comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
do reparauit. Ubi est morz quȩ pependit in ligno: UIbi est infultacio
iudeoꝵ: Ubi est tẏpus & suꝑbia : caput ante crucẽ agitanciũ & di¬
centiũ. si filiꝰ et descende de cruce. Ecce plus fecit: quã illi insultando
erigebant: plus est enĩ desepulchro resurgere. quã deligno descendere.
Iam uͦ quanta gła est qͦd ascendit incelũ. quod sedet adderterã patͥt: sedhoc
oculis ñ uidem᷑. qͥa nec pendentẽ in ligno uidimus. Totũ hoc fide tenemus

Expanded text:
ristus. Ubi est mors quae pependit in ligno? Ubi est insultatio Judaeorum? Ubi est typhus et superbia caput ante crucem agitantium et dicentium, Si filius Dei est, descendat de cruce ? Et plus fecit, quam illi insultando exigebant. Plus enim est de sepulcro resurgere, quam de ligno descendere.Jam vero quanta gloria est quod ascendit in coelum, quod sedet ad dexteram Patris? Sed hoc oculis non videmus, quia nec pendentem in ligno vidimus. Totum hoc fide tenemus
Abbreviated transcription (Latin):
nemo ascendit incelũ nͥqͥ descendit decelo. filiꝰ hominis qͥ est incelo.
ed hoc dictũ ÷ ꝓpt̾ unitatẽ que caput nr̃m est. & nos corpus eiꝰ. Uh.
Cũ ascendit incelũ. nos abillo ñ seꝑam᷑. qui decelo descendit. Honnobis inui¬
det celũ. sed quodã modo clamat. mea menbra estote si ascendere uultis
in celũ. In hoc gͦ ipsi interim roboremur. in hoc uotis om̃ĩb aestue mur
Hoc meditem᷑ int̾ris quod computam᷑ incelis. Tunc eruturi carnẽ morta¬
litatis. nunc eruamus animȩ uetustatem. Facile corpus leuabit᷑ in alta

Expanded text:
descendit de coelo, Filius hominis qui est in coelo . Sed hoc dictum est propter unitatem, qua caput nostrum est, et nos corpus ejus. Cum ascendit in coelum, nos ab illo non separamur. Qui de coelo descendit, non nobis invidet coelum: sed quodam modo clamat, Membra mea estote, si ascendere vultis in coelum. In hoc ergo ipsi interim roboremur, in hoc votis omnibus aestuemus. Hoc meditemur in terris, quod computamur in coelis. Tunc exuturi carnem mortalitatis, nunc exuamus animi vetustatem. Facile corpus levabitur in alta
Abbreviated transcription (Latin):
irerat qͥppe & ego dileri uos: cui uerbo continuo subiun¬
xit. manete in dilectione mea. Illa gͦ: qua dilerit eos.
Quid est gͦ manete indilectione : nisi manete in grã mea : Et qͥd ẽ
si p̃cepta mea seruaueritis manebitis indilectione mea : Nisi ex
hoc scietis qͦd indilectione mea qua uos diligo manebitis: si
mea p̃cepta seruabitis. Non gͦ ut nosdiligat pͥus eiꝰ p̃cepta ser-¬
uamꝰ. sed nisi nos diligat p̃cepta eiꝰ seruare ñ possumꝰ. Hȩc est grã
quȩ humilib patet: superbos latet.

Expanded text:
o subjunxit, Manete in dilectione mea: illa ergo qua dilexit nos. Quid est ergo, Manete in dilectione mea, nisi, manete in gratia mea? Et quid est, Si praecepta mea servaveritis, manebitis in dilectione mea, nisi, ex hoc scietis quod in dilectione mea qua vos diligo, manebitis, si praecepta mea servabitis? Non ergo ut nos diligat, prius ejus praecepta servamus; sed nisi nos diligat, praecepta ejus servare non possumus. Haec est gratia quae humilibus patet, superbos latet.
Abbreviated transcription (Latin):
eũ sanes aut̃ illi qͥnq quasi semina erant: ñ qͥdem tr̃e mandita: sed abeo
suã fecit multiplicata. Hoc gͦ admotũ est sensib quo erigeret᷑ mens. et
ahibitũ oculis ubi ererteret᷑ incellecꝰtus: ut inusibilẽ dm̃ ꝑ uisibilia oꝑa
nirarem: et erecti ad fidẽ. et purgati ꝑfidẽ. etĩ ipsũ in uiibilit̾ uidere
cuperemi is. quẽ de rebus iusibilłib inuisibilẽ nosceremꝰ. Nec tam̃ sufficit
hec intueri: in miraculis ap̃i. Int̾rogemꝰ ipsa miracula: qͥd nobis loqͣnt:
derp̃o. Habent enĩ s̃ inceligant᷑ linguã suã. Nam quia ipse rpc̃ uerbũ
dei est: etiam factum uerbi. uerbum nobis est.

Expanded text:
 panes autem illi quinque quasi semina erant, non quidem terrae mandata, sed ab eo qui terram fecit multiplicata. Hoc ergo admotum est sensibus, quo erigeretur mens, et exhibitum oculis ubi exerceretur intellectus, ut invisibilem Deum per visibilia opera miraremur, et erecti ad fidem, et purgati per fidem, etiam ipsum invisibiliter videre cuperemus, quem de rebus visibilibus invisi. Interrogemus ipsa miracula, quid nobis loquantur de Christo: habent enim si intelligantur, linguam suam. Nam quia ipse Christus Verbum Dei est, etiam factum Verbi, verbum nobis est.
Abbreviated transcription (Latin):
montes: & reliquert quȩcũq habebant in ciuitate. Cunc descenelert̃
multi querentes iustieiũ & iusticiã indesertũ: ut sederent ibi ipsi & filii eoꝵ.
& mulieres eoꝵ & pecora eoꝵ: qm̃ indurauert̃ suꝑ eos mala. Et renuncia¬
tũ est uiris regis et erercitui qͥerant in iherłm ciuitate: dauid: qm̃ disces¬
sissent uiri qͥdã qͥ dissipauert̃ mandatũ regis inloca occulta in deserto. et

Expanded text:
 habebant in civitate tunc descenderunt multi quaerentes iudicium et iustitiam in desertum ut sederent ibi ipsi et filii eorum et mulieres eorum et pecora eorum quoniam induraverunt super eos mala et renuntiatum est viris regis et exercitui qui erat in Hierusalem civitate David quoniam discessissent viri q
Abbreviated transcription (Latin):
rerent. sed turbulent̃ suscitarent eũ dicentes. Dñe salua
nos ꝑimus. O̾beati oueraces dei discipłi: dñm saluatorẽ uo-¬
biscum habetis: & ꝑiculũ timetis : Uita uobiscũ. ẽ: & de mor¬
te solliciti estis: Maris turborem trem̃tes. creatorẽ eiꝰ p̃sen¬
tẽm uta suscitatis quasi ñ ꝑossit dormiente corꝑe fluctus
seclare uel mitigare.

Expanded text:
rerent, sed turbulenter suscitarent eum, dicentes: Domine, salva rerent, sed turbulenter suscitarent eum, dicentes: Domine, salva nos, perimus. O beati, o veraces Dei discipuli, Dominum salvatorem vobiscum habetis, et periculum timetis. Vita vobiscum est, et de morte solliciti estis. Maris turbinem timentes, creatorem ejus praesentem ita suscitatis, quasi non possit dormiente corpore fluctus sedare vel mitigare.
Abbreviated transcription (Latin):
dormitat: ipse dormire dicit᷑. Dor miebat qͥdem corpore: sed
uigilabat dĩtate. Dormiebat corꝑe.: sed contͣbabat mare. erige¬
batq fluctus & apłos conterrebat: suã ostensurus potenciam.
ormiebat corꝑe sicuti & ad puteũ de itinere lassus
uł fatigatus sedebat: de monstrans qͥa uere humanũ por¬
tabat corpus: qͦd corruptibile induerat. Ipso corꝑe dormiebat:
dĩtate uͦ concitabat mare: & iterũ deplacabat. Dormiebat
itaq corꝑe ut apłos suscitaret: & euigilare faceret: precipue
aut̃ nos om̃s ne uiquã animo dormiamus. neue intellectu
aut prudentia : sed uigilare in omi tẽpr̃ & iubilare dño &
salutẽ ab eo postulare: studeamus. Ham ipse qͥdormiebat corꝑe.
illud sc̃m uerbũ dicit: ego dormio: & cor meũ uigilat. Adquẽ
accedentes discipłi: suscitabant eũ dicentes. Dñe: Talua nos.
perimus. Tanto fuerant metu conterriti. & pene animo
alienati: ut irruerent in eũ. & ñ modeste aut lenit̾ sugge-¬

Expanded text:
dormitat, ipse dormire dicitur. Dormiebat quidem corpore, sed vigilabat deitate; dormiebat corpore, sed conturbabat mare, erigebatque fluctus, et apostolos conterrebat suam ostensurus potentiam; dormiebat corpore, sicuti et ad puteum de itinere lassus vel fatigatus sedebat, demonstrans quia vere humanum corpus portabat, quod corruptibile induerat. Ipso corpore dormiebat, deitate vero concitabat mare, et iterum complacabat; dormiebat itaque corpore, ut apostolos suscitaret et evigilare faceret, praecipue autem nos omnes ne unquam animo dormiamus, neve intellectu aut prudentia, sed vigilare in omni tempore et jubilare Domino, et salutem ab eo postulare studeamus. Nam ipse qui dormiebat corpore, illud verbum sanctum dicit: Ego dormio, et cor meum vigilat ; ad quem accedentes discipuli, suscitaverunt eum, dicentes: Domine, salva nos, perimus. Tanto fuerunt metu conterriti, et pene animo alienati, ut irruerent in eum, et non modeste aut leniter sugge
Abbreviated transcription (Latin):
& abipsa etiam morte liberaret:
icut gͦ moyses eraltauit serpentẽ indeserto: ita inquit
oportet eraltari filiũ hominis. Quia sicut illi qͥ exalta¬
tum ꝓsigno serpentẽ aneum aspiciebant. sanabant᷑ adtẽ.¬
pus a corporali morte & a plaga. quã serpentiũ morsus in¬
tulerat: ita & qͥ myste ens riũ dnĩcȩ passionis. credendo
c̃fitendo sincerit̾ imitando ispiciunt: saluant᷑ imꝑpetuũ
ab omĩ morte : quã peccando in anima parit̾ & carne contra¬
axerant. Unde recte subiungit᷑. Ut omĩs qͥ credit in ipsũ non
pereat.: sed habeat uitã xt̾nã. Cuiꝰ qͥdem uerbi patet sensis

Expanded text:
 ab ipsa etiam morte liberaret. Sicut ergo Moyses exaltavit serpentem in deserto, ita, inquit, oportet exaltari Filium hominis, quia sicut illi qui exaltatum pro signo serpentem aeneum aspiciebant, sanabantur ad tempus a corporali morte et plaga quam serpentium morsus intulerat, ita et qui mysterium Dominicae passionis credendo, confitendo, sinceriter imitando aspiciunt, salvantur in perpetuum ab omni morte quam peccando in animo pariter et carne contraxerant; unde recte subjungitur: Ut omnis qui credit in ipso, non pereat, sed habeat vitam aeternam. Cujus quidem ver
Abbreviated transcription (Latin):
suȩ potenciã nos creauerat ad ꝑfruendũ uitȩ beatitudinẽ
ꝑhennis. ipse ꝑ fragilitatẽ humanitatis nr̃e nos restauraret ad
recipiendã quã ꝑdidimꝰ uitã. Unde nobis satagendĩ t fr̃s
corde. tota anima tota uirtute dm̃ patrẽ qͥ nos tanto amore
illũ. Diligamꝰ iꝑsũ filiũ : qͥ cũ in forma dĩ e̾ẽt nr̃ae libertatis &

Expanded text:
potentiam nos creaverat, ad perfruendam vitae beatitudinem perennis, ipse per fragilitatem humanitatis nostrae, nos restauraret, ad recipiendam quam perdidimus vitam, unde nobis satagendum est, frcorde, tota anima, tota virtute, Deum Patrem, qui nos tanto amore illum. Diligamus ipsum Filium, qui cum in forma Dei esset, nostrae libertatis
Abbreviated transcription (Latin):
& uitã ꝑcipit xt̾nã. Et hoc int̾ figurã distat & ueritatẽ. qͥa
ꝑ illã uita ꝓtelabit᷑ tẽꝑilis: ꝑ hanc uita donat᷑ si ne fine. man¬
sura. Sed curandũ sollerter ẽ. ut qͦd intellecꝰtꝰ bene sentit:
operatio condigna ꝑficiat: quatenꝰ confessio recte nostra
fidei: piae & sobria: conuersando ad ꝑceptionẽ: ꝓmissȩ nobiꝰ
uita mereat᷑ adtinere. Uerũ qͥa hȩc de filio hominis dicun¬
tur. qͥ eraltari in cruce & mortẽ potuit ꝑati: ne putaret
nichodemꝰ filiũ tantũ hominis e̾ẽ eũ aqͦ uita esset erpec¬
tanda ꝑpetua: curauit ei dñs etiã diuinitatis sue pate
facere sacram̃tũ : unũq & eundẽ filiũ dĩ & filiũ hominis.
mundi ostendere saluatorẽ. Nam seqͥt᷑. Sic eiũ dilerit ds̃
defilio dĩ unigenito replicat: quȩ de filio hõĩs incruce
eraltato p̃miserat dicens: ut om̃is qͥ credit in eũ ñ ꝑeat sed
habeat uitã ȩt̃nã. Quia ꝓfecꝰto idẽ redẽptor nr̃ filiꝰ dĩ ante

Expanded text:
c inter figuram distat et veritatem: quia per illam vita protelabatur temporalis, per hanc vita donatur sine fine mansura. Sed curandum solerter est ut quod intellectus bene sentit: operatio condigna perficiat: quatenus confessio recte nostrae fidei sobrie conversando, ad perfectionem promissae nobis vitae mereatur attingere. Verum, quia haec de Filio hominis dicuntur, quia exaltari in cruce, id est, mortem oportuit pati, ne putaret Nicodemus, filium tantum eum hominis esse, a quo vita esset exspectan da perpetua, curavit ei Dominus etiam divifacere sacramentum, unumque et eumdem Filium Dei, et Filium hominis mundi ostendere salvatorem. Nam sequitur: VERS. de Filio Dei unigenito replicat, quae de filio hominis in cruce exaltato promiserat, dicens: « Ut omnis qui credit in ipso, non pereat, sed h
Abbreviated transcription (Latin):
iut̾ ioħes baptista cuiꝰ genuinꝰ hodie natalis honorat᷑: intan¬
głam: iutidnm ihm̃ saluatorẽ nr̃m ñ solũ e̾e uenturũ. sed
aduentasse iam & cohabitare hominib ueritate p̃sentis testi¬
monii reuelaret: cum & eũ int̾ ꝓmiscuas tꝰbas ad baptismũ
suũ ꝓperare uidisset: ueluit digito de monstrans ait. Ecce
agnus dĩ : ecce qui tollit peccata mundi.

Expanded text:
Joannes Baptista, cujus hodie genuinus natalis honoratur, in tanam, ut Dominum Jesum Salvatorem nostrum, non solum esse venturum, sed adventasse jam et cohabitare hominibus veritate praesentis testimonii revelaret, quem inter promiscuas turbas ad baptismum suum properare vidisset, velut digito demonstrans ait: Ecce Agnus Dei, ecce qui tollit peccata mundi
Abbreviated transcription (Latin):
illã. Modo saluator rogat᷑. modo ultro curat᷑ egrotos. ostendens
se contra peccatoꝵ. qͦq passiones & p̃cib sẽꝑ anuere. fideliũ. & ea
quȩ ipsi minime inse intelligunt. uel intelligenda dare. uel etiam
ñ intellecta dimittere: iuxta qͦd psalmis ta postulat. Delicta qͥ¬
intelligit.Aboccultis meis munda me. dñe. Et continuo surgene.
ministrabat illis. Naturale ẽ febricitantib incipiente sanitate lis¬
sescere: et egrotacionis sentire molestiã. Uerũ sanitas quȩ dñi confec
imꝑio simul tota redit. nec solũ ipsa redit. sed et tanto robore comi
tante ut eiz continuo qͥ se adiuuerant ministrare. sufficiat. & iux¬
ta leges tropologiȩ menbra quȩ seriuerant in munditiȩ & iniqͥtati
ad iniquitatẽ ut fructificarent morti: seruiant iusticiȩ in uitã¬

Expanded text:
curat aegrotos, ostendens se contra peccatorum quoque passiones et precibus semper annuere fidelium, et ea quae ipsi minime in se intelligunt, vel intelligenda dare, vel etiam non intellecta dimittere. Juxta quod Psalmista postulat: Delicta qintelligit? ab occultis meis munda me, Domine . Et continuo surgens, ministrabat illis. Naturale est febricitantibus, incipiente sanitate, lassescere, et aegrotationis sentire molestiam, verum sanitas quae Domini confertur imperio, simul tota redit. Non solum tante, ut eis continuo qui se adjuverant, ministrare sufficiat; et juxta leges theologiae membra quae serviebant immunditiae et iniquitati ad iniquitatem ut fructificarent morti, serviant justitiae in vita
Abbreviated transcription (Latin):
uari is languorib ducebant illos ad eũ. at ille singulis manus
imponens curabat eo.Solis accubitus passionẽ mortẽq signifi¬
cat illiꝰ qͥ dixit. quãdiu inmundo sũ lux sum mundi. Et sole ocei¬
dente plures demoniaci quã ante. plurez sanant᷑ egroti. dͥa qͥ
tẽpalit̾ incarne uiuens paucos ixdeoꝵ. docuit. calcato regno
mortis omĩb ꝑ orbe gentib fidei salutisq dona transmisit.
Cuiꝰ ministris quasi uitȩ lucisq p̾conib psalmista canit. Iter fa¬

Expanded text:
ariis languoribus, ducebant illos ad Jesum. At ille, singulis manus imponens, curabat eos. » Solis occubitus passionem mortemque significat illius, qui dixit: « Quandiu in mundo sum, lux sum mundi . » Et sole occidente, plures daemoniaci quam ante, plures quoque sanantur aegroti. Quia qui temporaliter in carne vivens paucos Judaeorum docuit, calcato regno mortis, omnibus per orbem gentibus fidei salutisque dona transmisit. Cujus ministris quasi viae lucisque praeconib
Abbreviated transcription (Latin):
deras: sub iurȩ tuae p̾dicationis inclinas. Subaudis ut ego: qui
& contra me illũ singulari cornũ ertolli conspitio: & tam̃ mͥ cum¬
uoluero ꝓtinꝰ subdo. Sed hoc melius ostendimꝰ. si de genere ad
speciem transeamꝰ. Ille gͦ er hoc popło. & prius insuꝑbia. & post:¬
modũ p̃cipuus testis: inhumilitate nobis ad mediũ paulus ducat᷑
qui dũ contra dm̃ se quasi de custodia legis nesciens ertulit :
cornu innare gestauit. Unde & hoc ipsũ naris cornu: ꝑ humilita¬
tem postmodũ inclinans dicit. Qui pͥus fui blasphemꝰ & ꝑsecutor
& contumeliosus. sed miscdđiam c̃sequutꝰ sũ: qͥa ignorans feci. Ni
nnare cornu gestabat: qͥ placiturũ se deo de crudelitate con-¬
fidebat: sicut ipse postmodũ semetipsũ redarguens dicit. Et
ꝓficiebam in uidais no suꝑ multos coetaneos in genere meo
habundantius emi lator. eristens. pat̾narũ meurũ traditionũ.
Huiꝰ aut̃ rinocerotis fortitudinẽ omĩs uenator. ertimuit. quia

Expanded text:
deras, sub jura tuae praedicationis inclinas? Subaudis, ut ego qui et contra me illum singulari cornu evoluero protinus subdo. Sed hoc melius ostendimus, si de genere ad speciem transeamus. Ille ergo ex hoc populo et prius in superbia, et postmodum praecipuus testis in humilitate nobis ad medium Paulus ducatur, qui dum contra Deum se quasi de custodia legis nesciens extulit, cornu in nare gestavit. Unde et hoc ipsum naris cornu per humilitatem postmodum inclinans, dicit: Qui prius fui blasphemus, et persecutor, et contumeliosus; sed nare cornu gestabat qui placiturum se Deo de crudelitate confidebat, sicut ipse postmodum semetipsum redarguens dicit: Et proficiebam in Judaismo supra multos coaetaneos meos in genere meo; abundantius aemulator existens paternarum mearum traditionum . Hujus autem rhinocerotis fortitudinem omnis venator extimuit, quia
Abbreviated transcription (Latin):
uomodo enĩ poterant ñ mirari uirtutes cęloꝵ. & domi-¬
nationes cherubin. & seraphim: cũ uiderent dñm sa¬
Baoth influuio abhomine baptizari. Ut aut̃ ioħis attestacio
etiam cȩlesti testimonio confirmet᷑: uidit sp̃m scm̃ corporali
specie quasi columbã descendentẽ & manentẽ suꝑ iħ̃m Iudit
& patrẽ dicentẽ: hic est filiꝰ m̃s dilectus. in quo bene cõplacui.
ihũ xp̃i pate facta sit grã: quam subtili sacramento trini¬
tas se hodie homini reuelauit.

Expanded text:
uomodo enim poterant non mirari Virtutes coelorum et Dominationes, Cherubim et Seraphim, cum viderent Dominum sabaoth in fluvio ab homine baptizari? Ut autem Joannis attestatio etiam coelesti testimonio confirmetur, videt Spiritum sanctum corporali specie, quasi columbam descendentem, et manentem super Jesum: audit et Patrem dicentem, Hic est Filius meus dilectus, in quo mihi bene complacui . ostri Jesu Christi patefacta sit gratia, quam subtili Sacramento Trinitas se hodie homini revelavit.
Abbreviated transcription (Latin):
turã. Nam de potestate eiꝰ sc̃ptũ est. In ꝓpria uenit. In na¬
tura ceiũ sua ante tẽꝑa natus. ẽ.: in nram uenit er tẽpr.
Quigͦ et̾nus ꝑ manens tꝑalis apparuit : alienã est ubi descen
gianũ frum̃ti cadens in t̾ra mortuũ fuerit: ipsũ solum
manet  SInde & natus in p̃sepio reclinat᷑. ut fideles om̃s
uicdelicet scã animalia carnissuȩ frunto reficeretes uei
abat̾̃nȩ intelligentiae pabulo ieiuna remanerent. Iuid
est aut̃ quod uigilantib pastorib angłs apparet: eosq dei
uidere: qui fidelib gregib p̃ esse sollicite sciunt: Humq
ipsi piȩ suꝑ gregẽ uigilant: diuina suꝑ eos grã largius chorus¬
cat. Regem uͦ natũ angłs nunciat: eiꝰq uoci angłoꝵ chori
concinunt: & congaudentes clamant. Gła in ercelsis deo: &
int̾ra pax hominib bone uoluntatis. Prius qͥppe quã redẽp
claritate atq mundicia ꝑ primȩ culꝑe meritũ. ꝑ cotidia¬
na delicta longe distabamus.

Expanded text:
In natura etenim sua ante tempora natus est, in nostra venit ex tempore. Qui ergo aeternus permanens temporalis apparuit, alienum est ubi descendgranum frumenti cadens in terram mortuum fuerit, ipsum solum manet . Unde et natus in praesepio reclinatur, ut fideles omnes videlicet sancta animalia, carnis suae frumento reficeret, ne ab aeternae intelligentiae pabulo jejuna remanerent. Quid autem est quod vigilantibus pastoribus angelus apparet, eosque Dei r, 1462 qui fidelibus gregibus praeesse sollicite sciunt? Dumque ipsi pie super gregem vigilant, divina super eos gratia largius coruscat. 2. Regem vero natum angelus nuntiat, ejusque voci angelorum chori concinunt, et congaudentes clamant: Gloria in excelsis Deo, et in terra pax hominibus bonae voluntatis. Prius quippe quam Redempclaritate atque munditia per primae culpae meritum, per quotidiana delicta longe distabamus.
Abbreviated transcription (Latin):
uia largiente dño missarũ sollẽpnia ter hodie celebra¬
turi sumus: loqͥ diu de eugłica lectione ñ possumus.
sed nos aliqͥd. uel breuit̾ dicere redẽptoris nr̃i natiuitas ipsa
compelit᷑. Qͥd est qͦd nascituro dño mundus describit᷑ nisi
hociqͦd aꝑte monstrat᷑. qͥa ille apparebat in carne: qͥ electos

Expanded text:
uia, largiente Domino, missarum solemnia ter hodie celebraturi sumus, loqui diu de Evangelica lectione non possumus. Sed nos aliquid vel breviter dicere Redemptoris nostri nativitas ipsa compellit. Quid est quod nascituro Domino mundus describitur, nisi hoc quod aperte monstratur, quia ille veniebat i
Abbreviated transcription (Latin):
domꝰ panis int̾p̃tat᷑ Ipse nãq est : qͥait. Ego sum panis uiuus
qͥ decȩlo descendi. Locus gͦ in qͦ dñs nascitur: domus panis
ante uocatus. ẽ. qͥa futurũ ꝓfecto erat ut ille ibi ꝑ carnis¬
materiã appareret : qͥ electoꝵ m̃tes interna sacietate refi¬
ceret. Qui ñ inparentũ domo sed inuia nascit᷑: ut ꝓfecto
ostenderet qͥa ꝑ humanitatẽ quã assũpserat: quasi in alieno

Expanded text:
is interpretatur. Ipse namque est qui ait: Ego sum panis vivus, qui de coelo descendi . Locus ergo in quo Dominus nascitur, domus panis antea vocatus est, quia futurum profecto erat ut ille ibi per materiam carnis appareret, qui electorum mentes interna satietate reficeret. Qui non in parentum domo, sed in via nascitur, ut profecto 1461 ostenderet, quia per humanitatem suam quam assumpserat quasi in alieno
Abbreviated transcription (Latin):
undens. Et dũ saulad puerũ suũ. Obtimꝰ sermo tuus. ueni eamus.
ĩt ierunt in ciuitatẽ: in qua erat uirdĩ. Cũq ascenderent clium
cuitatis: inuenert̃ puellas egredientes ad hauriendã aquã & dit¬
runt eis. Num hic ẽ uidens: Quȩ respondentes dirert̃ illis. Hic et
ecce antete. Festina nunc. hodie enĩ uenit inciuitatẽ qͥa sacrifier¬
um ẽ hodie popłi in ercelso.¬

Expanded text:
puerum suum optimus sermo tuus veni eamus et ierunt in civitatem in qua erat vir Dei cumque ascenderent clivum civitatis invenerunt puellas egredientes ad hauriendam aquam et dixerunt eis num hic est videns quae respondentes dixerunt illis hic est ecce ante te festina nunc hodie enim venit in civitate quia sacrificium est hodie populo in excelso
Abbreviated transcription (Latin):
multarũ. quasi sonũ sublimis dĩ. Cum ambularent. quasi sonus erat
multitudinis ut sonꝰ castroꝵ: cũq starent demittebant᷑ pennȩ eoꝵ. Nam cũ
fieret uox supra firmam̃tũ qͦd erat suꝑ caput eoꝵ. stabant &. sub mittebant
alas suas. Et suꝑ firmam̃tũ qͦd erat imminens capitieoꝵ. quasi aspectus lapi¬
dis saphiri similitudo throni: & suꝑ similitudinẽ throni: similitudo quasi

Expanded text:
multarum, quasi sonum sublimis Dei. Cum ambularent, quasi sonus erat multitudinis, ut sonus castrorum, cumque starent, demittebantur pennae eorum. Nam cum fieret vox supra firmamentum quod erat super caput eorum, stabant et submittebant alas suas. Et super firmamentum quod erat imminens capiti eorum, quasi aspectus lapidis sapphiri, similitudo throni, et super similitudinem throni, similitudo q
Abbreviated transcription (Latin):
est ab angelo priusquã in utero conciperet᷑.
ee sunt festiuitatis hodiernȩ gaudia ueneranda: hȩc sacrȩ
sollẽpnitas diei: hȩc illã suꝑne pietatis munera sacro scã.
quȩ fideliũ cordib cõmendans apłs ait : quia ubi uenit pleni¬
cudo tẽꝑis: misit ds̃ filiũ suũ natũ ex muliere factũ sublege

Expanded text:
priusquam in utero conciperetur. Haec sunt festivitatis hodiernae gaudia veneranda, haec sacrae solemnitas diei, haec illa supernae pietatis munera sacrosancta, quae fidelium cordibus commendans Apostolus ait: Quia, ubi venit plenitudo temporis, misit Deus Filiu
Abbreviated transcription (Latin):
grauidã uirtute reliqͥd. Ex posita nãq natiuitate dnĩca
cuiꝰ gaudia mox angłi dignis gła laudib ertulerunt: pa-¬
stores deuota uisitacione cȩlebrarunt: om̃s qͥ tunc audiere
mirati sunt: nos quoq ꝓ modulo nr̃o ꝓ ut potuimus ꝓxime
deo largiente congrius missarũ ymnorũq sollẽpniis ẽregi

Expanded text:
dam reliquit. Exposita namque nativitate Dominica, cujus gaudia mox angeli dignis laudibus extulerunt, pastores devota visitatione celebrarunt, omnes qui tunc audiere mirati sunt, nos quoque pro modulo nostro, prout potuimus, Christo Domino largiente, congruis missarum hymnorumque s
Abbreviated transcription (Latin):
generis humani ds̃pat̾. ñ angłm. ñ archangłm. sed filiũ suum
unigenitũ mittere dignatus. ẽ: quẽ qͥa indiuinitatis suȩ spe¬
ci&e uidere neqͥuimus: magna rursũ dilectionis arte ꝓui-¬
dit: ut hunc factũ ex muliere hoc est ex mat̾nȩ carnis sub¬
stancia: sine uirili ad mirtione c̾ceptũ. adhumanos uerũ
hominẽ ꝓferret aspectus: qͥ indiuina uirtute ac substancia
manens ꝑ omĩa qͦd erat: ueram nature mortalis infirmita¬
tem quam non habebat indueret.
Nonqͥa ipse legi quicquã debeat qͥ unus magister nr̃. unus est
legis lator. & iuder.: sed ut eos qͥ sublege positi legis onera
nequiuerant portare. sua passione iuuaret: ac deseruili
ꝑ grãm est. sua largitate reduceret. Suscepit gͥ circũcisionẽ
lege decretã incarne: qͥ absq omĩ prorsus labe pollutionis
apparuit incarne: & qͥ insimilitudine carnis peccati. ñ aut̃
in carne peccati aduenit: remediũ qͦ caro peccati c̃sueuerat

Expanded text:
changelum, sed Filium suum unigenitum mittere dignatus est. Quem quia in divinitatis suae specie videre nequimus, magna rursum dilectionis arte providit ut hunc factum ex muliere, hoc est ex maternae carnis substantia, sine virili admixtione conceptum, ad humanos verum hominem proferret aspectus: qui in divina virtute ac substantia manens, per omnia quod erat, veram naturae mortalis infirmitatem quam non habebat, indueret. ndum: non quia ipse legi quidquam debeat, qui unus magister noster, unus est legislator et judex, sed ut eos qui sub lege positi legis onera portare nequiverant, sua compassione juvaret, ac de servili e per gratiam est, sua largitate reduceret. Suscepit ergo circumcisionem lege decretam in carne, qui absque omni prorsus labe pollutionis apparuit in carne, et qui in similitudine carnis peccati, non autem in carne peccati advenit, remedium quo c
Abbreviated transcription (Latin):
lint eĩ iam resuscitatã: & beita cũ xp̃o inmortalitate inq
lestib uestiri. Iuod & debeato ioħe. eugłista eiꝰ ministro.
cui uirgini axp̃o uirgo cõmissa est plurimi asseuerant: qͥa
in sepulchro eiꝰ ut fert᷑ ñ nisi manna inuenit᷑ qͦd& scaturire
cernit᷑. Ueruntam̃ qͥd hoꝵ uerius censeat᷑. ambigimꝰ. Melius
tam̃ deo totũ cui nichil impossibile est cõmittimus: quã aliud
temere definire uelimꝰ auctoritate nr̃a: qͦd ñ ꝓbamus.

Expanded text:
alitate in coelestibus vestiri. Quod et de beato Joanne Evangelista ejus ministro, cui virgini a Christo Virgo commissa est, plurimi asseverant: quia in sepulcro ejus ut fertur nonnisi manna invenitur: quod et scaturire cernitur. Verumtamen quid horum verius censeatur, ambigimus. Melius tamen Deo totum, cui nihil impossibile est, committimus, quam ut aliquid temere definire velimus auctoritate nostra, quod non probemus:
Abbreviated transcription (Latin):
quod hodierna die głosa uirgo maria migrauit a corpore.
onstrat᷑ aut̃ sepulchrũ eiꝰ cernentib nobis usq ad .U.¬
p̃sens in uallis iosaphat medio: quae uallis. ẽ. int̾ montẽ
syon. & montẽ oliueti posita: quã & tu opiula oculis aspe-¬
ta fuerit simul cũ corꝑe. anobierit relicto corpore.
ualit̾ aut̃ migrauerit acorpore. aut aqͥb ꝑsonis sab¬

Expanded text:
igravit a corpore. Monstratur autem sepulcrum ejus cernentibus nobis usque ad praesens in vallis Josaphat medio, quae vallis est inter montem Sion et montem Oliveti posita: quam et tu, o Paula, oculis aspeta fuerit simul cum corpore, an obierit relicto corpore. Qualiter autem migraverit a corpore, aut a quibus personis sa
Abbreviated transcription (Latin):
qͥb certi sumꝰ tantisꝑ loquãm᷑ ad erhortacionẽ urãm qua-¬
licũq sermone. ad edificationẽ & laudẽ nominis dĩ. ut
& religio conseruet᷑ ꝓfamulitii: & deuotio auge itꝰ᷑ ꝓaffe

Expanded text:
quibus certi sumus, tantisper loquamur ad exhortationem vestram quaquibus certi sumus, tantisper loquamur ad exhortationem vestram qualicumque sermone, ad aedificationem et laudem nominis Dei: ut et religio conservetur pro famulatu, et devoti
Abbreviated transcription (Latin):
qͥa multa corꝑa scõꝵ qͥ dormierant surrererunt. ac uenerunt
inscãm ciuitatẽ scilicet iherłm & apparuerunt multis.
equib ꝓfecꝰto non nulli docꝰtoꝵ senserunt. etiam & .All.
insuis reliquerunt scͥptis. qͦd um in illis ꝑpetua sit cõpleta
resurrectio. fatent᷑ enĩ qͦd ueri testes ñ essent: nisi & uera
eẽt. eoꝵ resurrectio. Unde & beatꝰ petrus dirisse legit᷑
cũ de dauid loqueret᷑ intestimonium. Et sepulchrũ eiꝰ inqͥt
apud nos est: quasi ñ sit ausus dicere qͦd ipse aut corpus eiꝰ
remansisse mausoleum: uti nunc beatȩ marie cernitur.
Quod sane factũ & de aliis qͥb libet locis scͥpturarum firmare
conantur: qͦdhii iam cũ xp̃o regnent. resuscitati in ęt̾na
societate. Qͦd qͥa nichil impossibile est deo. nec nos de
berita maria factũ abnuimus: quamquã ꝓpt̾ cautelam
salua fide pio magis desiderio opinari oporteat: quã in
consultȩ definire qͦd sine ꝑiculo nescit᷑. Unde dehis ex

Expanded text:
rant, surrexerunt, ac venerunt in sanctam civitatem, scilicet, Jerusalem, et apparuerunt multis . De quibus profecto nonnulli doctorum senserunt, et etiam in suis reliquerunt scriptis, quod jam in illis perpetua sit completa resurrectio. Fatentur enim quod veri testes non essent, nisi et vera eorum esset resurrectio. Unde et beatus Petrus dixisse legitur, cum de David loqueretur in testimonium: Et sepulcrum, inquit, ejus apud nos est : quasi non sit ausus dicere, quod ipse, aut corpus ejus remansisse mausoleum, ut hunc beatae Mariae cernitur. Quod sane factum, et de aliis quibuslibet locis Scripturarum affirmare conantur: quod hi jam cum Christo regnent resuscitati in aeterna ia deo nichil est impossibile, nec nos de beata Maria factum abnuimus, quamquam propter cautelam salua fide pio magis deconsulte definire, quod sine periculo nescitur. III. Unde de his ex
Abbreviated transcription (Latin):
e assumptione tam̃ eiꝰ qualit̾ assũpta est qͥa urã id de¬
poscit intencio p̃sentia absens uobis scribere curaui:
quae I absentia p̾sens deuotus obtuli. ut haberit scm̃ colle¬
gium ur̃m indie tantȩ sollempnitatis munus latini sermo¬
nis: inqͦ discat teneri infantia lactis experiri dulcedinẽ: &
de eriguis erimia cogitare. qualit̃ fauente deo ꝑsingulos

Expanded text:
e Virginis Mariae, qualiter assumpta est, quia vestra id deposcit oratio, praesentia absens scribere vobis curavi, quae absentia praesens devotus obtuli, ut habeat sanctum Collegium vestrum in die tantae solennitatis munus Latini sermonis, in quo discat tenera infantia lactis experiri dulcedinem, et de exiguis eximia cogitare: qu
Abbreviated transcription (Latin):
destrurit domos eiꝰ & muros eiꝰ in circuitu. & captiuas durer̃t mulieres.
& natos & peccora possedert̃. Et aedificauert̃ eiuitatẽ dauid muro magno
& firmo. et turrib firmis. & facta ẽ illis in arcem. Et posuer̃t illic gentẽ.
peccatricẽ uros iniqͦs &. conualuert̃ in ea: & posuert̃ arma et aescas. et
congregauert̃ spolia hierłm & reposuert̾ illic. &. facti st̃ in laqueũ magnũ
& factũ est hoc ad insidias sanctificationis. & indiabolũ magnũ in israhel.
It effudert̃ sanguinẽ innocentẽ ꝑ circuitũ sanctificationis &con.

Expanded text:
tivas duxerunt mulieres et natos et pecora possederunt et aedificaverunt civitatem David muro magno et firmo et turribus firmis et facta est illis in arcem et posuerunt illic gentem peccatorum viros iniquos et convaluerunt in ea et posuerunt arma et escas et congregaverunt spolia Hierusalem et reposuerunt illic et facti sunt in laqueum magnum et factum est hoc ad insidias sanctificationi et in diabolum malum in Israhel et effuderunt sanguinem innocentem per circuitum sanctifica
Abbreviated transcription (Latin):
scensionis gͦ suȩ dñs prenuntios & testes habuit. u nũ ante legẽ aliũ
sublege. uit quandoq ueniret ipsẽ qͥ ueracit̾ cȩlos penetture poruissee.
Unde &ipse ordo in eoꝵ qͦq utrorũq subleuatione. ꝑ quedã incrementa
dstinguit᷑. Nã enoch trans latus. heliat uͦ adcdũ subuectus et̾ memorat᷑¬
ut ueniret postmodũ qͥnec trans latut. nec subuecꝰtus cęlũ atherrũ
sua uirtute penetraret. qͣ nobis inse credentib. qͥa carnis qͦq mun¬
ditiam largiretꝰ : &. sub eo ꝑ incrementa tẽpoꝵ uirtus castitatis ex¬
cresceret. In ipsa qͦq eoꝵ trans latione qͥ ascensionẽ dnicã. ut uidelic&

Expanded text:
scensionis ergo suae Dominus praenuntios et testes habuit, unum ante legem, alium sub lege, ut quandoque veniret ipse qui veraciter coelos penetrare potuisset. Unde et ipse ordo in eorum quoque utrorumque sublevatione per quaedam incrementa distinguitur. Nam Enoch translatus, Elias  nec subvectus coelum aethereum sua virtute penetraret, qui nobis in se credentibus carnis quoque munditiam largiretur, et sub eo per incrementa temporum virtus castitatis excresceret. In ipsa quoque eorum translatione qui Ascensionem Dominicam, ut videlicet
Abbreviated transcription (Latin):
resurtendo consũpbsit. resurrecꝰtionis suȩ głam ascendendo declarauit
otandũ ͦq est. qͦd heliat incurru legit᷑ ascendisse. ut urceli. gͥ c laraui
apte monstraret᷑:. qa homo purus adiutorio egebat alieno serangłos
abbe.La fuctace ostensa sunt adiumenta: qͥa nec adcelũ qͥdem aerum
piẽ ascendere poterat. quẽ nature suȩ infirmitas grauabat. Recdẽp

Expanded text:
esurgendo consumpsit, et resurrectionis suae gloriam ascendendo declaravit. Notandum quoque est quod Elias in curru legitur ascendisse, ut videlicet aperte demonstraretur, quia homo purus adjutorio indigebat alieno. Per angelos quippe illa facta et ostensa sunt adjumenta, quia neque ad coelum quidem aereum per se ascendere poterat quem naturae suae infirmitas gravabat.
Abbreviated transcription (Latin):
uanuit. ¶ Cũ gͥ redi¬
re debe̾t uidit q̃nda
põtẽ sr̃ quẽ eũ tnsi¬
re oꝑtebat. qͥ qͥd̾ erat
fraccissimꝰ ⁊ adistar¬

Expanded text:
uanuit. 16Cum igitur redire deberet uidit quendam pontem supra quem eum transire oportebat qui quidem erat strictissim
Abbreviated transcription (Latin):
tẽdebant ⁊ remoꝵ duc¬
tu naui ĩ altũ ꝑt̾heba¬
plices manꝰ tẽdebat᷑ ĩ
littore. rufina nubłis
ũ suas expͤtar nup¬
tias taces fletib obse¬
crabat. ⁊ tñ siccos ocłos
tẽ ĩ filios. pietatem ĩ

Expanded text:
tendebantur et remorum ductu nauis in altum protrahebaplices manus tendebat in littore. Ruffina iam nubilis, ut suas expectaret nuptias, tacens fletibus obsecrabat. Et tamen illa siccos oculos tem in filios pietate in
Abbreviated transcription (Latin):
de inimicis suis se
scũtur. Tũc domoste¬
nes pat̾cius eũ sacri¬
ficare nolẽtẽ cuidam
centurioni ia xͥano
gẽs ĩ uicũ leꝓsoꝵ ut
ibidẽ pp̃ furorẽ gẽtili¬
um lacitar a paga¬
mortẽ diutissĩe cesus.

Expanded text:
de inimicis suis se ssunt». Tunc Demostenes patricius nolentem sacrificare cuidam centurioni iam chrisgens in uicum leprosorum, ut ibi propter furorem gentilium latitaret a pagamort
Abbreviated transcription (Latin):
suauitatib nugaꝵ¬
gaudiũ erat ercie¬
sũma suauitas eici¬
ebas. ⁊ ĩt bas ꝓ eis oĩ¬
uoluptate dulcior. s
te clarior. S oĩ sec̾to
int̾ior oĩ ipnore sblimior.

Expanded text:
nugargaudium erat. eiciesumma suauitas, eiciebus et intrabas pro eis ouoluptate dulcior, sed luce clarior, sed omni secreto interior, omni honore sublimior,
Abbreviated transcription (Latin):
abibas filiꝰ m̃s qui ã¬
no etatis sue .xͦx. mec̃
bap̃a suscep̃. ⁊ uͥ̾go ꝑ¬
manẽs cũ discipło m̃o
legẽ bidrẽ. uxor uero

Expanded text:
Abibas, filius meus qui anno etatis sue XX mecum baptisma suscepit et uirgo permanens cum Paulo discipulo meo legem didicit. Vxor uero
Abbreviated transcription (Latin):
ri xͥ gͥsogono anasta¬
sia finis ueit corꝑis.
memĩto mei ut egre¬
diẽtẽ aiam ineã rp̃e sus-¬
cipiat ꝓcꝰ amore ista
sustineo q̃ex ore istiꝰ.
uetłe recognon̾is. cui¬

Expanded text:
i Chrysogono, Anastasia. Finis venit corporis; memento mei, ut egredientem animam meam ipse suscipiat pro cujus amore ista sustineo, quae ex ore hujus vetulae recognoveris.
Abbreviated transcription (Latin):
plector uestigia. CCũ
illustrat c̃ ĩdignatõe¬
ac tͣpib ydolatriis
exhauriat. me q ulu̾t
custodie tã gͣuissĩe

Expanded text:
plector vestigia. Cum illustratur, cum indignis et turpibus idololatris exhauriat, me quoque vecustodiae tam gravissimae
Abbreviated transcription (Latin):
ciis excitau̾ũt eũ di¬
centes. Iam hora p̃ciit
⁊ ppłs ualde lapsus ex¬
pectat. iubeat doꝰ nr̃¬
ut cl̾icꝰ epłam legat.¬

Expanded text:
s excitauerunt eum dicentes: «Iam hora preteriit et populus ualde lassus expectat; iubeatis ut clericus epistolam legat
Abbreviated transcription (Latin):
a̾ dyoꝰ adhuc c̾ paulodi¬
paulo. Si dixexis huic ce¬
co ⁊̃ nore d̾i tui ide ⁊ ni¬
u̾bis magiscis. qr for¬
te nosti u̾ba q̃ hũt hiꝰ

Expanded text:
 dum adhuc cum Paulo diPaulo: Si dixeris huic caeco in nomine Dei tui vide, et viverbis magicis, quia forte
Abbreviated transcription (Latin):
so. aut oĩ feritate depo¬
more soluti: ab eiꝰ p̾sẽ¬
tia fugiebãt. S dyaꝰ
uidẽs ⁊ ĩuidẽs. cy coti¬
die sui cltͣa decͥic̾et ⁊¬

Expanded text:
omni feritate depouore soluti ab eius presentia fugiebant. Sed dyabolus uidens et inuidens quod cotidie sui cultura decresceret
Abbreviated transcription (Latin):
cũ ers mriũ suscep̾. Scã
qͦ gerasina regĩa cici¬
lie q̃ uir̾ suũ regẽ ꝯ¬
delissimũ .q. de lupo fe¬
cerat agnũ. soror mar¬
trrisii ep̃i ⁊ darie ma¬

Expanded text:
cum eisdem suscepit. Sancta quoque Gerasina regina Sicilie que uirum suum regem crudelissimum quasi de lupo fecerat agnum soror Maurisi episcopi et Darie ma
Abbreviated transcription (Latin):
d̾erit uidisse nõ duibi¬
um ẽ. Certe fulgor ip¬
se. ⁊ marestas d̾inita¬
cie relucebat. ex pͥmo.
ut adse uidẽtes trahe
podat aspͤtu. Si n. in
magnete lapide. hec¬

Expanded text:
derent, vidisse non dubium est. Certe fulgor ipse, et majestas divinitacie relucebat, ex primo ad se videntes trahere poterat aspectu. Si enim in magnete lapide e
Abbreviated transcription (Latin):
dire. Dix̾ itaq tyto.
Si curari desid̾as õs
mitatu uenit securꝰ
heatꝰ. ⁊ saliuis. Qũc
iosephꝰ cito pnͣdrũ fi
se tyti oppõrtã loca¬
uit ⁊ seruũ adexts
suis sed̾e fer. Quen
tytꝰ respiciẽs. mole¬
stia ꝯturbatꝰ ĩfremu
it ⁊ pͥus gaudio i¬
forgidatꝰ fu̾at accẽsi¬
one furoris ĩcaluit.
tus fuit. Post ħ tytꝰ⁊

Expanded text:
dire. Dixit itaque Tyto: Si curari desideras, ommitatu venerit, securus habeatur et salvus. Tunc Iosephus cito prandium fieri se Tyti oppositam locavit et servum a dextris suis sedere fecit. Quem Titus respiciens, molestia conturbatus infremuit; et qui prius gaudio infrigidatus fuerat, accessione furoris incaluit, tus fuit. Post haec
Abbreviated transcription (Latin):
hiis dcĩs filiũ iugu¬
lauit ⁊ coxit ⁊ dimni¬
diũ coẽdens ꝑtẽ alt̾¬
am occłtauͣ. ⁊ acceꝯ
festĩ p̃dões odorẽ car¬
nis cocte sẽcientes.
ĩ dom̃ irruũt ⁊ nͥcar¬
nẽ ꝓdat mortẽ mi¬
nant᷑. eũc illa dete¬
gens ĩfatis m̃bra.

Expanded text:
ilium jugulavit et coxit; et dimidium comedens, partem alteram occultavit. Et ecce confestim praedones odorem carnis coctae sentientes in domum irruunt, et nisi carnes prodat, mortem minantur. Tunc illa detegens infantis membra:
Abbreviated transcription (Latin):
rianis daretͫ Cu ĩꝑa¬
tor. It̾m ad tumelias
reu̾tis. Obasili ndecet
te. ⁊ ille dec me ꝓ uisti¬
cia ⁊ mori. ¶Tẽ demo¬
toris fautor arriano¬
rũ ⁊ loq̃ns ꝓeis fecit
barbarismũ. Cui ait
basiliꝰ. Tuñ ẽ de pulm̃¬
tariis reg̾ cogitare. ñ
domatã dĩna decoq̃re.
qͥ mor ꝯfusus tacuit.
uade ⁊ iudica int̾ eos s
ñ scd̾ ĩ mod̾atũ amorẽ
xpͥ. abiẽs gͥ dix corã
satholicis ⁊ arrianis.
ui fores ecc̃e claud̾ent᷑¬
Sutͥ ꝓtis sigillo mu
nrẽt᷑ ⁊ ad qͦꝵ oroes a
ꝑirẽtͣ sua ec̃t. Q ẽ oĩ¬
b oratib arrianis t̾b
dieb ⁊ noctib ⁊ ueni
entib adfores eccͤ nõ
siõe ordĩata ueĩt ad
eccͣm ⁊ fcã orde leui ĩc
tu de bacło pastorali fo
res tetigit dicẽs. Colli
te. por.pͥn.ue. ⁊ eleua.¬

Expanded text:
rianis daretur? Cui imperator: Iterum ad contumelias reverteris, o Basili? Non decet te. Et ille: Decet me pro iusticia etiam mori. Tunc Demotoris, fautor Arrianorum et loquens pro eis, fecit barbarismum. Cui ait Basilius: Tuum est de pulmentariis regis cogitare, non dogma divina decoquere. Qui mox confusus tacuit. Vade et iudica inter eos, sed non secundum inmoderatum amorem populi. Abiens ergo dixit coram catholicis et Arrianis, ut fores eccltoris, fautor Arrianorum et loquens pro eis, fecit barbarismum. Cui ait Basilius: Tuum est de pulmentariis regis cogitare, non dogma divina decoquere. Qui mox confusus tacuit. Vade et iudica inter eos, sed non secundum inmoderatum amorem populi. Abiens ergo dixit coram catholicis et Arrianis, ut fores eccle
Abbreviated transcription (Latin):
pator fautor arriano¬
licis abstulit. ⁊ arriã¬
nis dedit ad ꝙ̃ accedeͬs
basiliꝰ ait. Imꝑator
eitm diligit. ⁊ it̾m iu¬

Expanded text:
perator fautor Arianolicis abstulit, et Arianis dedit. Ad quem accedens Basilius ait: Imperator, cium diligit , » et i
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ g̾gib ⁊ arm̃tis occi¬
dens maxĩam morta¬
litatẽ ĩ tota antiochĩ
t̾as morbo lãguẽs ad
ianuã pẽtũ iustĩe cõ¬
ueĩt clãmãs ut iusti

Expanded text:
egibus et armentis occidens maximam mortalitatem in tota Antiochia tas morbo languens ad ianuam parentum Iustine clamabat ut Iusti
Abbreviated transcription (Latin):
ciã canũ ĩmitatus es
orufine tãte uidel ne¬
cis auctor existẽs ⁊ ñc¬
pudorẽ ex fronte dee¬
gens ñ erubescis ꝯͣ ma

Expanded text:
tiam canum imitatus es, o Rufine, tantae videlicet necis auctor existens, pudorem ex fronte detergens, nec erubescis, nec
Abbreviated transcription (Latin):
nero turbatꝰ diffug̾
⁊ uuln̾ato pede.iiix ad
lore decũbẽs tãdẽ na¬
zarii mem̃it puta¬
uit deos sͥ iratos fu¬

Expanded text:
Nero turbatus diffugeret et uulnerato pede uix ad lore decumbens, tandem Nazarii meminit et putauit deos sibi iratos, qu
Abbreviated transcription (Latin):
tingas a duas corona
lie ⁊ altã uałiarotͣ
didit dicẽs. Ĩstas coro¬
nas ⁊̃ macłato corde
t mũdo corꝑe c̾todite.
qr de ꝑadiso d̾r. eas ad
uos attuli nec iiꝙͣ
mardescẽt. nͨ odorem

Expanded text:
i duas coronas lie alteram Valeriano dedit dicens: «Istas coronas mundo corde et corpore custodite, quia de paradiso dei eas ad uos attuli nec unquam marcescent nec odorem
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ qͦ carnifex rogatur.
ũ feriat uita optatͫ
ũ peat mors ĩuitat᷑
u uẽĩat. Nouꝰ hic luctꝰ.
noua misia. In qua
natoꝵ uiuentꝰ spote
ãmͣtitꝰ ⁊ parẽtũ mise¬
randa cogit senͣt̾ ut

Expanded text:
in quo carnifex rogatur ut feriat, vita optatur ut pereat, mors invitatur ut veniat. Novus hic luctus est; nova miseria, in qua natorum juventus sponte amittitur, et parentum miseranda cogitur senectus ut
Abbreviated transcription (Latin):
⁊sẽnẽ sepelier̾t . Unĩ ac¬
cusati ⁊ decio p̾sẽtati
rõam pꝰt eũ uincti ca¬
thenis ducũtꝰ ⁊ ĩ dspec
rari iubentꝰ. Cõtẽpnẽ¬
tes itaq ⁊ expuentes
ĩsimłacr̃ ad theatr̃ ꝓ¬
trahũt ⁊ ad eos duo
eos gladiis oscidũtur.
⁊ligatis pedib tͣcti sẽ
solis. Q̾ cũ ĩ triduo ia¬
eos sollegͭ ⁊ ĩ domose

Expanded text:
Sennes sepelierunt. Vnde accusati et Decio presentati Romam post eum uinctis cathenis ducuntur; et in conspectrari iubentur. Contempnentes itaque et expuentes simulacrum ad theatrum pertrahuntur et ad eos duo eos gladiis occiduntur; et ligati pedes tracti sunt solis. Qui cum ibi triduo iaeos collegit et in domo
Abbreviated transcription (Latin):
redoito ĩsonuit. septi¬
ino ab urbe miliario
hem̃t̾ siciẽs issit s.
puluinar suũ sr̃ uas
clusit. qͥ tota nocte no¬
tẽptare uer̾at. ĩdre cõ

Expanded text:
reddito insonuit septimo ab urbe miliario.hementer sitiens iussit sibi puluinar suum super uas inclusit. Qui tota nocte temptare u
Abbreviated transcription (Latin):
tore ⁊ pio. posco. ne mͥ id
ultͣ om̃des. s depõitũ red¬
do. om̃da aliiut illo ult
ñ ĩpediar. ⁊ resurrectm
seruet ⁊ reddat ut ⁊ ip̃in
qͦ m̾itũ sui laboris reci¬
ũ me apliꝰ uigłare ñ
oꝑteat ⁊ libe ad te fõtẽ
ĩ deficiẽtis gaudii tẽdere
auxiantẽ nõ iã retͣhat

Expanded text:
sco, ne mihi ultra commendes, sed depositum reddo. Commenda alii quem illud ultra non impediat, et resurrecturum servet et reddat, ut et ipsum quoque meritum sui laboris reciut me amplius vigilare non oporteat, et libere ad te fontem indeficientis gaudii tendere anxiantem me non retrahat,
Abbreviated transcription (Latin):
hũanio studio ⁊ m̃ist̾io
diuit᷑ sũt accẽse. Qͥa cõ¬
uerens nimis erat. ut
exceuẽt̾ claruerat sin¬
głare de ip̃o ignis ⁊ lu¬

Expanded text:
humano studio et ministerio divinitus sunt accense. Quia conveniens nimis erat, ut excellenter claruerat singulare de ipso ignis et lu
Abbreviated transcription (Latin):
deiectus illis c̾ młto sã¬
gͥis uõitu de corꝑib
ub̾anit febres expulit
lagoresq curaint płi¬
mos ⁊ diu̾sos. ¶ Cuidã
sinistͤ manꝰ digitũ ex
morbo fistule pł̾imo¬
rũ foraminũ ꝯcarita¬
te defossũ mira ꝯsoli¬
datõe sanaũ. ¶ Qdã ĩ¬
suꝑ pũr excãu gͣuis¬
simosic opp̃ssus. ut
motu. ⁊ sẽsu pẽitꝰ desti¬
tutꝰ tanꝙͣ mortuus
defłet᷑ͬ mox apoĩto de
t̾ra suo pactori sacro
cto ⁊̃ columis exurre¬
xit.¶ Q̾da. ⁊̃ cuiꝰ car¬
nẽ cãt̾ edax sedula
cor rosioẽ uorabat li¬

Expanded text:
deiectis illis cum multo sanguinis vomitu de corporibus liberavit. Febres expulit languoresque curavit plurimos et diversos. Cuiusdam sinistre manus digitum ex morbo fistule, plurium foraminum concavitate defossum, mira consolidatione sanavit. Quidam insuper puer ex casu gravissimo sic oppressus, et motu et sensu penitus destitutus, tanquam mortuus defleretur, mox apposita de terra suo pectori, sacro cta, incolumis exurrexit. Quedam cuius carnem cancer edax sedula corrosione vorabat, li
Abbreviated transcription (Latin):
suo gutturi sic ĩħ̾entẽ uͥ
leret. Qr illico peĩtẽs ⁊
lã uultꝰ mutato colore
.q. sẽtiẽs iucr̃e mortis e¬
lĩgã de cet̾o ad talia nõ
laxar fuit ꝓtiniꝰ illo
euomto liberatꝰ. ¶Yd̃¬
pica q̃dã ad locũ passi¬
oĩs ip̃iꝰ auxilio ruri ꝑ

Expanded text:
sum gutturi suo sic herentem, ut leret. Quare illico penitens et iam vultus mutato colore, quasi sentiens vicine mortis elingua de cetero ad talia non laxaret, fuit protinus, illo evomito, liberatus. Idropica quedam ad locum passionis ipsius auxilio viri
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ metuens exiñ sͥ mor¬
tis imin̾e disc̾mẽca¬
pam ipãm ꝙͣ ex tũc
feẽ affri qͣ suo appõi¬
ta pectori. mox u̾mẽ
õe secuta. ¶Cuidã ⁊ iu
uẽi muto. ĩmisso digito
ĩos eiꝰ. sueq lĩgne so¬
luto ligamĩe uñfm̃ lo¬
q̃le ꝯcessit. ¶ H̾ ⁊ alia

Expanded text:
exinde sibi mortis imminere discrimen, cappam ipsam, quam ex tunc fecit afferri, qua suo apposita pectori, mox vermenone sequta. Cuidam etiam iuveni muto, immisso digito in os eius sueque lingue soluto ligamine, beneficium loquele concessit. Hec et alia
Abbreviated transcription (Latin):
cap crudełr ĩpetẽs diris
ĩ ipm ĩp̃ssis uuln̾ib
⁊ saciato sãg̾ne iusti en¬
tẽ abhoste s exhibẽtẽ
se ꝓtinꝰ hostiã ⁊ tesoris
sustrente ĩpacia tuices ittus.
drinisit spu petẽte sẽna
⁊̃ ip̃oloco passioĩs occisũ.

Expanded text:
 crudeliter impetens, diris in ipsum impressis vulneribus, et satiato sanguine iusti entem ab hoste, sed exhibentem se protinus hostiam et cesoris sustinentem in patientia truces ictus dimisit, spiritu petente superna, in ipso loco passionis occisum.
Abbreviated transcription (Latin):
mac̾abat. młierũ ꝯsor¬
cia fugiebat. Hũił erat
ĩ om̃s suscipiẽdo. effi¬
cax ĩ loq̃ndo. alac̾ ĩ ex¬
ortando. seuerꝰ ĩ corripi¬

Expanded text:
macerabat, mulierum consortia fugiebat. Humilis erat in omnes suscipiendo, efficax in loquendo, alacer in exortando, severus in corripi
Abbreviated transcription (Latin):
qͥd a me q̃ris ꝙ ĩ te
mox expieris scies
scies ⁊ felicit̾ seies
s illo doctore qͦ aucto¬
re ego sũ missus uir¬

Expanded text:
Quid a me requiris, quod in te mox experieris? Scies, scies, et feliciter scies, sed illo doctore, quo et auctore. Ego autem missus
Abbreviated transcription (Latin):
ĩuẽisti:Indica nobis
⁊ erimꝰ socii tui ⁊ sela¬
bimꝰ te. Qa ałr celari
uore. Illi gͦ uidentes e¬
um t̾atẽtẽ inisso fu¬
ne ĩcollo eiꝰ tͣhebãt ꝑ
uicos us ad mediũci¬
uitatis. ⁊ exiit rumor
ad õs ey qͥda̾ iuuẽis thes¬
auros ĩueĩss xõgͥga¬
eũ mirãcib.uolebat

Expanded text:
inuenisti? Indica nobis et erimus socii tecum et celabimus te, quia aliter celari uore. Illi uero uidentes eum tacentem misso fune in collo eius trahebant eum per uicos usque ad medium ciuitatis; et exiit rumor ad omnes quod quidam iuuenis thesauros inuenisset. Congregaeum mirantibus, uolebat
Abbreviated transcription (Latin):
ħ uidentes nrinis dole¬
bant.t cũ eẽt pͥ pala¬
cii sacͥficia ydoloꝵ sp̃¬
nẽtes. ĩ domo sua se sce¬
labant. Et ÷ ieunus
ti gͥ. añ deciũ statuñt᷑.

Expanded text:
 uidentes nimis dolebant et cum essent primi palacii sacrificia ydolorum spernentes in domo sua se celabant et ibi ieiuniis ati igitur ante Decium statuuntur
Abbreviated transcription (Latin):
dorus ⁊ rufinꝰ eoꝵ mͣr¬
tyriũ descͥbontes cau¬
tes ĩt̾ lapides posuert
Mortuo gͥ decio ⁊ tota
illiꝰ ꝓgenie post ãnos
ĩꝑii theodosii pululnũ
hesis eoꝵ qͥ negabãt

Expanded text:
dorus et Rufinus eorum martyrium describentes caute inter lapides posuerunt. Mortuo igitur Decio et tota illa generatione post annos imperii Theodosii pullulauit heresis eorum qui negabant
Abbreviated transcription (Latin):
siłes sint argẽteis nr̃is.
iuuenis uis deciꝑe sa¬
prentes ⁊ senes ephe¬
si: idcirco iubeo te le¬
gib tͣdi donͦ ꝯfitearis
quid ĩueĩsti. Tũc ꝓci¬

Expanded text:
miles sint argenteis nostrisiuuenis uis decipere sapientes et senes Ephesi. Idcirco iubeo te legibus tradi donec confitearis quod inuenisti». Tunc