comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
llus ionathan. filius semeye. filuis mathanix
siuus mixhapo. filnis. zeccbur. filius azaph ⁊
tẽs eis semeya. ⁊ aharel. malalay. galalay
riay. nathanael ⁊ uida. ⁊ anani inuasis
entia dauid urri dei. ⁊ hesdras scriba ante eos
ipoeta fontis. ⁊ ꝯt᷑ eos asoender̃t ingradib
auicatis dauid in ascensuma muri. super dorã
duid. ⁊ usq ad portam aqͣꝵ adouentem. ⁊ chorꝰ¬

Expanded text:
filius Semeiae filius Mathaniae filius Michaiae filius Zecchur filius Asaph et fratres eius Semeia et Azarel Malalai Galalai Maai Nathanel et Iuda et Anani in vasis cantici David viri Dei et Ezras scriba ante eos in porta Fontis et contra eos ascenderunt in gradibus civitatis David in ascensu muri super domum David et usque ad portam Aquarum ad orientem et chor
Abbreviated transcription (Latin):
pongͥgaui eos ⁊ seci stuare iustatio nib suis¬
⁊ om̃is uidi apportabat seentã fium̃ti. iuni
⁊ olei in horrea. Et constiturꝰ. suꝑ horrea sele¬
mꝑã sacerdocem ⁊ sadoch scrilum ⁊ phadixim
cleleuitis ⁊ uixta eos anany. filim haceur
filium mathiis. qm̃ si delos conpbati sunt
ipsis cretute sunt parces frm̃ suoꝵ. Mem̃to

Expanded text:
ngregavi eos, et feci stare in stationibus suist omnis Juda apportabat decimam frumenti, vini, et olei, in horrea. Et constituimus super horrea Selemiam sacerdotem, et Sadoc scribam, et Phadaiam de Levitis, et juxta eos Anan filium Zachur, filium Mathaniae: quoniam fideles comprobati sunt, et ipsis creditae sunt partes fratrum suorum. Me
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ det̾miatũ est de mns qui habebant urores
aliemgenaiꝰ. us adnoemenya primi mensis. ⁊ ĩ¬
uenti sunt exsac̃a̾orib ꝑ mixti. qui hẽbant Aliem¬
genas upores. ex filiis ihũ. filũ iosedeth. ⁊ frĩb
euis maseas. ⁊ elxerenis. ⁊ iorib ⁊ ioradeisꝰ ⁊ in¬
ieceuuit manus. ut expelłent urores suał ⁊ ad
litandũ iueroratione arierẽ ꝓignorentia sũa

Expanded text:
 determinatum est de viris qui habebant uxores alienigenas usque ad neomenia primi mensis. et inventi sunt ex sacerdotibus commixti qui habebant alienigenas uxores: ex filiis Iesu filii Iosedech et fratribus eius Maseas et Eliezerus et Ioribus et Ioadeus. et iniecerunt manus, ut expellerent uxores suas, et ad litandum in exoratione arietem pro ignorantia sua.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊qd̾cumq indicau̾it rex ⁊ tub ⁊ magiftia¬
tus persidis. qm̃ uerbum uerbum eis sa¬
pientius est ipsi dabitur uictora ficut sẽꝓ¬
rum est.unus scuipsit forre est uinum. &lꝰ
scupsit fortior est rer. tertius s cupsit fguio¬
⁊ cum surretiss rex. acceꝑunt scapta sia
⁊ decdlerinr ali ⁊ legit᷑. I mittens uocanit
om̃s magistratus persarũ ⁊ medos. i
olescentes. ⁊ ipsi incticabunt uerba laalei
cati sunt ⁊ itroierunt ⁊ ddixit alid i¬

Expanded text:
dcumque iudicaverit rex et tres magistratus Persidis, quoniam verbum eius sapientius est, ipsi dabitur victoria sicut scriptum est. unus scripsit: fortius est vinum. alius scripsit: fortior est rex. tertius autem scrip cum surrexisset rex, acceperunt scripta sua et dederunt illi et legit. et mittens vocavit omnes magistratus Persarum et Medorum adulescentes, et ipsi indicabunt verba sua, et vocati sunt et introierunt. et dixit illis: i
Abbreviated transcription (Latin):
giuimꝰ sacerdotes seniores. dicentes. quo
ꝑmuterte nobis eclificantes domum istã
M. ut uocum faceremꝰ año. ⁊ homines ⁊¬
soriu domini qui fecit celum ⁊ terram ⁊
dificabit᷑ het domus añ istos annos multos

Expanded text:
gavimus seniores dicentes: quo permittente vobis aedificatis domum istam eos, ut notum faceremus tibi homines servi Domini, qui fecit caelum et terram. et aedificabatur haec domus ante istos annos multos
Abbreviated transcription (Latin):
anã melus. haiem . baana. ⁊ reliqui deppło. Ca¬
cerdotes. ⁊ leute.iamtores. ⁊ cantores. nathin¬
nei .⁊ ounes qui se sepau̾ant. qde ppłis trarũ
ad legem dei uxores eoꝵ. filii eoꝵ ⁊ filie eoꝵ
or̃s qui pot̾ant sapere. spondentes ꝓfr̃b sui¬

Expanded text:
Anan Melluc Arem Baana et reliqui de populo sacerdotes Levitae ianitores et cantores Nathinnei et omnes qui se separaverunt de populis terrarum ad legem Dei uxores eorum filii eorum et filiae eorum omnis qui poterat sapere spondentes pro
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ oms fr̃s eoꝵ erant ludentes. ⁊ fecit eos ascẽ
tem principatus ipsoꝵ. Sacerdotes. filii fie¬
es. filu aaron. Ihẽ filius ioseet ioachym filiꝰ¬
⁊ orobadel. filii salathyel. dedomo dauid. ⁊ ꝑgenie
phares. trib aug̃ uida. qui locutus ẽ subdario.
rege persaruni. smones imrificos. insado̾ anno
regn ipsius. mense nysan primo. sunt aute

Expanded text:
 fratres eorum erant ludentes, et fecit eos ascendtem principatus ipsorum. sacerdotes filii Finees filii Aaron: Iesus filius Iosedech, Ioachim filius Zorobabel illius Salathihel de domo David ex progenie Phares, tribu autem Iuda, qui locutus est sub Dario rege Persarum sermones mirificos, in secundo anno regni ipsius, mense nisan primo. sunt autem
Abbreviated transcription (Latin):
iosecdach. ⁊ fiẽs enis sacerdotes ⁊ ⁊ oro babel filiꝰ
salathyel. ⁊ fintres eius ⁊ edificauerunt altare¬
domino deo isrł. ut offerrent in eo holocausta¬
mata sicut scriptum est in lege moysi uiri dei
Collocauerunt autẽ altare super bases suas de¬
teiremtibus eos percuruitum ppłĩs terranim
mane ⁊ uespere. fereruntq sollempniratẽ
tabernaculoꝵ sicut scriptum est. ⁊ holocaustũ
cdieb singulis perordinem. scam̃ preceptum
opus qiei. inclio suo ⁊ post hec holocaustum iu¬
ge. tam inkalendis. quam inuiiũsis sollemꝑ᷑¬
ratib dommi. que erant consecrate ⁊ inomiipꝰ¬
mo die mensis seꝑtimi ceperunt offerre holocai¬
stum dommno. Porro templum dñi fundatum
na delybano acdmare i oppen. iixta qd̾ ⁊̃ precepe¬
unt ꝯprus. rex persanim eis. Anno auteni sccło

Expanded text:
rdotes, et Zorobabel filius Salathiel, et fratres ejus, et aedificaverunt altare Dei Israel, ut offerrent in eo holocautomata, sicut scriptum est in lege Mosi viri Dei. Collocaverunt autem altare Dei super bases suas, deterrentibus eos per circuitum populis terrarummane et vespere: feceruntque solemnitatem Tabernaculorum, sicut scriptum est, et holocaustum diebus singulis per ordinem secundum praeceptum opus diei in die suo. Et post haec holocaustum juge, tam in kalendis quam in universis solemnitatibus Domini, quae erant consecratae, et in omnimo die mensis septimi coeperunt offerre holocaustum Domino; porro templum Dei fundatum na de Libano ad mare Joppe, juxta quod praeceperat Cyrus rex P
Abbreviated transcription (Latin):
eis ⁊ aureis. in substantia ⁊ um̃tis. ⁊ suppelle¬
tili. exceptis huis. que sponte obtułant . Rgx
quo ꝙius protulit uasa templi domini. que
er manum utudaitis fllii gazabar. ⁊ annume¬
nuit ea sasabasar principi uide. Et hic est nu
usbaurea ⁊ angentei. quinq milia. quaclungen

Expanded text:
substantia et iumentis et subpellectili, exceptis his, quae sponte optulerant. Rex quoque Cyrus protulit vasa templi Domini, quaeper manum Metridatis, filii Gazabar, et adnumeravit ea Sasabassar principi Iudae. Et hic est numvasa aurea et argentea quinque milia
Abbreviated transcription (Latin):
casphie loco. Et posi inore eoꝑ uerba. que las¬
rentur addom ⁊ adfratres eius nathuneos in lor
casphye. ut adducerent nobis ministros dor
dei nt᷑i. Et aci̾duxerunt nobis permamm
dei nñ bonam super nos tirum doctissimut
defilus mooli. filus leui. filĩ isrł ⁊ sambyam

Expanded text:
oco, et posui in ore eorum verba, quae loquerentur ad Eddo, et fratres ejus Nathinaeos, in loco Chasphiae, ut adducerent nobis ministros domus Dei nostri. Et adduxerunt nobis per manum Dei nostri bonam super nos, virum doctissimum de filiis Mooli, filii Levi, filii Israel, et Sarabiam
Abbreviated transcription (Latin):
cecidũt. si dixit remut̾e. renutunt. drxit
uitutes cum obaudiunt. ⁊ super hec ipẽ ra¬
cuitu ⁊ nõ possumt ire singłi. ⁊ facere op̾a Ia
s nec in dicto acłientes sunt ei . uii. qn al
p̃c̃ellit rex. qui sic diffamatur. ⁊ tacuit
est ⁊ or obabel. cepit loqui ⁊ um. ñ magnꝰ texi
młti homines. nec uinum p̃cellit. qͣuis est gͦ
qui dominat᷑ eoꝵ. nonnie mulieres genuerũt
eos. qui plantauert̃ uineas. ex quib uiñ sit.
⁊ ip̃ẽ facumt sto las omnium hominum. ⁊ p̃
faciunt głam homitab. ⁊ non possunt sep¬

Expanded text:
ccidunt; dixit remittere, remittunt; dixit et virtutes eum obaudiunt. et super haec ipse reum, et non possunt ire singuli facere opera sua, sed nec indictoaudientes sunt ei. o viri, quomodo non praecellit rex, qui sic diffamatur. et tacuitest Zorobabel, coepit loqui: viri, non magnus rex et multi homines? nec vinum praecellit? quis est ergo qui dominatur eorum? nonne mulieres? genuerunteos qui plantaverunt vineas, ex quibus vinum fit. et ipsae faciunt stolas omnium hominum, et ipsae faciunt gloriam hominibus, et non possunt
Abbreviated transcription (Latin):
grpto. feceruntq blaspheniyas magnas. cu aut̃
inmis encordiis tuis mul̾tis. nõ dimisisti eos in
desto. Columpna nubis nõ retessit.abeis ꝑli¬
em. ut duceret eo ꝑuuqm. ⁊ columpno
ignis ꝑmnoc̾tem. ut oĩtenderet eis it̃ ꝑ qd̾
mg̃clerentur. ⁊ spm̃ tuũ bonũ dechsti
qui doceret eos ⁊ manna turũ. nõ ꝓhibuisti
abore eorum. ⁊ oqmͣ dedisti eis insiti. oluadra¬
ginita annis panisti eos indest̾o. nicħꝙ ets ãe¬
fuit. Nestimĩta eoꝵ. nõ inuet̾auerunt. ⁊ pe̾es¬

Expanded text:
autem in misericordiis tuis multis non dimisisti eos in deserto: columna nubis non recessit ab eis per diem, ut duceret eos in viam, et columna ignis per noctem, ut ostenderet eis iter per quod ingrederentur. Et spiritum tuum bonum dedisti, qui doceret eos, et manna tuum non prohibuisti ab ore eorum, et aquam dedisti eis in siti. Quadraginta annis pavisti eos in deserto, nihilque eis defuit: vestim
Abbreviated transcription (Latin):
niquiti. ⁊ inuentum est qm̃ cuitas illa abe
tno regib resistens. ⁊ homines tefuge ⁊ ꝓ̃¬
lia mea reficientes. ⁊ reges fortissimi erãt
soria ⁊ phenyce. nunc gͦ pc̃eꝑi ꝓ hilere hoͤ¬
mines illos p̃dicare cuutatẽ.⁊ ꝓuidere. ne
quid hec ultra fiant. s uec prcceddant inpłi

Expanded text:
m civitas illa est ab aevo regibus resistens, et homines refugae et proelia in ea efficientes, et reges fortissimi erant syria et Foenice. nunc ergo praecepi prohibere homines illos aedificare civitatem et providere, ne quid
Abbreviated transcription (Latin):
dtxbyam. ⁊ a chobya uemiebant adeos. Multi
ium erant. inuidea. hadentes uiram̃tum eius
Igenꝰ eins schenge. fili iorei. ⁊ Iohanan a¬
suis enił acceꝑat. ssiam mosollam. siliũ bare¬
chye. S ⁊ laudabant eum corom me. ⁊ uerla
mea uiitiabant ei. ⁊ tobi
leuitas. precepi anany srĩ meo⁊ quanpe
principi domus teiherusalem. ipẽ n. q̃ uirue¬
rax ⁊ timens dm̃ plus ceteris uidebatur. ⁊ d̃i
tiei Non aꝑiantur porte ihilm̃. usq adcalorẽ

Expanded text:
am et a Tobia veniebant ad eos multi enim erant in Iudaea habentes iuramentum eius quia gener erat Secheniae filii Orei et Iohanan filius eius acceperat filiam Mosollam filii Barachiae sed et laudabant eum coram me et verba mea nuntiabant ei et TobiaLevitas praecepi Aneni fratri meo et Ananiae principi domus de Hierusalem ipse enim quasi vir verax et timens Deum plus ceteris videbatur et dixi eis non aperiantur p
Abbreviated transcription (Latin):
panuis. imedio eius. ⁊ nõ erant domus edifical¬
te. Deglit aut̃ ãs incorde meo. ⁊ cong̾gaui opti¬
matos.⁊ magistratus. ⁊ uulgus. ut recenseten
eos. ⁊ inueni ubrum census eoĩ qi ascende¬
rant primum. ⁊ mainitum ost scrptum meo
Astisunt filii ꝓunitie. qui ascenderant aecap¬
tuntate migrantium. quos transtulat ⁊ abi¬
Aodonosor. tex lubylonis ⁊ renersi sunt uuhe¬

Expanded text:
non erant domus aedificatae. Dedit Deus autem in corde meo, et congregavi optimates, et magistratus, et vulgus, ut recenserem eos, et inveni librum census eorum, qui ascenderant primum, et inventum est scriptum in eo: Isti filii provinciae, qui ascenderunt de captivitate migrantium, quos transtulerat Nabuchodonosor rex Babylonis, et reversi sunt
Abbreviated transcription (Latin):
reqͥsierunt leu̾itas. ae om̃i  locis suis ut ad¬
ducer ent eos inihrłm. ⁊ fas erent dedicationẽ
eilentiam. ĩ actione grãꝵ. ⁊ in cantico. in cym¬
balis psalt̾uł. ⁊ eythans. Cong̃gati sunt ergo
filiꝰ canticorum. ⁊ de compestrib cirta ihrlm̃
⁊ de uillis nethnphati. ⁊ dedomo galgal. ⁊ deregi

Expanded text:
ocis suis ut adducerent eos in Hierusalem et facerent dedicationem et laetitiam in actione gratiarum et in cantico in cymbalis psalteriis et citharis congregati sunt ergo filii cantorum et de campestribus circa Hierusalem et de villis Netuphati et de domo Galgal et de re
Abbreviated transcription (Latin):
stituta ẽ amoyse su̾o dñi. ut inferret eam oraĩs
multi tudo isrł itab̾naculum testimonii
Athelya .i. iniprissima ⁊ filii eus destruxerãt
domiũ domini. ⁊ ce uniu̾sis q̃ sc̃ficata fuerãt
templo dni. ornau̾ ant funũ baalym. Procep̃

Expanded text:
stituta est a Mose servo Domini, ut inferret eam omnis multitudo Israel in tabernaculum testimonii? Athalia enim impiissima, et filii ejus, destruxerant domum Dei, et de universis, quae sanctificata fuerant tem
Abbreviated transcription (Latin):
iut̃ fecerunt ante aras. Constituit autẽ
ada ⁊p̃ositos in domo dommni. ⁊ submanib
Aterlotum ⁊ lenitaꝵ. quos &istribuit dauid
ndmno dĩ nt offenrent holccansta ciño. sic̃
Ecciptum est uisibro moysi ingaudio ⁊ cauti¬
tis. iuxta dispositionẽ dauid. Constituit quoq
iauitores in portis domus domini. ut non ingꝰ¬
deret᷑ in eam iuuiundꝰ ĩ omni re. Assumpsit
q cent̾iones ⁊ fortissimos iuros ac p̾ncipes ppłi
⁊ onmne wlgus terre. ⁊ fecerunt descenlere re¬
gem dedomo domim. ⁊ introire ꝑmettium

Expanded text:
interfecerunt ante aras. Constituit autem Joiada praepositos in domo Domini sub manibus sacerdotum, et Levitarum, quos distribuit David in domo Domini ut offerrent holocausta Domino sicut scriptum est in lege Mosi in gaudio et canticis iuxta dispositionem David constituit quoque ianitores in portis domus Domini ut non ingrederetur eam inmundus in que centuriones, et fortissimos viros ac principes populi, et omne vulgus terrae, et fecerunt descendere regem de domo Domini, et introire per m
Abbreviated transcription (Latin):
estisꝰ transtlumẽ pitcul recedite ab illis. ⁊ d̾mitto¬
te fr̃̾ templũ d̾i illd̾ ac̾uce uid̾orum. ⁊ semoribus
edrum. domum dei ipsani eclificent in loco suo
ca regis .i. detuburis. que dantui de regione trans
fluuiũ stucdiose sumptus dentur unis dis. neun¬
peqiat᷑ opus. qd̾ si ncce fu̾it. ⁊ uitulos ⁊ aguos ⁊¬
mi ⁊ oleum. scdm̃ ritum sacerdotum. qui sũt
ĩihilm̃ decur eis ꝑ dies singulos ne sit maliquo
qrimonia. ⁊ offerant oblationes do̾ celi. orento
ꝓuita regis. ⁊ filioꝵ eius. Ame gͦ positum est dec
ticiri. ut omnis homo qui hano mutauit iussionẽ
roliatur lignum dedomo ipsus. ⁊ erigatur ⁊cõ¬
figatur meo. domus aut̃ eius publicetur. D̾ añ
qui habitare fecit. nomẽ suum ibi. dissipet omĩa
regna ⁊ ppłm. qui exced̾i̾t manum suam ⁊ re¬
pngnet. ⁊ dissipet domũ diꝰ illam que est nuhe

Expanded text:
lumen, procul recedite ab illis, et dimittite fieri templum Dei illud a duce Judaeorum et a senioribus eorum, domum Dei illam aedificent in loco suo. ca regis, id est, de tributis, quae dantur de regione trans flumen, studiose sumptus dentur viris illis, ne impediatur opus. Quod si necesse fuerit, et vitulos, et agnosm et oleum secundum ritum sacerdotum, qui sunt in Ierusalem, detur eis per dies singulos, ne sit in aliquo querimonia. Et offerant oblationes Deo coeli orentque pro vita regis et filiorum eius. A me ergo posiretum, ut omnis homo qui hanc mutaverit jussionem, tollatur lignum de domo ipsius, et erigatur, et configatur in eo: domus autem ejus publicetur. Deus autem, qui habitare fecit nomen suum ibi, dissipet omnia regna, et populum qui extenderit manum suam ut repugnet, et dissipet domum Dei illam, quae est
Abbreviated transcription (Latin):
S⁊ ligna cedrina tunte nuchi. ⁊ abiet gua
pinea de lybano. Scio enim. qd̾ serui tus nora
cedere ligna delybano ⁊ erunt setiu ma
senus tuis. ut parentut michi ligna pli m
xx. milia. Dixit aut̃ hyram. rex tori ꝑlrts
quas miserat salomoni. Quia dilexit dñi r¬

Expanded text:
 ligna cedrina mitte mihi et arceuthina et pinea de Libano scio enim quod servi tui noverint caedere ligna de Libano et erunt servi mei cum servis tuis ut parentur mihi ligna plurima viginti milia dixit autem Hiram rex Tyri per litteras quas miserat Salomoni quia dilexit Domi
Abbreviated transcription (Latin):
ochohya rege isrł quius oꝑa fun̾it pessima. ⁊ pat¬
ticeps fuit ut face̾nt nauẽs que lrent inthar¬
sis. Recetuntq classem ĩ asiongaber. ꝑ pħ auit
autẽ elperer flluis deqͥau demaresa ͦ ad iosaphat
dicens. Quia habiusti fedus cũ ochohya. ꝑcussit
dominus opera tua. Contriteq sunt naues. nec
cum patrib suis. ⁊ sepultus est cum eis inciuita¬
te dauid. regnauitq ioram filiuis euis ꝓeo. Qui
habuit filios iosaphat. aharyam. iahyel. ⁊ Ra¬
charpi ⁊ azaryani. ⁊ mychahel ⁊ sophatiam
Omnes hii filii iosaphat. regis uida. Dealitqeis
ꝑat̃ suus multa mun̾a argñti. ⁊ auit ⁊ pẽsatio¬
nes. cum ciuitatib muutissimis ĩiuuida. regnũ
autẽ tradidit ioram. eo qdͦ ess primogenitus.
Surrexit gͦ ioram. super regnum pat̾s sui. Cũq
uit mihrlm̃. ambulauitq inuiis regum isrẜ. si¬
adit egerat ddomns achab. filia quippe achab erat
ter pactum qd̾ inierat cum eo. ⁊ quia ꝓmise¬

Expanded text:
Ohozia rege Israel, cujus opera fuerunt impiissima. Et particeps fuit, ut facerent naves, quae irent in Tharsis: feceruntque classem in Asiongaber. Prophetavit autem Eliezer filius Dodoau de Maresa ad Josaphat, dicens: Quia habuisti foedus cum Ohozia, percussit Dominus opera tua, contritaeque sunt naves, neccum patribus suis et sepultus est cum eis in civitate David regnavitque Ioram filius eius pro eo qui habuit fratres filios Iosaphat Azariam et Hiahihel et Zacchariam et Azariam et Michahel et Saphatiam omnes hii filii Iosaphat regis Israhel deditque eis pater suus multa munera argenti et auri et pensitationes cum civitatibus munitissimis in Iuda regnum autem tradidit Ioram eo quod esset primogenitus surrexit ergo Ioram super regnum patris sui cumque vit in Hierusalem ambulavitque in viis regum Israhel sicut egerat domuster pactum quod inierat cum eo, et quia promise
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ osue filius iosecech. ⁊ reliqui defutribꝰ eoꝑ
Tacerdotes. ⁊ leuite. ⁊ omnes qui uen̾ant de
captintate inihilm̃. ⁊ constituerunt leuitas a
xx. annis ⁊ supra. ut urgerent opus domini
Stecitq iosue. ⁊ filii eius. ⁊ frẽs eius oethimhel
euadao. filii eonim. ⁊ fuures eoꝵ leuite. fun¬
daco gͥ acem̃tanis templo domrai. steterunt
saterotes. ĩ ornatu suo. cum tubił.⁊ leuite filii
asaph incymbalis. ⁊ ut laudarent dm̃ ꝑmanꝰ
dauid regis isił. ⁊ concinekant inhymnis. ⁊ cõ¬
sessione domino. ꝯm̃ bonus. qm̃ met̃num mi

Expanded text:
 reliqui de fratribus eorum sacerdotes, et Levitae, et omnes qui venerant de captivitate in Jerusalem, et constituerunt Levitas a viginti annis et supra, ut urgerent opus Domini. Stetitque Josue et filii ejus, et fratres ejus: Cedmiel Enadad, et filii eorum, et fratres eorum Levitae. Fundato igitur a caementariis templo Domini, steterunt sacerdotes in ornatu suo cum tubis, et Levitae filii Asaph in cymbalis, ut laudarent Deum per manus David regis Israel. Et concinnebant in hymnis et confessione Domino: Quoniam
Abbreviated transcription (Latin):
om laborem qui inuenit nos reges iũs ꝓnͥ¬
cipes nros. ⁊ sacerdotes nr̃os ꝓphetes nr̃os
⁊ patres nrõs ⁊ omnẽ populu̾m tuum. adie
bus. que uenerunt suꝑ nos. quia uĩtatem fo¬
asti. nos aut̃ impie egimiuꝰ. Reges mĩ
principes nñ.sacerdotes mĩ. ⁊ paties mĩ
non fecerunt legẽ tuam.⁊ nõ ad tñderunt
mandata tua. ⁊ testimoiã tua. que testifica¬
t O ineis. Et ip̃i inregnis turs bouis. ⁊
uersi sunt astuddiuis suis pessimis. Ecce nos
ipĩ hodie serui sumus. ⁊ terrã quam dedi¬
sti patub nũs. ut comederent ꝑanẽ eius
⁊ que bona sunt eus. mos ipsi serui sumus

Expanded text:
invenit nos reges nostros principes nostros et sacerdotes nostros prophetas nostros et patres nostros et omnem populum tuum a diebibus quae venerunt super nos quia veritatem fecisti nos autem impie egimus reges nostri principerunt mandata tua, et testimonia tua quae testificatus es in eis. Et ipsi in regnis suis, et versi sunt a studiis suis pessimis. Ecce nos ipsi hodie servi sumus: et terra, quam dedisti patribus nostris, ut comederent panem ejus, et quae bona
Abbreviated transcription (Latin):
inciuitatib ephraym. qͣs ceperat asa pat̾ eius
Et fuit dominus cum iosaphat qui ambulauit
iuis dauid patris sui primis ⁊ non sꝑauit in
lualym. s indo̾ patus sui ⁊ perrexit inp̃cept
illius. ⁊ non iuxta poca istł. Confirmauitq
doniinus regnum in manii eius ⁊ dedit omnis
uida mimꝰa iosaphat. fcẽq sunt ei infinite
diuitie. ⁊ multa gła. Cumq sumpsiss cor
eius audatiam pp̃ iuas domini. ⁊̃ excelsa ⁊ lu¬
cos de uida abstulit. Tercio aut̃ anno regn

Expanded text:
civitatibus Ephraim quas ceperat Asa pater eius et fuit Dominus cum Iosaphat quia ambulavit in viis David patris sui primis et non speravit in Baalim sed in Deo patris sui et perrexit in praeceptis illius et non iuxta peccata Israhel confirmavitque Dominus regnum in manu eius et dedit omnis Iuda munera Iosaphat factaeque sunt ei infinitae divitiae et multa gloria cumque sumpsisset cor eius audaciam propter vias Domini etiam excelsa et lucos de
Abbreviated transcription (Latin):
lii teppoath. filii cheros. filu sya. filii phadon. filii
lebana. filii agada. silii a cab. silii agab filii. sel
fiui. insm. filii nechoda. filii gahem filii aha. filli
phisea. filii besee. filii a sennaa. fĩii imirim
fusi neptusm. fiii bechus. filii acupha. filii arur:
fuis besluth. filii baiade. fili arsa sili bercos
fuu spsara. fllii fhema. filu nasia. fiii athupha
filii suoꝵ salomonis. filu sochei. filii supheres. fi¬

Expanded text:
lii Tebaoth filii Ceros filii Siaa filii Fado filii Lebana filii Agafilii Rasin, filii Necoda, filii Gazem, filii Aza, filii Phasea, filii Besee, filii Asennaa, filii Munim, filii Nephusim, filii Becbuc, filii Acupha, filii Arur, filii Besluth, filii Maida, filii Arsa, filii Bercos, filii Sisara, filii Thema, filii Nasia, filii Athupha. Filii servorum Salomonis, filii Sotei, filii Sopheret, fi
Abbreviated transcription (Latin):
testurus es eos ut ren̾ cerentura cł legemt tuam
ip̃ĩ uero superle egerunt ⁊ nõ audrerunt man¬
data tua ⁊ in uidicies tius pcẽ am̾nt que faciet
homo ⁊ unet meis. ⁊ dederant hameram te¬
cedencẽ ⁊ ceruicem suam indurau̾nt. nec au¬
dierunt. Et protraxsti super eos annos
multos. ⁊ cõrestatus es eor inspũ tuo ꝑina¬
num ꝓpħarum tuoꝵ ⁊ nõ audierunt ⁊ tra¬
didisti eos inniauum ppłoꝵ terraium. In
misericordris aut̃ tuis plurimis. non Recis

Expanded text:
legem tuam. Ipsi vero superbe egerunt et non audierunt mandata tua, et in judiciis tuis peccaverunt, quae faciet homo, et vivet in eis: et dederunt humerum recedentem, et cervicem suam induraverunt, nec audierunt. Et protraxisti super eos annos multos, et contestatus es eos in spiritu rum tuorum et non audierunt et tradidisti eos in manu populorum terrarum in misericordiis autem tuis plurimis non fecisti
Abbreviated transcription (Latin):
qui egrederentur adpugnam ⁊ tenerent has¬
tam ⁊ Aypeum. Mercede quoq ꝯduxit de
rsił centum milia robustoꝵ. centum talen¬
tis argenti. euit aut̃ homo dei ada
lum. ⁊ait. Orex. ue egdiat᷑ tecum eretꝰ¬

Expanded text:
qui egrederentur ad pugnam et tenerent hastam et clypeum mercede quoque conduxit de Israhel centum milia robustorum centum talentis argenti venit autem homo Dei ad illum et ait o rex ne egrediatur tecum exe
Abbreviated transcription (Latin):
aminauythes. fecit autem malum ⁊ nõ pparã¬
ut cor suum. ⁊t quereret ctum̃. Opera uero
roboam prima ⁊ nouissima. sccipta sunt in
libuis semeye ꝓpħe. ⁊ addo uidentis. ⁊ ailigur̃
exposita. Pugͥn aunt q aduersum serbõam
⁊ ĩ oboam cunctis diebus . ẜt dorituuit robom cũ
patribus surs sepultusq est icuutate¬

Expanded text:
Ammanitis. Fecit autem malum, et non praeparavit cor suum, ut quaereret Dominum. Opera vero Roboam prima et novissima scripta sunt in libris Semeiae prophetae, et Addo Videntis, et diligenter exposita: Pugnaveruntque adversum se Roboam et Jeroboam cunctis diebus. Et dormivit Roboam cum patribus suis
Abbreviated transcription (Latin):
conspectu ppłi ⁊ dixit eiꝰ. Hecdicit ñs
Quare tnͣsgredimini p̃ceptum domini qd̾ w¬
bis non ꝑderit. ⁊ dereliqiustis dominum
ut derelinqueret uos. Qui cong̃gati ad uer
recordatus ioas rex misccłie qmͣ fecorat ioui¬
da pat̃ alliꝰ secum. s intfecit filium eius
ait contra cum exercitus syrie. uenitq iniu¬
dom ⁊ ihiłm. ⁊ int̃fecit ciuictos princopes
ipłi. atq uniuersam predam miserunt re¬
gi damascum. Et certe cum per molicus
ueniss numerus syroꝵ. truidit dominus
uimanib eorum infinitam multituclinẽ.
eo qd̾ reliquissent doniuium deum patrum
suorum. Inioas quoq ignomiuiosa exercũ¬
ere iudicia. ⁊ abeuntes dimiserunt eum

Expanded text:
dixit eis haec dicit Dominus quare transgredimini praeceptum Domini quod vobis non proderit et dereliquistis Dominum ut derelinqueret vos qui congregati adversurecordatus Ioas rex misericordiae quam fecerat Ioiadae pater illius secum sed interfecit filium eius dit contra cum exercitus Syriae; venitque inm, et interfecit cunctos principes populi, atque uniuersam praedam miserunt regi Damascum. et certe cum permodicus uenisset numerus Syrorum, tradidit do minus in manus eorum infinitam multitudinem, eo quod od reliquissent dominum deum patrum suorum: in Ioas quoque ignominiosa exercuere iudicia. et abeuntes dimiserunt eum
Abbreviated transcription (Latin):
cum ceutum xxx. annoꝵ eet̃. sepelieintq eum
inaiuitate dauid cum regil. eo ꝙ feciss bo¬
num cũ isrł. ⁊ cũ clomo eius. Posqmͣ autẽ
obit ioyada. ing̃ssi suns pancipes inda ⁊ ado¬
raniit regem. Qui delinirus obsequiis eoꝵ as¬

Expanded text:
nnorum sepelieruntque eum in civitate David cum regibus eo quod fecisset bonum cum Israhel et cum domo eius postquam autem obiit Ioiada ingressi sunt principes Iuda et adoraverunt regem qui delinitus obsequiis eo
Abbreviated transcription (Latin):
sores lapidum ⁊ arcifices oꝑmi singłorum ut ĩ¬
staurarent domum domini. fabros quoq ferri
⁊ eris. ut qd̾ cadere ceperat fulciretur ł gerũt¬
q hii qui oꝑabantur industrie ⁊ obducebemtur
parietum eyxatrix ꝑmanus eoꝵ. ac suscitam̾it
domum domini inffatum p̾stinum. ⁊ firme
eam stare fecerunt. Cumq ꝯplessent omnta
oꝑa detulunt coram rege ⁊ ioyada. reliqmͣ par¬
tem peccunie De qua ftã sunt uasa templi ĩ
m inist̾ium ad̾holocausta. fyale quoq ⁊ cet̾n

Expanded text:
sores lapidum et artifices operum singulorum ut instaurarent domum Domini fabros quoque ferri et aeris ut quod cadere coeperat fulciretur egeruntque hii qui operabantur industrie et obducebatur parietum cicatrix per manus eorum ac suscitaverunt domum Domini in statum pristinum et firme eam stare fecerunt cumque conplessent omnia opera detulerunt coram rege et Ioiadae reliquam partem pecuniae de qua facta sunt vasa templi in mini
Abbreviated transcription (Latin):
tadme sanabellath iuxta uerbum ꝓuus
t uice. puerum sium. ⁊ epłam habebaro
un scceptam hoc modo. Ingentibus andi
init ⁊ gosem clixit. qd̾ tu ⁊ uidei cogitetis
arie. Itlcudo nunc ueni. ut meauius ⁊ siliũ
tuntes qd̾ cessarent manus nrẽ abopere.
manus meas. Et ing̾ssus sum domum sa
dio templi. ⁊ a audamus portas edis. quia uẽ¬
cuu sunt. nt in terficiant re ⁊ nocte uentu
misisset eum s qĩ uatianans locutus ess adme
i tobys ⁊ sanabał ach ocluxissent eum. Acte¬
perat enim precium. ut territus facerem. ⁊
peccarent ⁊ haberent malum. qd̃ expbrarent

Expanded text:
ad me Sanaballat juxta verbum prius quinta vice puerum suum, et epistolam habebat in manu scriptam hoc modo: In gentibus auditum est, et Gosem dixit, quod tu et Judaei cogitetisba haec idcirco nunc veni ut ineamus consilium tantes quod cessarent manus nostrae ab opere et manus meas et ingressus sum domum Samdio templi et claudamus portas aedis quia venturi sunt ut interficiant te et nocte ventumisisset eum, sed quasi vaticinans locutus esset ad me, et Tobias, et Sanaballat conduxissent eum; acceperat enim pretium, ut territus facerem, et peccarem, et haberent malum, quod exprobrarent
Abbreviated transcription (Latin):
lomẽ matris eius sebia debersabee. Featq qd̾ bo¬
num est coram dño. cinctis dieb ioyade sacerdot.
Accepit autẽ ei ioyada uxores duas. dequib ge¬
nuit illioe ⁊ filias. Post que platuit uas ioas
ut instauiaret domum dominu. congregauit

Expanded text:
omen matris ejus Sebia de Bersabee. Fecitque quod bonum est coram Domino cunctis diebus Joiadae sacerdotis. Accepit autem ei Joiada uxores duas, e quibus genuit filios et filias. Post quae placuit Joas, ut instauraret domum Domini. Congreg
Abbreviated transcription (Latin):
niꝰ opib ⁊ camelis qui portabant a romata ⁊
aiai plurimum gemmas p̃nosas. Cumq ue¬
nissent ad salomonem. loruta est ei quecumq
emnt incorde suo. Et exposuit oi salomon omia
que ꝓposu̾at. nec quicquam fuit qd̾ ei ñ ꝑspi¬
quuim fec̾it. Qd̾ posqͣm uiq̾it sapientiam salic¬

Expanded text:
nis opibus et camelis qui portabant aromata et auri plurimum gemmasque pretiosas cumque venisset ad Salomonem locuta est ei quaecumque erant in corde suo et exposuit ei Salomon omnia quae proposuerat nec quicquam fuit quod ei non perspicuum fecerit quod postquam vidit sapientiam scilic
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ zacharye. filui addo. ⁊ e̾difica d.⁊ uesunt ⁊
ꝯstruxerunt uibente do isił. ⁊ iubente ꝙro ⁊ da¬
rio.⁊ artarxerxe. regibꝰ ꝑsarũ. ⁊ cõpleuent̃ domu
cdi istum. us acidiem m̃sis g̃tiũ adar qui ẽ annus
sextus regni cdarii regis. focert̃ aut̃ filii isił. sac̃¬
dotes ⁊ lenite. ⁊ reliqui filioꝵ tnͣsiugintiotł. de¬

Expanded text:
e filii Addo: et aedificaverunt et construxerunt, jubente Deo Israel, et jubente Cyro, et Dario, et Artaxerxe, regibus Persarum: et compleverunt domum Dei istam usque ad diem tertium mensis Adar, qui est annus sextus regni Darii regis. Fecerunt autem filii Israel, sacerdotes et Levitae, et reliqui filiorum transmigrationis, de
Abbreviated transcription (Latin):
naphar. magnus ⁊ glonosus. ⁊ habitart erͣ su
inquitatib samarie.⁊ inreliquis regionib
flumẽ inꝑace. Hoc est exemplar epistole. q
miserunt a deuni. Arturxerxi regi. su̾ tus
ri. qui sunt transfliuuũ salucẽ dicunt.
sit regi. quia uidei. qui ascenderunt aro ddi
at regi. quia si ciuitas illa edificta fuimui
ri eus instaurati. tributum. ⁊ uectigal. in
os recditus non dabunt. ⁊ usq adreges h
xa perueniet. Nos gͦ memores salit qd mbi
latio comedimus ⁊ quia lesiones regiᷤ qu¬
uidere uefas ducimus. idciroo mismins ⁊ aus¬
niaumis regi. ut recenseas itlibrs hoftora
patium tuoꝵ. ⁊ inuenres scriptum mam̃a¬

Expanded text:
naphar magnus et gloriosus: et habitare eas fecit in civitatibus Samariae, et in reliquis regionibus trans flumen in pace. Hoc est exemplar epistolae quam miserunt ad eum: ARTAXERXI REGI, SERVI TUI, VIRI QUI SUNT TRANS FLUVIUM, SALUTEM DICUNT. Notum sit regi, quia Judaei, qui ascenderunt a te r notum sit regi, quia si civitas illa aedificata fuerit, et muri ejus instaurati, tributum, et vectigal, et annuos redditus non dabunt, et usque ad reges haec noxa perveniet. Nos autem memores salis, quod in palatio comedimus, et quia laesiones regis videre nefas ducimus, idcirco misimus et nuntiavimus regi, ut recenseas in libris historiarum patrum tuorum, et invenies scriptum
Abbreviated transcription (Latin):
ma.⁊ ioram sacerclotes. Docebantq tnuida
habentes libtum legis cdomini. ⁊ cireuibant
cunctas urbes uida. atq eructiebant pplm̃. Ita¬
q factus est pauor domini. super omnia reg¬
ua t̾rarum que erant pergyrum uida. nec
auclebant bellare. ꝯtra iosaphat. S ⁊ phylis¬
tei iosaphat mun̾a deferebant ⁊ uectigal ar¬
genti. arabes quoq adducelant peccora ane¬
tum septem inilia septingentos.⁊nyrcos to
tas ⁊ multa opera pararit ĩurbib iuda. Hiri
quo bellatores ⁊ robusti erant mihrłm. quoꝵ¬
singuloꝵ. Inuida principes exerctus. ethna
ux. ⁊ cum eo robustissimoꝵ trecenta milia
Post hunc Iohanan princeps. ⁊ cum eo octo¬
ginca ducenta milia. Post istum quo ania¬
syas sauis zechri ꝯseccatus domino. ⁊ crim eo
tum ⁊̃ ioabath. ⁊ cũ eo centum octognta
milia expeclitorum militum. Hu õmnes
achab. Descendit q post annos adeum insa¬
ma ryam. Ad cuius aduentum. in ac̃tiuit
achab arietes ⁊ boues plurimos ⁊ ppło qui

Expanded text:
ma et Ioram sacerdotes docebantque in Iuda habentes librum legis Domini et circuibant cunctas urbes Iuda atque erudiebant populum itaque factus est pavor Domini super omnia regna terrarum quae erant per gyrum Iuda nec audebant bellare contra Iosaphat sed et Philisthei Iosaphat munera deferebant et vectigal argenti Arabes quoque adducebant pecora arietum septem milia septingentos et hircos tottas et multa opera patravit in urbibus Iuda viri quoque bellatores et robusti erant in singulorum in Iuda principes exercitus Ednas dux et cum eo robustissimorum trecenta milia post hunc Iohanan princeps et cum eo ducenta octoginta milia post istum quoque Amasias filius Zechri consecratus Domino et cum eo tum etiam Iozabath et cum eo centum octoginta milia expeditorum militum hii omnes Achab; descenditque post annos ad eum in Samariam, ad cujus adventum mactavit Achab arietes et boves plurimos ipsi
Abbreviated transcription (Latin):
umc clarius rex p̃copit. ⁊ recensueit̃ inbybli¬
otheca libroꝵ. qui euint repositi in babylone
⁊ĩuentum est. in ecbathinis. qd̾ ẽ castrum inma¬
dena ꝓuitia uosumen unũ. talsq scuptus euat
ineo conm̃tarius anno primo.sa regił crus ⁊¬

Expanded text:
unc Darius rex praecepit: et recensuerunt in bibliotheca librorum, qui erant repositi in Babylone, et inventum est in Ecbatanis, quod est castrum in Medena provincia, volumen unum, talisque scriptus erat in eo commentarius: Anno primo Cyri regis: Cyrus
Abbreviated transcription (Latin):
die. qnͣdo ing̾ssus fui̾s cubiculum. de cubiaꝵ
ut abscondans. Precepit aut̃ rexisrł dicens
Tollite mycheam. ⁊ ducite eum ad ammno pil¬
eꝑem ciuitatis. ⁊ adioas filium a molechio
cetis. Hec q̾rcit rex. Mutito hunc uicatert¬
reu̾tar in pace. Dixitq mycheas. Si cxũsꝰ fill
in ꝑace. nõ est lacutꝰ dñs mine Et ait. Auas
rex iuda. inramoth galaad. Dixitq rexiseli
solũ regem ⁊srłItaq cum iudissent prina
tit eos ab iłlo. Cum n udissent quoes equis¬

Expanded text:
ndo ingressus fueris cubiculum de cubiculo, ut abscondaris. Praecepit autem rex Israel, dicens: Tollite Michaeam, et ducite eum ad Ammon principem civitatis, et ad Joas filium Amelech. Et dicetis: Haec dicit rex, mittite hunc in carrtar in pace dixitque Micheas si reversus fueris in pace non est locutus Dominus in me et ait audite  Iosaphat rex Iuda in Ramoth Galaad dixitque rex Isolum regem Israhel itaque cum vidissent principes vertit eos ab illo cum enim vidissent duces equi
Abbreviated transcription (Latin):
suis ꝓportam ⁊ portam. Sie enim p̃ceꝑat daund
homo dei. Nec p̃tgrxssi sunt demandãtis regi
tam sacerdotes quam leuite. exomnib quẽ
p̃ceperat. Et in custodiis thesauroꝵ om̃s impẽ¬
sas piepanitas huĩt salomon exeo die quo fũ¬
dauit domum clomiui. us idiem quo ꝑfecit
eam. Tunc abut salomon.i nessiongaber. ⁊ mna
hylath ad oram maris tubri. q̃ est int̾ra edom
Misit gͦ ei hyram ꝑ manus seruoꝵ suoꝵ naueᷤ

Expanded text:
suis per portam et portam: sic enim praeceperat David homo Dei. Nec praetergressi sunt de mandatis regis, tam sacerdotes quam Levitae, ex omnibus quae praeceperat, et in custodiis thesaurorum. Omnes impensas praeparatas habuit Salomon, ex eo die quo fundavit domum Domini, usque in diem quo perfecit eam. Tunc abiit Salomon in Asiongaber, et in Ailath ad oram maris Rubri, quae est in terra Edom. Misit autem ei Hura
Abbreviated transcription (Latin):
lexmites frcm̃ golyath gethey. cꝰ haste lignũ erat
qͥ liuatorum cexentuim. S ⁊ alua bellum accdit
igeth. in quo fuit homo longissimꝰ. habens ar
Ait eum ionachan filus samiaꝵ frĩs dauid. Hi
unt filii in pha ingeth. qui ceciderunt inmartu
uid ⁊ scruaꝵ eius. Consurrexit autem sathan

Expanded text:
emites fratrem Goliath Getthei cuius hastae lignum erat quasi liciatorium texentium sed et aliud bellum accidit in Geth in quo fuit homo longissimus habens digcussit eum Ionathan filius Sammaa fratris David hii sunt filii Rapha in Geth qui ceciderunt in manu David et servorum eius consurrexit autem Satan
Abbreviated transcription (Latin):
sitq ad benadab regom fyrie qui habitabat in
Damasm icens. fedus int̾ mo ⁊ te est. pat̃ quo
meus ⁊ pater taus habuere concordiam. Qmͣohrẽ
misi tͥ argñtum ⁊ aurũ. ut nipto federe qd̾ habes
cum baasa rege ispł. facias eum ame recedere.
Quo conꝑto benadsb. mifit pͥncipeł exercituũ
suorũ adurbes israhel. Qͥnꝑcusserunt ahiyon. ⁊ dã
⁊ abelmani. ⁊ unuersas urbes muratas neptały
Qd̾ cum aucdiss baasa. qͥesiit edificare rama ⁊ĩ
⁊ ligna que et̾uficarõi sparauerat baasa. edifica¬
iutq exeis gebaa ⁊ maspha. Intpr illo. uenit a¬
nany ꝓpħ a adaza regem uda. ⁊ dixit ei. Quia
habui̾sti fidutiam mrege spue ⁊ non nidnõ deo
tuo idcuro euasit syrie tegis ex̾citus demanu
tua. Nonne etpopes. ⁊ lybies młto płes erut qͣ¬
clagis. ⁊ equitib ⁊ multituãme nimia. quos
cum clomino crediclisses. traclidit iminanu
tua᷑. Oculi enim domini contemplant᷑ uniꝰ
⁊̃ p̃senti tempore adduersum t̾e belła ꝯsurgẽt

Expanded text:
Benadad regem Syriae qui habitabat in Damasco dicens foedus inter me et te est pater quoque meus et pater tuus habuere concordiam quam ob rem misi tibi argentum et aurum ut rupto foedere quod habes cum Baasa rege Israhel facias eum a me recedere quo conperto Benadad misit principes exercituum suorum ad urbes Israhel qui percusserunt Ahion et Dan et Abelmaim et universas urbes muratas Nepthalim quod cum audisset Baasa desivit aedificare Rama et erat Baasa, aedificavitque ex eis Gabaa et Maspha. In tempore illo venit Anani propheta ad Asa regem Juda, et dixit ei: Quia habuisti fiduciam in rege Syriae, et non in Domino Deo tuo, idcirco evasit Syriae regis exercitus de manu tua. Nonne Aethiopes et Libyes multo plures erant quadrigis et equitibus, et multitudine nimia: quos, cum Domino credidisses, tradidit in manu tua? Oculi enim Domini contemplantur univex praesenti tempore contra te bella consurgent.
Abbreviated transcription (Latin):
pibꝰ potium. cum ing̾clerent᷑ templum lñ
q d̾ est iniherisalem sponte obtuilerut indo¬
mum clei a dextruendam eam inloco suo. scd
iires suas dederunt ĩipensas operis auri
solidos xl. milia. ⁊ nulle argenti minas u mũ
lia ⁊ uestes sacerdotalesc. Habitauerunt ergo
sacerlotes ⁊ leuite depopulo ⁊ cantores. ⁊ ani

Expanded text:
pibus patrum, cum ingrederentur templum Domini, quod est in Jerusalem, sponte obtulerunt in domum Dei ad exstruendam eam in loco suo. Secundum vires suas dederunt impensas operis, auri solidos sexaginta millia et mille, argenti minas quinque millia, et vestes sacerdotales centum. Habitaverunt ergo sacerdotes, et Levitae, et de populo, et cantores, et jani
Abbreviated transcription (Latin):
dotes dñi filios aaron. atq leuitas. i fecistis
ubis sacerdotes. sicut omnes ppłi terrarum
Q uicumq ueu̾it ⁊ iuitiarũt manum suam. ĩ
nuro in bub. ⁊ in auetib septem. fit sacer¬
dõs eoꝵ qui non sunt clit . ñ. aut̃ dñs deus est
qut̃ non relinquinius. sacetdotesq ministãt

Expanded text:
dotes Domini, filios Aaron, atque Levitas: et fecistis vobis sacerdotes sicut omnes populi terrarum: quicumque venerit, et initiaverit manum suam in tauro, in bobus, et in arietibus septem, fit sacerdos eorum qui non sunt dii. Noster autem Dominus Deus est quem non relinquimus: Sacerdotesque ministrant
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ sepeuerunt eum meruitace damia. nta¬
nauitq aza filuis eius ꝓeo. Incuiꝰ diel qitis¬
statuas. lucõs qr succidit ⁊ p̃cidit ac p̃repit
uid̾e ut quereret dominum diñ partum
suoꝵ. ⁊ faceret legem ⁊ uniu̾sa mandatai
abstulit ecunctis urbib iud̾a ausꝰ ⁊ pliri

Expanded text:
 sepelierunt eum in civitate David; regnavitque Asa filius ejus pro eo. In cujus diebus quiestatuas lucosque succidit, ac praecepit Judae ut quaereret Dominum Deum patrum suorum, et faceret legem, et universa mandata; et abstulit e cunctis urbibus Juda aras et fana,
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ prncipes uida. qui cong̾gaa fũant inihrłm
fugientes sesac dixitq adeoꝰ. Hec dicit dñs.
Uos reliquistis me. ⁊ ego reliqui pos inmanu se
ati essent. factus est sormo domini adͥfemei ami
dicens. Quia humiliati sunt nõ disꝑdam eos.
Daboq eis pauxillum auxilii. ⁊ nõ stillabit faror
ruent᷑ ei ut scĩant distimuitiã seiuitutis mee.
⁊ Pernitutis regni t̾in Reressit ⁊taq se¬
chach rex egõpti abihrłm. sublatis thesamis
domus domiini. ⁊ domus regis ommaq sec̃
tuliti ⁊ clypedꝰ aureos. quos fecerat sa lomon
ꝓquib fecit rex eneos. ⁊ tradiit illos princi
refcrẽbant ad armamĩtarium suum. Ueruntñ
quia hamiliati sunt. aũsa est abira añi nec
deleti sunt ꝓeuitus. Si quid̾e ⁊ miuda muñta
septem annis regnauit miłłm utbe qmͣ elogu

Expanded text:
 principes Iuda qui congregati fuerant in Hierusalem fugientes Sesac dixitque ad eos haec dicit Dominus vos reliquistis me et ego reliqui vos in manu Ses quod humiliati essent factus est sermo Domini ad Semeiam dicens quia humiliati sunt non disperdam eos daboque eis pauxillum auxilii et non stillabit furor vient ei ut sciant distantiam servitutis meae et servitutis regni terrarum recessit itaque Sesac rex Aegypti ab Hierusalem sublatis thesauris domus Domini et domus regis omniaque secum tulit et clypeos aureos quos fecerat Salomon pro quibus fecit rex aeneos et tradidit illos principreferebant ad armamentarium suum verumtamen quia humiliati sunt aversa est ab eis ira Domini nec deleti sunt penitus siquidem et in Iuda inventa septemque annis regnavit in Hierusalem u
Abbreviated transcription (Latin):
fuerant ⁊ adbella fortissinu. Stetit gͥ abya
super montem semeron. qui erat in effinym
⁊ ꝯit. Audi i̾oboam ⁊ omĩs tsił Num ignoranꝰ
qd̾ dominus d̾s isił dedĩt regnum dauid su¬
per isrł insempit̾nim . ipĩ ⁊ filis euis pactum
salutis. Et surrexit ioboam falius nabomh ser¬
nus salomonts faii dauid. ⁊ rebellauit cont᷑

Expanded text:
erant et ad bella fortissimi stetit igitur Abia super montem Someron qui erat in Ephraim et ait audi Hieroboam et omnis Israhel num ignoratis quod Dominus Deus Israhel dederit regnum David super Israhel in sempiternum ipsi et filiis eius pactum salis et surrexit Hieroboam filius Nabath servus Salom
Abbreviated transcription (Latin):
re pedum uehementissime. net in in firmita
re quesiuit dominum. s magis inmedicoꝵ
mo regni sui. Et sepekerunt eum in sepult
suo qd̾ fod̾t sibi inoruitate dauid. posuert̃¬
q eum saper lectum suũ plenum aromatibꝰ¬
⁊ ungentis m̾etricuis. que erat pigm̃tariorum
ate constã. ⁊ conbusserunt super eum ambiti

Expanded text:
re pedum vehementissimo, et nec in infirmitate sua quaesivit Dominum, sed magis in medicormo regni sui. Et sepelierunt eum in sepulcro suo, quod foderat sibi in civitate David: posueruntque eum super lectulum suuet unguentis meretriciis, quae erant pigmentariorum arte confecta, et combusserunt super eum ambiti
Abbreviated transcription (Latin):
Et alia .x. milia iuroꝵ ceperunt fiit uidai
acldurerunt. ad p̃ruptum cuursclam pe
diffusus eit niciuitatib uida asamaria m
bethoron. ⁊ int̃fectis tri milib dirupit
predam magnam. Amasias uero post ceda
ydumeoꝵ. ⁊ allatos deos filiorum seyrista¬
tuit eos indeos sibi ⁊ adorabat eos. Alisdra
olebat incensum. Qmͣobrem iratus dñꝰ ꝯt̾
amꝗsiam. misit᷑ adillum ꝓphãm quidiccier
ei. Cur adaiasti deos qui non libesaunt ppͥm
inquit qd̾ cogitaui̾t domius occidere te
quia fecisti hoo malum. ⁊ insuper nonach¬
inito pessano ꝯfilio. misit ac̾ioas filium
roachich. filũ. ieu. regem isrł aicens
uideamus nos mutuo. At ille remisit n¬
um Dicens. C arduus qui est inlybano. me
adcedium lybam dicens Da filiam tuat
lio meo uxorem Et ecce bestie que eran

Expanded text:
Et alia decem millia ceperunt filii Juda, et adduxerunt ad praeruptum cujusdam petrae, diffusus est in civitatibus Juda, a Samaria usque ad Bethoron, et interfectis tribus millibus, diripuit praedam magnam. Amasias vero post caedem Idumaeorum, et allatos deos filiorum Seir, statuit illos in deos sibi, et adorabat eos, et illis adolebat incensum. Quamobrem iratus Dominus contra Amasiam, misit ad illum prophetam, qui diceret ei: Cur adorasti deos, qui non liberaverunt populum inquit, quod cogitaverit Deus occidere te, quia fecisti hoc malum, et insuper non acinito pessimo consilio misit ad Ioas filium Ioachaz filii Hieu regem Israhel dicens veni videamus nos mutuo at ille remisit nuntium dicens carduus qui est in Libano misit ad cedrum Libani dicens da filiam tuam filio meo uxorem et ecce bestiae quae eran
Abbreviated transcription (Latin):
it prece perat eis. Responclitq rex cdura. de̾¬
ldo ꝯsilio semorum. locutus qr est iuxta inue¬
um uoluntatem. Pater ms guane imꝑo suit
is ugum. qd̾ ego grauius faciam. Picer
nais cec̾idit uos tsagellis. ego uero ceclam uo
sorpionibe. Et non acquieriit ppłi peb. Etat n.
duncatis dei ut compłetur sermo eius. quẽ
d alum nabath. Populus autem unuisus¬

Expanded text:
sicut praeceperat eis. Responditque rex dura, derelicto consilio seniorum: locutusque est juxta juvenum voluntatem: Pater meus grave vobis imposuit jugum, quod ego gravius faciam: pater meus cecidit vos flagellis, ego vero caedam vos corpionibus et non adquievit populi precibus erat enim voluntatis Dei ut conpleretur sermo eius quem filium Nabath populus autem uni
Abbreviated transcription (Latin):
bs. Q uid nobis indet᷑ uł respontiere quid debe
n ppło huie quidixit mͥ subleria uigum qd̾
mposuit nobis pat tuus ; At illi responderũt
r nuenes ⁊ mitecti cũ eo indelicus. atq adixer̃.
Ie loqueris populo qui dixit tibi. ꝑat̾ tuus aggꝰ¬

Expanded text:
vobis videtur? vel respondere quid debeo populo huic, qui dixit mihi: Subleva jugum quod imposuit nobis pater tuus? At illi responderunt ut juvenes, et nutriti cum eo in deliciis, atque dixerunt: Sic loqueris populo, qui dixit tibi: Pater tuus agg
Abbreviated transcription (Latin):
tom. Qd̾ cum aud̃isset ieroboa filiꝰ nabath
queret megypto. fug̾at dꝑpe illuc aute salo¬
nonem. statim reuersus est. Uocaui̾tq eum
ienit cum uniuerso ⁊ stx Et locnti sunt adro¬
uam dicentes. Pater tuus dmssimo iugo nos
lit. tulernora impera patre tuo qui nobis
grauẽ imꝑosuit suitutem. ⁊ paululũ de on̾e
bleua ut siaius s̾ͥ. Qui ait. Post tres clies
ntumni adme. Cumq ab iss ꝓpłs miit cõs ili¬
um ann senib qui steterant coram parte suo
Qssuent tibi olnni tp̃r. At iłle reliquit cõ siliũ¬

Expanded text:
quod cum audisset Hieroboam filius Nabath qui erat in Aegypto fugerat quippe illuc ante Salomonem statim reversus est vocaveruntque eum et venit cum universo Israhel et locuti sunt ad Roboam dicentes pater tuus durissimo iugo nos pressit tu leviora impera patre tuo qui nobis gravem inposuit servitutem et paululum de onere subleva ut serviamus tibi qui ait post tres dies revertimini ad me cumque abisset populus iniit consilium cum senibus qui steterant coram patre eiusservient tibi omni t
Abbreviated transcription (Latin):
tirurum qui ꝯportabant aurum. ⁊ argeui
salomoni. Fecit gͥ rex salomon ducentas ia
aureas desumma ducentorum anreoꝵ cu
hastis singulis expendebantur. trecenta a
scuta aurea. trecentoꝵ auixoꝵ. quib tegeli¬

Expanded text:
rarum, qui comportabant aurum et argentum Salomoni. Fecit igitur rex Salomon ducentas hastas aureas de summa sexcentorum aureorum, qui in hastis singulis expendebantur: Trecenta quoque scuta aurea trecentorum aureorum, quibus lege
Abbreviated transcription (Latin):
caut gͥ leuite ⁊ uniu̾sus uida uixta omnia
abiñ ⁊ egressim erant. Siquidem ioiada pon¬
r nõ dimiserat abire turmas. que sibi ꝑsin¬
soda sacerclos centurionib lanceas. ypeos
ꝑipoltas regis dauid. quas ꝯsecrau̾at indo¬
num dm̃. constituitq omne̾ pplm̃ teñtum
pugiones aparte templi clextin. ad partem
sempli suustram coram alture ⁊ templo par
cuitum regis. Et eduxerunt filiũ regis ⁊ im
regem. unxitq eum ioiada pontifexi filii euis
imp̃cati sunt. atq alixerunt. Nuiat rex. or d̾
cum audiss atholya uocem salicet currentium

Expanded text:
igitur Levitae et universus Iuda iuxta omnia sabbatum et egressuri erant siquidem Ioiadae pontifex non dimiserat abire turmas quae sibi dae sacerdos centurionibus lanceas clypeosque et peltas regis David quas consecraverat in domo Domini constituitque omnem populum tenentium pugiones a parte templi dextra usque ad partem templi sinistram coram altari et templo per circuitum regis et eduxerunt filium regis et inregem unxit quoque illum Ioiadae pontifex et filii eius inprecatique sunt atque dixerunt vivat rex quod cum audisset Otho
Abbreviated transcription (Latin):
dm. aca olangentem tubis. ⁊  uĩsignis orga¬
ns acmnentem. uocemq landantium. scidit ue
ai templi. ⁊ utficiatur foris glacuio. P rece¬
pitꝙ saceros. ne occid̾et᷑ intemꝑlo domipi.
imposuerunt cenucibus euis manꝰ. Cumq
ntss poitam equorum domus regis. int̾fece¬
int eam ⁊bi. Pepigit autẽ ioradas foclus int̾¬

Expanded text:
tem, atque clangentem tubis, et diversi generis organis concinentem, vocemque laudantium, scidit vesta templi, et interficiatur foris gladio. Praecepitque sacerdos, ne occideretur in domo Domini. Et imposuerunt cervicibus ejus manus: Cumque intrasset portam equorum domus regis, interfecerunt eam ibi. Pepigit autem Joiada foedus int