comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
offendendo dm uidei de gn̾auert̃. nos ꝓmerendo đm de gn̾e abrahȩ fa¬
cti sumꝰ ñ ꝑtinentes ad carnẽ .s ꝑtinentes ad fide. Imitati enĩ fide filii
facti sumꝰ illi aut̃ de gnando a fide. ex hereditari meruert̃. Nã ut hoc¬
noueritis qr ꝑdidert᷑ illd̾ qđ nati erant de abraħa. cũ se arrogant̃ iacta
dno. nos patrẽ habemꝰ ab raħa. ait illis dns tãꝗͣ iã degnantibꝰ. Si filii abra¬
hȩ estis. facta abrahȩ facite. Si gͦ illi ꝓpt̾ea iã ñ filii qr ñ faciebant facta

Expanded text:
offendendo Deum Judaei degeneraverunt; nos promerendo Deum, de genere Abrahae facti sumus, non pertinentes ad carnem, sed pertinentes ad fidem. Imitati enim fidem, filii facti sumus: illi autem degenerando a fide, exhaeredari meruerunt. Nam, ut noveritis quia perdiderunt illud, quod nati erant de Abraham, cum se arroganter jactarDomino, «Nos patrem habemus Abraham;» ait illis Dominus tanquam degenerantibus: «Si filii Abrahae estis, facta Abrahae faci
Abbreviated transcription (Latin):
uatore nr̃õ karitatis: pacis uinculo colligata. sic̃ nosse dignamini. quõ
dit᷑: & sic clamamꝰ unꝰ. unꝰ tanꝗͣ om̃s : ꝗa om̃s inuno unũ sumꝰ. dudiamꝰ qͦ¬

Expanded text:
vatore nostro charitatis et pacis vinculo colligata, sicut nosse dignamini, quonivatore nostro charitatis et pacis vinculo colligata, sicut nosse dignamini, quoniditur; et sic clamat unus tanquam omnes, quia omnes in uno unus sunt. Audiam
Abbreviated transcription (Latin):
cite Scm̃ qͦ seruoꝵ eiꝰ imitatores fidĩ seruoꝵ eiꝰ obtinebunt eã. Beniq ultimꝰ u̾sus.
suꝑiorẽ exponit. Quasi enĩ turbatus ne putares forte hoc deiudcis dici ⁊ semen
seruoꝵ eiꝰ obtinebunt eã dicens nos sem̃ gentiũ sumꝰ ꝗͣ ydola coluert̃ ⁊ demonib
seruiert̃. qͥd qͦ nob̾ in hac ciuitate spanđũ ẽ. statĩ subiecit ut p̃sumas ut speres.
Et qui diligunt nom̃ eiꝰ in habnabunt in ea. Hoc enisseruoꝵ eiꝰ qͥ diligĩ nom̃ eiꝰ¬
Quia enĩ serui ciꝰ dilexert̃ nom̃ eꝰ: quicũq ñ diligt̃ nom̃ eiꝰ. ñ sedicant semen
RATIAS GRANO TRITICI DIIA MORI NOLIIT ET UIIII¬
fac̾et. Ecce qa singłaris erat donec tnsiret. sic̃ dix̃ in psalmo. sin¬
gularis ego sũ donec tñseam : q̃a sic erat singłare g̃nũ. ut inse haberet mag¬
nam mulutu dinis fecunditatẽ : inqͣntis g̃nis passionẽ eiꝰ imitantib ex ultam
qͣndo natalicia martyrũ celebramꝰ. Musta ꝗͦ m̃bra eiꝰ sub unocapite ipso sal¬

Expanded text:
en ergo servorum ejus, imitatores fidei servorum ejus obtinebunt eam. Denique ultimus versus superiorem exponit. Quasi enim turbatus, ne putares forte hoc de Judaeis dici, Et semen servorum ejus obtinebunt eam, dicens, Nos semen gentium sumus, quae idola coluerunt, et daemonibus servierunt; quid ergo nobis in hac civitate sperandum est? statim subjecit, ut praesumas et speres: Et qui diligunt nomen ejus, inhabitabunt in ea. Hoc est enim semeQuia enim servi ejus dilexerunt nomen ejus; quicumque non diligunt nomen ejus, non se dicant semen ratias grano tritici, quia mori voluit et faceret. Ecce qui singularis erat, donec transiret, sicut dixit in psalmo, Singularis ego sum, donec transeam : quia sic erat singulare granum, ut in se haberet magnam multitudinis fecunditatem; in quantis granis passionem ejus imitantibus exsultamus, quando natalitia Martyrum celebramus! Multa ergo membra ejus, sub uno capite ipso Sal
Abbreviated transcription (Latin):
niam sanguinis ñ mute in arcã. & ipsũ sangiunẽ mitte inc̃scientiã. S. qͥd cis¬
miꝗit. Defccert̃ scrutantes ꝑscrutationes. Inde. Qa dicebant qͥs uidebit eos :
idẽ qͥa eosnemouid ebat hoc dicebant. hoc apud se opinabant᷑ qđ nemo eos
uideret. Nide qͥd ẽtingat aĩe malȩ. Pecedit aluce ueritatis: & qr ipsa ñ iudet
đm. putat se ñ uideri adco. Sic & isti recedendo iert̃ intenebras. ut ipsi ñ ui¬
derent dm: e dixert̃. Quis nos uidet : Nidebat & ille ꝗͣ crucifigebant : illide¬
ficiendo. nec ilłu. nec patrẽ uidebant.: Sigͦ & ille uidebat: qͣre se patiebat᷑
teneri ab eis. occidi abeis. Qrͣe si uidebat. uoluit ꝯsilia eox p̃ualere inse Quare:
a ħo erat ꝓpt̃ hominẽ: ds latens in homine. qͥa uenerat nescientibꝰ exempłu
fortitudinis dare. idõ ipse sciens oia sustinebat. Qd enĩ sequit᷑ : ac cedet ħo&¬

Expanded text:
niam sanguinis non mittere in arcam, et ipsum sanguinem mittere in conscientiam? 12. Sed niam sanguinis non mittere in arcam, et ipsum sanguinem mittere in conscientiam? 12. Sed igit? Defecerunt scrutantes scrutationes. Unde? Quia dicit, Quis videbit eos? id est, quia eos nemo videbat. Hoc dicebant, hoc apud se opinabantur quod nemo eos videret. Vide quid contingat animae malae; recedit a luce veritatis, et quia ipsa non videt Deum, putat se non videri a Deo. Sic et isti recedendo ierunt in tenebras, ut ipsi non viderent Deum; et dixerunt: Quis nos videt? Videbat et ille quem crucifigebant; illi deficiendo, nec illum Filium, nec Patrem videbant. Si ergo et ille videbat, quare se patiebatur teneri ab eis, occidi ab eis? Quare si videbat, voluit consilia eorum praevalere in se? Quare! Quia homo erat propter hominem, et Deus latens in homine, qui venerat nescientibus exemplum fortitudinis dare; ideo ipse sciens omnia sustinebat. 13. vers. 8. Quid enim
Abbreviated transcription (Latin):
qã alumine ueritans: eqͥtaus in ꝓfunda ꝯsilioꝵ malignoꝵ. dimergebant᷑
Labet iusticia qͣnda lucẽ suã: ꝑfundit & illustrat animã inherentẽ sibi
Anima aũ au̾tens se aluce iusticie: qͣntomagis gͣrit qͥd inueniat cont᷑ iusticiã
tanto plus aluce repellit᷑. & intenebrosa dimergͣt᷑. Merito ꝗͦ & isti ꝑscru¬
tantes qđ eontͣ iustũ moliebant᷑. aiusticia recedebant: & qnͣto austicia
recedebant. tanto plus deficiebant. ꝑ scrutantes scrutationes. Magnũ con¬
illis pecuniã ꝗͣ dederant: illi noluert̃ eã mitt̾ẽ ingahophilatiũ & dixert̃. Eccu¬
nia sangunis ẽ : ñ ilła mitam̾inga hophilatiũ. Qd ẽ gahophilatiũ. Arca dĩ
ubi colligebant᷑ ẽa ꝗͦ ad in digentiã seruo dimittebant. Ohomo: cor tuũ sit
potius areadi. ubi habitent duutiȩ dĩ ubi sit nummꝰ di: mens tua habens ima¬
ginẽ imꝑatoris tui. Cũ gͦ hȩc ita sint : qͣlis illa innocentiȩ simulatio fuit pecu¬

Expanded text:
tatis in profunda consiliorum malignorum demergebantur. Habet justitia quamdam lucem suam; perfundit, et illustrat animam inhaerentem sibi: anima vero avertens se a luce justitiae, quanto magis quaerit quod inveniat contra justitiam, tanto plus a luce repellitur, et in tenebrosa demergitur. Merito ergo et isti perscrutantes quod contra justum moliebantur, a justitia recedebant; et quanto a justitia recedebant, tanto plus deficiebant, scrutantes scrutationes. Magnum conillis pecuniam quam dederant, illi noluerunt eam mittere in gazophylacium, et dixerunt: Pecunia sanguinis est; non illam mittamus in gazophylacium . Quid est gazophylacium? Arca Dei, ubi colligebantur ea quae ad indigentiam servorum Dei mittebantur. O homo, cor tuum sit potius arca Dei, ubi habitent divitiae Dei, ubi sit nummus Dei, mens tua habens imaginem Imperatoris tui! Cum ergo haec ita sint, qualis illa innocentiae simulatio fuit, pecu
Abbreviated transcription (Latin):
et̃nũ: qͥ paratus ẽ diabolo & angłis eiꝰ Et nũqͥd crit tc̃ ip̃s corrigere cor
Nodo gͦ corrigne fr̃s: mͦ corrigie Qs ꝓhibet: santat᷑ psalmꝰ. legit᷑ cuglłm:
sonat lector: sonat disputator: paciens ẽ dns: peccas & parcat: & adhuc
peccas :  parcit: & adhuc addis: Quã diu paciens ẽ dns: Senties: iustũ dm
Terremꝰ.:: q̾a timemꝰ Bocete nos ñ tim̾e: & ñt̃remꝰ. S meliꝰ nos docet đs u

Expanded text:
 tempus corrigere cor? Modo ergo corrigite, fratres; modo corrigite. Quis prohibet? Cantatur Psalmus, legitur Evangelium, sonat lector, sonat disputator: patiens est Dominus; peccas, et parcit; adhuc peccas, adhuc parcit, et adhuc addis. Quamdiu patiens est Deus? Senties et justum Deum. Terremus, quia timemus; docete
Abbreviated transcription (Latin):
dĩ. Nãq annunuantes istos aplos oꝑa di. exhibuert sͥ pͥncipes sac̾dotũ:
& cõminati s̃ dicentes. ne in noie iħu p̃dicarent. Et illi dixert̃. Dieite nob̃.
buimagis obtẽꝑare oportet: dõ anhominib qd illi dicerent: Nominibꝰ potiꝰ
ꝗͣ lo. Sine dubio ñ respondent ñ dõ potiꝰ. Iili aũ seicbant qͥd iubẽt ds. ⁊ con¬
ad dexterã eris. laudaberis. Quom. Tenite benedicti patͥs mei: ꝑcipite regnũ
qđ uob̃ paratũ ẽ aborigine mundi ꝑu̾so aũ corde si fueris. si subsannaueris
nas. ille latꝰ tantũ haberit. & ego in nocens indigerẽ ꝑu̾so corde factus es
ueniet iudiciũ illud. apparebunt oiã ꝓpt̃ ꝗͣ ista faciat ds: & tuqͥ noliusti¬

Expanded text:
Dei. Namque annuntiantes istos Apostolos opera Dei, exhibuerunt sibi principes sacerdotum, Dei. Namque annuntiantes istos Apostolos opera Dei, exhibuerunt sibi principes sacerdotum, et comminati sunt dicentes ne in nomine Jesu praedicarent. Et illi dixerunt: Dicite nobis cui magis obtemperare oporteat, Deo, an hominibus ? Quid illi dicerent? Hominibus potius quam Deo? Sine dubio non responderent, nisi, Deo potius. Illi autem sciebant quae juberet Dad dexteram eris, et laudaberis. Quomodo? Venite, benedicti Patris mei; percipite regnum quod vobis paratum est ab origine mundi. Perverso autem corde sinas, ille latro tantum haberet, et ego innocens indigerem? perverso corde factus es. Veniet judicium illud; apparebunt omnia propter quae ista omnia faciat Deus
Abbreviated transcription (Latin):
ranone ad intelligenda ꝗͦ facta erant. Sndͤ illiqͥ ñ timuert̃ pecora ponꝰ no¬
minandis̃: bestię poti inmanes & truces. Leorapiens ⁊ rugitns ille ad¬
huc ppłs. at uͦ oĩs ħo timuit: idẽ qͥ credẽ uoluert̃. qͥ iudiciũ uenturũ con¬
tremuert̃. Et timuit oĩs ħo: & annuntauert̃ oꝑađi. Ille qͥ dicebat ati
bat᷑. s. timori dñ subdebat᷑ Hontimebat eos qͥ corpꝰ oecułt ẜ eũ qͥ potesta¬
tem habet corpꝰ⁊ animã mitit ingchennã. Predicauert̃ dnm. Nã pͥmo
petrus timuit : & inimicũ timuit. Honđu erat aĩa eiꝰ eruta abinĩmico.
In t̃rogatꝰ ab ancilla qd int̃ discpłoseiꝰ eẽt: & negauit dnm ter: Lesurrexit
dñs: firmauit colupnã. Iã petrus p̃dicet sine timore & cũ timore: sine
timort eoꝵ qͥ corpus occidunt: cũ timore eiꝰ qͥ habet potestatẽ ⁊ corpꝰ &
animã occidendi ingehennã ignis. Timuit õis ħo: & annuntiauert̃ oꝑani

Expanded text:
telligenda quae facta erant. Unde illi qui non timuerunt, pecora potius nominandi sunt, bestiae potius immanes et truces. Leo rapiens et rugiens, ille adhuc populus. At vero omnis homo timuit: id est, qui credere voluerunt, qui judicium venturum contremuerunt. Et timuit omnis homo: et annuntiaverunt opera Dei. Ille qui dicebat, A ti subdebatur. Non timebat eos, qui corpus occidunt, sed eum qui potestatem habet, et corpus et animam mittere in gehennam . Praedicaverunt Dominum: nam primo Petrus timuit, et inimicum timuit; nondum erat anima ejus eruta ab inimico. Interrogatus ab ancilla quod inter discipulos ejus esset, negavit Dominum ter . Resurrexit Dominus, firmavit columnam: jam Petrus praedicat sine timore, et cum timore; sine timore eorum qui corpus occidunt, cum timore ejus qui habet potestatem et corpus et animam occidendi in gehenna ignis. Timuit omnis homo: et annuntiaverunt opera
Abbreviated transcription (Latin):
p̃dicare qđ uiderant: exaltato do in maiestate sua. qͥ ꝓpt̃ nr̃am infirmitatẽ
humilis iudicat᷑ ẽ. & ubi ceꝑunt tubȩ cclestes ꝑsonare iudicẽ uenturũ qͦm
pͥmo uiderant iudicatũ: ẽturbati s̃ oc̃s qͥ udebant eos. Exaltato do ut dixi
Sidebant enĩ illi in nõie crucifiri & occisi manib sius fieri tanta mirabilia:
reressert̃ corde abeisqͥ ꝑmansert̃ inimpietate : displicuit illis illox duricia:
qͣsiert̃ osiliũ saluus sue & dixert̃ apłis. Qͥd faciemꝰ. Cont᷑bati ꝗͦ s̃ oẽs qͥuidebañ¬

Expanded text:
praedicare quod viderant, exaltato Deo in majestate sua, qui propter nostram infirmitatem humilis judicatus est; et ubi coeperunt tubae coelestes personare judicem venturum, quem primo viderant judicatum, Conturbati sunt omnes qui videbant eos. Exaltato Deo, ut dixVidebant enim illi in nomine crucifixi, et occisi manibus suis, fieri tanta miracula: recesserunt corde ab eis qui permanserunt in impietate; displicuit eis illorum duritia; quaesierunt consilium salutis suae, et dixerunt Apostolis: Quid faciemus? Conturbati
Abbreviated transcription (Latin):
stodiã : ite custodite sic̃ scitis. Iili aũ ab euntes munier̃t sepupchrũ: siꝗ¬
nantes lapułe cũ custodib. Posuert̃ custodes milites ad sepulchrũ. ꝯeussa
t̃ra dns resurreã: miraeula facta s̃ talia cirea sepulchrũ. ut & ipsi milites
qͥ custodes aduenerant. testes fierent. siuellent uera nunciare . S auarnia
illa qͦ capriuauit discpłm comitẽ xp̃i: captiuauit: milites custodeᷤ sepulchs¬
Damus uob̾ inqͥunt pecuniã: dicite qͥa uob̾ dormientib. uenert̃ discpłiei
astutia. Tantũne descris lucẽ ꝯsili pictatis. & in ꝓfunda u̾sutiȩ dimergeris.
ut hoc dicas.: dicite qͥ a uob̾dormientib uenert̃ discpłiciꝰ : abstulert̃ cũ: Dor¬
dormiebant: qͥd uidẽ potuert̃. Sinihil uidert̃: qmͦ testes s̃. S defecerunt

Expanded text:
ite sicut scitis. Illi autem abeuntes munierunt sepulcrum, signantes lapidem cum custodibus . Posuerunt custodes milites ad sepulcrum. Concussa terra Dominus resurrexit: miracula facta sunt talia circa sepulcrum, ut et ipsi milites qui custodes advenerant, testes fierent, si vellent vera nuntiare; sed avaritia illa quae captivavit discipulum comitem Christi, captivavit obis dormientibus venerunt discipuli astutia, tantumne deseris lucem consilii pietatis, et in profunda versutia demergeris, ut hoc dicas: Dicite quia vobis dormientibus venerunt discipuli ejus, et abstulerunt eum! Dordormiebant, quomodo videre potuerunt? si nihil viderunt, quomodo testes erunt? Defecerunt
Abbreviated transcription (Latin):
dens qͥd nosset. ñ ostendens qͥd eẽt. Illi putantes hoc totũ cẽ qđ uidebat᷑
occidunt hominẽ in corde alto: exaltãt d̃s in corde diuino. Potenti a enĩ ma¬
iestauis sue exaltatꝰ ẽ Exqͦ iit eraltatꝰ Ind ñ recessit humibatꝰ. Accedet ho
& eor altũ : & exaltabit᷑ d̾s̃. ꝓpt̾ea iã adtendite fr̃s mei cor altũ hõis. suiꝰ
ꝗͦ accessit ħo & cor altũ. Intuere hominẽ incorde alto: uide qͥntũ potes: si potes
& dm incorde alto. accessit ħo & qͥa ds erat. & qͥa passuruserat uolens. & qͥa
erempłu p̃bnturus infirmis. & qa nihil ei faeturicrant. qͥ seuiebant tanquã
passuro do.s. in homine s in carne: qͥd sequit᷑. Sagite. infaniũ facte s̃ plage¬

Expanded text:
dens quid nosset, non ostendens quid esset. Illi putantes hoc totum esse quod videbatur, dens quid nosset, non ostendens quid esset. Illi putantes hoc totum esse quod videbatur, occidunt hominem in corde alto, et exaltatur Deus in corde divino: potentia enim majestatis suae exaltatus est. Et quo ivit exaltatus? Unde non recessit humiliatus. 14. Accedet homo, et cor altum; et exaltabitur Deus. Propterea jam attendite, fratres mei, cor altum hominis. Cujus Ergo accessit homo, et cor altum. Intuere hominem in corde alto: vide quantum potes, si potes, et Deum in corde alto. Accessit homo: et quia Deus erat, et quia passurus erat volens, et quia exemplum praebiturus infirmis, et quia nihil ei facturi erant qui saeviebant, tanquam passuro Deo, sed in homine, sed in carne; quid sequitur? Sagittae infan
Abbreviated transcription (Latin):
nͥ ħo. aecessit ꝗͦ ħo adillas om̃s passiones : ꝗͣ inillonihil ualerent ñ cẽt homo
Ssi ille ñ cẽt ho: ñ liberaret᷑ ħo. accessit ꝗͦ ho & cor altũ. idẽ cor sceretũ. cici¬
ens aspectib humanis hominẽ . seruans intꝰ d̾m: cclans formã di inqͥ eqͣlis
ẽ patri ⁊ offerens formã serui qͣminor ẽ pat. Ipse enĩ dix̃ utrũq s. aliud
ex forma di aliud ex forma serui. Dix̃ ex formadi. ego & pat̾ unũ sumꝰ
Dix̃ ex forma scrui: quõ pat̃ maior me ẽ Uñ exforma di: ego & pat̃ unũ¬
sumꝰ: q̃a cũ in forma di eẽt c̃stitutꝰ ñ rapinã arbitratꝰ ẽ cẽ se equałe dõ.
Snde exforma serui: quõ pat̃ maior me t̃: Ta semctipsũ exin aniuit formã
serui accipiens. Accessit ꝗ ħo & cor altũ : : exaltatꝰ ẽ ds. Decidit᷑ ħo: & exaltat᷑
đs. Qd̃ enĩ occisusc̃ : exinfirmitate humana fuit. Qđ resurrer̃ : ascendit:
expotestait diuina. accedet ħo ⁊ coraltũ. cor serretũ cor abditũ: ñ osten¬

Expanded text:
nisi homo. Accessit ergo homo ad illas omnes passiones, quae in illo nihil valerent, nisi esset homo. Sed si ille non esset homo, non liberaretur homo. Accessit homo, et cor altum, id est cor secretum: objiciens aspectibus humanis hominem, servans intus Deum; celans formam Dei, in qua aequalis est Patri, et offerens formam servi, qua minor est Patre. Ipse enim dixit utrumque: sed aliud est ex forma Dei, aliud ex forma servi. Dixit ex forma Dei: Ego et Pater unum sumus . Dixit ex forma servi, Quoniam Pater major me est sumus? Quia cum in forma Dei esset constitutus, non rapinam arbitratus est esse aequalis Deo. Unde ex forma servi, Quoniam Pater major me est? Quia semetipsum exinanivit, formam servi accipiens . Accessit ergo homo, et cor altum; et exaltatus est Deus. Occiditur homo, et exaltatur Deus. Quod enim occisus est, ex infirmitate humana fuit: quod resurrexit et ascendit, ex potestate divina . Accedet homo, et cor altum, cor secretum, cor abditum; non osten
Abbreviated transcription (Latin):
ñ s̃ moti: ꝑstitert̃ in consilio maligni sermonis. Traditꝰ ẽ ille iudici: tre¬
pidat iudea. & ñ trepidant qͥ iudica tͣdidert̃. sontremiscit potestas: ñ con
tremiscit inmanitas. Sult ille lauart manꝰ: & illi inqͥnant linguas suas.
S. qͣrt hoc : Firmauert̃ sͥ sermonẽ malignũ. Qntacgit pilatꝰ qnta ut refrena¬
rent᷑: ꝗͦ dix̃ qͥd egit. S firmauert̃ sͥ sermonẽ malignũ crucifige crucifige.
Repeticio . c̃firmatio ẽ sermonis maligni. Side acrius qͦmͦ firmauert̃ sͥ ser¬
monẽ malignũ. Regẽ urm̃ crucifigã. Bicert̃. Nos ñ habemꝰ regẽ nͥ sołu
cesarẽ. Obfirmauert̃ sibi sermonẽ malignũ. Offerebat ille regẽ filiũ d̾i: illi
ad hominẽ recurrebant digni qͥ ilłũ hab̾em. & ilłu ñ hab̾e̾nt. Adhuc audi
qͦmꝰ firmauert̃ sermonẽ malignũ. Non inuenio aliqͥd in istohomine. ait

Expanded text:
non sunt moti, perstiterunt in consilio sermonis maligni. Traditus est ille judici: trenon sunt moti, perstiterunt in consilio sermonis maligni. Traditus est ille judici: trepidat judex, et non trepidant qui judici tradiderunt; contremiscit potestas, et non contremiscit immanitas; vult ille lavare manus, et illi inquinant linguas. Sed quare hoc? Firmaverunt sibi sermonem malignum. Quanta egit Pilatus? quanta ut refrenarentur? quae dixit? quid egit? Sed firmaverunt sibi sermonem malignum: Crucifige, crucifige! Repetitio, confirmatio est sermonis maligni. Videamus quomodo firmaverunt sibi sermonem malignum. RegemCaesarem . Obfirmaverunt sermonem malignum. Offerebat ille regem Filium Dei; illi ad hominem recurrebant: digni qui illum haberent, et illum non haberent. Adhuc audi quomodo firmaverunt sermonem malignum. Non invenio aliquid in isto homine, ait
Abbreviated transcription (Latin):
insidus & dolis egerint: ut sagitarent iabscondito inmaculatũ. Nagna
inqͥtas: ecce deabsconditouenit sagnta. Qm macuła ferit: qͥ nec tm̃ habebat
macuła. qͣntũ potẽ pungi a sagita. agnꝰꝗͣ ppe inmaculat. totꝰ inmacu¬
latus. semꝑ inmaculat: ñ cui macule ablate sint. s qͥ maculas nullas con¬
traxerit. N am fec̃ multos inmaculatos donando peccata : ipse in maculat᷑
ñ habendo peccata. Ut sagittent in abscondito inmaculatũ. Repente
sagitiabunt eũ. & ñ timeb̾t. ocor durũ : occidẽ uelle hominẽ q̃ mortuos
suscitabat. Repente idẽ insidiose: qsi inopinati. qͣsi ñ p̃uisi. Similis cnĩ
nescientierat int̃ ipsos d̾ns. ignoranies qͥd nesciret. & qͥd sciret: immorg¬
norantes eũ nichil nescire & omã scirt & adhoc uenisse ut illi fac̾e̾nt. qͥd
se face̾ sua potestate arbitrabant᷑. Repente sagittab̃t eũ & ñ timebunt:¬
firmauert̃ sͥ sermonẽ malignũ. Obfirmauert̃. Facta s̃ tanta miracula

Expanded text:
insidiis et dolis egerint, ut sagittarent in abscondito immaculatum. Magna iniquitas! Ecce de abscondito venit sagitta quae immaculatum ferit, qui nec tantum habebat maculae, quantum potest pungi a sagitta. Agnus quippe immaculatus, totus immaculatus, semper immaculatus; non cui maculae ablatae sint, sed qui maculas nullas contraxerit. Nam fecit multos immaculatos donando peccata; ipse immaculatus non habendo peccata. Ut sagittent in abscondito immaculatum. 7. vesagittabunt eum, et non timebunt. O cor durum, occidere velle hominem qui mortuos suscitabat! Repente, id est insidiose, quasi inopinate, quasi non praevise. Similis enim nescienti erat inter ipsos Dominus ignorantes quid nesciret, et quid sciret; imo ignorantes eum nihil nescire, et omnia scire, et ad hoc venisse ut illi facerent quod se potestate facere arbitrabantur. Repente sagittabunt eum, et non timebuntunt: facta sunt tanta miracula;
Abbreviated transcription (Latin):
mus. ubi ẽ furor seuientũ. Sagitte infantiũ facte s̃ plagȩ eox: infirmatȩ
s̃ suꝑ eos linguȩ coꝵ. Quoꝑdurert̃ illas scrutationes suas qͣsꝑserutantes
defecert̃: ut cuã mortuo d̃no & sepulto custodes ponerent ad sepulchrũ:
adhuc uiuens. pꝰ tres dies resurgã. Iube itaq custodire sepulchrũ. usq
indiẽ ttiũ : ne forte ueniant discpłi eiꝰ & furent᷑ cũ. ⁊ dicant plebi surre¬

Expanded text:
ror saevientium? Sagittae infantium factae sunt plagae eorum, et infirmatae sunt super eos linguae eorum. Quo perduxerunt illas scrutationes suas, quas perscrutantes defecerunt, ut etiam mortuo Domino et sepulto, custodes ponerent ad sepulcrum? adhuc vivens: Post tres dies resurgam. Jube itaque custodiri sepulcrum usque in diem tertiu
Abbreviated transcription (Latin):
cont᷑ medicus negligebant. Ergo magis occisi s̃ illi : ñ dns. Nã indno mors
occisa ẽ: in illis iniquitas uixit. Niuente aũ inse iniqͥtate : illi mortui st.
Harrauert̃ ut absconde̾nt muscipulas: dixert̃. Quis uidebit cos. Latere puta¬
bant eũ ꝗͣ occidebant: latere dđm. Eece puta. Nomo xp̃c erat sic̃ & ceteri
homines : nesciebat qͥd deillo cogitaret᷑. Nunqͥd: ds nescit: Deor humanũ:¬

Expanded text:
contra medicus, negligebant. Ergo illi magis occisi sunt, non Dominus: nam in Domino mors contra medicus, negligebant. Ergo illi magis occisi sunt, non Dominus: nam in Domino mors occisa est, in illis iniquitas vixit; vivente autem in se iniquitate, illi mortui sunt. 10. Narraverunt ut absconderent muscipulas; dixerunt: Quis videbit eas? Latere putabant eum quem occidebant, latere Deum. Ecce puta, homo erat Christus, sicut caeteri homines; nesciebat quid de illo cogitaretur: numquid
Abbreviated transcription (Latin):
mentẽ. qͦ coheret dõ. Eoheret cohertat: ñ deficiat. ñ desc dimntat. Hagnum
adiutoriũ habet: iuncit qđ in illa gͣ rebellat: ꝑ seueret inpugnando. Est pec¬
catũ incorꝑe tuo: s ñ regnet. Nongͦ regnet inqͥt petcatũ in ur̃o mortalicorꝑe
małui. ñ obtemꝑando facis. ut ñ regnet qͦd ẽ:: itafiat p̾ea ut ñ sit qđ erat.
Qndo: sũ ab sorbebit᷑ mors inuictoriã : cũ corruptibile hoc induerit ĩcorrupti¬
onem. Ib ñ erit qđ t̾ repugnet: ñerit qd te aliud delectet ñ ds. Ergo & isti
iudĩ inuiderunt d̃no : delectabat eos pͥncipatꝰ. Quidã uidebant sͥ abeo aufer¬
n pͥncipatũ: & ex delectatione sua rebellauert̃ adũsus dnm. Qui si rebellas¬
sent adu̾sus delectationẽ suã mała. inuidentiã uincerent. nec uincerent᷑
abea :: eẽt illis dñs saluator qͥuenerat ut sanaret. Nunc aũ fauert̃ febri:
repugnauert̃ medieo. Quieqͥd suggerebat febris faciebant: qͥeqͥd iubebat

Expanded text:
reat, non deficiat, non se dimittat, magnum adjutorium habet. Vincit quod in illa sibi rebellat, si perseverat in pugnando. Est peccatum in corpore tuo, sed non regnet. Non ergo regnet, inquit, peccatum in vestro mortali corpore, ea ut non sit quod erat. Quando? Cum absorbebitur mors in victoriam, cum corruptibile hoc induerit incorruptionem : ibi non erit quod tibi repugnet, non erit quod te aliud delectet nisi Deus. Ergo et isti Judaei inviderunt Domino; delectabat eos principatus. Quidam videbant sibi ab eo auferri principatum, et ex delectatione sua rebellaverunt adversus Dominum: qui si rebellassent adversus delectationem suam malam, ipsam invidentiam vincerent, nec vincerentur ab ea, et esset illis Dominus salvator, qui venerat ut sanaret. Nunc autem faverunt febri, repugnaverunt medico: quidquid suggerebat febris, faciebant; quidquid jubebat
Abbreviated transcription (Latin):
dunt. animã aũ ñ posst̃ occidẽ: s eũ potiꝰ timete qͥ habet potestatt̃ & animã
& corpꝰ occidẽ ingehennã ignis. Et repeiiunt. Ita dicouob̃: cũ timcit. Nui s̃
qui corpꝰoccidunt᷑ In imici. Qd iubebat dns: Ne timerent᷑. Orct᷑ ꝗͦ ut p̃stet
qđ iubet. atimore inimici erue animã meã. Prue atimore inimici: & subd
s atimore inimici liber: subtimore d̾nĩ serius. ꝓtexisti me ac̃uentu malig¬
nantiũ: amultitudine oꝑantiũ iniqͥtatẽ. Iã ipsũ cap̃nrm intueam̃ Nulti
martyres talia passi s̃: s. nichil sic elucet qͦmͦ caput martyrũ. Ibi meli intuc¬
mur: qđ illi exꝑti s̃. Piectus ẽ amultitudine malignantiũ ꝓtegente se
do ꝓtegente carnẽ suã ipso filio. & hominẽ ꝗͣ gerebat. qa filiꝰ hõis c̃. & filiꝰ

Expanded text:
animam autem non possunt occidere; sed eum potius timete qui habet potestatem, et animam, et corpus occidere in gehenna ignis . Et repetivit: Ita dico vobis; eum timete . Qui sunt qui corpus occidunt? Inimici. Quid jubebat Dominus? Ne timerentur. Oretur ergo ut praestet quod jubet. A timore inimici erue animam meam. Erue me a timore inimici, et subde sed a timore inimici liber, sub timore Domini servus. 3. vers. nantium, a multitudine operantium iniquitatem. Jam ipsum caput nostrum intueamur. Multi martyres talia passi sunt: sed nihil sic elucet quomodo caput martyrum; ibi melius intuemur quod illi experti sunt. Protectus est a multitudine malignantium, protegente se Deo, protegen
Abbreviated transcription (Latin):
illi innocentes qͥ coegert̃ ut facẽt. Nullomꝰ. Sille dĩx̃ in eũ sententiam.
& iussit eũ crucifigi  : qͣsi ipse occidit: & uos oiudĩ occidistis. Uñ occidistis.
ẜ ladio lingue. aciustis enĩ lingua sur̃as. Et qñ ꝑcussistis : ñ qñ clamastis
sexta erat. S aliꝰ eugłista intuens animũ iudeoꝵ qͥ uolebant se inmunes
uideri amorte dni: narrando eos ostendit reos: dic̃s hora t̃eia dnm cru
mauerĩ. Apparitores potestatis hora sexta crucifixert̃ : p̃uaricatores
legis hora t̃cia clamauer̃t. Qd illi manib: hora sexta. hoc illi lingua.
hora t̃cia: reimagis istiqͥ clamando seuiebant. ꝗͣ illi qͥ obtẽpando admi¬
nistrabant. Ipsũ ẽ totũ acum̃ iudeoꝵ : hoc ẽ qͦd p̃magno quesierun.
Qui enĩ gladio cominꝰ pugnat. aꝑte pugnat: qui sagiiã mitit. fallit ut

Expanded text:
illi innocentes qui coegerunt ut faceret? Nullo modo. Sed ille dixit in eum sententiam, illi innocentes qui coegerunt ut faceret? Nullo modo. Sed ille dixit in eum sententiam, et jussit eum crucifigi, et quasi ipse occidit; et vos, o Judaei, occidistis. Unde occidistis? Gladio linguae: acuistis enim linguas vestras. Et quando percussistis, nisi quando clamastis, sexta erat. Sed alius evangelista intuens animum Judaeorum, quia volebant se immunes videri a morte Domini, narrando eos ostendit reos, dicens Dominum hora tertimaverunt. Apparitores potestatis hora sexta crucifixerunt; praevaricatores Legis hora tertia clamaverunt: quod illi manibus hora sexta, hoc illi lingua hora tertia. Rei magis isti qui clamando saeviebant, quam illi qui obtemperando administrabant. Ipsum est totum acumen Judaeorum; hoc est quod pro magno quaesierunt: Qui enim gladio cominus pugnat, aperte pugnat: qui sagittam mittit, fallit ut
Abbreviated transcription (Latin):
a dic̃ aliꝰ psalmꝰ. Sic & hic exacuert̃ tanꝗͣͥ gladiũ linguas suãs. Non dicañs
iudi: ñ oceidimꝰ xp̃m. Etenĩ ꝓpt̾ea cũ dedert̃ iudici pilato: ut qͣsi ipsi a
morit eiꝰ uident᷑ inmunes. Nͥã cũ dixisset illis pilatꝰ uos eũ occidite re¬
spondert̃. Nob̃ ñ licet occidẽ ꝗͣꝗͣ. Iniqͥtatẽ facmnoris sui iniudicẽ hominẽ
refundẽ uolebant: s nũqͥd đm iudicẽ fallebant: Qd fec̃ pilatꝰ. In eo ipso
qđ fecit aliqͣntũ paruceps fuit: s. in cõpatione eox multo ipse innocentior.
Insttat enĩ qͣnͣtũ potuit: ut ilłu exeox manib lib̾aret. Nã ꝓpt̾ea flagellatũ
ꝓdux̃ adeos. Hon ꝑseqͣndo dñm flagellauit. s. illoꝵ furori satis fac̾e̾ uolens.
ut ł siciã mitescerent & desinerent uelle occidẽ eũ ꝗͦ flagellatũ uideren.
et̃ & hoc. atubi ꝑseuerauert̃ : nostis ilłu lauisse manus. & dixisse qđ ipse
ñfecisset munđu se ẽt amorte illiꝰ. fẽcit tñ. Ssi reus qͥa fec̾ uł iiutus.

Expanded text:
 et alius psalmus: sic et hic, Exacuerunt tanquam gladium linguas suas. Non dicant Judaei: Non occidimus Christum. Etenim propterea eum dederunt judici Pilato, ut quasi ipsi a morte ejus viderentur immunes. Nam cum dixisset eis Pilatus, Vos eum occidite, responderunt: Nobis non licet occidere quemquam . Iniquitatem facinoris sui in judicem hominem refundere volebant: sed numquid Deum judicem fallebant? Quod fecit Pilatus, in eo ipso quod fecit, aliquantum particeps fuit; sed in comparatione illorum multo ipse innocentior. Institit enim quantum potuit, ut illum ex eorum manibus liberaret. Nam propterea flagellatum produxit ad eos. Non persequendo Dominum flagellavit, sed eorum furori satisfacere volens, ut vel sic jam mitescerent, et desinerent velle occidere, cum flagellatum viderent : fecit et hoc. At ubi perseveraverunt, nostis illum lavisse manus, et dixisse quod ipse non fecisset, mundum se esse a morte illius : fecit tamen. Sed si reus quia fecit vel invitus;
Abbreviated transcription (Latin):
moseox: curauit om̃sianguidoseoꝵ p̃dicauit regnũ cęloꝵ: ñ tacuit uicia
coꝵ: ut ipsa potiꝰ eis displicerent. ñ medicus aqͦ sanabant᷑. Hisom̃ib curati¬
onibus eiꝰ ingͣti : tanꝗͣ multa febri frenetici insanientes inmedicũ. qͥ uene¬
rat ourart eos. ex cogitauert̃ ꝯsiliũ ꝑdendicũ: tanꝗͣ ibi uolentes ꝓbare
utrũ uere ħo sit qͥ mori possit. an aliqͥd suꝑ homines sit:: mori se ñ ꝑmittat.
erbũ ipsox agnoscamꝰ insapientia salemonis. Morte turpissima inqͥunt
odempnemꝰ cũ. Int̾rogemꝰ eũ. Frit enĩ respcetus in sermonib illiꝰ Si cnĩ
uert filiꝰ di ẽ libẽt cũ Uideamꝰ q̃ qͥd sit factũ. Qa cracuert̃ ut gladiũ linguas¬

Expanded text:
mos eorum, curavit omnes languidos eorum, praedicavit regnum coelorum, non tacuit vitia eorum, ut ipsa potius eis displicerent, non medicus a quo sanabantur: his omnibus curationibus ejus ingrati, tanquam multa febri phrenetici, insanientes in medicum qui venerat curare eos, excogitaverunt consilium perdendi eum; tanquam ibi volentes probare utrum vere homo sit qui mori possit, an aliquid super homines sit, et mori se non permittat. Verbum ipsorum agnoscimus in Sapientia Salomonis: Morte turpissima, inquiunt, condemnemus eum. Interrogemus eum; erit enim respectus in sermonibus illius: si enim vere Filius Dei e
Abbreviated transcription (Latin):
ciꝰ mẽbra caput ꝓpriũ secutura : agnoscamꝰ hic ñ solũ illiꝰ uoct̃ s e nr̃am :
&e nemo dicat qđ hodie intͥbulatione passionũ ñ sumꝰ. Semꝑcnĩ audistis
hoc. ꝗã illis temꝑib ȩccłia. qͣsi tota simul impellabat᷑: nc̃ aut̃ ꝑsinglõs tẽptat᷑.
Alligatus ẽ quidẽ diabolus ne faciat qͣntũ potẽ ne faciat qͣntũ uult : tamen
tantũ tẽptare sinit᷑ qͣntũ expedit ꝓficientib. Hec nob̾ ex pedit eẽ sine tẽp

Expanded text:
n solum illius vocem, sed et nostram. Et nemo dicat quod hodie in tribulatione passionum non sumus. Semper enim audistis hoc, quia illis temporibus Ecclesia quasi tota simul impellebatur, nunc autem per singulos tentatur. Alligatus est quidem diabolus, ne faciat quantum potest, ne faciat quantum vult; tamen tantum tentare sinitur, quantum expedit proficientibus. Non
Abbreviated transcription (Latin):
scientes. & hoc credentes. & hoc intus tenentes. cessert̃ tñ dolorib & ydolis
sacͥficauert̃. uiui absorpii s̃. Illi absorptiqͥa mortui: illi aũ qa absorpti
mortui. Honenĩ absorpu uiue̾ potuert̃ : ꝗͣuis uiui absorberent᷑. Ergo hoc
orat uor martyrũ. Atimore inimier erue animã incã: ñ ut it occidat in¬
imicus. ẜ ut ñ timcã occidentẽ inimicũ. Noc orat inpsalmo implert seruus:

Expanded text:
scientes, et hoc credentes, et hoc intus tenentes, cesserunt tamen doloribus, et idolis scientes, et hoc credentes, et hoc intus tenentes, cesserunt tamen doloribus, et idolis sacrificaverunt, vivi absorpti sunt. Illi absorpti sunt, quia mortui; illi autem quia absorpti, mortui. Non enim absorpti vivere potuerunt, quamvis vivi absorberentur. Ergo hoc orat vox martyrum, A timore inimici erue animam meam: non ut me non occidat inimicus, sed ut non timeam occid
Abbreviated transcription (Latin):
xXAIDI Bs orationẽ meã du tribu¬
lor: atimore ininnei erue animã meã. Sẽuert̃ inimiei in
martyres. Ed orabat ista uox corꝑis xp̃i Hoc orabat: ut erue¬
rentur ab inimicis & ñ eos possent occidẽ mimici. Ergo exau¬
diti ñ s̃. q̾a occisi s̃.: & deseruit ds contͥros corde seruos suos
e sꝑantes in se despearit. Absit. Quis enĩ inuocauit dñm. derelictꝰ ẽ abco.
Quis sꝑauit incũ & desertus ẽ ab co. Exaudiebant᷑ qͦ & occidebant᷑: & tamen
ab inimicis cruebant᷑ Alii tim̃tes consentiebant & uiuebant: ꝙ tam̃ ipsi ab
inimicis absorbebant᷑ Oecisi eruebant᷑: iuuentes absorbebant᷑. Inde ẽ & illa
uor gͣtulationis. forsitan uiuos ab sorbuissent nos. Nulti absorpti. & uiui ab¬
sorpti: multimortui absorpti. Qui putauert̃ in anẽ ẽt̃ fidẽ xp̃ianã. mortui
absorptis̃ : q̃ aũ scientes u̾itatẽ ueracẽ ẽẽ p̃dicationẽ eugłu. xp̃m ẽt filiũdĩ.

Expanded text:
xaudi, Deus, orationem meam, dum tribulor: a timore inimici erue animam meam. Saevierunt inimici in martyres; quid orabat ista vox corporis Christi? Hoc orabat, ut eruerentur ab inimicis, et non eos possent occidere inimici. Ergo exauditi non sunt, quia occisi sunt; et deseruit Deus contritos corde servos suos, et sperantes in se despexit? Absit. Quis enim invocavit Dominum, et derelictus est? quis speravit in eum, et desertus est ab eo ? Exaudiebantur ergo, et occidebantur; et tamen ab inimicis eruebantur. Alii timentes consentiebant, et vivebant; et tamen ipsi ab inimicis absorbebantur. Occisi eruebantur, viventes absorbebantur. Inde est et illa vox gratulationis: Forsitan vivos absorbuissent nos . Multi absorpti, et vivi absorpti; multi mortui absorpti. Qui putaverunt inanem esse fidem christianam, mortui absorpti sunt: qui autem scientes veritatem esse praedi
Abbreviated transcription (Latin):
mea pꝰte me suscepit dexta tua. Ipsiuͦ inuanũ quesierunt animã meã.
Quid mͥ feccrum: qͥ qͦsiert̃ animã meã ꝑdere: Uunã qͣrerent animã meã:
ut crederent meeũ. S qͣsicrunt animã meã ut ꝑderent me. Quid facturi s
Dexta tua suscepit me. Ergo ꝓpt̃ illud gluten. & ꝓpt̾ potemissimã dexterã
tuã: inuanũ quesiert̃ animã meã. Quotqͦt ꝑsccun s̃. ł ꝑsequi cupiunt¬

Expanded text:
ierunt animam meam. Quid mihi fecerunt qui quaesierunt animam meam perdere? Utinam quaererent animam meam, ut crederent mecum! Sed quaesierunt animam meam ut perderent me. Quid facturi? Dextera tua suscepit me. Ergo propter illud gluten et propter potentissimam dexteram tuam, in vanum quaesierunt animam meam. Quotquot persecuti su
Abbreviated transcription (Latin):
martyrũ. diẽ festũ hodie habentes. in eoꝵ recordatione gaudca¬
mus. recolentes qͥd patiebant᷑ & intelligentes qͥd intuebantur:
Nunꝗͣ enĩ tantas tribulationes carne tolerarent: nͥ magnã qͥetẽ
m̃te ospiccrent. Hunc itaq psalmũ ꝓipsa solłe pnitate curramus.
Hesterno enĩ die multa audiuit caritas ur̃a: nec hodie tamen huic
ftstiuitati negart potuimꝰ nr̃am seruituit̃. Itaq: quõ marime dni passio
cõm̃dat᷑ in hoc psalmo. nec potuert̃ fortes et̃ mres. nͥ intuerent᷑ cũ qͥ pͥmꝰ
passusẽ ntq talia sustinertnt inpassione. qͣlia ille. ñ talia sꝑarent in re

Expanded text:
martyrum diem hodie festum habentes, in eorum recordatione gaudeamus, recolentes quid patiebantur, et intelligentes quid intuebantur. Nunquam enim tantas tribulationes carne tolerarent, nisi magnam quietem mente conciperent. Hunc itaque psalmum pro ipsa solemnitate curramus. Hesterno enim die multa audivit Charitas Vestra, nec hodie tamen huic festivitati negare potuimus nostram servitutem. Itaque quoniam maxime Domini passio commendatur in hoc psalmo, nec potuerunt esse fortes martyres, nisi intuerentur eum qui primus passus est; nec talia sustinerent in passione, qualia
Abbreviated transcription (Latin):
ciam: secute s̃ illos magnę calamitates ꝑsecutionũ. Sicert̃ illos imꝑatores
romani & regesgentiũ : exclusi s̃ deipso loco ubi crucifixert̃ xp̃mꝰ & mͦ locus
laudatorib xp̃i. Eece ꝑdidert̃ aromanis locũ. qa xp̃m occidert̃: qͥ ꝓpt̾ea
occidert̃. ne locũ aromanis ꝑderent. Ergo introibunt inima t̃re. Tradent᷑
hostib. Partes uulpiũ crt̃. Sulpes dic̃ reges scłi. qui tunc fuert̃ qͣndo debella

Expanded text:
 illos magnae calamitates persecutionum. Vicerunt illos imperatores Romani, et reges gentium: exclusi sunt de ipso loco ubi crucifixerunt Christum; et modo locus laudatoribus Christi. Ecce perdiderunt a Romanis locum, quia Christum occiderunt, qui propterea occiderunt ne locum a Romanis perderent. Ergo, introibunt in ima terrae. 19. vhostibus. Partes vulpium erunt. Vulpes dicit reges saeculi, qui tunc fuerunt quando debe
Abbreviated transcription (Latin):
ens uolui ẽgregare filios tuos tanꝗͣ gallina pullos suos: e noluisti P aruuili
sumꝰ: gͦ ꝓtegat nos ds sub umbraculo alarũ suax. Quid cũ maiores facti fuerimꝰ.:
Donũ ẽ nob̾ ut & tunc ꝓtegat nos: ut subillo maiore semꝑ nos pusilli simus.
Semꝑ enĩ ille maior ẽ. qͥntũcũq ercuerimꝰ Nemodicat ꝓtegat me cũ pariui¬
lus sũ: qͣsi aliqͣndo ad tantã magnitudinẽ possit ꝑuenire qua s̾ sufficiat.

Expanded text:
s congregare, tanquam gallina pullos suos, et noluisti ! Parvuli sumus: ergo protegat nos Deus sub umbraculo alarum suarum. Quid cum majores facti fuerimus? Bonum est nobis ut et tunc protegat nos, ut sub illo majore semper nos pulli simus. Semper enim ille major est, quantumcumque creverimus. Nemo dicat, Protegat me, cum parvulus sum: quasi aliquando
Abbreviated transcription (Latin):
exultabo. Agglutinata ẽ anima mca pꝰ it. Uidete desideramẽ uideit sitientt̃
uidere q̃m heret do. H ascat᷑ in nob̾ iste affectꝰ: suã germinat. ꝯpluat᷑ & crescat:
ꝑueniat adtale robur: ut & uos dicatis ex toto corde ur̃o. Agglunata ẽ anima
mea pꝰte. SU hi ẽ ipsũ gluten. Ipsũ gluten. caritas ẽ. Caritatt᷑ habe. quoglutine
agglutinet᷑ anima tua pꝰdm: non cũ dõ s pꝰd̾m: ut ille p̃cedat. tuscquaris.
Adhuc enĩ erat infirmus petrus: & qͣnta utilitas eẽt geni̾s humani insang̃¬
ne xp̃i ñ nouerat. Bns aut̃ qui uenerat redimẽ nos. & dare p̃ciũ ꝓnobis
dicẽt. Agꝗlutinata ẽ anima mea p̾ te. Merito anneetit. Ne suscep̃ dext̾a uia.
Igglutinata ẽ anima mea pꝰie. me suscepit dext̾a tua. Bix̃ hoc xp̃c in nobis:

Expanded text:
 sitientem, videte quomodo haeret Deo. Nascatur in vobis iste affectus. Si jam germinat, compluatur, et crescat: perveniat ad tale robur ut et vos dicatis ex toto corde, Agglutinata est anima mea post te. Ubi est ipsum gluten? Ipsum gluten charitas est. Charitatem habe, quo glutine agglutinetur anima tua post Deum. Non cum Deo, sed post Deum; ut ille praecedat, tu sequaris. Adhuc enim infirmus erat Petrus, et quanta utilitas esset generis humani in sanguine Christi non noverat: Dominus autem qui venerat redimere nos, et dare pretium pro nobis diceret, Agglutinata est anima mea post te. Merito annectit: Me suscepit dextera tua. Agglutinata est post te anima mea; me suscepit dextera tua. Dixit hoc Chri
Abbreviated transcription (Latin):
ñ sumꝰ noctis. neq tenebrarũ. Qui sunt filii noctis. ⁊ filii tenebrarũ: Quioĩa
xp̃i. inipso meditat᷑ in omĩb: actionib: suis: ⁊ ẽ illi ad iutor inbono opere.
ne ꝑ infirmitatẽ suã deficiat. Si memoratꝰ sũ tui suꝑ stratũ meũ: indilu¬
culis meditabor inte.qͥa factꝰ es ad iutor m̃s. Et inuelam̃to pennaꝵ tuarũ
ea ultabo. Hilaresco inbonisoꝑib: qͥa sup̃ me ẽ uelamen pennarũ tuarũ.
Si me ñ protegas: qa pullussũ. milius me rapiet. Bic̃ enĩ qͦda loco ipse dns¬

Expanded text:
sumus noctis neque tenebrarum . Qui sunt filii noctis, et filii tenebrarum? Qui omnia osus memor est Christi, in ipso meditatur in omnibus actionibus suis; et est illi adjutor in bono opere, ne per infirmitatem suam deficiat. Si memoratus sum tui super stratum meum, in diluculis meditabar in te; quia factus es adjutor meus. 16. Et in velamento pennarum tuarum exsultabo. Hilaresco in bonis operibus, quia super me est velamen pennarum tuarum. Si me non protegas quia pullus sum, milvus me rapiet. Dicit enim quodam loco ipse D
Abbreviated transcription (Latin):
imus semꝑ habere patrẽ: ibi aut̃ semꝑ habebimꝰ uiuũ patrẽ. habentes patri¬
am nr̃am. Quecũq t̾rena ẽ semꝑ ibi eẽ ñ possumꝰ :: necesse ẽ ut alii nascans
& ad hoc nascant᷑ filii ciuium illoꝵ. ut excludant inde parentes suos. Ad hoc
enĩ nascit᷑ puer: ut dicat maiorib. Quid bic agitis: Necesse t̃ ut qͥ succedunt
& qui nascunt᷑ excludant eos qui se p̃cessert̃. Ibi om̃s parit uiuemꝰ ñ ibi erit
successor: quia nullus decessor: Qualis illa pat̾a .S diuitias hic amas. Ipse
ds tͥ erit diuitie tuc. Samas fontẽ bonũ. Quid p̃clariꝰ illa sapientia. Quid
lucidius. Q̃uic qͥd hic potts amare. ꝓ om̃ib tͥcrit. qͥ stc̃ om̃a. Tanꝗͣ ad ipe &
pinguedine repleat᷑ aĩa mca . : labia exultationis lauilabunt nom̃ iuũ.

Expanded text:
imus semper habere patres; ibi autem semper habebimus vivum unum Patrem, habentes patriimus semper habere patres; ibi autem semper habebimus vivum unum Patrem, habentes patriam nostram: quaecumque terrena est, semper ibi esse non possumus; et necesse est ut alii nascantur, et ad hoc nascantur filii civium illorum ut excludant inde parentes suos. Ad hoc enim nascitur puer, ut dicat majori: Quid hic agis? Necesse est ut qui succedunt, et qui nascuntur, excludant eos qui se praecesserunt. Ibi omnes pariter vivemus; non ibi erit successor quia nullus decessor. Qualis illa patria? Sed divitias hic amas? Ipse Deus tibi erit divitiae tuae. Sed amas fontem bonum? Quid praeclarius illa sapientia? quid lucidius? Quidquid hic potest amari, pro omnibus tibi erit qui fecit omnia. Tanquam adipe et pinguedine repleatur anima mea
Abbreviated transcription (Latin):
Sapientia enĩ ista anime qͣ carent marcescunt:  om̃ino na exiles fiunt.
ut in bonis om̃ib oꝑib: cito deficiant. Quare cito deficiunt inõibꝰ boniꝰ opib.
Quia ñ habent pinguedinẽ saturitatis suc Audi apłm depingui anima p̃ci¬
piemẽ: ut qͥsq bene oꝑet᷑. Quid ait. Hilarẽ enĩ datort̃ diligit ds. Pinguis
anima unde ẽẽt pinguis: nͥ adno saturet᷑. Et tam̃ qͣntũlibet hic sit pinguiᷤ.
qͥd erit in illo futuro scło qͦ nos pascit ds. interĩ in hac ꝑegrinatione. Quid
erimꝰ tc̃. Nec dici potẽ: & fortasse ipsã saturntatẽ optamus hic qñ leuamus
manꝰ nr̃as. Sbi pinguelint sic saturabim᷑. ut om̃ino om̃is indigentia nr̃a
intercat & nichil desideremꝰ: qr totũ p̃sto nob̾erit quicqͥd desideramꝰ qͥcqͥd
hic ꝓmagno amamꝰ. lam patres nr̃i mortui s̃: ds aut̃ uiuit. Hon hic poru¬

Expanded text:
Sapientia enim ista animae quae carent, marcescunt; et omnino ita exiles fiunt, Sapientia enim ista animae quae carent, marcescunt; et omnino ita exiles fiunt, ut in omnibus bonis operibus cito deficiant. Quare cito deficiunt in omnibus bonis operibus? Quia non habent pinguedinem saturitatis suae. Audi Apostolum dicentem de pingui anima, praecipientem ut quisque bene operetur. Quid ait? Hilarem datorem diligit Deus . Pinguis anima unde esset pinguis, nisi a Domino saturaretur? Et tamen quantumlibet hic sit pinguis, quid erit in illo futuro saeculo, quo nos pascet Deus? Interim in hac peregrinatione, quid erimus tunc nec dici potest. Et fortasse ipsam saturitatem optamus hic, quando levamus manus nostras, ubi pinguedine sic saturabimur, ut omnino omnis indigentia nostra intereat, et nihil desideremus: quia totum praesto nobis erit quidquid hic desideramus, quidquid hic pro magno amamus. Jam patres nostri mortui sunt; Deus autem vivit: non hic potu
Abbreviated transcription (Latin):
dant᷑ & bonis & malis. Quid gͦ debemꝰ petere qñ leuamꝰ manꝰ. Quia qͦmͦ potuit
dix̃ illud psalmꝰ. qͥd ẽ qđ dixi qͦmͦ potuit. Quomͦ potuit os humanũ. aurib
humanis. qͥa ꝑora humana ista dieta s̃. & ꝑ qͦscda similitudines dicta s̃. qͦmͦ
cape possunt om̃s infirmi. om̃s paruuli qͥd dix̃ Ed petiuit. In nomine
in qͥt tuo leuabo manꝰ meas. Qͥd acceptus : Tanꝗͣ adipe & pinguedine reple
at᷑ aiã mea. Putatis aliqua pinguedinẽ repleat᷑ aĩa mea. Putatis aliꝗͣ pin¬
guedinẽ carnis desiderasse animã istã fr̃s mer: Fon enĩ hoc ꝓmagno desi¬
derauit ut pingues arictes. ⁊ pingues porui illi mactarent᷑: aut ueniret
ad aliꝗͣ eoqͥnã ubi inueniret obsonia pinguia. unde saturarit᷑. Si hoc
crediderimꝰ in digni sumꝰ qͥ ista audiamꝰ. Ergo aliqͥd spitale debemꝰ intellig̾t
Nabei qͥnda pinguedint̃ suã anima nr̃a. Est queda securitas pinguiꝰ sapienties

Expanded text:
emus petere, quando levamus manus? Quia quomodo potuit dixit illud Psalmus. Quid est quod dixi, quomodo potuit? Quomodo potuit os humanum auribus humanis. Quia per ora humana ista dicta sunt, et per quasdam similitudines dicta sunt, quomodo capere possent omnes infirmi, omnes parvuli. Quid dixit? quid petivit? In nomine, inquit, tuo levabo manus meas. Quid accepturus? Tanquam adipeTanquam adipe et pinguedine repleatur anima mea. Putatis aliquam pinguedinem carnis desiderasse animam istam, fratres mei? Non enim hoc pro magno desideravit, ut pingues arietes, ut pingues porci illi mactaremur; aut veniret ad aliquam popinam, ubi inveniret obsonia pinguia, unde saturaretur. Si hoc crediderimus, digni sumus qui ista audiamus. Ergo aliquid spirituale debemus intelligere. Habet quamdam pinguedinem anima nostra. Est quaedam saturitas pinguis sapientiae.
Abbreviated transcription (Latin):
lomeo ñ meditabor inte. Qui qͥndo occisus ẽ ñ eogitat đm: in actionibꝰ suis
cogitare poit̃ dm̃: Tui aũ memor eiꝰ ẽ qͣndo quietus ẽ: in ipso meditat᷑ cũ
agit ne in actione deficiat. Ido qͥd adiecit: Et indiluculis meditabor
inte: qͥa factꝰ es adiutor m̃s. Etenĩ nͥ ds adiuuet bona oꝑa nr̃a: impleri
strante oꝑam᷑. Quicũq oꝑat᷑ mala: in nocte oꝑatur ñ indiluculo apło di¬
cente. Qui in ebriant᷑ nocte in ebriant᷑. & qui dormiunt. nocte dormiunt.
Nos quidiei sumꝰ: sobrii si mꝰ Hortat᷑ nos ut scđm diẽ ambulemꝰ honeste. Siẽ

Expanded text:
 in actionibus suis cogitare potest Deum? Qui autem memor ejus est quando quietus est, in ipso meditatur cum agit, ne in actione deficiat. Ideo quid adjecit? Et in diluculis meditabar in te; quia factus es adjutor meus. Etenim nisi Deus adjuvet bona opera nostra, impleri strante operamur. Quicumque operatur mala, in nocte operatur, non in diluculo, Apostolo dicente: Qui inebriantur, nocte inebriantur; et qui dormiunt, nocte dormiunt: nos qui diei sumus, sobrii simus. Hortatur nos ut secundum diem ambu
Abbreviated transcription (Latin):
dilect sumꝰ. ut equałe sibi filiũ suũ hominẽ faceret ꝓpt̃ nos: qͥd nob̵ ser¬
uat iã diligentib se: Trgo multi nescio qͥd minimũ putant apparuisse int̾ra
filiũ dĩ. Quia ñ sunt in scõ ñ eis apparet potentia ipsiꝰ: gła ipsiꝰ. idẽ quia
agant dđo. qr ꝓpt̃ ipsos tantꝰ quo uenit. ad ꝗͣͥ natiuitatt̃. ad qͥm passionem :

Expanded text:
dilecti sumus, ut aequalem sibi Filium suum hominem faceret propter nos; quid nobis serdilecti sumus, ut aequalem sibi Filium suum hominem faceret propter nos; quid nobis servat jam diligentibus se? Ergo multi nescio quid minimum putant apparuisse in terra Filium Dei; quia non sunt in sancto, non eis apparet potentia ipsius, et gloria ipsius: idagant Deo quia propter ipsos tantus quo venit, ad quam nativitatem, ad quam pas
Abbreviated transcription (Latin):
sirt non possit. Hereditatẽ enĩ nobis dabit semetipsũ ds: ut ipsũ possideamꝰ: al
ipso possideam᷑ in em̃um. Ergo in scõ appareamꝰ do: ut appareat nobis. Appartamꝰ
illi in seõ desiderio: ut appareat nobis in potentia. & inꝗła filii di Multis ñ
apparuit. Sint inscõ: ut apparcat & illis. Nam multi putant illu tantũ mͦ
hominẽ fuisse. qͥa p̃dicat᷑ natus ex homine. crucifirus & mortuus ambu¬
lasse int̾ra. manducasse. bibisse. & ceta egisse quȩ s̃ humana: & putant ilłu
talem fuisse. qͥles s̃ ecti homines. Audistis aut̃ modo cũ eugłm legeret. quom
cõmendauit maiestatẽ suã. Ego : pat̃ unũ sum. Ecce quanta maiestas &
qͣnta eqͣlitas patris descendit incarnẽ ꝓpt̃ infirmitatẽ nr̃am: ecce qͣntũ di¬
lecti sumus. ante ꝗͣ d̾m diligeremꝰ. Si ante qͣm d̾m diligeremꝰ tantũ ab illo

Expanded text:
sire non possit? Haereditatem enim nobis dabit seipsum Deus, ut ipsum possideamus, et ab sire non possit? Haereditatem enim nobis dabit seipsum Deus, ut ipsum possideamus, et ab ipso possideamur in aeternum. 11. Ergo in sancto appareamus Deo, ut appareat nobis; appareamus illi in sancto desiderio, ut appareat nobis in potentia et gloria Flii Dei. Multis enim non apparuit; sint in sancto, ut appareat et illis. Nam multi putant illum tantummodo hominem fuisse, quia praedicatur natus ex homine, crucifixus et mortuus, ambulasse in terra, manducasse et bibisse, et caetera egisse, quae sunt humana: et putant illum talem fuisse, quales sunt caeteri homines. Audistis autem modo cum Evangelium legeretur, quomodo commendavit majestatem suam: Ego et Pater unum sumus . Ecce quanta majestas, et quanta aequalitas Patris descendit ad carnem propter infirmitatem nostram! Ecce quantum dilecti sumus, antequam Deum diligeremus! Si antequam Deum diligeremus, tantum ab illo