comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sepult̾e iamne ⁊ mabre ing̾di. sic̃ nob̃ retulit.
⁊pe at ortꝰ sepult̾e̾ ft̃s ẽ aliq̃n amagis qui po¬
tentes erãt quondã apd̾ pharconẽ. De qua¬
dris gͥ lapidib cõstruxer ũt opo. et sͥ met ip¬
sis sepulcrũ fecerũt et multũ aux reconden¬
tes plantauerũt ⁊̃ arbores. humecto ẽ eĩ lecꝯ
in quo et puteũ foderũt. Qͥa gͦ uiã ignor altͣ
arbitriũ qd̾dã sequebat᷑ stellaꝵ. sic̃ inmaris
pelago nauigãtes obẜuare solẽt. Ita ĩ solitu¬
dĩem ĩgrediebat᷑ accipies̃ ligaturã calamoꝵ¬
et ꝑ unũ qd̾q miliariũ iudicii gr̃a figebat.
ut semitã ad inuẽiret unde reu̾t̾et᷑.p. ambu¬
qui sꝑ dimicatorib xresiste̾ solet. colligẽs
õs calamos quos ꝑindicio sͥ posuerat. dũ¬

Expanded text:
sepulturae Jannae et Mambre ingredi, sicut nobis retulit. Ipse autem hortus sepulturae factus est a magis, qui potentes erant quondam apud Pharaonem. De quadris ergo lapidibus construxerunt opus, et sibimetipsis sepulcrum fecerunt, et multum aurum recondentes, plantaverunt etiam arbores; humectus est enim locus, in quo et puteum fecerunt. Quia ergo viam ignorabat, arbitrium quoddam sequebatur stellarum, sicut in maris pelago navigantes observare solent. Ita in solitudinem ingrediebatur, accipiens ligaturam calamorum per unumquodque milliarium indicii gratia figebat, ut semitam adinveniret unde reverteretur. Perambuqui semper dimicatoribus Christi resistere solet, colligens omnes calamos, quos pro indicio sibi posuerat
Abbreviated transcription (Latin):
fa̾t et cũ ĩstitiss or̾onib ꝑ septẽ cõtinuos
dies. et oleũ b̃ndices in noĩe dñi ꝑunget m̃¬
bra eiꝰ: ita cã sanã reddidit ut muliebris ĩ ea
nat᷑e nlła forma. nłła spẽs apperet. et eẽt ei ĩt̾
uiros cõu̾sato atq feminee suspiconis obs

Expanded text:
ferat. Et cum institisset orationibus per septem continuos dies, et oleum benedicens, in nomine Domini perungeret membra ejus, ita eam sanam reddidit, ut muliebris in ea naturae nulla forma, nulla species appareret, sed esset ei inter viros conversatio, absque femineae su
Abbreviated transcription (Latin):
asc̃edit ĩ cor uiri ut ducet eã ĩ solitudĩe. it
ĩxit eã qͣiͣ eꝙͣ. et sic ĩ duxit ĩ solitudĩe. Cũ
aꝓpĩquarẽt ergo stabãt fres iuxͣ cellã maca¬
rii. litigãtes uiro eiꝯ et dice̾tes. Qͥd adduxs¬
ti huc eꝙͣ istã. dicit eis. Ut mia cõsequatur.
Dicũt ei. Qͥ d ẽi ħt. qui Endit. uxor meae¬

Expanded text:
r viri, ut deduceret eam in solitudinem. Et vinxit eam quasi equam, et duxit in solitudinem. Cum appropinquaret ergo, stabant fratres juxta cellam Macarii, litigantes et dicentes: Quid adduxisti huc equam istam? Dicit eis: Ut misericordiam consequatur. Dicunt ei: Quid enim habet? Qui respondit: Uxor mea e
Abbreviated transcription (Latin):
rii. audi me frat̾ iohẽs. ⁊ acquiesce monitis
meis. tẽptat eĩ te sp̃c cupidicatis. Ita eĩ uidi
et scio qr si mͥacquiescis cõfmab̾is ĩ hoc loco.
et flagelsũ nõ appinquabit tab̾nało cuo.
Sin aut ĩ obediẽs mͥ fi̾ns. exẽplũ gieri ueĩet
suꝑ te. cuiꝯ et passione languescis. Euẽit gͦ
eũ nõ obedire. Et post dormit̾o sc̃i machaui
x.ãnos elefanciosꝯ fc̃s ẽ. fraudãs q̃ erant
panter. ut nonieiret ĩ corpe eiꝰ lib lerus ĩ qͦ
quis digitũ pon̾et. Et ħ ẽ ꝓphecia sc̃i macha¬
rii. De esca ãt eiꝯ et potu suꝑfluũ ẽ ennarra¬
re. qͣndo nec apud negligent̾ores ĩ uẽitᷤ aliqͥs
abindacius cibos ꝑtipe aut exquisitius.in
locis ⁊ el illis. tã pro indigẽcia eoꝵ q̃ mĩme

Expanded text:
rii: Audi me, frater Joannes, et acquiesce monitis meis: tentat te spiritus cupiditatis, ita enim vidi; et scio quia si mihi acquiescis, confirmaberis in loco hoc, et flagellum non appropinquabit tabernaculo tuo ; si autem mihi inobediens fueris, exemplum Giezi veniet super te , cujus ex passione languesces. Evenit ergo eum non obedire, et post dormitionem sancti Macarita elephantiosus factus est, fraudans quae erant pauperum, ut non inveniretur in corpore ejus liber locus, in quo quis digitum figeret. Et haec est prophetia sancti Macarii. De esca autem ejus et potu superfluum est enarrare, quando nec apud negligentiores invenitur quis abundantius cibos percipere aut exquisitius in locis illis, tam pro indigentia eorum quae minime
Abbreviated transcription (Latin):
Portet nos quoq pͥmũ lib̾tate
nr̃am carnis sb̾iectone mostra¬
re.a quo ẽĩ quis uĩcit᷑.eiꝰ ⁊ ẜuus est
qr nos nlła ꝯcupiscẽtie turpis reꝑso
ĩfamia. examen certamuĩ p̾sidẽtis ĩue¬
n̾it. nec fuerimꝰ ab eo ut ẜui carnis
et ignobiles ĩ digniq olimpiatis ui¬
cior ꝯluctatõnib iudicati. tc̃ potimꝰ¬
nis ⁊ motꝰ ac ꝑtbatõnes aĩe sb̃ire c̾¬
ramen. Impossibile ẽ eĩ satux uentrẽ.
pugnas ĩtioris hõĩs exꝑiri. nec bellis
robustiorib ad tẽptari dignũ ẽ eu
qui põt deici leuiore ꝯflictu

Expanded text:
portet nos quoque primum libertatem nostram carnis subjectione monstrare. A quo enim quis vincitur, ejus et  nos nulla concupiscentiae turpis respersos infamia examen certamini praesidentis invenerit, nec fuerimus ab eo ut servi carnis et ignobiles indignique Olympiacis vitiorum colluctationibus judicati, tunc potnis et motus ac perturbationes animae inire certamen. Impossibile namque est saturum ventrem pugnas interioris hominis experiri; nec bellis robustioribus attentari dignum est eum qui potest dejici leviore conflictu
Abbreviated transcription (Latin):
corclis auariciã designãtes.cũ ułea ꝙ¬
uus uri nc̃ce ẽ ꝓpensius stude̾t hr̃e ꝙͥ
peculiarius ea actenciusq custodiũt
et ab alioꝵ ꝯtrectat̾oe defendũt. que u¬
fencia. tm̃mo metalloꝵ.⁊ no ip̃a passio
cupiditatis habeat ĩ noxa. ⁊ ꝓ reb ꝗdẽ
magnis irasci nõ liceat. ꝓuiliorib u̾o
ħ ipm fecisse sine culpa sici nõ id circo
pciosiores abiec̾imꝰ mat̾ias. ut faciliꝰ
discerem ꝯ uiliora ꝯtepn̾e. Quid eĩ dif¬
fert utrũ quis ꝑ turbato cupiditatis
erga opes ãplas atq magnificas an
erga uiliores exceat species.nͥ qd̾ in co
reprehnsibłiores iudicandꝰ est qd̾ qui
maximas sp̾uerit minimis obligat.
⁊deo q ꝑfcĩonẽ cordis abrenũciatio is¬
ca nõ optinet. qr cũcensũ hãt paupis
no abiecit diuitis.

Expanded text:
cordis avaritiam designant, cum vel ea quibus uti necesse est propensius student habere qpeculiarius ea attentiusque custodiunt et ab aliorum contrectatione defendunt, quae untummodo metallorum et non ipsa passio cupiditatis habeatur in noxa, et pro rebus quidem magnis irasci non liceat, pro uilioribus uero hoc ipsum fecisse sine culpa sit, et non idcirco pretiosiores abiecerimus materias, ut facilius disceremus uiliora contemnere. quid enim differt utrum quis perturbationem cupiditatis erga opes amplas atque magnificas an erga uiliores exerceat species, nisi quod in eo reprehensibilior iudicandus est, quod qui maxima spreuerit minimis obligetur P ideoque perfectionem cordis abrenuntiatio ista non obtinet, quia cum censum habeat pauperis, non abiecit diuitis
Abbreviated transcription (Latin):
uld ridiculũ qualit̾ expͥmat᷑. qd̾
nõ nlłos post illũ prime renũciat᷑onis
ardorẽ. quo uł res familiares uł opes
płimas ac miliciã scłarẽ relĩꝙ̾tes sem¬
ipos admoastia ꝯtulerũt tãto muimus
studio ĩhis q̃ penitꝰ abscidi nõ possũt.
et q̃ neq̃ũt in hec ordĩe nõ hr̃i. ꝙ̃uis ꝑ¬

Expanded text:
ud ridiculum qualiter exprimatur, quod nonnullos post illum primae renuntiationis ardorem, quo vel res familiares vel opes plurimas ac militiam saeculi relinquentes, semetipsos ad monasteria contulerunt, tanto cernimus studio in his quae penitus abscindi non possunt, et quae nequeunt in hoc ordine non haberi,
Abbreviated transcription (Latin):
cupiditatis ⁊ auaricie. qd erga spes p̾¬
ciosas exce nõ possũt circa uiuores ma¬
tias retinẽtes nõ abscidisse. s edmutas
se ꝓbãt pristinã passionẽ. Nã nimia
deuicti dilgetia er ga curã psiathii. spor¬
telle sagelli codicis aliaꝵq similiũ re
r.ꝙͣus ulissĩaꝵ.eadẽ tñ qͣ antea libidi¬
ne detinẽt᷑. Que ⁊̃ tata emulatĩe cus¬
tocliũt atq defendũt. ut ꝓ ip̃is adu̾sꝰ
frẽm cõmou̾ieos. et qd̃ ẽ turpius ⁊̃ liti¬

Expanded text:
iditatis et auaritiae, quod erga species pretiosas exercere non possunt, circa uiliores materias retinentes non abscidisse, sed conmutasse se probant pristinam passionem. nam nimia deuincti diligentia erga curam psiathii, sportellae, sagelli, codicis aliarumque similium rerum quamuis uilissimarum eadem tamen qua antea libidine detinentur. quae etiam tanta aemulatione custodiunt atque defendunt, ut pro ipsis aduersus fratrem conmoue
Abbreviated transcription (Latin):
uitã iugit̾ exigebant p̃posuere cũccis
illis refcionem solius panis. Cuius
equissimum modũ induab paxuna¬
cus statuerũt. qͦs ꝑuulos panes iuxli¬
bre unius pondus hr̃e certissimum ẽ.¬

Expanded text:
uitam iugiter exigebant, praeposuere cunctis illis refectionem solius panis, enins aequissimum modum in duobus paxamatiis statuerunt, quos paruulos panes uix librae unius pondus habere certissimum e
Abbreviated transcription (Latin):
auari. n ebriosi. n maledici.n rapaces.
regnũ d̾i possidebũt. Dubiũ ꝓde esse ñ
debet fornicatõnis ⁊ ĩmũdicie de mẽbͥs
nr̃is ab oleri posse ꝯtaguĩ. ꝙͣdo quide
nõ alit̾ ea ꝙͣ auariciã stultileqͥum scur¬
rilitatẽ. ebrictate ac furta. quoꝵ facił
amputat᷑o ẽ. mãdau̾it abscidenda. Q d̾¬

Expanded text:
auari neque ebriosi neque maledici neque rapaces regnum dei possidebunt. dubium proinde esse non debet fornicationis et inmunditiae de membris nostris aboleri posse contagium, quandoquidem non aliter ea quam auaritiam, stultiloquium, scurrilitatem, ebrietatem ac furta, quorum facilis amputatio est, mandauerit abscidenda.
Abbreviated transcription (Latin):
agitatoe signatũ. s ne ip̃a quidẽ oris
modestia atq trãquillitas aut color
saltẽ ꝙͣtulumc̃q mutatꝰ. Qd̾ fc̃m nõ
solũ nob̃ qui nuꝑ de syrie moãstĩo neĩ¬
entes. paciencie huio u̾tutẽ notã eidẽ¬

Expanded text:
agitatione signatum; sed ne ipsa quidem oris agitatione signatum; sed ne ipsa quidem oris modestia atque tranquillitas aut color saltem quantulumcumque mutatus. Quod factum non solum nobis, qui nuper de Syriae monasterio venientes patientiae hu
Abbreviated transcription (Latin):
iusdã fr̃is que sb̃ p̾sencia potius ꝯggati¬
onis huio immobłi eiꝰ clarius lenita¬
tem. b̾uit̾ ꝑstrĩgamꝰ. Nã licet alio ope¬
ris huiꝰ tendat ĩtentio. ut scil abb̃ĩs
si absq ulla cͥcuifo u̾boꝵ magna ut gre¬
dimꝰ studio si quibusq uͥtutũ edifica¬
to ꝯfãtur. Iningẽti itaq atrio sb̃d̾ua¬
li illa moachoꝵ młtitudĩe ꝑ duodena¬
riũ numeꝵ distic̃tis orbib ꝯsidente. cũ
quidã frm susceptũ ferculum paulo tar
dius ĩculiss sb̾occ̃one istius carditatiꝰ
p̾dc̃s abb̃s paulꝰ. qui int̾ turbas minis¬
trãciũ sollicite discurrebat exerta maũ
palma eum sb̃ oĩm ꝑcussit ĩtuitu. Ita
fc̃̾m ẽ ut cũcti qui ad erãt iuuenis pa¬
cienciã pateface̾t. ⁊ õs qui int̾fuissent
tali spectaculo modestie erudirẽt᷑ exem¬
plo. Quã matiuuro ãt id senior fecit cõ¬
silio. resꝓbauit. Nã memoralis pacĩe
inuẽĩs. tãta id aĩ lenitate suscepit. ut

Expanded text:
is, quae sub praesentia totius congregationis huius inmobili eius claruit lenitate, breuiter perstringamus. nam licet alio operis huius tendat intentio, at scilicet abbatis si absque ulla circuitione uerborum magna ut credimus studiosis quibusque uirtutum aedificatio conferatur. in ingenti itaque atrio subdiuali illa monachorum multitudine per duodenariam numerum distinctis orbibus considente cum quidam fratrum susceptum dius intulisset, sub occasione istius tarditatis praedictus abbas Paulus, qui inter turbas ministrantium fratrum sollicite discurrebat, exerta manu, palma eum sub omnium percussit intuitu, ita factum est, ut cunctis qui aderant juvenis patientiam patefaceret, et omnes qui interfuissent tali spectaculo modestiae erudirentur exemplo. Quam maturo autem id senior fecerit consilio, res probavit. Nam memorabilis patientiae juvenis tanta id animi lenitate suscepit, ut
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃e diuitie. q̃ cũ aĩa iugit᷑ cdmorantur
qͣs nob̾ nlłs regũ. nlłs hostiũ. nec conf¬
re pot̾it necauferre. Nec sũt ꝓprie diui¬
tie nr̃e qͣs ne ip̃a quidẽ mors ualebit
ab aĩa seꝑare. quib uł renũciantes ad
ꝑfcĩone possumꝰ ꝑue̾ire. uł illigati e¬
t̾na morte multari.

Expanded text:
rae diuitiae, quae com anima iugiter conmoranturt quas nobis nullus rerum, nullus hostium nec conferre poterit nec auferre. hae sunt propriae diuitiae nostrae, quas ne ipsa quidem mors ualebit ab anima separare, quibus uel renuntiantes ad perfectionem. possumus peruenire uel inligati aeterna morte multari.
Abbreviated transcription (Latin):
eundẽ diem. uelut festiũ ꝓuocet. rur¬
sum sollẽpniꝰ expectari. minusq faci¬
tigatio sustinet᷑. et sine fastidio liber¬
labor impendit᷑. si int̾iecra ei uicissitudo
quedã ułopis immutato qͣliscũq suc¬
id ẽ salt̾o uł dñica. seu feriatis tẽpo
diis. uł canoĩca ieuinioꝵ refect̾ce. ꝙͣ et
p̾ced̾e ꝯsuetudinarii solẽt ⁊ sb̃sequi.s¬
tm̃mõ simplici orone fc̃a accedũt. ad ce¬
nã. eãq rursum cõsurgẽtes ab ip̃a pu¬
ra or̃one ꝯcludũt. qd̾ scil extra ordina¬
ria sit int̾ moa̾chos ista refc̃io. nec õs
ad eã cõnẽire cogãt᷑. nͥ aut pegrini qui
suꝑuenerãt fr̃s. aut hii quos ĩ f̾mits̃
corporis. aut. ꝓpͥa inuitat uolũtas. E¬

Expanded text:
eundem diem uelut festiuum prouocet rursum sollemnius expectari, minusque facitigatio sustinetur et sine fastidio labor inpenditur, si interiecta ei uicissitudo quaedam uel operis inmutatio qualiscumque sucid est sabbato uel dominica seu feriatis tempordiis uel canonica ieiuniorum refectione, quam et praecedere consuetudinarii psalcta accedunt ad cenam eamque rursum consurgentes ab ipsa sola oratione concludunt, quod scilicet extraordinaria sit inter monachos ista refectio nec omnes ad eam conuenire cogantur, nisi aut peregrini qui superuenerint fratres aut hi, quos infirmitas corporis aut propria inuitat uoluntas.
Abbreviated transcription (Latin):
dñs nr̃ iħc xp̃e natus exu̾gine. hũane
ĩfancie suscipe ĩ cremẽta dignatꝰ est.¬
nr̃am queq ad huc ĩ religione tenerã
et lactentem ĩfanciã sua gr̃ã cõfmauit.
usq ad illud eĩ tẽpus matutina Iac sol¬
lẽpnitate q̃ expletis noctͣnis psalmis
et oronib post modicũ tẽpus ĩt̾uallũ.
solet ĩgallie moãst̾iis celebrari cũ coci¬
dianis uigiliis ꝑit̾ cõsũmata: reliqͣs
horas refectoni corpoꝵ deputatas. a
maioribꝰ nr̃is ĩuẽimꝰ. Ueꝵ cũ hac abu¬
tẽtes ĩdulgẽcia. negligẽtores qͥz ĩdul¬

Expanded text:
istus natus ex uirgine humanae infantiae suscipere incrementa dignatus nostram quoque adhuc in religione teneram et lactantem infantiam sua gratia confirmauit. usque ad illud enim tempus matutina hac sollemnitate, quae expletis nocturnis psalmis et orationibus post modicum temporis interuallum solet in Galliae monasteriis celebrari, cum cotidianis uigiliis pariter consummata reliquas horas refectioni corporum deputatas a maioribus nostris inuenimus. uerum cum hac abutentes indulgentia neglegentiores quiqu
Abbreviated transcription (Latin):
tino sacratiꝰ intelligi põt. qd̾ uł uespe
adño saluatore cenãtib apłis tradit᷑.
cũ ĩiciaret ecclie sacrosãcta mistĩa. uel
qd̾ ip̃e die postero sacrificiũ uesꝑtinũ
infine scil scłoꝵ. eleuat̾de manuũ suax
ꝓsalute. mũdi totiꝰ oblatus ẽ. pr̃i. Q̾
extento manuũ eiꝰ ĩpatibulo. satis ꝓ¬
prie eleuatõ nũcupat᷑. Ds eĩ nos ĩm
fn̾o iacẽtes eleuauit ad celos. scd̃m pro¬
missionis eiꝰ siña dicẽtis. Cũ exaltatꝰ
fu̾o at̾ra.oĩa trahã ad me ip̃m.iiii.¬
E matutina u̾o sollẽpnitate ⁊̃ illud
nos ĩstruit. qd̾ ĩ ip̃a cotidie decãta¬
ri solet. D̾s d̾s meꝯ ad te de luce igi¬
io. et ĩmatutins meditabor ĩ te. et p̾¬
uẽi ĩ mat᷑itate et clamaui. Et rursum.

Expanded text:
tino sacratius intellegi potest, quod uel uespere tino sacratius intellegi potest, quod uel uespere a domino saluatore cenantibus apostolis traditur, cum initiaret ecclesiae sacrosancta mysteria, uel quod ipse die postero sacrificium uespertinum in fine scilicet saeculorum eleuatione manuum suarum pro salute mundi totius oblatus est patri. quae extensio manuum eius in patibulo satis proprie eleuatio nuncupatur. omnes enim nos in inferno iacentes eleuauit ad caelos secundum promissionis eius sententiam dicentis: cum exaltatus fuero a terra, omnia traham ad me ipsum. de matutina uero sollemnitate etiam illud nos instruit, quod in ipsa cotidie decantari solet: deus deus meus ad te de luce uigilo, et: in matutinis meditabor in te, et: praeueni in maturitate, etclama
Abbreviated transcription (Latin):
tẽpore ĩ actib apłox ita narrat᷑. Petrꝰ
ãt ⁊ iohes ascẽdebãt ĩtẽplũ: ad horã or̃õ
m̃ito ascĩs a płicis uiris. has horas reli¬
giosis obsequiis cõsecratas. a nob̃ quo¬
q obẜuari siłr oport̾e. qui nͥ uelut lege
quadã solu̾e. ħ pietatis officia. saltim
statutis tẽporib adigam᷑. totũ diei spa¬
ciũ oblunone aut desidia. uł occupatio¬
nib ĩuoluti. absq or̃onis ĩt̾pellatone
cõsumimꝰ. De uesꝑtinis ãt sacrificiis
quid dicend̾ q̃ iugit̾ offerri ⁊̃ ĩuet̾i tes¬
tam̃to. lege mosayca sãtiunt᷑. Holoca¬
usta eĩ matutina ⁊ sacrificia uesꝑtina
cuctis dieb ĩtẽplo. licet fig̾alib hos¬
tiis ⁊̃ ex eo ꝓbare possumꝰ indesinent᷑
oblata: a dauid canit᷑. Dirigatur or̃o
mea. sic̃ ĩ censũ ĩ ꝯspectu tuo. eleuatio
manuũ meaꝵ sacrificiũ uesptinũ. Q uo
l̃loco de illo quoq u̾o sacrificio uesper¬

Expanded text:
tempore in Actibus Apostolorum ita narratur: Petrus tempore in Actibus Apostolorum ita narratur: Petrus autem et Joannes ascendebant in templum, ad et aposrolicis uiris has horas religiosis obsequiis consecrat.as a nobis quoque obseruari similiter oportere: qui nisi uelut lege quadam soluere haec pietatis officia saltim statutis temporibus adigamur, totum diei spatium obliuione aut desidia uel occupationibus inuoluti absque orationis interpellatione consumimus. de uespertinis autem sacrificiis quid dicendum, quae iugiter offerri etiam in ueteri testamento lege Moysaica sanciuntur? holocausta enim matutina et sacrificia uespertina cunctis diebus in templo, licet figuralibus hostiis, etiam ex eo probare possumus indesinenter oblata, quod a Dauid canitur: dirigatur oratio mea sicut incensum in conspectu tuo: eleuatio manuum mearum sacrificium uespertinum. quo in loco de illo quoque uero sacrificio uesper
Abbreviated transcription (Latin):
to. os gentes q̃ ꝯdã extra obẜuãciã le¬
gis posite habebant᷑ in mũde. ꝑ creduli¬
tatem fidei cõfluentis. ut abydoloꝵ cultu
salubrit̾ immolent᷑ ⁊ ad salutarẽ escam
ꝓficiant. petro p̃ificãte uoce dñica def¬
ferunt᷑. Hora u̾o. ixͣ. ĩ fn̾a penetrãs. in¬
eꝓtricabiles tarchari tenebras. corus¬
catce sui splendoris extĩxit.portasq
aereas eiꝰ effrĩgẽs.⁊ seras ferreas con¬
t̾ens. captiuitatẽ scoꝵ q̃ clausa tenebs
immittis tenebat᷑. ĩ ferni salubrit̾ cap¬
tã.secũ trãsuexit ad celos. igneaq rom¬
phea sb̃mota. ãtiquũ ĩcolam. ꝑadiso
pia confessione restituit. Eadẽ quoq
hora cornelius centio ĩp̾cib solita deuo¬
tõe ꝑsistẽs comeoratõ or̾onẽũ. et ele¬
mosinaꝵ suaꝵ ante dñm fc̃am angło
sibi cõloꝙ̃te cognoscit. palãq ei hora
nona uocat̾onis gẽciũ sacram̃ta pan¬
dũt᷑. q̃ petro ĩ excessu mentis hora.uiͣ.
fũant reuelata. Alio quoq loco: de eod̾

Expanded text:
omnes gentes, quae quondam extra obseruantiam legis positae habebantur inmundae, per credulitatem fidei confluentes, ut ab idolorum cultu salubriter immolentur atque ad salutarem escam proficiant , Petro purificatae uoce dominica deferuntur. hora uero nona inferna penetrans inextricabiles Tartari tenebras coruscatione sui splendoris extinxit portasque aereas eius effringens et seras ferreas conterens captiuitatem sanctorum, quae clausa. tenebris inmitis tenebatur inferni, salubriter captam secum transuexit ad caelos, igneaque romphaea summota antiquum incolam paradiso pia confessione restituit. eadem quoque hora Cornelius centurio in precibus solita deuotione persistens commemorationem orationum et elemosynarum suarum ante dominum factam angelo sibi conloquente conona vocationis gentium sacramenta panduntur, quae Petro in excessu mentis hora sexta fuerant revelata . Alio quoque loco de eodem
Abbreviated transcription (Latin):
nlła cõuẽtꝰ ip̃ius ulliꝰ ncc̃itas ĩuita¬
nõ nlłis oportebat officiis ĩ here sopo¬
ris nimietate torpebat. In his p̾ẜtim
diebꝰ. quib auesptinis horis eycubi¬
as usq ad aurore uiciniã celebrãtib
nascebat onerdsior lassicudo. quoꝵdã
illic fr̃m fuẽciũ sp̃u quib hoc negligẽ¬
tino tc̃tatu ⁊ collat̃oe sollicita.ut usq
ad ortu solis. quo ĩa sine offensione
ułleccõ pari. uel opus manuũ posset
a sumi. fessis corpib refcione cõcessa.¬

Expanded text:
la conuentus ullius necessitas inuitanonnullis oportebat officiis inhaerere, soporis nimietate torperent, in his praesertim diebus, quibus a uespertinis horis excubias usque ad aurorae uiciniam celebrantibus nascebatur onerosior lassitudo, quorundam illic fratrutino tractatu et consultatione sollicita, ut usque ad solis ortum, quo jam sine offensione vel lectio parari, vel opus manuum posset assumi, fessis corporibus refectione concessa
Abbreviated transcription (Latin):
priusꝙͣ ceptus finiat᷑ psalmꝰ ad
oronem non occurrerit ult̾iꝰ oratoriũ
introire nõ audet. nec semet ip̃m ad in¬
isce̾ psallentib. s cõg̾gat̾onis missam
stãs ꝑ fortib p̾stolatur. donec egrediẽ¬
tibus cũctis submissa ĩt̾ram peniten¬
cia negligẽcie sue ułtarditatis impe¬
tret ueĩa. Sciẽs neqͣꝙͣ se posse desidie
sue noxã alit̾ expiare. s ne ĩ ea quide
qͣ post tres horas erit secutã sollẽpni¬
tas admittend̾. nisi ꝓ negligẽtia pre¬
senti. cofestĩ u̾a hũilitate sb̃uixus sa¬
tisf̾ac̾e festinarit. In nocturns u̾o ꝰ¬
uenticłis usq ad scd̾m psalmũ p̾bet
tardanti dilatio. Ita dum taxat ut ã¬
te ꝙͣͣ finito eodẽ ꝑsalmo fr̃es ĩ or̃one
ꝓcumbãt semet ip̃m cõg̾gatoniĩse¬
fere. atq ad miscere festinet eidẽ ꝓcul¬
sb̃iciendus. si ultra pstitutã dilaconis
horã uł modicũ retardarit. uiii.¬
Ane ingilias q̃ sĩgłis obdomadibꝰ¬

Expanded text:
us coeptus finiatur, ad orationem non occurrerit, ulterius oratorium introire non audet, nec semetipsum admiscere psallentibus: sed congregationis missam, stans pro foribus, praestolatur, donec egredientibus cunctis, submissa in terram poenitentia, negligentiae suae vel tarditatis impetret veniam, sciens nequaquam se posse desidiae suae noxam aliter expiare; sed ne in ea quidem, quae post tres horas erit secutura solemnitas, admittendum, nisi pro negligentia praesenti confestim vera humilitate subnixius satisfacere festinaverit. In nocturnis vero conventiculis usque ad secundum psalmum praebetur tardanti dilatio, ita dumtaxat, ut antequam finito eodem psalmo fratres in oratione procumbant, semetipsum congregationi inserere atque admiscere festinet; eidem  praediximus subiciendus, si ultra praestitutam dilationis horam uel modicum retardarit. Sane uigilias, quae singulis ebdomadib
Abbreviated transcription (Latin):
głicꝰ pat̾ familias oꝑarios cõduxit ĩ
uineam suã. Ita eĩ et illo pͥmo mane ꝯ¬
dlxisse describit᷑: qd̾ tp̃c designat matu¬
tinã nr̃am sollẽpnitatẽ. De hĩc t̾cia ĩ¬
de sexta. post ħ nona. ad extremũ. xĩ.ĩ

Expanded text:
amilias operarios conduxit in vineam suam . Ita enim et ille primo mane conduxisse describitur: quod tempus designat matutinam nostram solemnitatem: deinde tertia, inde sexta, post haec nona, ad extremum undecima
Abbreviated transcription (Latin):
admod̾. ⁊ his qui uł parilitate morũ
uł uͥtutũ societate cõnexi st̾ exhibet᷑.
diffr̃am hr̃e uideat᷑. alit̾ eĩ ꝑentes. ali¬
t̾ ꝯuiges. alit̾ sp̃c. alit̾ filii diliguncur
et ĩ ip̃a quoq hoꝵ accuũ necessitudĩe
magna distancia ẽ. nec uniformis pa¬
rentum dilcĩo erga filios ĩueĩt᷑ qd̾ ⁊¬

Expanded text:
admodum et his qui uel parilitate morum uel uirtutum societate conexi sunt exhibetur, differentiam habere uideatur. aliter enim parentes, aliter coniuges, aliter fratres, aliter filii diliguntur, et in ipsa quoque horum affectuum necessitudine magna distantia est, nec uniformis parentum dilectio erga filios inuenitur.
Abbreviated transcription (Latin):
undecim siłr ełcos ita p̾cipua dilectõe
ꝯplexus sit. ut ħ ⁊̃ euangłica attestati¬
one designet dicẽs. Sic̃ dilexiuos. ⁊̃ uos
diligite ĩ uicẽ. De quib ⁊ alibi dr̃. Di¬
ligens suos qui erãt in mũdo usq in
finẽ dilexit eos. S hĩc uniꝰ dilc̾io nõ
erga reliquos discipulos teporẽ carita¬
tis. s largiorẽ erga hũc suphũndãcia
amoris exp̾ssit quã ei uirginitatis pu¬
uilegiũ ⁊ carnis ĩ corrupto ꝯferebat.E

Expanded text:
undecim similiter electos ita praecipua dilectione complexus sit, ut hoc etiam evangelica attestatione designet, dicens: Sicut dilexi vos, et vos diligite invicem . De quibus et alibi dicitur: Diligens suos qui erant in mundo, usque in finem dilexit eos . Sed haec unius dilectio non erga reliquos discipulos teporem charitatis, sed largiorem erga hunc superabundantiam amoris expressit, quam ei virginitatis privilegiu
Abbreviated transcription (Latin):
gr̃a exub̾antissimi amoris extollit. Tale
quid ⁊ exꝑsona sponse legimꝰ ĩ cãtico cã¬
ticoꝵ dicentis. Ordinate ĩ me carita¬
tẽ. Hec ei ẽu̾e caritas ordinata q̃ obio
hñs neminẽ. quosdã m̾itoꝵ iure plꝰ
diligit. queq cũ gen̾alit̾ diligat cũc¬
tos excipit tñ s ex his quos debeat pe¬
culiari affcĩone ꝯplecti. Et rursũ int̾
ip̃os qui ĩ dilcĩone sũmi atq p̾cipui
st̾ aliquos sͥ qui cetor affectui super¬
extollant᷑ excerpit.

Expanded text:
gratia exuberantissimi amoris extollit. Tale quid etiam ex persona sponsae legimus in Cantico canticorum, dicentis: Ordinate in me charitatem . Haec enim est vere charitas ordinata, quae odio habens neminem, quosdam meritorum jure plus diligit; quaeque eum generaliter diligat cunctos, excipit tamen sibi ex his quos debeat peculiari affectione complecti; et rursum inter ipsos qui in dilectione summi atque praecipui sunt, aliquos sibi qui caeterorum affectui superextollantur excerpit.
Abbreviated transcription (Latin):
as cupiditates gn̾alit̾ referri põt.que
corrupte tm̃mõ uolũtatis ẽ egritudo.
De qua drĩs ĩ euãgłio. Qui uiderit
mulierẽ ad ꝯcupiscend̾ eã. iã mecatus ẽ
festissĩe ꝯpbatꝰ. ad ꝑfcionẽ pitatis casti¬
moniã ꝯtinẽcie corporalis solã nõ pos¬
sesuffice ñ ⁊ m̃tis addat᷑ integnitas. pose
q oĩa nouissima corpis illiꝰ mẽbe⁊ au¬
nenda. ħce ⁊enĩ ⁊ ĩ actib apłoꝵ fecisse
legit᷑ credenciũ multitudo de qͣ d̾r. Spul¬
citudĩs at credẽciũ erat cor unũ. ⁊ aĩai
na. Nequisꝙͣ eoꝵ q̃ possidebat. aliquid

Expanded text:
as cupiditates generaliter referri potest, quae corruptae tantummodo voluntatis est aegritudo, de qua Dominus in Evangelio: Qui viderit mulierem ad concupiscendum eam, jam moechatus est festissime comprobatur ad perfectionem puritatis castimoniam continentiae corporalis solam non possi etiam mentis addatur integritas. post quae omnia nonissimum corporis illius membrum et aunenda. hoc enim et in Actibus apostolorum fecisse legitur credentium multitudo, de qua dicitur: multitudinis autem credentium erat cor et anima una, nec quisquam eorum quae possidebat aliquid
Abbreviated transcription (Latin):
Disputato abb̃is nesterotis detriꝑtit᷑
In quo quis scõs debeat admirari. uii¬
De suscitato mortuo ab arbe machario. at¬
De miraculo qd̾ abb̾as abraã ĩmule¬
d̾ mirabiliꝯ sit desemet ip̃o uitia ꝙͣ
de alt̾o dẽones extrusisse. nonu rũ.¬
Santũ pcellat uite ꝓbitas oꝑa signox
Deuelatio de ꝑfc̃e castitatis exꝑime̾xi.

Expanded text:
Disputatio abbatis Nesterotis de tripertita In quo quis sanctos uiros debeat admirari. De suscitato mortuo ab abbate Macario. De miraculo quod abbas Abraham in mulied mirabilius sit de semet ipso uitia quam de altero daemonas extrusisse. Quantum praecellat uitae probitas opera signorum. Eeuelatio de perfectae castitatis experimento.
Abbreviated transcription (Latin):
pientes facit cecos. nõ nr̃a caucio. sed
dñs custodit aduenas. Nõ nr̃a fortitu¬
do. s dñs alleuat suĩ suffulcit õs qui cor¬
ruit. Hecat dicimꝰ nõ ut studiũ nr̃
ullaborẽ atq ĩdustriã qͣi ĩanit̾ ⁊ super¬
fluo inpendẽda uacuemꝰ. s ut nou̾imꝰ
nos sñ auxiliũ dĩ nec adniti posse. nec
efficaces ẽẽ nr̃os conato ad capescend̾
tãmmane pͥmiũ p̾itatis. ñ nobadiu¬
torio dñi ac miscd̾ia fu̾it ꝯtributũ. E¬
quus eĩ ꝑat᷑ addiẽ belli. a dño ãt ẽ adiu¬
coriũ qr nõ ẽ infortitudĩe potẽs uir. O¬
portet ergo nos sꝑ cũ bt̃o dauid canere.
fortitudo mea ⁊ laudato mea nõ libeꝵ
doctor queq gẽtiũ nõ ignoras. idoneũ
se fcm ministrũ noui testam̃ti. nõ suo
m̃ito nec sudore. s d̾i miẜatõe ꝓlamͣt.
Qõ qd̾simus inquit idonei cegitare. ad¬

Expanded text:
pientes facit caecos: non nostra cautio, sed dominus custodit aduenas: non nostra fortitudo, sed dominus adleuat siue suffulcit omnes, qui conruunt. haec autem dicimus, non ut studium nostrum uel laborem atque industriam quasi inaniter et superfluo inpendenda uacuemus, sed ut nouerimus nos sine auxilio dei nec adniti posse nec efficaces nostros esse conatus ad capessendum tam inmane praemium puritatis, nisi nobis adiutorio domini ac misericordia fuerit contributum. equus enim paratur in diem belli: a domino autem est adiutorium, quia non est in fortitudine potens uir. oportet ergo nos semper cum beato Dauid canere: fortitudo mea, et laudatio mea non liberum doctor quoque gentse factum ministerio novi Testamenti, non suo merito nec sudore, sed Dei miseratione, proclamat: Non quod simus, inquit, idonei cogitare a
Abbreviated transcription (Latin):
inscripti̾s scĩs ĩtiłigũt᷑ diuitie. Id
est male. bone medie. Et male quidẽ
abiecisse sũma ꝑfcĩo ẽ. Ad qͣꝵ distĩct̃o
paupes illi sũt. qui ĩ euãgłio dñi uoce
laudãt᷑. Beati paupes sp̃u.qm ip̃oꝵ ẽ¬
regnũ celoꝵ. Et inp̃s. Iste pauꝑ clama¬
uit et dñs exaudiuit eu. Et itex. pau
ꝑ⁊ ĩ ops. laudabũt nom̃ tuũ. Sũt etiã
bone qͣs adquisisse magne uͥturis ac
m̾iti ẽ. qͣs uir iustꝰ possidẽs collaudat᷑.
dicẽte dauid. Gen̾atio rectoꝵ b̾ndicet᷑.
Głia ⁊ diuicie ĩ domo eiꝰ.⁊ iusticia eiꝰ
manet ĩ scłm scłi. Et iteꝵ. R edẽpto aĩe
uiri. ꝓpͥe diuicie. De quib diuitiis in
apcc̃. dr̃ ad illum. qui eas nõ habens ui

Expanded text:
in scripturis sanctis intelleguntur diuitiae, id est malae, bonae, mediae. et malae quidem abiecisse summa perfectio est. ad quarum distinctionem pauperes illi sunt qui in euaogelio domini uoce laudantur: beati paupeclamauit, et dominus exaudiuit eum, et iterum: pauper et inops laudabunt nomen tuum. sunt etiam bonae, quas adquisisse magnae uirtutis ac meriti est, quas uir iustus possidens conlaudatur dicente Dauid: generatio rectorum benedicetur. gloria et diuitiae in domo eius: et iustitia eius manet in saeculum saeculi, et iterum: redemptio animae uiri propriae diuitiae. de quibus diuitiis in Apocalypsi dicitur ad illum qui eas non habens ui
Abbreviated transcription (Latin):
Si u̾o qd̾dã ex eo murmurat̾onis inciũ.
uł praue cuiolibet ĩobedĩe culpã poess¬
isse dep̾henderĩt: exuentes euz monas¬
tii quib ĩdutus fũ̾at uestim̃tis.⁊ re¬
uestitũ ãtiquis q̃ fũ̾ant seq̃strata. de¬
pellũt. Nullũ ⁊ eĩ fas ẽ cu illis q̃ acce¬
pit abscede̾. nec ꝙ̃ꝙͣ patuint᷑ illis ad huc
indui. quẽ semel ab ĩstitutonis sue re¬
gula repuisse ꝑuid̾int. Uñ ⁊̃ copia nllĩ
penitus palã discedendi concedit᷑. nisi
aut mĩorẽ ẜui fugacis.captans dẽ¬
sissimas tenebras nocte diffugiat. aut
deposita mõast̾ii ueste pellat᷑ .s.¬
dm gͥ quis susceptꝰ ⁊ ac ꝑseue¬
rãcia qua diximꝰ cõꝓbatur.ac
depositis ꝓpriis ĩ dum̃tis habitu mõas¬
t̾iali fu̾it accĩctus. nõ statĩ conggatõ¬
ni fr̃m comiscĩ ꝑmittit᷑. s deputatur
seniori qui seorsum aud iõge auesti¬
bulo monast̾ii cõmanẽs. ħt curã ꝑeg̾¬

Expanded text:
uoddam ex eo murmurationis vitium, vel pravae cujuslibet inobedientiae culpam processisse deprehenderint, exuentes eum monasterii quibus indutus fuerat uestimentis et reuestitum antiquis quae fuerant sequestrata depellunt. nullum etenim fas est cum illis quae accepit abscedere nec quemquam patiuntur illis adhuc indui, quem semel ab institutionis suae regula tepuisse peruiderint. unde etiam copia nulli penitus palam discedendi conceditur, nisi aut in morem serui fugacis captans densissimas tenebras nocte diffugiat, aut deposita monasterii ueste pellatur. Cum igitur quis susceptus et hac perseuerantia qua diximus conprobatus ac depositis propriis indumentis habitu monasteriali fuerit accinctus, non statim congregationi fratrum commisceri permittitur, sed deputatur seniori, qui seorsum haud longe a uestibulo monasterii commanens habet curam pe
Abbreviated transcription (Latin):
sum doleo. qd̾qr trade̾ iã ꝑdicũ nequeo
nõ tã uͥbis ꝙͣ ip̃o scẽ uite discatis exẽplo.
Credo ãt ĩ opiam meã aliqͣtenꝰ hec stu
dio sb̃leuandã.si ĩ quirẽtib uob̾ illam
euãglicã margaritã. ꝙ ego ip̃e nõ hẽo.
saltem ꝓuidero ubi eã comodius ꝯpa
t ceremon. nesteros et ioseph. capi

Expanded text:
sum doleo quodque tradere iam perditum nequeo, sum doleo quodque tradere iam perditum nequeo, non tam uerbis quam ipso sanctae uitae discatis exemplo. credo autem inopis sublevandam, si inquirentibus vobis illam evangelicam margaritam , quam ipse non habeo, saltem providero ubi eam commodius comtur Chaeremon, Nesteros et Joseph.
Abbreviated transcription (Latin):
rus diuinitas btĩssimi atq p̾cipui ui¬
ri arcebii ep̃i p̾stitiss aduetũ. qui rap¬
oppido datꝰ tanta district̾de oĩ euo suo
ꝓpositũ solitudĩs custodiuit. ut nichil
de p̾t̾ite hũilitatis cenore laꝑau̾it aut
de adiecto sͥ honore blãditꝰ sic. Nõ eĩ
tãꝙͣ ydoneum se ad istud officiũ testaba¬
tur accitum. s uelut ĩ dignũ ab illa añ¬
choreseos disciplina q̃rebat᷑ expulsum
tus ad puritatẽ tãte ꝓfessionis. neqͣꝙͣ
nesio quo eũ eligendi illic ep̃i causa
ꝑdux̾at pie nos atq hũanissĩe susce¬
pisset. agnito desid̾io nr̃o quo scõs prẽs
⁊ ĩ ult̾iorib egypti ꝑtib inquire desi¬
d̾abamꝰ. ueĩte ĩ quit ⁊ uidete inteũ se¬
nes haud lõge a nr̃o mo̾astio ꝯsistẽtes
quoꝵ uita ⁊ antiquitas ĩcorporib iam
curuatis ⁊ scĩtas in ip̃o ⁊̃ fulget aspectu
ut ułsola ꝯtẽplatõ eoꝵ magnã ĩ cuẽtibꝰ
possit ꝯferre doctrinã a quib id qd̾ amis¬

Expanded text:
ris diuinitas beatissimi atque praecipui uiri Archebi episcopi praestitisset aduentum, qui rapoppido datus tanta districtione omni aeuo suo propositum solitudinis custodiuit, ut nihil de praeteritae humilitatis tenore laxauerit aut de adiecto sibi honore blanditos sit non enim tamquam idoneum se ad istud officium testabatur adscitum, sed ut indignum ab illa anachoreseos disciplina querebatur expulsum,tus ad puritatem tantae professionis nequaquam neso, quo eum eligendi illic episcopi causa perduxerat, pie nos atque humanissime suscepisset, agnito desiderio nostro, quo sanctos patres etiam in ulterioribus Aegypti partibus inquirere desiderabamus: uenite, inquit, uidete interim senes haud longe a nostro monasterio consistentes, quorum ita et antiquitas in corporibus iam curuatis et sanctitas in ipso etiam fulget aspectu, ut uel sola contemplatio eorum magnam intuentibus possit conferre doctrinam: a quibus id, quod ego amis
Abbreviated transcription (Latin):
deẜti horrorẽ nlłs ẜmo digne pot̾it exponere.
Illic gͦ sedebat senior tota hac etate hũane
h̃itatõnis nesciẽs loca. semita at erat an¬
gusta ⁊ scrupea q̃ ad cũ ducebat. q̃ ix ĩuẽmi
acõmeantib posset. locꝯ u̾o ip̃c ĩ quo sedebat
ĩpelũca erat t̾ribilis q̃dã. ⁊ ĩtuentib płimũ
t̾roris ĩcutiẽs. Ip̾e ãt tremẽtib iã mẽbris
p̾mebat᷑ ac quatiebat᷑ etate. Incessabiliter
tñ ꝑ dies sigłos signa faciebat ⁊ adueĩentes
ad se quacumq ĩcõmoditate cõtriłtos omĩb¬
modis resolucbat. Cũcti u̾o pr̃es cõfmabãt
ꝗd̾ nulsꝰ oĩo meminiss qͣndo hic secess ad
hemũ. Cibus ei erat panis exiguus ⁊ paucis¬
sime oliue. us adultimã senectutẽ. Nã ĩ iuuẽ¬
ribilẽ ĩ quo erat ꝑ ip̃a p̾cipicia spelũce diffi¬
cilis ascentio. In hoc indachoꝵ płes cõmane¬
bat᷑. quoꝵ pr̃ erat noĩe pytirion. ħ exdiscipu¬
lis bt̃i ãtonii fuit.⁊ post illius obitũ cũ sc̃o

Expanded text:
em terroremque nullus sermo digne poterit exponere. Illic ergo sedebat senior tota hac aetate, humanae habitationis nesciens loca. Semita autem erat angusta et scrupea, quae ad eum ducebat, quae vix inveniri a commeantibus posset. Locus vero ipse in dam, et intuentibus plurimum horroris incutiens. Ipse autem trementibus jam membris prae matura quatiebatur aetate. Incessabiliter tamen per singulos dies signa faciebat, et advenientes ad se quacumque incommoditate constrictos, omnimodis resolvebat. Cuncti vero patres confirmabant, quod nullus omnino meminisset quando hic secessisset ad eremum. Cibus ei erat panis exiguus, et paucissimae olivae, usque ad ultimam senectutem. Nam in juvenrribilem, in quo erant per ipsa praecipitia speluncae difficilis adscensus. In his monachorum plurimi commanebant, quorum pater erat nomine Pithyrion. Hic et ex discipulis beati Antonii fuit, et post illius obitum cum sancto
Abbreviated transcription (Latin):
cũ t̾renis ẽ labor. cui sors ⁊ societas cũ celes¬
tib data ẽ. Relique ħ illis qui de t̾ra sũt et
de t̾ra cegitãt.tu. at̃ regni d̾i a quo nocatus
es negociator effic̾e̾ et seq̃re saluatorẽ. aquo
paulusũ post assumendus es. at ille nich oĩo
diffe̾ns. p̃cepit pu̾is suis ut oĩa q̃ suꝑessẽt
młta eĩ iã ip̃e ꝑ se distribuerat pauꝑib ero

Expanded text:
 caelestibus data est? Relinque haec illis, qui de terra sunt et de terra cogitant: tu autem regni Dei, ad quod vocatus es, negotiator efficere, et sequere Salvatorem, a quo paulo post assumendus es. At ille nihil omnino differens, praecepit pueris suis ut omnia quae superessent multa enim jam ipse per se distribuer
Abbreviated transcription (Latin):
mẽsã ponat. atq oĩa ẜm diuinũ mãdatu
cõplẽt caritatis officia. Uex uͥ refectꝰ ẽ ⁊ pau¬
lulũ requieuit exmore. qͣi ab eruditissĩo ⁊ op¬
pinatissiõ pr̃e cepũt. u̾ba edificatonis expet̾e
ac monita salutis ĩqͥrere. Int̾regare quoq e¬
um qũo qͥs diaboli laq̃os possit effug̾e̾. aut
si qn turpes ĩ iecit aĩo crgitatc̃es quo depelli
deõnũ qͣs ẜuis di ĩtendũt face̾ ẜmonẽ. Illos
quidẽ plene et sufficient᷑ edocuit. s̾ ũ̾o ipisti
ser facito ip̃e pͥor. q̃ fac̾e̾ alios doces. Cũq ĩ cre

Expanded text:
m divinum mandatum complent caritatis 135 officia. Verum ubi refectus est, et paululum requievit, ex more quasi ab eruditissimo et opinatissimo patre coeperunt verbum aedificationis expetere, ac monita salutis inquirere. Interrogaverunt quoque eum, quomodo quis diaboli laqueos possit effugere, aut si quando turpes injecerit animo cogitationes, quomodo depelli daemonum quas servis Dei intendunt facere sermonem, illos quidem plene et sufficienter edocuit, sibi vero ipsi stiser, facito ipse prior, quae facere alios doces. Cumque
Abbreviated transcription (Latin):
cui asto. Os p̾senciũ reꝵ sollicitudĩes. post
tgum relinꝙ̃s. solo diuini desid̾ii calore con
et psalmis die ac nocte nõ pot̾ saciari. hec
nobis bñdcionib ꝑgite ĩquit ĩpace ofilioli
hoc tn scire uos uolo. qd̾ hodierna die uicto¬
rie religioso pr̃icipitheodosio alexadrie nũ¬
ciate st̃ de euangelio tyra̾no. Nec̾e ẽ ãt ⁊ ip̃m

Expanded text:
praesentium rerum sollicitudines post tergum jaciens, solo divini desiderii calore conset Psalmis die ac nocte non potest satiari. Hanobis benedictionibus, Pergite, inquit, in pace, o filioli: hoc tamen scire vos volo, quod hodierna die victoriae religiosi Principis Theodosii Alexandriae nuntiatae sunt d
Abbreviated transcription (Latin):
sue lacrimis ⁊ hũilitatis fructib pͥoris ela¬
tõnis culpã delere. hoc miser nõ fecit s despe¬
rãs semet ip̃m. sic̃ apłs dixit. tradidit õĩ im¬
pudicie ⁊ iniquitati. Reg̾ssꝰ ẽ eĩ ad uitã se¬
cularẽ. p̾da deõnũ fc̃s. Re fugit nãq cõspec¬
tũ oĩm scõꝵ. ne qͥs poss eũ salutarib moni
exitu remptatõnis effuso.
Uit quidã uir ĩ hac ꝓuĩcia ĩciuitate ui¬
tã turpissimã ꝑ õe facinus ducẽs. ita
ut opinatissimus ĩ flagiciis habe̾t᷑. Hic aliq̃ñ

Expanded text:
tis fructibus, prioris elationis culpam delere, hoc non fecit, sed desperans semetipsum sicut Apostolus dixit tradidit se omni impudicitiae et iniquitati . Regressus est enim ad vitam saecularem, praeda daemonum factus. Refugit namque conspectus omnium sanctorum, ne quis posset eum salutaribus monitexitu tentationis effuso. Fuit quidam vir in hac proxima civitate, vitam turpissimam per omne facinus ducens, 131 ita ut opinatissimus in flagitiis haberetur. Hic aliquando
Abbreviated transcription (Latin):
solũmõ cegnita mͥ uxor ẽ. nec p̾t̾ eã alia . nͨ
ip̃a iã ultra cogͥta. ꝯusciꝑe hospites nũꝙͣ¬
nũꝙͣ cessaui.S ita ut neminẽ ante me pa¬
tere adueĩenti occurrẽ ꝑegrino. nõ dimi¬
iusticiã accepi. alieni laboris fructo. nũꝙͣ
introierũt indom̃ meã. Ite̾ si uidi. nũꝙͣ p̃¬
t̾iui donec reconsilarẽ dissidẽtes pacẽ. ne¬
mo ũꝙͣ dep̾hẽdit ĩ culpa famulos meos.
nũꝙͣ greges meileẜũt fruges alienas. uo¬
lentem seminare ĩ rure meo nõ ꝓhibui. n
ub̾iora mͥ noualia elegi. et illa stiliora de̾¬
liqui. quãtũ ĩ me fuit. nũꝙͣ ꝑmisi ut potẽ¬

Expanded text:
solummodo cognita est mihi uxor, nec praeter eam alia, nec ipsa ultra jam cognita. Suscipere hospites numquam cessavi, sed ita, ut neminem ante me paterer advenienti occurrere peregrino. Non dimijustitiam accepi. Alieni laboris fructus nunquam introierunt in domum meam. Litem si vidi, nunquam praeterii, donec reconciliarem dissidentes ad pacem. Nemo umquam deprehendit in culpa famulos meos: numquam greges mei laeserunt fruges alienas: volentem seminare in rure meo numquam prohibui, nec uberiora mihi novalia elegi, steriliora illis dereliqui. Quantum in me fuit
Abbreviated transcription (Latin):
õ res ãt filiĩ nob̃ fuerũt. qui ꝑ eiusde debi¬
ti p̾cio distracti sũt. Ego quõq mifrima. qr
ad sises penas ĩquiror de loco adlccũ fugi¬
titãs oberro loca triduũ hoc iã ꝯine cibodit¬
cẽs. Cgo u̾o ħ uͥ audiui mifatꝰ adduyi eã
ad spelũcã. et reficies aĩam eiꝰ fame collap
pliciis asẜebat obnoxios. ⁊ reuocata ad
ciuitatẽ õs̃ cos data pecciña lib̾auit.ũ uc̃
p̃r pafmuicius. Ego inquit nicħ tale feci
tñ credo ⁊̃ ad te ꝑuẽisse. qd̾ celebre pafnu¬
cii nom̃ int̾ mõachos habeat. fuit cĩ mͥ ỹ
huiusmõi excolerẽ disciplinis. d̾s gͥmͥ de te

Expanded text:
 fuerunt, qui jam pro ejusdem debiti necessitate distracti sunt. Ego quoque miserrima, quia ad similes paenas inquiror, de loco ad locum fugititans oberro loca, triduum hoc jam sine cibo ducens. Ego ubi haec audivi, miseratus adduxi eam ad speluncam, et reficiens animam ejus fame collapspliciis asserebat obnoxios: et revocata ea ad civitatem, omnes eos data pecunia liberavit. Tunc pater Paphnutius, Ego, inquit, nihil tale feci: tamen credo etiam ad te pervenisse, quod celebre Paphnutii nomen inter monachos habeatur. Fuit enim mihi non h
Abbreviated transcription (Latin):
um uox dñi dicẽs. Siłem te ẽẽ nosce pͥma¬
rio uici illiꝰ qui ẽ ĩ ꝓrĩo. Q uib auditis
pafnutius. sine mora ad eũ ꝓꝑans. pulsat
ad hostiũ domo eiꝰ. Ille u̾o cui moris erat
susciꝑe hospites. occurrit eratq ĩ troducẽs

Expanded text:
 eum dicens: Similem te esse nosce primario vici illius, qui est in proximo. Quibus auditis Paphnutius, sine mora ad eum properans, pulsat ad ostium domus ejus. Ille vero, cui moris erat suscipere 178 hospites, occurrit ei, atque introduxit
Abbreviated transcription (Latin):
boni. hoc t̃n scio ꝙcũ int̾ latrones eẽm capta
ius cũ cet̾i college mei latrones cupent eri¬
pepudorẽ obieti me ĩmedio. ⁊ eripui de cõ¬
taminatc̃e latronũ. et nocte deducẽs eã us
ad nicũ domui sue restitui ĩ tactã. ¶Alio
quoq tp̃r ĩueĩ mulierẽ honeste forme in

Expanded text:
boni: hoc tamen scio, quod cum inter latrones essem, captaboni: hoc tamen scio, quod cum inter latrones essem, captajus cum ceteri collegae mei latrones cuperent eripere pudorem, objeci me in medium et eripui de contaminatione latronum, et nocte deducens eam usque ad vicum, domui suae restitui intactam. Alio quoque tempore inveni mulierem honestae formae in
Abbreviated transcription (Latin):
hõis dĩ. qui noĩatissimꝰ ĩ ilł locis n¬
anachorita ⁊ ultimi hĩtator fũat deserti in
regionib eracleos splendide apud thebaidã
urbis. De hec gꝰ fidelissima pr̃m narracone
cõpimo qd̾ cũ fuisset uite angelice. quodam
tp̃r orau̾it deũ. ut sibi ostendet cui sc̃or siłis
habet. assistẽs u̾o ãgelus respondit qd̾ fiłis
cẽt simphoniaco cuidã qui ĩuico illo cantã¬
di arte uictũ q̃ret. Sũc ille obstupe ft̃s noui¬
nẽ. Et cũ inue̾issstudiosissĩe ꝑcũctat᷑. ib co
quid nã scĩ ⁊ religiosi opis gestũ sit ei. õs
actꝰ eiꝯ curiosius discutiẽs. at ille respodit
qd̾ res erat se ẽẽ ĩ dignissĩe uite hoĩem pec¬
catorẽ. atq ante nõ młtũ tpr̃is exlatrone
ad isto qd nc̃ ex̾ce̾ uidebat᷑ fetidũ artificiũ
ẽẽ cõu̾sum. Pafnucius eo magis ĩstabat.
requirẽs si ꝗd forte ul ĩt̾ latrocinia pii oꝑis
fuiss ad missũ. nicħ̾ inquit cõscius mͥ sum

Expanded text:
hominis Dei, qui nominatissimus in illis locis anachoretes, et ultimus habitator fuerat deserti in regionibus Heracleos, splendidae apud Thebaidam urbis. De hoc ergo fidelissima patrum narratione comperimus, quod cum fuisset vitae Angelicae, quodam tempore oraverit Deum, ut sibi ostenderet, cui sanctorum similis haberetur. Assistens vero Angelus respondit ei, quod similis esset symphoniaco cuidam, qui in vico illo cantandi arte victum quaereret. Tunc ille obstupefactus novinem. Et cum invenisset, studiosissime percontatur ab eo, quidnam sancti et religiosi operis gestum sit ei, omnesque actus ejus curiosius discutit. At ille respondit quod res erat, se esse indignissimae vitae hominem peccatorem, atque ante non multum temporis, ex latrone ad istud quod nunc exercere videretur, foedum artificium devolutum. Paphnutius eo magis instabat, requirens, si quid ei forte, vel inter latrocinia pii operis fuisset admissum. Nihil, inquit, mihi conscius sum
Abbreviated transcription (Latin):
¶ dims et aliũ pbrm ĩuicina regione noĩe
Cappellẽ. iux iustũ. hic fab̾ erat ferri. et
sus diabolꝯ ĩ formã mulieris speciose uẽĩt
ad eũ tãꝙͣ aliqͥd ei oꝑis defẽns. Õuc ille ar¬
reptũ manu nuda de fornace ferrũ candens
ĩ faciẽ ei ꝯĩiecit. at ille clamãs ⁊ ululãs au¬
fugit. Ita ut os fr̃es qui ĩ curuitu eiꝯ cõma¬
nebãt ululatũ eiꝰ fugientis audireb. Ex co
Iã uir ille ĩ usũ hũit ferrũ cande̾s manu nu¬
dateñe nec ledi. ad hũc gͦ cũ ucissemꝯ ⁊ hu¬
manissiẽ nos suscepisset poscebamꝰ ab eo.
nt nob̃ uł de suis gestis. uł de cor quos p̾cipu¬
os ĩ coñsat̾ce sc̃a sciret u̾tutib. aͥd loq̃retur.¬

Expanded text:
dimus et alium Presbyterum in vicina regione nomine Appellen, virum justum. Hic faber erat ferri, et versus diabolus in formam mulieris speciosae, venit ad eum tamquam aliquid operis ei deferens. Tum ille arreptum manu nuda de fornace ferrum candens, in faciem ejus injecit. At illa clamans et ululans aufugit, ita ut omnes fratres, qui in circuitu commanebant, ululatum ejus fugientis audirent, et ex eo jam vir ille in usu habuit, ferrum candens manu nuda tenere, nec laedi. Ad hunc ergo cum venissemus, et humanissime nos suscepisset, poscebamus ab eo, ut nobis vel de suis gestis, vel de eorum quos praecipuos in conversatione sancta sciret, virtutibus
Abbreviated transcription (Latin):
es ⁊̃ ad ip̾a te enige t̾rifica ⁊ sacrosca mistĩa.
at ille respondit ei. putaui ĩquit qd possẽ
te lucri facẽ. sic eĩ ⁊ aliũ quedã ex ur̃is dece¬
pi. itaut mente excede̾t ⁊ ꝑde̾t sensum. Quẽ cũ
credẽtẽ mͥ insanũ reddidissẽ. tot iusti orãs᷑:
uir ꝑsistẽs ĩ oꝑe cepto. atq ĩ or̃one ꝑdurãs.
pedes u̾o eiꝰ ꝓ eo qd̾ młto tp̃r immobiles.
fu̾ant dirũpebãt. itaut sãguis ulsanies ex
eis ꝓfiueret. Tres ãt cũ cõplerẽt᷑ ãni. affuit

Expanded text:
etiam ad ipsa te immergere terrifica et sacrosancta mysteria. At ille respondit ei: Putavi, inquit, quod possim te lucrifacere: sic enim et alium quemdam ex vestris decepi, ita ut mente excederet, et perderet sensum. Quem cum credentem mihi, insanum reddidissem, tot justi orantes vir persistens in opere coepto, atque in oratione perdurans. Pedes vero ejus, ex eo quod multo tempore immobiles fuerant, disrumpebantur, ita ut sanies ex eis proflueret. Tres autem cum complerentur anni, affuit
Abbreviated transcription (Latin):
noꝵ oĩm sũmꝰ est. ut dimittẽs cũcta. ip̃a
uerã sequaris dĩ sapĩam et secretõris scĩe inqͥ¬
ras thesauros. ad quos nõ alit̾ pot̾is ꝑuẽire
nisi abneges temet ip̃m ⁊ tollas crucẽtuã
et sequaris xp̃m. ac ille cũ audisset ħ. nich
morata. nec oĩo aliquid ĩ domo sua ordinas
nauigio. pafnurius p̾cepit eũ intrare secum
pedibꝰ flmiũ cuiꝰ ĩilłlocis ꝓfunda habeba¬
t᷑ altitudo. Qͥ trãsierũt ꝑit̾ fluuiũ. Itaut
aqͣ eis uix ad lat̾a ꝑuẽiret ubi u̾o pnenert
ad deẜ tum. coslocat hõĩe pafnutius ĩcella

Expanded text:
norum omnium summum est, ut omittens cuncta, ipsam veram jam sequaris Dei sapientiam, et secretiores 179 inquiras thesauros, ad quos non aliter poteris pervenire, nisi abneges teipsum et tollas crucem tuam, et sequaris Christum. At ille cum audisset haec, nihil moratus, nec omnino aliquid in domo sua ordinansnavigio, Paphnutius praecepit intrare secum pedibus fluvium, cum in illis locis profunda habebatur altitudo. Transierunt ergo pariter fluvium, ita ut aqua eis vix ad latera perveniret. Ubi vero venerunt ad d