comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
querenti ab his quid nam faciens animos sibi plebis conciliaret responsum ẽ simoreretur
yix enim forte cum mortuo tam grania ꝑpessi in gr̃am reu̾t̾entur. ut odia adu̾sus defunc¬
tum deponerent. quib excitatus rebellandiq assuetudine multis neccatis reliquos coegit ĩ
urbes cui nomen beselel cui exprignatio acerbiorem solito pectẽ inuexititam seuo crude-¬
litatio ꝓcessu ut ex eo numero octingentos in medio ciuitatis crucifigeret. quoꝵ in con-¬
spectu coniuges eoꝵ aliosq iugulari ussit. hec spectabat accubans in medio cõcubinarum
letus int̾ nunia ⁊ pocula s magis sangiuine qmͣ uino ineb̾atus hoc solo fc̃o ampluis ppłm ꝙ̃
besio tuit ita ut ꝓxima nocie uideoꝵ octo nilia ultia iuideam estenderent esh sugt fiuis¬
imꝑio dimicantibꝰ occ̃onem habuere romam ut iudeam inuadent itaq pompeius hyrcano

Expanded text:
quaerenti ab his quidnam faciens animos sibi plebis reconciliaret, responsum est: Si moreretur; quaerenti ab his quidnam faciens animos sibi plebis reconciliaret, responsum est: Si moreretur; vix enim forte cum mortuo, tam gravia perpessi, in gratiam reverterentur, ut odia adversus defunctum deponerent. Quibus excitatus bellandique assuetudine multis necatis, reliquos coegit in urbem cui nomen Belselel; cui expugnatio acerbiorem solito pestem invexit, tam saevo crudelitatis processu, ut ex eo numero octingentos in medio civitatis circumfigeret crucifigeret, quorum in conspectu conjuges eorum filiosque jugulari jussit. Haec spectabat accubans in medio concubinarum, laetus inter vina et pocula, sed magis sanguine quam vino inebriatus. Hoc solo facto amplius populum quam bello terruit, ita ut proxima nocte Judaeorum octo millia ultra Judaeam descenderent, quibus fugae finisimperio dimicantibus, occasionem habuere Romani ut Judaeam invaderent. Ita Pompeius Hircano
Abbreviated transcription (Latin):
sus eos collecti nõ timebant donec aꝑto lello deuicti sunt. reliquum uero tempus ioħ̃is cũ
fortunatissi me uiueret ⁊ optune res ꝑ annos tͥnginta. ⁊ tres administraccet qͥnq relictis
liberis moritur uir planebeatissimus ⁊ qui nullam dediss occ̃onem cut eiꝰ oãm de fortuna
⁊̃ de duol maiorib filiis suis qd̾ rerum dñi ꝑmansuri non eẽnt ante iudctatq p̾dixit. de¬
nut ã ip̃m pontiacatum post pris obitum scd̾m cronicoꝵ fidem annis xxͥ .ui. pr ã eius
sẽ ionathe. ⁊ symonis. tͥb tm̃ annis pontificatum hũit licet lella plura cum ducib regu
syrie ante gesserit post iohannem quippe aristobolus filtus eius pontifratũ aprid iudeos
accepit. qui ⁊ rex parit sĩ uolens diadematis sumpsit insigne. post quadragintos octoginta
iii. annos babylonie capacitatis hic antigonum frẽm suũ dolount̃fecit ⁊ uno anno in

Expanded text:
sus eos collecti non quiescebant, donec aperto bello devicti sunt. Reliquum vero tempus Joannes cum sus eos collecti non quiescebant, donec aperto bello devicti sunt. Reliquum vero tempus Joannes cum fortunatissime viveret et optime res per annos triginta tres administrasset, quinque relictis liberis moritur. Vir plane beatissimus, et qui nullam dedisset occasionem cur ei causam de fortuna et de duobus mulieribus filiis suis quod rerum domini permansuri non essent antevidit atque praedixit. Tenuit autem ipsum pontificatum post patris obitum, secundum chronicorum fidem annis viginti sex. Pater eer Jonathae et Simonis, tribus tantum annis pontificatum habuit, licet bella plura cum ducibus regum Syriae ante gesserit. Post Joannem quippe Aristobolus, filius ejus, pontificatum apud Judaeos accepit, qui rex pariter fieri voleus, diadematis sumpsit insigne. Post quadringentos octoginta quatuor annos Babyloniae civitatis, hic Antigonum fratrem suum dolo interfecit, et uno anno in
Abbreviated transcription (Latin):
tia fanoloca colentium exemplo euis qd̃ est ierotolimus edificato.
nũ eam ꝑte concludit. filiosq suos aristobolum ⁊ antigonum obsidioni p̃fecit quil nicħ re¬
nicentib ad hoc fanis nec̾citate qui erant intra cuutatem uenerunt ut ⁊̃ insuetam carnem
cogerentur attuigere. gͥ antiochum adiutorem sibi aduocant sporidium cognominatum qͥ
cum ꝓmpta eis uoluntate paruiss ab aristobolo ⁊ autigono suꝑatur. Et ille quidem ad citopo¬
lim usq ꝑsequentily conmemoratis fr̃ib effugit hii uero in samariam redo ⁊ mulutudinem
intra murum it̾m dompellunt ⁊ exꝑugnata c̃uutate ip̃amq diruunt ⁊ habitatores captosab-¬
ducunt. ꝓsꝑe a gestis ita credentib alacritatem refrigescere non sinebant. s cum ex̾citu cito-¬
polim u̾sꝙ ꝑg̾ssi ⁊ ip̃am ꝑcusserunt. ⁊ agros intra carmelum om̃s mecum se ꝑdciti sunt. se¬
cundarium tẽrum ioh̃is ⁊ alioꝵ eius inuidia seditionem gentium concitauit. multiq adu̾¬

Expanded text:
tia fano loca colentium, exemplo ejus quod est Hierosolymis aedificato. mni parte concludit filiosque suos Aristobolum et Antigonum obsidioni praefecit: quibus nihil renitentibus ad hoc famis necessitate, qui erant inter civitatem, venerunt ut insuetam carnem cogerentur attingere. Igitur Antiochum adjutorem sibi advocant Spiritus Domini cognominatum, qui cum prompta ejus voluntate paruisset, ab Aristobulo et Antigono superatur, et ille quidem ad Scythopolim usque persequentibus commemoratis fratribus effugit. Hi vero in Samariam reversi multitudinem intra murum iterum compellunt et expugnata civitate, ipsamque diruunt et habitatores captos abducunt. Prospere autem gestis secedentibus, alacritatem refrigescere non sinebant, sed cum exercitu Scythopolim usque progressi, et ipsam percusserunt, et agros inter Carmelum omnes inter se partiti sunt. Secundarum rerum Joannis et filiorum ejus invidia seditionem gentium concitavit, multique adver
Abbreviated transcription (Latin):
lumitate. supplicabãt. oĩs ã docti regia planctib ⁊ gemitib ꝑsonabat. cũ ĩtĩm rex ip̃e in excelio solacio
recubas ⁊ deorsũ respiciens ac ꝓnos ꝑstratos ꝙ omñs cli fletib p̾ͥuidens iͭ ip̃e qͥdem temꝑabat a lacri

Expanded text:
lumitate supplicabant. Omnis autem domus regia planctibus et gemitibus personabat, cum interim rex ipse in excelso solario lumitate supplicabant. Omnis autem domus regia planctibus et gemitibus personabat, cum interim rex ipse in excelso solario recubans et deorsum respiciens, ac pronos
Abbreviated transcription (Latin):
etate̾ illicite adulationis exhortauit donec respiciẽs paulo post iminentẽ atq insistentẽ capiti
suo uideret angłm eũ ꝙ sensit co̾tinuo exicit sui minisfiũ ministrũ quẽ pͥus nõ nouerat ꝓus¬
sorem honorẽ hõnorũ. et ecce repente cruciatus eũ ex dolore incredibili uẽtris atq inflatiõne
corriptiit. respiciensq ad amicos enĩ inqͥt. ille ego deus ũr. ecce ꝑpellor confectim ⁊ deturbor exui
lic a uobis p̃ceps iamꝙ rapio in mortẽ s suscipienda ẽ sententia quã deus statuit. nã ⁊ uximꝰ
aut contempnendi ⁊ longeuitatẽ que beata putabatur explenimus. et cũ hec dixiss indoloris
uehem̃tius agitatus ĩntrant ad palatiũ reportatur. eũq dimilgatũ ce̾t eũ ꝑpe diem moriturũ in¬
geno multitudo tatiꝰ etatis ⁊ sex᷑ conueniens more patͥo suꝑcilicia strati cũpotẽtẽti deo ꝓregis in co¬

Expanded text:
etatem illicitae adulationis exhorruit, donec respiciens, paulo post, imminentem atque insistentem capiti etatem illicitae adulationis exhorruit, donec respiciens, paulo post, imminentem atque insistentem capiti suo videret angelum, eumque sensit continuo exitii sui ministrum, quem prius noverat provisorem bonorum. Et ecce repente cruciatus eum ex dolore incredibili ventris atque inflatione corripuit. Respiciensque ad amicos: En, inquit, ille ego deus vester, ecce propellor confestim et deturbor ex vilis a vobis, jam rapior in mortem: sed suscipienda est sententia, quam Deus statuit. Nam et viximus haud contemnendi, et longaevitatem quae beata putabatur explevimus; et cum hoc dixisset, vi doloris vehementius agitatus, instanter ad palatium reportatur, cumque divulgatum esset eum propediem moriturum, ingens multitudo totius aetatis et sexus conveniens, more patrio super cilicia strati, omnipotenti Deo pro regis inco
Abbreviated transcription (Latin):
rii iudee totiꝰ expleu̾at. cũ forte cesarea q̃ pͥus turtis stratonis uocabatur aduenit. uͥ cũ in ho¬
norem te taric spectacula ciuily erexit. uotiuo ut uidebatur salutis cesaris die. cũq aluic totius
ꝓui̾tie iuiri honore ⁊ facultatib p̃diti cõuenissẽt scd̾o spectaculoꝵ die indutus ueste fulgenti
ex auro argentoq nurabiliter cõtexta incipiente die ꝓcedit ad theatrũ. cͥi cũ pͥmo solic radios
argentee uestis gmio susdepisset reꝑcusso splendoꝵ dupplicatam spectantilylucem fulgor me¬
tasli iubrantis effudit ut intuentib ꝑ stͥngeret aciem tror aspectus. ⁊ ꝑ hoc plus ad de eo qm̃ hu-¬
mane nature ẽ. artifex arrogãtia mẽtiretur illico adulantis nuilgi concrepẽt uoces honorem
ppicius supplicit̃ exoratur dicentibꝰ ppłic qd̃ nũt usq ut hominẽ te tenuimus s ex hoc iam
supͣhumanã te ẽẽ naturã fatemur. et rex ac clamationẽ cõtra fas habitã. nõ rep̃ssit. nec impi¬

Expanded text:
erat, cum forte Caesaraeam, quae prius Turris Stratonis vocabatur, advenit, ubi cum in honorem Caesaris spectacula civibus erexit, votivo, ut videbatur, salutis Caesaris die; cumque illuc totius provinciae viri honore et facultatibus praediti convenissent, secundo spectaculorum die indutus veste fulgenti ex auro argentoque mirabiliter contexta, incipiente die, procedit ad theatrum, ubi cum primos solis radios argenteae vestis gremio suscepisset, repercusso splendore, duplicatam spectantibus lucem fulgor metalli vibrantis effudit, ut intuentibus perstringeret aciem terror aspectus, et per hoc plus aliquid de eo quam humanae naturae est artifex arrogantia mentiretur; illico adulantis vulgi concrepant voces, honorem propitius simpliciter exoratur, dicentibus populis quod nunc usque ut hominem te timuimus, sed ab hoc jam supra humanam te esse naturam fatemur. Sed rex acclamationem contra fas habitam non repressit, nec impi
Abbreviated transcription (Latin):
xiss eccłam. septimo ueronis ãno lapidat᷑ a iudeis uindicãtib ĩ illo qd̾ paulũ ĩt acere
neqͥeuerũt. festo magistratiri iudee successit albinus albino florꝰ cuiꝰ luxiã ⁊ auariciã
cetera q flagicia non ferentes uidei contra romanos rebellauer̃t adu̾sũ quos uasꝑa¬
milttari nicħ omĩno ausus britãniã pene amisit. nã duo sub eo nobilissima oppida
illic q capta atq eu̾sa sũt. deniq uero eũ a senatu q̃ reretur ad penam epalatio fugiẽt
ad qͣrtũ urbis miliariũ in suburbano lib̾tini sui int̾ salaxiã uł rum̃taniam uã semet
int̃tctit. ãno ecatis tͥcesimo scd̾o atq in eo eĩs angusti familia cosu̾ꝑta ẽ. pꝰ ueronẽ il gal¬
ba in hibia uurtellius in germana ocho rome imꝑiũ arripuerũt. galba uui. m̃se imꝑĩ
pasiã ducib occisus in tibim ꝓicitur. romanoꝵ septimus regnaiit uaspasianus ãnis octo

Expanded text:
esiam , septimo Neronis anno trucidatur a Judaeis, vindicantibus in illo quod Paulum interficere nequiverunt. Festo magistratui Judaeae successit Albinus, Albino Florus, cujus luxuriam et avaritiam caeteraque flagitia non ferentes Judaei, contra Romanos rebellaverunt; adversum quos Vespamilitari nihil omnino ausus, Britanniam pene amisit. Nam duo sub ea nobilissima oppida illic capta atque eversa sunt. Denique vero cum a senatu quaereretur ad poenam, e palatio fugiens, ad quartum Urbis milliarium, in suburbano liberti sui, inter Salariam et Numentanam viam, semet interfecit, aetatis trigesimo secundo, atque in eo omnis Augusti familia consumpta est. Post Neronem vero Galba in Iberia, Vitellius in Germania, et Otho Romae imperium arripuerunt: Galba septimo mense imperii pasiani ducibus in Tiberim projicitur. Romanorum septimus regnavit Vespasianus annis octo
Abbreviated transcription (Latin):
qmͣ pluriũ iugulant᷑. ita ut iã ip̃is mortib eẽt grauior metus mortis dũ imus qͥsq qrͣ in ꝑmc¬

Expanded text:
quamplurimi jugulantur, ut jam ita ipsis mortibus esset gravior metus mortis, dum unusquisque quasi quamplurimi jugulantur, ut jam ita ipsis mortibus esset gravior metus mortis, dum unusquisque quasi
Abbreviated transcription (Latin):
confligentes ad inuicẽ pͦ ꝯuiciis lasdescere nͨ qͥcqmͣ erat qͥcob̾ceret s agebantur dĩa tãqmͣ in tir¬
be nõ ħ ilte requiẽ rectore̾. gͥ pontifices intantã uenere penuriã ut sertus suis ad areas missis
inuaderent decunas q̃ sac̃dotily debebãtur. ⁊ accidebat ut ñ nulli ex minorily sacerdotily quoꝵ
alimonie direpte ui fuerant in edia depirent ita seditionũ uiolentia uis fasq cõfuderat itẽ
post pauca subiungit. hec ⁊ nõ nũqmͣ ã ⁊ in media cuuitate occurrentes sibi tͤrucidabãt. p̾cipus
in dieb festis siccarii plebily admixti occultatis pugionil oberrantes. ut qͥsq designatus eis
si corinꝰ incedet eũ ꝑimebant. ⁊ arte nefaria ꝯ corruũs is quẽ occulto uuln̾e strauerãt tumi¬
de ip̃i ꝑcussores uelut indignari se simulabãt adũsus eos qͥ ħ ĩ media urbe cõmitt̾ent atq ħ
mͦ occulta eoꝵ facinora ꝑmanebãt ⁊ pͥmũ oiũ ab hic ionathas pontifex int̾acitur post illum

Expanded text:
quam erat qui coerceret: sed agebantur omnia tanquam in urbe non habente rectorem. Igitur pontifices in tantam venere penuriam, ut, servis suis ad areas missis, invaderent decimas quae sacerdotibus debebantur; accidebat ut nonnulli ex minoribus sacerdotibus, quorum alimoniae direptae fuerant, inedia deperirent: ita seditionum violentia jus fasque confuderat. Item post pauca subjungit et hoc: nonnunquam autem et in media civitate concurrentes se trucidabant; praecipue in diebus festis, sicarii plebibus admisti, occultatis pugionibus oberrantes, ut quisque designatus eis, si cominus incederet, eum perimebant, et arte nefaria cum corruisset is quem occulto vulnere straverunt, tumide ipsi percussores velut indignari se simulabant adversus eos qui hoc in media urbe committerent; atque hoc modo occulta eorum facinora permanebant, et primum omnium ab iis Jonathas pontifex interficitur, post illum
Abbreviated transcription (Latin):
faciat in filios istł cum ꝑ paganos quoslibet apud scłm po¬
⁊ueris confestorb xͥ tormentoꝵ ingerit cruciatum. s licet ta¬
les ꝑsone iude ⁊ fr̃ĩly euis ũbis pacratis loqͣttur in dolo. non tñ

Expanded text:
faciat in filios Israel: cum per paganos quoslibet apud saeculum pofaciat in filios Israel: cum per paganos quoslibet apud saeculum poet veris confessoribus Christi tormentorum ingerent cruciatum; sed licet tales personae Ju
Abbreviated transcription (Latin):
qui obes rome erat Ooqnita morte ft̃is antiochi se natũ
adiit obsidem se uiuo fre uenisse. quo mortuo ciuus obses
sit se ignorare. dimitti gͥ se ad regnum petendum equum
ẽẽ qd̾ uire gentium maiori fc̃i cesserit ita nunc sibi qui pu¬
pillum antecedebat. eate deberi cum se non dimitti anmã¬
uerteret a senatu tacito iudicio tutius apud pupillum qmͣ
apud eum regnum ficturum arbitrante q̃e uenandi ab ur̾le
ꝑfectus hastus tacitus cum fuge comitil nauem ascendit. de¬
latus in syriam scdofauore omnium accipitur regnumq ei
occiso pupillo a tutoril traditur.
bene nominis int̃pretatio ita explanat. int̃pr̃enim uehe¬
nam blai phemant ⁊ eccłastico detrahunt cultui quoꝵ duces
sunt heritici qui ꝑ ambitionem sublimitatis uolunt ab omĩi¬
b magni uideri. s ꝑditione huiuscemodi suscepta mitit deme¬
trius typice bachidem qui dominabatur transflumem in regno
lt alchimum impium constituat in sacadotium. ⁊ ultionẽm

Expanded text:
qui obses Romae erat, cognita morte fratris Antiochi, senatum adiit, obsidem se vivo fratre venisse, quo mortuo cujus obses sit se ignorare; dimitti igitur se ad regnum impetendum aequum esse, quod jure gentium majori fratri cesserit, ita nunc sibi, qui pupillum antecedebat aetate deberi. Cum se non dimitti animadverteret a senatu, tacito judicio tutius apud pupillum quam apud eum regnum futurum arbitrante, specie venandi ab Urbe profectus, Ostiae tacitus cum fugae comitibus navem ascendit. Delatus in Syriam secundo favore omnium accipitur, regnumque ei, occiso pupillo, a tutoribus traditur. bene nominis interpretatio ita explanat; interpretatur enim vehenam blasphemant et ecclesiastico detrahunt cultui; quorum duces sunt haeretici, qui per ambitionem sublimitatis volunt ab omnibus magni videri. Sed proditione hujuscemodi suscepta mittit Demetrius typice Bacchidem, qui dominabatur trans flumen in regno, ut Alcimum impium constituat in sacerdotem, et ultionem
Abbreviated transcription (Latin):
metrins suꝑ sedem regni sui Et uenerunt ad eum
uiri iniqui ⁊ impii ex isrł ⁊ alchimus dux eoꝵ qui no¬
lebat fieri sacerdos ⁊ accusauerunt ppłm apud regem
dicentes ꝑdidit iudas ⁊ fr̃es eius amicos tuos ⁊ nos disꝑg¬
si de t̾ra nr̃a Nunc gͥ mitte uirum cui credis. ut eat et
uideat ext̃minium omne qd̾ fecit nobis ⁊ regionily re¬
gis ⁊ puniit om̃s amicos euis ⁊ adiutores eoꝵ Et elegit
rex ex amicis suis bachidem qui dominabatur tnsflu

Expanded text:
eum viri iniqui et impii ex Israhel et Alchimus dux eorum qui volebat fieri sacerdos et accusaverunt populum apud regem dicentes perdidit Iudas et fratres eius amicos tuos et nos disperdit de terra nostra nunc ergo mitte virum cui credis et eat et videat exterminium omne quod fecit nobis et regionibus regis et puniit omnes amicos eius et adiutores eorum et elegit rex ex amici
Abbreviated transcription (Latin):
lum ⁊ omnia uasa euis ad nini¬
strandum. Iuxta p̃cepta qͦ dd̾. no¬
uissima supputabitur numerus
filioꝵ leui a xx. annis ⁊ supra. Et
erunt sub manu filioꝵ arron in
cultum domus domint in rescibu¬

Expanded text:
lum et omnia vasa eius ad ministrandum iuxta praecepta quoque David novissima supputabitur numerus filiorum Levi a viginti annis et supra et erunt sub manu filiorum Aaron in cultum domus Domini in vestib
Abbreviated transcription (Latin):
gebium uero stabile ac fi
rily obedire. ⁊maiores adiuti
ammorily possint dignius
officium explere. sicut in
eccła ait hodie.

Expanded text:
gelium vero stabile et fixribus obedire, et majores adjuti a minoribus possint dignius officium explere: sicut in Ecclesia fit hodie.
Abbreviated transcription (Latin):
Et qui in finsto ⁊c̃ dextrum cormu qd ualidus fuit de cidẽ¬
te simstrum cori at̾go iudam ꝑseq uttur. q sopita quodã¬
mͦ gentilum graui ꝑsecittione heretici sinistra intentione
scãm eccłam dolose insidiando atq occulte qĩ a t̾go ledendo
neqͣqmͣ ꝑsequi desinunt. Iñ sequitur.

Expanded text:
cornu, etc. Dextro cornu, quod validius fuit, decidente, sinistrum cornu a tergo Judam persequitur; quia sopita quodammodo gentilium gravi persecutione, haeretici sinistra intentione sanctam Ecclesiam dolose insidiando atque occulte quasi tergo laedendo nequaquam persequi desinunt. Unde sequitur:
Abbreviated transcription (Latin):
mines dm̃ eẽ credant ⁊ diuinum cultum illi exhibeant
qui gͦ sibi credunt hoc in anima sp̃italit᷑ occidit qui ã resis¬
unt corꝑali cruciatu eos affligit uñ euenit qd̾ cum magno¬
dolore mentis legendum est ut ꝑdat ppłm multum ex urł
cum płimos de xana religione in apostasiam conũtit accip̃¬
spolia ciuitatis cum oruamenta eccłe tollit succendit enm¬
eam igne cum ꝑsecutione deuastat. destruit domos euis ⁊ mu¬
ros in circuitu cum plebes credentium dissipat. ac defensores

Expanded text:
mines deum esse credant, et divinum cultum illi exhibeant. Qui ergo sibi credunt, hos in anima spiritualiter occidit; qui autem resistunt corporali cruciatu eos affligit. Unde evenit, quod cum magndolore mentis legendum est, ut perdat populum multum ex Israel, cum plurimos de Christiana religione in apostasiam convertit: accipspolia civitatis, cum ornamenta ecclesiae tollit; succendit eam igne, cum persecutione devastat; destruit domos ejus ros in circuitu, cum plebes credentium dissipat ac defensores
Abbreviated transcription (Latin):
irruere domum euis ⁊ ianu¬
iam conprehenderetur gladio
se perut eligens nobiliter se po¬
tius mori qm̃ subditus ẽt̃ peca¬
torili ⁊ contra natales suosin¬
dignis iniuriis agi set cum ꝑ
festinationem non certo ictu
plagam de disset ⁊ turle intra
hostia irrumꝑent recurrens
audact̃ ad murum p̃cipitauit
semet ip̃m uirilit in turbas qͥ¬
eius uenit ꝑ mediam ceruicem
⁊ cum adhuc spuaret accensis
a nunis surrexit cum ⁊ sanguis
eiuis magno fluxu deflueret¬
siit ⁊ stans supra petram qmͣ¬
dam p̃ruptam ⁊ iam exsan¬
guis effectus conplexus in testi¬
na sua utrisq manib ꝓiecit
supra turbas inuocans dominatorem uite ac sp̃c. ut hec
illi it̾m redderet atq ita uita defunctus est Hichanor ãut
compit iuidam ẽ in locis samarie cogitauit die sabbi cũ

Expanded text:
inruere domum eius et ianuinruere domum eius et ianuiam conprehenderetur gladio se petit eligens nobiliter mori potius quam subditus fieri peccatoribus et contra natales suos indignis iniuriis agi sed cum per festinationem non certo ictu plagam dedisset et turbae intra ostia inrumperent recurrens audenter ad murum praecipitavit semet ipeius venit per mediam cervicem et cum adhuc spiraret accensis animis surrexit cum et sanguis eius magno fluxu deflueretsiit et stans super petram quandam praeruptam et iam exsanguis effectus conplexus intestina sua utrisque manibus proiecit super turbas invocans Dominatorem vitae ac spiritus ut haec illi iterum redderet atque ita vita defunctus est Nicanor autem ut conperit Iudam esse in locis Samariae cogitavit die sabbati cu
Abbreviated transcription (Latin):
one qñta excellentiora pietate animi fecerũt
nus x qñ eos si ꝑsecitionem paterentur fug̃e
admonuit de cuiitate. potiut admonere ut sibi
manus inferrent ne in manus ꝑsequentium
ꝑuenirent. porto si hoc ille non sussit aut mo¬
nuit ut eo modo sui ex hac uita muigrarent
quily migrantil se mansiones etnas p̃para¬
turum eẽ ꝓmisit quelibet exempla opponãt
gentes que ignorant deum manifcstum est
hoc non licere colentib unum uerum deum.
diuina fecit anctorttas ut siliceat hominẽ
occidi. s hiis exceptis quos deis occidi iuebet.¬
ã quidam de senioril ab ie¬
rosolimis delatus est nicha¬
nori iir amator ciuitatis. ⁊¬
ualde bene audiens qui pro
affectu pater iudeoꝵ appella¬
batur hic multis temꝑily con¬
tinentie ꝓpositum tenuit in
nifestare odium qd̵ habebat
in uideos misit milites qͥn¬
gentos ut eum conp̾hendent.
putabat ã sullum decepis¬
set sese cladem maximam
indeis illaturum. turbis ã

Expanded text:
one, quanto excellentiora pietate. Non fecerunt one, quanto excellentiora pietate. Non fecerunt us, quando eos, si persecutionem paterentur, fugere admonuit de civitate in civitatem, potuit admonere ut sibi manus inferrent, ne in manus persequentium pervenirent. Porro si hoc ille non jussit aut monuit, ut eo modo sui ex hac vita migrarent, quibus migrantibus se mansiones aeternas praeparaturum esse promisit, quaelibet exempla opponant gentes quae ignorant Deum, manifestum est hoc non licere colentibus unum verum Deum. divina fecit auctoritas ut non liceat hominem occidi. Sed his exceptis, quos Deus occidi jubet quidam de senioribus ab Hierosolymis delatus est Nicanori vir amator civitatis et bene audiens qui pro adfectu pater Iudaeorum appellabatur hic multis temporibus continentiae propositum tenuit in or manifestare odium quod habebat in Iudaeos misit milites quingentos ut eum conprehenderent putabat enim si illum decepisset se cladem maximam Iudaeis inlaturum turbis autem
Abbreviated transcription (Latin):
tes ⁊ inuenientes ibi scriptum qd̾ rarias ppria
mani sibi ifetens mortem elegisset nobilit̃ mo¬
ripotins qm̃ subditus ã peciatorib ⁊ contra na¬
tales suos indignis iniuriis agi ne forte simpli¬
cioris animi credant cum necessitas urserit po¬
tius sibimet ip̃is ꝓpͥo actu aliquo modo inferen-¬
dam ẽẽ mortem qm̃ incidendum rinum in ma¬
nus peccatoꝵ utile fore arbitratus sum ex dictis
nenerandi prĩs augi. huic oꝑi nr̃o aliqua in¬
serere. uñ lector sobruns qd̾ sibi de talib reb agẽ¬
dum sit intelligeret refert autem memoratus
pater in primõ suo libro de ciuitate dei. uibi utͣm¬
sit sc̾m alicui licet seip̃m int̾ ficere copioso tͣc¬
tatii dispritanit ita dicens ait enim multi se
intemerunt ne in manus hostium ꝑuenirent
Non modo querimus ittcum sit fc̃m s utrum
fuerit faciendum. sana quippe rano ⁊ exemplis
ante ponenda est. cui quidem exempla concor-¬
dant. s illa que tanto digniora sunt imitati¬

Expanded text:
tes et invenientes ibi scriptum quod Razias, propria manu sibi inferens mortem, elegisset nobiliter mori potius quam subditus esse peccatoribus, et contra natales suos indignis injuriis agi: ne forte simplicioris animi credant, cum necessitas urserit, potius sibi proprio actu aliquo modo inferendam esse mortem quam incidendum vivum in manus peccatorum, utile fore arbitratus sum ex dictis venerandi Patris Augustini huic operi nostro aliqua inserere, unde lector sobrius quid sibi de talibus rebus agendum sit intelligeret; refert autem memoratus Pater in primo suo libro de Civitate Dei, ubi utrum alicui liceat seipsum interficere copioso tractatu disputavit ita dicens: Multi se interfecerunt ne in manus hostium pervenirent. Non modo quaerimus utrum sit factum, sed utrum fuerit faciendum. Sana quippe ratio exemplis anteponenda est cui quidem exempla concordant, sed illa quae tanto digniora sunt imitati
Abbreviated transcription (Latin):
suis suinc cõfortata est suꝑbia ⁊ castigatio ⁊ tempus eũsi¬
onis. ⁊ ira indignationis ⁊ sunc gͦ o filui emulatores estote
legis ⁊ date animas ur̃as ꝓ testamento pr̃m ⁊ memento¬
te oꝑm pr̃m q̃ fecerunt in generationib suis ⁊ accipietis
głam magnam ⁊ nomen et̃num abraham nonne in tẽ¬
tatione inuentus est fidelis ⁊ reputatum est ei ad iusticiã
ioseph in tempore angustie sue custodunt mandatum ⁊
fc̃s est dominus egipti phinees pr nr̃ relando relum dei ac¬
cepit testamentum sacerdotii et̃ni. Iħc dum impleuit uͥ¬
bum fc̃t est dux in isrł caleph clum testificatur in eccła.¬
accepit hereditatem dauid in sua mĩa consecutus est se
dem regni in scła helyas dum zelat zelum legis receptꝰ
est in celum ananias ararias. misael credentes liberati st̃
de flamma. daniel in sua simplicitate liberatus est de ore
leonum ⁊ ita cogitate ꝑ generationem ⁊ generationem.
quia omnes qui sꝑant in eum non infirmantur ⁊ a ũ¬

Expanded text:
a et castigatio et tempus eversionis et ira indignationis nunc ergo o filii aemulatores estote legis et date animas vestras pro testamento patrum et mementote operum patrum quae fecerunt in generationibus suis et accipietis gloriam magnam et nomen aeternum Abraham nonne in temptatione inventus est fidelis et reputatum est ei ad iustitiam oseph in tempore angustiae suae custodivit mandatum et factus est dominus Aegypti Finees pater noster zelando zelum Dei accepit testamentum sacerdotii aeterni Iesus dum implet verbum factaccepit hereditatem. Dauid in sua misericordia consecutudem regni in saecula Helias dum zelat zelum legis receptus est in caelum Ananias Azarias Misahel credentes liberati sunt de flamma Danihel in sua simplicitate liberatus est de ore leonum et ita cogitate per generationem et generationem quia omnes qui sperant in eum non infirmantur et a
Abbreviated transcription (Latin):
indas scarioth qui inter
apłos familians domino
aut sed postia cum iudeis¬
anaricia corruptus de mor¬
te enis tractando ꝑpotue¬
mortis ruinam irirt me¬
gum laqueo se suppendit.
possurt ⁊̃ ꝑ achitophelm
di significari. qr pacruin
collõcitione dei fuere ela.¬
rissimi. sed postea contta xͥ¬
consilium mortis faciente
a romanis in ꝓpa domo sic¬
ad omnia mandata tra di¬
rigebar. omnem niam ini¬
qitateisodio habui. quib¬
alibi dicitur. estote ꝑfecti
fectus est. int̃p̃ enim ioab
idem pater:
eunrichis et potentes ⁊ robustissimos

Expanded text:
r los familiaris Domino fuit, sed postea cum Judaavaritia corruptus de morte ejus tractando, perpemortis ruinam megum, laqueo se suspendit. Possunt etiam per Achitophel i significari, qui Patrum collocutione Dei fuere clarissimi: sed postea contra consilium mortis facientes, a Romanis in propria domo siAd omnia mandata tua digebar, omnem viam iniquitatis odio habui ,alibi dicitur: Estote perfecti fectus est . Interpretatur enim Joab idem pater. eunuchis et potentes et robustissimos
Abbreviated transcription (Latin):
castris ut applicarent unusquisq in quo erant loco ⁊ ap¬
plicuerunt se uiri uirtutis ⁊ oppugnauit cuutatem il¬
lam tota die ⁊tota nocte ⁊ tradita est cuuitas in manu eiꝰ
⁊ꝑemerunt omnem masculum in ore gladii ⁊ eradica¬
uit eam ⁊ accepit spolia euis ⁊ transiit ꝑ totam ciuitatẽ
suꝑ int̾fectos ⁊ transg̾ssi sunt iordanem in campo mag¬
no contra faciem bethsam. Et erat iudas cong̾gansex

Expanded text:
castris ut adplicarent unusquisque in quo erat loco et adplicuerunt viri virtutis et obpugnavit civitatem illam tota die et tota nocte et tradita est civitas in manu eius et peremerunt omnem masculum in ore gladii et eradicavit eam et accepit spolia eius et transiit per totam civitatem super interfectos et transgressi sunt Iordanem in campo magno contra Bethsan et erat Iudas congregans ex
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ accepisse spolia eius. cum transirem ꝑ totam ciuitatem sr̃
int̃sestos ⁊ deinde tiansgor ior a iem otendit nobis ut si legis¬
domini uelimus ẽẽ possessores ⁊ eius spolia hoc est diu̾sos ⁊̃¬
tellectus scdm fidem rectam ꝑciꝑe studeamus pͥmum conte¬
rete suꝑficiem litt̃e ⁊ condempnare om̃s ħeticoꝵ errores. sicq
transgrediamur in campum magnum. hoc est ꝑ bap̃i mũ
dationem inlibͥtatem głe transeamus ubinobis luceat sos
iusticie in cuius pennis uera ẽ sanitas. qui illuminat abscondi
simulationis fictione s fidei requirunt tũtatem uñ sapĩa
admonet dicens seruite domino in bonitate ⁊ in simplici¬
tate cordis querite illum qm̃ inuenitur ab his qui non

Expanded text:
que accepisse spolia ejus cum transiret per totam civitatem super que accepisse spolia ejus cum transiret per totam civitatem super interfectos, et deinde transgredi Jordanem, ostendit nobis ut si legisDomini velimus esse possessores, et ejus spolia, hoc est, diversos intellectus, secundum fidem rectam percipere, studeamus primum conterere superficiem litterae, et condemnare omnes haereticorum errores; sicque transgrediamur in campum magnum, hoc est per baptismum mundati onere, in libertatem gloriae transeamus, ubi nobis luceat sol justitiae, in cujus pennis vera est sanitas, qui illuminat tenebras,simulationis fictione, sed fidei requirunt veritate. Unde Sapientia admonet dicens: Sentite de Domino in bonitate, et simplicitate cordis quaerite illum, quoniam invenitur ab his qui
Abbreviated transcription (Latin):
carent ad cuntatem unisqisq inquo eat loqio loco nͥ qd̃ doc¬
tores sc̃i auditorib suis lileram in scripturis sacris tͥbuunt in¬
telligentiam ut unusquisq qd in lectione diuina siue ꝑ alle¬
goriam. siue ꝑ trapologiam siue ꝑ anagogen iuxta uotum de¬
siderii sui sibi aꝑiri querit suꝑna gr̾a animente intrandi acci¬
piat sacultatem et nota qd̾ niri rrtitis ibi applicare dicuntur
⁊ oppugnare cuutatem tota die ⁊ tota nocte quia nisi quisuir
u̾tutis sit ut id oꝑe implere desideret qd̃ didicerit magistior tͥ¬
ditione ⁊ instant̾ legem dei meditetur tota die ⁊ tota nocte
hoc est om̃i tempore uctor p̃dicte cuutatis non erit. Uñ psalmi¬
sta beatum uirum ait quiin lege domini meditatur die ac
nocte ⁊ non abuit cum consilio impioꝵ ⁊ in uiã peccatoꝵ non
stetit. atq in eathedra petilentie non sedit qd ã dicit ꝑemisse
eos omnem masculum more gladũ ⁊ eradicasse ciuitatem sic¬

Expanded text:
carent ad civitatem unusquisque in quo erat loco, nisi quod doctores sancti auditoribus suis liberam in Scripturis sacris tribuunt intelligentiam, ut unusquisque quod in lectione divina, sive per allegoriam, sive per tropologiam, sive per anagogian, juxta votum desiderii sui sibi aperiri quaerit, superna gratia annuente, intrandi accipiat facultatem. Et nota quod viri virtutis ibi applicare dicuntur et oppugnare civitatem tota die et tota nocte: quia nisi quis vir virtutis sit, ut id opere implere desideret quod didicerit magistrorum traditione, et instanter legem Dei meditetur tota die et tota nocte, hoc est, omni tempore, victor praedictae civitatis non erit. Unde Psalmista beatum virum ait qui in lege Domini meditatur die ac nocte, et non abiit cum consilio impiorum, et in via peccatorum non stetit atque in cathedra pestilentiae non sedit . Quod autem dicit peremisse eos omnem masculum in ore gladii et eradicasse civitatem, sic
Abbreviated transcription (French):
et uulnerunt iacilis st dirit saul.
ad armigerum suum suagina gla¬
dium tuum ⁊ interfice me ne forte
ueniant incircuncisi isti ⁊ illudant
michi. Noluit ãt

Expanded text:
et vulneraverunt jaculis. Et dixit Saul ad armigerum suum: Evagina gladium tuum, et interfice me: ne forte veniant incircumcisi isti, et illudant mihi. Noluit aut
Abbreviated transcription (Latin):
Et ascenderunt qui erant ⁊ c̃. qui sunt illi qui cum uxo¬
ril ⁊ filiis supra murum scisis tunicis ascenderunt. ⁊ a symo¬
ne dextras cibi dari postulanerunt. nͥ illi qui sollicitudily
⁊ cupiditatib huiꝰ mũdi diuitiis impliciti post modum con
ciliationis ac societatis ab eccłasticis sibi dari expetunt. quoꝵ pe¬
titoi miserando symon sp̃italis cõsentiens nõ anatħatis gladio
eos ꝑcutit. s de suꝑstitione gentilitatis educens errores eoꝵ ab¬
scuidendo amouit qͣtinus habitationem condigram ii eoꝵ p̾¬

Expanded text:
 autem, qui erant, et qui sunt illi qui cum uxoribus et filiis supra murum scissis tunicis ascenderunt et a Simone dextras sibi dari postulaverunt, nisi illi qui sollicitudinibus et cupiditatibus hujus mundi divitiis impliciti, postmodum convciliationis et societatis ab ecclesiasticis sibi dari expetunt: quorum petitioni miserando Simon spiritalis consentiens non anathematis gladio eos percutit, sed de superstitione gentilitatis educens, errores eorum abscindendo amovit, quatenus habitationem condignam in eo
Abbreviated transcription (Latin):
um cum landib dei doctores s̃ in conuenticła intrabunt gẽ¬
tium. tunc qͦ uros qͥ legem faciunt ibidem ponũt. q uerõs
sibi ibidem habitationem cũ ꝑ euangłm undiq fidei mu¬
nimine eccłam firmates in eius domicilio ip̃i magr̃i cõmo¬
sando ꝓ labore pio et̾na p̾mia quẽ ꝓ confessione ip̃oꝵ im¬
pendetant a iuidice usuoꝵ ac morfuoꝵ in fine sibi retbuen

Expanded text:
um, cum laudibus Dei doctores sancti in conventicula intrabunt gentium: tunc quoque viros qui legem faciunt ibidem ponunt, quia veros cm fecitque sibi ibidem habitationem. Cum per Evangelium undique fidei munimine Ecclesiam firmantes, in ejus domicilio ipsi magistri commorando pro labore pio aeterna praemia, quem pro confessione ipsorum impenderunt, a judice vivo
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ nicħ in passione iactare. noli inqͥt frustra errare. nos enim pp̃
nosmet ip̃os he patimur. peccantes in deum nr̃m. tu ã ne te exr¬
stimes inpunttum futurum agg̾ssus pugnare cum deo ad¬
mirabilis qͦ mat̾ q̃ ñ sexus infirmitate fracta nͨ multiplici
orbitate cõmota morientes liberos spectabat libent̃ nec penas
illas pignoꝵ s glas conputauit. tam grande martirium dõ
p̃bens uirtute oculoꝵ suoꝵ quã p̾buerunt filii eius torm̃tis
in passione menbroꝵ s̃um sex occisis ⁊ punitis suꝑẽet unus
ex frĩb. cui rex duutias ⁊ potentatus ⁊ multa pollicebatur.
ut crudelitas eins ac feritas. uł unius subiecti solatio foue¬
retur. ⁊ pec̾et ut ad filium deiciendũ secũ dep̾caretur. ⁊ m̾r
dep̾cata est filium. s ut decebat martiriũ inrẽm ut decebat
leg ⁊ dei memorem ut decebat filios suos non delicate. s for¬

Expanded text:
et nihil in passione iactare. noli, inquit, frustra errare. nos enim propter et nihil in passione iactare. noli, inquit, frustra errare. nos enim propter nosmet ipsos haec patimur peccantes in Deum nostrum. tu autem ne te existimes inpunitum futurum adgressus pugnare cum Deo. admirabilis quoque mater quae nec sexus infirmitate fracta nec multiplici orbitate commota morientes liberos spectauit libenter nec poenas illas pignerum sed glorias computauit. tam grande martyrium Deo praebens uirtute oculorum suorum quam praebuerant filii eius tormentis et passione membrorum. cum sex punitis et occisis superesset unus ex fratribus, cui rex diuitias et potentatus et multa pollicebatur ut crudelitas eius ac feritas uel unius subacti solacio foueretur, et peteret ut ad filium deiciendum secum deprecaretur et mater, deprecata est illa, sed ut decebat martyrum matrem, ut decebat legis et Dei memorem, ut decebat filios suos non delicate sed for
Abbreviated transcription (Latin):
gͣore calcabat ad p̾scĩam quoq ⁊ noticiam futuroꝵ sp̃u di¬
uinitatis armatus uł animatur ꝓphauit regi indignatic¬
nem dei ⁊ ultionem uelocit̾ secuturam. potestatem inquit
int̾ homines hñs cũ sis corruptibilis facis qidnis. noli gͦ pu¬
tare genus nr̃m a deo derelictum ẽẽ. sustine ⁊ uide magnã
potestatem eius qlr te ⁊ semen tuũ torq̃bit. qle istud nelam̃
tum martirii fuit qmͣ magnũ qmͣ grande solatiũ in crucia¬
tib suis. ño tormenta ꝓp̃a cogitare. s tortoris sui supplicia
p̃dicare. in sexto uͦ non uirtus sola s ⁊ humilitas pͥdicãda ẽ
nicħ sibi martirem uendicasse s confessionis sue honorem
suꝑb uocib uentilasse. s peccatis siuis potius has scͥpsisse qd̃
ꝑsecutionem a rege patetur. deo uero dedisse. qd̾ post modũ
uindicatur. docuit ẽẽ martires uerecundos &e ultione fidere.

Expanded text:
gore calcabat, ad praescientiam quoque et notitiam futurorum spiritu digore calcabat, ad praescientiam quoque et notitiam futurorum spiritu diuinitatis animatus prophetauit regi indignationem Dei et ultionem uelociter secuturam. potestatem, inquit, inter homines habens, cum sis corruptibilis, facis quod uis. noli autem putare genus nostrum a Dpotestas eius qualiter te et semen tuum torquebit. quale illud leuamentum fuit martyri, quam magnum, quam grande solacium in cruciatibus suis non tormenta propria cogitare sed tortoris sui supplicia praedicare! in sexto uero non uirtus sola sed et humilitas praedicanda est, nihil sibi martyrem uindicasse nec confessionis suae honorem superbis uocibus uentilasse, peccatis potius suis adscripsisse quod persecutionem a rege pateretur, Deo uero dedisse quod postmodum uindicaretur. docuit esse martyras uerecundos, de ultione fidere
Abbreviated transcription (Latin):
⁊A⁊ extracta pͥus lingua q̃ cõfessa dñm fu̾at. qͥd martirii
g ło sus contigit. lingua enim cõfessa nomen dñi pͥor ip̃a ad
dñm debuit ꝑficisci. post in scd̾o excogitatis accioriby penis.
ante qmͣ cet̾a menbiã torq̃ret. cutem capitis cum capillis
dei remuneratione ꝓmittens exclamanit ⁊ dixit. Tn qͥdem
unpotens ex hac p̃sentinita nos ꝑdis s mũdi rex defũctos noꝰ
ꝓ suis legib in eterne uite resurrectione suscitabit. ĩcius
lingam postulatus cito ꝓtulit. Namcũ penam lingue exe-¬
candẽ iam didicerat. a fr̃e suo contempnere. manus qͦ ampu¬
tandas constant̾ exostendit Multum beatus genere isto suppli¬
cii cui cõtigit extensis ad penam manib passionis dñidẽ in¬
star imitari. nec nõ ⁊ qrtus pariuirtute tormenta cõtempnẽs
ad retundendum regem celesti uoce respondens exclamanit
⁊ dixit. potus ẽ ab hm̃inil morti datos expectare spema deo
p̃p̃ qd̃ carnificinã tabiem duros uariosq cruciatus. fidei tu¬

Expanded text:
a exsecta prius lingua, quae confessa Deum fuerat: quod martyri gloriosius contigit; lingua enim confessa nomen Dei, prior ipsa ad Deum debuit proficisci. Post in secundo excogitatis acrioribus poenis; antequam caetera membra torqueret, cutem capitis cum capillis Dei remuneratione promittens, exclamavit et dixit: Tu quidem impotens ex hac praesenti vita nos perdis; sed mundi rex defunctos nos pro suis legibus in aeternam vitae resurrectionem suscitalinguam postulatus cito protulit. nam poenam linguae exsecandae iam didicerat a fratre contemnere. manus quoque amputandas constanter extendit multum beatus genere isto supplicii, cui contigit extensis ad poenam manibus passionis dominicae instar imitari. nec non et quartus pari uirtute tormenta contemnens et ad retundendum regem caelesti uoce respondens exclamauit et dixit: potius est ab hominibus morti datos expectare spem a Deoquintus praeter quod carnificinam regis et duros uariosque cruciatus fidei ui
Abbreviated transcription (Latin):
rans. fili inqͥt miserere mei q̃ in ut̾o te .ix. mensily portani. ⁊
lac tͥenruo dedi ⁊ alui. ⁊ ad etatem istã ꝑduxi. oro fili ut aspicr¬
as in celũ ⁊ t̾rã ⁊ omnilb q̃ in eis sunt aspectis. intelligas. qr ex
nichilꝰ fecit illa ds̃ ⁊ hominũ genus ita fiat ut nõ tuncas

Expanded text:
nquit, miserere mei, quae in utero te novem mensibus portavi, et lac triennio dedi, et alui, et in aetatem istam perduxi. Oro, fili, aspic in coelum et terram; et omnibus quae in eis sunt aspectis, intelligas quia ex nihilo fecit illa Deus et hominum genus. Itaque, fili, ne timeas
Abbreviated transcription (Latin):
gararam ⁊ arcem ⁊ posuit in eis auxilia ⁊ apparatum esca¬
rum ⁊ accepit filios pͥncipum regionis obsides. ⁊ posinit cos
in arce inierłm in custodiam. Et anno centesimo qͥ noige¬
simo t̃cio mense scdo p̃cepit alchimus destrui muros domꝰ

Expanded text:
Gazara et arcem et posuit in eis auxilia et adparatum escarum et accepit filios principum regionis obsides et posuit eos in arce in Hierusalem in custodia et anno centesimo quinquagesimo tertio mense secundo praecepit Alchimus destrui muros dom
Abbreviated transcription (Latin):
pit destruere in
pore illo ⁊ ꝑcussus
est alchimus ⁊ ꝑ¬
dita sunt oꝑa illiꝰ
⁊ obdusum ẽ os
euis ⁊ dissolutus
est ꝑalisi ne ultra

Expanded text:
pit destruere in pore illo percussus est Alchimus et inpedita sunt opera illius et obclusum est os eius et dissolutus est paralysin nec ultra
Abbreviated transcription (Latin):
a funt in cerłma ⁊ edificatierunt euiitates munitas in
inda munitionem que erat in iericho ⁊ in ammaum.
tret hoon ⁊ dethel ⁊ cannatham ⁊ fara. ⁊ topo muris ex¬
celsis ⁊ portis ⁊ seris ⁊ psiut custodiam in eis ut inimici¬
cias excerent inisrł ⁊munuut ciutatem bethsuram ⁊¬

Expanded text:
nitas in Iudaea munitionem quae erat in Hiericho et in Ammaum et in Bethoron et Bethel et Tamnatan et Phara et Thopo muris excelsis et portis et seris et posuit custodiam in eis ut inimicitias exercerent in Israhel et munivit civitatem Bethsuram
Abbreviated transcription (Latin):
uenustatem ac sensium puritatem cum thesauro
nurtutum q̃ in occultis cordis apud adeles collocant᷑
hec omĩa diabolus de regno ⁊ͥ auferie molitur cũ
posessdres eoꝵ his bonis spoliatos in baratrum sue ꝑdi¬
tionis secum trahere conatur. hinc cotidie planctus ⁊ gemui¬
tus ineccła nascitur cum de casu ꝓximoꝵ ꝑ conpassionem cetꝰ
sexus dolet tumultuante ꝑsecutorx quia nullaꝑsona innu¬
nis est a ꝑsecutione gemite iusq tam ꝑ sue tranhiullitatis
detͥmento qm̃ ⁊̃ de fide cadentium dampno quia sicut paulus

Expanded text:
thesauro virtutum quae occultis cordibus apud fideles collocantur; haec omnia diabolus de regno Christi auferre molitur, cum possessores eorum, his bonis spoliatos, in barathrum suae perditionis secum trahere conatur. Hinc quotidie planctus, gemitus in Ecclesia, nascitur, cum de casu proximorum per compassionem coetus sexus dolet tumultuante persecutore, quia nulla persona immunis est a persecutione, gemitque quisque tam pro tranquillitatis detrimento quam etiam de fide cadentium damno, quia, sicut Paulus
Abbreviated transcription (Latin):
accepit altare
toria ⁊ fialas et¬
fraudulent ppltã sciens deum sium obrinebit ⁊ faciet. ⁊ reliqͣ
nulli dubium est quin ħ sub antiocho epriphane in imagine
bitur cotia testamentum dei. ⁊ cogitabit adũsus ilos quõs
uult dei legem relinquere. polluẽtq scuarium dei homines
uidelicet ad ymaginem dei creatos diũsis uiciis corrumpendo
auferet uige sacrifitium qñ hostam landis xͥ dei filio oftcrre i
eccła ꝓhilebit abhominationem desolationis in loco sc̃o satuet
qñ diuinum cultum axͥanis cibi extorq̃bit exhiberi itaut in
templo dei sedens ostendat te tanqmͣ ip̃e sit deus. Uñ multi no¬
stroꝵ putant obcenttie ⁊ turꝑtiudinis magnitudinem domi¬
cianum siue neruorem autixp̃m fore sed licet ĩe antix fue¬
ruit. qnͣtum ad eius corptis ꝑtinent ⁊ menbra ip̃ius sunt. tñ
ip̃e omuum imonoꝵ caput iuxta finem mundi uentur᷑
it ab mnitio mundi usq mͦ nec fiet postea. uerum iuxta
ioħis uocem antix iam multi sunt quia ꝑ menbra sia

Expanded text:
accepit altare toria, fialasulus autem sciens Deum suum, obtinebit et faciet, etc. Nulli dubium est quin haec quae sub Antiocho Epiphane in imagine bitur contra testamentum Dei, et cogitabit adversus illos quos vult Dei legem relinquere, polluetque sanctuarium Dei, homines videlicet ad imaginem Dei creatos diversis vitiis corrumpendo; auferet juge sacrificium quando hostiam laudis Christo Dei Filio offerre in Ecclesia prohibebit; abominationem desolationis in loco sancto statuet, quando divinum cultum a Christianis sibi extorquebit exhiberi, ita ut in templo Dei sedens, ostendat se tanquam ipse sit Deus, unde multi nostrorum putant ob saevitiae et turpitudinis magnitudinem Domitianum sive Neronem Antichristum fore: sed licet ipsi Antirint, duantum ad ejus corpus pertinet, et membra ipsius sunt, tamen ipse omnium in quorum caput juxta finem mundi venturusit ab initio mundi usque modo, nec fiet postea . Verum, juxta Joannis vocem, Antichristi jam multi sunt , per quae membra sua
Abbreviated transcription (Latin):
st̾ia celestia latent ⁊ ubi torona ꝑpetue mcedis ⁊ bñ labo¬
rantib ⁊ p̾cepta dei seruantib in regno celesti ac clari¬
tate ꝓpetua ꝑcipienda ppomictitur cont̾tic sũiis ac scnsti
deprauato in alignum intellectum c̃õñtit animasꝙ s¬

Expanded text:
steria coelestia latent, et ubi corona perpetuae mercedis et bene labosteria coelestia latent, et ubi corona perpetuae mercedis et bene laborantibus, et praecepta Dei servantibus, in regno coelesti ac claritate perpetua percipienda promittitur, contritis sententiis ac sensu depravato in alienum intellectum con
Abbreviated transcription (Latin):
colac ꝑfundit. Tollit gͦ antiochus de ierłm altate aureũ
qñ eos qui ꝑfectiores ẽẽ uidebantur ⁊ ꝑ ppłi statu nõ me¬
diocrit᷑ dominũ exoraret suasu maligno euellit de eccła
tollit ⁊ candelabrum luminis ⁊ uniuerta uasa eius. qñ
cos qui p̾dicationis officio fungebantur. ⁊ ueluti lumina¬
ria ꝑ diuersas sp̃et dogmatum in ppło dei lucere debuerũt
siuie ꝑ metum. sine pꝰ cupiditatem t̾renam de ordine suo
p̾cipitauit. tollit gͦ mensam ppositionis ac nasa euis. qñ
stͥpturas sacras cum iniqua uit pretatione confundere ꝯse
ricos satagit ⁊ eos qui m meditatione legis dei uelud uata
mense dei ac panes ppositionis con manere uidebantur
astucia nequicie siłe corrumꝑe. atq in errorem seduo̾e
c̃otendit uelumqͦ ⁊ coronas ⁊ornam̃tũ aurerm qd̃ in
facie templi erat. idem antiquus hostis tollit ⁊ cõminuit
oninia qñ litĩam legis dei in qua sapĩa diuina ac mi¬

Expanded text:
e aureum, quando eos qui perfectiores esse videbantur, et pro populi statu non mediocriter Dominum exorare, suasu maligno evellit de Ecclesia. Tollit et candelabrum luminis et universa vasa ejus, quando eos qui praedicationis officio fungebantur, et veluti luminaria per diversas species dogmatum in populo Dei lucere debuerunt, sive per metum, sive per cupiditatem terrenam de ordine suo praecipitavit. Tollit ergo mensam propositionis ac vasa ejus quando Scripturas sacras cum iniqua interpretatione confundere per haereticos satagit, et eos qui in meditatione legis Dei, velut vasa mensae Dei ac panes propositionis commanere videbantur, astutia nequitiae suae corrumpere atque in errorem seducere contendit. Velum quoque et coronas, et ornamentum aureum quod in facie templi erat, idem antiquus hostis tollit, et comminuit omnia, quando litteram legis Dei, in qua sapientia divina ac my
Abbreviated transcription (Latin):
dio Memento blasphemias eoꝵ ⁊ ne dederiseis ut ꝑmarie¬
ant. ⁊ exiit nichanor ab terłm. ⁊ castra applicuit ad betho¬
ron ⁊ occurrit illi excitus syrie ⁊ iudas appliciit in adarsa
cum trily milily uiris ⁊ orauit iudas ⁊ dixit Qui missi
erant a rege sennacherib domine q blasphemauerunt
te exiit angls ⁊ ꝑcussit ex eis .c. octoginta .u. milia sic cõ¬
tere excitum istum in conspectu nr̃o hodie ⁊ scient ceteri
qr male locutus est suꝑ sc̃a tua ⁊ iudica illum scd̃m ma¬
liciam illius ⁊ conmiserunt ex̃citus p̃lium t̾̃ciadecima
die mensis adar ⁊ contrita sunt castra nichanoris ⁊ ceci

Expanded text:
dio memento blasphemias eorum et ne dederis eis ut permanedio memento blasphemias eorum et ne dederis eis ut permaneant et exiit Nicanor ab Hierusalem et castra adplicuit ad Bethoron et occurrit illi exercitus Syriae et Iudas adplicuit in Adarsa cum tribus milibus viris et oravit Iudas et dixit qui missi erant a rege Sennacherib Domine qui blasphemaverunt te exiit angelus et percussit ex eis centum octoginta quinque milia sic percute exercitum istum in conspectu nostro hodie et sciant ceteri quia male locutus est super sancta tua et iudica illum secundum malitiam illius et commiserunt exercitus proelium tertiadecima die mensis adar et contrita sunt c