comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sedebat suꝑ sellam contra uiam spectans. erat
enĩcor euis pauens pro archa domini. uiraũt
ille postqimn ingͥssus est nuntiait urrbi ⁊ ulularit
oninis cuutas. ⁊ aucluuit heli sonitum clamoris
dixitq. aius est hic sonitus tumultus huiꝰ¬
siant ⁊ uide ñ pot̾at ⁊ dixit adheli. ego fum qui
ueni de prelio. ⁊ ego qui deatie fugi hoclie. Cui ille
ait. Quid actumest filimi. redens aũt illequi nũ¬

Expanded text:
sellam contra viam aspectans erat enim cor eius pavens pro arca Domini vir autem ille postquam ingressus est nuntiavit urbi et ululavit omnis civitas et audivit Heli sonitum clamoris dixitque quis est hic sonitus tumultus huiverant, et videre non poterat. Et dixit ad Heli: Ego sum qui venio de praelio, et ego de acie fugi hodie. Cui ille ait: Quid actum est fili mi? Respondens autem qui annun
Abbreviated transcription (Latin):
clum. Igitur sap̃ia que uulgo salo¬
monis inscribitur. ⁊ iħu filii syrach
liber et iudith. et thobias. et pastor
uĩ sunt incanone machabeor pͥmũ
lsbrum hebraicum repperi. Scd̾s gra

Expanded text:
dum. Igitur Sapientia, quae vulgo Salomonis inscribitur, et Jesu filii Syrach liber, et Judith, et Tobias, et Pastor, non sunt in Canone. Machabaeorum primum librum, Hebraicum reperi. Secundus, Gra
Abbreviated transcription (Latin):
inde operantur. Agg̾. Ult̃. Si tulerit homo
caruem sanctificatam in hora uestimenti sui
⁊ terig̾it de sũmitate cuiꝰ panem aut pulmẽ¬
tum. aut uinum. aut oleum. aut omnem cy¬
bum nũquid sanctificab̾r ⁊ dixert̃ sacerdo

Expanded text:
 Si tulerit homo carnem sanctificatam in ora vestimenti sui, et tetigerit de summitate ejus panem, aut pulmentum, aut vinum, aut oleum, aut omnem cibum: numquid sanctificabitur? Respo
Abbreviated transcription (Latin):
eugenium papam. Sane qui dixit michi
amice ascende superuis amitum me fore¬
fecit fidit. simmꝰ inueniat nõ expedit
quidem. qui eleuauit me deicere potest.
sera q̃rela. qm̃ eleuans allisisti me. Cre.

Expanded text:
ublimior? Sane qui dixit mihi: Amice, ascende superius , amicum fore fidit. Si minus inveniar, non expedit quidem. Qui elevavit, et dejicere potest. Sera querela: Quoniam elevans allisisti me .
Abbreviated transcription (Latin):
dem ꝯ pingunt ruth. qr indiebus
iucdicum fc̃a eius narrat᷑ histaria.
Tercius sequitur samuel. quem
⁊ quiarto rognoꝵ uolumine otinet᷑
Meliusq multo est malachim .i. re
grim quem malachot .i. regnorũ
cdr̃e. Non enim multaꝵgentium
regna describit. s unius istłitici

Expanded text:
dem compingunt RUTH  , quia in diebus judicum facta narratur historia. Tertius sequitur SAMUEL  , quem  quarto volumine continetur: meliusque multo est Malachim, id est Regum, quam Malachot, id est Regnorum dicere. Non enim multarum gentium regna describit, sed unius Israelitici
Abbreviated transcription (Latin):
apłs contemptibiliora nr̃a magis
necẽia uidicat. uñ totaq illa tabua¬
et uniiiriam imbrium. ea crueruls¬
ora st̃ ꝓhibent. Lege ergo: pͥmum sa¬
iuel ⁊inialachim meum. racum
inqͣm meum. Qequid enĩ crẽbrius
ũtendo ⁊ em̃dendo sollicicius ⁊ clictis¬

Expanded text:
s contemptibiliora nostra magis necessaria judicat . Unde et tota illa tabernaet injuriam imbrium ea quae viliora sunt prohibent. Lege ergo primum, Samuel, et Malachim meum: meum, inquam, meum. Quidquid enim crebrius vertendo, et emendando sollicitius et didi
Abbreviated transcription (Latin):
quinur. ⁊ eoꝵ miciis uox humana
op̃hãditur. ita .xxii. uolumina sup¬
putantur quib q̃i litt̾is et exordiis
indei doctna ten̾a adhuc ⁊lactens ui¬
ri iusti eruditur infantia. Primus
ap̃ eos liberuocatur bresith. quen
qui exodus appłłatur. Tercius: uaie
chra .i. leuiticuis. Quartus. uagedab̾

Expanded text:
quimur, et eorum initiis vox humana comprehenditur: ita viginti duo volumina supputantur, quibus quasi litteris et exordiis, in Dei doctrina, tenera adhuc et lactens viri justi eruditur infantia. Primus apud eos liber vocatur BRESITH   quem qui Exodus appellatur. Tertius VAJEquod est Leviticus; quartus Vagedaber,
Abbreviated transcription (Latin):
igitur anno imperii sui assuerus fecit
grande cõuiuium cunctis ꝑncipibe
et pueris suis fortissimis persatum et
medorum inclitis. ⁊ prefectis prouinciatr
coram se ut ostenderet diuitias głe reg¬

Expanded text:
igitur anno imperii sui, fecit grande convivium cunctis principibus, et pueris suis, fortissimis Persarum, et Medorum inclytis, et praefectis provinciarum coram se, ut ostenderet divitias gloriae reg
Abbreviated transcription (Latin):
monachorum. Illi enun uenalem cir¬
cumferentes ypocrisim. timent ue uilior
habeatur tonsa sanctitas qͣm comata.
ut uidelicet qui eos uidet antiquuos
il los quos legimus recogitet samuelẽ

Expanded text:
miles. illi enim uenalem circumferentes hypocrisin timent, ne uilior habeatur tonsa sanctitas quam comata, ut uidelicet qui eos uidet, antiquos illos quos legimus cogitet, Samuelem
Abbreviated transcription (Latin):
domorum et gomorreoꝵ in cinerem redi¬
gens euersione dampnauit. exemplum
eorum qui impie acturi sunt ponens. et
iustum loth oppressum a nephandorum
iniuria ac luxuriosa conuersatione erpu

Expanded text:
domorum et Gomorrhaeorum in cinerem redigens eversione damnavit; exemplum eorum qui impie acturi sunt ponens, et justum Lot oppressum a nefandorum injuriis, ac luxuriosa conversatione eripu
Abbreviated transcription (Latin):
nali dicens. Qmͣ misericordem pium
dignatur audire uocabulum. Tam̃¬
cogitationem bonam haberet nisi ⁊
ip̃am illi in occulto pater misericor¬
dissimus inspirasset. dicam illi per
ui in celum ⁊ corã te. Quare sic dis

Expanded text:
am te. » Quam misericordem piumqdignatur audire vocabulum? cogitationem bonam non haberet, nisi et ipsam illi in occulto Pater misericordissimus inspirasset. VERS. 10.-- ti in
Abbreviated transcription (Latin):
ueracit̾ alexandro illi magno quidam
comp̾hensus pyrata respondit. nau cura¬
cum idem rex hominẽ uit̾regasset quid
ei uid̾etur ut in are haberet infestum. il¬
le libera cõtumatia quid tibi inquid ut
orbem t̾rarum sed qr ego istud exiguo:
nauigio fatio latro uocor qr tu magua clas¬

Expanded text:
ueraciter Alexandro illi Magno quidam conprehensus pirata respondit. Nam cum idem rex hominem interrogaret, quid ei uideretur, ut mare haberet infestum, ille libera contumacia: Quod tibi, inquit, ut orbem terrarum; sed quia id ego exiguo nauigio facio, latro uocor; quia tu magna clas
Abbreviated transcription (Latin):
to similior tanto fit quisq deo proximor
uulla est a deo alia longinquitas qͣm enis
dissimilitudo. incorporari uero illi eterno
⁊ incõmutabili tanto est anima dissimili¬
or qͣnto rerum temporaliũ ⁊ mutabiliũ¬

Expanded text:
to similior, tanto fit quisque propinquior, nulla est ab illo alia longinquitas quam eius dissimilitudo. Incorporali uero illi aeterno et incommutabili tanto est anima hominis dissimilior, quanto rerum temporalium mutabilium
Abbreviated transcription (Latin):
clixerunt ei: questabant circaeam
Nle timeas quia fulium peꝑtsti. que ñ redit eis. n¬
.N. aĩaditit ⁊ uocauit pueꝵ ichabod dicens. tñs
tulerunt archam dei. et asportauerunt eam alapi

Expanded text:
ixerunt ei quae stabant circa eam ne timeas quia filium peperisti quae non respondit eis neque animadvertit et vocavit puerum Hicabod dicens transltulerunt arcam Dei et asportaverunt eam a lapi
Abbreviated transcription (Latin):
Ephrtheus frugif
quia donis spiritus
sancti habundat:
Ephratheus abephͣ¬
cha rixore chalepl
uel ab ephratha ci¬
uitate quepost dc̃a
est bethleem. uł ab
ephraim. ut ñ ułłi
auint. quia fuit de
ramatha cuuitate
ephraim. quesita
lumonte sophym.
quimons est intri¬
bu ephraim.¬

Expanded text:
Ephrathaeus, frugifer, quia donis Spiritus sancti abundat. Ephrathaeus ab Ephrata uxore Caleb, vel Ephrata civitate, quae post dicta est Bethlehem, vel ab Ephraim ut nonnulli aiunt, quia fuit a de Ramatha civitate Ephraim, quae sita est in monte Sophim, qui mons est in tribu Ephraim
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯsurgens abiit ad heli. ⁊ ait. ecce ego. qr uoca¬
stime. Intellexit gͥ heli qr cl̃ns uocaret pũm
⁊ ait adsamuel uadeet dormi. ⁊ si deinceps uo¬
cau̾it te: clices. Loquere dn̾e qr au dit seruus
tuus. abiit gͦ samuel et dormiuit in loco
suo.⁊ uenit cbñs et stetit. ⁊ uocauit sicut uo¬
Loquere dñe qr auclit seruus cuus.  dix̃
clñs aclsamuel. ecce ego fatio uerbum in
isrł. quod quicumq auclierit tumentam

Expanded text:
t ad Heli et ait ecce ego quia vocasti me intellexit igitur Heli quia Dominus vocaret puerum et ait ad Samuhel vade et dormi et si deinceps vocaverit te dices loquere Domine quia audit servus tuus abiit ergo Samuhel et dormivit in loco suo et venit Dominus et stetit et vocavit sicut voLoquere Domine, quia audit servus tuus. Et dixit Dominus ad Samuel: Ecce ego facio verbum in Israel: quod quicumque audierit, tinnient am
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ abierunt in locumsuum. Uisitauit gͦ dns
annam et concepit. et peperit tres filios. ⁊ duas
filias. ⁊ magnificatus est puer samuel aput
d̃m. heli aũt erat senex ualde. ⁊ aucliebat oĩa
ciue fatiebant filii sui mnunuso isrłi ⁊ qͦmͦ

Expanded text:
Et abierunt in locum suum. Visitavit ergo Dominus Annam et concepit, et peperit tres filios, et duas filias, et magnificatus est puer Samuel apud Dominum. Heli autem erat senex valde, et audivit omnia quae faciebant filii sui universo Israeli:
Abbreviated transcription (Latin):
teuncti. docum tñ
corpus cũ capitesuo
ĩ qua tũc figurata
mutatio uetͥis sacer¬
docii ⁊ nunc imple¬
fecũda. ut nouum

Expanded text:
te uncti: totum tamen corpus cum capite suo in quo tunc figurata est mutatio veteris sacerdotii, et nunc implefecunda, ut novum
Abbreviated transcription (Latin):
clixerunt ad uisauiã
ifidelitatis dũsios
mutum meruerũt.
quia uoluerunt sus¬
citare semen fidei xp̃o
et quia conati sũt no¬
mensponsi sibi ñ ⁊põ:
uenclicare. ecc̃amusur¬
pando nudi reman¬
serunt ab om̃idigni¬
tate discalciati. ab exẽ¬

Expanded text:
edixerunt, ad insaniam infidelitatis conversi, os mutum meruerunt quia noluerunt suscitare semen fidei, ChriEt quia conati sunt nomen sponsi sibi, non Christo vindicare Ecclesiam usurpando, nudi remanserunt ab omni dignitate discalceati, ab exem
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯsurgens abiit ad heli. ⁊ ait. ecce ego. qr uoca¬
stime. Intellexit gͥ heli qr cl̃ns uocaret pũm
⁊ ait adsamuel uadeet dormi. ⁊ si deinceps uo¬
cau̾it te: clices. Loquere dn̾e qr au dit seruus
tuus. abiit gͦ samuel et dormiuit in loco
suo.⁊ uenit cbñs et stetit. ⁊ uocauit sicut uo¬
isrł. quod quicumq auclierit tumentam

Expanded text:
t ad Heli et ait ecce ego quia vocasti me intellexit igitur Heli quia Dominus vocaret puerum et ait ad Samuhel vade et dormi et si deinceps vocaverit te dices loquere Domine quia audit servus tuus abiit ergo Samuhel et dormivit in loco suo et venit Dominus et stetit et vocavit sicut voIsrael: quod quicumque audierit, tinnient am
Abbreviated transcription (Latin):
ardebat intabira¬
culo añ lucem daei.
Sub luce enĩ ciei
extinguebatur. lu¬
cebat aũt usq ĩ ma¬
heli incecitate ꝑnia.¬
neret. donec fundit᷑
nec fulgorem mira¬
culoꝵ eius. nec doct¬
uram donee sac̾doci¬
um cum populo.
et templum euer

Expanded text:
ardebat in tabernaculo ante lucem diei. Sub luce enim diei exstinguebatur, lucebat autem usque in maHeli in caecitate permaneret, donec funditusnec fulgorem miraculorum ejus, nec doctrinam, donec sacerdotium cum populo et templo ever
Abbreviated transcription (Latin):
płimos. In hebreo ⁊
muele. mortuus ẽ
pͥmogenitꝰ fliꝰ phe¬
nenne.⁊ singłis an¬
nis nascũtib filiissĩ¬
głi phenene st̃ mor¬
tru. s phenenna

Expanded text:
imos in Hebraeo et muele, mortuus est primogenitus filius Phenennae: et singulis Annae nascentibus filiis, singuli Phenennae sunt mortui. Sed Ph
Abbreviated transcription (Latin):
indomũ suam ramatha. Cogno¬
uit aũt helchana annam uxorẽ
lectum orans misł¬
iuim incarnat̾õis cor¬
deconcepit ore ꝯfes¬
sionis genuit. Sa¬

Expanded text:
domum suam Ramatha. Cognom Elcana Annam uxorem lectum orans, mysterium incarnationis coconcepit, ore confessionis genuit. VE
Abbreviated transcription (Latin):
ut expraie quor conclusiss
dominus uulluam eius. Sicq
faciebat per singłos annos. cum
redeunte tempore ascenderent in¬
templum domini. et sic prouoca¬
bat eam. Porro illa flebat. et non

Expanded text:
ut exprobraret quod conclusisset Dominus vulvam eius sicque faciebat per singulos annos cum redeunte tempore ascenderent templum Domini et sic provocabat eam porro illa f
Abbreviated transcription (Latin):
reruanserat: in locosuo. pp̃ hanc
causam ñ calcant sac̃dotes dagon
⁊ om̃s qui ingrecliuntur templũ
eius siꝑ lumnen dagon inaroto¬
usq in hocdiernum diem. agixa¬
uata est auter manis dortini:
suꝑ arotos et demolitus est eds.
Et percussit insecreciori partena¬

Expanded text:
n loco suo. Propter hanc causam non calcant sacerdotes Dagon, et omnes qui ingrediuntur templum ejus, super limen Dagon in Azotue in hodiernum diem. Aggravata est autem manus Domini super Azotios, et demolitus est eos, et percussit in secretiori parte na
Abbreviated transcription (Latin):
peccati.
Suplim̃. finẽ pͥfim¬
tum sig̃cat. in quo
cessaret ydolatria. li
ctis omnib mbris.
ꝙ pdolatͥe fugami ex¬
pͥniit. qui enĩfugit.
dorsum dat friganti.
Uñ. qm̃ pones eos
dorsum
na. Qui testam̃tũ
ora hurus uite dili

Expanded text:
peccati . Super. Finem praefinitum significat, in quo cessaret idololatria. Limctis omnibus membris, quod idololatriae fugam exprimit. Qui enim fugit, dorsum dat fuganti, unde: Quoniam pones eos dorsum er. Qui testamentum ora
Abbreviated transcription (Latin):
Uxor sacͥdotis ñ añ int̾i¬
nagoga ex toto intͥiit
meas qr filium peꝑisti.¬
credentes synagogam ꝯ¬
cũ: solantur. s desꝑans mi¬
nime aĩadũtit nͦ sobe¬

Expanded text:
Uxor sacerdotis non ante intenagoga ex toto interiitmeas quia filium peCredentes Synagogam solantur, sed desperans minime animadvertit; nec sob
Abbreviated transcription (Latin):
panib minoratisunt. et esu¬
rientes transierunt terram
⁊ͣ .i. gñtiles pͥus egñtes pane
uerb cłi iam gustant qm̃ su¬
auis est.¬
⁊ Tamcliui pastisiuit scien

Expanded text:
panibus minorati sunt, et esurientes transierunt terram. est, gentiles prius egentes, panem verbi Dei jam gustant, quavis est. Tandiu pasti sunt scien
Abbreviated transcription (Latin):
Repleti. id̾ quiet
ratisunt. qui sesub¬
traxerunt. nec ĩsal
uen̾unt. multum
esuriendo terram tͣn¬
sierunt. quia ĩ eisñ
t̾rena. s celestia: sa¬
puerunt.
uimũsitas eoc̃e desig¬
plenitudinem se
sapĩa etlificauit sib
dom̃. ⁊ suffulsit co¬
matam. qi quic̃q in ea
filii lib̾i erant uirtutis

Expanded text:
Repleti iidem, qui etrati sunt, qui se subtraxerunt, nec in Salvenerunt, multum esuriendo terram transierunt, quia in eis non terrena, sed coelestia sapuerunt.universitas Ecclesiae desigplenitudinem se Sapientia aedificavit sibi domum, et suffulsit comatam: quia quicunque in ea filii liberi erant virtutis
Abbreviated transcription (Latin):
excelsa. uelspecula.
hec est suꝑna ierłm
dequaueniens spe¬
culatõem docirit ⁊
morte sua possid̾e fec̃

Expanded text:
excelsa vel specula, haec est superna Jerusalem; de qua veniens, speculationem docuit, et morte sua possidere fec
Abbreviated transcription (Latin):
cuius sub̃a sublimis uir uen̾ator ũr comeᷤᷤ
tancilla. Dir̃ mͥ adomno nr̃o rege qͦd re¬
ferri graue sit. impetratũ. Nlam uniu̾saᷤᷤ
matͥs eius facultatulas atorisa uł asserit
aliis fuisse copetitas. Aliud qͦd infelicitati
pupilli potuissem pr̃are ñ babui. slifi
ut ur̃am noticiam instruerẽ⁊⁊ iũ fung̾er
rel atoris officio. Ur̃m ẽ inspirante dõ curra
miserũ ꝓuidere qͦd adiuuet. ad me resper̃
q̃mͥ resignata sunt uroicate. Dñi uere m̃i
salutationis obsequia presentans de cle¬
mentia diuina postulo ut laborẽ ur̃m u¬
uamen celeste comitetur. fausto:

Expanded text:
cuius substantia sublimis uir uenerator uester comes cuius substantia sublimis uir uenerator uester comes Tancila dixit mihi, a domno nostro rege quod referri graue sit. inpetratum. nam uniuersas matris eius facultatulas a Torisa uel aliis adserit fuisse conpetitas. aliud, quod infelicitati pupilli potuissem praestare, non habui, nisi ut uestram notitiam instruerem et ueri fungerer relatoris officio. uestrum est inspirante deo circa miserum prouidere quod adiuuet: ad me respexit quae mihi resignata sunt indicare. domini uere mei salutationis obsequia praesentans de clementia diuina postulo, ut laborem uestrum iuuamen caeleste comitetur. XXIIII.
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃o credentẽ plena fide ⁊ cõione releuare.
uꝑuacui s ad bñficia fausto¬
aborat impeiroiis qͥ solem certat facibꝰ
doluuare. Gr̃e plenitudo adiectione ñ in¬
diget. nec ulla requirit cõmendatiõis aug¬
menta. quẽ ad amcitiarũ cumulũ m̃ta ꝑ¬
tulunt. Illustrem ⁊ patͥcium uirũ albinũ
parentẽ ũrm stili mei cura ꝓsequitur. Cui
ꝑ paginam ñ impendo neccĩa s uotiua. Et
quamius utilitati eiꝰ nicħ adiciam. amorẽ tñ
mereor qͦd p̾dicti uissa compleui. Uenerabi
cura diligentiã suam p̾dictasuir magnifi¬
uisrecipiat. qͦdmͥ dum uoscolit exhibuit:
oui cm̃ cito amplissimũ uirũ ad cordis ur̃i
ae penetralia ꝑdiicendũ. ꝙ̃ inocens ꝓposi¬
lum suiserit apud uos dotib ãduiturum.
tinere ꝯtig̾it. Nlon desunt ilł pat̾na subsidia
quos fonetis. Lupicinũ eup̾pie nr̃x filium
loquor. ud ip̃m ꝑtinet p̾fata gn̾alitas. De

Expanded text:
uestro credeuestro credeuacuis ad beneficia laborat inpendiis qui solem certat facibus adiuuare. gratiae plenitudo abiectione non indiget, nec ulla requirit conmendationis augmenta quem ad amicitiarum cumulum merita pertulerunt. inlustrem et patricium uirum Albinum parentem uestrum stili mei cura prosequitur, cui per paginam non inpendo necessaria sed uotiua, et quamuis utilitati eius nihil adiciam, amorem tamen mereor, quod praedicti iussa conpleui. uenerabilcirca diligentiam suam praedictus uir magnificus recipiat quod mihi, dum uos colit, exhibuit. noni enim cito amplissimum uirum ad cordis uestri esse penetralia. perducendum, quem innocens propositum suis erit apud uos dotibus adiuturum. ertinere contigerit: non desunt illis paterna subsidia quos fouetis. Lupicinum Euprepiae nostrae filium loquor: ad ipsum pertinet praefata generalitas, de
Abbreviated transcription (Latin):
sies. Et si sanari mancipium mortis ñ p̃t. a
ꝯtentione desiste. Ne cum tu fidei radice ful¬
tus ualida niteris. ille sub occasiõem huiꝰ ꝯtͦ¬
ũsie añ editionis tempꝰ. diuini seminis ab
uos maturitas ⁊ pontꝰ decet. Pm̃ credentem
souete:⁊ nugas meas apublico rigore subdu¬
ate. Qͥa si pagina nr̃a recia parat atq an¬
ceps ẽ. ussionis ur̃e se tutetur patrocinio.
lbħ qͦd nemo imꝑata fastidit. Uale dicens gͦ¬
legenda cõmendo. Fiet ⁊ enĩ ut pͦt hac bñ ac¬
prorogaui:⁊ ad huc tanqͣm desis accu¬
sor. Lingũa militauit affectui. assiduitas
diligentiam ñ meretur. Credo portitoris auͥ
negligentia aut inuidia. ad hanc me of¬
fensam fuisse ꝑductum. Soce tn scͥpta mul¬
tiplico. Et ꝓ uo̾to u̾ro ꝓsꝑitatis mee uroicia
faciens. de ur̃a cupio felicitate gaudere. Sal¬
uemi dũe ⁊ amantem u̾ri sub õi dignatiõe
telenate. Qͥa d̃o ꝓrimam rẽ facitis patiocinio

Expanded text:
sies et si sanari mancipium mortis non potest, a sies et si sanari mancipium mortis non potest, a contentione disiste, ne cum tu fidei radice fultus ualida. niteris, ille sub occasione huius controuersiae ante editionis tempus diuini seminis ab uos maturitas et pondus decet. proinde credentem fouete et nugas meas a publico rigore subducite, quia si pagina nostra res crepera atque anceps est, iussionis uestrae se tuetur patrocinio, ab hoc quod nemo imperata fastidit. uale ergo dicens legenda commendo: fiet etenim ut posthac bene acprorogaui et adhuc tamquam deses accusor. lingua militauit affectui: adsituitas diligentiam non meretur. credo portitoris aut neglegentia aut inuidia ad hanc me offensam fuisse perductum. ecce tamen scripta multiplico et pro uoto uestro prosperitatis meae indicia faciens de uestra cupio felicitate gaudere. salue, mi domine, et amantem uestri sub omni dignatione releuate,. quia deo proximam rem facitis, patrocinio
Abbreviated transcription (Latin):
angustia sacrorum uoluminũ archana cese¬
rari. S timeo nequi nullam pot̾it deo inspi¬
rante infide nr̃a inuenire calũmniam. de
pagine ꝓlixitate causecur. Qt illoꝰ quamt
suscipit. łoce aqͣm iignem ad qͦd uis porri¬
gemanum. Quid alia que copiosus asser¬
tor ip̃e replicasti : Eredo more aspiois clausa
uit auint aure transiuit. Uideo quo se dos¬
ca libice pestis extentant. irenosus colubet
ñ hec sola ht̃ ꝑniciosa. que reserat. Adesti¬
mationem oẽctiltoꝵ facmoꝵ ferenda sunt
que fatetur. Uult enĩ ad illud ꝑtingere ne¬
minem suo uicio aut negligentia ꝑrre. ui
homo utriq rei bom ⁊ mali ꝑ potelstatem
ꝯcessa electione pͥuatur. hos tm iactat petus¬
testate saluari. sine labore ullo. sñ maule¬
torum amicitia. quos ꝑegͥnantes a m̾ito fauor
t̃ celestis eripuit. ꝑuide qͦd in ip̃m referat᷑.
illos ꝑisse intelligit᷑. quos gr̃a noluit diuina
lib̾are. Tumi dñe salue dicto. fac apud te u̾

Expanded text:
angustia sacrorum uoluminum arcana reseangustia sacrorum uoluminum arcana reserari! sed timeo ne qui nullam poterit deo inspirante in fide nostra inuenire calumniam de paginae prolixitate causetur. quid illud, qua mente suscipit: ecce aquam et ignem, ad quoduis porrige manum? quid alia, quae copiosus adsertor ipse replicasti? credo more aspidis clausa, ut aiunt, aure transiuit. uideo quo se toxica Libycae pestis extendant. arenosus coluber non haec sola habet perniciosa quae reserat: ad aestimationem occultorum facinorum ferenda sunt quae fatetur. uult enim ad illud pertingere, neminem suo uitio aut neglegentia perire, si homo utriusque rei boni et mali per potestatem concessa electione priuatur. hos tantum iactat potuisse saluari sine labore ullo, sine mandatorum amicitia, quos peregrinantes a merito fauor tantum caelestis eripuit: perinde, quod in ipsum referatur, illos perisse intellegit quos gratia noluit diuina liberare. tu, mi domina, salue dicto fac apud te ut
Abbreviated transcription (Latin):
uia enĩ scelerum. ñ imꝑatͥr nr̃a legitur ẽẽ s
famula cum de pecc̃is dicitur. Sub te erit
qͣi sertis redimita elocutio: Noli emulari
int̾ malignantes. nolite confidere in pͥnci¬
pibus. Nolite fi̾ sicut equus ⁊ mulus. Et¬
apłi. Nolite fieri serui hominum. Totiens
noli. in suꝑna admonitiõe quo respicit. Si
alurd uelle ñ licuit. Deinde qͣmitis inꝑsona
sacrificabo tͥ. Et uota mea dño rebdam. Et
it̾m uouete ⁊ redoite. Illud aũ beati apłi qͦ
semuniri credit eremplum. nob̾cum facit:
Si que secuntur adu̾tat. crm inimicꝰ arro¬
gantie dixit. Grã dĩ sum qd̾ sum. Mor enim
ne sic fugar głie crederetur. ut longo iter¬
uallo au̾itate descisicret sapiens arħitectus
adiuixit. habundantiꝰ omnib laboraui:
litate tenuari. Quetunc ñ suis estimatur.
meatib fluere qñ de eius cursib ariditati
nr̃e uena nil tecipit. Osi epłaris patcretur

Expanded text:
uia enim scelerum non imperatrix nostra legitur esse, sed uia enim scelerum non imperatrix nostra legitur esse, sed famula, cum de peccatis dicitur: sub te erit hetae quasi sertis redimita elocutio: nolite aemulari inter malignantes. nolite confidere in principibus. nolite fieri sicut equus et mulus, etapostolus: nolite fieri serui hominum? totiens \'noli in superna admonitione quo respicit, si aliud uelle non licuit? deinde quamuis in persosacrificabo tibi, et: uota mea domino reddam, et iterum: uouete et reddite. illud autem beati apostoli quo se muniri credit exemplum nobiscum facit, si quae sequuntur aduertat, cum inimicus adrogantiae dixit: gratia dei sum quod sum. mox enim, ne sic fugax gloriae crederetur, ut longo interuallo a ueritate descisceret, sapiens architectus adiunxit: abundantius omnibus laboraui et litate tenuari. quae tunc non suis aestimatur meatibus fluere, quando de eius cursibus ariditatis nostrae uena nil recipit. o si epistularis pateretur
Abbreviated transcription (Latin):
testan.¬
s nisi
ingredientẽ iuiuerit gr̃a
lassabo. Nemo dubitat. ne¬
mõ con Idemnat. qͦd actore gr̃a pr̃an¬
te ⁊ ip̃o equitatis hominib calł aꝑit᷑
Dux em̃ bonoꝵ ⁊ predecessor ẽ gr̃a. qñ celit᷑
multiplici ad requiem inuitamur horta¬
tu. Qm̃ nob̃ dicitur. Uenite filii audite me.
uenite bñdicti patris mei. possibete uobi ᷤ¬
paratum regnũ. Y ego sum. ibi erit ⁊ mi¬
iuister meus. S nͥ talib monitis ⁊ uolun¬
tas nrra que libera ẽ ⁊ labor pr̃et obseqͥum.
ad ꝑicłm ⁊ gehennam. Non imꝑio aliqͦ s
sponte diuoluimur. Itaq aut p̾mim
deuotio aut penam ꝯtemptꝰ oꝑatur. Alio¬
quin ñ erit iusta retͥbutio. que aut per
supplicia refertur necessitate peccantibꝰ.
aut bonam mercedem offert. aud quod
attrahunt᷑ imuti. Sͦ debemꝰ gr̃e qͦo uoca¬
mur. debemus gr̃e qͦd occultis itin̾ibꝰ nisi re¬
sistamus sapor nob̃ uitał infunditur. sir̃e tñ
electionis ẽ qͦd bñficia demonstrata sectam᷑.

Expanded text:
testansed nisi ingredientem iuuerit gratia lassabo? nemo dubitat, nemo condemnat, quod auctore gratia protestante et ipso aequitatis hominibus callis aperitur. dux enim bonorum et praecessor est gratia, quando caelitus multiplici ad requiem inuitamur hortatu, quando nobis dicitur: uenite, filii, audite me. uenite, benedicti, patris mei, possidete paratum uobis regnum. ubi ego sum, ibi erit et minister meus. sed nisi talibus monitis et uoluntas nostra quae libera est et labor praestet obsequium, ad periculum et gehennam non imperio aliquo, sed sponte deuoluimur. itaque aut praemium deuotio aut poenam contemptus operatur. alioquin non erit iusta retributio, quae aut per supplicia refertur necessitate peccantibus aut bonam mercedem offert operi ad quod adtrahuntur inuiti. ergo debemus gratiae quod uocamur, debemus gratiae, quod occultis itineribus, nisi resistamus, sapor nobis uitalis infunditur: nostrae tamen electionis est quod beneficia demonstrata sectamur.
Abbreviated transcription (Latin):
qͦt gaudeã didici nẽ tali remun̾atione errata
sectari. Non st̃ adu̾sa doctor optime amicici¬
arum religiomi. q̃ ꝓfero coactꝰ in medũi. Im¬
mo ꝓpt̾ ꝯfessiõem dignã ꝓposito ualitudinis
tue dubia. ñqͣm uelut ingͣcus opta.uii.En
ĩ qͣntũ in me fuit ꝯtͣ ingruentes tͥ in eqͣlita¬
tes p̾cũ manꝰ opposui. S ecce qͣm alacer sensꝰ
ẽ. slon inꝓsꝑa membroꝵ salute fundatuos¬
tendit pagina inqͣ utͣq luce fulsisti. ẽua qͦso
lumina nube doloris hebetant᷑. cuiꝰ tam cla¬
ra sitnt carmina. ⁊ qͥ lucẽ loquens deui sione
cͤaris: Um timeo ne paroꝰ inm̾tis tuis laudator
inueniar: tͥ recte ascribit᷑ cunctis dare ocłos.
⁊obscura m̃tiũ ꝑegͥno splendore radiare. G pu¬
tastͥ ualcoũ ñ ẽẽ qͦd tͥbuis. Pelle q̃so ar̃o curas
suꝑfluas forsitan sollicitudine aũ cautiõe
modi uice aĩe tue ꝑsudũ rutilantis nitore

Expanded text:
quod gaudeam: didici nunc tali remuneratione errata quod gaudeam: didici nunc tali remuneratione errata sectari. non sunt aduersa, doctor optime, amicitiarum religioni quae profero coactus in medium. immo propter confessionem dignam proposito ualitudinis tuae dubia numquam uelut ingratus optaui: quin etiam, quantum in me fuit, contra ingruentes tibi inaequalitates precum manus opposui. sed ecce quam alacer sensus est, non in prospera membrorum salute fundata ostendit pagina, in qua utraque luce fulsisti. tua, quaeso, lumina nube doloris hebetantur, cuius tam clara sunt carmina, et qui lucem loqueris, de uisione causaris? quam timeo, ne parcus in meritis tuis laudator inueniar. tibi recte adscribitur cunctis dare oculos et obscura mentium peregrino splendore radiare. ergo putas tibi ualidum non esse quod tribuis? pelle, quaeso, animo curas superflua forsitan sollicitudine aut cautione modi uice animae tuae per sudum rutilantis nitore
Abbreviated transcription (Latin):
iectiõe cognosce. Nũgͥo ẽ irdistͥcta ꝓbatione
impietas. cũ recta sit iudicii in electiõe senten¬
tia: slolunt quẽqͣm ꝑire defectib. s suos ẽẽ qͥ
cesserint ñ agnoscũt. Recte .N. illa int̾ aues
sublimitas geniͥc putat᷑ ẽẽ uictoꝵ. Nc̃ gͦtu
dulce meũ bñcepta ꝑseq̃re :i fauente d̃o ut
auũ nõie. ita pr̃em redde doctna. Non estimes
gͣue c̃ẽ qͦd moneo:i qr ego tͥe g̾mine censeo. tu
de pͥmordiis ñ pauescas. fuit ⁊ ille incipiens
qͥ timetur. i qͦtiens scalpentẽ t̾ram digito du¬
ctꝰ aque ꝑ pulu̾em trahit᷑. Curbidũ fluit õe
qͦd pͥmũ ẽ de reliqͦuale mi dñe ⁊ amantem
tui freq̃ntib cole muniis litt̾arũ. cͥca q̃stu¬
tionis omitt̾e. siduloẽ tͥbuit culpa mer¬
cedẽ ¶scelesti mandati sententiã sciens prubẽs¬
q neglig̾e. si desid̾us copiã uindicandi ꝯciliãt.
Michi uni ꝯtigit de offenssiõis m̾ito euenisse

Expanded text:
iectione cognoscere. numquid est in districta probatione iectione cognoscere. numquid est in districta probatione inpietas, cum recta sit iudicii in electione sententia? nolunt quemquam perire de fetibus, sed suos esse qui cesserint non agnoscunt. recte enim illa inter aues sublimitas genetrix putatur esse uictorum. nunc ergo tu, dulce meum, bene coepta persequere et fauente deo, ut auum nomine, ita patrem redde doctrina. non aestimes graue esse quod moneo. et quia ego te de germine censeo, tu de primordiis non pauescas. fuit et ille incipiens qui timetur, et quotiens scalpente terram digito ductus aquae per puluerem trahitur, turbidum fluit omne quod primum est. de reliquo uale, mi domine, et amantem tui frequentibus cole muniis litterarum, circa quae stutionis omittere, si dulcem tribuit culpa mercedem, et caelestis mandati sententiam sciens prudensque neglegere, si desideriis copiam uindicanda conciliant! mihi uni contigit de offensionis merito euenisse
Abbreviated transcription (Latin):
rum pariat t̾ra nobiliꝰ cuiꝰ soli nutͥta sinb me¬
talla plusrutilent. Sepe mͥ labor efficꝙ inq̃rẽti
altͥcia t̾ga fului ostend̾ elem̃ti. Scio q̃ conche
suꝑbas pcio gẽmas includant. Uñ ueniat lapiᷤ.
ñ errori. Uiri fortis ꝓgenies armoꝵ faciẽ int̾
patͥs agnoscit amplȩrꝰ. idũ nature obseqͥt᷑. dis¬
cit amare t̾rorẽ. Doctoꝵ radir maro u̾ri forma¬
tor eloqͥi sic aĩatum ubis patͥs filiũ memorat.
ut di cat disce puer uͥtutẽ ex menalibi. Et p̃r
eneas. Nũqͥd ille tãfortib ad oertamina brachiiͨ
ad surgebat. aut uirili ualitudinẽ iminentia
pisabat᷑ bella gestus. S meliꝰ uͥtꝰ recentib erẽ¬
plis aiata qͣm monitis. ꝓfectũ corꝑis ex pectabat.
Scientes rerũ aqͥlas ferunt pullos suos in ip̃o uite
li mine qͦ ouoꝵ tunicis exuunt᷑ ad soł parare
radios:i lucẽ seminis sui ĩmensi splendoris ob¬

Expanded text:
rum pariat terra nobilius, cuius soli nutrita sinibus merum pariat terra nobilius, cuius soli nutrita sinibus metalla plus rutilent: saepe mihi labor efficax inquirenti altricia terga fului ostendit elementi: scio quae conchae superbas pretio gemmas includant, unde ueniat lapis idplices, non errori. uiri fortis progenies armorum faciem inter patris agnoscit amplexus et dum naturae obsequitur, discit amare terrorem. doctorum radix Maro, uestri formator eloquii, sic animatum uerbis patris filium memorat, ut dicat: disce, puer, uirtutem ex me, et alibi: et pater Aeneas. numquid ille iam fortibus ad certamina brachiis adsurgebat aut uirili ualitudine inminentia putabatur bella gesturus? sed melius uirtus recentibus exemplis animata quam monitis profectum corporis expectabat. scientes rerum aquilas ferunt pullos suos in ipso uitae limine, quo ouorum tunicis exuuntur, ad solis parare radios et lucem seminis sui inmensi splendoris ob
Abbreviated transcription (Latin):
aoꝵ tẽꝑet mens amantis ap̃am cessationẽ
sinistrũ c̃e putat auspiciũ. Meroris .N. ip̃e sͥ
ã ẽ qui ñ semꝑ inuicinis estimat habitare qͦd
diligit. Qsqͣm ne dig̾ssũ ad longinqͦ censeat.
ꝗ̃ m̃te ꝯtrugit: Namsi sp̃c res ẽ diuinitatis in
hõie ꝓlirarũ sentire ñ p̃t dãna t̾rarũ diri c̃am.
ans ut celestis dispensatione bñficii in bõa ua¬
litudine degenti p̃sentia magnitudini itre u̾¬
bareddant᷑. Uͦoͦ reciput tñ reporticor qͥ alloqͥi
otasiõem p̾stitit ame ꝓ incissitudine cõm̃dat᷑.¬
felicit̾ imitaris. Et dũ difficilibꝰ magnitu¬
dine tuã exẽplis q̃ris incitari. Narrandi põpã
qͣm assertor idoneꝰ refugis ostendisti. Amplec¬
bor amabi ẽ adlegatiõem formidinis. qͣm inte
ingenii diuitis uena ꝯm̃dat. Nolo colendum
hõis pr̃em in adhortatiõĩs tue positũ pauescaᷤᷤ
erẽplis. ib ip̃o uemunt ista q̃ loq̃ris. Scio q̃ au¬

Expanded text:
temperet mens amantis, ipsam cessationem temperet mens amantis, ipsam cessationem sinistrum esse putat auspicium. maeroris enim ipse sibi causa est qui non semper in uicinis aestimat habitare quod diligit. quisquamne digressum ad longinqua censeat quem mente contingit? nam si spiritus res est diuinitatis in homine, prolixarum sentire non potest damna terrarum. dixi causam, cans ut caelestis dispensatione beneficii in bona valitudine degenti praesentia magnitudini vestrae verba reddantur. quod recipiat tamen portitor qui alloquii occasionem praestitit, a me pro vicissitudine commendatfeliciter imitaris et dum difficilibus magnitudinem tuam exemplis quereris incitari, narrandi pompam quam adsertor idoneus refugis ostendisti! amplector amabilem allegationem formidinis, quam in te ingenii diuitis uena commendat. nolo colendum bonis patrem in adhortationis tuae positum pauescas exemplis: ab ipso ueniunt ista quae loqueris. scio quae au
Abbreviated transcription (Latin):
gurgitis cͥsippi ꝓͥetas uarronis elegantia. Nes
in ulla inuenissẽ parte subsidiũ. cui nec illd
ꝓfuit. qͦd scbendi ꝯtentiões nec cũ retic̾em la
attosleret. pꝰ diu̾sa sc̃bentiũ discͥmma laudon
qͣm multo sudore uospetistis formidare. hue
accectit qͦd rethoricã in me dixistiẽẽ usutiã ̃
diu sit qͦd oratoriũ schema ãffectꝰ ame or̃onis
ab scro̾it. ⁊ neq̃am occupari u̾boꝵ florib quͤ
adgemit᷑. ⁊ p̾ces euocat clamor officii de leti¬
pectoris inclide sec̾to. ũ reu̾entiã diligentie.
Dñ amico res integras seruas exhibeas. mͥ im¬
mitabile cor custodiens alios demulce colloqͥiᷤᷤ.
fare epłe modũ dũ ꝓducte pagine cupio respon¬
de t̃nscenti. S ñ ẽ culꝑa speciali plectenda sup¬
plicio. q̃ inerratis ht actorẽ. Dũe im salutatio¬
nẽ debentã restituens. p̃cor ũ si desidĩs meis q̃
deamore taciturnitatis ꝯcepi ꝑnix te scrutator

Expanded text:
gurgitis, Crispi proprietas, Varronis elegantia, nec gurgitis, Crispi proprietas, Varronis elegantia, nec in ulla inuenissem parte subsidium, cui nec illud profuit, quod scribendi contentiones, nec cum reticerem lacadtolleret, post diuersa scribentum discrimina laudem, quam multo sudore uos petitis, formidarem. huc accedit, quod rhetoricam in me dixisti esse uersutiam, cum diu sit quod oratorium schema affectus a me orationis absciderit et nequeam occupari uerborum floribus, quem ad gemitus et preces euocat clamor officii. delenipectoris include secreto, ut reuerentiam diligentiae, dum amico res integras seruas, exhibeas. mihi inmutabile cor custodiens alios demulce conloquiis. ecce epistulae modum, dum productae paginae cupio respondere, transcendi. sed non est culpa speciali plectenda supplicio, quae in erratis habet auctorem. domine mi, salutationem debendam restituens precor, ut si desideriis meis, quae de amore taciturnitatis concepi, pernix te scrutator
Abbreviated transcription (Latin):
impendere. qͦd uera lib̾alitate ꝯtͥbuentis cõpẽ¬
dio ꝓfice̾t ⁊ pudori. In ea .s. parce ut cũ itoiceᷤᷤ
studiimĩ lutas iã tene̾s abscͥptiõis te curasus¬
pend̾is. Qsqͣm nec coloratis frontẽ pingit ille¬
cebrisn famã ualida impugnatione labefactat.
Nec manifesta excusatiõe ꝯtentꝰ. male c̾dule
ꝯscĩe sufficere ñ estimat qͦd ꝓbauit. Qͥ uariosi¬
pore colloqͥi edatũ amicoꝵ fauces irritat. uͥdũ
blanda subic̾. definita ꝑmutet. Nã pꝰtqͣm mesi¬
lentiũ amare rescͥpserã. qĩ ꝓ allegatiõis respon¬
so ꝓliriorespaginas impetͣui ⁊ dui forte repofi¬
tũ pt᷑ negatioem meã eloquii ub̾ elicui. Aofa
c̾es si c̾tamina ꝓmisissẽ. si studioꝵ tuoꝵ feruo¬
rẽ qͦcũq dente incautꝰ atting̾em. nec m̃i ido¬
neus eristimator penetralia tuta seruarẽ: adhi¬
bita cdo adu̾sus me fuisset tulliam ꝓfunditas¬

Expanded text:
impendere, quod vera liberalitate cum tribuentis compenimpendere, quod vera liberalitate cum tribuentis compendio proficeret et pudori. In ea scilicet parte, ut cum indices studii mei litteras jam teneres, ab scriptionis te cura suspenderes. Quisquam ne coloratis frontem pingit illecebris, et famam valida impugnatione labefactat; nec manifesta excusatione contentus, male credulae conscientiae sufficere non aestimat quod probavit? Qui vario sapore colloquii edacium amicorum fauces irritat, ut dum blanda subjicit, definita permutet. Nam postquam me silentium amare scripseram, quasi pro allegationis responso, prolixiores paginas impetravi, et diu forte repositum post negationem meam eloquii uber elicui. Quid faceres, si certamina promisissem, si studiorum tuorum fervorem quocunque dente incautus attingerem, nec mei idoneus aestimator penetralia tuta servarem? Adhibita, credo, adversus me fuisset Tullia
Abbreviated transcription (Latin):
lare formidinẽ. uł eramẽ metuiere de laude
securũ. Ego uͦ diligentiã ꝓposito impend̾em si sn¬
gͥni ñ debem. Suscepiepłam tuã romana dote lo¬
cupletẽ : i stilũ laciarẽ in ip̃a pͥncipioꝵ luce mon¬
strantẽ. Cui me respondere opponente manꝰ isᷤ¬
cia coegit affectio. cum dui ẽẽt qͦd antiqͣni erat
apd̾ me scbendi studiũ. spes tacendi :⁊ in locu
głie silentiũ cõputabat. S nͥ respondissem.
nescires te ẽẽ dephensũ qͦt minꝰ fab̾catis ingem¬
is artifici facundia: ⁊ fuco romulee calliditatis
inluseris. Non eqͣ ad secandũ uͥtꝰ ẽ polite lamime.
⁊ eiqͣm rubigo possedit. Nec parem ꝯflictũ ususy
⁊ torpor assume̾. Nc̃ epłe breuitate ꝯtent᷑ ad si¬
lutatiõis debita me ꝯu̾to. qͦd eloqͥo ñ potui
gr̃a pensat᷑us reddenoo amiciciam ꝓstemate
⁊i põpa sermonũ. Ecce gͣntũ occupatiõi subdu¬
cere potui. celer scͥpsi. Dabit d̾s. ut si responsa

Expanded text:
lare formidinem uel examen metuere de laude lare formidinem uel examen metuere de laude securum. ego uero diligentiam proposito inpenderem, si sanguini non deberem. suscepi epistulam tuam Romana dote locupletem et stilum Latiarem in ipsa principiorum luce monstrantem: cui me respondere opponente manus inscitia coegit affectio, cum diu esset quod antiquauerat apud me scribendi studium spes tacendi et in locum gloriae silentium conputnescires te esse deprehensum, quod minus fabricatis ingeniis artifici facundia, et succo Romuleae calliditatis illuseris. Non aequa ad secandum virtus est politae laminae, et ejus quam rubigo possederit: nec parem conflictum usus potest et torpor assumere. Nunc epistolae brevitate contentus ad salutationis debita me converto: quod eloquio non potui, gratia pensaturus, reddendo amicitiam pro schemate et pompa sermonum. Ecce quantum occupationi subducere potui, celer scripsi. Dabit Deus, ut si responsa
Abbreviated transcription (Latin):
tis ẽe ꝓsꝑitate sollicitũ qͥs ad curas meas se por¬
rigat. quis estꝰ eqͥꝑare ualeat tali diuisione
distracti. S ħ ad dm iustiꝰ reportant᷑. cuiꝰ clem̃¬
tie ẽ uota uince̾ supplicantũ. ⁊ fluctuantibus
portũ parare desid̾ns. Int̾im adusũ reu̾tor q̃¬
relarũ. Paginas uras ilico me suggero subseqͥ
debuisse.i ad solatiũ meũ uł ꝓpt̾ recentẽ petiti¬
õem scͥpta ꝓrogari. ne in ancipiti de ꝓfectione
ũra ãius m̃s pependiss auditu. S hanc c̾do
culpã scͥptionis emendari posse freq̃ntia. Suꝑ¬
ẽ ut diuinitas a uob̃̾ ea indicari faciat. q̃ uiuat
cens. p̾cor uͥ q̃ mandaui suggẽnoa adipiscant᷑
in arrogantia ñ tenere. qͦd in hũilitate tͣnscẽ¬
dere. Suꝑcilii affectꝰ ẽ: iusto ampliꝰ ẽẽ subiec¬
tũ. Familiare ẽ gͣnit̾ hiantib nouas inuemi¬
re blandicias ⁊ grandis cotnꝰ in eloq̃ntia simu¬

Expanded text:
tis esse prosperitate sollicitum. quis ad curas meas se portis esse prosperitate sollicitum. quis ad curas meas se porrigat ? quis aestus aequiperare ualeat tali diuisione distracti? sed haec ad deum iustius reportantur, cuius clementiae est uota uincere supplicantum et fluctuantibus portum parare desideriis. interim ad usum reuertor querelarum. paginas uestras ilico me suggero subsequi debuisse et ad solacium meum uel propter recentem petitionem scripta prorogari, ne in ancipiti de profectione uestra animus meus pependisset auditu. sed hanc credo culpam scriptionis emendari posse frequentia. superest ut diuinitas a uobis ea indicari faciat quae iuuat cens precor, ut quae mandaui suggerenda adipiscantur in adrogantia non tenere quod in humilitate transcendere. supercilii affectus est iusto amplius esse subiectum: familiare est grauiter hiantibus nouas inuenire blanditias et grandis coturnus in eloquentia simu
Abbreviated transcription (Latin):
debet᷑ in replicatione. Ex qͣcũq causa sinc̾itas.
Patior libens aculeos reuocati meroris. dũ mͦ u̾i¬
tati nilꝑeat. Et ne ꝑ uiciũ ten̾e̾ mentis paginã
falsitate dehonestẽ. sponte fero qͦo refero. Sc̃i
nuit. In cuiꝰ eqͥtudine qͣmuis cuncta in lacri¬
maret eccłia. me t̾n speciał mer ior afflr̃ qͥ eiꝰ
debeo plus amori. Ucoi pacem ciuitatis urgente
uiscordia urb ñr̃e limina tͣnscendentẽ. ⁊ ab ocłiᷤᷤ
nr̃is qͣi mocrtũ aliqͦd aut nim̃ elapsã. S suffi¬
ciat tͥstib st̾ct narratio. Iã ad bõam ualitudi¬
nẽ sc̃i pat̾ͥs salus optanda ⁊ diligenoa respirat.
sã uͥ mens m̃a ad statiõem rediit. statĩ iussa reᷤᷤ¬
per̃. Pueros destinaui qͥ fidelime de ꝓsꝑitate
culminis u̾ri. uł totiꝰ soẽ domꝰ relatiõe ꝑdoce¬
ant. Pendeo rursus ⁊ nt̾ spem ⁊ metũ oubia
estimatiõe distͥngor. cui necẽe ẽ de alt̾ius parẽ¬

Expanded text:
debetur in replications ex quacumque causa sinceritas. debetur in replications ex quacumque causa sinceritas. patior libens aculeos reuocati maeroris, dummodo ueritati nil pereat, et ne per uitium tenerae mentis paginam falsitate dehonestem, sponte fero quod refero. sancnuit, in cuius aegritudine quamuis cuncta inlacrimaret ecclesia, me tamen specialis maeror adflixit, qui eius debeo plus amori. uidi pacem ciuitatis urguente discordia urbis nostrae limina transcendentem et ab oculis nostris quasi incertum aliquod aut uagum numen elapsam. sed sufficiat tristibus stricta narratio. iam ad bonam ualitudinem. sancti patris salus optanda et diligenda respirat. nam ubi mens mea ad stationem rediit, statim iussa respexit. pueros destinaui, qui fideli me de prosperitate culminis uestri uel totius sanctae domus relatione perdoceant. pendeo rursus et inter spem et metum dubia aestimatione distringor, cui necesse est de alterius paren
Abbreviated transcription (Latin):
ose taciturnitatis. bonoꝵ felicitas inuiroi
lingͣ celebratur. Ignorari ñ p̃t qͦd sũmis ac¬
cesserit. In honorib illa magis amplecten¬
dasunt q̃ reddunt᷑. Alale facis ad atcollitur
cuiꝰ mens curie int̾ sid̾ã lucis sue suffragia
ñ agnoscit intitulis. Uenit aduos cana dig¬
nitas. sera s debita. Uocauit eã lingͣ qͣm seqͣr.
Eregit innocentia qͣm hũit qͦndam etate
ꝯuinctã. S iam redeo ad gr̃am familiaris
alloqͥi etĩa pꝰ offensam. Salue mi dñe ⁊ qͦd ĩ dãno
aꝑire. ne aũis m̃s sera in pacẽ cũ letitia re¬
ductꝰ. mesta it̾m relatione turbet᷑ : ⁊ habeam
tͥsticie mee rediuiuũ in narratiõe pͥncipiũ.
Pene enĩ deb sͥ ang̾tias suas qͥ earũ relegere
tͣnsacta ñ refugit. Qs ad calcem ꝑductas auri¬
etates suas reꝑaret intẽpestuii necc̃itate ser¬
monis e S uoł̾icũ mͥ ⁊ cũ pposito rerũ fidesẽ. qͥb

Expanded text:
osae taciturnitatis: bonorum felicitas mundi osae taciturnitatis: bonorum felicitas mundi lingua celebratur. Ignorari non potest quod summis accesserit. In honoribus, illa magis amplectenda sunt quae redduntur: male ad fasces adtollitur cuius mens inter curiae sidera lucis suae suffragia non agnoscit in titulis. uenit ad uos cana dignitas sera, sed debita. uocauit eam lingua, quam sequitur: exegit innocentia, quam habuit quondam aetate coniunctam. sed iam redeo ad gratiam familiaris alloquii etiam post offensam. salue, mi domine, et quod in damno re, ne animus meus sera in pacem cum laetitia reductus maesta iterum relatione turbetur et habeam tristitiae meae rediuiuum in narratione principium. paene end calcem perductas anxietates suas reparet intempestiui necessitate sermonis P sed uobiscum mihi et cum proposito rerum fides est, quibus
Abbreviated transcription (Latin):
unportunitas mea q̃ ẽ indefessa sigͥficet.
ciarum tenax ĩ hãc mee obliuiõis se u̾tit
incuriam. ut diligentie u memor bona
melioris scłi q̃ accesserunt de ꝓfectu bõꝵ
tuoꝵ fama potiꝰ qͣm felici epła nunciass. Ubi
netͣlia:. Qñ inuenire potuiss relatudignio¬
ra aĩus de amantis hilaritate sollicitꝰ s q̃ro
ne malignoꝵ qͥspiam austrũ fontib aat pe¬
tulcũ aĩal uoseti ĩmiserit. sũqͣm .N. sine of¬
fensa amicis ꝓsꝑe uentꝰ ab sꝯdit᷑. A cõmotiõe
ueuenit longe degentib tacere qͦd gaudeas.
ꝓcul amorib ur̃is malicie facessat obscenitaᷤᷤ.
puto bõa ur̃a me m̾uisse nescire. qr sermonis
freq̃ntia pensabit᷑ tale silentiũ. Deced̾entem
a desid̾iis amicũ nulla delentre p̃t cultura
scribere ꝯtẽpsisti. S reu̾tor adppositũ a quo
nũqͣm ẽ si miseret᷑ diuunitas di scendendũ.
Deo debeo qͦd ꝓsꝑatua te silentiũ ꝓcurante
inliguria pͥmꝰ agnoui. ꝑdidisti fructũ studi¬

Expanded text:
nportunitas mea, quae est indefessa, significettiarum tenax in hanc meae obliuionis se uertit incuriam, ut diligentiae inmemor bona melioris saeculi, quae accesserunt de profectu honorum tuorum, fama potius quam felici epistula nuntiasset. ubi netralia? Quando invenire potuisset relatu digniora animus de amantis hilaritate sollicitus? Sed quaero, ne malignorum quispiam austrum fontibus, aut petulcum animal rosetis immiserit. Nunquam enim sine offensa amicis prosper eventus absconditur: a commotione evenit longe degentibus tacere quod gaudeas. Procul a moribus vestris malitiae facessat obscenitas: puto bona vestra me meruisse nescire. Qua sermonis frequentia pensabitur tale silentium? Decedentem a desideriis amicum nulla delinire potest cultura scribere contempsisti. Sed revertor ad propositum, a quo nunquam est, si miseretur divinitas, discedendum. Deo debeo, quod prospera tua, te silentium procurante, in Liguria primus agnovi. Perdidisti fructum studi
Abbreviated transcription (Latin):
possunt innocentia ⁊ integͥtate ꝯfroere. ur̃am
nimis amaram ẽẽ mesticiã: s ñc ad epłe usum
reu̾tor. Salue mi dñe:⁊ gerulũ p̾sentiũ bassũ
ñc illa qͣ caros mõs soletis dignatiõe suscipͥted l
int̾ om̃s qͥb affectꝰ ẽ meã ꝑꝑ uos amiciciam cu¬
stodire. qͣndam p̾dictꝰ airem pͣitatis ascenoit.¬
Iuuate gͦ petitiones eiꝰ. ut fructũ de impensi ᷤ
scabies abiuraret: inuisũ mͥ eloquii ub̃
astruerẽ. facessat abõis actibꝰ tes amica ꝑfidie
Metñ nocitũ. cautela ur̃a denuncio. Suspea¬
distis hacheñ ab ingenioli mi arroitate ymbi
fructuũ nut̾torẽ. Ds bõe qͣm ꝑegnas in meo
ex ur̃i oris diuiciis adqͥsitas. dicenoi opꝰ inteli¬
go. Adiacet dictis locupletib qͣntũ sentio tu
bigiosos lingua ⁊ sensu hebetes ꝑitie lura d¬
pone. Est uob̾ qͦddam cũ hõium factore colle¬
giũ. Ille fiir̃ ex nichilo uosreꝑatis in meli. bri

Expanded text:
possunt innocentia et integritate confidere, uestram possunt innocentia et integritate confidere, uestram nimis amaram esse maestitiam. sed nunc ad epistulae usum reuertor. salue, mi domine, et gerulum praesentium Bassum V. C. illa qua caros meos soletis dignatione suscipite, quia inter omnes, quibus affectus est meam propter uos amicitiam custodire, quandam praedictiuvate ergo petitiones eius, ut fructum de inpensis scabies abiuraret, inuisum mihi eloquii uber adstruerem. facessat a bonis actibus res arnica perfidiae. me tamen nocitum cautela uestra denuntio. suspendistis hactenus ab ingenioli mei ariditate imbrem fructuum nutritorem. deus bone, quam peregrinas in me et ex uestri oris diuitiis adquisitas dicendi opes intellego! adiacet dictis locupletibus, quantum sentio, 5 rubiginosos lingua et sensu hebetes peritiae lima conponere. est uobis quoddam cum hominum factore collegium. ille finxit ex nihilo, uos reparatis in melius. gratias