comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
eoruui. Ret sit splendor diñ
dei nostri super nos ⁊ opera ma¬
nuum nostroꝵ durige super nos
et opus manuum nraium

Expanded text:
ur: Sit splendor Domini Dei nostri super nos; et opera manuum nostrarum dirige super nos; et opus manuum nostrarum
Abbreviated transcription (Latin):
herrat lingua mesi faucibͦ
uicis: si nõ meminero tui.
Si non preposuero
ierusaleui: in principio
leticie ince. Pemor esto
domine fibiorum edon-

Expanded text:
ereat lingua mea faucibus meis  si tui non meminero. Si non praeposuero Ierusalem  in principio laetitiae meae. Memento Domine filiorum Edon
Abbreviated transcription (Latin):
mes pia clarus parente et
nobilior patre quem mr̃is
aluus claudere nescuis or¬
tus herilis prodidit iudicẽ.
Cum urginalis regia
gl̾am sũmi tonãtis noĩe
pignoris gestaret aula
nobilis intimo clanstirĩ
pudoris fertił integro Tox
suscitaiit missa puerpere
fouit qz natis gaudra ꝑuuili
mr̃es ꝓphant munere pi¬
gnorum mitꝰ loqutꝰ noĩe
filii ẽ. Scribendus hic est
uoris ut angeat nr̃ẽ canoreᷤᷤ
dira q uincula dissoluat

Expanded text:
es pia Clarus parente et nobilior patre, Quem matris alvus, claudere nescia, Ortus herilis prodidit indicem. Cum virginalis regia gloriam Summi Tonantis nomine pignoris Gestaret, aula nobilis intimo Claustro pudoris fertilis integro, Vox suscitavit missa puerperae Fovitque vatis gaudia parvuli, Matres prophetant munere pignorum, Mutus locutus nomine filii est. Scribendus hic est vocis ut augeat Nostrae canores, duraque vincula Dissolvat
Abbreviated transcription (Latin):
de lu ce luceui proferens lux
lucis et fons luminis dies
dicrum illuminaus.
Teuis qz sol illabere
nuicans nictore pergcti ui¬
bar q sancti spiritus in¬
funde nostris sensibus.
¶otis uecemus et prẽm
patrem perbenius glorie
patrem potentis gracic.
culpami releget lubricam
nformet actus stremi¬
os dentema rctundat m̃idi
casus secundet asperos
dones gere ndi gracitun.
Mentem gubernet ⁊ regat
casto fideli corpore fides
calore ferucat fraudis
uenena nesciat. Upu̾s¬
qz nobis sit cibus potus¬
q nr̃ sit fides leti bibaui
sobricun ebrictatem spr̃.
Letus dies hic trãscat
pudor sit ut diluculun

Expanded text:
De luce lucem proferens, Lux lucis et fons luminis, Dies dierum illuminans, Verusque sol illabere Micans nitore perpeti, Jubarque sancti Spiritus Infunde nostris sensibus.Votis vocemus et Patrem, Patrem perennis gloriae, Patrem potentis gratiae, Culpam releget lubricam. Informet actus strenuos, Dentes retundat invidi, Casus secundet asperos, Donet gerendi gratiam. Mentem gubernet et regat, Casto fideli corpore, Fides calore ferveat, Fraudis venena nesciat. Christusque nobis sit cibus, Potusque noster sit fides, Laeti bibamus sobriam Ebrietatem Spiritus. Laetus dies hic transeat, Pudor sit ut di
Abbreviated transcription (Latin):
ptatus uotis om¬
mum sacratus illuxit
dies quo xpistus mundi
spes deus conscendit celos
Ascendens in al

Expanded text:
ptatus votis omnium Sacratus illuxit dies Quo Christus, mundi spes, Deus, Conscendit coelos arduos. Ascendens in al
Abbreviated transcription (Latin):
rat ĩprobr predã refudit tar¬
tarus captiuitate li ocra ih̾n
sequ tur agnunaTriũ¬
pbat ille splendide ⁊ diguus
amplitudine soli pouqz prĩa
unam fecit rem publitam
Lõm cauenoo supplices re¬
gem precem nulites ut ĩ suo
clarissimo nes ordinct pa¬
lano. Der llle te nescia pri
supremo gloria bon or que
sit cum filio et spũ ꝑaclito .a.¬

Expanded text:
rat improbus Praedam refudit tartarus, Captivitate libera Jesum sequuntur agmina Triumphat ille splendide Et dignus amplitudine, Soli polique patriam Unam facit rempublicam. Ipsum canendo supplices Regem precemur milites, Ut in suo clarissimo Nos ordinet palatio. Per saecla metae nescia Patri supremo gloria, Honorque sit cum Filio Et Spiritu pa
Abbreviated transcription (Latin):
saurꝰ cuis. Ecce uiden¬
tes clamabunt foris: au¬
geli pacis amare flebũt.
Dissipate sunt uie cessa¬
uit transiens per semuitã.
iuritum fuctum est pa¬
ctum: proiecit cuntates
non reputaiit homines.
Luxit ei clanguit t̾ra:
confusus est libanus et
obsorduit. Et faitus est
saron sicur descitum: et
coucussa est basan ⁊ carine¬
lus. Uunc crurgam diat
domnius: nũc eraltabor¬

Expanded text:
us. Ecce videntes clamabunt foris, angeli pacis amare flebunt. Dissipatae sunt viae, cessavit transiens per semitam, irritum factum est pactum, Projecit civitates, non reputavit homines. Luxit, et elanguit terra: confusus est Libanus, et obsorduit, et factus est Saron sicut desertum: et concussa est Basan, et Charmelus. Nunc consurgam, dicit Dominus: nu
Abbreviated transcription (Latin):
dommator alme prĩs cterni
genitus ab ore supplicum
plebs tua supplex resonatĩ
aula anmio cuius redeunt
colenda tempore. Hss domi
rite tibi deditata noscitur in
qua pplus sacratum corpus
assũt brbit et brũ sanguuus
baustum Hic sacro scĩ latices
ueternas diluunt culpas
perinũt q noxas crismate
uero genus ut crect xpĩcola..
Hic salus egris medicina
fessis lumen oibatis ucĩa q:
nris fertur offensis tumoi
atq meror pellicur omnis.
pina pernicax monstrum
panet et retenta corpora lui¬
quens fudit ĩ romotas ocui
umbras. dinsio Hc locus
nempe uocabit au la regis
uite priam petente accipit
om̃s Turbo quẽ uuluus
quatit aut uagantes diri¬
niuint uenti penctrant q
nunbi non tetris ledit pites
trnebris taitaris horrens.
Os ergo deus ut sereno aĩas
uultu famulos gubnans
qui tui summo celebrant
amore gaudia templi
la nos uite cruciant molefta¬
sint dies leti placide qz noctes
nullis ex nobis pcreunte mũ¬
do sensiat ignes He oies

Expanded text:
ator alme, Patris aeterni genitus ab ore Supplicum Plebs tua supplex resonat in aula, Annua cujus redeunt colenda Tempore festa. Haec domus rite tibi dedicata Noscitur, in qua populus sacratum Corpus assumit, bibit, et beati Sanguinis haustum. Hinc sacrosancti latices veternas Diluunt culpas, perimuntque noxas, Chrismate vero genus ut creetur Christicolarum. Hic salus aegris, medicina fessis, Lumen orbatis, veniaque nostris Fertur offensis, timor atque moeror Pellitur omnis. pina, Pervicax monstrum pavet, et retenta Corpora linquens fugit in remotas Ocius umbras. Hic locus nempe vocitatur Aula Regis vitae patriam petentes Accipit omnes. Turbo quam nullus quatit, aut vagantes Diruunt venti, penetrantque nimbi, Non tetris laedit piceus tenebris Tartarus horrens. Quaesumus ergo, Deus, ut sereno Annuas vultu famulos videre, Qui tui summos celebrant amore Gaudia templi. Nulla nos vitae cruciant moleSint dies laeti placidaeque noctes. Nullus ex nobis pereunte mundo Sentiat ignes. Haec dies
Abbreviated transcription (Latin):
Equalis etno pr̃i carius
tropheo cuigere ĩfirma nr̃i
corporis uir tute firmans
ꝑpeti. Drescpe iam fulget
tuum lumen q̃ nox spirat
nonum qd̃ nulla uox int̾¬
pollet fide q: iugi luceat.

Expanded text:
equalis aeterno Patri Carnis tropaeo accingere Infirma nostri corporis Virtute firmans perpeti. Praesepe jam fulget tuum, Lumenque nox spirat novum, Quod nulla nox interpolet, Fideque jugi luceat.
Abbreviated transcription (Latin):
plicantes quelumus
ut nos placatus iusites.
iustis cũ apostis illustra
locum iugiter q̃ nũc oranteᷤ
degimus Uastissimoꝵ oĩm
doctorum ac pontificũ pro
nobis preces profluas de¬
uotus offer dño Hostẽ
repellat ut scnuĩ opemq
pacis dirigat ⁊ nr̃a sinuil
pettora fides ꝑfecta municit.¬
di nisio Ascendant nr̃t pro¬
tinus adthronũ uoces głe
mentes qz nrãs crigat qͥ
sede splendet fulgida. Hic
uirtus eius maneat hec
firma fragret caritas hic
ad salutis cõmoda sius oc¬
currat famulis Errores
om̃s auferat uegos q scnsꝰ
corngat et dirigat nestigia
nr̃a pacis per senuitã Lu¬
cis marce fulgida hec sacra
scribat carmuna: nr̃a siml
nonuna ĩlibro iute ꝯferat.

Expanded text:
plicantes quaesumus, Ut nos placatus visites. justis, cum apostolis, Illustra locum jugiter, Quo nunc orantes degimus. Castissimorum omnium Doctorum ac pontificum Pro nobis preces profluas Devotus offer Domino. Hostem repellat ut saevum Opemque pacis dirigat Et nostra simul pectora Fides perfecta muniat. Ascendant nostrae protinus Ad thronum voces gloriae Mentesque nostras erigat Qui sede splendet fulgida. Hic virtus ejus maneat, Hic firma flagret charitas, Hic ad salutis commoda Suis occurrat famulis, Errores omnes auferat, Vagosque sensus corrigat Et dirigat vestigia Nostra pacis per semitam. Lucis in arce fulgida Haec sacra scribat carmina, Nostraque simul nomina In libro vitae conferat.
Abbreviated transcription (Latin):
Et irtribuet michi dñs
secundum iusticiam meã:
et secundũ puritatem ma¬
nuuni mearum retribuet
michi. Quia custedun n¬
as donuui uec impie ges¬
si a deo meo. Quomami
reppuli a me. Et ero ĩua¬
culatus cumeo: et obserua¬
bo me ab inquitate mea.
Et retribuet michi dñs
sccundum iusticiam meã:

Expanded text:
Et retribuit mihi Dominus secundum iustitiam meam  et secundum innocentiam manuum mearum retribuit mihi. VII Quia custodibi vias Domini;  nec impie gessi a Deo meo. Quoniam reppuli a me. Et ero immaculatus coram eo;  et observabo me ab iniquitate mea. Et retribuit mihi Dominus secundum iustitiam meam;
Abbreviated transcription (French):
iligau te domine
nus firmamentun meũ
et refugium meumꝰ. et libe¬
rator mens. Deus nicus
aduitor meus: et sperabo
n cum. Protator meus
et cornu salutis mee. et su¬
scepto: meus. Laudans
muccabo dominum: ⁊ ab
inmicis meis saluus cro.
Circundederunt me dolo¬
res moits: et torrentes mi¬
quitatis contiubauerunt
me D olores inferui circũ¬

Expanded text:
ne nus firmamentum meum, et refugium meum  et liberator meus. Deus meus adiutor meus, et sperabo in eum  protector meus, et cornu salutis meae, et redemptor meus. Laudans invocabi Dominum  et ab inimicis meis salvus ero. Circundederunt me gemitus mortis  et torrentes iniquitatis conturbaberunt me. Dolores inferni in
Abbreviated transcription (Latin):
montẽ Celo ia sublata
mulier bt̃a suo nos precatu
purget a reatu Trinolaus
et uni deo sit coi in quo ui

Expanded text:
monte. Coelo jam sublata Mulier beata Suo Nos precatu Purget a reatu. Trino laus et uni Deo sit communi Cum
Abbreviated transcription (Latin):
d cenam agui pro¬
uidi et stolis albi candidi
post transitum maris rubri
xpistõ canamus principi.
Cuius corpus sanctissi¬
mũ in ara crucis torridum
cruore euis roses gustando
uiuimus deo. Protecti
pasce uesꝑe a deuestante an¬
gelo erepti de durissimo
pbaraonis ĩpcrio. Lam

Expanded text:
d cenam agni prouidi et stolis albis candidi post transitum maris rubri Christo canamuCujus corpus sanctissimum In ara crucis torridum, Cruore ejus roseo Gustando vivimus Deo. Protecti paschae vespere A devastante angelo, Erepti de durissimo Pharaonis imperio. Jam
Abbreviated transcription (Latin):
Eatus uir qui timet
dominum: inman¬
datis eius uolet nimuis.
Dotens interra ent semẽ
eius: geueratio iritorum
benedicetur Glona et di¬
uicie in domo cius: et u¬
sticia cius manet in sclm̃
seculi. Exortum est inte¬
uebris lumen rectis: mise

Expanded text:
imet Dominum  in mandatis eius cupiet nimis. Potens in terra erit semen eius  generatio rectorum benedicetur. Gloria, et divitiae in domo eius  et iustitia eius manet in saeculum saeculi. Exortum est in tenebris lumen rectis
Abbreviated transcription (Latin):
Irtus solutos
ut qui es reddat¬
gracia laboris usui meu¬
tes q fessas alleuet luctus¬
q soluat auxios. Grates
peracto iam die et noctis er¬
ortu pretes uotis iros ut aid¬
iuues hymmun cauentes

Expanded text:
rtus solutos ut quies Reddat laboris usui, Mentesque fessas allevet, Luctusque solvat anxios. Grates peracto jam die, Et noctis exortu preces, Votis, reos ut adjuves, Hymnum canentes
Abbreviated transcription (Latin):
dei mr̃em ⁊ uirginẽ ut ip̃a
nobis impetret pacẽ ⁊ in¬
dulgentiam. Misteriorũ¬
signifer celestiũ archangle
te supplicantes q̃s ut nos
placatus iusites. Ipsecũ
sanctis angłis ꝯ iustis cũ

Expanded text:
Dei matrem et virginem Ut ipsa nobis impetret Pacem et indulgentiam. Glorsignifer Coelestium, archangele, Te supplicantes quaesumus, Ut nos placatus visites. Ipse cum sanctis angelis, Cum justis, cu
Abbreviated transcription (Latin):
prudentem me fecisti mã¬
dato tuo quia inet̾iu
michi est. Super om̃s
docentes me intellexi: qr
testimonia tua meditas
mea est. Super senes in¬
tellexi: quia mandata
tua quesiui ¶b onnni
uia mala proibui pedes
mees. ut custodiã uerba
tua Aiudiciis tus
non declinaui: quia tu
legem posiusti michi.
Quã dulcia faucibus

Expanded text:
prudentem me fecisti mandato tuo quia in aeternum mihi est super omnes docentes me intellexi quia testimonia tua meditatio mea est super senes intellexi quia mandata tua quaesivi ab omni via mala prohibui pedes meos ut custodiam verba tua a iudiciis tuis non declinavi quia tu legem posuisti mihi quam dulcia faucibus
Abbreviated transcription (Latin):
ditati sunt in ania.
Astiterunt reges terre
et principes conuenerũt
n ununi: aduersus do¬
minum et aducrsus
xpistum eius. Disrum¬
panius unicula corum:
et proicianius anobis
iugum ipsorum. Qui
habitat in celis iridebit

Expanded text:
t inania? Adstiterunt reges terrae  et principes convenerunt in unum adversus Dominum, et adversus Christum eius. Disrumpamus vincula eorum  et proiciamus a nobis iugum ipsorum. Qui habitat in coelis, inridebit
Abbreviated transcription (Latin):
qm lucis orto sid̾e
deum precemur supplices ut
in diuinis actib nos scruet
a nocentibr Linguam
iefrenans tempet ne litis
horror ĩsonet insum fouen¬
do contegat ne uanitates
hauriat. Sint pura cor¬
dis intima absistat ⁊ ue
cordia carmis terat suꝑbiam
potus cibi q partitas. Ot
cumdies abcessent noctem q
sors reduxerit mundi per
abstinenciam ipsi cana¬

Expanded text:
m lucis orto sidere Deum precemur supplices, Ut in diurnis actibus Nos servet a nocentibus. Linguam refrenans temperet Ne litis horror insonet, Visum fovendo contegat Ne vanitates hauriat. Sint pura cordis intima, AbCXXVI Carnis terat superbiam Potus cibique parcitas: Ut, cum dies abscesserit, Noctemque sors reduxerit, Mundi per abstinentiam Ipsi cana
Abbreviated transcription (French):
lebratur uus festus sacror
martyrunt. P rodure quis
mundum putet ꝯcurrere
plebem pobi elcita gentium
caput sedes magistri genciũ.

Expanded text:
lebratur viis Festum sacrorum martyrum. Prodire quis mundum putet Concurrere plebem poli, Electa gentium caput Sedes magistri gentium.
Abbreviated transcription (Latin):
dominatus fuerit pauꝑui
Dixit enm in corde suo
oblitus est deus: aũtit faci¬
em suam neuideat infinẽ
Elxurge domine deus ex¬
altetur manus tua: ne
obliuiscaris pauptrum.
ropter quid irritauit
impius deum: dixit enim
in corde suo non requurt.
Udes quoniam tu labore
et dolorem consideras: ut

Expanded text:
rit pauperum dixit enim in corde suo oblitus est Deus avertit faciem suam ne videat in finem exsurge Domine Deus exaltetur manus tua ne obliviscaris pauperum propter quid inritavit impius Deum dixit enim in corde suo non requiret vides quoniam tu laborem et dolorem consideras ut
Abbreviated transcription (Latin):
nos: et ostende faciem tuam
et salui crimus. Giẽ deus
uirtutum: quousq irascis
suꝑ oroem scrui tin Ciba¬
bit nes pane la crimarum:
et potum dabis nobis in
lacrimis ĩ mensura Po¬
siusti nos in contradictionẽ
uiciis nr̃is: ⁊ umici nostri
subsannauerunt nos. Dcꝰ
uirtutum ꝯ u̾te nos. ⁊ onde
faciem tuã ⁊ salui ermus
Tineamt de egypto tñstu¬
listi: eiccisti gẽtest planta

Expanded text:
tuam et salvi erimus Domine Deus virtutum quousque irasceris super orationem servi tui cibabis nos pane lacrimarum et potum dabis nobis in lacrimis in mensura posuisti nos in contradictionem vicinis nostris et inimici nostri subsannaverunt nos Deus virtutum converte nos et ostende faciem tuam et salvi erimus vineam de Aegypto transtulis
Abbreviated transcription (Latin):
lxsu saluator seculi.
redemptis ope subueni et
pia dei genitrix salutẽ miseris
Cetus omnes cingelici
patuarcharum cunei⁊ ꝓphe¬
criminis. Chorus sacratͤ
martyr confessio sacdotũ
et uirginalis cascitas noꝰ
a pctĩs abluant. Elector
suffragia õs q ciues telici¬

Expanded text:
su, Salvator saeculi, Redemptis ope subveni, Et pia Dei genitrix Salutem posce miseris. Coetus omnes angelici Patriarcharum cunei Et prophecriminis. Chorus sacratus martyrum, Confessio sacerdotum Et virginalis castitas Nos a peccatis abluant. Monachorum suffragia O
Abbreviated transcription (Latin):
neꝙͣ Marraucrunt ut ab¬
sconderent laq̃os dixerunt
quis uidebit cos. Scrutati
st iniquitates. defecerut scru¬
tantes scintinio. Accedot ho
ad coraltum.t exaltabr̃ deus
Sagitte ꝑuuloꝵ fc̃te sunt

Expanded text:
absconderent laqueos: dixerunt, Quis videbit eos? Scrutati sunt iniquitates, defecerunt scrutantes scrutinio. Accedet homo ad cor altum, et exaltabitur Deus. Sagittae parvulorum factae sunt
Abbreviated transcription (Latin):
precordiis sonent precoma
recedant uetera non a sint
omna corda uoces et opera.
suma qua suis creditur a¬
gnũ et azima dedisse frĩb
iuxta legictima pͥscis ĩ dulta
prĩb: Post aguũ typidũ
expletis epulis corpus doni¬
nicum datũ discipulis sit
totum oĩb quoo totũ sin¬
gulis eiꝰ fatentur manib
Dedit fragilib corporis fer¬
culum dedit et tristibr san¬
guinis pocunim dicens ac¬
ex eo bibite Sic sacrificiũ
istud instituit cuiꝰ officium
cõmiti uoluit solis p̾spitis
quib: sic congruit ut sumãt

Expanded text:
praecordiis sonent praeconia: Recedant vetera, nova sint omnia, Corda, voces, et opera. sima, Qua Christus creditur agnum et azyma Dedisse fratribus, juxta legitima Priscis indulta patribus. Post agnum typicum, expletis epulis, Corpus Dominicum datum discipulis, 4 Sic totum omnibus, quod totum singulis, Ejus fatemur manibus. Dedit ex frugibus corporis ferculum, Dedit ex vitibus sanguinis poculum, Dicens, Acex eo bibite. Sic sacrificium istud instituit, Cujus officium committi voluit Solis Presbyteris, quibus sic congruit, Ut sumant
Abbreviated transcription (Latin):
Couipiet me iustus in
misericordia et increpa¬
bit meꝰ olcum autem
peccatoris non ĩpinguet
caput nicum. Quoniã
adhuc et oratio mea in
bencplacitis corum: ab¬
sorti sunt iuncti petre in¬
dices coruui Nudient
uerba mea quonicun
potuerunt. sicut crassitudo
terre cropta est supci terrã.
Dissipata sunt ossa nr̃a

Expanded text:
iustus in misericordia, et increpabit me  oleo autem peccatoris non impinguet caput meum. Quoniam adhuc et oratio mea in beneplacitis eorum, absorti sunt continuati petrae iudices eorum  audierunt verba mea, quoniam potuerunt. Sicut crassitudo terrae eructuat super terram  dissipata sunt ossa n
Abbreviated transcription (Latin):
In manu potenti et brai¬
chio excelso: qur̃ Qui diui¬
sit mare nibrum indiuisio¬
ues: qũi. Et eduxit ilrl
per medium eius: quĩ Et
extussit plarcionem ⁊ uirtu¬
tem cius in mari rubro.
qui. Qui tra duxit po¬
pulum suum ꝑ desertum.
qnĩ Qui percussit regos
magnos: qm̃. Et occidit
reges fortes. quĩ. Scon
regem cunorreorum. quĩ.
Et eg regem basan. qui¬
qnt. Et dedit ttrram cor
hereditatem: qui Lcredi¬
tatem israel scruo suo. quĩ
Quia in hinuilitate nr̃a
memor fuit nostri: quĩ.
Et redeut nos ab ii¬
micis uostris: qĩ. Qui
dat escam omni carii. quĩ
Confitenum deo celrqũi

Expanded text:
manu potenti et brachio excelso, quoniam. Qui divisit mare Rubrum in divisiones, quoniam. Et eduxit Israel per medium ejus, quoniam. Et excussit Pharaonem et virtutem ejus in mari Rubro, quoniam. Qui traduxit populum suum per desertum, quoniam. Qui percussit reges magnos, quoniam. Et occidit reges fortes, quoniam. Seon regem Amorrhaeorum, quoniam. Et Og regem Basan, qut dedit terram eorum haereditatem, quoniam. Haereditatem Israel servo suo, quoniam. Quia in humilitate nostra memor fuit nostri, quoniam. Et redemit nos ab inimicis nostris, quoniam. Qui dat escam omni carni, quoniam. Confitemini Deo, coel
Abbreviated transcription (Latin):
Humaautem mea gxul¬
tabit in dño: ⁊ delectabit
i salutari suo. Oĩa
ossa mea dicent. donune
quis similis tui Eripies
in opein de manu forcioꝵ
euis egenum et paupcrtin
a diripientibz cum. Sĩ¬
gentes testes ĩiqͥ: q̃ ignora
interregabant inc Ecuu¬
buibant michi mala ps

Expanded text:
ma autem mea exsultabit in Domino, et delectabitur super salutari suo. Omnia ossa mea dicent, Domine, quis similis tui? Eripies inopem de manu fortiorum ejus, egenum et pauperem a diripientibus eum. Surgentes testes iniqui, quae ignorabam interrogabant me. Retribuebant mi
Abbreviated transcription (Latin):
mum sibi mors deuoret
sius qz se nodis mnoriatur
uita oĩm resurgat nita om̃
Cum mors ꝑom̃s tñseat
oms resurgant mortui cor¬
sumpta mors ictu suo pe
perisse se solã gemat la¬

Expanded text:
 devoret, Suisque se nodis liget? Moriatur Vita hominum, Resurgat Vita omnium? Dum mors per omnes transeat, Omnes resurgant mortui? Consumpta mors ictu suo, Perisse se solam gemat
Abbreviated transcription (Latin):
Ot cuiat a morte sũas
corum: et alat eos in fame.
Amma nostra sustinet
dominum: quonam ad¬
uitor et protector noster est
Quia mco letabitur cor
nostrum. et in nomine scs

Expanded text:
t eruat a morte animas eorum, et alat eos in fame. Anima nostra sustinet Dominum: quoniam adjutor et protector noster est. Quia in eo laetabitur cor nostrum: et in nomine s
Abbreviated transcription (Latin):
solis ortu cardine
adusq terre lunrtem xpi¬
stum cauamius principem
natum maria uirgine.
Bcatus actor seculi scuile
corpus inidint ut carne car¬
nem liberans ne perdere quos

Expanded text:
solis ortus cardine Ad usque terrae limitem, Christum canamus principem Natum Maria virgine. Beatus auctor saeculi Servile corpus induit, Ut carne carnem liberans Ne perderet quos
Abbreviated transcription (Latin):
spectu tuo. po dauid.
ft. opinquet depreca¬
tio mea inconspectu tuo do¬
mine: iuxta eloquium tuũ
damichi intellectum. Iu¬
irrt postulatio mea in con¬
spitu tuo. secundum eloqui¬
uni tuui  eripr me. Erut¬
tabunt labia mea bym¬
nuur cum docuens me iusti¬
ficationes tuas. Promin

Expanded text:
spectu tuo thau adpropinquet deprecatio mea in conspectu tuo Domine iuxta eloquium tuum da mihi intellectum intret postulatio mea in conspectu tuo secundum eloquium tuum eripe me eructabunt labia mea hymnum cum docueris me iustificationes tua
Abbreviated transcription (Latin):
Statim assut ministri
eiz qui uellent ꝓdere religio¬
nem scĩss unã quamtenet
ab infancia. diuisio. Sisti
iubet mr̃em sius tribuna¬
lib ⁊ cam sic alloquit᷑ ut
diis ceruicem fletteret. E
dum nil uallet ĩ sama in
mãma torquet uirginem
⁊ testas acutissimas igni
succensas ad hibet. Quius
medendi s artubz sc̃s adest
aplus qui ubo curat wln̾a
q̃ tyrannus ĩflixerat De¬
hiuc ad sepulchrũ uciuenᷤᷤ
inueĩs splendidissimus
mentẽ sanctam predicat
prĩc qz salutem plurimã.

Expanded text:
Statim adsunt miseri Ejus qui vellent pandere Religionem sanctissimam, Quam tenet ab infantia. Sisti jubet martyrem Suis tribunalibus Et eam sic alloquitur, Ut dis cervicem flecteret. Sed dum nil valet insania In mamma torquet virginem, Et testas acutissimas Igni succensas adhibet. Cujus medendis artubus Sanctus adest apostolus, Qui verbo curat vulnera Quae tyrannus inflixerat. Dehinc ad sepulcrum veniens Juvenis splendidissimus, Mentem sanctam praedicat Patriae salutem plurimam.
Abbreviated transcription (Latin):
in discipulo. gue figurant
detu lit uerbis ut eẽnt ꝓflui
et caritate fcruidi Lingͥs
loquntur oĩm turbe parient
gentilium musto madere
deputant ques spũs repleue¬
ra Patrata st bec mistica
pasche peracto tempore satro
dierum rumero quo lege
fit remissio. Te nunc deus

Expanded text:
e figuram detulit; Verbis ut essent proflui, Et charitate fervidi. Linguis loquuntur omnium: Turbae pavent Gentilium: Musto madere deputant, Quos Spiritus repleverat. Patrata sunt haec mystice, Paschae peracto tempore; Sacro dierum numero, Quo lege fit remissio. Te nunc Deus
Abbreviated transcription (Latin):
spectu cius oretionem
munu: et tribulati one
icam ante ipsum pro¬
mincio. In deficiendo ex i
spiritum meum: et tu co¬
gnoiusti semnitas meas.
Iu uia lac qua ambu¬
labain: abscondrunt la¬
queum michi. Considcm¬
bam ad derteram ⁊ ui dilã:
⁊ non erait qui segnoscart
me. P criit fuga aime: et
non est qui requirat aĩa:

Expanded text:
spectu eius deprecationem meam tribulationem meam ante ipsum pronuntio in deficiendo ex me spiritum meum et tu cognovisti semitas meas in via hac qua ambulabam absconderunt laqueum mihi considerabam ad dexteram et videbam et non erat qui cognosceret me periit fuga a me et no
Abbreviated transcription (Latin):
loquar: audiat tera
uerba oris mei. Concras¬
cat ut pluiua doctimia
inca. fluat ut ros eloqui¬
um incum. Quasi yin¬
ber super herbam. et quas
stille super giauima: q
nomen diuĩ inuocabo.
Datc magnificenciã
deo nr̃o dei perfecta sunt

Expanded text:
t terra verba oris mei concrescat in pluvia doctrina mea fluat ut ros eloquium meum quasi imber super herbam et quasi stillae super gramina quia nomen Domini invocabo date magnificentiam Deo nostro Dei perfecta sunt
Abbreviated transcription (Latin):
isracl regis nostri.
Unc loqutus es in ui¬
sione sanctis tuis:. et dixisti
posui a diutoriu in potente.
et exultaui clectũ de plebe
miea. Inueni dd scruu
meu. oleo sancto meo u̾ri

Expanded text:
Israel regis nostri. unc locutus es in visione sanctis tuis: et dixisti: Posui adjutorium in potente, et exaltavi electum de plebe mea. Inveni David servum meum, ole
Abbreviated transcription (Latin):
precium fructus uentris
generosi rex effudit gencium.
Lobis datus nobis natu
ex intacta uirgine ⁊ in mũdo
conuersatus sparso uerbi
senune sui moras incolat
miro clausit ordine. n
suppreme nocte tene recum¬
bens cum frĩb obseruata
lege plene cibis in legalib
cibum turbe duodene se dat
sius manib Utrbũ caro
panei uerũ uerbo carnem

Expanded text:
pretium Fructus ventris generosi Rex effudit gentium. Nobis datus, nobis natus Ex intacta Virgine, Et in mundo conversatus, Sparso verbi semine; Sui moras incolatus Miro clausit ordine. In supremae nocte coenae, Recumbens cum fratribus, Observata lege plene Cibis in legalibus, Cibum turbae duodenae Se dat suis manibus. Verbum caro, pa
Abbreviated transcription (Latin):
eus qui te precipis apeccõri¬
b exorari. tͥq sacrificiũ con¬
triti cordis offerri. hoc sacrifici¬
um qͦd inlignis manib meis offe¬
ro acceptare dignare. ut et ip̃e tͥ
hostia et sacrificiũ ẽẽ m̾ear mise¬
tatus concede. quo ꝑ minst̾ii huiꝰ
exhibitionẽ peccatoꝵ om̃ium ꝑci

Expanded text:
eus, qui te praecipis a peccatoribus exorari, tibique sacrificium contriti cordis offerri, hoc sacrificium, quod indignis manibus meis offero, acceptare dignare, ut et ipse tibi hostia, et sacrificium esse merear, miseratus concede, quo per ministerii hujus 239 exhibitionem, pecc
Abbreviated transcription (Latin):
sit pect̃oꝵ remissio. et tue
pietatis optata ꝓpitiatio: ut per
hec te opitulante efficiar sacris
mist̾iis dignus que de tua pieta¬
te confisus frequẽtare presumo
indignꝰ. ꝑ.

Expanded text:
it peccatorum remissio, et tuae pietatis optata propitiatio, ut per haec, te opitulante, efficiar sacris mysteriis dignus, quae de tua pietate confisus frequentare praesumo indignus.
Abbreviated transcription (Latin):
dño dõ tuo. oblationẽ spontaneam
manus tue. quã offeres uixta bñ¬
dc̃ionẽ dñi dei tui: ⁊ epłabers co¬
rã dño deo tuo. tu et filius tuꝰ ⁊ fibia
tua. ⁊ seruus tuiꝰ ⁊ ancilla tua. ⁊ leui¬
tes qͥ ẽ intra portas tuas: ⁊ aduena

Expanded text:
Domino Deo tuo, oblationem spontaneam manus tuae, quam offeres juxta benedictionem Domini Dei tui, et epulaberis coram Domino Deo tuo, tu, et filius tuus, et filia tua, et servus tuus, et ancilla tua, et Levites qui est intra portas tuas, et advena
Abbreviated transcription (Latin):
neq accipiet ꝑsonam: nec audiet᷑
foris uox eiuis. Calamũ qͣssatum
ñ conteret: Et linũ fumigans nõ
extinguet. In ueritate ẽoucet iu¬
diciũ. Non erit tristis. neq tur¬

Expanded text:
neque accipiet personam, nec audietur foris vox ejus, calamum quassatum non conteret, et linum fumigans non exstinguet; in veritate educet judicium, non erit tristis neque tur
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ illĩ cũ eẽnt iꝰti: erudierunt
filiam suam secundũ legem moysi.
Erat aũ ioachim diues ualde: et
erat ei pomeris̃ uicinum domus
sue. Et ad ip̃m confluebant iuder:
eo qd̾ esset honorabilior om̃iũ. Et
constituti sunt duo senes iudices
ĩ anno illo: de quib locutus est

Expanded text:
ti, erudierunt filiam suam secundum legem Moysi. Erat autem Joacim dives valde, et erat ei pomarium vicinum domui suae: et ad ipsum confluebant Judaei, eo quod esset honorabilior omnium. Et constituti sunt duo senes judices in anno illo: de quibus locutus est
Abbreviated transcription (Latin):
sentis oblatio. et pecc̃oꝵ ueniã qͣm
quesier̃t̃ inueniant ut qcd officio
lingue in płe ñ potuerunt desi¬
d̾ate penitentie ꝯpensatione ꝑ

Expanded text:
sentis oblatio, et peccatorum veniam, quam quaesivit, inveniat; et quod officio linguae implere non potuit, desiderante poenitentiae compensatione
Abbreviated transcription (Latin):
et stans inuocaret nomen dĩ sui: et dñ
tangeret manu sua locũ lepre. ⁊
curaret me. Nũqͥd ñ meliores sunt
abana. et pharphar. Auuii damasg.
om̃ib aquis isrł. ut lauer iꝰ eis et
munder: Cumgͦ auertisset se.⁊abi¬
ret incligna ns: accesserunt ad eum
serui sui. ⁊ locuti sunt ei. Pater:⁊
si rem grandẽ dixisset tibi ꝓpħa: cer¬
te facere debueras. Qnͣtomagis. qr
nunc dixit tͥ. lauare ⁊ mundaberis:

Expanded text:
s invocaret nomen Domini Dei sui et tangeret manu sua locum leprae et curaret me numquid non meliores sunt Abana et Pharphar fluvii Damasci omnibus aquis Israhel ut laver in eis et munder cum ergo vertisset se et abiret indignans accesserunt ad eum servi sui et locuti sunt ei pater si rem grandem dixisset tibi propheta certe facere debueras quanto magis quia nunc dixit tibi lavare et mundabe
Abbreviated transcription (Latin):
mutatoria uestimentoꝵ: detulit lit¬
teras ad regem israhel ĩ hec uerba.
Cũ acceꝑis epłam hanc: scito. qd̾ m¬
serim ad te naaman seruum meum
ut cures eum a lepra sua. Cumꝙ
legisset rex israhel litteras: scidit
uestimenta sua. et ait. Nunqͥdo ds̃ sũ q¬
ut occidere possim ⁊ uiuificare. quia
iste misit adme. ut curem hoĩem a le

Expanded text:
itteras ad regem Israhel in haec verba cum acceperis epistulam hanc scito quod miserim ad te Naaman servum meum ut cures eum a lepra sua cumque legisset rex Israhel litteras scidit vestimenta sua et ait numquid Deus sum ut occidere possim et vivificare quia iste misit
Abbreviated transcription (Latin):
bar ecce assum. Quam prilcri su
ꝑmontes pedes annunciantis et
predicantis pacem: annuntian¬
tis bonum: predicantis salutem:
dicentis syon regnabit deus tuus

Expanded text:
ebar: ecce adsum. Quam pulcri super montes pedes annunciantis et predicantis pacem. annunciantis bonum: predicantis salutem: dicentis Syon: regnabit Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
dñs ds̃ tuus dabit tͥ. Non occides:
ñ mechaberis. ñ furtũ facies. non
loqueris contra ꝓximũ tuũ falsũ
testimonium. ⁊ on concupisces do¬
mum proximi tui. nec desid̾abis uxo¬
rem eius: non seruum. ñ ancillam.
ñ bouẽ. ñ asinũ. nec om̃ia que illiꝰ

Expanded text:
s. non moechaberis. non furtum facies. non loqueris contra proximum tuum falsum testimonium. non concupisces domum proximi tui, nec desiderabis uxorem eius, non seruum, non ancillam, non bouem, non asinum, nec omnia quae illius
Abbreviated transcription (Latin):
ter urfũde que nos gemitibus
strorũ diluert pectato¬
rũ atq optace nobis te largiẽ¬
te indulgĩtie prestet effectum.
Per dominũ in unitate

Expanded text:
ter infunde, quae nos gemitibus strorum diluere peccatorum, atque optatae nobis, te largiente, indulgentiae praestet effectum. Per Dominum, etc., in unitate
Abbreviated transcription (Latin):
mam. Et cũ iam sero esset factum.
qr erat parasceue quod est ante
sabbatum: uenit ioseph abari¬
mathia nobilis decurio. qui et
ip̃e erat exspectans regnum dei.⁊
Audacter introiit ad pilatũ: et pe¬
tiit corpris ih̾u. Dilatus aũ mira¬
batur si iamobrsset. Et accersito
centurione: intigauit eunisi iam¬

Expanded text:
tum, quia erat parasceve, quod est ante sabbatum, venit Joseph ab Arimathia, nobilis decurio, qui et ipse erat exspectans regnum Dei; et audacter introiit ad Pilatum, et petiit corpus Jesu. Pilatus autem mirabatur si jam obiisset: et accersito Centurione int
Abbreviated transcription (Latin):
tͥ a die qua faloẽ ĩ segetes miseris:
⁊ celebrabis diẽ festũ ebdomadaꝵ
dño dõ tuo. oblationẽ spontaneam
manus tue. quã offeres uixta bñ¬
dc̃ionẽ dñi dei tui: ⁊ epłabers co¬
rã dño deo tuo. tu et filius tuꝰ ⁊ fibia
tua. ⁊ seruus tuiꝰ ⁊ ancilla tua. ⁊ leui¬
tes qͥ ẽ intra portas tuas: ⁊ aduena

Expanded text:
a die qua falcem in segetem miseris et celebrabis diem festum ebdomadarum Domino Deo tuo oblationem spontaneam manus tuae quam offeres iuxta benedictionem Domini Dei tui et epulaberis coram Domino Deo tuo tu et filius tuus et filia tua et servus tuus et ancilla et Levites qui est intra portas tuas et advena
Abbreviated transcription (Latin):
nͥ modum eius dem penitentie cognoscamꝰ.
Penitentiam quippe age̾ est. ⁊ ꝑpetrata.
plange̾. ⁊ plangenda non ꝑpetrare. Nam
qui sic alia deplorat. ut tam̃ alia cõmittat
adhuc penitentiam ag̾e̾ aut ignorat. aut
dissimulat. Ecce misericoes deus cõtẽpnit᷑.¬

Expanded text:
oque ejusdem poenitentiae cognoscamus. Poenitentiam quippe agere est et perpetrata mala plangere, et plangenda non perpetrare. Nam qui sic alia deplorat, ut tamen alia committat, adhuc poenitentiam agere aut dissimulat
Abbreviated transcription (Latin):
Ne qua gͥ ob lectamenta fructum sibi
religionis extorqueant: tempantie fines.
tum in illecebris tum in prosꝑitate. puta
fama. facundia. gen̾e. dignitate. oꝑ ib. et
huiꝰmodi. tum in uͥtute ⁊ bonis oꝑib exoodẽ
ad sũmum non ascendunt. s sepe sunt in
uitio. Sine hac enim usus cuiꝰlibet uͥtutiᷤ
impetus est. non ratio: male cuncta mini-¬
strat impetus. Temꝑantia metitur uires.
⁊ a medio non recedit. Unde ⁊ nunc remissa
ponit finem sapiens ⁊ reb hostis honestis:
finem sciliez castigationis. hee est enim
frenum. ⁊ fascia mat᷑nalis. qua astringũt᷑
et repͥmuntur lacte ubera lacte nimis ha¬
buudantia. Hec inp̃fato curru t̾cium sibi
cultus. et odores ꝑegrini penitus dediscendi.¬
S hoc officium tum iusticie scilice eohib̃e
tiam similit̾ et licitis. ne in his modum
excedamus: ⁊ utilit̾ aliquid agendo resisti¬
mus. Hec a quibdam dicitur sobrietas. ab a¬
postolo modestia. Unde. modestia urã nota

Expanded text:
Ne qua igitur oblectamenta fructum tibi religionis extorqueant, temperantiae fines, tum in illecebris, tum in prosperitate puta fama, facundia genere, dignitate, opibus, et hujusmodi, tum in virtute et bonis operibus excedere ad summum non ascendunt, sed saepe sunt in vitio. Sine hac enim usus cujuslibet virtutis impetus est, non ratio: . . . . Male cuncta ministrat Impetus. Temperantia metitur vires, et a medio non recedit. Unde et nunc remissa ponit finem sapiens et rebus honestis, finem scilicet castigationis. Haec est enim frenum et fascia matronalis, qua constringuntur et reprimuntur ubera lacte nimis abundantia. Haec in praefato curru tertium sibi cultus, et odores peregrini penitus dediscendised hoc officium est justitiae, scilicet cohibere tiam similiter licitis, ne in his modum excedamus, inutiliter aliquid agendo resistimus. Haec a quibusdam dicitur sobrietas, ab Apostolo dicitur modestia: « Modestia vestra nota
Abbreviated transcription (Latin):
duntias. non aliquam eausam debitam. que in
es sit. Cui immo potius diuitĩs eius potest
dici. Onummi nummi. uobis hunc prestat
est iudicate. siue ciuis sit siue ꝑegrinus. Nul¬
la.erit distantia ꝑsonarum. Ita paruum audie¬
tis ut magnum nec accipietis ꝑsonam cuiꝰ qmͣ.
quia iudicium est dei est. Item phinees ⁊elo dĩ ar¬
matus madianitidem licet filiam pͥncipis coeũ¬
tem cum uiro hebreo nobili de tribu symeon:
transfixit. Moyses etiam pro uitulo conflato. ait.

Expanded text:
divitias, non ob aliquam causam debitam, quae in eo sit; cui imo potius divitiis ejus, potest dici: O nummi, nummi, vobis hunc praestat est judicate, sive civis sit ille, sive peregrinus, nulla erit distantia personarum: ita parvum audietis, ut magnum; nec accipietis cujusquam personam, quia judicium Dei est . Item: Judices et matus Madianitidem, licet filiam principis, coeuntem cum Hebraeo nobili de tribu Simeon, transfixit . Moyses etiam pro vitulo conflato dixit: «
Abbreviated transcription (Latin):
et dulcem. et quasi in amplexib suis eum fauĩ¬
tem dicens ei. Soli dõ confiteris cuius egosim
uicarius ut nec u̾do. nutu uel signo ei reuebri
possim detegere: quia mͥ confitetis tͥ obligor m
pat̾nitate sp̃itali. ut peccata tua sicut et filii
supportem: pro ilł doleam. et tecum pro eis sacffi¬
at. nec illi aduletur. s iuste ioicet ut sanet:¬
cceptio ꝑsone est quedam fatua reuentia
exhibita alicius alicui ex causa non
debita et illicita: puta peopt̾ ennorem. cupi¬
ditatem. diuitias. uel quantumep turpi¬
gentem feneratorem ditissimum iuxtase

Expanded text:
et dulcem, et quasi in amplexibus suis eum fovenet dulcem, et quasi in amplexibus suis eum foventem, dicens ei: Soli Deo confiteris, cujus ego sum vicarius, ut nec verbo, nutu, vel signo ei revelata possim detegere. Qui mihi confiteris, tibi obligor in paternitate spirituali, ut peccata tua, sicut et filii supportem, pro illis doleam, et tecum pro illis satisfaat, vel ei aduletur: sed juste judicet, ut sanetpersonae, est quaedam fatua reverentia exhibita alicui ex causa non debita et illicita; puta propter timorem, cupiditatem, divitias, vel quamcunque turpigente feneratorem ditissimum; exe
Abbreviated transcription (Latin):
angustinus. Prelatus debet ẽẽ sicut gallina.
que cursitat ⁊ raucescit .i. marcescit suꝑ pul¬
los suos: alis eos tegendo ⁊ fouendo. Debet
etiam ẽẽ sicut orator uelut tullius hortẽsius:
ut in concione et capitolio robusto eloquio et
tubalit̾ intonet. Qui ut uentum est domum:
int̾ paruulos incipiat balbutire ⁊ frangere¬
u̾ba: puerilia u̾ba h̃ns. ut illis conformatꝰ
intelligatur. Item in templo domini erant
acetabula phiale ⁊ ciati. sicut in ecella mor¬
dax increpatio. larga predicatio: ⁊ minor et suam.
Non enim om̃ib omĩa indifferẽt᷑ propone deats¬
peccata non inferre. ut colligant quis quilias
paleas. ⁊ st̾cora. ad conficiendum lateres pħares
Quos lauantes et conficientis: amplius coniquis
habeat autem.  confessor uinum et oleuri
samaritani. Uinum ut ꝑ increpationem morai¬
cem confitenti amore domini concipiat. et.
pariat sp̃m salutis. Oleum uͦ: ut ꝑ consolatonen
gaudium. exhibeat se confitenti mittem. srant

Expanded text:
ait: Praelatus debet esse sicut gallina, quae crocitat, raucescit et macrescit super pullos suos, alis eos tegendo et fovendo. Debet etiam esse sicut orator, ut Tullius, Hortensius, ut in concione, et in capitolio robusto eloquio, et tubaliter intonet. Cum vero ventum est domum inter parvulos, incipiat balbutire, et verba frangere, puerilia verba habens, ut illis conformatus intelligatur. Item Domacetabula, phialae, et cyathi ; sic in Ecclesia mordax interpretatio, larga praedicatio, et minor, et suavis. Non enim omnibus omnia indifferenter proponeredebent peccata, non inferri, ut colligant quisquilias, paleas et stercora ad conficiendum lateres Pharaoni, quos lavantes et conficientes amplius coinquinantur. Habeat autem confessor vinum et oleum Samaritani: vinum ut per increpationem mordacem confitens a timore Domini concipiat et pariat Spiritum salutis; oleum, per consolationem, ut gaudium . » Exhibeat se confitenti mitem, suavem
Abbreviated transcription (Latin):
Sit gͦ tͥ in necessitate docere. loqui. ⁊ p̃dicare.
in uoluntate autem auoire. tacere. ⁊ disc̾e. Qui
dicetur ei. Ligate manus ⁊ pedes ⁊ mutite eum
in tenebras ext̾iores. In uiro iusto cor loquit᷑:
os meditatur. manus uel opus intelligit:
Unde: os iusti meditabitur sapientiam. ⁊ ẽ:¬

Expanded text:
Sit ergo tibi in necessitate docere, loqui et praedicare; in voluntate autem audire, tacere et discere. Tutdicetur ei: « Ligate ei manus et pedes, et mittite eum in tenebras exteriores . » In justo igitur, cor loquitur, os meditatur, manus vel opus intelligit. Unde: « Os justi meditabitur justitiam, e
Abbreviated transcription (Latin):
saliista ait. In corde meo abscondi eloqͥa
tua. ut non pacem tͥ. Augustinus. fun¬
dementum religionis est bona taciturnitas. Scio
it dnm te percepisse. scm̃ dei non eẽ dandũ canib
nͥ margaritas spargendas ẽẽ ante porcos. Nec
secreta dei in dignis ostendantur: ne babiloniis
nem. uel propt̾ cupiditatem. uel propt̾ uanam
głam. uel curiosam loquacitatem. Assumenda
est itaes disciplina silentii. ut pͥus taceat quis
qmͣ loquatur. iuxta illud. Sit aũt omĩs homo
uelox ad audiendum. tardus ad aũt ad loquendũ.

Expanded text:
 « In corde meo abscondi eloquia tua, ut non peccem tibi . » Augustinus: Fundamentum religionis est bona taciturnitas. Scio enim te praecepisse Sanctum Dei non esse dandum canibus, nec margaritas spargendas esse ante porcos , ne secreta Dei indignis ostendantur, ne Babyloniis nem, vel propter cupiditatem, vel propter vanam gloriam, vel curiosam loquacitatem. Assumenda est itaque disciplina silentii, ut prius taceat quis quam loquatur, juxta illud: « Sit omnis homo velox ad audiendum, tardus ad loquendum
Abbreviated transcription (Latin):
non meretur. Reatum quippe culpe geminat.
siquis cum culpa ad sac̾dotale culm̃ aspirat.
Qui regim̃ sac̾cotii contendit appetere añ in
se discutiat. si uita honori sit congrua. ggͦ¬
Ille ad episcopatus uel alt̾ius sacri ordinis
officium eligat᷑ quem oignum uita et

Expanded text:
edat. Reatum quippe culpae geminat, si quis cum culpa ad sacerdotale culmen aspirat.Qui regimen sacerdotii contendit appetere, ante in se discutiat, si vita honori sit congrua. ille ad episcopatus vel alterius sacri ordinis officium eligatur, quem dignum et vita et
Abbreviated transcription (Latin):
umores fuge. ne incipias nouus aucto
haberi. Rata fidẽ ideo est. quia multi
multa loquuntur. Et horum ꝑcunctatioẽs
fugito. Nam gartulus hic est. Et quintus
mutuis ait. pret̾ea rumor ociosi militis. U
tium. fama. malum: qua non aliud ueloti
illum. nob mobilitate uiget: uiresq acqͥtt¬
eundo. Rumorosi et nugiguli. quod nesañt
animi. et indubitata responsio. Dubius
testis non remanet impunitus. Palpebx cl¬
prouidentia loquaris uel agas. ne his assi¬
mileris de quib dicitur. cor stultorũ in es
eorum. Et item. Cor stultorum oissimil

Expanded text:
umores fuge, ne incipias novus auctor haberi; Rara fides ideo est, quia multi multa loquuntur. Et Horat : Percunctatorem fugito, nam garrulus hic est. Et Quintus Curtius ait: Praeterea rumor otiosi militis est vitium. Fama malum, quo non aliud velocius ullumusculosi et nugigeruli, qui, quod nesciunt, ta animi et indubitata responsio. Dubius testis non remanet impunitus, necprovidentia loquaris, vel agas. 196 Ne his assimileris de quibus dicitur: « Cor stultorum in ore eorum . » Et item: « Cor stultorum dissimile
Abbreviated transcription (Latin):
Non p̃cedit armentum degener taurꝰ
fantorum gregem: elctans ducit excellenti¬
simus: Adeo aũt humana nat᷑a delipuit: qd
utens tergum suum ad solem iusticie decli¬
eligendo ducem uł rectorem carum. qd̾ fit ĩ
brutis auimalib ꝑ salute temporali nat᷑a
dduce. Item salomõn. Sicut qui mittit lapi¬
dem in aceruum mercurii: sic qui dat hono¬
rem insipienti. Item delet ẽẽ eccłia sicut castroꝵ
ses in meclio. alioquin nec t̾ribilis erit uł or¬
cdinata: s porte inferi p̃ualebunt adu̾sus eam.
derisione ꝑmotorum indignorum. ait in poe¬
tria. Ludere qui nescit. campestrib abstinet
dare. Qd̃ medicorum: ꝓmittunt medici. tͣc¬
tant fabrilia fabri. Scribimus indocti. docti¬
q poemata passim. S ⁊ mͦ currimus docti¬
⁊ indocti ad regimen auimarum dicentes.
Occupet extrema scabies. mͥ turpe relinqui.
Et qd ñ didici sane nescire fateri. Item ioseph¬

Expanded text:
Non praecedit armentum degener taurus superat. Elephantorum gregem elephas ducit excellentissimus. Adeo autem humana natura desipuit, quod vertens tergum suum ad solem justitiae, « declieligendo ducem et rectorem earum, quod fit in brutis pro salute corporali natura duce. Item Salomon: « Sicut qui mittit lapidem in acervum Mercurii, sic qui dat honorem insipienti . » Item: Debet Ecclesia esse « sicut castrorum les in medio. Alioquin nec terribilis erit, nec ordinata, sed portae inferi praevalebunt adversus eam . derisionem promotorum indignorum ait: Ludere qui nescit campestribus abstinet dare. Quod medicorum est, Promittunt medici, tractant fabrilia fabri. Scribimus indocti, doctique poemata passim. Sic et modo currimus docti, indoctique ad regimen animarum, dicentes: Occupet extremum scabies; mihi turpe relinqui est, Et, quod non didici, sane nescire fateri. Item Hie
Abbreviated transcription (Latin):
mannensis. Pluruna cumi soleant hominum corrũ¬
pere mores. fortius eu̾tunt. femina. census. ainor.
Luxuria scł. siue carnasis delectatio. amor pecuuie
uł auri. sacͣ fames. ⁊ ambitio honoris. Item poctha.¬
iugat ambitio. Item Iohannes. Omne quod in niũdo

Expanded text:
Cenomanensis: Plurima cum soleant hominum corrumCenomanensis: Plurima cum soleant hominum corrumpere mores, Fortius evertunt femina, census, honos. Luxuria scilicet, seu carnalis delectatio, amor pecuniae, « vel auri sacra fames , » et ambitio honoris. Sed hajugat ambitio. Item I Joannis II: « Omne quod
Abbreviated transcription (Latin):
mbitioni securim apponamꝰ .xxxuii.
de qua sugillanda ecesiasticꝰ ait. soli q̃rere ab
ril: ⁊ penes regem noli uideri lapiens. Noli quer̾eti¬
eni uudex nisi ualeas uirtute tibidata ⁊ lapientia
irrumꝑe iniquitates ppłi: ne forte extimescas faciẽ
potentis ⁊ ponas scandalum magilitate tua ⁊ officio
nec pecces in multitudine ciuitatis. Non te ĩmittaᷤ
in ppłmi : nec alliges ⁊ colligas tibi clupplia pecca: ita
tates onmnium. Quiduni desideres ee hyrcus emissa¬
rius ad ferenda singulorum pect a extra ciuttatẽ:
singulorum singula fers in ciuitatem: aliqͦde
tiugentib̾ officiun tuum ꝑ inturiari uł ignoran¬
tiam enusso: ⁊ ꝓ siugulis niquitatibꝰ subditorũ
ligentem. discretani ⁊ chutinam examinatiorẽ.
tie ñ sedit. slec appetiit siue scłareni liue eceliasticã
tlignitatem: ⁊ temporalem doctruam in cathedra
Que sicut pestilentia ⁊ morbus serpens in om̃s totũ
hic ueritas hebraica ht̃. Beatus uir qui ñ sedit in ca¬

Expanded text:
mbitioni, securim apponamus. De qua suggillanda Ecclesiasticus cap. VII ait: « ris, et penes regem noli velle videri sapiens. Noli quaerere fieri judex, nisi valeas virtute tibi data et sapientia, irrumpere iniquitates populi; ne forte extimescas faciem potentis, et ponas scandalum in agilitate tua » et officio. « Non pecces in multitudine civitatis, nec te immittas in populum; nec alliges » et colligas « tibi duplicia peccata, ita itates omnium, qui cum deberes esse hircus emissarius ad ferenda singulorum peccata extra civitatem, singulorum singula fers in civitatem, aliquo de contingentibus officium tuum, per incuriam, vel ignorantiam omisso, quia pro singulis iniquitatibus subditorum ligentem, discretam et diutinam examinationem.tiae non sedit : » nec appetiit sive saecularem, sive ecclesiasticam dignitatem et temporalem, vel doctrinam in cathedra, quae sicut pestilentia et morbus serpens omnes et totumHebraica veritas habet: « Beatus qui non sedit in ca
Abbreviated transcription (Latin):
amministrationẽ. Item tim̃oum est hodie ne
accidat quod in es tempore accidit. Sic enim
procurauerunt phylistei. ne eẽt fabet fecrarius in
istł. qui fabricare sciret sanceam uel gladium:
usep ad culeum bouis. Qui etiam nunc deest: qr
mutire coram pͥncipib. ne sarcinas inutiles a¬
nri hoc est xp̃i sedent iuuenes ⁊ fatui. ut si que
dicunt facere nolitis. neq que faciunt face ue
spes tam̃ de ip̃o est: quia quis scit si conu̾tatur et
penitent. fiates cras bonus qui eri erat malus s¬
S de fatuo et inscio promoto nulla spes est. Ra¬
to enim de insipiente et inscio facit dominus sa¬
pientem sicut de peccatore penitentem:¬

Expanded text:
inutiles. Item: Timendum est hodie ne accidat, quod tempore judicum accidit. Si enim tunc procuraverunt Philisthaei ne esset faber ferrarius in Israel, qui fabricare sciret lanceam vel gladium usque ad aculeum bovis , qui etiam nunc deest, quimutire coram principibus, ne sarcinas inutiles asi sedent juvenes et fatui, ut quae dicunt faciatis, nec quae faciunt velitis spes tamen de ipso habetur, quia, « quis scit si convertatur ? » et poeniteat, fiatque bonus hodie, qui heri malus, sed de fatuo et inscio promoto, nulla spes est. Raro enim Dominus de insipiente et inscio suscitat et facit sapientem, sicut de peccatore poenitentem