comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
eniens in carne des filius prbi.
qli solam carnis naturam. nullam peocĩ conta¬
munere gr̃e renascentis: utrumq genus pu¬
ificationis subire dignatus est: ⁊ udelicet
immo &̃ tertiũ saluatoris hostiȩ munꝰ. ipse
templi dñs ꝓse ñ respuit offerri: cuiꝰ diȩ de¬
hinc tricesima tercia. dño opitulante ur̃a ca¬
ritas audit᷑a simul ẽ. et celebratura misteriũ.
et ȩuangłicȩ purificationis gen̾a. qui nullo
mande iam legis decreta suo tempore doceret
ẽẽ saluberrima. et aduenientis euangłii cunc¬
tis fidelib ostend̾et. ȩquȩ sub eunda remedia.
sue̾ circuncisionis nomen ut iħc uocaret᷑ ac¬
cepit. adimitationẽ pͥsce fec̃ obseruationis: ꝗͣ
ex eo credimꝰ sumptam. qd̃ abrahã patriarcha
qui primus circuncisionis sacramentum in
cestimoniũ suȩ magne fidei. ⁊ diuine ad eũ
ꝓmissionis accepit: eodẽ die sue suorũq
circumcisionis etiam noĩs amplificatione simul
cũ sua coniuge benedic ꝓmeruit: ut qui

Expanded text:
eniens in carne Dei Filius, qui solam carnis naturam, nullam autem peccati contamunere gratiae renascentis: utrumque genus purificationis subire dignatus est, et circumciimo etiam tertium salutaris hostiae munus ipse templi Dominus pro se non respuit offerri. Cujus die dehinc tricesima tertia, Domino opitulante, vestra charitas auditura simul est et celebratura mysterium. et evangelicae purificationis genera, qui nullo l., ut consummandae jam legis decreta suo tempore doceret esse saluberrima, et advenentis Evangelii cunctis fidelibus ostenderet aeque subeunda remedia. suae circumcisionis nomen ut Jesus vocaretur, accepit, ad imitationem priscae fecit observationis, quam ex eo credimus sumptam quod Abraham patriarcha, qui primus circumcisionis sacramentum in testimonium suae magnae fidei et divinae ad eum promissionis accepit, eodem die suae suorumque circumcisionis etiam nominis amplificatione simul cum sua conjuge benedici promeruit, ut qui
Abbreviated transcription (Latin):
uando de patre deo et filio deo nascit᷑ L.u.
sermo: digne dicimus alterum ẽẽ patrẽ. et
alterum filium: et nicħominus digne dici¬
mus unum dm̃ ẽẽ patrẽ et filiũ. Cum enĩ
dicimus alt̾m ẽẽ pãtrem. alterũ ẽẽ filiũ: et

Expanded text:
uando de Patre Deo et Filio Deo nascitur sermo, digne dicimus alterum esse Patrem, et alterum Filium; et nihilominus digne dicimus unum Deum esse Patrem et Filium. Cum enim dicimus alterum esse Patrem, alte
Abbreviated transcription (Latin):
satione pietatis ad redemptionẽ gen̾is humans.
ds̃ pat̾ ñ angłm. ñ archangłm: s filium suum uni¬
genitum mittere dignatꝰ est. Quẽ quia indiui¬
nitatis sue sp̃e uidere nequiuimus: magna
tursum dilectionis arce ꝓuidit: ut hunc fac¬
tum ex muliere. hoc ẽ. ex mat̾nȩ carnis sub̃a

Expanded text:
satione pietatis ad redemptionem generis humani Deus Pater non angelum, non archangelum, sed Filium suum unigenitum mittere dignatus est. Quem quia in divinitatis suae specie videre nequimus, magna rursum dilectionis arte providit ut hunc factum ex muliere, hoc est ex maternae carnis substantia,
Abbreviated transcription (Latin):
bũ. Hoc erat in principio apd̃ dm̃. Omnia
ꝑ ipsum facta sunt: & sine ipso factum ẽ. nicħ.
In hoc aut̃ qd̃ ꝑ illud uerbũ ds̃ pat̾ omnia
fecit: ostenditur qi hoc uerbum genuit. ip¬
bum de deo ds̃ est. de creatore creator ẽ: unde
de patre deo filius ds̃: alter in ꝑsona. ñ alius
in natura. Semꝑ apud patrẽ: semꝑ cũ patre:
Semꝑ apd̾ patrem ẽ. filius: cũ quo illi ł .iiii.
una est naturalis immensitas. Semꝑ cũ patre:
cum quo illi una est naturał et̾nitas: Semꝑ
de patre: de quo illi ẽ. nat᷑alit̾ ȩt̾na natiuitas.
Semꝑ impatre: cum qͦ illi ẽ. naturalit̾. una ȩqͣ¬
lisq diuinitas. Et alt̾ quidem ille qd̾ pater. ẽ:
alt̾ ille qd̃ filius est. Nec tamen alter ds̃: quia

Expanded text:
m. Omnia per ipsum facta sunt, et sine ipso factum est nihil . In hoc autem quod per illud Verbum Deus Pater omnia fecit, ostenditur quia hoc Verbum genuit ipbum de Deo Deus est, de creatore creator est. Unde de Patre Deo Filius Deus, alter in persona, non alius in natura: semper apud Patrem, semper cum Patre, per apud Patremuna est naturalis immensitas; semper cum Patre cum quo illi una est naturalis aeternitas; semper de Patre, de quo illi est naturaliter aeterna nativitas; semper in Patre, cum quo illi est una naturaliter aequalisque divinitas: et alter quidem ille qui Pater est, alter ille qui Filius est; neuter tamen alter Deus, quia
Abbreviated transcription (Latin):
catum ẽ. nom̃ eius iesus: qd̃ uocatum est
ab angło priusquã inut̾o conciꝑetur.¬
Rełoce agnus. Le. Hȩc sunt festiuitatis hodi¬
erne gaudia ueneranda: hȩc sacra sollemnitas
diei: hec illa suꝑne pietatis mun̾a sacro scã quȩ
fidelium cordib cõmendans apłs ait. qr ub ue¬
nit pͥenitudo temporis. misit ds̃ filiũ suũ fac

Expanded text:
catum est nomen ejus Jesus, quod vocatum est ab angelo, priusquam in utero conciperetur. Haec sunt festivitatis hodiernae gaudia veneranda, haec sacrae solemnitas diei, haec illa supernae pietatis munera sacrosancta, quae fidelium cordibus commendans Apostolus ait: Quia, ubi venit
Abbreviated transcription (Latin):
dicimus unum om̃ eẽ patrẽ et filiũ: ipsam
unã naturã indiscrete diuinitatis ostendi¬
genitoris ⁊ geniti: s una est nat᷑a genitoris et
geniti. Quomͦ gͦ sufficient̾ aut digne loqͥ po¬
sibilis de inuisibili :÷ mutabił de incõmuta¬
bili: opus de opifice : de creatore creatura:
milis de altissimo: plasmatꝰ elimo. de illo
qui omnia creauit exnichilo: RDescendit. Ĩnͣͣi.¬

Expanded text:
Filium, ipsam unam naturam indiscretae divinitatis ostendigenitoris et geniti, sed una est natura genitoris et geniti. 3. Quomodo vero sufficienter aut digne loqui posibilis de invisibili, mutabilis de incommutabili, opus de opifice, de creatore creatura, milis de altissimo, plasmatus e limo de illo qui omnia creavit ex nihilo. Cujus est ine
Abbreviated transcription (Latin):
le dĩ. qui bonas margaritas querit: s unam p̾ciosã
reꝑit. Quam uidelicet inuentam omnia uendens emit.
quia celestii uite dulcedinem inquantũ possibilitas¬
admittit ꝑfecte cognouerat. ea quȩ in terris amauerat¬
cuncta libent᷑ derelinquid In cõparatione es ulescunt

Expanded text:
le dicit, qui bonas margaritas quaerit, sed unam pretiosam invenit, quam inventam omnia vendens emit, quia qui coelestis vitae dulcedinem, in quantum potest, perfecte cognoverit, ea quae in terris amaverat, libenter relinqui
Abbreviated transcription (Latin):
eloꝵ regnum fr̃s km̃i id cireo certenis reb simile dr̃
ut his ex que animus nouit surgat ad ineognita.qͣti¬
nus exemplo usibilium se ad iniusibilia rapiat. et ꝑ ea
que usu didicit quasi confricat᷑ in calescat ut ꝑ hoc qd̾
scit notum diligere: discat et in cognita amare.¬

Expanded text:
idcirco terrenis rebus simile dicitur, ut ex his quae animus novit surgat ad incognita, quatenus exemplo visibilium, se ad invisibilia rapiat, et per ea quae usu didicit quasi confricatus incalescat, ut per hoc quod scit notum, diligere discat et incognita amare.
Abbreviated transcription (Latin):
ste unus discipłs defuit. reu̾sus qd gestum ẽ. audi
it credere renuit. Uenit iterum dñs. et ñ creden¬
ti discipło latus palpandum prebuit. manus
ostendit: et ostensti sua suoꝵ cicatrice uulnerũ.
infidelitatis illius uulnus sanauit.Inomnem¬

Expanded text:
ste unus discipulus defuit: reversus quod gestum est audivit, audita credere renuit. Venit iterum Dominus, et non credenti discipulo latus palpandum praebuit, manus ostendit, et ostensa suorum cicatrice vulnerum, infidelitatis illius vulnus sanavit.
Abbreviated transcription (Latin):
eloquii mistici. Et dabo pueros principes eoꝵ: et
effeminati dñabunt᷑ eis. & corruet ppłs uir ad ui¬
rum suũ: unꝰ qͥsq ad ꝓximũ suũ. Tumultuabitur
puer contrci senem: et ignobilis contͣ nobilẽ. Appre¬
hendet enim uir frẽm suũ. domesticũ patͥs su: et¬
dicet. Uestim̃tũ tͥ ẽ. princeps esto nr̃: riuna autẽ

Expanded text:
t effeminati dominabuntur eis. Et irruet populus, vir ad virum, unusquisque ad proximum suum: tumultuabitur puer contra senem, et ignobilis contra nobilem. Apprehendet enim vir fratrem suum domesticum patris sui: Vestimentum tibi est, princeps esto noster, ruina autem
Abbreviated transcription (Latin):
quꝰitas. Uequi coniungitis domũ ad donit. ⁊agrum
agio copulatis usq adt̾minum loci. Nunquid hab¬
cabias soh uos in medio terre: In aurib meis st̃ hȩc.
dic̃ dñs exereituum. Nisi domus multe deserte fue¬
ruit: giandes ⁊ pulchre abq habitatore. Decẽ enĩ
iugera uinearum facient laguncłam unã : t̾ri¬
ginta modii sementis facient modios tres. Ue qͥ
consurgitis mane adebrietatẽ sedandã. & potandũ

Expanded text:
us: Vae qui conjungitis domum ad domum, et agrum ad agrum copulatis usque ad terminum loci: nunquid habitabitis soli vos in medio terrae? In auribus meis sunt haec, dicit Dominus exercituum: Nisi domus multae desertae fuerint, grandes, et pulchrae, absque habitatore. Decem enim jugera vinearum facient lagunculam unam, et triginta modii sementis faciunt modios tres. Vae qui consurgitis mane ad ebrietatem
Abbreviated transcription (French):
ornatum calciam̃toꝵ. ⁊ limulas. et dorques. et
monilia. ⁊ armillas. ⁊ initras discriminalia. ⁊ pys¬
cetidas. ⁊ murenulas. ⁊ olfactoriola. ⁊ inaures. et
anulos. ⁊ geminas infronde pendentes.⁊ mutatoria
⁊ palliola. ⁊ lintheamina. ⁊ acꝰ. ⁊ specła ⁊ findones.

Expanded text:
ominus ornatum calceamentorum et lunulas, et torques, et monilia, et armillas, et mitras, et discriminalia, et periscelidas, et murenulas, et olfactoria, et inaures, et annulos, et gemmas in fronte pendentes, et mutatoria, et pallia, linteamina, et acus, et specula, et sindo
Abbreviated transcription (Latin):
conspicit inreddenda ratione. E cee hõ qͥ pegre
pficiscit̾ seruos uocat: eisq ad negotiũ talen¬
caparaitur. Lc.xx. Post multũ uero
temporis positurus rationẽ reuertit᷑. bene
opantes ꝓaportato lucro remun̾at: seruũ u̾
i no oꝑe torpentem damnat. Quis itaq iste
homo e. qeui pegre ꝓficiscit᷑ nͥ redemptoi nt̃. ꝗͥ
Lc. xiiiuea carne quam assumpserat abut in celũꝰ.¬

Expanded text:
gre proficiscitur, servos suos vocat, eisque ad negotium talenta partitur. Post multum vero temporis positurus rationem revertitur, bene operantes pro apportato lucro remunerat, servum vero a bono opere torpentem damnat. Quis itaque iste homo est qui peregre proficiscitur, nisi Redemptor noster, qui in ea carne quam assumpserat ab
Abbreviated transcription (Latin):
terre a faciȩ formidinis. & a gła maiestatis eiꝰ.
cũ surrexerit ꝑcutere terrã. Indie illa ꝓiciet
hõ ydola argenti sui. et simula cra aurisui quȩ fece¬
rat sibi ut adoraret talpas. ⁊ uesꝑtiliones: ⁊ ingredi¬
et̃ fixuras petraꝵ. ⁊ in cau̾nas saxox a facie formidi¬
nis dñi: et agła maiestatis eiꝰ. cũ surrexerit ꝑcut̾e
terrã. Quiescite gͦ ab homine cuiꝰ ẽ. sp̃c innarib

Expanded text:
Domini, et a gloria majestatis ejus, cum surrexerit percutere terram. In illa die projiciet homo idola argenti sui, et simulacra auri sui, quae fecerunt sibi, ut adorarent talpas, et vespertiliones. Et ingredietur fixuras petrarum, et cavernas saxorum a facie formidinis Domini, et gloria majestatis ejus, cum surrexerit percutere terra
Abbreviated transcription (Latin):
mat̾a mr̾io fuiti mat̾a ñdũ nupciis.nutabat ĩ uĩris fideᷤ. cede¬
bat ⁊ fersꝰ senexm etu parentes t̃citi claust ͫ pudotis auxe¬
rãt. soluit fores custodie fides tenerinescia. ꝑ dire qͥs nup¬
tũ putet. sic leta uultu ducit᷑. nouas uͦ ferẽs opes. dotata cen¬
su sanguini. dĩo. Atas nefandi numitus adolere tedis co¬
git᷑. respondet haud tales faces sũpsere xͥ u̾gines. Hic ignis
extinguit fidẽ. hec flãma lum̃ eripit. hichic ferite ut ꝓfluo
cruorẽ restͥngã focos. ꝑcussa qũa põpã tulit nã ueste se totã
tegõt. cuta pudoris p̃stitit neqͥs retectã c̾ne̾t. Ĩ morte ui¬
uebat pudor uultũq texãt manu. trã genuflexo petit.

Expanded text:
martyrio fuit, Matura nondum nuptiis, Nutabat in viris fides Cedebat et fessus senex. Metu parentes territi, Claustrum pudoris auxerant, Solvit fores custodiae Fides teneri nescia. Prodire quis nuptum putet Sic laeta vultu ducitur, Novas vero ferens opes Dotata censu sanguinis. Aras nefandi numinis Adolere taedis cogitur: Respondet: Haud tales faces Sumpsere Christi virgines. Hic ignis exstinguit fidem, Haec flamma lumen eripit, Hic, hic ferite, ut profluo Cruore restinguam faces. Percussam quam pompam tulit, Nam veste se totam tegit, Curam pudoris praestitit Ne quis retectam cerneret. In morte vivebat pudor: Vultumque texerat man
Abbreviated transcription (Latin):
sollicite pensate: quia cũ tisuris a uob exigitur
qd̾ audistis. Le. In usura quippe pecu
ma &̃ ñ data recipitur. Cum enim hoc reddit᷑
ca hac u̾bi pecunia usuras soluetis: et curate ut
exeo qd̾ audistis. etiã alia studeatis intellig̾e
quȩ ñ audistis: quatinꝰ alia ex alus colligentes.
etiã illa discatis ex uob̃met ipsis agere. quȩ nec¬
dum ex predicatoris ore didicistis. matħin¬

Expanded text:
sollicite pensate, quia a vobis cum usura exigitur quod auditis. In usura quippe pecunia etiam non data recipitur. Cum enim hoc redditur ta hac verbi pecunia usuras solvetis, et curate ut ex eo quod auditis etiam alia studeatis intelligere quae non auditis, quatenus alia ex aliis colligentes, etiam illa discatis ex vobismetipsis agere quae necdum ex praedicatoris ore didicistis. Pi
Abbreviated transcription (Latin):
referri: de quib nunc dicit. Eoce ego mitto
ad uos ꝓpħas et sapientes et scribas: et ex illi
occidetis. ⁊ crucifigetis. et flagellabitis in sina¬
gogis urĩs: et ꝑsequanini de ciuitate in ciui¬
tatẽ: ut compleatis mensuram patrũ ur̃oꝵ.¬

Expanded text:
quibus nunc dicit: Ecce mitto ad vos prophetas, et sapientes, et scribas, et ex illis occidetis, et crucifigetis, et flagellabitis in synagogis vestris, et persequemini de civitate in civitatem, ut impleatis mensuram patrum
Abbreviated transcription (Latin):
Lc.x.. Adiordanis enim fluenta positus: quia ipse redẽp¬
tor esset asseruit. Missus uͦ in carcerem an ipse ue¬
niat reqͥrit: ñ quia ipsum eẽ mundi redemptorẽ
dubitat: sed querit ut sciat si is qui ꝑse inmundũ
uen̾at. ꝑse etiam ad inferni claustra descendat.
Quem enim p̾currens mundo nuntiauerat: hũc
moriendo et ad inferos precurrebat. RDocebit nos dñs¬

Expanded text:
ur. Ad Jordanis enim fluenta positus, quia ipse Redemptor mundi esset asseruit; missus vero in carcerem, an ipse veniat requirit, non quia ipsum esse mundi Redemptorem dubitet, 1453 sed quaerit, ut sciat si is qui per se in mundum venerat per se etiam ad inferni claustra descendat. Quem enim praecurrens mundo nuntiaverat, hunc moriendo et ad inferos praecurrebat. Ait
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpħa qui uenientem ad baptisma dñm ostendit dicen ᷤ
humilitatem suam & diuinitatis eiꝰ potentiam con¬
sid̾ans dic̃. qui de terra ẽ. de terra loquit᷑. qui autem
de celo uenit suꝑ om̃s ẽ: eur in carcere positus mit̾ens
discipłos requirit. tu es qui uenturus es analiũ expec¬
tamus: tanꝗͣ si ignoraret quẽ ostend̾at. ⁊ an ipse sit
nesciat. quem ipsum eẽ. ꝓpħando. baptirando. osten¬

Expanded text:
a venientem ad baptisma Dominum ostenderet, dicens, humilitatem suam, et divinitatis ejus potentiam considerans, dicit: Qui est de terra, de terra loquitur; qui ait super omnes est ; cur in carcere positus, mittens discipulos suos, requirit: Tu es qui venturus es, an alium exspectamus? tanquam si ignoret quem ostenderat, et an ipse sit nesciat, quem ipsum esse prophetando, baptizando, et osten
Abbreviated transcription (Latin):
nec uiscera matrͣis quesiuit. Rcã ⁊ in macłata.¬
Dic quicumq es suꝑne dispensationis Le¬
arbiter et discussor quȩ tibi uidet᷑ urtus emi¬
nentior. partum dedisse uirgini : aut ꝑfec¬
tum hominem creasse de terra: Primus eñi
homo ut ait apłs de terra terrenꝰ: scd̾s homo
naturam ẽẽ contendis. qd̾̃ in misterio redem¬
tionis nr̃e sine uiro asseritur concepisse :
cuius queso naturȩ ẽ. qd̃ in parente gen̾is
nr̃i caro sine carne formata ẽ: Quȩ ista
est ratio. immo quam ceca contentio: ut
ñ credatur ds̃ facere hominem posse de fe¬
mina. quẽ creditur fecisse de puluere: Si
omnipotentis o homo tali in negotio eẽ ꝑ¬
spicis uoluntatẽ: de oꝑe cur retractas:¬

Expanded text:
nec viscera matris quaesivit? Dic itaque, quicunque es supernae dispensationis arbiter, et discussor, quae tibi videtur virtus eminentior, partum dedisse virgini, aut perfectum hominem creasse de terra? Primus enim homo, ut ait Apostolus, de terra terrenus, secundus homo naturam esse contendis, quod in mysterio redemptionis nostrae sine viro puella asseritur concepisse: cujus, quaeso, naturae est, quod in parente generis nostri caro sine carne formata est? Quae ista est ratio, imo quam caeca contentio, ut non credatur Deus facere hominem posse de femina, quem creditur fecisse de pulvere? Si Omnipotentis, o homo, tali in negotio esse percipis voluntatem: de opere ejus cur retractas
Abbreviated transcription (Latin):
ac substantia manens ꝑomnia qd̃ erat. uerã na¬
turȩ mortalis infirmitatẽ ꝗͣ ñ habebat indu¬
riam obediendi uirtutem precipuo cõm̃daret
exemplo: factum sub lege filiũ suũ misit ds̃
inmundum. ñ qr ipse legi quicꝗͣ debebat. qui
unꝰ magister nr̃. unꝰ ẽ. legis lator & uidex: s
ut eos qui sub lege posit legis onera portare
nequiuerant. sua compassione iuuaret: ac de
seruili conditione quȩ sublege erat ereptos. in

Expanded text:
ac substantia manens, per omnia quod erat, veram naturae mortalis infirmitatem quam non habebat, induriam obediendi virtutem praecipuo commendaret exemplo, factum sub lege, Filium suum misit Deus in mundum: non quia ipse legi quidquam debeat, qui unus magister noster, unus est legislator et judex, sed ut eos qui sub lege positi lnequiverant, sua compassione juvaret, ac de servili conditione quae sub lege erat, ereptos in a
Abbreviated transcription (Latin):
dos: RHisunt qui cum mulierib nonsunt comquina
t uirgines enim sunt. ⁊ secunt᷑ agnum quo cumq ierit
hii sunt quiñ in quinauerc̃ uestim̃ta sua. ⁊ secunt᷑.
milites innocentiȩ suȩ : Coetaneum sͥ: qr̃ con¬
tempsit exercitum: Quare cunabuł suis depu¬
catas excubias sic reliqͥt. ut regem solum que¬
siturꝰ hostis. totum crassaret᷑ inmilitẽ:⁊. Can¬

Expanded text:
erunt aures, manus nihil fecerunt, et quibus actus nullus est, unde culpae sumpserunt mortem, qui vivere nescierunt? Quibus apud Herodem solum milites innocentiae suae? Coaetaneum sibi quare contempsit exercitum? Quare cunabulis suis deputatas excubias sic reliquit, ut regem solum quaesiturus hostis, totum grassaretur in militem?
Abbreviated transcription (Latin):
gladus. inuestigat cruore: crudelitate rimat᷑.
s uecessorẽ cimens: in oessit mauctorẽ. Pmit
innocentes: uolens innocentiã deꝑire. In no¬
cens causã: fac̃ innocentiũ crimen. Mimꝰis na¬
t: natoꝵ uercit inpenam. Auctoris ortum:
orientium mandat occasum. Hegocium sal¬
uantis: saluandoꝵ iubet eẽ discrimen.

Expanded text:
 investigat cruore, crudelitate rimatur: successorem timens, incessit in auctorem. Premit innocentes, volens innocentiam deperire, innocentis causam facit nocentium crimen. Munus nati natorum vertit in poenam. Auctoris ortum orientium mandat occasum. Negotium salvantis salvandorum jubet esse discrimen.
Abbreviated transcription (Latin):
pariuili occisi sunt: significat ꝑ humilitatiᷤ
meritum ad martirii ꝑueniendũ głam: et
quia nisi conu̾sus fuerit quis. et effectus
ut paruulus. ñ possit animã dare ꝓ xꝑo.

Expanded text:
parvuli occisi sunt, significat per humilitatis meritum ad martyrii perveniendum gloriam, et quia nisi conversus fuerit quis, et effectus ut parvulus, non possit animam dare pro
Abbreviated transcription (Latin):
cadens in laqueum quẽ tetendit. Hinc iniqͥ¬
tatem quam considerat euaginat. De fide:
ꝑfidie siuit arma. Cerreno querit furore: ꝗͣ na¬
tum celitus ñ credit. Ad sinus matrum cogit
castra: inter ubera arcẽ pietatis obpugnat. inte¬
neris uberib ferrum durat. Lac fundit hostis.¬
antequã sanguinẽ. dat ante mortẽ sentire quã
uitam: tenebras ingerit intͣntib lucem al fuder̃
gister mali: minister doli: ire artiferx: inuentor
sceleris: impietatis auctor: et pietatis predo:
immicus innocentie: hostis nat᷑e: suis peior
pessimus sibi. Quẽ xꝑc ñ ut euaderet: s ne
uideret᷑ anfugit. In altũ tendens: cadit ab
alto. Celum pulsans: intrat ꝓfundũ. In se ua¬
dit: cum uadit in dm̃. Se occidit qui uitam
conatur occide. quia caꝑe ñ pot̾ ꝑditionem
salus: occisionẽ uita et̾nitas finem Rdora

Expanded text:
cadens ipse in laqueum quem tetendit, hinc iniquitatem quam considerat, evaginat. De fide rfidiae sumit arma, terreno quaerit furore, quem natum coelitus non credit. Ad sinus matrum militum cogit castra, inter ubera arcem pietatis oppugnat. In teneris uberibus ferrum durat, lac fundit antequam sanguinem, dat ante mortem sentire quam vitam, tenebras ingerit intrantibus lucem. Sic agit gister mali, minister doli, irae artifex, inventor sceleris, impietatis auctor, pietatis praedo, inimicus innocentiae, hostis naturae, suis pejor, pessimus sibi, quem Christus non ut evaderet, sed ne videretur, aufugit. In altum tendens, cadit ab alto. Coelum pulsans, intrat profundum, et in se vadit cum vadit in Deum. Se occidit, qui vitam conatur occidere: quia capere non potest perditionem salus, occisionem vita, aeternitas finem. O a
Abbreviated transcription (Latin):
multos ex gentib redempt᷑us erat: ꝑ reges gentiũ
et principes iudeoꝵ p̃dicationis eꝰ tempora desig¬
nant᷑. Quia autem gentilitas colligenda erat. et
iudea ꝓculpa ꝑfidie repellenda. ipsa qͦ descriptio
terreni principatus ostendit: qm̃ et in romana re¬
publica unus p̃fuisse describit᷑: et in iudee regno
ꝑ quartam partem plurim principabant᷑. R hermi

Expanded text:
x gentibus redempturus erat, per regem gentium et principes Judaeorum praedicationis ejus tempora designantur. Quia autem Gentilitas colligenda erat, et Judaea pro culpa perfidiae dispergenda, ipsa quoque descriptio terreni principatus ostendit, quoniam et in Romana republica unus praefuisse describitur, et in Judaeae regno per quartam partem plurimi principabantur. Voce
Abbreviated transcription (Latin):
N illa die uisitabit dñs suꝑmilitiam celi in excelso:
& suꝑ omnes regos terre qui sunt suꝑ terram. Et con¬
gregabuntur in congregatione unius fasci in lacũ:
et claudentur ibi in carcere. et pꝰmultos dies uisi¬
tabunt᷑. et erubescet luna. et confundet᷑ sol. cum reg¬
nau̾it dominus exercituũ in monte syon. et in ierłm:
et in conspectu senum suoꝵ fuerit głificatus. N cceũ

Expanded text:
 illa: visitabit Dominus super miliciam celi in excelso: et super reges terre qui sunt super terram. Et congregabuntur in congregatione unius fascis in lacum: et claudentur ibi in carcere: et post dies multos visitabitur. Et erubescet Luna et confundetur Sol: cum regnaverit Dominus exercituum in monte Syon et in Hierusalem. Et in conspectu seniorum suorum fuerit glorificatus. R\. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
faciet dominus exercituum om̃ib popłis in
monte hoc conuiuiũ pinguium. coniuuium
iundemie pinguiũ. medullatoꝵ uindemie de¬
fecate. Et precipitabit in monte isto faciẽ uincłi
colligati suꝑ om̃s popłos: et telam ꝗͣ orditꝰ ẽ.¬

Expanded text:
faciet Dominus exercituum omnibus populis in monte hoc convivium pinguium, convivium vindemie: pinguium medullatorum, vindemie defecate. Et precipitabit in monte isto faciem vinculi conligati super omnes populos: et telam quam horditus e
Abbreviated transcription (Latin):
quia factus es fortitudo pauꝑi. fortitudo egeno i
tribulatione sua spes aturbine. umbracłm ab estu.
Sp̃s enim robustoꝵ. quasi turbo impellens pariȩ¬
tem: sic̃ estus insit. Cumultum alienoꝵ humi¬
liab: et quasi calore subnube corrente. ꝓpagines
fortium marcescere facies. Ruraui dicit dominꝰ ut ultͣ iã¬

Expanded text:
a factus es fortitudo pauperi, fortitudo egeno in tribulatione sua. Spes a turbine, umbraculum ab aestu. Spiritus enim robustorum, quasi turbo impellens parietem; sicut aestus in siti, tumultum alienorum humiliabis; et quasi calore sub nube torrente, propagines fortium marcescere facies. Et faciet Dominus exerci
Abbreviated transcription (Latin):
thome infidelitas adfidem. q̃ fides c̃redentiũ dis¬
cipłoꝵ ꝓfuit: quia dum ille adfidẽ palpando re¬
ducitur: nr̃a mens omni dubitõne post posita in
fide solidat᷑. Sic quippe dñs discipłm pꝰ resurrecti¬
onem suam dubitare ꝑmisit: nec tñ in dubitati¬
one deseruit: sic̃ aute natiuitatẽ suã habere ma¬
riam sponsum uoluit. qui tñ adeꝰ nuptias ñ ꝑue

Expanded text:
Thomae infidelitas ad fidem quam fides credentium discipulorum profuit, quia dum ille ad fidem palpando reducitur, nostra mens omni dubitatione postposita in fide solidatur. Sic quippe discipulum post resurrectionem suam dubitare permisit, nec tamen in dubitatione deseruit sicut ante nativitatem suam habere Mariam sponsum voluit, qui tamen ad ejus nuptias non pe
Abbreviated transcription (Latin):
cursum eiꝰ achat tu et qui relictus ẽ. iasub filiꝰ tuus.
ad extremum aque ductꝰ piscine suꝑioris inuia agri¬
fullonis: et dices a deum. Uide ne sileas. noli timere:
et cor cuũ ne formidet a duab caudis ticionũ fumigan.¬
tiũ istoꝵ: in ira furoris rasui. ⁊ syrie. et filii romelie.¬

Expanded text:
Achaz, tu, et qui derelictus est Jasub filius tuus, ad extremum aquaeductus piscinae superioris in via agrifullonis, et dices ad eum: Vide, ne sileas, noli timere, et cor tuum ne formidet a duabus caudis titionum fumigantium istorum in ira furoris Rasin regis Syriae, et filii Romeli
Abbreviated transcription (Latin):
ioħs in deserto baptitaus ⁊ p̃dicans baptissnum peni¬
tentie: in remissionẽ peccatoꝵ. Et egrediebatur ad
illũ omnis iudee regio. et ierosolimite uauiers:
& baptirabant᷑ ab illo iniordanis flumine. confitenteᷤᷤ
peccata sua. Et erat ioħs uestitus pilis cameli: et ro¬
na pellicia circa lumbos eiꝰ. et locustã ⁊ mel siluestre

Expanded text:
ptizans: et predicans baptismum penitentie in remissionem peccatorum. Et egrediebatur ad illum omnis Judee regio: et Hierosolimite universi: et baptizabantur ab illo in Jordanis flumine: confitentes peccata sua. Et erat Johannes vestitus pillis cameli: et zona pellicia circa lumbos ejus. E
Abbreviated transcription (Latin):
Sequuntur tres uiri suꝑni luminis ductũ:
et preuii fulgoris indicium cͣontemplatione
comitantes. ad agnitionẽ ueritatis gratiȩ
splendore ducuntur. Qui humano sensu signi¬
ficatum sͥ regis ortum. estimauert̃ inciuitate
regia eẽ querendum: s qͥ serui susceꝑat formã.¬

Expanded text:
Sequuntur tres viri superni luminis ductum, et praevii fulgoris indicium intenta contemplatione comitantes, ad agnitionem veritatis, gratiae splendore ducuntur, qui humano sensu significatum sibi regis ortum aestimaverunt in civitate regia esse quaerendum. Sed qui servi susceperat forma
Abbreviated transcription (Latin):
redemptorẽ nr̃m cũ iam ꝑfecte ẽẽt etatis. isdẽ
gentib apł p̃dicant. eumq paruulũ ⁊ nec dũ
ꝑ humani corporis officiũ loquentẽ stella gen¬
tib denuntiat: quia nimirũ rationis ordo pos¬
cebat. ut loquentẽ iam dnm loquentes nob
predicatores innotescerent: & nec dum loquẽ

Expanded text:
Redemptorem nostrum cum jam perfectae esset aetatis eisdem gentibus apostoli praedicant, eumque parvulum et necdum per humani corporis officium loquentem stella gentibus denuntiat. Quia nimirum rationis ordo poscebat ut et loquentem Dominum loquentes nobis praedicatores innotescerent, et n
Abbreviated transcription (Latin):
claritatis apparuit: quȩ illustrior cętis puleri¬
orq sy derib. facile inse cuentium ocłos aĩõs¬
q conũteret: ut confestim ad uerceret᷑ ñ esse
ociosum. qd̾ tam in solitum eẽ uidebatur. Dedit
gͥ aspicientib intellectum: qui p̃stitit signũ.
Et qd̾ fecit intelligi fecit inquiri: et se inueni

Expanded text:
s apparuit, quae illustrior caeteris pulchriorque sideribus, facile in se intuentium oculos animosque converteret: ut confestim adverteretur non esse otiosum, quod tam insolitum videbatur. Dedit ergo aspicientibus intellectum, qui praestitit signum; et quod fecit intellig
Abbreviated transcription (Latin):
si sollicitiꝰ s ꝑscruteris: p̃t̾ hunc legittimum
humane conceptionis usum. tres ualde
mirabiles nascendi speces oꝑatam repperies
trinitatẽ. Pria ẽ. quidẽ qd̾ adam figurat᷑
ex limo est: scd̃a qd̾ mulier formata de mas
hoꝵ ñ mirabile: Quid hoꝵ nͥ fidem sequam᷑
in quisitio pot̾it humana cõplecti: RB enedictꝰ¬
Dd̾ aut̃ mistico hoc conceptu Ec. Iqͥuei¬
uisitare mundũ suũ dei dignatꝰ ẽ. filiꝰ: nr̃e
hoc salutis necessitas flagitabat: nimirum
ut celestis tandem generatio repararet. qd̃

Expanded text:
si sollicitus perscruteris, praeter hunc legitimum humanae conceptionis usum, tres valde mirabiles nascendi species operatam reperies Trinitatem. Et prima est quidem, quod Adam figuratus ex limo est: secunda, quod mulier formata de maschorum non mirabile? quid horum, nisi fidem sequamur, inquisitio poterit humana complecti? uod autem mystico hoc conceptu visitare mundum suum Dei dignatus est Filius, nostrae hoc salutis necessitas flagitabat: nimirum ut coelestis tandem generatio repararet, quod
Abbreviated transcription (Latin):
altissimus micantium astroꝵ globos paxui¬
ta. lumen. ueritas. iħu faue precantib. Seu
nistico baptismate fluenta iordanis retro con¬
uersa quondam tercio p̃senti sacra ris die. Seu
stella partum uirginis glo micans signaueris.
z ac adoratum die presepe magos dipxeris. Uel
xdiiis plenis aque uini saporẽ infuderis. hau¬
sit minister consciꝰ qd̃ ipse ũ impleuerat.
Aquas colorari uideus in ebriare flumina mu¬
tata elementa stupent. transire inusus alt̾os.
Sic quinq milibꝰ uiris dũ quinq panes diui¬
dis edentiũ sub dentib. in ore crescebat cib.
Multiplicabatur magis dispendio panis suo quis
hec uidens mirabitur. uiges meatꝰ fontium¬
Iii der manus frangentium panis rigat᷑ ꝓfluus
in tacta que non fregerant fragnenta subre¬
magii regis est eamus & inquiramus eũ ⁊ offeramus en munera

Expanded text:
Altissimus Micantium astrorum globos, Pax, vita, lumen, veritas, Jesu fave precantibus. Seu mystico baptismate Fluenta Jordanis retro Conversa quondam tertio Praesente sacraris die. Seu stella partum Virginis Coelo micans signaveris; Et hac adoratum die Praesepe Magos duxeris. Vel hydriis plenis aquae Vini saporem infuderis: Hausit minister conscius, Quod ipse non impleverat. Aquas colorari videns, Inebriare flumina; Mutata elementa stupent Transire in usus alteros. Sic quinque millibus viris Dum quinque panes dividis, Edentium sub dentibus In ore crescebat cibus. Multiplicabatur magis Dispendio panis suo: 1222 Quis haec videns mirabitur Juges meatus fontium? Inter manus frangentium Panis rigatur profluus: Intacta quae non fregerant, Fragmenta subrenum magnum magni Regis est, eamus et inquiramus eum, et offeramus ei munera,
Abbreviated transcription (Latin):
hic ita dixit. hoc ẽ. mandatum meũ. uelut ñ sit a¬
liud: quid putamus fr̃s mei : Nun quid nã solũ
eꝰ de ista dilectione mandatum ẽ. qua diligimus
inuicem : Nonne ẽ. et aliud maiꝰ ut diligamꝰ dm̃:
dut uͦ de sola nob̾ dilectione mandauit. ut alia
ñ inquiramus: Tria certe comiñdat apłs dicens.
Manent autem fides. spes. caritas. tria hec: maior
aut̃ hoꝵ caritas. Et si in caritate hoc. ẽ. indilecti¬
one concludunt᷑ illa duo precepta: maior tam̃

Expanded text:
hic ita dixit, Hoc est mandatum meum, velut non sit aliud, quid putamus, fratres mei? Numquidnam solum ejus de ista dilectione mandatum est, qua diligimus invicem? Nonne est et aliud majus, ut diligamus Deum? Aut vero de sola Deus nobis dilectione mandavit, ut alia non requiramus? Tria certe commendat Apostolus dicens: Manent autem fides, spes, charitas, tria haec: major autem horum charitas . Et si in charitate, hoc est in dilectione conc
Abbreviated transcription (Latin):
preceptũ sue mandatũ: ex uno u̾bo gͥco utrumq in¬
terpretatur. qd̃ ẽ. entole. Iam uͦ istam sententiã ⁊ an¬
tea dixerat. de qua me uob̃ ut potui disputasse me¬
munisse debetis. Ib enim sic ait. Mandatum nouũ
dͥo uob̾. ut diligatis inuicem sic̃ dilex uoᷤ. RE coe

Expanded text:
e mandatum, ex uno verbo graeco utrumque interpretatur, quod est ἐντολή. Jamvero istam sententiam et antea dixerat, de qua me vobis, ut potui, disputasse meminisse debetis . Ibi enim sic ait, Mandatum novum do vobis, ut diligatis invicem, sicut dilexi vos, ut e
Abbreviated transcription (Latin):
eloꝵ regnum fr̃s km̃i id cireo certenis reb simile dr̃
ut his ex que animus nouit surgat ad ineognita.qͣti¬
nus exemplo usibilium se ad iniusibilia rapiat. et ꝑ ea
que usu didicit quasi confricat᷑ in calescat ut ꝑ hoc qd̾
scit notum diligere: discat et in cognita amare.

Expanded text:
idcirco terrenis rebus simile dicitur, ut ex his quae animus novit surgat ad incognita, quatenus exemplo visibilium se ad invisibilia rapiat, et per ea quae usu didicit, quasi confricatus, incalescat, ut per hoc quod scit notum diligere, discat et incognita amare.
Abbreviated transcription (Latin):
sponso dormierunt om̃s: quia exutroq genereᷤ
continentie hominũ eoꝵ. siue qui corã dõ exul¬
tant. siue eoꝵ qui in laudib hominũ adqͥescunt.
moriunt᷑ hoc int̾uallo tẽporis: donec sub aduen¬
tu dñi fiat resurrectio mortuoꝵ. R Uenisponsa

Expanded text:
sponso, dormierunt omnes: quia ex utroque genere continentium hominum, sive eorum qui coram Deo exsultant, sive eorum qui in laudibus hominum acquiescunt, moriuntur hoc intervallo temporis, donec sub adventu Domini fiat resurrectio mortuorum. Media
Abbreviated transcription (Latin):
absurde de hoc loco accipi: quantum pot̾o. breuit᷑
quitus ẽ. hoc qͦ dix̃. Tuncꝰ simile estimabitur
regnũ
celoꝵ decem uirginib: que accepe¬
runt
lampades suas. ⁊ uenerunt obuiã

Expanded text:
on absurde hoc loco accipi, quantum potero brevitercutus est, hoc quoque dixit: Tunc simile aestimabitur regnum coelorum decem virginibus, quae acceperunt lampades suas, et venerunt obviam
Abbreviated transcription (Latin):
me diuini fructus: et quasi rosa plantata suꝑ riuoᷤ
aquarum fruetificate. Quasi libanus: odorem
suauitatis habete. Florete flores quasi lilium.
date odorem et frondete ingrãm: et collaudate
canticum: et benedicite dm̃ inoꝑib suis. Date
nomini eiꝰ magnificentian: et confitemini ill in

Expanded text:
me divini fructus: et quasi rosa plantata super rivos aquarum fructificate. Quasi Libanus odorem suavitatis habete: florete flores quasi lilium: date odorem et frondete in gratia: et conlaudate canticum: et benedicite Dominum in operibus suis Date nomini ejus magnificentiam: et confitemini illi in
Abbreviated transcription (Latin):
iudicium dñs: qͥd iuigilantib seruis exhibeat
audiamus. Amendicouob̃. qd̾ precinget se et fa¬
ciet illos discumb̃e: et transiens ministrabit illis.
Precinget se: id ẽ. adretributionẽ preparat. Faciet.
illos discumbe: id. ẽ. in et̾na quiete foueri Rł cee¬

Expanded text:
Dominus quid vigilantibus servis exhibeat, audiamus: Amen dico vobis quod praecinget se, et faciet illos discumbere, et transiens ministrabit illis. Praecinget se, id est, ad retributionem praeparat; facit illos discumbere, id est, aeterna quiete refoveri.
Abbreviated transcription (Latin):
Audistis fr̃s km̃i quia adunius iussionis uocem.
petrus ⁊ andreas relictis retib secut st̃ ie demptorẽ.
Hulla uͦ hunc facere adhuc miracła uiderant. ni¬
chil ab eo de p̃mio et̾ne retributionis audierant:
et tam̃ adunũ dñ p̃ceptum. hoc qd̾ posside uidebant᷑

Expanded text:
arissimi, quia ad unius jussionis vocem Petrus et Andreas, relictis retibus, secuti sunt Redemptorem. Nulla vero hunc facere adhuc miracula viderant, nihil ab eo de praemio aeternae retributionis audierant; et tamen ad unum Domini praeceptum
Abbreviated transcription (Latin):
sumus. Qui. ab amore presenti scłi. nec p̃ceptis.
flectimur nec uerberib em̃damur: S fortasse
aliquis tacitis sibi cogitationib dicat. Ad uocẽ
dominicam ut̾q iste piscator. quid aut ꝗͣtũ
potius pensare quam censum. Multũ reliqͥd: qui sib ni¬
chil retinuit. Multum reliqͥt: quiquamlibet parũ to¬
tum deseruit:. Nir iste in populosuo mitissimus apparut
sanetitate aut̃ ⁊ gĩã plenus iste ẽ. qui assidue orat ꝓpopulo⁊ ꝑeiu¬

Expanded text:
sumus, qui ab amore praesentis saeculi nec praeceptis flectimur, nec verberibus emendamur? 2. Sed fortasse aliquis tacitis sibi cogitationibus dicat: Ad vocem dpotius pensare, quam censum oportet. Multum reliquit qui sibi nihil retinuit; multum reliquit qui quamlibet parvum to Resp. Vir iste in populo suo mitissimus apparuit, sanctitate autem et gratia plenus. Iste est qui assidue orat pro populo, e
Abbreviated transcription (Latin):
rustra quidem si tam̃ pot̾ sꝑare ueniam qͥñ dilig̃.
ñemo aut̃ pot̾ desꝑare qui diligit. Itaq ub dilec¬
tio.ẽ: ibi necessario fides et spes. Et ubi dilectio
ꝓximii: ibi necessario etiam dilectio dei. Qui enĩ
ñ diligit deum. quomͦ diligit ꝓximũ canꝗͣ se¬
ipsum: quandoqͥdẽ ñ diligit et se ipsume Est
quippe impius et iniquus. Qui autẽ diligit in¬
quitatem: non plane diligit. s odit animã suam.

Expanded text:
rustra quidem, sed tamen potest sperare veniam qui non diligit: nemo autem potest desperare qui diligit. Itaque ubi dilectio est, ibi necessario fides et spes: et ubi dilectio proximi, ibi necessario etiam dilectio Dei. Qui enim non diligit Deum, quomodo diligit proximum tanquam seipsum; quandoquidem non diligit et seipsum? Est quippe impius et iniquus; qui autem diligit iquitatem, non plane diligit, sed odit animam suam
Abbreviated transcription (Latin):
nera et martirum uictorias. laudes ferentes
debitas letis canamus mentib. E ccłarũ prin¬
cipes belli tͥumphales duces. celestis aule mi¬
et bestiarum dentib armata seuit ungłis. tor¬
coris in sani manus. Nudata p̾endent uiscera
sangus sacratus funditur. s ꝑmanent immo¬
biles uite ꝑhennis gr̃a. D euota scõꝵ fides inuic¬
ta spes credentium ꝑfecta xꝑicaritas mundi¬
triumphat principem. In his pat̾na gła in his
uoluntas sꝑc. exultat in his filuis. celum repletur
sortio iungas precantes seriuilos. insempit̾na scła.

Expanded text:
nera, Et martyrum victorias, Laudes ferentes debitas, Laetis canamus mentibus. Ecclesiarum principes, Belli triumphales duces, Coelestis aulae miEt bestiarum dentibus, Armata saevit ungulis Tortoris insani manus, Nudata pendent viscera, Sanguis sacratus funditur, Sed permanent immobiles Vitae perennis gratia. Devota sanctorum fides, Invicta spes credentium; Perfecta Christi charitriumphat principem. In his Paterna gloria, In his voluntas Filii, Exsultat in his Spiritus, Coelum repletur um consortio Jungas precantes servulos, In sempiterna saecula.
Abbreviated transcription (Latin):
on uocabis ultra derelicta: et terra tua ñ uoca¬
bitur amplius desolata. Seduocabis uoluntas mea
domino inte: et terra tua in habitabit᷑. Nabitabit
enim iuuenis cum uirgine: et habitabt̃ inte filii
tui. Et gaudebit sponsus suꝑsponsam: et gaude¬
bit suꝑte d̾s cuus. Suꝑ muros tuos ierłm consti¬
cui custodes: tota die ⁊ tota nocte imꝑpetuũ non

Expanded text:
on vocaberis ultra Derelicta: et terra tua non vocabitur amplius Desolata: Sed vocaberis, Voluntas mea ia complacuit Domino in te: et terra tua inhabitabitur. Habitabit enim juvenis cum virgine, et habitabunt in te filii tui. Et gaudebit sponsus super sponsam, et gaudebit super te Deus tuus. Super muros tuos, Jerusalem, constitui custodes, tota die et tota nocte in perpetuum no
Abbreviated transcription (Latin):
sit iste zacharias filius barachie: quia multos
legimus tacharias. Et ne libera nob̾ tribuat᷑
cemplum et altare. Indiu̾sis diuersa legi: et
debeo singłoꝵ opiniones expon̾e. Alii tachari¬
am filium barachiȩ dicunt: qui in duodecim
ꝓpħis undecimus est. Patrisq nom̃ in eo consen¬
cit. s ubi occisus est int̾ templum ⁊ altare scrip¬
tura ñ loquit᷑: maximȩ cum temporib eiꝰ uix rui¬

Expanded text:
sit iste Zacharias filius Barachiae, quia multos legimus Zacharias. Et ne libera nobis tribuatur nter templum et altare. In diversis diversa legi, et debeo singulorum opiniones ponere. Alii Zachariam filium Barachiae dicunt, qui in duodecim prophetis decimus est, patrisque nomen in eo consentiat; sed ubi occisus sit inter templum et altare, Scriptura non loquitur, maxime cum temporibus ejus, vix rui
Abbreviated transcription (Latin):
do magna gr̃e suꝑne dulcedine cota redun¬
dat. Commendat enim nobis beatissimus
domino: cõmendat testimoniũ eũgłice de¬
scriptionis. qd ueritate diuina subnixum.
nullus fidelium dubitare ꝑmittitur: com¬
mendat placidam sue carnis absolutionem.
quam domino specialit̾ se u̾sitante ꝑcepit.

Expanded text:
ta magna gratiae supernae dulcedine tota redundat. Commendat enim nobis beatissimus Domino: commendat testimonium evangelicae descriptionis, quod veritate divina subnixum nullus fidelium dubitare permittitur: commendat placidam suae carnis absolutionem, quam Domino specialiter se visitante percepit.
Abbreviated transcription (Latin):
apłoꝵ cum cet̾is apłis ioħs flagellatꝰ inuenitur.
quando ibant gaudentes a conspectu concilii.
qm̃ digni habiti sunt ꝓnomine iħu contume¬
liam pati. Et a domiciano cesare inferuentis
olei dolium missus. in eccłastica narrat᷑ histo¬
ria. ex quo tñ diuina se ꝓtegente gr̃a. tã in¬
tactus exiuit: ꝗͣ fuerat a corruptione concu¬
piscentiȩ carnalis extraneus. R Iste ẽ. ioħs qui¬

Expanded text:
 cum caeteris apostolis flagellatus invenitur, quando ibant gaudentes a conspectu concilii, quoniam digni habiti sunt pro nomine Jesu contumeliam pati , et a Domitiano Caesare, in ferventis olei dolium missus, in ecclesiastica narratur historia, ex quo tamen divina se protegente gratia, tam intactus exierit, quam fuerat a corruptione concupiscentiae carnalis extraneus. Nec mu
Abbreviated transcription (Latin):
post ab eodẽ principe. ꝓpt̃ insuꝑabilẽ euangłizan¬
di constantiam. in pachinos insulam exilio rele¬
gat᷑us. ubi humano destitutꝰ solatio. diuine tñ
uisionis et allocutionis meruit crebra consolati¬
one releuari. Deniq ibidem apocalipsin ꝗͣ ei
dñs de statu ȩccłȩ presenti. uł fut᷑o reuelauit.
manu sua scripsit. Uñ constat ꝓmissionem¬
sic manendi donec ueniret dñs ñ eo ꝑtinere.
qd̃ sine labore certaminis. uict᷑us inmundo:
s illo potius qd̾ sine dolore passionis tͣnsit᷑us

Expanded text:
post ab eodem principe propter insuperabilem evangelizandi constantiam in Pathmos insulam exsilio relegatur, ubi humano licet destitutus solatio, divinae tamen visionis et allocutionis meruit crebra consolatione revelari: denique ibidem Apocalypsim, quam ei Dominus de statu Ecclesiae praesenti vel futuro revelavit, manu sua conscribit  Al., conscrisic manendi, donec veniret Dominus, non eo pertinere quod sine labore certaminis victurus in mundo, sed illo potius, quod sine dolore passionis transiturus
Abbreviated transcription (Latin):
on ẽ. putandum qđ̾ i. discipłs ille ñsit mor Le.iii.¬
dixit: et psalmista ait: quis ẽ. hõ qui uiuit &
ñ uidebit mortẽ: S ita potiꝰ intelligendũ. quod
pace eccłiȩ aduentum uocationis expectau̾it:
et hoc ẽ. quod ait dñs. Sic eum uolo manere
donec ueniã. Non quia ũ et ipse multos antea
labores ꝓ dño p̾ssurasq maloꝵ collerauerit: sed
quia ultimum in pace seniũ finierit. ut pote ec
clesus xꝑi ꝑasiam quam regebat iam longe la¬

Expanded text:
on ergo putandum, quia discipulus ille non sit mordixit. Et Psalmista ait: Quis est homo, qui vivit, et non videbit mortem ? Sed ita potius intelligendum quod  vocationis exspectaverit, et hoc esse quod ait Jesus: Sic eum volo manere, donec venio, non quia non et ipse multos antea labores pro Domino pressurasque malorum toleraverit, sed quia ultimum in pace senium finierit; ut pote ecclesiis Christi per Asiam quam regebat, jam longe la
Abbreviated transcription (Latin):
anc dñi responsionẽ fr̃s tunc temporis ita
tractabant: quasi ioħs nunquã ẽẽt moriturus.
Qa ñ ita eẽt intelligendum. ipse ioħs ammonere
curauit: qui cũ ꝑmisisset exisse sermonẽ astum
int̾ fr̃s. quia discipłs ille ñ moritur. sollerter
adiecit atq ait. Et ñ dixit ei iłic ñ morit᷑: sed

Expanded text:
anc Domini responsionem fratres tunc temporis ita tractabant, quasi Joannes nunquam esset moriturus. Quod non ita esse intelligendum ipse Joannes admonere curavit, qui cum praemisisset exisse sermonem istum inter fratres, quia discipulus ille non moritur, solerter adjecit atque ait: Et non dixit ei
Abbreviated transcription (Latin):
Qua se beatus petrus audierat ꝑ passionẽ crucis
clanficaturum ẽẽ dm̃: uoluit &̃ de fre & condis¬
cipulo cognoscere. qua eẽt ipse morte ꝑpetuã¬
transiturus ad uitam. Dic̃ ei iħc. Sic eum uolo
manere. donec ueniã. Quid ate: Tu me
sequere. Non inquit iħc ꝑpassionẽ martirii uolo¬
ioħem consummari. s abq uiolentia ꝑsecutoris
diem expectare nouissimum: quando ipse ueni¬
ens eum in ȩt̾ne beatitudinis mansione recipiã.
& quid hoc adte: Cu tantum crucis patibulũ
sub eundo: mea te uestigia sequi debere mem̃to.

Expanded text:
Quia se beatus Petrus audierat per passionem crucis clarificaturum esse Deum, voluit etiam de fratre et condiscipulo cognoscere, qua etransiturus ad vitam. Dicit ei Jesus: Si eum voto manere donec veniam, quid ad te? Tu me sequere. Non, inquit, eum per passionem martyrii volo consummari, sed absque violentia persecutoris, diem exspectare novissimum, quando ipse veniens, eum in aeternae beatitudinis mansionem recipiam, et quid hoc ad te? Tu tantum crucis patibulum subeundo, mea vestigia sequi debere memento.
Abbreviated transcription (Latin):
ua in pectore ihu sunt om̃s chesauri sapien¬
tiȩ et scientiȩ absconditi: m̾ito supra pectus eius¬
beatꝰ iohannes recubat. quem maiore cet̾is sapien¬
tiȩ et scientiȩ singłaris mun̾e donat. Cet̾os qͥp¬
pe euangłistas nouimus plura de miracłis nr̃i
saluatoris. pauciora de diuinitate locutos: io¬
hannes autẽ aut̃ ꝑ pauca de humanis scribẽs
actib. potius se exponendis diuinȩ naturȩ in¬
didit archanis. patenter insinuans quanta de
peccore ihũ fluenta doctrine cȩlestis quȩ nobis

Expanded text:
re Jesu sunt omnes thesauri sapientiae et scientiae absconditi , merito super pectus ejus recubat, quem majore caeteris sapientiae et scientiae singularis munere donat. Caeteros quippe evangelistas novimus plura de miraculis nostri Salvatoris, pauciora de divinitate locutos: Joannes autem perpauca de humanis scribens actibus, potius se exponendis divinae naturae indidit arcanis; patenter insinuans quanta de pectore Jesu fluenta doctrinae coelestis, quae nobis
Abbreviated transcription (Latin):
more xꝑi nobilis et filius tonitrus.x.mniiꝰ
archana ioħs dei fatu reuelauit sacro. C aptis
solebat piscib patris senectam pascere turbante
dum natat salo imiobilis fide stecit. H amũ
ꝓfundo merserat. piscatus ẽ. uerbum dei iacta¬
uit uidis retia uitam leuauit omniũ. fiscis
bonus pia est fides mundi suꝑnatans salum.
sub nixa xpisti pect̾ore scõ locata spũ. In prin¬
cipio erat uerbum. et uerbum erat apud dm̃
et diũ erat uerbum hoc erat inprincipio apd̾
dñ. Omnia ꝑipsum facta sunt. s laude ipse
se sonet. ⁊ laureatus spũ scriptis coronet᷑ sius. Cõ¬
mune multis passio cruorq delictum lauans.
hoc morte prestat maitirum. qd̾ fec̃ eẽ mar¬
tires. Uinctus camen abimpuis. calente
oliuo dicit᷑. cersisse mund puluerẽ stetisse

Expanded text:
risti nobilis Et Filius tonitrui, Arcana Joannes Dei Fatu revelavit sacro. Captis solebat piscibus Patris senectam pascere, Turbante dum natat salo Immobili fide stetit. Hamum profundo merserat, Piscatus est verbum Dei, Jactavit undis retia, Vitam levavit omnium. Piscis bonus pia est fides, Mundi supernatans salum, Subnixa Christi pectore Sancto locuta Spiritu. « In principio erat Verbum Et Verbum erat apud Deum, Et Deus eraDeum « Omnia per ipsum facta sunt; » Sed ipse laude resonet Et laureatus spiritu Scriptis coronetur suis. Commune multis passio, Cruorque delictum lavans: Hoc morte praestat martyrum Quod fecit esse martyres. Vinctus tamen ab impiis Calente olivo dicitur Tersisse mundi pulverem, Stetisse
Abbreviated transcription (Latin):
Sic̃ in patrum litteris inuenimus cũ longo Le¬
confectus senio beatus ioħs sciret ĩminere diẽ
recessus sui. conuocatis discipłs suis post mo¬
nita exortationũ ac missarum celebrationẽ:
ultimum eis ualefecit. Deinde descendens
in defossum sepulture sue locum. facta orati¬
one appositus ẽ. ad patres suos: tam liber a
dolore mortis. quã a corruptione carnis inue¬

Expanded text:
us, cum longo confectus senio sciret imminere diem recessus sui, convocatis discipulis suis, post monita exhortationum ac missarum celebrationem, ultimum eis valefecit: deinde descendens in defossum sepulturae suae locum, facta oratione appositus est ad patres suos, tam liber a dolore mortis, quam a corruptione carnis inve
Abbreviated transcription (Latin):
nuicte instephano enituit insigne iuitutis. Ie¬
quȩ nec frementiũ seuitiam formidauit.: nec la¬
spidantium ictib deuicta subcubuit. Usq adeo
enim int̾ frem̃tes ꝑmansit intercitꝰ: et int̾ lapid antiũ
fuit cruciamenta securus: ut in crudelitatẽ ui¬
deoꝵ fident̾ argueret. et benignus ꝓlapidan¬

Expanded text:
ue in eo enituit insigne virtutis, quae nec frementium saevitiam formidavit, nec lapidantium ictibus devicta succubuit. Usque adeo enim inter frementes 556 permansit interritus , et inter lapidum fuit cruciamenta securus, ut incredulitatem Judaeorum fidenter argueret, et benignus pro lapidan