comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
lorice turorum concisse. falere
equoꝵ disꝑdite. equi ipsi gurgitib
immersi. homines laqueis collo in¬
ditis ex arborib suspensi sunt. ita
ut nichil prede uictor. nachit predȩ¬
uictor. nichilq uictus agnoscer&e.
Maximus tunc rome non solum lu¬
ctus uerum etiam metus fuit.
ne confestim cymbri alpestrans¬
grederentur. italiamq delerent.
Igitur marus quater consul cont᷑
gallos dirigitur. Qui cum tiguri¬
nis & alabronib duob preliis
dimicans. non sine magno suorũ
discrimine uicit: ex quib ducen
ta milia armatorũ bello inter fecta
sunt. octoginta milia capta .uix.iii.
milia esfugisse referuntur. Mulie¬
resitaq eorum paruulissuis ad saxa
collisis: cunctȩ sese ferro ac supen¬
dio ꝑemerunt. Teutones autẽ et
cymbri integris copiisalpiũ niues
em̃si. italiȩ plana ꝑuaserunt. ibiq
cum poculis. cibis. aclauacris emolli¬
rentur: marius quinto consul & ca¬
tulus aduersum eos missisunt. qͥ

Expanded text:
loricae uirorum concisae, phalerae loricae uirorum concisae, phalerae equorum disperditae, equi ipsi gurgitibus inmersi, homines laqueis collo inditis ex arboribus suspensi sunt, ita ut nihil praedae uictor, nihil misericordiae uictus adgnosceret. maximus tunc Romae non solum luctus, uerum etiam metus fuit, ne confestim Cimbri Alpes transgredeIgitur Marius quarto consul contra Gallos dirigitur, qui cum Tigurinis et Allobrogibus duobus praeliis dimicans non sine magno suorum discrimine vicit. Ex quibus 200,000 armatorum bello interfecta sunt, octoginta millia capta: vix tria millia effugisse referuntur. Mulieres itaque eorum parvulis suis ad saxa collisis, cunctae sese ferro ac suspendio peremerunt. Teutones autem et Cimbri integris copiis Alpium nives emensi, in Italiae plana pervaserunt. Ibique cum poculis, cibis ac lavacris emolliretur, Marius quinto consul et Catullus adversum eos missi sunt. Qui
Abbreviated transcription (Latin):
in gallia tigurinosusq oceanum
ꝑsecutus. rursusq ab hisdem insi¬
diis circumuentus oceisus est
nas. gallorum & germanoꝵ gentes
quȩ tunc ut imꝑium romanum ex¬
tinguerent conspirauerant missi.
ꝓuincias sibi rodano flumine medio
diuiserunt. ubi dum inter se grauis¬
sima inuidia & contentione dis¬
ceptant. cum magna ignominia
& ꝑiculo romani nominis uicti st̃.
Siquidem in ea pugna.m. emilus
consularis captus atq int̾fectusẽ.
duo filii consulis cesi. octoginta
milia romanorum sociorũq ea
tempestate trucidata .xl. milia
calonum atq lixarũ int̾fecta
anthias scribit. Ita ex omĩ pene
exercitu decem tantummꝰ homines
qui miserum nuntium adaugen¬
das miserias reportarent. suꝑfuis¬
se referuntur. Hostes binis castris
atq ingenti preda potiti. noua
quadam atq insolita execratione
cuncta quȩ ceꝑant pessũ dedert̃.
Uestis discissa & ꝓiecta ẽ. aurum
argentumq in flum̃ abiectum.

Expanded text:
in Gallia Tigurinos usque Oceanum in Gallia Tigurinos usque Oceanum persecutus, rursusque ab iisdem insidiis circumventus, occisus estnas, Gallorum Germanorum gentes, quae tunc ut imperium Romanum extinguerent conspirauerant, missi prouincias sibi Rhodano flumine medio diuiserunt. ubi dum inter se grauissima inuidia et contentione disceptant, cum magna ignominia et periculo Romani nominis uicti sunt. siquidem in ea pugna M. Aemilius consularis captus atque interfectus est, duo filii consulis caesi; LXXX milia Romanorum sociorumque ea tempestate trucidata, XL milia calonum atque lixarum interfecta Antias scribit. ita ex omni penitus exercitu decem tantummodo homines, qui miserum nuntium ad augendas miserias reportarent, superfuisse referuntur. hostes binis castris atque ingenti praeda potiti noua quadam atque insolita exsecratione cuncta quae ceperant pessum dederunt; uestis discissa et proiecta est, aurum argentumque in flumen abiectum,
Abbreviated transcription (Latin):
siti acingenti feruore solispuluereq
defecti. nullam sibi deinceps sparent
salutem. dum omĩa paterentur into¬
lerabilia. equites uero numidarum
atq maurorum uelut sine labore
pene captos atq circum septos truci¬
darent romanos. subito suffragium
romanis e cȩlo missum ẽ. Nymbus
itaq uehemensruit. ac tempestasua¬
lida exorta est. quȩ romanos refrige¬
rans conualescere fecit. maurosuero
atq numidas inermes pene reddidit.
dum hastilia eorum que sine am̃to
erant lubrica. scuta uͦ que ex coriis
elefantorum uelut spongia aquam
ebibentia in habilia facta sunt. Q
fortuna marius suꝑior factus uicit.
Boccus atq iugurta fugientes. no¬
Ergo boccus cum romanis pugna¬
re disfidens pacem petiit. iugur¬
tam dolo captum conditione pa¬
cis catenatum admarium misit.
quem ante currum suum trium¬
phator abegit. & in carcere positũ.
strangulari iussit. Preterea iugur¬
tini temporib belli. cassius consul

Expanded text:
siti ac ingenti fervore solis, pulvereque siti ac ingenti fervore solis, pulvereque defecti, nullam deinceps sibi sperarent salutem, dum omnia paterentur intolerabilia. Equites vero Numidarum atque Maurorum, velut sine labore pene captos atque circumseptos trucidabant Romanos. Subito suffragium est Romanis coelo missum. Nimbus enim vehemens ruit, ac tempestas valida orta est, quae Romanos refrigerans convalescere fecit, Mauros vero atque Numidas inermes pene reddidit, dum hastilia eorum, quae sine amento erant, lubrica, scuta vero, quae ex coriis elephantorum, velut spongia aquam ebibentia inhabilia facta sunt, qua fortuna Marius superior factus vicit. Bocchus atque Jugurtha fugientes, Ergo Bocchus cum Romanis pugnare diffidens, pacem petiit, Jugurtham dolo captum, conditione pacis catenatum, ad Marium misit, quem ante currum suum triumphator abegit, et in carcere positum strangulari jussit. Praeterea Jugurthini temporibus belli, Cassius consul
Abbreviated transcription (Latin):
omnib pecunua corruptis aut ad¬
temptatis. seditiones dissensionesq ꝑ¬
miscuit. Quam cum egrederetur.
infami satis notauit elogio dicens.
Ourbem uenalem & mature ꝑiturã
si emptorem inuenit. Qui anno seqͤn¬
ti. aulum postumium postumii con¬
sulis frẽm. quem is .xl. milium armato¬
rum exercitui prefecerat interemit:
ac pene totam affricam a romanis de¬
ficientem suo iunxit regno. Deinde
metelli disciplina coercitus. duobusq
preliis uictus. tria milia ꝑfugarum
reddidit: trecentos obsides dedit.
Condicionem pacis non custodiens.
iderum mariani consulis qui ñ illo
minore astutia preditus erat deuictus.
dum de ꝓpriis diffideret uirib. boccũ
maurorum regem adsua conduxit
auxilia. Quius copiis auctus. mari¬
anum sepius afflixit exercitum.
Postremo apud sirtam urbem antiꝗͣ
rit: quos trib dieb parit̃ bellando
ita contriuit. omnib desꝑatis ro¬
mani. telis plurimi occisi. undiq p̃ssi.

Expanded text:
omnibus pecunia aut corruptis aut adomnibus pecunia aut corruptis aut adtemptatis seditiones dissensionesque permiscuit ; quam cum egrederetur infami satis notauit elogio dicens: o urbem uenalem et mature perituram, si emptorem inuenerit! Inseqti Aulum Posthumium Posthumii consulis fratrem, quem is 40,000 armatorum exercitui praefecerat, interemit, ac pene totam Africam a Romanis deficientem suo junxit regno. Deinde Metelli disciplina coercitus, duobusque praeliis victus, 3,000 perfugarum reddidit, trecentosque obsides dedit. Conditionem pacis non custodiens, iterum Mariani consulis qui non illo minori astutia praeditus erat devictus, dum de propriis diffideret viribus, Boccum Maurorum regem ad sua conduxit auxilia. Cujus copiis auctus, Marianum saepius afflixit exercitum. Postremo apud Circam Cirtam urbem antiquam, rit. Quos tribus diebus pariter bellando ita contrivit, ut omnibus desperatis Romani telis plurimi occisi undique pressi
Abbreviated transcription (Latin):
uel cesa uel mersa sunt. Uictus mar¬
tius consul. gallorum gentem sub
radice alpium sitam. bello aggressus
est. Qui cum se romanis copiiscircũ¬
septos uiderent. belloq impares fo¬
re intelligerent: occisis coniugibus
ac liberis in flaminas se ꝓiecerunt.
Qui preoccupantib romanis ꝑagen¬
de tunc mortis suȩ copiam non ha¬
buerant. captiq fuerant. aliiuers
ferro. alii suspendio. alii abnegato
cẏbo sese consumpserunt: nullusq
omnino uel paruulus suꝑfuit. qͥ ser¬
uitutis conditionẽ iite amore tole¬
rarit. Hisita se habentib : senatus
iugurtȩ regi numidarũ bellum in
micipsȩ numidarũ regis ad optiuius.
heresq inter naturales eius filios
factus: primum coheredes suos id ẽ
hiemsalem occidit. adherbalẽ bello
uictum affrica expulit. calpurniũ
deinde consulem aduersum se mis¬
sum pecunia corrupit. atq ad tur¬
pissimas conditiones pacis addux̃.
Preterea cum romam ipse uenisset

Expanded text:
uel caesa uel mersa sunt. Q. Maruel caesa uel mersa sunt. Q. Marciuradice Alpium sitam, bello aggressus est: qui cum se Romanis copiis circumseptos viderent, belloque impares fore intelac liberis, in flammas se projecerunt. Qui vero praeoccupantibus Romanis peragendae tunc mortis suae copiam non habuerant, captique fuerant, alii ferro, alii suspendio, alii abnegato cibo, sese consumpserunt. Nullusque omnino vel parvulus superfuit, qui servitutis conditionem vitae amore tolerarit. His ita se habentibus senatus Jugurthae regi Numidarum bellum inMicipsae Numidarum regis adoptiuns heresque inter naturales eius filios factus, primum coheredes suos, id est Hiempsalem occidit, Adherbalem bello uictum Africa expulit. Calpurnium deinde consulem aduersum se missum pecunia corrupit atque ad turpissimas condiciones pacis adduxit. praeterea cum Romam ipse uenisset,
Abbreviated transcription (Latin):
exarsit. & torrentib igneis suꝑfu¬
sis lateq circumfluentib catinam
urbem finesq eius oppressit: ita ut
tecta edium calidiscinerib p̃usta
& pregrauata corruerent. Cuius le¬
uande cladis causa senatus .x. annoꝵ
norum gallie ciuitatis bellũ maxi¬
mo instructu comparanti. ad eo
cum paruo exercitu occurrit. ut bi¬
tuitus paucitatem romanorũ. uix
ad escam canib quos inagmine
habebat sufficere posse iactaret.
Qui cum sibi ad transferendas copi¬
as unum pontem rodani fluminis
parum eẽ intelligeret. aliũ cõpactis
syntribusq catenis conexũ. suꝑstͣ¬
tis confixisq tabulis struxit. Con¬
serta pugna & du grauit agitata.
uicti galli conuersiq in fugam.
dum quisq sͥ timet. coaceruatis
in consulte agminib & p̃ꝓpere
transitu pontis uincla ruꝑunt.
ac mox cum ipsis lintrib mersi st̃.
Centum octoginta milia armatorũ
in exereitu biturti fuisse traduntur.
ex quib centum quinquaginta milia

Expanded text:
exarsit et torrentibus igneis superfuexarsit et torrentibus igneis superfusis lateque circumfluentibus Catinam urbem finesque eius oppressit ita ut tecta aedium calidis cineribus praeusta et praegrauata conruerent: cuius leuandae cladis causa senatus decem annorum norum Galliae ciuitatis bellum maximo instructu conparanti adeo cum paruo exercitu occurrit, ut Bituitus pauoi-is tatem Romanorum uix ad escam canibus, quos in agmine habebat, sufficere posse iactaret. qm oum sibi ad transferendas copias unum pontem Rhodani fluminis parum esse intellegeret, alium conpactis lintribus catenisque conexum superstratis confixisque tabulis instruxit. conserta pugna et diu grauiter agitata, uicti Galli conuersique in fugam, dum quisque sibi timet, coaceruatis inconsulte agminibus et praepropero transitu pontis uincula ruperunt ac mox cum ipsis lintribus mersi sunt. centum cotoginta milia armatorum in exercitu Bituiti fuisse traduntur, ex quibus centum quinquaginta milia
Abbreviated transcription (Latin):
antigoni frĩs dignissimo ac eru¬
delissimo uiscerum dolore tortus.
detestabilit̾ moritur. cum ñ plus
anno regnasset. Uxoruͦ eius frũm
iunculis dissolutis. regẽ constituit
alexandrum. qui ȩtate maiorerat
& modestia p̃stare uidebatur.¬
iterum reedificatur. anno .xxii.
tis illuc romanorũ ciuib cũ fami¬
liis. repleta ac restituta ẽ. Rome
etiam seditio orta ẽ. quam grachus
atq flaccus excitauerant tͥbuni:
seruis libertatem agrosq publicos
diuidere ꝓmittentes. Quo tumul¬
tu amplitis tria milia necata sunt
inurbe. cum auctorib seditionũ.
Quib dieb metellus bellando ꝑua¬
gatus. baleares in sulas edomuit.
Tunc etiam domitius ꝓ consul
allobrogas gallos iuxta oppidũ
uindalium grauissimobelloui¬
cit. maxime cum elefantorum
noua forma equi hostium hoste
conterriti diffugissent. uiginti¬
milia ibi allobrogũ cesa referun¬
tur tria milia capta sunt. Fodẽ
tempore ethna mons ultra solitum

Expanded text:
Antigoni fratris dignissimo ac cruAntigoni fratris dignissimo ac crudelissimo viscerum dolore tortus, detestabiliter moritur, cum non plus anno regnasset. Uxor vero ejus, fratrum vinculis dissolutis, regem constituit Alexandrum, qui aetate major erat, et modestia praestare videbatur.De reaedifitis illuc Romanorum civibus cum familiis repleta ac restituta est. Romae etiam seditio orta est, quam Gracchus et Flaccus excitaverunt tribuni, servis libertatem agrosque publicos dividere promittentes. Quo tumultu amplius tria millia necata sunt in Urbe, cum auctoribus seditionum. Quibus diebus Metellus bellando pervagatus Baleares insulas edomuit. Tunc etiam Domitius proconsul Allobrogas Gallos juxta oppidum Vindalium gravissimo bello vicit, maxime cum elephantorum nova forma equi hostium hostesque conterriti diffugissent. milia ibi Allobrogum caesa referuntur, tria milia capta sunt. Eodem tempore Aetna mons ultra solitum
Abbreviated transcription (Latin):
ut futuroꝵ nichil penitꝰ ignora¬
ret. Quin etiam de duob maio¬
rib filiis suis quod rerum dñi
ꝑmansuri ñ eẽnt. ante uidit atq
predixit. Quorum uitȩ qui fuerit
exitus. narrare non indignum ui¬
detur. quantumq apat̃na felicitate
diuertereͥnt. Patre nanq mortuo. na¬
tu maior aristobolus translatoin
regnum principatu. diadema sibi
sib postquam populus in eam ter¬
ram aduenit. seruitio quod apud
babylonios sustinuit liberatus. frõ
ꝓducebat. alios autem uinctos cu¬
stodie tradidit matrẽq itidem col-¬
ligauit. ausam aliquid de potesta¬
te contendere. Namq hanc rerũ
dominam iohannes reliquerat.
eoq crudelitatis ꝓcessit modo. ut
uinctam fame necaret. Horũ aut̃
facinorum penas. antigoni frĩs
morte ꝑ soluit. quem plurimum
amabat. quemq habebat regni
participem. Nam & hunc incere¬
mit. adductus criminationibus
ꝑmaliuolos regni compositis. Ar-¬
stobolus uͦ post necem matrisatq

Expanded text:
ut futurorum nihil penitus ignoraut futurorum nihil penitus ignoraret. Quin etiam de duobus majoribus filiis suis, quod rerum Domini permansuri non essent, ante vidit et praedixit. Quorum vitae qui fuerit exitus, narrare non indignum videtur, quantumcunque a paterna felicitate diverterint. Patre namque mortuo, natu major Aristobolus, translato in regnum principatu, diadema sibi s 3 postquam populus in eam terram advenit, servitio quod apud Babylonas sustinuit liberatus. Fratrproducebat. Alios autem vinctos custodiae tradidit, matremque itidem colligavit, ausam aliquid de potestate contendere, namque hanc rerum dominam Joannes reliquerat, eoque crudelitatis processit modo, ut victam fame necaret. Horum autem facinorum poenas Antigoni fratris morte persolvit, quem plurimum amabat, quemque habebat regni participem. Nam et hunc interemit, adductus criminationibus per malevolos regni compositis. Aristobolus vero post necem matris atque
Abbreviated transcription (Latin):
luntate paruisset. & abaristobolo
& antigono suꝑatur. & ille quidẽ
ad scitopolim usq ꝑsequentib
eum memoratis fr̃ib effugit.
Hiuͦ in samariam reuersi. & mul¬
citudinem iterum intra murum
compellunt. & expugnata ciui¬
tate ipsam diruunt: & habitatores
eius captos abducunt. Prosꝑe aut̃
gestis ita cedentib alacritate re¬
frigescere non sinebant. s cum ex¬
ercitu scytopolim usq ꝓgressi. &
ipsum ꝑuaserunt: & agrosintra
carmelum om̃s int̃ se partiti st̃.
Secundarum aut̃ rerum ioħis &
filiorum eius inuidia. seditionẽ
gentilium concitauit. multiq
aduersus eos collecti non quiesce¬
bant donec aꝑto bello deuicti st̃
Reliquum uͦ tempus iohannescũ
fortunatissime uiueret: optime
ministrantis & .u. relictis filiis.
moritur. uir plane beatissimus.
& qui nullam dedisset occasionẽ
cur eius causa de fortuna qui spi¬
am quereret᷑. Deniq tͥa maxime
precipue solus habebat: quia pͥn

Expanded text:
luntate paruisset, ab Aristobolo luntate paruisset, ab Aristobolo et Antigono superatur, et ille quidem ad Scythopolim usque, persequentibus eum memoratis fratribus, effugit. Hi vero in Samariam reversi, et multitudinem iterum intra murum compellunt, et expugnata civitate, ipsam diruunt, et habitatores ejus captos abducunt. Prospere autem gestis ita cedentibus, alacritatem refrigescere non sinebant, sed cum exercitu Scythopolim usque progressi et ipsam pervaserunt, et agros intra Carmelum omnes inter se partiti sunt. Secundarum autem rerum Joannis et filiorum ejus invidia seditionem gentilium concitavit. Multique adversus eos collecti sunt, nec quiescebant, donec aperto bello devicti sunt. Reliquum vero tempus Joannis cum fortunatissima viveret, optime ministratis, et quinque relictis filiis moritur, ut plane beatissimus, et qui nullam dedisset occasionem, cur ejus causa de fortuna quispiam quereretur. Denique tria maxime praecipua solus habebat, quia prin
Abbreviated transcription (Latin):
leuaret. fertur hac pecunia hyrca¬
nus instituisse primus xenodochia
quib aduentum susciꝑ et pauꝑũ
ꝑegrinorum. Rursusq tam̃ quan¬
do antiochus contͣ medos bello
suscepto tempus ei uindicte p̃buit.
confestim ad uer sus ciuitates htie
prexit. uacuas ꝓpugnatorib eẽ ratus:
quod erat uerum. Madelam quidẽ
& samagam cum ꝓximis. nec non
& sicimam & gangaririn ipse capit.
& insuꝑ hiscutheorum gentis adia¬
centia fano loca incolentium. exem¬
plo eius quod ẽ iherosolimis edifi¬
cato capit. idumeȩ quoq non pau¬
cas alias ciuitates. & preterea ad o
ciuitas ab herode rege condita.
ex communi eam parte conclusit.
filiosq suos aristobolum & anti¬
gonum obsidioni prefecit. Qui¬
bus nichil remittentib ad hoc fa¬
mis penuria. qui erant intͣ ciuita¬
tem uenerunt: ut etiam in suam
carnem cogerent᷑ attingere. Igi¬
tur antiochum aduitorem sibi
aduocant spondium cognomi¬
natum. Qui cum ꝓmpta eis uo¬

Expanded text:
levaret, fertur hac pecunia Hircalevaret, fertur hac pecunia Hircanus instituisse primus xenodochia, quibus adventum susciperet pauperum peregrinorum. Rursumque tamen quando Antiochus contra Medos bello suscepto, tempus ei vindictae praebuit, confestim adversus civitates Syriae perrexit, vacuas propugnatoribus esse ratus, quod erat verum. Medabam quidem et Samagam cum proximis, necnon et Sicimam et Angarizam ipse capit, et insuper hic Cuthaeorum genus, adjacentia phano loca incolentium, exemplo ejus quod est Hierosolymis aedificato, capit. Idumeae quoqcas alias civitates, et praeterea Adorecivitas, ab Herode rege condita, ex omni parte concludit filiosque suos Aristobolum et Antigonum obsidioni praefecit: quibus nihil renitentibus ad hoc famis necessitate, qui erant inter civitatem, venerunt ut insuetam carnem cogerentur attingere. Igitur Aadvocant, Spondium cognominatum. Qui cum prompta ejus vo
Abbreviated transcription (Latin):
quȩ in domo sua contra fas admisis¬
set expend̾et. Ioħs autẽ nunc obsti¬
nationẽ matris cogitans. ac preces
eius audiens. ad irruendũ impelle¬
batur. m̃ uerberari eam lacerariq
conspiciens e ffeminabat᷑. totusq
doloris plenuserat. Ob hoc autemdui
tracta obsidione feriatus annꝰ ad¬
uenit. quem septimo quoq orbe
apud iudeos cessare moris ẽ. exem¬
plo septimorum dierum: & in hoc
ptholomeus obsidionis requiem
nactus. fr̃ib ioħis una cũ matre
occisis. ad renonem confugit. qui
cothila cognominatus ẽ. philadel¬
phie tyrannum. Antiochus aut̃
ob ea que ꝑ symonem passus fue¬
rat iratus. in udeam duxit exer¬
citum: ibiq assidens iherosolimis
hyrcanum obsidebat. Ille autem
patefacto sepulchro dauid. qui re¬
gum ditissimus fuerat. ablatisq
inde petuniȩ plus quã trib milibꝰ
talentorum. & antiocho ꝑsuasit
trecentis ei talentis datis obsidione
discetlere. atq ut facti inuidiam

Expanded text:
quae in domo sua contra fas admisisquae in domo sua contra fas admisisset expenderet. Joannes autem nunc obstinaciam matris cogitans ac preces ejus audiens, ad irruendum impellebatur. Modo verberari eam lacerarique conspiciens, effeminabatur, totusque dolore plenus erat. Ob haec autem diu tracta obsidione, feriatus annus advenit. Quem septimo quoque orbe apud Judaeos cessare moris erat, exemplo septimorum dierum, et ob hoc Ptholomaeus obsidionis requiem nactus, fratribus Joannis una cum matribus occisis, ad Zenonem confugit, qui Cotyla cognominatus est, Philadelphiae tyrannum. Antiochus autem ob ea quae per Simonem passus fuerat, iratus, in Judaeam ducit exercitum. Ibique assidens Hierosolymis Hircanum obsidebat. Ille autem patefacto sepulcro David, qui regum ditissimus fuerat, ablatisque inde pecuniae plusquam tribus millibus talentorum, Antiocho persuasit, trecentis ei talentis datis, ab obsidione discedere. Atque ut facti invidiam
Abbreviated transcription (Latin):
xUII. ã reȩdificatione uͦ templi anni¬
filius symonis iudeoꝵ dux & pon¬
tifex erat. qui adu̾sum hyrcanos
bellum gerens hyrcanꝰ ẽ nuncupatꝰ.
Isnãq ut pat̾no potitus ẽ honore. &
dõ sacrificia reddidit: uelocit̃ ptholo¬
meum petit. qui matrem fr̃sq uinc¬
tos secum retinebat. & patrem eius
symonem neci dolo in conuiio tra¬
diderat. dumq aggressuseẽt castel¬
lum malis quidem reb suꝑior erat.
iusto autem dolori cedebat. Ptholome¬
us enim quotiens premeret᷑. matrem
eius fr̃sq in murum ꝓductos palã
ut possent conspici uerberabat: eos¬
demq precipitaturos nisi quã pri¬
mum recederetminitabat᷑. Unde
hyrcanum quidem plus timor ac
miscdia: quam iracundia cõmouebat.
Mater uͦ eius nichil plagis. aut inten¬
tata nece ꝑterrita. manũ ꝓtendens
filium precabat᷑. ne uł su is fractus
initiriis parceret impio. siquidem
ipsa mortem sibi a ptholomeo ꝓpo¬
sitam immortalitate duceret me¬
liorem. dum mͦ ille penas eorum

Expanded text:
 reaedificatione vero templi, annifilius Simonis Judaeorum dux et pontifex erat. Qui adversum Hircanos bellum gerens, Hircanus est nuncupatus. Is namque ut paterno potitus est honore, et Deo sacrificia reddidit, velociter Ptholomaeum petit, qui matrem fratresque vinctos secum retinebat, et patrem ejus Simonem neci dolo in convivio tradiderat. Dumque aggressus esset castellum, in aliis quidem rebus superior erat, justo autem dolori cedebat. Ptholomaeus etiam quoties premeretur, matrem ejus fratresque in murum productos, palam ut possent conspici, verberavit, eosque se praecipitaturum, nisi quam primum recederent, minitabatur. Unde Hircanum quidem plus timor ac misericordia quam iracundia commovebat. Mater vero ejus nihil plagis aut intenta nece perterrita, manus praetendens filium precabatur ne vel suis fractus injuriis parceret impio. Si quidem ipsa mortem sibi a Ptholomaeo propositam immortalitate duceret meliorem, dummodo ille poenas eorum
Abbreviated transcription (Latin):
dos mortuos elatos fuisse narretur.
hisdem temporib antiochus ñ con¬
temptus babylonia. atq hegbathana
totoq medie imꝑio. aduersus phra¬
thatem parthorum regem congres¬
sus. & uictus ẽ. Qui cum in exercitu
suo centum milia armatorũ habe¬
re uideret᷑: ducenta milia ampliꝰ
calonum atq lixarũ immixta co¬
hortib scortis & histrionib trahe¬
bat. Itaq facile cum uniu̾so exerci¬
tu suo parthorum uirib oppressus
mei alexandrinorũ regismisera
uita. miseriorem uite exitũ dedit.
Is enim sororem suam stupro cogni¬
tam. ac deinde in matrimonium
receptam. nouissime turpius ꝗͣ
duxit abiecit: priuignã uͦ suam.
hoc filiam sororis & coniugis con¬
iugem assciuit. filium suũ quem
ex sorore susceperat. nec non & filiũ
fr̃is occidit. Quam obrem. tantis

Expanded text:
tos mortuos elatos fuisse narretur.tos mortuos elatos fuisse narretur.Isdem temporibus Antiochus, non contentus Babylona atque Ecbatana totoque Mediae imperio, aduersus Phrahatem Parthorum regem congressus et uictus est. qui cum in exercitu suo centum milia armatorum habere uideretur, ducenta milia amplius calonum atque lixarum inmixta scortis et histrionibus trahebat. itaque facile cum uniuerso exercitu suo Parthorum uiribus oppressus maei Alexandrinorum regis misera uita miseriorem uitae exitum dedit. is enim sororem suam stupro cognitam ac deinde in matrimonium receptam nouissime turpius quam duxit abiecit. priuigaam uero suam, hoc est filiam sororis et coniugis, coniugem adsciuit, filium suum, quem ex sorore sufratris occidit. Quamobrem, tantis
Abbreviated transcription (Latin):
tibus undis fluctus ꝑ excenta late
littora ꝓpulissent: tetrũ nimis
atq ultra oppinionem pestiferũ
odorem tabida & putrefacta con¬
geries exalauit. Unde omĩumpa¬
riter animantium tanta pestilen¬
tia consecuta ẽ: ut auium & pecu¬
dum. acbestiarum corruptione
aeris dissoluta & putrefacta pas¬
sim cadauera. uitium corruptio¬
nis augerent. at uͦ quanta fui̾t ho¬
minum lues: ego ipse dum refero
toto corpore ꝑhorresco. Siquidẽ
innumidia in qua tunc micipsa
rex erat. octingenta milia homi¬
maritimã quȩ maxime karthagi¬
mensi atq uticensi littori adiacet.
plusquam ducenta milia ꝑisse tra¬
ditum ẽ. Apud ipsam uͦ uticam ciui¬
tatem triginta milia militum quȩ
ad presidium totius affricȩ ordinata
fuerant extincta. atq abrasa sunt.
Que clades tam repentina atq tam uio¬
lenta institit: ut tunc apud uticam
subuna die ꝑunam portam ex illis
iuniorib plus quam mille quingen¬

Expanded text:
urguentibus fluctus per extenta late urguentibus fluctus per extenta late litora propulissent, taetrum nimis atque ultra opinionem pestiferum odorem tabida et putrefacta congeries exhalauit, unde omnium pariter animantum tanta pestilentia consecuta est, ut auium pecudum ac bestiarum corruptione aeris dissolutarum putrefacta passim cadauera uitium corruptionis augerent. at uero quanta fuerit hominum lues, ego ipse, dum refero, toto corpore perhorresco: siquidem in Numidia, in qua tunc Micipsa rex erat, octingenta milia homimaritimam, quae maxime Carthaginiensi atque Vticensi litori adiacet, plus quam ducenta milia perisse traditum est, apud ipsam uero Vticam ciuitatem triginta milia militum, quae ad praesidium totius Africae ordinata fuerant, extincta atque abrasa sunt. quae clades tam repentina ac tam uiolenta institit, ut tunc apud Vticam sub una die per unam portam ex illis iunioribus plus quam mille quingen
Abbreviated transcription (Latin):
serui nouo motu intumescentes.
ab oppidanis preuenientib p̃ssi st̃.
Hisdem temporib cycero nascit᷑
matre eluia. patre equestris ordi¬
nis. ex regio uulscorũ genere. Tur¬
pilius comicus senex morit᷑. Qui¬
bus etiam dieb. ethna uasto con¬
cussa tremore exundauit igneis
globis. rursusq alio die libara
insula & uicinũ cͥca eã mare in tan¬
tum efferbuit: ut adustasquoq
rupes dissoluerit tabulata nauiũ
liquefactis ceris extorruerit. exani¬
mato spisces suꝑ natantesq ex coxe¬
rit. homines quoq nisi qui longiꝰ
potuerant diffugere reciꝑ cato
anhelitu calidi aeris. adustisintro¬
sum uitalib suffocarit. Locusta¬
rum etiam in affrica tanta uisef¬
ferbuit: ut non solum uirentia
queq consumerent. uerũ etiam
amaros cortices atq arida ligna
proroderent. Repentino abrep¬
te uento. atq inglobos coactȩ.
portateq diu ꝑ aera: affricano pe¬
lago immerse sunt. Harũ cum
immensos aceruos longe urgen

Expanded text:
servi novo motu intumescentes, servi novo motu intumescentes, ab oppidanis provenientibus pressi sunt. Iisdem temporibus Cicero nascitur, matre Elvia, patre equestris ordinis, ex regio Volscorum genere. Turpilius comicus senex moritur, quibus etiam diebus Aethna vasto concussa tremore exundavit igneis globis. Rursusque alio die Lippara insula, et vicinum circa eam mare in tantum efferbuit, ut vastas quoque rupes dissolverit, tabulata navium liquefactis ceris extorruerit, exanimatos pisces supernatantesque excoxerit, homines quoque nisi qui longius potuerunt diffugere, reciprocato anhelitu calidi aeris adustis introrsum vitalibus suffocaverit. Locustarum etiam in Africa tanta vis efferbuit, ut non solum virentia quaeque consumerent, verum etiam amaros praeroderent, repentino abreptae uento atque in globos coactae portataeque diu per aerem, Africano pelago inmersae sunt. harum cum inmensos aceruos longe undis
Abbreviated transcription (Latin):
serat. audita morte crassi & clade
exercitus romani raptim in asiã
ꝑuolauit. aristonicum recenti ui¬
ctoria feriatum impuisum bello¬
adortus. nudatumq omnib copiis
infugam uercit. Cumq stratonicẽ
urbem ad quam ille fugerat obsidi¬
one cinxisset: cruciatum fame ad
deditionem coegit. Perpẽna consul
apud ꝑgamum correptus morbo
diem obiit. Aristonicus romȩ ius¬
su senatus in carcere stngulatus ẽ.¬
in sicilia longe lateq ñ modicã exci¬
tauit tempestatem. In sicilia quidẽ
dum quadam insolentia dominiũ
obtinerent male adeptum serui:
piso consul octo milia eorũ pati¬
bulis affixit. Cui succedens rutiliꝰ¬
tibus seruis trucidauit: qui tamen
pͥus obsidione cincti. tanta necessi¬
tate cõpusi st̃ ut cadauera suoꝵ
deuorarent sociorũ. Nam & min¬
ginta serui in crucem acti. & sin¬
lis quoq atheniensium. idẽ tu¬
multus seruilis ab hericlito preto¬
re discussus ẽ. Apud delon etiam¬

Expanded text:
serat, audita morte Crassi, et clade serat, audita morte Crassi, et clade exercitus Romani, raptim in Asiam pervolavit, Aristonicum recenti victoria feriatum improvisum belloadortus, nudatumque omnibus copiis, in fugam vertit. Cumque Statonicem urbem, ad quam ille fugerat, obsidione cinxisset, cruciatum fame ad deditionem coegit. Perpenna consul apud Pergamum correptus morbo diem obiit. Aristonicus Romae jussu senatus in carcere strangulatus ein Sicilia longe lateque non modicam excitavit tempestatem. In Sicilia quidem, dum quadam insolentia dominium obtinerent, male adeptum, servi, Piso consul 8000 eorum patibulis affixit. Cui succedens Rutitibus servis trucidavit. Qui tamen prius obsidione cincti, tanta necessitate compulsi sunt, ut cadavera suorum devorarent sociorum. Nam et Minserui in crucem acti et Sinlis quoque Atheniensium idem tumultus seruilis ab Heraclito praetore discussus e
Abbreviated transcription (Latin):
micarent. ac sepius uincerent. Qui
respondit. In uicta concordia hoc
egit. Quo etiam in tempore attalus
humenis filius moriens. ꝑ testam̃¬
tum popłm romanum imꝑio as¬
sie succedere heredem iusserat.
Hinc itaq licinius crassus. consul
& pontifex maximus. aduersus
aristonicum attali frẽm. qui tra¬
ditam ꝑ testam̃tum romanis asiã
ꝑuaserat. cum instructissimo mis¬
sus exercitu. preterea magnis regi¬
bus hoc ẽ nicomede luthiniȩ mitͥ¬
date ponti & armenie ariarathe
capadotiȩ philemene paflagonie
eorumq maximis copiis aduitus.
conserto tam̃ bello uictus ẽ: & cũ
exercitu post plurimã cędem in
fugam acto. ipse iam circũuentus
ab hostib & pene captus eẽt. sed
uirgam qua erat usus adequum
in oculum tracis impegit. Barbarꝰ
autem cum ira & dolore exarsisset:
latus crassi gladio tͣnsuerberauit.
Ita ille excogitato genere mortis.
effugit & dedecus & seruitutem.
Perpenna consul qui crasso succes¬

Expanded text:
micarent ac saepius vincerent. Qui micarent ac saepius vincerent. Qui respondit: Invicta concordia hoc egit. Quo etiam tempore Attalus Humenis filius moriens, per testamentum populum Romanum imperio Asiae succedere haeredem jusserat. Hinc itaque Licinius Crassus consul et pontifex maximus adversus Aristonicum Attali fratrem, qui traditam per testamentum Romanis Asiam pervaserat, cum instructissimo missus exercitu, praeterea magnis regibus, hoc est, Nicomediae, Bythiniae, Mitridate, Ponti et Armeniae, Ariarate, Cappadociae, Philomenae, Paflagoniae, eorumque maximis copiis adjutus, conserto tamen bello victus est, et cum, exercitu post plurimam caedem in fugam acto, ipse jam circumventus ab hostibus et pene captus esset, virgam qua erat usus ad equum in oculum Thracis impegit. Barbarus autem cum ira et dolore exarsisset, latus Crassi gladio transverberavit. Ita ille, excogitato genere mortis, effugit dedecus et servitutem. Perpenna consul, qui Crasso succes
Abbreviated transcription (Latin):
pugnassent. Numantini int̃fec¬
tis suorum fortissimis. bello ce¬
dunt: compositis tam̃ ordinib.
non separantesse. nec sicut fugi¬
entes in urbem reuertuntur. Corpo¬
ra interfectorum ad sepulturam
oblata. acciꝑe noluerunt. Nouissi¬
ma spe desꝑationis in mortẽ omnes
destinati. clausam urbem ipsi intror¬
sum succenderunt: cunctiq parit̃
ferro. ueneno. atq igni. consumpti
sunt. Romani nichil ex hispenitus
habuere uictis. preter securitatem
suam. Neq enim euersanumantia
uicisse se magis numantinos quã
euasisse dixerunt. Unum numan¬
unde triumphum dederit ñ uidit
romã. aurum uel argentum quod
igni suꝑeẽ potuisset. apud pauꝑes
non fuit. arma & uestem ignisas¬
sumpsit. Igitur deleta numantia.
cum scipio pacem componeret cȩtis
hispanie ciuitatib. quendam celtiũ
pͥncipem thyresum nomine consu¬
luit. quo oꝑe numantia priusfor¬
tter repugnans duraret. dum.iiiiͦ.
milia numantinorũ aduersus qua¬

Expanded text:
pugnassent. Numantini, interfecpugnassent. Numantini, interfectis suorum fortissimis, bello cedunt. Compositis tamen ordinibus non superantes, nec sicut fugientes in urbem revertuntur. Corpora interfectorum ad sepulturam oblata accipere noluerunt. Novissima se desperatione in mortem omnes destinati clausam urbem ipsi introrsum succenderunt, cunctique pariter ferro, veneno atque igni consumpti sunt. Romani nihil ex his penitus habuere victis, praeter securitatem suam, neque etiam eversa Numantia, vicisse se magis Numantinos quam evasisse dixerunt. Unum Numanunde triumphum dederit, non vidit Roma aurum vel argentum quod igni superesse potuisset, quia apud pauperes non fuit, arma et vestem ignis absumpsit. Igitur deleta Numantia, cum Scipio pacem componeret caeteris Hispaniae civitatibus, quemdam Celticum principem Tyresum nomine consuluit, quo opere Numantia prius fortiter repugnans duraret, dum 4000 Numantinorum adversus
Abbreviated transcription (Latin):
tinos quasi in cautos. quos semꝑ no¬
uerat ẽẽ paratos. s pͥus exercuit mi¬
litem suum in castris uelut in scolis.
quod tamen aliquid ꝓfuit. Conser¬
to nanq prelio. quamus pͥusim¬
petum romani non ferentes numan¬
tinorum fugere cepissent. industria
uallum sudib prestruxit. & sic ob¬
sidione numantinos contriuit. Igt᷑
concdusi diu numantini. & fame
trucidati. deditionem sui obtulert̃.
si tolerabilia iuberentur. sepe etiã
orantes iuste pugnȩ facultatem.
ut tanquã uiris mori liceret. ulti¬
me om̃s duab subito portis erupe¬
runt. larga prius potione usi. non
uini cuius feralis locus non ẽ. sed
suco tritici ꝑarcẽ confecto. quem
sucum ãcalefaciendo celiã uocant
Hac igitur potione post longam
famem recalescentes. bello sese ob¬
tulerunt. Atrox dui certamen.
& usq ad ꝑiculum romanorum
fuit. iterumq romani pugnare
se aduersus numantinos fugien¬
do ꝓbauissent. nisi sub scipione

Expanded text:
tinos quasi incautos quos semper notinos quasi incautos quos semper noverat esse paratos, sed prius exercuit militem suum in castris, velut in scholis, quod tamen aliquid profuit. Conserto namque praelio, quamvis prius impetum Romani non ferentes Numantinorum fugere coepissent, industria vallum sudibus praestruxit, et sic obsidione Numantinos contrivit. Igitur conclusi diu Numantini, trucidati deditionem sui obtulerunt, si tolerabilia iorantes justae pugnae facultatem, ut tanquam viris mori liceret, ultimo omnes duabus subito portis eruperunt, larga prius potione usi, non vini cujus ferax is locus non est, sed succo tritici per artem confecto, quem succum a calefaciendo celiam vocant. Hac igitur potione post longam famem recalescentes, bello sese obtulerunt. Atrox diu certamen, et usque ad periculum Romanorum fuit, iterumque Romani pugnare se adversus Numantinos fugiendo probavissent, nisi sub Scipione
Abbreviated transcription (Latin):
& supplicem. etiam senatu ꝓhiben¬
te ꝑtinacit᷑ expugnare temptauit.
s mox accepta clade grauissima. imꝑ¬
be ꝑtinaciȩ penas luit. Sex milia qͥppe
romanorum in hoc iniusto bello
uistissime cȩsa sunt. reliqui exuti
castris. armis etiam ꝑditis euasert̃.
Tunc etiam romȩ puer exancilla
natus ẽ quadripes. quadrimanus.
oculis quatuor. aurib totidem. na¬
tura uirili duplex. In sicilia mons
ethne uastos ignes eructauit. ac
fudit. Igitur in sicilia bellũ serui
le ortum ẽ. quod adeo graue & a¬
trox multitudine seruorum. in¬
structu copiarum. magnitudine
uirium fuit. ut ñ dicam pretores
romanos quos penitus ꝓfligauit.
s consules quoq terruerit. Nam¬
septuaginta milia seruorum tunc
in arma conspirantiũ fuisse refe
consensu omĩum consul creatꝰ
ad obtergendam infamiam federis
quod mancinus cum numantinis
pepigerat. dirigitur hispaniam.
Qui non confestim ad grestusẽ numã¬

Expanded text:
et supplicem, etiam senatu prohibenet supplicem, etiam senatu prohibente, pertinaciter expugnare tentavit. ed mox accepta clade gravissima improbae pertinaciae poenas luit. Sex millia quippe Romanorum in hoc injusto bello justissime caesa sunt; reliqui, exuti castris, armis etiam perditis, evaserunt. Tunc etiam Romae puer ex ancilla natus est quadripes, quadrimanus, oculis quatuor, auribus totidem, natura virili duplex. In Sicilia mons Aethna vastos ignes eructavit ac fudit. Ile ortum est, quod adeo graue et atrox multitudine seruorum, instructu copiarum, magnitudine uirium fuit, ut. non dicam praetores Romanos, quos penitus profligauit, sed consules quoqseptuaginta millia servorum tunc in arma conspirantium fuisse refeconsensu omnium consul creatus, ad obtergendam infamiam foederis quod Mancinus cum Numantinis pepigerat, dirigitur in Hispaniam. Qui non confestim aggressus est Numan
Abbreviated transcription (Latin):
hostib autem non susceptus. lacͥ¬
mabile ut̃sq spectacłm p̃buit.
parthorum sextus ab arsace
uicto demetrii prefecto. babyloni¬
am urbem finesq eiusuniuersos
uictor inuasit. Omnes preterea
gentes quȩ int̾ hydaspen fluuiũ
& indum iacent. subegitꝰ ad indiã
quoq cruentum extendit imꝑiũ:
demetrium ipsum scdo sibi bello
occurrentem uicit. & ceꝓit. Quo
capto: diodotus quidam cũ alexan¬
dro filio regnum eius & regiũ nom̃
usurpauit. Postea uero ipsũ alex¬
andrum filium quem participem
ꝑiculi. in ꝑuadendo regno habue¬
rat. ne in obtinendo consortem ha¬
beret occidit. Interea brutus in ci
teriore hispanta sexaginta milia
callecorum. qui lusitans in auxiliũ
uenerant. asperrimo bello & diffi¬
cili quamuis in captos circũuenis¬
set oppressit: quorum in eo prelio
quinquaginta milia occisa. sex milia
capta referuntur: pauei fuga eua¬
serunt. Inciteriore hispania. lepidꝰ
ꝓconsul uacceos in noxiam gentẽ

Expanded text:
hostibus autem non susceptus, lacrhostibus autem non susceptus, lacrymabile utrisque spectaculum praebuit. Parthorum sextus ab Arsace, uicto Demetrii praefecto Babylonam urbem finesque eius uniuersos uictor inuasit. omnes praeterea gentes, quae inter Hydaspen fluuium et Indum iacent, subegit. ad Indiam quoque cruentum extendit imperium. Demetrium ipsum secundo sibi bello occurrentem uicit et cepit: quo capto Diodotus quidam cum Alexandro filio regnum eius et regium nomen usurpauit. qui postea ipsum Alexandrum filium, quem participem periculi in peruadendo regno habuerat, ne in obtinendo consortem haberet, occidit. teriore Hispania, sexaginta millia Gallaecorum, qui Lusitanis auxilio venerant, asperrimo bello et difficili, quamvis incautos circumvenisset, oppressit. Quorum in eo praelio quinquaginta millia occisa, sex millia capta referuntur, pauci fuga evaserunt. In citeriorproconsul Vacceos innoxiam gentem
Abbreviated transcription (Latin):
ta lues hominum subsecuta ẽ.
ut magne domus uacuȩ uiuis:
plene mortuis remanerent. Deniq
uam non solum in urbe uiuendi s
etiam apꝓpinquandi negabatur
ticulias: ꝓpter seuos cadauerũ pu¬
tores. Igitur pompeius consul fi¬
nesnuimantinorum ingressus. ac¬
cepta maxima clade discessit. Uiri¬
annosromanorum ducesatq exer¬
citus ꝓtriuisset: insidiis suorũ inter¬
fectus ẽ deinde mancinus consul
postquã a pompilio apud numan¬
tiam suscepit exercitum. ad eo infe¬
licit̃ prelia cuncta gessit. atq in id
supprema desꝑatione ꝑductus ẽ:
ut turpissimum fedus cum nu¬
mantinis facere cogeret᷑. quãuis
& pompeuis iam aliud equȩ infa¬
me fędus cum hisdem numantinis
paulo ante pepigisset. Senatus
dissolu i fedus. & mancinũ dedi.
numantinis precepit. Qui nuda¬
to corpore manibq post tergũ
reuinctis. ante portas numanti¬
norum expositus. ibiq usq in no¬
etem manens: a suis desertus. ab

Expanded text:
ta lues hominum subsecuta est, ta lues hominum subsecuta est, ut magnae domus vacuae vivis, plenae mortuis remanerent. Denique jam non solum in urbe vivendi, sed etiam appropinquandi negabatur facultas, propter saevos cadaverum putores. Igitur Pompeius consul fines Numantinorum ingressus, accepta maxima clade discessit. Viriannos Romanorum duces atque exercitus protrivisset, insidiis suorum interfectus est. Deinde Mancinus consul, postquam a Popilio apud Numantiam suscepit exercitum, adeo infeliciter praelia cuncta gessit, atque in id suprema desperatione perductus est, ut turpissimum foedus cum Numantinis facere cogeretur, quamvis et Pompeius jam aliud aeque infame foedus cum iisdem Numantinis paulo ante pepegisset. Senatus dissolvi foedus et Mancinum dedi Numantinis praecepit. Qui, nudato corpore manibusque post tergum revinctis ante portas Numantinorum expositus, ibique usque in noctem manens, a suis desertus, ab
Abbreviated transcription (Latin):
siue ex ips imitatione eius. aes
chorinthium sicut memoriȩ tra¬
ditum ẽ. & chorinthia uasa dña
Hisdem consulib uiriatus in hispa¬
nia genere lusitanus. homo pasto¬
ralis & latro. pͥmum infestando ui¬
as. deinde uastando ꝓuintias po¬
stremo exercitus pretorũ & consu¬
lum romanorũ tuincendo. fugando.
subigendo. maximo terrori roma¬
nis omnib fuit. fuit. Qui prerorẽ
mecellum bello suꝑauit. Deinde
plautium pretorem. id ẽ uiriatus
multis preliis fretum fugauit.
Post etiam claudius cum magno
instructu belli contra uiriatum
missus. quasi ꝓabolenda suꝑiore
macula. turpiorem ipse hausit
infamiam. Nam congressus
cum uiriato uniuersas quas se¬
cum deduxerat copias. maximas¬
ꝙ uires romani amisit exercitus.
Uiriatus trabeas. fasces. ceteraq in¬
signia romana. inmontib suis
trophea prefixit. Quo etiã tem¬
pore androgenus rome uisus ius¬
su auruspicum in mare mersus ẽ.
Quam sacrilegam expiationẽ tan¬

Expanded text:
siue ex imitatione eius aes siue ex imitatione eius aes Corinthium, sicut memoriae traditum est, et Corinthia uasa dicuntur. Isdem consulibus Viriatus in Hispania genere Lusitanus, homo pastoralis et latro, primum infestando uias deinde uastando prouincias postremo exercitus praetorum et consulum Romanorum usubigendo, maximo terrori Romanis omnibus fuit. Qui praetorem Vitellium bello superavit, deinde Plautium praetorem idem Viriatus multis proeliis fractum fugauit. pos etiam Claudius Vnimammus cum magno instructu belli contra Viriatum missus quasi pro abolenda superiore macula turpiorem ipse sunt infamiam. nam congressus cum Viriato uniuersas quas secum deduxerat copias maximasque uires Romani amisit exercitus. Viriatus trabeas fasces ceteraqsignia Romana in montibus suis tropaea praefixit. Quo etiam tempore androgenus Romae visus, jussu aruspicum in mare mersus est. Quam sacrilegam expiationem tan
Abbreviated transcription (Latin):
numius repentinus ad eum cũ paucis
uenit in castra. qui dimisso statim
metello chorinthum sine mora ex¬
pugnauit. urbem toto tunc orbe
longe omnium opulentissimã qͥppe
uelut officina omniũ artificum acq
artificiorum. & emporium commu¬
ne asiȩ atq europe post multa retͦ
scła fuit ꝑmissa crudelit̾ etiam cap¬
tiiuis predandi licentia. sic omĩa cedi¬
bus ignibusq cõpleta sunt. ut de
muroꝵ ambitu quasi e camino in
unum apicem coartatũ exundaret
incendium. Itaq plurima parte
populi ferro flammisq consũpta.
reliqua sub corona uendita ẽ. Urbe
incensa: muri funditus diruti st̃.
Muralis lapis in puluerem redactus¬
ẽ preda ingens erepta ẽ. Sane cum
ꝓpt̾ multitudinẽ & uarietatem sta¬
tuarum simulachroꝵq in illo ci¬
uitatis incendio ꝑmixta inunum
auri & argenti atq exis omĩaq si¬
mul metalla fluxissent. nouum ge¬
nus metalli factum ẽ. unde usq
in hodiernum diem. siue ex ipso.

Expanded text:
Numius repentinus ad eum cum Numius repentinus ad eum cum uenit in castra. qui dimisso statim Metello Corinthum sine mora expugnauit, urbem toto tunc Orbe longe omnium opulentissimam, quippe quae uelut officina omnium artificum atque artificiorum et emporium commune Asiae atque Europae per multa. retro saecula fuit. permissa crudeliter etiam captiuis praedandi licentia sic omnia caedibus ignibusque conpleta sunt, ut- de murorum ambitu quasi e camino in unum apicem coartatum exundaret incendium. itaque plurima parte populi ferro flammisque consumpta reliqua sub corona uendita est; urbe incensa muri funditus diruti sunt; muralis lapis in puluerem redactus, praeda ingens erepta est. sane cum propter multitudinem et uarietatem statuarum simulacrorumque in illo ciuitatis incendio permixta in unum auri argenti atque aeris omniaque simul metalla fluxissent, nouum genus metalli factum est, unde usque in hodiernum diem siue ex ipso
Abbreviated transcription (Latin):
ciuitatem ꝓꝑabat. multoq popło
fretus & ꝓpter memoriam pat̾nȩ
uirtutis. & quod iniquitas ptho¬
lomei cunctis eẽt inuisa. uoluit
autem etiam ptholomeus alia por¬
ta ciuitatem ingredi: s a populo
reiectus ẽ. qui maturius hyrcanũ
susceꝑat. Et is quidem statim re¬
cessit in aliquod ultra hiericonta
castellum. quod dagonuocatur.
hyrcanus autem parternum hono¬
rem pontificat᷑ mox assecutꝰ est
uo etiam in tẽpore an.¬
ruinam karchaginis. corin¬
thi euersio subsecuta ẽ. duarum
potentissimarum urbium paruo
unius temporis interuallo. ꝑ diu̾¬
sas mundi partes miserabile cola¬
luxit incendiũ. Nam cum met̾alꝰ
pretor. acheos byociosq coniunc¬
tos duob bellis. hoc est pͥmum
apud thermopilas iterumin focis
deuicisset. quorũ pricae bello oc¬
lia cesa referunt᷑. Igitur post
extincta totius achaie destituta¬
rum presidia: euersionem urbiũ.
metello pretore meditante. c̃sul¬

Expanded text:
ad civitatem properabat, multoque populo ad civitatem properabat, multoque populo fretus, et propter memoriam aeternae virtutis, et quod iniquitas Ptolemaei cunctis esset invisa. Voluit autem et Ptolemaeus aliam portam civitatis ingredi, sed a populo rejectus est, qui maturius Hircanum susceperat, et hinc quidem statim recessit in aliquod ultra Hiericunta castellum, quod Dagon vocatur. Hircanus autem paternum honorem pontificatus mox assecutus estQuo etiam tempore ruinam Carthaginis Corinthi eversio subsecuta est, duarumque potentissimarum urbium parvo unius temporis intervallo, per diversas mundi partes, miserabile colluxit incendium. Nam cum Metellus praetor Achaeos, Boetiosque conjunctos duobus bellis, hoc est primum apud Thermopilas, iterum in focis devicisset, quorum priore bello occaesa referuntur; igitur post exstincta totius Achaiae praesidia, destitutarum eversionem urbium Metello praetore meditante, consul
Abbreviated transcription (Latin):
trifonem antiocho auxilium pre¬
buit. s regis auiditatẽ saciare non
potuit: quãuis neci triphonis suã
quoq oꝑam ad hibuisset. Nõ mul¬
to erim post antiochus cendebeũ
ex ducib suis ad uastandam iudeã
opprimendumꝙ seruitio sẏmo¬
nem cum exercitu misit. Ille aut̃
quanquam senior eẽt bellum tam̃
iuuenilit̾ administrat. & filios qͥ¬
dem suos cuim ualidissimis p̃mittit
uiris. parte uero multitudinis co¬
mitatus alio latere aggreditur
multisq ꝑmulta loca insidiis etiã
montana dispositis in omnib su¬
ꝑat. clarissimaq potitus uictoria
pontifex declaratur. & post.clxx.
annos uideos liberat adnãtione
macedonum. E hic aut̃ moritur
in conuiuio. captus insidiis ptho¬
lomei generi sui. qui eius coniu¬
ge duobusq filiis in custodiam¬
conclusis. certos misit nuntios ut
iohem tercium cui etiam hyrcano
fuit nom̃. interficerent. Cognita
autẽ nece quȩ parabat᷑ adolescens

Expanded text:
Triphonem Antiocho auxilium praeTriphonem Antiocho auxilium praebuit, sed regis aviditatem satiare non potuit, quamvis neci Triphonis suam quoque operam adhibuisset, non multo etiam post Antiochus Cendebeum ex ducibus suis ad vastandam Judaeam opprimendumque servitio Simonem cum exercitu misit. Ille autem, quanquam senior esset, bellum tamen juveniliter administrat, et filios quidem suos, cum validissimis praemittit viris, parte vero multitudinis comitatus, alio latere aggreditur, multisque per multa loca insidiis etiam in montana dispositis, in omnibus superat, clarissimaque potitus victoria, pontifex declaratur, et post 170 annos Judaeos liberat a dominatione Macedonum. Et hic autem moritur in convivio, captus insidiis Ptholomaei generi sui. Qui ejus conjuge duobusqconclusis, certos amicos misit ut Joannem, tertium, cui Hircanus fuit nomen, interficerent. Cognito autem impetu qui parabatur, adolescens