comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nulli datur: nͥ intelligenti uelle ⁊ qd uelle debet.
Uidemꝰ utq qđ dictũ ÷ si uolueritis ⁊ audieritis
ine. sem̃ ee uequaꝗͣ ꝑ se ad aliquẽ fructũ ger¬
minans siñ adiectione rectitudinis. nec ipsã
rectitudine dare nͥ seminibꝰ. Similit̾ eũ dieit d̾s
conuertiim ad me sem̃ ẽ sun germine. quã

Expanded text:
i velle, et quod velle debet. Videmus itaque quod dictum est: Si volueritis et audieritis me, semen esse nequaquam per se ad aliquem fructum germinans sine adjectione rectitudinis; nec ipsam rectitudinem dari, nisi seminibus. Similiter cum dicit Deus: Convertimini ad me , semen est sine germine, q
Abbreviated transcription (Latin):
nitentes ñ pficiat᷑. aut pͦ ꝓfectũ deficiant: non
impossibilitate s aliqͣndo gui aliqͦdo facile suꝑa¬
bili difficultate fieri existuno. Sepissune nãq
asserere solemꝰ impossibile nob eẽ d sine difficulta¬
te ꝑficere ñ ualemꝰ. Si enĩ dilig̃nt̃ unusqͥsq motꝰ
uoluntatis sue consideret. intelliget se ñ quã

Expanded text:
nitentes non proficiant, aut post profectum deficiant; non nitentes non proficiant, aut post profectum deficiant; non impossibilitate, sed aliquando gravi, aliquando facile superabili difficultate fieri existimo. Saepissime namque asserere solemus impossibile nobis esse, quod sine difficultate perficere non valemus. Si enim diligenter unusquisque motus voluntatis suae consideret, intelliget
Abbreviated transcription (Latin):
quẽ ad modũ ex heredandꝰ erat pͦ culpã irrecuꝑa¬
bilit̾. si ñ reconciliaret᷑: ñ hab̾et locũ subuenien¬
di ulla reconciliatio. S qm̃ ñ potuit exhereda¬
ri honore quẽ ñ dũ habebat. nec habere de¬
bebat: hãc ex heredationẽ pͥuenire potest
reconciliatio ⁊ au̾tere. si tam̃ seruus ille
dñ iacet ĩ egͥtudine uapulationis donec ipã
ĩ inferno a regno d̾i ad q̃ fcã erat inꝑpetuum
exularet: nͥ aliqͥs illã d ipã sola ꝑse facere ñ¬
poterat reconciliaret. a qͦ aut̃ reconciliari queat
rionẽ accedit. flagellatio m̃to remanet qͣ ant̃
reconciliationẽ suscep̃. Que aut̃ ĩ iferno corm̃¬
ex ꝑim̃to existunat ꝓbari nichil ualere libum ar¬
bicrnĩ. qr mubti in menso cona /tu intũtur ut
bene uiuant. ⁊ quadã ũ auint impossibilidate
obstante nchil ꝓficuit aut pͦ ꝓfectũ irreparabi¬
lit̃ deficuĩt: non destruit: q rationabilit̾ monstra¬
dũ est libũ scilicet arbitͥum cũ grã ualere. Nt aũt

Expanded text:
uemadmodum exhaeredandus erat post culpam irrecuperabiliter, si non reconciliaretur; non haberet locum subveniendi ulla reconciliatio. Sed quoniam non potuit exhaeredari honore, quem nondum habebat, nec habere debebat, hanc exhaeredationem praevenire potest reconciliatio, et eam avertere. Si tamen servus ille, dum jacet in aegritudine vapulationis donec ipsa in inferno, a regno Dei, ad quod facta erat, in perpetuum exsularet, nisi aliquis illam, quod ipsa sola per se facere npoterat, reconciliaret. A quo autem reconciliari queat,tionem accedit, flagellatio merito remanet, quam ante reconciliationem suscepit. Quae autem in in inferno tormenexperimento existimant probari nihil valere liberum arbitrium, quia multi immenso conatu nituntur ut bene vivant, et quadam, ut aiunt, impossibilitate obstante, nihil proficiunt, aut post profectum irreparabiliter deficiunt: non destruit quod rationabiliter monstratum est, liberum scilicet arbitrium cum gratia valere. Ut autem
Abbreviated transcription (Latin):
ciam ꝗͣ accep̾ in pͥmis parentib cũ potestate
leruandi illa ĩ omnẽ ꝓlẽ suã. ñ exeusat eã in¬
qͥ ꝑse resumere nequit ẽ illi habndi ĩ potentia
in ꝗͣ ideo cecidit. qr sponte de seruit qd̾ serua¬
re potuit. Qm̃ gͦ peccando de seruit iusticiam.
ad peccandum illi imputat᷑ inpocentia. quã
ip̃a peccando sͥ fec̃. Nec solũ inpotentia iusti¬
cia habendi. s etiã ĩpotentia illam intelligñdi
similit̾ ĩ ũ baptriatis imptitat᷑ ad peccatũ qm̃ p arit̃
descendit apeccato. Possumꝰ etiã rationabilit̾ asserere
qr d̃ ap̾ma cõditionis humane dignitate ac fortitu¬
diue atq pulcͥtudine inmorata ⁊ corrupta ẽ illi
ad culꝑam iput atur. ꝑ ħ nãq minoraũ qͣntũ

Expanded text:
 accepit in primis parentibus cum potestate  accepit in primis parentibus cum potestate servandi illam in omnem prolem suam, non excusat eam imon habet quod per se resumere nequit, est illi habendi impotentia; in quam ideo cecidit, quia sponte deseruit quod servare potuit. Quoniam ergo peccando deseruit justitiam, ad peccatum illi imputatur impotentia, quam ipsa peccando sibi fecit. Nec solum impotentia justitiam habendi, sed etiam impotentia illam intelligendi, similiter in non baptizatis imputatur ad peccatum; quoniam pariter descendit a peccato. Possumus etiam rationabiliter asserere quia quod a prima conditionis humanae dignitate, ac fortitudine, atque pulchritudine, minorata et corrupta est, illi ad culpam imputatur. Per hoc namque minoravit, quantu
Abbreviated transcription (Latin):
gͥ t̾ra ñ gerininat nat᷑alit̾ ea q̃ maxime necessa¬
ria st̃ saluti corporis nr̃i siñ seminib. ⁊ licet
d̾s ñ det ĩ crementum oĩ semim. ñ tñ cessant
agcole nr̃i seminare ĩ spe messis aliquantule:
ua t̾ra cordis humani nõ ꝓfert fructũ fi dei
atq iꝰticie sm̃ congruis seminibꝰ. ⁊ quãuis d̃s
ñ faciai cuncta huuis modi seĩa geriiuare
tã p̾cip̃ agͥcoł sins in spe instantissime u̾bũ
suũ seminare. O stendimꝰ ũ puto qͦm ñ sit suꝑ¬
uacaneũ homines ad fide̾ xꝑ̃i ⁊ ad ea que
fides ħ exig̃ ĩuitare. ꝗͣuis non oins hãc inui-¬
tationẽ suscipiant. Dixi etiã posse queri.cur
arguant᷑. illi qͥ u̾bũ di n susciputut. cũ hoc
facere nequeant nͥ grã eoꝵ noluntates diri
cile sit respondere: d tũ d̾o daute possũ tacere ñ
debeo. No taudũ ẽ qr impotẽtia q̃ descẽdit ex
culpa. ũ excusat ĩpotentẽ culpa manente. Uñ
inifantib ĩqͥb exig̃ ds auatura humana uisti

Expanded text:
 terra non germinat naturaliter ea quae maxime necessaria sunt saluti corporis nostri sine seminibus, et licet Deus non det incrementum omni semini, non tamen cessant agricolae nostri seminare in spe messis aliquantulae; ita terra cordis humani non profert fructum fidei et justitiae sine congruis seminibus: et quamvis Deus non faciat cuncta hujusmodi semina germinare, tamen praecipit agricolis suis in spe instantissime verbum suum seminare. Ostendimus, ut puto, quomodo non sit supervacaneum homines ad fidem Christi, et ad ea quae fides haec exigit invitare, absque gratia. Dixi etiam posse quaeri cur arguantur illi qui verbum Dei non suscipiunt, cum hoc facere nequeant nisi gratia eorum voluntates dirigcile sit respondere; quod tamen Deo dante possum, tacere non debeo. Notandum est quia impotentia quae descendit ex culpa non excusat impotentem, culpa manente. Unde in infantib
Abbreviated transcription (Latin):
dicendꝰ iustꝰ. nec tał rectitudo noĩanda : iͦticia. Endo
de p̾scientia ⁊ de lib̾o arbitͥo tractabamꝰ. exẽplo
creaturã hac̃ adipisci posse rectitudinẽ nͥ ꝑ grãm:
manifesta erit ĩt̾ grãm ⁊ libũ arbitum ad sal̃¬
uãdũ hominẽ eocordia ꝗͣ q̃rimꝰ. Dubiũ utiq

Expanded text:
dicendus justus, nec talis rectitudo nominanda est justitia. Quando de praescientia et libero arbitrio tractabamus , exemplo creaturam hanc adipisci posse rectitudinem nisi per gratiam, manifesta erit inter gratiam et liberum arbitrium, ad salvandum hominem, co
Abbreviated transcription (Latin):
tudo uolendi grã ẽ. Uerũ missio p̃dicatio. auditꝰ.
telligit. Qd uoluntas facere neqͥt. nͥ accepta recti¬
tudiu̾e. Recte uãq uult. cũ uult d debet. Ita qͣ
mens eranditu u̾bi concip est sem̃ pͥcticantis. ⁊
rectitudo ẽ ĩcrementũ q d̾s dat. sine qͦ ueq qui¬

Expanded text:
tudo volendi gratia est. Verum missio, praedicatio, auditus, telligit: quod voluntas facere nequit, nisi accepta rectitudine: recte namque vult, cum vult quod debet. Ita quod mens ex auditu verbi concipit, est semen praedicantis ; et rectitudo est incrementum quod Deus dat, sine q
Abbreviated transcription (Latin):
te uolẽdũ. ⁊ qͣre arguit ñ obedientẽ. cũ ip̃am rec¬
titudinẽ nemo possit nͥ grã dante habere ł acciꝑe.
Sciẽdũ qr sic̃ t̾ra innumerabiles herbas ⁊ arbores
smn qͥb humana natura alit᷑ aut eciã quib ꝑimit᷑
sĩn om̃i hominis cura ꝓfert. illas uͦ q̃ nob̾ adintã
nutͥendã maxime st necessaria. ñ siñ magno labo¬
re atq cultore. nec absq seminibꝰ: ita corda hu¬
mana siñ doctna. siñ studio sponte qͣsi germinat
cogitationes ⁊ uolũtates nichil utiles salriti aut
etiã noxias. illas uͦ sũn qͥbꝰ ad salutẽ aĩe ñ ꝓficimꝰ.
nequaꝗͣ siñ sui gen̾is semine ⁊ laboriosa cult᷑a
concipuĩt aut germinãt. Uñ illos hoĩes qͥbꝰ tal
cult᷑a impenditur. agͥcult᷑am di uocat apłs. Est

Expanded text:
te volendum, et quare arguit non obedientem, cum ipsam rectitudinem nemo possit, nisi gratia dante, habere vel accipere? Sciendum quia, sicut terra innumerabiles herbas et arbores, sine quibus humana natura alitur, aut esine omni hominis cura profert; illas vero, quae nobis ad vitam nutriendam maxime sunt necessariae,, non sine magno labore atque cultore, nec absque seminibus: ita corda humana sine doctrina sive studio sponte quasi germinant cogitationes et voluntates nihil utiles saluti, aut etiam noxias; illas vero, sine quibus ad salutem animae non proficimus, nequaquam sine generis sui semine et laboriosa cultura concipiunt et germinant. Unde illos homines, quibus talis cultura impenditur, agriculturam Dei vocat Apostolus. Est
Abbreviated transcription (Latin):
tatẽ oꝑis. laudat᷑ ⁊ p̾dicat᷑ sapiẽtia artificis.
Qnto gͥ nat᷑a hranana pciosũ opꝰ di unde ipẽ glori¬
ficandus erat i se minoraũ atq fedaũ: taurto
sua culpa dĩn ex honoraũ. Qd̃ illi ad tantum sta¬
tuitus peccatũ. ũ ñ nͥ morte d̾i deleatur. Si qͥdẽ

Expanded text:
is laudatur et praedicatur sapientia artificis. Quanto igitur natura humana pretiosum opus Dei, unde ipse glorificandus erat, in se minoravit atque foedavit; tanto sua culpa Deum exhonoravit. Quod illi ad tantum statuitur peccatum, ut non nisi per mortem Dei deleatur. Siquidem
Abbreviated transcription (Latin):
libo arbitͥo q uult ⁊ qd ccirrit. s gr̃e. Nã cũ ait. neq
uolẽtis neq currẽtis e. sub audiendũ ẽ qͥ uult ⁊ q
currit. Uelut cũ aliqͥs nudo cui nichil debet. ⁊ qui
nullũ a se potest indrũtũ habe dat uestẽ: ñ tñ qͣuiꝰ
ip̃e habeat potestatem utendi ⁊ ñ utendi accepta
ueste. si ea utit᷑ imputandũ ẽ ĩduco qr ĩdutꝰ:: s dan¬
s miserentis id est uestẽ dantis. Multo uͦ magis hoc
diceret᷑ si ille qͥ dedit uestem. dedisset etiã potestatẽ
seruandi eã ⁊ utendi. sic̃ ds hoĩ cũ dat reclitudinẽ
sepe fatã dat etiã potestatẽ seruãdi ⁊ utẽdi. qr ded
priꝰ libũ arbitͥũ ad seruãdũ illũ ⁊ utendũ. Si uͦ nudo
eui inchil deberetur ñ daret᷑ uestis. aut si ip̃e ac¬
ceptã ꝓieeret: nuilli nͥ ip̃i imputaret᷑ eiꝰ nuditas.
Ita cũ d̾s alicui ꝯcepto ⁊ nato in pecco cui nichil nͥ
pena debet dat uelle ⁊ currere: ñ÷ uolẽtis neq

Expanded text:
e. Nam cum ait: Neque volentis, neque currentis est, subaudiendum est, quod vult et quod currit: velut cum aliquis nudo, cui nihil debet, et qui nullum a se potest indumentum habere, dat vestem; non tamen, quamvis ipse habeat potestatem utendi et non utendi accepta veste, si ea utitur, imputandum est induto quia indutus iserentis; id est vestem dantis. Multo vero magis hoc diceretur, si ille qui dedit vestem, dedisset etiam potestatem servandi eam et utendi: sicut Deus homini, cum dat rectitudinem saepefatam, dat etiam prius liberum arbitrium ad servandum illam et utendum. Si vero nudo cui nihil deberetur, non daretur vestis; aut si ipse acceptam projiceret, nulli nisi ipsi imputaretur ejus nuditas. Ita, cum Deus alicui concepto et nato in peccato, cui nihil nisi poenam debet, dat velle et currere; non est volentis, neque
Abbreviated transcription (Latin):
ñ acceperis: Quom qͥdẽ libtas uolũtatis tenẽtis ac¬
ceptam rectitudinem nulla necessitate ũ illã desi¬
r expugnet᷑ s diffrcultate impugnet᷑. nec sidẽ
diffieultati ĩ iuta s uolens cedat intractatu
de liitate arbitru puto me ostendisie
Quibꝰ aut̃ modis post rectitudine ennden
acceptã grã lib̾ũ arbitrui adunet
cerce seruat rectitudinẽ hac̃ acceptã nͥ uolendo.
Uelle aut̃ illã aliqͥs neqͥt nͥ habendo. Habere uͦ illã uul

Expanded text:
atur. Quomodo quidem libertas voluntatis tenentis acceptam rectitudinem, nulla necessitate ut illam deserat, expugnetur, sed difficultate impugnetur, nec eidem difficultati invita, sed volens cedat: in tractatu de libertate arbitrii puto me ostendisse . Quibus autem modis, post eamdem rectitudinem acceptam, libcerte servat rectitudinem hanc acceptam, nisi volendo; velle autem illam aliquis nequit, nisi habendo: habere
Abbreviated transcription (Latin):
corpoꝵ ꝓpagamꝰ. Si qͥdẽ nichil utilit ad salutem
ratiõe dicimꝰ aliqͣndo qd ĩ dietis eiꝰ aꝑte moustrare
aut ex ipfis ꝓbare nequimꝰ. ħ mͦi ꝑ illã cognoscimꝰ
utrũ sit accipiendũ aut respuendũ. Si i aꝑta
ratiõe colligit᷑ ⁊ illa ex milla parte contͣdicit:

Expanded text:
ropagamus. Siquidem nihil utiliter ad salutem ratione dicamus aliquando, quod in dictis ejus aperte monstrare aut ex ipsis probare nequimus, hoc modo per illam cognoscimus utrum sit accipiendum aut respuendum. Si enim aperta ratione colligitur, et ill
Abbreviated transcription (Latin):
pat̾ ins traxerit illũ. Et paułꝰ apłs. Quid aut̃ habe
q ũ acerpusti. ⁊ de deo. Cuus uult miseret᷑.⁊ quem
ulile indurat. Et. Neq uolentis neq currenttis .s.
miserentis ẽ di. Mu̾lta ꝙͣ alia legunt᷑ q soli gr̃e sin
aoler nuinero imẽso iñtis ⁊ corpis eona uuti sen¬
diuit. q qͣdã difficultate immo unossibiiate. ign

Expanded text:
erit eum . Et Paulus apostolus: Quid autem habes quod non accepisti? Et de Deo: Cujus vult miseretur, et quem vult indurat ; et: Neque volentis, neque currentis, sed miserentis est Dei . Multa quoque alia leguntur, quae soli gratabsque numero, immenso mentis et corporis conatu niti sentiunt: qui quadam difficu
Abbreviated transcription (Latin):
deremus nunc an aliqͣ possint p̾destinari ꝑ libert̃
p̃destinat. In questiõe de p̾cientia cognouimus
aꝑte aliqͣ presciri futtira ꝑ liberũ arbitriũ. sine õĩ
repugnãtia. Unde ũntas qͦ euidens ⁊ ratio docet
p̃destinari similit̾ ꝑ liberum arbitrium quedam
futura. absq oĩ inconuementia. Nã neq p̃scit ds
neq p̃destinat quenꝗ iustum futurum ex neces
ea necessitate q̃ p̃cedit rẽ ⁊ fac̃. s ea q̃ rẽ seqͥtur sic̃

Expanded text:
deremus nunc an aliqua possint praedestinari, per liberum praedestinat. In quaestione de praescientia cognovimus aperte aliqua praesciri futura per liberum arbitrium, sine omni repugnantia. Unde veritas quoque evidens, et ratio docet praedestinari similiter per liberum arbitrium quaedam futura, absque omni inconvenientia. Nam neque praescit Deus, neque praedestinat quemquam justum futurum ex necessea necessitate quae praecedit rem et facit, sed ea quae rem sequitur, sicut
Abbreviated transcription (Latin):
re futurum ẽẽ. Qd̾ aut̃ d̾s statuit futurũ ẽẽ: neces¬
sitate uidet᷑ eẽ futurũ. Quare qͥcqͥd aͥs p̃ destinat.
necesse ẽ futurũ eẽ. Si gͦ d̾s p̃ destuiat bona ⁊ mala
q̃ fuint: nichil fit ꝑ liberũ arbitͥum. s oiã exnecessi¬
tate. At si tm̃ bona p̃destunat: sola bona sunt ex
necessitate. nec ÷ liberũ arbitriũ nͥ ad mala. q ni¬
mis÷ absurdum. Nongͦ sola bona p̃ dest ma
d̾s.Si aũt q̃dam bona oꝑa fac̃ liberũ arbitum
ꝑ que fuit iusti absq p̾destinatioẽ. ñ p̃d esiinat
d̾s oĩa boua oꝑa q̃ uistos facint. Quare nec illoᷤᷤ
p̃sctũ d̾s eos. qr quos p̾sciũ hos ⁊ p̾destinauit᷑.
⁊ falsum : dm non p̾scire aliqͣ bona oꝑa. aut¬

Expanded text:
re futurum esse. Quod autem Deus statuit futurum esse, necessitate videtur futurum esse; quare quidquid Deus praedestinat, necesse est futurum esse. Si ergo Deus praedestinat bona et mala quae fiunt, nihil fit per liberum arbitrium; sed omnia ex necessitate. At, si tantum bona praedestinat, sola bona sunt ex necessitate, nec est liberum arbitrium nisi ad mala: quod nimis est absurdum. Non ergo sola bona praedestinaberum arbitrium, per quae fiunt justi absque praedestinatione, non praedestinat Deus omnia bona opera, quae justos faciunt, quare nec illos jpraescivit Deus eos; quia quos praescivit hos et praedestinavit . Sed falsum est Deum non praescire aliqua bona o
Abbreviated transcription (Latin):
testate dimnictendo. Quãuis tñ sua uolũtas utat᷑
potestate: nichil tñ fac̃ qͥ d̾s ñ faciat ĩ boniᷤᷤ sua grã.
in mał non sua s eiꝰdem uoluntatis culpa. q sicut
ꝓmisimꝰ. clariꝰ cũ de grã loq̃m᷑ apparebit. Et sic̃
p̾scienti a q̃ ñ fallit᷑ ñ p̃scit nͥ uerũ sic̃ erit aut neces¬
sariũ aut spontaneũ. ita p̃destinatio q̃ ñ mutat᷑.¬
scitur licet ĩ et̾uitate sic immutabile. tñ ĩ tẽpore
ali qͣudo ant̃ qͣ sit mutari potest: ita ẽ ꝑ oĩa dep̃¬
destinatiõe. ꝑ adet gͥ ex iis q̃ dicta sc̃ si bn ꝯsideret᷑.
libũ arbitũ adu̾santur pͣ destinatiõi. Si qͥdẽ oĩa illa
quab supͣ monstrauimꝰ libũ arbitũ p̾scientie ñ re¬
pugnare: parĩt ostendunt illud p̃destinatiõi concor¬
dare. Do ergo rationabilit̃ quotiens aliquid ꝯtig̃
oꝑaute spontanea uoluntate. uelut cũ ho hoĩ facit
imuriã unde ab illo occidit᷑. qͥdã clamat dicentes.

Expanded text:
s utatur potestate, nihil tamen facit quod Deus non faciat in bonis sua gratia, in malis non sua, sed ejusdem voluntatis culpa; quod, sicut promisimus, clarius, cum de gratia loquemur, apparebit. Et, sicut praescientia quae non fallitur, non praescit nisi verum sicut erit, aut necessarium, aut spontaneum; ita pscitur, licet in aeternitate sit immutabile, tamen in tempore aliquando antequam sit, mutari potest; ita est per omnia de praedestinatione. Patet igitur ex his quae dicta sunt, si bene considerentur, adversatur praedestinationi. Siquidem omnia illa, quibus supra monstravimus liberum arbitrium praescientiae non repugnare, pariter ostendunt illud praedestinationi concordare. Non ergo rationabiliter, 128 quoties aliquid contingit, operante spontanea voluntate, velut cum homo homini facit injuriam unde ab il
Abbreviated transcription (Latin):
Menta quoq hoc pact̾o mebicos dabit hausta sapores.
Corneliacos autẽ recreabis pane sa lubri.
Quẽ madido farre efficies ac mollib oueͥs
Quoꝵ testa ferro priꝰ euanesc̾e aceto.
Refert ⁊ teretes bulbos mollire tenendo.
Cũq his lene durũ potare fluentũ
Cressit hydrops aut cũsicate febre medulle
Atq auide fauces gelidũ traxare liquorem:
Tũ lẏpha ĩ tĩ ꝯ uitio glissente tumescit.¬
Secernens miseram ꝓpriꝰ deuiscere pellem¬
Coueni& tenerȩ radix decocta sabuci:
Ingeminis calidis cẏetis potand lyei.
Fraxineũ semen cũ bachi iore bibendũ:
Nec non apposito eurantꝰ dropace m̃bra:
Aut calido filicis radicẽ mollit iacho.
Unguine qͦ frangit uires langoris aquosi.
Potib auduris restricta morabit᷑ aliuis¬
Uincet᷑ tał mora gramine m̾curiali.
Cuiꝰ aqũa cocti minimo cũ melle bibemꝰ.
Prunaq conueniunt q̃ mitit clara damasciᷤ.

Expanded text:
menta quoque hoc pacto medicos dabit hausta sapores. menta quoque hoc pacto medicos dabit hausta sapores. Coeliacos autem recreabis pane salubri, quem madido farre efficies ac mollibus ouis, quorum testa fero prius euanescat aceto. refert et teretes bulbos mollire terendo cumque his Lenaei durum potare fluentum.crescit hydrops aut cum siccatae febre medullae atque auidae fauces gelidum traxere liquorem. tum lympha interius uitio gliscente tumescitsecernens miseram proprio de uiscere pellemConueniet tenerae radix decocta sabuci in geminis calidi cyathis potanda Lyaei. fraxineum semen cum Bacchi rore bibendum est. nec non adposito curantur dropacaut calido filicis radicem mollit Iaccho, unguine quo frangit uires languoris aquosi. potibus aut duris restricta morabitur aluusuincetur talis mora gramine Mercuriali, cuius aquam cocti minimo cum melle bibemus. prunaque conueniunt, quae mittit clara Damascus.
Abbreviated transcription (Latin):
Post oleo madidus sucis inmittit᷑ aptis.
Que uir passuris urentes addito m̃bris.
Prodest ceruine uiolens natura medullę
Nec nocui ciceris cocti potasse liquorẽ
Aut mixtã teneris madidamq lilifag̾ und
Conterit᷑q simul cũ mastice confer anetũ.
Q d̃q decẽ rebis conponi ex nomine clarũ ÷.
Deminis tͥb in lympha ualida quoq rutã.
Atq apiũ : donec pars duplex desit aquarũ.
Potus erit medicus non detrartante palato.
Preterea niue iste testaurit᷑ oui.
Quepost quã intetrã fuerit ꝯu̾sa farm̃ã:
Excalidis potat᷑ aquis .ꝙ. pota medetur
Nec non ningenda ẽ. utero noua uuga mirice.
Illesa hecferto terraq in tacta teratur.
Aut medio uentris ꝓdest asꝑgere terrã
Quã signauert̾ uestigia pressa rotarum
derit ⁊ puluis facili fub cardine raptꝰ.
Qumqiam ⁊ linphis tritũ potare cuminũ
Conueniet: qd̃ ĩa nobis docum̃tta ꝓbarurl̃

Expanded text:
post oleo madidus saccis immittitur aptis, post oleo madidus saccis immittitur aptis, quos uix passuris urentes addito membris. prodest ceruinae uiolens natura medullae. nec nocuit ciceris cocti potasse liquorem; aut mixtam teneris madidamque elelisphacon undis contere tumque simul cum mastice confer anethum quodque decem ex rebus componi ex nomine clarum estheminis tribus in lympha‹e› ualidam coque rutam atque apium, donec duplex pars desit aquarum: potus erit medicus non detractante palato. praeterea niuei sterilis testa uritur oui; quae postquam in taetram fuerit conuersa fauillam, ex calidis potatur aquis et pota medetur. nec non iungenda est utero noua uirga myricae: inlaesa haec ferro terraque intacta geratur. aut medio uentris prodest aspargere terram, quam signauerunt uestigia pressa rotarum. proderit et puluis facili sub cardine raptus. quin etiam ex lymphis tritum potare cuminum conueniet, quod iam nobis documenta probarunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Et iunctꝰ uitium ducit de ꝯuge coniunx
Qđ suꝑ÷ thyrati ungues ram̃ta carinȩ̨
Qd̃ que decẽ exreb cephi simulatq uocat᷑.
Masticis addent᷑ fracte ia mollia farra.
Igne lapis candens dat᷑ exultantib ũdis.
Hoc poteris potu tristem fuꝑare dolorem.¬
Aut pice cũ melli nitrũ sulphurq & acxtũ.
Sucida lana rapit contacta calentib isdem.
Proderit hanc egris crebro ꝑducere menbris.
Aut caput as paragi cũ uino sume uetusto.
Seu mauis appone maͦdis condueit uterq.
Aut adipe mixtũ limbis inducito sulphur.
Sepe chelidonie cũ suco palladis addes.
Farraꝰque tremulis ꝓ sunt sudantia flãmis.
Fert᷑ amigdaline sucus nucis ẽẽ bibendus.
Pinsit᷑ hec tepidisq ab sorbit᷑ addita lẏmphis.
Aut tres ex uino cocleas feruescere cogis.
Cumq suis domib frangis piperis qͦ grana.
Terqͥnq adities. potuq uiuaberis illo.
Furfur itẽ parca fuerit cũ feruidis ũda.

Expanded text:
et iunctus uitium ducit de coniuge coniuxet iunctus uitium ducit de coniuge coniux styraci iunges ramenta carinae quodque decem ex rebus confit simul atque uocatur, masticis addentur fractae iam mollia farra: igne lapis candens datur exultantibus hoc poteris potu tristem superare dolorem.aut pice cum molli nitrum sulphurque et acetum sucida lana rapit contacta calentibus isdem: proderit hanc aegris crebro perducere membris. aut caput asparagi cum uino sume uetusto seu mauis adpone: modus conducit uterque. aut adipe inmixtum lumbis inductio sulphur. saepe chelidoniam cum suco Palladis addes farraque quae tremulis prosunt sudantia flammis. fertur amygdalinae sucus nucis esse bibendus: pinsitur haec tepidoque absorbitur indita fonti. aut tres ex uino cocleas feruescere coges cumque suis domibus franges; piperis quoque grana ter quina adicies potuque iuuaberis illo. furfur item parca fuerit cum feruidus unda,
Abbreviated transcription (Latin):
Norũ decoctos latices potare salubre :
Poleiũ abrotanũ nitida cũ mastice coctũ.
Acthimbre spetiem quã cõmemorant chephalotẽ.
Predixit spleni d̾s idem posse mederi.
Pultia plaustꝰ ait grandiminꝰ aptalieni.
Splentumidus nocet & risũ tam̃ addit ineptũ.
Ut mͥ sardeis uideat᷑ proximus herbis.
Irrita que miseris ꝑmiscent gaudia fatis.
Dicit᷑ ex sectꝰ faciles auferre cachinnos.
ꝑ petuosq euo frontẽ prestare seuerã. ł serenã
Miscet᷑ mulse farris sextarius una.
Nec non ⁊ lini cusum siliq̃ slegum̃:
Nec decocta simul nondũq tepentia ledes.
Atqͣ poma cydon creteis misit aboris.
Cocta teres: durũ ut possif mollire tumorẽ.
Ocyma p̃terea bulbiue linunt᷑ amari.
Proderit ⁊ limphis corpus mersare marinis.
Quinetiam catulum lactantẽ aponene menbris
Conuenit. om̃e malũ transcurrere fert᷑ millũ.
Cui tamen extincto munus clebet᷑ humandi.
Humanos quoq contactꝰ mala tanta secunt᷑.

Expanded text:
horum decoctos latices potare salubre est. horum decoctos latices potare salubre est. puleium, abrotonum nitida cum mastice coctum ac thymbrae speciem, quam commemorant cephaloten, praedixit spleni deus Idae posse mederi. dulcia Plautus ait grandi minus apta lieni. splen tumidus nocet et risum tamen addit ineptum, ut mihi Sardonicis uideatur proximus herbis, irrita quae miseris permiscent gaudia fatis. dicitur exsectus faciles auferre cachinnos perpetuoque aeuo frontem praestare seueram. cap. 23: Pmiscetur mulsae farris sextarius undae nec non et lini tunsum siliquaeque legumen: haec decocta simul nondumque tepentia nectes. aut quae poma Cydon Cretaeis misit ab oris cocta lines, durum ut possis mollire tumorem. ocima praeterea bulbiue linuntur amari. proderit et lymphis corpus mersare marinis. quin etiam catulum lactantem adponere membris conuenit: omne malum transcurrere fertur in illum; cui tamen extincto munus debetur humandi. humanos quoque contactus mala tanta sequuntur
Abbreviated transcription (Latin):
Cũ subito dolor insanꝰ furit inettus ictu.
Per sicũ huic potũ enuce dabit᷑ interiore.
Q ue mͥ cura satis casu monstrante ꝓbata :
Et plenũ splen s demonstrant m̃bra rigorẽ
Molłib ex hedera testant᷑ pocula lignis.
Hinetrahis asfuetos eger quoscũq liquores.
A ut uiridis coctoꝵ holerũ potabit᷑
Proderit exuto fluialis hirundo cruo
Siue mirica potens seuros cũ pane marir¬
Aut hedere sucus potu appositusq
Nec non intactã ferro que inderis al¬
Hiuic libet eripit᷑ ferro sine decoquit᷑q¬
Donec uictarum pars tertia subsit aquarũ.
Hinc medico potu pulsus dolor omn s adbibit
Non nulli memorant consumi posse lienem
Siquis seruum semꝑ ieuino sũpserit ore.
Arida ficus itẽ feruente domat᷑ aceto:
Et trita illinit᷑ uel splen apponit᷑ hedi.
M arrubiũ imuno potũ ꝑdesse loquuint᷑.
Preterea piꝑ acne pete cũ flore yanetum
Nicholausq apio acholetꝰ iungit᷑ uina.

Expanded text:
cum subito dolor insanus furit incitus ictu: cum subito dolor insanus furit incitus ictu: Persicus huic potum e nucleo dabit interiore; quae mihi cura satis casu monstrante probata et plena splenis demonstrant membra rigorem, mollibus ex hederae tornantur pocula lignis: hinc trahet adsuetos aeger quoscunque liquores. aut uiridis coctorum holerum potabitur unda. proderit exsucto fluuialis hirudo cruore, siue myrica potens seu ros cum pane marinaut hederae sucus potu apposituque iuuabit. nec non intactam ferro quam uideris alhuic liber eripitur ferro sine decoquiturdonec uictarum pars tertia subsit aquarum: hinc medico potu pulsus dolor omnis abibit. nonnulli memorant consumi posse lienem, si qui eruum semper ieiuno sumpserit ore. arida ficus item feruente domatur aceto et trita inlinitur, uel splen apponitur haedi. marrubium in uino potum prodesse loquuntur. praeterea piper ac nepetae cum flore et anethum nicolausque, apio ac boletus iungitur una:
Abbreviated transcription (Latin):
Quorũ cinis. aut coclearum aut deniq mellis.
A ut platam pilulas acri infundem᷑ aͤꝙ o
Ptinꝰ exmulso potanda lelifagꝰ herba÷
Sumit᷑ ⁊ semen qđ fraxinꝰ alta ꝓfudit.
Uulturis ue iecur uł ius ꝑdicis aprice.
Preterea simili dragnia pixdura piꝑq
Frangunt᷑. sic in mollito puluere iuncta:
Egelidis miscent᷑ aquis. recteanq bibentẽ.
Absinthi quoq decocti potabit᷑ humor
Silatꝰ in meritũ morbo tẽptat᷑ acuto:
Accensũ tinguens lapidem stridentib und̃
Hinc bibis aut aceris radicẽ tundis ⁊ una.
Cũ uino capis hoc p̃sens medicam̃ habet᷑.
Quid referã multis conposta cilonia reb:
Quid loquar: antidotũ uariis qͥs ista reqͥrat
At nos pauꝑib precepta dicamꝰ amica
Nec non ⁊ iecoris queret᷑ fibra lupini.
Iunget᷑ q simul costũ foliũq piꝑq
Dilutaq diro dant᷑ potanda lyeo.
Est & ius morbi qd telum cõmemorat᷑.

Expanded text:
ouorum cinis aut coclearum aut denique melis aouorum cinis aut coclearum aut denique melis aaut platani pilulas acri infundemus aceto: protinus ex mulsa potanda elelisphagus herba est, sumitur aut semen, quod fraxinus alta profudit, uulturiiue iecur uel ius perdicis apricae. praeterea simili dragma pix dura piperque franguntur; sic in mollito puluere iuncta egelidis miscentur aquis recreantque bibentem. absinthi quoque decocti potabitur humor. Si latus immeritum morbo temptatur acuto, accensum tingues lapidem stridentibus undis, hinc bibis; aut aceris radicem tundis et una cum uino capis: hoc praesens medicamen habetur. quid referam multis conposta Philonia rebus, quid loquar antidotus uarias? dis ista requirat, at nos pauperibus praecepta dicamus amica. nec non et iecoris quaeretur fibra lupini iungeturque simul costum foliumque piperque; diluta quae duro dantur potanda Lyaeo. Est et uis morbi, quod 'telum' commemoratur,
Abbreviated transcription (Latin):
Murmũ fimus expluuio sedere liquore.
Exhedere sertis ãbas redimire memento.
Protinꝰ ⁊ raptas fumis mandare cotonas:
Anseris aut seuũ parit̾ c̃ lacte tepenti:
Aut ouũ illitũ tulerit qđ garrula ꝑdix.
Preterea pluuio de cocta papauera tore.
Herescunt multis post absoluenda diebꝰ.
Uis ⁊ phebigene celestia sumere dona:
Ubera cũ tetriẜ laniata dolorib horrent.
Napis ramentũ ⁊ que ñ ne prasion herba :.
E t que uulgari sermone insana uocat᷑.
Trecus hyosciamon ꝓpͥa scit dicere lingua.
Nec non & calamiI radi lapatiq legumen.
istomachus nondũencoctas expuit escas.
ẜt magis atq magi uiciũ recolendo ualescit.
Allia cedemꝰ crebrũ q trahemus odorem.
Sin&iã rutilus re ferta pectore sanguis.
S orbitiũ mente rafanus uel cocta iuuabit
Sepe lapis teritur speculari nomine dicit
Et mixtis haurit᷑ aqͥs sistitq cruorem.
U tit᷑ interdũ raptus de surobore cortex.
Et cinis excalido ꝓdest epota lieo

Expanded text:
murinum fimus ex pluuio sedare liquore. murinum fimus ex pluuio sedare liquore. ex hedera sertis ambas redimire memento, protinus et raptas fumis mandare coronas; anseris aut seuum pariter cum lacte tepenti aut ouum inlinito, tulerit quod garrula perdix. praeterea pluuio decocta papauera rore haerescant, multis post absoluenda diebus. uis et Phoebigenae caelestia sumere dona, ubera cum taetris laniata doloribus horrent? nauis ramentum et quae nomine prasion herba est et quae uulgari sermone insana uocatur Graecus hyoscyamon propria scit dicere lingua nec non et calami radix lapathique legumen stomachus nondum concoctas expuit escas et magis atque magis uitium recolendo ualescit, alia caedemus crebrumque trahemus odorem. sin etiam rutilus referetur pectore sanguis, sorbitio mentae, raphanus uel cocta iuuabit. saepe lapis teritur specularem nomine dicunt et mixtis hauritur aquis sistitque cruorem. uritur interdum raptus de subere cortex, et cinis ex calido prodest epota Lyaeo;
Abbreviated transcription (Latin):
Erana peregrini piperis difindito quinq
Nicolao molli que mauet inserta capessis
Allia parua nouem piperis tot ꝑ mole grana.
Que cito diluta gari mandesq bibesq
Hec iterũ septena cape post deniq quina
Preterea caule si frondef parua sabueus.
Decocta sale ꝑmisces aciungis oliuo.
T unc eapis actali auxilio fella horrida purgas.
Prosunt : pelagi latices. qͦs pondere iusto.
Duleib associas lymfis melliq liquenti
Et niueus ꝓdest exubere sucus aselle.
Sitepido uinũ in fundas ac mella piꝑq
Aduomitũ radix nareissi pota mouebit.
Si uͦ ptisis annocedet in ꝓba morbo:
In trita uino coeleas aussisse uiuabit
Proderit ⁊ ueteris &iã pila sũpta siulli.
Q uos capellas quoq ꝑdueit medicina salubris.
Sepe sibi noxa nimiũ manendo fuerunt
Fecegͥ ualida duri repͥment᷑ aceti.
Post partũ tumidas miuste assurgere mãmas
Int̾dũ species harũ mala comemorat᷑.

Expanded text:
grana peregrini piperis diffindito quinque, grana peregrini piperis diffindito quinque, nicolao molli quae mane inserta capesses.alia parua nouem, piperis tot permole grana, quae cyatho diluta gari mandesque bibesque: haec iterum septena capis, post denique quina. praeterea caules, si frondet passa, sabuci decoctos sale permisces ac spargis oliuo: tum capis ac tali auxilio fella horrida purgas. prosunt et pelagi latices, quos pondere iusto dulcibus adsocias lymphis mellique liquenti. et niueus prodest ex ubere sucus asellae, si tepido uinum infundas ac mella piperque. at uomitum radix narcissi pota mouebit. Si uero pthisis annoso sedet improba morbo, intritas uino cocleas hausisse iuuabit. proderit et ueteris seui pila sumpta suilli, quo scapulas quoque perducit medicina salubris. saepe sibi noxae nimium manando fuerunt: faece igitur ualida saeui reprimentur aceti. Post partum tumidas iniuste adsurgere mammas interdum aspicies: harum mala commemoratur
Abbreviated transcription (Latin):
Lactuce semen nigre quod lignea pil a
Triuerit: ad mixto ieuinus sumito melle
Sedeoclear trmũ gustu tͥ sufficit uno.
Aut tritũ semen safani mulsũq ruiuabif
Siue due partes absinthi actertia rutȩ
Decoctis potant᷑ aqͥs. siliqͣq madentes
Semina uel marthri fete cũ lacte capelle.
Poleium quoq decoctũ eitrabit amice:
Et potu ⁊ fotu stomacho condueit acetũ.
Seucocleas undis cale factis acꝓpe uictas.
Suppositis torre pruis uinoq garoq
Per fusas cape sed ꝓdest magis esse marinas.
Aut mala digestis si crapula semet eseis.
Ex pͥpere ⁊ calida florem de rore marino
Ebibe: seu salibi piper adde:⁊ tenue cuminũ.
Que coctis tanges epulis ⁊ rapta uorabis.
Aut cubitum ꝑgens sucũ cape tristis aceti.
Uentriculus mergi iactꝰ saltheriacusq
Tosto pane suꝑ piperis quoq puluere multo
Aiscent᷑: capies diuinũ munus mistis.
Proderit hoc stomacho uictas ⁊ concoquet escas.

Expanded text:
Lactucae semen nigrae, quod lignea pila Lactucae semen nigrae, quod lignea pila triuerit, admixto ieiunus sumito melle; sed coclear trinum gustu tibi sufficit uno. aut tritum semen raphani mulsumque iuuabit; siue duae partes apsinthi ac tertia rutae decoctis potantur aquis siliquaeque madentes, semina uel marathri fetae cum lacte capellae; puleium quoque decoctum curabit amice. et potu et fotu stomacho conducit acetum. seu cocleas undis calefactas ac prope uictas suppositis torre prunis uinoque garoque perfusas cape: sed prodest magis esse marinas. At male digestis si crapula saeuiet escis, ex pipere et calida florem de rore marino ebibe; seu salibus piper adde et tenue cuminum, quae coctis iunges epulis ac rapta uorabis. aut cubitum pergens sucum cape tristis aceti. uentriculus mergi tactus sale theriacusque tosto pane super, piperis quoque puluere multo miscetur: capies diuinum munus in istis. proderit hoc stomacho, uictas et concoquet escas:
Abbreviated transcription (Latin):
Hinc longũ penit̾ neruos medicina sequet᷑.
Anseris. aut pingui torrentia eolla fouebis.
Illinit᷑ ualido multũ lens cocta maceto.
Ait capre simul ⁊bulbo aut ceruina medulla.
Hoc etiã in notos flectes medicamine neruos.
Q uod autẽ uoeitant tolles attigere dextra
Perspicres: eocta lactuce fronde leuabis.
Proderit ⁊ caules assumere sepe madentes.
Interdum fauces tussi quatiuint᷑ atroci.
Ailiatũ sumis decocta⁊ melle ꝑ uncta.
Semina uel rafani ꝑmixto dultia melle
Aut si fraxinea semende fronde reuellis:
In tegriora uora uetitus ꝯtingere dent e
Ouũ melle teres domitũ feruentib ũdis.
Marrubiũ uepotens hec faucib optima sumes:
Frenabisq grauem facili medicamine tussim.
C ontedunt: uera niti ratione uidentur.
Huiꝰ enĩ ualidus fimat tenor omĩa m̃bra:
Aut contra eiusdem frangunt᷑ cuncta dolore.
Quinꝙ iã nͥ curauiiat uitiare cerebr um :¬
Fert᷑ ⁊ in tegros illic auertere sensum.

Expanded text:
hinc longum per iter neruos medicina sequetur; hinc longum per iter neruos medicina sequetur; anseris aut pingui torpentia colla fouebis. inditur et ualido multum lens cocta in aceto aut caprae fimus ex bulbo aut ceruina medulla: hoc etiam inmotos flectes medicamine neruos. Quos autem uocitant tolles, attingere dextra perspicies, cocta lactucae fronde leuabis, proderit et caules adsumere saepe madentes. Interdum fauces tussi quatiuntur atroci: alia tum sumis decocta et melle peruncta, semina uel raphani permixto dulcia melle. aut si fraxinea semen de fronde reuellis, interiora uora, uetitus contingere dente. ouum melle teres domitum feruentibus undis marrubiumue potens: haec faucibus optima sumes frenabisque grauem facili medicamine tussim. contendunt, uera niti ratione uidentur. huius enim ualidus firmat tenor omnia membra aut contra eiusdem franguntur cuncta dolore. quin etiam, nisi cura iuuat, uitiare cerebrum fertur et integros illinc auertere sensus.
Abbreviated transcription (Latin):
Ergo om̃i studio queres inhibere dolorẽs
Simplicib linphis cũ fundit᷑ aeriũ mel
Addet᷑ excursus niuea simi lagine furfur.
De cocta hec clauso simulexcercent᷑ inore.
Preterea fauces extrinsecus ungere ꝓdest.
Ursino ⁊ taurino seuo: seisisq remissis
Om̃ia quẽminis egua bis lancib ante.
Disce & iam mirã exhumili medicamine curã.
Attiaco melli iunges agreste papauer.
Decoctumq simul mansdes. mansumq uorabꝰ.
Crinite porri radices quinq coquant᷑.
Hinc aqua ñ feruens uoluat᷑ fauce sonora.
Necta ñ instomachm̃ descendat gutta patetẽ.
Siuͦ aflictam langor deiecerit uuam.
Tunc horas aliquot ꝓnus recubare mem̃to.
Aut illã puluis torti releuabit adsti
A ut netiscinis excoclea ł torrida brasica flãmis.
Angina uͦ mixtũ sale poscit acetum.
Qđ refert clauso u̾satũ agitare palato.
At si ceruices durataq colla rigebunt.
Mira loquar geminũ mulcebitur unguine poples.

Expanded text:
ergo omni studio quaeres inhibere dolorem. ergo omni studio quaeres inhibere dolorem. Simplicibus lymphis confunditur aerium mel, additur excussus niuea similagine furfur: decocta haec clauso simul exercentur in ore. praeterea fauces extrinsecus unguere prodest ursino et tauri seuo cerisque remissis, omnia quae geminis aequabis lancibus ante. disce etiam miram ex humili medicamine curam. Attiaco melli iunges agreste papauer decoctumque simul mandes mansumque uorabis. crinitae porri radices quinque coquantur, hinc aqua non feruens uoluatur fauce sonora nec tamen in stomachum descendat gutta patentem. Si uero adflictam languor deiecerit uuam, tunc horas aliquot pronus recubare memento; aut illam puluis tosti releuabit anethi aut cinis ex coclea uel torrida brassica flammis. Angina †uero mixtum sale poscit acetum, quod refert clauso uersatum agitare palato. at si ceruices durataque colla rigebunt, mira loquor geminus mulcebitur unguine poples:
Abbreviated transcription (Latin):
Urefumũ muris. patulis : hiatib adde:
Uł cinerẽ dentis cerium extinguere acoto.
C onuenit atq cauis inmittere partib apte
lest ⁊ puluis lumbrici corpore torto
Ora ambusta cibo sanabis lacte cantno.
Sepe & iã gelida gingiuas collue lypha.
Dentib ut firmum possis seruare uigorem.
Siuͦ infandum ꝓserpit adintima uulnũ:
P ermis eo:o salem parili cũ pondere turis.
Hinc tractato locũ miram experire medetam.
Aut tu sume pilã que caudis heret ouilis.
Hec sicata dabit mollis q fracta farina.
Huius ⁊ attritu tetrũ mulcebit᷑ ulcus.
grescunt tenere fauces cũ frigoris atri
U issubiit: uel cũ uentis agitabilis aer.
Uertitꝰ. atque ipsas flatꝰ grauis insic̃ ũdas.
H el rabidus clamor fracto c̃ forte sonore
Plenũ radit it̃. sicẽ. ostensius olim.
Absũptꝰ causis : enĩ ꝯfectꝰ agendis.
Obticuit. cũ uox domino uiuente ꝑtret:
Et ñ dũ extincti moreret᷑ lingua diserti.

Expanded text:
ure fimum muris, patulis et hiatibus adde; ure fimum muris, patulis et hiatibus adde; uel cinerem dentis ceruini extinguere aceto conuenit atque cauis immittere partibus apte. prodest et puluis lumbrici corpore tosto. ora ambusta cibo sanabis lacte canino. saepe etiam gelida gingiuas collue lympha, dentibus ut firmum possis seruare uigorem. si uero infandum proserpit ad intima uulnus, permisceto salem parili cum pondere turis: hinc tractato locum: miram experiere medelam. aut tu sume pilam, quae caudis haeret ouinis: haec siccata dabit molles et fracta farinas, huius et attritu taetrum mulcebitur ulcus. grescunt tenerae fauces, cum frigoris atri uis subiit uel cum uentis agitabilis aer uertitur atque ipsas flatus grauis inficit undas uel rabidus clamor, fracto cum forte sonore plenum radit iter. sic est Hortensius olim absumptus; causis etenim confectus agendis obticuit cum uox domino uiuente periret et nondum extincti moreretur lingua diserti.
Abbreviated transcription (Latin):
Hipotert̃ ruptas oculoꝵ iungere partes.
Siuͦ horrendũ ducent glaucomata plũbũ:
Sp̃s alteriꝰ prodest qui grana cumini.
Pallendis mandans: uisus exhalat in ipsos.
Iaud facileẽ. acremdenitis tolerare dolorẽ.
Quo magis ẽ. equũ medicã ꝑnoscere curã.
Cũ baccho uiolas decoxeris ore teneto:
Mansus itẽ ꝓdest sucis oleaster acerbis.
Hic os cedo fugit. lingue quoq uulnera cedt̾:
Cũ uino piper & nitro tepidũ inde dolenti
Sepe chelidonie suco uel lacte capelle.
Sanescunt dentes: aut tauri felle uiuant᷑:
Aut acidi latices clauso uoluunt᷑ more.
Mandit᷑ apta rubus gingiuis ⁊ bona laubris.
Lentifus myrtꝰq emend̾ant oris odorem
Q đ uͦ assũpsit nomendedente fricando :
Ceruino excornu canis ẽ. aut ungula porcę
Torrida. uel cinis exouis sed ñ sine uino.
Muricis aut costis ł bulbi extincta fauilla
Ambitiosa pytas. st̃ ista salubria cunctis:
Eresos autẽ dentes si forte quereris :

Expanded text:
hi poterunt ruptas oculorum iungere partes. hi poterunt ruptas oculorum iungere partes. si uero horrendum ducent glaucomata plumbum, spiritus alterius prodest, qui grana cumini pallentis mandens uisus exalat in ipsos.Haud facile est acrem dentis tolerare laborem: quo magis est aequum medicam pernoscere curam. cum Baccho uiolas incoxeris, ore teneto. mansus item prodest sucis oleaster acerbis: hinc oscedo fugit, linguae quoque uulnera cedunt. cum uino piper et nitro tepidum inde dolenti. saepe chelidoniae suco uel lacte capellae sanescunt dentes aut tauri felle iuuantur. aut acidi latices clauso uoluuntur in ore. manditur apta rubus gingiuis et bona labris. Lentiscus myrtusque emendant oris odorem. Quod uero assumpsit nomen de dente fricando, ceruino ex cornu cinis est, aut ungula porcae torrida, uel cinis ex ouis, sed non sine uino, muricis aut tosti uel bulbi extincta fauilla. ambitiosa putas? sunt ista salubria cunctis. Exesos autem dentes si forte quereris,
Abbreviated transcription (Latin):
Et laticẽ bachi foq e cũ lacte capellȩ
De fuꝑ induces: atq una nocte ꝓbabis.
Hyblei mellis suens cũ felle caprino:
Subueniunt oculis dira caligine pressis.
Ettonice mansus siccabis lumina sucus
Si tenebras oculis e̾ducat pigra senectus
Expressȩ marathro gutte cũ melle liquenti.
Detergere malũ poterunt: uel uulturis atri
Fella. chelidonio fuerint qͣ gramine mixta
Hec etiã ãnosis potert̾ sucenreere morbis.
Felquoq de callo mollitũ simplice lĩpha:
Eracuto puros dempta caligine uisus
Siue columbarũ fimus miscet᷑ aceto:
Seu fel ꝑdicis parili ẽpondere mellis
Uina chelidonie similiratione iugant᷑
Effitiunt q suo ꝑte claros unguine uisus
Asꝑa qͥn ea.iã mulcent. rupta reducunt
S igenis est morbi miserũ qd lumen ad urit:¬
Hic calor insuso mitescit lacte canino.
Situmor in solitꝰ typhose tollat inani:
Turgentes oculos uli circũ line ceno.
Anguib ereptos ad ipes erugine misce.

Expanded text:
et laticem Bacchi fetae cum lacte capellae et laticem Bacchi fetae cum lacte capellae desuper induces atque una nocte probabis. Hyblaei mellis sucus cum felle caprino subueniunt oculis dira caligine pressis. Vettonicae mansus siccabit lumina sucus. Si tenebras oculis obducit pigra senectus, expressae marathro guttae cum melle liquenti detergere malum poterunt uel uulturis atri fella, chelidonio fuerint quae gramine mixta: haec etiam annosis poterunt succurrere morbis. fel quoque de gallo mollitum simplice lympha exacuit puros dempta caligine uisus. siue columbarum fimus ‹ad›miscetur aceto seu fel perdicis parili cum pondere mellis. uina chelidoniae simili ratione iugantur efficiuntque suo praeclaros unguine uisus, aspera quin etiam mulcent et rupta reducunt. Si genus est morbi, miserum quod lumen adurit,hic calor infuso mitescit lacte canino. Si tumor insolitus typho se tollet inani, turgentes oculos uili circumline caeno. Anguibus ereptos adipes aerugine misce:
Abbreviated transcription (Latin):
Lumbri cor derre seuũq exansere rauco
Erqusoque. uel ueterem poteris disoluere morbum:
F ella bouis surdis &iã ꝓdesse loquunt᷑:
Siuingas olide graue quod minxere capelle:
Siuͦ incaptas. Animal penetrauerit aures:
P derit ad mixto pauidi felmuris aceto
At si lympha nocens ꝑuaserit anseris aptꝰ:
I mmittet᷑ ad eps ceparũ non sine suco:
Qin grauis ÷ oculis: sensũ tam̃ aurib auget.
Uis⁊ phebigenȩ diuinam discere curam:
Sitq uel annosis confecta dolorib auris.
Ceruciã dabis incestam. tumdelfica frondis
Addat᷑ mixto totũ feruescat aͦo
D octꝰ erit tepidos illine ĩmittere rores:
Prospiciens sũma natura locauit marce.
Sic tamen: ut nullos paterent᷑ de suꝑ ict:
Atq suꝑcilio pauidi tegerent᷑ opaco.
Sed dolor ĩmeritũ lumen si forte lacessit:
Lana madens oleo noctu conectit᷑ apte:
Uiuentis ue nepe lumen gestat᷑ amcũ.
Ex folio caulis cineres confractaq tura.

Expanded text:
lumbricos terrae seuumque ex ansere rauco lumbricos terrae seuumque ex ansere rauco excoque: uel ueterem poteris dissoluere morbum. fella bouis surdis etiam prodesse loquuntur, si iungas olidae graue quod minxere capellae. Si uero incautas animal penetrauerit aures, proderit admixto pauidi fel muris aceto. At si lympha nocens peruaserit, anseris aptus immittetur adeps caeparum non sine suco, qui grauis est oculis, sensum tamen auribus auget. Uis et Phoebigenae diuinam discere curam? si qua uel annosis confecta doloribus auris ceruinam dabis in testam, tum Delphica frondis addatur, mixto totum feruescat aceto: doctus eris tepidos illinc immittere rores. prospiciens summa natura locauit in arce, sic tamen ut nullos paterentur desuper ictus atque supercilio pauidi tegerentur opaco. sed dolor immeritum lumen si forte lacessit, lana madens oleo noctu conectitur apte uiuentisue nepae lumen gestatur amicum. ex folio caulis cineres confractaque tura
Abbreviated transcription (Latin):
Sepiole cmeres exossib omnia leuant.
Cigneos adipes hilari misceto lieo
Om̃e malũ ꝓpere maculoso exore fugabis.
Horrebit siliuor atror. aut nigra cicatrix.
Attrito sapone genas purgare memento.
Rugarũ fulcos lentisci mastice tendes:
Siuͦ uitiũ ÷ qđ ducit ab impete nomen:
Hoc matutina poteris cohibere saliua:
Seufolio platani qdꝰ mansũ mane domabis.
Feda fluunt curui que purgam̃ta cameli
Urent᷑: cinerẽq dabt̾ uingent᷑ aceto.
Masculatura simul diuinaq cura ualebit:
frarinea imflãmis fundit quetalea sucũ
Instillans siue obscenos ex uirgine rores
Aut sucum exfolio dederit que popłs alba:
Sepe chelidoniȩ rapidũ sociatur acetum
Ad iunctoq nitro ꝓcedit cura salubris
Mentatri liquor expressus ꝯducere fert᷑
Infectũ uiolis oleũ bene consulit auri.
Annosa rubros silegeris arbore uermes:
Ex oleo tere. sic cepidos in funde ddolenti:
Siuͦ obstrusa sensus moriet᷑ in aure

Expanded text:
saepiolae cineres ex ossibus omnia leuant. saepiolae cineres ex ossibus omnia leuant. cygneos adipes hilaro misceto Lyaeo: omne malum propere maculoso ex ore fugabis. Horrebit si liuor atrox aut nigra cicatrix, attrito sapone genas purgare memento. Rugarum sulcos lentisci mastice tendes. si uero uitium est quod ducit ad impete nomen, hoc matutina poteris cohibere saliua seu folio platani, quod mansum mane uorabis. foeda fluunt curui quae purgamenta cameli urentur cineremque dabunt, iungentur aceto mascula tura simul, diuinaque cura ualebit. fraxinea in flammis fundit quem talea sucum instilla siue obscaenos ex uirgine rores aut sucum, ex folio dederit quem populus alba. saepe chelidoniae rapidum sociatur acetum adiunctoque nitro procedit cura salubris. mentastri liquor expressus conducere fertur. infectum uiolis oleum bene consulit auri. annosa rubros si legeris arbore uermes, ex oleo tere: sic tepidos infunde dolenti. Si uero obstrusa sensus morietur in aure,