comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Et cũ hecita egisset discessit quasiut̾tum reu̾su¬
rus ⁊ uniu̾sos ioppitas eradicaturꝰ. Sed cũ cognouis¬
set ⁊ cos qui erant iamnie uelle parim facere ha¬
bitautibus secum iudeis iamutts ꝙͦ nocte sciper¬
uenit ⁊ portum cũ nauibus succendit: ita ut lum̃
ignis pateret iherosolimis ab stadiis ducentis qua¬
draginta Inde cuta iã abissent nouem stadũs et
icet facerent ad tymotheun cõmsetunt cũeo ata¬
bes quinꝙ milia uinet eqͥtes quigaiti. Cumꝙ pg¬
uaualida fieret ⁊ auxilio dĩ prospere cessisset. residu¬
iuicti arabes petebant aiuida dexteras sibidati pro¬
mutentes pascua daturos ⁊ ĩ cetetbs pro futuros
Iudas autem arbitratꝰ uͭ in multis uosutiles promi¬
sit pacẽ dextnsꝙ acceptis biscessere. ad tabernacula
sua. Aggressus itaq ẽ ⁊ ciuitatẽ quandã fictuã ponti¬
bs munsꝙ cirofeptani que aturbis habitabatur

Expanded text:
et cum haec ita egisset discessit quasi iterum reversuet cum haec ita egisset discessit quasi iterum reversurus et universos Ioppitas eradicaturus sed cum cognovisset et eos qui erant Iamniae velle pari modo facere habitantibus secum Iudaeis Iamnitis quoque nocte supervenit et portum cum navibus succendit ita ut lumen ignis pareret Hierosolymis ab stadiis ducentis quadraginta inde cum abissent novem stadiis et iter facerent ad Timotheum commiserunt cum eo Arabes quinque milia viri et equites quingenti cumque pugna valida fieret et auxilio Dei prospere cessisset residui victi Arabes petebant a Iuda dextras sibi dari promittentes pascua daturos et in ceteris profuturos Iudas autem arbitratus vere in multis eos utiles promisit pacem dextrisque acceptis discessere ad tabernacula sua adgressus est autem et civitatem quandam firmam pontibus murisque circumseptam quae a turbis habitabatur
Abbreviated transcription (Latin):
ci his factis pactionibus. hsias pergebat ad te¬
gem uidei aucem aguculture operam dabati
sed et hu qui resederant ty motheus et apollotĩ
gennei filius sed et ieronimus et demoscon fa
hos et uichanor oypriarches non sinebanit cos
in silentio agcie et quiett. Iopput ueto tale
quoddam flagitium perpettarutit. Nogart
uideos cum quibus habitabant ascendere scha¬
sas quas parauerant cuir uxoribus et filtis quasi
nullisinimiciciis inter eos subiacentibus. Scd̾m
itaꝙ conmune decretum ciuitatis et ip̃is acquies¬
centibus. pacisq cã nicħ suspectum hñtibscũ ĩ altũ
processassent sub merserunit ñ minꝰ ducetitos. Qũa
crudelitatẽ uidas in sue gentis honunes fca̾m ut
cognouit precepit uiris qui erant cum ip̃o ⁊ ĩuocato
iusto iudice dõ lienit ad n̾sus ĩterfectores fr̃m. Et
portum quidem noctu succendit schafas exussit
eos autẽ qui ab igne refugerant gladro perenu.

Expanded text:
ci his factis pactionibus Lysias pergebat ad reci his factis pactionibus Lysias pergebat ad regem Iudaei autem agriculturae operam dabant sed hii qui resederant Timotheus et Apollonius gehennae filius sed et Hieronimus et Demofon super hos et Nicanor cypriarches non sinebant eos in silentio agere et quiete Ioppitae vero tale quoddam flagitium perpetrarunt rogaverunt Iudaeos cum quibus habitabant ascendere scaphas quas paraverant cum uxoribus et filiis quasi nullis inimicitiis inter eos subiacentibus secundum communem itaque decretum civitatis et ipsis adquiescentibus pacisque causa nihil suspectum habentibus cum in altum processissent submerserunt non minus ducentos quam crudelitatem Iudas in suae gentis homines factam ut cognovit praecepit viris qui erant cum ipso et invocato iusto iudice Deo venit adversus interfectores fratrum et portum quidem noctu succendit scaphas exusit eos autem qui ab igne refugerant gladio peremit
Abbreviated transcription (Latin):
tros qui stint apud nos. his gͥ qui comineant
usꝙ ad diem tricesumum mensis xandici dam̃
dexteras securitatisait uidei utant᷑ cibis et legib
sius sicut et priusiet nemo eorum ullo modo mro¬
lestiam patiatur de his que per ignorantiamgs¬
ta sunt. Misi autom menelaum qui uos allaqͣt.
ualete. Anno cenresimo quaduagesimo octamo
xandici in eusis quicita decima miserant etiam
romani epistolani ita se habentem. Quintus nã¬
nuius et tytus malius legan romanorum popu¬
lo iudeorum salutem. De his que lysias coge.⁊
regis concessit uobis et nos concessimus. De qͥlt¬
autem ad regem uidicauit resercudum confisti
aliquem mittite diligentius inter uos conft¬
rentes ut decernamus sicut congruit uobif.
Nos autem autiochiam acceduus. Idcoq festite¬
te rescribere ut nos quoq sciamus cuins estis uo¬
liuitatis. Bene ualcte Anno centesimo quadis¬
gesimo ootario quiuta decima die mensis xandi¬

Expanded text:
tros qui sunt apud nos his igitur qui commeant tros qui sunt apud nos his igitur qui commeant usque ad diem tricesimum mensis xandici damus dextras securitatis ut Iudaei utantur cibis et legibus suis sicut et prius et nemo eorum ullo modo molestiam patiatur de his quae per ignorantiam gesta sunt misi autem et Menelaum qui vos adloquatur valete anno centesimo quadragesimo octavo xandici mensis quintadecima miserunt autem etiam Romani epistulam ita se habentem Quintus Memmius et Titus Manilius legati Romanorum populo Iudaeorum salutem de his quae Lysias cognatus regis concessit vobis et nos concessimus de quibus autem iudicavit referendum confestim aliquem mittite diligentius inter vos conferentes ut decernamus sicut congruit vobis nos enim Antiochiam accedimus ideoque festinate scribere ut nos quoque sciamus cuius estis voluntatis bene valete anno centesimo quadragesimo octavo quintadecima die mensis xandi
Abbreviated transcription (Latin):
simo octauo dioscori. die mensis uicesima et quar¬
ta regis epistola ta continebat. Rex antiochus.
lsie fratri salutem. Patre nostro inter deos
translato nos uolentes eos quistint in regno
nostro sine tumultu agerexet rebus sius ad bibe¬
re diligentiam: andiuimus uideos non consea¬
sisse patti ut tranfferrentur ad retum grecoꝵ
sed tenere uelle suum institutum ac propt̾ta
postulare concedi sibi legitima sua. Uolentes
gͥ hano quoq gentem quietam e̾e̾ statuentes
iudicauimus templum restitui illisait agetẽt
scd̾m maioium suorum consuetudinem. Bñ
gͥ feceris. si miseris ad eos et dexteram dediris
ut cognita nr̃a uoluntate bono animosuit⁊
utilitatibus proprus deseriuant. Ad iudcos ã.
regis epistola talis erat. Rex antiochus senatui
iudeorum et ceteris uideia salutem. Si ualctis
sic estis ut uolumus sed ⁊ ip̃i bene ualemus Ad
nos menelaus dicens uelle uos descenden ad uis¬

Expanded text:
simo octavo dioscori die mensis vicesima et quarsimo octavo dioscori die mensis vicesima et quarta regis autem epistula ista continebat rex Antiochus Lysiae fratri salutem patre nostro inter deos translato nos volentes eos qui sunt in regno nostro sine tumultu agere et rebus suis adhibere diligentiam audivimus Iudaeos non consensisse patri ut transferrentur ad ritum Graecorum sed tenere velle suum institutum ac propterea postulare concedi sibi legitima sua volentes igitur hanc quoque gentem quietam esse statuentes iudicavimus templum restitui illis ut agerent secundum maiorum suorum consuetudinem bene igitur feceris si miseris ad eos et dextram dederis ut cognita nostra voluntate bono animo sint et utilitatibus propriis deserviant ad Iudaeos autem regis epistula talis erat rex Antiochus senatui Iudaeorum et ceteris Iudaeis salutem si valetis sic estis ut volumus sed et ipsi bene valemus adiit nos Menelaus dicens velle vos descendere ad ves
Abbreviated transcription (Latin):
roputans factam erga se diminutionemt
intelligens inuictos esse hebreos dei omm po¬
tentis auxilio nitentes: misit ad eos prom¬
sioq consensurum se omnibus que iustasut.
et regem conpulsurum amicum fieri. Annu¬
it autom machabeus precibus lysie iomni¬
bus utilitati consulens et quetumq macha¬
beus sccipsit lsic de uideis. ea rex contes siti
Aam erant sonpte uideis epistolea lysia e¬
quidem hunc modum continentos. Lysias
populo iudeorum salutem. Iohenno et abes¬
salon qui missi sunit auobis tradentes scrpp¬
ta postulabant ut ea que per illos significabã¬
tur implerem. Quecunq igirur regi potue¬
rutt perferri preposui et que res permicelũt
concessi. digͥ fidem in negoctis conseruauenti.
enam de inceps honorum uobis causa eẽ temp¬
tabo. De ceteris autem persingula uerbo man¬
dauret istis et his qui a me missi surt colloqui uo¬
biscum. Bene ualete . Iinuo centesimo quadrage¬

Expanded text:
reputans factam erga se diminutionem et reputans factam erga se diminutionem et intellegens invictos esse Hebraeos Dei auxilio nitentes misit ad eos promisitque consensurum se omnibus quae iusta sunt et regem conpulsurum amicum fieri annuit autem Macchabeus precibus Lysiae in omnibus utilitati consulens et quaecumque Macchabeus scripsit Lysiae de Iudaeis ea rex concessit nam erant scriptae Iudaeis epistulae a Lysia quidem hunc modum continentes Lysias populo Iudaeorum salutem Iohannes et Abessalom qui missi sunt a vobis tradentes scripta postulabant ut ea quae per illos significabantur implerem quaecumque igitur regi potuerunt perferri exposui et quae res permittebat concessit si igitur in negotiis fidem conservaveritis etiam deinceps honorum vobis causa esse temptabo de ceteris autem per singula verbo mandavi et istis et his qui a me missi sunt conloqui vobiscum bene valete anno centesimo quadrage
Abbreviated transcription (Latin):
illud presidium expugnabat. Ut autem ma¬
chabeus et qui cum eo enant cognouerunt ex¬
bant dominum et omnis turba simulut boñ
angelum mitteret ad salutem israel. A ip̃e
primus machabeus sumptis armis: ceteros
adhortatus Est simul secum pericalum su¬
bire. et ferre axilium frairibus suis. Eumos pa¬
riter prompto animo procederent et adhuo¬
in iherosoluna essent. apparuit precedens eos
equester in ueste candida aurois aruis: has¬
bant misericordom deum et conualuerunt
animissnion solutir homines sed et bestias fero¬
cissimas et muro serreo penetrare parati.
Ibant gͥ prompti de celo habentes aduitorem.
et miserautẽ eos dominum. Leotrum autem¬
more impetu ruentes hostibus: prostrauer̃t
ex eis un decun milia pedicumdet equite nul¬
le sexcentos: uniuersos auteman fugani uer¬
terunt plures uero ex eis uulnenatrnudi ena¬
serunt. sed et ipse lysias turpiter fugiens e¬
uasit. & quia non insensatus erat secum ip̃e

Expanded text:
illud praesidium expugnabat ut autem Maillud praesidium expugnabat ut autem Macchabeus et qui cum eo erant cognoverunt exbant Dominum et omnis turba simul ut bonum angelum mitteret ad salutem Israhel et ipse primus Macchabeus sumptis armis ceteros adhortatus est simul secum periculum subire et ferre auxilium fratribus suis cumque pariter prompto animo procederent Hierosolymis apparuit praecedens eos eques in veste candida armis aureis hasrunt misericordem Dominum et convaluerunt animis non solum homines sed et bestias ferocissimas et muros ferreos parati penetrare ibant igitur prompti de caelo habentes adiutorem et miserantem eos Dominum leonum autem impetu inruentes hostibus prostraverunt ex eis undecim milia peditum et equites mille sescentos universos autem in fugam verterunt plures vero ex eis vulnerati nudi evaserunt sed et ipse Lysias turpiter fugiens evasit et quia non insensatus erat secum ipse
Abbreviated transcription (Latin):
re. Der continuum autem biduum prosidiouas¬
tato. ty motheum occultantem se in quodam reꝑ¬
tum loco peremerunt. et fratrem etus cere auiet
apollofanen occiderunt. Quibus gestis in hym¬
nis et confessionibus benedicebant dominum
qui magna fecit in ismel et iuctoriam illidedit.
Sed panio post tempore hysias procuratoi regis
et propnquiis ao negitiorum prepositua gͣuit¬
ferens de his que aeciderant tongregatis octoginia
milibus et itnuerso ueniebat aduersus iudeos.
existimans se cuutatem quidam captamgenti¬
bus habitaculum facdturum templum uero in
pecunie questu sicut ceiera debubra gentium ha¬
bitaturum et persingulos annos uenale sacer¬
doctum nusquam recogitans dĩ potestatent. scd
mente effrenatus in multitudine peditum co
ici militibus equituendet in octognita elephati¬
tis confidebat. Ingressas autem uideans et ap¬
propiens bethsure quod erat in atigusto loco
ab iherosolima interuallo quinq stadiorum.

Expanded text:
re per continuum autem biduum praesidio vasre per continuum autem biduum praesidio vastato Timotheum occultantem se in quodam reppertum loco peremerunt et fratrem illius Caerean et Apollofanem occiderunt quibus gestis in hymnis et confessionibus benedicebant Dominum qui magna fecit cum Israhel et victoriam illi dedit sed parvo post tempore Lysias procurator regis et propinquus ac negotiorum praeposituferens de his quae acciderant congregatis octoginta milibus et equitatu universo veniebat adversus Iudaeos existimans se civitatem quidem captam gentibus habitaculum facturum templum vero in pecuniae quaestu sicut cetera delubra gentium habiturum et per singulos annos venale sacerdotium nusquam recogitans Dei potestatem sed mente effrenatus in multitudine peditum et in milibus equitum et in octoginta elefantis confidebat ingressus autem Iudaeam et adpropians Bethsurae quod erat in angusto loco ab Hierosolyma intervallo quinque stadiorum
Abbreviated transcription (Latin):
ue et prosperitatis sponsorem cum iuirtute do¬
minum habentes illi autem ducem belli animũ
habebant. Sed cum uehemens ꝑ igna esseit ap¬
paruerunt aduersarirs de celo uiri quinq in eqͥs.
freuis aures decorducatum iudeis prestantes
ex quibus duo machabeum medium armis sius¬
habentes circum feptum uicolumem consemabãt.
in aduersarios autem tela et fulmmina iaciebãt.
Ex quo et cecitate confusiꝰ et repleti perturbatõe
cadebant. Interfecti sunt autem niguiti milia
quingenti et equites sexcenti. bymotheus autẽ
confugit in garara presidumi munitum cui
preerat cereas. Machabeus autem et qui cum
eo enant letantes obsederunt presidium diebus
quatuor. At hii qui ui turribus erant loci firmi¬
tate confisi supermodum maledicebant et ser¬
inones uefaudos iactabant. Sed cum dies quin¬
ta illucesceret iuguti iuuenes ex his qui cam
machabeo erant accensi animis propter blasphe¬
iuiam uiriliter accesserunt ad murum et feroci

Expanded text:
ae et prosperitatis sponsorem cum virtute Doae et prosperitatis sponsorem cum virtute Dominum habentes illi autem ducem belli animum habebant sed cum vehemens pugna esset apparuerunt adversariis de caelo viri quinque in equis frenis aureis decori ducatum Iudaeis praestantes ex quibus duo Macchabeum medium habentes armis suis circumseptum incolomem conservabant in adversarios autem tela et fulmina iaciebant ex quo et caecitate confusi et repleti perturbatione cadebant interfecti sunt autem viginti milia quingenti et equites sescenti Timotheus autem confugit in Gazara praesidium munitum cui praeerat Caereas Macchabeus autem et qui cum eo erant laetantes obsederunt praesidium diebus quattuor at hii qui in turres erant loci firmitate confisi super modum maledicebant et sermones nefandos iactabant sed cum dies quinta inlucesceret viginti iuvenes ex his qui cum Macchabeo erant accensi animis propter blasphemiam viriliter accesserunt ad murum et feroci
Abbreviated transcription (Latin):
quordam effugere. Cum autem machabeo nũ¬
natum ee̾t quod factum est congregatis punci¬
pibus populi accusauit qd̵ pecima fratres uen¬
didissent aduersarus corum dimissis. hos gͥ pro¬
cditores fcõ interfecit. et confestunduas turros
occupauit. Armis autem ac itiambus ominia pros¬
pere agendo in ditabus nuitnitonibus plcis quam
uigenti milia peremit. Et tymotheus qui prius
a uideis fuerat sipmatus conuecat exerritum pere¬
grime multitudunsat congregato exrrcitu asia¬
uo aduenit quasi armis iudeam capturus. Ma¬
chabens autem et qui cum ip̃o erant. appropui¬
quante illo deprecabantur dominiun. capudt̾m
aspergentes lumbosq ciliciis precinoti ad altaris
crepidiuem prouolutiꝰ ut sibi propitius ininncis
saretur sicut lex dicit. Et ita posborationem sump¬
tis armis longuis deriuitate procedentes & proximi
hostibus effecti resederunt. Nrio autem solis¬
solis ortu utnq cominiserunt. isti qͥudem moba¬

Expanded text:
quosdam effugere cum autem Macchabeo nunquosdam effugere cum autem Macchabeo nuntiatum esset quod factum est congregatis principibus populi accusavit quod pecunia fratres vendidissent adversariis eorum dimissis hos igitur proditores factos interfecit et confestim duas turres occupavit armis autem ac manibus omnia prospere agendo in duabus munitionibus plus quam viginti milia peremit Timotheus qui prius a Iudaeis fuerat superatus convocato exercitu peregrinae multitudinis et congregato exercitu asiano advenit quasi armis Iudaeam capturus Macchabeus autem et qui cum ipso erant adpropiante illo deprecabantur Deum caput terra aspergentes lumbosque ciliciis praecincti ad altaris crepidinem provoluti ut sibi propitius inimicis saretur sicut lex dicit et ita post orationem sumptis armis longius de civitate procedentes et proximi hostibus effecti resederunt primo autem solis ortu utrique commiserunt isti quidem victori
Abbreviated transcription (Latin):
manslatus etiam ab eo recessissit ueneno uitũ
finut. Gorgias autem cum ce̾t dux locorum.
assũptis aduenus frequenter uideos debellalor/
iudei uero qui tenobant oportunas piuitates mu¬
nitiones fugato ab iherosolinus suscipiebant et
bellare temptabant. hii uero quierant cum ma¬
chabeo per orationes dominum rogantes ut eẽt
libi aduitor unpetum feccrunt ui manitionez
idumeorum multaꝙ ui insistantes loca optinti¬
crunt occurrentes interemenut et om̃s simcił
cidauerunt. Quidam autẽ cum confugissent
in duas turtes ualde inunitas omnem appara¬
tum ad repugnaadum habentes: machabeus
id torum expugnatõnem relicto symone et io¬
sephoatem machabeo eisꝙ qui cum ipsis erant
satis miultis ap̃e & eat que amplus ꝑurgebant
pugnas conuetsus est. hu uero qui cum symo¬
ue enuit cupiditate ducti a quibusdam quiũ
turtibus etiant suasisunt petunita et septua¬
gnita milibtis didingntis acceptis dimiserũt

Expanded text:
translatus etiam ab eo recessisset veneno vitam translatus etiam ab eo recessisset veneno vitam finivit Gorgias autem cum esset dux locorum adsumptis advenis frequenter Iudaeos debellabat Iudaei vero qui tenebant oportunas munitiones fugatos ab Hierosolymis suscipiebant et bellare temptabant hii vero qui erant cum Macchabeo per orationes Dominum rogantes ut esset sibi adiutor impetum fecerunt in munitiones Idumeorum multaque vi insistentes loca obtinuerunt occurrentes interemerunt et omnes simul cidaverunt quidam autem cum confugissent in duas turres valde munitas omnem adparatum ad repugnandum habentes Macchabeus ad eorum expugnationem relicto Simone et Ioseppho item Macchabeo eisque qui cum ipsis erant satis multis ipse ad eas quae amplius perurguebant pugnas conversus est hii vero qui cum Simone erant cupiditate ducti a quibusdam qui in turribus erant suasi sunt pecunia et septuaginta milibus didragmis acceptis dimiserunt
Abbreviated transcription (Latin):
letcia diebus diebus octo egeriuit in modum
tabernaculoruni. recordantes quod ante modicũ
temporis diem sollemnem tabetna calorumin
moutibus more bestiarum egerant. Propter
quod tyrsos et ramos uindes et palias prefere¬
bant ei qui prosperauit mundare locum suum
et detreuerunt cominum precepto &ł decreto u¬
niuerse genti uideorumi omnibuꝰ antus agere
dies istos. Et antioohi quiden qui appellatꝰ ẽ
nobilis uite exessus. ita se habuit. Nuno autẽ
de eupatore antioohi filio ipii que gesta sũt
namibinius breuientes mala que in bellis ges¬
ta sunt. hic scscepto regno constituit super
negocia regni lysiam quendam feno et syne
milicie priicipemi. Nam ptholomeus quidice¬
batut macit iusti tenax: erga iudeos esse iusti¬
tuit. et precipue proptet inquitaten que frã
crat in eos et pacifice agere csi en. Sod ob hoc ac¬
cusatu ab amicis apud eupatorem cum freqt̃¬
ter  pͥroditor audiret eo quod cyprũ cieditã¶a

Expanded text:
laetitia diebus octo egerunt in modum laetitia diebus octo egerunt in modum tabernaculorum recordantes quod ante modicum temporis diem sollemnem tabernaculorum in montibus more bestiarum egerant propter quod tyrsos et ramos virides et palmas praeferebant ei qui prosperavit mundari locum suum et decreverunt communi praecepto et decreto universae genti Iudaeorum omnibus annis agere dies istos et Antiochi quidem qui appellatus est Nobilis vitae excessus ita se habuit nunc autem de Eupatore Antiochi filio impii quae gesta sunt narrabimus breviantes mala quae in bellis gesta sunt hic suscepto regno constituit super negotia regni Lysiam quendam Foenicis et Syriae militiae principem nam Ptolomeus qui dicebatur Macer iusti tenax erga Iudaeos esse instituit et praecipue propter iniquitatem quae facta erat in eos et pacifice agere cum eis sed ob hoc accusatus ab amicis apud Eupatorem cum frequenter proditor audiret eo quod Cyprum creditus a
Abbreviated transcription (Latin):
pessime percussus et ut ipse alios tractaueris
peregre in montibus misetabili obitu uita fuais¬
tus est Tratisferebat autem corpus philꝓpu
collactaneus eius: qui inetuens filium antio
ad ptholomeum filometorem in egyptum abie:
¶Macabeus autem et qui cum illo erantidonuts
se protegente templum quidem et cuutatem it¬
cepit aras autem quas alieiugene per platta
struxerant itemqi delubra demolirus est et pur¬
gato templo aliud altare fecerunt ut de igniti
lapidibus igne concepto obtulerunt sacufica
post biennium et incensumn et lucerius a paries
propositionis posuerunt. Quibus gestis roga.¬
bant dominura prostrati interram ne ampli¬
uis malis talibus uiciderent sed et si quando
pedasseas ab ip̃o micuis corperentur xt non bar¬
bans ao blaspbems hominibus taderentur.
Qua die autem templum ab alie iugenis pollutũ
fuerat: contigit eadem die purgatõnem fieri iuoe¬
sima et quirita mensis qui fuit casleu et cum

Expanded text:
pessime percussus et ut ipse alios tractaverat pessime percussus et ut ipse alios tractaverat peregre in montibus miserabili obitu vita functus est transferebat autem corpus Philippus conlactaneus eius qui metuens filium Antiochi ad Ptolomeum Filometora in Aegyptum abiit Macchabeus autem et qui cum illo erant Domino se protegente templum quidem et civitatem recepit aras autem quas alienigenae per plateas extruxerant itemque delubra demolitus est et purgato templo aliud altare fecerunt et de ignitis lapidibus igne concepto obtulerunt sacrificia post biennium et incensum et lucernas et panes propositionis posuerunt quibus gestis rogabant Dominum prostrati in terram ne amplius malis talibus inciderent sed et si quando peccassent ut ab ipso mitius corriperentur et non blasphemis ac barbaris hominibus traderentur qua die autem templum ab alienigenis pollutum fuerat contigit eadem die purgationem fieri vicesima et quinta mensis qui fuit casleu et cum
Abbreviated transcription (Latin):
duxi pro coninuui necessicate curam habere.
non desperans memet ipsum sed spem multam
habens effugiendi infirmitatem. Respicient
autem quod et pater meus quibus temporibus
in locis superioribus ducebat exerciturr ostendit
qui post se susciperet principatum ut siquid con¬
trariur accideret aut difficile nuntiaretur sci¬
entes hii qui in regiomibus erant cui esset sum
marerum derelicta non turbarentut. Ad boc
consideratis de proximo potentes quoͦq et uicino
temporibus insidiantes: et euentum expectati¬
tes designaui filium meiun autiochutu regeta
quem sepe recurrens in supenora regna multis
uestram conmandabam. & scripsi ad eum que
subiecta sunt. Oro itaq uos et peto memores le¬
nefunum publice et priuatem. ut unus ꝯtus¬
q conseruet fidem adme et ad filium meũ.
Confido eum modeste et humane acturum.
et sequetitem propositum meuuiᷤ conmunem
uobis fore. Igitur homicida et blasphemus.

Expanded text:
duxi pro communi utilitate curam habere duxi pro communi utilitate curam habere non desperans memet ipsum sed spem multam habeo effugiendi infirmitatem respiciens autem quod et pater quibus temporibus in locis superioribus ducebat exercitum ostendit qui post se susciperet principatum ut si quid contrarium accideret aut difficile nuntiaretur scientes hii qui in regionibus erant cui esset rerum summa derelicta non turbarentur ad haec considerans de proximo potentes quosque et vicinos temporibus insidiantes et eventum expectantes designavi filium meum Antiochum regem quem saepe recurrens in superiora regna multis vestrum commendabam et scripsi ad eum quae subiecta sunt orate itaque vos et peto memores beneficiorum publice et privatim ut unusquisque conservet fidem ad me et ad filium meum confido enim eum modeste et humane acturum et sequentem propositum meum communem vobis fore igitur homicida et blasphemus
Abbreviated transcription (Latin):
pulcrum congestorum faceret nunc optat libenĩ
renddere. & iudeos quos nec sepulct᷑a quideni se dig¬
nos habiturum. sed auibus ao feris diripiendos
triditurum. et cum paruulis extennnatarum dro¬
rat equales nunc athemensibus facturum poslicet᷑.
Templim etiam sanctum quod prius expoliauerat
de reditibus suis prestaturum super hec et iude¬
um futurum et ominem locum terre per ambula¬
turunret predicaturum dei potestatem. Sed nõ
doloribus cessantibus superuenerat eium in cã
iustum iͦudicium desperans scripsit ad tudeos in¬
huno modum deprecatõnis epistolati hec conti¬
nentera. Optins cutibus iudeis plurimam salu¬
tenͥ et bene ualere et esse felices rex et puinceps
antiocus. Si bene ualetis et silu uestit et ex senta¬
tia uobis cuuicta sunt maximas agius gratias.
et ego inufirmitate positus constitutus uestri au¬
tem benigne memor regressus de persidis locis et
iniufirmitate graui apprehen sus necessarium

Expanded text:
pulchrum congestorum faceret nunc optat liberam pulchrum congestorum faceret nunc optat liberam reddere et Iudaeos quos nec sepultura quidem se dignos habituros sed avibus ac feris diripiendos traditurum et cum parvulis exterminaturum dixerat aequales nunc Atheniensibus facturum pollicetur templum etiam sanctum quod prius expoliaverat de reditibus suis praestaturum super haec et Iudaeum futurum et omnem locum terrae perambulaturum et praedicaturum Dei potestatem sed non cessantibus doloribus supervenerat enim in eum iustum Dei iudicium desperans scripsit ad Iudaeos in modum deprecationis epistulam haec continentem optimis civibus Iudaeis plurimam salutem et bene valere et esse felices rex et princeps Antiochus si bene valetis et filii vestri et ex sententia vobis cuncta sunt maximas agimus gratias et ego in infirmitate constitutus vestri autem benigne memor regressus de Persidis locis et infirmitate gravi adprehensus necessarium
Abbreviated transcription (Latin):
ribus maris imperare ssupra humanunimodũ
superbta repletus et montium altitudines insta¬
tera appendere nũo humiliatus ad terram in
gostatoro portabatur: manifestam dĩ uirtutein
in semet ipso contestansata ut de coopore impii aͥ¬
mos scatuunreutio iuuẽres indoloribus carnes
eius efflucreut odore etiam illius ꝙ fetore exet¬
citus graneretur. Et qui paulo aute sy dera celi
contingere se arbitraba tur. eum nemo poterat
propter ur tolenantiam fetoris portare. HiNe igi¬
tur cepit ex graui superbia deductus ad agniti¬
onem sui uenire diuiua adinon̾tus plaga per
momenta singula doloribus suis augmenta ea¬
pientibus. Et cuin nec ip̃e iam fetorem suumiã
ferte posset ita aic. Iuistum est subditum eẽ dõ.
et mortalem non paria deo senitre. Oabat autẽ
heo scelestus dominum a quo non ẽẽt nusericor¬
diam consecuturus. Eciuitatem ad quam festi¬
naus ueniebatut eam ad solum dedeceretac se¬

Expanded text:
tibus maris imperare supra humanum modum tibus maris imperare supra humanum modum superbia repletus et montium altitudines in statera adpendere nunc humiliatus ad terram in gestatorio portabatur manifestam Dei virtutem in semet ipso contestans ita ut de corpore impii vermes scaturrirent ac viventes in doloribus carnes eius effluerent odore etiam illius et fetore exercitus gravaretur et qui paulo ante sidera caeli contingere se arbitrabatur eum nemo poterat propter intolerantiam fetoris portare hinc igitur coepit ex gravi superbia deductus ad agnitionem sui venire divina admonitus plaga per momenta singula doloribus suis augmenta capientibus et cum nec ipse iam fetorem suum ferre posset ita ait iustum est subditum esse Deo et mortalem non paria Deo sentire orabat autem haec scelestus Dominum a quo non esset misericordiam consecuturus et civitatem ad quam festinans veniebat ut eam ad solum deduceret et se
Abbreviated transcription (Latin):
que erga nichanorem et chymotheum gesta sũt.
Glatus autem in ira arbitrabatur se iniuriam
illorum qui se fugauerunt posse in uideot retor¬
quere. ideoq uissit agitan currum. sine inter¬
missione agens tter celesti eum iudicio perur¬
genre quod ia superbe locutus est uenturum se
iherosolim ai re congenem sepulcn uideorum eam
facturum. Sed qui uiriuersa conspicit dominus¬
as israel percussit eum in sanabili et minsibili pla¬
ga. Ut enim finuit hunc ipsum sermonemr ap¬
ptehendit eum dolor durus uiscerum ut amata
ĩnteraneorum tormenta. Et quidem satis iuste.
quippe qui multis ce nouis cruciatibus aliorum
torserat uiscera. licet ille nullo modo a sua malicia
cessaret. super hec autem superbia repletus ig¬
nem spirans animo in uideos. Et precipiens
accelerari negotium: contigit illum unpetu euti¬
tem de curru cadere: et graui corporis collisione
menbra nexare. Is ꝙ qui sibiuidebatur itiani fluc¬

Expanded text:
quae erga Nicanorem et Timotheum gesta sunt quae erga Nicanorem et Timotheum gesta sunt elatus autem ira arbitrabatur se iniuriam illorum qui se fugaverant posse in Iudaeos retorquere ideoque iussit agitari currum sine intermissione agens iter caelesti eum iudicio perurguente quod ita superbe locutus est venturum se Hierosolymam et congeriem sepulchri Iudaeorum eam facturum sed qui universa conspicit Dominus Israhel percussit eum insanabili et invisibili plaga ut enim finivit hunc ipsum sermonem adprehendit eum dolor dirus viscerum et amara internorum tormenta et quidem satis iuste quippe qui multis et novis cruciatibus aliorum torserat viscera licet ille nullo modo a sua malitia cessaret super haec autem superbia repletus ignem spirans animo in Iudaeos et praecipiens adcelerare negotium contigit illum impetu euntem de curru cadere et gravi corporis conlisione membra vexare isque qui sibi videbatur etiam fluc
Abbreviated transcription (Latin):
lium refugisset incenderunt Digna ei mercẽds
pro impietatibus sius reddita. Facinoro sissumtis
autem nichanor qui mille negotiantes ad iude¬
orum uendicionem adduxerati humiliatus au¬
xilio dei. ab his quos uullos existiauerat. depo¬
sita ueste głe per mediterranea frigiens solus ue¬
uit antiochiam. sitmmam infelicitatem de inte¬
ritusui exercitus consecutus. Et qui aute pro¬
miserat romanis se tͥbutum restituere de capti¬
uitate iherosolimorum predicabat nũc proceo¬
torem deum habere uideos et ob ipsum inutlnera¬
biles ce eo quod sequerentur leges ab ipso consti¬
Diuitis.Codem tempore antiochus inboneste
ieuertebatur de perside. Intrauerat enim eã
que dicitur peosipoł et temptauit społare teni¬
pla ⁊ ciuitatem opprimere. Sed multiudine ad
arma concurrente in fugam uersi suntre i ta
contigit ut antiochus post fugam turpiter re¬
diret. Et cum uenisset erga egbathan᷑ reorgnotitt

Expanded text:
lio refugisset incenderunt digna ei mercede lio refugisset incenderunt digna ei mercede pro impietatibus suis reddita facinorosissimus autem Nicanor qui mille negotiantes ad Iudaeorum venditionem adduxerat humiliatus auxilio Domini ab his quos nullos existimaverat deposita veste gloriae per mediterranea fugiens solus venit Antiochiam summam infelicitatem de interitu sui exercitus consecutus et qui promiserat Romanis se tributum restituere de captivitate Hierosolymorum praedicabat nunc protetorem Deum habere Iudaeos et ob ipsum invulnerabiles esse eo quod sequerentur leges ab ipso constitutas eodem tempore Antiochus inhoneste revertebatur de Perside intraverat enim ea quae dicitur Persipolis et temptavit expoliare templa et civitatem opprimere sed multitudine ad arma concurrente in fugam versi sunt et ita contigit ut Antiochus post fugam turpiter rediret et cum venisset circa Ecbatana recognovit
Abbreviated transcription (Latin):
berauet eos un isto die misencordie iuicium stillans
in eos. Post sabbatum uero debilib et orfais et
udius diuiserunt spolia & residua ip̃i cum suis
habuere. His ita gestis et cominuniter ab omni¬
b facta obseotatõe misencordem dñm postulabãt
ut in finem seruis suis recontiliaretur. et ex his qͥ
cum tymotheo ⁊ bachide erant. contrase conten¬
dentes super uingintinulia iuterfecerunt ꝙ mu¬
nitiones exelsas obtinuerunt et pbares predas
diuiserunt. equam portionem debilib pupillis
et uidius sed et semioribus facientes. & cum arma
eorum collegissent diligenter omnia composue¬
runt in locis oportunis besidua uero spoliaꝰ ihero¬
solunam detuleruurt. et phylarcem qui cum tymo¬
theo er at inter fecenut⁊ urum scelestum qui in
inultis uideos afflioxerat. Et cum epinichia age¬
rent in iherosolimis tos̃ qui sacras ianuas iucen¬
derat id est callistenen cum in quoddam domici¬

Expanded text:
beravit eos in isto die misericordiae initium stillans beravit eos in isto die misericordiae initium stillans in eos post sabbatum vero debilibus et orfanis et viduis diviserunt spolia et residua ipsi cum suis habuere his ita gestis et communiter ab omnibus facta obsecratione misericordem Dominum postulabant ut in finem servis suis reconciliaretur et ex his qui cum Timotheo et Bacchide erant contra se contendentes super viginti milia interfecerunt et munitiones excelsas obtinuerunt et plures praedas diviserunt aequam portionem debilibus pupillis et viduis sed et senioribus facientes et cum arma eorum collegissent diligenter omnia conposuerunt in locis oportunis residua vero spolia Hierosolymam detulerunt et phylarchen qui cum Timotheo erat interfecerunt virum scelestum qui in multis Iudaeos adflixerat et cum epicinia agerent in Hierosolymis eos qui sacras ianuas incenderant id est Callistenen cum in quodam domici
Abbreviated transcription (Latin):
nulia soliperemenint centum iunginti iuiba.
propter auxcilium ilł datum e celo⁊ beneficia
pro his plurimia consecutisunt. his uerbis cons¬
tantes effecti sunt: & pro legibus et patua mo¬
ri parati. Constituit itaq fratres suos duces
utuq ordiui. symonem et iosephum et ionathan
subiectis uincuiq millenis et quingentenis
Ab hoc enam ab ezra lecto illis sincto libro ⁊ dato
signo adintorn dei in prima acie ip̃e dux conini¬
sit cum nicanore. Et facto sibi adiutors omni¬
potentenleo interfecerunt supernouem nili a
hominum. Maiorem autem partem exertitus n¬
ch auoris liulueribus debilem factanĩfugere compu¬
lerint. Pecunus uero coꝵ qui ad emptõnem ipsoꝵ
uenerant sublatis ĩpsos usq quaq per suciti sunt
S ⁊ reuersi sucit hora conclusi nam erat ante sab¬
batum. Quam ob causam non peiseu trauerits
insequentes. Arma autem ipsorum ⁊ spolia congre¬
gautes sabbatum agebant beuedicentes dũm qui li¬

Expanded text:
milia soli peremerunt centum viginti milia milia soli peremerunt centum viginti milia propter auxilium illis datum e caelo et beneficia pro his plurima consecuti sunt his verbis constantes effecti sunt et pro legibus et patria mori parati constituit itaque fratres suos duces utrique ordini Simonem et Iosepphum et Ionathan subiectis unicuique millenis et quingentenis ad hoc etiam ab Ezra lecto illis sancto libro et dato signo adiutorio Dei in prima acie ipse dux commisit cum Nicanore et facto sibi adiutore Omnipotente interfecerunt super novem milia hominum maiorem autem partem exercitus Nicanoris vulneribus debilem factam fugere conpulerunt pecuniis vero eorum qui ad emptionem ipsorum venerant sublatis ipsos usquequaque persecuti sunt sed reverterunt hora conclusi nam erat ante sabbatum quam ob causam non perseveraverunt insequentes arma autem ipsorum et spolia congregantes sabbatum agebant benedicentes Dominum qui li
Abbreviated transcription (Latin):
tum quad erat ad patres eorum. ⁊ propt̾ unuo¬
catõnem sõi ⁊ in agnifici nominis cuis super ipsos.
Conuocatis autem uachabeus septem milibus
qui cum ipso erant rogabat ne hostibus ieconcibia¬
tentur neq meturerent inꝙ uenientium ad¬
uirsum se hostrum mustitudinem  sed fornter
contenderent ante occulo habentes contumeliã
que ĩ locum sanctum ab his in iuste ee̾t illata.
Itemꝙ ⁊ ludibro habite ciuitatis iiuriam  ad¬
huc ctiam ueterum instituta conuulsa. Nam
illi quidem armis confidunt ait simulet au¬
datia nos autem in ommipotente domino qͥ
porest et uenientes aduesus nos ⁊ uniuersũ
itundum uno nutu delere confidimus. Add¬
monuit autet eos. ⁊ de auxilus dĩ que fcã sũt
erga pareneeos. sub sẽnacherib centũ cctoginta
quinq mlia qui perierunt et de p̃lio quod eis adu̾¬
sus galathas fuit in babylenia ut om̃s ubi adrem
uentum estenacedonib socus hesitantibus ip̃i sex

Expanded text:
tum quod erat ad patres eorum et propter invotum quod erat ad patres eorum et propter invocationem sancti et magnifici nominis eius super ipsos convocatis autem Macchabeus septem milibus qui cum ipso erant rogabat ne hostibus reconciliarentur neque metuerent inique venientium adversum se hostium multitudinem sed fortiter contenderent ante oculos habentes contumeliam quae in locum sanctum ab his iniuste esset inlata itemque et ludibria habitae civitatis iniuriam adhuc etiam veterum instituta convulsa nam illi quidem armis confidunt ait simul et audacia nos autem in omnipotente Domino qui potest venientes adversus nos et universum mundum uno nutu delere confidimus admonuit autem eos et de auxiliis Dei quae facta sunt erga parentes et sub Sennacherim centum octoginta quinque milia ut perierunt et de proelio quod eis adversus Galatas fuit in Babylonia ut omnes ubi ad rem ventum est Macedonibus sociis haesitantibus ipsi sex
Abbreviated transcription (Latin):
ducen celesyne ⁊ fenicis scripsit. ut auxilium
ferret regis negocus. At ille misit uelociter m
chanorem patrooli. de puorib amicum datis eide
promixtis gentibus armatis non minus uingĩ¬
ti milibus iuris ut unuersum iudeorum genus
deleret᷑ ad iuncto ei gorgia uiro militari et in bel¬
cauor regi ut tributum romanis quod erat dau¬
dum duo milia talentorum ide captiuitate uide¬
orum suppleret. Stacimq ad maritimas misit
ciuitates conuocans ad coemptionem uidaicoꝵ
mancipiorum promitens se nonaginta manti¬
pia taleuto dillmcturum non respiciens ad iũ¬
dictani que eum ab ominpotente dõ esset consecu¬
tura. Iudas autem ubi compent indicauit his
qui secũ erant iudcis niohanoris aduentum. Go
qͥbus quidam formidatito ⁊ uon credente dĩ ius¬
ticie in fugam u̾tebantur. Alii uero uero si quid
eis supererat uendebant simulq dñm de prera¬
uendĩdenit si non propter eas proptor testamen¬

Expanded text:
ducem Coelesyriae et Foenicis scripsit ut auxilium ducem Coelesyriae et Foenicis scripsit ut auxilium ferret regis negotiis at ille velociter misit Nicanorem Patrocli de primoribus amicum datis ei permixtis gentibus armatis non minus viginti milibus ut universum Iudaeorum genus deleret adiuncto ei Gorgia viro militari constcanor regi ut tributum Romanis quod erat dandum duo milia talentum de captivitate Iudaeorum suppleret statimque ad maritimas misit civitates convocans ad coemptionem iudaeorum mancipiorum promittens se nonaginta mancipia talento distracturum non respiciens ad vindictam quae eum ab Omnipotente esset consecutura Iudas autem ubi conperit indicavit his qui secum erant Iudaeis Nicanoris adventum ex quibus quidam formidantes et non credentes Dei iustitiae in fugam vertebantur alii vero si quid eis supererat vendebant simulque Dominum deprecavendiderat si non propter eos propter testamen
Abbreviated transcription (Latin):
in castella et conuocantes cognatos ⁊ cos qui periati¬
scrant in iudacsmo assumentes elduxenint ad se¬
sex milia uiros : utuccdint dominum ut respiccite
in populum qui ab omnibus calcabatut. Miscreitĩ
templo: quod concaimnabatur ab ipus miseretit̃
ctiam ext̾mimo ciuitatis que e̾e̾t ilico complãtati¬
da ⁊ uocem sanguinis ad se damentis andiret a¬
moraretur quoꝙ iniquissimas mortes innocenti¬
um paruulorum ⁊ blasphemias nomini suo
illatas et indignaretur suꝑe his. At madabo¬
us congregata multitudine uitolerabilis gen¬
tibus efficiebatur. Ira entm donini in iniseri¬
cordiam conuersa est. ⁊ superueniens casteslis
et ciuitatibuss improusus succendebat ea ꝙ o¬
portuura loca occupans non paucas hostrum stra¬
ges clabat. Maxime autem noctibus adhiuus¬
cemodi excursus ferebatur: & fama uirtutis
eius ubiq diffundebatur. Uideus acitem phi¬
lippus. paulatim uirum ad ptofectuma uenire ac
frequenitus res ei prospere cedere ad ptholomeum

Expanded text:
gnatos et eos qui permanserant in iudaismo adsumentes eduxerunt ad sex milia viros et invocabant Dominum ut respiceret in populum qui ab omnibus calcabatur misereretur templo quod contaminabatur ab impiis misereretur etiam exterminio civitatis quae esset ilico conplananda et vocem sanguinis ad se clamantis audiret memoraretur quoque iniquissimas mortes innocentium parvulorum et blasphemias nomini suo inlatas et indignaretur super his at Macchabeus congregata multitudine intolerabilis gentibus efficiebatur ira enim Domini in misericordiam conversa est et superveniens castellis et civitatibus inprovisus succendebat eas et oportuna loca occupans non paucas hostium strages dabat maxime autem noctibus ad huiuscemodi excursus ferebatur et fama virtutis eius ubique diffundebatur videns autem Philippus paulatim virum ad profectum venire ac frequentius res ei prospere cedere ad Ptolomeum
Abbreviated transcription (Latin):
offerã ei corotiã aurtã ⁊ palmã suꝑ hcortallo
quitẽpli ee udebantur ⁊ ip̃a qͥdẽ die silis.
d̃opus aũ oportunũ dem̃tie sue nact᷑ ꝯiuotꝰ
asidei uideoꝵ quib p̃est uidas machabeus bel¬
la nucriunt ⁊ seditiones mouent nͦ patiũtur
regnũ ee̾ qutietum. Nam ⁊ ego desraudatꝰ paren¬

Expanded text:
los qui templi esse videbantur et ipsa quidem die siluit tempus autem oportunum dementiae suae nanctus convocatus Asidei Iudaeorum quibus praeest Iudas Macchabeus bella nutriunt et seditiones movent nec patiuntur regnum esse qu
Abbreviated transcription (Latin):
li fieri incipiens uoce patria ⁊ cum hymius cla¬
morem excollens fugam gorgie militibuis in¬
cussit. Iudas autem collecto exertitu uenit i
ciuitatem odollam. Et cum septuna dies suꝑ¬
ueniret secundum consuitudinem purfica¬
ti uieodem loco sabbatum egerant ⁊ sequenti
die uenit cum suis uidas ut corpora ptostrato¬
rum tolleret et cumparentib poneret in se¬
priloris paternis. Inueneruait autem sub tunies
interfectorum de donariis ydolorum que apd̃
iamtam fuerãt aquib lex prohibet uideo.
Omnibus gͥ mauifestum factum est ob hauc
cam̃ eo corruisse. Om̃s itaꝙ benedixerunt ius¬
tum iudicium dñi qui occulta fecerit man¬
fosta atꝙ in ad preces conuersi rogaueruit
ut id quõd fc̃m fuerat delictum obluuione¬
traderetur. At uero fortissimus uidas horta¬
batur populum coseruare se sine peccaro scb
coculis uiuentis uidentes que facta sunt pro
peocato eoriu qui prostrati sunt. Et fc̃a colla

Expanded text:
li fieri incipiens voce patria et cum hymnis clali fieri incipiens voce patria et cum hymnis clamorem extollens fugam Gorgiae militibus incussit Iudas autem collecto exercitu venit in civitatem Odollam et cum septima dies superveniret secundum consuetudinem purificati in eodem loco sabbatum egerunt et sequenti die venit cum suis Iudas ut corpora prostratorum tolleret et cum parentibus poneret in sepulchris paternis invenerunt autem sub tunicis interfectorum de donariis idolorum quae apud Iamnian fuerunt a quibus lex prohibet Iudaeos omnibus ergo manifestum factum est ob hanc causam eos corruisse omnes itaque benedixerunt iustum iudicium Domini qui occulta fecerit manifesta atque ita ad preces conversi rogaverunt ut id quod factum erat delictum obliteraretur at vero fortissimus Iudas hortabatur populum conservare se sine peccato sub oculis videntes quae facta sint pro peccato eorum qui prostra
Abbreviated transcription (Latin):
potetem iniuocassent qui potestate iuires hostiũ
abierum abierunit que ab iherosolimis sexceu¬
tis staduis aberat. Contestantib autem his qͣ
apud scicopolitas erãt uideis quod benigne ab
cis haberentur otiã tẽporibus infelicitatis qd̾ꝙ
modeste secũ egeriut gratias agenites eis ex¬
hortati etiam de oetero ergagnus suũ benig¬
nos eẽ uenert̃ iherolimam die sollenim septi¬
manarũ uistãte. Et post pentecosten abior̃t
contra gorgiã prepositum idumee. Eciuit
autem cuni peditib tribus milibus ⁊ equitib
quidringentis. Quibus congressis contigit
paucos ruere iudeorum. Dositheus uero qui¬
dam de baccheuoris eques uir fortis gorgiam
tenebat ⁊ cum uellet illum capere unrum
eques quidam de trabibus irruit in enm
humerumꝙ eius amputauit atꝙ ita gorgi¬
as effugit in marisa. At illis quicum esdrm
etant diuanius pugnantibus ⁊ fatigatis in¬
uocauit domiuũ uidas aduitorẽ ⁊ ducem bel¬

Expanded text:
ipotentem invocassent qui potestate vires hostium ipotentem invocassent qui potestate vires hostium arum abierunt quae ab Hierosolymis sescentis stadiis aberat contestantibus autem his qui apud Scytopolitas erant Iudaeis quod benigne ab eis haberentur etiam temporibus infelicitatis quod modeste secum egerint gratias agentes eis exhortati etiam de cetero erga genus suum benignos esse venerunt Hierosolymam die sollemni septimanarum instante et post pentecosten abierunt contra Gorgiam praepositum Idumeae exivit autem cum peditibus tribus milibus et equitibus quadringentis quibus congressis contigit paucos ruere Iudaeorum Dositheus vero quidam de Bachenoris eques vir fortis Gorgiam tenebat et cum vellet illum capere vivum eques quidam de Thracibus inruit in eum umerumque eius amputavit atque ita Gorgias effugit in Marisa at illis qui cum Esdrin erant diutius pugnantibus et fatigatis invocavit Dominum Iudas adiutorem et ducem bel
Abbreviated transcription (Latin):
piima apparuisser timor hostib incussus est exp̃¬
seritta dĩ qui inuuersa cõspicti ⁊ in fugam uer fist̃
alius alio ira ut magis asitis deicerentia ⁊ gladioꝵ
suorum ictib debilitarentin: Iydas autem ire hem̃¬
ter instabat pimens profanos ⁊ prostrauit exeto
tangnita milia uicorum. Ip̃e uero tymotheus m¬
cidit in partes dosithei et sosipatus ⁊ multis ptorib
postulaba ⁊ ut uiuus dimuteretur eo quod mł¬
tocuti ex iudeis parentes haberet acfratres quos
morte eus decipi eueniret.  cũ fidem dedisset
restituturum se eos scd̾m coustititum illesum eũ
dimiserũt propt̾ fr̃m saluttin. Iudas ã a chacliõ egͦssꝰ ẽ
chariuon utterfectii. xͣx quinq milibus. Post hon
fugam ⁊ neceui mouit exercitum ad efron ci¬
tatem munutaan in qͦ multitudo diu̾sarum get¬
tium habitabat ⁊ robusti uiuenes pro muris con¬
sistantes fortiter repugnabant. In hac autẽ ma¬
chine multe ⁊ celoꝵ erat apparatus. Setl oũ oĩ¬

Expanded text:
cussus est ex praesentia Dei qui universa conspicit et in fugam versi sunt alius alio ita ut magis a suis deicerentur et gladiorum suorum ictibus debilitarentur Iudas autem vehementer instabat puniens profanos et prostravit ex eis triginta milia virorum ipse vero Timotheus incidit in partes Dosithei et Sosipatri et multis precibus postulabat ut vivus dimitteretur eo quod multorum ex Iudaeis parentes haberet ac fratres quos morte eius decipi eveniret et cum fidem dedisset restituturum se eos secundum constitutum inlaesum eum dimiserunt propter fratrum salutem Iudas autem egressus est a Carnio interfectis viginti quinque milibus post horum fugam et necem movit exercitum ad Efron civitatem munitam in qua multitudo diversarum gentium habitabat et robusti iuvenes pro muris consistentes fortiter repugnabant in hac autem machinae multae et telorum erat adparatus sed cum Omn
Abbreviated transcription (Latin):
tib rhodicus quidã de iuudeo excitu qui reqͥsit̾
comp̃hensiᷤᷤ conclususẽ. Iterũ rex sermonẽ ha¬
buit ad eos qͥ erant ĩ bethsciris dexctã dedit.
accepit. abiit. cõciusit cũ uida supotatꝰ ẽ. Utã
cognorut rebellasse pbilippñ antiocbie qͥ ent
relictus suꝑ uegocia mente consterniatus est¬
nideos deprecans subditꝰ ꝙ eis iurat de omĩbus qͥb
rustum uisum est. Et recontiliatꝰ obtulit
sactificiũ honoraut tẽplũ munera posust.
iachabeũ amplexus est ⁊ fecit eũ ab ptholo¬
maide usꝗ  ꝗͥrttenos dutẽ ⁊ principẽ. Ut auit̃¬

Expanded text:
tibus Rhodocus quidam de iudaico exercitu qui requisitus conprehensus conclusus est iterum rex sermonem habuit ad eos qui erant in Bethsuris dextram dedit accepit abiit commisit cum Iuda superatus est ut autem cognovit rebellasse Philippum Antiochiae qui relictus erat super negotia mente consternatus Iudaeos deprecans subditusque eis iurat de omnibus quibus iustum visum est et reconciliatus obtulit sacrificium honorificavit templum et munera posuit Macchabeum amplexus est et fecit eum ab Ptolomaide usque Gerrenos ducem et principem ut aut