comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
re saintesta domus et tulit ioiada pon¬
tifex qacofilaciũ unũ aꝑuitq fora¬
men desuꝑ et posuit illud iuxta al¬
tare ad dexteram ingredienciũ domꝰ
dñ. Mittebantq in eũ sacerdotes qui
custediebunt ostta omnẽ ꝑecimiam q̃
deferebant᷑ ad templũ dñi. ¶uumq
uid̾ent nimiã pecuniani eẽ in gado¬
phylacio ascendebat scriba regis et põ¬
tifex effundebaritqs et num̾abant pe¬
cuniam q̃ inueniebat᷑ in domo dñi et
dabant eã iuxta nũm et mensuram
in manu eoꝵ qui p̾erãt cem̾̃tariis do¬
mus dñi qui impendebant eam ĩ fa¬
buis lignoꝵ et cem̃tariis his qͥ oꝑalã¬
nir ni domo dũt ⁊ saratecta faciebãt

Expanded text:
re sarta tecta domus et tulit Ioiada pontifex gazofilacium unum aperuitque foramen desuper et posuit illud iuxta altare ad dexteram ingredientium domum Domini mittebantque in eo sacerdotes qui custodiebant ostia omnem pecuniam quae deferebatur ad templum Domini cumque viderent nimiam pecuniam esse in gazofilacio ascendebat scriba regis et pontifex effundebantque et numerabant pecuniam quae inveniebatur in domo Domini et dabant eam iuxta numerum atque mensuram in manu eorum qui praeerant cementariis domus Domini qui inpendebant eam in fabris lignorum et in cementariis his qui operabantur in domo Domini et sarta tecta faciebant
Abbreviated transcription (Latin):
catur ignorancia. u̾bum enĩ ẽmi¬
rantis ⁊ non agnoscentis qd̾ miu
deis impletum est qui dum xp̃m
iuderunt non agnouerunt corã
eis mutauit os suum et abiit
erant enĩ ibi precepta legis car-¬
nalia erat sacrificium scd̾ a arõ¬

Expanded text:
catur ignorantia. Verbum enim est admirantis, et non agnoscentis, quod in Judaeis impletum est, qui, dum Christum viderunt, non agnoverunt, quibus coram mutavit os suum, et abiit. Erant enim ibi praecepta legis carnalia. Erat sacrificium secundum o
Abbreviated transcription (Latin):
nata fc̃a eẽ in circuitu
capitelloꝵ a parte infe¬
riori. et ex ip̃is malo
parte aliqua tegerent᷑
Significatur qd uirtu¬
tes de urtictib nascant᷑
⁊ qd̾ scĩ ambulant de
uirtute in uirtutẽ.

Expanded text:
nata facta esse in circuitu capitellorum a parte inferiori, et ex ipsis malisparte aliqua tegerentur, signatur quod virtutes ex virtutibus nascuntur, et quod sancti ambulant de virtute in virtutem
Abbreviated transcription (Latin):
foris ostendit discipłis et aĩam di¬
uina luce horuscantem sibi siłis¬
simł ineẽ docuit. xͦ quoq ante
passionem suam qͣi adhuc clau¬
clarus homo refulsit post resurre¬
aionẽ u̾o st ascensionem repand̃
ego flos campi et lilium conual¬
lium. labium ergomaris in quo
sacerdotes lauantur quasi labaĩ
fuit calicis. ⁊ folium repandi lilii
qr bap̃s auo in embra sũmi sacer¬
dotis efficimur in fide passionis eĩ
nos a pecc̃is purificat et purifi¬
catos ad uisionem głie future in¬

Expanded text:
 et animam divina luce coruscam simul inesse docuit. Christus quoque ante passionem suam quasi adhuc clauclarus homo refulsit. Post resurrectionem vero et ascensionem repandum Ego flos campi, et lilium convallium . Labium ergo maris in quo sacerdotes labantur, quasi labium fuit calicis, et folium repandi lilii; quia baptismus quo membra summi sacerdotis mundantur, in fide passionis ejus nos a peccatis purificat, et purificatos ad visionem gloriae suae in
Abbreviated transcription (Latin):
ne dño uidea ꝓ ꝑfidia repulła gentilitas grã
ter considerata studiosus ꝓsunt. ⁊deo forsitaꝵ
duo sunt ordines scuplturarum hẏstriatarũ
in mari erieo ut qui fonte baptismatis imbu¬
tisunt utriusq testam̃ti ascultent hẏstorias iõ
hystoriis deditos usis celestib obedire.
et tota uitentione ad suꝑna p̾mia
suspensos perspexerunt unitari
contendunt. ⁊c̃.
didum colorem floris intus auro¬
suo ostendit iõ głiam resurrectiomiᷤ¬

Expanded text:
 pro perfidia repulsa, gentilitas gratia ter considerata studiosis prosunt. Ideo forsitan duo sunt ordines sculpturarum histriatarum in mari aeneo, ut qui fonte baptismatis imbuti sunt, utriusque testamenti auscultent historias: ideo historiis deditos jussis coelestibus obedire, et tota intentione ad superna praemia suspensos prospexerint, imitari contendant. VERS. didum odorem foris, intus aurosum ostendit. Ideo gloriam resurrectioni
Abbreviated transcription (Latin):
ta in felicitato ieprobi ꝑierunti quomͦ in ex¬
ordio nascentis sełi chaym ob maliciam in¬
uidie dampnatus. abel iusticie m̾ito corona¬
tus. lamech ob adiaterium ⁊ homicidium
maledẽs enoch ob grãm pietatis ad para¬
disum reductus. cham poit diluuium ob ĩ¬
pietatom a patre detestatus. sem et iaphet
ꝓ obsequio reuerencie ꝑprtua benedictione
donati abraham fidei merito diuine ꝓmis

Expanded text:
obi perierunt. Quomodo in exordio nascentis saeculi Cain ob malitiam invidiae damnatus, Abel justitiae merito coronatus, Lamech ob adulterium et homicidium maledictus, Enoch ob gratiam pietatis ad paradisum reductus, Cham post diluvium ob impietatem detestatus, Sem et Japhet pro obsequio reverentiae perpetua benedictione donati, Abraham fidei merito haeres
Abbreviated transcription (Latin):
sp̃s sc̃i significatõe conuingit᷑ pẽ
tas comendatur uñ solliciti ser¬
uate unitatẽ sp̃c in uinculo pa¬
cis dono itaq sp̃itali .i septena¬
rio fc̃a ẽ ect̃a puteus sacietatis¬
uitã ecͥnam qm̃ qui biberit ñ

Expanded text:
s sancti significatione conjungitur, propter tas commendatur. Unde: Solliciti servare unitatem spiritus in vinculo pacis . Dono itaque spiritali, id est, septenario facta est Ecclesia puteus satietatiui
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓmpta deuocione
ti orbis ꝑtib fidem
prelicant trinitatis.
ut fidem et confessio
zarent om̃s gentes ĩ¬

Expanded text:
ompta devotione ti orbis partibus fidem praedicant Trinitatis. ut fidem et confessionzarent omnes gentes i
Abbreviated transcription (Latin):
runt. Miseruntq ie ⁊ abel dicentes. lapidatꝰ est naboth ⁊ mor¬
tinus est. fc̃m est autẽ cũ audisset iezabel lapidatũ naboth eti
mortuum locuta est ad nabat achab. surge posside uineam na-¬
both iezraelite qui noluit tibi acquiesce ⁊ dare eam accepta pe-¬
cuma non enĩ naboth uunt s mortuus est. Qd̃ cum audiset i¬

Expanded text:
ntes: Lapidatus est Naboth, et mortuus est. Factum est autem, cum audisset Jezabel lapidatum Naboth, et mortuum, locuta est Ahab: Surge et posside vineam Naboth Jezraelitae, qui noluit tibi acquiescere, et dare eam, accepta pecunia: non enim vivit Naboth, sed mortuus est. Quod cum audisset
Abbreviated transcription (Latin):
te malum. accessit ã sedechias filius chanam. et ꝑcussit micheam
in maxillã. ⁊ dixit. me ne gͦ dimisit sp̃c dñi ⁊ locutus est tͥ. Et ait
micheas. Uisurus es in die illa qͣndo ingreclieris cubiculũ. Intͣ
cubiculum ut abscondaris. Et ait rex isrł. Tolle micheam. et
maneat apud amon principem ciuitatis. ⁊ ap̃ ioas filiũ ama¬
lech ⁊ dicte eis. Hec dicit rex. Mittite uirũ istũ in carce̾n. ⁊ sustẽ
tate eum pane dribulationis ⁊ aqua angustie donec ueu̾tar in
pice. dixitq micheas. Si reu̾sus fiũs in pate non est dñs locu¬
tus in me. Et ait audite ppłi om̃s. scendit itaq rex isrr ⁊ io¬
saphat rex iuda in ramoth galaio. dixit qͦ rex isrł ad iosaphait.
Sume arma et ingredẽ ylium. ⁊ induere uestib meis. Pͥorro rex
isrł mutauit habitum suũ et ingressus est bellĩ Rex ã sy

Expanded text:
te malum accessit autem Sedecias filius Chanaan et percussit Micheam in maxillam et dixit mene ergo dimisit spiritus Domini et locutus est tibi et ait Micheas visurus es in die illa quando ingredieris cubiculum intra cubiculum ut abscondaris et ait rex Israhel tollite Micheam et maneat apud Amon principem civitatis et apud Ioas filium Ammelech et dicite eis haec dicit rex mittite virum istum in carc aqua angustiae donec revertar in pace dixitque Micheas si reversus fueris in pace non est locutus Dominus in me et ait audite populi omnes ascendit itaque rex Israhel et Iosaphat rex Iuda in Ramoth Galaad dixitque rex Israhel ad Iosaphat sume arma et ingredere proelium et induere vestibus tuis porro rex Israhel mutavit habitum et ingressus est bellum rex
Abbreviated transcription (Latin):
trahel. Si mortuus fu̾it achab in ciuitate comedent eum canes. si
aũt mortuis fũit in agro comedent eũ uolucres celi Igit᷑ nõ fu
it alt̾ talis sic̾ acab qͥuenundatus est ut fac̾et malũ in conspestu
am̃. Concitauit enĩ eũ iezabel uxor sua et abhominabilis fc̃s est
in tm̃ ut sequeret᷑ ydola que fecerant amorrei quos consũpsit do¬
minꝰ a fasie filioꝵ isrł. Itaq cum audisset achab sermones istos
scidit uestẽ suam⁊ oꝑuit cilicio carnẽ suam. Ieuinauito ⁊ dor¬

Expanded text:
rrahel. si mortuus fuerit Achab in ciuitate, comedent eum canes: si autem mortuus fuerit in agro, comedent eum uolucres caeli, et illuit alter talis ut Ahab qui venundatus est ut faceret malum in conspectu Domini concitavit enim eum Hiezabel uxor sua et abominabilis effectus est in tantum ut sequeretur idola quae fecerant Amorrei quos consumpsit Dominus a facie filiorum Israhel itaque cum audisset Ahab sermones istos scidit vestem suam
Abbreviated transcription (Latin):
iedit naboth. ꝓpiciꝰsit mͥ oñs ne dem hereditatẽ patix meoꝵ tibi.
oꝵ et ꝓiciens se inlectiaum suũ au̾tit faciem suã ad parietẽ et
nõ comecdit panẽ Ingressa est ad eũ iet rabel uxor sua. dixito
qui ꝑdit ei. locutus sum naboth ie araelite ⁊ dixi er damͥ ui
neam tuam accepta pecunia aut si tͥ placet dabo tͥ meliorem¬
surge et comede panẽ et equo esto aĩo. ego dabo tͥ uineam na-¬
bothiteraelite. s cripsit itaq litt̾as ex noĩe achib et signauit
cas anulo enis et misit ad maiores natu ⁊ optimates qui erãt
mittite duos uitos filios belial cͣc eũ ⁊ falsum testimoniũ di¬
cant. ẜ enedixit dm̃ et regẽ. et educite eũ et lapidate. Sͦc mo¬
riatur. fuerunt gͦ cuies eiꝰ maiores natu ⁊ optimates qͥ ha¬
bitabant in urbe sic̃ p̾ceperat eis ietabel ⁊ dit erat scriptũ

Expanded text:
ius sit mihi Dominus, ne dem haereditatem patrum meorum tibi. in lectulum suum avertit faciem ad parietem et non comedit panem ingressa est autem ad eum Hiezabel uxor sua dixitque qui respondit ei locutus sum Naboth Hiezrahelitae et dixi ei da mihi vineam tuam accepta pecunia aut si tibi placet dabo tibi vinebo tibi vineam Naboth Hiezrahelitae scripsit itaque litteras ex nomine Ahab et signavit eas anulo eius et misit ad maiores natu et ad optimates qui erant mittite duos viros filios Belial contra eum et falsum testimonium dicant benedixit Deum et regem et educite eum et lapidate sicque moriatur fecerunt ergo cives eius maiores natu et optimates qui habitabant cum eo in urbe sicut praeceperat
Abbreviated transcription (Latin):
ta sunt in libro u̾boꝵ regum iuda. S et reliquias effeminado¬
tum qui remanserant in dieb asa patris eiꝰ abstulit de t̾ra
Nec erat tc̃ rex constitutus in edom. Rex u̾o iosapħat fecerat clas
chab ad iosaphat uadant serui mei cũ seruis tinis in nauib
et noluit iosaphath. dormiuitq cũ pr̃ib suis et sepultus ẽ
cũ eis in ciuuitate dd̾: patris sui regnauites ioram filius eiꝰ ꝓ¬

Expanded text:
um dierum regum Iuda sed et reliquias effeminatorum qui remanserant in diebus Asa patris eius abstulit de terra nec erat tunc rex constitutus in Edom rex vero Iosaphat fecerat classhab ad Iosaphat vadant servi mei cum servis tuis in navibus et noluit Iosaphat dormivitque cum patribus suis et sepultus est cum eis in civitate David patris sui regnavit
Abbreviated transcription (Latin):
centes. ascende in ramoth gala ad ⁊ uade ꝓspere. ⁊ tradet dñs t̃
manus regis mimits tuos.Nunciꝰuo qui erat ut uocaret ini¬
theam. locutus est ad eum dicens. Ecce sermones ꝓpħmx iuio ore
bona iege p̾dicant sit gͦ et sermo tuus similis eoꝵ. laquere doe
in ramoth galad ad p̾liandum an cessare. Cui ille ixdit. Ascẽ¬
de et uade ꝓsperꝑe ⁊ tradet eas dñs in manus regis. dix̃ aũ
rex ad eum it̾m adq it̾m. ad iuro te ut non loquaris mͥ nisi ꝙ
ueꝵ est in noĩe dñi. et ait ille. Uidi cunctũ iscł dispersum ⁊̃
montib qͣi oues non habentes pastorẽ. Et ait dñs. Non ait hñt

Expanded text:
h Galaad et vade prospere et tradet Dominus in manu regis nuntius vero qui ierat ut vocaret Micheam locutus est ad eum dicens ecce sermones prophetarum ore uno bona regi praedicant sit ergo et sermo tuus similis eorum et loquere in Ramoth Galaad ad proeliandum an cessare cui ille respondit ascende et vade prospere et tradet Dominus in manu regis dixit autem rex ad eum iterum atque iterum adiuro te ut non loquaris mihi nisi quod verum est in nomine Domini et ille ait vidi cunctum Israhel dispersum in montibus quasi ove
Abbreviated transcription (Latin):
lium:descen¬
disti. et dixit
dainid quid
fecĩ ¶umqͥd¬
no uerbiem
est et declin¬
auit paulu¬
lum ab eo ad
alium. dixit¬
q eumdem
sermonem.
Eet Redit eipo¬
pulus u̾bũ
sicut prius
Quare uenisti. et quare dereliqͥsti
pauculas illas oues in deserto e¬
go noui suꝑbiam tuã et nequici-¬
am cordis tui. quia ut uideres p̾

Expanded text:
lium descendisti et dixit David quid feci numqn verbum est et declinavit paululum ab eo ad alium dixitque eundem sermonem et respondit ei populus verbum sicut et prius quare venisti et quare dereliquisti pauculas oves illas in deserto ego novi superbiam tuam et nequitiam cordis tui quia ut videres p
Abbreviated transcription (Latin):
torem sig̃c qui ut̾q ingabaa
custodit᷑ archam qr sublimi
pectora muuit. uñ et gabaa col
riatharim elata foris archa
pretonio dñs ad exibendas deo
patri laudes hũilitatis om̃s ĩ¬
uitat dicens. qui michi mini¬
strat me sequat᷑ alii dando ser-¬

Expanded text:
torem significat: qui uterque in Gabaa custodit arcam: quia sublimi pectora munit. Unde et Gabaa collriathiarim. « Elata ergo foris arca,praeconio, Dominus ad exhibendas Deo Patri laudes humilitatis, omnes invitat, dicens: « Qui mihi ministrat, me sequatur . » « Alii ser
Abbreviated transcription (Latin):
milia dixeris non ppłm non ip̃m
mille numerando trauscendis.
non alibi ꝙͣ inceł retributione sꝑ¬
recte credentes oꝑantes sꝑantesꝙ
significant uiri ã uida qui erãt

Expanded text:
millia dixeris, non ipsum mille numerando transcendes, non alibi quam in coelis retributionem sprecte credentes, operantes, sperantes insinuant. Viri autem Juda, qui erant
Abbreviated transcription (Latin):
tem. Qui mortuus est ibi iuxta archam dñi.
minus oram. et uosatum est nomen loci
illius ꝑcussio ore usq in diem hanc. et ex¬
timuit dd̃ dñm in die illa dicens. quo mͦ
ingrediet᷑ ad me archa dñi et noluit du̾tẽ
ad se archam dñi in cuutatem do̾̃ s diu̾tit e¬
am in domum ebethedom gethei et habita¬
uit archa dñi in domo ebethedom gethei:

Expanded text:
te qui mortuus est ibi iuxta arcam Dei conminus Ozam et vocatum est nomen loci illius Percussio Oza usque in diem hanc et extimuit David Dominum in die illa dicens quomodo ingredietur ad me arca Domini et noluit devertere ad se arcam Domini in civitate David sed devertit eam in domo Obededom Getthei et habitavit arca Domini in domo Obededom Getthei
Abbreviated transcription (Latin):
uim cõdescensionis ł al¬
titudinis nesciit au¬
dacter stulti ħ reprehen¬
dunt et quid est iustit
de sua condescensione uel¬
le corrigere nisi melmatã
archam superba rep̾hẽ¬
sioms mami penelare:¬

Expanded text:
 condescensionis vel altitudinis nesciunt, audacter haec stulti reprehendunt. Et quid est justum de sua condescensione velle corrigere, nisi inclinatam arcam superba reprehensionis manu relevare
Abbreviated transcription (Latin):
quid est tustum de
incognita locutione
reprehendere nisi mo¬
tum eius formidinis
erraus lapsum puta-¬
re. s ꝑdit uitam qui
archam dei tumide

Expanded text:
Quid est justum de incognita locutione reprehendere, nisi motum ejus fortitudinis erroris lapsum putare? Sed perdit vitam qui arcam Dei tumide
Abbreviated transcription (Latin):
erat quidem ppus arca in do¬
no aminadab qui erat ĩ ga¬
baa qr eadem qua nc̃ p̾dieat᷑
ecc̃e fides et añ incarnationis
dnũce tp̃ florebat in his qui ꝓ¬

Expanded text:
Erat quidem prius arca in domo Abinadab, qui erat in Gabaa, quia eadem quae nunc praedicatur Ecclesiae fides, et ante incarnationis dominicae tempus florebat, in his qui
Abbreviated transcription (Latin):
6õ. Sepe quiã intelligi
b error putatur. Seꝑe ml¬
sirmi diuidicant q ig
norant qd̾ bene bob cal¬
atrantib inclinata illa
erige̾ uoluit mox sentenci¬
am mortis accepit. Qͥd enĩ¬
descensionem ex sola dilec¬
dispensatorie agitur in¬
dinatio forditudinus cas
putatur imꝑitis. uñ et

Expanded text:
. Saepe quia intelligi bus error putatur. Saepe mulirmi dijudicant, quia ignorant. Quod bene bobus calcitrantibus inclinata illa erigere voluit, mox sententiam mortis accepit. Quid est namdescensionem, ex sola dilecdispensatorie agitur, inclinatio ipse fortitudinis, casus putatur imperitis. Unde et
Abbreviated transcription (Latin):
cncundatur. discinctus
qui cingulum deposiut.
ait gͦ rex isrł regi syrie
głanti qiͥ iam cepisset sa¬
mariam ꝙͣ obsid̾e fec̾at.
Ne glorietur .a. eque ut
dis. acsidicat . Noli głari
qiͣ uictor qr adhuc ĩ acie
ignoras quippe qui uin¬
cere crediditiuictus est.

Expanded text:
cumdatur, discinctus qui cingulum deposuit. Ait ergo rex Israel, regi Syriae glorianti quasi jam cepisset Samariam quam obsidere coeperat: Ne glorietur accinctus aeque ut discinctus. Ac si dicat: Noli gloriari quasi victor, qui adhuc in acie ignoras: quippe qui vincere credidit, victus est.
Abbreviated transcription (Latin):
Cedrus uiseꝑabilem iurtutum
uenustatem sig̃t quo ligno õs
domus in trimecus uestitur cũ
corda nstoꝵ solo bonoꝵ oꝑm a¬
more nitescisz.

Expanded text:
Cedrus insuperabilem virtutum venustatem signat, quo ligno omnis domus intrinsecus vestitur, cum corda justorum solo bonorum operum amore nitescunt.
Abbreviated transcription (Latin):
currentes ei dixeruntq ei. pacificus ꝙ ne ingressus tuus ⁊
ait pacificus. ad immolandum dño ueni. Sc̃ificamini et
uenite metum ut ĩmolem. Sc̃ificaiit ergo ysai et filios
euis et uocauit eos ad sãcrificiueumq ingressi eẽnt
ture euis qm̃ abiei eum ne uxta intuitum hoĩs egou

Expanded text:
currentes ei dixeruntque pacificus ingressus tuus et ait pacificus ad immolandum Domino veni sanctificamini et venite mecum ut immolem sanctificavit ergo Isai et filios eius et vocavit eos ad sacrificium cumque ingressi essent turae eius quoniam abieci eum nec iuxta intuitum hominis iu
Abbreviated transcription (Latin):
cum saporem incircus cripte ueri¬
tatis contemplacione subita sub¬
telit̾ degustamus post aure tenu¬
is sibilum uultũ suũ ꝓpħa pallio
regatur agnoscit. uultii namq
pallium superducere est mendem¬

Expanded text:
cum saporem incircumscriptae veritatis contemplatione subita subtio speluncae . Post aurae tenuis sibilum, vultum suum propheta pallio tegatur, agnoscit. Vultui namque pallium superducere est, ne
Abbreviated transcription (Latin):
fius ap t had bers abce matiem s alomonis. que dixit ei. pa¬
cificuis ne ingressus tuus. Qui ꝵdit pacificus. addiditq sermo
michi ad te est. Cui ait loquere. Et ille: ẽu inqͥt nosti q mec̃
eat regnum et me ꝓposuerat omnis isrł siburegem.s trans¬
latum est regnũ et tcm̃ est frĩs mei. adominoreñ constitutũ
est ei. suinc ergo peticionem unam pretor a te ne confundas
tatiem meam que dixit ad eum. loquere. et ille. ait. precor it
dicas salomoni regi. neq enĩ tibi quicꝙͣ negare potest ut det
mͥ abisag sunaiitem ixorem. Et ait bersabee. bene loquarꝙ
te argi uenit ergo bersabee ad regem salomonem ut loque¬
retur ei: ꝙ adoma. Et furrexit rex in occursum eius adorauit

Expanded text:
filius Aggith ad Bethsabee matrem Salomonis. Quae dixit ei: Pacificusne est ingressus tuus? Qui respondit: Pacificus. Addiditque: Sermo mihi est ad te. Cui ait: Loquere. Et ille: Tu, inquit, nosti, quia meum erat regnum, et me praeposuerat omnis Israel sibi in regem: sed translatum est regnum, et factum est fratris mei: a Domino enim constitutum est ei. Nunc ergo petitionem unam precor a te; ne confundas faciem meam. Quae dixit ad eum: Loquere. Edicas Salomoni regi neque enim negare tibi quicquam potest ut det mihi Abisag Sunamitin uxorem et ait Bethsabee bene ego loquar pro te regi venit ergo Bethsabee ad regem Salomonem ut loqueretur ei pro Adonia et surrexit rex in occursum eius adoravit
Abbreviated transcription (Latin):
Ra. preditatio scã certissim a est intͥ¬
fectio sp̃ualium hostium si perseu̾¬
anter agitur. Uñ non debet doctor
pp̃ auariciam neglig̾e al̃arum cu¬
ramset magis per pietatẽ ad
affec. interpretatur enĩ conti¬
nebit uel apprehendit. uñ apłs.¬

Expanded text:
a. Praedicatio sancta certissima est interfectio spiritualium hostium si perseveranter agitur, unde non debet doctor propter avaritiam negligere animarum curam, sed magis per pietatem ad Aphec: interpretatur enim: continebit vel apprehendet, un
Abbreviated transcription (Latin):
tum aperit inerciam doctoꝵ qui
int̾ dupplicem mitix duoꝵ testam̃¬
toꝵ constrtuti non belligerare s
effug̾e querunt ⁊ in deliciis ma¬
do fidei hostib obsidere fugit se¬

Expanded text:
ter arguit inertiam doctorum, qui inter duplicem murum duorum testamentorum constituti, non belligerare, sed effugere quaerunt, et in deliciis ma quam scuto fidei hostibus obsistere.
Abbreviated transcription (Latin):
circumded̾unt incucuitu eius municio¬
nes et clausa est ciuitas ate uallata us¬
q ad undecimum a nnũ regis sedechie no¬
na die mensis. p̾ualuitq fames in cuu¬
tate nec erat panis pplo t̾re. et int̾rupta
est ciuitas et om̃s iuri bellatores nocte
fugerunt per uiam porte que est inter
dupplicem niuiꝵx ad ortum regis. Porro
chaldei obsidebant in crrcuitu cuutatẽ.
fugit itaz sedechias ꝑ uiam que ducit ad
campestria solitudinis et ꝑsecutus est
eum in planicie iericho et om̃s bellatores qͥ
erant cum eo dispersi funt et reliquer̃t
eum. app̾hensum gͦ regem addixerunt
ad regem babylonis in reblatha qui locu¬
tus est cum eo uditum. filcs qu sedechi¬
e occidit coram eo et oculos effodit. uinx̃¬
q eum chathenis et adduxit in babylonẽ.

Expanded text:
ruxerunt in circuitu eius munitiones et clausa est civitas atque vallata usque ad undecimum annum regis Sedeciae nona die mensis praevaluitque fames in civitate nec erat panis populo terrae et interrupta est civitas et omnes viri bellatores nocte fugerunt per viam portae quae est inter duplicem murum ad hortum regis porro Chaldei obsidebant in circuitu civitatem fugit itaque per viam quae ducit ad campestria soeum in planitie Jericho, et omnes bellatores, qui erant cum eo, dispersi sunt, et reliquerunt eum. Apprehensum ergo regem duxerunt ad regem Babylonis in Reblatha: qui locutus est cum eo iudicium filios autem Sedeciae occidit coram eo et oculos eius effodit vinxitque eum catenis et adduxit in Babylonem m
Abbreviated transcription (Latin):
possessor intime confusionis qui
prius filios añ intuentis oculoᷤ
patris trucidat qd uia sic sepe
bona opera interficit ut hec se
amittere ip̃e qui captus est ãs do¬
lens disceruat. Nam gemut ple¬

Expanded text:
possessor intimae confusionis. Qui prius filios ante intuentis oculos patris trucidat, quia saepe sic bona opera interficit, ut se amittere ipse, qui captus est animus, dolens cernat. Nam gemit ple
Abbreviated transcription (Latin):
du recteuinunt acdocent in or¬
natu sẽe cuutatis industriam sue ar¬
tis impendunt ac si forte erraue¬
runt quud nisi a rege chaldeoꝵ cap-¬
diui babyloniami transferunt᷑. s¬

Expanded text:
te vivunt, ac docent, in ornatum sanctae civitatis industriam suae artis impendunt. At si forte erraverint, quid nisi a rege Chaldaeorum captivi Babyloniam transferunt
Abbreviated transcription (Latin):
os principes fortes exertituis.x. milia
incaptiuitatem cum et mag̃ros et¬
semire ac decalogum fidelit̾ uidebẽt᷑¬
corseruare subito illecebris seu aduer¬
santib sub. acti maiorib se facmorib
polluint aut certe in heresim inci
pugiantes lebertatem a deo nob̾ da¬

Expanded text:
os principes fortes exercitus, decem millia, in captivitatem, cum et magistros poservire, ac decalogum legis fidelito sive illecebris mundi seu adversitatibus subacti, aut majoribus se facinoribus polluunt, aut certe in haeresim declpugnantes, libertatem a Deo nobis dona
Abbreviated transcription (Latin):
gis et iudices t̾re diyẽ
in captiuitatem de
ierłm in babylonem
et omnes uiros robu¬
stissimos septẽ milia
et artisices et inclusores
mille. om̃s uiros fortes
et bellatores. diyxitqiz
eos rex babylonis cap¬
tiuos in babylonem
et constituit matha¬
eo. imposurtq nom̃¬

Expanded text:
 et judices terrae duxit in captivitatem de Jerusalem in Babylonem. Et omnes viros robustos, septem millia, et artifices, et clusores mille, omnes viros fortes et bellatores, duxitque eos rex Babylonis captivos in Babylonem. Et constituit Mateo: imposuitque nom
Abbreviated transcription (Latin):
scõꝵ gemplis quo ordine bella u¬
cioꝵ siari debeant luce clarius dis
fideliun subtrahunt a meditatõe
mant uel alios fortes qͥ legem
nescrunt ad resistendum iuciis
exortandum aut corripiendo ac¬
cedant. tollunt fabros armoꝵ cũ
eos qui sasra eloqitia norunt ĩ
tm̃ scełib obruunt ut dr̃e bõa
que didicerant prorsus erubes¬
cant. tnͣsferunt omnem artificẽ
et inclusorem in babylonem de
ierłm cum eos qui multipharia
res temptationum munire sole¬
bant apposito deflectunt atq in¬
genuum qd̵ tuicione sc̃e ecc̃e im
podire debuerant ad uoluntatẽ
pocius regi uicioꝵ dispensare com

Expanded text:
s exemplis, quo ordine bella vitiorum superari debeant, luce clarius discfidelium a meditatione mant, vel alios forte qui legere nesciunt, ad resistendum vitiis exhortando aut corripiendo accedant. Tollunt fabros armorum, cum eos qui sacra eloquia norunt, in tantum sceleribus obruunt, ut dicere bona quae didicerant, prorsus erubescant. Transferunt omnem artificem et inclusorem in Babyloniam de Jerusalem, cum eos qui multifaria nes tentationum munire solebant, a proposito deflectunt; atque ingenium quod tuitioni sanctae Ecclesiae impendere debuerant, ad voluntatem potius regis vitiorum dispensare
Abbreviated transcription (Latin):
ã bonum qd̾ agitur debet in¬
arbor in paradiso quam d̾s
contingere uetuit ut ꝑ obe¬
diencie meritum homo bñ¬
conditus cresceret dignum
tat nec̃ce ẽ ut multa conce¬
dat ne mens ab om̃ib ex¬
pecc̃ores amalech et pugnabis contͣ
eos usq ad int̾nectionẽ eoꝵ. Quare ergo
non audisti uocem dũi s uersus ad
p̾dam es et fecisti malũ in oculis dñi.
Et ait saul ad samuelem. Immo audi¬

Expanded text:
ndo bonum quod agitur intermiarbor in paradiso, quam Deus contingere vetuit, ut per obedientiae meritum homo benedictus cresceret; dignum tat, necesse est ut multa concedat, ne mens ab omnibus repeccatores Amalech et pugnabis contra eos usque ad internicionem eorum quare ergo non audisti vocem Domini sed versus ad praedam es et fecisti malum in oculis Domini et ait Saul ad Samuhelem immo audi
Abbreviated transcription (Latin):
in hac uita laborantes uid̾e ⁊ a¬
uiuare dignantur. ip̃e enĩ ẽ locꝰ
ni quo obtulit abraham filium
cie ab illo uideri meruit. uñ nom̃
accepit deniq ubi dñs ait tolle

Expanded text:
im vita laborantes videre et adjuvare dignatur. Ipse est enim locus in quo obtulit Abraham Isaac videri ab illo meruit, unde et nomen accepit. Denique ubi Dominus ait: Tolle
Abbreviated transcription (Latin):
didum ex quo constructa est
domus electoꝵ. actionẽ mũ¬
dam ⁊ conscĩam ab om̃i uene¬
no corruptionis castigatam
significat. uñ mundemꝰ nos ab

Expanded text:
didum ex quo constructa est domus electorum, actionem mundam et conscientiam ab omni naevo corruptionis castigatam significat; unde: Mundemus nos ab
Abbreviated transcription (Latin):
mum dei anteꝙͣ aulactecur
quia ecc̃a nullum ad sacerdociũ
ꝓuehitr dum lactis infancie
parciceps est non solidi crbi et
intelligencie sp̃ualib¬

Expanded text:
mum Dei antequam ablactetur: quia Ecclesia nullum ad sacerdotium provehit dum lactis infantiae particeps est, non solidi cibi et intelligentiae spi
Abbreviated transcription (Latin):
nis ubi ⁊̃ excerior domoꝵ que enint extͣ
acrium sacerdotum in circuitu templi me
uerati atrioꝵ exedrarum ꝑ circuitum in
thesauris domus dñi et in thesauris scõꝵ
qd̃ alitẽ omnis altitudo templi .c.xx. cu¬

Expanded text:
nis. Ubi etiam exteriorum domorum, quae erant extra atrium sacerdotum in circuitu templi fecverat atriorum et exedrarum per circuitum in thesauros domus Domini, et in thesauros sanctorum. Quod autem omnis altitudo templi 120 cu
Abbreviated transcription (Latin):
non fortissimus iste dd̾ in-
Et irruemus suꝑ eum in quocumq loco inuentus fũit et oꝑi¬
emus eum sicut cad̾e ros solet suꝑ t̾ram et non relinquemꝰ
de uiris qui cũ eosunt nec unum quidem qd̃ siuirbem aliꝙͣ
fu̾it ingressus circũdabit oĩs isrł ciuitati illi funes et trahe¬
mus cam indortentem ut non repiatur nec calculus quidẽ

Expanded text:
 Fortissimus iste David Et inruemur super eum in quocumque loco inventus fuerit: et operiemus eum, sicut cadere solet ros super terram: et non relinquemus de viris, qui cum eo sunt, ne unum quidem. Quod si urbem aliquam fuerit ingressus circumdabit omnis Israhel civitati illi funes et trahemus eam in torrentem ut non repperiatur nec calculus quidem
Abbreviated transcription (Latin):
tiones ignorauerit con¬
qͣ corpis et sanguinis fi¬
quram discipiilis com̃¬
dauit in ip̃a uero tradi¬
tione ab ip̃o osculum ac
randum fructum absa¬
lon et d̾ renunciandum
ex ca dixiti absalonet om̃s uiri ire.
Meluis consilium chusi arachite consili¬
o achitophel. dñi autẽ nuitu dissipatũ
est consilium achitophel utile ut indu

Expanded text:
t conin quo corporis et sanguinis figuram discipulis commendavit. In ipsa vero traditione ab ipso osculum accrandum factum Absalom et David renuntiandum ex ea. Dixitque Absalom, et omnes viri Israel: Melius est consilium Chusi Arachitae consilio Achitophel: Domini autem nutu dissipatum est consilium Achitophel utile, ut indu
Abbreviated transcription (Latin):
salon et cunctis maiorib natusrł. ait ã absalon uocate et chu¬
si arachitem et audiamꝰ quid ⁊̃ dicat ip̃e. Cumq uenisset chu¬
si ad absalon ait absalon ad eum. huiꝰcemodi sermonẽ locutꝰ
est achitophel face debemꝰ an non. qd das consilium. Et dyxit
chusi ad absalon. Non ẽ bonum hoc consiliũ qd̃ dedit achitofel
hac uice et rursum intulit chusi. tu nosti patrem tuũ et uiros
qui cum eo sunt eẽ fortissimos et amaro aĩo ueluti si ursa rap¬
tis catulis in saldu seuiat. s et pat̾ tuus uir bellador est nec mora¬
bitur cum ppło. fõrsitan nc̃ latitat in foueis aut in uno qͦ uolu¬
erit loco. et cum cecidit unus quilibet in principio audiet qͥc̃q
audierit et dicet fc̃a est plaga in ppło qui sequebatur absalon

Expanded text:
oribus natu Israel. Ait autem Absalom: Vocate Chusi Arachiten, et audiamus quid etiam ipse dicat. Cumque venisset Chusi ad Absalom, ait Absalom ad eum: Hujuscemodi sermonem locutus est Achitophel: facere debemus an non? quod das consilium? Et dixit Chusi ad Absalom. Non est bonum consilium quod dedit Achitophel hac vice. Et rursum intulit Chusi: Tu nosti patrem tuum, et viros qui cum eo sunt, esse fortissimos et amaro animo, veluti si ursa raptis catulis in saltu saeviat: sed et pater tuus vir bellator est, nec morabitur cum populo. Forsitan nunc latitat in foveis, aut in uno, quo voluerit loco: et cum ceciderit unus quilibet in principio, audiet quicumque audierit, et dicet: Facta est plaga in populo qui sequebatur Absalom.
Abbreviated transcription (Latin):
ms ⁊ hoc est malum adad ⁊ od̃ium cͣcisrł regiauit ꝙ insyta.
Ieroboem qͦ filius nabath euuphratens de sarda cuiꝰ mater
erat noĩe serua nunlier uidua seruus salomonis leuauit ma¬
nũ contra regem ⁊ hec causa rebellionis aduersus eũ qr sa¬
lomon mello ecd̃ificauit et coequauit uoraginem cuutatis

Expanded text:
nis: et hoc est malum Adad, et odium contra Israel, regnavitque in Syria. nis: et hoc est malum Adad, et odium contra Israel, regnavitque in Syria. Hieroboam quoque filius Nabath Euphrataeus de Sareda erat nomine Sarva mulier vidua servus Salomonis levavit manum contra regem et haec causa rebellionis adversus eum quia Salomon aedificavit Mello et coaequavit voraginem civitatis
Abbreviated transcription (Latin):
dit ei domũ ⁊ cibos constituit et t̾rã delegauit ⁊ inuenit adad
gr̃am corã pharaone in tm̃ ut daret ei uxorẽ sororẽ uxoris sue
germanã thasnes regine. genuiti ei soror thasnes genebath
filium et nutriuit eũ thasnes in domo pharaonis. eratey
gen abath habitans ap̃ pharaonem cum filis ei umꝙ¬
BE
aidisset adat megipto dormisse dd̾ cum patiib suis ⁊ moruũ cẽ
idab principem milicie dixitq pharaomi dimitte me ut uadã m
t̾iam meã dyxitq ei pharao. ¶ua eñ re apd̾ meindiges ut q̃
me. Suscitauit ei qͦ d̾s adu̾sarium razon filium eliadã qͥ fu¬
gerat ad adazer regem soba dñm suũ et congregauit contra
eum uires ⁊ fes eit princeps latronũ cumuit ficeret ees ed. ab¬
setunt q damascum et habit auerunt ibi ⁊ constituerĩt eĩ re¬
gem in damasco: eratq ad ucrsarius is rł cunctis diel salomo¬

Expanded text:
dit ei domum et cibos constituit et terram delegavit et invenit Adad dit ei domum et cibos constituit et terram delegavit et invenit Adad gratiam coram Pharao valde in tantum ut daret ei uxorem sororem uxorigermanam Taphnes reginae. Genuitque ei soror Taphnes Genebath filium, et nutrivit eum Taphnes in domo Pharaonis: eratque Genebath habitans apud Pharaonem cum filiis ejus. Cumque audisset Adad in Aegypto, dormisse David cum patribus suis, et mortuum esse Joab principem militiae, dixit Pharaoni: Dimitte me, ut vadam in terram meam. Dixitque ei Pharao: Qua enim re apud me indiges, ut qume. Suscitavit quoque ei Deus adversarium Razon filium Eliadam, qui fugerat ad Adarezer regem Soba dominum suum: et congregavit contra eum viros, et factus est princeps latronum cum interficeret eos David: abieruntque Damascum, et habitaverunt ibi, et constituerunt eum regem in Damasco, eratque adversarius Israeli cunctis diebus Salomo
Abbreviated transcription (Latin):
a que mandaui tibi. dirumpans scindam regnũ tuũ et dabo ilid̾
seruo tuo. Uer ptñ in dieb tuis non faciam up̃ dd̾ patrẽ tuum
de manu filii tui scindam illud: Nec totũ regnum auferam
s tribum unam dabo filio tuo p̃p dd̾ seruũ meũ et ierłm qͣm
elegiꝰ Suscitauit autẽ dñs adu̾sarium salomoni adad y¬
dumeum de semine regio qui erat medom. cum enĩ eẽt in
ydum ea et ascendisset ioab princeps milicie ad sepelliend̃
eos qui fuerant intertc̃i et occidisset omnẽ masculũ in ydu¬
mea. sex enĩ mensib ibi moratꝰ est ioab et omnis isił donͤ
interimerent om̃e masculum in ydumea fugit adad ipse
⁊ iuri eus ydumei de serius patris eiꝰ cum eo ut ingred̾et᷑ eg¬
yptum. Erat ã adad piter pariuilus Cumq surrexissent de
madian uenerunt in pharan. tulerunteꝑ secũ uiros de pha-¬
ran et introierunt egyptũ ad phardonẽ regẽ egypti qui de¬

Expanded text:
a quae mandavi tibi disrumpens scindam regnum tuum et dabo illud a quae mandavi tibi disrumpens scindam regnum tuum et dabo illud servo tuo verumtamen in diebus tuis non faciam propter David patrem tuum de manu filii tui scindam illud nec totum regnum auferam sed tribum unam dabo filio tuo propter David servum meum et Hierusalem quam elegi suscitavit autem Dominus adversarium Salomoni Adad Idumeum de semine regio qui erat in Edom cum enim esset David in Idumea et ascendisset Ioab princeps militiae ad sepeliendos eos qui fuerant interfecti et occidisset omne masculinum in Idumea sex enim mensibus ibi moratus est Ioab et omnis Israhel donec interimerent omne masculinum in Idumea fugit Adad ipse et viri idumei de servis patris eius cum eo ut ingrederetur Aegyptum erat autem Adad puer parvulus cumque surrexissent de Madian venerunt in Pharan tuleruntque secum viros de Pharan et introierunt Aegyptum ad Pharaonem regem Aegypti qui de
Abbreviated transcription (Latin):
onis mira excellentia et mi¬
ꝙ i illo diuersis temporib¬
extitit prius bonum ⁊ poste¬
clesia ostenditur. nam bona
s significãt.
cor eius ꝑ mulieres ut sequeret᷑ ders alienos. nec erat cor eiꝰ per¬
fectum cum dño deo suo situt dd patris eius. s colebat salomõ
astartem deã sydonioꝵ ⁊ chamos dam noabitarũ ⁊ moloch y¬
dolum amonitarũ ¶ecitq salomon ꝙ non placuerat coram
dño et non adimpleuit ut sequeretur dñm. sicut dd̾ pat̾ eius.
tunc edificauit salomon fanum chamos ydolo moab in mon¬
te qui est contea iersin. ⁊ imo l och ꝓdolo fiuioꝵ amon atꝙ in
hunc modum fecit uniuersis uxorib suis alienigenis que adole¬
bant thura. ⁊ immolabant diis suis. Igitur iratꝰ est dñs salo¬
moni qd̃ auersa eẽt mens eiꝰ a dño deo isrł̃ qui apparuerat ei
scd̾o ⁊ p̾ceꝑat de u̾bo hec ne sequeretur decs alienes et nõ custo
buisti hoc ap̃ te ⁊ non custodisti pactum meũ et precepta me¬

Expanded text:
onis mira excellentia et miin illo diversis tempoributitit, prius bonum et postetenditur. Nam bona  significare cor ejus per mulieres, ut sequeretur deos alienos: nec erat cor ejus perfectum cum Domino Deo suo, sicut cor David patris ejus. Sed colebat Salomon Astherthen deam Sidoniorum, et Chamos deum Moabitarum, et Moloch idolum Ammonitarum. Fecitque Solomon quod non placuerat coram Domino, et non adimplevit ut sequeretur Dominum, sicut David pater ejus. Tunc aedificavit Salomon fanum Chamos idolo Moab, in monte contra Hierusalem, et Moloch idolo filiorum Ammon. Atque in hunc modum fecit universis uxoribus suis alienigenis, quae adolebant thura, et immolabant diis suis. Igitur iratus est Dominus Salomoni quod aversa esset mens eius a Domino Deo Israhel qui apparuerat ei secundo et praeceperat de verbo hoc ne sequeretur deos alienos et non custodbuisti hoc apud te et non custodisti pactum meum et praecepta me
Abbreviated transcription (Latin):
credendem signa ⁊ intracula o¬
stendebat incredulis ut cognoᷤ¬
cerent ueracit᷑ illum uiu̾e qui
credit in noĩe enis ⁊ sic eueniet
ut plebs uidaita ueritate supera¬
ta ꝓclamet ad xp̃m. Nunc in is

Expanded text:
credentem, signa et miracula ostendebat incredulis, ut cognoscerent veraciter illum vivere qui credit in nomine ejus, et sic eveniet ut plebs Judaica, veritate superata, proclamet ad Christum - Nunc in is
Abbreviated transcription (Latin):
Ra. Et redemptor nr̃ cͥc mũ¬
di principem ac satellites eiꝰ de¬
cercans ac suꝑans altare dñi
qd̃ destructum fuerat .i. fideliũ
corda a labe nuquitatis purgãs
aram deo dedrcat que ex .xii. ld¬
pidib constructam memorat᷑
qi ex his qui ꝓpħicam et apłicã
fidem seti doctrinam secunt᷑ gͣ¬
tissima ara deo construitur in
qua sacrificium laudis in odorẽ
Suauitatis offertur:

Expanded text:
re. Et Redemptor noster contra mundi principem ac satellites ejus decertans ac superans, altare Domini quod destructum fuerat, id est fidelium corda a labe iniquitatis purgans, aram Deo dedicat, quae ex duodecim lapidibus constructa memoratur, quia ex his qui propheticam et apostolicam fidem seu doctrinam sequuntur gratissima ara Deo construitur, in qua sacrificium laudis in odorem suavitatis offertur
Abbreviated transcription (Latin):
turbaui isrł s tu ⁊ domus patͥs dui. qui d̾eliquisti mandata dñi
⁊ secuti estis baalĩ. Uerũptñ nc̃ mitte et congrega ad me iiniu̾sũ
om̃s filios isrł et congregauit ꝓphas in monte carmeli. accedens aũ
si dñs est d̾s sequimini eum᷑. Si ã beal seqͥmini illũ. Et nõ Rdit
ei ppłs u̾bum. et ait rursus helyas ad ppłm. Ego remansi solus¬

Expanded text:
turbavi Israel, sed tu, et domus patris tui, qui dereliquistis mandata Domini, et secuti estis Baalim. Verumtamen nunc mitte, et congrega ad me universum omnes filios Israel, et congregavit prophetas in monte Carmeli. Accedens autem Deus, sequimini eum: si autem Baal, sequimini illum. Et non respondit ei populus verbum. Et ait rursus Elias ad populum: Ego remansi
Abbreviated transcription (Latin):
adest helyas. cumq recessero a te sp̃c dñi asportabit te in
loco quẽ ego ignoro. et ingressus nunciabo achab et non
inueniens te int̾ficiet me. seruus ã tuus timet dñm ab ĩ¬
fancia sua. Numqͥd non indicatum est tibr dño meo qͥd
um cos pane ⁊ aqͣ. ⁊ nc̃ tu dicis. uade et dic dño meo adest

Expanded text:
cessero a te, spiritus Domini asportabit te in locum quem ignoro, et ingressus nuntiabo Achab, et non inveniens te, interficiet me. Servus autem tuus timet Dominum ab infantia sua. Nunquid non indicatum est tibi domino meo, qrim eos pane et aqua? Et nunc tu dicis: Vade, et dic domino tuo: Adest
Abbreviated transcription (Latin):
dñi. dulit ille centum ꝓph̃as et abscondit᷑ eos quinqͣgenos ĩ
speluncis et pauit eos pane et aqua. dix gͦ achab ad abdiã. ua-¬
de in t̾ram ad uniu̾sos fontes aqͣꝵ in cunctas ualles si forte
inuenire possimꝰ ħ bam et saluare eqͦs ⁊ mulos et nõ penitꝰ
Abdias princeps ex̾citus
dñi illos prefigurabat qui
ex principib iudeoꝵ credi¬
ones ut circũirent eas. achab ibat per uiã¬
unam et abdias per altam seorsum. cũq¬
eẽt abdias in uia helyas occurrit ei. Qui
cũ cognouisset eũ cecidit sr̃ faciẽ suã et ait. Num tu es dũe
mi helẏas. cui ille Rdit. Ego. Et dixit uade ⁊ dic dño tuo. ad¬
est helyas. Et ille. Quid peccaui inqͥt qm̃ tradis me seruum
tuũ in manu achab ut int̾ficiat ine uiuit dñs d̾s tuus nõ
est gens aut regnũ quo non mserit dñs m̃s te reqͥrens. Et
identib cunctis. ñ ẽ hic. adiurauit regna singła ⁊ gentes

Expanded text:
ni, tulit ille centum prophetas, et abscondit eos quinquagenos in speluncis, et pavit eos pane et aqua. Dixit ergo Ahab ad Abdiam: Vade in terram ad universos fontes aquarum, et in cunctas valles, si forte invenireAbdias princeps exercitus ni, illos praefigurabat qui ex principibus Judaeorum crediones, ut circumirent eas: Achab ibat per viunam, et Abdias per viam alteram seorsum. Cumqt Abdias in via, Helias occurrit ei: qui cum cognovisset eum, cecidit super faciem suam, et ait: Num tu es domine mi, Helias? Cui ille respondit: Ego. Et dixit: Vade, et dic domino tuo: Adest Helias. Et ille, Quid peccavi, inquit, quoniam tradis me servum tuum in manu Achab, ut interficiat me? Vivit Dominus Deus tuus, quia non est gens aut regnum, in quo non miserit dominus meus, te requirens: et respondentibus cunctis: Non est hic: adjuravit regna singula
Abbreviated transcription (Latin):
aspẽratur quin pocius miserat᷑ͤ
ita redemptor nr̃ non exasperatͦ
malicia nideoꝵ s misercus sui
uantia legis et posuit sr̃ lectu¬
lum suũ hoc ẽ demonstrauit
ei uitam hr̃e in morte sua. ex¬
pandidq trib uicib dum tri-¬
nidatis fidem insinuabał.

Expanded text:
asperatur quin potius miseretur; ita Redemptor noster non exasperatur malitia Judaeorum, sed misertus sui vantia legis, et posuit lum suum, hoc est, demonstravit ei vitam habere in morte sua, expanditque se tribus vicibus, dum Trinitatis fidem insinuabat.
Abbreviated transcription (Latin):
Ta est uideoꝵ que moysi morde iu¬
duata filium nutrcebat ꝑuislum
hoc est carnalem ppłm iudeoꝵ
hic ad ingressum helye .i. salua¬
toris nr̃i felre infidelitatis infir¬
mabatur ꝙ in eumnõ credidit
s sp̾uit. uñ mat̾ synagoga de ad

Expanded text:
a est Judaeorum, quae Mosi morte viduata, filium nutriebat parvulum, hoc est carnalem populum Judaeorum. Hic ad ingressum Eliae, id est Salvatoris nostri, febre infidelitatis infirmabatur, quia in eum non credidit, sed sprevit. Un
Abbreviated transcription (Latin):
isti: et ait achis ad principes phylistiim. Numqͥd ignoratis dd̃
qui fuit seruus saul regis isrl̾ et est apud me multis dieb uł

Expanded text:
isti? Et ait Achis ad principes Philisthim: Num ignoratis David, qui fuit servus Saul regis Israel, et est apud me multis diebu
Abbreviated transcription (Latin):
meuum eutui. seore castranrł tiadet dis ĩ ma¬
nu phylistiim. Statimq saul cecidit ꝓorrectꝰ in t̾rã. Extimu-¬
erat enĩ u̾ba samuelis et robur non erat. in eo qr non co¬
mederat panem tota die illa. nͦgressa ast itaq mulier illa
ad saul. conturbatꝰ enĩ erat ualde dixitq ad eum. Ecce obedi¬
diui sermones duos quos locutus es ad me Tunc igit᷑ et
tu audi uocem ancille tue et ponani corã de bucellam pa¬
nis et comedens conualescas et possis it̾ age̾. Qui renuit ⁊
ait: Non comedam. seegerunt ã eum serui sui et mulier
⁊ tandem audita uoce eor surrexit de t̾ra et sedit suꝑ lec¬
lum. Mulier ã illa habebat intulum pascualem ĩ domo et
festinauit et occidit eũ. Tollensq farmam miscuit eam ⁊
coxit arimam et posuit ante saul et ante seruos eiꝰ. Qui
cum comedisent surrȩxerunt et ambulauerunt ꝑ toiã¬

Expanded text:
mecum eritis: sed et castra Israel tradet Dominus in manu Philisthiim. Statimque Saul cecidit porrectus in terram: extimuerat enim verba Samuelis, et robur non erat in eomederat panem tota die illa. Ingressa est itaque mulier illa ad Saul et conturbatus enim erat valde, dixitque ad eum: Ecce obediones tuos quos locutus es ad me nunc igitur audi et tu vocem ancillae tuae ut ponam coram te buccellam panis et comedens convalescas ut possis iter facere qui rennuit et ait non comedam coegerunt autem eum servi sui et mulier et tandem audita voce eorum surrexit de terra et sedit super lectum mulier autem illa habebat vitulum pascualem in domo et festinavit et occidit eum tollensque farinam miscuit eam et coxit azyma et posuit ante Saul et ante servos eius qui cum comedissent surrexerunt et ambulaverunt per tota
Abbreviated transcription (Latin):
osuidi ascendentes de t̾ra. dixitq er
Qlis est forma eiꝰ que ait. uir senex as¬
cendit et ip̃e amictus est pallio. Et in¬
tellexit saul qd̃ samuel eẽt. et inclina¬
uit se suꝑ faciem suam in t̾ra et ado¬
rauit. Dixitq samuel ad saul. Qre
inquietasti me ut suscitarer: et ait sa

Expanded text:
os vidi ascendentes de terra. Dixitque ei: Qualis est forma ejus? Quae ait: Vir senex ascendit, et ipse amictus est pallio. Et intellexit autem Saul, quod Samuel esset, et inclinavit se super faciem suam in terra, et adoravit. Dixit autem Samuel ad Saul: Quare inquietasti me ut sus
Abbreviated transcription (Latin):
uli p̃dc̃a sunt potest ⁊ illuo
uideri mirum qd̾ demones a¬
non agnoscebant Cum enĩ
taxat adistam mortalitatem
percinencia facile ẽ uec incon¬
gruum ut op̃s et iustus ad
cor penam quib ista y dic̃te.¬
Magi utuntur sanguine hũano et contactu mortuoꝵ
in maleficis et diuinadionib arioli solis u̾bis .i. incanta¬
cionib diuinant phytius dr̃ apollo harum arciũ cultor
qi ut auit a demonib coacti ad regẽ ẽẽ futurũ p̾cona
et iuraint ei saul in dño dicens: uan¬
uiuit dñs quia non euemiet tͥ qͥcqͣm
samuel exclamauit uoce magna et
dixit ad saul. Quare imposuisti mͥ u¬

Expanded text:
icta sint, potest et illud videri mirum, quomodo daemones anon agnoscebant . Cum eni, temporalia duntaxat ad istam mortalitatem pertinentia, facile est, et non incongruum, ut omnipotens et justus ad eorum poenam, quibus ista praeMagi utuntur sanguine humano, et contactu mortuorum in maleficiis et divinationibus arioli solis verbis, id est incantationibus divinant. Pythius dicitur Apollo harum artium cultor,quia, ut aiunt, a daemonibus coacti David regem esse futurum praeconaEt juravit ei Saul in Domino, dicens: Dominus, quia non veniet tibi quidquam Samuelem, exclamavit voce magna, et dixit ad Saul: Quare imposuisti m
Abbreviated transcription (Latin):
⁊electi hoĩes ymaginem ꝙͣ.
pacando amiserunt recepe¬
runt. unde cum apparuerit
similes eierimus. et uide¬
bimus eum sic̃ esti

Expanded text:
electi homines, imaginem quam peccando amiserunt, recipiunt, unde: Cum apparuerit, similes ei erimus et videbimus eum sicut est
Abbreviated transcription (Latin):
templi sp̃ualis conferatur qua¬
tenus ibi qd̾ cumq scissum per
errorem uel iicia inuenerint
donus dñi ut qd̾ cadere ceꝑat
fulcretur legitur enĩ in ꝑali¬

Expanded text:
templi spiritualis conferantur, quatenus ibi quodcunque scissum per errorem vel vitia invenerint, domus Domini, ut quod cadere coeperat, fulciretur. Legitur enim in Pa
Abbreviated transcription (Latin):
et si funt qui dñr dii
sum qui sum. um¬
bia enĩ ad cõꝑatio¬
nem corꝑis uon est
itel fumus ad com-¬
parationẽ ignis.
gnatur. uñ et ioħs
scribit septem eccłiis
ad unius plenitudi¬
nem se scrib̾e osten¬
cauit sibi domum
et sufulsit colump¬
nas .uii. st̾ilis erat ĩ
oriret᷑ iste fetus quẽ
cernimus. ceruimꝰ¬

Expanded text:
et si sint, qui dicuntur dii sum qui sum . Umbra enim ad comparationem corporis non est, vel fumus ad comparationem ignis. gnatur, unde et Joannes scribit septem ecclesiis, ad unius plenitudinem se scribere ostencavit sibi domum, et suffulsit columnas septem . Sterilis erat in ntequam iste fetus quem cernimus orir
Abbreviated transcription (Latin):
a quo ⁊̃ uuctionis oleum
et regni gub̃naculum ꝓ¬
mittitur in quib ad tẽp
tres suos de manu hosti¬
um eriperent.

Expanded text:
a quo etiam unctionis oleum et regni gubernaculum mittitur, in quibus ad tempus fratres suos de manu hostim eriperent.
Abbreviated transcription (Latin):
eoꝵ et radii ⁊ canti ⁊ modoli omnia fusi¬
lia. Nam et humeruli illi qͣtuor ꝑ singu¬
dimidii cubiti ita fa¬
brefr̾a nt luter defr̃
posset imponi hñs
quoc in tabulatis
illis que erant ex

Expanded text:
earum, et radii, et canthi, et modioli, omnia fusilia. Nam et humeruli illi quatuor per singudimidii cubiti, ita fabrefacta, ut luter desuper posset imponi, habequoque in tabulatis illis quae erant ex