comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Eecre dieq iuum celtare ĩpectore teltem¬
I partano ciioam rẽsporidit pithia uates
I aua impunitũ quondã fore qͥ aubitaret
Depositum retinẽ. e fraude iuite tueri
Iurando querebat eni qi numis ert
Mens & an hoc illi facina suaderet appollo
Reddiolit eigo metu nõ morib & tir̃ omne¬
I ocem achti᷑ cuoriaro templo uerãq pbunt
Et ꝙ̃uis lonca aequetis gente ꝓpĩcis
Has patit᷑ poenas peccani sola uołuntis
INam scelus intrase tacitũ ꝗ cocitat ullũ
Facti crime ħt cedo si conata pegit:
Pec perua anxietas nec mele peͬctore cessat
Saucib eo morbo siccis intero. molares
Difficili ccescente eibo sea uiua misellus
E xpunt albami ueteris p̃ciola le nectue
Displicet ostendas meluis densissima ruga
Cogitur in frontem. uelut acti aueta phaterno
Mocte breuem si forte inolulsit cura soporẽ
Et tota uersata thoro iã membra gesciint.
Centinuo templuro & uiolati numinis aras
Et q̃ p̾cipus mentẽ suclorib urget
Se uidet in sominis t ua sacca.& maiõ imago

Expanded text:
estare in pectore testem. Spartano cuidam respondit Pythia vates haut inpunitum quondam fore quod dubitaret depositum retinere et fraudem iure tueri iurando; quaerebat enim quae numinis esset mens et an hoc illi facinus suaderet Apollo. reddidit ergo metu, non motibus; et tamen omnem vocem adyti dignam templo veramque probavit et quamvis longa deductis gente propinquis. has patitur poenas peccandi sola voluntas. nam scelus intra se tacitum qui cogitat ullum, facti crimen habet. Cedo si conata peregit: perpetua anxietas nec mensae tempore cessat, faucibus ut morbo siccis interque molares difficili crescente cibo, sed vina misellus expuit, Albani veteris pretiosa senectus displicet; ostendas melius, densissima ruga cogitur in frontem velut acri ducta Falerno. nocte brevem si forte indulsit cura soporem, et toto versata toro iam membra quiescunt, continuo templum et violati numinis aras et, quod praecipuis mentem sudoribus urguet, te videt in somnis; tua sacra et maior imago
Abbreviated transcription (Latin):
Quam basilus: tata in teniu facudia punio
Quis bene dicẽtẽ basilũ fetit accipiat te
Ballia. uł potis nutricrla cansidicor
Africa. si placuit metcede imponẽ ling
Declamare doces oferẽa pectora ue̾cti
Cum perimit setuos classis nũosa ti tanos
NNam que cũq seq̾ens modo legetat. hec eadi¬

Expanded text:
quam Basilus. rara in tenui facundia panno. quam Basilus. rara in tenui facundia panno. quis bene dicentem Basilum ferat? accipiat te Gallia vel potius nutricula causidicorum Africa, si placuit mercedem ponere linguae. Declamare doces? o ferrea pectora Vetti, cum perimit saevos classis numerosa tyrannos. nam quaecumque sedens modo legerat, haec ead
Abbreviated transcription (Latin):
R milio dabit᷑ quãtũ petet ⁊ rreliꝰ nos
E girnus. hiuiꝰ enĩ stat eurrꝰ aheneus alti
Qua druuces uestibulis. ato ip̃e feroci
Bellatore se dens curuatũ hastile minat᷑
E mirius. ⁊ statua meditatur p̃lia lusca.
Sie pedo conturbat matho deficit. exitꝰ hic est
Toncilli magnio eum thinocerõte lauari
Qui solet. ⁊ uexat lutulẽta balnea turba
Dero fotum uiuenes lonço p̾ruit asere. medos
Emptutus pueros. argentũ. mirrinauilas
Spondet enim cycio strataria pur pura filo.
Et ramen est ip̃is hoc utile. pur pura uedit
Tansicheũ. uenolũt amatistina couerut illis
Et strepitu & facie maioris uiuẽ census.
Sed finem impensę nõ ẜuat piodicai comee.¬
Nunc de dexit numos nisi fulsetit anulus ĩgens
Res picit hȩe pͥmura qui licigat an tibi serui
Se to. decem̃ comitesi an pestce sella trgiti
Ince pedes. ideo conducta paulus a gebat
Sardoruce ato ideo pluris õ cossus aoebat

Expanded text:
Aemilio dabitur quantum licet, et melius nos Aemilio dabitur quantum licet, et melius nos egimus; huius enim stat currus aeneus, alti quadriiuges in vestibulis, atque ipse feroci bellatore sedens curvatum hastile minatur eminus et statua meditatur proelia lusca. sic Pedo conturbat, Matho deficit, exitus hic est Tongilii, magno cum rhinocerote lavari qui solet et vexat lutulenta balnea turba, perque forum iuvenes longo premit assere Maedos empturus pueros argentum murrina villas; spondet enim Tyrio stlattaria purpura filo. et tamen est illis hoc utile: purpura vendit causidicum, vendunt amethystina; convenit illi et strepitu et facie maioris vivere census, sed finem inpensae non servat prodiga Roma.nunc dederit nummos, nisi fulserit anulus ingens. respicit haec primum qui litigat, an tibi servi octo, decem comites, an post te sella, togati ante pedes, ideo conducta Paulus agebat sardonyche, atque ideo pluris quam Gallus agebat,
Abbreviated transcription (Latin):
Quȩ carnen inde seges terrę quis ftuctũs apt
Quis dabit hystorico: quatitũ daret acta legẽnã¬
Qic icit quiol causidieis eiuilia prestent
Sfficia. ⁊ enaono cornites in fasce libelli
Ipsi maena sonant: sed tuc eu creditõ audet
Peccipue. uł si tetegit latus aeriõ illo
Qui uenit ad dubium gratioi eu codhice non
Fune inmenla caui spirant mẽdacia folles
Conspuitq sinus. ueram de prenoe̾ messe.
Di abet hirie centu patrimonia causilicor
Parte alia solũ tus satipone lacecit
Consedere ducesi surgis cu palliaus miax
Dietutul aubia ꝓ libertate bubralco
Iuddice iuimpe milet censu iecur. ut tͥ lasso
Ficant᷑ iurides s̃callatũ gloria palme
Quod uocis p̾cium. sieus perasũoulꝰ. ⁊ ual
De lamicu. po ueteres affeoꝵ epimeniabulbi
Qut uinũ tuberi deuectũ qnͣq lacenis
Si quater ecistii si cõtigit aureus uni.
Inat eacuuint partes exphoedẽ pragrnaticoꝵ

Expanded text:
Quae tamen indeseges? terrae quis fructus apertae? Quae tamen indeseges? terrae quis fructus apertae? Quis dabit historico, quantum daret acta legendic igitur quid causidicis civilia praestent officia et magno comites in fasce libelli. ipsi magna sonant, sed tum cum creditor audit praecipue, vel si tetigit latus acrior illo qui venit ad dubium grandi cum codice nomen. tunc inmensa cavi spirant mendacia folles conspuiturque sinus: veram deprendere messem si libet, hinc centum patrimonia causidicorum, parte alia solum russati pone Lacertae. consedere duces, surgis tu pallidus Aiax dicturus dubia pro libertate bubulco iudice, rumpe miser tensum iecur, ut tibi lasso Agantur virides, scalarum gloria, palmae. quod vocis pretium? siccus petasunculus et vas pelamydum aut veteres, Maurorum epimenia, bulbi, aut vinum Tiberi devectum, quinque lagonae. si quater egisti, si contigit aureus unus, inde cadunt partes ex foedere pragmaticorum.
Abbreviated transcription (Latin):
Surrit᷑ aduocem iocudam. ⁊ carmẽ amice
Fhebaydos lȩ car fecit cũ statis urbem.
Promisito diem tanta cuicedine captos
Afficit ille animos. tartaq libidine uulgi
A udit᷑ sed en fregit subselia uersu
Esurit intactam parridi nisi uedat acauẽ.
lle ⁊ milię multis largitur honore
emestti uõtum choitos circuligat auro
uod nõ dart ꝓceteli dabit hystcioi tu carnerinos
Ec bat̾eas cu nobiliũ ⁊ magra attia cutas
Pre fectos pelopeia facit philomena triounos
Haud tamien inuuideas uati quẽ pulpita pasa
Quil tibi mecenal: quis nuc crit aut pcula
Qut fabius: quis cotta iter: quis lenoulꝰ alt̾
Funt pat incenio peium. tune utile młti
Pallere ⁊ toto uunu ne scire decembri.
Uester porro labor facundior hystoriaꝵ¬
Setiptores. petit hic pliis temporis. atq olei p
Nanq oblita modi rrullesima pagina surcit
Omnibi ⁊ crescit multa daminos papito
Sic ingens terum numetus iubet atq epũ l

Expanded text:
curritur ad vocem iucundam et carmen amicae curritur ad vocem iucundam et carmen amicae Thebaidos, laetam cum fecit Statius urbem promisitque diem: tanta dulcedine captos adficit ille animos tantaque libidine volgi auditur; sed cum fregit subsellia versu, esurit, intactam Paridi nisi vendit Agauen. ille et militiae multis largitur honorem, semenstri digitos vatum circumligat auro: quod non dant proceres, dabit histrio; tu Camerinos et Baream, tu nobilium magna atria curas? praefectos Pelopea facit, Philomela tribunos. haut tamen invideas vati quem pulpita pascunt: quis tibi Maecenas, quis nunc erit aut Proculeius aut Fabius? quis Cotta iterum, quis Lentulus alter? tunc par ingenio pretium, tunc utile multis pallere et vinum toto nescire Decembri. Vester porro labor fecundior, historiaScriptores: petit hic plus temporis, atque olei plus: Namque oblita modi millesima pagina surgit Omnibus, et crescit multâ damnosa papyro. Sic ingens rerum numerus jubet, atque operum lex.
Abbreviated transcription (Latin):
Gerpiisꝰ eget sacut̾ est cum dicit oratis he uche
Quis locusꝰ incenie: nisi eñ se carmine solo
Sexanti et dõminil eyere nyleq ferũti
Cectora nostra luas nõ admittẽtia euxas.
Maenę mencis opus nec de lodice paracda
A ttorate. eurous et equos faciesq deor
Aspicere ⁊ qualis ruculũ cõfuolat erinis
Sam si uiegilio puer ⁊ tollerabile desit
Nospieui. caderent omnes a crinib hydri
Surda ni hil gęmeret graue bucina poscimi ut sit
Mon minoer antiquo rubrenuis lappa coturnio.
Cinus ⁊ albiolos ⁊ lenara pigrierat athreus
Non habet infelir nugaitor qq̃ mittat amico
Quintilę qꝗͣ donet habet nec defunt illi
Unde emeret. ⁊ inulta pascẽdũ carne leonẽ.
Laro dorratu: constat le iori belua sumptu
Mi micũ: ⁊ capiunt plus in testina poete
Content farna iacet lucarꝰ ĩ ortis
Uatmoreis ⁊ satano tenuiq salino
Sloria quãtalibet: quicd erit si glia tãtũ est

Expanded text:
corpus eget: satur est cum dicit Horatius euhoe! corpus eget: satur est cum dicit Horatius euhoe! quis locus ingenio, nisi cum se carmine solo vexant et dominis Cirrhae Nysaeque feruntur pectora vestra duas non admittentia curas? magnae mentis opus, nec de lodice paranda attonitae, currus et equos faciesque deorum aspicere et qualis Rutulum confundat Erinys. nam si Vergilio puer et tolerabile desset hospitium, caderent omnes a crinibus hydri, surda nihil gemeret grave bucina: poscimus ut sit non minor antiquo Rubrenus Lappa cothurno, cuius et alveolos et laenam pignerat Atreus? non habet infelix Numitor quod mittat amico: Quintillae quod donet habet, nec defuit illi unde emeret multa pascendum carne leonem iam domitum; constat leviori belua sumptu nimirum et capiunt plus intestina poetae. Contentus fama iaceat Lucanus in hortis marmoreis, et Serrano tenuique Saleio gloria quantalibet quid erit, si gloria tantum est?
Abbreviated transcription (Latin):
Ae longę ferata domus seriure iubet
Snqua solicitas inrucat ianua portas
Scit dare libertes ex trerna ĩ parte sedetes
Ordinis. ⁊ magnias cornitu disponẽ uoces
Memo dabit regum quanti subsellia cõstat
Et quę coducto pendent anabathea tigillo
Que q. reportadis polita est orchestra chatedris
Ios tamen hec agunꝰ. teninoi i puluẽ sulcos
Ducimꝰ ⁊ littus sterili uersar aratro
Nam si disçedas la cuito tener ambicios.
Consuet uolo mali tenet ĩ sanabile młtos
Scribenci eacethes. egreo in corqe senescit
Seci uatẽ egregiu eui nõ fit prigliea uena
Qui nihil expositurei soleat deduce nec qui
Comuni feriat carmen truuale moneta
Nlune qualem nequeo mostrare ⁊ sentio tin
Anxietate carens animi facit omis acerbi
Impaciens eupiaus siluaru aptuso ii bedis
Fontibi aonidum. neq enĩ cantare subantro
Puerio. thirsuoi potest contingete mesta
Paupertas atei ęris in ops. quo nocte dieq

Expanded text:
haec longe ferrata domus servire iubetur, haec longe ferrata domus servire iubetur, in qua sollicitas imitatur ianua portas, scit dare libertos extrema in parte sedentis ordinis et magnas comitum disponere voces: nemo dabit regum quanti subsellia constant et quae conducto pendent anabathra tigillo, quaeque reportandis posita est orchestra cathedris. nos tamen hoc agimus tenuique in pulvere sulcos ducimus et litus sterili versamus aratro, nam si discedas, laqueo tenet ambitiosi consuetudo mali, tenet insanabile multos scribendi cacoethes et aegro in corde senescit. Sed vatem egregium, cui non sit publica vena, qui nil expositum soleat deducere nec qui communi feriat carmen triviale moneta, hunc, qualem nequeo monstrare et sentio tantum, anxietate carens animus facit, omnis acerbi inpatiens, cupidus silvarum aptusque bibendis fontibus Aonidum. neque enim cantare sub antro Pierio thyrsumque potest contingere maesta paupertas atque aeris inops, quo nocte dieque
Abbreviated transcription (Latin):
Roe aoite o uiuenes errcr̃spieit ⁊ stimulat nos
Materiãq sibi aucis in duloentia querit
Si qua aliũde putas reri eepectandatuaꝵ
Presiaia ato idleo erocce membrana tabelle
mpletur lignoru aliquiol posce otuis. ⁊ que
Conscribis dona uenetis telosine marito
Aut clauole & positos tinea ꝑtunde libelles
F rançe miser calamos uigiłłataq p̾lia dele
Qui facis in parua sublimia carmistia cella.
Ut dicnus uenias e deris. E imagine macra
Spes nulla ulterior oidicit ia diues auarus
Fantu admirati tin laudare disertos
Ut pueri uinonis auem se& defluit etas
Et pe aoi patiens. ⁊ cassiolis atoi liconis
Tedia mine subeunt animos: tue seq suaq
Ierpsicore ooit facnoa e nucda senectus.
Accipe nuc artes. ne ginal tibi cõferat iste
Quem colis ⁊ musaru ⁊ appollinis ede relicta.
Ipse facit uetsus. ato uni cedit hom̃eto.
Propter mille ãnos at si dulcedine fame
Quccensus recites maculonis ceruodat edes

Expanded text:
hoc agite, o iuvenes, circumspicit et stimulat vos hoc agite, o iuvenes, circumspicit et stimulat vos materiamque sibi ducis indulgentia quaerit, si qua aliunde putas rerum expectanda tuarum praesidia atque ideo croceae membrana tabellae impletur, lignorum aliquid posce ocius et quae componis dona Veneris, Telesine, marito, aut clude et positos tinea pertunde libellos, frange miser calamum vigilataque proelia dele, qui facis in parva sublimia carmina cella, ut dignus venias hederis et imagine macra. spes nulla ulterior; didicit iam dives avarus tantum admirari, tantum laudare disertos, ut pueri Iunonis avem. sed defluit aetas et pelagi patiens et cassidis atque ligonis. taedia tunc subeunt animos, tunc seque suamque Terpsichoren odit facunda et nuda senectus. Accipe nunc artes ne quid tibi conferat iste quem colis et Musarum et Apollinis aede relicta, ipse facit versus, atque uni cedit Homero propter mille annos, et si dulcedine famae succensus recites, maculosas commodat aedes;
Abbreviated transcription (Latin):
At nũc res agitur tenui pulmone rubetę
Sea tamen et ferro si pregustaret atrides
Songiga ter nieti cantus medicamiã regil¬
i spes er ratio studioru ince sat̾e em¬
Solus eni tristes hac tempestate cumeni
Respexit. cũ iã celebtes notio. poete
Salneolum gabiis tome coducẽ furno
Lempratent cu fecum ali nẽcturpe puturet
Precones fieri cũ destis a gamipes
Dallibi exuriens migraret in atcia clio
Nam si pieria quadtans tibi nullus ĩarra
Ostenciatur ames nomẽ uictũq machcte
Et uenicdas pocuis comissa. qđ auetio uẽdit᷑
Otaritibi cenophoꝵ tripodes armaria cistas.
Alcinone bacha thebas y terea fausti
Noc satius qua si dieas sub udice uichi
Quood nõ iclisti: faciant eotes asiani
Qꝙ̃ et capadoces faciant. equitesq bithyni
Altera quos nudo traducit gallia tallo
Semo eñ stuoliis indignũ ferre labore
Coger posthac. nectit gcuq canoris
Elequium uocale modis. lauruq momõdit

Expanded text:
at nunc res agitur tenui pulmone rubetae; at nunc res agitur tenui pulmone rubetae; sed tamen et ferro, si praegustarit Atrides Pontica ter victi cautus medicamina regt spes et ratio studiorum in Caesare tantumsolus enim tristes hac tempestate Camenas respexit, cum iam celebres notique poetae balneolum Gabiis, Romae conducere furnos temptarent, nec foedum alii nec turpe putarent praecones fieri, cum desertis Aganippes vallibus esuriens migraret in atria Clio; nam si Pieria quadrans tibi nullus in umbra ostendatur, ames nomen victumque Machaerae et vendas potius commissa quod auctio vendit stantibus, oenophorum tripedes armaria cistas, Alcitheon Pacti, Thebas et Terea Fausti. hoc satius quam si dicas sub iudice vidi quod non vidisti, faciant equites Asiani quamquam et Cappadoces faciant equitesque Bithyni, altera quos nudo traducit Gallia talo. Nemo tamen studiis indignum ferre laborem cogetur posthac, nectit quicumque canoris eloquium vocale modis laurumque momordit.
Abbreviated transcription (Latin):
Nos utinar iuaru sea clarat poncia feci
Confiteor: puerisq meis acconita paraui
Quȩ depresa patent. facimiis tantũ ipa peregi
Fune quos ⁊ina secuissima mpera cena
Iune auos septer si septe forte fuissent
Creclamus tragicis quiequia de colchide torua
Dicitur: ⁊ procne. nii contra conor ⁊ ille
Sranclia monstea siis audelãs temporibi. sec
Non propter nimios. minor admiratio surnis
Debetut mostris quociens facit ita nocente
Sunc sexum. ⁊ rabie . iecut ĩ cẽdente ferut.
Precipites. ut saxa uigas abrupta qb mos
Subtrahit cliuoq latus pendent᷑ recuoit
Illam ego nõ tulerim que ꝯputat ⁊ scela ige
Sana facit spectant subeunce̾ fata mariti
Alcestem ⁊ similis si ꝑrnucatio detur¬
N orte uiri cupiant. aiam spectare catelle
Securrent multe tibi belides. atq eciplule
Uane cliche mestrã nullus nõ iies hebit
Hoc tantũ tefert tinclaris ouoo illa bipo nẽ
Insulsam ⁊ fatuã dextra leuaq tenebat.

Expanded text:
nos utinam vani. set clamat Pontia ‘feci, nos utinam vani. set clamat Pontia ‘feci, confiteor, puerisque meis aconita paravi, quae deprensa patent; facinus tamen ipsa peregi.’ tune duos una, saevissima vipera, cena? tune duos? septem, si septem forte fuissent! Credamus tragicis quidquid de Colchide torva dicitur et Procne; nil contra conor. et illae grandia monstra suis audebant temporibus, sed non propter nummos; minor admiratio summis debetur monstris, quotiens facit ira nocentes hunc sexum et rabie iecur incendente feruntur praecipites, ut saxa iugis abrupta, quibus mons subtrahitur clivoque latus pendente recedit: illam ego non tulerim, quae conputat et scelus ingens sana facit, spectant subeuntem fata mariti Alcestim, et similis si permutatio detur, morte viri cupiant animam servare catellae. occurrent multae tibi Belides atque Eriphylae mane, Clytaemestram nullus non vicus habebit, hoc tantum refert, quod Tyndaris illa bipennem insulsam et fatuam dextra laevaque tenebat,
Abbreviated transcription (Latin):
Qui totam tremuli frontẽ cesonia prlli
Infuolit. quȩ nõ faciet qđ prĩcipis uxor
Ardebant concta. ⁊ fracta ꝯpage r uebat̃.
Mon aliter ꝙ̃ si fecisset iuno maritu
Insanũ minus ergo nocens exit agcippine
Soletus si quidem uniꝰ p̾corcna p̃lsit
lle senis. Etemulũq caput descẽolẽ iussit
Ineolũ ⁊ leneã manatia labra saliuã
çe pescit fettum ato iones hec potio toreit
Hec lacerat mixtos equiti ꝯsanginẽ patrel
Santi partus eque quanti unã uenefica cõstat.
Oderunt natos de pelice: nemo repugnet:
Memo uetet iã ia priuignũ occidere phas est.
Des ece pupilli moneo quibi ampliot est res
Custodite animas⁊ nulli credite mensę.
Liuida materno fetuet adipata uenenio.
Nordeat ante aliquis quicquid porrexerit illa
Quę peperit. timidus pregrstet pocula papas.
Eingimus ec altũ sacyra sumete eocurnũ.
Srande sophodto carmen bacchamur hyatu
Montib igriccũ rutulis. celoq latino¬

Expanded text:
cui totam tremuli frontem Caesonia pulli cui totam tremuli frontem Caesonia pulli infudit. quae non faciet quod principis uxor? ardebant cuncta et fracta conpage ruebant, non aliter quam si fecisset Iuno maritum insanum, minus ergo nocens erit Agrippinae boletus, siquidem unius praecordia pressit ille senis tremulumque caput descendere iussit in caelum et longa manantia labra saliva; haec poscit ferrum atque ignes, haec potio torquet, haec lacerat mixtos equitum cum sanguine patres. tanti partus equae, tanti una venefica constat. Oderunt natos de paelice: nemo repugnet, nemo vetet, iam iam privignum occidere fas est. vos ego, pupilli, moneo, quibus amplior est res, custodite animas et nulli credite mensae: livida materno fervent adipata veneno. mordeat ante aliquis quidquid porrexerit illa quae peperit, timidus praegustet pocula papas. Fingimus haec altum satura sumente cothurnum grande Sophocleo carmen bacchamur hiatu, montibus ignotum Rutulis caeloque Latino
Abbreviated transcription (Latin):
Que sceriles facit. ato homines inuẽtre riccãdos
Conducit gaude infelix atq ip̃e bibedu
Porrice quicquia erit: nam si distẽdẽ uelles
Et uexare uterum pueris saliẽtibi ees
E thi opis forrasse pater mor decolor heres
Amplecet tabulas nunq tibi mãne indedi
Transeo suppositos. et ganlia. uotao. sepe
Aol spurcos decc̾pta lacus. ato inde petitos
Pontifices salios scauror noiã falso
Corpore laturos. stat fortuna impba noctu
Atridens nudis infantibi hos fou̾et omines
In uolintq sinii: dorib tũe porrigat altis
Secretũq sibi mimnũ patat hos amat. his le
Ingerit. atoi suos sempet pducit alumnos
Hic magicos affert canttis. hic tessala uẽdit
Philta: quibus ualeat mentẽ uexate mrarit
Et solea pulsare nates qđ dessipis inde eit
I nole animi caliço: ⁊ magnia obliuio retu
Quas modo gesisti. tantũ hoc tollerabile: sin
Et furere incipias. ut auuculus ille netoni

Expanded text:
quae steriles facit atque homines in ventre necandos quae steriles facit atque homines in ventre necandos conducit. gaude, infelix, atque ipse bibendum porrige quidquid erit; nam si distendere vellet et vexare uterum pueris salientibus, esses Aethiopis fortasse pater, mox decolor heres impleret tabulas numquam tibi mane videndus. Transeo suppositos et gaudia votaque saepe ad spurcos decepta lacus, atque inde petitos pontifices, salios Scaurorum nomina falso corpore laturos, stat Fortuna inproba noctu adridens nudis infantibus; hos fovet omni involvitque sinu, domibus tunc porrigit altis secretumque sibi mimum parat; hos amat, his se ingerit utque suos semper producit alumnos. Hic magicos adfert cantus, hic Thessala vendit philtra, quibus valeat mentem vexare mariti et solea pulsare natis: quod desipis, inde est, inde animi caligo et magna oblivio rerum quas modo gessisti. tamen hoc tolerabile, si et furere incipias ut avunculus ille Neronis,
Abbreviated transcription (Latin):
Quis mensis ddamno. q̃ dent᷑ tẽpera lucro.
Illius occursus et̃ intare memẽto
Cetrus ephimetidas q̃ nullũ ꝯsulit. ⁊ iã
Consulitur quae castra uiro patriãq petrte
Non ibit patiter numeris reuecata tchasilli
Ad primũ lapilem uectari. cum placet hora
Sũmit ex libro. si prurit frict ocelli
Anculus. inspecta cenesi coliria posoit.
Egra licet i aceat capiẽdo nulla indet
Eptior hora cibo nisi quã decierit petoliril.
Si medioctis ent spaciũ lusteabit utruo
Aut aliquis senior. qui publica tulgura ꝯdit.
Plebeiũ incitco positũ est ⁊ in nogẽ factũ
Que nudis lonoum ostendit ceruicib autu
Consulit ante phalas. delphinoꝵo colũnas
Ansaca uendenti nibat caupone relicto.
Bec ramen & partus subeunt disecimẽ ⁊ omes
Nutricis tollerant forcuna urgente labores
Sedd iacet aurato iux ulla puerpera lecto
antum artes hiuili tm medicarina poslunt.

Expanded text:
quis mensis damnis, quae dentur tempora lucro: quis mensis damnis, quae dentur tempora lucro: illius occursus etiam vitare memento, cernis ephemeridas, quae nullum consulit et iam consulitur, quae castra viro patriamque petente non ibit pariter numeris revocata Thrasylli. ad primum lapidem vectari cum placet, hora sumitur ex libro; si prurit frictus ocelli angulus, inspecta genesi collyria poscit; aegra licet iaceat, capiendo nulla videtur aptior hora cibo nisi quam dederit Petosiris. Si mediocris erit, spatium lustrabit utrimque peritus atque aliquis senior qui publica fulgura condit: plebeium in circo positum est et in aggere fatum; quae nudis longum ostendit cervicibus aurum consulit ante falas delphinorumque columnas an saga vendenti nubat caupone relicto. Hae tamen et partus subeunt discrimen et omnis nutricis tolerant fortuna urguente labores; sed iacet aurato vix ulla puerpera lecto, tantum artes huius, tantum medicamina possunt,
Abbreviated transcription (Latin):
tboris. ac sumi fiola in cernũtia celi
mplet at illa mani: sed partiꝰ ere miru
I pondet amatorẽ tenerum uł dinitisoi
estamentũ ingens callilae pulmnone co
Tractato. armenius. uel coragenus arui
Pectota pullorum rimat. et exta catelli
Interdum et pueri. faciet qd defetas ipo
Taldeis. sed raaior ent fiducia quicqd̃
Dixerit astrologus. credut a t̾ronte resitu
Hamonis qm de lphis oracula cessant
Et genus humani dampriat e iligo futur
Qunis amicicia conducẽdao tabella
Inde files artis sonuit. si dextera ferro
Aeuaq si lonos castror in cartẽ mãsit.
Nemo mathematies geniũ indemnatus h
Sed qui pene petit cui uix incicladi mitn
Contigit. ⁊ tandem parua carisse scciph
Gorsulit ietrice leriro de funẽ matrilͥ
Ante tamen dẽ te tanaquil tua. on serere
Efferat. ⁊ patruos an sit uictur adult
Post ipam qiuol enim mai: dare ninã post:
Uec tamen ignorat onua sidus triste min
Saturmi. quõ leta uenus se protorat astco

Expanded text:
a internuntia caeli. implet et illa manum, set parcius; aere minuto Spondet amatorem tenerum vel divitis orbi testamentum ingens calidae pulmone columbae tractato Armenius vel Commagenus haruspex; pectora pullorum rimabitur, exta catelli, interdum et pueri; faciet quod deferat ipse. Chaldaeis set maior erit fiducia: quidquid dixerit astrologus, credent a fonte relatum Hammonis, quoniam Delphis oracula cessant et genus humanum damnat caligo futuri, cuius amicitia conducendaque tabella inde fides artis, sonuit si dextera ferro laevaque, si longe castrorum in carcere mansit, nemo mathematicus genium indemnatus habebit, sed qui paene perit, cui vix in Cyclada mitti contigit et parva tandem caruisse Seripho. Consulit ictericae lento de funere matris, ante tamen de te Tanaquil tua, quando sororem efferat et patruos, an sit victurus adulter post ipsam: quid enim maius dare numina possunt? haec tamen ignorat quid sidus triste minetur Saturni, quo laeta Venus se proferat astro,
Abbreviated transcription (French):
Lam ne ioit landas od de sapiẽtih alter
Iea façilis eunul uoidi censurra eachini
Mirandũ esturide ille oculis fuffecerit humõ
Perpetuo risu pulmoriẽ agitate molebat.
Quia si maisser pretotẽ currib altis
E xstantẽ ⁊ megio sublime puluẽ eytei
Incumea iouuis ⁊ pietę sarana ferẽte¬

Expanded text:
iamne igitur laudas quod de sapientibus alter iamne igitur laudas quod de sapientibus alter sed facilis cuivis rigidi censura cachinni: mirandum est unde ille oculis suffecerit umor. perpetuo risu pulmonem agitare solebat Dquid si vidisset praetorem curribus altis extantem et medii sublimem pulvere circi in tunica Iovis et pict
Abbreviated transcription (Latin):
Senati nõ paeniteat: uotiq peraeti
Duertere demos totas optant̾h ipsis
Dn faciles. nocitura thoga nocitura petũt
Dilitia & teorens hiẽcoli cepia tultis
Et sua mortifera est facimolia. uiribi ille
Confisus petiit. admitãdusq laccenis
Sed plures nimia cõgesta pecunia euta
Strãgulat. et cunta exluperat patcimonia cẽ
Quarito delphinis balena britamica muor
Temporib cliris ioit᷑ iuissuq neronis
Longinũ et magrici se neçȩ peeduutis ortesi
Elansit. et egregias la teranoꝵ obsidet edes
Nora cohers. rarus utrit iri eenacula mibel.
ꝓauea licet portes argenti uasoula puri
Mocte iter ingcessus gladiũ conctũq timebis
Et mote add lunar trepidabis hacudinis irabtã.
Cantabit uacius coram latcone uiator.
Prima fece uora et cunetis nocissima templis
Diuitis ereseant. ut opel. ut maxira toto
Postra sit arca fero seol nulla acconica bibũt᷑
F ictilib tune illa time cũ pocuia sumes
Deminata. ⁊ luto secinũ ardebit in auto.

Expanded text:
natus non paeniteat votique peracti? evertere domos totas optantibus ipsis di faciles, nocitura toga, nocitura petuntur militia; torrens dicendi copia multis et sua mortifera est facundia, viribus ille confisus periit admirandisque lacertis, sed plures nimia congesta pecunia cura strangulat et cuncta exuperans patrimonia census quanto delphinis ballaena Britannica maior, temporibus diris igitur iussuque Neronis Longinum et magnos Senecae praedivitis hortos clausit et egregias Lateranorum obsidet aedes tota cohors: rarus venit in cenacula miles. pauca licet portes argenti vascula puri nocte iter ingressus, gladium centumque timebis et motae ad lunam trepidans harundinis umbram cantabit vacuus coram latrone viator. Prima fere vota et cunctis notissima templis divitiae, crescant ut opes, ut maxima toto nostra sit arca foro. sed nulla aconita bibuntur fictilibus: tunc illa time, cum pocula sumes geminata et lato Setinum ardebit in auro.
Abbreviated transcription (Latin):
Ntile consiliũ. sed nune coẽ dedisti.
Nunc mihi quia suades pose damnũ tpr̃is ⁊ spes
Deceptas. festinat enĩ decurrẽ uelex
E losculus anguste mileres breuillima uite
Docnio. dum bibiinus. dũ serta unguẽta: puella
Poscui. ebrepit nõ intellecta seneẽtus.¬
ꝑei e trepida nunei pathieus tibi de erit arie
Itantih et sabuis his collib: unidiq adillos
Cenuenuĩt. ⁊ carpentis et nauib omines.
Qui diciro icalpunt uno caput altera maior
Et la chasis gaudent̾ si pascit᷑ inguine uẽter
O parui nostriq lares. quos thure minuto.
Sut farre et tenui soleo exorare cotona
Quande ego figam aliorindi que sit mͥ tuta se neetꝰ
Sregete et baculo uiginti milia phoenus
Piorioribi politili argenci nascula putri:
Sed que fabticiꝰ censor notet. ⁊ duo forres
De gyeoe medose. qui me ceriuce locata
Sccutꝭ iubeant clamoio ĩ siltẽ eycco
Sit mihi preterea curii ee latõ. ⁊ ale
Qui multas facies pingat eito sufficiũt heo

Expanded text:
tile consilium modo, sed commune, dedisti, nunc mihi quid suades post damnum temporis et spes deceptas? festinat enim decurrere velox flosculus angustae miseraeque brevissima vitae portio; dum bibimus, dum serta unguenta puellas poscimus, obrepit non intellecta senectus.’ Ne trepida, numquam pathicus tibi derit amicus stantibus et salvis his collibus: undique ad illos convenient et carpentis et navibus omnes qui digito scalpunt uno caput, altera maior et Lachesis gaudent, si pascitur inguine venter, o parvi nostrique Lares, quos ture minuto aut farre et tenui soleo exorare corona, quando ego figam aliquid, quo sit mihi tuta senectus a tegete et baculo? viginti milia faenus pigneribus positis, argenti vascula puri, sed quae Fabricius censor notet, et duo fortes de grege Moesorum. qui me cervice locata securum iubeant clamoso insistere circo; sit mihi praeterea curvus caelator, et alter qui multas facies pingit cito; sufficiunt haec,
Abbreviated transcription (Latin):
Custodes. aut ere domat tuc cõpore sano
Aouocat archigene onerosaq pallia iactat
Abolitus intetea latet. ⁊ sccretus adultꝰ
Impat iesoꝵ more pauet ⁊ pͣputi.i ducit.
Scilicet expectas ut teadat mat honestos
E tqz a lios morei q̃ ouos habet. utile porto
Fi liolam tircpi uetule polucẽ turpe
Nulla fere causa est iriqua nõ fernina litę
Moueat. accusat manilia si rea nõ est.
Componut ipe per se formato li bellos
Principiũ. ato. locos celso olictare parate
E natorulas tyrias ⁊ femineũ cecomta
Tuis nescit: uel quis nõ uidit ulnera pali
Quem cauat assidius sudib scutoq laccisi
Dtq omines implet numeros: dignilsiã pri¬
E lorali matrona tuba. nisi si q ĩillo c¬
Dectore plus agitet. uereo parat᷑̃ hatene
Quem pręstare potest muliet galeata pudo
Quȩ fugit a sexii iuresq amat᷑ hȩc tam̃
Dit nollet fieri. nã quatula nt̃a uoluptass pã¬
Quale oleeus retu si cõnigis aucno Ruat.

Expanded text:
custodes aut aere domat; tunc corpore sano custodes aut aere domat; tunc corpore sano advocat Archigenen onerosaque pallia iactat. abditus interea latet et secretus adulter, inpatiensque morae silet et praeputia ducit. scilicet expectas ut tradat mater honestos atque alios mores quam quos habet? utile porro filiolam turpi vetulae producere turpem. Nulla fere causa est in qua non femina litem moverit. accusat Manilia, si rea non est. conponunt ipsae per se formantque libellos, principium atque locos Celso dictare paratae. Endromidas Tyrias et femineum ceroma quis nescit, vel quis non vidit vulnera pali, quem cavat adsiduis rudibus scutoque lacessit atque omnes implet numeros dignissima prorsus Florali matrona tuba, nisi si quid in illo pectore plus agitat veraeque paratur harenae, quem praestare potest mulier galeata pudorem, quae fugit a sexu? vires amat: haec tamen ipsa vir nollet fieri, nam quantula nostra voluptas! quale decus, rerum si coniugis auctio fiat,
Abbreviated transcription (Latin):
Hac obstante nihil ruhil hec si nolit emet
Mec dabit effectus. ille claudet a mie
Iam senior ciuꝰ barbam tua ianna uilit
Nestandi cũ sit le nonibi atos lanistis
Libertas. ⁊ uitis iolem cõtic̃at harene
Pone crucẽ seruo metuit quo erimie ẜuus
Suppliciũ. quis testis addest: quis detulit: audi
Odemens ita secuus homo estanil fccerit esto
Hoc uolo sie rubeo sit ꝑ ratione uoluntas
Imperat erog uiro sed mox hȩc regna reliot
Petmutato domos ⁊ flamea cotertit. inde
Aduolat. ⁊ ĩpreti repetit uestigia lecti.
Qtnatas pauls ante fores pedẽtia lic̃t
Uela domus ⁊ ad huc uirides ĩ limine ramos
Sio crescit numerus. sic furat octo mariti
Quinq ꝑ aut̾unos titulo tes digna sepulcri
Desperanda tibi salua ꝯcorgia iocru.
lla docet spoliis nudi oaudere mariti¬
lla docet missis a corũptore tabellis.
N il rude nil simplex resctibẽ. oecipit ill

Expanded text:
hac opstante nihil, nihil, haec si nolet, emetur. hac opstante nihil, nihil, haec si nolet, emetur. haec dabit affectus: ille excludatur amicus iam senior, cuius barbam tua ianua vidit. testandi cum sit lenonibus atque lanistis libertas et iuris idem contingat harenae, Pone crucem servo. ‘meruit quo crimine servus supplicium? quis testis adest? quis detulit? audi;ga est.’ ‘o demens, ita servus homo est? nil fecerit, esto: hoc volo, sic iubeo, sit pro ratione voluntas.’ imperat ergo viro. set mox haec regna relinquit permutatque domos et flammea conterit, inde avolat et spreti repetit vestigia lecti; ornatas paulo ante fores, pendentia linquit vela domus et adhuc virides in limine ramos. sic crescit numerus, sic fiunt octo mariti quinque per autumnos, titulo res digna sepulchri. Desperanda tibi salva concordia socru, illa docet spoliis nudi gaudere mariti, illa docet missis a corruptore tabellis nil rude nec simplex rescribere, decipit illa
Abbreviated transcription (Latin):
Hoc concta e foncdunt animi secreta qo ulti
Soncumbunt gcȩce: dones tamẽ ista puellis
Fu ne etiam : op̃ iextus et octogessumi an
Pulsat. ad huc otece nõ est hic sino pucr
nuerua quociens lascuiũ int̃erueit illoꝰ
Eteris in turba quod enĩ nõ excitat inglie
Por blancia: ⁊ neoruam digitos habet ut rn
E ꝙ̃ ⁊ carpophoro facies tua aputat anos
Si tibi legitimis pactam uĩctãq tabellis
Nones amaturus. ducendi nulla uider
Sausa nec est quate cenã ⁊ mustatia peras
Labente officio crudis donada nec illua
Quod pͥma ꝓ nocte datur cura lance beata
acius. ⁊ sctipto radiat getinanie auto
Si cibi simplicitas uxoria deditus umi
Est animus. sumitt caput cetiuce ꝑata
Fetre iugum nulla ĩuenies q̃ parcat arnati
Itdeat. ip̃a licet. tormẽtis gaudlet amantis
Ee spoliis. ioitut longe mim utilis illi
Axor. quis quis erit bonias optadio matiri
Mil unõ in uita doriabis cõinoȩ uẽdes

Expanded text:
hoc cuncta effundunt animi secreta: quid ultra? hoc cuncta effundunt animi secreta: quid ultra? concumbunt Graece, dones tamen ista puellis tune etiam, quam sextus et octogensimus annus pulsat, adhuc Graece? non est hic sermo pudicus in vetula: quotiens lascivum intervenit illud uteris in turba, quod enim non excitet inguen vox blanda et nequam? digitos habet, ut tame omnes mo quamquam et Carpophoro, facies tua conputat annos. Si tibi legitimis pactam iunctamque tabellis non es amaturus, ducendi nulla videtur causa, nec est quare cenam et mustacea perdas labente officio crudis donanda, nec illud quod prima pro nocte datur, cum lance beata Dacicus et scripto radiat Germanicus auro. si tibi simplicitas uxoria, deditus uni est animus, summitte caput cervice parata ferre iugum, nullam invenies quae parcat amanti: ardeat ipsa licet, tormentis gaudet amantis et spoliis; igitur longe minus utilis illi uxor, quisquis erit bonus optandusque maritus. nil umquam invita donabis coniuge, vendes
Abbreviated transcription (Latin):
Tolle tuum precor hambale uictũq syphacẽ
In casteis. ⁊ cum tota Cartacie migra.
Sarce p̾cot pean. ⁊ tu depone sagittas.
Nil pueri faciunt ipar afigite matre.
Amphion clamat sea pean qͥtrahit areu
Sxrulit ero oreges natori ipsuq parete.
Dura sibi nobilior la tone gente idet᷑
Atq eadem serepha niobe fecudior alba.
Quę tanti orauitas: quę forma ut se tibi semp
Imputet: hinus enim tãri surniq uoluptas
Mulla boni quociens animo coriipta superbo.
Plus aloes qͣ mellis habet. qs deditus aut
sq aleo est ut nõ illã qua laudib effert
Dotceat. inq olie septenis oderit horis
Quȩ dam parua quiolẽ. seel nõ tolletãda mi
Nam quid ranciouis : qͣ quod se nõ putas
Formosc̃ nisi q̃ de tusca orecula factale
De sulmone si mera ceroptis: oia grece
Cum sit tutpe magis nosteis nescite latire
Hoe setinone pauent hoc ira gaudia curas

Expanded text:
tolle tuum, precor, Hannibalem victumque Syphacem tolle tuum, precor, Hannibalem victumque Syphacem in castris et cum tota Carthagine migra. ‘Parce, precor, Paean, et tu, dea, pone sagittas; nil pueri faciunt, ipsam configite matrem,’ Amphion clamat; sed Paean contrahit arcum, extulit ergo greges natorum ipsumque parentem, dum sibi nobilior Latonae gente videtur atque eadem scrofa Niobe fecundior alba. quae tanti gravitas, quae forma, ut se tibi semper imputet? huius enim rari summique voluptas nulla boni, quotiens animo corrupta superbo plus aloes quam mellis habet, quis deditus autem usque adeo est, ut non illam quam laudibus effert horreat inque diem septenis oderit horis? Quaedam parva quidem, sed non toleranda maritis, nam quid rancidius, quam quod se non putat ulla formosam nisi quae de Tusca Graecula facta est, de Sulmonensi mera Cecropis? omnia Graece, cum sit turpe magis nostris nescire Latine; hoc sermone pavent, hoc iram gaudia curas,
Abbreviated transcription (Latin):
Paltores ⁊ oue canusina ulmosq phaletnas.
Quãtuiũ in hoc pueros omnes ergastula tota
Quodq domi nõ est. ⁊ haber uicinꝰ emat
Nense quidem beuirnȩ̨ cũ iã mercator iasor
Clausus. ⁊ atmatis obstat cala cãdila nautis
Scandia colluntur etistalina maxima tursus
Ayrina. deinde adamaiꝰ notissimi. ⁊ beronices
In digito factus preciosior. hũc dedit olim
Barbatus incestę de dit huc agrippa sorori
Obseruant ubi festa mero pede sabbata ueges.
Et uerus indulget senib clemẽtia porcis.
Nulla ne de tantis gregib tibi digna uidet᷑.
Sit formosa decens cunies fecũda uet ustos
Pocticib oisponat auos in tactior omi
Crinib effusis bellũ dirrimiẽte sabina
Lara auis in terris. nioroq si millima cygno
Quis ferat uxorẽ: eui cõstant omia. malo
Malo uenusinara q te cornelia mater.
Sraccoꝵ. si cum magnis uirtutib affers
Srande supeilui ⁊ riumeras ĩdote te iphos

Expanded text:
pastores et ovem Canusinam ulmosque Falernas; pastores et ovem Canusinam ulmosque Falernas; quantulum in hoc? pueros omnes, ergastula tota; quodque domi non est, sed habet, vicinus, ematur. mense quidem brumae, quo iam mercator Iason clausus et armatis opstat casa candida nautis, grandia tolluntur crystallina, maxima rursus myrrhina, deinde adamans notissimus et Beronices in digito factus pretiosior: hunc dedit olim barbarus incestae, dedit hunc Agrippa sorori, observant ubi festa mero pede sabbata reges et vetus indulget senibus clementia porcis. Nullane de tantis gregibus tibi digna videtur? sit formosa decens dives fecunda, vetustos porticibus disponat avos, intactior omni crinibus effusis bellum dirimente Sabina, rara avis in terris nigroque simillima cycno: quis feret uxorem cui constant omnia? malo, malo Venusinam quam te, Cornelia, mater Gracchorum, si cum magnis virtutibus adfers grande supercilium et numeras in dote triumphos,
Abbreviated transcription (Latin):
Q lausit aohue arens moiie tẽtizie mulue
Et lassata uutis nõdũ saciata recessit.
Sbscutisq genus turpis: fumoq lucetne
Feda lupanaris tulit apuluinat odõte
Hi pomanes. carmeq loquat coctũq ueneni
Pruuenoq datum. facuit graiora coactę
Imperio sexus mimuq libidie peccat
Eptima sed quare cesenia teste marito.
Bis quin cagerita dledit. tanti uocat ille pudica.
Nec pharettis uenetis macen ͤ aut lampade fetuo
Inde faces ardent uenint adote lagirte
Li bertas ernitur corã licet inuat ato.
Rescribat uidua. locriplexo nuplit auaro.
Cur desiderio bibule sertoriꝰ arolet:
Si uerum exeutias. fucies nõ uxo amat:
Tres tucę subeant. ersecutis arĩda laxet
Fiant obscuti dentes. oculiq minores
Collice sarcinollas dicit liberta ⁊ exi.
Iam orauis es nobis. ⁊ iępe emugetis. exi
Deuis. ⁊ ꝑpera sieco uenit altera naso
Interea ealet. ⁊ regnat. poscitq maritu

Expanded text:
clausit, adhuc ardens rigidae tentigine volvae, clausit, adhuc ardens rigidae tentigine volvae, et lassata viris necdum satiata recessit, obscurisque genis turpis fumoque lucernae foeda lupanaris tulit ad pulvinar odorem. Hippomanes carmenque loquar coctumque venenum privignoque datum? faciunt graviora coactae imperio sexus minimumque libidine peccant. Optima set quare Censennia teste marito? bis quingena dedit: tanti vocat ille pudicam. nec pharetris Veneris macer est aut lampade fervet: inde faces ardent, veniunt a dote sagittae, libertas emitur; coram licet innuat atque rescribat: vidua est, locuples quae nupsit avaro. Cur desiderio Bibulae Sertorius ardet? si verum excutias, facies, non uxor amatur. tres rugae subeant et se cutis arida laxet, fiant obscuri dentes oculique minores: collige sarcinulas, dicet libertus, ‘et exi. iam gravis es nobis, et saepe emungeris, exi ocius’ et propera, sicco venit altera naso. interea calet et regnat poscitque maritum
Abbreviated transcription (Latin):
Ceperat. ⁊ seoto tequiem spetate lacerto.
PDreterea multa in facie deformia. sicut
A triet oalea me diisq ĩ patrib ingens
Sibus ⁊ acremalũ sgpe̾sstilancis ocelli
Sed glactiator erat facit hoc illo huacintos
Poc pucris patrieq hoc pretulit illa serori
Atq iiro ferũi qđ amant. hic ẜgius iolẽ¬
Accepra rudeepisset uegento inderi.
Qucͥa p̾uata domi: aͤ fecerit ippia eutas.
Lespice tiuales diuorum. clariluis audi
Que tulerit dorrane urci eũ senẜat uxor
Iusa palatino tegetẽ p̃ferre cubili.
Sumete noctutnos meretrix augusta cucullos.
Linquebat cornite ancilla nõ ampliꝰ una
Ed nioon flauo crine abscodẽte gallero
Intrauit caliou uerei centone lupanar.
Et cellam uacua atq suam tune runda papillis
Constitit ducatis: titulũ metita licisce.
Ostenditq tuũ oebole britamicę uẽrce.
Excepit blanda in trantes ato cera poposcit.
Eristis abiit seo qđ potuit tamen ultia cella

Expanded text:
coeperat et secto requiem sperare lacerto; coeperat et secto requiem sperare lacerto; praeterea multa in facie deformia, sicut attritus galea mediisque in naribus ingens gibbus, et acre malum semper stillantis ocelli, sed gladiator erat; facit hoc illos Hyacinthos, hoc pueris patriaeque, hoc praetulit illa sorori atque viro: ferrum est quod amant, hic Sergius ideeiento videri. Quid privata domus, quid fecerit Eppia, curas? respice rivales divorum, Claudius audi quae tulerit, dormire virum cum senserat uxor, ausa Palatino tegetem praeferre cubili, sumere nocturnos meretrix Augusta cucullos linquebat comite ancilla non amplius una. sed nigrum flavo crinem abscondente galero intravit calidum veteri centone lupanar et cellam vacuam atque suam; tunc nuda papillis prostitit auratis titulum mentita Lyciscae ostenditque tuum, generose Britannice, ventrem, excepit blanda intrantis atque aera poposcit; tristis abit, et quod potuit tamen ultima cellam
Abbreviated transcription (Latin):
I nmemõ illa domus. ⁊ ꝯingis atq iotoris
D il patrię indulsit plotãtesq ĩ ꝓba natos
Ato magis scupeas ludos. patioiẽo reliquit
Seol opep̃ in magnis oꝑibus plumaq paterni
Et segmetatis dormisset paruula euras
Contempsir pelagus. farnata ⁊ tempsat olii
Suius a puei moles minima iactura cathedras¬
E hirẽnos ieitut tͦluctus lateq sonatẽ
Pecculit ioniu ꝯstanti pectore ꝙ ĩis
Nutandũ tociens eãt mare iuxta pieli
S i tatio ⁊ honesta timent pauudeq gelãt᷑
Pectore nec temulis possunt in sistere plantis
Fontere animu prestant rebus quas tiurpit i
Tunc sentina raius. tuc suma uertit᷑ aer
Tuȩ mechum lequit stomaco ualet illa maarit
Son uomit. heç inter nautas ⁊ prãdet ⁊ etcat.
Per pupim ⁊ dutos egudet tractare tudentes
Qua tamen ex arsit forma qua capta uuiẽta ẽ¬
I ppia. quiol uiolit pꝑq luddia dici
Sustinuit. nam sergiolus iam tadẽ guctur

Expanded text:
inmemor illa domus et coniugis atque sororis inmemor illa domus et coniugis atque sororis nil patriae indulsit, plorantesque improba natos, utque magis stupeas, ludos Paridemque reliquit, sed quamquam in magnis opibus plumaque paterna et segmentatis dormisset parvula cunis, contempsit pelagus; famam contempserat olim, cuius apud molles minima est iactura cathedras. Tyrrhenos igitur fluctus lateque sonantem pertulit Ionium constanti pectore, quamvis mutandum totiens esset mare. iusta pericli si ratio est et honesta, timent pavidoque gelantur pectore nec tremulis possunt insistere plantis: fortem animum praestant rebus quas turpiter tunc sentina gravis, tunc summus vertitur aer. quae moechum sequitur, stomacho valet, illa maritum convomit, haec inter nautas et prandet et errat per puppem et duros gaudet tractare rudentis. Qua tamen exarsit forma, qua capta iuventa Eppia? quid vidit propter quod ludia dici sustinuit? nam Sergiolus iam radere guttur
Abbreviated transcription (Latin):
Cuscia uesiee no impat. apula ganit
Sieut in amplexu. subitu ⁊ miserabile lb̃gũ
Artendit thi melle thymelle tune rustiea discit.
Ast alie quociens aulea recodita celsant
Et uacuo clausoq sonant fora sola theatro
Atq a plebeis lonçe megale sia itristes
Dersera tirsnq tenẽt ⁊ i̾ubligar acti.
Urbieus enodio eisum mouet atte lane
Uestib aut honos hune diligit helia paup
Soluit᷑ his magne comecii fibula. sẜ ouę
Cri soygni cantare uetant hisgula traghecio
Sauolet an expectes ut quintilianus amet᷑
A ccipis uxore. dde qua cyt hatedus echion
Aut glaphi tus fiat pater anbroliꝰq cot aules
Conc̃a pet angustos figa pulpita uicos
Ornencut postes et granoli ianua lauto¬
E t testiclineo tibi lentule  nopeo
Nobilis eutialũ aut mirimilonẽ expͥmat ĩ fanꝰ
Rupta senatori comitata ẽ ipia ludiũ
Aa pharon. ⁊ nilum farnoiaq menia lagi
Prodigia. ⁊ mores urbis dlãpriate canopo.

Expanded text:
Tuccia vesicae non imperat, Apula gannit Tuccia vesicae non imperat, Apula gannit sicut in amplexu subito et miserabile longum; attendit Thymele: Thymele tunc rustica discit. Ast aliae, quotiens aulaea recondita cessant et vacuo clusoque sonant fora sola theatro, atque a plebeis longe Megalesia, tristes personam thyrsumque tenent et subligar Acci. Vrbicus exodio risum movet Atellanae gestibus Ausolvitur his magno comoedi fibula, sunt quae Chrysogonum cantare vetent, Hispulla tragoedo gaudet: an expectas ut Quintilianus ametur? accipis uxorem de qua citharoedus. Echion aut Glaphyrus fiat pater Ambrosiusque choraules. longa per angustos figamus pulpita vicos, ornentur postes et grandi ianua lauro, ut testudineo tibi, Lentule, conopeo nobilis Euryalum aut murmillonem exprimat infans. Nupta senatori comitata est Eppia ludum ad Pharon et Nilum famosaque moenia Lagi, prodigia et mores urbis damnante Canopo.
Abbreviated transcription (Latin):
Ur sidio si mechorũ tiot issimus cłii.
Srulta maritali iam porrigit hora capisti
Quẽ rociens texit petituri canistea latim
Quua quosi et antiqs uxõ de moribilli
Querit᷑ come dici media ꝑtundite uena
De licias hominis tarpẽiũ limen addora
Ptonus. ⁊ auratã iunoni cede iuueca
Si tibi cõtiecrit eapitis mattona pudici
Pance addeõ cextris uitas ꝯtĩgẽ cligne
uarum nõ rimeat pater oscula. necte corona
Postibus ⁊ densos plimina tede cotibos
Unus hoberine uit suffieit. ocidilluel
E xtorornebis. bbe ut oculo ꝯtẽta sit uno
Uigna tamen fama est. ⁊ cholam ture paterno
D iuentis. uinat gabis ut iuxit ĩagro
Uiuat fidenis et a cello cedo paterno.
Quis tamen aflirmat nibil actũ imõtibiaut in
Speluncis adeo senuerut iupit̾ ⁊ mars.
Porticibus. ne tibi mõstrat temina uoto
Diena tuo cuneis an habent spectacula totis.
Quod securus ꝯmes ꝙq inole exerpere possis.
ch ironortion leclar molb saltãte bacillo.

Expanded text:
Vrsidio? si moechorum notissimus olim Vrsidio? si moechorum notissimus olim stulta maritali iam porrigit ora capistro, quem totiens texit perituri cista Latini? quid quod et antiquis uxor de moribus illi quaeritur? o medici, nimiam pertundite venam, delicias hominis! Tarpeium limen adora pronus et auratam Iunoni caede iuvencam, si tibi contigerit capitis matrona pudici. paucae adeo Cereris vittas contingere dignae, quarum non timeat pater oscula: necte coronam postibus et densos per limina tende corymbos. unus Hiberinae vir sufficit? ocius illud extorquebis, ut haec oculo contenta sit uno. magna tamen fama est cuiusdam rure paterno viventis? vivat Gabiis ut vixit in agro, vivat Fidenis, et agello cedo paterno, quis tamen adfirmat nil actum in montibus aut in speluncis? adeo senuerunt Iuppiter et Mars? Porticibusne tibi monstratur femina voto digna tuo? cuneis an habent spectacula totis quod securus ames quodque inde excerpere possis? chironomon Ledam molli saltante Bathyllo