comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
alnio ꝑ liberũ arbittiũ suꝑbientibi et ideo cadẽ¬
tibus aliquã eciã fuisse morulam inter cicatios¬
et lapsis uel conficmatio Et in illa breuitate¬
temꝑis omẽs boni erant Ror quidẽ ꝑnsũ liberi
arbitt sed ꝑ ttratiouis bãsim et tales erant qri¬

Expanded text:
 liberum arbitrium superbientibus, et ideo cadentibus. Aliquam etiam fuisse morulam aiunt intlapsum ac confirmationem, et in illa brevitateis omnes boni erant, non quidem per usum liberi arbitrii, sed per creationis beneficium; et tales erant qui
Abbreviated transcription (Latin):
oc autẽ dicut᷑ inttasse inum̃dũ nõ traductioe᷑
Ioriginis ẜ silitudine p̃naricationis omeb̾q
millo uno peccasse dicu ᷑ qua omibus ie pnus
petandi exmͣ ꝓtitit hoc male senserut̃ quidl
hẽtiti qui dicti sut̃ pelagiami d̾ quibꝰ augꝯ in li¬
bro d̾ baptismo ꝓuulotũ tõicõtat diters stẽ¬

Expanded text:
oc autem dicunt intrasse in mundum, non traductione originis, sed similitudine praevaricationis; omnesque in illo uno peccasse dicunt, quia omnibus ille unus peccandi exemplum extitit. Hoc male senserunt quidam haeretici, qui dicti sunt Pelagiani; de quibus Aug., in libro de Baptismo parvulorum, co
Abbreviated transcription (Latin):
liter id lignũ habuisse dt ẜ forte hoc non
coufebat ins spe de illo simeret᷑ patuit
ergo fieri ut d̾ illo sumoret semel et nõ sepiq
qui ꝑ aliquã moram in ꝑ adisd fuisse intelligit᷑
tũ scip̾tita diot es ibi seꝑatũ fiusse qñ costa de

Expanded text:
liter illud lignum habuisse dicitur. Sed forte hoc non conferebat, nisi saepe de illo sumeretur. Potuit ergo fieri ut de illo sumeret semel, et non saepius, qui per aliquam moram in paradiso fuisse intelligitur, cum Scriptura dicat eum ibi soporatum fuis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓprẽ qse de prẽ et ꝓꝑrie procidere dͥ porẽ: quod uñ
ita intellige̾̃dum ẽ tãçinã pꝯ uel plenis a ptẽ pto¬
tedat quam a filio. sed trua ie habet pater asd uõ
ab alio ut de sops sit et procedat sriritꝰ sancta
filius autẽ nou ase sod a pre̾ hoc habet ut descipo᷑

Expanded text:
re, et proprie procedere a Patre. Quod non est ita intelligendum, tanquam prius vel plenius a Patre procedat quam a Filio, sed quia hoc habet Pater a se non ab alio, ut de ipso sit et procedat Spiritus sanctus. Filius autem non a se, sed a Patre hoc habet, ut de ipso
Abbreviated transcription (Latin):
sanctui pris esse et filii : istum spirit sauctum
diciã pri et filio todaͣleus et ꝓtotei ͤ tem de ptẽ¬
et filis hoc redite ne collotpa mala cortum¬
pant bouos mores Et̃e a doctoribus grecorum
aꝑta habemus testimonia. quibus seiritĩ sac̃¬
luui a pte̾ et filio procadete osteude. Elms go

Expanded text:
ctum dicimus Patri et Filio coaequalem, et procedentem deet Filio. Hoc credite, ne colloquia mala corrumpant bonos mores. Ecce a doctoribus Graecorum aperta habemus testimonia, quibus Spiritus sanctus a Patre et Filio procedere ostenditur. O
Abbreviated transcription (Latin):
rome tũstip̾tũ in tabula ãgentra pꝯ altare
lisꝰ pauli appłi porta: postere reliquit ꝓto amo¬
re. ut irẽ ait. et cautila sidei otthod oxe in
ratur pater : Ies perbis. et in spipitũ sanctũ
dominũ et ꝑnuificatõtẽ ee ptĩ procedeteri : iũ
pte et silio caudorandi et glotificĩdum .et llus

Expanded text:
transcriptum in tabula argentea post altare beati Pauli posita posteris reliquit pro amore ut ipse ait et cautela fidei orthodoxae. In ratur Pater, his verbis: Et in Spiritus sanctum Dominum, et vivificatorem, ex Patre procedentem, cum Patre et Filio coadorandum et glo
Abbreviated transcription (Latin):
legiᷤ nas aĩ dicã isc pt̃ lecisse uel polut lege᷑
heri ubi piuꝰ rei mõstat᷑ potẽa si autẽ diũ¬
sis temꝑabus lap̃tes eiusdem temporis rãs
et aduerbiis utam᷑ dicãtes hodie iste pt̃ hoe
idom ẜ diuersa diciq̃ en posse¬
s ateauuor go deid semꝑ posse quidĩp sena

Expanded text:
e heri; ubique unius rei monstratur potentia. Si autem diversis temporibus loquentes, ejusdem temporis verbis et adverbiis utamur, dicentes hodie: Iste potest idem sed diversa dicimus eum posse. Fateamur ergo Deum semper posse quidquid semel
Abbreviated transcription (Latin):
eig ii r eeaꝰ mana est uolũͭ ͤ dei nõ ergo era tansa qruerẽda est¬
ui  s gidem nlio cotta manichicos siqui dixetit᷑ quid pla¬
qui uolites dei nosse desiderat᷑ taensas et nolãlr̃
scire querut᷑ ꝙ uolut̾as dei suĩ trie sut ipã st
causa si em̃ liz causa uoluntas est aliq ꝙ
ergo dicit qͣre des frat çlad et tertã re aendia¬

Expanded text:
 est voluntate Dei. Non ergo ejus causa quaerenda estin libro contra Manichaeos, si qui dixerint: Quid plQui voluntatem Dei nosse desiderant, causas et voluntatem Dei scire quaerunt, quod voluntas Dei omnium que sunt ipsa sit causa. Si enim haergo dicit, quare fecit Deus coelum et terram? Respond
Abbreviated transcription (Latin):
lio qpua filiũ genuit de substãa sua pcoq si
posset gig̃nere eqͣlem et nõ gig̃ueret indus
esset alia uerr que nõ de subã sua fact
meliora facere potest¬
erum hic ab eis ruderi deposto tux dicũt

Expanded text:
tio, quia Filium genuit de substantia sua. Ideoque si posset gignere aequalem et non gigneret, invidus esset; alia vero quae non de substantia sua facit, meliora facere potesterum hic ab eis responderi deposco cur dicunt
Abbreviated transcription (Latin):
cernere. Pacuuius armorx iudicio quis esse
ad finẽ eẽ ad causandã uolunt deuirtute &
rursũ cedere unde & cernere hereditatem
Circum ferre ẽ. ꝓpria elustrare : lucil satyrarũ
lib .ii. tum facta om̃a s̃ circũ latus : plautus in
amfitreone iube istam ꝓcerritũ circũ ferri

Expanded text:
rem3Pacuvius Armorum iudicioqui sese adfines esse ad causandum volunt,de virtute is rursum succedere: unde et cernere hereditatem CIRCVMFERRE est proprie lustrare. Lucilius Satyrarum lib. II 16: tum farto omnia sunt circumlata... Plautus in Amphitryone 775: iube istam pró cerrita c
Abbreviated transcription (Latin):
Constituere r&inere firmare m̃ tullius deo fficiis
lib .i. In euntis enĩ a&atis inscia senũ constituenda
ex gregenda ẽ. prudentia Compararedare :

Expanded text:
Constituere, retinere, firmare. M. Tullius de Officiis lib. I 122: 'ineuntis enim aetatis inscitia senum constituenda et regenda est prudentia'. Constituere
Abbreviated transcription (Latin):
disponere lucilius satyrarũ lib .v: post quã p̃sidiũ
castrise ducere decreui : idẽ lib .xiii. acrib inter secũ
armis confligere conit. Cernere amittere
ter sub armis malim uitã cernere quã semel modo
Cernere rursum dimicare uel contendere : accius

Expanded text:
disponere. Lucilius Satyrarum lib.V 35: postquam praesidium castris educere crevi. idem lib. XIII 1: acribus inter se cum armis confligere cernit. Cernere, amittere. tér sub armis málim vitam cérnere quám semel modo tále brabium. Cernere rursum dimicare vel contendere. Accius
Abbreviated transcription (Latin):
Ecceiũt malimunuti & angusti & om̃a semꝑ despe¬
rantes aut maliuoli inuidi difficile ẽ. luci fug
midi dicimonstruosi Mdignum significat con¬
Vi quadeꝑ incestã iunc̃ sublucem cligna est it̃ insilius
ciles primũ terrae collesq maligni Molliri est facere

Expanded text:
ecce autem alii minuti et angusti et omnia semper desperantes aut malevoli, invidi, difficiles, lucifugi, maledici, monstruosi'. MALIGNVM significat con per incertam lunam sub luce maligna est iter in silvis. ciles primum terrae collesque maligni. MOLIRI est facere.
Abbreviated transcription (Latin):
& manib: subuoluere suxa accius filoctite ubi
horriferaequi sonistridorgelidas moliturniues unde
signaquae erant demoliuit : m̃tullius deofficiis lib .iii.
demoliri ea quorũ dtitudo officere caispiciis Molle ẽ
surgit idẽ georg lib .ii. quid nemor eexhiopum molli
desenectute qđ ferundũ ẽ molite sapienti Molle
atq s mollis influere quam uarios in canendis omnos
& idem des enectute omnis absterriĩ se neccutis mo¬
lestias sed &ia effecerit mollem acundam senec¬
mons mollibat mare. m̃ tullius desenectute ad han¬
nibedem iuuenilit̃ ex ultantẽ patientia subͣ molliebat
Mirttri significat nouocdiquo obstupe fieri uirg
laborem miyatur. Mirtri deleiari accendi uirg
pugnae pascit &equor. Mirarimunere uirg georg

Expanded text:
et manibus subvolvere saxa. Accius Philocteta 566: ubi hórrifer aquilónis stridor gélidas molitúr nives. unde signa quae erant demoliunt'. ― M. Tullius de Officiis lib. III 66: 'demoliri ea quorum altitudo officeret auspiciis'. MOLLE esurgit. idem Georg. lib. II 120: quid nemora Aethiopum molli de Senectute 5: 'quod ferundum est molliter sapienti'. Mollatque mollis influere quam varios canendi sonos'. ― et idem de Senectute 2: 'omnis absterserit senectutis molestias, sed etiam effecerit mollem ac iucundam senecmons mollibát mare. M. Tullius de Senectute 10: 'et Hannibalem iuveniliter exultantem patientia sua molliebat'. MIRARI significat novo aliquo obstupefieri. Vergilaborem miratur. Mirari, delectari, accendi. Verpugnae pascit equos. Mirari, venerari. Verg
Abbreviated transcription (Latin):
medos beneficii sit plurimi secundũ uirg georg. libii.
mediccfertristis suas tardũq saporẽ felices mali
& in sequentib: pocula si quando saeuȩ in fecere
nouersa e miscuert̃ quae herbas. Varro nepie
ΛTΩT & quaeri tibidẽ ab hannibale curbib grit
medicam̃ tũ quia romanis in quit meprusi ades
tradere uolebat. Minutũ ẽ ut saepius breuẽ

Expanded text:
Medos venefici sint plurimi secundum Vergilius Georg. lib.Media fert tristis sucos tardumque saporem felicis mali. et in sequentibus 128: pocula si quando saevae infecere novercae miscueruntque herbas. Varro περὶ ἐξαγωγῆς 407: 'quaerit ibidem ab Hannibale, cur biberit medicamentum. «quia Romanis», inquit, «me Prusiades tradere volebat»'. MINVTVM est, ut saepius, breve.
Abbreviated transcription (Latin):
lege ut mereas p̃sto est tibi questor. Varro cume¬
nidib: quia plus in quit mereredeb& in quo ẽ¬
tam plures miles hiberna nobis cũ mer& uirg
populi romani lib .iii. qui inexcitudonati essent
&cequo publico mererent Mer& humillimum
& sordi dissimũ quȩstum capit. Varro rerum
humanax lib .xx. qui in ordine ratis ẽ milittre
merebat & obmercedem laborẽ uel in ftmiã
corporis locat lucilius lib .i. & mercede mer&¬
religiones. Varro a gathone dulo reste quime¬
rita hominem & seruũ facit unde & mercennarii
& mer& rices dicuntꝰ Idẽ eu menidib: iste quimor&

Expanded text:
lege ut mereas praesto est tibi quaestor. Varro Eumenidibus 157: 'quia plus, inquit, merere debet in quo eiam plures miles Hibera nobiscum meret. Pop. Rom. lib. III: 'qui in exercitu donati essent et equo publico mererent'. Meret, humillimum et sordidissimum quaestum capit Varro Rerum Humanarum lib. XX: 'qui in ordine erat, is aes militare merebat' et ob mercedem laborem vel infamiam corporis locat. ― Lucilius lib. I 36: et mercedimerae legiones. Varro Agathone 14: 'Duloreste, qui «merita hominem et servum facit»'. unde et mercennarii et meretrices dicuntur. ― idem Eumenidibus 158:
Abbreviated transcription (Latin):
summis licuntur rupib: amnis. Idem ae. lib .iii.
Namq prima solo ruptis radicib: arbos uellitur
huicatro licuntur sangune gut tae
Limari ex quirere & delinire setundũ consu&udinẽ
aliã dictũ. plautus menecmis anum lima p̃terunt
Limare &iam dr̃ coniungere Placutus bachidib:¬

Expanded text:
summis licuntur rupibus amnis. idem Aen. lib. III 27: nam quae prima solo ruptis radicibus arbos vellitur, huic atro licuntur sanguine guttaeLIMARE, exquirere et delinire, secundum consuetudinem, a lima dictum. Plautus Menaechmis 85: ánum lima praéterunt.Limare etiam dicitur coniungere. Plautus Bacchidib
Abbreviated transcription (Latin):
indicmis ero mihimitigabat s andedio caput Pacuuius
mitigiuorit alia torruerit a franius diuostio
dissestis sermonibus coactic &mitis oratio Mat̃
ẽ quae qđ uis animal pacstu edit uirg. georg. lib.
tricen diciuolunt. pliuitus menec mista forma
simili pueri ut mat̃ sua non internosse potest quue
mã mũ dabat neq ad eo mat̃ ipsa quae illos peperat¬
uirg aen. lib.uiii. & lambere matrem in pauidos

Expanded text:
Pacuvius mitigaverit, alia torruerit'. ― Afranius Divortio diserti senis compta et mitis oratio'. MATER est quae quodvis animai partu edit. Vergilius Georg. lib. tsimili pueri, ut mater sua non internosse posset, quae mammam dabat, neque adeo mater ipsa quae illos peperlius Aen. lib. VIII 632: et lambere matrem inpavidos;
Abbreviated transcription (Latin):
Itte uenio lassis lactib: ltem pseudulo una
opera allicem fugitiuũ canem agnis lactibus
Legessicut ẽ in consu&udine significat oculis scripta
plicuere interse acies legiłq uirx uir legre rursũ
collegere titinius ueliterna hodie hostis fugicuit
spolic placide postorius leg& uirg. lib .x. & tremaq¬

Expanded text:
itate, vénio lassis láctibus. idem Pseudolo 319: úna opera alligém fugitivum cánem agninis láctibus. LEGERE, sicut est in consuetudine, significat oculis scripta plicuere inter se acies legitque virum vir. Legere rursum collegare. Titinius Veliterna 154: hódie hostis fugávit; spolia plácide posteriús leget. Vergilius lib. X
Abbreviated transcription (Latin):
m̃tullius desuppliciis tabernacula carbas eis intenta
tam quã arcũ habebat net languens succum bebut
senectuti. Inmitteredimitere adplixititem
deofficiis lib .iii. hincille gyges inductur aplatone
Inducere ꝑ suadere lucilius lib xxuiii. eghymnis
ego animũ sic induco qđ tu abin sano ccuferus
inducere in stituere confirmare lucilius lib.xxii.
aut quod animũ induxit semel & utile omninoputut
Inducidelectari lucilius lib xxui. u&erem histo¬
riam inductus studio scribis ad amores tuos
Induci ẽ aliquib: fallacus decipi lucilius lib.xxx
quidquȩrimus acre inductũ cantus totidum

Expanded text:
m, de suppliciis tabernacula carbaseis intenta nec languens succumbebat senectuti'. INMITTERE demittere ad prolixitatem. de Officiis lib. III 38: 'hinc ille Gyges inducitur a Platone'. Inducere, persuadere. Lucilius lib. XXIX 77: Hýmnis, ego animum síc induco, quód tu ab insano aúferas. Inducere, instituere, confirmare. Lucilius lib. XXVII 51: aút quod animum indúxit semel et útile ominó putat. Induci, delectari. Lucilius lib. XXVI 58: véterem historiam, indúctus studio, scríbis ad amorés tuos. Induci est aliquibus fallaciis decipi. Lucilius lib. XXX 120: quid quaerimus acre inductum cantu stolidum?
Abbreviated transcription (Latin):
fallacia hossiculatim parmenon est deuia liceat
legam. Vcrro uercula diuina sed pancarpineo
cibo coacto libamenta legeis caducauictus
Leger e p̃terire uirgilio auctore dicimus : aei. lib
atq cequissimũ quacum a& as uegende & iubendum
esse tibi m̃ tullius deo fficiis lib .iii. C&era autem
qua esecundũ naturã esse intellegere siea iustuti
non repugnare diligentius intendenter inuenimus
Legere subripere significat unde & sacrilegium
dicitur id ẽ desacro fustũ uirg inbucolicis nãq̃: sub¬

Expanded text:
nem dé via liceát legant. Varro Vergula Divina 567: séd pancárpineó cibó coácto líbaménta legéns cadúca víctus. Legere praeterire Vergilio auctore dicimus, Aen. lib. atque aequíssimum, quacum aétas degenda ét vivendum essét tibi. M. Tullius de Officiis lib. III 13: 'cetera autem, quae secundum naturam essent, ita legere, si ea virtuti non repugnare diligentius intendentes invenimus'. Legere subripere significat: unde et sacrilegium dicitur, id est: de sacro furtum. Vergilius in Bucolicis IX,
Abbreviated transcription (Latin):
ACTARI p̃cpitart Accius conte noridis qua
ut illorũ copios fundã in campo aut nau surtm
aut castre mactabo inmare. Mactire honorare
erigona qđ utinam mesuis arquit eneistelis matass& dea :
Varrodeuitapopuli romani lib .i. qđ calendis iunus
& publice& priuatim fauatam pultem dis mactut
tute puer cicero tuscalonorũ lib .i. mate uistute accius
patris lucilius satertrũ lib .v. macte inquã uistute
simulq hicuersib: esto turpilius bo& ontib: macte uistute
esto pacuuius doloreste macce esto uistute opertque
tant honoribus mactare molo afficere significat
mactauomastigia. Idemi niculularia dodate mactã

Expanded text:
ACTARE, praecipitare. Accius Antenoridis 125: qui aút illorum cópias fúndam in campo aut návis uram aut cástra mactabo ín mare. Mactare, honorare.Erigona 52: quód utinam me suís arquitenens télis mactassét dea! Varro de Vita Pop. Rom. lib. I: 'quod calendis Iuniis et publice et privatim fabatam pultem dis mactanttute, puer. Cicero Tusculanarum lib. I 40: 'macte virtute'. Acciupatris. Lucilius Satyrarum lib. V 1: macte, inquam, virtute simulque his versibus esto. Turpilius Boethuntibus 7: mácte virtute ésto. Pacuvius Duloreste 146: macte ésto virtute ópetant honoribus'. Mactare malo adficere significat.mactabo, exuo mastigia. idem in Aulularia 535: dotátae mactant
Abbreviated transcription (Latin):
Incuriae uñte fatxem. Liquidum ẽ ꝓsperũ plautus
pseudulo ab sinistra auspicio liquido atq exsentortia
confidentia ẽ. imimicos mens mea posse ꝑdere
Liquidũ rursum significat molle & fluxũ plccutus
inmilite liquidiusculusq ero quam uentus est fa¬
endo sors deliquerit. Vcrro diuincre rerũ lib .iii.
lucili scipio cũ aurũ factũ cũ haber& in histaui¬

Expanded text:
in cúriae vestraé faecem. Liquidum est prosperum. Plautus Pseudolo 762: avi sinistra, auspicio liquido atque ex sententia cónfidentia ést inimicos meós me posse pérdere. Liquidum rursum significat molle et fluxum. Plautus in Milite 665: líquidiusculúsque ero quam véntus est fas in sortiéndo sors delíquerit. Varro Divinarum Rerum lib. III: 'Lucius Scipio cum aurum factum haberet in cista vi
Abbreviated transcription (Latin):
sapis ennius heccuba quae tibi incubio ueretunde
& modice moremgerit. accius bacchis agite modico
amicam esse indulgentem & dutinũ modice at que
statuesse optime constitutĩ rem publicũ quae ex
tribus geneib: illis regidi &optumati & populari
confusa modice nec puenda inrit& animũ in manũ
mitis ut inmorem stagni placide quae pedudis
luciliur lib . xxx. & illud quoq mite madũ blcondũ
atq dolosũ m̃tullius in hortesio aut teo peͦmpo
Acrius auteo foro mitius inueniri potest. mitis .ẽ.

Expanded text:
sapis. Ennius Hecuba 175: quaé tibi in concubió verecunde ét modice morém gerit. Accius Bacchis 239: ágite amicum esse índulgentem et díutinum, modice átque  41: 'statu esse optume constitutam rempublicam, quae ex tribus generibus illis, regali et optumati et populari, confusa modice nec puniendo inritet animum inmanem b. VIII 88: mitis ut in morem stagni placidaeque paludis. Lucilius lib. XXX 71: est illud quoque mite malum, blandum atque dolosum. M. Tullius in Hortensio 25: 'aut Theopompo acrius aut Ephoro mitius inveniri potest'. Mitis est
Abbreviated transcription (Latin):
foras hinc ex occulto sermone auis sublegam
ferarũ iustra domosq triho Lustra &iã lupa¬
naria dicuntur. plautus a sinaria lustris stud&
idemis apud scortũ corrupte lae & liberis lustris
inlustra. Turpilius lindia quib: remrebur
dispolicesti foedum in lustris lat& a franius
pricugno uxorem quaerit firmamentũ familiae
scias ahesse ab in lustris ingenũ ꝓcul. cicero
in filippicis lib .ii. cumomnes inpudica indomo
cotidie suscepris uino lustrisq. confectus

Expanded text:
foras: hinc éx occulto sérmonatus súblegam.ferarum lustra domosque traho. Lustra etiam lupanaria dicuntur. Plautus Asinaria 867: lustris studet. idem: ís apud scortum córruptelae et líberis lustrís in lustra?" Turpilius Lindia 149: quíbu' rem rebus déspoliasti, foéde dum in lustrís lates. Afranius Privigno 241: uxórem quaerit fírmamentum fámiliae: sciás abesse ab lústris ingeniúm procul. Cicero in Philippicis lib. II 6: 'cum omnes inpuritates inpudica in domo cotidie susciperes vino lustrisque confectus'.
Abbreviated transcription (Latin):
Varro sexagesi ad est fux inuoluta incendii
& conscialuno Inponere significat supra ponere
tris intentaq brachicremis. intendere innec
collo intendunt : m̃ tullius in hostensio quaero enĩ
non quib: intendã reb: animũ sed quib: relion
Imago dr̃ similitudo uirg ae. lib .ii. atq. ipsius¬
umbra creusae uisa mihi ante oculos & notumaior
amare quid in crepitas mostemq mintcris & lib:
.viiii. quemturnus parit̃ cursuteloq secutus in¬
crepare m̃tullius ad caesarem iuniorem lib .iii.¬

Expanded text:
Alex. 48: "adest fax ínvoluta incéndio." et conscia Iuno. INPONERE significat supra ponere.tris intentaque brachia remis. Intendere, inneccollo intendunt. M. Tullius in Hortensio 31: 'quaero enim non quibus intendam rebus animum, sed quibus relaxem'. IMAGO dumbra Creusae visa mihi ante oculos et nota maior amare, quid increpitas mortemque minaris? et lib. IX 559: quem Turnus pariter cursu teloque secutus increpare. M. Tullius ad Caesarem iuniorem lib. II
Abbreviated transcription (Latin):
hab & ponit uirg georg. lib .iiii. omnis in hanc
cesttm regio iac& arte sclute m̃ tullius filippi¬
carũ lib .i. in quotem plo quantũ in me fuit ieci
fundamenta pacis. lacit facit lucilius lib xxui.
agere iniaciendo si quos tu ineis actis opus ẽ
Iacere ẽ dimittere dependere uirg lib .vii. & dexcro
lactare plagissternere m̃ tullius in uerrem accione
secunda iactatur domi suae uir primarius & ho¬
mohonestissimus ꝓsequiisq manus ad ferł
gcudens popularib auris. Item lib .iiii. ecce
paro uoces dumi actat inestis. lucilius lib. xuiii.
in reagenda ipsaridicula id atq ad seder&
adculmina iactant: lacture ex cutere cõmouoe
terramq populũq m yrmidonumq dolos
In uoluere implicare im̃ tullius ad caessacrem iuni¬

Expanded text:
ius Georg. lib. IV 294: omnis in hac certam regio iacit arte salutem. M. Tullius Philippicarum lib. I 1: 'in quo templo, quantum in me fuit, ieci fundamenta pacis'. Iacit, facit. Lucilius lib. XXVI ágere in iaciéndo siquost víneis actís opust. IACTARI est dimIactare, plagis sternere. M. Tullius in Verrem actione II I, 67: 'iactatur domi suae vir primarius et homo honestissimus; pro se quisque manus adfert'. gaudens popularibus auris. item lib. X 322: ecce Pharo, voces dum iactat inertis. Lucilius lib. XVIII in re agenda ipsa ridicula id adque adsederetad culmina iactant. Iactare, excutere, conmoverterramque polumque Myrmidonumque dolos. Involvere, inplicare. M. Tullius ad Caesarem iuni
Abbreviated transcription (Latin):
lib .iii. abisdemq quae nocent interficiuntur
festabulis inimicum ignem atq interficem esser
Interficere consumere finire lucilius lib. xxuiii.
piscium magnã atq al tiliũ uim interfecisti ut nego
Interpellare a dire commonere. Interpellare
men&ur. In signe dicitur magnum uel p̃stans.
necesscriũ lucilius lib xXUII. cocus non curat
Clccudus in signam esse illamdum pinguissi & sic amici

Expanded text:
I 14: 'ab isdemque quae nocent interficiuntur'.  IV 330: fer stabulis inimicum ignem atque interfice messes. Interficere, consumare, finire. Lucilius lib. XXVIII 43: "píscium magnam átque altilium vim ínterfecisti." ― "haút nego." INTERPELLARE, adire, conmonere. Interpellare,maénetus. INSIGNE dicitur magnum vel praestansnecessarium. Lucilius lib. XXVII 12: cócu' non curat caúda insignem esse íllam, dum pinguís siet: síc amici
Abbreviated transcription (Latin):
lycurgo lam soliȩstu candor cuiliquescer&
Liquerit significat & reliquerit acciusstasi astistũ¬
belli poenici lib .ii. blande& docte ꝑcontataenas
Lcud cre&iam significat nominare: uirg. georg
lib .iii. aut inlaudati nescit buiridis aras id. ẽ. nec
nominandi. Plccutus captiuis idut scias iouem
supremũ testem laudo egio. Lustrare ex pirtore
nymfis &cum lustrabimus agros. lucilius satyrar
dassem conspexi uenientem ci cero tusculanorum
lib .u. egoducemcu momnia conlustrarẽ oculis est
egis totum lasciuũ nereissimũ pecus ludens ad cantẽ
pate facere cicero incati linclib.i. silustrantur
si erumpunt omnia muta lam istam mentem
pade terras. Lustutre dicimus & scortari a lustris
plicutis pseudulo luxantur lustrantur comed cn
quod habent lucilius lib xxx. quem sumptu facis
inlustris circum opida iustrans. Lustrtre ꝑ¬
spicere agnoscere uirglib .iiII. illeo culos que¬
loquentis lamdudũ & totum lustrabat lumine

Expanded text:
 iam sólis aestu cándor cui liquésceret. Liquerit significat et reliquerit. Accius StasiastisBelli Punici lib. IIblande et docte percontat, Aeneas Laudare etiam significat nominare. Vergilius Georg. lib. III 5: aut inlaudati nescit Busiridis aras; id est: nec nominandi. Plautus Captivis 426: íd ut scias, Iovém supremum téstem laudo, Hégio. LVSTRARE, expiare. VNymphis et cum lustrabimus agros. Lucilius Satyrarum classem conspexi venientem. Cicero Tusculanarum lib. V 65: 'ego autem cum omnia conlustrarem oculis; estAegistho 5: tum lascivum Nerei simum pecus ludéns ad cantum patefacere. Cicero in Catilinam lib. I 6: 'si lustrantur, si erumpunt omnia? muta iam istam mentem'pade terras. Lustrari dicimus et scortari: a lustris. Plautus Pseudolo 1107: lúxantur, lustrántur, comedunt quód habent. Lucilius lib. XXX 27: quem sumptum facis in lustris, circum oppida lustrans! Lustrare, perspicere, agnoscere. Vergilius lloquentis iamdudum et totum lustrabat lumine
Abbreviated transcription (Latin):
suam m̃tullit. Lentum facile lucilius satyrarũ lib .xi.
cotta sen ex crassipat̃ huius pacem magnus troico fuit
num marius soluere nullilentus. Lentum tenax¬
nocte arida pratactondentur noctislentus ñ deficit
humor. Cicero deoratorelib.ii. neq enĩ est facile

Expanded text:
suam non tulit'. Lentum, facile. Lucilius Satyrarum lib. XI suam non tulit'. Lentum, facile. Lucilius Satyrarum lib. XI Cotta senex, crassi pater huius, Paceni,magnus fuit trico nummarius, solvere nullilentus.Id est, fanocte arida prata tondentur, noctis lentus non deficit umor. Cicero de Oratore lib. II 190: 'neque e
Abbreviated transcription (Latin):
uenire unctum atq lacutum ehadneis. Lccutum
mundũ lucilius lib xXUI. malis necesse . ẽ. lautũ
emensapure capturuscibum. Lccutum ab und ans
hanc satissiuix putant lautũ. Lautum &icm
in quinatum uel maculatum uirg. georg. lib. .iiii
tepido. Lautum elegtons succue. Terentius in
eunucho facete lepide lautenihil supra. a franus
uopisco equidem te nuncquã mihi paras itũ uerũ
amicũ aequalem atq hospitẽ cotidianũ & lautum
conuiuium domi. m̃tullius inuerrem actione secunda
roma ut exsicilia redi comites istius atq amici homines
sophia socrate nec dubito quid quaecumq sit lautim
acuictim elegantem magnificeneq minus quã decer&
collere instituirr&. Lentum significat tardum: m̃
crassũ quilentius ut scitis dicere solebat adimitati¬
onem quasi nr̃i generis contendisse. Lentũ securũ
naculauiti Lentum patiens placidũ m̃tullius
in hortensio quicũ publicas in iurias lente tulis sent

Expanded text:
neis? Lautum, mundum. Lucilius lib. XXVI 83: málisne esse? laútum e mensa, púere, capturú's cibum? Lautum, abundans, ico quod hanc satis si vix putant lautum'. Lautum etiam inquinatum vel maculatum. Vergilius Georg. lib. III 221: tepido. Lautum, elegans, suave. Terentius in Eunucho 427: ...facete, lépide, laute! níhil supra! Afranius Vopisco 366: équidem te numquám mihi parasítum, verum amícum, aequalem atque hóspitem cotídianum et laútum convivám domi. M. Tullius in Verrem actione II I, 17: 'Romam ut ex Sicilia redii, comites istius atque amici, homines sophia, Socrate? nec dubito quin, quaecumque sit lautitiam ac victum elegantem magnifice neque minus quam deceret colere instituisset'. LENTVM significat tardum. M. Crassum, qui lentius, ut scitis, dicere solebat, ad imitationem quasi nostri generis contendisse'. Lentum, securuinacula viti. Lentum, patiens, placidum. M. Tullius in Hortensio 86: 'qui cum publicas iniurias lente tulisset,
Abbreviated transcription (Latin):
uites sitire agroladas seg&is luxuriosa frumenta
in missus habenis. Lxum non cingustũ sed spactu
lib i. & ad mittenda hominũ cuiusq modi multitudo
adhibendacure ẽ. lexitatis. Loandi significatio
mani festa ẽ ut caitꝰ peris locandicut fundi m̃
tullius epistola adcescrem lib .ii. uel quod locatio
xoenonis meneni nobi lissimi hominis uxoris fundus
Locare maritodare. placutus incululccria uirginẽ¬

Expanded text:
vites, sitire agros, laetas segetes, luxoriosa frumenta'vites, sitire agros, laetas segetes, luxoriosa frumenta'inmissus habenis. Laxum, non angustum, sed spatii minum cuiusque modi multitudo, adhibenda cura est laxitatis'. LOCANDI significatio manifesta est, ut aut operis locandi aut fundi. M. Tullius Epistola ad Caesarem lib. II 8: 'vel quod locatio taria II, III, 55: 'Xenonis Meneni, nobilissimi hominis, uxoris fundus Locare, marito dare. Plautus in Aulularia
Abbreviated transcription (Latin):
langues cit moriens : Idem lib .x. quedem uirg in eode¬
messum pollice florem seu moles uiolȩ seulanguentis
& scutatenentes. Longuin diuturnũ ꝑ seuercns
uirg aen. lib .iii. & longum andromacȩ testantur
ipsedares longeq recusat m̃ tullius inuerrem
principes lucilius lib xxviiii. cuiderim inuita meae
epitagma appelli longe opera antetdia om̃a si senna
hist lib .iiii. egregias & longe p̃stantis actim̃ das
longe mea quidem sententia. Longe&iã significat
aut temporis ꝓlixitatem ut uirg. georg. lib .ii. nec
longum tempus & ingeis exit ad caelum stmirfelicib:
arbos aut spatii uestimationem ut marcus tullius
indodium &curionem credo postquã tibis peculũ
lib .xii. longe illide mat̃ erit quae nube fugacem
femineategat. Luxurbo ẽ contropudorem & su¬
piremodũ ꝑ fusio m̃tullius deo fficiislib .÷. intelle¬
gimus quam seturpe diffluere luxura delicate ac

Expanded text:
languescit moriens. idem lib. XI 68: qualem virgineo demessum pollice florem seu mollis violae seu languentiset scuta tenentes. Longum, diuturnum, perseveransus Aen. lib. III 487: et longum Andromachae testantur ipse Dares longeque recusat. M. Tullius in Verremprincipes'. ― Lucilius lib. XXIX 15: cum víderim in vitá mea ἐπίτευγμα Apelli lónge opera ante alia ómnia. Sisennaib. IV 109: 'egregias et longe praestantis ac timendas longe, meá quidem senténtia. Longe etiam significat aut temporis prolixitatem, ut Vergilius Georg. lib. II 80: nec longum tempus, et ingens exît ad caelum ramis felicibus arbos; aut spatii aestimationem; ut M. Tullius in Clodium et Curionem 25: 'credo, postquam tibi speculum gilius lib. XII 52: longe illi dea mater erit, quae nube fugacem feminea tegat. LVXORIA est contra pudorem et supra modum profusio. M. Tullius de Officiis lib. I 106: 'intellegimus quam sit turpe diffluere luxuria, delicate ac
Abbreviated transcription (Latin):
nam pat̃tus num quã cũ illa &ium limabit caput.
liuius tereo creditocũ illos solim ex uolutate nũ quã
necum meo gnato post hac limasses caput turpilius
leucadia ueritus sum neamoris causa cũ illalimassit
caput. Liquidum succuedulce Varro cumendib:

Expanded text:
nám pater tuu' númquam cum illa étiam limavít caput. Livius Tereo 28: crédito, cum íllos soli mea voluntate númquam te póstulo, ne cúm meo gnato pósthac limassís caput. Turpilius Leucadia 112: véritus sum ne amóris causa cum ílla limassít caput. LIQVIDVM, suave, dulc
Abbreviated transcription (Latin):
Ingluuiem raenisq loquacib: expl&et & luciliur
lib .xxx. in ꝑbior multo quã dequo diximus ante
quanto blandior haectanto uehementius mord&
I n probumturpe lucilius lib .xxx. Omnes formonsi
fortes tibiego in ꝓb: esto. lacere significat emittre

Expanded text:
ingluviem ranisque loquacibus explet. et Lucilius lib. XXX 78: inprobior multo, quam de quo diximus ante, quanto blandior haec, tanto vehementiu' mordet. Inprobum, turpe. Lucilius lib. XXX 115: omnes formonsi, fortes tibi, ego inprobus? esto. IACERE significat emittere:
Abbreviated transcription (Latin):
& iunctobipedũ curu m&itur equorũ. Manicȩdñr
primus plautus in asinaria ubimanus manicae com¬
cohib& & om̃a aestus se albinur. Mestum iniectum
fcane lucilius lib xXViiii. Ventrem clienum in estũ
fouere ex mamolito hordeo uti catiqs plasma: Mutare
tecum satra faacutia. Muttre cliud ꝓclio accipore
lucilius lib . xxVI. publicanus ueo ut asicefiam scriptu¬

Expanded text:
 iuncto bipedum curru metitur equorum. MANICAE dicuPriamus. Plautus in Asinaria 304: úbi manus manicaé concohibét domi maestús se Albinus. Maestum, enectum fame. Lucilius lib. XXIX 119: ventrem alienum maestum fovere ex molito hordeo uti cataplasma. MVTARE,tecum sártas tectas dítias. Mutare, aliud pro alio accipere. Lucilius lib. XXVI Publicanus vero ut Asiae fiam, ut scriptu
Abbreviated transcription (Latin):
cumeruperint summa omnia fecerim Rumpere
pere Terentius incunucho lam nerum pere hoc mibi
iac& giudiũ Rumpere introire Teroitius in cu¬
nuc hocesso huc introrumpere. Rogare poscore
lucilius lib .xxui. feritantũ si rog& me nondem
quantũ ccuri p&it si se cubit & si quoq ame quae

Expanded text:
me rúperint, summa ómnia fécerim. Rumpere,pere? Terentius in Eunucho 550: iámne rumpere hóc mihi licet gaúdium?... Rumpere, introire. Terentius in Eunucho 996: césso huc intro rúmpere. ROGARE, poscere. Lucilius lib. XXVI 92: férri tantum sí roget me, nón dem, quantum aurí petit; sí secubitet, síc quoque
Abbreviated transcription (Latin):
litusq rogcomus in nocuũ Rogare quaerere scitari
m̃ tullius ad caescrem iuniorem lib .i . roga ipsum
quoncidmodũ ego euma rimini acciperẽ : terentius
in andria accedo ad p&isse quas quae sit rogo
Rogare instituere m̃tullius infilippicis lib .ii. ego
oriundis rogator Remissũ lac&ũ m̃ tullius deoratore
qui sumquã res p̃to huctragicas poene comice tristis
remis rae Remissum significat concessũ uirg lib .x. ma¬
lucilius lib xxuiiii. cohib& domimaestus se albinur
repudiũ qđ filice remisit . Remittere delectare
m̃tullius in hostensio quaro enĩ ñ quib: intendã rebus
reꝓmittore polliceri. Vccrro vimarce ebrius es marce
odyssia ñ enim homori rumerari incipis cumperit ropon
ad surgenti & multa moste recepit. Recepere dictũ ẽ
datum accipere Recipere accipoe . m̃ tullius deoffi¬
cuis lib .iii. cyrsilum quond ã suadente ut in urbe mano &
se semq reciper t̃ lapidib: obruert̃ . Varro melea

Expanded text:
litusque rogamus innocuum. Rogare, quaerere, scitari. M. Tullius ad Caesarem iuniorem lib. I fr. 2: 'roga ipsum, quemadmodum ego eum Arimini acceperim'. ― Terentius in Andria 123: accedo ad pédisequas; quae sít, rogo. Rogare, instituere. M. Tullius in Philippicis lib. II 72: 'ego oriundu' rogator. REMISSVM laetum. M. Tullius de Oraquis umquam res praeter hunc tragicas paene comice, tristis remisLucilius lib. XXIX 54: cohibét domi maestús se, Albinus répudium quod fíliae remísit. tensio 31: 'quaero enim, non quibus intendam rebus promittere, polliceri. Varro Bimarco 60: 'ebrius es, Marce. Odyssian enim Homeri ruminari incipis, cum περὶ τρόπων adsurgenti et multa morte recepit. Recipere dictum est datum accipere. Recipere, accipere. M. Tullius de Officiis lib. III 48: 'Cyrsilum quendam, suadentem ut in urbe manerent Xersemque reciper
Abbreviated transcription (Latin):
qui possit oriri quid nequeat Referre reuocare
ligatoscedebat : m̃tullius de signiscũ iam satis per
spexisse uider &urtollore incipiunt ut referent : Id ẽ
deo fficiis lib .ii. ut in eo unde digressa ẽ. referat
plautus inas inaria quo magis tẽ capessis aestuste
lucilius lib xXviiIi. qđ te intromisi gratiã referat
mihi Rimari dr̃ scruttori quaertre: uirg. lib .xi.¬
rimantitelũ ira facit pacuuius at hed anta cũ incultos
rumpimus inuitaetua uncula & plerum que
Rum peredef&ugire Terentius in hequira ut me am¬

Expanded text:
quid possit oriri, quid nequeat. Referre, revocarquid possit oriri, quid nequeat. Referre, revocarligatus cedebat. M. Tullius de signis spexisse videretur, tollere incipiunt, ut referrent'. ― idem de Officiis lib. II 77: 'uti eo, unde digressa est, referat'. ― Plautus in Asinaria 158: quo magi' te capessis, aéstus te Lucilius lib. XXIX 49: quod te íntromisi, grátiam referát mihi. RIMARI drimanti, telum ira facit. Pacuvius Atalanta 71: cum incúltos lib. X 233: rumpimus invitae tua vincula; et plerumque. Rumpere, defetigare. Terentius in Hecyra 435: ut me ám
Abbreviated transcription (Latin):
diuidere uirg ae. lib .i. spumassalis ereruebant
umidauina. Relatum dr̃ ꝑ latũ dictũ am̃ tullio
mostellaria tempestasuenit confringittegulas
imbricerq ibi dominus indiligeis reddere alias ne¬
uult Reddere dr̃ acceptum restituere terortius
informione siquis quid reddit magna habenda ÷
gratia Red dere facere lucilius lib .xxiiiii.
pluteos excutit tectaq & testudines redd&
terris. Red dere ex ponere& dare placutus incu¬
lularia tibi egorationem reddã stimulorx seger
Remi sunt nauades pedes sicuti plerumq Remus
regis uirgili auctoritate possumus dicere ut lib .
referreius sit. Referre adscribere Varro eumeni¬
dibus foren ses decenunt ut ex istimatio nom̃ meum
in scnorũ numerũ referat. Refferre significat ꝑ¬
nuntius ibis pelide genitori luciliur lib xxXVi qđ
his intellegebar possecait paucosratuli Referre
ostendere lucr&ius lib .i. unde refert nouusdictor

Expanded text:
idos lib. I 35: spumas salis aere ruebant. umida vina. RELATVM dicitur perlatum, dictum a M. Tullio Mostellaria 108: témpestás venít, cónfringít tégulás ímbricésque; ibí dóminus índíligéns réddere áliás nevúlt. Reddere dicitur acceptum restituere. Terentius in Phormione 56: siquís quid reddit, mágna habendast grátia. Reddere, facere. Lucilius lib. XXIX 61: pluteós excudet téctaque et testúdines reddét. terris. Reddere, exponere et dare. Plautus in Aulularia 45: tibi égo rationem réddam, stimulorúm seges? REMI sunt navales pedes, sicuti plerumque. Remos remiges Vergili auctoritate possumus dicere, ut in lireferre iussit. Referre, adscribere. Varro Eumenidibus 147: 'forenses decernunt ut Existimatio nomen meum in sanorum numerum referat'. Referre significat pernuntius ibis Pelidae genitori. Lucilius lib. XXVI 91: quód is intellegébar posse, haúd ad paucos réttuli. Referre, ostendere. Lucretius lib. I 75: unde refert nobis victor,
Abbreviated transcription (Latin):
aequedib solum qui picuci ad modũ restant sed cũ¬
uoluptatem soici restant. Religio est deorũ cultura
Religioses quoq dies in famerł in ftuistos libf.x. cõmen¬
tatoriorũ grammaticorũ nigidius appellauit
esse uoluerunt aliensis pugnae qđ orbis capte qđ
mis curas acreligionis ꝑ scrũ montes ñ atriadiuites
crassi iucr&iur lib ÷. humana anteo culos fidecũ uita
uii. lamtum religio pauidos terrebat a grestis dira¬
lib .iii. si hoc nonertemptore patiruere & ꝑuendi¬
torem in mcgximã fraudẽ incurrere. Ruererursũ
nemo ẽ quin intellegat ruere illã rempublicã

Expanded text:
aequalibus solum, qui pauci iam admodum restant, sed cum quaerentes voluptatem Stoici restant'. RELIGIO est deorum cultura.Religiosos quoque dies infames vel infaustos lib. XI Conmentariorum Grammaticorum fr. IV Nigidius appellavit.esse voluerunt Aliensis pugnae quam urbis captae,mis curas ac religiones Persarum montes, non atria diviti' Crassi. Lucretius lib. I 62: humana ante oculos foede cum vita lius lib. VIII 349: iam tum religio pavidos terrebat agrestis diralib. III 54: 'si hoc non est emptorem pati ruere et per venditorem in maximam fraudem incurrere?' Ruere rursum nemo est quin intellegat ruere illam rem publicam
Abbreviated transcription (Latin):
Plaga aliquando parslecti aliquando omnis
pclam facto dem& & plagilã deletto pellir dimitte¬
ennius annadi lib.i. tẽsane n&a p̃coruenus & gene¬
trix patris nr̃i ut medecaelo uisas cognota parum¬
spicit omnis incampo celeri passu p̃mens parum¬
ꝑ conicit insiluã sese

Expanded text:
Plaga, aliquando pare lecti, aliquando omnis.Plaga, aliquando pare lecti, aliquando omnis.lam fác cito, Démea, et plagulám de lecto; péllis demitteEnnius Annali lib. I 45: te sane neta precor, Venus, et genetrix patri' nostri, ut me de caelo visas cognata parumspicit omnis; hinc campum celeri passu permensa parumper conicit in silvam sese
Abbreviated transcription (Latin):
cestes ꝓtinus iugit̃ & continue si senna hist . lib.i
nocte consumpta posterzo die ꝑ incesta suia se soniã
inde romã ꝓtinus ꝓfugetant Idem lib .iiii. castrac
depcnie comuertit inmontes ut crebro ferculis ꝓtinꝰ¬
ꝓtinus ꝓcedundo poss& intrao fines aescula pior
ꝑ uenir& ubero hist lib i. si quod a parentibus
acceptũ ꝓtinus antiquae memoriae tradideru t
rentem sustentat dextera traciecto missalacesto ꝓtinꝰ
hesperio in latioquem ꝓtinus urber albanȩ coluere
u& ustas dissiluisse fer cũ ꝓtinus ut raq tellus una
memini hesione uis entẽ regna sororis laomed antia¬
dem priamũ salamina p&entẽ ꝓtinus artadice gelidos
ipsecapellas ꝓtinus aege ago ut sit animo & corpore
udde aegra ut sicliudenuntiat refertur adillud
ut si longe porro ago adipsũ actemis lic& ut positionẽ
acceperit ita significatione uiri &unr tñ mnaxime
diremit plaga solis iniqui Plagȩ rursum

Expanded text:
arces. Protinus, iugiter et continue. Sisenna Hist. lib. I 6: 'nocte consumpta postero die per incertas vias Aeserniam, inde Romam protenus profugerant'. ― idem lib. IV 51: 'castra de planitie convertit in montes, ut crebro ferculis protinus procedundo posset intra fines Aesculapiorum pervenire'. ― Tubero Hist. lib. I 1: 'siquod a parentibus acceptum protinus antiqui memoriae tradideruntruentem sustentat dextra; traiecto missa lacerto protinus Hesperio in Latio, quem protinus urbes Albanae coluere vetustas, dissiluisse ferunt, cum protinus utraque tellus una memini Hesionae visentem regna sororis Laomedontiadem Priamum, Salamina petentem, protinus Arcadiae gelidos ipse capellas protinus aeger ago; ut sit: animo et corpore valde aeger; aut si aliud enuntiat, refertur ad illud ago, ut sit: longe, porro ago. at ipsum tenus, licet, ut positionem acceperit, ita significatione varietur, tamen maxime edio dirimit plaga solis iniqui. Plagae rursum
Abbreviated transcription (Latin):
lib .i. uerentur enĩ nisi qđ causue uenerit ut corporis
partes quaedã aperiantur aspiciantur ñ decoreae
aduersosut aꝑtis laterib: Varro deuita p̃x. lib .i
minoris natu capite aꝑte erant capillo pexo utiq
in nexis crinibus. A perireerigere ostendere
toller& andem uisa aperire procul mentis idem
aeneidos. lib .uiii. patriumq aperitur uerticesidus
uarro meleagris non modo suris aꝑtissed penenatib:
a ꝑtis ambulans. Autumare ẽ dicere pacuuius
idem hermiona quid bene faciam ei patris cuius¬
opera operate esseultum autumant. lucilius lib
xxuiii. socratum quid dante tẏranno misisse aris¬
factum .ẽ. proindeut factũ eẽ autumo ñ causam
dicouerum qui insimules probriautum are est
sperare. pacuuius dulo reste aut hic ẽ. aut hic
ad forea tutũ autumo altũ ñ solũ aeriũ uel ꝓfundũ
sicuti plerũq altum ab alimento dictum. uarro
manio habens ante positã alimoniã sedens altus

Expanded text:
 'verentur enim ne, siquo casu evenerit ut corporis partes quaedam aperiantur, aspiciantur non decore'.adversos ut apertis lateribus'. ― Varro de Vita Pop. Rom. lib. I: 'minoris natu capite aperto erant, capillo pexo, utique innexis crinibus'. Aperire, erigere, ostenderetollere tandem visa, aperire procul montis. idem Aeneidos lib. VIII 681: patriumque aperitur vertice sidus. Varro Meleagris 301: 'non modo suris apertis, sed paene natibus apertis ambulans'. AVTVMARE est dicere. Pacuviusphís solet. idem Hermiona 169: quíd benefacta meí patris, cuius ópera te esse ultum aútumant? Lucilius lib. XXVIII 46: Sócratium quiddám tyranno mísisse Arisfactum est proínde ut factum esse aútumo, non caúsam dico quín vero insimulés probri. Autumare est sperare. Pacuvius Duloreste 118: aut híc est aut hic ádfore actutum aútumo. ALTVM non solum aerium vel profundum, sicuti plerumque. Altum ab alimento dictum. Varro Manio 260: 'habens antepositam alimoniam, sedens altus
Abbreviated transcription (Latin):
auincere summũ arboris cuitullo iactupotuere
lib .ii. & amara pccusiabaca. Lucr&ius libꝰ .iiii.
intereuꝑ pot& a marũ absent hilaticem: a mare
Accensus amarȩ. Ad monere ẽ. commone facere
bi iugos. Ambire significat circuire & condudere
uirg. aen. lib .iiii. quonã reginã ambire furentem
audeat ad fatu. A geregerere : Varro vimarco non
ercules potest quicugebes sed compron. Audacia
bidra & georgicon lib .iii. hicpiscib atrũ in prob
non furicr sed puerorũ atq ancillara qui om̃s meliuẽ
atrũ agitarecdamitantes. Alum nos consu&udo
lib vi. nec romula quondam ullo setantũ tullus
itadia autem alum numsum seruitutis extremo
summoq supplicio fixum uider& uarro sesq:
agens telis. aen. lib .uiii. quos illibello ꝓfugos

Expanded text:
a uincere summum arboris haut ullae iactu potuere lib. II 86: et amara pausia baca. Lucretius lib. IV 15: interea perpotet amarum absinthi laticem. Amarum,accensus amaro. ADMONERE est conmonefacere. biiugos. AMBIRE significat circuire et concluderus Aen. lib. IV 283: quonam reginam ambire furentem audeat adfatu? AGERERE, egerere. Varro Bimarco 70: 'non Hercules potest, qui Augeae agessit κόπρον'. AVDACIA hydra. et Georgicon lib. III 430: hic piscibus atram inprobus non furiarum, sed puerorum atque ancillarum, qui omnes me bilem atram agitare clamitantes'. ALVMNOS consuetudo ilius lib. VI 876: nec Romula quondam ullo se tantum tellus s II, V, 169: 'Italia autem alumnum suum servitutis extremo summoque supplicio fixum videret'. ― Varro Sagens telis. Aen. lib. VIII 118: quos illi bello profugos
Abbreviated transcription (Latin):
Aduenire uenire caecilius plocio edepol
senectus ut sinihil aliud ad portes tecum cũ
aduenis unũ id satest. Aduenire incipoe
Aestus solis & cestiui temporis flagrantia uirg
uellem Aestus mariꝰ imp&us uel commotiones
lucr&ius lib .iiii. frigiis ut apluuus calor absole
aestus abundis aequoris plautus inasinaria quo
magiste in altum capessas aestuste importũ refert

Expanded text:
ADVENIRE, venire. Caecilius Plocio 173: edepol senectus, ut si nihil aliud adpórtes tecum, cum ádvenis, unum íd sat est. Advenire, incipeAESTVS, solis et aestivi temporis flagrantia. Vergvallem. Aestus, marini impetus vel commotiones. Lucretius lib. IV 219: frigus ut a fluviis, calor ab sole, aestus ab undis aequoris. Plautus in Asinaria 158: quó magi' te in altúm capessis, aéstus te in portúm refert
Abbreviated transcription (Latin):
Acremccusterũ acerbũ asperũ aceruũ m̃ tullius
in hortensio qđ alterius ingonũ sic̃ acceptũ aegyptiũ
Alterius sic acre ut melym&iumdicimus. Varro
parmenone dimittis acris pectore curas cantum
se &bonorũ & madorũ suor iudicem p̃beat idẽ
maiore & uerborũ grauitate acriore. Acrem
proelia poscere turnũ. Cicero tusculanor̃ lib v.
in reb gerundis uerũ acrem & industriũ eundẽ
tam̃ medeficũ natura Ac reuehemens sueuũ
m̃ tullius in hostensio aut filisto breuis auttheo pompo
pingui. Idem aen. lib .v. acrior apuđ nã redit ac
uim suscitut ira m̃ tullius uerrinarũ actione de

Expanded text:
terum, acidum, asperum, acerbum. M. Tullius in Hortensio 89: 'quod alterius ingenium sicut acetum Aegyptium, alterius sic acre ut mel Hymettium dicimus'. ― Varro Parmenone 394: demítis acris pectóre curas cantú cse et bonorum et malorum suorum iudicem praebeat'. ― maiore et verborum gravitate acriore'. Acre, e Turnum. Cicero Tusculanarum lib. V 57: 'in rebus gerundis virum acrem et industrium, eundem tamen maleficum natura'. Acre, vehemens, saevum. M. Tullius in Hortensio 25: 'aut Philisto brevius aut Theopompo pingui. idem Aen. lib. V 454: acrior ad pugnam redit ac vim suscitat ira. M. Tullius Verrinarum actione II, de
Abbreviated transcription (Latin):
tu conditionẽ hanc accipe. Ardere ẽ igniscere
moliriq arcem & manib sub uoluere saxa Idem
lib xii. ard& in arma magis. Ardere fulgorẽ
capiti cristisq a uertice flamma funditur
inagit ferro teturne suꝑbũ cede noua quaerens
Acre significat celeruelox uirg. georg. lib .iii

Expanded text:
tu cóndicionem hanc áccipe... ARDERE est igniscere,molirique arcem et manibus subvolvere saxa. idem lib. XII 71: ardet in arma magis. Ardere, fulgorem capiti cristisque a vertice flamma funditur. agit ferro, te, Turne, superbum caede nova quaerens. ACRE significat celer, velox. Vergilius Georg. lib. II