comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃aꝵ sit spec̾tant merita singuloꝵ. qͥ nił
sine iudicio agit. s malos ⁊ bonos acͥtꝰ
iudicio discernit. Declinandũ gͦ ẽ ama¬
lo. ⁊ faciendũ ẽ bonũ. ne bona malaq
cõfundas. Prius ẽ ut crimine careas:
pꝰea ut innocentiȩ fructũ deferas. qͦ poᷤᷤ¬
sit eẽ ꝑpetuus. Noli putare qđ dm̃ tua
peccata p̃tereãt. Sic enĩ pleriq labunt᷑.
Ipse enĩuniu̾f  cernit ⁊ dãpnat. ⁊ impioꝵ
sem̃ ext̃minat. Sem̃ utiq: ñ corporalis
gen̾ationis. s m̃tis in t̾nȩ ⁊ impietatis
successionẽ. Nam utiq iob de semine ȩsau
genit᷑. scripture testificatione signat᷑.
Quomͦ gͦ sem̃ esau ꝑiit in iob. cũ tantꝰ iste
uir fuit. ut uenturũ ĩ terras dnm p̃uide¬
retͥ qͥ cȩtũ istiꝰ scłi diabolũ subugaret:
Ergo hoc querit᷑. ñe malitia trans fundatͤ
inposteros. Hoc ꝑbaptismatis sacram̃¬
induat qd renatꝰ. fiat. Nõ familiȩ he¬

Expanded text:
nostrarum sit spectans merita singulorum, qui nihil nostrarum sit spectans merita singulorum, qui nihil sine iudicio agit, sed malos et bonos actus iudicio discernit. declinandum ergo est a malo et faciendum bonum. ne bona malaque confundas, prius est ut crimine careas, postea ut innocentiae fructum deferas, quo possis esse perpetuus. noli putare, quod deum tua peccata praetereant; sic enim plerique labuntur. ipse uniuersa cernit et damnat et impiorum semen exterminat, semen utique non corporalis generationis, sed mentis internae et impietatis successionem. nam utique Iob de semine Esau genitus scripturae testificatione signatur. quomodo ergo semen Esau periit in Iob, cum tantus iste uir fuerit, ut uenturum in terras dominum praeuideret, qui cetum istius saeculi diabolum subiugaret? ergo hoc quaeritur, ne malitia transfundatur in posteros. hoc per baptismatis sacrameinduat quod renatus, fiat non familiae he
Abbreviated transcription (Latin):
q̃n de gra. Dixit enĩ tͥ fenerabit gentib
cuiꝰ dñt usuras exigit: tu aut̃ n mitu¬
aueris. Est ⁊ peccunia fenerantis: est. de
nerãtiᷤᷤ es habet. gr̃a sidẽ cõfert. Fenera
to gͦ fidẽ gentib. ut tͥ habundet gr̃a
tu aut̃ noli mutuari quasi indiguus:
s quasi diues ⁊ locuplex fenerato.
Fenerauit petrus. fenerauit paulus.
indiguit. hoc ẽ fenerar̃ peccuniã xp̃i.
ñ fenerar̃ peccunia ad usurã. Fenera
gͦ.: ⁊ noli clesistere fenerare. Audis ꝗd
dicat scriptura. Tota die miseret᷑ ⁊ fe¬
nerat. Iust̾ ꝑdiẽ fenerat. auarꝰ in noc¬
te. Gr̃a enĩ lucis ẽ: auaritia aut̃ usu¬
ra tenebr.crũ est. Et idõ sem̃ feneranti
fidẽ: inbenedictione erit. Habens t̃taq
p̃miũ benedictionis. Declina amalo
qm̃i dñs amat iudiciũ ⁊ ñ derelinquͣt
ti aut̃ punient᷑. ⁊ sem̃ impioꝵ ꝑibit.
⁊ ipse arbiter cogitationũ oꝑationũq

Expanded text:
quando de gratia. dixit enim tibi: faenerabis gentibus, quando de gratia. dixit enim tibi: faenerabis gentibus, cuius dominus usuras exigit, tu autem non mutuaberis. est et pecunia faenoris, est et noris, aes habet, gratia fidem confert. Fenerato ergo 806 fidem gentibus, ut tibi abundet gratia: tu autem noli mutuari quasi indigus, sed quasi dives et locuples fenerato. Feneravit Petrus, feneravit Paulus, indiguit; hoc est, fenerarunt pecuniam Christi, non fenerarunt pecunias ad usuram. Fenera ergo, et noli desistere fdicat scriptura: tota die miseretur et faenerat? iustus per diem faenerat, auarus in nocte; gratia enim lucis est, auaritia autem usura tenebrarum est. et ideo semen faenerantis fidem in benedictione erit, habens utique praemium benedictionis. Declina a malo  derelinquet ti autem puni entur et semen impiorum p erib it.  dominum et ipse arbiter cogitationum operationumque
Abbreviated transcription (Latin):
flumina deuentre eiꝰ fluent aque
uiuȩ. Hoc aut̃ dicebat de sp̃u. quẽ
incipiebãt accipere. qͥ credituri erat
in eũ. Ergͦ nec pane hoc nec aqua re
gere. qͥ tota die miseret᷑ ⁊ fenerat.
plũbũ. s argentũ igni examinatũ.
hoc defert ad m̃sam dñi. ⁊ diuidit reqͥ¬
rentib. cui unã. cui duas. cui qͥnq
mnas. cotidie diuidit᷑. ⁊ nĩquã deficit.
S fenerationẽ auoiuimꝰ. in le ge rep̃¬
hensã dicente moyse. ñ fenerabif. Du¬
plex ẽ feneratio. Una peccuniȩ. alt̃a
gr̃ȩ. Diuide utrãq qr scriptũ est. Si rec¬
te offeras. ñ recte duidas. peccasti. qui¬
esce. Et tu recte diuide ne pecces: Iꝑ¬
se moyses doceat te diuidere. qͥ ãmom¬
it recte diuidendũ. ut seqͣris qd abei
qͥ recte diuisit᷑. sugias qđ cain erat:
parricida erat. qͥ recte diuidere nescie¬
om̃ia. diuidens singulis ꝓut uult. Ille
ꝓut uult: tu ꝓ ut potes. ꝓut ingenio
uales diuide. qño lex de peccunia dicat.

Expanded text:
ent aquae uiuae. hocautem dicebat de spiritu quem incipiebant accipere qui credituri erant in eum. ergo nec pane hoc nec aqua refgere qui tota die mis eretur e t faenerat ? plumbum, sed argentum igni examinatum. hoc defert ad mensam domini et diuidit requirentibus, cui unam, cui duas, cui quinque mnas cotidie diuidit, et numquam deficit. sed faenerationem audiuimus in lege reprehensam dicente Moyse non faenerabis. duplex est faeneratio, una pecuniae, altera gratiae. diuide utramque, quia scriptum est: si recte offeras, non recte diuidas, peccasti; quiesce. et tu recte diuide, ne pecces. ipse Moyses doceat te diuidere qui ammonuit recte diuidendum, ut sequaris quod Abel, qui recte diuisit, fugias quod Cain erat; parricida erat qui recte diuidere nescie qui operatur omnia diuidens singulis prout uult. ille prout uult, tu prout potes, prout ingenio uales. diuide quando lex de pecunia dicat,
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ cõdidit. ille suõ sanguinẽ tarede¬
mit᷑. ⁊ tu tradq̃s te ut sexuias eiꝰ m̃i¬
mico: Ille tͥ om̃ia peccata dimisit:¬
⁊ tu grauiora cõmittis: Uocat te in
iudiciũ ueniẽs ꝗd responsurꝰ ei. qui
nisi it̾m̃ tͥ donet. ꝑisti.Idõq uidens
sc̃s̃ d hac quadã moralitate dĩ. am¬
pliꝰ se grauari. iuoiciũ refugit. m̃iam
poscit dicẽs. Et ne intres ĩudiciũ
cũ seruo tuo. qm̃ ñ iustificabit᷑ in
cõspectu tuo om̃it uiuens. Cõfitetͤ¬

Expanded text:
et condidit; ille suo sanguine te redeet condidit; ille suo sanguine te redemit, et tu tradis te, ut seruias eius inimico? ille tibi omnia peccata dimisit, et tu grauiora committis ? uocat te: in iudicium ueniens quid responsurus es ei, qui nisi iterum tibi donet, peristi? ideoque uidens sanctus Dauid hac quadam moralitate dei amplius se grauari iudicium refugit, misericordiam poscit dicens: et ne intres in iudicium cum seruo tuo, quoniam non iustificabitur in conspectu tuo omnis uiuens. confitet
Abbreviated transcription (Latin):
diciũ. Uerꝰ enĩ iudex ẽ.⁊⁊ id̃o iusticia
no pot piaitati. uñ N⁊aqͥias
cũ iudicabit᷑ illi. putamꝰ qđ ad illud
respexerit. qr scriptũ ẽ. qm̃ ipse dñs¬
corã te feciꝰ. ut iustificeris insermo¬
nib tius ⁊ iuncas cũ iudicaris. Idõ
gͦ p̃bet se dñs audiendũ. ut de se
iudicet᷑ qͦmagis uincat. Qomͦ se p̃¬
ꝗofeci tͥ. aut in qͦ ꝯtristauite. aut
ꝗd molestꝰ tͥ fui: Responde mͥ. Ꝙa
ex egypto eduxi te. ⁊ de domo serui¬
tutis lib̾auite: & alibi. Egosũ. ego
sũ. ꝗ deleo iniqͥtates tuas. ⁊ memor
ñ ero. Tu̾aut̃ memor esto. ⁊ iudicem᷑.
Graue hoc iudiciũ: cũ dñs de se po¬
stulat ꝯtra hominẽ iudicari. Qi enĩ
respondeas ei qͥ uniu̾sa tͥ cõtulit:
om̃ib te p̃fecit : Sub iecit tͥ egẏptioᷤ.
ad quos hospes adueneras. insectan¬
tes. pꝰ ea marimersit. Ille tuos deleuit
hostes atq subu̾nt. ille te creauit.

Expanded text:
udicium; uerus enim iudex est et ideo iustitia udicium; uerus enim iudex est et ideo iustitia ncum iudicabitur illi putamus quod ad illud respexerit, quia scriptum est: quoniam ipscoram te feci, ut iustificeris in sermonibus tuis et uincas, cum iudicaris. ideo ergo praebet se dominus audiendum, ut de se iudicetur, quo magis uincat . quomodo se pquid feci tibi aut in quo contristaui te aut quid molestus tibi fui? responde mihi. quia ex Aegypto eduxi te et de domo seruitutis libera te, et alibi: ego sum ego sum, qui deleo iniquitates tuas et memor non ero. tu autem memor esto et iudicemur. Graue hoc iudicium, cum dominus de se postulat contra hominem iudicari. quid enim respondeas ei quj uniuersa tibi contulit, omnibus te praefecit, subiecit tibi Aegyptios ad quos hospes adueneras, insectantes postea mari mersit ? ille tuos deleuit hostes atque subuertit, ille te creauit
Abbreviated transcription (Latin):
cũ ea quȩ legis sũt faciut̃. ip̃si sibi
lex sũt. cognoscentes quȩ seqͥ debeat̃.
uł cauere: quanto magis fideł ⁊ iustꝰ
ꝗ ad imaginẽ ⁊ similitudinẽ dĩ uiuit.
cdecora nouit ⁊ honesta decernere. &
uti legitimo qͦdam natural sapientie
gub̃naculo. ne eiꝰ sub plantent᷑ uesti¬
gia. sic̃ esau quẽ ꝓpt̾ gule auiditatẽ
fr̃ subplantauit ut caderet. atq in
mortẽ uestigia eiꝰ effudit: Qͥomagiᷤ
ustꝰ ẽ ꝗsq: eomagis illi insidiat᷑ ini¬
micꝰ. Et idõ ait scriptura. Consid̾at
peccator iustũ. ⁊ querit ꝑdere eum.
Dñs aut̃ nõ derelinquet eũ inmanib
eiꝰ. nec dãpnabit eũ. cũ iudicabit᷑ illi.
Uidens gͦ peccator qr iustꝰ more suo lo¬
qͥt᷑. in corde meditabit᷑ sapientiã. qr in
lingua sira iudiciũ loqͥt᷑. qe in corde
suo legẽ dnui eustodit. mortẽ peccati
ei conat᷑ inferre. s dñs tuet᷑ieũ ⁊ idõ
ñ timeamꝰ insidias peccatoris. qm̃
cdãpnabit eũ. cũ habuerit deipsoni¬

Expanded text:
cum ea quae legis sunt faciunt, ipsi sibi sunt lex cognoscentes quae sequi debeant uel cauere, quanto magis fidelis et iustus, qui ad imaginem et similitudinem dei uiuit, decora nouit et honesta decernere et uti legitimo quodam naturalis sapientiae gubernaculo, ne eius subplantentur uestigia sicut Esau, quem propter gulae auiditatem frater subplantauit, ut caderet, atque in mortem uestigia eius effudit! Quo magis iustus est quisque, eo magis illi insidiatur inimicus, et ideo ait scriptura: considerat peccator iustum et quaerit perdere eum; dominus autem non der elinquet eum in manibus eius n in ore suo loquitur et in corde meditatur sapientiam, quia in lingua sua iudicium loquitur, quia in corde suo legem domini custodit, mortem peccati ei conatur inferre, sed dominus tuetur eum. et ideo non timeamus insidias peccatoris, quondamnabit eum, cum habuerit de ipso i
Abbreviated transcription (Latin):
his aut̃ qͥmatͥmonio iuncti sũt. denun¬
tio. ñ ego s. dñs: uxorẽ a uiro nõ disce¬
dere. Et alibi. Qa experim̃tũ quentis
eiꝰ ꝗuime loqͥt᷑ xp̃c. Deniq ipse correx
hec dix̃. in qͦ figura ẽ dnĩ: oportuit te
peccunã meã cõmitt̃e nĩmulariis.
Meã inquit ñ tuã Iustꝰ gͦ miseret᷑. ⁊̃ tri¬
buit. Quomͦ tͥbuit. audi dicentẽ. ꝑ
om̃s ȩccłas doceo. Peccator aut̃ mittu
atͤ ⁊ ñ soluit. Uide cliuuitẽ mutuantẽ
⁊ nõreddentẽ: pauꝑẽ accipientẽ. ⁊ cõ¬
tinuo remunerantẽ. ne duitiꝰ debitor
inere alieno sit. Hec moralia. Uide nc̃
Diuitẽ uͦ illũ arrogantẽ ⁊ suꝑbũ. audi¬
entẽ qͥdẽ s pꝰ se reicientẽ sermones dĩ:
auoientẽ de cõdẽpnatione luxurie. &
magis iuxuriantẽ. Demq eccła soluit
qł accẽpit. sẏnagoga nõsoluit. Cog¬
nosce ęccłam soluere: tuunquit.
erant. ⁊ mͥ eos dedisti: ⁊ u̾bũ tuũ serua¬

Expanded text:
His autem qui matrimonio juncti sunt, denunHis autem qui matrimonio juncti sunt, denuntio non ego, sed Dominus, uxorem a viro non discedere . Et alibi: Quid experimentum quaeritisin me loquitur Christus? denique ipse rex haec dixit, in quo figura est domini: oportuit te pecuniam meam committere nummulariis. \'meam\', inquit, non \'tuam. iustus ergo miseretur et tribuit. quomodo tribuat, audi dicentem: per omnes ecclesias doceo. peccator autem mutuatur et non soluit. uide diuitem mutuantem et non reddentem, pauperem accipientem et continuo remunerantem, ne diutius in aere alieno sit. haec moralia. Uide nuncdiuitem uero illum arrogantem et superbum audientem quidem, sed post se reicientem sermones dei, audientem de condemnatione luxuriae et magis luxuriantem. denique ecclesia soluit quod accepit, synagoga non soluit. cognosce ecclesiam soluere: tui, inquit, erant et mihi eos dedisti, et uerbum tuum serua
Abbreviated transcription (Latin):
s cursũ cõsũmauit. ⁊ coronã inuenit.
Mituat᷑ in quit peccator ⁊ ñ soluet: iꝰ stꝰ
aut̃ miseret᷑ i t̾ͥbuit. Hoc qͦ ꝑsone cõ¬
uenit pauli. qe iustꝰ miseret᷑ ⁊ tͥbuit.
U ide illũ cñi eloqͥa diuidentẽ. uide ar¬
gentũ dm̃i fenerantẽ. unã ninã accep̃:
duas reodidit. Duas accepit: quatuor
reodidit. Qnq accep̃: decẽ reodͥdit. Nõ
ligauit insudario qđ acceꝑat. s. nũmu¬
lariis erogauit. Et qđ er ogauerat. cũ
usuris recep̃. Ita ⁊ accipientẽ apeccato
maximo lilauit. ne aput eũ peccunia
dmĩ de ꝑiret: & ipse ut decẽ ciuitatib
p̃ficeret᷑ emeruit. Quȩ sint decẽ ciu¬
tates inepłis recognosce. quas scripsit:
Et si apłi p̾scripto nũo ñ teneant᷑. ꝗb dic¬
tũ est. ite ꝑ orbẽ t̾ra uniu̾sũ ⁊ p̃dicate
eũgłiũ uniu̾sȩ creaturȩ. hic gͦ ab iherłi
dispensauit. ⁊ ueꝗs putaret qđ suã fe¬
neraret. dĩ ẽẽ ꝑeccuniã testabat᷑ dicẽs.

Expanded text:
am inuenit. Mutuatur, inquit, peccator et non soluet, iustus autem miseretur et tribuit. hoc quoque personae conuenit Pauli, quia iustus miseretur et tribuit. uide illum domini eloquia diuidentem, uide argentum domini faenerantem. unam mnam accepit, duas reddidit, duas accepit, quattuor reddidit, quinque accepit, decem reaaiait. non ligauit in sudario qUOd acceperat, sed nummulariis erogauit et quod erogauerat cum usuris recepit. ita et accipientem a peccato maximo liberauit, ne apud eum pecunia domini deperiret, et ipse ut decem ciuitatibus praeficeretur emeruit. quae sint decem ciuitates in epistulis recognosce quas scripsit, etsi apostoli praescripto numero non teneantur, quibus dictum est: ite per orbem uniuersum et praedicate euangelium undispensavit. Et ne quis putaret quod suam feneraret, Domini esse pecuniam testabatur dicens:
Abbreviated transcription (Latin):
ait. Quã inscrutabilia sũt iudicia
dĩ. ⁊̃ inuestigabiles uie eiꝰ. Nũc aut̃
absolutꝰ corpore: forsitan in uestigabili¬
ũ uiarũ gn̾a. ⁊ iudicia eiꝰ quȩ sic̃ abys¬
sus multa sũt cõp̃hendit. Ad huc ius¬
sticiȩ forma describit᷑ ⁊auget᷑. dicente
sctiptura. Lex dĩ eiꝰ in cõde ipsius. ⁊ nõ
sub plantabunt᷑ gressus eiꝰ. Incorde ui¬
sti lexdĩ estiquȩ lex ñscripta. s natura¬
lis. Iusto enĩ lex nõ est posita: s inusto.
Incorde eiꝰlex ẽ. ñ ꝑfunctorie. sic̃ in labus
iudeoꝵ. Corde enĩ credit᷑ adiusticiã.
credit. Deniq nõ credidit popłs de quo

Expanded text:
ait: quam inscrutabilia sunt iudicia ait: quam inscrutabilia sunt iudicia dei et inuestigabiles uiae eius! nunc autem absolutus corpore forsitan inuestigabilium uiarum genera et iudicia eius, quae sicut abyssus multa sunt, comprehendit. Adhuc iustitiae forma describitur et augetur dicente scriptura: lex x dei eius in corde ipsius et non subplantabuntur gressus eius. in corde iusti lex dei est. quae lex? non scripta, sed naturalis; iusto enim 1ex non est posita, sed iniusto. in corde eius lex est, non perfunctorie sicut in labiis Iudaeorum; corde enim creditur ad iustitiam. c
Abbreviated transcription (Latin):
exaliqͣ passione.s loqͥtur exueritate.
loqͥtur exeꝗtate. ut ñ ꝓpenoat affec¬
tu si quȩ loꝗt᷑ uero pendat examine.
Iudicat enĩ quȩ dicenda sint: uł ñõ ꝓ¬
m̃da. Cui simile ẽ illud. labia sapien¬
tiũ alligata sũt sensu: eo qđ om̃ia quę
locunt᷑. uero sensuiꝯuenire uideant᷑.
⁊ sensus sui prudentia in telligant
que loqͥ debeant uł tacere. ut que si¬
ienda sũt cohibeant. claustro qͦdam
nexuq labiori. Inhis aut̃ quȩ oporte¬
at dici. labioꝵ uincłã resoluant᷑. Me¬
rito gͦ p̃misit. os iusti meditabit᷑ sa¬
pientiã. Meditatio enĩ diut᷑urna. ꝑle¬
nũ pot̾it habere iudiciũ. qđ loq̃t᷑ ius¬
tus ĩ tempore. Cũ ea quȩ ꝑfecta fut̃.
facie ad faciẽ uiderit. Nũc enĩ de his
que ñ cõphendimꝰ. loqͥ u̾a ñ possumꝰ.
Deniq nec paulus p̃sũpsit dice̾. qͥrap
tꝰmparadisũ audiuit secreta cęlestia:
s uolens ñ in his errare quȩ diceret:

Expanded text:
ex aliqua passione, sed loquitur ex ueritate, ex aliqua passione, sed loquitur ex ueritate, loquitur ex aequitate, ut non propendat affectu, sed quae loquitur uero pendat examine; iudicat enim, quae dicenda sint uel non promenda. cui simile est illud: labia sapientium alligata sunt sensu, eo quod omnia quae locuntur uero sensui conuenire uideantur et sensus sui prudentia intellegant, quae loqui debeant uel tacere, ut quae silenda sunt cohibeant claustro quodam nexuque labiorum, in his autem quae oporteat dici labiorum uincula resoluantur. merito ergo praemisit: os iusti meditabitur sapientiam; meditatio enim diuturna plenum poterit habere iudicium, quod loquetur iustus in tempore, cum ea quae perfecta sunt facie ad faciem uiderit; nunc enim de his quae non comprehendimus loqui uera non possumus. denique nec Paulus praesumpsit dicere, qui raptus in paradisum audiuit secreta caelestia, sed uolens non in his errare quae diceret
Abbreviated transcription (Latin):
nit tͥ. neq impetꝰ impioꝵ suꝑ uenien¬
tes tͥ cũ suauitate reqͥ escis ⁊ sine pa¬
uorẽ ⁊ suꝑ uenienteᷤ impioꝵ impetꝰ
ñ timebis. si lingua tua loqͥt᷑ u¬
diciũ dĩ. ⁊ sẽꝑ illud ante ocłos habe¬
as. ũpeccato locũ nullũ relinquas:
⁊ noueris qđ de licti p̾cĩ supplitii re¬
tͥbutione soluet᷑. Ipse enĩ hoc ĩ nona¬
gesimo int̾ptatꝰ ẽ psalmo licens. Nõ
timebis a timore nocturno. ⁊ asagitta
uolante ꝑdiẽ. a negotio ꝑ ambulante
intenebris: ab occursu. ⁊ demonio me¬
ridiano. Cadent a lat̾e tuo mille. ⁊ de¬
na milia adextris tuis. ad te aut̃ ñ ap¬
ꝓpinqͣtit. Uerũtam̃ ocłis tius cõside¬
rabis. ⁊ ret̾butionẽ peccatoꝵ uidebis.
Iustꝰ enĩ cũ loqͥtur iudiciũ dĩ. uł cũ lo¬
qͥt᷑ ipse quȩ iusta sũt. ⁊ ueri plena iu¬
dicii. ñ cũ iracundia loqͥt᷑. nõ exanimi
merentis afflictione. nõ exdolore. nõ

Expanded text:
nit tibi neque impetus impiorum superueniennit tibi neque impetus impiorum superuenientes tibi. cum suauitate requiesces et pauorem et superuenientes impiorum impetus non timebis, si lingua tua loquatur iudicium dei et semper illud ante oculos habeas, ut peccato locum nullum relinquas et noueris, quod delicti pretium supplicii retributione soluetur. ipse enim hoc in nonagesimo interpretatus est psalmo dicens: non timebis a timore nocturno et a sagitta uolante per diem, a negotio perambulante in tenebris, ab occursu et daemonio meridiano. cadent a latere tuo mille et dena milia a dextris tuis, ad te autem non adpropinquabit ; uerumtamen oculis t.uis considerabis et retributionem peccatorum uidebis. iustus enim cum loquitur iudicium dei uel cum loquitur ipse quae iusta sunt et ueri plena iudicii, non cum iracundia loquitur, non ex animi maerentis afflictione, non ex dolore, non
Abbreviated transcription (Latin):
dnẽ sc̃s ⁊ uerꝰ. ñ iudicas ⁊ uindicas sin¬
guinẽ nr̃m: Loqͥre pꝰtremo cũ surgis:
sic̃ docuit ille qͥ dix̃. Ego dormui ⁊ qͥe¬
ui. ⁊ resurrexi: qm̃ dñs suscipiet me.
Et illic gͦ os iustimeditabit᷑ sipientiã.
donec ad subluniora tabnacłi secreta
cȩlestis. ac sacre plena iocunditatis
atq leticiȩ ipse ꝑuenie̾t: quẽ admo¬
dũ scͥptura nos docuit. dicente dł.
hȩc recordatꝰ sũ ⁊ effudi suꝑme animã
meã. qm̃ in grediar in locũ tab̃naculi
ãmirabił. usq ad domũ dĩ. inuoce
exultationis ⁊ ꝯfessionis. sonitꝰ epu¬
lantis. Etgo ⁊ sedentes in hac corporea
domo. ⁊ egressi hinc. atq ambulanteᷤ
inuia. cũ rapim᷑ simerem᷑ obuiã xp̃o:
⁊dormientes loq̃m᷑. Accipe t̃ciã ana¬
Ptir: qua se anima eleuat iusti.
Est enĩ qͥdã sp̃alis sõnus intelligendus:
de qͦ salomon ait. Si enĩ sedeas. sine
timore sedebis. Si donnias suauit̃.
reqͥescis: ⁊ ñ timebis pauorẽ qͥ suꝑ ue¬

Expanded text:
ne sanctus et uerus, non iudicas et uindicas sanguinem nostrum? loquere postremo, cum surgis, sicut docuit ille qui dixit: ego dormiui et quieui et resurrexi, quoniam dominus suscipiet me. et illic ergo os iusti meditabitur sapientiam, donec ad sublimiora tabernaculi secreta, caelestis ac sacrae plena iocunditatis atque laetitiae, ipse perueniat, quemadmodum scriptura nos docuit dicente Dauid: haecrecordatus sugrediar in locum tabernaculi admirabilis usque ad domum dei, in uoce exultationis et confessionis, sonitus epulantis. erga et sedentes in hac corporea domo et egressi hinc atque ambulantes in uia cum rapimur, si meremur, obuiam Christo et dormientes loquemur. Accipe tertiam avayayyrjv, qua se anima eleuat iusti. est enim quidam spiritalis somnus intellegendus, de quo Salomon ait: si enim sedeas, sine timore sedebis, si dormias, suauiter requiesces; et non timebis pauorem qui superue
Abbreviated transcription (Latin):
ulamꝰ a xp̃o. ⁊ grauit̃ ingemisci¬
mꝰ. In hac gͦ sedens. ꝯfitere ꝑeccata
tua. qe seoisti ceã stetistĩ. ⁊ ñ dixisti stan¬
tes erant pedes nr̃i inatriis tuis¬
ihrłm. loq̃re magis.⁊ noli occulta¬
re delicta: loq̃re sedens.ut audias.
dicentẽ. Sur gite postquã sederitis:
qͥ manducatiᷤ panẽ doloris. Loq̃re
inuia ambulãs. id ẽ carpens uite
istiꝰ cursũ: hic loq̾re ne illic obmu¬
tescas. sic̃ ille obmutuit. qͥ angłõ
xp̃i ante nõ credidit: postea tam̃
cũ credidisset. uocẽ recepit. Loqͥre
dormiens.⁊ qͥescens: cõsepultꝰ in
xp̃o: ut cũ ipso innouitate uite
resiurgas. Loq̃re etiã in tumulo. sẽpultꝰ¬

Expanded text:
 et grauiter ingemescimus. in hac sedens ergo confitere peccata tua, quia sedisti et non stetisti et non dixisti: stantes erant pedes nostri in atriis Hierusa1em. loquere magis et noli occultare delicta, loquere sedens, ut audias dicentem: surgite, postquam sederitis, qui manducatis panem doloris. loquere in ui ambulans, id est carpens uitae istius cursum. hic loquere, ne illic ommutescas, sicut ille ommutuit qui angelo Christi ante non credidit, postea tamen cum credidisset uocem recepit. loquere dormiens et quiescens, consepultus in Christo, ut cum ipso in nouitate uitae resurgas. loquere etiam
Abbreviated transcription (Latin):
toꝵ: ut unꝰ ꝗsq: peccata sua. uelut
qͦdã coͣtidiani sermonis castiget fla¬
gello. ⁊ cõmissa sibi flagitia cõdẽpnet.
Sic enĩ docemͣ dicente dõ. Dic iniqͥta¬
tes tuas: ut iustificeris. Et apłs ait.
Ore cõfessio fit ad salutẽ. S forte moue¬
at. qr ñ dix̃ peccatoꝵ cõmemoratio-¬
nẽ: s de die sabbati. Aut sic̃ aliꝰ ht̃ sab
roꝵ. leuam̃ p̃sentiũ. qͦ lex iubet ho.¬
minũ oꝑa fertari. onera deponi:
Que sũt grauiora onera nͥ nr̃a peccata:
hȩc deponant᷑ insabbatoꝵ dieb hoc
ẽ in hoc uite istiꝰ tẽpr̃ Septẽ enĩ di¬
eb ebdomades om̃is cõ cludit᷑. sex¬

Expanded text:
torum, ut unusquisque peccata sua uelut torum, ut unusquisque peccata sua uelut quodam cotidiani sermonis castiget flagello et commissa sibi flagitia condemnet. sic enim docemur dicente deo: dic iniquitates tuas, ut iustificeris, et apostolus ait: ore confessio fit ad salutem. sed forte moueat, quia non dixit \'peccatorum commemorationem\', sed \'de die sabbati\' aut, sicut alius haborum, leuamen praesentium, quo lex iubet hominum opera feriari, onera deponi? quae sunt grauiora onera nisi nostra peccata? haec deponantur in sabbatorum diebus, hoc est in hoc uitae istius tempore. septem enim dieb
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃oꝵ nos docuit yenitere: Qs enĩ
dedignet᷑ humiliare se dõ.: cũ rex se
humiliauerit.  Aut ꝗs dubitet affli¬
gere aĩmã siã. cũ ꝓpħa tantꝰ afflixe¬
rit: soluens p̃tiũ lacͥmarũ. ꝓredẽpti¬
onepeccati: Et quãuis tota scriptoꝵ
suoꝵ corpore gerende penitentie p̃cep¬
ta diffudit᷑. ꝙ enĩ eiꝰ psalmꝰ nõ medi¬
cam̃tũ ẽ cõscientiȩ peccatͥcis. cũ alibi
quẽ admodũ inpulfuᷤ fit. alibi quẽ ad mo
dũ ꝯturbatꝰ ostẽdeit: ut ñ solũ quẽ ad modũ
sanãda s etiã quẽ admodũ cauẽda uulne¬
ra demõstraret. & suo nos doceret.
exẽplo: Ꝙs aut̃ stare se credat᷑ ubi
lapsus ẽ etiã fortior: Tam̃ in tͥeesimo
septimo psalmo maiorẽ uim doloris
in t̃ni.⁊ lam̃tabilis de plorationis exp̃s¬
sit. Deniq in exordio iꝑse nos titulus
ãmonet: huiꝰ modi p̾cepta formari. Sic
die sabbati. psalmꝰ dd. Plena enĩ ẽ. de¬
finitio penitentiȩ cõmemoratio delic¬

Expanded text:
rum nos docuit paenitere? quis enim dedignetur humiliare se deo, cum rex se humiliauerit, aut quis dubitet affligere animam suam, cum propheta tantus afflixerit, soluens pretium lacrimarum pro redemptione peccati ? et quamuis toto scriptorum suorum corpore gerendae paenitentiae praecepta diffuderit — quis enim eius psalmus non medicamentum est conscientiae peccatricis, cum alibi, quemadmodum impulsudum conturbatus ostenderit, ut non solum quemadmodum sananda, sed etiam quemad-i modum cauenda uulnera demonstraret et suo nos doceret exemplo ? quis autem stare se credat, ubi lapsus est etiam fortior ? —, tamen in tricesimo septimo psalmo maiorem uim doloris interni et lamentabilis deplorationis expressit. Denique in exordio ipse nos titulus ammonet huiusmodi praecepta formari; sic inquit , de die sabbati psalmus Dauid. plena enim est definitio paenitentiae commemoratio delic
Abbreviated transcription (Latin):
seniori paulo eũ nõ¬
ni cõparauit.⁊ ibi se senẽ ẽ głatꝰ ubi
iã inuinculis tenebat᷑. Et uidete
distantiã: ad olescens significatꝰ ẽ.
in alt̾iꝰ passione. senex insuaibi ut
ad olescens qr iudeoꝵ uestim̃ta ser¬
uabat. Hic senex ibi sui corporis exuuias
exuebat. Deniq ⁊ petrꝰ ibi senex dr̃.
ubi certam̃ ẽ passionis. Cũ iunior
inꝗt eẽs. cingebas te ⁊ ãbulabas
ubi uolebas: cũ aut̃ senueri exten¬
dis manꝰ tuas. ⁊ alius te cinget. &
ducit qͦ tuñ uis. Hoc aut̃ dixit sig¬
nificans q morte clarificaturꝰ ẽẽt dm̃.
Ante certam̃ iunior dr̃: incertamine
senex: qͥ om̃e certam̃ impleuerit. Hoc
gͦ dic̃ dd̃ ille inuuuentute bellator.
in senectute pacificꝰ. Iuienis in ꝗd
fui. s nolo me ad huc uiuenẽ putes.
Et cnĩ senui. ⁊ ñ uidi uistũ derelictũ. nec

Expanded text:
seniori Paulo eum, noseniori Paulo eum, noni comparauit et ibi se senem est gloriatus, ubi iam in uinculis tenebatur. et uidete distantiam: adulescens significatus est in alterius passione, senex in sua; ibi ut adulescens, quia Iudaeorum uestimenta seruabat, hic senex, ubi sui corporis exuuias exuebat. denique et Petrus ibi senex dicitur, ubi certamen est passionis: cum iunior, inquit, esses, cingebas te et ambulabas ubi uolebas ; cum autem senueris, extendes manus tuas et alius te cinget et ducet quo tu non uis. hoc autem dixit significans qua morte clarificaturus esset deum. ante certamen iunior dicitur, in certamine senex qui omne certaipen impleuerit. hoc ergo dicit Dauid ille in iuuentute bellator, in senectute pacificus: iuuenis, inquit., fui, sed nolo me adhuc iuuenem putes; etenim senui et non uidi iustum derelictum
Abbreviated transcription (Latin):
ni cęlestis sacram̃ta cognoscere. ⁊ ue¬
ra p̃mia ꝯsiderare iusticieͫ. S ñ ui¬
di iustũ derelictũ. pꝰea qͦ alibi. ⁊ usu
roboratꝰ ⁊munere. ad qͥsiu increm̃¬
ta sapientiȩ. Eadẽ cirta iustũ. uisa
ẽ mͥ gr̃a ꝑmanere. Explanauimꝰ
ut potiumꝰ qͦmodo dixerit iuuenis
fui sedqͦmͦ addiderit ⁊ enĩ senui cõ¬
sideremꝰ. Bona uuentꝰ. s melior senet¬
tus. Q enĩ usq infinẽ ꝑ seuerauerit:
hic saluus erit. Uñ nõ ꝑ functoriȩ de
patriarcha abrahã dictũ ẽ. qđ nutri.¬
tꝰ eẽt in senectute bona. Et ioħs senex.
cepit scribere eugłiũ uł epistolas.
qͥ refugeret apłm se scribere. senio¬
rẽ scripsit: nec minor ẽ estimatꝰ. cui
cygnea quedã suppeteret gr̃a senec̃¬
tutis. Ipse uas electionis dñicȩ. scribẽs
ad pħlemonẽ ait. Cũ sis talis ut pau¬
ius senex. nc̃ aut̃ ⁊ uĩctꝰ xp̃i iħu. Ob
secro te ꝓmeo filio quẽ genui in ui¬
uolens itaq¬
illi plurimũ
cdeferre.

Expanded text:
ta cognoscere et uera praemia considerare iustitiae, sed non uidi iustum derelictum. postea quoque alibi et usu roboratus et munere adquisiui incrementa sapientiae; eadem circa iustum uisa est mihi gratia permanere. Explanauimus, ut potuimus, quomodo dixerit: iuuenis fui; sed quomodo addiderit: etenim senui consideremus. bona iuuentus, sed melior senectus; qui enim usque in finem perseuerauerit, hic saluus erit. unde non perfunctorie de patriarcha Abraham dictum est, quod nutritus esset in senectute bona. et Iohanpes senex coepit scribere euangelium uel epistulas . qui cum refugeret apostolum se scribere, seniorem scripsit nec minor est aestimatus, cui cygnea quaedam suppeteret gratia senectutis. ipse uas electionis dominicae scribens ad Philemonem ait: cumsis talis utPaulus senex, nunc autem et uinctus ilio, quem genui in uiuolens itaqilli plurimum deferre
Abbreviated transcription (Latin):
innob̾. ut ñ scđm carnẽ̾ ambulemꝰ.
tudine carnis uenit. qͥ uerã carnẽ
suscepit. s in similitudine carnis pec¬
cati. idẽ carnis peccatͥcis. facta enĩ
erat fraude ⁊ ueneno infusa serpen¬
tis. caro nr̃a. caro peccati. Post quã
ẽ obiiꝰ xͥaͥ facta pecc̃o. facta erat caro
mortis: qr erat morti debita huiꝰ car¬
nis. iã reȩ. iã p̃iudicatȩ. similitudi.
nẽ xp̃c in sua carne suscepit. qr ⁊ si
naturalẽ substantiã huiꝰ susceꝑat
carnis. ñ tam̃ cõtagiaulla susceꝑat :¬
nec ininiqͥtatib cõceptꝰ. ⁊ natꝰ ẽ in
delicti. Q ñ ex sanguinib. neq ex
uoluntate carnis. neq ex uolunta

Expanded text:
ambulemus,ue in similitudine carnis uenit qui ueram carnem suscepit, sed in similitudine carnis peccati, id est carnis peccatricis; facta enim erat fraude et ueneno infusa serpentis caro nostra caro peccati. postquam est obnoxia facta peccato, facta erat caro mortis, quia erat morti debita. huius carnis iam reae, iam praeiudicatae similitudinem Christus in sua carne suscepit, quia, etsi naturalem substantiam huius susceperat carnis, non tamen contagia ulla susceperat nec in iniquitatibus conceptus et natus est in delictis, qui non ex sanguinibus neque ex uoluntate carnis neque ex uo
Abbreviated transcription (Latin):
Ẽ penitentia duor iã dudũ scͥꝑ¬
si libellos: ⁊ ̃tm scribendũ ar¬
bitror: pͥmũ qr utile ẽ. uł cotidie
ueniã delictoꝵ p̃cari. Deride qm̃ in il¬
us duob: libellis adhortatio penitentiȩ.
uł ꝓfectꝰ ẽ sigerat᷑. Nuc aut̃ quẽ admo¬
dũ agipenitercia debeat. expͥmendũ
ĩpeccatũ. ut doceret quẽ admodũ pecca̾ũ
posset aboleri. Uñ enĩ medicina. nͥ de
uulnere sũpsit exordiũ. dũ pͥma ȩtas
gñis humani docet alios qđ sibi ꝓfu¬
it.⁊ quẽ admodũ uulnꝰ suũ sanauerit.
aliis ostenoit. Usus artẽ fec̃.: ⁊ egrituoo
magift̾iũ. Ipsa ẽ enĩ pͥma ⁊ ualida sec-¬
ta medicina: quã exꝑientia nõ ꝯiectu¬
ra formauit. Idõq ab esꝑientia imꝑiti
yͥmo medici sũt uocati. ⁊ exea secta
cẽte deriuate sut atq ab ea suctũ
quendã sue sũpsere uirtitis. Qd
aut̃ etiã adhortationẽ penitentię

Expanded text:
De paenitentia duos iam dudum scripsi libellos et iterum scribendum arbitror. primum, quia utile est uel cotidie ueniam delictorum precari, deinde, quoniam in illis duobus libellis adhortatio paenitentiae uel profectus est, si geratur, nunc autem, quemadmodum agi paenitentia debeat, exprimendum peccatum doceret quemadmodum peccatum posset aboleri. unde enim medicina nisi de uulnere sumpsit exordium? dum prima aetas generis humani docet alios quod sibi profuit et, quem- admodum uulnus suum sanauerit, aliis ostendit, usus artem fecit et aegritudo magisterium . ipsa est enim prima et ualida secta medicinae, quam experientia, non coniectura formauit. ideoque ab experientia empirici primo medici sunt uocati et ex ea secta ceterae deriuatae sunt atque ab ea sucum quendam suae sumpsere uirtutis. quid autem est ad cohortationem paenite
Abbreviated transcription (Latin):
sũt. ⁊ ĩter filios recipunt᷑. qͥ opꝰ eiꝰ ef¬
fecerĩt. Uerũ sem̃ abrahe helyas. cui
angłs alim̃ta p̃bebat᷑. ⁊ in uirtute escȩ
illiꝰ quadraginta dierũ curriculis am¬
bulabat: ñ reqͥrebat istã corporis huiꝰ
alimoniã. Uerũ sem̃ abrahe. cui paneᷤᷤ
deferebant᷑ de cȩlo: deniq corui ei co¬
tidianũ cõuuiũ ministrabat̃. ita ui¬
diguꝰ erat om̃iũ ut nicħ haberet. su¬
ũ.⁊ mittebat᷑ ut uictũ aliis largiret᷑.
Uerũ sem̃ danihel. cui in t̃ leones posi¬
to aersa fercula ꝑ abacue ꝓpħam refer¬
ta. messoꝵ epulis ue̾ebant᷑. Est gͦ paniͣ
angłoꝵ. quẽ manducauit hõ. Sic
enĩ scͥptũ ẽ. Panẽ angłoꝵ manducauit
hõ. hic ẽ panis. cde qͦ dix̃ deł. Dns pascit
me ⁊ nich mͥdeerit: in loco uindi ibi¬
me collocauit. suꝑ aquã refectiois educa¬
uit me. Bonꝰ dđ doc uit me panẽ angłoꝵ:
⁊ ipse me docuit aquã refectioni. hec
refectio sp̃alis ẽ. Hec refectio reqͥes

Expanded text:
ilios recipiuntur qui opus eius effecerint. uerum Abrahae semen Helias, cui angelus alimenta praebebat et in uirtute escae illius quadraginta dierum curriculis ambulabat. non requirebat istam corporis huius alimoniam uerum semen Abrahae, cui panes deferebantur de caelo; denique corui ei cotidianum conuiuium ministrabant. ita indiguus erat omnium, ut nihil haberet suum, et mittebatur ut uictum aliis largiretur. uerum semen Danihel, cui inter leones posito aeria fercula per Habacuc prophetam referta messorum epulis uehebantur. est ergo panis angelorum quem manducauit homo; sic enim scriptum est: panem angelorum manducauit homo. hic est panis de quo dixit Dauid: dominus pascit me et nihil mihi deerit. in loco uiridi ibime collocauit, super aquam refectionis educauit me. bonus Dauid docuit me panem angelorum et ipse me docuit aquam refectionis. haec refectio spiritalis est, haec refectio requies est
Abbreviated transcription (Latin):
relictꝰ ĩ t̾ris ꝗ raptꝰ ad celũ: Quomͦ
egenꝰ᷑ ⁊ nudus ⁊ manis. qͥ geminati
sp̃s hereditatẽ dispło dereliꝗd ut
una melotide heres donatꝰ fluuioᷤ
sisteret. iordanẽ reuocaret ĩ fontẽ.
regũ exercitꝰ pasceret in deserto. ⁊
potũ sicientib ministraret:. Ad eiꝰ ar¬
bitriũ. de cȩlo ꝓfluebat pocula in
t̃ris: mortui resurgebãt. Quomͦ de
eẽt exercitu ut captuus raꝑet᷑ ad
regẽ: dicente giezi seruo. dnẽ ꝗd
faciemꝰ. Ait. Noli timere. qm̃ nob̾cũ
plures sũt quã cũ illi. Et dix̃. Aꝑi

Expanded text:
relictus in terris, qui raptus ad caelum ? quomodo egens et nudus et inanis, qui geminati spiritus hereditatem discipulo dereliquit, ut una melotide heres donatus fluuios sisteret, Iordanem reuocaret in fontem, regum exercitus pasceret in deserto et potum sitientibus ministraret? ad eius arbitrium de caelo profluebant pocula, in terris mortui resurgebant. quomodo esset exercitu, ut captiuus raperetur ad regem, dicente Giezi seruo: domine, quid faciemus? ait: noli timere, quoniam nobiscum plures sunt quam cum illis. et dixi
Abbreviated transcription (Latin):
illi dñs. Noli dicere qr iuuenis
sũ ego: qr ad om̃s quos cũq mise¬
rote abibis. Ita iuiuenẽ ñ ꝑutauit:
quẽ aptũ ꝓphetiȩ gre iudicabat.
Talis gͦ uiuenis fuit dd. qͥ renouatꝰ
ẽet irefloriusset. ut ipse dix. Uelut
aqͥlȩ iuuentꝰ sua. Sic gͦ intelligi
oportet. Iuuenis fui. s sc̃ificatꝰ. s. ꝓp¬

Expanded text:
illi dominus: noi dicere quiaiuuenis illi dominus: noi dicere quiaiuuenis sum ego, quiaadomnes quoseumque misero te abibis. ita luuenem non putauit quem aptum prophetiae gratiae iudicabat. talis ergo iuuenis fuit Dauid, qui renouatus esset et refloruisset, ut ipse dixit, uelut aquilae iuuentus sua. sic ergo intellegi oportet: iuuenis fui, sed sanctificatus,
Abbreviated transcription (Latin):
eiꝰ ⁊ iudit montẽ: ⁊ omĩa incircui¬
tu eqͥs innumeris ⁊ celestib reple¬
ta legionib Paulus qͦ qͥ dix̃. peri¬
culis ĩ mari. ꝑiculis ĩ deserto se ẽẽ iac-¬
tatũ. tam̃ ipse testificatꝰ ẽ cdicens. Si
derelictꝰ ⁊ destitutꝰ ab hom̃ib apud
dm̃ habundat ⁊ ꝓfluit᷑ Nã ĩ elyaᷤ
destitutꝰ erat ita ut dicet. dñe ac¬
cipe aĩam meã.⁊ tam̃ iugebat ap̃
dm̃. ut ipsis eẽt regib uirtute t̃ri¬
bił:. Quomͦ iuuenis dł hoc potuit
cõ p̃hendere: Iuuenis enĩ magis
tẽporalia quã et̃na cõsid̾at: qe ȩtaᷤᷤ
ea ꝓpendit ad uitia. S sũt ꝗdã in
iuuentute senes: ⁊ alii uiuenes in
senec̾tute. Sũt inquã uri quoꝵ
aĩmi seniliũ grauitate censent᷑
in qͥb ętas senectutiᷤᷤ sit uita in ma¬
culata. in ꝗb uigeat cana pru¬
dentia qualis erat ieremias. qͥ cũ
se iuiuenẽ cõtuitu memoraret ȩta¬
tis. ⁊ ꝑiuuentutẽ excusaret. qđ
p̃dicandi impar offitio uideret᷑. ait̃

Expanded text:
et vidit montem et omnia in circuitu equis innumeris et coelestibus repleta legionibus . Paulus quoque qui dixit, periculis in mari, periculis in deserto se esse jactatum , tamen ipse testificatus est dicens: Si derelictus, et destitutus ab hominibus, apud Deum abundat et profluit. Nam et Elias destitutus erat, ita ut diceret: Domine, accipe animam meam, et tamen uigebat apud deum, ut ipsis esset regibus uirtute terribilis. Quomodo iuuenis Dauid hoc potuit comprehendere ? iuuenis enim magis temporalia quam aeterna considerat, quia aetas ea propendit ad uitia. sed sunt quidam in iuuentute senes et alii iuuenes in senectute. sunt, inquam, uiri quorum animi senilium grauitate censentur, in quibus aetas senectutis sit uita inmaculata, in quibus uigeat incana prudentia, qualis erat Hieremias., qui cum se iuuenem contuitu memoraret aetatis et per iuuentutem excusaret, quod praedicandi impar officio uideretur, ait
Abbreviated transcription (Latin):
querulos. illos murmurantes. illas
p̃uaricantes: tam̃ nõ deserebat dns
s sequebat᷑. Qd deͥ elya. ⁊ elyseo dicã:
qͥb ꝑ deserta gradientib eqͥ de cęlo
⁊ igneus currꝰ occurrit: Quomͦ de

Expanded text:
 querulos, illos murmurantes, illos praevaricantes, tamen non deserebat Dominus, sed sequebatur. Quid de Elia et Elisaeo dicam, quibus per deserta gradientibus equi de coelo, et igneus curr
Abbreviated transcription (Latin):
petulantiȩ. obtrectatores pudons.
Nõne de his pulchre dixeris. effusi sũt
gressus eoꝵ quos bene direxisse peni
uer̃: ꝗb cõuenit dici. Q qͥ reliqͥstis
semitas rectas. ab eundo in uias tene¬
brarũ. ⁊ qͥ letamuii in malis ⁊ gaude¬
tis in eu̾sione mala: quoꝵ semitȩ pͣuȩ
⁊ stexuosi cursus eoꝵ: sic̃ lubricꝰ. ⁊ flex¬
uosus auctor ipsoꝵ. Cur odisse cepistis
rectã uiã. uustũ cõsiliũ deseriustis:
Nõ uos direx̃ dñs. Quẽ aut̃ dirigit dñs:
uiã eiꝰ cupiet sic̃ scriptũ ẽ. Et ipsiꝰ se

Expanded text:
petulantiae, obtrectatores pudoris. petulantiae, obtrectatores pudoris. nonne de his pulchre dixeris: \'effusi sunt gressus eorum\', quos bene direxisse paenituerunt, quibus conuenit dici: o qui dereliquistis semitas rectas abeundo in uias tenebrarum et qui laetamini in malis et gaudetis in euersione mala, quorum semitae prauae et flexuosi cursus eorum, sicut lubricus et flexuosus auctor ipsorum. cur odisse coepistis rectam uiam et iustum consilium deseruistis? non uos direxit dominus. quem autem dirigit dominus, uiam eius cupiet
Abbreviated transcription (Latin):
oris loth. que post se respex̃ ⁊ gressꝰ
tenere nõ potuit. s effusi sũt. cũ¬
insalẽ eẽt repente cõ u̾sa: nõ essim¬
dant᷑ sic̃ egyptioꝵ. quoꝵ gressũ ma¬
ris fluctꝰ effudit: ipsĩ hebreiᷤ qͥ cũ mo¬
yse erant qr peccauer̃ in deserto ce¬
cider̃ uestigia peoũ. ne int̾rã resur¬
rectionis intrarent. Nõne etiã de his
pulchre dr̃. qe effusi sũt ꝓcessus eoꝵ
quoꝵspes lapse inuanũ sũt. Effusus
labor. uota sũt cdestitita: Cõsidera enĩ
aliquẽ ꝑ aliquot annos habuisse studi¬
ũ ꝓbitatis. castitatis custodiã. uitȩ at¬
tentioris affectũ pie ꝓpositũ seruitu¬
tis. sedule obseruationis offitiũͥ subi¬
toq eũ ẽẽ mutatũ. discecisse demonas¬
terio. uale dixisse ieiuniis. cõtinentiȩ
renuntiasse. indulgere delitiis. stude¬
re luxuriȩ. Dudũ demonasteriis exie¬
rut. ⁊ nũc kixuriȩ sũt magistri: disse¬
minatores in cõtinentiȩ. incentores

Expanded text:
oris Loth, quae post se respexit et gressus oris Loth, quae post se respexit et gressus tenere non potuitin salem esset repente conuersa. non effundantur sicut Aegyptiorum, quorum gressum maris fluctus effudit. ipsis Hebraeis, qui cum Moyse erant, quia peccauerunt in deserto, ceciderunt uestigia pedum, ne in terram resurrectionis intrarent. Nonne etiam de his pulchre dicitur, quia effusi sunt processus eorum, quorum spes lapsae, in uanum effusus labor, uota sunt destituta? considera enim aliquem per aliquot annos habuisse studium probitatis, castitatis custodiam, uitae attentioris affectum, piae propositum seruitutis, sedulae obseruationis officium subitoque eum esse mutatum, discessisse de monasterio, ualedixisse ieiuniis, continentiae renuntiasse, indulgere deliciis, studere luxuriae . dudum de monasteriis exierunt et nunc luxuriae sunt magistri, disseminatores incontinentiae, incentores
Abbreviated transcription (Latin):
Idõ moy ses udens rubũ relucere. ⁊ ñ
ardere: ait. Transiens uidebo hoc uisũ
magnũ. Ꝙ transit de hoc secło. magnũ
uisũ uidet. Ꝙ soluit uincła istiꝰ nexꝰ
qͦligam᷑ huic corꝑori itsũ magnũ ui¬
det. Moyses in exodo legit᷑. multa ui¬
det miracła in exodo: ñ tanta aliꝰ ui¬
det. qͥ ñ est in exodo. Idẽ moyses iran¬
siit᷑. transiuit ⁊ ppłs patrũ. qr de t̾ra
captiuitatis exibat. Dirigebant᷑ a dño
diei ardor afficeret cõmeantes: nec
inpedim̃tũ uiantib tenebre noctis
afferrent. Et tu merere factis uotiꝰq
cieposte. ut gressus tui a dño dirigant᷑:
ne moueant ͤ pedes tui: qr scriptũ est.
Mei aut̃ penȩ mon sũt pedes. paulo
muiꝰ essusi sũt gressus mei. Cauendũ
ẽ qͦ ne rectã semitã delinquas. ⁊ diu̾¬
ticula te uiarũ tortuosarũ decipiãt.
eiꝰ. rectas faciamꝰ anĩoꝵ semitas. ne
labam᷑: nõ effundant᷑ gressꝰ nr̃i. sic̃ ux¬

Expanded text:
ideo Moyses uidens rubum relucere et non ideo Moyses uidens rubum relucere et non ardere ait: transiens uidebo hoc uisum magnum. qui transit de hoc saeculo, magnum uisum uidet; qui soluit uincula istius nexus, quo ligamur huic corpori, uisum magnum uidet. Moyses in Exodo legitur multa uidet miracula in Exodo; non tanta alius uidet qui non est in exodo. idem Moyses transiuit; transiuit et populus patrum, quia de terra captiuitatis exibat. dirigebantur itaquediei ardor afficeret commeantes nec impedimentum uiantibus tenebrae noctis afferrent. Et tu merere factis uotisque deposce, ut gressus tui a domino dirigantur, ne moueantur pedes tui, quia scriptum est: mei autem paene moti sunt pedes, paulo minus effusi sunt gressus mei. cauendum est quoque, ne rectam semitam derelinquas et deuerticula te uiarum tortuosarum decipiant. eius, rectas faciamus animorum semitas, ne labamur. non effundantur gressus nostri sicut ux
Abbreviated transcription (Latin):
pic quȩ et̾na sũt : Accepisti quȩ mun¬
di sunt. cur uis auferit que xp̃i sũt:
Da illa cui uis ñ ĩinidemꝰ. Cir nob̾ ate quȩ
nos uolumꝰ inuident᷑: tu ad orari uis.
qͥ om̃ib neqͥor es: Iysa qͦ indignꝰ es.
seruitute. Adnõ inquit gressus uiri
flumina te ñ cõcludẽt. Transigͦ. noli ces¬
sare. sic̃ bonꝰ uiator. cũ uenerit ad aliqͦd
iuȩ signũ. ñ stat s ꝑ transit: ⁊ tu in uia
es. quã du in hoc cursu es cõstitut᷑.
Paulus sitetisset: cursũ suũ nõ cõsumas¬
set. Uide ne idõ dicat᷑. ⁊ tu qͥ stas. uide
ne cadas. Nõ enĩ qͥ transiuit: potest n¬
mere ne cadat. Uidim quit impiũ su¬
ꝑ exaltatũ. ⁊ eleuatũ suꝑ cedros liba¬
ni. Et transiui. ⁊ ecce ñ erat. uidens
gͦ impiũ suꝑ exaltatũ. Ꝙ nõ stetit. ũ offẽ¬
dit. Sistetisset. mitatꝰ illũ siusset. ⁊ se¬
cutꝰ eẽt. offenderat. ⁊ ceciderat sic̃ impiꝰ.

Expanded text:
pis quae aeterna sunt ? accepisti quae munpis quae aeterna sunt ? accepisti quae mundi sunt; cur uis auferre quae Christi sunt? da illa cui uis, non inuidemus; cur nobis a te quae nos uolumus inuidentur? tu adorari uis, qui omnibus nequior ipsa quoque indignus es seruitute? A domino gressus uiri flumina te non concludent . transi ergo, noli cessare, sicut bonus uiator, cum uenerit ad aliquod uiae signum, non stat, sed pertransit; et tu in uia es, quamdiu in hoc cursu es constitutus. Paulus si stetisset, cursum suum non consummasset. uide ne ideo dicat et tuquistas uide ne cadas; non enim qui transiuit potest timere ne cadat. uidi, inquit, impium superexaltatum et eleuatum super cedros Libani et transiui, et ecce non erat. uidens ergo impium superexaltatum qui non stetit, non offendit; si stetisset, miratus illum fuisset et secutus esset, offenderat et ceciderat sicut iinpius.
Abbreviated transcription (Latin):
gemitꝰ: qr suauitatis gr̃a. amaritudi¬
nẽ humanȩ fragilitatis excludit. ẽt
alibi. Et delebit omnẽ lacͥmã de ocłis
eor. imors ñ erit ampliꝰ. neq luctꝰ. Ac¬
cipe etiã lactis nitorẽ. A ñ indigebũt
iucͥna: ⁊ lumine solis. Ipse enĩ añs
illuminabi siꝑ illos: ⁊ regnabt̃ in scła scłoꝵ.¬
Est etiã mysticꝰ iustꝰ. qͥ miseret᷑ ⁊ tͥbuit.
⁊ sangumẽ suũ ꝓ nr̃is debitis soluit:
ut ñ infenore eẽmꝰ alieno. s in suo exe
bonꝰ creditor nr̃ haberet. Est ⁊ pec̾cor
ille qͥ cõgregauit q̃ nõ peꝑit. ⁊ mutua¬
tꝰ ẽ qđ ñ tenebat. nec uult restituere
qł acceꝑqt. audi qr mutuatꝰ ẽ diabo¬
lus. Tibi inquit dabo potestatẽ hãc.
tradita sũt. ⁊ cui uolo do illa: siꝓcidẽs
ad oraueris me. Neqͥssime accepisti
ad tẽptationẽ. ñ ad mortẽ. Hoc ẽ acce¬
pisti ut ꝓbarent᷑ dĩ seriuli. nõ ut ex¬
tnguerent᷑. Accepisti ut ds̃ adoraret᷑:
ñ ut negaret᷑. Accepisti scłaria. cur eri¬

Expanded text:
quia suavitas gratiae amaritudinem humanae fragilitatis excludet. Et alibi: Et delebit omnem lacrymam de oculis eorum; et mors non erit amplius, neque luctus . Accipe etiam lactis nitorem. Et non indigebunt lucerna, et lumine solis; ipse enim Dominus illuminabit super illos, et regnabunt in saecEst etiam mysticus justus, qui miseretur et tribuit, et sanguinem suum pro nostris debitis solvit; ut non in fenore essemus alieno, sed in suo aere bonus creditor nos haberet. Est et peccator ille qui congregavit quae non peperit, et mutuatus est quod non tenebat, nec vult restituere quod accepit. Audi quia mutuatus est diabolus: Tibi, itradita sunt et cui uolo do illa, si procidens adoraueris me. nequissime, I accepisti ad temptationem, non ad mortem, hoc est: accepisti ut, probarentur dei seruuli, non ut extinguerentur, accepisti ut deus adoraretur, non ut negaretur. accepisti saecularia; cur eri
Abbreviated transcription (Latin):
currerit. ⁊ ceciderit. nõ relinquat
tam̃ studiũ deuotionis. ⁊ fidẽ: sobrie.¬
tatẽ teneat. penitentiã geratꝰ. sepe
se reparat. Idõq int̾rogat petrꝰ. Si
peccauerit in me fr̃ m̃s. quotiens re¬
mittã eiusq septes: Et respondit
dñs. Nõ solu̾̃ septies. s etiã septuagies
septies. Ut scias aut̃ qͥ athlete sumꝰ &
impellim᷑. ⁊ alii riunt. tpieriq elidunt᷑
audi dicentẽ. Suffulcit dñs om̃s qͥ

Expanded text:
currerit et ceciderit, non relinquat tamen studium deuotionis et fidei, sobrietatem teneat, paenitentiam gerat, saepe se reparet. ideoque interrogat Petrus: si peccauerit in me frater meus, quotiens remittam ei? usque septies? et respondit dominus: non solum septies, sed etiam septuagies septies. ut scias autem, quia athletae sumus et inpellimur et alii ruunt et plerique eliduntur, audi dicentem: suffulcit do
Abbreviated transcription (Latin):
ds̃ ñ derelinquit. s cofirmat manũ eiꝰ.
Q iatione nõ pedẽ. s manũ dix̃. nisi for¬
te ea qm̃ qͥ cadit. nõ magis pede labi¬
tur. s infirmꝰ lubrico seꝑe decipit᷑:
uł offendit inpetra. hic aut̃ iusti
casũ intellige: idẽ fortioris. Deniq
de popło qͥ luctat᷑ si genu fixerit. uł
pede lapsus fuerit. ꝓuicto habet᷑. at¬
hleta qͥ luctanoi peritiã habet. ad co¬
ronã luctat᷑ etiã uolens genu figit.
ut uncatꝰ. ⁊ si lapsus fuit ñ excludi¬
tur. ⁊ si ab eo qͥ suꝑior sit p̃mat᷑ ma¬
nib tam̃ se sustinens. iure decertat.
nec aufert᷑ brauiũ. nͥ fu̾it fusus in
uentrẽ. aut distentꝰ uincło lacertoꝵ.
In de ortunt᷑ crebra certamina: qe mul¬
ta ⁊ incognita plerisq sũt gn̾a riuna¬
rũ. Nã casus eoꝵ ꝓpͥe appellatͤ ruina.
Grece enĩ potomata nuncupant᷑. Ergo
cũ stringit᷑. ⁊ urget᷑. sepe se uoluit. tfit
supͣ. qͥ inferior habebatͤ. suꝑorẽq dũ

Expanded text:
inquit, sed con f irmat manum eius. qua ratione non pedem, sed manum dixit nisi forte ea, quoniam qui cadit non magis pede labitur, sed infirmus lubrico saepe decipitur uel offendit in petra? hic autem iusti casum intellege, id est fortioris. denique de populo qui luctatur, si genu fixerit uel pede lapsus fuerit, pro uicto habetur. athleta, qui luctandi peritiam habet et ad coronam luctatur, etiam uolens genu figit, ut uincat, et si lapsus fuerit non excluditur et si ab eo, qui superior sit, prematur, manibus tamen se sustinens iure decertat nec aufertur brauium, nisi fuerit fusus in uentrem aut distentus uinculo lacertorum. inde oriuntur crebra certamina, quia multa et incognita plerisque sunt genera ruinarum. nam casus eorum proprie appellant ruinam; Graece enim nrcbuara nuncupantur. ergo cum stringitur et urgetur, saepe se uoluit et fit supra qui inferior habebatur superioremque dum
Abbreviated transcription (Latin):
Illi aut̃ sũt mortui scłi. ꝗ omnẽ uitã
suã quã iuxer̃ in scło. in interitu ⁊
morte cõstituunt. Et idõ quasi despa¬
tus: ad remediũ cõfugit dicẽt. Cito
exaudi me dñe qm̃ defec̃ spt̃ meus.
Talis enĩ iudicii ꝓposita sibi oblatioe
defec̃: in qͦ examinanda ueritas foretꝰ
pectu eiꝰ uiuens: ꝗs enĩ quãuis iu¬
stꝰ nõ obnoxiꝰ peccato: Et cuiꝰ talis
ẽ uita. ut digna udicet᷑ dĩ similitu¬

Expanded text:
illi autem sunt mortui saeculi qui omnem uitam suam, quam uixerunt in saeculo, in interitu et morte constituunt. et ideo quasi desperatus ad remedium confugit dicens: cito exaudi me, domine, quia defecit spiritus meus. talis enim iudicii proposita sibi oblatione defecit, in quo examinanda ueritas foret ppectu eius uiuens — quis enim quamuis iustus non obnoxius est peccato aut cuius talis est uita
Abbreviated transcription (Latin):
nũ qͥd soli habitabitiᷤᷤ suꝑ t̃rã: Et alibi.
ue habitantib suꝑ t̾rã. qđ increpatio¬
nis ẽ u̾bũ atq maledicti. Cuiꝰ gͦ t̃rae
benedicta possessio ẽ: Nõ istiꝰ quȩ tene¬
bris abscondit᷑. ⁊ amaritudinib imple¬
tur: s illiꝰ quȩ fluit mel ⁊ lac. idẽ ha¬
bens gr̃am suauitatis. ⁊ fulgorẽ lucis

Expanded text:
d soli habitabitis super terram ? Et alibi: Vae habitantibus super terram , quod increpationis est verbum atque maledicti. Cujus ergo terrae benedicta possessio est? Non istius quae tenebris absconditur et amaritudinibus impletur: sed illius quae fluit mel et lac, id est, habet gratiam suavitatis, et fu