comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
debetur: Illud quippe est¬
predicande miscricordie.
istud ẽ nefande iniusticie.
Impendite ergo pussimi
graciam. ut recipiatis
am uob̃ in iusticiam me¬
ani. que nulli expedit et
nullum decet. Uos michi¬
estote nuiscricor des quod
obsecro.ne sim ego uob̃
Iniustus quod execror.
Date beiugne. et benigna.
ne sitis croratu difficiles.
Date anune mee auo¬
ste petit.÷ uos iuste crigi¬
tis. ne ip̃a bonis uuĩs sit
ingrata. quod ip̃a iuste
horret. et uos non iuste
punitis. Certe iliũ. fili dei
÷ uos uultis et equin est.
ut quitquid uos diligi¬
tis. diligatur a nobis.
Ergo bone fili. rogo te ꝑ
dilectionem qua diligis
matrem tuam. ut sicut
tuuere diligis et diligi
ius eam. ita michi des ut
uere diligam cam. Bo¬
na mater rogo te per di¬
lectionemt qua diligis
filium tuũnt sic tuuere
diligis ⁊ diligi ius eum
ita michi impetres ut u̾e
diligani eum. Ecce enim
peto. quod ut fiat uere est
in ur̃a uoluntate. Cur
ergo pp̃ peccata inca non
fic̃t. cum sit niur̃a pote¬

Expanded text:
 Illud quippe praedicandae misericordiae est, istud est nefandae injustitiae. Impendite igitur, piissimi, gratiam, ut recipiatis ego vobis injustitiam meam quae nulli expedit et nullum decet. Estote vos mihi misericordes, quod obsecro vos, ne sim ego vobis injustus, quod exsecror. Date benigne et benigna, ne sitis exoratu difficiles, date animae meae amoste petit, et vos juste exigitis; ne ipsa bonis vestris sit ingrata; quod ipsa juste horret, et vos non injuste punitis. Certe, Jesu fili Dei, t vos vultis, et aequum est ut quidquid vos diligitis diligatur a nobis. Ergo, bone Fili, rogo te per dilectionem, qua diligis matrem tuam, ut sicut tu vere diligis, et diligi vis eam, ita mihi des ut vere diligam eam. Bona mater, rogo te per dilectionem, qua diligis filium tuum, ut sicut tu vere diligis et diligi vis eum, ita mihi impetres, ut vere diligam eum. Ecce enim peto quod ut fiat vere est in vestra voluntate. Cur ergo propter peccata mea non fiet, cum sit et in vestra pote
Abbreviated transcription (Latin):
transfirit gladius dolo¬
ris acutissimr cum ferre
non posses uulneran lã¬
cea. latus tui saluatoris:
Cum inocre nequires ui¬
olari claius manus et

Expanded text:
transfixit gladius doloris acutissimi; cum ferre non posses vulnerari lancea latus tui Salvatoris, cum videre nequires violari clavis manus et
Abbreviated transcription (Latin):
supra humanum sen¬
sum sunt occulta. Punc
uero iudicia dei abyssus.
peccata mea abyssus. de¬
bita michi tormenta a¬
byssus. Abyssus iudicio

Expanded text:
supra humanum sensum sunt occulta. Nunc ergo judicia Dei abyssus, peccata mea abyssus, debita mihi tormenta abyssus, abyssus judicio
Abbreviated transcription (Latin):
petre ne sis exoratu diffi¬
cilis. ne auertas miseri¬
cordes oculos. Respice p̾¬
cor ne abicias penitentẽ
nc differas craudire sup¬
plicantem. quia eniui
fastidiunt salutifera pa¬
scua. languet deffectu
uirium. quia indulsit
mo: tifeus tor quetur trac¬
tu morborum. Adulta
ulca ⁊ illisa uulnera pu¬
trescendo priorata: cito

Expanded text:
Petre, ne sis exoratu diffiPetre, ne sis exoratu difficilis, ne avertas misericordes oculos; respice, precor ne abjicias poenitentem, ne differas exaudire supplicantem. Quia enim fastidivit salutifera pascua, languet defectu virium; quia indulsit pestiferis, torquetur attactu morborum. Adulta ulcera, et illisa vulnera putrescendo pejorata cito
Abbreviated transcription (Latin):
⁊dissolutam ꝑ mania
restringe sed omnibus
uirib collectis nec torpo¬
ris sui tenebras quas
contrarit de sordibus
pectatorum potest erum¬
pere. nec incadem inten¬
cionc diucius ualet con¬
Ciste. Heu me miscrrue
miserum. Ita quippe ẽ
non ẽ simulacio. ita est.
Quis ergo subueniet mi¬
sero qui nec ualet erhibe
tribulati noccm nec do¬
lentis mentent: O ma¬
gne petre si clamor tri¬
bulacionis mee non
ascendit usq adte: re¬
spectus pietatis tue descẽ¬
dat usqz ad me dirum¬
pat duriciam meam.
scindat tenebras mcas.
circunspiciat crump¬
nas incas. Respice be¬
nussi tibi gregis ouem.
⁊ miser are miserabilit̾
laborautem. Et nõ quã¬
tum sua mala erigũt
sed quãtum pmctunt
orantem. Ecce enum ante
fidelem pastorem iacet et
bediencie ueiuam. petit.
pio ÷ medico pastort mor¬
sus luporum ⁊ scissura
uulnerum que crrando
incarit ⁊ multa que lõ¬
ga incuria nutrit rene¬
lat. ⁊ muscreri sibi dum
adhuc spintum trahit:
exorat. O pastor bone

Expanded text:
dissolutam per inania restringere: sed omnibus viribus collectis, nec torporis sui tenebras, quas contraxit de sordibus peccatorum suorum, potest dirumpere, nec in eadem intentione diutius valet consistere. Heu me miserrime miserum! Ita quippe est, non est simulatio; ita est. Quis ergo subveniet misero, qui nec valet exhibere tribulati vocem, nec dolentis mentem? O magne Petre, si clamor tribulationis meae non ascendit usque 289 ad te; respectus tuae pietatis descendat usque ad me, dirumpat duritiam meam, scindat tenebras meas, circumspiciat aerumnas meas. Respice, bemissi tibi gregis ovem, et miserere miserabiliter laborantem, et, non quantum sua mala exigunt, sed quantum permittunt, orantem. Ecce enim ante fidelem pastorem jacet et bedientiae veniam petit. Pio medico et pastori morsus luporum et scissuras vulnerum, quae errando incurrit, et ulcera quae longa incuria nutrivit, revelat, et misereri sibi dum adhuc spiritum trahit, exorat. Pastor bone
Abbreviated transcription (Latin):
infirmus homuncio. nił¬
tis : grauibus crumpna¬
rum circundatus angu¬
stus. nuscrabiliter indi¬
geo aurilio tue benigne
potencie. Sed nec os me¬
um habet ucrba quibus

Expanded text:
infimus homuncio, multis et gravibus aerumnarum circumdatus angustiis, miserabiliter indigeo auxilio tuae magnae potentiae: sed nec os meum habet verba, quibus
Abbreviated transcription (Latin):
alria. tu illa ma¬
gua maria. tu il
la maxina feminarũ.
tu domina magia et
ualde magna. te uult
cor meuni amare. te cu¬
pit es meum laudare.
te desiderat ueũari mens
mca. te affectat exorair
anima nica. quia tuicio¬
ui tue se commendat to¬
ta sb̃a nica. Enitimini
uiscera anime mee
enitimini quantunt
potestis. si quid potestis
omnia interiora mea:
ut eius meuta laudetis.
ut eus beatitudinent
anictis. ut cius cel situdi¬
nem admiremini. ut
eius beniguitacent dep̃

Expanded text:
aria, tu illa magna Maria, tu illla maxima feminarum. Te, domina magna et valde magna, te vult cor meum amare, te cupit os meum laudare, te desiderat venerari mens mea, te affectat exorare anima mea, quia tuitioni tuae se commendat tota substantia mea. Enitimini viscera animae meae; enitimini quantum potestis, si quid potestis, omnia interiora mea, ut ejus merita laudetis, ut ejus beatitudinem ametis, ut ejus celsitudinem admiremini, ut ejus benignitatem dep
Abbreviated transcription (Latin):
Iam diuini a¬
mor numinis
pris õmmipotentis. pro¬
lisqz beatissime sancta
netralib potenti illabe¬
re uirtute. ⁊ tenebrosa
q̃z laris negleti latibu¬
la chorusci luminis ful¬
gore pius hitator letifi¬
ca: tuiqz roris habundã¬
cia. longo ariditatis
marcencia scalore uisi¬
tando fecunda: Saucia
interioris hominis ar¬
chana tui amoris iacu¬
⁊ lo ⁊ tepentis. medullaᷤ
iecoris. flaminis saluta¬
rib penetitido sucten¬
de. scĩq feruoris igne

Expanded text:
 divini amor numinis, Patris omnipotentis, prolisque beatissimae sancta netralibus potenti illabere virtute, et tenebrosa quaeque laris neglecti latibula corusci luminis fulgore pius inhabitator laetifica, tuique roris abundantia longo ariditatis marcentia squalore visitando fecunda. Saucia interioris hominis arcana tui amoris jaculo, et torpentis medullas jecoris flammis salutaribus penetrando succende, sanctique fervoris igne
Abbreviated transcription (Latin):
tuus. non cum filiis de
digintate presumo cer¬
tare. sed cum seuus nuse¬
ricordiam quero. ⁊ idco
fric me sicut unum ex
mercenanis tuis. Pir¬
dicabitur inde pie pater

Expanded text:
tuus ; non cum filiis de dignitate praesumo certare, sed cum servis misericordiam quaero, et ideo fac me sicut unum ex mercenariis tuis . Praedicabitur inde, pie Pater
Abbreviated transcription (Latin):
stituit. ⁊ sine qua expe¬
dit nec natum eẽ: ꝙͣ qui
deserit illam. sine qua ni¬
ch ꝓhibet animam beci¬
uita uiuo.⁊ ab hac uita

Expanded text:
stituit, et sine qua expedit nec natum esse, quam qui deserit illam, sine qua nihil prohibet animam beavita vivo, et ab hac bea
Abbreviated transcription (Latin):
sima henignitas tuar: qd̃
conatur tepidissima un¬
becillitas mea: iuta mca.
finis intrucioris nce. Et¬
si nundum merui tũi
bitor sum. Utiq saltem
desidero te tantum ꝙͣtũ
debeo amcire. Illumma¬
cio mca tu uides consci¬
enciam moam. quia
domine aute te ẽ oume
desiderium meum. ⁊tu
donas si quid bene nult
anima mca Si bonum
ẽ dommne quod inspiras
imo quia bonum ẽ. ut
te uelim amare. Da qd̃
mne fricis uelle. da ut qͣ¬
tum iubes. tantum te
mercar amair. Laudos
et gracias ⁊ͥago. pro de¬
siderio quod inspirasti.
laudes et preces offero:
ne sit michi donuni tu¬
um infuictuosum. qd̃
tua sponte dedisti. Pficc
quoo inccpisti. dona qd̃
me benigne preuemen¬
feciti. Conuerte imiscu¬
porem. ĩ ferentissimũ
tui amorem. Ad hoc cle
a me domine bonitas

Expanded text:
enignitas, quod conatur mea tepidissima imbecillitas. Vita mea, finis intentionis meae, etsi nondum merui te bitor sum, amare: utique saltem desidero te tantum quantum debeo, amare. Illuminatio mea, tu vides conscientiam meam, quia, Domine, ante te omne desiderium meum , et tu donas si quid bene vult conscientia mea. Si bonum est, Domine, quod inspiras, imo quia bonum est ut te velim amare; da quod me facis velle, da ut quantum jubes, tantum te merear amare. Laudes et gratias tibi ago pro desiderio quod inspirasti. Laudes et preces offero, ne sit mihi donum tuum infructuosum, quod tua sponte dedisti. Perfice quod incoepisti, dona quod me benigne praevenfecisti. Converte, miserporem in ferventissimum tui amorem. Ad hoc, clea me, Domine, bonitas
Abbreviated transcription (Latin):
cator. uita tua non iam
fere tota. sed c̾te tota. aut
in pectato ẽ ⁊ dampnabi¬
lis:aut infructuosa ⁊ cõ¬
temptibilis. sed qͥd seꝑa

Expanded text:
cator, vita tua jam non fere tota, sed certe tota aut in peccato est, et damnabilis; aut infructuosa, et contemptibilis. Sed quid sepa
Abbreviated transcription (Latin):
sanctus nicholaus: Ut
quid ẽ ubiq nom̃ tuumt
diffusum. nͥut mundo
ꝑ hoc sit aliqd̃ magnu
bonum intulumt: Fa¬
miracła tua mittunt
me ad intercessionem
tuant. Opera tua trai

Expanded text:
sanctus Martinus? Ut quid est ubique nomen tuum diffusum, nisi ut mundo per hoc sit aliquod magnum bonum infusum? Famiracula tua mittunt me ad intercessionem tuam, opera tua tra
Abbreviated transcription (Latin):
Du sufficit douune.
non sufficit peccatrici
amune mec. quod ex ba¬
bundancia meffabilis
clemencie tue. sua sibi
sperat relaxari peccata:
nisi dolorem suumi quẽ
patitur de absencia nul¬
tus tui qucrimoniã su¬
am saltem coram te ex¬
ponendo quo quomodo
studcat relarari. Peregͥ¬
natur enim a te: et hoc
pp̃ miquitates suas ubi
ergo nuchi caput scrmo¬
is occurret dolorem
mcum intendo conso¬
cor acquisita consola¬
cionc augintari. Ipsa
crum inquisicio conso¬
lacioiis. mnenuti meio

Expanded text:
Non sufficit, Domine, non sufficit peccatrici animae meae quod ex abundantia ineffabilis clementiae tuae sua sibi sperat relaxari peccata, nisi dolorem suum, quem patitur de absentia vultus tui, querimoniam suam saltem coram te exponendo, quoquo modo studeat relaxari. Peregrinatur enim a te, et hoc propter iniquitates suas. Ubi ergo mihi caput sermonis occurretur, dolorem meum intendo consoeor acquisita consolatione augmentari. Ipsa enim inquisitio consolationis menti memo
Abbreviated transcription (Latin):
sos quoiui aspiritutu
o: quo fugi a facie tua:
Ecce non ubi adhuc sum
ades. quia et si descendo
minfernum ades. Et si
ego uequiter fugite : in
abysso mea drmpiabi

Expanded text:
sos, quo ivi a spiritu tuo, et quo fugi a facie tua? Certe non ubi adhuc sum, abes; quia et si descendero, in infernum ades . Et si ego nequiter fugi te, et in abysso mea damnabi
Abbreviated transcription (Latin):
o est periculum. Non
scriciat domine nõ sen¬
ciat edium tuum. qui
fugit ad duectum tuum.
loat mea nequicia ad

Expanded text:
o est periculum? Non sentiat, Domine, non sentiat odium tuum, qui fugit ad dilectum tuum. leat mea nequitia ad
Abbreviated transcription (Latin):
catorib tus posiusti.
÷ pro ipĩs interfectorib
tuis orasti: ut eos fratirs
tuos. ⁊ iustos faccres. et
reconciliares misericor
amicis tuis. Bone do¬
nuunc. quo affectu reco¬
gitabo mestimabilem
caritatem tuã:Quid
rctribuant inmcuso be¬
neficio tuo: Transcẽ¬
dit enu onuent af¬
fectumt dulcedo tue be¬
nignitatis. Uincit
omneut retribucionẽ
magnitudo tui bñficu.
Quid ergo retribuam
crcatori.÷ reciratori me¬
o: Quid irtubuam mi¬
scratori ⁊ redemptori
meo: Deus deus meus
es tu. bonorum meorũ
non eges: tuus enim
ẽ orbis terir ⁊ plenitudo
cius. Quid igitur ego
meudicus ⁊ pauꝑ: ego
uermis ÷ cuus. quid re¬
tribuant deo meo: nisi
ut ex corde obediai p¬
cepto eius: Est autẽ
preceptum tuum. ut
diliganius muicent:
bonc homo. bonc deus.
bone donune. bonc anu¬
ce. bonum totunt. quic¬
quid es. huic precepto

Expanded text:
catoribus posuisti, et pro ipsis interfectoribus tuis orasti, ut eos fratres tuos et justos faceres, et reconciliares misericordamicis tuis. Bone Domine, quo affectu recogitabo inaestimabilem charitatem tuam? Quid retribuam immenso beneficio tuo? Transcendit enim omnem affectum dulcedo tuae benignitatis. Vincit omnem retributionem magnitudo tui beneficii. Quid ergo retribuam Creatori et recreatori meo? Quid retribuam miseratori et redemptori meo? Domine, Deus meus es tu, bonorum meorum non eges . Tuus est enim orbis terrae, et plenitudo ejus . Quid ergo ego mendicus et pauper , ego vermis et cinis, quid retribuam Deo meo, nisi ut ex corde obediam praecepto ejus? Est autem praeceptum tuum ut diligamus invicem . Bone homo, bone Deus, bone Domine, bone amice, bonum totum quidquid es, huic praecepto
Abbreviated transcription (Latin):
or donunc mi. dilecte de¬
.i. quia iuste tu quoq ira¬
tus es indeum dilecto¬
rem tuum pectanti. s
certe solet dominus per
amicum placari seruo
supplicanti. Ergo o bea¬
te iobannes. qui tanta
dilectione preditus es
apud deum. te obsecrat

Expanded text:
or, Domine mi, dilecte Dei, quia tu juste quoque iratus es in Deum dilectorem tuum peccanti: sed certe solet Dominus per amicum pacari servo supplicanti. Ergo, o beate Joannes, qui tanta dilectione praeditus es apud Deum, te obsecrat
Abbreviated transcription (Latin):
culparum ncarut. q̃
excedit mulcitudinem
muscracionum ur̃arum:
An quia cuncta que poc¬
caui non confiteor: En
cuncta que scitis me per¬
casse uera ẽẽ confiteor:
An quia nec sufficient
penitendo nec malis bo¬
na respondendo satiffa¬
cio: Utiq sic ẽ fatror.
sed hec ẽ ip̃a miseria qua
torqueor. Ergo quo plꝰ
cocirtat miseria. plus lẽ¬
ta erit nuiscucordia. Di

Expanded text:
culparum mearum, quae excedit multitudinem miserationum vestrarum? An quia cuncta, quae peccavi, non confiteor! en cuncta quae scitis me peccasse, vera esse confiteor. An quia nec sufficienter poenitendo, nec malis bona rependendo, satisfacio? Utique sic est, fateor; sed haec est ipsa miseria qua torqueor. Ergo quo plus coarctat miseria, plus lenta erit misericordia?
Abbreviated transcription (Latin):
spem meamt. Sancte ni¬
cholac tͥ committo ora¬
cionem incam. suꝑ am¬
bos iacto auram ncam.
icam. hoc ẽ quod a me
magis cxigitis. tuiuben¬
do tu consulendo. suscipi¬
te cam uobis iactatam.
hẽre cami nob̃ postratam.

Expanded text:
spem meam. Sancte Martine, tibi committo orationem meam. Super ambos jacto curam meam; meam, hoc est, quod a me magis exigitis, tu jubendo, tu consulendo. Suscipite eam vobis jactatam, habete eam vobis prostratam.
Abbreviated transcription (Latin):
quod seruari debet inter¬
mmabiliter. Heu in cõ¬
solabile perde: quod nõ
solum ẽ dampnosum
bonorum. sed in superẽ
lucrosum to:mentorum.
Ouirginitas iaui nõ
dilectã mca. scd perdita
nica. iam non iocunda
moa. sed desperata ica.
quo deuenisti: inqm̃ fe

Expanded text:
quod servari debet interquod servari debet interminabiliter. Heu inconsolabile perdere, quod non solum est damnosum bonorum, sed insuper est lucrosum tormentorum! O virginitas, jam non dilecta mea, sed perdita mea; jam non jucunda mea, sed desperata mea quo devenisti? in quam fe
Abbreviated transcription (Latin):
ma crumpnola.
amina inqmͣ miscra.
miscri homunculiꝰ excu¬
te torporem tuum. ⁊ discu¬
te pectatum tuum. ⁊ꝯcu¬
te mentem tuam. Re¬
duc ad corenormie delis¬
tum. et produc de corde ĩ¬
manẽ iugitum. Inten¬
de infelix. intende scele¬
ris tui horrorem. ⁊ proten¬
de horrificum trirorem.
et terrificum doloremltu
in quã que quondam
candidata celesti lauacro.
docata spũ sancto. in
xpĩana professione iu¬
rata. iirgo fuisti. xp̃o de¬
sponsata. D unde ieuũ
oquẽ nominaui. Utiq
nõ iam benignuur. s põ¬
sum uugnutatis mee.
Sod terubilem iudic
immundicie mec. Hai
memoria perdite iocun¬
ditatis: cur sic suꝑ aggͣ¬
uas pressuram possiden¬
tis infidelitatis: Quam
miscra sors flagicio si ho¬
minis. cui bonuin et ma¬
lum ꝑiter sunt intorm̃¬
tum. Zorquet enim me
mala consciencia ⁊ cru¬
ciatus cius. in quibus
tunco me atsuum / tor¬
quet me bone conscieu¬
memoria: que scio me
perdidisse n ͨ. amplius
recuꝑiturum. e miser
perdere irrccupabiliter.

Expanded text:
ma aerumnosa, anima, inquam, misera miseri homunculi, excute torporem tuum, et discute peccatum tuum, et concute mentem tuam; reduc ad cor enorme delictum, et produc de corde immanem rugitum. Intende, infelix, intende sceleris tui horrorem, et protende horrificum terrorem, et terrificum dolorem. Tu, inquam, quae quondam candidata coelesti lavacro, dotata Spiritu sancto, in Christiana professione jurata, virgo fuisti Christo desponsata. O unde memini! O quem nominavi! utique non jam benignum sponsum virginitatis meae, sed terribilem judicem immunditiae meae. Heu memoria perditae jucunditatis! Cur sic superaggravas pressuram possidentis infelicitatis? quam misera sors flagitiosi hominis, cui et bonum et malum pariter sunt in tormentum? Torquet enim me mala conscientia, et cruciatus ejus in quibus timeo me arsurum; torquet me bonae conscienmemoria, quae scio me perdidisse, nec amplius recuperaturum. Vae miserum perdere irrecuperabiliter,
Abbreviated transcription (Latin):
possis quios auce eu:
procor te donuine ꝑ nomt
ip̃e iam respexit. quͣiuis
irum seruum eius. Ade¬
sto micdu rogo apud de¬
uin. nouut defendas me
sed ut ores ꝓme. Pecta¬
ta eium nnca coramt co
non defcudo. sed ostendo.
cit me. solus suffeci ad
peccandunt. solus suffi¬
ciam ad accusandum.
Demiq si uidex est adui¬
dicandum reum suum.
⁊ dominus c̃ ad tucudum
seruum suum. ẽ crocitor
ad scruandunt opus suũ.
:deus ad saluandum cre¬
dentem. et baptiz atum
suum.Aut quomodo iu¬
dicabit peccatorem ut
contempuentem. qui se
de poccatis miscrum co¬
gnoscit : fatetur penitẽ¬
tan:. Aut quomodo daip̃¬
nabit ut aduersarium
peccatorem. qui se pooccis¬
se dolet. et fugit ad cam
amicum cius intercesso¬
rem: Deus inte pono

Expanded text:
possis, qui es ante eum? Precor te, domine, per nomen ipse jam respexit, quamvis reum servum ejus; adesto mihi, rogo, apud Deum, non ut defendas me, sed ut ores pro me. Peccata enim mea coram eo non defendo, sed ostendo; cit me; solus suffeci ad peccandum, solus sufficiam ad accusandum: denique si judex est ad judicandum reum suum, est et Dominus ad tuendum servum suum; est et Creator ad servandum opus suum; est Deus ad salvandum credentem et baptizatum suum. Aut quomodo judicabit peccatorem, ut contemnentem, qui se de peccatis miserum cognoscit et fatetur poenitentem? aut quomodo damnabit ut adversarium peccatorem, qui se peccasse dolet, et fugit ad tam amicum ejus intercessorem? Deus, in te pono
Abbreviated transcription (Latin):
mca consciencia conuin¬
cor. Adesto pie pater a de¬
sto supplicanti. rego ne
ablorrecis tã mendosu
⁊ tam mendacem. sed
actende confitentem. et
plusꝙͣ inerecir miscrare
dolentem. Utiqz o p̾cla¬
re dux inter magnes du¬
ces excercitum xp̃i. tuo
me adduri ducatu ꝙͣuis
int becillemt mlitent. tu¬
o me subdidi magisterio
pulum: secundum tuã
regulam deuou me ui¬
uere. quĩuis carnaiem

Expanded text:
mea conscientia convincor. Adesto, pie Pater, adesto supplicanti. Rogo ne abhorreas tam mendosum et tam mendacem; sed attende confidentem, et plusquam merear, miserare dolentem. Utique, o praeclare dux inter magnos duces exercituum Christi, tuo me addixi ducatui, quamvis imbecillem militem. Tuo me subdidi magisterio, pulum. Secundum tuam regulam devovi me vivere, quanquam carnalem
Abbreviated transcription (Latin):
lis gustas amaritudinẽ.
Michi ridens congaudet
eua. tibi plorans compa¬
titur maria. Ecce rex gli¬
c. ecce impietas mca.⁊¬
tua claret pietas. Ecce
mea iniusticia: et tua
liq̃t iusticia. Quid irx
meus et deus mcus. qͥd
que te michi: Nõ enim
hominis quod condigne
talib refcratur p̃mus.
Nunquid sagacitas ma¬
chinau ualet lumana
tͥ cõpetur miscracio diui¬
na: None creaiture mo¬
liri officium quod iuste
crecitoris recompeuset
presidium. Est auteni
suppediret. si tua uisitaci¬
one cõpuncta. incus car¬
nem suan cruicifigat cũ

Expanded text:
lis gustas amaritudinem; lis gustas amaritudinem; mihi reo ridens congaudet Eva; tibi pie plorans compatitur Maria. Ecce, Rex gloriae, ecce impietas mea et claret pietas tua, in mea injustitia, et tua liquet justitia. Quid, Rex meus, et Deus meus, quid uisti mihi? Non enim hominis, quod condigne talibus referatur praemiis. Numquid sagacitas machinari potest humana, cui comparetur miseratio divina? Nec est creaturae moliri officium, quo juste Creatoris recompenset praesidium. Est autem, suppeditet, si tua visitatione compuncta mens carnem suam crucifigat cu
Abbreviated transcription (Latin):
scelus tuum: Que nora
plaga doloris:tue culpa
meritum. tuc uindicte
flagicium. Omirabilis
censure condicio. ⁊ ineffa¬
bilis musterii dispõ. Pec¬
cat miqus. ⁊ punitur
iustus. delĩquit reus. ua
pulatur innoccus: offen¬
dit impius. dampnatur
pius. Quod incrctur ma¬
lus:patitur bonus.quod
perpetrat seruus. soluit
dominus. qd̃ committit
homo. sustinct ds̃. Quo
nate dei: quo tua descendit
bumilitas: quo tua fla¬
grauit cruritas: quo pro¬
cessit pictas: quo excreuit
benignitas: quo tuus at¬
tingit amor: quo ꝑuenit
compassio: Ego miq egi.
tu peua niultaris. egõ
facinus admisi. tuulcio¬
ne plecteris. ego crimen
edidi. tu torture subiceris.
ego sibiui. tu humiliaris.
ego tumui. tu attenuaris
ego mobedicus extiti. tu
obediens scclus mobedi¬
encie luis: ego gule ꝑui.
tu media afficcris. incad
Ego p̾sumpsi uctitum.
tu subusti eculcum. Ego
dclc̃or cibo. tu laboras pa¬
tibulo. Ego fiuor delicus.
tu lanians clauis. Ego
poni dulcedinem. tu fel¬

Expanded text:
scelus tuum, quae noxaplaga doloris, tuae culpa meritum, tuae vindictae flagitium. O mirabilis censurae conditio, et ineffabilis mysterii dispositio! peccat iniquus, et punitur justus; deliquit reus, et vapulat innocens; offendit impius, et damnatur pius; quod meretur malus, patitur bonus; quod perpetrat servus, exsolvit dominus; quod committit homo, sustinet Deus. Quo, Nate Dei, quo tua descendit humilitas? quo tua flagravit charitas? quo processit pietas? quo excrevit benignitas? quo tuus attigit amor? quo pervenit compassio? Ego enim inique egi, tu poena multaris; ego facinus admisi, tu ultione plecteris; ego crimen edidi, tu torturae subjiceris; ego superbivi, tu humiliaris; ego tumui, tu attenuaris; ego inobediens exstiti, tu obediens Patri scelus inobedientiae luis; ego gulae parui, tu inedia afficeris; me ad ego praesumpsi vetitum, tu subiisti equuleum; ego delector cibo, tu laboras in patibulo; ego fruor deliciis, tu laniaris clavis; ego pomi dulcedinem, tu fel
Abbreviated transcription (Latin):
ab illa exulare. fides enim
sine opib mortua c̃.fides
mortua: fides nonẽ. Qui
ergo mortuam fidem ha¬
bet. fidem non habet. Ue.

Expanded text:
ab illa exsulare; fides enim sine operibus mortua est ; fides vero mortua, fides non est. Qui ergo mortuam fidem habet, fidem non habet.
Abbreviated transcription (Latin):
suggerat non est qui in¬
digencie mee necessita¬
tem coram te perferat.
Ip̃a itaq pietas tua ꝓ
mc suggerat apud te.
⁊ te crorabilem reddat cͥ¬
ca me. Si a te misera et
nuserabilis anina me¬
a auersa fuerit. si ate
miscricordie panem nõ
acceperit ad quen⁊ ibit:

Expanded text:
suggerat; non est qui indigentiae meae necessitatem coram te proferat. Ipsa itaque pietas tua pro me suggerat apud te, et te exorabilem reddat circa me. Si a te misera et miserabilis anima mea aversa fuerit, si a te misericordiae panem non acceperit, ad quem ibit
Abbreviated transcription (Latin):
lege tua docucus eum. de¬
sidero inuocare te. qued
queso ut inueritate fiat.
Quid ẽ inucritate iuo¬
care ueritatemt: nisi in

Expanded text:
lege tua docueris eum. Desidero invocare te, quod quaeso ut in veritate fiat. Quid est in veritate invocare veritatem, nisi in
Abbreviated transcription (Latin):
gabis babundans egẽ¬
ti. potens poscenti. qd̃
nulli ẽ noxium. et tot
bonis obnoxium:Si
enim obsistunt optã¬
ti peccata sua. cur nõ
pocius assistunt oran¬
ti merita tua : An pec¬
cata nroa potencia st̃
ad nocendum ⁊ m̾ita

Expanded text:
gabis abundans egenti, potens poscenti quod nulli est noxium et tot bonis obnoxium? Si enim obsistunt optanti peccata sua; cur non potius assistunt oranti merita tua? An peccata mea potentia sunt ad nocendum, et merita
Abbreviated transcription (Latin):
queni a deo abstrahunt.
o circunferens sarcinã
peccatorum suorum
ꝙͣ ip̃ẽ depouere non po¬
cest horrens ⁊ ferẽs nuln¬
b ⁊ ulcib delictorum
suorunt q̃ ip̃e sanare nõ
potest: Talis accedit di¬
lecte dei iohannes. talis
accedit corã te anima
te se obruens inimicã de¬
i se constituit. Lxu nom̃
erecrandum omni rei.
nomeu inimici dĩ. Lxu
ꝙͣ iniq a me attractum.
ꝙͣ iuste mͥ imputatum.
Oangustic. Conuincit
mc nunicumt dei. rei
teri. horroris ininanitas
angustie. Dcum: omma
puocaui adulciscẽdum.
⁊ uichil mchu reseruaui
in offensum. ad inter¬
cedendum. Merores do

Expanded text:
quem a Deo abstrahunt, o, circumferens sarcinam peccatorum suorum, quam ipse deponere non potest, horrens et fetens vulneribus et ulceribus delictorum suorum, quae ipse sanare non potest? Talis accedit, dilecte Dei Joannes, talis accedit coram te anima te se obruens, inimicam Dei se constituit. 291 Heu! nomen exsecrandum omni rei, nomen inimici Dei! Heu! quam inique a me attractum, quam juste mihi imputatum! Angustiae! Convincit me inimicum Dei rei teri horroris immanitas. Angustiae! Deum et omnia provocavi ad ulciscendum et nihil mihi reservavi inoffensum ad intercedendum. Moerores, do
Abbreviated transcription (Latin):
collustrando. mentis et
corꝑis uniueisa de pasce.
Pota me torrente uolup¬
tatis tue. ut nil iam-
mundanorum degusta¬
re libeat uenenate dul

Expanded text:
llustrando intima mentis ac corporis universa depasce. Pota me torrente voluptatis tuae, ut nil jam mundanorum degustare libeat venenatae dul
Abbreviated transcription (Latin):
me facere uoluntatem.
tuam. quia deus meus
es tu. Credo ergo quod quẽ¬
cumq inhĩtaueris: prĩs.
ac ꝑit filii. domcilum
condis. Beatus qui te
m̾ebitur hospitem. qm̃
facient mansionem. Uẽĩ
iam ueni benignissunc.
dolentis anime consola¬
tor.proͬte inoporcunita¬
tib intribulacione ad¬
uitor. Ueni mundator
scelerum. curator uul¬
nerum.Deni fortitudo
fragiliunt. ieleuato:
labencium. Uera hu¬
milium doctor. suꝑborũ
destructor. Ueni orpha¬
norum pius pater. uidu¬
aruin dulcis iudex. Ue¬
ni spos pauperum. refo¬
cillator deficiencium. Ue¬
dus. naufragii portus.
Ueni omnium uiuen¬
cium singulare decus.
moriencium unica sa¬
lus. ueni sanctissime
spuituum. Ueni ⁊ mise¬
rere mei. Apta me tͥ. et
condescende propicius
michi. ut me atue ma¬
guitudĩ exiguitas. robo¬
riqz tuoimbecillitas. se¬
cundum multitudinẽ
tuarum complaceat
xpistum saluatorem
nostrum. Qui cum pa¬
tre in tui unitate uiuit
sccula scculorum. amẽ¬

Expanded text:
me facere voluntatem tuam, quia Deus meus es tu . Credo ergo quod quemcunque inhabitaveris, Patris, ac pariter Filii domicilium condis. Beatus qui te merebitur hospitem: quonfacient mansionem . Veni jam, veni, benignissime dolentis animae consolator in opportunitatibus, et in tribulationibus adjutor . Veni, mundator scelerum, curator vulnerum. Veni, fortitudo fragilium, relevator labentium; veni, humilium doctor, superborum destructor. Veni, orphanorum pius pater, viduarum dulcis judex. Veni, spes pauperum, refocillator deficentium. Vedus, naufragantium portus. Veni, omnium viventium singulare decus, morientium unica salus. Veni, sanctissime Spiritus, veni et miserere mei, apta me tibi: et condescende propitius mihi, ut mea tuae magnitudini exiguitas, roborique tuo mea imbecillitas, secundum multitudinem tuarum complaceat Christum Salvatorem meum, qui cum Patre in tua unitate vivit ecula saeculorum. Ame
Abbreviated transcription (Latin):
reus offense mrĩs. ad
piumt filuim briugne¬
matris. Ingerat se reus
utriusq intor utiumq.
Iuiciat se reus. inter pi¬
um filiumt et piã ma

Expanded text:
reus offensae matris ad pium filium benignmatris. Ingerat se reus utriusque inter utrumque, injiciat se inter pium filium et matrem
Abbreviated transcription (Latin):
us mundancie ex undan¬
cia inundabit:ut diluat
malorum meorum ha¬
bundanciamt. Osi ple¬
nitudo illius sacietatis:

Expanded text:
us inundantiae exundantia inundabit, ut diluat malorum meorum abundantiam! O si plenitudo illius satietatis
Abbreviated transcription (Latin):
filio. nuinuca matre:
Quis tͥ placabit ma¬
treni: mnunico filio: Sed
⁊ si pariter ambo offen¬
si estis: nonne ⁊ ambo
clementos estis: fugi¬
at ergo reus iusti dei.

Expanded text:
filio, inimica matre; Qui tibi placabit matrem irato filio? sed et si ambo pariter offensi estis, nonne et ambo clementes estis? Fugiat ergo reus justi Dei
Abbreviated transcription (Latin):
baet. cas post medum co:
gaudens exultando ef¬
findebat. O quant dis¬
similima sunt. ra bori.
⁊ si substuliste cumnt dici¬
to michi. O quant disso¬
na sunt culerunt me¬
dominum meum⁊ ne
scio ubi posuerunt eĩr⁊ il¬
lud q: uidi dominum :
hec dixit michi. Sed quid
ego miser sinc affectu p̃¬
siuo exprinere affectũ
dei. ⁊ beate amice dei. Quo¬
modo cium euictabit
cor bonum odorem. unde
intus nou lit saporeui:
Derum tu michi consci¬
a es ueritas. tu michi te¬
stis es domine nu dul¬
cissime ihũ. quia amo¬
re cui amoris hoc fcicio
amtorem tuunt inme
accendere cupio. quia te
solum. : quod iubes desi¬
dero amare. Spiritum
contribulctum. cor con¬
tritum ⁊ humiliatunt
tibi sacuificare. Da mi¬
chi donune in hoc crilio
panei doloris ⁊ lacrinia

Expanded text:
bat, eas postmodum cor gaudens exsultando effundebat. O quam dissimilia sunt: Raboni; et: Si tu sustulisti eum, dicito mihi! O quam dissona sunt: Tulerunt Dominum meum, et nescio ubi posuerunt eum; et illud, quia vidi Dominum, et haec dixit mihi! Sed quid ergo miser sine affectu praesumo exprimere affectum Dei, et beatae amicae Dei? Quomodo namque eructabit cor bonum odorem, unde intus non habet saporem? verum tu mihi conscia es, veritas: tu mihi testis es, Domine mi dulcissime Jesu, quia amore tui amoris hoc facio. Amorem tuum in me accendere cupio, quia te solum, et quod jubes, desidero amare; spiritum contribulatum, cor contritum et humiliatum tibi sacrificare. Da mihi, Domine, in hoc exsilio panem doloris et lacryma
Abbreviated transcription (Latin):
lesta uita huius seculi
tua inltacione animiã÷
ncam. in tuis uanitati¬
br canquam carcere in¬
clusam tencbis: O a¬
mia mea quid te in
hac uita mortali delec¬
tat: cur non festinas
ad frlicitatem diuine ui¬
sionis paruenire. aqua
culꝑc mito seꝑaris:. Qua¬
re non horros ꝑegrmari a
facie dci.⁊ iute huius lu¬
culentis uinculis uretiri:
Quare non ni toto affec¬
tu concupiscis istius bea¬
te uite gaudiis interee.
⁊ huius obsce ip ne uite
spurticus abesse: Cur ñ
istam fugis: ⁊ in illan
curris: Si tͥ ista uita ad
inducias prestatur. qua¬
is tardas: Quere adeo ta¬
lem cito penitenciam. ut
pectatis tuis indulgeat.
te muiscricorditer ad se
assiunat. Sed ad tr con¬
ueisis mca. ut me respi
uantem reddat clemenci¬
a sua. Credo cnim quia
a beatitudine non cro

Expanded text:
lesta vita hujus saeculi tua inhabitatione animam meam in tuis vanitatibus, tanquam carcere inclusam tenebis? O anima mea, quid te in hac vita mortali delectat? Cur non festinas ad felicitatem divinae visionis pervenire, a qua culpae merito separaris? Quare non horres peregrinari a facie Dei, et vitae hujus luculentis vinculis irretiri? Quare non tanto affectu concupiscis illius beatae vitae gaudiis interesse et hujus obscenae vitae spurcitiis abesse? Cur non istam fugis, et in illam curris? Si tibi ista vita ad inducias praestatur, quare tardas. Quare Deo talem cito poenitentiam, ut peccatis tuis indulgeat et te misericorditer ad se assumat? Sed ad te conversio mea, ut me respicrantem reddat clementia tua, credo enim quia a beatitudine non ero
Abbreviated transcription (Latin):
ficeretur. nec ut aliquem
deciperet. sed ut ꝙ̃ admo¬
dum oportebait fieret Et
sic dicitur occultata: nõ
aliud.ꝙ̃ nonẽ omnibus
reuelata. Nam: si uitas
non onnub: se manifestat.
nulli tamen se negat. Et¬
go dominc nec ut falleres.
nec ut aliquis se falleret
si  fecisti. sed ut faccres qd̃.
te sed de ꝓpria conquerat
fulsitate. An dynbolus hẽ
us deberet aducisus cum.
pro homine hoc modo a

Expanded text:
ficeretur; nec ut aliquem deciperet, sed ut quemadmodum oportebat fieret. Et si dicitur occulta; non est aliud quam non est omnibus revelata. Nam, etsi veritas non omnibus se manifestat, nulli tamen se negat. Ergo, Domine, nec ut falleres, nec ut aliquis se falleret, sic fecisti; sed ut faceres quod te, sed de propria queratur falsitate. An diabolus habeus deberet adversus eum pro homine hoc modo a
Abbreviated transcription (Latin):
ui inimici tui te
opprimerent. amicun
suumt sic scriptura ue¬
rax testatur: te positis
genib clamasse uoco
magna. domine ne sta

Expanded text:
i inimici tui te opprimerent amicum suum, sicut Scriptura verax testatur, tu positis genibus clamasti voce magna: Domine, ne sta
Abbreviated transcription (Latin):
dimite dei iudicio ⁊ trac¬
ta de huis quedebos sal¬
uatorituo. Considera qͥ
tͥ crat.⁊ quid tͥ factum
sit. ⁊ pensa qui hoc tͥ fecit.
quo amore diguus sit
Intucre necessitatem tu¬
am. ⁊ bonitatem eius.
⁊ uide quas gracias red¬
das : quantum debcas
amori eius. In tenebris.
in lubrico. in descẽsu suꝑ
irremediabile chaos infer¬
ni eras. imnnensut ⁊ qiͣ
plumbeum pondus p̃c¬
dens a collo tuo.deorsum¬
te trahebat .onus impor¬
tabile desuper te p̾mebat:
hostes muisibiles te toto
conatu impellebant. Sic
eras sine onni consilio:
⁊ nesciebas quia sic con¬
ceptus ⁊ natus eras. Oqͥ
rapiebant: expauesce me¬
morando: contremisce co¬
gitando. O bone domine
ihũ xp̃e. sic posito. nec pe¬
tenti. nec opinanti. ut
sol michi illuxisti. ⁊ mi¬
chi quontodo eram ostẽ¬
disti. Abiccisti plumbũ
quod deorsiu me tralx¬
bat: remousti onus qd̃
de suꝑ me p̾mebat. Impeol¬
lentẽs me repulisti: ac il¬
lis te ꝓ me opposiusti Uo¬
casti me nommne tuo no¬

Expanded text:
dimitte Dei judicio, et tracta de his quae debes Salvatori tuo. Considera quid tibi erat, et quid tibi factum sit, et pensa qui hoc tibi fecit, quo amore dignus sit. Intuere necessitatem tuam, et bonitatem ejus, et vide quas gratias reddas, et quantum debeas amori ejus. In tenebris, in lubrico, in descensu super irremeabile chaos inferni eras; immensum, et quasi plumbeum pondus pendens a collo tuo te deorsum trahebat, onus importabile desuper te premebat, hostes invisibiles te toto conatu impellebant. Sic eras sine omni auxilio; et nesciebas, quia sic conceptus et natus eras. O qurapiebant; expavesce memorando, contremisce cogitando. O bone, o Domine Jesu Christe, sic posito nec petenti, nec opinanti, ut sol mihi illuxisti, et mihi quomodo eram ostendisti. Abjecisti plumbum, quod deorsam me trahebat; removisti onus quod desuper me premebat; impellentes me repulisti, ac illis te pro me opposuisti. Vocasti me nomine no
Abbreviated transcription (Latin):
serus tuus orare pro
amicis suis. scd reuoca¬
tur reus a delictis sius.
michi exorare non suf¬
ficio: qua fronte graciã
tuam aliis rogare p̾¬
sumo: Et qui anxius
intercessores quero: q̃
fiducia pro aliis inter¬
cedo: Qͥ faciã domine
deus ncus. quid faciã.
Tu iubes me orarc pro
illis. : dilecto concupi¬
scit. sed clamante mi¬
chi conscicucia ut pro
pccis mcis sollicitus sĩ

Expanded text:
servus tuus orare te pro amicis suis; sed revocatur reus tuus a dilectis suis. eniam exorare non sufficio, quia fronte gratiam tuam aliis rogare praesumo? Et qui anxius intercessores quaero, qua fiducia pro aliis intercedo? Quid faciam, Domine Deus, quid faciam? Tu jubes 263 me orare pro illis, et dilectio concupiscit, sed clamante mihi conscientia ut pro meis peccatis sollicitus si
Abbreviated transcription (Latin):
sic interius illa dulce¬
dine replebaris ut flã¬
mas exterius te premẽ¬
tes ꝑuipenderos: Ingre¬
cere amina mea inmtt¬
riora spũalis intuitus.
⁊penctra si potes secre¬
tum beati pectoris tam
iguiti dilecti dilectoris
domini tui: ⁊ considera
ꝙͣ nectarco diine uin¬
culo caritatis felre mẽs
cius fucrit colligatai:
cum carueni exterius
crudele torrerct incen

Expanded text:
sic interius illius dulcedine replebaris, ut flammas exterius te prementes parvipenderes? Ingredere, anima mea, interiora spiritualis intuitus, et penetra si potes secretum beati pectoris, tam igniti dilectoris domini tui, et considera quam nectareo divinae vinculo charitatis felix mens ejus fuit colligata; cum carnem exterius crudele torreret incen
Abbreviated transcription (Latin):
me reum ⁊ culpabilem
eẽ confiteor: et iuisi in¬
dulgentissima mũa
tua prius subuenat:
post mortem carnis.
eterna morte eẽ damp¬
ciatib eternaliter eẽ
corquendum. Ecio dl¬
cissime deus scio. quia
me creasti: et creatum
misericorditer dilexisti¬
ut et ego qͦ: te meum
creatorem. sic̃ dignum

Expanded text:
me reum et culpabilem esse confiteor, et nisi indulgentissima misericordia tua prius subveniat, post mortem carnis aeterna morte esse dammentis aeternaliter esse torquendum. Scio, dulcissime Deus, scio quia me creasti, et creatum misericorditer dilexistut et ego quoque te Creatorem meum, sicut dign
Abbreviated transcription (Latin):
tu ad penitendunt mo¬
uet ammam meam:
Aut tu quomodo moucs
cam. si in abysso sua nõ
uides cant. Bonc domine
tu pulsasti. ⁊ extitasti eã.
in abysso delictorum su¬
orum uelud in lecto dor¬
mientem. Tu concussisti
corpentem. tu sollicitasti
negligentemt. tu fecisti
penitentent unde iocun¬
dabatur. ⁊ dolentem unde
delectabatur. Tu nt pec̾ct
intercessoremt consului¬
sti. tu illi cunt exhibuisti.
bone deus. onuua hec fe¬
asti mabyssor non au¬
dis clamantem de abys¬
so: Hec preueniendo fu¬
gitiuo tuo fecisti. et non
subsequeris ad te reuer

Expanded text:
tu, ad poenitendum movet animam meam? Aut tu quomodo moves eam, si in abysso sua non vides eam? Bone Domine, tu pulsasti et excitasti eam in abysso delictorum suorum, velut in lecto dormientem. Tu concussisti torpentem, tu sollicitasti negligentem, tu fecisti poenitentem unde jucundabatur, et dolentem unde delectabatur. Tu, ut peteret intercessorem, consuluisti; tu illi eum exhibuisti. Bone Deus, omnia haec fecisti in abysso; et non audis clamantem de abysso? Haec praeveniendo fugitivo tuo fecisti; et non subsequeris ad te rever
Abbreviated transcription (Latin):
An in manitas peccati
nci cogit te quod non
preualeat nequicia poc¬
catoris confitentis ⁊ dolẽ¬
tis. sẽtencie omnipoten¬
⁊benigne dcus meicu¬
to quia miscricors es.:
crrator: recrtator mcus
Ne ergo mominis bone
domine iusticie tuc. ad¬
uersus pctorem tuum.
sed memor esto benigni¬
tatis tuc erga crcaturã
tuam. Re menuius ire
aducrsus rcum. sed mc

Expanded text:
An immanitas peccati mei cogit te quod non praevaleat nequitia peccatoris confitentis et dolentis sentenet benigne Deus, memento quia misericors es, et creator et recreator meus. Ne ergo memineris, bone Domine, justitiae tuae adversus peccatorem tuum, sed memor esto benignitatis tuae erga creaturam tuam; ne memineris irae adversus reum, sed m
Abbreviated transcription (Latin):
patitur quod sponte sb̃nt
⁊digne non exauditur
quod non obediuit.Heu
desperacionis amaritudo
Agnosco certe agnosco
non misericordie. Quis
uocauit iustician cau¬
sam meam: Cum mi

Expanded text:
patitur quod sponte subiit, et digne non exauditur quae non obedivit. Heu! desperationis amaritudo? Agnosco certe, agnosco non misericordiae. Quis vocavit justitiam in causam meam? Cum mi
Abbreviated transcription (Latin):
mincm. sed obprobrium
hominum. uilius pecore
prius crdauere. Tedrt a¬
mmam meam uite me¬
c. iuuc crubesco. mori per¬
timesco. Quid crgo restat
tͥ o pectator nisi ut in tota

Expanded text:
minem, sed opprobrium hominum, vilius pecore, pejus cadavere. Taedet animam meam vitae meae; vivere erubesco, mori pertimesco. Quid ergo restat tibi, o peccator, nisi ut in tota
Abbreviated transcription (Latin):
respicit:Si deus a me fa¬
c em suam auertit. quis
suam ad me conuertit:
Aut si deus odit mc. quẽ
audit ꝓme: Miseucors
⁊ muscrator dominus an

Expanded text:
respicit. Si Deus faciem suam a me avertit, quis suam ad me convertit? Aut si Deus odit me, quem audit pro me? Misericors et miserator Deus, an
Abbreviated transcription (Latin):
rem. ficictqz miscricor¬
dia tua prestante. ut per
timorem ad correctionẽ
peruenirem. aliquando
ad amorcin. Quare
autem iudicia tua nõ
cico. nisi quia de eis
negligo cogitare: Ne
uero de eis frcquencius
ualcam cogitare. uicia
mcca letiferis amcuita¬
tib ⁊ uoluptatib mi

Expanded text:
rem, fieretque, misericorrem, fieretque, misericordia tua praestante, ut per timorem ac correptionem pervenirem aliquando ad amorem. Quare autem judicia tua non timeo, nisi quia de eis negligo cogitare? Ne vero de eis frequentius valeam cogitare, vitia mea lethiferis amoenitatibus et voluptatibus mi
Abbreviated transcription (Latin):
scriam. ad cternam mi¬
seriam ꝑuenitur. Fitq
modo miscrabili. ꝑ mise¬
riam ad miscuam tnͣ¬
situs. dum et presens ini¬
seria crpenditur incupi¬
ditatum labore. ⁊ hunic
succedeus eterua miseria.
sustinctur insempit̾uo
dolore. Sed ÷ ip̃a miscria
eterua. co utiq crit acuo:
ad iundictam: quo pre¬
sentis uite miscria. a mi¬
scricorde xp̃o diutius fuit
es. quia tu ip̃e es ÷ anu
tui non deficient. succur¬
Si ip̃a quam pacior nu¬
scriã. disponente mĩa tu
tencie studio ficu solet
diffcitur: quare uł̃ ip̃a
uscria amatur: Qua¬
re amo quod me ncc̃e ẽ
cicius amittere: ⁊ illud
non desidero quod me p̾¬
sentis uite finita mise¬
ua. posset beatificare. Si
beatitudinem quam te
diligentib promittis
pro ut michi expediret
amare non ualco: qua¬
re saltem supplicia. que
contemptorib tus mni¬
naris: ex quib prothdo¬
lor ego sum unus. non
expauesco: Si euinm ea
erpaues cerem: aliqua
ex parte me ipin em̃da¬

Expanded text:
seriam ad aeternam miseriam ad aeternam miseriam pervenitur, fitque modo miserabili per miseriam ad miseriam transitus, dum et praesens miseria expenditur in cupiditatum labore, et hinc succedens aeterna miseria sustinetur in sempiterno dolore. Sed et ipsa miseria aeterna eo utique erit acrior ad vindictam, quo praesentis vitae miseria a misericorde Christo diutius fueries, quia tu ipse es et anni tui non deficient , succurSi ipsa quam patior miseria, disponente misericotentiae studio fieri solet, differtur, quare vel ipsa miseria amatur? Quare amo quod me necesse est citius amittere, et illud non desidero quod me praesentis vitae finita miseria posset beatificare? Si beatitudinem, quam te diligentibus promittis, prout mihi expediret amare non valeo, quare saltem supplicia, quae contemptoribus tuis minaris, ex quibus, proh dolor! ego sum unus, non expavesco? Si enim ea expavescerem, aliqua ex parte me ipsum emenda
Abbreviated transcription (Latin):
go non desideratur. qd̃
optimum ẽc probatur:
Disolui a mortali corpe
et ee cum xp̃o. beaititudo
ẽ ligari corpore ⁊ abesse
a xp̃o. miseria ẽ. Ut quid
igitur miseria timet᷑ a¬
micti:⁊ bratitudo non de¬
sideratur iẽri: Sed hec s
c̃ã quare a nobis a corꝑe
dissolui non appetitur:
quia post dissolucionein
utrum cum xp̃o eẽ conti¬
gat dubitatur. ac per
hoc cominoracio in car¬
ne idcirco utilis ce iudi¬
catur: quia dum in ea
uiuitur. melioracio uite
speratur. Ue pccĩs homnũ:
quorum merito agitur:
ut ip̃a uite humane mi¬
seria utilis iudicctur. Nõ¬
ne tota prosens uita mi¬
seria: ⁊ tameu lec miser¬
a non nunqmͣ ipis
iustis utilisc̃. propter bo¬
in incriti auginentum:
In iustis & maxime a¬
necͣcia: propt penitencie
medicamcutum. Tunc
uero hec cadem miscria
pcipuc bonis mentibus
lugenda ec uidetur: qũ
ab insipicntib niuriᷤ peu¬
culo se amatur.qz cum
in cius amore ꝑseucra¬
tur. per ipãni candẽ mi¬

Expanded text:
go non desideratur quod go non desideratur quod optimum esse probatur. Dissolvi a mortali corpore et esse cum Christo , beatitudo est; ligari corpore, et abesse a Christo, miseria est. Ut quid igitur miseria timetur amitti, et beatitudo non desideratur haberi? Sed haec est causa quare a nobis a corpore dissolvi non appetitur, quia post dissolutionem utrum cum Christo esse contingat dubitatur. Ac per hoc commoratio in carne idcirco utilis esse judicatur, quia dum in ea vivitur, melioratio vitae speratur. Vae peccatis hominum, quorum merito agitur ut ipsa vitae humanae miseria utilis judicetur! Nonne tota praesens vita miseria? et tamen haec miseria nonnunquam ipsis etiam justis utilis est, propter boni meriti augmentum; injustis autem maxime necessaria propter poenitentiae medicamentum. Tunc vero haec eadem miseria praecipue bonis mentibus lugenda esse videtur, quando ab insipientibus nimis periculose amatur. Quia cum in ejus amore perseveratur, peripsam eamdem mi
Abbreviated transcription (Latin):
secundum duriciam tuã.
z cor ĩpeuiteus. thesaurr a ᷤ
tibi iram indie ire : reuc¬
laciomns iusti iudicu dei.
Ad hoc ergo micdi uita p̾¬
statur. ut̃ cadem ciendet᷑.
Lur igitur nonfiat ita:
Si pp̃ penitenciam uita
differtur. quare peniten¬
cia ip̃a dissimulctur:
Si deus amme mee par¬
cit ad tempus lubͣtrabe¬
do: quare ip̃a sibi non ꝑ¬
cit pectata dimictendo:
Oui sensibilis duticia
cordis mei. ob hoc mors dif¬
fertur. ut uita melio: ctur.
⁊ dum uita prolongatur
mors detior acquiritur.utͦ¬
biq: angustia. Cum sũ
nn corpore. peregrinor a do¬
mino ÷ ne miciii propt̃
pectata mca extra corpus
peuis sit. erire de corpore
ꝑtimesco. Presencia dei
priuari doleos absenciam
corruptibilis corporis sũ
qua presencie dei soriari
non possum subire perti¬
mesco. Quid est domine
quidẽ quod cor huiꝰ poco¬
ris intuctur. ⁊ uerbis ex¬
plicare non sufficit: Ca¬
te bone ihũ. dissolui:
tecum c̃e multomagis
optimum ẽ. Quarẽ er¬

Expanded text:
secundum duritiam tuam, secundum duritiam tuam, et cor impoenitens, thesaurizas tibi iram in die irae et revelationis justi judicii Dei? Ad hoc ergo mihi vita praestatur ut eadem emendetur. Cur igitur non fiat ista? si propter poenitentiam vita differtur, quare poenitentia ipsa simulatur? Si Deus animae meae parcit, ad tempus subsistendo, quare ipsa sibi non parcit, peccata dimittendo? O insensibilis duritia cordis mei! ob hoc mors differtur, 240 ut vita melioretur, et dum vita prolongatur, mors deterior acquiritur. Utrobique angustia. Cum sum in corpore, peregrinor a Domino et ne mihi propter peccata mea extra corpus pejus sit, exire de corpore pertimesco, praesentia Dei privari doleo, et absentiam corruptibilis corporis, sine qua praesentiae Dei sociari non possum, subire pertimesco. Quid est, Domine, quid est quod cor hujus peccatoris intuetur, et verbis explicare non sufficit. Certe, bone Jesu, dissolvi et tecum esse multo magis optimum est. Quare er