comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nem suꝑ terram. Etant gͥ filii
noe qui egressi sunt de archa: sein
cham et iaphet. porro cham ip̃e ẽ p̃r neã.
Tres isti sũt filii noe et abhiis dissemi¬
natũ ẽ om̃e hõmi genus suꝑ uni¬
uersam terram. Cepitq noe uir
agricola excere terram. et planta¬
re uineam. bibens q uinum me¬
briatus est: et nudatus iacuit ĩ¬
tabernaculo suo. Qd̃ cum uidiss
cham p̃r chancan uerenda scilicet.
patris sui esse nudata: nunciauit
duobz fr̃ibus suis foras. Lcõ iiĩ¬
t uero sem et iaphet palli¬
um imposuerunt hume¬
ris sus. et incedentes retrorsum:
operuerunt u̾enda prĩs sui facies¬
q eorum auerse erant: et patris
uirilia nõ uiderunt. Euigilans
autem noe. ex uino cũ didiciss
que fecerat ei filius minor: ait
Maledictus chancan puer seruui
secuorum erit fribz suis. Dixit¬
q. Bñdictus dominus deus
sem: sit chancan seruus eius
Dilatet deus iaphet: et hĩtet m
tabernaculis sem: sitq chancan
seruus euis¬

Expanded text:
filii Noe qui egressi sunt de arca Sem Ham et Iafeth porro Ham ipse est pater Chanaan tres isti sunt filii Noe et ab his disseminatum est omne hominum genus super universam terram coepitque Noe vir agricola exercere terram et plantavit vineam bibensque vinum inebriatus est et nudatus in tabernaculo suo quod cum vidisset Ham pater Chanaan verenda scilicet patris sui esse nuda nuntiavit duobus fratribus suis foras at vero Sem et Iafeth pallium inposuerunt umeris suis et incedentes retrorsum operuerunt verecunda patris sui faciesque eorum aversae erant et patris virilia non viderunt evigilans autem Noe ex vino cum didicisset quae fecerat ei filius suus minor ait maledictus Chanaan servus servorum erit fratribus suis dixitque benedictus Dominus Deus Sem sit Chanaan servus eius dilatet Deus Iafeth et habitet in tabernaculis Sem sitque Chanaan servus ei
Abbreviated transcription (Latin):
giliis fatiscentes artus sprritui-
seriuire cogebat: nobili illo stiatu
suo in tinere et cilicio retulans
Et cum a discipulis rogaretur
ut saltem uilia sibi smeret stra¬
menta supponi: nõ decet inquit
filii xp̃ianum nisi in tñe mori.
Ego si aliud uobis exemplum
relĩnquo: ip̃e peccaui. Oculis
ac manib in celum semꝑ intẽ¬
tus: iuictum ab orone sp̃m nõ
relarabat. Et tum a pbris qui
tunc ad eum confluxerant rega¬
retur. ut corpusculum lateris
mutatione celeuaret sinite nqͥt
sinite me fr̃es celum pocius respr¬
cere q̃m terrain ut iam suo iti¬
nere iturus ad deuni sp̃s diriga¬
tur. Het luiius: Dyabolum
uidit ꝓpe assistere. Quid inquit¬
hic astas auenta deslisi: Nichri ĩ
me funeste teperies abrahe me si¬
nus eecipiet. Cum hac gͦ ucie

Expanded text:
giliis fatiscentes artus spiritui seruire cogebat, nobili illo strato suo in cinere et cilicio recubans. et cum a discipulis rogaretur ut saltim uilia sibi sineret stramenta subponi, non decet, inquit, Christianum nisi in cinere mori: ego si aliud uobis exemplum relinquo, peccaui. oculis tamen ac manibus in caelum semper intentis inuictum ab oratione spiritum non relaxabat. et cum a presbyteris, qui tunc ad eum conuenerant, rogaretur ut corpusculum lateris mutatione releuaret, sinite, inquit, sinite me, fratres, caelum potius respicere quam terram, ut suo iam itinere iturus ad Dominum spiritus dirigatur. haec locutus diabolum uidit prope adsistere. quid hic, inquit, adstas, cruenta bestia? nihil in me, funeste, reperies: Abrahae me sinu
Abbreviated transcription (Latin):
unc ille motus hiis fie¬
tib. ut totus semper in
dmino misericordie uiscerib
afluebat: laccimasse phibetur.
il dominum: hac tĩn flentib¬
uie dixit. Tomine si ab huc
npulo tuo sum necessarius nõ
uuso latorem. fiat uoluntaz
lla Nimitum int spem amorẽ¬
seiositus. dubitauit pene quid
nallet: quia nec hos deserece net
⁊ rp̃ uolebat diutius separari
noil tamẽ muoto suo ponẽs
aue uoluntati telinquens: to¬
am se dñ arbuttio potestanq¬

Expanded text:
unc ille motus his fletibus, ut totus semper in Domino misericordiae uisceribus afluebat, lacrimasse perhibetur: d Dominum hac tantum flentibsi adhuc populo tuo sum necessarius, non recuso laborem: fiat uoluntas tna.nimirum inter spem maeroremque positus dubitauit paene quid mallet, quia nec hos deserere nec a Christo uolebat diutius separari. nihil tamen in uoto suo ponens ant uoluntati relinquens, totum se Domini arbitrio potesta
Abbreviated transcription (Latin):
ccł̃is eoꝵ Notate ũba signate misteria
Cõuescens eleuatus est Comedit ⁊ ascẽ¬
oit: ut uidelicet ꝑ effectum comesti¬
onis: u̾itas patesceret carns.
Martus uero priusqm celos do¬
minus ascenderet: eum de cordis
atq infidelitatis duricia increpas¬
se discipulos memorat. R Si

Expanded text:
 . Notate verba, signate mysteria. Convescens elevatus est. Comedit, et ascendit, ut videlicet per effectum comestionis veritas patesceret carnis. Marcus vero priusquam 1569 coelum Dominus ascendat, eum de cordis atque infidelitatis duritia increpasse discipulos memorat.
Abbreviated transcription (French):
ortam succenderunt:
et effuderunt sanguinẽ
m̃ocentem. Et orauimus ad
dñn et exauiditi sumus: et ob¬
tulimus sacrificium et simila¬
ginem: et accendimus lut̾nas.
et ꝓposuimus panes. Et nunc
frequentate dies scenophegie:
mensis casleu.¬

Expanded text:
ortam succenderunt et effuderunt sanguinem innocentem et oravimus ad Dominum et exauditi sumus et obtulimus sacrificium et similaginem et accendimus lucernas et proposuimus panes et nunc frequentate dies scenophegiae mensis casleu
Abbreviated transcription (Latin):
penetrans tuos captiuos redimens
uictor triumpho nobili ad dextram
patris residens.  p̃a te cogat pietas
ut mala nr̃a suꝑes parcendo et noti
compotes nos tuo uultu sacies Tu
esto nr̃m gaudium. qui es futurus
p̃mium. sit nr̃a in te gł̾a ꝑ cuncta

Expanded text:
s redimens, Victor triumpho nobili Ad dexteram Patris residens. Ipsa te cogat pietas, Ut mala nostra superes Parcendo et voti compotes Nos tuo vultu saties. Tu esto nostrum gaudium, Qui es futurus praemium, Sit nostra in te gloria Per cuncta
Abbreviated transcription (Latin):
ls dum se uideret corpore
de fatigatum. et ꝓpinꝙ̃
putaret iminere mortem: a
ad eccogesimum pane abstinuit
incredibili feruore mentis: ut eõ
tempore quasi nouus accederet
ad seruitutem domini quo solẽt
ceteri remissius uiuere fiebat aũt
ei de farma et comminuto olere
sorbiciuncula cibo et potu iux qͥuis
uncias appendentibz. Sic q com¬
plens ordinem uite: nunc̃ ante
solis crtasum nec in dieb festis
nec in grauissima ualitudine
soluit ieuinium

Expanded text:
 cum se videret corpore defatigatum, et propinquam putaret imminere mortem, a ad octogesimum pane abstinuit, incredibili mentis fervore, ut eo tempore quasi novus accederet ad servitutem Domini quo solent caeteri remissius vivere. Fiebat autem ei de farina et comminuto olere sorbitiuncula, cibo et potu vix quinque uncias appendentibus. Sicque complens ordinem vitae nunquam ante solis occasum, nec in diebus festis nec in gravissima valetudine solvit jejunium
Abbreviated transcription (Latin):
paschale misterium uetus quid
scd̃m legem nouũ aut scd̃m legẽ¬
u̾bum. Temporale ꝑ eremplũ
et̾num ꝑ grãm. C orruptibile ꝑ
uictimam pecudis incorruptibi¬
le ꝓpter dñi uitam. Edortale pp̃
sepulturam ĩmortale ꝓꝑter resur¬
rectionem. RConclusit uias me¬
as inimicus meus insidiator frus ẽ
mͥ sicut leo in abscondito replenit me¬
et inebriauit me amaritudine dedu¬
xeiunt in lacũ mortis uitam meam
et posuerunt lapidem contra me. uide
dñe iniquitatem illoꝵ et iudica cãm
cũe mee defensor uite mee. u̾ fiũs

Expanded text:
quidem secundum legem, novum autem secundum verbum: temporale per exemplum, aeternum per gratiam; corruptibile per victimam pecudis, incorruptibile propter Domini vitam: mortale propter sepulturam, immortale propter resurrectionem. Vetus as inimicus, insidiator factus est mihi sicut leo in abscondito, replevit et inebriavit me amaritudine. Deduxerunt in lacum mortis vitam meam, et posuerunt lapidem contra me. Vide, Domine, iniquitates illorum, et judica causam animae meae, defensor vitae meae. Vers
Abbreviated transcription (Latin):
rabit. Aulta quidem et alia
plurima a ꝓphis p̾dicta sunt
in pasche misterium ih̾u xp̃i-
Ipse enim adbuctus est ut agn-
Cccisus est ut ouis: ueluti abe¬
gypto uoz a mundi cultura
redemit et saluauit uos de ma¬
ni dyaboli quasi de manu pha¬
raonis et consignauit animas
nras poris sp̃u et membra cor¬
poris nr̃i sus sanguine p̾cioso.
Hie est qui in confusionem mor¬
tem mouit et dyabolum in plã¬

Expanded text:
I. Multa quidem et alia plura a prophetis praedicta sunt in paschale mysterium Jesu Christi. Ipse enim adductus est ut agnus, occisus ut ovis, velut ab Aegypto nos a mundi cultura redemit, et salvavit nos de manu diaboli quasi de manu Pharaonis; et consignavit animas nostras proprio spiritu, et membra corporis nostri suo sanguine pretioso. Hic est qui in confusionem mortem induxit, et diabolum in plan
Abbreviated transcription (Latin):
cripturam quidem hebra¬
ĩmolatus est et quom̃o pleõs
saluata est et quomͦ pharao ꝑ
mistium u̾beratus est. Intelli¬
gite et dilectissimi. ꝙ̃admnedũ
sit nouũ et uetus temporale: ⁊

Expanded text:
cripturam quidem Hebraimmolatus est, et quomodo plebs salvata est, et quomodo Pharao per mysterium verberatus est. Intelligite, dilectissimi, quemadmodum sit novum ac vetus, tem
Abbreviated transcription (Latin):
etus quidem est lex: no¬
nũ aũt est u̾bum. Tem¬
porale exemplar sed sempitna
est gr̃a. C ormptibilis ouis ĩcor¬
ruptibilis dñs. Non cõminutus
ut agnus: sed resuscitatus ut d̃s.
Etenim ut ouis ad uictimam
ductus est: sid non erat ouis
et sicut agnus sine uece. s non
erai agnus. Illa enim ĩ figura
fierant. si uerius repuntur.P
agno et enim deus frũs est: et ꝑ
pecude homo. Homo aũt xp̃us:
in quo capiuntur omĩa .

Expanded text:
etus quidem est lex, novum autem est verbum; temporale exemplar, sed sempiterna est gratia; corruptibilis ovis, 415 incorruptibilis Dominus: comminutus ut agnus, sed resuscitatus ut Deus. Etenim sicut ovis ad victimam ductus est, sed non erat ovis; et sicut agnus sine voce, sed non erat agnus: illa enim in figura fiebant, haec verius reperiuntur. Pro agno et est Deus, factus est et pro pecude homo. Homo autem Christus, in quo capiuntur omnia.
Abbreviated transcription (Latin):
te. leua cculos indirectum et ni-¬
de ubi nũc ꝓstrata sis. In uiis
sedelas expectans eos quasi latro
in solitudine. et polluisti t̾ram
in fornicationib tuis et ĩ ma-¬
liciis tuis. Qobrem ꝓhibite st
stille pluuiarum. et serotinus
ymber non fuit. Frons mulie¬
ris meretricis fc̃a est tibi: nolui¬
sti erubescere. Ergo saltem a mo¬
do ucsa me: pater meus dux uir¬

Expanded text:
uos in directum, et vide ubi non prostrata sis. In viis sedebas, exspectans eos, quasi latro in solitudine; et polluisti terram in fornicationibus tuis, et in malitiis tuis. Quamobrem prohibitae sunt stellae pluviarum et serotinus imber non fuit Frons mulieris meretricis facta est tibi; notuisti erabescere. Ergo saltem amodo voca me: Pater m
Abbreviated transcription (Latin):
qymon petre anteꝙ̃ de naui uoca¬
rem te noui te et suꝑ plebem
meai principem te constitiu. Et
claues regni celorum tradidi tibi -
Quodcunq li gaius sup tram erit ligatũ
e in celis et qd̃ cimq solius suꝑ terram erit

Expanded text:
mon Petre, antequam de navi vocarem te, novi te; et super plebem meam principem te constitui, et claves regni coelorum tradidi tibi. Vers. Quodcunque ligaveris super terram, erit ligatum et in coelis; et quodcunque solveris super terram, erit
Abbreviated transcription (Latin):
R̾Si biligis me symon petre pasce
ques meas domine tu nosti quia amo-
te Et animã meam pono prote ꝟ
Si oportuerit memori tetum non
te negal. Et animam

Expanded text:
. Si diligis me, Simon Petre, pasce oves meas. Domine, tu nosti, quia amo te, et animam meam pono pro te. Vers. Si oportuerit me mori tecum, non te negabo. Et animam
Abbreviated transcription (Latin):
corrũpãtur a castitate que ẽ ĩ xp̃o
In corpore uirgiutatẽ pauci hñt
incorde om̃s habere debent. Oi
gͦ ab illicitis abstinencia bona est:
unde uirginitas nomen accepit: ⁊
si oꝑa bona laudabilia sunt que
significantur lampadibz quare
quinq admictũtur ⁊ qͥuq repellũ¬
tur S ⁊ uirgo est ⁊ lamyades fert
⁊ tũ non admittitur uͥ se uidet qui

Expanded text:
corrumpantur a castitate quae est in Christo . In corpore virginitatem paucae habent: in corde omnes habere debent. Si ergo ab illicitis abstinentia bona est, unde virginitas nomen accepit, et opera bona laudabilia sunt, quae significantur lampadibus; quare quinque admittuntur, et quinque repelluntur? Si et virgo est, et lampades fert, et tamen non admittitur
Abbreviated transcription (Latin):
prorsus ecc̃e dĩ. Desponsaui uoz
uni uiro uirginẽ castam: exhib̾e
xp̃o. Et quia huius uirginitati
corruptor diabolus est cauendus:
ꝯtinuo ip̃e apłs cũ dixisset despon

Expanded text:
prorsus Ecclesiae: Desponsavi vos uni viro virginem castam exhibere Christo. Et quia hujus virginitatis corruptor, diabolus cavendus est, continuo ipse Apostolus cum dixisset, Despon
Abbreviated transcription (Latin):
uerat cidominus. Erat aute
sextentorum annorum: quado
diluii aque mundauetunt
suꝑ terram. Et ingcessus ẽ noe
et filii eiꝰ uxor eiꝰ et urores filiorum
eius cum co in aichani: ꝓpter
aquas diluuii. De anunãubs
uero mundis et urpundis
de uolucribz celi. et ex onum u
mouetur suꝑ terram. buo ⁊ dul
ingressa sunt ad nos i arbare
masculus et femna sicur prs¬
ceperat deus noe. lc̃ seuinll.¬
umnq transissent septem
dres: aque diluuiii mũda¬
mnt luꝑ terram. Anno serten¬
mo uiite noe. mense serundo
anno deciro die mensis. rupti
aint omnes fontes abyssi mag¬
ne et catharacte celi aꝑti sunt: et
fita est pluuia suꝑ terram qua¬
uagrita diebz et qua draginta

Expanded text:
verat ei Dominus eratque sescentorum annorum quando diluvii aquae inundaverunt super terram et ingressus est Noe et filii eius uxor eius et uxores filiorum eius cum eo in arcam propter aquas diluvii de animantibus quoque mundis et inmundis et de volucribus et ex omni quod movetur super terram duo ingressa sunt ad Noe in arcam, masculus et femina, sicut praeceperat Deus Noe. Cumque transissent septem dies, aquae diluvii inundaverunt super terram. Anno sexcentesimo vitae Noe, mense secundo, septimo decimo die mensis, rupti sunt omnes fontes abyssi magnae, et cataractae coeli apertae sunt, et facta est pluvia super terram quadraginta diebus et
Abbreviated transcription (Latin):
uas bñ hec in lcco alio euã¬
gelista testante nequaqĩ
domuius diuicias: sed fallaces di¬
uicias appellant. Fallaces enim
sunt quia uobiscum diu ꝓma¬
nere nõ possunt. Fallaces sunt
mentis ur̃e in opiam nõ expellũt.
Sole autem diuicie uere sunt:
pitis: ueras diuicias amate. Si
culmen uen honoris queritis: ad
riam dignitatum diligitis: in
illa suꝑna angelorum curia¬
uaa ascribi festinate. R Cum¬

Expanded text:
uas bene hoc in loco, alio evangelista attestante, nequaquam Dominus divitias, sed fallaces divitias appellat . Fallaces enim sunt quae nobiscum diu permanere non possunt, fallaces sunt quae mentis nostrae inopiam non expellunt. Solae autem divitiae verae sunt pitis, veras divitias amate. Si culmen veri honoris quaeritis, ad riam dignitatum diligitis, in illa superna angelorum curia ascribi festinate.
Abbreviated transcription (Latin):
qdixit figurate se loqui. ĩno¬
huit quatinus certos nos redd̾et:
cm uobis ũra fragilitas uerbo¬
numillius figuras aꝑiret. Qͥs
enim michi iumnꝙ̃ credet si spĩas
duncias int̾pretari uoluissem.
maxime cum ille pugnant. iste
ogitatõnum suarum pũctõib
mentem lacerant. et tñ usq ad
pitatum ꝑtrahunt: quasi in¬
licto uulnere cruentant. E¬

Expanded text:
dixit figurate se loqui innotuit, quatenus certos vos redderet cum vobis nostra fragilitas verborum illius figuras aperiret. Quis enim mihi unquam crederet, si spinas divitias interpretari voluissem, maxime cum illae pungant, istae cogitationum suarum punctionibus mentem lacerant, et cum usque ad peccatum pertrahunt, quasi inflicto vulnere cruentant.
Abbreviated transcription (Latin):
t angelo smmirue ecte scribe
Hec dicit primus et nouis¬
lius: qui fuit mortuus ⁊ uiuit
Scio tribulatõnem tuam et pau¬
ꝑetatem tuam. ses diues es et olas¬
ꝑtemaris ab hiis qui se dicunt ẽẽ¬
listios et nõ sunt: s sũt sinagoga

Expanded text:
 Angelo Smyrne Ecclesie scribe. Hec dicit primus et novissimus: qui fuit mortuus et vivit. Scio tribulationem tuam et paupertatem: sed dives es: et blasphemaris ab his qui se dicunt Judeos esse et non sunt: sed s
Abbreviated transcription (Latin):
onstratur autem sepulcrũ
eius cernentibz nobis usq
ad presens in uallis iosaphat me¬
dio: que uallis est inter montem
syon et montem oliti posita ꝙ̃
et tu o paula cculis aspexisti: ubi
in eius honore fabricata ẽ eccl̃ia
muro laꝑideo tabulatu. in qua
sepulta fuisse ut scire potestis ab
catur: sed nunt uacuum ee mã¬
soleum cetnentib ostenditur
nr̃orum dubitant utrum assũpta
fuit simul cum corpore: an anbi¬
ecit relicto corpore. Quomͣ autẽ
uł quo tempore aut a quibus ꝑ¬
sonis scissimum corpus cus ĩ de
ablatum fu̾it. uel ubi transpositũ
utrum ne resurcexerit nescitur
quãuis nõ nulli astruere uelint
eam iam resuscitatam et beatain
cum xp̃o inimortalitate in ce estii
uestiri ꝙ et de bt̃o iobanne euar¬
gelista eius ministro cu uira¬
a xp̃o uirgo commissa ẽ plim
asseuerant: quia i sepulchis es
ut fertur. nõ nisi mãna nueitur
ꝙ et scaturire ternitur R¬

Expanded text:
onstratur autem sepulchrum eius cernentibus nobis usque ad presens in uallis Iosaphat medio; que uallis est inter montem Syon et montem Oliueti posita, et tu, o Paula, oculis aspexisti, ubi in ejus honore fabricata est Ecclesia miro lapide tabulata: in qua sepulta fuisse ut scire potestis ab catur: sed nunc vacuum esse mausoleum cernentibus ostenditur. nostrorum dubitant, utrum assumpta fuerit simul cum corpore, an abierit relicto corpore. Quomodo autem, vel quo tempore, aut a quibus personis sanctissimum corpus ejus inde ablatum fuerit, vel ubi transpositum: utrumne resurrexerit, nescitur: quamvis nonnulli astruere velint eam jam resuscitatam, et beata cum Christo immortalitate in coelestibus vestiri. Quod et de beato Joanne Evangelista ejus ministro, cuo virgo commissa est plurimi asseverant, quia in sepulcro ejus ut fertur nonnisi manna invenitur, quod et scaturire cernitur. V
Abbreviated transcription (Latin):
cognitunq est ah eis inuingi sibi
rusus exsecutioes pphanas ucci¬
feratio rassim ac tuumuiltus in ca¬
stris exortur: allirmanoum le¬
nunꝙ̃ ulli in hec tam sacrilestõ
muiisteria cessuros. Hiie demde
comintis maximianus ormi be¬
luai cfuencior rursus ad ingrii se¬
uiciam redit atq upat ur iterũ
derimnus eoriun neci daretur: ceteci
nchilominus ad be que sOns¬

Expanded text:
cognitumque ab eis est injungi sibi cognitumque ab eis est injungi sibi rursus exsecutiones profanas, vociferatio passim ac tumultus in castris exoritur, affirmantium nunquam se ulli in haec tam sacrilega ministeria cessuros. His deinde compertis, Maximianus, omni bellua cruentior, rursus ad ingenii saevitiam redit, atque imperat ut iterum decimus eorum neci detur; caeteri nihilominus ad haec quae s
Abbreviated transcription (Latin):
cuitum audebant: spersis
usq quaq militum turbis uł ab
supplicia uel ad necem rapiebant᷑
Ciat codem tempore in extercitu
legio militum qui thebei appella¬
bantur legis autem uocabatur:
que tunc sex milia ac sex centos¬
bat. Hii n auxilium maximuano
ab orientalib partibz accersiti uene-¬
rant uiri rebus bellicis strenui nirtu¬
te nobrles. Sed fide nobiliores er¬
ga imperatorem fortitudme: erga
taq cum et hiisicut et ceteci militũ
ad dilamandam xp̃ianorum ml¬
titudinem destinarentur soli cru
delitatis ministaim detiectare
ceptis se obtemnperacuros negãt.
Marimunus nõ longe aberat.
nam se circa ecco doruru itinere fis¬
sus tenebat Igitur co quito thebeo¬
rum resporso ñcipiti ua fecuiduᷤ
ob negleta imiperia decimum quẽ¬
qrex es dem legione gledis feriri
uiber: quo facilius ceteri rebz certis
territi metu cederent. Re inte qͣtis¬
q mandatis edicit: ut reliqui in
persetutionem xp̃ianoꝵ cogant᷑
denntiatia it̾ats puerut:

Expanded text:
 audebant, sparsis usquequaque militum turbis, vel ad supplicia, vel ad necem rapiebantur. Erat eodem tempore in exercitu legio militum, qui Thebaei appellabantur. Legio autem vocabatur, quae tunc sex millia ac sexcentobat. Hi in auxilium Maximiano ab Orientalibus partibus accersiti venerant. Viri in rebus bellicis strenui, virtute nobiles, sed fide nobiliores; erga imperatorem fortitudine, erga taque cum hii sicut et caeteri militum ad dilaniandam christianorum multitudinem destidelitatis ministerium detrectare ceptis se obtemperaturos negant. Maximianus non longe aberat: nam se circa Octodorum itinere fessus tenebat. Igitur, cognito Thebaeorum responso, praecipiti ira fervidus, ob neglecta imperia decimum quemque ex eadem legione gladio feriri jubet, quo facilius caeteri, rebus certis territi, metu cederent. Redintegratis mandatis, edicit ut reliqui in persecutionem Christianorum cogantur. denuntiatio iterata pervenit,
Abbreviated transcription (Latin):
mis cce arma et non resistimꝰ
ꝯ mori ꝙͣ occidere satis maluiꝰ¬
noxi uiuere preoptamus Si
oͥ m nos ultra statueris. si qͥd
adhuc iusseris. siquid ad ino¬
nuens:ignes tormenta ferrũ
subito ꝑati sumus xp̃ianos no ᷤᷤ
uon possumus

Expanded text:
mus ecce arma et non resistimus, quia mori quam occidere satis malunoxii uiuere praeoptamus. si quid in nos ultra statueris, si quid adhuc iusseris, si quid admoueris, ignes, tormenta, ferrum, subire parati sumus. Christianos nos non possumus
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑcussus qui decirnurs sorte Mur¬
nerit. Retiqua rlero se nri
inultitudo mutuo sermon mi¬
gabat: ut uitam p̃clers¬
sisterent Icitamẽtra te A
fuit primiterium legionis ns
qui cum exuperio ut ercerit us
appellat campr ductore ⁊ aandi¬
do senatore militurn accedelnt e¬
fidelium cõmilitora Et eomi
ribus anunati bisboin
estuante. mandata mictunt ius
serui quot liber confiteri il
Tibi miliciam debemus: il mr¬
cenciam. A testipendium labor
accipinus: ab illo uite exoil
sumpsimus. Sequi mli i¬
q auctorem nr̃m dominir¬
auctorem nelis nolis tunius
MIUS
int pͥmum in sacramenta
nna: urauimus inde in sacra¬
ula regia. Nichil nobis de se¬

Expanded text:
ercussus qui decimus sorte obvenerat. Reliqua vero se militum multitudo mutuo sermone instigabat, ut in tam prsisteret. Incitamentum tamen fuit primicerium legionis ejus, qui cum Exuperio ut in exercitu appellant campiductore, et Candido senatore militum, accedebat efidelium commilitonum etiam ribus animati Maximiano estuanti mandata mittunt, sicut serui, quod libere confitemur, dei. tibi militiam debemus, illi innocentiam. a te stipendium laboris accepimus, ab illo uitae exordium sumpsimus. sequi impet auctorem nauctorem, velis nolis, tuum. rimus imum in sacramenta divina, iuravimus inde in sacramenta regia. Nichil nobis de se
Abbreviated transcription (Latin):
on enim dauio as prima¬
cendit in celum. Dicit au¬
tem ip̃e. Dixit dominus dño meo:
sede a dextris meis. Donec ponam
mimicos tuos: scabellum pedum
tuorum. Cetissime gͦ sciat om̃is
domus isrl̃: quia et dominum eũ
et xp̃m deus fecit hunc ih̾m: q̃m
nor crucifixistis

Expanded text:
on enim David ascendit in caelos dicit autem ipse dixit Dominus Domino meo sede a dextris meis donec ponam inimicos tuos scabillum pedum tuorum certissime ergo sciat omnis domus Israhel quia et Dominum eum et Christum Deus fecit hunc Iesum quem vos crucifixistis
Abbreviated transcription (Latin):
domino in carne nõ fuerat sz
Sicut tradiderunt nobis qui
a principio ip̃i iuiderunt: et mi¬
nistc fuerunt sermonis. Igitur
euangł̾ium sicut audierat scrip
sit acta uero aplorum sicut ui¬
derat ye composuit. Sepultus
est coristantino poli: ad quam
urtem uicesimo constartini a¬
no ossa eius tum reliquiis an-¬
dree apsi transiata sunt Ic̃õ .iiii.

Expanded text:
Domino in carne non fuerit, seSicut tradiderunt nobis, qui a principio ipsi viderunt, et ministri fuerunt sermonis. Igitur Evangelium sicut asit. Acta vero Apostolorum sicut viderat, composuit. Sepultus est Constantinopoli, ad quam urbem vicesimo Constantii anno, ossa ejus cum reliquiis Andreae apostoli translata sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Hec i signum federis qd̃
dominus int̾ me et uos: et ad
omnẽ aĩam iuentem que est
uobiscum in generatõnes sempi¬
temas. Arcum meum ponam ĩ
nubibus et erit signum federis
inter me et int̾ terram. cumqz
obdurero nubibz celum appare¬
bit artus meus in nubibus. Et
recordabor federis mei uobiscum
et cum omni anima uiuente q̃
carnem uegetat et nõ erũt ultra
aque diluuii ad delendam uniu̾¬
sain carnem. Erit arcus meus
in nubibz et uidebo illum. et re¬
cordabor federis sempit̾ni: quod
pactum ẽ inter deum et ĩt om̃ez
animã uiuentem uniũse carnus
que est suꝑ terram

Expanded text:
Hoc signum foederis quod do inter me et vos, et ad omnem animam viventem, quae est vobiscum in generationes sempiternas. Arcum meum ponam in nubibus, et erit signum foederis inter me et inter terram. Cumque obduxero nubibus coelum, apparebit arcus meus in nubibus: et recordabor foederis mei vobiscum, et cum omni anima vivente quae carnem vegetat: et non erunt ultra aquae diluvii ad delendam universam carnem. Eritque arcus in nubibus, et videbo illum, et recordabor foederis sempiterni, quod pactum est inter Deum et inter omnem animam viventem universae carnis quae est super terram
Abbreviated transcription (Latin):
medi¬
cus ã¬
sis ut
eius
scripta
Indi¬
cant greci sermonis nõ ignarus.
fuit sectator apli pauli et om̃is
eus peregrinatõnis comes. Scͥ¬
psic euanglium. de quo idem
paulus. Mismius in quit cum
illo fratrem cuius laus est in eu

Expanded text:
medicus ansis, ut eius scripta indicant, greci sermonis non ignarus fuit, sectator Pauli apostoli et omnis eius peregrinationis comes: scripsit Evangelium, de quo idem apostolus: missimus inquit cum illo fratrem, cuius laus est in E
Abbreviated transcription (Latin):
nas itaq uitas sibi di¬
uinitus p̾dicatas et cõ¬
mendatas nouit ecclł̾ia. Qua¬
rum una est in fide: alt̾a ĩ spe.
Una in tpre ꝑegrinatõis: al¬
tera in eternitate mansionis.
Una in labore: altera ĩ reqͥe.
Una in uia: altera in pania
Una in oꝑe actionis: aliera
in metede contemplationis
Una declinat a malo et facit
bonum altera nullum ht a quo
declinet malum: et magnum
hc quo fruatur bonum. Una
cun hoste pugnat: alt̾a sñ ho-¬
ste regnat. Una fortis est ĩ
adu̾sis: altera nichil sentit ad¬
u̾si. Una carnales libidines
fienat: altera delectationibus
cendi cura sollicita: altera uic¬
torie pace secura.& In illum diẽ¬

Expanded text:
uas itaque vitas sibi divinitus praedicatas commendatas novit Ecclesia: quarum una est in fide, altera in specie. Una in tempore peregrinationis, altera in aeternitate mansionis; una in labore, altera in requie; una in via, altera in patria; una in opere actionis, altera in mercede contemplationis; una declinat a malo et facit bonum, altera nullum habet a quo declinet malum, et magnum habet quo fruatur bonum. Una cum hoste pugnat, altera sine hoste regnat; una fortis est in adversis, altera nihil sentit adversi; una carnales libidines frenat, altera spiritualibus cendi cura sollicita, altera victoriae pace secura; una in te
Abbreviated transcription (Latin):
me. aꝑim pulsãti ianuã uite. pͥn¬
ceps tenebrarum non eccurrat mͥ¬
it noueniat in: pes supbie et manus
extranea a te non contingat me.
Sed suscipe me. scd̃m u̾bum tuũ.
⁊ ꝑduc me ad cõuiuiũ epularũ tua¬
rum: ubi epulantur tecum om̃s
amiti tui. Tu es enim xp̃s filius
dei uiui. qui cum patre tuo ⁊ sp̃u¬
scõ uiuis et regnas in sclła scłoꝵ¬
Cuiniqz om̃s ppls respondisset
nullus eam suffecret aspectus
Postea uero muenta est foura
illa plena nichil aliud in se-
habens nisi manna: ꝙ uisq

Expanded text:
mihi pulsanti januam vitae, princeps tenebrarum non occurrat mihi, nec veniat mihi pes superbiae, et manus extranea a te non contingat me; sed suscipe me secundum verbum tuum, et perduc me ad convivium epularum tuarum, ubi epulantur tecum omnes amici tui. Tu es Christus Filius Dei vivi, qui cum Patre tuo vivis et regnas in saecCumque omnis populus respondisset: nullos sufferret aspectus. Postea inventa est illa fovea plena, nihil aliud in se habens nisi manna, quam
Abbreviated transcription (Latin):
icet p̃r meus cultor fuit
ydolorum: mat̾ tamen
fausta xp̃ianissima semper
uirisse ꝓbatur et casta. ac me int̾
ip̃a cunabula. fecit fieri xp̃ianã¬
Post cuius excessum sacrilegi iu¬
gum mariti suscepi: cuius deo mi-¬
serante chorum mentita infirmi¬
tate declinans: die nectuq domini
iste patrimonium meum ex quo
illustratur cum indignis ac turpi¬
bus ydolatris exhauriat. me quoz
uelut magam atq satrilegam
custodie tam grauissime man-¬
cipauit. ut uitam corporalem a¬
mittere suspicer. Nichil enim sr̃¬
est. nisi ut amisso sp̃u: morti sb̃¬

Expanded text:
icet pater meus cultor fuerit idolorum, mater tamen Fausta Christianissima semper vixisse probatur et casta. Haec me inter ipsa cunabula fecit fieri ChristianamPost cujus excessum sacrilegi jugum mariti suscepi. Cujus, Deo miserante, thorum mentita infirmitate declinans, die noctuque Dominiia. Cum iste patrimonium meum, ex quo illustratur, cum indignis et turpibus idololatris exhauriat, me quoque veluti magnam atque sacrilegam custodiae tam gravissimae mancipavit, ut vitam me corporalem amittere suspicer. Nihil enim superest, nisi ut, emisso spiri
Abbreviated transcription (Latin):
lacte. Et adduxit eum secun
postqn ablactauerat in uitul
trib et tribus mobiis farine et
amphora uini: et alduxit eũ
i domũ domini in sylo. lc̃o .ii.¬
uer autent erat adhuc
infantulus. et mimola¬
uerunt uitulum: et obtulerũt¬
puerum hely. Et ait ama
illa que stetit coram te lpc: orãs
dominum ꝑ puero isto. lc̃o .iii.

Expanded text:
lacte. Et adduxit eum secum, postquam ablactaverat, in vitulis tribus, et tribus modiis farinae, et amphora vini, et adduxit eum ad domum Domini in Sylo. Puer autem erat adhuc infantulus: et immolaverunt vitulum, et obtulerupuerum Heli. Et ait  Vuulier quae steti coram te hic orans Dominum. Pro puero isto oravi
Abbreviated transcription (Latin):
postulaui eum. Id circo et ego-¬
commodaui eum domino:
cunctis diebz quibus fu̾it a cõ-¬
modatus domino. Et adoraue
cornu meum in deo meo. Lcõ¬
t abiit belchana pͥma-¬
in ramatha in domum
suam: puer autem erat minist̃
in conspectu domini: ante faci¬
em hely sacerdotis. Porro filii
hely. filii belial nescientes dñme
neq officium sacdotum ad ppłm
immolasset uictimant
ueniebat puer sacerdotis dum co-¬
querentur carnes et habebat fus¬
cmulam tridentem in manu su¬
a: et mittebat eam in leletem ul
in caldariam. aut in ollam si¬
ue in cacabum: et omme ꝙ le¬
uabat fuscinula: tollebat sacer

Expanded text:
postulavi eum. Idcirco et egcommodavi eum Domino, cunctis diebus quibus fuerit accommodatus Domino. Et adoravercornu meum in Deo meo. t abiit ElcanaRamatha in domum suam: puer autem erat minister in conspectu Domini ante faciem Heli sacerdotis. T. V. Porro filii Heli, filii Belial, nescientes Dominum, neque officium sacerdotum ad populum; immolasset victimam, veniebat puer sacerdotis, dum coquerentur carnes, et habebat fuscinulam tridentem in manu sua, et mittebat eam in lebetem, vel in caldariam, aut in ollam, sive in cacabum: et omne quod levabat fuscinula, tollebat sacer
Abbreviated transcription (Latin):
Ali autem dantes ei quingẽtos¬
solidos: acceperunt corpus scĩ-
martiris et ungentes eum aro¬
matib inuoluentes q linthea¬
minibus p̃tiosis: posutrũt iltuo
in bast̾na. et sic reuertebantur
gaudentes et glificantes deum.
Angelus aũt domini apparens
domine quondam ip̃uis: rem
fr̃em bti martiris indicauit
Que confestim cum omni ue¬
neratõne obuiauit scõ corpori
et edificans ei dorũ dignam
reposuit illuõ in ea: ab urbe ro¬
ma spacio stadiorum quinq¬

Expanded text:
li autem dantes ei solidos quingentos, acceperunt corpus sancti martyris, et ungentes aromatibus, involventesque linteaminibus pretiosis, posuerunt illud in basterna, et sic revertebantur gaudentes et glorificantes Deum. Angelus autem Domini apparens dominae quondam ipsius, rem factam beati martyris indicavit. Quae confestim cum omni veneratione obviavit sancto corpori, et aedificans ei domum dignam, reposuit illud in ea, ab urbe Roma stadiorum quinq
Abbreviated transcription (Latin):
apłm segregatum in euugeliũ
dei. Utrumq et facientem et do¬
centem. Uidete quomodo luceat
lumen eius coram hõibus: ut ui-¬
deant bona oꝑa eus. Cõmenda¬
mus inquit nosmet ip̃õs ad õem
conscienciam hõim. in conspͣtu
dei. Et iterum. Prouidemus
enim bona non solum coram
deo. sed eciam coram hõibus
Et iterum. Placere om̃ibus

Expanded text:
Apostolum, segregatum in Evangelium Dei, utrumque et facientem et docentem. Videte quemadmodum luceat lumen ejus coram hominibus, ut videant bona opera ejus. Commendamus, inquit, nosmetipsos ad omnem conscientiam hominum in conspectu Dei : et iterum, Providemus enim bona, non solum coram Deo, sed etiam coram hominibus : et iterum, Placete omnibus
Abbreviated transcription (Latin):
preceptis qĩ repugnantib
ip̃ius domini moueatur. multo¬
nꝰ magis apłõ ingerat questionem
et dicat. Quomodo tu dicis. Pla¬
ce. te om̃ibz ꝑ omĩa sicur et ego om-¬
uibus per onsia placeo. Et tu idẽ
dicis. si adhuc hõibus placerem
xp̃i seruus non ẽẽm. Assit ip̃e dñs
qui eciam in seruo suo et aposto¬
io loquelatur. et aperiat nobis
uoluntatem suam et tribuat o-¬
lediendi facultatem. K Iste homo¬
ꝑfecir omĩa que lecutus est ei deus et di¬
xit ad eum ingredere in requiẽ meã. Qͥa
te uidi te iustũ coram me ex om̃ib genti¬

Expanded text:
praeceptis quasi repugnantibus ipsius Domini moventur, multo magis Apostolo ejus ingerat quaestionem, et dicat, Quomodo tu dicis, Placete omnibus per omnia, sicut et ego omnibus per omnia placeo: et tu idem dicis, Si adhuc hominibus placerem, Christi servus non essem? Adsit ipse Dominus, qui etiam in servo suo et Apostolo loquebatur, et aperiat nobis voluntatem suam, et tribuat obediendi facultatem. 3. Cofecit omnia, quae praeceperat ei Deus: et dixit ad eum: Ingredere in requiem meam, P. Quia te elegi justum coram me ex omnibus genti
Abbreviated transcription (Latin):
idete rursus ꝙͣadmedum
attendat ne faciat iustici¬
am sũa coram hõibz: ut udeat
tero. Et iterum. Nam gla ur̃a
hec est: testimoniũ consciencie ur̃e.
Et illud quo nichil manifestius¬
est. Si ad huc inquit hominib

Expanded text:
idete rursus quemadmodum attendat, ne faciat justitiam suam coram hominibus, ut videatur tero : et iterum, Nam gloria nostra haec est, testimonium conscientiae nostrae : et illud quod nihil est manifestius, Si adhuc, inqu
Abbreviated transcription (Latin):
ttendite ne iusticiam
urãm faciatis coram
sominib: ut uideamini ab eis.
Rursuniq si hec timens et caue s
la que bene facit absconderit nõ
le putau̾it seruire impanti et
dicenti. luceat lumen ur̃m co-¬
ram hoibus ut uideant oꝑa uũa¬
lona. Qui aũt recte intelligit:
utumq implet. et seruiet u-¬
mũsissimo dño qui seruũ pi-¬
gum non dãpnaret si ea que
tier nullo medo poterant ĩ paret

Expanded text:
ttendite ne justitiam vestram faciatis coram hominibus, ut videamini ab eis. Rursusque si hoc timens et cavens, ea quae bene facit absconderit, non se putabit servire imperanti et dicenti, Luceat lumen vestrum coram hominibus, ut videant bona lus. Qui recte autem intelligit, utrumque implet, et serviet universissimo Domino, qui servum pigrum non damnaret, si ea quae fieri nullo modo poterant, imperaret
Abbreviated transcription (Latin):
mipe testatus est. Quid gͦ faci¬
t atimus nutantis. cũ se obtẽ¬
pre non posse existimat et non
obtempare formidat. Si enim
bona oꝑa sua in luce posuerit ho¬
minib intuenda. ut faciat qd̃¬
peptum est. sic luceat lumen¬
iͣm coram hõib ut uideant bo¬
na opa ur̃a. et gl̾ificent pr̃em ue-¬
stium qui in celis est. reum se¬

Expanded text:
ipse testatus est . Quid ergo faciet animus nutans, cum se obtemperare non posse existimat, et non obtemperare formidat? Si enim bona opera sua in luce posuerit hominibus intuenda, ut faciat qptum est: « Sic luceat lux vestra coram hominibus, ut videant bona opera vestra, et glorificent Patrem vestrum, qui in coelis est .
Abbreviated transcription (Latin):
olet multos monere
ant bona oꝑa ur̃a et glifiant
prem ur̃m qui in celis est. pat¬
la dixit. Attendite ne iustisiã
urãm faciatis coram hõĩbus
ut uideamni ab eis. Tudntis
enim mens parum intelligri¬
tis et p̾cepto ltrisq ob audre
pientis et ꝑ diu̾sa et adlila
stenditur. R Enge seme liuel¬

Expanded text:
olet multos movere,eant bona opera vestra, et glorificent Patrem vestrum, qui in coelis est, postea dixit, Attendite ne justitiam vestram faciatis coram hominibus, ut videamini ab eis. Turbatur enim mens parum intelligentis, et praecepto utique obaudire cupientis, et per diversa et adversa distenditur. Tam enim nemo pote
Abbreviated transcription (Latin):
ascetur in possessioẽ
tua in die illa agn̾
spaciose ⁊ tauri tui ⁊ pul¬
li asmoꝵ qui oꝑãtur ter¬
ram. Cõmixtum mig¬
ma comedent sicut ĩ are
auentilatum ẽ. Et erũt
super onmem monten
ercelsum ⁊ super omnẽ
collem eleuatũ riui curren¬
tium aquaꝵ in die inter¬
fectionis multoꝵ cum ce¬
ciderint turres. Et erit
lux luue sicut lux solis
⁊ lux solis septempliciter
sic̃ lux septem diex in die
qua alligaiu̾t dommnus

Expanded text:
ascetur in possessione tua in die illa agnus spatiose. Et tauri tui et pulli asinorum qui operantur terram, commixtum migma comedent sicut in areatum est et erunt super omnem montem excelsum et super omnem collem elevatum rivi currentium aquarum in die interfectionis multorum cum ceciderint turres et erit lux lunae sicut lux solis et lux solis erit septempliciter sicut lux septem dierum in die qua alligaverit Dom
Abbreviated transcription (Latin):
cramenta que sumpsi¬
mus ut famulum tuum ab oĩ
culpa liberum esse concede ut qͥ
consciencie reatu constringit
celestis remedii plenitudĩe glori¬
etur. Per. Oracio¬

Expanded text:
cramenta quae sumpsimus, et famulum tuum Ill. ab omni culpa liberum esse concede, ut quia conscientiae reatu constringitur, coelestis remedii plenitudine glorietur. Per. Mi
Abbreviated transcription (Latin):
ssit dñs deus ñr. ut donet
nobis reddere qd̃ ꝓmisimꝰ.
hesterno enim die si meminit
scĩtas nr̃a cum temporis exclu¬
demur angustia. ne ẜmonem
inchoatum impleremus: ĩ ho¬
diernum diem distulunus. ut
ea que in hoc fcõ euugelice lcõis
mistice in sac̃mentis põita ẽẽnt:
ip̃o adiuuante apirentur. Nõ
itaq opus est iam morari du¬
cius: in cõmendando miraclõ dĩ

Expanded text:
sit Dominus Deus noster, ut donet nobis reddere quod promisimus. Hesterno enim die, si meminit Sanctitas vestra, cum temporis excluderemur angustia, ne sermonem inchoatum impleremus, in hodiernum distulimus, ut ea quae in hoc facto evangelicae lectionis mystice in sacramentis posita essent, ipso adjuvante aperirentur. Non itaque opus est jam immorari diutius in commend
Abbreviated transcription (Latin):
neq ad dexteram neq ad sinistrã.
Et contaminabit laminas sculp¬
tilium argenti tui et uestimentũ
conflatilem auri tui: et disꝑges
ea sicut ĩmundiciam menstruate.
Egredere et dices ei. et dabitur se
mini tuo pluuia ubicũq semina¬
ueris in terra: et panis frugum
terre erit uberrimus et pinguis.
sione tua in die illa agnus
spaciose: et tauri tui et pulli asmnoꝵ
qui oꝑantur t̾ram cõmixtũ mignia
comedent: sicut ĩ area uentilatum
est. Et erunt suꝑ omnẽ montem
excelsum. et suꝑ omnem collem
eleuatum riui currenciũ aquarũ:
in die int̾fectionis multoꝵ cũ ceci¬
derint turres. Et erit lux lune si¬
cut lux solis. et lux solis erit sep-¬
templr sicut lux septem dierum
in die qua alligauerit dñs uulnꝰ
ppłi sui: et pcussuram eius plage¬

Expanded text:
neque ad dexteram, neque ad sinistram. Et contaminabis laminas sculptilium argenti tui, et vestimentum conflatilis auri tui, et disperges ea sicut immunditiam menstruatae. Egredere, dices ei: Et dabitur pluvia semini tuo, ubicumque seminaveris in terra: et panis frugum terrae erit uberrimus, et pinguis, sione tua in die illa agnus spatiose: et tauri tui, et pulli asinorum, qui operantur terram, commixtum migma comedent sicut in area ventilatum est. Et erunt super omnem montem excelsum, et super omnem collem elevatum rivi currentium aquarum, in die interfectionis multorum, cum ceciderint turres. Et erit lux lunae sicut lux solis, et lux solis erit septempliciter sicut lux septem dierum, in die qua alligaverit Dominus vulnus populi sui, et percussuram plag
Abbreviated transcription (Latin):
ueni et sana. nõ ause sunt
dicere ibi iube et hic fiet. Cur eñi-
non et iste. si fides illius centurio¬
nis inde laudatur: Ait enĩ. Non
sum dignus ut intres sub tectũ
meum sed tm̃ dic uerbo et sanabr̃
puer meus. Nichi horum iste sed
tantum medo. Domine ecce quẽ
amas infirmatur. Sufficit ut
noueris. Non enun amcis et dese¬
ris. S dicet aliquis. Quomodo
per lazarum pcc̃or significabatur.
et a domino sic amcibatur.Audi¬
at eum dicentem. Non ueni ucca¬
re iustos: lz pocõres. Di enim pet¬
catores dominus nõ amaret de celo¬

Expanded text:
eni et sana. Non ausae sunt dicere: ibi jube, et hic fiet. Cur enim non hoc et iste, si fides illius centurionis, inde laudatur? Ait enim: Non sum dignus ut intres sub tectum meum; sed tantum dic verbo, et sanabitur puer meus . Nihil horum iste, sed tantummodo: Domine, ecce quem amas, infirmatur. Sufficit ut noveris, non enim amas, et deseris. Dicet aliquis: Quomodo per Lazarum peccator significabatur, et a Domino sic amatur? Audiat eum dicentem: Non veni vocare justos, sed peccatores . Si enim peccatores Dominus non amaret,
Abbreviated transcription (Latin):
ed omnipotens deus qͥ
solitus est seruos suos qr¬
thodoxos circũtegere et ab omni
exarcho communionem porrexit
trgo olympius exarchus quia
manus domini circuntegebat
martinum scĩssimũ ppͣm. necesse

Expanded text:
ed omnipotens Deus, qui solitus est servos suos orthodoxos circumtegere et ab omni exarcho comns ergo Olympius exarchus, quia manus DEI circumtegebat Martinum sanctissimum Papam, pacem
Abbreviated transcription (Latin):
cio Euscipiant montes pacem
ppło: et colles iusticiam. Eu di¬
cabit paupes ppli et saluos faciet
filios pauperum: et humiliabit
salumpniatorem Et ꝑmane¬
bit cum sole et ante lunam: in¬
gn̾atione et gn̾ationem Descẽ¬
det sicut pliuria in uellus: et sic̃
stillicidia stillantia suꝑ terram

Expanded text:
uscipiant montes pacem populo et colles iustitiam iudicabit pauperes populi et salvos faciet filios pauperum et humiliabit calumniatorem et permanebit cum sole et ante lunam generationes generationum descendet sicut pluvia in vellus et sicut stillicidia stillantia su
Abbreviated transcription (Latin):
decuisti me ainuenture mea et ulz
nunc: ꝓnũciabo mirabilia tua.
tusq in senectam et senium
deus ne derelinquas me Donec
annũciem brachium tuũ: gn̾a¬
tioni om̃i que uentura est Po¬
tenciam tuam et iusticiam tuã d̾s
usq in altissima que fecisti mag¬
nalia: d̾s quis similis tibi Gñ

Expanded text:
Deus, a inventute mea  et usque nunc pronuntiabo mirabilia tua, et usque ad senectam, et senium Deus ne derelinquas me. Donec adnuntiem brachium tuum  generationi omni, quae ventura est; Potentiam tuam, et iustitiam tuam, Deus usque in saeculum  quae fecisti magnalia, Deus, quis similis tibi
Abbreviated transcription (Latin):
gulari et humano intellectũ
in penetrabili diuinitatis uir¬
tute et operatione ab omni
ꝓct̃i adiunctione liberrimam
Solum etem̃ ꝑct̃m fuerat
quod homines apace dei duri.¬
mebat ac ut filius dei euacu¬
aret sicq ad pacem dei hũa¬
nũ genus reuocaret homo fie¬
riuoluit et talis ut nichil in
es aliquatenus concordaet
ei onde homo a deo discordabat
quia ergo ut fieri oportebat
nrẽm de qua talis crearetur
mundam esse ab omni pcc̃o
decebat Aliter eñ quo pacto
ille sũme puritati tanta cõnin¬
ctione uniretur ut homo assũp¬
tus ita esset unũ ut que dei sũt
indifferenter homĩs essent et

Expanded text:
gulari et humano intellectui impenetrabili divinitatis virtute et operatione ab omni peccati adjunctione liberrimam. Solum etenim peccatum fuerat quod homines a parte Dei dirimebat; et ut illud Filius Dei evacuaret, sicque ad placere Dei humanum genus revocaret, homo fieri voluit, et talis, ut nec in eo aliquatenus concordaret ei, unde homo a Deo discordabat : quia ergo ita fieri oportebat, matrem de qua talis crearetur, mundam esse ab omni peccato decebat. Aliter enim quo pacto illi summae puritati caro tanta conjunctione uniretur, ut homo assumptus ita esset in unum, ut quae Dei sunt, indifferenter hominis essent, et
Abbreviated transcription (Latin):
lalione hitra. ait hac ip̃m coapiste¬
num eiuis loci incole in ecclesie m¬
gressu suspenderent. q̃ts et presẽtes
et secuturi om̃s agnoscerent. bñ¬
dictus puer conuersationis grãm
a quanta ꝑfectione cepiss. E⁊
annis multis illic ante ocules om¬
nium fuit: et uisq ad hec longo¬
bardorum temꝑa: suꝑ fores esclie

Expanded text:
ita, ut hoc ipsum capisterium ejus loci incolae in ecclesiae ingressu suspenderent: quatenus praesentes et secuturi omnes agnoscerent, Benedictus puer conversationis gratiam a quanta perfectione coepisset, quod annis multis illic ante omnium oculos fuit, et usque ad haec Langobardorum tempora super fores ecclesiae
Abbreviated transcription (Latin):
hdita nutrix illius ad purgã¬
dum tnticum a uicinis muli¬
erbus p̾stari sibr sapisterium
iiit. ꝙ sup mensam ĩ cante
arlictum casu accidente confra¬
cum est sicq ut in duab parti¬
bus inueniretur diuisum. Q¬
mor ut rediens nutrix illius
enedictus aũt re qͣrta¬
ligiosus et pius puer
cumi nutriaem suam flere cõsꝑi¬
ceret eius dolori concalsus: a¬
blatis secum utrisq fracti cani¬
sterii partibus. sesecum lacruꝰ
i oronem dedit. Qui ab orone
surgens. ita uixͣ se m sanũ reꝑit:

Expanded text:
s ad purgandum triticum a vicinis mulieribus praestari sibi capisterium petiit, quod super mensam incaute de relictum, casu accidente fractum est, sic ut in duabus partibus inveniretur divisum. Quod mox rediens nutrix illius,enedictus autem religiosus et pius puer cum nutricem suam flere conspiceret, ejus dolori compassus, ablatis secum utrisque fracti capisterii partibus, sese cum lacrymis in orationem dedit: qui ab oratione surgens, ita juxta se vas sanum reperit
Abbreviated transcription (Latin):
retro hic suppͥmi funeris instru¬
mento iacemus exanimes. cũ
ulignis in medice cupiditatis
trestuat. uł frigidus humor ex¬
undat. uł pig quadam corporis
lefetudine iugor hebetatur annõ¬
tum. ul concretain nr̃ sp̃us labe
pure lucis uacuus alit metẽm

Expanded text:
retro, hoc est supremi funeris instruretro, hoc est supremi funeris instrumento iacemus exanimes, cum uel ignis inmodicae cupiditatis exaestuat uel frigidus umor exundat uel pigra quadam corporis habitudine uigor habetatur animorum uel concreta noster spiritus labe purae lu
Abbreviated transcription (Latin):
ad uttanq redundat ga-¬
clam ut cito flecti diuinam mi¬
.sericordiam matris iudue lamẽ¬
tatõne credamus. eus precipue
que mici filii uel labore uel
morte frangatur. cui tñ uidue
grauitatis meritum exequiaiũ
furba conciliet et hanc iuduam
pplarum turba septam plus iu¬
deri ẽẽ ꝙͣ feminam. q̃ resurretio¬
nem unici adolescentis filii sui
lactimis meruetit imptrar as
dpmpa ficĩs. atq a supremis
soulchr suarum reuccet ad ui¬
qn contemplatione lacrimaꝵ
Quefiere phibetur eum: aũ te¬
ui quidem martuus in
cculo materialib quatu¬
o ad lepulchrum ferebatur ele¬
mentis s spem resurgendi hebat
quia ferebatur in ligno. Quod
e si nobis aũt nõ ꝑderat. tamẽ
ps̃t ea qm il̾d id tetigit ꝓfitẽ cepit
ad uitam ut eẽt iudicio salutem
ppulo ꝑtrncis patibulum refũ
dei uerto steterunt acerbi
illius fuis portitores. qͥ corpus
humanum letali fluxu nature
mateuas urgetant. Quid enĩ
aliud nisi quasi in quodam fe¬

Expanded text:
ad utramque redundat gratiam, ut et cito flecti divinam misericordiam matris viduae lamentatione credamus, ejus praecipue quae unici filii vel labore, vel morte frangatur; cui tamen viduae gravitatis meritum exsequiarum turba conciliat: et hanc viduam populorum turba septam, plus videri esse quam feminam, quae resurrectionem unici adolescentis filii sui lacrymis meruerit impetrare; eo a pompa funeris, atque a supremis sepulchri suarum reuocet ad uitam contemplatione lacrimarum, quae flere prohibetur eum cui reui quidem mortuus in loculo materialibus quattuor ad sepulchrum ferebatur elementis, sed spem resurgendi habebat, quia ferebatur in ligno. quod etsi nobis ante non proderat, tamen posteaquam Iesus id tetigit, proficere coepit ad uitam, ut esset indicio salutem populo per crucis patibulum refundendam. i uerbo steterunt acerbi illi funeris portitores, qui corpus humanum letali fluxu naturae materialis urguebant. quid enim aliud nisi quasi in quodam fe
Abbreviated transcription (Latin):
nit id est quartum ueronis ãnũ
Ex quo intelligimus in eadem
urbe librum ẽe cõmpositum. Igit
baptirati leonis fabulam: un

Expanded text:
 ad quartum Neronis annum . Ex quo intelligimus, 841 in eadem urbe librum esse compositum. Igitubaptizati Leonis fabulam, in