comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uuilneratũ ꝑ illam manꝰ impositionẽ habere caput. Et ubi uul¬
nus infixum ẽ medicina ẽ adhibenda. qua possit reciꝑe sanita¬
tem: quȩ sanitas pꝰ uulnꝰ secuta sine cicatrice ẽe̾ nõ poterit.
Atq ubi penitentiȩ remediũ necessariũ ÷. illic ordinationis ho-¬
norẽ locũ habere ñ posse. Nam si ut legit᷑ qͦd tetigerit ĩ mundꝰ.
inmundũ erit: quomͦ ei tribuet᷑ qͦd munditia ac puritas ꝯsue¬
uit accipere: S e contra asserit᷑ eum qui honorẽ amisit hono¬
rem dare ñ posse. nec illũ aliquid accepisse: qr nichil in dante
erat qͦd ille ñ posset acciꝑere. Adquiescimꝰ & uerũ est certe:
qr quod ñ habuit dare ñ potuit. Dãpnationẽ utiq quã ha¬
buit ꝑ prauã manꝰ impositionẽ dedit: ⁊ qui particepsẽ factꝰ
dãpnato. quomͦ debeat honorẽ accipere iuenire ñ possũ.
S dr̃ uera ⁊ iusta legitimi sac̾dotis bñdictio auferre omne
uiciũ: qͥd auicioso fuerat iniectum. Ergo si ita ẽ: applicent᷑

Expanded text:
ulneratum per illam manus impositionem habere caput. Et ubi vulnus infixum est, medicina adhibenda est, ut possit recipere sanitatem. Quae sanitas post vulnus secuta, sine cicatrice esse non poterit: atque ubi poenitentiae remedium necessarium est, illic ordinationis honorem immundum erit, quomodo id ei tribuetur, quod munditia ac puritas consuevit accipere? sed contra asseritur eum, qui honorem amisit, honorem dare non posse: nec illum aliquid accepisse, quia nihil in dante erat, quod ille posset accipere, acquiescimus, et verum est certe, a quod non habuit, dare non potuit. Damnationem utique, quam habuit per pravam manus impositionem dedit, et qui particeps ampnato, quomodo debeat honorem accipere, invenire non possumus. Sed dicitur vera ac iusta legitimi sacerdotis benedictio auferre omne vicium, quod a vicioso fuerit iniectum. Ergo, si ita est, applicentur
Abbreviated transcription (Latin):
ñ licet eis qͥa licuit. Unde ⁊ de carnali sp̃uale fiat coniugi¬
um oporteteos nec dimittere uxores. ⁊ quasi ñ habeant sic
habere: ⁊ qͦd salua sit caritas conubioꝵ & cesset oꝑatio
humilitatis officũ ñ frequentet domicilia matronarũ. aut
forte ꝑ clericos aut domesticos eiꝰ matrone mandet aliqͦd¬

Expanded text:
n licere quod licuit. Unde ut de carnali fiat spirituale conjugium, oportet eos nec dimittere uxores et quasi non habeant sic habere, quod et salva sit charitas conjugiorum, et cessent opera humilitatis officii frequentet domicilia matronarum, aut forte per clericos aut domesticos ejus matronae mandent secret
Abbreviated transcription (Latin):
uel baptirauit achatiꝰ. uel quos sac̾dotes siue leuitas scd̾m
canones ordinauit. ulla ex nomine achacii portio lesionis
attingat: quo forsitan ꝑ iniquũ tradita sacram̃ti gr̃a minus
tius radii cum ꝑ loca fedidissima transeunt. nulla ꝯtactꝰ ma-¬
culatione inquinant᷑: multomagis illiꝰ qui istũ uisibilẽ solẽ¬
fecit uirtꝰ nulla mist̃ii indignitate ꝯstringitur. Nlã ⁊ iudas cũ
fuerit sacrilegꝰ atq fur quicqͥd egerit int̾ apłos ꝓ dignitate
cõmissa mansit: ⁊ beneficia ꝑ indignũ data nulla ex hoc det̾
Hic achatiꝰ cuiꝰ nom̃ dm̃s ẽẽ reticendũ male bona ministran¬
do sibi tm̃ nocuit: nam inuolabile sacram̃tum qͦd ꝑillũ datũ
ẽ aliis ꝑfectionẽ sue uirtutis obtinuit. Innocentiꝰ p̃p rufo &¬

Expanded text:
uos baptizavit Acacius vel quos sacerdotes sive% levitas secundum canones ordinavit, ulla ex nomine Acacii portio lesionis attingat, quo forsitan per iniquum tradita sacramenti gratia minus tius radii cum per loca fetidissima transeunt, nulla contactus maculatione inquinantur: multo magis illius, qui istum visibilem fecit, virtus nulla ministerii indignitate contingitur. Nam et Judas, cum fuerit sacrilegus atque fur , quidquid egit inter apostolos pro dignitate chic, cujus nomen dicimus reticendum, male bona ministrando sibi tantum nocuit. Nam inviolabile sacramentum, quod per illum datum est aliis, perfectionem suae virtutis obtinuit. § 4. Quo
Abbreviated transcription (Latin):
Cũq eũ uiri sui ad feriendũ saul accenderent. fregit eos re
men occulte surrexit: & orã clamidis eiꝰ abscidit. Quid ꝑ saul
nisi mali doctores: qͥd ꝑ dauid nͥ boni subditidesignant᷑ Saul
gͥ uentrẽ purgare ẽ: prauos p̃positos ꝯceptã in corde mali¬
ciam usq ad oꝑa miseri odoris extendere. Quẽ tam̃ ilauid
tationis abstinentes p̃positoꝵ uitã nullo lingue gladio ꝑ¬
cutiunt. &̃. cũ de imꝑfectione rep̃hendunt. Qui ⁊ si quando
ꝓ infirmitate se se abstinere uix possunt. ut extrema quedã
atq exteriora p̃positoꝵ. mala s tam̃ humilit̾ loquant᷑. qua
Post hec dauid ꝑcussit cor suũ: eo qͦd abscidisset orã clami¬
ms lingua labit᷑: necesse ẽ ut ꝑ afflic̾tionẽ penitentiȩ cor

Expanded text:
Cumque eum viri sui ad feriendum Saul accenderent, fregit eos resmen occulte surrexit, et oram chlamydis ejus abscidit. Quid enim per Saul, nisi mali rectores; quid per David, nisi boni subditi designantur? Saul igitur ventrem purgare, est pravos praepositos conceptam in corde malitiam usque ad opera mistationis abstinentes, praepositorum vitam nullo linguae gladio percutiunt, etiam cum de imperfectione reprehendunt. Qui etsi quando pro infirmitate sese abstinere vix possunt, ut extrema quaedam atque exteriora praepositorum mala, sed tamen humiliter loquantur, quaspost haec David percussit cor suum, eo quod abscidisset oram chlamyis lingua labitur, necesse est, ut per afflictionem poenitent
Abbreviated transcription (Latin):
ipsis ꝓprie aliqͥd lib̾alitate alicꝰ uel successione cognatio¬
nis obuenerit: faciant inde qͦd eoꝵ ꝓposito congruit.
Quod si a suo ꝓposito retrorsum exorbitauerint: honore
eccłastico indigni tanꝙ̃ repbi iudicent᷑. ex c̃cił calcidonensi
Dones pauꝑes ⁊ indigentes eccłasticis auxilũs cap̃ xi.¬
daticiis epłis. Quia cõmendaticias quas dicinsꝰ epłas eostm

Expanded text:
aliquid liberalitate alicujus vel successione cognationis venerit, faciant inde quod eorum proposito congruit. Quod si a suo proposito retrorsum exorbitaverint, honore ecclesiastico indigni tanquam reprobi judicentur. L. Aurelius epines pauperes et indigentes ecclesiasticis auxiliis datitiis epistolis; quia commendatitias quas dicimus epistolas eo
Abbreviated transcription (Latin):
Quicũq penitens. quicũq digamꝰ. quicũq uidus maritꝰ ad
sacram militiã indebite ⁊ incõpetent̃ irrepsit. hac sibi. iditiõe
anob̾ ueniã intelligat relaxatam: ut in magno debeat cõpu¬
tare beneficio. si adẽpta sibi omni spe ꝓmotiouis. in hoc quo
inuenitur ordme ꝑpetua stabilitatẽ ꝑmaneat. Ex niceno c̃cił.
Si qui sine examinatione ꝓ moti prb̾ri st̃. cap̾ uiiii.
& postea examinati ꝯfessi st̃ peccata sua.⁊ cũ ifessi fuissent.
contra regulam uenientes homines manꝰ eis temere impo¬
suert: hos ecclesiasticꝰ ordo ñ recipit. In omnib enĩ qͦd irre¬
Naron uocatꝰ ẽ signo florentis uirge. siue signo mcendũ eoꝵ¬
qui eiꝰ pontificatu inuoentes dignitatẽ sac̃dotii affectando

Expanded text:
quicunque poenitens, quicunque bigamus, quicunque viduae maritus ad sacram militiam indebite, et incompetenter irrepsit, hac sibi conditione a nobis veniam intelligat relaxatam, ut in magno debeat computare beneficio, si adempta sibi omni spe promotionis in hoc quo invenitur ordine perpetua stabilitate permaneat: scituri Si qui sine examinatione promoti presbyteri sunt, t postea examinati confessi sunt peccata sua, et cum confessi fuissent, contra regulam venientes homines manus eis temere imposuerunt, hos ecclesiasticus ordo non recipit: in omnibus enim quod irre vocatus est signo florentis virgae, sive signo incendii illqui ejus pontificatui invidentes, dignitatem sacerdotii affectando
Abbreviated transcription (Latin):
Qui partẽ cuiꝰlibet digiti sui uolens abscidit: hunc ad cle¬
rum canones ñ admittunt. Cui uͦ casu aliquo ꝯtigit dũ aut
oꝑi rustico curã inpendit. aut aliqͥd faciens se ñ sponte ꝑcus¬
sit. hc̃ canones p̃cipiunt ⁊ dericũ fieri.⁊ si ĩ clero fu̾it ñ abici.¬
uel a barbaris castratꝰ. placuit ut iste ꝑmancat ĩ clero. Si quis
autẽ sanus se ipsũ abscidat. c̃ siẽ in clero cessare debet: & ex
hoc nullũ talẽ oportet ordinari. Sicut aũt de his qui uel affec¬
tauert̃ hec. uel ausi st̃ se ipsos abscidere. hec quȩ diximꝰ statura
st̃: ita siqui ab arbaris uł a dñis suis facti. ⁊ ꝓbabilis uitȩ sunt.
tales suscipit eccłastica regula ad clerum. Gelasiꝰ pp̃ oĩbꝰ ep̃is de¬

Expanded text:
tur partem cujuslibet digiti sibi ipse volens abscidit, hunc ad clerum canones non admittunt. Cui vero casu aliquo contigerit dum aut operi rustico curam impendit, aut aliquid faciens se non sponte percussit, hos canones praecipiunt, et clericos fieri; et si in clero fuerint vel a barbaris castratus est, placuit ut iste talis permaneat in clero: si quis autem sanus seipsum abscidit, etiam si est in clero, cessare debet, et ex hoc nullum talem oportet ordinari: sicut autem de his qui vel affectaverunt vel ausi sunt seipsos abscidere, haec quae diximus statuta sunt, ita si qui vel a barbaris vel a dominis suis facti sunt, et probabilis vitae sunt, tales hos suscipit ecclesiastica regula ad clerum. II. De his qui
Abbreviated transcription (Latin):
transeat uel ep̃s. uel p̃rb̃r. uel diaconꝰ. Si quis uͦ pꝰ hec statuta
sc̃i huiꝰ. ꝯcilii tale aliqͥd agere tẽptau̾it. ifringatur omnige¬
nere huiꝰcemodi conatꝰ. ⁊ restituat᷑ ꝓpriȩ eccłȩ i qua ordinatꝰ:¬
& timorẽ cłi ante oculos ñ habentes. neq eccłastica statuta ẽ¬
todientes recesserint ab eccłia sua. siue p̃rb̃r. siue diaconus. uł
in quocũq ecclesiastico ordine positi fuerint. ñ debent suscipi
in alia eccła. s cum omni necessitate cogant᷑ ut redeant. ad
eccłiam suam. Quod si ꝑmanserint: excõmunicare eõ oporter¬
Siquis ausus fuerit aliquẽ qui ad alcerũ XUII c̃ eĩdem.¬
ꝑtinet ordinare in sua eccła. cũ ñ hãt ꝯsensũ ep̃i ipsiꝰ a quo
recessit clericꝰ: irrita sit huiꝰmodi ordinatio. Beda ex aug̃ in¬

Expanded text:
transeat vel episcopus vel presbyter vel diaconus. Si quis vero post haec statuta transeat vel episcopus vel presbyter vel diaconus. Si quis vero post haec statuta sancti hujus concilii tale aliquid audere tentaverit, infringetur omni genere hujuscemodi conatus, et restituetur propriae Ecclesiae in qua ordinatt timorem Dei ante oculos non habentes, neque ecclesiastica statuta custodientes, recesserint ab Ecclesia sua, sive presbyteres, sive diacones, vel in quocunque ecclesiastico ordine positi fuerint, non debent suscipi in ecclesia alia, sed et cum omni necessitate cogantur ut redeant ad Ecclesias suas; aut si permanserint, excommunicari oporteSi quis ausus fuerit aliquem qui ad alterum pertinet ordinare in sua Ecclesia, cum non habeat consensum episcopi ipsius a quo recessit clericus, irrita sit hujusmodi ordinatio. XVIII. De
Abbreviated transcription (Latin):
qualibet cõmotione ep̃i sui excõmunicati sint. Ut gͦ digna
hec possint examinatione ꝑ quiri. recte uisũ est ꝑ singłos an¬
nos in singłis quibꝰq ꝓuinciis bis in anno ep̃oꝵ ꝯcilium fie¬
ri: ut simul in unũ ꝯuenientes ex cõmuni ꝑuincia. huiꝰ mõi
examinent questiones: ut ita demũ hi qui ob culpas suas epis¬
copoꝵ. suoꝵ. offensas merito ꝯtaxerunt. digne &̃ acet̾is ex cõ¬
municati similit̾ habeant᷑: quousq ĩ cõmuni uel ipsi ep̃osuo
iusũ fuerit humaniorẽ circa eos ferre sententiam. Habeatur
aũt semel ꝯcilium ante dies quadragesime: ut om̃ib si quȩ
sunt simultatib amputatis mundũ sollẽpne do munꝰ possit
offerri. Sc̃m uͦ agatur: circa tẽpꝰ autũni. E x eodem capͥXU.¬
Propt̾ multas ꝑturbationes ⁊ frequentes tumultꝰ sedicionũ
contra regulam ẽ. sicubi tñfit: id ẽ ne de ciuitate ad ciuitatẽ

Expanded text:
qualibet commotione episcopi sui excommunicati sint. Ut ergo digna qualibet commotione episcopi sui excommunicati sint. Ut ergo digna haec possint examinatione perquiri recte visum est, per singulos annos, in singulis provinciis bis in anno episcoporum concilium fieri, ut simul in unum convenientes ex communi provincia hujusmodi examinent quaestiones, ut ita demum hi qui ob culpas suas episcoporum suorum offensas merito contraxerunt digne etiam a caeteris excommunicati similiter habeantur, quousque in communi vel ipsi episcopo suo visum fuerit humaniorem circa eos ferre sententiam. Habeatur autem semel concilium ante dies Quadragesimae, ut omnibus, si quae sunt, simultatibus amputatis, mundum solemne Deo munus possit offerri. Secundum vero agatur circa tempus autumni. VI. Mos aPropter multas perturbationes et frequentes tumultus seditionum, uae contra regulam est, sicubi tamen sit, id est ne de civitate ad civitatem
Abbreviated transcription (Latin):
siue ex quacũq causa contra regulam gesta st̃. ita ut hominẽ
ex uita gentili nuꝑ adhuc catheritati. uel instituti. statim ad
spũalẽ baptisinũ uenissent. ⁊ continuo cũ baptiratist̃ & iã
ad ep̃atũ uel ad p̃sbiteriũ ꝓuecti st̃: recte gͥ uisum ẽ de cet̾o
nichil tale debere fieri. Nam ⁊ tẽpore opꝰ ẽ: ut sit caticuminꝰ.
⁊ pꝰ baptismũ multa ꝓbatione indiget. Euidens namq ẽ apłi¬
cum p̃ceptum dicens. Non neophitum: ne forte elatꝰ in iudici¬
um incurrat. ⁊ laqueum diaboli. Si uͦ p̾cedente tẽpore mor-¬
tale aliqͦd peccatũ admiserit. ⁊ ꝯuictꝰ duob uel trib testib
fu̾it: cesset a clero qui huiꝰmodiẽ. Si quis uͦ p̃t̾ hec facit. tamꝙͣ
ꝯtraria statutis sc̃i ꝯcilii gerens: &̃ ipse ꝑiclitabit᷑ de statusuicleri.
ex cõmunicant᷑. ab aliis ad cõmunionẽ ñ recipiant᷑. Requira¬
tur sane: si forte aliqua indignatione. aut ꝯtentione. aut

Expanded text:
ve ex quacunque causa contra regulam gesta sunt, ita ut homines ex vita gentili nuper adhuc catechizati vel instituti statim ad spiritalem baptismum venissent, et continuo cum baptizati sunt etiam ad episcopatum vel ad presbyterium provectore opus est ut sit catechumenus, et post baptismum multa probatione indiget. Evidens namque est apostolicum praeceptum dicens: Non neophytum, ne forte elatus in judicium incidat et laqueum diaboli. Si vero praecedente tempore mortale aliquid admiserit, et convictus duobus vel tribus testibus fuerit, cessabit a clero qui hujusmodi est; si quis vero praeter haec facit, tanquam contraria statutis sancti concilii gerens, etiam ipse periclitabitur de statu sui cleri.excommunicantur ab aliis ad communionem non recipiantur. Requiratur sane si forte aliqua indignatione, aut contentione, aut
Abbreviated transcription (Latin):
dies atq festiuitatũ sollẽpnia cũ subdiaconib ⁊ acolitis ac seq̃n¬
tium ordinũ ministris inuicta sibi obseruant ministeria:
n paratiomni hora st̃ ad diuinũ officium. ⁊ quicqͥdeis inum¬
git᷑ pagendum. Similit̃ ⁊ uob̾ ꝓ ut oportimũ fu̾it ꝑ singłas
ciuitates ẽ faciendum. ut diuinũ absq ulla hora aut ulla

Expanded text:
dies atque festivitatum solemnia cum subdiaconibus et acolytis, ac sequentium ordinum ministris, injuncta sibi observant ministeria et parati omni hora sunt ad divinum officium et quidquid eis injungitur peragendum. Similiter et vobis, prout opportunum fuerit, per singulas civitates est faciendum, ut divinum absque ulla mora et
Abbreviated transcription (Latin):
quãuis enĩ sac̃do tes ñ sint: euangłirare tñ posst̃ sine cathedra.
audientẽ: qr ñ in pacͥe tm̃ uiuit homo s in omni u̾bo qͦd ꝓce¬
dit ex ore di. Magistri st̃ ex orcistȩ: qui in excła cõpescunt &
qui ante ordinationẽ ꝯiuges suas reliquert. Quodsi pꝰ ordina¬
tionẽ ministro ꝯtigerit ꝓpriȩ inuadere cubile uxoris. sacra¬
rii ñ intret limina: nec sacrificũ portitor. fiat. nec altare ꝯtin¬
gat: nec ab offerentib holo causti oblationẽ suscipiat. nec
porrigat. ostia forinsecꝰ claudat: minora gerat officia. ur¬
Sicage quasi redditurus do rationẽ ꝓ his reb quȩ istis claui¬
lecturus ẽ dicens. Accipe ⁊ esto ũbi di relator. habiturꝰ si fide¬
rint. Ex orcista cum ordinatur: accipiat de manu ep̃i libel¬
lum. in quo scripti st̃ exorcismi dicente sibi ep̃o. Accipe ⁊ cõ¬
menda memoriȩ: ⁊ habeto potestatẽ imponendi manꝰ super
energuminos: siue baptiratũ. siue catecuminũ. acolitꝰ cũ or

Expanded text:
quamvis non sint sacerdotes, evangelizare tamen possunt sine cathedra, audientem; quia non in pane tantum vivit homo, sed in omni verbo, quod procedit ex orequi ante ordinationem conjuges suas noverint. Quod si post ordinationem ministro contigerit proprium invadere cubile uxoris, sacrarii non intret limina, nec sacrificii portitor fiat, nec altare contingat, nec ab offerentibus holocausti oblationem suscipiat, nec rdotum manibus porrigat, ostia forinsecus claudat, minora gestet officia, urSic age quasi redditurus Domino rationem pro his rebus quae his clavilecturus sit, dicens: 700 Accipe, et esto verbi Dei relator, habiturus, si fider . . Exorcista cum ordinatur, accipiet de manu episcopi libellum, in quo scripti sunt exorcismi dicente sibi episcopo. Accipe et commenda memoriae, et habeto potestatem inponendi manum super energuminum sive baptizatum sive caticuminum. PRAEFAT. EXOR
Abbreviated transcription (Latin):
te ad ꝯstantinopolitanȩ regiȩ ciuitatis sedẽ: ut eoꝵ ibi pro¬
prium negotium exqͥratur. x capͥ eius dem¬
onlicere clericũ in eccłus duarũ ciuitatũ ordinari. s in
ea in qua ab initio ordinatꝰ ẽ: ⁊ cuiꝰ expetitio erat ante ꝑfu¬
siam maiorẽ ⁊fugerit: eum indubitant̃ reuocari debere ad
eam in qua ab ex ordio ordinatꝰ ẽ. ⁊ ibi tantũmꝰ ministrare.
Si uͦ quis iam translatꝰ ẽ ab alia in aliã eccłiam: nichil hãt cõ¬
mune cũ priore eccła. siue sub eccła constitutis martyrib
siue in ptoeiis uel ex synodochiis aut eoꝵ. negotiis. Eos uͦ qui
ausi fuerint pꝰ ordinationẽ huiꝰ magnę ⁊ uniu̾sał synodi
agere que ꝓhibita st̃: statuit sc̃a synodꝰ cadere de ꝓpriogͣdu¬

Expanded text:
te ad Constantinopolitanae regiae civitatis sedem, ut eorum ibi prote ad Constantinopolitanae regiae civitatis sedem, ut eorum ibi proprium negotium exquiratur. X. Non licere clericum in ecclesiis duarum civitatum ordinari, sed in ea in qua ab initio ordinatus est, et cujus expetitio erat ante profuem ecclesiam confugerit, eum indubitanter revocari debere ad eam in qua ab exordio ordinatus est, et ibi tantummodo ministrare. Si quis vero jam translatus est ab alia in aliam ecclesiam, nihil habeat commune cum priore ecclesia, sive sub ecclesia constitutis martyriis, sive in parochiis vel xenodochiis, aut eorum negotiis. Eos vero qui ausi fuerint post ordinationem hujus magnae et universalis synodi agere quae prohibita sunt, statuit sancta synodus cadere de pro
Abbreviated transcription (Latin):
penitere maluerint. ut ad hoc idẽ reutant᷑. quod añ obtentu¬
CI
di ꝓposuerunt sibi. anathematirari. uiii capͥ eiusdem¬
lerici in ꝑtociis. monast̾iis. aut martyriis ꝯstituti. sub potes¬
tate sint eiꝰ qui ĩ ea ẽ ciuitate ep̃s. scd̃m traditionẽ scõꝵ. patrũ.
nec ꝑ p̾sũptionẽ recedant a suo ep̃o. Eos uͦ qui ausi fuerint
rescindere huiꝰmodi institutionẽ quocũq modo. uel si nolu¬
erint subiacere ꝓprio ep̃o. si quidẽ fuerint clerici. ꝓ ꝑsonaꝵ
ordinatione subiaceant ⁊ dẽpnationib canonũ. Si uͦ monachi
prium. uel certe si fuerit iudiciũ ipsius ep̃i. apud arbitros
ex utraq parte electos audiat᷑ negotiũ. Si quis uͦ contra ħ
fecerit: canonũ subiaceat correttionib Et si dericꝰ adu̾sus
suũ seu aliũ ep̃m hãt causam: ap̃ audientiã synodi ꝓuinciȩ
dericus hãt ꝯtrou̾siam. ꝑ gat ad ipsiꝰ diocesis pͥmatẽ. aut cer-¬

Expanded text:
poenitere maluerint, ut ad hoc idem revertantur, quod ante obtentupoenitere maluerint, ut ad hoc idem revertantur, quod ante obtentuei proposuerunt sibi anathematizari. VIII. Clerici in parochiis, monasteriis aut martyriis constituti, sub potestate sint ejus, qui in ea est civitate episcopus, secundum traditionem sanctorum Patrum, nec per praesumptionem recedant a suo episcopo, ii vero qui ausi fuerint rescindere hujusmodi ordinationem quocunque modo, vel si noluerint subjacere proprio episcopo, si quidem fuerint clerici, paternarum ordinationum subjaceant condemnationibus; si autem monachi ium episcopum, vel certe si fuerit judicium ipsius episcopi apud arbitros ex utraque parte electos audiatur negotium. Si quis vero contra haec fecerit, canonum subjacebit correctionibus. Et si clericus adversum suum seu alium episcopum habeat causam, apud audientiam synodi provinciae at ad ipsius dioecesis primatem, aut cer
Abbreviated transcription (Latin):
honore nolite susciꝑe: nͥ quinq aut eo ampliꝰ ep̃oꝵ cyrogra tio.¬
daticiis litteris ꝓprĩi ep̃i nusquã penitꝰ liceat ministrare.
psalmistis ⁊ lectorib: uxores accipere. statuit sc̃a synodꝰ prorsꝰ
ñ licere cuiquã ex his alt̾iꝰ secte acciꝑe uxorẽ. Si quis uͦ p̃ue-¬
nit ⁊ ht̃ iam de tali conubio filios. si forte p̃uenerit eos lam
ap̃ hereticos baptirari: debet eos offerre sc̃ȩ excłȩ catholice
ut ibi cõmunicent. Qui uͦ adhuc baptirati ñ sunt. omim᷑
ñ posse eos in heretica ȩccła baptirari. nec matͥmonio iungi
heretico iudo uel pagano: nisi forte spoponderit se uenire
ad orthodoxam fidẽ. dũ nungit᷑ ꝑsone orthodore. Si quis
uͦ hanc definitionẽ sc̃ȩ synodi p̃terierit: regularũ ⁊dẽpna¬
os qui semel inclero taxati fuerint. siue in monast̾iis de¬
putati: decreuimꝰ neq ad miliciam. neq ad honores scłares
uenire. Eos aũt qui hoc ausi fuerint facere. ⁊ ñ actũ rei

Expanded text:
honore nolite suscipere, nisi quinque aut eo amplius episcoporum chirogradatitiis litteris proprii episcopi nusquam penitus liceat ministrare. XIV. salmistis et lectoribus uxores accipere, statuit sancta synodus prorsus non licere cuiquam ex his alterius sectae accipere uxorem. Si quis vero praevenit et habet jam de tali connubio filios, si forte praevenerit eos jam apud haereticos baptizari, debet eos offerre sanctae Ecclesiae catholicae, ut ibi communicent. Qui vero adhuc baptizati non sunt, omnimodo non posse eos in haeretica Ecclesia baptizari, nec in matrimonio jungi haeretico, Judaeo vel pagano, nisi forte spoponderit se venire ad orthodoxam fidem, dum conjungitur sponsae orthodoxae. Si quis vero hanc diffinitionem sanctae synodi praeterierit, regularum condemnaos qui semel in clero taxati fuerunt, sive in monasteriis deputati, decrevimus, neque ad militiam, neque ad honores saeculares venire. Eos autem qui hoc ausi fuerunt facere et non actum rei
Abbreviated transcription (Latin):
lum: hi qui aliis indigent ñ deserant᷑ ab his quib indigent.
Aut gͥ ad loca munita om̃s transeant. aut qui hñt necessita
plenda necessitas: ut aut parit̾ uiuant. aut parit̾ sufferant ex
q̾d eos pat̾ familias uolet ꝑpeti. calcidonensi c̃cił cap̾ xix.
non licere in alt̾iꝰ ciuitatis eccłiis ordinari. s ad quiescere
in ea in qua ab inicio ministrare meruerunt: ex ceptis ilł
qui ꝓprias ciuitates ꝑdiderunt. ⁊ ex necessitate ad alias
hunc qui suscepit. ⁊ eum qui susceptꝰ ẽ tam diu ex cõmuni¬
catos manere. quã diu ipse clericꝰ ad ꝓpriã reu̾tat᷑ eccłiam.
Ion licere clericũ in duarũ ciuitatũ c̃scribi ex eodem.¬
simul ecclesiis: & in qua ĩ itutio ordinatꝰ ẽ. ⁊ ad quã ꝯfug̃
quasi ad pͥorem ob inanis głe cupiditatẽ. Hoc aũt facien¬

Expanded text:
lum, hi, qui aliis indigent, non deserantur ab his. quibus indigent. aut igitur ad loca munita omnes transeant aut, qui habent remanendiastica supplenda necessitas, ut aut pariter uiuant aut pariter sufferant, quod eos pater familias uolet perpeti. Quod si contigerit, non licere in alterius civitatis ecclesiis ordinari, sed acquiescere in ea in qua ab initio ministrare meruerunt, exceptis illis qui proprias civitates perdiderunt, et ex necessitate ad alias hunc qui suscepit et eum qui susceptus est tandiu excommunicatos manere, quandiu ipse clericus ad propriam revertatur ecclesiam.libet clericum in duarum civitatum conscribi simul Ecclesiis, et in qua ab initio exstitit, ad quam confugit quasi ad potiorem ob inanis gloriae cupiditatem: et i
Abbreviated transcription (Latin):
git: participẽ se ꝓculd ubio delicti ꝯstituit. Aug in całitico graduũ¬
nichil uolunt discere: putantes qi si didicerint suꝑbi fient. ⁊ rema¬
nent in solo lacte. hos rep̃hendit scriptura dicens. Facti estis opꝰ ha¬
bentes lacte: ñ solido cibo. Sic enĩ nos uult d̾s nutriri lacte. ut ñ
ibi remaneamꝰ. s crescendo ꝑ lac ad solidũ cibũ ꝑueniamꝰ. Mentẽ

Expanded text:
git, participem se procul dubio delicti constituit. Providete ernihil volunt discere, putantes quia si aliquid didicerint superbi erunt; et remanent in solo lacte. Quos reprehendit Scriptura, dicens: «Et facti estis opus habentes lacte, non solido cibo» . Sic enim nos Deus vult nutriri lacte, ut non ibi remaneamus; sed crescendo per lac, ad solidum cibum perveniamus. Ergo
Abbreviated transcription (Latin):
ibi ꝑu̾sa satagit emendare. Si em̃dare ñ pot̾ tolerat gemit:
sustinet paleam ut intret in horreum. Uerbi gr̃a. Uides frẽm
currere ad theatrũ. ꝓhibe. mone. ꝯtristare. Uides currere ad
uinũ: ꝓhibe si potes. Amicꝰ ẽ: admoneat᷑ lenit̃. Uxorẽ. seue¬
rissime refrenet᷑. Sicrelꝰ domꝰ dĩ comedit  ͤSi aũ frigidus
⁊ martidus dixeris in corde tuo. qͥd ad me aliena peccata: suf¬
ficit mͥ meam aĩam seruare do: ꝓfecto ñ uenit tͥ in mentẽ ser¬
uus ille qui talentum abscondit. Beda exc uiii c̃i
cute intuendũ ẽ: qr ñ passim peccanti dimittere. s peniten
cordit̾ increpare: ut sit cui pꝰ modũ habeamꝰ iuste dimittere.
Qui gͦ frẽm uidens peccare tacuerit. ñ minꝰ dñici p̃cepti trans¬
gressorẽ quã is qui eidẽ penitenti ueniã dare nolu̾it: qr qui
dixit si penituerit dimitte : p̃misit si peccau̾it increpa. Itaq
uenia fr̃i pꝰ increpationẽ largienda ẽ: s illi utiq qui se peni¬

Expanded text:
erversa satagit emendare. Si emendare non potest, tolerat, gemit, sustinet paleam, ut intret in horreum. Verbi gratia: Vides fratrem concurrere ad theatrum? prohibe, mone, contristare. Vides concurrere ad vinum; prohibe, si potes. Amicus est? admoneatur leniter. Uxor est? severissime refrenetur. Sic zelus domus Dei comedit te. Si autem frigidus et marcidus dixeris in corde tuo: Quid ad me aliena peccata? sufficit mihi meam animam servare Deo, profecto non venit tibi in mentem servus ille qui talentum abscondit. M. 212X Et ute intuendum est, quia non passim peccanti dimittere, sed audientcorditer increpare, ut sit cui postmodum habeamus juste dimittere. Qui ergo fratrem videns peccare tacuerit, non minus Dominici praecepti transgressor est, quam is qui eidem poenitenti veniam dare noluerit. Quia qui dixit: Si poenituerit, dimitte, praemisit: Si peccaverit, increpa. Itaque venia fratri post increpationem largienda est, sed illi utique qui se poeni
Abbreviated transcription (Latin):
mos clericoꝵ negotiationib in honestis ⁊ lucris turpibꝰ im¬
minere: nullo pudore cernentes euangłcam lectionẽ. qua
ipse dñs nr̃ negotiatores e tẽplo u̾beratos flagellis. asserit᷑ ex¬
uerint abstinendũ. ⁊ ab om̃ib quib libet negotiationib ingen
tiq cupioitate cessandũ: aut in quocũq gradu sint positi¬
mox acłicalib officiis abstinere cogant᷑: qm̃ domꝰ dñi domꝰ

Expanded text:
mos clericorum negotiationibus inhonestis et lucris turpibus imminere, nullo pudore cernentes evangelicam lectionem, quae ipse Dominus negotiatores e templo verberatos flagellis asseritur exverint abstinendum et ab omni cuiuslibet negotiationis ingenio vel cupiditate cessandum. In quocumqmox a clericalibus officiis abstinere cogantur, quoniam domus Dei,
Abbreviated transcription (Latin):
toꝵ: sic̃ dñs dicit ad ierechielẽ. Linguã tuã adherere faciã
palato tuo. ⁊ eris nutꝰ. nec quasi uir obiurgans: qr domꝰ exaspe¬
rans ẽ. Ac si aꝑte dicat. Idcirco tͥ sermo p̃dicationis tollit᷑: quia
dum me inisuis actib plebs exasꝑat. ñ ẽ digna cui exortatio
ueritatis fiat. Idem codem.
dẽ recipiat: s ido mercedẽ recipere ut p̃dicare subsistat. Quisqͥs
nãq ido p̃dicat. ut hic uel laudis uel iuneris mercedẽ recipiat:
et̃na ꝓculdubio mercede se pͥuat. Quid nos opastores agimꝰ. qͥ
⁊ m̃cedẽ ꝯsequim᷑: ⁊ tam̃ oꝑar iĩ nequaquã sumꝰ: Fructꝰ ȩccłȩ¬

Expanded text:
ere faciam palato tuo, et eris mutus, nec quasi vir objurgans, quia domus exasperans est . Ac si aperte dicat: Idcirco tibi praedicationis sermo tollitur, quia dum me in suis actibus plebs exasperat, non est digna cui exhortatio veritatis fiat. Ex cujus dem recipiat, sed ideo mercedem recipere, ut praedicare subsistat. Quisquis enim ideo praedicat, ut hic vel laudis vel muneris mercedem recipiat, aeterna procul dubio mercede se privat. et mercedem consequimur, et tamen operarii nequaquam sumus? Fructus quippe
Abbreviated transcription (Latin):
tñ d̃s fac̃ &̃ suꝑ tales oriri solẽ suũ. nec miꝰ tͥhuit q̃ antea tͥbu¬
elut. largissima munera uitȩ ac salutis. & qͣuis eiꝰ in ȩełia locꝰ ille
penitĩitiȩ ñ c̃cedat᷑. ds t̃n suꝑ eos suȩ patientiȩ ñ obliuiscit᷑. E
quoꝵ nũo siqͥs nob̾ dicat. aut date mͥ eundẽ itũm penitndi locũ.
aut desperatũ me ꝑmittite ut faciã qͥeqͥd libuerit. qͣntũ ineiꝰ adiutor¬

Expanded text:
n deus facit etiam super tales oriri solem suum nec minus tribuit, quam antea tribuebat, largissima munera uitae ac salutis. et quamuis eis in ecclesia locus ille paenitentiae non concedatur, deus tamen super eos suae patiequorum numero si quis nobis dicat: Aut date mihi eundem iterum poenitendi locum, aut desperatum me permittite, ut faciam quicquid libuerit, quantum meis o
Abbreviated transcription (Latin):
siue occasione siue ueritate xp̃c annunciet᷑: Ueritas id ẽ
xp̃c. a mercennariis occasione: afiliis ueritate annunciat᷑.
filii et̾nam hereditatẽ patris patient̾ expectant: mercenna¬
rii tẽporalẽ mercedẽ festinant᷑ exoptant. Idẽ eodem¬
ere: excõmunicandũ ñ audet excõmunicare: ne ꝑdat cõmo¬
ditatẽ humane amicitiȩ. & ne incurrat molestiam humana¬
ti. S dicis. E cce hic sũ ñ fugi. fugisti qr tacuisti. taciusti quia
timuisti. fuga animi timorẽ. Corꝑe stetisti: spũ fugisti. Beda¬
etate p̃dicare: ille duodennis int̾rogat homines in t̾ra qui
ꝑ diuinitatẽ suam sẽꝑ angłos docet in celo. tlec contra hec
trahenda. Omnip̃s enĩ ds ⁊ linguas infanciũ facit disertas.
⁊ ex ore infantiũ ⁊ lactentiũ ꝑficit laudem. Ier̾ in maior̾. B̾s

Expanded text:
sive occasione sive veritate Christus annuntietur? . Veritas, id est sive occasione sive veritate Christus annuntietur? . Veritas, id est Christus, a mercenariis occasione, a filiis veritate annuntiatur. Filii aeternam haereditatem patris patienter exspectant, mercenarii temporalem mercedem festinanter exoptant. GREere, excommunicandum non audet excommunicare, ne perdat commoditatem humanae amicitiae, et ne incurrat molestiam humanate et dicit: Ecce hic sum, non fugi. Fugisti, quia tacuisti; tacuisti, quia timuisti. Fuga animi, timor est. Corpore stetisti, spiritu fugisti: quoetate praedicare, ille duodenis interrogat homines in terra, qui per divinitatem suam semper angelos docet in coelo. Nec contra haec trahenda. Omnipotens enim Deus et linguas infantium facit disertas, et ex ore infantium et lactentium perfecit laudem. Se
Abbreviated transcription (Latin):
siti aũt qui st̃ filii: sunt pastores. Si pastores quomͦ unꝰ pas¬
tor: nisi q st̃ om̃s m̃bra uniꝰ pastoris. cuiꝰ sunt oues ꝓpriȩ:
Audite dñm: monstrantẽ mercennarios. Scribȩ inqͥt & pha¬
rissei suꝑ cathedrã moysi sedent: quȩ dicunt facite. quȩ aũ
faciunt facere uolite. Quid aliua dixit: nͥ ꝑ mercennarios
uocẽ pastoris audite: Nullus enĩ mercennariꝰ ausus ẽ dic̾e
la facit: ñ unde bonadicit. Botrũ carpe: spinã caue. Botrus
aliqñ inserit᷑ spinis. ⁊ portat sꝑma ñ suũ fructũ qñ spinis pal¬
mes incũbit. Cathedra moysi uitis erat. phariseoꝵ mores sy¬
nȩ doctrina uera ꝑ malos. palmes insepe. ⁊ botrus int̾spinas.
Caute elige. ne dum queris fructum: laceres manũ. & cũ audis
bona dicentẽ. ne imiteris mala facientẽ. Quȩ dicunt facite:
eligite uuas. Quꝙ aũt faciunt facere nolite: cauete spinas.
Audite apłm: de mercennarũs loquentẽ. Quid enĩ: dũ õimͦ

Expanded text:
siae sunt filii sunt pastores. Si pastores quomodo unus pastor, nisi quia sunt omnes membra unius pastoris, cujus sunt oves propriae? « Scribae, inquit, et Pharisaei super cathedram Moysi sederunt; quae dicunt facite; quae autem faciunt facere nolite . » Quid aliud dixit, nisi Per mercenarios vocem pastoris audite? Nullus enim mercenarius ausus est dicerla facit, aliquando conseritur spinis, et portat spina non suum fructum, quando spinis palmes incumbit. Cathedra Moysi vitis erat Pharisaeorum; mores, spinae; doctrina vera per malos; palmes in sepe et botrus inter spinas. Caute elige, ne dum quaeris fructum, laceres manum, et cum audis bona dicentem, ne imiteris mala facientem. Quae dicunt, facite, eligite uvas. Quae autem faciunt, facere nolite, cavete spinas. Audite Apostolum de mercenariis loquentem: Quid enim, dum omni modo
Abbreviated transcription (Latin):
dextra manu sinistrũ pollicẽ teneat. His adiungunt᷑ milia ina¬
nissimarũ obseruationũ: ut uestis a soricib rosa futurũ malũ¬
ee̾t ꝯsultꝰ aqͥdã qͥd sibi asoricib erosas caligas diceret. respondit
ñ illud ẽẽ monstrii. s uere monstrũ habendũ fuisse si sorices a ca¬
di genethliaci ꝓpt̾ nataliũ dierũ ꝯsiderationes. qui nc̃ auulgo
tent᷑ cũ quisq nascit᷑. tam̃ qͦd inde conant᷑ uel actiones nr̃as. uel
actionum euenta p̃dicere. nimis errant. Stellis enĩ qui pͥmi er

Expanded text:
dextra manu sinistrum pollicem teneas. his adiunguntur milia inanissimarum obseruationum, si esset consultus a quodam, qui sibi a soricibus erosas caligas diceret; respondit non esse illud monstrum, sed vere monstrum habendum fuisse, si sorices a caqui genethliaci, propter natalium dierum considerationes, nunc autem vulgo estigent, tamen quod inde conantur vel actiones nostras vel actionum eventa praedicere, nimis errant, et vendunt imper
Abbreviated transcription (Latin):
his qui necdũ qͦd docere debeant didicert̃. qͥd aliud agit᷑: nisi
ut paucoꝵ ꝓuectꝰ illicitꝰ. fiat multis int̾itꝰ. Putet ꝓfecto putet.¬
curandis ouib adhibeat medicinã : Aut quando ppłm orõis
clipeo tueatur: qui iacuł se hostiũ feriendũ exponit: Aut
qualẽ dese fructum ꝓducturꝰ ẽ.: cuiꝰ radix graui peste infectaẽ :
Maior gͦ metuenda ẽ locis illis fore calamitas: ubi tales int̃tessolẽ
Omnis doctor qui auditores quos u̾bo edificat. exemplo scan¬
dalicat: nec ipse regnũ di intrat. nec eos qui poterant intrare
Possumꝰ intelligere qͦd magistri eruditio &̃ si paruo peccato
obnoxius sit deducat eum de gradu maximo: nec ꝓsit doc̃e
iusticiam quã minima culpa destruit. Aug̾ p̃s c.¬

Expanded text:
 qui necdum quod docere debeant didicerunt, quid aliud agunt, nisi ut paucorum provectus illicitus fiat multis interitus, et curandis ovibus adhibeat medicinam? Aut quando populum orationis clippeo tueatur, qui iaculis se hostium feriendum exponit? Aut qualem de se fructum producturus est, cuius gravi peste radix infecta est? Maior ergo metuenda est locis illis fore calamitas, ubi tales intercessoresOmnis doctor qui auditores quos verbo aedificat exemplo scandalizat, nec ipse regnum Dei intrat, nec eos qui poterant intrare  intelligere, quod magistri eruditio, etiamsi parvo peccato obnoxius sit, deducat eum de gradu maximo, nec prosit docere justitiam, quam minima culpa destruit. Et
Abbreviated transcription (Latin):
despecta. ad ministrationẽ loci celebrioris ambierit: ⁊ ad maiorẽ
se plebem quacũq occasione transtulerit: a cathedra qͥdẽ pel¬
laturaliena. S carebit ⁊ ꝓpria. ut nec illis p̃sideat qͦs ꝑ aua¬
ritiam ꝯcupiuit. nec ilł quos ꝑsuꝑbiam sp̃uit. En nodiꝰ p̃p¬
depositꝰ fũit. romanũ papam si placet rursus appellet: ⁊ ipse
si uidetur reparet iudicia in opitulatione dãpnati. Symacus¬

Expanded text:
despecta, administrationem loci celebrioris ambierit, et ad majorem se plebem quacunque occasione transtulerit, a cathedra quidem pellatur aliena, sed carebit et propria, ut nec illis praesideat quos per avaritiam concupivit, nec illis quos per superbiam sprevit; suis epositus fuerit, Romanum papam, si placet, rursus appellet, et ipse, si uidetur, reparet iudicia in opitulatione damnati. ec
Abbreviated transcription (Latin):
Non cathedra facit sac̃dotẽ. s sac̾dos cathedrã. uii. c̃ M.
te: ne ꝓpt̾ malos ã bonos contẽpnatis. Melꝰ ẽ enĩ malis intꝰ¬
ta p̃stare: quã bonis iusta subtrahere. frequent̃ enĩ de homine
malo bona doctrina ꝓcedit. sic̃ uilis tra aliqñ p̃ciosum au¬
rum ꝓducit. Sicut aurũ eligit᷑ ⁊ t̾ra ñ: sic uos doctrinã acci¬
piten mores. Apib enĩ herbe necessariȩ ñ st̃. s fiores. Idem¬

Expanded text:
Non cathedra facit sacerdotem, sed sacerdos cathedram. te, ne propter malos etiam bonos contemnatis. Melius est enim malis injusta praestare, quam bonis justa subtrahere. Frequenter de homine malo bona doctrina procedit, sicut vilis terra aliquando pretiosum aurum producit. Sicut aurum eligitur, et terra non, sic vos doctrinam accipite, non mores. Apibus enim herbae necessariae non sunt, sed flores. Ve
Abbreviated transcription (Latin):
a pauciore nũo ep̃oꝵ. restitui quam depositꝰ fuerat. ñ itaͤ nec hec re-¬
quam omnia ei legib redintegrent᷑: ⁊ tam diu insede ꝓpria pacificȩ
& potestatiue cuncta disponens resideat. quam dui expulsus uelex¬
poliatus carere uisus ẽ reb Cum aũt ad iudiciũ uenerit. si uolu¬
concedant᷑. ⁊ iudices a se electi tribuant᷑. in loco unde⁊ qͥ accusat᷑.
Aut si aliquã temerarie multitudinis uim metuerit locũ sibi con¬
gruum eligat: quo absq timore suos si necessitas exposcat testes
habere.⁊ absq impedim̃to suam canonce sententiam finire ualeat.

Expanded text:
episcoporum restitui, quam depositus fuerat, non ita est; nec haec regquam omnia legibus ei redintegrentur, et tandiu in sede propria pacifice et potestative cuncta disponens resideat , quandiu expulsus vel exspoliatus carere visus est suis rebus. Cum autem ad judicium venerit, si voluconcedantur, et judices a se electi tribuantur in loco, unde est qui accusatur; aut si aliquam alibi temerariae multitudinis vim metuerit, locum sibi congruum eligat, quo absque timore suos, si necessitas expoposcerit, testes habere, et absque impedimento suam canonice sententiam finire valeat,
Abbreviated transcription (Latin):
Si afide deuiau̾it ep̃s: erit corrigencꝰ pͫꝰ secrete asubditis. Quod
si incorrigibilis qͦd absit apparuerit tc̃ accusandus erit ad pͥma¬
tes suos: aut ad sedẽ apłicam. Fro aliĩs uͦ actib suis mag̃÷ coleran
quilibet accusatꝰ si necẽe fu̾it eligat. a quib causa esꝰ iuste iudicet᷑.
nec prius audiatur aut excõmunicet᷑: ⁊ regłarit᷑ uocatꝰ ad ꝯuen¬

Expanded text:
 fide deviaverit episcopus, erit corrigendus prius secrete a subditis suis; quod si incorrigibilis, quod absit, apparuerit, tunc erit accusandus ad primates suos aut ad sedem apostolicam. Pro aliis vero actibus suis magis est tolerandpus accusatus si necesse fuerit eligat, a quibus ejus causa juste judicetur. Nec prius audiatur, aut excommunicetur vel judicetur, qu
Abbreviated transcription (Latin):
ost ꝓpheticas ⁊ euangłicas atq apłicas scripturas quib eccłia
catholica ꝑ grãm cũi fundata ẽ. etiã illud intimandũ putauimꝰ.
sc̃ã tam̃ romana catholica ⁊ apłica eccłia nullis synodicis ꝯstitu¬
tis cet̾is eccłis p̃lata ẽ: sed euangłica uoce dñi & saluatoris nr̃i
pͥmatum obtinuit. Tues petrus inqͥt ⁊ suꝑ hanc petram edifi

Expanded text:
heticas et evangelicas atque apostolicas Scripturas, quibus Ecclesia catholica per gratiam Dei fundata est, etiam illud intimandum putavimus,sancta tamen Romana catholica et apostolica Ecclesia nullis synodicis constitutis caeteris Ecclesiis praelata est, sed Evangelica voce Domini Salvatoris nostri primatum obtinuit
Abbreviated transcription (Latin):
ce deformis excessus. Nec habeatur ineccła cathedra sublimi-¬
or. ⁊ ꝯscientia sac̃̾dotis reꝑiatur humilior. ne locutionẽ simu¬
lemus colũbinam. & mentẽ habeamꝰ caninã. ne ꝓfessionem
monstremꝰ oumã. & ferocitatẽ habeamꝰ lupinã: ut digne
nobis ꝑ propħam respondeatur adño Ex rẽo GR iołn de¬

Expanded text:
et deformis excessus; ne habeatur in Ecclesia cathedra sublimiet deformis excessus; ne habeatur in Ecclesia cathedra sublimior, et conscientia sacerdotis reperiatur humilior: ne locutionem simulemus columbinam, et mentem habeamus caninam: ne professionem monstremus ovinam, et ferocitatem habeamus lupinam; ut digne nobis per prophetam respondeatur a Domin
Abbreviated transcription (Latin):
a clericis nec aplebibꝰ sunt electi: nec a ꝓuincialib ep̃is cum
met᷑politani uidicio ꝯsecrati. Unde cum sepe questio de male
accepto honore nascat᷑: quis ambigat nequaquã istis ẽẽ tri-¬
buendum qͦd ñ doceat᷑ fuisse collatũ: Si qui aũt clerici ab
istis pseudo ep̃is in eis eccłiis ordinatisunt quȩ ad ꝓprios ep̃os
ꝑtinebant. & ordinatio eoꝵ cum ꝯsensu ⁊ iuditio p̾sidentiũ
facta ẽ. pot̾ rata haberi: ita ut in ipsis ecclesiis ꝑseuerent.
Alit̾ aũt uana habenda ẽ ꝯsecratio: quȩ nec loco fundata est.
demonstramꝰ. dinoscamus quid sumus: & qͦd sumus ꝓfessione.
actione potius quã nomine demonstremus: ut nom̃ congru¬
at actioni. ⁊ actio respondeat nomini: nec sit nom̃ in ane.
& crimen ĩ mane. ne sit honor sublimis & uita deformis. ne
sit difica ꝓfessio & illicita actio. ne sit religiosus amictus &
irreligiosus ꝓfectus: ne sit gradꝰ ꝓfectus: ne sit gradꝰ excelsus

Expanded text:
 electi, nec a plebibus expetiti, nec a comprovincialibus episcopis cum metropolitani judicio consecrati. Unde cum saepe quaestio de male accepto honore nascatur, quis ambigat, nequaquam istis esse tribuendum, quod non docetur fuisse collatum? Si qui autem clerici ab istis pseudoepiscopis in eis ecclesiis ordinati sunt, quae ad proprios episcopos pertinebant, et ordinatio eorum consensu, et judicio praesidentiufacta est, potest rata haberi, ita ut in ipsis ecclesiis perseverent. Aliter autem vana est habenda ordinatio, quae nec loco fundata est, demonstramus, et digne noscamus quid sumus, et quod sumus professione, actione potius quam nomine demonstremus; ut nomen congruat actioni, actio respondeat nomini; ne sit nomen inane, et crimen immane: ne sit honor sublimis, et vita deformis: ne sit deifica professio, et illicita actio: ne sit religiosus amictus, et irreligiosus provectus: ne sit gradus excelsus,
Abbreviated transcription (Latin):
muni ominũ ꝯsensu rõnabilit̾ ꝓbato scdm eccłiasticã regłam duo
uel tres animositate ducti ꝑ contentionẽ ꝯtradicant: obtineat plu¬
Om̃ mos antiquuis obtinuit ⁊ uetusta traditio ut heliȩ id: ieroso
limoꝵ ep̃o honor deferatur. hãt ꝯsequent̾ honorẽ: manente tam̃
metropolitane ciuitatis ꝓpria dignitate Ex registꝰ õk̾ iolñ ep̃o

Expanded text:
muni omnium consensu rationabiliter probato secundum ecclesiasticam regulam duo muni omnium consensu rationabiliter probato secundum ecclesiasticam regulam duo vel tres animositate ducti per contentionem contradicunt, optineat plum mos antiquus obtinuit, et vetusta traditio ut Eliae, id est Hierosolymorum episcopo honor deferatur, habeat consequenter honorem, manente tamen metropolitanae civitatis propria dignitate. VIII. Si qui volue
Abbreviated transcription (Latin):
er̃t ligata ⁊ in celo: & quȩ cũq solueris suꝑ terram erunt solu¬
ta & in celo. Cuidata ẽ c iã societas beatissimi pauli apłi. qui
sa morte cum petro in urbe roma sub cesare nerone agonirans
coronatꝰ ẽ: & parit̃ supradictam romanã eccłiam xp̃o dño ꝯse
tia atq uenerando triumpho p̃tulerunt. Est gͦ prima petri
eius discipulo & euangłista consecrata: ipseq a petro apło in
egyptum directus uerbum u̾itatis p̃dicauit. & głosum ꝯsũma¬
uit martyriun. Tercia uͦ sedes apud antiochiam ensdẽ beatis¬
simi pet̾ noĩe habetur honorabilis: eo qͦd illic priusquã romã
uenisset habitauit. & ilic pͥmum nom̃ ap̃ianoꝵ nouelle gen¬
Gos antiquus ꝑdurat inegypto uel libia & pentapoli. ut
parilis mos ẽ. Similit̃ aũt ⁊ apud antiochiam cet̾asq ꝑuincias.
qͥa si qͥs pret̃ uoluntatẽ & ꝯscientiã metropolitani ep̃i fu̾it ordina¬
tus. hunc ꝯciliũ magnũ ⁊ sc̃m censuit ñ debere ẽẽ ep̃m. Sane si cõ¬

Expanded text:
rit ligatum et in coelis: et quodcumque solveris super terram, erit solutum et in coelis. Addita est etiam societas beatissimi Pauli apostoli, riosa morte cum Petro in urbe Roma sub Caesare Nerone agonizans, coronatus est: et pariter supradictam Romanam Ecclesiam Christo Domino tia atque venerando triumpho praetulerunt. Est ergo pejus discipulo et evangelista consecrata est, ipseque a Petro apostolo in Aegyptum directus, verbum veritatis praedicavit, et gloriosum consummavit martyrium. Tertia vero sedes apud Antiochiam ejusdem beatissimi Petri nomine habetur honorabilis, eo quod illic, priusquam Romam venisset, habitavit, et illic primum nomen Christianorum novellae genMos antiquus perdurat in Aegypto, vel Libya, et Pentapoli, ut parilis mos est, § 1. Similiter autem et apud Antiochiam ceterasque provincias quia si quis praeter voluntatem et scientiam metropolitani episcopi fuerit ordinatus, hunc concilium magnum et sanctum censuit non debere esse episcopum. Sane si com
Abbreviated transcription (Latin):
Leonẽ ꝓ rege positũ: qm̃ uidet᷑ ẽẽ rex bestiarũ ꝓpt᷑ terribilem
fortitudinẽ. Hec ꝑsona ẽ tͥbuta ẽ matheo: qr in generatione dñi
regiam seriem ꝓsecutꝰ ẽ. Lucas aũt qm̃ cepit a sac̾dotio : acha¬
riȩ sac̾dotis faciens mentionẽ patͥs ioħis baptiste uitulo depu¬
tatꝰ ẽ: qr magna uictima uitulꝰ erat in sacrificio sac̾dotũ. Mar¬
co homo. xp̃c merito assignatꝰ ẽ: qr neq de regia potestate aliqͥd
dixit. neq de sac̃dotali: s tant̃ ab homine. xp̃o exorsus ẽ. Hi om̃s
de diuinitate pauca locuti st̃. Aquila ẽ ioħs: lucis et̾nȩ ꝯtẽpla¬
tor. Dñr enĩ pulli aquilarũ sic aparentib ꝓbari: patris scilicet
ungue suspendi. & radiis solis opponi: qui firme ꝯtẽplatꝰ fuerit.
filtꝰ agnoscit᷑. si acie palpitauerit tanꝙ̃ adult̾mꝰ abungue di-¬

Expanded text:
leonem pro rege positum, quoniam videtur esse rex bestiarum propter terribilem fortitudinem. Haec persona tributa est Matthaeo, quia in generatione Domini regiam seriem prosecutus est . Lucas autem quoniam coepit a sacerdotio Zachariae, sacerdotis faciens mentionem patris Joannis Baptistae, vitulo deputatus est, quia magna victima vitulus erat in sacrificio sacerdotum . Marco homo Christus merito assignatus est, quia neque de regia potestate aliquid dixit, neque de sacerdotali; sed tantum ab homine Christo exorsus est. Hi omnes de divinitate pauca locuti sunt. Aquila est Joannes, lucis aeternae contemplator. Dicuntur enim pulli aquilarum sic a parentibus probari, patris scilicet ungue suspendi, et radiis solis opponi. Qui firme contemplatus fuerit, filius agnoscitur; si acie palpitaverit, tanquam adulterinus ab ungue di
Abbreviated transcription (Latin):
monẽ. Fili mi uoluntatis meȩ fuit ut ędificarẽ do¬
mum dñi nomini dĩ meis factus ẽ serio dui adme
dicens. hultum sanguinẽ effudisti. et plurina bella
bellasti. ñ pot̾is edificare domũ nomini meo. tanto ef¬
fuso sanguine coram me. Filius qui nascet᷑ t̾ ent uir.
quictissimus. faciã eium cum requiesc̾e ab omubꝰ in¬
unicis suis ꝑcircuitũ. ⁊ obhane causam pacificꝰ uocabit᷑.
et pace̾ ⁊ otiũ dabo ii isrł cunttis diebus uitȩ eius. Ipse
edificabit domũ nomini meo. et ipse erit michi infiliũ
et eꝗo cro ri inpatrem.¬
issit et stetisset ait. dudite fratres inri. et populus m̃s.
Cogitaui ut edificarẽ domum. in qua requiesceret ar
eo quod sisuir hellator: et sangumẽ fudrris. eS elegte
dus as iser mie dr uniu̾sa dom̃o patris niei ut essem rer
er unctus ẽ daud. senei sub patre suo iesse
in brthelet᷑. sedo in ebron. tertio quando regnauit suꝑ om¬

Expanded text:
uit ut aedificarem domum nomini Domini Dei mei, sed factus est sermo Domini ad me dicens: Multum sanguinem effudisti, et plurima bella bellasti: non poteris aedificare domum nomini meo, tanto effuso sanguine coram me. Filius qui nascetur tibi erit vir quietissimus; faciam enim eum requiescere ab omnibus inimicis suis per circuitum: et ob hanc causam Pacificus vocabitur: et pacem et otium dabo in Israel cunctis diebus ejus. Ipse aedificabit domum nomini meo, et ipse erit mihi in filium, et ego ero ei in patremisset rex, et stetisset, ait: Audite me, fratres mei, et populus meus. Cogitavi ut aedificarem domum, in qua requiesceret arceo quod sis vir bellator et sanguinem fuderis. Sed elegit Dominus Deus Israel me de universa domo patris mei, ut essem rex er unctus est David: Semel sub patre suo Jesse in Bethlehem : secundo, in Hebron : tertio, quando regnavit super om
Abbreviated transcription (Latin):
tam pati frequent᷑ angustiam ut uix pꝰ longa int̾ualla ad
locũ canonis redire ualeat quẽ reliquit. atq ex hoc multos
dubitare si cõmunionẽ de eiꝰ debeant ꝯsec ratione ꝑciꝑe: ad mo-¬
nendist̃ ut nullatenꝰ ꝑtimescant. s cum omnisecuritate cõmu¬
nicent: qr egritudo benedictionẽ nec mutat nec polluit: Secre

Expanded text:
tam pati frequenter angustiam, ut vix post longa intervalla ad locum canonis redire valeat quem reliquit, atque ex hoc multos dubitare si communionem debeant de ejus consecratione percipere, admonendi sunt ut nullatenus pertimescant, sed cum omniterii benedictionem nec mutat nec polluit. Secret