comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
b eiꝰ hoc deplorant qͥ ad falices babilonis
⁊ steriles auditores p̃dicantiũ uoces ꝯtitue¬
ĩt: ⁊ ꝓpt̾ eos inꝙͣ qui uocati ad nuptias ut
dcm̃ ẽ uenire noluer̾t qͥ ñ fuer̃t digni. In
ti st̃ ut ĩplerent᷑ nuptie discũbentiũ: pau¬
lus apłs oportune ꝯmonet dicendo. uide

Expanded text:
bus ejus hoc deplorant quod ad salices Babylonis tuosos et steriles auditores, praedicantium voces conticuerunt; propter eos, inquam, qui vocati ad nuptias, ut dictum est, venire noluerunt, quia non fuerunt digni. In ti sunt, ut implerentur nuptiae discumbentium, Paulus apostolus opportune commonet, dicendo: Vide
Abbreviated transcription (Latin):
ẜ u̾bũ t. hec ẽ fidelitas serui ꝙ̃ ꝯstituit
dñs suꝑ familiam suam que postulabãt
dimitte. Pax eiũd̃i: peccatoꝵ remissio ẽ.
Ut ꝓph̾e tui fideles inueniant᷑. ut nos fi¬
deles serui inueniam᷑. dũ familie tue ñ¬

Expanded text:
uum . Haec est fidelitas servi, quem constituit Dominus super familiam suam , quam postulabant dimitte. Pax enim Dei, peccatorum remissio est. Ut prophetae tui fideles inveniamur ut nos fideles servi inveniamur, dum familiae tuae n
Abbreviated transcription (Latin):
qui pmo loco cũ sed̾at ĩmo de pͥmo cõsessu
suꝑbiebat. In offẽnda exẽplũ ponit efficaci
altari: ut cũ oraret sic̃ in eadẽ offerenda
ip̃c testat᷑. dicens. Oraui dm̃ieũ egoda.
⁊ c̃. mitteret᷑ illi uidex futuroꝵ archangłs
gabriel sit̃ ht sequens u̾sus adhuc me loꝙ̃te
⁊ c̃ Der illam nãq usice̾m sic exaltatꝰ ẽ: ut

Expanded text:
qui primo loco consederat, imo de primo consessu superbiebat. In offerenda exemplum ponit efficacisaltari, ut cum oraret, sicut in eadem offerenda ipse testatur, dicens: Oravi Deum meum ego Daniel , etc., mitteretur illi index futurorum archangelus Gabriel, sicut habet sequens versus: Adhuc me loquente , etc. Per illam namque visionem sic exaltatus est, ut
Abbreviated transcription (Latin):
ait dñs ꝑalitico: cõfide fili remittunt᷑ tibi
pcc̃a tua. Et his qui audierant cogitantib
mala in cordib suis ⁊ dicentib hic blas¬
phemat ⁊ c̃. Ut sciatis in qͥt qr filius hõĩs
ht potestat̾e in t̾ra dimittendi pc̃ca t̃c ait
ꝑalitico. Surge tolle lectũ tuũ ⁊ uade in

Expanded text:
ait Dominus paralytico: Confide, fili, remittuntur tibi peccata tua . Et his qui audierant cogitantibus mala in cordibus suis, et dicentibus: Blasphemat, etc.; ut sciatis, inquit, quia Filius hominis habet potestatem in terra dimittendi peccata, tunc ait paralytico: Surge, tolle le
Abbreviated transcription (Latin):
qͦmͦ ⁊ ille qui uos uocauit: qui ⁊ dix ego
aũt in medio ũrm sum sic̃ qui ministrat.
⁊ tãdiu ministrauit donec dic̾et illi pat̾
amice ascende suꝑuis .i. donec obedienti
laudat sententiam qͣ in eugłio dr᷑. oĩsqͥ¬

Expanded text:
ille qui vos vocavit, qui et dixit: « Ego autem in medio vestrum sum sicut qui ministrat . » Et tandiu ministravit, donec diceret ille Pater: Amice, ascende superius , id est donec obedienti laudat sententiam, qua in Evangelio di
Abbreviated transcription (Latin):
eĩ erat antiquoꝵ. aduentũ xͥ ad infirmi¬
tatẽ. uł inꝑfecto̾em legis flagitantium.
tanꝙͣ si p̃euntib sacerdote ⁊ leuita sa¬
maritanũ supdc̃m uulneratũ ille pos¬
tulat appropiare: cui ⁊ dicat illd̾ ꝙ sa

Expanded text:
ec erat antiquorum adventum Christi ad infirmitatem vel imperfectionem legis flagitantium, tanquam si praetereuntibus sacerdote et levita, Samaritanum supradictum vulneratus ille postulat appropiare, cui et dicat illud quod
Abbreviated transcription (Latin):
eiꝰ: expectaui q̃ adicienda st̃ ⁊ respexit me .i. ad
iecit ea q̃ necessaria st̃ huic uite. Cõmunio
clare expͥmit cibũ eiꝰdẽ regni d̾i: qui pͥmũ
q̃rendus sit. Qui m̃aducat carñe .m. ⁊ bibit
bis. fit manducando carnẽ eiꝰ ⁊ bibendo sã¬
guinẽ ei. Uñ ⁊ hoc in cõione recte ponit᷑.

Expanded text:
m, exspectavi quae adjicienda sunt, et respexit me , id est adjecit quae necessaria sunt huic vitae. Communio clare exprimit cibum ejusdem regni Dei, qui primum quaerendus sit: Qui manducat carnem meam et bibibis, fit manducando carnem ejus, et bibendo sanguinem ejus. Unde et hoc in communione recte ponitur.
Abbreviated transcription (Latin):
ante hec u̾ba dñs ꝑabolam de diuite stul¬
to disseruit. cuiꝰ agͥ cũ ub̾es illi fructus
attulisset ⁊ dixisset ip̃e destruam horre¬
a mea: maiora faciam ⁊ dicã aĩe mee:
anima habes mlta bona reposita in ãnos
płimos: reqͥesce.comede.bibe epulare:ait

Expanded text:
ante haec verba Dominus parabolam de divite stulto, cujus ager cum uberes illi fructus attulisset, et dixisset ipse: « Destruam horrea mea et majora faciam, et dicam animae meae: Anima, habes multa reposita in annos plurimos, requies
Abbreviated transcription (Latin):
lectio epłe. Notũ uob̃ facio eugłm. Nam
exemplũ publicani in engłio se accusã¬
tis ⁊ dicentis ñ sum dignꝰ leuare ocłos me¬
os in celũ. optime in hac epła paulus
unitat᷑ dicens. Ego cĩ sum minimꝰ apłoꝵ¬
hec humilitas unitatẽ domesticoꝵ dei ꝯ¬
seruat: ut ñ aliꝰ adu̾sus aliũ inflet᷑. rec¬
te hic introitꝰ p̾mittit᷑ in quo dr᷑. D̾s qͥ¬

Expanded text:
lectio: Notum vobis facio Evangelium . Nam exemplum publicani in evangelio se accusantis, et dicentis: Non sum dignus levare oculos meos ad coelum , optime in hac epistola Paulus imitatur, dicens: Ego enim sum minimus apohaec humilitas, unitatem domesticorum Dei conservat, ut non alius adversus alium infletur, recte hic introitus praemittitur, in quo dicitur:
Abbreviated transcription (Latin):
ans hoi a latronib despoliato ⁊ cõuulue¬
rato. quẽ ꝑtr̃asierant sac̃dos ⁊ leuita .i. õe
⁊ ĩponens suꝑ uim̃tũ suũ .i. in corpore suo
peccata nr̃a ꝓferens suꝑ lignũ ad stabu
cur̃ã atq ꝓuidentiam nr̃i cõtradidit. hu¬

Expanded text:
ans homini a latronibus despoliato, et convulnerato, quam pertransierant sacerdos et levita, id est omne et imponens super jumentum suum, id est in corpore suo, peccata nostra perferens super lignum, ad stabulcuram atque providentiam nostri contradidit . Hu
Abbreviated transcription (Latin):
q: in offerenda. Dñe clamaui ad te. ⁊ sa.
.i: uocib cõcordat publicani a longe st̃a¬
tis ⁊ pcc̃a sua cõfitentis. Et tali .s. ñ pha
possidet: s ꝑ humilem ꝯfessiõem se ip̃m
pͥus offerenti drͣ in cõione. ut sua demũ
offerat. Honora dñm de tua sub̾a. ⁊ c̃.
ex ꝑͣtib ad illos respicit qui surdũ
⁊ mutũ ad dñm adducentes dep̃cant᷑ ut
ĩponat ei manꝰ: qͥbd̾a aũt ad ip̃m mu¬
tũ adaꝑto ore ĩa recte loꝙ̃tẽ. Nã ille surduᷤᷤ
⁊ mutus humanũ sig̾cat genꝰ ꝙ in pͥmis
paretib ab audiendis p̃ceptis creatoris
obsurduit: ⁊ ap̃dicanda laude eiꝰ obmutuit.
Qui aũt illũ adducunt. ⁊ dnm̃ ꝓ illo depre¬
cant᷑ iuuu̾sũ p̃dicatoꝵ significant cho¬
rũ: qui genꝰ humanũ ad xͥ gr̃am uoce
aclitc̃is inuitare ñ desinunt: ⁊ huiꝰ sur¬
di ⁊ muti ualde cõgrua uox ẽ. Introitus.
dicata ꝑalisi que lingã tuã subito liga¬
uerat: pͥmo eiꝰdẽ motu lingne dĩ nom̃e

Expanded text:
fferenda: Domine, clamavi ad te, et sanasti me , vocibus concordat publicani a longe stantis, et peccata sua confitentis, et tali scilicet nopossidet, sed humilem confessionem, se ipsum prius offerenti dicitur in communione, ut sua demum offerat: Honora Dominum de tua substantia , ex partibus ad illos respicit, qui surdum et mutum ad Dominum adducentes, deprecantur eum ut imponat illi manus; quibusdam autem ad ipsum mutum, adaperto ore recte loquentem: Nam ille surdus et mutus, humanum significat genus, quod in primis parentibus ab audiendis praeceptis Creatoris obsurduit, et a praedicanda laude ejus obmutuit. Qui autem illum adducunt, et Dominum pro illo deprecantur, universum praedicatorum significant chorum qui genus humanum ad Christi gratiam voce ac litteris invitare non desinunt. Et hujus surdi ac muti valde congrua 143 vox est introitus hic: dicata paralysi, quae linguam suam subito ligaverat, primo ejusdem motu linguae, Dei nomen
Abbreviated transcription (Latin):
rectũs obiit. Illi dñs soporẽ ĩmisit. huic
pat̾ calicẽ passiõis dedit. Egrediminigͦ
⁊ uidete filie syon regẽ salomonẽ indiade¬
mate quo coronauit eũ mat̾ sua: in die
desponsionis eiꝰ: ⁊ in die leticie cordis illius.
Egredimini in ꝙͣ de tenebris illis q̃ suꝑ t̾ram fc̃e
st̃ ab hora . uiͦ. usq in horã nonã: ĩmo de illis
q̃ ꝑ istas significate st̃ ⁊ nc̃ oꝑiunt faciem
cordis uidoꝵ. De his gͦ tenebris exite. ⁊ iide¬
te intenta cõtẽplat̾oe illũ qui uos uocauit
in admirabłe̾ lumen suũ regẽ magnũ
regẽ pacificũ indiademate spineo. ꝙ ẽ cari¬
tatis ⁊ magne miserat̾ois ornam̃tũ quo
coronauit eũ mat̾ sua sinagoga: ⁊ inh
die despõsatõis eiꝰ: qua ut dcm̃ ẽ nasciture

Expanded text:
recturus obiit. Illi Dominus soporem immisit, huic recturus obiit. Illi Dominus soporem immisit, huic Pater calicem passionis dedit. « Egredimini ergo et videte, filii Sion, regem Salomonem in diademate suo, quo coronavit cum mater sua, in die desponsationis ejus, et in die laetitiae cordis illius . » Egredimini, inquam, de tenebris illis, quae super terram factae sunt ab hora sexta usque in horam nonam . Imo de illis, quae per istas significatae sunt, et nunc operiunt faciem cordis Judaeorum. De his ergo tenebris exite, et videte intenta contemplatione illum, qui vos vocavit in admirabile lumen suum , regem magnum, regem pacificum, in diademate spineo, quod est charitas et magnae miserationis ornamentum, 337 quo coronavit eum mater sua Synagoga, in hac die desp
Abbreviated transcription (Latin):
iide a peccatis lauarem᷑. aqua q̃ corpora¬
qͥ est p̃ciũ ñre redẽpt̾ois sociata ẽ. Et ei so
cietate uirtutẽ atꝙ auctoritatẽ sũpsit: ut
ad abluendas inuisibłes pcc̃oꝵ sordes dig¬
na sit sc̃õ cooꝑari spũi. Societate inꝙͣ ui
uifici ac p̃ciosi sanguinis hoc accepit: ut
cõꝑaret᷑ uera similitudine rubro mari:
ꝑ qͦd saluatꝰ ppłs tnͣsiuit pharaoe subm̾¬
so cũ currib ⁊ equitib suis. Nã fugien¬
tes egiptũ huiꝰ scłi: mundatos in ueram
repmissiõis t̾ram tnͣsminit: diabolum¬
tionabłius fuit ut lancea militis latus
tionabłius inꝙͣ ac decentius tanto salu¬
tis fuit artifici: ualde q accessit ad pul¬
chritudine oꝑis: ut illd̾ sibi mortuo de
late subducẽt unde nascẽt᷑ eccł̃ia: qͥ dormi¬
enti ade costam eduxit unde formaretur
eua. Hac eñi similitudine qͥd pulchrius
qͥd elegantius: qͥd dulcius: Siqͥdẽ ille pͥmꝰ
adã obdormiuit: iste scd̾s ut dcm̃ ẽ resur¬

Expanded text:
catis lavaremur, aqua quae corporaqui est pretium nostrae redemptionis, sociata est, et ex ejus societate virtutem atque auctoritatem sumpsit, ut ad abluendas invisibiles peccatorum sordes digna sit sancto cooperari Spiritui: Societate, inquam, vivifici ac pretiosi sanguinis hoc accepit, ut comparetur vera similitudine Rubro mari, per quod salvatus populus transivit, Pharaone submerso cum curribus et equitibus suis . Nam fugientes Aegyptum hujus saeculi, mundatos in veram promissionis terram transmittit, diabolumtionabilius fuit, ut lancea militis latus tionabilius, inquam, ac decentius tanto salutis fuit artifici, valdeque accessit ad pulchritudinem operis, ut illud sibi mortuo de latere subduceret, unde nasceretur Ecclesia: « Qui dormienti Adae costam eduxit, unde formaretur Eva . » Hac enim similitudine quid pulchrius, quid elegantius, quid dulcius? Siquidem ille primus Adam obdormivit, iste secundus, ut dictum est, sur
Abbreviated transcription (Latin):
cis suic baptismi passio̾e̾m uoluit de¬
signare martirii. qua ⁊ se ip̃m ⁊ illoᷤ
dicebat cõsũmari. uñ ⁊ alibi de passi¬
one sua loquit᷑. Daptismo habeo bap
tizari: ⁊ qͦmͦ coartor usq dũ ꝑficiatur.
G̃rece aũt baptismꝰ: latine ab lut̾o dr᷑.
Quas gͦ sordes habebat dñs: ut baptis¬
mo passionis ablueret᷑: Nempe morta¬
⁊ cõtentibłis apparebat hõib: sic̃ ⁊ in ra¬
charia legimꝰ. Iħc aũt indictus erat sor

Expanded text:
aptismi passionem voluit designare martyrii, quae et ipsum et illos decebat consummari. Unde et alibi de passione sua loquitur: « Baptismo autem habeo baptizari, et quomodo coarctor usque dum perficiatur . » Graece autem baptismus, Latine ablutio dicitur. Quas ergo sordes habebat Dominus, ut baptismo passionis ablueretur? Nempe mortat contemptibilis apparebat hominibus, sicut et in Zachari
Abbreviated transcription (Latin):
hiuꝰ aq̃ sacram̃tũ: ab hoc miracło sũp¬
sit exordiũ. Captiratus gͦ dñs in passioe
sua: talem ad nos suc salutifere mor¬
tis participatõem ĩa mortuus emisit.
Non ẽ nouũ hoc aut mirũ ꝙ illũ in
passiõe sua dicimꝰ baptiratũ. Matre
filioꝵ zebedei postulante ac dicente.
Magist̃ dic ut sedeant hii duo filii mei
unꝰ ad dexteram tuam ⁊ alius ad simi¬
str̃a in regno tuo: respondens dix̃ po

Expanded text:
hujus aquae sacramentum ab hoc miraculo sumpsit exordium. Baptizatus ergo Dominus in passione sua , talem ad nos salutiferae mortis participationem jam mortuus emisit. Non est novum hoc aut mirum, quod illum in passione sua dicimus baptizatum, matre filiorum Zebaedei postulante ac dicente: « Magister, dic ut sedeant hi duo filii mei, unus ad dexteram tuam, et alius ad sinistram tuam in regno tuo , » resp
Abbreviated transcription (Latin):
ñ solus sanguis nͨ sola aqua de late suo
exierit. uł cur aqͥ sãguini sociata sit sxuii¬
ccirco uͭ solus sanguis nͦ sola de latere sal¬
utatoris aqua manauit: qr diuinꝰ ordo
nr̃e salutis utrũq depoposcit. Sangui¬
ne nãꝙ redum᷑: aqua ablium᷑. Nec ad
hoc redẽpti sumꝰ ut tales nos ip̃e possidẽt
uocauit nos d̾s in inmundiciã s in scĩfica

Expanded text:
ne solus sanguis, nec sola aqua de latere ejus exivit, vel cur aqua sanguini sociata sit. Idcirco nec solus sanguis, nec sola de latere Salvatoris aqua manavit, quia divinus ordo nostrae salutis utrumque depoposcit. Sanguine namque redimimur, aqua abluimur. Nec ad hoc redempti sumus, ut tales nos ille possideret, vocavit
Abbreviated transcription (Latin):
amicus dñi nr̃i iħu xp̃i ꝑfidẽ. moritur
illi ꝑmiquã oꝑat̾oem ⁊ in sepulchro ma¬
le cõscĩe. cõsuetudine scelerũ obrutꝰ ĩã¬
ꝙ fetens ꝑ infamiam. tandẽ ꝑ occultam
aspiratõem d̃i magno timore futĩ udicii
qͣi magno saluatoris clamore excussus
ad uitã penitendo resilit. ⁊ male sepul¬
chrũ conscĩe ꝑ ultroneã aꝑiens cõfessi¬
oñe. uincłis pcc̃oꝵ meret᷑ ab solui: qr uiuit.
hocaũt in filio mulieris sareptane pre¬
figuratũ ẽ. Ad quã helyas dño uibente ie¬
rat: relicta apd̾ carnalem ifrł siccitate ⁊
fame. Nã ⁊ illa mulier ut ĩa supͣdcm̃ ẽ. et

Expanded text:
r iniquam operationem, et in sepulcro malae conscientiae, consuetudine scelerum obrutus, jamque fetens per infamiam, tandem per occultam inspirationem Dei magno timore futuri judicii, quasi magno Salvatoris clamore concussus, ad vitam poenitendo resilit, et malae sepulcrum conscientiae per ultroneam aperiens confessionem, vinculis peccatorum meretur absolvi, quia vivit. Hoc autem in filio mulieris Sarephtanae praefiguratum est, ad quam Helias Domino jubente ierat, relicta apud carnalem Israel siccitate et fame. Nam et illa mulier, ut jam superius dict
Abbreviated transcription (Latin):
teste b̾o g̾gorio. hec ꝓueri resufcitatio
significauit. Auctor inqͥt humani gnis
mortuũ puerũ doluit. cũ extinctos nos
iniquitatis aculeo miseratꝰ aspexit. ⁊ qr
ꝑ moysem t̾ror̃e legis ꝓtulit: qͣi ꝑ puerũ
uirgam misit. Per legẽ qͥppe d̾s uirgã te
nuerat cũ dicebat. Si qͥs ista uł illa fec̾it
morte moriat᷑. A pcc̃i gͥ morte timor sus¬
titare ñ ualuit: s ad statũ uite aspirata
mansuetudinis gr̃a erexit. S puer cũ
bacło mortuũ suscitare ñ ualuit. qr pau¬
lo attestante nicħ ad ꝑfectũ adduxit lex¬
mortu m̾̃bra se collegit: qr cũ in forma
d̾i ẽẽt ñ rapinã arbitratꝰ ẽ ẽe se equalẽ
d̾o s semet ip̃m exinaniuit. for .s. a. in
bulat: qr ⁊ uideam uixta. ⁊ longe posi¬
tas gentes uocat. suꝑ mortuũ septies spi¬
rat: qr ꝑ oꝑatõem diuini muñs gre sep¬
tiformis spm in pcc̃i morte tacentib as¬

Expanded text:
teste beato Gregorio, haec pueri resuscitatio significavit. « Auctor, inquit, humani generis Deus mortuum puerum doluit, cum exstinctos nos iniquitatis aculeo miseratus aspexit: et quia per Mosen terrorem legis protulit, quasi per puerum virgam misit. Per legem quippe virgam Deus nuerat, cum dicebat: Si quis haec vel illa fecerit, morte moriatur. A peccati igitur morte timor suscitare non valuit, sed ad statum vitae, aspirata mansuetudinis gratia, erexit. Sed puer cum baculo mortuum suscitare non valuit, quia, Paulo attestante, nil ad mortui membra se collegit: « Quia cum in forma 54 Dei esset, non rapinam arbitratus est esse se aequalem Deo, sed semetipsum exinanivit, bulabat, quia, et Judaeam juxta et longe positas gentes vocat. Super mortuum septies spirat, quia per operationem divini muneris gratiae septiformis Spiritum in peccati morte jacentibus as
Abbreviated transcription (Latin):
siit a mor. ĩ .iii. Ac deinceps. am̃ am̃ in¬
quit dico uob̃ qr uenit hora ⁊ ñc ẽ qͣndo
mortui qui in monum̃tis st̃ audient
uocẽ filii dĩ:⁊ qui audient uiuent. Nsõ
inqͥt qui uiuunt audiunt. s qui au¬
diunt reuiscunt. ꝑ qͦd ampliꝰ claret de
resurrectio̾e hoc dici. qͣ mortui in infi¬
delitate ⁊ ignorantia d̾i sic resurgunt
ut prius audiant: ⁊ audiendo reuuus¬
cant. Ita resurrectio̾e si recte credimꝰ re¬
surreximꝰ: ⁊ nos ip̃i quiĩa resurreximꝰ
altam infine resurrectoem expectamus.
huic eugłio recte p̃mittit᷑ illa łc libri
regũ de filio sunamitis quẽ puer ab he¬
lyseo missus cũ batulo ñ resuscitauit:
ꝑ semet ip̃m u̾o helyseus ueniens se q
suꝑ mortuũ sternens. atq ad eiꝰ m̃brase
colligens. huc illucꝙ deambulans. ⁊ ĩ
ore pueri septies aspirans. hũc ad redi¬

Expanded text:
siit a morte ad vitam. » Ac deinceps: Amen, inquit, dico vobis, quia venit hora, et nunc est, quando mortui qui in monumentis sunt, audient vocem Filii Dei, et qui audierint, vivent: « Non, inquit, quia vivunt, audiunt, sed quia audiunt, reviviscunt. » Per quod amplius claret de hac resurrectione haec dici, qua mortui in infidelitate et ignorantia Dei sic resurgunt, ut prius audiant, et audiendo reviviscant. Ista resurrectione, si recte credimus, resurreximus, et nosipsi, qui jam resurreximus, alteram in fine resurrectionem exspectamus. Huic Evangelio recte praemittitur illa lectio libri Regum, de filio Sunamitis, quem puer ab Helisaeo missus cum baculo, non resuscitavit. Per semetipsum vero Helisaeus veniens, seque super mortuum sternens, atque ad ejus membra se colligens, huc illucque deambulans, et in ore pueri septies aspirans, hunc ad redi
Abbreviated transcription (Latin):
credendo ad filiũ curr̃t qͣs nesciebat. qi ꝑ ip̃m
filiũ patr̃e ꝙ dm̃ qui duo testes st̃. qr due ꝑ¬
sone s ñ duo dii st̃. fideles ⁊ ydoneos cõꝓbant:
quoꝵ testimonia recipiant ex dc̃is ⁊ ex
fc̃is utͥusq certũ tenentes ꝙ ip̃e filius ad
ip̃oꝵ salutẽ a patre missus sit. S m̃eo qd̾

Expanded text:
mque gentes credendo ad Filium currunt, quas nesciebat, quia ipsum Filium Patremque Deum, qui duo testes sunt, quia duae personae, sed non duo dii sunt, fideles et idoneos comprobant, quorum testimonia recipiant, ex dictis et ex factis utriusque, certum tenentes quod ipse Filius ad ipsorum salutem a Patre missus sit Sed
Abbreviated transcription (Latin):
tanꝙͣ heliam hospitio fid̾i suscepit. Filius
uõ huiꝰ uidue unꝰqͥsq fidelis ẽ: qui t̃c mo¬
rit᷑ qñ dignũ morte peccatũ admittit.
Et ꝙ inclamore dñi lararũ euocantis sig¬
iificatũ ẽ inciuꝰ domo ⁊ ip̃e asororib eiꝰ
pascebat᷑: hoc id̾e in clamore helye p̃cessit
clamãtis ad dñm ⁊ dicentis. Obsetro dñe
etiam ne uiduã apd̾ qm ego ut cũq sus¬
tentor afflxisti: ut int̾fic̾es filiũ eiꝰ. Ad
hoc ꝙͦ ꝙ lararũ amicũ suũ appłłauit dñs.
pulchre cõuenit ilid̾ ꝙ hic fuisse dr᷑ filiꝰ
ꝙ ionas fuit iste sareptene uidue filius.
que resuscitauit helyas: matre post ea
dicente ad eum. Nũc cognoui ꝙ uir dĩ es
tu. ⁊ u̾bũ dñi m ore tuo uerũ ẽ. ⁊ ob hãc
cãm ip̃m puerũ amathi uocitatũ. Ama¬

Expanded text:
Filius vero hujus viduae, unusquisque fidelis est, qui tunc moritur, quando dignum morte peccatum admittit. Et quod in clamore Domini Lazarum evocantis significatum est, in cujus domo et ipse a sororibus ejus pascebatur, hoc idem in clamore Heliae praecessit clamantis ad Dominum, et dicentis: « Obsecro, Domine, etiamne viduam, apud quam ego utcunque sustentor, afflixisti, ut interficeres filium ejus? od Lazarum amicum suum appellavit Dominus, pulchre convenit illud quod hic fuisse dicitur fiquod Jonas fuerat istius Sarephtanae viduae filius, quem resuscitavit Helias, matre postea dicente ad eum: « Nunc cognovi quoniam vir Dei es tu, et verbum Dei in ore tuo verum est , » et ob hanc causam, ipsum puerum Amathi
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ filius quos uult uiuificat. Qd̾ se di
gustinꝰ amorte infidelitatis ad uitã
fidĩ. a morte falsitatis ad uitam i̾ta¬
tis. amote miquitatis ad uit᷑a iustici
e Am̃ inqͥt dico uob̃ qr qui ũbũ meũ
audit ⁊credit ei qui misit me h̾t ui

Expanded text:
et Filius quos vult vivificat . Quod se dixigustinus, a morte infidelitatis ad vitam fidei, a morte falsitatis ad vitam veritatis, a morte iniquitatis ad vitam justitiae. » Amen, inquit, dico vobis quia qui verbum meum a
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃s .s̾. exornat. magis emulari nos hortat᷑.s. ut
quoq intelligẽtia capiamꝰ. s nõ om̃mo qͦmad¬
mod̾ si orem hngͣ : sp̃s qͥdẽ mñs orat. mens aũt
sine fructu ẽ: ita de his quoq sentiẽdũ est.
Nam qͥ mist̾ia uł signa eccͤ fidelit̾ et pie fre¬
quẽtãt: qnͣuis cãs eoꝵ scire nõ potuerint: nõ
tñ sine fructu sũt. Id̾o qͥppe ẽ instituta sut¬
hec: ut miro mͦ secreta d̾i. q̃ a paucis possũt
intelligi: pene ab om̃ib possint agi. Nũqͥd
qr in oꝑando soli uidẽt ocłi: cet̾a menbra q̃ nõ

Expanded text:
s exornat, magis aemulari nos hortatur, ut pquoque intelligentia capiamus. Sed non omnino, quemadmodum si orem lingua, spiritus quidem meus orat, mens autem sine fructu est, ita de his quoque sentiendum est. Nam qui mysteria vel signa Ecclesiae fideliter et pie frequentant, quamvis causas eorum scire non potuerint, non tamen sine fructu sunt. Ideo quippe haec instituta sunt, ut miro modo secreta Dei, quae a paucis possunt intelligi, pene ab omnibus possint agi. Nunquid quia in operando soli vident oculi. caetera membra, quae non
Abbreviated transcription (Latin):
a que ꝑ anni circulum oidine cõsti¬
tuto. in diuinis aguntur officiis:
et attentũ auditorẽ : ⁊ eruditũ ut be¬
pe exponant᷑. expetũt uen̾abiliũ scͥp¬
Ituraꝵꝰ didascalum atq at sinimisten. Altissi¬
maꝵ nãq signa sunt reꝵ. ⁊ et maxima queq
continẽt cesestium sacͣmenta secreteꝵ: ad quoꝵ
maiestatẽ cẽtemplandã. nõ nͥ eruditꝰ. et religi¬
osus qͥsqm aspirare Idoneꝰ est. Siqͥdem ab his
uiris hec ordinata. atq i obseqͥum dñ.n¬
incarnationis. natiuitatis. passionis. resur
lit̾ et sapient̾ curauerũt. Uidelicet imitati
sũt. hoc pacto benedictos filios noe. sem. et li¬
phec: qui miditatẽ patͥs. ridente malet̾co Chan.
assũp̃to pallio post dorsũ suũ reu̾enti diligentia
cõtexerunt. Nam quid aliud Noe de uinea sua ꝙͣ
plantarnt ipẽ mebriatꝰ. ⁊ ormiensq ⁊ intab̾na¬

Expanded text:
a quae per anni circulum ordine constituto in divinis aguntur officiis, et attentum auditorem, et eruditum, ut bene exponantur, expetunt vernabilium Scripturarum didascalum atque symmistem. Altissimarum namque signa sunt rerum, et maxima quaeque continent coelestium sacramenta secretorum; quorum ad majestatem contemplandam, non nisi eruditus et religiosus quispiam aspirare idoneus est. Siquidem ab his viris ordinata haec, atque in obsequium Dominresurrliter et sapienter curaverunt. Videlicet imitati sunt hoc pacto benedictos filios Noe, Sem et Japhet, qui nuditatem patris, ridente maledicto Cham, assumpto pallio post dorsum suum, reverenti diligentia contexerunt . Nam, quid aliud Noe de vinea sua quam plantavit , ipse inebriatus dormiensque et in taberna
Abbreviated transcription (Latin):
nmistͥis. tp̃a insignita sũt: cꝰ menioria. dies
⁊ hore ornate sũt. Illud a nob̾ bonis om̃ib hu¬
i̾cestudii m̾itũ uł dignitas ĩpecͣre debebit ÷
ut qͣmuis uetꝰ uinũ. cũ suauitate bib̾e assue¬
ti sint: nr̃ã tñ musta despuenda nõ iudicent.
senserit. Primũ qͥdem cotidianũ nr̃e seru¬
tutis pensũ indelicet .uii. diei hore. qͣs cane¬

Expanded text:
oria dies et horae ornatae sunt. Illud a bonis omnibus hujusce studii meritum vel dignitas impetrare debebit, ut, quamvis vetus cum suavitate vinum bibere assueti sint, nostra tamen musta despuenda non judicent. senserit. Primum quidem quotidianum nostrae servitutis pensum, videlicet septem diei horae, quas cano
Abbreviated transcription (Latin):
tp̃s amantiũ. eripuit de medio for mea¬
toꝵ: mutens moysen.⁊ aaron. ⁊ ꝑsigna
magna atq portenta filios isrł educẽs
de seruitute egyptioꝵ. Cin rei ualde
cõpetit. p̾sentis dñice congruit off̾m:
ualde cõpetit id. qd̾ hac die legit᷑ eu̾głm.
Nam sic̃ hic sedens cecꝰ setꝰ uiam postu¬
labat lucẽ: s a turbis merepabat᷑ ut ta¬
ceret: ita illic filios isrł intendentes ad
fidem pr̃m suoꝵ. abraam ysaac. ⁊ iacob.
⁊ clamantes ad dñm ut educe̾t eos de e¬
gyꝑto. ꝙ in lingua nr̃a tenebs sonat:
cultũq sui noĩs eos doc̾et. que uera et
nertessaria illuminatio ẽ : increpabãt᷑.
ab egyptiis opprimentib ⁊ suꝑbe dic̃e¬
tib. uacatis ocio: ⁊ ideo dicitis. samus et
ci ad se et coram illis fecit mirabłia:
ꝑ que potuit uerus d̾s agnosci. de dit¬
q legem script̃a et mandata uite: ritũ¬
ꝙ colendi. iam t̃c magnus ille cecus .i.
humanũ genꝰ cepit illuminari et nc̃
usq illuminat᷑ magis ac magis contra

Expanded text:
t amantium , eripuit illam de medio fornicatorum, mittens Moysen, et Aaron, et per signa magna atque portenta filios Israel educens de servitute Aegyptiorum. Cui rei valde praesentis Dominicae congruit officium, valde competit id, quod hac die legitur Evangelium. Nam sicut hic sedens caecus viam postulabat lucem, sed a turbis increpabatur ut taceret , ita illic filios Israel intendentes ad fidem patrum suorum Abraham, Isaac, et Jacob, et clamantes ad Dominum, ut educeret eos de Aegypto, quod in lingua nostra tenebras sonat, cultumque sui nominis eos doceret, quae vera et necessaria illuminatio est, increpabantur ab Aegyptiis opprimentibus et superbe dicentibus: « Vacatis otio, et ideo dicitis, Eamus et ulum suum adduci ad se, et coram illis fecit mirabilia per quae potuit verus Deus agnosci, deditque legem scriptam et mandata vitae, ritumque colendi, jam tunc magnus ille caecus, id est, humanum genus coepit illuminari, et nunc usque illuminatur magis ac magis, contra
Abbreviated transcription (Latin):
c̾et de t̾ra egipti diuidẽs illis ꝑ diuisiões
gr̃aꝵ mare rubrũ baptismi qͦd de lat̾e̾
euis pendentis in cruce ꝓfluxit. Nempe
beatũ aplm petrũ qui et in magno cor¬
pore sepedc̃i huiꝰ ceci pͥnceps illuminatꝰ
est. dicente ad eũ xp̃o filio dei uiui. Be¬

Expanded text:
gypti, dividens illis per divisiones gratiarum mare Rubrum baptismi, quod de latere ejus pendentis in cruce profluxit? Nempe beatum Petrum apostolum, qui et in magno corpore saepedicti hujus caeci princeps illuminatus est, dicente ad eum Christo Filio Dei vivi: « Be
Abbreviated transcription (Latin):
est ceci. magis ac magis ut exaudiatur
in clamantis. Nam ⁊ qͦd ait. atq a pec¬
catoꝵ uincłis absolutos ab omĩ nos .a.¬
.cꝰ: turbam ꝑcutit eoꝵ que in oratiõe
patit᷑ fantasimatũ: sicut ille cecus in eũgło
turbam increpantiũ. sic̃ filii isrł egip¬
tios ꝓhibentes ⁊ uiolent̾ se tenentes ne

Expanded text:
est caeci, magis ac magis ut exaudiatur, inclamantis. Nam ut ait, atque a peccatorum vinculis absolutes, ab omni nos a turbam percutit eorum, quae in oratione patitur, phantasmatum, sicut ille caecus in Evangelio turbam increpantium, sicut filii Israel Aegyptios prohibentes et violenter se tenentes, ne
Abbreviated transcription (Latin):
ex tota serie sua ad cidem illuminat̾õem
ceci respicit. dũ cunctis carismatib ex¬
cellentiorẽ uiam dem̃ostrat .i. caristatẽ.
Caritas eñi ocłs cordis est. qͣ quisqͥs caret
cecus est ⁊ in tenebris ambulat. ⁊ nescit
quo eat. Nam cũ ⁊ illuminare cepit d̾s
humanũ genus ut d̾cm est legem dando
filiis ifrł hoc primũ collirio ocłos eius
inunxit dicens. Diliges dñm dm̃ tuũ

Expanded text:
ex tota serie sua, ad ejusdem illuminationem caeci respicit, dum cunctis charismatibus excellentiorem viam demonstrat, id est charitatem. Charitas enim oculus cordis est, qua quisquis caret, caecus est, et in tenebris ambulat, et nescit quo eat . Nam et cum illuminare coepisset Deus humanum genus, ut dictum est, legem dando filiis Israel, hoc primum collyrio oculos ejus inunxit, dicens: « Diliges Dominum Deum tuum
Abbreviated transcription (Latin):
rũ aliis u̾bis illuminari postulat cecus.
statim iue laudes arripit iuxta quam
sedens et m̃dicans illuminatꝰ est. tanto¬
q concentu tã grandi uociferatoe uiam
testimonioꝵ ꝑsultat. uiam q iu̾tatis
et uiam mandatoꝵ cõgeminat ut sa¬
xoꝵ quoꝙ duritiam ad glorifitandũ
illuminatorẽ suũ excitare queat. Qͥa
desideria carnis congrue illoꝵ t̾rem᷑
exemplo de quib dm̃s in cõmunione.

Expanded text:
rum aliis verbis illuminari postulat caecus. Statim viae laudes arripit, juxta quam sedens et mendicans illuminatus est, tantoque concentu, tam grandi vociferatione viam testimoniorum persultat, viamque veritatis, et viam mandatorum congeminat, ut saxorum quoque duritiam ad glorificandum illuminatorem suum excitare queat. Quia desideria exemplo, de quibus dicimus in communione
Abbreviated transcription (Latin):
tanta ẽ tãq utilis ut absq ꝯsideratõne
nlłatenꝰ debeat p̾̃teriri. Nam cetera ꝑse¬
qui nimis longũ ẽ. atq fastidiosũ: p̃ser¬
tim cũhis ꝑspectis illa qͦ ꝑ se q̃rentib

Expanded text:
tanta est tamque utilis, ut absque consideratione nullatenus debeat praeteriri. Nam caetera prosequi nimis longum est atque fastidiosum, praesertim cum his perspectis, illa quoque per se quaerentibus
Abbreviated transcription (Latin):
bratio: ⁊ qͣi longa fuu̾s ponpa p̃missa
seqͥt᷑ ip̃a salutis n̾re uictima: nr̃aꝵ m̃e¬
tiũ ing̾e̾ns ocuł ea q̃ nri causa ꝑtulit
ꝙͣ habeant ratõem. uł cur ea potiꝰ die ce¬
lebrent᷑. Dosteriꝰ ꝓut dñs ded̾it dicemꝰ.
Nc̃. ne offã feriaꝵ .xl. oĩno intacta re

Expanded text:
pa praemissa, sequitur ipsa salutis nostrae victima, nostrarum mentium ingerens oculis ea, quae nostri causa pertulit, quam habeant rationem, vel cur ea potius die celebrentur, posterius prout Dominus dederit dicemus. Nunc ne o
Abbreviated transcription (Latin):
tamus ⁊ in tenebris cõsũmamꝰ: exequias
ẽẽ triduane mortis dñi: ⁊ idõ mortis cidẽ
luctui. u. ferie iugłias attributas quia
modio resurgens dñs totã noctẽ ip̃am cũ
p̃cedente uesꝑa uictorie sue gaudiis illu¬
strauit. Ex tt nãq ceptũ ẽ: ut in oĩ sollẽp¬
nitate diẽ p̃cedat nox: semꝑq uesꝑa futuri
diei claritate p̃fulgeat. Ut igͣr triduane
mortis dñi triduo ꝑagamꝰ exeqͥas: noctẽ

Expanded text:
n tenebris consummamus, exsequias esse triduanae mortis Domini, et ideo mortis ejusdem luctui quintae feriae vigilias attributas, quiamedio resurgens Dominus, totam noctem ipsam cum praecedente vespera victoriae suae gaudiis illustravit. Extunc namque coeptum est, ut in omni solemnitate diem praecedat nox, semperque vespera futurae diei claritate praefulgeat. Ut ergo triduanae mortis Domini triduo peragamus exsequias, no
Abbreviated transcription (Latin):
nebulis ut iam dcm ẽ qͣi sol int̃fulserunt:
statim ꝑfundiora eiꝰdem tristicie sequũt᷑¬
⁊ augescunt silentia. Non ẽi eccłia suũ
ordine seruat. ꝙ̃ a uigłiis nocturnis eiꝰd̃
diei mutare atq ĩminuere ceꝑat. Anoc

Expanded text:
nebulis, ut jam dictum est, quasi sol interfulserunt, nebulis, ut jam dictum est, quasi sol interfulserunt, statim profundiora ejusdem tristitiae sequuntur et augescunt silentia. Non enim Ecclesia suum ordinem servat, quem a vigiliis nocturnis ejusdem diei mutare atque imminuere jam coeperat. A noc
Abbreviated transcription (Latin):
mus ĩpleta ẽ ex odore unguenti qͣlit de¬
rationabłis mos institutꝰ ab hiis apd̃
quos religionis studiũ feruentiꝰ ẽ: hoc mͦ
tenet᷑ Primũ pauꝑes uitͣ claustrales of¬
ficinas introdutunt᷑: ⁊ ante ꝙͣ fr̃es debitũ
illis in lauandis pedib caritatis exhibeãt
obsequiũ. discũbunt ad cõuiuium: suffi¬
cientib ꝙ fercłis reficiunt᷑. limirũ tũs
in illis xp̃c suscipit᷑ inbethaniam idẽ domũ
obedientie: fidesq ñ uana gratulat᷑. ibi se illi
cenã fecisse. T̃unc cũcta cõgregatõ cõsurgens
pum eccłie gesserat: consurgens inꝙͣ de
mensa ad qua cõsidens ⁊ modice gustans ie¬
iuniũ fregerat ꝓpt̾ tm̃ hospitẽ qui ꝓculdu¬
bio in pauꝑib suscipit᷑: conuenit ante pau¬
ꝑes ferens libram unguenti .i. intent̾dem
elemosine: suauit̾ coram xp̃o redolentis
⁊ ꝓcumbens coram illis sic ꝑ oĩa tanꝙͣ xͦ¬
missaꝵ sollempniis: que ob causas
supͣdc̃as festiue telebrate mediis tristicie

Expanded text:
mus impleta ex odore unguenti. Crationabilis mos institutus ab iis apud quos regionis studium ferventius est, hoc modo tenetur. Primum pauperes intra claustrales officinas introducuntur, et antequam fratres debitum illis in lavandis pedibus charitatis exhibeant obsequium, discumbunt ad convivium, sufficientibusque ferculis reficiuntur. Nimirum tunc in illis Christus suscipitur in Bethaniam, id est domum obedientiae, fidesque non vana gratulatur ibi se illi coenam fecisse . Tunc cuncta congregatio consurgens pum Ecclesiae gesserat; consurgens, inquam, de mensa, ad quam confidens et modice gustans, jejunium fregerat propter tantum hospitem qui procul dubio in pauperibus suscipitur convenit ante pauperes, ferens libram unguenti, id est intentionem eleemosynae, suaviter coram Christo redolentis, et procumbens coram illis, sic per omnia tanmissarum solemniis, quae ob causas supradictas festive celebrata, mediis tristitiae
Abbreviated transcription (Latin):
maria accepit libr̃a ungu̾eti nardi pistici
p̃ciosi ⁊ unxit pedes ihu: ⁊ tersit capillis
suis pedes eiꝰ: ⁊ domꝰ impleta ẽ ex odore un¬
guenti. Mulierẽ itaq illam ĩmitatur
ecclia pedes dñ ungens .i. pauꝑes elemo¬
siuis refouens: qui licet infia tñ eius
m̃bra sunt : ⁊ sicut pedes ita magni corꝑis
eiꝰ extreme deputant᷑ ꝑtes: hos pedes capi
eccłie obsequiũ ẽ: ido̾q cuncta cõgrega¬
tio pedes lauat pauꝑum. In illo aũt so
quo pulchre dñium suũ eccłia p̃uenit:
ꝑ p̃latos nr̃os lau̾it p̃paret᷑. impleta huiꝰ
odore unguenti: hoc ita ẽẽ ex eo ꝙͦ ꝑspicuũ¬

Expanded text:
nardi pistici pretiosi, et unxit pedes Jesu, et extersit capillis suis pedes ejus, et domus impleta est ex odore unguenti . » Mulierem illam imitatur Ecclesia, pedes Domini ungens, id est pauperes eleemosynis refovens, qui licet infima, tamen ejus membra sunt, et sicut pedes, ita magni corporis ejus, extremae reputantur partes. Hos pedes capilEcclesiae obsequium est, ideoque cuncta congregatio pedes lavat pauperum, in illo autem soquo pulchre Dominum suum Ecclesia praevenit, per praelatos nostros labavit, praeparetur, impleta hujus odore unguenti. Haec ita esse, ex eo
Abbreviated transcription (Latin):
glio claret quo benedictõe dnĩ panes młtipli¬
cati referunt᷑: de cuiꝰ rei mistico sensu suꝑius
iamdem ẽ. Sexte fr̾ie offm̾ respicit ad spm̃ pie¬
tatis. Opus em̃ pietatis ẽ ꝙ dñs puellam resus¬
citat iubet ꝙ illi dare ad manducandũ: im
mo ꝙ ꝑ illud significat᷑ qr mortuã ũc sina¬
gogam in fine resuscitans ꝑ fidẽ replebit
os eiꝰ laude ut piam eloqͣt᷑ iusti udicii dĩ
cõfessicem. Sabb̾i offm̾ ad spm̃n timoris ꝑ¬
tinet: qr uidel cũ duo ceci supͣdc̃i .i. duo
ppłi suũ parit agnou̾int illuminatorẽ:
ꝓpe erit dies uidicii q̃ causa tunoris ⁊ tre¬
moris erit etiã electis. Nec mirũ hũc ordi¬
ñe officioꝵ descendendo a spũ sapientie ad
nius dcm̃ ẽ in eisd̾e paschalib officiis. Incip̃¬

Expanded text:
gelio claret, quo benedictione Domini panes multiplicati referuntur , de cujus rei mystico sensu superius dictum est. Sextae feriae officium respicit ad spiritum pietatis. Opus enim pietatis est, quod Dominus puellam resuscitat, jubetque dari ad manducandum , imo quod per illud significatur, quia mortuam nunc Synagogam in fine resuscitans per fidem, replebit os ejus laude, ut piam eloquatur justi judicii Dei confessionem . Sabbati officium ad spiritum timoris pertinet, quia videlicet cum duo caeci supradicti, id est duo populi suum pariter agnoverint illuminatorem, prope erit dies judicii, quae causa timoris et tremotis erit etiam electis . Nec mirum hunc ordinem officiorum descendendo a spiritu sapientiae ad nius dictum est in eisdem paschalibus officiis. LI
Abbreviated transcription (Latin):
fur ẽ ⁊ latro. ⁊ c̃. Passim ꝑ libros patrũ sen¬
tentie repunit᷑ quib cõfirmat᷑ taliũ sacra¬
m̃ta sp̾em qͥdẽ pietatis hr̃e: uirtut̃e aũt eiꝰ
ab negare: quo mͦ palmes cũ fũt abscisus de
uite palmes qͥdẽ ẽ. s ĩa fructificare ñ p̃t: ⁊
manus cũ abscisa fuit de corpore manꝰ quidẽ
ẽ: s corporis uitã sensũꝙ in se retin̾e ñ p̃t.

Expanded text:
ententiae reperiuntur, quibus confirmatur talium sacramenta speciem quidem pietatis habere, virtutem autem ejus abnegare , quomodo palmes cum fuerat abscissus de vite, palmes quidem est, sed jam fructificare non potest ; et manus cum abscissa fuerit de corpore, manus quidem est, sed corpor
Abbreviated transcription (Latin):
.ii: eosdẽ eĩ ⁊ sapientes qͥ nossent qñ deberent
ꝓferre sermonẽ: ⁊ intelligentes ut scriptu¬
dũ in secreta dĩ uoluntate ẽẽt: ip̃i aplĩ illd̾ igno¬
rabant cõsiliũ: donec petro dice̾t᷑ in excessu m̃¬
tis ꝙ d̾s scĩficauit tu ne cõmune dix̾is: quo
loꝙ̃te pꝰ modũ cecidit. s.s. sr̃ .o. qͥ. a.uͭ. Qd̾ id̾o

Expanded text:
. » Eosdem enim et sapientes, qui nossent quando deberent proferre sermonem et intelligentes ut Scriptudum in secreta Dei voluntate esset, ipsi apostoli illud ignorabant consilium, donec Petro diceretur in excessu mentis: Quod Deus sanctificavit, tu ne commune dixeris , quo loquente postmodum, cecidit Spir
Abbreviated transcription (Latin):
suam coronauit. Uñ eid̾e eccłie sue dicit
in canticis. Coronaberis de capite amaua.
de u̾tice sanyr ⁊ hermon: de cubilib leo¬
nũ de montib pardoꝵ. Nã ⁊ tc̃ tulit idem
dauid uxore urie ethei: ip̃m q uriã fecit
occidi ferentẽ in manu sua scriptã suemor¬
tis sentenciã: graue qͥdẽ cõmitens piacłm ẜ¬
in solario domꝰ sue deambularet .i. in pat̾ue
maiestatis solioĩa regnaret pꝰ meridiẽ .i. pꝰ
passionis sue pondus ⁊ estũ: sãq misisset
aplos suos ad pdicandũ cunctis ꝑ orb̾e genti

Expanded text:
suam coronavit. Unde eidem Ecclesiae suae dicit in canticis: « Coronaberis de capite Amana, de vertice Sanir et Hermon, de cubilibus leonum, de montibus pardorum . » Nam et tunc tulit idem David uxorem Uriae Ethaei, ipsumque Uriam fecit occidi, ferentem in manu sua scriptam suae mortis sententiam , grave quidem committens piacin solario domus suae deambularet, id est in paternae majestatis solio jam regnaret post meridiem, id est post passionis suae pondus et aestum, jamque misisset apostolos suos ad praedicandu
Abbreviated transcription (Latin):
tib eccłia suscepit. Mulier nãꝙ que a flu¬
xu sanguinis tactu fimbrie de uestim̃to
gi t̃c mulier ista cepit infirmari: ⁊ qñ hec
sanata ẽ: tt̃ illa obiit. Sic enĩ scriptũ ẽ in
nata ẽ gentilitas sordib ydolatrie tanꝙͣ
fluxu sanguinis cepit languere: ⁊ qñ
trahente ⁊ suscipiente spũ sc̃o testifica¬
tus ẽ in cornelio hec sanata ẽ. Tũc sina¬
goga inuidens. ⁊ indignã se uite et̾ne

Expanded text:
tibus Ecclesiam suscepit. Mulier namque, quae fluxu sanguinis, tactu fimbriae vestimenti gogi, tunc mulier ista coepit infirmari, et quando haec sanata est, tunc illa obiit. Sic enim scriptum est in nata est, gentilitas sordibus idololatriae, tanquam fluxu sanguinis, coepit languere. Et quoniam trahente et suscipiente Spiritu sancto, testificatus est in Cornelio , haec sanata est, tunc Synagoga
Abbreviated transcription (Latin):
uno eodẽ ꝙ spũ se illuminatos ꝓfitentes ag¬
nitũ ambo sine cõtrou̾sia sequent᷑ xp̃mr:. Duo
nĩaꝙ ceti qui in eugłio referunt᷑ illumina¬
ti hos duos significant pplos ꝙ ex p̾eunte lec¬
tioe epłe manifestũ ẽ. Quib eñ nisi ud̾̃oꝵ
parit ⁊ gentiũ duob ꝯtͣ se inuic̃ẽ rixantib
ra legentib atꝙ intelligentib clarũ ẽ: ubi
longua ⁊ ualida disputat̾oe causat᷑ uide¬
os ⁊ grecos oes sub pecc̃o ẽe: nec istos excusa¬
błes ẽc̃ ꝓpt̃ ignorantiã dĩ nͨ illos iustifica¬
ri potuisse ex oꝑib legis: ⁊ oĩb eque neces¬
sariã ẽẽ xp̃i gr̃am. Quib oib sub peccato
cõclusif. tãdẽ infert. Iustificati gͥ ex fide

Expanded text:
uno eodemque Spiritu se illuminatos profitentes, agnitum ambo sine controversia sequentur Christum. Duo namque caeci, qui in Evangelio referuntur illuminati , hos duos significant populos, quod ex praeeunte lectione Epistolae manifestum est. Quibus enim nisi Judaeorum pariter et gentium, duobus contra se invicem rixantibus ra legentibus atque intelligentibus clarum est, ubi longa et valida disputatione causatur Judaeos et Graecos omnes sub peccato esse, nec istos excusabiles esse propter ignorantiam Dei, nec illos justificari potuisse ex operibus legis, et omnibus aeque necessariam esse Christi gratiam. Quibus omnibus sub peccato conclusis tandem in
Abbreviated transcription (Latin):
b maxĩe his que ieuinio deputate st̃ euge¬
licis atq ꝓpħicis lectõib. Ille nãq lectces tͥũ
dieꝵ ieuinii magis cõsonant officioꝵ par¬
tib reliqͥs ñ solũ sensu s int̃dũ ⁊ litt̾a: ut il¬
tic̃e epłe q̃ ieuinio deputat᷑ sũptꝰ ẽ. Uñ satisec¬
cłiastice ⁊ hoc romana censet auctoritas: tit
dubia testant᷑ ip̃oꝵ scripta. Non eĩ ab illis tra

Expanded text:
e his quae jejunio deputatae sunt evangelicis ac propheticis lectionibus. Illae namque lectiones trium dierum jejunii magis consonant officiorum partibus reliquis, non solum sensu, sed interdum et littera, ut iltolae, quae jejunio deputatur, sumptus est. Unde satis ecclesiastice, et hoc Romana censet auctoritas, ut dubia testantur ipsorum scripta. Non enim ab illis trad
Abbreviated transcription (Latin):
d̃i nr̃i: qui fecit nobiscũ mirabłia. Come¬
detis inꝙͣ ñ cibũ qui ꝑit. s qui ꝑmanet inui¬
tam et̾rã. De quo ad introitũ in ꝑsõa eius
illi dare manducare. Refecta enĩ int̾ius
dicet id ꝙ in offerenda canimꝰ: bñdic aĩa

Expanded text:
ri, qui fecit vobiscum mirabilia . » Comedetis, inquam, « non cibum qui perit, sed qui permanet in vitam aeternam , » de quo ad introitum in persona ejus, illi dari manducare . Refecta enim interius dicet id, quod in offerenda canimus: Benedic, anima
Abbreviated transcription (Latin):
remotis uidel pͥstinis erroꝵ laqueis: ⁊ qr
p̃dc̃i doctores sc̃i quoꝵ ex illa uox ẽe p̃t in
offerenda: meditabor in m̃adatis tus que
eis scismata. bñ in cõmunio̾e recitat᷑ eis
illd̃ dñi dc̃m ꝙ amplectunt᷑ ip̃i: pacem

Expanded text:
remotis videlicet pristinis errorum Jaqueis. Et quia praedicti doctores sancti quorum et illa vox esse potest in offerenda: Meditabar in mandatis tuis quaeis schismata , bene in communione recitatur eis illud
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtransibunt płimi ⁊ młtiplex erit scĩa:
studio uiroꝵ illustriũ qui spũ sc̃o illumi¬
nati st̃. de libris moysi. paucisq ꝓph̾aꝵ scͥp¬
tis. tanta creuit cobia libroꝵ ut nos legẽ¬
tes tanꝙͣ lassi c̾õuiue pła relinꝙ̃tes uidea¬
m absistere. Hoc mistice sc̃m nobis in nu
m̃tis ĩpleti st̃. ducti enĩ st̃ dñ bñdictione
scĩ sp̾c effusioem siguificante. qͦdato lex ⁊
ꝓphe int̃ studia tractantiũ sic̃ illi panes
int̃ oracomedentiũ młtiplicati st̃: de quo
serue meus iacob:⁊ rectissime qu̾e elegi.
Effundã enĩ aquã suꝑsicientẽ ⁊ fluenta
suꝑ aridã. Et exponens qͥd dixi̾t. Esfundã
dict̾oem meam suꝑ gn̾atõem tuã. His con¬
mus totꝰ de exaltatõe xp̃i ⁊ eccłie glorifica

Expanded text:
transibunt plurimi et multiplex erit scientia : » studio virorum illustrium, qui Spiritu sancto illuminati sunt, de libris Mosi paucisque prophetarum scriptis tanta crevit copia librorum, ut non legentes, tanquam lassi convivae, plura relinquentes, videamur absistere. Hoc mystice sanctum nobis innuitmentis impleti sunt . Aucti sunt enim Domini benedictione, sancti Spiritus effusionem significante: quo dato, lex et prophetae inter studia tractantium, sicut illi panes inter ora comedentium multiplicati sunt. De quo serve meus Jacob, et Rectissime, quem elegi. Effundam enim 129 aquam super sitientem, et fluenta super ariddictionem meam super generationem tuam . His conmus totus de exaltatione Christi et Ecclesia
Abbreviated transcription (Latin):
Magnitudiñẽ tante bñdictois hic introi
iudei carnales tm̃ extĩorẽ ut irrationabłia
reccora sectent᷑ palcam. Sermo nãc dius
niis frum̃tũ ẽ: in quo liti̾e suꝑficies palea:
sensusu̾o spũalis qui a nob qrͣ medulla est.
stacie sit. de quo in psalmo dr᷑. Sĩc ex adipe

Expanded text:
Magnitudinem tantae benedictionis hic introitJudaei carnales tantum exteriorem, ut irrationalia pecora, sectentur paleam. Sermo namque inus frumentum est, in quo litterae superficies palea; sensus vero spiritualis, qui a nobis quaeritur, medulla est. stantiae sit, de quo in psalmo dicitur: Sicut adipe
Abbreviated transcription (Latin):
segentib p̃dicauit xp̃c. s de illaꝵ salute
suꝙ apd̾ illas glorificatõe młta p̃dixit.
Sic ysaac nicħ qͥdẽ ꝑ se ip̃m iumori filio
suo iacob de afferendis sibimet cibis mã¬
dauit: s ꝑ cõcorꝑalem illi cõuig̾ẽ rebecc̃ã
iacobsubintroductus ẽ: cũ ille bñdictio¬
nẽ esau pͥmogenito suo dare disponeret.
Nã ysaac xp̃m. Esau ppłm iudaicũ. iacob

Expanded text:
se gentibus praedicavit Christus, sed de illarum salute suique apud illas glorificatione multa praedixit. Sic Isaac nihil quidem per seipsum juniori filio suo Jacob de afferendis sibimet cibis mandavit, sed per concorporalem illi Rebeccam Jacob subintroductus est, cum ille benedictionem Esau primogenito suo dare disponeret . Nam Isaac Christum, Esau populum Judaicum, Jacob
Abbreviated transcription (Latin):
dedit ñ eẽ fcm̃ mutabłitate consilii: cũ filiꝰ
añ ꝙͣ pat̾et᷑ idẽ uolu̾it licet ꝑ se ip̃m tc̃ gen¬
tib p̃dicare nolu̾it ĩmo discipłos mittens
dixit eis: inuiam gentiũ ne abieritis. Nã
ꝙ hic ait petrꝰ in u̾itate cõꝑi qm̃ ñ est. ꝑ .a.¬

Expanded text:
abilitate consilii, cum Filius, antequam pateretur, idem voluerit, licet per seipsum tunc gentibus praedicare noluerit, imo discipulos mittens dixit eis: « In viam gentium ne abieritis . » Nam quod hic ait Petrus: In veritate comperi quia non est
Abbreviated transcription (Latin):
cũ sũ. ⁊ uado ad eũ qui misit me. ⁊ qͥd de¬
uide illis euenturũ ẽẽt: subuingit. q̃re¬
tisme: ⁊ ubi ego sũ uosñ potestis uenire.
.s. muro infidelitatis obsistente. Quo dc̃o
ꝑspicue se relictis suis ad getes tusiig¬
turũ ẽẽ minabat᷑. Uñ illi ꝙͦ qͣi diuinã¬
tes dicunt. Nunqͥd in disꝑsio̾em gentiũ¬

Expanded text:
quid deinde illis eventurum esset subjungit: Quaeretis me, et ubi ego sum, vos non potestis venire , scilicet muro infidelitatis obsistente. Quo dicto perspicue se, relictis illis, ad gentes commigraturum esse minabatur. Unde illi quoque quasi divinantes dicunt: Nunquid in dispersio
Abbreviated transcription (Latin):
ad salutẽ tocius mundi ad̾o patre missũ
Nãsit̃ ionas magña niniñe uolens adi¬
re. potius maris fiictib se tradidit. sic
te. dudiens eñ pilatꝰ accusatõem dicentiũ. qr
filiũ dei se fecit magis timuit. ẽandẽꝙ ꝑsis¬
tente graui fluctuatiõe clamantiũ cru¬
cifige crucifige. lotis manib in modũ nau¬
a sanguine iuisti huiꝰ. tradidit illis ihm
ut crucifig̾ent. qͣi mari umritens. Et ab¬
sorbuit eũ cetus .i. mors: s adurente uen¬
tr̃e eiꝰ diuinitatis igne. tercia die uium
rutsus euomuit. Et t̾c demũ a p̃dicatõe
eiꝰ t̾rita niniue magna .s. mundꝰ. trina
m̃siõe baptismi qͣi triduana penitentia

Expanded text:
ad salutem totius mundi a Deo Patre missum. Nam sicut Jonas magnam Niniven nolens adire, potius maris fluctibus se tradidit, sic tae . » Audiens enim Pilatus accusationem dicentium: quia « Filium Dei se fecit, magis timuit , » tandemque persistente gravi fluctuatione clamantium: « crucifige, crucifige , » lotis manibus in modum naua sanguine justi hujus , » tradidit illis Jesum, ut crucifigerent, quasi mari immittens. Et absorbuit eum cetus, id est mors, sed adurente ventrem ejus divinitatis igne, tertia die vivum rursus evomuit. Et tunc demum ad praedicationem ejus territa Ninive magna, scilicet mundus, trina m
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͦ cũ iłlo qͦdã modo secedimꝰ: dũ uocẽ leti¬
cie ⁊ laudis aliꝙ̃tulũ suppͥmimꝰ. ssa de resp̃oso¬
riis gła patri subtrahimꝰ. ⁊ apd̃ quosdam
ad missas ꝙͦ cũ introitu officii ñ dr᷑. Si qͥd
exp̃ssa magisq ꝓpria laus ẽ. Bñ capitis no¬
stri sollitudinẽ atq sulentiũ ñ palam ã¬
bulantis dũ ñ dr᷑ significat. Cur in hac¬
legit᷑ ugłias: hic eñi ñ solũdictis fed
⁊ passiõib sius redẽptoris nr̃i passion̾ẽ

Expanded text:
 cum illo quodammodo secedimus, dum vocem laetitiae et laudis aliquantulum supprimimus. Nam de responsoriis, Gloria Patri subtrahimus, et apud quosdam ad missas quoque cum introitu officii non dicitur. Siexpressa magisque propria laus est, bene capitis nostri solitudinem atque silentium non palam ambulantis, dum non dicitur, significat. CAPUT III. Clegitur vigilias. Hic enim non solum dictis, sed et passionibus suis Redemptoris nostri passionem