comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
pluuiam super faciem t̃
rerrrigat aquisunuersa
qui ponit humiles in su¬
blime et merentes erigit io¬
spitate. ui dissipat cogita¬
tiones maolignorum ne
possĩt implere manus eoꝵ
quod ceperant. Qui app̃he¬
dit sapientes in austuci¬
a eoꝵ et consilium prauoꝵ

Expanded text:
pluviam super faciem terrae, et irrigat aquis universa: Qui ponit humiles in sublimi, et moerentes erigit sospitate: Qui dissipat cogitationes malignorum, ne possint implere manus eorum quod ceperant. Qui apprehendit sapientes in astutia eorum, et consilium pravo
Abbreviated transcription (Latin):
bit adte pre¬
ces aut loq̃¬
tur tibiriol¬
lia.slumqd
feriet teciein
pactum ⁊ ac¬
cipies eums¬
uum sempi¬
t̃num. Num¬
quid illudeᷤᷤ
ligabis illũ
ancilliꝰ tuis
concident il¬
lum amici
diuident il

Expanded text:
bit ad te preces, aut loquetur tibi mollia? Numquid feriet tecum pactum, et accipies eum servum sempiternum? Numquid illudes ligabis illum cum ancillis tuis? Concident eum amici? divident il
Abbreviated transcription (Latin):
cia punitur. iste destudio coonatur. s pa ad intelli¬
grrarecta non moto studio si ⁊ percussisub erudimm
cos s tñ de eis non egreditur dolor. Mapena non na̾¬
aitur de his que fersunt. s de his: q ꝑccando pereus¬
sionem excorserunt. s quo exteri. pena castigat
.n.⁊ auis. ad no. quia inpossibilie̾. in hac ꝑegrina¬
tione sine labore ẽe. ẜ in eo ꝙ. cabaffigitur. mens
mundi sentit. quia in hyantat boia euis appetit
s cuus mens ħ tnͣsit: ut auis ad alta penna spci le¬
uatus. Nil mali sentit. cum gaudet ⁊ de flageslis
quem ħ tribui scio

Expanded text:
tia punitur, iste de studio coronatur. Sed quia ad intelligendum recta non modo studio, sed et persecutionibus erudimur, tos, sed tamen de eis non egredietur dolor, quia poena non nascitur de his quae feriunt, sed de his qui peccando percussiones extorserunascitur. » Quia impossibile est in hac peregrinatione sine labore esse: sed in eo quod caro affligitur, mens mundi sentit, quia inhianter bona ejus appetit. Sed cujus mens haec transit, ut avis ad alta, penna spei levatus, nil mali sentit, congaudeat et de flagellis, haec tribui scio
Abbreviated transcription (Latin):
eliuidicii. quoelecti in trãt
cas eripit. quos hic ꝑ disci¬
plinam ꝑmit cuius mes¬
sem. ħt quisq domum.
indelligentie: quo recta
intelligic ⁊ dicit. S quia
sad̾ non amat. nec facit
S qui elurit iusticiam ab
illo audiens recta se ret̾ieit
uñ que dĩnt facite.⁊ c̃. ⁊¬

Expanded text:
es judicii, in quo electi intrant tas eripit, quos hic per disciplinam premit. « Cujus messem. » Habet quisque donum intelligentiae, quo recta intelligit et dicit: Sed quia eadem non amat nec facit, sed qui esurit justitiam ab illo audiens recta, se reficit, unde: « Quae dicunt, facite .
Abbreviated transcription (Latin):
.i. Quia totis desid̾iis int̾¬
reno amore solidatur.
undo primus earum in
terra cuucatem contrux
rum pedes infirmoꝵ n
tatererum uariadur. dũ
uidet ꝓspera laudas cori
inucantur nichil ẽẽ indi¬
cat. s firmus cdip̃a głape¬
nam sequentem considerat

Expanded text:
. Quia totis desideriis in terreno amore solidatur, unde primus Cain in terra civitatem construxit, rum, pedes infirmorum tate rerum mutatur, dum videt prospera, laudat, dum mutantur, nihil esse judicat: sed firmus cum ipsa gloria poenam considerat
Abbreviated transcription (Latin):
que supra ponitur quia incelo quent corona¬
ri. non interra bona sua aperit. ut amicinõ
inccepantes erigantur. sed cacentes inueni¬
tur. ualet etiam memoriapͥorum. cͣc despe¬
rationem pro increpationibus.

Expanded text:
quae supra ponitur, quia in coelo quaerit coronari, non in terra. Bona sua aperit, ut amici non increpantes erigantur, sed tacentes imitentur. Valet etiam memoria priorum contra desperationem pro increpationibus.
Abbreviated transcription (Latin):
atur. spiritus electoꝵ
timore rudicis. iliquã
inse carnales cogitati¬
ones inuemunt. pera¬
tentie ardore consum
tumorem elacionis cra
derat. quia se moritu¬
rum minrne ignorat
quia ñ ꝑcorrigenda cul
qui sine culpa. penam
culpe .i amaritudinem
passioris suscepit cuiꝰ uo¬

Expanded text:
atur spiritus electorum timore judicis, et si quas in se carnales cogitationes inveniunt, poenitentiae ardore consumuuorum per tumorem elationis crasderat, quia moriturum se minime ignorat quia non pro corrigenda culpqui sine culpa, poenam culpae, id est, amaritudinem passionis suscepit.
Abbreviated transcription (Latin):
limulatores dicerec apte subum̃xit. ⁊ callidi qr
ħingenio calleant. ꝙ uuderi appecuntunt. cõ¬
grue simulare non possunt. an iudicemita
quia dum ante oculos lominum omnemiao¬
dum sc̃ĩtatis ostentant. ip̃i sibi testimonio qui
llo pentitur iniquum seꝑdere tefugit. quia

Expanded text:
imulatores diceret, apte subjunxit et callidi, quia nisi ingenio calleant, quod videri appetunt, congrue simulare non possunt. « Provocaquia dum ante oculos hominum omnem modum sanctitatis ostentant, ipsi sibi sunt testimonio quia llo percutitur, iniquum se prodere refugit, quia
Abbreviated transcription (Latin):
et scelera eorum quia uio¬
lenti fuerunt. Heuela¬
bit quoq aurẽ corum ut
corripiat. ⁊ loquetur ut re¬
uertur abiniquitate siau¬
dierut ⁊obseruauerint cõ¬
plebunt dies suosinbono¬

Expanded text:
et scelera eorum, quia violenti fuerint. Revelabit quoque aurem eorum, ut corripiat: et loquetur, ut revertantur ab iniquitate: Si audierint, et observaverint, complebunt dies suos in bono
Abbreviated transcription (Latin):
gitudo uite p̾sentis. punc¬
enira transire potuit. su¬
bitum fuit. Qui dixer̃t
cede anobis.quiei adse
p̃b̃e ad itum recus antq
uia dei pax humilitas
pacientia est. c̃ qui des¬
picumt: dicuntisci.u¬

Expanded text:
gitudo vitae praesentis puncenim transire potuit, subitum fuit. « Etcede a nobis, qui ei ad se praebere aditum recusant, rum. » Via Dei pax, humilitas, patientia est: quae qui despiciunt, dicunt: Sci
Abbreviated transcription (Latin):
simus. Ecce quotendebat
qr p̃sentis uite ꝓsperitas
non ẽ testis innocencie
qr ⁊ hac usi pereunt. ⁊ fla¬
gellati libantur. ꝙ est
ce amicos iob.
constristari. attenditeme
⁊ obstupescite. ⁊ superponi¬
te digitum ori ur̃o et ego
qnͣ recordatus fuero perti¬
mesco ⁊ concuti et cornem¬
meatremor. Quare ergo
ciis. Semen eor permani
coram eis ꝓpinquorum
turba ⁊ nepotum in con¬
spectueor. Domus corũ
secure sunt et pacate m̃ẽ¬
iuirita dei super eos. Cos
cor concepit ⁊non abor¬
tiuit. uacca peperit i nõẽ
priuata fetu suo. Eg̃diun¬
tur quasi greges pariu¬
li eor ⁊ infantes eoꝵ exul¬
tant lusib. tenent tĩpa¬
nũ ⁊ citharam ⁊ gaudent
ad somtũ orgam. Quct

Expanded text:
simus; ecce quo tendebat, quia praesentis vitae prosperitas non est testis innocentiae, quia et hac usi pereunt, et flagellati liberantur, quod est contra amicos Job. contristari? Attendite me et obstupescite; superponite digitum ori vestro. Et ego quando recordatus fuero, pertimesco, et concutit carnemm tremor. Quare ergo tiis? Semen eorum permanet coram eis. Propinquorum turba et nepotum in conspectu eorum. Domus eorum securae sunt et pacataevirga Dei super illos. Bos eorum concepit, et non abortivit; vacca peperit, et non est privata foetu suo. Egrediuntur quasi greges parvuli eorum, et infantes eorum exsultant lusibus: tenent lympanum et cytharam, et gaudent ad sonitum o
Abbreviated transcription (Latin):
quid hypocnite habuisseme¬
minero. inpenitentie flecu¬
mox contremisco. Carnem
uõ suam si recordatus fũre
tremore ꝑhibet concuti .i.
infirinitatem operis: ul¬
tionis pauore fatigari. S
quia sopharmult de sa¬
bita dampnatione imn¬

Expanded text:
quid hypocritae habuisse meminero, in poenitentiae mox fletu contremisco. Carmen vero suam, si recordatus fuerit, tremore perhibet concuti, id est infirmitatem operis ultionis pavore fatigari. Sed quia multa Sophar de subita damnatione im
Abbreviated transcription (Latin):
Porte mortũ potestates
sunt aduerse: quas des¬
cendens. dominus aperu¬
it. quia earum fortitu
dinem moriendo suꝑe¬
tauit que appellatione
alia tenebrosa hostiauocantur. quia dum per
occultationis sue: insidias nonuidentur: mentibꝰ
deceptis. nam mortis aperuint. que tenebrosa hos¬
tia dominus uidet. quia inmundorum spũum.
fratidulentam maliciam ⁊ respicit ⁊ p̾mit. ⁊ nos

Expanded text:
enim mortis, potestates sunt adversae, quas descendens Dominus aperuit, quia earum fortitdinem moriendo superavit. Quae appellatione quoque alia tenebrosa ostia vocantur, quia dum pro occultationis suae insidiis non videntur, deceptis mentibus viam mortis aperiunt. Quae tenebrosa ostia Dominus vidit, quia immundorum spirituum fraudulentam malitiam et respicit et premit, quos
Abbreviated transcription (Latin):
atur. Intellectus ł otio corpet. ł elatione uanescit
⁊iõ ait. siletatus sum. sum ã queintelligit ope¬
ratur ex eo ꝙ foras ostenditur sepe labitur.O
beatum iob sic̃ intelligentie aurum nõ extulit
sicnec lumen operationis ⁊ ħ ẽ si uidi solem.
Dene soli bõi bõa suanon uident. qui aliis iudẽ¬
dap̾bent. nec lunam .i. fama bõi operis queuite¬
nebris ambulantib lucet. hec ⁊̃ iob ñ extulit.
que plus timenda. tunc enim. qiͣ alta arbor fla¬
tib amplius agitatur. que per intelligentiã
erat qiͣ in simine: peroperationem inortu. De
laudib ã non m non est factus arrogans inũ̾¬

Expanded text:
. Intellectus vel otio torpet, vel elatione vanescit, et ideo ait: si laetatus sum. Cum quis, quae intelligit, operatur, ex eo, quod foras ostenditur, saepe labitur. Sed beatum Job sicut intelligentiae aurum non extulit, sic nec lumen operationis. Et hoc est, si vidi solem. Bene soli boni bona sua non vident, quae aliis videnda praebent, nec lunam, id est, famam boni operis, quae in tenebris ambulantibus lucet. Haec enim Job non extulit, quae plus timenda. Tunc enim, quasi alta arbor, flatibus amplius agitatur, quae per intelligentiam erat quasi in semine operationum mortua. De laudib
Abbreviated transcription (Latin):
In maioris fr̾s conuimõ sa¬
cha obriur filios qri per negli¬
gẽtiã maioꝵ q̃tit aditum in
mortem minoꝵ ĩ alios mag̾
acrip̃uires qñ eos qui percu¬
stodiã aliisp̾sunt ĩ uire leci¬
cabant. s cñ int̃ conuiuia

Expanded text:
in majoris fratris convivio Satan obruit filios, quia per negligentiam majorum quaerit aditum in mortem minorum; et in alios magis accipit vires, quando eos qui per custodiam aliis praesunt, servire laeticabant; sed cum inter convivia
Abbreviated transcription (Latin):
fi quia a iusticie edificatione destructuses. ⁊
longe.f.im.a.t.t. Corpus anirae accipitur
tabernaculum. ⁊ mens cogitationum ⁊ est
sensus sensus siad d̾m post erecca reuertaris.
incogitatione ⁊ mopere mundaberis.

Expanded text:
» Quia a justitiae aedificatione destructus es. « Et longe facies. » Corpus animae accipitur tabernaculum et mens cogitationum. Et est sensus: Si ad Deum post errata revertaris, in cogitatione et in opere mundaberis.
Abbreviated transcription (Latin):
Cumille ipless. d .e.
b. Oaloꝵ domos domi¬
nus unplet. quia ⁊̃ ingͣ¬
tis sua dona nondeneg¬
fecta iam securitate in¬
heserunt. Nũc eñi repbos
aspiciunt ⁊ gemunt. sõ¬

Expanded text:
Cum ille implesset. » Malorum domos Dominus implet, quia etiam ingratis sua dona non denegfecta jam securitate inhaeserint. Nunc enim reprobos prospiciunt et gemunt.
Abbreviated transcription (Latin):
dissipat. Per diemincur¬
runt cenebras ⁊ quasiin
nocte: sic palpabunt in
meridie. Porro saluum fa¬
ciet agladio oris eorum.
egenospes. iniquitas aũ
contrahet ossuum. Be¬
atus homo qui corripit᷑.

Expanded text:
dissipat per diem incurrent tenebras et quasi in nocte sic palpabunt in meridie porro salvum faciet a gladio oris eorum egeno spes iniquitas autem contrahet os suum beatus homo qui corripit
Abbreviated transcription (Latin):
rentis.ꝓ. Nubes dei cuncta percirciitum lustrant quia p̾dicationis luice
mundi fines illuminant. S citra diuinis mitib sũbdite nequeunt exple¬
re y uolunt. ire pon possunt insiquo eas̃ uoluntas gibermtntis duxenit.
decitur. pleriumq quosdam resecare: a spere appetunt. s  eorun rigir
permansaetudinis sp̃m refrenatur. siue in unatͥ. siue. int̾ s i e. unatribꝰ

Expanded text:
es igitur Dei cuncta per circuitum lustrant, quia praedicationis luce mundi fines illuminant. Sed quia divinis nutibus subditae nequeunt explere quod volunt, ire non possunt, nisi qua eas voluntas gubernantis duxerit.ducitur; plerumque quosdam resecare aspere appetunt, sed tamen eorum vigor per mansuetudinis spiritum refrenatur. Sicut ergo non possunt ire quo volunt,
Abbreviated transcription (Latin):
buens. ⁊ deo purgatio¬
uem suam i peccõrem
ie cognoscit. ex se ⁊ ui¬
stum ẽ faccum nõ ign¬
qui uidicetur mecum:
Quia in exteriorib acib uñ reprebendatur nõ
ħt libere accusatorem querit. quia uero ⁊̃ iustoꝵ
corda. de stulta cogitatione se reꝑrehendunt: su¬
bditur. Quare .t. consumor: ac si dicar siẽ uixi.
ut accãtorem exterius nullum timerem. utinam
sic uxissem. ut iutra me aceusatͥs em consciam
non timerem. taceris eñi. consumitur qui intus
faciem. hic. a ĩaduersiouem dicit. in qua dum
peccata aspicit punit aqua. nemo ablconditur
nisi duo que postulat ammoueantur. de qͥb seqͥt¬

Expanded text:
enti Deo purgationem suam, et peccatorem se cognoscit ex se, et justum se factum non ignqui judicetur mecum. Quia in exterioribus actibus unde reprehendatur non habet, libere accusatorem quaerit. Quia vero etiam justorum corda de stulta cogitatione se reprehendunt, subditur: « Quare tacens consumor? » Ac si dicat: Sicut vixi ut accusatorem exterius nullum timerem, utinam sic vixissem ut intra me accusatricem conscientiam non timerem. Tacens enim consumitur, qui intus faciem, hic animadversionem dicit: in qua dum peccata aspicit, punit, a qua nemo absconditur, nisi duo quae postulat amoveantur, de quibus sequit
Abbreviated transcription (Latin):
care dei ẽ. nos amando. ⁊ eligendo respicere. Respõ¬
dere nr̃m. amori illuis bonis operib parere. Aut
certe loquar. loquimur. cũ eius faciem perdes ide¬
rium postulamus. respondet loquentib. cum no¬
bis le amantib axpareo

Expanded text:
care Dei est nos amando et eligendo respicere. Respondere nostrum est amori illius bonis operibus parere. Aut certe loquar. » Loquimur cum faciem ejus per desiderium postulamus: respondet loquentibus cum nobis se amantibus appare
Abbreviated transcription (Latin):
inmanib portare ẽ. intencionem cordis. in opera¬
tione ostendere: ꝙ fit ꝓedificatione ꝑximi ⁊ẽ sen¬
sub curł ine distriete coram hominib diuidico
ł quid appetam. in opere ostendo. s ꝓximis nec ma¬
la indicando. nec bõa ostendendo ꝓticio. s tñ ⁊ si. o m.

Expanded text:
manibus portare, est intentionem cordis in operatione ostendere, quod fit pro aedificatione proximi. Et est sensus: Cur me vel districte coram hominibus dijudico, vel quid appetam in opere ostendo, si proximis nec mala judicando, nec bona ostendendo proficio? VERS. 15.
Abbreviated transcription (Latin):
subtilius. non sicut lac dum mensper spiritum dei auetustate trahitur sicut lac
mulgetur quia inquadam inchoatione formatur sic̃ ca seus coagulat᷑. cõ pui¬
guescens cogitationib stringitur. ut iam non defluat desideriis. s in uno a¬
more solidetur: S ccͣhec rudimenta. caro eoueteri usu murmurat pelle ⁊ car
ad bella. intus roborat. per ossa uirtutum. ut humilis sit ⁊ fortis. Io ã deꝰ
bene uiuendi rectitudinem tribuit. quia p̾teritis delictis. parat. uitã¬

Expanded text:
tionis. « Nonne sicut lac, » dum mens per Spiritum Dei et vetustate trahitur sicut lac mulgetur, quia in quadam inchoatione formatur; sicut caseus coagulatur, cum pinguescens cogitationibus stringitur, ut jam non defluat desideriis, sed in uno amore solidetur. Sed contra haec rudimenta caro ex veteri usu murmurat. VERS. 11.--ad bella, intus roborat per ossa virtutum, ut humilis sit et fortis. Ideo autem Deus recte vivendi rectitudinem tribuit, quia praeteritis delictis parcit
Abbreviated transcription (Latin):
pauperem. quia infirmum considerat. opus .m. qĩ impie non perdis: quem
nequeum sociol ad mortem querunt. quoꝵ consilium fuit: ut iob reccã
in ꝓsperis: frangerent in aduersis. s deus supra uires. non sinit tẽptati
quia ⁊ con dempore clauduntur. ⁊ humanꝰis uisibus. quodlibet opui lequa
per flagella ꝓbas. quem ap̃te perfecte ⁊ ante tempora scisti. Cum sit ne¬
mo. quasi qui restat tibi. nisi parcere. ciinemo põt obuiare. quo enim
nullus põt tuam uindictam retinere. eo facilius pietas debet
ut ãplacetur. quia nr̃m opus non possumus: suum opus ei offeramus. Ma

Expanded text:
ue ad quia infirmum considerat. « Opus manuum. » Quasi impie non perdis quem nequeunt, socios ad mortem quaerunt, quorum consilium fuit, ut Job rectum in prosperis, frangerent adversis; sed Deus supra vires non sinit tentari. quia et cum tempore clauduntur, et humanus visus quodlibet opus sequitper flagella probas, quem apud te perfecte et ante tempora scisti? VERS. 7.-- « Cum sit nemo » Quasi, quid restat tibi nisi parcere, cui nemo potest obviare? Quo enim nullus potest tuam vindictam retinere, eo facilius pietas debet parcere; ut autem placetur, quia nostrum opus non possumus, suum opus ei offeramus. VER
Abbreviated transcription (Latin):
satio relaxat ⁊ refernat. su¬
bstantiam prodit corpris
protegit. ⁊ si postea corpꝰ
traditurus non cñ sumł
omna ne coaceruada
perimant que dinisa
possunt colerari. uł for¬
tem iob. dominus no¬
uit et camen balladu¬
dit. ut mirabilius uic¬
cor esset cumi hostis mc¬
tui se iterum ad noua
bella repararet

Expanded text:
satione relaxat et refraenat: substantiam prodit, corpus protegit, etsi postea corpus traditurus, non tamen simul omnia, ne coacervata perimant, quae divisa possunt tolerari. Vel sortem Job Dominus novit, et tamen bella divisit, ut mirabilius victor esset: cum hostis victus se iterum ad nova bella repararet
Abbreviated transcription (Latin):
in terra recepitiphis le innõ center gent hignocensãt
sinter aduersa staret quia nequid in die in nocte adu̾¬
sorum uult repbare. ñ gͦ uires iob s qũeq u̾ius adu̾sis
ꝓba re sciens temptandum expecit⁊ s eecende ne uy¬
res feriendi sibi tͥbuit noluntas eiꝰ semper miqͣ q̃ ab ip̃o
ẽ potestas iusta q̃ adeo. Uñ. sẽe domim malus in saul ⁊

Expanded text:
in terra recepit, pro his se innocenter gerit: sed innocens inter adversa staret: quia nequit in die, in nocte adorum, vult reprobare. Non ergo vires Job, sed quemque verius adversis probare sciens, tentandum expetit. « Sed extres feriendi sibi tribuit; voluntas ejus semper iniqua, quae ab ipso est: potestas justa, quae a Deo; unde: Spiritus Domini mal
Abbreviated transcription (Latin):
nes fideles. Maior filius
uidaieus popł lege ge¬
neratus. Minor gentilis
infine uocatus. Indoro
gͦ pͥmogeniti apłi con¬
uiuantur. quia ad huc
scͥpture sacte delichis in
collectione soluis iuda¬
ici populi uescebant᷑
quibus tunc dictum e¬
operantes. asine simpli¬
citer uiuentes. hoc iuxͣ
boues: quia intelligen¬
tia corum pascuntur sa¬
bei captiuantes .i. demo¬

Expanded text:
nes fideles. Major filius Judaicus populus lege generatus; minor, Gentilis in fine vocatus. In domo ergo primogeniti, apostoli convivantur: quia adhuc Scripturae sacrae deliciis in collectione solius Judaici populi vescebantur, quibus tunc dictum eoperantes, asinae simpliciter viventes; hae juxta boves, quia intelligentia eorum pascuntur. Sabaei captivantes, id est daemo
Abbreviated transcription (Latin):
superficies. huc atq¬
illuc. aura impellitur
Qnia quelibet hanc aui¬
ra temptationis attra¬
gerit nͥ ne tarditate re
tractationis trahit.

Expanded text:
superficies huc illucque aura impellitur,quia quamlibet hanc aura tentationis attigerit, sine tarditate aliqua retractationis trahit.
Abbreviated transcription (Latin):
ent. Simultiplicati fuerint filiieius
ingladio erũt et nepotes eius non satura¬
buntur pane: ouireliqui fũinc ex eose¬
pelientirr ininteritu et uidue illius noni
plorbiui. Gi conpararie

Expanded text:
ent si multiplicati fuerint filii eius in gladio erunt et nepotes eius non saturabuntur pane qui reliqui fuerint ex eo sepelientur in interitu et viduae illius non plorabunt si conportave
Abbreviated transcription (Latin):
signat ut no¬
uli operasua
Ingredietꝰ¬
a latibulu
suum et in
antro suomo¬
rabitur. ab
interiorib
egredietur

Expanded text:
signat:  nouli opera sua. Ingredieta latibulum suum,  et in antro suo morabitur. Ab interioribus egredietur
Abbreviated transcription (Latin):
Infortitudine sue pͣuita¬
tis fortes decrahic. cuper
siuerroris astuciam nũ
p̾dicator quous terreno
uinit incorpore. s uite
sue credere renuit qr de
cator intuetur. qui sola
cogitare sola ceruere intit᷑.
que sola sibi ad cõmodum
temporalis suffragentur.

Expanded text:
In fortitudine suae pravitatis fortes detrahit, cum per sui erroris astutiam poteicator, quousque terreno vivit in corpore, sed vitae suae credere renuit, quia de cator intuetur, quia sola cogitare, sola cernere nititur, quae sibi ad commodum temporale suffragentur.
Abbreviated transcription (Latin):
iob dixit. sunclioq is
amaritudine ẽ sermome¬
us et manus plage meeag¬
grauata est super gemitũ
meui. Quis nuhatribu¬
atut cognoscam iiue¬
mami i lluii et ueniam
usque ad solium eius.
curn et os meum imple¬
bo increpationib ut sciã
uerba que michi respon

Expanded text:
Iob dixit nunc quoque in amaritudine esus et manus plagae meagravata est super gemitum meum quis mihi tribuat ut cognoscam eam illum et veniam usque ad solium eius m et os meum replebo increpationibus ut sciam verba qu
Abbreviated transcription (Latin):
ram deo iudicium pon̾e
est intra secretum men¬
tis ꝑfidei contemplatio¬
nem ad iutuendum exa
considerationis aperire:¬

Expanded text:
ram Deo judicium ponere est intra secretum mentis per fidei contemplationem ad tremendum examconsiderationis aperire
Abbreviated transcription (Latin):
dappo nuosi ne caurantrir. s alpera suibifetunt. S conceptum ser
monem. ꝑfecti. necincorde: euersa concipiunt. ꝙ silentio conpeicãt.
Alii pͥua concipuint. que suentii uigore constringunt. Ala tc̃¬
cipiunt. ⁊ mox esferunt. in sensu. leues. in lingap̾cipiter. de his
sͣ eliphał. qui suo experimento de omnio idem sentit denere qui

Expanded text:
ponunt, ne caveantur, sed aspera subinferunt. « Sed conceptum. » Perfecti nec in corde perversa concipiunt quae silentio compescunt. Alii prava concipiunt, sed silentii vigore magno constringunt: alii et concipiunt et mox efferunt. In sensu leves, in lingua praecipites. De his est Eliphaz, qui suo experimento de omnibus idem sentit. « Tenere quis
Abbreviated transcription (Latin):
itur. ut ad uersarius uulneretur. es ã in rubi¬
gine pene nulla consumitur. ferro gͦ p̃dica¬
tionis iacula: ere ã longanimitatis constan¬
cantium iures uelut paleas nequitie sue: ig¬
ne ꝯsumit. ⁊ patientium constantiam qiͣ

Expanded text:
itur ut adversarius vulneretur, aes autem rubigine pene nulla consumitur. Ferro ergo praedicationis jacula, aere autem longanimitatis constancantium vires velut paleas nequitiae suae igne consumet, et patientium constantiam, qua
Abbreviated transcription (Latin):
nullum rationale aĩal ẽ. n angelus ⁊ bomo.
quicquid ratione utiñ põt. cum hormine
ddũ homo eum qui in ratione secũ factꝰ ẽ ꝑił¬
se considetat. uicinum sibicasum suꝑie̾
exip̃a ꝓpinqui sui ꝑdicione ꝑtismescat. S

Expanded text:
nullum rationale animal nisi angelus et homo est. Quidquid ratione uti non potest, cum homine dum homo eum qui in ratione secum factus est, periisse considerat, vicinum sibi casum superbiae ex ipsa propinqui sui perditione pertimescat. In
Abbreviated transcription (Latin):
hoc ip̾e que ꝓculi tibi. ⁊ ũ michideputo bõa
minis potentiam sue magnitudiniꝰ intilit.
nc̃ in seqñtib nequitiam antiqui hostił ostũ¬
caliclitate diaboli disceret qñt timeret. u̾b̃¬
enim seqñtib fideli famulo dns cunctai
hostis machiniationes insinuat om̃e ꝙ oppͥ¬
mendo rapit. om̃e ꝙ. in sidiando circonuo¬
lat. oẽ ꝙ minando terret. õe ꝗ suadendola
blanditur. o̾ẽ ꝙ despiciendo fiangit. õe ꝙͣ
pmittendo decipit. Cumcta g terginer sacionoᷤ
eus cercamina exorditur dicens ecte uehe¬

Expanded text:
facere, ipse quae protuli, tibi et non mihi deputo bona minus potentiam suae magnitudinis intulit, nunc in subsequentibus nequitiam antiqui hostis ostencalliditate diaboli, disceret quantum timeret. Uenim sequentibus fideli famulo Dominus cunctas hostis callidi machinationes insinuat, omne quod opprimendo rapit, omne quod insidiando circumvolat, omne quod minando terret, omne quod suadendo blanditur, omne quod desperando frangit, omne quod promittendo decipit. Cuncta ergo tergiversationis ejus certamina exorditur, dicens: CAPU
Abbreviated transcription (Latin):
chium h̃re ẽ operantem filium gignire. uo
cõdat sibi decorem. de quo sc̃ptum ẽ domi¬
nus regnauit. decorem induit. h̃e ap̾nosĩ¬
sublime engicurr. ꝯnr̃is mentib innatura
sua ẽe impenetrabuł demonstratur. Ip̃e
gloriosuis ẽ. quidum se ip̃o perftuitur. ac¬
cedentis laudis indigens not ẽ. Ixe specio¬
sis intluitur uestib. qma scõꝵ angeloꝵ
choros. quos cõdidit in ulum sui decõris as¬
suꝑsit. ⁊ uelud quamdam uestẽ głosam
sibi eccłiam exibet non habentem ma¬
um nomine. iustos quomo adiungat. in¬
sinuat iniustos. ⁊ quomodo ase disiũ gat
unitos. ccͣ me tollero.⁊ distͥctuis qñ uemi¬
ens. in meo eosq furore dispergo. ⁊ Respici¬

Expanded text:
chium habere est operantem Filium gignere; voccumdat decorem. De quo scriptum est: « Dominus regnavit, decorem indutus essublime erigitur, cum nostris mentibus in natura sua esse impenetrabilis demonstratur. Ipse vero gloriosus est, qui dum seipso perfruitur, accedentis laudis indigens non est. Ipse speciosis induitur vestibus, quia sanctorum angelorum choros, quos condidit, in usum sui decoris assumpsit, et velut quamdam vestem gloriosam sibi Ecclesiam exhibet non habentem um nomine justos sibi quomodo adjungat insinuat, injustos etiam quomodo a se disjungat unitos contra me tolero, et districtus quandoque veniens in meo furore eos dispergo. « I
Abbreviated transcription (Latin):
ditionem
interrore uo¬
cis eiuis ⁊ so¬
num deore
illius ꝓcedẽ¬
tem. sliper
om̃scelos
ip̃e cõsiderat
⁊lumenil¬
lius super

Expanded text:
ditionem in terrore vocis eius et sonum de ore illius procedentem subter omnes caelos ipse considerat et lumen illius super
Abbreviated transcription (Latin):
cũ superb quisq humiliatur in mortem. ⁊ elata
caro tabescit: in putredine. lacere paulisper. ub .l.¬
sensu carms. locutos indicat. quosicito ad silenti
restringit. ut eaque illi mens suggesserit. dicat
ac lidiceret. nõ ego carnaliter s sp̃ualit̃ loquor.

Expanded text:
cum superbus quisque humiliatur in morte, et elata caro tabescit in putredine. Intueamur Sensu carnis locutos indicat: quos idcirco ad silentium restringit, ut ea quae illi mens suggesserit, dicat. Ac si diceret: Non ego carnaliter, sed spiritualiter loquor,
Abbreviated transcription (Latin):
Numquid dfe¬
deus indiget uromendacio
ut pro illo loquamini doloᷤ.
a upitis et ꝓdeoi u d icare
nitimini. aut plaͣcebit ei
quec celae nichilpot au
decpitul ut homo ur̃is fr¬
adudulentus. Ip̃e uos argu¬

Expanded text:
Numquid Deus indiget vestro mendacio, ut pro illo loqueremini dolos? accipietis, et pro Deo judicare nitimini? Aut placebit ei quem celare nihil potest? aut decipietur ut homo vestris fraudulentiis? Ipse vos argu
Abbreviated transcription (Latin):
uit obediens: lequait᷑
uictorias. quia dum
aliene uoci. humilit̾
subelinur nes ip̃os in
corde superamus. s̃ci

Expanded text:
 obediens loquitur victorias, quia dum alienae voci humiliter subdimur, nosmetipsos in corde superamus; hi
Abbreviated transcription (Latin):
enuoit domus et qi
ptcasiglnem indicat. ssuͥ¬
beslatibulum eiꝰ nec nr̃a
considerat ⁊circa cardinẽ
celi perambulat. Nũquid
semitas secłoꝵ custodire
cupis qũa calcauerunt
uirumqui qui sublati
sunt añtempus suũ et
flumus subuertit fu̾da¬
mentũ eoꝵ. Quii dicebãt
deoreçede a nobis ⁊ quasi

Expanded text:
novit Deus? et quasi per caliginem judicat. Nubes latibulum ejus, nec nostra considerat, et circa cardines coeli perambulat. Numquid semitam saeculorum custodire cupis, quam calcaverunt viri iniqui? Qui sublati sunt ante tempus suum, et fluvius subvertit fundamenta eorum. Qui dicebat Deo: Recede a nobis: et quasi
Abbreviated transcription (Latin):
auidam. Io putabas te nõ¬
oppͥmendum. quia cogita¬
bas deum non uidere: ħ in¬
ferioraa auadbue cogitas:
ħetici se sapientes putant¬
⁊ irrident catholicos. ꝙ d̾m
non tumeant. quia corpora¬
liter eum nonuident. nec
putant eum terrena uid̾e
ex longinco. iõ. ꝙ celo alti¬
or sit⁊ quasi mmibe latẽl.
ꝑ caliginem iudicet. Iõ ꝙ
inter nos ⁊ celum aecie.
partes sunt. ⁊ luperiorib
intentus minus iuideat
na lit arbienscardi¬
nel celi inferiora non res¬
piciat.

Expanded text:
Ideo non putabas te opprimendum, quia cogitabas Deum non videre haec inferiora. Et an adhuc cogitas? Haeretici se sapientes putant, et irrident catholicos, quod Deum non timeant, quia corporaliter eum non vident: nec putant eum terrena videre ex longinquo. Immo quod coelo altior sit, et quasi in nube latens per caliginem judicet. Ideo, quod inter nos et coelum aeriae partes sunt, et superioribus intentus, minus videat ima, vel ambiens cardines coeli, inferiora non respiciat.
Abbreviated transcription (Latin):
nos deus iuxta m̃ita sin¬
gulor disponis ⁊ cermi¬
num ut łͥmalus breuit᷑
uiuat ne plurib noceat.
Ut bonus diutius uiuat
ut plurib ꝓsit. uł rursu
malus dustius. eit mala
hitur. nesidiutus uuiuat
malicia corrumpat. ⁊ mu¬
tatur sñcencia dei. s ñ ꝯsi¬
lium ccernum.

Expanded text:
ita singulorum, disponit et terminum, ut et malus breviter vivat, ne pluribus noceat, vel bonus diutius vivat, ut pluribus prosit: vel rursus malus diutius, ut mala hitur, ne si diutius vivat, malitia corrumpatur. Et mutatur sententia Dei, sed non consilium aeternum.
Abbreviated transcription (Latin):
nat. qui per alienum testimonium ea ñ explorat. s tacitus considerator
diu expectat. Alius non põt meus c̃ẽ testis. quia nec ego ip̃e mͥ. ⁊ ħ ẽ siustifica¬
re. non sufficioẽe testĩ in nocendie: nec scioq. cam habeam. ⁊ hoc ẽ si simplex
.f. qui scit b̃a queagit. quoquomodo superbit. Item. qui nescit inse bõa:

Expanded text:
nat, qui per alienum testimonium ea non explorat, sed tacitus considerator nat, qui per alienum testimonium ea non explorat, sed tacitus considerator diu exspectat. Alius non potest mihi esse testis, quia nec ego ipse mihi. VERS. 20.-- « Si justificare. » Non sufficio esse testis innocentiae, nec scio quod eam habeam. VERS. 21.-- « Si simplex fuero. » Qui scit bona quae agit
Abbreviated transcription (Latin):
his ad lehumiliter re¬
uersus p̃potestate dei
sufficit qua mente
de eiuis iudiciis disputo
qui carne premor uer¬
ba nr̃a ad deum sunt
opera. s his non põt ho
loqui cũdeo. quia meiᷤ
sticiam deundiget. ue
que minus ex se:expie¬
cate iudicis ualeat. ⁊¬
dicitur. quia mens ho
Oratio uero quia multis cogitationibus. quatitur. et si auditur: repellitimet
usq ad celos. cum summa penetrant. modo descesdunt in abissos pertur¬
pia cemptamenta certitudinem exauditionis non habent. uide quam su¬
btiliter seiidicat infurmitatem suam aperit. qnͣtus ego sum. iniusticia.
lit. inturbine conteritur turbo:: quia incomotione elementor Ibi districte
requiri opera timet. cum ⁊ quosdam sñ operibus originalireatu: damꝑna¬
arbor in ramil seruat amaritudinem: quam traxit exradice. ħ ⁊̃ spaliter
concedit. plena ꝓbatio. extralacerant tormenta. intus casticant temꝑ¬
tamenta. uñ se impletum amaritudinb dicit. s mutigat uĩ doloris. equi¬

Expanded text:
s ad se humiliter prae potestate Dei sufficit, qua mente de ejus judiciis disputo qui carne premor? Verba nostra ad Deum sunt opera, sed his quia non potest homo loqui cum Deo, quia in eis ustitiam Dei indiget, ut quae minus ex se, ex pietate judicis valeat. Etdicitur, quia mens homendit. Oratio vero, quia multis cogitationibus quatitur, etsi auditur, repelli timetusque ad coelos , » cum summa penetrant, modo descendunt in abyssos, per turpia tentamenta, certitudinem exauditionis non habent. Vide quam subtiliter se judicat, infirmitatem suam aperit. « Quantus ergo. » In justitia sit, in turbine conteretur. « Turbine: » quia in commotione elementorum ibi districte requiri opera timet: cum et quosdam sine operibus originali reatu damnaut arbor in ramis amaritudinem servet, quam traxit a radice. Haec etiam spiconcedit. » Plena probatio: extra lacerant tormenta, intus castigant tentamenta, unde se impletum amaritudinibus dicit, sed mitigat vim doloris aequi
Abbreviated transcription (Latin):
iudicem de¬
p̾cabor. Cũ
inuocantẽ
me exaudi¬
erit. non cre¬
udierit uo¬
cemmeam.
Inturbine
eñi conteret

Expanded text:
udicem deprecabor. Et cum invocantem me exaudierit, non creudierit vocem meam. In turbine enim conteret
Abbreviated transcription (Latin):
suni regib .i. angłis qui subiecta regunt qui ⁊ consules. quia nobiuolũta¬
tem dei nunciando consulunt. uł reges dicit scõs prodicatores quia se regunt
et cons les terre: que cerrenis bene consulunt. dicit gͦ ꝙ. si non peccaret. ill
tin celum. quiedificant sibi. s omnis terrenus densis cogitatõnum
cul multib in corde comprimitur: ⁊ freqrientia desiderior qͣi curbarum

Expanded text:
s. » Id est, angelis, quod subjecta regunt. Qui et consules, quia nobis voluntatem Dei nuntiando consulunt. Vel reges, dicit sanctos praedicatores, qui se regunt, et consules terrae, quia terrenis bene consulunt. Dicit ergo quod si non peccaret, illut coelum. « Qui aedificant, » Omnis terrenus densis cogitationum tumultibus corde comprimitur, et frequentia desideriorum quasi turbarum
Abbreviated transcription (Latin):
helipharthe¬
maniteset
baldac sui¬
tes ⁊ sophar
naamati¬
tes. ⁊ fecerũt
sicut locutꝰ
fuerat dñs
adeos. et sus

Expanded text:
Eliphaz Themanites, et Baldad Suhites, et Sophat Naamathites, et fecerunt sicut locutus fuerat Dominus ad eos, et sus
Abbreviated transcription (Latin):
tiuult quantus ante fuit. qui tot sĩ. ocupatus disponendis. uambrłe ali¬
osdocuit. accui u̾bo ⁊ recta ostendens. c uoduõ criminator bõa de cod̾ dicit
bona ad cumulum readu sinuertunt: hic gͦ iobrecta dixisse snonseruasso qiitio
testimonio malus rephenditur inferius male loqui notatur. ut taceat. ⁊hi st̃
cunt non tenere:
dine porit. sicut in uia secłi audatia fortitudinem. timordebilitatem pa¬
rit. ita in iuadei audatia debilitatem timor fortitudinem. quia quideo um¬
gitur potestate quadam sr omnia leuatur fortitudo. nõ nisi in aduersis os¬
motus dollerat de pacientia perfeccionascitur. un inpacientia anima pos¬
sidere. homo dicitꝰ .i. in omnib iecte uiuere. cunctis motib mentis exuir¬
puiti nc̃ qͣ exortando subdri

Expanded text:
vult. Quantus ante fuit qui tot suis occupatus disponendis, etiam libere alios docuit, actu et verbo recta ostendens? Quia vero criminator bona de eodem dicit,bona ad cumulum reatus invertunt. Hic recta Job ergo dixisse, sed non servasse, quasi suo testimonio malus reprehenditur: inferius male loqui notatur, ut taceat. Et hi sunt cunt non tenere. rdine ponit. Sicut in via saeculi audacia fortitudinem, timor debilitatem parit, ita et in via Dei audacia debilitatem, timor Dei fortitudinem: quia qui Deo jungitur, potestate quadam super omnia levatur; fortitudo non nisi in adversis osmotus tolerat. De patientia perfectio nascitur, unde in patientia animam possidere, homo dicitur, id est, in omnibus recte vivere, cunctis motibus mentis ex virpuit, nunc quasi exhortando subdi
Abbreviated transcription (Latin):
tutes sic uute sue hystoriam texens. ut per rarum
aliquid. ꝙ allegorice possunt intelligi. interse
uare potuisset fedus cum oculis pepigit. ne pͥus
incaute aspiceret. ꝙ pͦmodum inuitus amaret.
humana menbra luxuriam opere exercet. pecto¬
re qnͣpolluit incogitatione. s quia per cogita¬
tionem ad opus uenitur. pͥus poratur pectore
uñ quia iob cogitationem munuut. una custo¬
dia pectus ⁊ uentrem. superauit diceus uñ ut cle

Expanded text:
t, sic vitae suae historiam texens ut perrarum aliquid, quod allegorice possit intelligi, interservare potuisset, foedus cum oculis pepigit, ne prius incaute aspiceret quod postmodum incautus ahumana membra luxuriam opere exercet; pectore, quando polluit in cogitatione; et quia per cogitationem venitur ad opus, prius ponitur pectore; unde quia Job cogitationem munivit, una custodia pectus et ventrem superavit, dicens: « Pe
Abbreviated transcription (Latin):
l sana iunt ꝑ sũtentiam
inflata tñ funt per elatio
ris: quo ame aliquid mo¬
lestum de tua accione nõ
s neuisticiam deserat. ꝙ
facere potuit declinat.

Expanded text:
 sana sunt per sententiam, inflata tamen sunt per elationris quo a me aliquid molestum de tua actione non sed ne justitiam deserat, quod facere potuit declinat.
Abbreviated transcription (Latin):
ter aliena mala. qͣ sua
audirnt abhis eis cri¬
mem impingitur a
quib crimina inpac¬
ta perpetrantur. Conso¬
latores onerosi. õs .i.
nos inadriersitate con¬
spiciunt. in eo ꝙ. eos cõ¬
solan appetunt malaei
persuadere conantur.

Expanded text:
enter aliena mala quasi sua audiunt, et ab his eis crimen impingitur, a quibus crimina impacta perpetrantur. « Consolatores onerosi omnes vos. » nos in adversitate conspiciunt, in eo quod eos consolari appetunt, mala eis persuadere conantur.
Abbreviated transcription (Latin):
Congregatio ẽ tab̾nacu¬
dis uł corpus ẽ taberna¬
te ardent. ardebunt car¬
ne ignib gehenne.
te nonqm uacat amalo
quia que appetit: absis
inuidet ex quorum desp̃¬
tu clarior fit. Uñ ⁊ dolos
parat. ut solus extima¬
tionem capiate

Expanded text:
Cogitatio est tabernacudis. Vel, corpus est tabernadent mente, ardebunt carne ignibus gehennae. tae nunquam vacat a malo, quia quae appetit, aliis invidet, ex quorum despectu clarior sit, unde et dolos parat ut solus aestitionem capiat
Abbreviated transcription (Latin):
circõseptam uerberib semitam luam uidit
cum transite ad securitatem eupiens eu ade
ne t̾enebra ᷤ inuenit. qͥ cur ĩ flagellaretux scire
non poduit¬
quem deus laudame.

Expanded text:
Circumseptam verberibus semitam suam vidit cum, transire ad securitatem cupiens, evadere suae tenebras invenit, qui cur ita flagellaretur penetrare non potuitquem Deus lauda
Abbreviated transcription (Latin):
hoc dominus de illo dixerati conmouisti mead¬
se asserit. quia non equo iudicio a domino sit
afflictus. Si enim uita eius ⁊ flagella pensat.
non equo iudicio uidetur afflictus. quia uõ me¬
rita ex flagello cumulauit deul. nom niusto
Cum tanta nos afflictio depͥmit. ut met rei cõ¬
solationem respirare animul possit namfla¬
gellis solumodo ferimur. s ⁊ angimur qui
tribulationum uerbere. om̃i exparte. circondam᷑.

Expanded text:
Hoc Dominus de illo dixerat  commovisti me adse asserit: quia non aequo judicio a Domino sit afflictus. Si enim vita ejus et flagella pensantur, non aequo judicio videtur afflictus: quia vero merita ejus ex flagellis cumulavit, Deus non injusto » Cum tanta nos afflictio deprimit, ut nullius rei consolatione respirare animus possit, non jam flagellis solummodo ferimur, sed etiam cingimur, quia tribulationum verbere ex omni parte circumdamur.
Abbreviated transcription (Latin):
lo .e. ad .i. ⁊ c̃. uir sc̃s hac distinccione. Flagelli non esti mauit sibi
merita augeri s uicia resecare. q̃ quia in se nulla cognouit: per¬
cussum iniuste secredidit. ⁊ pereutientem arglere. ẽ. de ꝑcussione mͦ¬
murate: sonsiderans ã dominus. ꝙ ea que pertulit. non exrumore
suꝑbie. s exqualitate collegerat uite. pie illum increpat dicens.

Expanded text:
 itaque Job tanta hac districtione flagelli non aestimavit augeri sibi merita, sed vitia resecari. Quae quia in se nulla cognovit, percussum injuste se credidit, et percutientem prorsus arguere rmurare. Considerans autem Dominus quod ea quae protulit non ex tumore superbiae, sed ex qualitate collegerat vitae, pie illum increpat dicens:
Abbreviated transcription (Latin):
tas reprobare. Cirtui
laboris ancietas sign¬
ificacur. laborans der¬
ram circuit qui incelo
quietꝰ non stecit ⁊ nõ
tnͣsuolat siperarabu¬
lat. qr apu̾alis poten¬

Expanded text:
tas reprobare. « Circulaboris anxietas significatur. Laborans terram circumivit, qui in coelo quietus non stetit: et non transvolat, sed perambulat, q
Abbreviated transcription (Latin):
amandos timendo te¬
tran recte ualeat. opor¬
tet pͥmum ut hanc ñ
cupiclitas s necc̾itas
inponat ꝑcepta ã nec¬
ꝓformidine debet de se¬
ti. nec ex libidine nõ¬
clebet amplecti. neaut
perus quis ex humili¬
tate superbiat. si diui¬
ne dispensatiorus ordi¬
nem fuigiendo contẽp

Expanded text:
amando, sed timendo reari recte valeat, oportet primum, ut hanc non cupiditas, sed necessitas imponat. Percepta auteformidinem debet desei nec ex libidine amplecti. Ne autem quis peius quasi ex humiltate superbiat, si diae dispensationis ordinem fugiendo contemp
Abbreviated transcription (Latin):
facca. ut in quisq consid̾et quepenamaneat. iniquos. suta
stigat iustos. ut siustus iux salnabitur. ubi impius:

Expanded text:
facta, ut in his quisque consideret quae poena maneat iniquos, si ita hic castigat justos, ut si justus vix salvabitur
Abbreviated transcription (Latin):
ab est . ii: cut queretur quare data est ei lirx. ostendit h uia abscondita
ost uiro. quia siam beneagit. quid agt infine nesat. Uł aliqnͣ que pu¬
tñ quid de se intus depositum siti nescit sunt ⁊ circaeum cenebre ignoranti
ep̃t̾iti ẽ inmenior. futã nomnuenit pͥsentia trix nouit intina dispositi
onis oci penecrare nequit. ꝙ uõ has cenebras attendic flet ⁊ om̃i usu. suꝑ¬
nam lucem roquirit uñ fit aliqnͣ. ut in ip̃ fletu interi gaudii elaritas
luce pasci. quod non łic nisi qui prius in ħ̾ exilio. qͣ ubi nonsint b̃oa
gemit ⁊ suspirat ex desiderio. Ex sc qͥr uim lacrimarum ⁊ qł inundantiᷤ¬
.s a a que inudantes multis uoluminib impetu ferurtire. sic inlu
lugentib inulta uolum ina dum quid apud dm̃ deternatur nesci̾it
dum preterita sua recolunt fut᷑a ꝑtimescunt. ⁊ inbonis suisne errenti
uerentur. quos cum flagella dei corripumt. se offendisse suspicantur.
sit disciplina. ẜ uindicta. Uñ. quis nouit potestatemire auqͣnenim ẽ¬

Expanded text:
» Ecce cum quaereretur quare misero data est lux, ostendit hic, via abscondita est viro: quia si jam bene agit, quid aget in fine nescit; vel aliquando quae pucoelestia desideret, tamen quid de se intus dispositum sit nescit. Sunt et circa eum tenebrae ignorantiae, praeteriti est immemor, futura non invenit, praesentia vix novit, intima dispQui vero has tenebras intendit, flet: et omni visu supernam lucem requirit: unde fit aliquando, ut in pio fletu interni gaudii claritas luce pasci, quam non habet nisi qui prius in hoc exsilio, quasi ubi non sunt bona gemit, et suspirat desiderio e. » Aquae inundantes multis voluminibus impetu feruntur, sic in lugentibus multa volumina, dum qui apud Deum decernatur, nesciunt: dum praeterita sua recolunt, futura pertimescunt, et in bonis suis ne errent, verentur: quos dum flagella Dei corripiunt, se offendisse suspicantur: sit disciplinae, sed vindictae, unde: « Quis novit potestatem irae tuae?
Abbreviated transcription (Latin):
s occulco dei iudicio non uenit qui occupari inuinctis honorib conpe¬
luntur ꝙ. dĩ cimore colerant. ⁊ intus est desiderium pietatis ⁊ foris explent
minsterium ordinis nesuperbiam ceͣdicant dei dispositioni. ⁊ sic ⁊ mul¬
tisꝓsunt. ⁊ quo semperfectos uident perhimilitatem amplius surgũt
⁊ ꝙ adesideriis differimtur. ip̃a tarditate ad camidẽ dilatantur. uñ ut desi¬

Expanded text:
sed occulto Dei judicio non venit, quia occupari injunctis honoribus compelluntur, quod Dei timore tolerant; et intus est desiderium pietatis, et foris explent ministerium ordinis, ne per superbiam contradicant Dei dispositioni: et sic et multis prosunt, et quo se imperfectos vident, per humilitatem amplius surgunt: et quod a desideriis differuntur, ipsa tarditate ad eadem dilatantur: unde a
Abbreviated transcription (Latin):
suscitabis eũ
qiͣ locustas:
Glanarium
eius terror ter¬
ram ungula
curlum per¬
git armatis
concendit

Expanded text:
suscitabis eum quasi locustas? Gloria narium ejus terror. Terram ungula cursum pergitarmatis. Contemnit
Abbreviated transcription (Latin):
u slon ait conditor. sre¬
demꝑtor eum aperte de¬
nuntians. qui postqm
om̃ia creauit. de capti¬
uutate passione sua nos
redemit. uiuit ã ꝙ in¬
ter manus impioꝵ oc
sa. sad̾ ꝑnaturam. dtuer¬
saper głam. Critq spiri¬
tualus. quia incortupti¬
bilis. ⁊ palpabilis. qr ñ
ammittet eeñtiani ue¬
racis nature. Reposita ẽ
nos cercius habere credi¬
In sinu ergo speciem tepo¬
sicam tentut qr uera cer¬
citudine. dͥe spe resutre¬
ccionũ presũplit.

Expanded text:
 Non ait conditor, sed redemptor, eum aperte denuntians, qui postquam omnia creavit, de captivitate passione sua nos redemit. Vivit autem, quod inter manus impiorum orsa. Eadem per naturam, diversa per gloriam. Eritque spiritualis, quia incorruptibilis, et palpabilis, quia non amittitur essentia veracis naturae. Reposita est nos certius habere crediIn sinu ergo spem repositam tenuit, quia vera certitudine de spe resurrectionis praesumpsit.
Abbreviated transcription (Latin):
Cum enu dulce fu̾it¬
ro .e. ma.Inore cordis
suaitis ẽ ei iniquitas
qmͣ sub cegmine blan
non sublingua eẽt. si
loquens hypocrita ma¬
liciam aperiret. parcet
cliligit parcit. qui nõ
ħ penicendo perseqͥt᷑
⁊ non derelinquit illd̃¬
s celat inguttur. qr sic
scrua ingcogitanone.
sicut de felle aspiduni
ꝑc nequaꝗͣ seruat. in p̾¬
senti uita perdit. ut ne¬
sciat ꝙ agere noluit.¬
Diuitias sacre legis. qͣs
legendo deuorauit.
obliuiscendo euomet
qͣs deus iusto udicio.
de eius memorra euellit.

Expanded text:
Cum enim dulce fuerit. » In ore cordis suavis est iniquitas, quam sub tegmine blandnon sub lingua esset, si loquens hypocrita malitiam aperiret. « Parcet diligit parcit, qui non hoc poenitendo persequitur; et non derelinquit, sed cetat in gutture, quia sic servat in cogitatione, sicut de felle aspidum, pere nequaquam servat, in praesenti vita perdit, ut nesciat quod agere voluit.Divitias. » Sacrae legis quas legendo devoravit, obliviscendo evomet: quas Deus justo judicio de ejus memoria evellit.
Abbreviated transcription (Latin):
git. ut si dicam debitori solue prius ꝙͣ te constrin¬
ciat. quod cecitas mentis intus obscurat.ł ibi ne¬
mo ultra. ad lucem redit. sicut in ista ubi ⁊ si sit
miseria. per conuersionem licet reuerti ad lucẽ.
Umbra mortis. Morsẽ separatio adeo. umbra obs¬
curitas eius. quia ignis penalis. cremationem ħt. ⁊ ñ
lucem: ut inutroq puniatur: qui in utroq pecca¬
uerunt. Nullus ordo non ꝙ deul non ordinet torm̃¬

Expanded text:
vadat qui non plangit: ut si dicam debitori, solve priusquam te constrinciat, quos caecitas mentis intus obscurat; vel, ibi nemo ultra ad lucem redit, sicut in ista: ubi etsi sit miseria per conversionem licet reverti ad lucem. « Umbra mortis. » Mors est separatio a Deo; umbra obscuritas ejus; quia ignis poenalis cremationem habet, et non lucem, ut in utroque puniantur, qui in utroque peccaverunt. « Nullus ordo. » Non quod Deus non ordinet
Abbreviated transcription (Latin):
uera sententia. quia legitur cultus iusticie: silentiũ.
s non loco dicta. qui nequit recta pati: negligent cor¬
recta.: suam irrisionem. putat qmͣ remordet conscien¬
tia ⁊̃generaliter dicta. sibiestimat ⁊ uñ. ⁊ cc̃ loqui ac¬
cenditur. ut uł sic uerecondiam tegat. qiͣ criminosus
non sit. si alios criminetur. Uñ: mentiendo
Dexisti e. hoc nori dixerat iob. s solatiũ ẽ facinori. si
ł falso inquinetur uita corripientis. atꝙ utinam. O

Expanded text:
rbosus. » Vera sententia, quia legitur, cultus justitiae silentium, sed non pro loco dicta. Qui nequit recta pati, negligens correcta suam irrisionem putat quem remordet conscientia et generaliter dicta sibi aestimat. Unde et contra loqui accenditur, ut vel sic verecundiam regat quasi criminosus non sit, si alios criminetur, unde mentiendomeus. » Job non dixerat; sed solatio est facinori, si vel falso inquinetur vita corripientis. VERS. 5.-- « A
Abbreviated transcription (Latin):
bi oli tacebunt homilles.⁊
cum cecero sleris. a nul¬
lo con futaberis. Orcistieñt
purui est sermo meus et
iasua tibi ut ostenderet
tibi secreta sapientie:⁊ ꝙ
multiplex sit lex eius ⁊ in¬
celligeres. ꝙ. multo mino¬
ra exigaris abeo.qm m̾e

Expanded text:
bi soli tacebunt homines? et cum caeteros irriseris, a nullo confutaberis? Dixisti enim: Purus est sermo meus, etia sua tibi, ut ostenderet tibi secreta sapientiae, et quod multiplex esset lex ejus! Et intelligeres quod multo minora exigaris a Deo, quam me
Abbreviated transcription (Latin):
lil: ⁊ nontimebis. Miserie
quoq obliuuceris ⁊ qͣi a¬
quarum que preterierint
non recordaberis. ⁊ quasi
meridianus fulgor s uouip¬

Expanded text:
lis et non timebis. Miserie quoque oblivisceris et quasi aquarum que preterierint non recordaberis. Et quasi meridianus fulgor co