comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ANũqmͣ credo potuisse dubitan ap Arma¬
tiorẽ armis rusticã plebe̾ q̃ sub
diuo ⁊ ĩ labore nutrit᷑ solis pa¬
tiens ⁊ umbre negligens balne¬
oꝑ nescia delitiar̃ ignara sim¬
plicis anmi ꝑuo cõtenta cibo
duratis ad ommẽ laborꝰ tolserã¬
tiã mẽbris. cui gestare ferrũ. fos¬
sã duc̾e omis ferre/ cansuetudo
b Inc̾dũ tñ ncͣcitas exigit etꝰ urba¬
nos as arma cõpesli. qͥ ubi nomẽ
dede militie pͥmũ laborare decur-¬
re portare pondus ⁊ sołe pulue¬
rẽq ferce cõdiscãt. ꝑco uictu utãt᷑¬
⁊ rustico. Inc̾dũ sub diuo. Int̾dũ
sub papilionib cõmorent᷑. eũt
demũ ad usũ erudiant᷑ armoꝵ
⁊ si longior expeditõ emergit ĩ
angariis płimũ detinẽdi st̃ ꝓcul-¬
q ħendi a ciuicatis illecebris. ut
co modo ⁊ corꝑib eoꝵ robur atce¬
dat ⁊ animis nec inficiandũ ẽ
ptꝰ urb̃e conditã romanos ex
tũc nlłis delitiis fungebat᷑ sudorẽ
cursu ⁊ campestri exͥcitio collectũ¬

Expanded text:
uam credo potuisse dubitari aptiorem armis rusticam plebem, quae sub divo et in labore nutritur, solis patiens, umbrae neglegens, balnearum nescia, deliciarum ignara, simplicis animi, parvo contenta, duratis ad omnem laborum tolerantiam membris, cui gestare ferrum, fossam ducere, onus ferre, consuetudo  Interdum tamen necessitas exigit etiam urbanos ad arma compelli; qui ubi nomen dedere militiae primum laborare, decurrere, portare pondus et solem pulveremque ferre condiscant, parvo victu utantur et rustico, interdum sub divo interdum sub papilionibus commorentur. Tunc demum ad usum erudiantur armorum, et si longior expeditio emergit in agrariis plurimum detinendi sunt proculque habendi a civitatis inlecebris, ut eo modo et corporibus eorum robur accedat et animis. Nec inficiandum est post urbem conditam Rtunc nullis deliciis fungebantur, sudorem cursu et campestri ex
Abbreviated transcription (Latin):
tis doctrinis omib lacedemonii
⁊ postea coluere Romani. hãc so¬
lam hodieqz barbari putãt eẽ
seruandã cet̾a aũ in hac arce oĩa¬
cansist̾e̾. aut ꝑ hanc assequi se
posse canfidunt .iͥ.
hec ars dimicaturis ẽ nctͣia
ꝑ quã uitã retineãt ⁊ uttoriã
cõsequant᷑. ibi.¬

Expanded text:
tis doctrinis omnibus Lacedaemonii et postea coluere Romani; hanc solam hodieque barbari putant esse servandam, cetera omnia aut in hac arte consistere aut per hanc assequi se posse confidunt; haec dimicaturis est necessaria per quam vitam retineant et victoriam consequant
Abbreviated transcription (Latin):
kSi de loco suo ordinatũ militẽ tͣnsfer¬
re uoliu̾s uniu̾sa turbabis .iͦ.¬
dux qͥ p̃cipuã sustinet potestatẽ intꝰ
equites ⁊ pedites in ꝑte dextra stare
cõsueuit. hic .n. locus ẽ in qͥ tota aci¬
es gubernat᷑ ex quo rectus ẽ liber¬

Expanded text:
si de loco suo ordinatum militem transferre coeperis, universa turbabis.Dux qui praecipuam sustinet potestatem inter equites et pedites in parte dextra stare consuevit. Hic enim locus est in quo tota acies gubernatur, ex quo rectus est liber
Abbreviated transcription (Latin):
tes in auxilia ⁊ legiones. s auxa¬
lia a sociis uł fed̾atis gentib mͣ¬
tebant᷑ Romana aũ uirtꝰ p̃cipue.
in legionũ ordinatõe p̃pollet. le¬
gio aũ ab eligendo appellata ẽ.
qui milites ꝓbãt in auxilis mi¬

Expanded text:
est in auxilia et legiones. Sed auxilia a sociis vel foederatis gentibus mittebantur; Romana autem virtus praecipue in legionum ordinatione praepollet. Legio autem ab eligendo appellata est,qui milites probant. In auxiliis mi
Abbreviated transcription (Latin):
gͣtiam ⁊ catafrattis ⁊ gabeis mu¬
mebat᷑ pedestris ex̾citus s cũ cã¬
pestris excitatõ int̾ueiente negli¬
gentia desidiaq cessaret grauia
uideri arma cepert̃. q̃ raro milites

Expanded text:
galeis muniebatur pedestris exercitus. Sed cum campestris exercitatio interveniente neglegentia desidiaque cessaret, gravia videri arma coeperunt quae raro milites
Abbreviated transcription (Latin):
Ausus ĩuenit ut acerrimos ac saga Anseres¬
cissimos canes ĩturrib nutriant
tuq testant anseres ꝙͣr nõ mino¬
re solertia noctͣnos suꝑu̾entꝰ cla¬
morib inaicãt. nã ingressi ca¬
pitolinã arcẽ galli Romanũ no¬
mẽ eruerẽt insi clamore anserũ
excitatꝰ malliꝰ restitiss mira di¬
ligẽtia siue fortuna uiros qͥ uni¬
u̾sũ orlem erãt missuri sb̃ iugũ

Expanded text:
usus invenit, ut acerrimos ac sagacissimos canes in turribus nutriant tuque testentur. Anseres quoque non minore sollertia nocturnos superventus clamoribus indicant. Nam ingressi Capitolinam arcem Galli Romanum nomen eruerant nisi clamore anserum excitatus Mallius restitisset. Mira diligentia sive fortuna viros qui universum orbem erant missuri sub iugum
Abbreviated transcription (Latin):
aties q̃ nũc uexislatõnes ẜocant᷑ a
belo. qr belis hoc ẽ flamulis utũt᷑.
Est aliud genꝰ equitũ qui legionarii
bocant᷑. ꝓpt̾ea ꝙ cõnex st̃ legioni
ad quoꝵ exemplũ ocreati stc̃ milites

Expanded text:
acies; quae nunc vexillationes vocantur a velo, quia velis, hoc est flammulis, utuntur. Est et aliud genus equitum qui legionarii vocantur propterea quod conexi sunt legioni; ad quorum exemplum ocreati sunt equites
Abbreviated transcription (Latin):
missimis a scutatis et om̃i gn̾e
armoꝵ inunitis bellatorib tene¬
bat᷑ quos antiqui triarios appella¬
bat. hii ut requieti ⁊ integri acriꝰ
inuad̾ent hostes pꝰ ultimas aties

Expanded text:
missimis et scutatis et omni genere armorum munitis, bellatores tenebat, quos antiqui triarios appellabant. Hi ut requieti et integri acrius invaderent hostes, post ultimas acies
Abbreviated transcription (Latin):
sa ali linum tebcum arodum & an phon mninusica arce primus claruis
ferunt post quos paulatim dir&tiest percipue haȩ disciplina & austa mula
modiserat quetam turpe musicam nescire quam litteras
Ita terponebtur autem non modo sacris sed& omnibus solempni nis omnib
lirauel cithara circums crebatur & aȩcubantibius singulis cor ditaluiu
uiuiale genus canticorum ita que sine musica nulla disciplina potest essẽ po¬
fata tuhilenim sine illa tam& ipse mundus quadam ar monia sen oru
fertur essẽ compos situs & caelum ꝓpsud sub armonia modolatione reuolui
Ousica mou& asfatus prouocat indiuersum autẽ ambitũ saisus in prelio

Expanded text:
sa. Alii Linum Thebaeum et Zetum et Amphion in musica arte primos claruisse ferunt. Post quos paulatim directa est praecipue haec disciplina et aucta multis modis, eratque tam turpe Musicam nescire quam litteras. Interponebatur autem non modo sacris, sed et omnibus sollemnibus, omnibusque lyra vel cithara circumferebatur, et accubantibus singulis ordinabatur conviviale genus canticorum. § 17 Quid possit Musica. Itaque sine Musica nulla disciplina potest esse perfecta, nihil enim sine illa. Nam et ipse mundus quadam harmonia sonorum fertur esse conpositus, et coelum ipsud sub harmoniae modulatione revolvi. Musica m
Abbreviated transcription (Latin):
ul uis dictus: quodui
nec resistit nec stare nouit: sicut ait prof&a: tam qua
nis sit Cenumest uoragoluti: cinis ex incendio dr̃: abo
leba ꝗ sit globus ꝓulueris pco llectionem conpingitur: & in
uno glomere adunatur: terra a teligata glebaestꝰ solu
one a labe. Liutum uocatum quidã perancistras in pi
q᷑ non sit mundum promnelutum mundumest: Uolutabra

Expanded text:
ulvis dictus quodvi nec resistit nec stare novit, sicut ait propheta Psalm.quod lenis sit. Caenum est vorago luti. Cinis ex incendio dicitur; Gleba, quod sit globus; pulveris enim collectione conpingitur et in uno glomere adunatur. Terra autem ligata gleba est, solutionem a labe. Lutum vocatum quidam per antiphrasin putant, quod non sit mundum; nam omne lotum m
Abbreviated transcription (Latin):
orum rationi probrabdidisticerunt selque &terrȩ demensione hec disciplina
acespt ecinitiosu & nomor seruauit. Nam geomarica de terra & demensura
nuncupataest terraenim grece geuocatur mera mensura hiurs disciplina ari
contin& inseliniamenta interualla magnitudines afiguras &ifiguris demensio¬
inmagnitudinẽ rationalẽ & infiuras solidas plane figure sunt quȩ & longitu¬
dine & latitudine continentur quȩ sunt iuxta platonẽ numero quinq numera¬
bilis magnitudo est quȩ numeris ar tham&icae diuidi potest magnitudines ratio¬
nalis sunt quorũ mensurã scire possimus inrationales uero quorũ mensure quar¬
titas cognita non hab&ur t Defiguris geom&ricȩ
species quinque in plano quarũ prima planopede circulus est : Figura plana
que uocitur circũ ducta cuius medio punstus est quocunsta conuergunt quȩ a¬
trũ geum&ri uocant latini punstũ circulinuncupant planopede ¶¬

Expanded text:
orum, ratione probabili distinxerunt: sed quia ex terre dimensione hec disciplina orum, ratione probabili distinxerunt: sed quia ex terre dimensione hec disciplina cepit, ex initio sui et nomen servavit. Nam geometria de terra et de mensura nuncupata est. Terra enim grece ge vocatur, metra mensura. Huius discipline ars continet in se lineamenta, intervalla, magnitudines et figuras et infiguris dimensioin magnitudinem rationalem, et in figuras solidas. Planae figurae sunt, quae longitudine et latitudine continentur, quae sunt iuxta Platonem numero quinque. Numerabilis magnitudo est, quae numeris arithmeticae dividi potest. Magnitudines rationales sunt, quorum mensuram scire possumus, inrationales vero, quorum mensurae quantitas cognita non habetur. De figuris geometriae species quinque in plano. Quarum prima circulus est figura plana, quae vocatur circumducta; cuius in medio punctus est, quo cuncta convergunt, quod centrum geometriae vocant, Latini punctum circuli nuncupant.o Q
Abbreviated transcription (Latin):
Numerus autẽ infinitus esse certissimũ est quõ inquo cumque numerosinc̃ su
putuueris idem pse nondico uno ad dito augeri sed quã lib& sit magnus &e qua liba
pirontemn maluiudinẽ continens inipsaratione atque scientia numerũ non solũdu¬
pliare nerustianmulaiplicaripotost itauero suisqiusq numerus pro prietatib
plrmi auu it nulus eorum par esse cuicũque alteri posst ergo & disparis inter sẽ
itque diuer si tcot e singuli quiq finitisuntt &omnes infinitisunt
toio unto ribus gedmaerice a uocabuloqus Cepmaerice disciplinẽ pramum
Vempise tpe adicitur quodundinte nilo &omnibus posses iõribous eius limo ob
qius adumine sapientam perfesta & maris acaeli & aris spatia m&iuntur. Nã pro¬
uocat stadios̃ coeperunt postterrȩ demensionem & caelispatia quȩrere quanto
prter uallo luna aterris asuna sol ipsȩ distar& & usque aduerticẽ celi quantasẽ¬
mensura distenderet sicquȩ̃ inter ualla ipsaceli orbisq ambitũ pernumerũ stadi¬

Expanded text:
Numeros autem infinitos esse certissimum est, quoniam in quocumque numero finem faciendum putaveris, idem ipse non dico uno addito augeri, sed quamlibet sit magnus, et quamlibet ingentem multitudinem continens, in ipsa ratione atque scientia numerorum non solum duplicari, verum etiam multiplicari potest. Ita vero suis quisque numerus proprietatibus terminatur, ut nullus eorum par esse cuicumque alteri possit. Ergo et dispares inter se atque diversi sunt, et singuli quique finiti sunt, et omnes infiniti sunt. De inventoribus geometriae et vocabulo eius . Geometriae disciplina primumeperta dicitur, quod, undante Nilo et omnibus possessionibus ejus limo obdgius acumen sapientium profecti, et maris et coeli et aeris spatia metiuntur. Nam provocati studio, sic coeperunt post terrae dimensionem et coeli spatia quaerere, quanto intervallo luna a terris, amensura distenderet. Sicque intervalla ipsa celi, orbisque ambitum per numerum stadi
Abbreviated transcription (Latin):
mardumetici primo siqueris conangs¬
& trema & diuidis & facismedium it pũ
fac & tremaesse ui& xii. simul urgisu
faciunt x & .viii. partiris media & facis
que est analogicum arth medicae ut medius quẽ monadies superit primus in
superatur aba tremo superant eͥnim.uii. sa tribus monadibus his superantur ad xi

Expanded text:
arithmetica primo sic quaeris. Conjungxtrema, et dividis, et facis medium, ut fac extrema esse VI et XII, simul jungis, et faciunt XVIII; partiris media, et facis IX, 128 quod est analogicum arithmeticae, ut medius quod monadibus superat primum, iis superetur ab extremo. Superant enim IX VI, tribus monadibus, iis superantur a XII.
Abbreviated transcription (Latin):
ero quȩ delis uit quȩ ilicer euenire non possunt: Nam quando ueris dis¬
put aamibus aliquid disserit disciplina erit quando aliquid ueri similes
opinabile traitat᷑ nom̃irtis habebit
libenalibus di.ciplin
isciline liberalium artium .vi. sunt . Prima grãmatica id est lo¬
sue ielip eritia uia horicaquae propternitorem a coptamdoquen¬
tus suae mur ne ineulibus ques tionibus neceparrag S oria loq

Expanded text:
est, quae de his agit quae aliter evenire non possunt. Nam quando veris disputationibus aliquid disseritur, disciplina erit: quando aliquid verisimile atque opinabile tractatur, nomen artis habebit. liberalibus disciplinis . Disciplinae liberalium artium septem sunt. Prima grammatica, id est loquendi peritia. Secunda rhetorica, quae propter nitorem et copiam eloquentiae suae maxime in civilibus quaestio
Abbreviated transcription (Latin):
numerus est qui coniunsts mona dibus continatur uerbigratia ternarius ne¬
rus inagnitudine intellegatur idest linea aut sp̃atiũ aut solidũ dicitur cone
similiter quaternarius & quinarius numerilinealis numerus est. qui inchoai
amonade linialiter .scribitiur uisque adisinitu unde alfapontture teu¬
natione linearum qũo haslit tera unũ signisicꝗt apud recos estit
Superficialis numerus est qui non solum losudine seseilaatudine contin¬
tur ut trigonus quahatus quinq angulis uelcir culatus numer &ceteriqu
semper in plano pede id est superficiae continentur
Trgonus numerus est ita.
cibus ut sunt
sperx quibus est
aqualis undiq
rotunditasita
s̃pericus autem¬

Expanded text:
numerus est, qui coniunctis monadibus continetur; ut verbi gratia ternarius numerus in magnitudine intellegatur, id est in linea, aut spatium aut solidum dicitur continens: similiter quaternarius et quinarius numeri. Linealis numerus est, qui inchoans a monade linealiter scribitur usque ad infinitum. Unde alpha ponitur pro designatione linearum, quoniam haec littera unum significat apud Graecos.o Superficialis numerus est, qui non solum longitudine, sed et latitudine continetur, ut trigonus, quadratus, quinqueangulus vel circulatus numeri, et ceteri, qui semper in plano pede, id est superficie continentur. Trigonus numerus est ita.cybi, ut sunt e, quibus est aequalis undique rotunditas, sphericus autem
Abbreviated transcription (Latin):
Cilindrus est figura
quadrata habens
superius semicirculũ
git ignis enim apud grecos pirin
appellatur sicut autẽ mira decim¬
Omnis estnume
IMusica est peritia modolati
musȩ autem appellate a potum¬
soan id est aquerendo quẽ pero
sicut antiqui uoluerunt uis can¬
num & uocis modo latio querer¬
tur quarũ sonus quȩ semibilis¬

Expanded text:
Cylindrus est figura quadrata habens superius semicirculum git. Ignis enim apud Graecos πῦρ appellatur. 7. Sicut autem intra decemomnis est numeMusica est peritia modulationis, Muse autem appellate sunt apo tu muson, id est a querendo, quod per eas, sicut antiqui voluerunt, vis canum et vocis modulatio quereretur. Hu
Abbreviated transcription (Latin):
roseolus. la. lum. roseꝰ dicitur a ralore. rosaceꝰ ex mͣ.
roseum rubor facit. rosaceum mͣ. et ita coloꝵr roseus.
erit rosacea corona .

Expanded text:
roseolus -a -um. Roseus dicitur a colore, rosaceus ex materia; roseum rubor facit, rosaceum materia, et ita color roseus erit, rosacea corona.
Abbreviated transcription (Latin):
greci feniceã uocant. nos coctinũ hac sub consułer.
romani usi sunt milites. unde rosati antiquitus uoca¬
¶bantur.

Expanded text:
Greci feniceam vocant, nos coccinum. Hac sub consulibus romani usi sunt milites, unde etiam russati antiquitus vocabantur.
Abbreviated transcription (Latin):
dicit et uidetur michi. melius dicere ꝙͣ lacessi. ꝑtici
piũ eius lacessitus est. Caper. tamen lacessi dicit ẽẽ
ut facessi. Et profert exemplũ lucilii quo usus eft
in.xxiiiͦ. Nam uetus ille cato lacessisse appellari ꝙ cõ¬
scius non erat ip̃e sibi. Sed potest lacessisse. ꝑ sẏnco¬
ꝑam ẽe prolatũ .ui. sillabe ut cupisse petisse dicimiꝰ.
facesso uero ⁊. capesso. et. uiso./ possumꝰ deriuatiua
ditere. significat enĩ facesso desidero. facere et capesso
desidero capere. et uiso. desidero uidere. ffrequentatiua
enĩ non possũt eẽ. cum pͥme cõiugationis non sint
tentia faclũt p̾teritũ ꝑfectũ ut facesso facessi. capesso
capessi. uiso uisi. Sinulit᷑ queso quesi. probus. tamẽ
quesiui dicit et melius ꝙͣ̃uis quoꝵ pͥmitiuũ eius id¬

Expanded text:
, et uidetur mihi melius dicere, participium enim passiuum lacessitus; Caper tamen lacessi dicit esse, ut facessi, et profert exemplum Lucilii, quo usus est in XIIII: «num uetus ille Cato lacessisse appellari quod / conscius non erat ipse sibi?». sed potest lacessisse per syncopam esse prolatum ui syllabae, ut cupisse, petisse dicimus facesso uero et capesso et uiso, quae possumus desideratiua dicere significat enim facesso desidero facere et capesso desidero capere et uiso desidero uidere; frequentatiua enim esse non possunt, cum primae coniugationis non sunttentia faciunt praeteritum perfectum: facesso facessi, capesso capessi, uiso uisi; similiter quaeso quaesi; Probus tamen quaesiui dicit, et melius, quamuis primitiuum qu
Abbreviated transcription (Latin):
to. desinẽtia duo inueni peto petiui et meto meda
Quando uero absolutã et sumflẽ sto uerbo c̃mu
constiti ꝑsisto uł. ꝑsto ꝑstiti ade supinis corau

Expanded text:
to, duo inveniuntur, peto, petivi et meto messui. quando uero absolutam et similem sto uerbo, commconstiti, persisto et persto perstiti. supina eoru
Abbreviated transcription (Latin):
hostis exͣmitas dr̃ cum nimix uas ꝓprium illũ ꝑditum
sc̃tatis in tumore potencie lenari ꝑmittitur. recte. uoce do¬
nũca cauda ulius cedro comꝑatur sicut .n. cedrus arbusta
cet̾a in filtum crescendo deserit ita tunc antip̃o mũdi głia
cũ becmosh iste caudã suã sicur cedrum subleuat in quo
tunc a trocior ꝙ nũc se exerit surgat. Q enĩ peͣꝵ geneni
non nouimꝰ qui non iam uires martirũ ex̾tuisse gaude¬
nequius dilctat ꝙͥ est ꝙͣ in hiis tormentis accocius cres¬
cit ñ hoc ꝙ in enuãgłio ꝑsem ip̃am u̾itas dicit surgent
psendo ꝓpħe. et phendo xp̃i et dabunt signa magna et
ꝓdigiai. Ita ut in errorẽ mitentur. si fieri p̃t eciã electi.

Expanded text:
hostis extremitas dicitur; cum nimirum vas proprium illum perditum sanctitatis in timore potentiae elevare permittitur, recte voce Dominica cauda illius cedro comparatur. Sicut cedrus arbusta caetera in altum crescendo deserit, ita nunc Antichristus mundi gloriam cum Behemoth iste caudam suam sicut cedrum sublevat, in quo tunc atrocior quam nunc se exerit, surgat. Quae enim poenarum genera novimus, quae non jam vires Martyrum exercuisse gaudenequius dilatat, quid est quod in his tormentis tunc atrocius crescat, nisi hoc quod in Evangelio per semetipsam Veritas dicit: Surgent pseudochristi et pseudoprophetae; et dabunt signa magna, et prodigia: ita ut in errorem mittantur, si fieri p
Abbreviated transcription (Latin):
et tñ male dr̃e homo prohiletur. qr qõ homo agit ma¬
licia bindite deus non facit nͥ examine et utute. Instie
Iutus crũ subtile dĩ iudiciũ aspidũt. et inala foras exur¬
gencla. quia maledc̃o debeant feriri ꝯgnoscant et et ma
ledc̃o non peccant quo ab et̾no iudc̃o non discordant hĩc
est ꝙ petrus in offerentẽ sibi peccũam symonẽ sũiam
maledcõnis intorsit dicens. pectunia tua tecum sit iu
predcõne qui eñi non ait ẽ. s sit non iudicatõ. Sed
optatiuo modo se ħ dixisse signauit huic elyas duo

Expanded text:
et tamen maledicere homo prohibetur, quia quod homo agit malitia vindictae, Deus non facit nisi examine et virtute justitiae. Intus enim subtile Dei judicium aspiciunt, et mala foras exsurgentia: qui a maledicto debeant feriri, recognoscunt, et eo in maledicto non peccant, quo ab interno judicio non discordant. Hinc est quod Petrus in offerentem sibi pecunias Simonem, sententiam maledictionis intorsit, dicens: Pecunia tua tecum sit in perditionem . Qui enim non ait Est, sed Sit, non indicativo, sed optativo modo: sed haec dixisse signavit. Hinc Elias duo
Abbreviated transcription (Latin):
hoĩem conting̾e int̾dix̃. S ut inelius ꝓ obediencie m̃tã
homo bñcõditꝰ cresc̾et dignũ fu̾at ut hũc eciam a bonoꝑ
abono cessans autori suo se subditum hm̃lius ex hilos
S notand̾ ꝙ illic dĩ ex omuĩ ligno ꝑadisi edite. delignol
sub subitos uetait nccẽ est ut multa concedat ut oldl¬
tis mens funditus int̾eat si a bonis om̃ib oꝑib ꝑu

Expanded text:
dixit, sed ut per melius obedientiae meritum homo bene conditus cresceret, dignum fuerat ut hunc etiam a bono a bono cessans auctori suo se subditum humilius exhiberet. Sed notandum quod illic dicitur: Ex omni ligno paradisi edite, de ligno bono subjectos vetat, necesse est ut multa concedat, ne obedientis mens funditus intereat, si a bonis omnibu
Abbreviated transcription (Latin):
dĩ intiq potuit natura signari umbra enĩ a liũe format᷑
acorꝑe. dñs autẽ ꝑ dĩnitatẽ lumẽ est qui mediante animia
ago kimẽ in corporeũ in eius erat utõ corꝑandi ei qui que
incopore non concepit ad corpus dr̃ uͥtus altissimi ob¬
umbrabit t̾ .i. corpus uite humanitatis accipiet in corpo¬
nisi ꝑlumen et corpus uͥtus marie u̾gini ob ubrauit.
quia meius ut̾o lux in corꝑe a corpus sumpsit ex qua ui¬
delcet ob umbracione omne in se refrigeriũ mẽtis accepͭ¬
callum facere ut uulnꝰ occalescit qñ ĩcipit sanari. uñ occalescou̾bũ ĩcõ.¬

Expanded text:
Dei utraque potuit natura signari. Umbra enim a lumine formatur et corpore. Dominus autem per divinitatem lumen est; qui mediante animago lumen incorporeum in ejus erat utero corporandum, ei quae incorporeum concepit ad corpus dicitur: Virtus Altissimi obumbrabit tibi. Id est, corpus in te humanitatis accipiet incorponisi per lumen et corpus, virtus ei Altissimi obumbravit, quia in ejus utero lux incorporea corpus sumpsit, ex qua videlicet obumbratione omne in se refrigerium mentis accepcallum facere ut ‘vulnus occalescit cum incipit sanari’; et recalleo, i
Abbreviated transcription (Latin):
Dulus. a molauł mola. dr̃ ħ mulus muli. quia molendo
nde ducatt molas in girũ uł mulus esi nomẽ grecun.
Industria quipe humana diu̾sum aĩal in cortum coe¬
qu sicq aduitina ꝑmixtione genꝰ aliud reporit sicut
q iacob contra naturã coloꝵ sisitudines ꝓcrenuit. plam
lales fcetus oues illius concipiebant qͣles umbras arte¬
tur de suꝑ ascentenciũ in aquaꝵ speculo contemplabãt̾
demq et ħ ip̃m in equaꝵ grecib fieri sol ut gn̾osos o¬
bitiaut equos uisibus concipienciũ. ut eoꝵ simules corii¬
ꝑtre es creare possint. et eciã columbaꝵ dilcõres depictas po¬
uũt pulchxmas columlus in issis locis in quib ille u̾sa¬
ar itt rapentes uisa siłes gen̾ent. Inde est ꝙ quidam
gruidas mulieres Iubet nullos in tueri turpissimos &
dic̃d ẽ namã ut quales conspex̾iat sine mente ꝑce¬
ꝑim in extremo uoluptatis estu dum concipiũt talem
sobolem pocceent. Et enĩ aĩa in usu uen̾eo fors extrinse¬

Expanded text:
 a mola vel molo hic mulus -li, quia molendo tarditer ducat molas in girum; vel mulus est nomen grecum. Industria quippe humana diversum animal in coitum coegit sicque adulterina permixtione genus aliud reperit, sicut et Iacob contra naturam colorum similitudines procuravit; nam tales fetus oves illius concipiebant quales umbras arietum desuper ascendentium in aquarum speculo contemplabantur. Denique et hoc ipsum in equabjiciant equos visibus concipientium, quo eorum similes concipere et creare possint. Nam et columbarum dilectores depictas ponunt pulcherrimas columbas iisdem locis quibus illae versantur, ut rapientes visu similes generent. Inde est quod quidam gravidas mulieres iubent nullos intueri turpissimos andicunt esse naturam ut, quales conspexerint sive mente perceperint in extremo voluptatis estu dum concipiunt, talem subolem procreent. Etenim anima in usu veneris formas extrinse
Abbreviated transcription (Latin):
ferend̾. tunc enĩ accendũt lũiaria et deportant̾ ab eis aĩ
ad fugandas aeris tenebras tum sol eo tẽpore rutlet. s
ad signũ leticie demonstrandñ ut sub typo hũs corꝑalis illa
lux ostendatur dequa legit᷑ ĩ eu eͦrat lux u̾a que illuĩat oẽm
hominẽ uenientẽ in hũc mũdũ. ad acholitũ ꝑtinet p̾pacio
lũaniũ in sacrario ip̃s cereũ portat. ip̃e urceoluã ut uinũ et
aqua suggestri pro oncaristia subdyaconis p̾ꝑat. hi cum or-¬
ab arthidiacono accipiũt candelabrũ cum cereo et urteolũ¬
ccuitur quos uos subdyacones dñis. Q ideo sic applłantur
ferunt. hiis apud hebieos nachinei uocant᷑. ad subdyaicomĩ¬
ꝑtinet calicẽ patenã. ad altare dei seu xp̃i deferre. et leuitis
trade̾ eis q mñĩstinte. iurteolũ quoq et aꝙͣ manile et manu¬
t̾giũ teñe. et epõ et p̾sbit̾is et leuitis ꝓ lauaridis ante altare
manib a ꝙͣ p̾bere. Hhis lex continencie imponit᷑ quia altari.

Expanded text:
ferendum. Tunc enim accenduntur luminaria et deportantur ab eis non ad effugandas aeris tenebras, cum sol eo tempore rutilet, sed ad signum leticie demonstrandum, ut scilicet sub typo luminis lux vera, quae illuminat omnem hominem venientem in hunc mundum. Ad acolytum pertinet praeparatio luminarium in sacrario. Ipse cereum portat, ipse urceolum cum vino et aqua suggesta, pro Eucharistia, subdiaconis praeparat. Hi cum orab archidiacono accipiunt candelabrum cum cereo, et urceoluicitur grece, subdiaconus latine, qui ideo sic appellatur ferunt. Hii apud Hebreos natinei vocantur, idest in humitinet calicem et patenam ad altare Christi deferre et leuitis tradere eisque ministrare, urceolum quoque et aquaemanile et manutergium tenere episcopo et presbyteris et levitis, pro lavandis ante altare manibus aquam praebere. His lex continentiae imponitur, quia altari
Abbreviated transcription (Latin):
et ꝙͣtum ꝙ urcedit felicit᷑. leo fortissuꝰ bestiaꝵ ad nułliꝰ
panebit oocursum. Gallus succintus lumbos et aries nec
est rex qui resistit ei. et qui stultus aꝓpuit postꝙͣ eleuatus
leo de tribu iuda. qui fortissimꝰ bestiaꝵ dr̃ quia in illo
qd̾ in firm̃ est dei forcius est homĩb. qui admilliꝰ pauet
occursũ. dicit enĩ uiat uenit princeps mũdi huius et in
me non ħt quicꝙͣ. gallus succinictus lumbos .. p̃dicato¬
res sc̃i inter huiꝰ noctis tenelas u̾m mane nũciantes
a dño dict᷑. Sint lumbi nũi p̃cuitti et aries nec ẽ rex
qui resistat ei. Quẽ alium in hoc loco arietẽ acaiplinꝰ nͥ
ꝓmũ iutra eccłiam ordiriẽ sac̾dotum de quib scriptum
est. afferte drĩo filios arietum. Qui ꝑ exempla sua gra¬
spũalit᷑ ircte q uiuẽnbꝰ nulłꝰ rexł aqs alius sufficit omĩo resi¬
stere. quia ꝙͣl ꝑsequtor obuet intencionẽ eoꝵ nõ ual
u̾edire. Sciunt enĩ ad eum ꝙ̃ desid̾ant et auxle currere

Expanded text:
 quod incedit feliciter leo fortissimus bestiarum ad nullius pavebit occursum gallus succinctus lumbos et aries nec est rex qui resistat ei et qui stultus apparuit postquam elatus leo de tribu Juda; qui fortissimus bestiarum dicitur, quia in illo hoc quod infirmum est Dei, fortius est hominibus. Qui ad nultius pavet occursquam . Gallus succinctus lumbos, id est, praedicatores sancti, inter hujus noctis tenebras, verum mane nuntiantes.a Domino dicitur, Sint lumbi vestri praecincti . Et aries: nec est rex qui resistat ei. Quem alium hoc loco arietem accipimus, nisi primum intra Ecclesiam ordinem sacerdotum, de quibus scriptum est, Afferte Domino filios arietum ? qui per exempla sua granullus rex sufficit omnino resistere, quia quilibet persecutor obviet, intentionem eorum non valet praepedire. Sciunt enim ad eum quem desiderant, et anxie currere,
Abbreviated transcription (Latin):
Eptima cicomi regula eft eadẽ q̃ poftrema de dyabolo
et eius corpore. Est eñ ip̃e caput impioꝵ. qui sũt qͦ
dãmodo corpus ituri cũ illo iusuppliciũ ignis eterra. sicit

Expanded text:
Septima Tychonii regula est eademque postrema de diabolo Septima Tychonii regula est eademque postrema de diabolo et ejus corpore: est enim et ipse caput impiorum, qui sunt ejus quodammodo corpus, ituri cum illo in supplicium ignis aeterni; sicut
Abbreviated transcription (Latin):
piatur adiũcto eciam die iliustente scil dñico non pñt eẽ
tres dies et tres notes quib in corde t̾re p̃dixit se futuꝵ
legittimos autẽ nũos dicit quos eminẽtiꝰ diuina scripta᷑
cõmendat. ficut septenariũ uł. denariũ. uel duodenariũ et
qui cũq alii sunt quos legendo studiosi libent agnoscũt
in die laudabo te. Nichil est aliud ꝙͣ semꝑ laus eius ĩ ore
meo. tm̃dem ualent et tñ multiplicãtur sũ. ꝑ denariũ sicut
nũo sigͣtur uniu̾sitas scõꝵ in apocalipsi. uñ apparet non
sigͣtiones eoꝵ et ĩ multa ꝓ serpere neq enĩ nũs̃ iste ĩ apoca¬
lipsi a  tpr̃a ꝑtinet sed ad homines.
scripturax satis uigilãter inuentã. Sic enĩ dicũtur
q̃dam q̃ secũtur in ordine tpr̃is uel rerũ in cõtinuatõe nar
rentur cum ad priora q̃ p̃termissa fuerũl latentet narra¬
tio rruccet᷑ qd̾ uisi ex hac regula ĩtelligat᷑ erratur.

Expanded text:
piatur, adjuncto scilicet illucescente die Dominico, non possunt esse piatur, adjuncto scilicet illucescente die Dominico, non possunt esse tres dies et tres noctes, quibus se in corde terrae praedixit futurum. Legitimos autem numeros dicit, quos eminentius divina Scriptura commendat, sicut septenarium, vel denarium, vel duodenarium, quicumque alii sunt, quos legendo studiosi libenter agnoscunr, sicut: septies in die laudabo te, nihil est aliud quam: semper laus eius in ore meo. tantundem ualent et cum multiplicantur siue per denarium, sicut numero significatur uniuersitas sanctorum in Apocalypsi. unde apparet nonicationes eorum et in multa proserpere. neque enim numerus iste in Apocalypsi ad tempora pertinet, sed ad homines. scripturarum satis uigilanter inuentam. sic enim dicuntur quaedam, quasi sequantur in ordine temporis uel rerum continuatione rentur, cum ad priora quae pretermissa fuerant latenter narratio revocetur, quod nisi ex hac regula intelligatur, erratur.
Abbreviated transcription (Latin):
Ecunda regula est de dnũ corpore bisꝑtito ꝙ quidẽ ita
solum ĩ et̾nũ. uerũ eciã nũc ypocrite non cum nło ẽe dicendr
sunt.ꝙͣuis in eius cẽ uideantur eccłiam. unde poterat ifta
regula sit appellari ut diceretur de ꝑmixta eccłia¬
potest de spũ et littera uel degratia et mandato.¬
DDarta de regula est de specie et genere sit enĩ esm
uocat uolens intelligi speciẽ partẽ gn̾is aut totũ cuiꝰ
ea pars est quã nũcupat spẽm. sicut unaquaq ciuitas pars
est utiq uniu̾sitatis genciũ aut õs gentes
Diirtã regulam ponit quã de tpr̃ib appellat q̃ regła
plerũq inueniri utł coniti pofsit latens in scripturie
sacris quãtitas tprm. Duob autẽ modis uige̾ dicit hanc
regulã aut tropo synodoche aut legitimis mũis. Tropo
synodoche aut a ꝑte totũ. aut a toto ꝑtẽ facit intelłigi hͦ¬
surrectõe soluttur. questio pars eñi nouissĩa diei quo pass
est nisi pro toto die accipiatur adiũcta eciã note p̃t̾ita

Expanded text:
ecunda est "de domini corpore bipertito". quod quidem non solum in aeternum uerum etiam nunc hypocritae non cum illo esse dicendi sunt, quamuis in eius uregula et sic appellari, ut diceretur, de permixta Ecclesiapiritu et littera, vel de gratia et mandatoTyconii regula est de Specie et Genere: sic enim eam vocat, volens intelligi speciem partem, genus autem totum, cujus ea pars est quam nuncupat speciem, sicut unaquaeque civitas pars est utique universitatis gentium: hanc ius regulam ponit, quam "de temporibus" appellat, qua regula plerumque inueniri uel conici possit latens in scripturis sanctis quantitas temporum. duobus autem modis uigere dicit hanc regulam, aut tropo synecdoche ant legitimis numeris. tropo synecdoche aut a parte totum aut a toto partem facit intellegi, ssti solvitur quaestio: pars enim novissima diei, quo passus est, nisi pro toto die accipiatur, id est adjuncta etiam nocte pra
Abbreviated transcription (Latin):
cuis etii cño plus armata quã ungub. iurtute̾ maiorẽ
ĩ minio corpore gestans. lic ab accipiendo .i. rcpiendo no¬
fertur accipitres cirta pullos suos. impios ẽẽ nã dum
uidirins eos posse temptare uoletus. nullas eis estas pre
uent. sed ũberan pennis. et a nido p̾cipitant atq teneros
compellitt ad p̃dam: ne forte adulti pigrescãt. ne soluãtꝰ¬
delics. ne marcescant ocio ne discant magis cibũ expec¬
tate quã quer̾e. ne nature sue deponãt uigorẽ int̾matunt
studiũ mittendi ut in usum mapiendi aude

Expanded text:
is animo plus armata quam ungulis, virtutem majorem in minori corpore gestans. Hic ab accipiendo, id est a capiendo, notem accipitres circa pullos suos impios esse. Nam cum viderint eos posse tentare volatus, nullas eis praebent escas: sed verberant pennis et a nido praecipitant, atque teneros compellunt ad praedam, ne forte adulti pigrescant. Accipitdeliciis, ne marcescant otio, ne discant cibum magis exspectare quam quaerere, ne naturae suae deponant vigorem. Intermittunt studia nutriendi; ut in usus rapiendi aude
Abbreviated transcription (Latin):
micoleon quippe ꝑuũ est ualde aĩal formitis adu̾sum
ꝙͦ se in pailu̾e abscondit et formicas frumenta gustã¬
gestantes interficit. Int̾fectasq ꝯlũit mirmicoleor
antẽ latine dr̃ uł formicaꝵ leo uł t̾te exp̾ssiue formictĩ
ꝑiter et leo. recte a̾ formica est. Ipĩs autẽ formicis leo.¬
hñs enĩ quasi leo deuorat s sb illis quasi fornuca deuo
ratur. Cumn.elipha dicit miriaicoleon ꝑiit. ꝙ ĩ bono¬
Iob submirinicolemitis nomĩe non pauorẽ et audaciã
rep̾hendit ac si a ꝑte dicat. plon in iuste ꝓcussus es qr
cont᷑ erectos timidus contra subditos audax fuistiat
si a ꝑte dicat contra astutos te formido p̾ssit. Contiti
simplices temitas in flauit s p̾dam iam mumicoleõ
non ht quia tumida tua eleacio dum u̾b̾ibus p̾mit᷑
ab aliena lesionem prohibetur. pot̃ eciã scd̃m greꝙ̾.

Expanded text:
micoleon quippe parvum valde est animal, formicis adversum, quod se sub pulvere abscondit, et formicas frumenta gestantes interficit, interfectasque consumit. Myrmicoleon autem Latine dicitur, vel formicmicoleon quippe parvum valde est animal, formicis adversum, quod se sub pulvere abscondit, et formicas frumenta gestantes interficit, interfectasque consumit. Myrmicoleon autem Latine dicitur, vel formicatis nomine, nisi pavorem et audaciam reprehendit? Ac si ei aperte dicat: Non injuste percussus es, quia contra erectos timidus, contra subditos audax fuisti. Ac si aperte dicat: Contra astutos te formido pressit, contra simplices temeritas inflavit. Sed praedam jam myrmicoleon non habet, quia timida tua elatio dum verberibus premitur, ab aliena
Abbreviated transcription (Latin):
irticiũ bocant si quid in sidiax p̾senserit spinis suis Au¬
ditur atq insua arma se colligit it quitũq tum eum
ꝓuidens geminas sibi respondendi uias munte et quado
boream flaturum colligerit septẽtrioncilẽ obstrurt mad
notho cognou̾it de tegi aeris nubila ad septentrionalẽ
se conferat ut tlatus dedinet obuios et errgione nacuos¬

Expanded text:
ericium vocant, si quid insidiarum praesenserit, spinis suis clauditur, atque in sua se arma colligit, ut quicumque eum uidens geminas sibi respirandi uias munit, ut quando boream flaturum nutriendum, septentrionalem obstruat, quando noto cognouerit detergi aeris nubila, ad septentrionalem se conferat, ut flatus declinet obuios et e regione no
Abbreviated transcription (Latin):
forudo olnicitur oculis uł aĩo sũ hĩta rõne et maxĩe
puulis. S panor cum tuniditate animi subita ẽ con¬
turltns ccłos. qñ tñ soluitur rõne uł temꝑe nec constat
metus est int̾ior motus ãmi subitus sine cordis ftũs ex¬
aliqua tristi recordacõne. S timor est accedens dolor mẽ¬
tie extrinsecus ex aliqua occõne acc̃nti. Item scias ꝙ for

Expanded text:
formido obicitur oculis vel animo sine habita ratione et maxime parvulis – sed pavor cum timiditate animi subita est, conturbans oculos –, que tamen solvitur ratione vel tempore nec constat; metus est interior motus aaliqua tristi recordatione. Timor uero est accedens dolor mentis extrinsecus ex aliqua accidenti occasione. Por
Abbreviated transcription (Latin):
S quis de deo ista uł desipiens suspicetur qui in mo
cum sit semꝑ om̃i potens. Sic intendit om̃ib ut all
singuł. Sic adest singłis uł simul om̃ib nũꝙͣ delt
Nam a quoscam peccantes deserit eisdem tñ ip̃is ades
ꝑ iudiciũ quib de ẽẽ c̾cuitut ꝑ adiumẽtũ. Sit itae
fiora cirtundat ut int̾iora impleat. Sic infiora ĩplas
ut exfiora circundet. Sic sũma regit ut una non dese
in sua sp̃e. ut cum cognoscatur incomꝑatõe. Sic cognis¬
citur in suo oꝑe. ut cum comp̃hendi non ualoat aco¬

Expanded text:
 quis de Deo ista vel desipiens suspicetur, qui nimirum cum sit semper omnipotens, sic intendit omnibus ut adsit singulis, sic adest singulis, ut simul omnibus nunquam desit. Nam etsi quosdam peccantes deserit, eisdem tamen ipsis adest per judicium, quibus deesse cernitur per adjumentum. Sic itaque exteriora circumdat, ut interiora impleat: sic interiora implet, ut exteriora circumdet: sic summa regit ut ima non deserin sua specie, ut tamen cognoscatur in operatione: sic cognoscitur in suo opere, ut tamen comprehendi non valeat a
Abbreviated transcription (Latin):
Et scias ꝙ cancri uiuũt de carnib ostreox miro in¬
genio. Nlam qr ualidã testam aperire non possunt
explorant ꝙ ostrea claustra testaꝵ aperiant. Et tũc
cancer latent᷑ lapullũ iniit et impedita conclusione
exameron. Sunt hoĩes qui cancri usu in aliene usu
circũscriptionis irrepant et infirmitatẽ ꝓprie uir¬
tutis astu quodã suffulciant fratri dolũ nectant et
atterius pascantur erũnis. Tu autẽ ꝓpriis esto contẽtꝰ
et aliena te damua non pascant. beata est si bonai sua
nouerit cum u̾itate pauꝑtas et om̃ib p̾ferenda the
et salutẽ tuendã non ad alienã cutũscribendã inngen¬
tiã. licet nobis uti exemplis maritimis ad ꝓfectum
nr̃e salutis non ad aliene ꝑiculũ It̾m ut dicit papia¬

Expanded text:
et nota quod cancri vivunt de carnibus ostreorum miro ingenio; nam quia validam eorum testam aperire non possunt, explorant quando ostrea claustra testarum aperiant; et tunc cancer latenter lapillum inicit et, impedita conclusione, ergo homines, qui cancri usu in alienae usum circumscriptionis irrepant, et infirmitatem propriae virtutis astu quodam suffulciant, fratri dolum nectant, et alterius pascantur aerumna. Tu autem propriis esto contentus, et aliena te damna non pascant. noverit cum veritate paupertas, et omnibus praeferenda theset salutem tuendam, non ad alienam circumscribendam innocentiam. Licet nobis uti exemplis maritimis ad profectum nostrae salutis, non ad alienum periculum. De echi
Abbreviated transcription (Latin):
tũc autẽ beemoth huius satelłites enam cum ꝑuersa ĩ t̾cunti
mira fc̃uri sunt. perisemus ergo que erit humane mentis
illa temptacio qñ prius mattir et corpus tormentis sb̾icit
et tñ ante eius ocłos miracula tortor facit. Cuius tunc u̾tꝰ
dam suam sicut cedrum quia ninuꝵ et altus tũc erit ue¬
neraicõne ꝓdigii et durus crudelitate tormenti hinc per¬
leo et insidians dr̃. Insidians ꝑ miraculoꝵ spẽm leo ꝑfor¬
titudinẽ scłarem. ut enĩ eos qui aꝑte iniqui sunt ꝑtra¬
hat scłarem potenciam ofteritat. ut u̾o et iustos fallat
signis scĩtatẽ simulat. Illis enĩ suadet elacio magnitu¬
dinis istos decipit ostensio sc̃ĩtatis. uide eciã in antixp̃s¬

Expanded text:
Tunc autem Behemoth hujus satellites etiam cum adversa inferunt, mira facturi sunt. Pensemus ergo quae erit humanae mentis illa tentatio, quando pius martyr et corpus tormentis subjicit, et tamen ante ejus oculos miracula tortor facit. Cujus mens tunc dam suam quasi cedrum, quia nimirum et altus tunc erit veneratione prodigii, et durus crudelitate tormenti Veleo et insidians dicitur: insidians per miraculorum speciem, leo per fortitudinem saecularem. Ut enim eos qui aperte iniqui sunt pertrahat, saecularem potentiam ostentat; ut vero justos etiam fallat, signis sanctitatem simulat. Illis enim suadet elationem magnitudinis, istos decipit ostensione sanctitatis. De hac ca
Abbreviated transcription (Latin):
locuste se sbleuart. Cum u̾o estus exxirserit. tanto alcius ꝙͣto
a terra. subleuatur. Si autẽ ꝑseducõnis ardor scandeat coꝵ¬
et pulsatis alis in altum rapitur qui quietus ĩunis tor¬
Qui corpusculis in modũ digittis manꝰ exilib et breuib
in h̾bis capiũtur facile cocte q in oleo pauꝑem p̾benti uutĩ¬

Expanded text:
se sublevant; cum vero aestus exarserit, tanto altius, quanto a terra sublevatur. Si autem persecutionis ardor incaleat, coet pulsatus alis in altum rapitur, qui quietus in imis torodie apparet; quae corpusculis in modum digiti manus exilibus et breuibus in herbis facile captae coctaeque in oleo pauperem praebent ui
Abbreviated transcription (Latin):
sꝑ choros sit iunctus. hunc hispani galticũ uocan ꝑ
eiusdẽ uenti unde et frigidus est. platura om̃iũ se¬
tẽtrionaliũ uentoꝵ frigida et sicra est. Austridiũa¬
et humida. Ex om̃ib autẽ uentis duo cardinales st
spũs magis ꝙͣ uenti. aura et altanus. Aura abere
dicta quasi aeria. quia leuis sit mortus aeris. agl
est ꝑ deriuationem ab alto .s. mali uocatus nam
altus est flatus .i. ripis. quẽ diximꝰ aurã nã anis
terre. Turbo et uolubilitas uentoꝵ dictus at̾id¬

Expanded text:
quod Coro sit iunctus. Hunc Hispani Gallicum vocant, quod Coro sit iunctus. Hunc Hispani Gallicum vocant, eiusdem venti est; unde et frigidus est. Natura enim omnium septentrionalium ventorum frigida et sicca est, australium humida et calispiritus magis quam venti: aura et altanus. Aura ab aere dicta, quasi aeria, quod lenis sit motus aeris. Agitest, per derivationem ab alto, id est mari, vocatus. Nam alter est flatus in ripis quem diximus auram; nam aura terrae est. Turbo est volubilitas ventorum; et
Abbreviated transcription (Latin):
lanus. a meridie austet. ab occidente fauonius. A ses¬
tẽtrione eiusdẽ nomĩs uentus aspirat. Et hñt germi
a latere dextro uulturnũ ht̃ a sinistro eurũ. ¶Auster¬
uero a dextris euro eustrũ a sinistris aufero africum.
¶Fauonius a ꝑte dextra africũ a leuathoꝵ. po¬
rõnes nõim. ¶ Septẽtrio a dextris eurũ a siniftrie a¬
ꝓpris sunt significata. ¶ꝑlam subsolanus uocatur
co ꝙ sub ortu solis nascatur. ¶Eurus eo ꝙ ab eo
uocatus. unde et crassũ aerem facit et nubila nut
austrũ. ¶ Alustroafricus dictus ꝙ sit iunctus huc
et in de austro et africo: Ipe et liconothus quia sit
libs hinic et inde nothus. ¶zephirus greco nomĩe
appellatus eo ꝙ flores et germĩa flatu cius biuifi¬
fũt. ¶Africus a ꝓpria regione bocatus a ꝓpria u¬
africa .n. iniciũ flandi sumit. ¶Chorus est ab at
ip̃e uentoꝵ cirtulũ claudat. et quasi chorũ faciat.
hic ãneacharus dictus. quã plurimi argestẽ dicunt

Expanded text:
lanus, a meridie Auster, ab occidente Favonius, a septentrione ejusdem nominis ventus aspirat, habentes hinc a latere dextro Vulturnum habet; a laevo Eurum; Auster, a dextris Euroaustrum habet, a sinistris Austroafricum. Favonius a parte dextera Africum, a laeva Corum. Porro Septentrio a dextris Circium, a sinistris is signata sunt: nam Subsolanus vocatus eo quod sub ortu solis nascatur; Eurus eo quod ab ἠῶ vocatus, unde et crassum aerem facit, 118 et nubila nutrAustrum. 7. Austroafricus, quod junctus sit hinc inde Austro et Africo. Ipse, et Libonotus, quod sit ei Libs hinc, et inde Notus. 8. Zephyrus, Graeco nomine appellatus, eo quod flores, et germina ejus flatu vivififiunt. 9. Africus, a propria regione vocatus. In Africa enim initium flandi sumit. 10. Corus est, qui ab ipse ventorum circulum claudaHic antea Caurus dictus, quem plerique Argesten dicunt,
Abbreviated transcription (Latin):
Apricus ab aprilis dicitur apricus. ca. cũ .I. delectabi¬
lis et iccundis. eo ꝙ in illo mense fit pulihiũ ipũs ex pro
prilis dicitur quasi aperilis. quia tunc t̾ra aꝑitur
unde a prilis quasi afrodilis uel quasi afrilis .I. uenereus
quia ille mensis deditus est ueneri. uł. quie¬

Expanded text:
 unde dicitur apricus -a -um idest delectabilis et iocundus, eo quod in illo mense sit pulcrum tempus ex prodAprilis dicitur quasi aperilis, quia tunc terra aperitur ur aprilis quasi aphrilis vel quasi aphrodilis, id est venerius, quia ille mensis dedicatus est Veneri, qui
Abbreviated transcription (Latin):
tẽporalitatis momenta quasi quedã flũia tansat
compatientes caritate onera sua sibi inuicẽ suꝑponĩt
quia tanta obseruatiõe custodiũt id qr scriptura elt
Inuicẽ onera nr̃a portare. et sic ad implebitis lete¬
sibi uł quia cum cesarie. sit natus. uł a tesos dictͦ
ꝙ est elephas. quia singulari certamine de uiasi
rosiesiuiũ et celarius.ria.iiui. unde cesariaus. na. nũ
cos et hec cesariensis et hoc. se. Inuenitur autẽ cesar¬

Expanded text:
temporalitatis momenta, quasi quaedam flumina transeunt, compatientes charitate onera sua sibi invicem superponunt, quia cauta observatione custodiunt id quod scriptum est: « Invicem onera esariem, vel quia cum cesarie sit natus; vel a cesos dicitur, quod est elefas, quia singulari certamine vicit possessivum, et cesarius -a -um, unde cesarianus -a -um, et hic et hec cesariensis et hoc -se, et Cesar
Abbreviated transcription (Latin):
Sed comꝑatione sũmi et in circũscripti spũs torpus sũt.
et mittũtur igitur et assistunt quia et ꝑ hoc ꝙ circũscripti
sunt exeunt et ꝑ hoc quoq ꝙ in tus quoq p̾sentes sunt
nũꝙͣ iecedunt. Et faciẽ ergo prĩs semꝑ uident. et tamen
adnos ueniũt. Quia et ad nos speciali p̾sentia foras exeũt
Et taniẽ ibi se unde recesserant ꝑ in t̾nã contemplationẽ¬

Expanded text:
sed comparatione summi et incircumscripti spiritus, corpus. Et mittuntur igitur et assistunt, quia et per hoc quod circumscripti sunt exeunt, et per hoc quod intus quoque praesentes sunt nunquam recedunt. Et faciem ergo Patris semper vident, et tamen ad nos veniunt: quia et ad nos spirituali praesentia foras exeunt, et tamen ibi se unde recesserant per internam contemplatione
Abbreviated transcription (Latin):
est quod h̃t satis illum constat habere. Cui nichil est qdͥ
h̃t satis ulum constat egere. Ergo facit uirtus non co
sufficientẽ. et non pauꝑtas s mentis hyatus egentem
cie. Iudiciũ nel litis decisio uł. firma et indubitata respĩ
uel a ĩaduersio uel sensus siue intessectus. Item senfr̃
quidã color rethoricus dicitur scil breuis or̃o aliquidus¬
ralitatis gn̾aliter comprehendẽs ut obsequiũ auuas

Expanded text:
est quod habet, satis illum constat habere. Cui non est quod habet satis, illum constat egere. Ergo facit virtus, non copiam sufficientem, et non paupertas, sed mentis hiatus egentem-e, iudicium vel litis decisio vel firma et indubitata responsio vel animadversio, vel sensus sive intellectus. Item sententia quidam color rethoricus dicitur, scilicet brevis oratio aliquid moralitatis generaliter comprehendens
Abbreviated transcription (Latin):
Ntismos est tropus muluplex numeroseq uirtu¬
tutis. Nam antismos putatur. dictum ẽẽ quod
simplicitate caret rustica et faceta satis urbanitate ex
ni. Atq idem iungat uidpes et mulgeat hyrtos quod ex¬
pouens ysidorus dicit. Qui bauiũ nõn odit pro pena eĩ
contingat nisi diligat meniũ. ffuerũt aittẽ meriꝰ et liauis
poete pessimi et emuli uirgilii. qui ergo hos diligit uitgiłi¬

Expanded text:
tismos est tropus multiplex numerosaeque uirtutis. namque astismos putatur quidquid simplicitate rustica caret et faceta satis urbanitate expui, / atque idem iungat uulpes et mulgeat hircos Veos. Id est: qui Bavium non odit, pro poena ei contingat ut diligat Maevium. Fuerunt autem Maevius et Bavius poetae pessimi, et inimici Vergilii. Qui hos ergo dilig