecre ut ex ea leuicer sa¬
gitta: nõ exeat. nõ ꝑcitur lĩ¬
gue ut mordax in ꝙlu̾bũ¬

Expanded text:
Auceps non emittit accipitrem, nisi linguam suam, si loquendi necessitas non assistat? Dedignatur venator catulum solvere, nisi lepus appareaoppugnantium moenia, et incassum volet verbum de ore stantis in sancpharetrae, ut ex ea sagitta leviter non exeat; non parcitur linguae, ut mordax in qu
Abbreviated transcription (Latin):
d̾r basyleios auelli nõ pt̃ si trala¬
tur deorsiun. s si sursũ ꝓducat᷑
tedit. ꝯstat aut̾ truncus palie
uł scipes a radice contrahitur S
ni suꝑiorib dilatatur. Secus ã
ĩ qua uis arbore q̃ tanto magis
turgescit quo ad t̾ram iucimiꝰ

Expanded text:
r basileros, avelli non potest, si trahatur, deorsum, sed si sursum producas cedit. Constat autem quia truncus palmae, vel stipes a radice contrahitur, sed in superioribus dilatatur. Secus autem est in quavis arbore, quae tanto magis turgescit, quod ad terram stipes
Abbreviated transcription (Latin):
sati nos carius ꝯmotione sen¬
timꝰ noi̾mus nos nͣ d̾ ad cas¬
titatis ꝑuenisse fastigia s ad¬
huc sub infirmitate ĩꝯtinẽ¬
cie ꝯstitutos p̾ͥliis fatigari. Si

Expanded text:
sari nos carnis conmotione sentimus, nouerimus nos ad castitatis necdum peruenisse fastigia, sed adhuc sub infirmitate continentiae constitutos proeliis fatigari, i
Abbreviated transcription (Latin):
tͥ sũme exsuꝑantissime tua eĩ
grã tñ sumꝰ cognitionis tu
efficacia p̃b̾e dignaris ꝯdonans
ut te cognoi̾umꝰ. rõne ut te sus¬
picionib indigenus cognitõne
ut te cognoscentes gaudeamꝰ
ac nium̃e tuo saluati gaudemꝰ¬

Expanded text:
 summe, exsuperantissime; tua enim gratia tantum sumus cognitionis tueefficacia, praebere dignaris condonans ut te cognouerimus; ratione, ut te suspicionibus indagemus; cognitione, ut te cognoscentes gaudeamus. Ac numine saluati tuo gaudem
Abbreviated transcription (Latin):
facili. uͫ. Ioꝰ. Tenera res ẽ in feminis
fama pudicicie ⁊ qͣi flos pulch̾ri¬
mus cito ad leuem marcessit au
⁊ maritał deest auctoritas. cuiꝰ
ũbra tutam̃ uroris est. Set ũ¬

Expanded text:
ae metuo. tenera res in feminis fama pudicitiae est et quasi flos pulcherrimus cito ad leuem marcescit auret maritalis deest auctoritas, cuius umbra tutamen uxoris est. qu
Abbreviated transcription (Latin):
suas ⁊ dealbau̾nt eas in sangͥne ag¬
guine qͥa eriuit c̃ eo ⁊ in eo ꝑ̾ aqua
dealbans ⁊ testimoniũ ꝑhibet ip̃e
qͥ nidis aut c̾te candidas in sangͥne¬
candidus ⁊ rubicũdus. Eccꝰ .ͦ. Hec

Expanded text:
ant in sanguine Agguine; quia exivit cum eo et in eo etiam aqua dealbans; et testimonium perhibet ipse qui vidit. Aut certe candidas in sanguinecandido et rubicundo, sic
Abbreviated transcription (Latin):
uite qͥsꝗͣ in eodem statu ꝑmanet.
Non hm̃s ħ manentẽ ciuitatẽ
ñ fut᷑am adh possidemꝰ s ĩqͥramꝰ
aut ascãdas necce ẽ aũ descendas
Si acceptas stare ruere necc̃e ẽ.
Minimo ᷤ ꝓ c̾to ẽ boriꝰ qͥ melior e̾e̾ nõ
uult ⁊ uͥ incipis nolle fieri me

Expanded text:
manet. Non habemus hic manentem civitatem, nec futuram adhuc possidemus, sed inquirimus. Aut ascendas necesse est, aut descendas: si attentas stare, ruas necesse est. Minime pro certo est bonus, qui melior esse non vult: et ubi incipis nolle fieri me
Abbreviated transcription (Latin):
erit in die illa c̃ reqͥem ded̾it tͥ ds̃
a labore tuo et ꝯcussione tua et a
seruitute dura qͣ ant̃ seruasti.
Sumes ꝑabolam istam qͣ regem
babylonis et dices qͦmͦ cessauit

Expanded text:
erit in die illa cum requiem dederit tibi Deus a labore tuo et a concussione tua et a servitute dura qua ante servisti sumes parabolam istam contra regem Babylonis et dices quomodo cessavit
Abbreviated transcription (Latin):
uno qͦlib subiꝰtos uetat necõe ẽ
ut młta ꝯcedat ne obientis mẽg
funditꝰ ũt̾eat si a bonis oĩb peui¬
tus repulsus ieiunat. om̃s ã ꝑadỹ¬
si arbores ad esum doꝰ ꝯcessit cũ
ab una ꝓbibuit ut cͤaturã suam
qͣm nolebat extingui .S ꝓuehii
tanto faciliꝰ ab una restͣugẽt qͣuto

Expanded text:
no subjectos vetat, necesse est ut multa concedat, ne obedientis mens funditus intereat, si a bonis omnibus penitus repulsa jejunet. Omnes autem paradisi arbores ad esum Dominus concessit, cum ab una prohibuit, ut creaturam suam, quam nolebat exstingui, sed provehi, tanto facilius ab un
Abbreviated transcription (Latin):
ni qͥalsatꝰ acculeos suos uomit
arcuatꝰ q uuln̾e punget ñ cal¬
catus minime uenenosus ut
timendus a tͣnseuntib eos li
bere abire ꝑmitcit. Ileihi

Expanded text:
ni, qui calcatus aculeos suos vomit, arcuatoque vulnere pungit; non calcatus, minime venenosus est, vel timendus transeuntibus. Eos enim libere abire permittit. Item
Abbreviated transcription (Latin):
dicant ait sodoma. qͥ religiose uestiti
et religionẽ ꝑfessi sepe ĩpudentissime
iactant mala sua p̃t̾ita q̃ u̾bi gr̃a
aliq̃ñ uł fortit̾ gladiatore uł argute
litt̾ atorio gessere ꝯflictu. s aliud f̾¬

Expanded text:
dicant, velut Sodoma , » qui religiose vestiti et religionem professi, saepe impudentissime jactant mala sua praeterita; quae verbi gratia aliquando vel fortiter gladiatorio vel argute litteratorio gessere conflictu, seu aliud
Abbreviated transcription (Latin):
ritatis affcũ seruanda ẽ nõ timore
pene si amore iusticie. cũcti qͥ ad
eiꝰ ꝯuimiũ ueniunt aureã in au¬
geat q̃ uirtutes om̃s qͣi auri mo¬
re cct̾a metalla fͣnscendat.

Expanded text:
ritatis affectu servanda est, non terrore poenae, sed amore justitiae, cuncti qui ad convivium veniunt, auream inaugeat, quae virtutes omnes quasi auri more caetera metalla transcendat.
Abbreviated transcription (Latin):
u̾miculate argũto .i. dist nicte
uarietate. eloqͥum uir̃ eloqñcie
pulchritudinẽ iu iũculis solet
t̾ram uariis fulcis distinguere.
Iõ auctor u̾miculatas ponit pro
distiñctas ł qͥa u̾miculũ uocamꝰ
q̃udam aloꝵem q̃ rei apponit᷑ ꝑ de

Expanded text:
ermiculatae argento, id est distinctae varietate eloquii juxta eloquentiae pulchritudinem. Vermiculus solet terram variis sulcis distinguere: ideo auctor vermiculatas posuit pro distinctas. Vel quia vermiculum vocamus quemdam colorem qui rei apponitur ad d
Abbreviated transcription (Latin):
merito tuis uirtutib uotiua inpendituros ant̾¬
tuis nobis efficiatur meritis ⁊ p̃cib salutaris. a¬
Gla sc̃itatis tue que a nobis frequentat᷑ ꝯtinua¬
tur ab angelis tunc erit nobis digne iocũda
si fuerit ⁊ fructuosa A Liceat nobis aliquas te
migrante retinere reliquias de fructib spiri¬
talib quib omistus ascendis qui in tuo ho¬
tiens de tuo spiritu nobis quoꝵ in sp̃u ⁊ uirtu

Expanded text:
merito tuis virtutibus votiva impenditur, tuis nobis efficiatur meritis et precibus salutaris. Gloria sanctitatis tuae, quae a nobis frequentatur, continuatur ab angelis, sic erit nobis digne jucunda, si fuerit et fructuosa. Liceat nobis aliquas, te migrante, retinere reliquias de fructibus spiritus, quibus onustus ascendis qui in tuo hotiens et tu de spiritu tuo nobis: ipsorum siqu
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ serpentes ⁊ scorpiones alligare reges eorum
in ꝯpedib ⁊ nobiles eoꝵ in manicis ferreis &¬
cio nominis adimpletur qͣndo pari cum angelis
gloria ⁊ felicitate letatur. ad ĩ a O stella matuti¬
p̃ire nobis ut t nos in lumine ambulemꝰ ad iiͣ a

Expanded text:
super serpentes et scorpiones, alligare reges eorum in compedibus, et nobiles eorum in manicis ferreisnterpretatio nominis adimpletur, quando pari cum angelis gloria et felicitate laetatur. Congrapraeire nobis, ut et nos in lumine ambulemus, quasi filii
Abbreviated transcription (Latin):
ic est dies uerus ta scoz¬
der sancto serenus lumine
quo diluit sangͥ̾s sacer ꝓ brosa
mũdi crimina. Hidem refuridẽ
ꝑditis cecosq uisu illuminas
qũe nõ gͣui soluit metu latrom
absolutio Qui p̾miũ mutans
tosq p̾mo gralu p̃ueĩt in regnũ
dei. ¶pꝰ stupent et angłi penam
reumq urtã beatam carꝑe.
isteriũ mirabr̃e ⁊it
abluat mũdi luem pecrata tol¬
lat omĩu carnis uitia mudans
caro Quid hoc potest sb̾lmiꝰ

Expanded text:
ic est dies verus Dei, Sanctus sereno lumine, Quo diluit sanguis sacer Probrosa mundi crimina. Fidem refundens perditis, Caecosque visu illuminans: Quem non gravi solvit metu Latronis absolutio. Qui praemio mutans stusque praevio gradu Pervenit in regnum Dei. Opus stupent et angeli, Poenam reum Vitam beatam capere. Mysterium mirabile! Ut abluat mundi luem, Peccata tollat omnium Carnis vitia mundans caro. 371 Quid hoc potest subli
Abbreviated transcription (Latin):
eus trioꝵ militũ sors et coro¬
na p̃miũ laudes cauentes
mr̃is ab solue uexit criminis. Iis
testis ore ꝑ tulit qd̃ cordis archa
creclidit xp̃m sequendo reꝑꝑit effu¬
sione sanguinis A ic nẽpe mũdi
ganclia et blandimenta noxia ca¬
duca tite deputans ꝑuenit ad ce¬
lestia. G empsit tyr anni uincł̾a
dyras cathenas u̾b̾a et uoce cla¬
ta nĩtiat deum creasse om̃ia. Di
iusie Denas encurrit fortiter ⁊
sustulit uiriliter ꝓ te effidẽs sã¬
guiñẽ et̾ni dona possidet. Ox ha

Expanded text:
litum Sors et corona, praeminum: Laudes canentes martyris Absolve nexu criminis. Hic testis ore protulit Quod cordis arca credidit, Christum sequendo repperit Effusione sanguinis. Hic nempe mundi gaudia Et blandimenta noxia Caduca rite deputans Pervenit ad coelestia. Tempsit tyranni vincula, Diras catenas, verbera, Et voce clara nuntiat Deum creasse omnia. Poenas cucurrit fortiter Et sustulit viriliter, Pro te effundens sanguinem Aeterna dona po
Abbreviated transcription (Latin):
q et u̾itas sublimo qui cõfitẽ¬
ti seruio reddis ꝑhenue p̃mi¬
um. Da supplicanti cetui obtẽ¬
tu huiꝰ obtimi remissionẽ crimi¬
curso temꝑe dies reluxit lĩe qͥ
sc̃s hic de corꝑe polũ migrauit p̾¬
potens. Hic uana t̾regaudia et
lutulenta p̃dia polluta cuncta
deputas ouãs tenet celestia
e xp̃e rex piissime
hic confitendo iugit calcauit. hos¬
tem fortiter suꝑbũ ac satellitem
irtutũ actu et fide ꝯfessioniꝰ
ordine ieiuna m̃bra defens dape
suꝑnas obtinet. lꝰ currit in cęr¬
tamine ꝯfessor iste sustinens ꝙͣ mͣr¬
tyr istumi suffe̾us mucrone fundens
sanguinẽ. Promde te piissime p̃¬
cam᷑ om̃s supplices ut huiꝰ alim gr̃i
nob̾ remittas debita. Uniꝰ u̾ginĩs.¬

Expanded text:
t veritas sublimior, Qui confitenti servulo Reddis perenne praemium, Da supplicanti coetui Obtentu hujus optimi, Remissionem crimicurso tempore Dies reluxit lumine, Quo sanctus hic de corpore Polum migravit praepotens. Hic vana terrae gaudia Et lutulenta praedia Polluta cuncta deputans Ovans tenet coelestia. Te, Christe, rex piissime, Hic confitendo jugiter Calcavit hostem fortiter Superbum ac satellitem. Virtutum actu et fide Confessionis ordine, Jejuna membra deferens, Dapes supernas obtinet. Plus currit in certamine Confessor iste sustinens, Quam martyr ictum sufferens, Mucrone fundens sanguinem. Proinde te, piissime, Precamur omnes supplices: Ut hujus almi gratia Nobis remittas debita. Ejus
Abbreviated transcription (Latin):
la in sexu femina electa es inse¬
culo et meruisti dnm sancto
portare mutero ¶ates antiq
temꝑis p̃dix̾ant qd̃ factum ẽ
quiã uoo cõciꝑet et par̾et em¬
manuel. Mysterm̃ hoc mag¬
nuĩ est marie qd̃ cõcessũ ẽ ut̃ de¬
Diuese Uere grã plena es
deo cantauerũt encurrerũt ĩ be¬
leom natũ uid̾e tlnm. Sic magi
abartu solis ꝑstelle indiciũ
portantes typũ gentiũ ꝑͥmi
offerunt mnuera Rogemꝰ ergo
popłi dei matrẽ et mrgĩem ñt
ip̃a nob̾ ĩpetret ꝓacẽ et in clii¬
gentiam. Gła t̾ dñe gła uñ.¬

Expanded text:
la in sexu femina, Electa es in saeculo, Et meruisti Dominum Sancto portare in utero. Vates antiqui temporis Praedixerant quod factum est, Quia Virgo conciperet, Et pareret Emmanuet. Mysterium hoc magnum est, Mariae quod concessum est, Ut Dedere. Vere gratia plena es Domino cantarunt, Cucurrerunt in Bethleem Natum videre Dominum. Sic magi ab ortu solis Per stellae indicium Portantes typum gentium Primi offerunt munera. Rogemus ergo populi Dei matrem et virginem Ut ipsa nobis impetret Pacem et indulgentiam. G