comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
placauit: et cessauit quassacio.
Et teputatum est ei ad iusticiã
ĩgeneracõe et generationem usq
ii sempiternum. Et irritauit
eũ ad aquas contradictionis et
uoxatus est moyses propter eos
quia exacerbarerunt spm̃ eius.
Et distinxit in labus sus non
dusperdiderũt gentes quas dixit

Expanded text:
 et cessavit quassatio. Et reputatum est ei ad justitiam, in generatione et generationem, usque in sempiternum. Et irritaverunt eum ad aquam contradictionis, et vexatus est Moyses propter eos, quia exacerbaverunt spiritum ejus. Et distinxit in labiis suis, non disperdiderunt gentes quas
Abbreviated transcription (Latin):
fame et deuorabũt eos aues: morsu
amarissino. Dentes bestiarũ ĩnuc¬
tã in eos: cũ furore trahenciũ super
terram atq serpenciũ. Noris ua¬
stabit eos gladius ⁊ intus pauor u¬
uenẽ smu̾il ac uirginem lactentẽ
cũhoĩe sene. Et dyci itbi nã sũt ces¬

Expanded text:
devorabunt eos aves morsu amarissimo. Dentes bestiarum immittam in eos, cum furore trahentium super terram, atque serpentium. Foris vastabit eos gladius, et intus pavor: juvenem simul ac virginem, lactentem cum homine sene. Dixi: Ubinam sunt? ces
Abbreviated transcription (Latin):
nusit saturitatem ĩ aĩas eor Et
irritauerunt moysem ĩ castris. Aa¬
ron in sanctum diũ. Aperta est ter¬
ra et deglutunt dathan: et operuit
super congregationem abyron Et
exarsit igius in synagoga eorum:
flama combussit peccatoꝵ Et f¬
cerunt uitulum ĩ dzeb: et adoram¬
runt sculptile. EEt muitauexũt

Expanded text:
imas eorum. Et irritaverunt Moysen in castris, Aaron sanctum Domini. Aperta est terra, et deglutivit Dathan, et operuit super congregationem Abiron. Et exarsit ignis in synagoga eorum, flamma combussit peccatores. Et fecerunt vitulum in Oreb, et adoraverunt sculptile. Et mutaverunt
Abbreviated transcription (Latin):
traxit deuio. Hec lux serenũ co¬
ferat puros q̃ nos p̃stet sibi nichil
loquamui subdolũ uoluamus ob¬
scurũ nichil. Sic tota decurrat
dies nec lingua mendax nec maꝰ
occuli nec peccent lubrici ne noxa
corpus inquinet. Epeculator
astat delriper qui nos dieb oĩb
actusq nc̃os prospicit a luce pͥms

Expanded text:
traxit devio. Haec lux serenum conferat, Purosque nos praestet sibi. Nihil loquamur subdolum, Volvamus obscurum nihil. Sic tota decurrat dies. Ne lingua mendax, ne manus, Oculive peccent lubrici, Ne noxa corpus inquinet. Speculator astat desuper, Qui nos diebus omnibus, Actusque nostros prospicit A luce prima
Abbreviated transcription (Latin):
uificatus est: equũ et ascensozẽ
proiecit ĩ mare. Hortitudo nica
et laus mea dñs: et factus est mnͥ
insalutem. Iste deus meus
głificabo eũ: deus patris mei et
cxultabo eũ. Dñs quasi uir pu¬
gnator omp̃s nonien eius currr
pharaonis et excercitũ eiuis pro¬
iecit in mare Electi principes
eius submersi sũt in mari tu¬
bro abyssi operuerũt eos: descen

Expanded text:
est equum et ascensorem deiecit in mare fortitudo mea et laus mea Dominus et factus est mihi in salutem iste Deus meus et glorificabo eum Deus patris mei et exaltabo eum Dominus quasi vir pugnator Omnipotens nomen eius currus Pharaonis et exercitum eius proiecit in mare electi principes eius submersi sunt in mari Rub
Abbreviated transcription (Latin):
Et cura antiquũs hostis
hec faciens ut terreua tol¬
lat s ut caritatem in nob̃ feri¬
at Nam in odio repente in ar¬
Descimus et dum foris nucti
esse cupimus nnitus grauiter
ferimut. Dum peirũa foris.
deffendimus intus amictemus
maxima quia dum rem eiligumꝰ
temperalem ueram amictimꝰꝰ

Expanded text:
ec curat antiquus hostis, haec faciens, ut terrena tollat, sed ut charitatem in nobis feriat. Nam in odium repente exardescimus; et dum foris invicti esse cupimus, intus graviter ferimur; dum parva foris defendimus, intus amittimus maxima, quia dum rem diligimus temporalem, veram amittimus
Abbreviated transcription (Latin):
ronde quod domns di¬
ceret hoc est mandatum
meum ut diligatis inuicem
protinus addidit sicut dilexi uos
ac si fiperte diceret ad hoc a¬
mate ad quod amaui nos. Ex¬

Expanded text:
roinde cum Dominus diceret: Hoc est mandatum meum, ut diligatis invicem , protinus addidit: Sicut dilexi vos. Ac si aperte dicat: Ad hoc amate ad quod amavi vos.
Abbreviated transcription (Latin):
kim ꝙ antiquus hostis dum
mentem uram ad recum mor¬
talium delectacionem trahit
infirmorem contra nos primũ
extitat qui ea ip̃a que diligim
auterre molitur R Nimis ho¬

Expanded text:
quod antiquus hostis, dum mentem nostram ad rerum temporalium delectationem trahit, infirmiorem contra nos proximum excitat, qui ea ipsa quae diligimus auferre moliatur. Nec
Abbreviated transcription (Latin):
uita sua tanꝙ̃ si diceret larida post
mortem. magnifica post cõsũ matõem¬
upplici eĩ ex causa utilius
est homnnem magis mẽorie
rita sanctitatis extollas qñ nec
landantem adulatio nocet laudatũ.

Expanded text:
ret: Lauda post vitam, magnifica post consummatuplici enim ex causa, utilius est hominum magis memoriaerita sanctitatis extollas, quando nec laudantem adulatio nocet, nec laudatum
Abbreviated transcription (Latin):
qui aperis et nemo claudit claudis
et nemo aꝑit uem et educ uinctum
de domo cacreris sedentem in tenebres
et umbra mortis. añ.
O oriens splendor lucis eterne et sol
iusticie uem et illumina sedentem
in tenebris et umbra mortis añ
Orex genciũ et desideratus earũ
lapsis qz angłaris qui facis utraq
unũ ueĩ salua hoiem quẽ de limo for

Expanded text:
laudis et nemo aperit, veni et educ vinctum de domo carceris, sedentem in tenebris, et umbra mortis. Ant. O Oriens splendor lucis aeternae, et Sol justitiae! veni et illumina sedentem in tenebris et umbra mortis. Ant. O Rex gentium, et desideratus earum, lapisque angularis! qui facis utraque unum, veni, salva hominem quem de limo for
Abbreviated transcription (Latin):
ui ad dũm de uentre inferi et exaudiuit me.
Pdeus ds̃. a Dñc uim pacior responde pro
mc quia nescio qiud dicam inimicis mei ᷤ.
p̾egodixi. a Dixerũt impii opprimamius
uirũ iustũ qui contrarius oꝑib mĩs. p̃¬

Expanded text:
um, de ventre inferi exaudivit me. Ant. Domine, vim patior, responde pro me, quia nescio quid dicam inimicis meis. Ant. Dixerunt impii: Opprimamus 777 virum justum, quia contrarius est
Abbreviated transcription (Latin):
iligami te dñe fortitudo mea. dñs
firmamentũ meũ et refugium
meũ: et liberator mens. Deus meus
adiutor meus et sperabo in eũ P ro¬
tector meus et cornu salutis mẽe: et
susceptor meus. Laudans ĩuocabo
dũm: et ab inimicis meis saluus cro
Cirtũdederũt me dolores mortis: et
torrentes iniquitatis conturbauerunt

Expanded text:
e, fortitudo mea: Dominus firmamentum meum et refugium meum, et liberator meus. Deus meus adjutor meus, et sperabo in eum. Protector meus, et cornu salutis meae, et susceptor meus. Laudans invocabo Dominum, et ab inimicis meis salvus ero. Circumdederunt me dolores mortis, et torrentes iniquitatis conturbaverunt
Abbreviated transcription (Latin):
ter illa concepit que sola nir¬
go parturit hec uota clemens accipe
Qui pascis intet lilia sceptus cho¬
reis uirginum sponsas decorans gla
sponsis qͦ reddens premia. Quocur
pergis uirgĩes sequũtur atos laudib
post te canentes cursitart hyminos¬
q dulces personent. ¶e depreca

Expanded text:
ncipit Quem sola virgo parturit Hec vota clemens accipe Qui pascis inter lilia Septus coreis virginum Sponsas decoras glorie Sponsisque reddens premia Quocumque pergis virgines Secuntur adque laudibus Post te canentes cursitant Innosque dulces insonant
Abbreviated transcription (Latin):
ris ingens conditor mũdi solum qui eru¬
ens pulsis aq̃ molestus terrã dedisti ĩ¬
mobilẽ. Ut germẽ aptum proferens
fuliris decora fłoribus fecunda fructusi¬
steret pastum q gratũ redderet ¶ẽtis
peruste uulnera mnũda uigore gracie
ut facta fletu diluat motusq prauos
acterat. Iussis trus obtemperet
uullis malis approximet bonis reple¬
ri gaudeat ⁊ mortis actũ nesciat Dcã

Expanded text:
ris ingens Conditor, Mundi solum qui eruens Pulsis aque molestiis Terram dedisti inmobilem: Ut germen abtum preferens Fulvis decora floribus Fecunda fructum sisteret Pastumque gratum redderet. Mentis perusta vulnera Munda virore gratie, Ut facta fletu diluat, Motusque prabos adterat. Iussis tuis obtemperet, Nullis malis obproximet, Bonis repleri gaudeat, Et mortis actum nesciat.
Abbreviated transcription (Latin):
celi conditor qui muxta ne cõfũderẽt
aq̃ fluẽta diuidens celũ dedisti lunitẽ
Eirmans locum celestib simulq
terrẽ tiurilis ut unda flãmas tẽperet
terre solum ne dissipẽt. Infũde nr̃
pussime donũ perhempinis gr̃i frau¬
dis noue ne cas ib nos erroz atterat
rietris. Lucẽ dies iueniat sic lu

Expanded text:
celi Conditor, Qui mixta ne confunderent Aque fluenta dividens, Celum dedisti limitem. Firmans locum celestibus, Simulque terre rivulis, Ut unda flammas temperet, Terre solum ne dissipet. Infunde nunc Piissime Donum perhennis gratie, Fraudis nobe ne casibus Nos error adterat vetus. Lucem
Abbreviated transcription (Latin):
tulit p̃sepe non obhorruit paruoq
lacte pastus est per quem nec ales e
surit. audet chorus celestiũ et ã¬
geli canũt deo palamq fit pastorib
pastor crector oĩm. Gła tibi dñe.¬

Expanded text:
ertulit Presepe non aborruit Parboque lacte pastus est surit. Gaudet chorus coelestium, Et angeli canunt Deo, Palamque fit pastoribus Pastor, creator omnium. Hostis He
Abbreviated transcription (Latin):
eus cuius caritatis aDo¬
re beatus saminanus
edaces incendu flammas contep¬
to persecutore deuicit concede
mĩta uenerantur protectiors
tuc auxilio inumantur Per d̃.¬

Expanded text:
eus, cujus charitatis ardore beatus Laurentius edaces incendii flammas, contempto persecutore, devicit, concede merita veneramur protectionis tuae auxilio muniamur
Abbreviated transcription (Latin):
Eus tuoꝵ nulitum sors et
corona premiũ laudes cauentes
martiris. absoluc nexu truinis Hic
nampe mundi gaudia et blandimeñ¬
ta noxia caduca rite depritans perue¬
uit ad celestia Penas cucurrit for¬
titer et sustrllt uiriliter pro te effun¬
deus sangumem eter na dona possidet
Ouhoc precatu supplici te poscimꝰ
pnssimie ni hoc triumpho martiris
dunicte nox am crimnis. Deo patri sit

Expanded text:
eus tuorum militum Sors, et corona, praemium, Laudes canentes Martyris Absolve nexum criminis. Hic nempe mundi gaudia, Et blandimenta noxia Caduca rite deputans, Pervenit ad coelestia: Poenas cucurrit fortiter, Et sustulit viriliter, Pro te effundens sanguinem Aeterna dona possidet. Ob hoc precatu supplici Te poscimus piissime; In hoc triumpho Martyris, Dimitte noxam servulis. Deo Patri sit
Abbreviated transcription (Latin):
Erte cũ se sequentibz noua dñs¬
mandata proponeret dixit. Nisi
qui renũciauerit omibus q̃ possidet nõ
p̃t meus ẽc̃ discipulus. ac si aperte dicat
qui per uit am ueterẽ aliena cõcupiscitis
per noue cõuersationis studim̃ ⁊ ña lar¬

Expanded text:
erte cum se sequentibus nova mandata proponeret, dixit: Nisi quis renuntiaverit omnibus quae possidet, non potest meus esse discipulus . Ac si aperte dicat: Qui per vitam veterem aliena concupiscitis, per novae conversationis studium et vestra lar
Abbreviated transcription (Latin):
nulus et ioh̾es dixerunt
niliano nos unum deu̾
colimus qui fecit celumt et t̾ram
A Paulus et iohamies dixert
ad tencianũ si tuus est dñs iulia¬
nus habeto pacem tum illo nob

Expanded text:
ulus et Joannes dixerunt Julianum: Nos unum Deum colimus, qui fecit coelum et terram. Ant. Paulus et Joannes dixerunt ad Terentianum: Si tuus Dominus est Julianus, habeto pacem cum illo. Nobis
Abbreviated transcription (Latin):
t queant laxis Hynꝰ.¬
resonare febris nura ges¬
torum famuli tuorum soluẽ
polluti labis rocitum scẽ iohes
uncirs celso ueniens olipo
te patri magnũ fore nascitur
nomen et iute seric̃ gerende or¬
diue prount Alle promissi
dubius superm perdidit ꝓp̃te
modulos loquele s reformasti
genitus perempte organa uo¬
cis Tentris obstruso positꝰ
cubili senseras regem thala¬
mo manentem hinic parens
nati mi̾tis uterq abdita pã¬
dit Intra deserti teneris sub
ams cruiũ turmas fugiens
petisti ne leui saltem macula¬
re uitan famine posses.
rebuit hyrtum tegimẽ ca¬
melus artub sacris trophiũ bi¬
Dentes cui latex haustum socis¬
ta pastum mella locustis Ce¬
tentantum cecinere uatum
torde presago iubar affuturum
tu quid̃ mundi scelus auffere̾tẽ
celebrant superni te deus sĩplex
pariterq rerne supplices et nõs
ueniam precanuit parte redep̃
tis amen u̾ Inter uatos admi¬
Ingresso zacharia templum dnĩ
apparuit ei gabriel angelus stãs

Expanded text:
T queant laxis REsonare fibris Mira gestorum FAmuli tuorum, SOLve polluti LABli reatum, Sancte Joannes. Nuncius celso veniens olympo, Te Patri magnum fore nasciturum, Nomen et vitae seriem gerendae Ordine promit. Ille promissi dubius superni, Perdidit promptae modulus loquelae, Sed reformasti genitus peremptae Organa vocis. Ventris obstruso positus cubili, Senseras regem thalamo manentem Hinc parens nati meritis uterque Abdita pangit. Antra deserti teneris sub annis, Civium turmas fugiens, petisti, Ne levi saltem maculare vitam Famine posses. raebuit hirtum tegimen camelus, Artubus sacris strophium bidentes, Cui latex haustum, sociata pastum Mella locustis. Caeteri tantum cecinere vatum Corde praesago jubar adfuturum, Tu quidem mundi scelus auferentem torum FAmuli tuorum, SOLve Nuncius celso veniens olympo, Te Patri magnum fore nasciturum, Nomen et vitae seriem gerendae Ordine promit. Ille promissi dubius superni, Perdidit promptae
Abbreviated transcription (Latin):
resta q̃s omĩps deus ut¬
familra tua ꝑ muam sa
lutis incedat et ueati iohanis¬
precursoris hortamenta sectãdo
ad eum quem predixit secura¬
ꝑuemat dũm hosteran iħ m e.
id compł anͣt Alła u. I yi
on fuit uasti spacium¬

Expanded text:
genitus peremptae Organa vocis. Ventris obstruso positus cubili, Senseras regem thalamo manentem Hinc parens nati meritis uterque Abdita pangit. Antra deserti teneris sub annis, Civium turmas fugiens, petisti, Ne levi saltem macula
Abbreviated transcription (Latin):
R Dum esset petrus incruce
henit ad eum turba multa ma¬
ledicens cesarem et fecerunt plãt¬
tum magitum ante crucem petr¬
autem exhortabatur eos de cruce
diceus. Nolite flere s gaudete me¬
cum quia uado parare uobis lo¬
didisti mͥ cõpaciuntur mecum¬

Expanded text:
 Cum esset Petrus in cruce, venit turba multa, maledicebat Caesarem, et fecerunt planctum magnum ante crucem. Petrus exhortabatur eos de cruce dicens: Nolite flere, sed gaudete mecum, quia vado parare vobis lodidisti m
Abbreviated transcription (Latin):
per orbis sanctior qͥ sqͣ
secli meruit lauatem tinge¬
luphis Quiinis felix mĩti¬
q telsi nesciens labeni muei¬
pudoris prepotens mrͣ hereim¬
q cultor maxĩe uatũ S erta
terdenis alios coronant aucta
trementis duplicata quosdam
tema centeno cumulata fructu
te sater ornant Nunc potens
nrĩ mitis opimis pectoris duros
lapides repelle asperum planã
iter et reflexos dirige calles Ut
pius mundi sator et redemptor
mentib pulsa liuione puris
rite dignetur ueniens sacratos
ponere gressus Laudib ciues

Expanded text:
re vitam Famine posses. melus, Artubus sacris strophium bidentes, Cui latex haustum, sociata pastum Mella locustis. Cae Praepotens martyr eremique cultor, Maxime vatum. Serta ter denis alios coronant Aucta crementis, duplicata quosdam Trina centeno cumulata fructu Te sacer ornant. Nunc potens nostri meritis opimis Pectoris duros lapides repelle, Asperum planans iter, et reflexos Dirige calles. Ut pius mundi sator et redemptor, Mentibus pulsa livione puris, Rite dignetur veniens sacratos Ponere gressus. Laudibus cives
Abbreviated transcription (Latin):
acem leproso dans uiro
sordes fugauit ulterum
et quo lauaret morbidum iorda¬
ms est ii osculo sdem ꝑ orbe
cognitus in genitib mirticulis
poslerior alim spus nunc regͣł¬

Expanded text:
acem leproso dans viro Sordes fugavit ulcerum, Et quod lavaret morbidum Jordanis est in osculo. His et per orbem cognitis Ingentibus miraculis, Possessor alti Spiritus Nunc reg
Abbreviated transcription (Latin):
que gesserit miratulis hỹms ca¬
nannis debitis Qui trigoris
sub tempore duit tlamide̾ midũ
tegit mox xpristus ip̃a quam
scidit se ueste tectum prodidit¬
¶res arte sancta pallidos re¬
susatauit mortuos de febre
cathecuminũ et alterum suspedio
Grõms ambitu latro sepultus
proditur qua non cadebat᷑ impetu
piꝰ reflexa ducitur Prophanci
dum succenderet ab ede flaminã
repulit quo extincta sunt incẽ¬
dia ymber fuit pñtia Hit ore
de peralisi curat puellam debilẽ
morbiq rasit fomitem sc̃i liqͦris
martinuis ut confessus est cuiꝰ
fidem per opera in nos et ipse

Expanded text:
Quae gesserit miraculis Hymnis canamus debitis. Qui frigoris sub tempore Dum chlamyde nudum legit, Mox Christus ipsa, quam scidit, Se veste tectum prodidit. Tres arte sancta pallidos Resuscitavit mortuos, De febre Catechumenum Et alterum suspendio. Orationis ambitu Latro sepultus proditur; Qua non cadebat impetu Pinus reflexa ducitur. Profana dum succenderet In aera flammam repulit, Quo exstincta sunt incendia Imbris fuit praesentia. Humore de paralysi Curat puellam debilem, Morbique rasit tomitem Sancti liquoris Martinus ut confessus est; Cujus fidem per opera, In nos et ipse
Abbreviated transcription (Latin):
oncede misericors deus ut deuo¬
tus tibi populus semꝑ exista
et de tua clemencia quod ei prosit in

Expanded text:
oncede, misericors Deus, ut devotus tibi populus semper existat, et de tua clementia, quod ei prosit, in
Abbreviated transcription (Latin):
Ex głose martirum corona cõ¬
fitenciũ qui respuentes terrẽa
perducis ad celestia. Iurem benignã
protinus appone nr̃is uocib trophea
sacra panginiꝰ igrioste quod̾ dełĩquim
Tu umias in martirib partendo cõ¬

Expanded text:
ex gloriose martirum Corona confitentium Qui dispuentes terrea Perducis ad celestia Aurem benignam protinus Appone nostris vocibus Tropeo sacro pangimus Ignosce quod deliquimus Tu vincis in martiribus Parcendo co
Abbreviated transcription (Latin):
uotis petimus precantum re¬
gis ettrin genitrix faueto clara
q celsi iruitens olimpi regna
petisti Sit deo uostro decus ⁊
potestas sit sa lus perpes sit ho¬
utor perhẽnis qui poli summa
residet ui arietinus et unꝰ amẽ¬

Expanded text:
votis, petimus, precantum, Regis aeterni genitrix, faveto. Clara quae celsi retinens Olympi Regna petisti. Sit Deo nostro decus et potestas, Sit salus perpes, sit honor perennis. Qui poli summa residet in arce Trinus et un
Abbreviated transcription (Latin):
Do custode procul pelle rex
xp̃e pussime omne nephas
mnnci mundo corde et corpore pa¬
radiso redde tuo nos sola clemen¬
titi Głam pr̃i melodis ut sͣ¬

Expanded text:
o custode procul pelle, rex hriste piissime, Omne nefas inimici, mundo corde et corpore Paradiso redde tuo nos sola clementia. Gloriam Patri melodis res
Abbreviated transcription (Latin):
resta q̃s omĩpotens deus¬
ut qui glosos mrͣes tuos
ianuarium felicem philippunn
atq marcialem fortes in sua
confessione cognouimus pios¬

Expanded text:
aesumus, omnipotens Deusut qui gloriosos martyres Januarium, Felicem, Philippum, atque Martialem, fortes in sua confessione cognovimus, etc.
Abbreviated transcription (Latin):
Hiant tanꝙͣ puluis ante faciẽ
uenti: et angelus dm̃ coartans
eos. Iiat iria illorum tenebze
et lubricum: et angelus dnn per¬
sequens eos Om̃ gratis abscon¬
derunt michi in interitu laquer
sui superuacue exprobauerunt
ammam meami. Uemat illi
quem ignorat et captio ꝙͣ abscõ¬
dit apprehendat eum: et in laq̃ũ
cadat in ip̃m. I ĩa autẽ meã
exultabit in domino et delecta¬
bitur super salratari suo. O ĩa¬

Expanded text:
iant tanquam pulvis ante faciem venti, et angelus Domini coarctans eos. Fiat via illorum tenebrae et lubricum, et angelus Domini persequens eos. Quoniam gratis absconderunt mihi interitum laquei sui: supervacue exprobaverunt animam meam. Veniat illi laqueus, quem ignorat, et captio quam abscondit, apprehendat eum, et in laqueum cadat in ipsum. Anima autem mea exsultabit in Domino: et delectabitur super salutari suo. O
Abbreviated transcription (Latin):
tur. sustinentis autem diuñ ip̃i
ixreditabunt terram. Et adiiuc
pusillũ et no erit peccato: que¬
rens locum eius et nõ mueniens
Sansueti autem hereditabũt
terram: et delectabuntur ĩ iui¬
titudine pacis. Ouseruabit pctor
iustum: et stridebit super eũ den¬
tibus sius. Sus antem irridebi
eum qui prospicit ꝙ uemat dies
cius Oladium euaginauerist
peccatores: intenderunt ascum
suum. Ut decipiant pauperẽ
⁊ morem. ut trucidant rectos cor¬
de Gladius corũ intret in cordei
ipozum. et arcus eorum cõfrm¬
satur. Qelius est modicũ iusto
super diuidas pctorũ multas.
Om̃ brathia peccator ũ cõte retur
confirmat autem iustos dñs No¬
uit dũs dies nimaculatorum. et
hereditas eoꝵ meternũ erit. Nõ
confundentur in tempore malo:
et in dicbrs famis saturabũtur

Expanded text:
ustinentes autem Dominum ipsi hereditabunt terram et adhuc pusillum et non erit peccator et quaeres locum eius et non invenies mansueti autem hereditabunt terram et delectabuntur in multitudine pacis observabit peccator iustum et stridebit super eum dentibus suis Dominus autem inridebit eum quia prospicit quoniam veniet dies eius gladium epeccatores  tetenderunt arcum suum, ut deiciant inopem, et pauperem, et trucident rectos corde. Framea eorum intret in cor ipsorum  et arcus eorum conteratur. Melius est modicum iusto  super divitias peccatorum multas. Quoniam brachia peccatorum conterentur  confirmat autem iustos Dominus. Nobit Dominus vias immaculatorum  et hereditas eorum in aeternum erit. Non confundentur in tempore malo  et in diebus famis saturabuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
Lara dei gaudiai hy¬
modulizet ecclia in ãna
dei famula pangens dei mira¬
cula Amna regum progenes
et patriarcharum series scirpẽ
illustre in patrib suam orna¬
uit actibus Nupta dei iudi¬
cio fideli matrimonio iuxta¬
pro tempore prope matescens
corpore decreto patris luminũ
parit reginam uirginũ O p¬
tentu m̾rĩs filie mar ie plene
gracie nob̾ auctorem om̃i red
laus paterno lumim sit filio
et flamĩ qui nos per anie
meritum celi transoucat aditũ¬

Expanded text:
lara diei gaudia Moduletur Ecclesia, In Anna Dei famula, Pangens coeli miracula. Anna Regum progenies, Et Sacerdotum series; Stirpem illustrem Patribus Suis ornavit actibus. Nupta coeli judicic Fideli matrimonio; Fructpro tempore; Et prope marcescens corpore Decreto Patris luminum Parit Reginam Virginum. Obtentu Matris filiae Mariae plenae gratiae Nobis auctorem omnium laus Paterno lumini, Sit Filio, sit Flamini, Qui nos per Annae meritum Coeli traducat aditu
Abbreviated transcription (Latin):
r bis ecultans iubilet ho
festum prosequens amã matrẽ ma¬
tris xpristi quã sacris credit actib
adeptani gaudia iite Abra¬
he proles sacerdotũ semen filia
diuo peperit mariam dñam
terge recitus noxia propulsãs
sacro ac matris ãne mitis iu

Expanded text:
rbis exultans celebret hoc festum, Prosequens Annam matrem Matris Christi, Qua sacris actibus acceptat Gaudia vitae. Abrahae proles sacerdotum seriem, FiliDivino peperit Mariam DominaTerge reatus noxia propulsans Sa
Abbreviated transcription (Latin):
opifex qr matris uirgoquẽ
gessit peperit q uurgo uirgins fe¬
itum canimus tropheum accipe
uotum. Nec tua uirgo duplici
beata sorte dum gessit fragilem
domare corporis letrini domuit
ceuentum corpore sedum. Qnde
nec mortẽ noc amica mortis seua pena

Expanded text:
Opifexque Matris, Virgo quem gessit, peperitque Virgo; Virginis festum canimus, trophaeum, Accipe votum. Haec tua Virgo duplici beata Sorte, dum gessit fragilem domare Corporis sexum, domuit cruentum Corpore saeclum. Inde nec mortem, nec amica mortis Sa
Abbreviated transcription (Latin):
xpm̃ tuũ Auertisti testamẽtũ
serui tui: prophanasti ĩ terra sanc¬
tuariũ eius. Destruxisti omnes
sepes eius posiusti fir manentum
cius formidinẽ. Diripuerũt õs
uanseuntes iriam: factus est obp¬
pium uicinis suis. Exaltasti dex¬
tram deprimentium eiu: letifi¬
casti om̃s municos eius. Auerti¬
sti adiutorrũ gladu eius: et nõ es
auxiliatus ei in bello. Destruxi

Expanded text:
m tuum evertisti testamentum servi tui profanasti in terram sanctuarium eius destruxisti omnes sepes eius posuisti firmamenta eius formidinem diripuerunt eum omnes transeuntes viam factus est obprobrium vicinis suis exaltasti dexteram deprimentium eum laetificasti omnes inimicos eius avertisti adiutorium gladii eius et non es auxiliatus ei in be
Abbreviated transcription (Latin):
erterem hoiem renouans saluato
uenit ad baptisnũ ut naturam
que corrupta est per aquã recuperaret ĩ cor
qui in spiritu et igne purificas humana
contagia deũ ac redemptorẽ om̃s glorifi¬
camus. a Baptista contremuit et nou
audet tange sciñ dei uerticẽ sed clamat cĩ
tremore scifica me saluator. a Caput dia¬
coms saluator contriuit in iordane fliu̾e
ab eius potestate om̃s eripuit. A magnũ
ne baptizato dño facta est orbis terrarum

Expanded text:
eterem hominem renovans Salvator venit ad baptismum, ut naturae quae corrupta est per aquam recuperaret incorruqui in spiritu et igne purificas humana contagia, Deum et Redemptorem omnes glorificamus. Ant. Baptista contremuit et non audet tangere Sanctum tuum, sed clamat cum tremore: Sanctifica, me, Salvator. Ant. Caput draconis Salvator contrivit in Jordane flumine; ab ejus potestate omnes eripuit. Ant. Magnum ne
Abbreviated transcription (Latin):
tes ĩ nobis. Non enĩ ĩ arcu m̾eo
sperabo: et gladius meus nõ sal¬
nabit nos. S̾ aluasti em̃ nos
de affligentibus nos: et odiẽtes
nos confudisti. In deo lauda¬
binuir tota die: et in nomine
Tinic autẽ repulisti et confu¬
disti nos et non egredieris inuir

Expanded text:
s. Non enim in arcu meo sperabo, et gladius meus non salvabit me. Salvasti enim nos de affligentibus nos, et odientes nos confudisti. In Deo laudabimur tota die, et in nomine Nunc autem repulisti et confudisti nos, et non egredieris in
Abbreviated transcription (Latin):
mo: ⁊ nõ dabit deo placationem
suã. Et p̾ccũ redemptionis aĩe
sue ⁊ laborabit meternũ ⁊ uiriet
adhuc in finem. Non uidebit
interitum cũ iuderit sapientes
moriẽtes: simul insipieus ⁊ stul¬
tus peribunt. Et relinquenta¬
liems diuicias suas: et sepulas.
cor domus illoꝵ meternũ. T¬
bernacula corum ĩ progemẽ et¬

Expanded text:
non dabit Deo placationem suam. Et pretium redemptionis animae suae et laborabit in aeternum, et vivet adhuc in finem. Non videbit interitum cum viderit sapientes morientes, simul insipiens et stultus peribunt. Et relinquent alienis divitias suas; et sepulcra eorum domus illorum in aeternum. Tabernacula eorum in proge
Abbreviated transcription (Latin):
ter Deus conteret derites eorum
ĩ ore ip̃orum molas lconum confrĩ¬
qua decurrens intendit arcũ siui de¬
nec infirmentur Sicut cera que¬
fluit aufferentur. supercecidit igus
sicrit uiuentes sic in ra absorbet eos
Letabitur iustus cũ uiderit uni

Expanded text:
te. Deus conteruit dentes eorum in ora ipsorum  molas leonum confrequa decuriens. Extendit arcum sum donec infirmentur:  sicut cera liquefacta auferentur. Supercecidit ignisSicut viventes  sic in ira obsorbet eos. Laetabitur iustus qu
Abbreviated transcription (Latin):
gentib dispersisti nos. Tendidisti
ipłm tuũ sine precio: ⁊ nõ fuit mul¬
titudo in comutationib eorum.
osuisti nos obprobriũ uicins¬
nrr̃is. subsannationem et derisũ
liusti nos in similitudinẽ genti¬
bus: cõmotionẽ capitis in pplĩs

Expanded text:
dispersisti nos vendidisti populum tuum sine pretio et non fuit multitudo in commutationibus nostris posuisti nos obprobrium vicininostris subsannationem et derisum suisti nos in similitudinem gentibus commotionem capitis in p
Abbreviated transcription (Latin):
rocemur te patrem perlẽpius głie pa¬
trẽ potentis gre culpã religet litbricã
Anformet᷑ actus strenuos dentẽ re¬
fundat iuidi casus secundet asperos
donet gerendigrãm. ¶entẽ guber¬
net et regat casto fideli corpore fĩdes
calore fetueat fraudis uenena ne¬
Q ur sit fides leti bthamus sobrie
ebrietatem sp̃s. Letus dies hic
transeat pudor sit ut dilucutum

Expanded text:
is gloriae: Pater potentis gratiae Culpam releget lubricam. Informet actus strenuos, Dentem retundat invidi, Casus secundet asperos, Donet gerendi gratiam. Mentem gubernet et regat, Casto, fideli corpore: Fides calore ferveat, Fraudis venena nenoster sit fides: Laeti bibamus sobriam Ebrietatem spiritus. Laetus dies hic transeat. Pudor sit, ut dilucu
Abbreviated transcription (Latin):
possedit me ab micio uiarum sua
antequam quid quã faceret a prĩai¬
pio nec dum erant abyssi et ego ꝑ¬
turiebar quando preparabat celos
aderam cum eo componens omĩa¬

Expanded text:
possedit me initio viarum suarum, antequam quidquam faceret a principio: necdum erant abyssi, et ego parturiebar; quando praeparabat coelos, aderam, cum eo componens
Abbreviated transcription (Latin):
audate pueri dm̃i: laudate
nomen domini. S it nomẽ
dm̃ benedictum: ex hoc nunc et ui¬
q in seculum. Asolis ꝗrtu usq ad
occasunte laudabise nomen di
Dxtelsus super omnes gentes do¬
et super celos gla eius Quis sicut

Expanded text:
audate pueri Dominum laudate nomen Domini sit nomen Domini benedictum ex hoc nunc et usque in saeculum a solis ortu usque ad occasum laudabile nomen Domini excelsus super omnes gentes Dominus super caelos gloria eius
Abbreviated transcription (Latin):
tificẽ et doctorem precipuũ tatho¬
lice fidei predicatorem eligere
dignatus es presta q̃s ut ipso
prõ nob̃ intercedente pcc̃orum
nostrorum mereamir exui ma¬
culis et tibi dño sinceris menti¬

Expanded text:
tificem, doctorem praecipuum, Catholicae que fidei praedicatorem eligere dignatus és, praesta quaesumus, ut ipso pro nobis interveniente peccatorum nostrorum maculis exuamur, et tibi, Domine, sinceris menti
Abbreviated transcription (Latin):
sanguine agni a asti sunt sanctĩ
qui pro dei aniore minas hoĩm com¬
tempserunt xp̃i emĩ mres in regnum
celorum exultant cum arigelis o c̃
preciosa est mors sanctorum q assidue
assistunt ante dñin et ab ĩutem

Expanded text:
ernum. Ant. Isti sunt sancti, qui pro Dei amore minas hominum contempserunt. Christi martyres in regnum coelorum exsultant cum angelis. O quam pretiosa est mors sanctorum, qui assidue assistunt ante Dominum, et ab invicem
Abbreviated transcription (Latin):
ox et te nebre et nblla.
confusa mundi et turbida lux
nitrat albescit polus xp̃s uenit
discedite. Caligo terre scindit᷑
percussa solis spicillo reb q iam
color redit nultu intentis sydecis

Expanded text:
ox et tenebrae et nubila, confusa mundi et turbida, lux intrat, albescit polus, Christus venit, discedite. caligo terrae scinditur percussa solis spiculo, rebusque iam color redit vultu nitentis sideris
Abbreviated transcription (French):
eus qui beatum marcum eu¬
uangelistam tuum euuan¬
gelice predicationis gloria subli¬
masti tribue quesumnis eius nos
semper et erudicione proficere et

Expanded text:
eus, qui beatum Marcum evangelistam tuum evangelicae praedicationis gratia sublimasti, tribue, quaesumus, ejus nos semper et eruditione proficere et
Abbreviated transcription (Latin):
confessorem tuum mĩtis e
uita landabili decorasti in tectis et¬
in crlis eterna gloria subhiinaste
eius qũs suftragantib mitis uita
nostra apud te cõnicudetũt ꝑd¬

Expanded text:
comessorem tuum in terris vita laudabili decorasti, et in coelis aeterna gloria sublimasti, ejus quaesumus suffragantibus meritis vita nostra apud te commendetur.
Abbreviated transcription (Latin):
excluduntur: bonoꝵ ce m̾aloꝵ discretionẽ signi¬
ficat. Quappt̾ si uirginitatis honorabile nom̃ẽ.
cur receptis exclusisq cominune ẽ: Deunide quid
sibi uult. numerꝰ in utraq parde quinarius:
Eͥdͥ autẽ significat obeũ e & Quinq prudentes uͥgines

Expanded text:
excluduntur, bonorum et malorum discretionem significat. Quapropter si virginitatis nomen honorabile est, cur receptis exclusisque commune est? Deinde quid sibi vult numerus in utraque parte quinarius? Quid autem significat
Abbreviated transcription (Latin):
N hac uita ꝓ suo noĩe laborantes. in alia.x
premiũ sꝑare dñs docuit. idest in regn̾atiõe:
cum uidelicet in uitã ĩmortalẽ fuerimꝰ re¬
surgendo regn̾ati: qui in uitã caducã fue¬
ramus mortaliter geniti.

Expanded text:
ppe vita pro nomine ejus laborantes in alia praemium sperare Dominus docuit, id est in regeneratione, cum videlicet in vitam immortalem fuerimus resurgendo regenerati, qui in vitam caducam fueramus mortaliter geniti.
Abbreviated transcription (Latin):
cõsũmari: s absq uiolẽna ꝑ secutoris diem
expͨtare nouissimũ: qñ ip̃e ueniens eũ ĩ et̾ne
b̾itudinis iusione recipiam. Et qͥd hͦ ad te: Tu
tm̃ c̾cis patibulũ subeũdo mea te uestigia se¬
qui debere memento. sibauit illũ dñs pane ui¬

Expanded text:
consummari, sed absque violentia persecutoris diem exspectare novissimum, quando ipse veniens eum in aeterna beatitudinis mansione recipiam: et quid hoc ad te? Tu tantum crucis patibulum subeundo mea te vestigia sequi debere memento. Et qu
Abbreviated transcription (Latin):
ene fac iusto:⁊ in uenies retributionem
magnã. Et si non abipso: certe a domino.
Mon enim est ei bene qui assiduus ẽ in maliss
& elemosinam nondanti. Qm̃ ⁊ altissimus¬
odio habet peccatores: ⁊ misertus est penitẽ¬

Expanded text:
enefac justo, et invenies retributionem magnam; et si non ab ipso, certe a Domino. Non enim est ei bene qui assiduus est in malis, et eleemosynam non danti; quoniam et Altissimus habet peccatores odio, et misertus est poeniten
Abbreviated transcription (Latin):
unc om̃s uirgines surgunt: quia eleti ⁊ rep¬
bi a somno sue mortis excitant᷑. lampades ornãt:
quia sua secũ oꝑa numerant: pro quib eternam¬
recipere beatitudinem expectant:
ampades fatuarũ uirginũ extinguntur: qͥa
taꝵ oꝑa que clara hominib foris apparuerare.
in aduentu iudicis intus obscurantur: & a do
retributionẽ non inueniunt: quia pro eis rece¬
ꝑunt ab hominib laudes quas amauerunt:
Quid ẽ autẽ quod tunc a prudentibii.
oleum petunt ÷ nisi qͦd in aduentu iudicis cũ
se intus uacuas inuenerint. testimoniũ foris
querunt: Acsi a sua fiducia decepte ꝓximis di¬
cant. Quia nos quasi sine oꝑe repelli conspici
tam̃ de quibdã in pace eccłie quiescentib loquor.
sibi meupsi testimoniũ uniuscuiꝰq iux sufficit :
quantominꝰ & sibi &e proximo:¬
bi &e ꝓtinus : ꝑ increpationẽ subdunt. Ite
qualibet gr̃a uanis suis laudib ntorẽ głe
offerunt: quasi oleum uendunt. De quo ꝓ¬
ris non impinguet caput meum.p

Expanded text:
unc omnes virgines surgunt, quia electi et reprobi a somno suae mortis excitantur, lampades ornant, quia sua secum orecipere beatitudinem exspectant. Sed lampades fatuarum virginum exstinguuntur, quia earum opera, quae clara hominibus foris apparuerant, in adventu judicis intus obscurantur. Et a Deo retributionem non inveniunt, quia pro eis receperunt ab hominibus laudes quas amaverunt. Quid est autem quod tunc a prudentibus oleum petunt, nisi quod in adventu judicis cum se intus vacuas invenerint, testimonium foris quaerunt? Ac si a sua fiducia deceptae proximis dicant: Quia nos quasi sine opere repelli conspictamen de quibusdam in pace Ecclesiae quiescentibus loquor sibimetipsi testimonium uniuscujusque vix sufficit; quanto minus et sibi et proximoet protinus per increpationem subdunt: Ite qualibet gratia, vanis suis laudibus nitorem gloriae offerunt, quasi oleum vendunt. De quo proris non impinguet caput meum P
Abbreviated transcription (Latin):
identur mͥ quinq uirgines significare qͥnq¬
ꝑtitam continentiã a carnis illecebris. Contiꝰ¬
nendꝰ ẽ enĩ animi appetitus a uoluptate ocłoꝵ.
a uoluptate auriũ : a uoluptate olfaciendi.
gustandi. tangendi. N Hec ẽ uirgo sapiens quã¬

Expanded text:
itaque mihi quinque uirgines significare quinquepertitam continentiam a carnis inlecebris. continendus est enim animi appetitus a uoluntate oculorum, a uoluntate aurium, a uoluntate olfaciendi, gustandi, tangendi. sed quia i
Abbreviated transcription (Latin):
fiens ꝑ semitam ÷ irtitum factum ẽ pactũ:
piecit ciuitates. ñ reputauit homines.uxit
do ilanguit terra: confusus ẽ hẏbanus c⁊ obsor¬
duit. Et factus ẽ saron sicut desertũ: & contus¬
sa est basan ⁊ carmelus. unc exurgam dicit
dominus: nunc exaltabor ⁊ nunc sublimabor¬
dicit dominꝰ: ⁊ cognoscite uicini forditudinẽ me¬
am. onterriti st̃ in syon peccatores: possedit
tremor hypocritas. ¶uis poterit habitare de
uobiscũ igne deuorante: aut quis habitabit
ex uobis cum ardorib sempit̾nis : Qui ambu¬
lat in iusticiis ⁊ loquitur ueritatẽ÷ qui proi

Expanded text:
ens per semitam, irritum factum est pactum: proiecit civitates, non reputabit homines. Luxit et elanguit terra, confusus est Libanus et obsurduit: et factus est Saron sicut desertum, et concussa est Basan et Carmelus. Nunc exurgam dicit Dominus: nunc exaltabor et nunc sublimabordicit Dominus et cognoscite fortitudinem meam. Conterriti sunt in Syon peccatores: possedit timor Ypocritas. LXXXV Quis poterit habitare de vobis cum igne devorante: aut quis habitabit ex vobis cum ardoribus sempiternis. Qui ambulat in iustitiis: et loquitur veritatem. Qui proi
Abbreviated transcription (Latin):
roptea in terta sua dupplicia possidebunt:
leticia sempit̾na erit eis.uia ego dñs dili¬
gens iudiciũ.: ⁊ odio habens rapinam in ho¬
locaustum. Et dabo opus eoꝵ in ueritate:
&e fedus ꝑpetuum feriam eis. Et scietur
ingentib semeneoꝵ: ⁊ germen  eorum
in medio popłoꝵ. Qm̃s enim qui uiderĩt
cos cognoscent illos: quia isti sunt semenc
cui benedixit dominus. Aliud cantin

Expanded text:
debunt. Letitia sempiterna erit eis: quia ego Dominus diligens iudicium: et odio habens rapinam in olocaustum. Et dabo opus eorum in veritate: et fedus perpetuum feriam eis. Et scietur in gentibus semen eorum: et germen eorum in medio populorum Omnes qui viderint eos cognoscent illos: quia isti sunt semen cui benedixit Dom
Abbreviated transcription (Latin):
udite me diuini fructus: quasi rosa plan¬
tata suꝑ riuos aquarum fructificate.
uasi hybanus: odorem suauitatis habete.
lorete Aores quasi lẏlium date odorem. et
frondete in gram : & collaudate canticun.
benedicite dñm in oꝑib suis. ate nomins
eius magnificentiã: ⁊ confitemini illi in uo

Expanded text:
udite me divini fructus: et quasi rosa plantata super rivos aquarum fructificate. Quasi Libanus odorem suavitatis habete: florete flores quasi lilium: date odorem et frondete in gratia: et conlaudate canticum: et benedicite Dominum in operibus suis Date nomini ejus magnificentiam:
Abbreviated transcription (Latin):
Sciendum ẽ qͦd sepe in sacro eloquio regnum
celoꝵ p̾sentis temporis eccłia dicit᷑. De quo in alio
loco dñs dicit. mittet filius hominis angłos
suos: ⁊ colligent de regno eiꝰ omĩa scandala.
Neq enim in illo regno beatitudinis in quo
pax summa ẽ: inueniri scandala poter̃t
que colligantuꝵ. scđm matheum

Expanded text:
Sciendum est quod sepe in sacro eloquio regnum celorum presentis temporis Ecclesia dicitur. De quo in alio loco Dominus dicit: Mittet filius hominis angelos suos, et colligent de regno eius omnia scandala. Neque enim in illo regno beatitudinis, in quo pax summa est, inveniri scandala poterunt, que colligantur. Et rursum
Abbreviated transcription (Latin):
abitabit enim uiuenis cum uirgine:⁊ babita¬
bunt in te filii tui. tgaudebit sponsus suꝑ spon
sam suam: ce gaudroit suꝑ te ds̃ tuus. Super
muros tuos ierłm. constitui custodes: tota die
ce tota nocte in ꝑpetuũnon tacebunt. Qui
reminiscimini domini no taceatis: &e ne de¬
tis silentium ei: donec stabiliat ⁊ donec ponat
ietłm laudem in terta. De crucc eẽ. N ñe

Expanded text:
virgine et habitabunt in te filii tui et gaudebit sponsus super sponsam gaudebit super te Deus tuus super muros tuos Hierusalem constitui custodes tota die et tota nocte perpetuo non tacebunt qui reminiscimini Domini ne taceatis et ne detis silentium ei donec stabiliat et donec ponat Hierusalem laudem in terra
Abbreviated transcription (Latin):
derelimquã in medio tui ppłm pauꝑcm & ege¬
num: ⁊ sꝑabunt in noĩe dñi reliquie istael d¬
on facient iniquitatẽ. nec lo ꝗuentur mendaᷤ¬
cium: ⁊ ñ inuenietur in ore eoꝵ lingua do¬
losa. Cm̃ ipsi pascentur & accubabunt: &
non erit qui exterreat: Sominius dieb a pen

Expanded text:
ui populum pauperem et egenum: et sperabunt in nomine Domini reliquie Srahel. Non faciet iniquitatem nec loquentur mendacium: et non invenietur in ore eorum lingua dolosa. Quoniam ipsi pascentur et accubabunt: et non erit qui exterreat. INCIPIUNT CAN
Abbreviated transcription (Latin):
coram deo fit. ut illi placeatur interiori consci
entie gaudio: partim coram hominib tantũ.
ut gła humana capiatur: quinq dicuntur
sapientes &e quinq stulde. Utreq tam̃ uirgi¬
nes. quia utraq cõntinentia ẽ: quamiuis di¬
uerso fonte gaudeat. Lampades autẽ suire:
quia manib portantur oꝑa que scđm iftã

Expanded text:
coram Deo fit, ut illi placeatur in interiori gaudio conscientiae; partim coram hominibus tantum, ut gloria humana capiatur; quinque dicuntur sapientes, et quinque stultae: utraeque tamen virgines, quia utraque continentia est, quamvis diverso fomite gandeat. Lampades autem sunt, quia manibus gestantur, opera quae secundum
Abbreviated transcription (Latin):
oc autẽ dico. non ut ꝓximi oꝑa nr̃a .xii. 5
non uideant: cum scriptum sit. uideant oꝑa
ur̃a bona. ⁊ glorificent patrẽ ur̃m qui in celis
est: sed ut ꝑ hoc qͦd agimꝰ. laudes exterius nõ
queramꝰ. Sic autẽ sit opꝰ in publico: quatinꝰ
intentio maneat in occulto: ut & de bono oꝑe
yximis p̃beamꝰ exemplũ: & tam̃ ꝑ inrtentionẽ
qua soli deo placere querimꝰ. semꝑ optemꝰ secre

Expanded text:
oc autem dico, non ut proximi opera nostra bona non videant, cum scriptum sit: Videant opera vestra bona, et glorificent Patrem vestrum qui in coelis est , sed ut per hoc quod agimus laudes exterius non quaeramus. Sic autem sit opus in publico quatenus intentio maproximis praebeamus exemplum, ut tum per intentionem qua soli Deo placere quaerimus, semper optemus secre
Abbreviated transcription (Latin):
uideest autẽ qͦd posset dando ñ suffice
utrisꝙ: Hec maxime augent questionis dif¬
ficultatẽ: quãquã & cet̾a diligent̃ considerita.
ut oĩa in unam rationẽ concurrant. nichilq¬
in unam partẽ dicatur. qͦd impediat aliam.
magna cautio ẽ adhibenda. ⁊ Uem sponsaxp̃i

Expanded text:
uid est autem, quod posset dando non sufficere utrisque? haec maxime augent quaestionis difficultatem, quamquam et cetera diligenter considerata, ut omnia in unam rationem concurrant nihilque una parte dicatur, quod impediat aliam, magna cautio est adhibenda. Videtur itaque
Abbreviated transcription (Latin):
euangu lectione compellor dicere. ut &e bo¬
na que agitis tum magna cautela timuda s
ne ꝑ hoc quod a uobis rectum geritur. fauor/ꝙ
aut gr̃a humana requiratur. ne apoeirus
laudis subripiat : &e qͦd foris ostenditur. in¬
tus a mercede uacuetur:
cce enim redemptoris uoce decem uirgi¬
nes. & om̃s dicuntur uirgines: & tam̃une
beatitudinis ianuã ñ õs recepte: quia earũ¬

Expanded text:
Evangelii lectione compellor dicere ut et bona quae agitis cum magna cautela timeatis, ne per hoc quod a vobis rectum geritur favor aut gratia humana requiratur, ne appetitus laudis subrepat, et quod foris ostenditur intus a mercede vacuetur. Ecce enim Redemptoris voce decem virgines, et omnes dicuntur virgines, et tamen intra beatitudinis januam non omne
Abbreviated transcription (Latin):
quem coequasti yrimogenito tuo.isere¬
re ciuitati sc̃ĩficationis tue iecłm: ciutat
requiei tue. Reple syon in enarrabilib
monium quia ab initio ereature tue sundͥ
ce suscita precationes quas locuti sunt in nole
tuo ꝓpħe priores. a mercedem domine susti¬
nentib te. ut ꝓpħe tui fideles inueniantur:⁊¬
ctionẽ aaron dapopło tuo: ⁊ dirige nos in uiã
iusticie. t sciant oins qui habitant terram:
quia tu es ds̃ conspector scłorum In natłi.

Expanded text:
quem quoequasti primogenito tuo. Miserere civitati sanctificationis tue: Iherusalem civitati requiei tue. Reple Syon inenarrabilibusm. Da testimonium quia ab initio creature tue sunt: et suscita precationes quas locuti sunt in nomine tuo prophete priores. Da mercedem sustinentibus te ut prophetui ctionem Haaron da populo tuo: et dirige nos in viam iustitie. Ut sciant omnes qui inhabitant terram: quia tu es Deus conspector seculorum. XXV.
Abbreviated transcription (Latin):
irum uidetur qͦd sapientes petentib non
cominunicant. cum & inuidere fas ñ sit eas
que ita ꝑfecte ft̃. ut a sponso retipiantur: quo
nomine nullo dubitante dominus iħc signi
ex eo qͦd habent. prescribente illa sententia eid̃
domini dicentis. Omni petenti te tribue. ⁊d

Expanded text:
irum videtur. Item quod sapientes petentibus non communicant: cum et invidere fas non sit eas quae ita perfectae sunt, ut a sponso recipiantur, quo nomine nullo dubitante Dominus noster Jesex eo quod habent, praescribente illa sententia ejusdem Domini dicentis, Omni poscenti te, tribue . Quid
Abbreviated transcription (Latin):
si quib paratum est a patre meo. sedet
ad dexteram saluatoris qui in suꝑna bea¬
titũdine de presenti ens uisione letatur
sedet ad sinistram qui in hac peregrina¬
tione sancte eius ecclesie sacerdotali re¬
gimine presidet. Scdm matħm¬

Expanded text:
m est a Patre meo. Sedet ad dextram Salvatoris, qui in superna beatitudine de praesenti ejus visione laetatur; sedet ad sinistram, qui in hac peregrinatione sanctae ejus Ecclesiae sacerdotali regimine praesidet. Sed int
Abbreviated transcription (Latin):
uult ẽẽ discipulus. Simplicissimꝰ interrogator.⁊
malignissimꝰ insidiator. de magno mandato in t̾ro¬
gat: qui nec minimum obseruat. Ille enum debet
int̾rogare de maiore iusticia: qui iã minorẽ cõpleuit.
ominus aũ sic ei respondit: ut int̾rog̾õnis
eius fictam conscĩam. statim pͥmo responso ꝑcu¬

Expanded text:
vult esse discipulus. Simplicissimus interrogator et malignissimus insidiator de magno mandato interrogat qui nec minimum observat. Ille enim debet interrogare de majori justitia qui minorem complevit. ominus autem sic respondit, ut interrogationis ejus fictam conscientiam statim primo responso percu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpeeẽt lidda ab ioppe:discipuli audientes quia
petrus eẽt in ea: miserunt duos uiros ad eum
rogantes.Ne pigriteris uenire usq ad nos.Ex¬
urgens aũ petrus: uenit cum illis. Et cum ad¬
uenisset. duxerunt illũ in cenaculũ : ⁊ circun¬
stecerunt illum om̃s uidue flentes. ⁊ ostenden¬
Ses tunicas ⁊ uestes.quas faciebat illis dorcas.

Expanded text:
et Lydda ad Joppen, discipuli audientes quia Petrus esset in ea, miserunt duos viros ad eum, rogantes: Ne pigriteris venire usque ad nos. Exsurgens autem Petrus venit cum illis. Et cum advenisset, duxerunt illum in coenaculum: et circumsteterunt illum omnes viduae flentes, et ostendentes ei tunicas et vest
Abbreviated transcription (Latin):
mr̃is głosissimi stephani memoria: uenie¬
bant magne multitudinis concursus ⁊ occursꝰ.
Ubiceca mulier ut ad ep̃m portante duceretur ora¬
uit: flores qͦs ferebat dedit: recepit: oculis admo¬
uit: ꝓtinus uidit. Stupentib qui ad erant p̾ibat
exultans: uam carpens: ⁊ uieducẽ ultiꝰ ñ reqͥreis.

Expanded text:
yris gloriosissimi Stephani memoria ueniebat magnae multitudinis concursu et occursu. Ibi caeca mulier, ut ad episcopum portantem duceretur, orauit; flores, quos ferebat, dedit, recepit. oculis admouit, protinus uidit. Stupentibus qui aderant praeibat exsultans, uiam carpens et uiae ducem ulterius non requirens.
Abbreviated transcription (Latin):
Nulla ꝓrsus falsa doctrina ẽ: que non aliqua uera x¬
int̾misceat. Mera gͦ falsis inordinate ꝑmixta ĩ una
disputatione uel narratione hominis. tanqm in
unius corꝑis colore apparentia: significant leprã.¬
tanqmͣ ueris falsisq locis colorẽ humana corꝑauari¬
antem atq maculantem .xi. Hiaũ tam uitandi
sunt eccłie: ut si fieri pot̾. longiꝰ remoti magnocla¬
more xp̃m interpellent. Uñ apte subiungit᷑. Qui

Expanded text:
era intermisceat. Vera ergo falsis inordinate permista, in una disputatione vel narratione hominis, tanquam in unius corporis colore apparentia, significant lepram veris falsisque colorum locis humana corpora variantem, atque maculantem. Hi autem tam vitandi sunt Ecclesiae, ut, si fieri potest, longius remoti, magno clamore Christum interpellent
Abbreviated transcription (Latin):
t. remitũt᷑ ei pcc̃a młta q̃m dilex̃ młtũ. Ac si aꝑte
dicat.⁊ si durũ ẽ ualde qd̾ coquit᷑ abũdat t̃ñ
amoris igniᷤᷤ qͦ etiã dura consumãt᷑.n. Surge ꝓꝑa .uͭi¬
ibet int̾ ħ ꝯsid̾ationẽ tante pietatis intueri. Pec
butiõe enum̾at. Ad pharisei pͣndiũ doꝰ. discũbat. s

Expanded text:
dilexit multum. Ac si aperte dicat: Et si durum est valde quod coquitur, abundat tamen amoris ignis quo etiam dura consumantur. 7. Libet inter haec considerationem tantae pietatis intueri. Peccbutione enumerat. Ad Pharisaei prandium Dominus discumbebat, sed