comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
s mutata spõsalia. ut iam non hominii s deo
sp̃ali copła coniungaris. cuiꝰ desidembilis ce
foueat ⁊ astringat amplexus ut sit leua eius
sub capite .t. ⁊ dex . il. amplexetur te. Tun itaq
studii erit apud hc. ad quem toto corpis obse¬
quio. tota anime deuocione conu̾saes. de uo¬
cis illum p̃cib cõmendare. quia delum eiꝰ
hica: pro illo supplicõ non offendit. Nouit
enĩ int̾ te ⁊ ip̃m nichil carnalis int̾cessisse cẽ¬
mereii. nouit quia auimꝰ.t. in ilła etate n¬
nulla potuit ex concupiscentie maenla de¬
turpari. Non est enꝑ quod inuideat. noti
est quod minus reddat acceptã s pociꝰ ĩ te eastũ¬
tarum cnium generant passione:
corruptioni semꝑ obnoxius. quãto diffilicius
tanto post modum facilius euanescit. a deo
S ⁊ eui diligitur sine querela participem
non admittit. qm̃ sibi derogitum putat.
quiequid alii senserit imꝑtitum. S in cor¬
ruptibilis amor de ip̃a sinceri sp̃c u̾itate pro¬

Expanded text:
mutata sponsalia, ut jam non homini, sed Deo spirituali copula conjungaris, cujus desiderabilis te foveat et astringat amplexus, ut sit laeva ejus sub capite tuo, et dextera ejus amplexetur te . Tui itaque studii erit apud hunc, ad quem toto corporis obsequio, tota anima devotione conversa es, devotis illum precibus commendare, quia zelum hujus habita pro illo supplicatio non offendet. Novit enim inter te et ipsum nihil carnalis intercessisse commercii, novit quia animus tuus in illa aetate nulla potuit concupiscentiae macula deformari. Non est ergo quod invideat, non est quod te minus reddat acceptam, sed potius in te castutarum carnium generant passiones, corruptioni semper obnoxius, quanto difficilius tanto postmodum facilius evanescit, adeo Sed et qui diligitur sine querela participem non admittit, quoniam sibi derogatum reputat quidquid alii senserit impertitum. Sed incorruptibilis amor de ipsa sinceri spiritus veritate pro
Abbreviated transcription (Latin):
dilexi. cuius qmco uita mͥ iocundior extitit.
cinto defuneti lacͥmosa recordatio plus coloris
importat. Requiescebat siquidem in eo sp̃ec .in.
quia ip̃m u̾e me alterum reputare poteram.
euime ⁊ ip̃m mͥ non eͣnis identitas. licet
ex eadem stirpe procede̾t. s inseꝑabilis consoniti:.
uuitas asciu̾at aninioꝵ. Semꝑ enimalt̾i
collibuit. quiequid alt̃i collibebat. nectam
suum alt̾ qmͣ alt̾ius attendebat affc̃m. ut
illius mag̃ qͣm suo semꝑ affice̾tur ĩcõmodo:
uł ꝯmͦ letaret᷑. Sublata est gͥ anime .in. eo dece¬
dence pars alt̾a. ⁊ intra secretum poctoris ĩ a¬
ad te sicut dictum est amplius diligendum¬
me fsãma caritatis accendit. quia huius
doloris te sociam ⁊ uicariam fr̾ne dilectionis
agnosco Int̾ te enim ⁊ ip̃m eum adhuc sep
tẽnis eẽs ꝑentum int̾uentu tincta fuere sp̃õ¬
salia. dum illisibi de humano coniugio no¬
ua amiciciarum fed̃i ompomitunt. et
grata proirenture sobolis pignora contempłãt᷑.

Expanded text:
dilexi, cujus quanto vita mihi jucundior exstitit, tanto defuncti lacrymosa recordatio plus doloris importat. Requiescebat in eo spiritus meus, quia ipsum vere me alterum poteram reputare, cui me et ipsum mihi non carnis identitas, licet ex eadem stirpe procederet, sed inseparabilis consentientium unitas asciverat animorum, semper alteri collibuit quod alteri collibebat; nec tam suum alter quam alterius attendebat affectum, ut illius magis quam suo semper afficeretur incommodo, vel commodo laetaretur. Sublata est mihi animae meae eo decedente pars altera, et intra secretum pectoris inaad te, sicut dictum est, amplius diligendam flammam charitatis accendit, quod hujus te doloris sociam et vicariam fraternae dilectionis agnosco. Inter te enim et ipsum, cum adhuc esses septennis, parentum interventu contracta fuere sponsalia, dum illi sibi de humano conjugio nova amicitiarum foedera compromittunt, et grata proventurae sobolis pignora contemplantur,
Abbreviated transcription (Latin):
Nqnios rigidior int̾ petras g̃n nõ gmĩat.
abudioris fundi benignitate mendicat.
Et quia non ht̃ quo sustenterrir exꝑ
ximo. uictus sui stipẽ q̃rere cogitur ex
li fertilicate secura: qsm de ꝓpaginda ur̃e
dilectionis ub̃tate sollicita. Odorata est
agri pleni eui bndix̃ dñs. Quo cͥca roga¬
mꝰ ⁊ petimꝰ. ut uos penuriam fiduciãq
el miseratione debita concempłates: eam
a lac̾e ur̃o minime repessatis. quatinꝰ mĩã
uẽdicetis. quo etiam in debite t̾rena ꝓximo¬
dinuttitis. Seiat cũ ruth moabidide ad agr̃
se uenisse pocentis boto. qui femĩãm alieni¬
genam ⁊ ignotami. non solũa colligentis fru¬
gib non abegit: s etiam mat̾iam sibi con¬
p̃ndu plenioris indulsit. Excͤacõ adie assig¬

Expanded text:
quos rigidior inter petras gleba non germinat, ab uberioris fundi benignitate mendicat; et quia non habet quo sustentetur ex proximo, victus sui stipem quaerere cogitur ex li fertilitate secura, quam de propagandis vestrae dilectionis ubertate sollicita. Odorata est agri pleni, cui benedixit Dominus. Quocirca rogamus et petimus, ut vos penuriam fiduciamque ipsius miseratione debita contemplantes, eam a latere vestro minime repellatis; quatenus miservindicetis, quo etiam indebite terrena dimittitis. Sciat cum Ruth Moabitide ad agrum se venisse potentis Booz, qui feminam alienigenam et ignotam, non solum a colligendis frugibus non abegit, sed etiam materiam sibi compendii plenioris indulsit. XVIII. Ad
Abbreviated transcription (Latin):
Ouidam namq eoꝵ. uiolentas manus
eras dextras quas decimarũ sacͥlegio ue¬
nerant ꝓphanare: fuso conu̾soꝵ sangͥne
intyrannis: Poterit ne ⁊ ilł in exigendiᷤᷤ
ulla cõpet̾e. quiiusticiam ⁊ iudiciũ cru

Expanded text:
uidam namque eorum violentas manus s sacras dextras, quas decimarum sacrilegio venerant profanare, fuso pauperum sanguine in tyrannis? Poteritne et illis in exigendis la competere, qui justiti
Abbreviated transcription (Latin):
tem̃itas. qui ⁊ licentia que urris ratione
nõ cogitur. iustis semꝑ roĩb obluctatur.
Probat hoc dolensiũ monachoꝵ. gnͣdit
effrenata p̃sũptio. qui in agrũ frũm
de domo dei. p̃t̾itis messionib irruen¬
intulunt. nulla pͥus admoĩtoria re
quisiciõe p̃missa. ut si qͥd eis decimaꝵ¬
pacifice ad eos uel iudicialis ordinis

Expanded text:
temeritas, et licentia quae juris ratione non cogitur, justis semper rationibus obluctatur. Probat hoc Dolensium monachorum granditer efferata praesumptio, qui in agrum fratrum de Domo Dei praeteritis messionibus irruenintulerunt, nulla prorsus admonitione praemissa, ut si quid eis decimatpacifice ad ipsos aut judiciali ordine
Abbreviated transcription (Latin):
Quod si adu̾sus eum aliquid hr̃es quominus
recipiendum esse dec̾neres. id ip̃m nob̵ assignaco
tibi loco ⁊ tempore congruo de monstrares. ne aũ
sine culpa societate collog pͥuaretur. aũ fr̃m¬
societas imptuno reprobłande ꝑsone turbaretur
accessu. Ouit em̃ ad ouile poenis humeris est
reportanda pastoris erĩn lupoꝵ. morsib exponẽdi.¬
T ps uͥ eum nec monachum iuxta mandatũ
u̾ceretur. adueniendum te mandato sei̾iore cõ
lib fice̾ uid̾emur. nosti quanta facilitate in

Expanded text:
itas tua aliquid haberet, quominus recipiendum esse decerneres, id ipsum nobis assignato tibi loco et tempore congruo demonstrares, ne aut ipse sine culpa societate collegii privaretur, aut quies fratrum importuno reprobandae personae turbaretur accessu. Ovis enim ad ovile potius humeris est reportanda pastoris quam luporum morsibus exponend cum tu nec monachum juxta mandata rverteretur, ad veniendum te mandato severiore comlibet facere crederemur, nosti quanta injuriam n
Abbreviated transcription (Latin):
conseruiuit. Noncum reddidit sermo petułãs
uel effusus infestum. non regales delicie fortioris
adolescentie robur emollierunt. non opiionem
eius a liqua resꝑsit infamia. s testis conseĩe pu¬
dor adomnem aspectum ⁊ ad om̃e colloquium:
faciem eius laudabilis uerecundie rubore suffudit.
Existimabitis fortassit que seribo uob̾ fallaces
esse blandieras. s noc sapientem fallere cutum
est nec m̃datõ conuenit. labia pollui sac̃dotr¬

Expanded text:
nae. Non eum reddidit sermo petulans vel effusus infestum, non regales deliciae fortioris adolescentiae robur emollierunt, non opinionem ejus aliqua respersit infamia, sed testis conscientiae pudor ad omnem aspectum et omne alloquium faciem ejus casto laudabilis verecundiae rubore suffundit.Existimabitis fortassis quae scribo fallaces esse blanditias; sed nec sapientem fallere tutum est, nec mendacio convenit labia pollui sacerdot
Abbreviated transcription (Latin):
solentiã malignoꝵ. Desid̾acur regressus es
abhiis qui in t̾rpru dentiores sunt.
⁊ si quis ad u̾sus eum fur: tiua maligni¬
tate submurmurat: non tam ÷ caritate
qͣm inuidia. non cancum  delictis
eius quantum suspecta mag nificentia

Expanded text:
solentiam malignorum. Desideratur autem regressus ejus ab his qui in terra prudentiores sunt, et si quis adversus eum furtiva malignitate submurmurat, non tam charitate quam invidia, nec tantum delictis ejus quantum suspecta magnificentia
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃am humilit̾ adiũgentes. Suplicit antẽ
cum eis quisquis anciqua ecelle detrimenţa
ognoint. qm ille de puluere pauꝑtatis et
aciectionis ercctam. de parpe diuitem. de con¬
temptibili uen̾abilem. de ignotibili redididit
reddidit głosam. Inquib sane ꝑficiendis. qͥsqͥs
laborem euis ⁊ industriam ꝓpexĩt. peobabit.
tum in executione prudentiam: tum magni¬
fientiam mafestu. Tetitur hox eoiftieꝵ¬
reꝑatio. reuocatio possessionũ. ⁊ antique restainatio
dignitatis qm in conculeationem ded̾it malig¬
nitas ⁊ potentia ꝑu̾soꝵ. Exultabunt illi simi¬
grauerit su is. quo debeslance deiecti st̾. iãq
manus auidas reꝑant ad rapĩam: qui lr cen¬
tius consueuant in iura eccłie malignari.
que collegit suum eis ep̃m remittatis. hõ¬
em̃ magni consilii ⁊ fortitudinis est. potens
in oꝑe ⁊ sermone in regalibs consiliis. ⁊ ne¬

Expanded text:
ram humiliter adjungentes. Supplicat cum eis quisquis antiqua ecclesiae detrimenta cognovit, quam ille de pulvere paupertatis et dejectionis erectam, de paupere divitem, de contemptibili venerabilem, de ignobili reddidit gloriosam. In quibus sane perficiendis quisquis laborem ejus industriamque perspexerit, probabit tum in executione prudentiam, tum magnificentiam in effectu. Testatur hoc aedificiorreparatio, revocatio possessionum, et antiquae restauratio dignitatis, quam in conculcationem dederat malignitas et potentia lante dejecti sunt, jamque manus avidas reparant ad rapinam, qui licentius consueverant in jura ecclesiae malignari. quae collegit suum episcopum eis remittatis: homo enim consilii et fortitudinis est, potens in opere et sermone, in regalibus consiliis et ne
Abbreviated transcription (Latin):
tati. quia diu est quod coram utã non
disset. que trib mnnis iam hoc ꝓpositum in. ad
contrarios rapuit uiolent̾ euentus. Primosi qͥdẽ
tum ducis .n. uirtus illustrior. que glidios
hostium quandoꝙ ꝑtͥuit. qũq ad pacis ieli¬
nauit affectum. Cumi gͥ deo uolente sublata
fũit uel dilata turbatio. nicħ potĩt me incolu¬
men retinere. qͥn me qͣncitius pedib .ii. sc̃ĩtatis
aduoluani. gaatisime sus cepturus omĩa quib
moram meaui quantum cumq excusabilis
appartat ur̃a pat̾nicas inetepabit. Noq. N.
a prid eunn audeo desꝑare deuenia. euiꝰ benignitas
manifeste exeusationis impotentiani non excludit.
Intĩm autem ex uet̾ procedit audatia quod ueni¬

Expanded text:
tati, quia diu est quod coram vestra non disset, quae tribus annis jam hoc propositum meum ad contrarios rapuit violenter eventus. Primo siquidemtum ducis nostri virtus illustrior, quae gladios hostium quandoque perterruit, et ad pacis inclinavit affectum. Cum igitur, Deo volente, sublata fuerit, vel dilata turbatio, nihil poterit incolumem retinere, quin me quamcitius pedibus vestrae sanctitatis advolvam, gratissime suscepturus omnia, quibus moram meam, quantumcunque excusabilis appareat, vestra paternitas increpabit. Neque enim apud eum audeo desperare de venia cujus benignitas manifestae excusationis impotentiam non excludit. Iterum autem ex veteri procedit audacia, quod veni
Abbreviated transcription (Latin):
scandali u̾sum est ⁊ contemptũ. nec appellantẽ
prouocatio lib̾at. s inse pocius uehemenciam
uidicis exac̾bat. Sensit hoc iste qui ꝓpt̾ appel¬
lationem reclusiis in carcerem. ac miserabili cor¬
cus inedia. nec apud tyrannũ site pecunia. nͦ
cause potuit lib̾ari. Et ego quidem pro causa
illius obinxius suplicare decreu̾im. s apud mi¬
sericordiam ur̃am facile eausam illam declirata
ta fu̾it apłice procectionis auctoricas. Uindieite

Expanded text:
sum est, et contemptus, nec appellantem provocatio liberat, sed in se potius vehementiam judicis exacerbat. Sensit hoc iste, qui, propter appellationem reclusus in carcerem ac miserabili tortus inedia, nec apud tyrannum sine pecunia, nec e potuit liberari. Et ego quidem pro causa ipsius obnoxius supplicare decreveram, sed apud misericordiam vestram facile causam declarata ta fuerit apostolicae protectionis auctoritas. Vindicate
Abbreviated transcription (Latin):
mandum. ut idem ei neceĩa prouid̾et. ⁊ inter
alios nobiles eum regalib obsequiis familiarius
adhibẽt. Et ille quidem imꝑata diligent̃ excu
ingenio. promptus ad omĩa quib debẽt inge¬
nui adolescentis inoustria collaudar. Si de

Expanded text:
mandum, ut idem ei et necessaria provideret, et inter alios nobiles eum regalibus obsequiis familiarius adhiberet. Et ille quidem imperata diligenter exingenio, promptus ad omnia quibus debet ingenui adolescentis industria collaudari. Sive
Abbreviated transcription (Latin):
ad apłienm sedem portat iniuras. quarum
s ille locus ep̃m habuisset audita a uob̃ prius
esse debuerat uindeã qm culpa. Fudite gͥ eum
⁊̃ iiurias eius immo ur̃ãs seu̾itate debita uin¬
oieate. ne huiꝰmdi ad u̾sus sedem apłioini inso
escat auoata p̃letim cum in partib illis mc̃
temptum eius plerq iam incipiant gͣmina pul¬
lulare. Occurrendum est gͥ. netracta temporis
impunita malignitas conualescat. ⁊ uires mi¬

Expanded text:
ad apostolicam sedem portat injurias, quarum, si ille locus episcopum habuisset, audita a vobis prius esse debuerat vindicta quam culpa. Audite eum, et injurias ejus, imo vestras, severitate debita vindicate, neescat audacia, praesertim cum in partibus illis in temptum ejus pleraque jam incipiant germina pullulare. Occurrendum est igitur, ne tractu temporis impunita malignitas convalescat, et vires ini
Abbreviated transcription (Latin):
consequens est cet̾a fore quoq cõmunia. que
sub ẽta lege incõmutabilis equitatis. uel
gratuita benignitis sortis melioris indulserit.
uel cͥstis illisio casus aspioris infligit
Robit hoc in dolore uuluĩs .i. patrũ ordinie.
mimod̾ata cõpassio. in quoꝵ. poctora. m̃oris par¬
ticipatione transfunditur. quicqͥd illud ẽ quo
stristatur. Sentiunt sentiũt ad se ꝑtin̾e pro
uirili portione. qd plangitis. quia qd uos urit
sĩgłari tate discͥmĩs in illis succendit affim¬
tas caritatis. Suadent aũt uob ⁊ eupiunt.
ut iã tandem doloris consolationis suscepta.
actus .ii. ꝓuida cͥcũspoctione ualletis. tales op
uos exhib̾atis ĩ posfum. qd̾ infortumi .ii. ac̾bi¬

Expanded text:
consequens est, caetera quoque fore communia, quae sub certa lege incommutabilis aequitatis, vel gratuita benignitas sortis melioris indulserit, vel tristis illisio casus asperioris infligit. Probat hoc in dolore vulneris vestri Patrum ordinis immoderata compassio, in quorum pectora moeroris participatione transfunditur, quidquid illud est, quo nitas contristatur. Sentiunt, sentiunt ad se pertinere pro virili portione, quod plangitis; quia quod vos urit singularitate discriminis, in illis succendit affinitas charitatis. Suadent autem, et a vobis cupiunt, ut jam tandem doloris hujus consolatione suscepta actus vestros provida circumspectione valletis, talesque vos exhibeatis in posterum, quod infortunii
Abbreviated transcription (Latin):
uelud oliua fructiferam in pectore
ur̃o plantauit om̃ipocens. gaudent̃ mnspi¬
se in bone operationis ramnos tam late difũ¬
de̾t: nͥ eã suꝑni poris irriguum. in ip̃o de
qiuo pullulat earicatis cespice fecundaret.
ut ita nimirum ꝑsalutiferas actiones er¬
erũpat indesiment̾ in publicũ. qd̾ indisei¬
ons capiat in intimis ineremencũ. Eapiet
auitẽ sierogare non desinat. qi oleum pie¬
tatis. ⁊ imserationis unguentũ. quanco
copiosius infrͣnas necr̃ĩtates disfinditun.
cãto donis pocioribs aigñtatur. Neseit
eñi subiac̃e grã diuma defeĩb. s sua poeus¬

Expanded text:
elut olivam fructiferam in pectore vestro plantavit Omnipotens, gaudenter inspise in bonae operationis ramos tam late diffunderet, nisi eam superni roris irriguum in ipso de quo pullulat charitatis cespite fecundaret. ut ita nimirum per salutiferas actiones erumpat indesinenter in publicum, quod indeficiens capiat in intimis incrementum. Capiet autem, si erogare non desinat; quia oleum pietatis et miserationis unguentum quanto copiosius in fraternas necessitates effunditur, tanto donis potioribus augmentatur. Nescit enim subjacere gratia d
Abbreviated transcription (Latin):
on paruus in earitate ꝓfer̃s osten¬
ditur. cum fr̃ne pacis lucrum
pecuniariis questib antefertur. Est
enĩ ut ait apostolus questus magnus
pietas cũ sussicĩa. eui nos potissimum
oporcet intende. qui t̾rena eredim̃ ꝓ celestĩb
reliquisse. Unde qm̃. N. in negociatione
pecors ed a fr̃ĩb nr̃is em̃at. ad sũmã fere ed ̃.¬

Expanded text:
on parvus in charitate profectus ostenditur, cum fraternae pacis lucrum peculiariis quaestibus antefertur. Est enim, ut ait Apostolus, quaestus magnus pietas cum sufficientia , cui nos potissimum oportet intendere, qui terrena credimur pro coelestibus isisse. Unde quoniam ille in negotiatione pecor
Abbreviated transcription (Latin):
Pactum a pace. quasi pacis actũ .i. int̾ dissi¬
dendes affectu gr̃ȩ diffinita ꝯdicio qd̾ ꝯueñ¬
utriq legi. quȩ statuta ẽ ut homo in gr̃am
uant cedñtes ꝑsecutorib ꝓ quib amissis so¬
coluer̃ ydola. quos ciues ⁊ parentes suos lu¬

Expanded text:
dicitur a pace, quasi pacis actum, id est inter dissidentes affectu gratiae diffinita conditio, quur, quae statuta est, ut homo in gratiavant, cedentes persecutoribus, pro quibus amissis socoluerunt idola; quos cives et parentes suos lu
Abbreviated transcription (Latin):
¶Leo pͥncipes ꝗꝑandi leoni nabolo. qͦ auctore
sidiis. qr mos : mał uota eg̾e. ut latent̃ possint
ꝑficere.
freueni asimilitudine currentis. nemo ñ pͥꝰ

Expanded text:
 Principes comparandi leoni diabolo, quo auctore sidiis, quia mos est malis vota tegere, ut latenter possint perficere.etc. A similitudine currentis: nemo non pri
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Cõm̃dat dicenda sapientia ad diuinas res.
prudentia ad mores instruendos in his du
obꝰ. totus sermo diuinus indicatur
¶Inclinabo. humiliabo uitati. int̾ꝰ loq̃nti.
quȩ docet loqͥ in paraboł: nec õibꝰ pateat.

Expanded text:
 Commendat dicenda. Sapientia ad divinas res, Prudentia ad mores instruendos; in his duobus omnis sermo divinus indicatur. VERS. 5.-- Inclinabo. Humiliabo me veritati intus loquenti, quae docet loqui in parabolis, ne omnibus pateat.
Abbreviated transcription (Latin):
un sit leticia. donec aĩa exuatur illusioib
⁊ corpꝰ induat᷑ sanitate.
sinunt. imagines corꝑum occurrt̃. ⁊ tͣnsis
de hac in illam. uenit obliuio recordaris
ħ ꝓ illo ⁊ huiꝰ mõi he pellent᷑ cũ uidebimꝰ
u̾itatẽ ut ẽ.¬

Expanded text:
na laetitia, donec anima exuatur illusionibus, et corpus induatur sanitate. sinunt, imagines corporum occurrunt, et transis de hac in illam; venit oblivio, recordaris hoc pro illo. Et hujusmodi. Hae pellentur, cum videbimus veritatem ut e
Abbreviated transcription (Latin):
Oꝑibꝰ laudate qr ualde salutare ẽ ꝙ tam
crebro repetitur. qr ds̃ ẽ qui creat ⁊ cre¬
ata gubernans.

Expanded text:
Operibus laudate: valde est salutare quod tam crebro repetitur, quia Deus est qui creat, et rex creata gubernans.
Abbreviated transcription (Latin):
s in hac infirmitate qͥd ait: Qͥs dabit mͥ
p. uult ad tẽpꝰ separari a tot scandał. ne
pecc̾a infirmꝰ augeat manens int̾ ea.¬
auolare. s dilectionẽ ñ amittit. ⁊ semꝑ
gemit. sic bonꝰ uult seꝑare se corꝑe ñ a¬

Expanded text:
 in hac infirmitate quid ait? Quis dabit mihi pennas? Vult ad tempus separari a tot scandalis, ne peccata infirmus augeat manens inteavolare, sed dilectionem non amittit, et semper gemit. Sic bonus vult separare se corpore, non a
Abbreviated transcription (Latin):
uidñtes te. in¬
etatis sr̃ nos in¬
funde.uate si¬
sumꝰ tenebros.
Ioseph. fidele pe¬
pulũ. ducis in
caulas dĩ. u̾oues
ad pascua. ꝓpͥa¬

Expanded text:
identes te, Inetatis super nos infunde, ut a te sisumus tenebrosi. Joseph. Fidelem populum ducis in caulas Dei, ut oves ad pascua,
Abbreviated transcription (Latin):
m̾cedis. extͣ ip̃m. ⁊ ħ faciant
laudantes. inuocantes. anñ¬
ciandes. nec in sua. s in eiꝰ gła.
ꝑ fidem bñ oꝑantes. spe gaudñ¬
tes. caritate feruentes. ħ totũ
sonat. his ũbis ꝯfitemini. usq¬

Expanded text:
mercedis extra ipsum; et hoc faciant laudantes, invocantes, annuntiantes, nec in suam, sed in ejus gloriam per fidem bene operantes, spe gaudentes, charitate ferventes . Hoc totum sonat his versibus: «Confitemini
Abbreviated transcription (Latin):
pte aũ diuine sc̃ã ꝓfunditas adeo cõẽs sermone her
ut eĩ utui̾si incunctant᷑ admittant. Sensꝰ aũ recon¬
dit sutatiꝰ archano. ut in ip̃a studiosissime uitał
sentñtia dibeat indagari. Nã in eã reuã ẽẽ dudnã
hinic maxime dat᷑ intelligi. ꝗ indocti subtilissima
tẽꝑales ȩt̾na ñ nͥ diuino repleti spũ potiusse tde
senciunt᷑. Post̾iuo ꝙ miracula iugit̃ facta .s̃. doneo
q: lex diuina ꝑeunctas mundi partes ꝯgnoset fuissesis¬
cepta ħ młtis modis gn̾a suȩ locutõis exercet diffouꝰ sue
soucta scematib decora uborũ ꝓͥetate sigruata suil ogis¬
morũ ꝯ plerionibꝰ expedita. disciplinis ir rucilans cetis

Expanded text:
ipturae autem divinae sancta profunditas adeo communes sermones habet, ut eam universi incunctanter admittant. Sensus autem recondit veritatis arcano, ut in ipsa studiosissime vitalis sententia debeat indagari. Nam eam revera esse divinam hinc maxime datur intelligi, quod indocti subtilissima, temporales aeterna nonnisi divino repleti Spiritu potuisse tradere sentiuntur. Postremo quot miracula jugiter facta sunt, donec quia lex divina per cunctas mundi partes cognoscitur fuisse suscepta. Haec multis modis genera suae locutionis exercet, decincta, schematibus decora, verborum proprietate signata, syllogismorum complexionibus expedita, disciplinis irrutilans: non ta
Abbreviated transcription (Latin):
plicitas duplex ⁊ sine dolo bilinguitas. Sic̃ fec̃ iosepħ ꝗ
dũ fr̃s suos aspectu & sermone pato ꝯgnouiss: agnosci.¬
Qd ñ ẽ ad deceptõis studiũ scultũ. s ad ꝯmodũ magne uti¬
litatis effectũ. ebreos sermones adhibet. Causas ꝓfun¬
dissimas innuentes unã rẽ plerũq in malo ⁊ iubono

Expanded text:
plicitas, duplex et sine dolo bilinguitas; sicut fecit Joseph , qui plicitas, duplex et sine dolo bilinguitas; sicut fecit Joseph , qui dum fratres suos aspectu ipso et sermone patrio cognovisset, iQuod non est ad deceptionis studium sumptum, sed ad commodum magnae utilitatis effectum. Hebraeos sermones adhibet, causas profundissimas innuentes. Unam rem in malo et in bono
Abbreviated transcription (Latin):
lits saes. Alios aũ pͥos mo̾dos in diuinis eloqntis
ut aeclaraũ. q gͥmatici siue rechores nullatenꝰ acriger̃.
drcer̃ hoc ⁊ ap̃ nos alii doctissimi ꝑat̾s .i. ieronimꝰ. amb̃r.¬
hylara ut neqͥꝗ nos p̃suptores hꝰ rei si pedisseqͥ ẽe uuide¬
arte S: dic̃ aliꝗͣ nec partes ip̃e silł orũ nec noĩa sceu¬
matũ nec uocabula disciplinarũ. nec alia hꝰcemõi il¬
latenus in ueniunt᷑ in psalmis. Inueniunt᷑ plane in iͥtu¬
te sensuũ. ñ in essatõe u̾borũ. Sic enĩ uina in uitibꝰ messẽ
in semine. frondes in radicibꝰ fructꝰ in ralnis arboris ip̃as
sensu ꝯtẽplant᷑ in nucleis. Nam & de ꝓfundissuna abysõ.
ecłis ñ uidet᷑. Merit gͦ eẽ dic mͦ quẽ int̃ ẽẽ nichibominꝰ¬
in uͥtute sentimꝰ. Nã ⁊ apłs uetat nos seduci ꝑuanã sapi¬
entiã mundi. Ista uͦ abnegat in littĩs eẽ diui.u̾. Certe ac
aliqͣ refert ⁊ sc̃pe longe añ alia qͥ audiunt᷑ expoi̾t. sim¬

Expanded text:
is sacris; alios autem proprios modos in divinis eloquiis esse declaravit, quos grammatici sive rhetores nullatenus attigerunt. Dixerunt hoc apud nos et alii doctissimi Patres, id est Hieronymus, AmbrHilarius; ut nequaquam nos praesumptores hujus rei, sed pedisequi esse videamur. Sed dicet aliquis: Nec partes ipsae syllogismorum, nec nomina schematum, nec vocabula disciplinarum, nec alia hujuscemodi ullatenus inveniuntur in psalmis? Inveniuntur plane in virtute sensuum, non in effatione verborum: sic enim vina in vitibus, messem in semine, frondes in radicibus, fructus in ramis arboris, ipsas nuces contemplamur in nucleis. Nam et de profundissima abysso et oculis non videtur. Merito ergo esse dicimus, quae inesse nihilominus virtute sentimus. Nam et Apostolus vetat nos seduci per vanam sapientiam mundi: ista vero non abnegat in litteris esse divinis. Certe accaliquas refert, et saepe longe alia quam audiuntur, exponit. Sim
Abbreviated transcription (Latin):
gnitudo ꝑ notisimas similitudines possit aũti. In ub̾¬
aũ serendis magna potñtia ẽ. nt subito unt̾sa nob̾
atq in õp̃hensibilia duob łͥbusq sermonibꝰ explicet᷑.
Quid łrreuiꝰ dicã frequent̃ ⁊ una silła ineffabilẽ dñĩ
natãm demonstt᷑. ut ẽ uld̾ qͥẽ misit me. Cuiꝰ oẽ ũ
bũ subtilit̃ inqͥsitũ copiosis sensibꝰ scaturit. Nã sic̃
fecũndissimꝰas ager odoriferas herbas saluti nr̃e ac¬

Expanded text:
gi, per notissimas similitudines possit adverti. In verautem serendis mira potentia est, ut subito operta nobis atque incomprehensibilia duobus tribusque sermonibus explicentur. Quid brevius dicam? frequenter etiam, una syllaba ineffabilem Domini naturam derbum subtiliter inquisitum copiosis sensibus scaturit. Nam, sicut fecundissimus ager odoriferas herbas saluti nostra
Abbreviated transcription (Latin):
tis aut̃ mõis ħ grã data ẽ. ł ꝑ oꝑationes hominũ
ut fuit archa noe. ⁊ sacͥficiũ abrahȩ. ⁊ tnͣsitꝰ mat
⁊ aliis. ł ꝑ uisiones sic̃ ysaiȩ. erechieli. ⁊ cetis¬
uocẽ de gelo. ut moysi. ł adhuc aliis modis:
Dauid aut̃ nullo horũ. s gelesti aspiratione ꝯpletꝰ ẽ¬

Expanded text:
er operationes hominum, ut fuit arca Noe et sacrificium Abrahae, et transitus maris et aliis; vel per visiones, sicut Isaiae et Ezechieli, etvocem de coelo, ut Moysi; vel adhuc aliis modis. David autem nullo horum, sed coelesti aspiratione intus e
Abbreviated transcription (Latin):
dicunt am̃: aut sempit̾nũ scͥpta : ⁊ scͥbñda ꝯme¬
morant ut ponant sela: aut tͣnsacta felicit᷑ ꝓte¬
stantes. pacem in ultimo subnotantes salem¬
ħ nos de intimo eborũ fonte libaiumꝰ. ñ opinionũ
origenes de diapsalmate senserit: u̾bo int̃p̃ta¬
bor ad ũbũ: Cuidã scribens se int̾roganti. qͥd s̃
uellet ũbũ diapsalma in psalmis: ł ad qͣ refer¬
ret᷑ utilitatẽ. int̾ cetã ait Ut qr nouitia mu¬

Expanded text:
dicant AMEN, aut in sempiternum, ut scribenda commemorent, et ponant SELA; aut transacta feliciter protestantur, pacem in ultimo subnotantes. 5. Haec nos de intimo Hebraeorum fonte libavimus, non opinionum Origenes de diapsalmate senserit, verbum interpretabor ad verbum. Cuidam scribens se interroganti. quid sibi verbum vellet diapsalmatis in psalmis, vel ad quam referatur utilitatem inter, caetera ait
Abbreviated transcription (Latin):
missa uitate sua usq ad nubes. ⁊. pdica¬
tores. ꝑ qͦs tonat ds minando coripscaca
nracłis pluit doctnis. qͣ st̃ ⁊ morsces.
qͦs pri sol luce uestit. q̃ post de eis. ⁊ sic
ñ ab eis ad infima descendit ministinsi
minat.

Expanded text:
missa veritate sua. Usque ad nubes. Id est praedicatores, per quos tonat Deus nuntiando, coruscat miraculis, pluit doctrinis. Qui sunt etiam montes, quos prius sol luce vestit, quae post, de eis et si non ab eis, ad infima vallium descendit: ministri minat.
Abbreviated transcription (Latin):
ħre.ẜ globũ ciꝰ dimidiũ luce̾. dimidiũ
obscurũ eẽ. Dũ aũ partẽ q̃ lucet pau¬
latĩ adt̾rã ꝯu̾tit. ut uideri posit.
cornicłata apparet. ⁊ sic crescit. donec
obscura pars incipit apparere. donec
sp̃uali parte lucet. excarnali obscura

Expanded text:
ed globum ejus dimidium lucere, dimidium obscurum esse. Dum autem partem, quae lucet, paulatim ad terram vertit, ut videri possit, corniculata apparet, et sic crescit, donec ertitur, obscura pars incipit apparere, donec esia, quae ex spirituali parte lucet, ex carnali obscura
Abbreviated transcription (Latin):
militudinẽ. Prõptuaria. corda. diu̾sis
reb farsita. un pessimas eructatões
exalant. quȩ fetent. Ex hoc inud. qr
in uno uicti. fuguĩt ad alud. instabi¬
les. qr ñ hñt radicẽ ui̾tatis. Ques ad lit¬
tãm qi uult eos ostñde caduçis reb
here. Peculiũ eoꝵ fȩcostĩ. cũ ip̃i fides ste¬
riles. ¶Uł discipłi eoꝵ alios gna̾nt.¬
¶eat᷑. In eg̾ssib ł in ing̾ssib qi totũ abeis
eg̾dit᷑ cito ꝑtturiᷤ. boues ñ labore matͥ cri
s ocio pingues. ut his qͥ affluut̃ ditucii
cũ ip̃i sint a u̾itate ieiuni. suł boues.
magistͥ t̾renis affluunt: Teas s̃.
Maci̾a. quȩ de soł saxis. in ortis ł uine¬
sitꝰ. nec clamor turbidꝰ. int̾rũpit qͥetẽ

Expanded text:
 Promptuaria. Corda diversis rebus facta: unde pessimas eructationes exhalant, quin uno victi fugiunt in aliud instabiles quia non habent radicem veritatis oves ad litteram, quia vult eos ostendere caducis rebus haerere. Peculium eorum fetosum, cum ipsi steriles vel discipuli eorum alios generant. In egressibus, non in ingressibus, quia totum ab eis egreditur cito perituris. Boves non labore macri, sed otio pingues, ut hi, qui affluunt divitiis, cum ipsi sint a veritate jejuni. Vel boves magistri, qui terrenis affluunt. Maceria, quae de solis saxis in hortis vel vineec transitus nec clamor turbidus interrumpit quietem
Abbreviated transcription (Latin):
ti sic de eo quȩ tu querere de¬
bes. desudet elemosina in ma¬
nu tua. donec uenias iustũ
cui des. Omĩ petenti qͥcũq
in usus eorũ qui cũ illo erant

Expanded text:
u quaerere debes dicitur: Desudet eleemosyna in manu tua, donec invenias justum, cui des . Omni petenti ergo quicunque in usus eorum qui cum eo erant,
Abbreviated transcription (Latin):
scasꝰ. Lauda anima. Pmo cͥ quasi om̃ibuᷤ
ꝯsulit laudare. ne in uanis ociet᷑. ⁊ qͣsi ad¬
qͥescens ꝯsilio. asserit se laudatur̃. ibi: uͥ
Sic ⁊ malꝰ hõ: optimo ȩquo. Non dat᷑ gͦ
ꝯsiliũ aĩe a carne. qͣuis domita n ualde

Expanded text:
 laudat hic. Primo, sibi quasi omnibus consulit laudare, ne in vanis oretur; et quasi acquiescens consilio, asserit se laudaturum ibi ubi sic et malus homo optimo equo. Non datur ergo consilium animae a carne, quamvis domita valde
Abbreviated transcription (Latin):
Audire & ñ face. in harena ȩdi¬
ficare ẽ. Audire ⁊ face̾. in petͣ
edificãre. Ilecaudire nec fa¬
cer̾e.nicħ edificare. Si mare¬
nãm edificas. ruinã edifi¬
cas. Si tuchil edificas. plu¬
tis. ante rapieris. ꝗͣ fretis¬

Expanded text:
Audire et non facere, in arena aedificare est: audire et facere, in petra aedificare est: nec audire, nec facere, nihil aedificare est. Si in arena aedificas, ruinam aedificas: si nihil aedificas, exptis, ante rapieris quam st
Abbreviated transcription (Latin):
¶Corda. qͥd qͥsq cogitet. Renes: qͥd quẽq
delectet. qr finis cure. ⁊ cogitoĩs dele¬
ctatio. ad quã nitit᷑ ꝑuenire Oꝑa nr̃a
indictis ⁊ factis. possunt uide hoĩes
S quo aĩo fiant. ⁊ qͦ ꝑuenire cupiant.
solꝰ as̃ uidet. qͥ cũ uidet cor ẽẽ in celo
rig̃ iustũ. ñ solũ dirig̃: s ⁊ adiuuat:

Expanded text:
corda. » Quid quisque cogitet. « Renes. » Quid quemque delectet; quia finis curae et cogitationis est delectatio, ad quam nititur pervenire. Opera nostra in dictis et in factis possunt videre homines: sed quo animo fiant, et quo pervenire cupiant, solus videt Deus; qui cum videt cor esse in coelo, rigit justum, et non solum dirigit, sed adjuvat
Abbreviated transcription (Latin):
iuȩ .i. qr ds̃ dignatꝰ ẽ intend̾e. qͥ illumi¬
nat ⁊ errores fugat. qd̾ si faciẽ aũtissy
fierẽ ꝯturbatꝰ. nec ea custodirẽ:
studiosius se purgans qͣnͣdo fruit᷑ ui¬
cinitate uirtutis:Icass̾.

Expanded text:
uia Deus dignatus est intendere, qui illuminat, et errores fugat. Quod si faciem avertisset, fierem turbatus, nec ea custodirem studiosius se purgans, quanto fruitur vicinitate virtutis.
Abbreviated transcription (Latin):
curare.
¶Cogitabã uͥ scirẽ ẜ
pͥor gͣdꝰ scientie dũ
scit nescire se q̃ue
dũ q̃rit aliũ.
me ma. suꝑans

Expanded text:
curare. Cogitabam ut scirem hoc: prior gradus scientiae, dum scit nescire se, quoddum quaerit alium. te me. Quas
Abbreviated transcription (Latin):
sS forte de peccĩs quȩ uos longe fecer̃ a do solliciti estis. plorate. lae̾ma extingint
flama pecci. quȩ arcd& in ꝯscien

Expanded text:
Si forte de peccatis, quae vos longe fecerunt, solliciti estis, plorate: lacryma exstinguit flammam peccati, quae in conscien
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ssuauitatẽ iꝰticiȩ fa¬
ciendȩ dabtͥ. u inçi¬
piat te delectare iꝰti¬
cia. qũȩ pͥmo dele¬
ctabat iniqͥtas. ii qͥ
pͥmo gaudebas in
ebrietate. gaudeas
in sobrietate. ⁊ qui

Expanded text:
 suavitatem justitiae faciendae dabit tibi, ut incipiat te delectare justitia, quem primo delectabat iniquitas; ut qui primo gaudebas in ebrietate, gaudeas in sobrietate; et qui
Abbreviated transcription (Latin):
irȩ tuę. & t̾rores tui contͣ¬
bauerunt me: Circũdede¬
runt me sicut aqua cota¬
die circũdedunt me simul:
Elongasti ame amicũ & ꝓxi¬
mũ & notos meos amisẽ¬

Expanded text:
irae tuae, et terrores tui conturbaverunt me. Circumdedrunt me sicut aqua totadie: circumdederunt me simul. Elongasti a me amicum et proximum, et notos meos a miser
Abbreviated transcription (Latin):
S i gͦ uidas tenẽt adoptionẽ ꝗͣ acceꝑat
ñ ꝑtinẽnt ad eũ ł sua p̃t̾ita ł pa¬
trũ iniqͥtas. s qr rediit ad mala
uetusti gn̾is. redit iniqͥtas pa
trũ in ꝯspectu dñi. ut in eo pu¬
niretur:

Expanded text:
ergo Judas teneret adoptionem quam acceperat, non pertineret ad eum sua praeterita vel patrum iniquitas; sed quia rediit ad mala vetusti generis, rediit iniquitas patrum ejus in conspectu Domini, ut in eo puniretur.
Abbreviated transcription (Latin):
cãsꝰ. ¶Magna obliuio. qͥd ẽ in meniori¬
a si ñ liberatio:
¶ Tribilia. qi adu̾sarios afflixer̃. &
istis qͥd tumnere deberent monstͣ
bro tuo. qͣntũ ualec int̾cessio
sc̃oꝵ. Securꝰ moyses de iꝰticiadĩ.
qua eũ delere non posset. un

Expanded text:
. Magna oblivio quidem in memoria, si non liberatio. Terribilia. Quia adversarios afflixerunt, et istis, quem timere deberent, monstrbro tuo. Quantum valet intercessio sanctorum? Securus Moyses de justitia Dei, qu
Abbreviated transcription (Latin):
si caritas ñ ht̃ qd̾ det. det calicẽ aquȩ
⁊ tm̃ ĩputat᷑ ei. quantũ racheo mul¬
ta. Impar facultas. s ñ ĩpar caritas:¬
Caritas ẽ urtꝰ fortis ut mors. cui nacħ
resistit cũ ueñ. cũ regib ⁊ ignib ⁊ aliis pos¬
sit resisti. quȩ ⁊ occid̾ qd̾ fuimꝰ ut aliud

Expanded text:
Si charitas non habet quod det, det calicem aquae; et tantum imputatur ei quantum Zachaeo multa . Impar facultas, sed non impar charitasest virtus fortis ut mors, cui nil resistit, cum venit; cum regibus et ignibus et aliis possit resisti, quae et occidit quod sumus, ut aliud
Abbreviated transcription (Latin):
suauẽ ꝗͣ.cũ disciplis acceꝑat. quȩ ÷ esca uni
crucifix̃ ambulantẽ in t̾ra. dant bibendũ
amarum potũ. qͥmale uiuendo faciunt
cens nos gustare .i. pati tales. s ñ bib̃. qr
tales ñ possunt in corpꝰ eiꝰ refici. Mistice gͦ
p̃dicitur. sic̃ ⁊ nustice in passione factũ
est.

Expanded text:
suavem quam cum discipulis acceperat, quae est esca unitcrucifixit ambulantem in terra. Dant bibendum amarum potum, qui male vivendo faciunt cens nos gustare, id est pati tales, sed non bibit, quia tales non possunt in corpus recipi. Mystice ergo hoc praedicitur, sicut mystice in passione factum est.
Abbreviated transcription (Latin):
oꝑuit suꝑ congregacionem
abiron. Et exarsit ignis in¬
sinagoga eorum. flamma¬
cerunt uitulum in choreb
& ad orauerunt sculptile.¬

Expanded text:
congregationem Abiron et exarsit ignisynagoga eorum flammacerunt vitulum in Choreb et adoraverunt sculptile
Abbreviated transcription (Latin):
sedes. ⁊ tc̃ uẽ fiet uindicta. ⁊ inc̾patio
inpopłis. Tc̃ reges t̾re ligabunt᷑. uñ ñ
sit libm exire. ⁊ nobiles ferent ferrea
uincła. ut gͣuia ad portandũ. ⁊ q̃ ñ pos¬
sunt rũpi. ⁊ sic fiet. uidiciũ ꝯscͥptũ:¬

Expanded text:
sedes; et tunc vere fiet vindicta et increpatio in populis, tunc reges terrae ligabuntur: unde non sit liberum exire. Et nobiles ferent ferrea vincula, ut gravia ad portandum, et quae non possunt rumpi: et sic fiet judicium conscriptu
Abbreviated transcription (Latin):
fuisse. s ñ retentꝰ. S xp̃c ex eiꝰ semine
natꝰ ñ solũ olim in se s adhuc in corpe
suo tenet᷑ in p̃ssuris. quȩ utiles st̃ ut u¬
ua ante torcular integ̃: s nicħ inde
manat. cũ p̾mitur sterił non ẽ.¬

Expanded text:
 semine natus, non solum olim in se, sed etiam adhuc in corpore suo tenetur, in pressuris quae utiles sunt, ut uva ante torcular integra est, sed nihil inde emanat, cum premitur sterilis non e
Abbreviated transcription (Latin):
ricatores grã saluatoriᷤᷤ inuen̾. alios maiꝰ.
alios minꝰ. Quanto enĩ leg̾ maior in qͦcũq
ꝯgnicio. tanto minor peccĩ excusatio. Qͣnͣto
minor peccĩ excusatio. tando manifestior p̃ua¬
ricatio. Restat gͦ ut hõib ñ sua s dĩ .i. a dõ

Expanded text:
ricantes gratia Salvatoris invenit, alios magis, alios minus. Quanto enim legis major in quocumque cognitio, tanto minor peccati excusatio: quanto minor peccati excusatio, tanto manifestior praevaricatio. Restabat ergo, ut omnibus non sua, sed Dei, id est a Deo
Abbreviated transcription (Latin):
Insole. ꝗ alios fecisse laudat ipse facit. p̃dicat
incarnationẽ. Insole inmanifesto mũdi uł
similitudo sacm̃ti. iõ de ugine natꝰ. ut eccłiã
S pͥginẽ copularet.
ne nat᷑e ut sponsꝰ sponsȩ copulatꝰ ÷. ecct hi¬

Expanded text:
In sole Quod alios fecisse laudat, ipse facit, praedicat incarnationem. Vel in sole, in manifesto mundi, vel similitudo sacramenti: ideo de virgine natus, ut Ecclesiam sibi virginem copularet. nae naturae, ut sponsus sponsae, copulatus est. Ecce hu
Abbreviated transcription (Latin):
one dãpnat. s. pot̾ erubescere qͥ ñ ht̃
reuerentiã ĩo addit reuereant᷑ u
ꝯu̾sionẽ nocet. Reuerentia ẽ timor
dñi cũ amore.
gubri. Pudor ꝯtͣ audaciã. ꝙͣ hũert̃ furentes.
reuerentia ꝯtͣ ĩpudentiã falsitatis. ut his

Expanded text:
ubescere qui non habet reverentiam; ideo addit: reverentiam, ut conversionem notet. Reverentia est timor Domini cum amore. gubri. Pudor, contra audaciam quam habuerunt furentes; reverentia, contra impudentiam falsitatis, ut his
Abbreviated transcription (Latin):
gͦcũ qͦ sigͣcat᷑ int̾uallũ psallendi. ut psal¬
ma sit qd̾ psallit᷑. diapsalma uͦ. int̃positũ
in psallendo filentiũ: Ut quẽadmodũ sim¬
psalma dr̃ uocũ copłatio in cantando:
ita diapsalma disiunctio earũ. uͥq̃dã
requies disiunctȩ ꝯtinuatõis ostñdit᷑:¬

Expanded text:
cum et significat intervallum psallendi, ut psalma sit quod psallitur, diapsalma vero interpositum in psallendo silentium, ut, sicut simpsalma dicitur vocis copulatio in cantando, ita diapsalma disiunctio earum ubi quedam requies distincte continuationis ostendit
Abbreviated transcription (Latin):
cũ uisione q̃ẽ in corde ꝯiungat. ita hic:
ł nolite dilige̾ uana. ⁊ scit̾. s diapsalma
sic ꝯungi uetat: auoꝰ.
¶ Dñs exaud̾. de requie. ita ⁊ uos: ⁊ idõ
clamate Sic digni auditu. Irascimꝰ.

Expanded text:
cum visione quae in corde est conjungat, ita hic, ut: « Nolite diligere vana. Et scitote. » Sed diapsalma sic conjungi vetat.nus exaudiet. » De requie ita, et vos: et ideo clamate, sic digni auditu. VERS.
Abbreviated transcription (Latin):
.cãss. suluis. hic sig̃e. intelligñtiȩ subtilita¬
tem: quȩ ad suꝑna conscendit. harenã:
in numãm prudñtiȩ copiã. salis sapĩȩ
ꝯditam. Uolatilia .p: celestia desidĩa.
qͥbꝰ aĩa pasta pinguescit. ħ int̾ septa ȩe¬
cłȩ possumꝰ acciꝑe.¬

Expanded text:
. Pulvis hic significat intelligentiae subtilitatem, quae ad superna conscendit. Arena, innumeram prudentiae copiam salis sapore conditam. Volatilia pennata. Coelestia desideria, quibus anima pasta pinguescit: haec intra septa Ecclesiae possumus accipe
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃o. ĩ ꝑfecta sunt oꝑa:¬
et om̃s uie eius iudicia¬
os fidelis & absque ulla
iniquitate iustus & re¬
ctus peccauer̃ ei: & non
filii eius in sordibus. Ge.¬
heccine reddis año. pple

Expanded text:
fecta sunt et omnes viae ejus judiciaus fidelis, et absque ulla iniquitate, justus et rectus: peccaverunt ei, non filiis ejus in sordibus: Genaeccine reddis Domino, popule
Abbreviated transcription (Latin):
scito sic̃ hoĩes siẽt¬
stuis morit᷑i. ñ in
corrigimini. s u
diabolꝰ qͥ carne ñ
morit᷑ extollimi
militas crucis.

Expanded text:
cito sicut homines sitis morituri, non tamen corrigimini; sed ut diabolus, qui in carne non moritur, extolliminmilitas crucis.
Abbreviated transcription (Latin):
nires ad ducendã uxorẽ ex alie¬
niꝰ. occͣrit leo fremens. ⁊ suffoca¬
tus ẽ a te. ħ enĩ p̃figͤatũ ẽ ĩ san¬
son. qͥd facient spargenteᷤ ũitatẽ¬
tuã. qm̃ fremit mare. tu. dñar̾¬

Expanded text:
nires ad ducendam conjugem ex alienigenis, occurrit leo fremens, et suffocatus est a te. Hoc enim praefiguratum est in Snires ad ducendam conjugem ex alienigenis, occurrit leo fremens, et suffocatus est a te. Hoc enim praefiguratum est in Sa
Abbreviated transcription (Latin):
UPostqͣ ueñ de ignorantia ad u̾statẽ. aupꝰ¬
de errore ad uiã. de fame sapiȩ ad
uic̃. ut sine querela uiuat. restat
tediũ. ut aliqñ nec legẽ. nec orare
delecte Cuasit ĩꝑiciã. ꝯcupiscenti
ã. morit᷑ cedio:¬

Expanded text:
Postquam venit de ignorantia ad veritatem, de errore ad viam, de fame sapientiaevicit, ut sine querela vivat, restat taedium, ut aliquando nec legere, nec orare delectet; evasit imperitiam et concupiscentiam, sed moritur taedio
Abbreviated transcription (Latin):
ħꝯtͣbata st̃ cũ uidetͣ deos suos. ⁊ spes suas
ad nichilũ uenire. Sonũ fluctuũ sonantes
ꝯtͣdictione. Fluctuantes ꝑsecutione.¬
se s ex eo qͥp̃parat montes in uirtute sua
ualenages turbant᷑. dũ istos plus diis suis
ualere cernunt.

Expanded text:
rbata sunt, cum viderent et deos suos et spes suas ad nihilum venire. Sonum. Sonantes contradictione, fluctuantes persecutionese, sed ex Deo, qui praeparat montes in virtute sua. Unde magis turbabuntur, dum istos plus diis suis valere cernunt.
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Sp̃es ad humanã naturã. in qͣ mundo ap¬
paruit. pulcħ. ad dĩtatẽ qͣ oĩa decora mͥ¬
tende hominẽ ꝑeuntẽ. miseratus respice
ꝓsꝑe .i. libans hoĩes ꝓcede de ut̃o uirginiᷤ.
ut sponsus. ł abhisꝰ uictis ad alios uin¬
cendos. regna in fide hõiũ potentiã

Expanded text:
 Species ad humanitatem, in qua mundo apparuit; pulchritudo ad Deitatem, qua omnia decorat. Intende. Hominem pereuntem miseratus respice. Prospere. Liberans homines. Procede. De utero Virginis, ut sponsus: vel, ab his victis ad alios vincendos. Regna. In fide hominum tuam potentiam
Abbreviated transcription (Latin):
¶Orphani qͥbꝰ mortuus ẽ pat̃ mundꝰ
⁊ diabolꝰ. ⁊ mat̾ ꝯcupiscentia uidua¬
rũ quibꝰ error maritꝰ morit᷑. in quibꝰ
habitat qͦs colligit. quos trahit.

Expanded text:
orum. Quibus mortuus est pater, mundus et diabolus, et mater concupiscentia. Viduae, quibus error maritus moritur; in quibus habitat Deus, quos colligit, quos trahit,
Abbreviated transcription (Latin):
uͥ diẽ ⁊ deangulari lapide.
ingͥssi ue̾ laudant. extra catholi
cam eccłam non eͥ laus dĩ. hii om̃s
porte ducunt ad unã quȩ est cepẽ
ꝑ quã iusti inarant in cȩlũ. Eece de

Expanded text:
ubi dicit et de angulari lapide. ingressi vere laudant; extra Ecclesiam catholicam non est laus Dei. Hae omnes portae ducunt ad unam, quae est Christus, per quam justi intrant in coelum; unde
Abbreviated transcription (Latin):
dũ xp̃c carnẽ accepit. mutantes facti. ⁊
pꝰex toto se fidĩ subdid̾unt. ł debilitati paulatĩ
ad riunã aĩe ꝑuenerunt.

Expanded text:
us carnem accepit, nutantes facti, et post ex toto se fidei subdiderunt. Vel, debilitati paulatim ad ruinam animae pervenerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
et studioso cuiq fecisse me sciens: non ambigo multos fore qui uł
iniuidia. uł suꝑcilio maliut contẽpnere uidere p̃clara quã discere
et de turbulento magis riuulo quã de purissimo fonte potare:¬

Expanded text:
et studioso cuique fecisse me sciens, non ambigo multos fore, qui vel et studioso cuique fecisse me sciens, non ambigo multos fore, qui vel invidia, vel supercilio malint contemnere videri praeclara, quam discere, et de turbulento magis rivulo  Al. rivo, quam de purissimo fonte potare
Abbreviated transcription (Latin):
salter romedudi in positus emendaram. et
unta heͣx. interp̃tes. licet cursim magna ex parte¬
ullud correxerã: Qd qi rursũ iudetis o paula et eu¬
stochiũ. scͥptorũ uicio deprauatũ. plusq antiquũ
errorẽ quam nouam em̃dationẽ ualere: cogitis
sut ueliti quodã nouali cissiĩ iam aruũ exerceã
et obliquis sulcis renascentes spinas eradicem:
E quũ eẽ dicentes ut qd̾ crebro male pullulat.
crebrius succidat᷑ Unde consueta p̃fatione com¬
moneo tam uos quib labor iste forde desuclat.
quam eos qui exemplaria istusmodi habere
uoluerint. ut quȩ diligenter emendaui: cum cura et diligentia
transcribantur: Notet sibi unus quisq uel iacentẽ lineam. uel si¬
qa radiantia. id est obelos ÷ uel asteriscus. A et ubicunq uide
stellȩ ꝑspexĩt: de ebreis uoluminib additũ nouerit. eque usq ad
duo puncta uixta theodotionis dumtaxat editionem: qui sim¬
plicitate sermonis a hͣx. interpretib non discordat: Hȩc gͦ uobis

Expanded text:
salterium Romae dudum positus emendaram, et juxta Septuaginta interpretes, licet cursim, magna illud ex parte correxeram. Quod quia rursum videtis, o Paula et Eustochium, scriptorum vitio depravatum, plusque antiquum errorem, quam novam emendationem valere: cogitis, ut veluti quodam novali, scissum jam arvum exerceam, et obliquis sulcis renascentes spinas eradicem: aequum esse, dicentes, ut quod crebro male pullulat, crebrius succidatur. Unde consueta praefatione commoneo tam vos, quibus forte labor iste desudat, quam eos qui exemplaria istiusmodi habere voluerint, ut quae diligenter emendavi, cum cura et diligentia transcribantur. Notet sibi unusquisque vel jacentem lineam, vel signa radiantia: id est, vel obelos ÷ vel asteriscos +. Et ubicumque videperspexerit, de Hebraeis voluminibus additum noverit, aeque usque ad duo puncta, juxta Theodotionis dumtaxat editionem, qui simplicitate sermonis a Septuaginta interpretibus non discordat. Haec ergo et vobis
Abbreviated transcription (Latin):
etatis fr̃ nos in¬
funde. uͥate si¬
mꝰ clari qͥ ꝑnos
sumꝰ tenebrosi.
Ioseph. fidelẽ po¬
pulũ. ducis in
caulas dĩ. u̾oues
ad pascua. ꝓpͥa¬

Expanded text:
etatis super nos infunde, ut a te simus clari, qui per nos sumus tenebrosi. Joseph. Fidelem populum ducis in caulas Dei, ut oves ad pascua,
Abbreviated transcription (Latin):
stellȩ ꝑspexĩt: de ebreis uoluminib additũ nouerit. eque usq ad
duo puncta uixta theodotionis duntaxat editionem: qui sim¬
plicitate sermonis a hͣx. interpretib non discordat: Hȩc gͦ uobis
et studioso cuiq fecisse me sciens: non ambigo multos fore qui uł
iniuidia. uł suꝑcilio maluit contẽpsiere uidere p̃clara quã discere
et de tur bulento magis riuulo quã de purisimo fonte potare:¬

Expanded text:
erspexerit, de Hebraeis voluminibus additum noverit, aeque usque ad duo puncta, juxta Theodotionis dumtaxat editionem, qui simplicitate sermonis a Septuaginta interpretibus non discordat. Haec ergo et vobis et studioso cuique fecisse me sciens, non ambigo multos fore, qui vel invidia, vel supercilio malint contemnere videri praeclara, quam discere, et de turbulento magis rivulo  Al. rivo, quam de purissimo fonte potare
Abbreviated transcription (Latin):
salter eronie dudum positus emendaram. et
illud correxerã Qd̾ qi rursũ uidetis opaula et eu¬
stochiũ. scͥptorũ uicio deprauatũ. plusq antiquũ
errorẽ quam nouam em̃dationẽ ualere : cogitis
ut ueluti quodã nouali cissũ iam aruũ exerceã
et obliquis sulcis renascentes spinas eradicem:
Equũ eẽ dicentes ut qd̾ crebro male pullulat.
crebrius succidat᷑. Unde consueta p̃fatione com¬
moneo tamuos quib labor iste forte desuelat.
quam eos qui exemplaria istiusmodi habere
uoluerint. ut quȩ diligenter emendaui: cum cura et diligentia.
transcribantur: Notet sibi unus quisq uel iacentẽ lineam. uel si
¶a radiantia. id est obelos ÷ uel asteriscus. & et ubicunq uide

Expanded text:
salterium Romae dudum positus emendaram, et  correxeram. Quod quia rursum videtis, o Paula et Eustochium, scriptorum vitio depravatum, plusque antiquum errorem, quam novam emendationem valere: cogitis, ut veluti quodam novali, scissum jam arvum exerceam, et obliquis sulcis renascentes spinas eradicem: aequum esse, dicentes, ut quod crebro male pullulat, crebrius succidatur. Unde consueta praefatione commoneo tam vos, quibus forte labor iste desudat, quam eos qui exemplaria istiusmodi habere voluerint, ut quae diligenter emendavi, cum cura et diligentia transcrgna radiantia: id est vel obelos ÷ vel asteriscos + et ubicumque vider