comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tuossuanni in msensium quista ut maritum suum cantra
us luntitẽ suam : in monasterio urbici abbatis ee conuersum.
đ qu ad euisđe abbatis culpa ⁊ inuidiam ñ ẽ dubium ꝑtinere.
et perientiȩ tuȩ p̾cipimus. ut diligenti inquisctione discut iat.¬
ꝑrouidet: ne forte cum eius uoluntate conu̾sus sit. uł ipsa set
nutare ꝓmuserit. Et si hoc reppererit. ⁊ illum in monasterio ꝑma¬
uere ꝓ uident. ⁊ hanc sicut ꝓmuse mutare conpellat. Si uͦ nichu¬
hoꝵ ÷ nec qđda fornicationis crũn ꝓpt̃ qđ iuro licet ut orem
rdinque p̃dictam mulierem cõmisisse cognoueris. ne illius
conuersio utori relicte in selo fieri possit ꝑditionis occasio. uolumꝰ
ut maritum suum illi uł si ia tonsurat᷑ est reddere om̃i debeaso
excusatione cessante. Iuia ⁊ si mundana lea p̃cipit: uł ꝯu̾sionis
gra utrolibe inuito solui posse coniugium. diuina hȩc leco ñ¬
ꝑmittit. Ilam ercepta fornicationis causa uirum nxorẽ relin¬

Expanded text:
trix praesentium questa est maritum suum contra voluntatem suam in monasterio Urbici abbatis esse conversum. Quod quia ad ejusdem abbatis culpam et invidiam non est dubium pertinere, experientiae tuae praecipimus, ut diligenti inquisitione discutiat, ne forte cum ejus voluntate conversus sit, vel ipsa se mutare promiserit. Et si hoc repererit, et illum in monasterio permanere provideat, et hanc, sicut promisit, mutare compellat. Si vero nihc quoddam fornicationis crimen, propter quod licet uxorem dimittere, predictam mulierem commisisse cognovisses, ne illius conversio uxori relicte in seculo fieri possit perditionis occasio, volumus, ut maritum suum illi, etiam si iam tonsoratus est, reddere debeas omni excusatione cessante, quia etsi mundana lex precipit conversionis gratia utro libet invito solvi posse coniugium, divina tamen lex permittit. Nam excepta fornicationis causa, virum uxorem relin
Abbreviated transcription (Latin):
De origine animȩ inter scõs patres requisitio ñ parua uer¬
sata est. S utrum ipsa ab adam descenderit. ancerte singłis
dctur. incertũ remansit. Eamq inhac uta in solubilem fas¬
si sunt ẽẽ questionem.
non tegit᷑: alium qui carne tegitur: sed non cũ carne
moriturꝰ t̾ciũ qͥ car ne tegit᷑ur. & cũ carne moritur.
p̃c ñaq est qͥ carne ñ tegit᷑ : angłoꝵ sp̃s qͥcarne tegitur

Expanded text:
de origine animae inter sanctos Patres requisitio non parva versata est; sed utrum ipsa ab Adam descenderit, an certe singulis detur, incertum remansit, eamque in hac vita insolubilem fassi sunt esse quaestionem.non tegitur; alium qui carne tegitur, sed non cum carne moritur; tertium qui carne tegitur, et cum carne moritur. Spiritus namque est qui carne non tegit
Abbreviated transcription (Latin):
Culex enĩ susurrando uuluerat camelus autem
sponte se ad suscipienda onera inclinat Liqua¬
uer gͦ uder culicem quia sediciosũ lironem
cipiend a nostr mortalitatis ꝯnera sponte deseen¬
iquiantes culicem. camelũ glutientes. Ao si aꝑte
dicit. Minima mala dis ertitis. maiora deuo¬
ratis. hinc: d rursũ ore uenitatis inerepa t
cũ audiunt decimatis mentã.⁊ auctunt u
oyminũ. ⁊ derelinquitis quȩ grauiora sunt. le¬

Expanded text:
Culex susurrando vulnerat, camelus autem sponte se ad suscipienda onera inclinat: liquaverunt ergo Judaei culicem, quia seditiosum latronem cipienda nostrae mortalitatis onera sponte desceniquantes culicem, camelum autem glutientes . Ac si aperte diceretur: Minima mala discernitis, majora devoratis. Hinc est quod rursum ore Veritatis increpantur, cum audiunt: Decimatis mentham, et anethum, et cyminum; et relinquitis quae graviora sunt le
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓhibet subretio¬
nẽ : scđm errore
terciumi interfi¬
cit scłi amorẽ
quartũ impiet¬
tem quintũ
allidit fornica¬
tionẽ sextim
crudelitatem
septimũ rapaci¬
tatẽ octauũ
perimit falsita¬
tem nonum
adulterii cogita¬
tionẽ decimũ
mundi cupidi

Expanded text:
hibet subreptionem, secundum errorem, tertium interficit saeculi amorem, quartum impietatem, quintum allidit fornicationem, sextum crudelitatem, septimum rapacitatem, octavum perimit falsitatem, nonum adulterii cogitationem, decimum mundi cupidi
Abbreviated transcription (Latin):
Sectũ p̃ceptũ iñ occide
Sexta .p. pustulȩ in cor¬
pore ⁊ uesteȩ bullien¬
tes ⁊ scaturientes in¬
cendia uulnerũ defa¬
uilla fornacis. Tales
st̃ aĩȩ homic idales
ardent ira. qr ꝑ irã
homicidi fr̃nitas pi¬
it. Arbent hoĩes iła¬
cundia ardeit ⁊ gr̃a
Nã & qͥ uule subiceni¬
occiđe feruet Ille
p̃cepto iste morbo
Ille honis oꝑibꝰ iste
insaniosis ulctribus
de cȩlo ꝑdis Nemo

Expanded text:
occides. Sexta plaga, pustulae in corpore, et vesicae bullientes et scaturientes incendia ulcerum de favilla fornacis. Tales sunt animae homicidales: ardent ira; quia per iram homicidii fraternitas perit. Ardent homines iracundia, ardent et gratia. Nam et qui vult subvenioccidere, fervet: ille praecepto, iste morbo; ille bonis operibus, iste saniosis ulceribus.de coelo perdis. Nemo
Abbreviated transcription (Latin):
ẽidiues erit. etiã¬
si de naufragio
nudus excierit Si
hȩc diligent̃ atten¬
ditisi quȩ st̃ mala
fugere ⁊ quȩ bo¬
na st̃ uolueritis
aucciliante dõ ex¬
ram repmnissioniᷤᷤ
poteritis feliciter

Expanded text:
est, dives erit, etiamsi de naufragio nudus exierit. Sed haec si diligenter attenditis, et quae sunt mala fugere, et quae bona sunt volueritis auxiliante Deo exram repromissionis poteritis feliciter
Abbreviated transcription (Latin):
rimũ p̃ceptũ in
lege de uno do No
crunt ł inquit alii
dii p̃ter me. Prima
plaga egyptioꝵ aqͣ
ł uersa in sanguinẽ¬

Expanded text:
rimum praeceptum est in Lege de uno Deo. Non erunt, inquit, tibi alii dii praeter me. Prima plaga Aegyptiorum, aqua in sanguine
Abbreviated transcription (Latin):
ñs casuros alios
auros ad nuncians.
ait. Potũ m cũ fle¬
tu tẽprab̾a. Potꝰ qͥppe
aib exteriori interus
trabitur. fletꝰ autẽ ab
interioribꝰ exterꝰ ema¬
nat. Potũ gͦ dño
ũ fletu temperare ẽ.
losab exttrioribꝰ
ntrorsus trahere.
lios ab interioribus
N exteriora reꝓbare.

Expanded text:
 casuros alios cturos annuntians, ait: Potum meum cum fletu temperabam . Potus quippe ab exterioribus interius trahitur, fletus autem ab interioribus exterius emanat. Potum ergo Domino cum fletu temperare est alios ab exterioribus introrsus trahere, alios ab interioribus in exteriora reprobare.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpͥam excepta
causa filioꝵ ag
care . s ctiã alie¬
nã appetere
Uere densę sunt̃
tenebrȩ. N ic hil
enĩ sic bolet in
corde patientis
quomꝰ si uo or
illtꝰ appetatur
nichil ÷ qđ sic
nolit ꝑat alia
mala seleai ho¬
istud nescio utrũ u̾qͥ
inueniri potuerint
qui tolerab lit̃ fer¬
rent Oqui densas
tenebras pitiuntur
horribili. furor enĩ
alienã c̃m aculare
uelle atq polluere
Hecimũ preceptũ
non concupisces ul
habent hoĩes heredi¬
bus seruant & in he¬
redibꝰ nichil ÷ pͥmo¬
gentas carius. Qui
uoluntres alienas
tanꝗͣ iuiste possiđe.
heredes sequerunt
fieri amorientibus
Quib enĩ ta iustũ ui¬
dorur: quã rẽ sibi
ocrelictam possiðe:
⁊ mͥ testam̃tũ. lego
nichil muidetur
iustius ista uoce lu
te ab aliqͦ heredem
fieri Non enĩ uis
ut habeat suos he¬
redes in qͥbus nicbil
carius ÷ primoge¬
uitis ꝓinde in pri¬
mogenitis tuis pu¬
meris q c̃cupiscendo
mogenita tua. &
facile quidem ẽ cor
tes siue post pareni

Expanded text:
am, excepta causa filiorum, care, sed et alienam appetere? Vere densae sunt tenebrae: nihil enim sic dolet in corde patientis, quo modo si uxor illius appetatur; nihil est quod sic velit pati. Alia mala solent hautem nescio utrum unquam inveniri potuerit, qui tolerabiliter ferret. O quam densas tenebras patiuntur horribili: furor enim alienam uxorem commaculare velle atque polluereecimum praeceptum est, Non concupisces ullhabent homines, haeredibus servant; et in haeredibus nihil primogenitis charius. Qui volunt res alienas tanquam juste possidere, haeredes se quaerunt fieri a morientibus: quid enim tam justum videtur, quam rem sibi derelictam possidereest mihi; testamentum lego. Nihil videtur justius ista voce. Tute ab aliquo haeredem fieri: non ergo vis ut habeat suos haeredes, in quibus nihil est charius primogenitis? Proinde in primogenitis tuis punieris, qui concupiscendo imogenita tua. Sed facile est quidem, frs, sive post parentes
Abbreviated transcription (Latin):
uolantes in ocloe
irruentes ñ ꝑmit¬
tentes homine qͥes¬
cere. dũ abiguntt᷑¬
x irruunt dũ expul¬
sȩ tt̃m redeunt
lectionii & orationi in¬
sintere nolunt. Talia
pꝰ ab istis muscis affli¬
gitur uta cor eoꝵ di¬
uersis cogitationibꝰ
inqͥetat᷑ ac c̃pungit᷑.¬

Expanded text:
volantes, in oculos irruentes, non permittentes hominem quiescere, dum abeunt et irruunt, dum expulsae iterum redeunt.lectioni et orationi insistere nolunt. Talia manum ab istis muscis affligitur; ita cor istorum diversis cogitationibus inquietatur atque compungit
Abbreviated transcription (Latin):
cationis luce resplen¬
det. S hȩc colũba in
pennis quidẽ dear¬
gentata ẽ. s posteri¬
ora dorsi eiꝰ in auri
specie refulgent i&
In illa łi remunera¬
argenti s auri fulgo¬
re decorat᷑. Ad illa
qͥppe inuisibilia bona
ꝑ ueniens. ad illa cȩle¬
stia dona ꝑtingens.
quȩ nec ocłs uidit
nec auris audiuit.
iã p̃dicationis eloqͥo
non indigebit. Sed
sola aurispecie in po¬
sterioribꝰ pulchra ẽ
qr in eo qđ post acci¬
piet. solo resplende¬
bit fulgore c larita¬
tis

Expanded text:
cationis luce resplendet. Sed haec columba in pennis quidem deargentata est, sed posteriora dorsi ejus in auri specie refulgent; quin illa remuneraargenti sed auri fulgore decoratur. Ad illa quippe invisibilia bona perveniens, ad illa coelestia dona pertingens, quae nec oculus vidit, nec auris audivit, jam praedicationis eloquio non indigebit, sed sola auri specie in posterioribus pulchra est, quia in eo, quod post accipiet, solo resplendet fulgore claritatis
Abbreviated transcription (Latin):
auri. Cleros latina
lingͣ. sortes dicimus
dormire aũ nr̃m es
a pͣua actione qͥescer
ne compescunt. trer
deserunt. cȩlestia cor¬
cupiscunt. nimiriu
int̃ medios cleros do¬
desidderando aꝑuersi
actib qͥescunt. Menti¬

Expanded text:
it: «Cleros Latina lingua sortes dicimus. Dormire autem nostrum est a prava actione quiescere. ine compescunt, terrena deserunt, coelestia concupiscunt, nimirum inter medios cleros dodesiderando a perversis actibus q
Abbreviated transcription (Latin):
faciar est queda creat᷑e species ex tẽꝑe. inqua uisibi¬
porali specie uelut eolumba descendit. siue cum
detẽ diebꝰ ꝑactis pꝰ eiꝰ ascensionẽ die pentecostes fac¬
tus est fubito de cȩlosonus quasi ferret᷑ flatus ue¬
hemens & uisȩ sunt illis linguę dutisȩ sic̃ ignis.
qui & insedit suꝑ unũ quẽꝙ eoꝵ.

Expanded text:
facta est enim quaedam creaturae species ex tempore, in qua uisibiminum corporali specie uelut columba descendit, siue cum decem diebus peractis post eius ascensionem die pentecostes factus est subito de caelo sonus, quasi ferretur flatus uehemens, et uisae sunt illis linguae diuisae quasi ignis, qui consedit super unumqu
Abbreviated transcription (Latin):
ut ñ resurgerẽt ru̾sus inpͥstina̾ potestat̾e. Hdic̃¬
Quis s. t sic̃ expositũ ẽ. PEt extendisti. Inbaptis¬
mo. ita potestate pͥuasti: ⁊ n quantũ addĩẽ. uidicu.
extendisti. prolatasti. ⁊ amplificasti manũ iundictã
penã destinatis: dix suisti ꝑ desertũ huiꝰ uitȩ pꝰbap¬

Expanded text:
potestatem habeomine? sicut expositum est. Extendisti in baptismo, ita potestate privasti: et quantum ad diem judicii, extendisti, id est dilatasti, et amplificasti manum, id est, vpoenam destinatis, dux fuisti per desertum hujus vitae p
Abbreviated transcription (Latin):
resurrectionẽ. ascensione.& ꝑ illos oquos suscitans susci.¬
tabis ꝯtinue arcꝰ tuui .i. ueter̃ẽ legẽ q̃ priꝰ erat inutilis
adliterã intellecta : mͦ ꝑ noua legẽ intendisti. & quasi
cordã in arcu posuisti. & ad noticiã multoꝵ direxisti.
Et. ⁊̃ suscitab̾ iuramenta .i. fimas ꝓmissiones q̃ locutꝰ
es ñ uni tantũ. s multis tribubus: sicͣ ysaac. iacob. n¬
habundantes doctrinas t̾renoꝵ. qͥ uolt̾ negare partũ uirgin
⁊ alia huiꝰ modi. Et cͣita ascendes: uider̾ aque .i. illi in
mundana sapientia affluentes. ⁊ ipsi id̾e dicti montes
os illoꝵ cauillationes inmolata transiit usq adt̾mi¬

Expanded text:
ascensionem. Et per eos equos suscitans suscitabis continue arcum tuum, id est veterem legem, quae prius erat inutilis ad litteram intellecta: modo per legem novam intendisti, et quasi chordam in arcu posuisti, et ad notitiam multorum direxisti: et etiam suscitabis juramenta, id est firmas promissiones, quae locutus es non uni tantum, sed multis tribubus, sicut Isaac et Jacob, est abundantes doctrinas terrenorum, qui volunt negare partum virginis, et alia hujusmodi; et cum ita scindes, viderunt te aquae, id est in multisona sapientia affluentes; et ipsi quidem dicti montes omnes illorum cavillationes inviolata transiit, usque ad termi
Abbreviated transcription (Latin):
crucifigentium. Et ex hac crucifixione magna uti.
& ꝑ eius resurrectionẽ egrediet᷑ diabołꝰ fortis.
armatus. de domo qu̾a pͥus possederat: ant̾ pedes
eiꝰ ubic̃que ipse ꝑ inspirationẽ incesserit. Et diabo

Expanded text:
crucifigentium: et ex hac crucifixione magna utilicrucifigentium: et ex hac crucifixione magna utiliEt per ejus resurrectionem egredietur diabolus fortis armatus de domo quam prius possederat ante pedes ejus, ubicunque ipse per inspirationem incesserit: et diabo
Abbreviated transcription (Latin):
Intentio ẽ hortari ad laudẽ đi: ꝑiꝰ carnationẽ
filii. Dñe audiui ꝑ tuã int̾nã locutionem
auditionẽ tuã .i. illud qͥ dete audiri facis ab aluĩs:
scił incarnationẽ filii. Et timui. qr rẽ contra natu-¬
dio .a. inplenitudine t̾prũ qu̾o erit quasi cor an-
ipsi honuni. ¶ hs̃ qr oculte locutꝰ erat inegni¬
mate. Iõ aꝑte det̾minat. qͥ opꝰ & qua auditi onẽ
intellexerat. ds ab austro .i. abegypto uñ
aust̃ flat: ueniet ad t̾rã isrł: defuncto herode.
Unde dr̃ exegypto uocaui filiũ meũ. Iipse
id̾ sc̃s: ueniet de monte pharã. Pharã locꝰ ẽ
incgypto. qͥ & pharos dr̃. scił t̾ris in hora maris.
Uñ reges t̾re illiꝰ pharaones dicunt᷑. ds ex na¬
tura patris. sc̾s. ex humanitate. ł opuit. ⁊ille
res st̃. ob tenebrat sua claritate ⁊⁊ iuluminat.
munorẽ lucẽ illoꝵ maiori lumine suffundens.
ꝑ eũ laudabiles fiunt. Splendor. Ecce de passione.
Et postꝗͣ splendor eiꝰ ꝑ nurała ꝑtotũ mundũ luxerit.

Expanded text:
Intentio est, hortari ad laudem Dei pro incarnatione Filii. Domine, audivi per internam locutionem auditionem tuam, id est, illud quod de te audiri facis ab aliis, scilicet, incarnationem Filii, et timui quia rem contra natudio annorum in plenitudine temporum, quando erit quasi cor annoipsi. Deus. Quia occulte locutus erat in aenigmate, ideo aperte determinat quod opus, et quam auditionem intellexerat. Deus ab austro, id est, ab Aegypto, unde auster flat, veniet ad terram Israel defuncto Herode. Unde dicitur: Ex Aegypto vocavi Filium meum , et ipse idem sanctus veniet de monte Pharan. Pharan locus est in Aegypto, qui Pharos dicitur, turris in ora maris: unde reges terrae illius Pharaones dicuntur. Deus, ex natura Patris: sanctus, ex humanitate. Operuit coeres sunt, obtenebrat sua claritate: et etiam illuminat minorem lucem illorum, majori lumine suffundens, per eum laudabiles fiunt. Splendor ejus. Ecce de passione: et postquam splendor ejus per totum mundum ut lux erit,
Abbreviated transcription (Latin):
nentis sue. Ipħ q̃ ita steter̃ ibunt g̃s adfidẽ. ĩlucẽ.
sagittarũ.  & si mittib ⁊ pacificis uerbis illi nolu¬
t̾rã .i. illos t̾renos. ĩ fremitu .i. infrementi l iuolen¬
ta pͣdicatione. Et obstupefacies stupidas ⁊ immobiles
quantũ ad pͥora oꝑa. reddes illas gentes .i. gentilita
mͦ ꝑ incarnatione filii egressus es ad cognition̾e mul-¬
toꝵ. ualens insalute popłi .t. Insalut̃ dico: c̃ xp̃o tuo
cooꝑante: Q ꝑ xp̃m dabis ipsã salut̾e.Popło .t. in
ipso diabolo usq ad collũ ipsius diaboli. uiciendũ.
⁊ puniendũ etͣnalit᷑: ꝑ simile loquit᷑: sic̃ aliquis

Expanded text:
 ita steterunt, ibunt gentes ad fidem in luce sagittarum. Et hoc mitibus et pacificis verbis illi noluterram, id est illos terrenos, in fremitu, id est in fremente et violenta praedicatione, et obstupefacies, id est stupidas et immobiles quantum ad priora opera reddes illas gentes gentilitatmodo per incarnationem Filii egressus es in salutem multorum, valens in salutem populi tui, in salutem cum Christo tuom dabis illam salutem. Populo tuo es in illo diabolo usque ad collum ipsius diaboli vinciendum et puniendum aeternaliter: per simile loquitur, sicut aliquis
Abbreviated transcription (Latin):
iuidit diabolꝰ inh p̃senti penã dilat᷑a. dixit .i. ꝑ¬
sequar istos qͥs uideo mͥ subtrahi. ⁊ cõp̾hendã ꝑ
peccata. diuidã spolia .i. uirtutes auferã. Inple
loco uñ cecidi substituant᷑. et si ñ potero deceptio¬
nib ꝓficere: euaginabo ꝑ meos ministros.g. m it

Expanded text:
vidit diabolus in hoc praesenti poenam dilatam, dixit: Persequar istos quos video mihi subtractos, et comprehendam per peccata: dividam spolia, id est, virtutes auferam: implebloco unde cecidi, substituantur. Et si non potero deceptionibus proficere, evaginabo per meos ministros gladium
Abbreviated transcription (Latin):
nitentiã. pelles .i. nilitantes intentoriis q̃ fiebant
de pellib: pelles dico t̾re .i. possesse a t̾renis qͥ ft̃
ꝓmissionis. ⁊ significat illos qͥ sc̃is tendentibus aa beati¬
tudine: impedimenta parant. ñ. ꝗ det̾minat ꝑ ꝗͥ ista
qͥ pͥus undictã tuã in aquis diluuũ exerciusti. ⁊ aquas
egypti in sangunẽ ꝯuertisti. ⁊ aquas maris suꝑ egiptios
inũtisti. nͣ ꝗͣ ad huc iratus es influminibus doctrmn. arũ:
turis ⁊ salubris intellectus. dut nͥ ꝗ ẽ adhuc furor tuus
exerciusti : ita mͦ ꝯtinue ꝑ doctrinas scͥpturar̾ misereris.
occidisti : ita ex opposito ĩ haptismo hoĩes mͦ saluos facis.

Expanded text:
nitentiam pelles, id est, militantes in tentoriis, quae fiebant de pellibus: pelles dico terrae, id est possessae a terrenis, qui sunt Mpromissionis, et significant qui, illos sanctis tendentibus ad beatitudinem, impedimenta parant. Nunquid. Determinat per quid ista qui prius vindictam tuam in aquis diluvii exercuisti , et aquas Aegypti in sanguinem convertisti, et aquas maris super Aegyptios invertisti , nunquid adhuc iratus es in fluminibus Scripturarum, verus et salubris intellectus: aut nunquid est adhuc furor tuus, , ita modo continue per doctrinas Scripturarum misereris: occidisti, ita ex opposito homines in baptismo modo salvos facis.
Abbreviated transcription (Latin):
uł philisteor: suꝑatus ẽ ꝑ meã fecunditatẽ ⁊ ꝑforti¬
rarent᷑ se .l .i. seruier ut mercennarii. Et pͥus famelici.
ut ego ipsa ł udei: saturati sunt.  Donec. Ego pau.¬
lat̾i tantũ creui. & aduersarii mei de creuerunt.:
łuidea pͥus impotens resistere allophilis peperit
plurimos. Et illa enula que multos habuit filios.
ł allophili qͥ multos habebant bellicosos: infirmata
est. I & ħ ꝗ egosũ saturata. & iłli infirmati. ħẽ
Et mortuos deducit adinferos: ut ibi ꝑpetu: rema¬
neant: Et qͦsdã reduc. qͥa pͥuidebat iustos in xp̃i
quia ad bonũ fine eos ꝑducet. Et ex opposito. impii con¬
ticesent. ñ audentes nutire. nec hntes bonũ ꝙ ꝓfe¬
rant: positi intenebris inferni. ¶ Iõ ꝯticessent: qͥa
ille tantũ qui uir est. roborabitur infuturo Et ħ ro¬
bur erit. ñ insua fortitudine s di. Puir ꝙ fortis aẜ¬
parebit: s adi̾sarii eiꝰ exꝓtes diune fortitudinis for¬

Expanded text:
et Philistinorum, superatus est per meam fecunditatem, et per fortirunt et servient ut mercenarii, et prius famelici, ut ego ipsa vel Judaei, saturati sunt. Donec. Ego paulatim tantum crevi, et adversarii decreverunt, ego vel Judaea potius, impotens resistere allophilis, peperit plurimos, et, illa aemula quae multos habuit filios vel allophili, qui multos habebant bellicosos, infirmata est. Et hoc quod ego sum saturata, et illi infirmati, hoc et mortificatos deducit ad inferos, ut ibi perpetuo remaneant, et quosdam reducit, quia praevidebat justos in Christi quia ad bonum finem perducet eos, et exposito, impii conticescent non audentes mutire, nec habentes bonum quod proferant, positi in tenebris inferni, jam conticescent: et quia ille tantum qui vir est, roborabitur in futuro, et hoc robur erit non in sua fortitudine, sed Dei. Vir quidem fortis apparebit, sed adversarii ejus expertes divinae fortitudinis for
Abbreviated transcription (Latin):
refert. Mat̾ia t̃. transitus filioꝵ isrt ꝑ mare r̾ubrũ
& sub sersio minucoꝵ. Mlodus. ẽ qͥ ostendit se. ꝓsua
liberatione. ⁊ ostium sub metsione. dõ gr̃as reddere.
& ꝑ qͥ transitus iste contigerit : scł ꝑ dexterã.i. for
euenturũ sit: scł qualit᷑ eos ds abõib inuia obsisten¬
ysi: de lib̾atione applaudentis. Cantemꝰ.d g. e.m. e.¬

Expanded text:
tus filiorum Israel per mare Rubrum, et submersio inimicorum. Modus est, quod ostendit se pro sua liberatione et hostium submersione Deo gratias reddere, et per quod transitus iste contigerit, scilicet, pereventurum sit, scilicet, qualiter eos Deus ab omnibus in via obsistenysi de liberatione applaudentis: Cantemus Dom
Abbreviated transcription (Latin):
contigit: scł sał popłi. ⁊ destructio hostiũ. Intentio ẽ
hortari ad laude dĩ: ꝓ impetratione alicuius beneficui.
ox annȩ : de suscepto filio ꝯgratulantis. Exultau .c.m
imꝑperiũ sterilitatis: exaltatũ ẽ indõ meo Non in me
suꝑbiui: s in om̃ub do̾ me grat̾a exibiu. & ꝑ ipsum

Expanded text:
ntentio est, hortari ad laudem Dei, pro impetratione alicujus beneficii. Vox Annae, de accepto filio congratulantis: Exsultavit coimproperium sterilitatis, exaltatum est in Deo meo, non in me superbivi, sed in omnibus me gratam exhibui Deo. Et ipsum
Abbreviated transcription (Latin):
certi ẽẽ. ꝗ ħ omia que adhuc restant oꝑabit᷑: quod
pot̾ uidi ꝑ pͥncipiu̾ oꝑ̃m. Exhibitio p̃t̾itorũ: fit
certitudo futorũ ħ dic̾. Ingressus.e.p.c.c.i. e
legi: Uox fideliũ inbaptismo purificatoꝵ. ⁊ de di¬
aboli ⁊ uitioꝵ destructione dm̃ glorificantiũ. Nos

Expanded text:
od haec omnia, quae adhuc restant, operabitur: quod potest videri per principium operum, ut exhibitio praeteritorum sit certitudo futurorum: hoc dicit: Ingressus est elegi. Vox fidelium in baptismo purificatorum, et de diabolo, et vitiorum destructione Deum glorificantium: Nos
Abbreviated transcription (Latin):
płi gentiliũ. ut pan̾e uite & intellectꝰ acciꝑent. Et
famelici gentiles priꝰ dm̃ ignorantes: sat̾ati st̃ scien¬
plurimos Candiu creuit donec gentilitas. priꝰ steril.¬
dĩ instructos : infirmata ẽ .i. exxecata ẽ. ꝙ ñ mitũ
si gentilitas i ta creuit. qr ddñs fecit h. Qui morti
huniles gentiles. suscitans de puluere .i. de igno

Expanded text:
men gentilium, ut panem vitae intellectus acciperent: et famelici gentiles, prius Deum ignorantes, saturati sunt scientia. Tandiu crevit, donec gentilitas prius sterilDei instructos, infirmata et excaecata est. Et non mirum si gentilitas ita crevit, quia Dominus hoc fecit, mortifditat gentiles
Abbreviated transcription (Latin):
aNTE mus. filiis ifrł ꝑ mare
rubrũ eductis: quasi ꝓ gr̃ar actione cantaui
moyses dño qͥ ininucos eoꝵ sub merserat. ħ canticũ
laudis. & filios isrł cantare docuit. maria sorore
sua p̾eunte ⁊ cytarixante. Inquo pͣfigurauit letitiã¬

Expanded text:
no. Filiis Israel per mare Rubrum eductis, quasi pro gratiarum actione cantavit Moyses Domino, quia inimicos eorum submerserat , hoc canticum laudis, et filios Israel cantare docuit, Maria sorore sua praeeunte et citharizante, in quo praefiguravit laetitia
Abbreviated transcription (Latin):
copunctione̾ scio placandũ. & ab infirmitate sanaturũ.
mitate me suscitaueris. Recogitabo. t .o. a.in. recopꝰesabo¬
m. in graui cordis conpunctione. ꝓñe ꝓponit infirmi¬
tat̾e carnis. ñ causa excusatiois. s causa faciliꝰ inpetrandi.
qđ reuera est quã du homo incarne subsistit: t̾c iuste
corripies.i. correctũ & emendatũ. facies me ꝑ istã in¬
firmitatẽ. ⁊ spaciũ emendandi tribues. Et tle inceps
uiuificabis me. iustũ sc̾m efficies. & uere debeo
corrigi. ⁊ enendari. si spaciuꝰ ꝓ longatũ fuerit.
qr ecce mͦ ħ recognosco. qd̾ inpace dũ popłs totꝰ pa¬
cem ħt. & tutꝰ ẽ ab inimicis. ẽ ista mea amaritudo
infirmitatis amarissima. dũ totꝰ popłs mec̃ inbellis
B expeccatis nieis obtigisse.Tu aut̃. ecce incipit osten¬
isti. indulgendo spaciũ uitȩ. animã .ii .u.n. p. &¬
condonando. Quia iõ me erusti ut ereptus con
si ibi ponerer exigentib peccatis. Neq mors .i. aliqͥs

Expanded text:
compunctionem scio placatum, et me ab infirmitate sanaturum. mitate me suscitaveris, recogitabo tibi omnest, in gravi cordis compunctione. Domine. Proponit infirmitatem carnis non causa excusationis, sed causa facilius impetrandi.quod revera est: quandiu homo in carne subsistit, tunc juste corripies, id est correptum et emendatum me facies per istam infirmitatem, et spatium emendandi tribues, et deinceps vivificabis me justum et sanctum efficies: et vere debeo corrigi et emendari, si spatium prolongatum fuerit, quia ecce modo hoc recognosco, quod in pace dum populus totus pacem habet, et tutus est ab inimicis, est ista mea amaritudo infirmitatis amarissima. Dum totus populus mecum in bellis ex peccatis meis contigisse. Tu autem. Ecce incipit ostenisti, indulgendo spatium vitae, animam meam, ut condonando: Quia ideo me eruisti, ut ereptus confsi ibi ponerer exigentibus peccatis, neque mors, id est aliquis
Abbreviated transcription (Latin):
exultat. Qu̾a ir̃a dĩ mitigata.⁊ homine̾ ad pͥstin̾a di¬
gnitat᷑e reparatũ ꝑ filu ĩ carnationẽ ꝓpħat. Mat̾ia ẽ
xp̃i aduentꝰ. Modus ẽ qd̾ ostendit que bona ex illo
aduentu hominibꝰ ꝓueniant. Intentio eꝰ hortari ad
laudẽ dĩ ꝑiꝰcarnationẽ filii. Uox ysaie ꝓpħantis.

Expanded text:
dignitatem reparatum per Filium incarnatum prophetat. Materia est Christi adventus. Modus, quod ostendit quae bona ex illo adventu hominibus proveniant. Intentio est, hortari ad laudem pro incarnatione Filii. Vox filii prophetantis:
Abbreviated transcription (Latin):
noĩe isaie intitulat᷑. s noĩe ezechie : qͥ abysaia lo.¬
infirmitate ꝑ cussus: abysaia meruit audire. Pispone
domui tue: quia morieris ⁊ ñ uiues. Ille gͦ graui
c̃punctione ꝯu̾sus ad pariet̾e : peccata defleuit:
&rursusab eodẽ ysaia audire meruit : qđ ds penitenti
illiꝰ placatus. xu annos uitȩ suꝑ induxerit. Post ꝗͣ
gͥ erechias de infirmitate. ꝯualuit : ħ cantu do libera¬
tori suo cecinit. In quo & peccati sui & infirmitatis menu-¬
nit. ut ex opposito tribulationis. gratior appareat mod̾
lib̾ationis. Materia eͣ ipse exechias in infirmitate positꝰ.
⁊ab infirmitate lib̾atus. Mod̃ ÷ qͥ ostendit qr inillã in¬
firmitatẽ corruerit: scł ꝑꝑ peccata sua. ⁊ qualit̾ inin¬

Expanded text:
nomine ejus intitulatur, sed nomine Ezechiae, qui ab Isaia loinfirmitate percussus, ab Isaia meruit audire: Dispone domui tuae, quia morieris tu, et non vives. Ille ergo gravi compunctione conversus ad parietem, peccata deflevit, et rursum ab eodem Isaia audire meruit, quod Deus poenitentia illius placatus, quindecim annos vitae superinduxit. Postquam igitur Ezechias de infirmitate convaluit, hoc Deo canticum liberatori suo cecinit, in quo et peccati sui et infirmitatis meminit, ut ex opposito tribulationis gratior appareat modus liberationis. Materia est ipse Ezechias in infirmitate positus, et ab infirmitate liberatus. Modus est, quod ostendit quare in illam infirmitatem corruerit,
Abbreviated transcription (Latin):
ñ timebo diabolũ. ł peccatũ. qđ habitat in mortali
corpore: ꝙ̃ iste saluator refrenabit utrumq Quia. ĩo ñ
faciet me laudabile in ȩterna uita. ꝙ ħ omnia iõ sunt
gaudio sp̃uali. defontibꝰ .i. de multiplici habundan-¬
tia saluatoris. L alt̾utrũ dicetis .i. ad monebitis alios
ĩ illa die incarnationis. confitemini. d.li. ui.n.e.¬

Expanded text:
ni gessero, non timebo diabolum, vel peccatum quod habitat in mortali corpore, quia iste Salvator refrenabit utrumque. Ideo non  mea, id est, faciet me laudabilem in aeterna vita: et haec omnia ideo sunt gaudio spirituali, de fontibus, id est, de multiplici abundantia Salvatoris, et alter alteri dicetis et admonebitis alios in illa die incarnationis. Confitemini Domin
Abbreviated transcription (Latin):
P .c. axui.: si uita beatũ ambrosuĩ alła intitulet᷑: scđ tam̃
hebreos nullũ hab& titulũ. nẽpe cui p̃ponere titulũ n fuit
necessariũ. cũ diligent̃ ꝯsid̾antib eiꝰ intentio denotat᷑ ⁊ nego¬
tiũ. ex pͥmordiis ⁊ numero ũsuũ. Totꝰ enĩ p̃s iste ap̃ hebreos
ꝑ elansulas octonoꝵ u̾suũ digestꝰ ẽ. ꝑ singłarũ elaus ularũ
ũsus singłos. seđ ordinẽ alꝑhabeti hebraici inpͥncipio eoꝵ dẽ ũsuũ.¬

Expanded text:
 octavi. Etsi, juxta beatum Ambrosium, Alleluia intituletur, secundum Hebraeos tamen nullum habet titulum. Huic nempe praeponere titulum non fuit necessarium, cum diligenter considerantibus ejus intentio denotetur, et negotium, ex primordiis et numero versuum. Totus enim psalmus iste apud Hebraeos per clausulas octonorum versuum digestas, per singularum clausularum versus, singulos secundum ordinem alphabeti Hebraici, in principio eorumdem versuu
Abbreviated transcription (Latin):
pncipales hereticos. ꝗͥ fideles deuocare nitunt om̃imꝰ aꝓposito
tuendũ ẽ. Et enĩ pͥncipes t̾reni ł heretici n mͦ sede ĩcipunt s
clausula orat fideliũ collectio uiuificari. ut ĩ supiori clausul s
alia eausa i scił ꝯtuitu timoris ꝑiculi ũ euasi. Timet enĩ marttio
ĩ antma. ut ũ mortiticata fuit dũ eiꝰ aã pauuñto adhesit. Nõ
de mitauit. Ad ung̃ aut causas q̃re debeat hoc qđ arit adipe
Per hoc aut̃ istruit eos qͥ ĩ tali ꝑiculo st̃. : qͥũ enaser̃ enẽplso¬

Expanded text:
ncipales haereticos, qui fideles devocare nituntur omnimodo a prometuendum est: etenim principes terreni, vel haeretici, non modo sedere incipiunt, sed clausula orat fidelium collectio vivificari, ut in superiori clausula, sed alia causa, scilicet contuitu timoris periculi jam evasi. Timet enim mortificari in anima, ut jam mortificata fuit, dum ejus anima pavimento adhaesit et dum dormitavit. Adjungit autem causas quare debeat hoc quod orat adipisci. Per hoc autem instruit eos, qui in tali periculo sunt et qui jam evas
Abbreviated transcription (Latin):
tulũ ꝯgelatus ẽ. E id̾o ad huc debes mͥ face uiditiũ de ꝑ¬
seqntibꝰ me : q ñ sũ oblitꝰ iustificationes tuas. Qđ ẽ acsi
dicat. In memoria habui iusta p̃cepta tua. ut ea oꝑe cõ¬
pleã. Hoc uͦ tantdẽ ualet: ac si diceret. blon solũm᷑ ad
mandata tua recipienda idoneus sũ. s et ea ĩ qͣntũ possũ
oꝑe cõpleo. ꝑhoc aut̃ qd̾ dic̃ se refrigeratũ a uitioꝵ estu.¬

Expanded text:
deo adhuc debes mihi facere judicium de persequentibus me, quia non sum oblitus justificationes tuas. Quod est ac si dicat: In memoria habui justa praecepta tua, ut ea opere compleam. Hoc vero totum idem valet ac si diceret: Non solummodo ad mandata tua recipienda idoneus existo, sed ea in quantum possum opere compleo. Per hoc autem quod dicit se refrigeratum a vitio
Abbreviated transcription (Latin):
cisse ab appetitu.: qd hic dic̃ oculos rationis defecisse abitella¬
ui. Longe nẽpe aliud ẽ appetit. ⁊ aliud ĩtellectꝰ. Defecer inꝗ
oculi mei dic̃ntes .i. me dic̃e cõpellentes. scił qͥme ad hoc ra¬
tionabilit̃ cogt̃ : ut ex nimio desidio tͥ dicã. O ds qͣndo ꝯso¬
lab̾is me carnẽ meã resoluendo. ⁊ sic me a tͥbulationibꝰ exi¬
m̃do ⁊ et̃na uita me remunerando. Hoc aut̃ qd ex ardore
desidu exp̃sfiue pon. idẽ ualet acsi talit̾ oraret. Qua de
ap̃o qͣntꝰ sit ĩtelligo exparte : ad eũ ꝑtinge suspirans. Mo
dnẽ me ĩ tbulationibꝰ desolatũ cito ꝯ solare. a carne resoluen¬
do. ⁊ ad eiꝰ p̃sentiã me t̾hendo. E idõ qͦq dnẽ ad breuia dies
meos. ⁊ fac mͥ iudiciũ de ꝑseqntibꝰ me ꝙ factꝰ sũ sic̃ ut̃ in pru¬

Expanded text:
cisse ab appetitu, et, quod hic dicit, oculos rationis defecisse ab intellectu. Longe nempe aliud est appetitus et aliud intellectus. Defecerunt, inquam, oculi mei dicentes, id est me dicere compellentes, scilicet, qui me ad hoc rationabiliter cogunt, ut ex nimio desiderio tibi dicam: O Deus, quando consolaberis me, carnem meam resolvendo, et sic me a tribulationibus eximendo, et aeterna vita me remunerando? Hoc autem quod ex ardore desiderii suspensive ponit, idem valet ac si taliter oraret: Quia de Christo quantus sit intelligo, ex parte ad eum pertingere suspirans, oro, Domine, me in tribulationibus desolatum cito consolare, a carne resolvendo, et ad ejus praesentiam me trahendo. Et ideo quoque, Domine, abbrevia dies meos, et fac mi
Abbreviated transcription (Latin):
lectio orat in se reereari. qd ĩ pͥncipio đs in ea creaũ. ⁊ in anima
destructũ ẽ. Nã cũ inpͥncipio factꝰ sit hõ rationabił in anima
sit ꝓpt᷑ adã: orat dm̃ ꝯtuitu illiꝰ benefitii qđ ĩ eo pͥncipio creaũ
ut istud idẽ in eorecreet scił ut det ei rationabilẽ at. intelleo
tũ qͥꝑ adã ineo debilitatꝰ ẽ. Ostendit aut̃ qm̃ inde.ant n tim̃tes
merita.÷ ꝓinimicis orat ut magis impetret. Orat qͦq. de gła
in mortalitatis: in passibilitatis ꝗ in adã amisit. Hoc aut̃ ea inten¬
tione faẽ. ut adhoc idẽ orandũ attrahat auditores. Et notandũ ꝙ
ius supi &asset de adipisceda scientia. y hic orat de ĩtellectu qđ idẽ¬
iuudet᷑. nichil impedit cũ alia causa hoc oret. scił causa illiꝰ bene¬
titi qdđ inpͥncipio ereationis ei ꝯtulit. qd inpͥncipio psti demons¬
trit cũ fic ponit.¶Manꝰ tuȩ fecer̃ me: plasmauer̾ me: da

Expanded text:
in principio Deus in ea creavit, et in Adam destructum est. Nam cum in principio factus sit homo rationabilis in anima sit per Adam, orat Deum contuitu illius beneficii quod in eo in principio creavit, ut illud idem in equi per Adam in eo debilitatus est. Ostendit autem quoniam inde timentes ita sua, et pro inimicis orat, ut magis impetret. Orat quoque de gloria immortalitatis et impassibilitatis, quam in Adam amisit. Hoc autem ea intentione facit ut ad hoc idem orandum attrahat auditores. Et notandum quod, quamvis superius orasset de adipiscenda scientia et hic oret de intellectu, quae ideil tamen impedit, cum alia causa hoc oret, scilicet causa illius beneficii quod in principio creationis ei contulit. Quod in principio psalmi demonstrat cum sic ponit: Manus tuae fecerunt me, et plasmaverunt me. Da
Abbreviated transcription (Latin):
hoc qd̾ dici posfit ant ĩtelligi. ⁊ ea occasione letabunt bi
ne oꝑando. Cũ poñ letabunt᷑. iaẽ ualet ac si poneret baa
opabunt᷑. eoqd̾ letari sit effectꝰ bene oꝑandi. Est ant̃ bos
ae si
dicer&. loõ da mͥ intellectũ cõplendi mindi¬
ta
tua. qr si ĩ cõplendis mandatis tuis ĩtellectũ
habuerd fideles tui qͥ iã tim̃tes te st̃: ꝯsidando rationista¬
tuitu me ĩmandata tua intendere : occasione huiꝰ intuitio¬

Expanded text:
hoc quam dici possit aut intelligi, et ea occasione laetabuntur, bene operando. Cum ponit laetabuntur, idem valet ac si poneret, bene operabuntur, eo quod laetari sit effectus bene operandi. Est autem hoc ac si diceret: Ideo da mihi intellectum complendi mandata tua, quia si in complendis mandatis tuis intellectum habuero, fideles tui qui jam timentes te sunt, considerando rationis intuitu me in mandata tua intendere, occasione huju
Abbreviated transcription (Latin):
nui esfici. fiat te iusti ficante in maculatũ. Iustificationes plurat̃
poñ qntũ ad plures t̾tificationes pluriũ cogitationũ illictarũ.
ł iat inqͥt cor ineũ ĩmaculatũ ut n ꝯfundar .i. ñ erubesca irst
octonis scribit. ut ex hoc appareat qm̃ fideles ꝗ sub nimio penł¬
t̾bulationũ curuati s anxiati. ad ȩtnã uitã suspirantes ũds¬

Expanded text:
tum effici, fiat te justificante immaculatum. Justificationes pluraliter ponit quantum ad plures emundationes plurium cogitationum illicitarum. Fiat, inquam, cor meum immaculatum, ut non confundar, id est octonis inscribitur, ut ex hoc appareat quoniam fideles qui sub nimio tribulationu
Abbreviated transcription (Latin):
ib hoc utillimũ reputo qđ tu uoliusti me humiliari ⁊ affligi. iniqͣ
psecutione suꝑboꝵ. Eponit aut̃ adqͥa hoc sit utile. cũ sic addit.
humiliasti inquid me. ad hoc ut ꝑ hanc humiliationẽ magis magisq.
discã mandata tua. A simił discipłi. qͥ ad hoe flagellat᷑ ut castigatꝰ
neli discat. ldõ qͦq. reputo bonã hãc humiliatid̾nẽ.q ꝑ eã. bonũ.

Expanded text:
id est, hoc utilissimum reputo quod tu voluisti me humiliari et affligi iniqua persecutione superborum. Exponit autem ad quid hoc sit utile cum sic addit: Humiliasti, inquam, me ad hoc, ut per hanc humiliationem magis magisque discam mandata tua, a similitudine discipuli, qui ad hoc flagellatur ut castigatus melius discat. Et ideo quoque reputo bonam hanc humiliationem, quia per eam bonum,
Abbreviated transcription (Latin):
cõplendis. seo ta uera ẽta ce reputaui. Uł credidi me manie
stitutione me hab̾em. A similitudine fideł famuli qͥ se peit
legib dni sui credit : subic. ut illiꝰ uoluntates om̃s. sius p̃fer
uoluntatib Eoce p̃tensio meriti. Quia de disciplina orauo
posset dici. de bonitate ⁊ scientia adipiscenda. utile ẽ orare.
Sed mirũ uidet ꝗre de disciplina t̾bulationũ oras. cũ ea ine¬
udrat᷑. asꝑrima. Ad hoc gresp̃det. ostendendo q̃ utilitis
exhac disciplina ꝯtigerit. sic. Oraui dne ut des i discipliñ
nũ correctꝰ deinceps p̃ceptũ tuũ custodiui cõplendo. Idẽ dant¬

Expanded text:
complendis, sed ea vera et certa esse reputavi. Vel credidi me mandatse penitus legibus domini sui credit et subjicit, ut illius voluntates omnes suis praeferat voluntatibus. Ecce praetentio meriti. Quia de disciplina oraverat, posset dici: De bonitate et scientia adipiscenda utile est orare, sed mirum videtur quare de disciplina tribulationum oras, cum ea inur et asperrima. Ad hoc ergo respondet, ostendendo quae utilitas ex hac disciplina contigerit, sic: Oravi, Domine, ut des mihi disciplinam: ionum correctus deinceps, praeceptum tuum complendo custod
Abbreviated transcription (Latin):
di ab eadẽ massa fideliũ disciplinã bonã ẽẽ. cũ ꝑ eã lexoris dñi
bona eẽ uideat᷑. Pret̃ndit qͦq. merita hic fideliũ collectio. quibꝰ
qđ q̃rit adipiscat᷑. Hoc aut̃ totũ ea intentione fac̃. ut audito¬
In pͥmo hoc ũsu ẽ p̾tensio benefitii iã collati. ex cuiꝰ ꝯfidentia
orat ĩ scđo. qͥ sic pͥus exponendꝰ ẽ. Oraui dñe doce me iustifica¬
tiones tuas .i. p̃cepta tua. ea occasione ꝙ portio meaes : yq me
tis fid elibꝰ tius inferri. ut castigati plenariȩ discant qͣlit̃ tibi
obeoire debeant. a simił discipłi. qͥ ad hoc flagellat᷑ ut plena¬
tie discat. Disciplina qͦq cõponit᷑ a disco discis : plenarie.
Ttabulationũ aut̃ adusitas t̃o e fidelibꝰ disciplina. cũ eislibent̃
patientib e corectio. Ceter̃ si inuiti patiant᷑. neq disciplina

Expanded text:
adem massa fidelium disciplinam bonam esse, cum per eam lex oris Domini bona esse videatur. Praetendit quoque merita hic fidelium collectio, quibus quod orat adipiscatur. Hoc autem totum ea intentione facit ut auditoIn primo hoc versu est praetentio beneficii jam collati, ex cujus confidentia orat in secundo, qui sic prius exponendus est. Oravi, Domine, doce me justificationes tuas, id est praecepta tua, ea occasione quia portio mea es. Et quias permittis tuis fidelibus inferri, ut castigati plenarie discant qualiter obedire tibi debeant, a similitudine discipuli qui ad hoc flagellatur ut plenarie discat. Disciplina quippe componitur a disco, discis, etc., et plenarie. Tribulationum autem adversitas tunc est fidelibus disciplina, cum eis libenter patientibus e
Abbreviated transcription (Latin):
adiũ collectio orat. ut eã ds doceat iustificationes suas. p̃tendendo
plures causas quibꝰ hoc asseqͥt᷑. Hoc aut̃ idõ orare denotat᷑ ꝑ eth. quȩ
paua int̃pretr : ꝙ cũ iã in tantũ dignatatis a scđit ut in suꝑioribꝰ
Auusulis ostenfũ ẽ: pauet ne abhac altitudine aliqͣndo decidat.
hui pauoris occasione tantoꝑe orat. Beatꝰ enĩ hõ qͥ seꝑ ẽ pauidꝰ.¬

Expanded text:
fidelium collectio orat, ut eam Deus doceat justificationes suas, praetendendo plures causas quibus hoc assequatur. Hoc autem ideo orare denotatur per Heth, quae pavor interpretatur, quia cum jam in tantum dignitatis ascenderit, ut in superioribus clausulis ostensum est, pavet ne ab hac altitudine aliquo modo decidat, et hujus pavoris occasione tantopere orat. « Beatus enim homo qui semper est pavid
Abbreviated transcription (Latin):
id ꝓboc ñ defeci sed custodiui legẽ tuã .i. p̃cepta tua ne ea tͥnigderer
Ostendit aut̃ ad pond meriti : ad erẽplũ humilitatis. hanc memoriã
se n habuisse exxse : cũ dic̃. Memor fui inꝗͣ. Hȩc aut̃ memoria ñ ea
me fuit. s facta ẽ in ate. Et inde facta ẽ: ꝙ istificationes tuas
Notandũ aut̃ ꝙ ñ in ꝯgrue huic iã expositȩ clausulȩ ĩscribitur

Expanded text:
 hoc non defeci; sed custodivi legem tuam, id est praecepta tua, ne ea transgrederer. Ostendit autem ad pondus meriti, et ad exemplum humilitatis hanc memoriam se non habuisse ex se, cum dicit: Memor fui, inquam. Haec autem memoria non ex me fuit; sed facta est mihi a te. Et inde facta est, quia justificationes tuas Notandum quod non incongrue huic jam expositae clausulae inscribatur
Abbreviated transcription (Latin):
aine caritatis g̃ dm̃ ⁊ potimũ. Idõq. qr ꝓut potui eã custodiui:
merui ut eã plus me facias custodire. Auga ad huc meritũ cũ
fic addit. ⁊ inde ꝯtingelut me ambulare in latitudine: quia
ar debeat ei ad nõ legis custodia dari. apponit causã carsib
debeat dari ne usq q̃qi auferat᷑ ũbũ dĩ de ore eiꝰ. lao scł qm̃¬

Expanded text:
ine charitatis, erga Deum et proximum. Ideoque quia, prout potui, eam custodivi, merui ut me plus eam facias custodire. Auget adhuc meritum, cum sic addit: Et inde contingebat me ambulare in latitudine, quia cur debeat ei a Domino legis custodia dari, apponit causam cur sibi debeat dari, ne usquequaque auferatur verbum Dei de ore ejus. Ideo sc
Abbreviated transcription (Latin):
Hoc aut̃ fig diẽ. Oro ne auferas ũbũ deore meo ÷ Signũ ẽ ut
ueferat᷑. bon solũ eni intͥbulationibꝰ positꝰ ambulabã inlatitu¬
line: S et loq̃bar existens ĩ testimonus tius. Qđ ẽ dicere. Loq̃ndo
de te. testabar te uerũ dm̃ ẽẽ . ł loq̃bar .i. annuntiabã testi¬
monia tua .i. p̃cepta tua. existens bene uiuendo intestimoniss
tus. ut auditorib exẽplũ tribuã in eisdẽ testimonis exis¬
tenđi ne eũ aliis pdicarẽ ipse repbꝰ efficerer. Loqtir inq̃

Expanded text:
meo, et dignum est ut non auferatur. Non solum enim in tribulationibus positus ambulabam in latitudine, sed et loquebar existens in testimoniis tuis. Quod est dicere: Loquendo de te, testabar te verum Deum esse. Vel, loquebar, id est annuntiabam testimonia tua, id est praecepta tua, existens bene vivendo in ipsis testimoniis tuis, ut auditoribus exemplum tribuam in eisdem testimoniis existendi
Abbreviated transcription (Latin):
imica odio habeat ałiquẽ in t̾bulatio niẜꝰ ꝓpt̃ t̾bulatione¬
plenarie retineit in ipsis tͥbulationibꝰ dilectionẽ dĩ ⁊ ꝓximi
dilectionẽ ꝗntonomasice legẽ uoci t. eo qđ ĩ hac tota lexpen¬
det  ꝓphẽ. Si enĩ hac lege careret: in utilit tͥbulationes sustine¬
ret.iuata illus apłi. Si tradido corpꝰ meũ ita ut ardeã. caritatẽ

Expanded text:
imicum odio habeat aliquem in tribulationibus, propteplenarie retineat in ipsis tribulationibus 480 dilectionem Dei et proximidilectionem per antonomasiam legem vocat, eo quod in hac tota lex pendet et prophetae. Si enim hac lege careret, inutiliter tribulationes sustineret, juxta illud Apostoli: « Si tradidero corpus meum ita ut ardeam, charitatem
Abbreviated transcription (Latin):
cationẽ magnã ẽẽ hoc qđ aliqͥs ẽ inuuia mandatoꝵ tuoꝵ. Ad̾ est
dic̾e. Ut magis in uia tii ꝑsistã. fac me p̃ oculis m̃tis sẽꝑ habe

Expanded text:
cationem magnam esse hoc 478 quod aliquis est in via mandatorum tuorum. Quod est cationem magnam esse hoc 478 quod aliquis est in via mandatorum tuorum. Quod est dicere: Ut magis
Abbreviated transcription (Latin):
uerado pꝰponere ⁊ceta huiꝰ modi. Ido uͦ dignũ ẽ ut me deducas in
ñ inde me supbire ꝑmittas. sy inclina .i. humilia t̾ cor meñ. ut nul
lmꝰ in soleseat. cor meũ dioo intendens ĩ testimonia tua.i. ĩ ꝓmissa
ñ ÷ ñ in auaritiã. Scił fac humiliatũ cor meũ ⁊ ꝑseuerans in
mandatis tuis. ñ respectu auaritiȩ ut aliqͥd t̾renũ inde lucrari
intendã. sic̃ qͥdã hypochritę. s causa nãciscendi testimonia tua.
niem. ⁊ mansionẽ ap̃ cũ fatiem. E cce ꝓmissio de p̃senti. De fu¬
tura nͭ ꝓmissione sic dic̃. Qui ꝑ seuerauerit usq infinẽ: Uicsal¬
uus erit. Oro inclina. Oro qͦq aũte oculos meos iteriores. ne
udeant uanitatẽ.i. aũte affectiones cordis mei. ne cogirẽ ua¬
nitatẽ. scił ne bene operer causa uanȩ głȩ. ⁊ fauoris humani.
Dide̾ ꝓcogitare ponit: eo qđ cor nullo alio mͦ uidet ꝗͥ cogitando.
Oro insuꝑ. uiuifica me in uiatua .i. fac me intelligere uiuifi¬

Expanded text:
eo postponere, et caetera hujusmodi. Ideo vero dignum est ut me deducas in n inde me superbire permittas, sed inclina, id est humilia tibi cor meum, ut nullo modo insolescat; cor meum dico, intendennon in avaritiam, scilicet humiliatum fac cor meum et perseverans in mandatis tuis, non respectu avaritiae, ut aliquid terrenum inde lucrari intendam, sicut quidam hypocritae, sed causa nanciscendi testimonia, tua,niemus et mansionem apud eum faciemus . » Ecce promissio de praesenti; de futurorum vero promissione sic dicit: « Qui perseveraverit usque in finem, hic salvus erit . » Oro, inclina; oro quoque, averte oculos meos interiores, ne videant vanitatem, id est averte affectiones cordis mei, ne cogitent vanitatem, scilicet ne bene operer causa vanae gloriae et favoris humani. Videre pro cogitare ponit eo quod cor nullo alio modo videt quam cogitando. Oro insuper, vivifica me in via tua, id est fac me intelligere vivifi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ simił. Sic̃ enĩ pauim̃tũ infimũ ẽ. ad hoc fit ut ꝑ illuosie
insitꝰ. ñ ut ibi adhereat᷑. ita caro ad hoc aĩe ꝯuncta ẽ cõ stin¬
ferioris nat̾e. ut ab hac ꝑegͥnatione tnseat ipsa aiã adpitam
cȩlestẽ bene oꝑando ꝑ carnis officiũ. Cui cenitẽ adhere õ
ĩ uountate sen uanitate qͣliba illi ꝯsentiens ẽ. Siue panm¬
tñ bona p̃santia dicunt᷑. eoqđ a do creata st̃ ad corporis sasten¬

Expanded text:
m. Sicut enim pavimentum infimum est, et ad hoc fit ut per illud fiat transitus, non ut illi adhaereatur; ita caro ad hoc animae conjuncta est, cum sit inferioris naturae, ut ab hac peregrinatione transeat ipsa anima ad patriam coelestem bene operando, per carnis officium, cui carni tunc adhaeret, cum in voluptate seu vanitate qualibet illi consentiens est. Sive pavimentum bona p
Abbreviated transcription (Latin):
te sermones tuos ñ eustodier̃. dicendo. Adã uͥ es Increpasti qͥdẽ
cos ꝑiustã dĩpnationẽ. cũ eos de paradiso expulisti.: mortales: pas¬
fibiles fecisti. N on tantũuͦꝰ uͦ suꝑbos illos increpasti. sed etiam
ꝑ et̃nã đapnationẽ. illi oẽs qͥ ꝑseuerant̃ declinant a mandatis
tuis. scł qui recedentes a sublimitate p̃ceptoꝵ tuoꝵ. declinãt
ad mala oꝑa q̃ infima st̃. Ne gͦ cũ eis ego increꝑ ⁊ maledicar.
qd̾ minꝰ ẽ ꝑmittas me tale qͥd oꝑari. unde si nsim oꝓꝓbriũ.
ame opꝓbriũ. conteptũ q testimonia tua exqͥsiui .i. ex
oĩs aliis reb solũmͦ mandata tua elegi. ⁊ tota cordis affectioe
isiui. Aliud aut̃ ꝑicnlũ ad ungit quare necessariũ sit orare
difitiã. Et enĩ ꝑusi pͥncipes t̃reni seder̃ ⁊ adũ sũ me loq̃bant᷑¬

Expanded text:
te sermones tuos non custodierunt. Increpasti quidem eos per justam damnationem, cum eos de paradiso expulisti, et mortales ac passibiles fecisti. Non tantummodo vero superbos illos increpasti, sed etiam per aeternam damnationem illi omnes qui perseveranter declinant a mandatis tuis, scilicet qui recedentes a sublimitate praeceptorum tuorum declinant ad mala opera, quae infima sunt. Ne ergo cum eis ego increper et maledicar, quod minus est, permittas me tale quid operari, unde et si non sim opprobrium,  ex omnibus aliis rebus solummodo mandata tua elegi, et tota cordis affectione quaesivi. Aliud autem periculum adjungit, quare necessarium sit orare deficiam. Etenim perversi principes terreni sederunt et adversum me loquebant
Abbreviated transcription (Latin):
dũ te surgebã. : in mandatis tuis ꝑsistebã. Circa nẽpe natẽ
mediã ꝓquiete ⁊ pinguedine cene hest̾ne in solescente or¬
ne solent suggestiones imminere. ⁊ ciritatẽ atasq. uirtu¬
tes p̃cipuas destruere. Q psignatũ ẽ in egipto submorse
agnini sanguinis esfusiõe ppłm isrł ab angło ꝓcutiente lib̾aũ. icame¬

Expanded text:
mandatis tuis persistebam. Circa nempe noctem mediam pro quiete et pinguedine coenae hesternae insolescente carne solent suggestiones imminere, et castitatem caeterasque virtutes praecipuas destruere; quod praesignatum est in Aegypto sub Moyse, agnini sanguinis effusione populum Israel ab angelo percutiente liberavit , ita, me
Abbreviated transcription (Latin):
fit qđ lapidęs existunt. arbores ⁊ þerbe frondent ⁊ floride st̃
animalia il uiuunt ⁊ sentiunt.¶ Teth. exclusio ł bonũ
hoc uidet᷑ innuere qđ hic fideliũ massa q̃ bonitatẽ : disciplinã
scientiã doceri se a dño erpetit. omẽm a se metũ patiendi iã
exclusit. parata discipł tͥbulationũ ꝓ dño subire. de q &rat. os¬
tendendo q̃ utilitas exhus modi disciplina ꝯtingat. Qđ si hanc

Expanded text:
pe Domini fit quod lapides existunt, arbores et herbae frondent, et floridae sunt; animalia vero vivunt et sentiunt. TETH, exclusio vel bonuhoc videtur innuere quod hic fidelium massa quae bonitatem et disciplinam et scientiam doceri se a Domino expetit, omnem a se metum patiendi jam exclusit, parata disciplinam tribulationum pro Domino subire; de qua orat ostendendo quae utilitas ex hujusmodi disciplina contingat. Quia si hanc