comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
magis. scilicet incaritate de qua suꝑiꝰ dixeras. de cari
tate aut̃ fr̃nitatis ñ necesse habemꝰ scribere uob̃: Et
quid necesse ẽ ut dicas eis. rogamus aut̃ uos ut habun-¬
detis magis. qui suꝑ hacre ne scribi quidem sibi aliquid
indigent: cum p̾sertim & inferas carisã obquã hoc ipso¬
ñ egeant dicens. ipsi enim uos adõ docti estis ut diliga¬
tis inuc̃ẽ:: t̾ciũ quoq maiꝰ adicias. qđ ñ solũ adõ docti
sint. uerũ etiam compleant oꝑe quȩ docentur: Senim
facitis illud inquit ñ inuno tantũ uł duobꝰ s in om̃s fr̃s:
nec inur̃os tantũmꝰ cuies uł notos. s in uniuersa macedo¬
nia: dic igit᷑ tandẽ: quid ẽ qđ tantoꝑe hȩc p̾mutis Iterũ
infert Rogamus aut̃ uos fr̃s: ut abundetis magis
Et uix aliquando inid qd olim moliebat᷑ erumpit Et
oꝑam detis. ut quieti sitis Dixit pͥmã causã: Deinde

Expanded text:
magis? scilicet in caritmagis? scilicet in carittate autem fraternitatis non necesse habemus scribere vobis? Et quid necesse est ut dicas eis: Rogamus autem vos ut abundetis magis, qui super hac re ne scribi quidem sibi aliquid indigent? cum praesertim et inferas causam ob quam hoc ipso non egeant, dicens: Ipsi enim vos a Deo docti estis, ut diligatis invicem: tertium quoque majus adjicias, quod non solum a Deo edocti sint, verum etiam compleant opere quae docentur? Etenim facitis illud, inquit, non in uno tantum vel duobus, sed in omnes fratres, nec in vestros tantummodo cives vel notos, sed in universa Macedonia? Dic igitur tandem, quid est quod tantopere hoc praemittis? Iterum infert: rogamus autem uos, fratres, ut abundetis magis, et uix aliquando in id quod olim moliebatur erumpit: et operam detis ut quieti sitis. dixit primam causam, deinde
Abbreviated transcription (Latin):
unc morbũ qui de accidiȩ spu nascitur. beatꝰ apłs
Iut uerus ac sp̃alis medicus. uł tunc iam conspiciens
serpere: uł emersurũ sco sp̃u reuelante ꝓspiciens: saluta¬
rib p̃ceptoꝵ suoꝵ medicam̃tis p̾uenire festinat: Thes¬
salonicensibꝰ enim scribens. & pͥmo ut ꝑitissimꝰ quidã
ꝑfectusq medicus. infirmitatẽ susceptoꝵ blanda leniq
uerbi curatione fom̃tans. ac de caritate incipiens: eosq
in ea parte collaudans. quo usq letale uulnus leniore
remedio delinitũ. deposita tumoris indignatione. faciliꝰ
medicamenta austeriora sustineat: ita ait. De caritate
aut̃ fr̃nitatis: ñ necesse habemus scrib̾e uob Ipsi enin
adõ edocti estis: ut diligatis inuicẽ o enim facitis illud
inom̃s fr̃s: inuniuersa machedonia Premisit laudis fo¬
menta lenia: fec̃ eoꝵ aures adcuram salutaris uerbi pla¬
cidas & paratas Rursũ infert Rogamꝰ aut̃ uos fr̃s:
ut habundetis magis Adhuc eos blanda uerboꝵ lenitate

Expanded text:
unc morbum, qui de acediae spiritu nascitur, beatus apostolus ut uerus ac spiritalis medicus uel tunc iam conspiciens serpere uel emersurum spiritu sancto reuelante prospiciens salutaribus praeceptorum suorum medicamentis praeuenire festinat. Thessalonicensibus enim scribens et primo ut peritissimus quidam perfectusque medicus infirmitatem susceptorum blanda lenique uerbi curatione fomentans ac de caritate incipiens eosque in ea parte conlaudans, quousque letale uulnus leniore remedio delenitum deposita tumoris indignatione facilius medicamina austeriora sustineat, ita ait: de caritate autem fraternitatis non necesse habemus scribere uobis: ipsi enim a deo docti estis ut diligatis inuicem: etenim facitis illud in omnes fratres in uniuersa Macedonia. praemisit laudis fomenta lenia, fecit eorum aures ad curam salutaris uerbi placidas et paratas. rursum infert: rogamus autem uos, fratres, ut abundetis magis. adhuc eos blanda uerborum lenitate
Abbreviated transcription (Latin):
obtestantis seueritas &e minantis Denuntiamꝰ uob̾ fr̃s:
Quia priꝰ rogantes contẽpsistis audire: saltẽ nunc denuncian¬
tibꝰ obędite Ipsãq denuntiationẽ ñ nudo uerbo s cũ obte
simplicẽ uelut humana laude ꝓlatam. rursum contẽpne¬
rent: nec magnoꝑe ducerent obseruandã Statimq ut ꝑi-¬
tissimꝰ medicus putribꝰ mẽbris quibꝰ leni medicamento reme.¬
dium ferre non potuit. mederi sp̃alis ferri incisione ꝑtemptat
ut subtrahatis uos inquiens ab omĩ frẽ ambulante inordina¬
te. & ñ scd̾m traditionẽ quã acceꝑunt a nob̃ Itaq abhis qͥ¬
uacare oꝑi nolunt iubet subtrahi: & uelut m̃bra ocii corru¬
pta putredine desecari: ne inertiȩ morbꝰ uelut letale conta¬
gium etiam sanas m̾broꝵ partes tabo serpente corrumpat:
dicturusq de his qui oꝑari manibꝰ suis nolunt & panẽ suũ
cũ silentio manducare: a quibꝰ etiam p̃cipit subtrahendum:¬

Expanded text:
obtestantis seueritas et minantis. denuntiamus uobis, fratres: obtestantis seueritas et minantis. denuntiamus uobis, fratres: quia prius rogantes contempsistis audire, saltim nunc denuntiantibus oboedite. ipsamque denuntiationem non nudo uerbo, sed cum obtsimplicem uelut humana uoce prolatam rursum contemnerent nec magnopere ducerent obseruandam, statimque ut peritissimus medicus putribus membris, quibus leni medicamento remedium ferre non potuit, mederi spiritalis ferri incisione pertemptat ut subtrahatis uos, inquiens, ab omni fratre ambulante inordinate et non secundum traditionem quam acceperunt a nobvacare operi nolunt, jubet subtrahi, et velut membra otii corrupta putredine desecari; ne inertiae morbus, velut lethale contagium, etiam sanas membrorum partes tabe serpente corrumpat; dicturusque de his qui operari manibus suis nolunt, et panem suum cum silentio manducare, a quibus etiam p
Abbreviated transcription (Latin):
stris cellȩ &oꝑi manuũ suarũ inherere contentus est
Sed necesse ẽ eum in honestũ ẽẽ. dũ necessaria uictus
requirit: adulationi quoq oꝑam dare: nouitates etiã
rumoꝵ sectari: causarũ fabularũq occasiones conquirere:
ꝑ quas sibimetipsi aditum paret ac facultatẽ. qua diuer¬
soꝵ domos ualeat penetrare  nlliꝰ aliquid desidẽtis:
Non potest ñ alienis donis & muneribꝰ inhiare: qui non
delectatur pio quietoq labore oꝑis sui. cotidiani uictus
parare substantiam Uidetis tot causas tã graues ac
turpes una uitii labe generari: Deniq hos ipsos quos
in epła prima molli fouerat palpatione uerboꝵ: qualit̾
inscda uelut qui ñ ꝓfecissent ad molliora remedia. auste¬
rioribꝰ quibꝰdã & causticis medicamentis sanare aggredit᷑:
Nullaq iam inicium uerboꝵ fom̃ta p̾mittit: ñ ullam
rogat : hic denuntiat: In illa blandientis affectus: in hac

Expanded text:
stris cellae et operi manuum suarum inhaerere contentus est, stris cellae et operi manuum suarum inhaerere contentus est, sed necesse est eum honestum esse, dum necessaria uictus requirit, adulationi quoque operam dare, nouitates etiam rumorum sectari, causarum fabularumque occasiones conquirere, per quas sibimet ipsi aditum paret ac facultatem, qua diuersorum domos ualeat penetrare. et nullius aliquid desideretis. non potest non alienis donis et muneribus inhiare, qui non delectatur pio quietoque labore operis sui cotidiani uictus parare substantiam. uidetis tot causas, tam graues ac turpes una uitii labe generari. denique hos ipsos, quos in epistula prima molli fouerat palpatione uerborum, qualiter in secunda, uelut qui non profecissent ad remedia leniora, austerioribus quibusdam et causticis medicamentis sanare adgreditur nullaque iam mitium uerborum fomenta praemittit, non illam rogat, hic dennntiat: in illa blandientis affectus, in hac
Abbreviated transcription (Latin):
uelitis in quirere: ac diuersoꝵ conuersationes explorantes.
oꝑam ur̃am ñ ad correptionem ur̃am seu uirtitum studia.
s ad detractiones frm̃ uelitis impendere Et oꝑemini ma¬
nibꝰ ur̃is: sicut p̾cepimꝰ uob Cur illa fierent quȩ monuerat
suꝑiꝰ ne agerent id ẽ ne inquieti eẽnt. & aliena curarent
negotia: uł inhoneste ambularent ad eos qui foris sunt.
uł alteriꝰ aliquid desid̾arent: nc̃ infert dicens & opemini
manibꝰ ur̃is: sicut p̾cepimꝰ uob Ut enm illa fierent quę¬
suꝑiꝰ rep̾hendit: ocium causã ẽẽ eiudent exp̃ssit Nullus
enim potest uł inquietus ẽẽ. uł altena curare negotia:
nisi qͥ oꝑi manuũ suarũ ñ ad quiescit insistere Quartũ
quoq intulit morbu̾ qui ex hoc ipso ocio nascit᷑: id ẽ ut
in honeste ñ ambulent dicens Et ut honeste ambuletis
ad eos qui foris sunt. Nũquã potest ne apud eos qui
scłi homines sunt honeste incedere: qui nequaquã clau¬

Expanded text:
uelitis inquirere ac diuersorum conuersationes explorantes operam uestram non erga correctionem uestram seu uirtutum studia, sed ad detractationes fratrum uelitis inpendere. et operemini manibus uestris, sicut praecepimus uobis. cur illa fierent quae monuerat superius ne agerent, id est ne inquieti essent uel aliena. curarent negotia uel inhoneste ambularent ad eos qui foris sunt uel alterius aliquid desiderarent, nunc intulit dicens: et operemini manibus uestris, sicut psuperius reprehendit, otium causam esse evidenter expressit. Nullus enim potest vel inquietus esse, vel aliena curare negotia, nisi qui operi manuum suarum non acquiescit insistere. Quartum quoque intulit morbum, qui ex hoc ipso otio nascitur, id est, ut inhoneste ad eos qui foris sunt. numquam potest ne apud eos quidem qui saeculi homines sunt honeste incedere, qui nequaquam clau
Abbreviated transcription (Latin):
ritatẽ dõ. & patientiam nr̃is fr̃ibꝰ exhibentes: Tristitię
quoq utilitas quanta sit nouimus: quȩ int̾ cȩtera uitia
cũ incontrariũ affectum ẽ mutata. connumerat᷑. Est enĩ
sa: ut docet apłs dicens Quȩ enim scđm dm̃ ẽ. tristicia:
pęnitentiam ad salutẽ stabilem oꝑatur Scłi aut̃ tristicia:¬

Expanded text:
ritatem Deo, et patientiam nostris fratribus exhibentes? Tristitiae ritatem Deo, et patientiam nostris fratribus exhibentes? Tristitiae quoque utilitas quanta sit novimus; quae inter caetera vitia cum in contrarium affectum est mutata, connumeratur. Est enimsa, ut docet Apostolus dicens: Quae enim secundum Deum est tristitia, poenitentiam ad salutem stabilem operatur: saeculi aut
Abbreviated transcription (Latin):
libidinis insemetipsis habeant. motus carnis naturali
incitam̃to sibi in eẽ designant: Irȩ quoq aculeos triices
nonne similit̾ in paruulis iam ugere conspicimꝰ. & ante¬
quã patientiȩ uirtutem agnoscant. in uiriis eos cernimꝰ
cõmoueri. & uerboꝵ sentire etiam ꝑ iocũ in uirias irroga¬
tas: Ac ñ nũquam cũ desint uires: uoluntas tam̃ ultionis
ira instigante ñ deest Nec hoc dico. qđ uocẽ naturã condi¬
tionis inculpam: sed qͦ asseram motus hos qui ꝓcedunt
supradiximus motus carnales. obreꝑationem sobolis
& posteritatis ꝓpaginẽ suscitandã. utilit̾ sunt corpori
nr̃o ꝓuidentia creatoris inserti: non ad ꝑpetranda
stuproꝵ flagitia & ad ulteria. quȩ legis etiam auctorita¬
te dampnantur: Lre etiam aculeos. nonne saluberrime nob
intelligimus attribitos: ut nr̃is uitiis & erroribꝰ irascen¬
tes. uirtutibꝰ potiꝰ ac sp̃alibꝰ studiis occupemur: om̃em ca¬

Expanded text:
libidinis in semetipsis habeant, motus carnis naturali libidinis in semetipsis habeant, motus carnis naturali incitamento sibi inesse designant. Irae quoque aculeos truces nonne similiter in parvulis jam vigere conspicimus, et antequam patientiae virtutem agnoscant, injuriis eos cernimus commoveri; et verborum sentire etiam per jocum, contumelias irrogatas? ac nonnumquam cum desint vires, voluntas tamen ultionis, ira instigante, non deest. Nec hoc dico, quo vocem naturam conditionis in culpam, sed quo asseram motus hos, qui procedusupra diximus, motus carnales ob reparationem sobolis et posteritatis propaginem suscitandam, utiliter sunt corpori nostro providentia creatoris inserti: non ad perpetranda stuprorum flagitia, et adulteria, quae legis etiam auctoritate damnantur. Irae etiam aculeos nonne saluberrime nobis intelligimus attributos, ut nostris vitiis et erroribus irascentes, virtutibus potius ac spiritalibus studiis occupemur, omnem cha
Abbreviated transcription (Latin):
ERT IY S nobis conflictus ẽ aduersus
philargiriã: quã nos amorẽ peciiniarũ pos-¬
sumus appellare Peregrinũ bellũ & ex tra
naturã: nec aliũde in monachũ sumens pͥn-¬
cipiũ. quã decorruptȩ ac torpidȩ m̃tis ignauia: &
plerũq initio renunciationis male arrepto.ꝙ erga
dm̃ tepido amore fundato. Cȩtera namq uitioꝵ
in citam̃ta huimanȩ inserta nature: uelut ingenita uident᷑
in nobis habere pͥncipia. & quodãmͦ inuiscerata carni: ip̃¬
longo tam̃ labore uincuntur Hic uͦ morbꝰ posterius
suꝑueniens & extrinsecus accedens animȩ. quanto faciliꝰ
caueri potest ac respui: tanto neglectus & intromis¬
sus semel cordi fit ꝑniciosior cunctis: difficiliꝰq
ꝓpellitur Maloꝵ namq om̃ium efficit᷑ radix: multipli¬
motus. nonne uidemus ñ solũ in pueris inquibꝰ adhuc
innocentia boni maliq p̾uenit discretionem: uerũ in
paruulis atq lactentibꝰ. qui cũ ne initium quidẽ ullius

Expanded text:
ertius nobis conflictus est aduersus filargyriam, quam nos amorem pecuniarum possumus appellare, peregrinum bellum et extra naturam nec aliunde in monacho sumens principium quam de corruptae ac torpidae mentis ignauia, et plerumque initio abrenuntiationis male arrepto et erga deum tepido amore fundato. cetera namque uitiorum incitamenta humanae inserta naturae uelut ingenita uidentur in nobis habere principia, et quodammodo inuiscerata carni iplongo tamen labore uincuntur. Hic uero morbus posterius superueniens et extrinsecus accedens animcaveri potest, ac respui, tanto neglectus et intromissus semel cordi, fit perniciosior cunctis, difficiliusque propellitur. Malorum namque omnium efficitur radix, multiplimotus, nonne videmus non solum in pueris, in quibus adhuc innocentia boni, malique praevenit discretionem, verum etiam in parvulis, atque lactentibus? Qui cum ne initium quidem ullius
Abbreviated transcription (Latin):
ordine ꝓsequam: ipsasq iã regulas ac typos cursĩ bre-¬
iuitq ponamus: ut ꝑuenientes pꝰ hȩc ad quosdã actꝰ &
oꝑa semoꝵ. quȩ studiose memorie tradere disponimus:
hȩc quȩ nr̃a expositione digesta sunt. uelut testimoniis
ualidissimis roboremus: uniuersa quȩ diximꝰ exemplis
eoꝵ potius acuite auctoritate firmantes:¬

Expanded text:
ordine persequamur ipsasque iam regulas ac typos cursim breuordine persequamur ipsasque iam regulas ac typos cursim breuiterque ponamus, ut peruenientes post haec ad quosdam actus et opera seniorum, quae studiose memoriae mandare disponimus, haec quae nostra expositione digesta sunt uelut testimoniis ualidissimis roboremus, uniuersa quae diximus exemplis eorum potius ac uitae auctoritate firmantes
Abbreviated transcription (Latin):
dhȩc nos miserabiles quid dicemꝰ. qui in cenobiis com¬
morantes. ac sub abbatis cura & sollicitudine consti-¬
titti. peculiares circuferimus claues. om̃ĩq ꝓfessionis
nr̃ȩ uerecundia & confusione calcata. etiam anulos quibꝰ
recũdita p̃signemus. indigitis pasã gestare nos ñ pudet:
quibꝰ ñ solum cistellȩ uł sporte: s ne archȩ quidem uł
armaria. ad ea quȩ congerimꝰ uł quȩ egressi de scło reser-¬
uauimꝰ condenda sufficiunt: Quiq ita ñ nũquã pro¬
uilibꝰ nullisq rebꝰ accendim᷑. eas dũ taxat uelut ꝓprias
uendicantes: ut siquis uł digito quicquã exhis contre-¬
ctare p̃sumpserit. tanta contra eũ iracii India suppleam:
uitiis. & his quȩ nec cõmemorari quidẽ dignũ ẽ silen¬
tio traditis. scđm illud eloquiũ. ñ loquat᷑ os meũ oꝑa
hominũ: uirtutes potius quȩ apud illos sunt. &. hȩc quȩ
nos quoq om̃i studio debemꝰ appetere. certo narrationis

Expanded text:
ec nos miserabiles quid dicemus, qui in coenobiis commorantes, ac sub abbatis cura et sollicitudine constituti, peculiares circunostra uerecundia et confusione calcata etiam anulos, quibus recon dita. praesignemus, in digitis palam gestare nos non pudet quibus non solum cistellae uel sportae, sed ne arcae quiden uel armaria ad ea, quae congerimus uel quae egressi de saeculo reseruauimus, condenda sufficiunt, quique ita nonnumquam proulissimis nullisque rebus accendimur, eas dumtaxat uelut proprias uindicantes, ut, si quis uel digito quicquam ex his contractare praesumpserit, tanta contra eum iracundia suppleamuruitiis et his, quae ue commemorari quidem dignum est, silentio traditis secundum illud eloquium: non loquatur os meum opera hominum, uirtutes potius quae apud illos sunt et haec, quae nos quoque omni studio debemus adpetere, coepto narrationis
Abbreviated transcription (Latin):
solum carnaliũ. uerũ etiã illarũ quȩ sp̃uales uident᷑ rerum
spnenda sunt cõmoda si alias ad quiri uł ꝑfici nͥ cũ huiꝰ
tranquillitatis ꝑturbatione non possuntut Germanus:

Expanded text:
solum carnalium, sed etiam illarum quae spiritales uidentur rerum solum carnalium, sed etiam illarum quae spiritales uidentur rerum spernenda sunt commoda, si alias adquiri uel perfici nisi cum huius tranquillitatis perturbatione non possunt. GERMANVS:
Abbreviated transcription (Latin):
quibꝰ diuina lege ñ solũ ultio in uiriarũ.s etiã memoria ꝓ¬
hibet᷑. cuiꝰ lib& detrim̃ti uł irritationis obtentu. ad iracundiã
cõmoueri. Qd enim grauiꝰ animȩ potest euenire dispendiũ.
quã ut ꝑ cõmotionis subitã cecitatẽ ueri atq ęt̾ni luminis
claritate pͥuata: ab illiꝰ qui mitis & humilis corde ẽ contem¬
platione discedat: Quid rogo ꝑniciosiꝰ. quidue deformiꝰ. quã
ut quis honestatis uidicium & regułã atq disciplinã recte
discretionis amittat: & ea sanꝰ ac sobriꝰ ꝑpetr&x. quȩ ne te¬
mulentꝰ quidẽ quis ac sensu indigens ueniabilit̾ admisissoe:
Hec gͦ & cȩtera his similia detrim̃ta quisq ꝑpendit ⁊ ñsolũ
unuersa dampnoꝵ genera. s etiã in uriarũ atq pęnarũ
quȩcũq possunt acrudelissimis irrogari facili suftentatione
despiciet: nichil dispendiosiꝰ iracundia. nec p̃ciosiꝰ tranqͥllitate.
animi. ac ꝑꝑetua cordis sui uidicans puritate Ob quã ñ

Expanded text:
uina non solum ultio iniuriarum, sed etiam memoria prohibetur, cuiuslibet detrimenti uel inritationis obtentu ad iracundiam conmoueri. quod enim grauius animae potest euenire dispendium, quam ut per conmotionis subitam caecitatem ueri atque aeterni luminis claritate priuata ab illius qui mitis et humilis corde est contemplatione discedat? quid rogo perniciosius quidue deformius, quam ut quis honestatis iudicium et regulam ac disciplinam rectae discretionis amittat et ea sanus ac sobrius perpetret, quae ne temulentus quidem ac sensa indigens ueniabiliter admisisset? haec erge et oeten Us similia detrimenta quisque perpenderit, non solum uniuersa damnorum genera, sed etiam iniuriarum atque poenarum quaecumque possunt a crudelissimis inrogari facili sustentatione despiciet, nihil dispendiosinB iracundia nec pretiosius tranquillitate animi ac perpetua cordis sui iudicans puritate, ob quam non
Abbreviated transcription (Latin):
qui te: dũ in illa. soluudinus. titer exereeres palestra om̃ia
suꝑaturũ mala coastantissimoi p̃sumebassiqui dudũ oũ tͥ
iñ solũ stĩmas conuitioꝵ ia corbitates. uerĩ etim̃ intoleranda
supplicia ipse ꝓponeresñsatis ualidũ atq ad om̃s ꝓcellas ĩmo¬
bilem te credebas ⁊ Quomͦ inuicta illa pacientia tua. leuis¬
solidissimã petrã tanta ut tͥ uidebat᷑ mole constructã. lerus
aura cõmouit  Sbi ẽ illud qđ mani fidutia bellũ inpace
desid̃ans ꝓclamabas. paratꝰ sũ & ñ sum turbatꝰ : Et cum
ꝓpłia seꝑe dixisti. Probame dñe & tẽpta me: ure renes
meos & cor meũ Ꝙ̾. Probame d̾s̃ & scito cor meũ. in t̾ro¬
ga me & cognosce semitas meas: et uide si uia iniquitatis
inme ẽ. Quomͦ ingentẽ certaminis apparatũ. exigua hostiꝰ
ẽẽ ñ sinat : s artiore carnẽ suã ieiuni i ac iugiliarũ corre¬
ptione castigans. aciugibꝰ continentię penis culp̾a suę mo.¬

Expanded text:
 omnia superaturum mala constantissime praesumebus, qui dudum, cum tibi non solum summas conuiciorum acerbitates, uerum etiam intoleranda supplicia ipse proponeres, satis ualidum atque ad omnes procellas inmobilem te credebas? quomodo inuicta illa pasolidissimam petram tanta ut tibi videbatur mole constructam levis aura commovit? Ubi est illud quod inani fiducia bellum in pace desiderans proclamabas, Paratus sum et non sum turbatus ? Et cum propheta saepe dixisti: Proba me, Domine, et tenta me, ure renes meos et cor meum ; et Proba me, Domine, et scite cor meum, interroga me, et cognosce semitas meas, et vide si via iniquitatis in me est ? Quomodo ingentem certaminis apparatum exigua hostis esse non sinat, sed arctiore carnem suam jejunii ac vigiliarum correptione castigans, ac jugibus continentiae poenis culpam suae mo
Abbreviated transcription (Latin):
se dolorũ tolerantiã p̃ꝑahit Cumq aliquando adcetꝰ fr̃m
aliqua fuerit in uitatione reuocatꝰ. qđ ñ potest nͥ uł raro
occultoꝵ motuũ seuepissi mꝰ xonsor moxssibi illa durissima
in uiriarũ genera quiłꝰdꝑfectã tblerantiã semetipsum
÷ cotidianis meditati onibꝰ exercebat explores: atq ita seã

Expanded text:
se dolorum tolerantiam praeparabit. Cumque aliquando ad coetus fratrum aliqua fuerit invitatione revocatus, quod non potest vel raro occultorum motuum severissimus censor, mox sibi illa durissima injuriarum genera quibus ad perfectam tolerantiam semetipsum quotidianis meditationibus exercebat ex
Abbreviated transcription (Latin):
⁊c̃. Dilectꝰ manũ ꝑforam̃ mictit. ⁊ uentrẽ can¬
git. cũ int̾na conditor inspiratione cor uisi¬
sitat. ⁊ ꝓfectu uirtutũ accendit. seu cũ nos
admemoriã oꝑm suoꝵ reuocat. ut cogitemꝰ
do ꝓ nob̾. uitã et̾nam nob̾ donaret. Q uͦd
cũ fit. uent̾ intͤmuit. q c̃ calia cogitare in

Expanded text:
. Dilectus manum per foramen mittit et ventrem tangit, cum interna Conditor inspiratione cor visitat, et ad profectum virtutum accendit: seu etiam cum nos ad memoriam operum suorum revocat, ut cogitemusdo pro nobis vitam aeternam nobis donaret. Quod cum fit, venter intremit: quia cum talia co
Abbreviated transcription (Latin):
te .i. illi qui nichil suis meritis tͥbuũt s
omĩa gr̃e cue deputant. Nullus enĩ dili¬
git te nisi rectꝰ. nullꝰ ẽ rectꝰ nͥ qͥ diligit te.
N igra sum sed formosa filia ierusalem.

Expanded text:
t, illi qui nihil suis meritis tribuunt, sed omnia tuae gratiae deputant. Nullus enim te diligit nisi rectus, et nullus est rectus nisi qui te Nigra sum, sed formosa, filiae Hierusalem.
Abbreviated transcription (Latin):
cuit oꝑe compleuit ut doctͥnã suã mirantes
oꝑib confirmaret. Tornaciles aut̃ manus¬
sponsi st̃. quia in pnitu habet. face̾ que uult
sic̃ tornatura cetis ẽ ꝓmptior artib ⁊ quia
Inauro nãq diuinitas figurat᷑. ꝙ sic̃ aurũ cet̾a
metalla antecellit. ⁊ p̃ciosissimũ: ita duunitas

Expanded text:
cuit, opere complevit, ut de doctrina sua mirantes, operibus confirmaret. Tornatiles, quia in promptu habet facere quod vult, sicut tornatura caeteris est promptior artibus: et quia in auro Divinitas figuratur: quia sicut aurum caetera metalla antecellit et pretiosius est, ita Divinitas
Abbreviated transcription (Latin):
tutus. ñ ꝑmittit nos eiꝰ ꝯtemplatione frui.
Nãꝙ pͥmꝰ homo ita conditꝰ ẽ ut uisione :
alloquio dei frueretur. s postquã peccaũ.
oppositus est quidã paries. ipsa uidł mor¬
talitas qua pregrauam᷑. fenestre i ⁊ can¬

Expanded text:
tutus, non permittit nos ejus contemplatione perfrui; namque primus homo ita conditus est, ut visione et alloquio Dei frueretur : sed postquam peccavit , appositus est quidam paries, ipsa videlicet mortalitas, qua praegravamur. Nam ut Sa
Abbreviated transcription (Latin):
lauro similis ⁊ cortice. sucũ amigdale emutens.
pingui que ꝯcreta densatur. ubi natura loci pos¬
cat teg̾e̾ palmea excipiente qͦd marbore hesic
ferro exciditur. ideoq uidr corticeũ eẽ purissi¬
re eadem yeme corticib incisis. rubrũ hoc exit.
nec ꝯparandũ priori creditur. ⁊ nouelle arboris
candiduus ẽẽ. ẜ nec uetens odoratius. Quod exea
rotunditate guite pependit masculũ uocamꝰ
guitã concussũ elisã mannã nunccupamus.

Expanded text:
lauro similis, succum amygdalae modo emittens, pingui quae concreta densatur, ubi natura loci poscat, tegete palmea excipiente. Quod in arbore haesit, ferro depectitur; ideoque videtur corticeum esse purissire, eadem hieme, corticibus incisis. Rubrum hoc exit, nec comparandum priori creditur, et novellae arboris candidius esse, sed veteris odoratius. Quod ex rotunditate dependet guttae, masculum vocamus; guttam vero concussu elisam, mannam nuncupamus.
Abbreviated transcription (Latin):
ce liberus omui mundo p̃dicabo. Et hoc ẽ qͦd d̾ns
ineuangłio discipłs suis dic̃. Ego ueritatẽ dico
uob̾ expedit uobis ut ego uadã. fxpediebat enim
nec potuerunt eũ quem hominẽ cernebant ut d̾m
uuisibiłe ⁊ ubiq p̃sentem cogitare. at postꝙͣ ille celos
ascendit cepit eum eccłia spiritualit̾ dilig̾e ⁊ siẽ d̾m
iam cogitare ⁊ p̃dicare. ⁊ hoc ẽ qͦd apłs ait. Et si noue¬

Expanded text:
e liberius omni mundo praedicabo. Et hoc est quod Dominus in Evangelio dicit: « Ego veritatem dico vobis, expedit vobis ut ego vadam. » Expediebat enim non poterant eum quem hominem cernebant, ut Deum invisibilem et ubique praesentem cogitare. At postquam ipse coelos ascendit, coepit eum Ecclesia spiritualiter diligere, et sic jam Deum cogitare et praedicare. Et hoc est quod Apostolus
Abbreviated transcription (Latin):
pirãt filia cũ nichil nͥ d̾m curat audĩe uł loqui
erant filie irłm uł sinagoga. add̾t aliã quesici¬
onẽ qr enumeratis toc laudib qͥs audiẽs ñ ꝯcupis¬
cat. Et hoc mnunitate sc̃e eccłie inqͥri oporcet.
inqͣliũ corde pocissimũ ⁊ in qͦ genẽ ꝯu̾satioĩs

Expanded text:
pirat, filia: cum nihil nisi Deum curat audire vel loqui,erant filiae Jerusalem, addunt aliam quaestionem: quia enumeratis tot laudibus, quis audiens non concupiscat? et hoc in unitate sanctae Ecclesiae inquiri oportet, in qualium corde potissimum, et in quo genere conversationis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsecutione aliquantula pace largiente sponso
requiesco. nec tales pacior pressuras sic̃ pͥmi¬
tiua eccłia. ⁊ ideo cor meũ uigilas. quia secura
ꝯcessa pace amori sponsi mei inhereo. ⁊ad illũ
ocłos cordis mei intendo. ⁊ ad p̃dicatiõis cersam̃¬

Expanded text:
quia aliquantula pace largiente sponso meo requiesco, nec tales patior pressuras, quales primitiva Ecclesia; et ideo cor meum vigilat, quia securius concessa mihi pace amori sponsi mei inhaereo, et ad illum oculos cordis mei intendo. Sed quia hoc tem
Abbreviated transcription (Latin):
ocłi st̃. qͥ secreta misterioꝵ spiritualiũ acute
Tonse aut̾ oues sc̃ seĩ doctores ⁊ magistͥ eccłie.
qͥ ⁊ lauacro baptismi abluni st̃. ⁊ uellera .i.
facultates ⁊ substancias suas. ꝓxͦ amiserunt.
Om̃ib quidẽ fidelib ꝯuenit qͦd dic̃ que ascen¬
dert delauacro. Nullus enĩ sine lauacro bap¬
tismi fidelis eẽ pot̃. Seq̃r¬

Expanded text:
oculi sunt, quia secreta mysteriorum spiritualium acute magistri Ecclesiae, qui ex lavacro baptismi abluti, vellera, id est facultates et substantias suas pro Christo amiserunt. Omnibus quidem fidelibus convenit quod dicit: Quae ascenderunt de lavacro; nullus enim sine lavacro baptismi fidelis esse pote
Abbreviated transcription (Latin):
fieri solent. ad repellendas uulpes. uł cete¬
ras nociuias bestiolas. ꝑ maceriã gͦ sig̃catur
celestiũ custodia uircutũ. angelicũ indł
p̃sidiũ. sic̃ esaias dic̃. Et maceriã circũfodi.¬
sidio angłoꝵ undiq circumdat᷑. ⁊ temp-¬
tationib diaboli custodit᷑.
Ostende mͥ fa¬
ciem tuã⁊ sonet uox tua in aurib tuis quia
uox tua dulcis : facies tua decora. Tu in qͥt

Expanded text:
solent fieri, ad repellendas vulpes vel caeteras nocivas bestiolas. Per maceriam ergo significatur coelestium custodia virtutum, angelicum videlicet praesidium; sicut Isaias de sidio angelorum undique circumdatur, et a tentationibus diaboli custoditur. Ostende mihi faciem tuam, sonet vox tua in auribus meis: quia vox tua dulcis, et facies tua decora. Tu inq
Abbreviated transcription (Latin):
Mure¬
nulas diminutiue dr asimilitudine piscis
maricimi qui murenula uocat᷑. Mistice mu¬
renule sc̃ ꝑplexa scripturaꝵ doginata.: diu̾¬
sis scõꝵ patrum sentenciis int̾ se ꝯuncta.
aurum quippe claritatẽ sensꝰ spũał. argen

Expanded text:
Murenulae autem dicuntur a similitudine piscis marini, qui murena vocatur. Mystice, murenulae sunt perplexa Scripturarum dogmata, et diversis sanctorum Patrum sententiis inter se conjuncta. Aurum quippe claritatem significat sen
Abbreviated transcription (Latin):
Ciprus insula ẽ ubi uites no¬
biles ẽẽ feruntur maximos botros ꝓcrean¬
tes. Engaddi similit̾ locꝰ ẽe fert᷑. habens ar¬
buscula liquorẽ balsami sudancia. Botrꝰ¬
fons edi int̾precat᷑. Baptismꝰ enĩ fons ẽ edi.
qr peccatores suscip̃. s emaculatos ⁊ emun¬
datos ab om̃ib peccatis reddit

Expanded text:
Cyprus insula est ubi vites nobiles esse feruntur, maximos botros procreantes. Engaddi similiter locus esse fertur habens arbusculas liquorem balsami desudantes. Loqs significat. Baptismus ergo fons est haedi, quia peccatores suscepit, sed immaculatos et mundatos ab omnibus peccatis reddit.
Abbreviated transcription (Latin):
Inspiciamꝰ si flores
parturiuĩt fructũ .i. si illi qui iã inxp̃m crediderũt
apti sit̃ adbene oꝑandũ. Nam flores emittit eccłia
cũ pͥnrũ fideles adfide ueniũt. Flores uͦ fructꝰ par¬
turuĩt cũ iam ipsa fide ⁊oꝑacione ⁊ dilectione o-
perat᷑. ne ipsa fides ociosa uł mortua sit sine oꝑib¬
Neq enĩ tam intuend̃ ẽ si uinee florẽt. quã si flo¬
res ad partum fructuũ cõualescãt qr mirũ ñ est
si qͥs bona inchoat. ẜ ualde mirabile ẽ si intencione

Expanded text:
s etiam si flores parturiunt fructum, id est, si illi qui jam in Christum crediderunt, idonei sunt ad bene operandum. Nam flores emittit Ecclesia, cum primum fideles ad fidem veniunt. Flores vero fructus parturiunt, cum jam ipsa fide et dilectione bene operatur, ne ipsa fides otiosa sit, vel mortua sine oNon ergo intuendum est si vineae florent, sed si flores ad partum fructuum convalescant, quia mirum non est si quis bona inchoet, sed valde mirabile si intentione
Abbreviated transcription (Latin):
crementa uirtutũ que uelut ac̾iuiꝰ ab inferioub
ad suꝑiora crescendo ꝯscendit. Ac̃uus inimo ampli¬
ꝗͣto alcioris sunt meriti. tanto paucioris sui ope¬
rarios inuenuĩt. In inferiori plures st̃ operarii. qi
multi depossessionib elemosinã dat. pauci st̃ qͥ

Expanded text:
crementa virtutum, quae veluti acervus, ab inferioribus ad superiora crescendo conscendunt. Nam sicut as, quae quanto altioris sunt meriti, tanto pauciores sui operarios inveniunt. In inferioribus plures sunt operarii. Multi de possessionibus eleemosynas tribuunt, pauci sunt qui
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ barbaras nacioues.
Quoddam muabile ⁊ insolitura ascłis non
auditum inmense iulio. cͥca festum sc̃e marga¬
rete. sei uis sius. altissimus ostendere digna¬
batur inp̃sagium funiroꝵ. scdm quod iudi¬
cant sapientes. slam. xlii.Eł. augusti. ꝓnun¬
cios inscͥptis diligent̾ ⁊ celit̾ fuit transmissa
est. Erant iohannes dep̾sco ⁊ frat̾. waltherꝰ
dehoyo orcdinis minorum decustodia picar¬
die. s deconuentu ualentini incustodia ca¬
meracensi. existentes incastro quod dicit᷑
herpers hora quasi uesꝑtina. uiderunt
ocłis corꝑalib solem rutilantẽ absq nubibꝰ
claritatem suam inlunarem palledinem
sb̾̃ito conmutare. quam palledinẽ tam mi¬
randam quam horrendam. dum dicti fres
sexus. qͥ tam insolitum. spectaculũ cõue¬
ner̾ant. cum młta desolatõne ⁊ t̾rore respice̾t.
ecce facta est sb̾ito intra solaris corꝑis extre¬
mitates scissio quedam. que insole iumo-¬

Expanded text:
 barbaras naciones, quoddam mirabile et insolitum, a seculis non auditum, in mense Iulio circa festum sancte Margarete servis suis altissimus ostendere dignabatur in presagium futurorum, secundum quod iudicant sapientes. Nam XIIIIo Kal. Augusti per nunccios in scriptis diligenter et celeriter fuit transmissa est: Frater Iohannes de Prisco et frater Waltherus de Hoio ordinis Minorum de custodia Picardie, sed de conventu Valenzin in custodia Cameracensi, existentes in castro quod dicitur Hapers hora quasi vespertina viderunt oculis corporalibus solem rutilantem absque nubibus claritatem suam in lunarem palledinem subito commutare; quam palledinem tam mirandam quam borrendam dum dicti fratres sexus, qui ad tam insolitum spectaculum convenerant, cum multa desolacione et terrore respicerent: ecce facta est subito intra solaris corporis extremitates scissio quedam, que in sole in mo
Abbreviated transcription (Latin):
Quam dulcedinẽ paucigustãt. qͥ aut̃ gustãt
ampliꝰ esuriunt. ałr. Sic̃ ꝑ guit᷑ adlabia ui¬
talis flatus ut loqͥ ualeat ꝓcedit. sic in labiis
factum ẽ ut nobis foras loqueretur.¬

Expanded text:
quam pauci gustant: qui autem gustant, amplius esuriunt, Aliter: Sicut per guttur ad labia vitalis flatus, ut loqui valeant, procedit, sic in labiis  factum est, ut nobis foras loqueretur.
Abbreviated transcription (Latin):
tenciis coaptauit. St̃ aut̃ ꝓuerbia
sub uerbis aliis res alias explicancia.
que aliter quã dicunt᷑ intelliguntur.
plus in uirtute sentenciaꝵ quã insono
uerboꝵ. habent. que greci pai aithinna uocãt.
Ecclesiastes rerũ naturas excuciens. cuncta in
mundo uana & caduca ẽẽ rep̃hendit. rerũq
omniũ fragilitate cõspecta renunciari mun¬
do ammonuit. Incanticis cantleoꝵ suꝑgres¬
sus usibilia. atq contemplans ea qͦsc̾ celestia.
uel diuina. sub specie sponsi ⁊ sponse. xp̃i¬

Expanded text:
tentiis coaptat. Sunt autem Proverbia tentiis coaptat. Sunt autem Proverbia sub verbis aliis res alias explicantia, quae aliter quam dicuntur, intelliguntur: plus in virtute sententiarum, quam in sono verborum habent; quae Graeci παραβολὰς vocant. Ecclesiastes rerum naturas discutiens, cuncta in mundo vana et caduca esse deprehendit, rerumque omnium fragilitate conspecta, renuntiari mundo admonuit. In Canticis canticorum supergressus visibilia, atque contemplans ea quae sunt coelestia, vel divina, sub specie sponsi spons
Abbreviated transcription (Latin):
alemon filius dauid
regis isrł. uira nu¬
merum uocabuloꝵ
suon tria uolumi¬
na edidit. quoꝵ pͥ¬
mus est masloht.
latini ꝓuerbia uocant. eo quod in ipso
sub comparatiua similitudine figuras
uerboꝵ & imagines uericatis ostendit.
ipsam aut̃ uericatẽ ad intelligendum
ingenio legenciũ reseruauit. Scd̾m
librum celeht uocauit. qui grece eccle
siastes. latine concionator dicit᷑. eo qͦd
mistice canit. Dictũ aut̃ est canticũ can¬
ticoꝵ eo quod omĩb canticis preferat᷑.¬
iora st̃ scã scõꝵ. Inhis quidem crib libris
trium generũ disciplinas cõposuit. qͥb
adrerũ scienciã ꝑuenit᷑. Inprimis nãq
eticã idest moralẽ. Post hanc phisicam.
idẽ qualitatẽ nature cõprehendit ad
ultimũ theoricã idẽ contemplatiuã
Inpuerbus enĩ moralia docens ꝑcõmu¬
nem quenda loquendi usũ. alciorem
incelligenciã edidit. cõseruationẽq
mandatoꝵ & doctrine celestis insticu
cionẽ. succinctis uerbis. breuibq sen¬

Expanded text:
alomon filius David regis Israel juxta numerum vocabulorum suorum tria volumina edidit. Quorum primus est misle, Latini proverbia nominant, eo quod in ipso sub comparativa similitudine figuras verborum et imagines veritatis ostendit: ipsam autem veritatem ad intelligendum ingenio legentium reservavit. Secundum librum coheleth vocavit, qui Graeceatur, Latine concionator: eo quod mystice canit. Dictum est autem canticum canticorum, eo quod omnibus canticis preferatica canticorum. In quibus quidem tribus libris trium generum disciplinas composuit, quibus ad rerum scientiam pervenitur. In primis namque ethicam, id est, moralem; post haec physicam, quae qualitatem naturae comprehendit; ad ultimum theoricam, id est, contemplativam. In Proverbiis enim moralia docens, per communem quemdam loquendi usum altiorem intelligentiam edidit, conservationemque mandatorum et doctrtionem succinctis verbis, brevibus sen
Abbreviated transcription (Latin):
sponsi mei p̾sencia adcactũ secrete inspiraci¬
onis aderat: tanto magis quidqͥd in me fri¬
ita ut iam niohil mͥ liberet nͥ in lacͥmis re¬
loquente liquefit. quia quo mag̃ celestib
afflatur desidesideriis: eo amplius emorit
celesti desederio uiuit. hoc : ⁊ qͦd ꝓpħam dicitur

Expanded text:
sponsi mei persensi ad tactum secretae inspirationis, tanto magis quidquid in me erita ut nihil jam libeat nisi in lacrymas loquente liquefit, quia quo magis coelestibus afflatur desideriis, eo amplius terrenielesti desiderio vivit. Hoc est quod etiam per
Abbreviated transcription (Latin):
Mandragora herba ẽ aromatica.
euiꝰ radix similitudinẽ habet humani corꝑis.
Poma eiꝰ optimi st̾ odoris. insimilitudinẽ pomi ma
nalib aptissima ẽ. Nam fert̃ eos qͥ incõmodo iugili¬
aꝵ laborant hanstu huiꝰ pomi releuari ꝯ posse dor¬
nure. Item fer̃t eos qui obscura petͣ secandi sc̃ si ex¬
teriorẽ eius cortiẽe biberĩt ñ sentire sectionẽ uł

Expanded text:
Mandragora herba est aromatica, cujus radix similitudinem habet humani corporis. Poma ejus optimi sunt odoris in similitudinem pomi Matnalibus aptissima est. Nam ferunt eos qui incommodo vigiliarum laborant, haustu hujus pomi relevari, et posse dormire. Item ferunt eos qui ob curam secandi sunt, si exteriore
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ custodiunt cuutatẽ sc̃i st̾ doctores qͥ cuutatẽ dei .i.
eccłiam circueũs ꝑuigile eiꝰ curã agences. qͦ illa ⁊
deria accendat. Inueniunt qͦ sponsã dilectũ que¬
rentẽ cum scĩ doctores animã celestib desideriis
intentã. uł p̾sentes u̾bo. uł absentes scripturis
scis instituunt: informant. ꝑ cusser̃t inqͥt:
uulnerauerc̃ me. U̾bũ di gladuis ÷ dicente apło.

Expanded text:
sunt doctores, qui civitatem Dei id est Ecclesiam circumeunt, pervigilem ejus curam agentes, quo illam et deria accendant. Inveniunt ergo sponsam dilectum quaerentem, cum sancti doctores animam coelestibus desideriis intentam, vel praesentes verbo, vel absentes Scripturis suis instituunt et informant. « Percusserunt, inquit, et vulneraverunt me. » Verbum Dei gladius est, dicente A
Abbreviated transcription (Latin):
sa ꝑcuctitur: uulnerat᷑. qñ p̃dicatores sermo
de deo loquit᷑. ⁊ auditores uelut quod̾a spicu¬
lo cõpunctionis ⁊ amoris transfodit.⁊ adque¬

Expanded text:
sa percutitur et vulneratur, quando praedicatoris sermo de Deo loquitur, et auditores veluti quodam spiculo compunctionis et amoris transfodit. « Tule
Abbreviated transcription (Latin):
ferus emulatio. Post corruptionẽ mat᷑
mea dilectio inte osinagoga. s tua emulatio du¬
ꝑe. ⁊iã nichil ꝯcupisc̾e. nichil inp̾senti uita ho¬
mini ambire: ita dilectio xͥ quẽ uere ꝑuaserit.
tocũ huic scło mortificat . qͣi in sensibiłe reddit.

Expanded text:
rs dilectio. Post corruptionem matrimea dilectio in te, o Synagoga! sed tua aemulatio duet jam nihil concupiscere, nihil in praesenti vita licet ambire: ita dilectio Christi quem vere pervaserit, totum huic saeculo mortificat, et quasi insensibilem reddit,
Abbreviated transcription (Latin):
Quid singula ipsiꝰ redemp¬
toris membra laudando Tocũ breui ꝯp̾hendam.
Quomͦ libanꝰ altitudine ⁊ amplitudĩe ẽ insig¬
or om̃ib ẽ electis. Et sic̃ ille mons nobiliũ feraꝵ¬
arbori genera seruat: ita ille om̃s scõs inse radi¬
catos. extollit ⁊ ꝯseruat. Et sic̃ cedrus pulcͥtu dĩe
fortitudiẽ sublimitate. odere. omne decꝰ siluaꝵ
antecedit. sic dilectꝰ speciosꝰ forma p̃filiis ho-¬
minũ: qr ipse ñ accepit admensurã⁊ depleni¬

Expanded text:
 singula ipsius Redemptoris membra laudo, totum brevi comprehendam: quomodo Libanus altitudine et amplitudine est insigorarborum, ita ille omnes sanctos in se radicatos extollit et conservat. Et sicut cedrus pulchritudine, fortitudine, sublimitate, odore omne decus silvarum antecedit, sic dilectus, speciosus forma prae filiis hominum; quia ipse non accepit ad mensuram, se
Abbreviated transcription (Latin):
Nigͣ .i. deformis ꝑsecutionib ⁊ erumpnis
qͣs sustineo. s formosa sum decore uirtuty.
subdit Sicut tabernacula cedar. sieut pellis

Expanded text:
id est, deformis persecutionibus et aerumnis quas sustineo; sed formosa sum decore virtutum.subdit: Sicut tabernacula Cedar, sicut pelles
Abbreviated transcription (Latin):
ei testimoniũ ꝑhibent
Dentes tui sic̃ grex ouiũ
que ascenderunt de lauacͦ. Om̃s gemellis fecib

Expanded text:
ei testimonium perhibent. « Dentes tui sicut greges ovium, quae ascenderunt de lavacro, omnes gemellis fetib
Abbreviated transcription (Latin):
suos. ficus sinagogã sigẽ. Grossi autem
dicunt᷑ pͥmitiue ⁊ in mature ficꝰ. inhabi¬
les adedendũ. que adpulsũ uenti eito eadt̃.
uoce aut̃ turturis insonante. ficꝰ ꝓtulit gros¬
sos suos. quia apłis predicantib emerser̃t.
multi desinagoga iudeoꝵ qͥ⁊ inxp̃m crederẽt.¬

Expanded text:
suos. » Ficus Synagogam significat, grossi autem dicuntur primitivae et immaturae ficus, inhabiles ad edendum, qui ad pulsum venti facile cadunt. Voce turturis insonante, ficus protulit grossos suos, quia apostolis praedicantibus emerserunt multi de Synagoga Judaeorum, qui in Christ
Abbreviated transcription (Latin):
des eã exortando. Reu̾tẽ o sinagoga ab infidelitate
Sunamitis int̾pretatur despecta uł capta talis erat
suã missũ ñ cognoũ.
Reu̾tere reuerte

Expanded text:
evertere, o Synagoga ab infidelitate Sunamitis interpretatur captiva vel despecta. Talis erat suam missum non cognovit. « Revertere, reverte
Abbreviated transcription (Latin):
stacten uocatur. tante uirtutis ut quid qͥd ex
ea tactum fuerit. abomni putredine ⁊ uermib
seruetur illesum ⁊ significat illos qui amari¬
tudine: paciencia corpus suũ reddunt secu¬
rum amorcib carnalib⁊ abomni aduersa ꝑte

Expanded text:
stacte dicitur, tantae virtutis, ut quidquid de eo tactum fuerit, ab omni putredine et vermibus corpus, et significat illos qui amaritudine et patientia corpus suum reddunt securum a motibus carnalibus et ab omni adversa parte.
Abbreviated transcription (Latin):
carnationis. ⁊ dona qͦ dat inp̾senti erit sub capite.
qr ꝑea sustentata inp̾senti. contͣ ꝑturbationes
mundanas qͥesc̃ : qͦdãmͦ cũ deo dormit. Et dextã.
.i. ita undiq circũdabit. ut nullꝰ t̾bo miserie pos¬
sit int̾uenire

Expanded text:
carnationis, et dona quae dat in praesenti, erit sub capite: quia per ea sustentata in praesenti contra perturbationes mundanas quiescit, et quodammodo cum eo dormit; et dextera:est, ita undique circumdabit, ut nullus turbo miseriae possit intervenire.
Abbreviated transcription (Latin):
Sͦ enses habent: ut suimet curã gerant.
ut fluxus carnaliũ uirtutũ reprimãt.
ne aliis predicantes ipsi reꝓbi fiat Uoxeiꝰde¬
ferculũ fecit sibi rex salomon delignis libani.

Expanded text:
 enses habent, ut suimet curam gerant, ut fluxus carnalium voluptatum reprimant, ne aliis praedicantes ipsi reprobi efficFerculum fecit sibi rex Salomon de lignis Libani.
Abbreviated transcription (Latin):
.i. ñ scd̾m humanitatẽ omnẽ
scoꝵ excellenciã omnẽ ꝯtemplationẽ ⁊ uite
puritatẽ excedens. Nec stare inmontib s
eos amplius insui dilectionẽ accendat Si

Expanded text:
 secundum humanitatem omnium sanctorum excellentiam, omnem contemplationis divinae puritatem excedens. Nec stare in montibus, eos in sui dilectionem accendat.
Abbreviated transcription (Latin):
ł ac paruulis ꝯuenit. ideoq plac designat᷑ docl̾
doctrinã sigc̃at. que ꝑfectis: instructis ꝯuenit.
Sub lingua ꝗͦ eccłie mel ꝯlac ẽ quia aliqñ celes¬
tia misteria ꝑfectis aliqñ rudib plana :⁊ simpli¬
cia annunciat. Inlacte enim pariuiloꝵ. erudi

Expanded text:
ac parvulis convenit, ideoque per lac designatur simpldoctrinam significat, quae perfectis et instructis convenit. Sub lingua ergo Ecclesiae mel et lac est, quia aliquando coelestia mysteria perfectis, aliquando rudibus plana et simplicia
Abbreviated transcription (Latin):
lauro similis ⁊ cortice. sucũ amigdale emutens.
pingui que ꝯcreta densatur. ubi natura loci pos¬
cat teg̾e̾ palmea excipiente qͦd marbore hesic
ferro exciditur. ideoq uidr corticeũ eẽ purissi¬
mũ.⁊ hoc candidũ chus eẽ. Scd̃a uindemia ue¬
re eadem yeme corticib incisis. rubrũ hoc exit.
nec ꝯparandũ priori creditur. ⁊ nouelle arboris
candiduus ẽẽ. ẜ nec uetens odoratius. Quod exea
rotunditate guite pependit masculũ uocamꝰ
guitã concussũ elisã mannã nunccupamus.

Expanded text:
lauro similis, succum amygdalae modo emittens, pingui, quae concreta densatur, ubi natura loci poscat, tegete palmea excipiente. Quod in arbore haesit, ferro depectitur, ideoque videtur corticeum esse purissimum hoc et candidum thus est. Secunda vindemia vere, eadem hieme, corticibus incisis. Rubrum hoc exit, nec comparandum priori creditur, et novellae arboris candidius esse, sed veteris odoratius. Quod ex rotunditate dependet guttae, masculum vocamus; guttam vero concussu elisam, mannam nuncupamus.
Abbreviated transcription (Latin):
sobołe educare desiderat. at ipse inpre¬
senti eã crebris cͥbulationib exercet qͦ mũ¬
dior ad et̾na ꝑueniat. ne si isspera ꝯtingãt
tẽ suspiret patͥã. S inagoga cõg̾gatio qͦd ẽ lapidũ.
eccłia ꝯuocatio. qͦd ẽ racionabiliũ. Utraq autẽ hec
porcio iustoꝵ in eade fide xp̃i.⁊ dilectione di
uersis temporib illa expectando uenturũ.
ista suscipiendo presentẽ ꝯsors effecta ẽ. Om̃s
anime mociones uniuersitatis ereator d̃s
adpeccatũ deducãt. Unꝰ ex anime motib
amor ẽ. qͦ bene utim᷑ si sapienciã dei ãmo-¬

Expanded text:
se in praesenti eam crebris persecutionibus exercet, quo mundior ad aeterna perveniat, ne si prospera contingant, tem suspiret patriam. Synagoga congregatio, quod et lapidum: Ecclesia convocatio, quod rationabilium. Utraque autem haec pversis temporibus, illa exspectando venturum, ista suscipiendo praesentem, consors effecta est. Omnes animae motiones, universitatis conditor Deus ad peccatum deducant. Unus ex animae motibus amor est, quo bene utimur si sapientiam am
Abbreviated transcription (Latin):
id ẽ concionator. ꝙ figurat illũ qͥ raci¬
onabiliter erat allo euturus. ⁊ cum uni¬
licite possent uti temporalib Eccłiasten.
inqͦ instit homines ꝓuectioris etatis. ad con¬
temptũ caducoꝵ Canticũ canticoꝵ in qͦ ui¬
rũ consumatũ docet desolo amore d̃i ut re¬
quiescat inter brachia sponsi. Unde ⁊ can¬
ticũ canticoꝵ đr sua dignitate omnia
alia excedens cantica ꝑ illa enĩ cantica

Expanded text:
id est concionator, et significat illum, qui rationabiliter erat allocuturus, et conlicite possint uti temporalibus; Ecclesiasten, in quo instruit homines provectioris aetatis ad contemptum caducorum; Cantica canticorum consummatum docet de solo amore Dei, ut requiescat inter brachia sponsi. Unde et Canticum canticorum dicitur sua dignitate omnia alia excellens cantica. Per illa quippe vitantur
Abbreviated transcription (Latin):
hebreos hanc fuisse obseruationẽ ne um¬
iã ꝑfecte sciencie. ⁊ roborate fidei. ne forte
ꝑ inibecillitatẽ infancie. ⁊ fidei impericiã
ñ tam erudiret lubricas mentes cognicio:
quam textus ad concupiscencias carna¬

Expanded text:
fuisse observationem, ne cuijam perfectae scientiae, et laboratae fidei, ne forte per imbecillitatem infantiae, et fidei imperitiam, non tam erudiret cognitio lubricas mentes, quam potius ad concupiscentias corpora
Abbreviated transcription (Latin):
Finis. dilectio dei. Quatuor michi in hoc
asponso. alia dicunt᷑ asponsa. ñ nulla a
iuuenculis. que asod alib sponsi. Congru¬
um qͥppe ẽ ut innupciis sit̾ adolescentulaꝵ
multitudo. eũ sponsa. uiuenũ cũ sponso.
S ponsũ xp̃m intellige. sponsã sine ma
ꝑueniunt iniurũ ꝑfectũ incellige amiẽ
sponsi. adolescentule st̃ sponsaꝵ incipi¬
enciũ turba iuxta modũ quendã salutẽ
adepte. Ex hoc aut̃ libro gentiles s̃ epichala¬
mion uendicauer̃t. istiꝰ generis carm̃ assũp¬
tũ ẽ. Suus ascendere ad canticũ canticoꝵ
necesse ẽ egredi de egipto. ut post transitũ
maris rubri submersis inimcis pͥmũ pos¬
ciora transcende. ut possis anima decora
cũ sponso canere hoc canticũ canticoꝵ
Notandũ qͦd sponsa semꝑ indomo uel in
lectulo. uel maliqͦ inceriori loco cũ sponso
manere cupit. qͦd mulierib cõgruit. ipse
quid̾e qͦd masculoꝵ ẽ ad forinseca uineaꝵ¬

Expanded text:
Finis est dilectio Dei. Quatuor mihi in hoc oa sponso, alia dicuntur a sponsa: nonnulla a juvenculis, quaedam a sodalibus sponsi. Congruum quippe est ut in initiis sit adolescentularum multitudo cum sponsa, juvenum turba cum sponso. Sponsum, Christum intellige, sponsam Ecclesiam pervenerunt in virum perfectum, intellige amicos sponsi. Adolescentulae, sunt sponsarum incipientium turbae, juxta modum quemdam salutem adeptae. Ex hoc autem libro Gentiles sibi epithalamium vindicarunt, et istius generis carmen assumptum est. Si vis ascendere ad Canticum canticorum, necesse est de Aegypto egredi, ut post transitum maris Rubri, submersis inimicis, primum postiora conscende, ut possis anima decora cum sponso, et hoc canere Canticum canticorum. Notandum quod sponsa semper in domo, vel in lectulo, vel in aliquo interiori loco cum sponso manere concupiscit: quod mulieribus congruit. Ipse quod masculorum est, ad forinseca vinea
Abbreviated transcription (Latin):
rie exsiccis lapidib admunimenta uineaꝵ
fieri solent. ad repellendas uulpes. uł cete¬
ras nociuias bestiolas. ꝑ maceriã gͦ sig̃catur
celestiũ custodia uircutũ. angelicũ indł
p̃sidiũ. sic̃ esaias dic̃. Et maceriã circũfodi.¬
sidio angłoꝵ undiq circumdat᷑. ⁊ temp-¬
tationib diaboli custodit᷑.
Ostende mͥ fa¬
ciem tuã⁊ sonet uox tua in aurib tuis quia
uox tua dulcis : facies tua decora. Tu in qͥt

Expanded text:
 Maceriae ex siccis lapidibus ad munimenta vinearum solent fieri, ad repellendas vulpes vel caeteras nocivas bestiolas. Per maceriam ergo significatur coelestium custodia virtutum, angelicum videlicet praesidium, sicut Isaias de sidio angelorum undique circumdatur, et a tentationibus diaboli custoditur. « Ostende mihi faciem tuam, sonet vox tua in auribus meis, quia vox tua dulcis, et facies tua decora. » Tu inq