comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Iustum auxilium est quodiam iusto tribuitur
sienim mediciam ex hibet qua su namur infirmi : quanto mugii
eum qua custodiamur saniͣ: quõ sicum ad huc ꝓepeccatores essemus.
xp̃s pro nobis mortuus est: Quanto magis nunc iusti ficati saluie¬
rilmus abira peripsum:ltafit ut scrutus cordu & renes ds. & per¬
spiciens in corde rectas cogitationes. in renibus nullus in feriores delec¬
tationes Iustum auxilium prebeat rectis corde. ubimundis co¬
gitationibus suꝑnȩ delectationes sociantur:¬

Expanded text:
ustum auxilium est, quod jam justo tribuitur. Si enim medicinam exhibet, qua sanamur infirmi, quanto magis eam, qua custodiamur sani: quoniam, si cum adhuc peccatores essemus, Christus pro nobis mortuus est, quanto magis nunc justificati salvi erimus ab ira per ipsum. Ita fit, ut scrutans corda et renes Deus, et prospiciens in corde rectas cogitationes, in renibus nullas inferiores delectationes, justum auxilium praebeat rectis corde, ubi mundis cogitationibus supernae delectationes sociantur
Abbreviated transcription (Latin):
iuemultum ipsum aurum & lapi¬
dem siue multum preciosum
siue multum desiderabilia : Tamen desiderabilia ludi¬
cia dĩ suꝑ pompas hiuus scłi. quarum desiderio fit ut nondesiderentur sedtimean¬
tur. Autcon temnantur. aut nun credantur iudiciadĩ: quod siquisque ipsesit aurũ
lapisq: p̃ciosus. ut igne non consumatur. sed ad sumatur inthesaurum dĩ: plus quã
scipsum desider t iudiciacius: Cuius uoluntatam p̃ponit suȩ. & siuequis que
iã sit mel. quia solutus uitȩhus uinculis. & pectat diem quoueniat in epulas dĩ
siue ad hucfauus sit. ut quasi cęra circum plicetur hacuita. non huic coneretus sed
implens eam: curopussit aliqua pressura. non opprimentis sed exprimentis ma¬
nus dĩ : quadetem poraliuita In aeternum reli quetur: dulciora illi sunt uidi¬
cia dĩ quam sibi ipse est: quia suꝑ mel & fauum illa dulciora sunt.

Expanded text:
ive multum ipsum aurum et lapidem, sive multum pretiosum, sive multum desiderabilia, tamen desiderabilia judicia Dei super pompas hujus saeculi, quarum desiderio fit, ut non desiderentur, sed timeantur, aut contemnantur, aut non credantur judicia Dei. Quod si quisque ipse sit aurum, lapisque pretiosus, ut igne non consumatur, sed assumatur in thesaurum Dei, plus quam seipsum desideret judicia ejus, cujus voluntatem praeponit suae; et sive quisque jam sit mel, quia solutus vitae hujus vinculis exspectat diem, quo veniat in epulas Dei; sive adhuc favus sit, ut quasi cera circumplicetur hac vita, non huic concretus, sed implens eam, cui opus sit aliqua pressura, non opprimentis, sed exprimentis manus Dei, qua de temporali vita in aeternum relinquetur: dulciora illi sunt judicia Dei, quam sibi ipsi est, quia super mel et favum illa dulciora sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
qui ppetua sunt sortes meae nec ullũ uideo meritũ quode un iuersa impi¬
etate generis humam mepotissimũ elegisti ad salutẽ : & si est apud mͥe
iustus et occultus ordo electionis mee : ego tccm̃ quẽ hoc lectet ad tunicam
cdñi mei sorte ꝑueni:¬

Expanded text:
e tua sunt sortes meae. Non enim ullum video meritum, quo de universa impietate generis humani me potissimum elegisti ad salutem: et si est apud te ustus et occultus ordo electionis meae, ego tamen quem hoc latet, ad tunicam Domini mei sorte perve
Abbreviated transcription (Latin):
bonis operibus quia supermeest uel amen a larumtuarum : sime non protegas quia
pullus sum. miluus merapi&: Qui senim pertinens ad xpm̃ nonuarus tempta¬
tionibus agitatur : & cotidiae agit cum illo diabolus & angelieius. ut ꝑũta¬
tur qualib& cupiditate. qualib& suggestione: aut promissione lucri ł terrore
damni . ł promissioneuite. Velterrore mortis. aut alicuius potentis amicitiis.¬
tinimicitiis sed nontimeamus : Sic suntdiabolus & angelieius quasi milui.
subillius gallinȩ alissimus. & non nos potest contingere :¬

Expanded text:
bonis operibus, quia super me est velamen pennarum tuarum. Si me non protegas quia pullus sum, milvus me rapitionibus agitatur, et quotidie agit cum illo diabolus et angeli ejus, ut pervertatur qualibet cupiditate, qualibet suggestione, aut promissione lucri, vel terrore damni, vel promissione vitae, vel terrore mortis, aut alicujus potentis inimicitiisejus: sed non timeamus. Sic sunt diabolus et angeli ejus, quasi milvi: sub illius gallinae alis sumus, et non nos potest contingere
Abbreviated transcription (Latin):
roximum om nem hominem oportet in telligi
quia nemoest cum quosit operandum malum : & dilectio ꝓximimalum non
operatur : Quod autem bis ait incorde & corde duplex corsignificat
qui enim in corde suo scit uerum ẽẽ qđ uerũ ẽ quodam modo alio cordẽ
subpressa ueritate dolo instigante mentitur

Expanded text:
roximum omnem hominem oportet intelligi, quia nemo est cum quo sit operandum malum, et dilectio proximi malum non operatur. Quod autem bis ait: in corde et corde, duplex cor significat: qui enim in corde suo scit verum esse, quod verum est, quodammodo alio corde suppressa veritate dolo instigante mentitur
Abbreviated transcription (Latin):
todi animã meã ned eclinẽ adimitationẽ eorũ & erueme aper plexitate:
sed inte speraui:
nnocentes &rectĩ non praesentia corporali miscentur tantũ sic̃ mali sed
consensione cordis in ipsa in nocentia & recttudine adhȩscr̃ mihi: quõ
non defeci utimitarer. sed sustinuite: expectans uentilationẽ ultimã
messis tuae :¬

Expanded text:
todi animam meam, ne decliner ad imitationem eorum; et erue me a perplexitate, sed in te speravi. nnocentes et recti non praesentia corporali miscentur tantum, sicut mali, sed consensione cordis in ipsa innocentia et rectitudine adhaerent mihi; quoniam non defeci, ut imitarer malos; sed sustinui te, exspectans ventilationem ultimae messis tuae
Abbreviated transcription (Latin):
Dñe adiutor meus tendentis adte: qm̃ redemptor m̃ses. utten¬
derem adte: nequis quam uelsapientiȩ suȩ tribuens quod adte conuertitur. uel
uiribus qđ ad tepuenit: magis repellatur abste: qui suꝑbis resistis. quia non
est mundatus adelicto maximo. nec conplacuit in conspectu tuo. qui redimis
ut conuertamur. & ad iuuas ut ꝑueniamus adte :¬

Expanded text:
ne adjutor meus tendentis ad te, quoniam Redemptor meus es, ut tenderem ad te, ne quisquam et sapientiae suae tribuens, quod ad te convertitur, et viribus, quod ad te pervenit, magis repellatur abs te, qui superbis resistis, quia non est mundatus a delicto maximo, nec complacuit in conspeut convertamur, et adjuvas ut perveniamus ad
Abbreviated transcription (Latin):
qui non habent fundamentum quod est xp̃s. Corripiuntur aut̃:
id est purgantur. qui huic funda mento super aedificant lignu
foenum. stipulã. & tumen sului erunt quasi per ignem. Iste
per fecte sunetur. Ut non solum mortem non timeat. sed necurentis
ausecantis medici munus tunc sustineat.
Sequitur ituq & dicit.¬

Expanded text:
qui non habent fundamentum, quod est Christus. Corripiuntur autem, id est purgantur, qui huic fundamento superaedificant ligna, fenum, stipulam, et tamen salvi erunt quasi per ignem. Iste hic perfecte sanetur, ut non solum mortem non timeat, sed nec urentis, aut secantis medici manus sustineat. Sequitur itaque et dicit
Abbreviated transcription (Latin):
dẽfama mea
& nom̃ meũ dehac generatione ingenerationẽ posterorũ ñ transiet nisi artib: malis
adipiscar tam ex celsũ principatũ dequo posten tacere non possint: uelcerte
de humana generatione in diuina generationẽ reb: magicis transiturũ se ar¬
bitrabit: Sciendũ aũ quod hebraica trans latio significat illũ damnatũ hom¬
nẽ ita dia bolo suadendũ ut seput& in et̃ nũ sineulla aduersitate regnaturũ.
quȩ ita dicit: Loquitur incorde suo non mouebor ingeneratione & generati¬
one ero sine malo:

Expanded text:
fama mea et nomen meum de hac generatione in generationem posterorum non transiet, nisi artibus malis adipiscar tam excelsum principatum, de quo posteri tacere non possint. Vel certe de humana generatione in divinam generationem rebus magicis transiturum se arbitrabitur. Sciendum autem quod Hebraica translatio significat illum damnatum hominem ita a diabolo suadendum, ut se putet in aeternum sine ulla adversitate regnaturum; quae ita dicit: Loquitur in corde suo: Non movebor: in generatione et generatione ero sine malo.
Abbreviated transcription (Latin):
ibenedicamte inuita mea quam mihi donasti. non illã
quam ego elegi secundum mundum cumceteris: Sicbenedica¬
Vt miseri cordiae tuae tribuam uitam meam inquate laudo. non meritismeis:¬
manus sine ira & disceptatione: Nisi ut cum leuas
manus ad dm̃
Venianttibi inmentẽ operatua: Quia enimmanu
lste leuantur.
utimpetres quoduis. Ipsasmanus cogita inbonisoperib: exercere¬
Neerubescant leuariaddm̃ ⁊¬

Expanded text:
ea: jam in vita mea quam mihi donasti; non in illa quam ego elegi secundum mundum cum caeteris, inUt misericordiae tuae tribuam vitam meam in qua te laudo; non meritis meismanus, sine ira et disceptatione . Ut cum levas manus ad Deum, veniant tibi in mentem opera tua. Quia enim manus istae levantur ut impetres quod vis, ipsas manus cogitas in bonis operibus exercerene erubescant levari ad
Abbreviated transcription (Latin):
Timordñi non ille sub lege poenalis. temporaliu
bona sibi subtrahi ꝑhorrescens. quorum dilectione anima inquinatur: sed sc̃s
quo ecł a sponsum su um quanto ardentius diligit. Tanto diligentius cauec
offendere: &ideo non foras mittit consummata dilectio timorem huno. sed ꝑ
man& in sđm scłi : Iudicia quoque eius. qui non iudicat quem quam. sedom ne
ludicium deditfilio: liere iustificata in com mutabiliter: Neque enim uel
minatus. uel polluitus ds̃ quemquam fallit: autquisquam ul impios supplicio
euis. uelpios prȩmio eius potest enpat.¬

Expanded text:
Timor Domini non ille sub lege poenalis, temporalia bona sibi subtrahi perhorrescens, quorum dilectione anima inquinatur, sed sanctus, quo Ecclesia sponsum suum quanto ardentius diligit, tanto diligentius cavet offendere. Et ideo non foras mittit consummata dilectio timorem hunc, sed permanet in saeculum saeculi. Judicia quoque ejus, qui non judicat quemquam, sed omne judicium dedit Filio, vere justificata incommutabiliter. Neque enim et minatus, et pollicitus Deus quemquam fallit, aut quisquam et impios supplicio ejus, et pios praemio ejus potest e
Abbreviated transcription (Latin):
Voncorporis uoce quaecum strepitu uerberati aeris promitur.
sed uoce cordis. quae hominibus sil&. dõ autem sicut clamorsonat: cum solu
anima nihil carnis. nihilq carnalium intentionum in oratione attrahens. lo¬
quitur dño ubi solus audit: Clamor autem etiam iste dicitur. propter uim
ipsius intentionis: Demonte uero patrem exaudis sedicit. id ẽ de iustitia sua
n enim erat ut in nocentem occisum. & cui retributa sunt ma
resuscitaret amortuis. & digna persequentibus retribuer&. Legimus enim
iustitia tua sicut montes dĩ: Sed & eccła ex auditur deipso monte: quod etiam̃¬
Dequo propheta dicit. erit mons domus dñi p̃paratus inuer¬

Expanded text:
on corporis voce, quae cum strepitu verberati aeris promitur, sed voce cordis, quae hominibus silet, Deo autem sicut clamor sonat, cum sola anima, nihil carnis nihilque carnalium intentionum in oratione attrahens, loquitur Domino, ubi solus audit. Clamor autem etiam iste dicitur propter vim ipsius intentionis. De monte vero Patrem exaudisse dicit, id est, de justitia sua. Justum enim erat ut innocentem occisum, et cui retributa sunt mala pro bonis, resuscitaret a mortuis, et digna persequentibus retribueret: Legimus enim: Justitia tua sicut montes Dei. Sed et Ecclesia exauditur de ipso monte, quod etiamde quo Propheta dicit: Erit mons domus Domi
Abbreviated transcription (Latin):
e Iniquitatũ tuarũ iudex ds̃ est Sid̃ ẽ ubique presensest. quote iuferres alb
culis dĩ ut parte aliqua lo quaris quodille nonaudiat Siaboriente iudicatds̃ secede
in occidentẽ & dic quic quiduis aduersus dm̃ S.i ab occidente. Uade inorientẽ
& ibilo quere Sia desertis montiũ iudicat. Vade in mediũ populorũ ubitib sub¬
murmuras. Denullo lo coludicat qui ubiq s&er&us ẽ. libiq publicus quem nulli
lic& utest cognoscere & quem ne mo ꝑmittitur ignorare : Ibi habes iudicẽ in s&re¬
ipso interior est ñ est quo fugias adõ irato nisi ad dmplacatum. Sieẽt in aliqͥ loco

Expanded text:
 Iniquitatum tuarum judex Deus est. Si Deus est, ubique praesens est. Quo te auferes ab oculis Dei, ut in parte aliqua loquaris quod ille non audiat? Si ab oriente judicat Deus, secede in occidentem, et dic quidquid vis adversus Deum; si ab occidente, vade in orientem, et ibi loquere; si a desertis montium judicat, vade in medium populorum, ubi tibi submurmures. De nullo loco judicat, qui ubique secretus est, ubique publicus; quem nulli licet ut est cognoscere, et quem nemo permittitur ignorare. Vide quid agasipso interior est, non est quo fugias a Deo irato, nisi ad Deum placatum: prorsus non est quo
Abbreviated transcription (Latin):
mea forma enim crucis mira propriȩtate depicta
est ut
omne corpus in eu sicdicatur extensum: quatenus
cus os¬
sa humanis oculis numerabilia uiderentur Vtqđ
caro suꝑ¬
ducta caelauerat: nimia tensione corpons apparer&¬

Expanded text:
me. Forma crucis mira proprietate depicta est; ut omne corpus in ea sic dicatur extensum, quatenus ejus ossa humanis oculis numerabilia viderentur; ut quod caro superducta celaverat, nimia tensione corporis apparer
Abbreviated transcription (Latin):
literage & confortetur cortium & sustine dñm. hoc est ad temp: laboras in a&¬
num non laboras. breuis est molestiactua . a &erna erit beaitudotua : quo modo

Expanded text:
tem justos Dominus, dicens: Ad tempus laboras, in aeternum requiesces. Brevis est molestia tua, aeterna erit beatitudo tua. VERS. 18.
Abbreviated transcription (Latin):
icutaqua effusus sum. ubilapsi sunt
ꝑsecutores mei & prȩtimore disꝑsa sunt ame fundamenta corporis. hocest
ecdȩ discipuli mei.
actum est cormeum tamquã ceraliquescens in medio
uentris mei.

Expanded text:
icut aqua effusus sum, ubi lapsi sunt persecutores mei; et timore dispersa sunt a me firmamenta corporis, hoc est Ecclesiae, discipuli mei. Factum est cor meum sicut cera liquescens, in medio ventris mei
Abbreviated transcription (Latin):
ilii non mei dicendi. sed potius alieni: quibus recte diceba¬
tur: uos expatre diabolo estis: mentiti sunt mihi: Filii alieni quibus ut renouarn¬
tur nouum testamentum attuli : Inuetere homine remanserunt: & tam quam
uno pede debiles. quiauetus tenentes. nouum respuorunt: Claudi effectisunt
etiam ipsa ueteri lege potius suas traditiones sequentes quamdĩ: Calumnia¬
bantur enim demanibus nonlotis: quiatales erant semitȩ quas ipsi fecerant.
& consuetudine triueraint: aberrando abitinere preceptorum dĩ¬

Expanded text:
ilii non mei dicendi, sed potius alieni, quibus recte dicebatur: Vos ex patre diabolo estis, mentiti sunt mihi: filii alieni, quibus ut renovarentur, Novum Testamentum attuli, in vetere homine remanserunt, et tanquam uno pede debiles quia Vetus tenentes Novum respuerunt claudi effecti sunt, etiam in ipsa veteri lege potius suas traditiones sequentes quam Dei. Calumniabantur enim de manibus non lotis, quia tales erant semitae, quas ipsi fecerant, et consuetudine triverant, aberrando ab itinere praeceptorum D
Abbreviated transcription (Latin):
meorum noneges. Qi¬
uõbonis meis non expectas tufie beatus: quaȩ
uerba si ex ꝑsona dnĩ accipienda sunt: notandum ualdẽ quam aptissime
congruant titulo qui in hebraico italegitur . humilis & simplicis dd illius
uidelicet quidix̃ Discite ame: quiamitissum & humilis corde Anm ad¬
uertendum quoq: quod solus ille ueraciter dñssit qui scđm quod hicꝰ ex¬
lentissime definitur bono serui noneget: Non enim dõ sed nob praestamus

Expanded text:
meorum non eges. Quoniam bonis meis non exspectas tu fieri beatus. Quae verba, si ex persona Domini accipienda sunt, notandum valde quam aptissime congruant titulo, qui in Hebraico ita legitur: humilis et simplicis Dei, illius videlicet qui dixit: Discite a me, quia mitis sum, et humilis corde. Animadvertendum quoque, quod solus ille veraciter Dominus sit, qui, secundum quod hic excellentissime definitur, bono servi non eget. Non enim Deo, sed nobis praestamus,
Abbreviated transcription (Latin):
Paucisunt boni ad conparationẽ
malorum sed diuisi iuda ei ꝑ orbems a paucis qui ex eiscrediderunt deecđã quae t̃ra
quia aeternam desperant : Non solũ autem ista poena eos consecutaẽ uisibilis:
sedetiam depeccatis. quaetam quam tenebrae absconduntur alum ine ueritatis
dĩ. adimpletaẽ memoria eorum ut obliuiscerentur dm̃.
Saturait sunt filiis.
xdimiserunt reliqui assuas paruulis suis.H

Expanded text:
Pauci sunt boni ad comparationem malorum; sed divisi Judaei per orbem sunt a paucis, qui ex eis crediderunt, de Ecclesia, quae vitam putant, quia aeternam desperant. Non solum autem ista poena eos consecuta est visibilis, sed etiam de peccatis, quae tanquam tenebrae absconduntur a lumine veritatis Dei, adimpleta est memoria eorum, ut obliviscerentur Deum. Saturati sunt filiis, et dimiserunt reliquias suas parvulis suis
Abbreviated transcription (Latin):
ecoluit &ammonuit illud
uellus siccum eẽt & complueretur area: &ita factũ ẽ: quod significabat tãquã
in area in toto orbem terrarũ sicut uellus fuisse ꝓpt̃ populum isrł Idcͣ ipse
ergo xps descenđ sicut pluuia inuellus cumadhuc area esset siccx Vnde &ia
dix̃ non sum missus nisi ad oues que perier domus isrł Sed qͥascriptũ ẽ po
gratia plenis nubibus complui : Alio quippe uerbo eadẽ pluuiã significat
dic̃s: Stillicidia stillantia noniam suꝑ uellus sed suꝑt̃rã : Quidẽ enĩ aliud
pluua quam gutte stillantes

Expanded text:
ecoluit et admonuit illud  solum vellus siccum esset, et complueretur area; et ita factum est . Quod significavit, tanquam in area in toto orbe terrarum, siccum vellus fuisse priorem populum Israel. Idem ipse ergo Christus descendit sicut pluvia in vellus, cum adhuc area sicca esset; unde etiam dixit: Non sum missus nisi ad oves quae perierunt domus Israel . Ibi matrem de ntibus christianae gratiae plenis nubibus complui. Alio quippe verbo eamdem pluviam significavit, dicens, Guttae stillantes; non jam super vellus, sed super terram. Quid est enim aliud pluvia quam guttae stillantes
Abbreviated transcription (Latin):
onenim uere inuocat
nim quidesiderat queidi displicent  Iud eiquoni Fanuenuni uomũtepp¬
num amittere : ubinonerattimor. Dixerenim : sidimittimus eum sic: om̃s
credent in eum: &uenient romani & tollent nobis &gentem & locum &a
miserunt regnum caȩlorum quod timere debuerunt: & hoc deomnib tẽ¬
poralib: commodis intellegendum ẽ: quorũ amissionem cum timent hon¬
nes ad act̾na c̃onueniunt

Expanded text:
Non enim vere invocat Dominum, qui desiderat quae illi displicent. Judaei quoque timuerunt regnum terrenum amittere, ubi non erat timor. Dixerunt enim: Si dimittimus eum sic, omnes credent in eum, et venient Romani, et tollent nobis et gentem et locum; et amiserunt regnum coelorum, quod timere debuerunt. Et hoc de omnibus temporalibus commodis intelligendum est, quorum amissionem cum timent homines, ad aeterna non veniunt
Abbreviated transcription (Latin):
in ora tum enim eum paulominus ab an¬
gelis ꝑhumilitarem carnalis generationis atq: passionis aud imus & credimus:
quod magni ficentius in hebraico legitur: Minues eum paulominus adõ:
ubi & ȩqualis patri scđm diuinitatẽ euidenter ostenditur: & minor patre futurus
secundũ humanitatss declaratur:

Expanded text:
inoratum enim eum paulo minus ab angelis per humilitatem carnalis generationis atque passionis audivimus et credimus. Quod magnificentius in Hebraico legitur: Minues eum paulo minus a Deo: ubi et aequalis Patri secundum divinitatem evidenter ostenditur, et minor Patre futurus secundum humanitatem declaratur.
Abbreviated transcription (Latin):
FINEM IN CARMINIBUS
PSALMUS DÕ
uminuocarem exaudiuit meds̃ iustitiae meae¬
Intribulatione dilatasti
mihiD

Expanded text:
finem in carminibus, psalmus David. Cum invocarem exaudivit me Deus justitiae meaetribulatione dilatasti mihi
Abbreviated transcription (Latin):
Cantat cdõ quiuiuit dõ psallit nomini euis. quioperatur inglãm
eius. Ita cantando. Itapsallendo. Idest siciuiuendo. Sic operando Iterfacite xp̃o
quiascendit superoccasum. Siue quia non eum excipit nouauitu. Sei ad eum con¬
uertentis. Nisi uetus occiderit huic saeculo renuntiantis. Siue qui ascendit super oc¬
casum. Cum resurgendo uicit corporis casum
Quod illi si cogno¬
iussent numquam dñm gloriae crucifixissent
Et ex ulte᷑nte in cospectii eius

Expanded text:
Cantat Deo, qui vivit Deo; psallit nomini ejus, qui operatur in gloriam ejus. Ita cantando, ita psallendo, id est, sic vivendo, sic operando, Iter facite ei,qui ascendit super occasum: sive quia non eum excipit nova vita se ad eum convertentis, nisi vetus occiderit huic saeculo renuntiantis; sive quia ascendit super occasum, cum resurgendo vicit corporis casum. Quod illi si cognovissent, nunquam Dominum gloriae crucifixissent . 6. Exsultate in conspectu ejus
Abbreviated transcription (Latin):
i cognoueris niltẽ uerum insa¬
pientia dĩ infide ueritatis possidere nisi quod ab illo accepistiqui ẽ fons uerita

Expanded text:
 cognoveris nihil te verum in sapientia Dei, in fide veritatis, posse dicere, nisi quod ab illo acce isti, de quo dicitur, Q
Abbreviated transcription (Latin):
Inimici eiꝰ iudaei
animam ipsius. Idẽ uitam temporalem cirtum dantes eumeripere quae
sierunt. qui adipem suum concluserunt. Idest laetitia sua pingui coopertis̃
postea quam cupiditas eorum descelere satiata est. & propter ea oseorũ locutũ ẽ
superbiam : non habemus regem nisi caesarem . & uua qui destruit tẽplũ & c&̃¬

Expanded text:
Inimici ejus Judaei, animam ipsius, id est, vitam temporalem, circumdantes eum eripere quaesierunt. VERS. 10.-- Qui adipem suum concluserunt. Id est, laetitia sua pingui cooperti sunt, posteaquam cupiditas eorum de scelere satiata est. Et propterea os eorum locutum est superbiam: Non habemus regem nisi Caesarem; et, qui destruis templum,
Abbreviated transcription (Latin):
perit potostatom quomodo illi ad diderunt : autquaeest ista persecutio
ebñi Nimurum &persona locutus esteius unde corpus acceperat idest
generis humani ipsius adie qui percussus est prius morte propter
cum̃ poena nascuntur . buic poeneaddunt quicum q homines fueroit
persecuti iamenim homo hic moriturus noness& nis ullum dr̃ percus sis s&¬

Expanded text:
perit potestate; quomodo illi addiderunt, aut quae est ista percussio Domini? Nimirum ex persona locutus est ejus unde corpus acceperat, unde carnem assumpserat, id est generis humani, ipsius Adae qui percussus est primo morte propter cum poena nascuntur: huic poenae addunt, quicumque homines fuerint persecuti. Jam enim homo hic moriturus non esset, nisi illum Deus percussiss
Abbreviated transcription (Latin):
xaudiat illum non de terra tantum.
ubi sẽpetit danfican: Uerum euam decȩlo ubiiam adexteram patris interpellans
fauoris eius cumetiam detribulatione dat auxilium : ut quando infirmamur. tunc
potentes simus: Nam uana salus hominũ. quae non dextera sed sinistraeius est Exce
enim excolluntur in magna suꝑbia. quicumq peccantes. temporaliter salui fac¬
tisunt:

Expanded text:
xaudiat illum non de terra tantum, ubi se petit clarificari, verum etiam de coelo, ubi jam ad dexteram Patris interpellans favoris ejus, cum etiam de tribulatione dat auxilium, ut quando infirmamur, tunc potentes simus. Nam vana salus hominum, quae non dextera sed sinistra ejus est: ecce enim extolluntur in magna superbia, quicunque peccantes temporaliter salvi facti sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
erit gloriatua. E
faciemtuam & satiabor cum apparuerit gloriatua. In his qui me intellegunt:
diligenter uero notandum & sollerter est memoriae In culcandum. quam
ꝑspetuae glã resurrectionis fidelium. iuxta editionẽ hebraicã his nouissi¬
mis uersiculis declaretur quibusdicitur : Ego iniustitia uidebo faciemmeã
implebor cum eiugilauero similitudinetua : Nam cum const& quodnisi iusti¬
ficatum corpus xp̃i gratia eius. faciemdi qui fonsiustitiae ẽ uidere nom possiti
Nonsolum detam excellenti dono gratulatur. sedinsuper implerise. similitudi¬
neipsuis cum euigilauerit: Idẽresurrexerit. tota certitudine confidit: quid
enim aliudimplebor cum euigilauero similitudinetuã hisi quod beatus iohan¬
nes apłsait. Scimus quia cum apparuerit simileseierimus. quõ uidebimus
eum sicuti est.
CANICIHUIUS INDIT QUATRIEUITEŨDNS DEMANUÕNI UIUIMICOR
TIUS ETDEMANU SAULETDIXIT. Quae ẽ ista

Expanded text:
erit gloria tua. »faciem tuam, et satiabor, cum apparuerit gloria tua, ut hi qui me intelligunt. Diligenter vero notandum, et solerter est memoriae inculcandum, quam perspicue gloria resurrectionis fidelium juxta editionem Hebraicam his novissimis versiculis declaretur, quibus dicitur: Ego in justitia videbo faciem tuam; implebor, cum evigilavero, similitudine tua. Nam cum constet quod, nisi justificatum corpus Christi gratia ejus faciem Dei, qui justitiae est fons, videre non possit, non solum de tam excellenti dono gratulatur, sed insuper impleri se similitudine ipsius, cum evigilaverit, id est resurrexerit, tota certitudine confidit. Quid enim est aliud, implebor, cum evigilavero, similitudine tua, nisi quod beatus Joannes Apostolus ait: Scimus quia, cum apparuerit, similes ei erimus: quoniam videbimus eum sicuti est.cantici huius in die qua eripuit eum Dominus de manu omnium inimicorum eius et de manu Saul et dixit diliga
Abbreviated transcription (Latin):
im suam dnm̃ dicit &iam ille: quem sic suscepit dĩ uerbum. ut simulcum illo ds̃
r&.⁊ Caput autem. mentem ipsam humanam hic accipiendam puto: quae
adhaesit & quod am modo coaluit excellenti super aeminentiae uebi hominẽ
cipientis: uitanta passionis humilitate non de poneretur : possunt haec & ex
ona ecclesiae accipi. ⁊ Nam in Illo homine & eccła suscepta est. a uerbo
od caro factum est & habitabit in nobis: loquatur ergo simul ȩccła & caput
s ascendit in caelum.

Expanded text:
m suam Dominum dicit etiam ille, quem sic suscepit Dei verbum, ut simul cum eo Deus fieret. Caput autem mentem ipsam humanam hic accipiendam puto, quae ita adhaesit, et quodammodo coaluit excellenti supereminentiae Verbi hominem suscipientis, ut in tanta passionis humilitate non deponeretur. Possunt haec et ex persona Ecclesiae accipi. Nam in illo homine et Ecclesia suscepta est a Verbo, quod caro factum est, et habitavit in nobis. Loquatur ergo simul Ecclesia, et catuis ascendit in coelum.
Abbreviated transcription (Latin):
ultum gratiae cummendatur quis enim saliuis eẽt nisids salutis¬
nr̃ae saluaret. Sed neoccurret cogitationi. Curerg
mortis. Tam quam diceretus. Quid in dignaris humanac¬
tio habere exitum mortis. &dñitui exitus nonalius quam mortis fuit.
Quilicet nullo percato esse debitor mortis. & dñs esset a quo nemo anim¬
& dñs esset a quo nemo animã
tolleret sed ipse usemet ipso poneret etiam ipsius fuit exitus mortis.

Expanded text:
ultum gratia commendatur. Quis enim salvus esset, nisi ipse sanaret? Sed ne occurreret cogitationi, Cur ergo mortis. Tanquam diceret: Quid indignaris humana conditio, te habere exitum mortis? et Domini tui exitus non alius, quam mortis fuit. qui, licet nullo peccato esset debitor mortis, et Dominus esset a quo nemo animam tolleret, sed ipse eam a semetipso poneret, etiam ipsius fuit exitus mortis.
Abbreviated transcription (Latin):
inter prȩtatur confessio. Tabulon habitaculum fortitudinis. Neptalim dilatio
mea. Que omnia uerissimos nobis insinuant principes a ecclesiarum. dignos ducatu
dignos habitactione dignos honoribus in martyribus namq: qui summum in aec¬
toleretur sequens assumitur fortitudo. De indepostomnia tolerata. finitis
angustus. latitudo consequetur in premio. & quo fidem. spem. & caritatempreci
puae commendat a postolus. potest intellegi confessio infide. ut corde credatur
in passionibus res tristis est sed spes fortis. Sienim quod non uidemus spera¬
mus & perpatientiam &x pectamus: latitudo in caritate quae perfecta foras mit

Expanded text:
interpretari dicitur; Zabulon, Habitaculum fortitudinis; Nephthalim, Dilatatio mea. Quae omnia verissimos nobis insinuant principes Ecclesiarum, dignos ducatu, dignos imitatione, dignos honoribus. Martyres namque in Ecctolerandi sequens assumitur fortitudo; deinde post omnia tolerata, finitis angustiis, latitudo consequitur in praemio Potest et sic intellitur ibulationum tristis est: sed spes fortis est. Si enim, quod non videmus speramus: per patientiam exspectamus . Latitudinem vero praestat carit
Abbreviated transcription (Latin):
Ituenirent adillã abyssum dequa dictum est. iuditiatua abyssus multa:
utadillu pro fundum ꝑuenirent ubiceciderunt peccatores qui contem¬
& caput peccatitimuit qͣđ dixit. Nueniat mihipes suꝑbiae. Quare illũ pedẽ
dix̃ nisiquia suꝑbiendo dm̃ deseruit & discessit: pedemipsius. affectũ ip¬
qui modo iniqui sunt in suꝑbi cecider̃ : Ideo cum cautam faceret ecłam ait:
illatiuim obseruabit caput. & tueuis calcancum Serpens obseruat quan¬
dotibiueniat pes suꝑbiae quando labaris ut deicuit . Tuaũ caput eius obserua
initium omnis peccati suꝑ bia

Expanded text:
enirent ad illam abyssum. de qua dictum est, Judicia tua sicut abyssus multa; ut ad illud profundum pervenirent, ubi peccatores qui contemet caput peccati timuit qui dixit: Non veniat mihi pes superbiae. Quare illum pedem dixit? Quia superbiendo Deum deseruit, et discessit: pedem ipsius, affectum ipqui modo iniqui sunt, in superbia ceciderunt. Ideo cum cautam faceret Dominus Ecclesiam, ait: Illa tuum, inquit, observabit caput, et tu ejus calcaneum . Serpens observat quando tibi veniat pes superbiae, quando labaris, ut dejiciat; tu autem caput ejus observa: initium omnis peccati superbia
Abbreviated transcription (Latin):
Ille uero qui hab& altissimã insecreto domum: Habet&iam interra taberna¬
bernaculo inuenitur uia. qua peruenitur addomũ.. Tabernaculumenĩ dĩ¬
mei interra. homines sunt fideles Ad miror in eis ipsorũ membrorum obse
quium quia non eis regnat peccatum adoboediendũ desideriis eius: Ad mi¬
tem ignorantiam. & extendentem seadomã aspera. & dura toleranda:¬

Expanded text:
Ille enim qui habet altissimam in secreto domum, habet etiam in terra tabernabernaculo invenitur via, per quam venitur ad domum. Etenim cumquium; quia non in eis regnat peccatum ad obediendum desideriis ejus, tem ignorantiam, extendentem se ad omnia aspera et dura toleranda
Abbreviated transcription (Latin):
naneam : & quasi diceremus ei : Miraris tabernaculũ int̃ra
Inuoce exultationis. & confessionis. son epu

Expanded text:
ommemorat, quasi diceremus ei: Miraris tabernaculum in hac nquit, exultationis et confessionis, sonus epu
Abbreviated transcription (Latin):
tu quod corde nongestant:
Quomihi quidem pacifice loquebantur: & mnira¬
cundia terrae. loquentes. dolos cogitabant. Etdilatauerunt suꝑ meõs suum

Expanded text:
tu quod corde non gestabant. 23 Quoniam mihi quidem pacifice loquebantur: Et in iracundia + terrae .. loquentes dolos cogitabant. H C Pacifice loquebantur
Abbreviated transcription (Latin):
cormei & aduitus sũ  Dñs adiuuans tanta pacientẽ & in mortalitate ꝓte¬
quae exiurgine sine peccato. tamquã pulcherrimi floris singulare decus
emicuit sic̃ẽsaias dic̃. & flos deradice eius ascendet & ex uoluntate mea¬
confiteborei: Cumiam consupto mortis metu nontimoris necessitate
sublege sedlibera uoluntate cum lege consiteburtur ei quicredunt inme
inquib: quia ego sum ego consitebor¬

Expanded text:
or meus: Dominus adjuvans tanta patientem, et immortalitate protequae ex Virgine sine peccato tanquam pulcherrimi floris singulare decus emicuit, sicut Isaias dicit: Et flos de radice ejus ascendet . Refloruit econfitebor illi: unde jam consumpto mortis metu, non timoris necessitate sub Lege, sed libera voluntate cum Lege confitebuntur illi, qui credunt in me; in quibus quia ego sum, ego confitebor
Abbreviated transcription (Latin):
ouit idest approbat. & laudans remunerat facta iustorum. sic̃
persalomonem dicturum se in iudicio uniuersali ecclesiae promittit dicens.
Date ei defructu manuum suarum. & laudent eum in portis opera eius:, Inpo¬
tis uidelic& in ingressu regni caelestis. quae portae siue ianua clauduntur
fatuis uirginibus. quae inter iustos remanebunt quorum iter peribit. Nã
& quod perit dñs ignorare sedicit. & quod dñs nescit perit. sicut & praedic¬
tis uirginibus fatuis & illis qui dicturi sunt. Dñe dñe non ne in nomine
tuo prophetauimus. & cetera. Ipse iudex responsurum se ẽẽ dicit.
Amen dico uobis. nescio uos. uel numquã noui uos.

Expanded text:
ovit, id est approbat, et laudans remunerat facta justorum: sicut per Salomonem dicturum se in judicio universali Ecclesiae promittit dicens: Date ei de fructu manuum suarum, et laudent eam in portis opera ejus. In portis videlicet, in ingressu regni coelestis: quae portae sive januae clauduntur fatuis virginibus, quae inter istos remanebunt, quorum iter peribit. Nam et quod perit, Dominus ignorare se dicit, et quod Dominus nescit, perit: sicut et praedictis virginibus fatuis, et illis, qui dicturi sunt: Domine, Domine, nonne in nomine tuo prophetavimus? etc., ipse Judex responsurum se esse dicit. Amen dico vobis, nescio vos; vel: nunquam novi vos.
Abbreviated transcription (Latin):
se cupiditate enim inferiorum quisq p&cat : Sic̃ roboritur Raritate superion
sic deficit & qua siliquescit cupiditate inferiorum. Inueni inquit terram p&ca
aplis suis qui uidebant᷑ Inquit colũ nȩ esse & quid essent ille columnȩ nisi abilo
firmarentur᷑. Nam quodam terre motu &iam ipse columnenutauer. Cũ inpas¬
sione dñiom̃s a postoli desperauer. Ergo columnȩ illequȩ passione dñi nutauerunt
re surr&tio nefirmatȩ sunt Confirmaui inquit columnas Resurrexi oflendi

Expanded text:
e. Cupiditate enim inferiorum quisquis peccat: et sicut roboratur caritate superiorum, ita deficit, et quasi liquescit cupiditate inferiorum. Sic eapostolis suis, Qui videbantur, inquit, columnae esse . Et quid essent illae columnae, nisi ab illo firmarentur? quia quodam terrae motu etiam ipsae columnae nutaverunt; in passione Domini omnes Apostoli desperaverunt. Ergo columnae illae quae passione Domini nutaverunt, resurrectione firmatae sunt. Clamavit init
Abbreviated transcription (Latin):
tuo hocẽ inxpõihũ exultabit cormeum: qui tribuit mihibona spãlia nad
humanũ diem pertinentia: propt̃ quod psallam nominidnĩ altissimi
id est cum gaudio gratias ago : &ordinatissime ut or corpore: quidẽ
cantus animȩ spitalis: Siaut̃ aliqua hic differentia consideranda est
cantabo corde psallam operib dño qđ solus uidet nomini aut̃ dñi. quo
apud homines in notescit : quod nonilli sed nobis ẽ utile :¬
mis legis xp̃s adillum redimus quando incipimus uiambonã in gredi:
ipsum uidebimus cum ꝑuentmus : &ideo ipse finis quẽ iudei uidentes
humilem in assũpta car̾ne uenisse non intellexer̃ ipsũ eẽ qͦuip̃dictus
fuerat aꝓphetis ideo sic incipit psalmꝵ
us quia non tantum labus dixer sed incorde ut malo uoto peior
in credalitas iungeretur: potest hoc & degentib intellegi quiꝓuiden¬
tiã diuinam negantes casib: mundum estiman gubernan:
Corrup¬

Expanded text:
to Jesu, exsultabit cor meum, qui tribuit mihi bona spiritalia, non ad humanum diem pertinentia. Propter quod psallam nomini Altissimi, id est, cum gaudio gratias ago, et ordinatissime utor corpore, quod est cantus animae spiritualis. Si autem aliqua hic differentia consideranda est, cantabo corde, psallam operibus Domino, qui solus videt: nomini autem Domini, quod apud homines innotescit, quod non illi sed nobis est utile. Igis Christus. Ad illum redimus, quando incipimus viam bonam ingredi: ipsum videbimus, cum pervenerimus. Et ideo ipse finis, quem Judaei videntes humilem in assumpta carne venisse, non intellexerunt ipsum esse qui praedictus fuerat a prophetis. Ideo sic incipit psalmusus, quia non tantum labiis dixerunt, sed in corde, ut malo voto pejor incredulitas jungeretur. Potest hoc et de gentibus intelligi, qui providentiam divinam negantes casibus mundum aestimant gubernari. Corrup
Abbreviated transcription (Latin):
l chritudinẽ quandam iacob elegit nobis hereditatẽ suam
uiscerama terna quatiebunt. & ibi cumduo essent electus ẽ minor & p̃posi¬
tusẽ maiori. Dicentedõ duopopuli ̃s nuterotuo & maior sertu&mino¬
ri. Per om̃s gentes maior ꝑ om̃s gentesminor. Sed minor inbonis xp̃i¬
rans di iustrtiã. Nl suam uolns constituere. Sed quia dictamẽ maior
seruiet minori manifestũ est quiapiis & humilibus subdent᷑ impu&s suꝑbi:¬

Expanded text:
lchritudinem quamdam Jacob elegit nobis haereditatem suamviscera materna quatiebantur: et ibi cum duo essent, electus est minor, et praepositus est majori, et dictum est, Duo populi sunt in utero tuo, et major serviet minori . Per omnes gentes major, per omnes gentes minor: sed minor in bonis christirans Dei justitiam, et suam volens constituere . Sed quia dictum est, Major serviet minori, manifestum est quia piis subdentur impii, et humilibus subdentur su
Abbreviated transcription (Latin):
IGREGIUS PRESUL DOCTOR APOSTOLI CUS.
IN POPULIS LARCO DIEUN DENS ELUMINE LINGVE
TIR QUINIS DECADIS GRANDI PERIGITOPUS.
DUM CUPIT ET TENUES RERUM CÕPRENDEEOR MAS
ET MENTEM PLEBIS UO CEMOUIRI PIA
SEO QUIA REM MIRAMATQ OMNIRATIONE SALUBREM
NON OM NES AUIDO CORDISAMORE PETUNT

Expanded text:
gregius praesul, doctor apostolicus In populis largo diffundens flumine linguae, Ter quinis decadis grande peregit opus; Dum cupit et tenues rerum comprendere formas, Et mentem plebis voce movere pia. Sed quia rem miram atque omni ratione salubrem, Non omnes avido cordis amore petunt
Abbreviated transcription (Latin):
Quaro nonerat quare nonestinuentus locus eius : quia tu transisti. Siaũ¬
carnaliter cogitas & ista terrena felicitas uera felicitas tibiuidetur nondum transisti¬
& aut ili equale s illies autinfraes: profice & transi & cum proficiendo transieris adten¬
dis eum fide uidebis nouissima ipsius & dicestibi. Ecce nonest iste. quisictdinuerat
locus uero impi: qui noninuenitur. ordocius est quem bab& in reb humanis. uideli¬
c& ut multei obsequantur. utiubeat & audiatur. Sed haec potestas illo pereunte non
Custodi in nocentiam &ui deequititem : quõ sunt reliquiae homimi pacifico
niustiaũ dis peribunt : simul reliquiae impioruminteribunt. Q

Expanded text:
Quare non erat, et non est inventus locus ejus? Quia transisti. Si acarnaliter cogitas, et ista terrena felicitas vera felicitas tibi videtur, nondum transisti: aut aequalis illi es, aut infra es: profice, et transi; et cum proficiendo transieris, attendis eum fide, vides novissima ipsius, et dicis tibi, Ecce non est iste qui sic tumueratlocus ejus non invenietur, hoc est, ordo, quem habet in rebus humanis, videlicet, ut multi ei obsequantur, ut jubeat, ut audiatur; sed haec potestas illo pereunte non Custodi innocentiam, et vide aequitatem  quoniam sunt reliquiae homini pacifico. Iniusti autem disperibunt  simul reliquiae impiorum peribunt.
Abbreviated transcription (Latin):
ũ congregarentur aduersũ me ut consentiret eis animamea. quae
morte posset depotestate eorũ facile exire. excogitauerunt consiliũ. quo nõmo
uerime sinerent

Expanded text:
 consiliati sunt: ut consentiret eis anima mea, quae morte posset de potestate illorum facile exire, excogitaverunt consilium, quo nec mori me sinerent.
Abbreviated transcription (Latin):
& plaai tasticos afflixisti populos & expulisticos Adflixisti populos & epu¬
listi deterra sua ut istos in troduceres atq pluntures. eoꝵq pluntures regnũ tua miscri¬
cordia confirmares. Haec audiuimus a patrib nr̃is. Sed forte illi ideo ista potuerunt¬
raculi suam p̃sentiũ insinuat oninibus : Deniq om̃s qui mirantꝰ ad huius modi featũ
quid dicunt: Vididm̃ p̃sentẽ : & ha ideo fecisti patribus nr̃is quõ complacuistiieis
in eis: Vtquis quis adtender& quo¬
modo cum eis ager&ur. dicer&
quia uereẽ ds̃ cum illis &ds̃cos

Expanded text:
 plantasti eos; infirmasti populos, et expulisti eos: id est, populos expulisti de terra sua, ut istos introduceres atque plantares, eorumque regnum tua misericordia confirmares. Haec audivimus a patribus ned effectu miraculi suam praesentiam insinuat hominibus. Denique omnes qui mirantur ad hujuscemodi facta, quid dicunt? Vidi Deum praesentem. Sed in eis, ut quisquis eos attenderet quomodo cum eis ageretur, diceret: Quia vere Deus est cum illis, et Deus
Abbreviated transcription (Latin):
dñs desertũ cadẽs Vox dm̃ ꝑ ardorẽ concitatissimũ ꝑsequentiũ se sinȩ ulla
lesione transeuntis uel diuidentis furentẽ iracundiã ꝑsecutorũ suox ut alii

Expanded text:
s flammam ignis. Vox Domini per ardorem concitatissimum persequentium se sine ulla sua laesione transeuntis, vel dividentis furentem iracundiam persecutorum suorum, ut alii
Abbreviated transcription (Latin):
̃tum quõ ad illũ omã quaediuinitus scripta sunt refe
solemus accipere ueluti huiussđĩ dignitatem : Quõmonsẽ libanus excelsas
arbores habes & nom̃ ipsum in t̃p̃tat᷑ candidatio: Quid enim mirum sis up
huius sđi praedarum omne fastigium fructus suꝑextollitur xpi : Cuius fruc¬
tus dilectoresomã secularia culmina contep̃ser̃ : Vt deciuitate di : hoc ẽ
libanum ꝓpt̃cedros libani quas plantauit ds̃ quis alius fructus intellegen¬
dusẽ qui suꝑ hunc libanum extolliturꝰ nisidequoinselic̃ debaritate locu
moponitur munerum diuinorum ubiait fructus autẽ sp̃se haritas:¬

Expanded text:
tum, quoniam ad illum omnia quae divinitus scripta sunt, refesolemus accipere veluti hujus saeculi dignitatem; quoniam mons est Libanus excelsas arbores habens, et nomen ipsum interpretatur Candidatio. Quid enim mirum, si super hujus saeculi praeclarum omne fastigium fructus superextollitur Christi, cujus fructus dilectores omnia saecularia culmina contempserunt? Si autem in bono Libanum, propter cedros Libani quas plantavit: quis alius fructus intelligendus est, qui super Libanum exto litur, nisi de quo Apostolus de caritate locutmo ponitur munerum divinorum, ubi ait: Fructus autem spiritus
Abbreviated transcription (Latin):
icenim peruenit ad resurrectionem istequiloquitur i
sericordiam suam. Idẽ ut ꝑseueranter oremus & ꝑseuerant᷑ misereatur. Nã¬
us est. Cumitaq uideris nonate a motam deprȩcationem tuum securus esto
quiu non est e motu miseri cordia ipsius.

Expanded text:
ic enim pervenit ad resurrectionem iste, qui loquitursericordiam suam, id est, ut perseveranter oremus nos, et perseveraa me. Cum videris non a te amotam deprecationem tuam, securus esto, quia non est a te amota misericordia ejus.
Abbreviated transcription (Latin):
net. Si non confessus lutes confessus damnaberis. Times confiteri qui non confi
tendo ẽe non potes occultus.. Damnaberis tacitus quiposses liberuri confessus
Laetentur & exultent
gentes quoniam iudicas populos in aequitate
& gentes in terru diriges:

Expanded text:
net? Si non confessus lates, confessus damnaberis. tendo esse non potes occultus? Damnaberis tacitus, qui posses liberari confessus.Laetentur, et exultent gentes  quoniam iudicas populos in aequitate, et gentes in terra dirigis
Abbreviated transcription (Latin):
quam & illud hic accipi potest: ut iam quia gementem &tam sepę diu
pro inimicis. ut depeccatis suis agant poenitentiam : quod sine con¬
fusione & conturbatione fieri non potest : & conuertantur addm̃.
erubescantq se in prioribus renebris peccatorum aliquando gloria¬
tos :̃ quod autem addidit. ualde ueloeiter: aut ado ptantis affec¬
tum. aut ad xp̃i potentiam referendum est: qui gentes quae
pro idolis suis persequebantur eccłam. ad euange lii fidem tantu
temporum celeritate conuertit.

Expanded text:
quam et illud hic accipi potest, ut jam, quia gementem et tam saepe dia a peccatis orare etiam pro inimicis, ut de peccatis suis agant poenitentiam quod sine confusione et conturbatione fieri non potet et convertantur ad Dominum, erubescantque se in prioribus tenebris peccatorum gloriatos. Quod autem addit: valde velociter, aut ad optantis affectum, aut ad Christi potentiam referendum est, qui gentes, quae pro idolis suis persequebantur Ecclesiam, ad Evangelii fidem tanta temporum celeritate convertit.
Abbreviated transcription (Latin):
ersequar affectus carnales meos. Ne ab cis comprebendar: Sed compre bendum
illos ut absumantur:
quiobstrepunt mihi:
meos: Q

Expanded text:
ersequar affectus carnales meos ne ab eis comprehendar; sed apprehendam illos ut absumantur. qui obstrepunt mihi. meos;
Abbreviated transcription (Latin):
tellegendi sunt. dequibus dñs dic̃. qui noncredit infilium iam iudicatus est
peccatores uero quibus iudex dicturus ẽ. discedite ame maledicti inignem
aeternum: Quiresurgent quidem inuiditio. sed non insilio iustorum: sicut
dñs per ie zechihel prophetam quibusdam cõminatur dicens.: In concilio po¬
puli mei non erunt & in scriptura domus isrł non scribentur. nec interram isrł
ingredientur.

Expanded text:
lligendi sunt, de quibus Dominus dicit: Qui non credit in Filium, jam judicatus est. Peccatores vero, quibus Judex dicturus est: Discedite a me, maledicti, in ignem aeternum. Qui resurgent quidem in judicio, sed non in concilio justorum, sicut Dominus per Ezechielem prophetam quibusdam comminatur dicens: In concilio populi mei non erunt, et in scriptura domus Israel non scribentur, nec in terram Israel ingredientur.
Abbreviated transcription (Latin):
uis enim saluos facer& quos
tu non faceres : nec ad quem lib& sed ad cdñm cdamauerunt: nec ex auditione dig¬
nos iudicauit : Non recedentes amalitia sua: quod deudȩis specialiter intelle¬
gendum est. qui insynagogis lamant nec exaudiuntur: quia terrenam hieru¬
salem desiderant. non caelestem:
Et comminuam eos ut puluerem ante fici¬

Expanded text:
uis enim salvos faceret, quos tu non faceres? Nec ad quemlibet, sed ad Dominum clamaverunt, nec exauditione dignos judicavit non recedentes a malitia sua, quod de Judaeis specialiter intelligendum est, qui in synagogis clamant, nec exaudiuntur, quia terrenam Hierusalem desiderant, non coelestem. VERS. 43.-- Et comminuam eos ut pulverem ante faci
Abbreviated transcription (Latin):
onnulli enĩ in labus
habent ueritatẽ & incorde non haben : Tam quam sialiquis dolose
ostendatuiam : sciens inea eẽ latrones & dicat: si hacieris. tutus alatro¬
nib : eris & contingat utuere non ibi inueniantur : Verum ille locitusẽ :
sed ñ incorde suo: Aliud enim putabat & nesciens uerum dix̃. Ergo parũ
cum aluto ore ꝓfertur: aluto pectore tegitur:
Nec fec̃pximosuo malu.

Expanded text:
onnulli enim in labiis habent veritatem, et in corde non habent: tanquam si aliquis dolose ostendat viam, sciens in ea esse latrones, et dicat, Si hac ieris, a latronibus tutus eris; et contingat ut vere non ibi latrones inveniantur, verum ille locutus est, sed non in corde suo; aliud enim putabat, et nesciens verum dixit: ergo parum cum aliud ore profertur, aliud pectore tegitur. Nec fecit proximo suo malu
Abbreviated transcription (Latin):
Limites possessio¬
nis meaȩ in tua claritate tam quam sorte cecider̃. uelut possessio sacer¬
dotum & leuitarum diẽ : Quȩ aut̃ sit eus prȩclara hȩreditas manises¬
tius in hebraico conuersione ad dm̃ facta: sic exponit : & tuhereditas¬
speciosa mea es Renedicam dnõ qui tribuit mihi intellectũ in sup¬
ista hereditas uideri & possideri potest suꝑ intellectum aut̃ usq ad
mortem meerudiuit inferior parsmea carnis assuptio ut ex perirer
tenebras mortalitatis quas ille intellectus non ha bet:¬

Expanded text:
Limites passionis meae in tua claritate tanquam sorte ceciderunt, velut possessio sacerdotum et Levitarum Deus est. Quae autem sit ejus praeclara haereditas, manifestius in Hebraico, conversione ad Dominum facta, sic exponit: Et tuspeciosissima mea est. Benedicam Domino qui dedit consilium mihi: insupista haereditas videri et possideri potest. Super intellectum autem usque ad mortem me erudivit inferior pars, mea carnis assumptio, ut experirer tenebras mortalitatis, quas ille intellectus non habet
Abbreviated transcription (Latin):
roximum omnem
hominẽ accipi oportere notum est : aduersũm quem obꝓbrium ñ accipit.
qui non libenter actemere credit criminaton. Adulndum deductus st
Adnndum deductus est
in homine ueleat malignus &ut sit in conspectueius : Cerassime nouerit
malignum non c̃ẽ insicum amius absq suicreatons act̃na & in comutabili
ad creaturȩ speciem auertitur: quedenihilo factaẽ. Nimentesaut̃ dnm̃
glorificat qui potest dicere cum propheta: mihi aut̃ nimis honorificatis
amicitui ds̃
Quiurat ꝓximosuo & non decip̃. quipe cuma sua

Expanded text:
Proximum omnem hominem accipi oportere notum est: adversus quem opprobrium non accipit, qui non libenter ac temere credit criminatori. VERS. 4.-- Ad nihilum deductus estin homine valeat malignus. Et ut nihil sit in conspectu ejus, certissime noverit malignum non esse, nisi cum animus a suo Creatore aeterno et incommutabili ad creaturae speciem avertitur, quae de nihilo facta est. Timentes autem Dominum glorificat, qui potest dicere cum Propheta: Mihi autem nimis honorificati sunt amici tui, Deus. Qui jurat proximo suo et non decipit, etc. Ista