comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
pat̾ dũ mͦ doleat ꝙlib. Reliquas qͦr partes
egͥtudĩs utileo eẽ dicũt. imiseriã ad opẽ feren¬
dã ⁊ calamitates hoñi ĩdignoꝵ sub leuan¬
das. Ipm illd̾ emulari obtrectare ñ eẽ ĩutile
cũ aut se nõ idẽ uideat ꝯsecutũ qd̾ aliũ aut
aliũ idẽ ꝙ se. o detũ ũ si quis sustulliss cẽm
uite diligẽtiã sublatã fore. q̃ sũma eẽt ĩ eis. q
leges. qui magistratꝰ. qͥ pauptatẽ. qui ignomini¬
am. qui mortẽ. qui dolorẽ. timerẽt. ¶ Hec tn ita
disputãt ut resccanda ẽẽ fateant᷑. euelli penituo
dicãt. noc posse nec opꝰ eẽ ⁊ ĩ oĩb fere reb medio¬
critatẽ eẽ optimã existimẽt. Que cũ exponũt.
ante. uides ne quãta fiñt apd̾ achademicos uere¬
cũdia: Plane eĩ dicũt ꝙ adr̃e ꝑtineat. Peripa¬
teticis respondet᷑. astoicis. Digladient᷑ illi ꝑ
me licet cui nicħ ẽ necẽ insi ribi sit illd̾ qd̾
ueri similimũ uideat᷑ inꝗrere.

Expanded text:
doleat quidlubet. Reliquas quoque partis aegritudinis utilis esse dicunt, misericordiam ad opem ferendam et calamitates hominum indignorum sublevandas; ipsum illud aemulari obtrectare non esse inutile, cum aut se non idem videat consecutum, quod alium, aut alium idem, quod se; metum vero si qui sustulisset, omnem vitae diligentiam sublatam fore, quae summa esset in eis qui leges, qui magistratus, qui paupertatem, qui ignominiam, qui mortem, qui dolorem timerent. Haec tamen ita disputant, ut resecanda esse fateantur, evelli penitus dicant nec posse nec opus esse et in omnibus fere rebus mediocritatem esse optumam existiment. quae cum exponunt, ante: videsne, quanta fuerit apud Academicos verecundia? plane enim dicunt, quod ad rem pertineat: Peripateticis respondetur a Stoicis; digladientur illi per me licet, cui nihil est necesse nisi, ubi sit illud, quod veri simillimum videatur, anquirere.
Abbreviated transcription (Latin):
dia eẽ uultis sustulit fortitudo. iratũ ne cẽses
meo ¶An ⁊̃ theseus marathon tauri cor¬
nua ꝯp̃hendit iratꝰ. ¶Uide ne fortitudo mi¬
nime sit rabiosa. fitq iracũdia totaleuitatis
Neq eĩ est illa fortitudo q̃ rõnis ẽ expers.
¶Contepnẽde ros humane sũt. neglegenda
mors est. patibileo ⁊dolores a labores putã¬
di. Hec cũ ꝯstituta sint iudicio atq sentẽtia
cũ est robusta illa ⁊ stabił fortitudo. nͥ forte
q̃ nehem̃t̾ acrit̾ aĩose fui̾t. iracu̾de fiͣ suspicam̃¬
¶ Michi ne scipio quidẽ ille põtifex maxinu

Expanded text:
diam esse vultis, sustulit fortitudo, iratumne censes co? an etiam Theseus Marathonii tauri cornua conprehendit iratus? vide ne fortitudo minime sit rabiosa sitque iracundia tota levitatis. Neque enim est ulla fortitudo, quae rationis est expers. contemnendae res humanae sunt, neglegenda mors est, patibiles et dolores et labores putandi— haec cum constituta sunt iudicio atque sententia, tum est robusta illa et stabilis fortitudo, nisi forte, quae vehementer acriter animose fiunt, iracunde fieri suspicamur. mihi
Abbreviated transcription (Latin):
Qͥd achille homerico fedius. O agam̃no¬
ne ĩuirglo. Nã aiacẽ ꝗdẽ ira ad furorẽ mor¬
On gͥ desiderat
fortitudo ad uocatã iracũdiã. satis est
ĩstructa parata armata ꝑ sese. Nã isto¬
m quidẽ licet dr̃e utilẽ innolẽtiã ad fortitu¬

Expanded text:
quid Achille Homerico foedius, quid Agamemnone in iurgio? nam Aiacem quidem ira ad furorem mornon igitur desiderat fortitudo advocatam iracundiam; satis est instructa parata armata per sese. nam isto quidem modo licet dicere utilem vinulentiam ad fortitu
Abbreviated transcription (Latin):
Dn putam b fieĩ sñ sũ mo cupiditatis
irdore potuisse. Ipãm egͥtudinẽ qd̾ nos
ĩ tetm ⁊ mmanẽ beluã fugiendã diximꝰ.¬
D nõ sine magna utilitate a natura dicũt osti¬
tutã. ut om̃s castigatoĩb rep̃hẽsionib igͦ¬
miniis affici se ĩdelicto dolerẽt. Inpunitas
eĩ peccatoꝵ data uidet᷑ eis qui ignominiã ⁊
in famiã ferũt sine dolore. Mord̾i ẽ meliꝰ ꝯsci¬
entia. ¶ Ex quo ĩlld̾ euita ductũ ab afrauio.

Expanded text:
 haec fieri sine summo cupiditatis ardore potuisse? Ipsam aegritudinem, quam nos ut taetram et inmanem beluam fugiendam diximus, non sine magna utilitate a natura dicunt constitutam, ut homines castigationibus reprehensionibus ignominiis adfici se in delicto dolerent. impunitas enim peccatorum data videtur eis qui ignominiam et infamiam ferunt sine dolore; morderi est melius conscientia. ex quo est illud e vita ductum ab
Abbreviated transcription (Latin):
añ ocid̾unt. ł potiꝰ oẽs qͥcũq natisũt. Discipħ¬
Ita ꝓrsus existimo. Magr. ¶Die queso.
i lu te illa t̾rent. tͥcepo apd̾̃ inferos cerberꝰ.¬
cociti fremic. tuectio acherontis mento sũmã
aꝙͣ atcingẽs enect᷑ siti cãcus. cũ illd̾ qd̾ si sypr
u̾sat satũ. sudano niten. neq ꝑficit illõ. fõ¬
tasse çẽ ĩ exoribleo udices minos ⁊ radamã¬
tus. apd̾ quos ñ te luciꝰ crass defendet. nͨ.m.
potio adhibere demõstenẽ. tibi ip̃i ꝑte erit
matima corono. cã dicenda. Hec fortassẽ
metiuo ⁊ id cͥco mõtẽ censes. eẽ sẽpit̾nu
malũ. Discipłs. ¶ Ades ne me delirare cẽsẽs.
Quia disertus eẽ possẽ ñ cõtͣ ista drẽs. Discipłs
miseri ñ st̃. ne st̃ qd̾ apd̾ inferos ulli. Discipłs.
Ita prorsus existimo. Mag̃r. Ubi st̃ gͣ łhi
quos miseros dicis: Aut quẽ loc̃ ĩcolunt: ꝯi

Expanded text:
 quicumque nati sunt. Ita prorsus existimo. Dic quaeso: num te illa terrent, triceps apud inferos CerberusCocyti fremitus, travectio Acherontis, mento summam aquam attingens enectus siti Tantalus? tum illud, quod Sisyphus versat saxum sudans nitendo neque proficit hilum? fortasse etiam inexorabiles iudices, Minos et Rhadamanthus? apud quos nec te L. Crassus defendet nec M. poteris adhibere Demosthenen; tibi ipsi pro te erit maxima corona causa dicenda. haec fortasse metuis et idcirco mortem censes esse sempiternum malum. Adeone me delirare censes, Quia disertus esse possem, si contra ista dicerem. Quis enim miseri non sunt, ne sunt quidem apIta prorsus existimo. M. ubi ergo suntei, quos miseros dicis, aut quem locum in colunt? Si
Abbreviated transcription (Latin):
sit cuiꝰ. ꝙͣ qd dixim. Roges me qd añ qͣle sit ds̃.
auctore utar simonde. De qͦ cũ q̃smiss ħ id̾ tirã¬
nuo. Gero d̾lib̾andi sibi unũ diẽ postulat. Tñ
id̾ ex eo postridie q̃reret. bidnũ petint. Cũ sepuis
duplicaret nũm diex. Admirano gero reꝗrer
poeta solũ suauio. ueꝵ ã cet̾a q̃ doctus sapiẽsq
tradit᷑. qͥ mlta ueniret̃ ĩ mẽtẽ acuta atq sb̾tilia.
dubitãtẽ ꝗd eoꝵ eẽt ueiͣssimũ. despasse oe̾m neri¬
tatẽ. ¶ Epicurꝰ noͣ tuno nã cũ illo malo dissere̾¬

Expanded text:
 quid sit dixerim. roges me quid aut quale sit deus: auctore utar Simonide, de quo cum quaesivisset hoc idem tyrannus Hiero, deliberandi sibi unum diem postulavit; cum idem ex eo postridie quaereret, biduum petivit; cum saepius duplicaret numerum dierum admiransque Hiero requireret poeta solum suavis verum etiam ceteroqui doctus sapiensque traditur, quia multa venirent in mentem acuta atque subtilia, dubitantem quid eorum esset verissimum desperasse omnem veritatem. Epicurus vero tuus nam cum illo malo dissere
Abbreviated transcription (Latin):
aruspices. augeno. uates. Arioli. Comecto¬
res. nob̾ ee̾nt colendi. ¶His t̾rõib ab epicuro
soluti ⁊ ĩ lib̾tatẽ uñdicati. nͨ metuemꝰ eox qͦs
ĩtelligimꝰ. nec sibi fing̾e ullã molestiã. nͨ al¬
ten q̃rere. Et pie scẽq colimꝰ naf᷑a̾m excellñ.¬
tẽ atq p̃stantẽ. S elatꝰ studio. u̾eor ne lon

Expanded text:
aruspices augures harioli vates coniectores nobis essent colendi. His terroribus ab Epicuro soluti et in libertatem vindicati nec metuimus eos quos intellegimus nec sibi fingere ullam molestiam nec alteri quaerere, et pie sancteque colimus naturam excellentem atque praestantem. Sed elatus studio vereor ne lon
Abbreviated transcription (Latin):
hendẽtes c̾tinuãt᷑. ex quo efficiũt᷑ he reꝵ fõme
aͦq fig̾e̾. qͣs nos effici posse siñ follib ⁊ ĩ cudib
ñ putatis. Itaqr ĩposinstis ĩc̾uicib nrĩs sem¬
pit̾nũ dñiũ. q̃ dieo noctesq tim̾emꝰ. Ns enĩ nõ
timeat oĩa ꝓuidentẽ. ⁊ aĩadu̾tentẽ. ⁊ oĩa ad¬

Expanded text:
ehendentes continuantur; ex quo efficiuntur eae rerum formae et figurae, quas vos effici posse sine follibus et incudibus non putatis. itaque inposuistis in cervicibus nostris sempiternum dominum, quem dies et noctes timeremus. quis enim non timeat o
Abbreviated transcription (Latin):
oĩb boĩs affluẽtiꝰ ex cogitari põt.⁊ lichꝰ enĩ
agis nulł occupatõnib ẽ ĩplicitꝰ. Nulliꝰ oꝑa
molit᷑. sua sapĩa ⁊ uͥtute gaudet. Ht̃ explo¬
ratũ fore se semꝑ. cũ ĩmatĩs. tũ ĩet̾mo uolu¬
ptatib. hc̃ dm̃ rite beatũ diximꝰ. uestrũ uͣo
laboriosissimũ. Siuĩ eĩ ip̃e mũdꝰ dõ ẽ. qd pͭ eẽ¬

Expanded text:
cogitari potest. nihil enim agit, nullis occupationibus est inplicatus, nulla opera molitur, sua sapientia et virtute gaudet, habet exploratum fore se semper cum in maximis tum in aeternis voluptatibus. Hunc deum rite beatum dixerimus, vestrum vero laboriosissimum. sive enim ipse mundus deus est, quid pote
Abbreviated transcription (Latin):
caret aña uidelicet tp̃r ĩfinito ĩtenebͥs tãꝗͣ
ĩ ggͣtustio babitau̾it. Ptꝰ aũ uarietate ue ɨ¬
eis delectari putamꝰ qui celũ ⁊ t̾ras exorna¬
ñ ea tã diu carere potuiss an ħ ut fere dici
anstultoꝵ. at pͥmũ cã ñ fuitic̾ de inꝓbio

Expanded text:
antea videlicet tempore infinito in tenebris tamquam in gurgustio habitaverat. post autem: varietatene eum delectari putamus, qua caelum et terras exornanon ea tam diu carere potuisset. an haec, ut fere dicitan stultorum? at primum causa non fuit cur de inprobis
Abbreviated transcription (Latin):
Lã d̾uita beata incħ repug᷑. qͣ tu ne ĩ d̾o ꝗdem
eẽ censes. nͥ plane optio laq̾at. S ubi est mͣtas.
cũctis. aliis nascẽtib aliis cadñtib. an ĩduudi¬
us corp̾cus tã p̃clara oꝑa milla mod̾ante natirca.
nulla rõne fingẽtib. ¶ S oblitꝰ libalitatis¬

Expanded text:
a beata nihil repugno, quam tu ne in deo quidem esse censes nisi plane otio langueat. sed ubi est veritas? punctis aliis nascentibus aliis cadentibus; an in individuis corpusculis tam praeclara opera nulla moderante natura nulla r
Abbreviated transcription (Latin):
dm̃.ꝙ. cũ effic̾e̾ uultis. indu necta c̃ repetis. Itaeĩ
dicebas ñ corpͦ eẽ indeo. s qiͣ corp̾. ñ sãguinẽ s qͣiͣ
sanguĩe.ħ psepe facitis ut eũ aliꝗd ñ ĩsimile
dictis ⁊ effugere rep̃hensioẽ uelitis. afferatis.
aliꝗd ꝙ oĩo ne fieri qd̾ possit.ũ sanꝰ fu̾it illũ ip̃m
de quo ãbigebat᷑ c̾cedere. ꝙͣ tã ĩpudñt̾ resistere.

Expanded text:
ta conrepitis. ita enim dicebas, non corpus esse in deo sed quasi corpus, nec sanguinem sed tamquam sanguinem. Hoc persaepe facitis, ut, cum aliquid non veri simile dicatis et effugere reprehensionem velitis, adferatis aliquid quod omnino ne fieri quidem possit, ut satius fuerit illud ipsum de quo ambigebatur concedere quam tam inpudent
Abbreviated transcription (Latin):
b ĩ diuidius existat ⁊ ad dõs affluat cũ ma¬
xunis noluptatib ĩ eas ymagineo mẽter
ĩ tñtã. ĩ fixãq nram ĩtelligentiã caꝑe. q̃ sit
magna ac diligenti ꝯtẽplatõe digͥssima ẽ.
ĩ q̃ intelligi neceẽ ẽ eã eẽ nat᷑am. ut oĩa oĩbꝰ
parib paria respond̾at᷑. Hãc ysonomĩã aꝑ¬

Expanded text:
cum maximis voluptatibus in eas imagines mentem intentam infixamque nostram intellegentiam capere quae sit magna ac diligenti contemplatione dignissima est. in qua intellegi necesse est eam esse naturam ut omnia omnibus paribus paria respondeant; hanc isonomi/an ap
Abbreviated transcription (Latin):
Do aũt batã iuta̾ ĩ aĩ sec̾itate ⁊ ĩ oĩum
uacatõe muneꝵ̾ ponimꝰ. Docuit nos idem
ꝗ cet̾a. nat᷑a effecta eẽ mũdũ. nich opus
suisse. fabricatãq eã rẽ eẽ facile. q̃ uos effici
negetis sĩ diuina posse solentia. ut ĩ miabi¬
les nat᷑a mũdos effectã sit. efficiat. effet̾it. Ꝙ
iud̾tio. ut tͣgici poete cũ explicare arg̃ĩ exitũ

Expanded text:
te et in omnium vacatione munerum ponimus. docuit enim nos idem qui cetera, natura effectum esse mundum, nihil opus fuisse fabrica, tamque eam rem esse facilem, quam vos effici negetis sine divina posse sollertia, ut innumerabiles natura mundos effectura sit efficiat effecerit. quvidetis, ut tragici poetae cum explicare argumenti exitum
Abbreviated transcription (Latin):
d̾oꝵ int̾p̃tat᷑. tollit oĩmͦ nsitatas ꝑcepitasqi
cogͥticẽs d̾oꝵ. i leq enĩ iouẽ neq uinonẽ. ne¬
qr nestã. neq q̃ quã qui ita appellat᷑. ĩ d̾oꝵ ht̃
docet tributa noĩa. ¶ Cuiꝰ discipłi aristonis nõ
lminꝰ magͦ ĩ errore sentẽtia est. qui neq fora
d̾iãtelligi posse cẽseat. neq ĩ dus sñsũ eẽ dicat.
dubitet ꝙ oĩo ds̃ aĩans nec ne sit. ¶Cleãtes a
q zenonẽ audiuit. unã cũ eo q̃ ꝓxime noĩau.

Expanded text:
 usitatas perceptasque cognitiones deorum; neque enim Iovem neque Iunonem neque Vestam neque quemquam qui ita appelletur in deorum hadocet tributa nomina. Cuius discipuli Aristonis non minus magno in errore sententiast, qui neque formam dei intellegi posse censeat neque in dis sensum esse dicat dubitetque omnino deus animans necne sit. Cleanthes autem, qui Zenonem audivit una cum eo quem proxime nominavi,
Abbreviated transcription (Latin):
imagines fide admittit. tũ sentẽtiã ĩtelligñ¬
tiãq nrãm nõ ne ĩmaxĩo errore u̾sat᷑. cũ id̾
oĩo quia nichil semꝑ ĩ suo statu maneat. ne
ut nillã opimonẽ eiꝰ reliꝗͣ faciat. ꝗd aer quo
diogenes appollomate utit᷑ dõ. q̃ sñsũ hr̃ põt
aut quã formã dĩ. ¶Iã de platomis ĩ ꝯstantia
longũ ẽ dr̃e. qͥ inthymeo patrẽ hꝰ mũdi negat¬

Expanded text:
tiam intellegentiamque nostram, nonne in maximo errore versatur? cum idem omnino, quia nihil semper suo statu maneat, negut nullam opinionem eius reliquam faciat? Quid aer, quo Diogenes Apolloniates utitur deo, quem sensum habere potest aut quam formam dei? Iam de Platonis inconstantia longum est dicere, qui in Timaeo patrem huius mundi n
Abbreviated transcription (Latin):
possit. nͨ ferre p̃sentia. Q uͦ mũdũ istu
aĩantẽ sapientẽq eẽ dixert̃. nullo mͦ ud̾rt
aĩ nat᷑am intelligẽtes ĩ quã fig̃am cadere
tatẽ. qui aĩantẽ ĩ mortalẽ. ⁊ eũd̾ b̾atũ
rotũdũ ẽẽ uelĩt. qd̾ ea forma ullã ne

Expanded text:
mundum ipsum animantem sapientemque esse dixerunt, nullo modo viderunt animi natura intellegentis in quam figuram cadere tatem qui animantem inmortalem et eundem beatum rutundum esse velint, quod ea forma ne
Abbreviated transcription (Latin):
posi fere nõ pħoꝵ iuditia. s d̾lirãtiũ.¬
sõma. ⁊ lec eĩ mlto absũ dicã st̃ ea q̃ poe¬
taꝵ nocib fusa ip̃a suauitate nocuer̃t.
qui ⁊ ira ĩ fiamatos ⁊ libidine furente ᷤ ĩ duxe¬
ĩt dos. fece̾ñtqr ut eor bella plia. pugnasuul¬
nera iud̾remꝰ. dia p̃t̾a. discidia. discordias. ortꝰ.
ĩt̾itꝰ q̃relas lam̃tatoẽs efusas ĩ oĩ ĩtẽꝑãtia. li¬
bidines. adult̾ia. uincła. cũ hũano gnͣe ꝯ

Expanded text:
Minerva partum Iovis ortumqusomnia. Nec enim multo absurdiora sunt ea quae poetarum vocibus fusa ipsa suavitate nocuerunt, qui et ira inflammatos et libidine furentis induxerunt deos feceruntque ut eorum bella proelia pugnas vulnera videremus, odia praeterea discidia discordias, ortus interitus, querellas lamentationes, effusas in omni intemperantia libidines, adulteria vincula, cum humano
Abbreviated transcription (Latin):
utio. inch̃ epuerilib qd̾ disciplinis. Uenoctatẽ
audire potuit. quẽ iutũ du ĩmortaleo/ ⁊ st̃
ꝗ putẽt audiuisse ip̃e ñ nult credo plus nemi¬
n.Panphilũ qñdã platonis auditorẽ ait ase
sami auditũ. Ibi eĩ adolescens hãitabat cũ patre
et fratrib. ꝙ ĩ eã pat̾ eiꝰ neccles agͥpeta uen̾at.
G cũ agellus eũ ñ satis ałet. ut opinor ludi
mag̃r fuit. s hc̃ platonicũ nurifice ꝯtẽnit E¬
get auditũ. uexat tñ oĩb c̃tumelus. ¶At¬
qui si ħ ad̾mocrito ñ audiss. qd audierat. Qd
est ĩphisicis epycuri ñ ademacrito. Nã asi q̃dã
ꝯmutaũ ut qd̾ paulo añ d̾ inclinatoẽ atomoꝵ

Expanded text:
disciplinis. Xenocraten audire potuit quem virum, dii inmortales, et sunt qui putent audisse; ipse non vult: credo, plus nemini. Pamphilum quendam Platonis auditorem ait a se Sami auditum ibi enim adulescens habitabat cum patre et fratribus, quod in eam pater eius Neocles agripeta venerat, sed cum agellus eum non satis aleret ut opinor, ludi magister fuit; sed hunc Platonicum mirifice contemnit Eget auditum vexat tamen omnibus contumeliis. atqui si haec Democritea non audisset, quid audierat, quid est in physicis Epicuri non a Democrito? nam etsi quaedam commutavit, ut quod paulo ante de inclinatione ato
Abbreviated transcription (Latin):
b̾atos ⁊ ĩmortales putemꝰ. Que eĩ nob̾ nat᷑a
dẽ ĩ sculpsit ĩmẽtib ut eos et̾nos ⁊ beatos ha
ab epicuro. ꝙ b̾atũ et̾nũq sit id nec hr̃ ip̃m
negotii ꝗcꝗͣ. nec exhib̾e alt̾i. Itaq neq ira ne¬
qr grã teneri. ꝙ q̃ talia eẽnt ĩbecilla eẽ oĩa. si¬

Expanded text:
atura dem insculpsit in mentibus ut eos aeternos et beatos habab Epicuro, quod beatum aeternumque sit id nec habere ipsum negotii quicquam nec exhibere alteri, itaque neque ira neque gra
Abbreviated transcription (Latin):
tem̃. ꝙ cũ leue ꝑse.tũ ⁊̃ falsũ est. pͥmũ eĩ ũ tͥ
note sũt opimoneo nationũ E quidẽ arbitror
mstao eẽ gñtes. sic ĩmanitate efferatꝯo. ut ap̃
eos nulla suspicio d̾or sit. So diagoras atheos
qui dict᷑ est pꝰ ea theodorꝰ ꝗd: ñne apte d̾oꝵ nat᷑ar
sustulert. ⁊ ã abd̾rites qd̾ ꝓtagoras cꝰ ate modo
m̃tio facta ẽ sopbistes tp̃rib illis us maximꝰ.
cũ ĩ pͥncipio libri sic posuiss. de duo neq ut sĩt.
neqr ut ñ sit aud̾o uł hẽo dice̾. Athemensn uissu
urbe atqr agro ext̾minatꝰ ẽ. libtiq eiꝰ ĩcõticẽ cõ¬
busti. Ex quo eqd̾ etistimo tardiores ad bac sẽ¬
tñtiã ꝓtctãdã młtos eẽ factos. A̾ppe cũ penã ne
dubitõ qd̾ effugere potuissi.
Et ꝗd de sacͥlegus. qd d̾ impus puirisqi
dicemꝰ. T̃ubulus. silutiꝰ ũquã. silupꝰ aut ⁊¬
carbo. aũ neptimi filiꝰ. ut ait luciliꝰ putas¬
tã ex plc̾ata istarõ ad id qd̾ nultis c̃firmãdũ¬

Expanded text:
 falsum est. Primum enim unde tibi notae sunt opiniones nationum? equidem arbitror multas esse gentes sic inmanitate efferatas, ut apud eas nulla suspicio deorum sit. Quid Diagoras, Atheos qui dictus est, posteaque Theodorus nonne aperte deorum naturam sustulerunt? nam Abderites quidem Protagoras, cuius a te modo mentio facta est, sophistes temporibus illis vel maximus, cum in principio libri sic posuisset "de divis neque ut sint neque ut non sint habeo dicere", Atheniensium iussu urbe atque agro est exterminatus librique eius in contione combusti; ex quo equidem existimo tardioris ad hanc sententiam profitendam multos esse factos, quippe cum poenam ne dubitatio quidem effugere potuisset. Quid de sacrilegis, quid de impiis periurisque dicemus? Tubulus si Lucius umquam, si Lupus aut Carbo aut Neptuni filius, ut ait Lucilius, putastam explorata ista ratio ad id q
Abbreviated transcription (Latin):
adolescentiũ. Clamo. postulo. obsecro. ploro.
atq ĩploro fidẽ. ñ leuissima de re ut q̃rit᷑ ille
ĩ ciutate fiei̾ facinora capitoͣlia. Ab amico
amãte argẽtũ acciꝑe meretͥe ñ uult. s ut ad¬
sint. cognoscãt. aĩadu̾tãt ꝗd d̾religiõe. de pi¬
etate. sanctitate. Cerimoniis. fid̾. Inrãdo. qd
de tẽplis.d̾ lub̾s sacͥ̾fitus q solẽnib. ꝗd de ipĩs
oĩa ad hac d̾dus ĩmortalib q̃stionẽ referen¬
da sũt. ꝑfecto eos ipõs qui se aliꝗd c̾ti p̃r ar¬
bitnͣtur. ad dubitare coget doctissimoꝵ hõiur
de maxĩa te tanta dissensio. ¶E cũ sepe ali¬
as. tũ maxĩe aĩadu̾ti.cũ ap̃.b. cottã fami¬
liarẽ meũ. accurate sañ ⁊ diligent̾ de diis i¬
mortalib dispntatũ fit. ⁊ lã cũ feruo latimo¬
adeũ ipiꝰ rogatu accensituq uenissẽ offendi

Expanded text:
adulescentium clamo postulo obsecro oro ploro atque inploro fidem non levissuma de re, ut queritur ille in civitate fieri facinora capitalia: ab amico amante argentum accipere meretrix non vult, sed ut adsint cognoscant animadvertant, quid de religione pietate sanctitate caerimoniis fide iure iurando, quid de templis delubris sacrificiisque sollemnibus, quid de ipsis ia ad hanc de dis inmortalibus quaestionem referenda sunt: profecto eos ipsos, qui se aliquid certi habere arbitrantur, addubitare coget doctissimorum hominum de maxuma re tanta dissensio. Quod cum saepe alias tum maxime animadverti cum apud C. Cottam familiarem meum accurate sane et diligenter de dis inmortalibus disputatumst. nam cum feriis Latiniad eum ipsius rogatu arces
Abbreviated transcription (Latin):
se docẽ ꝓfitent᷑. Desiñt eĩ suũ iudiciũ adbibe¬
re. Id hñt tatũ qd̾ ab eo q̃ ꝓbant indicatũ in¬
dent. ¶⁊ lec nõ ꝓbare soleo id ꝙ d̾ pitagoriciᷤᷤ
accepimꝰ. qͦs fer̾ si ꝗd affiriar ĩ disputando
cũ ex bis q̃reret᷑ qr ita eẽt respond̾e solitos.
ppẽ dix̃. Ipẽ aũ erat pytagoras. Tantũ opnuo
ritas. Qr añ admirãt᷑ noo hãc potissimũ di¬
sciplinã secutos. his .iiiiͬ. achademicis libris.
satis responsũ uidet᷑. ¶⁊ lec uͦ deẜtaꝵ relicta

Expanded text:
esinunt enim suum iudicium adhibere, id habent ratum quod ab eo quem probant iudicatum vident. nec vero probare soleo id quod de Pythagoreis accepimus, quos ferunt, si quid adfirmarent in disputando, cum ex iis quaereretur quare ita esset, respondere solitos ipse dixit; ipse autem erat Pythagoras: tantum opinioritas. Qui autem admirantur nos hanc potissimum disciplinam secutos, his quattuor Academicis libris satis responsum videtur. Nec vero desertarum relicta
Abbreviated transcription (Latin):
tãqͣ mͦ ex dõꝵ cõcilio. ⁊ ex Epicuri ĩt̾nũtus de¬
scendis. ¶Gr audite ĩqͥt ñ futiles cõm̃titas¬
qi sũtentias. ⁊ lũ opificẽ edificatorẽ qr mũdi
platonis d̾timeo dm̃. nec anũ fatidicã stoi¬
coꝵ ꝓnoeam qͣ latine licet ꝓuidentiã dicere.
cundũ ardentẽ. uolublẽ dm̃.põtũta ⁊ mira¬
ocułꝰ aĩ ĩtueri potuit nr̃ plato fabricã illa
tãti opis qͣ ꝯstru ad̾o atq edificari mũdñ
fac̃.q̃ molitio. q̃ ferram̃ta. q̃ uectes. q̃ ma¬
chine. q̃ ministrãti mim̾s fuert̃. Quẽ ad
modũ aũt obedire ⁊ parere uolũtati archi

Expanded text:
tamquam modo ex deorum concilio et ex Epicuri intermundiis detamquam modo ex deorum concilio et ex Epicuri intermundiis descendisset, Audite inquit “non futtilis commenticiasque sententias, non opificem aedificatoremque mundi Platonis de Timaeo deum, nec anum fatidicam Stoicorum Pronoeam, quam Latine licet Providentiam dicere, tundum ardentem volubilem doculis animi intueri potuit vester Plato fabricam illam tanti operis, qua construi a deo atque aedificari mundum facit; quae molitio quae ferramenta qui vectes quae machinae qui ministri tanti muneris fuerunt; quem ad mo
Abbreviated transcription (Latin):
tuũ desideres. antiocho eĩ stoici cũ pipat eticiᷤᷤ
rec̾cinẽ uidẽt᷑ u̾bis disc̾pare. qͦ de libro uelĩ scire
Balbe qd sũtias. ¶ Ego ne inꝗt ille miror anti¬
ochũ hoĩem ĩpriis acutũ. ñ uidisse int̾ee płi¬
mũ. ĩter stoicos qui honesta acõmodis. ñ nõe.
s gn̾e toto disiũgerẽt. ⁊ ꝑipatheticos ꝗ hõesta
cõmiscẽt cũ comodis. ut ea int̾ se magͥtudĩe
det᷑. S ut ħ ꝗ ĩt̾neĩt me ĩtues/ ne ignoret q̃res
bar sentẽtiã. ¶ Quãobrẽ inqͥt uelleiᷤᷤ. nͥ mole¬
eodẽ philone nicħ scit didicistis. ¶Tũ ego ꝗd
didic̾imꝰ Cotta iud̾it. Tuau̾ nolo exĩstues me
adiutorẽ hiuic ueĩsse. s auditorẽ. Et quidem
equũ lib̾o iuditio. nulla eiꝰ modi astrictũ ne¬
cessitate. ut mͥ uelĩ nolĩ sit c̾ta q̃dã tuenda i¬
sentẽtia. ¶Tũ uelleiꝰ. fidñt̾ sañ ñ solẽt isti.:
⁊licħ tã u̾ens ꝗͣ ne dubitare aliqͣ de re uidet᷑:

Expanded text:
im Stoici cum Peripateticis re concinere videntur verbis discrepare; quo de libro Balbe velim scire quid sentias. Egone inquit ille, miror Antiochum hominem in primis acutum non vidisse interesse plurimum inter Stoicos, qui honesta a commodis non nomine sed genere toto diiungerent, et Peripateticos, qui honesta commiscerent cum commodis, ut ea inter se magnitudine detur. sed ut hic qui intervenit me intuens ne ignoret quae rbar sententiam. quam ob rem inquit Vellei, nisi moleeodem Philone nihil scire didicistis. Tum ego: Quid didicerimus Cotta viderit, tu autem nolo existimes me adiutorem huic venisse sed auditorem, et quidem aecum, libero iudicio, nulla eius modi adstrictum necessitate, ut mihi velim nolim sit certa quaedam tuenda sententia. Tum Velleius fidenter sane, ut solent isti, nihil tam verens quam ne dubitare aliqua de re videretur,
Abbreviated transcription (Latin):
fore sempit̾nũ. Hũc cñses p̾mis ut dr̃ labͥs
gustasse phisiologiã.i. nature rõnẽ: ꝗ ꝗcqͣ¬
qd̾ ortũ sit putet et̾nũ eẽ posse. Que ẽ enĩ co¬
augm̃tatio ñ dissolubił. aut ꝗd ẽ cui pͥncipi¬
um aliqd̾ sit nͥl sit extremũ ꝓno ea u̾a suit᷑a
ẽ olucili ead̾ regro q̃ paulo añ. ministros.
machinas. cẽ totiꝰ oris d̾signatõ ẽ atq appa¬
ratũ. Sin alia est cui mõtalẽ fecerit mun¬
dũ. ñ q̃ admodũ platonici dicũt d̾ũi sepit̾nũ
¶Ab utroqi aũt sciscitõ c̃ mũdi edificatores re¬
pente extitut. ĩ nuͣabilia secla dormiert. Ñ
eĩ si mũdꝰ nullus ea̾t secla ñ erãt. Secla nc̃
dico ñ ea q̃ diex noc ĩq nuͣo annuis cuͣsib
c̃ficiũt᷑. i lã fateor ea siñ mũdi c̃u̾sione effi¬
ci ñ potuisse. S fuit q̃dã ab ĩfuto tp̃r et̾¬
nitas.quã nulla t̃prũ cͥcũsp̾tio metiebat᷑. spa¬
tio. tñ qͣlis ea fui̾t intłligi pͭ. qd̾ ne ĩcegitati¬

Expanded text:
fore sempiternum. hunc censes primis ut dicitur labris gustasse physiologiam id est naturae rationem, qd ortum sit putet aeternum esse posse? quae est enim coagmentatio non dissolubilis, aut quid est cuius principium aliquod sit nihil sit extremum? Pronoea vero si vestra est Lucili eadem, requiro quae paulo ante, ministros machinas omnem totius operis dissignationem atque apparatum; sin alia est, cur mortalem fecerit mundum, non, quem ad modum Platonicus deus, sempiternum. Ab utroque autem sciscitor cur mundi aedificatores repente exstiterint, innumerabilia saecla dormierint; non enim si mundus nullus erat saecla non erant saecla nunc dico non ea quae dierum noctiumque numero annuis cuconficiuntur; nam fateor ea sine mundi conversione effici non potuisse. Sed fuit quedam ab infinito tempore eternitas, quam nulla temporum circumscriptio metiebatur. Spatio tamen qualis ea fuerit intelligi potest, quod ne in cogitati
Abbreviated transcription (Latin):
eis morẜ̾ egͦtatõnib q ꝯͣtie. ¶ Hec q̃ dico: cogi¬
tatde ĩt̾ se diffeit. Re qdẽ copulata st̃. ea q̃ oriũt̃
ex libine ⁊ ex leticia. ⁊ lã c̃ est ꝯcupita pecuĩa.
cina q̃ sanaret eã cupiditatẽ ꝑmanat ĩuenaͤ
et inheret ĩiuscerib illd̾ malũ existit. ꝗ mor¬
bo nom̃ ẽ auaricia. ¶ Similit̾ q̃ ut cet̾i moͣbi.
ut głia. cupiditas. ut mulierotas ut ita appel¬
morbi egͦtatõnes qr nascũt᷑. ¶Que ant sũt

Expanded text:
gitatione inter se differunt, re quidem copulata sunt, eaque oriuntur ex libidine et ex laetitia. nam cum est concupita pecunia ncina, quae sanaret eam cupiditatem, permanat in venas et inhaeret in visceribus illud malum, existitque morbo nomen est avaritia; similiterque ceteri morbi, ut gloriae cupiditas, ut mulierositas, ut ita appelmorbi aegrotationesque nascuntur. quae autem sunt
Abbreviated transcription (Latin):
is t̾ror ĩpendet.Atqr ut ħ tabifice m̃tio ꝑt̃ba¬
trẽs st̃. egͥtudinẽ dico ⁊ metũ. si hilariores ille.
cupiditas auide sẽꝑ aliqd expeteno. ⁊ ĩ anis
alacritas .i. leticia gestiens. ñ młtũ differunt
ab am̃tia. Ex qͦ intelligit᷑ qͦł ille sit. ꝙͣtũ mo¬

Expanded text:
is terror impendet. atque ut haec tabificae mentis perturbationes sunt, aegritudinem dico et metum, sic hilariores illae, cupiditas avide semper aliquid expetens et inanis alacritas, id est laetitia gestiens, non multum differunt ab amentia. ex quo intellegitur, qualis ille sit, quem
Abbreviated transcription (Latin):
hñt pͥmã spẽm. ut misei̾a. egritudo. metus.
Egrotatoẽs aũt morbiq aĩoꝵ difficiliꝰ euelli
posse putant᷑. qͣ sũma illa uitia q̃ uͥtutib sũt ꝯ¬
traria. Morb̾ eĩ manẽtib uitia sublata eẽ nõ
possũt. qr nõ tã celent̾ sanãt᷑. ꝗͣ illa tollũtur.
bes ea q̃ d̾ ꝑturbatioĩbr
pulosis cotib enauigauit oro. reliq̃ cursũ dis
gentiꝰ eit argnoscende. q̃remꝰ alias. nc̃ uela que
mͦ dicebas expectamꝰ. ⁊ c̾sũ. qnͣ ⁊ alus locis de
u̾tute ⁊ diximꝰ ⁊ sepe dicendũ erit. plereq enĩ
q̃stiones. q̃ adiitã moresq ꝑtinẽt. aui̾tutis fõ¬

Expanded text:
nt primam speciem, ut misericordia aegritudo metus. Aegrotationes autem morbique animorum difficilius evelli posse putantur quam summa illa vitia, quae virtutibus sunt contraria. morbis enim manentibus vitia sublata esse non possunt, quia non tam celeriter sanantur quam illa tolluntur. Habes ea quae de perturbationibus pulosis cotibus enavigavit oratio, reliquae disgentius erunt cognoscenda, quaeremus alias, nunc vela, quae modo dicebas, expectamus et cursum. Quando, ut aliis locis de virtute et diximus et saepe dicendum erit—pleraeque enim quaestiones, qua
Abbreviated transcription (Latin):
tionis eiꝰ fabricã hr̃mꝰ. sic cũ oĩ utilitate ꝙͣ
du hõib deler̃t ars aliqͣ c̃uĩcta ẽ. ꝑ quã illa
bigna ex planatõnes adhibite st̃ ĩterp̃tũ. Q ͦ
tinet em̃ cotã hãc q̃stionẽ ea rõ q̃ ẽ d̾ natura
deoꝵ. q̃ ate sccło libro ẽ explicata dilucid̾. ꝙͣ

Expanded text:
aberemus, sic cum omni utilitate, quam di hominibus dederunt, ars aliqua coniuncta est, per quam illa bigua, explanationes adhibitae sunt interpretum. Quo tinet enim totam hanc quaestionem ea ratio, quae est de natura deorum, quae a te secundo libro est explicata dilu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtes int̾isse. ¶ Ead̾q effic̃ ĩ anib diuina mẽ
ut tũ huc tũ illuc nolẽt alitoo. tũ ĩ hac tũ ĩilla
ꝑte se occultẽt. cũ a dextra. tũ asiistͣ ꝑte ca¬
nãt oscines. ⁊ lã si aĩal cẽ ut nult ita utitur
motu sui corpis. pno. obliqͦ. supmo. m̃braq
qͦcũq uult flectit᷑ c̾torq̃t. poͬrigit. contͣbit. ca¬
qr añ effic̾ pene ꝙͣ cogitat. qnͣto id d̾o̾ ẽ faciliꝰ
cuiꝰ numin oĩa parent. id̾q mittit ⁊ nob̾
scriptũ illũ uidemꝰ. ¶ Si luna paulo añ sol
ortũ d̾feciss ĩ signo leonis fore ut armis cla¬
riꝰ ⁊ ꝑse ab alexandro ⁊ maçedonib p̃lio
uincerent᷑. Dariꝰq moreret᷑. ¶ Et si puella i¬
nata biceps eẽt. seditionẽ ĩ ppło fore. corup¬
telã ⁊ adult̾iũ domi. ¶ Et si mulier leonẽ pe¬
pisse uisa eẽt. fore ut ab ext̾is gñtib uĩceret᷑
ea res puꝰ ĩ qua id c̃tigiss. ¶ Cuisd̾ gnis ⁊̃¬

Expanded text:
sse. Eademque efficit in avibus divina mens, ut tum huc, tum illuc volent alites, tum in hac, tum in illa parte se occultent, tum a dextra, tum a sinistra parte canant oscines. Nam si animal omne, ut vult, ita utitur motu sui corporis, prono, obliquo, supino, membraque, quocumque vult, flectit, contorquet, porrigit, contrahit eaque ante efficit paene, quam cogitat, quanto id deo est facilius, cuius numiscriptum illud videmus: si luna paulo ante solis ortum defecisset in signo Leonis, fore ut armis Dareus et Persae ab Alexandro et Macedonibus proelio vincerentur Dareusque moreretur, et, si puella nata biceps esset, seditionem in populo fore, corruptelam et adulterium domi, et, si mulier leonem peperisse visa esset, fore ut ab exteris gentibus vinceretur ea res publica, in qua id contigisset. Eiusdem generis
Abbreviated transcription (Latin):
lant᷑ alia ex gn̾e̾. alia ex forma. alia ex siłitu¬
dine. Alia ex diffã. alia ex ꝯtrario. alia ex ꝯĩc¬
tio. alia ex añcedẽtib. alia ex ꝯseqnͣtib. alia
ex repugnãtib. alia ex cãis. alia ex effectiᷤ.
Ealia ex ꝯpatione muoꝵ. aut parii. aut mi¬

Expanded text:
a, alia ex genere, alia ex forma, alia ex similitudine, alia ex differentia, alia ex contrario, alia ex coniunctis, alia ex antecedentibus, alia ex consequentibus, alia ex repugnantibus, alia ex causis, alia ex effectis, alia ex comparatione maiorum aut mi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗͣqi rẽ sigͥficet crebra aĩadu̾sione ꝑspectũ est.
Alt̃a diuinatõe nat᷑alis ut añ dixi. q̃ fisica dis¬
putandi sb̾tilitate refẽñdaẽ ad naf̾a dõꝵ. ĩqͣ
ut dectissimis sapiẽtissimisq placuit. austos
m̃os ⁊ libatos hĩtis. Cũq oĩa c̃pleta ⁊ refe̾ta
sit et̾no sñsu am̃te diuina. neceẽ ẽ cogͥtt̃e di¬

Expanded text:
 rem significet, crebra animadversione perspectum est. Altera divinatio est naturalis, ut ante dixi; quae physica disputandi subtilitate referenda est ad naturam deorum, a qua, ut doctissimis sapientissimisque placuit, haustos animos et libatos habemus; cumque omnia completa et referta sint aeterno sensu
Abbreviated transcription (Latin):
R. s ac̾tis accept᷑ ⁊ p̾eris tradit᷑. Itaq
romulus aug̾ ut ap̃ ẽninĩ ẽ. cũ fre̾ itẽ auge̾.
curãtes mag̃ cũ cura. ⁊ ũ cupiẽtes regnidat
opã simł auspitio augiñoq. In mõte reniꝰ au¬
spitio se d̾nonet q̃ secũdã. Golꝰ aũ fuat. At

Expanded text:
rum, sed a certis acceptus et posteris traditus. Itaque rum, sed a certis acceptus et posteris traditus. Itaque Romulus augur, ut apud Ennium est, cum fratre item augure Curantes magna cum cura tum cupientes Regni dant operam simul auspicio augurioque. †In monte Remus auspicio se devovet atque secundam Solus avem servat. At
Abbreviated transcription (Latin):
religiones . ꝙ lõge secꝰ ẽ. ¶⁊eq eĩ ĩpastoriba
ils qb R̾omulus p̃fuit. nͨ in ipo. Remulof̾
calliditas eẽ potuit. ut ad errorẽ młtitudins
religiono simulat᷑ fing̾ent. s difficultas la¬
borq discũdi diẜtã negligñtiã recldidit. Ma¬
tisoni subito penuta satelles. Arboris etrũco
ẜpñtio sautia morsu. Gubig̃ ip̃a feris tnͣfi¬
gens ũguib angnẽ. Senammẽ ⁊ uaria
guit᷑ c̾uicẽ micãtẽ. quẽ se ĩtorqñtẽ lamiãs ro¬
stroq et̾uentãs. Iã saciata aĩos. iã duros i¬
ulta dolores. Abic̃ effiantẽ ⁊ lac̾atũ dimit¬
tit ĩundã. Seq obitu a soł intidos c̃uertit
ad ort᷑. Hãc uͥ p̃petib pennis lapsuq uolan¬
te. Conspex̾ mariꝰ diuum numinis augur.
Saustaq sigͣ sue laudis reditꝰ ne notauit.
Partib intonuit celi pat̾ ip̃e simstiͣs. Gic
aquile clax firmanit iupit̾ omen.
ETq ille romuli ang̃ntis pastoras nõ
iubanꝰ fuit. nͨ fictꝰ ad opiniones impito¬

Expanded text:
 longe secus est; neque enim in pastoribus illis, quibus Romulus praefuit, nec in ipso Romulo haec calliditas esse potuit, ut ad errorem multitudinis religionis simulacra fingerent. Sed difficultas laborque discendi disertam neglegentiam reddidit; matisoni subito pinnata satelles Arboris e trunco serpentis saucia morsu Subrigit ipsa feris transfigens unguibus anguem Semianimum et varia graviter cervice micantem Quem se intorquentem lanians rostroque cruentans Iam satiata animos, iam duros ulta dolores Abicit ecflantem et laceratum adfligit in unda Seque obitu a solis nitidos convertit ad ortus. Hanc ubi praepetibus pinnis lapsuque volantem Conspexit Marius, divini numinis augur, Faustaque signa suae laudis reditusque notavit, Partibus intonuit caeli pater ipse sinistris. Sic aquilae clarum firmavit Iuppiter omen. tqurbanus fuit nec fictus ad opiniones inperito
Abbreviated transcription (Latin):
petisse amat̾tera ut sibi c̃ced̾et panlisꝑ ut ĩ eiꝰ
sella reꝗesc̾et. Illã aũ dixisse. u m̃a puella. tibi
cõcedo meas sẽdes. ꝙ om̃ res c̾secuta ẽ. Ipã eĩ
b̾ui mortua ẽ. Uͥgo añt nupsit cui cecilia mip¬
ta fueãt. ¶ Hec posse ctẽni ł ⁊ rid̾i p̾clare in

Expanded text:
petisse a matertera, ut sibi concederet, paulisper ut in eius petisse a matertera, ut sibi concederet, paulisper ut in eius sella requiesceret; illam autem dixisse: Vero, mea puella, tibi concedo meas sedes. Quod omen res consecuta est; ipsa enim brevi mortua est, virgo autem nupsit, cui Caecilia nupta fuerat. H
Abbreviated transcription (Latin):
cib reb agendis. ꝙ bonũ faustũ. felrxe. for¬
ce fierẽt ut fauerẽt lĩgino iupabat᷑. Inqri
ferus imꝑandis. ut litib ⁊ iuigus se absti¬
nerẽt Iteq illustnda colonia ab eo ꝗ eã declu¬
cẽt. Et cu impator ex̾citũ. Ensor ppłm lust᷑¬
ret. boĩs noĩb qui ostias duc̾ent eligebãtur.
qd̾ id̾ ĩ delecto c̃sules obẜuãt. ut pͥmꝰ miles fi¬
at bono noĩe. q̃ qd̾ a tuscis. ⁊ c̃sule ⁊ impatore
sũma cũ religione eẽ fuata. Prerogatuã etiã
maioe̾s cẽo iustoꝵ cõmitioꝵ eẽ uoluer̃t.¬
psa ꝑit. ⁊ ũ isle artiꝰ puellã c̃plexꝰ. accipio i¬
qt mea filia om̃. Erat aũt mortua catella
eo noĩe. uciĩ flaccũ flãminẽ maͣtialem
ego andiĩ cũ dicẽt. Ceciliã metelli. cũ uellet
sororis sue filiã ĩ matͥmoniũ collocare exisse
tũ solebat. Cũ uͥgo staret ⁊ Cecilia ĩsella sed̾e̾t
neq du ulla uor ertitiss. puellã defatignta

Expanded text:
ibus rebus agendis quod bonum, faustum, felix force fierent, ut faverent linguis , imperabatur inque feriis imperandis, ut 'litibus et iurgiis se abstinerent'. Itemque in lustranda colonia ab eo, qui eam deduceret, et cum imperator exercitum, censor populum lustraret, bonis nominibus, qui hostias ducerent, eligebantur. Quod idem in dilectu consules observant, ut primus miles fiat bono nomine. Quae quidem a te scis et consule et imperatore summa cum religione esse servata. Praerogativam etiam maioPersa periit. Tum ille artius puellam conplexus: Accipio, inquit, mea filia, omen. Erat autem mortuus catellus eo nomine. L. Flaccum, flaminem Martialem, ego audivi, cum diceret Caeciliam Metelli, cum vellet sororis suae filiam in matrimonium conlocare, exisse erum solebat. Cum virgo staret et Caecilia in sella sederet neque diu ulla vox exstitisset, puellam defatigatam
Abbreviated transcription (Latin):
rãne uocarẽt. Dĩb cura iuris ũt eẽt inclu¬
patc̃. Eepectãt ueluti c̾sul cũ mutt᷑e signu.
Uult. om̃s spectãt ad cãceris oras. Quã mox
emittat ꝑictis efaucib currꝰ. Sic expectabat
ppłs atq ore timebat. Reb utͥ mag̾ uictoi̾a
sit data regni. In t̾ra sol alb recessit in ĩfeta
noctis. Ex incandida se radus cdedit icta foraᷤᷤ
lux. Et simul ex alto longe pscberima p̃pes.⁊
Leua nolauit auis. ⁊ simł aurcus ecorit᷑ sol:
Cedũt decelo tͥ qͥtuor cõꝑa scã. lnũ p̃petib¬

Expanded text:
ura viris, uter esset induperator. Exspectant; veluti, consul quom mittere signum Volt, omnes avidi spectant ad carceris oras, Quam mox emittat pictis e faucibus currus, Sic exspectabat populus atque ore timebat, Rebus utri magni victoria sit data regni. Interea sol albus recessit in infera noctis. Exin candida se radiis dedit icta foras lux, Et simul ex alto longe pulcherruma praepes Laeva volavit avis. Simul aureus exoritur sol, Cedunt de caelo ter quattuor corpora sa
Abbreviated transcription (Latin):
Sic eĩ c̾sciliũ publicũ appella̾t. aug̃ẽ int̾ cẽ no¬
lnert. Id̾q d̾ reb maiorib sẽp. aut delfis o¬
culũ. aũ ab amone. aut adodona petebãt
suas auctoritate delfici appolimo cõfirmauit¬
ctũti ingilãtib curis. inpasiphe fano ꝙ ẽ in
agͦ p̃p urbẽ somãdi cã excubabãt quia uera qe¬
tis oracla ducebãt.
Sẽt. ⁊ cũ tres lune. ⁊ cũ faces. ⁊ cũ sol
nate insuᷤ eẽt. ⁊ cũ e celo fremit᷑ audit᷑. ⁊ cñ
celũ discessiose uisũ ẽ. at ĩ eo aĩadu̾si globi. de¬
lata ⁊̃ ad senatũ b labeo agͥ pͥuẽnatis. cũ adni¬
finitã altitudĩe tra desediss apuliaq maxĩs
t̾remotib c̃qͥssata eẽt. quib portñtis magna
Inq his oĩb responsũ aruspicũ cũ sibille uͥisib cũ

Expanded text:
licum appellant augurem interesse voluerunt, iidemque de rebus maioribus semper aut Delphis oraclum aut ab Hammone aut a Dodona petebant.suas auctoritate Apollinis Delphici confirmavitcontenti vigilantibus curis in Pasiphaae fano, quod est in agro propter urbem, somniandi causa excubabant, quia vera quietis oracla ducebant. sol nocte visus est, et cum e caelo fremitus auditus, et cum caelum discessisse visum est atque in eo animadversi globi, delata etiam ad senatum labe agri Privernatis, cum ad infinitam altitudinem terra desedisset Apuliaque maximis terrae motibus conquassata esset quibus portentis magna inque his omnibus responsa haruspicum cum Sibyllae
Abbreviated transcription (Latin):
mtĩa. i lã ñ młto añ urbẽ captã. exandita
uoe ẽ alnconeste. ꝙ apalatu radice. innonam
neri pot̾at. ¶ post acceptã illã maxĩa cladẽ
idufus eñ locũ c̾secrata ẽ. atq ã scͥptũ amłtis
est cũ t̾remot᷑ fact᷑ eẽt. ut sue plena ꝓcuratõ
fiẽt nccẽ ab cd̾ uinonio ex arte extitisse. Quo¬
c̾ca hunonẽ islã appellatã monetã.¬

Expanded text:
ma: Nam non multo ante urbem captam exaudita vox est a luco Vestae, qui a Palatii radice in novam caveri poterat, post acceptam illam maximam cladem us eum locum consecrata est. Atque etiam scriptum a multis est, cum terrae motus factus esset, ut sue plena procuratio fieret, vocem ab aede Iunonis ex arce extitisse; quocirca Iunonem illam appellatam Monetam.
Abbreviated transcription (Latin):
scĩaniq ꝑcepit. licet añ uidere ⁊ gn̾a q̃dani
⁊ natõnes sc scĩe debitas. ¶Celmessus mꝑ
cai̾a ẽ. qͣ innibe ex cellit aruspicũ disciplina ¶¬
qr elisin peloponeso familias duos c̾tas ht̃. ⁊ã¬
nundaꝵ unã. alt̾a Gluttidaꝵ aruspicine nobili¬
tate p̾stantes. ¶Infyria caldei cogͥtitiõe astroꝵ¬

Expanded text:
erit. Licet autem videre et genera quaedam et nationes huic scientiae deditas. Telmessus in Caria est, qua in urbe excellit haruspicum disciplina; itemque Elis in Peloponneso familias duas certas habet, Iamidarum unam, alteram Clutidarum, haruspicinae nobilitate praestantes. In Syria Chald
Abbreviated transcription (Latin):
riorũ quã aedificauit assur egrediens de terra
sennaar Est & aliausq hodie ciuitas iudeorũ
nomine niniue in angulo a rabiȩ quã nc̃ corrupͥ¬
tȩniniue uocant: Naaliel iuxta arnonẽ castra
filiorũ i srł Nabau qđ ebraice dr̃ nebo mons
mortuus ÷ & usq hodie ostendit᷑ insex tomiliario
urb esbus norientalẽ plagã. Nabociuitas
filioꝵ ruben mregionegalaad cuiꝰ meminitesaias

Expanded text:
quam aedificavit Assur egrediens de terra Senaar. Est et alia usque hodie civitas Judaeorum nomine Nineve in angulo Arabiae quam nunc correpte Nineve vocant. Naaliel, juxta Arnonem castra filiorum Israel. Nabau quod Hebraice dicitur Nebo , momortuus est: et usque hodie ostenditur in sexto milliario urbis Esbus contra orientalem plagam. Nabo, civitas f
Abbreviated transcription (Latin):
unde fuit nadab carmelius. sed & unus deposteris
calep dictus est zif. legeparali pomenon. Lo¬
gora in hieremia ciuitas moabitarum. hȩc:
quae nunc uocatur roara siue segor unade
quinque ciuitatibus sodomorum. Teb
ciuitas amman. hodieq uilla zia. osten¬
ditur inquinto decimo lapide filadel¬
fiae contra occidentem idequa scribit
hieremias. Zoelech nomen lapidis ubi
adonias immolauit uictimas iuxta

Expanded text:
unde fuit Nabal Carmelius. Sed et unus de posteris unde fuit Nabal Carmelius. Sed et unus de posteris Caleb dictus est Ziph. Lege Paralipomenon . Zogora, in Jeremia civitas Moabitarum: haec est quae nunc vocatur Zoara, sive Segor, una de quinque civitatibus Sodomorum. Zeb, civitas Amman, hodieque villa Zia ostenditur in quintodecimo lapide Philadelphiae, contra Occidentem, de qua scribit Jeremias. Zoeleth, nomen lapidis, ubi Adonias immolavit victimas juxta
Abbreviated transcription (Latin):
in haebreo scriptũ hab& luza. Eadem estaũt
quae& hechel sicut supradix sed & quedã
uilla nomine ulãma. in duo decimo acesarcȩ
lapide ostenditur contrasolis ortu. DelibRo
HIESV Vs unde fuit iob deregione auxi¬
tidi sed & unus deposteris esau appellabat᷑
diximus DelibRo rudicũ. Xil intribu
iuda: DECEΝESI ho foim regio princi¬
lena Denumenis et deuteronomio:
⁊ oob ciutas amorreorũ sita in arnone.
dequa scriptum ÷. ꝓpterea dicitur in libro
l ellum dñi ⁊ oob infła mauit & torrenter
arnon. Tefrona terminus uidȩ ad sepcentri¬
onem. ⁊ared. uallis ⁊ ared in parte deserti
Delibrohiesu. Zit intribuiud&⁊anon¬
huabus e leutero poleos pergentibus ȩliã
uilla ianua nuncupatur. ⁊if. inostauo
miliario chebron contraorentẽ usq in
presens uicus ostendiur ubi abscondit᷑
est dauid. fuit aut̃ intribuiudȩ in da roma
siue nebulosus uixta rif inquo sedit dauid
propter chermelam qu&e inscripturis car¬
melus appellatur. cuius hodie iudeorum

Expanded text:
in Hebraeo scriptum habet Luza. Eadem est autem quae et Bethel, sicut supra diximus. Sed et quaedam villa nomine Ulamma in duodecimo Diocaesareae lapide ostenditur contra solis ortum. Us, unde fuit Job de regione Ausitidi, sed et unus de posteris Esau, appellabatur DE LIBRO JUDICUM. Xil, in tribu Juda. DE GENESI. Zaphoim, regio Edom princilena. DE NUMERIS ET DEUTERONEMIO. Zoob, civitas Amorrhaeorum sita in Arnone: de qua scriptum est. 290 Propterea dicitur in libro Bellorum Domini: Zoob inflammavit et torrentes Arnon . Zephrona, terminus Judaeae ad septentrionem. Zared, vallis Zared in parte deserti. DE LIBRO JESU. Zeph, in tribu Judabus Eleutheropoleos pergentibus Aeliam, villa Zanua nuncupatur. Zib, in octavo milliario Chebron contra Orientem, usque in praesens vicus ostenditur, ubi absconditus est David. Fuit autem tribus Judae in Daroma sive nebulosus, juxta Ziph, in quo sedit David prope Chermelam, quae in Scripturis sanctis Carmelus appellatur, vicus hodie Judaeorum,
Abbreviated transcription (Latin):
nus appellantur circaregionẽ urbis damas¬
ci. quaececidit insortem tribus manasse
Atecaciuitus cananeorum parte tribus
iudeae adquẽ usq ꝑsecutus ẽ iesus quinq
reges sed & hodie uocatur uilla a teca inter
eleute ropolim & eliã. Aialon uallis atq p̃ru¬
ptũ suꝑ quod orante quoddã iesu lunastetit
iuxtauillũ quaeusq: nunc a talondicitur con¬
tra orientem bethelis trib ab eamilib distant.
haud procula gabau &rama saulis urbibus

Expanded text:
nus appellantur, circa regionem urbis Damasnus appellantur, circa regionem urbis Damasci, quae cecidit in sortem tribus Manasse. Azeca, civitas Chananaeorum in parte tribus Judae, ad quam usque persecutus 143 est Jesus quinque reges. Sed et hodie vocatur villa Azeca, inter Eleutheropolim et Aeliam. Aialon, vallis atque praeruptum, super quod, orante quondam Jesu, luna stetit juxta villam quae usque nunc Ailon dicitur, contra orientem Bethelis, tribus ab ea millibus distans haud procul a Gabaa et Rama Saluis urbibus
Abbreviated transcription (Latin):
filii loth habitantes procis in amman
Argobregio regis basan. Og suꝑiordanen¬
quae cecidit in sortẽ dimidiȩ trib manasse
& estusq: hodieuicus circagerasam urbem
traoccidentẽ qui arga appellatur quod
in t̃p̃tat᷑ simmachus mensurã. A sedoth
urbs a morreoꝵ quaececidit in sortemtri¬
busben appellatur aũt addico cogno¬
mento a sedoth fasgan quodinlingua nr̃ã
resonat abscisum. Abarimmons inquo
mortuus ÷ morses. Dicitur aut̃ & mons eẽ
naban in t̃ramoab contra iericho supra
iordanen in suꝑcilio fasga. ostenditurq
ascendentib delibiade inesbumanti quo
hodie uocabulo iuxtamontẽ fogor nom̃
pristinũ retinentes a quo circaeũ regio
usq nunc appellatur fasga A uothiair qđ
sunt uici sexaginta inmonte gala ad quicoci¬
der̃ in sorte dimidiȩ trib manasse qui locus
nunc uocatur gola int̃batenea. DELI BRO
ΙE SV. Antilibanus eaq̃ sunt supra libanũ
adorientalem plagã respicientia antiliba¬

Expanded text:
filii Lot, habitantes pro eis in Ammanfilii Lot, habitantes pro eis in AmmanArgob regio regis Basan supra Jordanen in sorte dimidiae tribus Manasse, et est usque hodie vicus circa Gerasa urbem tra occidentem, qui Arga appellatur, quod interpretatur Symmachus mensuram. Asedoth, urbs Amorrhaeorum, quae cecidit in sortem tribus Ruben: appellatur autem, addito cognomento, Asedoth Phasga: quod in lingua nostra resonat, abscissum. Abarim, mons in quo mortuus est Moses. Dicitur autem et mons esse Nabau, in terra Moab contra Jericho supra Jordanem in supercilio Phasga. Ostenditurque ascendentibus de Liviade in Esbum, antiquo hodieque vocabulo juxta montem Phogor, nomen pristinum retinentem, a quo circa eum regio usque nunc appellatur Phasga. Avothiair, quod sunt vici sexaginta in monte Galaad, qui ceciderunt in sortem dimidiae tribus Manasse: qui locus non vocatur Golam, in terra Batanaea. DE LIBRO JESU. Antilibanus: ea quae sunt supra Libanum, ad orientalem plagam respicientia, Antiliba
Abbreviated transcription (Latin):
faran ꝑueniunt. Suntq: in ipso aulone id ÷
inualle campestri urbes nobiles srcopolis
tiberias stagnũq: propt̃ eã. sed & iericho
mare mortuũ & regiones incircuitu ꝑquas
mediusordanis fluit oriens defontib: pa¬
nea dis & inmari mortuo interiens. A ma¬
trans urbem petrã euntib ailam cuius &
scriptura recordatur dicens. a malech ha¬
bitat interru ad austrũ. sed iuxta eũ alius
cananeus habitabat qui& dimicauit con¬
tra filiosisrł indeserto dequib ista scribitur
Amalechaut̃ & cananeus habitubant in
ualle araba aquila planã. simmachus
campestrẽ int̃p̃tantur. sicut supradictũ ÷
porro & alia uilla a rabu nomine infinib:
dio cȩsareo. qua e olim safforinȩ dicebat᷑.
& alia trib: milibus ascrehopoli contra
orientẽ. Ammanquaenunc philadelfia
urbs arabi nebulis inquahabitauerunt
olim rafaim gens antiqua quã int̃fecer̃

Expanded text:
Pharan perveniunt. Suntque in ipso Aulone, id est, Pharan perveniunt. Suntque in ipso Aulone, id est, in valle campestri urbes nobiles, Scythopolis, Tyberias stagnumque propter eam: sed et Jericho, mare Mortuum, et regiones in circuitu: per quas medius Jordanis fluit, oriens de fontibus Paneadis, et in mare Mortuum interiens. Amatenens urbem Petram euntibus Ailam, cujus et Scriptura recordatur, dicens: Amalech habitat in terra ad austrum ; sed et juxta eum alius Chananaeus habitabat, qui et dimicavit contra filios Israel in deserto: de quibus scribitur: Amalec autem et Chananaeus habitant in valle . Araba: Aquila, planam: Symmachus, campestrem interpretantur: sicut supra dictum est. Porro est et alia villa Araba nomine, in finibus Diocaesareae quae olim Saphorine dicebatur, et alia tribus millibus a Scythopoli contra occidentem. 142 Amman, quae nunc Philadelphia, urbs Arabiae nobilis, in qua habitaverunt olim Raphaim, gens antiqua, quam interfecerunt