comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
qͣtinꝰ cum uenire plenitudo tem¬
poris. cum ex sacra uirgine sume¬
ret carnem. cum nasceretur. cũ a
suo discipulo traderetur. donat̾ ab
ip̃o domino in duodenario numero
exaltaretur atq glorificaretur. et
duodenariꝰ numerꝰ ꝑfectus inuenire¬

Expanded text:
quatenus cum veniret olim plenitudo temporis, cum ex sacra sumeret Virgine carnem, cum nasceretur, cum a suo post discipulo traderetur, Donatus ab ipso Domino in duodenario numero exaltaretur atque glorificaretur, et duodenarius numerus perfectus invenire
Abbreviated transcription (Latin):
magnꝰ qͥa elatus. s ideo magnꝰ qm̃
humilis fc̃s. sectando siqͥdem uesti¬
gia dñi sui dicentis. Non uenit
filius hominis ministͣri s minis¬
trare. et dare anim̃a suam redẽp¬
tionem ꝓ multis. Et illud ꝙ in ali¬
o loco dixit cum zebedi filios coge¬
altat humiliabitur lectio Nona¬

Expanded text:
magnus quia elatus, sed ideo magnus quoniam humilis factus, sectando siquidem vestigia Domini sui dicentis: « Non venit filius hominis ministrari, sed ministrare, et dare animam suam redemptionem pro multis . » Et illud quod in alio loco dicit, cum Zebedaei filios ad saltat humiliabitur, et
Abbreviated transcription (Latin):
religione gloriosius. quid
hac insignius fide. in qua sterilis
quitur. et in secreto mat̾noꝵ uis¬
cerum: paruuli totiꝰ mũdi gau¬
dia futura p̃ludunt: Nleq tñ po¬
terat ueteri sublege ordine sum
mortalis seruare natura. qͣndo ꝑ
nouam diuinitatis gr̃am. nonum
saluti omĩum misteriũ parabates
Hic ergo ẽ ioħes. de quo priphant
ysaias dicens. Uox clamantis in de¬
serto parate uiam domini. restas fa
cite semittas dei nr̃i. Uox inqͥd cli¬
mantis. Qͣm bene uox dicitur qͥ
uenientẽ de celestihz in carne ho¬
minis unigenitum dei pleno letꝰ
ore clamabat. Recte uox dr᷑. cuiꝰ
intonante p̃conio. sacramentũ ri¬
demptionis humane. surda dudã
cepit audire mortalitas

Expanded text:
religione gloriosius? Quid hac insignius fide? in qua sterilis quitur, et in secreto maternorum viscerum parvuli totius mundi gaudia futura praeludunt; nec enim poterat veteri sub lege ordinem suum mortalis servare naturam, quando per novam Divinitatis gratiam, novum saluti omnium mysterium parabatur. Hic ergo est Joannes, de quo prophetavit Isaias dicens: Vox clamantis in desere semitas Dei nostri . Vox, inquit, clamantis; quam bene vox dicitur, qui venientem de coelestibus in carne hominis Unigenitum Dei pleno laetus ore clamabat. Recte vox dicitur, cujus intonante praeconio sacramentum redemptionis humanae, surda dudum coepit audire mortalitas
Abbreviated transcription (Latin):
resurrectionis illiꝰ interius exte¬
nusq decent᷑ ornati. sacram̃ta nr̃e
salutis puro corpore simul ⁊ corde
iumamus. Uerum quia breuit᷑ ista
p̃libanimꝰ: libet diligentiꝰ. totam
sacre seriem lectionis intueri:⁊ qͥc¬
quid in ea misticum indagare ua¬
lgnus. ur̃e pandere caritati

Expanded text:
resurrectionis illius interius exteriusque decenter ornati, sacramenta nostrae salutis puro corpore simul et corde sumamus. Verum quia breviter ista praelibavimus, libet diligentius totam sacrae seriem lectionis intueri, et quidquid in ea mysticum indagare valeamus, vestrae pandere charitati
Abbreviated transcription (Latin):
laxis resonare fibris mira ge¬
stoꝵ famuli tuoꝵ. solue poluti labii
reatũ scẽ iohes. Nuntiꝰ celso ueniens
olimpo. te patri magnũ fore nald itu¬
rum. nomen et uite seriem gerende
ordine promit. Iue promissi dubꝰ
suꝑni perdidit prõpte modulos loq̃¬
le. s reformasti genit᷑ ꝑempte orga¬
na uocis. Uentris obtruso positus
cubili senseras regem thalamo ma¬
nentem hinc parens nati meritis it̾¬
ꝙ abdita pandit. Antra deserti rene¬
ris sub annis cugum turmas figi¬
ens petisti ne leui saltem maculate
uitam famine posses Prebuit hux¬
tum tegiien carelus artub sactis¬
trophium bidentes cui latex haust̃
sociata pastura mella locustis. seceti
tantum cecinere uatum cord p̃sago
iubar affuturũ tu quidem mundi
scelus auferentem indice prodis Nõ
fuit uasti spatium ꝑorbis sancͥior
quisqͣm genit᷑ ioħe qui nefas scli
meruit lauantẽ tingete limphs
nimis felix meritiq celli necitts
labemr nuei pudoris p̃poteus ne¬
Serta t̾ denis alios coronant aue

Expanded text:
nare fibris Mira gestorum FAmuli tuorum, SOLve polluti LABli reatum, Sancte Joannes. Nuncius celso veniens olympo, Te Patri magnum fore nasciturum, Nomen et vitae seriem gerendae Ordine promit. Ille promissi dubius superni, Perdidit promptae modulus loquelae, Sed reformasti genitus peremptae Organa vocis. Ventris obstruso positus cubili, Senseras regem thalamo manentem Hinc parens nati meritis uterque Abdita pangit. Antra deserti teneris sub annis, Civium turmas fugiens, petisti, Ne levi saltem maculare vitam Famine posses. Praebuit hirtum tegimen camelus, Artubus sacris strophium bidentes, Cui latex haustum, sociata pastum Mella locustis. Caeteri tantum cecinere vatum Corde praesago jubar adfuturum, Tu quidem mundi scelus auferentem Indice prodis. Non fuit vasti spatium per orbis Sanctior quisquam genitus Joanne, Qui nefas saecli meruit lavantem Tingere lymphis. O nimis felix meritique celsi, Nesciens labem nivei pudoris, Praepotens maSerta ter denis a
Abbreviated transcription (Latin):
ere hic omĩum beatissimus
pariuiloꝵ qu intra iuscera
idhuc mat̾na conclusus. adẽẽ sal¬
uatorem mundi. quia nec dum ser¬
mone poterat. ꝓpħico gaudio re¬
relanit. Nullus ignorat carissimi
om̃em paruulũ mat̾no abutero
prodeuntem. int̾ ip̃a lucis ꝑcordia.
uelis concrepare uagitib solus
pista domini ultͣ legeni nascen¬
am. uatiuitatem suam leticie ex¬
ultatione p̃uenit. Et qũa decuit
fratres. ut de matre sterili nasceret᷑.
qu fecunditatẽ uirginis reuele¬
bat. qͣtmus mirabilem partum
mirabiliter natꝰ ostenderet.

Expanded text:
ere hic omnium beatissimus parvulorum, qui intra viscera adhuc materna conclusus, adesse Salvatorem mundi, quia nec tum sermone poterat, prophetico gaudio revelavit. Nullus ignorat, carissimi, omnem parvulum, materno ab utero prodeuntem, intra ipsa lucis exordia moestis concrepare vagitibus; solus Baptista Domini ultra legem nascentium nativitatem suam laetitiae exsultatione praevenit. Et quam decuit, fratres, ut de matre sterili nasceretur, qui fecunditatem virginis revelabat; quatenus mirabilem partum mirabiliter natus ostenderet.
Abbreviated transcription (Latin):
llud etiam qͣm stupendũ. qͣm¬
q magnificũ. qd̾ zacharias sacer¬
dos pater futurus ꝓpħc. qͥa hoc ip¬
sum qd̾ gerebatur angelo loquenti
nõ credidit: usus loquendi amisit.
donec ꝓmissione cõpleta. natꝰ nouz
hommnis p̃co: pat̃ne lingue uincu¬
la relaxaret. Os enim qd̾ angelus
clauserat. promissus ab angelo fi¬
lius reserauit. Nam cum de nũcu¬
patione paruuli. cognatoꝵ uicino¬
rum ꝙ hesitaret arbitriũ ꝓprieta¬
cultate sermonis pat mutꝰ aparu¬
it. Ut cuiꝰ natiuitatem p̃ceptione
celesti tacitus expectabat nati uo¬
cabulum loqueretur. ⁊ annosceret
anxius. ꝑ eum se sibi redditũ qũe
de se non crediderat nasciturum. Nec
dubitaret ultra celitus illum uel ꝓ¬
missum fuisse uel natum. cuiꝰ causa

Expanded text:
llud etiam quam stupendum, quamque magnificum, quod Zacharias sacerdos, pater futurus prophetae; quia hoc ipsum, quod gerebatur, angelo loquenti non credidit, usum loquentis amisit, donec, promissione completa, natus novi hominis praeco paternae linguae vincula relaxaret. Os enim quod angelus clauserat, promissus ab angelo filius reseravit. Nam cum de nuncupatione parvuli cognatorum, vicinorumque haesitaret arbitrium, proprietacultate sermonis, pater mutus aperuit; ut ejus nativitatem praeceptione coelesti tacitus exspectabat, nati vocabulum loqueretur, et agnosceret anxius senex, per eum se sibi redditum, quem de se non crediderat nasciturum. Nec dubitaret ultra coelitus illum vel promissum fuisse, vel natum, cujus causa,
Abbreviated transcription (Latin):
quippe parentib ẽ genitus. ut eo
confidentius uisticie p̃cepta popu
copta seruaret Lectio
sacerdotali prosapia ortꝰ᷑ ẽ.
ut eo potentius mutatioñe
lacerdotii preconaretur. quo ip̃m
Ad sacerdotale genus ꝑtinere cla¬
resceret. Redemptor et enim nr.
in carne apparens. sicut rex nob̾
fieri dignatus ẽ. regnum celeste
tribuendo. ita etiam p̃otifex fc̃s ẽ
semet ip̃m pro nobis offerendo. ho
stiam deo in odorem suauitatis.
Unde scriptũ ẽ. Iurauit dominꝰ ⁊

Expanded text:
quippe parentibus est genitus, ut eo quippe parentibus est genitus, ut eo confidentius justitiae praecepta populcepta servaret. De sacerdotali prosapia ortus est, ut eo potentius imitationem sacerdotii praeconaretur, quo ipsum ad sacerdotale genus pertinere claresceret. Redemptor etenim noster in carne apparens, sicut rex nobis fieri dignatus est regnum coeleste tribuendo, ita etiam pontifex factus est semetipsum pro nobis offerendo Deo hostiam in odorem suavitatis. Unde sc
Abbreviated transcription (Latin):
Uenturꝰ in carne dominꝰ ac redemp¬
tor nr multos dispensationis sue
testes p̃misit et nuntios. qui diu̾¬
sis temporib. diuersis israhelitice
plebis tribub orti. non diuerla
fide. s uno eodemq ꝑ omĩa sensu.
eiusdem incarnationis eiꝰ misteriũ
ꝓpħando p̃cinerent. Hoꝵ ultimꝰ.
et qͣi limes quidam legis ⁊ euan¬
gelii. figure et ueritatis ioħes ap¬
paruit. domino atrestante qͥ ait.
Lex et propħe usq ad iohem ex
eo regnum dei euungelizatur. Un¬
de et amplius qͣm ꝓpħa dictꝰ est.:
quia qͣm ceteri a longe ꝓphando so¬
lum predixerant. ille et primo uẽ¬
turum ꝓpħando signauit. et mox
uenientem ostendendo mõstrauit
Qͥ certe gr̃a dispensationis non
solum ustis. s ⁊ de pontificali stir¬
ꝑe. ortis parentib. natꝰ asseritur
uit enim sacerdos quidam i¬
sicut ex lectione euuͣngelica
audun uso unoĩe zacharias. de ui
e.re n cor illi de filiab aaron.
et nomen eiꝰ elisabeth. Erãt au¬
tem iusti ambo ante deum. Iustis

Expanded text:
enturus in carne Dominus et Redemptor noster multos dispensationis suae testes praemisit et nuntios, qui diversis temporibus diversis Israeliticae plebis tribubus orti, non diversa fide, sed uno eodemque per omnia sensu, ejusdem incarnationis mysterium prophetando praecinerent. Horum ultimus et quasi limes quidam legis et Evangelii, figurae et veritatis Joannes apparuit, Domino attestante qui ait: Lex et prophetae usque ad Joannem, ex eo regnum Dei evangelizatur . Unde etiam plus quam propheta dictus est, quia quem caeteri a longe prophetando solum praedixerant, ille et primo venturum prophetando signavit, et mox venientem ostendendo monstravit. Qui certe gratia dispensationis non solum justis, sed et de pontificali stirpe ortis parentibus natus asseritur. Fuit enim sacerdos, sicut ex lectione evangelica audivimus, nomine Zacharias, de vice Abia, et uxor illi de filiabus Aaron, et nomen ejus Elisabeth. Erant autem justi ambo ante Dominum. Justis
Abbreviated transcription (Latin):
et et non tardabit alleluia euexae. a¬
Montes et colles cantabunt coram deo
lau̾dẽm. et om̃ia ligna siluarum plau¬
dent manib qm̃ ueniet dominus bomi¬
nator in regnum et̾num alleluia alła.

Expanded text:
et et non tardabit, all. Ant. Montes et colles cantabunt coram Deo laudem, et omnia ligna silvarum plaudent manibus, quoniam veniet Dominus, dominator in regnum aeternum, alleluia, al
Abbreviated transcription (Latin):
emoriam bi michae lc .iͣ.¬
lis archangłi. toto orbe ue¬
nerandam ip̃ius opere condita et
consecrata noĩe demõstrat eccłia: q̃
non ẽ metalloꝵ fulgore. s pͥuilegio
comendata signoꝵ. uili fc̃a scema¬
tes celesti predita uirtute. ut po¬
te qͣm fragilitatis humane memor
archangłs de celoueniens. ad ꝓme¬
rendam ibi mortalib suꝑnoꝵ soci¬
etãteri. propria sua manu condere
dignat᷑ est. In uertice siquidem mõ¬
tis excels posita de corpore eiꝰdem.
saxi spelunce instar p̃cauata ostẽ¬
ditur. Tu autem dñe.¬
Dum cõmitteret bellum draco cum
michaele archangelo et̾ audita est
uox milia mili um di cen ti um
salus honor et uirtusomnt¬
potenti de o A Et proiectus est dr̃a¬

Expanded text:
emoriam beati Michaelis archangeli toto orbe venerandam ipsius et opere condita et consecrata nomine demonstrat ecclesia. Quae non metallorum fulgure, sed privilegio commendata signorum, vili facta scaematę, sed caelesti predita virtute, utpute quam fragilitatis humanae memor archangelus ę celo veniens, ad promerendam ibi mortalibus supernorum sociaetatem, propria manu condere dignatus est. Vertice siquidem montis excelsi posita, de corpore eiusdem saxi speluncae instar precavata ostenditur. Est autem ldum committeret bellum dracho cum Michaele archangelo, et audita est vox milia milium dicentium:  Salus, honor et virtus omnipotenti Deo. V. Et proiectus est
Abbreviated transcription (Latin):
st autem locus in campanie
finib ubi int̾signum adria¬
ticum. et montem garganum
archangeli qͣm p̃satus sum gestat
eccłiam. Hanc mortalib hoc mͦ¬
fuisse cognitam. libellus in eadẽ
eccłia positus indicat¬
i.

Expanded text:
st autem locus in Apuliae finibus, ubi inter sinum Adriaticum et montem Garganum archangeli, quam praefatus sum, gestat ecclesiam. Hanc mortalibus hoc modo cognitam, libellus in eadem ecclesia positus indicat.
Abbreviated transcription (Latin):
Ietib accensis luminarib am¬
Iato numero lectionũ. addita
ioꝵ melodia. letis noctem᷑
us ex more tͣnsegimꝰ. ita eti
penetralia cordium nr̃oꝵ sẽ¬

Expanded text:
ibus accensis luminibus, ampliato numero lectionum, addita Psalmorum melodia, laetis noctem vigiliis ex more transegimus; ita etiam penetralia cordium nos
Abbreviated transcription (Latin):
niregis altari dñi debet se unꝰ¬
quisq inuidie uł odii uenend
ꝑcussus. iracundie funore teꝑlet᷑
cun reuerentia ⁊ humilitate sul¬
trahere ꝓpt̾ uiud qd̾ scriptũ is:
Uade prius recõciliari fr̃i auio:

Expanded text:
st, ab altari Domini debet se unusquisque invidiae vel odii veneno percussus, iracundiae furore repletus, cum reverentia et humilitate subtrahere, propter illud quod scriptum est, Vade prius r
Abbreviated transcription (Latin):
ritis inclita gaudia panga¬
mus socii gestaq fortia nam glis¬
cit animꝰ promere cantib uictoꝵ
geus optimum Hii sunt quos
retinens mundꝰ inhorruit ip̃m nã
sterili flore ꝑ aridum spreuere peni¬
tus teq secuti sunt rex criste bone
celirꝰ. Hii pro te furias atq fer.¬
cia calcar̃ hominum seuaq uerbera.
cessit his lacerans fortit̾ ungulas
nec carpsit penetralia. Ceduntur
gladuis more bidentium non mur¬
mur resonat non querimonia s cor¬
de tatito mens bene conscia conseruat
patientiam. Que uox que potent
lingua retexere que tu martyrib
munera preparas rubri nam fluido
sangiune laureis ditantur bene ful¬
gidis. Te summa deitas una que pos-¬
cimus ut culpas abluas noxia subt᷑¬
has des pacem famulis nos noscͦ głã
ꝑ cuncta tĩbi secula am̃. U̾ Letamins

Expanded text:
ritis inclyta gaudia Pangamus socii, gestaque fortia: Nam gliscit animus promere cantibus Victorum genus optimum. Hi sunt quos retinens mundus inhorruit: Ipsum nam sterili flore per aridum Sprevere penitus, teque secuti sunt, Rex Christe bone coelitus. Hi pro te furias, atque ferocia Calcarunt hominum, saevaque verbera: Cessit his lacerans fortiter ungula Nec carpsit penetralia. Caeduntur gladiis more bidentium: Non murmur resonat, non querimonia; Sed corde tacito mens bene conscia Conservat patientiam. Quae vox, quae poterit lingua retexere, Quae munera preparas Rubri nam fluido sanguine laureis Ditantur bene fulgidis CVI Te Trina Deitas unaque poscimus Ut culpas abluas noxia subtraas Des pacem famulis nos quoque gloriam Per cuncta tibi secula Alius
Abbreviated transcription (Latin):
elluris ingens conditor m̃u¬
di solum qui eruens pulsis
aque molestiis terram dedisti ĩmo¬
bilem. Ut germen aptum proferẽs
fulius decora florib. fecunda fruc¬
tu sisteret pastumq gratũ redcẽt
Mentis ꝑuste uulnera munda ui¬
rore gr̃a ut fc̃a fletu diluat motus¬
q prauos atterat. Iussis tuis op¬
temperet nullis malis approximet
bonis repleri gaudeat. ⁊ mortis an¬

Expanded text:
elluris ingens Conditor, Mundi solum qui eruens Pulsis aque molestiis Terram dedisti inmobilem: Ut germen abtum preferens Fulvis decora floribus Fecunda fructum sisteret Pastumque gratum redderet. Mentis perusta vulnera Munda virore gratie, Ut facta fletu diluat, Motusque prabos adterat. Iussis tuis obtemperet, Nullis malis obproximet, Bonis repleri gaudeat, Et mortis a
Abbreviated transcription (Latin):
ator optime restor p̃s uonite¬
q nr̃ aspice nos a quiete noxia
mersos sopore libera. Te sce xp̃e
poscimꝰ. ignosce tu criminib.
ad confitendñ surgimꝰ morasq
noctis rumpimꝰ. Mentes manus
bis gerendum p̃cipit paulusq ges¬
tis censuit. Uides malum ꝙ gessimꝰ¬

Expanded text:
ator obtime. Rectorque noster aspice, Nos a quiete noxia Mersos sopore libera. Te Christe sancte poscimus, Ignosce tu criminibus, Ad confitendum surgimus, Morasque noctis rumpimus. Mentes manusqtibus Nobis gerendum precipit, Paulusque gestis censuit. Vides malum quod gessim
Abbreviated transcription (Latin):
patrũ ur̃oꝵ deus abraham. ⁊ deus
ysaac ⁊ deus iacob. Uisitans ui¬
que acciderũt uobis ĩ egipto. et
dixi ut educam uos de afflictione
egipti in t̾ra chananei. et ethei
⁊ amorrei. pherezei et heuei. et
iebusei. ad t̾ram fluentem lacte ⁊
nielle. et audient uocem tuam.
ingredieris q tu. et seniores isrł
ad regem egipti. et dices ad eum
Dñs deus hebreoꝵ uocauit nos: ibi

Expanded text:
eus Isaac et Deus Iacob dicens viquae acciderunt vobis in Aegypto et dixi ut educam vos de adflictione Aegypti in terram Chananei et Hetthei et Amorrei Ferezei et Evei et Iebusei ad terram fluentem lacte et melle et audient vocem tuam ingredierisque tu et seniores Israhel ad regem Aegypti et dices ad eum Dominus Deus Hebraeorum vocavit nos ib
Abbreviated transcription (Latin):
pepulũ meũ de egipto: inmolabis deo
sapet montem istum R Moyses fi łẽ.¬
dam ad filios isrł: et dicam eis.
Dtus patrũ nrõꝵ muisit me aduos. Si
saixerint mͥ ꝙ est nomen eiꝰ qͥd dicam
Qͥ est misit me ad uos. Dixit q i¬
terum dñs ad moysen. Hec dices
filiis isrł. Dñs deus patrum ur̃oꝵ.¬

Expanded text:
labis Deo super montem istum. Ait Moyses ad Dedam ad filios Israel: et dicam eis. Deus patrum vestrorum misit me ad vos: Si dixerint mihi: quod est nomen ejus: quid dicam Qui est: misit me ad vos: Dixitque iterum Deus ad Moysen. Hec dices filiis Isr
Abbreviated transcription (Latin):
cientes frattes dilectis łce .ĩ.¬
simi auctori nr̃o multum
nes debere condites plus redemp¬
is redemptionis nr̃e cõmertium
umeremur. et illum sacratissimũ
iterum ex quo homini deus uni¬
tus apparuit. et si nequimꝰ meri¬
tis humilib. saltem celebremꝰ ob¬
atgcantia qͣm gula perdiderat
sicre uirginis partus. nõ solũ
alturauit dirutum. s etiam tͥ¬
it sempiternum¬

Expanded text:
cientes, fratres dilectissimi, auctori nostro multum nos debere conditos, plus redemptos, redemptionis nostrae commercium veneremur, et illum sacratissimum uterum, ex quo homini Deus unitus apparuit, etsi non honorificamus meritis, saltem celebremus obarrogantia quam gula perdiderat, hujus sacrae Virginis partus non solum restauravit diruta, sed etiam tribuit sempitern
Abbreviated transcription (Latin):
T idcuto cunctis p̃coniis ue¬
neremur auctricem. que
dum auctorem suum suscepit e¬
celo. nobis redemptorem ostendit
in seculo. Et quia ad uicem eiꝰ ma
culi frementis aspiciat. ip̃a inter
cursus mundales continua orati¬
one confoueat. Neq enim dubi
um: que meruit ꝓ liberandis p̃
tium proferre liberatis imꝑtire

Expanded text:
t idcirco cunctis praeconiis veneremur auctricem, quae dum auctorem suum concepit, excelsum nobis redemptorem ostendit in saeculo. Et quia ad vicem matris culi frementes aspiciat, ipsa inter cursus mundiales continua oratione confoveat. Neque enim dubium illam quae meruit pro liberandis dare pretium, posse libe
Abbreviated transcription (Latin):
rã int̾ hec oratio uigi ad do¬
minum dirigatur. ut qui ꝓ
honore nõis sui uiscera illa que sc̃ĩ
ea se nobis dedit in preciũ. Meri¬
to itaq beata maria singula¬
ri a nobis preconio attollitur. q̃
singulare cõmertium mundo p̃¬
buit. Merito int̾ feminas tc̃
et letabatur: cũ singularem me¬
dicinam pudico aluo gestabat.
Semiebat quidem pondera uentͥs.
et pudorem non ꝑdiderat castita¬
tis. Mirabatur partꝰ insignia:
q̃ nulla nouerat uiri contagia¬

Expanded text:
ra inter haec oratio jugis ad Dominum dirigatur, ut qui pro honore nominis sui, viscera illa quae sancteam se nobis dedit pretium. II. Merito igitur beata Maria singulari a nobis praeconio attollitur, quae singulare commercium mundo praebuit: merito inter feminas tunc etiam laetabatur, cum singularem medicinam pudico alvo gestabat. Sciebat quidem pondera ventris, quae pudorem non perdiderat castitatis. Mirabatur partus insignia, quae nulla noverat viri contagia
Abbreviated transcription (Latin):
Respoñs Orͥatias tibi ago domine¬
quli infestantis mimici iacula ꝓ¬
adion fidelium tuoꝵ prestitisti es¬
ł ÷ͥ non uil hiera s talem tiũs martͥy¬
rib tri buꝰ is prd labore mer ce dem
ut nullum tuoꝵ fuisse gaudẽ iad

Expanded text:
Resp. Gratias tibi, Dominequi infestantis inimici jacula probationem fidelium tuorum praestitisti esse, et non vulnera, et talem tuis martyribus tribuis pro labore mercedem, ut nullum tuorum fuisse gaudeat
Abbreviated transcription (Latin):
ost passionem. domini ui unie¬
sis gen tib predicatio profutu ni
succes sit ita ut fide crescente mil̃s
rent passiones que domino ihesu xp̃o¬
docente didicereͣnt replenti sp̃c sc̃i gra¬
tia docue runt. Quos scd̾a¬
quo idem gloriosus dñi ache¬
nensium archiep̃c dionisius.
mox ut se potuerũt inuicem sa¬
lutare. digno ẽ cũ honore suscep¬
tus. ac pro scĩtatis ac erudicioĩs
sue reuerentia seu anterioris fr̃¬
nitatis coniunctione loco maxĩe
uenerationis ẽ habutus. Cum qͦ
itiam ꝓ mutua collocutione a¬
plicarum sanctionũ. et dulcedĩe
hiritalis dilectionis aliqͣndiu
samiliarissime conuersat᷑ inmodi¬
aa moris uterq iunculis sese cõ¬

Expanded text:
ost passionem Domini in universis gentibus praedicatio profutura successit; ita ut fide crescente multi rent passiones, quae Domino Jesu Chridonante didicerant, repleti Spiritus sagratia, docuerunt. Postmodquo idem gloriosus Domini Atheniensium archiepiscopus Dionysius mox, ut se potuerunt invicem salutare, digno est cum honore susceptus, ac pro sanctitatis ac eruditionis suae reverentia seu anterioris fraternitatis conjunctione loco maximae venerationis est habitus. Cum quo etiam pro mutua collocutione apostolicarum sanctionum, et dulcedine spiritualis dilectionis, aliquandiu familiarissime conversatus, immodici amoris uterque vinculis sese quo idem gloriosus Domini Athe
Abbreviated transcription (Latin):
qũedam lisbium uirũ honoratis¬
simum ciuiitatis parisiate. qͥ eiꝰ
crediderat. et illi fideliter adhere¬
bat. allocutꝰ ẽ. dicens. Uix ullustͥs¬
incredulitate et confessione scĩ no¬
minis benedictiõe baptismatis con¬
secrat᷑. et cotidie fideliũ numerus
tarii tui. precio a tua fraternita¬
te suscipere. et domum baptisma¬
tis ibi construere. atq consecrare.¬
quo ad laudes diuinas sacramen¬
toꝵ ministris celebrantib popłs
deo dignus possit confluere. et caris¬
mata diuina ꝑcipere. Cui lisbius
Gratis inquit eum pater beatis¬
sime offeram ꝑscĩtatem tuam do¬
eatus dionisius rusticus etꝰ eleu¬
therius in hac. ergo fidei constancia
ꝑmanentes redden tes terre corpora¬
beatas animas ce lo cum gaudi o

Expanded text:
quemdam Lisbium, virum honoratissimum civitatis Parisiacae, qui ejsum Christum crediderat, et illi fideliter adhaerebat, allocutus est, dicens: Vir illustrisin credulitate et confessione sui sancti nominis, benedictione baptismatis consecratur, et quotidie fidelium numerus etarii tui agrum pretio a tua fraternitate suscipere, et domum baptismatis ibi construere, et charquo ad laudes divinas sacramentorum ministris celebrantibus, populus Deo dignus posset confluere, et charismata divina percipere. Cui Lisbius: Gratis, inquit, eum, pater beatissime, offero per sanctitatem tuam Doeatus Dionysius, Rusticus et Eleutherius, in hac ergo fidei pertinacia ermanentes, reddentes terrae corpora, animas coelo cum gaudio
Abbreviated transcription (Latin):
b. unda fluminis circũ fluente.
Que siquidem int̾ multimoda cõ¬
moditatum genera. etiam alueo
suo magnam piscium copiam ci¬
uib admintistrabat

Expanded text:
 unda fluminis circumfluente. Quae siquidem inter multimoda commoditatum genera, etiam alveo suo magnam piscium copiam civibus ministrabat
Abbreviated transcription (Latin):
reciosus deniq dionisiꝰ. le nͣ¬
cum arcis rome meniis sui
anspice xp̃o presentiam intulit.
qm̃ fidei necessitas. Et ad suscipien¬
dum dei uerbũ. euidentis ingen¬
tib qͣs ꝑtransierat ostii aꝑtio.
morosius eũ detinuit. beatũ cle
nantem inuenit. Respoñ

Expanded text:
retiosus denique Dionysius, cum arcis Romanae moenibus sui auspice Christo praesentiam intulit, quoniam fidei necessitas, et ad suscipiendum Dei verbum, evidentis in gentibus, quas pertransierat, ostii apertio eum morosius detinuit, beatum Clemnantem invenit. A quo
Abbreviated transcription (Latin):
gloriosi p̃lium certa pͣ u¬
minis. et suꝑ crucis tropheũ die m¬
ꝓhum nobilem qͣliter redempto en
immolatꝰ uicerit. De parentis praci¬
plasti fraude fc̃a condolers qͣndo per
noxialis morsu in mortem corrutt r̃i ͥ
num tũc notauit dampna ligni ies¬
ueret. Hoc opꝰ nr̃e salutis ordo ditt¬
cerat multi formis ꝓditoris arsut ai¬

Expanded text:
si praelium certaminis, Et super crucis tropaeo dic triumphum nobilem, Qualiter Redemptor orbis immolatus vicerit. De parentis protoplasti fraude facta condolens, Quando pomi noxialis morsu in mortem corruit, Ipse lignum tum notavit, damna ligni ut solveret. Hoc opus nostrae salutis ordo depoposcerat, Multi
Abbreviated transcription (Latin):
ummolata ẽ hostia. Q uulneratus
insuꝑ mucrone dire lancee ut nos
la uaret criine manauit uada sã¬
guine. Impleta sunt que cetunt
dauit fidelis carmine dicendo natio¬
nib regnauit a ligno deus. Arbor
decora et fulgida ornata regis pur¬
pura elocta digno stipite tam scã
menbra tangere. Beata cuiꝰ brachiis
p̃cium pependit scłi statira fc̃a est
corꝑis predamq tulit tartari. O¬

Expanded text:
mmolatus est hostia. Quo vulneratus insuper Mucrone diro lanceae Ut nos lavaret crimine Manavit unda et sanguine. Impleta sunt quae concinit David fideli carmine, Dicendo nationibus: Regnavit a ligno Deus. Arbor decora et fulgida, Ornata Regis purpura, Electa digno stipite Tam sancta membra tangere. Beata cujus brachiis Pretium pependit saeculi , Statera facta est corporis Praedam tulitque tartari.
Abbreviated transcription (Latin):
afi qualiter hec res fuiss effec
a uon enim accedere propius au
Iam dene fecisti. quia quod
omiies latebat a deo q̃rendum¬
dilimasti. misterium iidelicet

Expanded text:
qualiter res fieret effecta – non enim accedere propius aud'Iam bene fecistis, quod homines latebat a Deo quaerendum; mysterium videlicet
Abbreviated transcription (Latin):
huꝰ diei ꝑuenire fecestinoͦ.
Da nobis hunc diẽ sine peccato
transire: ut nullo actu a tius
semittis declinemꝰ. s ad tuan
iuisticiam faciendamꝰ om̃is nr̃a

Expanded text:
jus diei pervenire fecisti, da nobis hunc diem sine peccato transire, ut in nullo a tuis semitis declinemus; sed ad tuam justitiam faciendam nostra
Abbreviated transcription (Latin):
uigil nocturna lux uiantib inꝰ
noctem segregans. Hoc extitat
lucifer soluit polum caligine ho
nis erroꝵ chorꝰ uiã nocendi des ⁊
Hoc nauta iures colligit ponte
mitescunt freta hoc ip̃a petra
clesie canente culpam diluit. A
spes redit egris salus refunditur.
mucro latronis conditur lapsis fi¬
des teuertitur. Iesu labentes respice
et nos uidendo corrige. si respicis lap¬
sus cadunt fletuq culpͥa soluitur
Tu lux refulge sensib mentisq sõ¬
ium discute te nostra u̾ox pͥmũ so¬
net. et uota soluamus tibi. Deo pa¬

Expanded text:
pervigil, Nocturna lux viantibus, A nocte noctem segregans. Hoc excitatus Lucifer, Solvit polum caligine, Hoc omnis errorum chorus, Viam nocendi deserit. Hoc nauta vires colligit, Pontique mitescunt freta, Hoc ipsa petra Ecclesiae Canente, culpam diluit. Suspes redit, Aegris salus refunditur, Mucro latronis conditur, Lapsis fides revertitur. Jesu, labantes respice, Et nos videndo corrige; Si respicis, lapsus cadunt, Fletuque culpa solvitur. Tu lux refulge sensibus, Mentisque somnum discute: Te nostra vox primum sonet, Et vota solvamus tibi.
Abbreviated transcription (Latin):
erũ deus tenax iugor hymnꝰ¬
iminotus in te ꝑmanens lu
suitne tempora successib deter¬
tiuus. Largire clarum uespere
quo uta nusquã decidait. s p̃miũ
mortis sacre ꝑhennis instet gła.¬

Expanded text:
erum Deus tenax vigor Inmotus in te permanens Lucis diurna tempora Succesibus determina. Largire clarum vespere Quo vita nusquam decidat, Set premium mortis sacre Perennis instet g
Abbreviated transcription (Latin):
lamantes ad te domine dignã¬
ter exaudi: ut nos de profundo
iniquitatis eripias. et ad gaudia et̾¬
ector potens uerax deus qui tẽ¬
peras rerũ uices splendore ma¬
ne mstruis. et ignib meridiem. Ex¬
tingue flãmas litium aufer calorẽ
noxium confer salutem corpoꝵ ue
tamq pacem cordium Prã pater
piissime pr̃iq cõpar unice cũ spũ
paradito regnans ꝑ om̃e sclm. am̃¬

Expanded text:
lamantes ad te, Deus, dignanter exaudi: ut nos de profundo iniquitatis eripias, et ad gaudia aeteRector potens, verax Deus, Qui temperas rerum vices, Splendore mane instruis, Et ignibus meridiem. Extingue flammas litium, Aufer calorem noxium, Confer salutem corporum, Veramque pacem cordium. Praesta, Pater piissime, Patrique compar Unice, Cum Spiritu Paraclito Regnans per omne saeculum. Am
Abbreviated transcription (Latin):
rium est: qͣnto illis amplius est
erpetendum. qui tota forte anni spacia.
dat securiꝰ. aut negligentiꝰ tͣnsierunt:
Qͦs caritate debita cõmonemus. ut
non ideo sibimet blandiantur. qͥa nob̾
conscientie singuloꝵ parere non pos¬
sunt cum oculos dei simul uniu̾sa c̾¬
uentis. non abdita locoꝵ nõ parietũ
epta secludant. nec solum ei apta ⁊
togitata uerũ et agenda ⁊ cogitatida

Expanded text:
rium est, quanto illis amplius est expetendum, qui tota forte anni spatia aut securius aut negligentius transegerunt? Quos charitate debita commonemus, ut non ideo sibimet blandiantur, quia nobis conscientiae singulorum patere non possunt: cum oculos Dei simul universa cernentis non abdita locorum, non parietum septa secludant; nec solum ei acta et cogitata, verum et agenda et cogitanda
Abbreviated transcription (Latin):
gelica lectio dilectissimi q̃ ꝑ au¬
res corporis interiorem mentium
nr̃arum pulsauit auditũ. ad mag¬
ni sacram̃ti nos intelligentiam
uocat. Q i aspirante grã dei fa¬
cilius assequemur. si considerati¬
onem ur̃am ad ea que paulo su¬
aluator enĩ humani gentros
ad uitam. ad hoc discipulos sues de¬
trine monitis ⁊ operũ miraculis ie¬
bat. ut idem et unigenitus dei trl¬
lius hominis crederetur. Nam ũ u
rum sine alio uon proderat ad saz
⁊ equalis erat periculi dñm le u
tendum. qͥa sicut deo uera humatti

Expanded text:
gelica lectio, dilectissimi, quae per aures corporis interiorem mentium nostrarum 193 pulsavit auditum, ad magni sacramenti nos intelligentiam vocat: quam aspirante gratia Dei facilius assequemur, si considerationem nostram ad ea quae paulo sualvator enim humani generis ad vitam, ad hoc discipulos suos doctrinae monitis et operum miraculis imbuebat, ut idem Christus et unigenitus Dei et hominis Filius crederetur. Nam unum horum sine altero non proderat ad salutem, et aequalis erat periculi, Dominum Jtendum: quia sicut De
Abbreviated transcription (Latin):
onfessio enim penitentiam
mõstrat penitentia satisfac¬
tionem ostentat. satisfactio ueni¬
am sibi diuina pietate conciliat
Nec enim poterit indulgentia tri¬
bui. nisi ira dei possit confessione
placari. O ueneranda pietas dei
Peccamꝰ et parcit. delinqͥmus ⁊
iguoscit. offendimꝰ ⁊ adhuc pla¬
catus existit. Unde qͣlis erga ius¬
tos sit monstrat. dũ talem se erga
peccatores ostentat

Expanded text:
onfessio enim poenitentiam monstrat; poenitentia satisfactionem ostentat; satisfactio veniam sibi divina pietate conciliat. Nec enim poterit indulgentia tribui, nisi iram Dei possit confessione placare. O veneranda pietas Dei! peccamus et parcit, delinquimus et ignoscit, offendimus et adhuc placatus exstitit. Unde qualis erga justos sit monstrat, dum talem se erga peccatores ostentat
Abbreviated transcription (Latin):
de generationis iħu xp̃i. Qͦ
ttordio suo satis ostendit generati¬
num xp̃i scd̾m carnem se suscepif.¬
l uarrandam. Scd̾m hanc enim
p̃t filius hominis est: qd̾ etiã se¬
r̃e stpissime appellat. cõmendans.

Expanded text:
 generationis Jesu Christi. Quo exordio suo satis ostendit generationem Christi secundum carnem, se suscepisse narrandam. Secundum hanc enim Christus filius hominis est, quod etiam seipse saepissime appellat, com
Abbreviated transcription (Latin):
am illa superna et eterna rͣ¬
generatio scd̃m qͣm filius dei
unigenitꝰ ẽ: añ om̃em creaturam
quia omĩa ꝑ ip̃m fcã sunt: ita inef¬
fabilis ẽ. ut de illa dictũ a ꝓpħa y
saia intelligatur. Generationẽ
eius quis enarradit: Qiquam
et de temporali eiꝰ natiuitate qͣ
uerbum caro fc̃m est: et uirgo spũ
scõ grauida filium peꝑit. et uirgo
ꝑm̃asit: hec ꝓphica sententia pos¬
sit non inconuenient accipi: ne sa¬
tre edificationis discors cõpago inhe
reat
Q Doꝰ lem iusti cie regen pari¬
cu r̾a silppre mum stella maria m̃ã¬
riS hodie proces¬
sic ad or tum u Cerner̾e diui¬
num lumen gaude t̾e fideles. stelli¬

Expanded text:
am illa superna et aeterna generatio, secundum quam Filius Dei unigenitus est ante omnem creaturam, quia omnia per ipsum facta sunt, ita ineffabilis est, ut de illa dictum a propheta Isaia intelligatur: Generationem ejus quis enarrabit? Quanquam et de temporali ejus nativitate, qua verbum caro factum est, et virgo Spiritu sancto gravida filium peperit, et virgo permansit, haec prophetica sententia possit non inconvenienter accipi, ne sacrae aedificationis discors compago non reat Solem justitiae, Regem paritura supremum, Stella, Maria, maris, hodie processit ad orium. Versus: Cernere divinum lumen gaudete fideles. Stell
Abbreviated transcription (Latin):
et reł. Ex positionem scripturꝰ meat¬
gelilm b̾i matħi. oportunũ ẽs indi¬
caui paucis primũ iitimart.: q̃tu
obcãm idem euungłista ip̃m euĩ¬
gelium exorsus sit scribere. et gui
lingua. et quo ordine. ut illi quas¬
grediuntur hoc opus legrre. sañ
in capite ip̃ius inueniant p̃uotã
scriptorem sc̃i euungeli quidecrs
et quib illud scripserit E¬

Expanded text:
EMIUM. Expositionem scripturus in Evangelium beati Matthaei, opportunum esse judicavi, paucis primum intimare quam ob causam idem evangelista ipsum Evangelium exorsus sit scribere, et qua lingua, et quo ordine, ut illi qui aggrediuntur hoc opus legere, statim in capite ipsius inveniant praenotatum scriptorem sancti Evangelii, et quibus illud scripserit
Abbreviated transcription (Latin):
uidit ysaias filius amos
duper mõntẽ caligosum leua¬
te signũ. et exaltate uocem.
leuate manum. et ingredi¬
antur portas duces. Ego mã¬
daui scificatis meis. et uocaui
fortes meos in ira mea. exultan¬
tes in gloria mea lc. iii.¬
ꝯx multitudinis in monti¬
b. qͣiͣ popłoꝵ frequentiũ.
uox sonitꝰ regum gentium cõ
gregatarum. Dñs exercituũ p̃ce¬
pit milicie belli. uenientib de
terra procul: a sũmitate celi. do¬
minꝰ ⁊ uasa furoris eiꝰ. ut disper¬
dat om̃em
num in nacionib ⁊ congregabit
dispersos israel p̃s beneditꝰ ant̾ An¬
tȩ me non est formatus deus ⁊ post

Expanded text:
vidit Isaias filius Amos super montem caligosum levate signum exaltate vocem levate manum et ingrediantur portas duces ego mandavi sanctificatis meis et vocavi fortes meos in ira mea exultantes in gloria mea vox multitudinis in montibus quasi populorum frequentium vox sonitus regum gentium cgregatarum: Dominus exercituum praecepit militiae belli, venientibus de terra procul. A summitate coeli Dominus, et vasa furoris ejus, ut disperdat omnem num in nationibus, et congregavit dispersos Israel. Ant. Ante me non est formatus Deus, et post
Abbreviated transcription (Latin):
ba oris mei. et eam corde tuo qͣi fũ¬
damenta construe. sum acceꝑit d̾s
animani meam corpꝰ meũ sepeli. ⁊
honorem habebis matri tue. õi¬
b dieb uite tue. Memor enĩ ẽẽ
debes. q̃ue et qͣnta pericula passa
sit propt̃ te in utero suo. Cum au
in mente habeto dominũ.
caue neqͣndo peccato consentias.
Ex substantia tua fac elemosinã.
et noli auertere faciem tuã ab
ullo paupere. Ita enim fiet ut nͤ
a te auertatur facies dominz Qͦ
mͦ potueris. ita esto misericors.
Si multum tͥ fui̾t. habundant̃
tribue. Si exiguum fui̾t.: etiã
saurizas in die necessitatis.
qm̃ elemosina abõi peccato et mor¬
te liberat. et non patietur animã
ire in tenebras. Fiducia magna e¬
rit coram summo deo elemosina
om̃ib facientib eam. Ataende
fili ab om̃i fornitatione ⁊ pite
uxorem tuam numqͣm patuar
minari ꝑmittas In ip̃a enim it¬
tium sumpsit omnis ꝑditio

Expanded text:
rba oris mei, et ea in corde tuo, quasi funrba oris mei, et ea in corde tuo, quasi fundamentum construe. Cum acceperit Deus animam meam, corpus meum sepeli; et honorem habebis matri tuae omnibus diebus vitae ejus: memor enim esse debes, quae et quanta pericula passa sit propter te in utero suo. Cum autin mente habeto Deum: et cave, ne aliquando peccato consentias, Ex substantia tua fac eleemosynam, et noli avertere faciam tuam ab ullo paupere: ita enim fiet, ut nec a te avertatomodo potueris, ita esto misericors. Si multum tibi fuerit, abundanter tribue; si exiguum fuerit, etiam saurizas in die necessitatis, quoniam eleemosyna ab omni peccato et a morte liberat et non patietur animam ire in tenebris. fiducia magna erit coram summo deo elemosyna omnibus, qui faciunt eam. adtende tibi, fili, ab omni fornicatione, et praeter uxorem tuam numquam patiardominari permittas: in ipsa enim initium sumpsit omnis perditio
Abbreviated transcription (Latin):
deus qui per continentiam salu¬
tarem ⁊ corporib mederis et menti¬
b maiestatem tuã supplices exoramꝰ.
ut pia ieiunantium dẽpcatione pla¬
catus. et presentia nobis subsidia p̃¬
ost hec uero cum eẽt dies festus
domini. et fcm̃ eẽt pͣndium bo¬
num in domo thobie. dixit filio suo.
Wade et adduc aliquos de tribu nr̃a
timentes dcũ. ut epulentur nobiscũ.
Cumq abiss reuersus nuntiauit u
num ex filiis isrl̃ iugulatum in pla¬
Icubitu suo. relinquens pͣndiũ.
Ieunus ꝑuenit ad corpus. Tollensq
illud portauit ad domum suam occul¬
te. ut dũ sol occubuisset. caute sepe¬
liret eum. Cumq occultasset cor¬
pus. manducauit panem cũ luctu
et tremore. memorans illũ sermoñe
quera dixit donurꝰ ꝑ amos ꝓpham
Dies festi ur̃i conuertentur in lam̃¬
tationem et luctum le tertia¬
Gĩtur cum thobias putaret oratis¬
nem suam exaudiri. ut mori po¬
tuiss: uocauit ad se thobiam fili¬
um suum dixitq ei. Audi fili mi u̾¬

Expanded text:
eus, qui per continentiam salutarem, et corporibus mederis et mentibus, Majestatem tuam supplices exoramus, ut pia jejunantium deprecatione placatus, et praesentia nobis subsidia prPost haec vero, cum esset dies festus Domini, et factum esset prandium bonum in domo Tobiae, dixit filio suo: Vade, et adduc aliquos de tribu nostra, timentes Deum, ut epulentur nobiscum. Cumque abiisset reversus nuntiavit ei, unum ex filiis Israel jugulatum jacubitu suo, relinquens prandium, jejunus pervenit ad corpus: tollensque illud portavit ad domum suam occulte, ut, dum sol occubuisset, caute sepeliret eum. Cumque occultasset corpus, manducavit panem cum luctu et tremore, memorans illum sermonem, quem dixit Dominus per Amos prophetam: Dies festi vestri convertentur in lamentationem et luctum. Cum vergitur cum Tobias putaret orationem suam exaudiri ut mori potuisset, vocavit ad se Tobiam filium suum, dixitque ei: Audi, fili mi, ve
Abbreviated transcription (Latin):
unuit moyses et ait. Qͦ modo łe iii¬
palam fc̃m est uerbum istudͤ
idiuitq pharao sermonem hunc: et
querebat octidere moysen. Qͥ fugiẽs
De conspectu eiꝰ. moratꝰ ẽ in t̾ra madi¬
mn: et sedit iuxta puteum. Erant sa¬
gerdoti madian septem filie que uene¬
runt ad hauriendam aqͣm. Et impletis
canalib adaquare cupiebant greges
patris sui. Suꝑuenere pastores: et eie¬
terũt

Expanded text:
uit Moses et ait quomodo palam factum est verbum istud audivitque Pharao sermonem hunc et quaerebat occidere Mosen qui fugiens de conspectu eius moratus est in terra Madian et sedit iuxta puteum erant sacerdoti Madian septem filiae quae venerunt ad hauriendas aquas et impletis canalibus adaquare cupiebant greges patris sui supervenere pastores et eiecerunt
Abbreviated transcription (Latin):
uestigia eiꝰ sequi mereamur. Qͥ enĩ
dicit se in ip̃o manere debet sicut il¬
lt ambulauit. et ip̃e ambulare. Qͥ cqͥd
i nob̾ imꝑitie nocentisinee̾. dẽp̃hen¬
denmus crebra uerbi illius auditi¬
one tergamꝰ quicqͥd uicii tep̃tantis
morbi uidelicet spiritalis nos interiꝰ
ustare seuserimꝰ solitẽ pietatis illius
mune postulemꝰ emundari.

Expanded text:
 enim dicit, se in Christo manere, debet sicut ille ambulavit et ipse ambulare. Quidquid in nobis imperitiae nocentis inesse deprehenderimus, crebra verbi illius auditione tergamus, et quidquid vitii tentantis morbi, videlicet spiritualis, nos interius vastare senserimus, solitae pietatis illius munere postulemus emundari.
Abbreviated transcription (Latin):
sicut alius euangelista scribit. le¬
batur illis de regno dei. et ees qͥ e
in digebant sanabat. Cademq dogt¬
a et sanatione completa pancis de
adurus hadundantisime refecit. R¬

Expanded text:
ius evangelista scribit, loquebatur illis de regno Dei, et eos qui cura indigebant sanabat, eademque doctrina et sanatione completa, paucis de cibariis abundantissime refecit.
Abbreviated transcription (Latin):
et sequebatur eum multitudo mi
quia uidebant signa que facietat.
fuꝑ hiis qui infirmabantur ⁊ ret.¬
cula dñi ac saluatoris recte cũ lite
uł audiunt. accipuint. non tam e
his quid foris stupeant attenduit.
qͣm quid horum exemplo ip̃i ntͦ ⁊
quid in his misticum ꝑpendere dea¬
ant inspi¬

Expanded text:
multitudo magna, quia viderant signa quae faciebat super his, qui infirmabantur, etacula Domini ac Salvatoris recte, cum legunt vel audiunt, accipiunt, non tam in his quid foris stupeant attendunt, quam quid horum exemplo intus agere, quid in his mysticum perpendere debeant inspi
Abbreviated transcription (Latin):
A̾ Orex glorie domine uirturum qui
trlumphator hodie super om̃s celos ascẽ¬
disti ne derelinquas nos orphanos sed
nutte promissum patris in nõs spiritũ
ueritatis alleluya euouae. Mratio¬

Expanded text:
a: O Rex gloriae Domine virtutum, qui triumphator hodie super omnes coelos ascendisti, ne derelinquas nos orphanos, sed mitte promissum Patris in nos spiritum veritatis. Alleluia. Cujus ja
Abbreviated transcription (Latin):
tilis consulebatur. Nos ur illis ui¬
ris contra calũpnias inpioꝵ ⁊ contͣ
tanene argumenta sapientie do¬
t̾amur. nos illoꝵ instripcit aspec¬
eis. nos erudiunt auditus. nos con¬
ranas agamus diuine dispensa¬
tomi. et sanctoꝵ patrum neces
mestansiere discursu. s magna
li l onfirmata. sacramenta. in¬
n his diebus metus dire ml ortis
aufertur. et non solum an. une s
ctiam carnis inmortalitas declara¬
tur. In his per insusflatõm dn̾i
ros. p̾celestis regni claues. ouili
domini cura mandatur. In his
dieb duob discipulis eumtibus
in uia dominus cũ his iu̾gitur
⁊ ad om̃ nr̃e anbiguitatis caligi¬
nem detergendam pa uentiũ
ac trepidantiũ tarditas increpa¬
lainmna fidei illuminata
corda concipiunt. ⁊ que e¬
rant trepida reserante dño scͣnp¬
turas. efficiuntur ardentia. In
fractione panis conuescentiũ
aperiuntur obtutus. multo
felituis hoꝵ cculis pateft̾is. quib
uature sue manifestata est glo
ingesta confusio. Sed̾¬

Expanded text:
tolis consulebatur: nos in illis viris contra calumnias impiorum, et contra terrenae argumenta sapientiae docebamur, Nos illorum instruxit aspectus, nos erudivit auditus, nos conas agamus divinae 291 dispensationi et sanctorum Patrum necessotioso transiere decursu; sed magna in his confirmata sacramenta, man his metus dirae mortis aufertur, et non solum animae, sed etiam carnis immortalitas declaratur. In his per insufflationem Domini ros, post regni claves, ovilis Dominici cura mandatur. In his diebus, duobus discipulis tertius in via Dominus comes jungitur , et ad omnem nostrae ambiguitatis caliginem detergendam, paventium ac trepidantium tarditas increpalammam fidei illuminata corda concipiunt; et quae erant tepida, reserante Scripturas Domino, effi ardentia. In fractione quoque panis convescentium aperiuntur obtutus; multo felicius horum oculis patefactis, quibus naturae suae manifestata est gloringesta confusio.
Abbreviated transcription (Latin):
qui a patre precedit: ille testi¬
mouiũ perhibebit de me. ⁊ uostes¬
timoniũ perbibebitis. lectio ixͣ¬
otandum autem in primis
uingit. non quia idem spiritus
aliter a patre procedit qͣm a filio
mntitur. aut alio tempore a pr̃r

Expanded text:
t, ille testimonium perhibebit de me. Et vos testimonium perhibebitis. Notandum autem imprimis ocedere subjungit, non quia idem Spiritus aliter a Patre procedit quam a Filio mittitur, aut alio tempore a Patr
Abbreviated transcription (Latin):
templum uidaica in pietate resdtã¬
diuina in triduo potentia fust ait
in hoc spatium mora presenti. a¬
ralis extenditur. fides resurit
documentis necessariis muniũ
Et muibieres sicut euanigelica pate.¬
ant historia. iruolutũ a monumẽto
lpidmn. scpulch corpore uacuum.

Expanded text:
templum Judaica impietate resdivina in triduo potentia suscitaviin hoc spatium mora praesentiae corporalis extenditur, fides resurrectionis documentis necessariis muniretsanctae mulieres, sicut evangelica patefecit historia, revolutum a monumento lapidem, sepulcrum co
Abbreviated transcription (Latin):
ed quia meam ab annis
priorib contaminaui uitã.
ad te dñm meum qui es uita et̃¬
na confugio: ut male ꝑditam
restituas uitam. et mie de mimi¬
ci faucib clementer eripias. mi¬
sericorditer liberes. potent̃ abstͣ¬
has. quia tu solus laborem et
dolorem cõsideras. Qld enim ex
nis consetuta sit: ip̃e dñs mani¬
festat. qui simoni indignanti.
tur ad se mulierem pectatricẽ
ꝑmitteret accedere.conuersus
ad illam respondit int̾cetera.
tum: dimissa sũt ei pecc̃a multa

Expanded text:
ed quia meam ab annis prioribus contaminavi vitam, ad te Dominum meum qui es vita aeterna confugio, ut male perditam restituas vitam, et me de barathri faucibus clementer eripias, misericorditer liberes, potenter abstrahas, qui solus laborem et dolorem consideras. Quid vero ex ne consecuta sit; ipse Dominus manifestat, qui Simoni indignanti cur ad se mulierem peccatricem permitteret accedere, conuersus ad illum respōdit inter cætera. missa sunt ei peccata multa
Abbreviated transcription (Latin):
exterioris obsequii beneficia sue
cõpunctionis flãmam. ac dilectioĩs
feruorẽ intimabat. ac si ip̃is loq̃re¬
quia scis omia. et cordiũ inspector
es uerus: qui ñõ uis mortem pec¬
catoris. s ut magis conuertatur
et uiuat. tu ip̃e intelligis. quid me
iposcant singultꝰ. quid lacrime
abimo erute flagitent. quid me¬
e mentis amarꝰ exoret gemittꝰ. Pec¬

Expanded text:
exterioris obsequii beneficia, suae compunctionis flammam ac dilectionis fervorem intimans, ac si ipsis loquereinspector es verus, qui non vis mortem peccatorum, sed magis vt conuertantur & viuant, tu ipse intelligis quid mei deposcant singultus, quid lachrymę ab imo erutæ flagitēt, quid meus amarus exoret gemitus. Pec
Abbreviated transcription (Latin):
uod obio utiq prouidentia
suꝑna fieri disposuit. ⁊t nul¬
lum enormitas peccatoꝵ suoꝵ. nul¬
lum numerositas scelerum. a spctã¬
da uenia reuocaret. cum hũc tan¬
tis mundi nexib. absolutũ. tata

Expanded text:
uod ob id utique providentia superna fieri disposuit, ut nullum enormitas peccatorum suorum, nullum numerositas scelerum, a speranda venia revocaret, cum hunc tantis mundi nexibus absolutum, ta
Abbreviated transcription (Latin):
peccauerũt et egent gła dei. uis¬
tificati gratis ꝑ grãm ip̃ius. Qͥ¬
et iterum inestimabilem eiꝰ dem
gr̃e magnitudinem cõmendans ait
U̾bi autem habundauit gr̃a. qͥa

Expanded text:
peccaverunt et egent gloria Dei. Iustificati gratis per gratiam ipsius. Qui iterum inestimabilem eiusdem gratiae magnitudinem commendans, ait: Ubi autem habundavit pecca
Abbreviated transcription (Latin):
ub altare de i audiui uoces R¬
occiso rum dicen tium quare non
defen dis sanguinem nostrum ⁊ acce¬
perunt diuinum respon sum adhuc
sustinete modicum tempus donee un¬
pleatur. numerus fra trum ues¬
tror um u uidi sub altare dei ani¬
mas sanctorum propter uerbum dei¬
quod habebant ⁊ clara uoce di ce¬
illusus eẽt a magis. misit in bech¬
leem. et occidit om̃s pueros qui
erant in ea. et in om̃ib finib
eius. Uidens quia illusus ẽ. a ma¬
gis. Dolet impictas se ẽẽ illusam.
dilatam se crudelitas furit fremit
dolositas se deceptam. et in se frauᷤ
reuersa colliditur. Tu aut̃ R¬

Expanded text:
ub altare Dei audivi voces occisorum; quare non defendis sanguinem nostrum? et acceperunt divinum responsum: adhuc sustinete modicum, donec ipleatur numerus fratrum vestrorum. Vers. Vidi sub altare Dei animas sanctorum, propter verbum Doquod habebant, et clara voce illusus est a magis, misit ad Bethoccidit omnes pueros qui erant in ea, et in omnibus finibus ejus. Videns quia illusus est. Dolet impietas se esse illusam, dilatans se crudelitas furit. Fremit dolositas se deceptam, et in se fraus reversa colliditur. Herodes