comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
psi ⁊ ad plerãq uirgine ac uduas. cito ya ac¬
NAA. &. quicquid dici poterat in illis opꝰ¬
culis defloratum ẽ. ut aut ex suꝑfluo ead̾ a
nob̾ reperant᷑. aut nc̃ p̃t̾missa plurimũ no¬
ceant. Cerce ⁊ beatꝰ cypͥanus egregiũ de uir¬
giuitate uolum̃ edidit. ⁊ multi alii tamlati¬
uo sermone quamgreco om̃iũq gentiũ litñs
atq linguis p̃cipue in eccłiis agnis uita lau
quale sit ut eligere debeant. Nob̾ electa ser¬
uanda s̃. ⁊ quasi int̾scorpiones ⁊ colubre ince-¬
dendum. ut accinctiᷤ lumbiᷤ calciatisq pedib
⁊ ad p̃hensis manu baculis. it̃ ꝑ insidias hꝰ scli
⁊ int̾ uenena faciamus. pꝰsimꝰq ad dulce̾ iorda¬
nis ꝑuenire aquas ⁊ t̾ram reꝓmissioĩs intͣre
⁊ ad domum dĩ ascencde ac dicere cum ꝓħa. do
requiram. ut habitem indomo dĩ oĩb dieb
uitȩ meȩ. felix illa conscientia ⁊ beata urgi¬
tia castitas. patientia atq iustitia. cet̾ȩq uir¬

Expanded text:
psi et ad plerasque uirgines ac uiduas σπουδασμάτια et, quidquid dici poterat, in illis opusculis defloratum est, ut aut ex superfluo eadem a nobis repetantur aut nunc praetermissa plurimum noceant. certe et beatus Cyprianus egregium de uirginitate uolumen edidit et multi alii tam Latino sermone quam Graeco omniumque gentium litteris atque linguis, praecipue in ecclesiis, ἁγνὴ uita laudquale sit, quod eligere debeant; nobis electa seruanda sunt et quasi inter scorpiones et colubros incedendum, ut accinctis lumbis calciatisque pedibus et adprehensis manu baculis iter per insidias huius saeculi et inter uenena faciamus possimusque ad dulces Iordanis peruenire aquas et terram repromissionis intrare et ad domum dei ascendere ac dicere cum prophetarequiram, ut habitem in domo domini omnibus diebus uitae meae. felix illa conscientia et beata uirgist sapientia, castitas, patientia atque iustitia ceteraeque uir
Abbreviated transcription (Latin):
oꝑe cessandum ẽ qr dõ ꝓpitio nullare iudiges.
s iõ cum om̃ib laborandumẽ ut ꝑ occasionẽ ope¬
inpauꝑes distͥbuas. nicħ ap̃ xp̃m erit p̃tiosius
tͥq offeras. maiora ab eis inrefectionẽ pauꝑum

Expanded text:
opere cessandum est, quia deo propitio nulla re indiges, opere cessandum est, quia deo propitio nulla re indiges, sed ideo cum omnibus laborandum est, ut per occasionem opein pauperes distribuas, nihil apud Christum erit pretiosius, trique offeras maiora ab eis in refectionem pauperum
Abbreviated transcription (Latin):
psalmoꝵ ⁊ orõĩs ordinẽ qd tͥ horat̃tia. sexra . no.¬
na. aduesꝑum. media nocte ⁊ mane semꝑẽ e
xercendum. statue qͦt horis scãm scͥpturam e¬
di scere debeas. quantotp̃ẽ legere ñ ad laborẽ.s
ab delectationẽ ⁊ instructionem animȩ. Cumq
h̃ finiens spatia.⁊ frequent̾te ad figenda genu¬
a sollicitudo animȩ suscitauent: habeto lauã
semꝑ ininanib . ł staminis pollice fila deduti¬
to. ł ad torquenda subtegmina in alueoł fusa
uertant᷑. aliarumq neta aut inglobum collige
aut terenda compone. quȩ textas respice q̃er
rata rep̃hende. quȩ facienda constituȩ. Sitanti
oꝑum uanetatib fiuũs occupata: nunquamtͥ
breues uidebiuitur in quib aliquid oꝑis pt̾miᷤ¬
sumẽ. hȩc obseruans ⁊ te ipsam saluabis ⁊ alias
⁊ eris magistra sc̃ẽ conuersationis. multarũq
castitatẽ lucrum tuum facies scͥptura dicente
indesidis ẽ omĩs anima otiosi. Nec iocco tͥ ab

Expanded text:
psalmorum - et orationis ordinem, quod tibi hora tertia, sexta, nona, ad uesperum, medio noctis et mane semper est exercendum, statue, quot horis sanctam scripturam ediscere debeas, quanto tempore legere non ad laborem, sed ad delectationem et instructionem animae. cumque haec finieris spatia et frequenter te ad figenda genua sollicitudo animi suscitauerit, habeto lanam semper in manibus uel staminis pollice fila deducito uel ad torquenda subtemina in alueolis fusa uertantur aliarumque neta aut in globum collige aut tegenda conpone. quae texta sunt, perspice; quae errata, reprehende; quae facienda, constitue. si tantis operum uarietatibus fueris occupata, numquam tibi breues uidebuntur, in quibus aliquid operis praetermissum est. haec obseruans et te ipsam saluabis et alias et eris magistra sanctae conuersationis multarumque castitatem lucrum tuum facies scriptura dicente: in desideriis est omnis anima otiosi. nec idcirco tibi ab
Abbreviated transcription (Latin):
ũsa contempsent. qd̾ ñ se nobilem ñ diuitus
p̃potentem s hominẽ cogitaret. Incredibił aĩ
fortitudo. int̾ genimas ⁊ sericum ant̃ eunucboꝵ
⁊ puellaꝵ cat̾uas ⁊ adulationẽ ac ministeria.
familiȩ ꝑstrepentis. ⁊ exquisitas epulas quas
ampledomꝰ p̃bebat habundantia. appetisse eã
ieiunioꝵ laborẽ. asꝑitatem uestium. uictꝰ cõ¬
tinentiã. legerat enĩ dĩ uerba dicentis. qui
mollib uestrunt᷑ indomib regums. Stupe¬
bat ad conuersa tionem heliȩ ⁊ ioh̾is baptiste
quorum ut̃q ⁊ oua pellicea astrinx̃ ⁊ iorti¬
ꝓpħans parentis. ⁊ ante diem iuditii uidicis
uoce laudatꝰ. Anne filiȩ fanueł inirabat᷑̃ ar¬
dorẽ. quȩ orõib atq ieuinus usq ad ultimã
senectutem intemplodomini seriuebat. qͣt¬
tuor uirginum filiaꝵ phylippi desiderabat
metuens quam aiiaminatrẽq: offende. qͣꝵ
cum incitaret᷑ exemplo: uolutate ⁊ studis

Expanded text:
uersa contempserit, quod non se nobilem, non diuitiis uersa contempserit, quod non se nobilem, non diuitiis praepotentem, sed hominem cogitarit. incredibilis animi fortitudo inter gemmas et sericum, inter eunuchorum et puellarum cateruas et adulationem ac ministeria familiae perstrepentis et exquisitas epulas, quas amplae domus praebebat abundantia, appetisse eam ieiuniorum laborem, asperitatem uestium, uictus continentiam. legerat enim domini uerba dicentis: qui mollibus uestiuntur, in domibus regum sunt. stupebat ad conuersationem Heliae et Iohannis Baptistae, quorum uterque zona pellicia adstrinxit et mortiprophetans parentis et ante diem iudicii iudicis uoce laudatus. Annae, filiae Fanuelis, mirabatur ardorem, quae orationibus atque ieiuniis usque ad ultimam senectutem in templo domino seruiebat. quattuor uirginum filiarum Philippi desiderabat metuens quam auiam matremque offendere. quarum cum incitaretur exemplo, uoluntate et studiis
Abbreviated transcription (Latin):
atauis. ⁊ omĩ ret᷑ nobilitate ornare quã laudẽ.
ut ramoꝵ sterilitatẽ radix fecunda ꝯpens. ⁊ qd̃
infructuñ teneas mireriꝰ intrunco. Scilici nẽ¬
m ꝓboꝵ ⁊ olibrioꝵ clara reperendas noã. &
illustriꝰ annitii sanguiniꝰgenꝰ. inqͦ aut nuliꝰ aut
rarꝰ erit qui ñ meruerit c̃sulatũ. aut ꝓferent uͤ
olibrius uirginis nix̃ pat̃. quẽ inmatura mor¬
te subtractum roma congemuit. Uereor plura
dicere ue scẽ matͥs uulnus exasperẽ.⁊ iurtutũ
eiꝰ recordatio: fiat doloris instauratio. Pius filiꝰ
iur amabił. clemens dñs. cuus affabił. cõsub
quid̃ inpueritia.s moꝵ bouitate senator illu¬
strior. felix morte sua qui ñ uidit patniã corru
entem. immo felitior sobole. quidem ec riadis
ꝓauiȩ nobilitatem. insigniorem reddidit de¬
meenadis filiȩ ꝑ petua castitate. Uerum qͥd a¬
go oblitus ꝓpositi: dum adiiror iuuenem
laudaui aliquid bonorum scłanum. cum in
eo mͥ uirgo mag̃ nrã laudanda sit qd̾ hec uni¬

Expanded text:
atavis, et omni retro nobilitate, ornare quem laudes, ut ramorum sterilitatem, radix foecunda compenset, et quod in fructu non teneas, mireris in trunco. SciliceOlybriorum clara repetenda sunt nomina: et illustre Anicii sanguinis genus, in quo aut nullus, aut rarus est, qui non meruerit Consulatum. Aut proferendus Olybrius virginis nostrae pater, quem immatura morte subtractum Roma congemuit. Vereor plura dicere, ne sanctae matris vulnus exasperem, et virtutum ejus recordatio, fiat doloris instauratio. Pius filius, vir amabilis, clemens dominus, civis affabilis, Consul quidem in pueritia; sed morum bonitate Senator illustrior. Felix morte sua, qui non vidit patriam centem, immo felicior sobole, qui Demetriadis proauiae nobilitatem insigniorem reddidit Demetriadis filiae perpetua castitate. Uerum quid ago ? oblitus propositi, dum admiror iuuenem, laudaui aliquid bonorum saecularium, cum in eo mihi uirgo magis nostra laudanda sit, quod haec uni
Abbreviated transcription (Latin):
cͥ cognitus ẽ illa notitia. qua apłs paulus colosẽ¬
ses inuitoq credentium nouerat qͦs añ ñ iuidat.
quantum sit ap̃ me meritũ unmo miraculũ
uirgines nrȩ. hincpot̃ estimari. qd occupatꝰ in
explanatioẽ templi ierechieł. qd̾ opꝰ inom̃ib sͥp¬
turis scĩs ł difficillimum ẽ. ⁊ in ea parte delubri
lui parumꝑ ħuti diuerticulo. ut de altari trã¬
sirem ad altare. ⁊ hostiam uiuã placentẽ dõ ac
sine ulla macula ȩt̾̃nȩ pudicitiȩ ꝯ secrarẽ. Scio
qd̃ ad inp̃cationẽ pontificis flammeũ uirgina¬
le scm̃ oꝑuit cap̃. ⁊ illud apłicȩ uocis insigne ce¬
mita ⁊ inultaꝵ uͥtutũ diueisitate c̃texta. in¬
cdutꝰ fuit ⁊ioseph. ⁊ regium qͦndam utebant᷑
filiȩ .u ñipsa sposa letat᷑ ⁊ dic̃. Intͦdux̃ me rex
liqͥd emolum̃ti. E quoꝵ curs. fauore ꝑnitiorfit.
Pugilũ fortitudo clamorib incitatur. Parataᷤᷤ

Expanded text:
sibi cognitus est illa notitia, qua et apostolus Paulus Colosensibi cognitus est illa notitia, qua et apostolus Paulus Colosenses multosque credentium nouerat, quos ante non uiderat. quantum sit apud me meritum, immo miraculum uirginis nostrae, hinc potest aestimari, quod occupatus in explanatione templi Hiezechielis — quod opus in omnibus scripturis sanctis uel difficillimum est — et in ea parte delubri,lui parumper hoc uti deuerticulo, ut de altari transirem ad altare et hostiam uiuam, placentem deo ac sine ulla macula aeternae pudicitiae consecrarem. scio, quod ad inprecationem pontificis flammeum uirginale sanctum operuerit caput et illud apostolicae uocis insigne cemita et multarum uirtutum diuersitate contexta indutus fuit et Ioseph et regum quondam utebantur filiae. unde et ipsa sponsa laetatur ac dicit: introduxit me rex liquid emolumenti. equorum cursus fauore pernicior fit, pugilum fortitudo clamoribus incitatur, paratas
Abbreviated transcription (Latin):
t̃ omnes matenas qͣs ab adolescentia usq ad
hanc ȩtatẽ ł mea ł notarioꝵ scͥpsimanu. nich
p̃senti oꝑe difficiliꝰ. Scͥpturas enĩ ad demetri
ro. adulari putabor. si quedã subtrarero ne in¬
credibilia uideant᷑: dampnum laudib eiꝰ me-¬
a facri uerecundia. quidgͥ faciã : qd̾ implere
ñ pꝰsum. negare ñ audeo. t̃anta c̃ auiȩ eiꝰz matͥs
insigniũ feminaꝵ inubendo auctoritas. inpe¬
tendo fides. in extorquendo ꝑseuerantia. Neq
S ne uociꝰ meȩ ꝓ uirliparte desit testimoniũ ĩ
eiꝰ uͥtutib explicandis. cꝰ ut incliti oratoriᷤᷤ sentẽ¬
tia. spes mag̃ laudanda quã res ẽ. quã quã pu¬
ellares annos fidĩ ardore suꝑarit. ⁊ iñceꝑit uñ
alias desisse ꝑfectȩ ꝯsuminatȩq uͥtutis ẽ. ꝯcul
obtrectatio. facessat inuidia. uullũ in ambiti¬
one sit cͥ men. Ignoti ad ignotã scͥbimꝰ. dũtaxat
iuxta faciem corꝑalẽ. alioꝗn uiterior h pulcre

Expanded text:
usque aa hanc aetatem uel mea uel notariorum scripsi manu, nihil praesenti opere difficilius. scripturus enim ad Demetriaro; adulari putabor, si quaedam subtraxero, ne incredibilia uideantur, damnum laudibus eius mea faciet uerecundia. quid igitur faciam ? quod inplere non possum, negare non audeo: tanta est auiae eius et matris, insignium feminarum, in iubendo auctoritas, in petendo fides, in extorquendo perseuerantia. nequesed ne uocis meae pro uirili parte desit testimonium in eius uirtutibus explicandis, cuius — ut incliti oratoris utar sententia — spes magis laudanda quam res est, quamquam puellares annos fidei ardore superarit et inde coeperit, unde alias desisse perfectae consummataeque uirtutis est. Procul obtrectatio, facessat inuidia, nullum in ambitione sit crimen. ignoti ad ignotam scribimus: dumtaxat iuxta faciem corporalem; alioquin interior homo pulchre
Abbreviated transcription (Latin):
urã portate. Alit̃ sorores li mie hominũ liuor:
alit̾ rp̃c iudicat. s̃ ead sententia ẽ tribunalis
ciꝰ. ⁊ anguli susurronũ. Multȩ hõib uiȩ uident᷑
iustȩ.⁊ postea repꝑunt᷑ prauȩ.⁊ intestaceis ua¬
sculis thesaurꝰ sepe recondit᷑. Petrũ t̃ negantẽ.
amare in locum suũ restituere lacͥmȩ. Cuiplus
dimittit᷑: plꝰamat. de toto grege silet᷑. ⁊ obuniꝰ
morbidȩ pecudis salutem angłi letant᷑ in cęlo.
qd sicui uidet᷑ indignum: adno audiat. Amice si
ego bonus. qr oculus tuusnequam ẽ¬

Expanded text:
tate. aliter, sorores carissimae, hominum liuor, aliter Christus iudicat. non eadem sententia est tribunalis eius et anguli susurronum. multae hominibus uiae uidentur iustae et postea repperientur prauae, et in testaceis uasculis thesaurus saepe reconditur. Petrum ter negantem amarae in locum suum restituere lacrimae. cui plus dimittitur, plus amat. de toto grege siletur et ob unius morbidi pecudis salutem angeli laetantur in caelo. quod si cui uidetur indignum, a domino audiat: amice, si ego bonus, quare oculus tuus nequam e
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ uisti p̃conio dr̃. Sifractꝰ in labat᷑ orb̾. inpaui¬
dum ferient ruinę. legimus in uolumine iob ad¬
hue isto loquente: uenit alius niitiꝰ.x. in cod̾. tẽp̃¬
tatio siue ut melius habetur mebraico. militia ẽ¬
Nec mirum ħ de hõĩb crede. cumdũs ipse teptatũ
sit. ꝙ. de habraam scͥptura testat᷑ qd ds tẽptaue

Expanded text:
super iusti praeconio dicitur: si fractus inlabatur orbis, inpauisuper iusti praeconio dicitur: si fractus inlabatur orbis, inpauidum ferient ruinae. legimus in uolumine Iob: adhuc isto loquente uenit alius nuntius et in eodem: temptatio-siue, ut melius habetur Nec mirum hoc de hominibus credere, cum Dominus ipse tentatus sit . Et de Abraham Scriptur
Abbreviated transcription (Latin):
sinoride uirgini traditum. ne sponso fieret ĩ¬
iuria. inmo ut ootata pͥstims opib ueniret
ad sponsum.& qd̾ inreb mundipituũ erat: do¬
mesticor dĩmopiam sustentaret. quis heredat:
romano nom̃ illustrius. c̾ sc̃itas ⁊ inumũsis effu¬
sabonitaᷤᷤ. ⁊̃ ap̃barbaros uenerabił fuit. quam tͥ¬
um lib̾oꝵ ꝓbini. olibrii. ⁊ ꝓbin̾fatigar̃ ordinarii
consulatꝰ. ⁊ cum incensis direptĩq domib iurbe
captiuitas. nẽ habitas uenundare dr̃ possessioẽs.
⁊ facẽ sͥ amicõ de unqͦ maminona qui se recipiãt
inȩt̃na tab̾nacula. ut erubescat omĩs eccłastici
minisfii gradꝰ.⁊ cassa nomina monachoꝵ emere
p̃dia. tanta nobilitate uendente. Rix barbaroꝵ
effugerat manꝰ ⁊ auulsas de complexusuo ugineᷤ
fleuerat. cum subito intosabili ⁊ qd̾ nũquã timu¬
erat amantissimifilii orbitate ꝑcutit᷑. ⁊ quasi fu¬
nira uͥginisxͥ auia. spe futuroꝵ mortiferũ uul¬
nꝰ excep̃. ꝓbans inse uerum eẽ qd in lutco carmine

Expanded text:
synoride uirgini traditum, ne sponso fieret iniuria, immo ut dotata pristinis opibus ueniret ad sponsum et, quod in rebus mundi periturum erat, domesticorum dei inopiam sustentaret. quis hoc credaRomano nomen inlustrius, cuius sanctitas et in uniuersos effusa bonitas etiam apud barbaros uenerabilis fuit, quam trium liberorum, Probini, Olybrii et Probi, non fatigarunt ordinarii consulatus et cum incensis direptisque domibus in urbe captiuitas, nunc auitas uenundare dicitur possessiones et facere sibi amicos de iniquo mammona, qui se recipiant in aeterna tabernacula, ut erubescat omnis ecclesiastici ministerii gradus et cassa nomina monachorum emere praedia tanta nobilitate uendente. uix barbarorum effugerat manus et auulsas de conplexu suo uirgines fleuerat, cum subito intolerabili et quod numquam timuerat amantissimi filii orbitate percutitur et quasi futura uirginis Christi auia spe futurorum mortiferum uulnus excepit probans in se uerum esse, quod in lyrico carmine
Abbreviated transcription (Latin):
tatẽ intułit. Uolo aut̃ om̃s ẽẽ sic̃ meipsũ . &. in¬
fra. dico aut̃ innuptis ⁊ uidius. bonum ẽ illis
sisic ꝑmaneant sic̃ ⁊ ego. &. malio loco. sũqͥd ñ
babemꝰ potestatẽ cͥcum ducendi mulieres sic̃ &¬

Expanded text:
tatem, intulerit: « Volo autem omnes esse sicut meipsum » . Et intatem, intulerit: « Volo autem omnes esse sicut meipsum » . Et infra: « Dico autem innuptis et viduis: Bonum est illis, si sic permaneant, sicut et ego. » Et in alio loco: « Nunquid non habemus p
Abbreviated transcription (Latin):
um ad p̃dicationem noui eũgłii destiuant᷑. qd̾
milites uestimentis iħu sortediuisis caligas nõ
habebat quas tollerent. Nec enim poterat hab̾e
dñs qd ꝓhibuerat inserus. laudo nuptias lau¬
do comugium. s qi mͥ uirgines gnant. lego despi¬
ius rosam. de t̾ra aurũ. de concauo margantã.
Nunqͥd qui arat tota diearabat: ñne⁊ laboriᷤ
sui fiuge letabit᷑ : plꝰ honorant᷑ nuptiȩ. q̃n
qd de illis nascitur plus amat᷑. quidiniude ma¬
t̃ filiȩ : tuo lacte nutita ẽ. tuis educata uisceri¬
b. intuo adoleuit sui. tuillam uirginẽ sedu¬
la pietate seruasti. Indignanꝰ qd̾ noluit militis
uxor eẽ s regis : Grande tͣ bñsitium p̃stitit. So¬
crus dĩ ẽẽ cepisti. De uirginib inquit apłs pre¬
ceptum dñi ñ habeo. cur : qr ⁊ ipseut ẽẽt uirgo
diendis qui ⁊̃ uxorem habuisse ꝯ fingunt. cũ
decontinentia disserens ⁊ suadens ꝑpetuã casti¬

Expanded text:
um ad praedicationem euangelii destinantur; quod um ad praedicationem euangelii destinantur; quod milites uestimentis Iesu sorte diuisis caligas non habuere, quas tollerent. nec enim poterat habere dominus, quod prohibuerat in seruis. Laudo nuptias, laudo coniugium, sed quia mihi uirgines generant: lego de spinis rosas, de terra aurum, de conca margaritum. numquid, qui arat, tota die arabit? nonne et laboris sui fruge laetabitur? plus honorantur nuptiae, quando, quod de illis nascitur, plus amatur. quid inuides, mater, filiae? tuo lacte nutrita est, tuis educta uisceribus in tuo adoleuit sinu, tu illam sedula pietate seruasti: indignaris, quod noluit militis uxor esse, sed regis? grande tibi beneficium praestitit: socrus dei esse coepisti. de uirginibus, inquit apostolus, praeceptum domini non habeo: cur? quia, et ipse ut esset uirgodiendi sunt, qui eum uxorem habuisse confingunt, cum de continentia disserens et suadens perpetuam casti
Abbreviated transcription (Latin):
desursum tunicam ꝑdider᷑. quos uagitus delec¬
tat infantum in ipso lucis erordio fletu lugen¬
tes qd̾nati s̃. eua in paradiso urgo fuit. pꝰpelli¬
ceas tunicas initium sumpsit nuptaꝵ. Cua re¬
gio paradisꝰ c̃. Serua qd nata es ⁊ dic. Reutere aĩã
mea iurequiemtuam. & ut scias uirginitatẽ ẽẽ
ut̾ȩ. nuptias pꝰ delictum. uirgo nascitur caro de
nuptiis. infructu reddens qd inradice ꝑdiderat.
exiet uirga de radice iesse ⁊ flos deradice eiꝰ ascẽdi.
uirga mat̾ ẽ diũ. simplȩx. pura. sincens. nullo
ex tiusecus germine coberente. ⁊ ad similitudinẽ
domini unuone fecunda. Uirgȩ flos xͦ ẽ. dicẽs.
Ego flos campi ⁊ lilium conualliũ. qui⁊ in alio
nistra eius subcapite meo. ⁊ dextera illius ample¬
xabit᷑ me. Inhꝰ sensꝰ ꝯegruit uoluntate ⁊̃ illd̾ qd̾
nudis inscãm tram pedib iubentur incede. &
discipuli sine calcia intorum onere ⁊ uincłiᷤ pelli¬

Expanded text:
desursum tunicam perdiderunt, quos uagitus delecdesursum tunicam perdiderunt, quos uagitus delectat infantum in ipso lucis exordio fletu lugente, quod nati sunt. Eua in paradiso uirgo fuit; post pellicias tunicas initium nuptiarum. tua regio paradisus. serua, quod nata es, et dic: reuertere, anima mea, in requiem tuam. et ut scias uirginitatem esse naturae, nuptias post delictum: uirgo nascitur caro de nuptiis in fructu reddens, quod in radice perdiderat. exi uirga de radice Iesse et flos de radice ascendet. uirga mater est domini, simplex, pura, sinceris nullo extrinsecus germine cohaerente et ad similitudinem dei unione fecunda. uirgae flos Christus est dicens: ego flos campi et lilium conuallium. qui et in alio nistra eius sub capite meo et dextera eius amplexabitur me. in huius sensus congruit uoluntatem etiam illud, quod nudis in sanctam terram pedibus iubentur incedere et discipuli sine calciamentorum onere et uinculis pelli
Abbreviated transcription (Latin):
lorib ⁊ anxietatib panes mulier. lex ista ñ mea ẽ
⁊ ad uirum tuum euersio tua ẽ. Conuersio illiꝰ ad
illis uirginitas antefert᷑. nemomalum bono ꝯꝑat.
multiplicamin rreplete t̾ram. Crescat ⁊ multipli¬
cet̃ ille qui impleturꝰ ẽ t̾ram. tuũ agmeninceł ẽ.
Crescite ⁊ multiplicamini. ħ expletur edictũ pꝰpa
radisum ⁊ nuditatẽ. ⁊ ficus folia auspicantia.
prurginẽ nuptiaꝵ. Nlubat ⁊ nubat᷑ ille qui in
sudore faciei cominedit panẽ suum. cꝰ tra tͥ bn¬
los: spmas germinat. &. c̾ herba sentib suffocat᷑.
Meum semencentenano fiuige fecundum ẽ. ã
om̃s capiunt uerbumdĩ s his quib datum ẽ.
alium eunuchum necessitaᷤ fac̃ me uoluntaᷤ. cem¬
pꝰamplexandi. ⁊ tempꝰ abstinen di manꝰ a comple¬
xib. Tempꝰmitendi lapides ⁊ tempꝰ colligendi.
mundiistiꝰ turbines ⁊ incurru dĩ rotatꝰ celerita¬
te uoluunt᷑. Consuant tunicas. quunc̃sutam

Expanded text:
loribus et anxietatibus paries, mulier — lexistanonmea est —, loribus et anxietatibus paries, mulier — lexistanonmea est —, et ad uirum conuersio tua. sit conuersio illius adillis uirginitas antefertur. nemo malum bono conpaet multiplicamini et replete tcetur ille, qui impleturus est terram. Tuum agmen in coelis est. « Crescite et multiplicamini, » hoc expletur edictum post paradisum et nuditatem, et ficus folia, auspicantia pruriginem nuptiarum. Nubat, et nubatur ille, qui in sudore faciei comedit panem suum, cujus terra tribulos et spinas generat, et cujus herba sentibus suffocatur. meum semen centena fruge fecundum est. non omnes capiunt uerbum dei, sed hi, quibus datum est. alium eunuchum necessitas faciat, me uoluntas. tempus amplexandi et tempus abstinendi manus a conplexu; tempus mittendi lapides et tempus colligendi. mundi istius . turbines et in curru dei rotarum celeritate uoluuntur. consuant tunicas, qui inconsutam
Abbreviated transcription (Latin):
inpruina. quicqͥd inme fuit bumori excoctũ
ẽ ⁊ infirmatas iueiunio genua mea. ⁊ oblitus
sum manducare panem meũ. Auoce gemitꝰ mei
adheserunt ossamea carni meȩ. Esto cicada noc¬
tium. laua ꝑ singłas noctes lectum tuũ. lacri¬
mis stratum tuum riga. Uigila ⁊ fiere sic̃ pas¬
ser insolitudine: psalle spũ. psalle sensu. Be¬
nedic anima mea domino. ⁊ ne obluuiscariᷤᷤ oẽs
retbutioes eiꝰ. qui ꝓpitiat᷑ cunctis iniqͥtatib¬
tus quisanat om̃s infirmitatẽ tuã ⁊ rodumit ex
ñ flendum ẽ ñ gem̃dum cumine iurdꝰ seipẽs in¬
uitat ad illicitos cibos: Cumparadiso uirginita¬
tis ciectum tunicis uult uestire pellitiis. quas
helias ad paradisum rediens ꝓiecit int̾ram: qͥ
mͥ ⁊ uoluptati quȩ iubreui p̃tert : qͥd mͥ eum ħ dul¬
ci⁊ mortifero carmine sirenaꝵ : Nollo illi subiacẽ
sententiȩ. quȩ in homines ẽ illata dampnatio. in do¬

Expanded text:
in pruina; quidquid enim in me fuit umoris, excoctum in pruina; quidquid enim in me fuit umoris, excoctum est, et: infirmata sunt in ieiunio genua mea, et: oblitus sum manducare panem meum; auoce gemitus mei adhaesitosmeum carni meae. Esto cicada noctium.laua per singulas noctes lectum tuum, in lacrimis stratum tuum riga. uigila et flere sicut passer in solitudine. psalle spiritu, psalle et mente: benedic, anima mea, dominum et ne obliuiscaris omnes retributiones eius, qui propitiatur cunctisiniquitatibustuis, qui sanatomnesinfirmitates tuas et redimit ex non flendum est, non gemendum, cum me rursus serpens inuitat ad inlicitos cibos? cum de paradiso uirginitatis eiectum tunicis uult uestire pelliciis, quas Helias ad paradisum rediens proiecit in terram? quid mihi et uoluptati, quae in breui perit? quid cum hoc dulci et mortifero carmine sirenarum? nolo illi subiacere sententiae, quae in hominem est lata damnatum: in do
Abbreviated transcription (Latin):
scã suscipiat. Sint tͥ cotidiana ieiunia.⁊ refectio
satuntatẽ fugiens. nicħ ꝓdẽ biduo tͥduoq trãs¬
misso uacuum portare uentrẽ si pant̃ obruat᷑.
siꝯpensat᷑ satuntate ieiunium. Llico mens reple¬
ta torpescit. ⁊ irrigata humꝰ spinaᷤ libidinũ ger¬
minat. Si qñ senseriꝰ extenorẽ hominẽ flore ado¬
lescentiȩ suspirare. ⁊ accepto cibo cumte in lec¬
tulo compositam dulcis libidinum. põpa ꝯcꝰ se¬
rit. arcipe scutum fidĩ. inqͦ ignite diaboli extin
quium tuum ⁊ seruus tuus dilex̃ illud. difficile
ẽ humanã animã aliquid ñ amare.&. neceẽ ẽ ut¬
inqͦscumq mens nrã trahatꝰ affectꝰ. carniꝰ amor:
spc̃ amore suꝑẽtur. desidium desidio restinguit᷑.
quicquid in minuit᷑ hinc crescit. quin potius
confident̃ aiebat. Uiuo autẽ iam ñ ego uiuit uͦ¬
inme xͦ. qui mortificauit m̃bra sua ⁊ inimagi¬
ne ꝑambulat. ñ timi dicere factꝰ sum sic̃ ut

Expanded text:
sancta suscipiat. sint tibi cotidiana ieiunia et refectio sancta suscipiat. sint tibi cotidiana ieiunia et refectio satietatem fugiens. nihil prodest biduo triduoque transmisso uacuum portare uentrem, si pariter obruitur, si conpensatur saturitate ieiunium. ilico mens repleta torpescit et inrigata humus spinas libidinum germinat. si quando senseris exteriorem hominem florem adulescentiae suspirare et accepto cibo cum te in lectulo conpositam dulcis libidinum pompa concusserit, arripe scutum fidei, in quo ignitae diaboli extingquium tuum, et seruus tuus dilexit illud. difficile est humanam animam non amare et necein quoscunque mens nostra trahatur affectus, carnis amor spiritus amore superetur, desiderium desiderio restinguatur, quidquid inde minuitur, hinc crescat. Quin potius confidenter aiebat: Vivo autem, jam non ego, vivit istus. qui mortificauit membra sua et in imagine perambulabat, non timet dicere: factus sum tamquam uter
Abbreviated transcription (Latin):
sise s: querere. Plena adulatorib domꝰ. plena
conuiuiis. Cłici ipsi qͦs inmonast̾io eẽ oportue¬
rat. docinȩ panter ⁊ timoriᷤ. osculant᷑ capita
inat᷑naꝵ. ⁊ extenta manu bñdicẽ eõ putes uel¬
le sinescias. p̃cia accipiunt salutandi. Illȩ in¬
terim quȩ a sacerdotio suo deb̃ indigẽ p̃sidio
minatum uduitatis p̾ferunt lib̾tatẽ. castȩ uo¬
cant᷑ ⁊ nonnȩ. ⁊ pꝰcenam dubiam apłos somni
pallor infacie ẽ. quas etas ꝓbauit ⁊ uita. q̃ cotidi¬
e in cordib suis canunt. uͥ pascis uͥ cubas ĩ meridi¬
e: quȩ exaffectu dicunt. cupio dissolui⁊ ẽẽ cũ
Rarꝰ sit egressus inpublicum. Martireᷤᷤ tͥquerã¬
t̃ incubiculo tuo. nũquã causa deerit ꝓcededi.
ciborum largitate s̃ ebuȩ. adorationẽ tͥ nocte sur¬
genti ñ indigestio ructum faciat s manitas. Cre¬
brius lege. Disce quam pluruna. Tenenti te codi¬
cẽ somnus obripiat. ⁊ cadentem faciem. pagina

Expanded text:
sisse, sed quaerere. Plena adulatoribus domus, plena sisse, sed quaerere. Plena adulatoribus domus, plena conviviis. Clerici ipsi, quos in magisterio esse oportuerat doctrinae pariter et timoris, osculantur capita matronarum, et extenta manu, ut benedicere eos putes velle, si nescias, pretia accipiunt salutandi. Illae interim, quae sacerdotes suo uident indigere praesidio, minatum uiduitatis praeferunt libertatem, castae uocantur et nonnae et post cenam dubiam apostolos somniapallor in facie est, quas et aetas probauit et uita, quae cotidie in cordibus suis canunt: ubi pascis? ubi cubas in meridie? quae ex affectu dicunt: cupio dissolui et esse curarus sit egressus in publicum: martyres tibi quaerantur in cubiculo tuo. numquam causa deerit procedendciborum largitate sunt ebriae. ad orationem tibi nocte surgenti non indigestio ructum faciat, sed inanitas. crebrius lege et disce quam plurima. tenenti codicem somnus obrepat et cadentem faciem pagina
Abbreviated transcription (Latin):
semine castitati. nolo hãs ꝯsortia matͦnaꝵ. nolo
ad domos nobilium accedas. nolote frequenter
uidẽ qd̾ contempniᷤᷤ. uirgo eẽ uolusti Sic sͥ sol̃
plaude mulierculȩ de iudicib uiniꝰ⁊ maliqua
ambitio salutantium. curtu facias inuiriã ui¬
ro tuo: ad homini coniugem dĩsponsa qͥd ꝓꝑas:
disce in hac parte suꝑbiam scãm. Scito te ilł ee me¬
liorẽ. neq uͦ earum tantũ tecupio dedinare
decurꝰ q̃ martorum in flant᷑ houorib. quas eu¬
nucborum grege̾ sepunt.⁊ in quaꝵ uestib at¬
tenuata ⁊ infilum aun metalla terunt᷑. s ⁊̃ eã
fuge quas uiduas neces s iraᷤᷤ fec̃. ñ qd̾ mortẽ op
tauerint martoꝵ. s qd datã occas ionẽ pudi¬
citiȩ libent̃ acceꝑint. Nc̃ uͦ tantum ueste muta¬
ta. pͥstina ũmutat᷑ ambitio. p̾cedit cauea ba¬
sternaꝵ. ordo semuuroꝵ. ⁊ rubentib buccis cuti
falsa distenditur: s ut cas putes manto̾ ñ ami¬

Expanded text:
semine castitatis. Nolo habeas consortia matronarum, nolo semine castitatis. Nolo habeas consortia matronarum, nolo ad nobilium accedas domos, nolo te frequenter uidere, quod contemnens uirgo esse uoluisti. si sibi solent adplaudere mulierculae de iudicibus uiris et iambitio salutantium, cur tu facias iniuriam viro tuo? Ad hominis coniugem Dei sponsa quid pro-peras? Disce in hac parte superbiam sanctam, scito te illis esse meliorem. Neque vero earum te tantum cupio declinare congressus, quae maritorum inflantur honoribus, quas cunuchorum greges saepiunt i et in quarum vestibus adtenuata in filum metalla! texuntur, sed etiam eas fuge, quas viduas necessitas fecit, non quo mortem optare debuerint maritorum, sed quo datam occasionem pudicitiae libenter arrita pristina non mutatur ambitio. Praecedit caveas Basternarum ordo semivirorum: et rubentibus buccis, cutis farta distenditur, ut eas putes maritos non ami
Abbreviated transcription (Latin):
stimenta eius ñ comburent᷑ : aut ambula
Explosis gͥ ⁊ extininatis hi q̃nolunt ẽẽ uirgi¬
nes s uideri : nẽ adte mͥ omnis duigit᷑ orõ.
q̃ quanto pͥma romanȩ urb̃ uirgo nobił eẽ
cepisti. tanto tͥ amplius laborandum ẽ. ne:
p̃sentib bonis careas ⁊ futuns .x. quid̾ mole¬
stias nuptiaꝵ ⁊ incesta conuigii de domestico
exemplo habiusti. cum sorortua blesilla ęta¬
te maior s ꝓposito minor pꝰacceptum mari¬
tum .iii. sñse iuduata ẽ. O infelix huma¬
na conditio. ⁊ futuri nescia. & uirginitati co¬
ronam ⁊ nuptiarum ꝑdidit uoluptatẽ. &.
quam quã scdm pudicitiȩ gradum teneat:
tñ quasillam ꝑmonita sustinere estima enices
spectantem cotidie insorore qđ ipsa ꝑdid̾it. & cũ
difficilius exꝑta careat uoluptate. minorẽ conti¬
uentiȩ bab̾e mercedem. sitañ⁊ illa secura sit gar¬
dens: Centesimus ⁊ sexagesimus fructꝰ de uno s̃

Expanded text:
stimenta eius non conburentur? aut ambulabstimenta eius non conburentur? aut ambulabExplosis igitur et exterminatis bis, quae nolunt esse uirgines, sed uideri, nunc ad te mihi omnis dirigitur oratio, quae quanto prima Romanae urbis uirgo nobilis esse coepisti, tanto tibi amplius laborandum est, ne et praesentibus bonis careas et futuris. et quidem molestias nuptiarum et incerta coniugii de domestico exemplo didicisti, cum soror tua Blesilla aetate maior, sed proposito minor, post acceptum maritum septimo mense uiduata est. o mfelix humana condicio et futuri nescia! et uirginitatis coronam et nuptiarum perdidit uoluptatem. et quamquam secundum pudicitiae gradum teneat, tamen quas illam per momenta sustinere aestimas cruces spectantem cotidie in sorore, quod ipsa perdiderit, et, cum difficilius experta careat uoluptate, minorem continentiae habere mercedem? sit tamen et illa secura, sit gaudens: centesimus et sexagesimus fructus de uno sunt
Abbreviated transcription (Latin):
sit tenius. s laxius ut ennes decidant ligatũ
caput. soccus uilior.⁊ ꝑ humeros mafora uo¬
litans. succincte manichȩ brachiis adheren¬
tes.⁊ solutis genib sit fractus incessus. ħ ẽ
ap̃illas tota uirginitas. habeant iste hꝰ moi
landatores suos .&. sub uirginali nomine citiꝰ
pareant. libenter talib ñplacemus. Pudet
petarum pestis introiit : uñ sine nupnis a¬
liud nomen uxoꝵ : immo un nouum ꝯcubi¬
narum genꝰ : plus inferam. uñmeretices u¬
iiurȩ. quȩ ead̃ domo unocubiculo. sepe uno
tenentur ⁊ lectulo: & suspitiosõ nõ uocant.
si aliquid estunamus. fr̃ sororem urrginẽ de¬
serit. celibem sꝑuit iuirgo germanum. fra¬
trem quent extraneum. . cumin eod ꝓposi¬
to eẽ se simulent: querunt alienoꝵ spirita
le solatium. ⁊ domihãnt carnale ꝯmertium.
istiusmodi homines in ꝓũbus salomon sper
nit dicens. alligabit quis insinuignem ⁊ ue¬

Expanded text:
sit tenuis et laxius, ut crines decidant, ligatum sit tenuis et laxius, ut crines decidant, ligatum caput, soccus uilior et per umeros maforte uolitans, strictae manicae bracchiis adhaerentes et solutis genibus fractus incessus: haec est apud illas tota uirginitas. habeant istiusmodi laudatores suos et sub uirginali nomine lucrosius pereant: libenter talibus non placemus. Pudet petarum pestis introiit? unde sine nuptiis aliud nomen uxorum? immo unde nouum concubinarum genus? plus inferam: unde meretrices uniuirae? eadem domo, uno cubiculo, stenentur et lectulo, et suspiciosos nos vocant, si aliquid existimamus. Frater sororem virginem deserit, coelibem spernit virgo germanum, fratrem quaerit extraneum, et cum in eodem proposito esse se simulent, quaerunt alienorum sple solacium, ut domi habeant carnale commercium. istiusmodi homines in Prouerbiis Salomonis arguit deus dicens: alligabit quis ignem in sinu et ue
Abbreviated transcription (Latin):
dib incedunt. aliȩ uͦ stenlitatem p̾bent.
necdum sati hominis homicidum prebent¬
faciunt. sinullȩ cum senserint concepisse
de scełe abortiuenena meditant᷑. ⁊ frequenter :̃
ipsȩ ꝯmortuȩ. tͥum cͥminum reȩ sic ad feros
ꝑducuntur. Homicidȩ sui. xͥ adulterȩ. nec¬
dum natifilii parrcidȩ. iste s̃ quȩ solent di¬
cere omniamunda mundis. Suffic̃ in consci¬
entia mea. Cor mundum desidat ds̃. Cur
me abstineam acibĩ qͥs creauit õs ad utẽdũ:
.x. siqñ tepide ⁊ festiue uolunt uiuere. ⁊ se me¬
ro semꝑigurgitauerint: ebrierati sacͥlegi¬
um copulantes aiunt. Ab sit ut ego me arͥ
sanguine abstineam. &. quam uid̾int pallẽ¬
tem atq tristem: miseram ⁊ monachã ⁊ ma¬
nich eam uocant. R. consequent᷑. tali enĩ
adolescentium greges pꝰ se trahunt q̃ semꝑ
audiunt ꝑ ꝓħam. facies incretricis facta ẽ tͥ.
impudorata es tu. purpura tantum in ueste

Expanded text:
dibus incedunt. aliae uero sterilitatem praebibunt et dibus incedunt. aliae uero sterilitatem praebibunt et necdum sati hominis homicidium faciunt. nonnullae, cum se senserint concepisse de scelere, aborti uenena meditantur et frequenter etiam ipsae commortuae trium criminum reae ad inferos perducuntur, homicidae sui, Christi adulterae, necdum nati filii parricidae. istae sunt, quae solent dicere: \'omnia munda mundis. sufficit mihi conscientia mea. cor mundum desiderat deus. cur me abstineam a cibis, quos deus creauit ad utendum?\' et si quando lepidae et festiuae nolunt uideri et se mero ingurgitauerint, ebrietati sacrilegium copulantes aiunt: \'absit, ut ego me a Christi sanguine abstineam.\' et quam uiderint tristem atque pallentem, miseram et monacham et Manicheam uocant, et consequenter; I tali enim adulescentium gregem post se trahunt, quae semper audiunt per prophetam: facies meretricis facta est tibi, inpudorata es tu. purpura tantum in ueste
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ tectum domus suȩ. bersabeȩ captus ẽ nu¬
ditate. adulterio uinx̃ homicidium. uͥ ⁊illud
breuiter attende qd̾ nullus sit etiam indomo
tutꝰ aspectꝰ. qua ꝑꝑ ad dominum penitẽs loqͥt᷑.
cͥ soli peccaui ⁊ malum coram te feci. Rexenim e¬
rat alium ñtunebat. Salomon ꝑquem cecinit
ipsa sapientia. qui disputauit acedro libani
usq adxsopum quȩ exiuit ꝑpanetẽ. recessit a
domino qr amator mulierum fuit . &. ne aliqͥ
mar sororiᷤ ammonfr̃ exarsit incendium. Pi¬
get dicere qͦt cotidie uirgine̾ iiant. quantã
de suo gremio mater ꝑdat eccła. Suꝑ quȩ sidã
suꝑb inimicus ponat thronum suum qđ̾ pe¬
tras excauet. ⁊ habitet colub̾ in foraminib e¬
arum. Uideas pleraq uiduas ante quã nup¬
tas. infelicem conscientiam m̃iitas tantum
ueste ꝓtegere. quas nͥtumoritteri ⁊ infantũ
ꝓdidit uagitus. crecta reruce ⁊ ludentib pe¬

Expanded text:
super tectum domus suae Bersabee captus est nusuper tectum domus suae Bersabee captus est nuditate, adulterio iunxit homicidium. ubi et illud breuiter adtende, quod nullus sit, etiam in domo, tutus aspectus. quapropter ad deum paenitens loquitur: tibi soli peccaui et malum coram te feci. rex enim alium non timebat. Salomon, per quem se cecinit ipsa sapientia, qui disputauit a cedro Libani usque ad hysopum, quae exit per parietem, recessit a domino, quia amator mulierum fuit. et ne aliquismar sororis Amnon frater exarsit incendium. Piget dicere, quot cotidie uirgines ruant, quantas de suo gremio mater perdat ecclesia, super quot sidera superbus inimicus ponat thronum suum, quot petras excauet et habitet coluber in foraminibus earum. uideas plerasque uiduas ante quam nuptas infelicem conscientiam mentita tantum ueste protegere, quas nisi tumor uteri et infantum prodiderit uagitus, erecta ceruice et ludentibus pe
Abbreviated transcription (Latin):
monumq delectetur ardore s qualiter puditi¬
tia tuta ẽẽ pꝰsit. lobdõcarus ⁊ testimonio ipsiꝰ in¬
maculatus ⁊ simplex: audiquiddediabolo su¬
spicetur. Uiitus eius in lumbis. ⁊ potestas eiꝰ ĩ um¬
bilico. honeste uiri mulieriꝰq genitalia. ĩmuta¬
tis s̃ appellata nominib. Uñ ⁊ delumb̾ d̃d suꝑsedẽ
pꝰquam cum luctante dño latitudo femoris eiꝰ
emarcuit: alib̾oꝵ oꝑe cessauit. &. qͥ pascha fac¬
turꝰ ẽ accineus mortificatiꝰq lumbis face̾ p̃cipi¬
t̃. ⁊ ad iobdic̃ d̃s̃. accinge sicut uir lumboᷤ tuo.
.x. ioħs zona pellitia cingitur. Apłi iubentur
salemuͦ quȩ resꝑsa sanguine in campo inueni¬
ẽ. oĩs inumbilico cẽ feminas fortitudo. Uisserre
itaeẽ ut dicimꝰ : Ampe ȩxempla. Sanson leo¬
ne fortior saxodurior. ⁊ qͥunus ⁊nudus mille
ẽ ꝑsequutꝰ armatos: indalilȩ molleseit ãplex.
scõ sepeore cantauerat. pꝰ quam deambulans

Expanded text:
monumque delectetur ardore, sed quo aliter pudicimonumque delectetur ardore, sed quo aliter pudicitia tuta esse non possit. Iob deo carus et testimonio ipsius inmaculatus et simplex, audi, quid de diabolo suspicetur: uirtus eius in lumbis et potestas eius in umbilico. honeste uiri mulierisque genitalia inmutatis sunt appellata nominibus. unde et de lumbis Dauid super sedem At postquam colluctante Domino, latitudo femoris ejus emarcuit, a liberorum opere cessavit. Et qui Pascha facturus est, accinctis mortificatisque lumbis, facere praecipitur; et ad Iob dicitdeus: accingere sicut uir lumbos tuos; etIohannes zona pellicia cingitur; et apostoli iubentur salem uero, quae respersa sanguine in campo inueniest, omnis in umbilico contra feminas fortitudo. Vis scire ita esse, ut dicimus? accipe exempla. Sampson leone fortior, saxo durior et qui unus et nudus mille est persecutus armatos, in Dalilae mollescit amplexibus; hristum sancto saepe ore cantauerat, postquam deambulans
Abbreviated transcription (Latin):
suum. Potuit ⁊daniheli de regiis fercuł
opulentior m̃sa transferri. s ab acue cum
messorum prandium portat arbitror ra-¬
sticanum. iõq ⁊ desicłioꝵ uir appellatus ẽ
plices cibos p̾beant. Uerum quianunc ñ ẽ tiu¬
li ⁊ uoluminis. hec suffitiant pauca de plurib.
alioquin ad exemplum hoꝵ potenᷤᷤ tͥ ipsa colli¬
gere. qͦm pͥmus de paradiso bomo uentri mag̃
ds̃ aũt ⁊ hunc ⁊ illud destiui. &. de luxuriosis.
quorumõs uent̾ ẽ. Idenim colit unusqͥsq qs
diligit. ex qͦ sollicite ꝓuidendum ẽ ut qͦs satu¬
ntas deparadiso expulit. esuries reducat. qd̾ si
uolueris respondere te de nobili stirpe generatã
semꝑ indelitiis semꝑin plumis ñposse auino:
solentiorib cibis abstinere. nec inhis legib ui¬
uere districtius respondebo. Uiuegͦ lege tua q̃
dĩñpotes. si qd̾ ds̃ uniuersitats creator ⁊ dñs in¬
testinorum nrõꝵ rugitu ⁊ manitate uentͥs pul¬

Expanded text:
suum. Potuit et Danihelo de regis ferculis suum. Potuit et Danihelo de regis ferculis opulcntior mensa transferri, sed Ambacum messorum prandium portat, arbitror, rusticanum. Ideoque et desideriorum vir appellatus est, et simplices cibos praebeant; uerum quia nunc non estli et voluminis, haec sufficiant pauca de pluribus. Alioquin ad exemplum horum poteris tibi ipsa colligere, quomodo et primus de paradiso homo, ventri magis Deus autem et hunc, et illas destruet ; et de luxuriosis: Quorum Deus venter est . Id enim colit unusquisque quod diligit. Ex quo sollicite providendum est, ut quos saturitas de paradiso expulit, reducat esuolueris respondere te nobili stirpe generatam, semper in deliciis, semper in plumis, non posse a uino et esculentioribus cibis abstinere nec his legibus uiuere districtius, respondebo: uiue ergo lege tua, quae dei non potes\'. non quo deus, uniuersitatis creator et dominus, intestinorum nostrorum rugitu et inanitate uentris pul
Abbreviated transcription (Latin):
error inculpa ẽ iñ nascuntur in oabitȩ ⁊ama¬
nitȩ inimiciisrł quiusq at quartã idecimã
ꝓgeniem. ⁊ usq inȩt̾num ñ ingrediunt᷑ in
eccłamdi. Helias cum ierabel fugeret ⁊ sub¬
⁊ ecce ad cap̃ eius panis colliridȩ ⁊ uas aquȩ.
⁊ electos cibos ⁊ carnes ꝯtusione mutataᷤᷤ: he¬
liseus filios ꝓħarum inuitat ad prandium
⁊ herbis agrestib eos alens c̃sonum praudẽ¬
tium audit clamorẽ mors mnolla hõdĩ. ñ
iratus ẽ cocis. lautioris enim m̃sȩ ꝯsuetu¬
dinem ñ habebat. s fanna desuꝑ iaetata.
amantudinem dulcorauit. Eadẽ spc uir¬
tute a quam moy ses mutauerat in xrra.
Necñ ⁊ illos qͥ ad eum comp̃hẽdendũ uenerãt
ocłis parit᷑ acmñte cecatos cum samariã ne¬
scios induxiss qualib epulis eos refici im¬
ꝑauit ausculta. Poneeis panem ⁊ aquã.
Manducent ⁊ bibant: ⁊ remittant᷑ ad dñm

Expanded text:
error in culpa est—inde nascuntur Moabitae et Ammaerror in culpa est—inde nascuntur Moabitae et Ammanitae, inimici Israhel qui usque ad quartam et decimam progeniem et usque in aeternum non ingrediuntur ecclesiam Dei. Helias, cum Ieet ecce ad caput ejus panis collyrida, et vas aquae m mittere, et electos cibos, et carnes contusione mutatas? Elisaeus filios Prophetarum 95 invitat ad prandium, et herbis agrestibus eos alens consonum prandentium audit clamorem: Mors in olla, homo Dei. Non iratus est cocis—lautioris enim mensae consuetudinem non habebat—sed farina desuper iacta amaritudinem dulcoravit eadem spiritus virtute, qua Moyses mutaverat Merra. Necnon et illos, qui ad se conprehendendum venerant, oculis pariter ac mente caecatos, cum Samariam nescios induxisset, qualibus epulis refici imperant, ausculta: Pone eis panem et aquam; et manducent et bibant et remittantur ad dominum
Abbreviated transcription (Latin):
potꝰ ꝯcedat᷑. ut ex ħ stomachi dolor ⁊ frequens
mederet᷑ infurnitã. & ne nob̾ forsitan deegͦ¬
tationib blaudirem̃: modicum p̃cep̃ ẽẽ sum̃¬
eũgłii p̃dicandi ũ pꝰsit impłe discursꝰ. alio¬
quin se dixisse meminerat ⁊ uinũ in qͦ ẽ luxu¬
cducare. Noe uinũ bibit ⁊ iuebriatꝰ ẽ. rudi ad hyc
scło ⁊ tẽ pͥmũ plãtauit uineã. uñ inebriari uino
forsitan nesciebat. & ut intelliga sc̃pture ĩõĩb
sacram̃tum. marganta quippe ẽ seimodĩ. ⁊ ex
omniparte forar pot̃. pꝰebrietatem nudatio fe¬
morum subsecuta ẽ libido uncta luxurȩ. pꝰ
enimuent᷑ extendit᷑ ⁊ sic cetera m̃bra concitant᷑.
Manducauit enim ppłs ⁊ bibit: ⁊ surrexer᷑ ludere.
Lothamicꝰ dĩ in monte saluatꝰ. ⁊ de tot milibus¬
ppłis solus iuistus inuentus mebriat᷑ afiliab
suis. ⁊ lici ille putarent genus hominũ defecis¬
se. ⁊ ħ facerent liberorum mag̃ desidio quam
rauit. &. quã quam uoluntas ñ sit ĩ cͥ mine:

Expanded text:
ns mederetur infirmitas. Et ne nobis forsitan de aegrotationibus blandiremur, modicum praecepit esse sumeeuangelii praedicandi non posset habere discursus. alioquin se dixisse meminerat et: uinum, in quo est luxuducare. Noe uinum bibit et inebriatus est rudi adhuc saeculo; et tunc primum plantauit uineam: inebriare uinum forssacramentum margaritum quippe est sermo Dei, et ex omni parte forari potest post ebrietatem nudatio femorum subsecuta est, libido juncta luxuriae: prius enim venter extenditur, et sic caetera membra concitantur. Manducavit enim populus, et bibit, et surrexerunt ludere . Loth amicus Dei in monte salvatus, populis solus iustus inuentus inebriatur a filiabus suis; et licet putarent genus hominum defecisse et hoc facerent liberorum magis desiderio quam ravit; et—quamquam voluntas non sit in crimine,
Abbreviated transcription (Latin):
artȩ exiguitaᷤᷤ indicium soli¬
tuclinis ẽ. &. iecͥco longũ ser¬
monẽ breui spatio coartaui
⁊ angustia scedulȩ cogebat tacere. Nẽgͥ ingenio
ẽ uicta paupies. M inutȩ quid littit. scofa
adĩtite caritatẽ. cũ me nec penuria scͥptioĩs ua¬
luit ꝓhib̾e ne scͥberẽ.uos autem ignoseite obse¬
cͦ dolenti. Dico enunlesus. dico lacͥmãs ⁊ irascens.
ne tunum quid̾ apicem touens uob tͥbuenti offiti¬
um p̃stitistis. Scioq nulla ꝯmunio lucri tenebris
ẽ. nulla cum ancillis dĩ ⁊ peccatorib sotiatio. at¬
tñ ⁊ meretͥx dño pedes lacͥmis lauit. ⁊ de dnoꝵ
micis canes edunt. &. ipse saluator. ũ ueñ uoca

Expanded text:
artae exiguitas indicium solitudinis est; et idcirco longum sermonem brevi spatio coarctavi; et angustia schedulae cogebat tacere. Nunc igitur ingenio est victa pauperies. Minutae quidem litterae, sed aduertite caritatem, cum me nec penuria scriptionis ualuit prohibere, ne scriberem. uos autem ignoscite, obsecro dolenti; dico enim laesus, dico lacrimans et irascens: ne unum quidem apicem totiens uobis tribuenti officium praestitistis. scio quia nulla communio luci et tenebris est, nulla cum ancillis dei et peccatoribus sociatio; attamen et meretrix domino pedes lacrimis lauit et de dominorum micis canes edunt et ipse saluator nou uenit
Abbreviated transcription (Latin):
bam. ñ recordabar eugłistȩ. quia qui de ierłm e
greditur statim incidit in latnes. spoliat᷑. uul¬
nerat᷑ occiditur. S lici sacerdos despitiat atq
leuites. sainantanꝰ ille misericors ẽ. cuicũ dicere¬
t᷑ samarita es ⁊ demonium habes.demoniũ re¬
nuens. samantẽ se ñ negauit.q quẽ nõ custo¬
dẽ. hebrei samantem uocant. maleficũ quidã
me garriunt. ⁊itulũ fidĩ seruus agnosco. Ma¬
gum uocant ⁊iudei dominũ meum. Seductor
⁊apłs dictus ẽ. Temptatiome ñ apprehendit
nͥ humana. qͦtam partẽ angustiaꝵ ꝑpessus
sum qͥ crucimilito : lnfamiam falsi criminꝰ
umportar᷑. S scio ꝑ bonam⁊ malam fama mn¬
ꝑuenire adregna celoꝵ. Salita paulã ⁊ eusto¬
m̃to mei exemplũ pudicitiȩ ⁊ uirginitatiꝰ in¬
signe. fluctꝰq mariᷤ tuis p̃cib mitiga.

Expanded text:
bam . Non recordabar Evangelii, quia qui de Jerusalem bam . Non recordabar Evangelii, quia qui de Jerusalem egreditur, statim incidit in latrones, spoliatur, vulneratur, occiditur. Sed licet Sacerdos despiciat atque Levites, Samaritanus ille misericors est , qui cum diceretur: Samaritanus, es et daemonium habes , daemonium renuens, Samaritem se non negavit; quia quem nos custodem, Hebraei samaritem vocant. Maleficum quidam me garriunt: titulum fidei, servus agnosco. Magum uocabant et Iudaei dominum meum, seductor et apostolus dictus est. temptatio me non adprehendit nisi humana. quotam partem angustiarum perpessus sum, qui cruci milito? infamiam falsi criminis inportarunt, sed scio per bonam et malam famam peruenia ad regna caelorum. Saluta Paulam et Eusto vixerit. Memento mei, exemplum pudicitiae, et virginitatis insigne; fluctusque maris tuis precibus mitiga.
Abbreviated transcription (Latin):
plangentes. tu aliena desideraᷤᷤ. ille contẽp̃ñt
sua. tedelibuta melle uina delectant. ille po¬
tant aquã frigidã suauiorẽ. T̃ute ꝑde existi¬
mas qͥcqͥd inp̃sentiñ habuĩs. comecłis. deuora¬
ueriᷤᷤ. ile futura desicłant. ⁊ creclunt uera ẽẽ q̃
ta displiet. Bono tuo erassus sis. me maties delee¬
tat ⁊ pallor tu tale̾ miseroᷤ arbitrarꝰ. nõ te mise¬
rabiliorẽ putamus. sar pari refert̾ sententia. .&.¬
inuicẽ nob̾ uidem̃ insanire. hȩc mi dnã asella
cumiã naiuim conscenderẽ raptun flens dolesq
conscͥpsi. ⁊ gr̃as ago dõ mõ qd dignus sim quẽ mũ¬
dꝰ oderit. Ora autem ut debabilone iero solim ã
regrediar nemͥdominet᷑ nabuchodonosor.s ie¬
sus filius io sedech. ueniat es dras quiint̃p̃tat᷑
adurtor. ⁊ reducat ine inpatriamineã. Stultꝰ e¬
go qui uolebam cantare canticũ dni int̃ra aliena
⁊ deserto monte syna egipti auxilium flagita¬

Expanded text:
plangentium; tu aliena desideras, illae contemnunt plangentium; tu aliena desideras, illae contemnunt sua; te delibuta melle uina delectant, illae potant aquam frigidam suauiorem; tu te perdere aestimas, quidquid in praesenti non hauseris, comederis, deuoraris, et illae futura desiderant et credunt uera esse, quae ta displicet. bono tuo tat et pallor. Tu tales miseros arbitraris: nos te miserabiliorem putamus. Par pari refertur, et invicem nobis videmur insanire. 6. Haec, mi domina Asella, cum jam navem conscenderem, raptim flens dolensque 198 conscripsi, et gratias ago Deo meo, quod dignus sim, quem mudus oderit. ora autem, ut de Babylone Hierosolyma regrediar nec mihi dominetur Nabuchodonosor, sed Iesus, filius Iosedech; ueniat Hesdras, qui interpretatur \'adiutor\', et reducat me in patriam meam. stultus ego, qui uet deserto monte Sina, Aegypti auxilium flagita