comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
por acced ͭ Pt hos sermones astitit
mͣ qͥdam grandis qͥdẽ corꝑe aspectu
aũ terribil. Deinde innuendo me
ꝑteriens: iracunda uisione. et as¬
more dissoluta ⁊ õnẽ oblita cogi
ei narrabã huimdi cogitatꝰ. Q
ait mͥ. Neni gͥ et uide utros. pa¬
lueris uitã deinde elige tͥ. Ta dp̃¬
hendens mͥ manũ trahebat. Du¬
cẽs aũt me ĩquẽdã campũ. magͣ
hñs paradysos młtos et diu̾sos
fructus uariasq arbores et pul¬
chritudĩem ĩ enarrabilẽ. introdux̃.
me illuc ĩtꝰ. Occurens aũ m p̃r.¬

Expanded text:
ihi accessit. Post hos sermones astitit mihi quidam grandi quidem corpore, aspectu autem horribilis; deinde intuendo me perterrens, iracunda visione et asmore dissoluta, et omnes oblita cogitei narrabam hujusmodi cogitatus. Qui ait mihi: Veni et vide utrosque, palueris vitam deinde elige tibi; et apprehendens mihi manum, trahebat. Ducens autem me in quemdam campum magnum, habentem paradisos multos et diversos fructus, et varias arbores, et pulchritudinem inenarrabilem, introduxit me intus illic. Occurrens autem
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓsꝑitatem ut eciã putaret᷑ aer fi¬
mul ĩexeqͥis deducẽ funꝰ eiꝰ. Ego eĩ
pꝰ obitũ eiꝰ puellarẽ eg̾ssa etate. et
ꝑam ut fieri sol cogitare cepi atq
Ssiderare cuiꝰ uitã elige̾m imitan¬
dã: utrũ prĩs qui modeste et man¬
suez te ac sobrie uixit. S rursũ
cogr tabam illd̃ quia nichł ĩhac
mitate et tribulacõne ꝯsumptꝰ ẽ.¬
et ita finẽ uite sue accepit. ut nec
sepult᷑a eũ terra reciꝑet. Si gͣ bona

Expanded text:
 putaretur aer simul in exsequiis deducere funus ejus. Ego vero post obitum ejus puellarem egressa aetatem, et e ad vesperam, ut fieri solet, cogitare coepi atque considerare cujus vitam eligerem imitandam; utrum patris, qui modeste, et mansuete, et sobrie vixit; sed rursum recogitabam illud, quia nihil in mitate et tribulatione consumptus esset, ita finem vitae accipiens, ut nec sepulturam ejus terra reciperet. Si igitur bona
Abbreviated transcription (Latin):
Inebrietate aũ om̃e tp̃s ĩcolomis
atq ꝓspere degens. ita uitam suã
expleuit. Qd gͦ sic oꝑtet me uiu̾e.
ficut mat̾ mea. Meliꝰ ẽ enĩ ꝓpriis os¬
cuł cred̾e̾ hiis q̃ ame manifesta cog¬

Expanded text:
in ebrietate autem omne tempus incolumis atque prospere degens, ita vitam suam explevit. Quid ergo? Sic oportet me vivere, sicut mater vixit; melius est enim propriis oculis cred
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ lectũ sine sepulta fecit eũ ma¬
nere: ita ut homĩes loci ip̃iꝰ mouẽ¬
tes capita sua admirarent᷑ qd̾ tã
malũ uniu̾sis late̾ret dicẽtes. Sic eĩ
dei erat ũmicꝰ iste: ut nec terra eum
recipiat nec sepultura. Sed tam̃ ne
ad huc aeretͦbido et pluuia descen¬
dente. uix aliqñ eũ sepulture tdidi.¬
mͦ. At uͦ mat̾ mea pꝰ hec licentia
plurima. accepta. cũ inꝓbitate maxi¬
ma corꝑis fui libidine utebat᷑. et
ꝓstibulũ deinceps faciens domũ
nr̃am intanta luxuria uixit atq
deliciis. ut dum adhuc ꝑuula cẽm

Expanded text:
per lectum sine sepultura fecit eum maper lectum sine sepultura fecit eum manere, ita ut homines vici illius moventes capita admirarentur quod tam malum universos lateret, dicentes: Sic enim Dei erat inimicus, ut nec terra eum recipiat ad sepulturam. Sed tamen ne adhuc aere turbido et pluvia descendente, vix aliquo modo eum sepulturae tradidimus. At vero mater mea post haec licentia plurima accepta, cum improbitate maxima corporis sui libidine abutebatur, et prostibulum deinceps faciens domum nostram in multa luxuria vixit atque deliciis. Et dum adhuc parvula essem, et
Abbreviated transcription (Latin):
assidue oꝑeraba᷑. ⁊ ibidem sẽꝑ oc¬
cubat uitã suã. Si qnͣdo fortasse sa
bat. Plurimũ aũ tẽꝑis inlecto
languoribꝰ detinebaᷤ. Tantaq e
rat ei taciturnitas: ut abigno
sq mͦ. et que ultra om̃s qͥ erant
ĩregiõe hac turpior eẽt. Sermões
ut putaret᷑ om̃e corꝰ eiꝰ ligua ẽẽ.
Lites freqñtiꝰ ꝯmitebant᷑ ad om̃s
imp̃a. Inebrietate aũ uini cũ
uiris luxuriosis demoraba. Dis¬
tãqmͣ meret̾x pessima: ut eciã
sb̾stancia młta ualde nõ potue̾i̾t
nob̾ suffic̾e. Nam huit apr̃e mõ
delegata erat dispensacõ domiꝰ.
Corꝰ aũ suũ ita int᷑pitudĩe abute¬
bat᷑᷑ ut pauci de uico illo potuissẽt
sensit. uł aliqnͣtłm. s anatiuitate
us adultimũ diẽ. itegrum sanũq
cor᷑ suũ ꝑdidͭ. Inter hec ꝯtigit. ut pr̃
meꝰ longa egritudine fatigatꝰ mo¬
uia et coruscatõnes atq tonit᷑a
aerẽ ꝯturbarent: et neq nocte. ne¬
q die imber cessaret. Truduo nãq¬

Expanded text:
assidue operabatur, et ibidem semper occupabat vitam suam. Si quando fortasse sanbat; plurimum autem temporis in lecto et languoribus detinebatur, tantaque ei erat taciturnitas, ut ignoransque modo, et quae ultra omnes quae erant in regione hac turpior esset; sermones ut putaretur omne corpus ipsius lingua esse: lites frequentius commovebantur ad omnes ab ipsa; in ebrietate autem vini, cum viris luxuriosis demorabatur. Distanquam meretrix pessima, ut etiam substantia multa valde non potuerit nobis sufficere; nam huic a Patre meo delegata erat dispensatio domus: corpore autem suo ita in turpitudine abutebatur, ut pauci de vico ipso potuerint sensit vel aliquantulum, sed a nativitate sua usque ad ultimum diem integrum sanumque corpus suum possedit. Inter haec contigit ut pater meus longa aegritudine fatigatus movia et coruscationes atque tonitrua aerem conturbabant, et neque nocte neque die imber cessando triduo su
Abbreviated transcription (Latin):
philus archiep̃s cũ morriturꝰ eẽt
dix̃. Beatꝰ es abba arseni: quia sẽ¬
per hanc horam añ ocłos habuisti
icebant pr̃es: qui a manducan¬
tib aliqnͣdo fr̃ib incaritate. risit
unꝰ fr̾ admensam et uidẽs abbas
ioh̾es fleuit dicens. Quid putas
ht̃ fr̾ iste incorde suo qr risit: cũ¬
debuiss mag̃ flere: qͥa agape mã¬
ducat. Dix̃ abbas i acob. Quia
sicut lucerna obscurum cubicłm
illuminat. ita timor dnĩ si uen̾it
incorde hom̃is illumĩat eũ. et do¬
cet om̃s uirtutes et mandata dĩ.
Aterrogau̾nt qͥd̾a patr᷑m abb̾tẽ
mathariũ egypciũ dicẽtes. Qmͦ¬
senes demonte nitrio ad ab¬
batem machariũ inschyti rogan¬
tes ut uenirent adeos. alioquĩ stiiz
om̃em multitudĩem si ip̃e adeos ñ

Expanded text:
philus archiepiscopus cum moriturus esset, philus archiepiscopus cum moriturus esset, dixit: Beatus es, abba Arseni, quia semper hanc horam ob oculos habuisti. 6. Dicebant fratres quia manducantibus aliquando fratribus in charitate, risit unus frater ad mensam. Et videns eum abbas Joannes, flevit, dicens: Quid putas habet frater iste in corde suo, quia risit, cudebuisset magis flere, quia charitatem manducat. 7. Dixit abbas sicut lucerna obscurum cubiculum illuminat, ita timor Domini, si venerit in cor hominis, illuminat eum, et docet omnes virtutes et mandata Dei. Interrogaverunt quidam patrum Abbatem Macharium Aegyptium, dicentes: Quoliquando senes de monte Nitriae ad abbatem Macarium in Scythi, rogantes ut veniret ad eos; alioquin sciret omnem multitudinem, si
Abbreviated transcription (Latin):
angłis et archangłis pt̃atibꝰ et u¬
et ignem et̾nũ. uermẽ ĩmortalem
tartarum tenebsum. et supͣ oĩa
denciũ stridores. tremores et torm̃¬
et bona q̃ s̃ iustis repoĩta. fiduciã
głis et archangelis ⁊ pt̃atibꝰ. atq
om̃i plebe regni celoꝵ. et dona eiꝰ
gaudium et reqͥem. Utrumq hoꝵ
ꝯmemoratõem hẽ aput te: et ĩsr
iuditiũ qͥdem pccoꝵ ĩgemisce. plo¬
ra uestire luctu. ignẽ metuens:
ne et tu ip̃e inhiis incurras. Suꝑ
bona uͦ iustis repõita gaude et ex¬
ulta et letare. ĩhiis qͣdem frui fes¬
tina: abillis uͦ estici alienus festi¬
na. Nide ne obliuiscaris aliqnͣdo
siue intra cellam tuã. sis siue
foris. et memoriã hoꝵ nõ abitiat
mens tua: ut ꝑhec saltim sordidaᷤ
et nocias cogitacõnes effugias.
ix̃ abbas helyas. Ego tres res ti¬
meo: unã qñ egressura ẽ aĩa m̃a
de corpore. Aliã qñ occursurꝰ sũ d̾o.
Terriã qñ adu̾sum me ẽ ꝓferenda
sentencia ¶Ocẽ memoria thco¬

Expanded text:
ngelis et archangelis, potestatibus, et ua, ignem aeternum, vermem immortalem, tartarorum tenebras, et super haec omnia dentium stridores, et timores, et tormebona quae sunt justis reposita, fiduciam gelis et archangelis, et potestatibus, atque omni plebe; regnum coelorum, et dona ejus, gaudium et requiem. Utrorumque horum commemorationem habe apud te, et super judicia quidem peccatorum ingemisce, plora, vestire luctuum imaginem, metuens ne et tu ipse in his corruas; super bona vero justis reposita, gaude, exsulta, et laetare. Et his quidem frui festina, ab illis vero effici alienus. Vide ne obliviscaris aliquando, sive intra cellam tuam sis, sive foris alicubi; et memoriam horum ne abjiciat mens tua, ut per haec saltem sordidas et noxias cogitationes effugias. 4. Dixit abbas Elias: Ego tres res timeo . Unam, quando egressura est anima mea de corpore; aliam quando occursurus sum Deo; tertiam, quando adversum me proferenda est sententia
Abbreviated transcription (Latin):
uenit adiuditiũ. et inueĩt matrẽ
suã cum hiis qͥ ĩpena iudicabãt᷑.
Illa aũ ut uidͭ eũ obstupuit ⁊ dix̃.
Quid ẽ hoc filiͦ Et tu in locũ hũc
uolo aĩam meã. Confusus aũt
fc̃s ẽ. et stabat nõ hñs qͥd̾ matri
sue respond̾eit. Iuxta dispensacõ¬
nẽ aũ misericordis d̾i. p̾ea qm ħ¬
ab infirmitate. ⁊ cogitans apͭ se
ĩcludens se de cet̾o sedebat. et cogita¬
bat de salute fua penitens et plo¬
rans de hiis q̃ egerent sub indul¬
gencia prius. Tanta aũ erat ei ĩ¬
tentio ut multi eum rogarẽt ĩdul¬
gere sibi paululũ: ne forte lesiõẽ
aliqmͣ pateret᷑. defletu quẽ supͣ mo¬
lomͦ ꝯsolari uolebãt dicẽs. Si ĩppi
nex .d. Quia erat q̃dam uirgo ꝓ¬
uecte etatis ualde q̃ ꝓfecerat ĩtimo¬
re dei. et interrogata ame q̃res ad
ingemiscens cepit ita dic̾e̾. Michi
qͥdẽ omirabil̾ uir. cũ ad huc eẽm
ꝑuula. erat pr̃ modestꝰ ac man¬
suetꝰ moribꝰ. cebilis uͦ et infirmꝰ

Expanded text:
invenit matrem suam cum his qui judicabantur. Illa autem ut vidit eum, obstupuit, et dixit: Quid est hoc, fili? Et tu in locum hunc volo animam meam? Confusus autemfactus est, et stabat non habens quid matri suae respondere posset. Juxta dispensationem autem misericordiae Dei, posteaqi infirmitate. Et cogitans apud se, includens se de caetero sedebat, et cogitabat de salute sua, poenitens et plorans de his quae egerat sub negligentia prius. Tanta autem erat intentio, ut cum multi eum rogarent indulgere sibi paululum, ne forte laesionem aliquam pateretur de fletu, quem supra moconsolari noluit, dicens: Si improperiunex, dicens: Quia erat quaedam virgo provecta aetate valde, quae profecerat in timore Dei. Et interrogata a me, quae res eam ingemiscens coepit dicere: Mihi quidem, o mirabilis vir, cum adhuc essem parvula, erat pater modestus ac mansue
Abbreviated transcription (Latin):
sccũ sclares et rogauer̃ eũ ut dic̾e̾t
cis sermonẽ. Senex aũ tacebat. Al¬
lis aũ diucius rogantibꝰ: dix̃ adeos.
mo. Qnͣdo aũt interrogabant fr̃s
seniores. et faciebãt fr̃s q̃ dicebãt
cis. tribuebat d̾s qͦmͦ loq̃rẽt᷑ nͨ aũt.

Expanded text:
culares, et rogaverunt eum, ut diceret eis sermonem. Senex autem tacebat. Illis autem diutius rogantibus dixit ad eosermo. Quando autem interrogabantur seniores, et faciebant fratres quae dicebant eis, tribuebat D
Abbreviated transcription (Latin):
bant uidere eũ añqmͣ migraret
ad dñm. Qui cũ ueniret inmõtẽ.
gregata ẽ omĩs multitudo fr̃m ad
eũ. Rogabant aũ eũ senes: ut fa¬
c̾et u̾bũ adfr̃s. Ale aũt lacrimãs
ait. ploremꝰ frẽs et ꝓdutant ocłi nr̃i
latrimas añ qmͣ eamꝰ hinc. ubi la

Expanded text:
igraret ad Dominum. Qui cum venisset ad montem, congregata est omnis multitudo fratrum ad eum. Rogabant autem eum senes, ut faceret verbum ad fratres. Ille autem lacrymans ait: Ploremus, fratres, et producant oculi nostri lacrymas, antequam eamus hinc, ubi lac
Abbreviated transcription (Latin):
nam pꝰea menarrabłe gaudiũ. Sic̃
cĩ qͥ ignẽ accend̾e uolũt pͥus fumo¬
uexant᷑ et exfumi molestia lacͥmã¬
t᷑. Sic qͥ obtinent ꝙ uolebãt. Eteĩ sc̃p¬
tum ẽ. qͣa d̾s nr̃ ignis ꝯsumens est.
Ita oꝑtet nos diuinũ ignẽ cũ lacͥmis
atq laboribꝰ ĩnob̾ ip̃is accend̾e̾ Orxit
abbas ypericius. Nocte et die laborat

Expanded text:
et postea inenarrabile gaudium. Sicut enim qui ignem accendere volunt, prius fumantur, et ex fumi molestia lacrymantur, sicque obtinent quod volunt. Etenim scriptum est: Quia Deus noster ignis consumens est; ita oportet et nos divinum ignem cum lacrymis atque laboribus in nobis ipsis accendere. 17. Dixit abbas Hyperichius: N
Abbreviated transcription (Latin):
qͥd ẽ sepulchm: ⁊ dͭ senex. Locus flẽ¬
di et lugendi. Sc̃ẽ memorie atha¬
nasius: rogauit abb̃m pamponẽ
ut desced̾et de heremo ad alexandã.
Qui cum descendiss uidͭ ibi młrẽ
teatricam et lacrimatꝰ ẽ. Int̾rogatꝰ
aũ abhiis qui aderant qͣre fuerit la
hc̃o tale studiũ placendi dõ. qͣle ht̃
ista ut hominib turpibꝰ placeat.
Ibbas siluanus sedens aliqũ cũ
fr̾ibꝰ fc̃s est in excessu mentis. ⁊̃ ceci¬
dit infaciẽ suã. I pꝰ mułtũ surgens
plorabat. Trogauer̃ eũ frẽs dicẽtes.
Quid hẽs pater: Ile uero tacebat
multos de hĩtu nr̃o euntes ad tor
Et lugebat senex. et nolebat dein¬
ceps exire decella sua. s si exire co¬
gebatur oꝑiebat captio fatiẽ suã. d.
Quid ncc̃e est uidere lum̃ istd̃ tꝑ̃ale.
inqͦ nichil est utile. Dix̃ sc̃e memo¬

Expanded text:
d est sepulcrum? Et dixit senex: Locus flendi et lugendi 14. Sanctae memoriae Athanasius rogavit abbatem Pambo ut descenderet de eremo ad Alexandriam; qui cum descendisset, vidit ibi mulierem theatricam, et lacrymatus est. Interrogatus autem ab iis qui aderant, quare fuerit lachabeo tale studium placendi Deo, quale habet ista ut hominibus turpibus placeat. 15. Abbas Silvanus sedens aliquando cum fratribus, factus est in excessu mentis, et cecidit in faciem suam . Et post multum surgens plorabat. Et rogaverunt eum fratres, dicentes: Quid habes, Pater? Ille autem tacebat multos de habitu nostro euntes ad tormd regnum. Et lugebat senex, et nolebat deinceps exire de cella sua. Sed si exire cogebatur, operiebat capitio faciem suam, dicens: Quid necesse est videre lumen istud temporale, in quo nihil est utile?
Abbreviated transcription (Latin):
teris saluus eẽ Qix̃ abbas euagriꝰ
Cum sedes intella collige adte sen¬
sum tuũ et memor esto dieimortis¬
tue. Itũc uides corꝑis tui mortisi¬
tacõem. Cogita cladẽ sustipe dolo¬
rem. Horreat tibi scl̃i istius uanitas
Esto modestꝰ et sollicitꝰ. ut possis semꝑ
ĩcodem quietis ꝓpoĩto ꝑmaitere et
infumaris. Memorare eciam eoꝵ
aut inqͦ pessimo gemitu. ł inquo
ꝯferentes infinitas latͥmas aĩe.¬

Expanded text:
teris salvus esse. 3. Dixit abbas Evagrius: Cum sedes in cella, collige ad te sensum suum, et memor esto diei mortis. Et tunc videbis corporis tui mortificationem. Cogita cladem, suscipe dolorem. Horreat tibi mundi istius vanitas. Esto modestus et sollicitus, ut possis semper in eodem quietis proposito permanere, et non infirmaberis. Memorare etiam eoruaut in quo pessimo gemitu, vel in qtione infinitas lacrymas habe
Abbreviated transcription (Latin):
git perã eiꝰ. Senex a increp abat eam
illa uͦ dix̃. si mõachꝰes uade ĩmõtẽ:
Cõpunctꝰ aũ ĩhoc u̾bo senex. dicebat
ad seip̃m. Arseni si mõachꝰes uade
ĩmõtẽ. Tint̾ h̃ occͤrer̃ ei alexãd̾ e zoi¬
lus discipli sui. T cũ cecidissẽt ad pe¬
des eiꝰ. ꝓiecit se etiam senex ĩt̾rã et
flebant simul. Qit̃ ã senex ñ au¬

Expanded text:
ejus: senex autem increpavit eam. Illa vero dixit: Si monachus es, vade in montem. Compunctus autem in hoc verbo senex, dicebat ad seipsum: Arseni, si monachus es, vade in montem. Et inter haec occurrerunt ei Alexander et Zoilus discipuli sui. Et cum cecidissent ad pedes ejus, projecit se senex in terra, et flebant simul. Dixit
Abbreviated transcription (Latin):
di. s alfabetã rustici istiꝰ nec dum
caritas. ⁊ ꝓ hoc ꝙ pauce erãt nõ tnͣs¬
misu̾nt exeis abb̃i arsenio ne uelt
iniuriã pate̾t᷑. Me aũ tũ hoc audis¬
s. nõ ẽ egssus iuxta morẽ ad collec

Expanded text:
di; sed alphabetum rustici istius necdum caricas, et pro hoc quod paucae erant, non transmiserunt ex eis abbati Arsenio, ne velut injuriam pateretur. Ille autem cum hoc audisset, non est egressus juxta morem ad opus
Abbreviated transcription (Latin):
dĩx Alle monachus potẽ tamquã mortuus huic scło ẽẽ
q̃uõꝙ opere.tantũ intentꝰ ẽ bono Quando enĩbona opera ex¬
ercet ueniens diabolus locũ ñinuenit & discedit Si aut malũ
opus exercet: ueniens frequent̃ & impugnat eũ. & interiora subuertit.
c̃cupiscentiã malã & honorẽ tãquã absens dehoc scło & reqͥẽ
bbas antonius ait Monachus si paucis dieb laborat & uterum

Expanded text:
it: Ille monachus potest tanquam mortuus huic saeculo esse, qui  opere tantum intentus est bono . Quando enim bona opera exercet, veniens diabolus locum non invenit, et discedit: si autem malum opus exercet, veniens frequenter, et impugnat eum, et in deteriora subvertit. 4. concupiscentiam malam, et honorem tanquam absens de hoc saeculo; et requiem bbas Antonius dixit: Monachus si paucis diebus laborat, et iter
Abbreviated transcription (Latin):
facie & uestib alhis Sũ aũt corpus dñi suscipissent. ĩ quorun¬
dã uultib lum̃ ĩ qͦrundã uͦ flãma uidebat᷑ It aũt agnoᷤ¬
ceret deillis qͦrũ crim̃ audierat: cõmunionem illis porre¬
&i. &uidit unũ exillis clara facie & honorabili albisq uestib
circumdatũ : alterũ uͦ nigrũ & horribili uultu Et pꝰquã
diuini misterii gr̃am susceper: aliũ lux quedã lustrauaĩt
alterũ uͦ quasi flãma succendit Orante gͦ ep̃o dm̃ desin¬
gulis quȩ ostensa fuerant se edoceri: adstans angłs dñi
nigra facie & flãma accendi uidisti Ille aũt alt̾ similis
bat: ꝓmittens ut si p̃terita illi fuissent remissa peccata.
ulteriꝰ ad eadẽ ñ rediret: & ideo pͥorib criminib deletiᷤ
adhanc grãm quã uidisti ꝑuenit Sũ aũt ep̃s degr̃a dĩ
liberũ statuerit. ẜ etiã tanto honore decorauerit. Res¬
pondit angłs Bene miraris. homo enĩ es Nã dñs nr̃ ac¬

Expanded text:
corpus Domini suscepissent, in quorumdam vultibus lumen, in quorumdam vero flamma videbatur. Ut autem agnosceret de illis, quorum crimen audierat, communionem illis porrexit: et vidit unum ex illis clara facie et honorabili, albisque vestibus circumdatum; alterum vero nigrum, et norribili vultu. Et postquam divini mysterii gratiam susceperunt, unum lux quaedam illuminavit, alterum autem quasi flamma succendit. Oravit ergo episcopus Deum de singulis quae ostensa fuerant se edoceri. Astans autem angelunigra facie et flamma succendi vidisti. Ille autem alter similis diam postulabat, promittens ut si praeterita illi fuissent dimissa peccata, ulterius ad eadem non rediret; et ideo prioribus criminibus deletis, ad hanc gratiam, quam vidisti, pervenit. Cum autliberum statuerit, sed et tanto honore decoraverit, respondit angelus: Bene miraris, homo enim es. Nam Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
oli. hoc tam̃ scire uos uolo. ꝙ hodiena
die uictoeie religiosi pͥncipis theodosii
alexandrie nunciate s̃ de eugenio
tyranno. necesse ẽ aũ et ip̃i uł theo¬
dosiũ nõ młt̾o pꝰ ꝓpͥa morte uitã fi¬

Expanded text:
oli: hoc tamen scire vos volo, quod hodierna die victoriae religiosi Principis Theodosii Alexandriae nuntiatae sunt de Eugenio Tyranno. Necesse est ergo, et ipsum Theodosium non multo post propria morte vitam fi
Abbreviated transcription (Latin):
tent᷑ ĩdꝑibꝰ boĩs et occupãt semetip̃oᷤ
actibꝰ religiosis ⁊ scĩs. uł hospitalita¬
tẽ sectando. caritas minist̾iis obseqñ¬
do. uł misi̾cordias ac uisitatões aliq̃
huimi oꝑa explẽdo:. ĩquibꝰ aliis qͥdẽ
bõi sẽꝑ aliqͥd ꝯferant. semetip̃os tam̃
castos su̾ent. Sũt gͦ et isti ꝓbabiles.
et ualde ꝓbabiles qui ĩboĩs actibꝰ pla¬
cent d̾o: et s̃ oꝑarii in ꝯfusible̾s mã¬
actus: et erga mat̾i̾as corruptibłes
gerũt᷑. Qui uͦ ĩex̾titio m̃tis desudat
et spĩtales intͣ semetip̃m extollit
sensus. longe illis suꝑior uidicãdꝰ ẽ.
Locũ nãq intͣ semetip̃m p̃parat.

Expanded text:
tipsos actibus religiosis et sanctis, vel hospitalitatem sectantes, vel caritatis ministeriis obsequendo, vel misericordias ac visitationes, aliaque hujusmodi opera explendo, in quibus alii quidem boni semper aliquid conferant; semetipsos tamen castos servant. Sunt ergo isti probabiles, et valde probabiles, qui in bonis actibus placent Deo, et sunt operarii inconfusibiles manactus, et erga materias corruptibiles arguuntur. Qui vero in exercitio mentis desudat, et spiritales intra semetipsum excolit sensus, longe illis superior judicandus est. Locum namque intra semetipsum praeparat,
Abbreviated transcription (Latin):
hos obsu̾et᷑ ut siq̃s adcos ueĩat suie
uir ille siue mulier sit. siue senex.
siue iuuẽis. siue ignotꝰ. siue notus.
ante omĩa. ut or̃o fiat. et nom̃ dõ
ĩuocet᷑. quia  fu̾it aliq̃ transformacõ
demoĩs. ꝯtinuo or̃one fc̃a diffugiet.
Si uͦ ĩcogitacõne ur̃a suggesse̾i̾t ip̃i
demõnes aliqͥd unde laudari debea¬
tis et extolli. nõ adquiescatis eis. Bs
tũc mag̃ uos metipõs hũilitate ĩ
ꝯspectu dñi. ⁊ ꝓnichilo ducite. cũ
illi uob̾ aliqͥd desectanda laude sug¬
gesserint. Deniq eciã me freqñt᷑
demones noctibꝰ seduxer̃: et neq o¬

Expanded text:
hos observatur, ut si quis ad eos veniat, sive vir ille, sive mulier sit, sive senex, sive juvenis, sive ignotus, sive notus, ante omnia ut oratio fiat, ut nomen Domini invocetur: quia si fuerit aliqua transformatio daemonis, continuo oratione facta, diffugiet. Si vero in cogitatione vestra suggesserint ipsi daemones aliquid, unde laudari debeatis et extolli, non acquiescatis eis, sed tunc magis vosmetipsos humiliate in conspectu Domini, et pro nihilo ducite, cum vobis illi aliquid de sectanda laude suggesserint. Denique etiam me frequenter daemones noctibus seduxerunt, et neque o
Abbreviated transcription (Latin):
causari potẽ extrinserus sitũ: qđ ĩse nascit᷑ Facturã suã qͥ fecit
ignoscat: opꝰ suũ ĩueniat ut creauit: Sufficit nob̾ naturalis or¬
natꝰ Ne detͣpes homo: qđ ÷ͥ largino duuna c̃cessit. Opexi enĩ¬
dĩ ĩmutare uelle: polluere ẽ. Allud. etiã sollicite p̃uidere debemꝰ.
ut tẏrannicã irȩ superemꝰ ĩsaniã: qͥa scriptũ ẽ: Pracundia uiri.

Expanded text:
causari potest extrinsecus situm, quod in se nascitur; facturam suam qui fecit causari potest extrinsecus situm, quod in se nascitur; facturam suam qui fecit agnoscat, opus suum inveniat ut creavit. Sufficit nobis naturalis ornatus; ne deturpes, homo, quod tibi largitio divina concessit. Opera Dei immutare velle, polluere est. Illud etiam sollicite providere debemus, ut tyrannicam irae superemus insaniam, quia scriptum e
Abbreviated transcription (Latin):
& mundanis rursũ desideriis obligari Nolite qͦso uirtutes taꝗ ĩ pos¬
sibile nom̃ pauere: nec ꝑegrinũ uob̾ aut ꝓcuł positũ uideatur hoc
studiũ: qđ ex nr̃o pendet arbitrio Nuiꝰ operis homini ĩserta natura
transmarina sectet᷑ & ĩ alieno orbe ẽstituos ĩ aniũ litterarũ qͤrat
magistros: nob̃ nulla ꝓficiscendi : nulla transfretandi fluctus neceᷤᷤ¬
sitas imminet In omni sede t̾rirũ c̃stituta sregna cęlorũ. Ande
humanã: Qui enĩ dubiũ ẽ: quin naturalis ani mȩ puritas. si
nulla fuerit Sorde polluta: fons sit & origo uirtutũ  Bonam
eã necesse ẽ: creauerat bonꝰ auctor Qđ si forte cunctabrm᷑ au¬
diamꝰ iesũ filiũ naue ppło dicentẽ Nęctũ facite cor urmn ad
cũ eiꝰ pͥcipalis integritas: nulla uitiorũ labe maculet᷑ Si naturã

Expanded text:
et mundanis rursus desideriis obligari. Nolite, quaeso, virtutis tanquam imposet mundanis rursus desideriis obligari. Nolite, quaeso, virtutis tanquam impossibile nomen pavere, nec peregrinum vobis aut procul positum videatur hoc studium, quod ex nostro pendet arbitrio. Hujus operis homini inserta natura transmarina sectentur, et in alieno orbe constitutos, inanium litterarum quaerant magistros; nobis vero nulla proficiscendi, nulla transfretandi fluctus necessitas imminet, in omni sede terrarum constituta sunt regna coelorum. Undehumanam. Cui enim dubium est quia naturalis animae puritas, si nulla fuerit extrinsecus sorde polluta, fons sit et origo omnium virtutum? Bonam eam necesse est creaverit bonus Creator. Quod si forte cunctabimur, audiamus Jesum filium Nave populo dicentem: Rectum facite cor vestrum adcum ejus principalis integritas nulla vitiorum labe maculatur; si naturam
Abbreviated transcription (Latin):
tes delucis ñ sidamꝰ aduentu: & ubiq nature ac uite incerte memo¬
res: dĩ intellegamꝰ ꝓuidenua gubernari: ñ modo ñ delinqͥmꝰ. aut
aliꝗͣ fragili cupiditate raptabim᷑. s. nec irascim᷑ qͥdẽ adũsus aliquem:
nec t̾renos ẽgregare thesauros ãbiamꝰ: qͥn potiꝰ metu cotidiani recefis
& seiungedi corporis iugi expectatione oĩa caduca calcabimꝰ Cessa¬
bit mulierũ amor: libidinis extinguet᷑ ĩcendiũ: inuicẽ nob̃ debita
icentiua dissoluit: & ruentẽ animã qͣsiȩxaliqͣ rupe sustentat Ideo¬
dep̾cor : ut adsinẽ ꝓpositi oĩ labore tendamꝰ: Iemo pꝰt̾gũ respi¬
ciens loth imitet᷑ urorẽ. p̃sertĩ cũ dñs dixerit: nullũ ponentem
manũ suꝑ aratrũ & respicientẽ retrorsũ. dignũ ẽe regnocelorũ:¬
Respicere aũt retrorsũ nihil aliud ẽ: ꝙ ĩeo penitere qđ ceperis

Expanded text:
tes, de lucis non confidamus adventu, et ubique naturae ac vitae incertae memotes, de lucis non confidamus adventu, et ubique naturae ac vitae incertae memores, Dei nos intelligamus providentia gubernari; hoc modo non delinquemus, aut aliqua fragili cupiditate raptabimur; sed nec irascemur quidem adversus aliquem, nec terrenos congregare thesauros ambiemus: quin potius metu quotidiani recessus, et sejungendi corporis jugi meditatione, omnia caduca calcabimus. Cessabit mulierum amor, libidinis exstinguetur incendium, invicem nobis debita incentiva dissolvit, et ruentem animam quasi ex aliqua rupe sustentat. Ideoque precor ut ad finem propositi omni labore tendamus . Nemo post tergum respiciens Lot imitetur uxorem , praesertim cum Dominus dixerit nullum ponentem manum super aratrum et respicientem retrorsum, dignum esse regno coeloruRespicere autem retrorsum nihil aliud est quam in eo poenitere quod coeperis,
Abbreviated transcription (Latin):
eni seruus pͣteriti gr̃a famulatus p̃sens aut futurũ ñ c̃tẽpnit impe¬
riũ: nec audet adserere qđ exlabore transacto ĩstintis operis
habere debeat libertatẽ: ẜ iuigi studio ut ĩ euuangelio scriptũ ẽ
equis ille retributor ĩqͦ quẽq ĩuenerit: in eo sit iudicaturus Qđ
ꝓphetia ꝑ e zechielis uocẽ testat᷑. Iã & ĩ felix uidas ꝓptͣ uniꝰ noc¬
tis impietatẽ. om̃i p̃teriti tẽporis labore priuatꝰ ẽ: Id circo tenen¬
dus ẽ cͣtiniuis instituti rigor habentib dñm auxiliatort᷑ sĩc scrip¬
tũ t̃. qͥa oĩ p̃ponenti bonũ & ds cooperat᷑ Admertiã aut calcandã.
apłi p̃cepta replicemꝰ. qͥb se mori cotidie testabat᷑. & similit̾ nos hu¬
mane ẽditionis uitã ancipitẽ retractantes ñ peccabimꝰ. Cũ enĩ & ex¬
citati a sõno aduesperũ nos ꝑuenire dubitemꝰ & qͥeti corpora c̃ceden¬

Expanded text:
enim servus praeteriti gratia famulatus, praesens aut futurum non contemnit impeenim servus praeteriti gratia famulatus, praesens aut futurum non contemnit imperium, nec audet asserere quod ex labore transacto instantis operis habere debeat libertatem, sed jugi studio ut in Evangelio Lucae XII aequus ille retributor, in quo quemque invenerit, in eo sit judicaturus, quod prophetica per Ezechielem voce testatur . Nam et infelix Judas propter unius noctis impietatem, omni praeteriti temporis labore privatus est. Idcirco tenendus est continuus instituti rigor, habentibus Deum auxiliatorem, sicut scriptum est: Quia omni proponenti bonum Deus cooperatur . Ad inertiam autem calcandam, Apostoli praecepta replicemus, quibus se mori quotidie testabatur : similiter et nos humanae conditionis vitam ancipitem retractantes, non peccabimus. Cum enim excitati a somno, ad vesperam nos pervenire dubitemus, et quieti corpora conceden
Abbreviated transcription (Latin):
aureas c̃qͥrendas.: ita etiã qͥ totiꝰ orbis dominiũ dereliqͥt. centuplũ
demeliorib p̃mus insublimi sede recipiet Ad sũmũ illud ꝑspicere
debemꝰ qđ &si nr̃as uelimꝰ retentare diuitias: lege mortis abipsis
diuellam᷑ ĩuiti : ut ĩlib ro ecclesiastico scriptũ ẽ: Cur gͥ ñ faciamꝰ
denecessitate uirtutẽ. Eur ñ adlucranda regna celestia ultro
relinꝗmꝰ: qđ lucis istiꝰ fine ꝑdendũ ẽ : Nihil eorũ curȩ sit monachis
qͥ secũ auferre ñ possunt: illud potiꝰ debemꝰ expecͣtare qđ nos ducat
ad celũ. sapientiã scilicet: castitatẽ. iustitiã: uirtutẽ. sensũ ꝑuigilẽ: pau¬
perũ curã. fidẽ ĩ xp̃o robustã: animũ irȩ uictorẽ. hospitalẽ. Hȩc sectan
tes: mansionẽ nob int̾ra qͥctorũ scđm euuangliũ p̃parauimꝰ: Conside¬
remꝰ dñi ẽẽ nos famulos & seruitutẽ debere ei aqͦ creati sumꝰ. Et

Expanded text:
aureas conquirendas; ita etiam, qui totius orbis dominium dereliquit, centuplum aureas conquirendas; ita etiam, qui totius orbis dominium dereliquit, centuplum de melioribus praemiis in sublimi sede recipiet. Ad summum, illud perspicere debemus, quod etsi nostras velimus retentare divitias, lege mortis ab ipsis devellamur inviti, ut in libro Ecclesiastis scriptum est. Cur ergo non facimus de necessitarelinquimus quod lucis istius fine perdendum est? Nihil eorum curae sit Christianis, quae secum auferre non possunt; illud potius debemus expetere, quod nos ducat ad coelum, sapientiam scilicet, castitatem, justitiam, virtutem, sensum pervigilem, pauperum curam, fidnem nobis in terra quietorum, secundum Evangelium , praeparabimus. Consideremus Domini esse nos famulos, et servitutem debere ei a quo creati sumus. Ut
Abbreviated transcription (Latin):
opere uirerimꝰ. ñ pari tẽpore regnaturi sumꝰ ĩfuturo. ẜ ꝓannis p̃¬
dictis oĩum nob̃ scłorũ regna tribuent᷑. & nͣ t̾rã hereditabimꝰ ẜ cęlũ:
Norpꝰ qͦq corruptũ relinquentes: id ipsũ cũ ĩcorruptione recipiemꝰ:
Ergo filioli ñ uos aut tediũ defatiget: aut uanȩ głe delectet ãbino
Ion s enĩ c̃dignȩ passiones huiꝰ tẽporis. ad suꝑuenturã głam qͣ reue
labit᷑ in u̾ob̃ Nemo cũ aspexerit mundũ relinqͥsse se arbitret᷑ ĩgen¬
tia: qͥa om̃is t̾ra adifinitatẽ cõparata cęlorũ breuis ac parua ẽ Si
qͦ nec uniu̾so orbi renuntiantes dignũ aliqͥd habitaculis possu¬
mus cõpensare celestib se unꝰ qͥsq c̃sideret: & statĩ intellegit parius¬
simis sibi iugerib aggri & parietib ł modica auri portione c̃tẽpta
nec gloriari se debere. qͣsi magna demiserit. nec offendi qͣsi parua
sit recepturus It enĩ ẽtẽpnit aliqͥs unã exẽ dragmã ad dragmas centũ

Expanded text:
opere vixerimus, non pari tempore regnaturi sumus in futuro; sed pro annis praedictis, omnium nobis saeculorum regna tribuentur. Non terram haereditabimus, sed coelum; corpus quoque corruptum relinquentes, idipsum cum incorruptione recipiemus. Ergo, filioli, non vos aut taedium defatiget, aut vanae gloriae delectet ambitio: Non sunt enim condignae passiones hujus temporis, ad superventuram gloriam quaeitretur ingentia, quia omnis terra, ad infinitatem comparata coelorum, brevis ac parva est. Si ergo nec universo orbi renuntiantes, dignum aliquid habitaculis possumus compensare coelestibus, se unusquisque consideret, et statim intelliget, parvis aruris et parietibus, vel modica auri portione contempta, nec gloriari se debere, quasi magna dimiserit; nec taedere, quasi 41 parva sit recepturus. Ut enim contemnit aliquis unam aeream drachmam, ad drachmas centum
Abbreviated transcription (Latin):
b c̃solarent᷑: Et uos inqͥt gͦ ut patri referte qͦ nostis: & ego qͣ ꝑ longã
etatẽ c̃secutꝰ sũ qͣsi filiis indicabo Noc aũt sit plurimũ cunctis incõ¬
mune mandatũ nullũ ĩ arrepti ꝓpositi iugore lassescere: ẜ qͣsi ĩci¬
pientẽ augere sẽꝑ debere qđ cȩperit: p̃sertim cũ humane uitȩ
spatia ȩtͣnitati c̃parata breuissima s lta ex orsus paululũ siluit. &

Expanded text:
 vos ergo, inquit, ut patri referte quae nostis, et ego quae per longam aetatem consecutus sum quasi filiis indicabo. Hoc sit autem primum cunctis in commune mandatum, nullum in arrepti propositi vigore lassescere, sed quasi incipientem augere semper debere quod coeperit, praesertim cum humanae vitae spatia, aeternita
Abbreviated transcription (Latin):
qͥdẽ qͥ foris erant: estimabant aliqͦs homines scalis positis introisse
nes c̃tra eũ ĩtellexer̃ c̃tendere: & nimio inctu ꝑt̾riti. Antonii auxiliũ
flagitabant: At ille hostio ꝓpinquans ad c̃solandos fr̃s. netimertas
deludere: Itaq illis reũtentib hic remanebat ĩlesus: nec ũꝗ ĩcertami¬
ne lassabat᷑ Accedentiũ enĩ augm̃ta ꝓfectuũ ł debilitas repugnan¬
tĩ maximũ c̃tentioni leuam̃ addiderat: ꝓum & animo cͣstantiã sug¬
gerebat Lursusq adheremũ uenientib turbis. qͤ dũ mortuũ se esti

Expanded text:
quidem, qui foris erant existimabant aliquos homines scalis appositis introisse, nt contra eum contendere; et nimio metu perterriti, Antonii auxilium flagitabant. At ille 40 ostio propinquans ad consolandos fratres, ne timerdeludere. Itaque illis revertentibus, hic remanebat illaesus, nec unquam in certamine lassabatur. Accedentium autem augmenta profectuum, vel debilitas repugnantium, maximum ejus contentioni levamen addiderant, et ejus animo constantiam suggerebant. Rursusque ad eremum venientibus turbis quae jam mo
Abbreviated transcription (Latin):
narũ rerũ c̃tẽptũ. hȩc eiꝰ suasit oratio: & habitandi heremi istud
comitib suis transiuit ĩlȩsus. quã ĩde rediuit ĩ colomis: Rursusꝗ ĩpͥsti

Expanded text:
narum rerum contemptum haec ejus suasit oratio, et habitandae eremi istud narum rerum contemptum haec ejus suasit oratio, et habitandae eremi istud comitibus suis transivit illaesus, quam inde redi
Abbreviated transcription (Latin):
necñ & pauentiũ ĩsinita se cat̾ua glomeraret: tandẽ pene iã forib
& oris gr̃am & corporis dignitatẽ: qđ nec ꝑ quetẽ ĩtumuerat. nec iei¬
unus demonũq certamine faciẽ eiꝰ pallor obsederat: ẜec̃trario qͣsi
nihil egisset tẽporis. antiquus mẽbrorũ decor ꝑseuerabat O qͣnta
miracula: qͣ in illo animi puritas fuit: nũꝗ. hilaritate nimia resolutꝰ
ĩrisũ ẽ. nũq recordatione peocati tristia ora c̃traxit: ñ maggnis stipen¬
tũ se eleuatus ẽ laudib nihil ullo ĩdecens solitudo. nihil asperũ cotti¬
diana cũ hostib bella c̃tulerant: tẽperata mens eqͣli ad cuncta serebat᷑
examine: Plurimos gͥ abĩmundis sp̃itib & ĩfirmitatib uarus. dĩ gr̃a
ꝑ antoniũ liberauit : Sermo eiꝰ sale c̃ditꝰ c̃solabat᷑ mestos. docebat ĩscio
c̃cordabat iratos. oĩb suad ens nihil amorͥ xp̃i ante ponendũ: ꝓ¬
ponebatq anit oculos. bonorũ magnitudinẽ p̃miorũ futurorũ: edi

Expanded text:
necnon et patientium infinita se caterva conglomeraret, tandem pene jam per vimet oris gratiam et corporis dignitatem, quod nec per quietem intumuerat, nec jejuniis, daemonumque certamine faciem ejus pallor obsederat; sed e contrario, quasi nihil temporis exegisset, antiquus membrorum decor perseveravit. Pro quanto miraculo! quae in illo animi puritas fuit! Nunquam hilaritate nimia resolutus in risum est, nunquam recordatione peccati tristitia ora contraxit, non magnis stupentium se elatus est laudibus. Nihil in illo indecens solitudo, nihil asperum quotidiana cum hostibus bella contulerant; sed temperata mens aequali ad cuncta ferebatur examine. Plurimper Antonium liberavit. Sermo ejus sale conditus consolabatur moestos, docebat inscios, concordabat iratos, omnibus suadens nihil amori Christi anteponendum. Proponebatque ante oculos bonorum magnitudinem futurorum, et Dei
Abbreviated transcription (Latin):
thebaidẽ etiã ysidori nominatissim̃
mõastu̾ĩ amplissimis spaciis cͥcũ sep¬
tũ muroq cͥcumdatũ. ĩ qͦ hĩtantibꝰ
uiris: larga p̃bebãt᷑ hĩtaclã. Int̾nse¬
cus aũt putei plures orti irrigui oĩ¬
nccrͣia nsibꝰ erant sũfficiẽt̾ ũno et
fie̾t exũdi foras ad aliqͥd̃ reqͥrẽdũ Se¬
nior qͥd̾a uir gͣuis ⁊ de pͥmis electꝰ ad
ianuã sedens. hoc hẽabat offitui:. ut
aduentãtes ea lege suscipiat. qͦ ĩg̾ssi
ultra nõ exeant. Si eĩ semel ĩg̾di pla¬
cuerit. stat ĩmobił lex: s qd̾ ẽ. admi¬
rabiliꝰ ĩg̾ssos nõ iam legis nc̃citas. s
uite bt̃ĩtudo retinet ac ꝑfectio. Nic
tẽ s̃ ht̃ hospitalẽ cellã ĩ qͣ aduẽtãteᷤᷤ
hospitio retipiat et oĩ humaĩtate
refoueat. Ut ergo et nos ab eo suscep¬
fuit. ab ip̃o aũt diditimꝰ. q̃ institucõnũ
br̃itudo gereret᷑. Intrinsetus aũ duos
aiebat ẽẽ solos uiros seniores q̃bꝰ ꝑmis¬

Expanded text:
Thebaidam etiam Isidori nominatissimum monasterium, amplissimis spatiis circumseptum muroque circumdatum, in quo habitantibus viris, larga praebebantur habitacula. Intrinsecus putei plures, horti irrigui, omnria usibus erant, sufficienter, imo et fieret exeundi foras ad aliquid requirendum. Senior quidam vir gravis, et de primis electus ad januam sedens, hoc habebat officii, ut adventantes ea lege suscipiat, qua ingressi ultra non exeant. Si ergo semel ingredi placuerit, stat immobilis lex: sed quod est admirabilius, ingressos non jam legis necessitas, sed vitae beatitudo retinet, ac perfectio. Hic ebat hospitalem cellulam, in qua adventantes hospitio recipiat, et omni humanitate refoveat. Ut ergo et nos ab eo suscepfuit, ab ipso autem didicimus, quae institutionum beatitudo gereretur intrinsecus. Duos aiebat esse solos seniores viros, quib
Abbreviated transcription (Latin):
re curarẽt. Cetos u̾o ita ẽẽ insilẽcio et
quiete: orõnibꝰ et religiosis studiis o¬
ꝑam dantes atq animi u̾tutibꝰ pollẽ¬
tes: ut om̃s signa faciant: et ꝙ u̾e oĩ¬
um mirificũ sĩgnũ sit: nlłs eoꝵ eg̾nu¬
diẽm cuiꝰq ĩfirmitatis ĩcrit. S cũ uiu¬
cuiq uite fons affu̾it oĩmodis p̃noseͭ¬

Expanded text:
re curarent; ceteros vero ita esse in silentio et quiete, orationibus et religiosis studiis operam dantes, atque animi virtutibus pollentes, ut omnes signa faciant: et quod vere omnium mirificum signum sit, nullus eorum aegritudinem cujusquam infirmitatis incurrit, sed cum unicuique vitae finis affu
Abbreviated transcription (Latin):
tȩ fili sĩc bonꝰ aurifex sedens ĩdomu tua. cũ reqͥe regnũ
dĩ adeptꝰ es: ego aũt uelut sine discretione om̃e tempꝰ
meũ ĩsolitudine c̃uersatꝰ. nec dũ uerbitui adsũpsi m̃surã:

Expanded text:
te, fili, sicut bonus aurifex sedens in domo tua cum requie regnum te, fili, sicut bonus aurifex sedens in domo tua cum requie regnum Dei adeptus es; ego autem veluti sine discretione omne tempus meum in solitudine conversatus, necdum verbi tui assumpsi mensuram.
Abbreviated transcription (Latin):
terrã extensos. Et cũ suspirans dixisset. qͥs hoc poterit tran¬
sirt . Uocẽ adse dicentẽ audiuit: Humilitas sola ꝑtran¬
Idẽ beatꝰ antonius dũ ĩcella ꝓpͥa oraret: uenit ad eũ uox dics:
Antoni. nec dũ ꝑuenisti adm̃surã coriarii: ꝗͥẽ in alexandria:
Quo audito senex c̃surgens mane: arrepto baculo incuuta¬
tẽ festinꝰ ꝑuenit Gũ adsignatũ hominẽ fuisset ĩgressus.
ille uiso tanto uiro ob̾stupuit Cui senex Refer mͥ opera tua.
quia ꝓpt̃ te relicto deserto. ad te huc ueni Qui respondenᷤ
ait Pescio me aliquid boni aliquando ꝓpetrasse unde
excubili ꝓprio mane c̃surgens: antequam ĩopere meo
resideã: dico qđ omĩs hȩc ciuitas aminore usq ad maiorẽ
ingrediunt᷑ regnũ dĩ ꝓpt̃ ĩstitias suas: ego aũt solus
ꝓpt̾ peccata mea penã heredito sẽpit̾nã. Quod uerbi
antequã quid ad misero: excorde meo reccenseo ueri¬
tatẽ Quod audiens beatꝰ antonius respondit: Anuerita¬

Expanded text:
terram extentos. Et cum suspirans dixisset: Quis hos poterit transire? vocem ad se dicentem audivit: Humilitas sola pertranIdem beatus Antonius, dum in cella propria oraret, venit ad eum vox, dicens: Antoni, necdum pervenisti ad mensuram coriarii, qui est in Alexandria . Quo audito, senex consurgens mane, arrepto baculo in civita festinus venit. Cumque ad designatum hominem fuisset ingressus, ille viso tanto viro obstupuit. Cui senex dixit: Refer mihi opera tua, quia propter te relicto deserto huc veni. Qui respondens ait: Nescio me aliquando aliquid boni perpetrasse: unde et ex cubili proprio mane consurgens, antequam in opere meo resideam, dico quod omnis haec civitas a minore usque ad majorem ingrediuntur regnum Dei propter justitias suas, ego autem solus propter peccata mea poenam ingrediar sempiternam. Quod verbum antequam quiescam sero, ex cordis mei recenseo veritate. Quod audiens beatus Antonius, respondit: In verita
Abbreviated transcription (Latin):
sua sẽꝑ ille ĩbonis et se credit Qui aut uidet illa cogi¬
tationes ei suadere ñ possunt: qđ ĩbonis sit scit enĩ qđ ui¬
det Opus gͦ ẽ laborare multũ: ut seqͥsq c̃ sideret: nã
neglegentia ignauiaq & relaxatio excecant oculos
Quidã fr̃ dĩx abbati pimenioni: xogi¬
tationes meȩ ñ ꝑmtt̃tunt me mea peccata respicere . ẜ
fr̃s mei cogunt me cogitare peccata Respondit abba
pimenion: de abbate isidoro. referens & dicens: Dũ plange¬
ret abbas isidorus ĩcella sua & discipulus eiꝰ in altera cel¬
la sederet: c̃tigit ut illa hora discipulus ad illũ ueniret
qͣ ille plangebatꝰ: & requisiuit eũ dicens Cur plangis

Expanded text:
sua, semper ille in bonis esse se credit; qui autem videt illa, cogitationes illi suadere non possunt quod in bonis sit; scit enim quod videt. Opus ergo est laborare multum, ut se quisque consideret; nam negligentia, ignaviaque, et relaxatio ex caecant oculos Quidam frater dixit abbati Pimenio: Cogitationes meae non permittunt me peccata mea respicere, sed Patres mei cogunt me cogitare peccata. Respondit abbas Pimenion, de abbate Isidoro referens, et dicens: Dum plangeret abbas Isidorus in cella sua, et discipulus ejus in alia cella sederet, contigit ut illa hora idem discipulus ad illum veniret, qua ille plangebat, et requisivit eum, dicens: Quid plangis
Abbreviated transcription (Latin):
oĩa munda mundis. At
ille dĩx: Si quis adhunc sermonẽ ꝑuenire poterit ut eũ
ĩtellegat uidebit se minorẽ ẽẽ totius creturȩ Eui fr̃ .
Et quomodo me possũ uidere minorẽ abeo qͥ homicida
ẽ . Respondit senex: Si poterit homo ad sermonẽ hunc
homicidiũ cõmitto me ipsũ ĩt̾ficiens Et cũ fr̃ͣ reqͥssẽt
quomodo hoc possit fieri. respondit senex Hec sola
hominis iustitia ẽ: ut sẽꝑ semet ipsũ rep̃hendat: &tͦ us¬

Expanded text:
ia munda mundis? At ille dixit: Si quis ad hunc sermonem pervenire potuerit, ut eum intelligat, videbit se minorem esse totius creaturae. Cui frater: Et quomodo me possum videre minorem ab eo qui homicida est? Respondit senex: Si potuerit homo ad sermonem hunc homicidium committo, meipsum interficiens. Et cum frater requireret quomodo hoc posset fieri, respondit senex: Haec sola hominis justitia est, ut semper semetipsum reprehendat; et
Abbreviated transcription (Latin):
epe dicebat beatꝰ antonius. nͥ pistor molȩ oculos
operiret. mercedẽ suã recipiens ipse c̃sumeret.
ita & nos ꝑdĩ dispensationẽ tegum̃ accipimꝰ ut
a qͣ operabamͣ Bona ñualemꝰ intendere
ipsi beatificantes poss imꝰ extollere: & mercedem
ꝓpͥã amitamꝰ: Nam & obhoc qͣndo relinquimur
in sordidis cogitarionib neccesse ẽ ut hoc tantum¬
modo p̃uideamꝰ. ut nos ipsos & nram sententiã con¬
tẽpnemus: & ea ꝗͣ s̃ ĩnob̃ sordida illud paruũ bonũ opꝰ

Expanded text:
epe dicebat beatus Antonius: Nisi pistor molae oculos operiret, mercedem suam recipiens ipse consumeret . Ita et nos per Dei dispensationem tegumen accipimus, ut ea quae operamur bona non valeamus attendereipsi beatificantes, possimus extollere, et mercedem propriam amittamus. Nam et ob hoc quando relinquimur in sordidis cogitationibus, necesse est ut hoc tantummodo praevideamus, ut nos ipsos et nostram sententiam condemnemus; et ea quae sunt in nobis sordida, illud pa
Abbreviated transcription (Latin):
suam ĩmeo monast̾ĩo deposuit. et
omĩa ꝓpt̾ deum dereliqͥt. et semetip
nantes contra eum dix̾unt. Nisi clari¬
tas di eum anob̾ auferat. tu nõ pot̾is
neqmͣ recedite inimici di. qui semꝑ ꝯtͣ
me uolentes laxare. Statimq bt̃issi¬

Expanded text:
coma in meo monasterio deposuit et omnia propter Deum dereliquid et semet ipnantes contra eum, dixerunt: 'Nisi claritas Dei eum a nobis auferat, tu non potes anequam; recedite, inimici Dei eique semper me volentes laxare, statim beatissi
Abbreviated transcription (Latin):
tencie ꝑdid ͭ. Ibi et lassus wołfridꝰ
et aliquos exꝑentibꝰ nr̃is ibi recogͦ¬
uimus. ibi et fatue uirgĩes q̃ se de
sua uirginitate inscło plaudebãt.
et nichil de bonis oꝑibꝰ secum porta¬

Expanded text:
tentiae perdidit. Ibi et lassus Vulfoleodet aliquos ex parentibus nostris ibi recognovimus. Ibi et fatuae virgines, qui se de sua virginitate in saeculo plaudebant et nihil de bonis operibus secum porta
Abbreviated transcription (Latin):
rogare ceꝑũt. Homo dei signa istum
cereum: quia sc̃s petrus nob̾ p̃cepit ut
hinc admonast̾iũ reducamꝰ hũt ꝑeg̾
fĩs pariter ip̃m signemꝰ. At ip̃e pͥmꝰ
ut cepit manus suas ad signandũ le¬
uare. mirꝰ splendor cep̃ ꝑeiꝰ brachia.
et digitos radiare. Lego ut uidi dili¬
gentius cepi ꝯsiderare. qͥd ña eẽt tãt᷑
splendor. qui sic eiꝰ brachia et digitoᷤ
exornaret. Set ut inspexi: auri simi¬
litudine. ⁊ gẽmis erant de albati. Iñ
sine causa heo omĩa apparebãt fc̃̾a.
feram. Cius natiuitas fuit degna

Expanded text:
rogare: 'Homo Dei, signa istum cereum, quia sanctus Petrus nobis praecepit, ut hinc ad monasterium reducamus istum fratres, pariter ipsum signemus'. Ad ipse primus ut coepit manus suas ad signandum levare, mirus splendor coepit per eius brachia et digita radiare. Et ego ut vidi, diligentius coepi considerare, quid esset tantus splendor, qui sic eius brachia et digita exornaret. Sed ut inspexi, auri similitudinem et gemmis erant dealbata. Et non sine causa ipsa omnia apparuerunt facta. feram i
Abbreviated transcription (Latin):
loꝵ et societates eoꝵ quomͦ erant ꝑ
singula disseram. Tenebant᷑ ibi suꝑ¬
bi cum suꝑbis. Luxuriosi tũ luxio¬
sis. ꝑiuri cum ꝑiuris. Homicide cũ
homicidis. Inuidi cum ĩuidis Detͣc¬
toreꝰ cũ detractorib. Fallaces cũ fal¬
latib gemebant uixta ꝙ sc̃s s̃goriꝰ
indyalogoꝵ libͦ exposuit. Ligabant

Expanded text:
lorum et societates eorum quomodo erant, per lorum et societates eorum quomodo erant, per singula edisseram. Tenebantur ibi superbi cum superbis, luxoriosi cum luxoriosis, periuri cum periuris, homicidi cum homicidis, invidi cum invidis, detractores cum detractoribus, fallaces cum fallacibus; gemebain Dialigorum exposuit: Ligabant
Abbreviated transcription (Latin):
erunt large ad elemosinam dandã
Trogabat transitoria mercabatur¬
et̾na. Ista et alia bona faciendo: re¬
fulserunt eiꝰ digiti et brachia. Nul
dare. dum sic pius d̾s fideles suos fa¬
cit ineterna uita claros habitare
seruus adbarondũ. Audi tu fr̃. si tibi
ut ip̃i me initinere deduce̾ deb̾ent. ⁊
fr̃es scimus qd̾ nõ possunt demones¬
illum deuiare. dum sc̃s petrus illi p̃¬
cep̃ ad ꝓͥpa remeare. ut suã uitã debe¬
at meliorare Tunc frẽs iussa ꝯplen¬
interparadi. sũ et ĩfn̾ũ. uidi ibi se¬
barbam ꝓlixam in alta sede qͥete se¬
dentem. Tego ut uidi cepi inclinato
capite caute interrogare quis eẽt
ip̃e potens et tam magnificꝰ uir.
rogare. ut cum te acorpore usserit
ciat quietum hĩtare. Deinde iter a
dinẽ. s ꝑ illas mansiones que ade¬
monibꝰ tenebant᷑ qnͣtũ me d̾s ꝑmi¬
rencium aduascula sua. sic demones
trahebant. et suꝑ plumbeas sedes ĩgi¬
ro sedere imperabant: et ordines ma¬

Expanded text:
erunt largae ad elemosynam dandam; erogandam transitoriam mercabat aeternam. Ista et alia bona faciendo refulserunt eius digita et brachia. Nulldonare, dum sic pius Dominus fideles suos facit in aeterna vita claros habitarefratrem Barontum: 'Audi tu, frater! Si tibi ut ipsi me in itinere deducere deberent, et fratres, scimus, quod non possunt eum daemones deviare, dum sanctus Petrus illi praecepit ad propriam remeare, ut suam vitam debeat meliorare'. Tunc fratres iussa conpleninter paradysum et infernum, vidi ibi vibarbam prolixam, in alta sede quietem sedentem. Et ego ut vidi, coepi ad eos inclinato capite caute interrogare, quis esset ipse potens et tam magnificus vir. rogare, ut, cum te a corpore iusserit ciat quietem habitare'. 17. Deinde iter agdinem. Sed per illas custodias, qui a daemonibus tenebantur, quantum me Deus permirrentium ad vascula sua. Sic daemones trahebant et super plumbeas sedes in giro sedere imperabant. Sed ordines ma
Abbreviated transcription (Latin):
cere deb̾em. et sic deinde usz ad mõas¬
t̾ium nr̃m illesum ꝑduc̾ent. Tũc ip¬
si pueri mandato accepto ꝓmpti ad
obediendum mirifice usq ad p̃fatũ
locum duxer̃. Sed et frẽs ut me ui¬
derũt. ĩmensas laudes et grãs d̾o ce¬
lesti eger̃ medico. qui me de fauce
dya. lib̾auit. Oracõne qͦꝙ expleta.
acceꝑunt p̃ceptum auiris bt̃issimiͤ
cerent. Tunc ceꝑunt intra se trat¬

Expanded text:
cere, et sic deinde usque ad monasterium nostrum inlesum perducerent. Tunc ipsi pueri, mandatum acceptum, prompti ad oboediendum, mirifice me usque ad praedictum locum duxerunt. 14. Sed ut fratres me viderunt, inmensas laudes et gratias caelesti egerunt medico, qui me de faucibus diaboli liberavit. Oratione expleta, acceperunt praeceptum a viris beatissimis, cerent. Coeperunt intra se tra