comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ulli fas sit sñ status are licet.¬
sm ꝑttulo uł oiuinas constitutõ¬
nes. uł apłice sedis decreta tem̃a¬
re. qr nos qui potentissum sat̾do¬
tis amministramus offã tał tłis
quit qui potiori honore fruitur
⁊ graniora facit uitia pcc̃oꝵ sub¬

Expanded text:
ulli fas sit sine status sui periculo vel divinas constitutiones, vel apostolicae sedis decreta temerare; ne nos, qui potentissimi sacerdotii administramus officia, taliumquit qui potiori honore perfruitur, et graviora facit vitia peccantium sub
Abbreviated transcription (Latin):
compulsi s ubent̾ ut p̾missũ ẽ.
aliquid aut ꝓterue agunt. aut lo¬
tpu p̾sumunt. aut fac̾e uolentib
sponte ꝯsentiunt. taus enim p̃sisp¬
tio manifestennum gnͣs ẽ blasphe¬

Expanded text:
compulsi, sed libenter, ut predictum, aliquit aut proter/ve agunt aut loqui presumunt aut facere volentibus sponte consenciunt. Talis enim presumpcio manifeste unum genus est blasphe
Abbreviated transcription (Latin):
ne narient᷑. nec ad pͥuatum tra¬
hant᷑ ꝯmod̾ q̃ ad bonũ sunt ꝯmu¬
ne p̃fixa. s manentib t̾minis
quos constrau̾unt pres. ne ĩ niste¬
atq legittimos ꝓ ut quisq ualu¬
erit in latimudine se exceat carctal¬

Expanded text:
ne varientur, nec ad privatum trahantur commodum, quae ad bonum sunt commune praefixa. Et manentibus terminis quos constituerunt Patres non iatque legitimos prout quis valuerit in latitudine se charita
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ ⁊̃ monte alto ut maledicerẽt
Ruben qui in atulau̾at thor pa¬
renis ⁊ ⁊ abuion nouissimus lye
filius ⁊ ancillaꝵ libi in monte
helyel pomitur ut maledicant
his qui maledictione sunt digni¬
qui ad benedittionem qui ne
ad maledictionem de filuis isrł¬
um gͦ in singłis quibꝰ sunt elccti¬
tas. hoc michi designari nr in ħ
dtõnem electus est istos figurasit̾
nidicent qui metu pene s bñ¬
dictionũ ⁊ remissioñ desid̾io ue¬
munt ad sałm. Illi u̾o dimidii¬

Expanded text:
ut maledicerent. Ruben, qui maculaverat torum parentis, et Zabulon novissimus Liae filius, et ancillarum liberi in monte Heliel ponuntur, ut maledicant his, qui maledictione sunt dignilli, qui ad benedictionem, quive ad maledictionem de filiis Isrum ergo in singulis quibusque fidelitas, hoc mihi designari videtur dictiones electus est, istos figuraliter indicent, qui non metu poenae, sed benedictionum et repromissionum desiderio veniunt ad salutem; illi
Abbreviated transcription (Latin):
am sat̃dotes qͣm reliqui
fideles om̃s sũma debent hr̃e
curam de hiis qui ꝑ eunt qͣtinꝰ
pcoꝵ redargutione aut corrigãt᷑

Expanded text:
am sacerdotes quam reliqui fideles omnes summam debent habere curam de his qui pereunt, quatenus eorum redargutione, aut corrigant
Abbreviated transcription (Latin):
p̃i ficto corde miscetur. sp̃c enĩ
Iationis aꝑto sacrilegio mani¬
festi sunt s ⁊̃ illi qui ĩ enis uni¬
tate corꝑalit̾ nixti ꝑ pessimã
demonstratus est omĩo seꝑatꝰ
est ad̾o. sicut ⁊̃ ille qui anathe¬
matizitus ẽ tanqͣm impuie se¬
ꝑatus ẽ. Nicħ enĩ aliquid sig̃.
anathema nisi a d̾o seꝑatõem
Illicita gͦ excõĩtatio ut expͥmis¬
sis appar ñ ledit eum qͥ notat᷑
s a quo notatur. at ꝑ ħ qui ĩ¬
nocentes sunt ex alfius crmmũe
ꝯdempnari ñ possunt. sicut
ab imprudentib familie potẽ¬

Expanded text:
icto corde miscetur. Sanctus enarationis aperto sacrilegio manifesti sunt, sed etiam illi, qui in ejus unitate corporaliter misti per pessimam demonstratus est omnimodo separatus est a Deo, sicut etiam ille, qui anathematizatus tanquam impius separatus est. Nihil enim aliud significat anathema, nisi a Deo separationemIllicita ergo excommunicatio, ut ex praemissis apparet, non laedit eum, qui notatur, sed a quo notatur, ac per hoc qui innocentes sunt ex alterius crimine condemnari non possunt, sicut ab imprudentibus familiae pot
Abbreviated transcription (Latin):
ut iuxta montẽ s̃ebal incedentes
maledtõnem trans g̾dientium
leg̾e uociferarent. Aliis u̾o p̃cepit
ut iuxͣ alium mõtem incedentes
bñdictiones obseruantium ĩclama¬

Expanded text:
et juxta montem Gebal incedentes maledictionem transgredientium legem vociferarentur; aliis vero praecepit, ut juxta alium montem incedentes benedictiones observantium inclama
Abbreviated transcription (Latin):
ex amore uistitie ñ ex uuore uin¬
um sancti uiri maiedicti diturre¬
onis suãm ꝓferunt ñ ĩ hanc ex
uoto ultionis. s iusticie gxamĩe
prumpunt. In tus surtile iuditi¬
um respiciunt ⁊ mala foris sur¬
gñcia. qͣ maledictione ferire de¬
beant cognoscunt. et eo male¬
dt̃o ñ peccant quo ab int̾no iudice
ũ discordant. It icpͥtura sacra ono¬
b moĩs maledc̃m memorat. ali¬

Expanded text:
ex amore justitiae, non ex livore vinQuum sancti viri maledictionis sententiam proferunt, non ad hanc ex voto ultionis, sed ex justitiae examine prorumpunt. Intus subtile judicium aspiciunt, et mala foris surgentia qua maledictione ferire debeatur cognoscunt, et eo maledicto non peccant quo ab interno judice non discordant. Item, Scriptura sacra duobus modis maledictum memorat, ali
Abbreviated transcription (Latin):
ma ledicentib tibi ⁊ bñditam bñ¬
dicentib tsbi. In enangłio ⁊̃ cum
esuriens ueniret ad ficulneam ñ
ĩueniens furtum ĩ ea sua male¬
dictione ꝑpetua st̾ilitate ip̃am
dampnait. It noc tum uerenda
sua atam derisa cognosc̾ee filium
euis canaa maleoiẽ oitens. male¬
dictus canaam sit seruus frm̃ suꝑe¬

Expanded text:
maledicentibus tibi, et benedicam benedicentibus tibi. In Evangelio etiam, quum esuriens veniret ad ficum, non inveniens fructum in ea, sua maledictione perpetua sterilitate ipsam damnavit. § 1. Item Noe quum verenda sua a Cham derisa cognosceret, filium ejus Chanaam maledicens dixit: Maledictus Chanaam sit servus fratru
Abbreviated transcription (Latin):
i gͥ michael non fuit
ausus diabolo ⁊ certe maiedcoe
dignissimo iudicium inferre blas¬
phaemie. qͣnto magis nos ab
om̃i maledictio puri eẽ debemꝰ
mebatur diabolus maledtm s ꝑ¬
ut ñ debut. Relege nec̾es ubios
⁊ inde q̃ trib i monte garizim

Expanded text:
itur Michael non fuit ausus diabolo, et certe maledictione dignissimo, judicium inferre blasphemiae: quanto magis nos ab omni maledicto puri esse debemus? Merebatur diabolus maledictum: sed pnon debuit. Relege veteres libros, et vide quae tribus in mente Gari
Abbreviated transcription (Latin):
nuit suũ tueri m̃datiũ qrminus
illuc qͥbdam fortasse nocu̾it dicat
necẽe ẽẽ. rr̾. alienar raptum. di¬
tat recribucõnẽ inuirie q̃ ĩ firmis
illit ꝯcessalũt. sibi not̾e ñ ꝑosse
Que omĩa cunctis uq̃t qͣnta a¬

Expanded text:
vult suum tueri mendacium , quia minus illic quibusdam fortasse nocuerit, dicat necesse est rerum alienarum raptum, et retributionem injuriae, quae infirmis illic concessa sunt, sibi nocere non posse. Quae omnia cunctis liquet quanta a
Abbreviated transcription (Latin):
mendatiũ quid dicend̾ est. u̾bi
gr̃a tanqͣm si cui gladius ꝯm̃det᷑
restituat᷑ Nic ille ñ ht̃ duplex cor
qr illetui ꝯm̃datus est gladius
t̃ ꝓmittebat seredditursi popos¬
centi. ñ cogitabat furentem pos

Expanded text:
mendacium quidem dicendum, verbi gratia, tanquam si cui gladius commendetur restituatur. Hic ideo non habet duplex cor, quia ille cui commendatus est gladius, cum promittebat se redditurum reposcenti, non cogitabat furentem pos
Abbreviated transcription (Latin):
dem in din̾sa trahentem.
num indiuinis: alt̾um ĩ
tarnalib. Cui potest infer¬
ri in libro regum. usqueqͦ
clauditas in duas ꝑtes: lan¬
guidum offert. qui uitiosũ
dicens illum negͣngentie
redargnendum. Indignũ
est .n. dare d̾o. ꝙ dedignat᷑.

Expanded text:
dem in diversa ponentem, unum in divinis, alterum in carnalibus, cui potest inferri illud de libro Regum: Usquequo claudicatis in duas partes? Languidum offert, qui vitiosum ientem, dicens illum negligentiae redarguendum. Indignum est enim dare Deo quod dedignatur
Abbreviated transcription (Latin):
ere licentiam eis quemli¬
bet hominum quolib mõ
octidendi. uerumptũ si con¬
tigerit. ut cłicus sac̾dotar̾.
ordinis saltem paganum
occid̾it. multum sibi con¬
sulit᷑. si ab offc̃o sac dotali
recesserit: sacuisq est ei ĩ
hac uita domino sub infe¬
riori habitu irrep̃hensibi¬
lit̾ famulari. qͣm alta ina¬

Expanded text:
eis licentiam quemlibet hominem quolibet modo occidendi. Verum si contigerit, ut clericus sacerdotalis ordinis saltem paganum occiderit, multum sibi consulit, si ab officio sacerdotali recesserit: satiusque est, illi in hac vita Domino sub inferiori habitu irreprehensibiliter famulari, quam alte in
Abbreviated transcription (Latin):
o relictam dux̃it ñ admit¬
tatur ad clim. Ox surrep¬
serit: deitiat᷑. siułr. si ho¬
micidu. aut fcõ. aut pre¬
cepto. aut concilio. aut
defensione. postbaptism̃
contius fu̾it: ⁊ ꝑ aliqͣm¬

Expanded text:
o dimissam duxerit, non admittatur ad clerum, aut si obrepsit dejiciatur. Similiter si homicidii aut facto vel praecepto aut consilio aut assensione post baptismum conscius fuerit, et per aliq
Abbreviated transcription (Latin):
deprauatur. Et quasi totũ
animum suplantat: pan¬
lo attestante qui ait ad thi¬
ab hac cogitauone conci¬
nua. sñ mod̾amine gͣuã
in mente. qui neqͣꝙͣ qui¬
dem usq ad opus nefari¬
um rapitur: s eius aut¬
mus uoluptate luxurie.
sine ullo repugnationis
stimło delectatur. uicum
quippe est pond̾ise cum
humor iuscerum aduiri¬
lia labitur. que ꝓfecto cũ
molestia dedetoriͣs intumes¬
tunt. Pond̾osus est gͦ tnus
totis togitationib ad ias

Expanded text:
epravatur, et quasi totum animum supplantat, Paulo attestante, qui aitab hac cogitatione continua sine moderamine gravatur in mente: qui nequaquam quidem usque ad opus nefarium rapitur, sed ejus animus voluptate luxuriae sine ullo repugnationis stimulo delectatur. Vitium quippe est ponderis, cum humor viscerum ad virilia labitur, quae profecto cum molestia dedecoris intumescunt. Ponderosus est, qui totis cogitationibus ad las
Abbreviated transcription (Latin):
tionis c̾tamine. ⁊ oꝑatiõe
fr̃ari. In petiginem quo
ht̃ in corꝑe: quisqnis aua¬
ritia uastatur in mente.
Que sim parius non com¬
pescitur: nimirũ sũ rãsu

Expanded text:
tionis et in operatione superari. Impetiginem quoque habet in corpore quisquis avaritia vastatur in mente; quae si in parvis non compescitur, nimirum sine mensu
Abbreviated transcription (Latin):
ena delcta ualet diluere: is
ꝙ̃ ad huc ꝓpͥa deuastant. E¬
torale magistium dignus
digne ꝑueñit. meo quali¬
⁊ iuuere debeat. demonstie¬
tum ad se pͥanem poslutũ
offerunt qui ad altare in¬
digne accedunt. quuꝑda¬
to muñe sac̾cottum p̾su¬
munt᷑. Panẽ quo polluit
qui doccrinam dĩ in ppło m¬
le disꝑsit: ⁊ qui bonorat
potentem ⁊ despint pau¬
ꝑem. ⁊ infra. si offeratis
cecum ad immnolandum
accusati de panib. nc̃ aut̃
accusantur deuictumꝰ.
sctum ał offert qui ordiu̾
indoccum inloco docci. ma¬
gistrumq fatite qui ix
discipłs cẽ pot̾at. Clandũ
offert. qui lucra t̾rena q̃¬

Expanded text:
ena delicta non valeat is quem adhuc propria devastant. torale magisterium dignus digne pervenerit, in eo qualiter vivere debeat demonstretum ad se, panem poliutum offerunt, qui ad altare indigne accedunt, quique dato munere sacerdotium praesumunt. Panem quoque polluit, qui doctrinam Domini in populo male dispergit, et qui honorat potentem et despicit pauperem. Et infra: § 1. Si offeratis caecum ad immolandum, accusati de panibus nunc accusantur de victimis. Caecum animal offert, qui ordinat indoctum loco docti, magistrumque facit, qui vix discipulus esse poterat. Claudum offert, qui lucra terrena q
Abbreviated transcription (Latin):
qr tum is qui displitet ad
int̾tedend̾ mutitiur irati
aminus ad det̾iora ꝓuoca᷑.
Qui g᷑ desid̾us t̾renis a stͥn¬
gitur: caueat ne districti
iram iudicis gͣuus accen¬
dens. dum loco delectatur
guie : fiat sub ditis auctor
ruine. soslerc̃ gͦ se quisz
metiatur. ne locum regi¬
minis assum̃e audeat. slad¬
huc in senitium dampna¬
bilit̾ regnat. ne is queni
c̾men deprauat ꝓͥum: in¬
Fcessor fieris appetat. ꝓtł

Expanded text:
t ad intercedendum mittitur, irati animus ad deteriora provocatur. Qui adhuc desideriis terrenis astringitur, caveat ne districti iram judicis gravius accendens, dum loco delectatur gloriae, fiat subditis auctor ruinae. Solerter se quisque metiatur, ne locum regiminis assumere audeat, si adhuc in se vitium damnabiliter regnat, ne is quem crimen depravat proprium intercessor fieri appetat pro
Abbreviated transcription (Latin):
Cuius quid̃ ingenium ad
tognitionem uitatis emi¬
cat. s ñ hoc carnatia oꝑa
obsturant. In lippis quippe
ocuł pupille sane sunt. s
humore defluenti infirmã¬
tes palpebre grossescunt.
quoꝵ qr infusione cͥbro at¬
teritur: ⁊̃ acies pupille
uitiatur. Et sunt non ulłi
qinoꝵ sensum carnał ute
oꝑatio sautiat. qui stud̾e uł¬
uid̾e recta subtilit̾ ꝑ ingeni¬
um pot̾ant. s usu prauoꝵ
attuum taligant. Lippusi
est cuius sensum natura
exatuit. s comũsationis pͣ¬
uitas confundit. Cum bene
Collirio inunge ocłos tuos¬

Expanded text:
cujus quidem ingenium ad cognitionem veritatis emicat, sed tamen hoc carnalia opera obscurant. In lippis quippe oculis pupillae sanae sunt, sed humore defluente infirmantia palpebra grossescunt, quorum quia infusione crebro atteritur, etiam acies pupillae vitiatur. Et sunt nonnulli quorum sensum carnalis vitae operatio sauciat, qui videre recta subtiliter per ingenium poterant, sed usu pravo per actum caligant. Lippus itaque est, cujus sensum natura exacuit, sed conversationis pravitas confundit. Cui bene Collyrio inunge oc
Abbreviated transcription (Latin):
ad cutem trahitir ꝑ ꝙͣ
recte luxuria designãtur.
Quia si cordis temptatio
usq ad oꝑationem prosi¬
lit: ni miram feruor in¬
tunus. usq ad cutis scabi¬
em ꝓrumpit. ⁊ foris iam
corpͦus sautiat. qui dũ in
cogitatione uoluptas ñ re¬
pͥmitur: ⁊̃ in actione dñaͣ¬

Expanded text:
ad cutem trahitur, per quam recte luxuria designatur. Quia si cordis temptatio usque ad operationem prosilit, nimirum fervor intimus usque ad cutis scabiem prorumpit, et foras jam corpus sauciat, quia dum in cogitatione voluptas non reprimitur, etiam in actione d
Abbreviated transcription (Latin):
mus assensum. Quisn. tã
demens. tamq ꝑuersi sen¬
sus. Tale quid existimaret
contedendum. trum onnio
sit canonice discipline ton¬
trarium: Deb gͦ sac̃totio
priuatus lacrimar̃ fonte

Expanded text:
mus assensum. Quis enim tam demens tamque perversi sensus tale quid aestimaret concedendum, cum omnino sit canonicae disciplinae contrarium? Debet ergo sacerdotio privatus lacrymarum fonte
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃o. Qui post ordinationẽ
abitur: depositrs ꝑ mane
d̾it: deinceps iam depositus
satro ordine reꝑari pot᷑.
b̃rm de quo nos fr̃nitas tu¬
a. latoris p̃sentium legatio¬
ne consuluit. nulla rõne
in sacro ordine post lapsum
commissum facinus. faci¬
li gͦ dr ꝓfessione confessus.

Expanded text:
II. Qui post suam ordinationem labitur, depositus permanederit, deinceps jam depositus sacro ordine reparari valet.  de quo nos fraternitas tua latoris praesentia relatione consuluit, nulla ratione in sacro ordine post lapsum ropter quod commissum facinus facili dicitur professione confessus. »
Abbreviated transcription (Latin):
orem. ⁊ quia tc̃ sõlum ꝯ¬
iuges ⁊̃ admixtione sine
tulpa sunt: cum nort ex¬
aplenda libidine. s ꝓsuscipi¬
enda ꝓlemiscentur. ut hoc
qͣ ius minima ñ eẽ mon¬

Expanded text:
o. Et quia tunc solum conjuges in admixtione sine culpa sunt, cum non pro explenda libidine sed pro suscipienda prole miscentur, ut hoc quamvis minima non esse mon
Abbreviated transcription (Latin):
uidet. si aut susceptus semł
grex relinquit᷑. aut russũ
sacra at̾to scłarit̾ empta. te¬
netur. undic metuit. ⁊ su¬
spectus latus ome ꝑtͥines¬
tit:ne aut stans inemp¬
to regimine. non digne lu¬
geate qd̾ non ⁊̃ deserens e¬
mendat. aut t̾te regiẽ
deserens. dum anud flere ni¬
titur rursus aliud de ip̃a g̾
beemioch u̾sutias. subtilit̾
fiat. ut cum mens int̾ mi¬
nora ⁊ maxĩa pcc̃a const᷑¬
ngitur: si om̃ĩo nullus si
breuior murus ingeritur
t̾et concessit mninuima ut¬

Expanded text:
idet, si aut susceptus semel grex relinquatur, aut rursum sacra actio saeculariter empta teneatur. Undique metuit et suspectus latus omne pertimescit, ne aut stans in empto regimine non digne, lugeat quod non etiam deserens emendat, aut certe regimen deserens, dum aliud flere nititur, rursus aliud de ipsa greBehemoth versutias subtiliter fiat, ut, dum mens inter minora et maxima peccata constringitur, si omnino nullus sinbrevior murus invenitur ceret, concessit minima, ut
Abbreviated transcription (Latin):
eum ꝑsetutus fũis peitatorẽ huic
offcõ omnuł ĩiuigilat oisciplina
situt cui regenti ait aꝑta ⁊ ato¬
modata est non sõlum ep̃o regẽ¬
domũ sua fnacito regenti oui¬
gem sua patͥ regenti ꝓlem su¬
lam iuditi regenti ꝓuinciam

Expanded text:
secutus fueris peccatorem. Huic officio omnis invigilat disciplina, sicut cuique regenti apta et accommodata est, non solum episcopo regendomum suam, marito regenti conjugem suam, patri regenti prolem suam, judici regenti provinciam
Abbreviated transcription (Latin):
xtͣ ordinaria pouutio non nsi in¬
ñlib admissa ue sepius reifata en¬
ra maritalẽ affectumtꝰ si p̃bitir ia¬
tram̃tis ira ee ꝯsti̾it quemadmod̾
nob̾tius designatum est litt̾ise nõ
Iudetur matrimoniũ impeoire ꝙͣ¬
Iris ip̃a triminosa ⁊ dampnabilis¬

Expanded text:
xtraordinaria pollutio non nisi naturalibus admissa, vel saepius reiterata citra maritalem affectum, si praebitis sacramentis ita esse constiterit, quemadmodum nobis tuis significatum est litteris, non videtur matrimonium impedire, quamvis ipsa sit criminosa et damnabilis
Abbreviated transcription (Latin):
alt̾am pꝰ alt̾iẜ obitum nub̾e.
ĩpã p̃t̾ auctoritatem canonicã
puͦ. honestati iustitia cͣditit
m onit prndentia tua: qr it a
ab uxoris situt a uiri ꝯsangnineis
tuiꝰ eoꝵ nuui de tognatione defim¬

Expanded text:
m nubere, ipsa praeter auctoritatem canonicam publicae honestatis justitia contradicit. Et novit prudentia tua, quia ita ab uxoris, sicut a viri consanguineis,cujus eorum nulli de cognatione defun
Abbreviated transcription (Latin):
onsanguinitas oum se panlatim
ꝓpagninim ordinib diximens ⁊ uł¬
q adultimũ gͣdum se subtrax it
⁊ ꝓpiquitas eẽ cesierit. Tunc pͥ¬
mum lex ĩ matͥmonii uincłm eã
retpiat. ⁊ quodam modo reuoca¬
bit fugientem io aut̃ us ad .ui. ge¬
n̾is gradum consanguinitas sta¬
tuta ẽ. uo sit̃ .ui. etatib mũdi ge¬
quitas gnis tot gradib t̾mmetur.¬

Expanded text:
um se paulatim in propaginum ordinibus dirimens, usque ad ultimum gradum sese subtraxerit, et propinquitas esse desierit, tunc primum lex in matrimonii vinculum recipietur, et quodammodo revocabit fugientem. Ideo autem usque ad sextum generis gradum consanguinitas constituta est, ut sicut in sex aetatibus mundi genquitas generis
Abbreviated transcription (Latin):
uemant᷑. Uñ qui noũtam alituiꝰ
ĩuxorem duxerite post mortem
enis uxorem pͥugni duc̃e ñ pot̾t
hinc ⁊̃ idem uilius. ppͣ. alibiait.
Relictam ꝯsangineoꝵ uxoris sue
orem paschał ño. pp .n. stribens
regnio ep̃o. t̾tium genus affini¬
tatis assignat ciꝰ copła non ultͣ
scd̾mgͣdum innenit᷑ p̾hibita ait

Expanded text:
m alicujus in uxorem duxerit, post mortem ejus uxorem privigni ducere non poterit. Hinc etiam idem Julius Papa alibi ait: Relictam consanguineorum uxoris suae orem. Paschalis vero Papa II, scribens Regino Episcopo, tertium genus affinitatis assignat, cujus copula non ultra secundum gradum invenitur prohibita. Ait
Abbreviated transcription (Latin):
genti q̃ miꝑ ad fidem ueñat: nea
bono quod acceꝑat metuendo anst̾¬
ne t̾cissime scpͥsisse cognoscas. Unde
⁊ mͥ omĩs romana ciuitas existit
testis. Nec ea intñtione ħ eis sipͥsi nũ¬
data. ut postqͣm firma radice ifi¬
de fu̾int solidati. si in fra ꝓpͥam con¬
sangumitatẽ inuenti fu̾int. non

Expanded text:
genti quae nuper ad fidem venerat, ne a bono quod coeperat metuendo austecertissime scripsisse me cognoscas. Unde et mihi omnis Romana civitas testis existit; nec ea intentione haec illis scripsi mandata, ut postquam firma radice in fidem fuerint solidati, si infra propriam consanguinitatem inventi fuerint, non
Abbreviated transcription (Latin):
ño ñ post̾is ut p̃fixum ẽ temꝑib te¬
nenda indulsimus. ne bonũ quos
ĩfirma radite plantatum erat ei¬
ueretur. s aliqnͣtulum firmaref᷑
⁊us ad ꝑfectionem tustodiretur. It¬

Expanded text:
non posteris, ut praefixum est, temporibus tenenda indulsimus, ne bonum quod infirma adhuc radice plantatum erat erueretur, sed aliquantulum firmaretur et usque ad perfectionem custodiretur.
Abbreviated transcription (Latin):
uidam malefinis impeditus uxori sue
debitum redd̾e non potuit aliusint̾¬
ni clancło eam corumpit a uiro suo
seꝑata coruptori suo publice nubit.
ridd̾r huic facultas cognostenoi eam
repetit uxorem suam qͣ recepta ut

Expanded text:
ir maleficiis impeditus uxori suae debitum reddere non poterat. Alius interim clanculo eam corrupit; a viro suo separata corruptori suo publice nubit; redditur huic facultas cognoscendi eam: repetit uxorem suam; qua recepta, ut
Abbreviated transcription (Latin):
ñ adibuit Qrͣ an pp̃ impossionitatẽ
coeundi: auiro suo auaͣ sit seꝑanda. E¬
std̾o: an post seꝑationem ei nubena
leat cum crio pͥus forncata ẽ.  Etio
si sola confessione tordis crim̃ possit dełi
¶Qurto si temixor̃onis quis ualeat

Expanded text:
aeritur, an propter impossibilitatem coeundi, a viro suo aliqua sit separanda? Secundo, an post separationem ei nubere valeat, cum quo prius fornicata est? Tertio, si sola confessione cordis crimen possit deleri? Quarto, si tempore orationis quis valeat
Abbreviated transcription (Latin):
rit anathema sit. S ub au¬
diendum est. si publicoꝵ ui
dicioꝵ tognitionem petierit
obest ab imꝑatore postula¬
re. Unde incarchagiensi

Expanded text:
rit, anathema sit. Gratian. Subaudiendum est, si publicorum judiciorum cognitionem petierit; obest ab imperatore postulare. Unde in Carthaginensi
Abbreviated transcription (Latin):
pħare ⁊ dñs flageniatos expulit
de templo impbos m̃catores ilĩ
cõnexum est testimoniũ scpͥt᷑e
dãcis. ⁊elus domus tue comedit
me. etce muenimus apłm tͣ dutorẽ¬

Expanded text:
ristus flagellatos expulit de templo improbos mercatores, ubi etiam conexum est testimonium scripturae dicentis: zelus domus tuae comedit me. ecce inuenimus apostolum traditore
Abbreviated transcription (Latin):
ignis lib̾ate ⁊tñ nolunt ut seui
cum ip̃is rogib agehennaꝵ
pũos actũdune lib̾atos de flãma
Nam iudete qualia faciunt ⁊qͣ
lia patiunt᷑. Occidunt aĩas at¬
fligunt᷑ ĩ corꝑe. sempit̾uas mor¬
tes facipit ⁊temꝑales seꝑpeti¬

Expanded text:
igne liberare. Et nolunt ut seviacum ipsis regibus a gehennae pueros attendunt liberatos de flamma,Nam videte, qualia faciunt, et qualia patiuntur; occidunt animas, affliguntur in corpore; sempiternas mortes faciunt, et temporales se pe
Abbreviated transcription (Latin):
te de eo intelligitur. queni
ꝓpͥa tulpa ad furorem ꝑ du¬
xit. qtem obicitur. sunt
quedam que ⁊ si nonmi¬
putentur ad penam : tam̃
impedunt sacramenti sĩ¬
natłm. Ambitio namq
parentum. filio non mi¬
putatur ad pename cui
tamẽ obest ad eccłe nuinꝰ
accipiendum. Sitq mente
alienata siunt. ⁊ si non im¬
putentur ad penam tam
satri mun̾is executionem
palmã alicui ded̾it ⁊ tasu
octidit. sicut fieri solet. ꝙͣ¬
tum ad gr̃am innotens ẽ
qr uoluntatem: non opus
querit. Quantũ aut̃ ad le¬
gem reus ẽ. quia oꝑa q̃rit¬
Item si inꝑsecutione iurgo
fu̾it opp̃ssa ÷ reꝑellitur le¬
ge. qr opus ing̾ꝑitit non
uolitatem. In gr̃ã autẽ
tatem. ¶ Sicut gꝰ qui pp̃
disciplinam casñ homic¬
dium facit quantũ adle¬
gem reus est quant̾ ad
grãm innocens. sit iste
Sacerdos qui furore homi¬
tidium fecit. quantum
ad culpam in nocens est:¬

Expanded text:
te de eo intelligitur, quem propria culpa ad furorem perduxit. § 1. Item objicitur: Sunt quaedam, quae, etsi non imputentur ad poenam, tamen impediunt sacramenti signaculum. Ambitio namque parentum filio non imputatur ad poenam, cui tamen obest ad ecclesiae munus accipiendum. Sic quae mente alienata fiunt, etsi non imputentur ad poenam, tamen sacri muneris exsecutionem palmam alicui dederit, et eventu occiderit, sicut fieri solet, quantum ad gratiam, innocens est, quia voluntatem, non opus requirit. Quantum autem ad legem, reus est, quia operItem si in persecutione virgo fuerit oppressa, repellitur lege, quia opus inspicit, non voluntatem; in gratia autem t. Sicut ergo qui propter disciplinam casu homicidium facit, quantum ad legem reus est, quantum ad gratiam innocens, sic iste sacerdos, qui furore homicidium fecit, quantum ad culpam innocens est
Abbreviated transcription (Latin):
nͭ remittet᷑ ꝑtĩm. nisi resti¬
tuatur ablatum. ut dpxi.¬
si restitui pot̃. plerũq enĩ
qui aufert: amittit. siue
patiendo malos. siue ip̃e ma¬
le uiuendo. nec aliud undẽ
restituat. huit certe. sĩ pos¬
sumus dic̃s. redde iꝑ debes
abstulisti. iisi cũ hr̃e crodi¬
mus. ⁊ negare. ubi quidem
si aliquos sustin trutiatus
tur: pectati quo male ab
mẽ restituantur aliena.
s ne frustͣ hõ in hõĩem se¬
uiat. Et paulo plust llud
uero fidentissimẽ dixm: eũ
qui ꝓ homine ad hoc int̾ne¬
nit. ne male ablata restimu
fraudis ⁊ tͥminis. Nam mi¬
scd̾ius opem nr̃am talib sub¬
tͣhimus : qͣm impñdimus.
Non enĩ opem feit qui ad ꝑ¬
candum adiuuat. atnõ po
exigendũ trad̾e uł possimmus
ddi tũ ep̃alis facultas dat ⁊ hu¬
manũ quidẽ non nũqͣm.
s maxtine. ac semꝑ diumũ
iudiciũ ꝯminantes. Nolen¬
tes a̾ redd̾e. quo̾s nommmus
⁊ male absiilisse ⁊ unde red¬
t dant hr̃e. Arguunus. incre¬
pamus: obtestamur quos¬

Expanded text:
n remittetur peccatum, nisi restituatur ablatum: sed cum restitui potest. Plerumque enim qui aufert amittit, sive alios patiendo malos, sive ipse male vivendo, nec aliud habet unde restituat. Huic certe non possumus dicere: Redde quod abstulisti, nisi cum habere credimus et negare. Ubi quidem si aliquos sustinet repente ctur, peccati quo male ablnime restsed ne frustra homo in hominem saeviat. Et paulo post: § 3. Illud vero fidentissime dixerim, eum, qui pro homine ad hoc intnit, ne male ablata restituat, fraudis et criminis. nam midius opem nostram talibus subtrahimus, quam inpendimus; non enim opem fert, qui ad peccandum adiuuat ac non potexigendum tradere uel possumus tum episcopalis facultas datur, et humanum quidem nonnumquam sed maxime ac semper diuinum iudicium comminantes. nolentes autem reddere, quos nouimus et male abstulisse et, unde reddant, habere, arguimus, increpamus, detestamur quos
Abbreviated transcription (Latin):
uite mutau̾int. aut excel¬
lentioris conscend̾int scĩta¬
tis gradum. facilus ea que¬
modo adquisier tanqͣm
sua pauꝑib larguntur.¬

Expanded text:
vitae mutaverint, aut excellentioris conscenderint satis gradum, facilius ea qumodo acquisierunt, sua pauperibus largiuntur
Abbreviated transcription (Latin):
ne inferioris loti. que ab
cipiunt sicut officialis. ⁊
qui amouetur. ⁊ cui ad¬
mouetur offitium. Ab his¬
extorta ꝑ immod̾atam ⁊̃¬
cierunt. qm qui ea de mo¬
netessarie ꝑsone reb hu

Expanded text:
e inferioris loci, quae ab cipiunt sicut officialis, et a quo admouetur et cui admouetur officium; ab hisextorta per inmoderatam inrunt, quam qui ea de necessariae personae rebus hu
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ sollicitudine ad quismit
iuxta illud euangłii: faci¬
te nob̾ amicos de mamona
iniquitatis. uł ex malo ad¬
quiritur. qd̾ ex turpi cã pꝰ¬
sidetur ueluti. cũ matħati¬
cus ex arte qͣm docet. uł ex
futuris que p̾ñtiat: non¬
nulla lucratur. Que u̾o¬
sic de malo ad quiruntur
in bonũ possunt conu̾̃ti.
De pcc̃o ⁊ aliqua non nũ¬
qm ad quiruntur: que
pauꝑib iuste erogantur
quando bene ꝓossũt expri
on sane quidꝰ ab in nitodi.
sumitur. in iuiriose aufer¬
tur. Nam płis ut medi¬
co nolunt redd̾e honorẽ
suum: nec oꝑario merte¬
dem. Nec tñ hec que ab in¬
uito acciꝑiunt ꝑimuriã
accipiunt q̃ pocut ꝑ miu¬
riam non darentur. S nõ
i̾o debet indexuend̾e iustñ
idiciũ aut testis uerũ
testimoniũ qr uendit
aduocatus iustum patro
amen adhibentur isti ex
una ꝑte consistunt. Cũ
autem iudicia ⁊ testimo

Expanded text:
quisivit, juxta illud evangelii: Facite vobis amicos de mammona iniquitatis. Vel ex malo acquiritur quod ex turpi causa possidetur, veluti quum mathematicus ex arte, quam docet, vel ex futuris, quae praenunciat, nonnulla lucratur. Quae vero de malo sic acquiruntur in bonum possunt converti. De peccato etiam aliqua nonnunquam acquiruntur, quae pauperibus juste erogantur.quando bene possunt expendi. Non sane quicquid ab invito sumitur injuriose aufertur. Nam plerique nec medico volunt reddere honorem suum nec operario mercedem, nec tamen haec qui ab inuitis accipiunt, per iniuriam accipiunt, quae potius per iniuriam non darentur. sed non ideo debet iudex uendere iustum iudicium aut testis uerum testimonium, quia uendit aduocatus iustum patrocamen adhibentur, isti ex una parte consistunt. cum autem iudicia et testimo
Abbreviated transcription (Latin):
minuant᷑ eccłe: ⁊ ordo ectͣasti
elig̃e. que nulls incongiie
uoluntati desermate s nita
⁊ morib decorata. tanto or¬
diue digna ualeat mueniri

Expanded text:
minuantur ecclesiae, et ordo ecclesiasticeligere, quae nullius incongruae voluntati deserviat, sed vita et moribus decorata tanto ordine digna valeat inveniri
Abbreviated transcription (Latin):
aectissimi faii officũ nr̃i cen̾¬
sura commoniti suademus.
ut insuscipiendi antistitis cã
nullus ur̃m neglecta utiltra¬
te commumi. suo lucro ꝑspi
lib̾o iudicio pferendam sibi
ꝓsonam examinat mens:
qͣm cuꝑiditas ligat. Pensin¬
tes gͦ qͥus cunctis expediut̃
tułit integerrunam semꝑ
monũb obedientiam prete¬
de. Iudicari namq auobis
ultra si debet semel p̃latus
s tanto nũt subtiliter inde¬
candus est. quanto p̾modũ
iudicandus non est. ¶ Qã
sit. qui post eleccionem peo
indempnitate eccłe mrame¬
tũ p̃stiit. facile pbatur. ali¬
ut est enĩ añ esectionem¬

Expanded text:
arissimi, officii nostri censura commoniti, suademus ut in hac suscipiendi antistitis causa nullus vestrum neglecta utilitate communi suo lucro prospiclibero judicio praeferendam sibi personam examinat mens, quam cupiditas ligat. Pensantes igitur quae cunctis expediunt, t, integerrimam semper in omnibus obedientiam praebete. Judicari namque a vobis ultra non debet semel praelatus, sed tanto nunc subtiliter judicandus est, quanto postmodum judicandus non est. QUAESTsit qui post electionem pro indemnitate ecclesiae juramentum praestitit, facile probatur. Aliud est enim an
Abbreviated transcription (Latin):
nos sumus. Retordamimi ⁊ uos
a fuistis ⁊ c̾ati estis ad aream do¬
minicam cõportati estis la bo
mim noĩa ur̃a dedistis cepistis
uioli icuiniis exortisinis postea
panis dñicus fc̃i estis. ette ꝙ ac¬
cepistis. Quõ gͦ unũ uidetis eẽ
ꝙ fẽm est. Sic unũ estote nos
diligentes uos tenendo unam
fidem unam spem induuduã
taritatem. ħetiti ꝙͣ hoc actipi¬
unt testimonium contra se ac¬
tipiunt. qr illĩ querunt dum¬
sionem cũ panił iste iudicet u
ram torcularis ⁊ uos post illa

Expanded text:
nos sumus. Recordamini, et vos non fuistis, et creati estis. Ad aream dominicam comportati estis: labormini. Nomina vestra dedistis; coepistis moli jejuniis et exorcismis. Postea panis dominicus facti estis. Ecce quod accepistis. Quomodo ergo unum videtis esse quod factum est, sic unum estote vos, diligendo vos, tenendo unam fidem, unam spem, individuam charitatem. Haeretici quando hoc accipiunt, testimonium contra se accipiunt: quia illi quisionem, cum panis iste indicet unram torcularis; et vos post illa
Abbreviated transcription (Latin):
truce pependit offerens pr̃i se ip̃m
ꝓ uobis hostiam uniam ⁊ pas¬
sibłem mortalem unioꝵ ac mor¬
tuoꝵ redemptionis efficacem
silii redimendos iudicauit p̃sci¬
um p̾destinauit. uocauit modi
atq temporib quib id fi̾ ꝯgru¬

Expanded text:
 offerens seipsum patri hostiam uiuam, passibilem, mortalem, uiuorum ac mortuorum redemptionis efficacem, silii altitudo redimendos iudicauit, presciuit, predestinauit, uocauit, modis atque temporibus quibus id fieri congru
Abbreviated transcription (Latin):
loꝑatur ut possit mutare ⁊ tõu̾¬
t̾e gen̾a ⁊ instituta nature. Derũ
uͥ nõ tulerunt sermonem xp̃i di
Ne gͥ płes ħ dic̾ent ⁊ ne ueluti qͥb¬
quidam cẽt horror cruoris set ma¬
n̾et gr̾a redemptionis io in siłitu¬
dine ꝙͥ acceꝑit saciam̃tum: set

Expanded text:
atur ut possit mutare et conuertere genera instituta nature. Deinde ubi non tulerunt sermonem Christi Ne igitur plures hoc dicerent, ueluti quidam esset horror cruoris, sed maneret gratia redemptionis, ideo in similitudine quidem accipis sacramentum, sed
Abbreviated transcription (Latin):
hoc ꝙ d̾s in te lesa turauit intec¬
ta diruit. matulata det̾sit ñ ocu
lis set sensib tins sũt c̾dita ⁊ cũ
reu̾end̾̃ altare cibis sp̃natib sa¬
tiandus ascendis sacrũ deitui cor¬
pus ⁊ sanguinem fide respitei
honora inirare mente ꝯtuige̾
cordis mami suscipe ⁊ inqume
totũ haustu int̾ioris hoĩs assu¬

Expanded text:
 curavit, infecta diluit, maculata detersit; non oculis tuis, sed sensibus tuis sunt credita: ita et cum reverendum altare cibis spiritualibus satiandus ascendis, sacrum Dei tui corpus, et sanguinem fide respice, honora, mirare, mente continge, cordis manu suscipe, et maxime totum haustu interioris hominis assu
Abbreviated transcription (Latin):
nͥ in solo sacram̃to manib sacdo¬
tum tractan ant frangi aut fi¬
deliũ dentib atteri. Consetracõ¬
&e sc̃e romane et̃ce ⁊ apfice sedi ⁊
ore ⁊ corde ꝓfiteor de satramtis ep̃te

Expanded text:
nisi in solo sacramento manibus sacerdotum tractari uel frangi aut fidelium dentibus atteri. Consentio autem sancte romane et apostolice sedi, et ore et corde profiteor de sacramentis domi
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃i ⁊ palpabile plenum gr̾a õ¬
num uirtutum ⁊ diuma mai¬
estate. Item sit̃ gͦ telestis panis qͥ
xp̃c nunc caro est suo modo no¬
catur corpus xp̃i eũ reuera fit sa¬

Expanded text:
i, palpabile, plenum gratia omnium virtutum et divina majestate. Item: Sicut ergo coelestis panis qui vere Christi caro est, suo modo vocatur corpus Christi, cum revera sit sa
Abbreviated transcription (Latin):
nia corpus assimptum aͦbl at̾ns
erat ab eccłus ⁊ isllaturꝰ ad̾ib ne¬
cͣcͣrio erat ut die cene sacrainẽ¬
tum nobis torporis ⁊ sangimuꝰ¬
asecraretut toneretur iugit᷑ ꝑ

Expanded text:
ia corpus assumptum ablaturus erat ab oculis et illaturus sideribus, necessarium erat ut die coenae sacratum nobis corporis et sangnsecraret: ut coleretur jugiter
Abbreviated transcription (Latin):
nio scꝑau̾unt se ab illo ⁊ reman¬
sit cũ .xnĩ. discedentib ilł instruxit
illos qui remanserant. Sp̃c est ĩ¬
quid qui iustificat caro nichil ꝓ¬
locutus sum. Nõ ħ corpus ꝙ ide¬

Expanded text:
unt se ab illo, remansit cum duodecim; discedentibus illis, instruxit eos qui remanserant. Spiritus est, inquit, qui vivificat, caro nihil locutus sum vo
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ fr̃ es tũ ꝯuenitis ad manducand̾
inuicem exspectate. siquis esurit
donumanducet ut ñ ad iuditium¬
ꝯueniatis stati subtexuit. Cet̾a aͥ
cũ ucn̾o detlinabo ubi intelligi da¬
tur qr multum erat ut in epła to¬
tum illud agendi ordinem insi¬

Expanded text:
 fratres, cum co.nuenitis ad manducandum, inuicem exspectate; si quis esurit, domi manducet, ut non ad iudiciumnueniatis, statim subtexuit: cetera autem, cum uenero, ordinabo. unde intellegi datur — quia multum erat, ut in epistula totum illis agendi ordinem insi
Abbreviated transcription (Latin):
fic̃e ⁊ infra. Qui gͦ nec uni¬
tatem sp̃c. nec comũctio¬
nem patis obseruat. ⁊ se
ab ecc̃e uinculo atq sac̃do¬
tum collegio seꝑat: ep̃i nec
potestatem pot̃ hr̃e. nec ho¬
norem. Qui ep̃atus net uili¬
tatem uoluit hr̃e nec patẽ.¬
est in eccła qui cum ep̃o¬
ecc̃a non ẽẽ ⁊ frustra sibi blã¬
diri eos. qui ꝑatem sac̾doti¬
b d̾iñ hñtes. obrepunt. ⁊
latũt̾ apd̾ quosdam comu¬
nicare se c̾dunt. qñ eccła q̃
catholica una est scissa non

Expanded text:
1. Qui ergo nec unitatem Spiritus, nec conjunctionem pacis observat, et se ab ecclesiae vinculo atque a sacerdotum collegio separat, episcopi nec potetatem potest habere, nec honorem, qui episcopatus nec unitatem voluit tenere, nec pacem.est in ecclesia qui cum epecclesia non esse, et frustra sibi blandiri eos qui pacem cum sacerdotibus Dei non habentes obrepunt et latenter apud quosdam communicare se credunt, quando ecclesia quae catholica una est scissa non
Abbreviated transcription (Latin):
onatuatus ep̃c ñ est qui
ꝑ ambitum nititur tñ sit
mundum in multa m̃bra¬
mero git ate diffusus. ille
pꝰ d̾i traditiõem pꝰ connex¬
am. ⁊ ubiq ꝯuinctam ca¬
tholice eccłe unitatem. hu
nouos suos apłos mitcit
ut quedã recencia ĩstituti¬
onis sue fundam̃ta consti

Expanded text:
Novatianus episcopus non est, qui per ambitum nititur, et quummundum in multa mmerositate diffusus, ille post Dei traditionem, post conexam et ubique coniunctam catholicae ecclesiae unitatem humanouos apostolos suos mittat, ut quaedam recentia institutionis suae fundamenta consti
Abbreviated transcription (Latin):
gulas ordinati sunt ep̃t. in
etate antiqui infide integri
inp̃ssura ꝓbati inꝑsecutione
ꝓscripti. ille suꝑ cos creare
alios spendo ep̃os audet qͣsi
possit aut totum orbem no¬
ui conatus obffãtione ꝑa¬
grare aut ecc̃astici ordinis
compagniem discordie sue
seminatione restind̾e. nesci¬
ens scismoticos semꝑ int̾ ĩi¬

Expanded text:
gulas ordinati sint episcopi in aetate antiqui, in fide integri, in pressura probati, in persecutione proscripti, ille super eos creare alios pseudoepiscopos audeat: quasi possit aut totum orbem noui conatus obstinatione peragrare aut ecclesiastici corporis conpaginem discordiae suae seminatione rescindere, nesciens schismaticos semper inter i
Abbreviated transcription (Latin):
affuit suffragio. de sacerdo
dre sacerdotał nataret quo
occupato ⁊ ded̾i uolutitate
firmato quisquis iam ep̃c
fieri uoluit: foris fiat ne¬
cesse est net ht̃ ecc̃asticam
ordinatõem qui eccłe non
tenet unitatem. quisquis
ille fũit. licet de se multũ
dicans. ꝑfamis ẽ. alienut
est. foris efb et cũ pꝰ pͥm¬

Expanded text:
affuit suffragio, de sacerdotdrae sacerdotalis vacaret. Quo occupato et de Dei voluntate dinato, quisquis iam episcopus fieri voluerit, foras fiat necesse est, nec habeat ecclesiasticam ordinationem, qui ecclesiae non tenet unitatem. Quisquis ille fuerit, licet de se multum dicans, profanus est, alienus est, foris est, et cum p
Abbreviated transcription (Latin):
pał dignitas cutan subbͣiitur
ta nos sillanoꝵ sedes. geminata põ¬
tificum borrendigiminis a tͤtitate
antutitem ⁊ eccłam urcumos desti¬
tutam ñ us a d̾o iudicaremus det̃¬
tiuendam. 62 ꝓp̃ iam nelud usum
ꝯsnetudinem q sacrilegam dedig¬
nantes. eatemis religiomi onximus
ꝯsulend̾ ut ꝑ ohie inte ab extrinsetꝰ
positis sacdotib gubnetur. q̃ ibidẽ
q̃ibidem ꝯmanentes ferro didint
neiare pastores in auditoq facinore

Expanded text:
 dignitas civitati subtrahitur, Ita nos Scyllacaenorum caedes geminata pontificum horrendi criminis atrocitate antistitem, et ecclesiam utcunque destitutam non usque adeo judicaremus relinquendam. Quapropter jam velut usum consuetudinemque sacrilegam declinantes, eatenus religioni duximus consulendum, ut parochiae vice ab extrinsecus positis sacerdotibus gubernetur, quae ibidem commanentes ferro didicit necare pastores, inauditoque facinore
Abbreviated transcription (Latin):
de carbedris moysi in quib se¬
dent ⁊ uendunt omes carbe¬
dras columbarũ: ⁊ tradunt eaᷤ
talib p̃positis ad quos recte d̾r̃ siã
unt. filii enim sunt insipien¬
tes ⁊ ñ intelligũtes. Sapientes¬
ã sunt ad malefatiend̾ bñ ã

Expanded text:
de cathedris Moysi, in quibus sedent, et vendunt omnes ecclesias columbarum, et tradunt eas talibus praepositis, ad quos recte dicatur a unt. Filii enim sunt insipientes, et non intelligentes: sapientes sunt ad male faciendum, bene autem
Abbreviated transcription (Latin):
qui collig̃ stipulam ĩmesse. ⁊
situt racenũ in uindemia. cũ ñ
sint bortri ad manducand̾ pͥmo
moratus a t̾ra. ⁊ qui corrigat¬
ĩ om̃ib hominib ñ est. Et tũ¬

Expanded text:
qui colligit stipulam in messe, et sicut qui racemum in vindemia, quum non sunt botri ad manducandum primmoratus a terra, et qui corrigat in hominibus non est. Et qu
Abbreviated transcription (Latin):
coꝵd̾ gradum uł ordinem
seriitur si ad cestimonut
ditend̃ petiti fu̾int. ꝑut
leotes p̾cipiunt audiantur
salua tñ sit litigatori flĩ
accõ: si forte pbri. qui suꝯ
noĩe suꝑioris loci testimo¬
nũ ditere utra aliqͣm tor¬
palem minriam smt pre¬
ant ua suppresserint. mul¬
tomag̃ ⁊ enĩ pena sunt
digni. quib cũ płimũ ho¬
noris ꝑ nr̃am uissionem
delatim esbe occutto inue¬
nunitur in crimine. Const̃.

Expanded text:
eorum gradum vel ordinem sequuntur, si ad testimonium dicendum petiti fuerint, prout leges praecipiunt, audiantur. Salva tamen sit litigatoribus falsi actio, si forte presbyteri, qui sub nomine superioris loci testimonium dicere citra aliquam corporalem iniuriam sunt praeuant, vera suppresserint. Multo magis etenim poena sunt digni, quibus cum plurimum honoris per nostram iussionem delatum est, occulto inveniuntur in crimine. GRAT
Abbreviated transcription (Latin):
infamie. quemad̾m laicus
exiuris similitudinem sb̾¬
ingatius qd̃ em̃ eẽt diacono
gradum admitte: hoc fu¬
it subdiacono fame plem¬
tudine caruisse. ¶ Cod̾ .ł.

Expanded text:
infamiae, quemadmodum laicus, ex juris similitudine subjugatur. Quod enim esset diacono gradum amittere, hoc fuit subdiacono famae plenitudine caruisse. 32.
Abbreviated transcription (Latin):
Deus etũ ꝑ treaturas uirare ꝓ¬
hibuit ne uł more gentiluim
aliꝙ mũ d̾itans creaturis in¬
ẽẽ cred̾etur uł ne creaturat ꝯtẽp¬
tibiles iudicando ꝑ eas ꝓmis¬

Expanded text:
Deus per creaturas iurare prohibuit, ne vel more gentilium aliquod numen deitatis creaturis inesse crederetur vel ne creaturas contemptibiles iudicando, per eas promis
Abbreviated transcription (Latin):
nitñtiam iue beignitacie no¬
bis ostũdat. sic ⁊̃ beuas cultu¬
ram baal uindicanit sac̾dotes
⁊ ꝓphas euis int̾ficiendo morte
auctoꝵ expłas pcc̃a muitantiũ¬

Expanded text:
ientiam suae benignitatis nobis ostendat. Sic etiam Helias culturam Baal vindicavit, sacerdotes et prophetas ejus interficiendo, morte auctorum expians peccata imitantiu
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃i successores sibi in stitu¬
ere. q alisi est de sui successo¬
ris electione cñ fr̃ib delib̾are
aliũ est extestam̃to. tanqͣ su¬
e dignitatis ħedem sibi que¬
re. Illud fieri ꝑmituit᷑. Het
aut̃ penitũs ꝓhibetur. Illũ

Expanded text:
pi successores sibi instituere. Sed aliud est de sui successoris electione cum fratribus deliberare, aliud est ex testamento tanquam suae dignitatis heredem sibi quaerere. Illud fieri permittitur: hoc autem penitus prohibetur. Illud
Abbreviated transcription (Latin):
cid̃ inde nat̾etur. Oau sire¬
cusaret. discaltiatus uno pe¬
de. conspui solebat ĩ facie.
tor ita d in ecc̃a laborare
ut defuncto fr̃ .i. ẜͦ suscipi

Expanded text:
d inde nasceretur. Quod si recusaret, discalceatus uno pede conspui solebat in faciem. tor ita debet in ecclesia laborare, ut defuncto fratri, id est Chri
Abbreviated transcription (Latin):
ne quis sui officĩ querat
suctessorem: s ipłi electõem
queratur qui eoꝵ utilitati
digne deseruiat. qui illoꝵ
utilitatem: ñ sua lutra q̃¬
rat qui xp̃o sem̃ uelit succi¬
tatẽ. nonsibi diuitias cong̃¬
gare. qd̃ qui fac̾e contemps̃¬
pudiatur. uñ aug̃ in .ł. ccͣ¬

Expanded text:
 sibi sui officii quaerat successorem, sed populi electione quaeratur qui eorum utilitati digne deserviat, qui illorum utilitatem, non sua lucra quaerat, qui Christo semen velit suscitare, non sibi divitias congregare. Quod qui facere contemserpudiatur. Unde Augustinus c
Abbreviated transcription (Latin):
ordine sacerdotali contemp¬
tu minoris ecc̃e ambitiose ⁊
imꝓbe ad potiorẽ aspiraũit:
canonita ergaeũ diffinitõ cõ¬
seruetur ħ est ut utraq tare¬

Expanded text:
ordine sacerdotali contemptu minoris ecclesiae, ambitiose et improbe ad potiorem aspiraverit, canonica erga eum definitio conservetur, hoc est ut utraque care
Abbreviated transcription (Latin):
emoto ab eccła barchinonẽ¬
si atq ad suam remisso hy¬
reneo ep̃o: sedatis ꝑ sac̾dota¬
lem modestiã uoluntatib.
Que ꝑ ignorantiã ecc̃astita¬
rum legum desid̾ant. tꝑ nõ
licet optiñe tał ꝓtinus decłõ

Expanded text:
emoto ab Ecclesia Barcinonensi, atque ad sua remisso Irenaeo episcopo: sedatis per sacerdotalem modestiam voluptatibus, quae per ignorantiam ecclesiasticarum legum desiderant, quod non licet obtinere: talis protinus de clero
Abbreviated transcription (Latin):
atq omĩb modis ꝓhibitũ
ut siquis pbr inuentus fũit
alicin cłico uł laito mun̾̃a
dare uł dedisse aut aliam p᷑¬
cumã tribuere. ut alt̾us
dimat: ꝑ hac cupiditate. sen
rapitia .seu p̃sumptõe iurpiꝰ
lucri gr̃a deitiatur a cło ⁊ ali¬
enus existat a regła.¶Quod

Expanded text:
atque omnibus modis prohibitum ut, si quis presbyter inventus fuerit alicui clerico vel laico munera dare vel dedisse, aut aliam pecuniam tribuere, ut alteriudimat, pro hac cupiditate, seu rapina, seu praesumtione turpis lucri gratia, dejiciatur a clero et alienus exsist
Abbreviated transcription (Latin):
tͣsit tnͣsit de ciuitate intini¬
tatẽ nec tͣnsferuntur demi¬
nori ad maiorẽ qui ħ non ã¬
bitu. nec pͥa uoluntate facit
s aut .iii. aut ꝓͥa sede pulsus
aut necessitate᷑ coattus. aut
pocestatẽ ordinare regłarit᷑
ep̃os ⁊ reliquos sac̾dotes. sic
quociens itilitas. ant neces¬
sitas cogit. supͣdc̃o modo ⁊
nuitare ⁊ introuizare potes¬
romane sed̾ auctoritate. ⁊ li¬
centia. Alia ⁊ enĩ cã est uti¬
tionis. atq ꝓprie uoluntatis

Expanded text:
transit de civitate in civitatem nec transfertur de minori ad majorem qui hoc non ambitu nec propria voluntate facit, sed aut vi a propria sede pulsus, aut necessitate coactus aut upotestatem ordinare regulariter episcopos et reliquos sacerdotes, sic, quoties utilitas aut necessitas exegerit, supradicto modo et mutare et inthronizare potesRomanae sedis auctoritate et licentia. Alia etenim est causa utit
Abbreviated transcription (Latin):
ob seruari nõ cogit᷑. uñ nicholaꝰ
ppͣ. scribit om̃ib ep̃is in regno
adiit p̃sentiam nr̃am asserens
¶llt̃ id̾o pr eꝰ in laitali ad huc or¬
dine in p̃ous ꝓpriis edificass duo
monastia .i. uoluntatem ge¬
rens. ut post suũ oiscessum p̾sen
filis enis lambtus in locũsim̃

Expanded text:
observari non cogitur. Unde Nicolaus Papa scribit omnibus Episcopis in Regno adiit praesentiam nostram, asserens qualiter idem pater ejus in laicali adhuc ordine in praediis propriis aedificasset duo monasteria, voluntatem gerens, ut post suum decessum praesens ejus filius Lambertus in locum
Abbreviated transcription (Latin):
leg̾it neo optat. ꝓfecto non dili¬
Nulłmgͥꝰ bonũ insi uolũtarium
idcito ⁊ oñs ñ ferendam ĩ iua nu¬
gam ꝑ ꝙͣmolencia nlłi inferat᷑
p̾cipit. Qͣ pp̃ consultuis agr̃si piis
suasionib ꝯtemptũ mũdi. ⁊ amo¬
te d̾i p̾dicando qͣm molentiã ĩ fen¬
do: ad celestem amorem illũ ac¬
cend̾itis. Uñ oĩm nr̃m caritati b¬
hãc ur̃i. apłatus manoare det̾¬

Expanded text:
ligit nec optat, profecto non diliNullum ergo bonum, nisi voluntarium. Idcirco Dominus non ferendam in via am violentia ulli inferatur, praecepit. Quapropter consultius agetur, si piis suasionibus contemtum mundi et amorem Dei praedicando, quam violentiam inferendo ad coelestem amorem illum accenderitis. Unde omnium vestrum caritati hanc nostri apostolatus mandare de
Abbreviated transcription (Latin):
timore nlitatis uł ambitio¬
ne honoris falsas d̾o penitũ¬
dleusserunt: in p̃stini ho¬
nores gͣdum reꝑari minĩe
polunt. o obbititur illud

Expanded text:
timore utilitatis vel ambitione honoris falsas Deo poenitentias offerunt, in pristini honoris gradum reparari minime poterunt. Sed objicitur illud
Abbreviated transcription (Latin):
tanꝰ. depositiõm suam cũ
bumilitate luget. reuoca
lista. angło epħsi eccłie m¬
memor esto itñ excid̾is. ⁊
agłte penittitiam. ⁊ ꝑͥma

Expanded text:
tans depositionem suam cum humilitate luget, revocarlista Angelo Ephesi Ecclesiae iMemor esto unde excideris, et age poenitentiam
Abbreviated transcription (Latin):
sententia. ut necesse sit il¬
los restaurari in loco hono
sequentus ad emꝑte digni¬
tatis statum. qui ꝑ em̃datõ
nẽ penitentie recepisse nos¬
cuntir remedtũ uite. Id ã
ue forte magis sit ambigu
tiquitatẽ tuam. Q dixit
consund̾e: ostendit p᷑ opus

Expanded text:
sententia ut necesse sit illos restaurari in loco honorsequentur adeptae dignitanem poenitentiae recepisse noscuntur remedium vitae. Id autem, ne forte magis sit ambiguiquitate vestra. Quod dixit, confundere, ostendit pos
Abbreviated transcription (Latin):
dens eũ posse restanrari in
ꝓpͥo ordine. qui ꝑpenitũtie
satiffactione nou ꝓpͥa delic¬
ta deflere. Qni u̾o necgligͣ
net luget qne gessit: ⁊ in¬
gñda siũ ullo pudore reli

Expanded text:
dens eum posse restaurari in proprio ordine, qui per poenitentiae satisfactionem noverit propria delicta deflere. Qui vero negligit nec luget quae gessit, nec lugenda sine ullo pudore relig
Abbreviated transcription (Latin):
suscipit exͣneũ. efficiat ĩ¬
alieno diutẽ. ⁊ ĩ suo retine¬
at fraudatorẽ. hu ũo qui
pendium ÷ ex om̃i re quã
post ordmations sue diẽ¬
insi sunt ꝯquisisse. siue¬
milla. siue aliqͣ sunt ĩstru¬
m̃ta confecta: conpensarõ¬

Expanded text:
suscepit extraneum efficiaalieno divitem, et in suo retineat fraudatorem. § 1. Hi vero, qui pendium, ex omni re, post ordinationis suaeisi sunt acquisisse, sivella sive aliqua sint instrnta confecta, compensa