comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
angustaꝵ. ad monast̾in q̃ddã beati pauli
apłi. ubi eciã corpus scĩ panli cõfessoris qͥ¬
diuino ductus amore pro tp̃re ⁊ posse m
suburbio eiusdẽ einitacis ꝯsensu patͥs nri
głosusimi imꝑatoris augusti otonis ꝯstrax̃.
res quas ip̃e deleganit eadẽ auͣcte qua et̃
pat̾ n̾r augustus corroboramꝰ. ⁊ ꝑ hoc pre¬
sens pͥuilegiũ stabilimꝰ. ĩ ꝑpetuo ea si quidẽ
ꝯditoe ut ꝑ tpr̃a suꝑuẽtura monachi dño
ibidẽ famulantes liberũ nt̾ se eligendi ab¬
abbe̾m habeant arbitͥum. si talis inibi ha¬
bet᷑ qui iuxta scĩones ⁊ statuta sc̃i bñdc̾i
ad hosusus idonens e̾e uideat᷑. sinaũt de
monast̾io beati petͥ qd̾ huic ꝯtiguũ et

Expanded text:
augustarum ad monasterium quoddam beati Pauli apostoli, ubi etiam corpus sancti Pauli confessoris qupiscopus divino ductus amore pro tempore et posse in suburbio eiusdem civitatis consensu patris nostri gloriosissimi imperatoris augusti Ottonis construxit, res quas ipse delegavit eadem auctoritate qua et pater noster augustus corroboramus et per hoc presens privilegium  stabilimus iure perpetuo, ea siquidem conditione ut per tempora superventura monachi domino ibidem famulantes liberum inter se eligendi abbatem habeant arbitriuin, si talis inibi habetur qui iuxta sanctiones et statuta sancti Benedicti ad hos usns idonens esse videa tur, sin autem, de monasterio b
Abbreviated transcription (Latin):
apłica licẽtia habeat potestatẽ. Inssimꝰ ꝙͦᷤ
res ipãs monachoꝵ uitui destinatas. cum
mãsis ⁊ mãcipus subnotari. quaꝵ ħ sunt
nõia. abbatia ip̃a uidł. scĩ parili cũ oĩb appẽ¬
dicnis suis. Eccłia ĩ mecganis. cũ capella. et

Expanded text:
apostolica licentia habeat potestatem. Iussimus quoque apostolica licentia habeat potestatem. Iussimus quoque res ipsas monachorum victui destinatas cum mansis et mancipiis subnotari, quarum hec sunt nomina : abbatia ipsa videlicet sancti Pauli cum omnibus appendiciis suis, ecclesia in Metganis c
Abbreviated transcription (Latin):
ioħis. uiri apłici ad moãst̾iũ quoddã beati
pauli apłi. ubietiã corpus beati pauli cõ
sarn. fabiani. ⁊ sebastiani. Reliquie nris
tpt̃ib addude uen̾ant᷑. qd̾ ipẽ in suburbio
posse ꝯstruxit. monachoꝵ ꝙ turmula uiteꝙ
monastice regłe decorauit. ꝑ hoc p̾sens pri¬
uilegiũ delegamꝰ. donoq ⁊ uire ꝑꝑetuo sta¬
bilimꝰ. ea si quidẽ ꝯdicione ut ꝑ tpr̃a suꝑ¬
uẽtura monachi dnõ ibidẽ famulantes. lx¬
berũ int̾ se eligendi alb̾e̾m habeant arbit̾¬
um. si talis mibi habet᷑ qui iuxta sanctões
⁊ statuta sc̃i benedicti ad hos usus idonens
esse uideat᷑. sicq rebus subnotatis om̃i cũ
securitate ⁊ absq ullius ꝯtradit̾oe ⁊ nefari¬
a inuasione fruant᷑. liberaq drĩo ⁊ placida
ipĩus sit̃ ut dnõ ⁊ pastori subiecti. Sed de his
q̃ hoctenus data sũt ⁊ ult̾ins ꝑ largifluam
dei miscd̾iam ꝯferenda. nullã auferendi
aut subtrahendi. uł inutilit̾ ꝯmutãdi absẜ

Expanded text:
Iohannis viri apostolici, ad monasterium quoddam beati Pauli apostoli, ubi etiam corpus beati Pauli confsarii, Fabiani et Sebastiani reliquie nostris temporibus adducte venerantur, quod ipse in suburbio posse construxit monachorumque turmula viteque monastice regula decoravit, per hoc presens privilegium delegamus donoque et iure perpetuo stabili mus, ea siquidem conditione ut per tempora superventura monachi domino ibidem famulantes liberum inter se eligendi abbatem habeant arbitrium, si talis inibi habetur qui iuxta sanctiones et statuta sancti Benedicti ad hos usus idoneus esse videatur; sicque rebus subnotatis omni cum securitate et absque ullius contradictione et nefaria invasione fruantur liberaque domino et placida ipsius sint ut domino et pastori subiecti, sed de his que hactenus data sunt et ulterius per largifluam dei misericordiam conferenda, nullam auferendi aut subtrahendi vel inutiliter commutandi absque
Abbreviated transcription (Latin):
ntͥusꝙ sexus. In alb̾is uilla t̾ra idm̃eata. cũ
.uii. mãsis. ⁊ silua ⁊ mãcipiis. In dombas la.
mãsũ in dnĩcatũ cũ tͥb mãsis. eccłia dimidi¬
a.Sedilia qͥnꝙ. silua cũ mãcipns. Inc̾fridi
curte. mãs ã indnĩcatũ cũ quatuor ma̾sis
molendinũ unũ. In nescei uilla ma̾sũ indñi¬
catũ cũ qnatuor mãsis. eccłia dimidia. In¬

Expanded text:
ata cum VII mansis et silva et mancipiis, in Dombasla mansum indominicatum cum tribus mansis, ecclesia dimidia, sedilia quinque, silva cum mancipiis, in Terfridi curte mansum indominicatum cum quatuor mansis , molendinum unum, in Nescei villa mansum indominicatum cum q
Abbreviated transcription (Latin):
pascuis cũ oĩb utẽsilib. Eccłia ĩ mãho¬
doro. Int̾ bonzenĩ ⁊ machei uallẽ. mãsos
quatuor. ⁊ uineam. Eccl̃ia in rubro cũ
appendiciis. In uilla despia. mãsñ indo¬
minicat᷑ cũ xxi. mãsis ⁊ cĩb appendicus
In alsorcia mansos .uii. In singolinga.
mãsos. uxu. Suꝑ mosellã ĩ anuilla .uii.
mãsos. decimas indñcatas. de uilł põte¬
petͥno. cosceio. sampigniaco. marsiaco.
caslono. wĩbeia. Stilliaco. cõmanis. ⁊
med̾. decime indiĩcate. de ꝯsemiado et
suꝑiaco minore. ⁊ de limia. Eccłia de cu¬
meneriis ⁊ capella de fauorgiis. Eccl̃ia
manso ⁊ dun̾. In uilla lempera mansos
tees. ante portã monasterii ĩ mosa. pontẽ
⁊ molend̾ .ii. Eccłia in longo cãpo cum

Expanded text:
 utensiliblis, eccclesia in Manhodoro, inter Bonzeium et Mathei vallem mansos quatuor et vineam, ecclesia in Rubro cum appendiciis, in villa Despia mansum indominicatum cum XXI mansis et omnibus appendiciis, in Alsoncia mansos VII, in Singolinga mansos XV, super Mosella in Auvilla VII mansos, decimas indominicatas de villis Pontepetrino, Cosceio, Sampigniaco, Marsiaco, Caslono, Wimbeia, Tilliaco, Commanis et medietatem decime indominicate de Conseuuado et  Superiaco minore et de Limia, ecclesia de Cumeneriis et capella de Favorgiis, ecclesia manso et dimidio, in villa Lempera mansos tres, ante portam monasterii in Mosa pontem et molendina II, ecclesia in Longo campo cum
Abbreviated transcription (Latin):
gustus. Qm̃ offm̾ nrm ħ esse interdimꝰ. ꝙ
piis sc̃e dei eccłie rectorib pre recteq peden¬
tibiis nr̃e serenitatis aures accomodare de¬
bemꝰ. illis cũ ad pͥme fauendũ est. quos stacũ
regni nrĩ diligere nobisꝙ diligẽtiori ꝓmp¬
cos obseqͥo in negotiis publicis ⁊ pͥuatis fo¬
te eognoscimꝰ. Qna ꝓpt̾ nouerit om̃s stẽ

Expanded text:
se intendimus quod piis sancte dei ecclesie rectoribus pie recteque petentibus nostre serenitatis aures accommodare debemus, illis tamen adprime favendum est quos statum regni nostri diligere nobisque diligentiori promptes obseqnio in negotiis publicis et privatis fore cognoscimus. Quapropter noverint om
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑpetuo maneat. qd̾ fcm̃ est hoc sccipto
⁊ sigilli appositione. ⁊ testiũ subscript̾oe
ꝯfirmat᷑. Eestes. Willermꝰ deemꝰ maioris
eccłie. ⁊ p̾positus sc̾e marie magdał . Ro¬
bertus cantor. Barcholomeus albas scĩ
pauli. Remignis. Ricardus canoĩti sc̃̾e
marie. warnerus de hatonis castro
⁊ ulticus filius eius. Raierus ⁊ Balden¬
uinꝰ de aspero mõte. Garinꝰ de tilia. Ego
hugo cancellarius recognoui.

Expanded text:
perpetuo maneat, quod factum est hoc scripto perpetuo maneat, quod factum est hoc scripto et sigilli appositione et testium subscriptione confirmatur. Testes : Willelmus, decanus majoris ecclesiæ et prepositus Sanctæ Marias Magdalene ; Robertus, cantor ; Bartholomeus. abbas Sancti Pauli ; Remigius, Ricardus, canonici Sanctæ Mariæ ; Warnerus de Hatonis Castro et Ulricus filius ejus ; Rainerus et Baldewinus de Asperomonte ; Warinus de Tilia. EGO HUGO CANCELLARIUS RECOGNOVI.
Abbreviated transcription (Latin):
sit eciã hd̾̃ si tuguriũ ad ꝯmanendĩt
ibi ĩ hp̃eme̾ facere uoluerint. ligna ĩ
eodem bamio ad tuguriũ edificadũ
⁊ ad ibidẽ ꝯbureudũ accipient. Itiban¬
no etiam lolg npi ⁊ sc̃ĩ reign
lande dñi tunt neti de hatonis
castro ⁊ dr̃ ula ci. hoc idẽ ptõ
remedio aĩe sue ⁊ p̾decessoꝵ suoꝵi concessit.
hoc tamen p̾t̾eundũ nõ credidit. ꝙ hũc
usuariũ sine dãptio faciendo haberẽt. uł
si dãpnũ ibi fieret. scd̾m considerato̾em
uillici. ⁊ scabinu. ⁊ duoꝵ alioꝵ fidelium
banni sub fidelitate ⁊ xpĩanitate sua
adiuratoꝵ. dãpnũ sine emãdatione ua¬
dii resticuerent. ⁊ si bannios nimis ĩ pa
sturaꝵ usirario oppͥrerent. p̾dc̃oꝵ mi¬
nistroꝵ ⁊ fideliũ ꝯmonito̾e ab opp̾ssione
cessarent. Deniꝙ ab usuario isto fr̾e̾s eccłie
sci pauli uł aliqui alii quos aduocare uo¬
luerit nõ excludiuit᷑. ut aũt hoc ratũ

Expanded text:
sit etiam quod si tugurium ad commanendum sit etiam quod si tugurium ad commanendum ibi in hieme facere voluerint, ligna in eodem banno ad tugurium edificandum et ad ibidem comburendum accipient. In banno etiam Longi campi et Sancti Remigii, laude domini Warneri de Hatonis castro et domini Ulrici, hoc idem pro remedio animȩ suȩ et predecessorum suorum concessit. Hoc tamen pretereundum non credidit quod hunc usuarium sine dampno faciendo haberent, vel si dampnum ibi fieret, secundum considerationem villici et scabinii et duorum aliorum fidelium banni sub fidelitate et christianitate sua adjuratorum dampnum sine emendatione vadii restituerent; et si bannos nimissturarum usuario opprimerent, predictorum ministrorum et fidelium commotione ab oppressione cessarent. Denique ab usuario isto fratres ecclesiæ Sancti Pauli vel aliqui alii quos advocare voluerit, non excluduntur. Ut tamen hoc ratum
Abbreviated transcription (Latin):
ris qͣm p̾sentib qd̾ Guido de W̾entronis¬
uilla. laude uxoris sue petrouille. ⁊ filioꝵ
suoꝵ Gerardi scił. ⁊ alioꝵ cõcessit Ioceli¬
no abb̾i scĩ benedidi. ⁊ successorib eius
ꝑ manũ ucam. laude etiã p̃positi sc̾e ma¬
rie magdał. Wilłi. usuariũ pasturacũ
in uilla q̃ tilia dr᷑. pro censu sex denera
denarioꝵ cachał. monete uillico emuidẽ
uills ainnuatĩ insia ocł. scĩ andree ꝑsol¬
uendoꝵ. ea scił cõditone. qd̾ si quis eos
excepto dũo Ramardo aduocato pro
pasturis istis inquietauerit. uł dãpnũ
eis intuletit. ipẽ eis in p̾sentia nr̃a lege
⁊ uire waunnꝰ existet. uł si w̾atamnꝰ
existere nõ pot̾it dãpnũ resarciet. ⁊
sidãpnũ nõ resticuerit. anathemati do¬
nec resticuat subiacebit. hoc idẽ faci¬
et heres suiis. Porcos suos p̾dc̃us abbas
ibi a pascha nsq ad festũ scĩ Remigi ha¬
bere. a sesto uero scĩ Remigu ulꝙ ad
pascha  consensii fuo nõ habebit. Conces.¬

Expanded text:
ris quam presentibus, quod Guido de Wentronisvilla, laude uxoris suæ Petronillæ et filiorum suorum, Gerardi scilicet et aliorum, concessit Jocelino, abbati Sancti Benedicti et successoribus ejus per manum nostram, laude etiam prepositi Sancte Marie Magdalene Willelmi, usuarium pasturarum in villa quæ Tilia dicitur, pro censu sex dena monetæ villico ejusdem villæ annuatim infra octavam Sancti Andreæ persolvendorum, ea scilicet conditione quod si quis eos, excepto domino Rainardo advocato, pro pasturis istis inquietaverit, vel dampnum eis intulerit, ipse eis in presentia nostra lege et jure warannus existet, vel si warannus existere non poterit, dampnum resarciet, et si dampnum non restituent, anathemati donec restituat subjacebit. Hoc idem faciet heres suus. Porcos suos predictus abbas ibi a Pasca usque ad festum Sancti Remigii hapoterit; a festo vero sancti Remigii usque ad Pascha nisi consensu suo non habebit. Conces
Abbreviated transcription (Latin):
memone ob liuio enicino subiũcta ẽ¬
dubi ꝓc̾tis c̃cestans. litẽ sepiꝰ exxitare
quã  ẽ cõsiritiare cõsueuit. ad collẽdũ
sci pauli tradi ferimꝰ qͣcmꝰ si forit euolu¬
descͥptio ꝑlecta. ignoranteᷤᷤ ⁊ dubios ad
rei cerritudinẽ deducat. coꝵ qͥ adieñt¬

Expanded text:
memorie oblivio e vicino subjuncta dubia pro certis contestans litem sepius excitare quam pacem firmare consuevit ad tollendum Sancti Pauli tradi fecimus quatinus si forte evoludescriptio perlecta ignorantes et dubios ad rei certitudinem deducat eorum qui
Abbreviated transcription (Latin):
nñ rͥũ esse dinoscit᷑. eccłias qͣb de
gr̃ a dõ nob̾ collate electiõis specrosi
inminemꝰ. rerũ tꝑraliũ õmoditate
dilacite potiũ quan miuere. ex ꝓpt̾
gn̾atioĩ suꝑuenture n ñ ⁊ p̃senti. hac

Expanded text:
riam esse dinoscitur ecclesias quibus de gratia a Deo nobis collate electionis specialius inminemus rerum temporalium commoditate dilatare pocius quam minuere, eapropter generationi superventure nec non et presenti hac
Abbreviated transcription (Latin):
ci ad monast̾i̾um qd̃dã beati pauli apłi
pͥ etiã corpus beati pauli ꝯfessoris xp̃i
ep̃i. spolecam. feliciani ꝙͦ ⁊ bricci. ce¬
sarn. fabiani. ⁊ sebastiani reliqͥe nris
bio imdit̃. diumo ductus amore pro
la uite ẜ monastice regła decorauit per
hoc p̾sens pͥiulegiũ delegeiꝰ. donoꝙ ⁊
abb̾em habeant arbitͥum. si tał imbi
habet᷑ qui upeta scĩones ⁊ statua beati
bñdicti ad hos usus idonens esse uideat᷑.
sicq reb subriotatis oĩ cũ securitate ⁊
abs ullius ꝯtaidit̾oe ⁊ nefaria inuasi¬
one frnant᷑. liberaꝙ dnõ ⁊ placida uolũ¬
tate famulent᷑. epõ aut̃ sedis ip̃ĩus sint
ut dñõ ⁊ pastori subiecti. S de huis que
hactenꝰ datasũt ⁊ ult̾ins ꝑ largifluam
dei miscd̾iam ꝯferenda. nullã anferen¬
di. aut subtrahendi uł mutilit̾ ꝯmu¬
tandi absꝙ apłica licẽtia habeat pote¬
statẽ. Iussimꝰ qͦ res ip̃as monachoꝵ uic¬
tui destinatas cũ mãsis ⁊ mãcipus sb̾¬

Expanded text:
ci, ad monasterium quoddam beati Pauli apostoli, ubi etiam corpus beati Pauli confessoris Christi episcopi, Feliciani quoque et Briccii, Cesarii, Fabiani et Sebastiani reliquie nostris bio Virdunensi divino ductus amore pro la viteque monastice regula decoravit, per hoc presens privilegium delegamus donoque et abbatem habeant arbitrium, si talis inibi habetur qui iuxta sanctiones et statuta sancti Benedicti ad hos usus idoneus esse videatur; sicque rebus subnotatis omni cum securitate et absque ullius contradictione et nefaria invasione fruantur liberaque domino et placida voluntate famu lentur ; episcopo autem sedis ipsius sint ut domino et pastori subiecti, sed de his que hactenus data sunt et ulterius per largifluam dei misericordiam conferenda, nullam auferendi aut subtrahendi vel inutiliter commutandi absque apostolica licentia habeat potestatem. Iussimus quoque res ipsas monachorum victui destinatas cum mansis et mancipiis sub
Abbreviated transcription (Latin):
ẽẽ iucendimꝰ. ꝙ piis sc̾e dei eccłie recdoti.¬
blis piẽ recteꝵ pertatib. nre serenita¬
tis aures accomodare debemꝰ. ilł cñ ad¬
pͥme faueadĩ est dͥ statũ regni nĩ Diligͥe
nobisq diligentiori ꝓmptos obseqͥo ĩ ne¬
ꝗdens pubłicis ⁊ pͥnatis fore cognosermꝰ
ꝙ fideles p̾sentes .s. ⁊ futuri. qualit̾ nos

Expanded text:
esse intendimus quod piis sancte dei ecclesie rectoribus pie recteque petentibus nostre serenitatis aures accommodare debemus, illis tamen adprime favendum est quos statum regni nostri diligere nobisque diligentiori promptos obsequio in negociis publicis et privatis fore cognoscimus. ue fideles presentes scilicet et futuri, qualiter nos
Abbreviated transcription (Latin):
augustini scd̾m insticuta ⁊ mores p̃mõstra¬
minata insolencia ⁊ irreligiositate prius
manentiũ. stuctus arãꝵ in ea ⁊ ꝑ eam ad
honorẽ dei ꝓpaget᷑. nullus inqͥetare aude¬
at. nuillus ab ea conuelłe uł alt̾ius ord̾is fres
⁊ ea subrogare p̾sumat. Ut aut̃ hꝰ p̃cepti ÷¬
nt̃i auctoritas o tpr̾e rata ⁊ illesa ꝑmane¬
at. marm ꝓpͥa more angustoꝵ p̾decessoꝵ¬

Expanded text:
Augustini secundum instituta et mores Premonstraminata insolencia et irreligiositate prius manentium fructus animarum in ea et per eam ad honorem dei propagetur; nullus  inquietare audeat, nullus ab ea convellere vel  alterius ordinis fratres in ea subrogare presumat. Ut autem huius precepti nostri auctoritas omni tempore rata et illesa permaneat, manu propria more augustorum predecesso
Abbreviated transcription (French):
acie de uerdun. a ces lettres qͥ furent
faites quant li milliaires courroit par mil. ⁊¬
dous cens ⁊ quarente ouit ans. on moit

Expanded text:
aige de veritei . Ces lettres fuirent faites quant li milliaires corroit par mil dous cenz et sexante et huit ans , on moi
Abbreviated transcription (Latin):
ecc̃asticis ꝑsonis debitores ex iniũcto nobis a
deo apłatus officio existamꝰ. illis cã ꝓpensio¬
ris caritatis studio nos ꝯuenit ĩ minere. qͦs
in uere religionis ħitu dño militare cogn¬
nosciꝰ. Ideoꝙ dilecte in dnõ fili Rogere ab¬
bas guis petitoib clement̾ annuimꝰ. ⁊ beati
parili monastiũ cui deo auctore p̾esse dino¬
sceris. apłice sedis pͥulegio ꝯmunimꝰ. Sta¬
cuentes ut qd̾ a uenerabłi fr̾e nr̃o alberone
u̾dimeñ. ep̃o de institutoe eusdẽ loci ꝓpter
insolentiam fr̃m qͦndam ibidẽ male ꝯu̾san¬
cium factũ est. ⁊ a dilecdissimo fr̃e nr̃o albe¬
rone treuerensi archiep̾o collaudatũ. ꝑpe¬
tuis cẽporib ratũ ⁊ incõmuilsũ aũcte nr̃a¬

Expanded text:
ecclesiasticis personis debitores ex injuncto nobis a Deo apostolatus officio existamus, illis tamen propensioris charitatis studio nos convenit imminere quos in verae religionis habitu Domino militare cognoscimus. Ideoque, dilecte in Christo fili Rogere abbas, tuis petitionibus clementer annuimus, et beati Pauli monasterium cui Deo auctore praeesse dignosceris, apostolicae sedis privilegio communimus, statuentes ut quod a venerabili fratre Alberone Virdunensi episcopo de institutione ejusdem loci propter insolentiam fratrum quondam ibidem conversantium factum est, et a dilectissimo fratre nostro Alberone Trevirensi archiepiscopo collaudatum, perpetuis temporibus ratum et inconvulsum auctor
Abbreviated transcription (French):
e iebaris par la grace de
deu elus de uerdun. ⁊ Ie oirart abbes de
saint poule de uerdun. ⁊ cous li cõnens
de cel taeismes leu faisons cognossant
atous ceus qui ces leccres uerront et
orront. q̃ nous auons assenez au signor
Ouri cheualier uoue de billei. un. reꝑx.
de froment en nos terrages de uilers.
por la rente. pour la droiture. ⁊ por
la iustice q̃ li douuoient les cerres de
sept quartiers qui gisent dautte ꝑt
lon Ru. de uacheri prei. en la deuise
de nostre nueue uille uilers. ⁊ por
ce q̃ ce soit seure chole ⁊ estauble a
uons nos mis nos sees aces letcres qui
furent faites en lan q̃ li milliaires cor¬

Expanded text:
e Jehans par la grace de Deu elus de Verdun /. et je Girars abbes de Seint Poule de Verdun et tous li - couvens de cel meimes leu fasons cognossant à - tous ceus qui ces lettres verront et orront ,//. que nous avons asenei au signour Ouri , chevelier , vouei de Billei ,//. un /. reix de froment , en nos tarrages de Villeirs ,//. pour la rente ,//. pour la droiture /. et pour la justice que li douvoient les terres de ces quartiers , qui gisent d ' autre part lou ru de Vacheri prei ,//. en la devise de nostre nueve ville Villeirs .//. Et pour ce que ce soit sure chose et estauble , avons nous mis nos sees à - ces lettres , qui furent faites en l ' an que li milliaires cou
Abbreviated transcription (Latin):
negant᷑ eis. ministri eoꝵ de aĩalib eoꝑdẽ fr̃m̃
p̾das uiolent᷑ abducũt. quas uel pignori obli¬
gant. uł alienãt oĩo. nec frib ipĩs resticuũt.
donec pro requisica ꝓcurat̾de certa petiũa per¬
soluat᷑.qui ut auariciã suã ⁊ exactõem excu¬
sent friuolas exigende ꝓcurat̾ois causas assig¬
nant. uel ꝙ in grãgiis illis decime ꝑsoluant᷑.

Expanded text:
negantur, ministri eorum de animalibus eorumdem fratrum praedas violenter abducunt, quas vel pignori obligant vel alienant omnino; nec fratribus ipsis restituunt, donec pro requisita procuratione certa pecunia persolvatur; qui, ut avaritiam suam et exactionem excusent, frivolas exigendae procurationis causas assignant: vel quod in grangiis ipsis decimae
Abbreviated transcription (Latin):
qua succedentiũ tẽpoꝵ depeat uetustate
ut alicuiꝰ improbitatis mmnuicet᷑ ꝑuersi¬
tate. pagine p̾sentis assertione. ⁊ sigilli nõ¬
stri imp̾ssione confirmauimꝰ. ⁊ cestes ido
neos qui p̾sentes asfuerñt subnotari fe¬
cimꝰ. quoe noĩa sunt hec. suerardus pͥor.¬

Expanded text:
qua succedentium temporum depereat vetustate, aut alicujus temeritatis immutetur perversitate, pagine presentis assertione et sigilli nostri impressione roborari curavqua succedentium temporum depereat vetustate, aut alicujus temeritatis immutetur perversitate, pagine presentis assertione et sigilli no
Abbreviated transcription (Latin):
uita ꝓfessis. In eminẽti apłice sedis spe.¬
enla lic ĩ meriti dispost̃it dño ꝯstituti
pro singłoꝵ statu sollioxi e̾e ꝯpellimur.
natũ. Quatinꝰ ttligiosoꝵ qͥes ab oĩ sit
pressionis seruet᷑ illesa cũ apłica fu̾it
oidour ⁊ rol iio utulta refulgẽs gloria
mericp ⁊ gra redolens scĩtatis. palmit¬
des suos amari usq ad mare extenderit

Expanded text:
um. Jn eminenti apostolice sedis speculo licet inmeriti disponente Domino constituti, pro singulorum statu solliciti esse compellimur, natum, quatenus religiosorum quies ab omni sit ppressionis seruetur illesa, cum apostolica fuerit ordo vester multa refulgens gloria meritorum, et gratia redolens sanctitatis, palmites suos a mari usque ad mare extendit, i
Abbreviated transcription (Latin):
in hac parte capłi sine retractione aliqͣ
tẽ. ad ꝯsilisi suũ quatuor alis alb̾ib ad
eamdẽ eccłiam ꝑtinẽtib parit̾ adudc̃a¬
tis. quos ipĩ canoiei ꝓuiderĩt aduocau.¬
ur̃i cũ cõsilio abb̾is p̾mõstrat᷑. de alb̾ibus
ecc̃aꝵ q̃ ab ea ꝓcessilse noscunt᷑. siue etiã
dealia euisdẽ ordis inferiore eccłia sibi qͦm¬
eũꝙ uoluerit si tñ idoneus extiterit ĩ ab
scĩa alb̾m reciꝑe aut susceptos licent
uccinere. Sane nulli eccłie utĩ ordis li
libet se trãtferte. Si q̃ u̾o eccłie cano̾icoꝵ
alc̾nis ord̾is ad ordinẽ ur̃m uenierĩt. ad

Expanded text:
in hac parte capituli sine retractatione aliqd consilium suum quatuor aliis abbatibus ad eamdem Ecclesiam pertinentibus pariter advocatis, quos ipsi canonici providerint advocanbatis Premonstratensis de abbatibus, ecclesiarumque ab ea processisse noscuntur, siue eciam de alia eiusdem ordinis inferiore ecclesia sibi quemcumque uoluerit, si tamen ydoneus extiterit in abbcencia abbatum recipere aut susceptos liceat retinere. Sane nulli ecclesie vestri ordinis licropria qualibet se transferre. Si que uero ecclesie canonicorum alterius ordinis ad ordinem vestrum venerint, ad
Abbreviated transcription (Latin):
idonei apparuerĩt iuste ac ꝓuide iudicabit.
Sane si abbas aliqͥs ur̃i ord̾is infamis uł in¬
utilis aut ord̾is sui p̾uaricator inuentꝰ fũit
⁊ pͥus ꝑ prẽm suũ abb̾em. aut nũcios enus
ãmõĩtus suũ corrigere ⁊ emẽdare delictũ
neglexerit. aut cedere si amonẽdus fu̾it
iuit seu ad aliã einsdẽ ord̾is quã elegerit
mit̾ ꝑmãsurus. Id ip̃m etiã alio cpre sine¬
cesse fu̾it. ⁊ capłł sine scãdalo ł expeclari
nequiuerit. ꝑ alb̾em p̾mõstrat̃. ⁊ patiẽ albem
⁊ alios alb̾es quos uocaũt sieri licebit. Qd̾ si
abb̾e p̾monstia. ⁊ cet̾is abb̾ib censum ecc̾asti¬

Expanded text:
idonei apparuerint iuste ac provide iudicabit Sane si abbas aliquis vestri ordinis infamis vel inutilis aut ordinis sui prevaricator inventus fuerit  per Patrem suum abbatem aut per nuntios ejus admonitus, suum corrigere et emendare delictum neglexerit, aut cedere, si amovendus fuerit,  domum unde exivit seu ad aliam ejusdem ordinis quam elegerit,miter permansurus. Id ipsum etiam alio tempore, si necesse fuerit et canequiuerit, per abbatem Premonstratensem et patrem abbatem et alios abbates, quos vocauerit fieri licebit. Quod siabbate Premonstratensi et ceteris abbatibus censu
Abbreviated transcription (Latin):
bus debita patͥ obedientia impẽdat᷑. Pret̾e¬
a om̃s alb̾es ordinis uri singulis annis ad
gn̾ale capłm p̾mõstrat̾. postpoita oĩ occ̾oe
ꝯueniant. ulis solis exceptis quos alabore ⁊¬
uie corꝑis retarda uerit ĩfirmitas. qͥ tñ soo¬
neũ ꝓ se delegare debebũt nũciũ. ꝑ quẽ ne¬
cessitas ⁊ c̾a remorat̾ois suc capło ualeat nũ¬
ciari. Hii aũt qui ĩ remotiorib partib ha¬
bitantes sine graui difficultate singłis ã¬
nis se neqͥuerĩt capło p̾sentare. ĩ eo t̾mino

Expanded text:
bus debita patri obedientia impendatur Preterea omnes abbates ordinis vestri singulis annis ad generale capitulum Premonstratense postposita omni occasione conveniant illis solis exceptis quos a labore vie corporis retardaverit infirmitas qui tamen idoneum pro se delegare debebunt nuntium per quem necessitas et causa remorationis sue capitulo valeat nuntiari Hii autem qui in remotioribus partibus habitantes sine gravi difficultate singulis annis se nequiverint cap
Abbreviated transcription (Latin):
nemorib de sc̃õ lautentio ad ꝓpͥes
usꝰ ht̃ isuariũ. In uilla etã de scõ
laurentio ali que de hõib sc̃i pauli
de banno de uilers. a die illa qͣ cõ¬
positio ista facta fuit ñ licet reci¬
nẽ. Act̾ anno ũ̾bi dm̃. mͦ ccͦ uiiͦ. pͥ¬
ma die augꝰti.

Expanded text:
de Sancto Laurentio ad proprios usus habet usuarium. In uilla etiam de Sancto Laurentio aliquem de hominibus Sancti Pauli de banno de Vilers a die illa qua compositio ista facta fuit, non licet retinere. Actum anno uerbi Domini M° CC° VIII° prima die augusti.
Abbreviated transcription (Latin):
diui. o̾ium eccsiastiooꝵ unoꝵ sub tegini¬
ne alaꝵ nr̾aꝵ degentiũ utilicatib ꝯmu¬
nit̾ inugilare. s eoꝵ pocius quos sub
regule claustralis disciplina meenõ ⁊
obedientie salutaris cohertione deo ar¬
dencius atq familiarius constat inbe¬
rere. Eoꝵ si quidẽ cõmodis. dꝑam adhi¬
bẽre mat̾ia est negligene ⁊ disolutio¬
nis adhimẽde. Ne iminenta penuri¬
aꝵ media. ftuclus religionis ⁊ honeste
urte intentio sub occasione remissionis
⁊ negligetitie paulatĩ euanesait. ħuĩ.
itaꝙ rationis pra intentione pulsatus.
nec nõ ⁊ p̾decessor meoꝵ exemplo lau¬
dabili ꝯmonitꝰ. ego. benã. dei gr̾a uir¬
duneñ eccłie pastor indignus notũ fa¬
cio tarti futurs q̃ta p̾sentib qd̾ dim al.¬
taria de Rino uidelicꝰ ⁊ de Amblonis nil¬
la. cũ om̃ integritate sua. cũ docib et

Expanded text:
ium ecclesiasticorum virorum sub regimine alarum nostrarum degentium utilitatibus communiter inviligare sed eorum potius quos sub regule claustralis disciplina nec non et obedientie salutaris cohercitione Deo ardentius atque familiarius constat inherere. Eorum siquidem commodis operam adhibere materia est negligentie et dissolutionis adhimende ne imminente penuriarum media fructus religionis et honeste vite incentio sub occasione remissionis et negligentie paulatim evanescat. Hujus itaque rationis pia intentione pulsatus nec non et predecessorum meorum exemplo laudabili commoniter, ego Henricus Dei gratia Virdunensis ecclesie pastor indignus notum facio tam futuris quam presentibus quod duo altaria de Rivo videlicet et de Amblonisvilla cum omni integritate sua cum dotibus et
Abbreviated transcription (Latin):
demꝙ nominis ꝯfessoris. sub titułe
eisdẽ eccłie. de gr̾a bone uoluntatis cõ¬
tulimꝰ. statuentes: ut ea denceps p̾dc̃a
eccłia absꝙ ulla contraditione. uł por¬
xie recractatõis opposic̾oe. sub fundato¬
ris atꝙ ꝓpͥi pastoris ciculo ĩ euũ posside¬
ati saluo cũ urde arebidiaconoꝵ ⁊ nło¬
ste gͥpes donatio nr̃a sub mibe oblilii¬
om̃s in pocerũ obuoluat᷑. ⁊ inde enier¬
gat. seditio. uide uetitas oriri putabat᷑
bane scͥto memoniali impͥmi. fecimus
sigllli ñi pachocinio illud munientes.
tesesꝙ idmeos ascribi facientes t̃ estes.
Dimorardus maioris excłie nt̾e decinꝰ:
Magiter omerus. W̾atiñ sc̾e mame
magdał decon᷑. helias decauꝰ. de frasnde
magister þam aldus canoĩtus de ãte
falconis. ego hugo cancellariꝰ recognoni.

Expanded text:
demque nominis confessoris sub titulo ejusdem ecclesie de gratia bone voluntatis contulimus, statuentes ut ea deinceps predicta ecclesia absque ulla contradictione vel noxie retractationis oppositione sub fundatoris atque proprii pastoris titulo in evum possideat, salvo tamen jure archidiaconorum  hec donatio nostra sub nube oblivionis in posterum obvolvatur et inde emergat seditio unde veritas oriri putabatur, hanc scripto memoriali imprimi fecimus sigilli nostri patrocinio illud munientes testesque ydoneos ascribi facientes. Testes Punczardus majoris ecclesie nostre decanus, magister Omerus, Warinus Sancte Marie Magdalene decanus, Helias decanus de Frasnido, Magister Harowaldus canonicus Monte Fal
Abbreviated transcription (French):
aue fait par lon lous ⁊ par loncrant¬
⁊ por ce q̃ ce soit seure chose ⁊ estau
dou seel de la cort de uerdun qui Ru
roit par mil .⁊. dous cens. ⁊ einqͣnte
dous ans. on mois de ꝯctembre.¬

Expanded text:
nt porce que ce soit seure chose et estaudou seroit par mil dous cens et sexante seis ans , on mois de decembre
Abbreviated transcription (Latin):
tes. facl ꝑ carbatores donec resipisoat
⁊ satis faciant a nathematis uĩculo in¬
Robertus cantor. widericus. Ioħes.
peccus. diaẽ. Acardus magister scoloꝵ.
Ualterus. coilo. theod̾i̾cus sb̾d̾. Ego

Expanded text:
turbatores, donec resipiscant et satisfaciant, anathematis vinculo inRotbertus cantor, Widricus, Johannes, Petrus diaconi, Acardus magister scolarum, Walterus, Milo, Theodericus subdiaco
Abbreviated transcription (Latin):
mus eciã mĩa in nemorib de scd̾ laurẽ¬
tio ad ꝓpͥos usus habet usuatiũ. In uilla
etiara de sco laurentio aliquẽ de hõĩbus
scĩ pauili ⁊ de banno de uilers a die illa
qua ꝯpositio ista facta fuit ñ licet reci¬
nere. Actũ anno u̾bi dñi . mͦ. ceͦ.uiiiͦ.

Expanded text:
mus Sancti Pauli in nemoribus de Sancto Laurentio ad proprios usus habet usuarium. In uilla etiam de Sancto Laurentio aliquem de hominibus Sancti Pauli de banno de Vilers a die illa qua compositio ista facta fuit, non licet retinere. Actum anno uerbi Domini M° CC° VIII°
Abbreviated transcription (French):
uille. ⁊ por ce q̃ ce soit seire chose ⁊
estauble ai ie mis mon seel en ces let¬
tres qui furet faites quant li milliai¬
res corroit par coil. ⁊ dous cens. et

Expanded text:
Et por ce que ce soit ferme chose et estable ai je mis mon seel en ces lettres qui furent faites l ' an que li miliaires corroit par mil dous cens et
Abbreviated transcription (French):
he latabins si muruers de dlepe sans sauor atoz
q̃ ie doi a leglire de saint poule de uerdua
uue quarte de oile por un lor champ q̃ re teig.
siet en griuer ⁊ la deuãt dite qͣrte de oile doi
io paier chaicut an a tous iors mais en beglire de
uemei en ocfẽbre. ⁊ por su q̃ susoit deuoe chose

Expanded text:
e Lambins li muniers de Diepe fais savoir à tous que je doi à l ' eglize de Saint Poule de Verdun , une quarte de oile , por un lor champ que  qu ' ilsiet en Grinei .//. Et la devant dite quarte de oile doi je paier chaicun an , à - tous jors mais , en l ' eglise de Remei , en oc
Abbreviated transcription (Latin):
giis inhibitũ sit exp̾sse. Ne quis archiep̃e uel
alienãt oĩo. nec fr̾ib ipĩs restituũt. donec ꝓ
requisita ꝓcuratẽe certa pecunia ꝑsoluatur.
Qui ut auaritiã suam ⁊ exactõem excusent
friuolas exigende ꝓcinatõĩs causas assignãt.¬

Expanded text:
giis inhibitum sit expresse ne quis archiepiscopusalienant omnino; nec fratribus ipsis restituunt, donec pro requisita procuratione certa pecunia persolvatur; qui, ut avaritiam suam et exactionem excusent, frivolas exigendae procurationis causas assignant
Abbreviated transcription (Latin):
cã bñd̾. Cũ pro toto ordine ur̃o uixta
ipĩus possibilitatẽ ꝯgrue sit nobis ꝑ de fili
romane subsidio satͥst̾m. Nos grauaminibꝰ
ur̃is ꝓuidere uolentes. p̾sentiũ uobis auͣcte
ꝯcedimꝰ. ne quis legatus. uł nũcius apłice
sedis. aut ordinarius. seu p̾latus uł alius ꝑ
litt̾as apłicas q̃ de hac indulgentia ⁊ ordine
nr̃o expressam ⁊ specialẽ nõ fecerit mẽti¬
onẽ ad ꝯtͥbuendũ aliquid occasione cuĩq
subsidii eccłie memorate. uł alt̾us eccłie.
seu eccãstice ꝑsone ꝯpellere uos possit ni¬
uitos. Si q̃ lace sũt in uos. uł in domos ue

Expanded text:
ctionem. Cum, pro toto Ordine vestro, juxta ipsius possibilitatem, congrue sit nobis per te, fili Romane subsidio satisfactum, nos, gravaminibus vestris providere volentes, presentium vobis auctoritate concedimus ne quis legatus vel nuntius apostolice sedis aut ordinarius seu prelatus vel alius per litteras apostolicas que de hac indulgentia et de Ordine nostro expressam et specialem non fecerint mentionem, ad contribuendum aliquid, occasione cujuscunque subsidii ecclesie memorate vel alterius ecclesie seu ecclesiastice persone, compellere vos possit invitos, si que late sint
Abbreviated transcription (French):
de ladre de premonstiei ⁊ es apendices
de la galueae en tontes chores ⁊ en coutes
menieres ⁊ la Marde de uuge dune la
grange qui apent a la maison de gaint
rneh Et les lirendices dicelle garanga en
cautes chozes ⁊ en tautes menieres Et
la comustudize de Bonnal en wberure Et la
conmandiie de ⁊ tuch qui est deleis amblõ¬
nulre. Et le bestens de sheritligae syman
De hemñouile qui fut ⁊ chierrion de celle me¬
ifine uille heniõuille en uoriure dont il estoit
bescaus entre moi ⁊ mon signour deuant
dit. Et pource que ce soit seure choze ⁊ fer¬
mi du ie ces lettres saelleres de mon sael en
cesmognaga de ueritei. Ces lettre furent fante

Expanded text:
monstrei , et les appendises de la grange , en toutes choses et en toutes manieres ,//. et la warde de Longeawe la Grange qui apent à la maison de Saint t les appendises de celle grange , en toutes choses et en toutes manieres ,//. et la comandise de Ronval en Weivre ,//. et la comandise de Ruz qui est deleiz Amblonvile ,//. et le bastens de l ' iritage Simon de Hannonvile qui fu ,//. et Thierrion de celle moismes Hannonvile en Weivre , dont il estoit bastens entre moi et mon signor devant dit .//. Et por ce que ce soit seure chose et ferme , ay je ces lettres seelleies de mon seel , en tesmognage de veritei .//. Ces lettres furent faites
Abbreviated transcription (Latin):
ant aliquid aliud oĩno licebit extorq̃re.
qd̾ etiam si pro ĩ euitabili necessitãte fieri
ꝯtigerit scd̾m estimationẽ uillici uł sta¬
bini ei qui iesus ee̾t restitueret᷑. uerũ nͤ¬
albas in p̃iudiciũ dm̃i ioħ̾is . nͨ dñi Iohes
in p̾iudiciũ abb̾is aliq̃m ad ꝑticipardũ
uł dnãndũ in banno de Harũiis intro¬
ducere poterũt. ut au̾t hoc ratũ habeat᷑
p̾sentẽ pagniã sigilli nr̃i patͦcinio mu¬
niri fecimus. actũ anno gt̾e: m.ccͦ. xiiiͦ.

Expanded text:
aut aliquid aliud omnino licebit extorquere. aut aliquid aliud omnino licebit extorquere. Quod etiam si pro ineuitabili necessitate fieri contigerit secundum estimacionem uillici uel scabini ei qui icsus esset restitueretur; uerum as in preiudicium domni Iohannis, nec domnus Iohannes in preiudicium abbatis aliquam ad participandum uel dominandum in banno de Harumniis poterunt. Ut autem hoc ratum habeatur, presentem paginam sigilli mei patrocinio muniri fecimus. Actum anno gratie M° CC° XIII°,
Abbreviated transcription (Latin):
onẽ taxatã ad soluendñ ꝯpellet᷑. de
tas tichil requiret᷑. de annuis plocitis
hoc ert oblernandũ. ꝙ si altem partiũ
ad tenendũ uenetit. alia retardante.
p̾sens absentẽ ts̃ cenebit᷑ expectare. s
in c̃a pro utilitate partis ittͥnse ꝓ ce¬
det᷑ ⁊si ibidẽ aliqͥd de aoquisitis fuerit
deductis pͥns expensis. reliquũ diudet᷑.
Itẽ ꝙ de aoquisitis banni quatũs de
causa uł undecĩ uenerint utͥꝙ ꝑci
medietas a uillico boni diuidetur.
quicã uslicus solus ĩ beano erit.⁊ fi¬
delicatẽ ucq dnõ faciet. furnũ banna¬
le. molendiaũ aut stãgnũ si ꝯtigerit
ibidẽ sieri. de coĩ dnõꝵ erit. dignũ
etiatm fuit armotandũ. ꝙ nec abbas ł
siii. aut p̾fatus .I. miles. uł heredes ip̃i¬
us uillã sẽpedictam ultra p̾notato. ul¬
t̾ius gestiis uel talbos sen alis ugxeto¬
nib in quietare debebunt. qͥn etiam si aliqͥs
eoꝵ ibi ꝑ noctare uoluerit de suo ꝓprio
uiuet. ⁊ nec fenũ uł pabulũ. aut galł.

Expanded text:
pelletur de um quantitas, nichil requiretur de annuis placitis hoc erit obseruandum quod si altera partium ad tenendum uenerit, alia retardante, presens absentem non tenebitur expectare, sed in causa pro utilitate partis utriusque procedet et si ibidem aliquid de acquisitis fuerit deductis prius expensis, reliquum diuidetur; item que de acquisitis banni quacumque de causa uel undecumque uenerint utrique parti medietas a uillico banni diuidetur qui tamen uillicus solus in banno erit et fidelitatem utrique domino faciet; furnum bannale, molendinum aut stagnum, si contigerit ibidem fieri, de communi dominorum erit. Dignum etiam fuit annotandum quod nec abbas, uel sui aut prefatus I. Miles uel heredes ipsius uillam sepedictam ultra prenotata ulterius gestiis uel taliis seu aliis uenibus inquietare debebunt. Quin etiam si aliquis eorum ibi pernoctare uoluerit de suo proprio uiuet et nec fenum uel pabulum aut gallinas
Abbreviated transcription (Latin):
est atq sopita. qͦd de uniu̾sis castimni¬
rint. ⁊ ubicũꝙ iacuerint. ad eandor¬
uillata uł batraũ ꝑtinentib. excepta et¬
chesia ⁊ decima q̃ ꝓpͥe ꝑtinent ad abb̾cm
media pars abbi ⁊ eccłie. altera predẽo
fum hõies qui in eadẽ uilla sunt uel
bienerint ad assisiam huiꝰmõi postier̃t
ad crahens animal. bos uidelis uł ium̃¬
unã m riatint᷑. aliara ĩ pascha. singłis
anus soluere tenebunt᷑. horno uero qͥ
cũ fossario t̾ram incolere uidebit᷑ eanddẽ
assisiam qͣ̃ra ⁊ ammal soluet. hoc cõsi¬
derato ꝙ si folũ caahens animal eũ ha¬
deie ꝯtigͥti nichil amplius ab ip̃o ꝙͣ si
solus ee̾t requireret᷑. Ciuis ant unduã
qui quatuor Iornales bladi auptim̾in¬
coluerit. ⁊ .iiͦiͦi. tcͥm̃sis. idem qd̾ trabens
aiał soluet. qui eciã si in tͥ mense nicħ
faceret dũ modo in auptũno qͣtuor ba¬
brisset nichominꝰ soluere ceneret᷑. ⁊ si

Expanded text:
st atque sopita quod de uniuersis custumirint et ubicumque iacuerint ad eanduillam uel bannum pertinentibus excepta ecclesia et decima que proprie pertinent ad abbatem media pars abbati et ecclesia autem predicto sum homines qui in eadem uilla sunt uel uenerint ad assissiam huiusmodi posuerunt quod trahens animal, bos uidelicet uel iumeunam in Natiuitate, aliam in Pascha singulis annis soluere tenebuntur. Homo uero qui cum fossario terram incolere uidebitur, eandem assisiam quam et animal soluet hoc considerato quod si solum trahens animal eum habere contigerit, nichil amplius ab ipso quam si solus esset requireretur. Ciuis autem Uirdunensis qui quatuor iornales bladi Auptunensis incoluerit et IIII° Tremensis, idem quod trahens animal soluet qui etiam si in trimense nichil faceret, dummodo etiam in auptumno quatuor habuisset, nichilominus soluere teneret
Abbreviated transcription (Latin):
re s coꝵ potiris quos sub regule elaustra¬
lis diciplina. nec nõ ⁊ bbedientit saluatis
cohertione dẽo ardentius atꝙ famłiatiꝰ
Dustat in herere. soꝑ si quidẽ ꝯmodis ope¬
iaus dhibere mat̾ia est negligentĩe ⁊
Smloluttõis adimende sie miminente pe¬
tratiae medĩa. fructis teligionis ⁊ ho¬
tiese tncẽ intentio. sub occ̾ore remissi¬
onas ⁊ negligeneit panlatĩ euaneseat.

Expanded text:
re sed eorum potius quos sub regule claustralis disciplina nec non et obedientie salutaris cohercitione Deo ardentius atque familiarius constat inherere. Eorum siquidem commodis operam adhibere materia est negligentie et dissolutionis adhimende ne imminente penuriarum media fructus religionis et honeste vite incentio sub occasione remissionis et negligentie paulatim evanescat.
Abbreviated transcription (Latin):
nista postulantib indulgere. ⁊ uigor eqͥ¬
tatis ⁊ ordo exigit rationis. p̾sertĩ qñ pe¬
tentiũ uoluncatẽ ⁊ pietas adiuuat ⁊ ra¬
tio nõ relinqͥt. ẜa ꝓpt̾ dilecli in dño filii
ur̃is iustis postulatõib amuientes auͣcte¬

Expanded text:
iusta postulantibus indulgere uigor equitatis et ordo exigit rationis presertim quando petentium uoluntates et pietas adiuuat et ueritas non relinquit. Ea propter dilecti in domino filii uestris iustis postulationibus clementer a
Abbreviated transcription (Latin):
onib eccłiaꝵ. ordinatoĩb cłicoꝵ qui ad
sacros ordines fuerĩt ꝓmouẽdi. siue albe
deducẽdo ad sedẽ. uł quiblibet aliis sacra¬
m̃cis eccłiasticis nullus a uobis. aut sub
optentu ꝯsuetudinis. aut quolibet alio mͦ
qͥequã audeat postulare. Si quis au̾t ꝯtra
hoc uẽire p̾sũpserit. portionẽ cũ gieri
se nouerit habiturũ. eiꝰ factũ exactõne

Expanded text:
ordinationibus clericorum qui ad sacros ordines fuerint promovendi, sive abbate deducendo ad sedem vel quibuslibet aliis sacramentis ecclesiasticis, nullus a vobis aut sub obtentu consuetudinis, aut quolibet alio modo quidquam audeat postulare. Si quis autem contra hoc venire praesumpserit, portionem cum Giezi se noverit habiturum, cujus factum exactione
Abbreviated transcription (Latin):
acquirendis exsoluant decimas eccłiis qͥ¬
bus rõne p̾dioꝵ ancea soluebant᷑. nisi qͥ¬
lit̾ cũ eis duxerit ꝯponẽdũ. alias qͥuoq
dc̃os foe̾s ab incursib malignoꝵ taliterᷤ
defendatis ꝙ defensores iusticie ac precats
probemini amatores deũꝙ nobis ꝓpiciũ
⁊ nos reddatis ex inde fauombiles et be¬
nignos. Dat̃ Lat̾añ. tercio ssonas martii
pontificatus nr̃i anno tercio. de capellis¬

Expanded text:
acquirendis exsoluant decimas ecclesiis, quacquirendis exsoluant decimas ecclesiis, quibus ratione prediorum antea soluebantur, nisi aliter cum eis duxerint componendum, alias quoque predictos fratres ab incursibus malignorum taliter defendatis, quod defensores iusticie ac pietatis probemini amatores, Dominumque uobis propitium et nos reddatis exinde fauorabiles et benignos. Datum Laterani, III° nonas ianuarii, pontificatus nostri anno tercio.
Abbreviated transcription (Latin):
bare p̾sumũt. molientes contra nr̃e ple¬
nicudinẽ pocestatis dũ indulta nr̃a irre¬
uerent̾ impugnant. Nos gͥ qui p̾dc̃os fr̃s
speciali p̾rogatina dilectõis ⁊ gr̾e ample¬
xamur ut poce qui dño iugiter offerẽtes
suoꝵ uitulos labioꝵ nõ solũ nobis s etiã
uniu̾sali eccłie piis int̾cessionib incõꝑabi¬
lit̾ suffragantur nolentes huiusmodire¬
xatõĩb eoꝵ sabbati amaricari quietẽ qͥs
potius cenemur oĩmodis consolari. unin̾si¬
tatẽ ur̾am monemꝰ ⁊ hortamur accente.
ac ꝑ apłica scͥpta p̾cipiendo mandamus
quatinus supradc̃os fres ob reuerenciam
diuinã ⁊ nr̃am habentes in uiscerib cari¬
catis eis pͥmłia ⁊ indulgentias apłice sedis
ensdem ꝯcessas iauiolabilit̾ ꝯseruetis. ⁊ fa¬
ciatis ab alis ꝯseruari salna modemcͥone
ꝯcilu gn̾alis. uidelicet ut de alienis terris
a tẽpore p̾dc̃i ꝯcilii aoquisitis ⁊ de cet̾o

Expanded text:
bare praesumunt: molientes contra nostrae plebare praesumunt: molientes contra nostrae plenitudinem potestatis dum indulta nostra irreuerenter impugnant. Nos igitur qui praedictos fratres speciali praerogatiua dilectionis et gratiae amplexamur, utpote qui Domino iugiter offerentes um uitulos labiorum non solum nobis sed etiam uniuersali ecclesie piis intercessionibus incomparabiliter suffragantur, nolentes huiusmodi uexationibus eorum salubrem amaricari quietem, quos potius tenemur omnimodis consolari; uniuersitatem uestram monemus et hortamur attente, ac per apostolica scripta precipiendo mandamus, quatinus supradictos fratres ob reuerentiam diuinam et nostram habentes in uisceribus caritatis eis priuilegia et indulgentias apostolice sedis eisdem concessas inuiolabiliter conseruetis, et facietis ab aliis conseruari, salua moderatione concilii generalis, uidelicet ut de alienis terris a tempore predicti concilii acquisitis et de cetero
Abbreviated transcription (Latin):
bonis ⁊ rectis corde dilectos filios fres pͥmõit:
tes canquã ppłm sibi acceptabilẽ numero ⁊
merito ampliauit eisq de pore celi ⁊ terre
pinguedine bñdicens dilatauit locũ tento¬
rii eiusdẽ ordinis. ⁊ pelles cabernacłoꝵ eiꝰ ex¬
tendit. Sed ꝙ dolentes referimꝰ in uia hac qͣ
ambulant suꝑbi ꝯtra eos laq̃os extendẽtes
imino uelut torrentes iniquitatis urirẽtes
in eos ip̃os bonis suis que soli dño sũt dicata
nõ solũ neqͥter defraudare. cũ filii huius
scłi prudentiores filiis lucis in gn̾at̾oe sua
sint. uerũ etiam mniquitate potentes uio¬
lenter spoliare nitunt᷑. et ꝙ grauius est ñ¬
ta gestiunt penitus eneruare dicendo illa
fuisse oĩo in gn̾ali ꝯcilio reuocata. uł alias
intellectũ pͥulegioꝵ ip̃oꝵ ita maligna in¬
t̃p̾cato̾e ad libitũ ꝑu̾tendo. ꝙ nisi os iniqͣ
iniurio ꝓbant᷑. dũ ꝯtra sedis apłice ĩ duł¬
gentias memoratos fres cemere pertur¬

Expanded text:
bonis & rectis corde dilectos filios fratres cystertes tanquam populum acceptabilem sibi numero & merito ampliauit, eisque de rore celi & terre pinguedine benedicens, dilatauit locum tentorij eiusdem ordinis, & pelles tabernaculorum eius extendit, Set quod dolentes referimus, in via hac qua ambulant, superbi contra eos laqueosimo uelut torrentes iniquitatis irruentes in eos, ipsos bonis suis, que soli domino sunt dicata, non solum nequiter defraudare, cum filii huius seculi prudentiores filiis lucis in generatione sua sint, uerum etiam iniquitate potentes uiolenter spoliare nituntur, et, quod grauius estis sunt indulta, gestiunt penitus eneruare: dicendo illa fuisse omnino in generali Concilio reuocata uel alias intellectum priuilegiorum ipsorum ita maligna interpretatione ad libitum peruertendo, quod nisi os iniquainiuriari probantur, dum contra sedis Apostolicae indulgentias memoratos fratres temere pertur
Abbreviated transcription (Latin):
rint reuocandos non obsistatis eᷤ¬
isdem: nec illis fauorẽ indebitũ
impendatis. s insticuentes ꝓut
ad uos ꝑtinet in ip̃is ecc̾iis. alios
uobis presentatos ab ip̃is. delin¬
quentes reuocari ad claustrũ libe¬
re ꝑmictatis. disciplinã ordinis re¬
cepturos. ne aliter faciendo tribu¬
atis eis audaciam detractandi ob¬
edientie uigũ. ⁊ ip̃oꝵ abbatũ po¬
cestatẽ quodam modo eneruetis.
Illud autem districtius inhibemꝰ ne
pro relaxandis excõis sententiir
promulgatis in ip̃os penã pecunia¬
riam exigatis. cũ nec habeant ꝓ¬
prium. nec illoꝵ culpa debeat inͣ
eccłie sue dispendiũ redundare. da¬
tũ apud urbem ueterẽ .xii. Nł.

Expanded text:
rint reuocandos, non obsistatis erint reuocandos, non obsistatis eisdem, nec illis fauorem indebitum impendatis. Sed instituentes prout ad uos pertinet, in ipsis Ecclesiis, alios uobis praesentatos ab ipsis, delinquentes reuocari ad Claustrum libere permittatis, disciplinam Ordinis recepturos, ne aliter faciendo tribuatis eis audaciam detrectandi Obedientiae iugum, et ipsorum Abbatum potestatem quodammodo eneruetis. Illud autem districtius inhibemus, ne pro relaxandis excommunicationis sententiis promulgatis in ipsos, poenam pecuniariam exigatis, cum non habeant proprium, nec illorum culpa debeat in Ecclesiae suae dispendium redundare. Datum apud Urbem Ueterem
Abbreviated transcription (Latin):
onorius ep̾c seruus seruoꝵ dei
uenerabilibus frĩbus uniuer
iste ꝓueneruit salutẽ ⁊ apłicam
benẽdictionẽ. Dilecti filii abbas
p̃monstrateñ. ⁊ alii abbates ordĩt
sui corã nobis exponere curauerũt.
ꝙ cum canonici eiusdem ordinis
ꝯmorantes in ꝑrochialib eccłiis ad
ipõs spectantibus ali quo casu de.¬
linqũt. ita ꝙ expediret eos ad
claustrũ suum recepturos discipli¬
nam ordinis reuocari. quidam
uestrũ indignũ fauorẽ impendẽ¬
des eisdẽ: ip̃sos retinere conant᷑
in locis in quibus nequeunt absq
scandalo. ⁊ eccłiaꝵ ip̃saꝵ dispen¬
dio ꝯmorari. Ad hec cum ĩ eoꝵ
re non uultis eamdem. nisi pe¬
na pecuniaria p̾cedente. Ideoq
uniu̾sitatẽ uestram rogandam
duximus ⁊ monendam. ꝑ apłica
scripta mandantes. qͣtius cum
dc̃i abbates tales ad claustrũ. ꝓpt̾
scandalum. ⁊ eccłiaꝵ dispendiũ
euitandũ. seu etiam pro mona¬
stica disciplina circa delinquẽ¬
tes huiusmodi excercenda duxe¬

Expanded text:
onorius Episcopus seruus seruorum Dei. Uenerabilibus fratribus uniuersistae peruenerint, salutem et apostolicam benedictionem. Dilecti filii, abbas Praemonstratensis ac alii abbates Ordinis sui, coram nobis exponere curauerunt, quod cum Canonici eiusdem Ordinis commorantes in Parochialibus Ecclesiis, ad ipsos spectantibus, aliquo casu delinquunt, ita quod expediret, eos ad claustrum suum, recepturos disciplinam Ordinis, reuocari: quidam uestrum indignum fauorem impendentes eisdem, ipsos retinere conantur in locis in quibus nequeunt absque scandalo et Ecclesiarum ipsarum dispendio, commorari; ad haec enim, in eorum re non uultis eandem, nisi poena pecuniaria praecedente, ideoque uniuersitatem uestram rogandam duximus et monendam, per Apostolica Scripta mandantes, quatenus cum dicti Abbates, tales ad Claustrum propter scandalum et ecclesiarum dispendium euitandum, seu etiam pro disciplina monastica circa delinquentes huius modi exercenda, duxe