comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
domus regis Cumq ingrederetur rex indomũ
dnĩ : postabant ea qui prae eundi habebant officiũ
& postea repostabant adarmam̃tarium scut ari¬
orum reliqua autem sermonum roboam & omnia
quae fecit : Ecce scripta sunt in libro uerborum
dierum regum iuda: fuit que bellum interhiero¬
boam & roboam cunctis diebus: Dormiuitque roboa
cum patribus suis & sepultus ẽ cum eis inciuitate
dauid: nom en autem matris eius naama amanites:
& regnauit abia filius eius proeo : Igitur in octauo¬
decimo annoregnihi eroboam filii nabath: regnauit
abia superiudam : Tribus annis regnauit inhieru¬
salem Nomen matris eius maacha filia abesalom:
Ambulauit que in omnibus peccatis patris sui
quae fecerat ante eum : Nec eratcor eius per¬
fectum cumdnõ dõ suo. sicut cordauid patris eius
sed propterdauid dedit eidns̃ ds̃ suus lucernam
in hierusalem : ut suscitar& filium eius posteum.
et star& hierus alem eo quod fecis set dauid rec¬

Expanded text:
domus regis cumque ingrederetur rex in domum domus regis cumque ingrederetur rex in domum Domini portabant ea qui praeeundi habebant officium et postea reportabant ad armamentarium scutariorum reliqua autem sermonum Roboam et omnium quae fecit ecce scripta sunt in libro verborum dierum regum Iuda fuitque bellum inter Roboam et Hieroboam cunctis diebus dormivit itaque Roboam cum patribus suis et sepultus est cum eis in civitate David nomen autem matris eius Naama Ammanites et regnavit Abiam filius eius pro eo igitur in octavodecimo anno regni Hieroboam filii Nabath regnavit Abiam super Iudam tribus annis regnavit in Hierusalem nomen matris eius Maacha filia Absalom ambulavitque in omnibus peccatis patris sui quae fecerat ante eum nec erat cor eius perfectum cum Domino Deo suo sicut cor David patris eius sed propter David dedit ei Dominus Deus suus lucernam in Hierusalem ut suscitaret filium eius post eum et staret Hierusalem eo quod fecisset David rec
Abbreviated transcription (Latin):
uitcum patribus suis. Regnauitque nad abfilius
roboam cum regnare cepisset : &x & septem
annis regnauit in hie rusalem ciuitate quã
elegit dns ut poner& nomen suum ibi exomnib:
tribubus isrł : Nomen autem matris eius naama
amanites & fecit iudas malum coram dnõ & ir¬
ritauerunt eum super omnibus quae fecerant
patres eorum in peccatis suis quae pecca uerant
Aedificauerunt enim & ipsi sibi aras & statuas
&lucos superomnem collem excelsum & subt̃
omnem arborem frondosam : sed & efeminati
fuerunt interra fecer̃q: omnes abhominati¬
ones gentium quas a triuit dns̃ ante faciem
filiorumisrł Inquinto autem annoregniro¬
boam ascendit ses acrex aegrpti in hierusalẽ
& tulit thesauros domus dnĩ & thesaurosregios
& uniuersa diripuit: scuta quoque aurea quae
fecerat sa lomonproquibus fecit rex roboã
scuta ȩrea & tradidit ea in manuducum scu¬
tariorũ & eorum qui excubabant ante ostium

Expanded text:
it cum patribus suis: regnavitque Nadab filius it cum patribus suis: regnavitque Nadab filius Roboam, cum regnare coepisset: decem et septem annis regnavit in Hierusalem civitatem quam elegit Dominus ut poneret nomen suum ibi ex omnibus tribubus Israhel nomen autem matris eius Naama Ammanites et fecit Iudas malum coram Domino et inritaverunt eum super omnibus quae fecerant patres eorum in peccatis suis quae peccaverant aedificaverunt enim et ipsi sibi aras et statuas et lucos super omnem collem excelsum et subter omnem arborem frondosam sed et effeminati fuerunt in terra feceruntque omnes abominationes gentium quas adtrivit Dominus ante faciem filiorum Israhel in quinto autem anno regni Roboam ascendit Sesac rex Aegypti in Hierusalem et tulit thesauros domus Domini et thesauros regios et universa diripuit scuta quoque aurea quae fecerat Salomon pro quibus fecit rex Roboam scuta aerea et tradidit ea in manu ducum scutariorum et eorum qui excubabant ante ostium
Abbreviated transcription (Latin):
eos auescȩli. quia dns̃ locutus est: Tuigitur
surge & uade in domumtuam : & in ipso intro¬
itu pedumtuorum in urbem morietur ꝑuer
& plang& eu momnis isrł & sepelietꝰ iste enim
indomo hieroboam : Constituet autem sibi dns̃
regem super is rahel qui percutiat domum hiero
euell& is rł deterrabonahac quam dedit patrib:
eorum & uenti labit eostrans flumen : quia fecer̃
sibi lucos ut irritarent dnm̃: & tradetid ns̃
isrł propter peccata hieroboam qui peccauit
& peccare fecit isrł : surrexit itaque uxor hie¬
roboam & abiit & uenit᷑ thersa : Cumque illa
ingrederetur limendomus puer mortuus est
& sepelierunt eum: & planxit illum omnisisrł
iuxta ser monem dnĩ quem locutus ẽ in manu
serui sui ahiae prophetae : Reliqua autem uer¬
borum hieroboam quomodo regnauerit & quo¬
modopugnauerit. Ecce scripta sunt in libro uer¬
borum dierum reg.um isrł. Dies autem quib
regnauit hierobo am .xxii. annisunt & dormi

Expanded text:
eos aves caeli quia Dominus locutus est tu igitur eos aves caeli quia Dominus locutus est tu igitur surge et vade in domum tuam et in ipso introitu pedum tuorum in urbem morietur puer et planget eum omnis Israhel et sepeliet iste enim  Israhel in domo Hieroboam constituet autem sibi Dominus regem super Israhel qui percutiat domum Hievellet Israel de terra bona hac, quam dedit patribus eorum, et ventilabit eos trans flumen: quia fecerunt sibi lucos, ut irritarent Dominum. Et tradet Dominus Israhel propter peccata Hieroboam qui peccavit et peccare fecit Israhel surrexit itaque uxor Hieroboam et abiit et venit in Thersa cumque illa ingrederetur limen domus puer mortuus est et sepelierunt eum et planxit illum omnis Israhel iuxta sermonem Domini quem locutus est in manu servi sui Ahiae prophetae reliqua autem verborum Hieroboam quomodo pugnaverit et quomodo regnaverit ecce scripta sunt in libro verborum dierum regum Israhel dies autem quibus regnavit Hieroboam viginti
Abbreviated transcription (Latin):
ȩgrotat. Haec & haec loqueris ei: Cumergo
illa intrar& & dissimu lar&se essequae erat:
Audiuit ahias sonitum pedumeius introeuntis
sus sum ad tedurus nuntius : uade & dichiero
boam: Haec dicit dns̃ ds̃ isrł quia ex altauite
demediopopuli & dedite ducem super populũ
meumis rahel: et scidi regnum domus dauid
& dedi illud tibi & non fuisti sicut seruus
meus dauid quicus todiuit mandata mea
& secutus ẽ me in toto cordesuo faciens quod
placitum && in conspectumeo : sed o peratus es
male super omnes qui fuerant antete : et
fecistitibi deos alienos et conflactiles ut me
adiracundiam prouocares: Meautem pro¬
iecisti postcorpustuum : Idcircoego inducã
mala superdomum hieroboam : & percutiã
dehieroboam mingentem ad parietem
& clausum & nouissimuminisrł
& mundabo reliquias domushieroboam sicut mun¬
darisolet fimus usq ad pucrum qui mostui fuer iN
dehieroboam inciuitate comedent eos canes
qui autem mortui fuerint inagro : uorabunt

Expanded text:
egrotat. Haec et haec loqueris ei. Cum ergo egrotat. Haec et haec loqueris ei. Cum ergo illa intraret, et dissimularet esse se quae erat: audivit Ahias sonitum pedum ejus introeuntis sus sboam haec dicit Dominus Deus Israhel quia exaltavi te de medio populi et dedi te ducem super populum meum Israhel et scidi regnum domus David et dedi illud tibi et non fuisti sicut servus meus David qui custodivit mandata mea et secutus est me in toto corde suo faciens quod placitum esset in conspectu meo sed operatus es male super omnes qui fuerunt ante te et fecisti tibi deos alienos et conflatiles ut me ad iracundiam provocares me autem proiecisti post corpus tuum idcirco ecce ego inducam mala super domum Hieroboam et percutiam de Hieroboam mingentem ad parietem t clausum et novissimum in Israhel et mundabo reliquias domus Hieroboam sicut mundari solet fimus usque ad purum qui mortui fuerint de Hieroboam in civitate comedent eos canes qui autem mortui fuerint in agro vorabunt
Abbreviated transcription (Latin):
ad filios suos : Cum mostuus fuero sepeliteme
in sepulchro in quo uirdĩ sepultus est : iuxtaossa
eius ponite ossamea: Profecto enim ueni& ser¬
quod est in bethel & contra omnia fana excelsorũ
non est reuersus hieroboam deuia sua pessima:
sede contrario fecit denoui simis populisacerdotes
excelsorum : Quicum que uolebat implebat manũ
suam & fiebat sacerdos excelsorum : et propterhano
causam peccauit domus hieroboam : & euersa est¬
ae grotauit abia filius hieroboam : Dixit que
hieroboam uxorisuae : surge & commuta habitũ
ne cognoscaris quodsis uxor hie roboam & uade
insilo ubiest ahias propheta qui locutus est mihi
quod regnaturus essem super populum hunc:
Tolle quoque in manutua decempanes & crustulã
& uas mellis & uade ad illum ipse indicabittibi
qui deuenturum sit huic puero : fecit ut dixerat
hieroboam uxor: Et consurgens ab iit insilo
& uenit indomum ahi& At ille non poteratuidere:

Expanded text:
ad filios suos: Cum mortuus fuero, sepelite me ad filios suos: Cum mortuus fuero, sepelite me in sepulcro in quo vir Dei sepultus est: juxta ossa ejus ponite ossa mea. Profecto enim veniet serquod est in Beth-El, et contra omnia fana excelsorum, non est reversus Jeroboam de via sua pessima, sed econtrario fecit de novissimis populi sacerdotes excelsorum: quicumque volebat implebat manum suam, et fiebat sacerdos excelsorum. Et propter hanc causam peccavit domus Jeroboam, et eversa est, etaegrotavit Abia filius Jeroboam. Dixitque Jeroboam uxori suae: Surge, et commuta habitum, ne cognoscaris quod sis uxor Jeroboam, et vade in Silo, ubi est Abias propheta, qui locutus est mihi, quod regnaturus essem super populum hunc. Tolle quoque in manu tua decem panes, et crustulam, et vas mellis, et vade ad illum: ipse indicabit tibi quid eventurum sit huic puero. Fecit ut dixerat uxor Jeroboam, et consurgens abiit in Silo, et venit in domum Ahiae: at ille non poterat videre,
Abbreviated transcription (Latin):
nit eum leo inuia & occidit: & erat cadauereius
proiectum iitinere Asinus autem stabat iuxta
illum. & leo stabat iuxta cadauer: Et ecceuiri
transeuntes uiderunt cadauer proiectum inuia
& leonem stantem iuxta cadauer : & uenerunt
& diuulgauerunt inciuitate in qua prophe¬
tes senex ille habitabat : Quod cum audis set
propheta ille qui reduxerat eum deuia : ait
uir dĩ est qui in oboediens fuit oridnĩ : et tra¬
didit eum dns̃ leoni & confregiteum & occidit
iuxta uerbum dnĩ quod locutus est ei : Dixit¬
que adfilios suos: sternitemihiasinum : quicũ
strauissent &ille abis sec : inuenit cada uereius
proiectum inuia & a sinum & leonem stantes iuxta
cadauer: Non comedit leodecadauere necle sit
asinum. Tulitergo prophetes cadauer uiri dĩ& po¬
suit illud superasinum: & reuersus intulit inci¬
uitatem prophetae senis ut plangerent eum: & posuit
cadauereius in sepulcdirosuo et planxerunt eum.

Expanded text:
nit eum leo in via, et occidit, et erat cadaver ejus nit eum leo in via, et occidit, et erat cadaver ejus projectum in itinere: asinus autem stabat juxta illum, et leo stabat juxta cadaver. Et ecce, viri transeuntes viderunt cadaver projectum in via, et leonem stantem juxta cadaver. Et venerunt, et divulgaverunt in civitate, in qua prophetes senex ille habitabat. Quod cum audisset propheta ille, qui reduxerat eum de via, ait: Vir Dei est, qui inobediens fuit ori Domini, et tradidit eum Dominus leoni, et confregit eum, et occidit juxta verbum Domini, quod locutus est ei. Dixitque ad filios suos: Sternite mihi asinum. Qui cum stravissent, et ille abiisset, invenit cadaver ejus projectum in via, et asinum et leonem stantes juxta cadaver: non comedit leo de cadavere, nec laesit asinum. Tulit ergo prophetes cadaver viri Dei, et posuit illud super asinum, et reversus intulit in civitatem prophetes senex, ut plangeret eum. Et posuit cadaver ejus in sepulcro suo, et planxerunt eum:
Abbreviated transcription (Latin):
panem: quiait . Non possum reuesti neque
uenire tecum neccomedam panem Necbibam
aquam in locoisto quia locutus ẽ dns ad me inser
mone dicens : Non comedas panem & nonbibas aquã
ibi : Nec reuertaris peruiam qua ieris : quiait
illi : & ego prophetasum similistui : et angelus lo¬
cutus ẽ mihi in sermone dnĩ dicens. reduceum
tecum in domumtuam. et comedat panem & bibat
aquam: fefellit eum & reduxit secum: Comedit
ergo panem in domo eius etbibitaquam : cum¬
que sederent ad mensam Factus ẽ sermodnĩ
ad prophetam qui reduxerat eum : & exclamauit
aduirum dĩ qui uenerat deiuda dicens: Haecdic̃
dñs quia in oboediens fuisti oridnĩ & non custo¬
distimandatum quod praecepit tibi dnsds̃tuus
& reuersus es & come distipanem & bibisti a quã
Ne que biberes aquam : Non inferetur cada uer
tuum insepulchrum patrumtuarum : Cumque
comedissent & bibissent : strauit asinumsuum
prophetequem reduxerat : quicum abis set inue¬

Expanded text:
panem qui ait non possum reverti neque panem qui ait non possum reverti neque venire tecum nec comedam panem nec bibam aquam in loco isto quia locutus est Dominus ad me in sermone Domini dicens non comedes panem et non bibes ibi aquam nec reverteris per viam qua ieris qui ait illi et ego propheta sum similis tui et angelus locutus est mihi in sermone Domini dicens reduc eum tecum in domum tuam et comedat panem et bibat aquam fefellit eum et reduxit secum comedit ergo panem in domo eius et bibit aquam cumque sederent ad mensam factus est sermo Domini ad prophetam qui reduxerat eum et exclamavit ad virum Dei qui venerat de Iuda dicens haec dicit Dominus quia inoboediens fuisti ori Domini et non custodisti mandatum quod praecepit tibi Dominus Deus tuus et reversus es et comedneque biberes aquam, non inferetur  Ms. infertur cadaver tuum in sepulcrum patrum tuorum. Cumque comedisset, et bibisset, stravit asinum suum prophetae, quem reduxerat. Qui cum abiisset, inve
Abbreviated transcription (Latin):
nera : Respondit que uirdĩ ad regẽ si dederis
mihi mediam partem domustuae : non ueniam
tecum nec comedam panem : ne que bibama quã
in locoisto sic enimmandatum est mihi in sermone
dnĩ praeci pientis non comedes panem neque
bibes aquam nec reuerteris peruiam quaiuenifa:
Abiitergo peraliam uiam & non ẽ reuersus
periter quouenerat in b& hel: pro phetes autem
quidam senex habitabat inbethel ad quemuener̃
filii sui & narrauere iomnia operaquae fece¬
rat uirdĩ illa die inbethel & uerba quae locutus
fuerat ad regem & narrauerunt patrisuo & dix̃
eis pater eorum perquam uiam abiit : osten¬
derunt ei filii sui uiam perquam abierat uirdĩ
qui uenerat deiuda: & aitfiliis suis: sternite
mihi asinum: quicum stra uissent : ascendit
& habiit postuirum dĩ & inuenit eum sedentẽ
subtus therebintum : et ait illi tunces uir dĩ
qui uenistide iuda : Respondit ille egosum:
Dixit ad eum : ueni mecum domum ut comedas

Expanded text:
nera responditque vir Dei ad regem si dederis nera responditque vir Dei ad regem si dederis mihi mediam partem domus tuae non veniam tecum nec comedam panem neque bibam aquam in loco isto sic enim mandatum est mihi in sermone Domini praecipientis non comedes panem neque bibes aquam nec reverteris per viam qua venisti abiit ergo per aliam viam et non est reversus per iter quo venerat in Bethel prophetes autem quidam senex habitabat in Bethel ad quem venit filius suus et narravit ei omnia opera quae fecerat vir Dei illa die in Bethel et verba quae locutus fuerat ad regem et narraverunt patri suo et dixit eis pater eorum per quam viam abiit ostenderunt ei filii sui viam per quam abierat vir Dei qui venerat de Iuda et ait filiis suis sternite mihi asinum qui cum stravissent ascendit et abiit post virum Dei et invenit eum sedentem subtus terebinthum et ait illi tune es vir Dei qui venisti de Iuda respondit ille ego sum dixit ad eum veni mecum domum ut comedas
Abbreviated transcription (Latin):
re haec dicit dns̃ : Eccefilius nascetur domui
dauid iosias nomine : et immolabit supertesa¬
cerdotes excelsorum qui nunc intecura suc cen¬
dunt &os sa hominum incend& superte. Deditq
in dieilla signum dicens : Hocerit signũ quod locũ¬
tus est dns : eccealta rescindetur : et effunde tur
cinis quiin eo ẽ : Cumque audis s& rex sermonẽ
hominis dĩ quem inclamauerat contra altare
inb&hel : extendit manum suamde altaridicens
ad prae henditecum & ex aruit manus eius quã
extenderat contraeũ : Necualuit retrihere eã
adse Alta re quoque scis sum est et effusus
cinis dealtari : iuxta signum quod praedixerat
uirdĩ in sermonednĩ & ait rex aduirumdũ de prae¬
care  faciem dnĩ ditui. & ora prome ut restitu¬
atur manus meamihi: Orauiqquir dĩ faciem dni
& reuersa ẽ manus regis adeum et facta ẽ sicut
prius fuerat : Locutus ẽ autẽ rex aduirum dĩ :¬
ueni mecum domum ut prande as &dabotibimu¬

Expanded text:
re haec dicit Dominus ecce filius nascetur domui re haec dicit Dominus ecce filius nascetur domui David Iosias nomine et immolabit super te sacerdotes excelsorum qui nunc in te tura succendunt et ossa hominum incendet super te deditque in die illa signum dicens hoc erit signum quod locutus est Dominus ecce altare scinditur et effunditur cinis qui in eo est cumque audisset rex sermonem hominis Dei quem inclamaverat contra altare in Bethel extendit manum suam de altari dicens adprehendite eum et exaruit manus eius quam extenderat contra eum nec valuit retrahere eam ad se altare quoque scissum est et effusus cinis de altari iuxta signum quod praedixerat vir Dei in sermone Domini et ait rex ad virum Dei deprecare faciem Domini Dei tui et ora pro me ut restituatur manus mea mihi oravit vir Dei faciem Domini et reversa est manus regis ad eum et facta est sicut prius fuerat locutus est autem rex ad virum Dei veni mecum domum ut prandeas et dabo tibi mu
Abbreviated transcription (Latin):
rusalem : Eccediitui isrł quie duxerunt tedeter¬
ra aegrpti : posuitq mbethel & alterum indan
et factum ẽ uerbum hoc in peccatum. : Ibat enĩ
populus ad ad oraendum uituilum usque indan
& fecit fana in excelsis : et sacerdotes de extre¬
mispopuli. qui nonerant defiliis leui : Consti¬
tuit diem solemnemin mense octauo quinta¬
decima diemensis insimilitudinem solem nita¬
tis quaecaelebrabatur iniuda : & ascendens
alture similiter fecit in b&hel ut immolar&
uitulis quos fabricatus fuerat : Constituit que
in b& hel sacerdotes excelsorum quae fecerat : & as¬
cendit suꝑ altare quod extruxerat in b& hel quin¬
tadecima diemensis octaui quemfixerat decor¬
desuo : Et fecit sblemnitatem filiisisrł & ascen¬
dit suꝑ altare ut ad oler& incensum : & ecceuirdĩ
uenit deiuda insermone dnĩ in b&hel hiero boã
stante superatare &tus iaciente: exclamauiti
contra altare in sermone dnĩ & ait : Alta realta¬

Expanded text:
rusalem ecce dii tui Israhel qui eduxerunt te de terrusalem ecce dii tui Israhel qui eduxerunt te de terra Aegypti posuitque unum in Bethel et alterum in Dan et factum est verbum hoc in peccatum ibat enim populus ad adorandum vitulum usque in Dan et fecit fana in excelsis et sacerdotes de extremis populi qui non erant de filiis Levi constituitque diem sollemnem in mense octavo quintadecima die mensis in similitudinem sollemnitatis quae celebratur in Iuda et ascendens altare similiter fecit in Bethel ut immolaret vitulis quos fabricatus erat constituitque in Bethel sacerdotes excelsorum quae fecerat et ascendit super altare quod extruxerat in Bethel quintadecima die mensis octavi quem finxerat de corde suo et fecit sollemnitatem filiis Israhel et ascendit super altare ut adoleret incensum et ecce vir Dei venit de Iuda in sermone Domini in Bethel Hieroboam stante super altare et tus iaciente et exclamavit contra altare in sermone Domini et ait altare alta
Abbreviated transcription (Latin):
latorum : ut pugnar& contra domum israheł
& reducer& regnũ roboam filiosalomomis : Fac¬
tus est sermo dñĩ ad semeiam uirum dĩ dicens:
loquere ad roboam filium salomonis regem iuda
& adomnem domum iuda & beniamin & reliquos
depopulo dicens: Haec dicit dns̃ Nouascen¬
detis nec bellabitis contra fratres uestros
filios isrł: Reuertatur uir in domumsuam
A meenim factum est uerbum hoc Nudierunt
sermonem dnĩ & reuersi sunt deitinere¬
sicuteis praeceperat dns: Aedificauit autem
hierobo am srcem in monte ephraim : & abitauit
ibi: & egressus inde aedificauit fanuhel: Dixit¬
que hieroboam incordesuo : Nunc reuertecurreg¬
numad domumdauid: si ascenderit populus iste
ut faciat sacrificia in doma dnĩ in hierusalẽ &
conuertetur corpopuli huius ad dominũ suum roboã
regẽ iuda : interficient que me & reuertentur
adeum : & ex cogitato consilio: Fecit duos uitulos
aureos et dixit eis: Nolite ultra ascendere hie¬

Expanded text:
latorum ut pugnaret contra domum Israhel latorum ut pugnaret contra domum Israhel et reduceret regnum Roboam filio Salomonis factus est vero sermo Domini ad Semeiam virum Dei dicens loquere ad Roboam filium Salomonis regem Iuda et ad omnem domum Iuda et Beniamin et reliquos de populo dicens haec dicit Dominus non ascendetis nec bellabitis contra fratres vestros filios Israhel revertatur vir in domum suam a me enim factum est verbum hoc audierunt sermonem Domini et reversi sunt de itineresicut eis praeceperat Dominus aedificavit autem Hieroboam Sychem in monte Ephraim et habitavit ibi et egressus inde aedificavit Phanuhel dixitque Hieroboam in corde suo nunc revertetur regnum ad domum David si ascenderit populus iste ut faciat sacrificia in domo Domini in Hierusalem et convertetur cor populi huius ad dominum suum Roboam regem Iuda interficientque me et revertentur ad eum et excogitato consilio fecit duos vitulos aureos et dixit eis nolite ultra ascendere Hie
Abbreviated transcription (Latin):
uos flagellis : & ego caedamuos scorpionibus :&
non adqui euit rex populo : qnm̃ auersatus fu¬
erat eum dn s̃ : ut suscitar& uerbum suum quod
locutus fuerat in manu ahiȩ si lonitae adhie¬
roboam filium nabath: Videns itaque popu
ei dicens : Quae nobis pars indauid uel quae
hereditas in filio iscu : : uade Intabernacula
tua isrł :: Nunc uide domum tucm. & cbut
aduram quierat supertributa : et lapidauit
eum omnis isrł et mortuus ẽ : Porro rex
roboam festinus ascendit currum & fugit
inhierus alem : Recessit que isrł a domo dauid
usque in praesentem diem: Tactum ẽ. autẽ
cum audiss& omnis isrł quod reuersus eẽt
hicroboam : miserunt & uocauerunt eum
congret᷑o co&u : & constituerunt  regem super
omnẽ nec secutus ẽ quisquam domũ dcaud
pru&er tribum iuda solam: Venit autem
roboam hieru scdem : & congregauit uniuer¬
sam domum iuda & tribum beniamin Centũ
octoginta milia electoram uirorum & bel¬

Expanded text:
vos flagellis et ego caedam vos flagellis et ego caedam non acquievit rex populo: quoniam adversatus fuerat eum Dominus, ut suscitaret verbum suum, quod locutus fuerat in manu Abiae Silonitae ad Hieroboam filium Nabath. Videi, dicens: Quae nobis pars in David? vel quae haereditas in filio Isai? Vade in tabernacula tua, Israel: nunc vide domum tuam David. EAduram qui erat super tributum et lapidavit eum omnis Israhel et mortuus est porro rex Roboam festinus ascendit currum et fugit in Hierusalem recessitque Israhel a domo David usque in praesentem diem factum est autem cum audisset omnis Israhel quod reversus esset Hieroboam miserunt et vocaverunt eum congregato coetu et constituerunt regem super omnem Israhel nec secutus est quisquam domum David praeter tribum Iuda solam venit autem Roboam Hierusalem et congregavit universam domum Iuda et tribum Beniamin centum octoginta milia electorum virorum et bel
Abbreviated transcription (Latin):
quod dederantei & adhibuit adulescentes qui nu¬
tritifuerant cumeo & adsistebant illi : Dixit¬
que adeos: quod mihidatis consilum ut res¬
ponde ampopulo huic quid ixerunt mihĩ leuius
faciugum quod in posuit patertuus supernos : et
dixerunt ei iuuenes quinutritifuerant cum eo
sic loquere populo huic qui locutis unt adtedicentes
patertuus ad grauit iugum nostrum tureleua
nos sic loqueris ad eos : minimus digitus meus
grossior ẽ dorso patris mei : & nunc patermeus
posuit suꝑ uos iugum graue : Ego autẽ addam
super iugum urm̃: Pater meus caecidit uosfla¬
gellis ego autẽ caedam uos scorpionibus : uenitergo
hieroboam & omnis populus ad roboam dietertia
sicut locutus fuerat rexdicens Reuertimini
ad me die tertia : Responditque rexpopulo
dura: Derelicto consilioseniorũ. quod eidederaN
& locutus ẽ eis secundum consilium iuuenum di¬
cens : Pater meus ad grauauit iugum urm̃ Ego
autẽ addam iuga ur̃o : Pater meus caecidit

Expanded text:
quod dederant ei et adhibuit adulescentes qui nuquod dederant ei et adhibuit adulescentes qui nutriti fuerant cum eo et adsistebant illi dixitque ad eos quod mihi datis consilium ut respondeam populo huic qui dixerunt mihi levius fac iugum quod inposuit pater tuus super nos et dixerunt ei iuvenes qui nutriti fuerant cum eo sic loquere populo huic qui locuti sunt ad te dicentes pater tuus adgravavit iugum nostrum tu releva nos sic loqueris ad eos minimus digitus meus grossior est dorso patris mei et nunc pater meus posuit super vos iugum grave ego autem addam super iugum vestrum pater meus cecidit vos flagellis ego autem caedam scorpionibus venit ergo Hieroboam et omnis populus ad Roboam die tertia sicut locutus fuerat rex dicens revertimini ad me die tertia responditque rex populo dura derelicto consilio seniorum quod ei dederant et locutus est eis secundum consilium iuvenum dicens pater meus adgravavit iugum vestrum ego autem addam iugo vestro pater meus cecidit
Abbreviated transcription (Latin):
congregatus erat omnis isrł. ad constituen¬
dum eum regem: Ad uero hiero boam filius
nabat cumad huc & inaegrpto profugusa facie
regis salomonis : Audita moste eius reuer¬
sus est deaegrpto : Miserunt que & uoca uer̃
eum: Venitergo hieroboam &omnis multitudo
isrł & locuti sunt ad roboam dicentes: pater
tuus durssimum iugum in posuit nobis tuitaq
nunc inminue paululum deimperia patris
tui durissimo & deiugo grauis simo quod in po¬
suit nobis : & seruietnstibi : Quiait eis: Iteusque
ad tertium diem. Et reuertimi ad meꝰ Cum¬
que abis set populus: iniit consilium rex robo ã
cum senioribus qui ad sistebant coram salomo¬
ne patre eius dum adhuc uiuer& & ait:
quod mihidatis consilium ut respondeam populo
qui dixerunt ei : si hodie oboedieris populohuic
& seruieris & petitioni eorum cesseris. locutusq:
fueris ad eos uerba lenia: Erunt tibi seruicunt¬
tis diebus : Qui dereliquiđ consilium senum

Expanded text:
congregatus erat omnis Israhel ad constituencongregatus erat omnis Israhel ad constituendum eum regem at Hieroboam filius Nabath cum adhuc esset in Aegypto profugus a facie regis Salomonis audita morte eius reversus est de Aegypto miseruntque et vocaverunt eum venit ergo Hieroboam et omnis multitudo Israhel et locuti sunt ad Roboam dicentes pater tuus durissimum iugum inposuit nobis tu itaque nunc inminue paululum de imperio patris tui durissimo et de iugo gravissimo quod inposuit nobis et serviemus tibi qui ait eis ite usque ad tertium diem et revertimini ad me cumque abisset populus iniit consilium rex Roboam cum senibus qui adsistebant coram Salomone patre eius dum adviveret et ait quod mihi datis consilium ut respondeam populo qui dixerunt ei si hodie oboedieris populo huic et servieris et petitioni eorum cesseris locutusque fueris ad eos verba lenia erunt tibi servi cunctis diebus qui dereliquit consilium senum
Abbreviated transcription (Latin):
tua Erisq rex superisrł : siigitur audieris
omnia quae prae cepero tibi & ambulaueris
inuiis meis. & feceris quod rectũ ẽ coram me
Custodiens mandatamea et praecepta mea.
sicut fecit dauid seruus meus. erotecũ : & uedi¬
ficabo tibi domũ fidelem quomodo aedificaui
domum dccuid: et tradam tibiis rł. & cd fligam
semen dauid superhoc : Verum tamen non cunc¬
tis dieb: : Voluit ergo sclomon interficere
hieroboam: qui surrexit et aufugit inaegyptũ
ad sesac regem aegrpti : et fuit inaegrpto usq
ad mortẽ salomonis : Reliquũ autẽ uerborum
salonis & omnia quue fecit & scpientia eius
Ecce uniuersa scripta sunt in libro uerborũ
salomonis : Dies autem quos. regnacuit salo¬
mon inhieru salem super omnem is rahel:
quad raginta anni sunt : Dormiuit ques alomon
cumpatribus suis: sepultusque est inciuitate dauid
patris sui : Regnauit que roboam filius eius pro
eo : uenit autem roboam insydem illuc enim

Expanded text:
tua, erisque rex super Israel. Si igitur audieris tua, erisque rex super Israel. Si igitur audieris omnia quae praecepero tibi, et ambulaveris in viis meis, et feceris quod rectum est coram me, custodiens mandata mea et praecepta mea, sicut fecit David servus meus: ero tecum, et aedificabo tibi domum fidelem, quomodo aedificavi David domum, et tradam tibi Israel: et affligam semen David super hoc, verumtamen non cunctis diebus. Voluit ergo Salomon interficere Hieroboam: qui suad Susac regem Aegypti et fuit in Aegypto usque ad mortem Salomonis reliquum autem verborum Salomonis et omnia quae fecit et sapientia eius ecce universa scripta sunt in libro verborum Salomonis dies autem quos regnavit Salomon in Hierusalem super omnem Israhel quadraginta anni sunt dormivitque Salomon cum patribus suis et sepultus est in civitate David patris sui regnavitque Roboam filius eius pro eo venit autem Roboam in Sychem illuc enim
Abbreviated transcription (Latin):
opertus pallionouo: Erant autem duotantũ
inagro : Apprae hendens que ahia pallium
suum nouum qooͦpestuseratꝰ scidit inxii pastes:
& ait adhierobo am. tolletibi decemscissurus
Haecen imdicit dns̃ ds̃ isrł. Ecceego scindã
regnum demanusalomonis : & da bo tibi decem
tribus: Dorro una tribus remanebit ei propt̃
seruum meum dauid & hierusalẽ ciuita tem
ammon : et non ambu lauerit inuiis meis ut face¬
r& iustitiam corũme. & praecepta mea
& iudicia sicut dauidpater eius : Ne caufe¬
ramomne regnum de manueius: sed ducẽ
ponameum cunctis diebus uitaesuae. prop¬
terdauid seruum meumquemelegi
quicustodiuit manda tamea & praecepticmea :
Auferam autem regnum demanu filii eius & dabo
tibi decem tribus: filio autem eius da botribũ unã
ut remaneat lucernadauid seruomeo diebus
cunctis coramme in hierusclem ciuitate
quã elegi ut eẽt nomen meum ibi: te autẽ assumã
et regnabis super omnia quaedesiderat anima

Expanded text:
opertus pallio novo erant autem duo tantum opertus pallio novo erant autem duo tantum in agro adprehendensque Ahia pallium suum novum quo opertus erat scidit in duodecim partes et ait ad Hieroboam tolle tibi decem scissuras haec enim dicit Dominus Deus Israhel ecce ego scindam regnum de manu Salomonis et dabo tibi decem tribuservum meum David, et Hierusalem civitatem, et Moloch deum filiorum Ammon: et non ambulaverit in viis meis, ut faceret justitiam coram me, et praecepta mea et judicia, sicut David pater ejus. Nec auferam omne regnum de manu ejus, sed ducem ponam eum cunctis diebus vitae suae, propter David servum meum, quem elegi, qui custodivit mandata mea et praecepta mea. Auferam autem regnum de manu filii ejus, et dabo tibi decem tribus: filio autem ejus dabo tribum unam, ut remaneat lucerna David servo meo cunctis diebus coram me in Hierusalem civitate, quam elegi ut esset nomen meum ibi. Te autem assumam, et regnabis super omnia, quae desiderat anima
Abbreviated transcription (Latin):
eids̃ aduersarium rarom filium eliada qui
fugerat adad erer regem soba dnm̃ suum: &
congregauit contra eum uiros: & factus est
princeps latronum cuminter ficer& eos dauid
Abierunt da mascum & abitauerunt
ibi: & constituerunt eum regem indam asco
Eratq: aduersarius isrłcunctis diebus salomo¬
nis: & hoc est malum adad & odium contricisrł
Regnauit que insrria : Hieroboam quoque
filius nabath efrate us desareda cuius mater
nomine serua mulier uidua seruus salomonis
leuauit manum contra regẽ : & haeccausa rebel¬
lionis aduersus eum. quia salomonae dificauit
mello & coaequauit uoraginem ciuitatis dauid
patris sui: Erat autẽ hieroboam uirfortis
& potens : Videns quesalo monad olescentem bo¬
nae in dolis & industrium. Constituerat eũ
praefectum supertributa uniuersaedomus
ioseph: factum est igitur intẽporeillo ut
hierobo am egrederetur dehierus alem & in¬
uenir& eum ahias si lonites propheta inuia

Expanded text:
ei Deus adversarium Razon filium Heliada qui ei Deus adversarium Razon filium Heliada qui fugerat Adadezer regem Soba dominum suum et congregavit contra eum viros et factus est princeps latronum cum interficeret eos David abieruntque Damascum et habitaverunt ibi et constituerunt eum regem in Damasco eratque adversarius Israhel cunctis diebus Salomonis et hoc est malum Adad et odium contra Israhel regnavitque in Syria Hieroboam quoque filius Nabath Ephratheus de Sareda cuius mater erat nomine Sarva mulier vidua servus Salomonis levavit manum contra regem et haec causa rebellionis adversus eum quia Salomon aedificavit Mello et coaequavit voraginem civitatis David patris sui erat autem Hieroboam vir fortis et potens vidensque Salomon adulescentem bonae indolis et industrium constituerat eum praefectum super tributa universae domus Ioseph factum est igitur in tempore illo ut Hieroboam egrederetur de Hierusalem et inveniret eum Ahias Silonites propheta in via
Abbreviated transcription (Latin):
sex enim mensibus ibi moratus est ioab & om¬
nis isrł donec interimerent omne masculinũ
inidumea. Fugit ad ad ipse & ui riidumaei
deseruis patris eius cumeo : ut ingrederetur
aegrptũ: Erat autem ad ad puerparuulus:
Cumque surrexs sent demadian uenerunt
inpharan. : Tulerunt que secumui ros depharan :¬
& introierunt inaegrptum adpharaonem regẽ
& terram delegauit : & inuenitad ad gractiam
corampharao ualde : intantum ut dar&lixorẽ¬
sororem uxoris suae germanam tafnes reginae :¬
genuit que ei sororta fnes genebatfilium & nu¬
triuit eum tafnes in domo pharaonis : Eratque
genebath habitans apud pharaonem cumfiliis
eius: Cum que audis set adad in aegypto dor¬
mis sed auid cumpatribus suis: & mortuum esse
ioab principem militiae: Dixit pharaoni÷
dimitte me ut uadam interrã meã. Dixitq: ei
pharao: Qua enimre apud me indiges ut queras
ire adterramtu comꝰ At ille respondit Nulla
sed obsecro ut dimit tasme : suscitauit quoque

Expanded text:
sex enim mensibus ibi moratus est Ioab et omsex enim mensibus ibi moratus est Ioab et omnis Israhel donec interimerent omne masculinum in Idumea fude servis patris ejus cum eo, ut ingrederetur Aegyptum: erat autem Adad puer parvulus. Cumque surrexissent de Madian, venerunt in Pharan, tuleruntque secum viros de Pharan, et introierunt Aegyptum ad Pharaonem regem t, et terram delegavit. Et invenit Adad gratiam coram Pharaosororem uxoris suae germanam Tafnes reginae genuitque ei soror Tafnes Genebath filium et nutrivit eum Tafnes in domo Pharaonis eratque Genebath habitans apud Pharaonem cum filiis eius cumque audisset Adad in Aegypto dormisse David cum patribus suis et mortuum esse Ioab principem militiae dixit Pharaoni dimitte me ut vadam in terram meam dixitque ei Pharao qua enim re apud me indiges ut quaeras ire ad terram tuam at ille respondit nulla sed obsecro ut dimittas me suscitavit quoque
Abbreviated transcription (Latin):
uni uersis uxoribus suis alienigenis quae adole¬
bant turt & immolabant diis suis: Igitur ira¬
tus est dns̃ salomoni quoda uersa e& mens eius
ad nõdõ isrł quiapparuerat ei secundo & prae¬
ceperat deuerbo hoc Nesequeretur deos alienos
& noncustodiuit quae mandauit ei dns̃: Dixititicq
dns salomoni quia habuistihoc apudte &custo disti
pactum meum & praecepta mea quae mandauitibi
Disrumpens scindam regnumtuum & dabo illud
seruotuo: Verum tamen in diebus tuis Nonfa¬
ciam propter dauid patremtuum.: Demanu
filiitui scindam illud: Nec totũ regnum axferũ.
sed tribum unam dabo filiotuo propterdauid
seruum meum & hieru salẽ quam elegiꝰ susci¬
tauit autẽ dns aduersarium salomoni ad ad
idumeum desemine regio quierat in edom:
Cũ enĩ &̃ dauid inidumaea & ascendissetio ab prin¬
cepsmilitiae ad sepeliendos eos qui fuerant inter¬
fecti : & occidis s& omne mas culinum inidumec :¬

Expanded text:
universis uxoribus suis alienigenis quae adoleuniversis uxoribus suis alienigenis quae adolebant tura et immolabant diis suis igitur iratus est Dominus Salomoni quod aversa esset mens eius a Domino Deo Israhel qui apparuerat ei secundo et praeceperat de verbo hoc ne sequeretur deos alienos et non custodivit quae mandavit ei Dominus dixit itaque Dominus Salomoni quia habuisti hoc apud te et non custodisti pactum meum et praecepta mea quae mandavi tibi disrumpens scindam regnum tuum et dabo illud servo tuo verumtamen in diebus tuis non faciam propter David patrem tuum de manu filii tui scindam illud nec totum regnum auferam sed tribum unam dabo filio tuo propter David servum meum et Hierusalem quam elegi suscitavit autem Dominus adversarium Salomoni Adad Idumeum de semine regio qui erat in Edom cum enim esset David in Idumea et ascendisset Ioab princeps militiae ad sepeliendos eos qui fuerant interfecti et occidisset omne masculinum in Idumea
Abbreviated transcription (Latin):
amauit mulieres alieni genas multas : filiam quoq:
pharaonis & moabitidas & ã manitidas idumaeas
& sidonias &theas degentibus super quibus dixit
dns filiis isrł non in grediemini ad eas. Neque
deillis ingredientur aduestras: Certissi me
enim auestent corda uestra ut sequamini
deos earum : His itaque copulatus est
salomon ardentis simoamore: fuerunt que ei uxo¬
resquasi reginae septingentȩ & concubinae trecentȩ
&auerterunt mulieres coreius : Cum que iam&&
senex deprauatum est permu lieres coreius ut se¬
queretur deos alienos : nec erat coreius perfectũ
cumd nõ dõsuo sicutcordauid patris eius: sed
colebat salomon astharten deam sidoniorũ et moloch
idolum ammanitirum : fecit que salomon quod
non placuerat coram dnõ : & non adimpleuit ut
sequeretur dnm̃ sicut dauid pater eius : Tunc
aedificauit salomon fanum camos idolo moabin
monte qui est contra hieru salem & molochidolo
filiorum ammon: Atque in hunc modum fecit

Expanded text:
amavit mulieres alienigenas multas filiam quoque amavit mulieres alienigenas multas filiam quoque Pharaonis et Moabitidas et Ammanitidas Idumeas et Sidonias et Chettheas de gentibus super quibus dixit Dominus filiis Israhel non ingrediemini ad eas neque de illis ingredientur ad vestras certissimo enim avertent corda vestra ut sequamini deos earum his itaque copulatus est Salomon ardentissimo amore fueruntque ei uxores quasi reginae septingentae et concubinae trecentae et averterunt mulieres cor eius cumque iam esset senex depravatum est per mulieres cor eius ut sequeretur deos alienos nec erat cor eius perfectum cum Domino Deo suo sicut cor David patris eius sed colebat Salomon Astharthen deam Sidoniorum et Moloch idolum Ammanitarum fecitque Salomon quod non placuerat coram Domino et non adimplevit ut sequeretur Dominum sicut pater eius tunc aedificavit Salomon fanum Chamos idolo Moab in monte qui est contra Hierusalem et Moloch idolo filiorum Ammon atque in hunc modum fecit
Abbreviated transcription (Latin):
ergorex salomon super omnes reges terrae
diuiciis et sccpientia & uniuersa terra desiderabat¬
uidere uultũ s alomonis ut audir& sapientiam eius
quam dederat dñs in cordetius: et singuli defe¬
rebant ei munera. Vasa argentea & curea
uestes & arma bellica Aromata quoq: & equos
et mulos perannos singulos: Congregauit¬
que salomoncurrus & equites: & facti sunt ei
mille qua dringenti currus. et duo decim milia
equitum : et disposuit eos perciuitates munitas
& cum rege in hierusalem: Fecit que ut tan¬
ta eẽt abundantia argenti in hieru salem
quanta lapidum et caedrorum Praebuit.
multitudinem quasi si comortis quace nascuntur
in campestribus: et educebantur equi scdo moni
de aegrpto et decoa negotiatores enimregẽs
emebant decoa &statuto pruetio perduce¬
bant Egrediebatur autem quadriga exaegipto
sexcentis sidis argenti & equuscentum quinqua¬
ginta : Atque in hunc modum cunti reges ȩtheorum
& srriae equos uenundabant : Rex autem salo mon

Expanded text:
ergo rex Salomon super omnes reges terrae ergo rex Salomon super omnes reges terrae divitiis et sapientia et universa terra desiderabat vultum Salomonis ut audiret sapientiam eius quam dederat Deus in corde eius et singuli deferebant ei munera vasa argentea et aurea vestes et arma bellica aromata quoque et equos et mulos per annos singulos congregavitque Salomon currus et equites et facti sunt ei mille quadringenti currus et duodecim milia equitum et disposuit eos per civitates munitas et cum rege in Hierusalem fecitque ut tanta esset abundantia argenti in Hierusalem quanta lapidum et cedrorum praebuit multitudinem quasi sycomoros quae nascuntur in campestribus et educebantur equi Salomoni de Aegypto et de Coa negotiatores enim regis emebant de Coa et statuto pretio perducebant egrediebatur autem quadriga ex Aegypto sescentis siclis argenti et equus centum quinquaginta atque in hunc modum cuncti reges Hettheorum et Syriae equos venundabant rex autem Salomon
Abbreviated transcription (Latin):
que scuta uendentes : & omnes reges arabiae
duces que terrae: fecit quoque rex salomon
dycenta scuta deauro puro:sexcentos auri
siclos dedit inla minas scutiunius: & tre
centas peltas exauro probato : Trecentae era
minae auri. unam peltam uestiebant : Posuit¬
q: ea rex ħđ de ebore grandem & ues¬
tiuit eum auro fuluonimis. Qui habebat sex
gradus : & sum mitas throni rotunda erat
in paste posteriore: & duae manus hinc at que
inde tenentes sedile: & duoleones stabant
iuxta manus singulos & xiileunculi stan¬
tes supersex gradus hinc atq: inde: Non est
factum tale opus in uniuersis regnis sed&
omnia uasa. De quibus potabat rexsalomon
erant aurea & uniuersa suppellex domus saltus
libanideauro purissimo : Nonerat argentũ
nec alicuius praetii putabatur indiebus selo¬
monis quia classis regis permare cum classe
hiram semel pertres annos ibat inthursis
deferens inde aurum & argentum & dentes ele¬
fantorum etsimias & pauos: Magnificatus ẽ

Expanded text:
que scruta vendentes et omnes reges Arabiae que scruta vendentes et omnes reges Arabiae ducesque terrae fecit quoque rex Salomon ducenta scuta de auro puro sescentos auri siclos dedit centas peltas ex auro probato. Trecentae enim minae auri unam peltam vestiebant, posuit thronum de ebore grandem et vestivit eum auro fulvo nimis qui habebat sex gradus et summitas throni rotunda erat in parte posteriori et duae manus hinc atque inde tenentes sedile et duo leones stabant iuxta manus singulas et duodecim leunculi stantes super sex gradus hinc atque inde non est factum tale opus in universis regnis sed et omnia vasa de quibus potabat rex Salomon erant aurea et universa supellex domus saltus Libani de auro purissimo non erat argentum nec alicuius pretii putabatur in diebus Salomonis quia classis regis per mare cum classe Hiram semel per tres annos ibat in Tharsis deferens inde aurum et argentum dentes elefantorum et simias et pavos magnificatus est
Abbreviated transcription (Latin):
dns̃ tsrł insempiternum et constitu it te
regem. ut faceres iuditium & iustitiam:
Dedit ergoregi centum xxtalenta auri
& aromata multanimis. & gemmas prae¬
ciosas: non sunt alata ultra aromata tam
multa quam ea quaededit regina saba regi
salomoni: sed & dacssis hiram quae posti¬
bat aurum deophyr. attulit exophrr ligna
thr na multanimis. & gemmas praeciosas::
fecit querex delignis thi nis pulchra domus
dñĩ & domus regiae & chrtharas lirasq: cantori¬
bus non sunt alatahuiusce modi lignathi na
Nequeuisa usque in praesentem diem: Rex autẽ
salomondedit reginae saba omnia quae uoluit
& petiuit ab eo exceptis his quae ultro obtulerat
ei munertaeregio quae reuersa est & abiit in ter¬
ram suam cum seruis suis: Erat autem pondus
auriquodafferebatur salo moni perannos sin¬
gulos sexcentorum sexcginta sextalentorũ
auri : Excepto eo quod afferebant uiri qui su¬
peruectigalico erant : & negotiatores uniuersi¬

Expanded text:
Dominus Israhel in sempiternum et constituit te Dominus Israhel in sempiternum et constituit te regem ut faceres iudicium et iustitiam dedit ergo regi centum viginti talenta auri et aromata multa nimis et gemmas pretiosas non sunt adlata ultra aromata tam multa quam ea quae dedit regina Saba regi Salomoni sed et classis Hiram quae portabat aurum de Ophir adtulit ex Ophir ligna thyina multa nimis et gemmas pretiosas fecitque rex de lignis thyinis fulchra domus Domini et domus regiae et citharas lyrasque cantoribus non sunt adlata huiuscemodi ligna thyina neque visa usque in praesentem diem rex autem Salomon dedit reginae Saba omnia quae voluit et petivit ab eo exceptis his quae ultro obtulerat ei munere regio quae reversa est et abiit in terram suam cum servis suis erat autem pondus auri quod adferebatur Salomoni per annos singulos sescentorum sexaginta sex talentorum auri excepto eo quod offerebant viri qui super vectigalia erant et negotiatores universi
Abbreviated transcription (Latin):
nitumnimis & gemmas praeciosas. uenit
ad salomonem & locuta estei uniuersa quae
habebat incordesuo & docuit eam salomon
omnia uerba quae proposuerat :: Non fuit ser¬
moqui regem possit latere t non responde¬
r& ei : Uidens autem regina saba omnem
sapientiam salomonis & domum quam aedi¬
ficauerat & cibos mense eius : & habitacula
seruorum: et ordinem ministrantium uestes¬
que eorum. & pincernas: & holo causta quae
offerebat in domodnĩ : Non habebat ultrco
spm̃: Dixit que ad regem : uerus est sermo
quem audiui interra mea super sermonibus
tuis & super sapientiatua: & noncredebã
narrantibus mihidonec ipsa ueni & uidi
oculis meis. & probaui quod media pras mihi
nuntiata non fuerit: Maior est sapientia
& operatuc quam rumor quemaudiui: beati
uiritui. &beatiseruitui hiquistant coramte
semper & audi unt sapientiam tuam: sit dns
ds̃tuus benedictus cui placuisti & possuit
te superthronum isrł. Eoquod dilexerit

Expanded text:
nitum nimis et gemmas pretiosas venit nitum nimis et gemmas pretiosas venit ad Salomonem et locuta est ei universa quae habebat in corde suo et docuit eam Salomon omnia verba quae proposuerat non fuit sermo qui regem posset latere et non responderet ei videns autem regina Saba omnem sapientiam Salomonis et domum quam aedificaverat et cibos mensae eius et habitacula servorum et ordinem ministrantium vestesque eorum et pincernas et holocausta quae offerebat in domo Domini non habebat ultra spiritum dixitque ad regem verus est sermo quem audivi in terra mea super sermonibus tuis et super sapientia tua et non credebam narrantibus mihi donec ipsa veni et vidi oculis meis et probavi quod media pars mihi nuntiata non fuerit maior est sapientia et opera tua quam rumor quem audivi beati viri tui et beati servi tui hii qui stant coram te semper et audiunt sapientiam tuam sit Dominus Deus tuus benedictus cui placuisti et posuit te super thronum Israhel eo quod dilexerit
Abbreviated transcription (Latin):
super omnia opera salomonis priceposiqquin¬
genti quinquaginta quihabebunt subiectum
populum & statis operibus imperibantꝰ fiilia
autem pharaonis ascendit deciuitate dauidin
domum suam quam aedificauerat eis alomon :¬
Tunc aedificauit mello: offerebat quoque salomon
tribus uicibus perannos singulos holo caustoc
& pacificas uictimas super altare quod aedifi¬
cauerat dnõ & adolebat thimiama coramd nõ
Perfectumque est templum: classem quoque
fecit rex salomon inasion gaber quȩ est iuxta
ahilan in litore maris rubri interraidumca
misit quoquehiram inclasseilla seruos suosuiros
nauticos &gna rosmaris cumseruis salomo¬
nis: Quicum uenis sent in ophrr: sumłtum in de
aurum quadringentorum xxtalentorum de¬
tulerunt adregem salomonem: sed & regina
saba audita fama salomonis in nomine dnĩ:
Uenit temptare eum in enigmatibus: & in¬
gressa hieru selem multo comitatu & diuitus.
Camelis postantibus aromata & aurum infi¬

Expanded text:
super omnia opera Salomonis praepositi quinsuper omnia opera Salomonis praepositi quingenti quinquaginta qui habebant subiectum populum et statutis operibus imperabant filia autem Pharaonis ascendit de civitate David in domum suam quam aedificaverat ei tunc aedificavit Mello offerebat quoque Salomon tribus vicibus per annos singulos holocausta et pacificas victimas super altare quod aedificaverat Domino et adolebat thymiama coram Domino perfectumque est templum classem quoque fecit rex Salomon in Asiongaber quae est iuxta Ahilam in litore maris Rubri in terra Idumea misitque Hiram in classe illa servos suos viros nauticos et gnaros maris cum servis Salomonis qui cum venissent in Ophir sumptum inde aurum quadringentorum viginti talentorum detulerunt ad regem Salomonem sed et regina Saba audita fama Salomonis in nomine Domini venit temptare eum in enigmatibus et ingressa Hierusalem multo comitatu et divitiis camelis portantibus aromata et aurum infi