comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uiuentium. Cuiꝰ rei turbe quoq¬
et cirtum stantes mysterium
cognoscentes: ad mirati sunt in
doctrina responsionis eius. Sup
sp̃m nec resurrectionem corporũ
confitentes. animaix qͦ interitũ
predicasse.Hii quinq tantum
libros moysi recipiebant: ꝓpha¬
rum uaticini a respuentes. Stul¬
tum ergo erat inde ꝓferre testimo¬
nium: cuiꝰ austoritatem non se¬
quebantur. Porro ad et̾nitatem
ammaix ꝓbandam de moyie
ponit exemplum. Ego sum deus
abraham et deus ysaic et dem
iacob. statinq infert. nõ est d̾s¬
mortuorum s iuuentium: ut
cum ꝓbauerit animas ꝑ man̾e
postmortem. neq enĩ poterat fie¬
rꝑ ut eorum ẽẽt deus. qui nequa¬
qͣm sb̃sisterent: consequenter
introduceretur. et corporum re¬
surrectio. que cum aĩab bona
mala ue gesserunt. Hunc locũ

Expanded text:
viventium. Cujus rei turbae quoquviventium. Cujus rei turbae quoque circumstantes, mysterium cognoscentes, admiratae sunt de doctrina et responsis illius. Supra m, nec spiritum, nec resurrectionem corporum confitentes, animarum quoque interitum praedicasse. Hi quinque tantum libros Moysis recipiebant, prophetarum vaticinia respuentes. Stultum ergo erat inde proferre testimonia, cujus auctoritatem non sequebantur. Porro ad aeternitatem animarum probandam de Moyse ponit exemplum: Ego sum Deus Abraham, et Deus Isaac, et Deus Jacob . statimque infert: Non est mortuorum Deus, sed viventium; ut cum probaverit animas permanere post mortem neque enim poterat fieri, ut eorum esset Deus, qui nequaquam subsisterent, consequenter introduceretur et corporum resurrectio, quae cum animabus bona mal
Abbreviated transcription (Latin):
qd̃ non nubant neq nubantur
s de his qui cum possint nubere.
tam̃ alia ratione nõ nubunt. Qd̾
autem infertur. sed sunt ficut an¬
geli dei in celo: spiritalis repromit¬
titur conu̾satio. De resurrectione
aũt mortuorũ nõ legistis qd̾ dc̃m
est a deo clicente uobis: ego sũ ds̃ a¬
braham. et deus ysaas. et ds iacob:
tium. Ad comꝓbandam resurrec¬
tionis ueritatem multo aliis ma¬
nifestiorib exemplis uti potuit:
e quib est illd̾. Suscitabunt᷑ mor¬
tur. ⁊resurgent qui in sepulchris
sunt. Et in alio loco. Multi dormi¬
entium de terre puluere cõsurgẽt
alii in uitam: alii in obprobrium
et confusionem eternam. Queri¬
tur itaq qd sibi uoluerit dñs hoe
ꝓferre testimonium. qd̃ uidetur a¬
bignum. uł nõ satis ad resurrecti¬
onis g pertinet ueritatem: ego sũ
deus abraham. et deus ysaac. et
deus iacob: et quasi hoc prolato ꝓ¬
bauerit qd̾ uolebat: statim intu¬
lerit. nõ est deus m nortuorum. s

Expanded text:
quod non nubant, neque nubantur; quod non nubant, neque nubantur; sed de his quae cum possunt nubere, tamen alia ratione non nubunt. Quod autem infertur: Sed sunt sicut angeli Dei in coelo. spiritualis repromittitur conversatio. De resurrectione autem mortuorum non legistis quod dictum est a Deo, dicente vobis: Ego sum Deus Abraham, etb. Ad comprobandam resurrectionis veritatem multo aliis manifestioribus exemplis uti potuit. E quibus est et illud: Et suscitabuntur mortui, et resurgent qui in sepulcris sunt . Et in alio loco: Multi dormientium de terrae pulvere consurgent, alii in vitam, et alii in opprobrium et confusionem aeternam. Quaeritur itaque, quid sibi voluerit Dominus hoc praeferre testimonium, quod videtur ambiguum, vel non satis ad resurrectionis pertinens veritatem: Ego sum Deus Abraham, et Deus Isaac, et Deus Jacob; et quasi, hoc prolato, probaverit quod volebat, statim intulerit: Non est Deus mortuorum, sed
Abbreviated transcription (Latin):
et reliqua. Qui resurrectionem cor¬
porum nõ credebant. et animas
putabant nnterire cũ corporibus:
recte istius modi fingunt fabu¬
lam que deliramenti arguat eos
qui resurrectionem asserunt mor¬
tuorum. Potest aũt fieri: ut uere.
ĩ gente corum aliqndo hoc accide¬
rit. In resurrestione ergo cuiꝰ erit
de septem uxor: Om̃s enim habu¬
erunt cam. Turpitudinem fabu¬
le opponunt: ut resurrectionis.
scripturas nesciunt. Et qui scrip
turas ignorant conseq̃nter nes¬
ciunt uirtutem dei: hoc est xp̃m
qui est dei uirtus ⁊ dei sapiencia.
N resurrestione: neq nubent xit
neq nubentur. Latina consuetu¬
do: greco idiomati nõ respondet.
Nubere enĩ ꝓprie dicuntur muli¬
eres: et iuri upores ducere: s nos
simpliciter dictum intelligamꝰ
qd̃ nubere de uiris ⁊ nubi de ipro¬
rib scriptum sit. Sic ĩ resurrecti¬
one nõ nubent. neq nubentur
Resurgent ergo corpora que pos¬
sunt nubere et nubi. Nemo quip¬
pe licit de lapide et arbore ⁊ reb

Expanded text:
t. Qui resurrectionem corporum non credebant, et animam putabant interire cum corporibus, recte istiusmodi fingunt fabulam, quae deliramenti arguat eos, qui resurrectionem asserant mortuorum. Potest autem fieri, ut vere in gente eorum aliquando hoc acciderit. In resurrectione ergo cujus erit de septem uxor? Omnes enim habuerunt eam. Turpitudinem fabulae opponunt, ut resurrectionis dScripturas nesciunt: et quia Scrituras ignorant consequenter nesciunt virtutem Dei, hoc est Christum, qui est Dei virtus, et Dei sapientia. In resurrectione enim neque nubent, neque nubentur. Latina consuetudo Graeco idiomati non respondet. Nubere enim proprie dicuntur mulieres, et viri uxores ducere. Sed nos simpliciter dictum intelligamus, quod nubere de viris, et nubi de uxoribus scriptum sit. Si in resurrectione non nubent, neque nubentur resurgent ergo corpora, quae possunt nubere et nubi. Nemo quippe dicit de lapide et arbore, et his
Abbreviated transcription (Latin):
contra cuphraten ⁊ tygrin. ⁊ hya¬
dasan ĩ campo eriohc regis elichor
Tunc exaltatum est regnum na¬
buchodonosor: et cor eius cleuatũ÷
Et misit ad om̃s qui hĩtabant ĩ
cilicia et damasco. ⁊ lybano: et ad
gentes que sunt ĩ carmelo. ⁊ ce¬
dar ⁊ in hĩtantes galileam ĩ cam¬
po magno esdrelon. ⁊ ad om̃s qui

Expanded text:
ufraten et Tigrin et Hyadas in campo Erioch regis Elicorum tunc exaltatum est regnum Nabuchodonosor et cor eius elatum est et misit ad omnes qui habitabant in Cilicia et Damasco et Libano et ad gentes quae sunt in Carmelo et Cedar et inhabitantes Galileam in campo magno Hesdraelon et ad omnes qui
Abbreviated transcription (Latin):
medorum subiugauerat
Imultas gentes imperio
suo. et ip̃e edificauit ciuitatem po¬
tentissi main qm appellauit egbatha¬
nis. Ex lapidib quadratis ⁊ sectis

Expanded text:
Medorum subiugaverat multas gentes imperio suo et ipse aedificavit civitatem potentissimam quam appellavit Igbathanis ex lapidibus quadratis et sect
Abbreviated transcription (Latin):
manducantes eum. id
uit autem ip̃e propter patren mis¬
sus ab co. qr semetip̃m exmam¬
uit factꝰ obedieus usq ad mortẽ¬
id est quod ad illum tanꝙͣ maio¬
rrin referam uitam meam. exius¬
nitio mea fecit. in qua me misit.
t autem quisqz uiuat ꝓpter
me. participatio facit qua man¬
ducat me. Ego itaq humiliatꝰ
uiuo ꝓpt̾ patrẽ. ille erectꝰ uiuit
ꝓpter me. Si autẽ ita dictum est.
unio ꝓpt̾ prẽm. qr ip̃e de illo. non
ille de ip̃o est siue detriiento eqͣ¬
litatis dictum est. Nec tũ dicendo
et qui manducat me. ⁊ ip̃e uiuit
propter me. eandem nr̃am ⁊ suã
equalitatem significauit. sed
grãm mediatoris ostendit. lct̃o

Expanded text:
manducantes eum, id vit autem ipse propter Patrem, missus ab eo, quia semetipsum exinanivit, factus obediens usque ad id est ad illum tanquam majorem referam vitam me, exinanitio mea fecit, in qua me misit. Ut autem quisquam vivat propter me, participatio facit, qua manducat me. Ego itaque humiliatus vivo propter Patrem, ille erectus vivit propter me. Si autem ita dictum est: Vivo propter Patrem, quia ipse de illo, non ille de ipso, sine detrimento aequalitatis dictum est. Nec tamen dicendo: « Et qui manducat me, et ipse vivet propter me, eamdem nostram et suam aequalitatem significavit, sed gratiam mediatoris ostendit.
Abbreviated transcription (Latin):
pͥtiz at. qui peccata ꝑ baptisma ñ
relaxat: nisi ut precursionis sue
ordinem seruans. qui nasciturum
nascendo preuenerat. baptizatu.¬
rum quoq dñm baptizando p̃ue¬
niret. ⁊ qui p̃dicando factus est
precursor xp̃i. baptizando etiam
precursor eius fieret imitatõne
sacramenti. Qui inter hec myste¬
hunc ĩ medio hominum ⁊ stetis¬
se asserit ⁊ nesciri: quia ꝑ carnẽ
dñs apparens. et usibilis extitit
corpore: ⁊ inuisibilis maiestate.

Expanded text:
ptizat qui peccata per baptisma non ptizat qui peccata per baptisma non relaxat, nisi ut, praecursionis suae ordinem servans, qui nasciturum nascendo praevenerat, baptizaturum quoque Dominum baptizando praeveniret; et qui praedicando factus est praecursor Christi, baptizando etiam praecursor ejus fieret imitatione sacramenti? Qui inter haec mystehunc in medio hominum et stetisse asserit, et nesciri, quia per carnem Dominus apparens, et visibilis exstitit corpore et invisibilis majestate.
Abbreviated transcription (Latin):
mentem eleuat: quisquis¬
¶ auaricie estib auhelat᷑: quisqͥs.
se luxurie inquinationib pollu¬
it: cordis ostium contra uerita¬
tem claudit: ⁊ ne ad se dñs uẽi.¬
at: claustra animi seris iitioꝵ
dampnat. S ad huc qui missi st̃
ꝓcunctantur. Quid ergo bapti¬
zas: si tu nõ es xp̃s. neq helyas
neq ꝓpheta. Qd̃ quia nõ studio
cognoscende ueritatis. s mali¬
cia excende emulatiõis diciturꝰ
eungłista tacite ĩnotuit. qui
subiunxit dicens. Et qui missi
fuerant: erant ex phariseis. Ac
si apte dicat. Illi iohannem de
sius actib requirunt: qui dostrĩ¬
nam nescuint querere s inuidere
S sanctus quisq etiam cũ a per¬
uersa mente roquiritur. a bonita¬
tis sue studio nõ mutatur. Ande
iohannes quoq ad u̾ba inuidie:
predicamenta respondit inte. Nã
ꝓtinus adiungit. Ego baptizõ in
aqua: medius aũt uestrum stetit
quem uos nescrus. Iohannes non
sp̃u s aqua baptiz at: quia pcc̃a
solucre nõ ualens baptizatorum

Expanded text:
mentem elevat, quisquis avaritiae aestibus anhelat, quisquis se luxuriae inquinationibus polluit, cordis ostium contra veritatem claudit; et ne ad se Dominus veniat, claustra animi seris vitiorum damnat. 3. Sed adhuc qui missi sunt percontantur: Quid ergo baptizas, si tu non es Christus, neque Elias, neque propheta? Quod quia non studio cognoscendae veritatis, sed malitia exercendae aemulationis dicitur, Evangelista tacite innotuit cum subjungit, dicens: Et qui missi fuerant erant ex Pharisaeis. Ac si aperte dicat: Illi Joannem de suis actibus requirunt, qui doctrinam nesciunt quaerere, sed invidere. Sed sanctus quisque etiam cum perversa mente requiritur, a bonitatis suae studio non mutatur. Unde Joannes quoque ad verba invidiae praedicamenta respondit vitae. Nam protinus adjungit: Ego baptizo in aqua; medius autem vestrum stetit, quem vos nescitis. Joannes non spiritu, sed aqua baptizat, quia, peccata solvere non valens, baptizatorum
Abbreviated transcription (Latin):
Dadonay et dux domus isre. qui mo¬
ysi in igne flamme rubi appariustĩ
et ei in signa legeni dedisti ueni ad re¬
dimendum nos ĩ brachio extento. a
radix iesse qui stas ĩ signum roło¬
rum super quem continebunt reges¬
os suum quem gentes dep̃cabuntur
ueni ad liberandum nos iam noli tar¬
dare. Oclauis dauid ⁊ sceptrum do¬
mus ifrł qui aperis ⁊ nemo claudit
claudis et nemo aperit. ueni et educ
uinctum de domo carceris sedentem
ĩ tenebris et umbra mortis. rex¬
gentium et desideratus earum lapis¬
ꝙ angularis qui facis utraq unũ.
ueni salua hominem quẽ de limo
formasti. Demmanuel rex ⁊ logi¬
fer nr̃ expetatio gentium ⁊ saluator
carum ueniad saluandum nos dñe
deus noster. Oriuatis licb fꝰ n

Expanded text:
Adonai, dux domus Israel! qui Moysi in igne flammae rubi apparuisti, et ei in Sina legem dedisti, veni ad redimendum nos in brachio extento. Ant. O radix Jesse! qui stas in signum populorum, super quem reges continebunt os suum, quem gentes deprecabuntur, veni ad liberandum nos, jam noli tardare. Ant. O clavis David, et sceptrum domus Israel! qui aperis et nemo claudit, claudis et nemo aperit, veni et educ vinctum de domo carceris, sedentem in tenebris, et umbra mortis. gentium, et desideratus earum, lapisque angularis! qui facis utraque unum, veni, salva hominem quem de limo formasti. Ant. O Emmanuel Rex et legifer noster, exspectatio gentium et Salvator earum! veni ad salvandum nos, Dominus Deus noster. Ant.
Abbreviated transcription (Latin):
bit. Et succendetur in densitate sal¬
tus: ⁊ conuoluetur superbia fu¬
mi.
Nira dñi exercituum conturbata ẽ
ir fratri suo nõ parcet. et declina¬
bit ad dext̾am. et esuriet: et comedet
ad siistram. et nõ saturabitur Unꝰ¬
quisq carnem brachii sui uorabit
manasses ephrain. ⁊ ephraim
manassen. simul ip̃i contra uidam
In om̃ib his nõ est auersus furor
eius: s adhuc manus eius exten¬

Expanded text:
bit: et succendetur in densitate salbit: et succendetur in densitate saltus, et convolvetur superbia fumi. mini exercituum conturbata estVir fratri suo non parcet. Et declinabit ad dexteram, et esuriet: et comedet ad sinistram, et non saturabitur: Unusquisque carnem brachii sui vorabit; Manasses Ephraim, et Ephraim Manassen, simul ipsi contra Judam. In omnibus his non est aversus furor ejus, sed adhuc manus ejus exten
Abbreviated transcription (Latin):
succiderunt: s cedros ĩmutabim᷑
t eleuabit dñs hostes i¬
rasin super eum: ⁊ inimicos
eius ĩ tumultum uertet. Syriam
ab oriente ⁊ philistiim ab occidente:
et deuorabunt isrł toto ore.In om¬
nib his nõ est auersus furor enif
s adhuc manus eius extenta. Et
populus nõ est reuersus ad ꝑcu¬
tientem se: ⁊ dnũm exercituũ nõ
inquisierunt. Et disꝑdet dñs ab
ifrł caput. ⁊ caudam: incuruantẽ
⁊ refrenantẽ die una. Longeuus
et honorabilis ip̃e est caput: ⁊ pro¬
pheta docens mendatium. ip̃e cau¬
da est. Et erunt qui beatificant po¬
pulum istum sedrcentes: ⁊ qui
bratificantur precipitati. Propt̃
hoc suꝑ adolescentulis eus non
letabitur dñs. ⁊ pupillorum eiꝰ
⁊ iuiduarum nõ miserebitur: qr
om̃is hypocrita est ⁊ neqͣm. ⁊ imni¬
uersumos locutum est m̃datiũ.
In om̃ib his nõ est au̾sus furor
cius: s adhuc manus eius exten¬
ta. Succensa est enim qua si ignis
impietas: ueprem ⁊ spinam uora¬

Expanded text:
succiderunt sed cedros inmutabimus et elevabit Dominus hostes Rasin super eum et inimicos eius in tumultum vertet Syriam ab oriente et Philisthim ab occidente et devorabunt Israhel toto ore in omnibus his non est aversus furor eius sed adhuc manus eius extenta et populus non est reversus ad percutientem se et Dominum exercituum non inquisierunt et disperdet Dominus ab Isret refrenantem die una longevus et honorabilis ipse est caput et propheta docens mendacium ipse cauda est et erunt qui beatificant populum istum seducentes et qui beatificantur praecipitati propter hoc super adulescentulis eius non laetabitur Dominus et pupillorum eius et viduarum non miserebitur quia omnis hypocrita est et nequam et universum os locutum est stultitiam in omnibus his non est aversus furor eius sed adhuc manus eius extenta sucimpietas, veprem et spinam vora
Abbreviated transcription (Latin):
lapis unus et positus est suꝑ os la¬
ci: quem obsignauit rex anulo suo.
et anulo optimatũ suoꝵ:nequid
fieret contͣ damelem. Et abrit rex in
domũ suam. et dormiuit incenatus
cibiq non sunt illati coram co: in¬
suyer et somnus recessit ab eo . uiii

Expanded text:
lapis unus, et positus est super os lalapis unus, et positus est super os laci: Quem obsignavit rex annulo suo, et annulo optimatum suorum, ne quid fieret contra Danielem. Et abiit rex in domum suam, et dormivit incoenatus, cibique non sunt illati coram eo, insuper et somnus recessit ab eo.
Abbreviated transcription (Latin):
d̾m suum. Et accedentes: locuti st̃
regi suꝑ edisto. Rex nũquid nõ cõ¬
stitiusti. ut om̃is homo qui rogaret
quemqͣm de diis et hominib usq¬
ad dies triginta nisi a te rex mittere¬
turꝰ ĩ lacum leonum. Ad qd̾ i̾ndẽs
rex ait. Uerus est sermo iuxta detre¬
ge. Daniel de filiis captiuitatis iu¬
de non curauit de lege tua. et de edicto
qd̾ constitiusti: sed trib temporib
ꝑ diem orat obsecratione sua. Qd̃
uerbum cũ audiss rex. satis contri¬
status est: et ꝓ daniele posuit cor
ut liberaret eum: et usq ad occa¬
sum solis laborabat ut erueret il¬
lum. Uiri aũt illi intelligentes re¬
gem: dixerunt ei. Scito rex qr lex
medorum est atq ꝑsarum. ut om̃e
decretum qd̾ constituit rex. nõ liceat
immutari. Tunc rex p̾cepit. et ad¬
duxerunt damelem: et miserunt
eum ĩ lacum leonum. Dixitq rex
dameli. Deus tuus quem colis sẽ¬
per: ip̃e liberabit te. Allatusq est

Expanded text:
Deum suum. Et accedentes locuti sunt Deum suum. Et accedentes locuti sunt regi super edicto: Rex, numquid non constituisti, ut omnis homo, qui rogaret quemqad dies triginta, nisi te Al. a te, rex, mitteretur in larex, ait: Verus sermo, juxta decrege: Daniel de filiis captivitatis Judae, non curavit de lege tua et de edicto quod constituisti, sed tribus temporibus per diem orat obsecratione sua. Quod verbum cum audisset rex, satis contristatus est: Et pro Daniele posuit cor ut liberaret eum, et usque ad occasum solis laborabat ut erueret illum. Viri autem illi intelligentes regem, dixerunt ei: Scito, rex, Medorum est atque Persarum, ut omne decretum, quod constituerit rex, non liceat immutari. Sicut rex duxerunt Danielem, et miserunt eum in lacum leonum. Dixitque rex Danieli: Deus tuus, quem colis semper, ipse liberabit te. Allatusque est
Abbreviated transcription (Latin):
occasionem: nisi forte ĩ loge dei sui
unc pͥncipes ⁊ satrape Le.
surripuerunt regi: et sic lo¬
cun sunt ei. Dari rex in eternũ u¬
ne. Consilium mnierunt cuncti
ꝑncipes regni. magistratus ⁊ sa¬
trape. senatores et iudices. ut decretũ
imꝑatorium exeat et edictum: ut
omnis qui pecierit aliqͣm peticio¬
nem a quocumq deo et homine.
usq ad clios triginta. nisi a te rex
mutatur ĩ lacum leonum. Nunc
naq rex confirma sentenciam ⁊
uribe decretum᷑ ut nõ ĩmutetur
Q statutum est a medis atq ꝑsis:
ne preuaricari ciuqͣm licoat. Por¬
to ite darius ꝓposuit edictum : et
statiut. Ctd cum daniel coniꝑiss¬
idest constitutam logem: ingres¬
sus est domum suam: et fenestris
apertis ĩ cenaculo suo contra ierlm
trib temporib ĩ die flestebat ge¬
nua sua: et adorabat confitebatur¬
q coram deo suo: licut et ante face
consueuerat. Uiri igitur illi curi¬
osius inquirentes: inuenerunt da¬
melem orantem et obsecrantem

Expanded text:
occasionem, nisi forte in lege Dei sui. Tunc principes et satrapae surripuerunt regi, et sic locuti sunt ei: Dari rex, in aeternum vive: consilium inierunt cuncti principes regni, magistratus, et satrapae, senatores, et judices, ut decretum imperatorium exeat, et edictum: Ut omnis qui petierit aliquam petitionem a quocumque Deo et homine, usque ad dies triginta, nisi a te rex, mittatur in lacum leonum. Nunc itaque, rex, confirma sententiam, et scribe decretum: ut non immutetur quod statutum est a Medis et Persis, nec praevaricari cuiquam liceat. Porro rex Darius proposuit edictum, et statuit. id est, constitutam legem, ingressus est domum suam, et fenestris apertis in coenaculo suo contra Jerusalem, tribus temporibus in die flectebat genua sua, et adorabat; confitebaturque Deo suo, sicut et ante facere consueverat. Viri igitur illi curiosius inquirentes, invenerunt Danielem orantem et obsecrantem
Abbreviated transcription (Latin):
aliqd̃ iuramentũ quo teneatur
astristus. et uen̾it pp̃ iuram̃tũ
coram altari tuo ĩ domum tuamt
tu exaudies ĩ celo. et facies. ⁊ iudica¬
bis seruos tuos: condempnans ĩ¬
pium. et reddes uiam suam suꝑ
caput eius : iustificansꝙ iustum:
et retribuens ei scd̃m iusticiã suã
Si fug̾it populus tuus ifrł inimi¬
cos suos quia peccatur est tibi ⁊ et
agentes penitenciam. et cõfitẽtes
nõi tuo uenerint ⁊ orau̾int. ⁊ dep̃¬
cati te fuerint ĩ domo hac exaudi
ĩ celum. ⁊ climitte pcc̃m ppłi tu.
ifrł: et recluces eos ĩ t̾ram qmͣ dedi¬
sti pr̃ib iuis eorum. Si clausum
fu̾it celum. ⁊ nõ pluerit ꝓpter pcc̃a
eoꝵ ⁊ et orantes ĩ loco isto peniten¬
ciam egerint nõi tuo. et a pcc̃is su¬
is conuersi fuerint. pp̃ afflictionem
suam exaudi eos ĩ celo. et limitte
pcc̃a seruorum tuoꝵ et ppłi tui is

Expanded text:
tum quo teneatur astrictus, et venerit propter juramentum coram altari tuo in domum tuam, tu exaudies in coelo, et facies, et judicabis servos tuos, condemnans impium, et reddens viam suam super caput ejus, justificansque justum, et retribuens ei secundum justitiam suam. Si fugerit populus tuus Israel inimicos suos, quia peccaturus est tibi; et agentes poenitentiam, et confitentes nomini tuo venerint, et adoraverint, et deprecati te fuerint in domo hac, exin caelo et dimitte peccatum populi tui Israhel et reduces eos in terram quam dedisti patribus eorum si clausum fuerit caelum et non pluerit propter peccata eorum et orantes in loco isto paenitentiam egerint nomini tuo et a peccatis suis conversi fuerint propter adflictionem suam exaudi eos in caelo et dimitte peccata servorum tuorum et populi tui Is
Abbreviated transcription (Latin):
coram me sicut tu ambulasti ĩ cõ¬
deus isrł firmentur uerba
tua que locutus es seruo tuo daind
patri meo. Ergo ne pucand̾ est qd̾
uere deus hĩtet sr̃ terram. Si enĩce¬
lum ⁊ celi celorum te capere ñ posst
qnͣtomagis domus hec qmͣ edifica.¬
iu: Sed respice ad or̃onem serui tui.
et ad p̾ces eius dñe deus meus. Au
di hymnũ et or̃onem qm̃ seruustu¬
us orat coram te hodie: ut sint o¬
culi tuz aꝑti sr̃ domum hanc noc¬
te et die: suꝑ domum de qua dixi¬
sti÷ erit nomen meum ibi: ut ex
uus tuus ĩ loco isto: ut exaudias
deprecationẽ serui tui. et ppłi cui
hsrł. qd̾ cumq orauerint in loco is¬
to: et exaudies in locum hĩ tacłi
tui in celo: ⁊ cũ exaudieris ꝓpitius

Expanded text:
ulasti in coDeus Israhel firmentur verba tua quae locutus es servo tuo David patri meo ergone putandum est quod vere Deus habitet super terram si enim caelum et caeli caelorum te capere non possunt quanto magis domus haec quam aedificavi sed respice ad orationem servi tui et ad preces eius di hymnum et orationem, quam servus tuus orat coram te hodie: ut sint oculi tui aperti super domum hanc nocte et die: super domum, de qua dixisti: Erit nomen meum ibi: ut exavus tuus in loco isto. Ut exaudias deprecationem servi tui et populi tui Israel, quodcumque oraverint in loco isto: et exaudies in loco habitaculi tui in coelo: et cum exaudieris, propitius
Abbreviated transcription (Latin):
exultatione: tollentes ma¬
nipulos suos. Quo euntes ⁊ unde
uenientes: Qui seminant in lacri¬
nus. Que sunt semina: Qui ma¬
nipuli: Euntes ad mortem: ue¬
nientes a morte Euntes nascẽ¬
do: uenientes resurgendo. Semi¬
nantes bona opera. metentes et̾¬

Expanded text:
exsultatione, portantes manipulos suos. Quo euntes, et unde venientes? Quid seminantes in lacrymis? quae sunt semina? qui manipuli? Euntes in mortem, venientes a morte. Euntes nascendo, venientes resurgendo. Seminantes opera bona, metentes
Abbreviated transcription (Latin):
sepulchrum b̃e marie
cernentib nobis usq ad p̃sens
ĩ uallis iosaphat medio ⁊ que
uallis est inter montem syon
et montem oliueti posita. quã¬

Expanded text:
sepulchrum eius cernentibus nobis usque ad presens in uallis Iosaphat medio; que uallis est inter montem Syon et montem Oliueti posita, u
Abbreviated transcription (Latin):
ostenditur. Hec id circo lixerim
quia multi nrõrum dubitant.
utrum assumpta fuerit simul
cũ corpore: an obierit relicto cor¬
pore. Quomodo aũt uł quo tẽ¬
pore aut a quib ꝑsonis. scĩssi¬
mum corpus eius indedblatũ
fuerit. uł ubi transpositum:
utrum ue resurrexit nescitur:
qmuis nõ nulli astruere uelint
eam iam resuscitatam: et beata
cum xp̃o ĩmortalitate ĩ celesti¬
b uestiri. Quod de beato ioh̃e
ciingelista eius ministro. cui
uirgini a xp̃o commissa est uir
go plurimi asseuerant: quia
in sepulchro cus ut fertur nõ¬
nisi manna ĩuenitur: qd̃ et
scaturire cernitur. Alerump¬
tamen quid horum uerius
censeatur ambigimus Me¬
lius tamen deo totum cui n¬
chil impossibile est cõmittimꝰ.
quam aliud temere definire ue¬
limus auctoritate nr̃a qd non
ꝓbamus: sicuti ⁊ de his quos
se credimus : s utrũ redierint
habemus: nisi qd̃ legimus qr
multa corpora scõrum qui dor¬
mierant surrexerunt. ac uenc¬
runt ĩ sc̃am ciuitatem. scilices¬

Expanded text:
ostenditur. Haec idcirco dixerim, quia multi nostrorum dubitant, utrum assumpta fuerit simul cum corpore, an abierit relicto corpore. Quomodo autem, vel quo tempore, aut a quibus personis sanctissimum corpus ejus inde ablatum fuerit, vel ubi transpositum: utrumne resurrexerit, nescitur: quamvis nonnulli astruere velint eam jam resuscitatam, et beata cum Christo immortalitate in coelestibus vestiri. Quod et de beato Joanne Evangelista ejus ministro, cui virg plurimi asseverant: quia in sepulcro ejus ut fertur nonnisi manna invenitur: quod et scaturire cernitur. Verumtamen quid horum verius censeatur, ambigimus. Melius tamen Deo totum, cui nihil impossibile est, committimus, quam ut aliquid temere definire velimus auctoritate nostra, quod non probemus: sicuti et de his, quos se credimus. Sed utrum redierint habemus, nisi quod legimus: Quia multa corpora sanctorum qui dormierant, surrexerunt, ac venerunt in s
Abbreviated transcription (Latin):
actum est uerbũ
domini ad samuelem: di
dereliquit me: et u̾ba mea opere ñ
impleuit. Contristatusq est samu¬
el: et clamauit ad dñm tota nocte¬
Cumq de nocte surrexisset samuhel
ut iret ad saul mane: nũciatum ẽ
samuheli. eo qd̃ uenisset saul ĩ car¬
melum. et erexisset sibi fornicem
triumphalem. et reuersus tnͣsiss
descendissetqz in galgala uenit
ergo samuhel ad saul: et clixit ei
saul. Benedistus tu clño: impleui
uerbum dñi. Dixitq samuhel. Et
que est hec uox gregum que reso¬
nat ĩ aurib meis: et armentoꝵ
quam ego audio: Et ait saul. De
amalech adduxerunt ea. Pepercit
enĩ populus meliorib ouib ⁊ ar¬
mentis: ut ĩmolarentur clño
deo tuo: reliqua uero occidimus

Expanded text:
actum est verbum Domini ad Samuelem, dicdereliquit me et verba mea opere non implevit. Contristatusque est Samuel et clamavit ad Dominum tota noctecumque de nocte surrexisset Samuhel ut iret ad Saul mane nuntiatum est Samuheli eo quod venisset Saul in Carmelum et erexisset sibi fornicem triumphalem et reversus transisset descendissetque in Galgala venit ergo Samuhel ad Saul et dixit ei Saul benedictus tu Domino implevi verbum Domini dixitque Samuhel et quae est haec vox gregum quae resonat in auribus meis et armentorum quam ego audio et ait Saul de Amalech adduxerunt ea pepercit enim populus melioribus ovibus et armentis ut immolarentur Domino Deo tuo reliqua vero occidimus
Abbreviated transcription (Latin):
patrem: ad illos specialit᷑ ꝑtinet qu
eius discipulatui p̃dicantis ĩ carne
adhesere:: post tristiciam passionis
uisa resurrectione.⁊ascensione eiis
letificari meruer̃t. Nam quia hec
illa qua trndebatur nocte locutus est.
modicũ erat. idest eiuidem noctis et
diei seq̃ntis tempus euq ad horam
qua illum nõ uidere inciperent. a en¬
tus enĩ nocte illa a uideis. ⁊ ĩ crastinũ
crucifixus cũ sero fcm̃ eẽt. depositus ẽ

Expanded text:
patrem. Ad illos specialiter pertinet, qui ejus discipulatui praedicantis in carne adhaesere, et post tristitiam passionis visa resurrectione et ascensione ejus laetificari meruerunt. Nam quia haec illa qua tradebatur nocte locutus est, modicum erat, id est, ejusdem noctis et diei sequentis tempus, usque ad horam qua illum non videre inciperent. Tentus enim nocte illa a Judaeis, et in crastinum crucifixus, cum sero factum e
Abbreviated transcription (Latin):
illo sacerdocio qd̃ in eccłia consti¬
tutum est. sacramentũ doftrine
fideiq ꝑ ciperet et uerus oius ap¬
s ut ip̃a societas congregatorũ
fideuum approbando inuicẽ atq
conmunicando fe uere fidet doct¬
nam ĩ om̃ib que dicuntur uer¬
bis. uł signantur sacramentis.
tanqͣm unam sp̃em ueri coloris
obducat. Cornelius etiam cũ et
elemosi ne eius accepte ⁊preces eiꝰ
audite. illi ab angelo nuntientur.
ꝓpter doctrine tamen lacramẽtoꝵ¬
q uirtutem ad petrum iubeturꝰ
mittere: tanqͣm illi ⁊ suis dicere¬
tur. Ite ostendite uos sacerdotib
Nam et cum irent: mundati ã
Iam enĩ ad eos uenerat petrus: s
tam̃ ip̃i nondum accepto baptis¬
matis sacramento. nondum spi¬
ritaliter ad sacerdotes ꝑuenerat
mundatio declarata est. Unus ã
exillis ut uidit quia mundatus
est: ingressus est cum magna
uoce magnificans deum. Et ceci

Expanded text:
illo sacerdotio quod in Ecclesia constiillo sacerdotio quod in Ecclesia constitutum est sacramentum doctrinae fidei perciperet, et verus ejus apsed ut ipsa societas congregatorum fidelium approbando in invicem atque communicando verae fidei doctrinam, in omnibus quae dicuntur verbis, vel signantur sacramentis, tanquam unam speciem veri coloris obducat. Cornelius etiam cum et eleemosynae ejus acceptae, et preces ejus auditae illi ab angelo nuntientur, propter doctrinae tamen sacramentorumque unitatem ad Petrum jubetur mittere, tanquam illi et suis diceretur: Ite, ostendite vos sacerdotibus; nam et cum irent, mundati sunt . Jam enim ad eos venerat Petrus, sed tamen ipsi nondum accepto baptismatis sacramento, nondum spiritualiter ad sacerdotes pervenerant, mundatio declarata est. Unus autem ex illis, ut vidit quia mundatus est, regressus est cum magna voce magnificans Deum, et ceci
Abbreviated transcription (Latin):
sum preceptorem nominãt
Quia enĩ ĩ eius uerbis se errasse
significant: hunc saluandi humi¬
liter preceptorem uocant. Cumq
ad cognitionem preceptoris redeũt.
mox ad formam salutis recurrunt
Nam sequitur. Quos ut udit: dix̃
Ite ostendite uos sacerdotib. Et fa¬
ctum est dum irent: mundati sũt
Nullum dñs corum quib hec.
corporalia beneficia p̃stitit. inuẽi¬
tur misisse ad sacerdotes. nisi lepro¬
sos: quia uidelicet sacerdotium iu¬
deorum. figura erat futuri sater¬
docii regalis qd̃ est in eccłia: quon¬
setrantur om̃s ꝑtinentes ad corpꝰ
xp̃i. sum mi ⁊ ueri pͥncipis lacerdo¬
tum. Et quisquis uł heretita pra¬
uitate. uł suꝑfticione gentili. uł
uidaica ꝑfidia. uł etiam scisma¬
te fraterno quasi uario colore per
dñi graciam caruerit: necesse est
ad eccł̃iam ueniat: coloremq ue
suum: per se ip̃m interius ĩ conscĩa
audita. quid me ꝑsequeris
et ego sum ih̃c quem tu ꝑsequeris
ad anani au tamen missus est ut

Expanded text:
sum praeceptorem nominant. Quia enim in ejus verbis se errasse significant, hunc salvandi humiliter praeceptorem vocant: cumque ad cognitionem praeceptoris redeunt, mox ad formam salutis recurrunt. Nam sequitur: Quos ut vidit, dixit: Ite, ostendite vos sacerdotibus. Et factum est dum irent, mundati sunt. Nullum Dominus eorum quibus haec corporalia beneficia praestitit invenitur misisse ad sacerdotes nisi leprosos, quia, videlicet, sacerdotium Judaeorum figura erat futuri sacerdotii regalis, quod est in Ecclesia, quo consecrantur omnes pertinentes ad corpus Christi summi et veri principis sacerdotum. Et quisquis vel haeretica pravitate, vel superstitione gentili, vel Judaica perfidia, vel etiam schismate fraterno, quasi vario colore per Domini gratiam caruerit, necesse est ad Ecclesiam veniat, coloremque fidei suum, per seipsum interius in conscientaudita: Quid me persequeris? Et: Ego sum Jesus quem tu persequeris , ad Ananiam tamen missus est, ut
Abbreviated transcription (Latin):
umq compless dauid offerẽs
holocaustum. ⁊ patifica: bene¬
dixit popłm ĩ nomĩe dñi excituũ.
assaturam bubule caris unam
et similiam frixam oleo. Et abut
omĩs popłs: unusquisꝙ ĩ domuni
suam. Reuersusq est dauidꝰ ut be¬
nediceret domui sue. Et egressa mi¬
chol filia saul ĩ occursum dauao
ait Qmͣ głiosus fuit hodie uoex isrb
discooperiens se ante ancillas ser¬
uorum suoꝵ: et nudatus est quasi
nudetur unus de scurris. Dixitq ad̾
ad michol. Ante dnm qui el egit me
potius qm pr̃em tuum. ⁊ qͣm omnẽ
domũ eius: et p̃cepit michi ut eẽm
dux sr̃ popłm: ludam ⁊ iulior fiar¬
plusqͣm factus sum: et ero humilis
in oculis meis: et cum ancillis de qͥ¬
bus locuta es: głiosior apparebo. Igit᷑
michol filie saul. nõ est natus filius
usq ad diem mortis sue. Lcĩo . ui

Expanded text:
umque complesset offerens holocaustum et pacifica, benedixit populo in nomine Domini exercituum. assaturam bubulae carnis unam, et similam frixam oleo, et abiit omnis populus, unusquisque in domum suam. Reversusque est David ut benediceret domui suae, et egressa Michol filia Saul in occursum David, ait: Quam gloriosus fuit hodie rex Israel, discooperiens se ante ancillas servorum suorum, et nudatus est, quasi si nudetur unus de scurris. Dixitque David ad Michol: Ante Dominum, qui elegit me potius quam patrem tuum, et quam omnem domum ejus, et praecepit mihi, ut essem dux splus quam factus sum, et ero humilis in oculis meis, et cum ancillis de quibus locuta es, gloriosior apparebo. Igitur Michol filiae Saul non est natus filius usque ad diem mortis suae .
Abbreviated transcription (Latin):
tuam ĩ terra chanaan cũ chaldeis:
et nec sic saciata es. In quo munda¬
to cortuum ait dñs deus: cum facias
omĩa hoc opera mulieris meretricis
eprocatis: Quia fabricasti lupanar
mum ĩ capite om̃is uie. et excelsum
mum fecisti ĩ om̃i platea. Nec facta

Expanded text:
tuam in terra Chanaan cum Chaldaeis: tuam in terra Chanaan cum Chaldaeis: et nec sic satiata es. In quo mundabo cor tuum, ait Dominus Deus: cum facias omnia haec opera mulieris meretricis, et procacis? Quia fabricasti lupanar tuum in capite omnis viae, et excelsum tuum fecist
Abbreviated transcription (Latin):
et filias tuas quas generasti mi
chi: et immolasti eis ad deuorand̾
illos consecrans eis: Et post om̃s
abhominationes tuas. ⁊ fornicati¬
ones tuas: non es recordata dicre
ado lescencie tue. qnͣdo eras nuida
et confusione plena᷑ cõculcata ĩ
sangͥne tuo. Et accidit post omnẽ
maliciam tuam ue .ue. tibi: ait dõ¬
t eclificasti tibi lupanar. et fe¬
cistit prostibulum ĩ cunctis
plateis. Ad omne caput iue edifica¬
ftisignum prostitutionis tue: et ab¬
hominabilem fecisti decorem tuum
et cliuisisti pedes tuos om̃i transcũ¬
ti. Et multiplicasti forncationes
tuas. et fornicata es cum filiis egy¬
pti uicinis trs magnare carniũ
et multiplicasti fornicationẽ tuã
ego extendam manum incam lr̃
te: et auferam ius tuum. Et dabo
te ĩ animas odientium ce filiarũ
palestinar. que erubescunt ĩ ma
tiia scelerata. Et fornicata es ĩ filipo
⁊ postqͣm fornicata es. nec sic es saci¬
ata. Et multiplicasti fornicationẽ

Expanded text:
et filias tuas quas generasti miet filias tuas quas generasti mihi: et immolasti eis ad devorandumillos consecrans, eis. Et post omnes abominationes tuas et fornicationes, non es recordata dierum adolescentiae tuae, quando eras nuda, et confusione plena, conculcata in sanguine tuo. Et accidit post omnem malitiam tuam vae, vae tibi, ait Doedificasti tibi lupanar, et fecisti tibi prostibulum in cunctis plateis. Ad omne caput viae aedificasti signum prostitutionis tuae, et abominabilem fecisti decorem tuum: Et divisisti pedes tuos omni transeunti, et multiplicasti fornicationes tuas. Et fornicata es cum filiis Aegypti vicinis tuis magnarum carnium: et multiplicasti fornicationem tuam  extendi manum meam super te, et auferam jus tuum: et dabo te in animas odientium te filiarum Palaestinarum, quae erubescunt in via tua scelerata. Et fornicata es in filiis et postquam fornicata es, nec sic es satiata. Et multiplicasti fornicationem
Abbreviated transcription (Latin):
imilam et mes etos uo um̃¬
clisti: et decora facta es uehem̃¬
ter nimis: et profecisti in regnũ.
Et egressum est nomen tuum ĩ
gentes ꝓpter speciem tuam: quia
ꝑfecta eras ĩ decore meo quem po¬
sueram suꝑ te dicit dñs deus. Et
hñs fiduciam ĩ pulchritudĩe tua
fornitata es in noĩe tuo: ⁊ exposu¬
isti fornicatõnem tuam om̃i tran¬
leunti. ut eis fieres seii Et lu¬
mens de uestimentis meis fecisti
tibi excelsa hinc ende consuta: ⁊ for¬
nitata es suꝑ eis sicut non est fcm̃
neꝙ futurum est. Et tulisti uasa
recoris tui de auro meo ⁊ de argen¬
to meo que dedi tibi et foristi tibi
imagineꝰ masculinas: et fornica¬
ta es in eis. Et sumplistiuestimen¬
ta tua multicoria. et uestita es eis
⁊ oleum meum ⁊ thimiama me¬
um posinsti coram eis leu ¶ct pa¬
nem meum quem deditibi. es si¬
milam. et oleum. et mel quib en¬
triui te: posiusti in conspestri coꝵ
ĩ odorem suauitatis. Et fastum est
ait dñs deus. Et tulisti filios tuo

Expanded text:
similam, et mel, et oleum comedisti, et decora facta es vehementer nimis. Et profecisti in regnum, et egressum est nomen tuum in gentes propter speciem tuam, quia perfecta eras in decore meo, quem posueram super te, dicit Dominus Deus. Et habens fiduciam in pulchritudine tua, fornicata es in nomine tuo: et exposuisti fornicationem tuam omni transeunti, ut ejus fieres. Et sumens de vestimentis tuis, fecisti tibi excelsa hinc inde consuta: et fornicata es super eis, sicut non est factum, neque futurum est. Et tulisti vasa decoris tui de auro meo et argento meo, quae dedi tibi: et fecisti tibi imagines masculinas, et fornicata es in eis. Et sumpsisti vestimenta tua multicoloria et operuisti illas: et oleum meum, et thimiama meum posuisti coram eis. Et panem meum, quem dedi tibi, smilam et oleum et mel quibus enutrivi te posuisti in conspectu eorum in odorem suavitatis et factum est ait Dominus Deus et tulisti filios tuos
Abbreviated transcription (Latin):
trum suũ indicit alienos. Sc. nͣ¬
Om̃ibus meretricib dantur merrẽ¬
ds. tu aũt dedisti mercedes cunctis a¬
matorib tius: ⁊ donabas eis ut int¬
rent ad te. undiq ad fornicandum
trcum. Cactum ꝙ est ĩ te contra con¬
suetudinem mulierũ ĩ fornicatõnib
tus: et post te nõ erit fornicatio. In co

Expanded text:
virum suum inducit alienos omnibus meretricibus dantur mercedes tu autem dedisti mercedes cunctis amatoribus tuis et donabas eis ut intrarent ad te undique ad fornicandum tecum factumque in te est contra consuetudinem mulierum in fornicationibus tuis et post te non erit fornicatio in eo
Abbreviated transcription (Latin):
quia nõ in gladio nec ĩ hasta sal¬
uat ddñs. Ip̃ius est eĩ bellum. et p̃¬
det uos inmanuł nr̃as. Cum gͦ
surrexisset philisteus: et ueniret
et appropinquaret contͣ dauid:
festinauit dauid ⁊ cuturrit ad pu¬
gnam ex adu̾so philistei. Et mi¬
sit manũ suam ĩ peram: tulit¬
q unum lapidem ⁊ funda iecit:
⁊ ꝑcussit philisteum ĩ fronte᷑. ⁊
infixus est lapis ĩ fronte eius:
et cecidit ĩ faciem suam sr̃ t̾ram
reualuit dauid ad u̾sũ leu¬
philisteum ĩ funda et lapi¬
de: ꝑcussumq philisteum int̾fec̃
Cumq gladium nõ hr̃et ĩ manu
dauid. cucurrit ⁊ stecit st̃ philiste¬
uin: et tulit gladium eius ⁊ edu¬
xit de uagina sufi. et interfecit eũ
p̃tiditq caput eius. Uidentes aũ
philistiim qd̾ mortuus eẽt fortis

Expanded text:
in gladio nec in hasta salvat Dominus ipsius est enim bellum et tradet vos in manus nostras cum ergo surrexisset Philistheus et veniret et adpropinquaret contra David festinavit David et cucurrit ad pugnam ex adverso Philisthei et misit manum suam in peram tulitque unum lapidem et funda iecit et percussit Philistheum in fronte et infixus est lapis in fronte eius et cecidit in faciem suam super terram praevaluitque David adversus Philistheum in funda et in lapide percussuCumque gladium non haberet in manu David, cucurrit, et stetit super Philisthaeum, et tulit gladium ejus, et eduxit eum de vagina sua, et interfecit eum, praeciditque caput ejus. Videntes autem Philisthim
Abbreviated transcription (Latin):
ic aũt sit opus ĩ pu ls x¬
blico. quatinus intentio ma¬
heat in occulto. ut et de bono oꝑe
primis prebeamus exemplum
et tamen ꝑ intentionẽ qua soli d̾o
placere querimus. semꝑ optemus
secretum. Thesaurus aũt. celeste
est desiderium. ager uͦ ĩ quo the¬
ꝯurus absconditur. disciplina.

Expanded text:
ic autem sit opus in publico quatenus intentio maneat in occulto, ut et de bono opere proximis praebeamus exemplum, et tamen per intentionem, qua Deo soli placere quaerimus, semper optemus secretum. Thesaurus autem coeleste est desiderium, ager vero in quo thesaurus absconditur disciplina
Abbreviated transcription (Latin):
ui ꝓpter fidem xp̃i ⁊ predi¬
cationem eungelii. omnes
affectus contempserint. atqr di¬
iutias. ⁊ seculi uoluptates.:isti
centuplum accipient: et uitã
eternam possidebunt. Ex occ̃o¬
ne huiꝰ sententie. quidam intro¬
ducunt mille annos post re¬
surrectionem. dicentes nobis
tunc centuplum om̃ium rerũ
quas dimisimus. et uitam eter¬
nam ẽẽ reddendam: nõ intelligen¬
tes qd̃ si ĩ ceteris digna sit repro¬
missio. ĩ uxorib appareat turpi¬
tudo ÷ ut is qui unam ꝓ domino
dimiserit. centum recipiat ĩ fut᷑o
Sensus igitur iste est. Qui carna¬
lia pro saluatore dimiserit spiri¬
talia. recipiet: que comparatio¬
ne et merito sui ita erunt. quasi
paruo numero centenaxiꝰ nume¬
rus comparetur. Inde dicit et
apostolus: qui unam tantũ do

Expanded text:
pter fidem Christi, et praedicationem Evangelii, omnes affectus contempserint, atque divitias et saeculi voluptates: isti centuplum recipient, et vitam aeternam possidebunt. Ex occasione hujus sententiae, quidam introducunt mille annos post resurrectionem, dicentes tunc nobis centuplum omnium rerum quas dimisimus, et vitam aeternam esse reddendam: non intelligentes quod si in caeteris digna sit repromissio, in uxoribus appareat turpitudo; ut qui unam pro Domino dimiserit, et centum recipiat in futuro. Sensus ergo iste est: Qui carnalia pro Salvatore dimiserit, spiritualia recipiet: quae comparatione et merito sui ita erunt, quasi si parvo numero centenarius numerus comparetur. Unde dicit et Apostolus, qui unam tantum do
Abbreviated transcription (Latin):
lis: non tam ad gloriam qmͣ
ad uirtutem proriocat om̃s qui
recdo sunt corde. Non recti plane s
ꝑuersi est animi ante requirere glo¬
nam quam exercere uirtutẽ: ⁊ uel¬
le coronari qui legitime nõ certa
uit. Que enĩ sine uirtute est głia
ꝓfecto indebita uenit ÷ prepropere
affectatur periculos captatur. Uir¬
uis gradus ad gl̾iam: uirtus ma¬
ter gl̾ie est ¶Fallax gł̾a. et uan a
pulchritudo: quam illa nõ par¬
turiuit. Sola est. cui gła ⁊ iure
debetur: ⁊ secure impenditur. Sc̃o
dernardo: nec uirtus nec gł̾a de est.¬

Expanded text:
lis non tam ad gloriam quam ad virtutem provocat omnes qui recto sunt corde. Non recti plane, sed perversi est animi, ante quaerere gloriam quam exercere virtutem, et velle coronari qui legitime non certaur. Quae enim sine virtute est gloria, profecto indebita venit, praepropere affectatur, periculose captatur. Virtus, gradus ad gloriam; virtus, mater gloriae est. Fallax gloria et vana est pulchritudo, quam illa non parturivit. Sola est, cui gloria jure debetur, et secure impenditur. 2. Sancto Victori nec virtus, nec gloria deest
Abbreviated transcription (Latin):
gens ubiꝙ uiuificum suauitatis odo¬
tem. Cuiꝰ apud nos memoria ĩ benedi¬
tione est apud superos presentia ĩ hono¬
ie. U fac canentes te tante plenitu¬
dinis participio nõ priuari. Cuiꝰ aꝑd̃¬
L

Expanded text:
gens ubique vivificum suavitatis odorem, cujus apud nos memoria in benedictione est, apud superos praesentia in honore! da canentibus te tantae plenitudinis participio non fraudari. O l
Abbreviated transcription (Latin):
Entins tamen emulamur solidi¬
ora qͣm sublimiora: ⁊ que magis
turtutem redoleant gł̾am minꝰ
Otuideamus pinde morib eius
conformari: cui ĩ mirabilibus
similari. ⁊ si uolumus nõ uale¬
mus. Emulemur ĩ iuro sobriũ
uictum: deuotumq affectũ. Emu¬
lemur mansuetudinẽ spiritus.
castimoniam corporis oris cus¬
todiam: animi puritatem. Po¬
uere frenum ire: ⁊ modum lin¬
gue. Dormire partius: orare fre¬
quentius. Cõmonere nosmet¬
ipsos psalmis. hymnis. ⁊ can¬
ticis spiritalib. Dieb iungere
noctes. ⁊ diuinis laudib occu¬
pare. Emulemur carismata
meliora. Discamꝰ ab ip̃o: quod
mitis.⁊ humilis corde fuit. E¬
mulemur in quam qd̃ extitit li¬
beralis ĩ pauperes  iocundus ad
hospites : patiens ad peccantes.
benignus ad omnes.ccepit¬

Expanded text:
tius sane aemulanda solidiora quam sublimiora; et quae magis virtutem redoleant, gloriam minus. 3. Studeamus proinde moribus conformari, cui in mirabilibus similari, etsi volumus, non valeamus. Aemulemur in viro sobrium victum, devotum, affectum; aemulemur mansuetudinem spiritus, castimoniam corporis, oris custodiam, animi puritatem; ponere frenum irae et modum linguae, dormire parcius, orare frequentius, commonere nosmetipsos psalmis, hymnis et canticis spiritualibus; diebus jungere noctes et divinis laudibus occupare. Aemulemur charismata meliora. Discamus ab ipso quod mitis et humilis corde fuit. Aemulemur, inquam, quod exstitit liberalis in pauperes, jucundus ad hospites, patiens ad peccantes, benignus ad omnes.
Abbreviated transcription (Latin):
et coronam decoris ĩ capite tuo. Et
ornata es auro et argento: et uesti¬
ta es bysto. ⁊ polimito et multis co

Expanded text:
et coronam decoris in capite tuo. Et ornata es auro et argento, et vestita es bysso, et polymito, et multis co
Abbreviated transcription (Latin):
uid est aũt qd̾ tunc a pruden¬
tib oleum petunt. insi qd̾ in
aduentu iuidicis cum se intus ua¬
cuas inuenerunt. testimonium
foris querunt: Ac si a sua fiducia
decepte ꝓximis dicant. Quia nos
quasi sine opere repelli conspicitis
dicite de nr̃ĩs oꝑib quid uidistis.

Expanded text:
uid est autem quod tunc a prudentibus oleum petunt, nisi quod in adventu judicis cum se intus vacuas invenerint, testimonium foris quaerunt? Ac si a sua fiducia deceptae proximis dicant: Quia nos quasi sine opere repelli conspicitis, dicite de nostris operibus quid vidistis.
Abbreviated transcription (Latin):
dat ĩ gła. Sequib plura loqui
pertimescimus: quia soli deo sci¬
re est. quomodo uł quẽ ad mod̾¬
corum nobis inuisibilis absq
contagione seu diminutione. ĩ
sua sola puritate consistat na¬
tura. Sz tamen ẽẽ nouem ange¬
lorum ordines. Ad dei iudicia ac
ministeria complenda testante
sacro eloquio cognoiumus: quo¬
rum pͥncipat᷑ acq potestates sub¬

Expanded text:
avit. De quibus plura loqui pertimescimus, quia soli Deo scire est quomodo vel quemadmodum eorum invisibilis absque contagione seu diminutione in sua sola puritate consistat natura. Sed tamen novem esse angelorum ordines, ad Dei judicia ac ministeria complenda, testante sacro eloquio, cognovimus, quorum principatus atque potestas sub
Abbreviated transcription (Latin):
desto dñe supplicatio colla¬
nib nr̃is. et sperantes in
lua miscd̾̃ia intercedente beato
N. confessore tuo celesti protege
benignus auxilio .ꝑ. in natali

Expanded text:
desto, Domine, supplicationibunostris, et sperantes in tua misericordia, intercedente beato Petro apostolo tuo, coelesti protege benignus auxilio. Per. Ali
Abbreviated transcription (Latin):
agebat dyabolus: ut por uolun¬
tatis sue ministrum. aut xp̃m
perimet ÷ aut ꝑuuloꝵ nece. letissi¬
mũ xp̃i contristaret ingressum
Sed nulla sit apud fideles ĩ nocẽ¬
tum de morte tristicia⁊ quia xp̃s
iustissimus retributor. ꝓpter se
passos sue fecit ꝑticipes passiõis
acq eos quib libenter uitam pa¬
rabat eternam. pacienter ꝑmi¬
sit octidi. Proinde nos dilectissi¬
mi uenientes exgentib. quib
ĩ stella dominica salitare lumẽ
radiauit e celor apud quos uurg¬
nis fidelis est partus : quib xp̃c
⁊ ĩ cunabulis d̾s est: deuotionis
ac fidei nr̃e munera deferentes he¬
rodis ꝑfidiam declinemus: ⁊ scĩ¬
ficato corpore ac sp̃u nr̃am mise¬
ricordiam diligentes. sacratissi¬
mũ semꝑ dñ. honoremul ad uen¬
tum: ut sicut de eius illumi natio¬
ne gaudemus ÷ ita de nr̃a retribu¬
tione letemur: dño aduuante

Expanded text:
abolus, ut per voluntatis suae ministerium, aut Christum perimeret, aut parvulorum nece, laetissimum Christi contristaret ingressum. Sed nulla sit apud fideles innocentium de morte tristitia: quia Christus justissimus retributor, propter se passos suae fecit participes passionis, atque eos quibus libenter vitam parabat aeternam, patienter permisit occidi. Proinde nos, dilectissimi, venientes ex gentibus, quibus in stella dominica salutare lumen radiavit e coelo, apud quos Virginis fidelis est partus, quibus Christus et in cunabulis Deus est, devotionis ac fidei nrodis perfidiam declinemus et sanctificato corpore ac spiritu, nostram misericordiam diligentes, sacratissimum semper Domini honoremus adventum: ut sicut de ejus illuminatione gaudemus, ita de nostra retributione laetemur, adjuvante
Abbreviated transcription (Latin):
tas. Oira peruersa: inconsultaq
seuientis indignatio. Chalders
irascitur: innocentes interficit.
Et dum ĩ mortem ĩ maculati fer¬
tur infantis: lastentium peri¬
mit turbas: quatinus iniquis¬
simum regem qui indebitum q̃¬
rebat sanguinem ꝓstrate mul¬
titudĩs multiplex rcatus ĩuolue¬
ret. Nec ad uertere poterat furen¬
tis insania: qd̾ ille qui mortuos.¬
morte sua uiuificare ueniebat÷
rogi in mortem nõ poss ĩuitus

Expanded text:
tas. O ira perversa inconsultaque saevientis indignatio! Chaldaeis irascitur, innocentes interficit; et dum in mortem immaculati fertur infantis, 82 lactentium perimit turbas: quatenus iniquissimum regem, qui indebitum quaerebat sanguinem, prostratae multitudinis multiplex reatus involveret; nec advertere poterat furentis insania quod ille qui mortuos vivificare veniebat cogi in mortem non possit invitus