comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
quo precep̃tibi ne comederes ꝑa¬
nem neq biberes aquã: ñ infe
bisset: straũ asinu suũ ꝓpħã qr̃e
reduxerat. Qui cũ abiss: ĩuẽit
cum leo inuia. ⁊ occiclit. Et erat.
cadaner eius ꝓiectu ñtin̾e. Asi¬
nus autẽ ftabat iuxta illũ: ⁊ leo
stabat iuxra cadauer. Et ecce ui
ntranseuntes uiderũt cadauer
piectũ inuia: ⁊ leon̾e ftãtẽ iuxta
cadau̾. Et uenerũt ⁊ diuulguye¬
rũt inciuitate: in qua ꝓpħes se¬
nex ille habitabat. Ecum ardi
uia ait. Uir dei ẽ qui mobediẽs
fuit ori clñi. ⁊ tradidit eũ dñs
leoni. ⁊ ꝯfregit eum. ⁊ occidit :

Expanded text:
 tibi ne comederes panem, neque biberes aquam, non infebisset, stravit asinum suum prophetae, quem reduxerat. Qui cum abiisset, invenit eum leo in via, et occidit, et erat cadaver ejus projectum in itinere: asinus autem stabat juxta illum, et leo stabat juxta cadaver. Et ecce, viri transeuntes viderunt cadaver projectum in via, et leonem stantem juxta cadaver. Et venerunt, et divulgaverunt in civitate, in qua prophetes senex ille habitabat. Quod cum avia, ait: Vir Dei est, qui inobediens fuit ori Domini, et tradidit eum Dominus leoni, et confregit
Abbreviated transcription (Latin):
difti patrib eoru. ⁊ ciuitatis qͣ
elegitti. ⁊ templi qd̾ edifficari
nominituo: exaudies ĩcelo in
firmam̃to solitui oraticẽs eo¬
rum et preces. et facies iudici¬
um eoru. ⁊ ꝓpitiabis ppło tro.
qui pecciunt᷑ tibi ⁊ õĩb iniꝗta¬
tib eorũ quib p̾ua̾icatisunt

Expanded text:
dedisti patribus eorum et civitatis quam elegisti et templi quod aedificavi nomini tuo exaudies in caelo in firmamento solii tui orationem eorum et preces et facies iudicium eorum et propitiaberis populo tuo qui peccavit tibi et omnibus iniquitatibus eorum quibus pra
Abbreviated transcription (Latin):
ũ qu̾e elegi. qui custodiũ madat᷑
ma ⁊ pcepta ma. Aufera aũt reg
de manu filii eius: ⁊ dabo tibi.xͦ
trib. Filio autez eius dabo tribr̃
uiam: u̾remaneat lucͥna dd̾ sẽ¬
uo meo cunctisdieb cora me in

Expanded text:
um quem elegi qui custodivit mandata mea et praecepta mea auferam autem regnum de manu filii eius et dabo tibi decem tribus filio autem eius dabo tribum unam ut remaneat lucerna David servo meo cunctis diebus coram me in
Abbreviated transcription (Latin):
senectute. Dixit aũt chis ad ahi¬
ã. Ecce uxor iero boã ingͥdiet᷑: ut
consulat te suꝑ filio suo ꝗ egro¬
tat. H ⁊ heeloquens ei. Qu ergo
illa intrar ⁊ dissimulass se eẽ
que erat: audiũ ahias sonitu
pedis eius ĩtroeũtis ꝑ ostiũ. et
ait. Ing̾dere uxoriero boã. Quare
aliã ẽẽ te simulas: Ego aũt mi ᷤᷤ¬
sus sum ad ce durus ñtius. Ud̾.
Quia exaltauite de medio ppłi.

Expanded text:
senectute dixit autem Dominus ad Ahiam ecce uxor Hieroboam ingreditur ut consulat te super filio suo qui aegrotat haec et haec loqueris ei cum ergo illa intraret et dissimularet se esse quae erat audivit Ahias sonitum pedum eius introeuntis per ostium et ait ingredere uxor Hieroboam quare aliam esse te simulas ego autem missus sum ad te durus nuntius vade quia exalt
Abbreviated transcription (Latin):
dinis. ⁊ mediu̾ tabłatũ.sex co¬
bitorũ latitudĩs: ⁊ t̃tiũ tabłat᷑
uii. habẽs cubitos latitudinis
Trabes aũt posuit ĩ domo ꝑcir¬
cuitũ formsecus: nͥ nõ hererent
muris templi. Domus autez cu
edifi caretur. de lapidib dolati
atq ꝑfectis edificata ẽ: ⁊ mal¬
leus ꝯ securis ⁊ cẽ ferram̃tum
nͣ sũt audita ĩ domo cũ edifica¬
retur. Ostiũ latiͣs medii ĩ pͣete
erat domus dextre: ⁊ ꝑ cocleam
ascendebãt in mediu cenaculũ
⁊⁊ amedio int̾tiũ. Et ecdificauit
dom̃u: et consumauit ear. Cex¬

Expanded text:
dinis, et medium tabulatum sex cubitorum latitudinis, et tertium tabulatum septem habens cubitos latitudinis. Trabes autem posuit in domo per circuitum forinsecus, ut non haererent muris templi. Domus autem cum aedificaretur, lapidibus dedolatis atque perfectis aedificata est, et malleus, et securis, et omne ferramentum, non sunt audita in domo, cum aedificaretur. Ostium lateris medii in parte erat domus dextrae: et per cochleam ascendebant in medium coenaculum, et a medio in tertium. Et aedificavit domum, et consum
Abbreviated transcription (Latin):
sariu salomoi. adad ẏdumeu
de semine regio: qui erat ĩ edõ. Cũ
em̃ eẽt dauid in ydumea ⁊ ascẽ¬
disset ioab pr̃iceps militie adse¬
peliendũ eos qui fuerant ĩt̾fec¬
ti. ⁊ occidiss oẽ masculinũ ĩ ẏdo¬
mea. sexenim m̃sib ibimoratꝰ
ẽ ioab et oĩs irł. donec interfĩ¬
cerent cẽ. masculinũ in ỹdo m̃a:
fugit adad ip̃e et uin ydumeide
egyptum. Erat. autẽ adad: puẽ
parnulus. Cũq surrexissẽt d̾ ma¬
diamuenenint ĩpharan. Tule¬
rĩtq secũ uiros de pharan: ⁊ ĩt̾i¬
erunt egẏptũ ad pharacẽ rege
egypti. Qui delit eis dom̃u. ⁊ ci¬
bos constituit: ⁊ t̾ra delegaũ. Et
inuenit adad gr̃a corã pharadẽ
ualde: intantu ut dar eiuxõe
sororẽ uxoris sre. gͥmana thap¬
nes regine. Genutq ei tapnes
soror genebath filiũ. ⁊ enut̾uit

Expanded text:
rium Salomoni Adad Idumeum de semine regio qui erat in Edom cum enim esset David in Idumea et ascendisset Ioab princeps militiae ad sepeliendos eos qui fuerant interfecti et occidisset omne masculinum in Idumea sex enim mensibus ibi moratus est Ioab et omnis Israhel donec interimerent omne masculinum in Idumea fugit AdaAegyptum: erat autem Adad puer parvulus. Cumque surrexissent de Madian, venerunt in Pharan, tuleruntque secum viros de Pharan, et introierunt Aegyptum ad Pharaonem regem Aegypti qui dedit ei domum et cibos constituit et terram delegavit et invenit Adad gratiam coram Pharao valde in tantum ut daret ei uxorem sororem uxoris suae germanam Tafnes reginae genuitque ei soror Tafnes Genebath fil
Abbreviated transcription (Latin):
Et ait salomo. Bñdõs clñs deus
isrł. qui locutus ẽ ore suo ad da¬
fecit dicens. Adie qua ecluxi po¬
pulũ meũ isrł de egypto. nõ ele¬
gi ciuitatem de unuesis tͥbub
ifrł.ũ edifficaretur domus et̾
ẽẽt nom̃ meũ ibi: set elegi dd̾ y¬

Expanded text:
t ait Salomon: Benedictus Dominus Deus Israel, qui locutus est ore suo ad Dafecit, dicens: A die qua eduxi populum meum Israel de Aegypto, non elegi civitatem de universis tribubus Israel, ut aedificaretur domus, et esset nomen meum ibi; sed elegi D
Abbreviated transcription (Latin):
boã qui peceauit ꝯpeccare feẽ isrl
Surrexit itaq uxor. ieroboã. et
abiit: et uenit in thersa. Cũq ĩ
gͥderetur illa lim̃ domus. puer
mortuus ẽ: et sepelierũt. eũ. Et
dñi. quẽ locutus ẽ inmãn serm¬

Expanded text:
boam, qui peccavit, et peccare fecit Israel. Surrexit itaque uxor Jeroboam, et abiit, et venit in Thersa: cumque illa ingrederetur limen domus, puer mortuus est, et sepelierunt eum. Et Domini, quem locutus est in man
Abbreviated transcription (Latin):
ad sinistrã. Sͣ oracłm ex auro
puro ⁊ q̃l lilii flores. ⁊ lucernaᷤᷤ
desuꝑ aureas: et forcipes aureaᷤᷤ
⁊ mortariola. et turibła. de auro
purissĩo. Et cardines bostioru
num domus templi: ex auro e¬
rant. Et ꝑfeẽ õẽ opus qd facielit
salom̃o indomo dm̃i. ⁊ ĩtulit q̃
sc̃ificauerat dauid pater sis.
argentu ⁊ auru ⁊ uasa: reposy

Expanded text:
 contra, oraculum, ex auro puro: quasi lilii flores, et lucernas desuper aureas: et forcipes aureos et mortariola, et thuribula, de auro purissimo: et cardines ostiorum d ostiorum domus templi, ex auro erant. Et perfecit omne opus quod faciebat rex Salomon in domo Domini, et intulit quae sanctificaverat David pater suus, ar
Abbreviated transcription (Latin):
domiu regis. hyrã rege tẏn p̃be̾te
regisalomõi ligna cedrina ⁊ abi¬
buerat: tunc dedit salomo hyrã.
.ix. opida. in terra galilee. Eg̾ssq
est hyrã de tyro u̾uideret oppida
que dederat ei salomo: ⁊ ñ placre¬
runt ei. Et ait. Hee cine. sunt croi¬
rates quas decłiftimͥ fr̃: Et appł¬
lauit eas terrã chabub usq ĩ di¬
ẽ hãc. Misit quoq hẏrã ad rege
ẽ summa expensaru: quã optui¬
lit rex salomõ ad edificãd̾ dom̃p
domini. ⁊ domiu suã ⁊ mello et iu¬
muru ierł. ⁊ eser ⁊ magedo ⁊ ga¬

Expanded text:
 regis Hiram rege Tyri praebente Salomoni ligna cedrina et abibuerat tunc dedit Salomon Hiram viginti oppida in terra Galileae egressusque est Hiram de Tyro ut videret oppida quae dederat ei Salomon et non placuerunt ei et ait haecine sunt civitates quas dedisti mihi frater et appellavit eas terram Chabul usque in diem hanc misit quoque Hiram ad regem est summa expensarum quam obtulit rex Salomon ad aedificandam domum Domini et domum suam et Mello et murum Hier
Abbreviated transcription (Latin):
mandatũ ẽ mͥ: in sermce dñi pre¬
cipientis. ło comedes panẽ neq
bibes aqu̾a: nec reu̾tĩs ꝑ uiã qͣ
uẽisti. Abiit ergo ꝑ alia uiã: ꝙ
nõ ẽ reu̾sus ꝑ iter quo uenerãt
nex habitabat ĩbethel. Ad quem
ei oĩa oꝑa que fecerat uir dei slr
die in bethel ⁊ u̾ba que locutus
fu̾at ad rege: ⁊ nãrauert patris
suo. Et dixit eispater eoru. ꝑ qm̃
mã abiit: Oftenderũt ei filii sui
uiã: ꝑ quã abierat uir dĩ ꝗ ueñ¬
rat deinda. Et ait filiis suis. Ste¬
inte michi asmñu. Qui cũ strai¬
uissent: ascendit ⁊ abiit pꝰ uirꝰ
dei. ⁊ ĩuẽit eum sede̾tẽ subtꝰ the

Expanded text:
um est mihi in sermone Domini praecipientis: Non comedes panem, neque bibes aquam: nec reverteris per viam quam venisti. Abiit ergo per aliam viam, et non est reversus per iter quo venerat inex habitabat in Beth-El, ad quem e fecerat vir Dei illa die in Bethel et verba quae locutus fuerat ad regem et narraverunt patri suo et dixit eis pater eorum per quam viam abiit ostenderunt ei filii sui viam per quam abierat vir Dei qui venerat de Iuda et ait filiis suis sternite mihi asinum qui cum stravissent ascendit et abiit post virum Dei et invenit eum s
Abbreviated transcription (Latin):
Sexrẽtos aunsiclos dedit ĩ lami¬
ex auro probato. Trecente lai
nbami. fecit ⁊̃ rex salomio. thro¬
num de ebore grandẽ. ⁊ uestiũi
ꝙ m̃n No est factũ tale opꝰ inur¬
niuersis regnis. S ⁊ oĩauasad̾
quib potabat. rex salomo erat
aurea: et uniu̾sa suppellex doꝙᷤ
saltus libani de auro purissĩo
Nło erat argẽtũ. nec alicuiuo
nis: qr classis regis ꝑ mare cu
classe hẏrã semel ꝑ tres ãnos
ibat ĩtharsis. deferẽs ĩde anru
⁊ argentu. ⁊ dentes elephãtoꝵ¬

Expanded text:
sexcentos aureos, dedit in lamiex auro probato: trecentae minLibani. Fecit etiam rex Salomon thronum de ebore grandem: et vestivit non est factum tale opus in universis regnis. Sed et omnia vasa, de quibus potabat rex Salomon, erant aurea: et universa h. supellex domus saltus Libani de auro purissimo: non erat argentum, nec alicujus nis, quia classis regis per mare cum classe Hyram semel per tres annos ibat in Tharsis, deferens inde aurum et argentum, dentes elephanto
Abbreviated transcription (Latin):
cum regẽ. At noͣ iero boa filiu̾ na¬
luth cum adhue eẽt inegẏpto ꝓ¬
fugus a facie regis salonionis:
audita mõte eius. reu̾sus ẽ de ei¬
gypto. Miserũtq. ⁊ nccauerunt
tudo isrł. ⁊ locuti sũt ad roboã dic̃¬

Expanded text:
eum regem. At Jeroboam filius Nabat, cum adhuc esset in Aegypto profugus a facie regis Salomonis, audita morte ejus, reversus est de Aegypto. Miseruntque, et vocaverunt tudo Israel, et locuti sunt ad Roboam, dic
Abbreviated transcription (Latin):
tũ ⁊ mĩa serus tuis qui ãbłat
coram te ĩ toto corde suo: ꝗ custo¬
locutus es ei. Sre locutus es. et
maib perfecisti:. u̾ hec clies pro¬
bat. Nũe igͥ dñe deus isrł: ꝯsẽ¬

Expanded text:
iam servis tuis, qui ambulant coram te in toto corde suo, qui custolocutus es eis; ore locutus es, et manibus perfecisti, ut haec dies probat. Nunc igitur, Domine Deus Israe
Abbreviated transcription (Latin):
mensis: insimilitudĩe solẽpi¬
nitatis que celebratur ĩiuda. Et
ascendens altare. simiłr fecit ĩ
bethel: ũ mimolaret nitulis qͦsͦ
fubricatus fuat. Cõstituitq in
bethel sacerdotes excelsoru. qͥ fece¬
rat: ⁊ ascẽdit suꝑ altare qd̾ ex¬
truxerat ĩ bethel. quĩta decĩa die
mensis octaui quẽ fixerat de cõ

Expanded text:
mensis in similitudinem sollemnitatis quae celebratur in Iuda et ascendens altare similiter fecit in Bethel ut immolaret vitulis quos fabricatus erat constituitque in Bethel sacerdotes excelsorum quae fecerat et ascendit super altare quod extruxerat in Bethel quintadecima die men
Abbreviated transcription (Latin):
iero hai egrederetur de ierłm: ꝙ
inueiret eũ ahias silonithes ꝓ¬
pheta muia oꝑtus pallio nono.
Erant autẽ duo cm̃ magro. App̃¬
hendẽsq ahias palliũ suũ nouỹ¬

Expanded text:
Jeroboam egrederetur de Jerusalem, et inveniret eum Ahias Silonites propheta in via opertus pallio novo: erant autem duo tantum in agro. Apprehendensque Ahias pallium suum
Abbreviated transcription (Latin):
lantur equi salomõi de egypto
⁊ de choa. Negotiatores uero re¬
gis emebãt de. choa: ⁊ statuto
pretio ꝑducebant. Egdiebatur
antẽ quacdriga ex egypto sexcẽ¬

Expanded text:
cebantur equi Salomoni de Aegypto et de Coa. Negotiatores enim regis emebant de Coa, et statuto pretio perducebant. Egrediebatur autem quadriga ex Aegypto sexcen
Abbreviated transcription (Latin):
lũ amõitaru. feciti salom̃o qd̾
nõ placuerat corã dño: ⁊ ñ adimi¬
pleuit ũ sequeretur dnm. sicut¬
y̾dolo filiorũ am̃o: atq ĩ hẽ mod̾
fecit unu̾sis uxorib suis alieĩ¬
genis. que adolekunt thura. et
mmmolabant diissus. Ig initu̾

Expanded text:
tarum fecitque Salomon quod non placuerat coram Domino et non adimplevit ut sequeretur Dominum sicutMoloch idolo filiorum Ammon atque in hunc modum fecit universis uxoribus suis alienigenis quae adolebant tura et immolaban
Abbreviated transcription (Latin):
tus ẽ: qr hodie occidetur adonias.
sac̾dotidixit rex. uade ĩnanato¬
tasti archã dñi deicorã dd̃ patre
meo. ⁊ suftimustilaborẽ ĩ õĩbus
ĩ quib laboraũ pat̾ m̃s. Eiec̃ ergo
salom̃o abiathar ut nõ eẽt sacẽ¬
dos dñi:ũ impleretur sermo do¬
mini que locutus ẽ suꝑ domũ be¬
lẏ insilo. ueĩt aũt nũtius ad sa¬
lomc̃e qd̾ ioab declinass pꝰ adõiã
ꝯ post salõe nõ declinass. fugit
ergo ioab intab̾naculũ domini⁊
⁊ app̾hendit cormu altãis. Nũti¬
atumiq ẽ regi salomõi: qd̾ fuge¬
s ioaib in tabernaculũ dñi. ⁊ eẽt

Expanded text:
quia hodie occidetur Adonias. sacerdoti dixit rex: « Vade in agroram David patre meo et sustinuisti laborem in omnibus in quibus laboravit pater meus eiecit ergo Salomon Abiathar ut non esset sacerdos Domini ut impleretur sermo Domini quem locutus est super domum Heli in Silo venit autem nuntius ad Ioab quod Ioab declinasset post Adoniam et post Absalom non declinasset fugit ergo Ioab in tabernaculum Domini et adprehendit cornu altaris nuntiatumque est regi Salomoni quod fugisset Ioab in
Abbreviated transcription (Latin):
.l. cubitorũ longitudinis. ⁊ xx.
cubitorũ latitudinis. ⁊ alterã
porticũ infacie maioris portioꝰ.
ꝯcolũpnas ⁊ epistilia suꝑ cor¬
lũꝑnas fecit. Porticũ quoq solii
in qua tribunal ẽ feẽ. ⁊ tex̾ ligͥs
cecdrinis apauim̃to usq ad sy¬
mitatẽr⁊ dom̃ucula ĩ qua sede¬
batur ad inlic̃ad̾. erat. ĩ media

Expanded text:
 cubitorum longitudinis et triginta cubitorum latitudinis et alteram porticum in facie maioris porticus et columnas et epistylia super columnas porticum quoque solii in qua tribunal est fecit et texit lignis cedrinis a pavimento usque ad summitatem et domuncula in qua sedetur
Abbreviated transcription (Latin):
tiata nõ fu̾it. Maĩo ẽ sapĩa tua
⁊ oꝑa tua: quã rumor q̃ ancliri.
Beatium tui. ⁊ brati serui tui. hii
qui stant cor̾a te semꝑ. ⁊ auliũt
sapiãm tua. Sit dñs deustuus
benedõs cui ꝯplacuisti. ⁊ posuit
te suꝑ thromĩ isrł: eo qd̾ dilexĩt

Expanded text:
tiata non fuerit maior est sapientia et opera tua quam rumor quem audivi beati viri tui et beati servi tui hii qui stant coram te semper et audiunt sapientiam tuam sit Dominus Deus tuus benedictus cui placuisti et posuit te super thronum Israhel eo quod dilexerit
Abbreviated transcription (Latin):
dño: habebat .Lx. cubitos ĩłogi¬
tudĩe. ⁊ ix. cubitos ĩlatitudiẽ.
⁊ ux. cubitos ĩ altitudĩe. Et por¬
ticus erat. ante templũ .xx. cu¬
bitorũ logitudinis: iuxͣ mesuas
latitudinis templi. Et habebut
.x. cubitos latitudĩs: an facie
templi. Fecitq ĩ tẽplo: fenestra
obliquãs. Et eclificuuit suꝑ pa

Expanded text:
ino habebat sexaginta cubitos in longitudine et viginti cubitos in latitudine et triginta cubitos in altitudine et porticus erat ante templum viginti cubitorum longitudinis iuxta mensuram latitudinis templi et habebat decem cubitos latitudinis ante faciem templi fecitque in templo fenestras obliquas et aedificavi
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ qiͣ ĩ modũ retis ⁊ cbatenaꝵ sͣ
inuicẽ miro oꝑe ꝯtertaꝵ. Utruq
capitellũ colũpnarũ fusile. erat.
Septena u̾suũ retiacula ĩ capir¬
tello uno: ⁊ septena retiacula ĩ
capitello altẽo. Et ꝑfecit colũp¬
nas ⁊ duos ordĩes ꝑcircuitũ re¬
tia culorũ singłorĩr. ũ tegerent
capitella que erãt suꝑ summit᷑¬
tẽ malorũ granatoꝵ. Eodẽ m̃oꝯ
fecit: ⁊ capitello sed̾o. Capitella
autẽ que erant. suꝑ capita cor¬
lũpnarũ qͣi oꝑe lilu fabricata e¬
rant: ĩporticu quatuor cubito¬
rũ. Et rursũ alia capitella ĩsu¬
mitate. colũpnarum desuꝑ iu¬
ordines erint ĩcircuitu capitel.¬
li scd̾i. Et statuit duas colũpnaᷤ
ĩ porticu templi. Cũq statuiss
colũpnã deatera: ucraũ eã nõe
iachim. Similit̾ erex colũpnã

Expanded text:
i in modum retis et catenarum sibi invicem miro opere contextarum. Utrumque capitellum columnarum fusile erat: septena versuum retiacula in capitello uno, et septena retiacula in capitello altero. Et perfecit columnas, et duos ordines per circuitum retiaculorum singulorum, ut tegerent capitella, quae erant super summitatem malogranatorum: eodem modo fecit et capitello secundo. Capitella autem quae erant super capita columnarum, quasi opere lilii fabricata erant in porticu quatuor cubitorum. Et rursum alia capitella in summitate columnarum desuper juordines erant in circuitu capitelli secundi. Et statuit duas columnas in porticu templi: cumque statuisset columnam dexteram, vocavit eam nomine Jachin: s
Abbreviated transcription (Latin):
duxãt salom̃o: tali oꝑe qͣli ⁊ hãc
porticu. Oĩa lapidib pretosis
qui ad norm̾a quãdã adq mnsu¬
in tũ intͥnsecus quã extͥnsecus
serrati erant: a fundam̃to usq
ad sumitatẽ parietu. ⁊ ĩtͥnsecuᷤ
usꝙ adatriũ maius. fundam̃ta
aut̾e de lapidib pretiosis lapi¬
rũ. ⁊ desuꝑ lapides p̾tosi equalis
m̃sure secti erãt: similit᷑q d̾ ce¬
dro. Et atriũ manis rotũdũ tͥu
ordimm̃ de lapidib sectis: quniꝰ
ordinis de dolata cedro. Nec nõ
et ĩ atrio domus cdũ minteͣior.
⁊ ĩporticu domꝰ dñi. Misit quoq¬
rex salomõ. et tulit. hyrã de thy¬
ro filiũ muliẽis uidue de tͥbun
neptalĩ. patre tyrio. artifice̾ era¬

Expanded text:
 hanc porticum omnia lapidibus pretiosis qui ad normam quandam atque mensuram tam intrinsecus quam extrinsecus serrati erant a fundamento usque ad summitatem parietum et intrinsecus usque ad atrium maius fundamenta autem de lapidibus pretiosis lapirum et desuper lapides pretiosi aequalis mensurae secti erant similiterque de cedro et atrium maius rotundum trium ordinum de lapidibus sectis et unius ordinis dolata cedro necnon et in atrio domus Domini interiori et in porticu domrex Salomon, et tulit Hiram de Tyro, filium mulieris viduae, et ex tribu Nepthalim, patre Tyrio, artificem aera
Abbreviated transcription (Latin):
q ẽ templũ. Classẽ quoq fec̃ rex
sa lom̃o. masion gaber que ẽ iẽ
ahiła mlitore maris rubrir int̃¬
ra idumea. Misitq hẏrã ĩclassẽ
ilła seruos suos. uiros nauticos
⁊ gnaros maris: cum seruis salo¬
mõis. Qui cum uẽissent ĩ ophir:
sũptũinde. aurũ quadrigentorũ
.ix. talentorũ. detulert ad regẽ sa

Expanded text:
 templum classem quoque fecit rex Salomon in Asiongaber quae est iuxta Ahilam in litore maris Rubri in terra Idumea misitque Hiram in classe illa servos suos viros nauticos et gnaros maris cum servis Salomonis qui cum venissent in Ophir sumptum inde aurum quadringentorum viginti talentorum de
Abbreviated transcription (Latin):
tib magnisatq muratis q̃ hab̾¬
bant seras ereas. Abinadab filiꝰ
addo: preerat in manaim. Achi¬
macs inneptałi. S ꝯ ip̃e: haber¬
bat basemath filia salomonis
ĩ ꝯiugio. Banaa filius husi: ĩ asẽ
⁊ in balod. Iosap hath filius pha¬
ue: mẏsachax. Semei filiꝰ hela:
ĩbeniamĩ. Gaber filius suri. in
terrã galaad ꝗ ĩterra seon regis
amorrei ⁊ og regis basan: super
oĩa que erant in illa terra. Inda
⁊ isrł.innumerabiles sicut hare¬
na maris in multitudĩe: comedẽ¬
tes ⁊ bibentes. atqletãtes. Salo¬
m̾o aute erat in ditice sua halõs
oĩa regna secũ. a flumine terre
philittũ usq ad termiñu egẏpti
offerentiũ sibi munera ⁊ seriue¬
tium ei cũctis dieb inte eius.i
singłos .xxx. chori simile. ⁊ lx.i
chori furme. decẽ boues pĩgnes. ⁊
.xx. boues pascuales. ⁊.e. arietee
excepta uenatice cernorm̃ ⁊ eaprͦ¬
nim. atq bubaloru. ⁊ auiũ al¬

Expanded text:
tibus magnis atque muratis quae habetibus magnis atque muratis quae habebant seras aereas Ahinadab filius Addo praeerat in Manaim Ahimaas in Nepthali sed et ipse habebat Basmath filiam Salomonis in coniugio Baana filius Usi in Aser et in Balod Iosaphat filius Pharue in Isachar Semei filius Hela in Beniamin Gaber filius Uri in terra Galaad in terra Seon regis Amorrei et Og regis Basan super omnia quae erant in illa terra Iuda et Israhel innumerabiles sicut harena maris in multitudine comedentes et bibentes atque laetantes Salomon autem erat in dicione suomnia regna a flumine terrae Philisthim usque ad terminum Aegypti, offerentium sibi munera, et servientium ei cunctis diebus vitae ejus. singulos XXX chori simile et sexaginta chori farine, decem boves pingues et XX boves pascuales et centum arietes, excepta venatione cervorum, caprearum atque bubalorum et avium al
Abbreviated transcription (Latin):
ioia de: super exrercitu. Sa dochi
autẽ ⁊ ab iathar: sacerdotes. A¬
carias filius nathã: suꝑ eos qui
assiste bãt regi. Sabud filius na¬
than sac̾dos: amicus regis. Et ha¬
ysar: prepositus domus. Et ab¬
uran filius abda: suꝑ tributa.
habebat autẽ salomo .xii. p̃fec¬
tos super cẽ isrł. qui prebelãt
annonã regi ⁊ domui eius.Per
singłos enum m̃ses ĩ anno: sin¬
guli neccͣia ministrabãt. Et heo
nc̃a eorũ. Dẽhur in mõte effraĩ.¬
Bendecar ĩ macces ⁊ ĩsalebin. ⁊
Benesed inaroboth. Ip̃ius eãt ɨ¬
socho: ⁊ oĩs terra epher. Benabi¬
na dabcunis oĩs nepthad. dori
taphed filiã salomonis hab̾bat
uxor̾e. Bena filius ahilud. rege¬
but thaneh. ⁊ magedo. ⁊ uniue¬
sam bethsã. que ẽ iux̃ sartana. ł¬
subt̃ iercahel. abehtsan.usq a¬
bel meula eregicẽ çelmaan. Gen¬
gaber inramoth g̾alaad. habbat
auothiair fllu manasse ingͦba¬
ad.Ip̃e preherat ĩ oĩ regic̾e argob
que est in basan: serngnita cuit᷑¬

Expanded text:
um Sadoc autem et Abiathar sacerdotes Azarias filius Nathan super eos qui adsistebant regi Zabud filius Nathan sacerdos amicus regis et Ahisar praepositus domus et Adoniram filius Abda super tributa habebat autem Salomon duodecim praefectos super omnem Israhel qui praebebant annonam regi et domui eius per singulos enim menses in anno singuli necessaria ministrabant et haec nomina eorum Benhur in monte EphraiBendecar, in Macces, et in Salebim, et Benesed in Aruboth: ipsius erat Soccho et omnis terra Epher. Bernabinadab, cujus omnis Nephath-Dor, Tapheth filiam Salomonis habebat uxorem. Bana filius Ahilud regebat Thanac et Mageddo et universam Bethsan quae est iuxta Sarthana subter Hiezrahel a Bethsan usque Abelmeula e regione Iecmaan Bengaber in Ramoth Galaad habebat Avothiair filii Manasse in Galaad ipse praeerat in omni regione Argob quae est in Basan sexaginta civita
Abbreviated transcription (Latin):
miseris eos. orabunt te ꝯ̃ uia
quitatis qu̾a elegisti. ⁊ ꝯtra do¬
ñu quã eclifficam nõi tuo: et
exaulies ĩ celo oraticẽs eoꝵ ꝙ p̾
ces corum. et facies iudiciũ eoꝵ
cet. et iratustradidẽis eos inimiͥ¬
cis suis et captim ducti fueri̾t
egerint pẽitñtiã in corde syo in
lao captiuitatis. ⁊ ꝯu̾si dep̾cati

Expanded text:
miseris eos orabunt te contra viam civitatis quam elegisti et contra domum quam aedificavi nomini tuo et exaudies in caelo orationem eorum et preces eorum et facies iudicium eorum cet et iratus tradideris eos inimicis suis et capti ducti fuerint egerint paenitentiam in corde suo in loco captivita
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ celaturas emin̾etes. Oĩa cedi¬
nis tabłisuestiebantur: nec oĩo
lapis apparere poterat ĩ pariete.
Oraculu enĩ in mecdio domͦ ĩ in¬
teriori parte fecerat: ũ p̃oeretur
ibi archa federis dm̃i. Porro oraco¬
lũ habebat .xx. cubitos łogitudĩe¬

Expanded text:
 celaturas eminentes omnia cedrinis tabulis vestiebantur nec omnino lapis apparere poterat in pariete oraculum autem in medio domus in interiori parte fecerat ut poneret ibi arcam foederis Domini porro oraculum habebat viginti cubitos longitudi
Abbreviated transcription (Latin):
tus clñs hodie qui dedit dd̾ fili
dicens. Aucliui quetũq mlida¬
sti michi. Ego faciã oẽ uolũtatẽ
tuam: inlignis cedrinis ⁊ abiẽ¬
gnis. Uerii mei deponet ea de li¬
bano ad mare. ⁊ ego ꝯpõa ea in
ratib ĩmari.usq ad locu que

Expanded text:
us Deus hodie, qui dedit David filiumdicens: Audivi quaecunque mandasti mihi. Ego faciam omnem voluntatem tuam in lignis cedrinis et abiegnis. Servi mei deponent ea de Libano ad mare, et ego componam ea in ratibus in mari u
Abbreviated transcription (Latin):
necͣcia michi:ũ detur cib domui
mee. Itaq hẏrã dabat salomõi
lignã cedrina. ⁊ ligna abiegna:
iuxͣ cẽm uoluntate eius.Salor¬
mõ aũt prebebat hirã .xx. miliꝰ
choros tritici in cibũ domiu eius.
⁊ xx. choros purissimi olei. Hec
tribuebat salomo hirã ꝑ sĩgłos

Expanded text:
necessaria mihi ut detur cibus domui meae itaque Hiram dabat Salomoni ligna cedrina et ligna abiegna iuxta omnem voluntatem eius Salomon autem praebebat Hiram viginti milia chororum tritici in cibum domui eius et viginti choros purissimi olei haec tribuebat Salomon Hiram per annos
Abbreviated transcription (Latin):
salom̃o .xl. milia presepia equo¬
rum curriliũ ⁊ xii. milia eq̃stri¬
um. Nutriebaritq eos: supͣ dc̃i
regis prefecti. S ⁊ neccͣia mese
regis salomõis: cum ingẽti cũa
prebebũt in tp̃r suo. Ordeu quip
⁊ paleas equorũ ⁊ mmntoꝵ defe¬
rebant in locũ ribi erat rex: iux̃
ꝯstitutũ sibi. Dedit quoq deus
sapĩam salomõi ⁊ prudentiã u¬
multã nimis ⁊ latitudĩe cõdiᷤ
qi barena que ẽ inlitore maris.

Expanded text:
raginta millia praesepia equorum currilium et duodecim millia equestrium. Nutriebantque eos supradicti regis praefecti: sed et necessaria mensae regis Salomonis cum ingenti cura praebebant in tempore suo hordeum quoque et paleas equorum et iumentorum deferebant in locum ubi erat rex iuxta constitutum sibi dedit quoque Deus sapientiam Salomoni et prudentiam multam nimis et latitudinem cordis quasi harenam quae est in lito
Abbreviated transcription (Latin):
fuerit. nec post te sirrecturus
sit. S ⁊ hec que nõ postulasti
dełitibi. ditias silicet ⁊ głłi.
u̾nemo fuerit simił tui ĩ regi¬
bo cũctis retro dieb. Siante
ambulaueris ĩuiis meis. et
custodiens precepta mea ⁊ mã¬
data. sicũ amblauit pat̾ tuus:
lõgos faciã dies tuos. Igͥ euigi¬
lanit salom̾o: ⁊ ĩtelletit qd̾ es

Expanded text:
erit nec post te surrecturus sit sed et haec quae non postulasti dedi tibi divitias scilicet et gloriam ut nemo fuerit similis tui in regibus cunctis retro diebus si autem ambulaveris in viis meis et custodieris praecepta mea et mandata mea sicut ambulavit pater tuus longos faciam dies tuos igitur evigilavit
Abbreviated transcription (Latin):
ut fugerent serui semei adaiᷤ
filiũ maacha regẽ geth. Aũtia¬
tumq ẽ semer. qd serui eiꝰ issẽt
ĩgethꝰ. Et surrexit semei ⁊ stray.
ad requirendos seruos suos eti
atcluxit eos de geth. Aũtiatũ
mittens uccauit eu: dix̃q illi.
Słone testificatuis su tibi ꝑ do¬
minũ ⁊ p̃lixitibi. quacũq die
eg̾ssus fueris huc atq illue. sa¬
to te ẽẽ morituru. ⁊ Redistimͥ.
bonus sermo que audiur. Qua¬
re ergo nõ custodistiius iura

Expanded text:
rvi Semei ad Achis filium Maacha regem Geth: nunciatumque est Semei, quod servi ejus issent in Geth. Et surrexit Semei, et stravad requirendum servos suos, et adduxit eos de Geth. Nunciatum mittens vocavit eum, dixitque illi: Nonne testificatus sum tibi per Dominum, et praedixi tibi: Quacumque die egressus fueris huc et illuc, scito te esse moriturum? Et respondisti mihi: Bonus sermo, quem audivi. Quare ergo non custodisti jusjura
Abbreviated transcription (Latin):
et dimidii cubiti. ita fabrefacta.
u̾luter desuꝑ poss ĩponi: habẽs
celaturas suas. et sculpturas
quoq ĩ tabłatis illis que erant
exere ⁊ mangłis cherubĩ. ⁊ leo¬
nes. ⁊ palmas. qi insimilitulĩe
stuntis hõis: ũ ñ cęlata s appõitã¬

Expanded text:
et dimidii cubiti, ita fabrefacta, ut luter desuper posset imponi, habens caelaturas suas et sculpturas quoque in tabulatis illis quae erant ex aere, et in angulis, cherubim, et leones, et palmas, quasi in similitudinem st
Abbreviated transcription (Latin):
cut locutus ẽ. ⁊ ĩterfice eu ⁊ se¬
peli: ⁊ amouebis sangum̃e in¬
nccentẽ qui effusus est aioab
ame ⁊ a domo patͥs mĩ. Et redda
dominus sanguine eius sr̃ cap̃
eius. qr intẽ fecit duos iustos u¬
ros meliores se ⁊ occidit eos gla¬
dio. patre m̃o dd̾ ignorãte:abne
filiu ner. pricipe militie isrł.⁊
amasa filiũ iether pr̃icipẽ ex̾cit᷑
iuda. Et reutetur sanguis eorũ
ĩ cap̾ ioab. ⁊ ĩ capd̾ seminis eiꝰ.
insempit̃nũ. Dauid aute ⁊ sẽm
eius. ⁊ domui. ⁊ throno illius.
ẽ indomo sua. in deserto. Et ꝯfti¬
tuit rexbanaĩa filiũ ioiade ꝓ eo
sr̃ ex̾citũ: ⁊ sadoch sac̾dotẽ por¬
suit pro abiathar. Misit qui
rex et nocauit semei: dix̃q el
Edifica tibi domũ ĩ ierł ⁊ hac¬
bita ibi: ⁊ nõ egrediẽis ĩn bye
atq illuc. Quacũq aute die.
egressus fuei̾s ⁊ transieĩs tor¬
rentẽ cedron: scito te ĩterficien¬
dũ. Sangius tuus erit suꝑ capͣ
tuu. Dixitqi semei regi. Donus

Expanded text:
cut locutus est et interfice eum et sepeli et amovebis sanguinem innocentem qui effusus est a Ioab a me et a domo patris mei et reddat Dominus sanguinem eius super caput eius quia interfecit duos viros iustos melioresque se et occidit eos gladio patre meo David ignorante Abner filium Ner principem militiae Israhel et Amasa filium Iether principem exercitus Iuda et revertetur sanguis illorum in caput Ioab et in caput seminis eius iejus, et domui et throno illius, est in domo sua in deserto. Et constituit rex Banaian filium Joiadae pro eo super exercitum, et Sadoc sacerdotem posuit pro Abiathar. Misit quoque rex, et vocavit Semei, dixitque ei: Aedifica tibi domum in Jerusalem, et habita ibi, et non egredieris inde huc atque illuc. Quacumque autem die egressus fueris, et transieris torrentem Cedron, scito te interficiendum: sanguis tuus erit super caput tuum. Dixitque Semei regi: Bonus
Abbreviated transcription (Latin):
fecent michi ioab filius saruie. q̃
fecerit duob pricipib ex̾citus u¬
ifrł. abner fllioner. ⁊ amase filiꝰ
iether. quos occidit: et effudit sã
guin̾e̾ belli in ꝑace. ⁊ posuit cruoeͣ
belli inbalteo suo qui erat cirealũ¬
bos eułs. et calciam̃to suo qd̾ eãt
cellai galaaditidis reddes gr̃a:
erutq comedentẽs ĩ m̃ĩa tuia. Oo¬
currerũt eͥ m: qñ fugiebã afacie ab¬
salon fr̃s tui. Habes quo ap̃ teɨ
semei filiũ hiera filii iemini de
biur̃i: qui maleclix̃ mͥ maledictr̃e
pessima qñ ib̃a ad caftra. S qr d̾ sce¬
dit mͥ inoccursu cum transirẽ sõ

Expanded text:
fecerit michi Ioab filius Sarviae, quae fecerit duobus principibus exercitus Israel, Abner filio Ner et Amasae filio Iether, quos oguinem belli in pace, et posuit cruorem praelii in balteo suo, qui erat circa lumbos ejus, et in calceamento suo, quod erat zellai Galaaditis reddes gratiam, eruntque comedentes in mensa tua occurrerunt enim mihi quando fugiebam a facie Absalom fratris tui habes quoque apud te Semei filium Gera filii Iemini de Baurim qui maledixit mihi maledictione pessima quando ibam ad Castra sed quia descendit mihi in occursum cu
Abbreviated transcription (Latin):
nus. ⁊ ignorans egressu et in¬
troitũ meum: ⁊ seruus tuus i
medio ppłi ẽ que elegisti. ppłi
ĩfiniti quinumerari ⁊ suppy¬
tarinõ põt p̾multitudĩe. Dab̾
ergo seruo tuo cor doaibile: ut
it ergo sermo corã dño: qd̾ sa¬
lomon rem huiuscemõi posto¬
lass. Et dixit dñs salomõi. qr
postulasti uerbũ boe. ⁊ ñ petisti
ibi dies multos. nec diuitias¬

Expanded text:
vus et ignorans egressum et introitum meum et servus tuus in medio est populi quem elegisti populi infiniti qui numerari et supputari non potest prae multitudine dabis ergo servo tuo cor docile ut iit ergo sermo coram Domino quod Salomon rem huiuscemodi postulasset et dixit Deus Salomoni quia postulasti verbum hoc et non petisti tibi dies multos
Abbreviated transcription (Latin):
tes. Ecre adomas times regẽ salo¬
etsceꝵ ten et cormi altaͣis dicẽs. I¬
ret michi halie rex salomĩo: qd̾ĩ
interficiat serũn suũ gladio. Du
ĩ eo: morietur. Misit ergo rex sa¬
lomĩo: ⁊ eduxit eũ ab ałtmͣ. Et in¬
gͥssus adorauit regẽ salomonȩ¬

Expanded text:
as timens regem Salomonem, tenuit cornu altaris, dicens: Juret mihi hodie rex Salomon, quod non interficiat servum suum gladio. Dixin eo, morietur. Misit ergo rex Salomon, et eduxit eum ab altari, et ingressus adoravit regem Salomone
Abbreviated transcription (Latin):
de regr dicens. Am̃. Sie loq̃tur
dñs deus dñi mĩ regis. Quõ fu¬
it dominus cũ clño m̾o rege. sie
cerdos. ⁊ nathan ꝓpha ⁊ banaiaᷤ
fllius ioiade. et cerethi ⁊ phele¬
thi. ⁊ ĩposuerunt salomonẽ suꝑ
mułã regis dauid: ⁊ adduxerũt
eũ ingion. Sũpsitq sadochsacẽ¬
dos cornu olei de tabernacło: et
unxit salomicez. Et cecinerunt
bucina. Et dixit oĩs ppłs. uiuat
rex salom̃o. Et ascendit niũe¬
sa multitudo post eum ⁊ ppłs ca¬
nentiũ tibiis ⁊ letantiũ gaudiꝰ

Expanded text:
regi dicens: Amen: sic loquatur Dominus Deus domini mei regis. Quomodo fuit Dominus cum domino meo rege, sic cerdos et Nathan propheta, et Banaias filius Joiadae, et Cherethi, et Phelethi: et imposuerunt Salomonemulam regis David et adduxerunt eum in Gion sumpsitque Sadoc sacerdos cornu olei de tabernaculo et unxit Salomonem et cecinerunt bucina et dixit omnis populus vivat rex Salomon et ascendit universa multitudo post eum et populus canentium tibiis
Abbreviated transcription (Latin):
consiliũ: ⁊ salua aĩa tuã filiiqi
an sa lomõis. Uade ⁊ ĩgredere ad
rege dauid: ⁊ dic ei. Sonne tur
domine mirex iumsti mͥ ancille
tue dicens. qd̾ salomõ filius ty¬
us regnabit post me. ⁊ ip̃e sede¬
bit ĩsolio meo: Quare ergo re¬
gnat adomas: Et ad huc ibite
loniete cũ rege: egoueia pꝰ te. ⁊
ꝯplebo sermones tuos. Ing̾ssa ẽ

Expanded text:
salva animam tuam filiique tui Salomonis vade et ingredere ad regem David et dic ei nonne tu domine mi rex iurasti mihi ancillae tuae dicens quod Salomon filius tuus regnabit post me et ipse sedebit in solio meo quare ergo regnavit Adonias et adhuc ibi te loquente cum rege ego veniam post te et conplebo sermones tuos in
Abbreviated transcription (Latin):
lio tuo dñe mi rex post te. Eitͣq
cum dormient dñs m̃s rex cum
patrib suis: erimus ego ⁊ filiuꝰ
lalouẽte cum rege: nathan pro¬
phetauenit. Et numtiauerunt
regi dicentes. Adest nathan pro¬
pheta. Cumq introiss ĩ ꝯspectui¬

Expanded text:
lio tuo, domine mi rex, post te. Eritque, cum dormierit dominus meus rex cum patribus suis, erimus ego et filius la loquente cum rege, Nathan propheta venit. Et nuntiaverunt regi, dicentes: Adest Nathan propheta. Cumque introisset ante conspectu
Abbreviated transcription (Latin):
la uirginẽ.⁊ stet corã rege. ⁊ fo¬
ueat eum. dormiatꝙ ĩ sinu suor
sierunt igitur adolescentułã u¬
speciosa in oĩb finib ifrł. ⁊ in¬
uenennt abisag sunamitem:
ꝯadduxerũt eã ad regẽ. Erat au¬
tẽ ꝑuella pulcra niinis. Dõmie¬
batq cum rege: ⁊ ministrabat

Expanded text:
am virginem, et stet coram rege, et foveat eum, dormiatque in sinu suo, sierunt igitur adolescentulam speciosam in omnibus finibus Israel, et invenerunt Abisag Sunamitem, et adduxerunt eam ad regem. Erat autem puella pulchra nimis, dormiebatque cum rege, et ministrabat
Abbreviated transcription (Latin):
tes. Utina mortui eẽmus ĩ egyp¬
to: ⁊ nõ ikaenasta solitudine
U̾tinã ꝑeamus ⁊ n̾o ĩducat nos
dñs in terrã iftã: ne cadamus
gladio. et uxores aclib̾i ñi du¬
cantur captiui. None melius
ẽ reu̾ti mnegyptũ: Dixett̃m alter
ad alterũ. Cõstituamus nobis
ducẽ: ⁊ reu̾tamur ĩ egyptũ. dro
audito moyses ꝯ aaropni ceci¬
derũt in terra: cora õi multitu¬
dĩe filiorũ isrł. At uero iosue fi

Expanded text:
emus in Aegypto et non in hac vasta solitudine utinam pereamus et non inducat nos Dominus in terram istam ne cadamus gladio et uxores ac liberi nostri ducantur captivi nonne melius est reverti in Aegyptum dixeruntque alter ad alterum constituamus nobis ducem et revertamur in Aegyptum quo audito Moses et Aaron ceciderunt proni in terram coram omni multitudine
Abbreviated transcription (Latin):
uit ergo iosaphat cliues et ĩcli¬
tus multũ: et affinitate ꝯiũctꝰ
ẽ achab. Descẽditq post annos
ad eum: insamaria. Ad cuiusi
aduntũ: mactaũ achab arietes
et. bones płimos. et ppło quiue¬
nerat cum eo. ꝓsuasitq illi: ut
ascenderet inramoth galaad.
Dix̃q achab rex isrł. ad iosapha
regẽ iuda uemmecũ: in ramoch
galaad. Cu ille Rx. u̾ ego et tu. sic̃
ppłs tuus. sic et ppłs mens: tec̃q
erimus ĩ bello. Dix̃q iosapbat i¬
ad regẽ isrł. Consule obsecro in¬
prensentiarũ: semioe dñi. Cõg̾

Expanded text:
fuit ergo Iosaphat dives et inclifuit ergo Iosaphat dives et inclitus multum et adfinitate coniunctus est Ahab descenditque post annos ad eum in Samariam ad cuius adventum mactavit Ahab arietes et boves plurimos et populo qui venerat cum eo persuasitque illi ut ascenderet in Ramoth Galaad dixitque Ahab rex Israhel ad Iosaphat regem Iuda veni mecum in Ramoth Galaad cui ille respondit ut ego et tu sicut populus tuus sic et populus meus tecumque erimus in bello dixitque Iosaphat ad regem Israhel consule obsecro inpraesentia
Abbreviated transcription (Latin):
erant ꝑgirũ iuda: nee audebant
bellare ꝯtra iosaphat. S et phy¬
listeriosaphat munera deferetĩt:
et uectigalargenti.Arabes quoq
adducebãt pecora. arietũ septem
milia septingẽtos: et hẏrcos toti¬
dẽ. Creuit ergo iosaphat: et mag̾¬
ficatus ẽ usq in sublime. atq edi¬
ficauit ĩuuida domos adĩstar tũri¬
ũ. urbesq muratas: et multa oꝑa
latores. et robusti erãt ĩ ierłm: qͦr
iste ẽ numerus. ꝑ domos atq fa¬
milias singłoru. In uida pr̃icipeᷤ
exertitus ednas dux: et cũ eo roby¬
stissimi um trecẽta milia. Ist i¬
lx̃ iobãna pr̃iceps: et cum eo duõẽ¬
ta octognita milia. Post istũ qͦ u
amasias filius ȩetri cõsecratus
dno: et cũ eo ducenta milia. Poꝰ¬
iftũ q̃ iogabad: et cũ eo centũ octo¬
ginta m̾ilia expeditorũ militu.
Hii cẽs erant ad manũ regis: ex¬
ceptis aliis quos posuerat ĩu̾bi¬
b muratis. et ĩ uniu̾so inda.

Expanded text:
erant per gyrum Iuda nec audebant erant per gyrum Iuda nec audebant bellare contra Iosaphat sed et Philisthei Iosaphat munera deferebant et vectigal argenti Arabes quoque adducebant pecora arietum septem milia septingentos et hircos totidem crevit ergo Iosaphat et magnificatus est usque in sublime atque aedificavit in Iuda domos ad instar turrium urbesque muratas et multa opera latores et robusti erant in Hierusalem quorum iste numerus per domos atque familias singulorum in Iuda principes exercitus Ednas dux et cum eo robustissimorum trecenta milia post hunc Iohanan princeps et cum eo ducenta octoginta milia post istum quoque Amasias filius Zechri consecratus Domino et cum eo ducenta milia istum etiam Iozabath et cum eo centum octoginta milia expeditorum militum hii omnes erant ad manum regis exceptis aliis quos posuerat in urbibus muratis et in universo Iuda
Abbreviated transcription (Latin):
militũ nuneros ĩcũctio urbib
uide. que erãt uallate muris:
presicliaq disposunit ĩ t̾raiuda
et manitatib effraĩ. quas cepe¬
rat. asa pat̾. eius. Et fuit dñs cũ
iosaphat. Qui ambulaũ ĩmus
dauid patͥs sui pͥmis. et nõ sꝑaũ
ĩbaalim. s in deo patͥs sui. et pre¬
xit in p̾ceptis illius: et ñ uixta pͦ¬
regnũ inmanu eius. Et dedit õiꝰ
inda munera iosaphat: fcẽq st̃
eiinfinite diuitie. et młta głia.
iuda abstulit. Tertõ aũt anno re¬
gnisui.misit de pr̃icipib sius be¬
nail. et abdiã.et gachariã. et na¬
tbanael. et miche̾a. ũ docerẽt ĩci¬
uitatib uida. et cum eis leuitas
semeĩa. et cabadiã. et mathani¬
ã. asa hel qu̾oq et semiramoth.
et ionathã a doniãq. et tobiã. ⁊
tobadonia leuites: et cũ eis elu¬
sama. et iorã sac̾dotes. Drebãtq¬
ppłm inuuda. habentes libr̃u legi
dñi: et circuibãt cũctas urbes iu¬
da. atq erudiebãt ppł. Itaq fr̃s

Expanded text:
tis urbibus Juda, quae erant vallatae muris, praesidiaque disposuit in terra Juda, et in civitatibus Ephraim, quas ceperat Asa pater ejus. Et fuit Dominus cum Josaphat, qui ambulavit in viis David patris sui primis, et non speravit in Baalim, sed in Deo patris sui, et perrexit in praeceptis illius et non iuxta peregnum in manu eius et dedit omnis Iuda munera Iosaphat factaeque sunt ei infinitae divitiae et multa gloria Iuda abstulit tertio autem anno regni sui misit de principibus suis Benail et Obdiam et Zacchariam et Nathanahel et Micheam ut docerent in civitatibus Iuda et cum eis Levitas Semeiam et Nathaniam et Zabadiam Asahel quoque et Semiramoth et Ionathan Adoniam et Tobiam et Tobadoniam Levitas et cum eis Elisama et Ioram sacerdotes docebantque in Iuda habentes librum legis Domini et circuibant cunctas urbes Iuda atque erudiebant populum itaque factus
Abbreviated transcription (Latin):
illi ascende inquiũt: et tradet¬
illos deus ĩmanu regis. Dix̾m
iosaphath. Nũꝗ nõ est hic pro¬
phetes dni.uͥ ab illo ⁊̃ requimmꝰ
Et ait rex isrł adiosaphat. Est
uir unus a quo possumus que¬
rere dm̃ uoluntatẽ: s ego odi eũ.
qr nõ ꝓpħat michi bonu set ma¬

Expanded text:
illi, Ascende, inquiunt, et tradet Deus in manu regis. Dixitque Josaphat: Numquid non est hic prophetes Domini, ut ab illo etiam requiramus? Et ait rex Israel ad Josaphat: Est vir unus, a quo possumus quaerere Domini voluntatem, sed ego odi eum, quia non prophetat mihi bonum, sed ma
Abbreviated transcription (Latin):
altania ꝑegrm cultus. ⁊ excelsa ꝯ
fregit statuas. lucosq succidit: p̃
cepitq inde ut q̃reret dñm deu
patrũ suorũ. et faceret legẽ. ⁊ uni¬
u̾sa m̾adata. Et abstulit de cũctis
urbib inda aras. et fana: ⁊ regͦũ
ĩpace. Edificauit quaꝵ urbes i¬
munitissimas ĩiuda: qr quietuᷤ
erat. et nulla tpr̃ib eius bella sỹ¬
rexerãt. pacẽ dño largiente. Dixit
autẽ iide. Edificemus ciitates
istas. et uallemus muris. ⁊ robo¬
remus turrib et portis ⁊ seris.ł
doẽe a bellis quieta sũt oĩa eo qd̾
quesienmus dñm deũ patrũ no¬
strorũ. et dedeit nob̾ pace ꝑ gyrũ.
Edificaũrũt igͥ: et nullu in extry

Expanded text:
 excelsa, et confregit statuas, lucosque succidit. Ac praecepit Judae, ut quaereret Dominum Deum patrum suorum, et faceret legem, et universa mandata: Et abstulit de cunctis urbibus Juda aras, et fana, et regnavit in pace. Aedificavit quoque urbes munitas in Juda, quia quietus erat, et nulla temporibus ejus bella surrexerant, pacem Domino largiente. Dixit autem Judae: Aedificemus civitates istas, et vallemus muris, et roboremus turribus, et portis, et seris, donec a bellis quieta sunt omnia, eo quod quaesierimus Dominum Deum patrum nostrorum, et dederit nobis pacem per gyrum. Aedificaverunt
Abbreviated transcription (Latin):
urł. facias eũ a me recedere. quo
ꝯꝑto: benadabinisit pr̃icipes exͥ¬
cituũ suorũ adurbes ifrł. Quiꝑ
cusserũt ad hion. et dan. et a bel¬
maĩ: et uniu̾sas urbes murataᷤᷤ
neptalĩ. Qd̾ cũ audisset baasa. d̾¬
siit edificare raama: et intẽmi¬
sit opus suũ. Porro asa res asũp¬
sit unu̾su uida. et tulert lapi¬
des de rama et ligna. que edific¬
tioĩ p̾pauerat. baasa: edificaũq
exeis gabaa. et maspha . Intp̃ril¬
louenit anam ꝓphã adasa regẽ
iuda: et clixit ei. Quia habinftir
fiduciã in rege. sẏrie. et ñ in dño
dõ tuo: id circo euasit sẏrie regis
exͥcitus de manutua Nõne ethỹ¬
opes et libies multo płes erant
quadrigis. et equitib. et multi¬
tudine nimia. Quos cũ dño cre¬
didisses: tradidit ĩmanus tua ᷤ¬
Qłi enĩ dñi ꝯtẽplantur uniu̾sã
t̃r̃: et p̾bẽt fortitudĩe his qui
corde ꝑfecto creclũt ĩ eui. Stulte
aduersum te bella ꝯsurgent. n

Expanded text:
a me recedere. Quo comperto, Benadad misit principes exercituum suorum ad urbes Israel; qui percusserunt Aion, et Dan, et Abelmaim, et universas urbes Nephtali muratas. Quod cum audisset Baasa, desiit aedificare Rama, et intermisit opus suum. Porro Asa rex assumpsit universum Judam, et tulerunt lapides de Rama, et ligna, quae aedificationi praeparaverat Baasa, aedificavitque ex eis Gabaa et Maspha. In tempore illo venit Anani propheta ad Asa regem Juda, et dixit ei: Quia habuisti fiduciam in rege Syriae, et non in Domino Deo tuo, idcirco evasit Syriae regis exercitus de manu tua. Nonne Aethiopes et Libyes multo plures erant quadrigis et equitibus, et multitudine nimia: quos, cum Domino credidisses, tradidit in manu tua? Oculi enim Domini contemplantur universam terram, et praebent fortitudinem his, qui corde perfecto credunt in eum. Stulte contra te bella consurgent
Abbreviated transcription (Latin):
dit baasa rex isrł mnudã. et mio
circũdabat rama: s̃ nullus tute
pꝰset egͥdi. et ĩgredi de regnoasa
rum de thesauris domus dñi. et
de thesanris regis: misitq ad be¬
nadab regẽ syrie. qui habitabat
ĩdamascodicẽs. Feclus ĩt̃ te ⁊ me

Expanded text:
dit Baasa rex Israhel in Iudam et muro circumdabat Rama ut nullus tute posset egredi et ingredi de regno Asa rum de thesauris domus Domini et de thesauris regis misitque ad Benadad regem Syriae qui habitabat in Damasco dicens foedus inter me
Abbreviated transcription (Latin):
xli. regni sui. Et seplłi eũ ĩ se¬
pulcro suo: qd̾ foderat sibi ĩ ciuit᷑¬
te dauid. Posuerũtq eũ sr̃ lectũ sy¬
ũ pleñu aromatib et ũguentis
meretͥciis que erant pigm̃tano¬

Expanded text:
 regni sui. Et sepelierunt eum in sepulcro suo, quod foderat sibi in civitate David: posueruntque eum super lectulum suum, plenum aromatibus et unguentis meretriciis, qu
Abbreviated transcription (Latin):
salõis: anns tm tͥb. Dux̃ autẽ ro¬
boã uxorẽ maalath. flliã iẽͣimur:
filii dd̃. Abigail quaꝵ filiã heli¬
ab filii isaỹ. que pepent ei filios.
ieus. et semoriã. ⁊ econ. Post hũc
quoꝵ accep̃ maacha filia absa¬
ło: q̃ peperit ei abiã. et baiꝰ ⁊ciga.
ꝯ salomich. Amanit aũt rolas
maacł ĩ filiã absało. st̃ cẽs uxce
suas et ecubitias. Sła uxores .x. ꝯ

Expanded text:
antum tribus duxit autem Roboam uxorem Maalath filiam Hierimuth filii David Abiail quoque filiam Heliab filii Isai quae peperit ei filios Ieus et Somoriam et Zoom post hanc quoque accepit Maacha filiam Absalom quae peperit ei Abia et Ethai et Ziza et Salumith amavit autem Roboam Maacha filiam Absalom super omnes uxores suas et concubi
Abbreviated transcription (Latin):
eos asa. et ppłs qui cũ eo erat usq
gerare. Et renuit ethyopes us¬
contͥci sũt. et exercitu illius p̃liã¬
te. Tulert̃ ergo spolia multa: et
pcusserĩt cẽs ciuitates ꝑ circuiru
gerare. Grandis quippe cũctos
terror inuaserat. Et diripuerũt
urbes dẽs: et inuitã preda aspõ¬
cauerũt. S et caulas omũ de¬
struentes. tulerũt pecorũ ĩfinitꝰ
muititudinẽ. et camelorũ: reu̾
spũ dei. egressus ẽ in orrursũ asa
et dixit ei. Audite me oasa: ⁊ oĩs
uida. et beniamin. Dñs uob̾cum:
qr fuistis cũ eo. Si quesieritis ep̃.
ĩuenietis. Si autẽ de reliqueritis
multidies ĩ isrł: absꝙ dõ uero.
et absq sac̾dote. et absq doctore.¬
et absq lege. Cũq reu̾si fuerint
dñm deum isrł. et q̃sieñt eũ: re¬
perient eu Intp̃r ulo nõ erit u¬
pax egͥdiendi. et ĩgͥdiendi: s tẽ¬
rores undiq in cc̃tis habitãtib
terrari. Pugnabit enĩ gẽs c̃tͥm

Expanded text:
 eo erat usque Gerar et ruerunt Aethiopes uscontriti sunt et exercitu illius proeliante tulerunt ergo spolia multa et percusserunt omnes civitates per circuitum Gerare grandis quippe cunctos terror invaserat et diripuerunt urbes et multam praedam asportaverunt sed et caulas ovium destruentes tulerunt pecormultitudinem, et camelorum: reverspiritu Dei, egressus est in occursum Asa, et dixit ei: Audite me Asa, et omnis Juda, et Benjamin: Dominus vobiscum, quia fuistis cum eo. Si quaesieritis eum, inveniemulti dies in Israel absque Deo vero et absque sacerdote et absqet absque lege. Cumque reversi fuerint inum Deum Israel, et quaesierint eum, reperient eum. In tempore illo non erit pax egredienti, et ingredienti, sed terrores undique in cunctis habitatoribus te