comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
moe. Unum est qd̃ locutus sum:
mocentem ⁊ impium ip̃e cõsum
Si flagellat occidat semel: ⁊ nõ de
renis ĩnocentum ridoat
trra data est ĩ manu impii:
nultus iudicum eius oꝑit
Qd̃ ũ nõ ille est. quis ergo ẽ. Dies
mei uelociores fuerunt cursore: fu¬
gerunt. ⁊ nõ uiderunt bonũ. Perꝰ¬
cransierunt quasi naues poma por
tantoo: sicut aquila uolans ad es¬
cam. Cum dix̾o nequaqͣm ita loqͣr
õmuto faciem meam: et dolore
torqueor. Uerebar omĩa ꝯpera mea
sciens qd̾ nõ parceres delinquenti
Si aut ⁊ sic impius sum: quare
fustra laboraui. Si locutus fũo
quasi aquis nuuis: ⁊ fulserint
uedut mundissime manus mee:
am̃ sordib intingues me. ⁊ ab¬
bominabuntur me uestimenta
nca. Neq enĩ uiro qui siłis mei
est rendebo: nec qui metũ ĩ iuudi¬
ao ce oquo possit auliri. Non est
qui nurumq ualeat arguere: et
pon̾e manum suam ĩ ambobus
Auferat a me uirgam suam: et
pane eius nõ me ttrreat. Loquar
t non timcbo eum: noꝙ enĩ possũ

Expanded text:
um est quod locutus sum et innocentem et impium ipse consumit si flagellat occidat semel et non de poenis innocentum rideat terra data est in manu impii vultum iudicum eius operit quod si non ille est quis ergo est dies mei velociores fuerunt cursore fugerunt et non viderunt bonum pertransierunt qutantes, sicut aquila volans ad escam. Cum dixero: Nequaquam ita loquar, commuto faciem meam, et dolore torqueor. Verebar omnia opera mea, sciens quod non parceres delinquenti. Si autem et sic impius sum, quare frustra laboravi? Si lotus fuero quasi aquis nivis, et fulserint velut mundissimae manus meae, tamen sordibus intinges me; et abominabuntur me vestimenta mea. Neque enim viro, qui similis mei est, respondebo. Neque qui mecum in judicio ex aequo possit audiri. Non est qui utrumque valeat arguere, et ponere manum suam in ambobus. Auferat a me virgam suam, et pavor ejus non me terreat. Loquar et non timebo eum, neque enim possum
Abbreviated transcription (Latin):
Esse namq angelos. ⁊ archange¬
los: pene omĩs sacri eloquiz pa¬
gine testantur. Cherubyn ue¬
mo atq seraphyn sepe ut notum
est libri pphetarum locuntur.
Quatuor quoq ordinũ noĩa
paulus apłs ad ephesios enu¬
merat dicens. Su pra omnem
pncipatum ⁊ postestatem. et uir¬
tutem. ⁊ dominationem. Qui
turlus ad colosenses scribens a¬
it. Sine thromi. sine dominati

Expanded text:
Esse namque angelos et archangelos, pene omnes sacri eloquii paginae testantur. Cherubim quoque et seraphim saepe, ut notum est, libri prophetarum loquuntur. Quatuor quoque ordinum nomina Paulus apostolus ad Ephesios enumerat dicens: Supra omnem Principatum et Potestatem et Virtutem et Dominationem. Qui rursus ad Colossenses scribens ait
Abbreviated transcription (Latin):
suam ĩ desolatione bibent: ut desole¬
tur t̾ra. a multitucline sua ꝓpterꝰ
iniquitatẽ omniu̾ qui h̾itant in
ea. Et ciuitates que nũc habitant᷑
desolate erunt: terra ꝙ deserta: et
scietis quia ego dominus.
Et factus est sermo dñi ad me
didens. aili hominis. qd̾ est ꝓuer¬
biuim istud uobis ĩ terra ifrahel
dicentiũ. in longum differentur
dies: et peribit omnis uisio. Ideo dic
ad eos. Het dicit dñs deus. Quiesc̾e
faciam prou̾bium istud: neq nuł¬
go dicetur ultra ĩ isrł. Et lo quere
ad eos qd̃ appropinquaueñt dies:
⁊ sermo om̃is uisionis. I Nonai

Expanded text:
suam in desolatione bibent ut desoletur terra a multitudine sua propter iniquitatem omnium qui habitant in ea et civitates quae nunc habitantur desolatae erunt terraque deserta et scietis quia ego Dominus et factus est sermo Domini ad me dicens fili hominis quod est proverbium istud vobis in terra Israhel dicentium in longum differentur dies et peribit omnis visio ideo dic ad eos haec dicit Dominus Deus quiescere faciam proverbium istud neque vulgo dicetur ultra in Israhel et loquere ad eos quod adpropinquaverint dies et sermo omnis visio
Abbreviated transcription (Latin):
crũ. Dic ego portentũ ur̃m: quomͦ
feci. sic fiet illis. In transinigratõnẽ
et captiuitatẽ ibunt: ⁊ dux qui est
ĩmedio eoꝵ ĩ humeris portabit᷑ ĩ ca
caligine egredietur.arietem
ꝑfodient ut educant᷑ eum: facies eiꝰ
operietur. ut nõ uideat oculo terram
Et extendam rete meum suꝑ illum
ee capietur in sagena mea. Et ad¬
aucam cum in babylonem in ter¬
ram chaldeorum. ⁊ ipsam non uide¬
bit: ibiq morietur.u Et omnes
qui circũ eum sunt p̾fidium eus
⁊ agmina eius disꝑgam ĩ omnem
uentum. et gladium euagina bo
post cos: ⁊ scient quia ego dñs. qñ
difpersero eos ingentib ⁊ dissemi¬
nauero cos ĩ terris. Et relinquam
t cis uiros paucos. a glacho ⁊ fa¬
ne ⁊ pestilencia: ut enarrent omĩa
lalera coꝵ ĩ gentib adqͣs ingre¬
dintur: et scient quia ego dñs. s¬
d factus est sermo dõ fix niif¬

Expanded text:
rum. Dic: Ego portentum vestrum: quomodo feci, sic fiet illis: in transmigrationem, et in captivitatem ibunt. Et dux, qui est in medio eorum, in humeris portabitur, in caligine egredietur: Parietem perfodient, ut educant eum: facies ejus operietur, ut non videat oculo terram. Et extet capietur in sagena mea, et adducam eum in Babylonem, in terram Chaldaeorum, et ipsam non videbit, ibi morietur, et omnes qui circa eum sunt, praesidium ejus et agmina illius, dispergam in omnem ventum, et gladium evaginabo post eos. Et scient quia ego Dominus; quando dispersero illos in gentibus, et disseminavero eos in terris. Et relinquam ex eis viros paucos, a gladio, et fame, et pestilentia: ut enarrent omnia scelera eorum in gentibus, ad quas ingredientur: et scient quia ego Dominus. Et factus est sermo Domi
Abbreviated transcription (Latin):
transmigrabis ꝑ diem coram
ransmigrabis aũt le  cit¬
de loco tuo ad locum alterum
ĩ conspectu eorum: si forte aspiciãt
quia domus exasperans est. Et
efferes foras uasa tua: quasi na¬
sa transinigrationis ꝑdiem ĩ con¬
spestu corum. Tu autem egredieris
uespere coram eis: si cut egreditur
migrans ante oculos eorum Per¬
fode tibi parie tem: ⁊ egredieris e
eum ĩ conspectu eorum.
N humeris portaberis: in caligi¬
ne effereris. Faciem tuam uel abẽ
et nõ uidebis terram. quia porten¬
tum dedite domui ifrł. Xeci ergo
cut preceperat michi. Uasa mea
protuli quasi uasa transmi grati¬
onis ꝑ dieni ⁊ uesꝑe ꝑfodi michi
parietem manu. In caligine egres¬
iis fum. ⁊ ĩ hum̾id̾ portatꝰ ĩ cõspectu¬
sermo dñi ad me dicens mane¬

Expanded text:
transmigrabis per diem coram eis: Transmigrabis autem de loco tuo ad locum alterum, in conspectu eorum, si forte aspiciant: quia domus exasperans est. Et efferes foras vasa tua quasi vasa transmigrantis per diem in conspectu eorum: tu autem egredieris vespere coram eis, sicut egreditur migrans. Ante oculos eorum perfode tibi parietem: et egredieris per eum: In conspectu eorum in humeris portaberis, in caligine effereris: Faciem tuam velabis, et non videbis terram: quia portentum dedi te domui Israel. Feci ergo sicut praeceperat mihi: vasa mea protuli quasi vasa transmigrationis per diem: Et vespere perfodi mihi parietem manu: in caligine egressus sum, et in humeris portatus in conspectusermo Domi
Abbreviated transcription (Latin):
implendo eius adiutorio qd̾ dc̃m
est. Ad mensam magnam sedisti
scito qm̃ talia oportet te preꝑara¬
re.Que est mensa magna ⁊ nisi.
uuce accipimus corpus xp̃i ⁊ lan
guinem: Quid est scito qũi talia opor¬
tet te preparare ⁊ nisi qd̃ beatus io

Expanded text:
implendo in ejus adjutorio quod dictum implendo in ejus adjutorio quod dictum est, Ad mensam magnam sedisti, scito quoniam talia te oportet praeparare . Quae est magna mensa, nisi unde accipimus corpus Christi et guinem? Quid est, Scito quoniam talia te oportet praeparare; nisi quod beatus Jo
Abbreviated transcription (Latin):
qui cantat᷑
domino: uidetur sanstis
martyrib conuenire.
Sed si membra xp̃i sumus sicut
esse debemus: ad om̃s nos ꝑtinere
intelligamus. Qui seminant ĩ
lacrimis: in gaudio metent Eũ¬
tes ibant ⁊ flebant: mittentes se¬
mina sua Temences autem ue¬
nient ĩ exultatione: tollentes ma¬
mpulos suos. Quo euntes: ⁊
unde uemientes: Qui seminan¬
tes ĩ lacrimis: Que sunt semina
Qui manipuli: Euntes ĩ mortẽ:
uenientes a morte. Euntes nascẽ¬
do: uenientes resurgendo. Semi¬
nantes bona oꝑa: metentes eter-¬
emina sunt nostra
quicquid boni fecerimus: ma¬
nĩpuli nostri qd̃ in fine recipiemꝰ
Si ergo bona sunt semina bona
opera ⁊ quare cum lacrimis. cum
hylarem datorem cliligat deus:¬
Hic pͥmum uidete fratres kĩi: qͦ¬
modo maxime ad beatos martyre
uerba ista ꝑtineant. Nulli enim
tantum ĩpenderunt. quam illi-
qui se ip̃os impenderunt: sicut di¬
cit apostolus. Et ip̃e impendar
pro animab ur̃is. Impenderunt
enum seipsos. confitendo xp̃m: et

Expanded text:
qui cantatur Domino, videtur sanctis martyribus convenire: sed si membra Christi sumus, sicut esse debemus, ad omnes nos pertinere intelligamus. Qui seminant in lacrymis, in gaudio metent. Euntes ibant et flebant, mittentes semina sua: venientes autem venient cum exsultatione, portantes manipulos suos. Quo euntes, et unde venientes? Quid seminantes in lacrymis? quae sunt semina? qui manipuli? Euntes in mortem, venientes a morte. Euntes nascendo, venientes resurgendo. Seminantes opera bona, metentes ergo sunt nostra, quidquid boni fecerimus, manipuli nostri, quod in fine recipiemus. Si ergo bona sunt semina, bona opera; quare cum lacrymis, dum hilarem datorem diligat DeusHic primum videte, charissimi, quomodo maxime ad beatos martyres verba ista pertineant. Nulli enim tantum impenderunt, quam illi qui se ipsos impenderunt: sicut dicit apostolus Paulus, Et ipse impendar pro animabus vestris . Impenderunt enim se ipsos confitendo Christum, et
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑniles regem seruus dñm suũ ioh̃es
saluatorem a qua iordanis stupuit.
columba protestabat᷑ pat̾na uox au

Expanded text:
miles Regem, servus Dominum suum, Joannes Salvatorem. Aqua Jordanis stupuit, columba protestata est, paterna vox au
Abbreviated transcription (Latin):
missi sunt: quotiens uolui con¬
gregare filios tuos.quemadmo¬
dum gallina congregat pullos
suos sub alas suas et noliuisti
Iherłm. non saxa et edificia ciu¬
tatis. s habitatores uocat: qmͣ
patris plangit affectu : ficut ĩ
alio loco legimus qd̃ uidens e¬
am fleuerit. In eo aũt quod dicit
quotiens uolui congregare fu̾i¬
os tuos: om̃s retro ꝓphetas. a se mi¬
sos eẽ testatur. Galline quoq
si militudinem congregantis
tico deutero nomii legimus.Sĩ
aquisa ꝓtegit nidum suum et
luꝑ pussos suos desiderat: expan¬
dens a las suas suscepit eos. et
tulit super pennas suas. Ecce
relinquetur uobis domus ur̃a de¬
serta. Hoc ip̃m ex ꝑsona iheremie
iam cdixerat. Reliqui domũ meã:
dimisi hereditatem meam:. facta
est michi hereditas mea quasi
spelunca hyene. Desertam uideoꝵ
domum. id est templum illud qd̾
ante fulgebat augustius. oculis
comprobamus: quia habitatorẽ

Expanded text:
congregare filios tuos, quemadmodum gallina congregat pullos suos sub alas, et noluisti! Jerusalem, non saxa et aedificia civitatis, sed habitatores vocat, quam plangit patris affectu, sicut et in alio loco legimus, quod videns eam fleverit . In eo autem quod dicit: Quoties volui congregare filios tuos, omnes retro prophetas a se missos esse testatur. Gallinae quoque similitudinem congregantis tico Deuteronomii legimus: Sicut aquila protegit nidum suum, et super pullos suos desideravit, expandens alas suas suscepit et tulit super pennas suas . 192 Ecce relinquetur vobis domus vestra deserta. Hoc ipsum ex persona Jeremiae jam ante dixerat: Reliqui domum meam, dimisi haereditatem meam: facta est mihi haereditas mea quasi spelunca hyaenae . Desertam Judaeorum domum, id est, templum illud, quod fulgebat augustius, oculis comprobamus: quia habitatore
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ camus breuiter. quare
abel usꝙ ad zachariam filium
barachie. ab illorum generatio¬
ne queratur: cum neutrum eoꝵ
occiderit. Regule scripturarũ
est duas generationes ponere:
bonorum uel malorum. hoc est
singulorum singulas. De bo¬
nis sumamus exempla. Quis
ascendet ĩ montem dlm̃i: aut qͥs
requiescet in monte sc̃o eius: Cũ¬
qr plures qui ascensuri sũt mõ¬
tem domini descripsisset. qui di¬
uersis fuere etatib: postea in¬
fert. Hec est generatio queren¬
tium dñm: qͣuerentium faciem
derracob. Et in alio loco de om̃ib
sanctis. Generatio iustorumbe¬
nedicetur. De malis uero nt i
presenti loco. Generatio uipe¬
rarum: et requirentur om̃ia a
generatione ista. Et in iezechiel
cum ꝑcc̃a terre descripsisset ser¬
mo ꝓphetitus: adiecit. Si nõe.
et iob. et daniel. ibi inuenti fu
erint. nõ dimitto peccata teri
illi: om̃s uistos qui similes fo¬
rent uirtutib eorum. noc. et iob
et damel uolens intelligi. Ergo
et isti quia similia cayn et iõas

Expanded text:
er quare que ad Zachariam filium Barachiae ab illa generatione requiratur, cum neutrum eorum occiderit. Regula Scripturarum est, duas generationes ponere, bonorum vel malorum, hoc est, singulorum singulas. De bonis sumamus exempla: Quis ascendet in montem Domini? aut quis requiescet in monte sancto ejus ? Cumque plures qui ascensuri sunt in montem Domini, descripsisset, qui diversis fuere aetatibus, postea infert: Haec est generatio quaerentium Dominum, quaerentium faciem Dei Jacob. Et in alio loco de omnibus sanctis: Generatio justorum benedicetur . De malis vero, ut in praesenti loco: Generatio viperarum. Et Requirentur omnia a generatione ista. Et in Ezechiel, cum peccata terrae descripsisset, sermo propheticus adjecit: Si Noe, et Job, et Daniel, ibi fuerint inventi, non dimittam peccata terrae illi : Omnes justos qui similes forent virtutibus eorum, per Noe et Job et Daniel volens intelligi. Ergo et isti qui similia Cain et Joas
Abbreviated transcription (Latin):
altare. De abel nulla est ambigni¬
tas: quin is sit. quem caym frat̾
cius occiderit. Iustus aũt non so¬
lum ex dñi nunc sententia. s ex
genesis testimonio comprobatur.
ubi accepta eius a deo narrant᷑
iminera. Querimus quis sit iste
z acharias filuis barachie: quia
multos legimus zacharias. Et
ne libera nobis tribuatur erroris

Expanded text:
am. 190 De Abel nulla est ambiguitas, quin is sit quem Cain frater ejus occiderit. Justus autem non solum ex Domini nunc sententia, sed ex Genesis testimonio comprobatur , ubi accepta ejus a Deo narrantur munera. Quaerimus quis iste sit Zacharias filius Barachiae, quia multos legimus Zacharias. Et ne libera nobis tribueretur erroris
Abbreviated transcription (Latin):
quare barachie filius dicatur
et non ioiade. Harachia. ĩ lui¬
gua nr̃a benedictus dñi dicit᷑.
et sacerdotis ioia de iusticia. he¬
breo nomine demonstratur. In
eingłio quo utuntur nazaren
ꝓ filio barachie filium ioia de scri¬
ꝑtum reperimus. Simpliciores
fratres inter riunas templi et
altaris. siue ĩ portarũ exitibus
que syloam clutunt. rubra sara
monstrantes. ⁊ acharie sangne
putant ẽẽ polluta. Non condẽp¬
namus errorem: qui de odio ui¬
deorum ⁊ fidei pietate descendit

Expanded text:
quare Barachiae dicitur filius, quare Barachiae dicitur filius, et non Joiadae. Barachia in lingua nostra benedictus Domini dicitur; et sacerdotis Joiadae justitia Hebraeo nomine demonstratur. In Evangelio quo utuntur Nazareni pro filio Barachiae filium Joiadae scriptum reperimus. Simpliciores fratres inter ruinas templi et altaris, sive in portarum exitibus, quae Siloam ducunt, rubra saxa monstrantes, Zachariae sanguine putant esse polluta. Sed nos non condemnamus errorem, qui de odio Judaeorum, et fidei pietate descendit
Abbreviated transcription (Latin):
et debeo singulorum opiniones ex¬
ponere. Alii zachariam filium ba¬
rachie dicunt: qui ĩ duodecim ꝓ¬
phetis undecimus est. Patrisq no¬
men ĩ eo consentit: s ubi occisus
est inter templum ⁊altare. scrip¬
tura nõ loquitur ⁊ maxime cum
temporib eius iux ruine templi
fuerint. Alii zachariam patrem
iohannis intelligi uolunt: ex qui¬
bdam apocriphorum sompniis
approbantes. qd̾ ꝓpterea occisus
sit. quia saluatoris predicaret ad¬
uentum. Et hoc quia exscriptu¬
ris nõ habet auctoritatem: eadẽ
facilitate contempnitur qua ꝓ
batur. Alii istum uolunt ẽẽ za¬
chariam qui occisus est a ioas
rege uide inter templum ⁊ alta¬
re: sicut regnorum narrat hysto¬
ria. S obseruandum qd̃ ille za¬
charias nõ sit filius barachie.
s filius ioiade sacerdotis: unde
et scriptura. refert. Non fuit re¬
cordatus ioas patris eius ioiade.
que sibi fecisset bona. Cum ergo
zachariam teneamus. ⁊ occisio¬
nis consentiat locus: querimꝰ

Expanded text:
et debeo singulorum opiniones ponere. Alii Zachariam filium Barachiae dicunt, qui in duodecim prophetis decimus est, patrisque nomen in eo consentiat; sed ubi occisus sit inter templum et altare, Scriptura non loquitur, maxime cum temporibus ejus, vix ruinae templi fuerint. Alii Zachariam patrem Joannis intelligi volunt, ex quibusdam apocryphorum libris approbantes, quod propterea occisus sit, quia Salvatoris praedicaverit adventum. Hoc quia de Scripturis non habet auctoritatem, eadem facilitate batur. Alii istum volunt esse Zachariam, qui occisus sit a Joas rege Judae inter templum et altare, sicut Regum narrat historia. Sed observandum, quod ille Zacharias non sit filius Barachiae, sed filius Joiadae sacerdotis: unde et Scriptura refert: Non fuit recordatus Joas patris ejus Joaidae, quae sibi fecisset bona . Cum ergo et Zachariam teneamus, et occisionis consentiat locus, quaerimus
Abbreviated transcription (Latin):
ant proferre sermonem: aliosscri¬
bas. in lege doctissimos. Ex qui¬
b lapidatus est stephanus ⁊ pau¬
lus occisus: crucifixus petrus: fla¬
gellati in actib a płoꝵ discipłi. Et ꝑ¬
tem: expellentes de uidea. ut ad gen

Expanded text:
ant proferre sermonem; alios scribas in Lege doctissimos, ex quibus lapidatus est Stephanus, Paulus occisus, crucifixus Petrus, flagellati in Actibus apostolorum discipuli: et ptem; expellentes de
Abbreviated transcription (Latin):
ein suam qua cumqz de causa
de galilea uenerat ad iudeam:
iccirco phariscorum scribarumq
factio interrogat eum. utrum li¬
ceat homini dimitt̾e uxorem suã
qualibet causa: ut quasi cornuto
eum teneat sillogismo: et quodc̃q
responderit captioni pateat. Si
dieerit dimittendam ẽẽ uxorem
analib ex causa et ducendas ali¬
as ꝓudicicie p̃dicator sibi uidebit
docere contraria Si aũt respond̾it
nõ omnem ob causam debere dim¬
ti: quasi sacrilogii reus tenebitur.
et aduersum doctrinam moysi. ac
gre Igitur dñs sic responsionem
tmꝑat. ut decipulam transeat:
sripturarum scãrum adducens
ostimonium. et naturalem legẽ
imamq dei sententiam scde op¬
ponens: que non uoluntate d̾i
petcantium necc̾itate concessa
¶Non legistis inquit. quia qͥ¬
ut ab initio iasculum ⁊ femi¬
nam fecit eos: hoc in exordio gẽ¬
uileos scriptum est. Dicendo aũt
masculum et feminam: oftendit
&a intanda conugia. Non enĩ
ait masculum.⁊ feminas quod ex

Expanded text:
rem suam quacumque ex causa? De Galilaea venerat ad Judaeam: idcirco Pharisaeorum Scribarumque factio interrogat eum: utrum liceat homini dimittere uxorem suam qualibet causa, ut quasi cornuto teneant eum syllogismo: et quodcumque responderit, captioni pateat. Si dixerit, dimittendas esse uxores qualibet ex causa, et ducendas alias, pudicitiae praedicator sibi videbitur docere contraria. Si autem responderit, non omnem ob causam debere dimitti, quasi sacrilegii reus tenebitur; et adversus doctrinam Moysi ac ur. Igitur Dominus sic responsionem temperat, ut decipulam eorum transeat, Scripturam sanctam adducens in testimonium, et naturalem legem, primamque Dei sententiam secundae opponens; quae non voluntate Dei, sed peccantium necessitate conNon legistis, quia qui fecit ab initio, masculum et feminam fecit eos? Hoc in exordio Geneseos scriptum est. Dicendo autem, masculum 145 et feminam, ostendit secunda vitanda conjugia. Non enim ait, masculum et feminas, quod ex
Abbreviated transcription (Latin):
synagogis ur̃is. et ꝑ sequemini
de ciuitate in ciuitatem: ut com¬
pleatis mensuram patrum ur̃oꝵ
Simulq obserua iuxta apłmscri¬
bentem ad corinthios. uaria dona
esse discipulorum xp̃i: alios ꝓphe

Expanded text:
synagogis vestris, et persequemini de civitate in civitatem, ut impleatis mensuram patrum vestrorum. Simulque observa juxta Apostolum scribentem ad Corinthios , varia esse dona discipulorum Christi; alios p
Abbreviated transcription (Latin):
qnͣdo ibant gaudentes a conspeftu
concilii. qm̃ digni habiti sunt ꝓ
nomine ih̃u contumeliam pati.
Et a domiciano cesare ĩ feruentis
olei dolium missus. ⁊̃ eccłiastica
narratur hystoria: ex quo tamẽ
diuina se protegente gr̃a tam in¬
tactus exiuit ⁊ qm fuerat a corrup¬
tione concupiscencie carnis extrane¬
us Nec multo post ab codem princi¬
pe. propter insuꝑabilem eungłi¬
zandi constanciam. ĩ pathinos.
insulam exilio relegatur: uͥ hũa
no destitutus solatio. cliuine tam̃
uisionis ⁊ allocutionis meruit
crebra consolatione releuari. De¬
niq ibidem apocalipsim qm̃ ei do¬
minꝰ de statu eccl̾ic presenti uł fu¬
sit. UInde constat. ꝓmissionem sic
manendi donec ueniret dñs non
co ꝑtin̾e. quod sine labore certani¬
nis iucturus ĩ mundo: s illo pociꝰ
qd̃ sine dolore passionis transitu.

Expanded text:
ndo ibant gaudentes a conspectu concilii, quoniam digni habiti sunt pro nomine Jesu contumeliam pati ; et a Domitiano Caesare in ferventis olei dolium missus in ecclesiastica narratur historia; ex quo tamen divina se protegente gratia, tam intactus exierit, quam fuerat a corruptione concupiscentiae carnalis extraneus. Nec multo post ab eodem principe, propter insuperabilem evangelizandi constantiam, in Pathmos insulam exsilio relegatur, ubi humano licet destitutus solatio, divinae tamen visionis et allocutionis meruit crebra consolatione relevari. Denique ibidem Apocalypsin, quam ei Dominus de statu Ecclesiae praesenti, vel fusit. Unde constat promissionem sic manendi donec veniret Dominus, non eo pertinere quod sine labore certaminis victurus in mundo, sed illo potius quam sine dolore passionis transitu
Abbreviated transcription (Latin):
nos. ⁊ tradidit semet ip̃m ꝓ
nobis. Maiorem quippe hac di¬
lectionẽ nemo h. ꝙͣ ut aĩã.
suã ponat quis prõ amicis su¬
is. Eumq sic imitemur pia
obediẽtia ut et nos comparare
nulla p̃sumamꝰ audacia. Cum¬

Expanded text:
nos, et tradidit semetipsum pro nobis . Majorem quippe hac dilectionem nemo habet, ut animam suam ponat quis pro amicis suis. Eumque sic imitemur pia obedientia, ut ei nos comparare nulla praesumamus audacia.
Abbreviated transcription (Latin):
ropterca meretrix aucli uer¬
bum dñi. Hec ditit clñs deus
Quia effusum est es tuum. et reue¬
lata est ignominia tua ĩ fornica¬
tionib tius super amatores tuos
et suꝑ ydola abhomuĩationum tu¬
arum in sanguine filioꝵ tuorum
quos dedisti eis. ecce ego congregabo
om̃s amatores tuos quib cõmix¬
ta es. et om̃s quos dilexisti cũ uni¬
uerlis quos oderas: et congrega¬
bo eos suꝑ te undiq. et nudabo ig¬
nominiam tuam. coram eis: ⁊ in¬
debunt omnem turpitudĩem tuã
Et iudicabo te iudiciis adulterare
et effundentium sangninem. Et
dabote in sanguinem furoris ⁊ zeli
et dabo te in manus eorum. Et de¬
struent lupanar tuum. et demo¬
lientur ꝓstibulum tuum: eo de¬
nuda bunt te uestimentis tius Et
auferent uasa decoris tui: et derelui¬
quent te nudam plenamq igno¬
minia. Et adducent super te mul

Expanded text:
ropterea, meretrix, audi verbum Domini. Haec dicit Dominus Deus: Quia effusum est aes tuum, et revelata est ignominia tua, in fornicationibus tuis, super amatores tuos, et super idola abominationum tuarum in sanguine filiorum tuoquos dedisti eis: Ecce ego congregabo omnes amatores tuos, quibus commixta es; et omnes quos dilexisti, cum universis quos oderas: Et congregabo eos super te undique, et nudabo ignominiam tuam coram eis, et videbunt omnem turpitudinem tuam. Et judicabo te judiciis adulterarum et effundentium sanguinem: et dabo te in sanguinem furoris et zeli. Et dabo te in manus eorum, et destruent lupanar tuum: et demolientur prostibulum tuum: Et denudabunt te vestimentis tuis, et auferent vasa decoris tui: et derelinquent te nudam plenamque ignominia: Et adducent super te mul
Abbreviated transcription (Latin):
prefulsit electio: ut ante merere¬
tur annuntiare dñm: qm nas¬
cencli initium uł linguam q̃
nuntiare possit acciperet. Deni¬
q helisa beth illa uetus mulier
et noua mater. que ante par¬
tum suum de futuri filii letaba

Expanded text:
praefulsit electio, ut ante mereretur annuntiare Dominum quam nascendi initium vel linguam, quam enuntiare posset, acciperet. Denique Elisabeth illa vetus mulier, et nova mater, quae ante partum suum de futuri filii laetaba
Abbreviated transcription (Latin):
fectos: spreta sui corporis morte pͥa¬
ne fidei testimonium. reddidisse. Be¬
atus uero baptista. iohannes. cui
nos festiuitate letamur: celestia
mundo gauclia. sterili ab utero
hodie natus inuexit. Et illi qui¬
dem inlubitata iam gła regnan¬
tem confessi sunt dei filium: hic
autem et nasciturum dũm pro¬
phetalis spiritus illuminatio¬
ne preuidit: et natum priui le¬
gio gratie singularis ostendit

Expanded text:
fectos, spreta sui corporis morte Christianae fidei testimonium reddidisse. Beatus vero Baptista Joannes, cujus 207 nunc festivitate laetamur, coelestia mundo gaudia sterili ab utero hodie natus invexit. Et illi quidem indubitata jam gloria regnantem confessi sunt Dei Filium; hic autem et nasciturum Dominum prophetalis spiritus illustratione praevidit, et natum privilegio gratiae singularis ostendit
Abbreviated transcription (Latin):
tantis gaudiũ na¬
scitur infantis: qͥa
intrauit audientis.
Dec solum genitri¬
coui: sed et sõbolem.
amore dũi adueni¬
cntis accendit. Uu

Expanded text:
tantis gaudium nascitur infantis, quiaintravit audientis, nec solum genitricem, sed et sobolem amore Domini advenientis accendit. U
Abbreviated transcription (Latin):
mam ĩ igne probatur aurum et
argentum. homines uͦ acceptabi¬
les ĩ animo hũiliationis. Crede dõ
co recuperabit te: ⁊ clirige miam tu¬
am et spera ĩ illum. Serua timorẽ
illiuo: et ĩ illo ueterasce. Metuen¬
tes d̾m. sustinete miscd̃̾iam eius. ⁊
nõ deflestatis ab illo ne cadatis Qe
timetis dnm credite illi. et nõ eua.
cñm sperate ĩ illum: et ĩ oblestati¬
ene ueniet uobis miscd̾ia. Qui ti¬
neus dñm diligite illum: et illu¬
minabuntur corda ur̃a. Refpicai¬
se fili nationes hominũ: ⁊ scito¬
it qma nullus sperabit ĩ dño. ⁊ cõ¬
fusus est: ꝑmansit ĩ mandatis eiꝰ.
e derlictus est. Et quis ĩuocauit
cum: et despexit illum. Qm̃ pius
t misericors est deus: et remittet᷑.
ĩtempore tribulationis poca oĩb
cqurentib se in ueritate L uñi¬

Expanded text:
in igne probatur aurum et argentum; homines vero receptibiles in camino humiliationis. Crede Deo, et recuperabit te; et dirige viam tuam, et spera in illum. Serva timorem illius, et in illo veterasce. Metuentes Dominum, sustinete misericordiam ejus; et non deflectatis ab illo, ne cadatis. Qui timetis Dominum, credite iinum, credite illi, et in oblectatione veniet vobis misericordia. Qui timetis Dominum, diligite illum, et illuminabuntur corda vestra. Respicite, filii, nationes hominum, et scitote quia nullus speravit in Domino, et confusus est; permansit in mandatis ejus, et derelictus est. Et quis invocavit illum, et despexit eum: quoniam pius et misericors est Deus, et remittet in tempore tribulationis peccata omnibus exquirentibus se in veritate.
Abbreviated transcription (Latin):
uiis. Ue dissolutis corde qui ñ credunt
do: ideo nõ ꝓtogentur ab co. ue his qͥ
ꝑdiderunt sustinentiã: et qui dere¬
liquerunt uias rectas ⁊ diu̾cerũt
ĩ iuas prauas. Et quid facient cũ
iuspicere ceperit deus. Qui timent
clñm nõ erunt incredibiles u̾bo illiꝰ
et qui diligunt illum: conseruabt
uiam illius. Qui timent dñm in¬
quirent que beneplacita sunt illi
et qui diligunt eum replebuntur
lege ip̃ius. Qui timent dñm p̃para

Expanded text:
corde, qui non credunt deo, ideo non proteguntur ab eo. uae his qui perdiderunt sustinentiam, qui dereliquerunt uias rectas et deuerterunt in uias prauas. et quid facietis, cum inspicere coeperit deus? qui timent dominum, non erunt incredibiles uerbo illius: et qui diligunt illum, conseruabunt uiam illius. qui timent dominum, inquirent quae beneplacita sunt illi: et qui diligunt eum, replebuntur lege ipsiu
Abbreviated transcription (Latin):
tibi pater dñc celi et terre: quia
abscondisti hec a sapientib et
prudentib ÷ et reuelasti ea par¬
uulis. Huc usq interim uer¬
ba dñi. si digne ⁊ diligenter.
si qd̃ primim est pie consi de¬
remus: inuenimus primit᷑ꝰ¬
cum ĩ scripturis legimus cõ¬
nos intelligere uocem pc̃coris
Maxime aũt hoc dicendum fu¬
it et hinc admonenda est ca¬
ritas nr̃a: quia mox ut hoc u¬
bum sonuit uoce lestoris. secu¬
tus est. ctiam sonus consionis
pestoris ur̃i : audito scilicet qd̾
dominus ait. confiteor tͥ pater¬
N hoc ip̃o qd̃ sonuit confiteor¬
tora tutudisti Tundere aũt pec
occultum castigare peccatum
Quare hoc fecistis ⁊ nisi qui a
audistis confiteor tͥ pater dñe
qui confitetur non attendistis
Nunc ergo aduertite. Si con¬
fiteor xp̃c dixit a quo longe est
omne peccatum: nõ solius est

Expanded text:
bi, Pater, Domine coeli et terrae, quia abscondisti haec a sapientibus et prudentibus, et revelasti ea parvulis. Hucusque interim verba Domini, si digne, si diligenter, si quod primum est, pie consideremus; invenimus primitcum in Scripturis legimus connos intelligere vocem peccatoris. Maxime autem hoc dicendum fuit, et hinc admonenda Charitas vestra: quia mox ut hoc verbum sonuit in ore Lectoris, secutus est etiam sonus tunsionis pectoris vestri, audito scilicet quod Dominus ait, Confiteor tibi, Patern hoc ipso quod sonuit, Confiteortora tutudistis. Tundere autem pecoccultum castigare peccatum? Quare hoc fecistis, nisi quia audistis, Confiteor tibi, Pater? qui confitetur, non attendistis. Nunc ergo advertite. Si, Confiteor, Christus dixit, a quo longe est omne peccatum; non solius est
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃ianis om̃ib appetendũ ut
nnus quisq deficere nõ deleste¬
tur in peuis. s om̃s proficere
studeamus in melius
est. Ille nos compluit. ille colit
p̃e fecunditatem donat᷑ ipse
fructificandi gr̃am subministis
pluuia dei est. sermo sancte pre¬
dicationis. Cultura dei est in¬
fusio gratie spiritalis.

Expanded text:
 appetendum, ut nusquisque deficere non delectetur in pejus, sed omnes proficere studeamus in melius. 4. lle nos compluit, ille colit, ipse fecunditatem donat, ipse fructificandi gratiam subministrat. Pluvia Dei est sermo sanctae praedicationis, cultura Dei est infusio gratiae spiritalis.
Abbreviated transcription (Latin):
tio subinfertur: cũ dicitur. Et
uos estote parati. quia qua hora
et. Nesciente enĩ patre familias
fur domũ ꝑfodit: quia dum a
sui custodia sp̃c dormit ĩ prouisa
mors ueniens. carnis nr̃e habita¬
culum irrũpit. ⁊ eum quẽ dñm¬
domus ĩuenerit dormientẽ necat
quia cũ uentura dampna spirit᷑
minime p̃uidet: hunc mors ad

Expanded text:
infertur cum dicitur: Ideoque vos estote parati, quia nescitis est. Nesciente enim patrefamilias fur domum perfodit, quia dum a sui custodia spiritus dormit improvisa mors veniens, carnis nostrae habitaculum irrumpit, et eum quem dominum invenerit dormientem domus necat. Quia cum ventura damna spiritus minime praevidet, hunc mors ad
Abbreviated transcription (Latin):
busset: abiit et sepeliunt cum. Ar¬
guehant autem illum om̃s ꝓximi
sui: dicentes. Iam huiꝰ rei causa ĩ¬
terfici ussus cs. ⁊ iux effugisti mor¬
tis imꝑium: ⁊ it̾m seplis mortuge
Sed tobias plus timens deum ꝙͣ
regen: rapiebat corpora occisorũ.
et occultabat ĩ domum suam. ⁊ me¬
dus noctib sepeliebat ca.  ene¬

Expanded text:
buisset abiit et sepelevit eum arguebant autem illum omnes proximi sui dicentes iam huius rei causa interfici iussus es et vix effugisti mortis imperium Sed Tobias plus timens Deum quam regem, rapiebat corpora occisorum, et occultabat in domo sua, et mediis noctibus sepeliebat ea. Con
Abbreviated transcription (Latin):
uir: accepit uxorem annar
ex tribu sua: et genuit ex ea filiũ
nomẽ suũ imponens ei. Quem ab
infancia timere deum docuit: ⁊ ab¬
stinere ab om̃i peccato. Igitur dũ
ꝑ captiuitatem deueniss cũ uxo¬
re sua.⁊ filio in ciitatem niniue
cum om̃i tribu sua: et om̃s ederẽt
ex cibis gentilium: iste custodunt
aĩam suam: ⁊ nũqmͣ contaminat᷑
est in escis eoꝵ. Et qm̃ menor fuit
dñi ĩ toto corde suo: dedit illi dñs
gr̃am: in conspectui saimana sar
regis. Et dedit ei potestatẽ quocũ

Expanded text:
ir, accepit uxorem Annam ex tribu sua, et genuit ex ea filium, nomen suum imponens ei, quem ab infantia timere Deum docuit et abstinere ab omni peccato igitur cum per captivitatem devenisset cum uxore sua et filio in civitatem Nineve cum omni tribu sua et omnes ederent ex cibis gentilium iste custodivit animam suam et numquam contaminatus est in escis eorum et quoniam memor fuit Domini in toto corde suo dedit illi Dominus gratiam in conspectu Salmanassar reg
Abbreviated transcription (Latin):
talis: insimia: Et quale sit fratite
mei ppendite in labore uie la sessere
⁊ tamen candem iuani nolle fini¬
ie Quod aũt calcari munclus ac
despici debcat: redemptor nr̃ ꝓuida
comparatione manifestatꝰ: cũ pro¬
tinus aduingit. Uidete siculueam
ctomnes arbores. Cum ꝓducunt iã
et se frustum: scitis qm̃ ꝓpe est estas

Expanded text:
talis, nisi via? Et quale sit, fratres talis, nisi via? Et quale sit, fratres mei, perpendite, in labore viae lassescere, et tamen eamdem viam nolle finiri. Quod autem calcari mundus ac despici debeat, Redemptor noster provida comparatione manifestat, cum protinus adjungit: Videte ficulneam et omnes arbores, cum producunt jam ex se f
Abbreviated transcription (Latin):
mundi fine gaudere atꝙ hila¬
rescere ubentur: quia uidelic eũ
quem amant. mox inueniunt:
dum transit is quem nõ amaue¬
runt. Absit enĩ ut fidelis quisa ñ
uiderc d̾m desiderat. de mundi ꝑ cũs¬
sionib lugeat: quem finiri eidem
sius ꝑcussionib non ignorat. Scri¬
ꝑtum namq est. Quicũq uolũt
amicus cẽ scli huius: inimitus dẽi
coustituetur. Qui ergo appropinqͣt¬
te mundi fine nõ gaudet amicũ
se illius ẽẽ testatur: atq ꝑ hoc mi¬
micus dei ẽẽ conuincitur. S abst
hoc a fidelium cordib. ab cit ab his
qui et esse aliam uitam ꝑ fidem crr¬
dunt: ⁊ eam ꝑ operationem diligt̃
Ex mundi enĩ destrustione lugere
corum est qui radices cordis ĩ eup
amore plantauerunt : qui sequ
tem uitam non querunt: qui ũ¬
iam neq eẽ suspicantur. Nos aũt
qui celestis patrie gaudia eterna
co nouimus: festinarr ad camꝙ̃¬
tocius debemus. Optandum nõ¬
Que nos tristicia: que aduersitas
non angustat: Quid est uita moꝵ¬

Expanded text:
mundi fine gaudere atque hilarescere jubentur, quia videlicet eum quem amant mox inveniunt, dum transit is quem non amaverunt. Absit enim ut fidelis quisque qui Deum videre desiderat de mundi percussionibus lugeat, quem finiri eisdem suis percussionibus non ignorat. Scriptum namque est: Quicunque voluerit amicus esse saeculi hujus, inimicus Dei constituitur . Qui ergo appropinquante mundi fine non gaudet, amicum se illius esse testatur, atque per hoc inimicus Dei esse convincitur. Sed absit hoc a fidelium cordibus, absit ab his qui et esse aliam vitam per fidem credunt, et eam per operationem diligunt. Ex mundi enim destructione lugere eorum est qui radices cordis in ejus amore plantaveentem vitam non quaerunt, qui illam neque esse suspicantur. Nos, qui illa coelestis patriae gaudia aeterna cognovimus, festinare ad ea quantocius debemus. Optandum noQuae nos tristitia, quae adversitas non angustat? Quid est vita mor
Abbreviated transcription (Latin):
finitur mundus. cui amici ñ estũ
pe fit redemptio quam q̃sistis In
scriptura etenĩ sacra sepe caput ꝑ
mente ponitur: quia sicut capite
reguntur membra. ita cogitatiões
mente disponuntur. Reuare itaꝗ¬
est capita: mentel nr̃as ad gaudia
patrie celestis erigere.  ¶estinane

Expanded text:
finitur mundus, cui amici non estis, finitur mundus, cui amici non estis, prope fit redemptio quam quaesistis. In Scriptura etenim sacra saepe caput pro mente ponitur, quia sicut capite reguntur membra, ita et cogitationes mente disponuntur. Levare itaque capita est mentes nostras ad gaudia patriae coelestis erigere. Qui e
Abbreviated transcription (Latin):
uid dñs uirtutes celorum:
nisi angelos. arthangelos.
Ethronos. dominationes. pncipatus
et potestates appellat: Que ĩ aduẽ¬
tu distristi indicis nr̃is tunc oculis
uisibiliter apparent: ut diftricte
tunc a nobis exigant: hoc qd̾ noc
modo inuisibilis conditor equani¬
miter portat. Ubi ⁊ subditur. Et
tunc uidebunt filium hominis ue¬
nientem ĩ nubib: in potestate me¬
gna et maiestate. Ac si aperte dic̾et
In potestate et maiestate uisuri ft
quem ĩ humilitate positum audi¬
re noluerunt: ut uircutem cius
tanto tunc districtius sentiantꝰ
qnͣto nunc ceruicem cordis. ad eius
pacientiam non inclinant. Seõ
quia hec contra reprobos dicta sũt¬
mox ad electorum consolationem
uerba uertuntur. Nam subdit᷑.
His aũt fĩ incipientib: respicte
quat redemptio ura. Ac si aperte.
neritas electos suos ammoncat.
dicens. Cum plage mundi ciebes¬
cunt: cum t̾ror uidicu uirtutibus
cõmotis oftenditur: leuate uos cã¬
pita. idcst exh larate corda: qr dũ

Expanded text:
inus virtutes coelorum nisi angelos, archangelos, thronos, dominationes, principatus et potestates appellat, quae in adventu districti judicis nostris tunc oculis visibiliter apparebunt, ut districte tunc a nobis exigant hoc, quod nos modo invisibilis conditor aequanimiter portat? Ubi et subditur: Et tunc videbunt Filium hominis venientem in nubibus cum potestate magna et majestate. Ac si aperte diceretur: In potestate et majestate visuri sunt quem in humilitate positum audire noluerunt, ut virtutem ejus tanto tunc districtius sentiant, quanto nunc cervicem cordis ad ejus patientiam non inclinant. 3. Sed quia haec contra reprobos dicta sumox ad electorum consolationem verba vertuntur, nam subditur: His autem fieri incipientibus, respicite quat redemptio vestra. Ac si aperte Veritas electos suos admoneat, dicens: Cum plagae mundi crebrescunt, cum terror judicii virtutibus commotis ostenditur, levate capita, id est exhilarate corda, quia dum
Abbreviated transcription (Latin):
as tuas: onager assuetus ĩ soli¬
tudine: in desiderio anime lucat
traxit uentum amoris sui. Nullꝰ
auertet cam. Omnes qui quer̃t
eam nõ deficient: in menstriuis
eius inuenient eam. Prohibe
pedem tuum a nuditate: et gut
tur tuum a siti. Et dixisti. Despe¬
raui: nequaqm faciam. Adama¬
ui quippe alienos: et post cos am¬

Expanded text:
onager adsuetus in solitudine in desiderio animae suae adtraxit ventum amoris sui nullus avertet eam omnes qui quaerunt eam non deficient in menstruis eius invenient eam prohibe ptur tuum a siti: et dixisti, Desperavi, nequaquam faciam: adamavi quippe alienos, et post eos am
Abbreviated transcription (Latin):
Quare ergo fastus est ĩ predam
Suꝑ eum rugierunt lcones: et
dederunt uocem luan. Posuerñt
terram eius in solitudinem: aũ
tates eius exuste sunt: et nõ est qͥ¬
et tasnes constupra uerunt te us¬
q ad uerticem. Nunquid ñ istd̃
factum est tibi. quia dereliquisti do¬
minum d̾m tuum ÷ cotempore qͦ.
ducebat te ꝑ mam. Et nũc quid tͥ
uis ĩ uia egypti : ut bibas aquam
turbidam: Et quid tͥ cum uia assp

Expanded text:
Quare ergo factus est in praedam? super eum rugierunt leones, et dederunt vocem suam: posuerunt terram ejus in solitudinem: et civitates illius exustae sunt: et non est quet Taphnes constupraverunt te usque ad verticem. Numquid non istud factum est tibi, quia dereliquisti Dominum Deum tuum eo tempore, quo ducebat te per viam? Et nunc quid tibi vis in via Aegypti, ut bibas aquam turb
Abbreviated transcription (Latin):
dhuc iudicio contendam uo¬
biocum ait dñs: et cum filiĩs
ur̃is disceptabo. Transite ad ĩsulas
cethim. et iudete: et in cedar mitti¬
te. et considerate uehementer: et
uidete si fcm est huiꝰcemodi ÷ si mu¬
tauit gens deos suos: et certe ipsi
non sunt cliz. Populus uero m̃s.
mutauit głam suam ĩ idolum.
Obstupescite celi suꝑ hoc: ⁊ porte
eius desolamini uehement᷑ dicit
clñs. Duo enĩ mala fecit populu
meus. Me dereliquerunt fontẽ
aque uiue: et foderunt sibi after

Expanded text:
dhuc iudicio contendam vobiscum ait Dominus et cum filiis vestris disceptabo transite ad insulas Cetthim et videte et in Cedar mittite et considerate vehementer et videte si factum est huiuscemodi si mutavit gens deos et certe ipsi non sunt dii populus vero meus mutavit Gloriam suam in idolum obstupescite caeli super hoc et portae eius desolamini vehementer dicit Dominus duo enim mala fecit populus meus me dereliquerunt fontem aquae vivae ut fo
Abbreviated transcription (Latin):
Facta est michi hereditas mea qͣi
spelunca hiene. Desertam iu¬
deorum domum. id est templũ
illud qd̃ ante fulgebat augustꝰ.
oculis comprobamus: quia ha¬
hereditatem preripere gestientes
occiderunt heredem. Dico enim
uobis. Non uidebitis me a modo.
donec dicatis. Benedictus qui ue¬
nit in noĩe dñi. Ad iherłm loquit᷑
⁊ ad populum iudeorum. Uersi¬
culum aũt istum. quo ⁊ ꝑuuli.
⁊ lactentes ĩ ingressu iherlu do¬
mini saluatoris ułi sunt. qnͣdo
dixerunt. benedittus qui uenit
in nomine domini. osanna ĩ ex¬
celsis. sumpsit de centesimo sep¬
timo decimo ꝑsalmo: qui mani¬
feste de aduentu dñi scriptus eft
Et qd̃ dicit: hoc uult intelligi. Ni
si penitenciam egeritis ⁊ confessi
runt filium om̃ipotentis pris
meam faciem nõ uidebitis Habẽt
pus: confiteantur benedictum
qui uenit in nomine dñi nr̃i: ⁊
xp̃i ora conspicient. ancte dei

Expanded text:
facta est mihi haereditas mea quasi spelunca hyaenae . Desertam Judaeorum domum, id est, templum illud, quod fulgebat augustius, oculis comprobamus: quia hahaereditatem praeripere gestiens, occidit haeredem. Dico enim vobis: non me videbitis amodo, donec dicatis: Benedictus qui venit in nomine Domini. Ad Jerusalem loquitur, et ad populum Judaeorum. Versiculum autem istum, quo et parvuli atque lactentes in ingressu Jerusalem Domini Salvatoris usi sunt, quando dixerunt: Benedictus qui venit in nomine Domini, osanna in excelsis, sumpsit de centesimo decimo septimo psalmo, qui manifeste de adventu Domini scriptus est. Et quod dicit, hosi poenitentiam egeritis, et confessi runt, filium omnipotentis Patris, meam faciem non videbitis. Habent tiae, confiteantur: Benedictus qui venit in nomine Domini, et Christi ora conspicient. CONCORDI
Abbreviated transcription (Latin):
rona: et quasi sꝑonsam ornatã
monilib suis. Sicut enĩ terra ꝓ¬
fert germen suũ ÷ et sicut ortus
semen suum germinat: sic dñs
deus germinabit iusticiam ⁊ lau
iherłm nõ quiescam: donec egredi¬
atur ut splendor iustus eius. et
saluator euis ut lampas accen

Expanded text:
rona, et quasi sponsam ornatam monilibus suis. Sicut enim terra profert germen suum, et sicut hortus semen suum germinat: sic Dominus Deus germinabit justitiam et lauJerusalem non quiescam, donec egrediatur ut splendor justus ejus, et salvator ejus ut lampas
Abbreviated transcription (Latin):
nũtiorum testimonia pͥma docu¬
erunt: sic ad iudicandum mũd̾
⁊̃ ip̃a carne uenturum angłorũ
officia det lararunt. ut intelligere¬
mus qnͣte potestates affuture fi̾t
cũ iudicaturo cui tante ministra¬
uerunt etiam iudicando. Exulte¬
mus itaꝙ ddilestissimi gaudio sp̃a¬
tantes. liberos cordis oculos ad il¬
lam altitudinem ĩ qua xp̃s est
crigamus. sursum uotatos ani¬
mos desideria t̾rena nõ depͥmant

Expanded text:
nuntiorum prima testimonia docununtiorum prima testimonia docuerunt, sic ad judicandum mundum in ipsa carne venturum, angelorum officia praedicarunt: ut intelligeremus quantae potestates sint adfuturae cum judicaturo, cui tantae ministraverunt etiam judicando. CAP. V. Exsultemus itaque, dilectissimi, gaudio spiritatantes, liberos cordis oculos ad illam altitudinem in qua Christus est erigamus. Sursum vocatos animos desideria terrena non deprimant
Abbreviated transcription (Latin):
luam cũ maria magdalene ꝑsonã
eccłie gerens ad ꝯtastum ip̃us ꝓpꝑ¬
raret accedere: dicit ei. Noli me tan¬
gere: nõdum enĩ ascendi ad pa¬
trem meum. Hoc est nolo ad me
cor ꝑaliter uenias: nec ut me sensu
carnis agnoscas. Ad sublimiora
te cdiffero: maiora tͥ pp̃aro. Cũ ad
patrem meum ascendero: tunc me
ꝑfectiꝰ ueriusq palpabis. app̃hensu¬
ra qd̃ nõ tangis: et creditura qd̃
non uides. Cum aũt ascendentem
ĩ celum dñm sequaces discipuloꝵ
oculi. intenta admiratõne suspice¬
rent: Ad stiterunt coram ip̃is ange¬
li duo.mirabili uestium candore.
fulgentes. qui et dixerunt. Uiri
ut xp̃c ih̾c ĩ eadem ĩ qua ascend̾at
carne. uenturus iusibilis crederetur
nec poss ambigi. omĩa illi ẽẽ sbiefta᷑
cui ab ip̃o corporee natiuitatis exor¬
dio. famulatꝰ seruiss angłicus. uĩi
icut concipiendum xp̃m de scõ.¬
nuntiauit: sic et editum de ugine
uox celestium pastorib cecinit Si¬
cut resurrexisse a mortius suꝑ noꝵ

Expanded text:
us, cum Maria Magdalene personam Ecclesiae gerens, ad contactum ipsius properaret accedere, dicit ei: Noli me tangere, nondum enim ascendi ad Patrem meum : hoc est, nolo ut ad me corporaliter venias, nec ut me sensu carnis agnoscas; ad sublimiora te differo, majora tibi praeparo. Cum ad Patrem meum ascendero, tunc me perfectius veriusque palpabis, apprehensura quod non tangis, et creditura quod non cernis. Cum autem ascendentem ad coelos Dominum sequaces discipulorum oculi intenta admiratione suspicerent, astiterunt coram ipsis angeli duo mirabili vestium candore fulgentes, qui et dixerunt: Viri ut Jesus Christus in eadem qua ascenderat carne venturus visibilis crederetur; nec posset ambigi omnia illi esse subjecta, cui ab ipso corporeae nativitatis exordio famulatus servisset angelicus. Sicut enim concipiendum Christum de Snuntiavit, sic et editum de Virgine vox coelestium pastoribus cecinit: sicut resurrexisse a mortuis, supernorum
Abbreviated transcription (Latin):
fatuarum uirginũ extingunt᷑.
quia earũ opera que clara hõib
foris apparuerunt ĩ aduentu
uidicis intus obscurantur ⁊ a
deo retributionẽ nõ inuenunt.
quia pro eis receperunt ab homi¬
nib landes quas amauerunt

Expanded text:
fatuarum virginum exstinguuntur, quia eorum opera, quae clara hominibus foris apparuerant, in adventu Judicis intus obscurantur, et a Deo retributionem non inveniunt. Quia pro eis receperunt ab hominibus laudes quas amaverunt
Abbreviated transcription (Latin):
ost illius benedicibilis
presagium dum tacita
secum iurgo mentis altercatio¬
ne confligeret. qualis ẽẽt ista sa¬
lutatio: nuntius interim celes¬
cis exequitur. Ne timeas mari¬
a: inuenisti gratiam apud dnin
Ecoe concipiẽs in utero. et paries
filium: et uocabis nomen eiꝰ ih̾m
At illa. Quomodo inquit fiet
istud: qm̃ uirum nõ cognosco:
Et angłs ad eam. S piritꝰ ait
sanctus suꝑueniet ĩ ce: et uirt᷑
altissimi obumbrabit tͥ. Iam
audisti: quo modo fiet hoc Rel
ponde nunc uerbum utte. Au
sanctus suꝑueniet ĩ te. ut ꝓlem
gignans et uirginitatem nõ a¬
mittas: filium ꝓferas. ⁊ poft
partum incorrupta ꝓmaneas
O beata maria: scłm om̃e caꝑ¬
tiuum tuũ deprecat᷑ assensum.
Te domina mundus sue fider
obsidem fecit. Noli morari uir¬
go: nũtio festinant̾ iende uer¬
bum ÷ et suscipe filium. Da
fidem: et senti uirtutẽ. Ecce in¬
quit ancilla dñi: fiat michi.
scd̃m uerbum tuũ. Nec mora
reu̾titur nuntius etꝰ urgina¬
lem thalamum ingreditur

Expanded text:
post illius benedictionis praesagium, dum tacita secum Virgo mentis altercatione confligeret, qualis esset ista salutatio, nuntius interim coelestis exsequitur : Netimeas, Maria; invenisti gratiam apud Dominum. Ecce concipies in utero et paries filium, et vocabis nomen ejus Jesum. At illa: Quomodo, inquit, fiet istud, quoniam virum non cognosco? Et angelus ad eam: Spiritus, ait, sanctus superveniet in te, et virtus Altissimi obumbrabit tiaudisti quomodo fiet hoc, responde nunc verbum; ut quid sanctus superveniet in te, ut prolem gignas, et virginitatem non perdas; filium proferas, et post partum incorrupta permaneas. O beata Maria, saeculum omne captivum tuum deprecatur assensum: te, Domina, mundus suae fidei obsidem fecit. Noli morari, Virgo: nuntio festinanter responde verbum, et suscipe filium; da fidem, et senti virtutem. Ecce, inquit, ancilla Domini: fiat mihi secundum verbum tuum. Nec mora, revertitur nuntius, et virginalem thalamum ingreditur
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ sius miquitatib non formidt̃
Quorum petrus adhuc in infir¬
mitate positus sp̃em tenet. cem
iuso miraculo piscium dixit. Eu
a me clñe quia homo percator
sum. Im mo si te pccõrem. consi¬
deras. oportet ut a te dñm non

Expanded text:
is iniquitatibus non formidant. Quorum bene Petrus adhuc in infirmitate positus speciem tenet cum, viso miraculo piscium, dixit: Exi a me, Domine, quia homo peccator sum . Imo si te peccatorem consideras, oportet ut a te Dominum non