comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
morat᷑. Confortauit in qͥt seras portaꝵ tuaꝵ
bũdixit filiis tuis in te. Seras ꝯfortat:
qͥ eas ne ampliꝰ aꝑiant᷑ firniat. Cũ seras
ꝯfactatas ẽẽ dicit: clausas ianuas b eatȩ ci¬
uitatis ostñdit. Sera in porta ponit᷑. ut
intͣndi licentia deueget᷑. qͦd illo tẽꝑe ac¬
cidit. qñ sponsus intraiit. sic̃ in euangłio
de uirginib dicit. Ꝙ q̃ p̃ꝑatȩ erant intue¬
runt cũ eo ad nuptias: ⁊ clausa ẽ ianua.
Clausa ẽ ut qͥdam sapiens dicit. ñ ad custo¬
diȩ penã. s ad beatitudiuẽ sempit̾nam:
qr nec inde qͥsquã sc̃s ult̾nis exibit. nec
aliqͥs postea alienꝰ intrabit. Tunc enim
erit beatitudo nistoꝵ secura. q̃ tali lege
ꝓbatur suscipi. ut ñꝗͣ possit amitti:
qm̃ ciuitas illa ꝯtuibilẽ dni intꝰ habebit.
⁊ iđ̾o nemo inde desid̾at eg̾di: qͥa p̃t̃
ipsum simile uil p̃ualet intueri. Be¬
nedixit filis tuis in te. Ad ihi łm diert᷑
enĩ pacem fines eiꝰ posuit: qr in fu¬

Expanded text:
moratur. Confortavit, inquit, seras portarum tuarum, benedixit filiis tuis in te . Seras confortat, qui eas, ne amplius aperiantur, firmat. Cum seras confortatas esse dicit, clausas januas beatae civitatis ostendit. Sera in porta ponitur, ut intrandi licentia denegetur, quod illo tempore accidit, quando Sponsus intravit, sicut in Evangelio de virginibus dicitur: Et quae paratae erant intraverunt cum eo ad nuptias, et clausaapiens dicit, « non ad custodiae poenam, sed ad beatitudinem sempiternam, quia nec inde quisquam sanctorum ulterius exibit, nec aliquis postea alienus intrabit. » Tunc enim erit beatitudo justorum secura, quae tali lege probatur suscipi, ut nunquam possit amitti, quoniam civitas illa contuibilem Deum intus habebit. Et ideo nemo inde desiderat egredi, quia praeter ipsum simile nil praevalet intueri. Benedixit filiis tuis in te. Ad Hierusalem dicenim pacem fines ejus posuit, quia in fu
Abbreviated transcription (Latin):
numu̾m congruunt: S sunt ñ nulli qͥ
etiam de obsessis corꝑib malignos sp̃ca
fugant: eosq uͥtute orationis. ⁊ in ac¬
ceptȩ potestatis eiciunt. Qͦ itaq isti
numerum suũ. nͥ int̾ potestatũ celest¬

Expanded text:
numerum congruit. Et sunt nonnulli, qui etiam de obsessis corporibus malignos spiritus fugant eosque virtute orationis et vi accepte potestatis eiciunt. Quo itaque isti meritum suum, nisi inter potestatum caelesti
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓdidere. Hec campi planitie undiq
conspicua. nat᷑a loci letissima. castroꝵ
facie. menib parib ꝑ quadrũ dispo¬
sita: muroꝵ eius uix credibilis rela-¬
tu firmitas ⁊ magnitudo .i. latitudi¬
ne cubitoꝵ qͥnquaginta. altitudine
quat̾ tanto. Cet̾m ambitꝰ eius. qͣdrĩ¬
gentis octoginta stadiis circũuenit᷑.
Murꝰ cocto latere atq int̾fuso bytumi¬
ne compactꝰ: fossa extͥnsecus late
patens uiceamnis circũfluit. Afron-
tere habitaculis defensoꝵ eque dis¬
positis: media int᷑ pedine seunctas
quadrigas capit. Domꝰ intͥnletuso q̃¬
gemine habitationis: minaci ꝓcen.¬
tate mirabiles. Q tñ magna illaba¬
bylon. illa pͥma post reꝑationẽ hun¬
ni generis condita: nc̃ pene etiã mui¬
ma mora uicta. capta subuersa est

Expanded text:
rodidere. haec campi planitie undique rodidere. haec campi planitie undique conspicua, natura loci laetissima, castrorum facie moenibus paribus per quadrum disposita. murorum eius uix credibilis relatu firmitas et magnitudo, id est latitudine cubitorum quinquaginta, altitudine quater tanta. Geterum ambitus eius quadnngentis octoginta stadiis circumuenitur. murus coctili latere atque interfuso bitumine conpactus, fossa extrinsecus late patens uice amnis circumfluit. a frontetere habitaculis defensorum aeque dispositis, media intercapedine sui citas quadrigas capit. domus intrinsecus quatergeminae habitationis minaci proceritate mirabiles. et tamen magna illa Babylon, illa prima post reparationem humani generis condita, nunc paene etiam minima mora uicta. capta subuersa est
Abbreviated transcription (Latin):
eius gyndes fluuiꝰ scde post eufraten
magnitudinis int̾cepit. Nam unũ
regioꝵ eqͥtum candore forma q ex¬
cellentẽ. tͣnsmeandi fiducia ꝑsuasũ.
qua ꝑ rapacẽ alueum offensi uado
u̾tices attollebant᷑: abreptũ p̃cipita¬
tum q mersert̃. Rex iratus ulcisci in
amnẽ statuit. contestans eũ qui nc̃
p̃clarum eqͥtem uorauiss: feminis
uix genua tingentib ꝑmeabilem re¬
linquenđu. Nec ꝑagendo segnior to¬
tis copiis ꝑpeti anno gynde fluuiũ
ꝑ magnas concisũ deductũ q fossas.
in quadringentos sexaginta alueos cõmi¬
nuit. Eo oꝑe p̃dictis fossorib etiã ad¬
eufraten longe ualidissimũ . mediam
babiloniã int̾fluentem diriuauit. ac
sic meabilib uadis siccũ patentib etiã
aluei partib it̾ fecit. cepit q urbem¬
trui potuisse. uł humana uͥtute de¬
strui posse. utrũq pene incredibile
apud mortales erat. Namq baby¬
loniã a nemroth gygante fundatã.
a nino uł semiramide reꝑatã: uet̾es¬

Expanded text:
eius Gyndes fluuius, secundae post Euphraten magnitudinis, intercepit. nam unum regiorum equorum candore formaque excellentem, tranameandi fiducia persuasum, qua per rapacem alueum offensi uado uertices attollebantur, abreptum praecipitatumque merserunt. rex uratus ulcisci in anmem statuit, contestans eum, qui nunc praeclarum equum uorauisset, feminis uix genua tinguentibus permeabilem relinquendum. nec peragendo segnior totis copiis perpeti anno Gynden fluuium per magnas concisum deductumque fossas in quadringentos sexaginta alueos comminuit. eo opere praedoctis fossoribus, etiam Euphraten longe ualidissimum et mediam Babyloniam interfluentem deriuauit. ac sic meabilibus uadis siccum etiam patentibus aluei partibus iter fecit, cepitque urbemtrui potuisse uel humana uirtute destrui posse utrumque paene incredibile apud mortales erat. namque Babylonam a Nebrot gigante fundatam, a Nino uel Samiramide reparatam multi p
Abbreviated transcription (Latin):
mentis. uł sen sualitas carnis: ñ ẽ mirũ
si sensualitas carnis. tam. cito ñ transe¬
at ad gr̾am ꝯtẽplationis. & ascendi u
Cedron int̃pretatur tͥstis uł meror Ani¬
ma gͥ de captiuitate reduct a. id÷ nouit̾¬
⁊ tͥstis ascendit ꝑ torrentẽ cõpunctionis.
Hic ẽ enĩ ordo cõueniens. ut pͥus defle¬
at qͦd male gesserat: ⁊ post ad gaudiũ
diuinȩ ꝯtemplationis ascendat. Eꝯsi¬
derabam murũ. It̾m consid̾at murũ . li

Expanded text:
mentis, vel sensualitas carnis, non est mirum si sensualitas carnis tam cito non transeat ad gratiam contemplationis. Et ascendi, Cedron interpretatus tristis vel moeror. Anima de captivitate reducta, id estet tristis, ascendit per torrentem compunctionis. Hic est enim ordo conveniens, ut prius defleat quod male gesserat et post ad gaudium divinae contemplationis ascendat. Et considerabam murum. Iterum cons
Abbreviated transcription (Latin):
Consid̾at portas igne exustas: sensus ui¬
ał corꝑis igne luxuriȩ. ⁊ flãmis iracun¬
diȩ consumptas. & transiui ad portam
pontis. Pons ibi construit᷑: uͭ de ino
ad aliud transitur. Pontẽ facimꝰ. cũ pe¬
nitentiã agimꝰ. In ponte ligna ponimꝰ.
dũ transeunti anime carnẽ subicimꝰ.
Pontẽ transimꝰ : qñ de uiciis ad uͥtutes
tnͣsinigramꝰ. Si uͦ porta fontis legit᷑. si c̃
inqͥb dã codicib scͥptũ repperit᷑. ñ ẽ mi¬
rum. si portã st̾coris sequatur porta
fontis. ut fetor cͥminis mundet᷑ lacͥ¬
mis. Ꝙ ad aque ductũ regis. Aquȩ¬
ductꝰ. ẽ desid̾ium ꝯtemplandi đm.
aqua. gr̾a. Qͥ ductꝰ dicitur. ee̾ regis.

Expanded text:
Considerat portas igni exustas sensus viConsiderat portas igni exustas sensus videlicet corporis igne luxuriae et flammis iracundiae consumptos. Et transivi ad portam pontis. Pons ibi construitur, ubi de uno loco ad alterum transitur. Pontem facimus, cum poenitentiam agimus. In ponte ligna ponimus, dum transeunti animae carnem subjicimus. Pontem transimus, quando de vitiis ad virtutes transmigramus. Si vero porta fontis legitur, sicut in quibusdam codicibus scriptum reperitur, non est mirum si portam stercoris sequitur porta fontis, ut fetor criminis mundetur lacrymis. Et ad aquaeductum regis. Aquaeductus, est desiderium contemplandi Deum. Aqua, gratia. Aquaeductus d
Abbreviated transcription (Latin):
ut destruetionẽ ciuitatis indeat: qͥ rumaᷤ
ecclȩ. uł lapsus anmme humilit̾ reꝑare fe¬
stinat. & añ fontẽ draconis. Fons. ẽ origo
fluminis: ⁊ diabolus inicum angłice ⁊
humanȩ defluxionis ꝑ fontẽ diabolus
intelligit᷑: unde ⁊ diabolus deorsũ fluenꝰ
int̾pretatin: Deorsum fluit: qͥ a deo corde
⁊ oꝑe recedit. Est aũ diabolus fons dra¬
conis: id: iitiũ elationis. Ab ipso enim
diabolo. culpa suꝑbiȩ sumpsit ex ordiũ.
uide pꝰ elationis iuundationẽ. ruinȩ me¬
ruit lapsimi. Oraco. cet̾is serpentib
maior ẽẽ dicitur: qi caput suꝑbiȩ etiã
celum tetigisse memorat᷑. Ante fontẽ gͥ
draconis transit: qͥ ruinas angłi ⁊ lap¬
sum homniis. ad memoriã reducit. Es
ad portam st̾coris. Porta st̾coris. ẽ uͥtus
confessionis. Sicut enĩ ꝑ portã fimꝰ extͣ
ciuitatẽ uehitur. sic ꝑ confessionẽ pecc̃i.
patum consid̾at ⁊ cͥcuit. qͥ lapsus carniᷤ
⁊ scissuras mentis diligent᷑ attendit.

Expanded text:
uctionem civitatis videat, qui ruinas Ecclesiae, vel lapsus animae humiliter reparare festinat. Et ante fontem draconis. Fons est origo fluminis, et diabolus initium angelicae et humanae defluxionis. Per fontem diabolus intelligitur. Unde diabolus deorsum fluens interpretatur. Deorsum fluit, qui a Deo corde et opere recedit. Est autem diabolus fons draconis, id est, initium elationis. Ab ipso enim diabolo culpa superbiae sumpsit exordium. Unde post elationis inundationem, ruinae meruit lapsum. Draco caeteris serpentibus major esse dicitur, quia caput superbiae etiam coelum tetigisse memoratur, Ante fontem igitur draconis transit, quia ruinam angeli, et lapsum hominis ad memoriam reducit. Et ad portam stercoris. Porta stercoris, est virtus confessionis. Sicut enim per portam fimus extra civitatem vehitur, si per confessionepatum considerat, et circuit, qui lapsus carnis, et scissuras mentis diligenter attendit.
Abbreviated transcription (Latin):
Nũbis neenne filii
elchie. de portis ihrłm legisse me recolo.
qͦd hiuic oꝑi ad edificationẽ claustraliũ in¬
serere uolo. Eg̾ssus sum inqͥt ꝑ portã ual¬
lis nocte. ⁊ aute fontẽ draconis. ⁊ ad por¬
tam stercoris : ⁊ ꝯsid̾abam nurũ dissipa

Expanded text:
bis Nehemiae filii Elchiae de portis Jerusalem legisse me recolo, quod huic operi ad aedificationem claustralium inserere volo. Egressus sum, inquit, per portam vallis nocte et ante fontem draconis, et portam stercoris: et considerabam murum diss
Abbreviated transcription (Latin):
Ascendunt angłi. in eo qͦd creat᷑am
sese iu illicitis erigentẽ. examnie
distͥctionis p̃munt. Dicere gͥ ẽ. descendamꝰ
& ꝯfundamꝰ linguas eoꝵ. in seipso eiᷤ
hoc qͦd recte agitur ostond̾e. ⁊ ꝑ uim
int̾ne uisionis eoꝵ m̃tib. ex hiben¬
da iudicia motib occultis inspira¬
re. S ⁊ angłi ad dm locunt᷑. sic̃
ꝑ ioħem in apocalipsy dieit᷑. Dignꝰ ẽ
agnꝰ qͥ occisus ẽ. acciꝑe uirtutẽ. ⁊ diui¬
in laude ꝯditoris. ipsa admiratio i¬
timȩ ꝯtẽplationis. Miracła diuine uir¬
tutis obstupuisse dixisse ẽ: qm̃ excita
tus cũ reu̾entia motꝰ cordis. magnꝰ ẽ
ad aures incͥcũscͥpti spẽ clamor uocis.
Que uox se quasi ꝑ distincta u̾ba ex¬
plicat : dũ se ꝑ innumos modos admira¬
tionis format. Os gͦ angłis loqͥtur.
cũ eis uoluntas eiꝰ intima uidendo ma¬
nifestat᷑. Angłi uͦ locuntur dño: cũ
ꝑ hoc qͦd suꝑ semetipsos respiciunt.
in motũ admirationis surgunt. &d¬

Expanded text:
scendunt angeli in eo quod creaturam sese in illicitis erigentem examine districtionis premunt. Dicere igitur Dei, descendamus, et confundamus linguas eorum, est in seipso eis hoc quod recte agitur ostendere, et per vim internae visionis eorum mentibus exhibenda judicia motibus occultis inspirare. Sed et angeli ad Deum loquuntur, sicut per Joannem in Apocalypsi dicitur: Dignus est Agnus, qui occisus est, accipere virtutem, et diviin laude conditoris, ipsa admiratio intimae contemplationis. Virtutis divinae miracula obstupuisse, dixisse est, quia etus cum reverentia motus cordis, magnus est ad aures incircumscripti spiritus clamor vocis. Quae vox se quasi per distincta verba explicat, dum se per innumeros modos admirationis format. Deus igitur angelis loquitur, dum eis voluntas ejus intima videndo manifestatur. Angeli vero loquuntur Domino, cum per hoc, quod super semetipsos respiciunt, in motum admirationis surgunt.
Abbreviated transcription (Latin):
sꝑuali. ex corporea oppositione uil obstat.
loqͥtur ds ad augłos scõs eo ipso qͦd cor¬
dib eoꝵ occulta sua inuisibilia osten¬
dit. ut qͥcqͥd agere debeant. in ipsa ꝯtẽ¬
platione ueritatis legant: ⁊ uelut q̃dã
p̃cepta sint uocis. ipsa gaudia ꝯtẽplatio¬
nis. Quasi enĩ audientib dicit᷑. qͦd ui¬
dentib inspiratur. Uude cũ eoꝵ cordi¬
bus contra humanã suꝑbiã animad¬
ũsionẽ ultionis ds̃ infund̾et: dicit.
Neuite ⁊ descendamꝰ ⁊ ꝯfundamꝰ ibi liu¬

Expanded text:
uia naturae spirituali ex corporea oppositione nil obstat, loquitur Deus ad angelos sanctos eo ipso quo cordibus eorum occulta sua et invisibilia ostendit, ut quidquid agere debeant in ipsa contemplatione veritatis legant; et velut quae dam praecepta sint vocis, ipsa gaudia contemplationis. Quasi enim audientibus dicitur, quod videntibus inspiratur. Unde cum eorum cordibus contra humanam superbiam animadversionem ultionis Deus infunderet, dixit: Venite, descendamus, et confundam
Abbreviated transcription (Latin):
eiũ d̾natur in siuist̾ lat̾e. habet aũ
sedem in splene. frigida ẽ ⁊ sicea. fã¬
cit homines iracundos. tumdos. som¬
niculosos: aliqũ uigilantes. Purgatio¬
nẽ habet ꝑ ocłos. crescit in autumuo.
In hoc tẽꝑe meliꝰ se habent sangui¬
nei. peiꝰ melancolei. peiꝰ senes melius
pueri. Pessima ẽ infumitas q̃ nascit᷑
ex inelancolia. miinꝰ mala q̃ exsangui¬
ne. In hoc etiã temꝑe. utendũ ẽ ca¬
lidis ⁊ huiuidis. In colera nigͣ sic̃ alibi
diximꝰ. intelligi potest tͥsticia. ut ꝓ¬

Expanded text:
enim dominatur in sinistro latere. Habet autem sedem in splene, frigida est et sicca, facit homines iracundos, timidos, somniculosos, aliquando vigilantes. Purgationem habet per oculos. Crescit in autumno. In hoc tempore melius se habent sanguinei, pejus melancholici; pejus senes, melius pueri. Pessima est infirmitas quae nascitur ex melancholia, minus mala quae est ex sanguine. In hoc etiam tempore utendum est calidis et humidis. In cholera nigra, sicut alibi diximus, intelligi potest t
Abbreviated transcription (Latin):
id: bonas ⁊ malas oꝑationes. Scorpiꝰ uͦ
cauda ininat᷑: aculeo pungit. Aeuleuꝰ
siqͥdem in cauda: dolor ẽ in fine. Cũ
uitrat sol sagittariũ. Sagittariꝰ
ex duab naturis constat. ferma serł
⁊ humana. Suꝑior pars homini: in¬
ferior assimilatur aniuiali. Qͥ enĩ
rationabilit̾ uiuunt. digni st̃ celo
qͥ aũ bestialit̾. digni st̃ inferuo.
s. isti animales.
Intendunt enĩ arcũ suũ pec¬
catores. ut sagittent inoccultiꝰ¬
ĩmacłatum. Qͦs enĩ religionis locꝰ.
⁊ habitꝰ ĩmacłatos occultat: oceul¬
tis iusidiis diaboli infestare ũ ces¬
sat. Habent gͥ peccores arcũ occultȩ
maliciȩ. cordã neqͥtiȩ. habent etiã

Expanded text:
id est bonas et malas operationes. Scorpius vero id est bonas et malas operationes. Scorpius vero cauda minatur, aculeo pungit. Aculeus siquidem in cauda dolor est in fine. Cum intrat sol Sagittarium. Sagittarius ex duabus naturis constat, ferina scilicet et humana. Superior pars homini, inferior fero assimilatur animali. Qui enim rationabiliter vivunt, digni sunt coelo; qui autem bestialiter, digni sunt inferno. i animales. Intendunt enim arcum suum peccatores, ut sagittent inimmaculatum . Quos enim religionis locus et habitus immaculatos occultat, occultis insidiis diabolus infestare non cessat. Habent etiam peccatores arcum occultae malitiae, et chordam nequitiae. Habent et
Abbreviated transcription (Latin):
nouitate. uitȩ nouitas ꝯsilii iiat᷑itate.
ut nouit̾ ꝯũsus ꝑuenire desid̾et ad ina¬
turitatẽ ꝑfectionis. ⁊ senex recogitet
ꝙͥ feruens fu̾it in nutio ꝯu̾sionis. Si
gͥ sic in uere. ⁊ autũno etates ⁊ humo¬
res alt̾uando consid̾as. in ꝯtraruis tẽꝑibꝰ
utroꝵq naturas incolumes seruas.
Oportet etiã in hoc tẽꝑe uti calidis ⁊
humidis. Non euĩ sufficit ad ꝯseruan¬
dam amimȩ sanitatẽ. siccari ab humo¬
re uoluptatũ. refrigerari ab estu ui¬
Solet in autimno. sol tͥa obtin̾e signa.
librã uidł in pͥncipio. scorprũ iuiedio.
tus. Nosti etiã qd̾ in hoc tẽꝑe. ꝯtuigat
eqͥnoctiũ ẽe̾. Si gͥ ad maturitatẽ ꝑue¬
nisti. si sponte ñ renuis ut botiꝰ expͥmi.
si uinũ es. si bom saporis. si in cellariũ
sũmi regis ꝑuenire desidas. ut q̃icas
cupio dissolui. ⁊ ẽe̾ cũ xp̾̃o: actende
libre signũ. actende solsticiũ. Libra
euĩ equali lance. pond̾at noctes ⁊ dies.

Expanded text:
 vitae novitas consilii maturitate. Ut noviter conversus pervenire desideret ad maturitatem perfectionis, et senex recogitet quam fervens fuerit in initio conversionis. Si igitur sic in vere et autumno aetates et humores alternando consideras, in contrariis temporibus utrorumque naturas incolumes servas. Oportet etiam in hoc tempore uti calidis et humidis. Non enim sufficit ad conservandam animae sanitatem siccari ab humore voluptatum, et refrigerari ab aestu viSolet in autumno sol tria obtinere signa, Libram videlicet in principio, Scorpium in medio, tus. Nosti etiam quod in hoc tempore contingat aequinoctium esse. Si igitur ad maturitatem pervenisti, si sponte non renuis ut botrus exprimi, si vinum es, si boni saporis, si in cellarium summi regis pervenire desideras, ut dicas: Cupio dissolvi et esse cum Christo , attende Librae signum, attende solstitium. Libra enim aequali lance ponderat noctes et dies,
Abbreviated transcription (Latin):
ligentiã explanat. Ex hoc areu mit¬
tuntur sagitte potentis acute:
sic enĩ uulu̾ant ut corda transfigan.
Nouit enĩ dñs ut ait b̾s augustinꝰ.
sagitare ad amorem. Nemo aũ pul¬
tat enĩ ut amantẽ reddat. Hac sagit¬
ta uulu̾atur sponsa : uuln̾ata inqͥt

Expanded text:
ae explanat. Ex hoc arcu mittuntur sagittae potentis acutae : sic enim vulnerant ut corda transfigant. « Novit enim Dominus, ut ait Augustinus, sagittare ad amorem. » Nemo pultat enim ut amantem efficiat. Hac sagitta vulneratur Sponsa. Vulnerata, inquit,
Abbreviated transcription (Latin):
caret. fãcit homines iracundos. iuxta il¬
lud. irascimini ⁊ uolite ꝑeccare. Timido
qͥa beatꝰ homo qͥ sẽꝑ ẽ pauidꝰ. Aliqũ somi¬
nolentos. aliqu̾ uigilantes. id÷ qu̾̃q gra¬
uatos curis. aliqu̾ uigilant̾ intentos
celestib desid̾iis. Similis ẽ autum no tͣre.

Expanded text:
caret. Facit homines iracundos juxta illud: Irascimini, et nolite peccare . Timidos, quia beatus homo qui semper est pavidus . Aliquando somnolentos, aliquando vigilantes, id est, quandoque gravatos curis, aliquando vigilanter intentos coelestibus desideriis. Similis est autumno, terrae
Abbreviated transcription (Latin):
undi ad dm desidio cruciatur. Dñat᷑
in sinistͦ lat̾e. qr uiciis ñ subicitur. q̃
st̾ in sinistra parte. In splene sedem
habet. qr ꝙͣ uis de dilatione celestis
patͥe contͥstetur. tũ in splene quasi iu
spe gaudet. Ut enĩ legisse uie recolo.
testant᷑ physici in splene risũ gen̾ari.
reor e̾ẽ: ut melancoliei qũq rideant¬
qũq fleaut. frigida e̾ ⁊ sicca. frigus ⁊
siccitas. aliqñ in bona significatione
accipiuntur. aliqñ ii iala. In mala
significatione frigꝰ accipit᷑. eũ dicit᷑.
hyemips abuit ⁊ recessit. ut ui frigore
hẏemis. attendatur torpor tẽptationis.
Iu bona significatione ponitur uͥ dicit᷑.
transiuimꝰ ꝑ ignẽ ⁊ aquã. ⁊ induxisti nos
in refrigerium. ut post estũ ⁊ dissolutio¬
uem. trauseamus ad reqͥem. Ignis enui
urit. aqua dissoluit. urit enĩ tͥbulatiõis
adu̾sitas : dissoluit blandientis mundi
ꝓsꝑitas. uas aũ igne solidatũ. aquã ñ ti¬
niet. Post transitũ uͦ tẽptationis. educet

Expanded text:
undi ad Deum desiderio cruciatur. Dominatur in sinistro latere, quia vitiis subjicitur, quae sunt in sinistra parte. In splene sedem habet, quia quamvis de dilatione coelestis patriae contristetur, tamen in splene quasi in spe gaudet. Ut enim legisse me recolo, testantur physici in splene generari risum.esse reor ut melancholici quandoque rideantquandoque fleant. Frigida est et sicca, frigus et siccitas aliquando in bona significatione accipiuntur, aliquando in mala. In mala significatione frigus accipitur, cum dicitur: Jam hiems abiit, et recessit . Ut in frigore hiemis attendatur torpor devotionis. In bona significatione ponitur, ubi dicitur: Transivimus per ignem et aquam, et eduxisti nos in refrigerium . Ut post aestum et dissolutionem transeamus ad requiem. Ignis siquidem urit, aqua dissolvit. Urit enim tribulationis adversitas, dissolvit blandientis mundi prosperitas. Vas autem igne consolidatum aquam non timet. Post transitum vero tentationis ducet
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ ocłos. Ab his enĩ uiciis ꝓ qͥb tͥstes effici¬
mur. si ꝑ confessionẽ eiecta fuerint. ꝑ la¬
cͥmas purganiui. Creseit in autumno:
id÷ ii sensu maturo. In quantũ enĩ pł
attendis matur itatẽ sensus. ⁊ etatis.
in tm̃ magis debet c̾scere ĩmensitas do¬
loris. de p̃petratione peccĩ. Iu hoc tẽꝑe
meliꝰ se habent sanguinei. peiꝰ melan¬
coliei. peiꝰ senes. meliꝰ pueri. Habuisti ꝑ

Expanded text:
 vitiis, pro quibus tristes efficimur, si per confessionem ejecta fuerint, per lacrymas purgamur. Crescit in autumno, id est, in sensu maturo. In quantum enim plus attendis maturitatem sensus et aetatis, in tantum magis debet crescere immensitas doloris de peccati perpetratione. In hoc tempore melius se habent sanguinei, pejus melancholici. Pejus senes, me
Abbreviated transcription (Latin):
citu lẏsie cõmittit: cũ mens totis uirib
luxurie contradicit. S sic de exercitu h¬
ꝑis. in ore gladii ꝯfessioni succũbunt. ui¬
dens aũ lysias suoꝵ fugã. ⁊ iudeoꝵ auda¬
ciam : abiit antiochiã. Antiochiã lysias
abiit: qͥa luxuria duntiaꝵ habundantiã
q̃rit. Antiochia enĩ: pauꝑtatis silentiũ
intͣptatui. Ibi pauꝑtas silere dicit᷑: u dum¬
tiȩ dñant᷑. Postquã iudas missũ ab antiocho.
fugauit lẏsiam. ⁊ ille uictus abiit antio¬
chiam: dixit iudas ad fres suos. Ecce con¬
tͥti sunt inimici nr̃i: ascendamꝰ ne min¬
dare ⁊ renouare sc̃a. Sascend̾u̾nt in mon¬

Expanded text:
ium committit, cum mens totis viribus luxuriae contradicit. Et sic de exercitu Lporis in ore gladii confessioni succumbunt. Videt autem Lysias suorum fugam, et Judaeorum audaciam, abiit Antiochiam. Antiochiam Lysias abiit, quia luxuria divitiarum abundantiam quaerit. Antiochia enim, paupertatis silentium interpretatur. Ibi paupertas silere dicitur, ubi divitiae dominantur. Postquam Judas missum ab Antiocho fugavit Lysiam, et ille victus abiit Antiochiam. Dixit Judas ad fratres suos: Ecce contriti sunt inimici nostri; ascendamus nunc mundare, et renovare sancta
Abbreviated transcription (Latin):
antiocho ad destruendã iuideã ⁊ ihrłm
ꝯfessionis pacem. a diabolo destinatur.
Lysias enĩ gen̾ans int̾p̃tatur. Luxuria
siꝗͥdem plures filios gen̾at: qͥa diũsos
motꝰ carnis ex se cotidie ereat. & uenert¬
in iudeam: ⁊ castra posuerunt in betho¬
ron. Uenerunt in iuideam : dũ ing̾diun᷑
confessionis t̾ram. S in bethoron castra
ponunt: qr ꝑ iran t̾ram ꝯfessionis i nuas
Bethoron enĩ: domꝰ ire int̃p̾tatur. Est aͥ
thoron suꝑior. ira p̃latoꝵ: bethoron inferu
ira subditoꝵ. Quãcũq istaꝵ alieuigene
obtineant: t̾ran ꝯfessionis turbant. M oe¬
currit illis iudas: cũ decẽ milib uiris qu¬
das exercitui lẏsiȩ cũ decẽ milib uiris oc¬
currit: qñ uera confessio fulta decẽ p̃ce¬
tis legis. diũsis luxuriȩ motib uirilit̾ resi¬
stit. W cõmiserunt: ⁊ ceciderunt de exer

Expanded text:
Antiocho ad destruendam Judaeam et Hierud subvertendam confessionis pacem a diabolo destinatur. Lysias enim generans interpretatur. Luxuria siquidem plures filios generat, quia diversos motus carnis ex se quotidie creat. Et venerunt Judaeam, et castra posuerunt in Bethoron: veniunt in Judaeam, dum ingrediuntur confessionis terram, et in Bethoron castra ponunt, quia per iram terram confessionis invadunt. Bethoron enim domus irae interpretatur. Est autem thoron superior, ira praelatorum; et Bethoron inferior, ira subditorum. Quamcunque istarum alienigenae obtineant, terram confessionis turbant. Et occurrit illis Judas cum decem millibus viris. Judas exercitui Lysiae cum decem millibus viris occurrit, quando confessio fulta decem praeceptis legis, diversis luxuriae motibus viriliter resistit. Et commiserunt praelium, et cecider
Abbreviated transcription (Latin):
rib firmis. ⁊ facta est illis in arcẽ. ⁊ po¬
suerunt illic gentẽ peccõꝵ. ⁊ uiros ini¬
quos: ⁊ posuerunt illic arma ⁊ escas. As¬
cendit in ahrłm r exantiochus. qñ in
ecłia dnabatur diabolus: uł in anima
carnalis appetitꝰ. Ascendit aũ in multi¬
tudine graui: id in habundantia de¬
lictoꝵ. ⁊ in grauitate cuiussibet eͥmi

Expanded text:
est illis in arcem. Et posuerunt illic gentem peccatorum, et viros iniquos, et posuerunt illic arma, et escas . Ascendit in Hierusalem rex Antiochus, quando in Ecclesia dominatur diabolus, vel in anima carnalis appetitus. Ascendit autem in multitudine gravi, id est, in abundantia delictorum, et in gravitate cu
Abbreviated transcription (Latin):
possident. dũ diabolus uł carnis appeti¬
cus. in potestate sua irrationabiles ani¬
mi motꝰ retm̃nent: ⁊ q̃ filii ifrł custo¬
aire ꝯsueuerant. antiocheni mactant
⁊ manducant. Cintatẽ dauid edifieant.
dũ mentẽ cuiꝰlibet manufortis. id÷
bene oꝑantis. in contrariã partẽ mu¬
tionẽ. & posuerunt illic gentẽ peccõꝵ.
ũba: escȩ delectationes t̾reuȩ. huiꝰmodi
cibis arcem muniunt: qͥ t̾renis delecta¬
tionib mentẽ pascunt. S rex antio chꝰ
ire uolens in ꝑsidem. reliqͥt lysiam
hominẽ nobilẽ. de genere regali. suꝑ
negotia regia. ⁊ mandauit ei de oĩb
q̃uolebat. ⁊ de habitatorib iud eã &
ihi łm: ut mitt̾et ad eos exercitũ. ad

Expanded text:
possident, cum diabolus, vel carnis appetitus in potestate sua irrationabiles animi motus retinent. Et quae filii Israel custodire consueverant, Antiocheni mactant et manducant. Civitatem David aedificant, dum mentem cujuslibet manu fortis, id est, bene operantis, in contrariam partem mutionem. Et posuerunt illic gentem peccatorum, verba, escae, delectationes terrenae. Hujusmodi cibis arcem muniunt, qui terrenis delectationibus mentem pascunt. Sed et rex Antiochus ire volens in Persidem reliquit hominem Lysiam nobilem de genere regali super negotia regia: et mandavit ei de omnibus quae volebat, et de habitantibus Judaeam et Hierusalem ut mitteret ad eos exercitum ad c
Abbreviated transcription (Latin):
historia dicat. breuit̾ audiamꝰ. Sicut
ueridica refert historia. antiochꝰ illu¬
sris. filiꝰ antiochi regis. qͥ fuerat rome
ibses. ascendit iherosolimã in multi¬
cudine graui. ⁊ intrauit in sc̃ificatio

Expanded text:
quid historia dicat, breviter audiamus. Sicut veridica refert historia: Antiochus illustris filius Antiochi regis qui fuerat Romae obses, ascendit Hierosolymam in multitudine gravi: et intravit in sanctificatio
Abbreviated transcription (Latin):
dimenta carnis. in secreto mentis sese
licent᷑ abscondunt. Altare ꝓphanatũ. ⁊ ple¬
num illicitis ee̾ legit᷑: dum mens ea desi
succensi. Ineuntib uiciis om̃ino patent. uir¬
gulta uͦ in atͥis nata. sunt illicita desid̾ia:
qͥ sicut uirgulta nullo co bente crescunt.

Expanded text:
dimenta carnis in secreto mentis sese dimenta carnis in secreto mentis sese licenter abscondunt. Altare profanatum, et plenum illicitis esse legitur, dum mens ea desidsuccensi, ineuntibus vitiis omnino patent. Virgulta vero in atriis nata sunt illicita desideria, quae sicut virgulta nullo colente crescunt
Abbreviated transcription (Latin):
as hostib. luxuriȩ scił oꝑib. in montẽ
syon ascendit.: dũ uera confessio ꝑ gͣdus
stutum sublimia querit. Ascendit mim¬
dare scq: ⁊ reuouare. Cor mundũ inqͥt crea
in me d̾s: sp̃m rectũ innoua in uisc̾ib
meis. Auiciis munda: uͥtutib uinoua. W
uiderunt scificationẽ desertam. Sc̃ificationẽ
desertam conspicit: qͥ sc̃itatem mentis a do
a̾elictam ẽẽ cognoscit. Templũ enĩ sic̃ in
eodc̃ libͦ dicit᷑. luxuria ⁊ cõmessationib
irat plenũ. ⁊ scortantiũ cũ m̾etͥcib: sacra¬
tisq edib mulieres se ult ingerebant. Tẽ¬
plum luxuria plenũ e̾e̾ dicitin: dũ lixxu¬
nȩ cogitationib uoluptuosis animꝰ delec¬
tatur. Cõmessationes uͦ in eo fiunt: dum
uicia carnis. inuicẽ diu̾sis delectationum
ferculis pascunt. Scortantes cũ mẽtͥcib in
eo habitant: dum uicia carnis. cogitatiõibꝰ
animi concordant. Sacratis edib ult᷑ se
mulier es ingerunt. dum mollicies ⁊ blan¬

Expanded text:
s hostibus, luxuriae scilicet operibus, in montem Sion ascendit, dum vera confessio per gradus virtutum sublimia quaerit. Ascendit mundare sancta, et renovare. Cor mundum creain visceribus meis . A vitiis munda, virtutibus innova. Et viderunt sanctificationem desertam. Sanctificationem desertam conspicit, qui sanctitatem mentis a Deo derelictam esse cognoscit. Templum enim, sicut in eodem libro dicitur, luxuria, et comessationibus gentium erat plenum, et scortantium cum meretricibus sacratisque aedibus mulieres se ultro ingerebant . Templum luxuria plenum esse dicitur, dum luxuriae cogitationibus voluptuosis animus delectatur. Comessationes vero in eo fiunt, dum vitia carnis invicem diversis delectationum ferculis mentem pascunt. Scortantes cum meretricibus in eo habitant, dum vitia carnis cogitationibus animi concordant. Sacratis aedibus ultro se mulieres ingerunt, dum mollities et blan
Abbreviated transcription (Latin):
festum reddit. Sublatis om̃ib in t̾rã
suã antiochꝰ abiit: qͦtiens d̾iabolus.
sublatis uͥtutib ad t̾rena desidĩa.
mentes fideliũ reducit. Post duos
au annos. muisit pͥncipẽ tͥbutoꝵ in
ciuitates iuda. Cupiditas tͥbuta re¬
cipit : qr ⁊ in eccłia. ⁊ in qualibet
anima. exactiones quã plures agit.
Cũ magna turba uenit ihrłm: ut
ꝯturbet simplicium pacẽ. Suꝑ ciuita¬
tem irruit: ⁊ ppłm simpliciũ cogita¬
tionũ ex isrł ꝑdit. & accepit spolia ci¬
uitatis: qnͣ mentẽ uͥtutũ spoliat in

Expanded text:
festum reddit. Sublatis omnibus in terram suam Antiochus abiit, quoties diabolus sublatis virtutibus ad terrena desideria mentes fidelium reducit. Post duos autem annos misit principem tributorum in civitates Juda. Cupiditas tributa recipit; quia et in Ecclesia, et in qualibet anima exactiones complures agit. Cum magna turba venit Hierusalem, ut conturbet simplicium pacem. Super civitatem irruit, et populum simplicium cogitationum ex Israel perdit. Et accipit spolia civitatis, quando mentem virtutum sp
Abbreviated transcription (Latin):
ertia. mens cõposita. dissoluat᷑ ꝑ illi¬
cita. S ⁊ aĩa fert᷑ hab̾e sua temꝑa ꝓ¬
estate. utit᷑ caritate. ꝓ frigorib hye¬
mis. torpore tẽptationis. ꝓ autumno
⁊ uere. temꝑantia ⁊ mediocͥtate. Esto
gͥ temperatꝰ in corde : mediocͥs in oꝑe.
Anima enĩ q̃ tẽꝑamentũ custoãit:
salubͥter uiuit.

Expanded text:
ertia, vel mens composita dissolvatur per illiertia, vel mens composita dissolvatur per illicita. Sed et anima fertur habere sua temestatis utitur charitate; pro frigoribus hiemis, torpore tentationis; pro autumno et vere, temperantia et mediocritate. Esto igitur temperatus in corde, mediocris in opere: anima enim quae temperamentum custodit, salubriter vivit.
Abbreviated transcription (Latin):
ne leuitate subtilitatis a ueritate dis¬
cedat. s detiueat᷑ puritate. reuoeante
⁊ dicente. ñ plus saꝑe ꝙͣ oportet saꝑe.
s saꝑe ad sob̾etatẽ. Cauendũ ẽ etiã
ne stabilitas dissoluatur ꝑ mobilitatẽ.
uł mobilitas ꝑ stabilitatẽ: s uelox sis
ad audiendũ. tardris anͥ ad loquendũ.
⁊ tardus ad iram. Similit᷑ ⁊ animꝰ uti¬
tur quatuor humorib. ꝓ sangniue titi¬
tur dulcedine. ꝑ colera rubea. amarituoi¬
rõpositione. Dicunt enĩ phisici sangui¬
neos eẽ dulces. colericos. amaros. me¬
lancolicos tͥstes. Flegmaticos. corꝑe cõ¬
positos. Ut sit dulcedo in ꝯtẽplatiõe.
amaritudo de peccĩ recordatione.
tͥsticia de ꝑpetratione. cõpositio de
emendatione. Est etiã attendendũ.
ne dulcedo sp̃italis turbet᷑ amaritudine
temporali. uł amaritudo habita de
pecc̃o. corrumpat᷑ dulcedine carnali:
ne utilis tͥstieia. turbetur odio uł in¬

Expanded text:
ne levitate subtilitatis a veritate disne levitate subtilitatis a veritate discedat, sed detineatur puritate revocante et dicente: Non plus sapere quam oportet sapere, sed sapere ad sobrietatem . Cavendum est etiam ne stabilitas dissolvatur per mobilitatem, vel mobilitas per stabilitatem, sed velox sis ad audiendum, tardus ad loquendum, et tardus ad iram . Similiter et animus utitur quatuor humoribus: pro sanguine utitur dulcedine; pro cholera rubra, amaritudicompositione. Dicunt enim physici sanguineos esse dulces, cholericos amaros, melancholicos tristes, phlegmaticos corpore compositos. Ut sit dulcedo in contemplatione, amaritudo de peccati recordatione, tristitia de perpetratione, compositio de emendatione. Est etiam attendendum, ne dulcedo spiritalis turbetur amaritudine temporali, vel amaritudo habita de peccato corrumpatur dulcedine carnali; ne utilis tristitia turbetur otio vel in
Abbreviated transcription (Latin):
calidȩ ⁊ siccȩ naturȩ. aer calidȩ ⁊ hu¬
midȩ: t̾ra frigidȩ ⁊ siccȩ. aqua frigi¬
dȩ ⁊ humidȩ. Similit᷑ sanguis. calidȩ
⁊ humide naturȩ. colera rubea. calide
⁊ siccȩ. colera nig. frigidȩ ⁊ sicce: fleg¬
ma. frigide ⁊ humide. Sic ⁊ uer. ca¬
lidȩ ⁊ humidȩ nature. estas. calide ⁊
sicce. autunmnꝰ. frigide ⁊ siccȩ. hẏempᷤ
frigide ⁊ humidȩ. Elem̃ta gͥ congru¬
unt humorib: humores. temꝑib. S
⁊ aĩa ꝑ similitudiuẽ hab̾e dicit᷑ sua
elementa. ꝓigne. utit᷑ intellectꝰ subti¬
Ut animꝰ d̾e fide recte ꝑ intellectũ sen¬
tiat. pure disc̾nat. firmit᷑ c̾dat. sine
mora fidłi p̃ceptis obediat: ⁊ sic bñ ope¬
rando sane uiuat. qͥa fides sine oꝑib mor¬
tua ẽ. Nece̾c̾ est gͥ ut subtilitas tẽꝑet᷑
puritate. puritas subtilitate. stabilitas
mobilitate. iobilitas stabilitate. Ignis
alta petit. aer mediu̾ tenet. sic cauen¬
duni ẽ ne intellectꝰ uimis alta sentiat.

Expanded text:
iccae naturae, aer calidae et humidae, terra frigidae et siccae, aqua frigidae et humidae. Similiter sanguis calidae et humidae naturae; cholera rubra calidae et siccae; cholera nigra frigidae et siccae; phlegma frigidae et humidae. Sic et ver calidae et humidae naturae; aestas calidae et siccae; autumnus frigidae et siccae; hiems frigidae et humidae. Elementa igitur congruunt humoribus, humores temporibus. Sed et anima per similitudinem habere dicitur sua elementa. Pro igne utitur intellectus subtiUt animus de fide recte per intellectum sentiat, pure discernat, firmiter credat, sine mora fidei praeceptis obediat, et sic bene operando sane vivat: quia fides sine operibus mortua est : necesse est igitur ut subtilitas temperetur puritate, puritas subtilitate, stabilitas mobilitate, mobilitas stabilitate. Ut enim ignis alta petit, aer medium tenet, sic cavendum est ne intellectus nimis alta sentiat,
Abbreviated transcription (Latin):
sie in ammos spontee surgere ñ desistunt.
Pastoforia diruta. st̃ mentis secreta: ab
alienigenis ad: ab sꝑitib immundis de¬
structa. Pastoforia siqͥdem. sunt cellulȩ.
in intimis gazrophilatioꝵ facte. Hec gͥ ui¬

Expanded text:
sic in animo sponte surgere non desinunt. Pastophoria diruta, sunt mentis secreta, ab alienigenis, id est, a spiritibus immundis destructa. Pastophoria siquidem, sunt cellulae in intimis gazophylaciorum factae, au
Abbreviated transcription (Latin):
cũ graꝵ actione etiã adu̾sa sustinet: talis
dico adhuc in domio ꝓbationis positꝰ. ordi¬
nem ꝑfectȩ beatitudinis ex parte teuet.
S cum ad illd̾ claustrũ ꝑuen̾it. ũ ex par¬
ce s ex integͦ regłam ꝑfectionis obtine¬

Expanded text:
cum gratiarum actione etiam adversa sustinet: talis, cum gratiarum actione etiam adversa sustinet: talis, dico, adhuc in domo probationis positus, ordinem perfectae beatitudinis ex parte tenet. Sed cum ad illud claustrum pervenerit, non ex parte, sed ex integro regulam perfectionis obtine
Abbreviated transcription (Latin):
sine tedio. Uidesne qualit̾ pax ꝑtineat ad
oratorium. habundantia ad cellariũ. sati¬
etas ad refectorium. qͥes ad dormitorium:
Attende etiã qͦd oratio. id et̾nȩ paci: ad¬
lacet securitas quasi latꝰ claustͥ. Cellario
uͦ habundantie. quasi latꝰ claustͥ. adiacet
utꝰ sufficientie. Satietatis refectorio: adi¬
cet delectatio. dormitorio qͥetis. uirtꝰ gra¬
titudinis: ut sit pax secura. habundan¬
tia sufficiens. satietas delectabilis. qͥes
grata. Excludit gͥ qͥes laborem. saciãtas
famẽ : habundantia pauꝑtatẽ. pax ra¬
pacitatem. Qͥ gͥ ad illud claustrũ ꝑfecte
beatitudinis ꝑuenire desid̾ãt : nece̾e est
ut adhuc in domo ꝓbationis manens. &¬
dinẽ p̃dicti claustͥ diligent̃ addiscat. do¬
mus siqͥdẽ ꝓbationis ẽ uita regłaris. In
hac domo discimꝰ. qͥd in fatura fac̾e de¬
beamus. hic ꝓbaniur: ut ibi recipiamͦ.
in eo totis medullis cordis delectatur. qͥ

Expanded text:
sine taedio. Videsne qualiter pax pertineat ad sine taedio. Videsne qualiter pax pertineat ad oratorium, abundantia ad cellarium, satietas ad refectorium, quies ad dormitorium? Attende etiam quod oratorio, id est aeternae paci, adjacet securitas quasi latus claustri. Cellario vero abundantiae quasi latus claustri adjacet virtus sufficientiae. Satietatis refectorio adjacet delectatio. Dormitorio quietis virtus gratitudinis. Ut sit pax secura, abundantia sufficiens, satietas delectabilis, quies grata. Excludit igitur quies laborem, satietas famem, abundantia paupertatem, pax rapacitatem. Qui igitur ad illud claustrum perfectae beatitudinis pervenire desiderat, necesse est ut adhuc in domo probationis manens, ordinem praedicti claustri diligenter addiscat. Domus siquidem probationis est vita regularis. In hac domo discimus quid in futura facere debeamus. Hic probamur, ut ibi reficiamur. in eo totis medullis cordis delectatur, qui
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑfectȩ beatitudiuis ponit᷑: qͦd quatuor ge¬
n̾alib officinis undiq munit᷑. In uno si¬
qͥdem latere. ponit᷑ oratoriũ. in ało cella¬
rium. in t̾cio refectorium. iii.iiͦii. dor¬
mitoriũ. ut ores. ut habundes. ut refi¬
ciaris. ut qͥescere possis. Pax et̃na ꝑ simi¬
litudinẽ. quasi oratorium ẽẽ dicitur: qͥa
qͥ uincła seu carceres mundi hiuꝰ euaser̾t.
ad illd̾ ꝯfugiunt ut saluent᷑. Huic ora¬
torio ꝑfectȩ pacis: iungit᷑ cellarium
habundantiȩ diuine suauitatis. Cellariũ
refectorium satietatis et̃nę. S licet in p¬
ce sis. licet habundes diuitiis. licet fruaris
ad libitum possessis: nichil tam̃ ꝓderit. nͥ
qͥescas in dormitorio tnqͥllȩ mentis. Nota
qd̾ huiꝰmodi officinȩ. ñ diseooꝑiunt᷑ uen¬
coꝵ turbine. ñ adnichilant᷑ uetastate .s
in columes ⁊ integre ꝑmanent absq fine.
ut sit pax sine ꝑturbatione. habrindantia
sine diminutione. satietas sine fastidio. qͥes

Expanded text:
fectae beatudinis ponitur, quod quatuor generalibus officinis undique munitur. In uno siquidem latere ponitur oratorium, in alio cellarium, in tertio refectorium, in quarto dormitorium, ut ores, ut abundes, ut reficiaris, ut quiescere possis. Pax aeterna per similitudinem quasi oratorium dicitur, quia qui vincula seu carcerem hujus mundi evaserunt, ad illud confugiunt ut salventur. Hic oratorio perfectae pacis jungitur cellarium abundantiae divinae suavitatis. Cellarium refectorium satietatis aeternae. Sed licet in pace sis, licet abundes divitiis, licet fruaris ad libitum possessis; nihil tamen proderit, nisi quiescas in dormitorio tranquillae mentis. Nota quod hujusmodi officinae non discooperiuntur ventorum turbine, non annihilantur vetustate, sed incolumes et integrae permanent absque fine, ut sit pax sine perturbatione, abundantia sine diminutione, satietas sine fastidio, quies
Abbreviated transcription (Latin):
dicare. ut p̃sentẽ cognoscat infirmi¬
tatẽ: ⁊ infirmitatis occasionẽ. Ut
sciat q̃ sit morbi mat̾ia: uł qͥs humor¬
sit in causa. Ut tandẽ ꝑ p̾sentia sig¬
ua coguoseat morbi finẽ. mortẽ
rat. ⁊ de qͥb in eodẽ libꝰ pleuarie
tractat. Pmꝰ modꝰ ẽ. fortitudo ufir¬
mi. suũ morbũ facile tolerantis: ꝯtͣ¬

Expanded text:
dicare, ut praesentem cognoscat infirmitatem et infirmitatis occasionem, ut sciat quae sit morbi materia, vel quae morbi sit causa, ut tandem per praesentia signa cognoscat morbi finem, mortem rat, et de quibus in eodem libro plenarie tractat. Primus modus est fortitudo infirmi suum morbum facile tolerantis;
Abbreviated transcription (Latin):
debet sꝑalit̾ curare subiectos. Sicut
miorbꝰ in carne. sic pecom in mente.
Oportet gͥ ut sp̾alis medicꝰ attondat
peccĩ mat̾iam. attendat ⁊ causã: ex
qua uicdł occasione ꝓcedat ⁊ ad qͥd ten¬
dat. ut destruat causã. subtrahat
ꝓcesserit. an ex alio ꝓcessit: coerum¬
punt enĩ bonos mores colloqͥa pͣua.
Ut subtrahat occasionẽ. si expellaᷤᷤ¬

Expanded text:
debet spiritualiter curare subjectos. Sicut enim morbus in carne, sic peccatum est in mente. Oportet igitur ut spiritualis medicus attendat peccati materiam; attendat et causam, ex qua videlicet occasione procedat, et ad quid tendat, ut destruat causam, subtrahat processerit, an ex alio. Corrumpunt enim mores bonos colloquia mala . Ut vero subtrahat occasionem pecca
Abbreviated transcription (Latin):
situm eiꝰ. angustia spẽ. Septimꝰ.
equalitas. pulsus naturali similanti
oppositũ eiꝰ. inequalitas. ut mͦ sit mag
fortitudo uͥtutis. iii locco decoctioi̾s.
oppositũ. debilitas uirtutis. in loco
decoctionis. Nonꝰ. laudabilis purgatio.
cũ sudore uł cũ urua: oppositũ eiꝰ.
uituꝑ abilis purgatio. Sic̃ gͥ suꝑiꝰ di¬
ximus. oportet medicũ quasi ꝓpħam
ee̾ : ut ñ solũ de p̾sentib s ⁊̃ de p̾t̾i

Expanded text:
situm ejus angustia spiritus. Septimus aequalitas pulsu naturali similantis; oppositum ejus inaequalitas, ut modo sit mafortitudo virtutis in loco decoctionis; oppositum debilitas virtutis in loco decoctionis. Nonus laudabilis purgatio purgans cum sudore vel cum urina; oppositum ejus vituperabilis purgatio. Sicut ergo superius diximus, oportet medicum quasi prophetam esse, ut non solum de praesentibus, sed eti
Abbreviated transcription (Latin):
tudo infirmi. suu̾ inorbũ facile toleran¬
tis: uł debilitas infirmi. suũ morbũ
pati neq̃untis. Infirmatur. qͥ tẽptat᷑.
cet. si tam̾ ad eo fortis remanet. ut a
bono oꝑe ñ cesset: signũ ẽ boni. for¬
animus debilis. ut cesset ab effecta bo¬
ne oꝑationis. signũ ẽ inortis. id⁊ fu¬
turȩ dãpnationis.

Expanded text:
tudo infirmi suum morbum facile tolerantis, vel debilitas infirmi suum morbum pati nequeuntis. Infirmatur qui tentatur; cet, si tamen adeo fortis remanet, ut a bono opere non cesset, signum est haec boni forus adeo fuerit debilis ut cesset ab affectu bonae operationis, signum est mortis et futurae damnationis.
Abbreviated transcription (Latin):
findatur claustrũ ꝑfectȩ beatitu¬
nis. Hoc claustrũ habere dicit᷑ firus
stabilitatis quadratur.ã. eqͥtatis latoꝵ
ꝑ seuerantiȩ bases. columpnas uͥtutĩ
diuinȩ ꝑtectionis capitella. In hoc eloi¬
te caritatis ordinẽ tenet. Ibi diũsisan¬
singłis singła. Sunt enĩ ibi angłi. ar¬
changłi. throni. ⁊ dñationes. pͥncipatꝰ
⁊ potestates. ututes. cherubin. ⁊ gera¬
phin. Huio angłoꝵ conuentui. ds pat̾
omp̃s. abbatis more p̃ponitui. Hic ꝯuentꝰ
ꝑ sapientiã filii qͥ minor ẽ patre scđm
humanitatẽ. more pͥoeis regitui: ⁊ sẽi¬

Expanded text:
beatitudinis. Hoc claustrum habere dicitur firmae stabilitatis quadraturam, aequitatis latera, perseverantiae bases, columnas virtutum, divinae protectionis capitella. In hoc clauctae charitatis ordinem tenet. Ibi diversis ansingulis singula. Sunt enim ibi angeli, archangeli, throni et dominationes, principatus et potestates, virtutes, cherubin et seraphin. Huic angelorum conventui Deus Pater omnipotens abbatis more praeponitur. Hic conventus per sapientiam Filii qui minor est Patre secundum humanitatem more prioris regitur,
Abbreviated transcription (Latin):
sti relictis om̃ib q̃ possident. ꝑuenire y¬
ꝑant: ut ui eo ꝑfectȩ religionis habiti
id÷ ĩmortalitatis ⁊ in nocentiȩ uestẽ su¬
mant. Ad huc tñ in locis ad hoc depu¬
tatis expectant. donec ad illud magui
iudicii capitłm ꝑuenire queant: ut ibi
recepturi uestẽ ꝑfectȩ religionis. audi¬
ant uenite bñdicti patͥs mei ꝑcipite res¬
num̾ qͦd uobis ꝑatum ẽ ab origine mũdi

Expanded text:
sident, pervenire properant, ut in eo perfectae religionis habitum, id est immortalitatis et innocentiae vestem sumant. Adhuc tamen in locis ad hoc deputatis exspectant, donec ad illud magni judicii capitulum pervenire queant, ut ibi recepturi vestem perfectae religionis audiant: Venite, benedicti Patris mei, percipite regnum quod vobis paratum est ab origine mundi
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ ihrłm dicit᷑: in expugnabili muro
ꝑfectȩ securitatis undiq munit᷑. In
hac ciuitate duodecĩ porte. sunt: ꝑ
quas beatoꝵ aĩȩ ad illud claustrũ ñ
manufactũ. qͦd ẽ in celis. festinant in¬
tire. Ex singłis margaritis. singłe
portȩ fuuit. qͣm ꝑ unitatẽ fid̾i. ⁊ pu¬
ritatẽ iñtis. ad celestem patͥam iusti
ꝑuenientes intrabunt. Plateȩ eiꝰ au

Expanded text:
bili muro perfectae securitatis undique munitur. In hac civitate duodecim portae sunt, per quas beatorum animae ad illud claustrum non manufactum, quod est in coelis, festinant introire. Ex singulis margaritis singulae portae fiunt, quoniam per unitatem fidei, et puritatem mentis ad coelestem patriam justi pervenientes in
Abbreviated transcription (Latin):
fecit iudeoꝵ. Ergo regnante herode
ap̃ iudeam. ⁊ augusto ap̃ romanos.
xp̃c filiꝰ di natꝰ ẽ: qͥ confirmauit ueri
dłi cultũ in multis apłis ⁊ credentib.
ctum ẽ. ñ fuit sacͥficium di s cultus
diaboli cunctis in cõmune clamanti¬
b. sangius eiꝰ suꝑ nos et suꝑ filios nr̃os:
⁊ nͨ habemꝰ regem nͥ cesarẽ. Qͦd aũ aꝑ-
fectione templi usq ad decimũ augu¬
sti imꝑatoris annum. qñ int̾fecto hyr¬
cano herodes uideam obtinuit. septẽ
⁊ sexaginta due ebdomade .i. qͣdrin¬
genti octoginta quatuor supputant᷑
anni: sic possumus approbare. Serage

Expanded text:
nte Herode apud Judaeam, et Augusto apud Romanos, Christus Filius Dei natus est, qui confirmavit veri Dei cultum in multis apostolis et credentibus. ctum est, non fuit sacrificium Dei, sed cultus diaboli, cunctis in commune clamantibus: Sanguis ejus super nos et super filios nostros. Et: Non habemus regem, nisi Caesarem. Quod autem a fectione templi usque ad decimum Augusti imperatoris annum, quando, interfecto Hircano Herodes Judaeam obtinuit, septem et sexaginta duae hebdomadae, id est, quadringenti octoginta tres supputentur anni, sic possumus approbare: sexages
Abbreviated transcription (Latin):
bit̾ impediret: tanqu̾a se ꝑcussurꝰ
dext̾am sustulit. Cum aũ aciab
consobrinꝰ eius accuriss manũ q
continuiss. paululũ morte ꝓtelata:
corrigi testam̃tum. ⁊ successorẽ qͥdẽ
archelaũ natu maximũ antipatri
frẽm scribi ussit. tetͣrcham uͦ anti¬
pã. Morit᷑ itaq is herodes post an¬
antigonũ. ⁊ regno potitꝰ est iudeoꝵ¬
manis rex declaratꝰ est. ⁊ in alis¬
qͥdem om̃ib secũda fortu na usꝰ
ẽ. in reb aũ domesticis infelicissimus
fuit. Augustꝰ uͦ herodis loco arche¬
laũ constituit: eiꝰ q fr̃s qͣtuor tetͣr¬
chas fecit.

Expanded text:
biter impediret, tanquam se percussurus biter impediret, tanquam se percussurus dexteram sustulit. Cum vero Aciabus consobrinus ejus accurrisset, manumque continuisset, paululum morte protelata, corrigit testamentum et successorem quidem Archelaum, natu maximum Antipatri fratrem, scribit, tetrarcham vero Antipam. Moritur itaque Herodes post anAntigonum et regno potitus est Judaeomanis declaratus est, et in alidem omnibus secunda fortuna usus est, in rebus autem domesticis infelicissimus fuit. Augustus vero Herodis loco Archelaum constituit, ejusque fratres quatuor tetrarchas fecit.
Abbreviated transcription (Latin):
erãt : qͥn ⁊ inflatio uentͥtuli pu¬
tredoq testiculoꝵ uermiculos gen̾a¬
bant. Hinc atra iam bili correptꝰ: ⁊̃
pene ipsi morti minitabat᷑. Igit᷑ fac¬
tũ necessariũ excogitauit. Collectos
enĩ cuiꝰq ꝓuintie ex om̃i uidea nobi¬
lores: in locũ cui nom̃ est ypodromũ
concludi p̃cepit. Dem̃n sorore salome
⁊ alexandro marito eiꝰ ad se uocatis.
ait. Scio mortẽ meã festis gaudiis
celebraturos eẽ iudeos. Nerũ ꝑ illos
lugeri potero ⁊ p̃clarissimos honoreᷤᷤ
sepulture asseqͥ: si que p̃cipio feceri¬
tis. Hos uiros qui habent᷑ in custodia
cũ animã efflauero. statĩ militib cir¬
cũdatos occidite: ut etiã inuita mͥ
om̃is iudea. om̃is domꝰ eoꝵ inlacͥmet.
Fberodes itaq uͥ inedia tussis ꝙy parit̾
iuolentia distendebat᷑: flatũ p̃uenire.
conatꝰ ẽ. Su ̃pto ꝙ malo etiã cutellũ
poposcit: sectũ enĩ comedere consue¬
uerat. Deniq circũspecto neqͥs ar¬

Expanded text:
erant, quin et inflatio ventriculi putredoque testiculorum vermiculos generans. Hinc atra jam bili correptus, et pene ipsi morti minitabatur. Igitur factum nefarium excogitavit. Collectos enim cujusque vici ex omni Judaea nobiliores in locum cui nomen est Hippodromo concludi praecepit. Deinde sorore Salome et Alexa marito ejus ad se vocatis, ait: Scio, inquit, mortem meam festis gaudiis celebraturos esse Judaeos, verum per alios lugeri potero, et praeclarissimos honores assequi sepulturae, si quae praecipio feceritis. Hos viros qui habentur in custodia, cum animam efflavero, statim militibus circumdatos occidite, ut etiam in vita, omnis mihi Judaea, omnis domus, illacrymet. Herodes quia inedia tussisque pariter violentia distendebatur, fatum praevenire conatus est, sumptoque malo, etiam cultellum poposcit. Sectum enim comedere consueverat. Deinde circumspecto ne quis ar