comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
licia adtẽptuntu uictute tiida. numana
natut᷑a mea parte nͥ debilior uitebatur. igͥ¬
sa ẽ. ut si forte aliquatenus illic p̃ualeret
post modũ fiducialius ad altera q̃ robusti¬
or fuit pulsantani. uł ꝑoius subu̾tent. u
accedẽt. primũ igitur solitaria femina
explorauit. ut inca primũ or̃m sue tẽpta¬
tõie ui exꝑiretur. Quare ĩ aliena form
supplantaret. que uirtute suꝑate nequiẽt
Nẽ aũt fraus illius nimis manifestarenĩ.
ĩ sua spe ñ uenit. ne aꝑte cognosceretur. ⁊ ita
iepelleretur. Itͣm ne nimis occulta foret
deretur inuria pati. si talit̾ curũuenu per¬
mittẽt eum d̃s. ut p̾cauere ũposs. maliẽa
quite forma uenire ꝑmissus ẽ diab: s in

Expanded text:
timida, humanam naturam in ea parte, ubi debilior videbatur, aggressa est, ut si forte illic aliquatenus praevaleret, postmodum fiducialius ad alteram quae robustior fuit, pulsandam, vel potius subvertendam accederet. Primum ergo solitariam feminam exploravit, ut in ea primum omnem suae tentationis vim experiretur. 2. Quare in aliena formasupplantaret, quem virtute superare nequiret. Ne autem fraus illius nimis manifestaretur, in sua specie non venit, ne aperte cognosceretur, et ita repelleretur: iterum ne nimis occulta foret deretur injuriam pati, si taliter circumveniri permitteret eum Deus ut praecavere non posset, in aliena quidem forma venire permissus est diab
Abbreviated transcription (Latin):
urora s aplena luce incipiens.⁊ post pa
nc scquentis diei expletus ẽ. uñ beda. Ecci¬
dente luce paulati. ⁊ pꝰ spatiu diurne lõ¬
gtudmis infetiores partes subeunte fc̃m
e uesꝑe. sicut nunc usitato cursu sos fien
solet. Factum ẽ. uit mane cad̾ suꝑ t̾ram
redeunte ⁊ aliũ diem ĩ choante. ⁊ dĩos sex¬
plerus ẽ unus .xxiiͦii. oranũ. Fuitq nox illo¬

Expanded text:
aurora, sed a plena luce incipiens, et post vaurora, sed a plena luce incipiens, et post vne sequentis diei, expletus est. Unde Beda: Occidente luce, et paulatim post spatium diurnae longitudinis inferiores partes subeunte, factum est vespere, sicut nunc usitato cursu solis fieri solet. Factum est autem mane eadem super terram redeunte, et alium diem inchoante, et dies expletus est unus vigi
Abbreviated transcription (Latin):
uespe prius. ⁊ postea mane.⁊ ita fuit dies
scquartis dici. ꝙ ẽ aurora. que nec pleã
lucem. nec oĩo tenebras ħt. Mane ergo
primus dies ñ hũit: quia nec dies p̃ccs¬
it. qui scquentis diei init̃o ĩminaretur.
⁊ eo p̃cipue. quia luce apparente mox suꝑ
titm plenius atq p̾clarus dies extitit. ꝗ
ñ abaurora s aplena luce nichoauit. ⁊ in
mane sequentis dici ꝯsumatus ẽ. uñ be¬
da suꝑ genesim. Decebat ut dics aluce
inciperet ⁊ ĩmane soquentis dici tenteret:
ut oꝑa di aluce inchoasse ⁊ in luce ꝯpleta
cẽ significarentur. Reliqui aũt dies mane
i.abuerũt ⁊ uesꝑam. quoꝵ quisq asuo ma¬
ne incipic̾s. usq adaltens diei mane tẽ
stinguãtur atq ꝯputentũ dies amane us¬
iugatur dies p̾cedenti nocti ĩcõputatõe.
cu iuxta naturale ordine p̾cedens dies
soquenti nocti ad uigi debcat. quia hõ alu
ce ꝑpeccatũ cornut intenebras ignoratie
ait lui inon̾o. Primus itaq dies. ñ ab

Expanded text:
ere prius et postea mane, et ita fuit dies sequentis diei, quod aurora, quae nec plenam lucem, nec omnino tenebras habet Mane ergo primus dies non habuit, quia nec dies praecesserat qui sequentis diei initio terminaretur, et eo praecipue quia, luce apparente, mox super terram plenus atque praeclarus dies exstitit, qui non ab aurora, sed a plena luce inchoavit, et mane sequentis diei consummatus est. Unde Beda super Genesim: « Decebat, ut dies a luce inciperet, et in mane sequentis diei tenderet, ut opera Dei a luce inchoasse, et in luce completa esse significaretur. Reliqui autem dies mane habuerunt et vesperam, quorum quisque a suo mane incipiens usque ad alterius diei mane tendinguatur atque computetur dies a mane usram, et adjungatur dies praecedenti nocti in computatione, cum juxta naturalem ordinem praecedens dies sequenti nocti adjungi debeat, quia homo a luce per peccatum corruit in tenebras ignorantiae autem lux in Domino. Primus itaque dies non ab
Abbreviated transcription (Latin):
ocũ. Facta ẽ ergo lux illa uice a locum sol
tenebat que motu suo cutum agitata. noc¬
te diemq discernebat. Sbi gͦ primũ luce
apparuisse uerisimile ẽ. nbi sol cotidiano
cursu arcũ uectus appiret. ut cod̾ tramite
lux carcũ cunens ac primo ad occasu d̾ sc̃e
autoram .i. manc illustraret. Et itu diusit
ds lucem ⁊ tenebras.⁊ appellauit lucez diez
diusis mois accipitur. Dicitur crũ dies lux
ula que ulo triduo renebras illummabat
Et dicitur dies illuminatõ ip̃a acris. dẽ ⁊

Expanded text:
ox. Lux ergo illa vicem et locum solis tenebat, quae in ortu sui circumagitata noctem diemque discernebat. Ibi itaque primo lucem apparuisse verisimile est, ubi sol quotidiano cursu circumvectus apparet, ut eodem tramite lux circumcurrens, ac primo ad occasum descendeauroram, id est mane illustraret; et ita divisit Deus lucem a tenebris, et appellavit lucem diem, in Scriptura. Dicitur enim dies lux illa quae illo triduo tenebras illuminabat; et dicitur dies illuminatio ipsa aeris. Dicitu
Abbreviated transcription (Latin):
sum ad ip̃m usum. quia ⁊ dies festi ⁊
dies ꝓcessioĩs. ⁊ ip̃a int̃o conceptus. ⁊
part̾us. iuxta legem cessare nsumcã
are ꝙ ait ier. Quicuniq uxori debit᷑
recddit. uacare ñ põt oratõni. nec cã¬
nos agni ꝯmederr. It̃ si panes ꝓpõi¬
tõis abhis qui uxoros suas tetigetant
ꝯmecli nõ poterant. quanto magis pa¬
nis qui decelo descentit. nõ põt auhis
qui ꝯingalib paulo añ hesere ꝯpleri¬
b uiolan. atq contingi. nõ ꝙ nupti¬
as ꝯtempnemus. s ꝙ co ip̃r quo car¬
nos agni manducatłm sumus. uaca¬
ꝓprie administros eccłie ꝑtinere iite¬
tur. quib nõ licebat sacra officia mi

Expanded text:
ur ad ipsum usum, quia et dies festi, et dies processionis, et ipsa ratio conceptus et partus juxta legem cessare usum car uxori debitum reddit, vacare non potest orationi, nec carnes Agni edere. Item, si panes propositionis ab his qui uxores suas tetigerant, comedi non poterant; quanto magis panis qui de coelo descendit, non potest ab his qui conjugalibus paulo ante haesere complexibus, violari atque contingi! non quod nuptias condemnemus, sed quod eo tempore quo carnes Agni manducaturi sumus, vacamaxime ad ministros Ecclesiae pertinere videtur, qu
Abbreviated transcription (Latin):
rate ꝯ u̾satõis p̃cellere debent in ppło. si¬
cut scriptum ẽ. Senectus uenerabił ẽ
tata. Cani enim st sensus homius. ⁊
etas senectutis uita in maculata. Iõ aũ¬
⁊ pb̾ri. sacerdotes uocantur. quia sacrindãt.
Qui licet sint sacerdotes. tñ pontificatus
ꝯpõnum exgreco ⁊ latino. ꝙ ẽ sacrum
dans. siue sacer dux. Sicut enim rex ars¬
gendo. ita sacerdos ascificanto uocatus ẽ.
Tonsecrat enim ⁊ scificat cor xͥ. antistes
sacerdos dictus ẽ co ꝙ añt stat. Primus
enim ẽ mordine eccłie. ¶ ad pb̃rm aũt
r̃e dĩꝯ ficeit. oratoes dicere. ⁊ doã dẽi bnͣdi¬
cere. Qui cum ordinantur ĩ unguntur eis
manus. ut intelligant se accepisse gr̾ar
ꝯsec tandi. ⁊ cantatis oꝑa deberr ad om̃s
extendere. Accipit ⁊ stolam que tenet ui¬
tͥũiq latus. quia d ee munitus armis

Expanded text:
tate conversationis praecellere debent in populo. Unde scriptum est: Senectus venerabilis est, tata. Cani enim sunt sensus hominis, et aetas senectutis vita immaculata. Ideo auri sacerdotes vocantur, quia sacrum dant; qui, licet sint sacerdotes, tamen pontificatus compositum ex Graeco et Latino, quod est sacrum dans, sive sacer dux. Sicut enim rex a regendo, ita sacerdos a sacrando dictus est; consecrat enim et sanctificat. Antistes vero sacerdos dictus est ab eo quod ante stat, primus enim est in ordine Ecclesiae. Ad presbytri conficere, oraciones dicere et dona dei benedicere. Qui cum ordinatur, inunguntur ei manus, ut intelligat se accepisse graciam consecrandi / et caritatis opera debere ad omnes extendere. Accipit et stolam, que tenet utrumque latus, quia debet esse munitus armis
Abbreviated transcription (Latin):
ñ ẽ inpar meritu pacienne in petro
qui passus :⁊ in iolx qui passus nõ ẽ
sic nõ ẽ inpar mentum contmientie
iniohe qui nullas exꝑtus ẽ nuptias.
⁊ inhabraam qui filios genuit. ꝯlam
tinentinentia ioħes inoꝑe. abraam ĩ
solo habebat habitu. melior est autez
castitas celibu qua nuptiaru. qua¬
ru ima habram habebat ĩusum ã¬
bas mabitu. Caste enim ꝯugalit̃
iuxit. Eẽ alit castus sine ꝯuigio po¬
tuit. s ic nõ oportuit. It̾ ier. Qius¬
ignoret. subalta dispensatae di. om̃s rel¬
tro sc̃õs eiustem fuisse meriti cuius nũe
ꝯuigio. sic nunc uirgines placent inca¬
stitate. S̾ uunt ille legi ⁊ tempori suo.
Seriuamus ⁊ noc legi ⁊ tp̃ei ñr̃o. in quos
finq sdorum teuenerũt. ¶ Exhis appa¬
ret. ꝙ sci patres añt lege sine peccnto.
plurs habuerũt uxores uł.ꝯcubinas

Expanded text:
n est impar meritum patientiae in Petro qui passus est, et in Joanne qui passus non est: sic non est impar meritum continentiae in Joanne qui nullas expertus est nuptias, et in Abraham qui filios generavit. Et continentiam Joannes in opere, Abraham in solo habebat habitu. Melior est autem castitas caelibum quam nuptiarum; quarum unam Abraham habebat in usu, ambas in habitu. Caste enim et conjugaliter vixit. Esse autem castus sine conjugio potuit, sed tunc non oportuit. Item Hiignoret sub alta dispensatione dei omnes retro sancto fuisse eiusdem meriti, cuius non conjugio, sic nunc virgines placent in castitate. Servivit ille legi et tempori suo; serviamus et nos legi et tempori nostro, in quos fines seculorum devenerunt. Ex his apparet quod sancti Patres ante legem sine peccato plures habuerunt ux
Abbreviated transcription (Latin):
quia nullu adultermi. Saciam̃tũ. quia
nullũ diuortim. Solus ibi nuptiar ꝯcubi¬
tus ñ fuit. quia incarne pac̃i fien ñ pote¬
rat sine putenda ꝯcupiscentia carnis q̃
accidit expaccato. sinc qua ꝯcipi nolunt. q
sine poccato fututus crat. Et licet ñ intet

Expanded text:
quia nullum adulterium; sacramentum, quia nullum divortium: solus ibi nuptialis concubitus non fuit, quia in carne peccati fieri non poterat sine pudenda concupiscentia carnis, quae accidit ex peccato; sine qua concipi voluit, qui sine peccato futurus era
Abbreviated transcription (Latin):
beneficii oblitus. suas uult uindicare ĩ iu¬
nas. nõ solum defuturis peccatis ueniã
ñ merebitur. s ⁊̃ preterita qua iam sibi
dimissa credebat. aduindictam ei replicabũ¬
tur. It. beda. Suꝑ lũc. Reuertar indomũ me¬
am. ⁊c̃. Timendus ẽ iste uersiculus ñ expo¬
nendus. ne culpa quam ĩ uob̾ extintam cre¬
debamus ꝑ incuriam nos uacantes oppri¬
retica prauitas. seu mundana cupiditas
arripiunt. mox omĩu ꝓsternent ĩ una ui¬
mifsa peccata ubi frat̾na caritas ñ ẽ. aꝑtis¬
sime dominus ĩ enangłio docet in illo s uo

Expanded text:
beneficii oblitus, suas vult vindicare injurbeneficii oblitus, suas vult vindicare injurias, non solum de futuris peccatis veniam non merebitur, sed etiam praeterita quae jam sibi dimissa credebat ad vindictam ei replicabuntur. Item Beda: Revertar in domum meam, etc.: Timendus est ille versiculus, non exponendus, ne culpa quam in nobis extinctam credebamus, per incuriam nos ravitas haeretica, seu mundana cupiditas arripuerit, mox omnium prosternet in ima vimissa peccata, ubi fraterna charitas non est, apertissime Dominus in evangelio docet in illo servo
Abbreviated transcription (Latin):
tutcẽm conficeri contempfit. uł inpoccato
item uł simili rocitetit. an peccata dimis¬
sa irdeant. Euius questioĩs soso obscura ẽ.
⁊ ꝑ plera iluis afẜentib. aliis contra nogã¬
tib poccata semel dimissa ulterius repli¬
redir. subditis se muniunt testimonuis.
fuit ilis sine dubio reuccabit sententi
głis de ẜuo nequam legitur. qui in ẜuũ
suum impius d̾ p̾tensus ẽ. Item inbariꝰ.
ꝯdequam ẜuum tradidit ds̃ tortoribi quo¬
adusq redderet uniu̾sui debitum. quia ñ
solum peccata. que post bap̃tm egit repu¬
tabuntur ei adpenam. s ⁊̃ peccata origina¬
lia que ei inbapto sunt dimissa. It gg̃. eedi¬
tis euangłicis ꝯstat. qr ⁊ si ñ excordẽ dimit¬
tunus q in nos delinquitur. ⁊ ħ rursu cri¬
gitur qd̾ iam nob̃ ꝑ penitentiam. dimissu
fuisse gaudebamus. Item aũg iomelia qͣ
S ego prius dimissi dimitte uł postei. Nã
si nõn dimisis reuorabo te. ⁊ quicquid di¬
miẜam replicabo tibi. Item. Nui diuini

Expanded text:
ontritionem confiteri contempserit, vel in peccatum idem vel simile ceciderit, an peccata dimissa redeant. Cujus quaestionis solutio obscura est et perplexa, aliis asserentibus, aliis contra negantibus peccata semel dimissa ulterius replire, subditis se muniunt testimoniis. fuerit, sine dubio revocabit sententiagelio de servo nequam legitur, qui in conservum suum impius deprehensus est. Item Rabanus: Nequam servum tradidit Deus tortoribus, quoadusque redderet universum debitum; quia non solum peccata quae post Baptismum homo egit, reputabuntur ei ad poenam, sed etiam originalia quae in Baptismo sunt ei dimissa. Item Gregor.: Ex dictis evangelicis constat qtimus quod in nos delinquitur, et hoc rursum exigitur quod jam nobis per poenitentiam dimissum fuisse gaudebamus. Item August., super Lsi ego prius dimisi, dimitte vel postea. Nam si non dimiseris, revocabo te, et quicquid dimiseram replicabo tibi. Item: Qui divini
Abbreviated transcription (Latin):
penitet te. ñ penitens es. Si ergo ꝑemit.
es penitens. st. Innocentius .ii. amonemꝰ
fr̃es nr̃os ne falsis penitentus laicorum
animas decipi. ⁊ iiniferriũ ꝑtrabi paciã¬
tur. ¶ Falsam aut penitentia eẽ ꝯstat. cũ
spretis plurib de uno solo penitentia.igi¬
uere penitentie.⁊ satiffatõis. Illa ein ua e
penitentia que peccatum abolet: ꝙ illa so¬
la facit que scelus corntigit. Illa uõ scelus
corngit. que odiu. muissis criminus cõ¬
mitendi. cum desiderio sanffaciendi. affert.
ꝓfuit egisse peuitentia ꝑ qua scclus co¬
rigere uo potuit. Siqñ fr̃ sic peccat infrc
ut enĩdare ñ ualcat ꝙ peccanit. põt ei di¬
mitti. Sin aũt ꝑmanẽt oꝑa. fiustra uoce
assumitur penitentia. Hoc ẽ ꝙ d̾ do dicit᷑.
Et orato cuis fiat mnpeccatum. ut ñ solur

Expanded text:
poenitet, nec poenitens es. Si ergo poenitepoenitet, nec poenitens es. Si ergo poenitees poenitens. Item Innocentius II: Admonemus fratres nostros, ne falsis poenitentiis laicorum animas decipi, et in infernum pertrahi patiantur. Falsam autem poenitentiam esse constat, cum, spretis pluribus, de uno solo poenitentia agie poenitentiae vel satisfactionis. Illa enim vera est poenitentia, quae peccatum abolet; quod illa sola facit, quae scelus corrigit, qucorrigit, quae odium 328 commissi criminis et committendi cum desiderio satisfaciendi affert. Judae egisse poenitentiam, per quam scelus corrigere non potuit. Sed quando frater sic peccat in fratrem, ut emendare valeat quod peccavit, potest ei dimitti. Sin autem permanent opera, frustra voce assumitur poenitentia. Hoc est quod de eo dicitur: Et oratio ejus fiat in pec
Abbreviated transcription (Latin):
penitere. ꝯdminqna. alique sanauit ds̃.
que ñ oĩo libemuͣt. T̃otum eͥ hoiem sa¬
nauit insarbato. quia ⁊ corpus abom̃i ĩ
om̃i cumine. scio enim dñm. inimicu
om̃i cminoso. o ũõ erͣgo qui crimen res¬
uat. d̾ alio recipiet ueniam. Sine amare
d̃i ꝯsequeretur uauam sine quo nemou̾¬
quam inuenit gn̾i. Hostis emm die᷑.
dum offendit ꝑscueunnter. Quedam au̾
ĩpictas infidelitatis ẽ. auillo qui nictus
tiustitia ẽ dimidia sꝑare ueniam.Iam
enim sine uera penitentia inueniret gr̾a.
penitentia enim uã adbapti pinitate
conatur ducere. Recte enim penitens ꝗs¬
quid sordis pꝰ purificator̃m bapti ꝯtraxi
oportet ut iblnat saltem lacins m̃tis
S satis durus ẽ. cuius m̃tis dolore ccu¬
li ñ declarant. Si sciat se culpabiliter du¬
rum. qui deflet dampna ip̃i. uł imorrẽ
amici. ⁊ dolore peccati ñ ostendit in la¬
rconciliamir dõ. Peintentiaragis gr¬
nua figis. ⁊ndens subsãnans pacicntiã

Expanded text:
. Nunquam aliquem sanavit Dominus, quem non omnino liberavit. Totum enim hominem sanavit in sabbato, quia et corpus ab omni inomni crimine. Scio enim Dominum inimicum omni criminoso. Quomodo ergo qui crimen reservat, de alio recipiet veniam? sine amore Dei consequeretur veniam, sine quo nemo unquam invenit gratiam. Hostis enim Dei est, dum offendit perseveranter. Quaedam enim impietas infidelitatis et justitia est, dimidiam sperare veniam. Jam enim sine vera poenitentia inveniret gratiam. Poenitentia enim vera ad baptismi puritatem conatur ducere, recte enim poenitens quidquid sordis post purificationem contraxit, oportet ut abluat, saltem lacrymis mentis; sed satis durus est, cujus mentis dolorem oculi non declarant. Sed sciat se culpabiliter durum, qui deflet damna temporis, vel mortem amici, et dolorem peccati non ostendit in lareconciliamini Deo. Poenitentiam agis, genua figis, et rides: subsannas Dei patientiam.
Abbreviated transcription (Latin):
cp̃i fiat ut abeo singłanter ꝓuso ꝯstrtuãt
loco. ꝯlam uxore nolente. uł altero illo¬
nuim. ⁊̃ ꝓtali ir matrimoi̾u ñ soluitur.
lt aũg. d̾ ad ulterinis ꝯuigus si abstines
sine uxoris uoluntate. tribuis ei form¬
candi licentiar.⁊ pedcatu illius tue ĩ pu¬
tribitur abstinentie. ¶ It nicholaus p̃p
simus nõ ħ aliter fien posse nisi candet
uitam uir erus lotharuis elegerit. ¶ Ex
his patet q ꝯuigati sine ꝯmuniꝰ sensu

Expanded text:
pi fiat, ut ab eo singulariter proviso constituantur loco. Nam uxore nolente, vel altero illorum, etiam tali re matrimonium non solvitur. Item August., de adulterinis Conjugiis: Si abstines sine uxoris voluntate, tribuis ei fornicandi licentiam; et peccatum illius tuae imputabitur abstinentiae. Item Nicolaus papasimus non hoc aliter fieri posse, nisi eamdem vitam vir ejus Lotharius elegerit. Ex his patet quod conjugati sine communi consensu
Abbreviated transcription (Latin):
licito ingemiscens ⁊ laciunans: incccli¬
ce scripta sunt peccata tua. Spongia per¬
catorum tuoꝵ: lacrae tue su. It̾ ꝑsꝑ.
Illi quoꝵ pecrata humanã noticiarlatẽt.
ñ abip̃is confessa. nec abalus publicata.
tore. Qui si sui ip̃i iudices fiant. ⁊ ueluti
sue iniguitatis ultores. hicurse uolũ¬
tariam pena seucrissie. aĩadu̾sionis
exercearit. tp̃ralib penis mutabunt et̾¬
na supplicia. ⁊ lacrinus ex uã cordis ꝯtri¬
tõe fluentib. restringũt et̾ni ignis ĩcñ¬
dia.⁊ infra. facilius sibi om̃ placabunt.

Expanded text:
icito ingemiscens et lacrymans. In codice scripta sunt peccata tua. Spongia peccatorum tuorum lacrymae tuae sint. im quorum peccata humana notitia latent, nec ab ipsis confessa, nec ab aliis putorem. Quod si ipsi sui judices fiant, et veluti suae iniquitatis ultores, hic in se voluntariam poenam severissimae animadversionis exerceant; temporalibus poenis mutabunt aeterna supplicia, et lacrymis ex vera cordis contritione fluentibus extinguent aeterni ignis incendia.
Abbreviated transcription (Latin):
tenꝰ testam̃. Dictum ẽ adño iniunͣs. ad
moisen ⁊ aaron sacerdotes. uoc imponire
nom̃ meu suꝑ filios ifrł. ego dominus
bñdicam eos. ut gratiam. traditõ ꝑmi
nisteriu ordinatiꝰ minsfundit ix̃ib. nec
uoluntas sacerdotis ob ẽe uł ꝓdee̾ pos¬
sit. s mentum bñdictam p̾scentis. Qũa¬
ta aũt dignitas sit sacerdotałꝰ offiti ⁊ or¬

Expanded text:
 dictum est a Deo in Numeris ad Moysen et Aaron sacerdotes, Vos ponite nomen meum super filios Israel; ego Dominus benedicam eos : ut gratiam traditio per ministerium ordinantis transfundat hominibus, nec voluntas sacerdotis obesse aut prodesse possit, sed meritum benedictionem poscentis. Quanta autem sit dignitas ordinis sacerdotalis,
Abbreviated transcription (Latin):
fide. It. Simt̾ uonos miniaros cũ sit aliꝰ
alio melior. nõ ẽ melior bapĩt qui ꝑ me¬
liore datur. nullo m̃o malus ẽ qui ⁊ ꝑ ma¬
lu datur. quia id̾ bap̃ts datur. Et io ꝑmi
inpar ꝑꝑ inpares ministros: s par ⁊equa
iobe. Ego dico ⁊ nos diñs om̃s. quia uistos
ursti si uolunt. si aũt nolunt eẽ iustiꝙ
incathedra moysi sedent. securum mete¬
iudas. x bap̾ticauit. Siquos eipo baptica¬
uit ebriosus. homicida. adult̃: sĩ bapiism̃
ñ ebriosu. ñ homicita. quia colũba at¬
tento ꝑqua michi dicitur. Uic ẽ quibap¬

Expanded text:
i inter bonos ministros cum sit alius alio melior, non est melior Baptismus qui per meliorem datur; nullo modo malus est qui etiam per malum datur, quia idem Baptismus datur, et ideo per impar propter impares ministros, sed par et aequale Item: Ego dico, et nos dicimus omnes, quia justos justi si volunt, si autem noluerunt esse justi qui in cathedra Moysi sedent, securum me feJudas, Christus baptizavit. Si quos ergo baptizavit ebriosus, homicida, adulter, si Christi enec ebriosum, nec homicidam, quia columbam attendo per quam mihi dicitur: Hic est qui bap
Abbreviated transcription (Latin):
ta. ꝑquibrdam tam̃ culpis. mõi penitẽ¬
ne sunt impõm. Quod morientib nõ
sit ĩ ponenda satiffatõ. s ĩ notescend.a.
Olet ⁊̃ quen utium satisfactõnis lex
morituris sit imponenda daquo theodo¬
rus cantimarsis ep̃is ĩ penitentiali suo
s innotescenda cũ amicoru oratõnib. ⁊ c
limosimnaru largit õib. ponous penitẽ¬
tie sit subleuandui. si forte migraueĩt.

Expanded text:
pro quibusdam tamen culpis modi poenitentiae sunt impositi. 4. Quod morientibus non sit imponenda satisfactio, sed innotescenda. Solet etiam quaeri utrum satisfactionis lex morituris sit imponenda. De quo Theodorus Cantuariens. episcopus in Poenitentiali suo sed innotescenda, et cum amicorum orationibus, et eleemosynarum largitionibus, pondus poenitenti
Abbreviated transcription (Latin):
uetate pͦ ⁊ quali ħ feccit temptato̾e.⁊ in
intempore oratõni ostituto. ut sunt fe¬
Sunt enim qui ñ solum ñ uincuntur.
s̃i ultro se peccato offerunt. nec exportãt
temptatõcm. si p̃ucniunt uoluntatem.
⁊ tractet socum quam multiplici accce
uitu. delectabiliter pocauit. Eĩs ista na¬
rictas. confitenda ẽ ⁊ deflenta: ut cum co¬
gnomĩt ꝙ peccatum ẽ. ato inuenat de
ii ꝓpitium. Incognoscendo. iugn̾itu
pircati: inueriat cinus etatis fuĩt. ci
istis. ⁊ sentiat modum criminis. piꝑc̃is
latrimis om̃e qualitatem uitu. de fseat
ĩ uno factus ẽ oĩum reus. Ingratus e
extitit. qui plenus uirtutib dm̃ oĩo ñẽ
rimuit. Inhoc quisq peccator fit culpabi¬
lior. quo ẽ dõ accept̃or. Iõ enim plus pec¬
cauit adam: quia oĩ hono habundant.
lio ⁊̃ m̃o offendens ĩ uno factus ẽ oĩum

Expanded text:
et quali hoc fecerit tentatione, et in in tempore orationi constituto, ut sunt feSunt enim qui non solum non vincuntur, sed ultro se peccato offerunt; nec expectant tentationem, sed praeveniunt voluptatem. Et pertractet secum quam multiplici actione vitii delectabiliter peccavit. Omnis ista varietas confitenda est et deflenda, ut cum cognoverit quod peccatum est, cito inveniat Deum sibi propitium. In cognoscendo augmentum peccati, inveniat cujus aetatis fuerit, cujus istis, et sentiat modum criminis: purgans lacrymis omnem qualitatem vitii, defleat , factus est omnium reus. Ingratus enim exstitit, qui plenus virtutibus Deum omnino non timuit. In hoc enim quisque peccator fit culpabilior, quo est Deo acceptior. Ideo enim Adam plus peccavit, quia omni bono abundavit. Etiam alio modo offendens in
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓsꝑi. In sp̃e panis ⁊ iumi quã uidemus.
irs inuisibiles .i. carne ⁊ sangnine ho¬
noramus. nec simłr penginus has di¬
as sp̃rs. sicut añt ꝯsecrator pendebamu.
sum ficelit̾ fateamur añ ꝯsecintoem paf¬

Expanded text:
peri: In specie panis et vini quam videmus, res invisibiles, id est, carnem et sanguinem, honoramus; nec similiter pendimus has duas species, sicut ante consecrationem pendebamus, cum fideliter fateamur ante consecrationem pa
Abbreviated transcription (Latin):
lomines ligatos. uł solutos. un ⁊ dñs lep¬
sum prius sanitati ꝑ se restitut. de inde
ad sacerdotes misit. quorum iuditõ ostẽ¬
deretur mundatus. Ita ⁊̃ lacarui ia ui¬
uificatum optulit discipulis soluendui.
quia ⁊ sialigus apud deum sit solutus.
nõ tam̃ infacie eccłie solutus re̾tur. in
si ꝑiuditm sacerdotis. In soluendis gͥ
culpis uł retmendis. ita oꝑatur. sacer᷑¬
dos euangłicus iudicat: sicut olim lega¬
lis. in ilł qui ꝯtaminati erant lepra que
sr.t.e.s. ⁊ inces. Hunc inquid locum ꝗ¬
dam ñ intelligentes aliquidsumunt d̾
saꝑ cilicio plin̾iscorum. ut dampnare ĩ¬
norios ui soluere se putent norios cui
apͥut deum ñ sententia sacerclotum s reo¬
tim. uita queratur. Inlcuitico ostendere¬
se sa certotib ibentur lepsi. quos illi nõ
sicfacauit lepsos uł mundos. s discernũt
qui mundi uł ramũdi sunt. it ⁊ hic. a¬

Expanded text:
homines ligatos vel solutos. Unde Dominus leprosum sanitati prius per se restituit, deinde ad sacerdotes misit, quorum judicio ostenderetur mundatus. Ita etiam Lazarum jam vivificatum obtulit discipulis solvendum. Quia etsi aliquis apud Deum sit solutus, non tamen in facie Ecclesiae solutus habetur, nisi per judicium sacerdotis. In solvendis ergo culpis vel retinendis, ita operatur sacerdos evangelicus et judicat, sicut olim legalis in illis qui contaminati erant lepra, quae utum et in celis. Hunc, inquit, locum quidam non intelligentes aliquit sumunt de supercilio Phariseorum, ut dampnare innoxios vel / solvere se putant noxios, cum aput deum non sentencia sacerdotum, sed reorum vita queratur. Inse sacerdotibus jubentur leprosi, quos illi non faciunt leprosos, sed discernunt qui mundi vel immundi sunt, ita et hic.
Abbreviated transcription (Latin):
xͥ ⁊ eccłie. quam sacrat̾itu significat.
manet. Nam qui discordat arp̃o nec car
sic tante rei saciantum. id iudiau suic
tioie accipit. spuales manducatt̃e aug i
uł euanglu distingnens asacram̃tali. ut

Expanded text:
e quam sacramentum significat, manet. Nam qui discordat a Christo, necetsi tantae rei sacramentum ad judicium sui quotidie accipiat. Spiritualem manducationem Aug.,  Joan., distinguens a sacramentali, ait:
Abbreviated transcription (Latin):
ler more eccłic. desolempni penitentia
dictum intelligitur: que aput quos¬
dam semel celebrata ñ itenitur. ¶ It
niirpata nec uere celebrata. ⁊ fructu
prioris aufrrt. ⁊ usum ꝯscquentis mut¬
tit. desollẽpni intelligitur. ¶ Sollenp¬
fit extra eccłiam ĩmanifesto. incinere
⁊ cilicio. que ꝓgrmorib horrendis q ac¬
de manifestis delictis tm̃ imponitur. ⁊
ilia ñ est iteranda ꝓreuerentia sacram̃¬
caute ⁊ salubnter ꝓuisu sit. ut locus
illius humilime penitentie semel in
ecclia ꝯcedatur. ne melicina uił min̾
utił eẽt egrotis. que tanto magis salu¬
bris ẽ. quanto minus ꝯtemptibir fuĩt.
pꝰ penitentia prima rursus se laquets
inquitatis obstringit. ad huc iteru ꝑ a.¬

Expanded text:
lem morem Ecclesiae de solemni poenitentia dictum intelligitur, quae apud quosdam semel celebrata non iteratur. Item usurpata nec vere celebrata, et fructum prioris aufert, et usum sequentis amittit, de solemni intelligitur. Solem est quae fit extra ecclesiam in manifesto, in cinere et cilicio; quae pro gravioribus horrendisque ac manifestis delictis tantum imponitur. Et illa non est iteranda pro reverentia sacramecaute salubriterque provisum sit, ut locus illius humillimae poenitentiae semel in Ecclesia concedatur, ne medicina vilis minus utilis esset aegrotis, quae tanto magis salubris est, quanto minus contemptibilis post poenitentiam primam rursus se laqueis iniquitatis obstringit, adhuc, iterum pa
Abbreviated transcription (Latin):
tus. Penitere enim est. pena tenere uͥ
semꝑ puniat in se ulciscendo ꝙ ꝯmisit
misifse. Quid restat nob̃. nisi dolete ĩ in
ta: uͥ enim dolor finitur. deficit ⁊ petutẽ¬
cia. Suiõ penitentia finitur. quid relĩ¬
quitur de nenia: Tam di gandeat ⁊ spe¬
ret degr̃a. quar du subite̾ntatur. ape¬
intenira. dicit enu doꝰ. ude ⁊ amplius no¬
li peccare. glonoixit ne pecces. s nec uo¬
luntas peccandi inte oriatur. ord̾ quõ ẜ
uatitur. nͥ dolor ĩ petutentia ꝯtinue cu¬
stodiatur Hic sc̃ꝑ doleat.⁊ de dolore ga

Expanded text:
us: Poenitere est poenam tenere, ut semper puniat in se ulciscendo quod commisit cisse. Sed quid restat nobis nisi dolere inta? Ubi enim dolor finitur, deficit et poenitentia. Si vero poenitentia finitur, quid relinquitur de venia? Tamdiu gaudeat et speret de gratia, quamdiu sustentatur a poenitentia. Dicit enim Dominus: Vade et amplius noli peccare; non dixit, ne pecces, sed nec voluntas peccandi in te oriatur. Quod quomodo servabitur, nisi dolor in poenitentia continue custodiatur? Sed semper doleat, et de dolore
Abbreviated transcription (Latin):
scõrum que mabscondito faciei dĩ ueri
luminis illiritititoe letantur. ĩ ip̃ius
templatõe. ea que foris aguntur intel¬
ligrre. quatum us ill ad gaudiur. uł no¬
u̾ ad auxiliu ꝑtinet. Sicut enim angłic
⁊ dñr angłi oratões ⁊ uota mñ offerre do.
nõ quia eum doccant. s quia ciꝰ uolun¬
tatem suꝑ eisꝯ sulunt. uñ aũg.Mł. d̾
orando deu. Angłis qui sunt apud ten¬

Expanded text:
orum, quae in abscondito faciei Dei veri luminis illustratione laetantur, in ipsius contemplatione ea quae foris aguntur intelligere, quantum vel illis ad gaudium, vel nobis ad auxilium pertinet. Sicut enim angeliset dicuntur angeli orationes et vota nostra offerre Deo; non quia eum doceant, sed quia ejus voluntatem super eis consulunt. Unde Aug., in lib. de Orando ad Deum; Angelis, qui sunt apud
Abbreviated transcription (Latin):
q finiens uitam. nisi ꝙ mea merueĩt
nõ poterit hr̃e p̾cam. ¶ Eoce quibret
quałr ꝓsunt illa. que ꝓdefunctis fre¬
quentat eccłia. Meliccuter mał. suffra¬
gantur ad pene mitgatc̃em. Meclio¬
criter bonis. ad plenam ab solutõe. qui
ñ hñt tante ꝑfectõis merita. ut ñ indi¬
gant iuuari ꝑ panperes. quoꝵ ẽ reg¬
nu celoꝵ quos sibi fecerunt amicos
de mamona inquitatis. Quoꝵ ñtñta
ẽ ꝑ fect̃o ut his adiutorus ñ indigeant.
ri. ꝑ alus aũt defunctis oratur. d̾ offiti

Expanded text:
fimens vitam, nisi quod in ea meruerit, non poterit habere post eam. Ecce quibus et qualiter prosunt illa quae pro defunctis frequentat Ecclesia. Mediocriter malis suffragantur ad poenae mitigationem; mediocriter bonis ad plenam absolutionem; qui non habent tantae perfectionis merita, ut non indigeant juvari per pauperes quorum est regnum coelorum, quos sibi fecerunt amicos de mammona iniquitatis; quorum tanta est perfectio, ut his adjutoriis non indigeant: ri; pro aliis autem defunctis oratur. 3. De offici
Abbreviated transcription (Latin):
plins te oiuinaru hũarumq renim
instruerr intelligitur. grñ uursticia. di¬
stubutor ⁊ uitex meritoru ĩ sinuatur.
Ita ⁊ prucentia cum dicitur. toctor ⁊ de¬
monstrator bonaru ⁊ malatu rerum.
uł neutratu ⁊ intelligitur auctoritati¬
b ꝓbat queda utsticie alia mĩe alia bõi¬

Expanded text:
divinarum humanarumque rerum instruere intelligitur; quando justitia, distributor vel judex meritorum insinuatur. Ita et prudentia cum dicitur, doctor et demonstrator bonarum vel malarum rerum, vel neutrarum intelligitur. 4. Auctoritatibus probat quaedam justitiae, alia miseri
Abbreviated transcription (Latin):
ilir cupiint inpłi. Nuod tam̃ ñ faciũt.
uisi ĩ uoluntate dĩ inplenda didicer̃t.
ut merita eorum nob̃ suffragentur. ⁊
ut ip̃i uelint honum nr̃m quia cisuo¬
lentib dc̃ uult ⁊ ita fict. ¶ Ex p̃missis
stat.ꝙ. cum quibdam miẜicoroius ag̃
d̾s quam aliqua eorum pecc̃a menierĩt

Expanded text:
stra cupiunt impleri; quod tamen non faciunt, stra cupiunt impleri; quod tamen non faciunt, nisi in voluntate Dei implenda didicerint. id est, ut merita eorum nobis suffragentur, et ut ipsi velint bonum nostrum, quia eis volentibus Deus vult, et ita fiet. Ex praemissis constat quod cum quibusdam misericordius agat Deus, quam aliqua eorum peccata meruerunt
Abbreviated transcription (Latin):
ngui .t. dicitur angłs orationes nr̃as
offerre .do. quasi deus tunc nouerit q
uelimus. ⁊ quo indigeamus. qui oĩa
añt quam fiant ⁊ postquam fc̃a sũt
nouit. s quia necẽe ht̃ rationał creatu¬
re siue petendo quid erga se fiat. siue
ꝯsulendo quid ficiat. Quod dictum est
de angelis attribuitur scõꝵ aĩab.
peticiones mr̃ns ⁊ quid de eis implendũ
sit.⁊ quid nõ. cur ñ credamus.⁊ aĩas sã¬
torum dĩ facicm ꝯtemplantium ĩ cius
ueritate intelligere p̾ces hominu ⁊ q̃
inplende sunt. uł ñ. In ẽ quod dicitur
qñ effectui mancipat. s ⁊̃ qñ innote¬
sait curie angłorum ⁊ scaꝵ animarut
quid iñ futurum sit. uł ñ. Et ꝙ cogno¬
scunt ind̃i uoluntate eẽ. uolunt. ip̃i.
adoo cium suꝑne ueritati ad dicti sũt.
ut nicħ pretẽt cius uoluntatez queant
uelle. Intercedint igitur ad deum pro
nob sc̃i ⁊ mento. dumi cortum merita suf¬
fragantur nob̃.⁊ affectu. dum uota no¬

Expanded text:
go dicitur angelus orationes istas nostras offerre Deo, quasi Deus tunc noverit quid velimus, vel quo indigeamus, qui omnia antequam fiant, sicut et postquam facta sunt novit. Sed quia necesse habet rationabilis creature, sive petendo quid erga se fiat, sive consulendo quid faciat. 7. Quod dictum est de angelis attribuit sanctis animabus. petitiones nostras, et quid de eis implendum sit vel non, cur non credimus animas sanctorum Dei faciem contemplantium, in ejus veritate intelligere preces hominum, et quae implendae sint, vel non? Inde est quod Deus mancipat, sed etiam quando innotescit curiae angelorum et sanctarum animarum quid inde futurum sit vel non; et quod cognoscunt in Dei voluntate esse, volunt et ipsi. Adeo enim supernae voluntati addicti sunt, ut nihil praeter ejus voluntatem queant velle. Intercedunt ergo ad Deum pro nobis sancti, et merito, dum illorum merita suffragantur nobis, et affectu, dum vota no
Abbreviated transcription (Latin):
temoni p̃suit⁊ũib adtorquendum. uñ
quibrdam uidetur eos sic stare hõib tor¬
tores inpena sicut extterunt ĩ centores
Informa fui ia iudicabit. que õĩb

Expanded text:
aesint hominibus ad torquendum. Unde quibusdam videtur, eos sic extare hominibus tortores in poena, sicut extiterunt incentores In forma utique servi judicabit; quae omnib
Abbreviated transcription (Latin):
ħ mõ puterur hiura finem felicitas
illorum dequib ccontrario dictũ ẽ.In
sti aũt inuita et̾ria. S penas danãp¬
aliquatenus mingari. Etia sic qunpt ĩ
natio. H oc enim uocatur ira dĩ nõ t
suas. ñ et̾no supplicio finem dando. ⁊
leuam̃ ad hibendo uł interponendo cru¬
ciatib quia nec psała ait adfiuendã
iram sua. uł post iram sua. s ĩ ra sua.
Que si sola cẽt alienan a rgno dĩ carẽ
magna multitutine dulcedinis d̾i. tã
grandis ẽ tam̃ pena ut ei possint nul¬
la torm̃ta que nonimus ꝯꝑari. si illa
sit etria. Ista aut sit quamilibet mł¬
tis sclis longa. Manebit ergo sine fi¬
ne mors ꝑpetua dampnantoru. ⁊ oĩ
b erir ip̃a cõmunis. sicut manebii
cõmunit omĩu uira et̾na scõrum.
Tdce imi afẜit hic penas repborum
ñ cẽ finientas. ꝙ nõ inpb̾at si dica¬
tur corum supplicio alĩꝙ leuanie
adhiberi. uñ nõ mogrue dici põt de¬
um ⁊ si iuste id possit᷑ no oĩo tm̃ pu¬

Expanded text:
hoc modo putetur habitura finem felicitas eorum de quibus e contrario dictum est: Justi autem in vitam aeternam. Sed poenas damnatoaliqunatio. Haec enim vocatur ira Dei, non dsuas, non aeterno supplicio finem dando, sed levamen adhibendo vel interponendo cruciatibus; quia nec psalmus ait ad finiendam iram suam, vel post iram suam, sed in ira sua. Quae si sola esset, alienari a regno Dei, et carere magna multitudine dulcedinis Dei, tam grandis tamen est poena, ut ei possint nulla tormenta quae novimus comparari; si illa sit aeterna, ista autem sit quamlibet multis seculis longa. Manebit ergo sine fine mors perpetua damnatorum; et ipsa omnibus erit communis, sicut manebit communiter omnium vita aeterna sanctorum. Ecce ita asserit hic poenas reproborum non esse finiendas, quod non improbat, si dicatur eorum supplicio aliquod levamen adhiberi. Unde non incongrue dici potest Deum, etsi juste id possit, non omnino tantum pu
Abbreviated transcription (Latin):
uł nulla. preclaras obsoquias mospec¬
tu hominu purrpurato illi diuiti exi¬
buit turba famuloꝵ. s multo p̃clan¬
ores mnꝯspectu dñi ulceroso illi pauꝑi.
ministeriu exibuit angłorum. quĩcũ
extulerunt. ñ ĩ marmoreu tumulu.
s mabrae gremiu. Sit tñ cura mor¬
tuos sepelliendi. ⁊ sepulcra ꝯstruendi.
quia ħ inscripturis scĩs inter bona o¬
ꝑa deputata sunt. nec solum ĩ corpo¬
rib patriartharu alioꝵ qr scõrum. s
⁊̃ in ip̃ius dñi corpore. qui ista fecerũt
laudati sunt. In pleãt igitur ħ hc̃es er¬
ga suos. offitia postremi inimeris ⁊ sui
humani leumenta meroris. uerur illa

Expanded text:
 nulla. Praeclaras exequias in conspectu hominum purpurato illi diviti exhibuit turba famulorum; sed multo clariores in conspectu Domini, ulceroso illi pauperi ministerium exhibuit angelorum, qui eum extulerunt non in marmoreum tumulum, sed in Abrahae gremium. Sit tamen cura mortuos sepeliendi, et sepulcra construendi, quia haec in Scripturis sanctis inter bona opera deputata sunt; nec solum in corporibus patriarcharum aliorumque sanctorum, sed etiam in ipsius Domini corpore qui ista fecerunt, laudati sunt. Impleant igitur homines erga suos officia postremi muneris, et sui humani lenimenta moeroris. Verum illa
Abbreviated transcription (Latin):
mu .c. Hec duo mnutua saciate sibi
dunt. ita illorum repellit oppicem
affens reꝓbos ꝑpetuo punuierios. ne
corum suppliciã au quatenus mitiga¬
n ñ noget. ỹrustra inquid nĩg ĩenctꝰ.¬

Expanded text:
Haec duo mutua societate sibi dunt, ita illorum repellit opinionem, asserens reprobos perpetuo puniendos, ut eorum supplicia mitigari aliquatenus non neget.
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ massa. ⁊ eam ueli artifer nirsu ex
t̃ eẽt ad eius integntate q̃ particula ma¬
terie. cui m̃bro stãtue redderetur.dum
tam̃ totum exquo. ꝯstituta fuit reititu¬
ia resumẽ̾t. Ita de̾ mirabiłt atq mef¬
fubisr artifer de toto quo caro nr̃a exti¬
tõe utrum capilli ad capillos iedeant
ungues admignes. an quicquid eorui
pietat mutenr ĩ carne.⁊ in partes ali¬
as corporis reuactur curante artifics ꝓ
uitentia nequid indecens fiat. Indẽqͣ¬
ru quippe aliquid ibi ñ erit. s quiceł¬

Expanded text:
et artifex rursus ex teresset ad ejus integritatem, quae particula materiae cui membro statuae redderetur, dum tamen totum ex quo constituta fuerit resumeret: ita Deus, mirabiliter atque ineffabiliter artifex, de toto quo caro nostra constitionem utrum capilli ad capillos redeant, et ungues ad ungues, an quicquid eorum perierat mutetur in carnem, et in alias partes corporis revocrovidentia ne quid indecens fiat. Indecorum quippe aliquid ibi non erit; sed qui
Abbreviated transcription (Latin):
munti scĩs. ꝙ fuit caminus tub pui̾s.
inquib sialiꝗd purgandũs fuiͣt. per
illum ignem purgabitur. aliis nõ nul¬
lam ingrirt molẽstiam. Puigato nõ
ꝑ ignem mundo. ⁊ adiuditiu ueniẽte
tomino. emittetur uor illa magna
qua resurgent otñs mortui. Et tunc
ministerio angłorum uentila bitur
aꝑpa quia hom ꝯgregabuntur &i de
iiiI. partib ors angsico ministerio.e

Expanded text:
mundi sanctis, quod fuit caminus tribus pueris. In quibus si aliquid purgandum fuerit, per illum ignem purgabitur. Aliis vero nullam ingeret molestiam. Purgato vero per ignem mundo, et ad judicium veniente Domino, emittetur vox illa magna qua resurgent omnes mortui; et tunc ministerio angelorum ventilabitur area, quia boni congregabuntur ibi de quatuor partibus mundi angelico ministerio;
Abbreviated transcription (Latin):
ħ̃ẽ q. ei dicuntur ñ nulla nũciare. ñ
ut ipe abes discat. s ut abce ip̃i. ꝑ u̾bũ
totum a billo. ꝑ illus u̾bum cius. iudi¬
sibi faciendum. quid quib. ⁊ quãto nũ¬
cum docemus. quia nouit. Ai u̾bum
usqũa petatis ab eo. ꝯlec ista cx tp̃ ag¬

Expanded text:
est quod dicuntur nonnulla nuntiare, non ut ipse ab eis discat, sed ut ab illo hic per verbum totum ab illo per illud verbum ejus audisibi faciendum, quid, quibus, et quando nuneum docemus, quia novit ut ait Veusquam petatis ab eo. Nec ista ex pa
Abbreviated transcription (Latin):
duob uno diuite. altero pauꝑe pariter
s mecliccruer bonis. qui p̃ticu suffra¬
giis indigent ⁊ meruerunt pariter poꝰ
ruit enim pariter iuan quia pariter
bom extiterunt. S uio tm̃ suffragi ũ¬
diuiti ilia sp̃ałr ꝓeo fc̃n: Sane dici pͭ.
ñ ei mag̾ uoluisse gñalia ⁊ sp̃alia. qũã
paupi sola gñalia suffragia. Et tñ pro¬
fuerunt diuiti sp̃alia ñ quid̃ ad alicnd
uł manis aliquid. s ad id̾ ad quod gna¬
absolutoẽm. ñ pleniorem. ꝯluib suffra¬
giis inuabũtur mediocrit̃ hõi qui ĩ fine
criter bono qui talib mdigens suffra¬
giis ĩ ip̃o ꝯsumatõis scłi articulo cum
reliquis migrabit si saluus fuit. Pͥ eo
ñ offertur ulterius sacrificiu. uł oratõ
uł elimosina. nec habebat tunte ꝓfes¬
si onis merita que his suffragiis nõ ege
mo enim eu qi ꝑigne transeunte

Expanded text:
bus, uno divite, altero paupere, pariter sed mediocriter bonis, qui praedictis suffragiis indigent, et meruerunt pariter postruit enim pariter juvari, quia pariter boni extiterunt. Si vero tantum suffragii co pro eo facta? Sane dici potest, non ei magis valuisse generalia et specialia, quam pauperi sola generalia suffragia. Et tamen profuerunt diviti specialia, non quidem ad aliud vel majus aliquid, sed ad idem ad quod generaabsolutionem, non pleniorem. 5. Quibus suffragiis juvabuntur mediocriter boni, qui in finecriter bono, qui talibus indigens suffragiis in ipso consummationis articulo cum reliquis migrabit, si salvus fuerit: pro eo non offertur ulterius sacrificium, vel oratio, vel eleemosyna; nec habebat tantae perfectionis merita, quae his suffragiis non egetranseuntem,
Abbreviated transcription (Latin):
uendi modus. nec tam bonus. ut ñ
inqiurat ista post morte. nec tam ma¬
lus. ut ei ñ ꝓsint uta post mortem.i
Est uõ tał mbono. ut ista ñ reqiuirt.
ic̃ nirsus tał ĩ malo. ut nec his uale¬
at. cum ħ uita transierit adinuari. o¬

Expanded text:
vendi modus, nec tam bonus, ut non requirat ista post mortem, nec tam malus, ut ei non prosint ista post mortem. Est vero talis in bono, ut ista non requirat, et est rursus talis in malo, ut nec his valeat, quum haec vita transierit, adjuvari.
Abbreviated transcription (Latin):
nire. quõ ad resurectoe̾m ñ ꝑtinait.
reꝑire nequeo. noq enĩ ⁊ mosti que
na scuntur ⁊ uiuũt qua libet cito mo¬
nantur. aut refroctura nogabatur.
aut ita reẜrectum credenda sunt. ẜ
sit enim. ut illud bnñbre. quẽ nuꝑ
natum moriente fĩ̾s dilectissimi qui e¬
um uiderunt. retulerunt. ⁊ sc̃is iẽr sc̃o¬
tum reliquid. ut unũ homine dupli¬
cem ac ñ pacius duoe. ꝙ futuru erat
ũ gemini nascerẽtur resurecturos ex¬
timemus. Ita ⁊ cetem q̃ niinia de for¬
mitate monstra uidñt᷑. ad hiĩane na¬
ture figuram reẜrectõe iruocatũit.¬

Expanded text:
nire, quomodo ad resurrectionem non pertineat reperire nequeo. Neque enim et monstra quae nascuntur et vivunt, quantumlibet cito moriantur, aut resurrectura negabuntur, aut ita resurrectura credenda sunt, sed sit enim ut illum bimembrem, quem nuper natum in Oriente fratres fidelissimi qui eum viderunt retulerunt, et sanctus Hieron. scriptum reliquit, ut unum hominem duplicem, ac non potius duos, quod futurum erat, si gemini nascerentur, resurrecturos existimemus. Ita et caetera quae nimia deformitate monstra dicuntur, ad humanae naturae figuram in re
Abbreviated transcription (Latin):
poraliu siłitudinb. siue in requie. si¬
ue indolorib. Incassian ⁊̃ uolumini¬
b legitur ꝙ. ñ sunt ociose. neq nicħ ñ
sentiant. cum diuos ille. ĩ infernose
flamina cruciari clamat. Uñ ꝓbatur.
uas defunctoꝵ. ñ solum sius sensib
ñ priuari. s nec istis affectib . s. spe. in
que sibi in illo gn̾ali examine refña¬

Expanded text:
sive in requie, sive in doloribus. In Cassiani etiam voluminibus legitur quod non sint otiosae, neque nihil sentiant, cum dives ille in inferno se flamma cruciari clamet. Unde probatur animas defunctorum non solum suis sensibus non privari, sed nec istis affectibus, scilicet, squae sibi in illo generali examine reserva
Abbreviated transcription (Latin):
ait. mencħ. Occurrit d̾ abornuus feti¬
b questio qui iam nati sunt ĩuttĩs
rena sci. Si enim resurocturos cos dipoe¬
rimus. d̾ his qui iam formati sũt tol
mina que ꝯcepta si fuerunt. Scrupu¬
lose quid̃ interdoctos queri ac disputa¬
ri põt. qñ inaipit hõ mutero uiuere.
an sit queda uita occulta que ñdum
motib uiuentis appareat. Negati eͥ
urxisse puerperia que ĩo menurani
er secantur. ut aciantur exutĩs p̃gn¬
tiui. ne matres ⁊ si mortua ibi resm¬
quantur acidant. ĩ pudentia nimi¬

Expanded text:
t de abortivis foetibus quaestio, qui jam nati sunt in uteris renasci. Si enim resurrecturos eos dixerimus, de his qui jam formati sunt tolemina quae concepta non fuerunt? Scrupulose quidem inter doctores quaeri ac disputari potest, quando incipit homo in utero vivere, an sit quaedam vita occulta quae nondum motibus viventis appareat. Negari enim vixisse puerperia, quae ideo membratim exsecantur, ut ejiciantur ex uteris praegnantium, ne matres etiam, si mortua ibi relinquantur
Abbreviated transcription (Latin):
corporis ⁊ corporaliui oĩo m̾broꝵ quiscs
renuit. põt negare aĩa ẽẽ. q̃ in sõpnis
uidet. uł ambulare se uł sedere uł bnc
atq illus gressu uł ⁊̃ uolatu ferri. Hoc
sine quadam siłitudine corporis ñ fit.
Pm̃ si hanc siłitudine ⁊̃ aput inferos
gent. ñ corporale s corpori simile. ita

Expanded text:
corporis et corporalium omnino membrorum quisquis negat potest negare animam esse, quae in somnis uidet uel ambulare se uel sedere uel hac atque iliac gressu aut etiam uolatu ferri ac referri, quod sine quadam similitudine corporis non fit. proinde, si hanc similitudinem etiam apud inferos gerit non corporalem, sed corpori s
Abbreviated transcription (Latin):
⁊̃ ip̃i incorporei ⁊ ñc poterunt ĩcludi
corporalib m̃bris.⁊ t̾c poterunt corꝑu
hennia illa q̃ stagnu ignis ⁊ sulphuiͣs
dicta ẽ. corporeus ignis erit. ⁊ cruciabit
quo igne. si quentur quał. uł ubi sit.
mõi sit.⁊ inqua mundi uł reru ꝑte
futurus sit. hoĩem scre arbittor nẽmi¬
nem. nrsi forte cui sp̃c diuinus ostend̾.¬
Siaĩe siũ corporib sentiũt igñe corꝑalẽ
um aũt ꝯstet aĩas ĩ igne matenale ĩ
corporib cruciandas. queri solet an ĩ¬
tͣmi añ refrectoe corpoꝵ anime defũc¬
toꝵ iepborum. matenali igne cremen¬
tur. De hoc ulianus tolletane eccłie

Expanded text:
 incorporei et tunc potuerunt includi corporalibus membris, et tunc poterunt suorum henna illa quae stagnum ignis et sulphuris dicta est, corporeus ignis erit, et cruciabit quo igne si quaeritur qualis vel ubi sit, modi et in qua mundi uel rerum parte futurus sit, hominem scire arbitror neminem, nisi forte cui Spiritus diuinus ostendSi animae sine corporibus sentiunt ignem corporalem. Cum autem constet animas igne materiali in corporibus cruciandas, quaeri solet an interim ante resurrectionem corporum animae defunctorum reproborum materiali igne crementur. De hoc Julianus, Toletanae eccles
Abbreviated transcription (Latin):
tur ubi ueritatis ucce. diues mornius
dicitur ĩ inferno̾ sepultus. Ciuns ãia
ꝙ ĩ igne teneatur i simiat. cũ habraã
de p̾catur dicens. Mitte lacaru ut ĩ tĩ
guat. digitu suu ĩaquã ⁊ refrigeret
linguar mea quia cucior in hac flãma.

Expanded text:
 ubi Veritatis voce dives mortuus dicitur in inferno sepultus; cujus anima, quod in igne teneatur, insinuat, cum Abraham deprecatur dicens: Mitte Lazarum ut intingat extremum digiti sui in aquam, ut refrigeret linguam meam, quia crucior in hac flamma.
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃m. resuigent quider ⁊ ip̃i umnusqui¬
q cumi sua carne. s ut cumdiabo eiusq
anglis puniantur Utru uõ ip̃i cum
iuditus ⁊ deformitatiu suoꝵ corpoꝵ te¬
sgant quecumq meis gestarũt ĩ quirr̃¬
do laborare quid opus ẽ on en fan¬
gare nos d incerta corum hĩtutlo. uł
pulcritudo. quoꝵ erit sẽpũna. ⁊ c̾ta dãp¬

Expanded text:
m, resurgent quidem etiam ipsi, unusquisque cum sua carne, sed ut cum diabolo ejusque angelis puniantur. Utrum vero ipsi cum vitiis et deformitatibus suorum corporum resurgant, quaecumque in eis gestarunt, inquirendo laborare quid opus est? Non enim fatigare nos debet incerta eorum habitudo vel pulchritudo
Abbreviated transcription (Latin):
ne ullo uitio sine ulla desormitare. si¬
cut sinc ulla corruptt̾e. honere. difticł¬
tate. inquib canta faciitas quanta
tate. uł erat hĩturus si añt ⁊ cefunctus.
Nec de sub̾a daqua hominis co aratur
aliquid ꝑibit. s om̃ particularũ añt
dispsanii collectir ir integnibitur natu
cisis cũctis deformitatib. quas habuert᷑ ħ
Simali tẽ uãnt quas u hũerũt d̾formitu
Erepbis aũt solet queri ancũd̾for tes.¬

Expanded text:
itio, sine ulla deformitate, sicut sine ulla corruptione, onere, difficultate; in quibus tanta facilitas, quantatate, vel erat habiturus, si ante est defunctus. Nec de substantia de qua hominis caro creatur, aliquid peribit; sed omnium particularum ante dispersarum collectione redintegrabitur naturaecisis cunctis deformitatibus quas hic habuerunt. 4. Si mali tunc habeant quas hic habuerunt deformitates. De reprobis autem quaeri