comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Siquus bene uixtrio et bene dorueris populum
benc autem dorendo et male uinendo deũ instris
quomodo te debeat cõdicendare, condempnare
Idem quitũq desiderantoit primatum In ttora
tuueret confusionem In celo nec Intto scouos
ep̃i compntabitur qui de primatu tractauerit
net unne quisq corum festum quoquomodo aliio
maior apparcat Sed quomodo onmibuo Inferior
uideatur qũ non qui maror sueru In honestate
Ille est iustior Sed qui sun iustror Ille maior

Expanded text:
 bene vivendo et et bene docendo populum bene autem docendo et male vivendo Deum instruis, quomodo te debeat condemnare. Idem: §. 1. Quicunque desideraverit primatum in terra, inveniet confusionem in coelo, nec inter servos Christi computabitur, qui de primatu tractaverit, nec unusquisque eorum festinet, quomodo aliis major appareat, sed quomodo omnibus inferior videatur, quoniam non qui major fuerit in honore, ille est justior, sed qui fuerit justior
Abbreviated transcription (Latin):
cltriai a uulgari uita seclusi a mundamo
uoluxtatibue se absancant non spectatulis
non pompis Inttosut et comnia publica
nequꝙͣ Incumbant neq turpiũ occupationis
amorem peciunt quasi materiam cunctoꝵ
cominiũ fugiant secularia officia negotiaq
abiciant Horioris gradum per ambitioncm
non suscpiant dolos et conuiratienes cancant
odium enuilationes obtrectationes atq iniidiã
prtulancia flumdo gressu uel gescu incedant
Sed pudorem atq utoecumndiam mentis simplici
habitu Incessuq ostendant obsentates uerborum¬
et membrorum sunt et optoum penitus oxercẽt᷑
contubtomia oxtrancarum femmarum nullates
appetant Castimoniã Inmolati corporis per
sendio semet ipos accolant doctrine et lectioib¬

Expanded text:
t a vulgari vita seclusi, a mundi voluptatibus sese abstineant; non spectaculis, non pompis intersint; convivia publica nequaquam incumbant, qui nec turpium occupationes amorem pecuniae quasi materiam cunctorum criminum fugiant; secularia officia negotiaque abiciant: honorum gradus per ambitiones non capiant, dolos et coniuraciones caveant, odium, emulaciones, obtrectacionem atque invidiam petulanti tumidoque gestu incedant, sed pudorem ac verecundiam mentis simplici habitu incessuque ostendant, obscenitatem etiam verborum, sicut et operum, penitus exsecrentur: contubernia extranearum feminarum nullatenus appetant. Castimoniam quoque inviolati corporis perpstudio semetipsos attollant. Postremo in doctri
Abbreviated transcription (Latin):
saccrdotes et panci sunt saccodotes multi in¬
nomne et panti In opere uidete ergo scom¬
quia non cathedra facit s actedotem ẜ sactedos
cathedram. Non lomue sauctificat hommiery
sed homo locum sanctificat Non oĩe sacerdos
sanctus est sed omus sanctus est sacerdos
Qui bene sederir super ea accipit honorẽ cathedie¬

Expanded text:
cerdotes; multi nomine, pauci opere. Videte ergo quomquia non cathedra facit sacerdotem, sed sacerdos cathedram; non locus sanctificat hominem, sed homo locum; non omnis sacerdos sanctus, sed omnis sanctus sacerdos. Qui bene sederit super cathedram, honorem acci
Abbreviated transcription (Latin):
ter pro hiuilitate Religionis in ep̃orum potestate
consistant Et siquid ox̃ Regulam feceruit ab
dicitur ꝙ s ⁊ quis abbas canomtuo Ii Reguinne
humilis cascus miscricors discrctus sobruisq
non futoit et diuina precepta uerbis et oemplis
nõ ostenderit ab ep̃o In cnius territorio consiscit
a uicins abbatibus et ceteris deum cuuentibus

Expanded text:
tes pro humilitate religionis in episcoporum potestate consistant. Et si quid extra regulam fecerint, abhonore. Si quis abbas cautus in regimine, humilis, castus, misericors, discretus sobriusque non fuerit, ac divina praecepta verbis et exemplis non ostenderit, ab episcopo, in cujus territorio consistit et a vicinis abbatibus et ceteris Deum timentibus
Abbreviated transcription (Latin):
Nte solis ortum eiciantur oms¬
ab eccłia obscouatisq foribus cũctis
ad unam ranuai per quam sac̾dotes
ingredi oportet ostiaru ingressi et conuementes
omnes ep̃i pariter Introibunt et scdm ordinatio¬
no suc tempus Residebunt post ingressum om̃m
epõrum atq concessum bocentur deinde pbri quos
cum probauit Introioe nullusq Inteo dos se Iuge¬
probabiles quos ordo popositoit Interesse Et
Resideant/ quos tamty sessuros setum metropoli¬
stent  demde Iugrediantur quoq notarii quos
ad Recitandum ucl experiendum ordo Requirit .a.¬
sannus et sedentes in duitirno silencro sactodotes
atq cor suũ habentes ad deum dicturus est
archidyaconno. Orate tatimq omnes in
terram proscernantur tam ep̃i ꝙͣ ꝓbri Et¬
orantes duutiuo tatite cum fletib atq gemitib
unuo ox ip̃is semoribus surgens orõnem palã
fundit ad deum cunctis ad huc in terram tatetib
dicens hant orationem
Cratio

Expanded text:
nte solis ortum ejiciantur omnab ecclesia, obseratisque foribus cunctis ad unam januam, per quam sacerdos ingredi oportet, ostiarii stabunt. Et convenientes omnes episcopi pariter introibunt, et secundum ordinationis suae tempus residebunt. Post ingressum omnium episcoporum atque consessum, vocentur deinde presbyteri, quos causa probaverit introire; nullusque se inter eos ingerat quos ordo poposcerat interesse. Et  tergo eorum resideant, quos tamen sessuros secum metropoliint. Ingrediantur quoque notarii quos ad recitandum vel recipiendum ordo requirit. Objanuis, et sedentibus in diuturno silentio sacerdotibus, atque cor totum habentibus ad Dominum, dicturus est archidiaconus, Orate, statimque in terram omnes prosternentur, tam epiorantes diutius tacite cum fletibus; 394 atque unus ex episcopis senioribus surgens, Orationem palam fundat ad Deum, cunctis adhuc in terram jacentibus, dicens hanc Orationem. Oratio
Abbreviated transcription (Latin):
Primus q̃ ad fidem populum uirtutt suc
honorc̃ et p̃tatem acceptrunt a xp̃o Ip̃m̃q¬
utro apłis descendentibus in loco eorum sue
deuin Recipit qui autem cos sp̃toint deum a
quo missi sunt et cnms fungũtur legaciõt̾
sptruit et ip̃c Indubitantto spernctur adnõ
uidentes autem ap̃li messtm ẽc̃ multã et

Expanded text:
primusque ad fidem populum gratia Dei, honorem et potestatem acceperunt, ipquoque decedentibus, in loco eorum surrDominum recipit; qui autem spernit eos, eum a quo missi sunt, et cujus funguntur legatione, spernit, et ipse indubitanter spernetur a Domino . Videntes autem ip
Abbreviated transcription (Latin):
sieut. Dicit erum ꝙ sicut quedam sunt que
pro necessitate tprm aut consideratione etatum
oporteat temperari Illa considtratiol sconata
hus nontrmuuis se quẽch ꝙ nec preceptio enan¬
gclicis contrariũ nec decrctum s auitoꝵ patou¬

Expanded text:
izavit eos. Sicut quedam sunt que pro necessitate temporum aut consideratione etatum oid noverimus sequendum quod nec praeceptis evangelicis contrarium, nec decretis sa
Abbreviated transcription (French):
Si ca des trutrem que auteressores nõi scatueyt
non toustouctor sto entosor esst inste com¬
probarer testautt ueritatis uoit qui ait omne
Regnum In s⁊ diuisum nõ stabit et oĩs saic̾tia
et lex aduersu se dmisa destrueretur

Expanded text:
si ea destruerem quae antecessores nostri statuerunt, non constructor, sed eversor esse juste comprobarer, testante Veritatis voce, quae ait: Omne regnum in seipsum divisum non stabit, et omnis scientia et lex adversus se divisa destruetur
Abbreviated transcription (Latin):
potentibus exhiberent et potentiores minoribus
dilectionem impenderent uera contordia fieret
geoentur a diministratio singuloꝵ Neq enm
gubernari uel uintre nõ potes ⁊ celostiũ miliciar
exemplar non iustruit qui dum sunt g. angeli

Expanded text:
potioribus exhiberent, et potiores minoribus dilectionem impenderent, una concordiae fieret gigneretur administratio singulorum. Neque enim gubernari vel vivere non potest, coelestium militiarum exemplar nos instruit quia dum
Abbreviated transcription (Latin):
Ecce in prefãcionc eple quam ad mc ip̃m
qui prohibui diccxistĩs supocbe appcllõnis
utrbum unineos alem ue papã diccris impri¬
mere curaustĩs ꝙ pcto michi dulcissĩma
sanctitas ur̃a ultra non fatiat quia uobis
subtrahitur quod alteri plusꝙ̃ͣ Ratio gergit

Expanded text:
ecce in praefatione epistolae quam ad me ipsum qui prohibui direxistis, superbae appellationis verbum universalem, me papam dicentes, imprimere curastis. Quod peto dulcissima mihi sanctitas vestra ultra non faciat, quia vobis subtrahitur quod alteri plus quam ratio exigit
Abbreviated transcription (Latin):
quasi uero ero adhuc dici possit et tusassue
dici. Ecce putenino Illos epor qui Rome indica¬
ntrunt non bonos Indices fuisse Restabat
adhuc plenarium eccłie unintos ale concilium
ubi etiam cum ip̃is indicibus causa po agitari
ut si male iudicasse conuicti essent eoꝵ s mne

Expanded text:
quasi non eis ad hoc dici possit et iustissime dici: \'Ecce putemus illos episcopos, qui Romae iudicarunt, non bonos iudices fuisse? restabat adhuc plenarium ecclesiae uniuersae concilium, ubi etiam cum ipsis iudicibus causa posset agitari, ut, si male iudicasse conuicti essent, eorum se
Abbreviated transcription (Latin):
dei. Cultum sũi. Disuplinam officialium et
p̃tãtum affectum et protectiont subditorum
Dallantea domus Roma cresconte superbit¬
frantia militibus. Cclebri campania baccho
Thentouicus q̃z suũ Rotinet de more fucoren¬

Expanded text:
Dei, cultum sui, disciplinam officialium, et potestatem affectuum, et protectionem subditorumallantea domus, Roma crescente, superbitancia militibus, celebri Campania Baccho,Teutonicusque suum retinet de more furore
Abbreviated transcription (Latin):
comparat fonctum qui lc̃m̃ tenet In eligendo
et preficiendo saceodotem iudicium Ita grau
indignũ Non erm est In cuiue ꝙ̃ personam
premittendum ꝙ In statutis geutralibus cõti¬
nctur Reputanduo est honor ille Illegittimno¬
merita patrum uestrorum uentrabiles sauctiões
cum de sactodotum clectione loqutrentur Eos
demnum sacois admiustratiombus y coners essẽ¬
consueuerit quorum omnis etas a putrilibus
monium prior uita preberet Nec potese
en pro laboribus multis pro mairrib castio
actiomibus getrenus celsionts locis pmium
debetur Si cium ad honores mundi suic supͦ¬
fragio temporio sine intrito laboris indignũ
est preuemiri et notari ambitus solenti quos
probitatis documenta non adimũ ꝙͣ diligens
et ꝙ̃ prudens habenda est dispensatio dminoꝵ
munorũ et celestium dignitatum lxi. di nnttã¬

Expanded text:
comparat fructum qui rectum tenet sectatur in eligendo sacerdote judicium, ita gravi indignum. Non enim in cujusquam persona praetermittendum est quod institutis generalibus continetur, nec putanduMerito Patrum beatorum venerabiles sanctiones, cum de sacerdotum electione loquerentur, eos demum idoneos sacris administrationibus censuerunt, quorum omnis aetas a puerilibus unicuique testimonium prior vita perhiberet. Nec potest cui pro laboribus multis, pro moribus castis, pro actibus strenuis celsioris loci praemium debetur. Si enim ad honores mundi sine suffragio temporis, sine merito laboris indignum est pervenire, et notari ambitus solent, quos probitatis documenta non adjuvant, quam diligens, et quam prudens habenda est dispensatio divinorum munerum, et coelestium dignitatum, ne in a
Abbreviated transcription (Latin):
et iiuistois sibita defutrit fides neritum non
Intercessiombus magis Iuuari debuerat pregra¬
uatuo Si et is dignuo sactadotro creditur cui
Sed tantum auri prophanus amor obtineat
Is fortass ⁊ qui fuerat ulciscendus adoncibrr
atq huie sactodotes ⁊deo proficere Ed
perire potino Indicantur uuluerato namq
pastore quis curandis ombus adhibet
ubi talts Intercessiones ad locum Regiminis
magis Iratundiam prouocant ꝙ̃s emetipsse
placere debuerant .i.q.i. fertur Enius Ratio¬
est quia Interressores pio populo ad demin
parantire necesse est ut tins grãm bene
umendo mereaumue unde gregorus In pasto¬
rali ait sollicite formidans ne qui placere
poss et coeditur haur ip̃e ex proprio Reatu
mereatur Cuncti et erm loquendo nomiiuo
quia cum is qui displicet ad intercedendum mnt¬
titur trati amumo ad dettoiora pronocaliro

Expanded text:
ta. Si vita deest, fides meritum non magis intercessionibus juvari debuerat, praegravatur. Si enim dignus sacerdotio creditur, cui sed totum auri profanus amor obtineat.is, qui fortasse fuerat ulciscendus, adducitur, atque hinc sacerdotes non proficere, sed perire potius judicantur. Vulnerato namque pastore quis curandis ovibus adhibeaubi tales intercessores ad locum regiminis magis iracundiam provocant, quam per semetipsos placare debuerant.ad Deum parantur, necesse est ut ejus gratiam bene vivendo mereantur. Unde Gregorius ait in Pastorali: § 1. Sollicite formidandum, ne, qui placare posse iram Dei creditur, hanc ipse ex proprio reatu mereatur. Cuncti enim liquido novimus, quia, quum is, qui displicet, ad intercedendum mittitur, irati animus a
Abbreviated transcription (Latin):
sit sabbatum prettonutttie non debenius qñ
Inteo trisaciam et letitiam iprẽ Ilms uides¬
esse iuclusum. Nam utiq constãt a postõres
biduo isto et in merore fuiss ẽ propteo metũ
indcorum s⁊ occultasst̃ ꝙ utiq non dubumm
est Iy tnĩ ooe Itminass ẽ biduo memorato ut
tradino ecclie habebat isto biduo saccm penitus
non celebrari. Dnt forma etiam pbr singules

Expanded text:
s, sabbatum praetermittere non debemus, quoniam inter tristitiam et laetitiam temporis illius videtur inclusum. Nam utique constat, Apostolos biduo isto et in moerore fuisse, et propter metum Judaeorum se occuluisse. Quod utique non dubium est in tantum eos jejunasse biduo memorato, ut traditio Ecclesiae habeat isto biduo sacramenta penitus non celebrari. Quae forma utique per singulas
Abbreviated transcription (Latin):
aliqua neressitas fucoit quia iii. feria Iudas
tradicione̾ domini togitauit et sceta feria
concifixus es ⁊ saluator. uideretur cogo In
uel cum tradente tradere salua torem uel cum
cruafigentibus crucifigere die antem dñĩca
nichil aluud agendum eł iusi deo bacandum
Nulla operatio in Illa die saucta agat᷑ isi
ttñ hymino et psaluus et canticio spnãlibus
dies Illa trausigatur et cadem tempore quo¬

Expanded text:
aliqua necessitas fuerit, quia quarta feria Judas de traditione Domini cogitavit; et sexta crucifixus evel cum tradente tradere Salvatorem, vel cum crucifigentibus crucifigere. Die autem dominica nihil aliud agendum est, nisi Deo vacandum. Nulla operatio in illa die sancta agatur, nisi tantum hymnis, et psalmis, et canticis spiritualibus dies illa transigatur. C. XVII. Qu
Abbreviated transcription (Latin):
et ab ommi cetu xp̃ianoꝵ alienus cum omnib
Impictatis suc suins quia oportit ut bna
pena teoreat obuoxios qd̵ similis coior Inuentiai
Implicatos quod Iltrim scdo Replicamus duĩtes
quitũqz a modo a nobis uel cunctis hispame
populis quol tractatu ues scucio saccanitutis

Expanded text:
omnibus impietatis suae sociis, quia oportet ut una poena teneat obnoxios quos similis error invenerit implicatos. Quod iterum secundo replicamus, dicentes: Quicunque amodo ex nobis, vel cunctis Hispaniae populis quolibet tractatu, vel studio sacramentum
Abbreviated transcription (Latin):
suum dei excellentissimuo et xp̃ianissimino
Inflaminatus cum Regnni sui saccrdotibus
prenaricationes et suptostitrones torum
craditare clegit funditus nec sunt degeot
In Regno suo cum qui non est catholicus ob
cume sconorem fidti grãs ommpotenti deo
ccloru agnims ex ꝙ ti causa Illus trti
creautrit ammiã et sua Replentoit sapientia
Ip̃e quoq doner ei et in pñti setulo longenã
uitam et in futuro gloriam ettrnã Illud am̃
uigilanti sõltrtia ne tio fida calor et nr̃
labor qũq in poscerum tepefactus liquescãt
Quoneta consonat cum corde et ore promulgaml
beratione s auxmno ut quis quis succcdentiũ
surum too uiolart fidem sed et nuillatenus coꝵ
perfidie fauoris uel quolibet neglectu aut
cupiditate Illectuo trudenlibus ad poscipia
Infidclitatio aditum prcbeat prenarctationis
sed quod magno opere nr̃o est tpre conquisim̃
debeai ess⁊ lllibatum ptos entrare infutucũ
Nam In tasum bonnm agitur si non eis

Expanded text:
summi Dei excellentissimus et Christianissimus inflammatus, cum regni sui sacerdotibus praevaricationes et superstitiones eorum eradicare elegit funditus, nec sinit degere in regno suo eum qui non est catholicus, ob cujus fervorem fidei gratias omnipotenti Domino coelorum agimus, eo quod tam illustrem creaverit animam et sua repleverit sapientia, ipse quoque donet ei et in praesenti saeculo longaevam vitam, et in futuro gloriam aeternam. Illud autem vigilanti solertia, ne ejus fidei calor, et noster labor quandoque in posteris tepefactus liquescat. Quocirca consonam cum eo corde et ore promulgamusberatione sancimus: Ut quisquis succedentium surum eos violare fidem; sed et nullatenus eorum perfidiae favens vel quolibet neglectu aut cupiditate illectus tendentibus ad praecipitia infidelitatis aditum praebeat praevaricationis, sed quod magnopere nostro est tempore conquisitum, debeat illibatum perseverare in futurum; nam incassum bonum agitur, si non ejus
Abbreviated transcription (Latin):
Ita pntia derreniuio bt preterita que In
uiuutos al. synodo de Iudtis conscripta sunt
confirienino qui ea que netessaria pro eoꝵ
saluacione scribi pottrunt in eisdem cantum
esst sauximo Quia propter que tñt dccicta
sunt ualitura esst cens enmo¬

Expanded text:
nimus, ut praeterita quae in universali synodo de Judaeis conscripta sunt confirmemus, quoniam ea quae necessaria pro eorum salvatione scribi potuerunt, in eisdem esse cauta sancimus. Quapropter quae tunc decreta sunt valitura esse censem
Abbreviated transcription (Latin):
formndamt sed salutie torum et Rebuo primpalib
pictas debet prebere suffragia. Exemplio em̃
ceteri prouocantur ad fidon cum fideles non
frandentur mercede
¶Proptro malarum mentiũ facilitatem et
memorie oblimonis hec sacratissima statint
sy nodus ut In omni concilio ep̃orum his pame
uniutrsalio contlii decictum quod propter prini¬
cipum nr̃orum s alutem est conscitutum peract
ommnibus in synodo publica debeat uoit promẽtiaii
qcus sepe Replicatum auribus bel assiduitate
imquorum mens ttorita coragatire qui ad
preuaricandũ oblimonc et facilitate predutit᷑¬
hus uero oumibus finem et Robiro subscriptrer
nr̃a facientes gloriam et landem oumposente
domino inq̃tum mortaliu ualitudo sui Reddita
post hec grãs extellentissimo et gloriosissimo
principi itr̃o ainchillano Regi peragannus tui
tribuit aidor fid̾ti et scudiuꝰ bone intencionis
et bnammnitas contordiam nobio toibuit et
fidutiam caritatis donet tis dñs et de Innmicis

Expanded text:
usam, sed saluti et rebus eorum principalis pietas debet praebere suffragia, exemplis enim caeteri provocantur ad fidem cum fideles non fraudantur mercede. VII. Propter malarum mentium facilitatem et memoriae oblivionis hoc sacratissima statuit synodus, ut in omni concilio episcoporum Hispaniae universalis concilii decretum quod propter principum nostrorum est salutem constitutum, peractis omnibus in synodo publica voce debeat pronuntiari, quatenus saepe replicatum auribus vel assiduitate iniquorum mens territa corrigatur, quae ad praevaricandum et oblivione et facilitate perducitHis vero omnibus finem et robur subscriptione nostra facientes gloriam et laudem omnipotenti Domino, in quantum mortalium valetudo sinit, reddimus; post haec gratias excellentissimo et glorioso principi nostro 398 Chintilano regi peragimus, cujus ardor fidei et studium bonae intentionis et unanimitati concordiam nobis tribuit et fiduciam charitatis. Done ei Dominus et de inimicis
Abbreviated transcription (Latin):
pollicitam couscouaiit et hunc igitur cũ quige
sua sint et ante factum est a sorietate gẽcis
atq aconsortio nr̃o placuit separari nec in
admissis facultatibuo in quibus per Iuiquitatẽ
cotuerint Reduces fieri preter Id quod consctute
fuoruit pretati clementissum principis cumns
gra bonos douorum preuio dicat et malos a
beneficentia sũa non sc̃paret Uloria autem
et honor ommpotenti deo nr̃o In cuius noĩe
congregat suuns post hec pax salus et
decretum salutiftoum conuocauit corroboret
xp̃i gratia Regnum Illius gentesq gothorũ
et fide catholica auimio et meritio protegat
illum us q̃ ad ultimã seneautem sumimi dei gra
et post pñtis Regni gloriam ad cterũ Regnum
trauscat et sine finc Regnet qui setulo seliũ¬
Imꝑ am ip̃o prestante qui est Rex Regumn et
dño dommnantuu dñoꝵ cum patre et spiritu
saucto In secula seculorum amen¬
¶ Defuntio Itaq huo que sũperiuis compbensa

Expanded text:
pollicitam conservavit, hunc ergo cum conjuge pollicitam conservavit, hunc ergo cum conjuge sua, sicut et ante factum est, a societate gentis atque consortio nostro placuit separari, nec in amissis facultatibus in quibus per iniquitatem creverant reduces fieri, praeter id quod consecuti fuerint pietate c bonos donorum praemiis ditat et malos a beneficentia sua non separat. Gloria autem et honor omnipotenti Deo in cujus nomine congregati sumus; post haec pax, salus etdecretum salutiferum convocavit, corroboret Christi gloria regnum illius gentisque Gothorum in fide catholica, annis et meritis protegat illum usque ad ultimam senectutem summi Dei gratia, et post praesentis regni gloriam ad aeternum regnum transeat, ut sine fine regnet 391 qui iimperat, ipso praestante qui est Rex regum et Dominus dominorum cum Patre et Spiritu sancto in saecula saeculorum. Amen. Definitis itaque his quae superius comprehensa
Abbreviated transcription (Latin):
sconata a nobio in offeuss mausuciudint
et non sentoitate magis in Illio ep Indulgetia
polleatis dum omma hec actore deo pio a nõb
moderamine rouscõnantur et Reges in populie
quis ex eio contra Reuerenciam legum superba
Dominatione fastidio in fragiciis et facmoribus
sine cupiditate crudclissima potestaton in ppłis¬
condamuetur et habeat adto sẽparationẽ atq
indicium propter quod presumps coit praua.
agere et in peouiciem Regnum conuertere de¬
mnthlant uero propria scelera metuens
seipm Regno prinauit et pt̃as facilis qruit
⁊dcum gentis consultu deccomimus ut neq¬
ens propter mala que comms ẽrunt neq filios
torum unitati nr̃e nuimꝙ᷑ consocicio nec cos
ad honores aquibus os Inquitates deiecti
sunt aliquando promoneanius Quiqz sient
Rerum quas de miserorum sumpabus hauscomt
cipio nr̃i fucrint consẽruti non aliter et gclañt
memorati sutialant et sanguine scelere
faccum que nec in germanitatis fide scabilis
extitie nec fuem gloriosissimo domino nostio

Expanded text:
obis inoffensis mansuetudine, ut non severitate magis in illis quam indulgentia polleatis; ut dum omnia haec auctore Deo pio a vobis moderamine conservantur, et reges in populis,quis ex eis contra reverentiam legum superba dominatione et fastu regio in flagitiis et facinore sive cupiditate crudcondemnetur, et habeat a Deo separationem atque judicium propter quod praesumpserit prava agere et in peSuintilane vero qui scelera propria metuens se ipsum regno privavit et potestatis fascibus exuit id cum gentis consultu decrevimus: Ut neqejus propter mala quae commiseruneorum unitati nostrae unquam consociemus, nec eos ad honores a quibus ob iniquitatem dejecti sunt aliquando promoveamus. Quique etiamrerum quas de miserorum sumptibus auxerantcipis nostri fuerunt consecuti. Non aliter et Geillanem memorati Simithilane et sanguine et scelere fratrem, qui nec in germanitatis fide stabilis exstitit, nec fidem glorioso domino nostro
Abbreviated transcription (Latin):
quoꝵ dam mentes et st minime enpientes
quos ner origo ornat net decorat qui passim
putant licenterq a Regalia maiestatis ptiueire
fascidia huis Rei causa om̃m cum Inuocatione
dinna prebetur sĩa ut siquis talia meditatus
gentis nobilitas ad hunc apiccm trahit sit a¬
consortio catholicorum prinatus et diint
anathemate condanmaluo. Ergo quia Iy
Religione iinciũ tenstat esse ptomiciosũ futura
Illicite cogitare et casus principũ ⁊ quirtre
ac sibi in posterum proiidere cum scriptum su
non est brm̃ noste momẽta uel tempora que
pater possut in sua potestate ħ decicto consemꝰ
ut quis quis iunentuo fucrit talia perquisisse
et uinente principe In actenbusse prosutura
Regni spe. aut alios in se propter Id actraxis¬
st a conuentu catholicorum cum excõĩs sma
hominũ moribus salubri delibtratione censem
ne quis In principtmn maledicta congerat
scriptum est eium a legislatore princtpo pp̃li

Expanded text:
quorumdam mentes, et se minime capientes, quorumdam mentes, et se minime capientes, quos nec origo ornat, nec virtus decorat, qui passim putant licenterque ad regalia majestatis pervenire fastigia: hujus rei causa nostra omnium cum invocatione divina praebetur sententia, ut si quis talia meditatus gentis nobilitas ad hunc apicem trahit, sit consortio catholicorum privatus, et divino anathemate condemnatus. IV. Ergo quia et reliillicite cogitare, et casus principum exquirere, ac sibi in posterum providere cum scriptum sit: « Non est vestrum nosse momenta vel tempora quae Pater posuit in sua potestate , » hoc decreto censemus, ut quisquis inventus fuerit talia perquisisse, et vivente principe in alium attendisse pro futura regni spe, aut alios in se propter id attraxisse, a conventu catholicorum cum excommunicatihominum moribus salubri deliberatione censemus, ne quis in principem maledicta congerat, scriptum est enim a legislatore: « Principem po
Abbreviated transcription (Latin):
uare admiꝰ proprietatem Innisit frandulent᷑
uel a quoq tam Illicite acquisita ledendi cos
prebeatur nec quodã modo quibuslibet Rebuis
spreta dilectione molestentur. Hec eñ lumuã
efficit et principes in subiectis et subiectos
In bonis principum cupidos. Quocirta ne et
premissa contempnat᷑ Et ut cupiditas Radix
omium malorum auferatire contestanur omnes
pñtes et absentes bel etiam futurio temporibus
consequentes coram deo et angelis enie ꝙ si quisq̃¬
nr̃e contestacionis temerator eetiterit atqr ꝯtẽptor
et qñcumqr argumẽta cõe odiosẽ tos molestari
aut in aliquo fuerit conatus ledere sũ anathcã
in xp̃ianorum omnũ tetu alq supeono condã¬
nantur Indicio t geprobabilis ommibuo tathoͦ
et abhomimabilis sanctio angelis muusterio de
constitutis. sit ꝙ hot sẽtulo ptoditus et In
suturo condanmatus qui tã icc̃ pronisiomi uoluit
nobis moribus nonã dec Inuemire medc lam
qua propter q̃m̃ sunt in considiranot ⁊ siderat

Expanded text:
uris proprietate injuste fraudulentur, nec a quoquam causa illicite exquisita laedendi eos praebeatur, nec quocunque modo quibuslibet rebus spreta dilectione molestentur. Haec enim licentia efficit et principes in subjectis suspectos, et subjectos in bonis principum cupidos. Quocirca ne et praemissa contemnantur, et ut cupiditas radix omnium malorum auferatur, contestamur omnes praesentes et absentes, vel etiam futuris temporibus consequentes, coram Deo et angelis ejus, quod si quisquam contestationis temerator exstiterit atque contemptor, et quacunque argumentatione odiose eos molestare, aut in aliquo fuerit conatus laedere, sit anathema in Christianorum omnium coetu, atque superno condemnetur judicio, sit exprobrabilis omnibus catholicis et abominabilis sanctis aperditus, et in futuro condemnatus qui tam rectae provisioni noluit novis moribus novam decet invenire medelam, quapropter quoniam sunt inconsideratae
Abbreviated transcription (Latin):
nio condamuctur una cum tis qui cadem toiõt¬
alieno net partem mauitur ut par pena
condicionis constringat quos per perinacci
prana sorictao copular Et Roto s⁊ placet eiłz
qui adestis hoc bertio Renocata s entencia uĩẽ
uel populo dictum est qui contra hant uestra
diffinitinã presumpscount auathema mara¬
thana hor est ptoditio In aduentum dm̃ suit
et cum Iuda scariots partem habeant xp̃i
et som corum amen ¶ Quapropter nos ip̃i
fidem promssam eoga glorrosissimũ dñm
nos trum si scouand̾ Regem instodientes ac
sincera Illi denotionc fanilantes nõ solu
diuinc pietatis in nobis clemenciã prouoiemꝰ
sẽd etiam grãm actestati prinipis ptrape
tos geñtes tum institia et pictate populos
adco nobis creditos Rogatis bonãq uicissitudũ̾
qui nos nobis conscituit largitori xp̃o Im
pendatis Regnantes In umilitate cordis tum
siudio bone actiomio ne quis ꝙͣ brm̃ sõlum
In caus a capitum aut Rerum smam ferãt

Expanded text:
is condempnetur, una cum eis qui eadem conjuratione nituntur; ut par poena perditionis constringat quos in perniciem prava societas copulat. Et ideo, si placet omnibus qui adestis, hoc tertio reiterata sententia vestrae vel populo dictum est: « Qui contra hanc vestram definitionem praesumpserint, anathema maranatha, hoc est perditio in adventu Domini sint, et cum Juda Scarioth partem habeant, et ipsi et socii eorum. Amen. » Quapropter nos ipsi fidem promissam erga gloriosissimum dominum nostrum Sisenendum regem custodientes, ac sincera illi devotione famulantes, non solum divinae pietatis in nobis clementiam provocemus, sed etiam gratiam antefati principis percipere tos existentes, cum justitia et pietate populos a Deo vobis creditos regatis, bonamque vicissitudinem qui vos nobis constituit largitori Christo rependatis, regnantes in humilitate cordis cum studio bonae actionis. Nec quisquam vestrum solus in causa captivum, aut reu
Abbreviated transcription (Latin):
et grandi Religronio cura nobio proiidendũ est
et maia que assione prohibita impetrantuo
cronspectro disciplina eccłiastira extu pentur
Non enm In cassum scriptum est pescillente
feagellat stuitus sapientrer toit quãobrem
quomiam preponderante ontre dclictor exptricn
pene semper at sepe fitoi dicimus qu magno¬
opere uitare debenino quod etiam iustoditur¬
cum hoc quod duilius sacramentis spopondimus
temeritate nõ uiolanus Rotoqz fiequenter est
compescendum qued ercbro iunenitur transgussũ
ed ne succedamt᷑ precedant at deinde seque̾tes
iuideant anterioribuo et m̃ota quieta et
defertur sma ut scouctis quemũq in unmuersã
et magna synõdo prouisa conscaptaq urca
prinapiũ salutem et utiuitate sunt hec quaꝵ
adiecta custodiantur uidelicet ut oĩ benignitate
ominq firmitate croca omiꝰ p̃tatem prinpio¬

Expanded text:
 providendum est, ut mala quae assidue prohibita perpetrantur circuminspecta disciplina ecclesiastica extirpentur, non enim incassum scriptum est: Pestilenti flagellato stultus sapientior erit. Quamobrem quoniam praeponderante onere delictorum experientia pene semper ac saepe fieri discimus quod magnopere vitare debemus, quodque etiam cum hoc quod divinis sacramentis spopondimus, temeritate non violamus. Ideoque est compescendum quod crebro invenitur transgressum. Sed ne succedentes praecedant, ac deinde sequentes invideant altioribus, et cuncta quieta et defertur sententia, ut servetis quaecunque universali et magna synodo provisa conscriptaque circa principum salutem et utilitatem sunt. Haec quoque adjecta custodiantur, videlicet ut omni benignitate omnique firmitate circa om
Abbreviated transcription (Latin):
dauinatus In fueuro Iudicio dti habeatur cum
compatriaibus sine quia dignum est ut qui talib
sonantur Ip̃i ctiam dannationis coꝵ peotur batire
obiroxn tencantur Hoc ctiam teotio acclamaiꝰ
dicentes quitũq amodo ex nobis ucl cunctis
hispame populis qualibet meditatione ucl
studio sarramentum fidei sue quod patrit
alutis gentisq gothorum statu uel Incoliuntalt
Regie ptatis pollicitus est uiolaneoit aut Regon
nere actrectanerit aut presumptiont tyrainca

Expanded text:
damnatus in futuro judicio Dei. Habeatur cum participibus suis, quia dignum est, ut qui talibus sociantur, ipsi etiam damnationis eorum participatione obnoxii teneantur. Hoc etiam tertio acclamamus, dicentes: Quicunque amodo ex nobis vel cunctis Hispaniae populis qualibet meditatione, vel studio, sacramentum fidei suae, quod propriae salutis gentisque Gothorum statu, vel incolumitate regiae potestatis pollicitus est, violaverit, aut regem nece attrectaver
Abbreviated transcription (Latin):
cõmitti oruat autan doctrina dñ quia ea que
confundit cum qm̃ non est subiertua in dĩb
cui conditio sua displicet qui ꝯͣdõoĩ atq
fundator in nullo fidem bonam ostendit.
nomodo cm̃ potest esse fidclis in substancia
da qui carnali fidem domnno exhibere non

Expanded text:
quae confundit eam qui non est subjectus in omnibus, cui conditio sua displicet, qui contradictor atque fraudator in nullo fidem bonam ostendit. Quomodo enim potest fidelis esse in substantia Dei qui carnali domino fidem exhibere non
Abbreviated transcription (Latin):
custodianiuo apud prinpes nr̃os pollcitam
fidon atq sponsionc non sit in nobio sirut
in quibus gentibuo infidcltatio subtilitas
Impia non sub dole mentis ptofidia non
ꝑcouron nephas et comurationũ ntphanda
molim̃a nullus apud nos presimptrone
Regum accipiat nullus extitet sediciones cunũ
nemo medurlur Inttrius Regnum sc̃d defimneto
In pace principe primate gentio tũ sactido
sinccessorem Regni consilio cõmuni constituant
Et dum unitatio concordia a nobio Retinetur
milium patrit gentisq discidiũ per uini ambi¬
tronis moueatur ꝙ si hoc admonicio mentes
nr̃as corrigit et ad s alutem coioes nostram

Expanded text:
pes nostros pollicitam fidem atque sponsionem. Non sit in nobis, ut in quibusdam gentibus, infidelitatis subtilitas impia, non subdolae mentis perfidia, non perjurii nefas et conjurationum nefanda molimina; nullus apud nos praesumptione regnum arripiat, nullus excitet mutuas seditiones civium, nemo meditetur interitus regum; sed, defuncto in pace principe, primatus gentis cum sacerdotibus successorem regni consilio communi constituant, ut dum unitatis concordia a nobis retinetur, nullum patriae gentisque dissidium per vim ambitionis moveatur. Quod si haec admonitio mentes nostras non corrigit, et ad salutem communem
Abbreviated transcription (Latin):
damõ quis inquid extendit manũ suam in
metum est periem̃ nec gregibus Inferre
exitum hoscibus quippe fides pacti datiro nec
uiolatiro ꝙͥ se in beblo fides igeat qrto magio
In suio scouanda est Sacrilegim quippe est
s⁊ uioletus agentibus Regum suoꝵ promissa
fides quia non solum in tio fit pacti traus gressio
cclest tracundia tta pernuitant ut pio impit¬
tate fidci et nr̃arum alterum ab altero soluet᷑
crudcli Si cnm deuo angelio in st prenaricãtib
non perercit qui per Incbedientiam celeste habita¬
culum perdiderunt unde perysaiam dicitur
Inebricitus est gladiuis mens In cclo qͣto magio
nos nr̃e salucio Interitum tumere debenino

Expanded text:
 extendet manum suam in metus est perjurium, nec regibus suis inferre exitium. Hostibus quippe fides pacti datur, nec violatur, id est, si bello fides valet, quanto magis in suis servanda est? Sacrilegium quippe est, si violetur a gentibus regum suorum promissa fides, quia non solum in eis fit pacti transgressio, coelestis iracundia ita permutavit, ut per impietatem fidei et morum alterum ab altero solveretur: crudeli: si enim Deus angelis in se praevaricantibus non pepercit qui per inobedientiam coeleste habitaculum perdiderunt, unde per Esaiam dicit: Inebriatus est gladius meus in coelo; quanto magis nos nostrae salutis interitum timere
Abbreviated transcription (Latin):
oxcõĩtationes maxune ab ecclesiis quarum
abusus tam per longa tempora Inolemt
ptr cinitates et tastella omiinodo condẽnaꝰ.
et prohibemus et si facte fueruit in du plũ
Iem nulla cõmunitas uel persona publica
fertoinit et Requisit ab ecclia ucl Imptrio
omt dare contemps coint triplum Refunbant
et nichilomuno banno imperiali subiareãt
et absq satisfacione debita nullatenus Remit¬

Expanded text:
exactiones, maxime ab aecclesia, quarum abusio iam per longa tempora inolevit, per civitates et castella omnimodis condempnamus et prohibemus, et si facte fuerint, in duplum Item nulla Communitas vel persona publica fecerint et requisiti ab Ecclia vel Imperio emendare contempserint, triplum refundant, et nihilominus banno Imperiali subjaceant, quod absque satisfactione debita nullatenus remit
Abbreviated transcription (Latin):
ordinatio uel decreta que ad quoꝵis pertiuent
smã est pro Robort nr̃orum Regum et stabilita¬
tem gentis gothorum pontificalit ullimum
ẽo dc̃o siudice scire decieta multarum quippt
gentiũ ut fama tst tanta exͣ perfidia
ammoꝵ ut fidem s acrarento promiss am
mendaciter igitur spes talibus populis contra
hostes la borantibus coitq fides bitra nm
alus gentilibus in pace credenda post fedus
non uiolanh que in hostibus tura stabilia
permanebunt s pousiont qñ nec Ip̃is Regib
proprus Iuratam fidem construant quisquis
eium adco furiosus est qui caput snũ manu

Expanded text:
ordinis, vel decreta quae ad quorumdam pertinent ibus sententia est, pro robore nostrorum regum, et stabilitate gentis Gothorum pontificale ultimum sub Deo judice ferre decretum. Multarum quippe gentium, ut fama est, tanta exstat perfidia animorum, ut fidem juramento promissam mendaciter. Quae ergo spes talibus populis contra hostes laborantibus erit? Quae fides ultra cum aliis gentibus in pace credenda post foedus non violandum? Quae in hostibus jura stabili permanebunt sponsione, quando nec ipsis propriis regibus juratam fidem conservant, quis enim adeo furiosus est, qui caput suum manu
Abbreviated transcription (Latin):
minuo ubi dicitur q in diuersĩs mundi partib
consules ciuitatum et Rectores nec non et alii
qui potestatem habtre uidentur tot ontra fiequẽter
impomiũ eccłiis ut deterioris condiciomio focm̃
sub eis sactodotes se uideantur ꝙ sub pharaoiꝰ
fuerit qui legio diuine notitiã non habrat¬

Expanded text:
iquidem cum in diversis mundi partibus consules civitatum et rectores necnon alii, qui potestatem habere videbantur, tot onera frequenter imponerent ecclesiis, ut deterioris conditionis facsub eis sacerdotium videatur, quam sub ratione fuerit qui legis divine notitiam non habebat
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃m comprchendtoit uel peruisserit aut
aliqua uia propria sede yepuierit nsi fort
indicatũ canonice auctores aut tropocatores
tanti sceltois auathematizentur et bona cop
ecclit Ip̃me Inri perpetuo tradantur Si utro

Expanded text:
percusserit, aut aliqua vi a propria sede expulerit, nisi forte judicatum canonice, auctores et cooperatores tanti sceleris anathematizentur, et bona eorum Ecclesiae ipsius juri perpetuo tradantur. Si vero
Abbreviated transcription (Latin):
nec solo bractatu et affoccu sed aspertu qͦq
appetitur et appetit concupiscentia feiãꝵ
Nec dicatis uos hre. ammos pudicos sr
habetis otulos impnoitos quia impudicus
oclus i̾pudici cordis est mutino St cum
ss̃ iuuice sibi et tacente lingna conspectu
muituo corda munciant ĩpudica et setndum¬
concupistentiã tarmo alterutro delectantur
ardore unde el in tactio ab hummuõda uiolacront
corporbus sugit castitas ip̃a de moribus xxxii¬

Expanded text:
Nec solo tactu et affectu, sed aspectu quoque appetitur et appetit concupiscentia feminarum. Nec dicatis vos habere animos pudicos, si habeatis oculos impudicos: quia impudicus oculus, impudici cordis est nuntius. Et cum se invicem sibimet, etiam tacente lingua, conspectu mutuo, corda nunconcupiscentiam carnis alterutro delectantur ardore; etiam intactis ab immunda violatione corporibus, fugit castitas ipsa de moribus
Abbreviated transcription (Latin):
xxiiii.q.iiii. Siquis Rompetas et peregemos
et apłorum lima et aliorum sctõꝵ oratoria
uisitantes capere seu Rebus quas ferunt
spoliare et mticatores noms thelonerrũ
et pedagiorum geactrombus molestare
temptanerit doner satisfeceou cõmumont
Illi qui peregoinos ucl oratores rauisiũq scisins
clericos sine monachos bel femias aut Inhermes
pauperes depredati sucruit et bona toꝵ Raputrĩt
ucl in malum eis obmaneriit a nathomatio uinculo
feriantur nse digne cmuendancrint Pax utro
pape. e .q. quisquis per dolum manum snam
aut Impugnat aut Iucendit quia hoc granis¬
simũ sacrilegium est placiui saucte smrodo
ut Imprinus omma bona cius pro scripliont
publicentur Deinde In uno loco Id̃ est in mosttuo
inclusus penitrat ommibus dicbus uite suc¬

Expanded text:
a. Si quis Romipetas, et peregrinos, et Apostolorum limina, et aliorum sanctorum oratoria visitantes capere, seu rebus, quas ferunt, spoliare, et mercatores novis teloneorum et pedagiorum exactionibus molestare tentaverit, donec satisfecerit, communione Illi qui peregrinos vel oratores cujuscunque sancti, sive clericos, sive monachos, vel feminas, aut inermes pauperes depraedati fuerint, vel bona eorum rapuerint, vel in malum eis obviaverint, anathematis vinculo feriantur, nisi digne emendaverint. Pax vero Papa . « Quisquis per dolum manum suam aut impugnat, aut incendit, quia et hoc gravissimum est sacrilegium, placuit sanctae synodo, ut imprimis omnia bona ejus proscriptione publicentur; deinde in uno loco, id est in monasterio, inclusus poeniteat omnibus diebus vitae su
Abbreviated transcription (Latin):
de potentibus clericũ aut quẽlz pauperiorem
aut Religiosum expoliantrit et mandauerit
ad se benire ep̃ñs ut audiatur et contempserit
Iniem moꝵ scripta procurant peo omnes
promcie epos et quostũq adire potutruit
ut extõicatus habeatur et quostũq ip̃e donse
obediat et Roddat aliena Et dictum .c. poĩtum

Expanded text:
de potentibus clericum aut quemlibet pauperiorem, aut religiosum exspoliaverit, et mandaverit eum ad se venire episcopus ut audiatur et contempserit, invicem mox scripta percurrant per omnes provinciae episcopos, et quoscunque audire potuerint, ut excoobediat, et reddat aliena. C. XXII.
Abbreviated transcription (Latin):
priuillegia que dci eccl̃iis ox longa ꝯsneludic̃
pertinent ab diuine Recordationis Imꝑatorib
suc ab aluo de cultoribus in scriph donata
et ab cis per annos xxx. possessa smt
nequaqi aptate presulum eoꝵ quecũ q
persona scla̾ꝵ per potestatem subtrahant
fuisse noscnitur. Quis quis trgo scaulariũ¬
taniqͣ̃ sacaleguo mandetur et donet se

Expanded text:
ue dei ecclesiis ex longa consuetudine pertinent et sive a divine recordationis imperatoribus sive ab aliis dei cultoribus in scriptis donata et ab eis per annos triginta possessa sunt, nequaquam a potestate presulum earum quecunque persone seculares subtrahanfuisse noscuntur. Quisquis ergo saecularitanquam sac
Abbreviated transcription (Latin):
prohibenius insi ep̃ns et clerno taritã neces¬
sitatem uee utilitatem inspexerit et absq̃
nulla cractione ad Renclandas cões utilitates
et nerossitates ubi laicorum nõ suppetunt
facultates subsidia per ecclias oxtiment faᵈͣ¬

Expanded text:
minus «Nisi episcopus et clerus tantam necessitatem vel utilitatem inspexerint ut absque ulla coactione ad relevandas comunes utilitates vel necessitates, ubi laicorum non suppetunt facultates, subsidia per ecclesias extiment
Abbreviated transcription (Latin):
dauptr dum non habet quid offerat nõ solũ
indiri contempnitur sed ctiam contra utritatẽ
opprimitur. Stio namq uiolatur auro Iustina
nuillãq sRens peotimestu iulpam quã Redinie
ordinandum ꝙ eccl̃ia nchil Recipiat ab usinaciis

Expanded text:
Pauper si non habet quod offerat, non solum audiri contempnitur, sed etiam contra veritatem opprimitur; cito violatur auro iustitia, nullamque reus pertimescit culpam quam redimere od
Abbreviated transcription (Latin):
leii. di .c.i. ꝙ milla Ratio funt ut intto epõs
habeantur qui nec aclericis sunt clecti nec
principe precepiss et et cum clegisset tamen
et ctoti suit quia qui prestantior est ox omni
populo qui doctior qu sauctior qui In ommi
uirtute emmentior Ille cligatur ad sactrdonũ¬

Expanded text:
enim : « Nulla ratio sinit, ut inter episcopos habeantur, qui nec a clericis sunt electi, necprincipe praecepisset, et Dominus elegisset, tamen et certi sint, quia qui praestantior est ex omni populo, qui doctior, qui sanctior, qui in omni virtute eminentior, ille eligitur ad sacerdo
Abbreviated transcription (Latin):
ssumus domme sancte spiritus
assumus quid pc̃ti humanitate decenti
sed in nomuinc tuo specialiter aggregati uem ad
nos et esto nobiscum et dignarc Illabi cordib
nrõis doce nos quid aganus quo gradiamur et
ostende quid effictie debeanius ut te auxiliante
et effector indicioꝵ nostrorum qui solus cum
deo patre et cuie filio nomen possides gloriosũ
Non nos paciaris perturbatores esst insticic
qui smmam diligis equitatem Non in sustoñ
nos ignorancia trahat non fauor flectat non
acceptio mĩe uel persone corrumpat Etd unge
nos tibi efficacittr soliio tuc gratie dono ut
simus In te uinti et ty nullo demenuo a utro
qualiter in nomie tuo collecti sic in cmictis
teneamus cum moderamine pietatis iusticiam
ut hic ate in nullo disscntiat seutencia nr̃a
et In futuro pro bent gestio consequant᷑ p᷑iia
Cempittrna
benedictio Scd ip̃a solummodo or̃o confirme
Confescum omes surgant, et tum cunore dei
et disuplina tam ep̃i ꝙ̃ spb̃ri sedeant Sicq¬

Expanded text:
ssumus, Domine S. Spiritus, assumus quidem peccati immanitate detenti; sed in nomine tuo specialiter aggregati, veni ad nos, et esto nobiscum, et dignare nostris, doce nos quid agamus, quo gradiamur, et ostende quid efficere debeamus, ut, te auxiliante,et effector judiciorum nostrorum, qui solus cum Deo Patre, et ejus Filio nomen possides gloriosum. Non nos patiaris perturbatores esse justitiae, qui summam diligis aequitatem, ut in sinistrum nos non ignorantia trahat, non favor inflectat, non acceptio muneris vel personae corrumpat; sed junge nos tibi efficaciter solius tuae gratiae dono, ut simus in te unum, et in nullo deviemus a vero, qualiter in nomine tuo collecti, sic in cunctis teneamus cum moderamine pietatis justitiam, ut et hic a te in nullo dissentiat sententia nostra, et in futuro pro bene gestis consequamur praemia sempiterna.benedictio, sed ipsa solummodo oratio confirmConfestim omnes surgant et cum omni timore Dei et dis
Abbreviated transcription (Latin):
aut testo felictas Retinente prestiterint aut qd
Ip̃i donantoinit etcl̃iis uel monas t̾tons credidcru
anfferendum sicut syuodus saucta coni tĩtut
sicut necatores / pauxexum quousqz Reddant
xpĩanno procuret ad missarum sol lemꝑina
aliquid deo offerre et Reducere ad memoriam
que dño per moistm ait Non aꝑparcbis Iy
deberent ad ip̃m cum priuo es ⁊ confugicudum
homes prepostere ordine añ opem sibi ab
hommibus acresscount ubi autem humana
subsidia deferunt tunc oppinatur diuini
postulans fauoris graciam esst

Expanded text:
elictas, retinere praesumpserint, aut id quod ipsi donaverunt ecclesiis vel monasteriis crediderint auferendum, sicut synodus sancta constituit, velut necatores pauperum, quousque reddant, tianus procuret ad missarum solennia aliquid deo offerre et reducere ad memoriam quod deus per Moysen dixit: Non apparebis in debent. Ad ipsum enim prius est confugiendum, homines praepostero ordine ante sibi opem ab hominibus arcessunt, ubi autem humana subsidia defecerint, tunc opinantur diuini postulandam fauoris gratiam.
Abbreviated transcription (Latin):
sanctioncs
I
functorum Retinens et eccłus tradere demorantur
ut infideles suit ab ecclia respuendi quia us q̃
ad innocationem fidei peruerire certum est hãc
de corpore Recedentes botorum plenitudine et
pauperes conssolatu alimoine et ne cessaria sus¬
tentationem frandentur. unde tales quas egentiũ
necratores et quasi nõ credetes iudicium dei

Expanded text:
ationes si functorum retinent, et ecclesiis tradere demorantur, ut infideles sunt ab ecclesia abjiciendi, quia usque ad inanitionem fidei pervenire certum est hanc de corpore recedentes votorum suorum plenitudine, et pauperes consolatu alimoniae et necessaria sustentatione fraudantur. Hi enim tales quasi egentium necatores, nec credentes judicium Dei
Abbreviated transcription (Latin):
et abbates In dyoces⁊ bonomeñ contra sauctoꝵ
patrum decrcta ep̃alia iura et officia sibi aurogã¬
ter uendicabant sclz penitenciam et Remissionci
pẽtoꝵ Reconsiliationem. decimas et ecclias Sum¬
M absq proprii cp̃i licencia uel aplite sedio
anctoritate nuillatems presmiere de berent sicut¬

Expanded text:
et abbates in parochia vestra, contra sanctorum Patrum decreta, episcopalia jura et officia sibi arroganter vindicant, videlicet poenitentiam, remissionem peccatorum, reconciliationem, decimas et ecclesias, cum absque proprii episcopi licentia, vel apostolicae sedis auctoritate, hoc nullatenus praesumere debeant
Abbreviated transcription (Latin):
baptismate susciptre neq baptizare neq
Infromiũ uisitare neq mortuũ sepclire neq
ad secularem eccliam transĩoe neqz alus quibus¬
cumqz officiis s⁊ implicare claustro suo debeat
esse contentuo qui sitnt piscis sine aqua caret
uita Ita sine monasttoio monachus s⁊ deat
ita solitariuo et tatrat quia mundo mortuus est
deo autem uniere debet agnoscat nomen snuu

Expanded text:
baptismo accipere, neque baptizare, neque infirmum visitare, neque mortuum sepelire, neque ad ecclesiam secularem transire, neque qualibuscumque negociis sese implicarecontentus, quia sicut piscis sine aqua caret vita, ita sine monasterio monachus. Sedeat itaque solitarius, et taceat, quia mundo mortuus est, Deo autem vivit. § 1. Agnoscat nomen suum,
Abbreviated transcription (Latin):
Nolite inquit oxtimart maiores nr̃os armis
Rem publica ex parna magnam fecisse Narn si
que Illos uiros magnos ubaq fectount que nobis
nilla sunt uidch domi Iudustria foris Iustrm
imperiũ aminus in consulendo liber neq delictor

Expanded text:
Nolite, inquit Cato, existimare maiores nostros armis rem publicam ex parvis magnam fecisse. quippe, si que ipsos magnos fecerunt, que nobis nulla sunt, videlicet domi industria, foris iustum imperium, animus in consulendo liber, nec delicto nec