comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓbari nullomͦ potuit: gregoriũ in
sua sententia ꝑmansisse ꝓculdubio
illud ostendit: qđ neq ob hoc qͣntũ
ex apicib eius dinoscitur. a quoquã
sollicitatus ęxtitit. neq a semet
cõmotus ult̾ius omĩno rescripsit.
Ion solũ magnis rebus grego ir¬
rius sollicitudinis suȩ oculos cõ¬
uertebat: uerũ etiã ne impugne
pͣsum̾ent᷑ qͣndoq maiora hoc in
rebus minimis curiosissime p̃ca¬
uebat. Unde ioħi syracusano ep̃o
scribit dicens. Eccłiastici uigoris
ordo confundit᷑. si aut tem̾e
illicita p̃sumantur. aut impu¬
ne ñ concessa tẽptantur. ꝑ uenit
itaq ad nos diacones eccłie cata
nensis calciatos cõpagis ꝓducere
p̃sumpsisse: qđ qr nulli actenus
ꝑ totã siciliam licuit nͥ solis tan¬
quib olim a pdecessorib nr̃is
ñ dubitatur esse concessũ bene
recolitis. Quia gͦ tante temeritatiᷤᷤ
usus ñ est leuit̃ attendendus:
cũ omĩ hoc fr̃nitas uestra sub¬

Expanded text:
probari nullo modo potuit, Gregorium in probari nullo modo potuit, Gregorium in sua sententia permansisse procul dubio illud ostendit, quod neque ob hoc, quantum ex apicibus ejus dignoscitur, a quoquam sollicitatus exstitit, neque a semetipso commotus ulterius omnino rescripsit. 8. Non solum in magnis rebus Gregorius sollicitudinis suae oculos convertebat, verum etiam ne impune praesumerentur quandoque majora, hoc in rebus minimis curiosissime praecavebat. Unde Joanni, Syracusano episcopo, scribit, dicens: « Ecclesiastici vigoris ordo confunditur, si aut temere illicita praesumantur, aut impune non concessa tententur. Pervenit itaque ad nos, diaconos ecclesiae Catanensis calceatos compagis procedere praesumsisse, quod quia nulli hactenus per totam Siciliam licuit, nisi solis tanquibus olim a praedecessoribus nostris non dubitatur esse concessum, bene recolitis. Quia ergo tantae temeritatis ausus non est leviter attendendus, cum omni hoc fraternitas vestra sub
Abbreviated transcription (Latin):
niri qui diceret: dieb meis in
despectu meo cũ sũma audacia
ñ solũ faciebat. s etiã frequenta
tione ẽ non in nĩte. Ec̃ quidẽ ago
om̃ipotenti do grãs: qr eo tp̃r qd̾
ad me hoc ꝑuenit. qđ ad aures
decessorũ meorũ nũquã ꝑuene¬
rat: langobardi int̾ me & rauen¬
natẽ ciuitatẽ positi fuerunt. Nã
i: quantũ scio esse districtus. Ne
aut̃ credas qr ego eccłiam tuam
in aliquo grauari. aut minuri
uolo: recordare in missarũ roma¬
narũ sollempnia. ubi rauennas
diaconus stabat: &. require ubi
hodie stat: & cognosces quia rauen
ego tolerare non possum. Lamen
hac de re iam diacono constanti¬
nopolĩ scripsi: ut ꝑ om̃s qui sub
se etiam tͥcenos & quadrigenos
s ab aliis quos sine fauore partis¬
sue esse cognouerit: &. queq sollicita
indagatione repererit. nobis indi
tissimi mariniani animos releue¬
mus. It quia pͥsca consuetudo a nr̃a¬
tibus subtilit̃ inqͥsita a rauennatib

Expanded text:
niri qui diceret, meis diebus in niri qui diceret, meis diebus in despectum meum, cum summa audacia non solum faciebat, sed etiam frequentabsione est, non in mente. Et quidem ago omnipotenti Deo gratias, quia eo tempore, quo ad me hoc pervenit, quod ad aures decessorum meorum nunquam pervenerat, Langobardi inter me et Ravennatem civitatem positi fuerant. Nam i, quantum scio esse districtus. Ne autem credas, quia ego ecclesiam tuam in aliquo gravari aut minui volo, recordare in missarum Romanarum solemnibus, ubi Ravennas diaconus stabat, et require ubi hodie stat: et cognosces quia Ravennego tolerare non possum: tamen hac de re jam diacono nostro Constantinopolim scripsi, ut per omnes qui sub se etiam tricenos et quadragenos ab aliis quos sine favore partis esse cognoverit; et quae sollicita indagatione repererit, nobis subtiri reverendissimi Mariniani animos relevemus. » At quia prisca consuetudo a nostratibus subtiliter inquisita, a Ravennatibus
Abbreviated transcription (Latin):
sic eum ãmonet dicens. Primũ me hoc
contristat. qr fr̃nitas tua duplici cor¬
de desiribit: & alia blandimenta in
epłis suis exhibet: alia in lingua sua se¬
culariter ostendit. Deuide graue mͥ ẽ
qr irrisiones illas qͦs habere notarii ad¬
huc pueri solent. usq hodie fr̃ meus
ioħs in lingua sua retinet: mordent̃
loqͥtur. & quasi de tali astutia letatur.
amicis p̃sentib blanditur: de absen¬
tib obloquitur. Tercio graue & mͥõi¬
no execrabile est: qr seruis suis qua¬
hora iratꝰ fuerit turpia cͥmina im¬
ponit: ut effeminati .&. adhuc graiit᷑
hoc aꝑtiꝰ uocent᷑. Post hoc accessit qd̾
disciplina ad uitã clericoꝵ custodien¬
dam deꝑiit:s tantũmodo solũ cleri¬
cis fuis dñiũ exhibet. Utimũ uͦ est qd¬
tamen pondere fit elacionis. pͥmũ qr
de usu pallii extra eccłiam. qd̵ tẽ¬
quã p̃sumpsit. nũ¬
quã a
decessorib eius pri¬
sũptũ
est. sieut responsa¬
les
nr̃i testantur: ex

Expanded text:
sic eum admonet, dicens: « Primum me hoc sic eum admonet, dicens: « Primum me hoc contristat quia mihi fraternitas tua duplici corde scribit, et alia blaepistolis suis exhibet, alia in lingua sua saeculariter ostendit. Deinde grave mihi est, quia irrisiones illas, quas habere notarii adhuc pueri solent, usque hodie frater meus Joannes in lingua sua retinet. Mordenter loquitur, et quasi de tali astutia laetatur. Amicis praesentibus blanditur, de absentibus obloquitur. Tertio grave mihi et omnino exsecrabile est, quia servis suis, quaelibet hora fuerit, turpia crimina imponit, ut effeminati, et adhuc graviter hoc apertius vocentur. Post hoc accessit quod disciplina ad vitam 739 clericorum custodiendam nulla est, sed tantummodo solum se clericis suis domitamen pondere elationis primum, quia de usu pallii extra ecclesiam, qquam praesumpsit, nunquam a decessoribus ejus praesumptum est, sicut responsales nostri testantur, exc
Abbreviated transcription (Latin):
qui se fatent᷑ tale aliquid nũquã
uidisse. Et hac de re multis potiꝰ
credendũ est: quã umi ꝓ eccłia sua
aliqͥd atcestanti. S qr nos fr̃nitatẽ
urãm contͥstare nolumꝰ: & petitio¬
nẽ filioꝵ nr̃oꝵ apud nos mimime
frustrari: usũ pallii donec subtiliꝰ
ueriusq aliquid cognoscamꝰ in le¬
taniis sollempnib . id. ẽ. die natali¬
oiobeati ioħis beatistȩ. beati petͥ apłi.&.¬
beati apolinaris mr̃is. atq inordinatio¬
nis ur̃e celebratione concedimꝰ: in secre¬
tario uͦ scd̾m morẽ pͥstinũ susceptis
palliũ debeat: atq ad missarũ sollẽp¬
nia ita ꝓficisci. & nichil sibi ampliꝰ ausu
temerariȩ presũptionis arrogare. ne
dũ mextiori habitu mordinate aliqͥd
arripitur. ordinate etiã que licere po¬
terant amitantur. ni.
freno apłicȩ moderationis cohereitꝰ:
ad detractionẽ pontificis totus conu̾¬
titur. Unde prudentissimꝰ pontifer.

Expanded text:
qui se fatentur tale aliquid nunquam qui se fatentur tale aliquid nunquam vidisse; et hac de re, multis potius credendum est, quam uni pro sua ecclesia aliquid attestanti. Sed quia nos fraternitatem vestram contristari nolumus, et petitionem filiorum nostrorum apud nos minime frustrari, usum pallii, donec subtilius veriusque aliquid cognoscamus, in litaniis solemnibus, id est die natalitio beati Joannis Baptistae, et beati Petri apris, atque in ordinationis vestrae celebratione concedimus. In secretario vero secundum morem pristinum, susceptis pallium debeat, atque ad missarum solemnia ita proficisci, et nihil sibi amplius ausu temerariae praesumptionis arrogare: ne dum in exteriori habitu inordinate aliquid arripitur, ordinate etiam, quae licere poterant, amittantur. » 4. freno apostolicae moderationis coercitus, ad detractionem pontificis totus convertitur. Unde prudentissimus pontifex
Abbreviated transcription (Latin):
qͥdem testificati sunt: etiã ante eos
usos fuisse: in obsequio dũ taxat tuo
mappuloͥs uti ꝑmittimꝰ. Alio autẽ
tempore uł alias ꝑsonas hoc agere
uehementissime ꝓhibemus:
uam sententiã uir uanȩ głe
cupidissimꝰ molestissime ferens:
ꝑ quoscũq poterat usum palii sibi
restitui magnoꝑe flagitabat. Cui
gregorius ita seribit. fr̃nitatẽ ur̃am
ualde inuenio contristatã: ꝓ eo qđ
in letaniis induere pallium ratiõis
censura ꝓhibetur. S ꝑ excellentissi¬
niũ romanũ patͥcium & ꝑ eminen¬
tissimũ p̃fectũ atq ꝑ alios ciuitatis
sue nobiles uiros ĩportune expetit.:
ut hoc debeat concedi. Nos aut̃ sollici¬
te requirentes ab adodate quondã dia¬
cono fr̃nitatis tuȩ cognouimꝰ: q nũ¬
quã consuetudo fuerit decessorib
tuis ut in letaniis pallio. nͥ insollẽ
rentur. Cui qͥdẽ nequaquã credere
debuimus: qr multi ap̃ciuitat᷑e fr̃¬
nitatis ur̃ȩ responsales sepiꝰ fuert̃.

Expanded text:
quidam testificati sunt etiam ante eis quidam testificati sunt etiam ante eis usos fuisse, in obsequio duntaxat tuo, mappulis uti permittimus. Alio autem tempore, vel alias personas hoc agere vehementissime prohibemus. » 3. Quam sententiam vir vanae gloriae cupidissimus, molestissime ferens, per quoscunque poterat, usum pallii sibi restitui magnopere flagitabat. Cui Gregorius ita scripsit: « Fraternitatem vestram valde invenio contristatam, pro eo quod in litaniis induere pallium rationis censura prohibetur, sed per excellentissimum Romanum patricium, et per eminentissimum praefectum, atque per alios civitatis suae nobiles viros importune expetit, ut hoc debeat concedi. Nos autem sollicite requirentes ab Adeodato, quondam diacono fraternitatis tuae, cognovimus quia nunquam consuetudo fuerit decessoribus tuis, ut in litaniis pallio, nisi in solerentur. Cui quidem nequaquam credere debuimus, quia multi apud civitatem fraternitatis vestrae responsales saepius fuerunt,
Abbreviated transcription (Latin):
buta docueris: ut in plateis palli¬
um ulterius ñ p̃sumas: ne ñ ha¬
bere &. admissas incipias: qđ au¬
dacter &. inplateis usur pas. De se¬
cretario autẽ qđ fr̃nitas tua re¬
sedisse cum pallio & filios ȩccłiȩ
suscepisse .a. fecit & excusauit. nẽ
interĩ nichil querimus: qr syno¬
dorũ sententiã sequentes. minores
culpas que negant᷑ ulcisci recusa¬
cohanti adhuc ceditur. in ꝓficien¬
te deterius uindicetur. Et post
pauca. Illud autẽ qđ ꝓ utendis
a clero ur̃o mapulis seripsistis: a
nates clerricos uel illic uł in roma¬
na ciuitate. aliquid tale cũ sua con¬
scientia p̃sumpsisse: nec si tẽptatũ
esset exfurtiua usur patione sibi
p̃ iudiciũ generare. S etiã si in qua¬
libet ȩccłia hoc p̃sumptũ fuerit.
asserunt emendandũ. Qđ ñ con¬
cessione romani pontificis. s sola su¬
breptione p̾sumitur. S nos seruan¬
luntatẽ ante dicti cleri nr̃u tã
pͥmis diaconibus ur̃is. quod nobis

Expanded text:
ilegium attributa docueris, uti in plateis ilegium attributa docueris, uti in plateis ulterius non praesumas: ne non habere et ad missas incipias, quod audacter et in plateis usurpas. De secretario autem, quod fraternitas tua resedisse cum pallio, et filios Ecclesiae suscepisse, se et fecit et excusavit, nunc interim nihil querimur: quia synodorum sententiam sequentes, minores culpas, quae negantur, ulcisci recusachoanti adhuc ceditur, in proficiente deterius vindicetur. » Et post pauca: « Illud autem quod pro utendis a clero vestro mappulis scripsistis, a nates clericos, vel illic, vel in Romana civitate tale aliquid cum sua conscientia praesumpsisse. Nec, si tentatum esset, ex furtiva usurpatione sibi praejudicium generari, sed etiamsi in qualibet ecclesia hoc praesumptum fuerit, asserunt emendandum; quod non concessione 125 Romani pontificis, sed sola surreptione praesumitur. Sed nos servanluntatem antedicti cleri nostri, tamen primis diaconis vestris, quos nobis
Abbreviated transcription (Latin):
qd alteri iure ab altõ possit apponi
Item eulogio alerandrino & anastasio
anciocheno patriarche seribit diceis.
Cum predicator egregius dicat quã¬
diu quidem sum gentiũ apb̃ mini¬
steriũ meum honorificabo: qui rur¬
sus alias dicens. facti sumꝰ paruuli in
niedio urm. cremplũ ꝓculdubio
nobis sequentib ostendit: ut & hu¬
nulitatem teneamus in m̃te .&. tam̃
ordinis nr̃i dignitatem seruemus
in honore: quatinis nec in nobis hu¬
militas timida: nec erep̾tio sit suꝑ¬
ba: & cetera. Qđ gregorius sicut
ex precedentib ac subsequentibus
manifestissime colligi poterit ges
suosq prb̃os ac diaconos in mapulis
ꝓcedere ꝑmittentẽ. pͥmũ ꝑ casto¬
riũ chartulariũ familiar it̃ argu¬
it: post ex consuetudine siue pͥui¬
legio sibi hec concessa ꝑtinacit᷑ de¬
fendentẽ. tali sententia post ñ nul¬
nulla multauit. Nt enĩ inquit
ea que suꝑuis dixi breuiter colligã:

Expanded text:
quod alteri jure ab altero possit opponi. quod alteri jure ab altero possit opponi. » Item Eulogio, Alexandrino et Anastasio, Antiocheno patriarchis, scribit, dicens: « Cum praedicator egregius dicat: Quandiu quidem sum gentium apostolus, ministerium meum honorificabo , qui rursus alias dicit: Facti sumus parvuli in medio vestrum : exemplum procul dubio nobis sequentibus ostendit, ut et humilitatem teneamus in mente, et tamen ordinis nostri dignitatem servemus in honore: quatenus nec in nobis humilitas timida, nec erectio sit superba, » et caetera. Quod Gregorius, sicut ex praecedentibus ac subsequentibus manifestissime colligi poterit, et suosque presbyteros ac diaconos in mappulis procedere permittentem, primo per Castorium chartularium familiariter arguit; post, ex consuetudine, sive privilegio, sibi haec concessa pertinaciter defendentem tali sententia post nonnulla mulctavit. « Ut enim, inquit, ea quae superius dixi, breviter colligam,
Abbreviated transcription (Latin):
&. de reuelatione clerici & digressione supponis:
De dñico prbro qui gregorianũ fonte decexerat
ligato & uerbato eiusq miserabili tnsitu. AXI
De medio monastĩo & diuer sitate ipsius redũdatio¬
nis necñ miraculo multiplicati diuini panis.
Quã frequent̾ induersis locis gregorius demon¬
strecur. xCU. De uisione scriptoris qui ab e¬
mulo terreri potuit & a beato gregorio me¬
ic est gregorius refu¬
tatione nominis uniũ¬
salis plena rationis hu¬
militatisq sententia:
qui uidelicet contra
suꝑbos prudent̃ uti nouerat serpentis
astutia .&. a columbe simplicitate
circa humiles minime recedebat.
taginensi ep̃o post cetera de eccłiasti¬
cis inquit pͥuilegiis. qđ ur̃a fr̃nitas
seribit hoc pꝰposita dububitatione
teneat. quia sicut nr̃a defendimus:
ita singulis quibq: de eccłiis sua iura
seruamus. Nec euilibet fauente gr̃a
ultra quã meretur imꝑtior: nec ulli
hoc qđ sui iuris est ambitu stimu¬
singulos subuchi: dum modo non sit

Expanded text:
et de revelatione clerici, et digressione Supponis.--97. De Cednico presbytero, qui Gregorianum fontem detexerat, ligato et verberato, ejusque miserabili transitu.--98. De modio monasterii, et diversitate ipsius redundationis, necnon miraculo multiplicati divinitus panis.--99. Quam frequenter in diversis locis Gregorius demonstretur.--100. De divisione scriptoris, qui ab aemulo terreri potuit, et a beato Gregorio mec est Gregorii, de refutatione nominis universalis, plena rationis humilitatisque sententia. Qui videlicet contra superbos prudenter uti noverat serpentis astutia, et a columbae simplicitate circa humiles minime recedebat. thaginensi episcopo, post caetera: « De ecccis, inquit, privilegiis quod vestra fraternitas scribit, hoc postposita dubitatione teneat, quia sicut nostra defendimus, ita singulis quibusque Ecclesiis sua jura servamus: nec cuilibet favente gratia, ultra quam meretur impertior; nec ulli hoc quod sui juris est, ambitu stimusingulos subveni, dummodo non sit
Abbreviated transcription (Latin):
ens sub se p̃me̾ conat᷑. qͥd aliud dĩe
nisi qđ ab antiqͦ hoste dr. ascendã suꝑ
altitudinẽ nubiũ: Que cuncta ego
conflens conspicio. & occulta d̃i iudi¬
cia ꝑtimesco: augent᷑ lacͥmȩ: gemitꝰ
se incorde meo ñ capiunt. qđ ille
uir scissimus dõnꝰ ioħs tantȩ absti¬
nentiȩ atq humilitatis. familiariũ
seductione linguarũ. ad tantã suꝑ¬
biã erupit: ut in appetitu ꝑuersi
nominis. illi esse conet᷑ similis: qui
dũ suꝑbe esse dõ similis uoluit. etiã¬

Expanded text:
sub se premere conatur, quid aliud dicit nisi hoc, quod ab antiquo hoste dicitur: Ascendam super altitudinem nubium? Quae cuncta ego cum flens conspicio, et occulta Dei judicia pertimesco, augentur lacrymae, gemitus se in meo corde non capiunt, quod ille vir sanctissimus domnus Joannes, tantae abstinentiae atque humilitatis, familiarium seductione linguarum ad tantam superbiam erupit, ut in appetitu perversi nominis illi esse conetur similis, qui dum superbe esse similis Deo voluit, etia
Abbreviated transcription (Latin):
nos qui intra ciuitatem fuimus dõ ꝓ¬
tegente manus eius euasimus: quesi¬
tũ.ẽ. unde culpabiles esse uider emur:
uidelicet cur frum̃ta defuerint que
in hac urbe diu multa seruari nullate¬
nus possunt: sicut in alia suggestione
indicaui. Et quidem de memecipso
in nullo turbatꝰ sũ: qr teste conscien¬
tia fateor. aduersa quelibet pati pa¬
ratus sum: dũ mͦ hȩc omĩa cum salute
dum tarat meȩ anime ruadam. s de
głosis uiris gregorio p̃fecto .&. castorio
magistro militum. ñ mediocͥt̃ sum
afflictꝰ. qui & omĩa que potuert̃ fi¬
eri nullo mͦ facere neglexerunt:
&. labores uigiliarũ & custadie eiuui

Expanded text:
nos, qui intra civitatem fuimus, Deo pronos, qui intra civitatem fuimus, Deo protegente, manus ejus evasimus, quaesitum est unde culpabiles esse videremus, videlicet cur frumenta defuerint, quae in hac urbe diu multa servari nullatenus possunt, sicut in alia suggestione plenius indicavi. Et quidem de memetipso in nullo turbatus sum, quia teste conscientia fateor, adversa quaelibet pati paratus sum, dummodo haec omnia cum salute duntaxat animae meae evadam. Sed de gloriosis viris Gregorio, praefecto, et Castorio, magistro militum, non mediocriter sum afflictus: qui et omnia quae potuerunt fieri, nullo modo facere neglexerunt, et labores vigiliarum et custodiae ci
Abbreviated transcription (Latin):
dere sacerdotib nouert qui diis
ligneis & lapideis seruiebant: Hec
peccator homo sum: & quia omĩpo¬
tenti dõ incessant̃ cotidie delinquo
aliquid mͥ apud tremendũ exam̃
ipsius remediũ esse suspicor. si in¬
cessantib cotidie plagis ferior. Et
credo qr eundẽ omĩpotentẽ dnm̃
tanto uob̾ amplius placatis. qͣnto
me ei male seruientẽ districte af¬
fligitis. Multas enĩ iã plagas acce¬
nib inueni consolationes quas ñ
gas enumero: primũ qđ mͥ pars
assũpta.ẽ: qu̾a cũ langobardis in
tucia positis. sine ullo rei publice
dispendio fecerã. Deinde corrupta
pace: de romana ciuitate ablati sunt
Et quidem alii ab hostib occisi. alii uͦ
narniis & ꝑusiȩ positi: & ut ꝑusia te¬
neretur. roma relicta est. Post hec pla¬
ga gͣuior fuit aduentꝰ agilulfi: ita ut
oculis meis cernerem. romanos more
canũ in collis funib ligatos: qui ad
frantiam ducebantur uenales. Et quia

Expanded text:
dere sacerdotibus noverunt qui diis dere sacerdotibus noverunt qui diis ligneis et lapideis serviebant? Haecpeccator sum. Et quia omnipotenti Deo incessanter quotidie delinquo, aliquod mihi apud tremendum examen illius esse remedium suspicor, si incessantibus quotidie plagis ferior. Et credo quia eumdem omnipotentem Dominum tanto vobis amplius placatis, quanto me ei male servientem districtius affligitis. Multas enim jam plagas accenibus, inveni consolationes quas non gas enumero. Primo quod mihi pax subducta est, quam cum Langobardis in Tuscia positis sine ullo reipublicae dispendio feceram. Deinde, corrupta pace, de Romana civitate milites ablati sunt. Et quidem alii ab hostibus eccisi, alii vero Narniis et Perusio positi; et ut Perusium teneretur, Roma relicta est. Post haec plaga gravior fuit adventus Agilulphi, ita ut oculis meis cernerem Romanos more canum in collis funibus ligatos, qui ad Franciam ducebantur venales. Et quia
Abbreviated transcription (Latin):
scientiã. & legẽ requirunt ex ore
eius. qr angelus dñi erercituũ ẽ.
Quid ergo mirũ si illos ur̃a pietas
dignet᷑ honorare: quib in suo e¬
loquio honorẽ tͥbuens. eos aut
angelos aut dos etiã appellat do:
Eccłiastica quoq testat᷑ historia.:
quia cum pie memoriȩ constan¬
tino pͥncipi scripto oblate accusa¬
tiones contra ep̃os fuissent. libellos
quidẽ accusationis accepit : &̃. eos¬
dem qui accusati fuerant ep̃os
estis a uͦ do constituti. Ite & int̾
uos causas ur̃as disponite: quia
dignũ non ẽ ut nos iudicemꝰ dos
In qua sententia pie dñe sibi ma¬
gis ex humilitate: quã illis aliqͥd
p̃stitit ex reuerentia impensa. Ante
eum quiq pagani in re publica pͥn¬
cipes fuerunt. qͥ uerũ dm nescientẽ
deos ligneos & lapideos colebant: &
tamen eorũ sacerdotib honorẽ ina¬
.ximũ tͥbuebant. Quid gͥ mirũ. si
sacerdotes honorare: dũ pagani
ut p̃dixi pͥncipes. honorem impen¬

Expanded text:
scientiam, et legem requirent ex ore scientiam, et legem requirent ex ore ejus, quia angelus Domini exercituum est. Quid ergo mirum si illos vestra pietas dignetur honorare, quibus in suo eloquio honorem tribuens, eos aut angelos, aut deos ipse etiam appellat Deus? 767 Ecclesiastica quoque testatur historia, quia cum piae memoriae Constantino principi scripto oblatae accusationes contra episcopos fuissent, libellos quidem accusationis accepit, sed eosdem qui accusati fuerant episcoestis, a vero Deo constituti. Ite, et inter vos causas vestras disponite, quia dignum non est ut nos judicemus deos. In qua tamen sententia, pie domine, sibi magis ex humilitate quam illis aliquid praestitit ex reverentia impensa. Ante eum quippe pagani in republica principes fuerunt, qui verum Deum nescientes, deos ligneos et lapideos colebant, et tamen eorum sacerdotibus honorem maximum tribuebant. Quid ergo mirum si s dignetur honorare, dum pagani, ut praediximus, principes honorem impen
Abbreviated transcription (Latin):
si terre meę captiuitas ꝑ cotidiana
momenta non exeresceret: de despe¬
ctione mea atq irrifione letus tace¬
rem. S hoc me uehem̃tes affligit.
qr unde ego cͥmen falsitatis tolero.
inde italia cotidie ductt᷑ sub lango¬
bardoꝵ iugo captiua: dũq meis sug¬
gestionib in nullo ereditur. iura
hostium immantt excrescunt. Hoc
tamen piissimo dño suggero: ut
de mnala omĩa quelibet existimet.
de utilitate publice. &. causa erep¬
tionis italie. non quib libet facile
pias aures p̃beat: s plus rebus
quam uerbis credat. Sacerdotibus
indignetur: s excellenti consida¬
tione ꝓpt̾ eũ cuius serui sunt
ita eis dñetur: ut etiam debitã
reuerentiam impendat. Nã in di¬
uinis eloquiiᷤ sacerdotes aliquan¬
do dii: aliquando angeli uocant᷑.
Et ꝑ moysen de eo qui ad iuram̃tũ
deducendus est dr. Applica illũ ad
deos: uidelicet ad sacerdotes.Et
rursus c̾ptum est. Diis non detra¬
hes. scilicet sacerdotib. Et ppħa
ait. Labia sacerdotis custodient

Expanded text:
si terrae meae captivitas per quotidiana momenta non excresceret, de despectione mea atque irrisione laetus tacerem. Sed hoc me vehementer affligit, quia unde ego crimen falsitatis tolero, inde Italia quotidie ducitur sub Langobardorum jugo captiva; dumque meis suggestionibus in nullo creditur, vires hostium immaniter excrescunt. Hoc tamen piissimo domino suggero, ut de me mala omnia quaelibet existimet; de utilitate vero reipublicae et causa ereptionis Italiae non quibuslibet facile pias aures praebeat, sed plus rebus quam verbis credat. Sacerdotibus indignetur, sed excellenti consideratione propter eum, cujus servi sunt, eis ita dominetur, ut etiam debitam reverentiam impendat. Nam in divinis eloquiis sacerdotes aliquando dii, aliquando angeli vocantur. Et per Moysen de eo qui ad juramentum deducendus est dicitur: Applica illum ad deos , videlicet ad sacerdotes. Et rursum scriptum est: Diis non detrahes , scilicet sacerdotibus. Et propheta ait: Labia sacerdotis 133 custodiunt
Abbreviated transcription (Latin):
eodem anno uir quidã monachi ues
de cõmotꝰ. dextera spatã cepit. quã uide¬
licet a foro usq adencã statuã gla¬
diatoris nudã circũferens imꝑatorẽ
gladio cunctis moriturũ p̃dirit. Qd̾
mauriciꝰ ut audiuit: a crannide gre¬
iudiciũ qđ ei minatꝰ fuerat eito se
subitur ũ tanto magis timuit: qͣnto
p̃ces compositas. tam eidem
quã cunctis patͥarchis. ep̃is. & mo¬
nachis. ciuitatũ siue solitudinũ pe¬
cunias multas. cere os &. timiama
destina uit: hoc potissimũ dep̃cans
ut dño suplicarent. quatinꝰ in hoc
scło merita suoꝵ maloꝵ reciꝑet.
tantũ a futuris cruciatib redi¬
mi meruisset. Cumq hoc &. ipse ue¬
hementius ꝑ multa tẽpora cũ lacͥ¬
mis postularet: quadã nocte dor
lis facta est ex ipso icarnati uer¬
bi caractere dicens. Date mauri¬
ciũ. E capientes eum iudicioꝵ mi¬
nistri. posuerunt uixta puerum
umbilicũ qui illic erat. Cui eadẽ

Expanded text:
eodem anno vir quidam monachicis eodem anno vir quidam monachicis tute commotus, dextera spatham cepit, quam videlicet a foro usque ad aeneam statuam gladiatoris nudam circumferens, imperatorem gladio cunctis moriturum praedixit. Quod Mauricius ut audivit, a tyrannide Grecium divinum quod ei minatus fuerat cito se subiturum tanto magis timuit, quanto pto preces compositas tam eidem quam cunctis patriarchis, episcopis et monachis civitatum sive solitudinum, pecunias multas, cereos et thymiamata destinavit, hoc potissimum deprecans ut Domino supplicarent, quatenus in hoc saeculo merita suorum malorum reciperet, tantum ut a futuris cruciatibus redimi meruisset. Cumque hoc et ipse vehementius per multa tempora cum lacrymis postularet, quadam nocte dormlis facta est ex ipso incarnati Verbi charactere, dicens: Date Mauricium. Et capientes eum judiciorum ministri, posuerunt juxta pueri umbilicum qui illic erat. Cui eadem
Abbreviated transcription (Latin):
qͥb patent̃ intelligo: qr eos ñ sua ac¬
ta s mea ꝑsona grauat. cũ quo qi pa¬
rit intͥbulatione laborauerant. post
ribile omĩpotentis di iudiciũ inten¬
tat: rogo ꝑ eundẽ omĩpotentẽ dnm
ne hoc ulter ius faciat Nam adhuc
nescimus qͥs ibi qͣlis sit. Et pauluse¬
gregiꝰ predicator dicit. Nolite iudica¬
re ante tempꝰ: donec ueniat dñs qͥ &.
illuminabit abscondita tenebrarũ. &.
manifestabit consilia cordium. Hoc tom̃
breuit̃ dico. qm̃ peccator & indignꝰ
plus deuenientis iħu misecłia: quã de
uestre pietatis iusticia p̃sumo Et st̃
multa que de iudicio illius homines
ignorant: quia fortasse que uos lauda¬
laudabit. Int̾mitto omĩa incerta. Ad
solas lacͥmas redeo: petens ut isdem
& sua hic manu tegebat. &. in illo t̾ri¬
bili iudicio liberũ ab om̃ib delictis
tificis rep̃hensionisq constantiã ad¬
miratꝰ: qr de futuro dĩ iudicio se ter¬
ruerat. ad exercendã in eũ tyran¬
nidem ꝓdere nitebatur: cum ꝓtinꝰ

Expanded text:
patenter intelligo quia eos non sua acta, sed mea persona gravat, cum qua, quia pariter tribulatione laboraverant, post ribile omnipotentis Dei judicium intentat, rogo per eumdem omnipotentem Dominum, ne hoc ulterius faciat: nam adhuc nescimus quis ibi qualis sit; et Paulus egregius praedicator dicit: Nolite judicare ante tempus, donec veniat Dominus, qui et illuminabit abscondita tenebrarum, et manifestaignus plus de venientis Jesu misericordia quam de vestrae pietatis justitia praesumo; et sunt multa quae de judicio illius homines ignorant, quia fortasse quae vos laudalaudabit. Inter ego omnia incerta, ad solas lacrymas redeo, petens ut idem oostrum, et sua hic manu regat, et in illo terribili judicio liberum ab omnibus delictis tificis, reprehensionisque constantiam admiratus, quia de futuro Dei judicio se terruerat, ad exercendam in eum tyrannidem prodire nitebatur, cum protinus
Abbreviated transcription (Latin):
iusticiam non grauetur: s usus qͥ ante
ioħis ep̃i tẽpora extitit. ei conseruet᷑
ꝑsonas autẽ non duas uł tres ad satis¬
faciendũ tibi. s quantas antiqͥores
& grauiores inueneris require: ut
neq ipsũ qui fuit antiquitꝰ eidẽ ec¬
usu appetitũ ẽ concedamꝰ. S omĩa a¬
ge blande & dulcit̃: ut & actio tua
districta sit. & linguainitisiUi

Expanded text:
justitiam non gravetur; sed usus, qui ante justitiam non gravetur; sed usus, qui ante Joannis episcopi tempora exstitit, ei conservetur. Personas autem non duas, vel tres ad satisfaciendum tibi, sed quantas antiquiores et graviores inveneris, require: ut neque quod usus fuit antiquior ejusdem ecausu appetitum est, concedamus. Sed omnia age blande et dulciter, ut et actio tua districta sit, et lingua mitis. » «
Abbreviated transcription (Latin):
gnificũ quã ꝑ quoscũq poterat re¬
stitui suȩ ecłiȩ usũ pallii flagitabat.
ꝑsonã: nulius uerbũ consideret.Io¬
lũ łi timorẽ & rectitudinẽ aute oculos
habeat: & seniores ꝑsonas eiusdem ec¬
cłiȩ archidiaconẽ quẽ ñ suspicor ꝓ
alt̾ns honore peierare. et alios anti¬
quiores qui in sacris ordinib ante
ioħis ep̃i tẽpora fuerant reqͥrat. ułsi
qui maturiores sunt extra sacros
ordines .&. ueniant ante corpus scĩ
apolinaris: & tacto eius sepulero.
nurent que consuetududo ante io¬
ħis ep̃s tẽpora ęxtiterit. Qina sicut
scis idem uir multũ pͣsũptor extitit:
.&. multa sibi ꝑ suꝑbiã conabat᷑ arro¬
gare. Q quicqͥd a fideliorib uiris
culũ qui subt̃ ad nexus ẽ: hoc uo¬
lumus in eadem eccłia conseruari
S uide ne negligent̃ agas: ne quis fi¬
dem aut deuotionẽ in hac causa cor¬
rumpat. Telum enĩ tuũ scio: age sol¬
solicite. ita tam̃ ut p̃dicta eccłia contͣ

Expanded text:
gnificum, quam per quoscumque potuerat, regnificum, quam per quoscumque potuerat, restitui suae ecclesiae usum pallii flagitabat. personam, nullius verba consideret: solum Dei timorem et rectitudinem ante oculos habeat; et seniores personas, et ejusdem ecclesiae archidiaconum, quem non suspicor pro alterius honore pejerare, et alios antiquiores, qui in sacris ordinibus ante Joannis episcopi tempora fuerant, requirat, vel si qui maturiores sunt extra sacros ordines, 127 et veniant ante corpus sancti Apollinaris, et tacto ejus sepulcro jurent, quae consuetudo ante Joannis episcopi tempora fuerit: quia, sicut scis, idem vir multum praesumptor exstitit, et multa sibi per superbiam conabatur arrogare; et quidquid a fidelioribus viris culum qui subter annexus est, hoc volumus in eadem ecclesia conservari. Sed vide ne negligenter agas, ne quis fidem aut devotionem tuam in hac causa corrumpat. Zelum enim tuum scio. Age sollicite, ita tamen ut praedicta ecclesia contra
Abbreviated transcription (Latin):
diem uocationis tuȩ¬
adtende. quas rationes de sarcina
episcopatꝰ rediturꝰ es considera. E õ¬
da illos mores notarii: uide quid in
lingua. quid in actu epm̃ deceat.
Esto totus purus frĩb tuis: non ali¬
ud loquaris. aliud in corde habeas:
nec appetas ultra uideri quã es: ut
nixta qđ gregorus ei p̃dixerat.
diem sue uocationis dũ ñ atten¬
dit incurrit: & ante tumidus
crepuit: quã meruisset amictu
nianũ monachũ familiarẽ suũ
rauennatib epm̃ consecrauit:
cui & palliũ dirigit scribens.
Apostolicȩ sedis beniuolentia &
anthiq consuetudinis ordine ꝓ¬
uocati: fr̃nitati tue quã in rauen¬
nati ȩccłia gubernationis constat
suscepisse officiũ pallii usũ p̃uidi¬
mꝰ concedendũ.
.quo non alit̃ uti menineris. nͥ in
id in saluatorio rursum curabis de¬
ponere. Ertra eccłiam uͦ non aliter
illo tibi nͥ quat in annoan letaniis qͥͣs
ed marinianꝰ clericoꝵ suoꝵ u̾bis
Idelinitꝰ. tã ꝑ andreã uirũ ma¬

Expanded text:
diem tuae vocationis attende; quas rationes de sarcina episcopatus redditurus es, considera. Emenda illos mores notarii; vide quid in lingua, quid in actu episcopum deceat. Esto totus purus fratribus tuis. Non aliud loquaris, aliud in corde habeas; nec appetas ultra videri, quam es, ut juxta quod Gregorius ei praedixerat, diem suae vocationis, dum non attendit, incurrit; et ante tumidus crepuit, quam meruisset amictu nianum, monachum, familiarem suum Ravennatibus episcopum consecravit; cui et Pallium dirigit, scribens: « Apostolicae sedis benevolentia, et antiquae consuetudinis ordine provocati, fraternitati tuae, quam in Ravennati ecclesia gubernationis constat suscepisse officium, pallii usum praevidimus concedendum; quo non aliter uti te memineris, nisi in id in salutatorio rursum curabis deponere. Extra ecclesiam vero non amplius illo tibi, nisi quater in anno in litaniis, quas ed Marinianus, clericorum suorum sdelinitus, tam per Andream virum ma
Abbreviated transcription (Latin):
uł qđ excõmunicatꝰ missas facere
p̃sumpsit: ꝓpt̃ dm in requisita
p̃t̾erire ñ possum. S opto &. dñm
dep̃cor: qͣtinꝰ nichil de eo de his
quȩ dicta st̃ ualeat inueniri.
a. sine ꝑieulo aĩe meȩ causa ipsiꝰ
terminetur. Priꝰ tamen quã hec
cognoscantur serenissimꝰ dñs dis¬
currenti iussione p̃cepit: ut eũ
uenientẽ cũ honore suscipiã. Et
ualde graue est ut uir de quo
tanta & talla nunciantur. cũ ante
piissimos dños. alioꝵ patrocimo
disponent᷑: infelix ego in eccłia is¬
ta quid facio: S ut epĩ mei me
despiciant. & contra me refugiũ
ad scłares iudices habeant: omĩpo¬
tenti do grãs ago. peccatis meis
deputo. Hoc tam̃ breuit̃ suggero.:
qr aliquantulũ expecto. Et si ad
me uenire distulerit: exercere in
eo districtionẽ canonicã nullomͦ
cessabo. In omĩpotente aut̃ dño
confido: qr longã piissimis dñis
ec gregoriꝰ dissimulatci augu¬
ste. Ceterũ eodẽ maximo in

Expanded text:
quia excommunicatus missas facere quia excommunicatus missas facere praesumpsit, propter Deum irrequisita praeterire non possum; sed opto, et Dominum deprecor, quatenus nihil de eo, de his quae dicta sunt valeat, inveniri, et sine periculo animae meae causa ipsius terminetur: prius tamen quam haec cognoscantur, serenissimus dominus discurrente jussione praecepit ut cum venientem cum honore suscipiam. Et valde grave est ut vir de quo tanta et talia nuntiantur, cum ante piissimos dominos aliorum patrociniis disponuntur, infelix ego in Ecclesia ista quid facio? Sed ut episcopi mei me despiciant, et contra me refugium ad saeculares judices habeant, omnipotenti Deo gratias ago, peccadeputo. Hoc tamen breviter suggero, quia aliquantulum expecto; et si ad me venire diu distulerit, exercere in eo districtionem canonicam nullo modo cessabo. In omnipotente autem Deo confido, quia longa piissimis domini11. Haec Gregorius dissimulatrici Augustae. Caeterum eodem Maximo in
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃i iħu rp̃i. quousq suã p̃sentiã exi¬
beret pͥuauit. Marimꝰ aut̃ imꝑialib
militiis fultꝰ: post ex comiꝗͣcationẽ
& missas cecunt. & sacram̃ta satis in¬
dignus accepit. Qua ꝓpt̃ constantiȩ
auguste pꝰ multa alia scribit dicens
Calonitane ciuitatis ep̃e me
Dac responsaleͥ meo nesciente ordi¬
natus ẽ. &. facta res. ẽ. que sub nullis
anteriorib pͥncipib euenit. Qđ ego
no missarũ sollempnia celebrare õi
mͦ ñ p̃sumeret. nͥ pͥus a serenissimis
dñis cognoscerem. si hoo fieri ipsi ius¬
sissent: qđ ei sub ex cõmunicationis
int̃positione mandaui. Et contẽpto
me atq despecto: in audatiã quoꝵdã
scłariũ hominũ. quib denudata sua
eccłia p̃mia multa p̃bere dr nunc
mit: atq ad me uenire scđm ussio¬
nẽ dñoꝵ noluit. Ego aut̃ p̃ceptioni
pietatis eius obediens: eidẽ marimo
qui me nesciente ordinatꝰ est. hoc qđ
sa illius. scilicet mala corporalia que
cognoui. uł qr cũ pecuniis est electꝰ

Expanded text:
tri Jesu Christi, quousque suam praesentiam exhiberet, privavit. Maximus autem imperialibus militiis fultus, post excommunicationem, et missas cecinit, et sacramenta satis indignus accepit. Quapropter Constantinae Augustae post multa alia scribit, dicens: « Salonitanae civitatis episcopus, me ac responsale meo nesciente, ordinatus est; et facta res est, quae sub nullis anterioribus principibus evenit. Quod ego no missarum solemnia celebrare nullo modo praesumeret, nisi prius a serenissimis dominis cognoscerem, si hoc fieri ipsi jussissent. Quod ei sub excommunicationis interpositione mandavi: et contempto me atque despecto, in audacia quorumdam saecularium hominum, quibus, denudata sua ecclesia, praemia multa praebere dicitur, nunc mit, atque ad me venire secunem dominorum noluit. Ego autem praeceptioni pietatis eorum obediens, eidem Maximo, qui me nesciente ordinatus est, hoc, qsa illius, scilicet mala corporalia, quae cognovi, vel quia cum pecuniis est electus,
Abbreviated transcription (Latin):
bolo corã rp̃o conflixit. &. de reuelatione atq
terribili tnsitu ipsius. De cruciatib andres
conductori qui cũ codẽ p̾posito monasterii
chartulas se uendidisse ꝓfessus estixDe p̾¬
sagio mortis abtanasii egumeni qui consuetu¬
dines pauꝑum defraudauit. Lxxx. de diabo¬
lo a monasterĩ claustro fugato qui monachũ
deci homines intradies totidẽ morituros. p̃uidit.
De lucidi ficiolensis ep̃i conuersione. uisionc & tn̾si

Expanded text:
bolo coram Christo conflixit; et de revelatione atque terribili transitu ipsius.--87. De cruciatibus Andreae, conductoris, qui cum eodem praeposito monasterii chartulas se vendidisse professus est.--88. De praesagio mortis Athanasii oeconomi, qui consuetudines pauperum defraudavit.--89. De diabolo a monasterii claustro fugato, qui monachum qui duodecim homines intra dies totidem morituros praevidit.--91. De Lucidi, Ficulensis episcopi, conversione et transi
Abbreviated transcription (Latin):
Q ualit dialogoꝵ quatuor libros deser ipserȩt qͦs
postea tacharias apłice sedis ep̃c in grecã linguã
conurrtit LX. Qd ciuib suis petentib pͥmã
&. ultimã iherechiel ꝓpħiȩ partes ꝑ omelias xx.¬
&. duas tractauerit.LN Quam humilia ipse
de suis tractatib senserit. que aposteris doctorib
facetissima p̃dicantur. LXXUQuod libros suos
in comparatione augustini tractatuũ furforem
nominans quousq uirit legi uetuerit. xIUII¬
Qd̃ corpus ciꝰ a gregorio quarto papa translatũ
sit & de antiquitatẽ ipsiꝰ mediocͥtate ao regło¬
ritate specialitatẽ. Qđ greca nesciens
tractatu suo nomine titulatos inuener it.¬
Qđ monachi qui ab eo in saroniã missi st̃. scĩ be¬
ne dicti regłis fuerano mancipati. Dex
De formis & uestimentis patͥs & matͥs eius.¬

Expanded text:
--75. Dialogorum quatuor libros descripsit, quos --75. Dialogorum quatuor libros descripsit, quos postea Zacharias, apostolicae sedis episcopus, in Graecam linguam convertit.--76. Civibus suis petentibus, primam et ultimam Ezechielis prophetiae partes per homilias viginti duas tractavit.--77. Quam humilia ipse de suis tractatibus senserit, quae a posteris doctoribus facetissima praedicantur.--78. Libros suos in comparatione Augustini tractatuum furfures nominans, quousque vixit, legi vetuit. Corpus ejus a Gregorio quarto papa translatum: et de antiquitate ipsius, vel mediocritate, ac regulari specialitate.--81. Graeca nesciens, falsos tractatus suo nomine titulatos invenit.--82. Monachi, qui ab eo in Saxoniam missi sunt, sancti Benedicti regulis fuerunt mancipati.--83. De formis et vestimentis patris
Abbreviated transcription (Latin):
latione di se prespiterũ cõꝑans illũ suꝑiorẽ
meliorẽq ꝓnuntiat LxI Nbi se indignũ
olieno fauore fatet᷑. II Ubi monacho sibi
ꝓcedenti se interrã ꝓstrauit. Lu. Qđ accu¬
satus innocentiã suã exposuit. EIII Qđ de
fine scłi senserit MQualia de incõmoditate
urbis refcripserit .LXUI Qualit̾ barbaricis
incursionib ad exponendis libris extiterit.
De eius obitu & fastigiis argenteis ab eis patͣtis
necũ sepulture eius ipsius loco ł titulo.
Qualit̾ emulis libros eiꝰ incendere molientib
petrꝰ diaconus moriendꝰ..I Quanta claudiꝰ
ex uerbis eiꝰ notauerit: egeo qd gregorius mul¬
ta diclauerit. quo nc̃ nequeant inueniri. Lxx¬
Qs̃ duodecĩ epłarũ suarũ libros reliquerit ex qͥb
adriam pape tp̃i duo uolumina udent᷑ excepta.¬
Qđ indiaconatu suo moralia ceꝑit. qualit̾ ea inepi¬
scopatu suo ꝑ libros digesserit. eaq leandro hipa
quas scdo seruo di petenti mandauit. Lxxiii¬

Expanded text:
llum superiorem melioremque pronuntiat.--62. Se indignum alieno favore fatetur.--63. Monacho sibi procidenti se in terram prostravit.--64. Accusatus, innocentiam suam exposuit.--65. Quid de fine saeculi senserit.--66. Qualia de incommoditate Urbis scripserit.--67. Barbaricis incursionibus ab exponendis libris destitit.--68. De ejus obitu, et fastigiis argenteis ab eo paratis, necnon sepulturae ipsius loco, vel titulo.aemulis libros ejus incendere molientibus, Petrus Diaconus moriendo defenderit.--70. Quanta Claudius ex verbis ejus noverit: et quod Gregorius multa dictaverit, quae nunc nequeant inveniri.--71. Duodecim epistolarum suarum libros reliquit, ex quibus Hadriani papae tempore duo volumina videntur excerpta.--72. In diaconatu suo Moralia coepit, et quomodo ea in episcopatu suo per libros digesserit, eaque Leandro, Hisquas Secundo, servo Dei, petenti mandavit.
Abbreviated transcription (Latin):
Qđ cautiones ep̃oꝵ suis clericis factas firmauerit
eisq quartas plenit᷑ dari iusserit: IXU.¬
Qd ab aliis obligatos absoluerit MIU. Qđ ab
heresi se purgantes receꝑit: U Qđ scisma¬
unitatẽ rediit denuo ad suũ scisma recurretis
catholicosq sacerdotes affligens causa ꝑpetuȩ
diuisionis sue diocesis effectus est. ꝓxxix
Qđ ꝓ egͥtudine corporis nemini successorẽ
dederit ⁊ qd̃ renuntiantib suis sedib suo¬
cessores ñ denegarit eisq de suntib ensoõ
uerit MIIII. Qđ uĩ nullam uideis inferendã
statuerit: I Qd̃ xp̃ianos eis subici nulla occa¬
sione debere censuerit Qđ xp̃ianos eis
uiolent᷑ auferri iubebat. quoꝵ si qͥ auferri
ñ poterant. redimi sentiebant. U.¬
Qđ eoꝵ mancipia confugientia ad eccł̃ias red

Expanded text:
 Cautiones episcoporum suis clericis factas firmavit,  Cautiones episcoporum suis clericis factas firmavit, eisque quartas pleniter dari jussit.--35. Ab aliis obligatos absolvit.--36. Ab haeresi se purgantes recepit.--37. Schismaunitatem rediit, denuo ad suum schisma recurrens, catholicosque sacerdotes affligens, causa perpetuae divisionis suae dioecesis effectus est.--39. Per aegritudinem corporis nemini successorem dedit, et quod renuntiantibus suis sedibus successores non denegavit, eisque de sumptibus vit.--42. Vim nullam Judaeis inferendam statuit.--43. Christianos eis subjici, nulla occasione debere censuit.--44. Christianos eis violenter auferri jubebat, quorum si qui auferri non poterant, redimi sanciebat.--45. Eorum mancipia confugientia ad Ecclesiam red
Abbreviated transcription (Latin):
ricius foce iussu cũ cuncta cognatione sua ꝑimit᷑.¬
Ubi imagine augustali suscepta sapient̃ mauricii
uicia foce impr̃i dinumerat¬
lbi ei apocrisiariũ ex more transmitit: prii¬
ubi pondere grandi remoto. impiale iugũ leuius¬
synodicã suã direxit & qđ orientales mullius
nensiũ epõs ordinari consenserit.  Qđ anasta¬
siũ anthiocenũ post multos annos throno suo reo¬
diderit. . Qđ adrianũ treuanũ ep̃m ordini
nuib neminẽ deposuerit s cõmunione pͥuarit
Qiunta districtione accusatorũ tractauerit & qͥ¬
Qualit̃ alioꝵ auctoritates epoꝵ sua anctoritate
Qđ cunctis ep̃is ꝓpͥa uira conseruans ȩxecutor es
dari & iudices eligi ab accusatis uoluerit. ꝓi¬
Qđ falsarios delatores talioẽ multauerit. xxxii¬
Qd semel ingesta crimina indiscussa p̃terire ñ
passus sit: & qualibet penis pacatos accusatores
mubtauerit. xxIII Qđ consueta fĩpendia eti¬
am infirmis clericis iusserit ministrari. xxxIIII.¬

Expanded text:
icius, Phocae jussu, cum cuncta cognatione sua perimitur.--20. Imagine augustali suscepta, sapienter Mauricii vitia, Phocae imperatori dinumerat.--21. Ei Apocrisiarium more transmittit.--22. Pondere grandi remoto, imperiale jugum leviussynodicam suam direxit, et quod Orientales nullius episcopum ordinari consensit.--25. Anastasium Antiochenum post multos annos throno reddidit.--26. Hadrianum, Thebanum episcopum, ordini s, neminem deposuit, sed communione privavit.--28. Quanta districtione accusatorum lites tractaverit, et quAliorum auctoritates 0. Cunctis episcopis propria jura conservans, executores dari, et judices eligi ab accusatis voluit.--31. Falsarios delatores talione mulctavit.--32. Semel ingesta crimina indiscussa praeterire non passus est, et qualibus poenis peccatorum accusatores mulctaverit.--33. Consueta stipendia etiam infirmis clericis jussit ministrari.--34.
Abbreviated transcription (Latin):
uoli nominis gregoriꝰ laboraret:
ipse tã diu pontificatꝰ sui auctorita¬
tib resiitit. quo usq pestẽ uniuer sał
nominis. ab ipsis etiã subdolis adu¬
latorũ labiis penitꝰ abstulisset. Qua¬
ꝓptͣ culogio patͥarcͥȩ alexandrino pꝰ
aliqͣ scribit dicens. Indicare ur̃a be¬
atitudo studuit. iã se qͥb dã scribere

Expanded text:
voli nominis Gregorius laboraret, voli nominis Gregorius laboraret, ipse tandiu pontificatus sui auctoritatibus restitit, quousque pestem universalis nominis ab ipsis etiam subdolis adulatorum labiis penitus abstulisset. Quapropter Eulogio, patriarchae Alexandrino, post aliqua scribens, ait: « Indicare vestra beat
Abbreviated transcription (Latin):
tunica & dalmatica q pontificalia st̃
indumenta. utraq scĩ ioħis credide¬
beant: considerandũ est qr gregoriꝰ
ioħi abbati non dalmaticã s tunicã
nominarat. Qui si dalmaticã qͦq
scĩ ioħis non fuisse sentiret: eius tu¬
rens. consequent habere se ipsius
dalmaticã non taceret..
ec de scĩ ioħis uestib de quibus
a quã plurimis dubitatur me
ut cũq in beati gregorii gestis in¬
seruisse sufficiat. Ceterũ ioħes con¬
stantinopolitanus hẏpocͥta. qͥ ab
uniuersalis nominis ambitione
conuerti multis tergiu̾sationib
recusabat: uxta eiusdem patͥs
ꝓpħiã. iudicia dni suꝑ se uigilare
cognoscens: post ñ multi tẽpor is
spaciũ subita morte defungitur:
&. cunis ambitiosam suꝑbiã totus
caꝑe mundus uix poterat. in unius
sepulchri angustia facile collocatur.
Post euius paulatĩ discessum cũ mau¬
ricius imꝑator sacerdotũ uidelicet
cesserat suaderet. ne ꝓ causa tã fri¬

Expanded text:
tunica et dalmatica, quia pontificalia sunt tunica et dalmatica, quia pontificalia sunt indumenta, utraque sancti Joannis credi debeant, considerandum est quia Gregorius Joanni abbati non dalmaticam, sed tunicam nominarit: qui si dalmaticam quoque sancti Joannis fuisse sentiret, ejus turens, consequenter habere se ipsius dalmaticam non taceret. 60. Haec de sancti Joannis vestibus, de quibus a quamplurimis dubitatur, me utcunque in beati Gregorii gestis inseruisse sufficiat. Caeterum Joannes Constantinopolitanus hypocrita, qui ab universalis nominis ambitione converti multis tergiversationibus recusabat, juxta ejusdem Patris prophetiam judicia Domini super se vigilare cognoscens, post non multi temporis spatium subita morte defungitur; et cujus ambitiosam superbiam totus capere mundus vix poterat, in unius sepulcri angustia facile collocatur. Post cujus paulatim discessum, cum Mauricius imperator, sacerdotum videlicet cesserat, suaderet ne pro causa tam fri
Abbreviated transcription (Latin):
transmittẽ: quatinus & benedictione
cunice ꝑfruamur. & de eodẽ ep̃o uł cle¬
ricimercedem habere ualeamus. Altera uͦ
que .ẽ. largiorib manicis: non tunca
s ut uidetur plane esse dalmatica nͥ
fallor scĩ paschasii apłicȩ sedis diaconi
constat. Qui uirta qđ idẽ beatꝰ grego¬
riꝰ in quarto dialogoꝵ libro meminit.
cum tẽporib simmachi pape fuisset
defunctꝰ: eius dalmaticã feretro suꝑ¬
positã demoniacꝰ tetigit: statĩq salua¬
tus est. S quãobrẽ ambȩ uestes scĩ io&¬
hannis dicant᷑ : ideo pͥscã consuetudinẽ
obtinuisse crediderĩ. qđ sub eiꝰ altari
consuetudinalit̾ recondunt᷑. Nã qđ¬
qđ earũ altã ioħis euuangeliste ñ
aut̃ baptiste sit nemo qͥs dubitet:
p̃sertĩ cum omĩs sapiens nouerit.
post passionẽ dñi pontificiũ gerens.
missarũ sollempnia frequentissime
celebrabat: sine sacerdotalib esse ne¬
quaquã uestib potuisse. Si aut̃ dr̃ qđ

Expanded text:
transmittere: quatenus et benedictione transmittere: quatenus et benedictione tunicae perfruamur, et de eodem episcopo vel clericis mercedem habere valeamus. » Altera vero quae largioribus manicis, non tunica, sed plane videtur esse dalmatica, nisi fallor, sancti Paschasii apostolicae sedis diaconi constat, qui juxta quod idem beatus Gregorius in quarto Dialogorum libro meminit, cum temporibus Symmachi papae fuisset defunctus, ejus dalmaticam feretro superpositam daemoniacus tetigit, statimque salvatus est. Sed quamobrem ambae vestes sancti Joannis dicantur, ideo priscam consuetudinem obtinuisse crediderim, quod sub ejus altari consuetudinaliter recondantur. Nam quod earum altera Joannis Evangelistae, non autem Baptistae sit, nemo est qui dubitet, praesertim cum omnis sapiens noverit post passionem Domini pontificium gerens, missarum solemnia frequentissime celebrabat, sine sacerdotalibus esse nequaquam vestibus potuisse. Si autem dicitur quod