comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ordiũ. p. Cum sibi nomen sacerdo¬
tis uendicarit condempnatus in ip¬
suis uertice suꝑbie timor inflictꝰ
ẽ quia ñ ppłs qui ministeriis donũ
ipsiꝰ siciebat. exclusus ẽ s aĩa sola
illa que peccauerit iusto iuditio ppͥe¬
reditatẽ ñ accipiat s etiam in ser¬
uitutem eiꝰ ecclesiȩ de cuiꝰ sacerdo¬
tis uel ministri ignominia nati st̃

Expanded text:
Item: Cum sibi nomen sacerdotis vindicarit condempnatus, in ipsius vertice superbiae tumor inflictus est, quia non populus, qui in ministeriis donum ipsius sitiebat, exclusus est, sed anima sola illa, quae peccaverit, iusto iuditio prreditatem nunquam accipiet, sed etiam in servitutem ejus ecclesiae, de cujus sacerdotis vel ministri ignominia nati sunt,
Abbreviated transcription (Latin):
iniustorum et nolite tang̾e̾ qͤ sunt
uina auctoritate descend̾e ut sac̾dos
plebe p̾sente sub omniũ ocłis dili
tuum et eleazar filium eiꝰ et pones
cos ĩmonte coram omni synagoga
et exue aaron stolam eiꝰ et indue
eleazar filium eius. Hoc iubet do¬
minus ut instruat ordinationes
sacerdotales ñ nisi sub ppłi assistẽ¬
tis conscientia fieri oportere ut
plebe p̾sente uel detegantur ma¬
lorum cͥmina uel bonorum nũta
p̾dicentur et sit ordinatio legiti
minata. Quod postea in actib apło¬

Expanded text:
imorum et nolite tangere de omnibvina auctoritate descendere, ut sacerdos plebe presente sub omnium oculis eligtuum et Eleazar filium eius et impones eos in montem coram omni synagoga et exue Aaron stola eius et indue Eleazar filium eius et it et ostendit ordinationes sacerdotales non nisi sub populi adsistentis conscientia fieri oportere, ut plebe praesente uel detegantur malorum crimina uel bonorum merita praedicentur et sit ordinatio iusta eminata. quod postea sec
Abbreviated transcription (Latin):
Plurimos sac̾dotes &ͥ atq leuitas pꝰ
longa consecrationis sue tpr̃a taide
conuigiis ꝓpͥis quã ⁊̃ de turpi coitu
sobolem didicimꝰ ꝓcreasse et cͥmen
suum hac p̃sc̾ptione defend̾e qr ĩ ue¬
teri testamento sacerdotibꝰ ac minis¬
tris generandi facultas legit᷑ attribu¬

Expanded text:
im sacerdotes Christi atque levitas post longa consecrationis suae tempora tam de conjugiis propriis quam etiam de turpi coitu sobolem didicimus procreasse, et crimen suum hac praescriptione defendere, quia in Veteri Testamento sacerdotibus ac ministris generandi facultas legitur attribu
Abbreviated transcription (Latin):
Si qua uirgo se dedicauerit dõ.
similit̾ monachus. non licere ei
iungi nuptiis. Si uͦ inuenti fue¬
ruit hoc facientes maneant ex¬
comunicati. Statuimꝰ uͦ posse in
eis facere humanitatẽ. si it a ẜba¬

Expanded text:
Si qua virgo se dedicaverit Deo, similiter monachus, non licere eis jungi nuptiis. Si vero inventi fuerint hoc facientes, maneant excommunicati. Statuimus vero posse in eis facere humanitatem, si ita proba
Abbreviated transcription (Latin):
bat apłs lege ꝯcessum. et exemplo
uxoribꝰ liberos spargere. Ip̃is qͦq
sacerdotibꝰ huius licentie patebat
arbitͥum. Precepit gͦ ne eandẽ licẽ¬
si uniꝰ uxoris uir &̃ ante baptismũ
queritur. Cetera qͦq que p̃cepta s
ante baptismum reꝗramꝰ. Neq
enĩ ꝯpetit uniu̾sa post baptismũ
et unum ħ mandatum intellige
Uon dicit apłs ut eligatur ep̃c.
qui unam ducat uxorem et faciat
filios. s qui unã hu̾erit et filios
in omĩ subditos disciplina. Cerce
bitur. sed quasi ad ult̾ dampnabi.
Aut ꝑmitte sacerdotibꝰ exercere oꝑa
nuptiarum ut idem sint uirgines ꝙ
mariti. Aut si sacerdotibꝰ uxores ñ li¬
cet tangere in hoc sc̃i funt qr imitan¬

Expanded text:
bat, Lege concessum, et exemplo uxoribus liberos spargere: ipsis quoque Sacerdotibus hujus licentiae patebat arbitrium: Praecepit ergo, ne 417 eamdem licensi unius uxoris uir etiam ante baptismum quaeritur, cetera quoque, quae praecepta sunt, ante baptismum requiramus. neque enim conpetit uniuersa post baptismum et unum hoc mandatum intellegere  dicit: Eligatur episcopus, qui unam ducit uxorem et filios facit, sed qui unam habuerit uxorem et filios in omni subditos disciplina. Certe bitur, sed quasi adulter damnabitur. Aut permitte sacerdotibus exercere opera nuptiarum, ut idem sint virgines quod mariti, aut, si sacerdotibus uxores non licet tangere, in eo sancti sunt, quia imitan
Abbreviated transcription (Latin):
scelus filiorum sac̾dotii potesta¬
tem m̾itorumq lumen amisit
Candelabrum gͦ sine lucerna sac̾do¬
tis qͦ intelligunt᷑ carismata hono¬
tur. qͦmͦi post delicti casum neglec¬
ta penitencia admissa scelera ñ
deflentur. Non enĩ dixit ꝓ eo qͦd
cecidisti mouebo candelabrũ tuũ
sed nͥ penicenciam egeris mouebo
candelabrũ tuum. gͦ quẽq p̃po¬
situm peccantẽ si p̾uenerit peni¬
Qui confessus fuerit. et reliq̃rit
ip̃m quod canonum censura pꝰ
uII. annos remeare penitentem
in statum pͥstinum precipit ñ
hoc ex lectione ꝓprii arbitrii
patres sed potiꝰ ex sentencia diui¬
ni udicii sanxerunt. Nam legi¬
tissa dum obtrectacionis adu̾sus
moysem incurrisset delictum

Expanded text:
scelera filiorum, sacerdotis potestascelera filiorum, sacerdotis potestatem meritorumque lumen amisit. Candelabrum ergo sive lucerna sacerdotis, quae intelliguntur charismata honotur, quando post delicti casum, neglecta poenitentia, admissa scelera non deflentur. Non enim dixit: Pro eo quod cecidisti commovebo candelabrum tuum; sed, Nisi poenitentiam egeris, movebo candelabrum tuum. Ergo quemquam praepositum peccantem, si praevenerit poeniqui confessus fuerit et reliquerit ipsum quod canonum censura post septem annos remeare poenitentem in statum pristinum praecepit, non hoc electione proprii arbitrii sancti Patres, sed potius ex sententia divini judicii sanxerunt. Nam legitissa, dum ob detractiones adversus Moysen incurrisset delictum
Abbreviated transcription (Latin):
cũ humilitate portauerit re¬
uocari scd̃m ꝓpħam ad pͥorem sta¬
tum poti̾t Item ioħes euangeli¬
sta angelo ephesi ecclłiȩ int̾ cete¬
ra similia quedam scͥbit. Memor
esto uñ cecideris et age penitẽ¬
ciam et pͥma oꝑa fac. Alioqͥn ue¬
niam tͥ et mouebo candelabrũ
de loco suo. In angelo eccłiȩ pre
positum utiq id÷ sacerdotẽ ostẽ¬
dit. iuxta malachiam qui dix̃.
Labia sacerdotis custodiunt sapi¬
entiam et legem exquirunt de
ore enis quia angelus domini ex¬
ercituum ÷ Prepositus gͦ lapsus
in uitium ꝑ euangelistã monet᷑
ut menior sit uñ ceciderit et pe¬
nitenciam agat. et pͥma oꝑa faci¬
at ut non moueatur caudelabrũ
eiꝰ. Nam candelabrũ angeli doctri
na sacerdotalis uel honor potesta¬
tis ꝗͣ gestat intelligitur iuxta qͦd
scͥptum ÷ apd̾ samuelem in damp¬
nationem heli. Ocli eius caligaue¬
rant uec poterat uiderat uidere
lucernam ante quam extuiguere¬
tur. Lucerna quippe dei fuerat
extinctam ꝓpheta asserit dũ ob

Expanded text:
cum humilitate portaverit, revocari secundum prophetam ad priorem statum poterit. Item Joannes evangelista angelo Ephesi Ecclesiae inter caetera simile quiddam scribit: Memor esto unde cecideris, et age poenitentiam, et prima opera tua fac, alioquin veniam tibi, et movebo candelabrum tuum de loco suo positum utique, id est, sacerdotem ostendit, juxta Malachiam, qui dicit: « Labia sacerdotis custodiunt scientiam, et legem exquirunt de ore ejus, quia angelus Domini est . » Praepositus ergo lapsus in vitium, per evangelistam monetur, ut memor sit unde ceciderit, et poenitentiam agat, et prima faciat opera: ut non moveatur candelabrum ejus. Nam candelabrum Angeli, doctrina est sacerdotalis: vel honor potestatis quam gestat, intelligitur, juxta quod scriptum est apud Samuelem in damnationem Heli: « Oculi ejus caligaverant, nec poterat videre lucernam Dei, antequam exstingueretur . » Lucerna quippe Dei fuerat,exstinetam propheta asserit, dum ob
Abbreviated transcription (Latin):
tur. Quibꝰ post emundationem uitioꝵ
loci sueq pͥstine dignitatis recipit
meritum. Ecce in quantũ ualui con¬
cilii ancirani ante quã et plenam auc¬
toritate sentenciam sacris testimoniss
explanaui ostendens eum posse restau¬
rari ꝓpͥo honori. qui ꝑ penitencie sa¬
tisfactionem nouit ꝓpͥa delicta de¬
qui uec luget qͦͤ gessit. et lugenda sñ
ullo pudore religionis uł timore uidi¬
tii diuini cõmutit. In fine autẽ epłe¬
huiꝰ hoc audiendum putaui. uͭ quo¬
tienscumq in gestis concilioꝵ dis¬
cors sentencia inuenitur illius cõ¬
cili teneatur sentencia cuiꝰ aut an¬
tiquorum aut potior. extat auctori

Expanded text:
tur, qui post emundationem vitiorum loci, sive pristinae dignitatis recipit meritum. 12. Ecce in quantum valui, concilii Ancyritani antiquam et plenam auctoritate sententiam sacris testimoniis plane explanavi, ostendens eum posse restaurari in proprio honore, qui per poenitentiae satisfactionem novit propria delicta dequi nec luget quae egit, et lugenda sive ullo pudore religionis, vel timore judicii divini committit. In fine autem epistolae hoc adjiciendum putavi, ut quotiescunque in gestis conciliorum discors sententia invenitur, illius magis teneatur sententia cujus antiquior et potior exstitit auctori
Abbreviated transcription (Latin):
PIUIDullus missam audiat prb̾ri
quem scit ꝯcubinam indubitant̾ hr̃e
uel sub introductam mulierẽ. Unde
statuit dicens. Quicumq sac̾dos.
diaconꝰ. subdiaconus post constitu¬
tum beate memorie p̾decessori nr̃i
felicissimi pp̃ leonis ac nicholai de
palam uel ductam ñ reliquit ex par¬
te omnipotentis dĩ. et auctoritate
apłorum petͥ et pauli p̾cipimus.
et omĩo interdicimꝰ ut missam non
cantet. neq euangelium legat. aut¬

Expanded text:
ullus missam audiat presbyteri, quem scit concubinam indubitanter habere, vel subintroductam mulierem. Unde statuit dicens: Quicunque sacerdos vel diaconus vel subdiaconus, post constitutum beatae memoriae praedecessoris nostri sanctissimi papae Leonis aut Nicolai de palam, vel ductam non reliquit, ex parte omnipotentis Dei, aut auctoritate Petri et Pauli, praecipimus et omnino contradicimus ut missam non cantet, neque Evangelium legat, n
Abbreviated transcription (Latin):
inquantum ualuit mediocͥtas nr̃a
uicem inquisitionis studuimꝰ posct̃¬
tes m̾itorum urorum suffragiis di¬
uinis nos ꝯmendare conspectibus
in huiꝰ modi sentenciis decretorũ
diuersitas intelligenda quod alibi
legitur in lapsu corporali restau¬
randum honoris gradum pꝰ peniten¬
ciam. Alibi post huiꝰ moĩ delictum
nequaꝗͣ reparandi antiqͥ ordiuis
meritũ. hec enĩ diu̾situs hoc mͦ distĩ¬
guitur. Illos enim ad pͥstinos redire
gradꝰ redire canon p̾cipit quos pe¬
nitencie p̾cesserit satisfactio uł dig¬
na peccatorum ꝯfessio. At contra hi
qͥ neq a uitio coruptionis emendan¬
tur atq hoc ip̃m carnale delictum
quod admitunt etiã uendicare qua¬
dam suꝑsticiosa temi̾tate nituntur
nͨ gradũ utiq honoris nec gram ꝯ
munionis recipiunt. Gͦita ẽ utraq
dirimenda sentencia ut necesse sit
illos restaurari in loco honoris qui
ꝑ penitenciã reconciliationem me¬
fentur diuine pietatis. hii nec ĩmi¬

Expanded text:
in quantum valuit mediocritas nostra in quantum valuit mediocritas nostra vice inquisitionis studio poscentes meritorum vestrorum suffragiis divinis vos commendare conspectibus.in hujusmodi sententiis decretorum diversitas intelligenda, quod alibi legitur in lapsu corporali restaurandum honoris gradum post poenitentiam, alibi, post hujusmodi delictum, nequaquam reparandum antiqui ordinis meritum. 3. Haec enim diversitas hoc modo distinguitur: illos enim ad pristinos officii gradus redire canon praecipit, quos poenitentiae praecessit satisfactio, vel digna peccatorum confessio; at contra ii qui neqtur, atque hoc ipsum carnale delictum quod admittunt, etiam vindicare quadam superstitiosa temeritate nituntur, nec gradum utique honoris, nec gratiam communionis recipiunt. Ergo ita est utraque dirimenda sententia, ut necesse sit illos restaurari in loco honoris, qui per poenitentiam reconciliationem meruerunt divinae pietatis. Hi nec immeri
Abbreviated transcription (Latin):
sed ex sentencia diuini iuditii sã¬
xerunt. Nam legitur quod ma¬
obduritionis aduersus moysen
incurrisset delictum ilico stimate lepre
ꝑcussa est. Cumq peteret moyses ut
emundaretur precepiteã dñs extra
castra .uii. diebꝰ egredi. et post enũ¬
dationem rursus in castra admuti.
Maria autẽ soror aaron caro intelligi¬
tur sacetdotis. Que dum suꝑbie de
tatis recipiat meritum. Ieronimꝰ.¬
Quicumq dignitatem gradꝰ diuini
non custodiunt contempti fiant aĩã
saluare. reu̾ti autẽ in eum gradum
in qͦ ante fuerant difficile ẽ. a uõ.
Qui subgradu cecidit pꝰ penitenci¬
am contemptꝰ sit baptizare ꝯ¬
munionem infirmis dare et alta¬
ysidor. Domino sco meritis bo
niente ad nos famulo uro uiro reli¬
gioso nicetio litteras honorificentie
urẽ nobis detulit in quibꝰ aguitio
salutis ur̃e nichilominꝰ ꝑpatuit ma¬
xinie ꝑ eum portitorem euiꝰ lingua
epła uiriens erat. Unde ꝓsalutenrã
grãrum actionibꝰ deo nro repensis

Expanded text:
ntia divini judicii sanxerunt. Nam legitur quod obdurationis adversus Moysen incurrisset delictum, illico stigmate leprae perfusa est. Cumque peteret Moyses ut emundaretur, praecepit eam Dominus extra castra VII diebus egredi, et post emundationem rursus iMaria ergo soror Aaron caro intelligitur sacerdotis, quae, dum superbiae dedtatis recipiat meritum. EQuicunque dignitatem gradus divini non custodiunt, contenti fiant animam salvare: reverti enim in eum gradum in quo antea fuerant, difficile est. CAP. Qui sub gradu ceciderit post poenitentiam, contentus fiat baptizare, communionem infirmis dare, et alta563 Domino sancto meritisque niente ad nos famulo vestro viro religioso Nicetio, litteras honorificentiae vestrae nobis detulit, in quibus agnitio salutis vestrae nihilominus perpatuit maxime per eum portitorem, cujus lingua epistola vivens erat. Unde pro salute vestra gratiarum actionibus Deo nostro repensis,
Abbreviated transcription (Latin):
ingemuerit conu̾sus omniũ iniqͥ¬
tatum illius non recordabor. Errãt
enum qͥ putant sacerdotes post lap¬
sum si dignam egerint penitenci¬
am dũo ministrare ñ posse et suis
honoribꝰ frui. si bonam deinceps u¬
tam duxi̾nt et suum sacerdotium
digne cuitodierint ip̃i qui hoc putãt
ñ solum errant sed & contra datas
eccłiȩ claues disputare et agere ui¬
dentur. de quibus dictum ÷ quecũq
solu̾itis in terra erunt soluta et in
celo. Alioqͥn hec sentencia aut dni ñ
ẽ. aut uera ẽ. Nos uͦ indubitant̾ tam

Expanded text:
ingemuerit, omnium iniquitatum illius non recordabor amplius. Errant enim qui putant sacerdotes post lapsum, si condignam egerint poenitentiam, Domino ministrare non posse et suis honoribus frui, si bonam deinceps vitam duxerint, et suum sacerdotium condigne custodierint. Et ipsi qui hoc putant non solum errant, sed etiam contra traditas Ecclesiae claves disputare et agere videntur, de quibus dictum est: « Quaecunque solveritis in terra, erunt soluta et in coelo , » alioquin haec sententia aut Domini non est, aut vera. Nos vero indubitanter tam
Abbreviated transcription (Latin):
Elicus si tonsura dimissa uxoremac¬
ceꝑit qui quidẽ sit sũ gradu nec admo¬
nasterium aliquod a parentibꝰ traditꝰ
si uxorem hr̃e ꝑmittit᷑ itm tond̾i co¬
gatur nec in uita sua tonsuram negli¬
gere audeat. Quẽ autem ꝓgenitores
ad monastĩum tradiderunt et in eccle¬
sia cepit cantare et legere. nec uxorẽ
ducere. nͨ monastĩum deserere potĩt
s si dicesserit reducatur. si tonsuram
dimiserit rursum tondeatur. uxorẽ
si usurpauerit dimitt̾e̾ compellatur

Expanded text:
ericus si tonsura dimissa uxorem acceperit, qui quidem sit sine gradu nec ad monasterium aliquod a parentibus traditus, si uxorem habere permittitur, iterum tonderi cogatur, nec in vita sua tonsuram negligere audeat. Quem autem progenitores ad monasterium tradiderunt, et in Ecclesia coepit cantare, et legere, nec uxorem ducere, nec monasterium deserere poterit, sed si discesserit, reducatur. Si tonsuram dimiserit, rursum tondeatur, uxorem si usurpaverit, dimittere compellatur
Abbreviated transcription (Latin):
sitandam mulierem infirmam
nullus clericus ingrediatur nͥ cũ
duobꝰ aut tribus. Syriciꝰ pp̃ hẏme
rio tarraconensi ep̃o in ea. Directa
causas habitare cum isdem syno¬
In his namq ꝑsonis solis et horum
similibꝰ omnis qͦ ex mulierib est
suspitio declinatur. Qui autẽ p̃t̾
hec agit ꝑiclitatur declero sueles¬

Expanded text:
sitandam mulierem infirmam nullus clericus ingrediatur, nisi cum duobus aut tribus. Nemo tamsitandam mulierem infirmam nullus clericus ingrediatur, nisi cum causas habitare cum iisdem synoin his namque solis personis et horum similibus omnis quae ex mulieribus est suspicio declinatur. Qui autem praeter haec agit, periclitabitur de clero su
Abbreviated transcription (Latin):
magis ambiguũ sit diuine aucto¬
ritatis sentencia confirmatur. Ere¬
chiel enĩ ꝓpheta sub tẏpo p̃uarica¬
tricis ihrłm ostendit post peniten¬
cie satisfactionem pristinũ restau¬
rari posse honorem. Confundere
inquit o uida et porta ignominiã
tuã. & post paululum. Et tu inqͥd
et filie tue reu̾timini ab iniqͥtate
urã. Quod dixit confund̾e. Osten¬
dit post confusionein .i. peccati
opus debere quẽq erubescere. et
ꝓ admissis sceleribꝰ uerecundam
frontẽ humi ꝓstratã demergere
ꝓ eo quod dignũ ꝯfusionis ꝑpetra¬
uerat opꝰ. Deiñ p̾cepit ut portet
ignominiam depositionis sue
lugens cũ humilitate quod pec¬
cauerat sicq reuocari scd̃m ꝓphe¬
tam ad pͥorem statum poti̾t.¬

Expanded text:
magis ambiguum sit, divinae auctoritatis sententia confirmetur. Ezechiel enim propheta, sub typo praevaricatricis Hierusalem ostendit, post poenitentiae satisfactionem, pristinum restaurari posse honorem. Confundere, inquit, o Juda, et porta ignominiam tuam. Et post paululum: Et tu, inquit, et filiae tuae, revertimini ab iniquitate vestra. Quod dixit, confundere, ostendit post confusionis, id est peccati opus, debere quemquam erubescere, et pro admissi humi prostratam demergere, pro eo quod dignum confusionis perpetraverat opus. Deinde praecepit ut portet ignominiam depositionis suae, lugens cum humilitate quod peccaverat. Sicque revocari, secundum prophetam, ad priorem statum pot
Abbreviated transcription (Latin):
Quicumq enim cum oĩ timore ⁊ lacͥmis
ꝑseuerantibꝰ et operibꝰ bonis conũ¬
sationem suam ñ u̾bis locis sed oꝑe
et ueritate demonstrant. cum tẽpꝰ
statutum etiam ab his fuerit imple¬
tum et orationibꝰ iam ceꝑint cõmu¬
nicare. licebit ep̃o & humaniꝰ circa
eos aliquid cogitare. Qui uͦ indisc̾te
introierunt arbitrantur ad conu̾si
it hoc magno et sco concilio de cate¬
cuminis qui sapsi sunt ut tribus an¬
nis int̾ audientes uerbum sint tm̃¬
mͦ. P ost hec uͦ orent cum catecuminiᷤᷤ¬

Expanded text:
 lacrymis perseverantibus et operibus bonis conversationem suam non verbis solis, sed opere et veritate demonstrant, cum tempus statutum etiam ab his fuerit impletum, et orationibus jam coeperunt communicare, licebit etiam episcopo humanius circa eos aliquid cogitare. Qui vero indifferintroierunt arbitrantur, isti it huic sancto et magno concilio de catechumenis qui lapsi sunt, ut tribus annis inter audientes verbum sint tantummodo; post haec vero orent cum catechumeni
Abbreviated transcription (Latin):
De his gͦ uisum ẽ nobis conscribi qͥ
sacros ordines hñt. et ante uel pꝰ ordi¬
nationem contam. in atos in capitali¬
bus cͥminibꝰ se eẽ profitentur. In qͥb
ut mͥ uidetur hec distantia eẽ debet
ut hi qui dep̾hensi uel capti siu̾nt
publice in ꝑurio furto atq fornca¬
tione et cetĩs huiꝰ modi cͥminibꝰ scd̾m
sacrorum canonum instituta a gͣdu
ipło dei tales ꝑsonas suꝑ se positas
hrẽ quas ultra modum uiciosas ꝯ¬

Expanded text:
De his ergo visum est nobis conscribi qui sacros ordines habent, et ante vel post ordinationem contaminatos in capitalibus criminibus se esse profitentur, in quibus ut mihi videtur haec distantia esse debet, ut hi qui deprehensi vel capti fuerint publice in perjurio, furto, atque fornicatione, et caeteris hujusmodi criminibus, secundum sacrorum canonum instituta a gradu populo Dei tales personas superpositas habere, quas ultra modum vitiosas
Abbreviated transcription (Latin):
pꝰ huiꝰ modi delictum nequãꝗͣ repa¬
randum antiqͥ ordinis mĩtum. hec
enim diuersitas hoc mͦ distinguit᷑
Iuos enĩ ad pͥstinos offitii gradus re¬
dire p̾cepit. canon quos penitencie
p̃cessit satisfactio uel digna pecẽoꝵ
confessio. At contra hii qui neq
a uitio corruptionis emendant᷑
atq hoc ip̃m carnale delictum ꝙ.
amittunt õe uendicare quedã suꝑ¬

Expanded text:
 hujusmodi delictum nequaquam reparandum antiqui ordinis meritum. Haec enim diversitas hoc modo distinguitur. Illos enim ad primos officii gradus redire praecepit canon, quos poenitentiae praecessit satisfactio, vel digna peccatorum confessio. At contra hi qui neque a vitio corruptionis emendantur, atque hoc ipsum carnale delictum quod admittunt e
Abbreviated transcription (Latin):
literarum et aliqua menbrorũ
dampna ꝑpessi.⁊ hii qui ex penitẽ¬
tibꝰ sunt ad sacros ordines aspira¬
re ñ audeant. Quisquis talium
ꝯsecrator extiti̾t factum suum
quis bonis moribꝰ p̾dictus et scĩs oꝑibꝰ in¬
ueniatur ornatus. nequa quan tamen
uel ad diaconii gradum uel ad presbiterii
honorem. uel ad ep̃atus culmen ascendat si
aut non uniꝰ uxoris uirum ipsum aut
uxorem eiꝰ non unius uiri fuisse clarue

Expanded text:
litterarum, aut aliqua membrorum damna perpessi, vel hi qui ex poenitentibus sunt, ad sacros ordines aspirare non audeant. Quisquis talium consecrator exstiterit, factum suum quis bonis moribus praeditus, et sanctis operibus inveniatur ornatus, nequaquam tamen vel ad diaconi gradum, vel ad presbyterii honorem, vel ad episcopatus culmen ascendat: si aut ipsum non unius uxoris virum, aut uxorem ejus non unius viri fuisse clarue
Abbreviated transcription (Latin):
miẽ tñ aliquid circa eos humanitatis
ostendi. Si qͥ gͦ ex aiõ penitent tͥbus
annis int̾ audientes habeantur. Si
nitentes sint. duobꝰ añte annis id÷¬
sñ oblatione in oratione sola partici
deposito militie cingulo. pꝰ hec aut̃
ad ꝓpͥum uomitum reu̾si sunt ut⁊
pecunias darent & ambirent redire
sursum ad militiam isti.x. annis sit̃
int̾ penitentes pꝰ pͥmum t̾ennium
quod fuerint int̾ audientes. Ab oĩb
uͦ illud p̾cipue obseruetur ut aĩmꝰ¬

Expanded text:
 5 misericordia, tamen aliquid circa eos humanitatis ostendi. Si qui ergo ex animo poenitent, tribus annis inter audientes habeantur: si nitentes sint; duobus item annis extra communionem in oratione sola participdeposito militiae cingulo, post haec autem ad proprium vomitum reversi sunt, ut et pecunias darent et ambirent redire rursum ad militiam, isti decem annis sint inter poenitentes post primum triennium quo fuerint inter audientes: ab omnibus vero illud p
Abbreviated transcription (Latin):
uel cum uxorib suis possent carna¬
le exercere ꝯsortium. ut conscientie
integͥtate fulgentes acceptabule mu
nus deo offerrent. Quibꝰ ex pleto de¬
seruitionis sue temp̃r uxoris usus
soluis successionis causa fuerat re¬
laxatus. quia ñ ex alia nͥ ex tͥbule¬
ui qͣs ꝗͣ ad di ministerium p̾ceptꝰ fu¬
ñ negandam ut sũ ullo honoris aug¬
mento in hoc quod dececti st̃ ꝗͣ diu
uixerint offitio ꝑseuerent si tñ
pꝰ hoc continentes se studuerint
exhibere. Hii uͦ qui ulicita pri¬
uilegii excusatione intuntur uͭ
sibi asserant uet̾i̾ lege hoc conces¬
sum nouerint se ab oĩ ȩccłastico
honore qͦ indigne usi sunt apłice sedi
auctoritate deiectos nͦ unquã posse
ueneranda attractare munstĩa a
quibꝰ se ip̃i dum obscenis cupiditati¬
bꝰ inhiant pͥuauu̾t. E quia exẽ¬
pla p̾sentia cauere p̾monent ĩ fu¬
talis inuentꝰ. lam nẽ sͥ omnẽ ꝑ
nos indulgentie aditum intelligat
obsecratum. quia ferro necesse est

Expanded text:
el cum uxoribus possent carnale exercere commercium; ut conscientiae integritate fulgentes, acceptabile Deo munus offerrent; quibus expleto deservitionis suae tempore uxorius usus solius successionis causa fuerat relaxatus, quia non ex alia nisi ex tribu Levi quisquam ad Dei ministerium fuam dicimus non negandam, ut sine ullo honoris augmento, in hoc quo detecti sunt, quam diu vixerint, officio perseverent, si tamen posthac continentes se studuerint exhibere. li vero, qui illiciti privilegii excusatione nituntur, ut sibi asserant veteri hoc lege concessum; noverint se ab omni ecclesiastico honore, quo indigne usi sunt, apostolicae sedis auctoritate dejectos, nec umquam posse veneranda attrectare mysteria; quibus se ipbus inhiant privaverunt. Et quia exempla praesentia caveri nos praemonent in futalis inventus, jam nunc sibi omnem per nos indulgentiae aditum intelligat obseratum, quia ferro necesse est
Abbreviated transcription (Latin):
tionibꝰ uenia remiccetur ita ut de
cet̾o penitꝰ incipiant abstinere.⁊
ita gradꝰ suos in quibꝰ inuenti fue¬
rint sic retentent ut in eis ñ lice¬
at ad potiora conscendere. Quibꝰ
in benefitio eẽ debet quod ht̃ ipm̃
locum ꝗͦ retinent ñ amittant. Si
qui autẽ scisse formam uiuendi
missam a siricio deteguntur neq
cupiditates statim libidinis abiecis¬
se illi sunt modis omnibꝰ sumouen¬
di qͥ pꝰ ammonitionẽ cognitã p̾po¬
uendã arbitrati st̃ uoluptatẽ. Idẽ

Expanded text:
tionis venia remittetur, ita ut de caetero penitus incipiant abstinere, et ita gradus suos in quibus inventi fuerint sic retentent, ut eis non liceat ad potiora conscendere: quibus in beneficio esse debet, quod hunc ipsum locum quem retinent non amittant. Si qui autem scisse formam vivendi missam a Siricio deteguntur, neque statim cupiditates libidinis abjecisse, illi sunt modis omnibus submovendi, qui post admonitionem cognitam praeponendam arbitrati sunt voluptatem. De
Abbreviated transcription (Latin):
tos in gͣdus pͥstinos reuocabat. Unde
antonino subdiacono sc̾bens ait. ho¬
noratꝰ archidiaconꝰ eccłie salonitane
fieri sibi non ꝓuehendi grã s causa
ingͣtitudinis ꝑhibebat. ẜ qͦ decessor

Expanded text:
tos, in gradus pristinos revocabat. Unde Antonino subdiacono scribens, ait: « Honoratus, archidiaconus Ecclesiae Salonitanae, fieri sibi non provehendi gratia, sed causa ingratitudinis perhibebat. Pro qua r
Abbreviated transcription (Latin):
tatuimꝰ diaconem et abbatem qͣ
de portu uen̾is iudicas cecidisse. Ad
sacrum ordinem ñ debere uł posse aliqͦ¬
mͦ reuocari. Quem quidẽ sacro ordi
erit pͥorem int̾ alios monachos potes
facere uͥ tñtu decreueris standi locũ
obtineat. Subdiacones qͦ quos simul
culpa comtͥngit ab offitio suo i reuo¬
cabilit̾ depositi int̾ laicos ꝯmunionẽ

Expanded text:
tatuimus diaconum abbatem quem de portu Veneris judicas cecidisse, ad sacrum ordinem non debere vel posse aliquomodo reparari, quem quidem sacro ordinerit, priorem inter monachos, ubi tu tamen decreveris, standi locum obtineat. Subdiaconi quoque quos simul culpa constringit, ab officio suo irrevocabiliter depositi, inter laicos communionem
Abbreviated transcription (Latin):
filios castos habentẽ. Uide quanta pu¬
diticia exigatur in ep̃o ut si filii eiꝰ
impudici fuerint ip̃e ẽẽ ep̃c ñ pos¬
ꝑat filios. et quia ñ ab iecerat delin¬
quentes retrorsum cecidit. et mor
pudicitia pͥncipatum. Hon plus
saꝑe ꝗͣ oportet saꝑe s sapere ad pu¬
dicitiam ñ ad sobrietatem ut male
in latinis codicibꝰ legitur. amibr̃ ad

Expanded text:
i castitate. Vide, quanta pudicicia exigatur in episcopo, ut si filii eius impudici fuerint, ipse episcopus esse non pos filios, sed, quia non abiecerat delinquentes, retrorsum cecidit et mortupudicicia principatum. Cernissapere quam oportet sapere, sed sapere ad pudicitiam non ad sobrietatem, ut male in Latinis codicibus legitur, sed
Abbreviated transcription (Latin):
quia relicta eiꝰ honorata marito
÷ sociata. a tua eam fr̃nitate ĩ
monasterio cognouimus deputatam
ne suspendit. añ dictum mulieri ñ
subdiaconi uincta ẽ ut a carus uo¬
luptatibꝰ abstineret. Conuenit gͦ

Expanded text:
quia relicta ejus Honorata marito est sociata, a tua eam fraternitate 717 in monasterio cognovimus esse deputatam.ne suspendit, ante dictae mulieri non subdiacono juncta est, ut a carnis voluptatibus abstineret. Si ergo
Abbreviated transcription (Latin):
duxerit omni eccłastice dignitatis
pͥuilegio mox nudetur laiea sͥ com
salonicensiũ ep̃o capͭ.iiii. inea. Qta¬
diaconis conubium carnale conce¬
dituR ut et qͥ hñt suit tanquã ñ habñ¬
tes. et qui non habent ꝑmaneant
reu̾tendi licentia concedatur uigor
canonice ꝓcul dubio frangitur dis¬
cipline. dum ꝑ reu̾sionis sp̃e praue
ut lapsos in sacrum ordinem mil¬
liꝰ uobis susplicatio aliquo modo
reuocare suadeat ne huiꝰ modi non
statuta s tempłr dilata credatur ẽẽ
dotibus uel quolib ex clero obser
regularia monastĩa require et iͥ¬
suis quatinꝰ ip̃i ex rebꝰ illorum
subsidium ha̾nt qui decori emptio¬
ne eorum solicitudinem gerunt.
Siuͦ parentes hñt res eorum legi¬
timis parentibꝰ dentur. ita tanã
ut eorum stipendium qui in pe¬
nitencia fuerint sufficienter de¬
et nunc usq in ea ꝓhibitione des¬
piceris. Qui nisi iussioni tue pa¬
ruerit eum a sacro ordine uolumꝰ¬
Ante triennium subdiacones eccle¬

Expanded text:
duxerit, omni ecclesiasticae dignitatis gio mox nudetur, laicaduxerit, omni ecclesiasticae dignitatis vilegio mox nudetur, laica sdiaconis quidem connubium carnale conceditur, ut et qui habent sint tanquam non habentes, et qui non habent permaneant revertendi licentia concedatur, vigor canonicae ciplinae, dum pro reversionis spe, pravaeut lapsos in sacrum ordinem nullius vobis supplicatio aliquo modo revocare suadeat, ne hujusmodi non statuta, sed temporaliter dilata credatur esse rdotibus vel quolibet ex clero, obserregularia monasteria require, qur, quatenus ipsi ex rebus illorum subsidium habeant, qui de correptione eorum sollicitudinem gerunt. Si vero parentes habent, res eorum legitimis parentibus dentur, ita tamen ut eorum stipendium, qui in poenitentiam dati fuerint, sufficienter deet nuncusque in ea prohibitione despiceris. Qui nisi jussioni tuae paruerit, eum sacro ordine volumAnte triennium subdiacones omnium Eccle
Abbreviated transcription (Latin):
honorem. Confundere inquid o ui¬
da et porta ignominiam tuam. &
pꝰ paululũ. & tu inqͥd et filie tue
reuertimini ad antiquitatẽ urãm
Quod dixit confundere ostendit post
confusionem .i. peccati opus debe¬
re quemq erubescere et ꝓ admiᷤ¬
sis sceleribus uerecundam fron¬
tem humo ꝓstratam. demergere
ꝙ eo quod dignum confusione ꝑ¬
pecrauit opus. Deiñ p̾cepit ut
portet ignominiam .i. dehonora¬
tionem nominis sue dignitatis

Expanded text:
rem. Confundere inquit, o Juda, et porta ignominiam tuam. Et post paululum: Et tu, inquit, et filiae tuae revertimini ad antiquitatem vestram . Quod dixit, confundere, ostendit post confusionem, id est, peccati opus, debere quemque erubescere, et pro admissis sceleribus verecundam frontem humi prostratam demergere, pro eo quod dignum confusionis perpetraverit opus. 6. Deinde praecipit ut portet ignominiam, id est, dehonorationem nominis, sive dignitatis
Abbreviated transcription (Latin):
cum essent laici uel lectores lici¬
to et uxores ducere et filios ꝓcre¬
licuit. Unde ut de carnali spuale
fiat conuigium oportet eos nec
dimittere uxores et quasi non ha¬
beant sic hr̃e quod et salua sit ca¬
ritas conubiorum et cesset oꝑa¬
Archidiaconus aut diaconus
sub p̾textu humilitatis offitii¬
non frequent̾ domicilia matro¬
narum aut forte ꝑ clericos aut
domesticos eius matrone man¬
fuerit et iuie cłicus deponatur
et illa a liminibꝰ eccłiȩ arceatur

Expanded text:
cum essent laici sive lectores, licito et uxores ducere, et filios procrelicuit. Unde ut de carnali fiat spiritale conjugium, oportet eos nec dimittere uxores, et quasi non habeant sic habere, quo et salva sit charitas connubiorum, et cesset operaarchidiaconus, aut diaconus sub praetextu humilitatis et officii frequentet domicilia matronarum: aut forte per cldomesticos ejus matronae manfuerit, et ille deponatur, et illa a liminibus arceatur
Abbreviated transcription (Latin):
accusationis accepit et eosdem ep̃os¬
qui accusati fuerant conuocans in
eorum conspectu libellos quos accepe¬
rat incendit dicens. Uos estis dii adeo
uͦ constituti. ite et int̾ uos causas
urãs disponite. quia dignum ñ est
ipsis sacerdotibꝰ necessaria st̃ ad discẽ
dum. lib̾ sacramentorum. lectionariꝰ.
antiphonariꝰ. baptisteriũ. ꝯpotꝰ. ca¬
non penitencialis. psalterium. ome¬
lie ꝑ circulum anni diebꝰ dnĩcis &
singulis festiuitatibꝰ aꝑte. E .x quibꝰ
omnib si unũ desierit sacerdotis no

Expanded text:
accusationis accepit, et eosdem qui accusati fuerant episcopos convocans, in eorum conspectu libellos, quos acceperat, incendit, dicens: 'Vos dii estis, a vero Deo constituti. Ite et inter vos causas vestras disponite, quia dignum non est, ipsis sacerdotibus necessaria sunt ad discendum, id est liber sacramentorum, lectionarius, antiphonarius, baptisterium, computus, canon poenitentialis, psalterium, homiliae per circulum anni dominicis diebus et singulis festivitatibus aptae. Ex quibus omnibus si u
Abbreviated transcription (Latin):
ns ten̾a u̾ba ꝓcedunt. deiñ eũ salu¬
tauerint si eos dei uiros p̾terire
celeriꝰ uiderint contemptores suos
nem prandium. quasi noua leti¬
cia disponitur. Inter pocula uer¬

Expanded text:
ba producunt. Deinde cum salutaverint, si eas Dei viros praeterire celerius viderint, contemptores suos nem prandium, quasi nova laetitia disponitur. Inter pocula
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ uii. regiones ciuitatis sicut a pa¬
tribꝰ accepimꝰ. qͥ ꝑ singulas ebdoma¬
das & dominicos dies atq festruita¬
tum sollẽpnia cum sub diaconib
et acolitis ad sequentium ordinũ
ministris iniuncta sibi obseruãt
ministeria. & parati omni hora s̃
et uobis ꝓut oportunũ fuerit ꝑ
singulas ciuitates ẽ faciendum
uͭ diuinum absq ulla hora aut

Expanded text:
per septem regiones civitatis, sicut a Patribus accepimus, qui per singulas hebdomadas et Dominicos dies atque festivitatum solemnia, cum subdiaconibus et acolytis ac sequentium ordinum ministris, injuncta sibi observent ministeria, et parati omni hora divet vobis, prout opportunum fuerit, per singulas civitates est faciendum ut divinum absque ulla mora a
Abbreviated transcription (Latin):
tisterium introire. nec infantem
tem sine p̾ceptione epĩ sui recon¬
ciliare nec eo p̾sente nͥ illo iuben¬
te sacramentum corporis et san¬
guinis ꝙͥ conficere nͨ eo coram po¬
fito ppłm docere uel benedicere
auit salutare nͨ plebem utiq ex

Expanded text:
tisterium introire, nec praesentetem sine praeceptione episcopi sui reconciliare, nec eo praesente, nisi illo jubente, sacramentum corporis et sanguinis Christi conficere, nec eo coram posito populum docere, vel benedicere aut salutare, nec plebem utique ex
Abbreviated transcription (Latin):
Is qui uiduam licet laicus duxerit
uxorem seu ante baptismum siue pꝰ
non accepte uxoris consortium relaxa¬
existimat satis errat a regula. quia
in baptismo dimittuntur peccata
non acceptarum uxorum numerꝰ
tia. Canones apud linceam 9¬
sti penitentes &̃ ab infimis officus
clericorum excludunt. Iohes diac̾ in lib¬

Expanded text:
i quis viduam licet laicus duxerit uxorem seu ante baptismum, seu post non acceptae uxoris consortium relaxaesse dimissum; satis errat a regula; quia in baptismo remittuntur peccata, non acceptarum uxorum numerus iae. Canones apud Nicaeam constituti poenitentes etiam ab infimis officiis clericorum excludunt. Ex decretis Si
Abbreviated transcription (Latin):
coꝵ ẽ cõmune ꝑicłm. hi qui aliis indigẽt
non deserant᷑ ab his quib indigent. au̾
gͥ ad loca munita om̃s transeant. aut qͥ
hñt necessitatẽ remeandi non relinqͣn¬
tur ab eis ꝑ qͦs illoꝵ ẽ eccłiastica supple¬
da necessitas ut aut parit uiuant. aut
parit̃ sufferant. qđ eos pat̃ familias uo¬
ordinari. s adqͥesce̾ in ea. in qͣ ab initio
ministre meruer̃t. exceptis illis qͥ ꝓͥas
ciuitates ꝑdidert̃.⁊ ex necessitate ad
alias eccłias migrauert᷑. Si uͦꝰ qͥ cq̃ ep̃c¬

Expanded text:
 est commune periculum, hi qui aliis indigent non deserantur ab his quibus indigent. Aut igitur ad loca munita omnes transeant, aut qui habet necessitatem remanendi, non relinquetur ab eis, per quos illorum est ecclesiastica supplenda necessitas, ut aut pariter uiuant aut pariter sufferant, quod eos pater familias uoordinari; sed quiescant in ea, in qua ab initio ministrare meruerunt, exceptis illis, qui proprias civitates perdiderunt, et ex necessitate ad alias ecclesias migraverunt. Si vero quicunque ep
Abbreviated transcription (Latin):
de his quos uel baptiraint achaciꝰ. uel
quos sacerdotes siue leuitas scđm cano¬
nes ordinauit ulla ex nomine achatii
portio lesionis attingat. quoforsitan ꝑ iniquũ
tradita sacram̃ti grã minꝰ firma uideatur.
bił solis istiꝰ radii cũ ꝑ loca fedissima trati¬
seunt nulla contactꝰ macłatioe inqͥnant᷑.
multo magis illiꝰ qͥ istũ uisibilẽ solẽ fecit. uͥtꝰ
nulla minist̾ium dignitate constrigit᷑. slã

Expanded text:
de his, quos vel baptizavit Acatius vel quos sacerdotes vel levitas secundum canones ordinavit, ulla eos ex nomine Acatii portio lesionis attingat, quo forsitan per iniquum tradita sacramenti gratia minus firma videatur. bilis solis istius radii, cum per loca fetidissima transeunt, nulla contactus inquinatione maculantur, multo magis illius, qui istum visibilem fecit, virtus nulla ministri indign
Abbreviated transcription (Latin):
applicentur ad ordinationẽ sacͥlegi.
adult̾i. atq onñum cͥminũ rei. qr per
tant᷑ auferri. Nullus sit penitentie locꝰ.
tio p̾stare consueuit. S nr̃e lex ẽ ex¬
clĩe uenientib ab hereticis qͥ cñ illic
baptilati sunt ꝑ manꝰ impositiouẽ
laicã tm̃ tribuere ꝯmunionẽ. nec
uãt ne cũ eod ẽ remauerẽt. ae fie¬
ret ñ medioere scandalũ: ordinati

Expanded text:
applicentur ad ordinationem sacrilegi, adulteri, omnium criminum, rei, quia per tant auferri. Nullus sit poenitentiae locutio praestare consuevit; sed nostrae lex est Ecclesiae venientibus ab haereticis, qui tamen illic baptizati sunt, per manus impositionem laicam tantum tribuere communionem, nec verat, ne cum eodem remanerent, ac fieret non mediocre scandalum, ordinati
Abbreviated transcription (Latin):
lienum ẽ a consuetudine ȩcclesiasti¬
ca ut qͥ in presbiterali honore aut dia¬
conis gradu fuerint consecrati hii ꝓcͥ
mine aliqͦ suo ꝑ manꝰ impositionẽ re¬
medium accipiant penitendi quod sñ
dubio ex apłica traditione non descen¬
dit. Sed quod scͥptum ÷ Sacerdos si
peccaui̾t quis orabit ꝓ ulo: Uñ huiꝰ¬
modi lapsis ad ꝓmerendam mĩam dĩ
factio si fu̾it digna sit &̃ fructuosa

Expanded text:
lienum est a consuetudine ecclesiastica, ut qui in presbyterali honore aut in diaconi gradu fuerint consecrati, hi pro crimine aliquo per manus impositionem remedium accipiant poenitendi. Quod sine dubio ex apostolica traditione descendit, secundum quod scriptum est: Sacerdos si peccaverit, quis orabit pro eo? Unde hujusmodi lapsis ad promerendam misericordfactio, si fuerit digna, sit et fructuosa
Abbreviated transcription (Latin):
catͥce eẽ non poti̾t. Atq ubi penitentie re¬
mediũ necessariũ ẽ illic ordinationis hono¬
rẽ locũ habe̾ non posse. Namsi ut legit᷑ qd̾
tetig̾it inmundꝰ imundũ erit: qͦmͦ ei tͥbu¬
etur qͦd mundicia ac puritas consueint
acciꝑe. S ⁊ contͣ asserit᷑ eũ qͥ honorẽ aunsit
honorẽ non posse dare. nec illũ aliqͥa ac¬
cepisse. quia nichil in dante erat. qd ille
poss acciꝑe. Adqͥescimꝰ et uerũ ẽ certe
qui a qͥ non habuit dare non potuit. Dap¬
nationẽ utiq quã habuit ꝑ pͥuã manꝰ un¬
positionẽ dedit. Et qͥ particeps ẽ factus

Expanded text:
non poterit, atque ubi penitentiae remedium est necessarium, illic ordinationis honorem locum habere non posse. Nam si, ut legitur, 'quod tetigerit immundus, immundum erit', quomodo ei tribuetur, quod mundicia ac puritas consuevit accipere? Sed contra asseritur eum, qui honorem amisit, honorem dare non posse, nec illum aliqcepisse, quia nihil in dante erat quod ille posset accipere. Acquiescimus, et verum est. Certe quia quod non habuit, dare non potuit; damnationem utique, quam habuit, per pravam manus impositionem dedit; et qui particeps factus
Abbreviated transcription (Latin):
Cap̃.xuIIII. Si qͥs confugit adec¬
cłi am catholicã de pauli anistis. ⁊ ca¬
tafrigis. statutũ ẽ eos rebaptitari. om¬
nimͦ debẽ. Si qͥ nͦ clici erant apd̾ eos
siqͥdẽ inculpati fuerint. ⁊inrep̾hen¬
sibiles rebaptitati rursus ⁊̃ ordinen¬
t᷑ ab ep̃o eccłie catholice Siuͦ exami¬
nati muiꝰ apti fuerint dep̾hensi de¬
poni eos oportet. Summlit̃ autẽ ⁊ cͥca
diacones.⁊ de omib qͥ i eodẽ dero
inuemiuit᷑. eadẽ forma seruabit᷑.
Cõmemora nimꝰ autẽ diaconissas qͦ
in ħ ordine inuente st̃. que nec manꝰ
impositionẽ aliꝗͣ habent. ut omĩmo¬
disint̃ laicas habeant᷑. Similit᷑ artẽ
diaconisse quȩ incatholico canone
non habent᷑. simili loco .i. laice ⁊ tã¬
quã non consec̾te deputent᷑. Ex cõ¬

Expanded text:
adu. XIX. Si quis confugit ad Ecclesiam catholicam de Paulianistis et Cataphrigis statutum est rebaptizari eos debere. Si qui vero clerici erant apud eos, siquidem inculpati fuerint et irreprehensibiles, rebaptizati rursus etiam ordinentur ab episcopo Ecclesiae catholicae. Si vero examinati minus fuerint apti deprehensi, deponi eos oportet. Similiter autem et circa diacones et de omnibus qui in eodem clero inveniuntur, eadem forma servabitur. Commemoravimus autem diaconissas quae in hoc ordine inventae sunt, quae nec manus impositionem aliquam habeant, ut omnimointer laicas habeantur: similiter autem diaconissae quae in catholico canone non habentur, simili loco, id est, laicae et tanquam non consecratae deputentur. X
Abbreviated transcription (Latin):
non ẽ sortitꝰ uxorẽ aut ignorantẽ. litt̾as
uł in qͣlibet parte corꝑis iticiatũ peniten¬
tẽ. uł cuilibet conditiomi obuoxiũ. ad sacͦs
ordines ꝑmittas accedẽ. Ex eodem maximo¬
psumptori in ea. Licet cet̾a ciuꝰꝑiã talia
uite sint n̾tta ut nichil sit qͦd ex his sacerdo¬
tib ualeat ordinationib obiare. soliꝰ tñ
nepf as ambitꝰ seuerissima canonũ distric¬

Expanded text:
on est sortitus uxorem, aut ignorantem litteras, vel in qualibet parte corporis vitiatum, vel poenitentem, vel cuilibet conditioni obnoxium, ad sacros ordines permittas accedere. Sed sipraesumptori in Salona. Licet caetera cujuspiam talia vitae sint merita, ut nihil sit quod ex his sacerdotalibus valeat ordinationibus obviare, tamen solius nefas ambitus severissima canonum distric
Abbreviated transcription (Latin):
ad nos quosdam de sacris ordinibꝰ lap¬
sos uel post penitenciã uel añ peniten¬
ciam ad minist̾i sui offitium reuoca
pecc̃o carnis fu̾it sacro ordine ita
careat ut ad altaris minist̾ium ulte¬
iũdictã. Peruenit ad nos fantinũ
tempore qͦ ꝯductor fuit marito tra¬
diderit. Sed qm̃ iste coniugem di¬
aconiasserit ñ suisse. dicens nͨ uir
uestem hũisse. Postꝗͣ ale in ordine sa
cͦꝓmotus ÷ adiciens et pͥus ad diaco¬
nem ueniret.⁊ postea pͣua illam opi¬
nione uixisse: ⁊õ fr̃nitatem tuam his
hortam᷑ affatibꝰ ut causam subtili in¬

Expanded text:
ad nos quosdam de sacris ordinibus lapsos, vel post poenitentiam, vel ante, ad ministerii sui officium revocarpeccatum carnis fuerit, sacro ordine ita careat, ut ad altaris ministerium ulteItaque pervenit ad nos, Fantinum tempore quo conductor fuit, marito tradiderit. Sed quoniam iste conjugem diaconi asserit non fuisse, dicens, nec eam estem praesumeret postquam ille in ordine sacro promotus est, adjiciens etiam priusquam ad diaconem perveniret et postea prava illam opinione vixisse, ideo fraternitatem tuam his hortamur affatibus, ut cum Dei,
Abbreviated transcription (Latin):
hoc p̃̾positi constituti sunt in eccłus ut
non parcant obuirgando peccata. Nec
ido tam̃ ad huiꝰcemodi culpa penitus
alienus ẽ. qͥ licet p̾positꝰ non sit in eistñ
qͥb uite huiꝰ necessitate ꝯuingit᷑ młta
monenda uł arguenda nouit negli¬
git deuitans eoꝵ offensiones ꝓpt̾ illa
quib in hac uita non uidebitis utit᷑ ꝙ
hi qui debuit delectat᷑. Idem in eodem.¬
ud̃ ẽ culpabile. ꝙ hi qͥ dissimilit̾ uuuĩt
⁊ maloꝵ factis abhorrẽt. paret̃ tam̃
peccatis alienis qͦ edocere aut obiuir¬
gare deberẽt. dũ eoꝵ offensiones cauẽt
ne sibi noceãt in hisreb qͥb licite boni
atq innocentes utunt᷑. s cupidiꝰ ꝗͣ opor¬
tebat eos qͥ in ħ mundo ꝑ egͥnant᷑. Ex ue¬

Expanded text:
 praepositi, constituti sunt in ecclesiis, ut non parcant obiurgando peccata. Nec ideo tamen ab huius modi culpa penitus alienus est, qui, licet praepositus non sit, in eis tamen, quibus uitae huius necessitate coniungitur, multa monenda uel arguenda nouit et neglegit, deuitans eorum offensiones propter illa quibus in hac uita non indebitis utitur, sed plus quam debuit delectatur. Deindeud est culpabile, quod hi, qui dissimiliter uiuunt et a malorum factis abhorrent, parcunt tamen peccatis alienis, quae dedocere aut obiurgare deberent, dum eorum offensiones cauent, ne sibi noceant in his rebus, quibus licite boni adque innocenter utuntur, sed cupidius, quam oportebat eos, qui in hoc mundo peregrinantur et
Abbreviated transcription (Latin):
tiũ exqͥrat᷑. x cap̃ eiꝰde. Hon licẽ clicũ
in eccłuis duarũ ciuitatũ ordinari: s in
ea in qͣ ab inicio ordinatꝰ ẽ. & cuiꝰ expeti¬
rẽ confugi̾t eũ indubitant᷑ reuocaride¬
bẽ ad eã iu qͣ ab exordio ordinatꝰ ẽ. ⁊ ibi
tñimꝰ ministrare. Si uͦ qͥs iã translatꝰ est
ab alia in aliã eccłiam nichil hãt ꝯmu¬
ne cũ pͥore eccłia. siue sub eccłia ꝯstitu¬
tis. martẏrib siue in ptociis. ex sinodichi¬
is. aut eoꝵ negocis. Eos uͦ qͥ ausi fiu̾nt
post ordinationẽ huiꝰ magne ⁊ uniu̾sał
sy nodi ag̾e que ꝓhibita st̃. statuit scã

Expanded text:
on licere clericum in ecclesiis duarum civitatum ordinari, sed in ea in qua ab initio ordinatus est, et cujus expetiesiam confugerit, eum indubitanter revocari debere ad eam in qua ab exordio ordinatus est, et ibi tantummodo ministrare. Si quis vero jam translatus est ab alia in aliam ecclesiam, nihil habeat commune cum priore ecclesia, sive sub ecclesia constitutis martyriis, sive in parochiis vel xenodochiis, aut eorum negotiis. Eos vero qui ausi fuerint post ordinationem hujus magnae et universalis synodi agere quae prohibita sunt, statuit sancta
Abbreviated transcription (Latin):
debeat abarchidiacono accipiat
ceroferariũ cũ cereo. ut sciat se
ad accendenda eccłiȩ luminaria
mantipari. Accipiat ⁊ urceolũ
uaciui. ad suggendum unũ in
eucharistia sangͥnis dñi. Subdia¬

Expanded text:
debeat: ab archidiacono accipiat cereoforaleum cum cereis, ut sciat se ad accendenda Ecclesiae luminaria mancipandum; accipiat et urceolum vacuum ad suggerendum vinum in Eucharistia sanguinis Christi
Abbreviated transcription (Latin):
UII. cap̃ eiusdẽ. Eos qui semel
in elero taxati fuerĩt. siue in monas¬
teriis deputati decreiumꝰ neq ad
militiã. neq ad honores scłares ue¬
nire. Sosautẽ qͥ hoc ausi fueruit fa¬
cẽ. ⁊ non actũ rei penit̾e̾ maluerĩt.
ut ad hoc idẽ reu̾tant᷑ qd aute obtẽ¬
tu dĩ ꝓposuert̃ sibi: a nathematita¬
ri. uiii. capͦ. eiꝰde Tłici in ꝑtociis
monasteruis. aut martyriis constitu¬
ti sub potestate sint eiꝰ qui in ea ẽ ei¬

Expanded text:
it. VII. Eos qui semel in clero taxati fuerunt, sive in monasteriis deputati, decrevimus, neque ad militiam, neque ad honores saeculares venire. Eos autem qui hoc ausi fuerunt facere et non actum rei poenitere maluerint, ut ad hoc idem revertantur, quod ante obtentum Dei proposuerunt sibi anathematizari. VIII. Clerici in parochiis, monasteriis aut martyriis constituti, sub potestate sint ejus qui in ea est ci
Abbreviated transcription (Latin):
tale aliqͦd peccatũ admiserit. ⁊ conuctꝰ
duob uł trib cestib fu̾it. cess ã elero
qͥ huiꝰmodi ẽ. Si qͥs uero p̾ter hec facit
tanꝗͣ contraria statutis seĩ concilii ge¬
rens. ce̾ ipse ꝑiclitabit᷑. de statu suicle¬
tentia ut hii qͥ ab aliis excõmunican¬
t᷑. ab aliis ad cõmunionẽ ñ recipiant᷑.
Reqͥrat᷑ sane si forte aliqͣ indignatioe
aut contẽptiõe. aut qͣlibi cõmotione.
epi sui excõmunicati sint. Ut gͦ digna
hȩc post suit. examinatione ꝑqͥri. rec̃¬
te uisũ ẽ ꝑ singłos annos in singłis qͥb¬
q ꝓuinciis bis in anno ep̃oꝵ conciliũ
fieri: ut simł in unũ conuenientes. ex
ꝯmumi ꝓuincia huiꝰ modi examinẽt.
q̃stiones. ut ita demũ hi qͥ ob eulpassu¬
as ep̃oꝵ. suoꝵ. offensas mĩto contͣxert̃
digne cẽ acet̾is excõmunicati similit̃
habeant᷑. qͦusq in cõmuni uł ip̃i epõ suo
uisũ fu̾it humaniorẽ circa eos ferre
sentenciã. Habeat᷑ autẽ semel cõciliũ

Expanded text:
dmiserit, et convictus duobus vel tribus testibus fuerit, cessabit a clero qui hujusmodi est; si quis vero praeter haec facit, tanquam contraria statutis sancti concilii gerens, etiam ipse periclitabitur de statu sui cletentia, ut hi qui ab aliis excommunicantur ab aliis ad communionem non recipiantur. Requiratur sane si forte aliqua indignatione, aut contentione, aut qualibet commotione episcopi sui excommunicati sint. Ut ergo digna haec possint examinatione perquiri recte visum est, per singulos annos, in singulis provinciis bis in anno episcoporum concilium fieri, ut simul in unum convenientes ex communi provincia hujusmodi examinent quaestiones, ut ita demum hi qui ob culpas suas episcoporum suorum offensas merito contraxerunt digne etiam a caeteris excommunicati similiter habeantur, quousque in communi vel ipsi episcopo suo visum fuerit humaniorem circa eos ferre sententiam. Habeatur autem semel concilium