comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
pud ypomenen bassus quidẽ syrus. ad memoriã
atq secum uestem eius attulerat: cum ecce pueri de domo
cucurrerunt. qui ei mortuam nuntiarent. ⁊ Impetũ¬
um orante illo ab amicis eiꝰ exciꝑent᷑. uni fecerunt.¬
ꝓhibuerunt eos illi dicere ne ꝑ publicum plan¬
geret᷑. Qui cum domum redissec. ⁊ iã suorum eiula¬
tib ꝑsonantem domum audisset: et uestẽ filie quã
ferebant suꝑ eam ꝓiecisset: reddita ẽ uite. ꝑ Preciogꝰ

Expanded text:
pponem Bassus quidam Syrus ad memoriam eoque secum uestem eius adtulerat, cum ecce pueri de domo cucurrerunt, qui ei mortuam nuntiarent. Sed cum orante illo ab amicis eius exciperentur, prohibuerunt eos illi dicere, ne per publicum plangeret. Qui cum domum redisset iam suorum eiulatibus personantem et uestem filiae, quam ferebat, super eam proiecisset, reddita est uitae. Rursus
Abbreviated transcription (Latin):
deus de deo miserere mĩ serui tui & Quia accusatus ñ nega¬
ui nom̃ scm̃ tuum int̾rogatus te xp̃m confeĩsus sum. ã
Dixit romanus ad beatum laurentium uideo ante te iu¬
re aequ ꝙ mit se ad pode eiꝰ a Beatus laurentiꝰ dixto mea uo⁊ oo¬
scuruna n hadet sed om̃ia in luce clarescunt. U Gras tibi ago

Expanded text:
Vers. Quia accusatus non negavi nomen sanctum tuum, interrogatus te Christum confessus sum. Ant. Dixit Romanus ad beatum Laurentium: video ante te jucum aqua, misit se ad pedes ejus. Ant. Beatus Laurentius dixit: Mea nox obscurum non habet, sed
Abbreviated transcription (Latin):
quo sacdos sc̃e sine diacono ꝓperas. Tii num qmͣ sine ministeo
suoificium oftterre consueueras. Y Quid pame ergo dis¬
licisitt pat ottatt tue nñ quid degenerẽ ꝓbasti expue ceu¬
te ittrum idoneum ministeum elegeris eui cõmisisti do¬
miniei sanguinis ꝯsecrationẽ. Tu numqraͣ.

Expanded text:
uam sine ministro sacrificium offerre consueveras. Vers. Quid in me ergo displicuit paternitati tuae? Nunquid degenerem probasti? Experire certe utrum idoneum ministrum elegeris, cui commisisti dominici sanguinis consecrationem. Tu nunquam.
Abbreviated transcription (Latin):
meli dulcedinem ꝓmat colens cũ sobriis paschale festũ gan¬
diis Quo xp̃c in uictus leo drachone surgens obruto dũ uoce
uiua ꝑsonat amorte functos excitat Q mͣ deuorarat ĩ ꝓbus
p̃dam refudit tartarus captiuitate libera iħm secũt᷑ agnuna.
riumphat ille splendide ⁊ dignꝰ amplitudine soli poli ꝙ patͥ¬
am unam facit rem publicam Ip̃m canendo supplices regem
p̃cem᷑ milites ut in suo clarissimo nos ordinet palatio ꝑ ex se¬
da mete nescia patͥ sup̃mo gła honor ꝙ sit cũ filio ⁊ sp̃u pa¬

Expanded text:
meli dulcedinem Promat, colens cum sobriis Paschale festum gaudiis. Quo Christus, invictus leo Dracone surgens obruto, Dum voce viva personat A morte functos excitat. Quam devorarat improbus Praedam refudit tartarus, Captivitate libera Jesum sequuntur agmina Triumphat ille splendide Et dignus amplitudine, Soli polique patriam Unam facit rempublicam. Ipsum canendo supplices Regem precemur milites, Ut in suo clarissimo Nos ordinet palatio. Per saecla metae nescia Patri supremo gloria, Honorque sit cum Filio Et Spiritu pa
Abbreviated transcription (Latin):
Quia tune anferam de medio tui magniloqnos suꝑbie tue: p ñ adicies exal¬
cari auplins in monte sc̾o meo. Et derelinqmͣ in medio tui ppłm pauꝑem
⁊egenꝰ: ⁊ sperabunt in nomine dñi reliquie isrł Non fatient inĩquita¬
tem nec loquent᷑ mendatium: ⁊ ñ inuenietur uore eoꝵ lingua dolo¬
sa Um̃ ip̃i pascent᷑ ⁊ accubabunt ⁊ ñ erit qͥ exterreat¬

Expanded text:
n adicies exaltari amplius in monte sancto meo et derelinquam in medio tui populum pauperem et egenum et sperabunt in nomine Domini reliquiae Israhel non facient iniquitatem nec loquentur mendacium et non invenietur in ore eorum lingua dolosa quoniam ipsi pascentur et accubabunt et non erit q
Abbreviated transcription (Latin):
xiit ergo edictum a sesare augusto ut describeret᷑ uni¬
uersus orbis: quia imminebat edictum regis xp̃i:
quo salutem consequeretur uniu̾sui urbis. Hic uocabu¬
lum augusti ꝑfectissime complens: ut pote suos augescere
desiderans. ⁊ ip̃e augere sufficiens: censorib sue professio¬
nis ñ oblatione pecunie subiectos. s fidei oblatone signare

Expanded text:
xiit ergo edictum a Caesare Augusto, ut censum profiteretur universus orbis, quia imminebat edictum regis Christi, quo salutem consequeretur universus orbis, qui vocabulum Augusti perfectissime complens, ut pote suos et augescere desiderans, et ipse augere sufficiens, censoribus suae professionis non ablatione pecuniae subjectos, sed fidei oblatione signare
Abbreviated transcription (Latin):
legit rex
ex amicis suis. balchidem qui dñabatur transflu¬
men magnim in regno ⁊ fidelem regis. ⁊ misit
eumł ⁊ alchimum impium constituit insacerdotio
et mandauit ei facere ultionẽ in filiis isrł. łco S.¬
It surrexerunt ⁊ uenerunt cum exercitu mag¬
io int̾ram uida. Et conuenerunt ad alchimum et̃¬
bachidem congregatio scribarum requirere que iu¬
sta sunt: ⁊ primi assidei qui erant in fuiis isrł. ⁊ ex
quirebant abeis pacem.Ic. uͣiixerunt enim.

Expanded text:
legit rex ex amicis suis Bacchidem qui dominabatur trans Flumen magnum in regno et fidelem regi et misit eum et Alchimum impium constituit in sacerdotio et mandavit ei facere ultionem in filios Israhel et surrexerunt et venerunt cum exercitu magno in terram Iuda et miseBacchidem congregatio scribarum requirere quae iusta sunt et primi Asidei qui erant in filiis Israhel et exquirebant ab eis pacem dix
Abbreviated transcription (Latin):
t cetere quidem stelle ut
mundi huius temꝑa cursusq distinguerent:
heo uero ꝓdire iussa ẽ. ut ip̃m mundi esse dñm.
⁊ regni cͤelestis a desse tempꝰ ostenderet.

Expanded text:
ctae sunt stellae, ut mundi istius tempora cursusque distinguerent; haec vero prodire jussa est ut ipsum mundi Dominum et regni coelestis adesse tempus ostenderet.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtumi ꝑfecto humane rescaurationis pͥncipim.
ut a deo miteretur ad uirginem partal consecran¬
dam dĩuino. quia pͥma ꝑdiionis humane fiut cã
tum serpens a diabolo mutebał ad mulierem spũ
supbie decipiendam: ĩmo ip̃e inserpente diabolus
uesriebat. qui genꝰ humanum deceptis parentib
pͥmis immorcaitatis gła midaret & sDodo ueniet duater

Expanded text:
tum profecto humanae restaurationis principium, ut angelus a Deo mitteretur ad virginem partu consecrandam divino, quia prima perditionis humanae fuit causa, cum serpens a diabolo mittebatur ad mulierem spiritu superbiae decipiendam: imo ipse in serpente diabolus veniebat, qui genus humanum, deceptis parentibus primis, immortalitatis gloria nudaret. Quia er
Abbreviated transcription (Latin):
Hee dunbuad ut in inferno ꝓtegas me. ⁊ abscondss
me donec ꝑtranseat furor tuus domine. Nisi tu qͥ
solus es d ⁊ ꝯstituas tempus in quo recorderis mei.
UNanquid sicut dies ħominus dies tui ut q̃rare
iiquitatẽ meam cum sit nemo qui de manu tua

Expanded text:
ihi tribuat ut in inferno protegas me, et abscondas me, donec pertranseat furor tuus, Domine; nisi tu qui solus es Deus, ut constituas tempus in quo recorderis mei. Vers. Nunquid sicut dies hominis dies tui, ut quaeras iniquitatem meam, cum sit nemo qui de manu tua
Abbreviated transcription (Latin):
gaillatt qua nri s̃ solum esse uenturum s aduentosse
iam ⁊t rohabttars hominib ueritate p̃sentis testimoni
reuelaret.
uemꝰ cum int̾ ꝓmiscuas turbas
cedeaptesmum suum ppenre iudisser: uelut digito n̾e¬
moustrasis ait. Ecce agͥnus dit ecce qui dollet pecsats pũ
ꝯouam ⁊n accens ẽ huius uita. uel qua posinmꝰ uesei

Expanded text:
urum, sed adventasse jam et cohabitare hominibus veritate praesentis testimonii revelaret, quem inter promiscuas turbas ad baptismum suum properare vidisset, velut digito demonstrans ait: Ecce Agnus Dei, ecce qui tollit peccata mundi . Quam innocens est hujus vita, vel
Abbreviated transcription (Latin):
gite. nunc frẽs
aggrediomurꝰ iter uite: reu̾tamur ã driuitatẽ celestẽ
inqua scͥpti sumus ⁊ ciues decreti. Non sumꝰ hospites.
s ciues scõꝵ ⁊ domestici dei: etiam illiꝰ heredes: co¬
heredes autem xp̃i. Huiꝰ nob̾ urb ianuas. aꝑiet for¬
ntudo: ⁊ fiducia lat̾um p̃bebit ingressum. & lau
dem dicite deo nr̃o omnes scĩ eius ⁊ qui timetis eum pu¬

Expanded text:
gite nunc, fratres, adgrediamur iter vitae, revertamur ad civitatem coelestem, in qua scripti sumus, et cives decreti. Non sumus hospites, sed cives sanctorum et domestici Dei, etiam illius haeredes, cohaeredes autem Christi: hujus nobis urbis januas aperiet fortitudo, et fiducia latum praebebit ingressudem dicite Deo nostro omnes sancti ejus, et qui timetis eum pu
Abbreviated transcription (Latin):
medius sedet: dicere uox nulla sufficit. Effugit
enim omnẽ sermonẽ. atq omnẽ sensum hunia¬
ne mentis excidit decus illudꝰ sula pulchritudo⁊
illa uirtus. illa gła. illa magnificentia: illa ma¬
candida induit uirginitas. U fiorib eius nec rose
nec lilia desunt. Quam in uolate:¬

Expanded text:
medius residet, dicere vox nulla sufficit. Effugit enim omnem sermonem, atque omnem sensum humanae mentis excedit decus illud, illa pulchritudo, illa virtus, illa gloria, illa magnificentia, illa macandida induit virginitas, et sic floribus ejus nec rosae nec lilia desunt, sed n
Abbreviated transcription (Latin):
tem pro re que accid̾at regi ⁊ optimatibꝰ eius.
domũ coniuiui ingressa ẽ: ⁊ ꝓloquens ait. Rex
ineternum uiue. Nonte conturbent cogitatioes
tue neq facies tuã immutetur. Est iur in reg
dielꝰ patris tui scientia ⁊ sapientia inuente sũt

Expanded text:
e quae acciderat regi, et optimatibus ejus, domum convivii ingressa est: Et proloquens ait: Rex, in aeternum vive: non te conturbent cogitationes tuae, neque facies tua immutetur. Est vir in regnse: et in diebus patris tui scientia et sapientia inventae sunt
Abbreviated transcription (Latin):
xclamauit rex fortiter ut introducerent ma-¬
gos. chaldeos. ⁊ aruspices: ⁊ ꝓloquens rex. ait
sapientibꝰ babylonis. Quicumq legerit scͥptu¬
ram hanc. ⁊ interp̃tationẽ eus man̾ifestam mͥ
fecerit: purpura uestietur. et torquem aureã
habebit in collo: ⁊ t̾cius in regno meo erit. uͣ.¬
unc ingressi sunt omnes sapientes regis: non
potuerunt᷑ noc scͥpturam legere. nec interp̃tatio¬
nem indicare regi. Unde rex balthasar satis contͣ¬
batus ẽ. ⁊ uultus illius immutatus: s et opti-¬
mates eius conturbabant᷑ lo u Regina au

Expanded text:
aque rex fortiter, ut introducerent magos, Chaldaeos, et aruspices. Et proloquens rex ait sapientibus Babylonis: Quicumque legerit scripturam hanc, et interpretationem ejus manifestam mihi fecerit, Purpura vestietur, et torquem auream habebit in collo, et tertius in regno meo erit. Tunc ingressi omnes sapientes regis, non potuerunt scripturam legere, nec interpretationem indicare regi. Unde rex Baltassar satis conturbatus est, et vultus illius immutatus est: sed et optimates ejus turbabantur. R
Abbreviated transcription (Latin):
odie nobis ioh̃is uirtus herodis feritas cum refer¬
tur: confusa sunt uiscera: corda tremuerunt.:
caligauit uisus: hebuit intellectus: aufugit au-¬
ditus. Aut quid constat insensibꝰ humanis ⁊ qndo
ꝑdit uirtutum magnitudinẽ: criminum mag¬

Expanded text:
odie nobis Joannis virtus, Herodis feritas dum refertur, concussa sunt viscera, corda tremuerunt, caligavit visus, intellectus hebuit, aufugit auditus. Aut quid constat in sensibus humanis, quando perdidit virtutum magnitudinem criminum mag
Abbreviated transcription (Latin):
ricida: in ebrians tram truore in sitim sanguinis
ohis herodes sanguinẽ pumi: in poculo crudelitatis
absoroit. S ista lectio iam loquatur. Herodes inquit.
tenuro iohem: ⁊ alligauit eum. Qui incuia pcẽo¬
uenia locum uenie ñ relinquat. s Scola iocund̾.¬
carcerem. Herodes tu adulterium facis ⁊ i
careerem uadit ioh̾es. Sic iudicat sedens in ioco ui¬
dicis reus: in locum uindicis innocentie psecutoro.
uoi forma: uͥ oxistimatio pͥubliti cognitorisͥ ubi
d̾s: ubi homo: ubi fas. ubi lex ubi ipsuis iura na¬
ture. Simul omia sunt herodes te agente.de uidican

Expanded text:
ricida, inebrians cruore terram, in siti sanguinis od Joannis sanguinem pium ingenti poculo crudelitatis absorbuit: sed ipsa lectio jam loquatur. Herodes, inquit, tenuit Joannem, et alligavit eum. Qui vincula ia locum veniae non relinquat. Acarcere. Herodes, tu adulterium facis, et in carcerem vadit Joannes? Sic judicas sedens in loco judicis reus, in loco vindicis innocentiae persecutor? ubi pudor? ubi existimatio publici cognitoris? certe ubi Deus? ubi homo? ubi fas? ubi lex? ubi ipsius jura naturae? Simul omnia sunt, Herodes, te agente, te judican
Abbreviated transcription (Latin):
cordibꝰ nr̃is fides. qua salubrit̾ credimus qd̾
simul tota trinitas una uirtus ẽ una maiestas
una substantiaꝰ in discreta oꝑe. inseparabilis
dilectione. indifferens potestate. simul implens
om̃ia. simul continens uniu̾sa.R Nonor uirtus¬

Expanded text:
cordibus nostris, qua salubriter credimus quod simul tota Trinitas una virtus est, una majestas, una substantia, indiscreta opere, inseparabilis dilectione, indifferens potestate, simul implens omnia, simul continens universa: quod
Abbreviated transcription (Latin):
um. imnio caritas xp̃i me cõpellit: qui uob̾
dudum tractatibꝰ ioqui consueueram. ut no¬
uo loquendi genere. scĩs que uob̾cum degunt uirgini¬
b latino utens eloquio. exhortationis grã sermonẽ faci¬
am de assumptione beate ⁊ gloriose semꝑ uirginis
marie: more eoꝵ qui declamatorie in ecclesis solent.
loqui ad popłm: quod utiq genus docendi nec dum

Expanded text:
um, imo charitas Christi me compellit, qui vobis dudum tractatibus loqui consueveram, ut novo loquendi genere, sanctis quae vobiscum degunt virginibus, Latino utens eloquio, exhortationis gratia, sermonem faciam de Assumptione beatae et gloriosae semper Virginis Mariae, more eorum qui declamatorie in Ecclesiis solent loqui ad populum: quod utique genus docendi, necdum
Abbreviated transcription (Latin):
qua semꝑ orare ⁊ ũ deficere docebat. ita conelu¬
stt ut diceret. ueniente udice difficile fidem in t̾r
repiendam: nequis forte sibi desuꝑuacua fidei ogͣ¬
nitione uel etiom confessione blandiretur mox
alta iuincta parabola diigentus oscendit᷑ a deo
fidei ñ u̾ba examinanda s oꝑa. into nmirumi¬

Expanded text:
 orare et non deficere docebat, ita conclusit, ut diceret, veniente judice, difficile fidem in terra reperiendam, ne quis sibi forte de supervacua fidei cognitione, vel etiam confessione blandiretur, mox altera juncta parabola diligentius ostendit a Deo fidei non verba examinanda, sed opera: inter
Abbreviated transcription (Latin):
su misererent᷑ oraret. oninesq miserum p̃terirent:
slexit uir deo plenus sibi illum aliis.
p̃ter clamidem qua indutus erat habebat. Iam e¬
nm reliqua in opꝰ simile consumpserat. Arrepto
itaq ferro quo accinctus erat: media diuidit:
partẽq eius pauꝑi tribuit: reliqua rursus induit᷑.¬

Expanded text:
sui misererentur oraret omnesque miserum praeterirent, intellexit uir Deo plenus sibi illum, aliis praeter chlamydem, qua indutus erat, habebat: iam enim reliqua in opus simile consumpserat. arrepto itaque ferro, quo accinctus erat, mediam diuidit partemque eius pauperi tribuit, reliqua rursus induit
Abbreviated transcription (Latin):
oppido oriundꝰ fuit: sed intra italiam ticini alitus
ẽ. Parentib scd̾m scl̃i dignitatẽ ñ nfimis: gentilibꝰ
tamen. Pater eius miles pͥmum: pt̾ tribunus mi¬
litum fu̾it. R Hic ẽ martinus electus d̾i pontifex cui do
minus post apłos tantam grãm conferre dignatꝰ ẽ.Ut
in uirtute trinitatis difice mereret᷑ fieri trium mortuoꝵ
suscitator magnificus. U Sc̃e trinitatis fidẽ martinꝰ con¬
pse armatam mili¬
tiam in adolescentia secutꝰ: int̾ sc̃olares alas sub rege
constantio. deinde subiuliano militauit. Non tamẽ
sponte: quia a pͥmis fere annis. diuinã ei potius
seruitutem. sacra illustris pueri inspirauit infan¬

Expanded text:
oppido oriundus fuit, sed intra Italiam Ticini altus est, parentibus secundum saeculi dignitatem non infimis, gentilibus tamen. pater eius miles primum, post tribunus militum fuit. ipse aminus post apostolos tantam gratiam conferre dignatus est, ut in virtute Trinitatis Deificae mereretur fieri trium mortuorum suscitator magnificus. Vers. Sanctae Trinitatis fidem Martinus conpse armatam militiam in adolescentia secutus, inter scholares alas sub rege Constantio, deinde sub Juliano Caesare militavit: non tamen sponte: quia a primis fere annis divinam potius servitutem sacra illustris pueri spiravit infan
Abbreviated transcription (Latin):
Hic ergo statuens ciuitatẽ in loco ubi iordanis orit¬
ad radices libani montis. ⁊ ẽ t̾minus iudee. contea sep¬
tentrionem appellauit eam cesareama phupor in me¬
moriam ini delicet sui nominis pariterq honorem ty¬
berii cesaris sub quo ip̃e regnabat. NR ornelus cenci¬

Expanded text:
uens civitatem in loco ubi Jordanis ad radices oritur Libani montis, et est terminus Judaeae contra septentrionem, appellavit eam Caesaream Philippi, in memoriam videlicet sui nominis pariterque honorem Tiberii Caesaris sub quo ipse regnabat. In cujus
Abbreviated transcription (Latin):
i autẽ obfactam contumeliam si¬
mus implacabiles. ⁊ ꝓꝑter amarius u̾bum. ꝑpetes habea¬
mus duscordias: nonne nob uidebimiu recte redigendi
in carcerem.⁊ sub exemplo oꝑis nr̃i hoc agere. ut ma¬
iorum nob̾ delictorum uenia non relaxetir.¬

Expanded text:
 autem ob factam contumeliam simus implacabiles, et propter amarius verbum perpetes habeamus discordias, nonne nobis videmur recte redigendi in carcerem, et sub exemplo operis nostri hoc agere, ut majorum nobis delictorum venia non relaxetur
Abbreviated transcription (Latin):
more xͥ nobił ⁊ filiꝰ tonitrui archana ih̾es d̾i fatu reuela-¬
ut sacͦ. Eaptis solebat piscib pr̃is senectã pascere tͣb̾ate
dũ natat salo ĩ mobilis fide stetit H amũ ꝓfundo m̾serat
piscatꝰ ẽ u̾bũ d̾i iactauit undis recia uitã le̾uauit om̃iũ ꝑ is¬
cis bonꝰ pia ẽ fides mũdi suꝑ natans salũ sub nixa xͥ p̾tore sc̃o lo

Expanded text:
risti nobilis Et Filius tonitrui, Arcana Joannes Dei Fatu revelavit sacro. Captis solebat piscibus Patris senectam pascere, Turbante dum natat salo Immobili fide stetit. Hamum profundo merserat, Piscatus est verbum Dei, Jactavit undis retia, Vitam levavit omnium. Piscis bonus pia est fides, Mundi supernat
Abbreviated transcription (Latin):
stificati ꝑ grãm ip̃ius. Qui ⁊ iterum in estimabilẽ
eiusdem grẽ magnitũdinẽ cõmendans ait ubi
autẽ habundauit peccatum. suꝑhabundauit et¬
audiuimꝰ. quia sedentẽ intheloneo mathm. ac temꝑalibꝰ
curis intentum. repente miseratus uocauit: et de pu¬
blicano iustum. de thelo neario discipłm fecit. Quẽ
etiam ꝓficientib euisdem gr̃e in crementis: de cõmu¬
ni discipłorum numero ad apłatus grãm ꝓmouit.¬

Expanded text:
ti gratis per gratiam ipsius. Qui iterum inestimabilem eiusdem gratiae magnitudinem commendans, ait: Ubi autem habundavit peccatum, superhabundavit audivimus quia sedentem in telonio Matthaeum, ac temporalibus curis intentum, repente miseratus Dominus vocavit, et de publicano justum, de telonario discipulum fecit: quem etiam proficientibus ejusdem gratiae incrementis, de communi discipulorum numero ad apostolatus gradum promovit
Abbreviated transcription (Latin):
est nob̃. Ih̾e uł est saluator nom̃ acceꝑit: ñ expo¬
sitione ut a nob̃ possit intelligi. s sollicita ac uigili
eget intentione: ut etiam nos possimus eidem no¬
minis participatione saluari.R O magnum.łco uĩ.¬
egimꝰ quippe angło int̾pretante: quia ipse
saluum faciet popłm suum a pcc̃is eorum.
⁊ indubitant̃ credimus ac sꝑamus: qͥa qui a pec¬
catis saluat: ip̃e etiã acorruptõnibꝰ que ob ꝓẽca

Expanded text:
est nobis, Jesu, id est, Salvatoris nomen acceperit, non expositione ut a nobis possit intelligi, sed sollicita ac vigili eget intentione, ut etiam nos possimus ejusdem nominis participatione salvari. Legimus quippe, angelo interpretante, Quia ipse salvum faciet populum suum a peccatis eorum . Et indubitanter credimus ac speramus, qui a peccatis
Abbreviated transcription (Latin):
cas humana contagia dĩ ac redemptorem omnes
glorificamꝰ.
adiiiͣ. a Haptista contremuit ⁊ ñ audet
tangere scm̃¬
dei u̾ticem sed clamat cum tremore
scĩfica me sal uator. ad uͦi. ã Caput drachonis sal¬
uator ꝯtriuit in iordane flumine ab eius potestate om¬
nes eripuit.ix sagnum mysterium misterim de¬
clartur hodie quiã creator om̃̃ium in iordane expͣ¬

Expanded text:
cas humana contagia, Deum et Redemptorem omnes glorificamus. Ant. Baptista contremuit et non audet tangere Sanctum tuum, sed clamat cum tremore: Sanctifica, me, Salvator. Ant. Caput draconis Salcontrivit in Jordane flumine; ab ejus potestate omnes eripuit. Ant. Magnum mysterium declaratur hodie, quia Creator omnium in Jordane expu
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ complebo indignationẽ meam in eis: et scietis uii¬
quia ego dominus. cum fuerint int̾fecti ur̃i in lc̃.
medio ydoloꝵ ur̃oꝵ. in circuitu ararum ur̃arum in
oni colle excelso. ⁊ in cunctis sũmitatibꝰ montium. ⁊
subtus om̃e lignum nemorosum. ⁊ subtꝰ uniu̾sam
quercum frondosam. locum ubi ascenderunt thura
redolentia uniu̾sis ydolis suis. sixui. Et extendam¬
manum meam suꝑ eos. ⁊ faciam t̾ram desolatam. et

Expanded text:
 complebo indignationem meam in eis. Et scietis quia ego Dominus, cum fuerint interfecti vestri in medio idolorum vestrorum, in circuitu ararum vestrarum, in omni colle excelso: et in cunctis summitatibus montium, et subtus omne lignum nemorosum, et subtus universam quercum frondosam, locum ubi accenderunt thura redolentia universis idolis suis. Et extendammanum meam super eos: et faciam terram des
Abbreviated transcription (Latin):
rrabant phari¬
sei qui nec aliena nec sua salutem corda nouerant:
sed qui nouit occulta cordis qui uenit querere et fal¬
uum facere qd̾ perierat: et eos quos iam penitentes
susceꝑat. amplius in fide confortat. ⁊ eos quos adhue
suꝑpliis tolerat ⁊ impios. ad humilitatis ac pietatis¬
ns rephensorid suis quare cum publicanis
ut uel sic eos a suꝑuacua murmuratione cohiberet.
atq ad sequenda pieratis sue dona ꝓuocaret. Neq enĩ
inquit ueni uocare ustos sed pcc̃ores. E Cum aspicerẽ.¬

Expanded text:
rrabant ergo Pharisaei, qui nec aliena, nec sua saltem corda noverant. Sed qui novit occulta cordis, qui venit quaerere et salvum facere quod perierat, et eos quos jam poenitentes susceperat, amplius in fide confortat, et eos quos adhuc superbos tolerat et impios, ad humilitatis gratireprehensoribus suis quare cum publicanis n despexit, ut vel sic eos a supervacua murmuratione cohiberet, atque ad sequenda suae pietatis dona provocaret. Non enim, inquit, veni vocare justos, sed peccatores. Idc
Abbreviated transcription (Latin):
titer suau̾it̃ disponensq om̃ia ueni ad docendũ
nos uiam prudentie. a Cadonay dux domꝰ isrł qͥ
mndysi in igne flamine rubi apparuisti. ⁊ ei in sy¬
na legem dedisti uemi ad redimendum nos in bra-¬
chio extento . ã Oradix iesse qui stas insignũ
gentes dep̃cabunt᷑ uemi ad liberandũ¬

Expanded text:
nensque omnia, veni ad docendum nos viam prudentiae. Ant. O Adonai, dux domus Israel! qui Moysi in igne flammae rubi apparuisti, et ei in Sina legem dedisti, veni ad redimendum nos in brachio extento. Ant. O radix Jesse! qui stas in signum gentes deprecabunt
Abbreviated transcription (Latin):
uum auferamus memoriã illius de t̾ra ⁊ despoliis euissor
dem nuttamus int̾ nos ip̃i enim̾ homici de thesauriraue¬
runt sibi malum insipientes ⁊ maligni oderunt sapi-¬
entiam. ⁊ rei fc̃ĩ sunt in cogitationib sius. U̾Dixert̃ ĩ¬
pii apud se ñ recte cogitantes circunueniamus iustũ

Expanded text:
utem mittamus inter nos. Ipsi enim homicidae thesaurizaverunt sibi malum, insipientes et maligni oderunt sapientiam, et rei facti sunt in cogitationibus suis. Vers. Dixerunt impii apud se non recte cogitantes: C
Abbreviated transcription (Latin):
I illo tp̃e: Ascendens iłx in nauiculam: tranffretauit
⁊ uenit in ciuitatem suam. Et ecce offerebant ei ꝑa¬
ralyticum: iacentem in lecto. ⁊ uidens iħc fidem i¬
loꝵ : dixit paralytico. Confide fili: remtituntur tͥ
peccata tua. Et ecce quidam de scribis. dixeruito in¬
tra se. hic blasphemat. et cum uidisset cogitatioẽs i

Expanded text:
t ascendens in naviculam transfretavit et venit in civitatem suam et ecce offerebant ei paralyticum iacentem in lecto et videns Iesus fidem illorum dixit paralytico confide fili remittuntur tibi peccata tua et ecce quidam de scribis dixerunt intra se hic blasph
Abbreviated transcription (Latin):
t introduxit᷑ me domuius adͥ
ostium atrii ⁊ uidi: et eoce foramen un ũ ruꝑa¬
riete. et dixit adme. fui hominis fode parietem.
et cum ꝑfodissem parietem. apparuit ostium
t dixit ad me. Ingredere et
iude abhominationes pessimas. quas isti faciũt

Expanded text:
t introduxit me ad ostium atrii, et vidi et ecce foramen unum in pariete. Et dixit ad me: Fili hominis, fode parietem. Et cum perfodissem parietem, apparuit ostium Et dixit ad me: Ingredere et vide abominationes pess
Abbreviated transcription (Latin):
ris solet. inscripturis semꝑ exempla patrũ
p̃cedentium quib ad meliora ꝓficiant. quibꝰ
agnitis de suis actibꝰ humilienͣt᷑ inquirere:
sic econtrario reꝑbi. siquid forte in electis re-¬
p̃hensibile reꝑiint: quasi suas ex eo nequici¬
as obtecturi. aut pro iusto defensuri. libentissime
solent amplecti. lcõ .x.N¬

Expanded text:
ris solet in Scripturis semper exempla Patrum praecedentium, quibus ad meliora proficiant, quibus agnitis, de suis actibus humilientur, inquirere, sic e contrario reprobi, si quid forte in electis reprehensibile reperiunt, quasi suas ex eo nequitias obtecturi, aut pro justo defensuri, libentissime solent amplecti. Ideoque mu
Abbreviated transcription (Latin):
anta aute sollicitũdine sepulchrum łcduii¬
obstrarett impietas: ut id ũ ualeret manꝰ huma¬
na destruere. nasi sola uirtus resurrestionis apiret am̃¬
am hee peurauit diuina ꝓuidentia. ut resurrectioni
dince. isolum angłi. non solum discipli sed et testi¬
monium ꝑhiberent q̃d amipliꝰ ẽ mimici. e sed et te¬

Expanded text:
anta enim sollicitudine sepulcrum obstruxit impietas, ut id non praevaleret manus humana destruere, nisi sola virtus resurrectionis aperiretam hoc procuravit divina providentia, ut resurrectioni non solum angeli, non solum discipuli, sed et testimonium perhiberent, quod est amplius, inimici. Libent
Abbreviated transcription (Latin):
cce agnus dei: eoce in nocens ⁊ abom̃i pcc̃o inmu¬
nis: ut pote qui os quidẽ de ossib adam. ⁊ carnẽ
de carne adam. sed nullam de carne peccatrice traxit
rens: etiam pocõres ⁊ impios mortificandi habet
potestatẽ¬

Expanded text:
ccata mundi. Ecce innocens et ab omni peccato immunis, utpote qui os quidem de ossibus Adam, et carnem de carne Adam, sed nullam de carne peccatrice traxit rens, etiam peccatores et impios justificandi habet potestate
Abbreviated transcription (Latin):
os o filie puisate matrem p̃cibͥ puisate ad ostium
inuitantis amici: si quomodõ tandem uob aꝑian¬
tuo que reserata surit matri. Ueruntamen de his quid
plura dicam: Omĩa saluatoris gesta. ⁊ beate maries
obsequia  nec ñ actus uite: exeuuangłio didiaiscis

Expanded text:
vos, o filiae, pulsate matrem precibus, pulsate ad ostium invitantis amici: si quomodo tandem vobis aperiantur, quae reserata sunt matri. Verumtamen de his quid plura dicam? Omnia Salvatoris gesta, et beatae Mariae obsequia, necnon actus vitae ex Evangelio didicistis
Abbreviated transcription (Latin):
bucenfo preuiantes mala que u bellis gesta sunt. Nic
suscepto regno: constitit suꝑ negocia regni sysiam
quendam ferieis ⁊ sprie militie principem. Naa
ptholomeus qui dicebatur macer: iusti tenax erga u̾i¬
deos esse constituit.
p orationẽ dominũ rogantes ut esset sibi adut̃oꝵ. ⁊̃¬
retum fecerunt in munitiones ydumeoꝵ iultaq
in ensistentes loca optinuerunt : occurrentes int¬
emerunt ⁊ om̃es simul ñ minus a uiginti milibꝰ
trucidauerunt.
sent in quas turres ualde iiunitas. omnẽ paratuai
ad pugnandum habentes: machabeus ad eorum ex.¬
pugnãtionẽ relicto symone. ⁊ iosepho. itẽ macha¬
Neo eisq qui cum p̃sis erant satis muttis: ipse
ad eas que amplius ꝑurgebant pugnas conũsus ẽ.¬

Expanded text:
bimus breviantes mala quae in bellis gesta sunt hic suscepto regno constituit super negotia regni Lysiam quendam Foenicis et Syriae militiae principem nam Ptolomeus qui dicebatur Macer iusti tenax erga Iudaeos esse instituit  orationes Dominum rogantes ut esset sibi adiutor impetum fecerunt in munitiones Idumeorum multaque vi insistentes loca obtinuerunt occurrentes interemerunt et omnes simul non minus a viginti milibus trucidaverunt sent in duas turres valde munitas omnem adparatum ad repugnandum habentes Macchabeus ad eorum expugnationem relicto Simone et Ioseppho item Macchabeo eisque qui cum ipsis erant satis multis ipse ad eas quae amplius perurguebant pugnas conversus e
Abbreviated transcription (Latin):
ua die templum ab alienigenis pollutũ fuerat:
cantigit eademi die purgationẽ fieri. uicesima ⁊ qͥn¬
ta mensisqui funit cosleu: ⁊ cum leticia diem acto rge¬
runtan motum ta ꝰ naculoꝵ: recordantes qubo ate¬
te modieum temꝑis diem sollempnẽ taber nacaa.ꝯi.

Expanded text:
ua die templum ab alienigenis pollutum fuerat, contigit eadem die purgationem fieri, vicesima et quinta mensis, qui fuit casleu. Et cum lętitia diebus octo egerunt in modum tabernaculorum recordantes, quod ante modi
Abbreviated transcription (Latin):
nno teio regni ioachim regis iuida. uenit̾ in¬
Inabuchodonosor rex babilonis in iherłm: ⁊
obsedit eam. Et tradidit domi nus in manu eius
loachim regem uide : ⁊ partem uasoꝵ domꝰ dñi. łc ii.
It asportaiut ea int̾ra sennaar. in domum d̾i sui.
Diasa intulit indomũ thesauri di sui. ns
tait rex affanat p̃posito eunuchoꝵ. ut introdu

Expanded text:
him regis Iuda venit Nabuchodonosor rex Babylonis Hierusalem et obsedit eam et tradidit Dominus in manu eius Ioachim regem Iudae et partem vasorum domus Dei et asportavit ea in terram Sennaar in domum dei sui et vasa intulit in domum thesauri dei sui et ait rex Asfanaz praeposito eunuchorum suoru
Abbreviated transcription (Latin):
km̃i. Iuluminare illuminare iherłm: ad est enĩ
tumentuum⁊ ⁊ maiestas domini in te orta ẽ. Ihe¬
rusalem uero: manifestũ ẽ esse fidelium cuittatẽ.
iherłm cepimus introrre illuminati
salutarib sacramentis in conspectu dĩ nr̃i. nouo
gaudio necesse ẽ exultemꝰ: qͥa noua hodie sella. no¬
num mundo hominem reuelanttpoat Pꝓfec

Expanded text:
mi: Illuminare, illuminare Jerusalem; adest enim lumen tuum et majestas Domini in te orta est. Jerusalem vero manifestum est esse fidelium civitatem. alem coepimus introire, illuminati salutaribus sacramentis in conspectu Dei nostri novo gaudio necesse est exsultemus, quia nova hodie stella novum mundo hominem revelavit. Hoc profe
Abbreviated transcription (Latin):
ssertor eqͥ ñ ope regia uͦ morte dura linquere
tͣnutẽ ueri coactus ñ licet ait tͥ uxorem habere fratͥs adult̾m
unc ira regis seua q funera saltatõis mun̾e u̾edita m̾esas ri¬
r̃ãni ⁊ uͥginis ebriꝰ luxꝰ repleuit sanguine sobrio. H ec uitͥtus
dat dona uesanior qtͣa si ueneni pocła tͣderet negare p̃stat qmͣ
dare uiͥtum odisse p̃stat plus nocet hoꝵ amor G ła tͥ p̾r gła¬

Expanded text:
ssertor aequi non ope regia Nec morte dura linquere tramitem Veri coactus: Non licet, ait, tibi Uxorem habere fratris adulteram. Hinc ira regis saevaque funera Saltationis munere vendita, Mensas tyranni et virginis ebrius Luxus replevit sanguine sobrio. Haec vitricus dat dona vesanior Quam si veneni pocula traderet, Negare praestat quam dare vitricum, Odisse praestat, plus nocet horum amor. Sit Tr
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑti sunt inquit ei celi. Estimo ut in celestib eẽt
inuaculum de his que gerebantur int̾ris: sicut
uomodo enim poterant non imitari iurtutes
celoꝵ ⁊ dñationes cherubin ⁊ seraphin. cum
bam descendentẽ ⁊ manentẽ suꝑ iħm: audiuit ⁊
patrem dicentẽ. hic ẽ filiꝰ m̃s diłctus in quo mͥ cõ

Expanded text:
ti sunt, inquit, ei coeli: aestimo ut in coelestibus esset miraculum de his quae gerebantur in terris, sicut Quomodo enim poterant non mirari Virtutes coelorum et Dominationes, Cherubim et Seraphim, cum bam descendentem, et manentem super Jesum: audit et Patrem dicentem, Hic est Filius meus dilectus, in quo
Abbreviated transcription (Latin):
estiuitatẽ głose semꝑ uirginis marie deuotis¬
sime celebremus: quia hec ẽ dies p̃clara. in
qua meruit exaltari suꝑ choros angłorum: ⁊ ꝑue¬
nire ultra quã nr̃e humanitatis ẽ natura: ubi ñ
substantia tollitur. sed ecclie magnitudo monstrat᷑.

Expanded text:
estivitatem gloriosae semper virginis Mariae devotissime celebremus: quia haec est dies praeclara, in qua meruit exaltari super choros angelorum, et pervenire ultra quam nostrae humanitatis est natura. Ubi non substantia tollitur, sed gloriae magnitudo monstratur,
Abbreviated transcription (Latin):
esar augustꝰ herodẽ filium antipatri alienige¬
nã ⁊ ꝓselitum regem uideis constituerat: qui
tributis p̃esset. ⁊ romano pareret imꝑio. łco .xi.¬
ittunt gͥ pharisei discipłos suos cũ herodianis.id⁊
militib herodis: seu quos illudentes pharisei qͥ
romanis tributa soluebant herodianos uocabant.
⁊ ñ diuino cultui deditos. ł xii. Cognita a¬

Expanded text:
esar Augustus Herodem filium Antipatris alienigenam et proselitum Regem Judaeis constituerat, qui tributis praeesset, et Romano pareret imperio. Mittunt igitur Pharisaei discipulos suos cum Herodianis, id est, militibus Herodis, seu quos illudentes Pharisaei, quia Romanis tributa solvebant, Herodianos vocabant, et non divino cultui deditos. Quida
Abbreviated transcription (Latin):
umq iam eẽt senex. depͣuatum
⁊̃ ꝑ mulieres cor eius. ut sequere tͤ deos alienosꝰ noc erat
cor ei ꝑtectum cũ dño deo suo. sieut cor daurd patris
euns: sed colebat salomon ascharten deam sycomoꝵ. ⁊t
moloch ydolum ãmanitarum.

Expanded text:
umque iam esset senex depravatum est per mulieres cor eius ut sequeretur deos alienos nec erat cor eius perfectum cum Domino Deo suo sicut cor David patris eius sed colebat Salomon Astharthen deam Sidoniorum et Moloch idolum Ammanitarum
Abbreviated transcription (Latin):
on ĩmerito in hac die scs dauid. sine exceptione exia¬
tandun pcpit ⁊ lecandum: inqua die tocius mũ¬
ot gandia celebrantur. Om̃ib enim letandum. quia
ẽi quia cunctis ẽ salutare. Et ideo ñ adulatoria ẽ ad¬
hibenda nec fucata leticia. uiiͣ. Quisquis enun
xp̃i resurretione letatur: letetur in xp̃o: quia in
xp̃o ip̃e resurrexti. leuiii.I n xp̃o enim nr̃a portio
nru ꝯditio ⁊ mordem ꝑtulit et reuixit. Et licet nos
ad huic resolutio corpusculi maneat: cepimꝰ tamer

Expanded text:
on immerito in hac die sanctus David sine exceptione exsultandum praecipit et laetandum, in qua die totius mundi gaudia celebrantur. Omnibus enim laetandum est, quia est, quia cunctis est salutare, et ideo non adulatoria est adhibenda, nec fucata laetitia. Quisquis enim isti resurrectione laetatur, laetetur potius quia in Christo ipse resurrexit: in illo enim nostra portio, nostra conditio, et mortem pertulit et revixit. Et licet nobis adhuc resolutio corpusculi maneat, coepimus tunc
Abbreviated transcription (Latin):
on incredibile ẽ qr iuxta
hoe qd̾ alibi p̃cipitur discipłis. contendite intrare ꝑau
gustam portam: honore se inuicẽ p̃ueniendo certauerint
erum qualibet ex causa contenderint: nos potuis
ñ carnales adhuc discipłi quid gesserint. s sp̃ualis
magister quid usserit uideamus: u¬
eit autẽ eis. Reges gentium dñant᷑ eoꝵ: et qui
potestatẽ hũt suꝑ eos bñfici uocant᷑. uos autẽ ñ sio.

Expanded text:
 incredibile est quia juxta hoc quod alibi praecipitur: Contendite intrare per angustam portam , honore se invicem praeveniendo certarint. Verum qualibet ex causa contenderint, nos potius non carnales adhuc discipuli quid gesserint, sed spiritalis magister quid jusserit videamus. Dixit autem eis: Reges gentium dominantur eorum, et qui po
Abbreviated transcription (Latin):
uerit᷑ certe infirmitatis corporee qd̃ paulo post
timuit: quis tam̃ ambigat ĩmitabilis fuisse
fidei qd̾ eum descendentẽ de naui tremula ⁊ in concus¬
sa humanis gressib maris unda sustinuit: & Sur
cuiꝰ tanta ẽ. nichilominus fidei plenitudo ut pe¬
culiarẽ quodam modo eum sibi ducẽ ad illum inã¬
da gentium corda cunctoꝵ p̃scus saluator eligͥet.

Expanded text:
uerit 223 certe infirmitatis corporeae, quod paulo post timuit; quis tamen ambigat inimitabilis fidei fuisse, quod eum descendentem de navi, tremula, et inconcussa humanis gressibus maris unda sustinuit? Sed cujus tanta est nihilominus plenitudo fidei, ut peculiarem quodammodo eum sibi ducem ad illuminanda gentium corda cunctorum praescius Salvator eligeret.
Abbreviated transcription (Latin):
oli mirari: carbo ẽ quem uiuũ gaudes: quem
quicumq adhuc piger ẽ sequi dm̃: ad moue illi
carbonẽ qui erat extinctus. ⁊ habeto sagrtam u̾¬
bi dĩ ⁊ carbonem uastatorem: ut occurras labi¬
is iniquis ⁊ lingue subdole. Qd̃ sequitur. Loo iͣ.¬

Expanded text:
oli mirari; carbo est. Vivum gaudes, quem quicumque adhuc piger est sequi Deum, admove illi carbonem qui erat exstinctus, et habeto sagittam verbi Dei, et carbonem vastatorem, ut occurras labiis iniquis et linguae subdolae. 6. Quid sequitur?
Abbreviated transcription (Latin):
dest ille dñs: qͥ
iugum captiuitatis antique nr̃is a ceruicibꝰ sol¬
uens merorem mundi eterna libertate letificat.
odie parturiente maria natis ẽ nobis dei łco iiͣi.¬
filiusꝰ ut g̾mane carnise conceptione ꝓdue¬
tus ereato a se homini ⁊ pietatẽ pat̾nam ⁊ fratͥerñ

Expanded text:
dest ille Dominus, qui jugum captivitatis antiquae a nostris cervicibus solvens, moerorem mundi aeterna libertate laetificet. e, parturiente Maria, natus est nobis Dei Filius; ut germana carnis nostrae conceptione productus, creato a se homini et pietatem paternam et fraternum
Abbreviated transcription (Latin):
pltimoda namq ueterum relatione didicimus: ñ¬
millos mr̃m ꝓstratos gladio. igne alios concrematos ⁊
quam plures bestiarum dilaceratos dentib: innume¬
ros etiam uariis dormentoꝵ cruciatib affectos: sp̃ta
sui corꝑis morte xp̃iane fidei testimonium reddidisse.

Expanded text:
ltimoda namque veterum relatione didicimus nonnullos martyrum prostratos gladio, igni alios concrematos, complures bestiarum dilaceratos dentibus, innumeros et jam variis tormentorum cruciatibus affectos, spreta sui corporis morte Christianae fidei testimonium reddidi
Abbreviated transcription (Latin):
p̃e cunctoꝵ dñator altue patris et̾ni genitus ab ore suꝑꝑ uin uota
parit̾q hyminũ cerñe benignus. Cerne qd̾ puro d̾s iu houo¬
re plebs tua supplex resonat in aula annua cuius redeunt colende
tempore festa. H ec domus rite tͥ dedicata noscit᷑ in qua mis sacͤ¬
cum corpus assumit bibit ⁊ beatum sauguinis haustum ħ ic
sacro sancti latites ueternas dilirunt culras ꝑimũt q noxtl et¬
mate uero genus ut creet᷑ xp̃i cola ũ Hic salus egris med

Expanded text:
e cunctorum dominator alme Patris eterni genitus ab ore Supplicum vota pariter et ymnum Cerne benignus Cerne quod puro Deus in honore Plebs tua supplex resonet in aula Annua cuius reveunt colendum Tempore festum He Haec domus rite tibi dedicat Noscitur in qua populos sacratum Corpus adsumit bibit et beati Sanguinis austum Hii sacrosancti latices veternos Diluunt culpas perimuntque noxas Crismate vero genus ut creetur Christicolarum Hic salus egris med
Abbreviated transcription (Latin):
ene cum ad montẽ oliueti uenisset dñs discipłos
qui hec animalia adducerent misit: qͥa ñ nr̃is
ad eum m̾itis. s sola ipsius grã largiente adeum ꝑ¬
uocẽ adu̾sarius meus dicens ꝯgregamini ⁊ ꝓperate adde¬
uorandum illum. Posuerunt me in desertum solitudinis
⁊ luxit suꝑ me om̃is t̾ra quia ñ ẽ inuentus qui me ag¬
Quenietis asinam alligatã: ⁊ pullũ cum ea. les xnͣi¬
Soluite. ⁊ adducite mͥ. ꝑullum quoq alligatum
fuisse: alii euuangłiste testantur. Uterq enim
popłs funib pcc̃oꝵ ernt circum plexus: ⁊ solutio¬
testes iniqui absq miscd̾ia quesierunt me int̾ficere ⁊
ñ pepercerunt in faciem meam spuere. ⁊ lanceis sius
uulnerauerunt me. ⁊ ꝯcussa sunt omĩa ossa mea. Ego
autẽ estimatus sum tanqmͣ mortuus suꝑ t̾ram.
U Et dederunt in escam meam fel ⁊ insiti mea po

Expanded text:
ene cum ad montem Oliveti venisset Dominus, discipulos qui haec animalia adducerent, misit: quia non nostris ad eum meritis, sed sola ipsius gratia largiente, pervocem adversarius, dicens: Congregamini et properate ad devorandum illum. Posuerunt me in desertum solitudinis, et luxit super me omnis terra, quia non est inventus qui me agquit, asinam alligatam et pullum cum ea, solvite et adducite mihi. Pullum quoque alligatum fuisse alii evangelistae testantur. Uterque enim populus funibus peccatorum erat circumplexus, et solutioviri iniqui absque misericordia; quaesierunt me interficere, et non pepercerunt in faciem meam spuere. Et lanceis suis vulneraverunt me; et concussa sunt omnia ossa mea. Ego autem aestimabam me tanquam mortuum super terram. Vers. Dederunt in escam meam fel,
Abbreviated transcription (Latin):
bant suꝑ montẽ ex parte hac. ⁊ iseł stabat suꝑ montẽ
exalt̾a parte: uallisq erat inter eosram. Etegres¬
sus ẽ uir spurius de castris ꝓhuisainoꝵ nomine goliat
degeth. altitudine sex cubitoꝵ. et palmo: et cassis

Expanded text:
ntem ex altera parte, vallisque erat inter eos. Et egressus est vir spurius de castris Philisthinorum, nomine Goliat, de Geth, altitudinis sex cubitorum et palmo, et cassis
Abbreviated transcription (Latin):
uamuis enim isrłiticam gentem.⁊ ipsuis genuu.
tis. familiam dñs delegisset de qͦmat᷑am uniu̾se huma¬
uitatis assumeret: noluit tamen intra materne habita¬
tionis angustias ortus sui latere pͥmordia: sed in or
ab om̃ib uoluit agnosci: qui dignatꝰ ẽ aom̃ib nasci.

Expanded text:
uamvis enim Israeliticam gentem, et ipsius gentis unam familiam delegisset, de qua naturam universae humanitatis assumeret, noluit tamen intra maternae habitationis angustias ortus sui latere primordia; sed mox ab omnibus voluit agnosci, qui dignatus est pro omnibus nasci.
Abbreviated transcription (Latin):
uidum doctrinam legis ñ adcaritatẽ habuit. sed
ad elationẽ: quasi de acceptis oꝑibꝰ tumuit.exiudei¬
in fidelib scĩ p̃dicatores electi sunt: qui in assertione ue¬
ritatis contra fures latronesq uenientes. magnos pro
domino ut ita dicam latratus dederunt. R Recoedare do¬

Expanded text:
ui dum doctrinam legis non ad charitatem habuit, sed ad elationem, quasi de acceptis opibus tumuit, einfidelibus sancti praedicatores electi sunt, qui, in assertione veritatis contra fures latronesque venientes, magnos pro Domino, ut ita dicam, latratus dederunt. Quo contra d
Abbreviated transcription (Latin):
em pharisens de falsa iusticia p̃sumens nili ua¬
daicum popłm: quẽ peccatrix mulier: s ad ue¬
itigiã  añi ueniens ⁊ plorans. nisi conu̾sam genti¬
tatõ U designat: Que cum alabastro uenio. Nu¬
os trẽs. nos illa mulier exp̃ssit: si toto corde addo¬
minum post poc̃a redeamus: sieius penitentie iu¬
ctus imitemur. Quid namq unguento nisi bonꝰ
odor opinionis exprimit᷑: Unde ⁊ paulus dieit
si igit᷑ recta agamus oꝑa. quibꝰ opinionis in
pono odore eccłiam resꝑgamus: quid in domini
ed secus pedes mulier scetit. Contra pedes enim do¬
mini stetimus÷: cum in peccatis possiti eius itine¬

Expanded text:
e Pharisaeus de falsa justitia praesumens nisi Judaicum populum, quem peccatrix mulier, sed ad vestigia Domini veniens et plorans, nisi conversam gentilitatem designat? Quae cum alabastro venit, unos ergo, nos illa mulier expressit, si toto corde ad Dominum post peccata redeamus, si ejus poenitentiae luctus imitemur. Quid namque unguento, 1596 nisi bonae odor opinionis exprimitur? Unde et Paulus dicit: Si igitur recta bonae odore Ecclesiam respergamus, quid in Domini ed secus pedes mulier stetit. Contra pedes enim Domini stetimus, cum in peccatis positi, ejus itine
Abbreviated transcription (Latin):
i adueram penitentiã post poca conu̾timus:ͥ iã retro
secus pedes stamꝰ: quia eius uestigia sequim que im¬
uietꝰ pedes rigat. quod nos quoq ueratiter aguus:
si quib libet ultimis membris domini cõpãssionig
affectum in clinemus: si scĩs eius intribulatione
cõpatimur: sieorum tristiciam nr̃am putamus.
uerat t̾sit. Capilli quippe suꝑfluunt corpori. ⁊
quĩ habundans terrena substantia: nisi capilloꝵ
speciem tenet. Que dum adusum necessitatis suꝑflu¬
apillis ergo pedes domini tͥgimus. qͣndo scĩs euis
quib caritate cõpatimur: etiam exhis q ue
nobis suꝑfluunt miseremur: quatinussi mens
per compassionẽ doleat: ut etiam larga manus affec¬
tum doloris ostendat. R Gaudeamꝰ omnes in dño diem

Expanded text:
i ad veram poenitentiam post peccata convertimur, jam retro secus pedes stamus, quia ejus vestigia sequimur quem imlier pedes ejus rigat. Quod nos quoque veraciter agimus, si quibuslibet ultimis membris Domini per compassionis affectum inclinamur, si sanctis ejus in tribulatione compatimur, si eorum tristitiam nostram putamus. tersit. Capilli quippe superfluunt corpori. Et quid abundans terrena substantia, nisi capillorum speciem tenet? Quae dum ad usum necessitatis superfluapillis ergo pedes Domini tergimus, quando sanctis ejus, quibus ex charitate compatimur, etiam ex his quae nobis superfluunt, miseremur, quatenus sic mens per compassionem doleat, ut etiam larga manus affectum doloris ostendat. Rigat namque lacrymis Redem
Abbreviated transcription (Latin):
o igit᷑ temꝑe quo mardoceus ad regis ianuam
morabatur. irati sunt bagathan. ⁊ mares duo
eunuchi regis. qui ianitores euant. ⁊ in pͥmo
palatii limine p̃sidebant: uolueruntq insur¬
gere in regem ⁊ occidere eum. Qd̃ mardoceum

Expanded text:
o igitur tempore quo Mardocheus ad regis ianuam morabatur irati sunt Bagathan et Thares duo eunuchi regis qui ianitores erant et in primo palatii limine praesidebant volueruntque insurgere in regem et occidere eum quod Mardocheum
Abbreviated transcription (Latin):
publicanis discubuerit. ⁊ quia ip̃e conuiuiũ
illi magnũ fecerit. Qui quidẽ matheus qnͣtũ
ad generale uidicium respicit: congruam bene¬
ficiis celestib uicem rependit & fãcies ⁊ penne.ean¬
quia ꝑliblicauus erat matheus: publicani et põo¬
res eiant multi alii qu cum dño discumbebant:
s meminisse nolebant. quia idẽ matheus sieut
uicas smbit relictis om̃ib que geraat seentus

Expanded text:
publicanis discubuerit, et quia ipse convivium illi magnum paraverit. Qui quidem Matthaeus, quantum ad generale judicium respicit, congruam bficiis coelestibus vicem rependit, ut a quo perenquia publicanus erat Matthaeus, publicani et peccatores erant multi alii, qui cum Domino discumbebant, sed meminisse nolebant quia idem Matthaeus, sicut Lucas scribit, relictis omnibus quae gerebat, secutus
Abbreviated transcription (Latin):
ulchro uere p̾sagio qui apłs ⁊ doctoe gentium e¬
rat futurus. in prima sua conu̾sionẽ peccantiũ
post se gregem trahit ad salutẽ: officiumq euu¬
głirandi qͦd ꝓficiente merito uirtutum erat exple-¬
turus: a primis iam fidei sue rudimentis in cepit.

Expanded text:
ulchro satis praesagio, qui Apostolus et doctor gentium erat futurus, in prima sua conversione peccantium post se gregem trahit ad salutem, officiumque evangelizandi, quod proficiente merito virtutum erat expleturus, a primis jam fidei suae rudimentis incipit.
Abbreviated transcription (Latin):
i peccati confessor reuixit amorte: qͥs
eum suscitau̾it: Iullus mortuus: ẽ ipsius suscita¬
tor. Ille potuit se suscitare: qui mortua carne ñ mor¬
tuus ẽ. E enim hoc suscita uit qd̾ mortuũ fuerat. Sedn

Expanded text:
i peccati confessor revixit a morte, quis eum suscitavit? Nullus mortuus est sui ipsius suscitator. Ille se potuit suscitare, qui mortua carne non mortuus est. Etenim hoc suscitavit quod mortuum fuerat. Ille
Abbreviated transcription (Latin):
Tumq oꝑiret᷑ uestib: non calefiebat. Dixert gͦ
ei seru sui. Queramꝰ dño nr̃o regi a dolescentulam
iurginẽ: et stet coram rege ⁊ foueat eum: dormi¬
atq in sinu suo: ⁊ calefaciat dñm nr̃m regem. ⁊ͥi¬
nesierunt igit᷑ adolescentulam speciosam in om̃ib
finibꝰ isrł. ⁊ inuenexunt abisag sunamitẽ: et ad¬
auxert᷑ eã ad regeni. ii łc Eratꝰ autẽ puella pule¬

Expanded text:
 vestibus, non calefiebat. Dixerunt ergo ei servi sui: Quaeramus domino nostro regi adolescentulam virginem, et stet coram rege, et foveat eum, dormiatque in sinu suo, et calefaciat dominum nostrum regem. Quaesierunt igitur adolescentulam speciosam in omnibus finibus Israel, et invenerunt Abisag Sunamitem, et adduxerunt ea
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃o si insius mansisset uirtutib. cõmune cũ
hominib nichil haberet. ⁊ nisi implesset
carns ordinem. carnis in illo occiosa esset sus¬
ceptio. Sustinuit gͦ has necessitates: ut homo ue¬
rus humanis necessitatib ꝓbaretur.

Expanded text:
 si in suis mansisset virtutibus, commune cum hominibus nil haberet; et nisi implesset carnis ordinem, carnis in illo esset otiosa susceptio. Sustinuit ergo has necessitates, ut homo verus humanis necessitatibus probaretur.