comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ornicata es in nomine tuo ierłm. et exposinsti forni¬
catõem tuam omni transseunti ut eius fieres. et
sumens cle uestimentis meis fecisti tͥ excelsa hinc
inde cunsuta ⁊ fornicata super eic¬
ecisti tibt ẏmagines masculmas. et fornicata es in eis
⁊ sumpsisti uestimenta tua mltiformia et uestita
es eis. et oleum meum ⁊ thymiama meumi posuisti
coram eis. et panẽ menm ꝙ̃ cledi tibi sumilam et
mel et oleum quib enutͥui te posiusti in conspẽũ¬
coꝵ in odorem suauitatis.
.xxuii. Gnb̃uatores maris ii t̾ra stabunt. et eiulabunt
suꝑ te tyt thyre uoce magna. et clamabunt
amare. et suꝑiacient puluerem capitibus siał. et cine
consꝑgentur. et radent suꝑ te caluicium. Et accra¬
gentur cilicus et plorabunt te
ladius uniꝰbuiꝰq in frem suum clirigetur. et iudi¬
cabo eos peste et sanguine et ymbre uebementi
⁊ lapiclibus ĩmensis. ignem et sulphur pliam
super eum.

Expanded text:
ornicata es in nomine tuo; et exposuisti fornicationem tuam omni transeunti, ut ejus fieres. Et sumens de vestimentis meis, fecisti tibi excelsa hinc inde consuta; et fornicata es super eiecisti tibi imagines masculinas et fornicata es in eis et sumpsisti vestimenta tua multicoloria et vestita es eis et oleum meum et thymiama meum posuisti coram eis et panem meum quem dedi tibi similam et oleum et mel quibus enutrivi te posuisti in conspeci gubernatores maris in terra stabunt et heiulabunt super te voce magna et clamabunt amare et superiacient pulverem capitibus suis et cinere conspergentur et radent super te calvitium et accingentur ciliciis et plorabunt teladius uniuscuiusque in fratrem suum dirigetur et iudicabo eum peste et sanguine et imbre vehementi et lapidibus inmensis ignem et sulphur pluam super eum
Abbreviated transcription (Latin):
Rex egypti dracho magne qui cubas in medio flumi¬
ni tuoꝵ et dicis meus ÷ flumiꝰ. ego feci memetipiñ. ⁊
ponam frenum in maxillis tuis. et conglutinabo pis¬
ces fluminũ tuoꝵ squamis tius. et extͣham te de meclio
fluminum tuoꝵ.
Lax lugebit et pnciꝑes in̾uentur merore. et m̾anus po¬
puli terre conturbabintur.suls¬
guem ferream. et pones eam mutrũ ferreum inter
te et int̾ ierłm. et obfirmab̾ faciem tuam ad eam

Expanded text:
rex Aegypti, draco magne, qui cubas in medio fluminum tuorum, et dicis: Meus est fluvius, et ego feci memetipsum: et ponam frenum in maxillis tuis, et agglutinabo pisces fluminum tuorum squamis tuis, et extraham te de medio fluminum tx lugebit et princeps induetur maerore et manus populi terrae conturbabuntur secginem ferream, et pones eam in murum ferreum inter te et inter civitatem: Et obfirmabis faciem tuam ad eam
Abbreviated transcription (Latin):
ibes calicem meroris et tristicie. calicem sorors tuc
deuorab̃. et ubeba tua lacerabis.¬
ibnis tiuis qno uesceris erit in ponclere .xxͫ. stat̾es in clie
a temꝑe usq acd tempꝰ comedes illud: et aqmͣ mensindi
bibes. sextam partem hẏn. a temꝑe usq acd tempus
bibes illud. Et qiͣ subcinicium ordeateum comecles illa.¬

Expanded text:
is calice maeroris et tristitiae calice sororis tuaedevorabis et ubera tua lacerabisautem tuus quo vesceris, erit in pondere viginti stateres in die; a tempore usque ad tempus comedes illud: et aquam in mensura bibes, sextam partem hin: a tempore usque ad tempus bibes illud, et quasi subcinericium panem hordea
Abbreviated transcription (Latin):
Dx locutisunt timentes cleum unusquisq cum proxio
suo. et attendit dñs et aucͥunt. et scriptꝰ ÷ liber
monumenti coram eo timentib cleum et cogitanti¬
bus nomen eiꝰ. ⁊ erunt mͥ ait dñs excituum indie¬
illa qua ego faciam in peculiũ et paream eis. sicut
parcet uir filio suo seriuenti sibi.
Nnna mea non est polluta. et morticinum et lacatũ
A bestus non comedi ab urfant ia usq nimc. et non est in¬
gressa os meum onis caro minumcła.¬
quila granis magnarum alarum. longo membroꝵ
ductu plena plumis et uarietate uenit adlibanum.
et tulit moclullam cedri. et simimitatem froulium
eius auulsit. Et tñsportauit eam in t̾ra chanaam
in urbem negociator posuit eam illam

Expanded text:
 locuti sunt timentes Deum, unusquisque cum proximo suo. Et attendit Dominus, et audivit, et scriptus est liber monumenti coram eo, timentibbus nomen eius. Et erunt mihi, ait Dominus exercituum, in die, qua ego facio, in peculium. Et parcam eis, sicut parcet vir filio suo servienti sibi. nima mea non est polluta et morticinum et laceratum a bestiis non comedi ab infantia mea usque nunc et non est ingressa os meum omnis caro inmquila grandis magnarum alarum longo membrorum ductu plena plumis et varietate venit ad Libanum et tulit medullam cedri summitatem frondium eius avellit et transportavit eam in terram Chanaan in urbem negotiatorum posuit illam
Abbreviated transcription (Latin):
Non despicientes in clie fratris tui in elie ꝑ egͥnatõnis eins
et non letaberis super filios iuda in clie ꝑditõnis eoꝵ et nõ
magnificabis os tunm i clie angꝰ̾tie. neq ingͤclieris por¬
tam populi mei in clie rume eoꝵ. ueqe despicies tu in mał
eiꝰ in die uastitatis nꝰ. et non emitteris aclũsum ex̾citum
eiꝰ in clie uastitatis ilbiuis. neq stabis in exitibus ut int̾fi¬
cias eos qui fugerint. et non canctudos reliquos eiꝰ in clie

Expanded text:
non despicies in die fratris tui in die peregrinationis eius et non laetaberis super filios Iuda in die perditionis eorum et non magnificabis os tuum in die angustiae neque ingredieris portam populi mei in die ruinae eorum neque despicies et tu in malis eius in die vastitatis illius et non emitteris adversum exercitum eius in die vastitatis illius neque stabis in exitibus ut interficias eos qui fugerint et non concludes reliquos eius in die
Abbreviated transcription (Latin):
tum. et eclificabunt cdomos et non ħĩtabunt. et plã¬
tabunt uineas et non bibent uinum earum
Hec ÷ cuntas głosa hĩtans in conficlentia. quo clice¬
bat in corcle suo. ego sum et extͣ me non ÷ alia ampliꝰ.
qnomodo facta ÷ in clesertum cubile bestie:⁊¬

Expanded text:
m: Aedificabunt domos, et non inhabitabunt, et instituent vineas, et non bibent vinum earum, Haec est civitas gloriosa habitans in confidentia: quae dicebat in corde suo: Ego sum, et extra me non est alia amplius: Quomodo facta est in desertum cubile besti
Abbreviated transcription (Latin):
Uloab ut socloma erit. et filiĩ amon qiͣ gontorra. siccitas
spinarum. et aceruus salis et clesertum usq ĩeternũ¬
et non inuenietur in ore eoꝵ lingua clolosa. q̃m
ip̃i pascentur et accubabunt. et non erit qui ex¬
terreat.

Expanded text:
oab ut Sodoma erit, et filii Ammon quasi Gomorrha; Siccitas spinarum, et acervi salis, et desertum usque in aeternuet non invenietur in ore eorum lingua dolosa. Quoniam ipsi pascentur et accubabunt, et non erit qui exterreat.
Abbreviated transcription (Latin):
Xext̾minani amorreum a facie coꝵ: cinꝰ altituelo ceclroꝵ
altitudo eius. et fortis ip̃e quasi quercus. et contͥui
fruc̾tum eiꝰ desuꝑ. et inclices eius subt eꝵ
tollebatis ab eo. tomos quactro lapicle eclificabitis et nõ
habitabitis in eis. uincas amantissimas plantabitis.
⁊ non bibetis unium carum. quia cognoui scelera
W mictam ignem in murum gaze et cleuorabit edes
eius. et clisꝑclam ħitatorem cle a zoto. et tenentem scep¬
trum cle ascalone. et conu̾tam manum suꝑ acharon.
⁊ peribunt. reliquie phylistinorum. an¬

Expanded text:
exterminavi Amorreum a facie eorum cuius altitudo cedrorum altitudo eius et fortis ipse quasi quercus et contrivi fructum eius desuper et radices eius subter tollebatis ab eo: Domos quadro lapide aedificabitis, et non habitabitis in eis: Vineas amantissimas plantabitis, et non bibetis vinum earum. Quia cognovi multa scelera Et mittam ignem in murum Gazae, et devorabit aedes ejus. Et disperdam habitatorem de Azoto, et tenentem sceptrum de Ascalone: Et convertam manum meam super Accaron, et peribunt reliqui Philisthinorum,
Abbreviated transcription (Latin):
Q ꝓpħarem filius bananie mortiuis ÷. et gecitli in
faciem meam clamans uoce magna et cłixi. heu
heu heu cdñe deus consummationem tu facies
reliquiarum israel.
M sangͥ nem ocłeris sanguis consequetur te. et
clabo monteni seyr cesolatum et desertum. et

Expanded text:
as filius Banaiae mortuus est: Et cecidi in faciem meam clamans voce magna, et dixi: Heu, heu, heu, Domine Deus: consummationem tu facis reliquiarum Israel.m sanguinem oderis, sanguis persequetur te. Et dabo montem Seir desolatum atque desertum: et
Abbreviated transcription (Latin):
Domine oculi tui i espiciunt ficlem. ꝑcussisti eos et
non cloluerunt. atriuisti eos et renuerunt acci¬
Apere clisçiplinamfmaibũ¬
Wefetit sustlatorium in igne consimptũ ÷ plimibũ.
frustra conflauit conflator malicie euĩ eoꝵ non
sunt confumpte. argentum reprobum uocate eos.
quia clomirs proiecat illos.

Expanded text:
Domine, oculi tui respiciunt fidem; percussisti 449 eos et non doluerunt; attrivisti eos, et renuerunt accipere disciplinam; iDefecit sufflatorium, in igne consumptum est plumbum; frustra conflavit conflator, malitiae enim eorum non sunt consumptae. Argentum reprobum vocate eos, quia Dominus proiecit illos.
Abbreviated transcription (Latin):
e pastoribus isrł qui pascebant semet ĩpos. nõne gre¬
ges pascuntur a pastoribus. Lac comeclebatis et la¬
nis cooꝑiebamini. et quod crassum erat occiclebatis.
gregem aut̃ meum non pascebatis. quod infirmum
Fuit non consoliclastis. et quocl egrotum non sanasti .
quod fractum ÷ non alligastis. et quod abiectuiti
non reluxistis. et quocl perierat non quesistis. sel cũ
aust̾itate imꝑabatis eis et cũ potencia. et clisperse sũt
oues eo qqđ non esset pastor
etur in sagena mea. et aclclucam eum in babylone
in t̾ra calcleoꝵ. et ipam nõ uiclebit. ibiq morietur

Expanded text:
 pastoribus Israel, qui pascebant semetipsos. Nonne greges pascuntur a pastoribus? Lac comedebatis et lanis operiebamini, et quod crassum erat occidebatis, gregem autem meum non pascebatis. Quod infirmum fuit non consolidastis, et quod aegrotum non sanastis, quod fractum est non alligastis, et quod abjectum non reduxistis, et quod peausteritate imperabatis, et cum potentia. Et dispersae sunt oves meae eo quod non esset pastoretur in sagena mea, et adducam eum in Babylonem in terram Chaldaeorum, et ipsam non videbit, ibique morietur
Abbreviated transcription (Latin):
Rex egypti dracho magne qui cubas in medio flumi¬
ni tuoꝵ et dicis meus ÷ flumiꝰ. ego feci memetipiñ. ⁊
ponam frenum in maxillis tuis. et conglutinabo pis¬
ces fluminũ tuoꝵ squamis tius. et extͣham te de meclio
fluminum tuoꝵ.
Lax lugebit et pnciꝑes in̾uentur merore. et m̾anus po¬
puli terre conturbabintur.suls
uane tͥ laterem et pones cum coram te lescribens in eo
ciuitatem ierłm. et ordinab̾ achu̾sus eam obficlionem.
guem ferream. et pones eam mutrũ ferreum inter
te et int̾ ierłm. et obfirmab̾ faciem tuam ad eam

Expanded text:
rex Aegypti, draco magne, qui cubas in medio fluminum tuorum, et dicis: Meus est fluvius, et ego feci memetipsum: et ponam frenum in maxillis tuis, et agglutinabo pisces fluminum tuorum squamis tuis, et extraham te de medio fluminum tx lugebit, et princeps induetur moerore, et manus populi terrae conturbabuntur. Scoram te: et describes in eo civitatem Jerusalem. Et ordinabis adversus eam obsidionem, ginem ferream, et pones eam in murum ferreum inter te et inter civitatem: Et obfirmabis faciem tuam ad eam
Abbreviated transcription (Latin):
ibes calicem meroris et tristicie. calicem sorors tuc
deuorab̃. et ubeba tua lacerabis.¬
ibnis tiuis qno uesceris erit in ponclere .xxͫ. stat̾es in clie
a temꝑe usq acd tempꝰ comedes illud: et aqmͣ mensindi
bibes. sextam partem hẏn. a temꝑe usq acd tempus
bibes illud. Et qiͣ subcinicium ordeateum comecles illa.
⁊ st̾core qđ egrodiotur de hotainie oꝑies iꝰ ĩ ocuł ooꝵ
.xxiiii. Consinnentur carnes. et coquetur unui̾sa compositio.
ut incalescat et liquefiat es eus.¬

Expanded text:
is calice maeroris et tristitiae calice sororis tuaedevorabis et ubera tua lacerabisautem tuus quo vesceris, erit in pondere viginti stateres in die: a tempore usque ad tempus comedes illud. Et aquam in mensura bibes, sextam partem hin: a tempore usque ad tempus bibes illud. Et quasi subcinericium hordeaceum comedes illud: et stercore, quod egreditur de homine  Al.  consumentur carnes, et coquetur universa compositio, ut incalescat et liquefiat aes ejus
Abbreviated transcription (Latin):
qm clilex̃. et ħuit filiam dei alieni.
os recessistis cde uia. et scandalix astis płimo s in lege ir¬
ritum fecistis pactum leui. dicit dominꝰ ex̾cituum.
ꝓpt̾ quod et ego edi uos contemptibiles et humiles
omnibus ppłis. sicuit nõ seruastis uias meas et acce¬
pistis faciem in lege

Expanded text:
quam dilexit, et habuit filiam dei alieni. recessistis de via, et scandalizastis plurimos in lege. Irritum fecistis pactum Levi, dicit Dominus exercituum. Propter quod et ego dedi vos contemptibiles et humiles omnibus populis, sicut non servastis vias meas, et accepistis faciem in lege
Abbreviated transcription (Latin):
Introclucet te dñs cleus tiras in t̾ram bonam. tram
rinoꝵ. a quar̃.⁊ fontium. in cuniꝰ campił ⁊ montib
erumpunt fluuiioꝵ abyssi. t̾ram frumenti. orclei ac uinem
in qua ficꝰ ⁊ malogͣnata ⁊ oliueta nascinit᷑. t̾ram olei ac
melł. uͥ absq ulla penuria comecles panem tuũ ⁊ rerũ
om̃ium ħundantia ꝑfrueris. emꝰ lapicles fłum sunt. et¬

Expanded text:
introducet te in terram bonam terram rivorum aquarumque et fontium in cuius campis et montibus erumpunt fluviorum abyssi terram frumenti hordei vinearum in qua ficus et mala granata et oliveta nascuntur terram olei ac mellis ubi absque ulla penuria comedes panem tuum et rerum omnium abundantia perfrueris cuius lapides f
Abbreviated transcription (Latin):
Cum audiss marelocheus scidit uest imenta sua. et indu¬
tus ÷ sacco. spargens cinerem capiti. et in platea me¬
die cuutatis uoce magna clamabat. ostencłens ama¬
ritudinem animi sui. ⁊ hoc euilatu usq ad fores pa¬
latii gradiens. non enĩ erat licitum inclutum sacco
aulama regis intrare¬

Expanded text:
cum audisset Mardochaeus, scidit vestimenta sua, et indutus est sacco, spargens cinerem capiti, et in platea mediae civitatis voce magna clamabat, ostendens amaritudinem animi sui, et hoc ejulatu usque ad fores palatii gradiens. Non enim erat licitum indutum sacco aulam regis intrare
Abbreviated transcription (Latin):
Qnͣcło orabas cum lacͥmis. et sepeliebas mortuos. et de̾lm¬
quebas pͣncdiũ. et mortuos absconclebas ꝑ cłiem in cło¬
mo tua: et nocte sepeliebas: ego obtuli or̃oem tuam
domino. et quia acceptꝰ eras cleo: nẽc̃e fuit ut tempta¬
tio probaret te.utiiu

Expanded text:
ndo orabas cum lacrymis, et sepeliebas mortuos, et derelinquebas prandium tuum, et mortuos abscondebas per diem in domo tua, et nocte sepeliebas eos, ego obtuli orationem tuam Domino. Et quia acceptus eras Deo, necesse fuit ut tentatio probaret te. Et nu
Abbreviated transcription (Latin):
Luce splenclic̾a fulgeb. et en̾is fines t̾re acdorabunt te. nati¬
ones ex longinquo ad te uenent. et munera cdefentes
aclorabunt clominum in te. et t̾ram tuam in ͤci̾ficatõem
habebunt.¬
rectucis. et non est qui effugiat manum tuam.
oli tim̾e̾ fili mi pauꝑem quidem uitam g̾imꝰ. s młta bo¬
na habebimꝰ. si tinuu̾mꝰ deum. et recessu̾nꝰ ab om̃i pc̃co
et fecerimꝰ bene.marent¬

Expanded text:
luce splendida fulgebis et omnes fines terrae adorabunt te nationes ex longinquo ad te venient et munera deferentes adorabunt Dominum in te et terram tuam in sanctificatione habebuntreducis: et non est qui effugiat manum tuam.oli timere, fili mi | pauperem quidem uitam gerimus, sed multa bona habebimus, si timuerimus Deum | et recesserimus ab omni peccato et fecerimus bene. Me
Abbreviated transcription (Latin):
Tramiui acl portam fontis. et acł aq̃ cluctum regis. ⁊ nõ
erat locus imento cui sedebam ut transiret.¬
Niri uicla calcabant torcularia in sabbo portantes ac¬
uos. ⁊ ona̾ntes suꝑ asmos. uiñ. et uuas. et ficus. E⁊ õe
onus inferentes in iebłm in lie sabbati.¬

Expanded text:
transivi ad portam Fontis et ad aquaeductum Regis et non erat locus iumento cui sedebam ut transiretin Iuda calcabant torcularia in sabbato portantes acervos et onerantes super asinos vinum et uvas et ficus et omne onus et inferentes Hierusalem in die sabbati
Abbreviated transcription (Latin):
singuł colliriclam panis unam. et assaturã bubuse
cariis unam. ⁊ similã frixam oleo. et abiit omnis
populus im̃quisq in clomum suam.¬
M ꝙ ingressus e̾et mulus subt̾ conclonsam quercũ et
magnam: aclhesit caput eiꝰ qnertui. et illo suspenso
int̾ celum ⁊ t̾ram. mulus cui insiclebat ꝑtransiit.
cdonias timens regem salomonem surrexit ⁊ abiit in
tab̃naculum domini. tenuit ꝙ cornu altaris.

Expanded text:
singulis collyridam panis unam et assaturam bubulae carnis unam et similam frixam oleo et abiit omnis populus unusquisque in domum suam ingressus fuisset mulus subter condensam quercum et magnam, adhaesit caput ejus quercui: et illo suspenso inter coelum et terram, mulus, cui insederat, pertransivit.donias autem timens Salomonem surrexit et abiit in tabernaculum Domini: tenuitque cornu altaris.
Abbreviated transcription (Latin):
Tulit añnon su̾os clauicł. rasit q climich ar ꝑtem bar¬
be eoe et p̾cilit uestes eoꝵ metlias usq ad nates et
dimisit eos.
⁊ post tͥgum elegit ex om̃ib elei̾s isrł. et instruxit
aciem contrasyrum.

Expanded text:
tulit Annon servos David rasitque mediam partem barbae eorum et precidit vestes eorum medias usque ad nates et dimisit eos.et post tergum elegit ex omnibus electis Israhel et instruxit aciem contra Syrum
Abbreviated transcription (Latin):
e clia pars unienũ eoꝵ faciebat opus et media pars erat
ad bellum. et lancee ⁊ scuta ⁊ arcꝰ ⁊ lorice ⁊ pͥncipes
post eos iñ orm̃i cdomo uicla edificantiũ in muro. et por¬
tantiũ onera ⁊ imponenciũ. Una mami sua faciẽbat
opꝰ. ⁊̃ alt̾a tenebat gladium. edificantiũ unusquisq¬

Expanded text:
edia pars juvenum eorum faciebat opus, et media parata erat ad bellum, et lanceae, et scuta, et arcus, et loricae, et principes post eos in omni domo Juda, aedificantium in muro, et portantium onera, et imponentium: una manu sua faciebat opus, et altera tenebat gladium: aedificantium en
Abbreviated transcription (Latin):
pestilenciam in ppłm meũ. ꝯu̾sus aut̃ ppłus meus
suꝑ quos inuocatũ ÷ nomẽ meũ dep̃catꝰ me fuerit
ero peccatis eoꝵ. et sanabo t̾ram eoꝵ.¬
u me fecisti regem suꝑ ppłm tuũ młtum qui tam
tiam. ut egrecliar coram ppło tuo ⁊ ingrediar.¬

Expanded text:
m in populum meum: Conversus autem populus meus, super quos invocatum est nomen meum, deprecatus me fuerit, ero peccatis eorum, et sanabo terram eor me fecisti regem super populum tuum multum, qui tamtiam, ut egrediar coram populo tuo, et ingrediar
Abbreviated transcription (Latin):
E nolite prudentes eẽ ap̃ uosmetipos nulli malũ ꝓ malo
reddentes. ꝑprouidentes bona non solũ coram deo: s etia
coram omibus hominibus. si fĩ potest ꝙ ex uob̾ est
cũ omnib hominib pacem habentes. nõ uosiet¬
ip̃os defendentes ħ m̃i. sea date locum ire:

Expanded text:
 Nolite prudentes fieri apud vosmetipsos, nulli malum pro malo reddentes, providentes bona non solum coram Deo, sed etiam coram omnibus hominibus, si fieri potest; quod ex vobis est, cum omnibus hominibus pacem habete, non vosmetipsos defendentes, se
Abbreviated transcription (Latin):
n dieb illis apphenclent decem homines ex omnibus
lignis gentium fimbriam uiri iudei. clicentes. ibimꝰ
uob̃cum. audiuimꝰ enun quoniam cleus uobiscũ est.
elatus sum syon zelo magno. et indignatione
magna Telatus sum eam.
dium earum acdmare orientale. et mecliũ earum
ad mare nouissimum in estate et in hyeme erunt

Expanded text:
nquit, illis apprehendent decem homines ex omnibus linguis gentium fimbriam viri Judaei dicentes: Ibimus vobiscum. Audivimus enim quoniam Deus vobiscum est elatus sum Syon zelo magno, et indignatione magna zelatus sum eam; dium earum ad mare orientale, et medium earum ad mare novissimum, in aestate et in hyeme erunt
Abbreviated transcription (Latin):
ugietis cicł uallem montium mcoꝵ. qm̃ coniunget᷑
uallis montium usq ad ꝑximum.¬
Mladius suꝑ brachium eiꝰ. et suꝑ ocusum dextrum eiꝰ.¬
s brachumi cuis ariditate siccabitut. et oculus dexter
giiis tenebrescens obscurabitur.¬
Hiniliabitur suꝑbia assur. et sceptrum egypti
receclet. confortabo eos in ctño. et in nomine euiss
Ambulabunt dicit domimis.¬

Expanded text:
ugietis ad vallem montium meorum quoniam coniungetur vallis montium usque ad proximumladius super brachium eius et super oculum dextrum eius brachium eius ariditate siccabitur et oculus dexter eius tenebrescens obscurabiturhumiliabitur superbia Assur et sceptrum Aegypti recedet confortabo eos in Domino et in nomine eius ambulabunt dicit Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
Nons oliuarum scincietur ex media parte sui ad oriẽ¬
tem. et ad occiclentem p̾rupta grancli ualle. et seꝑa¬
bitur montis mediũ ad aquilonem. et medium enis
on fum ꝓpħa. homo agricola sum. qm̃ aclam exemplũ
meii ab adolescentia mea. et dicet᷑ ei. quied sunt
plage istem meclio manuũ tuarum: Et dicet hus
pastor ⁊ ⁊ .o. yclolum cderelinquens gregem. glacli
suꝑ brachumi eiꝰ. et suꝑ oculum cdext̾rum eius os¬

Expanded text:
ons Olivarum ex media parte eius ad orientem et ad occidentem, preruptus grandi valle, et separabitur montis medium eius ad aquilonem et medium eius non sum propheta homo agricola ego sum quoniam Adam exemplum meum ab adulescentia mea et dicetur ei quid sunt plagae istae in medio manuum tuarum et dicet his pastor et idolum derelinquens gregem gladius super brachium eius et super oculum dextrum eius
Abbreviated transcription (Latin):
anꝰ Rorobabel funclauerunt domumisterm ier
manus eius ꝑficient eam. et scietis quia dominuit.
misit me ab uos. quis enim desperit dies ꝑ uos et
letabintur. et uiclebunt lapidem stagneumi
manu ⁊orobabel:¬
excituna. quis tu mons magne coram Zorohĩbes in planum.
et ded̾ucet Iapidem pͥmarium. et exoquabit gr̃m gra ei.¬

Expanded text:
anus Zorobabel fundaverunt domum istam et manus eius perficient eam et scietis quia Dominus exercituum misit me ad vos quis enim despexit dies parvos et laetabuntur et videbunt lapidem stagneum in manu Zorobabelexercituum. Quis tu, mons magne, coram Zorobabel in planum? Et educet lapidem primarium, et exaequabit gratiam grati
Abbreviated transcription (Latin):
Sec cupa domini exͣ cituiũ. E coe egosalu abo ppłri re
ĩni cle tr̾a orientis. et de t̾ra occasus solis. et dcbclutam
eos. er hĩtabinit in meclio ierłm̃ et erunt michi in ppłm
et ego ero euͭ in deum ui ueritate et iusticia.
Fatite unusquisq cum fr̃ẽ suo. et uic̾uam et pnpillũ
et atłuenam et pauꝑem calumpniari. et malum uii:
fratri suo non cogitet in corle suo.

Expanded text:
ec dicit Dominus exercituum: Ecce ego salvabo populum meum de terra orientis et de terra occasus solis, et adducam eos, et habitabunt in medio Hierusalem, et erunt mihi in populum, et ego ero eis in Deum in veritate et in justitia.facite unusquisque cum fratre suo: et uiduam et pupillum et aduenam et pauperem nolite calumniari, et malum uir fratri suo non cogitet in corde suo.
Abbreviated transcription (Latin):
N funclantur ascensores equoꝵ. et confortabo clomum iu¬
cda. et ddom̃ iosepħ saluabo. et conuertam eos. quia con¬
tͣitebor miserebor eoꝵ et erunt sicut fuerunt. qndo
non pieceram eos. ego enim dominus cleus eoꝵ exau¬
diam eo

Expanded text:
nfundentur ascensores equorum et confortabo domum Juda, et domum Joseph salvabo. Et convertam eos, quia miserebor eorum, et erunt sicuti fuerunt quando non projeceram eos. Ego enim Dominus Deus eorum exaudiam eo
Abbreviated transcription (Latin):
mea clabit fructum suum. et terra dabit g̾men suũ
at celi cabunt poremi suinti. et posside faciam relicͥ¬
As populi huuis uniuersa hec:
idi et ecce cantlelabrum aureum. et lampas enis fr̃
soria lucernis que erant suꝑ caput illuis. due olinc
suꝑ illucd. Una a dextris lampaclis et una a sinstͥs eiꝰ.¬
⁊ exulta satis filia syon. iubila filia ierłm. ecce rox tu¬
uis ueniet tibi iustus et saluator. ip̃e pauꝑ et ascẽ¬
deus suꝑ asinum et suꝑ pullum filum asme.¬

Expanded text:
ea dabit fructum suum, et terra dabit germen suum, et coeli dabunt rorem suum, et possidere faciam reliquias populi hujus universa haec. idi, et ecce candelabrum aureum totum, et lampas ejus super soria lucernis, quae erant super caput illius, et duae olivae super illud, una a dextris lampadis, et una a sinistris e exulta satis filia Sion iubila filia Hierusalem ecce rex tuus veniet tibi iustus et salvator ipse pauper et ascendens super asinum et super pullum filium as
Abbreviated transcription (Latin):
Oẜ hu omnes testimonio ficlĩ probati non acceꝑunt rep¬
missionem. deo pro nob̃ melius aliꝙͥ prouidente. ne

Expanded text:
 omnes testimonio fidei probati non acceperunt repromissiones, Deo pro nobis aliquid melius prouidente ne
Abbreviated transcription (Latin):
aalim immolabant et simulachris sacͥficabant. et ego
qi mnitͥcius esfi aym portabam eos in brachiis meis. et
nescierunt qd̾ curarem eos.
Silexistis merceclem super õis areas tͥciti Area et toreu¬
lar non pascet eos. et uinũ mentietur eis nõ habita¬
bunt in t̾ra clonuni.¬

Expanded text:
aalim immolabant, et simulacris sacrificabant. Et ego quasi nutritius Ephraim, portabam eos in brachiis meis: et nescierunt quod curarem eos. ilexisti mercedem super omnes areas tritici: Area et torcular non pascet eos, et vinum mentietur eis. Non habitabunt in terra Domini
Abbreviated transcription (Latin):
nubis. et quasi libanꝰ non incisus uaporaui ħitatõẽ
meã. et qiͣ balsamũ non mixtum oclor meus.
E go qiͣ therebintꝰ expancli ramos meos. et rami mei ho¬
noris et gratie.
Ego qiͣ uitis fructificaui suauitatem ocloris. et floresmei
fructꝰ honoris et honestatis. ego m̃r pulcre dilc̃onis et

Expanded text:
utta: et quasi Libanus non incisus. Vaporavi habitationem meam: et quasi balsamum non mixtum odor meus. Ego quasi terebintus expandi ramos meos et rami mei honoris et gratie. Ego quasi vitis fructificavi odorem suavitatis: et flores mei flores honoris et honestatis. Ego mater pulc
Abbreviated transcription (Latin):
qiͣ plantatio rose in iherico. qi oliua speciosa in cam¬
pis. et qͣiͣ platanꝰ exaltata sum iuxta aqͣm mn płateis.
Sicut cinnamonum et balsamũ aromati⁊ ans
odorem decli. qiͣ myrra electa lecli suauitatem oclo¬
ris. et qiͣ storax et galbanꝰ et ungło et gutta.¬

Expanded text:
tio rosae in Hiericho quasi oliva speciosa in campis et quasi platanus exaltata sum iuxta aquam in plateis sicut cinnamomum et aspaltum aromatizans odorem dedi quasi murra electa dedi suavitatem odoris et quasi storax et galbanus et ungula et gutta
Abbreviated transcription (Latin):
n tribus placitum ÷ spũ meo. que sunt prõbata corã
cło et hominibus. Concorcdia fr̃m̃. et dmor proximo¬
rum. et uir et mulier sibi consentientes.¬
nitiũ uite hominis Aqua et panis et uestimentun.
et domus protegens turpitudinem
ndieb symonis remanauerunt putei aquar̃. et qrͣ
mare aclimpleti sunt supͣ moclum. qui creauit gentẽ
suam. et liberauit eam a ꝑnitie. qui p̃ualuit ampli¬

Expanded text:
n tribus placitum est spiritui meo quae sunt probata coram Deo et hominibus concordia fratrum et amor proximorum et vir et mulier sibi consentientesnitium vitae hominis aqua et panis, et vestimentum, et domus protegens turpitudinemdiebus ipsius remanaverunt putei aquarum et quasi mare adimpleti sunt supra modum qui curavit gentem suam et liberavit illam a pernicie qui praevaluit ampli
Abbreviated transcription (Latin):
I ngretłmuni cubate in sacco ministri dei mei. qm̃ int̾iit
de domo clei ur̃i sacrificium et libatio.
Banite tuba in syon. sanctificate ieumium. uocate
cetum. congregate populum sanctificate eccłiam
cacliuate senes. congregate ꝑuiilos et suggentes
ubera.¬

Expanded text:
ingredimini; cubate in sacco, ministri Dei mei, quoniam interiit de domo Dei vestri sacrificium et libatio . anite tuba in Syon, sanctificate jejunium, vocate coetum. Congregate populum, sanctificate Ecclesiam, coadunate senes, congregate parvulos, et sugentes ubera
Abbreviated transcription (Latin):
Homines et nimenta et boues et pecora non gustẽt
quieqͣ. nec pascantur et aqm̃ non bibant. et operi¬
antur saccis homines et utmenta. et clament ad
Donuiũ in fortituełine. et conu̾tat᷑ uir a uia sua
mala. et ab iniquitate que ÷ in manibus eor S.

Expanded text:
homines et iumenta et boves et pecora non gustent quicquam nec pascantur et aquam non bibant et operiantur saccis homines et iumenta et clament ad Dominum in fortitudine et convertatur vir a via sua mala et ab iniquitate quae est in manibus eorum
Abbreviated transcription (Latin):
et ꝓiecisti me in profunclũ in corde maris et flumen
circondecsit me.
Grat Ionas in uentre piscis tͥbus cliebus et tͥbus noc¬
tibus: et orauit ionas ad cbñm cleũ suũ cle uentre
piscis. et tlixit. clamaui ⁊c̃.¬

Expanded text:
iecisti me in profundum, in corde maris, et flumen circumdedit me. rat Jonas in ventre piscis tribus diebus et tribus noctibus. Et oravit Jonas ad Dominum Deum suum de ventre piscis. Et dixit: Clamavi
Abbreviated transcription (Latin):
a demonib liba̾uit febres
expulit langores cinauit
uimos ĩ dui̾sos cidã sinistͤ¬
in anꝰ digitũ ex morbo fistu¬
le pluriũ foramiñ ꝯcauita¬
te defossũ mira ꝯsolidatõno

Expanded text:
oribus liberavit. Febres expulit languoresque curavit plurimos et diversos. Cuiusdam sinistre manus digitum ex morbo fistule, plurium foraminum concavitate defossum, mira consolidatione
Abbreviated transcription (Latin):
dolebant. cuius dulcediuẽ
lingna eius uelut fauus re¬
dundans copiose distillans
semp illius docim̃ta sua¬
uia ꝓpinabat. ¶Tertio edi

Expanded text:
dolebant. Cuius dulcedinem lingua eius velut redundans favus copiose distillans semper illius documenta suavia propinabat. Pro hac
Abbreviated transcription (Latin):
oscłm columbinum pul¬
c̾rima ⁊ modestissima ca¬
ritas. dentem u̾o enuim̃
uł euitat cautissima hu¬
nulitas. uł rocũdit soli¬
dissima ueritas. ¶Quar¬

Expanded text:
oculum columbinum pulcherrima et modestissima charitas; dentem autem caninum vel evitat cautissima humilitas, vel retundit solidissima veritas: ma
Abbreviated transcription (Latin):
extitit in equales nosan.
u̾tute sue minoratõius e¬
endo docuit mortẽ ñ mẽ¬
tui ⁊ resurgendo de uita
ꝯfidi ⁊ ascende̾de de prie¬

Expanded text:
exstitit, aequales nos angelis virtute suae minoratiendo docuit mortem non motui; resurgendo, de vita confidi; ascendendo, de c
Abbreviated transcription (Latin):
Ip̃e .n. tescendit. suscepit
sustinuit uicit reꝑauit.
Descendit ad mortalem
suscepit. mortalitatem.
sustinuit. passionẽ. uicit
mortẽ. reꝑauit hoĩez.

Expanded text:
. Descendit ergo, suscepit, sustinuit, vicit, restauravit. Descendit ad mortalem, suscepit mortalitatem, sustinuit passionem, vicit mortem, restauravit hominem.
Abbreviated transcription (Latin):
terna uirtutum fice pre¬
ambula speastante co¬
mite caritate. Sic preua
increpida feruenci q spũ
continuum certameni
excens. Suũ tand̾ ago¬

Expanded text:
terva virtutum, fide preambula, spe astante, comite caritate, sic prevalintrepida ferventique spiritu continuum certamen exercens, suum tandem ago
Abbreviated transcription (Latin):
tonat inclici. ¶ marty¬
rii. Tu̾ba claugit terra ũ
silecxudans asꝑsione cru¬
oris resouat regio tanto
p̾dita bellatore ipẽ ꝙni
gladius pũcida procla¬

Expanded text:
tonat incliti martirii tuba clangit, terra non silet, sudans aspersione cruoris, resonat regio nobili predita bellatore. Ipsequemet gladius parricida procla
Abbreviated transcription (Latin):
nia seculi defluentis cu¬
ius est blandim̃tis quis
alubricis cauce petro re¬
titicto firmus posset ince¬
deru gressibus iute se¬

Expanded text:
via seculi defluentis, cuius blanditiis qui a lubricis caute pede retracto firmis posset incedere gressibus,
Abbreviated transcription (Latin):
gelu m unale. qmdam
uone uite t̾ꝑiem resolu¬
tus. Ecce ait noua fa¬
sẽmata est in morte re¬
floruit in rine ad cuiꝰ¬

Expanded text:
gelu in vernalem quamdam novae vitae temperiem resolutus, Ecce, ait, nova faminata est in morte, refloruit in resu
Abbreviated transcription (Latin):
sus garrulos rõcinato¬
res. elaciatores. qmͣ capa¬
ciores racionib catholi¬
cis ⁊ similitudinib con¬
gruis ad asscõm defensio¬

Expanded text:
sus garrulos ratiocinatores elatiores potius quam capaciores, rationibus catholicis, et similitudinibus congruis ad defensio
Abbreviated transcription (Latin):
euuangltum
tim legeretrio. audi¬
uimus a femina re¬
lgiosa susceptum
s dominũ hospitio:¬
ib ea que martha uo¬
abatur. Et cum ẽet
ysa occupata in cura
ministrandi: soror el
maria sedebat ad pe¬
des domini ⁊ audicbat
uerbum eius.Labora¬
bat illa: uacabat ista
la erogobat: lec im

Expanded text:
Evangelium cum legeretur, audivimus a femina religiosa susceptum esse Dominum hospitio, eaque Martha vocabatur. Et cum esset ipsa occupata in cura ministrandi, soror ejus Maria sedebat ad pedes Domini, et audiebat verbum ejus. Laborabat illa, vacabat ista: illa erogabat, haec im
Abbreviated transcription (Latin):
dorẽ. in loo quo sepul¬
eam habitasse credi¬
mus: quatinus pus
pasceretur internꝰ
amor obtutib Sic
namq locus medius
est hinc inde constitu¬
tus ut adire posset
ascensionis eius ues¬
tigia. ⁊ locum sepul¬
tnte ac resurrectioĩs
seu omnia in quib
passusest loca muise¬
re: nõ q̃d iam uiuen¬
tem quereret cũ mor¬
mis: sed ut surs con¬
olaretur aspectibus
patiens amor:
ut quem desiderat.
semꝑ inuenire se cre¬
dat: Ignorat si quidẽ
indicium ratione
multotiens caret:
modum nescit: nec
Aluid cogitare potest.
qm quod diligit. A¬
mor non accipit de
impossibilitate so¬
lacium: ncq ex dif¬
ficultate remediũ.
Que licet bĩssima in¬
go mara. qmuis
cauicis mouebatur
sensib. ⁊ ideo qm se¬
pe locorum recreaba¬
tur usitationib:
⁊que genuerat m̃¬
tis complectebatur
oeruim pariebat
desidenum uero glis¬
cens. qi noius rep̾a¬
batur audorib. in toh¬
tum. ut credam no¬
etiam ⁊ semetip̃am
transcenderit. qr
omĩno amor impa¬

Expanded text:
more, in loco quo sepulm habitasse eam credimus: quatenus piis pasceretur internus amor obtutibus. Sic namque locus medius est hinc inde constitutus, ut adire posset ascensionis ejus vestigia, et locum sepulturae ac resurrectionis, et omnia in quibus passus est, loca invisere: non quod jam viventem quaereret cum mortuis, sed ut suis consolaretur aspectibuspatiens amor ut quae desiderat, semper invenire se credat. Ignorat siquidem judicium, ratione multoties caret, modum nescit, nec aliud cogitare potest quam quod diligit. Amor non accipit de impossibilitate solatium, neque ex difficultate remedium. Quae scilicet beata virgo Maria, quamvis carnalibus movebatur sensibus, et ideo quam saepe locorum recreabatur visitationibus: et quem genuerat, mentis complectebatur derium pariebat! desiderium vero gliscens, quasi novis repabatur ardoribus, intantum ut credam noetiam et semetipsam transcenderet: quia omnino amor impa
Abbreviated transcription (Latin):
nũ. eleuotur super
choros angłorum. ut
possit spetiem iul¬
tumq uidere salua¬
toris. quẽ amau̾at
qu̾e cupierat ex to¬
to desiderio cordis.
Quod si gaudium
fit in celo de quoli¬
bet pcr̃ore conuerso
multomagis putan¬
dum protante iuintes
exaltatione. ⁊ gloua.
quod exultatiõ sit i
festiuitas oĩm supes¬
norum ciuumi est i

Expanded text:
 elevatur super choros angelorum, ut possit speciem vultumque videre Salvatoris, quem amaverat, quem cupierat ex toto desiderio cordis. XIV. Quod si gaudium fit in coelo de quolibet peccatore converso, multo magis putandum pro tantae Virginis exaltatione et gloria, quod exsultatio fiat in festivitas, omnium supernorum
Abbreviated transcription (Latin):
nes tale iuie¬
sponsum. Discecle
a me fomes pecesai
nutumentum fa¬
cinoris. pabulũ
mortis: discede a
me.quia iam ab
alio amatore pre

Expanded text:
nes tale fertsponsum: Discede a me, fomes peccati, nutrimentum facinoris, pabulum mortis: discede a me; quia jam ab alio amatore pr
Abbreviated transcription (Latin):
oms. uel ultima
Puidere. seu me¬
morari. fratres e¬
uidentius placet:
quatinus animad¬
uertat sanctitas
ur̃a. quo dyabolus

Expanded text:
onis vel ultima pervidere seu memorari, fratres, evidentius placet; quatenus animadvertat Sanctitas vestra, quo diabolus
Abbreviated transcription (Latin):
cur:qui nasci digna¬
tus est ex ea cõ.iii.
Dogo quecunq
estis filie. q̃cun.
matres cogitatẽ at¬
tentius et ꝑpendite
diligentius. quibus
afficiebatur beata et
intemerata uirgo do
lorib post xp̃i ad celos
ascensum. expletis
om̃ib que de rp̃o er̾at
ab angelis p̾dicata:
.a ppħetis multipha¬
ne. multisq modis
presignata. diumis¬

Expanded text:
ur, qui nasci dignatus est ex ea. Caeterum rogo quaecumque estis filiae, quaecumque matres, cogitate attentius, et perpendite diligentius, quibus afficiebatur beata et intemerata virgo Maria doloribus post Christi ad coelos ascensum, expletis omnibus quae de ipso erant ab angelis praedicata, et a prophetis multifarie multisque modis praesignata
Abbreviated transcription (Latin):
intunsetus. exultã¬
te interiore homĩc.
dilabatur: qnͣtũq
ille exderuis iastan¬
tia temꝑalis potta¬
tie inflabatur: ton¬
tum interius despi¬
ti se ꝑpeudens inte¬
riori uexatus hom̃ĩt
prefocabatur. sco ĩ

Expanded text:
nsecus exsultante interiori homine dilatabatur: quantumque ille exterius jactantia temporalis potentiae inflabatur, tantum interius despici se perpendens, interiori vexatus homine praefocabatur. Co
Abbreviated transcription (Latin):
ublicani
quippe nocantur.
qui uel publice sce¬
lerb fedantur. uel
publicis implicant᷑
negotis: que sine
pc̃co. aut iix. ant
nullatenus ualent
am ministrari. Eo
pulchro uere presa¬
gio qui apłs et doc¬
tor gentium erat
futurus. in prima
sua com̾sione pec¬
cantium post se
gregem trahit ad
S̾alutem: officrũq
euuangli zandi qͥd̃
proficiente merito
uirtutum erat ex¬
pleturus A primis

Expanded text:
ublicani quippe vocantur, qui vel publice sceleribus foedantur, vel publicis implicantur negotiis, quae sine peccato aut vix aut nullatenus valent administrari. Et pulchro satis praesagio, qui Apostolus et doctor gentium erat futurus, in prima sua conversione peccantium post se gregem trahit ad salutem, officiumque evangelizandi, quod proficiente merito virtutum erat expleturus, a primis
Abbreviated transcription (Latin):
ergo ꝑ pedes. ip¬
mor incamatõnis in
telligi. quo diumitas
terram tecigit: quia
cameni assumpsit.
u̾bum enim. earo fac¬
tum est: ⁊ h̃itauit in
nobrs. Ostulamur
igitur redemptoris

Expanded text:
per pedes ipm incarnationis ejus intelligi, quo divinitas terram tetigit, quia carnem sumpsit. Verbum enim caro factum est, et habitavit in nobis . Osculamur igitur
Abbreviated transcription (Latin):
lorat et non ter¬
it: qui uerba quidẽ
dolori tribuit : s non
ministrando que de¬
sint uim doloris nui¬
mme abscidit. Oscu¬
iatur mulier pedes
quos tergit. qd̾ nos
quoq plene agimus
ꝯstudiose diligamꝰ
quos ex largitate con¬
memus: ne grauis
nobis sit nc̃citas proxi
mi ne ip̃a euis indr
a dilcone torpescat.

Expanded text:
lorat et non tergit, qui verba quidem doloris tribuit, sed non ministrando quae desunt vim doloris minime abscidit. Osculatur mulier pedes quos tergit, quod nos quoque plene agimus, si studiose diligimus, quos ex largitate continemus, ne gravis nobis sit necessitas proximi, ne ipsa ejus indiga dilectione torpescat.
Abbreviated transcription (Latin):
domino explicate
potuero quemad.¬
modum ad omnes
ꝑtineat: euntesi
bant et flebant.
Quis nõ ex quoui¬
am intrauit cagit
ambulare: Infans
natus est: crescendo
ambulat. Mors fi¬
nis est: in de iamue

Expanded text:
Domino, explicare potuero, quemadmodum ad omnes pertineat, Euntes ibant et flebant. Quis non ex quo viam intravit, cogitur ambulare? Infans natus est, crescendo ambulat: mors finis est. Inde jam
Abbreviated transcription (Latin):
cor pore ac mente per¬
mansit: quani sanc
celestis ꝑarim phus
intactan custodiuit
euanglista cui ip̃e
cam de cruce cõmisit.

Expanded text:
corpore ac mente permansit: quam sane coelestis paranymphus, intactam custodivit. evangelista, cui Christus eam de cruce commisit,
Abbreviated transcription (Latin):
nis ecclesie celebram:
debemus nos congrue¬
re collempnitati quã
colimus: ut sient or¬
natis stucliosius eius¬
dem eccłie porietibus
plurib accensis lum⁊¬
narib: amplificato
numero lc̃onum: ad¬
dita psalmorum me¬
loclia letis noctem ex¬
gimus: ita etiam pe¬
netralia cordium nr̃o¬
tum. semꝑ necessarus
bonorum operum de¬
coremus ornatib .Re.¬

Expanded text:
nis ecclesiae celebramus, debemus ipsi congruere solemnitati quam colimus, ut sicut, ornatis studiosius ejusdem ecclesiae parietibus, pluribus accensis luminaribus, amplificato numero lectionum, addita psalmorum melodia, laetis noctem vigimus, ita etiam penetralia cordium nostrorum semper necessariis bonorum operum decoremus ornatibus.
Abbreviated transcription (Latin):
uid frẽs mei.
magnificentius pe¬
tro: qui tante con¬
fessionis merito.
cum corruptibili
adhuc esset in cor¬
pore.⁊ necclum ip̃e

Expanded text:
uid, fratres mei, magnificentius Petro, qui tantae confessionis merito, cum corruptibili adhuc esset in corpore, et nec dum ipse
Abbreviated transcription (Latin):
ingginem morib
aisse rurginem ue¬
tamdiã: disce uir¬
tn oiaculo: disce
tsteno. Trepidare
ginum est. et ad
s uiii ingressus
aauere: om̃es uiri
fatus uereri. Rue¬

Expanded text:
uirginem moribus, disce uirginem uerecundia, disce uirginem oraculo, disce mysterio. trepidare uirginum est et ad omnes uiri ingressus pauere, omnes uiri adfatus uereri.
Abbreviated transcription (Latin):
Siscant mulieres
ꝓpositum pu¬
dis imitar. Sola
t penetralib. qua
nemo uirorum ui¬
deret ⁊solus angls
reperiret. Sola line
comite:sola sine
teste. Et ne quo de¬
generi deprauatet᷑
Affatu: ab angelo
salutatiurR Radix¬

Expanded text:
iscant mulieres propositum pudoris imitari. sola in penetralibus, quam nemo uirorum uideret, solus angelus repperiret: sola sine comite, sola sine teste, ne quo degeneri deprauaretur adfatu, ab angelo salutatur. di
Abbreviated transcription (Latin):
nobis ea torm̃¬
ta seuiunt que ab illis
patimur de quorum
mentib p̃sumebamꝰ.
quia cum dampno
corporis mala nos
q̃d de iuda traditore

Expanded text:
nobis ea tormenta saeviunt quae ab illis patimur de quorum mentibus praesumebamus, quia cum damno corporis mala nos quod de Juda traditore
Abbreviated transcription (Latin):
sanctiorq ẽẽ ñ possit. om̃es¬
simul sine diffe̾ncia gͣduũ
sñ discretione mu̾toꝵ. ab his
in q̃ ꝑuenimus. in ea que
ñdum app̾hendimꝰ. pia aui¬
ditate curramꝰ : ⁊ ad men¬
surã ꝯsuetudĩs nr̃e. necessa¬
riis aliꝙͥ addamꝰ augm̃tis¬

Expanded text:
sanctiorque esse non possit, omsimul sine differentia graduum, sine discretione meritorum, ab iis in quae pervenimus, in ea quae nondum apprehendimus, pia aviditate curramus, et ad mensuram consuetudinis nostrae necessariis ali
Abbreviated transcription (Latin):
frustra u piscand
tota nocte lobrar
Cy stans in litdr
copiosa rete eorum.
piscium multitudi¬
ne impleuit. Mox¬
q eogressos ad t̾ram:
muutaiit ad pran¬
dium. Et inter pnͣ

Expanded text:
frustra in piscando tota nocte laborantibus, et stans in littore copiosa rete eorum piscium multitudine implevit, moxque egressos ad terram invitavit ad prandium, et inter p
Abbreviated transcription (Latin):
iohes priuilegium
amoris precipui. qͥ
ceteris ampliis me¬
ruit lonorar .a dña.
cõmendat testimoĩ¬
um enuangłite de¬
scriptionis. quod ne¬
ritate diuina sub¬
nixum. nullus fide¬
lium dubitare pet¬
mittitur. commen¬
clat placilam sue
carnis absolutõm
quam. domino fe¬
specialiter se insitã¬

Expanded text:
es privilegium amoris praecipui, quo caeteris amplius meruit honorari a Domino; commendat testimonium evangelicae descriptionis, quod veritate divina subnixum nullus fidelium dubitare permittitur; commendat placidam suae carnis absolutionem, quam Domino specialiter se visitan
Abbreviated transcription (Latin):
extendit: ut ẽẽ caritas
adl p̾dicandum
discipulos dñs mittit
quatinus hoc nobis
tacitus innuat.quid
qui caritatem ergo al¬
terum non h̃t. p̃dica¬
tionis officrum. susciꝑ
nullatentis debet. Bñ¬

Expanded text:
extendit, ut esse caritas ad praedicandum Dominus discipulos mittit, quatenus hoc nobis tacitus innuat, quia qui caritatem erga alterum non habet, praedicationis officium suscipere nullatenus debet.
Abbreviated transcription (Latin):
Lectissime¬
ictamini
quam omatis. ini¬
gloriosam turgm̃e¬
die in teruis festa coli¬
tis: de qua dicatur
marta autem conser¬
uabat omnia nerba

Expanded text:
ilectissimitamini, quam amatis gloriosam Virginedie in terris festa colitis: de qua dicitur: Maria autem conservabat omnia verba
Abbreviated transcription (Latin):
uerus dei pasche¬
sc̃o serenus lumine ad
quo diluit sangius us
sacer probrosa mundi
refudens ꝑditis nus.
cecosq uisu illuminas¬
quem non graui soluit
metu latronis absoło.

Expanded text:
verus Dei, Sanctus sereno lumine, Quo diluit sanguis sacer Probrosa mundi refundens perditis, Caecosque visu illuminanQuem non gravi solvit metu Latronis abso
Abbreviated transcription (Latin):
ni.quasi umiores
cis quib regendis
p̃sunt. efficiantur
ac ministir. quiq
nimiruim. n̾cce est
ut sic bene agñtib
ꝑ huinłitatem sint
quatinus contra
delinquentiũ uicia

Expanded text:
ni, quasi juniores eis quibus regendis praesunt efficiantur ac ministri. Quia nimirum necesse est ut sic bene agentibus per humilitatem sint socii, quatenus contra delinquentium vitia
Abbreviated transcription (Latin):
abit quasi puluẽm¬
gladio eius: sicut stipłam¬
uento uento raptam arcu
eiꝰ. ꝑsequetur eos. transib
in pace: senuta in pedibus
eius non apparebit. R Qui

Expanded text:
abit quasi pulveregladio eius sicut stipulam vento raptam arcui eius persequetur eos transibit in pace semita in pedibus eius non apparebit qui
Abbreviated transcription (Latin):
t tu isstł serue m̃s ĩa¬
cob quem elegi:semen
abraham amici mei: iu
quo apprehendi te. ab ex¬
tremis t̾re:⁊ a longunqͥs
eius uocaui te: ⁊dixi tͥ.
S̾uus ms estu. elegi te

Expanded text:
t tu Israhel serve meus Iacob quem elegi semen Abraham amici mei in quo adprehendi te ab extremis terrae et a longinquis eius vocavi te et dixi tibi servus meus es tu elegi te
Abbreviated transcription (Latin):
iudicia dei. Unde es¬
dititur in psalmo.
sus multa. Dicit eti¬
am apłs. O altitudo
diuitiarũ sapientie
⁊ scientie dei: qͣm inc̾o¬
dicia eius. Ex quib
iudiciis etiam hoc ẽ
qd hic ait dominus.
Nunc iudicium est
mundi: seruato illo
ubi nouissime uiui
⁊mortui iuclicandi

Expanded text:
judicia Dei: unde dicitur in Psalmo, sus multa . Dicit etiam Apostolus, O altitudo divitiarum sapientiae et scientiae Dei! quam indicia ejus ! Ex quibus judiciis etiam hoc est quod hic ait Dominus, Nunc judicium est mundi; servato illo ubi novissime vivi et mortui judicandi
Abbreviated transcription (Latin):
celsitudinis quec¬
bant:ad uiam illo
u̾itas reuont:per
quam ad celsitudi¬
nem uenirent. Ie
si dicatut. Iam uos
locus delettat celli¬
tudinis: sed prius

Expanded text:
celsitudinis quaerebant, ad viam illos Veritas revocat, per quam ad celsitudinem venirent. Ac si dicatur: Jam vos locus delectat celsitudinis, sed prius
Abbreviated transcription (Latin):
Qui dum heremũ A¬
nachum obuiauit. tuiͦ
cum desidium cognouis¬
set. ⁊ secretum tenuit
⁊aduitoriũ impendit

Expanded text:
Qui dum eremum pnachum obviavit, cujus cum desiderium cognovisset, et secretum tenuit, et adjutorium impendit
Abbreviated transcription (Latin):
Catissimorũ
petu et pauli m̃ti¬
fidem possionemq
geimanam. omni
nos deuotione fes
nicc̃ẽ est celebrare q̃i
et laudabilis eos u¬
ta. ad gloriosissma

Expanded text:
atissimorum Petri et Pauli ifidem, passionemque germanam omni nos devotione, fratres, necesse est celebrare, quia et laudabilis eos vita ad gloriosissimum
Abbreviated transcription (Latin):
illi. Possumꝰ.
Mentem quidem .U.¬
de uotionem q suam
quales in presenti
etant. simpliciter¬
domino pandebat.
dum sc calicem ei
bibere posse testa¬
bantur. Qui tam̾
quante infurmita¬
tis adhuc cẽnt. pꝰ¬
modum patenter

Expanded text:
illi: Possumus. Mentem quidem devotionemque suam, qualis in praesenti erat, simpliciterDomino pandebant, dum se calicem ejus bibere posse testabantur: qui tamen quantae infirmitatis adhuc essent, postmodum patenter
Abbreviated transcription (Latin):
beit. Nonne hic ẽ qͥ petri
paib marinos u̾tices ĩ¬
indinante. ut it̾ liqͥdum
humanis gressib solidũ
p̾be̾t obsequiũ: Et quid
gat d̃uitute. ut breuis¬
sini laci tnͣsitum sb̾ mer

Expanded text:
ret ? Nonne hic est qui Petri pedibus marinos vertices inclinavit, ut iter liquidum humanis gressibus solidum praeberet obsequium ? Et quid gat servitutem, ut brevissimi lacus transitum sub mer
Abbreviated transcription (Latin):
Concede nobis ant̃¬
hominĩe iustum red¬
de nobis hominiẽ st̃m
ne interficias hommẽ
do carum. iustũ ma¬

Expanded text:
Concede nobis hominem justum, redde nobis hominem sanctum, ne interficias hominem Deo charum, justum, ma
Abbreviated transcription (Latin):
ciudelitate rimat᷑
Successorem times:
incessit in auttorẽ
Premit innocente
uolens mnocentiã
deperire. In nocemeis
causam:facit inno¬
centium crimen.
Munus nati: nato¬

Expanded text:
crudelitate rimatur: successorem timens, incessit in auctorem. Premit innocentes, volens innocentiam deperire, innocentis causam facit nocentium crimen. Munus nati nato