comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
parentib amori mixta formido.
qui pͥmi nob sunt causa nascen¬
di. Exhibete patrib filii. quod uoᷤ
potestas paterni nominis cogit.
que a dõ est eoꝵ meritis attribu¬
ta. ut ip̃a de uob̾ exigat. qd̵ nat᷑a
iubere non potiit. Matrib quoq
debitam impendite reu̾entiam. q̃
nobis uteri liuore seruientes. pon¬
dꝰ nr̃i corꝑis tolerant. atq ignotã
portantes infantiam. famulatũ
qͦndam exhibent nascituris. Ibid̾.¬
xsolue fili quod debes. ⁊ officia de¬
bita qualicunq exhibe famulatu.
quia parentib nemo potest red¬
dere quod debetur. Humilitas
talib oblata ꝑsonis. uiuenditẽpꝰ
extendit.⁊ morte dilata multum
nr̃am ꝓrogat uitam. uicemq fa¬
cientib reddens. officia nr̃a ui
patrem iusserit dici.

Expanded text:
patribus amori mixta formido, qui primi nobis sunt causa nascendi. Exhibete patribus, filii, quod vos potestas paterni nominis cogit, quae adeo est eorum meritis attributa, ut ipsa de vobis exigat quod natura jubere non potuit. Matribus quoque debitam impendite reverentiam, quae vobis uteri labore servientes, pondus vestri corporis tolerant, atque ignotam portantes infantiam, famulatum quemdam exhibent nascituris. Ixsolve, fili, quod debes, et officia debita qualicumque exhibe famulatu, quia parentibus nemo potest reddere quod debetur. Humilitas talibus oblata personis, vivendi tempus extendit: et morte dilata, multum nostram prorogat vitam, vicemque facientibus reddens, officia nostra, Patrem jusserit dici.
Abbreviated transcription (Latin):
Desiderium dilectionis p̃pa¬
ratio est mansionis. ita dñe pa¬
ra quod paras. nos enimtibi pa¬
ras ⁊ te nob̾ paras. quando locũ
paras ⁊ tͥ in nõb et urte nobis.

Expanded text:
desiderium dilectionis, praeparatio est mansionis. Ita, Domine, para quod paras: nos enim tibi paras, et te nobis paras; quoniam locum paras, et tibi in nobis, et in te nobis.
Abbreviated transcription (Latin):
cã desideria dilatione crescunt.
Si autẽ dilatione deficiunt. desi¬
deria non fuerunt. Moꝵ ł.¬
iid clamas ad me: uoces apud au¬
res dei non facuunt iterba nr̃a. s
desideria. Eternam enim uitam
si ore petimus. nec corde desidera¬
mus. clamantes tacemus. Si uero
corde desideramus ⁊ ore tacemus.
tacentes clamamus G̾.s̾. xiii.¬
tita uident᷑. quod decet. quod expe¬
dit. quod delectat. Hec sunt que
concupiscimꝰ. om̃s quidem omna
s alius magis hoc. alius illud.
Ille sic deditus ẽ uoluptati ut nes
honestatem satis reputet. nec ui¬
litatem. ille questu magis ineu¬
bans. ⁊ honestum dissimulat ⁊
iocundum. ille uoluptatis parit᷑
⁊ ntilitatis negligentior solum
eati qui esuriunt ⁊ sitiunts. eu.¬
iusticiam. qm̃ ipsi saturabunt᷑
Qui esurit. esuriat ampliꝰ ⁊ qui
desiderat abundantius adhuc de¬
sideret. qm quantumcũq deside¬
rare potu̾it. tantũ est acceptinꝰ
Immo uͦ non scd̾m imperfectionẽ
modum ue desiderii. qm̃quidem

Expanded text:
 desideria dilatione crescunt, si autem dilatione deficiunt, desideria non fuerunt. Coid clamas ad me? etc. Voces apud aures Dei non faciunt verba nostra, sed desideria. Aeternam enim vitam si ore petimus, nec corde desideramus, clamantes tacemus: si vero corde desideramus, ore tacemus, tacentes clamamus. ituta videntur; quod decet, quod expedit, quod delectat. Haec sunt quae concupiscimus, omnes quidem omnia, sed alius magis hoc, alius illud. Ille sic deditus est voluptati, ut nec honestatem satis reputet, nec utilitatem: ille quaestui magis incubans, et honestum dissimulat et jucundum: ille voluptatis pariter et utilitatis negligentior, solum eati qui esuriunt et sitiunt justitiam, quoniam ipsi saturabuntur. Qui esurit, esuriat amplius; et qui desiderat, abundantius adhuc desideret; quoniam quantumcunque desiderare potuerit, tantum est accepturus. Imo vero non secundum imperfectionem modumve desiderii, quoniam quidem
Abbreviated transcription (Latin):
p̃para aminã tuam ad temptatio¬
nẽ. uir sapientia dei plenꝰ sciens stu¬
dium religionis laborem habere cer¬
taminis. cum p̃ideret pugne peri¬
cłm ante a monuit pugnaturum.
ne forsitan si ad ignorantẽ tempta¬
tor accederet. imꝑatum citiꝰ miluaret.

Expanded text:
para animam tuam ad tentationem . Vir enim sapientia Dei plenus, sciens studium religionis laborem habere certaminis, cum praevideret pugnae periculum, ante admonuit pugnaturum: ne forte si ad ignorantem tentator accederet, imparatum citius vulneraret.
Abbreviated transcription (Latin):
eatꝰ qui amat te ⁊ amicũ in de ⁊ mui¬
micum ꝓpter de. solus ille nullum
carum amittit. cui om̃s in illo cari¬
sunt qui non amittitur. Te nemo
amittit. nisi qui dimitcit. ⁊ qui di¬
te iratumͦ¬

Expanded text:
eatus qui amat te et amicum in te et inimicum propter te. solus enim nullum carum amittit, cui omnes in illo cari, qui non amittitur. amittit, nisi qui dimittit, et quia dite iratum
Abbreviated transcription (Latin):
culpas delinquentium ⁊ si ex alto
inerepantes feruint. semetip̃os
tam̃ apud se subtilius indican¬
des quasi in abiectis ponunt. ⁊
quo praua in aliis insequuntur
eo ad repͥmendes se atrociores re¬
isi predicator sustineat qͣndo ꝓ¬
ferre congruentẽ correptionem
possit. anget in subiecto malũ
i ab increpatione icciroo reticemꝰ.
quia cont᷑ nos insurgere derisi¬
onis odia formidamꝰ. non iam
lucra dei sed nr̃a querimꝰ. Moꝵ¬
aut tales sumus quales ñuul¬
los corrigimus. aut tales aliqñ
fuimus. s iam diuina gr̃a oꝑan¬
te non sumus. ut tanto tempe¬
rantitis corde humili corrigamꝰ.
quanto nosmetipõs ueriꝰ mhis
quos emendamꝰ agnoscimꝰ. Past̃.

Expanded text:
uippe delinquentium etsi ex alto increpantes feriunt, semetipsos tamen apud se subtilius judicantes, quasi in abjectis ponunt; et quo prava in aliis insequuntur, eo ad reprimendos se atrociores reim praedicator sustineat quando ferre congrue correptionem possit, augetur in eo malum i ab increpatione idcirco reticemus, quia contra nos insurgere derisoris odia formidamus, non jam lucra Dei, sed nostra quaerimus. aut tales sumus quales nonnullos corrigimus, aut tales aliquando fuimus, et si jam divina gratia operante non sumus: ut tanto temperantius corde humili corrigamus, quanto nosmetipsos verius in his quos emendamus agnoscimus.
Abbreviated transcription (Latin):
in nobis mala in sequim᷑ instũ
quoq ẽ ut etiam contͣ aliena ma¬
la. iirilit̾ erigamu. ⁊ ea quein
nobis punimus. etiam in aliis
redargnendo suꝑemus .ꝙoꝵ ł xaui

Expanded text:
in nobis mala insequimur, justum quoque est, ut etiam contra aliena mala utiliter erigamur, et ea quae in nobis punimus, etiam in aliis redarguendo superemus. Sequi
Abbreviated transcription (Latin):
ignum ẽ ut cum aliena corrigi¬
mus prius nr̃a metiamur. ut puiꝰ
mens a sua accensione deferueat.
prius infra semetip̃am zeli sui
impetum tranquilla equitate
componat. ne si ad auaduerten¬
da uicia abruto furore tͣhimur.
pecccitum corrigendo peccemus.
⁊ qui culꝑam diindicandam in¬
sequimur. tmmoderate feriendo
feriamu. Non autẽ correctio
delinquentis s magis oppressio
sequitur. si in ultione ira nltra
quam culpa meret᷑ extendit᷑.
uicioꝵ sũbesse menti debet ira¬
cindia non presse. ut executionẽ
iusticie ñ dãndo p̃ueniat. s fam¬
ulando subsequatur. ⁊ notum iu¬
dicium possessa impleat. ñ p̃curuit.¬
i is qui corrigere nititur. Codem.¬
ira superat᷑. oppͥmit ante quã
corrigat. Nam dum plus qͣm debet
accenditur. sub iuste ultionis
obtentu ad immanitatẽ crude¬
litatis effrenatur. moꝵ ł uii c̃xliii
undus esse auiciis debet qui eu¬
rat aliena corrigere. ut terrena
non cogitet. ut desideriis infrmmᷤ
ñ succnmbat. quatinꝰ tanto ꝑ¬

Expanded text:
ippe est ut cum aliena corrigimus prius nostra metiamur, ut prius mens a sua accensione deferveat, prius intra semetipsam zeli sui impetum tranquilla aequitate componat, ne si ad animadvertenda vitia abrupto furore trahimur, peccatum corrigendo peccemus, et qui culpam dijudicando insequimur, immoderate feriendo faciamus. Non autem jam correctio delinquentis, sed magis oppressio sequitur, si in ultione ira ultra quam culpa meretur extenditur. vitiorum subesse menti debet iracundia, non praeesse, ut exsecutionem justitiae non dominando praeveniat, sed famulando subsequatur, et notum judicium 849 possessa impleat, non possii is, qui corrigere nititur, ira superetur, opprimit antequam corrigat, et, dum plus quam debet accenditur, sub justae ultionis obtentu ad immanitatem crudelitatis effrenatur. Sequitur: n se esse a vitiis debet, qui curat aliena corrigere, ut terrena non cogitet, ut desideriis infimis non succumbat; quatenus tanto p
Abbreviated transcription (Latin):
eñi qui dubie profert mendacĩ.
nes mentitur ⁊ est qui ueritatẽ
qͣm nescit affirmat. ⁊ mentitur.
Nam ⁊ ille non quidem quod ñ est ẽẽ.
s se quod credit credere dicit. ⁊ neb̃
dicit. etiam si hoc uerum non sit.
quod credit. Is cum se certum unde
etiam si uerum sit de quo asserit.

Expanded text:
Est qui dubie profert mendacium, nec mentitur; et est qui veritatem quam nescit affirmat, et mentitur. Nam et ille, non quidem quod non est, esse; sed se quod credit, credere dicit, et verum dicit, etiamsi hoc verum non sit quod credit; et is, cum se certum unde etiamsi verum sit de quo asserit.
Abbreviated transcription (Latin):
erfecta requies est qua d̾s cetint᷑.
quia non a se malium transitut
Nec exsortes sumꝰ eius quẽ imita¬
ripossumꝰ. quia ⁊ uidentes partici¬
pamuu ⁊ participantes imitam᷑.
Quenimirũ insio nẽ fideincho¬
atim. s timc in specie ꝑficitu.
quando coet̃nam dei sapĩam ꝙͣ.
modo ꝑ ora p̃dicantium quasiꝑ
decurrentia flumina suminius.
in ip̃o suo fonte biberimꝰ.¬

Expanded text:
erfecta requies est qua Deus cerniturquia non a se in alium Nec exsortes sumus ejus quem imitari possumus; quia et videntes participamus, et participantes imitamur. Quae nimirum visio nunc fide inchoatur, sed tunc in specie perficitur, quando coaeternam Dei sapientiam quam modo per ora praedicantium, quasi per decurrentia flumina sumimus, in ipso suo fonte biberim
Abbreviated transcription (Latin):
qui ad satiffaciendum districto indi¬
ci de suatantum auuna fortasse
iuix sufficit. quot regendis subditis
p̃est. reddende apud etm rationis
tempore. ut ita dicam tot solus a¬
nimas habet. Que cogitatio si as¬
siduementẽ excoquit. omnẽ suꝑbie

Expanded text:
qui ad satisfaciendum districto judici de sua tantummodo anima fortasse vix sufficit, quot regendis subditis praeest, reddendae apud eum rationis tempore, ut ita dicam, tot solus animas habet. Quae nimirum cogitatio si assidue mentem excoquit, omnem superbiae
Abbreviated transcription (Latin):
sumꝰ. Cum ad illum sursum est.
eius ẽ altare cornr̃m. unuigemi¬
to eum sacerdote placamꝰ. ⁊ cru¬
entas hostias cedimꝰ. quando us¬
q ad sanguinẽ ꝓ u̾itate certamꝰ.
Eum suanissimo adolemꝰ incenso.
amore flagramꝰ. Codem.¬

Expanded text:
ur. Cum ad illum sursum est, ejus est altare cor nostrum; ejus unigenito eum sacerdote placamus; ei cruentas victimas caedimus, quando usque ad sanguinem pro ejus veritate certamus; eum suavissimo adolemus incensu, amore flagramus. E
Abbreviated transcription (Latin):
nima cum se refert ad deum ut
concupiscentie scłaris amittat.
eiq tanqͣm incommtabili for¬
ine subdita reformet᷑. Hic placẽs
quod ex eiꝰ pulchritudine accepit.¬
acrificium est om̃e opus bonum
quod agitur in sca societate cohe¬
rentium deo relatum scil ad finẽ
boni. quo ueracit̾ boni ẽẽ possimꝰ¬

Expanded text:
nima, cum se refert ad Deum, utconcupiscentiae saecularis amittat, eique tanquam incommutabili formae subdita reformetur, hinc ei placens, quod ex pulchritudine ejuacrificium est omne opus bonum quod agitur, ut sancta societate inhaereamus Deo, relatum scilicet ad illum finem boni quo veraciter beati esse possim
Abbreviated transcription (Latin):
de setristis erit. qui autẽ s.¬
de deo uult gaudere. semꝑ gaude¬
bit. quia ds̃ sempit̃nꝰ est. Mor¬
petit. eoipso tam in luctu est. qͥ
auera leticia recessit. uera quippe
leticia mentis. creatorẽ. Dignũ
rore inuentat. qui derelicto cre¬
atore gaudium in sequerebat.
s de creatore concipit᷑. ⁊ quod cum
possederis nemo tollet ate. Cui
comꝑata omnis aliunde iocun¬
ditas. meror est. om̃is suauitas
dolor est. om̃e dulceamarũ. om̃e
decorum fedum. om̃e postremo

Expanded text:
de se, tristis erit; qui autem de Deo vult gaudere, semper gaudebit, quia Deus sempiternus est. petit, eo ipso jam in luctu est quo a vera laetitia recessit. Vera quippe laetitia mentis creator est Dignum rores inveniat, qui, derelicto creatore, in se gaudium quaerebat. sed de Creatore concipitur; et quod cum possederis, nemo tollet a te: cui comparata omnis aliunde jucunditas, moeror est; omnis suavitas dolor est; omne dulce, amarum; omne deco
Abbreviated transcription (Latin):
abscondat. quia post mortem non
liberat. quos ante mortẽ ad ueniã
gratia non reformat.
est. nisi hanc miscłia dei parcentis
foueat. ⁊ ñ uisticia recte indicantis
premat. Fodem.
districtum tam̃ iudicem nr̃a nos unta
non lib̾a̾t. si ei reatus sui debitũ mĩe

Expanded text:
aspicit, quia post mortem non liberat, quem ante mortem gratia ad veniam non reformat. est, nisi hanc misericordia parcentis foveat, et non justitia recte judicantis premat. Unde bedistrictum tamen judicem nostra nos vita non liberat, si ei reatus sui debitum mise
Abbreviated transcription (Latin):
orporis huiꝰ. idest exterioris
hominis oruainenta. quanto
amplius appetunt᷑ tanto sunt
untioris maiora detrimenta. Qn¬
to aut̃ minus appetuntur orna¬
menta exterioris hominis tan¬
to magis morib puleris homo
int̾ior adornatur. G. Omłaie

Expanded text:
orporis enim hujus, id est, exterioris hominis ornamenta quanto magis appetuntur, tanto sunt interioris majora detrimenta: quanto autem minus appetuntur ornamenta exterioris hominis, tanto magis moribus pulchris homo interior adornatur. Unde
Abbreviated transcription (Latin):
Grauis meror est imicuiq¬
sua peccata considerans. curarũ
scłarium uult compedes rumꝑe.
⁊ uiam dei ꝑ spacium secure con¬
uersationis incedere. desiderioꝵ
demporaliũ graue onus abicere.

Expanded text:
gravis moeror est, cupeccata considerans, curarum saecularium vult compedes rumpere, et viam Dei per spatium securae conversationis ambulare, desideriorum temporalium grave onus abjicere
Abbreviated transcription (Latin):
maloꝵ ⁊ propugnatrix puritatiᷤᷤ
inuate specialis gła conscientie ẽ.
fame custos. uite decus. nirtutis
sedes. urtutum pͥmitie. nature lauͦ.
⁊ insigne tocius honesti. Rubor
ip̃e genarum quẽ fortemuex̾it
ptidor quantum gr̃e ⁊ decoris. suffu¬
so afferremiltmn solet:
Asq adeo gemiũ amini bonum. ue¬
recinidia ẽ. ut ⁊ qui maleagere nõ
uerentur. inderi tam̃ uerecundent᷑.
dicenteapło. Om̃is qui maleagit.
odit lucem.¬

Expanded text:
m, et propugnatrix puritatis innatae, specialis gloria conscientiae est, famae custos, vitae decus, virtutis sedes, virtutum primitiae, naturae laus, et insigne totius honesti. Rubor ipse genarum, quem forte invexerit pudor, quantum gratiae et decoris suffuso afferre vultui solet? 2. Usque adeo genuinum animi bonum verecundia est, ut et qui male agere non verentur, videri tamen verecundentur, dicente Domino: Omnis qui male agit, odit lucem
Abbreviated transcription (Latin):
pientie. ita ut penitus nchil
desit in ulla scientia. Implebit
concupiscibile ñr̃m. fonte iusti¬
cie. ut om̃ino desideremꝰ eam.
la enim alia res implere potest
desiderium anme. nulla pret̃
iusticiam beagificare animã
potest. Cum gͦ replem̾̃t ds̃ con¬
cupiscibile nr̃m insticia. quic¬
quid respuere debet anima res¬
puet. quicquid debet concupis¬
cere concupiscet. ⁊ exom̃ib id
magis appetet. qd̃ magis fu̾it
appetendum. Merito demq
concupiscibili nr̃s iusticiam
attribuimꝰ. ex quo nimirum
ant iusti aut nisti reputam᷑.
pleu̾it illud ds̃. perfecta erit in
nobis transquillitas ⁊ in sũã
iocunditatẽ atꝙ leticiam replebr᷑
pace diuina. Et inde si ñ his trib.
spectat. beatitudo consistit. qñ
scientia iam ñ mflat ꝓpt̾ iustici¬
am. iam ñ contristat pꝑ leticiam.
ut cesset ꝓu̾bium illud. qui ap¬
ponit sciãm apponit ⁊ dolorem
qñ insticia nec indiscretaerit ꝓpt̃
scĩam. nec onerosa ꝓpt̾ leticiam.

Expanded text:
pientiae, ita ut penitus nobis nihil desit in ulla scientia. Implebit concupiscibile nostrum fonte justitiae, ut omnino desideremus eam, la enim alia res implere potest desiderium animae, nulla alia praeter justitiam beatificare animam potest. Cum ergo repleverit Deus concupiscibile nostrum justitia; quidquid respuere debet anima, respuet; quidquid debet concupiscere, concupiscet: et ex omnibus id magis appetet, quod magis fuerit appetendum. Merito denique concupiscibili nostro justitiam attribuimus, ex quo nimirum aut justi, aut injusti reputamur.pleverit illud Deus, perfecta erit in nobis tranquillitas, et in summam jucunditatem atque laetitiam replebimur pace divina. Et vide si non etiam spectat, beatitudo consistit: quando scientia jam non inflabit propter justitiam; jam non contristabit propter laetitiam, ut cesset proverbium illud: Qui apponit scientiam, apponit et dolorem : quando justitia nec indiscreta erit propter scientiam, nec onerosa propter laetitiam:
Abbreviated transcription (Latin):
lemosine peccata delent. mortẽ
perimunt. ⁊ penam perpetui
ignis extingunt. S qui ab ea¬
rum fructu fu̾it uacins. erit ab in¬
dulgentia retribuentis alienus.
dicente salom̾. Qui obturat aures .c.¬
ntiles ẽẽ urrtutes. que ip̃am quoꝙ
fidem ex qua iustus uiuit. ⁊ que
sine operib mortua nominatur.
sui admixtione uiuificat. quia
sicut in fide est oꝑum ratio. ita in
operib fidei fortitudo. leo .s.xiii.¬
fficacissima pro peccatis dep̃catio
est in elemosinis. atq ieniis. ⁊
uelocit᷑ ad diuinas conscendit
aures talib oratio elenata susfra¬
giis. qm̃ sicut scriptum ẽ. anime
sue benefacit uir misericors. ⁊ ni

Expanded text:
enim peccata delent , mortem perimunt, et poenam perpetui ignis exstinguunt. Sed qui ab erum fructu fuerit vacuus, erit ab indulgentia retribuentis alienus, dicente Salomone: Qui obturat aures utiles esse virtutes, quae ipsam quoque fidem, ex qua justus vivit , et quae sine operibus mortua nominatur , sui admixtione vivificat: quia sicut in fide est operum ratio, ita in operibus fidei fortitudo. Dum fficacissima enim pro peccatis deprecatio est in eleemosynis atque jejuniis; et velociter ad divinas conscendit aures talibus oratio elevata suffragiis, quoniam scriptum est: Animae suae benefacit vir misericors . Pars
Abbreviated transcription (Latin):
niqui ideo cum fine deliquerunt. qr
cum fine uixerunt. uoluissent qͥp¬
pe sine finenuiere. ut sine fine po¬
tuissent iiquitatib ꝑmanenere.
Nam magis appetunt peccare qͣm
uiuere. ⁊ ideo hic semꝑ niuere cupi¬
unt. ut nunqͣm desmant peccare
cum uiuunt. Ad districti gͦ iudicis
iusticiam ꝑtinet. ut nunqͣm careãt
supplicio. quoꝵ mens in hat uita
noluit carere pecc̃o. ⁊ nullus detur
iniquo terminus ultionis. qui qͣm¬
diu ualuit habere noluit t̾minum
criminis

Expanded text:
nim ideo cum fine deliquerunt, quia cum fine vixerunt. Voluissent quippe sine fine vivere, ut sine fine potuissent in iniquitatibus permanere. Nam magis appetunt peccare quam vivere, et ideo hic semper vivere cupiunt, ut nunquam desinant peccare cum vivunt. Ad districti ergo justitiam judicis pertinet, ut nunquam careant supplicio, quorum mens in hac vita nunquam voluit carere peccato, et nullus detur iniquo terminus ultionis, qui quandiu valuit habere noluit terminum criminis
Abbreviated transcription (Latin):
cruciant. ⁊ in eis nite subsidiũ extin¬
guentes seruant. ut sic uitã termi¬
nꝰ puniat. quatinꝰ semꝑ sine t̾mino
cruciatꝰ niuat. qm̃ ad finem ꝑ torm̃¬
Eta proꝑat ⁊ sine fine deficiens durat.
finis sine fine. defectꝰ sine defectu.
quia ⁊ mors uiuit. ⁊ finis semꝑ in¬
cipit ⁊ deficere defectus nescit. mors
ꝑimit ⁊ ñ extinguit. dõlor cruciat.
s nullatenꝰ pauorem fugat. flamina
comburit. s nequaqmͣ tenebras de¬

Expanded text:
cruciant et in eis vitae subsidium exstinguentes servant, ut sic vitam terminus puniat, quatenus semper sine termino cruciatus vivat, quia et ad finem per tormenta properat, et sine fine deficiens durat. finis sine fine, defunctus sine defunctu, quia et mors vivit, et finis semper inciperimit et non exstinguit, dolor cruciat sed nullatenus pavorem fugat; flamma comburit, sed nequaquam tenebras di
Abbreviated transcription (Latin):
ut eruti a potestate sp̾e mmanmort̃
ip̃m accipiamꝰ habitatorem ad faci¬
endam. augendam. ꝑficiendãꝙ iusticiã sod̾.
sc̃m. cum ex disꝑsione ad congregatio¬
nẽ nunqͣm uenit᷑. que ad remittenda
pc̃ca accepit sp̃m̃ sc̃m. Ad qͣm congre¬
gatonem etiam si ꝑ malũ clericum s
tam̃ catholicum ministrum. reprobũ
⁊ fictum. aliquis accesserit corde ñ fic¬

Expanded text:
ut eruti a potestate spiritus immundipsum accipiamus habitatorem ad faciendam, augendam, perficiendamque justitiam.ctum, eum ex dispersione ad congregationem, nunquam venitur: quae ad remittenda peccata accipit Spiritum sanctum. Ad quam congregationem etsi per malum clericum, sed tamen catholicum, ministrum reprobum et fictum aliquis accesserit corde non fic
Abbreviated transcription (Latin):
dei sapientiam ñ possunt qui sͥ¬
do ab eius luce longe sunt qͣnto
apud semetipsos humiles ñ sũt.
quia in eoꝵ mentib dum tumor
elationis crescit. aciem contem¬
platõnis claudit. ⁊ unde lucere se¬
pre ceteris estimant. inde se luie
cõrum mentes eum ereatoris sui
potentiam intenta contempla¬
tione consid̾ant. iuleseunt eoꝵ
animo uirtutes quas habent.¬
⁊ tanto fiunt apud se humiles.
quanto eis altum ẽ illud quod
suꝑ angłos sonat

Expanded text:
Dei sapientiam non possunt qui sto ab ejus luce longe sunt, quanto apud semetipsos humiles non sunt, quia in eorum mentibus dum tumor elationis crescit, aciem contemplationis claudit; et unde se lucere prae caeteris aestimant, inde se lumine ctorum mentes cum creatoris sui potentiam intenta contemplatione considerant, vilescunt eorum animo virtutes quas habent; et tanto fiunt apud se humiles, quanto eis illud altum est quod super angelos sonat
Abbreviated transcription (Latin):
nane om̃ino delictitm originale
u̾ non solum ꝑsonam infecit. s ⁊
natam. Psonale tam̃ cuiq gramꝰ
ũcum iam laxaris habenis exhibe
prio crimine compediti. Singnlare
uͦ grauissimum ẽ. quod cõmissum est
indnm maiestatis. cum iuri impii iu¬
tum iustum minste occiderunt. ⁊ sacri¬
legas manꝰ in ip̃m dei filiũ imiecerunt.
crudelissimi homicide. immo si fas est
dicere. etiam deicide.

Expanded text:
 omnino delictum illud originale, quod non solum personam infecit, sed et naturam. Personale tamen cuique gravius est, cum jam laxatis habenis exhibemprio crimine compediti. Singulare vero est gravissimum, quod commissum est in Dominum majestatis, cum viri impii virum justum injuste occiderunt, et sacrilegas manus in ipsum Dei Filium injecerunt, crudelissimi homicidae; imo, si fas est dicere, etiam deicidae.
Abbreviated transcription (Latin):
on est mediocris nec discreta a ce¬
teris animi fortitudo. que bellũ
cum uirtutib gerat. s que sola
defendat ornamentaututum
om̃ium ⁊ iudiciuni custodiat. ⁊
que inexpiabili p̃lio aduersus
om̃ia nicia decernat. inuicta ad
labores. fortis ad pericula. rigidi¬
or aduersus uoluptates. dura ad¬
uersus illecẽbras. quib aurem
p̃bere nesciat. nec ut dicitur atie
dicat. pecuniam negligat. aua¬
riciam fugiat tanqm labem qͣn¬
dam. que uirtutẽ effeminat. Ni¬
chil enim tam contrarium for¬
litudini qͣm lucro uinci. Podem.¬
ortitudo nec temptetur cupidita¬
tib nec frangatur metu quiauitꝰ
sibi constat. ut fortit̃ omĩa prose¬
quatur nicia tanqͣm nirtitis ue¬
nena Iracundiam nelut qmibrdã
ꝓpullet armis que tollit consilm̃¬
⁊ tanqͣm egritudinẽnitet. Glorie
quoq eaueat appetentiam. que
frequent̃ nocuit. iminoderatius ex¬
petita. semꝑ autem usurpata. Angꝰ.¬
anime affectio. qua om̃ia ⁊ incõ¬
moda ⁊ dampna rerum non innr̃a

Expanded text:
 mediocris nec discreta a caeteris animi fortitudo, quae bellum cum virtutibus gerat; sed quae sola defendat ornamenta virtutum omnium, et judicia custodiat, et quae inexpiabili praelio adversus omnia vitia decernat, invicta ad labores, fortis ad pericula, rigidior adversus voluptates, dura adversus illecebras, quibus aurem deferre nesciat, nec ut dicitur ave dicat, pecuniam negligat, avaritiam fugiat tamquam labem quamdam, quae virtutem effeminet; nihil enim tam contrarium fortitudini, quam lucro vinci. Frerat, nec tentetur cupiditatibus, nec frangatur metu; quia virtus sibi constat, ut fortiter omnia persequatur vitia, tamquam virtutis venena. Iracundiam velut quibusdam propulset armis, quae tollit consilt tamquam aegritudinem vitet. Gloriae quoque caveat appetentiam, quae frequenter nocuit immoderatius appetita, semper autem usurpata. Emanimae affectio, qua omnia incommoda et damna rerum non in nostra
Abbreviated transcription (Latin):
piam. uł lemit̃ scandalizatũ. ual¬
de solliciti sunt. quomͦ inpacem¬
eum reducere possint. ⁊ uid̾ent᷑
pacifici. nisi quod eoꝵ cominotio.
si forte quicqͣm contͣ eos factum
dictum ne uidebit᷑. tardius mmiuer¬
sis pot̾it. difficiliꝰq sedari. Qui ni¬
mirũ si uere pacem dilig̾ent. hand
dubium quin eam quererent sibi¬
ipsis.

Expanded text:
iam vel leviter scandalizatum, valde solliciti sunt quomodo eum in pacem reducere possint; et viderentur pacifici, nisi quod eorum commotio, si forte quidquam contra eos factum dictumve videbitur tardius universis poterit difficiliusque sedari: qui nimirum si vere pacem diligerent, haud dubium quin eam quaererent sibiipsis.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ mortis. ut quid adhuc morun᷑.
⁊ non statim immortalitate uesti¬
mur: Sane ut dei ueritas impleat᷑.
Quia enim mi scdiam ⁊ n̾itatem di¬
ligit ds̃. necesse ẽ quidem mori ho¬
minẽ. quippe quod p̾dixat d̾s. sed
a morte tam̃ resurgere. ne obli¬
uiscat᷑ misereri ds̃. Ita gͦ mors ⁊¬
si non perpetuo dominat᷑. manet
tam̃ propt̃ u̾itatem dei. uł ad tẽpꝰ
in nobis. quẽadmodum peccatum
⁊ si iam ñ regnat innr̃o mortali cor¬
pore. ñ tamen deest penitꝰ nõbiͦ.

Expanded text:
t mortis, utquid adhuc morimur, et non statim immortalitate vestimur? Sane ut Dei veritas impleatur. Quia enim misericordiam et veritatem diligit Deus , necesse est mori quidem hominem, quippe quod praedixerat Deus: sed a morte tamen resurgere, ne obliviscatur misereri Deus. Ita ergo mors etsi non perpetuo dominatur, manet tamen propter veritatem Dei vel ad tempus in nobis: quemadmodum peccatum, etsi jam non regnat in nostro mortali corpore, non tamen deest penitus nobis.
Abbreviated transcription (Latin):
lecti dei ⁊ ꝑfecti uiri postqmͣ de corpo¬
rib transeunt. nequaqm ꝑ mora¬
rum spacia sicut antiqui patres
a patrie celestis ꝑceptione diffeiũ¬
tur. mox quippe ut a colligatone
t̃armis exeunt. in celesti sedereqesĩ.¬

Expanded text:
lecti Dei, et perfecti viri postquam de corporibus transeunt, nequaquam per morarum spatia sicut antiqui patres a patriae coelestis perceptione differuntur: mox quippe ut a colligatione carnis exeunt, in coelesti sede requi
Abbreviated transcription (Latin):
affc̃s. ꝑ quas se etiam cum nolunt
ꝓdunt. timor nerbi causa meticulo¬
sas. dolor gemebundas. amor iocũ¬
das. Nunquid dolentiũ planctus
m̾entium ue singultꝰ. uł gemitꝰ ꝑ
cussoꝵ. itemq pauentiũ subitas ⁊̃
efferatas clamationes. seu etiam sa¬
turatoꝵ ructus. aut usus creat: ant
ratõ excitat. aut delib̾a̾tõ ordinat.
aut p̃meditatio format:¬

Expanded text:
affectus, per quas se, etiam cum nolunt, produnt: timor, verbi causa, meticulosas, dolor gemebundas, amor jucudas. Nunquid dolentium planctus, moerentiumve singultus vel gemitus, percussorum, itemque paventium subitas et efferatas clamitationes, seu etiam saturatorum ructus, aut usus creat, aut ratio excitat, aut deliberatio ordinat, aut praemeditatio format
Abbreviated transcription (Latin):
tum ex̾citia ꝑ que utiq constat
utt̾iorem hominẽ renouari de die
in diem. dum ⁊ intentio t̃reins in¬
curuata curis. de imis paulatim
ad suꝑna resurgit. ⁊ affectio circacar¬
nis desideria languens sensim ma
morem sp̾c conualescit. ⁊ memoriaue¬
terum oꝑm turpitudine sordens. uo¬
nis bonisq actib candidata in dies
hylarescit.

Expanded text:
tum exercitia, per quae utique constat interiorem hominem nostrum renovari de die in diem: dum et intentio terrenis incurvata curis, de imis paulatim ad superna resurgit; et affectio circa carnis desideria languens, sensim in amorem spiritus convalescit; et memoria veterum operum turpitudine sordens, novis bonisque actibus candidata in dies hilarescit.
Abbreviated transcription (Latin):
colmñbine simplicitatis ⁊ idõ etiã
testis innocentie. Lampas ẽ pu¬
dicementis ingit̃ lucens. ut ml
in eaturpe uł indecorum residere
attemptet. qd̾ non illa ilico ꝓdat.

Expanded text:
columbinae simplicitatis: et ideo etiam testis innocentiae. Lampas est pudicae mentis jugiter lucens, ut nil in ea turpe vel indecorum residere attentet, quod non illa illico prodat.
Abbreviated transcription (Latin):
plene mentẽ non reficit. qm̃ per¬
facte animus conspicere ñ ualet.
quod adhuc quia caligo corrupti¬
onis prepedit raptim uidet. Moꝵł¬
ui contemplatio more .x.c.xu.¬
debito ꝑ tempoꝵ interualla repe¬
cit hanc tam̃ iterum continuis co¬
natib reparata comp̃hendit nec
stabilitatem suam in ea ꝑdidisse
dicenda est a qua ⁊ si semꝑ deficit.
hanc ⁊ cum perdiderit semꝑ reqͥrit.
ad altiora contemplanda suspendit᷑.
ut exterius eorum facies obstupri¬
isse uideatur.

Expanded text:
plene mentem non reficit, quoniam perfecte animus conspicere non valet quod adhuc, quia caligo corruptionis praepedit, raptim videt.  contemplatio more debito per temporum intervalla repecit, hanc tamen iterum continuis conatibus reparata comprehendit. Nec stabilitatem suam in ea perdidisse dicenda est, a qua etsi semper deficit, hanc et cum perdiderit semper inquirit.ad altiora contemplanda suspenditur, ut exterius eorum facies obstupuisse videatur.
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃m sincerissime tue mentis affec¬
tum tius iacens prouoluta pedib
lima. mediatricem sibi apud solẽ
iusticie constitutã. deuotis suppli¬
catõnib interpellat. ut in lumine
tuo uideat lum̃ ⁊ solis grãm tuo
mercat᷑ optentu. qm uere amauit
p̃ om̃ib. ⁊ ornauit stola glorie in¬
duens. ⁊ coronam pulchritudinis
ponens in capite tuo. Plena es gͣ-¬
tiarum. plena rore cẽlesti. imnyxa
suꝑ dilectum. deliciis affluens. Ci¬
ba hodie pauperes tuos dña. ipsiqͦ
catelli de micis edant. nec puero
abrahe tm̃. s ⁊ camelis potum tri¬
buas de suꝑfluenti ydria tua. quia
tuuere puella es. p̾electa ⁊ prepa¬
rata altissimifilio. qui ẽ suꝑ om¬
ma ds̃ bendictꝰ in scła

Expanded text:
ipsum sincerissimae tuae mentis affectum, tuis jacens provoluta pedibus luna, mediatricem sibi apud solem justitiae constitutam devotis supplicationibus interpellat: ut in lumine tuo videat lumen, et solis gratiam tuo mereatur obtentu, quam vere amavit prae omnibus, et ornavit, stola gloriae induens, et coronam pulchritudinis ponens in capite tuo. Plena es gratiarum, plena rore coelesti, innixa super dilectum, deliciis affluens. Ciba hodie pauperes tuos, Domina; ipsi quoque catelli de micis edant, nec puero Abrahae tantum, sed et camelis potum tribuas de supereffluenti hydria tua : quia tu vere puella es praeelecta et praeparata Altissimi Filio, qui est super omnia Deus benedictus in sa
Abbreviated transcription (Latin):
um bonum opus non bonam
tentione sumitur. huic aduer¬
santes sp̃c ab ip̃o cogitationis
exordio principantur. tantoq
eam plenius possident. qͣnto ⁊
ꝑiuemm dominantes tenent.

Expanded text:
um bonum opus non bona intentione sumitur, huic adversantes spiritus ab ipso cogitationis exordio principantur; tantoque eam plenius possident, quanto per initium dominantes tenent.
Abbreviated transcription (Latin):
condimento grẽ. sicut absq lixu.
u̾itatis freno. leuis ⁊ nesciens mo¬
diua ꝓlerumq ⁊ insolens ip̃a denotõ.
ac ꝑ hoc ⁊ uilescere fecit necesse ẽ
nt cuncta que amare consueue¬
rant ⁊ ip̃i sibi amarescant.

Expanded text:
condimento gratiae; sicut absque eritatis freno levis et nesciens modum, plerumque et insolens ipsa devotio.per hoc vilescere fecit, necesse est, ut cuncta, quae amare solebant, et ipsi sibi amarescant.
Abbreviated transcription (Latin):
crescete creditur. in de decrescit. Qͥa
dum infantia ad puericiam. pueri¬
cia ad adolescentiã. adolescentia ad
inuentutem. inuentꝰ ad senectutẽ.
senectus transit ad mortẽ. in cursu
uite p̃sentis ip̃is nr̃is atgm̃tis
uite credimus¬

Expanded text:
crescere creditur, inde decrescat. Quia dum infantia ad pueritiam, pueritia ad adolescentiam, adolescentia ad juventutem, juventus ad senectutem, senectus transit ad mortem, in cursu vitae praesentis, ipsis suis augmentis vitae credi
Abbreviated transcription (Latin):
S quia sponte ad culpam decidit. qͦ
attigit uetitum. eo ꝑtulit decur¬
tatis absorbuit. ⁊ dum inuentute
ad senium. senio traheret᷑ ad mortẽ.
transeundo didicit. stando qͥd fu̾it.

Expanded text:
 quia sponte ad culpam decidit quo attigit vetitum, pertulit decurtatis absorbuit . Et dum juventute ad senium, senio traheretur ad mortem, transeundo didicit stando quid fuit.
Abbreviated transcription (Latin):
m̃is qͣntitas aut decontinnatis
constat. ut arbor homo ⁊ mons.
aut de disiunctis. ut chorꝰ. popłs.
uł aceruus ⁊ his similia. S eum
anima neq de continuatis neq
dedisiunctis sit quia corpꝰ nonẽ.
clarũ est. eam qͣntitatẽ penitꝰ non
habere. s ubieũq ẽ nec formã rapp̃¬
nec hab̾e nob̃ dicenda ẽaliquam¬

Expanded text:
mnis quantitas aut de continuatis constat, ut arbor, homo, et mons; aut de disjunctis, ut chorus, populus, vel acervus, et his similia. Sed cum anima neque de continuatis, neque de disjunctis sit, quia corpus non est, clarum est eam quantitatem penitus non habere; sed ubicunque est, nec formam recipinec hab
Abbreviated transcription (Latin):
epe aminab exeuntib electoꝵ.
dulcedo celestis laudis solet erum¬
ꝑe. ut dum illam libent̃ audiunt.
dissolutõnem carnis ab anima
nt̃dum contingit iustis ut in mor¬
te sua sc̃oꝵ p̃cedentium uisiones
aspiciant. ne ip̃am mortis sue sen
tentiam penalem ꝑtimescant. s
societas ostendit᷑. a carnis sue cõpu¬
la sine doloris ⁊ formidinis fatiga¬
tione soluantum.

Expanded text:
epe animabus exeuntibus electorum, dulcedo solet laudis coelestis erumpere, ut dum illam libenter audiunt, dissolutionem carnis ab anima ue contingit justis, ut in morte sua sanctorum praecedentium visiones aspiciant, ne ipsam mortis suae poenalem sententiam pertimescant, sed societas ostenditur, a carnis suae copula sine doloris et formidinis fatigatione solvantur.
Abbreviated transcription (Latin):
in xp̃o. In xp̃o restaurant᷑ ea que
urt̾ra sunt. dum pecc̃ores ad in¬
sticiam conu̾tunti. In ip̃o re¬
staurantim ea que incẽlis sunt.
dum illuc homines humiliati re¬
deunt unde apostate angłi suꝑbi¬
otum nobis de xp̃o ualuit. totum
salutiferum totumq necessariũ
fuit. nec minus profuit infirmitas.
qm ⁊ maiestas. quia ⁊ si exdeitatis
potentia pcc̃i ingumniubendo submo¬
uit. excarius tam̃ infirmitate mor¬
tis iura moriendo concussit. Eodem.¬
ors xp̃i amorte. uita aberrore apec¬
cato gr̃a lib̾auit. Et quidem mors ꝑ
iusticiam suam ꝑegit nictoriam qr
iustus ex soluendo que ñ rapint. iure
om̃ino quod amiserat recepit. uita
uͦ quod ad se ꝑtinuit ꝓ sapĩam adi¬
pleuit. que nobis uite ⁊ disciplie
documentũ ac speculum extitit. Por
qua om̃ia quecunq uoluit fecit.

Expanded text:
In ipso quippe restaurantur ea quae in terra sunt, dum peccatores ad justitiam convertuntur. In ipso restaurantur ea quae in coelis sunt, dum illuc homines humiliati redeunt ubi apostatae angeli superbiotum nobis de Christo valuit, totum salutiferum, totumque necessarium fuit, nec minus profuit infirmitas quam majestas: quia etsi ex deitatis potentia peccati jugum jubendo submovit, ex carnis tamen infirmitate mortis jura moriendo concussit. Undeors ergo a morte, vita ab errore, a peccato gratia liberavit. Et quidem mors per justitiam suam peregit victoriam: quia justus exsolvendo quae non rapuit, jure omnino quod amiserat recepit. Vita vero quod ad se pertinuit, per sapientiam adimplevit, quae nobis vitae et disciplinae documentum ac speculum exstitit. Porrqua omnia quaecunque voluit, fecit.
Abbreviated transcription (Latin):
iam multiplicit᷑ filiis homum̃ ispi¬
ratur. ut non sit qui se abscondat a
calore eins. Si quidem concedit᷑ eis
adusum. ad miracłm ad salutẽ ad aiꝑx¬
dignis parit̃ ⁊ indignis. cõminia bo¬
na abundantissime tribuens. ita nt
indeatiu hic discretionis lumtem
ñ tenere. In gratus ẽ qui in his quoꝙ
beneficium sp̃c ñ agnoscit. Ibidem.¬
d miracłm insignis ⁊ prodigiis. in
uariis nirtutib quas ꝑ quorumli¬
bet manꝰ oꝑatim. Ip̃e est antiqua
cum in om̃i colluctatione adinuat
ifirmitatẽ nr̃am. Nam cum testi
sumꝰ ea inspiratio ẽ ad consolationẽ.
atim etiam ad feruorẽ cum Ibidem.
mcordib ꝑfc̃orum uehem̃tius spirãs.
ualidum ignem caritatis accendit.
ut ñ solum in spe filioꝵ dei s etiam
in tribulationib glorient᷑. contume¬
liam głam reputantes. obprobrium
gaudium. despectionẽ exaltationem.
ab ip̃o sunt lacrime penitentium.
ab ip̃o geritus supplicantiũ ⁊ nemo
catholica sc̃ificatu om̃is anima

Expanded text:
am multipliciter filiis hominum inspiratur, ut non sit qui se abscondat a calore ejus. Siquidem conceditur eis ad usum, ad miraculum, ad salutem, ad auxmalis, dignis pariter et indignis communia bona abundantissime tribuens, ita ut videatur hic discretionis limitem non tenere. Ingratus est qui in his quoque beneficium Spiritus non agnoscit. Ad miraculum, in signis et prodigiis, in variis virtutibus, quas per quorumlibet manus operetur. Ipse est antiqua cum in omni colluctatione adjuvat infirmitatem nostram. Nam cum testimilii Dei sumus, ea inspiratio est ad consolationem. Datur etiam ad fervorem, cum in cordibus perfectorum vehementius spirans, validum ignem charitatis accendit: ut non solum in spe filiorum Dei, sed etiam in tribulationibus glorientur, contumeliam gloriam reputantes, opprobrium gaudium, despectionem exaltationem.ab ipso sunt lacrymae poenitentium, ab ipso sunt gemitus supplicantium; et nemo catholica sanctificatur, omnis anima
Abbreviated transcription (Latin):
uando infirmor tunc fortior
sum ⁊ potens. uides quia car¬
nis infirmitas robur sp̃m au
geat. ⁊ subiministret uires. Ita
econtrario nou̾is carnis fortitu¬
dinem debilitatem sp̃c oꝑari. Et
quid mirum si hoste debilitato
tu fortior efficeris:

Expanded text:
nim infirmor, tunc potens sum et fortis . Vides quia carnis infirmitas robur spiritui augeat, et subministret vires? Ita econtrario noveris carnis fortitudinem debilitatem spiritus operari. Et quid mirum, si hoste debilitato, tu fortior efficeris?
Abbreviated transcription (Latin):
tribulatõne frangitur. a quo factꝰ
est minime contemplat᷑. Nam qui
qd̃ ñ erat fecit. factum sine gub̾na¬
tione ñ deserit. Et qui benigne ho¬
minẽ condidit. nequaqmͣ inuiste

Expanded text:
tribulatione frangitur a quo factus est minime contemplatur. Nam qui quod non erat fecit, factum sine gubernatione non deserit; et qui benigne hominem condidit, nequaquam injuste
Abbreviated transcription (Latin):
or contritum ⁊ humiliatũ
d̾s non despiciet. Ganto enĩ minus
uile diuinis apparebit conspectib.
quanto plus sibi anima uiluerit
in recordatione pcc̃oꝵ suoꝵ. Eodem.
n amaritud me est occup̃atq me¬
moriã tristis recordatio ꝑocõꝵ. nec

Expanded text:
or contritum et humiliatum Deus non despiciet Tanto autem minus vile divinis apparebit conspectibus, quanto plus sibi illa viluerit in recordatione peccatorum suorum.n amaritudine est, occupatque memoriam tristis recordatio peccatorum,
Abbreviated transcription (Latin):
ut quisquis recte honesteq
nult uinere. si id se uelle p̃ fuga¬
cib bonis uelit. assequatur tan¬
tam rem tanta facilitate. ut
nichil aliud ei qͣm ip̃m uellesit.
habere quod uoluit.
Idem

Expanded text:
ut quisquis recte honesteque uult uiuere, si id se uelle prae fugacibus rebus uelit, adsequatur tantam rem tanta facilitate, ut nihil aliud ei quam ipsum uelle sit habere, quod uoluit. item
Abbreviated transcription (Latin):
ligatus ferdo alieno. s ferrea¬
mea uoluntate. Uelle meñ te¬
nebat intintens. ⁊ in demichi
cathenam fec̾at. ⁊ constriuxe¬
ratme. Quippe ex uoluntate
ꝑu̾sa facta ẽ libido. ⁊ dum serm¬
tim libidim facta ẽ consuetudo.
⁊ dum consuetudini ñ resistit᷑.

Expanded text:
ligatus non ferro alieno, sed mea ferrea uoluntate; uelle meum tenebat inimicus et inde michi catenam fecerat et constrinxerat me. Quippe ex uoluntate peruersa facta est libido, et dum seruitur libidini facta est consuetudo, t dum consuetu
Abbreviated transcription (Latin):
uid est uirtus nisi medicamentũ.
⁊ quid est uicuim nisi uulnꝰ. quia
gͦ nos de medicam̃to uulnus facimꝰ.
facit d̾s denuluere medicamentum.
nt qui uirtute ꝑcutimur. uieio curem᷑.
uiscerum in pruriginẽ cutis Moꝵ.¬
trahat. ⁊ plerumq inde interiꝰ curat.
unde exterius sauciat. ita ñ nimiqͣm
diuine dispensatõnis medicamine
agitur. ut ext̾iorib dolorib int̾nium
nulnus adimatur.¬

Expanded text:
uid est enim virtus, nisi medicamentum? et quid est vitium, nisi vulnus? Quia ergo nos de medicamento vulnus facimus, facit ille de vulnere medicamentum, ut qui virtute percutimur, vitio curemur. vulnerum in pruriginem cutis trahat, et plerumque inde interius curat unde exterius sauciat. Ita nonnunquam divinae dispensationis medicamine agitur ut exterioribus doloribus internum vulnus adimatur
Abbreviated transcription (Latin):
raptorem proximum ñ habenus.
nos metipsos peiꝰ ipso raptore ꝑ se¬
quimir. Grauius ꝙ nes qm alter
poterat deuastamus. quia dilecti¬
oiis bonum sponte deserentes. a
nob̃ipsis uitus est qd̃ amittimus.
quiab illo sola ext̾iora ꝑdebamus.

Expanded text:
raptorem proximum non habemus, nosmetipsos pejus ipso raptore persequimur, graviusque nos quam alter poterat devastamus, quia dilectionis bonum sponte deserentes, a nobis ipsis intus est quod amittimus, qui ab illo sola exteriora perdebamus.
Abbreviated transcription (Latin):
onerait me muserationib sins dẽ. sic
concludit si obruit me beneficiis
snis. ut onus illud sentire ñ possim.
Quid enim retribuam dño ꝓom̃ib
que retribuit mͥ Tanta tribiit.
tanta retribuit. ⁊ tu mͥ dealio one
loqueris: Deficit sp̃e mens prorsꝰ
deficit in tanta beneficioꝵ consi¬
Hoc ad et̾nam iustamq dei legem
ꝑtinuit. ut homo quinoluit suauit a¬
d̾o regi penalit a seipso regeret᷑ quia
sponte ingum suaue ⁊ onus leueca¬
ritatis abiecit. ꝓprieuoluntatis onꝰ¬

Expanded text:
erat me miserationibus suis Deus, concludit, sic obruit beneficiis suis, ut onus aliud sentire non possim. Quid enim retribuam Domino pro omnibus quae retribuit mihi? Tanta tribuit, et tanta retribuit: et tu mihi de 940 alio onere loqueris? Deficit spiritus meus, prorsus deficit in tanta beneficiorum consi ad aeternam justamque Dei legem pertinuit, ut qui a Deo noluit suaviter regi, poenaliter a seipso regeretur: quique sponte jugum suave et onus leve charitatis abjecit, propriae voluntatis on
Abbreviated transcription (Latin):
qua conuertit nos ad penitentiã:
tria ñ tam fraginenta. qͣm fustͣ
uob̾ appono. Tunc eninnt bene
memin. concussit cor meũ excitanᷤ
illud ut adu̾teret suoꝵ mulna pec¬
catoꝵ ⁊ uulnerum sentiret dolorẽ.
etiam ⁊ terruit deducens ad portas
inferi ⁊ preꝑata iniquis supplicia
monstrans. ⁊ ut nichil iam noxie
temanerẽt delectationis melio¬
rem mͥ con solatioẽm inspirans.
spem indulgentie dedit. In his tri
b ego conu̾sus sum credo quod ⁊¬

Expanded text:
qua convertit nos ad poenitentiam, tria non tam fragmenta quam frusta vobis appono. Tunc enim, ut bene memini, concussit cor meum, excitans illud ut adverteret 942 suorum vulnera peccatorum, et vulnerum sentiret dolorem. Etiam et terruit, deducens ad portas inferi, et praeparata iniquis supplicia monstrans. Et ut nihil jam noxiae remaneret delectationis, meliorem mihi consolationem inspirans, spem indulgentiae dedit. In his ergo tribus conversus sum: credo quod
Abbreviated transcription (Latin):
unc uere sine macła faciem lauamꝰ
cam nec nos prohibita mala comitti¬
mus. nec ea quein nos cõmissa st̃
ꝓprio zelo retinemꝰ. Gram namq
mens nr̃a orõnis sue tempore con¬
fusione depͥmitur. si hanc aut sua
adhuc oꝑatio inquinat. ant alie¬
spei enim fiducia protinus corruit.
siintenta p̃cib nec ditm deuicte cul¬
pe memoria mordetim. Diffidit nã¬
q accipere se posse quod appetit. qͦ¬

Expanded text:
ur vere sine macula faciem levamus, cum nec nos prohibita mala committimus, nec ea quae in nos commissa sunt ex proprio zelo retinemus. Gravi namque mens nostra orationis suae tempore confusione deprimitur, si hanc aut sua adhuc operatio inquinat, aut aliespei fiducia protinus frangitur, si intenta precibus necdum devictae culpae memoria mordetur. Diffidit namque accipere se posse quod appetit, q
Abbreviated transcription (Latin):
ignis ardere nouit ad solaciũ
⁊ tam̃ ardere ad suppliciũ nescit.
ita ediuerso gehenne flamina
reꝓbis ⁊ nequaqͣm lueet ad pe¬
ius supplicii ⁊ nulla claritate
candeat᷑. ⁊ ad doloris emiilum
dilectis qualit̾ crucient᷑ ostendat.
Quid mirum si gehenneignem
crediius habere suppliciũ simul
obscuritatis. ⁊ luminis. quando ex¬
ꝑimento nouimꝰ. quia ⁊ tedarum
lamina lucet obscuraͤ Me¬

Expanded text:
ignis ardere novit ad solatium, et tamen ardere ad supplicium nescit; ita e diverso gehennae flamma reprobis et nequaquam lucet ad coupplicii et nulla claritate candeat, et, ad doloris cumulum, dilecti qualiter crucientur ostendat. Quid autem mirum si gehennae ignem credimus habere supplicium simul obscuritatis et luminis, quando experimento novimus quia et taedarum flamma lucet obscura?
Abbreviated transcription (Latin):
boris fatigantur. creator dispositor¬
cum in sua eos desideria ñ relaxet.
ñ confidit. cuncta que concupiscit
cibaria concedit. Nam qui sanari
posse credit᷑. a multis que appetit
ꝓhibetur. Et pueris nũmos subtͣ᷑¬
stris tota simul patͥmonia serue

Expanded text:
perpendant, Creator dispositorquos in sua desideria non relaxat. at, concedit ut cuncta quae concupiscit accipiat. Nam qui sanari posse creditur, a multis quae appetit prohibetur: et pueris nummos subtraus tota simul patrimonia haere
Abbreviated transcription (Latin):
t ames deum habitet in teds̃ ⁊ a¬
met sedete. idest ad amorem suitm
elior est animꝰ cum obliuiscit᷑ pre
caritate in comimutabił dei. uł seip¬
nerse tmnitandũ deum. ut potestate
sua frui uelit. tanto fit minor qͣn¬
to se cupit ẽẽ maiorem.

Expanded text:
 ames Deum, habitet in te Deus, et amet se de te; id est, ad amorem suum elior est autem cum obliviscitur sui prae charitate incommutabilis Dei, vel seiperverse imitandum Deum, ut potestate sua frui velit, tanto fit minor, quanto se cupit esse majorem.
Abbreviated transcription (Latin):
uideb̃. Primo quidem obtuã ena¬
sionem. scdo ob om̃imodã securi¬
tatem. t̃cio quoq ob comꝑatio¬
nem. quarto obip̃ius iusticieꝑ
fectam emulatõem. Erit enim iã
tunc ñ miscdie s indicii tempus.
nec ulla om̃ino credenda est erga
impios futura illic miseratio. ubi
nulla speranda est correctio.

Expanded text:
idebis. Primo quidem, ob tuam evasionem; secundo, ob omnimodam securitatem; tertio quoque, ob comparationem; quarto, ob ipsius justitiae perfectam aemulationem. Erit enim jam tunc non misericordiae, sed judicii tempus: nec ulla omnino credenda est erga impios futura illic miseratio, ubi nec ulla speranda est correctio.
Abbreviated transcription (Latin):
ni ꝑ zelum animꝰ mouet᷑. curan¬
dum suminoꝑe ẽ. ne hec eademq̃
instrumento uirtutis assumit᷑.
menti ira dominetim. nͨ qͣi dña
p̃eat. s uelut ancilla ad obsequiũ
parata. a rõnis tergo ũqm recedat.
uantumlib ira ex zelo Eodem.¬
fortitudinis surgat. si ĩmoderata
mentẽ uicerit. rõm ꝓtinus serm¬
re contempnit. ⁊ ta̾nto se impti¬
dentiꝰ dilatat. quanto impacĩe nici¬
um nirtutẽ putat. Ibidem¬

Expanded text:
 zelum animus movetur, curandum summopere est, ne haec eadem, quae instrumento virtutis assumitur, menti ira dominetur, ne quasi domina praeeat, sed velut ancilla ad obsequium parata, a rationis tergo nunquam recedat.uantumlibet ira ex zelo rectitudinis surgat, si immoderata mentem vicerit, rationi protinus servire contemnit; et tanto se impudentius dilatat, quanto impatientiae vitium virtutem putat. Unde
Abbreviated transcription (Latin):
in reb temporalib occupant᷑. tũc bñ
exteriora disponunt. cũ sollicite ad
unt̾iora refugiunt. cum nequaqmͣ fo¬
ras ꝑturbationũ strepitus diligunt.
s apud semeip̃os intꝰ in tranquillita¬
Dumane occupationis manꝰ cum in¬
cipientẽ conu̾sationis nr̃e iutam
contig̾it. quasi recentẽ parietẽ im¬
pellit. eamq facile destruit. quia
adhuchuinorẽ nudati infirmita¬
onnumqmͣ qui quietus aliciꝰ esse
Um̾ti credit᷑. positus in qualibet ac¬
pot̾ant. occupationib p̾ssi cecidert̃.
⁊ sepe qui occupati bene humanis
usib uinerent. gladio sue quietis
extincti sunt.

Expanded text:
i rebus temporalibus occupantur, tunc bene exteriora disponunt, cum sollicite ad interiora refugiunt; cum nequaquam foras perturbationum strepitus diligunt, sed apud semetipsos intus in tranquillitaumanae occupationis manus cum incipientem conversationis nostrae vitam contigerit, quasi recentem parietem impellit, eamque facile destruit, quia adhuc humorem infirmitao qui quietus alicujus esse meriti creditur, positus in qualibet acpoterant, occupationibus pressi ceciderunt; et saepe qui occupati bene humanis usibus viverent, gladio suae quietis exstincti sunt.