comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
u ͫ honriez ond ͭ. quia ta les passiones in deum caderenon
ad istam miseriã reuocabat. uel iõ ħ fecit ut nos
inserueret ꝙ debemus ꝯpati aniserus aliorum. terr
cõcoĩtãs fuit quia pr̃ez orauit dicẽs. pat̾ grãs tibi ago.¬
nam aut h̾ fec ͬ ut indige̾t oratione quia euĩsd am po¬
testatis erat ꝯpr̃e qura mĩltos sanauit sola uisione uel
sicut iudei s̾ ipõebãt. uñ subdͭ. ego aũt sciẽbam ꝙ me
onderet uniracula faciebat uirtute der et nen potestate
dyaboli. sicut iudei a̾ ĩpõebãt. uel iõ orauit ut doc̾et nos
mpnr̃is nccitatib ad oratioĩs suffragiũ ẽẽ decurrendũ.¬
¶ QQuarto ponũt᷑ quedã subseꝙͣcia int̾ illos enum qui ibi
aderãt. quidã erant bont sieut discipuli. quid̃ aut̾ mali
sicut uder. ex isto enm miraculo bomi fẽi sunt meliores
aut quidam facti sient uont quia ad sident sunt gũsi
situt ibid̃ hẽtur. quidã fc̃i sunt peiores de quib dr̃¬

Expanded text:
um hominem ostenderet, quia tales passiones in deum cadere nonad istam miseriam iterum reuocabat; uel ideo hoc fecit ut nos instruat quod debemus compati miseriis aliorum. Tertium concomitans fuit quia patrem orauit dicens “Pater gratias agooratione, quia eiusdem potestatis erat cum patre et quia multos sanauerat sola iussione, sicut Iudei sibi imponebant, unde subdit “Ego autem sciebam quod nderet quod miracula faceret uirtute dei non in potestate dyaboli, sicut Iudei sibi imponebant. Vel ideo orauit ut doceat nos in nostris necessitatibus ad orationis suffragia esse recurrendum. Quarto ponuntur quedam subsequentia. Inter illos enim qui ibi aderant, quidam erant boni sicut discipuli, quidam mali sicut Iudei. Ex isto enim miraculo boni facti sunt melioresautem quidam facti sunt boni, qui ad fidem fuerunt conuersi, sicut ibide
Abbreviated transcription (Latin):
celestes uisiones ꝯspexit intelligũ᷑ ꝯtenplatim
per iob qui int̾preta᷑ dolens intelligũ᷑ penitẽtes
nu de pct̃is suis dolẽ debet Decundo in isto euãgͦ
ponũ quedã. unde pctõres debẽt muiltũ tiẽte. imltu
enm debẽt tim̾e peccãtes quia nũꝙͣ ꝓpͥa uirtute a pcco¬

Expanded text:
celestes uisiones aspexit, intelliguntur contemplatiui; per Iob, qui interpretatur dolens, intelliguntur penitentes, qui de peccatis suis dolere debent. Secundo in isto euangelio ponuntur quedam, unde peccatores debent timere; multum enim debent timere peccare quia nu
Abbreviated transcription (Latin):
Poterat eiũ xpa ip̃m̃ face resuyg̾e non remoto lapide.
uel selo uerbo poterat ⁊ emou̾e lapidẽ. sz. noluit ut ipsi
accederẽt et uiderent. et fetorem sentirẽt. et de meraclõ
non dubitarẽt. nee dic̾e̾ possent ꝙ fantasina fucrit. Uel ꝙ
alius fuit qui resurrexit certificati enim sunt per om̃s
corporis sensg .s. per uocem qñ ip̃i dixerũt uenite et uidete

Expanded text:
tus ipsum facere resurgere non remoto lapide uel solo uerbo poterat lapidem remouere, sed uoluit ut ipsi accederent et uiderent et fetorem sentirent et de miraculo non dubitarent, ne dicere possent quod phantasma fuit uel quod alius fuit qui resurrexit. Certificati enim sunt per omnes corporis sensus, scilicet per uocem, quando dixerunt “Veni et uide”;
Abbreviated transcription (Latin):
uestris defficientes. gg̃. Sipassio xp̃i admẽoriã Re¬
gnisicatũ est exo.xiͦ in ligno misso maqͣs amaras
ignorantia adillos eiũ uenit et lum̃ sc̃ie sue infudͭ
s. illis qui sunt in uigͣ᷑ sicut inuita borũ est tota
festinitas et uita damptatoꝵ est totus luctus. sic

Expanded text:
i ad memoriam regnificatum est Exo. XV, in ligno misso in aquas amarignorantia. Ad illos enim uenit et lumen scientie sue eis infundit qui sunt in uigilia. Sicut enim uita beatorum est totum festum et uita dampnatorum est totus luctus, sic
Abbreviated transcription (Latin):
tem iit̾endo sicuu et dedisti i bibere .⁊. tuo lacte ugnito
corporis tribuendo. hospes erain et colleaisti me e nouẽ
mensib in tuo utero hospitando insirmus etã ⁊ uisi¬
et uenisti ad me ĩcartãtum .s. in coutꝭ patib̃lo associando
Scdõ filius fecit eã camerariã suã in suo uto tãnã
thalamo regali quiescendo decet aũt thalaziũ ren ale
esse pultrũ ⁊ depictum ⁊ regem ibi qmiescẽ. ut̾us iq̾d¬

Expanded text:
tem nutriendo; “Sitiui et dedisti michi bibere”, tuo lacte uirgineo corporis tribuemensibus me in tuo utero te hospitando; “nudus eram et uenisti ad me”, incarceratum in crucis patibulo associando. Secundo filius fecit eam camerariam suam in suo utero, tamquam in thalamo quiescendo. Decet autem thalamum regalem esse pulchrum et depictum et sic regem ibi quiescere. Vterus igit
Abbreviated transcription (Latin):
impn adparentes audiẽtes emĩ partntes. ꝙ oña deo
cosseicnita erant eio uti deuitabãt ne satriseqn cͥmen
incurrerent et sic fame essiciebantũr ideo xp̃rs subdit et
nõ honorificabit pr̃em suũ aut mĩem et cͣu. illud enĩ mã¬
s. de nctiorũ ꝓuisione et de Reuerencie exibitõe et qr isti
phariser. sic erant sr̃sticiosi auarr et impii. iõ x ͦ uocat

Expanded text:
in parentes; audientes enim parentes quod omnia deo consecrata erant, eis uti deuitabant ne sacrilegii crimen incurrerent, et sic fame afficiebantur. Ideo Christus subdit: “Et non honorificabit patrem suum aut matrem, et irritum fecistis mancessariorum prouisione et de reuerentie exhibitione. Et quia isti Pharisei sic erant superstitiosi, sic auari, sic impii, ideo Christ
Abbreviated transcription (Latin):
Rapina et in mũdicia. iõ xpũs oñdit ꝙ tib qui intrat
per os sine comedatur manib lotis suit nõ lotis manis¬
nõ potest aĩam inquinare sod q̃ ꝓcedũt de ore illa sunt q̃
inquinãt hoĩem aĩam inquãtũ tñ erant auari dicit.
cos esse cecos et duces cecoꝵ nã illi qui docebant indõs¬
duces cecoꝵ illi qui eis c̾debant erant ceci et ideo
ambo cadebant in foncã infernalẽ. iõ dicͭ. finite i ᵈ ͤ
ceci sunt et duces cecorũ imꝙ ͫ exant impii ad pa¬
rentes erant plantacõnes eradicãde. s. a cõsortio

Expanded text:
uod cibi qui intrant per os siue comedantur manibus lotis siue non lotis non possunt animam inquinare, sed que procedunt de ore, illa sunt que animam inquinant. In quantum autem erant auari dicit eos esse cecos et duces cecorum. Nam illi qui docebant Iduces cecorum, illi qui eis credebant erant ceci et ideo ambo cadebant in foueam infernalem; et ideo dicit: “Sinite illos, ceci sunt et duces cecorum”. In quantum erant impii ad parentes erant plantationes eridicande, a consortio
Abbreviated transcription (Latin):
Debemus eis magnã obediẽtiã. epħ. uniͦ ẜili obedite pa¬
rentib uestris in dño. hoc eiũ est iustum. ¶ Quarto
et qñ fũt in senectute ꝯstituti. et qñ sũt morituriꝰ.
Adista tria oñdenda point ualerus toia epempla.
ad oñdẽdũ ꝙ debemus parentib subuenire qñ sũt in
nctitate poĩti. ¶ Primũ recitat ꝙ cũ q̃d mulier
nobilis ob quodcã flagiciũ fuisset morti adiudicata.
noluit eã Rex cõburere uel alia morte pu .ͣ puiure
periret. Silia uero eius q̃ erat impta delicẽtia iudicꝭ
diligenter nt aliquid comestiblẽ sͥ defferret. Illa
Repertum et ꝙ sic fiebat tunc iudex pietatem cõmotus mr̃ẽmfilic
truĩt. Soli uultures parẽtes fuos fame mori permitunt
in uasissẽt. Et sepulchra parẽtũ suoꝵ in uadere uellet m¬
neais eqͣmmiter ferrent sed si sepulchra parẽtum cõtuget
mori parati essent. ¶ Cercio pncipalr̃ uere doctrme
axp̃o tradito cum subdr̃. Non qd intrat per os comqͥnat

Expanded text:
entiam, Eph. VI: ‘Filii, obedite parentibus uestris in domino, hoc enim iustum est’. Quarto et quando sunt senectute confecti et quando sunt mortui. Et ad ista tria ostendenda ponit Valerius tria exempla.ndendum quod debemus parentibus subuenire quando sunt in necessitate positi, recitat quod, cum quedam mulier nobilis ob quoddam flagitium fuisset morti adiudicata, noluit eam iudex comburere uel alia morte publica eam pperiret. Filia uero eius que erat nupta de licentia iudicis ntur ne aliquid comestibile sibi deferret. Illa repertum est quod fiebat. Tunc iudex pietate commotus matrem filie triunt. Soli uultures parentes suos fame mori permittuntinuasisset et sepulchra parentum suorum inuadere uellet, mnearum equanimiter ferrent, sed si sepulchra parentum contingermori parati essent. Tertio ponitur uere doctrine a Christo traditio cum dicitur: ‘Non quod intrat in os coinquinat
Abbreviated transcription (Latin):
celestis eradicabitur. In hoc gͦ euãͦ ficut patet᷑
ni p̾missis tria tangũtur. Primo enĩ ponitur
pħũseoꝵ suꝑstitõ qui disciplõs rephendebant de hoc
mlti qui uolunt here. ext̾iora pulchra. interiora
te prepone uitam calige tue. multi aut sunit qui
non p̾ponuĩt saltem utinã adequarent si calluxa e luto

Expanded text:
sicut patet ex premissis tria ponuntur. Primo enim ponitur Phariseorum superstitio, qui discipulos reprehendebant de hoc es sunt multi qui uolunt habere exteriora pulchra, interiora te, prepone uitam tuam calige tue’. Multi autem sunt qui non preponunt; sed saltem utinam adequarent, quo
Abbreviated transcription (Latin):
superbia ẽ inintlcũ q̃ consistit in appetitui uarie et
mudant sc̃it. et ista ortum hũĩt imparadiso qñ p̾mi
parentes uoluerũt hẽre sciãm dei. gene. inͦ coitis
sicut dii scientes bonũ et malum. Ista sebia multes
muadit qr multi suꝑbi sũt in suo seusu. et iõ dͭ appło
Numꝙ̃ superbiã in tuo senssu aut in tuo uerbo dnari
permictas. ysa. uͦ ue qui sapientes estis in octłis
urĩs et coram uobisiet prndentes tales nõ appetũt
¶Tertia srbia est mactu q̃ consistit in iorogacõe ĩlu¬
uie et ista spersa est in uiniu̾so qr mali et potentes bo¬
perem iustum et ne percanius uidue. nec beterane sit aũt¬
Iustũ. qr nõ Respicit super inique age̾tes deuorãte impio
iustior ẽ se. Et facies honñs quasi pisces maris. sed nũt
uideamꝰ ad quos fines perducunt uie iste. Primia est uia super¬
bie q̃ perducit ad profunditatẽ inferm. unde dictum fuit
lucifero dicenti. Incelum ascendam rtͣ ¶ Derumptũ adiufs¬

Expanded text:
tu, que consistit in appetitu uane et mundane scientie; et ista ortum habuit in paradiso, quando primi parentes uoluerunt habere scientiam dei, Gen. III: ‘Eritis sicut dii, scientes bonum et malum’. Ista superbia multos inuadit, quia multi superbi sunt in suo sensu; ideom nunquam in tuo sensu aut in tuo uerbo dominari permittas’, Ys. V: ‘Ve qui sapientes estis in oculis uestris et coram uobismetipsis prudentes’. Tales non appetunt Tertia superbia est in actu, que consistit in irrogatione iniurie; et ista sparsa est in toto mundo, quia mali et potentes boperem iustum et non parcamus uidue nec ueteranis’, Aiustum, quare non respicis super inique agentes, deuorante impio iustiorem se et facies homines quasi pisces maris’. Sed nunc uideamus ad quos fines iste uie perducunt. Prima enim uia superbie perducit ad profunditatem infimam, unde dictum fuit Lucifero dicenti “In celum conscendam, etc. ”: “Verumtamen ad infe
Abbreviated transcription (Latin):
mt xpũs. ad ph̃ct. nͨ. humiliauit semẽt ip̃m. fac¬
uirgo. lu. pͦ. Respex ͭ hũili. ancil. sue. Ista uia merũt
om̃s fancti tam maiores qͣ minores ysa .xuͦ Qũs¬
quia duxit ad grãm inpñti. ia. miͦ. Teus sẽbis Resist
confuacoẽm. Consuate glificacõem. Prmo nãq met᷑
gracie impletioem. impso. Qui enittit fontes in giallib¬
i. gram suam p̾stat. huilib inter mediũ mõtiũ pertñ¬
sibunt aque. uo montes sunt due speties superbie
qͣrum una nascit᷑. ex re tp̃ali. alia ex Re spũali᷑ inter
huilicas meretur gr̃e implete augm̃tacõem et hoc pt̾
oñdi per tria exempla. Primo exemplo pupille qr ssmn
berͫ QQuãto pupillã mĩor tantõ lucidior. sic et homio
ꝗͣtoet despectior corã se ip̃o tanto est maior corã deo

Expanded text:
tus, Phi. II: ‘Humiliauit semetipsum, facuirgo, Luc. I: ‘Respexit humilitatem ancille sue’; iuerunt omnes sancti, tam maiores quam minores, Ys. XL: ‘Omneus superbis resistit, conseruationem et conseruate glorificationem. Primo namque meretur gratie impletionem, iam suam prestat humilibus, ‘inter medium montium pertransibunt aque’. Duo montes sunt due species superbie, quarum una nascitur ex re temporali, alia ex re spirituali. Inter humilitas meretur gratie replete augmentationem et hoc potest ostendi per trigrior et minor tanto est lucidior; sic et homo quanto est despectior coram se ipso tanto est maior coram deo
Abbreviated transcription (Latin):
apo. xii ͦ Sanguiẽm scoꝵ et ꝓphetaꝵ effuderue. et sar¬
guiẽm dedisti eis bibers ut digmi sũt eiusd̃ .xiii ͦ. hec
bibet de uino ire dei ¶ legr̃ ꝙ thamaris Regnia capud
tyri Regꝭ in utrẽ sanguĩe plem̃ misit dicens cuidam¬
saciare sangĩe quẽ sitisti. Illi qui ꝑ sotũ: alios inter¬
uena sõoe in uentre scindẽtur et mauro liquestõ conc̃¬
mabunt᷑ iob. xx ͦ domicias quas deuorauit euomet
et de uentre illius extrahet eas deus. legitur ꝙ uero
imperator qui fuit aliar Rerũ Raptor uisus est ap ͨ
persecunt᷑. alios in fama falsacͥim̃a imponẽdo omĩa sua¬

Expanded text:
et prophetarum effuderunt, et sanguinem eis dedisti bibere, ut digni sunt’, eiusdem XIV: ‘Hic bibet de uino ire dei’. Legitur quod Thamaris regina caput Cyri regis in utrem sanguine plenum misit, dicens: «Satiare sanguine quem sitisti». Illi qui persecuntur alios in terrena substantia in uentre scindentur et in auro liquefacto concremabuntur, Iob XX: ‘Diuitias quas deuorauit euomet et de uentre illius extrahet eas deus’. Legitur quod Nero imperator, qui fuerat aliorum rerum raptor, uisus est apud persecuntur alios in fama, falsa crimina imponendo, omnia
Abbreviated transcription (Latin):
exaltabitur. Postꝙͣ dñs stribas et phariscos de suꝑbie
ambitione Repͥhendit cõuenic̃ter disciplõs suos ad hm̃liͭ ͤͫ
Reduxͭ qr sicut dicit crisoꝰ. infrnctuosum uersum est
inqͦ sic alter confundit᷑. et alter nõ exudit᷑. Nã et dñs
iquit. non p̃o malos castigatõem super trã tũsirictit.
sẽd p̃o bonos. scit enũ dõ ꝙ malos stagella nõ corrigũt
p̾dictis duas uias et duos fratres uiaxum. ¶ Prmia
uia est superbie q̃ est lata et spaciosa et dux ͭ ad perdĩtõ¬
nem. Scdã uia est hũili ͭ ͭ q̃ est arta et augustia et dux ͭ
in celo ꝯͥ uoluit duãri et usq ad celum exaltari ysa.
Ideo stpe biros spũales Et celestes iuadit sicut inasit
aplos. lu.ixͦ. Int̾uit aut̃ cogitacõ in eos quis eoꝵ
esset maior. Et mat̾ħ.u ͦ. Accesserut ad Ihm Iacobꝰ

Expanded text:
Postquam dominus scribas et phariseos de superbia et de ambitione reprehendit, consequenter discipulos suos ad humilitatem reducit, quia, sicut dicit Chrysostomus, infructuosum uerbum est in quo sic alter confunditur ut alter non erudiatur. Nam et deus, inquit, non propter malos castigationem super terram transmittit, sed propter bonos; scit enim quia malos flagella non corrigunt, ominus in uerbis predictis duas uias et duos fines uiarum. Prima est uia superbie, que est lata et spatiosa et ducit ad perditionem; secunda est uia humilitatis, que est arta et angusta et ducit in celo, qui uoluit dominari et usque ad celum exaltari, Ys. ideo sepe uiros spirituales et celestes inuadit, sicut inuasit apostolos, Luc. IX: ‘Intrauit autem cogitatio in eos, quis eorum esset maior’, M
Abbreviated transcription (Latin):
stantes etiam eum suꝑstitiosis incurrunt ma¬
ledictionem cam. habentes cremulum capire. ce
tremulum cor &e inconstans: & tremulam linguã
uagi & ꝓfugi cum cam suꝑ t̾ram. In constantes

Expanded text:
Tales enim cum suspiciosis incurrunt maledictionem Cain, habentes tremulum caput et tremulum cor et inconstans, et tremulam linguam, « vagi et profugi cum Cain super terram . » Omnis
Abbreviated transcription (Latin):
Nouitas tante & inaudite turpitudinis. qͣsi ammi¬
rationem ce dubitationẽ parit in audiente. Uñ do¬
minus qͣsi aminirans ce dubitans suꝑ canto scełe.
trasse. G regorius. Peccatum ẽ inuoce. qñ ẽ in actiõe
cum ceniu nota. Inclamore ẽ: qñ ẽ in libertate eũ ma¬
gitur clamor ascendisse addnm. quo legit᷑ adlns ⁊ que
ri. idõ scł. qd̾ mascłm & feminam ereauit ad multi¬
plicandos homines. Homicide aut̃ &e sodomite. hos
gn̾is humani. Quasi tu homines ereasti ut mula ple¬
gro damaseeno: formaturus mulierem de costa eiꝰ
Quasi. Nonerit consortium uiri adurum. uł mu¬

Expanded text:
Novitas tantae et inauditae turpitudinis, quasi admirationem et dubitationem parit in audiente. Unde Dominus quasi admirans, et dubitans super tanto scelere, trasse. Gregorius . Peccatum est in voce, quando est in actione cum tenui nota. In clamore est, quando est in libertate cum magitur clamor ascendisse ad Dominum de terra. Le quod « masculum et feminam creavit ad multiplicandos homines ; » homicidae autem et sodomitae hos ii Dei et generis humani, quasi: Tu homines creasti, ut multipligro Damasceno, formaturus mulierem de costa ejusquasi: Non erit consortium viri ad virum, vel mu
Abbreviated transcription (Latin):
qui a patre ꝓpͥo homiciduun ineboans. patrẽ cicero¬
nem pacrie occidit. Inualide aut̃ ad hoc monstrũ
sugillandum sunt lict̾e. Cam mirabilem enun
ciceronis casum ñ ẽ qui digne fleat qr iam alt
cicero ñ extat. Pompilius neminem odit. n cui
plurimum debet. Picłosum gͦ ẽ multabnficia
in aliquem conferre: qr cum turpe ẽ ñ reddere.
culpe euntis in iehennani. gn̾aliter qͦt uitia
indiumus. tot facies uultus & inagines butorũ
induit. Et item. Ite dicite uulpi illi. herodi ꝓpt̾ do¬
lositatem. Libidinosis dr̃. Equi in sanientes in
feminas. uoluptuosis ⁊ ĩmundis. Nolite sparg̾e
margaritas. aute porcos. Detractorib & male
pacib. Scio qm̃ intrabunt inuos pꝰdiscessionem.
meam lupi rapaces: ñ parcentes gregi. Maligns

Expanded text:
patre proprio homicidium inchoans, patrem patriae occidit. Invalidae autem ad hoc monstrum sugillandum sunt litterae. Tam miserabilem enim Ciceronis casum non est qui digne fleat, quia jam alter Cicero non exstat. Popilius neminem odit, nisi quis plurimum debet. Periculosum est ergo multa beneficia in aliquem conferre, quia cum turpe est non reddere, ae euntis in gehennam, generaliter quot vitia induimus, tot facies, vultus, et imagin. » Et: « Ite, dicite vulpi illi , » Herodi, propter dolositatem. Libidinosis dicitur: « Equi insanientes in feminas . » Voluptuosis et immundis: « Nolite spargere margaritas ante porcos . » Detractoribus et maledpacibus: « Scio quoniam intrabunt in vos post discessionem meam lupi rapaces, non parcentes gregi . » Malignis
Abbreviated transcription (Latin):
retbuit mͥ calicem salutaris accipiam: & nom̃ do¬
mini inuocabo Sola digna retͥbutio ẽ: mortem
teneris dõ. ut mortem morte recompenses: qmͣ in¬
gratus es ei si peccando eum ad iracundiã ꝓuocas:
Dabal uir stultus ꝓ ingratitudine int̾fec̾tus ẽ ad¬
mino. Dauid enĩ egenti & algenti eũ cõmilitoni¬
b suis exulib insolitudine. arcentiq sepe lupos
ab ouib eius. negauit bñdictionẽ ens in tonsura
ouim. insuꝑ & ei conuitia & ꝯtumelias intulit
dicens. Quis ẽ dauid & quis ẽ filius ysai: Hodie
increuerunt serui suꝑ c̾ram: qui fuguint dnos
suos. Qmͣ gratus aut̃ fuit dauid benignolis su
remisit om̃em iniuriam. & cum siba ce mifibo¬
sech diuisit hxreditatẽ pat̾nam. Qui aẽ filium b̾¬
zellai iam senis qui eum benigne susceꝑat in ad
sennacherib egrocauit usq ad mortẽ. Qui peni¬
tens sanatus ẽ a dño. Qui tandem gras agens:
ꝓrupit in hoc canticum. Ego dixi indimidio die¬

Expanded text:
retribuit mihi? Calicem salutaris accipiam . » Sola digna retributio est mortem teneris esse Deo, ut mortem morte recompenses; quam ingratus es ei, si peccando, eum ad iram provocas! « Nabal vir stultus » pro ingratitudine interfectus est a Domino. David enim egenti et algenti cum commilitonibus suis exsulibus in solitudine, arcentique saepe lupos ab ovibus ejus, negavit benedictionem ens in tonsura ovium, insuper et ei convitia et contumelias intulit, dicens: « Quis est David, et quis est filius Isai? Hodie increverunt servi super terram, qui fugerunt dominos suos . » Quam gratus autem fuerit David benevolis suiremisit omnem injuriam et cum Siba et Miphiboseth divisit haereditatem paternam; qui etiam filium Berzellai jam senis, qui eum benigne susceperat in 305 Sennacherib, aegrotavit usque ad mortem; qui poenitens sanatus est a Domino . Cum tandem gratias agens, prorupit in hoc Canticum, dicens: « Ego di
Abbreviated transcription (Latin):
satisfactionem .iiͦii. sunt uecessaria. scł gr̃e infusio.
cordis contritio. oris confessio. oꝑis digna satisfacto.
Cria enim sine pͥmo. insufficientia sunt. Inutilit̾ e¬
nim conterimur. ꝯficemur. satiffacimꝰ. & labore pene
affligunur: sine iusitatione gr̃e: sine fide oꝑante. ꝑ
reu̾tere ut sic intueam᷑ te. Post condignam enĩ
cupiscit decorem tuum: qr tunc cota pulchra es ci¬

Expanded text:
tatem, quatuor sunt necessaria, scilicet gratiae infusio, cordis contritio, oris confessio, operis digna satisfactio. Tria sine primo insufficientia sunt. Inutiliter enim conterimur, confitemur, satisfacimus, et labore poenae affligimur, sine infusione gratiae, sine fide operante per revertere, ut intueamur te . » Post condignam enim cupiscit decorem tuum , » quia tunc « tota pulchra es
Abbreviated transcription (Latin):
.rõnabilis. quasi suffocato. &in spm̃ brute ꝑ ĩmun¬
cliciam conu̾so. Uñ x filiꝰ ꝑdigus. pauit porcos in
animal ita ixcessit adõ. & astatit naturali sieut hõ
utransiens adearnẽ alt̾am. uł naturali utens co¬
itu. sine eerto & statitto: ep̃r. Coitus suꝑfluus: in
ueste cibo. & aliis. necessariis. De hac imagine mul¬
ciplici legit᷑ in pͦs. Ueruntam̃ imaginem ⁊ p̃orum
ad nichilum rediges. Ihe rouimus õe hanc multipli¬

Expanded text:
rationalis quasi suffocato, et in spiritum bruti per immunditiam converso. Unde et filius prodigus pavit porcos in animal ita recessit a Deo et a statu naturali, sicut homo transiens ad alteram carnem, vel naturali utens coitu sine certo et statuto tempore, superfluus in veste, cibo, et aliis necessariis. De hac imagine multiplici dicitur in psalmo: « Verumtamen imaginem eorum ad nihilum rediges . » Hieronymus e
Abbreviated transcription (Latin):
pomꝑa ad tumulum deducta. honorifice sepulta: et
corporauit. Sicq diabolus abstulit ei sepulcheum.
& humanitatis obsequiuu: indigne ferens qd̾ cor¬
lcestus ẽ coitus ualde illicitꝰ. iucestuosos.¬
&e maxue decestabilis. alicuiꝰ eum ꝯsanguinea
lua ut ꝯsanguinitas large accipiat᷑ seł ut comp̃¬
bendat matrem. materteram sororem. cognatã. fi¬
liam. neptẽ. amitã. & om̃em usq ad quartũ gradũ¬
pinqm̃: ut affinitatẽ. ut nouercam. consororem:. nu¬
sacrato oleo inuncta. scł cuin regina. qñ ab alio cog
neatorem & incestuosum. qui uxorem pat̾s sui .i nou̾¬
cam suam eognouerat. excõmunicari. & ahsorciofi¬
delium dimoueri. & angłis sachane tradi. ut sp̃e euis
etaen. ac up̃senti ad uucium pene etͥne infligit tre¬
quenter. Un legit᷑ in lebro regum. qd̾ ammon qui so¬
rorem suam oppresserat incerfectus ẽ a fr̃e suo absa¬
c alias dõ dicatas uolant: sepe ds̃ in p̃senti uindie¬
tam suam exercet. Quidam enim huiusmi c̾miuis

Expanded text:
pompa ad tumulum deducta, honorifice sepulta, et cque ei diabolus abstulit sepulcrum et humanitatis obsequium, indigne ferens quod corcestus est coitus valde illicitus et maxime detestabilis alicujus cum consanguinea sua, ut consanguinitas large accipiatur, scilicet ut comprehendat matrem, materteram, sororem, cognatam, filiam, neptem, amitam et omnem usque ad quartum graduropinquam vel affinem, ut novercam, consororem, nuali, vel cum sacrato oleo inuncta, scilicet cum regina, quando ab alio cognnicatorem et incestuosum, qui uxorem patris sui, novercam suam cognoverat, excommunicari, et a consortio fidelium amoveri, et angelis Sctam in praesenti, ad judicium poenae aeternae, infligit frequenter. Unde legitur in II Reg. quod Ammon, qui sororem suam oppresserat, interfectus est a fratre suo Absaet alias Deo dicatas violant, saepe Deus in praesenti vindictam exercet. Quidam enim hujus criminis
Abbreviated transcription (Latin):
dic̾et dns. Nolo ut huius criminis aliqua sit me¬
moria. aliquis respectus. aliquod uestigium: ꝓ e¬
normitate ip̃ius. Huiusmodi spatici &e eueruati
sunt fenune reseruate apharaone ad delicias suaz
qui se mascłos conuterunt in feminas abutentes
ꝑeussi ꝯcͥsia. palpantes. Ad ostium loth. in mepidre.

Expanded text:
diceret Dominus: Nolo ut hujus criminis aliqua sit mediceret Dominus: Nolo ut hujus criminis aliqua sit memoria, aliquis respectus, aliquod 304 vestigium pro enormitate illius. Hujusmodi homines spastici enervati sunt feminae reservatae a Pharaone ad delicias suas, qui se masculos convertunt in feminas, abutentes percussi aorasia palpantes ad ostium Loth in meridie ,
Abbreviated transcription (Latin):
er ꝑmictit eum nube̾. Si aut̃ tullo instrum̃to de¬
fecerit: nunqmͣ concedet᷑ ei usus reliqui s ꝑpetuo ꝯ
finitine ciuitates. q exfornicate sunt. & abierunt
pꝰcarnem alt̾am: mascłi cum masctis turpitudi¬
nem agentes. mulieres cũ mulierib uiri enĩ ce uxo¬
minia &r ineffabile ẽ. Coitum etiam mascłi cum
mascło pari pena punit: ut coitum hominis crm
ut̾q oꝑatus ẽ nefas. morte moriant᷑. S nunc qm
abierune hec indesuetudinẽ: ut que grauit᷑ punit
dñs intacta reliniquat eccłia: & que leuit̾ punit.
ninis sinuiles onam. qui effudit sem̃ int̾ra. noleis
suscitare semen fris: & ꝑcussus ẽ adño. Hii ut ysa¬
ponat portas eius. Multomagis maled ictus est
morcuum ut ñ uiuat piscis in eo. nͨ enatet nauis
inqua fuit homo. inqua terra sunt arbores feren¬
ces poma. q̃ ad tactum euanescunt: emittentia pulue¬
rem. & fauillam. Etiam ꝓ solo respectu ad sodomam.
uxor loth conuersa ẽ iunterram & statuam salis: quasi

Expanded text:
er permittunt ei nubere. Si autem in illo instrumento defecerit, nunquam concederetur ei usus reliqui instrumenti,finitimae civitates, quia exfornicatae sunt, et abierunt post carnem alteram, » masculi cum masculis turpitudinem agentes, mulieres cum mulieribus. Viri enim et uxominia et ineffabile est. Coitum etiam masculi cum masculo pari poena punit, ut coitum hominis cum uterque operatus est nefas, morte moriantur. » Sed nunc quomodo abierunt haec in desuetudinem, ut quae graviter punit Dominus, intacta relinquat Ecclesia; et quae leviter punit, minis similes sunt Onan, qui effudit semen in terram, et nolens suscitare semen fratri, percussus est a Domino . Hi, ut Isaponat portas ejus. » Multo magis maledictus est Mortuum, ut non vivat piscis in eo, nec enatet navis in qua fuerit homo. In qua terra sunt arbores ferentes poma, quae ad tactum evanescunt, emittentia pulverem et favillam . Etiam pro solo respectu ad Sodomam, uxor Loth conversa est in terram et statuam salis , quasi
Abbreviated transcription (Latin):
dultuim. homicidio uidet᷑ ẽẽ par erimen. Uñ
Dñs adult̾am inlege: sine rernedio p̃cepit lapi¬
dari. Iuxta enum qnͣtitatem suppliciorũ. lex statu¬
it qntitatem penarum. uñ marime tũdum ẽ qd̾
ecclia erret. cum hec iustituta adño ñ obseruet. Icẽ
augustinus. Adult̾i sed̾m locum obtinent apud in¬
feros: pͥnium incestuosi. & negantes dm̃. Ad ulteri

Expanded text:
dulterium homicidio videtur esse par crimen. Unde Dominus adulteram, in lege, sine remedio praecepit lapidari . Juxta enim quantitatem peccatorum lex statuit quantitatem poenarum. Unde maxime timendum est, ne Ecclesia erret, cum haec instituta a Domino non observet. Item Augustinus: Adulteri secundum locum tenent apud inferos, primum incestuosi, et negantes Deum. Adulterium
Abbreviated transcription (Latin):
fornicatio simplex. adultium incestus & igno¬
miniosa libido sodomorũ. Simplex fornicatio ẽ co¬
itus illicitus soluti cum soluta. uł eꝯu̾so. Est e¬
nun mortale peccm. Quod crimen detestandum¬
marune ẽ: qr ut ait apłs. Fornicatores &e ad ulte
suam & imaginem dĩ amittit adeo ut cotus ab¬
sorbeat᷑. t̾raq efficiat᷑. & de rõnali mutet᷑ in rep¬
tile & ium̃tum. de cuuiꝰmodi ꝓpħa ait. Sompute¬
runt ium̃ta instercore suo. Qͥ enim fornicat᷑ in corpꝰ
suum peccat. Soetius. Appetitus fornicationis auxi¬
etas ẽ. satietas. penicentia. Uñ qͥdã abscidit sͥ lin

Expanded text:
nicatio simplex, adulterium, incestus, et ignominiosa libido, vel turpitudo Sodomorum. Simplex fornicatio est coitus illicitus soluti cum soluta, vel econtrario. Quod crimen maxime detestandum, quia ut ait Apostolus: « Fornicatosuam et imaginem Dei amittit, adeo ut totus absorbeatur, terraque efficiatur et de rationali mutetur in reptile et jumentum. De hujusmodi Joel ait: « Putruerunt ut jumenta in stercore suo . » « Qui enim fornicatur in corpus suum peccat . » Appetitus fornicationis anxietas est, satietas p
Abbreviated transcription (Latin):
sufficit: homo u pascit᷑ derra & mari. Cur hoc: Nun¬
enum fames uentris nob̾ magno consistit: s ambitio.
Item phs. Ad uos transeo. quoꝵ ꝓfunda &e infacia¬
bilis ẽ gula. Pnities &e tempestas barãtrũꝙ macel¬
li: quicqͥd quesierat uent̾ donarat auaro. hinc ma¬
ria scrutat᷑ huic t̾ram: alia uigera hamis: alia la¬
queis: alia retium uariis gn̾ib cum magno labore
ꝓsequit᷑. Nullis anunalib. nisi ex fastidio pax ẽ.
Qntulum ẽ qd̃ ex istis epulis que ꝑ cot comparatis
manus fesso uoluptatis ore libatis: qnͣtulum ex esta
fera ꝑicłose capta. deus crudus ac nauseans gus¬
tat. qntulum ex tot conchiliis tam longe aduectis
ꝑistum stomacum in explicabilem labit᷑. Infelices
esce quid intelligitis maiorem uos famem h̃re

Expanded text:
sufficit, homo vero pascitur terra et mari. Cur hoc? Nunsufficit, homo vero pascitur terra et mari. Cur hoc? Nunenim fames ventris nobis magno constat, sed ambitio. Item philosophus : Ad vos transeo, quorum profunda et insatiabilis est gula. Pernicies, et tempestas barathrumque macelli, Quidquid quaesierat ventri donarat avaro. Hinc maria scrutatur, hinc terram; alia hamis, alia laqueis, alia retium variis generibus, cum magno labore prosequitur. Nullis animalibus, nisi ex fastidio, pax est. Quantulum est quod ex istis epulis, quae per tot comparatis manus, fesso voluptatibus ore libatis? quantulum ex ista fera periculose capta dominus crudus ac nauseans gustat? quantulum ex tot conchyliis tam longe advectis per istum stomachum inexplebilem labitur? Dico vos infelices esse, quod non intelligitis, majorem vos famem habere
Abbreviated transcription (Latin):
domandum ẽ uim̃tum oe infrenandum. ut composito
iñdo. dehunic uix cor nr̃m igne spc̃ sẽi & tui amoris
aut̾ seruum delicatũ pau̾it: inueniet eum ꝯtuma¬
cem. Potius dona corpus: ut habeas seruum obedi¬
entem cumillo qui ait. Castigo corpus ineum ⁊ in
attendit᷑ ingn̾e edulis: qͣntum in qͣntitatẽ quale.
incondim̃to cibi. uł salsam̃ti. &e eciam uilitate. qñ
in temporis maturitate. & frequentia. Uet̃ re. cuiꝰ¬
pnceps mane comedit. Exul ab octauia marius
bibit. & fruuit᷑ diis. Hiis satellitib ad maiorem ir¬
ritationem gule addit᷑ p̃cium. quia mag̃ inhiant
uiq senes quib ẽ insignis edendi. Gła. corruptas¬
q dapes uariasse dẽcoꝵ. Qui uentrem inuitant pre¬
cio. traduntq palato. Si deieas uinonis aues. & si qua
loquendi Gnara colorantis uiridis defert᷑ ab indis. Et
cumnullo p̃dictorũ irritet᷑ pat̾familias: sepe tamen
gerum pascuis alunt᷑. Unica silua plurib elephantis

Expanded text:
domandum est jumentum et infrenandum, ut composito mendo, dehinc ure cor nostrum igne Spiritus sancti et tui amorisautem servum delicate paverit, inveniet eum contumacem . » Potius doma corpus tuum, ut habeas servum obedientem cum illo, qui ait: « Castigo corpus meum, et in attenditur in genere edulii; quantum, in quantitate; quale, in condimento cibi, vel salsamenti vel etiam utilitate; quando in temporis maturitate et frequentia. Unde: pes mane comedunt . » Exsul ab octava Marius bibit, et fruitur diis Iratis His satellitibus ad majorem irritationem gulae additur pretium, quia magis illa juvique senes, quibus est insignis edendi Gloria, corruptasque dapes variasse decorum. Qui ventrem invitant pretio, traduntque palato 299 Sidereas Junonis aves, et si qua loquendi Gnara coloratis viridis defertur ab Indis. Et cum nullo praedictorum irritetur paterfamilias, saepe tamen gerum pascuis aluntur, unica silva pluribus elephantis
Abbreviated transcription (Latin):
ypochrite & suꝑbi. Hoc ieiunio ieiunauit phariseꝰ.
qui ait. Ieuino bis in sab̃b̃o. & cet̾a. Et ẽ ieuinum
xp̃iaui inmaceratiõe carnis. sicut &e sobrium: qd̾ des¬
cribens iheronimus ait. Biduanis &e triduanis pre¬
fertur ieuiniis: uencer semꝑ esuriens & sobri᷑. Io¬
hel aut̃ ad hoc ieuinium utile nos inuitans. ait

Expanded text:
supra. Hoc jejunio jejunavit Pharisaeus, qui ait: « Jejuno bis in Sabbato, » etc. Et est jejunium Christiani, in maceratione carnis, siccum et sobrium. Quod quasi describens Hieronymus , ait: Biduanis et triduanis praefertur jejuniis venter semper esuriens et sobrius. Joel autem ad hoc jejunium utile nos invitans, ait
Abbreviated transcription (Latin):
icarnem. & ñ sed̾̃m carnem. s sup̃ carnem tecum
pignare cotidie: anunam ꝙ tuam mundam in pal¬
lutam. quasi centum ocłis argi custedire: inclusũꝙ
hostem suꝑare. Etiam poeta mores informans ait.
uine cerere & bacho friget uenus. Habundantia
panio causa fuit pecet saumorũ. Patet gͦ ex sc̃oꝵ¬

Expanded text:
in carne et non secundum carnem, sed supra carnem tecum pugnare quotidie, animamque tuam mundam et impollutam quasi centum oculis Argi custodire , inclusumque hostem superare. Etiam poeta mores informans, ait: Sine Cerere et Baccho friget Venus. Et abundantia panis causa fuit peccati Sodomorum . Patet ergo ex s
Abbreviated transcription (Latin):
cia epulis oeuasis dni. audiuit uocem c̾ribilem¬
.i mane. techel phares. qmͣ secuta mors ꝓpͥa. &¬
destructio domus eius. Holoferni ebrietate nimi¬
a sopito: uidith abscidit caput. Ebrietas homi¬
nem obliuiosum sui oe dei facit infinita monistra
siguat. Inguinis &e capitis. que sit distantia nes¬
cit. Diabolus gula pͥmos parentes cemptauit¬
dicens. Quacunq die comederitis: eritis sic dui

Expanded text:
 epulis, et vasis Domini audivit hanc vocem terribilem: Mane, techel, phares , quam secuta est destructio domus ejus. Holopherne ebrietate nimia sopito, Judith abscidit caput . Ebrietas hominem sui, et Dei immemorem facit, infinita monstra signat? Inguinis et capitis quae sit distantia nescit. Diabolus gula primos parentes tentavit: « Quacunque die comederitis, eritis sicut
Abbreviated transcription (Latin):
se: Paulus pͥmus heremita semꝑ ieuinauit. quois¬
pide celo s̾ panis mitteret᷑. Qui dupplieatus ẽ. cum
ad eum ueniret antonius. Cui ille. Eia frat̃. come¬
damus. dipplicata ẽ enim nob̃ annona. Et quod
in die ꝑ quinq annos contentus fuit. Stunc se¬
nex & imbecillis: frust. o panis ordeacei refect᷑ꝰ ẽ.
Sc̃a egyptiaca quadraginta annis uixit. de duob
panib. &e radicib. Iheronimus ꝯtentus fuit uili o¬

Expanded text:
 Paulus primus eremita semper jejunavit, quousque de coelis sibi panis mitteretur. Qui duplicatus est, cum ad eum veniret Antonius. Cui ille: Eia, frater, comedamus, duplicata est nobis annona. Et, quodin die per quindecim annos contentus fuit. Sed tunc senex et imbecillis frusto panis hordeacei refectus est. Sancta Aegyptiaca quadraginta annis vixit de duobus panibus, et radicibus. Hieronymus contentus fuit vili o
Abbreviated transcription (Latin):
cont᷑ qm pestem: ut auertat᷑ a ppło dĩ orans pro¬
pħa ait. In chamo &e freno. minore &e maiore constri¬
ctione & refrenatione marillas eoꝵ constringe.
partius dando eis uictualia. quia inhabundantia
ꝓpt̾ gulam ñ approximant ad te. selongant᷑. Uñ &e

Expanded text:
quam pestem, ut avertatur a populo Dei orans Propheta, ait: « In camo et freno, » minore et majore constrictione et refrenatione, « maxillas eorum constringe, » parcius dando eis victualia; « qui, » in abundantia, propter gulam, « non approximant ad te , » sed elongantur. Unde et
Abbreviated transcription (Latin):
huinatum & appoliatũ ad arborem inmodume
rantis inueniens. Hac zosimas unico leone ob¬
uebitur. samusante fera sepelit᷑. Hoc opꝰ miscd̾ie
ire ad domum luctus. quam ad donium ꝯuiuii.
mortuoꝵ. usq ad locum sepulchri. hod ie fere re¬
frixit. adeo qd̾ nullus. uult memorari norussi¬
tuos. ut ñ sit sumptuosa sepriltura. Ea enum ut
cestant᷑ scĩ potius ẽ ad grauanda pecẽa defuneti.
qm inremedia. Melius huiꝰmodi uendant᷑ & de ntͣ
pauꝑib. quia celo tegit᷑ qui ñ ħt urnam. facilis
iactura sepulchri. Sepelit natura relictos. Lxxxuiii.
uadni. Humiliabam in ieuinio animam nicam.
pet̃a. Et dns in eungło. Hoc genus demonii. ñ eicit᷑¬

Expanded text:
humatum et appodiatum ad arborem, in modum orantis inveniens. Hac Zozimas unico leone obvehitur, famulante fera sepelitur Hoc opus misericoire ad domum luctus, quam ad domum convivii mortuorum usque ad locum sepulcri, hodie fere penitus refrixit, adeo, quod nullus vult memorari novissios, ut non sit sumptuosa sepultura. Ea enim, ut testantur sancti potius est ad aggravanda peccata defuncti, quam in remedia. Melius enim est ut vendantur et dentur pauperibus, quia: Coelo tegitur qui non habet urnam. Facilis jactura sepulcri. mini: « Humiliabam in jejunio animam meam . » Et Dominus in Evangelio: « Hoc genus daemonii non pot
Abbreviated transcription (French):
cer eram pauꝑum. Conterebam molas iniqui. et
de dentib illus auferebam p̃dam. Ec dauid. Pupil¬
lo e orphano .i. euilibre miserabili ꝑsone. tu eris ad¬
uitor. Hac digniori sp̃e iusitationis: nieholaus c̾s
pueros morti addictos liberauit. Dantel susannã

Expanded text:
er eram pauperum. Conterebam enim molas iniqui, et de dentibus illius auferebam praedam. » Et David: « Pupillo et orphano, » id est cuilibet miserabili personae, « tu eris adjutor . » Hac digniori specie visitationis , Nicolaus tres pueros morti addictos liberavit; Daniel , Susannam,
Abbreviated transcription (Latin):
catum suum. descendit de solio. sedens incrne & ciliere.
ñ uidicans uł aliquod opus regium exercens. doñ au¬
pene punitus ẽ. ce ꝑsecntionẽ passus ⁊̃ aquodam s. imn¬
ꝗunte. Timeas gͦ tibi. ud ꝯsilium theronimi. dormias
in sacco: ut p̃ceritas delicias aust̾icate uite cõpenses
Ninuite ad p̃dicationẽ ione sederunt in cin̾e & cilicio
tuosam: quod erit sitotiꝰ illecebrose uoluptatis blan¬

Expanded text:
catum suum, descendit de solio, sedens in cinere et cilicio, non judicans, vel aliquod opus regium exercens donec aupoenae, punitus est, et persecutionem passus, etiam a quodam , nte . Timeas ergo tibi, et ad consilium Hieronymi dormias in sacco, ut praeteritas delicias austeritate vitae compenses. Ninivitae ad praedicationem Jonae sederunt in cinere et cilicio,tuosam, quod erit, si totius illecebrosae voluptatis blan
Abbreviated transcription (Latin):
paret. Huie sẽs beuedictus ꝓiecit ie inuepres. & spenas
sentiens pͥmos mocus libidiuis: ut calores eiꝰ dolore or¬
pris compesõet. Hinc heremita se influuuium precie
Alues ꝑgestus. & modum edendi se stultũ simulaiuit
utuerain insaniam suꝑbre ꝑ falsas in sanias effuget.¬

Expanded text:
peraret. Hinc S. Benedictus projecit se in vepres et spinas sentiens primos motus libidinis, ut calores ejus, dolore corporis, compesceret. Hinc Eremita se in fluvium projecit. Alius per gestus et modum edendi se stultum simulavit, ut veram insaniam superbiae per falsas insanias effuge
Abbreviated transcription (Latin):
Itemi euntes ibant. & flebant mittentes semina
sua. Uenientes aut̃ uenient eũ exultatrone por¬
tantes manipulos suos: Et item. Beati qͥlugent.
esũs ip̃i consolabunt᷑. Et item. Atimore cuo dñe
decpimus. & peꝑimus. sp̃m salutis or penitentie.
lazari. seł turbauit se ip̃m: in fremuit spũ. la¬
euimatus ẽ: &e clamauit. lazare ueni foras. Si
hoc egit ñs ꝓ quateluano suscitando. qn̾to
magis c̾ lac̾mandum.clamandũ. qui lapide:

Expanded text:
tes ibant et flebant mittentes semina sua, venientes autem venient cum exsultatione portantes manipulos suos . » Et item: « Beati qui lugent, quoniam ipsi consolabuntur . » Et item: « A timore tuo, Domine, concepimus et peperimus spiritum salutis , » et poenitentiae.Lazari: « Turbavit semetipsum, infremuit spiritu, lacrymatus est, et clamavit: Lazare, veni foras . » Si haec egit Dominus pro quatriduano suscitando, quanto magis tibi lacrymandum, clamandum, qui lapide
Abbreviated transcription (Latin):
tudine cordis. Mollis anuni ẽ & effeminati indicũt
ñ posse asꝑam penitentiã subire ꝓpt̾ salutẽ anme
Si aut̃ ut corpus redunas. ferrum patieris &e ignes.
multomagis debes exꝑgisei: qr hoc opus hic labor ẽ.
De hac sca uiolentia sibi inferenda: legit᷑ inpͦs. Put
ad suminã pacem m̃tis: nͥ qui magno strepitu et to¬
trs uirib collectis pugnau̾it eum uitiis. Hinc sc̃s¬

Expanded text:
et effeminati est indicium non posse aspera poenitentiae subire propter salutem animae. Si autem: Ut corpus redimas ferrum patieris et ignes. multo magis debes expergisci, quia Hoc opus, hic labor est. De hac sancta violentia sibi inferenda legitur in psalmo Iad summam pacem mentis, nisi qui magno strepitu, et totis viribus collectis pugnaverit cum vitiis. Hinc s
Abbreviated transcription (Latin):
um dierum uadas oe sacͥfices dno dõ tuounsoletudi¬
ugustinus art. Penitentia ẽ quedam dolentis
uindicta: puniens inse semꝑ qd̾ dolet ad mi¬
sisse. Etitem. Continue dolendũ ẽide pec̃co. quod decla¬
centia enim ẽ penam tenere. ut semꝑ puniat inse¬
ulesscendo: quod conunisit peccando. Ille penã cenet.
deficit ae penitentia. Tam dui gaudeat & spet de gr̃a.
peccandi inte oriat᷑. Quod qͣm seruabitͥ. uisi delor in
gaudeat. e ñ satis qd̾ doleat. s ex fide doleat. & ñ semꝑ
se doluisse doleat. Item in pͦs. Ego aut̃ inflagella pa¬
ratus sum: &e dolor uĩs ur conspectu meo semꝑ. Semꝑ

Expanded text:
um dierum vadas et sacrifices Domino Deo tuo in solitudiugustinus : Poenitentia est quaedam dolentis vindicta, puniens in se semper quod dolet admisisse. Et item : Continue dolendum est de peccato, quod declaentia enim est poenam tenere, ut semulciscendo quod commisit peccando. Ille poenam tenet relinquitur de venia? Tamdiu gaudeat et speret de gratia, peccandi in te oriatur. Quod quomodo servabitur, nisi dolor in gaudeat; et non sit satis, quod doleat, sed ex fide doleat et non semper se doluisse doleat. Item in psalmo: « Ego autem in flagella paratus sum, et dolor meus in conspectu meo semper,
Abbreviated transcription (Latin):
uitio uł maledicto audact̃ reddid̾int. Alii aẽ usq ad
magis humiles ꝯfessori appareant. Hec aut̃ confes¬
sio noxia ẽ & uana. ex eoquod ñ humiles sumus. ta¬
les cñ uideri appecimus. Appetere aut̃ de humilita¬
ce laudem humilitatis: ñ ẽ uircus. s subu̾sio. Uer̾
humilis uilis uult repritari. ñ humilis p̃dicari.
Gaudec incontemptu sui. hoc solo pene suꝑb qd̃
milicatis custos confessio suꝑbie militet. & inde
uelis uideri melior. unde uideris det̾ior: Mira¬
bile i actantie genus. ut ñ possis putari sc̃s. si ñ
appareas sceleratus: At talis confessio spẽm hns¬

Expanded text:
maledicto » audacter « reddiderint . » Alii etiam usque ad magis humiles confessori appareant. Haec autem confessio noxia et vana ex eo est quod non humiles sumus, tales tamen videri appetimus; appetere autem de humilitate laudem, humilitatis non est virtus, sed subversio. Verus humilis, vilis vult reputari, non humilis praedicari. Gaudet contemptu sui, hoc solo sane superbit qignius, ut humilitatis custos confessio, superbiae militet, et inde velis videri melior, unde videris deterior? Mirabile jactantiae genus, ut non possis putari sanctus, si non appareas sceleratus. At talis confessio speciem h
Abbreviated transcription (Latin):
illum accuses: de illo doleas Ne excuse. te. in ꝯfes
sione ꝑꝯsuetudinem. ꝑ nobilitatẽ gn̾is. ꝑ natam
ꝑ societatẽ. ꝑ ꝯstellationẽ. uł fatum. Hoc ẽ enim re¬
fundere culpam increatorem: eiꝰq bonetati. de tui¬
hue. camqͥ attenuare qe dimuut ere. Et oe ce fidelis.
confessio. ut conficearis siib spe uenie. de indul gen¬
tra penitens n diffidens. s ꝯfideris: ne cito ce ore ñ
tam iustificet qm ꝯdempnes Iudas ꝓditor dmi eti

Expanded text:
er consuetudinem, per nobilitatem generis, per naturam, per societatem, constellationem vel fatum. Hoc est enim refundere culpam in Creatorem, ejusque bonitati detrahere, eamque attenuare et diminuere. Sit etiam fidelis confessio, ut confitearis sub spe veniae, de indulgentia penitus non diffidens, sed confidens, ne tuo te ore, non tam
Abbreviated transcription (Latin):
tes. qͣi exportantes ñ portantes. digni sic repleri fragm̃tis.
titudinem ꝯ fitentium. Sepe arit̃ confessos sepe uisitet¬
& secreto alloquat᷑ inquirens de statu eorũ: & si egeñ
pñiam sine recid̾uo. Sapiens aut̃ confessor triac
sufficientia ad penitentiam. inaxime sapienti confiti
ꝯsensum trahunt. Scd̾m: ut fugiat dilationem
fitendi. Tercum: negligentiam satiffaciendi. Freqn
ponte. cui dc̃m ẽ. ob exactissimam & frequentissimã
ꝯfessionem qm faciebat. Quid sͥ ult mi abhas qd ita
frequent̾ confiteris: Cui ille. Adeo mͥ uidet᷑ singłis di¬
eb ie priꝰ ñ fuisse confessum. Et quia aliquid de obli¬
tis reuo. cõ. purus õe ⁊ sinceriꝰ in aliqͦ ꝯfiteor. & sepe
in maiori humilitate qmͣ pͫ. Qnͣtus aut̃ sic effectus con¬
et cuidam pec̾ca sua. Qui erubescens statim xucurrit
ad ꝯfessionem. Itemq redeunti: ait demoniac. Seio qͥ¬

Expanded text:
e « portantes , » quasi exportantes, non portantes; digni sic repleri fragmentis, titudinem confitentium. Sibi autem confessos saepe visitet, et secreto alloquatur, inquirens de statu eorum, et si egerint poenitentiam sine recidivo. Sapiens autem confessor tria semper et sufficientia ad poenitentiam, maxime sapienti confitenconsensum trahunt. Secundum, ut fugiat dilationem confitendi. Tertium, negligentiam satisfaciendi. Freque-Ponte cui dictum est, ob exactissimam et frequentissimam confessionem quam faciebat: Quid sibi vult, mi abba, quod ita frequenter confitemini? Cui ille: Adeo videtur mihi singulis diebus me prius non fuisse confessum, et quia aliquid de oblitis revoco, purius etiam et sincerius in aliquo confiteor, et saepe in majori humilitate quam prius. Quantus autem sit effectus conti cuidam peccata sua; qui erubescens statim cucurrit ad confessionem, itemque redeunti daemoniacus
Abbreviated transcription (Latin):
fessor prudens & discrẽtus: mitisꝰ & sirauis. dulcis et
benignꝰ: misericors & nffabilis. Qñq õẽ ut pat̾ mor¬
dacem hbeat increpationẽ. ut ille qui nolenti resti¬
cuere ablata. qmobrem nee satisfactionẽ et inuinxit
Qui tñ suꝑ altare dni obtulit. Et ait sacerdos. Absit
ame capi ab esca tua posita innuniuseła eumq seq̃ns

Expanded text:
fessor prudens et discretus, mitis, suavis, dulcis et benignus, misericors et affabilis. Quandoque etiam, ut pater, mordacem habeat increpationem, ut ille, qui nolenti restituere ablata, quam ob rem nec ei satisfactionem injunxit. Qui cum super altare Domini obtulit, ait sacerdos: Absit me
Abbreviated transcription (Latin):
lic irreu̾enter nec erubescens recedis a facie din. Qui
fusus ce cõpunctus. in crastino redrit ad eum cũ afflu¬
entia lacͥmarũ: ꝓmittens se satisfactum de peẽco ad ru¬
dicium eiꝰ. Nec suꝑbiant confessores. qr p̃lati. Sunt
enu cophini ecełie stercorarii: ñ dico stereora. uł sua

Expanded text:
, sic irreverenter et profugus recedit a facie Domini. Qui confusus et compunctus in crastino rediit ad eum cum affluentia lacrymarum, promittens se satisfacturum de peccato ad judicium ejus. Nec superbiant confessores, quasi praelati. Sunt enim cophini Ecclesiae stercorarii, non dico stercora, vel sua,
Abbreviated transcription (Latin):
spũ uehem̃ti conteres naues charsis .i. mundana¬
gaudia. Parturientis .i. parcre conantis euiꝰ dolor
ñ statim finit᷑. Aut parturientis q̃ eumpariꝑ ab
lore eripit᷑. Hoc etiam de p̃dicatione exponit᷑. quo¬
ñ nisi post partum penitentie. ꝓcedere debet ad parrq̃
p̃clicationis. scł de partu inpartum debet ꝓcedere.

Expanded text:
u vehementi conteret naves Tharsis. Parturientis, » id est, parere conantis, cujus dolor non statim finitur. Non ait, parientis, quae cum parit, a dolore eripitur. nonnisi post partum poenitentiae procedere debet ad partum praedicationis, scilicet de partu in partum.
Abbreviated transcription (Latin):
Age nus electun. rogale sater docium. Iuda te laudab̾t
fr̃s ciũ.. De confellore.
ceonficeanuir necessarius ẽ confessor. qui cirea pe¬
iutente: debet gerere offierũ patͥs &e mats  ungat
& puugatꝰ uerbͥa patͥs. & ubera maͥtͥs habeat: bleuin⁊
uinum samarieani: quo euret uuln̾.o sauerati. Nond eb
aliud institũtus. ẽ in eccłia nisi ut. mieditꝰ euret egrotos.

Expanded text:
 te laudabunt APUT CXLIV. De confessore. Ut autem confiteamur, necessarius est nobis confessor, qui circa poeitentes, ita debet gerere officium patris et matris, ut pungat et ungat. Verbera patris, et ubera matris habeat, oleumque et vinum Samaritani, quo curet vulnera sauciati , non ob aliud institutus in Ecclesia, nisi, ut medicus, curet aegrotos;
Abbreviated transcription (Latin):
qr ꝓbatio dilectionis. exhibitio ẽ oꝑis. Maiorem cari¬
tat᷑em nemobt. qmͣ ut ãnumam suã ponat qͥs ꝑ amicis
suis. Ab hac sola antiquit᷑ confessores de nominabant᷑.
Non eiũ confessor antiquitꝰ inpͥmitira eccłia dicebat᷑
aliquis nisi marcye: uł tractus ce parat᷑ ad exꝑim̃tum
glacdii & martyrir uñ urbanus solitus quieseere int̾
sepulchra mr̃m. bis fc̃s ẽ confessor duebus ad exꝑimen¬
tum gladii. ꝓ confessione. nominis .xisꝰ pareitum ẽ ei.

Expanded text:
batio dilectionis exhibitio est operis. Majorem charitatem nemo habet ut animam suam ponat quis pro amicis suis . » Ab hac sola antiquitus confessores denominabantur aliqui. Non enim confessor antiquitus et in primitiva Ecclesia dicebatur aliquis, nisi martyr, vel tractus et paratus ad experimentum gladii et martyrii. Unde Urbanus solitus quiescere inter sepulcra martyrum, bis factus est confessor, ductus ad experimentum gladii pro confessione nomini