comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
delicti seu Contractus aut rei de qua
contra mos aqitur erte bossint coram lo¬
corum Ordiuariis conuemri et illi quo
ad hoc suam in iporum Iurisctionem
prout ius exigit excercere Nlos uobis
nullum libertatibus et Inmunntatibus
uobis et ordim uro per pruulegia et indul¬
mane quitquie contra benorem concessionu
constatutionum et Inhai Rionu huiusmo
per quoscumq fuerit attemptatum et in¬
terdicti suspens ons excoicaliomis sentencias
si quas contra couorssiones constil utiones et
Inhibitiones casdem ni uos uel urm aliquos
aut loca ura sen benefactores uros uel Exe¬
cutores aut heredes predictos nuposterum
promulgari contigerit penitus non benere
Lulli ergo omino hommu lueat Hanc
paginam nrarum conçessionum const tubio¬
nũm et Inhibitionu Infrinqere uel eiansu

Expanded text:
delicti seu contractus aut rei de qua delicti seu contractus aut rei de qua contra ipsos agitur rite possint coram locorum ordinariis conveniri et illi quo ad hoc suam in ipsos jurisdictionem pro ut jus exigit excercere. Nos vobis nullum libertatibus et immunitatibus vobis et ordini vestro per privilegia et indulinane quidquid contra tenorem concessionum constitutionum et inhibitionum hujusmodi per quoscumque fuerit attemptatum et interdicti suspensionis et excommunicationis sententias si quas contra concessiones constitutiones et inhibitiones easdem in vos vel vestrum aliquos aut loca vestra seu benefactores vestros vel executores aut heredes predictos in posterum promulgari contigerit penitus non tenere, nulli ergo omnino hominum liceat hanc paginam nostre concessionis constitutionis et i
Abbreviated transcription (Latin):
fratres si bransfirut edificationes seu alia
in ecrum utilitatem conuertere secundum
qd̾ eis melius uidebitur expedire cum ipa
priora et alia loca iporum fratrum ad nos
et aplicam se ei spialiter et Iranediate
pertmere noscontur. Et ne aliqui Archiepi¬
uel usurpare aut quoquomodo sibi uendi¬
care piesumant absq dicte sedis licenti i
sueali districtius Inhibemus Indulqe¬
tis ilio t ĩ prestati nem pic ritio
legatorun pr icte s. dio uel mutior. ip uo
sen droiesanorum locoꝵ aut eraet onum
piouis ionim quaruncumq nnine tenea¬
mu nec ad ea soluenda per lilteras dete
sedis aut Leqatorum uel mbioriun eiuide
seu Rectorum terraꝵ ecclie Romane
impetratas seu iiposterum Impetrandas
plenam et expressam de Indulto huuismodi
et dicto ordine fecerunt mentionem. eter
cum felicis E ecordationis Innocentis
papa predecessar noster olim duxerit sta¬
tuendum ut exempti qualaciunqr qande¬
aut libertate nchilominus tamen ratione

Expanded text:
fratres se transferunt edificationes seu alias fratres se transferunt edificationes seu alias in eorum utilitatem convertere secundum quod eis melius videbitur expedire cum ipsa priora et alia loca fratrum ad nos et apostolicam sedem specialiter et immediate pertinere noscantur et ne aliqui archiepivel usurpare, aut quoquo modo sibi vendicare præsumant absque dictæ Sedis licentia speciali, districtius inhibemus. Indulgeis ut ad prestationem procurationem legatorum predicte sedis vel nuntiorum ipsius seu diocesanorum locorum aut exactionum provisionum quarumcumque minime teneamini nec ad ea solvenda per litteras dicte sedis aut legatorum vel nunciorum ejusdem seu rectorum terrarum ecclesie Romane impetratas seu in posterum impetrandas plenam et expressam de hujusmodi indulto et dicto ordine fecerint mentionem. Ceterum cum felicis recordationis Innocentius papa iiij predecessor noster olim duxerit statuendum ut exempti quantacunque gaudeant libertate nichilominus tamen ratione
Abbreviated transcription (Latin):
tentationem uram uel indumentis nec
Ad quorum solutionem al que dons n
orduns obligate noscuntur uel de unbr
predir et ortis alnsqr locis uobis secunt u
Instituta uri orduns oportumi lec
is que ie huusmo donribus predur
orlis et locis emendis uobis legant t di¬
modo premissa non cenuit intur n usi
alios: sed in illos dunitaxit Rci quil i
reliquutur aut alios etian qui inh oi
iou essione uel Indulgentia centiuet e
aliqua teneamm exhibere Et ne qi e a¬
tor bus seu duiednt in herclus Ce
premissis iliquidex iere uel eetorquere
presumat distei t o Iuh lero
hec liceat fatribis uri ordinis cum de
edifitia seu omne eoifitiorum mabericn
locorum que dimibtunt dedicats ea lis
diintarat exceptis ꝙͣ libres ealues et par¬
menta secum ad alia loca ⁊ ransferre ac edi¬
fitia ipa cum silo et aliis ad radem locapi¬
tmentibus preter ec lias yersonas ad hoc
asDe aplica deputatas uendere iporumq
pretium in aliorum li corum aĩ que dicti

Expanded text:
tentationem vestram vel indumentis nec edimendis ad quorum solutionem alique domus vestri ordinis obligate noscuntur vel de domibus prediis et ortis aliisque locis vobis secundum instituta vestri ordinis oportunis aut de hiis que pro hujusmodi domibus prediis ortis et locis emendis vobis legantur dummodo premissa non convertantur in usus alios sed in illos dumtaxat pro quibus relinquuntur aut alios etiam qui in hac concessione vel indulgentia continentur aliquam tenetoribus seu decedentium heredibus de premissis aliquid exigere vel extorquere presumat districtius inhibemus ad hec liceat fratribus vestri ordinis cum de edificia seu omnem edificiorum materiam locorum que dimittunt dedicatis ecclesiis dumtaxat exceptis quam libros calices et paramenta secum ad alia loca transferre, ac edificia ipsa cum solo et aliis ad eadem loca pertinentibus preter ecclesias per personas ad hoc a sede apostolica deputatas vendere ipsorumque pretium in aliorum locorum ad que predicti
Abbreviated transcription (Latin):
miltere seu prehibne ne ad Cuutates uel
dillas ubi religiosi a houeste morari
possitis a popĩli enocat audeatis ac¬
cedere Ĩbiq pio urs usibus construere
ẽd ifitiã Ecelia seu Oratoria aut i
aeseder ter tritres sen consteuentes ꝯu¬
uismo uel te extatore prum ex

Expanded text:
mittere seu prohibere ne ad civitates vel mittere seu prohibere ne ad civitates vel villas ubi religiose ac honeste commorari possitis a populis evocati audeatis accedere ibique pro vestris usibus construere edificia ecclesias seu oratoria aut in accedentes fratres seu in construentes hujusmodi vel receptatores eorum ex
Abbreviated transcription (Latin):
cum solempina uel pre ammahus illorun
qui ad loca ura tumulandi fer ntue ibide
exequias celebrare siue dro assensu et
uoluntate presumant Inhibemus Insuper
Uinuersis fratribus uri ordmis ne aliqͥs
corum insi necess itatis urgente articulo
aln ꝙͣ Prelatis sius peccata sua cofiteri
presumat uel alis euis dem ordiuo sacer¬
dotibus secundum requlam et ipuis or¬
diuis Instieuta Umuersis autem eccliar
Prelatis et alis inhibemus ne Confessi¬
ones uras uobis Imutis audire uel cone¬
pellere uos aid synodos seu conuocationa
suas accedere uel cum eis extra Cuutates
uel intra piocess ionaliter exire. aut sius
Constetutiombus subiacere uel capitula
scrutima et Inquisitiones in locis uers
uel alibi de uobis sacere. aut fidelitate
Iuramento firmatam el manualem obe¬
dient am a Imistris Eustodibus uel
Euardians ures exiqero. aut de iporo
Institutione nel destis Lione sine de sta
tutus uri ordim. se aliquatenus Intro¬

Expanded text:
rum solennia vel pro animabus eorum rum solennia vel pro animabus eorum qui ad loca vestra tumulandi feruntur ibidem exequias celebrare sine vestro assensu et voluntate presumant. Inhibemus quoque universis fratribus vestri ordinis ne aliquis eorum nisi necessitatis urgente articulo alii quam prelatis suis peccata sua confiteri presumat vel aliis ejusdem ordinis sacerdotibus secundum regulam et ipsius ordinis instituta. Universis autem ecclesiarum prelatis et aliis inhibemus ne confessiones vestras vobis invitis audire vel compellere vos ad sinodos seu convocationes suas accedere vel cum eis extra civitates vel intra processionaliter exire aut suis constitutionibus subjacere vel capitula scrutinia et inquisitiones in locis vestris vel alibi de vobis facere aut fidelitatem juramento firmatam et manualem obedientiam a ministris et custodibus vel guardianis vestris exigere aut de ipsorum institutione vel destitutiontutis vestri ordinis se aliquatinus intro
Abbreviated transcription (Latin):
gult s prenainum il teti celestium duxe¬
cit reseruundun Nor pie uelentos qd
us buo itpli ent e ut de dictis ort s et
exhibere dobio auctoritate presentium
indulgemus districtius Inhibentes ne
quis a uobis de piemissis aliquid exigere
aut extorquere presunat. Qina uero
nonilli ure Rel moms habitumn assu¬
mentes duersis persoms que suiri et iu¬
uerari non possunt Interdum aliqua bo¬
na restituere beneantur uobis . Bnuste
et Eustodibus ac Dicarii bredictis
concedimus uł singuli uẽm in locis sibi
cominissis bona ip̃a in bios usus conuertere
uris concedimus et eam lideram esse cen¬
semus ut eorum d euotiom et extreme
uoluntati qui se illic sepeliri delibera¬
uernt nisi excoicati uel Interdicti aut
etiam publici usurarii suerint millus
obsistat. Oalua ramen iusticia ipar
eccliarum a quibus mortuoriun corpora
assimitur District. Inhibentes ut
nulli Religiosi uel seculares uobu In¬
uibis aliquorum corpora de functoru in urio
Cimuteris sepelire aut in ecclis uris mnssa¬

Expanded text:
um duxerit reservandum nos pie volentes quod usibus applicentur ut de dictis ortis et exhibere vobis auctoritate presentium indulgemus districtius inhibentes ne quis a vobis de premissis aliquaut extorquere presumat, Quia vero nonnulli vestre religionis habitum assumentes diversis personis que sciri et inveniri non possunt interdum aliqua bona restituere teneantur vobis ministri et custodes ac vicariis predictis concedimus ut singuli vestrum in locis sibi commissis bona ipsa in pios usus convertere vestris concedimus et eam liberam esse censemus ut eorum devotioni et extreme voluntati illis qui se illic sepeliri deliberaverint nisi excommunicati vel interdicti aut etiam publice usurarij fuerint nullus obsistat salva tamen justitia illarum ecclesiarum a quibus mortuorum corpora assumentur. Districtius inhibentes ut nulli religiosi vel seculares vobis invitis aliquorum corpora defunctorum in vestris cimiteriis sepelire aut in ecclesiis vestris missa
Abbreviated transcription (Latin):
suum oidinem reuocare ne pir litteras
eidemn sidie seu Lꝯatorum ipius Iam
oltertas uel de eteri ebtinendas aliquos
dau ue msa dicte litbere aplice obtiede
Ce Indulto huiis mod. et oid me ipo xpress
fererint mentionem et alias honestati or
cune et iller n saluti ui erut expedira
Nulio autem Leqatus insi ti latere
ura nussis auctoritãte litterarum sedis
non facientium nuntionem⁊Lullusq
Krelatus aut aliqua persena religiosa
uel sieulars de fratribus euis dem ordime

Expanded text:
suum ordinem revocare, nec per litteras ejusdem sedis seu legatorum ipsius jam obtentas vel de cetero obtinendas aliquos deputare nisi dicte littere apostolice obtinende de indulto hujusmodi et ordine ipso expressam fecerint mentio& illorum saluti viderint expedire l . Nullus autem Legatus, nisi de latere nostro missus auctoritate litterarum Sedis non facientium mentionem; nullusque Prælatus, nec aliqua Persona Religiosa, vel Sæcularis de Fratribus ejusdem
Abbreviated transcription (Latin):
per uos ac ctiam alios ini quociq habitu¬
uos contige ⁊ inuenier. Iiucato ad
Hoc si opus fuerre auxilio bra hi seclaris
Inhilen etiam ne fratres quos ab or
egressi fuerũt proprio suo motu prebi¬
caee Confessiones audire seu docere
pres iunant insi ad alium oidmne ii quo
transuernt de ur̃a uel dictor EF
uintiarum et Custodiarum iuxta consu¬
xlusdriemo ordinis uri distr tos Inuene¬
xing balia presumentes monitione preunssi
auctoritate nra ex oeitioris senteiens
ualeant promulgare Eiector autemt
i eodem ordine sus culpis exiientib.
reddiderint se indignos et alios fitrer
euisdem ordimo er cationabl suse
adquos cumqr oĩdmes arprobat os
preterq̃ ad beati  Auqustim ł emplar¬
oru hospitalariorum et alior Eel¬
giosorum arma portantium ad ditand
tiandi liberam habiant facultatem NLos
eni ⁊ istrictius Inhibemus ne tal ⁊ ad alui
oromem aliter trans ue uel aliqui cos recipere
seu retmere pres uinant absq licentia speali
sedis apliçe faciente de hoc plinariam me¬

Expanded text:
habitu contigerit eos invenire, invocato ad hoc si opus fuerit auxilio brachii secularis. Inhibemus quoque ne fratres quos ab ordegressi fuerint proprio suo motu predicare confessiones audire seu docere presumant nisi ad alium ordinem in quo transierint de nostra vel dictorum intiarum et custodiarum juxta consuetudinem ordinis vestri districtos invenerint talia presumentes monitione premissa auctoritate nostra excommunicationis sententiam valeant promulgare; ejectos autem in eodem Ordine suis exigentibus culpis reddiderint se iejusdem ordinis ex rationabili causa ad quoscumque ordines approbatos preterquam ad beati Augustini Templariorum Hospitalariorum et aliorum religiosorum arma portantium ad vitandutiandi habeant liberam facultatem. Nos enim districtius inhibemus ne tales ad alium ordinem aliter transire vel aliqui eos recipere seu retinere presumant absque licentia speciali sedis apostolice faciente de hac plenariam me
Abbreviated transcription (Latin):
et firmu habentie quit qud surer preuisso
pir te E eneralie Amister  teso. xre¬
decessoris fratris et ĩ ffutoris fit
et obseruat im est hactenus concessa tibi
erequendi offibiun qmistien quo ar pre¬
missa omma et alia libera sacultate. In
electione quoqr Eeneralis et P rõuin¬
tialium Anustrorum iuis ordime sribr
qui debent huius modi electionem celebra

Expanded text:
er premissis per te generalis minister dictosque predecessores fratres et diffinitores factum et observatum est hactenus concessa tibi exequendi officium ministerii quo ad predicta omnia et singula libera facultate, in electionibus quoque generalis et provincialium ministrorum ipsius ordinis fratribus qui debent hujusmodi elect
Abbreviated transcription (Latin):
ut hunus modi norma uiuendi sequere¬
tur et sequendo amplecterentur eandem
Et cum naturalis persuadeat ratio et ra¬
tiom equitas acquiescat ut predicti or¬
dinu Professorer ob ipiuo Contessorn
reuerentiam Dilectorum siliorum fra¬
trum ordinis Amorum dirigartur et
Almus extitit institutor de ordines u¬
pradicto fratrum Mmorum Uisitatore
et reformateres assumere piocurent
Berum quia prothaolor nouulli ex
ordine predicto pententium ecclesie et
Confessoris egrunden degeueres siln
aduersus persuasionem et censiliu hu¬
iuis modi consurgentes non metuune
affirinare qd̾ hiuisinodi ireo cons ilio
acquiescentes illos sequi uolentes salna¬
ri nequeunt in eodem ordine perntent ui
nec formĩdantes piesumetrosis aqere
in hac parte callizis suaaestiaridu ⁊
sulmuertunt ipi cons lio aidħeiere cugnunt
uolentura illud a dimylontes hiohibitio

Expanded text:
ut hujusmodi normam vivendi sequereut hujusmodi normam vivendi sequerentur, & sequendo amplecterentur eamdem. Et cum naturalis persuadeat ratio, & rationi æquitas acquiescat, ut prædicti Ordinis professores ob ipsius Confessoris reverentiam dilectorum filiorum nostrorum Ordinis Minorum dirigantur, & almus extitit institutor, de Ordine supradicto Fratrum Minorum Visitatores , & Procuratores assumere procurent b . Verùm quia, proh dolor! nonnulli ex Ordine prædicto Pœnitentium Ecclesiæ, & Confessoris eorumdem degeneres filii adversus persuasionem, & consilium hujusmodi consurgentes non metuunt affirmare, quòd hujusmodi nostro consilio acquiescentes, illosque sequi volentes salvari nequeunt in eodem Ordine Pœnitentium ; nec formidantes præsumptuosiùs agere in hac parte, callidis suggestionibus subvertunt ipsi consilio adhærere cupientium voluntates, illudque adimplentes prohibi
Abbreviated transcription (Latin):
Cum secundum Aplin ordmatiom sit ob¬
uius qui potestati resistit Cum Itaqz ille
qloriosus beatus srançis cus Confessor
ermnus iqne caritatis succensus uerbo
et operẽ aplorum discipulus ad amplian¬
dam in domo doman familiam plenu¬
piritu ueritatis. consurqens ut ambu¬
lantium in tenebris pedẽs erudit iomes
sine litteris dirigeret m uiam salutit
eterne. quendam ordinem instituerat
penitentium titulo Insiqnitum in quo
norna toadidit promerenda et erna. No
ordinem ipm oportums fauoribus pro¬
sequi et ad euis auꝯmentum beniꝯmus
Intendentes. ut ꝙ ñ zelo euis dem Con¬
fessoris extiterit. Incrementis auge¬
retur uirtutis et eius dem ordimis Pro¬
fessores adiectione nre sollicitudimis
magus ac magis dẽ uirtute proficiant
nĩ uirtutem̃ ordinem ipm ppiobando
ordinationer nõnullas salutarui persua¬
sionis nr̃ĩs litteris in eõdem ordmnẽ dux¬
mus obseruandas Interçetera eis dein
fratribus paterno consulentes affectu

Expanded text:
cum secundùm Apostolum ordinationi sit obcum secundùm Apostolum ordinationi sit obvius, qui potestati resistit. Cum itaque ille gloriosus Beatus Franciscus Confessor eximius igne caritatis succensus, verbo & opere Apostolorum discipulus ad ampliandam in Domo Domini familiam plenupiritu veritatis consurgens, ut ambulantium in tenebris pedes eruditionis sine litteris dirigeret in viam salutis æternæ; quemadmodum Ordinem instituerat Pœnitentium a titulo insignitum, in quo normam tradidit promerendi æterna: Nos Ordinem ipsum opportunis favoribus prosequi, & ad ejus augmentum benigniùs intendentes, ut quod in Zelo ipsius Confessoris extiterit, incrementis augeretur virtutis, ejusdem Ordinis professores adjectione nostræ sollicitudinis magis, ac magis de virtute proficiant in virtutem, Ordinem ipsum approbando, ordinationes nonnullas salutaris persuasionis nostris litteris in eodem Ordine duximus observandas, inter cetera eisdem Fratribus paterno consulentes affectu,
Abbreviated transcription (Latin):
Salntem et aplicam benedut iouens
Uigenitus dei filius cuius luore
sanãtisumus et anquino feito re¬
ꝯenerat isslus suam fundauit ecclesia
et supra petram tidei mor nascentis
erer it beatoq Retro aplirum Iri¬
eterm inil iipern iura comis t disper¬
sos israel ad ouile suumn misterio passio¬
ms Inductos liqandi atq soluendi sibi et
in co Quec essoribus tradito prmcipatu
Quare Romano Pontifiei euis dem
Ormeipis in Rrincipatu lauus modi
successori: he uigilie precipue et selectie
sedule seudia et desideria non uacua inmi¬
nent ex debito aplice sexuitutis ut eccłiam
ipam nouo semper fetu multiolicet et con¬
q̃reqet illi qreqͥem et discipluns et reqlis
informatam Nan humane nature condi¬
frangitur et difficile rẽparatur. propterca
siquidem fideles euis dem ecclie ut mata
azmus sincerititis et ueritatis alitos
uiqilanter oportet cauere ne suecessores
eñis dem Bricipis ordinat iombus uel
Toctrimis minorando etrahant uel quo¬
quomodo labir detractiomis obsistant

Expanded text:
licam Benedictionem. Unigenitus Dei filius, cujus livore sanati sumus, & Sanguinis fonte regenerati, solus suam fundavit Ecclesiam, & supra petram Fidei mox nascentis erexit, Beatoque Petro Apostolorum Priterni simul Imperii jura commisit, dispersos Israel ad Ovile suum ministerio passionis inductos ligandi, atque solvendi sibi, & in eo Successoribus tradito Principatu. Quare Romano Pontifici, ejusdemque Principis in Principatu hujusmodi Successori hæ vigiliæ præcipuæ, & solertiæ sedulæ studia, & desideria non vacua imminent ex debito Apostolicæ servitutis, ut Ecclesiam ipsam novo semper fœtu multiplicet, & congreget illi gregem & disciplinis, & regulis informatum. Nam humanæ naturæ condifrangitur, & facile reparatur; propterea siquidem fideles ejusdem Ecclesiæ, ut in azymis sinceritatis, & veritatis alitos, vigilanter oportet cavere, ne Successores ejusdem Principis ordinationibus, vel doctrinis minorando detrahant, vel quoquomodo labiis detractionis obsistant;
Abbreviated transcription (Latin):
presumat unberare quatemis omes dicti
ordnus ponitentuu regulam obsernater
qui hi ius mom irin cũpuit seq consi¬
lium. illud adnarleant et siquantur
Lecerne luo onimo procussis contra
ꝯuius modi nrm consilium ad herentes
Habitos et habenus: nullius penitus¬
existere firnitats Ceterum quomam
cupimus uehementer huuis modi nrm
salubre consilium adimpleri om o qui
illud susceperint et adimpleuerint reui¬
renter: aplice et nr̃e benedictionis gra¬
liam amplius con sequantur it qa deat
priuilequs eus dem ordinis penitentui
ab eadem sede con essis et imipost erum
concẽdendis impedientes uero quomoro¬
muius premissum adimpleant cons ilium
qd̵ ab huiusmodi Impedimento des stant¬
niumo per locorum Ordmarios copesci
uolumus et mandamus U on obstatib
quibus ius priuilegus sub quae t dec¬

Expanded text:
re; quatenus omnes dicti Ordinis Pœnitentium Regulam observantes, qui hujusmodi nostrum cupiunt sequi consilium, illud adimpleant, & sequantur: Decernentes omnino processus contra hujusmodi nostrum consilium adhærentes habitos, & habendos nullius existere firmitatis. Ceterum quoniam cupimus vehementer hujusmodi nostrum salubre consilium adimpleri, omnes, qui illud susceperint, & adimpleverint reverenter, Apostolicæ, & nostræ benedictionis gratiam amplius consequantur, & gaudeant privilegiis ejusdem Ordinis Pœnitentium ab eadem Sede concessis, & in posterum concedendis. Impedientes verò, quominus præmissum adimpleant consilium, quòd ab hujusmodi impedimento desistant, per locorum Ordinarios compesci volumus, & mandamus. Non obstantibus quibuscumque privilegiis sub quacumque
Abbreviated transcription (French):
Infras criptũ suebscribi et public axi
talibus utimur Iussimus et fecim
appensione coiri Datum et Agtu¬
Romei domo habitationis nostre
Sub Anno a Natuutate dmy l¬

Expanded text:
infrascriptum, subscribi et publicari muniter utimur, iusappensione comuniri. Datum Basilye in domo habitacionis nostre sub anno a nativitate D
Abbreviated transcription (Latin):
tentationem uram uel indumentis nec
Ad quorum solutionem al que dons n
orduns obligate noscuntur uel de unbr
predir et ortis alnsqr locis uobis secunt u
Instituta uri orduns oportumi lec
is que ie huusmo donribus predur
orlis et locis emendis uobis legant t di
modo premissa non cenuit intur n usi
alios: sed in illos dunitaxit Rci quil i
reliquutur aut alios etian qui inh oi
iou essione uel Indulgentia centiuet e
aliqua teneamm exhibere Et ne qi e a
tor bus seu duiednt in herclus Ce
premissis iliquidex iere uel eetorquere
presumat distei t o Iuh lero
hec liceat fatribis uri ordinis cum de
edifitia seu omne eoifitiorum mabericn
locorum que dimibtunt dedicats ea lis
diintarat exceptis ꝙͣ libres ealues et par¬
menta secum ad alia loca ⁊ ransferre ac edi¬
fitia ipa cum silo et aliis ad radem locapi¬
tmentibus preter ec lias yersonas ad hoc
asDe aplica deputatas uendere iporumq
pretium in aliorum li corum aĩ que dicti

Expanded text:
tentationem vestram vel indumentis nec ad quorum solutionem alique domus vestri ordinis obligate noscuntur vel de domibus prediis et ortis aliisque locis vobis secundum instituta vestri ordinis oportunis aut de hiis que pro hujusmodi domibus prediis ortis et locis emendis vobis legantur dum modo premissa non convertantur in usus alios sed in illos dumtaxat pro quibus relinquuntur aut alios etiam qui in hac concessione vel indulgentia continentur, aliquam teneatoribus seu decedentium heredibus de premissis aliquid exigere vel extorquere presumat districtius inhibemus ad hec liceat fratribus vestri ordinis cum de edificia seu omnem edificiorum materiam locorum que dimittunt dedicatis ecclesiis dumtaxat exceptis quam libros calices et paramenta secum ad alia loca transferre, ac edificia ipsa cum solo et aliis ad eadem loca pertinentibus preter ecclesias per personas ad hoc a sede apostolica deputatas vendere ipsorumque pretium in aliorum locorum ad que predicti
Abbreviated transcription (Latin):
lium et cinniu aliorum benefitiorum ec¬
hasticorum que oltinent ⁊ecne in¬
Sabilitationis ad illa et alia Impeste
obtinenda peme eoipo qui contrafecerit
Iuenrrendis ne persomis quibuslibet ec¬
liaticis nel secularibus in menere uel
in spetie directe nel indirecte aliquie
Iubibeant precibiant ordment ul Institu¬
ant quomiuus ordines predicti illorii o¬
mus et Prosessores preditis qratns
eis concessis libere uti possint ⁊lon
tutimnibus suspensioiil ie reuocationb¬

Expanded text:
ium aliorum beneficiorum ecclesiasticorum que obtinent nec non inhabilitationum ad illa et alia in posterum obtinenda penis eo ipso qui contrafecerint incurrendis ne personis quibuslibet ecclesiasticis vel secularibus in genere vel in specie directe vel indirecte aliquid inhibeant precipiant ordinent vel statuant quo minus ordines predicti illorum domus et professores predictis gratiis eis concessis libere uti possint, non tolicis suspensionibus renovation
Abbreviated transcription (Latin):
conuentionibus etiam Iuramento confiera¬
matione aplica uel quauis alia firmitatero¬
boratis Necnon omibus illis que Elemens
et E ugemus prefati in predictis eor lris
uoluerunt non obstare contrariis quibascuq
Quibus ominbus illa ac si de deibo ad
uerbum Insererentur et deroqatori arum
deroqatorias clausulas in se contemnerent
presentibus pio expressis habentes illis alios
n suo robore permansuru quo ad premissa
spealiter et erpiesse derogamus Aut si
oel diusim a sẽ de prefata Indultum existat
qd interdici suspendi uel ercoicari aut ultra
uel extra certa loca ad Iudibium euocari
non possint per lilteras aplicas non facien
plenam et expiessam ac si de uerbo ad uer

Expanded text:
conventionibus etiam juramento confirconventionibus etiam juramento confirmatione apostolica vel quavis alia firmitate roboratis, nec non omnibus illis que Clemens et Eugenius prefati in predictis eorum litteris voluerint non obstare contrariis quibuscumque. Quibus omnibus illa ac si de verbo ad verbum insererentur et derogatoriarum derogatorias clausulas in se continerent presentibus pro expressis habentes illis aliis in suo robore permansuris quo ad premissa specialiter et expresse derogamus, aut si vel divisim a sede prefata indultum existat quod interdici suspendi vel excommunicari, aut ultra vel extra certa loca ad judicium evocari non possint per litteras apostolicas non facientes plenam et
Abbreviated transcription (Latin):
diocesim nsi in certis erceptis casibus et i
illis ultra una dietam a fine sue doo esis
ad Iuditium euocetur seu ne Iudices a
sede aplica deputati extra Enutatem et
diocesim in quibus depubati contra quos¬
cumq proceere aut aln uel alnis uicer:
suas comiltere presuinant Et deduabus
dietis in concilio ieuerali A e non que In¬
punt Super E athedram bontatu
et dudum Diennen Concilo ac t̾ecolende
memorie Ealixti ppe Teitn eliam prede¬
cessoris nri litteris alnsq aplicis ac etam¬
in Prouintialibus et siodalibus Conciln
editis spealibus uel generalibusLecnon
Octonis et Octobõm olim in Regno Anqlie
aplice sedis legatorum Conscitutiombus
eccliarum quoq ac locorum quorumlibet sta¬
tutis et consuetudunbus et Inter quoscuq
dictorum ordinum fratrum Predicator
et imorum Professores et locorum Or¬
dmarios seu Rectores predictos Intis et
conclusis hactemis obseruatis pactis et

Expanded text:
diocesim nisi in certis exceptis casibus et in diocesim nisi in certis exceptis casibus et in illis ultra unam dietam a fine sue diocesis ad judicium evocetur, Seu ne judices a sede apostolica deputati extra civitatem et diocesim in quibus deputati fuerint contra quoscumque procedere aut alii vel aliis vices suas committere presumant et de duabus dietis in concilio generali nec non que incipiunt Supra cathedram Bonifacii et Dudum Viennensis concilii et recolende memorie Calixti pape tertii etiam predecessoris nostri litteris aliisque apostolicis ac etiam provincialibus et synodalibus conciliis editis specialibus vel generalibus nec non Ottonis et Ottoboni olim in regno Anglie apostolice sedis legatorum constitutionibus ecclesiarum quoque ac locorum quorumlibet statutis et consuetudinibus et inter quoscumque dictorum ordinum fratrum Predicatorum et Minorum professores et locorum ordinarios seu rectores predictos initis et conclusis ac hactenus observatis pactis et
Abbreviated transcription (Latin):
strẽpitu et siquea Iucieo sola siti uer bate
inspecta contra quos euinq cuius cuniq qua¬
litatis uel conditions eritant et quacuinq
E pali uel mundana forent diqnit ite et exep¬
tione munti in quibus cumq causis per eos
mouendis quacumq eatione nel causa que
ercogitari uossit eis munistrent Iustitie com¬
plementum erequendo qd per eos fuerit or¬
dinatum. et illos quos censuras et penas
predictas Incurrisse constiterit illos irretitos
ess e declarent a saciant et mandent Inter¬
dictos suspensor et ercoicatos publice mit cr¬
et ab omibus arctius euitari ac legittu
suyer his habendis seruatis piocess ibus
illos quo tiens opus fuerit Iteraris uic bus
aqgrauari procurent Contradutorer
aũctoritate nra appellatione postposita
pesçendo Inuocato adhoc si opus fuerit
aurilio brachu secularis LLon obstantibus
recolende memorie Bonifatn Octam quib
cauetur ne quis extra suam Cuutatem et

Expanded text:
strepitu et figura judicii sola facti veritate strepitu et figura judicii sola facti veritate inspecta contra quoscumque cujuscumque qualitatis vel conditionis existant et quacumque ali et episcopali vel mundana forent dignitate et exemptione muniti in quibuscumque causis per eos movendis quacumque ratione vel causa que excogitare possit eis ministrent justitie complementum exequendo quod per eos fuerit ordinatum et illos quos censuras et penas predictas incurrisse constiterit illos irretitos esse declarent ac faciant et mandent interdictos suspensos et excommunicatos publice denunciari ab omnibus arcius evitari ac legitimis super hiis habendis servatis processibus illos quotiens opus fuerit iteratis vicibus aggravare procurent contradictores auctoritate nostra appellatione postposita compescendo, invocato ad hoc si opus fuerit auxilio brachii secularis. Non obstantibus recolende memorie Bonifacii pape viij quibus cavetur ne quis extra suam civitatem vel
Abbreviated transcription (Latin):
silium uel fauorem directe uel Indirecte
quoquomodo dare presumiant Et nchi¬
lonntiuis cuilibet in digntite eccliastica
constituto et Metexpolitan nel alterius
Cathedralis ecclie Canomco per umuersu
gedim Euardianos et fratres ac illoru
seu ad comodum eorum ⁊ oman ecclesie
aplica scripta isolidum mandamus qtue
per se uel alium seu alios premissa ubi et
quando opus fuerit solempinter publicates
ac eisdem fratriun Predicatorum et Nmor.
ordinibus et illorum domibus ac Professo¬
ribus in premissis efficacis defensions pre¬
sidio assistentes saçiant eos pacifica possessi¬
one uel quasi priuileqiorum et concessiomi
huiusmodi qaudere non peruttentes eos
seu Testamentorum E recutores et heredos
predictos contra illorum tenorem per Ordi¬
narios et Rectores predictos aut quos cuqr
alios Iudebite molistari aut eis grauanna
Imurias atq dimpna inferris eu quomõdolt
irrogari. A c ctiam sumarie et de planosme

Expanded text:
nsilium vel favorem dare directe vel indirecte nsilium vel favorem dare directe vel indirecte quoquo modo presumant et nichilominus cuilibet in dignitate ecclesiastica constituto et metropolitane vel alterius cathedralis ecclesie canonico per universum iores aut guardianos et fratres ac illorum seu ad commodum eorum Romane ecclesie tolica scripta in solidum mandamus quatinus per se vel alium seu alios premissa ubi et quando opus fuerit solenniter publicantes ac eisdem fratrum Predicatorum et Minorum ordinibus et illorum domibus ac professoribus in premissis efficacis defensionis presidio assistentes faciant eos pacifica possessione vel quieti privilegiorum et concessionum hujusmodi gaudere non permittentes eos seu testamentorum executores et heredes predictos contra tenorem illorum per ordinarios et rectores predictos aut quoscumque alios indebite molestari aut eis gravamina injurias atque dampna inferri seu quomodolibet irrogari ac etiam summarie et de plano sine
Abbreviated transcription (Latin):
Illorum domos et Urofessores preter aut
contra predictarum Clementis et Euqe¬
mi ui predictoru et aliorum quorueum̃q
predecess orum rirorum et pułium listeraru
nrarum tenorem Inquietare seu molestare
et eos aut testamentoruin ultimaruoruo
luntatum E xecutores et heredes predictos
seu quoscumq alios directe uel Indirecte
ad solutionem alicuius quarte parrochialis
seu canomce uel alterius portioms seu one¬
ris. Et ad faciendum celebrari aliquod offi¬
tium in eorum eccliis uel alibi dum apud
ipos fratres deceentum cadauera tumula¬
tur ante uel post sepulturam eorum coqere
Nec confessis dictis fratribus Predica¬
toribus et Amoribus pro tempore Eucha¬
ristie seu extreme unctioms sacramenta
sme rationabili causa denegare uel illorum
exhibitionem maliciose diffeere aut eorim
parrochianis ne dictis fratribus confiteatur
prohibere uel persuadere. nec ctiam ad pre¬
dicta sen aliquid orennssorum auxilium co¬

Expanded text:
illorum domos et professores preter et illorum domos et professores preter et contra predictarum Clementis aut Eugenii predictorum et aliorum quorumcumque predecessorum nostrorum et presentium litterarum nostrarum tenorem inquietare seu molestare et eos aut testamentorum ultimarumque voluntatum executores et heredes predictos seu quoscumque alios directe vel indirecte ad solutionem alicujus quarte parochialis seu canonice vel alterius portionis seu oneris et ad faciendum celebrari aliquod officium in eorum ecclesiis vel alibi dum apud ipsos fratres decedentium cadavera tumulantur ante vel post eorum sepulturam cogere nec confessis dictis fratribus Predicatoribus et Minoribus pro tempore evkaristie seu extreme unctionis sacramenta sine rationabili causa denegare vel illorum exhibitionem malitiose differre aut eorum parochianis ne dictis fratribus confiteantur prohibere vel persuadere, nec etiam ad premissa seu aliquid premissorum auxilium co
Abbreviated transcription (Latin):
tun concessa suissent aut concederentur
imposterum Et que de Laagro generali
rountialibus et Arioribus dicti or¬
Dinis Predicatorum ac RonasterysMo¬
malium sub eorundem fratrum Predicator
cura et secunidum pius ordnus Predicatoru
Instituta uiuentium sunt statuta in genera¬
li et Prouintialibus Miistris et Uicarñ
dicti ordims fratrum Amorum et Mona¬
steriis Momaluun dicti ordinis sancte Cla¬
re ac Amorissarum et sancti Dannam nu¬
enpatarum et econtra censeantur esse statuta
districtius Inhibentes eis dem locorum Oe¬
dinarus sub interdicti maressus ecclie et
suspensioras a reqnnue et adminstratione
suarum ecchiarũm cic parrochialium eccliar
Rectoribus et alis quibus cumq sub excor¬
catioms late sententie et prinatiomis carde
Nec non Inhabilitatis ad illa et alia impo¬
sterum obtmenda penis eoipo per eos qui con¬
trafecerint Incurrendis ue ordines uiedictos
tratrum Credicalorum et ilOmorum et

Expanded text:
tim concessa fuissent aut concederentur tim concessa fuissent aut concederentur in posterum, et que de magistro generali ac provincialibus prioribus dicti ordinis Predicatorum ac monasteriis monialium sub eorundem fratrum Predicatorum cura et secundum ipsius ordinis Predicatorum instituta viventium sunt statuta in generali et provincialibus ministris et vicariis dicti ordinis fratrum Minorum et monasteriis monialium dicti ordinis sancte Clare et Minorissarum et sancti Damiani nuncupatarum et e contra censeantur esse statuta districtius inhibentes eisdem locorum ordinariis sub interdicti ingressus ecclesie et suspensionis a regimine et administratione suarum ecclesiarum ac parochialium ecclesiarum rectoribus et aliis quibuscumque sub excommunicationis late sententia et privatione earundenecnon inhabilitationem ad illa et alia in posterum obtinentes penis eo ipso per eos qui contrafecerint incurrendis ne ordines predictos fratrum Predicatorum et Minorum et
Abbreviated transcription (Latin):
dicti morum ordinu Professores
pro fider cathelue dilatione contiue In¬
defisse laborent sructusq afferant in dei
ecclia salutares.Et pupierei fuerunt
uarus per sedem predictam pruulegus decora¬
ti ut quos par labor pariaqz mercta couinqut
paria comungant priuilegia et fauored
Conçedimũo es dem or̃dniur AAmora Pre¬
fess oribuo ut concessis fratribus Predica¬
toribus et eisdem Predicatorum oidinis
fratribus premsss et alns concessis predictis
fratribus Mmorum peuulegas Indulgetis
gratos fanoribus et Indultis tam s̃pualib
ꝙͣ temporalibus a predictis et ilns Romami
ontificibus predecess oribus nris aut alns
auitoritatem habentibus: que omma ac si
noimnnatm erprimerntur haberi hic uolu¬
mine selidamus ecerramus Robur per¬
petue firmitatis obtinere potie et gandere
possint et debeant perpeluis futur. tprit¬
n ombus et per omma piorsus acsme ulla
differentia perinde ac si que uin ex ordimbr
predictis sint concessa utriq simul nonna¬

Expanded text:
dicti Minorum ordinum professores pro fidei catholice dilatione continue indefesse laborant fructusque afferant in dei ecclesia salutares et propterea fuerint variis per sedem predictam privilegiis decorati ut quos par labor pariaque merita conjungunt paria conjungant privilegia et favores concedimus eisdem ordinis Minorum professoribus ut concessis fratribus Predicatoribus et eisdem Predicatorum ordinis fratribus premissis et aliis concessis predictis fratribus Minoribus privilegiis indulgentiis gratiis favoribus et indultis tam spiritualibus quam temporalibus a predictis et aliis Romanis pontificibus predecessoribus nostris aut aliis auctoritatem habentibus que omnia ac si nominatim exprimerentur haberi hic voluimine solidamus ac decernimus robur perpetue firmitatis obtinere potiri et gaudere possint et debeant perpetuis futuris temporibin omnibus et per omnia prorsus et sine ulla differentia per inde ac si que uni ex ordinibus predictis sunt concessa utrique simul nomina
Abbreviated transcription (Latin):
tate et exemptiore fentne E celesie uero
predicte et illarum bona illa que comus
Et ue dicti ordima Lroressoribus oi
uagandi tollatur occasio et ad aplicam sede
rẽcuerendi subtrahatue proyosse necessitas
Senerali et Prouintialbus A mistris
dicti ordnus uro tpre existentibus et eoru
Quarus dispensandi cum dicti ore mi
morum Professoribus defectun nata¬
lium ex ad ulterio sacrileqio in estu et quo¬
.i alio nephario et illicĩto cocta prouemete
patientbus Nci on cum his qui ex quauu
causa preterꝙͣ honicidn uolunuarn biganne
et mutilati oms menbrorum Ierequlares
forent postꝙ ordinem im profess suerint
ut de defectu et Irreqularitate hunsmodi
on obstantibus Irregularer ipi ad quoscuq
etiam sacros ordiues promoueei et m illis
etiam inltaris Amisterio imnis trare
Et tam iha irreaulares quam defectim
natalium patientas prei ti ad quecumqz
adinis⁊ cationes et offitia dicti orduns

Expanded text:
tate et exemptione fruatur, ecclesie vero tate et exemptione fruatur, ecclesie vero predicte et illarum bona illa qua domus et ut dicti ordinis professoribus omnis vagandi tollatur occasio et ad apostolicam sedem recurrentibus subtrahatur pro posse necessitas generali et provincialibus ministris dicti ordinis pro tempore existentibus et illorum vicariis dispensandi cum dicti ordinis Minorum professoribus defectum natalium ex adulterio sacrilegio incestu et quovis alio nephario et illicito coitu proveniente patientibus necnon cum hiis qui ex quavis causa preterquam homicidii voluntarii bigamie et mutilationes membrorum irregulares forent postquam ordinem ipsum professi fuerint ut defectu et irregularitate hujusmodi non obstante irregulares ipsi ad quoscumque etiam sacros ordines promoveri et in illis etiam altaris ministerio ministrare; et tam ipsi irregulares quanquam defectum natalium patientes predicti ad quecumque administrationis et officia dicti ordinis
Abbreviated transcription (Latin):
uti ordine e semtentia sepelire ne cr
psorum coiporo delatione ad alia loca ondi¬
in et fratribus predictis Imuria ierogetur
decermmus tales cod̃ fratres ipos essẽ sepe¬
liendos etiam si alibi suam elegissent se
pulturam. nec posse etiam in loco per eos
electo cum habitu predicto quomodolibet
sereliri aut ad sepeliendum portari absq
fratrum omus loci in quo tales decesserit
expressa licentia et assensa. Ceterum nesi
ratione parrochialium eccliatum apiu quas
Domus eorundem fratrum construete fucrue
aut construerentur imposterum locorum
Ordinarn in eosdem fratres aliquam supe¬
rioritatem sibi uendicare temptarent fratru
eoruudem quies in aliquo pertur baretur o¬
dinnus eisdem fratribus ut in sic concessis
et quas eis conçedi conticierit curatis
eceles is possint uer Capellanum per co
pro corum mitu ponendum et canouendum
uram huusmodi excercere qui ꝙͣ diuia¬
ae si dicti oidims .LOmorum Professor
existat dictorum featrum Mmoꝵ liber¬

Expanded text:
i ordinis de penitentia sepeliri ne ex illorum corporum delatione ad alia loca ordini et fratribus predictis injuria irrogetur decernimus tales apud fratres illos esse sepeliendos etiam si alibi elegissent suam sepulturam nec posse etiam in loco per eos electo cum habitu predicto quomodolibet sepeliri aut ad sepeliendum portari absque fratrum domus loci in quo tales decesserunt expressa licentia et assensu; ceterum ne si ratione parochialium ecclesiarum apud quas domus eorundem fratrum constructe fuere aut contruerentur in posterum locorum ordinarii in eosdem fratres aliquam superioritatem sibi vendicare temptarent fratrum eorundem quies in aliquo perturbaretur concedimus eisdem fratribus ut in sic concessis et quas eis concedi contigerit curatis ecclesiis possint per capellanum per eos pro eorum nutu ponendum et amovendum curam hujusmodi excercere qui quamdiu caac si dicti ordinis Minorum professor existat dictorum fratrum Minorum liber
Abbreviated transcription (Latin):
yruenti et honisto possint super Altar
Cortatili huuis modiMissas et ilio
duri effit a libere et licite celebrire ex¬
ceptis eccliis al Ordinarii Iurisdi ticui
non exempts quotiens id eisdem fratr lus
beri Et ut liciat eis temiore internti
fratres et sorcres di ti tertn o diny let
Francisci ⁊ententia mucupati lienon¬

Expanded text:
gruenti et honesto possint super altari gruenti et honesto possint super altari portatili hujusmodi missas et alia divina officia libere ac licite celebrare exceptis ecclesiis ab ordinarii jurisdictione non exemptis quotiens id eisdem fratribus beri, et ut liceat ipsis tempore interdicti fratres et sorores dicti tertii ordinis beati Francisci de penitentia nuncupati
Abbreviated transcription (Latin):
uius inodi nonulla dubia postinõ duuꝰ
sunt oxhoro ta habita super iluu
Consĩderatione decenti motu auctori tate
et scient i similibus litteras eufdem Cle¬
mentis predecessoris in ea parte in qua con¬
ieditur dicti oidns Professorilus ⁊
liceat eis in locis in quiuus dequnt habere
Oratoria et in eis cum Altari portat li
eliam tempore inberdict Ianu s clansis
eriouatir et Interdictis exeluss Missaru
selupina et alia diuia ofsitia celebrare
et q corum Insistentes obsequis censuris ge¬
neraliter promulgat s non ligentu. cum co¬
tinqit ers persepe requir ut ctiam extra
Oratoria super huiusmodi Altiri portiti
celebrent duuna effitia et ad illa Interdit
tempere terti ordmis san ⁊ se meisci de
pententia micupat fratres et soror s ac¬
in suos et illorum Precuratotes admit t
extendentes concedimus eis dem frate lus
ut non selin in Deatoriis il le. o in qͥb
uosunt: sed etiam in que uie alio loi con¬

Expanded text:
hujusmodi nonnulla dubia postmodum hujusmodi nonnulla dubia postmodum sunt exorta habita super illis consideratione decenti motu auctoritate et scientia similibus litteras ejusdem domini Clementis predecessoris in ea parte in qua conceditur dicti ordinis professoribus ut liceat eis in locis in quibus degunt habere oratoria et in eis cum altari portatili etiam tempore interdicti januis clausis excommunicatis et interdictis exclusis missarum solennia et alia divina officia celebrare, et quod eorum insistentes obsequiis censuris generaliter promulgatis non ligentur cum contingat eos persepe requiri ac etiam extra oratoria super hujusmodi altari portatili celebrent divina officia et ad illa interdicti tempore tertii ordinis sancti Francisci de penitentia nuncupati fratres et sorores ac suos et illorum procuratores admittant extendentes concedimus eisdem fratribus ut non solum in oratoriis et locis in quibus degunt sed etiam in quovis alio loco con
Abbreviated transcription (Latin):
ex ecta ura scentia pr ditis Cliu et
et q ascuir i alis quorun unq alioriur
Remanorum Nentifi npredecessor.
nrorlitteras dicto ordimfratrum M¬
norum et illus donibus et Erofesso¬
ribus in genere sub quaciunq uerborum
forma oncessas quas acside uerbo ãd
uerbum unacum prẽd ctis litteris Euge¬
nn predeiessoris prefati pres entibus inser¬
te forent haberi uoluius pro expressis ne
robur perpetue firmtatis obtmere debere¬
et singla per Clementem et Rugena
aliosq predecessores predictos in eis den les
pro et in fauorem dieti ordimo fetrum
Mmoru quomõdoliber ordmata statuta
decreta concessa et Indubta fieri et ser¬
uari debere auctoritate motu et scientia
predictis de nouo ordmauius statui
atqr ⁊ecerimus ac eĩem ordim ea moru¬
Illiusq domibur et brosessoribi concedi¬
mus et Indulgenur Et quia sieut ac¬
cepinius nosq ipi experientia didicimus
in umoril us constituti prefati ordins
suram gerentes circa litteras et pruulegia

Expanded text:
tia predictas Clementis et quascumque alias quorumcumque aliorum Romanorum pontificum predecessorum nostrorum litteras dicto ordini fratrum Minorum et illius domibus et professoribus in genere sub quacumque verborum forma concessas quas ac si de verbo ad verbum una cum predictis litteris Eugenii predecessoris prefati presentibus inserte forent haberi volumus pro expressis ac robur perpetue firmitatis obtinere eet singula per Clementem ac Eugenium aliosque predecessores predictos in eisdem litteris pro et in favorem dicti ordinis fratrum Minorum quomodolibet ordinata statuta decreta concessa et indulta fieri et servari debere auctoritate motu et scientia predictis de novo ordinamus statuimus atque decernimus ac eidem ordini frillius domibus et professoribus concedimus et indulgemus et quia sicut accepimus nosque ipsi experientia didicimus in Minoribus constituti prefati ordinis curam gerentes circa litteras et privilegia
Abbreviated transcription (Latin):
slio Disitatar amnicient eidem
de fratermtatis consilio abyciendus
aibipo in congreqatiano post modimn
uel seatutis tenentur ecchie nullum ipor.
ad mortalem culpam uolumus obliiati
sed impositam sibi penitentia pro trans¬
gressionis ercessu piompta humilitatere¬
cipiant et efficaater /tud ant adimplere
Nulli ergo omino homuu liceat ͥdanc
pagma nõitri statut et ordinati oms¬

Expanded text:
nsilio Visitatori nuncietur eidem, de Fraternitatis consortio abjiciendus ab ipso, & in Congregatione postmodum vel statutis tenentur Ecclesiæ, nullum ipsorum ad mortalem culpam volumus obligari, sed impositam sibi pœnitentiam pro transgressionis excessu prompta humilitate recipiat, & efficaciter studeat adimplere. Nulli ergo omnino hominum liceat hanc paginam nostri statutis ordinatio
Abbreviated transcription (Latin):
sectari contigert dirimeno Alioqui
de iire corãm cle respondeant apud̃
quem  etestas resider iudiçandi
tator cum fectribus Iet sororibus umi¬
uersis m ebstinentus heuimis et auste¬
ritat bus aliin ex cansa leqittima

Expanded text:
sollicite dirimendo: alioquin de jure coram illo respondeant, apud quem potestas residet judicandi. tator cum Fratribus, & Sororibus universis in abstinentiis, jejuniis, & austeritatibus aliis ex causa legiti
Abbreviated transcription (Latin):
i aliquo loco religioso uel in ecclesia
ubi locuns huuismodi condigerit deesse
conuemant et uisitatorem habeant
saceriotem qui alicuius approbate Re¬
Lutarem nec quis alius possit eis hiuoi
uis tatiomis offitium exhibere Euia
nero pñs uaiendi sorma Institutione
a bearo francisco prelibato sus cepit
consulimus ut Uisitatores et Infor¬
matores de fratrum iHinorum oi dine
assumantur quos Custodes uel
Quardiam ecus deri or̃dinis cũ super
hoc requist furrmt duml arar assi¬
tionem hiuus moda o laico uistar
Liiuu autem uisitatioms offitai
semel exerceatur n almo insi neces¬
sitate aliqua suadente fuerit yluries
facienda Incorrigibisch uera et Iuo¬
bedientes monitio conaxua preuamat
qui si se corrianre non curauerintde
cpius Concrr q tioms consortio expel¬
lantur tẽ consilio omuiz disritor

Expanded text:
 aliquo loco religioso, vel Ecclesia, ubi locum hujusmodi contigerit deesse, conveniant, & Visitatorem habeant Sacerdotem, qui alicujus approbatæ Re salutarem: nec quivis alius possit eis hujusmodi visitationis officium exhibere. Quia verò g præsens vivendi forma institutionem a Beato Francisco prælibato suscepit, consulimus, ut Visitatores, & informatores de Fratrum Minorum Ordine assumantur, quos Custodes, vel Guardiani ejusdem Ordinis, cum super hoc requisiti fuerint, duxerint assitionem hujusmodi a laico visitari. Hujusmodi autem visitationis officium semel exerceatur in anno, nisi necessitate aliqua suadente fuerit pluries facienda. Incorrigibiles verò, ac inobedientes monitio trina præveniat, qui si se corrigere non curaverint, de ipsius Congregationis consortio expellantur omnino de consilio discretor