comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
donet post resurrectõnẽ p̃cepit eis dicẽs
eũtes in mũdũ uniu̾sũ p̃dicate eunͣ głium
om̃i c̾ature. ⁊ id cͥco romano pontifice sol¬
lempniter celebrante symbolũ fidei con
cantores inchoro . s subdyacones ad al¬

Expanded text:
esurrectionem praecepit eisdem: Euntes in mundum universum, praedicate Evangelium omni creaturae . Idcirco Romano pontifice solemniter celebrante, Symbolum fidei non cantores in choro, sed subdiacones ad al
Abbreviated transcription (Latin):
saciũt. Cred̾e in deũ est credendo ama¬
re credendo in eũ ire. credendo ei adhe¬
re ꝙ soli boni faciũt. ergo qui dicit c̾¬
do in dm̃ m̃tit᷑ si nõ diligit deũ. nisi di¬
xeris qd̾ in ꝑsona loqͥtur ecce. dicens

Expanded text:
faciunt; credere in Deum est credendo amare, credendo in eum ire, credendo ei adhaerere, quod soli boni faciunt. Ergo qui dicit Credo in Deum mentitur, si non diligit Deum; nisi dixeris quod in persona loquitur Eccles
Abbreviated transcription (Latin):
conos qui sur sũ ad altare ꝯsistunt desi¬
gnat corte c̾didit ad iusticiã. ⁊ ore ꝯfer¬
sa est ad salutẽ. s ex tũc cantores in cho¬
tõem gentilitas adei uotũ do offens cã¬
tauit qñ mulier cananea de sinib tu¬
ra fyndonis egressa clamauit ⁊ dieit.
coiere mei dne fui dd̾ filia mea ã de

Expanded text:
 qui sursum ad altare consistunt, corde credidit ad justitiam, ore autem confessa est ad salutem Rom. X. Sed extunc cantores in choionem gentilitas fidei votum offerens decantavit, quando mulier Chananaea de finibus Tyri et Sidonis egressa clamavit, et dixit: Miserere mei, Domine fili David, filia mea a daem
Abbreviated transcription (Latin):
tempꝰ descͥbitur sub ꝑon. ꝑyla. forͣ sb̾dit᷑
crucifixus. finis ꝯcluditur. mortuus ⁊ se¬
pultus. Unde plangens dicit ex ore dd̾
morte ait ꝓpħa doꝰ dñi fuit exitꝰ mor¬
tis. De sepulchro ait ꝓsaias. Sepulcͣ
festa ¶ Sequit᷑. descendit ad ĩferos
t̾cia die .re. a mor ecce tertiũ sacra¬
mentũ ẜ resurrectõ s de descensu ad
in ferna p̃mittit᷑ ex quo mortui lib̾an
sa diripuit ħͥ est qui dicit in psalmo
Ego dormiui ⁊ soporatus sũ ⁊ resureri¬

Expanded text:
tempus describitur, sub Pontio Pilato; forma subditur, crucifixus, finis concluditur, mortuus et sepultus, unde plangens dicit ex ore Davimorte, ait propheta, Domini fuit exitus mortis. » De sepulcro. Isaias: « Sepulcrum festa. Descendit ad inferna, tertia die rementum, scilicet resurrectio, sed de descensu ad inferna praemittitur, et a quo mortui liberansa diripuit. Hic est qui dicit in Psalmo: « Ego dormivi, et soporatus sum, et resurr
Abbreviated transcription (Latin):
baptiste. ⁊ sci laurencii simbolũ nõ tan¬
tatur In octabis tñ eoꝵ cantatur eo ꝙ
infra octabas apłorũ ⁊ assũptõnis occu¬
rũt. Et ob hoc ⁊̃ in octaua sc̃i iohĩs bap¬
ste p̃fatõ de apłis. Et in octaua sã lan¬
rencii p̃fatõ de assũptõne cantat᷑ In qͥ

Expanded text:
ate sancti Laurentii Symbolum non cantetur, in octavis eorum tamen cantatur, eo quod infra octavas Apostolorum et Assumptionis adveniant, et ob hoc in octavis sancti Joannis praefatio de apostolis, et in octavis sancti Laurentii praefatio de Assumptione ca
Abbreviated transcription (Latin):
tõ licet obscure de dicatõnis ecc̃aꝵ s ad
illam respicit illud sc̃am eccͣa catholicã
tũc enĩ scĩficatur ⁊ ut ita dicam catholi¬
catur ecc̃a cũ dedicatur. Ad octabas uo re¬
spicit resurrectõ mortuoꝵ. In festo sce̾ a¬

Expanded text:
Dedicationis Ecclesiarum, ad quam respicit illud, Sanctam Ecclesiam catholicam: tunc enim sanctificatur, et, ut ita dicam, catholicclesia, cum dedicatur. Ad octavas respicit resurrectio mortuorum, de qua
Abbreviated transcription (Latin):
uł dyaconꝰ nõ manꝰ s pedes romani ponti¬
ficis oscłatur ut sũmo pontifici sũmam ex¬
hibeat reu̾enciam ⁊ eũ illuis ostendat eẽ¬
uicariũ cuiꝰ pedes osculabat᷑ młr illa q̃ fu¬
erat in ciuitate peccatͥe. adorandũ est enĩ
scabellũ pedũ eiꝰ. quia scm̃ est. cuiꝰ ⁊̃ resurgẽ¬

Expanded text:
 diaconus non manus, sed pedes Romani pontificis osculatur, ut summo pontifici summam exhibeat reverentiam, et eum illius ostendat vicarium esse, cujus pedes osculabatur mulier illa, quae fuerat in civitate peccatrix . Adorandum est enim scabellum pedum ejus, quoniam s
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ N tres dies ꝯtinui tͥb mist̾iis depu¬
tati. nã uigłiã õĩũ scoꝵ dies est assli¬
ctõis Sollẽpnitas dies est exaltatõis
hodie uõ dies est orõis. In pͥo nos ie¬
uinando affligimꝰ. p̾sentis uite miẜi¬
am recolentes  Inẜo scõꝵ beantu

Expanded text:
nt dies continui tribus mysteriis deputati. Nam vigilia Omnium Sanctorum dies est afflictionis, solemnitas dies est exsultationis, hodie vero dies est orationis. In primo, nos jejunando affligimus, praesentis vitae miseriam recolentes. In secu
Abbreviated transcription (Latin):
legis dimin̾e um ⁊̃ exemplo beati silue¬
striꝰ qui qñ cõsecrabat altare illud cris¬
mate ꝑ ungebat. ꝓcepit eĩ doꝰ moysi ut
fac̾et olenm uittonis de quo ungeret
tab̾nacunm cestimomii m̃sã. archã te

Expanded text:
legis divinae, verum etiam exemplo beati Silvestri, qui cum consecrabat altare, illud chrismate perungebat. Praecepit enim Dominus Moysi ut faceret oleum unctionis, de quo ungeret tabernaculum testimonii, et arcam te
Abbreviated transcription (Latin):
chium ẽ translata. ut p̾nceps a tempore
xp̃i ñ ungatur in capite s in urachio sũ
in humero. uł in armo. in auib p̾ncipa¬
tus cõgrue designatur. ixͣ quod legitur
fattus ẽ p̾ncipatus suꝑ humerum euis.¬
⁊ c̃. ad quod ⁊̃ signisicand̾. Samuel fecit
poni armũ ante saul cui dederat locum
in capite iñse ante eos qui fuerunt umu¬
tati. in capite u̾o pontificis sacͣm̃tał est
delibutõ obseruata. qr ꝑsonam capitis.¬
p̃sentat CRefert aũt int̾ pontificis ⁊ pͥn¬
aꝑis uuctom qr caput pontificis crismate
ꝯfecratur. brachinn u̾o p̃ncipis oleo delim¬
tur. ut ostendatur quanta sit disferẽtia
int̃ auctoritatem pontisicis ⁊ principis
potestatem C ⁊ noͣ ꝙ ficut in cuuangelio

Expanded text:
chium est translata, ut princeps extunc non ungatur in capite, sed in brachio, sive in humero vel in armo, in quibus principatus congrue designatur, juxta quod legitur: « Et factus est principatus super humerum ejus. » Ad quod etiam designandum, Samuel fecit poni armum ante Saul, cui dederat locum in capite ante eos qui fuerant invitati. In capite vero pontificis sacramentalis est delibatio conservata, quia personam capitipraesentat. Differt autem inter pontificis et principis unctionem, quia caput pontificis chrismate consecratur, brachium vero principis oleo delinitur, ut ostendatur quanta sit differentia inter auctoritatem pontificis et principis potestatem.
Abbreviated transcription (Latin):
b ⁊ p̃ciosis recolens ꝙ legalis pontifex ĩ
lineis scũariũ expiebat. ⁊ post lotus ĩ põ¬
tificalib ĩ alorau̾st̾ũ arietem offerebat.
s qr in eisdem lineis yrcum ennitterat ꝙͦ¬
cathecimimoꝵ ubi pcc̃a eoꝵ tramsferut ᷤ¬

Expanded text:
bus et pretiosis, recolens quod legalis pontifex, in lineis sanctuarium expiabat, et post lotus in pontificalibus in holocaustum arietem offerebat; et quia in eisdem lineis hircum emittebat pocatec
Abbreviated transcription (Latin):
no uiro eiꝰ. uñ uehement̾ doluit ꝙ dãp¬
nato ⁊ gentih tantꝰ honor exibẽtur
ꝑuenĩes aũt Ierosolimam cathenas
quib petrus sb̾ herode fuẽat alligatus
acqͥsiuit ⁊ romam rediens/ eas apłico p̾¬
sentauit qui alias cachenas quib fo᷑
nerone suerat alligatꝰ aportari p̾cepit
.que se tangentes usq̃ ad̾o st̃ miraclo se
ꝯuĩcte ac si sꝑ fuissent eedem cheodo¬
siꝰig᷑ ad honcrembati petri ecc̃am edisi¬
cauit . iͥ cathenas ĩposuit . q̃ dedicataẽ
in kal augꝰti. ut sollẽp̃nitas piscatoris
obsustaret. sollẽp̃nitatem imꝑatoris
⁊ cathena petri extinguer torꝙ̃ augꝰti

Expanded text:
doluit quod damnato et gentili tantus honor exhiberetur; perveniens Hierosolymam, catenas, quibus Petrus sub Herode fuerat alligatus, acquisivit, Romam rediens eas apostolico praesentavit, qui alias catenas, quibus sub Nerone fuerat alligatus, apportari praecipit, quae se tangentes usque adeo sunt miraculose conjunctae, ac si semper fuissent eadem. Theodosius igitur, ad honorem Beati Petri ecclesiam aedificavit, ibique catenas imposuit, quae dedicata est in Kalendis Augusti, ubi solemnitas Piscatoris offuscaret solemnitatem imperatoris, et catena Petri exstingueret torquem Augusti
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑdiderat decimam iam luc̾nam accende¬
rat ut dragniam ꝑditam ĩueĩret. ⁊ pastor
dimissis nonaginta nouem ouib in deẜto
iam uen̾at ut q̃r̾e̾t centesuã ouem amis¬
inter angłm ⁊ hoĩem. t̾cius int̾ hoĩem ⁊
hoĩem. homꝰ nãq ꝑ ĩobedĩam creatorem
offenderat ⁊ ꝑ suũ casũ restauratõnẽ ange¬
loꝵ ĩpediu̾at atq ꝑ uarios ritus se ab hoͨ

Expanded text:
am decimam, jam lucernam accenderat, ut drachmam perditam inveniret. Et pastor dimissis nonaginta novem ovibus in deserto, jam venerat ut quaereret centesimam ovem inter angelum et hominem, tertius inter hominem et hominem. Homo namque per inobedientiam Creatorem offenderat, per suum casum restaurationem angeli impedierat, per varios ritus se ab homi
Abbreviated transcription (Latin):
lestis nulicie młtitudo psallebat. Gloria
in excelsis .i. in angłis qui nũꝙͣ peccaue¬
reformata nascit᷑ deus hõ qr pax ẽ inter
deũ ⁊ hoĩem restanrata nastitur in p̃sepio
bonis ⁊ asini qr pax ẽ int̾ hoĩes ⁊ hoĩem re¬

Expanded text:
lestis militiae multitudo psallebat: Gloria in excelsis esse angelis, qui nunquam peccavegelos reformata. Nascitur Deus homo, quia pax est inter Deum et hominem restaurata. Nascitur in praesepi bovis et asini, quia pax e
Abbreviated transcription (Latin):
Iuctia sp̃e ꝯscilii ħ eni sec̾to dei ꝯsilio.
nos. In sexta sp̃c pietatis. qr sola pieta¬
te. hũanam nam suꝑ astra leuauit ut
exaltet nos. In septĩa sp̃t timoris. qmia
angłi tremebũt cũ uerut ad iudiciũ ut

Expanded text:
itus consilii; hic enim secreto Dei consilio nos. In sexta, spiritus pietatis; quia sola pietate humanam naturam super astra levavit ut exaltet nos. In septima, spiritus timoris; quia angeli timebunt, cum venerit ad judicium, ut
Abbreviated transcription (Latin):
qr ⁊  lex uetꝰ spũ alr̃ intellc̾ta noua est¬
apͥlis lex uo̾ data est nidie mẽsis ter¬
cii. drͣ tamen essedata tertia die. iam
eĩ ut inquit scͥptͣa aduenerat t̾ciadi¬
es ⁊ mane ĩ daruecat ⁊ ceperũt audiri
tonitrua. die nãꝙ tercio descendit dñt
suꝑ mõtem ad and̾a legem ⁊ moy ses
ascendit ad dm̃ ⁊ descendẽs narrauit
om̃ia pleb mane ꝙ rursus ascendẽs
Iduas tabłas scͥptas accepit.⁊ caueu᷑

Expanded text:
us estAprilis, lex vero data est quarto die mensis tertii, dicitur tamen esse data tertia die. Jam enim, inquit Scriptura, advenerat dies tertia, et claruerat, et coeperunt audiri tonitrua; die namque tertia, descendit Dominus super montem ad dandum legem, et Moyses ascendit ad Deum, et descendens narravit omnia plebi, maneque rursus ascendens duas tabulas scriptas accepit. Et cave,
Abbreviated transcription (Latin):
ibi urna aurea ꝑlona manna in cestifica¬
cõm ꝙ panem dediss siliis irł de ceo. ⁊ u̾¬
ga daron in testimonium ꝙ om̃is potestaᷤᷤ
a domino deo est ⁊ deut̾o. in testimonium
patti quod dixerãt om̃ia que dixent nob̾¬

Expanded text:
ibi urna aurea plena manna, in testificationem quod panem dedisset eis de coelo. ga Aaron, in testimonium quod omnis potestas a Domino Deo est. Deuteronomium, in testimonium pacti quod dixerant, « omnia, quaecun
Abbreviated transcription (Latin):
altare aureum fabricauit ab hus quidem
antiquis pat̾b altaria mod̾norum sũpẜũt
exordium. que in comua .iiii. eriginitur
quoꝵ quedam unius sunt lapidis. quedam
expsub ꝯponũtur. nempe altaria ⁊ are¬
dĩ in auo sac̾dotes incensum adolebant. a¬
ra u̾o quasi area .i. plana. ł ab ardore dr̃. qr
altare suꝑiꝰ est deus trinitas de quo legitur
sion ascendes ad altare meum ꝑ gradus
tunc impones suꝑ altare tinim uitulos alta
re qũt inferius est ecc̃a mintans de quo legi¬
ferius m̃sa templi de qua dr̃ ꝯsticui te diem
sollempnẽ in condempsis us ad cornu alta¬

Expanded text:
altare aureum fabricavit. Ab istis antiquis patribus altaria modernorum sumpsere exordium, quae in cornua quatuor eriguntur, quorum quaedam sunt unius lapidis, quaedam exdicatur, in quo sacerdotes incensum adolebant; ara vero quasi area, id est plana, vel ab ardore dicatur; quia e superius est Deus Trinitas, de quo legitur: « Non ascendes ad altare meum per gradusTunc imponent super altare tuum vitulos Psal. L. Altare inferius est Ecclesia militans, de quo diciferius mensa templi, de qua dicitur: Constituite diem solemnem in condensis, usque ad cornu alta
Abbreviated transcription (Latin):
gitis eam. gaudiũ post t̾stiãm. unde
gaudete ĩ letitia qr ĩ tͥstĩa fiustis. ⁊ sati¬
etatem post famẽ. uñ ut sacienii ab ubiꝰ¬
bus ꝯsolatõis ur̃e. Que tͥa pariter de¬
signant᷑ ĩ tͥb ꝓpͥetatib hiꝰ floris. carnaᷤ.¬
delectat. o dore recreat. ⁊ sapore ꝯfor¬
tat. delectat ĩussu recreat ĩ olphatu ⁊¬

Expanded text:
gitis eam; gaudium post tristitiam, unde: Gaudete cum laetitia, qui in tristitia fuistis; satietatem post famem, unde: Ut satiemini ab uberibus consolationis vestrae. Haec tria pariter designantur in tribus proprietatibus hujus floris, delectat, odore recreat, sapore confortat; delectat in visu, recreat in olfactu, c
Abbreviated transcription (Latin):
cius esdra ꝯposuit. S ⁊ lib̾ esdre post hꝰ
oꝑa recitat᷑ ⁊ cum hiis cantat᷑ Rnsoria
ꝯstantino ecc̃a seꝑat᷑ una ꝑsest catholi¬
ca. alt̾a ꝑ mlt̾a scimata seꝑata. a quibus
catholica ecc̃a młta aduersa ꝓ dño tolã¬

Expanded text:
tius Esdra composuit. Sed et liber Esdrae post haec opera recitatur; et cum his cantantur responsoria:Constantino, Ecclesia separatur. Una pars est catholica, altera per multa schismata separata; a quibus catholica multa adversa pro Domino toler
Abbreviated transcription (Latin):
mensis septenbͥs ystoria biꝑtit᷑ pͥma
pars in una ystoria ꝯsolidatur alia ua¬
riat᷑ qr regnũ iuda ĩ dauid famlia stabi
uñ ⁊ y storia de hiis iustis qui gentibus
intermixti fuerant ꝯpilatͣ ut .de. iob.

Expanded text:
mensis Septembris historia bipartitur. Prima pars in una historia consolidatur. Alia variatur, quia regnum Juda in David familia stabilimis. Unde et historia de his justis, qui gentibus intermisti fuerant compilatur: ut de Job,
Abbreviated transcription (Latin):
dyaboli instinctu studia siue discẽntõnes
lis ego sum pauli ⁊ ego a poulo. ego cephe
coĩ prebr̃oꝵ ꝯsilio ecc̃e gubnantntur post¬
qmͣ aũt itntisquisq eõs quos baptiaũat
suos ẽẽ pudabat r̃o xp̃i in toto orbe decre¬

Expanded text:
diaboli instinctu studia et schismata  deeslis, Ego sum Pauli, ego Apollo, ego auteorum consilio Ecclesiae gubernabantur. Postquam vero unusquisque eos, quos baptizaverat, suos esse putabat, non Christi, in toto decre
Abbreviated transcription (Latin):
dõc cocciatores eĩ sunt sacerdotes inter
deuui ⁊ hominem. dumi ⁊ precepta dei
populo deferut ꝑredicando ⁊ uota po¬
puli deo porrigunt̾ suplicando. quo circa
quib clamant exaidiuntur ⁊ sicut a¬
tatis ⁊ amicicie uinculo nõ est ꝯcors
Si eĩ is qui displic ad interendum mt¬
titur iraci auimis ad deteriora prouo

Expanded text:
diatores enim sunt sacerdotes inter Deum et homines, dum praecepta Dei populo deferunt praedicando, et vota populi Deo porrigunt supplicando. Quocirca quibus clamant, exaudiuntur. » Et Atatis et amicitiae vinculo non est concors. Si enim is qui displicet, ad intercedendum mittatur, ir
Abbreviated transcription (Latin):
imponãtur caligis induuntur us ad gemi¬
a protensis ibiq ꝯstitutis. qr p̃dicator pedi¬
b sus rectos face̾ d gressus suos ⁊ iemia de¬
bilia rodorare. nam qui fecerit ⁊ docuerit
hic magnus uocabitur in regno celoꝵ Cca¬

Expanded text:
ius autem caligis induitur usque ad genua protensis, ibique constrictis, quia praedicator pedibus suis rectos facere gressus, et genua debilia roborare debet; nam qui fecerit et docuerit, hic magnus vocabitur in regno coelo
Abbreviated transcription (Latin):
stolis instituta olim tñ alia rato̾ fuit
a sapientib asignata. nam olĩ ĩstituta
fuere ieiunia in pͥma ebdomada mrͣcii
ĩ ẜa iunii. in tercia septenbͥs. ĩ qrͣta de¬
cenb̾s. ut ꝯmitarent᷑ ĩniciã theserese
decadis. ihũ xp̃i. cũ eĩ quĩs ordinat᷑ qͦda¬
modo ut xp̃o accineat genat᷑ prima
gͦ ꝑsona pͥme theserese decadis ẽ abra
a quo sũit᷑ ordinatõ t̾cie septĩane sep¬
tenbris. demũ est xp̃c in qrͣto loco a
quo sũit᷑ ordĩatio ĩ .iiii. septĩane decenbͥs
aliis ordĩatõnes uł qr suerũt ĩ geneo¬

Expanded text:
stolis instituta, olim tamen alia ratio fuit a sapientibus assignata. Nam olim instituta fuere jejunia, in prima septimana Martii, in secunda Junii, in tertia Septembris, in quarta DecCum enim quis ordinatur quodammodo, ut Christo attineat, generatur, prima ergo persona thessere decadis est Abraha quo sumitur ordinatio in tertia septimana Septembris. Demum est Christus in quarto loco, a quo sumitur ordinatio in quarta septimana Decembris. aliis ordinationes. Vel quia fuerunt in genea
Abbreviated transcription (Latin):
apłi usꝙ ad sĩpliciũ. ppͣm. ĩ decembri sẽꝑ
eidĩes ce lebͣbant ut ordinandos coap¬
tarent generatõi Ihũ xp̃i. simplicius
uõ addidit ordĩes ĩ februario tribuẽ¬
dos ut ordinandos uicimꝰ ĩcorꝑaret

Expanded text:
i usque ad Simplicium in Decembri semper ordines celebrabant, ut ordinandos coaptarent generationi Jesu Christi; Simplicius vero addidit ordines in Februario tribuendos, ut ordinandos vicinius incorporaret
Abbreviated transcription (Latin):
.s. mense uii. d leuitici lectone sũitur¬
¶ Merito aũt in hoc mense fit cl̾i̾coꝵ
or dinacio qm̃ ⁊ in ħmense fiebat tab̾¬
nacłoꝵ celebrato̾. ordĩati nõ sũt ecc̃e
ministri in dĩ tab̾nacło̾ ꝑ septiformẽ
gr̃am in uii. goib ꝯstituti. uñ ⁊ b̃atuᷤ¬

Expanded text:
se septimo, de Levitici lectione assumitur. Merito in hoc mense fit clericorum ordinatio, quoniam in hoc mense fiebat tabernaculorum celebratio. Ordinati vero sunt Ecclesiae ministri in Dei tabernaculo per septiformem gratiam in
Abbreviated transcription (Latin):
cantatur. insinuat ꝙ discipłi resurret¬
tõnis gandiũ sibi mutuo nũciabant
dicentes quia resurrexit doꝰ u̾e̾. ⁊ appa¬
ruit symoni narrabant q̃ gesta erant
in uia. ⁊ qũo cognouer̃t eũ in fractõne¬

Expanded text:
cantatur, insinuat, quod discipuli resurrectionis gaudium sibi mutuo nuntiabant. , dicentes: Quia resurrexit Dominus vere, et apparuit Simoni, et ipsi narrabant quae gesta erant in via, et quomodo cognoverunt eum in fra
Abbreviated transcription (Latin):
mãcipatis sepe sb̃ ripit accidici ã qͦdam
torporẽ reddit animũ dormientẽ dicente
psalmista. dormitanit anima mea p̃tedio
uł mamipulꝰ uł sudariũ appeslat᷑ qͣtenꝰ sudorẽ
m̃tis abst̃gat. ⁊ saporem cordis excuciat. ut
de qͣ doꝰ oit ingnate qr nos nescitis qua ho¬

Expanded text:
mancipatis saepe subrepit accidia, quae quodam torpore reddit animum dormientem, dicente Psalmista: Dormitavit anima mea prae e manipulus vel sudarium appellatur, qua sudorem mentis abstergat, et soporem cordis excutiat, ut,de qua Dominus ait: Vigilate, quia nescitis qua ho
Abbreviated transcription (Latin):
umnperator olim heato siluestro omnia
romam imperii in signia tradidit. uñ ⁊ ĩ
magnis processiombus omnis ille appara¬
tus romano pontifici exhibetur qui q nͣdã
imꝑatoribus fieri soleb̾at ⁊ cum dẏadema

Expanded text:
onstantinus imperator olim beato Silvestro omnia Romani imperii insignia tradidit. Unde et in magnis processionibus omnis ille apparatus pontifici exhibetur, qui quondam imperatoribus fieri solebat. Haec autem
Abbreviated transcription (Latin):
est acuta ⁊ suꝑius iotũda. lapidẽ ꝯtinens
p̃ciosum. qr nimirũ uonus pastor pp̃ curã
ouũ in terris affligitur. s in celis et̾na¬
liꝰ coronaoitur ubi p̃ciosam illam mar¬
garitam habebit.d qua doꝰ in quit in eu¬
uangelio simite ẽ regnũ celorum homini
lis officui pienitudo.hinc ẽ ꝙ añqmͣ metꝰ¬
politamis pallio decoretur ñ deb ꝯsilium
cia ordinare. pontifices ꝯtecrare .i. ł ecc̃ias

Expanded text:
est acuta, et superius rotunda, lapidem continens pretiosum, quia nimirum bonus pastor propter curam ovium in terris affligitur, sed in coelis aeternaliter coronabitur, ubi pretiosam illam magaritam habebit, de qua Dominus ait in Evangelio: Simile est regnum coelorum homini lis officii plenitudo. Nam antequam metropolitanus pallio decoretur, non debet rdinare, pontifices consecrare, vel ecclesias
Abbreviated transcription (Latin):
mea codidiana sollicitudo om̃iũ eccãrum
acus. quoniam in et̾na quiete mulus est
afflictõnis aculeus nuliꝰ stimulꝰ punctõis
abst̾get eĩ dens omnẽ iacrimã ab oculis so¬
torum. ⁊ iam nõ erit amplius n luctus¬

Expanded text:
mea cottidiana est sollicitudo omnium ecclesiarum. acus, quoniam in aeterna quiete nullus est afflictionis aculeus, nullus stimulus punctionis. Absterget enim Deus omnem lacrymam ab oculis sanctorum, et jam non erit amplius n
Abbreviated transcription (Latin):
ti seruimis. S uita futura que ꝑ dextram
significatur in una semꝑ ẽ couata quiete
quod u̾itas ip̃a designauit᷑ cum intulit mar
th̃a sollicita es turbaris erga plurima. por¬
ro imũ ẽ ncc̃ium. maria optimã ꝑtẽ elegit
que nõ anferetur au ea Rursus palieuz¬
duplex ẽ insimstra. quatimis ad conerandas
uite p̾sentis molestias p̃latus fortis existat
simplex in dext̾ras. quatinus ad optinẽdam
uite future quitem toto suspiret asfectu
iuxͣ ũbumꝰ ꝓsimiste dicentis unã petii a
domino. hanc requiram ut in hĩtẽ in domo
domini om̃ib dieb uite mee. Illic eĩ nulla

Expanded text:
tiis; sed vita futura, quae per dexteram designatur, in una semper collecta quiete est. Quod Veritas ipsa designavit, cum intulit: Martha, Martha, sollicita es et turbaris erga plurima. Porro unum est necessarium. Maria optimam partem elegit, quduplex est in sinistro, quatenus ad tolerandas vitae praesentis molestias praelatus fortis existat. Simplex in dextra, quatenus ad obtinendam vitae futurae quietem, toto suspiret affectu, juxta verbum Psalmistae dicentis: Unam petii a Domino, hanc requiram, ut inhabitem in domo Domin
Abbreviated transcription (Latin):
uite curas ⁊ colcitudines significare pu¬
tamus. quib ⁊ cor ⁊ hum̾i pontificis sic se¬
pissie gͣuantur. ⁊ impeduurtur. ut a ꝓp̾o
statu eum aũtant ⁊ uana quedam ⁊ transi¬
coria cogitare ⁊ portare cõpellant. hinc est¬
ꝙ palleim ante ⁊ retro. a dostris ⁊ a sins¬
dait ante pettus ⁊ supͣ humeros freꝙ̃ter ap
ut exemplo moysi nũc in mõtem accẽdat¬
⁊ ibĩ philosophetur cum domino nũc ad ca¬
stra descendat ⁊ ibi ncãtatib pronideat
ppłoꝵ pronisurus attencius ut aim ser xde¬
derit. aliis int̾dum se sibi restituat quatinꝰ
rũpitur agrauat animam ⁊ dep̾mit ter¬
rena mhĩtatõ sensum multa cogitantem

Expanded text:
vitae curas et sollicitudines significare putamus, quibus et cor et humeri pontificis sic saepissime gravantur et impediuntur, ut a proprio statu eum avertant, et vana quaedam et transitoria eum cogitare et portare compellant. Hasciam ante et retro a dexteris et a sinistris ante pectus et super humeros frequenter aptut exemplo Moysi nunc in montem ascendat, et ibi philosophetur cum Domino; nunc ad castra descendat, et ibi necessitatibus immineat populorum, provisurus attentius ut cum saepe se dederit aliis, interdum se sibi restituat Exod. XXrumpitur aggravat animam, et deprimit terrena inhabitatio sensum multa cogitantem
Abbreviated transcription (Latin):
uite ꝑmctõnes. s ad planetam palleum¬
q iũgendum inuente. uñ quedam ansu¬
ic antiquitus in planetis posite erant qͥb
acus inserebatur ⁊ palleum simul cũ pla¬
neta sirmabant. ne a suoloco palleũ mo¬

Expanded text:
uidam putant, sed ad planetam palliumque jungendum inventae sunt. Quaedam ansulae antiquitus in planeta positae erant, quibus acus inferebantur et pallium simul cum planeta firmabant, ne a suo loco pallium mo
Abbreviated transcription (Latin):
qmͣ legitime certantes accipiũt. de qua
dicit salomon in ꝑabosis. audi filimi dis¬
ciplinam patris tui. ⁊ ne dimittas legem
matͥs te. ut ad datur gratia capiti tuo
⁊ torques collo tuo. Sicut aũt torques

Expanded text:
m legitime certantes accipiunt, de qua dicit Salomon in Parabolis: Audi, fili mi, disciplinam patris tui, et ne dimittas legem matris tuae, ut addatur gratia capiti tuo, et torques
Abbreviated transcription (Latin):
utrũq pontisicis humerum i acet suꝑ¬
descendens in ip̃o pontificis pettore iu¬
gitur rõuale uocatur. habebit eĩ aaron
suꝑ humeraie ⁊ rõnale que cathenulis
aureis simul uĩgebantu sunt tũ qni¬

Expanded text:
utrumque pontificis humerum jacet, supdescendens in ipso pontificis pectore jungitur, rationale vocatur. Habebat enim Aaron superhumerale et rationale, quae catenulis aureis simul jungebantur; et su
Abbreviated transcription (Latin):
est dameł captiuitatem p̾tĩtam recolentis ⁊
eam suis meritis di iudicõ ascͥbentis. Siłr̃ in
offertorio. suꝑflũia capcĩtatem illam plora¬
mus. s in graduali. ocłi hõmũ gr̃as agimꝰ
In postꝯĩõne memento u̾bi postulamus
ut nupcias ꝓmissas in spe ꝑcipiamꝰ ĩ re..

Expanded text:
itam recolentis, et eam suis meritis Dei judicio ascribentis. Similiter in offerenda: Super flumina; captivitatem illam ploramus; sed in graduali: Oculi omnium, gratias agimus. In communione. Memento verbi, postulamus ut nuptias promissas in spe, percipiamus in re.
Abbreviated transcription (Latin):
int̾ficẽnt eũ ac deĩteps iħt ñ pasa ambu¬
labat apd̾ eos qr nũdũ uenãt hora eius
publicũ uctũ ĩcipit eccĩa suo ꝯꝑaciẽs dño
ut capiti m̃bͣ ⁊ ex tũt iugẽdo recita uexillũ
regis mist̾iũ cͣcis acetũ fel ⁊ arudiẽm u
clauos. ⁊ lanceam ꝑforati corꝑis. diem

Expanded text:
 palam ambulabat apud eos; » quia nondum venerat hora ejus; publicum luctum incipit Ecclesia, suo compatiens Domino, ut capiti membra, et ex tunc lugendo recitat vexillum regis, mysterium crucis, acetum, fel, et arundinem, clavos et lanc
Abbreviated transcription (Latin):
siorma. In ꝯmunione uo̾ tolle puerum¬
m nait trmpꝰ fuge uotat᷑ / quo doscẽdit
dominꝰ ĩ egiptũ ⁊ nustice respicit ad gẽ¬
tuitans adapto̾nem qr dñs de iudea tñ¬
suut ad gentes ut eas adoptar hrẽ deᷤᷤ¬

Expanded text:
orma; in communione vero, Tolle puerum, tempus fugae notatur, quo descendit Dominus in Aegyptum, et mystice respicit ad gentilitatis adoptionem, quia Dominus de Judaea transivit ad gentes, ut eas adoptaret haerede
Abbreviated transcription (Latin):
di. amor pioximi. ⁊ amor dei. unũ qd¬
& iatus suũ ht̃ ordinem coiũpnarimi
cõpcentus sui ht̃ m̃tis yumilitatem.
carnis afflictom himlem sermonẽ
⁊ similia. basis om̃nimi cosiupnarum
ẽpatientia. In boc clanstro diu̾sitas
officinarum est diu̾sitas uirtutum

Expanded text:
di, amor proximi, et amor Dei. Unumquodque latus suum habet ordinem columnarum, ut contemptus sui mentis humiliationem, carnis afflictionem, humilem sermonem, et similia: basis omnium columnarum est patientia. In hoc claustro, diversitas officinarum diversitas est virtutum
Abbreviated transcription (Latin):
dĩdit dormientes excitat. diem appro¬
pinquantem p̃cinit᷑. s p̾us se ip̃m alaꝵ
seculum dormientes sunt filii huis uocteᷤ
in peccatis iascentes. gallus p̃dicatores
ut abiciant oꝑa tenebrarum clamantes
ne dormientib. exurge qui dormis.li¬
cem uenturam p̃mĩciant dumi diem
iudicii ⁊ sucurã gloriam p̃dicãt. ⁊ pru¬

Expanded text:
cantu, dormientes excitat, diem appropinquantem praecinit; sed prius seipsum verbere tiosum. Dormientes sunt filii hujus saeculi in peccatis jacentes; gallus, chorus praeut abjiciant opera tenebrarum, clamantes: Vae dormientibus! Exsurge, qui dormis. Lucem venturam praenuntiant: dum diem judicii et futuram gloriam praedicant. Pru
Abbreviated transcription (Latin):
arbiis ⁊ aistodus ieuitarum airca tab̾na¬
ailum uł ab atrio sac̾dotum. uł a porti¬
cu salomoins ad temꝑlum sũꝑsit erodi¬
um p̃cepit eĩ txꝰ moysi ue leuitas cum
plebeia muutidine numeraret. s con¬
stitnerat eos suꝑ cabernaculum destino¬
mi ad portandum. ⁊ custodiendum. Et¬

Expanded text:
cubiis, et custodiis levitarum circa tabernaculum, vel ab atrio sacerdotum, vel a porticu Salomonis ad templum sumpsit exoPraecipit enim Dominus Moysi, ne levitas cum plebea multitudine numeraret, sed constitueret eos super tabernaculum testimonii ad portandum et custodiendum.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ es uanctum ⁊ purpuram. cocumq bis
tinttm .i. c̾eram iacintini ⁊ purpurei
⁊ cocanei coloris ⁊ bissum quod est genꝰ
lini egꝯptiaci molle ⁊ candidum pilos
q caparum ⁊ pelles arietum iubrcataᷤᷤ
quas ihicas dicimus. qr ꝑchi sic colora¬
tiꝰ eas excogitau̾unt ⁊ penes iacinctineaᷤ
⁊ ligna sechim. ẽ aũt sechim nomẽ mõ¬
tis ⁊ ugionis. ⁊ arboris que simins est

Expanded text:
, hyacinthum, et purpuram, coccumque bis tinctum, » id est setam hyacinthini, purpurei, « coccinei coloris, et byssum quod est genus lini Aegyptii molle, et candidum, pilos quoque caprarum, et pelles arietum rubricatas, » quas parthicas dicimus, quia Parthi sic colorari eas excogitaverunt, « et pelles hyacinthinas, et ligna setim. » Est autem Setim nomen montis, et regionis, et arboris, quae s
Abbreviated transcription (Latin):
eccam̃ dilatatam ẽẽ ꝑ artulimorbis
unde illud. ⁊ in sines orbis terre ĩba
eorum seu ꝙ de arculo orbis puenemꝰ
multitudo in sacris collecta ¶dcis ĩ aũt
corone circum aras stabant ⁊ itapsal

Expanded text:
esiam dilatatam per circulum orbis, unde: « In fines orbis terrae verba eorum, » vel quod de circulo orbis perveniamus multitudo in sacris collecta, et dictus coronae circum aras starent. Al
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑmansuri. quorum quidam feriitur ⁊
non ferut ut simpliciores in ecc̃a. alii
ferinitur. ⁊ ferunt. ut mnedii. alii tm̃
ferunt ⁊ non feriitur nisi a solo xp̃o
qui est singulare sundam̃tum. ut ꝑf cĩ¬
omĩs quidem unia caritas more cementi
ꝯuĩgit. dum uiui lapides pacis ꝯpage

Expanded text:
mansuri. Quorum quidam feruntur et non ferunt, ut simpliciores in Ecclesia. Alii feruntur et ferunt, ut medii. Alii tantum ferunt et non feruntur, nisi a solo Christo, qui est singulare fundamentum. In hocOmnes una charitas more caementi conjungit, dum vivi lapides pacis compage
Abbreviated transcription (Latin):
ueniat ¶Item ꝓtheus quidam salpiens
primũ ob amoris signũ ferreum amilu
fecit. ⁊ in ibi adamantẽ melusit ⁊ inde
sb̃ arrari sponsas instituit. qr sicut ferrũ
omĩa tomat sic amor om̃ia uincit. qm̃¬

Expanded text:
it. Item Proteus quidam sapiens primus ob amoris signum ferreum annulum fecit et inibi adamantem inclusit, et inde subarrhari sponsas instituit; quia sicut ferrum domat omnia, sic omnia vincit am
Abbreviated transcription (Latin):
bilis. foras ẽ eĩ utmors dilectõ. iõq inͣ
digito mulari in auẽ uena procedit a
cotte inim portari cõstituit. post mod̾
n̾o ꝓ ferreis sunt aurei ꝯstituti. ⁊ pro
atsiante gemis ornati. qr sicut aurũ
cetera metalla sic amor uniu̾sa bona
p̃cellit. ⁊ sicut aurũ gẽma decoratur sic¬
ꝯugans amor ceteris uirtutib adorna

Expanded text:
« Fortis est enim ut mors dilectio; » ideoque et in digito annulari, in quo vena procedit a corde, annulum portari constituit. Postmodum vero pro ferreis sunt aurei constituti, et pro adamante gemmis adornati, quia sicut aurum caetera metalla, sic amor universa bona praecellit, et sicut aurum gemma decoratur, sic amor caeteris virtutibus adorna
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsrmxit. salue festa dies q̃uuln̾a ña
coh̾ces angelur est missus est passus ⁊ in
cruce xp̃c. est adam factꝰ ⁊ eodem tẽꝑe la¬
psus ob meritũ decĩe cadit abel fr̃s ab
ense. offr̾ melchisedech. ysaac suppõitur
ans. est decolatus xp̃i bapt̃a batus ẽ
corpora scõꝵ cum xp̃o multa resurgñt¬

Expanded text:
sunt: Salve, festa dies, que vulnera nostra coherces, angelus est missus, est passus in cruce Cristus, est Adam factus et eodem tempore lapsus, ob meritum decime cadit Abel fratris ab ense, offert Melchizedech, Ysaac supponitur aris, est decollatus Cristi baptista beatus, est corpora s
Abbreviated transcription (Latin):
uiam ut uos mauꝑ i g̾sũ ĩcipiatis uos.
boui ꝑ ꝓgressum ꝓficiatis uos ⁊̃ pres sb̾
ꝑ doctͥnam legis dñi uidentem. qͥ deduciᷤ¬
.i. de uͥtute ĩu̾tutem ducis. uelud ouem¬
i. ĩnotentem. ioseph .i ppłm gentilẽ aug¬
mentatũ ꝑ frumentũ mortificatũ. intẽ¬
de suꝑnos .i. lumen pietatis ĩfunde et

Expanded text:
viam, et vos mali per ingressum incipiatis, vos boni per progressum proficiatis. Vos etiam patres sub per doctrinam legis Deum videntem; qui deducis de virtute in virtutem ducis veluti ovem innocentem Joseph, populum gentilem augmentatum per frumentum mortificatum; intende
Abbreviated transcription (Latin):
iuter quos fuit maximꝰ oracho. ex qͦꝵ
slactib aer est corruptꝰ ⁊ inde em̾ sit peᷤ¬
stis inguinaria. qͣ hoĩes paisim ⁊ sb̾ito
moriebant᷑. ⁊ cũpene totꝰ rRomanus
cessiõm indixit s in ip̃a processione

Expanded text:
inter quos fuit maximus draco, ex quorum flatibus aer est corruptus, et inde emersit pestis inguinaria qua homines passim, et subito moriebantur; qua cum pene totus Romanus cessionem indixit, sed in ip
Abbreviated transcription (Latin):
ut in dedicatõne tam̃ ecc̃e semputendum
est albis quoꝯ dierum dedicatõ celebretur
quĩ in ꝯsecratõne pontisicis cantatur mssa
de die. s in dedicatõns hasince de dedicatõne
missa cantatur. nã ⁊ ecc̃a nomine uirgme¬

Expanded text:
t; in dedicatione tamen Ecclesiae semper utendum est albis, quocunque dierum dedicatio celebretur. Quoniam in consecratione pontificis cantatur missa diei, sed in dedicatione basilicae dedicationis missa cantatur. Nam et Ecclesia virgineo nomine
Abbreviated transcription (Latin):
eantei causam cantica teticie sb̾ticentur
⁊ sine aurifcisio mitra desertur isti p̃õ mar̾¬
tirin. qd̾ pͥncipanter ꝯmemorans inq̃t
ecc̃a. sẜcrono dei sancti otũs aamant uindi¬
ca sangumem nr̃m qͥ e. est. deus m̃ Csicut
designat romanus pontifex portat mitraz
aurifrisio insignitam. s ꝑ abstm ẽtiam ni

Expanded text:
eamdem causam cantica laetitiae subticentur, et non in aurifrigio mitra defertur. Isti propter martyrium quod principaliter commemorans inquit Ecclesia: Sub throno Dei sancti clamabant: Vindica sasignificat, Romanus Pontifex portat mitram aurifrigio insignitam, sed propter abstinentiam ni
Abbreviated transcription (Latin):
sit utendum. in ꝯũsione tũ. ⁊ in cathedra
utendum ẽ albis sicut ⁊ l in natinitate
santa iohannis sit albis utendum. in decol¬
latõne tam̃ ip̃ius utendum ẽ rubeis. cu
aut̃ ilius festiuitas celebratur qui simł
⁊ in om̃iũ ꝯmemoratõne sanctorum. qui
ut ecca romana candidis ql ñ tm̃ in eadẽ
⁊ te eadem sonempnitate dicat ecc̃a ꝙ sã¬

Expanded text:
sit utendum, in conversione tamen et cathedra utendum est albis. Sicut licet in nativitate sancti Joannis sit albis utendum, in decollatione tamen ipsius utendum est rubeis. Cum autem illius festivitas celebratur, qui simul  in commemoratione Omnium Sanctorum quidaut curia Romana, candidis; cum non tam in eadem, sed de eadem solemnitate dicat Eccle
Abbreviated transcription (Latin):
iñtruit ad zachariam. Spũ santto reple¬
bitur adhuc ex utero matris sue CItem
in epẏpħia propter splendorem stene que
magos duxit sm̃ illud propheticum. am
bulabunt gentes in luime tuo. ⁊ reges
in splentore ortus tui Cii ypapanti proꝑ

Expanded text:
ait ad Zachariam: Spiritu sancto replebitur adhuc ex utero matris suae Luc. I. In Epiphania propter splendorem stellae, quae magos adduxit, secundum illud propheticum: Et ambulabunt gentes in lumine tuo, et reges in splendore or
Abbreviated transcription (Latin):
dimĩtis utendum est in festiuitatibus
sunt propter integritatem ⁊ in nodẽtia
nam candidi fatti sunt nazarei enis
⁊ ambulabunt mecum in albis. nirgine
enim sunt et secuntur agnum quo¬
cumo ierit ¶propter eandem cansam
ntendum est albis mn collempntatibus

Expanded text:
igitur utendum est in festivitatibus propter integritatem et innocentiam. Nam candidi facti sunt Nazaraei ejus, et ambulant semper cum eo in albis. Virgines enim sunt, et sequuntur Agnum quocunque ierit . Propter eam causam utendum est albis in solemnitatibus
Abbreviated transcription (Latin):
Deciui gͦ sunt oruam̃ta pontificis xu.
uirtutum gradus ip̃o un̾o designantia
quos ꝑ .xu. cantica graduũ psalmista
distinxit. uestes eĩ sacdotales uirtutes
signisitant quib debent sac̃dotes orna

Expanded text:
ergo sunt ornamenta pontificis XV gradus virtutum ipso numero designantia, quos per XV cantica graduum Psalmista distinxit. Vestes enim sacerdotales virtutes significant, quibus debent sacerdotes orna
Abbreviated transcription (Latin):
significato nõ ferat. ut uestem sine uir¬
tute non portet ne forte similis sit ce¬
pulcro doforis dealbato itus ño om̃i
tis ornatinr. ⁊ honestis morib nõ mont̾
quanto uenerabilior apparet homino
tanto redoitur indignior apud deum
tificalem itaq gloriam nõ iam honor od
mendat uestium s splendor anmaru
am̃ ⁊ ila queqũodam carnalib blandi¬
ebantur obtutib ea pocius que in ip̃ise¬
rant intelligenda poscebant ut quicquid
illa ueramina in fulgore auri in nitore
gẽmarũ ⁊ in multimodi op̃is uarietate
signabant hoc iam in morib attib q

Expanded text:
significato non ferat, ut vestem sine virtute non portet, ne forte similis sit sepulcro deforis dealbato, intus autem tis ornatur, et honestis moribus non induitur, quanto venerabilior apparet hominibus, tanto indignior redditur apud Deum. Pontificalem itaque gloriam jam honor non commendat vestium, sed splendor animarum. a et illa quae tunc carnalibus blandiebantur obtutibus, ea potius quae in ipsis erant intelligenda poscebant; et idilla velamina in fulgore auri, in nitore gemmarum, in multimodi operis varietate signabant, hoc in ejus moribus actibusque
Abbreviated transcription (Latin):
nem. et hoc similit̾ .i. passibilis et
mortalis. ut posset mori et sicdestrti¬
eret diabolum:⁊ꝑmortẽ legẽ euacua¬
ret. iuid̃os lib̾os fac̾et ꝑ grãm qui ti¬
more penarum serui erant legis.
¶ ꝑmortem. Mirum quid. Mors erat
seruituti. Serui si quidem erant. qi

Expanded text:
ine, et hoc similiter, id est, passibilis et mortalis, ut posset mori, et sic destrueret diabolum, et per mortem, legem evacuaret, et Judaeos liberos faceret per gratiam qui timore poenarum servi erant legis. Per mortem. Mirum quid? Mors erat servituti. Servi siquidem erant qui
Abbreviated transcription (Latin):
humilians se legi circũ¬
cisiotimotheo. ut dolꝰ
scandalũ iudorũ cessa.¬
ret qui paratierant
commouere tumultũ.
⁊ seditionẽ. sullum fi¬
lium uidee incircum¬
cisum susciꝑet .i ep̃m

Expanded text:
humilians se legi circumciso Timotheo, ut dolus et scandalum Judaeorum cessaret, qui parati erant commovere tumultum et seditionem, si illum filium Judaeae incircumcisum susciperet, et ep
Abbreviated transcription (Latin):
¶fugite fornicõnẽ. cũ
aliis uiciis pot̾ exspectari
conflictus. s hanc fugite
ne acdximetis. quia nõ
alit̾ pot̾ melius uinci.

Expanded text:
Fugite fornicationem. Cum aliis vitiis potest exspectari conflictus, sed hanc fugite, ne approximetis, quia non aliter potest melius vinci.
Abbreviated transcription (Latin):
Prescuuis ds̃. Prechix̃ infidelitatem uide¬
orum. s ñ fecit. neq p̃sciss mala eoꝵ: nisi
ea ħrent. Sic ĩ excecat quod est deserendo:
ditu. audire est exp̃dicatione. p̃dicare: ex mis¬
sione dĩ. ut ita totum descendat: ex fonte
bene nuntiantes: ds̃ mittit qͥ malo inbo¬
num nouit uti. aliqũ imalos mittit mal

Expanded text:
s praedixit infidelitatem Judaeorum, sed non fecit; neque praescisset mala eorum, nisi ea haberent. Sic etiam excaecat quod est deserendo, sit, audire ex praedicatione, praedicare ex missione Dei; ita ut totum descendat ex fonte gbene nuntiantes, misit Deus qui in bonum malo novit uti. Aliquando etiam mal
Abbreviated transcription (Latin):
dños earum possidẽ. quia ominia adpe¬
des eorum ponebanturꝰ
hec om̃ia ample ⁊ diffuse dicta aduos

Expanded text:
nos earum possidere, quia omnia ad pedes eorum ponebantur. haec omnia ample et diffuse dicta, ad vos
Abbreviated transcription (Latin):
et meduis interd̃m
⁊ homines dator ẽ
noui testam̃ti qͣn
pontifex nobis est¬
et dator legis nouȩ.

Expanded text:
 medius inter Deum et homines, dator est Novi Testamenti: quasi pontifex nobis est dator legis novae.
Abbreviated transcription (Latin):
utile ÷. ¶ Instructi in caritate quã
deus adnos habuit qui ꝓ nob̾ filium
tradidit. ħ siqͥs attendit pot̃ se inhac
miseria ꝯsolari. quia inde ꝑpendit
ad pat̾am posse reuti instructi

Expanded text:
corda sua instructi in charitate, quam Deus ad nos habuit, qui pro nobis Filium tradidit. Qui enim hoc attendit, potest se in hac miseria consolari, quia inde perpendit ad patriam se posse reverti
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃o. Uult fouere animoseorum
incaritater uit ꝓmptifierent per
et scientie diuitias. siagnoscatur
xp̃c ind̾itatis sue plenitudine ado¬
ratio scientie suꝑne uł terrene c̃a¬
ture in eo ẽ. quiẽ caput eorũ ⁊ au¬
tur. In daniele ⁊ salomone ostendit
qđ infideles non putant. quia ñ legt̃

Expanded text:
 ut foveret animos eorum in charitate, et prompti fierent per et scientiae divitias, si agnoscatur Christus in deitatis suae plenitudine adoratio scientiae supernae vel terrenae creaturae in eo est, qui est caput earum et auctur. In Daniele et Salomone ostendit  infideles non putant, quia non legun
Abbreviated transcription (Latin):
secreto. ne non sis corrector
autem palam peccatur palã
arguendum ÷.¬
clarum: quo animo fiant.
hec p̃cedunt ad iudicium.
quia si ista sequunturꝰ adu¬
dicium. non: temerarium.
sub sequuntur que occulta

Expanded text:
eris, non sis corrector,autem palam peccatur, palam arguendum clarum est quo animo fiant, haec praecedunt ad judicium, quia si ista sequitur judicium, non est temerarium. Subsequuntur. Sicut quae occulta
Abbreviated transcription (Latin):
sit uir de femina. s econuerso: tñ in subseq̃nti
gnatione non est hoc. Indomino .i. in oꝑatioe
quam singła dixit. ut omnia deo uni pͥncipio¬
lier de subiectione doleat: nec uir de exalto¬
xꝑo domino. ut acdmisso iuro. mulier exclu¬
datur asalute. neq ut admissa muliere:
uir excludatur. Reddit autem causam. qͦd
altero admisso: att̾ non sit excludendus.

Expanded text:
sit vir de femina, sed converso: etiam in sequenti generatione non est hoc. In Domino. Id est in operatione quam singlier de subjectione doleat, nec vir de exaltatioo Domino, ut, admisso viro, mulier excludatur a salute, neque, admissa muliere, vir excludatur. Reddit autem causam quod, altero admisso, alter non sit excludendus,
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Nolite serui fieri lib̾tate amissa. ẽ
his infid. qui p̃dicant carnales obser¬
uantias. si iam suscepistis ugum legi
nolite ultra duc̃ẽ.

Expanded text:
 nolite servi fieri libertate amissa, cum his infidelibus qui praedicant carnalos observantias, si jam suscepistis jugum legis, nolite ultra duce
Abbreviated transcription (Latin):
idem aliis est lac: aliis est cib. scłm l
quoci capacitas eorum plus ił minus
capit. Ut hũ qui dñt. ego sum illius.
aliter accepunt de crucifixo: quã qui
simul aucdiunt et carnales i spũales. ⁊
quisq ꝓsuo mͦ capiunt. nec necesse ẽ
ut aliqͥua secreta taceantur pariuił:
dicenda ꝑfectis. Iõ dicit apłs. non potui
istis quod dicebam intelligere ut spũ¬
nondicerent ego sum pauli.

Expanded text:
idem aliis est lac, aliis est cibus, secundum quod capacitas eorum plus vel minus capit, ut hi qui dicunt, ego sum illius, vel illius, aliter acceperunt de crucifixo, quam illesimul audiunt spirituales et carnales, et quique pro suo modo capiunt; nec necesse est ut aliqua secreta taceantur parvulis, dicenda perfectis. Ideoque dicit Apostolus, non potui istis quod dicebam intelligere, ut spirs essent, non dicerent: Ego sum Pauli.
Abbreviated transcription (Latin):
in et̾nauita ꝑficiatur. Gr̃num actiones de
ꝑactis. que totum concludit. Quasi totum
adeo. ut benedicamus dño. uł obsecrationes
sunt adiurationes ꝓrebus difficilibus. ait
ꝓ conu̾sione impil ꝓ remouendismalis. ora

Expanded text:
in aeterna vita perficiatur. Gratiarum actio est de peractis, quae totum concludit quasi totum sit a Deo, ut: Benedicamus Domino. Vel obsecrationes sunt adjurationes pro rebus difficilibus, ut pro conversione impii et pro removendis malis. Orat
Abbreviated transcription (Latin):
non doceat. ħ ÷ di¬
stantia uet̾is ⁊ notu¬
.t. qđ illud in lapid̾.
hoc iti corde. ibi mer¬
ces terra. hic uisio
dei.

Expanded text:
non doceat. Haec est distantia Veteris et Novi, quod illud in lapide, hoc in corde; ibi merces, terra; hic visio Dei.
Abbreviated transcription (Latin):
.serui amalis ter
minabantur: s ui
his fuit lextutoriᷤ
loco. dũ contͣ malig¬
noꝵ spuũ impug¬
nationes ⁊ gẽtiluĩ
ꝑsuasioẽs qui ady
dolatͥam t̃herent.¬
illos defendebat. ad¬
monendo. inc̾pando
nabona illis ꝯserua.¬
uut. qñ ex ilł multoᷤ¬

Expanded text:
s a malis terrminabantur, sed viHis igitur fuit lex tutoris loco dum contra malignorum spirituum impugnationes et gentilium persuasiones, qui ad idololatriam tillos, defendebat admonendo, increpando, na bona illis conservavit, quando ex illis multo
Abbreviated transcription (Latin):
¶Urunt om̃s t̾bułones. s non adc̃o¬
sumptionem. inimo ad purgationẽ¬
Uror. iste affectus purgat. qua de
caritate uenit. omnes qui scaindila
patiurtur fri aoniuen sunt haben¬

Expanded text:
Urunt omnes tribulationes, sed non ad consumptionem, imo ad purgationem. Iste affectus purgat: quia de charitate venit. Omnes qui scandalum patiuntur frixorium sunt haben
Abbreviated transcription (Latin):
Non debet iur dimittere. quia faceret
mechari eam. Quoduilla aduista ẽ non facit.
s adulteram dimittit.
¶Amb̃. Si fornicõ carnis detestanda est in con

Expanded text:
Non debet vir dimittere uxorem, quia faceret eam moechari. Quod si illa est adultera non facit, sed adulteram dimittit.nim fornicatio carnis detestanda est in con
Abbreviated transcription (Latin):
cum iucdit iundictam. Precepit aũ ut ñ
ipsi se iundicantes: dent locum ire dei: qͥ
bonus. ut ds̃ inimicũ puniat: nonne ħ ÷
unnico: s bonus mag̃ cup̃ corrigi ini¬
micum: quam puniri. ⁊ cum ds punit.
nec delectatur de pena: quia ñ odit eum:

Expanded text:
cum viderit vindictam. Praecipit autem, ut ipsi se non vindicantes dent locum irae Dei quibonus, ut Deus inimicum puniat, non est hoc untur. Sed bonus magis cupit corrigi inimicum quam puniri, et cum Deus punit non delectatur de poena inimici, quia
Abbreviated transcription (Latin):
culpa eorum fuit qđ ñuenit eo¬
rinthum. sic qđ ñ ꝓfecit intioa¬
de. dum ap̃ eos impeditus morat᷑
tytus sine qͦ ñ potat ibi ꝓficere
siusuti poterat.

Expanded text:
culpa eorum fuit, quod non venit Corinthum, sic quod non profecit in Troade, dum apud eos impeditus moratur Titus, sine quo non poterat ibi proficere,sius uti poterat.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Mensa ẽ scriptura coram ipsis posita.
quia in eius carnalib obseruantuĩs de¬
lectantur. uł corã eis. quia si rõnem uel¬
lent attendẽ: possent intelligere.
dest. ⁊ possunt restitui. Nequis gͦ eos des¬
piciat.¬
¶Ut illos emulentur. hsepe factũ est: ⁊¬
gc̃s: udeos emulentur:i. ut credant: sic̃
⁊ ipsi credebant. Uł ut dĩ emulatione: cͥca
opa eorum mala moueantur:¬
lligñtib ẽ panis. illaquet
dum male intelligtan
nis. que spã Er retrl

Expanded text:
a est, et coram ipsis posita, quia in ejus carnalibus observationibus delectantur; vel, coram eis, quia si rationem vellent attendere, possent intelligere.dest et possunt restitui, ne quis adeo despiciatUt illos aemulentur. Hoc saepe factum est, et gentes Judaeos aemulentur, id est ut credant, sicut et ipsi credebant. Vel ut Dei aemulatione circa opera eorum mala moveanturlligentibus est panis, illaqueat dum male intelligiturn
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Nolo enim. Uolenti cõprehendẽ: sic est agẽ¬
dum. non enim baptisma et cetera sacram̃ta
sufficiint. ut quidam putant: sicut benefi¬
cia dei uideis non ualuerunt: cum post pecca
sollicitosfacit. subntibe. qr oĩa infigura nr̃i.¬
Baptirati unube et inmari: quia amorte
lib̃ati et ꝑea mundati abignorantia dei q̃ pre¬
sacramenti. Moises: xꝑm nubes. sꝑm scm̃. oa

Expanded text:
 Nolo enim. Volenti comprehendere sic est agendum; non enim baptisma et sacramenta sufficiunt, ut quidam putant; sicut nec Judaeis beneficia Dei valuerunt, cum post peccarsollicitos facit. Sub nube. Quia omnia in figura nBaptizati sunt, quia a morte liberati et per eam mundati ab ignorantia Dei, quae presacramenti. Moyses Christum, nubes Spiritum sa
Abbreviated transcription (Latin):
ut omnia honeste et scdłm ordinem fiant. Co¬
ercet g̃ et adpacificum ordinem reuocat inqͥ¬
etos. ⁊anto adseditionem faciliores: quanto si
bi uidebantur sꝑii excellere. cum suꝑbiendo

Expanded text:
 in Ecclesia, ut omnia honeste et secundum ordinem fiant. Coercet ergo et ad pacificum ordinem revocat inquietos, tanto ad seditiobi uidebantur spiritu excellere, cum superbiendo