comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
orrige dexterã tuã qs dñe plebi. tuã misericordiã
postulanti ꝑ quã & errores declin& humanos & solatia
uitȩ mortalis accipiat. & sẽpit̃na gaudia comp̃hendat. ꝑ¬
rudi q̃s̃ dñẽ plebem tuam. & quȩ extrinsecus annua tri¬
buis deuotione uenerari. Interius assequi gratiȩ tuȩ

Expanded text:
orrige dexteram tuam, quaesumus, Domine, plebi tuae misericordiam postulanti per quam et errores declinet humanos, et solatia vitae immortalis accipiat, et sempiterna gaudia comprehendat. Pus Domine, plebem tuam, quae extrinsecus annua tribuis devotione venerari, interius assequi gratiae tuae
Abbreviated transcription (Latin):
Iaq̃s dnẽ hanc mentem populo tuo. ut qui adte placan¬
dum necessitate concurrit: maiestati tuae fiat etiam
uoluntate deuotus. ꝑ dñm.
cos tueantur semper incursus. ꝑ.¬
aet̃ ds̃. Ut qui te auctore subsistimus. te dispensan¬
te dirigamur: nec nr̃is sensibus relinquamur. sed ad
tuae reducti semper tramitem ueritatis. hoc studea¬
mus exercere quod praecipis. ut possimus dona per¬
cipere quae promittis. ꝑxeũ.¬
lestis operatio . ut non noster sensus innobis. sed iugiter
eius proueniat effectus. ł dnm.
s̃ guinos hodiernadie. exaltationis scẽ crucis an¬
nua solemnitate laetificas. praesta. ut cuius myfte¬
rium in terra cognouimus : eius redemptionis praemia in¬

Expanded text:
ine, hanc mentem populo tuo, ut quia ad te placandum necessitate concurrit, Majestati tuae fiat etiam voluntate devotus. Per. Secdiabolicos tueantur semper incursus. ari, ut qui, te auctore, subsistimus, te dispensante, dirigamur: non nostris sensibus relinquamur, sed ad tuae reducti semper tramitem veritas, haec studeamus exercere quae praecipis, ut possimus dona percipere quae promittis. Pelestis operatio, ut non noster sensus in nobis, sed jugiter ejus praeveniant effectus. Per. s, qui nos hodierna die Exaltatione sanctae crucis annua solemnitate laetificas, praesta ut cujus mysterium in terra cognovimus, ejus redemptionis praemi
Abbreviated transcription (Latin):
dñi nr̃i saluatoris infantiã. bestiali saeuitia herodes funestus oc¬
cidit In mensa quippe clementiae tuae dona cognoscimus.
quia fulg& in eis sola magis gratia. quã uoluntas. &claraẽ prius c̾fes¬
sio quã loquela: ante passio. quã membra idonea passioni ex iste
rent. & testes fiunt xp̃i. qui eius ñdũ fuerant agnitores: Dinfinita
tib: meritũ gloriae perire non patitur . sed ꝓprio cruore per¬
fusis. & salus regenerationis expl&ur . & imputatur corona mar¬

Expanded text:
nostri Salvatoris infantiam bestiali saevitia Herodes funestus occidit, immensa clementiae tuae dona praedicare. In quibus fulget sola magis gratia quam voluntas, et clara est prius confessio quam loquela, ante passio quam membra idonea passioni. Existunt enim testes Christi, qui ejus nondum fuerunt agnitores. O infinita tibus, meritum gloriae perire non patitur; sed proprio cruore perfusis, et salus regenerationis expletur, et imputatur corona mar
Abbreviated transcription (Latin):
propitius & agendi: Ut quisine te esse non possumus. se¬
mente currentes. subripientiũ delictorum laqueos
uscipe munera q̃s dñe. quae tibi de tua largitate de¬
ferimus: ut haec sacro scã mysteria. gratiae tuae ope¬
rante uirtute. in prȩsentis uitae nos conuersatione
scĩ ficent. & ad gaudia sempiterna ꝑducant. ꝑđ. Pt¬

Expanded text:
semente currentes, subripientium delictorum laqueos uaesumus, Domine, quae tibi de tua largitate deferimus, ut haec sacrosancta mysteria, gratiae tuae operante virtute, praesentis vitae nos conversatione sanctificent, et ad gaudia sempiterna perducant. Per. P
Abbreviated transcription (Latin):
ec nobis praecepta seruantibus. tu ds̃ omp̃s clemens
ad esto. tu benignus aspira. tu has simplices aquas.
tuo ore benedicito. ut praeter naturalem emundano¬
nem quam lauandis possunt adhibere corporibus.
sint etiam purificandis mentibus efficaces.

Expanded text:
ec nobis praecepta servantibus tu, Deus omnipotens, clemens adesto, tu benignus aspira, tu has simplices aquas tuo ore benedicito, ut praeter naturalem emundationem, quam lavandis possunt adhibere corporibus, sint etiam purificandis mentibus efficaces.
Abbreviated transcription (Latin):
sit & meritum. Per dñm¬
nnue qs̃ dñe. ut merita tibi placita scĩ confessoris tui.¬
& ep̃i iuuenalis. pro gregibus quos sincero tibi minis te¬
rio gubernauit. pi&atem tuã semper exorent. ꝑ dñm
tuo reddat acceptas : qui eas tibi digne complacuit
offerendas. ł dnm
tercendente beato iuuenale confessore tuo atq ponti¬
fice. uberius confidimus profutura. ꝑ dnm¬

Expanded text:
sit et meritum. Per. Annune, ut merita tibi placita sancti confessoris et episcopi tui Juvenalis pro gregibus, quos sincero mysterio gubernavit, pietatem tuam semper exorent. Per. Seuvenalis nomini tuo reddat acceptas, qui eas tibi digne complacuit offerendas. Per. Ptercedente beato Juvenale confessore tuo atque pontifice, uberius confidimus profutura.
Abbreviated transcription (Latin):
PRAEE¬
Aderne ds̃: Quia tui est operis tuaeq uirtutis. ut bea¬
torum apostolorum. phrlippi &ia cobi gloriosa confessio.
usq infinem saeculi. nobis tribuat regni cȩlestis augmentũ. ł x̃¬
eatorum a płorum phylippi & la cobi honore AD CO¬
continuo. dñe plebs tua semper exult& . & his prȩsulibus
gubern&ur. quorum & doctrinis gaudet & meritis. ꝑd̃. A¬

Expanded text:
Praefatio. Quia tui est operis, tuaeque virtutis, ut beatorum apostolorum Jacobi, et Philippi gloriosa confessio usque in finem saeculi nobis capiat regni caelestis augmentum. eatorum apostolorum Philippi et Jacobi honore continuo, Domine, plebs tua semper exsultet, et his praesulibus gubernetur, quorum et doctrinis gaudet et meritis. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
contigerunt: ut nullis periculis affligantur.
qui inte ꝓtectore confidunt. ꝑ d¬
comprime maiestatis: ut populus tuus & fidei
integritate lȩtetur . & tẽporũ tranquillitate semꝑ
MISSA INCONTENTIONE
libus: tribue qs ut non in dignationẽ tuam
prouocemus elati . sed propitiationis tuȩ capia¬
mus dona subiecti ꝑ .d.
Concede nobis misericors ds̃. & studia ꝑuersa de¬
ponere : & scãm semꝑ amare iustitiã. ꝑ¬

Expanded text:
contigerunt, ut nullis periculis affligantur, qui te protectore confidunt. comprime Majestatis, ut populus tuus et fidei integritate laetetur, et temporum tranquillitate semper Missa in temporelibus, tribue, quaesumus, ut non indignationem tuam provocemus elati, sed propitiationis tuae capiamus dona subjecti. Concede nobis, misericors Deus, et studia perversa deponere, et sanctam semper amare justitiam.
Abbreviated transcription (Latin):
Aeterne ds̃. Cuius nos fides excitat. spes eri
caritas iungit : cuius miseratio gratuita purificat.
quos conscientiae reatus accusat : Te igitur. inter¬
no rugitu deprecamur . ut carnalis alimoniae re¬
frenatione castigati. ad celebrandum paschale my¬
sterium inueniamur idonei: Exp̃m dnm̃ nr̃m.

Expanded text:
Aeterne Deus. Cujus nos fides excitat, spes erigit, charitas jungit; cujus miseratio gratuita purificat, quos conscientiae reatus accusat. Te igitur cum interno rugitu deprecamur, ut carnalis alimoniae refrenatione castigati, ad celebrandum paschale mysterium inveniamur idonei. Per Christum.
Abbreviated transcription (Latin):
Itotamq huius aquae substantiam. regenerandi fę¬
cund& effectu : Hic omnium peccatorum maculae
itur. Hic natura adimaginem tuam condito
& adhonorem sui reformata principii. cunctis ue¬
tustatissqualoribus emundetur
mnis homo hoc sacramentum regenerationis
gressus. Inuerȩ in nocentiȩ nouã infantiã renascatur

Expanded text:
totam hujus aquae substantiam regenerandi foecundet effectu. Hic omnium peccatorum maculae deleantur. Hic natura ad imaginem tuam condita, et ad honorem sui reformata principii, cunctis vetustatis squaloribus emundetur. Ut omnis homo hoc sacramentum regenerationis ingressus, in vera innocentia nova infantia renascatur.
Abbreviated transcription (Latin):
mps mitissime ds̃. quisitienti populo. fontem
uiuentis aquae depetra produxisti : educ de cordis nr̃i
duritia compunctionis lacrimas. ut peccata nostra
plangere ualeamus. remissionemque te miserante
mereamur accipere ł dnm.
er has oblationes qs̃ dñe. ut non tantum oculis nris
lacrimas infundas : sed & cordibus nrĩs nimium pecca¬
torum luctum tribuas ꝑ dnm.
tis. beati quilugent nunc. quõ ipsi consolabuntur.
multum nam flere peccata desideramus: sed tamen
semperpeccatis. nobis compunctionem cordis &

Expanded text:
s mitissime Deus qui sitienti populo, fontem viventis aquae de petra produxisti, educ de cordis nostri duritia, compunctionis lacrymas, ut peccata nostra plangere valeamus, remissionemque, te miserante mereamur accipere. er has oblationes, quaesumus, Domine, ut non tantum oculis nostris lacrymas infundas, sed et cordi nostro nimium peccatorum luctum tribuas. Per. Ptis: Beati qui lugent nunc, quoniam ipsi consolabuntur, multum nostra flere peccata desideramus; sed non posemper peccatis nobis compunctionem cordis
Abbreviated transcription (Latin):
Vistutũ cȩlestium ds̃. decuius gratiȩ rore descendit. ut
ad mysteria tua purgatis sensib accedamus: prȩsta
q̃s̃ ut in eorũ traditione solẽniter celebranda. tibi pla¬
citum deferamus obsequium. ꝑdnm PRAEEATIO
Aet̃ ds̃ : Qui es iustorum gloria. & misericordia pec¬
catorũ. pietatẽ tuam humili p̃ce de poscimus : ut fa¬
mulos tuoͥs . iłł. benignus respicias. & eis pi&atis tuȩ
custodiam impendas. ut extoto corde. & extota mente
tibi deseruiant. & sub tua semꝑ ꝓtectione consistant.
ut quando eis extrema dies aduenerit. societatẽ scorũ
ꝑcipiant : cum quibus in enarrabilẽ gloriã. sine fine

Expanded text:
ta. --Deus, de cujus gratiae rore descendit ut ad mysteria tua, purgatis sensibus, accedamus, praesta, quaesumus, ut in eorum traditione solemniter honoranda competens deferamus obsequium. Per. . Deus, qui es justorum gloria et misericordia peccatorum: pietatem tuam humili prece deposuimus: ut famulum tuum N. benigne recipias, et pietatis tuae ei custodiam impendas, ut ex tota mente tibi deserviat, et sub tua protectione consistat. Et quando eis extrema dies advenerit, societatem sanctorum percipiat: cum quibus inenarrabilem gloriam sine fine
Abbreviated transcription (Latin):
ostias tibi dnẽ deferimus immolandas : quae tempo¬
ralem consolationem significent. ut promissa non
desperemus aeterna ꝑdnm. PRAEEATIO
ut nos interius exteriusq restaures . & parsi monia salu¬
tari. apeccatorum sordibus expurges . Et quos illecebro¬
sis delectationibus non uis impediri. sp̃italium uir¬
tutum facias iugore muniri. Et sic bonis transitoriis
foueas. ut perpetius inhaerere concedas. ꝑXẼM.¬
AD CÕ¬
ex sequentes : donis mereamur caelestibus propinqua
cantem : ut in sca conuersatione uiuentes. nullis affici¬

Expanded text:
ostias tibi, Domine, deferimus immolandas: quaesumus, temporalem consolationem nobis impendant, ut promissa certius non desperemus aeterna. Per. Praefatio. ut nos interius exteriusque restaures, et parcimonia salutari a peccatorum sordibus purges. Et quos illecebrosis delectationibus non vis impediri, spiritalium virtutum facias vigore muniri, et sic in rebus transitoriis foveas, ut perpetuis inhaerere concedas. PeAd Coexsequentes, donis mereamur coelestibus appropinquarcantem; ut in sancta conversatione viventes, nullis afflig
Abbreviated transcription (Latin):
Omp̃s semp ds̃. multiplica in honore nominis tui. quod
patrum fidei spopondisti. & promissionis filios sacra
adoptione dilata: ut quod priores sc̃i non dubitauerunt
futurum. ecclesia tua magna iam expaste cognoscat
Impletum . ꝑ.

Expanded text:
rne Deus, multiplica in honorem nominis tui quod Patrum fidei spopondisti, et promissionis filios sacra adoptione dilata, ut quod priores sancti non dubitaverunt futurum, Ecclesia tua magna jam parte cognoscat impletum. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
scimur: cũ non nr̃a sed tua ꝓuidentia confidentes. pi¬
etatẽ iustitiamq tuã iugiter ꝑpendimus exoran¬
dam : Cesti qđ qui iniustos malosq Ñ deseris. multo
magis quos deuotos eẽ tribuisti: clementi nullatens
gubernatione destituas. ꝑxpm dnm̃.
POSTCOML

Expanded text:
scimur, cum non nostra, sed tua providentia confidentes, piscimur, cum non nostra, sed tua providentia confidentes, pietatem justitiamque tuam jugiter perpendimus exorandam: certi quod qui injustos malosque non deseris, multo magis quos tuos esse tribuisti, clementi nullatenus gubernatione destituis. Per, etc. Postcom
Abbreviated transcription (Latin):
mus p̃ces: ut orationẽ eius exaudias : & eius uterũ iun¬
culo stẽrilitatis absoluas. & ꝓlem inqua nomen tuũ
benedicatur concedas. Diesq nrõs intua pace. ADICI
pro famula tua iłł. deprecati sumusiclementer a tua
pietate exauditi mereamur.aꝑ dnm̃ ⁊CA TAAO¬
empiternȩ pietatis tuȩ abundantiam dnẽ. suppli¬
ces imploramus: ut nos beneficiis quȩ Ñ meremus
anticipans. bene facere cognoscaris indignis . ꝑ. A¬
lentia mẽfamemq: propitiatus aueste: ut mostali¬
um corda ni cognoscant. & te indignante talia fla¬
gella ꝓcedere. & te miserante cessare. P.SECR
munerũ &alimento uegetas. & renouas sacramento:
tribue qs̃. ut eorum & corporibus nostris subsidiũ
non desit . & mentibus. ꝑ. PRAEFATIO.
Gaet̃ ds̃. Qui sempiterno consilio Ñ desinis regere
quos creasti. nosq de linquere manifestum ẽ cum
suꝑnȩ dispositionis ignari desecretorũ tuorum dispen¬
satione causamur: ac tunc potius recte sentire cogno¬

Expanded text:
mus preces, ut orationem ejus exaudias, et ejus uterum vinculum sterilitatis absolvens, et prolem, in qua nomen tuum benedicatur, concedas; diesque nostros. Postcommun. pro famula tua illa deprecati sumus, clementer a tua pietate exaudiri mereatur. Per. LV. empiternae pietatis tuae abundantiam, Domine, supplices imploramus, ut nos beneficiis, quibus non meremur, anticipans, benefacere cognoscaris indignis. Per. Dlentiam famemque propitiatus averte, ut mortalium corda cognoscant et te indignante talia flagella producere, et te miserante cessare. Per. Semunerum et alimento vegetas, et renovas sacramento, tribue, quaesumus, ut eorum et corporibus nosnon desit et mentibus. Per, etc. Vere dignum. Qui sempiterno consilio non desinis regere quod creasti. Nosque delinquere manifestum est, cum supernae dispositionis ignari, de secretorum tuorum dispensatione causamur, ac tunc potius recte sentire cogno
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃s semp̃ ds̃. qui nobis in obseruatione ieiuni.
& elemosynarum semine. posuisti nostrorum re¬
media peccatorum . Concede nos opere mentis &cor¬
poris. semꝑ tibi esse deuotos. ꝑdñm. ALIA¬
Precamur omp̃s ds̃. ut detransitoriis operib abstinentes.
ea potius operemur: quib ad aeterna gaudia conse¬
quenda & spes nobis suppetat. & facultas. P. SECR
Suscipe creator omp̃s ds̃. quȩ ieiunantes. detuȩ munifi¬
centiae largitate deferimus. & ꝑtemporali nobis collata
praesidio. aduitam conueste propitiatus aeternam. P.¬
PRUFATIO

Expanded text:
mpiterne Deus, qui nobis in observatione jejunii, et eleemosynarum semine posuisti nostrorum remedia peccatorum, concede nos opere mentis et corporis semper tibi esse devotos. Per. Precamur, omnipotens Deus, ut de transitoriis operibus abstinentes, ea potius operemur, quibus ad aeterna gaudia consequenda, et spes nobis suppetat et facultas. Ps, ut de transitoriis operibus abstinentes, Suscipe, Creator omnipotens Deus, quae jejunantes de tuae munificentiae largitate deferimus, et pro temporali nobis collata praesidio, ad vitam converte propitiatus aeternam. Paefatio
Abbreviated transcription (Latin):
iũc postquam. Tunc communicat solus pontifex. &
diaconus offest ei calicem. Illo tantum modo die.
post quam communicauerit. ponit calicẽ suꝑ altare
De inde acceptam asubdiacone patenam. ponit iuxta¬
calicẽm delatere sinistro. & ftatim cooperitur adu¬
ob: diaconib utrumq desindone munda. quã priss
praeparauerant in ora altaris eregione pontificis.
post corporalem expansam. De inde diaconi uadañ¬
ad altare . & disco operiant sc̃a. Et pontifex ueniens
deipsis oblatas integras. adseruandum usq mane
diei parasceue. dequibus communicent absque

Expanded text:
itu tuo. Tunc communicat solus episcopus, et diaconus offert ei calicem, illo tantummodo die. Postquam communicaverit, ponit calicem super altare, deinde acceptam a subdiacono patenam ponit calicem de latere sinistro, et statim cooperitur a duobus diaconibus utrumque de sindone munda, quam prius praeparaverant in ora altaris e regione pontificis. 7. Post corporalem expansam, continuo duo aad altare, et discooperiant sancta. Et pontifex veniens de ipsis oblatas integras ad servandum usque mane diei parasceve, de quibus communicent absque
Abbreviated transcription (Latin):
s̃ incrementorum & profectuum sp̃italium
rator : quiuistute sc̃ĩ sp̃s tui imbecillarum mentium
rudimenta confirmas.Te oramus dñe. ut uenturis
adbeatȩ regenerationis lauacrum. tribuas ꝑ unctio¬
nem istius creaturae. purgationem mentis & corporis.
ut siquae illis. aduersantium spirituum in hȩsere re¬
liquiae. ad tactum scĩficati olei huius abscedant.
Nullus spiritalibus nequitiis locus. nulla refugis uir¬
tutibus sit facultas. nulla insidiantibus malis latendi
licentia relinquatur. sed uenientibus ad fidem seruis
tius. & sc̃i sp̃s tui operatione mundandis. sit unctionis
huius praeparatio utilis ad salutem. quã etiam ꝑ cęlestis
regenerationis natiuitatẽ. Insacramento sunt baptisma¬
tis adepturi ł.

Expanded text:
s incrementorum et profectuum spiritalium munerator, qui virtute sancti Spiritus tui imbecillarum mentium rudimenta confirmas, te oramus, Domine, ut venturis ad beatae regenerationis lavacrum tribuas per unctionem istius creaturae, purgationem mentis et corporis. Ut si quae illis adversantium spirituum inhaerere reliquiae, ad tactum sanctificati olei hujus abscedant. Nullus spiritalibus nequitiis locus, nulla refugis virtutibus sit facultas, nulla insidiantibus malis latendi licentia relinquatur, sed venientibus ad fidem servis tuis, et sancti Spiritus operatione mundandis, sit unctionis hujus praeparatio utilis ad salutem, quam etiam per caelestis regenerationis nativitatem in sacramento sunt baptismatis adepturi.
Abbreviated transcription (Latin):
Procuius nomine poenarũ mortisq contẽptũ. Inutroq
sexu fideliũ. cunctis aetatib contulisti : Ut interfeli¬
cium martyrũ palmas. agathen quoq beatissimam
uirginẽ. uictrici patientia coronares : Quȩ nec minis
territa . nec suppliciis superata. dedi aboli seuitia trium¬
phauit . quia intuȩ deitatis confessione ꝑmansit : Et ldeo

Expanded text:
Pro cujus nomine poenarum mortisque contemptum in utroque sexu fidelium cunctis aetatibus contulisti: ut inter felicium martyrum palmas Agathen quoque beatissimam virginem victrici patientia coronares. Quae nec minis territa, nec suppliciis superata, de diaboli saevitia triumphavit, quia in tuae deitatis confessione permansit. Et ideo
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ ds̃ nr̃ multiplica suꝑ nos gratiã tuam: & quo¬
rum celebramus gloriosa certamina. tribue subse
festiuitate scõrum: & sincero nos corde. fac eorum
nataliciis inter esse. ꝑ dñm¬

Expanded text:
noster, multiplica super nos gratiam tuam; et quorum celebramus gloriosa certamina, tribue subseqfestivitate sanctorum, et sincero nos corde fac eorum natalitiis interesse. Per. P
Abbreviated transcription (Latin):
artyrum tuorum dñe geruasu & ꝓtasi natalicia p̃¬
euntes. supplices teroga mus: ut quos caelesti gloria
sublimasti. tuis concedas ad eẽ fidelibus. ꝑd AT¬
oncede q̃s dñe populo tuo ueniam peccatorum. & religi¬
onis augmentum : atꝙ ut ei tua dona multipli ces. scorũ
martyrum tuorum ꝓtasi & geruasii patrocinia fac

Expanded text:
artyrum tuorum, Domine, Gerbasi, et Protasi natalitia praeeuntes, supplices te rogamus, ut quos caelesti gloria sublimasti, tuis adesse concede fidelibus. oncede, Domine, populo tuo veniam peccatorum, et religionis augmentum, atque ut ei tua dona multiplices, sanctorum martyrum tuorum patrocinia fac
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ quã & errores declin& humanos. & solatia uitȩ mostalis
accipiat. & sempiterna gaudia comprehendat. P.¬

Expanded text:
r quam et errores declinet humanos, et solatia vitae immortalis accipiat, et sempiterna gaudia comprehendat. P
Abbreviated transcription (Latin):
bseruationis huius annua celebritate laetantes.
qs̃ dnẽ. ut paschalibus actionibus inhęrentes. ple¬
nis eius effectib gaudeamus . ꝑ.¬
Ad esto dnẽ supplicationib nr̃is. & hoc solemne leiuni¬
mundati. bene placitum tibi nr̃ae mentis offeramus
affectum. ꝑ.
bis in praesenti uita mysterium. fiat aeternitatis au¬
simalis exercitia sacramenti. & ad intelligendum
xpĩ ꝓficiamus arcanum. & effectus eius digna con¬
uersatione sectemur. ẜ.¬
Sacrificiũm dnẽ quadragesimalis in .itii. solemniter immola¬
mus te dñẽ depreantes : ut cum epularum restrictio¬
ne carnalium. anoxiis quoq uoluꝑtatibus tem¬
peremur ꝑ.
O ꝑxrm̃ dnm̃ nrm: Qui continuatis qua draginta di¬
ebus & noctibus. hoc ieiunium non esuriens dedicauit.
Postea enim esuriit. non tam hominum cibum quam
salutem : nec escarum corporalium epulas concupi¬
uit. sed animarum desiderauit potius sc̃itatem : Cib
enim eius. est redemptio populorum. cibus eius. est

Expanded text:
bservationis hujus annua celebritate laetantes, quaesumus, Domine, ut paschalibus actionibus inhaerentes, plenis ejus effectibus gaudeamus. PeAdesto, Domine, supplicationibus nostris, et hoc solemne jejunimundati, beneplacitum tibi nostrae mentis offeramus affectum. Perbis in praesenti vita mysterium, fiat aeternitatis ausimalis exercitia sacramenti, et ad intelligendum Christi proficiamus arcanum, et affectus ejus digna conversatione sectemur. Sacrificium quadragesimalis initii solemniter immolamus, te, Domine, deprecantes, ut cum epularum restrictione carnalium a noxiis quoque voluptatibus temperemus. ominum nostrum. Qui continuatis quadraginta diebus et noctibus hoc jejunium non esuriens dedicavit; postea enim esuriit, non tam cibum hominum, quam salutem. Nec escarum saecularium epulas concupivit, sed animarum desideravit potius sanctitatem. Cibus namque ejus est redemptio populorum. Cibus ejus est
Abbreviated transcription (Latin):
¶ꝑ xx̃ui dñm nr̃m. In quo ieiunantiũ fides alitur:
spes prouehitur. caritas roboratur: Ipse est enĩ panis
uerus &uiuus. qui ẽ substantia xeternitatis. esca uirtu¬
tis: U erbum enim tuũ. per quod facta sunt omnia.
non solum humanarum mentiũ. sed ipsorum quoq
panis est angelorum . Huius panis alimento. moyses
famulus tuus. quadraginta dieb ac noctib legem susci¬
ci¬
piens ieiunauit. & a carnalibus cibis. ut tuȩ suauitatis
capacior ess& abstinuit Unde nec famem corporis sensit.¬
& terrenarum oblitus escarum est. Quia illum & glo¬
riae tuae clarificabat aspectus. & influente spũ dĩ ser¬
mo pascebat: Hunc panem etiam nobis ministrare non
desinas quem ut indeficienter esuriamus hostaris iñ M¬

Expanded text:
 nostro. In quo jejunantium fides alitur: spes provehitur: charitas roboratur. Ipse est enim panis vivus et verus qui est et substantia eternitatis: et esca virtutis. Verbum enim tuum est: per quod facta sunt omnia: quia non solum humanarum mentium: sed ipsorum quoque panis est angelorum. Hujus panis alimento Moyses famulus tuus quadraginta diebus ac noctibus legem suscipiens jejunavit: et a carnalibus cibis: ut tue suavitatis capacior esset: abstinuit. et terrenarum est oblitus escarum: quia illum et glorie tue glorificabat aspectu: et influente Spiritu Sancto sermo pascebat interius. Hunc panem etiam nobis ministrare non desinis: sed ut eum indeficienter esuriamus hortaris.
Abbreviated transcription (Latin):
scendat. Indulgentia ueniat. consolatio tribua¬
tur. fides sca succrescat. redemptio sempiterna
s qui ecclesiam tuam annua quadragesimi¬
li obseruatione purificas: praesta familia ẽ
tuae : ut quod ate optinere abstinendonititus.
hoc bonis operibus exsequatur. ꝑdñm. S⁊CR

Expanded text:
scendat, indulgentia veniat, consolatio tribuatur, fides sancta succrescat, redemptio sempiterna  qui Ecclesiam tuam annua quadragesimae observatione purificas, praesta familiae tuae, ut quod a te obtinere abstinendo nititur, hoc bonis operibus exsequatur. Per. Secreta.
Abbreviated transcription (Latin):
Daet̃ ds̃. Et tibi scĩficare ieiunium. quod. EAT¬
nos obȩdificationẽ animarũ. & castigationẽ corpo¬
rum seruare docuisti: Quia restrictis corporib ani¬
mȩ saginant᷑. & in quo homo nr̃ affligitur exteri¬
catoribus piesemper ieiunantibus contulisti. &¬
praesta. ut non solum acibis. sed a peccatis omnibus
abstinentes: deuotionis ieiunio placeamus . ꝑX P̃M¬

Expanded text:
Deus, et tibi sanctificare jejunium, quod nos ob aedificationem animarum et castigationem corporum servare docuisti, quia 487 restrictis corporibus, animae saginantur, in quo homo noster affligitur extericatoribus pie semper jejunantibus contulisti, praesta ut non solum a cibis, sed a peccatis omnibus abstinentes, devotionis tibi jejunio placeamus. P
Abbreviated transcription (Latin):
semper tibi esse deuotos. ꝑ dnm.
nibus etiam uitiis abstinentes: propitiationem tuam
facilius impetremus. ꝑ dñm nr̃m.
ALIA
raesta q̃s omp̃s ds̃ sic nos ab epulis carnalibus absti

Expanded text:
semper tibi esse devotos. Per. Alnibus etiam vitiis abstinentes, propitiationem tuam facilius impetremus. Per. Alia. --Praesta, q
Abbreviated transcription (Latin):
Qui exaltas me de portis mortis. ut ad nuntiẽ
om̃s laudationes tuas inportis filiȩ sion.
Exultabo in salutari tuo. infixe sunt gentes
in interitu quẽ fecerunt. Ipes eorum.¬
In laqueo isto quẽ absconder comp̃hensus ẽ

Expanded text:
qui exaltas me de portis mortis ut adnuntiem omnes laudationes tuas in portis filiae Sion exultabo in salutari tuo infixae sunt gentes in interitu quem fecerunt in laqueo isto quem a
Abbreviated transcription (Latin):
itineribus c&ernitatis eius
Pro mi qui tate uidi tenloric ae¬
thio picce: turbabuntur pelles
Num quid in fluminibus irctus es
dñe ccut influminib: furor tuus.¬
uel in mcrimdignatio. tuo
uicescendes super equos tuos: &
quadrigcce. tucce scclucctio.
uscitans suscrtabis cercu tuum:
iurcm̃ ta. tribub quȩ locutus es

Expanded text:
ernitatis ejus. Pro iniquitate vidi tentoria Aethiopiae, turbabuntur pelles Numquid in fluminibus iratus es, Domine? aut in fluminibus furor tuusvel in mari indignatio tua? Quia ascendes super equos tuos: et quadrigae tuae salvatio. Suscitans suscitabis arcum tuum, juramenta tribubus quae l
Abbreviated transcription (Latin):
sicut torrens inccustro :¬
ui semincnt inlacrimis: in exul¬
tactione metentm
untes ibani & flebant: por tan¬
tes seminec suc
enien tes ccũ uenient mex ultcti¬
one. por tantes manipulos suos.
CANIICUM GRADUUMIENOMONIS

Expanded text:
sicut torrens in austro qui seminant in lacrimis in exultatione metent euntes ibant et flebant portantes semina sua venientes autem venient in exultatione portantes manipulos suos canticum graduum Salomonis
Abbreviated transcription (Latin):
isidñs custodierierit ciurtatẽ
frus trauigilan quicus todit ecc̃¬
cnum ẽ uobis cenelucem surgere
surgere post quam sederitis qui
mcnducatis panẽ doloris
umdoderit dilec. tis suis somnum.
eccehereditcos dñi filuimercis
fructus uentrisN
icut sccgit tce imcnu potentis:
ita filii ex cussorum
ecctus uir qui implebit desideriũ
suũ exipsis. non con fundentꝰ cũlo¬
quen tꝰ inimicis suis. in por to
CANTTI CUM ERADUUM

Expanded text:
inus custodierit civitatem frustra vigilavit qui custodit vanum est vobis ante lucem surgere surgere postquam sederitis qui manducatis panem doloris cum dederit dilectis suis somnum ecce hereditas Domini filii mercis fructus ventris sicut sagittae in manu potentis ita filii excussorum beatus vir qui implebit desiderium suum ex ipsis non confundentur cum loquentur inimicis suis in porta canticum graduum
Abbreviated transcription (Latin):
it suꝑ om̃ qui habi tcmn terrcm:
uifinxit singillatim cordac eorum:
qui inlellegit omniac opereorum:
Non scluctur rex permultc̃ uirtu¬
tem: &gigans non sclucbitur inmil¬
titudine uir tutis succe :¬
qui spertnꝰ suꝑmisericor dicc eius.
teruat cemorte cenimccs eorum:
& cclat eos in fecme.
nimanos trasus. tin& dñm: quõ ced¬
iutor & protetor noster est:
uic in eo l&cbitur cornostrum:
et in nomine scõ eiꝰ sꝑauimꝰ.

Expanded text:
it super omnes qui habitant terram qui finxit singillatim corda eorum qui intellegit omnia opera illorum non salvatur rex per multam virtutem et gigans non salvabitur in multitudine virtutis suae qui sperant super misericordia eius ut eruat a morte animas eorum et alat eos in fame anima nostra sustinet Dominum quoniam adiutor et protector noster est quia in eo laetabitur cor nostrum et in nomine sancto eius speravim
Abbreviated transcription (Latin):
dis mei & pccis mea ds̃ ineteshum :¬
Quicc ecequi elonganꝰ secte pe¬
nes tucs: in portis filicce sion
NTELLECTUS ASAP̃H

Expanded text:
dis mei et pars mea Deus in aeternum quia ecce qui elongant se a te penes tuas % in portis filiae Sion; intellectus Asaph
Abbreviated transcription (Latin):
tieis: deiecis.tieos dumad leucerent᷑
uomodo fcctisumt indesolationẽ
subito defecerun: perierun t
proptermiquitctem sucm
elut somnium surgendum d̃o
in ciuitate tucc imaginem ipso¬
rum adnihilum rediges:
uicc in flãmatum ẽ cormeũ &
renes mei cõmotatisim : & ego ad
nihilũ redac.tussum & nesciui:
tiumentum fcctus sum cepud
te. & ego semper tecum
enuistimanũ dex tercm mecm:

Expanded text:
adlevarentur quomodo facti sunt in desolationem subito defecerunt perierunt propter iniquitatem suam velut somnium surgentium Domine in civitate tua imaginem ipsorum ad nihilum rediges quia inflammatum est cor meum et renes mei commutati sunt et ego ad nihilum redactus sum et nescivi ut iumentum factus sum apud te et ego semper tecum tenuisti manum dexteram
Abbreviated transcription (Latin):
scendit ds̃ miubilo: dñs in uoce. tubo
Oscellite dõ nos tropscllite : pscellite
reginos .tro pscellite
uonicm rex omnis terrae dr̃: psed¬
lite sccpienter
egnait ds̃ supergenles : ds̃ sed it su¬
persedem scc̃m sucm
rincipes populorũ congregatisin
cum dõ aebracham: quõ diifortes
terrce uehemenler eleua.tisunt.
SECUNDA SABBATIM¬

Expanded text:
ominus in voce tubae psallite Deo nostro psallite psallite regi nostro psallite quoniam rex omnis terrae Deus psallite sapienter regnavit Deus super gentes Deus sedit super sedem sanctam suam principes populorum congregati sunt cum Deo Abraham quoniam Dei fortes terrae vehementer elevati sunt secunda sabbati
Abbreviated transcription (Latin):
et duo fugarent decemmilia.
Nonne ideo quia ds suus uendidit eos.
et dominus conclusit illos.
Uec enim est ds noster ut ds eorum.
et inimici nostri sunt iudices.
Deuinea sodomorum uinum eorum.
et de suburbanis gomorre.
Uua eorum uua fellis. et botrus
amarissimus.
Fel draconum uinum eorum. et uene¬
num aspidum in sanabile.

Expanded text:
et duo fugent decem milia nonne ideo quia Deus suus vendidit eos et Dominus conclusit illos non enim est Deus noster ut deus eorum et inimici nostri sunt iudices de vinea Sodomorum vinea eorum et de suburbanis Gomorrae uva eorum uva fellis et botri amarissimi fel draconum vinum eorum et venenu
Abbreviated transcription (Latin):
Mea est ultio & ego retribuam in
tempore. ut labatur
pes corum.
uxta est dies perditionis. & ad esse
fes tincni tempora

Expanded text:
Mea est ultio, & ego retribuam in tempore, ut labatur per eorum: juxta est dies perditionis, & adesse festinant tempora
Abbreviated transcription (Latin):
Principes iuda ducescorũ: principes
Sccbulon principes neptaclim:
Nandac ds̃ uirtute tuȩ. confirmac
ds̃ hoc quod operatus es nobis
tem plo tuo inhieru sclem: tibi
offerent reges munerc
ncrepafercs ccrundinis: congre¬
gectio tccurorum inucccis popu¬
lorum : ÷ ut excludcni eos qui pro¬
bactisun crgenlo.
Dissi pac genles quȩ bellauolunt ueni¬
ens legati exegypto : & hiopicc prȩ

Expanded text:
s Zabulon principes Nepthali manda Deus virtutem tuam confirma Deus hoc quod operatus es nobis a templo tuo in Hierusalem tibi adferent reges munera increpa feras harundinis congregatio taurorum in vaccis populorum ut excludant eos qui probati sunt argento dissipa gentes quae bella volunt venient legati ex Aegypt
Abbreviated transcription (Latin):
cegnus dñs & lacu decbilis ni¬
mis: inciurtate dĩnos tri
in monlescõ eius.
Tundactur exultatione
uniuer¬
seterrȩ. moniession late¬
rac aqui lonis ciuitcs regis magni:
s indomibus eius cognos ce&ur : cũ
suscipieteccm
uoniam eccereges congregatis:

Expanded text:
bilis nimis, in civitate Dei nostri in monte sancto ejus. Fundatur exsultatione universae terrae mons Sion, latera Aquilonis civitas regis magni. Deus in domibus ejus cognoscetur cum suscipiet eam. Quoniam ecce reges terrae
Abbreviated transcription (Latin):
xul tate dõ cdiutori nr̃o.
iubilcote dõ icccob
umite psclmum & decte
tympcenum : pscl terium
iocundum cum ci thacra :
ucinate in neo menia tuba: in in
signi die solemnitatis nos trece:
uic preceptum is rcchel est: & iu¬
dicium dõ icccobu
estimoniũ inio seph posurt̃ illud: cũ
exir& d&erra egypti lingucm¬

Expanded text:
xultate Deo adiutori nostro: iubilate Deo Jacob. Sumite psalmum, et date tympanum  psalterium iucundum cum cithara. Canite in initio mensis tuba, in die insignis solemnitatis vestrae  quia praeceptum Israel est, et judicium Deo Jacob. Testimonium in Ioseph posuit cum exiret de terra Aegypti
Abbreviated transcription (Latin):
Magna opera đni ex quisita. in omnes uoluntates ciꝰ.
onfessio et magnificentia opus eius. et iusticia
eius manet in scłm sȩculi.
Memoriam fecit mira bilium suoꝵ. miscricors
et miserator dñs. escam dedit timentibus se.
Memor erit in scłm testamenti sui . uirtutem
operum suorũ adnuntiabit populo suo.
td& illis hereditatẽ gentium. opera manuũ
eius ueritas et iudicium.mor dñi.¬
idelia omnia mandata eius. confirmata in

Expanded text:
sita in omnes voluntates ejus. Confessio et magnificentia opus ejus, et justitia ejus manet in saeculum saeculi. Memoriam fecit mirabilium suorum misericors et miserator Dominus, escam dedit timentibus se. Memor erit in saeculum testamenti sui, virtutem operum suorum annuntiabit populo suo. Ut det illis haereditatem gentium, opera manuum ejus veritas et judicium. Fidelia omnia mandata ejus, confirmata in
Abbreviated transcription (Latin):
uicc hec dicit d̃s ecceego declinc̃cbo
in eos ut flumen paccis : & ut torrens
mundcns gloricm genlium
tur: & suꝑ genua consolabunt:
uem cadmodum sic̃ macter conso¬
l&ur. itcc & ego uos consolabor &
inhieru scelem con solccmini :

Expanded text:
ur: Haec dicit Dominus: Ecce ego declino in eos ut flumen pacis et ut torrens inundans gloriam gentium. tur et super genua consolabuntur. Quem ad modum si quem mater consoletur, ita ego uos consolabor; et in Hierusalem consolabimini,
Abbreviated transcription (Latin):
psime prouocccuerunt meo qui
non ercat dr̃: & iñ rita uerum&
inuccni tatibus suis:
Etego prouocbo eos ineo quinon
es t populus : & ingente stul¬
ta mritebo illos.

Expanded text:
Ipsi me provocaverunt in eo qui non erat Deus, et irritaverunt in vanitatibus suis. Et ego provocabo eos in eo qui non est populus, et in gente stulta irritabo illos.
Abbreviated transcription (Latin):
ius .tus &rectus. peccauerum  ei¬
& non filii eius insordibus.
enerctio precucc atq: per uenico
hececine red dis h̃o populo stul¬
te & insipiens
Num quid non ipse ẽ pater tuus qui
posseditte & fec̃ & creccurt to
Nemenso dierumanliquorum: co¬
gita generationes singulcs :¬
n terroga patrẽ.tuum & cadnun¬
ticcbit tibi: meciores. tuos & dicent

Expanded text:
iustus et rectus peccaverunt ei non filii eius in sordibus generatio prava atque perversa haecine reddis Domino popule stulte et insipiens numquid non ipse est pater tuus qui possedit et fecit et creavit te memento dierum antiquorum cogita generationes singulas interroga patrem tuum et adnuntiabit tibi maiores tuos et dicent
Abbreviated transcription (Latin):
stringe  qui non adproximant adte.
Multa flagella pecatoris: spercn¬
tem ccutem in dño misericordia
circum decbit

Expanded text:
stringe, qui non adproximant ad te. Multa flagella peccatorum  sperantes autem in Domino misericordia circumdabit
Abbreviated transcription (Latin):
Confiteant᷑ dño miscđiȩ eiꝰ. & mirabilia cius filus
hominũ. Et exaltent eũ in ȩccl̃a plebis. & in ka¬
thedra seniorum laudent eum.insitim.
tantium in ea. Posuit desertũ in stagna aquax.
et terram sine aqua in exitus aquarũ. Ybitationis.¬
Et collocauit illic esurientes. & ẽstituer ciuitatẽ ha

Expanded text:
ia eius filiis hominum exaltent eum in ecclesia plebis et in cathedra seniorum laudent eum p inhabitantium in ea posuit desertum in stagna aquarum et terram sine aqua in exitus aquarum et conlocavit il
Abbreviated transcription (Latin):
Sic̃ umbra eũ declinat ablatus sum. & excus¬
sus sum sic̃ locusta. G enua mea infirmata
sunt aieiunio. et caro mea immutata ẽ ꝓpt̃ oleũ.
Et ego factꝰ sum opꝓbriũ illis. uider̃ me et mouer̃
capita sua. Adiuua me dne ds̃ m̃s. saluũ me

Expanded text:
sicut umbra cum declinat ablatus sum excussus sum sicut lucustae genua mea infirmata sunt a ieiunio et caro mea inmutata est propter oleum et ego factus sum obprobrium illis viderunt me moverunt capita sua adi
Abbreviated transcription (Latin):
cemici. tui dr̃. nimis confortactus¬
est principa tus eorum m¬
inumercbo eos & super corencm
multiplicabuntur: ex surrexi
& ccdhuc sum tecum
ioccideris dĩ pecctores. uiri scen¬
guinum declina tecme : quiccdi¬
crtis in cogitatione cccipient in
ucnitate ciurtcotes succs.

Expanded text:
mici tui Deus nimis confirmati sunt principatus eorum dinumerabo eos et super harenam multiplicabuntur exsurrexi et adhuc sum tecum si occideris Deus peccatores et viri sanguinum declinate a me quia dices in cogitatione accipient in vanitate civitates tuas
Abbreviated transcription (Latin):
lo : & habitacuero inex tremis
Ictenim illuc macnꝰ tucc de duc& me:
& tenebitme dex terce tucc
t dixi forsitan tenebrae concul¬
cabunme: & nox in luminatio
in deliciis meis :dui
Nuico tenebre non cbscurcbunt᷑
cote: & nox sic̃ dies inlumincbitꝰ.
sic̃ tenebre eiꝰ itac &lumen eius.
uic.tu possedis tirenes meos. sus¬
cepistime deutero matris mee

Expanded text:
ero in postremis Etenim illuc manus tua deducet me  et tenebit me dextera tua. Et dixi: Forsitan tenebrae conculcaberunt me  et nox inluminatio mea in deliciis meis. Quia tenebrae non obscurabuntur a te  et nox sicut dies inluminabitur. Sicut tenebrae eius, ita et lumen eius  quoniam tu possides renes meos, Domine. Suscepisti me de utero matri
Abbreviated transcription (Latin):
iser fcctus sũ & cuructus sũ usq infi¬
nẽ: totadie contris. tactus ingredie
uõ lũbi mei impl&isunt in lusio bcer¬
nib: : & non ẽ scenitas incernemecc:¬
d flictus sum & humilictus sũnimis:
rugiebam cgemitu cordismei:
Oñẽ conle te omnedesi derium meũ:
& gemitus m̃s cte ñẽ cbsconditus:

Expanded text:
iser factus sum et curvatus sum usque ad finem tota die contristatus ingrediebar quoniam lumbi mei impleti sunt inlusionibus et non est sanitas in carne mea adflictus sum et humiliatus sum nimis rugiebam a gemitu cordis mei Domine ante te omne desiderium meum et gemitu
Abbreviated transcription (Latin):
Nutucbi tur pecactor & ñ solu&
ius tus ccũmiser&ur & tribu&
uicbene dicentes ei here ditabun
terrcm: maledicenles ccutem¬
MEM
ei disperibun:
pud dñm gressus hom̃inis dirigen¬
tur. &uicm eius uol&
um ceciderit non conlid&ur: quico
dñs sub pon& manum sucm :¬
unior fui & enim senui: & non uidi
ius. tum derelictum: nec semen¬

Expanded text:
 solvet iustus autem miseretur et tribuet quia benedicentes ei hereditabunt terram maledicentes autem ei disperibunt apud Dominum gressus hominis dirigentur et viam eius volet cum ceciderit non conlidetur quia inus subponit manum suam iunior fui et senui et non vidi iustum derelictum
Abbreviated transcription (Latin):
animcm eius: uerum tcmenuane
conturbatur omnis homo: dp̃
xccudior ationem mecm dñe &
de precationem mecm : ccuribus
percipe lacrimcs meccs :¬
esi lecos quõ cduena ego sum cepud
te: & peregrinꝰ sic̃ om̃ patresmei:
emit temihi u trefrigerer prius¬
quam cbecm : & cmplius nonero:

Expanded text:
erumtamen vane %conturbatur; omnis homo diapsalma exaudi orationem meam Domine et deprecationem meam auribus percipe lacrimas meas ne sileas quoniam advena sum apud te et peregrinus sicut omnes patres mei remitte mihi ut refrigerer priusquam abeam et amplius non ero
Abbreviated transcription (Latin):
utinuenitꝰ iniquitas eius cdodium:
luit intellegere ut bene cgere t
niqui tatem medi tactus ẽ in cubili
suo: ceds titit omniuie non boncce :
maliticm ccutem non odiuit

Expanded text:
uitas eius et odium. luit intellegere, ut bene ageret. iniquitatem meditatus est in cubili suo, adsistit omni uiae non bonae, malitiam autem non odiuit
Abbreviated transcription (Latin):
usillus ercm in ter srcetres
Ncnus mee fecerunt organum.¬
& digitimei aptacuer psclteriũ
Et quis caun ticcurt dño meo ip¬
sedñs ipse omniũ exccuditor ẽ.¬
psemisit aengelum suũ & tulitme
de ouib: pa trismei: & uxitmein
misericordic ue tionis succe:
ratres meiboni & magni : & non
frt bene placcrtum meis dño

Expanded text:
tris nus meae fecerunt organu: Digiti mei aptaverunt psalterium: Et quis annuntiavit Domino meo? Ipse Dominus, ipse omnium exauditor: Ipse misit angelum suum. Et tulit me de ovibus patris mei: Et unxit me in misericordia unctionis suae. Fratres mei boni et magni: Et non fuit beneplacitum in eis Do
Abbreviated transcription (Latin):
lun tate. tuccsion: &ccedificen¬
tur murihieru scclem
sunc eccep tebis scccrificium ius ti¬
ticce. oblationes & holocccus tec
tunc in ponenꝰ superclicretu¬
umurtulos:

Expanded text:
luntate tua Sion et aedificentur muri Hierusalem tunc acceptabis sacrificium iustitiae oblationes et holocausta tunc inponent super altare tuum vitulos
Abbreviated transcription (Latin):
ũo tud s̃ meus exccudis. tiorationẽ
mecm: dedistiheredrtatem
timen lbus nomen tuum
ies super dies regis cdicies cennos
eius : usque indiem generationis
& generationisN
erman& inc&ernum in conspec¬
tudĩ: misericor dicm & uerrta¬
tem quis requir & &s
ic pscmum diccm nomini tuo in
scceculum scceculi: ut reddcem uo¬
ta mec dediemdiemm
IN HINIMPRO IDTIHUNPSAł DÕ

Expanded text:
udisti orationem meam dedisti hereditatem timentibus nomen tuum dies super dies regis adicies annos eius usque in diem generationis et generationis permanet in aeternum in conspectu Dei misericordiam et veritatem quis requiret eius sic psalmum dicam nomini tuo in saeculum saeculi ut reddam vota mea de die in diem in finem
Abbreviated transcription (Latin):
bit usque ad inferni nouissima.
Deuorabitq terram cum germine suo. et
montium fundamenta combur&.
Congregabo super eos mala. et sagitas

Expanded text:
bit usque ad inferni novissima: devorabitque terram cum germine suo, et montium fundamenta comburet. Congregabo super eos mala, et sagittas
Abbreviated transcription (Latin):
malac autem in cordibus eorum
Occ illis secundũ opera ipsorum: & se¬
cundũ nequitic̃ ad inuenuonũ ipsorũ
ccundum opera manuũ eorũ tribue
illis: redde r&ributionẽ eorum ipsis.
uonic onin tellexerunt operadñi :
& inopercmanuum eius dis. trues
illos & nonedificcebis eos
ene dictus dñs: quõ exccudiuit uocem
de precationis mecce.

Expanded text:
in cordibus eorum da illis secundum opera ipsorum et secundum nequitiam adinventionum ipsorum secundum opera manuum eorum tribue illis redde retributionem eorum ipsis quoniam non intellexerunt opera Domini et in opera manuum eius destrues illos et non aedificabis eos benedictus Dominus quoniam exaudivit vocem deprecationis meae
Abbreviated transcription (Latin):
ugum enĩ oneris eiꝰ &uirgãc hume¬
ris eiꝰ & sceptrum excctoris eiꝰ
supercsti. sic̃ in dieb madicen
amomnis uiolena de predatio
cum tumultu: & uestimenlum
mixtum scnguine erit : in conbus¬

Expanded text:
irgam umeri eius et sceptrum exactoris eius superasti sicut in die Madian quia omnis violenta praedatio cum tumultu et vestimentum mixtum sanguine erit in conbus
Abbreviated transcription (Latin):
ũo tud s̃ meus exccudis. tiorationẽ
mecm: dedistiheredrtatem
timen lbus nomen tuum
ies super dies regis cdicies cennos
tem quis requir & &s
ta mec dediemdiemm
IN HINIMPRO IDTIHUNPSAł DÕ

Expanded text:
udisti orationem meam  dedisti hereditatem timentibus nomen tuum. Dies super dies regis adicies: annos tem  quis requiret eorum. ta mea de die in diem
Abbreviated transcription (Latin):
uiper fecit pedes meos tac̃ quac ceruo
rũ & suꝑexcelsa sta tuens me
uido c& icnus mecs edproelium : & po¬
suitiut cercumereũ brchicmecc:¬
Et de distimihi protectionem scclartis
tuȩ: & dex tera tuac suscepitme:

Expanded text:
ui perficit pedes meos tamquam cervi super excelsa statuit me. Qui docet manus meas ad praelium  posuisti ut arcum aereum brachia mea. Dedisti mihi protectionem salutis tuae  et dextera tua, Deus, suscepit me,
Abbreviated transcription (Latin):
Uumquid & panem poterit dare. aut parare
mensam populo suoͦ
Ideo audiuit dñs et distulit. & ignis accensus
est in iacob et ira ascendit inisrł.
Quia non crediderunt in dõ. nec spe¬
rccueru isaclu tare eius.

Expanded text:
umquid et panem potest dare aut parare mensam populo suo ideo audivit Dominus et distulit et ignis accensus est in Iacob et ira ascendit in Israhel quia non crediderunt in Deo nec speraverunt in salutare eius
Abbreviated transcription (Latin):
t ꝑcus sitinimicossuos mposteꝰ umo¬
era ob probriũ sẽpit̃nũ dedit illis
treppulit taber naculum ioseph
& tribum effrem non elegit:
Sed elegit tribum iudacmonlem
sion quem dilexit.
tcedificauit sicut uni cornium
scĩ ficium suum: inlerra quam
fundacurt in scceculac
t elegit decuid seruum suum: & sus¬
tulit eum de gregibus ouium: de
post foe tanies accepit eum

Expanded text:
imicos suos in posteriora obprobrium sempiternum dedit illis et reppulit tabernaculum Ioseph et tribum Effrem non elegit et elegit tribum Iuda montem Sion quem dilexit et aedificavit sicut unicornium sanctificium suum in terra quam fundavit in saecula et elegit David servum suum et sustulit eum de gregibus ovium de post feta
Abbreviated transcription (Latin):
& in tenditme
Indie tribulationis meȩ
d̃ ex quisiui manib meis noc¬
te coneraeũ & ñ sum deceptus
ennuit consolari cnimamecc:
memor fuidĩ & deletatus sũ : & ex¬
ercitatus sũ & defecit sp̃sm̃s: DIÃ̃

Expanded text:
et intendit me in die tribulationis meae Deum exquisivi manibus meis nocte contra eum et non sum deceptus rennuit consolari anima mea memor fui Dei et delectatus sum exercitatus sum et defecit spiritus meus
Abbreviated transcription (Latin):
onuersi sun incercum precuũ: &
mira concitacuer hñ in collib suis:
tin sculptilibus suis: cedemulatio¬
nem̃ eum prouoccuerun
udiuit ds̃ & spreuit: & cdnihilũ
redigit uclde is rochel:
t reppulit taber naculum selo:
taberna culum suum ubi hebi¬
tacuit m hominibus
ł tracdidit incaptiui ta tem
uirtutem eorum: & pulcritu di

Expanded text:
nversi sunt in arcum pravum et in ira concitaverunt eum in collibus suis et in sculptilibus suis ad aemulationem eum provocaverunt audivit Deus et sprevit et ad nihilum redegit valde Israhel et reppulit tabernaculum Selo tabernaculum suum ubi habitavit in hominibus et tradidit in captivitatem virtutem eorum et pulchritudi
Abbreviated transcription (Latin):
rubes cant & reuerecnlur simuli
qui gratulantur malis meis:
nducen turcon fusione & reuerenuia :¬
qui ma lignaloquuntur superme:
xultens & lcc&enlur qui uolunt iusti¬
ticm mecc̃ : & diccn semꝑ magni fi¬
c&ur dñs : qui uolun paccẽ serui eius:
tlin gucmea meditabitur ius trti

Expanded text:
 revereantur simul qui gratulantur malis meis induantur confusione et reverentia qui magna loquuntur super me exultent et laetentur qui volunt iustitiam meam et dicant semper magnificetur Dominus qui volunt pacem servi eius et lingua mea meditabitur
Abbreviated transcription (Latin):
urgentes tes tes iniqui : quȩ ignorc¬
bom interrogabcenme :
De tribuebantmihi macla probonis.
sterilita tem animccemecce.
go ccutem cum mihi moles ties sen
in duebcercilicio:
umiliabac̃ inieiunio cenimẽe mec̃.
& oratiomea in sinũ meũ conuertet᷑.

Expanded text:
urgentes testes iniqui, quae ignorabam interrogabant me. Retribuebant mihi mala pro bonis, sterilitatem animae meae. Ego autem cum mihi molesti essent, induebar cilicio, humiliabam in jejunio animam meam, et oratio mea in sinu meo conver
Abbreviated transcription (Latin):
Confundantur et reuereantur: querentes
animam meam.
Auertantur retrorsum & confundantur:
cogitantes michi mala.
Fiant tam quam puluis ante faciem uenti . &
angelus domini coartans eos.
iat uia illorum tenebre & lubrieum. et
angelus domini persequens cos.
uoniam gratis absconderunt michi interitum
laquei sui. suꝑ uacue ex ꝓbrauer̃ animã mc̃ã
enict illilaqueus quem ignorat : &
ccptio quam cbscondit cd prehen

Expanded text:
fundantur et revereantur quaerentes animam meam avertantur retrorsum et confundantur cogitantes mihi mala fiant tamquam pulvis ante faciem venti et angelus Domini coartans eos fiat via illorum tenebrae et lubricum et angelus Domini persequens eos quoniam gratis absconderunt mihi interitum laquei sui supervacue exprobraverunt animam meam veniat illi laqueus quem ignorat et captio quam abs