comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ploqui. s mag̃ ꝓtestari ⁊ ꝯ
uenire eum. ut pcc̃are de si¬
nat. ⁊ actus suos a uitiis e¬
m̃det. Qr si ingesserint se.
minus recte agentẽ non
oꝑteat audire: prudent̃ eũ
tebemus eludere. Nam nicħ
omĩo respond̾e: auditoꝵ cã
utile ñ uidetur. ne forte es¬
timent nos responsionis
penuria declinare t̾tam̃.
⁊ fides eoꝵ ledatur. ñ intłłi¬
gentium ppositũ nr̃m. It̃
Inis per setutorib suis pre¬
lati non subtrahant᷑. ⁊u
infestare doctores ut eos
pp̃ea tñ doctores inquant̃
iires suppetunt. a recta e¬
mulatione. ⁊ bona intenti¬
one reted̾e cebent scientos

Expanded text:
loqui, sed magis protestari, et convenire eum, ut peccare desinat et actus suos a vitiis emendet. Quod si ingesserit se, e quae eum minus recte agentem non oportet audire, prudenter eum debemus eludere. Nam nihil omnino respondere auditorum causa utile non videtur, ne forte existiment, nos responsionis penuria declinare certamen, et fides eorum laedatur non intelligentium propositum nostrum. nis persecutoribus suis praelati non subtrahant. Iteminfestare doctores, ut eospropterea tamen doctores in quantum vires suppetunt a recta aemulatione et bona intentrecedere debent, scientes,
Abbreviated transcription (Latin):
Set ⁊ si legib constituta
ꝓpbata non sunt. se non
obsebuantes tnͣsg̾ssionis
ñ arguunt aliocpumn hũs
il obedientes pͥo priuarẽ¬
cur mur honoere tum il¬
lie quil sacris nestiunt o¬
bedut canonib: peminus
offitio iubeantur carere
suscepto. nisi forte quis
dicat hec ñ discernendo
et̃ statutaro exhortando
conscripta. tecretum non
nict̃itatem fatit. exhorta¬
tio aut̃ lib̃am uolunta¬

Expanded text:
etsi legibus constituta pprobata non sunt, se non observantes transgressionis reos non arguunt; alioquin his non obedientes proprio privarentur honore, quum illi, qui sacris nesciunt obedire canonibus, penitus officio jubeantur carere suscepto; nisi forte quis dicat, haec non decernendo esse statuta, sed exhortando conscripta. Decretum vero necessitatem facit, exhortatio autem liberam volunta
Abbreviated transcription (Latin):
a tali consuetndine phi¬
beantur. Et enim ait sa¬
lomon qui multum em
mus a lacte uidelicet ca¬
seo ⁊ oms. Et post pau
ca. Geterum pistium e¬
ut hoc ei infirmttans so¬
lamum ⁊ ñluxnrie pariat
itendium. Nemq qui
a carne absiment nequa¬
tiuam sumptnosiora i¬
armarum belitarum ꝯ¬

Expanded text:
a tali consuetudine prohibeantur. Ut enim ait Salomon: Qui multum emumus, a lacte videlicet, caseo et ovis. Et post pauca: § 3. Caeterum piscium eut hoc ei infirmitatis solatium, non luxuriae pariat incendium. Denique qui a carne abstinet, nequaquam sumptuosiora marinarum belluarum c
Abbreviated transcription (Latin):
mu. Maturale int ĩ¬
s omĩa pͥmatum obti¬
net. ⁊ tempe ⁊ dignitate.
ẽepit emĩ ab exordio rati¬
onalis creature net uari¬
atu tempore s iniuta¬
błe ꝑmanet. s cum nat᷑¬
ueniunt᷑ concessa: non
nidet᷑ iis nat᷑ale inuu¬
tabłe ꝑmañe.In lege
namiq precipiebaturũ
si mulier masculum pi¬
reret .xl. sinꝰ feminam
lxxx. diebus a templi
cessaret ig̾ssi.¶ynt
a̾̃ statim post ꝑtum et¬
cłam ingredi non phi¬

Expanded text:
m Naturale ius inter omnia primatum obtinet et tempore et dignitate. Cepit enim ab exordio rationalis creature, nec variatur tempore, sed immutabile permanet. Sed cum natuveniuntur concessa, non videtur ius naturale immutabile permanere. In lege namque precipiebatur, ut mulier si masculum pareret XL, si vero feminam LXXX diebus a templi cessaret ingressu. Nunc autem statim post partum ecclesiam ingredi non prohi
Abbreviated transcription (Latin):
ti baptismar ecc̃e auctoritate pͥm¬
legii deninas sue dioces exiitegio
sibinaleant uenditare. Scd̾o an soͥ¬
seqñti pͥuilegio monachoꝵ oeroget᷑
antiquorib pͥulegiis baptisma¬

Expanded text:
e auctoritate privilegii decimas suae dioecesis ex integro sibi valeant vendicare? Secundo, an subsequenti privilegio monachorum derogetur antiquioribus privilegiis baptisma
Abbreviated transcription (Latin):
om̃i ecc̃aꝵ statum in pigͦ uigilemꝰ
affeteu. ut si quid uncxͣ rep̃hensio
ab ignorantie ĩꝑitia aut a p̾sumpa¬
nonis usurpatione renotemut¬
ammonente enim diume nocis
imꝑio. quo beatissimus apłc tͥ¬

Expanded text:
omnium ecclesiarum statu impigro vigilemus affectu, ac, si quid usquam reprehensionab ignorantiae imperitia, aut a praesumptionis usurpatione revocemus. Monente enim dominicae vocis imperio, quo beatissimus apost
Abbreviated transcription (Latin):
romana eccłia qnͣdam uaptismalẽ
ettãm suis munut pͥmlegiis deci¬
mationem suediocesis ex in tegro
sibi atcribuens. It̃ ꝙ dam monast̾i¬
um similit̾ mumint pͥmlegns ppͥis
det̾nens ut ex ꝓpͥis pͥoiis milli dec̾ias

Expanded text:
Romana ecclesia quandam baptismalem ecclesiam suis munivit privilegiis, decimationes suae dioecesis ex integro sibi attribuens. Item quoddam monasterium similiter munivit privilegiis propriis, decernens, ut ex propriis proediis nulli d
Abbreviated transcription (Latin):
scłarib słiari p̾cipimꝰ hõ tenorẽ
ꝙ̃ ĩ cena sinodꝰ int̃ eos qui lapsi
lius rei timore at ꝑicłose ut
rebaptitẽtur. ħeticis ĩpie dede¬
runt si tñ eos ex corde peniteat

Expanded text:
aribus, servari praecipimus hunc tenorem, quem Nicaena synodus circa eos qui lapsi lius rei timore atque periculo se ut rebaptizarentur haereticis impie dediderunt, si tamen eos ex corde poeniteat,
Abbreviated transcription (Latin):
buit sue uesamer subiu¬
gale mutũ cꝑ hoĩs note lo¬
pientiam. płuuq hetiti
tam stulta dogmata.tam
execranda ꝓserunt satra¬
mẽta. ut hebetũ sensus pa
agnitionis om̃imodis ca¬
rent. illoꝵ detestent᷑ ĩsam
ria itinera. samus sapien

Expanded text:
buit suae vesaniae. Subjugale mutum in hominis voce lopientiam. Plerumque haeretici tam stulta dogmata, tam exsecranda proferunt sacramenta, ut etiam hebetum sensus et agnitionis omnimodis carent, illorum detestetur insaniam, ria itinera sanius sapiend
Abbreviated transcription (Latin):
i homicidium ẽ hoiẽm ottid̾e
pt̃ occid̾e aliqñ sine pcc̃o. Nam
⁊ miles hostem ⁊ ndex uł minis¬
t̾ enis nocentẽ ⁊ cui forte ĩ ni to
atq ĩ pꝰ denti. tolum amanu
fugit. ñ michi uid̾r pectare tũ

Expanded text:
i homicidium est hominem occidere, potest accidere aliquando sine peccato: nam et miles hostem, et judex vel minister ejus nocentem, et cui forte invito atque imprudenti telum manu fugit, non mihi videntur peccare, cum
Abbreviated transcription (Latin):
nem. ħꝰ mͦi reos. reges ⁊ pͥncipes
mũdi. dampnant. oͦ ñ sñ ca gla¬
diũ portant qui tauia se eła diui soe¬
illos dampnent ⁊ auos suo timo
mna a rege sunt co hibenda
nire impios det̾ra ꝑd̾e. parriti¬
suos nõ sin̾e impie ag̾e. It aug̃¬

Expanded text:
numt. Hujusmodi reos reges et principes mundi damnant. Ergo non sine causa gladium portant, qui talia scelera dijuillos damnent, et alios suo timorna a rege sunt cohibenda. nire, impios de terra perdere, parricisuos non sinere impie agere. CA
Abbreviated transcription (Latin):
nichoł. ppͣ ꝓ hibet ep̃os seclari
milicia occupari. net ⁊̃ cͣcͣ mari¬
timos piratas ꝑmittit eos ad pug¬
nam aiced̾e. Quõ gꝰ leo. ppͣ. adũ¬
sus sarratenos urbem egreditur
⁊ut eos pcl. alittore arceat ppłm
undit᷑ ꝯuocat ⁊ suoꝵ iniurias
tio milites ad arma ĩuitatur. O
portione ẽẽ contentos qui sifuidi
lorte tm̃ nunĩantur sit ip̃mdm̃¬

Expanded text:
Nicolaus Papa prohibet episcopos saeculari militia occupari, nec etiam contra maritimos piratas permittit eos ad pugnam accedere. Quomodo ergo Leo Papa adversus Sarracenos urbem egreditur, et, ut eos procul a littore arceat, populum undique convocat, et suorum injurias rio milites ad arma invitat? Sed portione esse contentos, qui, sicut in Dei sorte tantum numerantur, sic ipsum
Abbreviated transcription (Latin):
longobardos arma ꝑarent. mã¬
dauit ⁊ militantib stipendia
decreuit. ¶U gͥ exemplo ⁊ p̃mis¬
sis auctoritatrb clarz ꝙ sat̾dotes
beant. tñ ex hiis quib hꝰmõi offcã

Expanded text:
Longobardos arma pararent, mandavit, et militantibus stipendia decrevit. Hoc ergo exemplo et praemissis auctoritatibus claret, quod sacerdotes, bean
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ũbo ⁊ scpͥto mandauimꝰ. Uñ de¬
cimo a̾ die m̃ sis unii arnulph
hanc epłam tͣs nob̾ orreximus
tnͣsmisit ⁊ iõ regentes eam. iudete
quib possitis confid̾e ab eis atti¬
astringite. reddentes eis ꝙ loto pig¬
noris sustulistis sermonib ur̃is
eossanantes. Si & manifestissi ẽ
tognoũ itis eos tum arnułto desua
sub itione loqͣnos fuisse. ł c̾te obsi¬
des ei dedisse sieut nos arnulfi epla
ꝙͣ nob̾ direximiis dubios reddidit
salub consilio ꝑtͣtͣtantes ne ma

Expanded text:
to mandavimus. Undecimo autem die mensis Januarii Ariulphus hanc epistolam quam vobis direximus transmisit. Et ideo relegentes eam, videte quibus possitis confidere ab eis perciobstringite, reddentes eis quod loco pignoris sustulistis, et sermonibus vestris eos sanantes. Si autem manifestissime cognoveritis eos cum Ariulpho de sua subditione locutos fuisse, vel certe obsides ei dedisse, sicut nos Ariulphi epistola quam vobis direximus dubios reddidit, salubri consilio pertractantes ne in
Abbreviated transcription (Latin):
negligatur. pͥfea głosi filii esto¬
te solliiti. qr ꝙͣ tum comꝑi hostis
multituditiẽ. hc̃ collectam ⁊ in
mardens dr resid̾e ut sihut cursũ
d̾o sibi trato mitt̾e uolũit. ur lo

Expanded text:
negligatur. Praeterea, gloriosi filii, estote solliciti, quia, quantum comperi, hostis multitudinem habet collectam, et in Marchia dicitur residere; et si huc cursum, Deo sibi irato, mittere voluerit, vos l
Abbreviated transcription (Latin):
bñtsai sibi sac̾dotes depelli de¬
buerunt. ⁊ qui extitit reli¬
gionis mumicus depelli non
debuit : uid̾ant gͦ si alios ha¬
beant canones quib suas in¬
eptias exequantur. Cec̾im il¬
ti qui sat̾. qui ecc̃astiti. qui
legitimi celebrantur: sed̾¬

Expanded text:
nscii sacerdotes depelli debuerunt, et qui exstitit religionis inimicus, depelli non debuit? Videant ergo si alios habent canones quibus suas ineptias exsequantur. Caeterum isti qui sacri, qui ecclesiastici, qui legitimi celebrantur,
Abbreviated transcription (Latin):
descd̃a sit fc̃a t̾tia. ⁊ antiocena
de t̾cia sit ftã qͣrta. nisi forte¬
quis duas contendat eẽ sid̾as
deinceps teneat locuur.¬
iffinimus neminẽ prͦ mũ¬

Expanded text:
t tertia, et Antiochena ertia sit quarta: nisi fortquis duas contendat esse secunddeinceps teneat locffinimus neminem p
Abbreviated transcription (Latin):
nores meps quos ab illicitis
ꝓhibeo. in bono mirtari pa¬
ratus sum. stultus est enĩ
qui m eo seprimũ extimat
ut bona que iud̾it disc̃e con¬

Expanded text:
nores meos, quos ab illicitis prohibeo, in bono imitari paratus sum. Stultus est enim, qui in eo se primum existimat, ut bona, quae viderit, discere con
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙqͦ neceẽ est orare ꝓpło. Lon¬
ga obs̾natione religiosus
cuttus tradatur. ut luceat
⁊ tłitalib obsequus erudi¬
endus ins̃uat. ut aduen̾an¬
di gradus sũmam ꝑduitꝰ.
qͥs sit fructus humilitatis

Expanded text:
quem necesse est orare pro populo. Longa observatione religiosus cultus tradatur, ut luceat, et clericalibus obsequiis erudiendus inserviat, ut, ad venerandi gradus summam perductus, quis sit fructus humilitatis
Abbreviated transcription (Latin):
singuł parrochiis siter ep̃oꝵi
ut decet diuinitus subdan¬
tur regimini eisq debita
obsequia exhibeant E Et
ce urbanus. pͣp. ꝓ hib inues

Expanded text:
singulis parochiis sitae episcoporum, ut decet, divinitus subdantur regimini, eisque debita obsequia exhibeant. Gratian. Ecce Urbanus Papa prohibet inves
Abbreviated transcription (Latin):
siatit᷑ ꝑdeunt: cũ in eis
mane̾s scłarium negotioꝵ
fabłe. s u̾ba gacre lectiõis
se est seruitur corpi. s so¬
la enis infirmitas reficit᷑
ut ad usus ex̃cende uirtutis
hab̾atur. ħ itaq siuos in
ur̃ts tonumins agitis. ab¬
stinentium fateor magr̃i

Expanded text:
nec in eis inanes saecularium negotiorum fabulae, sed verba sacrae lectionis se est, servitur corpori, sed sola ejus infirmitas reficitur, ut ad usum exercendae virtutis habeatur. Haec itaque si vos in vestris conviviis agitis, abstinentium, fateor, magistri
Abbreviated transcription (Latin):
Siltis ab urbe tua uenien
nuius occupatum .s. ue au
quotꝑ usum ecc̃astici ordi¬
nis ignores. ħ ẽ ĩ testimo¬
iũ. ꝙ eis sub quib est po¬

Expanded text:
ltis ab urbe tua venientviviis occupatum . Quae audquoque usum ecclesiastici ordinis ignores, hoc est in testimonium quod eis sub quibus es po
Abbreviated transcription (Latin):
fabritare. iluearia. ad qͣs mit.¬
nastĩorum ordine̾. ac regiã
disciplinam in parius disce
corporib. texantur nlina ca
retur. In desid̾iis ẽ omnis
ociosus. Egyptiorum moaᷤ¬
tĩa hinic morem teneut. ut
nłłm absq opere ⁊ labore sꝯ̃¬
cipiant. non tam pp̃ iuctus

Expanded text:
fabricare aluearia, ad quas te mitfabricare aluearia, ad quas te mitnasteriorum ordinem ac regiam disciplinam in paruis disce corporibus. texantur et lina capretur. in desideriis est omnis otiosus. Aegyptiorum monasteria hunc morem tenent, ut nullum absque opere ac labore suscipiant, non tam propter uictus
Abbreviated transcription (Latin):
one iigilz sensus. nec uagio¬
cogitatonib patens corpus¬
nram iũce pacientia. amasciꝰ¬
camis ñ amab̾. nec uaccet¬
mens tua uariis ꝓturbatioĩb.
q̃ si peetori ised̾int dñabũt᷑
tui. ⁊ tededucent ad delict᷑
maximũ. facito aliꝙͥ oꝑis.
eccupatum. si apłi ħutes¬
potostatem de euangłio uũe¬
laborabant manib suis. ne¬
ꝙͣ gͣuarent. ⁊ allis tribuelãt.¬
debebant metẽ carnalia. tur¬
tu musus tuos successum¬
non pp̃ares. ł fis cellam texe¬
m̃co. ⁊ camstrum lentisplec¬
te uiminib. serat᷑ humus.
areoleequo limite diuidãt᷑.
in quib cum oleꝵ lactata
fiuũnt semina ł plante ꝑ
ordinẽ poĩte aq̃ diicant᷑ itri¬
gue. hic pulc hecrimorum
usium p̾cator asisto. Ecre
suꝑcilio cliuosi tͣlnitis ũda.
flicit. illa catene rantũ ꝑ de¬
uia murmur. haxa ciet.Go¬
atrabrisq arentiatemꝑat
arua. Inserantur fiuctuose
arbores. ł gẽmis. ł surculis.
ut panio pꝰ tp̃r laboris tui
duscia poma decerpas. Apũ

Expanded text:
one, uigil sensus nec uanicogitationibus patens. corpusiram uince patientia; ama suitia non amabis. nec uacemens tua uariis perturbationibus, quae, si pectori insederint, dominabuntur tui et te deducent ad delictum maximum. fac et aliquid occupatum. si apostopotestatem de euangelio ulaborabant manibus suis, neauarent, et aliis tribuebadebebant metere carnalia ,in usus tuos successnon praepares? Vel fiscellam texecanistrum lentis plece viminibus, sarriatur humus, arcolae aequo limite dividantur, in quibus cum olerum jactata fuerint semina, vel plantae per ordinem positae, aquae ducantur inriguae, ut pulcherrimorum uersuum spectator adsistas: ecce supercilio cliuosi tramitis undam elicit, illa cadens raucum per leuia murmur saxa ciet scatebrisque arentia temperat arua. inserantur infructuosae arbores uel gemmis uel surculis, ut paruo post tempore laboris tui dulcia poma decerpas. apum
Abbreviated transcription (Latin):
se ĩebͥare nssatenꝰ p̃sumat. ñ
p̃cari in amore scõrum ł ip̃iꝰ
aĩe bibe. aut alios ad bibend̾
cogẽ .ł se aliena p̾ratõne ĩgur¬
gitare. nec plauiꝰ ⁊ nsꝰ ĩꝯdi¬
tos. ⁊ fabłas sanes ibi referre
aut cantare p̾sumãt. ⁊ tͣpia io¬

Expanded text:
se inebriare praesumat, nec precari in amore sanctorum vel ipsius animae bibere, aut alios ad bibendum cogere, vel se aliena precatione ingurgitare: nec plausus et risus inconditos, et fabulas inanes ibi referre aut cantare praesumat, nec turpia jo
Abbreviated transcription (Latin):
respondi.mũc breuit᷑ respõ¬
deo me in p̃senti opusculo
nõ decłitis disputare. S mo¬
nachum instituerẽ. It.ĩ.a.¬
ꝑmitcit fragilita s gere l¬
dec̾nimus. ut canoiti ł ełici
canonice niuãt. obẜuãtes
diuine script̾e doctrinã. ⁊
docum̃ta scõrum pr̃m. ⁊ ui¬
chil sine liconcia ep̃i sui
cent ⁊ dormiãt. nͥ i̾s facultas
faciẽdi id suppotit. qͥ de reb
eccłiasticis stipñdia accipis¬
unt ĩ fuo claustro maneãt.

Expanded text:
respondi et nunc breviter respondebo: me in praesenti opusculo non de clericis disputare, sed monachum instituere. Sarmittit fragilitas decrevimus, ut canonici clerici canonice vivant, observantes divinae scripturae doctrinam, et documenta sanctorum Patrum, et nihil sine licentia episcopi cent et dormiant, ubi his facultas id faciendi suppetit. Vel qui de rebus ecclesiasticis stipendia accipiunt, in suo claustro maneant
Abbreviated transcription (Latin):
qͦͣ ł rubicundior ł candidior¬
x nereꝯdior appareat. adult̃i¬
na fallacia ẽ. q̃ nõ dubito ⁊̃
ipõs maritos se nolle decipi.
quib soł ꝑ mittẽde sunt fe¬

Expanded text:
vel rubicundior, vel candidior appareat, adulterina fallacia est, qua non dubito etiam ipsos maritos se nolle decipi, quibus solis permittendae sunt fe
Abbreviated transcription (Latin):
tentia. ut hñ qui ab alus ex¬
ꝯmumitant᷑: ab alus ad cõ¬
munionẽ non recipiant᷑. Re¬
quiratur sane. ne forte qui¬
ex aliq̃ indignatione animi
aut ꝯtemptiõe aut qͣlibet
ep̃i sui: abstenti sint. uts
as. epõꝵ suoꝵ offensas m̃ito
contrax̾unt. digne ⁊̃ a cet̾is
exꝯmiuntati similit̾ hãn¬
tur: quous ep̃o suo uisum
fũit humaniorẽ t̾ta eos f̾¬
re sententiam. Item sen¬
tñtia ẽ iniusta ex ordine: ꝙͣ¬
do non z̃uato iudiciali ordĩe
quilib ꝓ sua tulpa dampã¬
tur ⁊ Uñ. g̾g̃. scrib̾ constan¬
Itino mediolanensi ep̃o Res

Expanded text:
tentia, ut hi, qui ab aliis excommunicantur, ab aliis ad communionem non recipiantur. Requiratur sane, si forte ex aliqua indignatione animi aut contentione, aut qualibet pi sui abstenti sint. Et ias episcoporum suorum offensas merito contraxerunt, digne etiam a ceteris excommunicati similiter habeantur, quousque episcopo suo visum fuerit humaniorem circa eos ferre sententiam. Gratian. Item sententia est injusta, ex ordine, quando non servato judiciali ordine quilibet pro sua culpa damnatur. Unde Gregorius scribit Constantino, Mediolanensi Epis
Abbreviated transcription (Latin):
cordis ⁊ salutẽ hõis exuctos eple¬
ri. Nec si unũ eoꝵ defu̾it ido puta¬
re debemus asequens eẽ. ut ⁊ al¬
terum desit. M illud sine isto
põt tẽ. ut ĩ infãte: ⁊ illud sũ illo
potuit ẽẽ ut urlatrone ⁊plente
lũtate desuiss. sũ enĩ ex uolũ¬

Expanded text:
cordis, sed salutem hominis ex utroque compleri; nec si unum horum defuerit, ideo putare debemus consequens esse ut et alterum desit, quia et illud sine isto potest esse ut in infante, et illud sine illo potuit esse, ut in latrone, complente voluntate defuisset. Cum vero ex volu
Abbreviated transcription (Latin):
pt̾s defuit ꝑfc̃a salus est: qr per
pietatẽ sp̃uałr affuite sic ⁊cũ
latroni defuit: ꝑficitur salus. qd̃
traditũ tenet uniu̾sitas eccłe
cũ paruili ĩ fantes laptizãtur.
qui certe nidũ possut credere
ad iusticiam ⁊ ore gfiteri ad sa¬
lutem. qd latro potuit. quin ⁊
flendo ⁊ uagiẽdo cũ eis mist̾ul¬

Expanded text:
 per pietatem spiritaliter affuit: sic et quum latroni affuit, perficitur salus. Quod traditum tenet universitas ecclesiae, quum parvuli infantes baptizantur, qui certe nondum possunt corde credere ad justitiam et ore confiteri ad salutem, quod latro potuit, quin etiam flendo et vagiendo, quum in eis
Abbreviated transcription (Latin):
quib significas latinũ dia¬
conũ tuũ: ad ep̃atum ecclĩe
marcellianens̃ a cło ⁊ omĩb
om̃s eligunt. ⁊ ius eumꝰ ced̾e.
gratum nob̾ eẽ cognost̾e ⁊
si pot̃. añ diem festum festi¬
net occurr̾e ut uł sabb̾to
ip̃o notus magne. pꝰ baptis¬
mũ cũ d̾i grã ualeat ordina

Expanded text:
quibus significas, Latinum diaconum tuum ad episcopatum ecclesiae Marcellianensis a clero et omnibus, omnes eligunt, et vis eum concedere, gratum nobis esse cognosce; et si potest, ante diem sanctum festinet occurrere, ut vel sabbato ipso noctis magnae post baptismum cum Dei gratia valeat ordina
Abbreviated transcription (Latin):
studio directũ eẽ. ne ip̃a eccła
dui sĩ ꝓpͥo constet pastore fa¬
tebantur. nos de obitu p̾oris
dolentese nẽc ip̃m electum.
unanumtãte ⁊ canonica ip̃iꝰ
eccłie eleccione. ut mãdastis.
tã atissime ordinare omistmꝰ
cꝑ ĩꝑialem nob̃. ut mos est
ab solutionis mimme detuł¬

Expanded text:
studio directum esse ne ipsa Ecclesia diu sine proprio constet pastore, fatebantur, nos de obitu prioris dolentes, nunc ipsum electum unanimitate, et canonica ipsius Ecclesiae electione, ut mandasti tam citissime ordinare omisimus, quod imperialem nobis, ut mos est, absolutionis minime detu
Abbreviated transcription (Latin):
gatho natione siculus. cuiꝰ
portuensis dñicoꝵ die octa¬
ua pasche mecc̃a . sͦ. sophie
.p. missas corã pͥncipe ⁊ patͥ¬
archa latine celebrauit. hic
tulationẽ. ꝑ ꝙͣ reuelata est
qͣntitas. que solita erat dari
a p̃iꝰ dec̾tum gn̾ale ĩ trodu
⁊ uissione debeat orbmiatto
smensis direxit responsalg

Expanded text:
Agatho natione Siculus, cujuspiscopus Portuensis dominico die octavarum paschae in ecclesia S. Sophiae publicas missas coram principe et patriarcha latine celebravit, hic tulationem, qua relevata est quantitas, quae solita erat dari i prius decretum generale introduet jussione debeat ordinatio s natione Signiensis direxit responsales
Abbreviated transcription (Latin):
eatina eccłia que ꝑtot spati¬
a tempoꝵ uł annoꝵ pastora¬
lib curis destiucta consistit
Dignum est ut beachio am¬
plitudinis ur̃e sub leuetur.
at gub̾nanonis regimine. ꝑ¬
tegat᷑. Uñ salutationis auoͣ¬
quio p̃misso ur̃am mauisue¬

Expanded text:
eatina ecclesia, quę per tot temporum spacia pastoralibus curis destituta consistit, dignum est, ut brachio amplitudinis vestrę sublevetur ac gubernationis tegmine protegatur. Unde salutationis alloquio premisso
Abbreviated transcription (Latin):
uxorem cã religionis abi¬
⁊ uestitum largiatur. s ñ
ut tũ illa. ex more carnałr
iaceat: sic̃ scõs apłos legi¬
mus egisse. bo paulo apło
ditente. Nunqͥd ñ hnĩs po¬
testatem sororem mulierẽ¬
di. s ut m̃cede p̾ditationis¬

Expanded text:
uxorem causa religionis abjiet vestitum largiatur, sed non ut cum illa ex more carnaliter jaceat. Sic SS. apostolos legimus egisse, B. Paulo apostolo dicente: Nunquid non habemus potestatem sororem mulieredi
Abbreviated transcription (Latin):
tut si liceat aliqͣm ex ꝓpͥa cognatõne
duci in urorem. Secundo si ex ꝯsangui¬
nitate uxoris aliq̃ possit ĩ ꝯiugiũ duci
Teitõ usꝙ ad q̃ gradñ quis debeat u
abstinere sui a ꝓpriis siũ ab uroris suc

Expanded text:
tur, si liceat aliquam ex propria cognatione duci in uxorem? Secundo, si ex consanguinitate uxoris aliqua possit in conjugem duci? Tertio, usque ad quem gradum debeat quisque abstinere sive a propriis, sive ab
Abbreviated transcription (Latin):
cap̃ suꝑstitionis. illic capd̾
quiesceret sc̃itatis. ũ ubi
gentiliũ pͥncipes habita¬
mi sat̾dotos actusare ñ possi
non possunt. ini : sac̾dotes

Expanded text:
superstitionis erat, illic caput quiesceret sanctitatis, et ubi gentilium principes habitami, sacerdotes accusare non possunt. non su
Abbreviated transcription (Latin):
dem ⁊ assidua nos cplela tͥ¬
cum strepit: de huꝯ pontife¬
tibx. qui nec antiqͣs regłas.
n dec̃ta nr̃a nouit̃ directa
cogitanteꝰ obnoxias posses.¬
sorib illigatasq ꝑsonas: ue

Expanded text:
dem, et assidua nos querela circumstrepit de his pontificibus qui neque antiquas regulas, nec decreta nostra noviter directa cogitantes obnoxias possessionibus, obligatasque personas ve
Abbreviated transcription (Latin):
uenũdandi facultas sit.
s is qui ad xanam conũ¬
ti sidem desid̾at. defenstõe
ur̃a. inlib̾tatem modis
onsib uendicetur. Hit t̾io
quos huiuis cemodi d ser¬
uos amincit̾e. ne forsitan
utilitates suas trõnabiłr
existiment impediri e solli¬
tita uos hoc conuenit con¬
sidtione sernare. ut siꝑa¬
ganos quos m̃cimonu cã
nifra tres m̃ ses. dum emp¬
tor cui uendit fłunt ñ in¬
uenctur. sug̾e ad eccłiam for¬
te contig̾ite ⁊ uelle se dux¬

Expanded text:
cultas sit, sed is qui ad Christianam converti fidem desiderat, defensione vestra in libertatem modis omnibus vindicetur. Hi vero quos hujuscemodi oportet servos amittere, ne forsitan utilitates suas irrationabiliter existiment impediri sollicita vos hoc convenit consideratione servare, ut si paganos, quos mercimonii causa infra tres menses dum emptor cui venditi fuerant non invenitur, fugere ad Ecclesiam forte contigerit, et velle se dix
Abbreviated transcription (Latin):
nicies. ne ꝑ xͥami nominiꝰ i¬
stitutum. aut aliena ꝑudi
aut publica ind̾atur discip¬
lina subũti. p̾cipue cũ nec ip¬
sam miniftũ esicał. hac ob¬
ligatione fuscari dignita¬
ꝑstatu mulitantiũ sibi ꝯdi¬
cioneq uirgari. aut ind̾i.
tes. ñ restituenda patronis
testimomio pͥmitus ab so
quela pulsau̾it. dugin qꝑ¬
pe studiis scd̾m bãtum pe¬

Expanded text:
nicies, ne per Christiani nominis institutum aut aliena pervadi, aut publica videatur disciplina subverti; praecipue quum nec ipsam ministerii clericalis hac obligatione fuscari conveniastatu militantium sibi, conditioneque jurgari, aut videri tes non restituendas patronis,testimonio primitus absoluquerela pulsaverit. Magnis quippe studiis secundum beatum
Abbreviated transcription (Latin):
sabinũ marcellianensis.
occasione captata : ad pb̃rĩ
honorem usq ꝑductũ. eius¬
q frẽm ieontinum cłicalos
officii priuilegio honoris de

Expanded text:
Sabinum Marcellianensis soccasione captata, ad presbyterii honorem usque productum, ejusque fratrem Leontium clericalis officii privilegio dec
Abbreviated transcription (Latin):
punitũ sͥ existimat transi¬
dem filie nr̃e illustris. ⁊ ma¬
gnifice. femine maxĩe pe¬
titorii nob ĩ simatione cõ¬
questi sunt. silur̃m. attꝑ
candidum originarios sitos
ctͣ ꝯstitutiones que supͣdc̃e

Expanded text:
stimet transidem filiae nostrae, illustris et magnificae feminae Maximae petitorii nobis insinuatione conquesti sunt Sylvestrum atque Candidum originarios suos, contra constitutiones quae supradictae
Abbreviated transcription (Latin):
abs ꝯsensu ep̃oꝵ suoꝵ ecc̃as dant
uł anferunt. Uñ o ut canonita
regula sernata nullus absq con
a laitis: ep̃o ꝯsenciente l mona¬
a laicis maledetentas cũ ꝯsensu
ep̃oꝵ. licet monachis ad ordinan¬

Expanded text:
consensu episcoporum ecclesias dant vel auferunt. Unde oportet, ut canonica regula servata nullus absque cona laicis episcopo consentiente licet monaa laicis male detentas cum consensu episcoporum licet monachis ad ordinan
Abbreviated transcription (Latin):
nos mtͣ muros urbis istoꝵ
sedenrr ⁊ eis habitatione ⁊¬
uincti sumus. rut ab eis de¬
cimas accipimus. Item ait
⁊ ħ bam seruituti hominũ.

Expanded text:
nos intra muros urbis istorum sedemus, et eis habitatatione juncti sumus, rite ab eis decimas accipimus. Item ait et herbam servituti hominum.
Abbreviated transcription (Latin):
It̃. Cñ deuine darent᷑ filtis
ltui. ñ electione offentis ꝑ sol¬
uebant᷑ ut ꝯtempto lenita
qui secũ erat: ip̃ elig̾et ti
utenet decimas dare. Nam
dc̃m est. I euita qui tecũ
morat᷑. ⁊ inbͣ muros urbis¬
tue habitat: ꝯmedet eas.
so ⁊̃ exsingłis tͥbub cuta

Expanded text:
Item quum, decimae darentur filiis Levi, non electione offerentis persolvebantur, ut contemto Levita, qui secum erat, ipse eligeret cui vellet decimas dare. Nam dictum est: Levita, qui tecum moratur et intra muros tuos habitat, comedet eas. Ideo ex singulis t
Abbreviated transcription (Latin):
seꝑunt ꝑ solutre decimas
illi ecc̃e: in tuiꝰ diocesim
tnͣsierunt. ⁊ ap̃ eam sibi
eligerũt sepuituras tran
qui ab istis accipiunt pͥmi
liquoꝵ domicilia sũt in
diocesi huiꝰ baptismalis
eccłie ᷑ debeant ꝑ solũe deci¬
as. ap̃ eam ecc̃am. in qua
quondã ħ fiebant aparẽ¬
ne tempors. iuis pͥcipien.¬
di decimas ⁊ ficnerandi:
tores his argum̃tis ꝓbare
contendũt constat᷑ imã¬
qͣmq baptismalẽ eccam
hrẽ diocesim sibi legittĩe
assignatam. sicut ⁊ parto¬
chiale ecĩe hñt parrochi
ał diftributas. unde dio¬

Expanded text:
erunt persolvere decimas illi ecclesiae, in cujus dioecesim transierunt, et apud eam sibi elegerunt sepulturas. Tranqui ab istis accipiunt primili, quorum domicilia sunt in dioecesi hujus baptismalis ecclesiae, debeant persolvere decias apud eam ecclesiam, in qua quondam haec fiebant a parenne temporis jus percipiendi decimas et funerandi ttores his argumentis probare contendunt. Constat unamquamque baptismalem ecclesiam habere dioecesim sibi legitime assignatam, sicut et parochiales ecclesiae habent parochias sibi distributas. Unde Dio
Abbreviated transcription (Latin):
regno constitutũ est: qr ꝑ am¬
bitiones ⁊ contentiones quo¬
rumdã ñ canonite tͥͣctabatur
a pñsitate maloꝵ liħ̾are cupi¬
es p̾cipit. ut suie rigali ꝓ ude¬
tia. ⁊ monathoꝵ elctione
nullus ibi ablis aliꝗͣ unqͣm
surreptione m̃troducentur
getur ne forte occasione ep̃a¬
tus ab batia aliquid decrim̃¬

Expanded text:
regno constitutum, quia per ambitiones et contentiones quorundam non canonice tractabatur, a perversitate malorum liberare cupiens praecepit, ut sine regali providentia et monachorum electione nullus ibi abbas aliqua unquam surreptione introducereturgeretur, ne forte occasione episcopatus abbatia aliquod detrim
Abbreviated transcription (Latin):
lusses debitũ tibi reod̾e tog̾etur et
illi d̾s imputaret cõtinenciam si
ñ sue. s tue c̾d̾et infirmitati ne in
adut̾iũ cad̾es. quisquis ergo cõpaci¬
ens infiriuitati uroris reddit ñ exi
qr fñ uxorẽ ẽẽ ñ potuit qͣm̃ gaudẽs
quis emit ꝙ nouit qr transit ⁊ de¬

Expanded text:
luisses, debitum tibi reddere cogeretur, et illi Deus imputaret ad continentiam, si non suae, sed tuae cederet infirmitati, ne in adulterium caderes. § 1. Quisquis igitur compatiens infirmitati uxoris reddit, non exquia sine uxore esse non potuit, quam gaudens, quis
Abbreviated transcription (Latin):
hortarer ñ nͥ qr tibi ad ħ ip̃e ⁊ sense¬
nt. Nam si nũqͣm tenuisses eiuis as¬
sensum nu̾̃sulłs te defendisset an¬
batis a cõmixtione carnali. ideoi
tanto sc̃s int̾ nos cõniges mane¬

Expanded text:
hortarer, nisi quia tibi ad hoc ipse consenserat. Nam si nunquam tenuisses ejus assensum, numerus te nullus defendisset anbatis a commistione carnali, ideo tanto sanctius inter vos conjuges mane
Abbreviated transcription (Latin):
quisq sic delicta corrig̾ent post mo¬
rtem ñ oportesit ꝑmam tonerare¬
medicarentur nõ stati sanantur
languet uincturus qui pͥus erat
moriturus. Qui & inpenitins mo¬
ritur oĩo moriti. ⁊ et̾nalit̾ cruciat᷑
Qͥ eĩ impenitens finitur. si semꝑ
uu̾et semꝑ peccaret. at dei ẽ mise¬
rentis ꝙ oꝑatur finem pcc̃i. ob ħ ⁊̃

Expanded text:
quilibet sic delicta corrigere, ut post mortem non oporteat talem poenamedicarentur. Non tamen statim sanantur; languet victurus qui prius erat moriturus. Qui autem impoenitens moritur omnino moritur, et aeternaliter cruciabitur. Qui enim impoenitens finitur, si semper viveret, semper peccaret. At Dei est miserentis, quod operatur finem peccantis; ob hoc
Abbreviated transcription (Latin):
mulieris redisse cubile. nuic a̾ si tua
cam uitam tẽdenti legalit̾ ⁊ iuste.
⁊ st̃e sit ꝑagend̾. tu ꝯtra leges mina¬
cit̾ ⁊ molent̾ a tua urore ꝑtim t̾ro¬
re mortis ꝑtĩ tue infirmitatis dolo¬
rib ermanitus de ma secutus mra

Expanded text:
mulieris rediisse. Nunc autem si tibi tua cam vitam tendenti legaliter, sancte, et juste sit peragendum, tu contra leges minaciter et violenter a tua uxore, partim terrore mortis partim tuae infirmitatis doloribus examinatus, devia secutu
Abbreviated transcription (Latin):
trio eius face debunsti. ⁊ infra ẽ quidã
ꝓ modilo ꝑsone bĩtus matronalis
aiudualiueste distinttus qui potest
fidelib cõiugatis saluia religionis
cã. uł obseruancia cõuenite nunc
te marctus si cepon̾e uolu̾it nec te
uebid iuduam illo uiu̾e te iactares
puta qr ñ fu̾at inhac re. ułq ad dis¬
sencionis scandalim ꝓducenduꝰn
magis in obediencie malo qͣmutuꝰ
abstinencie bono. quid eĩ est surdiꝰ
didis morib qͣm igał uestib rep¬
ugnare. qr ⁊ si te indum̃tum mona¬
che delectabat. ⁊ ħ gracius possit ma¬
rito obseruato eroratoq sumi qͣm
si oĩo ñ siu̾et quid tuo ꝓpõito deꝑire
absit ut huic displiceas deo qd̾ cõm¬
ge tuo ñdum defunicto ñ indueris li¬
cut amna s sicut susanna. dem.

Expanded text:
o ejus facere debuisti. Item: Est quidam pro modulo personae habitus matrimonialis, a viduali veste distinctus, qui potest fidelibus conjugatis, salva religionis causa vel observantia convenire. Nunc te maritus si deponere voluerit, ne te velut viduam, illo vivente, jactares, puto quia non fuerat in hac re usque ad dissensionis scandalum perducendus, magis inobedientiae malo, quam illius abstinentiae bono. quid est enim absurdius didis moribus quam nigellis uestibus repugnare, quia. etsi te indumentum monachae delectabat, etiam hoc gratius posset maritosi omnino non sineret, quid tuo proposito deperiret? Absit ut hinc displiceres Deo, quod conjuge tuo nondum defuncto non induereris sicut Anna, sed sicut Susanna. CAP.
Abbreviated transcription (Latin):
soluta ⁊ incelis. Alio quin
ħ sententia. aut dm̃ ñ est :
aut ua ẽ. Non u̾o indubi¬
reliquos fideles. p̾ dignã
satisfactionẽ posse reoire
ad honores tredimus. T estã¬
auncͥid qui dormit. n adi¬
ciet ut resurgat: Et ꝓpħa¬
danid penitenciã agens.
dixit. Redde michi letitiã
salutris tui. ⁊ sp̃n p̾ncipa¬
li confirma me. Ip̃e nainz
pꝰ penitentiã : ⁊ anios docui¬
it. ⁊ sat̾ficium d̾o optulit.
dans exemplũ doctorib
sancte ecclie si lapsi fuerĩt¬
⁊ condignã penitũciam
do gesserint. inũq fac̾e pꝰ¬
se. Dotuit .n. ciñ dixio. Do¬
cebo iniquos mast. ⁊ mi¬
pu ad te .s. satrificium
enĩ ꝓpħa scela sua munda¬
ta ppenitũtiam. ñ dubi¬
do curare aliena. mũdatur
net officio: iuxͣ p̾dc̃as aut¬
toritates. uideat ne cadat¬

Expanded text:
. Alioquin haec sententia aut Domini non est, aut non vera. Nos vero indubireliquos fideles post dignam satisfactionem posse revocari ad honores credimus, testanNunquid qui dormit, non adjiciet, ut resurgat? et David poenitentiam agens, dixit: Redde mihi laetitiam salutaris tui, et spiritu principali confirma me . Ipse namque post poenitentiam et alios docuit, et sacrificium Deo obtulit, dans exemplum doctoribus sanctae Ecclesiae, si lapsi fuerint, cum dignam poenitentiam Deo gesserint, utrumque facere posse. Docuit enim, quando dixit: Doceam iniquos vias at: Sacrificium Propheta scelera sua mundata per poenitentiam, non dubido curare aliena. Et infra:net officio juxta praedictas auctoritates. Videat, ne a
Abbreviated transcription (Latin):
dicium ĩcipiat a domo d̾i.
Et alibi scribitur. A scis me¬
is incipite. In filtis aut̃ leui
onsem sac̃dotalem intelli¬
ges dignitatem. si aut̃ sa¬
certotes purgandi sunt. ⁊
colandi sũt. ut pur̃ aut̃ re¬
maneat: ⁊ argentũ. quid¬
emũdati fu̾int. ⁊ colati. tũc

Expanded text:
dicium incipiat a domo Dei . Et alibi scribitur: A sanctis meis incipite . In filiis autem Levi: omnem sacerdotalem intellige dignitatem. Si autem sacerdotes purgandi sunt et colandi, ut purum aurum remaneat et argentum, quidemu
Abbreviated transcription (Latin):
faciemus: quatenus uemien¬
te paschali sollempnitate sa¬
tra mifr̃ia in memorata ba¬
silica a pͥ conpetenti naleant
tro. Qui de cłico monachus
p̾ sit eligi ⁊ non consetrari.

Expanded text:
faciemus, quatenus superveniente paschali festivitate sacra ministeria in memorata basilica a persona competenti valeant I. Qui de clerico monachus poterit eligi et consecrari.
Abbreviated transcription (Latin):
docet mansuetos uias suas.
si nuiu bomi minstrare uel¬
lent: quomodo nasc̾emini
us ꝙdam rufinũ monachũ
rentii.que in posẜessione fi¬
lii ⁊ consiliarii nr̃i niri mag¬
nifiti theodoris fundata est

Expanded text:
docet mansuetos vias suas ,si nulli boni ministrare vellent, quomodo nasceremini uendam Ruffinum monachum rentii, quae in possessione filii et consiliarii nostri viri magnifici Theodori fundata est,
Abbreviated transcription (Latin):
cuitodiatis. ⁊ usq ad fĩnem
ꝑseuerentis. Ac si qua oꝑa
nͨ elatione auida suscipia¬
tis⁊ si blandiente desidia res¬
puatis. s mitti corde obtem¬
petis do̾ cs̃i mansuetudine por¬
tantes eum qui uos regit qͥ
drrigit mites muiditto. qͥ¬

Expanded text:
custodiatis et usque in finem perseueretis ac, si qua opera nec elatione auida suscipiatis nec blandiente desidia respuatis, sed miti corde obtemperetis deo cum mansuetudine portantes eum, qui uos regit, qui dirigit mites in iudicio,
Abbreviated transcription (Latin):
rete offerri. nisi ꝑ sac̃dotẽ
iustũ ⁊ scm̃ nͨ nisi ab eis ac
fitium d̾o uolunt. ¶ Cum
uita sac̾dotũ encharistie ne¬
cessaria. eẽ dr. non consetra¬
tioni. s effectui. intelligñ¬
dũ est. Nõ enĩ effectũ salu¬
tis confert ei: quẽ m̾ita fa¬
tunt indignũ. Potius cõ¬
ag̾e m lege d̾i. intelligit᷑¬

Expanded text:
rite offerri nisi per sacerdotem justum et sanctum, nec nisi ab eis accficium Deo volunt. Gratian. Quum vita sacerdotum eucharistiae necessaria esse dicitur, non consecrationi, sed effectui intelligendum est; non enim effectum salutis confert ei, quem merita faciunt indignum; potius comagere in legem Dei, intelligit
Abbreviated transcription (Latin):
mo contarabulo eoꝵ ab¬
renuntiant ⁊ ad eccãm re¬
rem aliquẽ excusationis¬
lice manꝰ impoitio. cñ satis¬
factione. ⁊ medicina peni¬
tentie. S dampnatõnem
sꝯmoniatoꝵ. ⁊ eoꝵ qui eis ꝯ¬
senserunt: Legninis. mediei¬
si nominatĩ sĩ leguius. in
si cꝑ sicut usmpatã ẽ in no¬
uatianis. uł donatistis mi¬
norib utiq ħetitis. si cano¬
nite. s ex ĩtuitu pietats.ita
⁊̃ exhis posse fieri colligiũ.
lem. Et ut ait bẽatiis aug
ħ̾etiti cũ redieruit. qua ꝑte
se abscid̾int ab eccła ⁊ curen¬
t. qua u̾o ꝑte ad heserunt
tognoscantur. Iꝯine ⁊ leo

Expanded text:
mo conciliabulo eorum abrenunciavit et ad ecclesiam rerem aliquem excusationislicae manus impositio cum satisfactione et medicina poenitentiae: sed damnationem simoniacorum et eorum, qui eis consenserunt, legimus, medicisi nominatim non legimus, nisi quod, sicut usurpatum est in Novatianis vel Donatistis, minoribus utique haereticis, non canonice, sed ex intuitu pietatis, ita etiam ex his posse fieri colligimus, lem. Et, ut ait B. Augustinus, haeretici quum redierint, qua parte se absciderint ab ecclesia, curentur, qua vero parte adhaeserint, cognoscantur. Hinc et
Abbreviated transcription (Latin):
graduo detidant. Symo¬
miati tuoq symomiace
añ symoniacis ordinati.
simłr ab offõo male accp¬
to remoneant᷑. Symoni¬
acos aut̃ ñ symoniate. a
symoniatis ordinatot:
miseritordit᷑ ꝑ man̾ im¬
positionẽ. ꝑtemꝑis ne¬
cessitate. inͥ offc̃o concedi¬

Expanded text:
ant. Simoniaci quoque simoniace a non simoniacis ordinati similiter ab officio male accepto removeantur. § 2. Simoniacos autem non simoniace a simoniacis ordinatos misericorditer per manus impositionem pro temporis necessitate in officio concedi
Abbreviated transcription (Latin):
b̾eo: ait. Qui extutit ma¬
nus suas ab omi mui̾e.
gna. manus ab obseginio
est: s̾uitus indebite um¬
pñsa. munus a manis. pͦ¬
cuma ẽ.munꝰ a lingua:
fauor. Qui gͦ sacros ordi¬
nes tribuit. trĩt ab omĩ
munĩe manus excutit. gñ

Expanded text:
Beatus qui excutit manus suas ab omni munere. gua. Munus ab obsequio, est servitus indebite impensa; munus a manu, pecunia est; munus a lingua, favor. Qui ergo sacros ordines tribuit, tunc ab omni munere manus
Abbreviated transcription (Latin):
turus sic castus uł fur ułñ fic
fututꝰ. sc̃ dubio sdebis: nescio
⁊ utrũ. in eadẽ ꝑiila etate ꝯ¬
stitutus cogitet aliquid boru
uł mali. Edebis nescio. Si ita
de morib eius futuris al audes
certi ꝓmitt̾e.⁊ de eĩ presenti co
gitare ñ pot̃. aut si potest: co¬
cultũ est. Int̾rogamꝰ eos .n. a qͥ¬
bus offerũtur. ⁊ dñis. Credit ĩ
d̃m i de illa etate. q̃ uttũ sit d̾s
miror parẽtes ĩ istis reb tã fi
tanta bona fac̾e. q̃ ad horã qua
baptitatur: baꝑtirator int̾ro¬
gat. si ead̃ hora si sb̾itiã erit

Expanded text:
rus sit castus, vel fur, vel non sit futurus? Sine dubio respondebis: nescio; et utrum in eadem parvula aetate constitutus cogitet aliquid boni vel mali? Dices: nescio. Si itaque de moribus ejus futuris nihil audes certi promittere, et de ejus praesenti coggitare non potest, aut, si potest, occultum est? Interrogamus enim eos, a quibus offeruntur, et dicimus: Credit in Deum? De illa aetate, quae utrum sit Deus miror parentes in istis rebus tam ficant eum tanta bona facere quae ad horam qua baptizatur, baptizator interrogat, tamen eadem hora si subjiciam, Erit
Abbreviated transcription (Latin):
ħs crisostoniꝰ ĩ epła ad hehreos.
ip̃ea peccat: ut scm bapt̃a in
nouissima sua expiratione:
suscipiat: fortassis ñ adipiscif᷑
⁊credire mͥ ñ tecrẽdo uos dico
qd̾ dcũrus sũ. Multos noui qui
ħ passi sũt. qui sꝑe lapatis mł

Expanded text:
ostomus in epistolam ad Hebraeos, ea peccat, ut sanctum baptisma in novissima sua exspiratione suscipiat, fortassis non adipiscitur. Et credite mihi, non terrens vos dico quod dicturus sum. Multos novi, qui hoc passi sunt,
Abbreviated transcription (Latin):
parit. Difficillimã sane q̃onẽ
tibi ꝓposuisse uisus es ĩ ext̾mo
ĩquisitõis tue. ea uidel ĩtentõ¬
ne qͣ soles uehem̃ter cau̾e m̃da¬
tiũ. Si estituam ĩquis an te
paruulum: ⁊ int̾rogem i tr̃¬

Expanded text:
am. Difficillimam sane quaestionem tibi proposuisse uisus es in extremo inquisitionis tuae ea uidelicet intentione, qua soles uehementer cauere mendacium. si constituam\', inquis, ante te paruulum et interrogem, utr
Abbreviated transcription (Latin):
tea stupͣuit ñ intellexit. si digne pe¬
nit̾ums ⁊ se ꝯtinere ñ ualu̾int post ã¬
nos .uii. ꝯingia ilł ñ negentur. Si ã
de filia ⁊ filia de mr̃e. ille nũqͣm accipi¬
at urorem. Ile u̾o si uolu̾int accipiãt
maritos. Si a̾ ħ sciu̾int ip̃e femine abs
maritis ꝑpetuo maneant. It̃ ex eodem
Qͥdam fornicatus est c̃ quadam milie¬
re ⁊ postea filius nesciens stupͣuit eamd̾.¬

Expanded text:
tea stupraverat, non intellexerit, si digne poenituerint, et se continere non valuerint, post annos septem conjugia illis non negentur. Si autde filia et filia de matre, ille numquam accipiat uxorem. Ille vero si voluerint accipient maritos. Si autem hoc scierint ipse femine, absque maritis perpetuo maneant. Idem in eodem: Quidam fornicatus est cum quadam muliere et postea filius nesciens patris fa
Abbreviated transcription (Latin):
nolentem rapuit. ⁊ uirũ postea nõ
raptorem rapta dimisit. Legas ubͦ
moys. ⁊ ĩuenies despõsatamiro sũ
ciuitate fu̾it opp̾isa ⁊ ñ aamailit pu¬
niri qͣi adult̾am. Ui a magro oppssã¬

Expanded text:
nolentem rapuit: et quare postea non raptorem rapta dimisit? legat libros Moysi et inueniet desponsatam uiro, si in ciuitate fuerit oppressa et non clamauerit, puniri quasi adult
Abbreviated transcription (Latin):
ab apsicis s ab ip̃o dño ⁊ salua¬
tore nr̃o primatum optinu
lo. ad hibita est societas me
adem romana urbe bãtissi¬
mi pauli apłi uasis electioĩ
qui umno die eodemq tempo¬

Expanded text:
ab apostolis, sed ab ipso Domino Salvatore nostro primatum obtinuilo. » Adhibita est etiam societas in eadem Romana urbe beatissimi Pauli apostoli, vassis electionis, qui uno die unoque tempo
Abbreviated transcription (Latin):
is. Prima gͦ sedes est celesti bñ¬
ficio romãna eccła. qͣut me¬
moratum est. bãtissimi pe¬
trꝰ ⁊ paulas suo martyrio
consectaũnt. scd̃a autem se¬
noĩe a marcho discipło atq¬

Expanded text:
s. Prima ergo sedes est celesti beneficio Romana ecclesia, quam, ut memoratum est, beatissimi Petrus et Paulus suo martyrio consecrarunt. Secunda autem senomine a Marco, eius discipulo atq
Abbreviated transcription (Latin):
pontifices supͣ leguntur eẽ
ꝓmoti. ñ sunt intelligendi
de fornicatione. s de legntim¬
is connigiis nati. que sac̾do¬
tib añ ꝓhibitionẽ ubiq li¬
cita erant ⁊ mnorientali excła
nsq hodieͤ is lic̾e ꝓbat᷑. S¬

Expanded text:
Pontifices supra legantur esse promoti, non sunt intelligendi de fornicatione, sed de legitimis conjugiis nati, quae sacerdotibus ante prohibitionem ubique licita erant, et in orientali ecclesia usque hodie eis licere probatur.
Abbreviated transcription (Latin):
nonicamq eius electionem
tate consectis. nam ꝓ eo qd̃
filius sac̾dotis d̾r. si cecere il¬
tutes in eum conueniant.
ĩ reitimus. s suffragantib.
m̃itis: c̾ niuendo eum reci

Expanded text:
nonicamque ejus electionem tate consecretis. Nam pro eo quod filius sacerdotis dicitur, si caeterae virtutes in eum conveniant, non rejicimus, sed suffragantibus meritis connivendo, eum reci
Abbreviated transcription (Latin):
p̾sente eo quẽ aͣctusare uolu¬
erit: suam quisq agat ac¬
Qui mabsentes geruntur
in omi negotio aut loco agũ
tur. aut iidicantur. omĩo
enatuentur. Qm̃ absentem
millus addicit. nec illa lex

Expanded text:
sente eo quem accusare voluerit, suam quisque agat acin absentes geruntur in omtur aut iudicantur, omnino evacuabuntur; quoniam absentem nullus addicit nec ulla lex
Abbreviated transcription (Latin):
tur ne p̾us aundiatur. aut
ex ꝯmunicet᷑ uł iudicetur
qͣm ip̃i ꝑ se eligantur ⁊ re
nabłit̾ discernatur. finis u̾o
euis cãe. ad sedẽ apłicam de¬

Expanded text:
tur. Nec prius audiatur, aut excommunicetur vel judicetur, quam ipsi per se eligantur, et rionabiliter discernatur. Finis vero ejus causae ad sedem apostolicam de
Abbreviated transcription (Latin):
ui sine pcc̃o est u deant.¬
ur̃m. pͥus in illam lapidẽ
mictat. ad aliena quippe
qd̃ cũ trib bemamin incar¬
nis scłe fuiss obruta collec¬
tus om̃is isrł ultisci iniqui¬
tatẽ uoluit. s tñ semel ⁊ i¬
t̾m in belli c̾tamĩe ip̃e ꝑtͣ¬
tus est. Consulto enim᷑ do¬
mino si adultiscendũ ire

Expanded text:
ui sine peccato est vestrum, primus in illam lapidem mittat, Ad aliena quippe quod quum tribus Benjamin in carnis scelere fuisset obruta, collectus omnis Israel ulcisci iniquitatem voluit, sed tamen semel et iterum in belli certamine ipse prostratus est. Consulto enim Domino, si ad ulciscendum ire
Abbreviated transcription (Latin):
art. Suꝑ cathedram moy¬
si sederut scribe ⁊ phari¬
sei. ⁊ c̃. Hinc liquido constaͣ
qd̃ mali pastores dũ sentũ¬
tia iꝰti examinis aliaꝵ crĩ¬
mina feriunt. sibi ip̃is no
torrepti. uł sententia coħ¬
citi: urtã suã ĩ melius ꝯ¬
mutare didicerũt. Ac ꝑ ħ̃
dũ ab eccła tołati fuerint¬
⁊ eoꝵ iudiciũ subt̃ fug̃e ñ

Expanded text:
r cathedram Moysis sederunt Scribae et Pharisaei, etc. Hinc liquido constat, quod mali pastores, dum sententia justi examinis aliorum crimina feriunt, sibi ipsis noccorrecti vel sententia coerciti, vitam suam in melius commutare didicerint. Ac per hoc, dum ab ecclesia tolerati fuerint, eorum judicium subterfugere non
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpoĩte uoluntatis. s iuxta
leges: ⁊ iura ꝓmĩtiat. Sicͥist
u̾irat. obtemꝑat. ñ indul¬
get ꝓpͥe uoluntati. nichil
oꝑtum. ⁊ meditatum de do¬
mo defert. s sicut audit.
m̃ita: ñ imuitat. Di̾cite i¬
dices scłi quem iudicando
ten̾e deb̾atis affectum. qm
sobrietatẽ. qͣm sincerctatem

Expanded text:
uxta leges et iura pronuntiat, scitis iuris obtemperat, non indulget propriae uoluntati, nihil paratum et meditatum domo defert, sed sicut audit imerita, non mutat. Discite, iudices saeculi, quem in iudicando tenere debeatis affectum, quam sobrietatem, quam sinceritatem
Abbreviated transcription (Latin):
nꝰ uirtutib studuit. humi¬
litatem secutus est. patien¬
tiam temut. elemosinas fe¬
cit: morti destinatos. quali¬
b rõne eripuit: adult̾ium
&orruit. castitatem tenuit
quero si ħ cũ fũit factus fi¬
deł amiitit qr pꝰbaptismũ
totũ tꝑ uetꝰ hõ iesserat pu¬
tatur anferri. Asspitias
gentilem hoĩem corneliũ.
oronib ait elemosinis uo¬

Expanded text:
enus virtutibus studuerit, humilitatem secutus fuerit, patientiam tenuerit, eleemosynas fecerit, morti destinatos qualibet ratione eripuerit, adulteria exhorruerit, castitatem tenuerit, quaero si haec cum fuerit factus fidelis amittit, quia per baptismum totum, quod vetus homo gesserat, putatur auferri? Aspiciamus gentilem hominem Cornelium orationibus atque eleemosynis
Abbreviated transcription (Latin):
detalium filus ꝑtensetur. Nũ¬
quid ñ erũt admittãdi in ħe¬
ditatis consortiũ qui exea sus¬
cepisti sunt. que añ baptism̃
fui̾t uxor. Ert̾q applłandi. uł
naturales uł spurũ. qz nõ est
legiiinũ mat̾moniũ. nisi
iud ut nob̾ uidetur. ꝙ baꝑ¬
tism̃ assũmit᷑. Ip̃ dc̃s tũ nͥt̃¬
rogaretur auidis. si lic̾et di¬
mitt̃e uxorem atq expoñec
fid̾i fiẽi ñ deb̾e: addidit. Qeͦs
gͫ d̾s conuĩx. hõ ñ separet
at ne de hiis lotutus eẽ c̾dat᷑
qui pꝰ baptismũ sortuunt᷑

Expanded text:
de talium filiis percensetur ? numquid non erunt admittendi in haereditatis consortio, qui ex ea suscepti sunt, quae ante baptismum fuit uxor? eruntque appellandi vel naturales vel spurii; quia non est legitimum matrimonium, nisi illud, ut vobis videde talium filiis percensetur ? numquid non erunt admittendi in haereditatis consortio, qui ex ea suscepti sunt, quae ante baptismum fuit uxor? eruntque appellandi vel naturales vel spurii; quia non est legitimum matrimonium, nisi illud, ut vobis videtu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯceount. s adiudices ꝯmissa ip̃a
uł cͥmina sꝑ remittunt. ut tau¬
sa cognita uindicet᷑. Quicũ q̃ si¬
turi fu̾int delagata. aut̃ ab ło¬
lutio. aut dampnatio ꝓ negoci
qͣlitate ꝓ fercur ⁊ dñ legͥũ anctõ¬
ritas mmpbos ex̾cetur. erit dic¬
ne maloꝵ deus omĩpotaĩs ꝓse¬

Expanded text:
a vel crimina semper remittunt, ut causa cognita vindicentur; quae quum quaesitori fuerint delegata, aut absolutio aut damnatio pro negotii qualitate profertur. Et dum legum auctoritas in improbos exercetur, erit dicne malorum Deus omnipotens