comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Ut cq est artas ita quẽq fib facetii adopta
Si bene qͥuicenat bñ nuit lug eamq
Quo dulcet gula pascrmiꝰ uenem᷑ ut olim
Gargiliq qui plagers uenabula ẜnos
Aiffercid transur foꝵ populũꝙ inbebat
Unq ut emaliꝭ populo spectante referreri.
Emptũ misus apru crue tnimdiq laneiũ
Qmo deceat quid non oblici cerit cera
Digni remigud iuciosũ ithaceaisis ulixei
Cm pocior patria fiit int̾dicta noluptas
Si minermq uti cens sine amore iocisqz
Nil est iocudũ niuas in amoe̾ iocisq
Nine uale si quid nouisti rectiq istis
Candidꝰ nmꝑti si non hiis utere mẽcũ
umq dies tibi pollicitꝰ me riue sucum
Sextile totũ mendaꝵ desides at qͥ
Si me mue̾ ius sanũ recteq ualentẽ
Qnã mich̃i das egro dabis egrotaeͤ timiẽti
aiecenas ueniã dũ ficus pͥma color q
Designatoie decorat lictoribꝰ atris
Dum pue̾is om̃is pr ⁊ matercła pall
Officiosaq derrrdnatas ⁊ opella forensis

Expanded text:
ut cuique est aetas, ita quemque facetus adopta. Si bene qui cenat bene vivit, lucet, eamus quo ducit gula; piscemur, venemur, ut olim Gargilius, qui mane plagas, venabula, servos differtum transire forum populumque iubebat, unus ut e multis populo spectante referret emptum mulus aprum, crudi tumidique lavemur, quid deceat, quid non, obliti, Caerite cera digni, remigium vitiosum Ithacensis Ulixei, cui potior patria fuit interdicta voluptas. si, Mimnermus uti censet, sine amore iocisque nil est iucundum, vivas in amore iocisque?. Vive, vale! si quid novisti rectius istis, candidus imperti; si nil, his utere mecum. Quinque dies tibi pollicitus me rure futurum, Sextilem totum mendax desideror. atque si me vivere vis sanum recteque valentem, quam mihi das aegro, dabis aegrotare timenti, Maecenas, veniam, dum ficus prima calorque dissignatorem decorat lictoribus atris, dum pueris omnis pater et matercula pallet, officiosaque sedulitas et opella forensis
Abbreviated transcription (Latin):
Dissimulator opis ꝓprie mͥ ꝯmodus om
Ruic ego maioi̾s sugiens obpbriaculpe
ffrontꝭ adiurbane descendi p̃mia qd si
Nepositũ laudas obamici nssa pndorẽ
Ecribe tui gregis hunc ⁊ forte crede bonũꝙ
rrbis amator̃e fuscũ saluã iubemq
Ruris amatoe̾s hac mre scilic mia
aiultũ dissimiles ad cetã gemelli pene

Expanded text:
mmodus uni. sic ego, maioris fugiens opprobria culpae, frontis ad urbanae descendi praemia, quod si depositum laudas ob amici iussa pudorem, scribe tui gregis hunc et fortem crede bonumque. Urbis amatorem Fuscum salvere iubemus ruris amatores, hac in re scilicet una multum dissimiles, at cetera paene
Abbreviated transcription (Latin):
Etelle sponte sua insse ne uagent᷑ ⁊ errent
Quod premat obsturũ lume qd̾ ꝓfea̾t orłie
Qnod uelit ⁊ possit reꝵ concor dia discors
Enpedocles anstertun deliret a eumen
Ueruin sen pistes sen porrñ ⁊ cepe tͣridas
utere pompero grospho ⁊ si qd̾ petit ultro
Defer aul grosphus insi neꝵ orabit ⁊ equũ
Uilis amicorũ est ãnona bonis ubi qͥd de ẽ
sdet tanten nmiores quo sie romano locs res
Cantaber agrippe clandi neroms uirtute
Armeniq̃ cecidit ius imꝑm̃q phrahates
¶seraris accepar gemba iinor anira fruges
Italie pleno diffundit copia cormi
⁊ ꝓficiscentẽ docui te sepe diq
alugusto prddes signata nob̃na inuu
Si ualions si letus erir si demiq posser¬

Expanded text:
tellae sponte sua iussaene vagentur et errent, quid premat obscurum lunae, quid proferat orbem, quid velit et possit rerum concordia discors, Empedocles an Stertinium deliret acumen. Verum seu piscis seu porrum et caepe trucidas, utere Pompeio Grospho et, si quid petet, ultro defer; nil Grosphus nisi verum orabit et aequum, vilis amicorum est annona, bonis ubi quid deest. Ne tamen ignores, quo sit Romana loco res, Cantaber Agrippae, Claudi virtute Neronis Armenius cecidit; ius imperiumque Phraates Caesaris accepit genibus minor; aurea fruges Italiae pleno defudit Copia cornu. Ut proficiscentem docui te saepe diuque, Augusto reddes signata volumina, Vini, si validus, si laetus eri
Abbreviated transcription (Latin):
ecdi calices queni non fecere desertũ
Contracta quem non inꝑauꝑtate polucum
Iniutꝰ ne tur pe tolal ne sordida mappa
Corrnget nares necñ ⁊ canchar q ⁊ laio
Oñdit tibite. ne fidos inter amicos
Bit qui dicta foras elmieiet tit toear apar
Iungat᷑ q ppari butriã tibi sept mñq
Et isi cena prior pociorq ꝓuella rabmũ
Decmet ad sĩmũ locus est plur isi umbr
S mnus arta pmunt olide quiuia capre

Expanded text:
fecundi calices quem non fecere disertum? fecundi calices quem non fecere disertum? contracta quem non in paupertate solutum? invitus, ne turpe toral, ne sordida mappa corruget naris, ne non et cantharus et lanx ostendat tibi te, ne fidos inter amicos sit qui dicta foras eliminet, ut coeat par iungaturque pari. Butram tibi Septiciumque, et nisi cena prior potiorque puella Sabinum detinet, adsumam. locus est et pluribus umbris: sed nimis arta premunt olidae convivia capr
Abbreviated transcription (Latin):
Et niddus bicti non deficiente ariuena
Hiter spẽ curamq tunores incer ⁊ iras
Oiẽm crrde diem tibi diluxisse supmũ
Grata suꝑuenet que nõ spebabit᷑ hora¬
slre pĩgniem ⁊ intidũ bene curata cute inses
Cum ride noses e picuri de grege portĩd
potes archiacis quima recũbo lectis
Eup̃ma te pole doni torquarr manebo
Iur̾ mint̾naai sinuessañq petrinũ
Si meliꝰ ꝙ habes accerssr uel imꝑm̃ fer
Iam oudnmi splendet focꝰ ⁊tͥ mũda sappellox
aiute leuis spes ⁊ certamina diuiciars
E moschi cansam cras nato cesare festus
Dar uemã sompuũq dies impie ficebit
Estiuã ẜ mone benigno tendere nocte
Quo michi fortima si nõ ꝯceditur uti
Parcus ob heredis curã nnmũq seuera
Alssider in sana ppotare ⁊ spargerr flores
Inapiam patiarꝙ uł in ꝯsultꝰ q aberi
Qnod nõ ebrieta designat oꝑta recludit
Epes iubet esse ratus ad qrelia t̾air ĩermẽ
Dollitis arnius onꝰ genint ãddoc artes

Expanded text:
et mundus victus non deficiente crumina? et mundus victus non deficiente crumina? Inter spem curamque, timores inter et iras omnem crede diem tibi diluxisse supremum, grata superveniet, quae non sperabitur hora. me pinguem et nitidum bene curata cute vises, cum ridere voles, Epicuri de grege porcum. Si potes Archiacis conviva recumbere lectis supremo te sole domi, Torquate, minter Minturnas Sinuessanumque Petrinum. si melius quid habes, arcesse, vel imperium fer. iamdudum splendet focus et tibi munda supellex, mitte levis spes et certamina divitiarum et Moschi causam: cras nato Caesare festus dat veniam somnumque dies; impune licebit aestivam sermone benigno tendere noctem. Quo mihi fortunam, si non conceditur uti? parcus ob heredis curam nimiumque severus adsidet insano, potare et spargere flores incipiam, patiarque vel inconsultus haberi. quid non ebrietas dissignat ? operta recludit, spes iubet esse ratas, ad proelia trudit inertem, sollicitis animis onus eximit, addocet artes.
Abbreviated transcription (Latin):
ffrigida cidraꝵ fomenta relinque posses
Quo te celestis sapiençia duceret ires
Noc opus hoc scudiũ ꝑui ꝓperem i ⁊ ampli
Si pat̾e uolumꝰ si nob̾ mue cari
Debes hoc eciã restrillẽ sit tibi cure
Quante quemat numaciq an male sarta
Grã neqmꝙͣ coit ⁊ rescindit᷑ ac uos
Hen calidus sanguis hen rerã inscicia uexat
Indomita cer ince feros ubicũq locars
Uuutis in digni fratermuõ rũpere foedus
Pascit᷑ in nrm reditũ uotiua iiuenca
lbi nr̃orm ẜmonũ tandide iudex
Quod nũc te dica face̾ ĩ regione pedana
Hcribere qd cassi ꝑmensis opuscula unicat
Aln tacitũ siluas int̾reptare salubies
Curant̃e quie ꝙ dignũ sapiente bonoq est
Non eu corpus eras sine pectere. di cibui farmã
Di tibi diuicias dederñt atrenus sruendi
Qͥd uoueat dulci nutricula m̾ablinanꝰ alimo
Qauã saꝑe ⁊ fari possir que fenciat ⁊ cur
chrã. et fama ualetudo ꝯtingat habunde

Expanded text:
frigida curarum fomenta relinquere posses, frigida curarum fomenta relinquere posses, quo te caelestis sapientia duceret, ires. hoc opus, hoc studium parvi properemus et ampli, si patriae volumus, si nobis vivere cari. Debes hoc etiam rescribere, sit tibi curae quantae conveniat Munatius; an male sarta gratia nequiquam coit et rescinditur? at vos seu calidus sanguis seu rerum inscitia vexat indomita cervice feros, ubicumque locorum vivitis, indigni fraternum rumpere foedus, pascitur in vestrum reditum votiva iuvenca. Albi, nostrorum sermonum candide iudex, quid nunc te dicam facere in regione Pedana? scribere quod Cassi Parmensis opuscula vincat, an tacitum silvas inter reptare salubris, curantem quidquid dignum sapiente bonoque est? non tu corpus cras sine pectore: di tibi formam, di tibi divitias dederunt artemque fruendi. quid voveat dulci nutricula maius alumno, qui sapere et fari possit quae sentiat, et cui gratia, fama, valetudo contingat abunde,
Abbreviated transcription (Latin):
Ahi freta uicinas me currencia turres
An prignes asie campi callesq morant᷑
Q nod studia cohors oꝑun scruit hoc quoq curo
Quis sibi res gestas angusti scribe̾ simt
Bella quis ⁊ qaces longũ diffudit in euũ
Quod ticiꝰ romana breui uenturq ui hora
Puidarici fentꝭ̃ qui non expalluit haustus
ffascidur lacus ⁊ riuos ausus aꝑtas
Et ualet ut menuunit nr̃i fidib ne latims
Thebanos aptare modos scud et auspace musa
An tragica de feuit ⁊ ampullat᷑ marte
Quid michi celsa agit moiitꝰ mltĩd mouẽdi
Prmatas ut q̃rat opes ⁊ tangr uiter
Beripta palatiꝰ quecĩꝙ recep᷑ apollo
Ne forte si suas repetitũ renit olmi
Grex auiũ plumas moueat cornicła rist̃
ffurtinis nudata coloibꝰ ipso qd̾ audes
Que circũ uolitas agił thima nõ tͥ ꝑm̃õ
Ingeniũ nõ incultũ ẽ ⁊ turpit̾ hircum
Sen lingnã cansis aciꝰ seu tiuica mra
findẽ paras sen condis a mabile carmẽ
Rrnua feres hedere uictricis p̃mia qd si

Expanded text:
freta vicinas inter currentia turris, an pingues Asiae campi collesque morantur? Quid studiosa cohors operum struit? hoc quoque curo. quis sibi res gestas Augusti scribere sumit? bella quis et paces longum diffundit in aevum? quid Titius, Romana brevi venturus in ora? Pindarici fontis qui non expalluit haustus, fastidire lacus et rivos ausus apertos, ut valet? ut meminit nostri? fidibusne Latinis Thebanos aptare modos studet auspice Musa, an tragica desaevit et ampullatur in arte? quid mihi Celsus agit? monitus multumque monendus, privatas ut quaerat opes et tangere vitet scripta Palatinus quaecumque recepit Apollo, ne, si forte suas repetitum venerit olim grex avium plumas, moveat cornicula risum furtivis nudata coloribus, ipse quid audes? quae circumvolitas agilis thyma? non tibi parvum ingenium, non incultum est et turpiter hirtum. seu linguam causis acuis seu civica iura respondere paras seu condis amabile carmen, prima feres hederae victricis praemia, quod si
Abbreviated transcription (Latin):
Ese domi clamdu ꝑtrin ul talleret om̃s
Woilis domꝰ est ubi non ⁊ multa suꝑ sune
Et dmnii fallut ⁊ ꝓsunt suribq. ergo
Si fortuatũ species ⁊ graçia prestet
Qui fodiet latus ⁊ cogat tnͣspondea dextrã¬

Expanded text:
tolleret omnis, exilis domus est, ubi non et multa supersunt et dominum fallunt et prosunt furibus. ergo Si fortunatum species et gratia praestat, qui fodicet latus et cogat t
Abbreviated transcription (Latin):
Incutr curanda plus eqͦ oꝑata inuentꝰ̃
Cni pulthrĩ fuit mͣdioo dorunt dieẜ. ⁊
alo screpitũ extralre̾ cessatũ duce̾ curã
Ut ingilent hoĩẽs surgũt de nocte latroues
Ut te ip̃m ẜues nõ exꝑgiscris. at qui
Si noles sanꝯ carres ydropica ⁊ ni
Posces aut diem librũ cũ lñe si non
Intendes animũ scudiis ⁊ rebus honestis
Inudia uł amoe̾ uigil torquebe̾ nã cur
Que ledũt oculos festmas demie̾ si qd
Est am̃i diffrrs curandi tempꝯ ĩ amĩ
Omudĩ facti qui cepit h̃c̃ paꝑe aude
fiuisticus exspectat dũ defluat ãnis at ille
Labit᷑ et labet᷑ in om̃e uo lubil enum
Querit᷑ argentũ qnerisq beceta creandis
Uxor et inculte pacant᷑ nomẽ silue
Quod facis ẽ cui ꝯtingit nch̃is ampliꝰ apt
Non domꝰ et sunda nõ eris aceruꝰr auri¬
Egroto dominꝰ deduxit corpt sebrem
Ion animo curas ualeat possessor oportet
Sicomportatis reb bene cogitat uti

Expanded text:
in cute curanda plus aequo operata iuventus, in cute curanda plus aequo operata iuventus, cui pulchrum fuit in medios dormire dies et ad strepitum citharae cessatum ducere curam. Ut iugulent hominem, surgunt de nocte latrones; ut te ipsum serves, non expergisceris? atqui si noles sanus, curres hydropicus; et ni posces ante diem librum cum lumine, si non intendes animum studiis et rebus honestis, invidia vel amore vigil torquebere. nam cur quae laedunt oculum festinas demere; si quid est animum, differs curandi tempus in annum? dimidium facti qui coepit habet; sapere aude;oram, rusticus exspectat dum defluat amnis; at ille labitur et labetur in omne volubilis aevum Quaeritur argentum puerisque beata creandis uxor, et incultae pacantur vomere silvae: quod satis est cui contingit, nihil amplius optet. non domus et fundus, non Aegroto domini deduxit corpore febres, Non animo curas; valeat possessor oportet Si comportatis rebus bene cogitat uti.
Abbreviated transcription (Latin):
Qui quid sit pulchrũ qd turpeqd̾ utile qd̾ nõ
Pleniꝯ ac melia crysippo ⁊ trantere dicit
Cur ita credidermi nisi qd tr distinet audi
ffabula qua paridis ꝓpt̾ narrat᷑ amorẽ
¶recia barbaie lento collisa duello
Stultoꝵ regũ ⁊ ppłorũ cõtinet estus
Aute nor tens belli qp̃cioere tãm¬
Ci nod paris ut paluus regnet riuatq bẽs
Cogi posse negat nestor cõpone sites
Int̾ ꝙeliden fascinat ⁊ mtrr acriden
Hunc amoi n quidẽ ꝯ̃ĩter uirit utrñq
Cand ꝙd delirant raeges oplectũt᷑ a chuu
Bedicione dolis scele̾ atq libidine ⁊ ira
Aliacos intra muros peccat ⁊ extra
Rursus quod uirtꝰ ⁊ quid sapiencia possit
Utile ꝓposuit nobis exemplar ulixen
oe si cd̃ Peiis stultus cupidripp bibisset
Sub̃ domina meretrice Iuisẜ turpis ⁊ excors
Uiriss canis mumũdꝰ uel amica luto sus
Nos m̃s sumꝰ et fruges cõsimne nati
Bponsi qreuelopes nebulones altiuoiqz

Expanded text:
qui quid sit pulchrum, quid turpe, quid utile, quid non, qui quid sit pulchrum, quid turpe, quid utile, quid non, planius ac melius Chrysippo et Crantore dicit, cur ita crediderim, nisi quid te distinet, audi. Fabula, qua Paridis propter narratur amorem Graecia barbariae lento collisa duello, stultorum regum et populorum continet aestus. Antenor censet belli praecidere causam: quid Paris? ut salvus regnet vivatque beatus cogi posse negat. Nestor componere litis inter Peliden festinat et inter Atriden; hunc amor, ira quidem communiter urit utrumque, quidquid delirant reges, plectuntur Achivi. seditione, dolis, scelere atque libidine et ira Iliacos intra muros peccatur et extra. Rursus, quid virtus et quid sapientia possit, utile proposuit nobis exemplar Ulixen,quae si cum sociis stultus cupidusque bibisset, sub domina meretrice fuisset turpis et excors, vixisset canis immundus vel amica luto sus. nos numerus sumus et fruges consumere nati, sponsi Penelopae nebulones, Alcinoique
Abbreviated transcription (Latin):
Si non est uirat bene polis ess maritis
Quo tenẽa nultus mutantẽ ꝓthea nodo
Quid panꝑ ride mutat cenacula lectos
Balnea tousores ꝯducto naingio eque
Nauseat ac locuples ꝙ̃ ducit p̾ua trurmis
Sacuratꝰ in equali tonsore capillos
Occurri rides si forte subutula pexe
Trita sub ẽ tumiere uł si toga dissid impar
Rides quid mea cũ pngnar fentrncia secũ
Quod peciit sperut repetit qd nnꝑ omisit
Estuat ⁊ iute disconuemt ordine tots
Diruit edificar mutat quadrata rotundis
Insanre qutas sollempnia meneq rides
Rec media credes nec curatoi̾s egere
A p̃torr dati rerũ tutela mearũ
Cum sis ⁊ praue sectĩo scomacheis obmigue
De cependencꝭ tereppicientꝭ amici
elo sumã sapiens iio ior ẽ ioue diues
Liber honoratꝰ pulcher rex deniq rega
p̃çipue ranꝯ isi cũ pitima molesta ẽ
hoiam belli striptorẽ flhxĩe lolli
Dum tu declamas rome p̃neste rolegi

Expanded text:
si non est, iurat bene solis esse maritis. si non est, iurat bene solis esse maritis. quo teneant voltus mutantem Protea nodo? quid pauper? ride: mutat cenacula, lectos, balnea, tonsores, conducto navigio aeque nauseat ac locuples, quem ducit priva triremis. Si curatus inaequali tonsore capillos occurri, rides; si forte subucula pexae trita subest tunicae, vel si toga dissidet impar, rides: quid, mea cum pugnat sententia secum, Quod petiit spernit, repetit quod nuper omisit. Estuat et vite disconvenit ordine toto. Diruit, edificat, mutat quadratinsanire putas sollemnia me neque rides, nec medici credis nec curatoris egere a praetore dati, rerum tutela mearum cum sis et prave sectum stomacheris ob unguem de te pendentis, te respicientis amici. Ad summam: sapiens uno minor est Iove, dives, liber, honoratus, pulcher, rex denique regum, praecipue sanus, nisi cum pituita molesta est. Troiam belli scriptorem. Maxime Lolli, dum tu declamas Romae, Praeneste relegi;
Abbreviated transcription (Latin):
Ut ꝓpuis spectes lacriosa pocmata pnpi
An qui fortune te responsare suꝑbe
Liberũ ⁊ erectũ prestus hortat᷑ ⁊ aptat
Quod si me ppłs romanꝯꝰ forte rog cur
Non ut portiabꝰ sic iudicus fruat isdem
Nec ꝑ quar aut fugĩa q̃ diligit᷑ ip̃e uł odit
Osim uel nulpes egrota cauta leomi
Omĩa te adñsc̾mi ispectãtia nilla retrorsã
Beliua multoꝵ e capita nũ qͥd seqͣr ant ꝙ̃
Pars hõim gestit c̃duce̾ quiblita sũt quĩ
Frustis et pomiis uiduas uenent᷑ auaras
Socipiant q senes quos ininauaia mittãt
Iultis occulto crescit irs foenare uerũ
EEto aliis alios rabꝰ scudiisq tenei
Idem eadem possunt horã durate ꝓbantes
Nullus morbe sinꝰ bais pluoet amenis
Si dyxit diues lacus ⁊ mae̾ sentit amorẽ
ffestinatrs heri cui si iuciosa libido
ffeceit auspiciũ cras feritiuẽta thoanũ
Tolletis falae sectus gemalis maula ẽ
il ait ess prius meliq ml telibe iuta

Expanded text:
ut propius spectes lacrimosa poemata Pupi, ut propius spectes lacrimosa poemata Pupi, an qui Fortunae te responsare superbae liberum et erectum praesens hortatur et aptat ? Quod si me populus Romanus forte roget, cur non ut porticibus sic iudiciis fruar isdem, nec sequar aut fugiam quae diligit ipse vel odit, olim quod volpes aegroto cauta leoni  nulla retrorsum.” belua multorum es capitum, nam quid sequar aut quem? pars hominum gestit conducere publica; sunt qui frustis et pomis viduas venentur avaras excipiantque senes, quos in vivaria mittant; multis occulto crescit res faenore. Verum esto aliis alios rebus studiisque teneri: idem eadem possunt horam durare probantes? nullus in orbe sinus Bais praelucet amoenis, si dixit dives, lacus et mare sentit amorem festinantis eri; cui si vitiosa libido fecerit auspicium, “cras ferramenta Teanum tolletis, fabri!” lectus genialis in aula est: nil ait esse prius, melius nil caelibe vita;
Abbreviated transcription (Latin):
Esse mal̾a exugnũ censũ turpemq repulrã
Qnanto deuites ammi capitisq labore
impiger extremos turtꝭ mercator ad indos
Ne cures ea que sculte miraris ⁊ optas
Disce̾ ⁊ audurr et melioi crede̾ non ris
Quis cirtũpagos ⁊ circũ ⁊ cõpita pugnard
Magna coronai contẽp̃nar olympia cuispes
Cui sit ꝯdicio dulcis sine pulue̾ palme
Uiluis est argent̃o auro uirtutibꝰ anr̃ñ
O ciues ciues querenda pecuma pͥmũ est
Uirtus pq nũmos hec ianꝰ sũmꝰ ab imo
ꝓdocer her reauunt inuones dictata senesq
leuo suspensi loculos tabulaq lacerto
ꝓleba erꝭ ac puei ludentes rex eis auint
Bi rt̃e facirs hic mura eneus esto
N l conscirr sibi nulla ꝙallesce cufpa
Roscia dit sodes melior lex an puerors ẽ
Nema que regñ recte facientibꝰ offert
Et maribus curus ⁊ de cantata camillis
Iue tibi meliq suadet qͥ rem facias rem
Sipossis rre si non quotũq m̃o rem

Expanded text:
esse mala, exiguum censum turpemque repulsam, esse mala, exiguum censum turpemque repulsam, quanto devites animi capitisque labore; impiger extremos curris mercator ad Indos,ne cures-ea, quae stulte miraris et optas, discere et audire et meliori credere non vis? quis circum pagos et circum compita pugnax magna coronari contemnat Olympia, cui spes, cui sit condicio dulcis sine pulvere palmae? Vilius argentum est auro, virtutibus aurum. “o cives, cives, quaerenda pecunia primum est; virtus post nummos!” haec Ianus summus ab imo prodocet, haec recinunt iuvenes dictata senesque, laevo suspensi loculos tabulamque lacert. at pueri ludentes, rex eris, aiunt, si recte facies. hic murus aeneus esto, nil conscire sibi, nulla pallescere culpa. Roscia, dic sodes, melior lex an puerorum est nenia, quae regnum recte facientibus offert, et maribus Curiis et decantata Camillis? isne tibi melius suadet, qui “rem facias, rem, si possis, recte, si non, quocumque modo, rem,”
Abbreviated transcription (Latin):
Sic nichi tarda fluũt ĩgrataq tꝑa q̃ spẽ
Consilm̃q morant᷑ agendi namter id qd
Et que panꝑibꝰ qerodest locupletibꝰ eque
ibque neglectũ ꝙneis sembusqi nocebit
Restat ut his ego me npẽ regã polerq clem̃tꝭ
Non possis ocalo quãtũ ꝯtende lynccus
Rion tamẽ itirco ꝯtempnas lippꝯ inugui
Nec quia desperes anuicti menbra glicoms
Nodosa corpus nolis ꝙ hibere cryragra
Est quodã prrodẽ tenꝰ ꝓdirr si nõn dat᷑ ust᷑ͣ
Equet auaricra miseroꝙ cupidine pectꝰ
Sunt uerba ⁊ uoces qͥbꝰ hũc lemre dolorẽ
Possis ⁊ magnã morbi deponẽ partem
Landis amorr tumes scꝭ t̾ta piacła que te
Ter puir secto poterut artreae libello
Inuidus iracundꝰ mers ymosꝰ amator
Remo adeo ferus est ut nõ mitesce̾ possit
Bi mõ culture patientẽ ꝯmodet aurem
Uirtus est uiciũ fuge̾ ⁊ sapiencia p̾ͥma
Etulticia cas uoisse uides q̃ maxnua credis

Expanded text:
sic mihi tarda fluunt ingrataque tempora, quae spem sic mihi tarda fluunt ingrataque tempora, quae spem consiliumque morantur agendi naviter id quod aeque pauperibus prodest, locupletibus aeque, aeque neglectum pueris senibusque nocebit, restat ut his ego me ipse regam solerque elementis, non possis oculo quantum contendere Lynceus, non tamen idcirco contemnas lippus inungui; nec quia desperes invicti membra Glyconis, nodosa corpus nolis prohibere cheragra. est quadam prodire tenus, si non datur ultra. Fervet avaritia miseroque cupidine pectus: sunt verba et voces, quibus hunc lenire dolorem possis et magnam morbi deponere partem. laudis amore tumes; sunt certa piacula, quae te ter pure lecto poterunt recreare libello. invidus, iracundus, iners, vinosus, amator, nemo adeo ferus est, ut non mitescere possit, si modo culturae patientem commodet aurem. Virtus est vitium fugere et sapientia prima stultitia caruisse, vides, quae maxima credis
Abbreviated transcription (Latin):
Nimia dicte mͥ suma dicẽde tamena
Spͨtatũ satis ⁊ donatũ iã rude quei̾s
Metenas itep antiqͦ me incłudc᷑ ludo
Non eadem est etas nõ mens ueianiq armis
Herculis adpostem sixis latet abdita fatrag
Re ppłm extrema tociens ex oret harena
Est michi purgatã crebro qui ꝑponet aur̃e
Dolue senesceur̃e mature sanq equũ ne
Qeccet adextremũ ridendꝰ ⁊ ilia ducat
Nunc itaq et u̾sus ⁊ ceta luditra pono
Quid uerũ atq decens curo ⁊ rago ⁊ oĩs in hͦsũ
Condo ⁊ compono que mox deꝓme ossini
alt ne forte roges qͦ me duce quo lare tuter
Nulliꝰ addictꝰ iurare inu̾ba ingri
Quo me cũq rapir tẽpestas deferor hospes
Nunc aglł sio ⁊ mersor ciuilibꝰ undis
Birtutis ueͦ custos i egidusq satelles
Runc mariscippa furtim p̃cepta relabor
Et michi res nõ me rebꝰ subm̃ge conor
Ut nox longa quibꝰ mentit᷑ amica diesq
Conga uidet᷑ opus debentibet pug̃ annꝰ
Pupillis quos dura p̃uuit custodia matrũ

Expanded text:
cte mihi, summa dicende Camena, spectatum satis et donatum iam rude quaeris, Maecenas, iterum antiquo me includere ludo. non eadem est aetas, non mens. Veianius armis Herculis ad postem fixis latet abditus agro, ne populum extrema totiens exoret harena, est mihi purgatam crebro qui personet aurem: “solve senescentem mature sanus equum, ne peccet ad extremum ridendus et ilia ducat.” Nunc itaque et versus et cetera ludicra pono; quid verum atque decens curo et rogo et omnis in hoc sum; condo et compono quae mox depromere possim. ac ne forte roges, quo me duce, quo lare tuter: nullius addictus iurare in verba magistri, quo me cumque rapit tempestas, deferor hospes. nunc agilis fio et mersor civilibus undis, virtutis verae custos rigidusque satelles; nunc in Aristippi furtim praecepta relabor et mihi res, non me rebus, subiungere conor. Ut nox longa quibus mentitur amica, diesque longa videtur opus debentibus, ut piger annus pupillis, quos dura premit custodia matrum;
Abbreviated transcription (Latin):
Encerũ est nͥ uas quodc̃ũq infindis accessit
Bperne uoluptates nocet ẽpta doloe̾ uoluptas
Semꝑ auarq eger certũ uoto ꝙete finẽ
Innidus alteriꝰ marrescit rebꝰ opiiuẜ
Inuidia siculi nõ ĩuenere tyraum
Manis tormentũ qui nõ moderabit᷑ irr
Infectiduolet ẽe dolor qd suaseĩt ⁊ mens
Dñ penas odio ꝑid festinat multo
Ira furor breuis est am̃i rege qui nõ ꝑet nͥ
Imꝑat hunc firnis hc̃ tu compesce cathena
f̾ngit equĩ tenea docilem ceruice ingr
Ire uiam ꝙͣ mõstraret eques ⁊ uenatica exq̃
Temꝑe ceruinã pelle latrauit in aula
Nrilitat in silius catulꝰ ⁊ nc̃ abibe quro
Pectore uba puer nc̃ i⁊ melioribꝰ offer
Quo semel est nibuta recens ẜmuabit odorẽ
Tsta om qd si cessas aut screms cont is
Nec tardũ opior nec p̃oedentib ꝰ isto¬
uli flore quiba terrarũ militet horis

Expanded text:
is acescit. Sperne voluptates; nocet empta dolore voluptas, semper avarus eget; certum voto pete finem. invidus alterius macrescit rebus opimis; invidia Siculi non invenere tyranni maius tormentum, qui non moderabitur irae, infectum volet esse, dolor quod suaserit et mens, dum poenas odio per vim festinat inulto, ira furor brevis est: animum rege; qui nisi paret imperat; hunc frenis, hunc tu compesce catena. Fingit equum tenera docilem cervice magister ire viam qua monstret eques; venaticus, ex quo tempore cervinam pellem latravit in aula, militat in silvis catulus, nunc adhibe puro pectore verba puer, nunc te melioribus offer, quo semel est imbuta recens, servabit odorem testa diu. quod si cessas aut strenuus anteis, nec tardum opperior nec praecedentibus instouli Flore, quibus terrarum militet oris
Abbreviated transcription (Latin):
Quem sis in munem cuidere placuisst rapati
Qinem bibulũ liquidi media de luce palermi
Net lusisse pudec .s. nõ in cidere ludio
Non istit obliquo oculo mea ꝯmoda quisꝙͣ
Rinat non odio obsarro morsuq reuenat
frident uicun gleba ⁊ saxa mouemtt
Cum seruis urbana cibaia rode manis
horũ tri inuͣm notornis in uidet nsĩd
lignors ⁊ pecoris tibi calo argutꝰ ⁊ hosti
Optat ephippia bos pigͥ optat arae̾ caballa
Qnã sat int̾q libens tencebo exertrat arrẽ
ue sit hyemps uelie qdͥ celũ uala falm¬

Expanded text:
quem scis immunem Cinarae placuisse rapaci, quem scis immunem Cinarae placuisse rapaci, quem bibulum liquidi media de luce Falerni, nec lusisse pudet, sed non incidere ludum, non istic obliquo oculo mea commoda quisquam limat, non odio obscuro morsuque venenat: rident vicini glaebas et saxa moventem. cum servis urbana diaria rodere mavis; horum tu in numerum voto ruis: invidet usum lignorum et pecoris tibi calo argutus et horti, optat ephippia bos, piger optat arare caballus. quam scit uterque libens censebo exerceat artem. Quae sit hiems Veliae, quod caelu
Abbreviated transcription (Latin):
Ruir ego inuener tu dicis in urb e ueatiõ
Eu plaret alteiꝰ sua ĩ mirid ẽ odio sors
Ptultus nrerq locũ iimeritũ cansãt ĩiq
In culpa est animꝰ q̃ se non effugit ymꝙͣ
Qn mediastinꝰ tacita p̃ce rura petebas
Nunc ubem ⁊ ludos ⁊ balnea iullici optas¬
aiie constare mͥ scis et discedere tristẽi
Quandocũq tralunt inuisa uegotia romãd
Non eadem miram᷑ eo disconuenit inter
sire q et ce nã que deẜta ⁊ ĩhospica telqua
Crrdis amena uocat mecũ qͥ sentit ⁊ odit
Que en pulchra puras⁊ formx t̾ ⁊ ructa po
Anguluo iste feret piper ⁊ tq̃us ocius una
Rec yicua stꝰ est nũ prebere caberna
Que posset tibi nec meretio tibitia tiuus
Ao scrr pitid salias terre grans ⁊̃ tñ ur ges
Iam pridem non tacta ligonibꝰ arua bouẽz
Dismuctũ curas ⁊ scrictis frondibꝰ expłes
Alddit opus pigro riuꝰ si decidit yuibler
Multa mole docendus ap̾co pirre prato
Quem tennes detuere toge intidiq capilli

Expanded text:
rure ego viventem, tu dicis in urbe beatum. rure ego viventem, tu dicis in urbe beatum. cui placet alterius, sua nimirum est odio sors. stultus uterque locum immeritum causatur inique: in culpa est animus, qui se non effugit umquam. Tu mediastinus tacita prece rura petebas, nunc urbem et ludos et balnea vilicus optas: me constare mihi scis et discedere tristem quandocumque trahunt invisa negotia Romam, non eadem miramur; eo disconvenit inter meque et te. nam quae deserta et inhospita tesqua credis, amoena vocat mecum qui squae tu pulchra putas, fornix tibi et uncta popina angulus iste feret piper et tus ocius uva, nec vicina subest vinum praebere taberna quae possit tibi, nec meretrix tibicina, cuius ad strepitum salias terrae gravis; et tamen urges iampridem non tacta ligonibus arva bovemque disiunctum curas et strictis frondibus exples; addit opus pigro rivus, si decidit imber, multa mole docendus aprico parcere prato. quem tenues decuere togae nitidique capilli,
Abbreviated transcription (Latin):
Dedulus in portes oꝑa uehemẽte minister
Sa te forte mee granis urec sartina chartr
⁊Ibicito pociꝰ quã quo ꝑferre iuberis
sognome uertas in risũ ⁊ fabula fias
Uictor ꝓpositi simuil ac puem̾s illuc
Hic pasitĩ sernabis oñq ne forte subula
ffascitulio portes libror ut rustica agnud
Ut inosa glomos surtiue q yrria late
ut cũ ꝙulleolo poleas ẽuina tribulis
Ren nolgo narres te sudanisse ferendo
Carmina q̃ possunit ocłos anresq moraĩ
Cerarq. oratus młta pc̃e nitere porro
Bade uale caue ne titubes acr̃idataq fitĩgas
illice siluarũ ⁊ mͥ me reddentꝭ agelli
Que tu fastidis habitutũ qm̃q focis er
Quinq uouos solitũ uar̃ĩ dmuntte̾ pr̃es
ssertemꝰ spmas ãmone ego fortiꝰ. an ni
Euellas agro an melior sit qoratins an tõres
Ae quãus lanne pietas ⁊ cura morab
ffrc̃m mercutis rapto de sr̃r dolentꝭ
Iiso la biliter tame isent mens animqq
ffert et amat spatus obstancia rñꝑe clanst᷑

Expanded text:
portes opera vehemente minister. si te forte meae gravis uret sarcina chartae, abicito potius, quam quo perferre iuberis cognomen vertas in risum et fabula fias. victor propositi simul ac perveneris illuc, sic positum servabis onus, ne forte sub ala fasciculum portes librorum ut rusticus agnum, ut vinosa glomus furtivae Pyrria lanae, ut cum pilleolo soleas conviva tribulis. neu volgo narres te sudavisse ferendo carmina, quae possint oculos aurisque morari Caesaris, oratus multa prece, nitere porro, vade; vale; cave ne titubes mandataque frangas. Vilice silvarum et milli me reddentis agelli, quem tu fastidis, habitatum quinque focis et quinque bonos solitum Variam dimittere patres, certemus, spinas animone ego fortius an tu evellas agro, et melior sit Horatius an res. Me quamvis Lamiae pietas et cura moratur, fratrem maerentis, rapto de fratre dolentis insolabiliter, tamen istuc mens animusque fert et amat spatiis obstantia rumpere claustra,
Abbreviated transcription (Latin):
Si latus aut renes morbd toptãt᷑ acuto
Que re fugã morbi ius rce uiue̾ quis ñõ
Si uirtꝰ hoc una pł dare fertis omissis
hoc age deliciis nirtũte uerba pputas ⁊̃
lucũ liigna caue ne portꝰ occupat alter
Ne cybyratita ne byct̃ma negogocia ꝑdas
aille talenta rocundent᷑ totidẽ alta porro et
Tercia succedant ⁊ que ꝑs quaebat ac̾uum
cilicet nxore cũ dode fidemq ⁊ amicos
Et genq ⁊ formã regna pecumadonat
At bene mĩmatũ decorat suadela uenusq
slancipiis socuples eget dis cappadocũ rex
Ne fueis hit tu clamndes lucullq ue auint
Ei posser tentũ tene probare ad gatꝰ
Qui possie tot air tñ ⁊ querã ⁊ qd habiebo

Expanded text:
Si latus aut renes morbo temptantur acuto, Si latus aut renes morbo temptantur acuto, quaere fugam morbi, vis recte vivere: quis non? si Virtus hoc una potest dare, fortis omissierba putas et lucum ligna: cave ne portus occupet alter, ne Cibyratica, ne Bithyna negotia perdas; mille talenta rotundentur, totidem altera, porro et tertia succedant et quae pars quadret acervum. scilicet uxorem cum dote fidemque et amicos et genus et formam regina Pecunia donat, ac bene nummatum decorat Suadela Venusque, mancupiis locuples eget aeris Cappadocum rex: ne fueris hic tu. chlamydes Lucullus, ut aiunt, si posset centum scaenae praebere rogatus, qui possum to
Abbreviated transcription (Latin):
Runc solem ⁊ stellas ⁊ decedencia tertis
Emꝑa moniẽtꝭ qui sunt formdine qilla
imbit spectent qd cenres mũa terre
Qͥd maris extremos arabas ditant ⁊ indos
Iudicra ꝗd plansa ⁊ amici dona queritis
Quo spectanda mõ quo sensu credis ⁊ ore
Raudeat an doleat cupiat metuat ne ꝗd ad rẽ
Ei quiqͣd uidit meluis peique sua spẽ
Defixis ocuł anmoq ⁊ corꝑe terquer
Insam sapiens nomen ferat equus iiqui
Ustra quã ratis est rartũte si perat ipfã
Inunc argentid ⁊ marmor uetꝰ aeraq ⁊artey
Enspace cuni gemis tyrios mirare colores
Gaude quid spectant oculi te nuille loquentẽ
Gnauus mane forũ ⁊ uesꝑtinq pete tectĩd
Re plus frmũeti dotalibi emetar agris
Aintus et in dignũ qd̾ sit priorib ꝰ ortus
Hic tibi sit pocius quõ in mirabilis illi
Quicquid sub arrra ẽ in ap̾cũ ꝓfer artas
De fodiet conderq intencia cũ bene notũd
Porticꝰ agrippe ⁊ mate ꝯspexeit appa
Ir camen restat nma q deueit et ancꝯ

Expanded text:
las et decedentia certis tempora momentis sunt qui formidine nulla imbuti spectent: quid censes munera terrae, quid maris extremos Arabas ditantis et Indos, ludicra quid, plausus et amici dona Quiritis, quo spectanda modo, quo sensu credis et oreutrumque. gaudeat an doleat, cupiat metuatne, quid ad rem, si, quicquid vidit melius peiusve sua spe, defixis oculis animoque et corpore torpet? insani sapiens nomen ferat, aequus iniqui, ultra quam satis est Virtutem si petat ipsam. I nunc, argentum et marmor vetus aeraque et artes suspice, cum gemmis Tyrios mirare colores; gaude quod spectant oculi te mille loquentem; navus mane forum et vespertinus pete tectum, ne plus frumenti dotalibus emetat agris Mutus et indignum, quod sit peioribus ortus hic tibi sit potius quam tu mirabilis illi. quidquid sub terra est, in apricum proferet aetas, defodiet condetque nitentia, cum bene notum porticus Agrippae, via te conspexerit Appi, ire tamen restat Numa quo devenit et Ancus.
Abbreviated transcription (Latin):
defessi. et muimeiꝰ completi quo corꝑĩs mẽbra
in lã matqmã ad usus intales aꝑtunt᷑÷
Morit᷑ añ corpꝰ: qñ hoĩs corpꝰ intalia f̾r̾e
posse destitit᷑ hec est gͦ mors corꝑis dissolucõ
et corꝑalis sensus intritꝰ De qua sollicitado
suꝑuatua est E est alia necessau̾a : quã ant
ignoratõ aut incre dibilitas ꝯtempuit humomia¬
Uid est o erimegiste qđ̵ aut ignorãt¬
hoiẽs aut ẽc̃ posse diffidũt

Expanded text:
oris membra in unam machinam ad usus uitalis aptantur. Moritur enim corpus, quando hominis uitalia ferre posse destiterit. Haec est ergo mors, corporis dissolutio et corporalis sensus interitus; de qua sollicitudo superuacua est. Sed et alia necessaria, quam aut ignoratio aut incredibilitas contemnit humauid est, o Trismegiste, quod aut ignorant aut esse posse diffidunt
Abbreviated transcription (Latin):
It pulihundo corꝑis apla composicõe mnẽbrorẽ
mouet ocłõs. et delectat hoc ip̃o ꝙ int̾ se omẽs
ꝑtes cũ quodã lepoe̾ ꝯsenciũt. sic hoc decorũ
atq fcõꝵ Negligꝰ quid de se quisq senciat:
nõ solũ a̾rogantis est s eg om̃o dissoluti. Du¬
in racõe quẽ docet ox ⁊ explanatt quid faciẽd¬
cõi obediant: eam q neq precurant. nec ꝓptꝰ pa¬
ꝯstañ omiãq madea̾cio. Nam appetitꝰ qui lo¬
giꝰ enagãtut et tamꝙͣ exultãtes siue cupre¬
do sine fugiẽdo nõ satis ã racõe xatmẽt᷑ lii

Expanded text:
t pulchritudo corporis apta compositione membrorum movet oculos, et delectat hocipso, quod inter se omnes partes cum quodam lepore consentiunt: sic hoc decorum, am negligere, quid de se quisque sentiat, non solum arrogantis est, sed etiam omnino dissoluti. in ratione; quae docet et explanat, quid faciendtioni oboediant, eamque neque praecurrant, nec propter piconstantia omnisque moderatio. Nam qui appetitus longius vevagantur, et tamquam exulantes, five cupiendo, si
Abbreviated transcription (Latin):
tudis duo gua᷑ sint. quoꝵ in altes uemstas sit.
in alteoꝰ digrintas. Uenustatẽ iiliebtẽ dice̾
deberꝰ. dignitatẽ uieilẽ. Ergo et a for̃ x̾mo¬
ueat᷑ omis uioꝰ nõ dignꝰ obnatꝰ: ut huic siłe
uiciũ in gestu motu q caueat᷑¬
nitris cołoris bom ͭ ͤ torenda est. colotr: ex̾cil¬
nõ odiosa neq exquisita nimis tñ̃ que fugiat
ag̃restẽ et huianã negligiaã. Ead̾ rato est¬
ad hibẽda uescitꝰ: in quo sicut in plasq e̾bꝰ
medioc̾tas optima est. Gauẽdũ est: ne
aut carditatibꝰ utam᷑ in gressi mõllioibe : ut põ¬
parũ ferculis similes eẽ uideam᷑: aut in festina¬
cõibꝰ suscipiamꝰ nimas celeitates. Que cũ

Expanded text:
tudinis duo genera sint, quorum in altero venustas sit, in altero dignitas, venustatem muliebrem ducere debemus, dignitatem virilem. Ergo et a forma removeatur omnis viro non dignus ornatus, et huic simile vitium in gestu motuque caveatnitas coloris bonitate tuenda est, color exercinon odiosa neque exquisita nimis, tantum quae fugiat agrestem et inhumanam neglegentiam. Eadem ratio est habenda vestitus, in quo, sicut in plerisque rebus, mediocritas optima est. Cavendum autem est, ne aut tarditatibus utamur in ingressu mollioribus, ut pomparum ferculis similes esse videamur, aut in festinationibus suscipiamus nimias celeritates, quae cum
Abbreviated transcription (Latin):
nẽdꝰ: ut ne nimis oĩa ꝓfũdamꝰ. elatiq uo¬
luptate in aliquã curpitudinẽ dilabano᷑¬
Iad eanos ferãt᷑ oi impetu: Hoĩs aũt mens
discendo alit̾ et cogitando semꝑ aliꝙͥ aut
inquit a agit uidendi q et luidiendi delecta¬
cõe ducit᷑. Qn eciã si quis ẽ paulo ad uolup¬
tates ꝓpensior : mõ ie sit ex pecudũ gn᷑e ssũt
enĩ quidã horẽs nõ re s noĩe. E si qnis.̃
paulo erectior : qͣ̃us doluptate capiat᷑. occul¬
tat et dissilãt appetitũ uoluptatꝭ ꝓptꝰ uere¬
ciãdiã Ex quo intelligit᷑ corpis uoluptat̃
nõ satis ẽẽ dignã hoĩs p̃stancia : eamq ꝯtẽpui et¬

Expanded text:
nendus, ut ne nimis omnia profundamus, elatique voluptate in aliquam turpitudinem delabaad eamqueferuntur omni impetu: hominis autem mens discendo alitur, et cogitando semper aliquid, aut inquirit, aut agit, videndique et audiendi delectatione ducitur, quin etiam, si quis est paulo ad voluptates propensior, ne sit ex pecudum genere sunt enim quidam hominesnon re sed nomine sed si quis est paulo erectior, quamvis voluptate capiatur, occultat, et dissimulat appetitum voluptatis, propter verecundiam, ex quo intelligitur, corporis voluptatem non satis esse dignam hominis p
Abbreviated transcription (Latin):
p̃beamꝰ. Sum eracõis indicẽ ubet habeamꝰ.
In uoct̾ antẽ duo seq̃ni. ut clara sit ut suanis et
tacõ aligebit. altm muitatõ presse loquencũd et le
Sale et faiceciis cesar catuli¬
prĩs fr̃. uicit om̃es : ut in illo ip̃o forensi gue
mo in quo Soclici mapie excellut̾. leuis mr̃ieq
ꝑtinax. IInsit in eo lepos: nec ueo̾ tamꝙͣ n pos¬
essionẽ suã ueueit excludat alios. s tĩẽi reliquis
ui rbꝰ/. tũ ecꝭ in ẜimõe ꝯmiũ uicissitudinẽ nõ¬

Expanded text:
Sed cum orationis indicem vocem habeamus, in voce autem duo sequamur, ut clara sit, ut suavis, citatio augebit, alterum imitatio presse loquentium et levero et facetiis Caesar, Catulifrater, vicit omnes, ut in illo ipso forensi genere mo, in quo Socratici excellunt, lenis minimeque pertinax, insit in eo lepos, nec vero, tamquam in possessionem suam venerit, excludat alios; sed cum reliquis in rebus, tum in sermone communi vicissitudine no
Abbreviated transcription (Latin):
duo p̃cepta platonis teneãt. Dius ut uti¬
uͭᵉ ciniũ sic tueant᷑. ut quecũq agũt᷑ ad
eam refecãt obliti ꝯmodoꝵ suoꝵ. Altin
ut totĩ̃ corpq .x. p. curent. ne dũ ꝑten¬
aliquã tueant᷑. reliqͣs deseant. Qui

Expanded text:
duo precepta Platonis teneant: unum quod utilitatem civium sic tueantur ut, quicquid agant, ad eam referant, obliti commodorum suorum; alterum ut totum corpus rei publice curent ne, dum aliquam partem tuentur, reliquas deserant». I
Abbreviated transcription (Latin):
tanta magnitudio. ut cũcta sua luce lustret
radiis solis acccsa ꝯuertit᷑. Inf̃ aut iam nichil¬
⁊ infima est ⁊ in ẽã ferũt᷑ oĩa nutu suo pon¬
dc̃a. Quemi cũ intuerer scupẽs̃ ut me xcopi
quid inquã qͥs est qͦ ꝯplett anes meas tãtus
ett tã duelus sonq. Ibi et inq̾t ille qͥ init̾uallis

Expanded text:
tanta magnitudine ut cuncta sualucelustret, tanta magnitudine ut cuncta sualucelustret, e luna, radiis solis accensa convertitur. infra autem iam nihilet infima est, et in eam feruntur omnia nutu suo pondera. Quae cum intuerer stupens, ut me recepi, Quid? hic, inquam, quis est, qui conplet aures meas tantus et t
Abbreviated transcription (Latin):
cetra̾ et mia̾bilia bidebant᷑. Erant antẽ hee
stelle quas nũqm ex hoc loco uidimꝰ ⁊ hee mag̾¬
tudines onii quas ec ñqmͣ suspicati sumꝰ.
Ex quibꝰ eat illa mima que ultima a celo
etuma t̾ris luce lucebat alieua Stellaꝵ au¬
tem globꝰ c̾re magnitudinẽ facile uiicobat
Iani ip̃ã t̾ra ita michi ꝑua uisa est ut me
Nonne aspicis q̃ in tẽpla uenels nouẽ or
bibꝰ uel pociꝰ głobis tibi ꝯuexa sũt oĩa qͦꝵ
mius ẽ colestis extimus qui ullqͦs omel
ꝯplectit᷑ sidmꝰ ip̃r deus arcens et ꝯtines
coteos in qͦ sũt infixi illi qui uoluũtuit stel¬
laꝵ cursꝰ sempit̾ui᷑ cui subti᷑ septe. qͥ ueesant᷑¬
possidet illa quã in t̾us sat̾muã nominãt
Denĩ est hom̃i gnͣi ꝓpsperus et salutaris ille ful¬
goe qͥ di᷑ ionis tum entilus hõribilis q c̾ris
quẽ mnagciũ dicitꝭ. em̃ subt᷑ medĩa fers u¬
gionẽ sol optinet dux et pu̾cops ⁊ inadeator¬
xl luminũ uliquoꝵ. mẽs mũdi et tꝑacio.

Expanded text:
bantur. Erant autem eae stellae, quas numquam ex hoc loco vidimus, et eae magnitudines omnium, quas esse numquam suspicati sumus, ex quibus erat ea minima, quae ultima a caelo, citima a terris luce lucebat aliena. Stellarum autem globi terrae magnitudinem facile vincebant. Iam ipsa terra ita mihi parva visa est, ut meNonne aspicis, quae in templa veneris? Novem tibi bibus uel potius globis conexa sunt omnia, quorum unus est caelestis extimus qui reliquos omnes complectitur, summus ipse deus, arcens et continens ceteros, in quo sunt infixi illi qui uoluuntur stellarum cursus sempiterni. Huic subiecti possidetilla, quam in terris Saturniam nominant. Deinde esthominum generi prosperus et salutaris ille fulgor, qui dicitur Iovis. tum rutilus horribilisque terris, quem Martem dicitis. Deinde subter mediam fere regionem sol obtinet, dux, et princeps, et moderator luminum reliquorum, mens mundi et temperatio,
Abbreviated transcription (Latin):
ent᷑ inea lex nona. Nichil sciñ. nchil uiligi¬
osũ. nec colõ celo nͨ celestibꝰ dignũ andiet᷑. ant
mc̃te eͤdet᷑. Erit deoꝵ ab hoĩbq dolenda secessio.
soli nocentes angeli emanebũt qui humantati
ꝯmixti ad omia audatie mala miseos manu
miecta cõpellent in bella. in rapinas. in frau
lũ ascroꝵ cuesibꝰ. nec sideꝵ cursꝰ ꝯstabit in
celo. Dune uax dn̾ia necessar̾a tatit᷑u̾itate

Expanded text:
hil religiosum nec caelo nec caelestibus dignum audietur aut mente credetur. Fit deorum ab hominibus dolenda secessio; soli nocentes angeli remanent, qui humanitate commixti ad omnia audaciae mala miseros manu iniecta conpellunt, in bella, in rapinas, in fraudelum astrorum cursibus nec siderum cursus constabit in caelo; omnis uox diuina necessaria tacit
Abbreviated transcription (Latin):
eri regionẽ istã t̾eam q completibꝰ: nõ solã
ac tͥ legibꝰ at xligiõe. pretate cultu q dino sta¬
tuet᷑ ꝑ scripta pene ꝓdibitio Tune terrer ista
scĩssima sedes delubr̾oꝵ atq temploꝵ: sepul¬
chioꝵ eit motuoꝵ q plenissima. Wegipte
egipte religionũ tuaꝵ sole suꝑeriũ fabule.
et eque incredibiles postei̾s slũs. selaq suꝑeãt
G̾ba lapidibꝰ incisa tua pia frã narantibꝰ. Et
inhabitabit egiptũ sath̃es aut indus. aut aliqͥs
talisi. uicina babia barbaria Dinitas enĩ ae¬
petet celũ: deserti hoĩes toti moi̾ent᷑ atq ita egiptꝰ
deo et horie indnata deseret᷑. Te ueoꝰ appello scissi¬
nnũ flumẽ tibi q futila p̃dico. Tõrrenti sangne
plenꝰ adusq ripas crũpes. unideq dine nõ solũ
polluẽt᷑ sangn̾e. s tote rumpẽtut. et rimis młto

Expanded text:
conplentibus non solum quasi de legibus a religione, pietate, cultuque diuino statuetur praescripta poena prohibitio. Tunc terra ista sanctissima, sedes delubrorum atque templorum, sepulcrorum erit mortuorumque plenissima. O Aegypte, Aegypte, religionum tuarum solae supererunt fabulae eaeque incredibiles posteris tuis solaque supererunt uerba lapidibus incisa tua pia facta narrantibus et inhabitabit Aegyptum Scythes aut Indus aut aliquis talis, id est uicina barbaria. Diuinitas enim repetit caelum, deserti homines toti morientur atque ita Aegyptus deo et homine uiduata deseretur. Te uero appello, sanctissimum flumen, tibique futura praedico: torrenti sanguine plenus adusque ripas erumpes undaeque diuinae non solum polluentur sanguine, sed totae rumpentur et uiui
Abbreviated transcription (Latin):
suo oꝑi absq inuidia suffcrantꝭ. In unũ om̃ q̃
młciforiis eit adiata congestio. Nam et te¬
cabit᷑.Nemo suspiciet celũ: xeligiosꝰ ꝓ insa¬
no e uerolagiosts piutabit᷑ pͥdenꝰ: furiosꝯ fort
ꝓ bono habebit᷑ pessimꝰ Amma etem̃ et omĩa
circũ eam quibꝰ aut ⁊̃mortalis nata est. aut im¬

Expanded text:
nuidia suffragantis, in unum omnium, quae multiformis adunata congestio. Nam et tecabitur; nemo suspiciet caelum; religiosus pro insano, inreligiosus putabitur prudens, furiosus fortis, pro bono habebitur pessimus. Anima enim et omnia circum eam, quibus aut inmortalis nata est aut in
Abbreviated transcription (Latin):
scitatꝭ ⁊ pietatꝭ magist erat᷑: ei̾s maxĩe crnde¬
litatꝭ exemplũ Et tũc tedio hoñ nõ ãmirãde
uidebit᷑ mĩoda. nec adorandꝰ Hoc totũ bonũ
quo meliq nec fuit nec est. nec eit. qd uidẽi
possit ꝑiclitabit᷑. eit q gñe hõĩbꝰ: ac ꝑ hoc

Expanded text:
 magistra, erit maximae crudelitatis exemplum. Et tunc taedio homnium non admirandus uidebitur mundus nec adorandus. Hoc totum bonum, quo melius nec fuit nec est nec erit, quod uideri possit, periclitabitur eritque graue hominibus ac per hoc
Abbreviated transcription (Latin):
tellꝰ etit: et aer iste mesto torpoe̾ langlrestrt /
hec et tłis senectꝰ uiuiet mudi irpeligio. Moidi¬
naco. ieracõnabilitas bouorꝭ oi/ Cum hec cũcta
ꝯtigeu̾it o asclepi : tũc ille dñs et pr deq pͥmi¬
potens. unꝰ gub̾uatot dei intuens in facta.
mẽtes q s nolũtaia uolũtate sua. q̃ est dei
benigtas nicus x̾siscens. et ocuptelã dñm cero¬
rẽq e̾uocans maligiuiͭͤ. omẽm uel illumone di¬
luens. uel igne ꝯsumes. uel morb pestilẽnbꝰ
iisq ꝑ diu̾sa loca dispersis finiens ad antiqͣm
faciẽ nũdũ x̾uocabit. ut et inũddꝰ ip̃e ado¬
randꝰ ideat᷑ atq mirandꝰ. et tanti oꝑis et¬
fectoi r̾scitutor deq ab honũbꝰ qui tuc̃ eeut fie

Expanded text:
aër ipse maesto torpore languescet. Haec et talis senectus ueniet mundi: inreligio, inordinatio, inrationabilitas bonorum omnium. Cum haec cuncta contigerint, o Asclepi, tunc ille dominus et pater, deus primipotens et unius gubernator dei, intuens in mores factaque uoluntaria, uoluntate sua, quae est dei benignitas, uitiis resistens et corruptelae omnium, errorem reuocans, malignitatem omnem uel inluuione diluens uel igne consumens uel morbis pestilentibus iisque per diuersa loca dispersis finiens ad antiquam faciem mundum reuocabit, ut et mundus ipse adorandus uideatur atque mirandus et tanti operis effector et restitutor deus ab hominibu
Abbreviated transcription (Latin):
omiã ꝓ uite me̾i̾tꝭ. aut delictis perus obnoy¬
ia. tanto pꝯ mortẽ semi̾oribꝰ subitiũt᷑ qnͣto
in uita forsitan fuerãt celata dumi siuẽnt.

Expanded text:
o uitae meritis aut delictis poenis obnoxia tanto post mortem seuerioribus subiciuntur, quanto in uita forsitan fuerint celatam, dum uiuerent
Abbreviated transcription (Latin):
omia siue deo Segetaiꝰ nõ possũt. Omñĩa eni
deꝯ ⁊ ab eo omia. et eiꝰ omiã uolũtate: quod
totũ est bonũ decens et prndens ĩnuitabile et
ip̃i soli sensile at incelligi ͭ ͤ: et sũ hoc nõ fuit
aliquid. nec ẽ. nec eit Qmiã enĩ ab eo. et
magne quãtitates et omẽs mensuc̾ excedẽ¬
tes magnitudines et omĩformes spẽs. Quas
si intellexis o disclepie grãs actura bs dũ deo.
Smi totũ aĩaduertes: uea racõe ꝑdistes mũdũ
ip̃m sensił. et que in eo sũt omia a suꝑiocꝰ illo
nuñdo qiͣ ex uostimẽto ẽẽ ꝯtecta Dnũquodq genꝰ

Expanded text:
eo uegetari non possunt. Omnia enim deus et ab eo omnia et eius omnia uoluntatis: quod totum est bonum, decens et prudens, inimitabile et ipsi soli sensibile atque intellegibile et sine hoc nec fuit aliquid nec est nec erit. Omnia enim ab eo et imagnae quantitates et omnes mensuras excedentes magnitudines et omniformes species – quas si intellexeris, o Asclepi, gratias acturus es deo. Sin totum animaduertes, uera ratione perdisces mundum ipsum sensibilem et, quae in eo sunt, omnia a superiore illo mundo quasi ex uestiment
Abbreviated transcription (Latin):
nichil stabile. nichil fixũ. nichil ĩnobile: nec
nastentiũ. nec colestiũ. nec t̾renoꝵ. Solus
deus: et meito solꝰ. Ip̃e enĩ in se ost. et ase
ost. et ccũ se totꝰ ost plenꝯ at ꝑfectꝰ: is q sua
firma scabilitas est. nec alicuiq impielsu nec

Expanded text:
nihil stabile, nihil fixum, nihil inmobile nec nascentium nec caelestium nec terrenorum: solus deus et merito solus; ipse enim in se est et a se est et circum se totus est, plenus atque perfectus, isque sua firma