comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
am nõ uxorem nõ filiod
honores seculi querens: sed deo
cum suis seruire statuens. et cũ
hiis qui eidem adherebant des
iuuebat ieuniis et oronib bonis
opetib in lege domini meditans
die ac nocte. et de hiis que sibi deus
cogitanti atq oranti intellecta re¬
uelauit et presentes et absentes
sermonibus ac libris docebat. Fat¬
tum est autem ut ordinaretur p̃s-¬
biter in ecclelia yponensi omnib
iõ uno consilio et desiderio perfici
petentib magno q studio et cla-¬
more flagitantib. Mox ibi
instituit. et cum dei seruis uiu̾e
cepit secundum modum et re¬
gulam sub sanctis apłis consti¬
tutam: maxime ut nemo pro¬
prium quicꝙ̃ in illa sccietate
hẽret: s eẽnt eis om̃ia cõmunia
et distribueretur unicuiqz sicut

Expanded text:
 non uxorem, non filios, honores saeculi quaerens, Deo cum suis servire statuit. Unde cum his qui eidem adhaerebant Deo vivebat jejuniis, orationibus, bonis operibus in lege Domini meditans die ac nocte. Et de his, quae sibi Deus cogitanti atque oranti intellecta revelavit, et praesentes et absentes sermonibus ac libris docebat. Factumque est ut ordinaretur presbyter in Ecclesia Hipponensi, omnibus id uno consensu et desiderio fieri perficique petentibus, magnoque studio et clamore flagitantibus. Mox sibm instituit, et cum Dei servis vivere coepit secundum modum et regulam sub sanctis apostolis constitutam: maxime ut nemo quidquam proprium in illa societate haberet, sed essent omnia communia, et distribuerentur unicuique, sicut
Abbreviated transcription (Latin):
tit strenue unuersa pccã
ta deo solo quere solacium: cuiꝰ
uissa conseruas. Cito enim tem¬
pus ad te placitum conuertetur:
et quasi post nectis tenebras flo¬
ndu diei lumen aspicies. atz
post glaciei frigus hyemis trã¬
seuntis. aurea tibi tempora et
serena succedent ut omnibz qui
pro xp̃i amore affiguntur p̃beas
temporalem leticiam: ꝑ quai
sine dubio consequeris eternã.
Cale in domino. et ora ꝓ me-
hanc eplam legens anastasia
fortiores fidei iures accepit. tr̃n
Gitur beata anastasia cum uĩ.
ta custodia stringeretur ut iur¬
a panis quadra daretur: estimãs
lem ip̃a tribulatõne defic̃e scrip¬
ou xp̃i grisogono anastasia
fs uenit corporis. memento
mo ut egredientem animam
noain ip̃se suscipiat: ꝓ cuius
lt stipta Orsogonus ana¬
talie semipest: ut lumen tene¬
infirmitatem salus reuertitur
et uita post mortem pmittitur
Uno fine concluduntur et adũ¬
sa huius mundi et ꝓspera . ne
uel tristibz desperatio: uel letis ela¬
tio dominetur

Expanded text:
ter, strenue universa peccata, et a Deo solo quaere solatium, cujus jussa conservas. Cito enim ad te placidum tempus convertetur, et quasi post noctis tenebras floridum dies lumen aspicies; atque post glaciale frigus hyemis transeuntis, aurea tibi tempora et serena succedent, ut omnibus, qui pro Christi amore affliguntur, praebeas temporalem laetitiam, per quam sine dubio consequeris aeternam. Vale in Domino, et ora pro me. » Hanc epistolam legens Anastasia, fortiores fidei vires accepit, tantugitur beata Anastasia, cum ita in custodia stringeretur, ut vix ei aqua daretur, aestimans se in ipsa tribulatione deficere, scrip Chrysogono, Anastasia. Finis venit corporis; memento mei, ut egredientem animam meam ipse suscipiat pro cujus sit scripta: « Chrysogonus Anastasiae. Semper est ut lumen teneinfirmitatem salus revertitur, et vita post mortem promittitur. Uno fine concluduntur et adversa hujus mundi, et prospera, ne vel tristibus desperatio, vel laetis elatio dominetur
Abbreviated transcription (Latin):
gioriam et laudem dei. Scire
autem uos uolo frẽs. quia
que cirta me sunt magis ad
pofertum uenerũt euanglii.
taut uincula mea manifesta
fierent in xp̃o. in omni p̃torio
st in ceteris omnibz: nec ples

Expanded text:
gloriam et laudem Dei scire autem vos volo fratres quia quae circa me sunt magis ad profectum venerunt evangelii ita ut vincula mea manifesta fierent in Christo in omni praetorio et in cete
Abbreviated transcription (Latin):
omia ꝑtractare cupiamus: uix
tp̃s sufficit singulis quanto magiꝰ¬
erge non sufficit om̃ibz: Ionam
ꝓph̃am qui deiectus in mari belut
marine uto ⁊xceptus est et die ter¬
cio iuuus euomitur figuram
gessisse saluatoris qui passus ẽ
et die tertis resurrexit: ip̃e salua¬
tor ostendit

Expanded text:
omnia pertractare cupiamus, vix tempus sufficit singulis, quanto magis non sufficit omnibus. Jonam prophetam, qui dejectus in mare belluae marinae utero exceptus est, et die tertia vivus emovitus, figuram gessisse Salvatoris, qui passus est, et die tertia resurrexit, ipse Salvator ostendit
Abbreviated transcription (Latin):
ogo ubi rerum facies. ubi
forma. ubi pudor. ubi exi¬
stumatio publice cogrutõnis ubi
deus ubi homo ubi fas ubi lex uͥ
apus iura nature: Siniul
ouma sunt herodes te agente
te muilente te uidicarite confusa.
Tenuit inquit iohannem et
alligaus posuit eum in carcem.
mcula. te carcet accusat te di¬
lulgat produita in nublict pt¬
na Iohannes inuiriatur causam
custodie requirit. in te muenit ꝙ¬

Expanded text:
ogo ubi rerum facies? ubi fama? ubi pudor? ubi existimatio publici cognitoris? certe ubi Deus? ubi homo? ubi fas? ubi lex? ubi ipsius jura naturae? Simul omnia sunt, Herodes, te agente, te judicante, te jubente confusa. Tenuit, inquit, Joannem, et alligavit eum, et posuit in carcere. vincula, te carcer accusat, te divulgat producta in publicum Joannis injuria: causam custodiae qui requirit, invenit
Abbreviated transcription (Latin):
ohannes orbi notus in fainci
uirtutis cognitus celebratissim
sanctitate: dui attrahit ad se
inquisitores iniuirie facit ut cunc
tis tuus innotescat incestus. Agit
ut te hẽat confusio publita: quẽ
corrige nõ ualet secreta correptio et¬
nõ accusatione pulsauit: ut pote¬
luit nõ perire. Sed herodes fastib
libidiis ardens pire maluit qͣm
tedire. Et uxoreni frĩs illicite posside.¬
et placere captuus criminum
odiosa fit semꝑ libertas. Nam¬
uirtus contraria est uiciosis sa
sacrilegis exosa scĩtas munisa
castitas in pudicis corcuptis inte¬
gritas pena: luxuriosis aduersa
probat hoc euangelista cum dicit.
unde iohannes offendit: ecce unde
herades furit. &dalos qui mouet
offerdit incurrit odi: qui
arguit ctimino sos. Dicebat iohes
salutis certe ꝙ erat non odii sed
amoris. Ecte qualem consecu¬
tus est ab impio ꝑ pietate mer¬
cedem. Uolens niquit occid̾e eñ
timuit populum facile deuiat
a iusticia: qui in causis nõ deum

Expanded text:
oannes orbi notus, fama virtutis cognitus, celebratissimus sanctitate, dum trahit ad se suae inquisitores injuriae, facit ut tuus cunctis innotescat incestus; agit ut te habeat confusio publica, quem corrigere non potuit secreta correctio. Hnon accusatione pulsabat; luit, non perire: sed Herodes facibus libidinis ardens perire maluit quam redire, et uxorem fratris illicite possidere. Captivis criminum, odiosa fit semper libertas, virtus contraria vitiosis, sacrilegis exosa sanctitas, inimica castitas impudicis, corruptis integritas poena, luxuriosis adversa Probat hoc evangelista cum dicit: unde Joannes offendit, ecce unde Herodes furit: malos qui monet, offendit; incurrit odium, qui arguit criminosos. Dicebat Joannes salutis; certe quod erat non odii, sed amoris: ecce qualem consecutus est ab impio pro pietate mercedem. Volens, inquit, occidere eum, timuit populum. Facile deviat a justitia, qui in causis non Deum
Abbreviated transcription (Latin):
prouisorem. Ex emento mei dun
bñ tibi fu̾it. Ui sugg̾as pharaoni ur elt¬
cat me de isto carc̾e quia furtim sublatus
sum et hic inriecens nn lacum missus sũ.
U̾ Tres enim ad huc dies sũt post quos re¬
cordabitur pharao ministerii tui et resti-¬
tuet te in grabũ pristinũ tunc memẽto

Expanded text:
us Resp. Memento mei dum bene tibi fuerit, ut suggeras Pharaonem, ut educat me de isto carcere, quia furtim sublatus sum, et hic innocens in lacum missus sum. Vers. Tres enim adhuc dies sunt post quos recordabitur Pharao ministerii tui, et revocet te in gradum pristinum; tunc m
Abbreviated transcription (Latin):
tribulatone et regno et paciencia
uecem magnam tamqmͣ tube
dicentis michi. Quod uides scri¬
be in libro: et mitte septem eccliis
que sunt in asia ephesum. et
et sardis et phuladap hiani. et

Expanded text:
tribulatione, et regno, et patientia vocem magnam tamquam tubae, dicentis: Quod vides, scribe in libro: et mitte septem Ecclesiis, quae sunt in Asia, Epheso, et et Sardis, et Philadelphiae, et
Abbreviated transcription (Latin):
eus tuoꝵ militum sors ⁊
corona p̾mium laudes
canentes mris absolue nexu cu¬
minis. Eic nempe mundi gau¬
dia et blandimenta noxia cadu-¬
ca rite deputans ꝑuenit ad celestia.
Denas cucurrit fortiter et sustu¬
lit niriliter pro te effundens sangu¬
nem etna dona possidet. Gb hoc
p̃ratu supplici te poscimus piissime
in hoc triumpho martiris dimicte

Expanded text:
eus tuorum militum Sors, et corona, praemium, Laudes canentes Martyris Absolve nexum criminis. Hic nempe mundi gaudia, Et blandimenta noxia Caduca rite deputans, Pervenit ad coelestia: Poenas cucurrit fortiter, Et sustulit viriliter, Pro te effundens sanguinem Aeterna dona possidet. Ob hoc precatu supplici Te poscimus piissime; In hoc triumpho Martyris, Dimitte
Abbreviated transcription (Latin):
ponsum mortis hũimus
ut nõ sunus fidentes in uobis. sz
uideo qui suscitat mortuos qui
de tantis ꝑiculis cripuit uõs et
eruit in qͣuem spanius. qm̃ ad
huc eripiet aduiuantib ⁊ nob̾
in or̃one ꝓ uob̾: ut ex multarũ
personis facierum. euis q̃ nobis
est donatõnis ꝑ multos ꝑticipes¬

Expanded text:
uimus ut non simus fidentes in nobis: sed in Domino qui suscitat mortuos. Qui de tantis periculis eripuit nos: et eruit: in quem speravimus quod et adhuc eripiet: adjuvantibus et vobis in oratione pro nobis; ut ex multarum personis facierum ejus que in nobis est donationis; per multos gratie
Abbreviated transcription (Latin):
e qui descendunt Lco . ii
i egyptum ad auxiliũ
i equis. spantes: et hñtes fidu¬
ciam suꝑ quadrigis quia mul¬
te sunt. et suꝑ equitibz qr p̾uali¬
di nimis. et non sunt confisi
erunt. Ip̃e aũt sapiens adduxit
malum: et u̾ba sua non abstu¬
lit. Et consurget contra domũ
pessimoꝵ: et contra auxilium
opancium iniquitatẽ Egypt
homo et non deus: et equi eorũ
caro et non sp̃s. Et dñs ĩclina
xilium: simulsq om̃s consu-¬

Expanded text:
e qui descendunt in Aegyptum ad auxilium, in equis sperantes, et habentes fiduciam super quadrigis, quia multae sunt, et super equitibus, quia praevalidi nimis: Et non sunt confisi erunt. Ipse autem sapiens adduxit malum, et verba sua non abstulit: Et consurget contra domum pessimorum, et contra auxilium operantium iniquitatem. Aegyptus, homo, et non Deus: et equi eorum, caro, et non spiritus: Et Dominus inclixilium, simulque omnes consu
Abbreviated transcription (Latin):
odem tempore iussit clau¬
dius ut si qui xũianorũ
reperti fuissent in uulgo aut in
custodia: sine intermissione pu¬
puncentur. Ip̃o precepto duii¬
gato tenuit ducentos . lr̃. duos
xp̃ianos ua salaria qui barenã
fodientes dampnati fuerant pro
in figlina foras muros porte
salarie ducerentur. et in eodem
leco clausi sunt in ciuitatis am¬
phitheatro ubi eos multis sagit

Expanded text:
odem tempore iussit Claudius, ut si qui christiano rum inventi fuissent vel in vulgo aut in custodia, sine interrogatione punirentur. Ipse, praecepto divulgante, tenuit ducentos sexaginta duos christianos via Salaria, qui arenam fodientes, damnati fuerant pro in figlina foris muros portae Salariae mitterentur, et eo loco inclusi, in civitatis amphitheatro militum sagit
Abbreviated transcription (Latin):
ectio sancti euangelii quã
modo fres audistis expositione ñ
tacite p̾terisse uideamur. exhortã¬
do pocius qm̃ exponendo in ea ali¬
quid loquamur. Hec autem uo¬
bis solumodo de expositõne uides
cẽ requirẽdum cur is qui ad salu

Expanded text:
angelii, quam modo, fratres, audistis, expositione non taciti praeterisse videamur, exhortando potius quam exponendo in ea aliquid loquamur. Hoc autem nobis solummodo de expositione video esse requirendum, cur is qui ad salu
Abbreviated transcription (Latin):
in celum aspiciens ail¬
ter dolores toleraret: iudes iu
autem martir dicebat. Grasias
aui ago domine ihu xp̃e: fili dei¬
uiui. Cemde uidex uissit afferri ol¬
lam et eam pice impleci: atq sc̃m̃
martirem uerso capite in bulliẽ
hit eius abscidecetur. Quo fcõ.
nre motus magnus factus est.
ara ut multi infideles uirtutem
ryi i mͣtem cernẽtes crederent.

Expanded text:
in coelum aspiciens alacriter dolores toleraret, videns imautem martyr dicebat: Gratias tibi ago, Domine Jesu Christe, fili Dei. Deinde judex jussit afferri ollam, et eam pice impleri, atque sanctum martyrem verso capite in bullientput ejus abscideretur. Quo facto, terraemotus magnus factus est, ita ut multi infideles virtutem Christi in martyre cernentes, crederent.
Abbreviated transcription (Latin):
que erat
anthio¬
et dectoreᷤᷤ
in quib¬
nabez. et himem qui uccaratur
rugte. et binus ꝙr enensis et ma¬
naen qui nat hercois tetrarche
rollactaneus et saulus. Qdini¬
strantibz autem illis domins it
ieumantibus: dixit sp̃us sus
Separate michi barnalum it

Expanded text:
rat Antioet doctores in quibnabas et Symeon qui vocabatur Niger et Lucius Cyrenensis et Manaen qui erat Herodis tetrarchae conlactaneus et Saulus ministrantibus autem illis Domino et ieiunantibus dixit Spiritus Sanctus separate mihi Barnaban et
Abbreviated transcription (Latin):
dedisse fr̃b iusta legitima priscis
indulta pr̃ibus COost agnum ty¬
picum expletis epulis corpus dñicũ
datum discipulis sit totum om̃ib
qd̃ totum singulis eius fatemur
manib. Debit fragilib corporis
ferculum debit et tristibz sanguis
poculum dicens accipite qd̃ trado
uasculum om̃s ex eo bibite Sac
sacrificium istud instituit cuius
officium cõmitti uoluit solis p̾s-¬
biteris quib sic congruit ut sumãt
et dent ceteris anis anglicus fit
panis hõi dat panis celitus figu¬
ris t̾minum. o res mirabilis mã¬
du cat dnĩn pauꝑ seruus et hũilis.
¶ e trina deitas unaq poscumnꝰ
sicut nos iusitas sicut te coluus¬

Expanded text:
Dedisse fratribus, juxta legitima Priscis Dedisse fratribus, juxta legitima Priscis indulta patribus. Post agnum typicum, expletis epulis, Corpus Dominicum datum discipulis, 4 Sic totum omnibus, quod totum singulis, Ejus fatemur manibus. Dedit ex frugibus corporis ferculum, Dedit ex vitibus sanguinis poculum, Dicens, Accipite quod trado vasculum, Omnes ex eo bibite. Sic sacrificium istud instituit, Cujus officium committi voluit Solis Presbyteris, quibus sic congruit, Ut sumant, et dent caeteris. Panis Angelicus fit panis hominum, Dat panis coelitus figuris terminum: O res mirabilis! manducat Dominum Pauper, servus, et humilis. Te Trina Deitas, unaque poscimus, Sic nos tu visitas
Abbreviated transcription (Latin):
Ange lingua gioriosi corpis
maisterium sanguinisq pre¬
ciosi quem ĩ mundi p̾cium. fructus
uentris generosi rex effudit gẽciũ.
ghrs datus nobis natus ex ĩ¬
tacta uirgine et in mundo conu̾sa¬
tus sparso uerbi semine sui moras
incolatus miro clausit ordine.
n sup̾me necte cene recumbẽs
cum fratrib obseruata lege plene
cibis in legalib cibum turbe duo¬
dene se dat suis manibz Cerbũ
caro panem uercm uerbo carnem
efficit fitq sanguis xp̃i merum ⁊
si sensus deficit ad firmandum cor
sincerum sola fides sufficit Eantũ
ergo sacramentũ ueneremur cernui
et anciquũ decumentũ nouo cedat
ritui prestet fides supplementũ sen-¬
suum defectui. G enitori genitoq
laus et iubilatio salus honor uͥtus
quoq sit et bñdictio ꝓcedenti ab utͣ
compar sit laudatio. Amen. ad nõ
incta sint gaudia et ex p̾¬
cordiis sonent p̾ronia recedant ueta
noua sint omĩa corda ueces et oꝑa
ectis recolitur cena nouissima
qua xp̃us creditur agnũ et azima

Expanded text:
ange lingua gloriosi Corporis mysterium, Sanguinisque pretiosi, Quem in mundi pretium Fructus ventris generosi Rex effudit gentium. Nobis datus, nobis natus Ex intacta Virgine, Et in mundo conversatus, Sparso verbi semine; Sui moras incolatus Miro clausit ordine. In supremae nocte coenae, Recumbens cum fratribus, Observata lege plene Cibis in legalibus, Cibum turbae duodenae Se dat suis manibus. Verbum caro, panem verum Verbo carnem efficit: Fitque sanguis Christi merum, Et si sensus deficit: 2 Ad firmandum cor syncerum Sola fides sufficit. Tantum ergo Sacramentum Veneremur cernui: Et antiquum documentum Novo cedat ritui: Praestet fides supplementum Sensuum defectui. Genitori, Genitoque, Laus et jubilatio, Salus, honor, virtus quoque, Sit et benedictio: Procedenti ab utroque Compar sit lancta sint gaudia, Et ex praecordiis sonent praeconia: Recedant vetera, nova sint omnia, Corda, voces, et opera. Noctis recolitur coena novissima, Qua Christus creditur agnum et azyma
Abbreviated transcription (Latin):
nno centesimo octoge¬
simo citauo ppl̾s quie
ihosolimis et in iudea. senatusq
et iudas aristobolo magr̃o ꝑto¬
lomei regis qui est de genere
xp̃oꝵ sacerdotum. et hiis qui
in egypto sunt iudeis: salutẽ
et santatem. De magnis ꝑi¬
culis a deo liberati magnisice gͣ¬

Expanded text:
nno centesimo octogesimo octavo populus qui est Hierosolymis et in Iudaea senatusque et Iudas Aristobolo magistro Ptolomei regis qui est de genere christorum sacerdotum et his qui in Aegypto sunt Iudaeis salutem et sanitatem de magnis periculis a Deo liberati magnifice gr
Abbreviated transcription (Latin):
uod autem ita hic dix.
bec est mandatum me¬
um uellit nõ sit aliud. Quid
putamus fr̃es mei: Nunquid¬
non solum eius de ista dilectẽe
mandatum est qua diligamus
muicem: Nõne est aliud mauiͤ
ut diligamus deum: Aut uero de
sola nobis dilectõne deus manda¬
uit ut alia nõ requiramus. Tria
certe commendat apostolus dice
Manent autem fides spes. taritã.
tria hec: maior autem hiis est
caritas. Et si in caritate hͥ est in
dilectõne concluduntur illa duo

Expanded text:
uod autem hic ita dixit, Hoc est mandatum meum, velut non sit aliud, quid putamus, fratres mei? Numquidnam solum ejus de ista dilectione mandatum est, qua diligimus invicem? Nonne est et aliud majus, ut diligamus Deum? Aut vero de sola Deus nobis dilectione mandavit, ut alia non requiramus? Tria certe commendat Apostolus dicens: Manent autem fides, spes, charitas, tria haec: major autem horum charitas . Et si in charitate, hoc est in dilectione concluduntur duo
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃orum inuiriis commorantes
adimo landum eis deuoti stude¬
atis insiste: ut expeditõ mea unani¬
miter celebretur. Pt̃s geruasius
dixit. Dictoriam de celo debes a deo
ommpotente require. nõ desimula¬
cris mutis et uanis. q̃ cculos hñt
sine lumine aures sine auditu. na¬
res sine odoratu. oz sine sermone
manus sine tactu. et pedes sñ gressu¬
que et uentrem absq interiorib
probantur here: et sine flatu esse

Expanded text:
trorum injurias temperantes, ad immolandum eis devoti studeatis insistere; ut expeditio mea gnaviter celebretur. Beatus Gervasius dixit: Victoriam de coelo debes ab omnipotente Deo requirere, non de simulacris immundis et vanis, quae oculos habent sine lumine, aures sine auditu, nares sine odoratu, os sine sermone, manus sine tactu, pedes sine gressu, et ventrem absque interioribus probantur habere, et sine flatu esse
Abbreviated transcription (Latin):
fideles uiros no niũ ꝑ mauetẽ
opprignare consueuit ibi adã
iuncit ꝑhostiariam̃ fuit enm
sicut lãgimus in patasnso delii¬
arum dyabo lus. nec defuit sicut
intelligimus in p̾torio iudeorũ
Ibi munelat sachanas serpens.

Expanded text:
fideles viros nonnisi per mulierem oppugnare consuevit. Ibi Adam vincit per ostiariam; fuit enim, sicut legimus, in paradiso deliciarum diabolus; nec defuit, sicut intelligimus in praetorio Judaeorum. Ibi immine bat Satanas serpens
Abbreviated transcription (Latin):
astrauit se in faciem
uons paganissimus iussionem
clars adiplesset. Unde fcm̃
at ut dato nomuine suo preximo
illidue orans et fleus ad locum
quiescunt. doner a sanctis der fi¬
lius eius mundaretur. Ipo
quoq fencians. delcrrpta est
aitem: sexto Rlas ul

Expanded text:
prostravit se in faciem homo paganissimus, jussionem Caesaris adimplesset. Unde factum est, ut dato nomine suo, proximo risti. Et assidue orans et flens ad locum quiescunt, donec a sanctis Dei filius ejus emundaretur. Et ab ipso Terentiano descripta est autem
Abbreviated transcription (Latin):
eniqz post resurrectõnem
atq: ascensionem domini
potaiia atq in superiorib ponti
euũgelizans qui feras et ĩcomi¬
tas gentes quasi beluarum na¬
gat: et fidei dominice subiugat
Sepultus ist ĩ ercho armenie

Expanded text:
enique post resurrectionem atque ascensionem Domini potamia, atque interioribus Ponti evangelizans, feras et indomitas gentes, quasi belluarum nagat, et fidei dominicae subjugat, sepultus est autem Berytho Armeniae
Abbreviated transcription (Latin):
ors enii xp̃i multorum
discipuloꝵ corda turbau̾at:
et de supplicis aucis de emissione
spũs. de exanimati corporis sepul¬
tura. grauatis mestitudĩe menti¬
bus: quidam diffidencie torpor
obrepserat. Nam cum sc̃e muli¬
eres sicut euugelica pacefecit hy¬
storia. reuolutum a monum̃to
lapidem sepulchrum corpore ua¬
cuum. et uiuentis dñi testes an¬
gelos nunciarent: uerba earum
aplis aliis q discipulis deliramẽ¬
tis similia uidebantur. Too tercia.¬
Uãm utiq hesitationem
humana infirmitate mi¬
nisi illa trepida sollicitudo. et curi
sulebatur. noz in illis uiris contͣ
calumpnias impioꝵ: et contra
terrene argumenta sapiencie do-¬
cebamur

Expanded text:
ors enim Christi multum discipulorum corda turbaverat, et de supplicio crucis, de emissione spiritus, de exanimati corporis sepultura gravatis moestitudine mentibus quidam diffidentiae torpor obrepserat. Nam cum sanctae mulieres, sicut evangelica patefecit historia, revolutum a monumento lapidem, sepulcrum corpore vacuum, et viventis Domini testes angelos nuntiarent, verba earum apostolis aliisque discipulis deliramentis similia videbantur. uam utique haesitationem humana infirmitate nuum inesse pectoribus, nisi illa trepida sollicitudo et curiosulebatur: nos in illis viris contra calumnias impiorum, et contra terrenae argumenta sapientiae docebamur
Abbreviated transcription (Latin):
gentibus disꝑsisti nos Elendi¬
disti ppłm tuum sine p̾cio: et nõ
fuit multitudo in cõmutationi¬
bus eoꝵ ¶osuisti nos obpbriũ
uicinis nr̃is: subsannationem
et derisum hiis qui in curcuitu nr̃o¬
sũt Nosiusti nos in similitudi¬
nem gentib: cõmotionem sapi¬
lis in pplis Cota die uerecõdia

Expanded text:
dispersisti nos vendidisti populum tuum sine pretio et non fuit multitudo in commutationibus nostris posuisti nos obprobrium vicinis nostris subsannationem et derisum his qui in circuitu nostro posuisti nos in similitudinem gentibus commotionem capitis in populis
Abbreviated transcription (Latin):
feu pca multa et magna. Et
dicis. erraui suꝑ oms homines
sufficit tibi in sacrificio ista confes-¬
sio. Dic tu prior iiquitates tu-¬
as: ut iustificeris. Cognosce te-¬
qi pẽtor es. habeas tristiciam cũ
conu̾teris esto ac si deꝑatus et me¬
ompunctus effunde. Nunquid
aliud aliquid fuit in metrice ꝙ̃

Expanded text:
peccata multa et magna. Et dic: Erravi super omnes homines, sufficit mihi in sacrificio ista confessio; dic tu prius iniquitates tuas, ut justificeris, cognosce quoniam peccator es: habe tristitiam, cum converteris: esto ac si desperacompunctus effunde. Nunquid aliud aliquid fuit in me
Abbreviated transcription (Latin):
irginis ꝓles opifexq mr̃is
uirgo quem gessit peperitos
uirgo uirginis festum canimus
tropheum accipe uotum. Hec tu¬
a uugo duplici beata sorte dum
gessit fragilem domare corporis
sexum domuit cruentun corpore
seclu ¶Inde nec mortem nec ame¬
sa mortis seua penarum genera pa¬
uescens sanguine fuso metuit secie¬
tum scandere celum Quus obte¬
tu deus alme nr̃is parce iai culpis
uicia remittens quo tibi puris relo¬
nmus almũ pectoris hymni Gla
patu genitesz proli et tibi compar u¬

Expanded text:
irginis Proles, Opifexque Matris, Virgo quem gessit, peperitque Virgo; Virginis festum canimus, trophaeum, Accipe votum. Haec tua Virgo duplici beata Sorte, dum gessit fragilem domare Corporis sexum, domuit cruentum Corpore saeclum. Inde nec mortem, nec amica mortis Saeva poenarum genera pavescens, Sanguine fuso meruit sacratum Scandere coelum. Hujus obtentu, Deus alme, nostris Parce jam culpis, vitia remittens; Quo tibi puri resonemus almum Pectoris hymnum. Gloria Patri, genitaeque Proli, Et tibi compar u
Abbreviated transcription (Latin):
antiochia uenens iomam ib mel¬
ibi pͥdicans: multos as xp̃m con¬
uertisset. tentus est a torquinio
urbis p̾fecto et longa carteris cus¬
todia maceratus. Cumq sacrifica¬
re ydolis no luisset tercis cesus et
gra uisimis suppliciis attrectatus
ad ultimum decollatus: et uixta
beatum paulum apłm sepultus
est. Sciptum est in hystoria scĩ

Expanded text:
Antiochia veniens Romamibi praedicans multos ad Christum convertisset, tentus a Tarquinio Urbis praefecto, et longa carceris custodia maceratus cum sacrificare idolis noluisset, tertio caesus, ac gravissimis suppliciis attrectatus, ad ultimum decollatus et juxta beatum Paulum Apostolum sepultus est. Scriptum in historia sancti
Abbreviated transcription (Latin):
¶t iussit eo haurire et affĩe
sibi. et sacrificia que in¬
posita erant iussit sacerdos neen¬
as asꝑgi aqua ip̃a: et ligna que
erant suꝑ posita. Utqz hoc fõn
est tempus affuit quo sol reful

Expanded text:
t iussit eos haurire et adferre sibi et sacrificia quae inposita erant iussit sacerdos Neemias aspargi aqua ipsa et ligna et quae erant superposita utque hoc factum est et tempu
Abbreviated transcription (Latin):
attores. qui te regnis telestibus
mserendam multo melius mui¬
oq felicius condiderunt: ꝙ̃ illi
tiorum fundamenta lecata st̃.
equib is qui tibi nomen dedit
fina te cede fedauit. Isti sũt enui
quite in hanc gl̾iam puexerunt:
ut sis gens sancta populus elc̃s.
suitas sacerdotalis et regia: per
sinctam beati petri sedem caput¬
tlus orbis effcã latius p̾sidens
taligione duuina. ꝙͣ dominatce
tenena quãuis enu multis

Expanded text:
astores, qui te regnis coelestibus inserendam multo melius multoque felicius condiderunt, quam illi tuorum fundamenta locata sunt: ex quibus is qui tibi nomen dedit fraterna te caede foedavit. Isti sunt qui te ad hanc gloriam provexerunt, 322 ut gens sancta, populus electus, civitas sacerdotalis et regia, per sacram beati Petri sedem caput orbis effecta, latius praesideres religione divina quam dominatione terrena. Quamvis enim multis
Abbreviated transcription (Latin):
mortales ad coguitõnem suam
habundantissimis semꝑ beneficiis
erudunt. uoluntariam errãciũ
cetitatem. et ꝑclurem in det̾iora
nequiciam. secretiore consilio et
altiori pietate miseratus est
mittendo scilicet uerbum suum
equalem sibi atq coetrum. qd
caro factum ita naturam diumã
nature ununt humane ut illiꝰ
ad intima melinatio: nobis fi¬
ecet ab suma ꝑuectio R Cu es

Expanded text:
mortales ad cognitionem sui abundantissimis semper beneficiis erudivit, voluntariam errantium caecitatem et proclivem in deteriora nequitiam secretiori consilio et altiori pietate miseratus est, mittendo Verbum suum aequale sibi atque coaeternum. Quod caro factum ita divinam naturam naturae univit humanae, ut illius ad infima inclinatio, nostra fieret ad summa provectio.
Abbreviated transcription (Latin):
IUITICEPR ET UNIUS FIDET PIITAS
exicit ut quitquis pro salut
uniuerlorum gestum reolii
cõmunib ubia qAUNIIS ELTA¬
tui. Derumptamen lebitia
festiuitas ꝑtet illam ren euais
quam tota terrarum qre ui

Expanded text:
particeps, et unius fidei pietas exigit ut quidquid pro salute universorum gestum recolitur, communibus ubique gaudiis celebretur. Verumtamen hodierna festivitas, praeter illam reverentiam quam to
Abbreviated transcription (Latin):
on hales gͥ quod querariͤ:
non hales qd̃ excu ses.
Arbiter oĩm dedit et uirtutum
p̾mium. et infirmitatis reme¬
dium. ut pñtibus sustineatur
infirmitas: uirtus futiuis. Si
fortis es: comtempne mortem.
Si imbecillis es: fuge. Sed ne¬
mo potest fugere mortem: nisi
uitam sequatur. Uita tua xͣ
est: ip̃a est uita que mori nescit.
Itaq si uolumus mortem non
timere. stemus ubi xp̃s est: ut de
nobis dicatur. uere sũt aliqui
hic stantes qui non gustabunt
mortem. Non satis est stare: nͥ
ubi xp̃s est stetur. Soli enim
non queunt gustare mortem:
qui possunt stare cum xp̃o.R

Expanded text:
on habes igitur quod queraris, non habes quod excuses: arbiter omnium dedit et uh\'tuti praemium et infirmitati remedium, ut praesentibus sustineatur infirmitas, uirtus futuris. si fortis es, contemne mortem; si inbecillus es, fuge. sed nemo potest fugere mortem, nisi uitam sequatur. uita tua Christus est; ipsa est uita, quae mori nescit. itaque si uolumus mortem non timere, stemus ubi Christus est, ut et de nobis dicat: uere sunt aliqui hic stantes. qui non gustabunt mortem. non satis est stare, nisi ubi Christus est stetur; soli enim non queunt gustare mortem qui possunt stare cum Chr
Abbreviated transcription (Latin):
ti semnel inspexisse nõ sufficit: quia
ius amoris intentõnem multi¬
plicat inquisitõnis. Quesut¬
igitur prius et minime muenit
peseuerauit ut quereret: unde
et contigit ut mueniret. Ao. Dñõ.¬

Expanded text:
mel aspexisse non sufficit, quia vis amoris intentionem multiplicat inquisitionis. Quaesivit ergo prius, et minime invenit; perseveravit ut quaereret, unde et contigit ut inveniret, a
Abbreviated transcription (Latin):
ipe: fins corporis est. Et ille
unt immolat: qui sacrificium
lom oꝑis usq ad finem debite ꝑ¬
dirit actõnis. Hinc ioseph mt̾
reliquos fr̃es: talarem tunitam
rabuisse describitur. Tunisa quippe
ulsq ad talum: ẽ opus bonum us
ud consuminationem.Sed

Expanded text:
est corporis, et ille bene immolat, qui sacrificium boni operis usque ad finem debitae perducit actionis. Hinc Ioseph inter reliquos fratres talarem tunicam habuisse describitur. Tunica quippe usque ad talum est opus bonum usque ad consummationem. Sed
Abbreviated transcription (Latin):
uenit iterum relatis ab
inperatore zerione: ut penitens
rediret achacius. Turic ipa felix
misit ouos ep̃os mesenũ et uita¬
lem. ut si muenirent complitẽ
rtri achatuim iterum dampna¬
rent eos si nõ offerrẽt libellum
penitentie. Qui cum introissẽt

Expanded text:
enit relatio ab Imperatore Zenone ut poenitens rediret Achatius. Tunc Papa Felix misit duos Episcopos, Mesenum et Vitalem, ut si invenirent complicem Petri Acatium, iterum damnarent eos. Si non, offerrent libellum poenitentiae. Qui cum introissent
Abbreviated transcription (Latin):
anctus tyburtius dixit.
Falsus testis nõ erit impu
est: nisi ut cogitart quomado se
nobis quasi rp̃ianum ostẽdet.
quomodo se aliis fidlissimun
mentiretur . Lepbendebam tñ ĩ
eo ꝙ clopeam edacitatem eñisiun
uins putorem: et sepultam di¬
uini nominis sãtatem. Ebriuˢ
paciebatur siti et esuriẽntem uo¬
mens. nec ut xp̃ianus s ut an¬
tonianus quondam ille conui¬
ua manducabat bibebat uome¬
bat. Et nunc xp̃ianos arguit:
xp̃ianos acculat. In nor mitẽ
iudicem incitat gladium uolẽ¬
ti iudici porrigit: Et ut demoniis
ceruices mas inclinemꝰ hortatur
idemus inquit

Expanded text:
 Tiburtius dixit: Falsus testis non erit impuns est junctus, nisi ut cogitaret quomodo se nobis quasi Christianum ostenderet; quomodo aliis se fidelissimum mentiretur. Reprehendebam tamen in eo Cyclopeam edacitatem, et mersum vino pudorem, et sepultam divini nominis sanctitatem. Ebrius patiebatur sitim, et esuriem vomens: nec ut Christianus, sed ut Antonianus quoddam ille conviva manducabat, bibebat, vomebat, et nunc Christianos arguit, Christianos accusat, in nos mitem judicem incitat, gladium nolenti judici porrigit, et ut daemoniis cervices nostras inclinemus hortatur. Videmus vot
Abbreviated transcription (Latin):
atonis. Uerbum uo pp̃a
dogitatio. Sicut enim quando¬
uerbum concipimus. necessaria
est uox. quasi qd̃ dam uehicuiũ
uerbi et qmͣlibet ũbum ipsum
poris sonum ad alium transte¬
sanius. tn sic ntegrum ectiam ĩt
nos. id est clausum a loquẽte trans¬
fertur ut totum in sua sede tencatꝰ
sapienciam. et uerbum illud qd̃ in
principio erat deus apud deuin si¬
cut ñe testatur. eructauit cor meñ
uerbiun bonum. beatum ioheni
quasi necem ꝑ quam ad nod uer¬
bum suum ꝓferret assumꝑsit
de illa sede ita ad nos descẽ¬
dit ut in linu id est ꝑfundo p̃rr¬

Expanded text:
ationis; verbum vero ipsa cogitatio. Sicut enim quandorde concipimus, necessaria est vox quasi quoddam vehiculum verbi; et quamlibet verbum ipsum per oris sonum ad alium transferamus, tamen illud integrum etiam intra nos, id est, clausum a loquente transfertur, ut tamen in sua sede teneaturSapientiam et Verbum illud quod in principio erat Deus apud Deum , sicut ipse testatur, Eructavit cor meum verbum bonum , beatum Joannem, quasi vocem per quam ad nos verbum suum proferret, assumpsit. de illa sede ita ad nos descendit, ut in sinu, id est, in pr
Abbreviated transcription (Latin):
itaq gliam b̃ts iohannes bãptista
non de longinquo p̃dicauit. sicut
reliqui ppl̾x. sed uicinus ⁊ ꝑximus
antecessit. Aii aduentum suꝑni¬
regis ante multa tempora predi

Expanded text:
itaque gloriam beatus Joannes Baptista non de longinquo, sicut reliqui Prophetae; sed vicinus et proximus antecessit. Illi adventum regis ante multa tempora praedi
Abbreviated transcription (Latin):
et zebee et salmana. Gm̃s princi¬
pes eoꝵ: qui dixerunt hereditate
possideamus scũarim dei Deus
meus pone illos ut rotam: et sic
stipulam ante fatiem uenti. Sĩ¬
cut iguis qui comburit siluam:
et sicut flãma comburens mõtes.
ta ꝑsequeris illos in tempesta¬
te tua: et in ira tua turbabis eos.

Expanded text:
et Zebeae et Salmana et omnibus principibus eorum qui dixerunt: «aereditatem possideamus sanctuarium Dei», Deus meus pone illos ut rotam et sicut stipulam ante faciem venti, sicut ignis qui comburit siluam et sicut flama comburens montes, ita persequeris illos in tempestate tua et in ira tua conturbes eos.
Abbreviated transcription (Latin):
quid uelimius orate ut possimus
Contigit autem quedam necessi¬
tas ut hic diligencius agerem
qm̃ sicut iam nostis pb̃r in nr̃a
sccietate constitutus quali sccie¬
tate testimonium ꝑhibet lectio
quam mn cũ recitaremus audi¬
stis. moriens testamẽtum fecit
quia hẽbat unde facet. Et erat ꝙ
diceret suum: cum in ca sccietate
uiueret: ubi nemmni licebat dit̾e
aliquid suum: sed esse illis
omnia communia. ¶¬

Expanded text:
quid velimus, orate ut possimus. Contigit autem quaedam necessitas, ut haec diligentius agerem. Quoniam sicut jam nostis, presbyter in nostra societate constitutus, quali societati perhibet testimonium lectio, quam modo cum recitaremus, audistis; moriens testamentum fecit, quia habuit unde faceret. Erat quod diceret suum, cum in ea societate viveret, ubi nemini licebat dicere aliquid suum, sed esse illis omnia communia.
Abbreviated transcription (Latin):
lias autra quomodo
mpleuisse creditur ꝙ in
lege ipe precepit. honora inquit
ratrem tuim et matrem tuam.
Corro ꝙ pr̃em honorauit ipse
sibi testis est: cum ad udeos ait
Ego gloriam meam nõ quero:
est qui querat et iudicct. Sed
lonorfico pr̃em meumr: et uos
mbonorastis me. De matre u̾o
tuangelista art cum rediret ue-¬
mens nazareth: et erat subdins
ills. Sz alia est natura q̃ deus
iet secundum se honoratur.
aus q̃ idem parentib subditur

Expanded text:
lias autem quomodo implevisse creditur, quod in lege ipse praecepit? Honora, inquit, patrem tuum et matrem . Porro quod patrem honoraverit, ipse sibi testis est, cum ad JudEgo gloriam meam non quaero: est qui quaerat et judicet: sed ego honorifico Patrem meum, et vos inhonorastis me . De matre vero Evangelista: Cum rediret veniens, ait, Nazareth, erat subditus illis . Sed alia est natura, qua Deus Pater secundum se honoratur, alia qua idem parentibus subditur
Abbreviated transcription (Latin):
cce iam redit magnũ sa¬
cramentũ. In presepio
tunc iacebat: et magos ab oriẽ¬
te adducebat. abscondebatur in
stabulo et agnoscetatur in celo.
ut agnitus in celo manifestaret
in stabulo: et appellaretur epy¬
phanie dies iste qd latine mani¬
festacio dici potest. simul eius
celsitudinem hũilitatemq c̃¬
mendans. ut qui in aꝑto celo
cantibz. cur adhuc quererent
paruulum: quẽ cognouerunt
celo teste ian natum. Quid
eritante tril reial indicantis

Expanded text:
cce jam credit. Magnum sacramentum. In praesepi tunc jacebat, et Magos ab Oriente ducebat. Abscondebatur in stabulo, et agnoscebatur in coelo; ut agnitus in coelo manifestaretur in stabulo, et appellaretur Epiphania dies iste, quod latine manifestatio dici potest: simul ejus celsitudinem humilitatemque comendans, ut qui in aperto coetiantibus, cum adhuc quaererent parvulum, quem cognoverant coelo teste jam natum. Quid erit tribunal judicantis,
Abbreviated transcription (Latin):
d partum uirginis ado¬
randum: magi ab orien¬
te uenerunt. Hunc diem hodis
celebramus: huic debitam solẽ¬
nitatẽ ẜmonẽq ꝑsoluimus
Illis dies iste primus illuxit: an¬
niu̾saria nobis festiuitas redit.
lingua celoꝵ: et nobis iidem a¬
postoli tanꝙͣ alii celi enarrauer̃t
gl̾iam dei. Cur enim nõ agnos¬
camus illos celoz. qui fãi sunt
sedes dei: sicut scriptũ est. Aĩa
iusti: sedes est sapiencie. Per hos
enim celos ille celoꝵ fabricator et
hĩtator intonuit: quo tonitiuo
mundus tremuit. R Ilumincire

Expanded text:
d partum Virginis adorandum Magi ab Oriente venerunt. Hunc diem hodie celebramus, huic debitam solemnitatem sermonemque persolvimus. Illis dies iste primus illuxit, anniversaria nobis festivitate rediit. lingua coelorum: et nobis iidem Apostoli, tanquam coeli, enarraverunt gloriam Dei . Cur enim non agnoscamus eos coelos, qui facti sunt sedes Dei? sicut scriptum est, Anima justi, sedes est sapientiae . Per hos enim coelos ille coelorum fabricator et habitator intonuit, quo tonitru mundus contremuit, et ecce
Abbreviated transcription (Latin):
cura queq increpat. pellã¬
lur emumnus sompnia. ab ethr̃e
ip̃us ꝓmicat Meus iam resurgat
torpida. que sorde extat saucia. sidꝰ
refulget iam nouũ. ut tollat om̃e
noxium Esursum aguus mittit
laxare gratis debitum. om̃s ꝓ indul¬
gencia. uocem demus cum lacnus.
Secĩo ut confulserit. mundũq
horror cinserit non ꝓ reatu ꝓuni¬
at sed pius noz tunc ꝓtegat ¶au

Expanded text:
ncrepat: Pellantur eminus somnia Ab aethere Christus promicat. Mens jam resurgat torpida Quae sorde exstat saucia, Sidus refulget jam novum Ut tollat omne noxium. E sursum Agnus mittitur. Laxare omnis debitum Omnes pro indulgentia Vocem demus cum lacrymis. Secundo ut cum fulserit Mundumque horror cinxerit Non pro reatu puniat, Sed pius nos tunc protegat. Eju
Abbreviated transcription (Latin):
quid benigniꝰ domino
Cemptatur a phariseis: et con¬
fringuntur insidie eorum. et se¬
cundum psalmistam. sagute
puulorum fc̃ẽ sũt plage eorum:
et nichilominus ꝓpt̾ saccecium
et nominis dignitatem hortat᷑
populos ut subiciantur eis. nõ
oꝑa sed dactrinam considerantes.
Qd̃ autem ait suꝑ cathedram
moysi sederunt scribe ⁊ pharisei
Pcat hedram detrinam legis
ostendit. Ergo et illud quod dr
in psalmo in cathedra pestilen¬
cit nõ sedit et cathedras uendẽtiũ
dactrinam debemus acciꝑe Acõ .iĩ.¬
lligant autem onera guia
et importabilia et imponũt¬
sã ini huners hominu: Digito
autem suo uolunt cã mouere.
Het generalit. Ad ũsus oumes

Expanded text:
quid benignius Domino? Tentatur a Pharisaeis, confringuntur insidiae eorum, et secundum Psalmistam: Sagittae parvulorum factae sunt plagae eorum , et nihilominus propter sacerdotii et nominis dignitatem, hortatur populos ut subjiciantur eis, non opera, sed doctrinam considerantes. Quod autem ait: Super cathedram Moysi sederunt Scribae et Pharisaei: per cathedram doctrinam Legis ostendit. Ergo et illud quod dicitur in Psalmo: In cathedra pestilentiae non sedit . Et: Cathedras vendentium doctrinam debemus accipere. Alligant autem onera gravia et importabilia, et imponunt in humeros hominum; digito autem suo nolunt ea movere. Hoc gen
Abbreviated transcription (Latin):
et prinias tathedras in synagogiᷤ
et salutatõnes in foro: et uecari ab
hominibz rabbr. Ne uobis misis:
ad quos phiseorum uitia tran¬
sierunt. Dominus cum dedissz
mandata legis ꝑmoysen: ad ex¬

Expanded text:
et primas cathedras in synagogis, et salutationes in foro, et vocari ab hominibus Rabbi. Vae nobis miseris, ad quos Pharisaeorum vitia transierunt. Dominus cum dedisset mandata Legis per Moysen, ad ex
Abbreviated transcription (Latin):
ed̾ uide ne tibi subrepat ut
te ip̃m uelis interuere:
sic intelligendo ꝙ debes in hec mũ
do odisse animam tuam. Huis
enim quidam maligni atq̃ per¬
deliores et sceleratiores homicide
flemimis se donant aquis p̾focant.
precipicio collidunt et pereunt. hoc-
ip̃s nõ decuit ĩmo etiam dyabolo
precipicium suggerenti. Respõdit.
uade sathana. Scriptum ẽ. Non
temptabis dominũ deum tuum
Petro autem dixit: significãs
qua morte cdarificaturus esset
deum. Cun ẽes iunior cinge¬
bas te et ambulabas quo uole¬
bas. Cum autem senueris: alt̾
tinget te et feret quo tu nõ uis
Ubi satis exp̃ssit nõ a se ipso
sed ab alio debere atidi: qui uesti¬
gia sequitur xp̃i. Cui aneni
cause articulus uenerit ut li
conditio pponatur: aut faciedĩ
c̃e contra dei preceptum aut
nita mni grandum: quorum d¬
orum homo cogatur alteruu
eligẽ comminante mortem
secũtore ibi pecius eligat den d¬
lecto mori: qm offenso uucie
Ibi oderit in hec mundo aĩan
suani: ut in uitam eterham

Expanded text:
ed vide ne tibi subrepat ut teipsum velis interimere, sic intelligendo quod debes odisse in hoc mundo animam tuam. Hinc enim quidam maligni atque perdeliores et sceleratiores homicidae, flammis se donant, aquis praefocant, praecipitio collidunt, et pereunt. Hoc Christus non docuit, imo etiam diabolo praecipitium suggerenti respondit: Redi retro, satanas; scriptum est, Non tentabis Dominum Deum tuum . Petro autem dixit, significans qua morte glorificaturus erat Deum: Cum esses junior, cingebas te, et ibas quo volebas; cum autem senueris, alter te cinget, et feret quo tu non vis . Ubi satis expressit, non a seipso, sed ab alio debere occidi, qui vestigia sequitur Christi. Cum ergo causae articulus venerit, ut haec conditio proponatur, aut faciendum esse contra Dei praeceptum, aut ex hac vita emigrandum, quorum duorum homo cogatur alterum eligere, comminante mortem persecutore; ibi eligat Deo dilecto emori, quam offenso vivere: ibi oderit in hoc mundo animam suam, ut in vitam aeternam
Abbreviated transcription (Latin):
ed beata agnes rogat scãs
uirgines parum ꝑ gradum
figere. et stans parentibz suis dip
Uidete ne me quasi mortuam
lugeatis. s congaudete michi
et congratulamini quia cũ hiis
omnibz lucidas sedes accepi. Et
illi sum iuncta in celis quem in
terris posita tota animi intẽtõe
dilexi. Et hiis dictis ꝑtransiit.

Expanded text:
ed beata Agnes rogat sanctas virgines parumper gradum figere, et stans parentibus suis dixit: Videte ne me mortuam lugeatis, sed congaudete mihi et congratulamini; quia cum his virginibus lucidas sedes accepi, et illi sum juncta in coelis, quem in terris posita tota devotione dilexi. Et his dictis, pertransiit.
Abbreviated transcription (Latin):
erit poc̃m̃n. ut minime solis
fletib abluatur. addamus mĩe
Nullum enim tam graue pocin
est. ꝙ non purgetur abstinencia
elemosinis extinguatur. Ait eni-
sc̃s ꝓph̾a. Sicut aqua extinguit
ignem: ita elemosĩa extinguit
pccin. Mdagna ergo est elemosia
q̃ ardenciũ criminũ globos beni¬
uolencie sue fonte refrigerat. ⁊
quedam irriguo largitatis ob¬
ruit incendra delictoꝵ. ut ꝙͣuis
offensus deus. ꝙͣuis tͥminibus
ꝓuecatus cogatur liberare elemo¬
sinis: quẽ disposuerat punire
pc̃cis. Cogitur eñi a nobis quo¬
dam m̃o dũ compellitur ꝑ actib
nr̃is mutare sñiam. et in uno
ecdemq hoĩe nũc seu̾itate iudi¬
cis ꝓmoueri: nũc patris pietate
blandiri. Pater enim nobis ds
est cum bene agimus: iudex ñ¬

Expanded text:
erit, ut id minime solis fletibus abluatur, addamus miserNullum enim tam grave delictum est, quod non purgetur abstinentia, eleemosynis exstinguatur; ait enim sanctus propheta: Sicut aqua exstinguit ignem, ita eleemosyna exstinguit peccatum . Magna ergo est eleemosyna, quae ardentium criminum globos benevolentiae suae fonte refrigerat, et quodam irriguo largitatis obruit incendia delictorum; ut quamvis offensus Deus, quamvis criminibus provocatus, cogatur liberare eleemosynis, quem disposuerat punire peccatis. Cogitur enim a nobis quodammodo, dum compellitur pro actibus nostris mutare sententiam et in uno eodemque homine nunc severitate judicis permoveri, nunc patris pietate blandiri. Pater enim nobis Deus est, cum bene agimus: judex n
Abbreviated transcription (Latin):
ompellitur ergo oꝑibz nr̃is
giatur. atq et eo ip̃e in euuglio sc̃õ
dicit. A dieb ioh̾is baptiste: regnũ
celoꝵ cogitur. Que snĩa quẽ intel¬
lectũ hẽat: uideamus. Regnũ celoꝵ
nõ nisi xp̃s est dñs: qui regnat
in celis. Cogi aũt u̾bum tunc¬
solet dici. Cum res aliqua rari¬
or assidua oꝑatõe densatur. Ex
quo gͦ ioh̾es laptista sauatoris
celoꝵ qd̃ prius fluidũ et remissũ
pploꝵ cepit assiduitate densari:
et om̃is illa regni raritas p̾dica¬
tõnũ freq̃ntatione solidari. Tã
enim rarum apud iudeos regnũ¬
fuit. ut transiret ad gentes. tam
fluidum: ut emanaret ad pplos
Nsic aũt tanta credenciũ cogit᷑
densitate ut fixum et solidum
maneat sine fine: sicut scriptã
dicit. Et regni eius nõ erit finis
Cogimus enim regnũ celorũ.
et iuim quedãm̃õ facimus: sicut
ait euugelica lc̃o. Et ium faci¬
entes diripiunt illud. Uim ĩ

Expanded text:
ompellitur ergo operibus nosgiatur; atque ideo ipse in Evangelio sancto dicit: A diebus Joannis Baptistae regnum coelorum cogitur . Quae sententia quem intellectum habeat videamus. Regnum coelorum nonnisi Christus est Dominus, qui regnat in coelis. Cogi autsolet dici, cum res aliqua rarior assidua operatione densatur. Ex quo ergo Joannes Baptista Salvatoris coelorum, quod prius fluidum et remissum populorum coepit assiduitate densari, et omnis illa regni raritas praedicationum frequentatione solidari; tam enim rarum fuit apud Judaeos regnum, ut transiret ad gentes: tam fluidum, ut emanaret ad populos. Nunc autem tanta credentium cogitur densitate, ut fixum et solidum maneat sine fine, sicut Scriptura dicit: Et regni ejus non erit finis . Cogimus ergo regnum coelorum, et vim quodammodo facimus, sicut ait, evangelica lectio: Et vim facientes diri
Abbreviated transcription (Latin):
celi tante choruscationes
tantaq fulgura et tonitiua exti¬
terunt. ut pars maxima insani
ppli expiraret. Onde fcm̃n est: ut
nullus penitus ex eo adueniẽtib
ad sepusturam scõrum aliquas
molestias excitaret. Uenientes
sepelierunt illud in confinio a¬
gelli btissime uirginis agnetis¬

Expanded text:
, tantae coruscationes, tantaque fulgura et tonitrua exstiterunt, ut pars maxima insani populi exspiraret. Unde factum est ut nullus penitus ex eo advenientibus ad sepulcra sanctorum aliquas molestias excitaret. Venientes sepelierunt illud in confinio agelli beatissimae virginis Agn
Abbreviated transcription (Latin):
iicetus natione lyrus ex
patre iohãnt de uico amissa:
sedit annor nouem. menses tres.
dres tres. Fuit aũt temporibus se¬
ueri et marti a consulatu gallicanꝰ
t ueteris: usq ao pntem et ru¬

Expanded text:
icetus, natione Syrus, ex patre Joanne, de vico Umisa, sedit annos novem, menses tres, dies tres. Fuit autem temporibus Severi et Marci, a consulatu Gallicani et Veteris, usque ad Praesentem et Ru
Abbreviated transcription (Latin):
gnius natione grecus ex philo¬
sopho de athenis. cuius genealo¬
giam nõ mueni. sedit annos de
a consulatu magni et carmerini
usq ad orphiton et priscum . Hit
composuit clerum: et distribuit
gradus. Hic fecit ordinatõnes
tres ꝑ mensẽ decembrium. ꝓbros
quindecim diacones quĩq. ep̃os
per diuersa loca numero sex. Q̾
eciam sepultus est iuxta corpus
beati petri in naticano tertio yduꝰ
ianuarii et cessauit episcopatus
dies tres

Expanded text:
nus, natione Graecus, ex philosopho de Athenis, cujus genealogiam non inveni, sedit annos qua et Marci, a consulatu Magni et Camerini usque Orfidum et Priscum. Hic clerum composuit, et distribuit gradus. Hic fecit ordinationes tres per mensem Decembrem: presbyteros quindecim, diaconos quinque, episcopos per diversa loca septem. Qui etiam sepultus est juxta corpus beati Petri in Vaticano, tertio Idus Januarii, et cessavit episcopatus dies tres