comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
o yam theodor ⁊ ruphinꝰ eoꝵ
intͣtoriũ ce stribentes caute in¬
t lapides posuermt. inortuo
pie agitati uidebat᷑ montꝰ cili¬
cõ secens in int̾iori loco ꝑ sin¬
głos dies flebat ꝙ uidens mis¬
icors de̾ ꝯsolari lugentes ⁊ ꝯfir¬
mare ipem de rr̃ne mortuoꝵ
uoluit ithesaurũ sue piesatis
apiens ĩ p̾ct̾os mrͣtyres susti¬
tauit misit siquidẽ incor cinꝰdã
burgensis ephesi ut ĩ illo mõ¬
re edif̾itaret stabła pastorib su¬
is ẽementariis gͦ ipelñtã aꝑ¬
ientib surrex̾unt stĩ ise iitẽ

Expanded text:
 Theodorus et Rufinus eorum martyrium describentes caute inter lapides posuerunt. Mortuo pie agitari uidebat, indutus cilicio sedens in interiori cubiculo per singulos dies flebat. Quod uidens misericors deus consolari lugentes et confirmare spem de resurrectione mortuorum uoluit et thesaurum sue pietatis aperiens predictos martyres ita suscitauit. Misit siquidem in cor cuiusdam burgensis Ephesi ut in illo monte edificaret stabula pastoribus suis. Cementariis ergo speluncam aperientibus, surrexerunt
Abbreviated transcription (Latin):
sit pͥmor dieꝵ decii ĩꝑatoris.
ꝯ ⁊ ĩ mlło siles sint argenteis
decipe sapientes i senes eplesi
Id cirto ibeo te legib ⁊̃ di co¬
net ꝯfitearis ꝙͥ ĩuenisti. ẽñt
ꝑtidens malthus aũ eos dixit

Expanded text:
sit primorum dierum Decii imperatoris et in nullo similes sint argenteis decipere sapientes et senes Ephesi. Idcirco iubeo te legibus tradi donec confitearis quod inuenisti». Tunc procidens Malcus ante eos dixit
Abbreviated transcription (Latin):
t̾ dͥani. dato eis resipistendi qi¬
tõ us ad reditũ decii dimittũt᷑
tem telyon. secessunt nͥ ẽẽ se¬
ens ratrabat urbem sigura se¬
deciꝰ murbem rediss reos ad
sacrifitand̾ ꝓ quiri iussiss mal¬
thꝰ mist̾ eoꝵ t̾ritꝰ ad socios redi¬

Expanded text:
tiani, dato eis resipiscendi spacio, usque ad reditum Decii dimittunturtem Celium secesserunt et ibi eens intrabat urbem figura Decius in urbem redisset et eos ad sacrificandum perquiri iussisset, Malcus minister eorum territus ad socios redi
Abbreviated transcription (Latin):
carere suauitatib migaꝵ me
a iqͣs amitte met su̾at Iam
dimute gaudin̾ erat. Eiciebas
auitas eiciebas ⁊ int̾bas peis
oĩ uoluptate dłcior. si nͨ car¬
i i sangnim om̃i luce clarioe
si omi secreto int̾ior om̃i ho¬

Expanded text:
carere suauitatibus nugarum, et quas amittere metus fuerat, iam dimittere gaudium erat. eiciebus auitas, eiciebus et intrabas pro eis omni uoluptate dulcior, sed non carni et sanguini, omni luce clarior, sed omni secreto int
Abbreviated transcription (Latin):
sime priꝰ patiaris octidi. Inte
adultam reddidisse ꝙ exspecta¬
unt. nec duusa ẽ torona s ad¬
dita. Ita sci mrͣtyres ĩuitems
bñficia ꝯfe̾ntes alt̾a p̾ncipiu
mrͣtyrio dedit. alt̾ efft̾m. at ⁊

Expanded text:
si me prius patiaris occidi. In teadulteram reddidisse. 33. Quid exspectarunt: nec divisa est corona, sed addita. Ita sancti martyres invicem sibi beneficia conferentes, altera principium martyrio dedit, alter effectum. CAPUT
Abbreviated transcription (Latin):
qnͣto maior ẽ capitis hꝰ usu¬
ra moriar ĩnoceus. nemori¬
ar nocẽs uil hic mediũ ẽ. ho¬
die aut rea ero sangũis tui
aut mrͣtyrii mei. s tito redu
quisa me aud exclud̾e si
morã feci quidaudeat absol

Expanded text:
Quanto major est capitis hujus usura! Moriar innocens, ne moriar nocens. Nihil hic medium est: hodie aut rea ero tui sanguinis, aut martyr mei. Si cito redii, quis me audet excludere? Si moram feci, quis audet abso
Abbreviated transcription (Latin):
noꝵ noqͥns peis fecit barbaris¬
mũ. cui ait basiliꝰ tuũẽ de pul¬
ũtarus regis cogitare. ñ cog¬
mata diuina doqre. qui mox
ꝯ fusus tatuit. dixit imꝑator ba
anis ut fores ecte clauo̾ent᷑ ⁊¬

Expanded text:
ns pro eis, fecit barbarismum; cui ait Basilius: Tuum est de pulmentariis regis cogitare, non dogmata divina decoquere. Qui mox confusus tacuit. Dixit imperator Basanis, ut fores ecclesiae
Abbreviated transcription (Latin):
tis abstulit ⁊ arrianis dedit. ad
ꝙ̃ accedens basiliꝰ ait. Impator
striptũ ẽ. honor regis inditiũ
duigit. ⁊ it̾um. iudiciũ regit ĩ¬
ticia. Et cur cor tuñ ĩ pait ut
tatholici deecta eitent᷑. ⁊ oare᷑

Expanded text:
cis abstulit et Arrianis dedit; ad quam accedens Basilius ait: Imperator, scriptum est: Honor regis iudicium diligit, et iterum: Iudicium regis iusticia; et cur cor tuum imperavit, ut catholici de ecclesia eicerentur, et
Abbreviated transcription (Latin):
nã te tilie ⁊alt̾a uałiano tͣdidit
dicens. Istas coronas ĩmacłato
corde tin̾do cor ͤ custodite. qr de
ꝑadyso dei eas aduos atculi n ͨ
ñꝙͣ mrͣcestent nͭ odorẽ amittẽt

Expanded text:
ram Cecilie alteram Valeriano dedit dicens: «Istas coronas mundo corde et corpore custodite, quia de paradiso dei eas ad uos attuli nec unquam marcescent nec odorem amittent
Abbreviated transcription (Latin):
pastores suos ꝯ iͥ aliceͣ diu fuiss
qͣdam die ei soli angłs ꝯmag¬
na tłitate appuit ⁊de eius ui¬
sione turbatũ ne tũet admo¬
nuit dicẽs. Ego sum angłs dõ¬

Expanded text:
pastores suos cum ibi aliquandiu fuisset quadam die ei soli angelus cum magna claritate apparuit; et de eius uisione turbatum ne timeret admonuit dicens: «Ego sum», inq
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯsulend̾ do ͫ accessiss de loco
oratorii cũctis audientib uor
mo dauid nupciis habiles o¬
iugati ñ ẽẽnt singn̾ singłas
uirgas ad altare cefrent ⁊ tꝰ¬

Expanded text:
consulendum accessit mox de loco oratorii uox cunctis audientibus mo Dauid nuptiis habiles coniugati non essent singuli uirgas singulas ad altare deferrent et
Abbreviated transcription (Latin):
panlo duputaret forte tnͣsiit
cecus iuam coram eis. statimz
gitis. qr forte nosti u̾ba q̃ͥhut¬
ces ei. In noĩe ihu yͥ nati de
uͥ̾gine crucifiri mnortui. qui
resurrexit. ⁊ ad celũ adcendit

Expanded text:
Paulo disceptaret, forte transiit caecus per viam coram eis, et statim gicis, quia forte nosti verba, quces ei: In nomine Jesu Christi nati de Virgine, crucifixi, mortui, qui resurrexit, et ascendit
Abbreviated transcription (Latin):
ẽe młtis modis ꝯgnitũ dũ de
d̾o testatꝰ pr dumde seip̃o ꝑ¬
fitet᷑. dumi apłi p̾dicant. dũ
renigiosi credunt dũ demoes
ꝯfitent᷑ dum indei negant
duin gentiles inpassioneog

Expanded text:
eri multis modis cognitum est; dum de eo testatur Pater, dum de se ipse profitetur, dum apostoli praedicant, dum religiosi credunt, dum daemones confitentur, dum Judaei negant, dum gentes in passione
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ erꝑtꝰ sũ mse iulio fuenticłis
estib incioit mardorem febris
ytetur rego dam bm̃ ppͣm e¬
pyplaniũ rogarem ut eam mo¬
net ĩmo ꝯpesłet uinũ bib̾e ut
erat prudens i sołtis ingenii st¬
atĩ sensit insidias tb̾ridẽs in¬

Expanded text:
ertus sum. mense Iulio feruentissimis aestibus incidit m ardorem febris et ego clam beatum papam Epiphanium rogarem, ut eam moneret, immo conpelleret uinum bibere, ut erat prudens et sollertis ingenii, statim sensit insidias et subridens m
Abbreviated transcription (Latin):
miliam enis opcune non̾at
pmissis aꝓpitorib iussit pari
p̾coniũ. elegit hiulem celluła
icũcta loca tanto ardore at stu
naret apͥmis ñ fuiss poss abdu¬
dentt̃. dñm c̾uer: adorabat. In¬

Expanded text:
miliam eius optime nouerat, praemissis apparitoribus iussisset parari praetorium, elegit humilem cellulam et cuncta loca tanto ardore ac studnaret, a primis non posset abdudentem dominum cerneret, adorabat. in
Abbreviated transcription (Latin):
sorĩtme audiente uirabat c̾¬
n̾e se fid̾i ocłis infantem pan¬
nis ĩuolutũ nagientem. ĩ p̾¬
sepe dñi magos adorantes stel¬
lam sulgentẽ de sr̃ mr̃em u̾gi¬
nẽ nutͥtiũ sedulũ. pastores
menter. Ioseph ⁊ mariam fu¬
gientes megiptũ. muxtuq
gaudio lat̾ͥms loqͥbat᷑. Salue
bethleem comꝰ pinis inqͣ natꝰ¬

Expanded text:
me audiente iurabat cernere se fidei oculis infantem pannis inuolutum uagientem in praesepe, deum magos adorantes, stellam fulgentem desuper, matrem uirginem, nutricium sedulum, pastores entem, Ioseph et Mariam fugientes in Aegyptum. mixtisque gaudio lacrimis loquebatur: \'salue, Bethlem, domus panis, in qua nat
Abbreviated transcription (Latin):
liri. ⁊ ecte sb̃ito camelus adueit
thũaua uoce clamauit sc̃os ĩu¬
no loco sepeliti p̾cepit. Passi st̃¬
laborem messis in tampo apto
ore dormiret. ỹpens ĩems ore in

Expanded text:
liri. Subito ergo camelus aduenit et humana uoce proclamans sanctos in uno loco sepeliri precepit. laborem messis in campo aperto ore dormiret, serpens in uentrem
Abbreviated transcription (Latin):
mauit ieos duos sbreguli sa¬
pientes .s. abdon i senen. sepe¬
tati romã pꝰ eũ uncti tathe¬
nis ducũt᷑. i mospectu derii
renatꝰ introdntti aut sacrifi
deuorari iubent᷑. C̃ ontẽpnẽ¬
tes ĩq ⁊expuentes in simła¬
crum ad theatrũ ꝑtͣhinit᷑ ⁊
lid eos ouos leones nirsi .iiii
ent. s ⁊̃ custodirent in iectis
iece gladiis occid̾unt iliga¬
tis podib tcͣti sunt ⁊ iactati
añ simłatrũ sol. qui ꝯ ĩtridu¬
o iacuissent. Quirinꝰ w̾oyacs̾
eos couegit. ⁊ iicomo sua se¬

Expanded text:
reguli rapientes, scilicet Abdon et Sennes sepetati Romam post eum uinctis cathenis ducuntur; et in conspectu Decii et senatus introducti aut sacrificdeuorari iubentur. Contempnentes itaque et expuentes simulacrum ad theatrum pertrahuntur et ad eos duo leones et ursi quatuor rent, sed etiam custodirent, iniectis in eos gladiis occiduntur; et ligati pedes tracti sunt et iactati ante simulacrum solis. Qui cum ibi triduo iacuissent, Quirinus subdyaconus eos collegit et in domo sua se
Abbreviated transcription (Latin):
q atidit. initm̃ ut nero turbatꝰ
diffrg̾et ⁊ iustũato pede uixad
palaciũ pueniret. młtis a dieb¬
illiꝰ ułu̾is dolore decum bens tau¬
dem nararei meminit ⁊putauit
do sͥ iratos fuisse eo ꝙ tam dui

Expanded text:
it in tantum ut Nero turbatus diffugeret et uulnerato pede uix ad palacium perueniret. Cuius uulneris dolore decumbens, tandem Nazarii meminit et putauit deos sibi iratos, quia eum ui
Abbreviated transcription (Latin):
de nocte exꝑte occidentis illũia¬
lat᷑ igne tempłi. qr erat ignis
iugis ĩ altati mane exꝑte ori¬
entis. p̾ ercipiebat radios solis
añ ꝙͣ ulustraret ciuitatẽ. he̾bat

Expanded text:
de nocte ex parte occidentis illuminabatur igne templi; quia erat ignis jugis in altari, mane ex parte orientis primo excipiebat radios solis, antequam illustrarent civitatem. Habebat
Abbreviated transcription (Latin):
t̾ fret. qͣdam die expleto oꝑe ad
suiss. ⁊ ecce uidit alonge nego¬
tiatores o onꝰtis camel p̾cedente
asmo uenientes. Mos .n. illi re¬
gioni ẽ ut qñ ꝯ tameł longiꝰ
p̾cedentẽ ⁊ collo fimicłui gestã

Expanded text:
ter faceret quadam die expleto opere ad uellet. Et ecce uidit a longe negotiatores cum onustis camelis et precedente asino uenientes. Mos enim est illi regioni ut quando cum camelis longius cedentem et collo
Abbreviated transcription (Latin):
tunitatẽ ⁊ mod̾ mortiseiꝰ atten¬
tius inquirebant. si epc blande
feus ⁊ om̃s inmicos suos ut a¬
micos amplectens egit cum re¬
ge ut diem pasthe ĩ urbe qͣ perat
celebret. ⁊ ecce illa die nuciatũ

Expanded text:
tunitatem et modum mortis eius attentius inquirebat. Sed episcopus blande ferens et omnes inimicos suos ut amicos amplectens egit cum rege ut diem pasche in urbem cui preerat celebraret. Et ecce ipsa die nuntiatum
Abbreviated transcription (Latin):
ta leoni asini cura more pasto¬
ris industri eundo ad pastum
socius incessant̾ itiñis rure pas¬
cendo. Uñcu̾r defensor tutissim
solitũ ꝑficet opꝰ ꝯsuetis sꝑ horis¬

Expanded text:
ta leoni cura asini, more pastoris industrii, eundo ad pastum socius incessanter itineris, rure pascendo ubicumque defensor, tutissimus solitum perficeret opus, consuetis semper
Abbreviated transcription (Latin):
petrũ lapidare uolelant. pettꝰ
i uix impetͣto sileucõ dixit.
s uimut defuuctꝰ surgat amla¬
et ⁊ loq̃tur. alioqͥn sriatis fan¬
tasma ẽẽ qr capt̃ mortuũ com¬
mouet᷑. seꝑat᷑ symon a lectu¬
lo ut pleue figmenta dra de¬

Expanded text:
uolebant. Petrus autem uix impetrato silentio dixit: «Si uiuit defunctus surgat et ambulet et loquatur. Alioquin sciatis fantasma esse quod caput mortui mouetur. Separetur Symon a lectulo ut plane figmenta dyaboli de
Abbreviated transcription (Latin):
dignꝰ sũmo ratdotio ab õĩb
acclamat᷑ s dũ quoꝵdã cłicoꝵ
⁊ mõathoꝵ lastiuiã increpar
illi miniũ ĩdignati ei insidias
pau̾unt. s ⁊ ꝑ uestem mulie¬
brem. ut ait .Io. beleth abeis tͥ¬
pit̾ ẽ derisus. Nam cũ Id̾ ad
matutinas solito more surgͥ¬

Expanded text:
mo sacerdotio ab omnibus acclamatur; sed dum quorumdam Clericorum et Monachorum lasciviam increparet, illi nimium indignati ei insidias paraverunt. Sed et per vestem muliebrem, ut ait Joannes Belet, ab eis turpiter est derisus. Nam cum Hieronymus ad Matutinum solito more surge
Abbreviated transcription (Latin):
Nich .x inħ mondo capiu̾t solo
et̾nitatis amore pastũt᷑ trena q̃¬
q̃ ab icuit. cũcta tempalia mẽte
tnͣstendunt amant rardent ai
suo ip̃o ardore requiestũt amãdo

Expanded text:
nc mundo cupiunt, solo aeternitatis amore pascuntur. Terrena quaeque abjiciunt, cuncta temporalia mente transcendunt. Amant et ardent, atque in ipso suo ardore requiescunt. Amando
Abbreviated transcription (Latin):
ẜmo intłtꝰ sͥ inlibris ꝓpheticis
ñ plac̾et. tc mediam quadͣge¬
simã tam sb̾ito ⁊ ardenti febre
corrip̾ ut toto frigestente iã¬
corꝑe uitał talor insolo pec¬
tore palpitaret. du gͦ exequie
fim̾is parent᷑. sb̾ito. ad tribu¬
nal iudicis tͥhitͦ ÷ int̾regatꝰ

Expanded text:
mo incultus sibi in libris Propheticis non placeret, circa mediam Quadragesimam tam subita, et ardenti febre corripitur, ut toto jam frigescente corpore vitalis calor in solo pectore pxequie pararentur subito ad tribunal iudicis tractus et interrogatus
Abbreviated transcription (Latin):
E roniniꝰ ensebii niri nobił m̃o
fili ab opido stridonis ꝙ dalma¬
tie ⁊ pannonie ꝯfinia tenz exti¬
tit oriũdus. hic adhuc pũ rõm
matica donatũbuit p̾ceptorẽ
in rethorica. x inctoriũ oratorẽ.
inst̾ͥpturis ã d̾imis excitabat᷑ di¬

Expanded text:
 Eusebii viri nobilissimi filius ab oppido Stridonis, quod Dalmatiae et Pannoniae confinia tenet, exstitit oriundus. Hic adhuc puer Romammatica Donatum habuit Praeceptorem, in Rhetorica autem Victorinum Oratorem. In Scripturis a
Abbreviated transcription (Latin):
ĩuentus esr ut xp̃m texiss. in
pauꝑe ⁊ neste ꝙͣ egenus acceꝑat
mildi dñm ĩduiss. O felix lar¬
gitas qua d̾iuitas oꝑatur. O cla¬
nudis głosa diuisio que nuilitẽ
dexit ⁊ regẽ. O ĩestimabile douũ
cint feritas. Uigne amore mar

Expanded text:
inventus est, ut Christum texisset in paupere, et vestem quam egenus acceperat, mundi Dominus induisset. O felix largitas, qua Divinitas operitur! o chlamydis gloriosa divisio, quae militem texit et Regem! Inaestimabile donum cuit feritati, digne tanto a
Abbreviated transcription (Latin):
sopiũtur ⁊ sic a turonicis ꝑ fenesẽm
rouicami cũ magno gaudio de¬
los ĩ celo cantantes audiuit. uoca̾s¬
q arͥdiaconi ĩt̾rgat si aliꝙͥ au¬
sursum collũ extende̾ aures eng̾e
⁊ sũ sũmis articulis baculo suster¬

Expanded text:
sopiuntur; et sic a Turonicis per fenestram o cum magno gaudio delos in celo cantantes audiuit. Vocatoque archidyacono interrogauit si aliquid ausursum collum extendere, aures erigere et super summis articulis, baculo susten
Abbreviated transcription (Latin):
oblata fuiss et ile eñ .q. de mulcẽ¬
do tang̾et ⁊ ꝯtrectaret. quidã ado¬
lescẽs ho iuidẽs ad coenos suos
ndendo dixit. udece quo me sen¬
ex cũ anicula sicut puer ludit
manu ten̾et ĩ qͥsunt. Cui c̃ se ar¬
cũten̾e dic̾e̾t ait. ꝯriud in de facis.
Et uincuis. aues inde. at bestias
ten̾etur ad iaciẽda iacula ĩfir¬
et hinuana fragilitas ad ꝯtem¬

Expanded text:
oblata fuisset, et ille eam quasi demulcendo tangeret et contrectaret, quidam adolescens hoc videns ad coevos suos ridendo dixit: «Videte quomodo ille senex cum avicula sicut puer ludit»manu teneret, requisivit. Cui cum se arcum tenere diceret, ait: «Quid inde facis?». Et iuvenis: «Aves inde ac bestias utius tenderetur, ad iacienda iacula infiret humana fragilitas ad contem
Abbreviated transcription (Latin):
pͥmũ. om̃e mandatũ cusl sic̃ cau¬
t̾m̃ ipͥssũ tenebo ⁊ si urit cauteri¬
uui muandati cũ putrefc̃a cartus
crurit nec ad uiciũ usurpat ꝯta¬
gio ⁊ si mordet medicam̃tũ tũ nlt̾is¬
dũ mad̾is occultas latentes uarias
passioues aꝑicito nulnꝰ ue uoxiꝰ
est ꝑegrino lauacro ħ ꝙͣ cũ ad t̾¬

Expanded text:
m. Omne mandatum tuum sicut cauterium impressum tenebo. Et si urit cauterium mandati; tamen putrefacta carnis exurit, ne ad vivum serpat contagio: et si mordet medicamentum, tamen viincidens occultas et latentes uarias passiones, aperito uulnus, ne noxius est peregrino lauacro. audit
Abbreviated transcription (Latin):
eid̾ apparens ome̾m ignem ab
ciꝰ domo ercussit. qui erũpens
regis palaciũ ĩuasit. ⁊ solo rege
cun uiuco filio uix enadento
cũcta ꝯsũpsit. Statĩq filius erꝰ
aireptus a demonio pris cͥuũa ꝯ¬
fitens ad sepulor̾ appłi ꝓperanit

Expanded text:
eidem apparens omnem ignem ab eius domo excussit. Qui erumpens regis palatium invasit et, solo rege cum unico filio vix evadente, cuncta consumpsit. Statimque filius eius areptus a demonio, patris crimina confitens, ad sepulcrum apostoli properavit
Abbreviated transcription (Latin):
delictũ. cũ aliis languẽtib large
p̾b̾et oĩa ĩ esũ quo exhibet car¬
mũ. si qũ ip̃a egrotasset sͥ nõ in¬
dulgebat. et ĩ eo ĩeqͣlis uidebatu
ꝙ ĩ auis clem̃ciã ĩ se duricia omit¬

Expanded text:
cumque aliis languentibus large praeberet omnia et esum quoque exhiberet carnium, si quando ipsa aegrotasset, sibi non indulgebat et in eo inaequilis uidebatur, quod in aliis clementiam in se duritia conmu
Abbreviated transcription (Latin):
lingnã ꝙͣ ego ab adolescẽtia mł¬
to labore ⁊ sudore exꝑte didici. ⁊ ĩ¬
fatigabili medicatione nõ deẜo
ne ip̃e ab ea deẜat dr̃e noluit. et
ꝯsecuta ẽ ita ut psalmos hebice
can̾et. ⁊ ẜiuonẽ absꝙ ulle latint
lingue ꝓprictate ꝑsonar ꝙ quid̃
usq hodie ĩsca fiuia eiꝰ eustochio¬

Expanded text:
linguam, quam ego ab adolescentia multo labore ac sudore ex parte didici, et infatigabili meditatione non desero, ne ipse ab ea deserar, discere voluit, et consecuta est: ita ut psalmos Hebraice caneret, et sermonem absque ulla Latinae linguae proprietate personaret. Quod quidem usque hodie in sancta filia
Abbreviated transcription (Latin):
euis ugo eustochiũ .q. ab lac¬
tata suꝑ nirẽm suã abarahi pa¬
rẽtẽ ñ potu̾t deosculari oculos
ire multu totũ corpꝰ amplexa¬
ri et se cũ mr̃e uelle sepenri.te¬
stis c̃ ih̾c ne uniũ quid̾ mĩmũ
ab cafilie delictũ s magnũ es

Expanded text:
eius Eustochium quasi ablactata super matrem suam abstrahi a parente non poterat: deosculari oculos, haerere uultui, totum corpus amplexari et se cum matre uelle sepeliri. Testis est Iesus ne unum quidem nummum ab ea filiae derelictum, sed, ut
Abbreviated transcription (Latin):
clitans nõ adiit. mollia ⁊̃ igta
s suꝑ durissimiã humũ stratusti¬
liciolis qͥoscebat sitũ illa quies
dicẽda ẽ q̃ ngib pene or̃ombus
trimmũ cred̾es tẽ reã. Cũq a nob̾
.q. ebus mou̾et᷑ ut pc̾et oculis ⁊ eos
depinxi at̃tligend̾ cor ꝙ multũ
uacauit deliciis longiꝰ risus perpe¬
tuo ꝯpẽsandus ẽ fletu molualĩ¬
toanma ⁊ serica p̾ciosissima
asꝑitate cilicii ꝯmutanda. Que
niro ⁊ scło placui. nũt xͦ placere¬

Expanded text:
clitans, non adiit. Mollia, 706 etised super durissimam humum, stratis ciliciolis quiescebat, si tamen illa quies dicenda est, quae jugibus pene orationibus inum crederes ream. cumque a nobis crebrius moneretur, ut parceret oculis et eos depinxi; adfligendum corpus, quod multis uacauit deliciis; longus risus perpeti conpensandus est fletu; mollia. linteamina et serica pretiosissima asperitate cilicii conmutanda. quae uiro
Abbreviated transcription (Latin):
fcicet spͣ fac̾e̾ nõ posset. multaq
uocans dñu se ꝑ illius noĩt.
dicãs ip̃a moreret᷑. ut uñ mi
nimũ filie nõ diutt̾e̾t ⁊ ĩ fuu̾e
suo alieno syndone ĩ uolu̾etur
ad exͥmũ infe̾bat. Ego si peciero
multos ĩueniã qͥ m tribuant.
iste m̃dicuns si a me nõ acceꝑit
que ⁊ posiũ ⁊ de aueno gribu̾e simor

Expanded text:
ceret, semper facere non posset, multaqueuocans dominum se pro illius nomine dicans ipsa moreretur, ut unum nummum filiae non dimitteret et in funere suo aliena sindone inuolueretur. ad extremum mterebat: ego, si petiero, multos mueniam, qui mihi tribuant; iste mendicans si a me non acceperit, quae ei possum etiam de alieno tribuer
Abbreviated transcription (Latin):
sornĩ uue audiẽte uirabat c̾ne
se fidei oeulis inf̾a̾tẽ pãius ĩuelu¬
tũ nagiẽtẽ in p̾sepe din magos
adorantes cteliã suigẽtemi de suꝑ
pastores nocte uemẽtes ut inte¬

Expanded text:
nt, me audiente iurabat cernere se fidei oculis infantem pannis inuolutum uagientem in praesepe, deum magos adorantes, stellam fulgentem desuper, pastores nocte uenien-tes, ut uide
Abbreviated transcription (Latin):
sul palestine frimiliã eius optĩe
nouerat p̾missis appitorib ius¬
sisset ꝑari pcõnũ elegit humlẽ
cellula ⁊ cũcta loca tanto ardore
festinaret apͥmis nõ posset abdu¬
ci ꝓstrato qr añ crucẽ qiͣ pendẽtẽ
dnͣ e̾net adorabat. Ing̾ssaq se¬
pulcrura resurrectionis oscula¬
batur iapidẽ ꝙ̃ ab hostio monu¬
iocũ ĩ quo dñs iacuerat qͣs siciẽt
desid̾atas aqt fidei ore lãbebat.
quid doioris effud̾it testis c̾ cis¬

Expanded text:
miliam eius optime nouerat, praemissis apparitoribus iussisset parari praetorium, elegit humilem cellulam et cuncta loca tanto ardore festinaret, a primis non posset abduci, prostrataque ante crucem, quasi pendentem dominum cerneret, adorabat. ingressa sepulchrum resurrectionis osculabatur lapidem, quem ab ostio sepulocum, in quo dominus iacuerat, quasi sitiens desideratas aquas fide, ore lambebat. um doloris effud
Abbreviated transcription (Latin):
bat. Oud uitra differo descendit
ad portũ fr̃c. cognatis. affinib ⁊
piis corochiut supplices manus
tendebat in uttore. rufma nubił
ut suas expectaret npcias tacẽt
fictib obsecrabat. ⁊ tũ ficcos ocło¬
sug tenebat ad celũ in pietatẽ
ĩfilios. pictate̾ in deo sꝑans. nescit

Expanded text:
bat. quid ultra differo ? descendit ad portam fratre, cognatis, affinibus eparuus Toxotius supplices manus tendebat in litore, Rufina iam nubilis, ut suas expectaret nuptias, tacens fletibus obsecrabat, et tamen siccos oculos tendebat ad caelum pietatem in filios
Abbreviated transcription (Latin):
uespasiui latent̾ locutus ẽ. ⁊ ut
mortẽ mȩriusses si hiꝰ peticiorab
lib̾atꝰ nõ esses ⁊ iosephus si quid
ꝑperam actũ est E meluis ꝯuinta¬
si dc̃is meis aures tuas demulso
ĩt̾iit ⁊ seuatus ĩpatorem te fecit
manoꝵ neniunt nespasiauũ in¬

Expanded text:
i, latenter locutus est; et ut Mortem meruisses, si hujus petitionibus liberatus non esses. Josephus: Si quid perperam actum est, in melius commutasi dictis meis aures tuas demulserinteriit, et senatus imperatorem te fecit.manorum venerunt. Vespasianum i
Abbreviated transcription (Latin):
quo ꝙ cõtus intrans ierłmu quẽ¬
dami nuirũ densissimũ iuidit ip̃¬
ꝙdam intus seneni aspectu ⁊ ca¬
nicie uen̾abilem ĩuenerunt. Q
requisitus quis ess iudit se ẽẽ io¬
seph ab ariachia cuntatt uidea
seq auideis ĩdẽ ĩclusũ ⁊ muratũ
ꝙ ab illo tp̃r us nũc celesti sit ci¬
bo partus ⁊ d̾mo liu̾̃e ꝯfortatus.
cessit qui fuit uir clementissim ⁊
młte lib̾alitatis tauteq bonitati
fuit. sic̃ ait ensebiꝰ cesiriei ĩ cromi¬
ca ⁊ testat. I ꝙ dñ qͦdã sero recor¬

Expanded text:
quod Tytus intrans Ierusalem quendam murum densissimum vidit ipsuquendam intus senem, aspectu et canicie venerabilem, invenerunt. Qui requisitus, quis esset, respondit se esse Ioseph ab Arimathia Iudea civitate seque a Iudeis ibidem inclusum et muratum quod ab illo tempore usque nunc coelesti sit cibo pastus, et divino lumine confortatus. in imperio successit, qui fuit vir clementissimus et multae liberalitatis, tantaeque bonitatis fuit, sicut ait Eusebius Caesariensis in Chronica, et testatur
Abbreviated transcription (Latin):
fideles qui iͥ eraut a sp̃u sc̃o ad¬
monent᷑ ut iude recedant ⁊ ĩ
quodam opido rũsiordanem ꝙ
pella uocatur se redant ut ab¬
latis ab urbe sc̃is uiris celesti
nĩdc̃one fi̾et locꝰ tam de urbe
sacrilega ꝙ de ppło scełato. ¶Mͣ
ꝑatu ĩ qͣ iosephus pͥnceps ⁊ dux
erat pꝰ oĩũ est agg̾ssus s iosẽpb¬

Expanded text:
fideles, qui ibi erant, a Spiritu sancto admonentur, ut inde recedant, et in quodam oppido trans Jordanem, quod Pellam vocant, secedant, ut ablatis ab urbe sanctis viris coelesti vindictae fieret locus, tam de urbe sacrilega, quam de populo scelerato. Quamdam param, in qua Josephus princeps et dux erat, p
Abbreviated transcription (Latin):
in u̾sus scͥpti sũt. Suscipe t̾ra tuo
corpꝰ de corꝑe sũptũ. Redo̾e ꝙ uale¬
at innificãte deo. sp̃c agra pecit
ieni iul nr nocebunt. Cui uita
alt̾nis mors mag̾ ip̃a iitu est. põ¬
tificis sũmi claudũtur ħ m̃bra

Expanded text:
cipe terra tuo corpus de corpore sumptum, Reddere quod valeas, vivificante Deo. Spiritus astra petit, lethi nil jura nocebunt, Cui vitae alterius mors magis illa via est. Pontificis summi hoc clauduntur membra
Abbreviated transcription (Latin):
dicus niunũ expauess excla¬
mauit ad eũ scͥs utał dicens
noli frursiane medice qui a¬
lios curare assuensti te ipĩn
et̾ͥua morte occid̾e.⁊ quiad pal¬

Expanded text:
dicus expauisset, exclamauit ad eum dicens: «Noli frater Vrsicine, medice qui alios curare consueuisti, te ipsum eterna morte occidere et qui p
Abbreviated transcription (Latin):
et ad t̾rã deiciẽs cũ cathena qua
erat ligata ip̃m dirissĩe u̾bera¬
uit. dyabłs u̾o clamãs rogabat
eã dicẽs. dña mea uiliana. mise¬
rere mei. dũc iussit p̾fectirs utui¬
et exiẽs trabebat post se demonẽ
alligatũ. Demõ &̾ rogabat cã
de me ãpli tidiculũ face̾. nõ eũi

Expanded text:
athenam qua erat ligata cepit eum durissime uerberare. Dyabolus uero clamans rogabat eam dicens: «Domina mea Iuliana, miserere mei». Tunc iussit prefectus ut IEt exiens trahebat post se demonem alligatum. Demon autem rogabat eam de me amplius facere. Non e
Abbreviated transcription (Latin):
te multa puti ut de alta seculi ua¬
uitate hũilicris ⁊ rursps ĩ sp̃nalib
dĩciis exalteris. bn eugͦ ne deficias¬
temptacoes o te alt̾m iob demou¬
srrari q cũ hũiliatus fu̾is uemaui¬

Expanded text:
te multa pati, ut de alta uanitate humilieris et rursus in spiritualibus diuitiis exalteris. Tu ergo deficetemptationes oportet te alterum Iob demonstrari
Abbreviated transcription (Latin):
ille ut beatum loonẽ iidit de oqͦ
descendit eiusq pedib ꝓ uolutus
rogauit ut peter quidꝙͣ uellet
qui pecut ut ab ytalia discedat
⁊ captiuos relaxat. ⁊ dũ asius ar¬
gu̾etur ꝙ tͥũphator orbis a sac̾do¬

Expanded text:
ille, ut beatum Leonem vidit, de equo descendit eiusque pedibus provolutus rogavit ut peteret quicquid vellet. Qui petiit ut ab Italia recederet et captivos relaxaret. Qui dum a suis argueretur quod triumphator orbis a sacerdo
Abbreviated transcription (Latin):
x ͦ sclntimi suuiꝰ ex debito soluamr
ꝑmux ta dulcedine male crudelis mẽ¬
sib ueucna ꝑturiunt. Gupiditas
uestra oĩa hñdo uil possid. qr dya¬
bolicis artio obligata miẜi lucri

Expanded text:
 reddituri sumus ex debito soluamusixta dulcedine male credulis mentibus uenena parturiunt. Cupiditas uestra omnia habendo nil possidet, quia dyabolicis artibus obligata miseri lucri
Abbreviated transcription (Latin):
hauelant. Cichil aͫ ĩ hoc mũdo capi¬
ut solo eenitatis amore pasꝯeur
t̾reua q̃q abiriũt cũcta tpralia
mente tnͣscendiuit. amant. ⁊ ar¬
dent atz suo ip̃o ardore reqmes¬
cunt. amando ardent. loꝙ̃do ac
ardere ꝓtinus uideri amore fa¬

Expanded text:
elant, nil jam in hoc mundo cupiunt, solo aeternitatis amore pascuntur, terrena quaeque abjiciunt, cuncta temporalia mente transcendunt, amant et ardent: atque in suo ipso ardore requiescunt, amando ardent, loquendo eardere protinus in Dei amore fa
Abbreviated transcription (Latin):
stis argentea suscepiss. repeusso
spleudo duplicatã spoctantib lucẽ
fulgor metalli mbrantis uibutis¬
effudit ut ĩ tuentib ꝑstu̾g̾et aciẽ
t̾ror aspectus ⁊ ꝑ ħ plus aliquid de
eo ꝙͣ hũano uature est artifex ar¬
rogancia mentiretur. Illico ad¬
ulantis nulgi ꝯc̾pant uoces dicẽ¬

Expanded text:
stis gremio suscepisset, repercusso splendore, duplicatam spectantibus lucem fulgor metalli vibrantis effudit, ut intuentibus praestringeret aciem terror aspectus, et per hoc plus aliquid de eo quam humanae naturae est artifex arrogantia mentiretur. Illico adulantis vulgi concrepant voces
Abbreviated transcription (Latin):
nanoꝵ et loqũs ꝓ cis fecit bar¬
barismu. cui crt᷑ basiluus. Suũ
ẽ de pulũttariis regis cogitare.
mox ꝯfusus tacuit. dicit imp̃r
ergo dint corã catholtis i arna¬
nis ut fores ecc̃e claudent᷑ iut̾us¬

Expanded text:
ianorum et loquens pro eis, fecit barbarismum. Cui ait Basilius: Tuum est de pulmentariis regis cogitare, mox confusus tacuit. Dicit imperaergo dixit coram catholicis et Arrianis, ut fores ecclesie clauderentu
Abbreviated transcription (Latin):
ex ꝑ te occidentis illuminabat
igne templi q erat ignis ĩ alta¬
ri mane ex ꝑte orientis. p̾mo ex¬
cipiebat radios solis añꝙͣ illustra¬
lei ꝙ est fomentũ lũs. ⁊ Iõ dr̃¬

Expanded text:
ex parte occidentis illuminabatur igne templi; quia erat ignis jugis in altari, mane ex parte orientis primo excipiebat radios solis, antequam illustralei, quod est fomentum luminis.
Abbreviated transcription (Latin):
more pastoris ĩdustri eñdo ad po¬
stũ socius incessaut̾ ituus rure
pascendo uñc̃ defensor tutissiur
solitũ ꝑfic̾et opꝰ ꝯsuetis sẽꝑ eris
cũ eo domũ redibat. qͣdã gͣ uice¬

Expanded text:
more pastoris industrii, eundo ad pastum socius incessanter itineris, rure pascendo ubicumque defensor, tutissimus solitum perficeret opus, consuetis semper horis, cum eo domum redibat.
Abbreviated transcription (Latin):
ferret qͣdaui die expleto ope ad
fuiss. ⁊ ecce iidit alonge negoci¬
atores cũ homistis camelis p̾cedẽ¬
te asmo uemientes. Mos .ni. illi re¬
gioni est ut qũ cũ cauelis longe

Expanded text:
faceret quadam die expleto opere ad uellet. Et ecce uidit a longe negotiatores cum onustis camelis et precedente asino uenientes. Mos enim est illi regioni ut quando cum camelis longius
Abbreviated transcription (Latin):
h̾e̾mo ꝯstitutus.⁊ ilia uasta soli¬
tud me que exusta solis arboribꝰ
scalida cutis. Si cũ ethiopice car¬
uis addux̾at. cotidie lacrime. co¬
adie genitus ⁊ si qñ replignãtẽ¬

Expanded text:
heremo constitutus et in illa uasta solitudine que exusta solis ardoribussqualida cutis situm Ethiopice carnis adduxerat. Cotidie lacrime cotidie gemitus et si repugnante
Abbreviated transcription (Latin):
Sic pactani ad bethleem opidũ
renicauit. uͥ prudens ał ad pͥsepe
diũ lese optulit ꝑmansurum. bibli
derat clansam aliosq libros. It̾m
ixlegcus dieu ieuinus ducebat
ad uesꝑaui. Multos a iͥd̾ discipu¬
los q coadunans ĩ scõ ꝓpoĩto ⁊ tnͣs¬

Expanded text:
sic peracta, ad Bethleem oppidum remeavit, ubi ut prudens animal ad Praesepe Domini se obtulit permansurum. Biblioderat clausam, aliosque libros iterum relegens, diem jejunus ducebat ad vesperam. Multos autem discipulos coadunans, in sancto proposito et trans
Abbreviated transcription (Latin):
hauelant. Cichil aͫ ĩ hoc mũdo capi¬
ut solo eenitatis amore pasꝯeur
t̾reua q̃q abiriũt cũcta tpralia
mente tnͣscendiuit. amant. ⁊ ar¬
dent atz suo ip̃o ardore reqmes¬
cunt. amando ardent. loꝙ̃do ac
ardere ꝓtinus uideri amore fa¬
cuunt. qͥno isti uͥ init̾ seraphiu iu̾¬

Expanded text:
elant, nil jam in hoc mundo cupiunt, solo aeternitatis amore pascuntur, terrena quaeque abjiciunt, cuncta temporalia mente transcendunt. Amant et ardent, atque in ipso ardore suo requiescunt. Amando ardent, loquendo eardere protinus in Dei amore faciunt. Quid ergo istos, nisi seraphin
Abbreviated transcription (Latin):
Gro. ensebii niri nobilis filini
ab opido stridonis ꝙ dalmacie
⁊ pannonie ꝯfima teu ex ticit
oriũdus. hic ad huc pñ roman
matica donatum hũit pceptorẽ
ĩ rectorica & uictormũ oratorẽ.
i scͥptĩs a dĩiuis ex̾citabatur dic
ac nocte ⁊ inde hausit auide. ⁊
post mod effudit hm̃ide. Quod̾
uero tp̃r sic̃ ip̃e ĩ epła ad oustechiũ
tonom aunde leg̾et. eo ꝙ ẜmo in¬
cultus sͥ ĩ libris ꝓpħicis nõ plac̾et
ocͣ mediã qͣdͣgesimõ tam sbita. ⁊
ardenti febre corripitꝰ ut toto fri¬
gescente iaui cor ͤ iutał calor ĩso¬
Io pectore palpitar. Uñ gͦ exeqͥe
fuueris pararent᷑ sb̃ito ad tͥbu

Expanded text:
 Eusebii viri nobilissimi filius ab oppido Stridonis, quod Dalmatiae et Pannoniae confinia tenet, exstitit oriundus. Hic adhuc puer Romam ammatica Donatum habuit Praeceptorem, in Rhetorica autem Victorinum Oratorem. In Scripturis autem Divinis exercitabatur die ac nocte, et inde hausit avide, quod postmodum effudit abunde. Quodam vero tempore, sicut ipse in Epistola ad Eustochium tonem avide legeret, eo quod sermo incultus sibi in libris Propheticis non placeret, circa mediam Quadragesimam tam subita, et ardenti febre corripitur, ut toto jam frigescente corpore vitalis calor in solo pectore palpitaret. Dum ergo exequiae funeri
Abbreviated transcription (Latin):
tu dỹa. uehenent sciciens iussit
saꝙͣ frigidã deportari. dolos¬
a int̾elligens uuuci puliunar
suũ sr̃ uas posuit ⁊ ĩ dẏaboliuu
tutus inclusit qui tota nocte no¬

Expanded text:
u dyaboli uehementer sitiens iussit sibi aquam frigidam deportari et dolos intelligens inimici puluinar suum super uas posuit et ibi dyabolum sic inclusit. Qui tota nocte
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑgens me pͥmũ salutabat. ⁊ redic̾i
siłr faciebat. ꝙ si dicitis uob̾ uĩ fi
de ħ coram dño disceptarent placuit
ci ut aĩa ad corpus redu⁊ ⁊ de sius
actib penit̾et. Iut̾ea fr̃es uidentes
matutinas differri sacͥstam q̃rert¬
⁊ tisi ad fluuiũ rgentes som̾sũ ĩ aqͣ

Expanded text:
gens me primum salutabat et rediens similiter faciebat. Quod si dicitis uim fieri uobis de hoc coram domino disceptarent, placuit ei ut anima ad corpus rediret et de suis actibus peniteret. Interea fratres uidentes matutinas differri sacristam querque ad fluuium pergentes mersum in aqua
Abbreviated transcription (Latin):
illiamti. Isti in cogͥti. ili ty¬
ranno seoptulerunt. Istiti
que ille peꝑcit Isti cecidert̃
int̾ illos inono obuoxia nc̃ci¬
tas. in hus ambr̃. uolupcas
illi studu sm finis amicicie
grã. Isti corona martyrii
icti eñ c̾tau̾nt homimbus

Expanded text:
illi amici, isti incogniti: illi tyranno uni se obtulerunt, isti tyquod ille pepercit, isti occiderunt: inter illos in uno obnoxia necessitas, in his amborum voluntas illis studii sui finis amicitiae gratia, istis corona martyrii; illi enim certaverunt hominibus,
Abbreviated transcription (Latin):
cum finẽ suũ adẽe cognoniss abbi
⁊ mouachis ꝑ lr̃as sic mandauit
Nobili orta gen̾e margarita ĩscło
dc̃a fui que ut pelagus tẽptacõnũ
tũsire pelagiꝰ mͥ nom̃ ĩposu. uir
di. dde cͥnũe uͥtutẽ oꝑtuni ꝑm̃a

Expanded text:
 finem suum adesse cognouit et abbati et monachis per litteras sic mandauit: ‘Nobili orta genere Margarita in seculo dicta fui ut pelagus temptationum transirem Pelagius michi nomen imposui. Virum endi. De c
Abbreviated transcription (Latin):
citatur. ꝙ oꝑtuuitatem ⁊ modũ
mortis eius attenciꝰ ĩquirebat
suos ire auicos amplectens eg
cũ rege ut diẽ pasche ĩ urbe qua
p̾erat celebrar ⁊ ecce illa die nĩ¬
ciatũ est ꝙ rex illa nocte ꝙͣꝙ d
morte eius tc̃tau̾at ꝑfic̾e dec̾is¬
s. At ille nicħ trepidans. S illa

Expanded text:
t quod oportunitatem et modum mortis eius attentius inquirebat. suos ut amicos amplectens egit cum rege ut diem pasche in urbem cui preerat celebraret. Et ecce ipsa die nuntiatum est ei quod rex illa nocte quicquid de morte eius tractauerat perficere decreuisset. At ille nichil trepidans, sed ipsa
Abbreviated transcription (Latin):
ħ .ił. iħc an nõ tociens ofortaris
quities recordaris. quid eq̃ intẽ
cogitatis ipiguat. quid ita ex̾ci¬
tutos reꝑat. sonsus u̾tutes roborat.
uegetat bonos mores atq hones¬
tos. castas fonet affectiones ocd̾o¬

Expanded text:
 cibus. An non toties confortaris, quoties recordaris? Quid aeque mentem cogitantis impinguat? quid ita exercitatos reparat sensus, virtutes roborat, vegetat mores bonos atque honestos, castas fovet affectiones
Abbreviated transcription (Latin):
dus tẽpla ꝯstrui. altaria erigi ui̾ist̾
ai ẜ mend̾ ordiuari ĩmolari petudes
thura ꝯ̾mari. deo si quid̾ uent᷑
teniolum est. coquina altare m̃sa.
mistri coci. ĩmolate pecudes cocte
carnes. finuꝰ ĩcensox. odor sapor

Expanded text:
iis templa construi, altaria erigi, ministri ad serviendum ordinari, immolari pecudes, thura concremari. Deo siquidem ventri templum est coquina, altare mensa, ministri coqui, immolatae pecudes, coctae carnes, fumus incensorum, odor sapor
Abbreviated transcription (Latin):
tp̃r tante plimie cũ toitruis ⁊
fulmĩb ⁊ tẽpestatib fc̾e st̃ ꝙͣtas
lapides .ni. ad ꝙ̃titatõ ouoꝵ q̃dran¬
guli mixti cũ pluuia de celo cadẽ¬
teꝯ arbores nineas ⁊ segetes ⁊ de¬
scrirxmt ⁊ multos hoĩes cccidñt

Expanded text:
pore tante pluvie cum tonitruis et fulminibus et tempestatibus facte sunt, quantas Lapides enim ad quantitatem ovorum quadranguli mixti cum pluvia de celo cadentes arbores, vineas et segetes destruxerunt et multos homines occiderunt.
Abbreviated transcription (Latin):
tentꝰ obsedit ⁊ ĩ desid̾mĩ capiens cũ
uxore filus. ⁊ pnͥcipib ad gallias ĩ
exiliũ nusit ⁊ oĩa uira ecc̃e que
longobardi abstułant sͥ restituit
erant tũc ĩ excitu karoli amicus
⁊ amclius stremiissimni milites¬
ap̃ mozariam nͥ longobardos ka¬
est tͥmimũ lon gobardoꝵ. nãdeinceps

Expanded text:
dit et ibi Desiderium capiens cum uxore et filiis et principibus ad Gallias in exilium misit et omnia iura ecclesie, que Longobardi abstulerant, sibi restituit. Erant tunc in exercitu Karoli Amicus et Amelius, strennuissimi militesapud Mortariam, ubi Longobardos Kaest regnum Longobardorum, nam deinceps
Abbreviated transcription (Latin):
fc̃sĩ quo urbes alie st̃ sbu̾se alie a
niontanis ad sh̾iecta campestͥa c̃
nuris ⁊ hĩtatorib suis ĩtegre ⁊
salne ultͣ .u. miliaria ut dr̃ tnͣsmi¬
legebatur auree petronille diłctis
tyrii armemã ĩfestant ĩ quoꝵ pa¬
est. hũc tõdendi retiuu̾nt ritũ
Idipiuo taud̾ post multos tͥũphos
defuncto. karolus magnꝰ eiꝰ filius
eid̾ ĩ regno successit. cuiꝰ tp̃r ĩ roͣna
sede adauꝰ pontifex psidebat. qui
ad karolũ magnũ legatos misit

Expanded text:
st, quo urbes alie sunt subverse, alie a montanis ad subiecta campestria cum muris et habitatoribus suis integre et salve ultra sex miliaria, ut dicitur, transmilegebatur: Auree Petronille, Petri Tyrii Armeniam infestabant, in quorum paest, hunc tondendi tenuerunt ritum. Pippino tandem post multos triumphos defuncto Karolus Magnus, eius filius, eidem in regnum successit, cuius tempore in Romana sede Adrianus pontifex presidebat, qui ad K
Abbreviated transcription (Latin):
a andieus płes es ĩ iufuo ĩ tĩctum
demone ꝓnuctente ei ꝙ t̾cia die
ab hinc ĩ.ꝑabilia bona ꝯͥ dar. ip̃e
qrͣta die s̾ita ⁊ et̾ua morte ꝑiit.
ĩ campau̾a ỹtalie frumentũ ⁊ ꝯdeu¬
rem ⁊ leguinia iustar pluuic de
cassino ad mouast̾iũ floriarense
⁊ corꝰ sc̃ẽ scolastice sororas ouis ap̃
ceromauas fuiss tnͣslatũ karolus
magnus monachus cassiensis cor
scĩ bũdc̃i ad castrum cassinũ tnͣsferre
nolẽbant. s nuracuł a deo oũsis ⁊
fraucis ressistentib ꝓhitꝰ fuit ͭ eo tp̃r¬

Expanded text:
 audiens plures esse in inferno›, intinctum demone promittente ei, quod tercia die abhinc incomparabilia bona daret, ipse IV. die subita et eterna morte periit. In Campania Italie frumentum et ordeum et legumina ad instar pluvie de ad monasterium Floriacense et corpus sancte Scolastice, sororis ipsius, apud Cenomannas fuisset translatum, Karolus magnus, monachus Cassinensis, corpus sancti Benedicti ad castrum Cassinum transferre volebat, sed miraculis a deo ostensis et Francis resistentibus prohibitus fuit. Eo t
Abbreviated transcription (Latin):
liass stophanus ppͣ qui zcicharie suc¬
cessit ad pipiuũ regem fraucie
ħ longolurdos auxiliũ petiturcͥs
accessit. pipinꝰ & copiosũ ꝯg̾gaus
exͣcitum ĩ ytaliam neuit ⁊ astul¬
phum regemi obsedit aquo .xl.
obsides accepit ut ecc̃e roniaue
ola pͥdia qͣ absturat redde̾t ⁊
ipãm ãplius nõ ĩquietar. S re¬
cedente ꝑipino astulphus totũ

Expanded text:
liasset, Stephanus papa, qui Zacharie successerat, ad Pippinum regem Francie contra Longobardos auxilium petiturus accessit. Pippinus autem copiosum congregans exercitum in Italiam Aistulphum regem obsedit, a quo XL obsides accepit, ut ecclesie Romane omnia predia, que abstulerat, redderet et ipsam amplius non inquietaret; sed recedente Pippino Aistu
Abbreviated transcription (Latin):
se n̾tat longobardi gͥ romano ĩꝑi¬
maior regie doniꝰ francoꝵ defunc¬
tus est cui successit karoluas filius
ni qui cutides appellabat᷑ qui multas
uictorias faciens reliquid duos fi¬
lios. enis dem aule regie pͥncipes¬
is. karolũ maguũ ⁊ pipiuũ. s ka¬
rau magnus rolicta scłi põpa cas¬
siuensis monachꝰ effc̃s. pipuꝰ &̾¬

Expanded text:
 Longobardi igitur Romano imperimaior regie domus Francorum, defunctus est, cui successit Karolus, filius eius, qui Cutides appellatur. Qui multas victorias faciens reliquit duos filios, eiusdem aule regie principes Karolum magnum et Pippinum. Sed Karolus magnus relicta seculi pompa Cassinensis monachus e
Abbreviated transcription (Latin):
ner nͨ ꝯgruũ finem ind̾et. dũ
qͣdã nocte multũ sr̃ ħ cogitaus ma¬
ne ad tuuualũ ꝓparass mambr
angelicis uͥ̾sum tałt stulptũ re¬
perit ⁊ fuitũ. hic st̾ ĩ fossa bede¬

Expanded text:
nec congruum finem videret. Dum quadam nocte multum super hoc cogitans mane ad tumulum properasset, manibus angelicis versum taliter sculptum repperit et finitu
Abbreviated transcription (Latin):
pedũ cuiii. facies erꝰ palmiũ ⁊ di¬
midiũ ĩ lõgitudne possidebat. bar¬
ba d̾o paluul unũ frons crat
uni̾s pedis uulitẽ armatũ sr̃ e
quũ sedentẽ a n̾tice sił cũ equo
uno ictu cũ spata scindebat .iiiiͦ.
ferraturas equoꝵ sił facile ma¬
nib extendebat. Militem ar
duas gallinas uł auẜẽ edebat
modicũ uiuũ ⁊ lĩphatũ bibebat
tã pens ĩ bibendo erat ꝙ sẽper
bat solebat. cenobia multa ꝯstru¬

Expanded text:
pedum octo, facies eius palmum et dimidium in longitudine possidebat, barba vero palmum unum; frons erat unus pedis. Militem armatum super equum sedentem a vertice simul cum equo uno ictu cum spata scindebat, ferraturas equorum faciliter manibus extendebat, militem armduos gallinas aut anserem edebat, modicum vinum et limphatum bibebat et tam parcus in bibendo erat, quod semper  ter bibere nolebat. Cenobia multa constru
Abbreviated transcription (Latin):
oculos eruerunt ⁊ lingnã pcid̾ũt
uisũ reltituit. qui dũ ad karolũ
ꝯfugiss ip̃e eũ ĩ sede sua collocaut
⁊ reos puuiuit. romani gͥ suadẽ¬
te ppͣ anno . doͥ. dcclxxxiiii. relic
acclamant eliuiqz ꝑ mauũ leoms
ĩ ꝑr̃em coronanit cesareni. ⁊ au¬

Expanded text:
ato ei oculos eruerunt et linguam prescidunt. visum restituit. Qui dum ad Karolum confugisset, ipse eum in sede sua collocavit et reos punivit. Romani igitur suadente papa anno DCCLXXXIIII. relictacclamant eumque per manus Leonis imperatorem coronant cesarem et au
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃m barbarasq gentes uiciuas¬
q tenebras ⁊ tumenti occianꝰt ꝯ¬
ñctas ad sciẽcie lum̃ fid̾iq portũ
deduc̃. deuide ĩ ierapoli frigie ꝑiũ¬
cie urbe crucifpeꝰ lapidatus obit¬

Expanded text:
Christum, barbarasque gentes, vicinasque tenebris, et tumenti Oceano conjunctas, ad scientiae lucem fideique portum deducit. Deinde in Hierapoli Phrygiae provinciae urbe crucifixus, lapidatusque obi
Abbreviated transcription (Latin):
gła p̾fẽndus. Si quid̃ illi ĩpenaꝵ
suaꝵ flãtus de ambulabant hic
ĩ ip̃o supplicu sin igne discũbit. Illi
uestigiis i pedum xulcau̾nt in¬
cendia. iste lat̾um suor diffusioue

Expanded text:
aeferendus: siquidem illi in poenarum suarum flammis ambulabant; hic et in ipso supplicii sui igne discumbit: illi vestigiis pedum conculcaverunt incendia; iste laterum suorum diffusione
Abbreviated transcription (Latin):
adiunacõis gn̾e alius illũ torq̃t
⁊ alii sementos torm̃ta ꝑficiũt
deuocõrẽ laur̃ salnatori supplicia
miuitate ꝯcaluit ut desp̃tũ pp̃ris
cors cruciatib ĩ sauissimo tortori
suo tͥ̃pbatis euis ignib letus illu¬

Expanded text:
admirationis genere alius illum torquet, et alii saevientis tormenta proficiunt. Devotiorem Laurentium Salvatori supplicia nimitate concaluit, ut, despectis proprii corporis cruciatibus, insanissimo tortori suo, triumphatis ejus ignibus, laetus illu
Abbreviated transcription (Latin):
ri tuuend̾ eit. Sero te amani pł¬
eritudo tam antiqͣ ⁊ tam noua
sero te amnani. nitus eras ⁊ ego
foras .⁊ ĩ te q̃rebam ⁊ ĩ ista formo¬
sa que fecin de formis irruebam¬

Expanded text:
 audierit. Sero te amaui, pulchritudo tam antiqua et tam noua, sero te amaui! et ecce intus eras et ego foris, et ibi te quaerebam et in ista formonsa quae fecisti deformis irruebam
Abbreviated transcription (Latin):
snauitatib nugaꝵ ⁊ qͣs amitte
metus fũ at iam dimitt̾e gandi¬
um erat. Eiciebas eĩ eas ame. Nã
cu ĩsuma suanitas eiciebas ⁊ int̾¬
bas ꝓ eis oĩ uoluptate dulcior or
nõ carni ⁊ saugnim oĩ luce clari¬
or s oĩ sec̾to iut̾ior oĩ honore ib̾¬

Expanded text:
suauitatibus nugarum, et quas amittere metus fuerat, iam dimittere gaudium erat. eiciebus enim eas a me, uera tu et summa suauitas, eiciebus et intrabas pro eis omni uoluptate dulcior, sed non carni et sanguini, omni luce clarior, sed omni secreto i
Abbreviated transcription (Latin):
ues uastatores nec saciabar. i
ilꝰ dieb dulcedine mirabili ꝯsi¬
derare altitudĩem dr̃u ꝯsilu
si salutem gñis hñani.ꝙͣ tum
fleui ĩ ympnns ⁊ canticis tuis
suaue sonantis ecc̃e uocib ꝯmo¬

Expanded text:
eritae. nec satiabar in illis diebus dulcitudine mirabili, considerare altitudinem consilii tui super salute generis humani. quantum fleui in hymnis et canticis tuis suaue sonantis ecclesiae
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ loco umiꝰ tyrãni tolfauere sẽ¬
tenciã. In uno die passi st ut ad
co ne alt̾i roma deẽt sb̾ uno ꝑ¬
sccutore ut equalis crudelitas
utr̾q estrĩger dies ergo pro

Expanded text:
in loco, unius tyranni toleravere sententiam. Uno die passi sunt, ut ad loco, ne alteri Roma deesset; sub uno persecutore, ut aequalis crudelitas utrumque constringeret: dies ergo pro
Abbreviated transcription (Latin):
Quadam uo die cũ paulꝰ cͣc ues¬
peras in quodam solario p̃diear
quid̾ n ems noĩs patioclus pĩcer¬
dius audn ⁊ frnestram ascẽdit
dens expirauit. Q̾ audiens nero

Expanded text:
quadam die cum Paulus circa uesperam in quodam solario predicaret, quidam iuuenis nomine Patroclus pincer audiret fenestram ascendit dens expirauit. Quod statim Nero
Abbreviated transcription (Latin):
ros .s. lucã ⁊ ty̾rũorantes ⁊ ĩeoꝵ
medio paulũ stantẽ interñt qͣs
t̾ri fug̾e cepũt ⁊ paulus dispa¬
ruit. Ini & post eos clamabant
dicentes. Non ut putatis nos

Expanded text:
ntes et in medio eorum Paulum stantem. Titus more fugerunt et Paulus disparuit. Illi uero post eos clamauerunt dicentes: «Non ut putatis uos
Abbreviated transcription (Latin):
iĩ respit̾e uabentẽ leuatis ad
d̾m mãib ⁊ crucis ĩ eo fcõsigͣ¬
oło ⁊ illo accipiente illiꝰ capam
t ĩintmo sr pouente locosana¬
uit. Itẽ quo nobłis uel em̃ti p̾¬
mos̾ cors torsione gͣnatꝰ c̾dens
⁊ inetuens exiũ sͥ mortis ꝑicħ¬

Expanded text:
tem, levatis ad Deum manibus et crucis in eum facto signaculo, illoque accipiente ipsius cappam et in infirmo supponente loco sanavit. Idem quoque nobilis vehementi postmodum corporis torsione gravatus credens et metuens exinde sibi mortis
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ p̾cio meũ it salutaris ꝓpõiti ꝓ¬
se quentẽ fimestꝰ ĩsilut ĩ agnũ
utir lupꝰ ferus ĩmitẽ. in piũ inpiꝰ
furibundus inmansuetũ ĩ uo¬
destũ effrenus. ꝓpł anꝰ in scm̃ p̾su¬
mit insultum. ex̾ ⁊ conatũ. moe¬
tẽ intempitit. Sacrũ aut illiꝰ ca
pud crudelit̾ in petens diris i
sanguine isti ense neu̾and̾
capud nõ du̾tentem ab hoste
s exibente seꝑtinꝰ hostiam ⁊ ceso¬
ris sustinẽtẽ inpaciã cruces itꝰ di¬
misit. spũ petente suꝑna ĩ ip̃o loco
passõnis occisum. Ip̃o quoq sacle̾go
ꝑ cussuras in xͥ ñstrũ gemĩag in¬
cultante. Ille nõ querula loccm̃iũ¬
aus. s sufferens omña pacientͥ suo¬

Expanded text:
 salutaris propositi prosequentem funestus insiliit. In agnum utique lupus, ferus in mitem, in pium impius, furibundus in mansuetum, in modestum effrenis, prophanus in sanctum presumit insultum, exercet conatum, mortem intentat. Sacrum autem illius caput gladio crudeliter impetens, diris in sanguine iusti ense, venerandum illum non divertentem ab hoste, sed exhibentem se protinus hostiam et cesoris sustinentem in patientia truces ictus dimisit, spiritu petente superna, in ipso loco passionis occisum. Ipso quoque sacrilego percussuras in Christi ministrum geminas inculcante, ille non querulosa voce murmurans, sed sufferens omnia patienter, su