comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
pra petrã ab initio messis. dõec
stillaret ciqua suꝑ eos de celo: et
nõ dimisit aues scicerare eos ꝑ
diẽ. neq bestias per noctem. Et
nũciata sũt Dauid que fece̾at
Respha filia Aia cõcubina Sa¬
ul. Et abiit Dauid et tulit ossa
Saul. et ossa Ionathe filii eius
ci uiris I cibes Galaiad. qui fura.¬
ti fuercnt ea de plarea Beth sain.¬
in qua suspenderant eos Phuli-¬
stũ cũ inter fecissent Sciul in Gel¬
boe. er asportauit inde ossa Saul
et ossa Ionathe filii eius; et col¬
ligẽtes ossa eoꝵ. qui affixi fuerãt
sepelierũt ea cũ ossib Saul ⁊ Io¬
nathe filii eius in terra Bemia-¬
min in latere. in sepulchris Cis
prĩs eius: fecerũtq oĩa quȩ p̃ce¬
perat rex. et repropiciatus est d̃s
terrȩ post hec. Factũ est ãt rursũ
preliũ Philistinoꝵ aduersũ Isrlꝰ.
et descendit Dauid et serui eiꝰ cũ
eo. et pugnabãt cõtra Philistiĩ.
Deficiẽre ãt Dauid. I esbibenob. qͥ

Expanded text:
per petram ab initio messis donec per petram ab initio messis donec stillaret aqua super eos de caelo et non dimisit aves lacerare eos per diem neque bestias per noctem et nuntiata sunt David quae fecerat Respha filia Ahia concubina Saul et abiit David et tulit ossa Saul et ossa Ionathan filii eius a viris Iabesgalaad qui furati fuerant ea de platea Bethsanin qua suspenderant eos Philisthiim cum interfecissent Saul in Gelboe: et asportavit inde ossa Saul, et ossa Jonathae filii ejus: et colligentes ossa eorum qui affixi fuerant, sepelierunt ea cum ossibus Saul et Jonathae filii ejus in terra Benjamin, in latere, in sepulchro Cis patris ejus: feceruntque omnia, quae praeceperat rex, et repropitiatus est Deus terrae post haec. Factum est autem rursum praelium Philisthinorum adversum Israel, et descendit David, et servi ejus cum eo, et pugnabant contra Philisthiim. Deficiente autem David, Jesbibenob, qui
Abbreviated transcription (Latin):
neq uolumꝰ ut interfiticit᷑: hõ
de Iscł. Ad quos cut. Quid ergo
uultis ut fatiã uobis: Qui dix¬
erũt regi. Uirũ q̃ attriuir nos
et oppressit inique ita delere de¬
bem ꝰ ut ne unus quidẽ residuꝰ
sit de stirpe eus in cũctis fiub
Israel. Dentur nobis septẽ ui¬
ri de filuis eius. et crutifigamuᷤ
ros dño in Eabria Sciuil quõdã
electi dñi. Et cut rex. Ego dabo.
Pepercitq rex Miphiboseth fi¬
lio Ionathe filii baul. propter
iusiurãdũ dnĩ qd̃ fuit inter Da¬
uid. et inter Ioncichan filium
Saul. Tulit itaq rex duos filios
Respha filie Aia. quos peperir
S̾cuili. Armoni. et iiphibo sethi:
et qiĩq filios Michol filie Su-¬
ul. quos genuerat Hadrieli fi¬
lio Berzellci. qui fuit de Mola-¬
chi. et dedit eos in maũ Saba¬
onitarũ: qui trucifixerũt eos
in monte corã dño: et cecidert̃
hi septẽ simul occisi in dieb
messis pͥmis. ĩcipiente messiõe
hordei. Tollens ãt Respha fi¬
lici aia ciliciũ. substrauit sibi su¬

Expanded text:
 homo de Israhel ad quos ait quid ergo vultis ut faciam vobis qui dixerunt regi virum qui adtrivit nos et oppressit inique ita delere debemus ut ne unus quidem residuus sit de stirpe eius in cunctis finibus Israhel dentur nobis septem viri de filiis eius et crucifigamus eos Domino in Gabaath Saul quondam electi Domini et ait rex ego dabo pepercitque rex Mifiboseth filio Ionathan filii Saul propter iusiurandum Domini quod fuerat inter David et inter Ionathan filium Saul tulit itaque rex duos filios Respha filiae Ahia quos peperit Saul Armoni et Mifiboseth et quinque filios Michol filiae Saul quos genuerat Hadriheli filio Berzellai qui fuit de Molathi et dedit eos in manu Gabaonitarum qui crucifixerunt illos in monte coram Domino et ceciderunt hii septem simul occisi in diebus messis primis incipiente messione hordei tollens autem Respha filia Ahia cilicium substravit sibi su
Abbreviated transcription (Latin):
ergo ei rex. Quid ultra loqueris:
fixũ est qd̾ locutus sũ: tu et Siba
diuidite possessiones. Rũdit q
Iiphibo seth regi. Etiã cũcta ac¬
cpicit. postqͣ reuersus ẽ dũs m̃s
rex pacifice in domũ suã. Berzel¬
lai quoq Galaicdites. descẽdens
de Rogelim traduxit regẽ Iorda¬
nẽ paratus etiã ultra fluinum
cd eos. Porro Otibaonite non
erãt de filiis I srcel. sed reliquie
Amorrheoꝵ: filii quippe Isrues
iurauerant eis. et uoluit. Saul ꝑ¬
tutere eos ⁊elo. quasi pro filiis
Isrrel et Iuda. Dixit ergo Dcuuid
aid Oabaonitas. Quid faciam
uobis: et qd̃ erit urĩ piciculũ. ut
bñdicatis hereditan dñi. Dixe

Expanded text:
ergo ei rex quid ultra loqueris ergo ei rex quid ultra loqueris fixum est quod locutus sum tu et Siba dividite possessiones responditque Mifiboseth regi etiam cuncta accipiat postquam reversus est dominus meus rex pacifice in domum suam Berzellai quoque Galaadites descendens de Rogelim transduxit regem Iordanem paratus etiam ultra fluviumd eos porro Gabaonitae non sunt de filiis Israhel sed reliquiae Amorreorum filii quippe Israhel iuraverant eis et voluit Saul percutere eos zelo quasi pro filiis Israhel et Iuda dixit ergo David ad Gabaonitas quid faciam vobis et quod erit vestri piaculum ut benedicatis hereditati D
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓ his u̾bis nõ occidetur. Semei. qͥa
tan:ergo ne hodie ĩterficietur uir
Non morieris. Iurauitq ei. Nliphi¬
boseth quoq filius Saul desc̃edir
in occursũ regis illotis pedib. et¬
ĩtonsa barba; uestesq suas non
lauerat a die qua egressus fue-¬
rat rex. usq ad diẽ reuersioĩs eius
in pace. Cũq Ierusalẽ occurrisset
regi. dixit ei rex. Quare nõ uenisti
mecũ iiphibo seth: Et rñdens
cut. Dñe mi rex. seruus meus cõ-¬
tẽpsit me: dixiq ei ego famulus
tuꝰ ut sterneret mihi asinũ. et
ascẽdens abirẽ cũ rege: claudus
eĩ sũ sernus tuꝰ Insuꝑ et accusa¬
uit me seruũ tuũ ad te dnm̃ me¬
ũ regẽ: tu ãt dñe mi rex sicut cin-¬
głs dei es. fac qd̃ placitũ est tibi.
neq enĩ fuit domꝰ prĩs mei. n¬
si morti obnoxia dño meo regi:
tu aũt posiusti me seruũ tuũ ĩ¬
ter cõuiuas mẽse tue. q̃d ergo ha-¬
heo iustȩ querelȩ: aut quid pos¬
sũ ultra uociferari ad regẽ: Ait

Expanded text:
 verbis non occidetur Semei, quia tan? ergone hodie interficietur vir Non morieris. Juravitque ei. Miphiboseth quoque Filius Saul descendit in occursum regis, illotis pedibus intonsa barba: vestesque suas non laverat a die qua egressus fuerat rex, usque ad diem reversionis ejus in pace. Cumque Jerusalem occurrisset regi, dimecum, Miphiboseth? Et respondens ait: Domine mi rex, servus meus contempsit me: dixique ei ego famulus tuus, ut sterneret mihi asinum, et descendens abirem cum rege: claudus enim sum servus tuus. Insuper et accusavit me servum tuum ad te dominum meum regem: tu autem domine mi rex, sicut angelus Dei es, fac quod placitum est tibi. Neque enim fuit domus patris mei nisi morti obnoxia domino meo regi: tu autem posuisti me servum tuum inter convivas mensae tuae: quid ergo habeo iustae querellae aut quid possum ultra vociferari ad regem ait
Abbreviated transcription (Latin):
Tcidit quoq. ut ibi
eẽt uir belicil noĩe
Sebai filius bochri.
uir Iemineꝰ et ceci¬
iit buccina. et cut. nõ est nobis
pars in Dauid. neq hȩreditas in
filio Iscu: reuertere in tabernacła
tua Israel. Et separatus ẽ oĩs I srs
a Dauid secutusq ẽ Seba filiũ
Bochri: uiri aũt Iuda adheserũt
regi suo a Iordane usq Ieruscilẽ
Cumq uenisset rex in domũ suã
in Ieruscilẽ. tulit decẽ mulieres cõ¬
cubinas suas. quas dereliquerat
ad custodiendã domũ. et tradidͭ
eas in custodiã alimẽta eis pre¬
bens: et nõ est ingressus ad eas.

Expanded text:
cidit quoque ut ibi sset vir Belial, nomine Seba, filius Bochri: vir Jemineus: et cecinit buccina, et ait: Non est nobis pars in David, neque hereditas in filio Isai: revertere in tabernacula tua Israel. Et separatus est omnis Israel a David, secutusque est Seba filium Bochri: viri autem Juda adhaeserunt regi suo, a Jordane usque Hierusalem. Cumquem Jerusalem, tulit decem mulieres concubinas suas, quas dereliquerat ad custodiendam domum: et tradidit eas in custodiam, alimenta eis praebens, et non est in
Abbreviated transcription (Latin):
serui tui. Et reuersus ẽ rex; et ue-¬
nit usq ad I ordanẽ. et oĩs Iuda
uenit usq in Galgala. ut occur¬
reret regi. et traduceret eũ Iorda¬
nẽ. Restinauit ãt Semei filiꝰ Se¬
ra filii I emini de Bcihurim. et de¬
scẽdit cũ uiris Iuda in occursũ re¬
gis Dauid cũ mille uiris de Bẽia-¬
min. et Siba puer de domo Saulz
et quĩdecĩ filii eius. ac uigĩti serui
erant cũ eo: et irrũpẽtes Iordanẽ
añ regẽ transierũt uadant tradu¬
cerẽt domũ regis: et facerẽt iuxra
iussionẽ eius; Semei aũt filius
Gera ꝓstrritus corã rege: cũ icm
trãsisset Iordanẽ. dixit ad eũ. Ne
reputes mihi dñe nu inquitatẽ
neq memieris ĩuiriarũ serui mi
in die qua egressus es dñe mi rex
de Ierusalẽ. neq ponas rex ĩ corde
tuo. Agnosco enĩ seruus tuꝰ pccm̃
meũ. et idcirco hodie p̾mus ueni

Expanded text:
tui. Et reversus est rex: et venit usque Jordanem, et omnis Juda venit usque in Galgala, ut occurreret regi, et traduceret eum Jordanem. Festinavit autem Semei filius Gera filii Jemini de Bahurim, et descendit cum viris Juda in occursum regis David cum mille viris de Benjamin, et Siba puer de domo Saul: et quindecim filii ejus, ac viginti servi erant cum eo: et irrumpentes Jordanem, ante regem transierunt vada, ut traducerent domum regis, et facerent juxta jussionem ejus: Semei autem filius Gera prostratus coram rege, cum jam transisset Jordanem, dixit 324 ad eum: Ne reputes mihi domine mi iniquitatem, neque memineris injuriarum servi tui in die qua egressus es domine mi de Hierusalem, neque pones rex in corde tuo. Agnosco enim servus tuus peccatum meu
Abbreviated transcription (Latin):
tis sue in uiduitate uiuẽtes. Dix¬
it cuĩt rex Amase. Cõuoca mihi
õnes uiros Inda in diẽ terciũ. et
tu adesto pñs. Abiit ergo Ama¬
sa ut cõuocaret Iudã et moratus
est extra placitũ qd̃ ei cõstitue̾at.
Ait cuĩt Dauid ad Abiscu. Nunc
magis afflicturus ẽ nos Seba
filius bochri. qͣ Absalom: tolle
si sũt ergo cũ eo uiri Ioab Ecre¬
thi quoq. et Phelethi: et õnes
robusti exierũt de Ierusalẽ cid

Expanded text:
s suae in viduitate viventes. Dixit autem rex Amasae: Convoca mihi omnes viros Juda in diem tertium, et tu adesto  Ms. esto praesens. Abiit ergo Amasa ut convocaret Judam, et moratus est extra placitum, quod ei constituerat rex. Ait autem David ad Abisai: Nunc magis afflicturus est nos Seba filius Bochri quam Absalom: tolle si sunt ergo cum eo viri Joab, Cherethi quoque et Phelethi, et omnes robusti exierunt d
Abbreviated transcription (Latin):
tecũ sit. ego prebebo oĩa quȩ nccia
sũt: tantũ quȩso ne ĩ platea mane.¬
as. Introduxitq eũ in domũ suã
et pabulũ asinis p̃buit: ac postq̃
lauerũt pedes suos. recepit eos in
cõuiuiũ. Illis epulãtib. et post
laborẽ itineris. cibo et potu refici¬
entib corpora. uenerũt uiri ciuita¬
tis illiꝰ filii Belial id ẽ absq iugo
et circundãtes domũ sens. fores
pulsare coeperũt. clamãtes cid dñz
domꝰ atq dicẽtes. Educ uirũ qui
ĩgressus ẽ domũ tuã ut abutam᷑.
eo. Egressusq ẽ ad eos senex. et
cut. Nolite fratres. nolite face̾ ma-¬
lũ hoc: qͥa ĩgressus ẽ hõ hospitiũ
meũ. et cessate ab hac stultitia: ha¬
beo filiã pirginẽ. et hic hõ habet
cõcubinã. educã ecis ad uos. ut hu¬
milietis ecs. et uram libidinẽ cõ

Expanded text:
tecum sit, ego praebebo omnia, quae necessaria tecum sit, ego praebebo omnia, quae necessaria sunt: tantum vos quaeso, ne in platea maneatis. Introduxitque eum in domo sua, et pabulum asinis praebuit: ac postquam laverunt pedes suos, recepit eos in convivium. Illis epulantibus, ac post laborem itineris cibo, et potu reficientibus corpora, venerunt viri civitatis illius, filii Belial id est absque jugo, et circumdantes domum senis, fores pulsare coeperunt, clamantes ad dominum domus, atque dicentes: Educ virum, qui ingressus est domum tuam, ut abutamur eo. Egressusque est ad eos senex, et ait: Nolite, fratres, nolite facere malum hoc, quia ingressus est homo hospitium meum, et cessate ab hac stultitia: habeo filiam virginem, et hic homo habet concubinam, educam eas ad vos, ut humilietis eas, et vestram libi
Abbreviated transcription (Latin):
ad pugnã cõtra filios bẽiamĩ
fratres nrõs, an quiescere: Qui-¬
bus cut dñs. Ascendite: cras enĩ
tradã eos in manus urãs. Posu-¬
eruntq filii Israel insidias per
circũitũ orbis Gabaa: et tertia
uice. sicut semel et bis. cõtra Ben¬
lamĩ exertitũ produxerũt. Sed
et filii Beniamĩ audacter erupe¬
rũt de ciuitate. et fugiẽtes aduer-¬
sarios longius ꝑsecuti sunt ita
ut uulnerarent ex eis situt p̾mo¬
die et scdo̾. et cȩderent per ducis se¬
ferebatur in Bethel. et altera in
Gabaci. atq ꝓsternerẽt triginta
circiter uiros. putauerũt enĩ soli¬
to eos more cȩdere. Qui fugam
arre simulãtes inierũt consiliũ
Bethichẽ: et nũc uadimꝰ ad domũ
dei. nullusq sub tectũ suũ nos uult
recipere. habẽtes paleas et foenũ in
asinorũ pabulũ. et panẽ ac uinũ
in meos et ancille tue usus. et pue¬
ri q̃ mecũ ẽ: nulla re indigemꝰ ni¬
si hospicio. Cui rñdit senex. Pax

Expanded text:
ad pugnam contra filiosad pugnam contra filiosfratres nostros, an quiescere? Quibus ait Dominus: Ascendite, cras enim tradam eos in manus vestras. Posueruntque filii Israel insidias per circuitum urbis Gabaa: et tertia vice sicut semel et bis, contra Benjamin exercitum produxerunt. Sed et filii Benjamin audaciter erumperunt de civitate, et fugientes adversarios longius persecuti sunt, ita ut vulnerarent ex eis sicut primo et secundo die, et caederent per duas seferebatur in Bethel, et altera in Gabaa, atque prosternerent triginta circiter viros: putaverunt enim solito eos more caedere. Qui fugam arte simulantes, inierunt consilium Bethlehem: et nunc vadimus ad domum Dei, nullusque nos sub tectum suum vult recipere, habentes paleas, et foenum in asinorum pabulum, et panem ac vinum in meos et ancillae tuae usus, et pueri qui mecum est: nulla re indigemus nisi hospitio. Cui respondit senex: Pax
Abbreviated transcription (Latin):
pbi pͥus certauerãt. aciẽ direxe¬
rũt: ita tñ ut prius ascenderẽt. et
flerent corã dño usq ad noctẽ: cõ¬
sulerentq eũ et dicerẽt. Debeo ul-¬
tra ꝓcedere ad dimicandũ cõtra
filios Beniamĩ frẽs meos. an nõ:
Quibꝰ ille rñdit. Ascẽdite ad eos
et inite certamẽ. Cũq filii I srael
altera die cõtra filios Beniamin
ad preliũ ꝓcessissent. eruperunt
filii Beniamĩ de portis Sabaa.
et occurrẽtes eis tãta in illos cȩde
bachati sũt. ut decẽ et octo nuillici
uirorũ educentiũ gladiũ ꝓster¬
nerẽt. Quã obrem oẽs filii Isrł
uenerũt in domũ dei. et sedentes
flebãt corã dño: ieiunaiuerũt q
die illo usq ad uesperã. et obtu¬
lerũt ei holocausta. atq pacifi.¬
cas uictimas. et super statu suo
ĩterrogauerũt. Eo tꝑe ibi erat ar-
Elear ari filii Aaron prepositus
domꝰ. Consuluerũt igitur dñm
atq dixerũt. Exire oltra dẽmus

Expanded text:
in quo prius certaverant aciem direxein quo prius certaverant aciem direxerunt ita tamen ut prius ascenderent et flerent coram Domino usque ad noctem consulerentque eum et dicerent debeo ultra procedere ad dimicandum contra filios Beniamin fratres meos an non quibus ille respondit ascendite ad eum et inite certamen cumque filii Israhel altero die contra Beniamin ad proelium processissent eruperunt filii Beniamin de portis Gabaa et occurrentes eis tanta in illos caede baccati sunt ut decem et octo milia virorum educentium gladium prosternerent quam ob rem venerunt in domum Dei, et sedentes flebant coram Domino: jejunaveruntque die illo usque ad vesperum, et obtulerunt ei holocausta, et pacificas victimas, et super statu suo interrogaverunt. Eo tempore ibi erat arcaEleazari filii Aaron praepositus domus. Consuluerunt igitur Dominum, atque dixerunt: Exire ultra debemus
Abbreviated transcription (Latin):
que sortis sue erãt. cõuenerũt in
Gabaci. ut illis ferrent auxiliũ.
et cõtra uniuersũ ppłm Israel
dimicarẽt. Inuẽtiq sũt uignnti
quĩq millia de Beniamĩ educẽ¬
tiũ gladiũ. preter hĩtatores Ga¬
baci qui septĩgenti erãt uiri for¬
tissimi. ita sinistra ut dextra p̃li¬
ãtes: et sic fũdis lapides ad certũ
iacientes. ut capillũ quoq pos¬
sẽt ꝑcutere. et nequaq in alterã
partẽ ictus lapidis deferretur. Ui-¬
rorũ quoq Iscł. absq filus ben-¬
ianũ. inuenta sũt quadrĩgenta
nillia educẽtiũ gladiũ. et para.
certamĩs cõtra filios Beniamin:
Quib rñdit dñs. Iudas sit dux ue¬
ster.Statĩq filii I srael surgentes
mane castrametati sũt iuxta Ex¬
bcia: et inde procedẽtes ad pugnã.
cõtra Benianuĩ urbẽ oppugnare
coeperũt. Egressiq filii Beniamĩ¬
die illo uigĩtiduo mllia uiroꝵ.
Rursũ filii Isrł̃ et fortitudĩe et
numero cõfidẽtes. in eodem loco

Expanded text:
e sortis erant, convenerunt in Gabaa, ut illis ferrent auxilium, et contra universum populum Israel dimicarent. Inventique sunt viginti quinque millia de Benjamin educentium gladium, praeter habitatores Gabaa, qui septingenti erant viri fortissimi, ita sinistra ut dextra praeliantes, et sic fundis ad certum jacientes lapides, ut capillum quoque possent percutere, et nequaquam in alteram partem ictus lapidis deferretur. Virorum quoque Israel, absque filiis Benjamin, inventa sunt quadringenta millia educentium gladios, et paratocertaminis contra filios Benjamin? Quibus respondit Dominus: Judas sit dux vester. Statimque filii Israel surgentes mane, castrametati sunt juxta Gabaa, et inde procedentes ad pugnam contra Benjamin, urbem oppugnare coeperunt. Egressique filii Benjamidie illo viginti duo milia viros rursum filii Israhel et fortitudine et numero confidentes in eodem loco
Abbreviated transcription (Latin):
cdamare coeperũt. Qui cũ respex¬
issent. dixerũt ad Nlichã. Quid
tibi uis: cur clomas: Nui rñdit.
Deos meos qͦs mihi feci. tulistis
et sacerdotẽ. et oĩa que habeo: et
dicitis. Quid tibi estͦ Dixerũtos
ei filii Dan. Caue ne ultra loq̃ris
adnos. et peniãt ad te uiri aĩo cõ¬
titati. et ip̃e cũ õni domo tuci pere¬
as. Et sic coepto itinere prexerunt.
Bidẽs ãt Michas ꝙ fortiores se
eeñt. reuersus ẽ in domũ suc̃i. Sex.¬
centi ãt uiri tulerũt sacerdotẽ. et¬

Expanded text:
clamare coeperunt qui cum respexclamare coeperunt qui cum respexissent dixerunt ad Micham quid tibi vis cur clamas quDeos meos, quos mihi feci, tulistis, et sacerdotem, et omnia quae habeo, et dicitis: Quid tibi est? Dixeruntque ei filii Dan: Cave ne ultra loquaris ad nos, et veniant ad te viri animo concitati, et ipse cum omni domo tua pereas. Et sic coepto itinere perrexerunt. Videns autem Michas, quod fortiores se essent, reversus est in domum suam. Sexcenti au
Abbreviated transcription (Latin):
Sexcenti ãt uiri ita ut erãt arma¬
ti. stabãt ciñ ostiũ. At illi qui in¬
gressi fuerãt domũ iuuenis. scul-¬
ptile et ephod et teraphim. atq
conflatile tollere nitebãtur. et sa¬
cerdos srabat añ ostiũ. sextentis
piris fortissimis haud protul ex¬
pectãtib. Tulerũt ig̃r qui intra¬
uerãt. sculptile. ephod. et idola cit¬
q cõflatile. Quib dixit scicerdos
Quid facitis: Cui rñderũt. Lace.
et pone digitũ suꝑ os tuũ: ueni¬
q nobiscũ. ut habecunus re prem
cic sacerdotẽ. Quid tibi melius ẽ
ut sis saicerdos in domo uniꝰ ui¬
ri. cn in una tribu et familiai ĩ
⁊ srael: Qd̾ cũ audisset. acquieuͭ
sermonib eorũ. et tulit ephod
et idola ac sculptile et ꝓfectus est¬
cũ eis. Qui cũ pergerent. et añ se
ire fecissent paruulos ac iumẽta.
et õne qd̃ erat preciosũ. iciq a do¬
mo miche eent procul. uiri qui
habitabant in edib Miche cõ¬
clamãtes secuti sũt. et post tergũ

Expanded text:
autem viri ita ut erant armati, stabant ante ostium. At illi qui ingressi fuerant domum juvenis, sculptile, et ephod, et theraphim, atque conflatile tollere nitebantur, et sacerdos stabat ante ostium, sexcentis viris fortissimis haud procul exspectantibus. Tulerunt igitur qui intraverant, sculptile, ephod, et idola, atque conflatile. Quibus dixit sacerdos: Quid facitis? Cui responderunt: Tace et pone digitum super os tuum: venique nobiscum, ut habeamus te patrem ac sacerdotem. Quid tibi melius est, ut sis sacerdos in domo unius viri, an in una tribu et familia in Israel? Quod cum audisset, acquievit sermonibus eorum, et tulit ephod, et idola, ac sculptile, et cum eis profectus est. Qui cum pergerent, et ante se ire fecissent parvulos et iumenta et omne quod erat pretiosum iamque a domo Michae essent procul viri qui habitabant in aedibus Michae conclamantes secuti sunt et post tergum
Abbreviated transcription (Latin):
et possimꝰ pugnare cõtra Exibaci
Benianũ. et reddere ei pro scelere
qd̃ meret᷑. Cõuenitq uniuersus
Israel ad ciuirarẽ. quasi hõ unus
ecidẽ mẽte. unoq cõsilio. et mise¬
rũt nũcios ad oem̃ tribũ benia¬
nũ. qui dicerẽt. Cur tantũ nefas
in uobis repertũ est: Tradite ho¬
mĩes de Gabaci. qui hoc flagitiũ
perpetrarũt urmoriãtur. et cuife-¬
ratur malũ de Isrł. Qui nolue

Expanded text:
et possimus pugnantes contra Gabaa Benjamin, reddere ei pro scelere, quod meretur. Convenitque universus Israel ad civitatem, quasi unus homo, eadem mente, unoque consilio. Et miserunt nuntios ad omnem tribum Benjamin, qui dicerent: Cur tantum nefas in vobis repertum est? Tradite homines de Gabaa, qui hoc flagitium perpetrarunt, ut moriantur, et anferatur malum de Israel. Qui nolu
Abbreviated transcription (Latin):
dixerũt ad eũ. Quis te huc ciddu¬
xit: quid hic agis: quã ob cauisã
huc uenire uoluisti: Qui rñdit
eis. Hȩc et hec prestitit mihi m¬
chas. et me mercede conduxit. ut
sim ei saicerdos. Rogauerũt aũt
eũ ut consuleret dum̃. et scire
possent an ꝓspero itinere perge¬
rent. et res haberet effectũ. Qui
rñdit eis. Ite cũ pace. dñs respi¬
cit uiã urãm et irer quo ꝑgitis.
Eũtes igr̃ quĩq uiri benerunt
Lais: uiderũtq ppłm habitãtẽ
Sidone atq a cũctis hoĩbus sepa¬
ratũ. Reuersiq cid frẽs suos in
Saraci et Esthaol. quid egissent
sciscitãtibus rñderũt. Surgite. et

Expanded text:
dixerunt ad eum: Quis te huc adduxit? quid hic agis? quam ob causam huc venire voluisti? Qui respondit eis: Haec et haec praestitit mihi Michas, et me mercede conduxit, ut sim ei sacerdos. Rogaveruntque eum, ut consuleret Dominum, ut scire possent an prospero itinere pergerent, et res haberet effectum. Qui ndit eis ite cum pace Dominus respicit viam vestram et iter quo pergitis euntes itaque quinque viri venerunt Lais videruntque populum habitantem Sidone atque a cunctis hominibus separatum reversique ad fratres suos in Saraa et Esthaol et quid egissent scisc
Abbreviated transcription (Latin):
mꝰ et possideamꝰ eã. nullꝰ erit
labor. Intrabimꝰ ad securos in re¬
gionẽ latissimã. tradetq nobis
dñs locũ. in quo nullius rei est
penuria eorũ quȩ gignũtur in
terrci. Pro fecti igitur sũt de cog¬
natõe Dan. id ẽ de Saraa et Esta-¬
hol sexcenti uiri accincti armis
bellicis ascendẽtesq manserũt in
Cariathiarim Indȩ. qui locus
ex eo tꝑe Castrorũ Dan. nomẽ cic¬
cepit. et est post tergũ Cariath¬
iarim. Inde trãsierunt in montẽ
Ephrcum. Cũq penissent ad do¬
mũ Miche. dixerũt quĩq uiri qͥ
prius missi fuerãt ad consyderã¬
dã terrã Lais ceteris frĩb suis
Nostis ꝙ in domib istis sit E¬
phod theraphim. et sculptile cit¬
q conflatile: pidete quid uobis
placeat. Et cũ paululũ declincissẽt

Expanded text:
 eam nullus erit labor intrabimus ad securos in regionem latissimam tradetque nobis Dominus locum in quo nullius rei est penuria eorum quae gignuntur in terra profecti igitur sunt de cognatione Dan id est de Saraa et Esthaol sescenti viri accincti armis bellicis ascendentesque manserunt in Cariathiarim Iudae qui locus ex eo tempore castrorum Dan nomen accepit et est post tergum Cariathiarim inde transierunt in montem Ephraim cumque venissent ad domum Micha dixerunt quinque viri qui prius missi fuerant ad considerandam terram Lais ceteris fratribus suis nostis quod in domibus istis sit ephod et therafin et sculptile atque conflatile videte quid vobis placeat et cum paululum
Abbreviated transcription (Latin):
eorũ. Qd̃ cũ annũciatũ eẽt Da¬
iud. congregauit uniuersũ Isrł.
et trãsiuit Iordanẽ irruitq in
eos. et direxit ex aduerso aciem
illis cõtra pugnãtib. Fugit aũt
Dyrus Israel: et inter fecit Dauid
de Syris septẽ mllia curruũ. et
quadragĩta millia peditũ. et
Sop hach exertitus principẽ. Ui¬
dentes aũt serui Adarerer se abis-¬
rael eẽ superatos. transfugerũt
cid Dauid et seruierũt ei: nolu-¬
itq ultra Syria ciuxiliũ prebe

Expanded text:
eorum. Quod cum nuntiatum esset David, congregavit universum Israel, et transivit Jordanem, irruitque in eos, et direxit ex adverso aciem, illis contra pugnantibus. Fugit autem Syrus Israel: Et interfecit David de Syris septem millia curruum, et quadraginta millia peditum, et Sophach exercitus principem. Videntes autem servi Adadezer, se ab Israel esse superatos, transfugerunt ad David, et servierunt ei: noluitque ultra Syria auxilium praebe
Abbreviated transcription (Latin):
ppło nr̃o. et pro urbib dei nri.
dñs aũt qd̾ in conspcũ suo bo¬
nũ est. faciat. Perrexit ergo Io¬
cib et ppłs qui cũ ed ercit cõtra
Syrũ ad preliũ: et fugauit eos.
Porro filii Ammõ. uidentes ꝙ
fugisset Syrus. ip̃i quoq fuge.¬
rũt Abiscu frem eius. et ingres¬
si sũt ciuiratẽ: reuersusq est etiã
Ioab in Ierusalẽ. Uidens cuĩt Sy¬
rus ꝙ cecidisset corã Israel. misit

Expanded text:
populo nostro et pro urbibus Dei nostri populo nostro et pro urbibus Dei nostri Dominus autem quod in conspectu suo bonum est faciet perrexit ergo Ioab et populus qui cum eo erat contra Syrum ad proelium et fugavit eos porro filii Ammon videntes quod fugisset Syrus ipsi quoque fugerunt Abisai fratrem eius et ingressi sunt civitatem reversusque est etiam Ioab in Hierusalem videns autem Syrus quod cecidisset
Abbreviated transcription (Latin):
talenta argenti. ut cõducerẽt
sibi de mesopotamia. ⁊ de Sy¬
rici. Iciccha. et de Sciba turrͦ
et equites. Conduxerũtq tri-¬
gintaduo millici currũ. et re¬
gem Macicha cũ ppło eius.
Qui cũ uenissent. castrameta¬
ti sũt eregione Mledaba. Filii
quoq Ammõ congregrin de
orbibus suis. uenerũt ad bel¬
lũ. Qd̃ cũ cuidisset Daiuid. mi¬
fortiũ. egressiq filii Ammõ. dire¬
xerũt aciem uxta portã ciuitatiͤ.
reges aũt qui aid auxiliũ eiꝰ ue¬
nerant. separatĩ in agro steterũt.
Igr̃ Ioab intelligẽs bellũ ex ad¬
uerso. et post tergũ contra se fie¬
ri. elegit uiros fortissimos de uni-¬
uerso Israel. et perrexit cõtra Sy¬
rũ. reliquã aũt partẽ ppłi dedit sb̾
manu Abiscu frĩs sui: et perrexe-¬
rũt contra filios Ammõ. Dixitq.
Si uicerit me Syrus. auxilio eris
mihr:si auĩt superauerĩt te filii
Ammõ. erotibi in presidiũ. Cõ¬
fortare. et agamus uiriliter pro

Expanded text:
talenta argenti, ut conducerent talenta argenti, ut conducerent sibi de Mesopotamia, et de Syria Maacha, et de Soba, currus et equites. Conduxeruntque triginta duo millia curruum, et regem Maacha cum populo ejus. Qui cum venissent, castrametati sunt e regione Medaba. Filii quoque Ammon congregati de urbibus suis, venerunt ad bellum. Quod cum audisset David, miegressique filii Ammon direxerunt aciem iuxta portam civitatis reges autem qui ad auxilium venerant separatim in agro steterunt igitur Ioab intellegens bellum et ex adverso et post tergum contra se fieri elegit viros fortissimos de universo Israhel et perrexit contra Syrum reliquam autem partem populi dedit sub manu Abisai fratris sui et perrexerunt contra filios Ammon dixitque si vicerit me Syrus auxilio eris mihi sin autem superaverint te filii Ammon ero tibi in praesidium confortare et agamus viriliter pro
Abbreviated transcription (Latin):
ud. primi ad manũ regis. Ca
ut moreretur Nacis
rex filiorũ Ammõ.
et regnaret filius
as: prestitit enĩ mihi pater eiꝰ
grãm. Misitq Dauid nuntios
ad consolandũ eũ super morte
prĩs sui. Qui cũ uenissẽt in ter¬
rã filiorũ Ammõ. ut consolarẽ¬
tur Hanon. dixerũt prĩcipes fi¬
liorũ Ammnõ ad Hanon. Tu for-¬
sitan putas ꝙ Dauid honoris
causa in patrẽ tuũ. miserit qui
consolaretur te: nec aĩadu̾tis
ꝙut explorẽt. et inuestigent. et
scrutentur terrã tuã uenerĩt ad
te serui eius. Igr Hanon pueroᷤ
Dauid decaluauit et rasit: i pre¬
cidit tunicas eorũ a natibus.
usq ad pedes. et dimisit eos. Q̾
cũ abussent. et hoc mãdassent
dauid misit in occursũ eorũ
grãdem enĩ cõtumeliã susti-¬
nuerãt et precepit ut manerẽt
in Iericho. donec cresceret barba
eorũ. et tũc reuerterẽtur. Uiden¬
tes aũt filii Ammõ. ꝙ ĩuiriam
fecissent Dauid. tã Hanon qͣz
reliquus ppłs. miserũt mille

Expanded text:
d primi ad manum regis. Cap. ut moreretur Naas rex filiorum Ammon, et regnaret filius as: praestitit enim mihi pater ejus gratiam. Misitque David nuntios ad consolandum eum super morte patris sui. Qui cum pervenissent in terram filiorum Ammon, ut consolarentur Anon, dixerunt principes filiorum Ammon ad Anon: Tu forsitan putas, quod David honoris causa in patrem tuum miserit qui consolentur te: nec animadvertis, quod ut explorent, et investigent, et scrutentur terram tuam, venerint ad te servi ejus? Igitur Anon pueros David decalvavit, et rasit, et praecidit tunicas eorum a natibus usque ad pedes, et dimisit eos. Qui cum abiissent, et hoc mandassent David, misit in occursum eorum grandem enim contumeliam sustinuerant et praecepit, ut manerent in Jericho, donec cresceret barba eorum, et tunc reverterentur. Videntes autem filii Ammon, quod injuriam fecisset David, tam Anon, quam reliquus populus, miserunt mille
Abbreviated transcription (Latin):
athisenna. hec est Dabir: Anab et
Istemo et Anim. Gosen et Olon
Gilo: ciitcites undec̃i et uille ecrũ.
Arcib et Ruma et Escicn. et Iam̃
et Bethaphua et Aphecai. Athina-¬
tha et Cariatharbe. hec ẽ hebron:
et dior:. ciuitates nouẽ et uillȩ ea¬
rũ. Mcion et Charmel et ⁊iph et
Iota. Iezrael et Incadã et ⁊anoe.
Accam. Gabaa et Tharanai: cii-¬
tates decẽ et uille earũ. Alul. et
Bethsur. et xedor. Marech. ⁊ Beth¬
anoch. et Elthecon: cuutates sex
et uille earũ. Cariathbaal. hec ẽ
Cariathicirim orbs sylucirũ. et
Arebba: ciuitates due et uille ea-¬
rũ. In deserto: Betharaba. Meddĩ.
et Sachacha et Nebsan. et ciuitas
salis. et Engaddi: ciuitates sex ⁊
uille ecirũ. Iebuseũ aũt habita¬
torẽ Ierusalẽ nõ potuerũt filii Iu¬
da delere: Hĩtauitq Iebuseus cũ
filiis Iuda in Ieruscilẽ usq ĩpñ¬

Expanded text:
ath-Senna, haec est Dabir; Anab et ath-Senna, haec est Dabir; Anab et Isthemo, et Anim, Gosen et Olon et Gilo: civitates undecim et villae earum. Arab et Ruma et Esaan, et Janum et Bet-Thaphphua et Apheca, Amata et Cariath-Arbe, haec est Hebron et Sior: civitates novem, et villae earum. Maon etIotae Iezrehel et Iucadam et Zanoe Accaim Gebaa et Thamna civitates decem et villae earum Alul et Bethsur et Gedor Mareth et Bethanoth et Elthecen civitates sex et villae earum Cariathbaal haec est Cariathiarim urbs Silvarum et Arebba civitates duae et villae earum in deserto Betharaba Meddin et Schacha Anepsan et civitas Salis et Engaddi civitates sex et villae earum Iebuseum autem habitatorem Hierusalem non potuerunt filii Iuda delere habitavitque Iebuseus cum filiis Iuda in Hierusalem usque in
Abbreviated transcription (Latin):
Ongregatiq sũt oẽs
filii Isrcel in Silo. ibi¬
q fixerũt tabernacu¬
lũ restimonii. ⁊ fuit
necdũ acceperãt possessioẽs suas.
Ad quos Iosue ait. Usq quo mar¬
cetis ignauia et nõ intratis ad
possidendã terrã. quã dñs d̾s pa¬
crũ ur̃oꝵ dedit uobis: Eligite de
singulis tribub ternos piros: ut
mittã eos. et pergãt atq circũe¬
cint terrã. et describãt ecim iuxta
phci et Iecthel. Lachis et Bascath ⁊
eglõ. Chebbon et Lehemam et Cethi¬
lisꝰ. et Sideroth et Bechdagon ⁊ Na¬
ama et maceda: ciuitates sedecim.
et uillȩ earũ. Labanti et Ether et
Asan. Iephta et Esna et Nesib et
Ceila et Achrib et Maresa: ciuita¬
tes nouẽ et uillȩ ecrũ. Accarõ tũ
picis et uillulis suis. Ab Accaron
ꝑsq ad mare: oĩc que uergũt ad
A otũ et pitulos eius. Azotus cũ
pitis et uillulis suis. Sara tũ ui
tẽ Egypti: et mare magnũ termi¬
nus eius. Et in mõte: Samir et
Iether et Socoth et Danna et Cari¬

Expanded text:
ongregatique sunt omnes filii Israel in Silo, ibique fixerunt tabernaculum testimonii, et fuit necdum acceperant possessiones suas. Ad quos Josue ait: Usquequo marcetis ignavia, et non intratis ad possidendam terram, quam Dominus Deus patrum vestrorum dedit vobis? Eligite de singulis tribubus ternos viros, ut mittam eos, et pergant atque circumeant terram, et describant eam juxtapha et Jecthel, Lachis et Bascat, et Aglon, Chebbon et Leemas et Cethlis Gideroth, Beth-Dagon et Neema et Maceda: civitates sedecim, et villae earum. Labana et Ether et Asan, Jephtha et Esna et Nesib, et Ceila et Achzib et Maresa: civitates novem et villae earum. Accaron cum vicis et villulis suis. Ab Accaron usque ad mare: omnia quae vergunt ad Azotum et viculos ejus. Azotus cum vicis et villulis suis. Gaza cum victem Aegypti, mare magnum et terminum ejus. Et in monte; Samir et Jathir et Soccho, et Denna et Cari
Abbreviated transcription (Latin):
Ĩsrael qui ingressi sũt in Egyp¬
tũ cũ Iacob: singuli cũ donub
sius introierũt. Ruben. Simeon.
Leui. Iudas. Issachar. Labulon.¬
et Beniam. Dan et Nephtal̃.
Gad. et Aser. Erant ig̃r om̃es cũc
corũ qui ingressi sunt. de foemo¬
re Iacob septuaginta. Ioseph ãt
ui Egypro erat. Quo mortuo. et
uniuersis frĩbus eius. õmiq cog¬
notione sua. filiiI srael creuerũt.
et quasi germinãtes multiplicati
sũt: ac roborati nimis. ĩpleuerunt
terrã. Surrexit interea rex nouus su¬
per Egyptũ. qui ignorabat Ioseph.
et cut ad ppłm suũ. Ecce. ppłs filio¬
rũ I srael multus. et fortior nobis
est. Uenite. sapiẽter opprimcimus
eũ. ne forte mulciplitetur: et si in¬
gruerit cõtra nos bellũ. addcitur ĩ
imicis nrĩs. expugnatisq nobis

Expanded text:
Israel qui ingressi sunt in Aegyptum cum Jacob: singuli cum domibus suis introierunt: Ruben, Simeon, Levi, Judas, Issachar, et Beniamin Dan et Nepthalim Gad et Aser erant igitur omnes animae eorum qui egressi sunt de femore Iacob septuaginta Ioseph autem in Aegypto erat quo mortuo et universis fratribus eius omnique cognatione illa filii Israhel creverunt et quasi germinantes multiplicati sunt ac roborati nimis impleverunt terram surrexit interea rex novus supet ait ad populum suum: Ecce, populus filiorum Israel multus, et fortior nobis est. Venite, sapienter opprimamus eum, ne forte multiplicentur: et si ingruerit contra nos bellum, addatur virtus inimicis nostris, expugnatisque nobis
Abbreviated transcription (Latin):
mihi. deus Abrahã. et deus I saicit
et deus Iacob. dicens. Uisirans ui-¬
sitaui uos. et uidi õniai que acci-¬
derũt uobis in Egypto: et dixi ut
educã uos de afflictione x̃gypti.
in terrã Chananei et Hethei et A-¬
morrhei et Pherezei et heuei et
Iebusei. ad terrã fluentẽ lacte ⁊ mel
le. Et audient uocẽ tuã: ingredi¬
erisq tu et seniores Israel ad regẽ
Egypti. et dices ad eũ. Dñs deus
hebreorũ pocauit nos. ibumus
biam triũ dierũ in solitudinẽ. ur
ĩmolemus dño deo nr̃o. Sed ego
scio ꝙ nõ dimitret uos rex Egyp¬
ti ut eatis. nisi per manũ ualidã.
Extendamq manũ meã. et per¬
cutiã Ẽgyptũ in cũctis mircbi¬
libus meis. que facturus sum in
medio eorũ: post hoc dimittet
uos. daboq grãm populo huic
coram Egyptiis: et cũ egrediemĩ.
nõ exibitis uacui. sed postulabit
mulier a picina sua. et ab hospi¬
ta sua uasa argenteci et ciuireci. aic
uestes: ponetsq eas suꝑ filios
et filias urãs. et spoliabitis Egy¬

Expanded text:
s Isaac et Deus Iacob dicens visitans visitavi vos et omnia quae acciderunt vobis in Aegypto et dixi ut educam vos de adflictione Aegypti in terram Chananei et Hetthei et Amorrei Ferezei et Evei et Iebusei ad terram fluentem lacte le. Et audient vocem tuam: ingredierisque tu, et seniores Israel, ad regem Aegypti, et dicetis  Vulg. dicesHebraeorum vocavit nos: ibimus viam trium dierum per solitudinem, ut immolemus Domino Deo nostro. Sed ego scio quod non dimittet vos rex Aegypti, ut eatis, nisi per manum validam. Extendam enim manum meam, et percutiam Aegyptum in cunctis mirabilibus meis, quae facturus sum in medio eorum: post haec dimittet vos. Daboque gratiam populo huic coram Aegyptiis, et cum egrediemini, non exibitis vacui: sed postulabit mulier a vicina sua et ad hospita sua, vasa argentea et aurea, ac vestes: ponetisque eas super filios et filias vestras, et spoliabitis Aegy
Abbreviated transcription (Latin):
liberã. et defuncta est aic sepul¬
ta cũ uiro suo in Bethulia. Lu¬
xitillam õnis populus diebus
septem. In õni cuitẽ spacio initȩ
eius non fuit qui perturbaret
Isrcel. et post mortem eius an¬
nis multis. Dies aũt uictorie
huiꝰ festiuitatis ab Hebreis in
colitur a Iudeis ex illo tempore
usq in presentem diem.¬

Expanded text:
liberam et defuncta est ac sepulliberam et defuncta est ac sepulta cum viro suo in Bethuliam luxitque illam omnis populus diebus septem in omni autem spatio vitae eius non fuit qui perturbaret Israhel et post mortem eius annis multis dies autem victoriae huius festivitatem ab Hebraeis in colitur a Iudaeis ex illo tempore usque in praesentem diem
Abbreviated transcription (Latin):
Dñs enim op̃s uindicabit in
eis. in dieuisitabit illos. Dabit
enĩ ignem et uerines in carnes
eoꝵ. ut prantur et sentiant uso
hec. õnis popłs post uictoriam
penit in Ierusalem cidorare do¬
minũ: et mox ut purificati st̾
obtulecũt õnes holocausta. et
uota. et repromissiones suas.
Porro Iudich uniuersa uasa bel¬
lica Holoferius. quȩ dedit illi po¬
pulus. et conopoeũ qd̃ ip̃a sus¬
tulerat de cubili ip̃ius. obtulit
in anathema obluuoĩs. Erat
aũt ppłs uicundus scd̾m faciẽ
sanctorũ. et per tres menses
gaudiũ huiꝰ uictorie celebra¬
tũ est cũ Iudich. Post dies cũĩt
illos unusquisq rediit in sua
et Iudich magna facta est in
Bethulia. et preclarior erit uni¬
uerse terre Israel. Erat etiã uir¬
tuti castitas adiuncta. ita ut
nõ cognosceret pirũ omnibus
diebus uite sue ex quo de func¬
tus est manasses uir eius. E¬
rat aũt diebus festis ꝓcedens
in domo pm sui annos centũ
quĩq. et dimisit abram suã

Expanded text:
nus omnipotens vindicabit in eis, in die judicii visitabit illos. Dabit enim ignem et vermes in carne eorum, ut urantur et sentiant usque haec, omnis populus post victoriam venit in Jerusalem adorare Dominum: et mox ut purificati sunt, obtulerunt omnes holocausta, et vota, et repromissiones suas. Porro Judith, universa vasa bellica Holofernis, quae dedit illi populus, et conopeum, quod ipsa sustulerat de cubili ipsius, obtulit in anathema oblivionis. Erat autem populus jucundus secundum faciem sanctorum, et per tres menses gaudium hujus victoriae celebratum est cum Judith. Post dies autem illos unusquisque rediit in domum suam, et Judith magna facta est in Bethulia, et praeclarior erat universae terrae Israel. Erat etiam virtuti castitas adjuncta, ita ut non cognosceret virum omnibus diebus vitae suae ex quo defunctus est Manasses vir eius erat autem diebus festis procedens in domo viri sui annos centum quinque et dimisit abram suam
Abbreviated transcription (Latin):
decipiendũ illũ. Sandalia eiꝰ
rapuerũt oculos eius. pulch¬
tudo eius captiuã fecit cũcun
eius. amputauit pugiõe cer¬
uicem eius. Horruerũt Perse
constanciã eius. et medi au¬
daciam eius. Tũc ululauer̃t
castra Assyriorũ. quãdo appa¬
ruerunt humiles mei. arescẽ¬
tes in siti. Filii puellarũ com¬
puxerunt eos. et sicut pueros
fugientes occiderunt eos. pe¬
rierunt in prelio a facie dñi
dei mei. Hymnũ cantemꝰ dño
hyminũ nouũ cãtemus deo
nostro. Adonai dñe magnus
es tu. et predarus in uirtute
tua. et quem superare nemo
ra tua: quia dixisti. et fcã sũt:
misisti spiritũ tuũ. et creata
sunt. et non est qui resistat uo-¬
ci tue. Montes a fũdamentis
mouebũtur cũ aquis. petre si¬
cut cera liquescent anre faciem
tuã. Qui aũt timent te. mag¬
ni erũt apud te per oĩa. Ue gẽ

Expanded text:
decipiendum illum sandalia eius decipiendum illum sandalia eius rapuerunt oculos eius pulchritudo eius captivam fecit animam eius amputavit pugione cervicem eius horruerunt Persae constantiam eius et Medi audaciam eius tunc ululaverunt castra Assyriorum quando apparuerunt humiles mei arescentes in siti filii puellarum conpunxerunt eos et sicut pueros fugientes occiderunt eos perierunt in proelio a facie DDei mei. Hymnum cantemus Domino, hymnum novum cantemus Deo nostro. Adonai, Domine magnus es tu, et praeclarus in virtute tua, et quem superare nemo ra tua: quia dixisti, et facta sunt: misisti spiritum tuum, et creata sunt, et non est qui resistat voci tuae. Montes a fundamentis movebuntur cum aquis: petrae, sicut cera, liquescent ante faciem tuam. Qui autem timent te, magni erunt
Abbreviated transcription (Latin):
Unc cantauit cã¬
titũ hoc dño In¬
dich. dicens. Inci¬
pite dño in fym¬
pcinis. cantcite dño in cymba¬
lis. modulanũ illi psalmũ
nouũ. exultate et inuocate
nomẽ eius. Dñs conterens
bella. dñs nomẽ est illi. Nui
posuit castra sua in medio
populi sui. ut eriperet nos de
manu oũni inimicorũ nr̃oꝵ.
Penit assur ex mõtibus ab a-¬
quilone in multitudine forti¬
tudinis suȩ. Cuiꝰ multitudo
obturauit torrentes. et equi
eorũ cooperuerũt palles. Dixit
se incensurũ fines meos. et iu¬
uenes meos occisurũ gladio.
infantes meos dare in predã.
enĩ cecidit potens eorũ e iuue¬
nibus. nec filii Titan pertus.¬
serunt eũ. nec excelsi gigãtes
imposuerũt se illi sed Iudich
filic Merari in specie faciei su-¬
e dissoluit eum. Exuit enĩ se
u̾estimento uiduitatis. et in-¬
duit se uestimento lȩticie in
exultatione filiorũ I srciel. Un¬
xit faciem suc̃ unguento. et
colligauit cincinos suos mi-¬
tra. accepit stolam nouã cid

Expanded text:
unc cantavit canticum hoc Domino Iudith dicens incipite Domino in tympanis cantate Deo in cymbalis modulamini illi psalmum novum exaltate et invocate nomen eius Dominus conterens bella Dominus nomen est illposuit castra sua in medio populi sui, ut eriperet nos de manu omnium inimicorum nostrorum. Venit Assur ex montibus ab aquilone in multitudine fortitudinis suae: cujus multitudo obturavit torrentes, et equi eorum cooperuerunt valles. Dixit se incensurum fines meos, et juvenes meos occisurum gladio, infantes meos dare in praedam,enim cecidit potens eorum a juvenibus, nec filii Titan percusserunt eum, nec excelsi gigantes opposuerunt se illi, sed Judith filia Merari in specie faciei suae dissolvit eum. Exuit enim se vestimento viduitatis, et induit se vestimento laetitiae in exsultatione filiorum Israel: Unxit faciem suam unguento, et colligavit cincinnos suos mitra, accepit stolam novam ad
Abbreviated transcription (Latin):
corã sacerdotib iuxta ritũ uniꝰ¬
tuiꝰ q diei: et icinitores in diui¬
sionibus sus per portã et portã.
sic enĩ preceperat Dauid homo dei.
Nec pretergressi sũt de mandatis
regis tam saicerdotes q̃z Leuite. ex
õnib que preceperat. Et in custo-¬
diis thesaurorũ oẽs impẽsas p̃¬
paratas habuit Salomon. ex eo
die quo fũdauit domũ dni. usq
in diem quo per fecit eã. Tunc
abiit Salomõ in Asiongaber. ⁊
in Ailath ad orã maris rubri. q̃
est in terra Edom. Misit ergo ei
Hirã per manus seruorũ suorũ
naues. et nautas gnaros mcus.
et abierũt cũ serius Sclomoĩs
in Ophir: tulerũtq in de quadrĩ¬
genta quĩquagĩta talenta auri.
et attulerũt ad regẽ Salomonẽ.
Caput .ix.

Expanded text:
juxta ritum uniuscujusque diei: Et janitores in divisionibus suis per portam et portam: sic enim praeceperat David homo Dei. Nec praetergressi sunt de mandatis regis, tam sacerdotes quam Levitae, ex omnibus quae praeceperat, et in custodiis thesaurorum. Omnes impensas praeparatas habuit Salomon, ex eo die quo fundavit domum Domini, usque in diem quo perfecit eam. Tunc abiit Salomon in Asiongaber, et in Ailath ad oram maris Rubri, quae est in terra Edom. Misit autem ei Huram per manus servorum suorum naves, et nautas gnaros maris, et abierunt cum servis Salomonis in Ophir, tuleruntque inde quadringinta quinquaginta talenta auri, et attulerunt ad regem Salomonem. Cap. IX.
Abbreviated transcription (Latin):
ut seruirent operib regis: ipsi
enĩ erant uiri bellatores. et duceᷤ
p̾mi et prĩcipes quadrigarũ et
equitũ eius. Dẽs aũt principes
exercitus regis Salomoĩs fuerũt
ducenti quĩquaginta. qui erudi¬
ebant populũ. Filiã uero Phara¬
onis traustulit de ciuitate Damd
in domũ quã edificauerat er. Di¬
xit enĩ. Non habitabit uyor me¬
a in domo Dauid regis I srl̃. eo
ꝙ sanctificata sit. quĩa ingressa
est in eã arca dnĩ. Tũc obtulit
Salomõ holocausta dño suꝑ al¬
tare dnĩ. qd̃ extruxerat ante por¬
ticũ. ut per singulos dies offerre¬
tur in eo iuxta preceptũ moysi
in sabbatis et in calendis. et in
festis diebus ter per annũ id est
in solẽnitare azymorũ: et solẽn¬
rate hebdomadarũ. et in solẽm¬
tate tabernaculorũ. Et cõstituit
uixta dispositionẽ Dauid prĩs
sui officia sacerdotũ in mĩsteriis

Expanded text:
ut servirent operibus regis: ipsi ut servirent operibus regis: ipsi enim erant viri bellatores, et duces primi, et principes quadrigarum et equitum ejus. Omnes autem principes exercitus regis Salomonis fuerunt ducenti quinquaginta, qui erudiebant populum. Filiam vero Pharaonis transtulit de civitate David, in domum quam aedificaverat ei. Dixit enim: Non habitabit uxor mea in domo David regis Israel, eo quod sanctificata sit: quia ingressa est eam arca Domini. Tunc obtulit Salomon holocausta Domini super altare Domini, quod exstruxerat ante porticum, ut per singulos dies offerretur in eo juxta praeceptum Mosi in sabbatis et in kalendis, et in festis diebus, ter per annum, id est, in solemnitate azymorum, et in solemnitate hebdomadarum, et in solemnitate tabernaculorum. Et constituit juxta dispositionem David patris sui officia s
Abbreviated transcription (Latin):
xpletis aũt uigĩti
annis postqͣ edifi¬
cauit Salomon do-¬
mũ dñi et domũ
sua: ciuitates quas dederat Hirã
Salomoni edificauit. et habita¬
re ibi fecit filios I srael. Abiit quo¬
q in Emath Suba. et obtinuit
eam. Et edificauit Palmirã in
deserto. et alias ciuitates muni-¬
tissimas edificauit in Rmath.
Extruxitq Bethoron superiorẽ
et Bethoron inferiorẽ. ciuitates
muratas habentes portas ⁊ ue¬
ctes et seras. Balaiath etiã et oẽs
orbes firmissimas. quȩ fuerunt
Salomonis. cũctasq orbes qua¬
drigarũ. et orbes equitũ. Omĩa
atq disposuit: edificauit in Ie-¬
rusalẽ. et in Libano. et in uniuer¬
saterra ptãtis sue. Dem̃ populũ
qui derelictus fuerat de Hetheis.
et Amorrheis. et Pherez eis. et
Heueis. et Iebuscis. qui nõ erãt
de stirꝑe Israel. de filiis eorũ. et
de posteris quos nõ interfecerãt
filii Israel subiugauit Salomõ
in tributarios. usq in diẽ hanc.
Porro de filiis Israel nõ posuit

Expanded text:
xpletis autem viginti annis, postquam aedificavit Salomon domum Domini, et domum suam: civitates, quas dederat Hiram Salomoni, aedificavit, et habitare ibi fecit filios Israel. Abiit quoque in Emat Suba, et obtinuit eam. Et aedificavit Palmiram in deserto, et alias civitates munitissimas aedificavit in Emath. Exstruxitque Bethoron superiorem, et Bethoron inferiorem, civitates muratas habentes portas, et vectes et seras: Balaath etiam et omnes urbes firmissimas, quae fuerunt Salomonis, cunctasque urbes quadrigarum, et urbes equitum: omnia atque disposuit, aedificavit in Jerusalem, et in Libano, et in universa terra potestatis suae. Omnem populum, qui derelictus fuerat de Hetthaeis, et Amorrhaeis, et Pherezaeis, et Evaeis, et Jebusaeis, qui non erant de stirpe Israel: de filiis eorum, et de posteris, quos non interfecerant filii Israel, subjugavit Salomon in tributarios, usque in diem hanc. Porro de filiis Israel non posuit,
Abbreviated transcription (Latin):
Amri cũ prĩb suis. et sepultus
est in Samaria: regncuitq a
chab filius eius pro eo. Achab
uero filius Amri regnauit suꝑ
Isrł anno tricesimooctauo Asci
regis Iuda. Et regnauit Achab
filius Amri super Israel in Sci-¬
maria uigĩti et duob ãnis. Et¬

Expanded text:
Amri cum patribus suis, et sepultus est in Samaria: regnavitque Ahab filius ejus pro eo. Ahab vero filius Amri regnavit super Israel anno tricesimo octavo Asa regis Juda. Et regnavit Ahab filius Amri super Israel in Samaria viginti et duobus annis