comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ECCLISIA SUAMPOS¬
CENS ORATIONEM AU¬
DIRI. PRFDICATHERI¬
TICOSETSCIS MATICOS
ADÑI MUNERE EXELU¬
DENDOS. FELICIAINSUEM
CÕMEMORANST̃MIABEATOR¬
Pro ea quae hereditatem conse
Singularis spesẽ ec desiȩ
in membrissuis. quia sola
Significat dignã senten
in spe. ibi possidetur in re:
solus magnificaris in
populis: spiritalem
la&itiam t᷑ribue no
munerum constitu¬
tis. ꝑ dnm

Expanded text:
Ecclesia, suam poscens orationem audiri, praedicat haereticos et schismaticos a Domini munere excludendos, felicia insuper commemorans praemia beatorpro ea quae haereditatem conseSingularis spes est Ecclesiae in membris suis, quia sola significat dignam deliberin spe, ibi possidetur in re. solus magnificaris in populis, spiritalem laetitiam tribue, et futurorum constitutis. Per Dom
Abbreviated transcription (Latin):
uerbum dĩ iđ scripturas
scãs lucere ne abs entia
ueri luminis incidat in rui¬
nam quam persuam pruden¬
tiam uitare non poterat.
Et lumen semitis meis. ut hoc
lumine preunte dum se¬
mitas uitae istius gradimus
adillam que uia uera est
perducamur
Num se dicunt m̃bra xp̃i
usq quaq: humiliata osten¬
dunt multarum persecu¬
tionum se sustinuis se pe¬
ncila. Exhumilitate
hoc est quia animã meã
in bonis operibus secundũ
quod lextua iub&. semꝑ
paratam habeo uel quia
paratus sum martyriũ
nemur : ut sic redeamus
adlegem nediscedamus
alege

Expanded text:
erbum Dei id est Scripturas sanctas lucere, ne absentia veri luminis incidat in ruinam: quam per suam providentiam vitare non poterat. Et lumen semitis meis: H Ut hoc lumine praeeunte, dum semitas vitae istius gradimur, ad illam quae vera via est perducamurum se dicunt membra Christi usquequaque humiliata: ostendunt multarum persecutionum se sustinuisse pericula, et ex humilitate hoc est, quia animam meam in bonis operibus secundum quod lex tua jubet paratam semper habeo: vel quia paratus sum martyrium nemur, ut sic redeamus ad legem: ne discedamus a lege
Abbreviated transcription (Latin):
Iȩreditate adqui¬
siui testimoniatu¬
a in aeternum.
quia exultatio
cordis mei sunt
sta hereditas lucratiua
& eterna possessio est
Testimonia scĩsima p̃cer¬
ta cħ̃ sunt. Merito ex¬
ultationem sui cordis ẽẽ
dicebat hereditatem
regni caelestis ipse enĩ
mereur adeam perueni¬
re qui probatur deta¬
li ad qui sitione gaudere

Expanded text:
ereditate acquisivi testimonia tua in aeternum: Quia exsultatio cordis mei sunt. sta haereditas lucrativa aeterna possessio est. Testimonia, sanctissima praecepta sunt. Merito exsultationem sui cordis esse dicebat haereditatem regni coelestis: ipse enim meretur ad eam pervenire, quod probatur de tali acquisitione gaudere
Abbreviated transcription (Latin):
Inimici genitiuus casus est.
iđ diaboli. cuius framea
defecisse testatur. quando
uirtus di aboli infine omni¬
potentis iudicio destruetur :
Framea ebraicus sermo. lati¬
ne gladius .⁊ Ciuitates. po¬
pulos infideles quorum pec¬
tora diabolus in hoc sđo pos¬
sidebat inultima manifes:¬

Expanded text:
Inimici genitivus casus est, id est diaboli, cujus frameam defecisse testatur, quando virtus diaboli in fine Omnipotentis judicio destruetur. Framea Hebraicus sermo, Latine gladius. Civitates, populos infideles, quorum pectora diabolus in hoc saeculo possidebat; in ultima Chris
Abbreviated transcription (Latin):
lam nomi ni tuo
al tissime.
In conuertendo ini¬
micum meum re¬
trossum. infirmas¬
buntur. & peribunt
a facie tua
Quoniam fecisti
iudicium meum.
& causam meam.
sedisti suꝑ thro¬
num qui: iudi¬
cas iustiti am.
Increpasti gen¬
tes et: periit
impius: nomen
eorum delesti.
los qui a idola ad orabant
& perit impius. quia ab
impio ꝑpraedicationem
factus ẽ pius : Nomeneoꝵ
deleuit. Id nom̃ impieta¬

Expanded text:
m nomini tuo Altissime in convertendo inimicum meum retrorsum infirmabuntur et peribunt a facie tua quoniam fecisti iudicium meum et causam meam sedisti super thronum qui iudicas iustitiam increpasti gentes %et; periit impius nomen eorulos, quia idola adorabant. Et periit impius, quia ab impio per praedicationem factus est pius. Nomen eorum delevit, id est nomen impieta
Abbreviated transcription (Latin):
n toto corde confitetur
dm̃. quinullis cogitatio¬
nibus mundanis fluctu
me docuisti. tantum
narrabo : Quin arrat
quantum intellegit.
omnia mirabilia dĩnas¬

Expanded text:
n toto corde confitetur Deum, qui nullis cogitationibus mundanis fluctuame docuisti, tantum narrabo. Qui narrat quantum intelligit: omnia mirabilia Dei nar
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ inũ xõẽ. filius dĩ uiui. qui ex uoluntate patris coo¬
perante spũscõ. permortem tuam mundum uiui ficast:
libera me per hoc sacrum corpus & sanguinem tuum acun¬
ctis iniquitatib & uniuersis malis meis. & fac me tuis
rari. ORASCI ANGNSTINN
Saluamednẽ rex aeternae gloriae qui potes salua¬
Sre. Damihi & uelle & operan et ꝑficere quae
tibi placent & mihi expediunt. Damꝑturbatio
ne & tribulatione auxilium. inꝑsecutione solati¬
um. & in omni temptatione uirtutem. Tribue de
pr&eritis ueniam. dep̾sentib malis emendationẽ
defuturis que digneris largiri custo diam. amen¬

Expanded text:
vivi, qui ex voluntate Patris, cooperante Spiritu sancto per mortem tuam mundum vivificasti, libera me per hoc sacrum corpus et sanguinem tuum a cunctis iniquitatibus et universis malis, et fac me tuis rari. Oratio ante mine, rex aeternae gloriae, qui solus potes salvare. Da mihi et velle et operari et perficere quae tibi placent et mperturbatione auxilium, in persecutione solatium, et in omni tentatione virtutem, tribue de praeteritis veniam, de praesentibus malis emendationem, de futurisque digneris largiri custodiam. Amen
Abbreviated transcription (Latin):
i at mihi queso dñe fides firma in corde. galea salutis
incapite. signum xp̃i infronte. uerbum ueritatis in ore
uoluntas bona inmente . Nilectiodĩ im pectere. Pre¬
cinctio castitatis in circuitu. honestas in actione so¬
brietas in conscientia. humilitas in prosperitate. Pati¬
entia intribulatione. spes increatore. pers euerantia
usq infinem. amor uitae aeternae. Prȩstante dño¬
igneris mihi donare pater ITEM ORAIIO
pius scãe. intellectum quite diligat. sensum qui
te sentiat. animũ quite sap̾at. diligentiam quaete
querat. sapientiam quae te inueniat. animũ quite
cognoscat. uiscera quae te ament. cor quod te cogi¬
t&. actum quite augeat. auditum quite audiat. oculos
qui te uideant. linguam quȩ te praedic&. conuersationem
quae tibi placeat. patientiam quȩ te sustineat. per seueran¬
tiam quȩ te expect&. finemperfectum. p̃sentiam tuam
scam̃ resurrectionem. uitam a&ernam. AmeN

Expanded text:
iat mihi quaeso, Domine, fides firma in corde, galea salutis in capite, signum Christi in fronte, verbum veritatis in ore, voluntas bona in mente, dilectio Dei in pectore, praecinctio castitatis in circuitu, honestas in actione, sobrietas in conscientia, humilitas in prosperitate, patientia in tribulatione, spes in Creatore, perseverantia usque in finem, amor vitae aeternae. Praestante Digneris mihi donare, Pater pie et sancte, intellectum, qui te intelligat, sensum qui te sentiat, animum qui te sapiat, diligentiam quae te quaerat, sapientiam quae te inveniat, animum qui te cognoscat, viscera quae te ament, cor quod te cogitet, actum qui te augeat, auditum qui te audiat, oculos qui te videant, linguam quae te praedicet, conversationem quae tibi placeat, patientiam quae te sustineat, perseverantiam quae te exspectet, finem perfectum, praesentiam tuam sanctam, res
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ ds̃ omp̃s aeterne & in effabilis. sine filne atq initio.
quem unum intrinitate. & trinum inunitate confitemur.
Te solum adoro. telaudo. teq glorifico. tuaeq misericor¬
diae &clementiae gratias fero. qui me ex utum nocte per¬
fidiae &erroris. participem fieri tribiusti gratiae tuae.¬
Et damihi semper. cogitare. loqui & agere quae placita.
sunt tibi. Et gratuita me ubiq pi&ate custodiens. fac me
indignum & miserum ad tuam peruenire uisionem.Am̃¬

Expanded text:
ns, aeterne, ineffabilis, sine fine atque initio, quem unum in Trinitate, et trinum in Unitate confitemur, te solum adoro, te laudo, te glorifico, tibique misericors et clemens gratias refero, qui me exutum nocte perfidiae et erroris, participem fieri tribuisti gratiae tuaeDona mihi semper cogitare, loqui et agere, quae placita sunt tibi; et gratuita me ubique pietate custodiens, fac me indignum et miserum ad tuam pervenire visionem, Am
Abbreviated transcription (Latin):
qua iusti contẽpla¬
tione dĩ ꝑfruunt᷑.
& p̃mia aeterna
consequentur.
quã gloriã impu
non uident ⁊ ho¬
mines hic. om̃sꝑ
secutores & scis¬
maticos dicit. qͥ
hic c̃suer̃ ẽturbare
Senedictus dñs cui
benedicit omnis
nos ab ipso bene¬
dictionẽ accipere
meream᷑ : Min¬
ficauit misericor¬
diã inciuitate.
id est in hierus alẽ.
ibi natus passus
et resun exit.
in mebrissuis. qͥ a non
tardat gratiadĩ ad ui¬
uare illi ꝗͥ humilit̃ dñm
rogat Itexauditaẽ

Expanded text:
 justi contemplatione Dei perfruuntur, et praemia aeterna consequentur, quam gloriam impii non vident. Homines hic omnes persecutores et schismaticos dicit, qui hic consueverunt conturbare enedictus Dominus, cui benedicit omnis nos ab ipso benedictionem accipere mereamur. Mirificavit misericordiam in civitate, H C id est in Hierusalem quibi natus passus et resurrexit. in membris suis, quia non tardat gratia Dei adjuvare illum, qui humiliter Dominum rogat. Et exauditus
Abbreviated transcription (Latin):
filiorum hominum:
bscondes eos in abscon¬
dito faciei tuae : a con¬
turbatione hominum:
roteges eos intaberna¬
culo: a contradictio¬
ne linguarum:
Denedictus dñs : quoni¬
am mirificauit mise¬
ricordiam suam mihi.
inciuitate munita
go autem dixi in exces¬
sumentis meae. pro¬
iectussum a facie ocu¬
lorum tuorum:
deo exaudisti uocem
orationis meae :¬
dum clamarem adte :¬
Siligite dnm omnes

Expanded text:
filiorum hominum abscondes eos in abdito faciei tuae a conturbatione hominum proteges eos in tabernaculo a contradictione linguarum benedictus Dominus quoniam mirificavit misericordiam suam mihi in civitate munita ego autem dixi in excessu mentis meae proiectus sum a facie oculorum tuorum ideo exaudisti vocem orationis meae dum clamarem ad te diligite Dominum omnes
Abbreviated transcription (Latin):
iligite dicit. iamtam¬
quam ad amicos non
tam quã ad seruos.
seruorũ ẽ enim for¬
midare. amicorũdi¬
ligere: requirit dñs
ueritatẽ quã nesci¬
unt heretici. falsis
errorib alligati.
Nic suꝑbiam non
unũ uicium dicit.
sed quicquid mo¬
rũ prauitate pec¬
catur illis tribuit
abundanter qui p̃¬
cepta dĩ despiciunt:¬

Expanded text:
iligite dicit, jam tanquam ad amicos, non tanquam ad servos : servorum est enim formidare, amicorum diligere. Requirit Dominus veritatem, quam nesciunt haeretici, falsis erroribus illigati. Hic superbiam, non unum vitium dicit, sed quidquid morum pravitate peccatur. Illis tribuit abundanter qui praecepta Dei despiciunt
Abbreviated transcription (Latin):
falsitas
contra
ueritatẽ :
quando arriani
creaturã dñm cre¬
atorẽ dicunt .⁊
Addidit insuꝑ¬
bi a & in abusio¬
ne. Id est in con¬
temptu. Nam
statim inblasphe¬
ma uerba pro¬
siliunt .⁊
dulcedinẽ in illis
qui constanti animo
eam ex quirunt:
inconspeccu filio¬
rũ. id est in illa re¬
tributione quan¬
doscis suis prȩmi.¬
a aeterna restituit
intabernaculo.
id est in ec clesia.
ibi enĩ ꝓteguntur..
ubimalorũ impro¬
bitas minime no¬
cere illis ꝑmitti¬
tur. quando in le¬
sȩanimȩ iusto¬
rũ sub qualibet
afflictione cor¬
poris seruantur.
unc in excessu
mentisẽ ecclesia.
quando cogitat
quae in paradiso
amisit. et qualit̃
ds̃ ꝑ angelũ apud
adam lo quebat᷑.¬

Expanded text:
falsitas contra veritatem, quando Ariani creaturam Dominum creatorem dicunt. Addidit in superbia et abusione, id est in contemptu. Nam statim in blasphema verba prosilivit. dulcedinem in illis qui constanti animo eam exquirunt. In conspectu filiorum, id est, in illa resurrectione quando sanctis suis praemia aeterna restituet. in tabernaculo, id est in Ecclesia, ibi enim proteguntur: ubi malorum improbitas minime nocere illis permittitur, quando illaesae animae justorum, sub qualibet afflictione corporea servantur. unc in excessu mentis est Ecclesia: quando cogitat quae in paradiso amisit, et qualiter Deus per angelum apud Adam loquebat
Abbreviated transcription (Latin):
tuam. & deuorauit
eos terra
Dux fuisti inmiseri¬
cordiatua. po¬
pulo quemre de¬
misti
Et por tasti eum in
fortitudine tua.
ad abitaculum
scenderunt po¬
puli & irati sunt.

Expanded text:
tuam, et devoravit eos terra. Dux fuisti in misericordia tua populo quem redemisti. Et portasti eum in fortitudine tua ad habitaculum Ascenderunt populi, et irati sun
Abbreviated transcription (Latin):
Dedit abyssus uocem
suam: altitudo man
suas leuauit
Nol & luna steterunt
inhabitaculo suo. in
luce sagittarum tu¬
arum. ibunt insplen¬
dore. fulgurantes
haste tuae
Infremitu con culca¬
bis terram: infurore
obstupe facies gentes¬
gressus es in salutem
populitui : insalutẽ

Expanded text:
edit abyssus vocem suam: altitudo manus suas levavit. Sol et luna steterunt in habitaculo suo, in luce sagittarum tuarum ibunt in splendore fulgurantis hastae tuae. In fremitu conculcabis terram: in furore obstupefacies gentegressus es in salutem populi tui, in sa
Abbreviated transcription (Latin):
Dñe opus tuum: in
medio annorum ui¬
uifica illud
Inmedio annorum C¬
notam facies : cum
iratus fueris. miseri¬
cordiae recorda
ria eius: & laudis
eius plenae terra
Oplendoreius ut lux
erit . cornua in ma¬
nibus eius
Ibi abscondita esti
fortitudo eius: an¬
tefaciem eius. ibit
mors
Negredictur diabolus
ante ped es eius. ste¬
tit. & mensus ẽ terrã
spexit . et dissoluit
gentes : & contritist̃
montes saeculi
In curuati sunt colles
mundi: abitinerib
aeternitatis eius
Proiniquitate. uidi
tentoria aechłopi¬
ae. turbabuntus
pelles . terrȩ median
um quid in flumini¬
bus iratus es dñe.
aut in fluminibus
furor tuus. L in ma¬
ri in dignati o tua
Qui ascendes suꝑ e
quos tuos. & qua

Expanded text:
tuum in medio annorum vivifica illud in medio annorum notum facies cum iratus fueris misericordiae recordabria eius et laudis eius plena est terra splendor eius ut lux erit cornua in manibus eius ibi abscondita est fortitudo eius ante faciem eius ibit mors egredietur diabante pedes ejus. Stetit, et mensus est terram. Aspexit, et dissolvit gentes: et contriti sunt montes saeculi. Incurvati sunt colles mundi, ab itineribus aeternitatis ejus. Pro iniquitate vidi tentoria Aethiopiae, turbabuntur pelles terrae Madian. Numquid in fluminibus iratus es, Domine? aut in fluminibus furor tuus? vel in mari indignatio tua? Quia ascendes super equos tuos: et qua
Abbreviated transcription (Latin):
Uunc conturbatis
principes edom.
robustos moab. op¬
tinuit tremor. ob¬
riguerunt omnes
habitatoreschanaan
Urruat super cos
formido & pa¬
uor: in magnitu di¬
ne brachii tuil.
iant immobiles o¬
quasi lapis: donec
transeat populus
tuus dñe: donec
pertranseat po¬
pulus tuus iste.
quem possedisti
ntro duces eos. &¬

Expanded text:
conturbati sunt principes Edom, robustos Moab obtinuit tremor; obriguerunt omnes habitatores Chanaan. Irruat super eos formido et pavor, in magnitudine brachii tui. Fiant immobiles quasi lapis, donec transeat populus tuus, Domine, donec transeat populus tuus iste, quem possedisti. Introduces eos,
Abbreviated transcription (Latin):
magnifice in for¬
titudine. dexte¬
ratua dñe per¬
cussit inimi cum.
& inmultitudine
gloriae tuae de¬
posuisti aduer¬
sarios meos
turbatur quȩ deuo¬
rauit eos sic̃ stipulã.
quia sic̃ facile ignis
stipulã consumit.
sic facile erat dõ utrũ¬
q: sub mergere:

Expanded text:
gnifice in fortitudine; dextera tua, Domine, percussit inimicum et in multitudine gloriae tuae deposuisti adversarios meos turbatur. Quae devoravit eos sicut stipulam, quia sicut facile ignis stipulam consumit, sic facile erat Deo eos submergere.
Abbreviated transcription (Latin):
& sicut ille ambula uit
ita & ipse ambulat
aq: ei murus fiunt
dextra leuaque ipse
autem media uia in
quo eceat adliberta¬
tem. It imnum uicto¬
riae c̃cinat dicens
cantemus dño glori¬

Expanded text:
et sicut ille ambulavit, ita et ipse ambulat, aquae ei murus fiunt dextera laevaque: ipse autem media via incquo exeat ad libertatem et hymnum victoriae Domino concinat dicens: « Cantabo Domino, glori
Abbreviated transcription (Latin):
mauerunt manus tuae.
dns regnauit in ae¬
ternum. & ultra
IIngressus. enim pharao q¬
cum curribus & equi¬
tibus eius in mare. et
reduxit supereos
dñs aquas maris
Iilii autem israhel.
ambulauerunt per
siccum. in medio eius

Expanded text:
runt manus tuae Dominus regnabit in aeternum et ultra ingressus est enim equus Pharao cum curribus et equitibus eius in mare et reduxit super eos Dominus aquas maris filii autem Israhel ambulaverunt per siccum in medio eius
Abbreviated transcription (Latin):
icit de membris suis.
quorum ipse caput ẽ
secircum dedisse ma
sustinebat. Necesse
numrum scilicet apud
homines: Ad dit com¬
prehendere se iniqui¬
tates Dñs enim salua¬
tor. nec mala ꝑ petra¬
uit. nec iniquitatibus
patuit. Sed hoc a par¬
te membrorum dixit.
a quibus talia sustinen¬
tur. Pietatis nostri
capitis fuit. Vt quide
se multa dixerat. defi¬
delibus faceret menti
muniter placeat. con¬
cordia hic trinitatis os¬
tenditur. Nam quod
placet patri. hoc filio.
hoc & spũi sc̃o: Addit
tibi ut scam trinitatem.
unũ dm̃ esse cognosceris:
Dñe ad adiuuandũ me
respice. Vt intellegamus
conspectũ eius nostrũ eẽ¬
p̃sidiũ: Aliter enĩ libera¬
ri non possumus. Nisi nos
diuinitas clementer res¬
piciat :
nam partem dicit: Vt
redeant inbonum qui
malum cursum habue¬
runt: Qui cogitant mi¬
hi mala. significat lu¬
deorum improbas uo¬
luntates. quȩ malȩ non
erant dño. sed suis auc¬
toribus. Cogitatio dic¬
ta. a cogitando ⁊¬

Expanded text:
icit de membris suis, quorum ipse caput est, se circumdedisse malsustinebat, nec esse numerum, scilicet apud homines. Addit comprehendere se iniquitates, Dominus enim Salvator nec mala perpetravit, nec iniquitatibus patuit, sed hoc a parte membrorum dixit, a quibus talia sustinentur. Pietatis enim nostri capitis fuit ut qui de se multa dixerat, de fidelibus facereret mentimiter placeat, concordia hic Trinitatis ostenditur. Nam quod placet Patri, hoc Filio, hoc et Spiritui sancto. Addit, tibi, ut sanctam Trinitatem unum Deum esse cognosceres. Domine, ad adjuvandum me respice, ut intelligamus conspectum ejus nostrum praesidium esse; aliter enim liberari non possumus nisi nos Divinitas clementer respiciat. nam partem dicit, ut redeant in bonum, qui malum cursum habuerunt. Qui cogitant mala mihi. C Significat Judaeorum improbas voluntates, quae malae non erant Domino, sed suis auctoribus. Cogitatio, dicta a coagitando
Abbreviated transcription (Latin):
mirabilium consideratione
turbentur : Etreuerean¬
tur hoc est in resurrecti¬
onis gloria corrigantur:
Vtillum confiteantur
dm̃ quem dudum puta¬
uerunt occisum : Simul
admortem. Vt auferant
eam. qui contendunt
a corpore meo inmor¬
te segregare ea:¬
Ixultent. Id est iusti:
& lȩtentur ingaudio
caritate ꝑquirunt:¬
erant dixit. quasi pon¬
dus in mensum: Confes¬
tim ut peccare coepe¬
rint. Ne longius pro¬
grediendo peccatis
tationem prauam. ue¬
ritate conuictam: Qui
dicunt mihi euge. hic
falsos arguit laudato¬
res quiado lando plus
nituntur decipere. quã
possint ui tuperatio¬
nibus sauciare :¬

Expanded text:
mirabilium consideratione turbentur. Et revereantur, hoc est resurrectionis gloria corrigantur, ut illum confiteantur Deum, quem dudum putaverunt occisum. Simul, ad mortem; ut auferant eam, id est qui contendunt a corpore meo segregare eaultent, scilicet justi, et laetentur in gaudio charitate perquirunterant dixit, quasi pondus immensum; confestim, ut peccare coeperint, ne longius progrediendo peccatis tationem pravam, veritate convictam. Qui dicunt mihi: Euge, hic falsos arguit laudatores, qui adulando plus nituntur decipere quam possint vituperationibus sauciare
Abbreviated transcription (Latin):
itulus iste iam notissi¬
mus est. sed magnificat
hunc psalmum. quod
inquadragenario nu¬
mero noscitur collo¬
catus: Qui calculus e¬
mundationi & purifi¬
cationi frequenter
aptatur:¬
diutor & protector.
cumdicit. ostendit pa¬
cientiam diuersarum
passionum Unde et
ipse psalmus fecit im¬
tium qui et eodem fine
concluditur
unica famulorũ dr̃.
quẽ uenturũ in
mundũ. caput li¬
bri principalis
edocuit: Insere
precamur legẽ
tuã in medio cor¬
dis nr̃i. ut tuas
iustitias nuntian¬
tes. ab imminen¬
tibus periculis
eruamur. ꝑte¬
Beatus qui intellegit
idest ut etiam non pe¬
tentibus pauperibus
offeratur elomosina :
Nam qui petenti tribu¬
it. bonum opus efficit
Qui uero tacentem in
tellegit beatitudinẽ
sine dubitatione con¬
quirit: Quemdñs li¬
berabit indie malo.
id est indie iudicii qui
malus dies dicitur ma¬
lis quia peccatorib
tunc debita poena
persoluitur

Expanded text:
itulus iste jam notissimus est, sed magnificat hunc psalmum, quod in quadragenario numero noscitur collocatus; qui calculus emundationi et purificationi frequenter aptaturdjutor et protector cum dicit, ostendit patientiam diversarum passionum. Unde et ipse psalmus fecit initium, qui et eodem fine concluditur;unica famulorum Deus, quem venturam in mundum caput libri principalis edocuit, insere, precamur, legem tuam in medio cordis nostri, ut tuas justitias nuntiantes, ab imminentibus periculis eruamur. Beatus qui intelligit, id est ut etiam non petentibus pauperibus offeratur eleemosyna. Nam qui petenti tribuit, bonum opus efficit; qui vero tacentem pauperem intelligit, beatitudinem sine dubitatione conquirit. Quem Dominus liberabit in die malo, id est in die judicii, qui malus dies dicitur malis, quia peccatoribus tunc debita poena persolvitur
Abbreviated transcription (Latin):
cuminter nos conuersa¬
tus euangelitauit: Mul¬
tiplicati sunt super nu¬
merum: Iudȩi in malici¬
a sua foris numerũ sunt
quia non sunt digni nu¬
merari innumero iusto¬
rum
cato non tibi placuit.
Nisime ipsum prototius
mundi delicto tibi sacri¬
ficium exhiberes: Tunc
dixi ecce uenio. Id est¬
ut ad sumam carnem
inqua patiar
ene nuntiauit iustitiã
dicens. Non sic impi
non sic: In ec desia mag¬
na. id est in toto mun¬
do diffusa: Non pro¬
hibuit labia sua qui¬
pulum perfidorum.
inqua parte patrem
testem inuocat quia
nulla pericula timu¬
it.:¬

Expanded text:
cum inter nos conversatus evangelizavit. Multiplicati sunt super numerum, H Judaei in malitia sua foris numerum sunt, quia non sunt digni numerari in numero justorum. cato non tibi placuit, nisi memetipsum pro totius mundi delicto tibi sacrificium exhiberes. Tunc dixi: Ecce venio, id est, assumam carnem in qua patiarene nuntiavit justitiam, dicens: Non sic impii non sic. In ecclesia magna, id est in toto mundo diffusa. Non prohibuit labia sua, quipulum perfidorum: in qua parte testem Patrem invocat, quia nulla pericula timuit.
Abbreviated transcription (Latin):
dere ueritatem: Quod
do turbas increpabat:
Arguebat incredulos
Veritatem tuam dixi.
quoduerax es & saluta¬
re quod salus es

Expanded text:
dere veritatem; quod do arguebat incredulos. H Veritatem tuam dixi, quia verax es. Et salutare, quod salus es
Abbreviated transcription (Latin):
arratis sc̃ĩs operibus.
adpassionis suȩ gloriã
reduit. ubi merito pa¬
trem precatur ne longe
abeo faciat misericor¬
dias suas : Misericordi¬
a enim fuit. ut huma nã
naturam uicio saucia¬
tam preuaricationis su¬
a incarnatione saluaret
ueritas. ut resurrectio¬
nis beneficio sederet
addexteram patris : Sus¬
ceperunt me id est ad
glorificandum rece
NUon abscondit miseri¬
cordiam patris cũ dixit.
Cum uos sitis mali. Nostis¬

Expanded text:
C Narratis sanctis operibus, ad passionis suae gloriam redit, ubi merito Patrem precatur, ne longe ab eo faciat misericordias suas. Misericordia enim fuit, ut humanam naturam vitio sauciatam praevaricationis sua incarnatione salvaret. Veritas, ut resurrectionis beneficio sederet ad dexteram Patris. Susceperunt me, scilicet ad glorificandum. 16 Non abscondit misericordiam Patris cum dixit: Si cum vos sitis mali: nostis
Abbreviated transcription (Latin):
XP ECTANS EXPEC¬
IN TENDIT MIHI.
Stex audiuit
preces meas . etedux¬
itme delacu mise¬
riae.: et: deluto
fecis.
t statuit suꝑpetrã
pedes meos:÷ et:
direxit gressus
meos
Et inmisit in osme¬
um canticum no¬
t exaudiuit p̃cesmeas.
quia ipse mihi in nouo
testamento refulsit.
Eteduxit me delacu
in quo in mersa eram
cum simulacra muta
adorarem. Et deluto
fecis. Nam sicut lutus
laci foctidus est atq
graus. Ita & homnũ
delicta limosa sunt
& foctorib horrescunt.

Expanded text:
xpectans expecintendit mihi et exaudivit preces meas et eduxit me de lacu miseriae et de luto fecis et statuit super petram pedes meos et direxit gressus meos et inmisit in os meum canticum not exaudivit preces meas, quia ipse mihi in Novo Testamento refulsit. Et eduxit me de lacu, in quo immersa eram, cum simulacra muta adorarem. Et de luto fecis. C Nam sicut lutus laci fetidus est atque gravis, ita et hominum delicta limosa sunt et fetoribus horrescunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Deatus uir Felix illa ani¬
ma quȩ habet firmam
fidem & spem directam
in xp̃o: Spes enim dicta
est quasi stabilis pes.
Ile habet spem nominis
dĩ firmam. quisolũ dñm
auidus concupiscit Ua
subita uarietate mutari.
insaniȩ uero falsȩ sunt.
saxis dñm formasse: Dic¬
tȩ insaniȩ quia mentem
fallunt

Expanded text:
eatus vir, felix illa anima quae habet firmam fidem, et spem directam in Christo. C Spes enim dicta est, quasi stabilis pes. Ille enim habet spem nominis Dei firmam, qui solum Dominum avidus concupiscit, nonsubita varietate mutare. Insaniae falsae sunt, saxis deum formasse; dictae insaniae, quia mentem fallunt
Abbreviated transcription (Latin):
xaudi orationem
precationem me¬
am. auribus ꝑcipe
lacrimas meas.
esileas. quoniam ad¬
uena egosum apud
te. et peregrinus.
sicut om̃s patresmei:
emitte mihi utre¬
frigerer. priusquã
ab eam: et ÷ am pli¬
us: non ero:
Ia FINEM BABD
Vox ecclesiae gra¬
tias agentis qui ade
morore mundili¬
berataest. Ipseque
Nesilea sdixit. Id est audiã
te dicentem dimissa s̃
tibi peccata. Incola ue¬
rodicitur qui terram
Om̃s enimnos. peccatum
fecit extraneos. &inista
regione tenuit captiuos.
om̃is enĩ qui recipit᷑ in ȩt̃nã
beatitudinẽ. peregrinꝰ
dicit᷑. quia incipit es se
ubi ñ erat. Peregrinꝰ dictꝰ
quasi ꝑgens longius
conditione putaretur
exceptus.¬
rius utiq orationẽ dixit.
post deprecationem. ora¬
tio est oris ratio. quam
proni referimus uota nr̃a
pendentes. Dep̃catio est.
qua ea bimo pectoris pro¬
festur archano. Addidit
animum miserantis
erito ergo serefrige
desideri calore fla¬
grabat. Addit prius¬
quam eam. Id est ante¬
quam deistt luce dis

Expanded text:
xaudi orationem precationem meam auribus percipe lacrimas meas ne sileas quoniam advena sum apud te et peregrinus sicut omnes patres mei remitte mihi ut refrigerer priusquam abeam et amplius non ero in finem DVox Ecclesiae gratias agentis, quia de moerore mundi liberata est, ipseque Ne sileas dixit, id est audiam te dicentem: Dimissa sunt tibi peccata. Incola vero dicitur qui terram e nos peccatum fecit extraneos, et in ista regione tenuit captivos. Omnis etiam qui recipitur in aeternam beatitudinem, peregrinus dicitur, quia incipit esse ubi non erat. Peregrinus dicitur, quasi pergens longius.conditione putaretur exceptusrius itaque orationem dixit, post deprecationem. Oratio est oris ratio, quam proni referimus, vota nostra pandentes. Deprecatio est fquae ab imo pectoris profertur arcano. Addidit animum miserantiserito ergo se refrigedesiderii calore flagrabat. Addit priusquam eam, id est antequam de ista luce disc
Abbreviated transcription (Latin):
qui ea agit quȩ mun¬
daneuanitatis sunt.
telas texit araneae
ruptibilia operat᷑.
sed quia propheta animam
seu a rancam tabescere di¬
cit hoc intellegendum
ut adtantam subtilitatẽ
afflicti anima uigilus
&obsecrationib ꝑabstinentiã

Expanded text:
qui ea agit, quae munqui ea agit, quae mundanae vanitatis sunt, telas texit araneae,ruptibilia operatur. Sed quia Propheta animam ceu araneam tabescere dicit, hoc est intelligendum, ut ad tantam subtilitatem afflicti anima vigiliis et obsecrationibus per abstinentiam
Abbreviated transcription (Latin):
mereatur. quam diu
Etnunc quae est expec¬
tatiomea. pronuntians¬
sibi eẽ expectationem
dnm xp̃m. nec in caducis
desiderus aliam habere
praesumptionem. ni¬
si illum solum. Substan¬
tia in bonam pastem
dicit. qua eante xp̃m
eẽ memoratur. ubinhl
est nisi ꝑfectum¬
stantiamea apudte ẽ
bomnibus iniquita¬
tibus meis erueme
opprobrium insipi¬
enti dedistime.
Ob mutui. : et: non
aperu osm eum. quõ
tufecisti: amoue
ame plagastuas.
fortudine manus
tuae. ego defeci
in in crepationibus:
propter iniquitatẽ.
corripuisti hominẽ :¬
t tabescere fecisti
sicut araneam ani¬
mam eius : uerum¬
tamen uane: con
Ommutui idest in salu¬
brae silentio quam
caelestis largita s xp̃o¬
concessit. Qũo tu fecisti.
ipse utiq fecit. qui
patientiae dona xp̃o¬
dedit. Plagae sunt
correptiones. quib
pronostris peccatis
uerberemur. ipsa
desiderat sc̃s uir
ase moueri quaecul¬
pis debebuntur cõ¬
missis.
ab escere est obstupes¬
cere. de interiorib
delictis. Ille uero

Expanded text:
mereatur: Quamdiu fmereatur: Quamdiu fEt nunc quae est exspectatio mea, sibi esse exspectationem Dominum Christum, nec in caducis desideriis aliam habere se praesumptionem, nisi illum solum. Substantia, in bonam partem dicit, quae ante Christum esse memoratur, ubi nihil est nisi perfectumstantia mea apud te est ab omnibus iniquitatibus meis erue me obprobrium insipienti dedisti me obmutui %et; non aperui os meum quoniam tu fecisti amove a me plagas tuas a fortitudine manus tuae ego defeci in increpationibus propter iniquitatem corripuisti hominem et tabescere fecisti sicut araneam animam eius verumtamen vane %conObmutui, scilicet in salubri silentio, quod coelestis largitas concessit. Quoniam tu fecisti, ipse utique fecit, qui patientiae dona dedit. Plagae sunt correptiones, quibus pro nostris peccatis verberamur, ipsas desiderat sanctus vir a se amoveri, quae culpis debebantur commissis.tabescere, obstupescere de anterioribus delictis. Ille vero
Abbreviated transcription (Latin):
cundum ueterem hom¬
nem us nuno fuerunt
dies mensurabiles. hoc
est subiugo peccati.
Nunc nouo desiderio ali¬
uerito substantiam suã
dicit nihil eẽ antedm̃
qua eadampeccante
damnate est. cui nisi
aliquid diuinitas con¬
tulerit. deꝓpria sub¬
stantia non habet qđ
presumat.
cinde desiderat pro¬
pheta scire numerũ
dierum. id est ut eui¬
dentius appareret sixp̃i
conspectum corporeis
oculis mereretur a spi¬
cere. Addidit. quid de¬
sit mihi. Reuera deeẽ
sibi iudicabat adutã
sicus non merus set ui¬
dere praesentiam
erum ta men inimagine
ꝑtransit homo. Imago
dĩ est illa conditio. quã
homo suscepit. quando
dictumest. Faciamus
hominem adimaginẽ
nram. & benedixit.
frustra conturbatur
quia puritatem mentis
ꝑdunt. qui desiderus
tempora lib. occupant᷑¬
anitas enim sicut sepe
diximus. mutabilita¬
tem signi ficat. quam
omnis homo praeter
xp̃m sustinet qui hac
Sepe enim pleriq: thes¬
aurizant et congre¬
gant multa. quȩ aut
desidia filiorum ꝑdit

Expanded text:
cundum veterem hominem: usque nunc fuerunt dies mensurabiles, hoc est sub jugo peccati. Nunc novo desiderio Merito substantiam suam dicit nihil esse ante Deum, quae Adam peccante damnata est, cui nisi aliquid divinitas contulerit, de propria substantia non habet quod praesumat. inde desiderat Propheta scire numerum dierum, id est ut evidentius appareret, si Christi conspectum corporeis oculis mereretur aspicere. Addidit, ut sciam quid desit mihi. Revera deesse sibi judicabat ad vitam, si ejus non meruisset videre praesentiamerumtamen in imagine pertransit homo. Imago Dei est illa conditio, quam homo suscepit, quando dictum est: Faciamus hominem ad imaginem nostram . Et bene dixit: frustra conturbatur, quia puritatem mentis perdunt, qui desideriis temporalibus occupantanitas enim sicut saepe diximus mutabilitatem significat, quam omnis homo praeter Christum sustinet, qui hac epe enim plerique thesaurizant et congregant multa, quae aut desidia filiorum evert
Abbreviated transcription (Latin):
nclinaricor suum p&it
intestimomia domini
ubi non perra pacem
a uaritiam sedper lau¬
dabilem humilitatem
prestanted ñ o ꝑuenitur
ideo postulat hancase
moueri. Auaritia est
enim flagrans deside¬
rium rerum tempo¬
raliumn¬
Semita enimminor est
quã uia. hoc est ar¬
ta & angusta uia
que ducunt aduitam
quia lata & spaciosa
ducit ad mortem
quia ipsam uolur
Acsidicat non concupi¬
ui aliud nistua manda¬
ta implere
Statue dicit stare fac. iđ
infige consolida atq
confirma nesuscepta¬
liuione ãmittere quia
plurimi eloquia dĩsus¬
cipiunt & neglegenter
fabulas in utiles audire
declinant. Ideo addi¬
dit intimoretuo ubinũ¬
quam culpa ad quiri¬
tur
eprecatur plebsbeata ut
oculos cordis eius a uercat
amundanis delectationib
quia nos &per oculos pecca¬
renon dubium est dum
in ambitione diuersa¬
rum rerum traducimur
Sed additur apta p&itio
eum uiuificare dign&ur
ure ergo sibi postulat
undereus poterat in ue¬

Expanded text:
nclinari cor suum petit in testimonia Domini, ubi non per rapacem avaritiam, sed per laudabilem humilitatem praestante Domino pervenitur,ideo hanc postulat a se amoveri. Avaritia est enim flagrans omnino desiderium rerum temporaliumSemita minor est quam via, hoc est arcta et angusta via, quae ducunt ad vitam, quia lata et spatiosa via ducit ad mortem . Quia ipsam volui: ac si dicat: Non concupivi aliud nisi tua mandata implereStatue, dicit, stare fac, id est, infige, consolida atque confirma: ne sanctulivione amittere. Quia plurimi eloquia Domini suscipiunt negligenter, fabulas inutiles audire declinant, ideo addidit, in timore tuo, ubi nunquam culpa acquiritureprecatur plebs beata, ut oculos cordis avertat a mundanis delectationibus, quia nos per oculos peccare non dubium est, dum in ambitione diversarum rerum traducimur. Sed additur apta petitio, sto vivificare digneturure ergo sibi quaerebat unde reus poterat inve
Abbreviated transcription (Latin):
egem pone mihi
tificationum tua¬
rum: et ex quiram
eam semper
Damihi intellectu.
et scrutabor legẽ
tuam: et custodi¬
corde meo

Expanded text:
Legem pone mihi, tificationum tuorum, et exquiram eam semper. Da mihi intellectum, et scrutabor legem tuam et custodicorde meo
Abbreviated transcription (Latin):
oris mei
Con crescat inpluui¬
a d octrinamea.
fluat utros elo qui¬
um meum¬
Quasi ymber superher¬
bam. & quasi stillae
supergramina. qui¬
anomen dñi inuocabo
Date magnificentiamD
donro: dĩ perfecta
sunt opera. et om̃s
uiae eius iudicia
s fidelis. et absq.
ulla iniquitate: iustus & rec¬
tus. peccauerunt ei
& filui eius insordib
Ceneratio praua at¬
ꝙ peruersa. haeci¬
ne reddis dñõ. p̾opu¬
le stulte & insipi¬
ens
um quid non ipse
est patertuus. qui
possedit te: & fecit
Os̃ fidelis inõnb ꝓmissis¬
et iniudicuis iustus &
rectꝰ et ñfilii quiade¬
generatierant a uero
patresequentes idola
Sic et nc̃ qui peccata
secuntur ꝙ. quaside¬
genere sunt ꝗ. patrẽ
bonũ nonimitantur

Expanded text:
s mei concrescat in pluvia doctrina mea fluat ut ros eloquium meuquasi imber super herbam et quasi stillae super gramina quia nomen Domini invocabo date magnificentiam Deo nostro Dei perfecta sunt opera et omnes viae eius iudicia Deus fidelis et absque ulla iniquitate iustus et rectus peccaverunt ei non filii eius in sordibus generatio prava atque perversa haecine reddis Domino popule stulte et insipiens numquid non ipse est pater tuus qui possedit et fecits fidelis in omnibus promissis; in judiciis justus et rectus. Non filii, quia degeneraverant a vero patre, sequentes idola; sic et nunc qui peccata sequuntur, quasi degeneres sunt quod patrem bonum non imitantur
Abbreviated transcription (Latin):
Noc dicit ut ualidius
eis beneficia dĩ cõmen¬
dara quide tanta
multitudine genti¬
ũ sibi eos elegiss&r
quideia cobstirpe
descenderan ut eẽnt
funculus hereditatis .÷. qua¬

Expanded text:
c dicit ut validius eis beneficia Dei commendaret, quod tanta de multitudine gentium, sibi eos elegisset, qui de Jacob stirpe descenderant, ut essent funiculus haereditatis eju
Abbreviated transcription (Latin):
et creauit te
Nemento dierum an¬
tiquorum. cogita
generationes singulas
nterroga patrem
tuum. Et adnunti a¬
bittibi: maiorestu¬
os. et dicent tibi
Quando diuidebat
altissimus gentes :¬
quando separa¬
bat filios ad am

Expanded text:
et creavit te memento dierum antiquorum cogita generationes singulas interroga patrem tuum et adnuntiabit tibi maiores tuos et dicent tibi quando dividebat Altissimus gentes quando separabat f
Abbreviated transcription (Latin):
hic ad bõnos alloquit᷑
& fideles ut amalitia
diaboli segregentur.
Ipse enim iure dici¬
tur malus. perquem
uenit omne malum
Et ne quis diabolum
tunuiss& offendere
Sequitur custodit dñs
animas scanctorum
liberat enim dema¬
nu peccatorum quan¬
do eas non sinit ali¬
qua prauitate sub¬
uerti
Ammon& hic iustos
non inhumano de¬
siderio. aut inhuius se¬
culi ruinoso iactantia
sed indño lgari. Con¬
ferentur iusti memo¬
rę scitatis eius quan
domillo regno ꝑ p&u¬
ofuerint collocani
recordantes dequan¬
ta clade huius seculi
dõmiserante sunt
subtracti
Nouus enĩ homo.
cantare deb& can¬
ticum nouum n il¬
le uetustus. qui
nec dum ade pec¬
cata deponens sed
incis ꝑ seuerat. No¬
nũ canticũ ẽ de dni
incarnatione narra¬
re. Nouũ quia nũ quã

Expanded text:
Hic bonos alloquitur et fideles, ut a malitia diaboli segregentur. Ipse enim jure dicitur malus, per quem venit omne malum. Et ne quis diabolum timuisset offendere, sequitur: custodit Dominus animas sanctorum. Liberat etiam animas de manu peccatorum, quando eas non sinit aliqua pravitate subvertiAdmonet hic justos, non in humano desiderio, aut in hujus saeculi ruinosa jactantia, sed in Domino laetari. Confitentur justi memoriam sanctitatis ejus, quando in illo regno perpetuo fuerint collocati, recordantes de quanta clade hujus saeculi Deo miserante sunt subtractiNovus enim homo cantare debet canticum novum, non ille vetustus, qui necdum Adae peccata deponens in eis perseverat. Novum canticum est de Domini Incarnatione narrare
Abbreviated transcription (Latin):
C ustos animarum
num ẽ pars. ꝑfecta
iustorum. Concede
casq corus cationes
pectoribus nr̃is in¬
scri Et siquid obtee¬
tũ uelamine prisco¬
reuelante panda¬

Expanded text:
Custos animarum num est pars perfecta justorum, concede casque coruscationes pectoribus nostris inseri, et si quid est obtectum velamine priscorevelante panda
Abbreviated transcription (Latin):
psalmi. in tubis
ductilibus. etuoce
tubaes corneae.
qui omnib membris secastũ
prebuerit. Non potest ẽe
sonus cythare ꝑ fectus. si
una corda defuerit. Sic &i¬
am homo si uno crimine
capitali subiacebit. Vox

Expanded text:
tubis ÷ ductilibus .. et voce tubae corneae. qui omnibus membris se castum praebuerit; non potest autem esse sonus citharae perfectus, si una chorda defuerit; sic etiam homo, si uno crimini capitali subjacebit, non
Abbreviated transcription (Latin):
Nusto dieit ostam
lucem id est ueris¬
simam fidem ut
in luminatus talia
credat quȩ eum do
celorum regna per¬
ducant. Rectis cor¬
de oritur leitia
quando đo prestan¬
te talia grr̃ quę
sibi ꝓfutura cog¬
noscunt

Expanded text:
usto dicit ortam esse lucem, id est verissimam fidem, ut illuminatus talia credat quae eum ad coelorum regna perducant. Rectis corde oritur laetitia; quando Deo praestante talia gerunt quae sibi profutura cognoscunt
Abbreviated transcription (Latin):
Increpat hiccultores
idolorum. Idolum dic¬
tum est. quod ipsum
fit dolum id est honi¬
num falsitate reper¬
tum simulachrum
asimulatione sacra
compositum eo quod
illis detur honor
alienus

Expanded text:
Increpat hic cultores idolorum. Idolum dictum est, quod ipsum sit dolum, id est hominum falsitate repertum. Simulacrum, a simulatione sacra compositum, eo quod illis detur honor alienus
Abbreviated transcription (Latin):
Aate aduentũ dñi ignis p̃¬
cessit quando a prȩdicati¬
one ꝓph&arum corda in¬
fiddium fremuerunt. Ita
ut ardore i racundiȩ succep¬
si de precantium nece trao¬
tareNđ Etin flammabit Idẽ
impios aduersus electos In
circuitu. quia dum pauci
essent decti. erat aduer¬
sariorum circumdans in¬
numeribilis multitudo
Ad luxerunt fulgura idest

Expanded text:
Ante adventum Domini ignis praecessit, quando a praedicatione prophetarum corda infidelium fremuerunt, ita ut, ardore iracundiae succensi, de praedicantium nece tractarent. Et inflammabit, scilicet impios adversus electos. In circuitu, quia dum pauci essent electi, erat adversariorum circumdans innumerabilis multitudo. 4 Alluxerunt fulgura ejus
Abbreviated transcription (Latin):
ultitudo dulce¬
dinis ẽ. multap̃¬
mia quae praepa¬
uit ecclesiaesuȩ
ut esset sine fine
cum angelis suis
regnatura. quȩ
hic sentitur ab¬
scondita. sed in
futuro iudicio
ostenditur ma¬
nifesta:¬

Expanded text:
ultitudo dulcedinis est, multa praemia quae praeparavit Ecclesiae suae, ut esset sine fine cum angelis suis regnatura. C Quae hic sentitur abscondita, sed in futuro judicio ostenditur manifesta
Abbreviated transcription (Latin):
ligunt. Nec in a¬
liqua falsitate
miscentur.
cit xp̃s. ubi nihil
uanũ. nihil suꝑ¬
uacuum est. sed
totum fixum :
Exultare est cũ
magna clarita¬
te animi gaude¬
re: Laetari tẽ¬
perata mentis
affectione mul¬
ceri
tuum deduces me. etl.
enutriesme:
ducesme delaqueo E¬
hoc quem absconde¬
runt mihi. quoniam
tues protector meus:
In manus tuas commen¬
dabo sp̃m meum. re¬
demistime dñe ds̃ue¬
ritatis :¬
disti obseruan tes ua¬
nitates : superuacue:
go autem in dño spe

Expanded text:
ligunt, nec in aliqua falsitate miscentur. cit, ubi nihil vanum, nihil supervacuum est sed totum fixum. Exsultare: est cum magna alacritate animi gaudere. Laetari: temperata mentis affectione mulcerituum deduces me et enutries me educes me de laqueo hoc quem absconderunt mihi quoniam tu es protector meus in manus tuas commendabo spiritum meum redemisti me Domine Deus veritatis odisti observantes vanitates supervacue ego autem in
Abbreviated transcription (Latin):
tuam. Id est fac
uidere. qui a su¬
prame dignaris
intendere : Ut
sicut demorien¬
te desperant.
lta deresurgen¬
te confidant.¬

Expanded text:
tuum, id est fac videre, quia super me dignaris intendere; ut sicut de moriente desperant, ita de resurgente confidant.
Abbreviated transcription (Latin):
go autem intesperaui
inmanibus tuis sortes
meae.
Oripeme demanu ini¬
micorum meorum
et apersequentib me
Inlustra faciem tuam
superseruum tuum.
saluum me fac inmise¬
ricordiatua: dñene con
fundar. quõ in uocauite
rubescant impii Et.
deducantur in infer¬
num. muta fiant labi

Expanded text:
ego autem in te speravi ego autem in te speravi in manibus tuis sortes meae. Eripe me de manimicorum meorum, et a persequentibus me. Illustra faciem tuam super servum tuum, salvum me fac in misericordia tua, Domine, non confundar quoniam invocavi te. Erubescant impii et deducantur in infernum, muta f
Abbreviated transcription (Latin):
Iec condusistime
dicit. qui aliber
effectus ẽ apo¬
testate diaboli:
Statiusti dicit.
hoc est firmasti
in loco spẽcioso.
id est in patria
uirtutum. In re¬
gione beatorũ:
Pedes suos uirtutes
morales. ꝑquas
hunc mundum
fixis gressibus
am bulauit.⁊¬

Expanded text:
Nec conclusisti me dicit, quia liber effectus est a potestate diaboli. Statuisti dicit, hoc est firmasti In loco spatioso, id est in patria virtutum, in regione beatorum. Pedes suos dicit virtutes morales, per quas hunc mundum fixis gressibus ambulavit.
Abbreviated transcription (Latin):
rgo laqueũ abscon¬
duaerunt iudȩi
xp̃o. quia occultis
nabantur insidi¬
is. Vnde se dicit
educendũ. id est
ter eleuandum
Protectorẽ dñm
dicit. qui a eoꝓ
tegente nulla po¬
test aduersitas
praeualere.
uste ergo ueritas
oderat uanitatẽ.
quia uanitas in
falsitate uersat᷑.
odere enĩ ds̃ dici¬
tur. id quod repro¬
bat: Addidit suꝑ¬
uacue. quȩ ñ solũ
se dicit᷑. sed etiã
simo humilitas.
qui a illi humani¬
tas adherebat
ab ipsa concep
deo erat in altis
sitas dicitur.
quod in nece. sit
posita. id est in
mortis angustus
sumus absolui.¬
ldeo ne cessitas
appellatur::

Expanded text:
rgo laqueum absconderunt Judaei Christo, quia occultis nabantur perdere insidiis, unde se dicit educendum, id est ter elevandum. Protectorem Dominum dicit, quia eo protegente nulla potest adversitas praevalere.Juste ergo veritas, oderat vanitatem, quia vanitas in falsitate versatur. H Odire enim Deus dicitur in quod reprobat. Addidit supervacue, quae non solum as dicitur sed etiam simo humilitas, quia illi humanitas adhaerebat ab ipsa concepdeo erat in Altisssitas dicitur quod in nece sit posita, id est in mortis angustiissumus absolvi, necessitas appellatur.
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃o. tristis ẽ ani¬
mam ea usq admor¬
tem: Irã posuit ini¬
micorũ indignatio¬
ne.⁊ Oculus intellec¬
tũ significat. quem
sẽꝑ cont᷑ bamus quan¬
doimminentia peri¬
cula formidamꝰ : Uen¬
tredicit suã memori¬
ã ubi habebat repo si¬
ta quȩ illidñs desua
clarificatione ꝓmi¬
serat:
Ossa. fortitudinem
corporis significant.
quianeq in animi
robore. neq: in spe
carnis debet ulla
esse prae sump¬
tio:

Expanded text:
ait: Tristis est anima mea usque ad mortem . C Iram posuit: inimicorum indignationem. Oculus, intellectum signat, quem semper conturbamus, quando imminentia pericula formidamus. Ventrem dicit suam memoriam, ubi habebat reposita, quae illi Dominus de sua clarificatione promiserat. Ossa: fortitudinem corporis significant, quia neque in animi robore, neque in spe carnis debet ulla esse praesumptio.
Abbreviated transcription (Latin):
Uerba quae ti tu¬
lus continet.
ad xpm frequen¬
ter diximus re¬
ferenda. Cuito¬
tus hic psalmus
aptandus ẽ. quan¬
do eius passion ẽ
et resurrectio¬
nẽ decantat
nclina dixit prop¬
ter membrorum
suorũ humilitatẽ
lt quo non pote¬
rat humana con¬
ditio ad diuini¬
tatẽ attingere.
Diuinitas inclina¬
ta ad eam descen¬
deret. ⁊ Accele¬
ra. Id est festina
resurrectionem
dare celerrimã¬
ortitudo ꝑtinet
ad toleran daquȩ
passus ẽ: Refugi¬
um. adfinẽ malo¬
rũ. quando istius
scłi miquitates
superauit fine
gloriosae mortis.
Dux erat humani¬
nomen puniuer¬
sas gentes fecit
cognosci. enutri¬
tũ sedicit. quo¬
usq ad ꝑfectionẽ
catholica eccdesia
ipsius mune ꝑuenire

Expanded text:
erba quae titulus continet, ad Christum frequenter diximus referenda, cui totius hic psalmus aptandus est, quoniam ejus passionem et resurrectionem decantatnclina dixit, propter membrorum suorum humilitatem, ut quoniam non poterat humana conditio ad divinitatem attingere, divinitas inclinata ad eam descenderet. Accelera, id est festina resurrectionem dare celerrimaortitudo, pertinet ad toleranda quae passus est, refugium ad finem malorum: quando istius saeculi iniquitates superavit fine gloriosae mortis. Dux erat humaninomen per universas gentes fecit cognosci. Enutritum se dicit, quousque ad perfectionem catholica Ecclesia ipsius munere
Abbreviated transcription (Latin):
Adtedñe clamabo. & ad
dm̃meum dep̃cabor.
Quae utilitas in sanguines
meo . dum descendo
incorruptionem.
Num quid confitebitur
tibi puluis: aut ad nun¬
tiabit ueritatem tuã :¬
udiuit dñs. etmisertus
est mei : dñs factus ẽ
adiutoꝵ meus:
onuertisti planctum

Expanded text:
ad te Domine clamabo et ad Deum meum deprecabor quae utilitas in sanguine meo dum descendo in corruptionem numquid confitebitur tibi pulvis aut adnuntiabit veritatem tuam audivit Dominus et misertus est mei Dominus factus est adiutor meus convertisti p
Abbreviated transcription (Latin):
Iox xp̃i positi incruce
Orantis patrem ut demaꝰ¬
cdis imminentibus libe¬
retur. Agitq gratias
prose & ꝓpopulo fideli :

Expanded text:
isti positi in cruce, orantis Patrem, ut de malis imminentibus liberetur; agitque gratias pro se et populo fideli.