comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ciam celi. leuueruntq baal ⁊ consecrabant silios suos ⁊ filias ꝑ ignera
⁊ diuiuationem uiceriuebant in augͣiis ⁊ toiderunt se ut facent
masum coram dño. ⁊ utitauñt eum. Itatusq est dominus uehemẽ¬
ter isrũ ⁊ abstulit eos de conspecti suo. ⁊ nõ remausit nisi tribus
uida trũmodo. s uec ip̃e inida custodunt mandata drũ dei sui. uer̃¬
ptũ ectauit ⁊ ambulauit i eitorib isrł̃ quos oꝑatns fuerat. ꝓiectit dũs
omne semen isit. affuxit autem eqs ⁊ tͣoidit ĩ manu dirupientiũ doif
.ꝓpiec̾et eos afacie sua. ex eo iam temꝑe quo cissum est isrł a domo dd̃.
⁊ constituerunt cͥ regeni ieroboam filum nabath. seꝑauit. enĩ ierobo¬
am isrł a domĩo ⁊ pc̃care fecit eos pcc̃m magnũ. Et ambuauerunt fi¬

Expanded text:
untque Baal et consecrabant ei filios suos et filias suas per ignem et divinationibus inserviebant et auguriis et tradiderunt se ut facerent malum coram Domino et inritarent eum iratusque est Dominus vehementer Israhel et abstulit eos de conspectu suo et non remansit nisi tribus Iuda tantummodo sed nec ipse Iuda custodivit mandata Domini Dei sui verum ambulavit in erroribus Israhel quos operatus fuerat proiecitque Dominus omne semen Israhel et adflixit eos et tradidit in manu diripientium donec proiceret eos a facie sua ex eo iam tempore quo scissus est Israhel a domo David et constituerunt sibi regem Hieroboam filium Nabath separavit enim Hieroboam Israhel a Domino et peccare eos fecit peccatum magnum et ambulaverunt fi
Abbreviated transcription (Latin):
Wuolente deo rapsaces deseruit ob¬
um uł capta uł deserta lachis op¬
ñgnautem iobuam. senuacherib or¬
currens regis ethioptim misit ad¬
cepit seraioue terreret pugnasse
senatherib ccͣ egyptios ⁊ obsedisse pe¬
lusumi iamq extuictis aggerib urbe¬
capienda uenisse tharacham regem
ethiopium in auxiluim nartat he
ꝑtercitus adorare in tempło nõ aude¬
beit uei liberas funde p̃ces nũc dicente

Expanded text:
olente Deo Rabsaces deseruit obum vel capta vel deserta Lachis oppugnantem Lobnam. Sennacherib occurrens regi Aethiopum, misit adcepit sermone terreret. Pugnasse contra Aegyptios, et obsedisse Pellusium, jamque exstructis aggeribucapienda, venisse Tharacam regem Aethiopiorum in auxilium, narrat Herterritus, orare in templo non audbat, vel liberas fundere preces: nunc aute
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑlos iu oupnusus gt nt oinẽ  tectoꝵ que arestã est anteqm̃ ueiuret¬
adnia statem hĩtaculum tuum. ⁊ ĩtroitum tuum ⁊mam tu¬
am ego psciui. ⁊ furorem tuum contra me insanisti ĩme. ⁊suꝑ¬
bia tua ascendit maures meas. ponam itac c̾tulum ĩuarilꝰ tuis
⁊ damum in labiis ⁊ reducam te ĩ mam ꝑ qm uenisti. tͥ autem
erechia h̃erit signum ꝯmẽde ħ anno ꝙ reꝑieris. ĩ scdõ anno q̃¬

Expanded text:
e arefacta est antequam veniretritatem habitaculum tuum et egressum tuum et viam tuam ego praescivi et furorem tuum contra me insanisti in me et superbia tua ascendit in aures meas ponam itaque circulum in naribus tuis et camum in labris tuis et reducam te in viam per quam venisti tibi autem Ezechia h
Abbreviated transcription (Latin):
i ⁊ eteas ocreas hebat in curib. ⁊ clipeus ereus¬
ns onacoi᷑ tegebat hum̾os eius hastile & haste eius erant
qͣ litiatoruim texentium. ip̃m autem ferrum. haste eiꝰ sȩrcen¬
bat adũs phalanges isrł ⁊ dicebat eis. Cre parati estis ad pͥ¬
lium. numꝙͥ ego ñ sum philistens ⁊ uos c̃ui saul. Eligite ex
uobis urum ⁊ descendat ad singłare ctam̃. Si quii̾t pug

Expanded text:
 ocreas aereas habebat in cruribus et clypeus aereus tegebat umeros eius hastile autem hastae eius erat quasi liciatorium texentium ipbat adversus phalanges Israel, et dicebat eis: Quare venistis poelium numquid ego non sum Philistheus et vos servi Saul eligite ex vobis virum et descendat ad singulare certamen si quiverit pugn
Abbreviated transcription (Latin):
de sp̃t dominr malus eragitat te uibeat domiꝰ
nr̃ ⁊ serui tui qui coram te sunt q̃tent homiẽ
scientem psallere cichata ut qñ ampiñt te
feras. Et ait ad seruos suos ꝓuidete mͥ aliqͣm
bene psallentem ⁊ adclucite euum ad me. Et
gens unus de pueris ait. Ecce uidi filium ysay
bechlemitem scientem psallere ⁊ fortissimum
tobore. ⁊ uirum bellicosum ⁊ prudentem t ũbis.⁊
iurum pulchrum ⁊ dominis cum eo. misit gͦ
saul nuntios ad psay dicens. Mitte ad eum dicẽs¬
dd. filium tuum qui est inpascius. Eu̾lit itaq
ysay asinim ꝑlenum panib ⁊ lagenam uni
⁊ hedum de capuis inum. ⁊ misit ꝑ manum
dauid fai au cauti. Et uenit daind ad saul ⁊
stecit coram eo at ille dilexit eum minis. Et stũs
est euis armiger. Misitq saul ad ysay dicens.ste¬
tit daid in conspectu meo ĩuenit enĩ grãm ĩ
saulem. Tollebat dauid citharam ⁊ percuti

Expanded text:
s Dei malus exagitat te iubeat dominus noster et servi tui qui coram te sunt quaerant hominem scientem psallere cithara ut quando arripuerferas et ait Saul ad servos suos providete mihi aliquem bene psallentem et adducite eum ad me et respondens unus de pueris ait ecce vidi filium Isai Bethleemitem scientem psallere et fortissimum robore et virum bellicosum et prudentem in verbis et virum pulchrum et Dominus est cum eo misit ergo Saul nuntios ad Isai dicens mitte ad me David filium tuum qui est in pascuis tulitque Isai asinum plenum panibus et lagoenam vini et hedum de capris unum et misit per manum David filii sui Saul et venit David ad Saul et stetit coram eo at ille dilexit eum nimis et factus est eius armiger misitque Saul ad Isai dicens stet David in conspectu meo invenit enim gratiam in Saul, tollebat Dauid citharam, & percuti
Abbreviated transcription (Latin):
gtͣis dat ⁊ contͥstatur si desit
qui accipiat. ostend̃ damd
legem sine grã oꝑari nõ pꝰ¬
se cum ilsos .u. lapides. qui¬
b significat᷑ lex inlibris .u.
ĩuase pastorali quo lac sole¬
bat mulgĩ. hiis annatus ꝓ¬
cessit coutͣ suꝑbum. Eulit
iftonte ꝑcussit ⁊ cecidit
tolus. sffe̾ntes ĩucem in dilectione stũdentes
sn̾are uuutatem sp̃c ĩ iũdo pacis. Ilo deietro
gladumi abstulit. cap̃ illi abscid̾. xͦ de sius
m manu ħebat. ⁊ de quil alios trucidabut ⁊¬
ꝯutint liugnas suas ꝯ̃ diabolm ⁊ sic golie
gladio sus caput abaiditur.

Expanded text:
Gratis dat, et contristatur si desit qui accipiat. Ostendit David legem sine gratia operari non posse, cum illos quinque lapides, quibus significatur lex in libris quinque, in vase pastorali quo lac solebat mulgeri: his armatus processit contra superbum. Tulit fronte percussit; cecidit em in dilectione, solliciti servare unitatem Spiritus in vinculo pacis . Illo dejecto, gladium abstulit, caput illi abscidit. Christus din manu habebat, et de quibus alios trucidabat, convertentes linguas suas contra diabolum, et sic Goliae gladio suo caput abscinditur.
Abbreviated transcription (Latin):
hunc. et tułit obẜeium ex istił. quis est eium hic philisteus
incͥunicisus qui exꝓbrait acies diei uuentis. iefe̾̃bat a

Expanded text:
hunc, et tulerit opprobrium de Israel? quis est enim hic Philisthaeus incircumcisus, qui exprobravit acies Dei viventis? Referebat a
Abbreviated transcription (Latin):
strauit ⁊ ppłm dei enpuit. qui leonem ⁊ nisũ
entem. ꝓuocauit suꝑbia humilitatem diabo¬
lus xp̃m. accepit arma bellica dd. que ꝓ etate
⁊ ꝑua statura portare ñ ꝑ otuit. ⁊ abiecit. Ac¬
cepit .u. lapides de flumine ⁊ posuit in uase paᷤ¬
torali. hiis armatus incit. Sic xͦ tm̃pore reuela¬
tionis nou .t. insitiuande ⁊ commendande gͣ

Expanded text:
stravit et populum Dei eripuit. Qui leonem et ursumentem. Provocavit superbia humilitatem, diabolus Christum. Accepit arma bellica David quae pro aetate et parva statura portare non potuit, et abjecit. Accepit quinque lapides de flumine et posuit in vase pastorali: his armatus vicit. Sic Christus tempore revelat
Abbreviated transcription (Latin):
tħu. ¶ ꝑost fundam̃ts̃ de talib ꝯꝑ¬
oĩtũ ed ificanda ÷ domꝰ p̃ꝑantis lignis
⁊ lapidib ⁊ ordĩe collatis q̃ de fuo siu
ł radice abstracta st̃. qr pꝰ pͥua fidĩ
rudiũta humilitatis Addendꝰ ⁊ altũ¬

Expanded text:
. Post fundamentum de talibus compositum aedificata est domus, praeparatis lignis et lapidibus et ordine collatis, quae de suo situ vel radice abstracta sunt; quia post prima fidei rudimenta, humilitatis addendus est
Abbreviated transcription (Latin):
dec̃e suffccutt̃ si pͥus satͥs
pagnus edocti q̃ fides sit
tenendã qͦ uͥtutũ calle eũ
dũ c̃ta diffuttõe u̾it atis di¬
dic̃ut̃. frust᷑ sibi offiñ docto¬
ris uspat qͥ discretõnẽ fidĩ¬

Expanded text:
docere sufficiunt, si prius sacris paginis edocti, quae fides sit tenenda, quo virtutum calle eundum, cum certa diffinitione veritatis didiscerint. Frustra sibi officium doctoris usurpat, qui discretionem fid
Abbreviated transcription (Latin):
Incestũ amõ maioris filii dd̾ ĩ sorore
sua thamar ⁊ ꝑrichidiũ absalõ ĩ ãmõ
frẽ suo mouet nos ut semꝑ caicte aga¬
qͥ fłã pacẽ ꝑiclitantib spõdet nos
⁊ ꝑatos ĩuemẽs de ĩꝑuiso trucidet
ĩib᷑ sua douat libidini ⁊ s̃uit ũqͥtati
ad ĩiqͥtatẽ. ĩ pcc̃i amaritudiuẽ cadit
lie ĩmicꝰ se qͣ pr̃ẽ pacis ostẽdet ⁊ ꝑs

Expanded text:
Incestus Amnon majoris filii David in sorore sua Thamar et parricidium Absalon in Amnon fratre, monet nos ut semper caute agaqui falsam pacem periclitantibus spondet nos imparatos inveniens de improviso trucidet.membra sua donat libidini, et servit iniquitati ad iniquitatem, in peccati amaritudinem cadit, l
Abbreviated transcription (Latin):
dã domũ. Eg̃is ÷ rex ⁊ oĩs isrł pedib suis. stecitq ꝓculadomo ⁊
uniu̾si serui eius ambulabãt iur᷑ eũ. ⁊ legiones cherethi. ⁊ phe¬
eũ fũant de geth p̃cedebat regẽ. Dix̃ ã rex ad ethan getheũ
Cur uenis nobisc. Reũtẽ ⁊ hita cum rege qr ꝑegͥniis es ⁊ eg̃ss
de loco tuo. heri uel̃sti ⁊ hodie ĩpelłis nobiscũ eg̃di. ego ã uadã

Expanded text:
dam domum egressusque rex et omnis Israhel pedibus suis stetit procul a domo et universi servi eius ambulabant iuxta eum et legiones Cherethi et Feeum fuerant de Geth praecedebant regem dixit autem rex ad Ethai Gettheum cur venis nobiscum revertere et habita cum rege quia peregrinus es et egressus de loco tuo heri venisti et hodie inpelleris nobiscum egredi ego autem vadam
Abbreviated transcription (Latin):
achis rex geth. hic ĩgredit᷑ domũ meã
abiit iñ dd̾ ⁊ fugit ĩ spelũcã odollã sub¬
andiend̾ de domo naas. Si q̃rit cͣ ad
achis redierit ꝙͣ pͥ fugat ĩ tellig¬
endũ ÷ eũ ad q̃m rediit fuisse filiũ

Expanded text:
Achis rex Geth: Hic ne ingredietur domum meam? Abiit inde David et fugit in speluncam Odollam , subaudiendum de domo Naas. Si quaeratur cur ad Achis redierit, quem prius fugerat, intelligendum est eum ad quem rediit fuisse filium
Abbreviated transcription (Latin):
pp̃ ionathan. Erat ã de domo saul
seruꝰ noĩe siba. q̃m c̃ uocass ad
se rex dix̃ ei. Tune es siba. Et il¬
le R̾d̾. Ego sũ siuis tuus. Et ait
rex. Num suꝑest aliqͥs de domo
siba regi. suꝑest filiꝰ ionathã de¬
regẽ. Ecce att indomo est machir
set misphibocheth filiꝰ ionathã

Expanded text:
 Ionathan erat autem de domo Saul servus nomine Siba quem cum vocasset rex ad se dixit ei tune es Siba et ille respondit ego sum servus tuus et ait rex num superest aliquis de domo Siba regi superest filius Ionathan deregem ecce ait in domo est Machir set Mifiboseth filius Ionathan
Abbreviated transcription (Latin):
se. ¶ Sic xͦ õs quos de gentib
ritales facit. Alios qiͣ argentũ .i.
elaq̃ntie iitore splendentes. alios¬
qͣi es p̃dicatione sonora. scĩficat
dño ut eiꝰ tab̾naculo fidelit̃ de¬
seriuant.

Expanded text:
stus omnes quos de gentibus uales facit, alios quasi argentum, id est, eloquentiae nitore splendentes; aliosedicatione sonoros sanctificat Domino, ut ejus tabernaculo fideliter deserviant.
Abbreviated transcription (French):
tes iudicant ⁊ mansue¬
tudine lenitatis qua
penirãtib remitałt ti¬
ment iuditiũ dĩ. ne ĩ¬
iuste ligando adq sol¬
uendo iuste ligentur
abeo cꝰ ne quid errare
iuditiũ¬

Expanded text:
es judicant, et mansuetudine lenitatis qua poenitentibus remittunt, timent judicium Dei, ne injuste ligando atque solvendo juste ligentur ab eo cujus nequit errare judiciu
Abbreviated transcription (Latin):
pecit dicens ad m̾idiem. Ingre¬
tientib .m. atͥum ab oriente
pͥmo diuercendum erat ad
meridiem. uͥ mare ĩ ip̃o an¬
gulo stabat. ad lauandum
lacerdotib ꝑatum. denĩ pro¬
gredientib intro occurreb¬
ant. lut̾es ad lauandas hoᷤ¬
tas abutꝙͣ parte poĩti In¬
tra hos bases erat eneau.
cubitoꝵ longitudinis ⁊ .u.
cubitoꝵ latitudinis. ⁊ tͥuum
cu. altitũdinis. In q̃ stans sa¬
lonriõ dedicabat templum
dem̃ ultra ꝓgredientib octͣ¬
rebat altare holocanstum
templi uł uestibulum ĩquo
erant columpne tute circa
hostium templi. qr gͦ ma¬
re posuit ad dexim ꝑtẽ¬

Expanded text:
petit dicens ad Meridiem. Ingredientibus enim atrium ab Oriente primo divertendum erat ad meridiem, ubi mare in ipso angulo stabat ad lavandum sacerdotibus paratum. Deinde progredientibus intro occurrebant luteres ad lavandas hostias, ab utraque parte positi. Intra hos basis erat aenea, quinque cubitorum longitudinis, et trium cubitorum latitudinis, et trium cubitorum altitudinis, in qua stans Salomon dedicabat templum. Deinde ultra progredientibus occurrebat altare holocausti templi sive vestibulum, in quo erant columnae aereae circa ostium templi. Quod ergo mare posuit ad dexte
Abbreviated transcription (Latin):
ligi. ꝙ ex mensura basis in qua poĩtus erat
quisq luter facilime cõmeccitur. ꝙ t descͥ¬
bitur. In sũmitate añ basis erat quedam ro¬
tiuiditas unius ⁊ dinũdii cubiti ita fabrica¬
tas luterum .iiiiͦ. habebat .cu. s rtium s ai¬
titudinem. an in amplitũdine. an ĩuttoq
dicat ꝙ noũit.

Expanded text:
nsura ni fallor basis, in qua positus erat, quisque luter facillime conjicitur, quae ita describitur: In summitate autem basis erat quaedam rotunditas unius et dimidii cubiti, ita fabricatas luterum quatuor habebat cubitos; sed utrum in altitudine, an in amplitudine, an in utraque, dicat qui noverit.
Abbreviated transcription (Latin):
domĩo ẽ ẜ eius. Et dixit dñc ad samuelem. he respitias uultũ
eus n altitudinẽ stature eius. qm̃ abieci eum uec iuxta in¬
tiutum hominis iuidico. homo enĩ uid ca que parent.
dominus & intuetur cor. Et uocauit ysai aminadab ⁊
iuele ⁊ ait samuel ad ysay. Ñ elegit domius ex istis.
dyeitq samuel ad ysa. Numquid iam compleci ant fi¬
lii. Qui sedit. adhuc reliquus est ꝑuulus ⁊ pascit oues.

Expanded text:
us? Et dixit dominus ad Samuhel: Ne respicias vultum eius nec altitudinem staturę eius, quoniam abieci eum nec iuxta intuitum hominis iudico. Homo enim videt ea, quę parent, deus autem intuetur cor. Vocavit Isai Aminadab, muel: et ait Samuel ad Isai: Non elegit Dominus ex istis. Dixitque Samuel Isai: Numquid jam completi sunt filii? Qui respondit: Adhuc reliquus est parvulus, et pa
Abbreviated transcription (Latin):
diera ꝙ ab ystoriogͣpho additum ẽ sig¬
inficante usq ad tempa etatis sue
eam iͥ ꝑermansisse ꝙ non de esdra pł
intelligi. qr iam erat incensum tema¬
plum s de natan uł aliquo ꝓpħariunt
aquib omia gesta sitoꝵ temploꝵ sc̃¬
p̾ta eẽ creduntur.

Expanded text:
d a historiographo additum est, significante usque ad tempora aetatis suae eam ibi permansisse, quod non Esdra potest intelligi, quia jam erat incensum templum, sed de Nathan vel aliquo prophetarum, a quibus omnia gesta suorum temporum scripta esse creduntur.
Abbreviated transcription (Latin):
dum ꝑficit qr corda eiectoꝵ diũ ut bona oꝑen¬
tur inspirat ⁊ adina̾t nullum tũ in hac uita
pli salomiõ ⁊ dedicationi aptum reddit cum nr̃
pacificus ĩ die nouissima elestos resurrectõis
ĩ mortalitate głificat᷑. ⁊ et̾num ꝑducit ad reg

Expanded text:
dum perficit, quia corda electorum Dominus, ut bona operentur, inspirat et adjuvat; nullum tamen in hac vita pli Salomonis et dedicacationi aptum reddit, cum noster pacificus in die novissima electos resurrectionis immortalitate glorificat, et aeternum perducit ad r
Abbreviated transcription (Latin):
ignoscat michi dominus serlio tuo ꝓ hac re qui dyeit ei
bade in pace. abiit abeo electo terte tempore. dpates gi¬
e puer uuri dei peꝑtit dominus meus naaman syro isti
ut nõ acciꝑet ab eo ꝙ attulit uunt dominus quia cu¬
rani post eum. ⁊ accipiam ab eo aliquid ⁊ secutus est gieri
pꝰ tergum nadarian qmͦ cum iudiss isse catrecitema ad se de¬
siliit de curru in occursum euis¬
it. recte dominus mens misit
ine dicens. modo uenũnt ad me
duo adolescentes de monte esf¬
raym. ex filiis ꝓph̃arum. daeis
talentum argenti ⁊ uestes mu¬
tatorias drplices. dixitq naam

Expanded text:
ignoscat mihi Dominus servo tuo pro hac re qui dixit ei vade in pace abiit ergo ab eo electo terrae tempore dixitque Giezi puer viri Dei pepercit dominus meus Naaman Syro isti ut non acciperet ab eo quae adtulit vivit Dominus quia curram post eum et accipiam ab eo aliquid et secutus est Giezi post tergum Naaman quem cum vidisset ille currentem ad se dlivit de curru in occursum eiit recte dominus meus misit me dicens modo venerunt ad me duo adulescentes de monte Ephraim ex filiis prophetarum da eis talentum argenti et vestes mutatorias duplices dixitque Naam
Abbreviated transcription (Latin):
gressus est axtex. paũit autem silis ꝓꝓhatum ad helysenmi
ete locus in quo h̃tamus oꝑam te. augustus est nobis. rarꝰ
usq ad iordanem ⁊ tollant singuli de silua singuias materi¬
as ut ed ificeruis nob̃ ibi domum adhitandum qui dixit qͥte
⁊ ait unus ex alis. ueri gͦ ⁊ tu cum suis tiunis. respond̃ egoue¬
nam ⁊ abii cum eis. uena ego. Cumq uenissent adiodetrns

Expanded text:
d Elisaeum: Ecce locus in quo habitamus coram te, angustus est nobis. Eamus usque ad Jordanem, et tollant singuli de silva materias singulas, ut aedificemus nobis ibi locum ad habitandum. Qui dixit: Ite. Et ait unus ex illis: Veni ergo et tu cum servis tuis. Respondit: Ego veniam. Et abiit cum eis. Cumque
Abbreviated transcription (Latin):
q partib remedium petit. quia in eis pec¬
cauit. sic desiderat expiari: ut uideatur
nl tale ultra uelle cominittere.
¶Spm ꝓpħie. qui sibi om̃ib p̾tiosior ÷¬
qui confitetur ⁊ penit solum petit ñ auferri.tacens de cet̾is.

Expanded text:
ationis petit, quia in eis peccavit. Sic desiderat expiari, ut videatur nil tale ultra velle committere. phetiae qui sibi omnibus pretiosior est, robur solum petit non auferri, tacens de caeteris.
Abbreviated transcription (Latin):
Cionseqnt̃ ipe ⁊ ecelia comendatur.
ita ut nob in om̃ib dĩ grã p̾dicetur. qui
suꝑbis resistit. humilib dat grãm. ut eus¬
Aent᷑ appareat. de qua ps ab initio loque¬
batur: cominendatur eccłia.¬

Expanded text:
Consequenter ipsa Ecclesia commendatur, ita ut, nobis in omnibus Dei gratia praedicetur, qui superbis resistit, humilibus dat gratiam . Et ut evidenter appareat, de qua psalmus ab initio loquebatur, commendatur ec
Abbreviated transcription (Latin):
¶Moncbunt̃. hine
patet de quo dixerat.
hoc signum incruci¬
fixione contigit ł
sunt illo tẽpore: iuso
tanto miracło. ut cen¬
turio qui dixcit. filiꝰ

Expanded text:
Movebuntur. Hinc patet de quo dixerat: hoc signum in crucifixione contigit. Vsunt illo tempore, viso tanto miraculo; ut centurio, qui dixit: Vere
Abbreviated transcription (Latin):
¶Filia .b: caro que confusionẽ peccoꝵ¬
ingerit. cui digna conpensatio datͤ.
ut sicut concitat ad uitia: repressa
ante quã crescant. retinent. ne sint
lib̾i allidunt id petrã xp̃m: ut con¬
fracti disꝑeant.

Expanded text:
is est caro quae confusionem peccingerit, cui digna compensatio datur, ut sicut concitat ad vitia, ita repressa antequam crescant, retinent, ne sint liberi, et allidunt ad petram Christum, ut confracti dispereant.
Abbreviated transcription (Latin):
netrant. Igͦ. ¶S si tibi puero qui lacte
nutriris. adhuc duri st̃
ne irascaris tberib s iacta in dnmͣ non in ali¬
um qui saxxum ÷ naui. nͣ portus fluctuantȩ
ram tuam ⁊ ipse de enutri

Expanded text:
mortis. Sed si tibi puero qui lacte nutriris adhuc duri sunt, ne irascaris uberibus Ecclesium qui saxum est navi, non portus fluctuanti in saeculo; et ipse te enutri
Abbreviated transcription (Latin):
misit. fecumał terrena est que pcuitus ad
usunam dari phibetur. quami dñs iude
tradidit ad erogandum pauꝑib non ad
que adus uram dari uibetur .i. p̃dico
gis ⁊ cotidie pias oblaciones. s non contra
innocentes.imo aninam pro eis dedit.
roganti facit dicit. ut ad auctum nos
iniutet non solum ad cantandum ħ.¬

Expanded text:
m. Vel terrena est, quae penitus ad usuram dari prohibetur, quam Dominus Judae tradidit ad erogandum pauperibus, non ad e ad usuram dari jubetur, id gis, et quotidie pias oblationes; sed non contra innocentes, imo animam pro eis dedit. roganti: facit dicit, ut ad actum nos invitet, non solum ad cantandum
Abbreviated transcription (Latin):
menbrorum. xp̃s proprie templum ings¬
sus est. non ut ex piaretur sicut cet̾i s sine
macila oꝑatus iusticiam. ut dum uenden¬
tes uementes eiecit.
it malignis fraudulenter querentib. Non
sino aliqua achectione uł supͥssione nota fec̾.

Expanded text:
membrorum, qui proprie templum ingressus est, non ut expiaretur sicut caeteri, sed sine macula. Operatur justitiam. Ut dum vendentes et ementes ejecit it indignis fraudulenter quaerentibus. Nosine aliqua adjectione vel suppressione, nota fecit
Abbreviated transcription (Latin):
repetit eadẽ in exbor
niõ frequontato uerbo
postulat nos benedici.
s non illa sola ħ debet
Lunitas
ta caute custodiant.
timor incipit. ⁊ con¬
sũmat. qui timere
nouit. amare non
dͥesinit.

Expanded text:
Repetit eadem quae supret frequentato verbo postulat nos benedici.  non illa sola hoc debe unitas.ta caute custodiantur: Timor Dei incipit, et consummat; qui timere novit, amare non desinit.
Abbreviated transcription (Latin):
quasi hic p̾gͣuata. laudabo in uita. hic in
morte laudo tenuit᷑ qr corpꝰ aggͣuat aĩam.
⁊ t̾rena inhabitatio sensum inulta cogi¬
tantem. hic spes paseit. uita infuturo.
Primo sibi quasi om̃ib consulit lauda¬
re ne in uanis otiet᷑. ⁊ quasi adquiescens
ꝯsilio asserit se laudaturũ ibi uͥ pot̾ti plenc.

Expanded text:
ut dignum est. Laudabo in vita. Hic in morte laudabo tenuiter, quia corpus aggravat animam, et terrena inhabitatio sensum deprimit multa cogitantem ; hic spes pascit, vita in futuro. Primo, sibi quasi omnibus consulit laudare, ne in vanis oretur; et quasi acquiescens consilio, asserit se laudaturum ibi ubi poterit plene.
Abbreviated transcription (Latin):
.d. uniuersum enim stratum .i. inundanã
felicitatem ꝓuide conu̾tit ds̃ mangustias. his
trepidus ipse mi̾am petit. qi qui se peccasse sci¬
ebat his nire truꝰdi tnnebat. S ne famuli dĩ
his afflicti uideant᷑ adõ deserri cũ ipse dũs
doloris. caro inqua pecc̾m in quo pius gemit.

Expanded text:
. Universum enim stratum, id est, mundanam felicitatem provide convertit Deus in angustias. Hic trepidus ipse misericordiam petit: quia qui se peccasse sciebat, his jure tradi timebat: sed ne famuli Dei his afflicti videantur a Deo deserti, cum ipse Deus d
Abbreviated transcription (Latin):
quent in qua si eriatum fuerit obscuratur.
Sic enim dirit impius. non requiet as̃. qͣsi
deus laborem ⁊ iram conslderet. ut tradatꝰ
eos in manus fuas .i. quasi iaborare ⁊ irasci
tuneat. ⁊ iõ partat eis. ne puniendo eos la¬
boret.⁊ turbetut ira sieut aliquando faciũt
homines dissiminata iundicta ne laboret̃
ł trascantur.

Expanded text:
quaerit, in qua, si erratum fuerit, obscuratur. Sic enim dixit impius: Non requiret Deus, quasi Deus laborem et iram consideret, ut tradat eos in manus suas, id est quasi laborare et irasci timeat. Et ideo parcat eis, ne puniendo eos laboret, et turbetur ira sicut aliquando faciunt homines, dissimulata vindicta ne laborent vel irascantur.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Ptocatur iudicium ue ħ eito finiantur que
iunt suntiut nemo uelit tempiis quo hȩc
siunt dilatari.¬
¶ C rurge. quasi ex imꝓuiso ut conterantur
dum tui tetum ex aitati glorificantur.

Expanded text:
Precatur judicium, ut hic cito finiantur, quae tanta sunt, ut nemo velit tempus quo haec fiunt dilatari. Exsurge. Quasi ex improviso, ut conterantur, dum tui tecum exaltati glorificantur.
Abbreviated transcription (Latin):
ubi gła occiso. pena occisori.¬
is & si dixi recordatus. ħ ꝯtra querentes
qͥ ꝓdilacione pritant oblitum.
quisꝙ petit. Uide aspectus dĩ auxxilium
inim. estimatur humilitas. quia t̾u hii
humiliantur qͣtũ illi extolluntur.

Expanded text:
ubi gloria occiso, poena occisoriis: et si dixi « recordatus, » hoc contra querentes, qui pro dilatione putant oblitum. quisque petit. « Vide. » Aspectus Dei, auxilium inimici aestimatur humilitas patientis, quia tantum hi humiliantur, quantum illi extolluntur.
Abbreviated transcription (Latin):
ND Incipentes
Sad oꝑa dĩ consideran¬
da inuitat. ut una fi¬
des iungat: quos unũ
pͥmium expectat. uͥ
exponens illa opera
aꝑte dicit. resurrecti¬
ouem ꝑtinere adgt̃s
repulsis iudcis

Expanded text:
 incipientes ad opera Dei consideranda invitat, ut una fides jungat, quos unum praemium exspectat, ubi exponens illa opera, aperte dicit resurrectionem pertinere ad gentes, repressis Judaeis
Abbreviated transcription (Latin):
abreo cogita ꝓfbere contepto scło. soli heres
Qoinenp pati linguas aduersantiũ .i. detra¬
hentiũ. ⁊ quod grautus quasi consulendoa
saluite auertentiũ. has qui non patitur:
nundum ꝓficere conatur. Asensurus ergo
primo ꝯt̾ra eas p̾catur. dñẽ l.¬

Expanded text:
 cogitat proficere, contempto saeculo, soli haerens Deo, incipit pati linguas adversantium, id est detrahentium, et quod gravius quasi consulendo a salute avertentium: has qui non patitur, nondum proficere conatur. Ascensurus ergo primo contra eas precatur: Domine, l
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ticũ nundũ ÷. inhorreo. s in area ubi¬
S nalia palca premitur. Nidens gͦ multa
mala que ante non ruderat: clamat. heri
mͥ. nuilbi hoi apparent mali: nsifactus ẽ.
boniis. Cum enĩ creuit herba i fructum
fecit apparuerunt ⁊ itania.

Expanded text:
icum, nondum est in horreo, sed in area ubi multa palea premitur; videns ergo multa mala, quae ante non viderat clamat: Hei mihi. Nulli homini apparent mali, nisi factus sit bonus; Cum enim crevit herba, et fructum fecit, apparuerunt zizania.
Abbreviated transcription (Latin):
de laude dĩ in sc̃is eiꝰ. sic enim ad ex̃nã
ultam tendimus : prius peccata damp¬
namus. uocante dõ ad penitentiam quos
a pud se in occulto p̾destinauit. iñ: ꝑ mise¬
ricordiam bene uiuimus ne iudicinm ti¬
ueamus dõ uocatos iustificante ꝑ mĩam
ad uitam glorificati intramus. ubi deuni
sine finc landamus. adħ ꝑtinet quo d dñs
ait. Ecce eitio demoma. a sanitates ꝑfitio.
hodie. ł eras. atͣcia die consummor.Q. in
ostendit in cruce. de diabolo trrumphauit.
in sepulchro quieuit. in resurrectione exc¬
ultauit. peuitententia cruciat. iusticia

Expanded text:
de laude Dei in sanctis ejus. Sic enim ad aeternam vitam tendimus. Prius peccata damnamus, vocante Deo ad poenitentiam, quos apud se in occulto praedestinavit. Inde per misericordiam bene vivimus, ne judicium timeamus, Deo vocatos justificantuitatem. Tandem ad vitam glorificati intramus, ubi Deum sine fine laudamus, ad hoc etiam, id esait: «Ecce ejicio daemonia, et sanitates perficio hodie et cras, et tertia die consummor ,» quoostendit. In cruce de diabolo triumphavit, in sepulcro quievit, in resurrectione exsultavit. Poenitentia cruciat, justiti
Abbreviated transcription (Latin):
uicem se tangunt ut sonent. ioͣ labiis nr̃is
cem se honorantes: laudem dõ. ¶ Chorus ÷¬
coitemperata uocum collectio.
Ico ꝙ cordarumꝰ tonsione sonat. organum
÷ q̃uasi turris fistulis diuersis fabricata

Expanded text:
vicem se tangunt ut sonent. Ideo labiis nostrcem se honorantes dant laudem Deo. Et est temperata vocum collectio. quod chordarum tensione sonat. Organum est quasi turris fistulis diversis fabricata,
Abbreviated transcription (Latin):
dinis: scđm eam laudatur cuni sine fine
pet regi psalterrum canat dõ. cythara
cum reliquis : sponso. Tuba terribilis. uł
in bello sumitur. ł regnis aduentib appara¬
tur. Ysalt̾ium a summo eytara ab umo sonat.
ħ omia humanis actib comꝑata. figuraliter
ibi dñr laudes dĩ ꝑsonare.

Expanded text:
dinis, secundum eam laudatur Deus, cum sine pet regi, psalterium canat Deo: cithara cum reliquis sponso. Tuba enim terribilis, vel in bello sumitur, vel, in adventibus regum apparatur; psalterium a summo, cithara ab imo sonat: haec omnia, humanis actibus comparata, figuraliter ibi dicuntur laudes Dei personare.
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Cum incenlo.a. cum oratione aplorũ.
quia dõ placet. quod traditione eorum
fit. ł cum incensione ⁊destructione besti¬
alitis. ⁊ repugnantie. boues. cerincosita
¶ Si offerunt᷑ triturantes. non remanẽt
ti bobus quia fecerunt sibi amieos d. mi.¬

Expanded text:
 Cum incenso. Cum oratione Apostolorum, quia Deo placet quod traditione eorum fit. Vel cum incensione et destructione bestialitatis et repugnantiae. Boves; cervicositaSi offeruntur triturantes, non remanent ti bobus, quia fecerunt sibi amicos de m
Abbreviated transcription (Latin):
¶łcum incenso. qd
duces gͥgis : in axi¬
me orant ꝓ grege.
¶Diãps. Iã expositis
om̃ib item monet
non iã rudes s de¬
uotos. ut exẽplo sue
liberationis ampliꝰ
confidant in dno.
benedicens eñ de
exauditione. Ita

Expanded text:
cum incenso, quoduces gregis, maxime orant 138 pro grege.Diapsalma. Jam expositis omnibus, item monet non tam rudes, sed devotos, ut exemplo suae liberationis amplius confidant in Domino: benedicens eum de exauditione. Ita
Abbreviated transcription (Latin):
manum. t̾renũ. quod mouetur: non ꝑse¬
uerat ineternum. dauid rex comedit pa
figurauit non solum ꝑsonam regis.s n
autem miacta sunt terrenum regnum
hic or̃o ꝓ malis s ꝓpħia quid sit eis fu
qui ueniet ꝑsigna ⁊ miracisla ante fe¬

Expanded text:
minum, terrenum quod movetur, non perseverat in aeternum. David rex comedit panfiguravit non solum personam regis, sed autem mista sunt terrenum regnum, io pro malis, sed prophetia quid sit eis futqui veniet per signa, et miracula ante
Abbreviated transcription (Latin):
Llgtieus oceultus. dilosi cogitacio pes
Samime. amor. qui si prauus ẽ. dr̃ cupidi¬
tas. si rectus: caritas. Eo mouetur anima¬
quasi ad locuni quo teutit .i. delectacio¬
uem bonam uł malam quo se ꝑuenisse
ꝑ amorem letat᷑. In laqueo. gͦ .i. frandu
ꝑuenit aduanã leticiam cõp̾hensus est.
quia illa delectacio alligat cos. urin ibrũ¬
pere mamorem et ad utilia conuertere
ñ audeant. Si eium conent᷑ dolor ẽ. deser̾e
que delectant. ⁊ ille dolor ñ siit abscedere.
Peccatorib eũ antixep̃o finem malorũ
predicit. quasi ħ uit̾im s tandem conuer¬
tent᷑ ne insuis gaudeant in infernum
ne alibi mutendos se putent.
¶Hic est canticũ diapalmͣis quasi occrꝰ¬
taleticia seꝑ acionis q̃ hic fit non locos
affectu interbonos ⁊ malos.

Expanded text:
e occultus dolosa cogitatio; pes animae amor, qui, si pravus est, dicitur cupiditas; si rectus, charitas. Eo moquasi ad locum quo tendit, id est ad delectationem bonam vel malam, quo se pervenisse per amorem laetatur. In laqueo ergo isto qupervenit ad vanam laetitiam, comprehensus est, quia illa delectatio alligat eos, ut inde abrumpere amorem, et ad utilia vertere non audeant. Si enim conentur, dolor est deserere, quae delectant, et ille dolor non sinit abscedere.Peccatoribus cum Antichristo finem malorum praedicit; quasi hoc interim, sed tandem convertentur, ne in suis gaudeant. In infernum, ne alibi mittendos se putent. Hic est canticum diapsalmatis, quasi occulta laetitia separationis: quae hic fit non loco, sed affectu, intra bonos et malos.
Abbreviated transcription (Latin):
redemptore. non illoꝵ s ꝯtẽptorũ mun¬
di. ut deiectus in mundo non app̾tietur
ingentia.
¶ Commendat dicenda. sapientia ad
diuinas res. prudentia ad mores in¬
struendos. in his duob om̃is sermo dnu¬
nus indicatur.
¶Ctr iqusi nonest quod timncan.:cum ingautaten antare mineamnsit poresftite r
qua tantum timebitur in die noiussima. que
erit mala dapnatis. non iustis.

Expanded text:
redemptore, non illorum, sed contemptorum mundi, ut dejectus in mundo non appretieturingentia. Commendat dicenda. Sapientia ad divinas res, Prudentia ad mores instruendos; in his duobus omnis sermo divinus indicatur. quasi non est quod timeam, cum iniquitatem vitare sit in mea potestate; pro qua tantum timebitur in die novissima, quae erit mala damnatis, non justis.
Abbreviated transcription (Latin):
illis non ꝓficeremus. Cũ aũ seꝑati ꝑ
inquisitionis studiũ. ⁊ timoris exẽpłũ.
nt quistat: iudeat ne cadat. ⁊ quid
in pauꝑe adiuto fit de ilł seductis :&
posuit. s. o.F. nnum pauꝑẽ putabas.
s iste pauꝑ ẽ multȩ familiȩ. multȩ
eccłiȩ. tñ ⁊ una eccłia: una ouis.

Expanded text:
illis non proficeremus. Cum autem separatinquisitionis studium et timoris exemplum, ut, Qui stat, videat ne cadat. Et quid in paupere adjuto fit de illis seductis? Et posuit sicut oves. Unum pauperem putabas; sed iste pauper est multae familiae, multae Eccle
Abbreviated transcription (Latin):
¶Allii fatiunt sibi recentes deos ł idoli.
in corde. uita sunt templa simula chroꝵ.
In om̃ib t̾rena cogitatio. opimo diuersa.
tiamtas una. Iõ samson caudas colligarut.
tentes intortuosis cauernis. decipientes.
odore putentes. qui ⁊si dissentire ab inui
uanitate tenentur. ⁊ incendt̃ messes. ñ¬

Expanded text:
Alii faciunt sibi recentes deos, vel idolin corde: et ita sunt templa simulacrorum in omnibus terrena cogitatio; opinio diversa, vanitas una. Ideo Samson caudas vulpium tentes in tortuosis cavernis, decipientes, odore putentes: qui etsi dissentire ab invicvanitate tenentur, et incendunt messes n
Abbreviated transcription (Latin):
facit his qui nolunt irridere legem ante¬
quã nossent. Quia gͦ magnũ s ꝓficere ad
intelligibilia ⁊ sp̃ualia. simus mansueti.
pulsenns. fatiamus quod sequit᷑. incipite¬
dño. in .c. sic ꝑtienetur ad intelligentiã.

Expanded text:
facit his qui volunt irridere legem antequam noscant. Quia ergo magnum est proficere ad intelligibilia et spiritualia, simus mansueti, pulsemus et faciamus quod sequitur. facit his qui volunt irridere legem antequam noscant. Quia ergo magnum est proficere ad
Abbreviated transcription (Latin):
aata ÷ lexc : ut comncatur langidas.
medicum. u sanetitr uinitas in piscina. lex¬
ꝗgͣ data ÷ ut suꝑbus humilietur. humił
confiteatur. usic sanetur. he sint occralte
uie quas ostendit moysi. ꝑ quẽ legem
dedit. ut habundaret. desicttm.

Expanded text:
ata est lex, ut convincatur languidus,medicum, et sanetur unitas in piscina, ergo data est, ut superbus humilietur; humilis confiteatur 222 et sic sanetur. Et hae sunt occultae viae, quas ostendit Deus Mosi; per quem legem dedit, ut abundaret delictum.
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Om̃s adam dũ uult
incaptiuitatem. uñ
clamet cum. aquo ce¬
inimicos ubene facit
ens similis est dõ adcuiꝰ
imaginem factus ÷.
qui solem suum. F.o.¬

Expanded text:
 Omnis Adam, dum vult in captivitatem, unde clamet ad eum a quo ceinimicos, et benefacit eis, similis est Deo ad cujus imaginem factus est, qui solem suum f
Abbreviated transcription (Latin):
¶Diligentib qui amat
Sialio bonum quod
ipie non potest hr̃e
imputatur ei quast
haberet. Uñ. Si cari¬
tas non ht̃ quod det:
Adalicem aque ritantu
imputatur ei quan¬
tuͣ. ⁊ acheo multa. Ini¬
par facultas. s non
impar caritas. Ihni tar

Expanded text:
Diligentibus. Qui amat in alio bonum, quod ipse non potest habere, imputatur ei quasi haberet; unde: Si charitas non habet quod det, det calicem aquae; et tantum imputatur ei quantum Zachaeo multa . Impar facultas, sed non impar charitas. VER
Abbreviated transcription (Latin):
Ap. labor intes. s quic̃q in ea nonꝰ supbe
s. sidelit̃ uersantur. ut quantũ intellig̃.
fidem eccibeant. qua possunt. ⁊ quib pos¬
sunt: eos non sut as ꝑire inbabilomai¬
inteliigꝰ caritatem eoꝵ. ⁊ ostͥndit eis alĩ
qui in modico fidelis ⁊ ⁊ inmagno fideł

Expanded text:
mum laborare. Sed quicunque in ea non superbe sed fideliter versantur, ut quantum intelligunt, fidem exhibeant quam possunt, et quibus possunt; eos non sinit Deus perire in Babyloit enim captivitatem eorum, et ostendit eis aliam Qui in modico fidelis est, et in magno fidelis
Abbreviated transcription (Latin):
¶Contestabor. Ipse ao
iuditii testem se facit
ueritatis tani hic qͣni
infaturo. ut nul¬
lus dubitet fanili¬
adiussa niuitat . ii.
te. in corde tuo uͥ
ĩatas non falsitas
q̾ebet cẽ. Recens. ne
uerbum patris pute¬
tur sub tẽpore. dm̃

Expanded text:
Contestabor te. Ipse Dominus judicii testem se facit veritatis, tam hic quam in futuro, ut nullus dubitet. Deiad jussa invitat. In te, in corde tuo. ubi veritas, non falsitas debet esse. Recens ne verbum Patris putetur sub tempore. Deum
Abbreviated transcription (Latin):
iusticie seruiat. quicquid fit ex p̾cepto dĩ:
non p̃p emolimenta carnis fiat. ne dies
nocti seruiat.¬
dicit. negotiatĩo grece ab actu dr̃. Iatine
ad grãm que hic commendatũr. ut nemo
doͣ qui iustificat. illi negotiatores potius
sunt inquieti. quͣa boni oꝑatorei.

Expanded text:
iei serviat, et quidquid fit ex praecepto Dei, non propter emolumenta carnis fiat, ne dies nocti serviatdicit. Negotiatio Graece ab actu dicitur: Latine,ad gratiam, quae hic commendatur ut nemo Deo, qui justificat. Illi negotiatores potius sunt inquieti quam boni operatores.
Abbreviated transcription (Latin):
in super & caro mea requi¬
escet inspe. Quoniam n¬
derelinques animami meã¬
in inferno. nec dabis sem̃.¬
tuum uidere corrupcio

Expanded text:
it: « Caro mea requiescet in spe; quoniam nderelinques animam meain inferno, nec dabis semtuum videre corruptio
Abbreviated transcription (Latin):
rens. in cremento non indigens. sicut non incipr̃.
ita nec sine terminatur. Ibi quippe est ubi non ex¬
pectatur: quod ueniat neq ꝑcurrit ꝙ debeat
recordari. s est unũ quod semꝑ esse est.
est coꝵ increatio. ii mensitas atq eternitas.
¶ Similiter omnixtens pater. Omnipotens dr̃.¬

Expanded text:
rens, incremento non indigens, sicut non incipiatur, ita nec fine terminatur. Ibi quippe est, ubi nec exspectatur quod veniat, neque percurrit quod debeat recordari, sed est unum quod semper esse est. est eorum increatio, et immensitas atque aeternitas. Sequitur: similiter omnipotens Pater, omnipotens Fili
Abbreviated transcription (Latin):
rationẽq qua constat deciguat. subsistentaa aũ
umus cuiusq ꝑsone. hoc ipiũ quod extat et sub¬
sistit ostendit.
Qualis pater. sciendũ omnino quod qua¬
litas dedo̾ ꝓprie non dr̃ s neq de illis decem. speb

Expanded text:
rationemque, qua constat, designet: Subsistentia autem uniuscujusque personae, hoc ipsum quod extat et subsistit, ostendat.us sanctus. Sciendum est omnino quod qualitas de Deo proprie non dicitur; nam de illis decem speciebus
Abbreviated transcription (Latin):
iu .⁊ sinoulis uec minꝰ infragulis ꝗͣ
intrib. Uelud si intrib hominib dicas quod̾
suit in mortales. ego ñ intelligo. plꝰ posse uiu̾e
simul tres: quam singulss. nec minꝰ singulos.
quã totos tres. Qm tũ una ẽ in mortalitas. aut
si equalt̾ sunt sapientes. ñ płꝰ saptunt simul ꝗͣ
singuli. sed. tanta est inuno quoq sipientu:

Expanded text:
in singulis; nec minus in singulis quam in tribus; velut si de tribus hominibus dicas quod sint immortales, ego non intelligo plus posse vivere simul tres quam singulos; nec minus singulos, quam totos tres, quoniam trium una est immortalitas; aut si aequaliter sint sapientes, non plus sapiunt simul quam singuli; sed tanta est in unoquoque sapientia,
Abbreviated transcription (Latin):
dĩ nec bona implet que scis ꝓmittit. si
illi reuerrant᷑ aduitia: necꝰ mala quę
peccatorib cõminatur. si illi reu̾si fucrĩt
ad salutem.
Terciolatiꝰ explicat. qđ scđo bretuit̃
ꝓposuit. quasi m̾ito in his landabunt.

Expanded text:
 nec bona implet quae sanctis promisit, si illi revertantur ad vitia; nec mala quae peccatoribus comminatur, si illi reversi fuerint ad salutem.Tertio latius explicat quae secundo breviter proposuit. Quasi: Merito in his laudabunt,
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Si inreb factis
sentit᷑ aliqua spes.
utilitas uirtus ⁊
laudat᷑: mag̾ in
illo qui fecit.¬
¶ Si oꝑa laudis ⁊ te
qui es dĩ opꝰs non
dm̃ inte ñ te lau

Expanded text:
 Si in rebus factis sentitur aliqua species, utilitas, virtus, et laudatur magis in illo qui fecit. Si opera laudas, et te qui es Dei opus. Et d: Non te lau
Abbreviated transcription (Latin):
guinem filiorum suorum
& filiarum suarum quas
sacrificauerunt sculptilib¬
chanaan. Et interfecta est¬
terra in sangunb. ⁊ conta¬
minata est in oꝑib eorum.¬

Expanded text:
guinem filiorum suorum et filiarum suarum; quas sacrificaverunt sculptilibChanaan et interfecta esterra in sanguinibus et contaminata est in operibus eorum
Abbreviated transcription (Latin):
amorte animarum eaꝵ. &
iumenta eorum in morte
conclust. Et ꝑcussit om̃ẽ¬
primogenitum in terra e¬
gypti. primitias om̃is labo¬
ris eoꝵ. intabernacłis cham.¬

Expanded text:
morte animarum eorum et iumenta eorum in morte conclusit et percussit omprimitivum in terra gypti primitias laborum in tabernaculis Cham
Abbreviated transcription (Latin):
t̾um ꝑsuasiom chaboli consensit. stetit: cum ponrium comedit. sedit: duni se excusauit. mulier quani dedisti michi sediacit
ã simulittdine ex iilutium qui dum sunit inina. facilius reuocantur. dumiiam stant: hfficilius. detoũ: difficillime. diun ibia¬
gistri ⁊ aonuni esfecti sunt.

Expanded text:
um persuasioni diaboli consensit; stetit, dum pomum comedit; sedit, dum se excusavit: « Mulier quam dedisti mihi me seduxit. » . Ad similitudinem exsulantium, qui dum sunt in via facilius revocantur, dum jam stant difficilius: demum difficillime, dum ibi magistri et domini effecti sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Sumendi sunt imqui. non animo ultio̾is:
s delectionis. nbi potentior occurrit. nec
potes corrigere. ł monere : tolera.¬
¶ Non sit an̾ oculos delectatio peccati.s
Is dãpnatio ⁊ remissio dei. cogita omina ma¬
la tua. quia quot ea: tot bone retributiones

Expanded text:
 enim sunt iniqui, non animo ultionis, sed dilectionis. Ubi autem potentior occurrit, nec potes corrigere vel monere, tolera Non sit ante oculos delectatio peccati, sed damnatio et remissio Dei: cogita omnia mala tua, quia quot ea, tot bonae retributiones
Abbreviated transcription (Latin):
It affectio. ita in oꝑib. ⁊ meditatione dei
est interior. quedãm affectio. cũ inspititur
ueniam. a hoc duce.
¶Ura colendi te.⁊ adte tieniendi unͣ poten¬
tiam dĩ letus prefert simulacris. q̃ falso

Expanded text:
t affectio: ita in operibus et meditatione Dei est interior quaedam affectio, cum inspicitur veniam, et hoc duce.ua. Colendi te et ad te veniendi, unde potentiam Dei laetus praefert simulacris, quae falso
Abbreviated transcription (Latin):
quođ ÷ de eterns constituas memint ꝓmnis¬
sionis. quu merita defitiunt. Item deo. qr
repleti sunt iniquitatib unde sequit᷑ obs¬
curitas. quia lumen sap̾ie ꝑdant. Nepleti
imquitatũ. qui obseurati sunt domib t̾re.

Expanded text:
quod est de aeternis, constituas. Meminit promissionis, quia merita deficiunt. Item ideo, quia repleti sunt iniquitatibus, unde sequitur obscuritas, quia lumen sapientiae perdunt repleti iniquitatibus, quia obscurati sunt domus terrae
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ noti. ne oñis tales sint. ¶ Uel apud om̃s
inimicos ł maiori obꝓbrio habitus quã illi
qui digni eo ⁊ uicinis parentib ł iam credi¬
cuiꝰ memoria eum corꝑe sepelitur. decuiꝰ re
endus putatur.

Expanded text:
et noti, ne omnes tales sint. Vel apud omnes inimicos, vel majori opprobrio habitus, quam illi qui digni eo; et vicinis, parentibus, vel jam credicujus memoria cum corpore sepelitur, de cujus rendus putatur.
Abbreviated transcription (Latin):
mortalis. spes uite immortalis.
¶Quia itisio sine fie simi psallamn qusu¬
Iãmi sum ne putetur aliis acttis ali uite qua
psalle quia non pot̾ uenire in fastidiũ qeti
paulsa tar uion uenit in fastianm laud are
semꝑ amatur. semꝑ lauditur.

Expanded text:
alis, spes est vitae immortalis. Quia in illo sine fine sum, psallam quandiu sum, ne putetur alius actus illius vitae, quam psallere: quia non potest venire in fastidium, qui laudatur, non venit in fastidium laudare; sed semper amatur, semper laudatur.
Abbreviated transcription (Latin):
In porta lodent.
qui conuentib
hominũ sedula cu¬
rositate miscent᷑.
dicit gͦ passionem
suã iudeoꝵ ẽẽ fabu¬
lam. ut nullus eax¬
ciperetur. qui huiꝰ
locttionis eẽt ali

Expanded text:
In porta sedent qui conventibus hominum sedula curiositate miscentur. Dicit ergo passionem suam Judaeorum esse fabulam, ut nullus exciperetur, qui hujus locutionis ali
Abbreviated transcription (Latin):
citdendñ ÷ quod ibi p̾t᷑¬
missum cdicit sp̃s in psa¬
mis. u si gra̾ habuit ap̃
custodem carccris. tũ
mala corꝑis. ferram.
.i. tribuilatio ditre ne¬
cessitanis. que mestu an¬
te .i sollitrta anima.¬

Expanded text:
credendum est quod ibi praetermissum, dicit Spiritus in psalmo. Et si gratiam habuerit apud custodem carceris, tamemala corporis, ferrum, id est tribulatio durae necessitatis, quae in aestuante et sollicita anima
Abbreviated transcription (Latin):
adiabolo ⁊ angłis eiꝰ deuorantur. ut ab estus
qui eliseum irriserunt. dum dixerunt. Cruei
de calue.
ta sc̃ ad ministrari usq
in słm futurũ. uͥid
omĩ ęt̃na. fiat .F. ge¬
iumatio ostnͣdit. hoc
ab õib ẽẽ faciendis.

Expanded text:
diabolo et angelis ejus devorantur, ut pueri a bestiis, qui Eliseum deriserunt, dum dixerunt: Crucifde, calve, ta sunt administrari usque in saeculum futurum, ubi omnia aeterna. Fiat. Geminatio ostendit hoc ab omnibus esse faciendum.
Abbreviated transcription (Latin):
annis puerilib sence¬
tutẽ anticipit. ut gra¬
uitas sit inmente. li¬
cet sit uaga ⁊ mollis
etas. Non enĩ magrĩa
÷ si defecto corpore qͥes¬

Expanded text:
annis puerilibus senectutem anticipat, ut gravitas sit in mente, licet sit vaga et mollis aetas. Non enim magnum est si defecto corpore e
Abbreviated transcription (Latin):
Der paucarum commemorationem.
uniu̾sam crraturam hortatur laudare
dm̃. Sunt quedam que hnͣt spm̃ laudan
didm̃ in eo affectu quo eis placet ds. que¬
dam non hñt intelłm. s qr ⁊ ipsa bona sunt
in ordimne suo ⁊ ad pulchritudinẽ umu̾sitatis
referuntur. ꝑ se non laudant. s ab ipsis pet
aitendentes ea laudatur ds̃ aita quoda mͦ
laudant. quia de illis nascit᷑ in nobis laus

Expanded text:
er paucorum commemorationem universam creaturam hortatur laudare Deum. Sunt quaedam quae habent spiritum laudandi Deum in eo affectu quo placet eis Deus: quaedam non habent intellectum, sed quia ipsa bona sunt in ordine suo, et ad pulchritudinem universalitatis referuntur, per se non laudant, sed ab ipsis per attendentes ea laudatur Deus: et ita quodammodo laudant, quia de illis nascitur in nobis laus
Abbreviated transcription (Latin):
Iais. ribi auditꝰ debet ꝓbari. In aqua contͣd̃.
lum enim gradiens iuam di ħt maltis mo¬
inuenimꝰ leges ꝓ eccłia quasi fauũ in ore
de amurca quod dr̃ ad cauendum.¬
¶ hic agͣuntur rexbi.

Expanded text:
dis: ubi exauditus debet probari, in aqua contradictionis: jam enim gradiens viam Dei, habet multis moinvenimus leges pro Ecclesia, quasi favum in ore de amurca, quod dicitur ad cavendum, hic arguuntur reprobi.
Abbreviated transcription (Latin):
Asiħ adliteram. innuit tossio maniũ
q. oꝑib eius non crediderunt. pedũ qł
a płos lacerauerunt.
Hoderunt terra fossa fructum facit. sic
fructũ uite dedit xp̃s uylus Ratus.
¶ Inspexceruint. cum diligencia. ⁊ delectiõe
c̃are crudeli soleant oculi au̾ti. Eece quã
obstinati. non casu aliquid f̾actũ nec tor
miracłis cor mollitum.

Expanded text:
aec ad litteram, innuit fossio manuum, quod operibus ejus non crediderunt; pedum, quod Apostolos laceraverunt. : foderunt. Terra fossa fructum facit, sic fructum vitae dedit Christus vulneratus. Inspexerunt me. Cum diligentia et delectatione, cum a re crudeli soleant oculi averti. Ecce quam obstinati, non casu aliquid factum, nec tot miraculis cor mollitum.
Abbreviated transcription (Latin):
publicif in publicis conuentib. a in con¬
uiuiis psallebant. irrisio mea erat eis¬
psalterium qui bibeb.i. mebriantur

Expanded text:
aiebant in publicis conventibus, et in conviviis psallebant: irrisio mea erat psalterium. Qui bibebant vinu
Abbreviated transcription (Latin):
dum educit  suscitat. transit in deserto.
cum ad gentes uenit. Terra mota eͣ. Tc̃¬
terren uidendo tanta mirabilia motist᷑.
a fatie dĩ cuius p̾sentia ꝑ colũpnã nosce¬
satis faceret uoluntati ilłius gentis aiide
pus. dñ xp̃o ñ credidit. ꝑfecit ds̃ heredita¬
tem suam. dũ gcͣs ad supplem̃tũ admni¬
Niciqui ab origme mundi pͥparati st᷑.¬

Expanded text:
dum educit vinctos, id est, suscitat. Transiit in desertum, cum ad gentes venit. Egredereris. terreni videndo tanta mirabilia moti sunta facie Dei, cujus praesentia per columnam noscesatisfaceret voluntati illius gentis avide pus, dum Christo non credidit. Perfecit. Deus haereditatem suam, dum gentes in supplementum admidicit, quia ab origine mundi praeparati s
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑfecr. Usq infinẽ. ante non ÷. nisi in¬
choacio. gressus.i. humanas meas actiones.
ut qui uolunt immitari non moneantur
are ł uestigia ab eis.
denter orat. qr scit se audiri. ei¬
adopera hominu᷑ que p̃t̾ te sunt:¬

Expanded text:
fice. Usque in finem: ante non est nisi inchoatio. Gressus, id est, humanas actiones, ut qui volunt imitari non moveantur a te, vel vestigia ab eis. denter orat, quia scit audiri. ad opera hominum, quae faciunt