comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Quid plura : Tit efactus resilit homo: ⁊ datis saltibus
da remansit: magno quidem ⁊ dei miracło. ⁊ merito ma¬
lachie. Et pulcre. operi fedo ⁊ abhominando fedum int̾¬
uenit ⁊ abhominabile monstrum. Non prorsus aliter
decuit extingui bestialem libidinem. quam per frigidis¬
simum uermere. nec aliter temerarium frenari ausum.
frustrari conarumi: quam uer uilem inutilemq bestiolam. Et
hec loco isto suff.ciant: pauca de pluribus. Nunc iam reliqua
prosequamur.
it monasterio suo bencorensi: ut primi filii pri¬
nam reciperent gratiam. Quid animi putas gessisse illos. sa¬
no de uia tam longa recepto patre: illo patre: Nec mirum
si se tota in gaudium effuderunt uiscera eorum in reditu
eius: quando ⁊ exceris circumquaq gentibus incredibilem
mox letitiam uelox rumor inuexit. deniq de ciuitatibus
⁊ castellis ⁊ uicis occurrunt ei᷑. ⁊ quocumq diuertat suscipit᷑

Expanded text:
Quid plura? Terrefactus resilit homo, et datis saltibus,Quid plura? Terrefactus resilit homo, et datis saltibus,ta remansit, magno quidem et Dei miraculo, et merito Malachiae. Et pulchre operi foedo et abominando foedum intervenit et abominabile monstrum. Non prorsus aliter decuit bestialem exstingui libidinem, quam per frigidissimum vermem: nec aliter temerarium frenari ausum, frustrari conatum, quam per vilem, inutilemque bestiolam. Et haec loco isto sufficiant pauca de pluribus: nunc jam reliqua prosequamur. it monasterio suo Benchorensi, ut primi filii primam reciperent gratiam. Quid animi putas gessisse illos, sano de via tam longa recepto patre, et illo patre? Nec mirum, si se tota in gaudium effuderunt viscera eorum in reditu ejus, quando et exteris circumquaque gentibus incredibilem mox laetitiam velox rumor invexit. Denique de civitatibus, et castellis, et vicis occurrunt ei; et quocumque divertat, suscipitur
Abbreviated transcription (Latin):
merita benedicentis miracła satis declarant. que usq hodie
ibi actitari feruntur. Inde est quod de finitimis locis infir¬
mos ⁊ male habentes illo portare consueuerunt: et sanan¬
tur multi.
ulier totis dissoluca membris plaustro uesta illuc.
pedibus suis remeauit domum: una dum taxat
nocte. non frustra in loco sancto prestolata misericordiã
lia quedam ibidem. pernoctabat in ¶ domini.¬
oratione: quam forte repperiens solam homo bar¬
bãrus accensus libidine. ⁊ sui minime compos: irruit
rabiosus in eam. Conuersa illa et tremefacta. suscipiens
aduertit hominem plenum diabolico sp̃u: ⁊ heur tu inqͥt
miser quid agis: Considera ubi es: reuerere hec sancta: defer
deo. defer seruo eius malachie: parce ⁊ tibi ipsi. Non destitit
ille furiis agitatus iniquis. Et ecce quod horribile dictu
est. uenenatum ⁊ tumidum animal quod bufonem uo¬
cant uisum est exire reptans de inter femora mulieris.

Expanded text:
merita benedicentis miracula satis declarant, quae usque hodie merita benedicentis miracula satis declarant, quae usque hodie ibi actitari feruntur. 41. Inde est, quod de finitimis locis infirmos et male habentes illi portare consueverunt, et sanantur multi. Mulier totis dissolutis membris, plaustro vecta illuc, pedibus suis remeavit domum, una duntaxat nocte non frustra in loco sancto praestolata misericordiam Domini. Alia quaedam ibidem pernoctabat in oratione: quam forte reperiens solam homo barbarus, accensus libidine, et sui minime compos, irruit rabiosus in eam. Conversa illa, et tremefacta, suspiciens advertit hominem plenum diabolico spiritu: « Heus tu, » inquit, « miser, quid agis? Considera ubi es, reverere haec sancta, defer Deo, defer servo ejus Malachiae, parce et tibi ipsi. » Non destitit ille, furiis agitatus iniquis. Et ecce quod horribile dictu est venenatum et tumidum animal, quod bufonem vocant, visum est reptans exire deinter femora mulieris.
Abbreviated transcription (Latin):
iste. nam uiuit adhuc unicus patris sui. miles fortis et
prudens: patrissans ut aiunt insectando iustitiam ⁊ amo¬
rẽ ueri. Et amauit uterq malachiam quandiu uixit: tan¬
quam qui illum a morte reuocasset. Rogabant eum
mauere per aliquot dies: sed ille declinans gloriam. mo¬
ramͣ sustinuit: ⁊ mane carpebat iteR.
¶ranseunti per uillam nomine crudeldum : occur¬
rie quella muta. Orante illo. solutum est uincłum lin¬
gie eius: et loquebatur recte.
c hinc uillam ingrediens quam nominant ecclesiã
sancti michaelis: oblatam sibi mulierem freneti¬
cam ⁊ uinctam funibus. coram omni populo curat:
et dimissa incolumi proficiscitur. Perueniens uero
ad portum lapasperi. transitum ibi per aliquot dies
prestolabatur: sed mora minime transiit ociesa. Con¬
struitur interim de uirgis in sepem textis oratorium: ipso
iubente. ipso operande pariter. Consumiatum circumde

Expanded text:
iste: nam vivit adhuc unicus patris sui, miles fortis et iste: nam vivit adhuc unicus patris sui, miles fortis et prudens, patrizans, ut aiunt, in sectando justitiam et amorem viri. Et amavit uterque Malachiam, quandiu 675 vixit, tanquam qui illum a morte revocasset. Rogabant eum manere per aliquot dies: sed ille declinans gloriam, moram non sustinuit, et mane carpebat iter. Transeunti igitur per villam, nomine Crugeldum, occurrit puella muta. Orante illo, solutum est vinculum linguae ejus, et loquebatur recte. Dehinc villam ingrediens, quam nominant ecclesiam Sancti-Michaelis, oblatam sibi mulierem phreneticam, et vinctam funibus, coram omni populo curat, et dimissa incolumi, proficiscitur. Perveniens vero ad portum Laperasperi, transitum ibi per aliquot dies praestolabatur: sed mora minime transiit otiosa. Construitur interim de virgis in sepem textis oratorium, ipso jubente, ipso operante pariter. Consummatum circumded
Abbreviated transcription (Latin):
sancto fratre ap̃iano qui erat unus ex ipsis emisimus eos.
adiungentes de nostris quantum sufficerent ad nume¬
rum abbatie. Que concepit et peperit filias quinꝙ. ⁊ sic
multipicato semine augescit in dies numerus motia¬
chorum: iuxta desiderium ⁊ uaticinium malacbie. Nupe
iam repetamus ordinem narrationis.tm
tiam.⁊ inuenit dauid regem. qui adhuc bodie
super est in quodam castello suo: cuius filius infirmabat᷑
ad mortem. Ad quem ingressus honorifice a rege susceptus.
⁊ humiliter exoratus. ut sanaret filium suum: aqua cui
beneduit aspersit uiuenem. ⁊ intuens in eum ait. Confide
secuta est sanitas. sanitatem letitia patris: clamor ⁊ strepit᷑
totius exultantis familie. Exiit sermo ad omnes. nec enim
quod in domo regia ⁊ regis acciderat filio latere potuit. Et
ecce ubiq resultans gratiarum accio ⁊ uex laudis: tum ꝓ
salute domini. tum pro miraculi nouitate. henrieus est

Expanded text:
sancto fratre Christiano, qui erat unus ex ipsis, emisimus eos, sancto fratre Christiano, qui erat unus ex ipsis, emisimus eos, adjungentes de nostris quanti sufficerent ad numerum abbatiae. Quae concepit, et peperit filias quinque: et sic multiplicato semine, augescit in dies numerus monachorum, juxta desiderium et vaticinium Malachiae. Nunc jam repetamus ordinem narrationis. CAtiam. Et invenit David regem, qui adhuc hodie superest, in quodam castello suo: cujus filius infirmabatur ad mortem. Ad quem ingressus, honorifice a rege susceptus, et humiliter exoratus, ut sanaret filium suum; aqua, cui benedixit, aspersit juvenem, et intuens in eum, ait: « Confide, undum dictum prophetae, secuta est sanitas, sanitatem laetitia patris, clamor et strepitus totius exsultantis familiae. Exiit sermo ad omnes, nec enim quod in domo regia et Regis acciderat filio, latere potuit. Et ecce ubique resultans gratiarum actio, et vox laudis, tum pro salute domini, tum pro miraculi novitate. Henricus est
Abbreviated transcription (Latin):
lens mitram de c̃apite suo imposuit capiti eius: sed sto¬
lam cum manipło dedit illi quibus uti interꝰ offerendum
colebat. Et salutatum in o̾culo pacis dimisit eum: aposto¬
lica fultum benedictione ⁊ auctoritate. Qui reuertens per
elaram uallem suam: secundam nobis largitus est benedie¬
tionem. Et alta suspiria trabens quod non liceret sibi pro
suo desidero remanere: hos inquit interim pro me oro ut
retineatis: qui a uobis discant quod nos postmodum doce¬
ant. Et infert. Erunt nobis insemen: ⁊ in semine isto beue¬
dicentur gentes: ⁊ ille gentes que audiant diebus anciqͥs
monachi quidem nomen audierunt. monachum non ui¬
derunt. Et dimissis quatuor a latere suo: abiit. Qui probati
⁊ digni inuenti: monachi facti sunt. post aliquod tempꝰ
est de illis similiter. Quibus per aliquantum tempus in¬
structis ⁊ eruditis corde in sapientia: dato eis in patren

Expanded text:
lens mitram de capite suo, imposuit capiti ejus: sed et stolens mitram de capite suo, imposuit capiti ejus: sed et stolam cum manipulo dedit, quibus uti inter offerendum solebat. Et salutatum in osculo pacis dimisit eum, apostolica fultum benedictione et auctoritate. 39. Qui revertens per Claram-Vallem, suam secundo nobis largitus est benedictionem. Et alta suspiria trahens, quod non liceret sibi pro suo desiderio remanere: « Hos, » inquit, « interim pro me, oro ut retineatis, qui a vobis discant, quod nos postmodum doceant. » Et infert: « Erunt nobis in semen, et in semine isto benedicentur gentes, et illae gentes, quae a diebus antiquis monachi quidem nomen audierunt, monachum non viderunt. » Et dimissis quatuor a latere suo, abiit: qui probati, et digni inventi monachi facti sunt. Post aliquod tempus, lis factum est similiter. Quibus per aliquantum tempus instructis, et eruditis corde in sapientia, dato eis in patrem
Abbreviated transcription (Latin):
re donatum est. Mensem integrum fecit in urbe: loca sanc¬
ta perambulans ⁊ frequentans. causa orationis. Cumq per
id temporis sepe ac diligenter ab eo ⁊ ab his qui cum eo erant
summus pontifex inquisisset esse patrie. mores gentis. sta¬
tum ecclesiarum. ⁊ quanta in cerra per eum deus operatꝰ
fuisset: parãti iam repatriare commisit uices suas. per uni¬
uersam hoberniam legatum illum constituens. Signifi¬
catum siquidem erat ei ab episcopo Gilleberto. qui ut supͥ
memorauimtis tunc legatus extiterat: quod iam non
posset presenio ⁊ debilitate corporis uillicare: post hec pe¬
titt malachias confirmari noue metropolis constitutionẽ:
⁊ utriusc sedis sibi pallia dari. Et confirlnationis quidẽ
⁊ maioribus terre celebrabis generale consilium: et sic con¬
uenientꝰia ⁊ communi uoto uniuersorum per honestas
personas requiretis palleum ⁊ dabitur uobis: Deinde tol¬

Expanded text:
re, donatum est. Mensem integrum fecit in Urbe, loca sancre, donatum est. Mensem integrum fecit in Urbe, loca sancta perambulans, et frequentans causa orationis. Cumque per id temporis saepe ac diligenter ab eo, et ab his qui cum eo erant, summus Pontifex inquisisset esse patriae, mores gentis, statum Ecclesiarum, et quanta in terra Deus per eum operatus fuisset: paranti jam repatriare commisit vices suas, per universam Hiberniam legatum illum constituens. Significatum siquidem erat ei ab episcopo Gilleberto, qui, ut supra memoravimus, tunc legatus exstiterat, quod jam non posset prae senio et debilitate corporis villicare. Post haec petit Malachias confirmari novae metropolis constitutionem, et utriusque sedis pallia sibi dari. Et confirmationis quidem et majoribus terrae, celebrabis generale concilium: et sic conniventia et communi voto universorum per honestas personas requiretis pallium, et dabitur vobis. » Deinde tol
Abbreviated transcription (Latin):
compunctus est. ⁊ illi non mediocriter edificati in presentia et
sermone eius. Et acceptans locum ⁊ nos. atq intimis uisceri¬
bus colligens: ualedint nobis ⁊ abiit. Qui cransalpinans. cum
uenisset yporiam ciuitatem italie: hospitis sui paruulum
filium qui male habens erat moriturus. continuo sanauitz
rat tunc temporis in sede apostolica felicis memorie
pit: humane satis illi super longa peregrinatione compassus. Et
primo quidem malachias qđ altius infuerat animo. cum mul¬
tis lacrimis implorabat: licere sibi uiuere ⁊ mori in claraualle
permissu ⁊ benedictione summi pontificis. Et petiit hoc. non
oblitus ad quod ueneratt: sed affectus qua uenerat desiderio cla¬
reuallis. Non autem obtinuit: quod uir apostolicus lucris po¬
cius uberioribus occupandum decerneret. Nec tamen omnino
frustratus est a desiderio cordis sui: cui mori ibi. ⁊ si non uiue¬

Expanded text:
compunctus est: et illi non mediocriter aedificati in praesentia et compunctus est: et illi non mediocriter aedificati in praesentia et sermone ejus. Et acceptans locum, et nos, atque intimis visceribus colligens, valedixit nobis, et abiit. Qui transalpinans, cum venisset Iporiam civitatem Italiae, hospitis sui parvulum filium, qui male habens moriturus erat, continuo sanavit. 38. Erat tunc temporis in Sede apostolica felicis memoriaepit, humane satis illi super longa peregrinatione compassus. Et primo quidem Malachias, quod altius infixerat animo, cum multis lacrymis implorabat, licere sibi vivere, et mori in Clara-Valle, permissu et benedictione summi Pontificis. Et petiit hoc, non oblitus ad quod venerat, sed affectus quo venerat desiderio Clarae-Vallis. Non autem obtinuit, quod virum Apostolicus lucris potius uberioribus occupandum decerneret. Nec tamen omnino frustratus est a desiderio cordis sui, cui mori ibi, etsi non vive
Abbreviated transcription (Latin):
fuisset: sed si dignamini. ducite qualemcumꝙ uobiscum.
quia non pocest michi esse uile. quiequid tam precios at
uoluntas ottulerit. Et conuersus ad suos. hunc inquist Et¬
nite michi: quia commodus satis ⁊ sufficiens ent in lon¬
gum. Quo facto. ascendit: ⁊ primo quidem duruma u
erat sentiens: post modum mira mutatione ualde cormo¬
dum sibi ⁊ suauiter ambulantem inuenit. Et ne caderet suꝑ
derram de sermone quem duxerat: usꝙ ad nonum annũ
qͥuo mortuus est ipse non defecit ei. factus optimus deprecio¬
susimus palefridus. Quodq euidentius miraculum cernen¬
tibus fecit: de sub nigoo cepit albescere: ⁊ non multo post.
uix inueniebatur albior illo.
sur. ficut in omnibus diuitiis. Et ego uicilsim lcetiopes
eator inueni gratiam in oculis eius. ex cune ⁊ demeeps
usq ad obitur ipsius: sieut in proemio prefatus sue.¬
Ipse etiam dignatus dĩuertere daram ualem. uisis fuciib¬

Expanded text:
fuisset: sed, si dignamini, ducite qualemcunque vobiscum. » -- « fuisset: sed, si dignamini, ducite qualemcunque vobiscum. » -- « quia non potest mihi vile esse, quidquid tam pretiosa voluntas obtulerit. » Et conversus ad suos: « Hunc, » inquit, « sternite mihi, quia commodus satis, et sufficiens erit in longum. » Quo facto, ascendit: et primo quidem durum, ut erat, sentiens, postmodum mira mutatione valde commodum sibi et suaviter ambulantem invenit. Et ne caderet super terram de sermone quem dixerat, usque ad nonum annum, quo mortuus est ipse, non defecit ei, factus optimus et pretiosissimus palefridus. Quodque evidentius miraculum cernentibus fecit, de subnigro coepit albescere, et non multo post vix inveniebatur albior illo. sum, sicut in omnibus divitiis. Et ego vicissim, peccator licet, inveni gratiam in oculis ejus extunc, et deinceps usque ad obitum ipsiusIpse etiam dignatus divertere ad Claram-Vallem, visis fratribu
Abbreviated transcription (Latin):
euentus : paucos uidelicet ad moditm de numero illo
cum episcopo redituros. Illi audito hoc. suspicatisunt
mortem: sed aliter deus ad impleuit. Nempe rediens
ad urbẽ. quibusdam apud nos. quibusdam ⁊ in aliis locis
ad oiscendam sancte conuersationis formam relictisiux¬
ta uerbum sycari. cum paucis ad modum repatriauit:
hec de sycaRo.
IN ipsa urbe eboracensi accessit ad eum uir nobilis se¬
cundum seculuos. Wallenus nomine. tune prior in
kir. Restede regularium fratrum: nune uero monachus. mo
nachorum pater in mailros monasterio ordinis nostri. qui
deuotus malachie se orationibus satis bumilicee cominen¬
dauit. Is aduertens multos habere ep̃m socios. ⁊ auos⁊ pau¬
cos. nam preter ministros ⁊ dericos alios. quinq eumi su
erant presoiteri. ⁊ equi non nisi tres: obtulit ei suum quo
ipse uehebatur hoc solum dolere se inquiens. quod essetae
rimeuis dure portans: ⁊ apͥdit libentius dedissem si melor

Expanded text:
eventus, paucos videlicet admodum de numero illo eventus, paucos videlicet admodum de numero illo cum Episcopo redituros. Illi, audito hoc, suspicati sunt mortem: sed Deus aliter adimplevit. Nempe rediens ab Urbe, quibusdam apud nos, quibusdam et in aliis locis ad discendam conversationis formam relictis, juxta verbum Sycari, cum paucis admodum repatriavit. Haec de Sycaro. 36. In ipsa urbe Eboracensi, accessit ad eum vir nobilis secundum saeculum, Wallenus nomine, tunc Prior in Kirkeham  al. Kyrkestede regularium fratrum; nunc vero monachus, et monachorum pater in Mailros monasterio ordinis nostri, qui devotus Malachiae se orationibus satis humiliter commendavit. Is advertens multos habere Episcopum socios, et equos paucos nam praeter ministros, et clericos alios, quinque cum eo erant presbyteri, et equi nonnisi tres, obtulit ei suum, quo ipse vehebatur, hoc solum dolere se inquiens, quod esset runcinus dure portans. Et addidit: « Libentius dedissem, si melior
Abbreviated transcription (Latin):
cipe onus. Illo cunctante ⁊ flente: ne cimeas ait: tu enim
michi a domino designatus es: quia anulum aureum qͦ
desponsandus es. iam nunc preuidi in digito cuo. Aquieuit
ille: ⁊ in alachias eo consecrato profisciseitur.
Iumq egressus de scotia peruenisset eboracum:
sacerdos quidam sycarus nomine. intuitus eum
agnõuit. Nec enim eius faciem uiderat ante: sed cum
haberet sp̃m prophetie. reuelatum fuerat ei iam pridem
de illo. Et tunc incunctanter circunstantibus digito eũ
demonstrans : hic est inquit de quo dueram: quia de
hybernia sanctus ueniet pontifex. qui scit cogitationes
hominum. Sic non potuit latere lucerna sub modio:
prodente. eam per os sẏcari sp̃u sancto. qui illam accen¬
derat. Nam ⁊ multa secreta de esse suo. suorumq dicta
sunt ei a sycaro: que ita esse uel fuisse. omnia recogno¬
uit. Sed ⁊ sociis malachie percunctantibus de suo redicu:
respondit sycarus incunctanter quod post rez probauit

Expanded text:
cipe onus. » Illo cunctante, et flente: « Ne timeas, » ait, « Tu enim mihi a Domino designatus es, quia annulum aureum, quo desponsandus es, jam nunc praevidi in digito tuo. » Acquievit ille, et Malachias, eo consecrato, proficiscitur. 35. Cumque egressus de Scotia, pervenisset Eboracum, sacerdos quidam, Sycarus nomine, intuitus eum agnovit. Nec enim faciem ejus viderat ante: sed cum haberet spiritum prophetiae, revelatum fuerat ei jampriden de illo. Et nunc incunctanter circumstantibus digito eum demonstrans: « Hic est, » inquit, « de quo dixeram, quia de Hibernia sanctus veniet pontifex, qui scit cogitationes hominum. » Sic non potuit latere lucerna sub modio, prodente eam per os Sycari Spiritu sancto qui illam accenderat. Nam et multa secreta de esse suo, suorumque dicta sunt ei a Sycaro, quae ita esse vel fuisse omnia recognovit. Sed et sociis Malachiae percontantibus de suo reditu, respondit Sycarus incunctanter quod post rei probavit
Abbreviated transcription (Latin):
religiosoꝵ relacu conperta cognouimꝰ: sicut ⁊ miracłoꝵ multitudinẽ scien¬
ter pretereuntes studio breuitatis: duximꝰ seq̃stranda Si igit᷑ puri¬
tatiꝰ uestre eramini nt̃a placluerit adbreuiatio ⁊ substractis uel appo¬
sitis aut emendatis que uestre uisa suerint sanctitati: cũ dri benepla¬
cito uestro q fauore. ni faltimur sine offendicło pocerit transeriben¬
da expotu Sin autẽ. nr̃e humilitatis est ioẽ opusculũ penes nos
pocius occultare quã ꝓdere: ne minime ꝓfutura temere uelle pan¬
ernadus igie᷑ burgundie partas fontanis oppido patris sui ori¬
eius cesceliniꝰ uir antique ⁊ iegitime milicie fuit: cultor
dei ⁊ iusticie tenar: Euangelicã namq secd̃m instituta p̾cursoris dñi
miliciã agens: neminẽ ledebat ÷ nemini calũpniã faciebat: conten
⁊ armis seruiebat tẽꝑalib dñis suis : ut etiã lomino deo suo ñ ne¬
igeret readere qͥd debebat: PRater i eiꝰ  aalaidis ex castro cui no

Expanded text:
religiosorum relatu comperta cognovimus, sicut et miraculorum multitudinem scienter praetereuntes, studio brevitatis duximus sequestranda. Si igitur puritatis vestrae examini nostra placuerit abbreviatio, subtractis vel appositis aut emendatis quae vestrae visa fuerint Sanctitati, cum Dei beneplacito, vestroque favore, ni fallimur, sine offendiculo poterit transcribenda exponi. Sin autem; nostrae humilitatis est, idem opusculum penes nos potius occultare quam prodere, ne minime profutura timere velle panrdus Burgundiae partibus, Fontanis oppido patris sui oriejus Tescelinus, vir antiquae et legitimae militiae fuit, cultor Dei, justitiae tenax. Evangelicam namque, secundum instituta Praecursoris Domini, militiam agens, neminem concutiebat, nemini faciebat calumniam, contentet armis serviebat temporalibus dominis suis, ut etiam Domino Deo suo non negligeret reddere quod debebat. Mater ejus Alaidis ex castro cui 1236
Abbreviated transcription (Latin):
enerando patri poncio cłi ꝓuidentia clareuallis
apbati : frater alanus antisiodorensis eoclesie hu¬
milis quondã sacerdos etcruã in xp̃o salutem:
uite beate recordationis bernadi clareuallis abbatis
itrtuti & miraculis tam admirande quã imitande: plures in
scribendo extiterinit auctͥores: sũpta nimirũ materra que se in
quirentib offerebat: Quã nos ex eadem narratiꝯne ñ nulla omit¬
centes ⁊ apponentes perpanca breuiori ꝑstriuxurꝰ scedita: ñ tatu
p̾sũptio quã ut credi mꝰ ratio persuasit: pͥmo: tam̃. ⁊ siuert sin¬

Expanded text:
enerando Patri PONTIO, Dei providentia Clarae-Vallis abbati, frater ALANUS Autissiodorensis ecclesiae humilis quondam sacerdos, aeternam in Christo salutem. Vitae beatae recordationis Bernardi Clarae-Vallis abbatis, virtutibus et miraculis tam admirandae quam imitandae, plures in describendo exstiterunt auctores, sumpta nimirum materia, quae se copiosa inquirentibus offerebat. Quod autem nos ex eadem narratione nonnulla omittentes, et apponentes perpauca, breviori perstringimus schedula; non tam praesumptio, quam, ut credimus, ratio persuasit Primo quod scri
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ꝑueri sui in serapiens minime iaͣ pueriles affectus: ꝑsuasũ autẽ ce̾ artimosuo¬
ut fateri solebat: qͦo eam crediderit tẽ horã suisse d iuce tratiuitatis: Seo ⁊ facie
erat aduertere inis qui cius auditoriũ frcquen tauert᷑: in quanta eum benedictõ¬
ne ea hora p̃utnerit dñs. cũ ui his que ao illudpercinent sacramentũ. ⁊ sensus ei
ꝓfundior. ⁊ sermo copiosior suppetere uideretur Unde ⁊ postmodũ in iauoem
ciusoẽ genitricis ⁊ geniti. ⁊ scẽ eius natiuitatis. insigne cdidit opusculũ. uncer ini
cia operũ suoꝵ seu cractatuũ: sũpta materra ex eo euangelii loco. ubi legitur.:
Micoꝰ est a ligelus. ⁊ dño in ciuitatẽ galilee ⁊ cetera. que ui secuntur: Neq
iliuo tacendũ quod ab ipsis tã puerilib aniis si quos poterat nũmos habere
ciandestinas faciens elemosinas: pro etate. iimo supra etatẽ pietatis opera sec¬

Expanded text:
et pueri sancti in se rapiens nimine jam pueriles affectus. Persuasum autem esse animo suoet pueri sancti in se rapiens nimine jam pueriles affectus. Persuasum autem esse animo suo fateri solebat quod eam crediderit tunc horam fuisse Dominicae nativitatis. Sed et facile erat advertere his qui ejus auditorium frequentaverunt, in quanta eum benedictione ea hora praevenerit Dominus, cum in his quae ad illud pertinent sacramentum et sensus ei profundior, et sermo copiosior suppetere videretur. Unde et postmodum in laudem ejusdem Genitricis et Geniti, et sanctae ejus Nativitatis, insigntia operum suorum seu tractatuum, sumpta materia ex eo Evangelii loco, ubi legitur, Missus est Gabriel angelus a Deo in civitatem Galilaeae , et caetera quae ibi sequuntur. 5. Neque illud tacendum, quod ab ipsis jam puerilibus annis, si quos poterat nummos habere, clandestinas faciens eleemosynas, pro aetate, imo supra aetatem pietatis opera sec
Abbreviated transcription (Latin):
yprqus scc̃ta spiritũ in conuersione socius ⁊ in laboribis coadiutor: a¬
iam in pagina quam breuiandã suscepiniꝰ: miraꝰ ueritati cõnsona es¬
notabat ⁊ utpote qui ad unfancia cũ scõ alo nucritꝰ ucsa melius xͣ
aluis narrata didiscerat: Morte enĩ isoem uenetabit saceroos preuentrs
quos iner ceperast ⁊i opt᷑ utrat: inꝑfectũ renquit̾: S ⁊ in serie ipsa deͤ¬
codonis mnutipiex sensilũ recapitulatio est: clũ plures eodẽ spe er¬
rerunt isi aliouande clissimnlus uerbis: Necũ eciã si qͥs diligenter

Expanded text:
us, secundum spiritum in conversione socius et in laboribus coadjutor, quaedam in pagina, quam breviandam suscepimus, minus veritati consona denotabat, utpote qui ab infantia cum Sancto illo nutritus, visa melius, quam alius narrata didicerat. Morte vero idem venerabilis sacerdos praeventus, quod inde coeperat et optaverat, imperfectum reliquit. Sed et in serie ipsa descriptionis multiplex sensuum recapitulatio est, dum plures eadem saepe dixerunt, etsi aliquando dissimilibus verbis. Necnon etiam, si quis diligenter
Abbreviated transcription (Latin):
manet intemeratra mortalib arbitrii libertas
Neq inique leges solutis oĩ necessitate uolũtatib
p̃mia penasq proponũt. MManet etiã speculator
desuper cũctorũ prescius deus. uisionisq eiꝰ pñs
bonis premia malis supplicia dispensans. Nec
frustra sunt in deo posite spes preces q que cũ rcẽ
sunt, iefficates esse nõ possunt. Auersamini g̃
uicia. colite uirtutes. Ad rectas spes ammum
subleuate. humiles preces in excelsa porrigite.
Magna uobis est si dissimulare non uultis.
necessitas indicta probitatis cum ante ocl̃os agitis
iudicis cuncta cernentis.

Expanded text:
manet intemerata mortalibus arbitrii libertas nec inique leges solutis omni necessitate voluntatibus premia penasque proponunt. Manet etiam spectator desuper cunctorum prescius Deus visionisque eius presbonis premia malis supfrustra sunt in deo positae spes precesque; quae cum rectae sunt, inefficaces esse non possunt. Auersamini igitur uitia, colite uirtutes, ad rectas spes animum subleuate, humiles preces in excelsa porrigite. Magna uobis est, si dissimulare non uultis, necessitas indicta probitatis, cum ante oculos agitis iudicis cuncta cernentis.
Abbreviated transcription (Latin):
uisibile corꝑeũ motũ ĩ potiro
fluctuãs ñ ũquã qͥescẽs exs erdiaa¬
ta iactatone redegit ĩ ordinẽ sac̾s
ordinatoꝵ formaᷤ ꝯfuas ĩ exdina¬
erat fas bonitati pͥaanti qͥcp fia
nͥ decoꝵ. ¶Seͣ de qnͥto .s. d cã młli¬
ñdi.d᷑ ad ħ plato ĩ chimeo .nii. ee

Expanded text:
uisibile corporeumque motu importuno fluctuans neque umquam quiescens ex inordinata iactatione redegit in ordinem, sciens ordinatorum fortunam confusis inordinaero fane redegit in ordinem, sciens ordinatorum fortunam confusis inordinaero fas
Abbreviated transcription (Latin):
stellas quasi iabi nõ sũt stelle
set ognituli ab echere lapsi qu
finnt dũ uentus alciora petent
ethum ignem se ꝯtrahaĩt. qui
tractu suo imitatur itellasco¬

Expanded text:
stellas quasi labi, non sunt stellae, sed igniculi ab aethere lapsi, qui fiunt dum ventus altiora petens aethereum ignem secum trahit, qui tractu suo imitatur stellas ca
Abbreviated transcription (Latin):
¶Idemor ut doctor honestate morũ¬
posleat p̾clariis in sermone uerair
cõmisso fidelis. cõstans ĩ nultu ꝑsꝰ
m̃ ałłtũ. uirtutib insignitus. bõ¬
nitate laudabił existat. ꝯseruatõe

Expanded text:
honestate oportet ut polleat ; in sermone verax, commisso fidelis ; constans in vultu, pius in affatu, virtutibus insignis, bonitate laudabilis existat. Prete
Abbreviated transcription (Latin):
uem oicissitudinui per muta¬
ad superiora ꝯtenderit. uer tempe¬
rat. ubi autem ad summĩ celi
uenerit estinos accendit caloies.
detidens rursum auptĩmo dempe¬
rieni reddit ubi uero ad inferio¬
reni redit cirtuluni ex glaciali com¬
page teli rigorem nob̾ inberi frigo

Expanded text:
 vicissitudinum permutaad superiora conscenderit, ver temperat; 155 ubi autem ad summum coeli venerit, aestivos accendit calores; descendens rursus autumno temperiem reddit. Ubi vero ad inferiorem reddit circulum, ex glaciali compage coeli rigorem nobis hiberni frigor
Abbreviated transcription (Latin):
oitas eoꝵ tactui renitat᷑. tota ai
coꝵ ppigo ex ecħis serenitate ⁊
deris uanore conexa idissolu¬
dee pam ĩ digenciã porro ad nos
pellant᷑ angeli .i. ob assiduũ mĩci

Expanded text:
itas eorum tactui renitatur; totaque eorum compago ex aetheris serenitate et aeris liquore conexa indissolunostram indigentiam, porro ad nos pellati angeli ob assiduum offi
Abbreviated transcription (Latin):
gr̃o archipbr̃o Bonoñ. ⁊ opem
⁊ operã dedimꝰ ixͣ posse. U̾m qͦ
nr̃a tenebat intẽcio. nr̃a possibĩ¬
sitas nõ ꝑuenit obstante urrtioris
arbitͥo potentis. resiquit gͦ cau¬
tela negõm insuspenso quo usq
notati circũstantus singłis ex¬
pressius liq̃at. de urẽ bene pla¬
cito uolutatis
bores graues ⁊ sumiptus
grandes ht̃ anneros ĩ absen¬
cia pr̃isfamisiꝗs qñ minꝰ bene
familia regit᷑. bona nõ tute sex¬
uant᷑. acuunt᷑ lingne detrahẽ¬
ciũ in absentẽ inpetit᷑ fama se¬
ditur honor. Ex hus gͦ nr̃a
cirtũ spectõ colligat amici tõ¬
silium dñmꝰ ꝯtrarium urgẽs
necessitas nõ indutat.

Expanded text:
o Bononiensi et opem et operam dedimus iuxta posse. Verum quo tendebat intentio nostra, possibilitas non pervenit, obstante maioris arbitrio potestatis. Reliquit ergo cautela negotium in suspenso, quousque notatis circumstantiis singulis expressius liqueat de vestre beneplacito voluntatisbores graves et sumptus grandes habet annexos. In absentia patris familias quandoque minus bene familia regitur, bona non tute servantur, acuuntur lingue detrahentium in absentem, impetitur fama. leditur honor. Ex hiis ergo vestra circumspectio colligat amici consilium, dummodo contrarium urgens necessitas non inducat.
Abbreviated transcription (Latin):
qr pͥmissa sunt nob̃ lamentacõis
materia ⁊ cã ploratus̃ isbes ocłis
resolictis ĩ lacrimas si forte cuspe
satistieri poss n pene cũ eas ado¬
sor offense tanꝙͣ debitas exigat
i amaras ex torqueat. acerbitas
ulcionis. ⁊ utrũq fierent ocłi
non soluendo iusi remissionis proui¬
dencia posuerit ĩ ex accoe mc̃surã.
Et ꝙ ꝑuenit ad nos bauilare¬
laiõe quoꝵdã fletus gementium
reclusaꝵ. ⁊ in aurib nr̃is uox
latͥmaꝵ insonuit iustititq nr̃oꝵ
Supplicacõ frm̃ ut cõsiderantes
ꝙ serus fragilitas exigat. ꝙ fauor
religionis expostat porrigefemus
manũ mĩe sit attritis et aꝑir¬
nius pietatis uiscera sit cõfusis.
tenemus in t̾ris q̃ nõ ꝯtinet mi¬

Expanded text:
quod præmissæ sunt vobis lamentationis materia, & causa ploratus, uberes oculis resolutis in lacrymas, si forte culpæ satisfieri possit, & pœnæ; cum vos & dolor offensæ tamquam debitas exigat, ac amaras extorqueat acerbitas ultionis; & utcumque fierent oculi non solvendo, nisi remissionis providentia posuerit in exaEt quidem pervenit ad nos baiula relatione quorundam fletus gementium reclusarum, et in auribus nostris vox lacrimarum insonuit instititque nostrorum supplicatio fratrum, ut considerantes, quid sexus fragilitas exigat, quid favor religionis exposcat, porrigeremus manum misericordie sic attritis et aperiremus pietatis viscera sic confusis. tenemus in terris, qui no
Abbreviated transcription (Latin):
tinebat ⁊ mãna. pectus pro¬
uidi prefigurabat rectoris. in quo
rigor ⁊ seuitas ẽẽ debent rigor dis¬
restanracione remedii oleo infu¬
so post umiũ uulnerib sanaturi.
ba nr̃i mandati repussa fr̾ u̾gnus
receptõe tuiusd̾ã posu̾ctis ĩ rełigi¬
oms ur̃e głe macilsam sedis apos¬
tolite gr̃e q̃ uos sibertate docarat
retͥbucõm ingratitudinis opponẽtes
nos adempto priulegio libertatis
uos sub igo redurimꝰ obedĩe
durioris iuirdc̃oe uidel. Ep̃ĩ¬

Expanded text:
tinebat et manna, pectus providi prefigurabat rectoris, in quo rigor et lenitas esse debent; rigor disrestauratione remedii, oleo infuso post vinum vulneribus sauciati. erba nostri mandati repulsa super virginis receptione cuiusdam posueritis in religionis vestre gloria maculam, sedis apostolice gratie, que vos libertate donarat, retributionem ingratitudinis opponentes, nos adempto privilegio libertatis vos sub iugo reduximus obedientie durioris, iurisdictione videli
Abbreviated transcription (Latin):
frĩb̃ scẽ sabime de tasi
prouidere doctore. in qͦ nõ milli
refidentes in Euria ⁊ multi de¬
fluentes ad ip̃am inueniant
opem cõsisii. opes q doct̾ne.
sane cũ decorẽ ⁊ decus ordiuis
pͥmissis offerimꝰ bona fide con

Expanded text:
ribus sancte Sabine de tali providere doctore, in quo nonnulli residentes in curia et multi confluentes ad ipsam inveniant opem consilii opusque doctrine. Sane cum decorem et decus ordinis premis
Abbreviated transcription (Latin):
iiua tuibacõe diddiciniꝰ ꝙ ia in
plorisq ꝑtib ecciastia cenẜa dis¬
eneiuatur ut uiri Resigiosi et
hiĩ maxie qui ꝑ seces apostoli¬
te p̾muisegca maiori donati sũt sib̃cate
passim a ntasescorib suis in uiiias sꝯ¬
uꝑx inueit᷑ q̃ui congrua issis ꝓtetti

Expanded text:
one didicimus quod ita in plerisque partibus ecclesiastica censura diseneruatur, ut uiri religiosi et hii maxime, qui per sedis apostolice Priuilegia maiori donati sunt libertate, passim a malefactoribus suis iniurias suuix
Abbreviated transcription (Latin):
nicõe p̾missa oi saici fu̾mt publi¬
ce candel accensis singłi
nõici regulars geu monachi fue¬
iuit eos applłoe remota ab officõ
⁊ bñficõ suspendatis nemirã

Expanded text:
nitione premissa, si laici fuerint, publice candelis accensis singulinonici regulares seu monachi fuerint, eos appellatione remota ab officio et beneficio suspendatis, neutram
Abbreviated transcription (Latin):
debat ⁊ desꝑacõis suꝑ niduxit
dispendiũ ꝙ tͥbulacõis exami¬
nata fidelitas nõ p̾uidit. Plus
enĩ affliccõis ħt̃ adu̾sitas que
ꝓsꝑicatis expͤtacõi succedit. cñ
spei qualecũq solatium subtͣhat.
⁊ inpreuiso in cõmodũ inferẽs
ꝙ dedignabat᷑ deduc̾e̾ ad pre¬
cogitacionis iudiciũ blande
ac secure quodã mͦ credusitatis
appbansus. Porro non ista rtbu¬
cionis stipendia da libertate
cesaris debebant᷑ ut cõcussis ĩ
guerris opp̾ssis egestant militib
pusillas facultatũ reliqͣs quo̃
le patrimonin disatiit᷑. Halib
sunt fulciende ꝓuentib fiscales
expense talib ant res puͫ con
lib de imꝑatoꝵ i regũ stirpe
descendens.tam panta ꝯcupi¬
erit tam anare. Numiqͥs aqͥ¬
la capit imustas erit ne loonis
preda formica ⁊ tanti p̾nipis
animꝰ ad yma descendet. Qre
gͦ imꝑntabit᷑ ilłis pantis qui
Sicut credit᷑ in terra laboris
tatã suis uoluptatib curiã

Expanded text:
ttebat, et desperationis superinduxit ttebat, et desperationis superinduxit dispendium, quod tribulationibus examinata fidelitas non previdit. Plus enim afflictionis habet adversitas, que prosperitatis expectationi succedit, cum spei qualitercumque solacium subtrahat, ex improviso incommodum inferens, quod dedignabatur deducere ad precogitationis iudicium blande ac secure quodammodo credulitatis applausus. Porro non ista retributionis stipendia de liberalitate cesaris debebantur, ut concussis in guerris et oppressis egestate militibus pusillas facultatum reliquias, quas le patrimonium dilatatur! Talibus sunt fulciende proventibus fiscales expense, talibus olim res publica libus de imperatorum et regum stirpe descendens tam pauca concupiverit tam avare. Numquid aquila capit muscas? Eritne leonis preda formica et tanti principis animus ad tam ima descendet? Quid ergo imputabitur illis paucis, qui, sicut creditur, in Terra Laboris totam suis voluntatibus curiam
Abbreviated transcription (Latin):
situs̃ fluctib.udeat᷑ resicius
rigor inditii prorsus oblitt̾et. ⁊
in desꝑacõis exitum lubricet spes
cõcepta fauoris mandat᷑ ut me¬
morato .W. Si possidet uł qͥlibet
asio detentore post sbscͥpti col¬
lacionẽ abbis ab̾ eccłia nomina¬
ta remota ip̃a cũ sins ꝑtinencus
R. sublato more dispendio cõ¬
ferat. eũq faciat pacifica pos¬
sessione gaudere. Ox si forsan
asiqͥd asius añqmͣ abbas pro¬
cesẜit ius huisse probet᷑ ĩ illa
ne iam dcm aagr̃m arbit̾um
laborib ⁊ accennatũ expensis
teriꝰ iteracõ interiꝰ atterat ⁊
pauꝑtatis improbitas opp̾niat
precipit᷑. ut ad minus iu eqͥuałs¬
Ost multaꝵ affliccõnũ
angustias pꝰ panꝑtatis
multe p̾ssuragi. nõ nilli
neapolitanoꝵ nobiłiũ dũ respit᷑¬
re credeẜat expirare cogũtur.
Sane pꝰ exp̃tacõis longa suspari¬
a pꝰt spei probabił bland mien¬
ta in cãum incidisse uidentur.
ꝙ spate consolacõis remediũ
sustrilit ꝙ spes prodiga promͬ¬

Expanded text:
litium fluctibus videatur relictus rigor iudicii prorsus oblitteret et in desperationis exitum lubricet spes concepta favoris, mandamus, ut, memorato W., si possidet, vel quolibet alio detentore post suprascripti collationem abbatis ab ecclesia nominata remoto, ipsam cum suis pertinentiis R., sublato more dispendio, conferas eumque facias pacifica possessione gaudere. Quod si forsan aliquis alius, antequam abbas processerit, ius habuisse probetur in illa, ne iam dictum magistrum attritum laboribus et attenuatum expensis lterius iteratio itineris atterat et paupertatis improbitas opprimat, precipimus, ut ad minus in equivaleost multarum afflictionum angustias, post paupertatis multe pressuram nonnulli Neapolitanorum nobilium, dum respirare credebant, exspirare coguntur. Sane post expectationis longe suspiria, post spei probabilis blandimenta in casum incidisse videntur, qui sperate consolationis remedium sustulit, quod spes prodiga promi
Abbreviated transcription (Latin):
assuite dirigite ac promo
q multriẽs ueritas odium
patit᷑ p̾sentem paginã oc̃łõ ne¬
qmͣ nõ uideat. nam frequent
interp̾tis lingua maliuosi
exponit ꝙ segit᷑ pre ut dicat

Expanded text:
promovquia multotiens veritas odium patitur, presentem paginam oculus nequam non videat, nam frequenter interpretis lingua malivoli exponit, prout dictat
Abbreviated transcription (Latin):
Sub̃iũ uoluntatis arbit̾um. S
qdᵈ c̾ca rõ niris appendat sibran¬
tis moderamẽ d adu̾tere suppo¬
sicões clanib hum̾os ⁊ legi sub¬
iciens potantẽ. dum libitũ refr̾¬
nat sub debito. ⁊ pares sitigan¬
tib barat habenato. scenfendo si¬
misi censura deissimildo ⁊ pa¬

Expanded text:
ubium voluntatis arbitrium, sed, quid certa ratio iuris appendat, librantis moderamen debet advertere, supponens clavibus humeros et legi subiciens potestatem, dum libitum refrenat sub debito et pares litigantibus laxat habenas, censendo simili censura dissimiles et pa
Abbreviated transcription (Latin):
prestiteris subsidiũ satis̃ scitis
i intellig̃t ꝗ uos scint. an
forte niter comoda que t̾re
scẽ procuratis id ueniat qd
muftis de cruce signatis in
terrenis uris manus barbare
feritatis inueniũt dum pt
dispendia marcis̃ incurrũt᷑.
Sane sicut credimꝰ nos nõ la¬
tet. ĩ ꝓximo cũ iam ad mus¬
tos in longinqͦ ꝑuenire qnͣte
credulicatis extidiũ neqmͣ ille

Expanded text:
sque subsidium, satis scitis, et intelligunt, qui vos sciunt. An forte inter commoda, que Terre Sancte procuratis, id veniat, quod multi de crucesignatis in terminis vestris manus barbare feritatis inveniunt, dum post dispendia mortis incurrunt? Sane, sicut credimus, vos non latet in proximo, cum iam ad multos in longinquo pervenerit, quante crudelitatis excidium n
Abbreviated transcription (Latin):
damus tue sossicitudis
studiũ. eo ꝙ frequenter
⁊ nob̃ scͥbis ⁊ tuis. Si uellemꝰ
tatis paꝑtate reciꝑe qmͣ aliena
de ubertate maioꝵ. ad ħ qnͣta
passumꝰ te affeccõe monemus¬
sistas. a profectu sciẽ non de¬
sistens. Sccturꝰ nos sic actus
tuos uicariis ocsig amitoꝵ
inspid̾e ꝙ nos absentes de
fatisi nã latebit ꝙ poterũt¬

Expanded text:
damus tue sollicitudinis studium, eo quod frequenter et nobis scribis et tuis. Sed vellemus tatis paupertate recipere quam aliena de ubertate maiorum. Ad hec quanta possumus te affectione monemussistas profectui scientie non desistens, sciturus nos actus tuos sic vicariis oculis amicorum inspicere, quod nos absentes de facili non latebit,
Abbreviated transcription (Latin):
urẽ magnitudine fre ꝯtine¬
bant qd̵ potui feci ⁊ ad ħ
exꝑiar ut affectꝰ plenioris possi¬
bilitatis prosequat᷑ effectũ. Dañ
Deliberatti erat de ingressũ in
suit idem .S. fuit a pͥori delibe¬
racõe concessum.

Expanded text:
re magnitudinis littere continebant, quod potui, feci, et adhuc experiar, ut affectus plenioris possibilitatis prosequatur effectum. Sane deliberatum erat de regressu in Csuit idem S., fuit a priori deliberatione recessum.
Abbreviated transcription (Latin):
mittere mors suꝑ quo exhibitũ
est scriptũ abbatis. ci nicħomiꝰ
urgens uidet᷑ formari quereła.
ex eo ꝙ aliꝰ ꝑ uos aduiditatꝰ offi¬
cium Sicctur insticutꝰ. miratur

Expanded text:
ices suas, super quo exhibitum est scriptum abbatis et nihilominuurgens videtur formari querela ex eo, quod alius per vos ad iudicatus officium inibi dicitur institutus. Miratur
Abbreviated transcription (Latin):
libenter admittimꝰ. Sec ĩ
hũs que indicii sunt opoet
nos affcm restͥng̾e sub mło iuiiͦ
porro non est nr̃m industũ termi¬
ꝑferemꝰ tamẽ ad notitia Dñi

Expanded text:
libenter admittimus, sed in hiis, que iudicii sunt, oportet nos affectum restringere sub vinculo iuris. Porro non est nostrum indultum termiPerferemus tamen ad notitiam domini,
Abbreviated transcription (Latin):
Ousuenerũt p̾cos assequi
ꝓmpte prosecutois affcm̃
que hñt rogantis reueren¬
cram in conductu ⁊ rogati deside¬
fiũ in occursu. Sane cum łras ca¬
ti solsempnittis nr̃am habebat
presentĩa obligatam. Deliberat̃tis
enĩ nr̃e iudiciũ iam p̾uenat peti¬
cõis obłate libelsũ. Cum gͦ sit
nr̃i ꝓpositi beato frantisco solu̾e
anctitati ur̃e. la .p̃. in suis

Expanded text:
onsueverunt preces assequi prompte prosecutionis affectum, que habent rogantis reverentiam in conductu et rogati desiderium in occursu. Sane cum litteti sollempnitas nostram habet presentiam obligatam. Deliberationis enim nostre iudicium iam prevenerat petitionis oblate libellum. Cum ergo sit nostri propositi beato Francisco solvereancto et
Abbreviated transcription (Latin):
tudiẽ ꝯgregata ibidẽ seminãtes cũ sa¬
sos gaudior. Nã iustitiẽ lator ⁊ cogͣ¬
tor iustus uidex filii patricise neq̃tiã
⁊ inrĩs ĩnocencĩa exam̃e uisto sibras
Romanoꝵ corta. ipis quodãmꝰ con¬

Expanded text:
tudine congregata ibidem, seminantes in lalos gaudiorum. Nam iustitie lator et cognitor, iustus iudex, filii patricide nequitiam et matris innocentiam examine iusto librans, Romanorum corda ipsius quodammo
Abbreviated transcription (Latin):
dein clamãtes statĩ m̃tib mutatis
ꝑet gignũ qucis ⁊ ꝓpantes ad ipsã
populos qͣi as epistosas iuccatos Las¬
A manui. as huc sieb carentes singu
pidei cordis suriciã iuscera. mater¬

Expanded text:
vore clamantes, statim mentibus mutatis perent signum crucis, et properantes ad ipsam populos quasi ad epulas invitatos lapsa manus adhuc dictis carentes signis utem cordis duritiam viscera mater
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑm̃phi susfiagia. tua penecͣlia. q̃si¬
uiss ad eoendũ m agr̃i uocabulũ
nssatenꝰ debuiss uigeri᷑. q̃ cũ ge
nuciaius de dicentis asserer nͥ mł¬
ta. Ieceptoris int̾ueniss ignaiua sa¬
tis assunni Iot᷑at ꝙ is ex moitib
uł latoris notitia uł stilo sictami¬
nis cognou̾is diccatorẽ tua facim¬
dia iesponsio sine suffragatoris a¬
uxisio cui p̾stantis ingenii oeteg

Expanded text:
penetralia quesivisset, ad edendum magistri vocabulum nullatenus debuisset urgeri. Que cum se nuntiam vix dicentis assereret, nisi multa receptoris intervenisset ignavia, satis assumi poterat, quod is ex iudicibus vel latoris notitia vel stilo dictaminis cognoveris dictatorem, tua fecunda responsio, sine suffragatoris auxilio, tui prestantis ingenii detegit
Abbreviated transcription (Latin):
stantinopolis Suctursum net nõ
qͥetẽ ꝓpͥi xp̃iani. Sane hus die¬
b non audemꝰ insistere multũ
consiliit̃. eo ꝙ qͥdam nos argu¬
ñt. qr in lombardia feruentes
uidꝑbamͣ ad patem. Et qͥdẽ
tollerabilius est de patis cõsisio
masicõse morderi ꝙͣ de guerre
dispendio ꝑiculose̾ dampnari.

Expanded text:
stantinopolitani succursum nec non quietem populi Christiani. Sane hiis diebus non audemus insistere multum consiliis, eo quod quidam nos arguunt, quia in Lombardia multum ferventes videbamur ad pacem. Et quidem tolerabilius est de pacis consilio malitiose morderi quam de guerre dispendio periculose dampnari.
Abbreviated transcription (Latin):
ceno priarcho respondit. se doᷤᷤ
bona fide soquim᷑. ⁊ in puritãte cor¬
ꝑatori rome fieri que db tituso
nõis sui fuit aut ꝑ ignorancrã
fassit᷑ aut ꝑ maliciã fussit. totũ

Expanded text:
eno patriarcha respondit se dominobona fide loquimur et in puritate cormino imperatori Rome fieri, que sub titulo nominis sui fiunt, aut per ignorantiam fallitur aut per malitiam fallit. Totum
Abbreviated transcription (Latin):
Itequs transmisso grã ur̃e sere¬
pgtatis exhibuit plenis prose¬
quimͣ actionib graꝵ cum hila¬
risifacies recipientis ⁊ domini
nbrinficauit oblatũ ⁊ uideat᷑
pecipienda donasse. fecit aut̃
sios añ disectõis intẽcõ ut mͥ¬
tens hanoraretur ĩ misso aut
Sdctͥne cantela ut Datũ est gra¬
tiose receptũ alios ad sumsia
⁊blandimc̃to saudis assic̾et ⁊ ad
alia nichilominꝰ Duntis añim
muctaret. ad hoc si resc̾benti
libera dabit᷑ responsi facultas:
pocerit siñ uercratis offensa re¬
stͥbu ꝙ si sors misicie csericalit
nos tumero cardinaliũ asse̾p¬
sisset suꝑ huis q̃ finis ur̃e pa¬
gine cõtinebat: cardinalibus
antib profusis beneficus posse me¬
um ad retributõis effcĩm non
sufficit. ⁊ quoda mͦ factꝰ sum ini¬
uor ꝑ incrementa meoꝵ. qͥd gͦ re¬
tribuam: ssane cũ fucultates nõ
suppetãt se ip̃m ind̾nat indebitũ
obligacõ debitoris.

Expanded text:
equo transmisso gratia vestre serenitatis exhibuit, plenis prosequimur actionibus gratiarum, cum hilaris facies recipientis et donum magnificarit oblatum et videatur recipiendo donasse. Fecit autem hoc aut dilectionis intentio, ut mittens honoraretur in misso, aut doctrine cautela, ut datum gratiose receptum alios ad similia blandimento laudis alliceret et ad alia nihilominus dantis animum invitaret. Ad hec, si rescribenti libera datur responsi facultas, poterit sine veritatis offensa rescribi, quod, si sors militie clericalis vos numero cardinalium ascripsisset, super hiis, que finis vestre pagine continebat, cardinalibus,antibus profusis beneficiis posse meum ad retributionis effectus non sufficit, et quodammodo factus sum minor per incrementa meorum. Quid retribuam? Sane, cum facultates non suppetant, se ipsum inducit in debitum obligatio debito
Abbreviated transcription (Latin):
Impsici stilo ⁊
simpsici corde lõquetes amito
in quo casu referat procurator. uos
autẽ de neb tenere potestis ꝙ ad
⁊ oꝑam dabiriꝰ inxͣ posse. adħ. ecctie

Expanded text:
implici stilo et simplici corde loquentes amico in quo casu, referet procurator. Vos autem de nobis tenere potestis, quod ad t o
Abbreviated transcription (Latin):
sisio Ciprũ fert᷑ at̃ ꝙ idem ex¬
certitꝰ in suctubuit nõ abs strage
at capcõe quoꝵdã. O ͦ c̾ca amiciti
⁊ opẽ ⁊ oꝑam efficatẽ ut oꝑe sentiat
ꝙ apeꝰ amitũ interced̾it pat̾ruus
ꝓ nepote. ⁊ ld ħ de mustis honorib
quos exhiduistis eidẽ .m. sicut ꝑ
literas eiꝰ accepioiꝰ gr̃um ur̃am¬

Expanded text:
it Cyprum. Fertur autem, quod idem exercitus ibi succubuit non absque strage ac captione quorundam. Quocirca amicitia opem et operam efficacem, ut opere sentiat, quod apud amicum intercedit patruus pro nepote. Ad hec de multis honoribus, quos exhibuistis eidem M., sicut per litteras eius accepimus, gr
Abbreviated transcription (Latin):
facile poterit liberatõ prouenit̾ si nr̃e
cͥtumsptionis ind̾ustria interposuer
si de bonis illuis placeant aliqua
extellencie Megie p̾fatus. Comes
ut dr̃ non negabat ⁊ poterit cum
minori ꝯfusione dimitti uł sue res¬
titur sibertati. Cum eñ sibi ⁊ ꝓ¬
genitorib dm̃̃ Regis probrta fide
seruierit non decet̃ ut sit in senet¬
tute frangat᷑ qui adolestens i iu¬
uenis cͥca regũ obsequia firmꝰ ste¬
tit. ad ħ cũ tranquillus status¬
regͥ De manu ura queratur. cͥcuni¬
nobiles ꝑ asii. de Regno anglie
a mansuetudine ea benignitaite
tͣctẽt ꝙ angeat᷑ ĩ rege tlemẽtia ⁊
crescat de noto in subiectis. Illud̾ at

Expanded text:
facile poterit liberatio provenire, si vestre circumspectionis industria interposuerit si de bonis illius placeant aliqua excellentie regie, prefatus comes, ut dicitur, non negabit, et poterit cum minori confusione dimitti vel sue restitui libertati. Cum enim sibi et progenitoribus domini regis probata fide servierit, non decet, ut sic in senectute frangatur, qui adolescens et iuvenis circa regum obsequia firmus stetit. Ad hec, cum tranquillus regni status de manu vestra queratur, circumnobiles et alii de regno Anglorum ea mansuetudine et benignitate tractentur, quod augeatur in rege clementia et crescat devotio in subiec
Abbreviated transcription (Latin):
sanetam qnͣsam de ex ame¬
neñ ꝯtulisse me fateor usu
mͥ reserurato dum terat quam¬
siu canonicoꝵ eiꝰdem ec̃cẽ psa¬
cuerit uositati. Um ne hiuꝰ
rei not̃iit aͥd sapsu ip̃is subtͣhe

Expanded text:
anetam quandam de examenensi contulisse me fateor usu mihi reservato dumtaxat, quamdiu canonicorum eiusdem ecclesie placuerit voluntati. Verum ne huiusmodi rei not