comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
alit᷑ ⁊ crescit. motu quadã utit᷑ c̾to ⁊ eqͣbili. q
qͣ dure manet ĩ nob̾ tã diu sñsus auita re¬
manet. Refrig̾ato aũt ⁊ extincto calore. ec¬
cidimꝰ ipĩ ⁊ ertinguĩ. ¶ Ꝙ quid̾ cleantes. scleates¬
uitare ñ desinũt qi quodẽ igneo motu aĩad¬
u̾fũq sepe ẽ. Cũ cor aĩantis alicꝰ enulsũ ita.
mobilit᷑ papitaret ut inutaret᷑ celeritatẽ. Dẽ¬

Expanded text:
t crescit motu quodam utitur certo et aequabili; qui quam diu remanet in nobis tam diu sensus et vita remanet, refrigerato autem et extincto calore occidimus ipsi et extinguimur. Quod quidem Cleanthes his etmicare non desinunt quasi quodam igneo motu, animadversumque saepe est cum cor animantis alicuius evolsum ita mobiliter palpitaret ut imitaretur igneam celeritatem.
Abbreviated transcription (Latin):
pͥmo eĩ aĩadu̾timꝰ anatã sustiueri ea q̃ gii¬
quã ut ea alendo atq angñdo tueret᷑. Bestu ħ.l¬
aut sñsũ ⁊ motũ cled̾. ⁊ cũ quodã appetitu
accessũ ad res salutares. apestiferis recẽsũ

Expanded text:
im animadvertimus a natura sustineri ea quae giquam ut ea alendo atque augendo tueretur. bestim sensum et motum dedit et cum quodam adpetitu accessum ad res salutares a pestiferis recessum.
Abbreviated transcription (Latin):
o̾ib salutarẽ ĩpti ⁊ uitalẽ calorẽ. Ee qͦ ꝯcludi¬
tur. cũ om̃s mũdi ꝑtes sustineant᷑ calore mũ¬
dũ ⁊ ipm simili pariq natura ĩtãta diut᷑m¬
tate suari. Eoq mag̃ qd̾ intelligi debet cali¬
dñ illũ atq igneũ ita ĩ oĩ fusũ eẽ nat᷑a ut in

Expanded text:
tarem inpertit et vitalem calorem. Ex quo concluditur, cum omnes mundi partes sustineantur calore, mundum etiam ipsum simili parique natura in tanta diuturnitate servari, eoque magis quod intellegi debet calidum illud atque igneum ita in omni fusum esse natura, ut in
Abbreviated transcription (Latin):
tiora st̃ ad rep̾hñdendñ. ⁊ã aut ꝓfluẽs anius
aut uix aut nullo mͦ. c̾clusa aũt aq̃ facile cor¬
tũgit᷑. sic orõnis flumine rep̃bñsoris iutia dil¬
luũt᷑. Angustia aũt c̾cluse orõnis. ñ facile seipã
tutat᷑. ¶ Hec eĩ q̃ dilatant᷑ a nob̾ zeno sic pre¬

Expanded text:
ndendum. nam ut profluens amnis aut vix aut nullo modo, conclusa autem aqua facile conrumpitur, sic orationis flumine reprensoris convicia diluuntur, angustia autem conclusae rationis non facile se ipsa tutatur. Haec enim quae dilatantur a nobis Zeno sic pre
Abbreviated transcription (Latin):
atqr id faciliꝰ cernemꝰ. toto gn̾e s ignco ꝙ tra¬
nat oĩa sb̾tiliꝰ explicato. ¶ Oẽs gͥ ꝑtes mũdi
tãgã aũt maxĩas calore fulte sustiñt᷑. ꝙ pri¬
mũ ĩ t̾rena nat᷑a ꝓspici põt. ⁊ lã ⁊ lapidũ cõ¬
flictu atq tͥtu elici ignẽ uidemꝰ. ⁊ recñti fos¬
sicẽ t̾rã fumare calẽtẽ. atq q̃ ex pnteio iu¬
gib aꝙͣͣ calidã trahi. cudmaxĩe hibms tpi¬
loiͣs ea q̃ hieme sit dñfior. Oheãq cam calorẽ
insitũ ĩ t̾ris ꝯtineat artiꝰ.
t̾ra ex se gͣnata stirpib ĩfixa. c̃̾tineat.
aq̃ declarat. effusio. q̃ neq cõglatiaret fri¬
gorib. neq niue prumnaq ocresce̾t. nͥ ead̾
se admixto calore. liq̃facta ⁊ dilapsa diffuĩ¬
deret.¶Itaq ⁊ aqlonib ⁊ reliqͥs frigorib
adiectis durescit humor. ⁊ d̾ icissimolit
tepefactꝰ. ⁊ tabescit calore. Atq ⁊̃ maria ⁊¬
agitata uẽtis ita tepescũt. ut ĩtelligi faci¬

Expanded text:
Atque id facilius cernemus toto genere hoc igneo quod tranat omnia subtilius explicato. Omnes igitur partes mundi tangam autem maximas calore fultae sustinentur. Quod primum in terrena natura perspici potest. nam et lapidum conflictu atque tritu elici ignem videmus et recenti fossione terram fumare calentem, atque etiam ex puteis iugibus aquam calidam trahi, et id maxime fieri tloris eaque hieme sit densior ob eamque causam calorem insitum in terris contineat artius.ipsa ex se generata stirpibus infixa contineat aquae declarat et fusio, quae neque conglaciaret frigoribus neque nive pruinaque concresceret, nisi eadem se admixto calore liquefacta et dilapsa diffunderet; itaque et aquilonibus reliquisque frigoribus adiectis durescit umor, et idem vicissim mollitur tepefactus et tabescit calore. atque etiam maria agitata ventis ita tepescunt ut intellegi faci
Abbreviated transcription (Latin):
do ualent. q̃ si eloquẽtis face̾ possit quis eẽt
nõ elequos. Quis enĩ hoc uł nõ facile uelcẽ¬
de aliquo mõ posset edisce̾. ¶S ego in his
pceptis hanc ium ⁊ hãc utilitatẽ ẽẽ arbitoͣr.
ñ ut ad reperiendũ qd̾ dicamꝰ arte ducamꝰ.
quare cesar. ego quoq hoc ⁊te peto ut si tibi
uidet᷑ disputes de hoc toto iocandi gnͣe quid
sentus. nequã forte dicendi pars qͣm ita

Expanded text:
si eloquentis facere posset, quis esset non eloquens? Quis enim haec non vel facile vel certe aliquo modo posset ediscere? Sed ego in his praeceptis hanc vim et hanc utilitatem esse arbitror, non ut ad reperiendum quod dicamus, arte ducamur Qua re, Caesar, ego quoque hoc a te peto, ut, si tibi videtur, disputes de hoc toto iocandi genere quid sentias, ne qua forte dicendi pars, quonia
Abbreviated transcription (Latin):
uultus. uoces. motꝰ. statusq mutant᷑. ¶ Et
quib intelligit᷑ illd̾ ut ad officii formã reuer¬
tam̃. appetitus om̃s ꝯtͣhendos sedandosq eẽ
et̾citãdamq aĩdu̾sionẽ ⁊ diligentiã. ut ne
ꝗd temere ac fortuito. inꝯsid̾ate neglegent̾q
agamꝰ. Neq eĩ ita gn̾ati anata sumꝰ ut ad lu¬
dũ ⁊ iccũ facti ẽẽ uideam̃. s ad seueritatẽ potiꝰ

Expanded text:
voltus, voces, motus statusque mutantur. Ex voltus, voces, motus statusque mutantur. Ex quibus illud intellegitur, ut ad officii formam revertamur, appetitus omnes contrahendos sedandosque esse excitandamque animadversionem et diligentiam, ut ne quid temere ac fortuito, inconsiderate neglegenterque agamus. Neque enim ita generati a natura sumus, ut ad ludum et iocum facti esse videamur, ad severita
Abbreviated transcription (Latin):
Oplex est enĩ uis aĩoꝵ atq nature.
Una pars ĩ appetitu posita est. q̃ est
orme gͥce. que hoĩem huc ⁊ illuc ra¬
pit. Altera in rõne q̃ docet ⁊ explanat quid
faciendũ fugiendũq sit. ¶ Ita fit ut rõ p̃sit.
O
uatare debet temeritatae ⁊ neglegẽ¬
tia. nec uõ agere ꝗcꝙͣ cuiꝰ nõ possit cã¬
Oꝓbabilẽ redde̾. Hec ẽ eĩ fere descͥptio officii. Ut
rant sĩt ꝙ crãquilli. atq omĩ aĩ ꝑturbatione
careant ¶ Ex quo ellucebit omĩs ꝯstancia oĩs¬
qr mod̾atio. ⁊ã qui appetitꝰ longiꝰ enagantur.
et tamꝙͣ ecultantes. siue cupiendo siue fugi¬
endo nõ satis anõne retinẽtur. hisine dubio
finẽ ⁊ modũ tnͣseunt. Relinquũt enĩ ⁊ abici¬
ũt obedientiã. nec parent cui sũt subiecti lege
natẽ. quib nõ mͦ animi ꝑturbant᷑. s etiã
corpora: licet ora ipã cernere irattoꝵ. aut eoꝵ
qui aut libidine aliqua. aut metu cõmoti st̃.
aut uoluptate nimia gestiũt. Qucor oĩum

Expanded text:
plex est enim vis animorum atque natura; una pars in appetitu posita est, quae est ormh/ Graece, quae hominem huc et illuc rapit, altera in ratione, quae docet et explanat, quid faciendum fugiendumque sit. Ita fit, ut ratio praesit, o vacare debet temeritate et neglegentia nec vero agere quicquam, cuius non possit causprobabilem reddere; haec est enim fere discriptio officii. Effrant sintque tranquilli atque omni animi perturbatione careant; ex quo elucebit omnis constantia omnisque moderatio. Nam qui appetitus longius evagantur et tamquam exsultantes sive cupiendo sive fugiendo non satis a ratione retinentur, ii sine dubio finem et modum transeunt; relinquunt enim et abiciunt oboedientiam nec rationi parent, cui sunt subiecti lege naturae; a quibus non modo animi perturbantur, sed etiam corpora. Licet ora ipsa cernere iratorum aut eorum, qui aut libidine aliqua aut metu commoti sunt aut voluptate nimia gestiunt; quorum omnium
Abbreviated transcription (Latin):
est. id ꝙ ad hoĩum c̃societatẽ accõmodatũ
⁊ id qd̾ uehemẽs atq forte. ¶ Gr maxima
iis decori in hac inẽ parte. de qua disputa¬
mus. Neq enĩ solũ corporis qui ad natu¬
rã apti sũt. s multo ⁊̃ mag̃ animi motus
pbandi qui itẽ ad nat᷑am accõmodati sũt.

Expanded text:
et id, quod ad hominum societatem accommodatum, et id, quod vehemens atque forte, Sed maxima vis decori in hac inest parte, de qua disputamus, neque enim solum corporis, qui ad naturam apti sunt, sed multo etiam magis animi motus probandi, qui item ad naturam accommodati sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
hoĩes genimꝰ. efficit᷑ qd qͣ illd̾ ad omnẽ ho¬
nestatẽ ꝑtinet decoꝵ ꝙ̃ late fusũ sit appare¬
at. ⁊ hoc qd̾ spectat᷑ in imo qͦ gnͣe uĩtutis.⁊
¶Ut eni pulcritudo corporis apta ꝯpositione
menbroꝵ mouet ocłos. et delectant hoc ipo
qd̾ int̾ se om̃s parres cũ quodã lepore ꝯsenti¬
unt. sic hoc decoꝵ qđ elucet ĩuita. mouet ap¬

Expanded text:
d omnem honestatem pertinet, decorum quam late fusum sit, appareat et hoc, quod spectatur in uno quoque genere virtutis. Ut enim pulchritudo corporis apta compositione membrorum movet oculos et delectat hoc ipso, quod inter se omnes partes cum quodam lepore consentiunt, sic hoc decorum, quod elucet in vita, movet ap
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Sed tñ ẜnare illd̾ poetas qd̾ deceqͭ dici¬
mus. cũ id ꝙ quaq ꝑsona dignũ est. ⁊ fit et
dã ut si eacus aut minos dice̾t. od̾int dum
metuãt. aut natis sepulcro ipẽ est parens.
indecoꝵ uideret᷑. qd̾ eos fuisse nistos accepi¬
mus. At atreo dicente: plausus excitãt᷑. Est
enĩ digna psona oratio. ¶ S poete qd quẽq
deceat ex psona iudicabut᷑. nob̾ aũt ꝑsona
ĩposuit ipã natura magua cũ excellentia pre¬
stanciaq aĩantuĩ reliqnoꝵ. Quo cirta poete

Expanded text:
Sed tum servare illud poëtas, quod deceat, dicimus, cum id, quod quaque persona dignum est, et fit et dicitur; ut, si Aeacus aut Minos diceret: óderint, dum métuant, aut: natís sepulchre ipse ést parens, indecorum videretur, quod eos fuisse iustos accepimus; at Atreo dicente plausus excitantur; est enim digna persona oratio. Sed poëtae, quid quemque deceat, ex persona iudicabunt; nobis autem personam imposuit ipsa natura magna cum excellentia praestantiaque animantium reliquarum. Q
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ ꝯsentaneũ sit hois excellentie. ieo ĩ quo
nat᷑a eiꝰ areliquis aĩantib differat. ¶Que aͥ
pa̾s subiecta gnis ẽ. eã sic diffiniũt. ut id decor
uelint eẽ. qd̾ ita nat᷑e cõsentaneũ sit. ut ĩ eo i¬
moderatio ⁊ tempantia appareat eñ specie qͣdã

Expanded text:
consentaneum sithominis excellentiae in eo, in quo natura eius a reliquis animantibus differat. Quae autem pars subiecta generi est, eam sic definiunt, ut id decorum velint esse, quod ita naturae consentaneum sit, ut in eo moderatio et temperantia appareat cum specie q
Abbreviated transcription (Latin):
ꝵ ĩcogitãdo ꝓbe nosse atq ĩmaximis ca¬
usis sepe indiss. tum debita oꝑa quiescẽ¬
tib alus ĩeam et hedrã uenisse ĩqua cras¬
sus poĩto lectulo recubuiss. Cũq eum de¬
ficum ĩ cogitatõe sensiss. statĩ recessisse
atqr ĩ eo scilẽtio duas horas fere eẽ ꝯsũ¬
ptas de inde cũ om̃s ĩclinatõ iami ꝑmeri¬
dianũ tp̃s deuenisset̃ ad crassũ. quid ẽ
ponũt. ut p̾t̾iri oĩo fuiͣt satius quãm
attactu deseri.⁊ lũc enĩ ĩopia retioe̾ in
telligũt᷑. tum iuditio uidẽntur.

Expanded text:
rum in cogitando probe nosset atque in maximis carum in cogitando probe nosset atque in maximis causis saepe vidisset, tum dedita opera quiescentibus aliis in eam exedram venisse, in qua Crassus posito lectulo recubuisset, cumque eum defixum in cogitatione esse sensisset, statim recessisse atque in eo silentio duas horas fere esse consumptas. Deinde cum omnes inclinato iam in posmeridianum tempus die venissent ad Crassum, 'quid est, non ut iure aut iudicio, vi iure civili surculo defringendo usurpare videantur. Nam illud alterum genus, quod est tempori
Abbreviated transcription (Latin):
quiddã de illo de quo scͥpta sũt suspicat᷑.
qd̾ int̾ nos postulamꝰ᷑ nõ ad te quidẽ qui
nobis oĩa sũma tribͣ  s aceteris qui hec
ĩ manus sumẽt. maius ut quidã de .L.
crasso. quã quãtũ expͥmetur suspicent᷑.¬
i loo enĩ qui ipi ẜmoni nõ ĩt̾ fuissemus.
et quib .c. cocta tm̃m᷑ͦ locos ac sentẽtias
buiꝰ disputatoĩs tradidiss. quo ĩ gn̾e orõ¬
nis utrũq oratorẽ cognoueramꝰ id ip̃m
sumꝰ in eoꝵ ẜmone adumbrare conati.
Dod si quis erit
ĩductus eẽt. io ei̾t ex his qui aut illos nͥ
audiei̾t. aut iudicare nõ possit. Na fuit
et doctrina p̾stans oĩb tum ĩ suo gnͣe ꝑ
fectus ut neq ĩ iutomo deceret hic or¬
nitus orõnis. neq incrasso redũdaret.
ase cotta aĩadu̾sũ ẽẽ dicebat. om̃e illud
tp̃s meridianũ. crassũ in aceͬrima atqr
attẽtissima cogitatõe posuisse. seseq qui
nultũ eiꝰ cũ ei dicendũ eẽt. obtutũq oculo¬

Expanded text:
o scripta sunt, suspicatur; quod item nos postulamus non a te quidem, qui nobis omnia summa tribuis, sed a ceteris, qui haec in manus sument, maius ut quiddam de L. Crasso, quam quantum a nobis exprimetur, suspicentur. Nos enim, qui ipsi sermoni non interfuissemus et quibus C. Cotta tantum modo locos ac sententias huius disputationis tradidisset, quo in genere orationis utrumque oratorem cognoveramus, id ipsum sumus in eorum sermone adumbrare conati: quod si quis erit, inductus est, is erit ex eis, qui aut illos non audierit aut iudicare non possit; nam fuit et doctrina praestans omnibus, tum in suo genere perfectus, ut neque in Antonio deesset hic ornatus orationis neque in Crasso redundaret. a se Cotta animadversum esse dicebat, omne illud tempus meridianum Crassum in acerrima atque attentissima cogitatvultum eius, cum ei dicendum esset, obtutumque oculo
Abbreviated transcription (Latin):
mors fuiss nepharia. ⁊ lõ uidit coꝵ ip̃oꝵ
qui cũ adolescentes crassos edicarãt hor¬
ribilis miẜosq casus. Et quib cotra i
quẽ ille florentẽ reliq̃rat paucis dieb
post mortẽ crassi depulsus pĩuidiam tri¬
bunatu. nõ multis ab eo tẽpore mẽsib.
głam eloqñtie florescẽti ferro excepta
uita ẽ ⁊ pena temeritatis ñ sine magno
rei .p. malo cõstituta. ¶Ego nõ te crasse
tũ inte flore tũ mortis oportuntate di¬
mnoꝯsilio ⁊ ornatũ ⁊ extuictũ eẽ arbit᷑r.¬
ferri sb̾eunda fuit crudelitas. aut siqua te
fortuni ab atrocitate mortis uĩdicass. ea¬
dem ẽẽ te funerũ patrie spectatorẽ coegiss.
⁊leq solũ tibi improboꝵ dnãtuo. s ĩ ꝓpot̃¬

Expanded text:
mors fuisset nefaria; non vidit eorum ipsorum, mors fuisset nefaria; non vidit eorum ipsorum, qui tum adulescentes Crasso se dicarant, horribilis miserosque casus; ex quibus C. Cotta, quem ille florentem reliquerat, paucis diebus post mortem Crassi depulsus per invidiam tribunatu non multis ab eo tempore mensibus gloriam eloquentiae efflorescenti ferro erepta vita est et poena temeritatis non sine magno rei publicae malo constituta. Ego vero te, Crasse, cum vitae flore tum mortis opportunitate diconsilio et ornatum et exstinctum esse arbitrorferri subeunda fuit crudelitas aut, si qua te fortuna ab atrocitate mortis vindicasset, eadem esse te funerum patriae spectatorem coegisset; neque solum tibi improborum dominatus, sed et
Abbreviated transcription (Latin):
qm attigi cogitatõe iuui uarie¬
tatẽq fortune. nõ nagtabit᷑ oratõ
mea longuis atqr eis fere ipĩs de¬
finiẽt uiris qui hoc ẜmone quẽ referre i¬
suscepimꝰ cõtinẽt᷑. ¶ Quis enĩ nõ iure be¬
atã .L. crassi mortẽ illã qua ẽ amultis se¬
pe defleta dixei̾t. cũ hoꝵ ip̃oꝵ sit qui tũ
illo postremo fere cũ locuti sũt euentũ re¬
cordatus. Tenemꝰ enĩ memoi̾i uirũ omĩ¬
laude p̾stãtẽ. cũ sibi nõ ĩcolum̃ fortuna
s exitũ ⁊ fugã dep̾caretur eẽ ooactũ ut in¬
ta se ip̃e pͥuiret᷑. ¶Iam odarchi antoni in
ge abeo Gax iulicap̾ hospitis errusci scełe
proditũ cũ .l. uili frĩs capite iacuit. ut
ille qui hec nõ iudit ⁊ uixisse cũ re .p. pa
rit̾ ⁊ cũ illa simł extinctus ẽẽ uideatur.
Ileq enĩ ꝓpinquũ suñ maximi aĩ uirũ
publiũ crassum suapte int̾fectũ minu
neq college sui põtificis macum sangui
bonis inmicissim hoĩs eodẽ illo die i¬

Expanded text:
m attigi cogitatione vim varietatemque fortunae, non vagabitur oratio mea longius atque eis fere ipsis definietur viris, qui hoc sermone, quem referre suscepimus, continentur. Quis enim non iure beatam L. Crassi mortem illam, quae est a multis saepe defleta, dixerit, cum horum ipsorum sit, qui tum cum illo postremum fere conlocuti sunt, eventum recordatus? Tenemus enim memoriincolumem fortunam, sed exsilium et fugam deprecaretur, esse coactum, ut vita se ipse privaret. Iam M. Antoni in ge ab eo C. Iuli caput hospitis Etrusci scelere proditum cum L. Iuli fratris capite iacuit, ut ille, qui haec non vidit, et vixisse cum re publica pariter et cum illa simul exstinctus esse videatur. Neque enim propinquum suum, maximi animi virum, P. Crassum, suapte interfectum manu neque conlegae sui, pontificis maximi, sanguinbonis, inimicissimi hominis, eodem illo die
Abbreviated transcription (Latin):
tãtos q casus elarissimoꝵ honm atq op¬
timoꝵ uiroꝵ me sẽp ꝓb oĩ ꝯtentione ac di
magna ꝯpensati gła mitigãtur. ꝓgamus
adea solatia q̃ ñ modo sedatio molestus
iocũda. s ⁊̃ herẽtib salutarͣ nobis eẽ pos¬
sint. sẽm̃cẽ qr. L. crassi reliquũ ac pene po
scͥptos leg̃ ĩ qu̾b oĩb fere socrates expͥmi

Expanded text:
tisque casus clarissimorum hominum atque optimorum virorum me semper ab omni contentione ac dimmagna compensati gloria mitigantur, pergamus ad ea solacia, quae non modo sedatis molestiis iucunda, sed etiam haerentibus salutaria nobis esse possint, sermonemque L. Crassi reliquum ac paene posscriptos legit, in quibus omnibus fere Socrates expri
Abbreviated transcription (Latin):
cibaria. ferte siꝗd adusũ uelint. ferre uallũ.
Lã scutũ. gladiũ. galeã. ĩ honore nr̃i nulites
n plus ium̃at. quã hum̾os. lac̾tos. manꝰ Ar¬
ma enĩ. m̃bta militis eẽ dñt. Que qd̾ ita ge¬
rũt᷑ apte. ut si usus foret. ab iectis honeri¬
b. expeditis armis. ut m̃bris pugnare
possit ¶ Qͥd ex̾titõ legionũ. qd ille cnͣsus
cõcursus. damor ꝙͣti laboris ẽ. Ex hoc ille

Expanded text:
cibaria! ferresiquid ad usum velint: ferre vallum. cibaria! ferresiquid ad usum velint: ferre vallum. nam scutum, gladium, galeam, inonerenostrimilites n plus numerant quam umeros lacertos manus: arma enim membra militis esse dicunt; quae quidem ita geruntur apte, ut, si usus fuerit, abiectis oneribus expeditis armis ut membris pugnare possint. quid? exercitatio legionum, quid? ille cursus concursus clamor quanti laboris est! ex hoc ille
Abbreviated transcription (Latin):
appellat. nos ꝯmodi laboriosos. Aliud enĩ
ĩꝙͣ est dolere: aliud laborare. Cũ uarices se¬
nbãt᷑ .G. mano: dolebat. c̃ estu magno du¬
militudo. Consuetudo eĩ laboꝵ ꝓpessione
doloꝵ efficit facilioꝵ ¶ Itaq illi q g̾cie. for¬
mã rex publicaꝵ decłert᷑: corpa iuueñ firma¬
ri labore uoluert̃. Ꝙ sparciare oe ĩfeminas
tnͣstulert̃. q̃ cet̾is ĩ urbib molissimo cultu
parietũ ũbris occulunt᷑. Illi aũ uoluerũt
mag̃ palest̾. eurota. sol pulus. labor. mili¬
tia instudio ẽ. quã fertilitas bar bara. ¶ Er¬
go his laborosis excitatõnib. cẽ dolor in¬
t̾currit.⁊ lũ nũꝙͣ ĩpellũt᷑.feriunt᷑. abiciũ¬
tur. cadũt. Et ip̃e labor. qiͣ callũ qd̾dã ob
ducit dolori. ¶Militiã uͦ nr̃a dico: ñ spar¬
bibet᷑. ulla sine anapestis pedib ortatõ. nrĩ¬
ex̾cit̾ pͥmũ uñ nom̃ hãnt: iudes. Deĩ qui
babor. qͣntꝰ agniuus. ferte pł dimidiati m̃sis

Expanded text:
appellant, nos commodius laboriosos: aliud est ecia! aliud, inquam, est dolere, aliud laborare. cum varices secabantur C. Mario, dolebat; cum aestu magno dumen similitudo: consuetudo enim laborum perpessionem dolorum efficit faciliorem. itaque illi, qui Graeciae formam rerum publicarum dederunt, corpora iuvenum firmari labore voluerunt; quod Spartiatae etiam in feminas transtulerunt, quae ceteris in urbibus mollissimo cultu parietum umbris occuluntur. illi autem voluerunt ma/gis palaestra Euro/ta sol pulvi/s labor Mili/tia in studio est qua/m fertilitas ba/rbara. ergo his laboriosis exercitationibus et dolor intercurrit non numquam, inpelluntur feriuntur abiciuntur cadunt, etducit dolori. militiam vero nostram dico, non Sparhibetur ulla sine anapaestis pedibus adhortatiercitus primum unde nomen habeant, vides; deinde qui labor, quantus agminis, ferre plus dimidiati mensis
Abbreviated transcription (Latin):
test ait utaq salutariũ p̃ceptoꝵ dĩ escã¬
henni abundantia ñdeficiunt. Et sipo¬
testfien ut fluuius sacribaptis matis
nis redund& ita poteritfieri: ut homo
cũ mortuus fuerit ñ resurgat: inc̃tria

Expanded text:
salutarium praeceptorum Dei, de sanctaerenni abundantia non deficiunt: et si potest fieri ut fluvius sacri baptismatis,non redundet: ita poterit fieri, ut homo cum mortuus fuerit, non resurgat. Voca
Abbreviated transcription (Latin):
meã qͥs c̃siderat: aꝑte fortẽ sein illis cruci¬
atib manifestat in qͥb q̃si querit᷑ qđ ad re¬
Putas ne saltemibierit requi es michi
Istudest Si enim in hacuita poenas pa¬
tior infernorum. putas ne in locis poe¬
narum erit aliqua requies michi
Hoc autem grauatus miseriis loquit᷑
potius quam uictus diffidentia
quia aliis locis ait addeum: Scioqui¬
a in inferno protegas me & abscon¬
das me donec ꝑtranseat furortuus:¬

Expanded text:
meam quis considerat? aperte fortem se in illis cruciatibus manifestat: pro quibus quasi queritur, quod ad rePutasne saltem ibi erit requies mihi? Istud est: si in hac vita poenas patior infernorum, putasne in locis poenarum erit aliqua requies mihi? Hoc autem gravatus miseriis loquitur, potius quam victus diffidentia: quia aliis locis ait ad Dominum: Scio quia in inferno protegas me: donec pertranseat furor tuus
Abbreviated transcription (Latin):
dendo seipsos suosq: patressimiles sui ł qos
Imitando parentes habere cȩper. peccata
sua siueparentũ ñ cooperiunt nec abs ẽ¬
duntꝰ. Siue ñcelant patressuos id senio¬
peccata salubre est c̃fiteri Quib: solis
data ÷ t̾ra et ñ transibit alien̾ꝑ eos fre¬
quent̃ ds̃ ꝓpt̃ peccata tradidit t̾rã ini¬
quorũ aliis gentib possidendã: sic̃fecit

Expanded text:
dendo seipsos, suosque patres similes sui, vel quos imitando parentes habere coeperunt; peccata sua sive parentum non cooperiunt, nec abscondunt. Sive non celant patres suos, id est, seniopeccata salubre est confiteri. Quibus solis data est terra, et non transibit alienus per eos. Frequenter Deus propter peccata tradit terram iniqu
Abbreviated transcription (Latin):
desinit: Quos tunc edit : quan dc opera in
factu ꝓcedunt. Incceptuitaq in iquaco¬
gitatio intellegitur. sicut inpartu effeci
male cogitationis agnoscitur: aduersũ
iobquidem hacuniuersa eliphar locu¬
tus est : Sed ia superius diximus: qđ sub¬
ministratione ꝓph&iae. perꝑ sonam
iob dediabolo uelquolib& homimiimpio

Expanded text:
desinit. Quos tunc edit, quando opera in desinit. Quos tunc edit, quando opera in factum procedunt. In conceptu itaque iniqua cogitatio intelligitur, sicut in partu effectus malae cogitationis agnoscitur. Adversum Job haec universa Eliphaz locutus est; sed jam superius diximus, quod subministratione prophetiae per personam Job, diabolo ve
Abbreviated transcription (Latin):
mu flore &optimũ scõꝵ omnium inagro
legis haberenoluit ipseenidicit: Ego
flos capi Sed ut infidelis atq in credula.
neilli fides xp̃i flagrar& ꝓiciteũ asem&¬
ipsa Et duꝓicit ex trauineã. & ase extutit
uelut florẽ ipsa a patriarcharũ radice
diuulsa est & axp̃o fructũ nr̃ae salutis excussa
Congregatio hypocrite sterilis raptore &uio¬
lentũ simulatorẽ quoq scm iob his sermoni¬
ex iniquita tecollectae. Odaut ait ȩliphar¬
eugnis deuorabit tabernacula eorũ qui
muneralibentaccipiunt. Inscm iobcadere
ñ potest qui a ipse utia dixi scđm dĩ testimo¬
niu desem&ipso ita locutus .e. Et si inmani¬
b meis adhȩsit macula. cudem unerib: loq
&uterus ei ꝓparat dolos Dauidꝗꝗ sc̃s post¬
modu dehui modi itadixit Ecce partu¬
rit iniustitia. capitdolorẽ & peperitini¬
quitatẽ Dolor ergo est iniustitia et iniꝗͥtas.
Hocergo impius peperit qđ conceperat &
tam uterus cordis eius dolos ppararinon

Expanded text:
mum florem, et optimum sanctorum omnium in agro legis habere noluit. Ipse enim dicit: Ego flos campi. Sed ut infidelis atque incredula, ne illi fides Christi flagraret, projecit eum a semetipsa: et dum projicit extra vineam, et a se excutit velut florem, ipsa a patriarcharum radice evulsa est, et Christo fructu nostrae salutis excussa. Congregatio enim hypocritae sterilis. Raptorem, et violentum simulatorem sanctum Job his sermoniex iniquitate collectae: ita enim aEt ignis devorabit tabernacula eorum, qui munera libenter accipiunt. In sanctum Job cadere non potest. Quia ipse, ut jam dixi, secundum Dei testimonium de seipso ita locutus est: et si in manibus meis adhaesit macula, cum de muneribus loqet uterus ejus praeparat dolos. David quoque postmodum de hujusmodi ita dixit: Ecce parturiit injustitiam, concepit dolorem, peperit iniquitatem. Dolor ergo est injustitia, et iniquitas. Hoc ergo impius peperit quod conceperat, et tamen uterus cordis ejus dolos praeparare non
Abbreviated transcription (Latin):
contẽplationis intentione posit
essem. & cogitationes meas haberẽ
semꝑ intentas ad dm̃ plage huius
suꝑ uenientis mihi miserie easdẽ
cogitationes me as. a sua unica solidi¬
tate in meuideo dissipatas. Et obhoc
excruciatorcormeũ : eo qđ earũ di¬
laceratione torquetur. uidens me
mala simplicitatimeae in conueni¬
entia sustinere. N octẽ uerterunt

Expanded text:
contemplationis intentione positus essem, et cogitationes meas haberem semper intentas ad Deum: plagae hujus supervenientis mihi miseriae, easdem cogitationes meas a sua unica soliditate in me video dissipatas, et ob hoc excruciatur cor meum: eo quod earum dilaceratione torquetur, videns me mala simplicitati meae inconvenientia sustinere. Si sustinuero,
Abbreviated transcription (Latin):
c̃ dẽpnare sũ mostudio ñ desistitis:
Uenite aũt sermo inuitantis. ẽ. ad meli¬
ons uite ꝓfectũ qđest: Quos hypocri¬
te & non boni necsi deles a mici ad ag¬
nitionẽ ueritatis accedite : quã uos
habere minime noueritis: Nullur¬

Expanded text:
are summo studio non desistitis. Venite: sermo invitantis est ad melioris vitae profectum: quod est, o vos hypocritae, et non veri, nec fideles amici, ad agnitionem veritatis accedite, quam vos habere minime noveritis.
Abbreviated transcription (Latin):
alig auit ab in dignatione oculus
m̃s & menbrameaquasi in nihilũ
caligasse c̃queritur illa indignatio¬
ne qua ipsũ scĩtatis suae merita cõ¬
mouebant eo qđ bona conscien¬
tia pȩnas pateretur. stupebuntiusti
admirantes de iustis dĩ iudicusstu

Expanded text:
aligavit ad indignationem oculus meus, et membra mea quasi in nihilum caligasse conqueritur illa indignatione, qua ipsum sanctitatis suae merita conservabant: eo quod bona conscientia, poenas pateretur indebitas. Admirantes de justis Dei judiciis,
Abbreviated transcription (Latin):
c̃trahy pocritã suscitabitur: Hrpocrita
ẽ ipsediabolus qͥcũ sit tenebrarũ iđ de
licti inuentor. & ipserecedendo a uero
lum ine sit tenebrosus effectus quasi
lucifer. sosuit incelo sedẽ suã: siue un¬
certe unũ quẽq amicorũ suoꝵ: lob
hr pocritã dix̃ quia subuerbis consola¬
toriis ei dolose loq: bantur: Contra

Expanded text:
contra hypocritam suscitabitur. Hypocrita est ipse diabolus, qui cum sit tenebrarum, id est, delicti inventor, ipse recedendo a vero lumine, est tenebrosus effectus. Quasi lucifer posuit in coelo sedem suam, ecerte unumquemque amicorum suorum Job hypocritam dixit: quia sub verbis consolatoriis dolos eis dolose loquebantur.
Abbreviated transcription (Latin):
sodomiticã. florẽ gaudiitẽporalis ad
maturitatẽ fructus ꝑ petui ꝑ ducereñ
ualebit: eo qđ in spe ipsam̃ dacis głaȩ ca¬
lidouento suꝑbiaedissi pabrtͥ. siue fegͥt¬
recaritatis dĩ. uelut a pruina led&ur:
Qđ eodesensu et insequenti uersiculo

Expanded text:
s. Igitur florem gaudii temporalis, ad maturitatem fructus perpetui perducere non valebit, eo quod in spe ipsa mendacis gloriae, calido vento superbiae dissipabitur. Sive frigore charitatis Dei, velut a pruina laedetur, sicut eodem sensu in sequentibus
Abbreviated transcription (Latin):
Om̃s bestiȩ trȩ & cameleontes & hiricui
in laquearib cubabunt: & bestiȩ uoce
dabunt infossisei: et corui inportis ei¬
ergo bestiarũ et auiu in mundarũ. sp̃s
inmundos dt̃. qui habitant in hominib

Expanded text:
omnes bestiae terrae et cameleonti, et hirci in laquearibus ejus cubabunt, et bestiae vocem dabunt in fossis ejus, et corvi in portis eergo bestiarum, et avium immundarum spiritus immundos dicit: qui habitant in hominibus,
Abbreviated transcription (Latin):
terã etego inquit similia ur̃i loqui:
ur̃a ꝓ anima mea: Siuos inquit quȩ
sustineo pateremini. Ñita circauor
ageremutuos cirtame agereñces sa¬
tis. Consularer et ego uorsermonib

Expanded text:
go similia vestri loqui. vestra pro anima mea! Si vos, inquit, haec quae sustineo pateremini: non ita circa vos agerem, ut vos erga me agere non cessatis. Consolarer et ego vos sermonibus,
Abbreviated transcription (Latin):
siue cogitationer nimiũ superborũ
inblas phemiã pruper̃ Eperuit faciẽ ei:
crassituido. ł ucies plerũq ipsamens ani¬
mȩ intellegitur. utait apłs. Nos aut
reuela ta faciae głam dñi speculamur:
ancdiabolus sue impius homoscitatẽ
humilitatir serenã non hab& siue per¬
spicua sed crassitudinẽ oꝑ tã suꝑbiaequa¬

Expanded text:
itationes nimium superborum, in blasphemiam proruperunt. Operuit faciem ejus crassitudo. Facies plerumque ipsa mens animae intelligitur, ut ait Apostolus: Nos autem revelata facie gloriam Domini speculamur. Hanc diabolus sive impius homo sanctitate seu humilitate, serenam non habet, sive perspicuam, sed crassitudine opertam su
Abbreviated transcription (Latin):
interiti. Antequã dies ei: inpleantͥ peri¬
bit. Tunc dies unius cui : q impleri dr̃.
cũ bonorũ hominu ac malorũ retribu¬
tio uenerit : Hicergo homo siue diabo ł.
ante ꝑspicuae sententiae diẽ quã eir dñs
in iudicio futuro daturus. ẽ. presciti in

Expanded text:
iatibus. Antequam dies ejus impleantur, peribit. Tunc dies uniuscujusque impleri dicitur, cum bonorum hominum ac malorum retributio venerit. Hic ergo homo, sive diabolus, ante perspicuae sententiae diem, quam eis Dominus in judicio daturus est: praesciit in
Abbreviated transcription (Latin):
re sed tam̃ siue loquar ista nunc uobis
siue &iã taceã: hoc solũnos se confiteor
qđ incessabi lidolore discrutior. Nunc
aut̃ oppressit medo lorms: et innihili
redacti sunt. om̃s artus me calamita¬

Expanded text:
est, sive loquar ista nunc vobis, sive etiam taceam: hoc solum me nosse confiteor, quod incessabili dolore discrucior. Nunc autem oppressit me dolor meus, et in nihilum redacti sunt omnes artus mei
Abbreviated transcription (Latin):
& diabo lus intellegi: cui: ministerio iob
acerbios dolores patiebat. Pȩneaũt in eo
militantes dicunt: iđ qr ꝑquendã ma¬
loꝵ ordinẽ succedentes officiũ cõmisse
sibi crudelitatis exercent: Quare deuul¬

Expanded text:
i diabolus intelligi: cujus ministerio Job acerbos dolores patiebatur. Poenae autem in se militantes dicuntur: quia per quemdam malorum ordinem succedentes, officium commissae sibi crudelitatis exercent. Dimitte
Abbreviated transcription (Latin):
delictamea: sed curasti iniqui tatẽ meã
Sacculus significatiuo nomine q̃si tota
massa peccatricir generationis adȩ
dict̃ uider potest: in quoquasi subsig¬
naculo himaginiser: Genuit qui ppe¬
adã adhimaginẽ & similitudinesuã
totã subolẽ illius in ipso p̃uari catricẽ
effectã ꝑmłta scła ds clausa tenuerit
subpeccato : & tam̃ in nouissimis scłoꝵ
tẽporib ꝑ baptis mũ uulnera delictorũ
p̃tiosa redẽptione curauerit: Siut¬
& desem& ipso iob hoc dixis se uid&ur
ut arbi troriste ÷ intellect᷑: Si qua igit᷑

Expanded text:
icta mea, sed curasti iniquitatem meam. Saccus, significativo nomine, quasi tota massa peccatrix generationis Adae dictus videri potest: in quo, quasi sub signaculo imaginis ejus, genuit Adam ad imaginem, et similitudinem suam, totam sobolem illius in ita saecula Deus clausam tenuit sub peccato, et tamen in novissimis saeculorum temporibus, vulnera delictorum sua redemptione curavit. Si autem de semetipso Job hoc dixisse videtur, ut arbitror, iste est intellectus: Si qua igitur,
Abbreviated transcription (Latin):
Etoptimates supplantat: ndolo supplan¬
tat ds̃. in quonon .e. in iquitas. sed hoc
modo dr̃supplantare dullistuamoult̃
& iniquu & loca que tenere uid&ur.
Quis quis indign:. bonu homine &iustũ
substitui ut in regno saulis hominis¬

Expanded text:
Et optimates supplantat. Non dolo supplantat Deus, in quo non est iniquitas, sed hoc modo dicitur supplantare, dum injustum amovet, et iniquum: et in locum quem tenere videtur quisque indignus, bonum hominem, et justum substitui
Abbreviated transcription (Latin):
bolũ siue suꝑbũ hominẽ sentire debem:
qͥc̃ tradm̃ ut mons elatione intis tu mescre
& ita seerigen do cadit inp̃ceps ut defluat.
& solut̃ in puluere adnihilũ deducatur
Saxo ueroillos adsimi laripeto qͥcuin
naturebono debuerint. taꝗ inlapidis.so¬
lidissimi fortiudine ꝑmanere cõmutatis
uoluntate ꝓpria instoliditatẽ quandã ac

Expanded text:
bolum, sive superbiae hominem sentire debemus, qui contra Deum, ut mons elatione mentis tumescit, et ita se erigendo, cadit in praeceps, ut defluat, et solutus in pulverem ad nihilum deducitur. Saxo vero illos assimilari puto, qui cum in naturae bono debuerant tamquam lapides soli simili fortitudine permanere, commutati sunt voluntate propria in stoliditatem quamdam ac
Abbreviated transcription (Latin):
legus c̃sumer& Cũ semouerit adqueren¬
dupanẽ. nouit qđ parat̾sit in ma nuei: tene¬
brarũ dies. Mot᷑animoꝵ inchoatiocor¬
tationis. Cũ ergo hi crecordatͥsuerit reus
sibi sẽꝑ et malecscius. que ad modũ ante¬
đm̃ possit uiuere: Nihilei occurritaliud
quacẽp: illudiudici dĩorribile. quosibi
pęnas in rogandas ꝑpetuas ex pauescit.

Expanded text:
sirent. Cum se moverit ad quaerendum panem, novit quod paratus sit in manu ejus tenebrarum dies. Motus animorum est inchoatio cogitationis. Cum ergo hic recordatus fuerit, reus sibi semper male conscius, quemadmodum possit vivere: nihil ei occurrit aliud quam tempus illud judicii Dei horribile, quo poenas perpetuas irrogandas expavescit.
Abbreviated transcription (Latin):
s. & in hoc sđo stulti: qͥsatis factione peni¬
dentiae peccata sua ł errores hereseos c̃uertendo
seaddm̃ sidelit̃ consitent & austores ł
criminũ suoꝵ ł dogmatũ manifestant:
ut t̃rã corporis sui solipossideant idñ
eis uitia uelut hostiles neqͥtiae dominent:¬

Expanded text:
et in saeculo stulti, qui satisfactione poenitentiae, peccata sua vel errores haereseos convertendo se ad Deum fideliter confitentur, et auctores vel criminum suorum, vel dogmatum manifestant, ut terram corporis sui soli possideant: id est, non ei vitia, vel hostiles nequitiae dominent
Abbreviated transcription (Latin):
hatxp̃odo nro aptari posse arbitroꝵ: Nã
cu exeaparte quahomoerat in firmarẽtur¬
ꝑxim̾ passiom aeuangelistaait: Apparuit aut
angłs dnidecelo c̃fortans eu. et młtasimilia:
Hicergo adbreuetẽpus administrata redepti¬
onenra inꝑpetuũ illud scłm caelospẽnetans
ꝑtransiuit: inmutabis faciẽ eius. hanciga¬

Expanded text:
to Deo non aptari posse arbitror. Nam cum ex ea parte qua homo est, infirmareturs passioni, evangelista ait: Apparuit autem angelus Domini de coelo confortans eum. Hic ergo ad breve tempus administrata redemptione nostra in perpetuum illud saeculum coelos penetrans transivit. Immutabis faciem ejus: hoc
Abbreviated transcription (Latin):
suũ: Nomin eardoris excandescentẽ
felle iracundiae animũei uolurtindi¬
care qaduersũ dm̃ tãꝗ coequalẽsibi
p̃tatio itahab&. Et implebit doloreuentre suũ
Uentre capacẽ quendã sinũ animedictũ
intellegam Quiaquẽ ad modũ receptacu¬
lu qđ dã est corpors quo uiscerũ uitalia¬
c̃tinent᷑ : Et hocuentris nomine appellam.
ita uirtutẽ quandã exercitationib animȩ
capabilẽ illatrans latio ꝑdemutationẽ no¬
minis dix que eo modo cogitationibus
repleatur quouent hominis escisreplet

Expanded text:
suum. Nomine ardoris, exanhelantem felle iracundiae animum ejus voluit indicare, qui adversum Deum tamquam coaequalem sibi rpretatio ita habet: Et implebit dolore ventrem suum. Ventrem capacem quemdam sinum animae dictum intelligamus: quia quemadmodum receptaculuomine appellamus: ita virtutem quamdam exercitationibus animae capabilem illa translatione per demutationem nominis dixit, quae eo modo cogitationibus repleatur, quo venter hominis escis replet
Abbreviated transcription (Latin):
c̃cupiscit. Uocabis me etrespondebot:
operi manuũ tuarũ porriges dexterã.
mulis excitabuntur: respondebuntq
uniũsi hoc modo cũ ad uerbũ maiesta¬
tisei: atq potentia& cineres atq fauille
humanoꝵ corpoꝵ uiuisi cabunt᷑ ut statĩ¬

Expanded text:
resurgat. Vocabis me, et ego respondebo tibi. Operi manuum tuarum porriges dexteram. mulis excitabuntur: respondebuntque universi hoc modo cum ad verbum majestatis ejus atque potentiae, cineres ac favillae humanorum corporum vivificabuntu
Abbreviated transcription (Latin):
a refaci& flama. In ramis operũ maloꝵ
fructus intellegixmus sicut salo monait.
Fructus impiorũ peccata hos uelut ligna
c̃tradm̃ an hȩlus ẽ. quo etiã eeblasphe¬
mas in eũ spirare nondesinit orissui

Expanded text:
arefaciet flamma. In ramis, operum malorum fructus intelligamus, sicut Salomon ait: Fructus impiorum peccata. Hos vero velut ligna, contra Deum animus ejus est, quo etiam et blasphemias in eum spirare non desinit: oris sui,
Abbreviated transcription (Latin):
mus : ꝗd intellegis qđ nesciam̃ : pluri¬
mũ plane in primisipsũ dm̃ magis no¬
uerat. de indereuelanda in xp̃o miste¬
ria sp̃u preuidebat. Etsenes e tantiqͥ
s̃ in nob młtͦ uetustiores quã patres
tui. Senes etantiqui nob c̃positiqͥiã
ipsa longeuita te. plurimũ eruditio¬
nis atq scientie c̃sectis : Ni hil te mere

Expanded text:
mus? Quid intelligis quod nesciamus? Plurimum: plane in primis ipsum Deum magis noverat, deinde revelanda in Christo mysteria spiritu pervidebat. Et senes, et antiqui sunt in nobis multo vetustiores quam patres tui. Senes, et antiqui nobiscum positi, qui jam ipsa longaevitate plurimum eruditionis atque scientiae consecuti sunt: nihil temere
Abbreviated transcription (Latin):
tũ uaslarent᷑. Etutillesamson sitiens de
molari denteasin inuocatodõ a quã
edux utbiber&. ita & xp̃s deinmundo
ecduro gentiũ populo fide credentiũ
tãꝗrefrigeni poculo sacio t̾est dema¬
xillaqq ei. deasini decui. molan aq co¬
piose effluxerant. Occidit milleuiror:
in maxillis et dentib oris eloquiu intel¬
legit. Doctrina igitͥ eorũ qui ex gentibus
credider ꝑfecto quoda numero etfinito¬
ꝓ infinito. Sã sonuero hostes suos atq
aduersarios duob: modis int̃fecit ec
occidit. dũali i ñ credendo pereunt. a¬
lii uero credendofidei moriunt peccato
Hocop̃ maxille & leuatio appellatur. ita
eni doctrina & p̃dicatio euangłii mag¬
nificat& est suꝑ onẽ terra ut eamom̃s
gentes ubiq: ȩleuatã mirent᷑. Odaut

Expanded text:
tiae Dei. Et ut ille Samson sitiens de molari dente asini, invocato Deo, aquam eduxit ut biberet: ita et Christus de immundo et duro gentium populo fide credentium tamquam refrigerii populo saturatus est. Maxilla quoque ejusdem asini de cujus molari aquae copiosae effluxerant, occidit mille viros. In maxillis, et dentibus, oris eloquium intelligitur. Doctrina igitur eorum, qui ex gentibus crediderunt, perfecto quodam numero finitur. Samson vero hostes suos atque adversarios tribus modis interfecit, et occidit: dum alii non credendo pereunt: alii vero credendo fidei, moriuntur peccato. Opus hoc maxillae elevatio appellatur. Ita enim doctrina, et praedicatio Evangelii magnificata est super omnem terram, ut eam omnes gentes ubique elevatam mirentur. In
Abbreviated transcription (Latin):
quitur maluigit᷑ mentis tuae ostuũdidi¬
cit loqui &idcircohimitat᷑ & discipulus
esilloi quilingua adblas phȩmandũ cdin
sẽꝑ habent paratũ. Condẽp nabit tesiue
labiatua respondebuntabi Idẽmerta
sermonũtuoi recipies. Nũ qd primhonsꝰ
tunatuses auit ante colles formatus

Expanded text:
um. Malum igitur mentis tuae, os tuum didicit loqui, et idcirco imitator et discipulus es illorum, qui linguam ad blasphemandum Deum semper habent paratam. Condemnabit te labia tua respondebunt tibi. Id est, merita sermonum tuorum recipies. Numquid primus homo tu natus es, et ante omnes colles formatus
Abbreviated transcription (Latin):
utiã õnino c̃sũptũ te arbitreris: Tam̃¬
si feceris que iãdixi ex mhilo õninopę¬
nit᷑q c̃supto łepente orieris ut lu¬
cifer: qui ꝑoccultas cursus sui m& as
polũcircmiens: p̾bienniũ in ipsius
aurore rutilo dr̃ apparere. E thabes¬

Expanded text:
am omnino consumptum te arbitreris: si feceris, quae jam dixi, ex nihilo omnino penitusque consumpto, repente orieris ut Lucifer; qui per occultas cursus sui metas polum circuiens, post biennium in ipsius aurorae rutilo dicitur apparere. Ita e
Abbreviated transcription (Latin):
inpositũ Miseriȩ qq̃ obliuisceris: et quasi
aquarũ quȩ p̃terierint recordaberis: In
transitu itaq aquarũ sophar hoc uult
intellegi: qđ tãcito possint discedere abeo
dolorer. sitam̃ iobꝰ ęm̃dare uoluerit quẽ¬
ad modũ aq intramom̃tũ ad locaalia di¬

Expanded text:
idit. Miseriae quoque oblivisceris, et quasi aquarum quae praeterierint, non recordaberis. In transitu itaque aquarum, Sophar hoc vult intelligere; quod tam cito possint discedere ab eo dolores, si tamen Job se emendare voluerit; quemadmodum aquae intra momentum ad loca alia di
Abbreviated transcription (Latin):
tis sime intellegit: que regnante dno.
exultabi tingla: Pis ces ueros: quunt̃
fluct̾ mundihui: et tepestates natan¬
tes: tuta sibi loca &ernitatis et qui&a
defontebaptismi. migrant ad dm̃:¬

Expanded text:
intelligitur, quae regnante Domino, exsultabit. Pisces vero qui inter fluctus mundi istius tempestatesque natantes, tuta sibi loca aeternitatis et quieta de fonte baptismi migrant ad
Abbreviated transcription (Latin):
legim. Oculiaut impioꝵ deficient &
effugiũ peribit abeis. & spes eoꝵ ab omina¬
tio anime iđ expectatio hominũ impioꝵ
Hoc fineclaud&ur: utintẽpore alienȩ głe
ipsi nec absolutione sed ab ominatione

Expanded text:
. Oculi autem impiorum deficient, et effugium peribit ab eis, et spes illorum abominatio animae. Id est, exspectatio hominum impiorum hoc fine concludetur: ut in tempore alienae gloriae, ipsi non absolutione, sed abominatione
Abbreviated transcription (Latin):
animali et uago: eo qđ ita estim & dese
iob quiaadnullũ debeat ꝑtinerel u
aut confirmasti cortuũ et expandisti
adeũ man̾tuas: Firmasticor cuũait¬
ut non satis faceresdo ꝑpenitentiã: etau¬
fer& ateplaga hancpessima in temȩdul¬
lt seuiente ł texpandistiadeu man̾tuas.

Expanded text:
animali et vago: eo quod ita existimet de se Job, qui ad nullum debeat pertinere. Tu autem firmasti cor tuum, et expandisti ad eum manus tuas. Firmasti cor tuum, ait: non ut satisfaceres Deo per poenitentiam, ut auferret plagam hanc pessimam in tuis carnibus saevientem. Expandisti ad eum manus
Abbreviated transcription (Latin):
ante quã generatio humana exister&. eẽ
coepisti donanstibi plurimũ qđ prec&eris
hominib: sapiar ubisermone subsannato¬
ria potuit primũ homine adã dixisse
queutiq sapientissimũ adõ conditũ no¬

Expanded text:
antequam generatio humana existeret, esse coepisti, donans tibi plurimum, quod prae caeteris hominibus sapias: ubi sermone subsannatorio potuit primum Adam dixisse: quem utique sapientissimum a Deo novimus fa
Abbreviated transcription (Latin):
Non÷ qui utrũq ualeat arguere & ponere¬
test iniustitiae quasimiquũ arguere. nisi
temerarius etblasphȩmus: aut qͥs potest
uelut inreũ iniqͥtatis cũ extensione man̾
daresententiã : lob uero iuxtadĩ testimo¬

Expanded text:
est qui utrumque valeat arguere: Id etest injustitiae, quasi iniquum arguere, nisi temerarius et blasphemus? quis potest velut in reum iniquitatis cum extensione manus dare sententiam? Job vero juxta
Abbreviated transcription (Latin):
d& requies cere sp̃mmeũ. acenoixokonse
dicebat effectũ. Insirmitas enĩ est quae in
pulmonib generatur. obturant᷑ quippeadit̾
quidã pulmonũ quos greci. porus tioporẽ¬
cippellant. & ita c̃strictiatq c̃dusi inpul
&iã dolore cũ festinato suspirio. repetitos
pl& me a maritu dinib plagis omnibus¬
atq infirmitatib circũ data atq obsessa
repletur fellis et blasphȩmie amaritudine
animamea. itaut durũ uerbũ et asperũ os

Expanded text:
dit requiescere spiritum meum. Asthmaticon se dicebat effectum: infirmitas enim est, quae in pulmonibus generatur. Obstruuntur aditus quidam pulmonum, quos Graeci poros appellant, et ita cetiam dolore cum festinato suspirio repetitur, plet me amaritudinibatque infirmitatibus circumdata atque obsessa, repleta fellis atque blasphemiae, et amaritudine anima mea. Ita ut durum verbum et asperum os
Abbreviated transcription (Latin):
meobsecro iđ requiem abistis cruciatib
mͥ concede: ut plangã aliquantulũ me¬
incorporemeo sustineo. siueque futurũ
in inferis ꝑorresco. Antequãuada et
non reuertar adtrã tenebrosa etoꝑtã
mortis caligine : terrã miseriȩ & te¬
nebrarũ: ubiumbramortis et nullus

Expanded text:
est, requiem ab istis cruciatibus mihi concede, ut plangam aliquantulumin corpore meo sustineo, sive quem futurum in inferno perhorresco. Antequam vadam, et non revertar ad terram tenebrosam, et opertam mortis caligine: terram miseriae, et tenebrarum: ub
Abbreviated transcription (Latin):
periturũ Cũ dixero nequaqũa ita loquar
quando c̃pellente cruciatu aspera c̃tradm̃
loquor &dura eodẽpuncto resipiscens defi¬
mome dõ italoqui ñ oportere: sed cã muto
c̃tristo & in ipso definitionis meaemom̃to su¬
bitis acrepentinis doloꝵ aculeis. ita uexor atq
discrutior utrursũ amaritudinis & fellis

Expanded text:
ent. Cum dixero: Nequaquam ita loquar. quando compellente cruciatu, aspera contra Deum loquor, et dura: eodem puncto resipiscens definio, me Deo ita loqui non oportere. Commuto contristor, et in ipso definitionis meae momento, subitis ac repentinis dolorum aculeis ita vexor atque discrucior, ut rursum amaritudinis et fellis
Abbreviated transcription (Latin):
IUMQUID QUIMULTALOQUITUR NÕNE
et audiet : autuir uerbosus iustificabit᷑
tisidixiss&. Nũ qd potest uir uerbo sus
admirationi haber aut p̃conio ludis
efferri cũ sit offensione nimiae uerbo¬
sitatis odiosus: sed potius audire deb&¬
ȩlat̾: solũ se estim& sapiente: Tibi soli
tacebt̃ hominer: et cũ ceteros inriseris¬

Expanded text:
umquid qui multa loquitur non et audiet aut vir verbosus iustificabitur ti si dixisset: Numquid potest vir verbosus admirationi haberi, aut praeconio laudis efferri: cum sit ostensione nimiae verbositatis odiosus? sed potius audire debelatus, solum se existimet sapientem. Tibi soli taceb
Abbreviated transcription (Latin):
uocẽdĩ cui: sonũ dures suscipiunt
ut arbitior. uoluit indicare In ape¬
rien dis uero labiis uocis intellegentiã
demonstrauit : U tosten der& ubi secre¬
ta sapientiȩ : et qđ młtiplexe& lex eius.
Cordisei abdita etremota iudicia in
qͥb lexei młtiplex et inꝑscrutabilis .e.
cognos ceres: etintellegeres qđ młto
minora exigaris abeo quã mer& ur

Expanded text:
Dei, cujus sonum aures suscipiunt, ut arbitror, voluit indicare. In aperiendis vero labiis, vocis intelligentiam demonstravit. Ut ostenderet tibi secreta sapientiae, et quod multiplex esset lex ejus. Cordis ejus abdita, et remota judicia, in quibus multiplex et imperscrutabilis est, cognosceres. Et intelligeres quod multo minora exigaris ab eo, quam meretur
Abbreviated transcription (Latin):
inferno ꝓtegas me et absc̃das me¬
donec transeat iratua. et c̃stituas
mͥ tẽp: in quo recorderis mei : furor
a redĩ ꝑtransiit : que adã peccando
ꝓmeruit quando crrographũ inmor¬
tẽfiliorũ eĩ conscriptũxp̾i deleuitaduent᷑.

Expanded text:
inferno protegas me, et abscondas donec pertranseat ira tua, et constituas mihi tempus in quo recorderis mei? Furor irae Dei pertransiit, quem Adam peccando promeruit, quando chirographum in mortem filiorum ejus conscrip
Abbreviated transcription (Latin):
adeũ man̾tuas. id falso operu merita
oreuanilo quo dilatasti: Quia młtis lo¬
cis nomine manuũ opera designantur.
Suniquitate quȩ: inmanutua abstuleris
ate et nonmansent in taberna culotuo
ris etiniustiaa in tabernaculo corđtuinon
manserit᷑. Tũ leua repoteris facietuã absq

Expanded text:
ad eum manus tuas: id est, falsa operum merita, ore vaniloquo dilatasti: quia multis locis, nomine manuum, opera designantur. Si iniquitatem quae est in manu tua, abstuleris a te, et non manserit in tabernaculo tuo i, et injustitia in tabernaculo cordis tui non manserit. Tunc levare poteris faciem tuam absque