comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uo studio et
quo affectu
nobis orãdus
sit deus . ex no¬
stra miseria
simul ⁊ ex eius
misericordia
considerare possumus. Qͥd eñ
efficacius hominẽ ad orandi stu¬
dium excitaret. qͣm miseria ⁊ ca¬
lamitas tantoꝵ maloꝵ quibus
adictis p̾̃mitur: Et quid iocũdi¬
us ad affectum orandi trah̾et.
qͣm misericordia conditoris quã
inter mala sua toties exꝑitur:
Ne ergo mens humana ad orã¬
dum ꝑigra sit. hinc sua necessi¬
tate compellitur. Ne autẽ tre¬
pida ⁊ diffidens oret. illinc pieta¬
te dei ꝓuocatur. Isus duab alis
miseria scilicet hom̃is. ⁊ mĩa re
demptoris. oracio subleuatur.
ter excitat. quodam spualis desi¬
derii impetusursum leuata uo¬
lat. Sic ergo oro sc̃am meditacõ¬
aut comitetur aut p̃cedat. Nã
⁊ hii qui mala sua considerare
negligunt. auti petendo aut
aliud̃ qͣm oportet perendo faci¬
le ꝑ ignoranciam fallunt. Aut
certe minus qͣm oportet digne
petendo ꝑ desideria tepescunt.
primũ ergo necesse est ut si pru-¬

Expanded text:
uo studio et quo affectu a nobis orandus sit Deus, ex nostra miseria simul et ejus misericordia considerare possumus. Quid enim efficacius hominem ad orandi studium excitaret quam miseria et calamitas tantorum malorum, quibus addictus premitur? Et quid jucundius ad effectum orandi traheret quam misericordia Conditoris sui, quam inter mala sua toties experitur? Ne ergo mens humana ad orandum pigra sit, hinc sua necessitate compellitur; ne autem trepida et diffidens oret, illinc pietate Dei provocatur. Istis duabus alis, miseria scilicet hominis et misericordia Redemptoris, oratio sublevatur, ter excitat, quodam spiritualis desiderii impetu sursum levata volat. Sic ergo orationi sancta meditatnon comitetur aut praecedat. Nam et ii qui mala sua considerare negligunt, aut nihil petendo, aut aliud quam oportet petendo, facile per ignorantiam falluntur, aut certe minus quam oportet digne petendo per desidiam tepescunt. Primum igitur necesse est, ut si pru
Abbreviated transcription (Latin):
rium mear u̾bo penetrabliori om̃i
gladio ancipiti ut audiam uoc̃e
tuam. Intona desuꝑ dñe uoce-
grandi ⁊ forti.Tonet mare ⁊ pleni¬
os lix uicoprehensiblis. Fulgura
chorustacões i dissipa eos ne iude¬
ant uanitatem. Elum̃a multipli¬
ca ⁊ conturba eos ut appareãt fon¬
tes aquaꝵ ⁊ reuelemur fundamĩe¬
ta crbis t̾rarum. Tub ue iusum.
lux in uisibli̾s qui te uileat. Crea
cuius manus tremo. Respira
iam opc̃cor. Respira ne desperes
Spera ineo quem times. Euge
ad eum aquo anfugisti. In uo¬
sa importune quem supbe ꝓ¬
men tuum . Fac michi hec scd̾m
nomen tuum. Ih̾u ih̃u obliuis¬
cere supbum ꝓuocante ⁊ respi-¬
ce miserum mnuocante. Nomẽ¬

Expanded text:
rium mearum, Verbum penetrabilius omni gladio ancipiti , ut audiam vocem tuam. Intona, Domine, desuper voce grandi et forti. Tonet mare et plenios, lux incomprehensibilis, fulgura coruscationem, et dissipa eos ut non videant vanitatem. Fulmina multiplica, et conturba eos, ut appareant fontes aquarum et revelentur fundamenta orbis terrarum . Tribue visum, lux invisibilis, qui te videat. Crea cujus manus tremo. Respira jam, o peccator, respira; ne desperes, spera in eo quem times. Affuge ad eum, a quo aufugisti. Invoca importune, quem superbe pmen tuum, fac mihi secundum hoc nomen tuum. Jesu, Jesu, obliviscere superbum provocantem, respice miserum invocantem nome
Abbreviated transcription (Latin):
te sunt. qm̃ ad extitandam legẽtis
mentem. ad dei amorem uł timo¬
rem. seu adsuimet discussionẽ edi¬
te sunt. nõ sunt legende ĩ tuml¬
tu. sed inquiete. nẽc cursim i ue
¶ima xpiatia. anima degui moł¬
te resuscitata. anima demisera ẜ¬
uitute. saguine dei redempta. ⁊ li¬
berata. extĩta metem tuam.⁊ me¬
mento resuscitacõis tue. Recogi¬
ta redempcõm. ⁊ lib̾acõm tuam.

Expanded text:
ae sunt, quoniam ad excitandam legentis mentem ad Dei amorem vel timorem, seu ad suimet discussionem editae sunt, non sunt legendae in tumultu, sed in quiete, nec velociteima Christiana, anima de gravi morte resuscitata, anima de misera servitute sanguine Dei redempta et liberata, excita mentem tuam, memento resuscitationis tuae: recogita redemptionem et liberationem tuam.
Abbreviated transcription (Latin):
opus ut multum deincolumi¬
tate p̾stine amicitie loquatur
os meum illi quem in mutua
dileccõe scio esse alterum cor me¬
um Ut igitur breuit̾ quid nos-¬
ti dicam sicut amor tiuexquo
incepit nũqmͣ in me mutatu
est inuiuendo. ita sollicitus sũ
semꝑ ut altetur augendo. Qui¬
dam frater nõ semel si sepe me
regauit ut desancta maria mag¬
Quod cum ip̃e pñs rogaret ex¬
tius. tu absens ꝑsuadebas in¬
tius. Qui enim id tuũ futurũ
lebat libentius suscipiebã. Ee¬
ram postulatus. s in ea me nõ
satisfecisse postulanti rgnoscẽs
alteram sum fac̾e inuitatus.
Inqua quem similit̾ nõdũ sat̾¬
feti. ttiam que tandem sufficẽt
ꝑfeci Accipe igitur eas que ftẽ
sunt tua intencõe. ⁊ ne rẽphen-¬
das magnitudiem que facta
est aliena peticione. Et ytinam
tain longe suit ut antequam
ad finem tuius libet earum le¬
gendo uł potius meditãdo ꝑue¬
niatur adid quod facte sui t cõ¬
pucc̃o scilicet cont̾cõis uł dilcõ¬
nis ineis ꝑsupnum respectum

Expanded text:
opus ut multa de incolumitate pristinae amicitiae loquatur os meum illi, quem in mutua dilectione scio esse alterum cor meum. Ut igitur breviter quod nosti dicam, sicut amor tui ex quo incoepit, nunquam in me mutatus est minuendo, ita sollicitus sum ut semper alteretur augendo. Quidam frater non semel, sed saepe me rogavit ut de sancta Maria magquod cum ipse praesens rogaret exterius, tu absens persuadebas interius. Quoniam enim id tuum futurum, lebat, libentius suscipiebam. Feram postulatus; sed in ea me non satisfecisse postulanti cognoscens, alteram facere sum incitatus. In qua quoniam similiter nondum satisfeci, tertiam, quae tandem sufficeret, perfeci. Accipe igitur eas, quae factae sunt tua intentione; et ne reprehendas magnitudinem, quae facta est aliena petitione. Et utinam ita sint longae, ut, antequam ad finem cujuslibet earum legendo, vel potius meditando perveniatur, ad quod factae sunt, compunctio scilicet contritionis vel dilectionis in eis per supernum respectum
Abbreviated transcription (Latin):
Ancta ⁊ inter sanctos post deũ
singulant̾ sancta maria mat̾
adiirabilis u̾ginitatis. ugo
amabilis fecunditatis. que
filium altissimi genuisti qui
ꝑdito humano grũ saluatorẽ
pepisti. D refulgens tanta scĩ¬
tate suꝑ omnes eminẽs fãta
dignitãte. quam utiq c̾tum
est nõ minori p̃dicam ẽe potẽ¬
tia i pietate. tibi. ogenit̾x iute
O mater salutis. S templum
pũtare miserahilis anima.l
mea morbis uicioꝵ languida
uluerib fatinor sussa ultib¬

Expanded text:
ancta, et inter sanctos post Deum singulariter sancta, Maria, mater admirabilis virginitatis, virgo amabilis fecunditatis, quae Filium Altissimi genuisti, quae perdito humano generi Salvatorem peperisti, Domina praefulgens tanta sanctitate, supereminens tanta dignitate, quam utique certum est non minori praeditam esse potentia et pietate. Tibi, o genitrix vitae, o mater salutis, o templum praesentare miserabilis anima mea, morbis vitiorum languida, vulneribus facinorum scissa, ul
Abbreviated transcription (Latin):
mer⁊ ego peioribz sordidau me.
In neccriis enim natus tunc nũc
sum inspontaneis uolutatus In
illis nesciens conceptus. Inistis
uolens plenus ⁊ oꝑtus. Exillis mi¬
sicordit ace eductus inh ͨ misere
ame inductus Abillis pie redẽp¬
tus inistis impie pemptus. Sa¬
nar is pie deus aninia apenitib
ulneratam ego impuis intfeci
sanatam. Exueas oñe misicors
me retustis panis origtnalis
pcti ⁊ indueras me reste ĩ nocen¬
sie ꝓnustens alteram ĩ corupti¬
bilitatis. Et ego relicta illa quat
dedisti oꝑiui me sordib nequitie
illa despecta qfn ꝓmisisti plus ele¬
gi dolores etne miserie filiũ ire.s
tue fecisti filium gre tue ⁊ego illa
itempta feci me filimodii tui
Reformasti in me amabilẽ yma¬
ꝯiem tuam ⁊ ego suꝑ impressi
õdibilem ymaginem. Heu. heu
cuius cuius miser i demes homĩt¬
tio cuius ymaginem suꝑ imꝑtes¬
si suꝑ ymaginem dei. Ocur uel
nõ puduit fac̾e qd̃ sit expauesto

Expanded text:
me, et ego pejoribus sordidavi me. me, et ego pejoribus sordidavi me. In necessariis eram tunc natus, nunc sum in spontaneis volutatus; in illis nesciens conceptus, istis volens plenus et opertus; ex illis misericorditer a te eductus, in haec misere a me inductus; ab illis pie redemptus, in istis impie peremptus. Sanaveras, pie Deus, animam a parentibus vulneratam, ego impius interfeci sanatam. Exueras, misericors Domine, vetustis pannis originalis peccati, et indueras me veste innocentiae, promittens alteram incorruptibilitatis, et ego, illa rejecta quam dedisti, operui me sordibus nequitiae; illa despecta quam promisisti plus elegi dolores aeternae miseriae. Filium irae tuae fecisti filium gratiae tuae; et ego, illa contempta, feci me filium odi tui. Reformasti in me amabilem imaginem tuam 288, et ego superimpressi odibilem imaginem. Heu, heu! cujus? Cujus, miser et demens homuncio, cujus imaginem superimpressi super imaginem Dei? O cur vel non puduit facere quod sic expavesco
Abbreviated transcription (Latin):
Ancte iohnes
tu ille iohnes
qui deum bap¬
trz asti tu pri¬
us abatchan¬
gelo laudatus
qm̃ genitus
dematre prius noscens deum qmͣ
natus mundo tu autem prius¬
nõ surrexit maior. Adce domine
tam magnum tam scm tam bea¬
tum. Abte uenit scelerosus u̾mis
erumpnosus homucio ia emor¬
tuo sensu uix se dolens. Sed mor¬
tua aninia sibi nimis dolendꝰ
pccor. Ad te tam magne amice di
ualde timens reus dei uenit du¬
bius desalute sua quia certus de
magna culpa sua s sperans de
plus potes aput deur qͣm dele
scelera mea. Adte ergo dnẽ que
gra fecit tam amitum dei adte
fugit anxius quem iniquitas
fecit tam reum dei adte quem
tam bt̃m fecit gr̃a. Ego quem
tam miserum fecit nequitia. De
fenit talem s te talem notu sed
gradei tecum. Memento gͦ dñe
sua sit humiliaint. Heu mẽ.
qualem me feci. Qualis eram d̾s
qualem me fetisti ⁊ qualem me
iteꝵ feti. In ꝑict̃is eram ꝯceptus et
natus s abliuisti me s scĩficasti

Expanded text:
ancte Joannes, tu ille Joannes, qui Deum baptizasti, tu prius ab archangelo laudatus quam genitus x matre; prius noscens Deum, quam notus in mundo, tu ante non surrexit major . Ad te, domine, tam magnum, tam sanctum, tam beatum, ad te venit scelerosus vermis, aerumnosus homuncio, jam emortuo sensu vix se dolens, sed mortua anima sibi nimis dolendus peccator. Ad te, tam magne amice Dei, valde timens venit dubius de salute sua, quia certus de magna culpa sua, sed sperans de plus potes apud Deum quam delere scelera mea. Ad te ergo, domine, quem gratia fecit tam amicum Dei, ad te fugit anxius, quem iniquitas fecit tam reum Dei; ad te, quem tam beatum fecit gratia, ego quem tam miserum fecit nequitia. Verfecit talem; sed te talem, non tu, sed gratia Dei tecum. Memento ergo, domine, sua sic humiliavit . Heu me, qualem me feci? qualis eram? Deus, qualem me fecisti, et qualem me iterum feci? In peccatis eram conceptus et natus; sed abluisti me, sed sanctificasti
Abbreviated transcription (Latin):
utirent. Denlso quippe saciato.
quem samantanus curauit cũ
dñs ꝯmemorasset quid tandem
sb̾initulit. Uade ⁊ tu fat similiter¬
lacet sautiata ⁊ male laniata aĩa
mea. In funde oleum miseracõis

Expanded text:
tem. De illo quippe sauciato quem Samaritanus curavit, cum Dominus commemorasset, quid tandem subintulit? Vade, et tu fac similitercet sauciata et male laniata anima mea. Infunde oleum miserationis,
Abbreviated transcription (Latin):
Iocundare gluciendo. Ubi ergo
nus amicus anima suate rede-¬
te sunt. qm̃ adextitandam legẽtis.
mentem. ad dei amorem uł timo¬
tem. seu ad suimet discussionẽ edi¬
te sunt. no sunt legende ĩ tuml-¬
locif. s paulatim. cũ intenta. et
pio incipe. S ubi magis illi.
placuit. Ad hoc enim ip̃m. ꝑag̃¬
phis sunt distincte ꝑꝑtes. ut ubi
eligit incipiat. aut desinat. ne ꝓ¬
lixitas. aut freqũs eiusdem loti
repeticõ. genet fastiduim. sed po¬
cius aliquem inde colligat lcoĩ
ꝓpt quod fc̃e sunt. pietatis affc̃s¬

Expanded text:
jucundare glutiendo. Ubi ergo,jucundare glutiendo. Ubi ergo,nus amicus anima sua te redetae sunt, quoniam ad excitandam legentis mentem ad Dei amorem vel timorem, seu ad suimet discussionem editae sunt, non sunt legendae in tumullociter, sed paulatim, cum intenta et pio incipere, sed ubi magis illi placuerit. Ad hoc enim ipsum paragraphis sunt distinctae, ut ubi elegerit incipiat vel desinat, ne prolixitas aut frequens ejusdem loci repetitio generet fastidium; sed potius aliquem inde colligat lector, propter quod factae sunt, pietatis aff
Abbreviated transcription (Latin):
epcies indie laudem di¬
xi tibi dñe. Rogasti me
ut aliquem modum
ꝯtemplandi in passio¬
ne diu mostrarem tibi scd̾m seꝑ¬
posses freqñter hr̃e metnoriã
eus qui ꝓpter te uoluit multa
pati. Idtrco eins amore ⁊ adiu¬
deuotissime postulasti. ñõ oĩa
exponendo s multas raciones
tangendo. quas tibi exponen¬
das ⁊ ꝑ fmendas reliqui. Aĩa
enum ⁊ templatiua i spũalis.
depaucis extrahit multa . sicut
Nima xpiana. anima de gui moi¬
te resuscitata. anuma de misera ẜ¬
uitute. saguine dei redempta. ⁊ li-¬
berata. extita metem tuam. ⁊ me-¬
mento resuscitacõis tue. Recogi
delectare in ꝯtemplacõe eius. Ex¬
cute fastidiũ tuĩ. fat uim cordi
tuo. Incende inhoc tuentẽ tuas
Gusta bonitatem redemptoris.
tui. Accend̾e in amorem saluaro¬
ris tui. Manide fauũ uboꝵ. Suge
plusqmͣ mellicum saporem. glu¬
ti salubtem dulcorem. Mande
recogitando. Suge intelligendo
Gluti amando ⁊ gaudendo. Leta-¬
re madendo. Gratulare sugendo

Expanded text:
epties in die laudem dixi tibi. Rogasti me, ut aliquemcunque modum meditandi in passione Dei monstrarem tibi secundum sepposses frequentem habere memoriam ejus, qui pro te voluit multa pati. Idcirco ejus amore et adjudevotissime postulasti, non omnia exponendo, sed multas tangendo rationes, quas tibi exponendas et perficiendas reliqui. Anima enim contemplativa et spiritualis de paucis extrahit multa, et istiana, anima de gravi morte resuscitata, anima de misera servitute sanguine Dei redempta et liberata, excita mentem tuam, memento resuscitationis tuae: recogitdelectare in contemplatione ejus, excute fastidium tuum, fac vim cordi tuo, intende in hoc mentem tuam; gusta bonitatem Redemptoris tui; accendere in amorem Salvatoris tui. Mande favum verborum, suge plusquam mellitum saporem, gluti salubrem dulcorem. Mande cogitando, suge intelligendo, gluti amando et gaudendo. Laetare mandendo, gratulare sugendo,
Abbreviated transcription (Latin):
center ⁊ ytiliter deum orare uolu¬
mus. iugi meditacõne aĩm nt̃m
exerceamus. ⁊ in consideratõne
camus. quid nobas necesse sit ꝑe
quo desiderio debeamus postula¬
re. cogitemus qͣm sit breuis ui
incta. Cogitemus qd lugentes
inhanc uitam intrauimus. cũ
dolore ꝑtnsimus. tum luctu exi¬
turi simius. Cogitemus quãtis
amaritudinib admixtum sit.
si quid etia dulte aut iotũdum
in uia huius yite occursu suo no¬
bis alludit. Qm fallax qͣm sus¬
nectum qͣm instabile qͣm tnͣ̃sito¬
tiũ est. quitqͥd huius mũdi a¬
mor ꝑturit. Ilia sunt mala cum¬
occulta dei gba siue manifesta in¬
dustalibͥam᷑. Alia autẽ in hanc
uitami nobiscũ uenĩt. ⁊ atiobis
ante mortẽ nõ recedunt. Alia itẽ
sut mala que extpe nobis accre¬
scunt. ⁊ rursum decursi⁊ iꝑis abe¬
unt. Alia autẽ post natiuitatẽ
cõtrahinus. ⁊ ante mortem nõ
euacuamus. Et quis om̃ia ma¬
la uite huiꝰ enu̾are possit: Ut eĩ

Expanded text:
denter et utiliter Dominum orare voludenter et utiliter Dominum orare volumus, jugi meditatione animum nostrum exerceamus, et in consideratione camus, quid nobis necesse est petquo desiderio debeamus postulare. Cogitemus quam brevis sit incerta. Cogitemus quod lugentes in hanc vitam intravimus, cum dolore pertransimus, cum luctu exituri sumus. Cogitemus quantis amaritudinibus admixtum sit, si quid dulce aut jucundum in via hujus vitae occursu suo nobis alludit; quam fallax et suspectum, quam instabile et transitorium est, quidquid hujus mundi amor parturit, poris sive occulta Dei gratia, sive manifesta industria, liberamur. Alia vero in hanc vitam nobiscum veniunt, et a nobis ante mortem non recedunt. Alia item sunt mala quae ex tempore nobis accrescunt, et rursum decursu temporis abeunt. Alia autem post nativitatem contrahimus, et ante mortem non evacuamus. Et quis omnia mala vitae hujus enumerare possit? Ut enim
Abbreviated transcription (Latin):
uo studio et
quo affectu
nobis orãdus
sit deus. ex no¬
stra miseria
sumul ⁊ ex euis
misericordia
considerare possumus. Qd enĩ
efficacius hominẽ ad orandi stu¬
dium excitaret. qͣm miseria ⁊ ca¬
lamitas tantoꝵ malor quibus
adictis p̃mitur: Et quid iocũdi¬
us ad affectum orandi trah̾et.
qͣm misericordia conditoris quã
inter mala sua toties exꝑitur:
Ne ergo mens humana ad orã-¬
dum ꝑigra sit. hinc sua nietessi¬
tate compellitur. Ne autẽ tre¬
pida ⁊ diffidens oret. illinc pieta¬
te dei ꝓuocatur. Isus duab alis
miseria scilicet hom̃is. ⁊ mia te
demptoris. oratio subleuatur.
ter excitat. quodam spualis dest¬
derii impetu sursum leuata uo¬
lat. Sic ergo oro scam medctacõ
aut comitetur aut p̾cedat. Nã
⁊ hii qui mala sua considerare
negligunt. aut petendo aut
aliud qͣm oportet petendo faci¬
le ꝑ ignoranciam fallunt. Aut
certe minus oͣm oportet digne
petendo ꝑ desideria tepescunt.
primũ ergo necesse est ut si ꝑtu¬

Expanded text:
uo studio et quo affectu a nobis orandus sit Deus, ex nostra miseria simul et ejus misericordia considerare possumus. Quid enim efficacius hominem ad orandi studium excitaret quam miseria et calamitas tantorum malorum, quibus addictus premitur? Et quid jucundius ad effectum orandi traheret quam misericordia Conditoris sui, quam inter mala sua toties experitur? Ne ergo mens humana ad orandum pigra sit, hinc sua necessitate compellitur; ne autem trepida et diffidens oret, illinc pietate Dei provocatur. Istis duabus alis, miseria scilicet hominis et misericordia Redemptoris, oratio sublevatur, ter excitat, quodam spiritualis desiderii impetu sursum levata volat. Sic ergo orationi sancta meditatio non comitetur aut praecedat. Nam et ii qui mala sua considerare negligunt, aut nihil petendo, aut aliud quam oportet petendo, facile per ignorantiam falluntur, aut certe minus quam oportet digne petendo per desidiam tepescunt. Primum igitur necesse est, ut si pru
Abbreviated transcription (Latin):
hannes: An nõ incor homĩs ascendit:
sed cor iohannis in illud ascendit: Qd̃
emii ascendit in cor hom̃is. de nnio ẽ
ad hominem: qua ascendit cor homĩs.
sursum est ali honũe. E ciaui sic frẽs¬

Expanded text:
An forte nec in cor Joannis ascendit, sed cor Joannis in illam ascendit? Quod enim ascendit in cor hominis, de imo est ad hominem: quo autem ascendit cor hominis, sursum est ab homine. Etiam sic, fr
Abbreviated transcription (Latin):
montes naufragosi: quo quisqͥs na
ium impulerit soluit̾. facile enim ẽ cũ
uidetur t̾ra aperlitantib quasi conari
aditerr̃a. Sed aliqñ iudetur tra ĩmãte
⁊ sara latent sulimõte: ⁊ tum quisq co¬
natur admontẽ. intidit insara et nõ
ibi ĩuenit portum sed plauctum.S ic
fuerunt quidam mõtes ⁊ magni appa¬
ruerũt int̾ homĩes ⁊ fecerũt hereses et
suismata: et diuiserũt eccliam dei Isti
qui duiserũt eccuiam dei: nõ erant illi
montes dequibz dcm̃ est. Suscipiant
montes pacem ppło tuo. Quomodo ẽi
pacem susceꝑunt: qui unitate diuiserũt:

Expanded text:
montes naufragosi, quo quisque navim montes naufragosi, quo quisque navim cum impulerit, solvitur. Facile est enim cum videtur terra a periclitantibus, quasi conari ad terram: sed aliquando videtur terra in monte, et saxa latent sub monte; et cum quisque conatur ad montem, incidit in saxa; et non ibi invenit portum, sed planctum. Sic fuerunt quidam montes, et magni apparuerunt inter homines; et fecerunt haereses et schismata, et diviserunt Ecclesiam Dei: sed isti qui diviserunt Ecclesiam Dei, non erant illi montes de quibus dictum est, Suscipiant montes pacem populo tuo. Quomodo enim pacem susceperunt, qui unitatem diviseru
Abbreviated transcription (Latin):
frẽs mei forsitan nec ip̃e ioh̃s dixit ut ẽ.
Sed i ip̃e ut potuit: quia de deo hõ dix̃.
Equide inspiratus a deo sed tam̃ homo:
quia ispiratus est dirit aliquid: si non
homo inspiratus nõ totũ ꝗd est dixit.
bus dequib scriptum est: suscipant
mõtes pacem ppło. ⁊ colles iusticiam.
Montes excelse sũt anme: colles par¬
uule amme sũt. Sed id̾o montes exci¬
puint pacem: ut colles excipere possint¬
iusticiam. Que est iusticia. quam col¬
les excipuint: ꝙides: quia iustus exfi¬
de uunt. Nlon autẽ acciperent m̃ores
annue fidem. insi maioies amme que
montes dicte sunt. abip̃a sapĩa ulustra¬
possunt parmili caꝑe. ⁊ niu̾e exfide cal¬
les. Quia montes pacem suscipiũt. abi
ip̃is montib dictum est eccłie. pax uo¬
biscum et ip̃i montes ꝑacem amm̃ci¬
ando eccłie no se diuiserũt adu̾sus eũ
a quo susceperũt pacem: ut ueracit᷑. ño
ficte muiciarent pacem. Sũt autẽ aliipi.

Expanded text:
fratres mei, forsitan nec ipse Joannes dixit ut est, fratres mei, forsitan nec ipse Joannes dixit ut est, sed et ipse ut potuit; quia de Deo homo dixit: et quidem inspiratus a Deo, sed tamen homo. Quia inspiratus, dixit aliquid; si non homo inspiratus, non totum quod est dixit; bus, de quibus scriptum est: Suscipiant montes pacem populo tuo, et colles justitiam . Montes, excelsae animae sunt: colles, parvulae animae sunt. Sed ideo montes excipiunt pacem, ut colles possint excipere justitiam. Quae est justitia, quam colles excipiunt? Fides, quia justus ex fide vivit . Non autem exciperent minores animae fidem, nisi majores aipsa Sapientia illustrapossint parvuli capere, et vivere ex fide colles, quia montes pacem suscipiunt. Ab ipsis montibus dictum est Ecclesiae, Pax vobiscum: et ipsi montes pacem annuntiando Ecclesiae, non diviserunt se adversus eum a quo susceperunt pacem , ut veraciter, non ficte nuntiarent pacem. 3. Sunt enim alii
Abbreviated transcription (Latin):
mo non
pertipit ea que sũt sp̃c dei. et cogitan¬
tes in hac presente turba baritatis ur̃e
necesse ẽe ut multi sint anmales. qui ad¬
huc scd̾m carnem sapiant. nõdurq pos¬
sint se adsp̃alem ĩ tellectum erige hesito
uehement quomͦ ut dñs ded̾it possim di¬
cere. uł ꝑromodulo meo explicare quod
lectũ est exerõngłio. Inp̾ncipio erat ubũ
i u̾bñ erat apud deum ⁊ d̾s erat uerbũ
Hoc emm ammalis homo ñ ꝑcipit.
Quid ergo frẽs: Silebimus hine: Qͣt
ergo legit᷑. si silebit᷑: Ant qͣre auditur si
nõ exponit᷑: Sed ut quid exponitur: si
nõ intelligitur: Itaq qm̃i rursus eẽ ñ
dubito ĩnumo nr̃o quosdam a quib
possit non solum expositũ tami. sed añ¬
qm exponatur intelligi nõ fraudabo
eos qui possũt capere dum timeo suꝑflu¬
us esse auribs eoꝵ qui nõ possũt capere
Postremo aderit mĩa dei fortasse ut õi¬
Nam dice ut est quis potest: Audeo dĩt

Expanded text:
mo non percipit ea quae sunt Spiritus Dei , et cogitans, in hac praesenti turba Charitatis vestrae necesse esse ut multi sint animales, qui adhuc secundum carnem sapiant, nondumque se possint ad spiritualem intellectum erigere, haesito vehementer, quomodo, ut Dominus dederit, possim dicere, vel pro modulo meo explicare quod lectum est ex Evangelio, In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum: hoc enim animalis homo non percipit. Quid ergo, fratres? silebimus hinc? Quare ergo legitur, si silebitur? aut quare auditur, si non exponitur? sed et quid exponitur, si non intelligitur? Itaque quoniam rursum esse non dubito in numero vestro quosdam, a quibus possit non solum expositum capi, sed et antequam exponatur, intelligi; non fraudabo eos qui possunt capere, dum timeo superfluus esse auribus eorum qui non possunt capere. Postremo aderit misericordia Dei, fortasse ut omniNam dicere ut est, quis potest? Audeo dicere,
Abbreviated transcription (Latin):
montes nanfragosi: quo quisqͥs na-
iimi impulerit soluit. Facile emim ẽ cũ
uidetur t̾ra aperiditantib quasi conari
ad terr̃a. Sed aliqñ uidetur tra ĩmõte
⁊ sara latent sulimõte: ⁊ tum quisq co¬
uatur admontẽ. intidit in saxa et nõ
ibi ĩuenit portum sed planctum. Sic
fuerunt quidam mõtes ⁊ magiti appã¬
ruerũt int̾ homĩes ⁊ fecerũt hereses et
scismata: et diuiserũt ecliam dei Isti
qui diuiserũt eccliam dei: nõ erant illi
montes dequibs dtm̃ est. Suscipiant
montes pacem ppło tuo. Quomodo ẽi
pacem susceꝑunt: qui uuitatẽ diuiserũt:
Qui autẽ susceꝑunt pacem nũciandã
ppło: cõtemplati sunt ipãm sapiam qͣn
tum potuit humanis cordibs consꝑici.¬

Expanded text:
montes naufragosi, quo quisque navim montes naufragosi, quo quisque navim cum impulerit, solvitur. Facile est enim cum videtur terra a periclitantibus, quasi conari ad terram: sed aliquando videtur terra in monte, et saxa latent sub monte; et cum quisque conatur ad montem, incidit in saxa; et non ibi invenit portum, sed planctum. Sic fuerunt quidam montes, et magni apparuerunt inter homines; et fecerunt haereses et schismata, et diviserunt Ecclesiam Dei: sed isti qui diviserunt Ecclesiam Dei, non erant illi montes de quibus dictum est, Suscipiant montes pacem populo tuo. Quomodo enim pacem susceperunt, qui unitatem diviserunt? 4. Qui autem susceperunt pacem nuntiandam populo, contemplati sunt ipsam Sapientiam, quantum humanis cordibus potui
Abbreviated transcription (Latin):
Sed ⁊ ip̃c ut potuit: quia de deo hõ diẽ.
Equide inspiratus adeo sed tam̃ homo:
quia inspiratus est dixit aliquid: si non
honio inspiratus nõ totũ qd ent dixit.
bus dequib scriptum est: suscipant
mõtes pacem ppło. ⁊ colles iusticiam.
Montes excelse sũt amme: colles par¬
uule amme sũt. Sed id̾a montes exci¬
puint pacem: ut colles excipere possint¬
iusticiam. Que est iusticia. quam col¬
les excipiunt: ꝙides: quia iustus ex fi¬
de uunt. Nlon autẽ acriperent mĩores
amme fidem. nsi maiores amme que
moutes dicte sunt. abip̃a sapĩa illustra¬
rent᷑. ut puulis possint trahioere quod
possunt parnuli cape. ⁊ une exfide col¬
les. Quia montes pacem suscipiũt. ab
ip̃is montib dictum est eccłie. pax uo¬
biscum et ip̃i montes ꝑacem amnĩci¬
ando eclie no se diuiserũt adu̾sus eũ
a quo susceperũt pacem: ut ueracit. ño
ficte minciarent pacem. Sũt aute alii .pi.

Expanded text:
sed et ipse ut potuit; quia de Deo homo dixit: sed et ipse ut potuit; quia de Deo homo dixit: et quidem inspiratus a Deo, sed tamen homo. Quia inspiratus, dixit aliquid; si non homo inspiratus, non totum quod est dixit; bus, de quibus scriptum est: Suscipiant montes pacem populo tuo, et colles justitiam . Montes, excelsae animae sunt: colles, parvulae animae sunt. Sed ideo montes excipiunt pacem, ut colles possint excipere justitiam. Quae est justitia, quam colles excipiunt? Fides, quia justus ex fide vivit . Non autem exciperent minores animae fidem, nisi majores animae, quictae sunt, ab ipsa Sapientia illustrarentur, ut possint parvulis trajicere quod possint parvuli capere, et vivere ex fide colles, quia montes pacem suscipiunt. Ab ipsis montibus dictum est Ecclesiae, Pax vobiscum: et ipsi montes pacem annuntiando Ecclesiae, non diviserunt se adversus eum a quo susceperunt pacem , ut veraciter, non ficte nuntiarent pacem. 3. Sunt enim alii
Abbreviated transcription (Latin):
quia ani¬
malis ho¬
mo non
pertipit ea que sũt sp̃e dei. et cogitan¬
tes iu hac presente turba baritatis ur̃e
necesse ẽe ut multi sint animales. qui ad¬
huc scd̾m carnem sapiant. nõdumq pos¬
sint se adsp̃alem ĩtellectum erise hesito
uehement quomͦ ut dñs ded̾it possim di¬
cere. uł promodulo meo explicare quod
lectũ est ererõngłio. Inpͥncipio erat ubũ
i u̾bũ erat apud deum ⁊ d̾s erat uerbũ
Hoc enin ammalis homo ñ ꝑcipit.
Quid ergo fres: Silebimus hinc: Qͣrͣe
ergo legit. si silebitͥ: Aut qͣre auditur si
nõ exponitͥ: Sed ut quid exponitur: si
nõ intelligitur: Itaq qm̃ rursus ẽe ñ
dubito ĩnumo nr̃o quosdam a quib
possit non solum expositũ tam sed añ
eos qui possũt capere dum timeo suꝑflu¬
us esse auribs eoꝵ qui nõ possũt capere
Postremo aderit mĩa dei fortasse ut oĩ¬
Nam dice ut est quis potest Audeo dĩt
frẽs mei forsitan nec ip̃e ioh̃s dixit ut ẽ.

Expanded text:
quod animalis homo non percipit ea quae sunt Spiritus Dei , et cogitans, in hac praesenti turba Charitatis vestrae necesse esse ut multi sint animales, qui adhuc secundum carnem sapiant, nondumque se possint ad spiritualem intellectum erigere, haesito vehementer, quomodo, ut Dominus dederit, possim dicere, vel pro modulo meo explicare quod lectum est ex Evangelio, In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum: hoc enim animalis homo non percipit. Quid ergo, fratres? silebimus hinc? Quare ergo legitur, si silebitur? aut quare auditur, si non exponitur? sed et quid exponitur, si non intelligitur? Itaque quoniam rursum esse non dubito in numero vestro quosdam, a quibus possit non solum expositum capi, sed eteos qui possunt capere, dum timeo superfluus esse auribus eorum qui non possunt capere. Postremo aderit misericordia Dei, fortasse ut omnNam dicere ut est, quis potest? Audeo dicere, fratres mei, forsitan nec ipse Joannes dixit ut est,
Abbreviated transcription (Latin):
sed cor iohanins i illud ascendit: Qd̃
emi ascendit in cor hom̃is. de mio ẽ
ad hominem: quo ascendit cor homĩs.
sursum est alihonñe. E ciaui sic fres

Expanded text:
sed cor Joannis in illam ascendit? Quod enim ascendit in cor hominis, de imo est ad hominem: quo autem ascendit cor hominis, sursum est ab homine. Etiam sic, fratres,
Abbreviated transcription (Latin):
eĩ illum esse uentur. ⁊ omnes qui cupi¬
ebant dicebant. O si me ĩueniet illa na¬
tiuitas. O si qd̃ credo in scriptĩs dei uide¬
am ocłis meis. Et ut nouitis qͣntum¬
desid̃ium habebant antiqui scĩ qui no¬
uerant de sc̃ꝑtutis uirginem ꝑituram
sicut audistis cũ ysaias legeretur. Ecce
el quid sit ern nobis aꝑuit dicens. ꝙ
non tibi uideatur ĩpossibilent uͥgo pa¬
reret sigo pariens ꝑmanẽt. T&r S pme

Expanded text:
stum! Sciebant illum esse uenturum, et omnes qui cupiebant, dicebant: "O si me illa inueniat natiuitas! O si quod credo in scripturis Dei, uideam ocdesiderium habebant sancti qui noverant de Scripturis Virginem parituram, sicut audistis cum Isaias legeretur, Ecce el quid sit Evangelium nobis aperuit, dicens: Quod non tibi videatur impossibile, ut virgo pareret, et virgo pariens permaneret. Inte
Abbreviated transcription (Latin):
eri celebrauimus tp̃alen
sempit̾ni regis nr̃i natalẽ.
hodie celebramus trium¬
phalem nulitis passionẽ.
Heri enim rex nr̃ trabea carnus indutuˢ
de aula uteri uͥginalis egrediens uisi¬
tare dignatus est mundũ: hodie mi

Expanded text:
eri celebravimus temporalem sempiterni Regis nostri Natalem: hodie celebramus triumphalem militis passionem. Heri enim Rex noster, trabea carnis indutus, de aula uteri virginalis egrediens visitare dignatus est mundum: hodie m
Abbreviated transcription (Latin):
assumpta est. qͥa id ur deposcit in¬
tencio pñtia absens scribere uobis cura¬
ii. que ab sencia pñs deuotus obtuli ut hẽ¬
at scmñ collegium urm̃ in die tante sollẽp¬
nitatis munus latini sinonis in quo d i¬
tat tenera infantia lactis exꝑire dulcedi¬
nem. ⁊ de exigius exumia cogitare qualit
fauente dño ꝑsingulos annos tota hec
dies exhibeatur ĩ laudem ⁊ cum gaudio

Expanded text:
a vestra id deposcit oratio, praesentia absens scribere vobis curavi, quae absentia praesens devotus obtuli, ut habeat sanctum Collegium vestrum in die tantae solennitatis munus Latini sermonis, in quo discat tenera infantia lactis experiri dulcedinem, et de exiguis eximia cogitare: qualiter favente Deo, per singulos annos tota haec dies expendatur in laudem, et cum gaudio
Abbreviated transcription (Latin):
cantitis fletus benignus suscipe quo corde
puro sordibz te ꝑfruamur largius Iñ¬
tosq ietm morbidum adure igni ꝯgruo.
attuicti ut sint ꝑpetim luxi remoto pessiõ
¶t quiq horas noctium nũc te canẽdo
tumpimus donis beate pr̃ĩe ditemur om̃s

Expanded text:
canticis Fletus benigne suscipe, Quo corda pura sordibus Te perfruamur largius. Lumbos iecurque morvidum Adure igni congruo, Accincti ut sint perpetim Luxu remoto pessimo. Ut quique oras noctium Nunc concinendo rumpimus, Donis beate patrie Ditemur omnes
Abbreviated transcription (Latin):
Letabunt᷑ coram te sicut qui letantur
in messe: sicut exultant uictores capta¬
preda sua qñ diuidunt spolia. Iugum
enim oneris eius ⁊ uirga humeri eius
⁊ scepte exactoris eius exsuꝑastr: sicut
ĩ die madyan. quia omnis uiolenta

Expanded text:
coram te sicut laetantur in messe sicut exultant quando dividunt spolia iugum enim oneris eius et virgam umeri eius et sceptrum exactoris eius superasti sicut in die Madian quia omnis violenta
Abbreviated transcription (Latin):
regnat in et̾num. Riegina mundi hodie
de tris ⁊ de presenti seculo neqm ecipitur.
iter dico gaudete quia secura de sua ĩmai¬
cescibili gla ad celi iam ꝑuenit pallaciũ.
Exultate inqͣm ac gaudete ⁊ letetur oĩs
orbis. quia hodie nobis omnibz eius ĩ¬
teruenientib mitis salus aucta est. Te¬

Expanded text:
regnat in aeternum. Regina mundi hodie de terris et de praesenti saeculo nequam eripitur. Iterum dico, gaudete, quia secura de sua immarcescibili gloria, ad coeli jam pervenit palatium. Exsultate, inquam, ac gaudete, et laetetur omnis orbis, quia hodie nobis omnibus, ejus intervenientibus meritis, salus aucta est.
Abbreviated transcription (Latin):
omnes semꝑ ĩpsalmis meditem
atos uitib totis dño camnamus dulcit̾ uni¬
pnos Ut pio regi pariter canentes cũ
suis scĩs mereamur aulam ingredi celi
simul ac bt̃am ducere uitam Prẽt hoc
nobis deitas beata pũs ac nati ꝑiterq scĩ

Expanded text:
omnes: Semper in Psalmis meditemur, atque Nisibus totis Domino canamus Dulciter Hymnos. 2. Ut pio Regi pariter canentes, Cum suis sanctis mereamur aulam Ingredi coeli, simul et beatam Ducere vitam. 3. Praestet hoc nobis Deitas beata Patris, ac Nati, pariterque
Abbreviated transcription (Latin):
sata mr̃ ih̃u maria yoseph. Que neces¬
sitas fuit ut desponsata essz maria yo¬
seph. nisi ꝓptea quatenus hoc sacram̃¬
tum dyabolo celaret᷑: ⁊ ille malignꝰ frau¬
dis ꝯmenta adu̾sus desponsatam uirgi¬
nem nulla penitus inueniss. Matheus¬

Expanded text:
mater ejus Maria Joseph. Quae fuerit necessitas ut desponsata esset Maria Joseph, nisi propterea quatenus hoc sacramentum diabolo celaretur, et ille malignus fraudis commenta adversus desponsatam virginem nulla penitus invenisse
Abbreviated transcription (Latin):
ere gr̃a erat plenia. sui iͣ . tui. Aue¬
ip̃m ꝑ quem gr̃a ⁊ ueritas fc̃a ẽ.¬
ad celestia desid̾anda sustulit.⁊ postino¬
dum mediante humana natura omuĩ
plenitudine diunitatis ꝯsecrauit. U̾e

Expanded text:
e gratia erat plena, cui ipsum, per quem gratia et veritas facta ead coelestia desideranda sustulit, et postmodum, mediante humana natura, omni plenitudine divinitatis consecravit. Ve
Abbreviated transcription (Latin):
dignitati est ꝯgrua. Uere ⁊enimi gr̃a est
plena cui dimino mun̾e collatum ẽ:
ut prima inter feminas glosissimum
deo uirginitatis munus offerret. Nũ
iure angelico aspectu simul ⁊ affatu
meruit ꝑfrui. que angelica iutam stu¬

Expanded text:
dignitati congrua. Vere etenim gratia erat plena, cui divino munere collatum est, ut prima inter feminas gloriosissimum Deo virginitatis munus offerret. Unde jure angelico aspectu simul et affatu meruit perfrui, quae angelicam stu
Abbreviated transcription (Latin):
iii. que absencia pñs deuotus obtuli ut hẽ¬
at sciñ collegium urm̃ in die tante sollẽp¬
nitatis munus latini sinonis in quo di¬
tat tenera infantia lactis exꝑire dulcedi¬
nem. ⁊ de exiguis eximia cogitare qualit̾
fauente dño ꝑsingulos annos tota hec
dies exhibeatur ĩlaudem ⁊ cum gaudio

Expanded text:
vi, quae absentia praesens devotus obtuli, ut habeat sanctum Collegium vestrum in die tantae solennitatis munus Latini sermonis, in quo discat tenera infantia lactis experiri dulcedinem, et de exiguis eximia cogitare: qualiter favente Deo, per singulos annos tota haec dies expendatur in laudem, et cum gaudio
Abbreviated transcription (Latin):
tennat᷑ umbra lucis autora tutilãs
choruscat nisib totis rogitemꝰ omnes cũcti¬
potentẽ ¶t d̾s nr̃i miseratus omnẽ pellat
languorẽ tribuat salurem donet ⁊ nob̾ pie¬
tate pr̃s regna polor. Prẽt hoc nolus. u̾¬

Expanded text:
tenuatur umbra, Lucis aurora rutilans coruscat: Nisibus totis rogitemus omnes Cunctipotentem 2. Ut Deus noster miseratus omnem Pellat languorem, tribuat salutem, Donet et nobis pietate Patris Regna polorum. 3. Praestet hoc nobis
Abbreviated transcription (Latin):
maris: ⁊ tempestas dumñsit me La¬
boraui clamans rauce fc̃e sunt fau-¬
ces mee: defẽcunt oculi mei dum spe¬
ro in deum meum Multiplicati st̃
suꝑ capillos capitis mer: qui odert
mẽ gratis Confortati sunt qui ꝑ¬
secuti sunt me inimici mei iniustez
que non rapui tunc exsoluebã De¬
us tu scis insipienciam meam: ⁊ de¬
licta mea a te non sunt abscondita

Expanded text:
mpestas demersit me. Laboravi clamans, raucae factae sunt fauces meae, defecerunt oculi mei dum spero in Deum meum. Multiplicati sunt super capillos capitis mei, qui oderunt me gratis. Confortati sunt qui persecuti sunt me inimici mei injuste, quae non rapui tunc exsolvebam. Deus, tu scis insipientiam meam, et delicta mea a t
Abbreviated transcription (Latin):
sors pr̃ni luminis lux ip̃e lucis ⁊ dies noc¬
tem canendo rumpimus assiste postulan¬
tib Aufer tenebras mencium fuga cath̃¬
uas demonum expelle sompnolenciã ne-
pigritantes obruat Sic xp̃e nobis õĩb
indulgeas credentib ut ꝑsit exorantibus

Expanded text:
sors paterni luminis, Lux ipse lucis et dies, Noctem canendo rumpimus, Assiste postulantibus. Aufer tenebras mentium, Fuga caterbas demonum, Expelle somnulentia, Ne pigritantes obruat. Sic Christe nobis omnibus Indulgeas credentibus, Ut prosis exorantibus,
Abbreviated transcription (Latin):
uot reos ut adiuues ympnũ canentes sõl¬
umus Ce cordis yma ꝯcinãt te uox ca no¬
ra ꝯcrepet te diligat castus amor te mẽs ado-¬
ret sobria ¶tcum ꝓfunda clausit diẽ cali¬
go nocciũ fides tenebras nesciat ⁊ nox sider¬
luceat Dormire m̃tem ne sinas dormire al¬
pa nouit castos fides refriget sõpni naporẽ
tp̃et Exuta sensti lubrico te cordis alta sc̃p¬
nient ne hostis inuidi dolo pauor quictos

Expanded text:
 reos ut adjuves, Hymnum canentes solvimus. Te cordis ima concinant, Te vox canora concrepet, 1220 Te diligat castus amor, Te mens adoret sobria. Ut cum profunda clauserit Diem caligo noctium, Fides tenebras nesciat, Et nox fide reluceat. Dormire mentem ne sinas, Dormire culpa noverit, Custos fides refrigerans, Somni vaporem temperet. Exuta sensu lubrico, Te cordis alta somnient; Nec hostis invidi dolo Pavor quietos
Abbreviated transcription (Latin):
ca ãna a uͥgĩtate sua septem annus
iuxit cum iuro suo quo defũcto us¬
q ad senilem etatẽ ꝑuenerat. ⁊ senectu-¬
ut paruum uidet annosa ꝑuulũ ꝯgnos¬
cet auuntula. intratitẽ in mundum sal¬
uatorẽ uideret itura. Et ĩtasculino sexu
tria ipsa gn̾a ꝯmendata sunt. Ipẽ xꝑe pu
et natus est. exultent pii ꝯtinenciam uo-¬
uentes puo. Ipse uero pueticie ĩtegrita¬

Expanded text:
a Anna. A virginitate enim sua septem annis vixerat cum viro suo. Quo defuncto, usque ad senilem aetatem pervenerat senectuut parvum videret annosa, parvum agnosceret anicula, intrantem in mundum Salvatorem videret itura . Et in masculino sexu tria ipsa genera commendata sunt. Ipse Christus puer natus est; exsultent pueri, continentiam voventes puero. Ipse vere
Abbreviated transcription (Latin):
eĩ illum esse uentur. ⁊ omnes qui cupi¬
ebant dicebant. O si me ĩueniet illa na¬
tiuitas. O si qd̃ credo in scriptĩs dei uide¬
am ocłis meis. Et ut nouitis qͣntum¬
sicut audistis cũ ysaias legeretur. Ecce
go sit dubium q̃tumq infidelis aĩma.
non tibi uideatur ĩpossibilent uͥgo pa¬
reret sigo pariens ꝑmanẽt. T&r S pme

Expanded text:
stum! Sciebant illum esse uenturum, et omnes qui cupiebant, dicebant: "O si me illa inueniat natiuitas! O si quod credo in scripturis Dei, uideam ocsicut audistis cum Isaias legeretur, Ecce go sit mirum, quaecumque infidelis anima, non tibi videatur impossibile ut virgo pareret, virgo pariens permaneret. Inte
Abbreviated transcription (Latin):
telligas qd̃ mereris. Igitur de bnficiis
innũmis diuina in te pietate collatis
ter obtundit sensus ꝯfunditur animꝰ
nec humana potunt pensari obsequia.
loqͥm᷑ qͥ semet peccare non patitur. qui
iudicium sue mentis exanimans ꝯten¬

Expanded text:
telligas quod mereris. Igitur de beneficiis innumeris divina in te pietate collatis terum obtunditur sensus, confunditur animusnec humana poterunt pensari obsequia, loquimur qui semet peccare non patitur, qui judicium suae mentis examinans, conten
Abbreviated transcription (Latin):
enim oneris eius ⁊ uirga humeri eius
⁊ scepte exactoris eius exsuꝑastr: sicut
ĩ die madyan. quia omnis uiolenta

Expanded text:
enim oneris eius et virgam humeri eius et sceptrum exactoris eius superasti sicut in die Madian. Quia omnis violenta
Abbreviated transcription (Latin):
letabunt᷑ coram te sicut qui letantur
in messe: sicut exultant uictores caꝑta¬
preda sua qñ diuidunt spolia. Iugum
enim onetis eius ⁊uirga humeri eius
⁊ scepte exactoris eius exsuꝑasti: sicut
ĩ die madyan. quia omnis uiolenta
pͣdacio cum tumultu. ⁊ uestim̃tum mix¬
tum sãguine erit in ꝯbustionẽ itibũ ig

Expanded text:
coram te sicut laetantur in messe sicut exultant quando dividunt spolia iugum enim oneris eius et virgam umeri eius et sceptrum exactoris eius superasti sicut in die Madian quia omnis violenta praedatio cum tumultu et vestimentum mixtum sanguine erit in conbustionem et cibus ig
Abbreviated transcription (Latin):
ere gr̃a erat plena. tui iiͣ. tui. Aue¬
ip̃m ꝑ quem gr̃a ⁊ ueritas fc̃ã ẽ.¬
ad celestia desid̾anda sustulit. ⁊ postino¬
dum mediante humana natura omĩ
plenitudine diuinitatis ꝯsecrauit. U̾e

Expanded text:
gratia erat plena, cui ipsum, per quem gratia et veritas facta ead coelestia desideranda sustulit, et postmodum, mediante humana natura, omni plenitudine divinitatis consecravit. Ve
Abbreviated transcription (Latin):
q doctrinas achadenne gig¬
uasia ꝑsonabant . fieret ꝑe¬
grims acq discipulus. ma¬
leus aliena ue̾cunde disce.
quam sua impudenter in¬
gerere. Deniq cum lr̃as
quasi toto orbe fugientes
ꝑsequitur captus apyratis

Expanded text:
trinam Academiae gymnasia personabant, fieret peregrinus atque discipulus, MALENS ALIENA verecunde 271 discere, quam sua impudenter ingerere. Denique cum litteras quasi toto fugientes orbe persequitur, captus a piratis
Abbreviated transcription (Latin):
uasia ꝑsonabant fieret ꝑe¬
grinus acq discipulus ma¬
leus auena uetunde disce.
quam sua impudenter in¬
gerere. Deniq cum lr̃as
no crudelissimo parint duc¬
tus capcunis. uuctus et
seruus. Tañi quia philo¬
sophus. maior emente se
fuit. Ad tytum liutum lac¬
teo eloquencle fonte ina¬
nancem de ultiuus hyspa
me galliaruunq finibz qͦs¬
dai ueuisse tiobiles legi¬
mus et quos adcotitem¬
placõniem sui roma non
traxeat. unius hominis
faina ꝑduxit. Dabuit il¬
la etas inaudicum om̃ib
scłis celebranduq mira¬
culum. ut urbem cantam
iugssi aliud extra urbem

Expanded text:
asia - personabant, fieret peregrinus atque discipulus, malens aliena uerecunde discere quam sua aliis inpudenter ingerere. denique dum litteras qanno crndelissimo paruit; captiuus, uinctus et seruus, tamen, quia philosophus, maior emente se fuit. ad Titum Liuium lacteo eloquentiae fonte manantem nie Galliarumque finibus quosdam venisse nobiles legimus, et quos ad contemplationem sui Roma non traxerat, unius hominis fama perduxit. Habuit illa etas inauditum omnibus seculis celebrandumque miraculum, ut urbem tantam ingressi, aliud extra urbem
Abbreviated transcription (Latin):
q doctrinas achadeune gig¬
uasia ꝑsonabant fieret ꝑe¬
grinus acq discipulus. ma¬
quam sua impudenter in¬
gerere. Detriq cum lr̃as
quasi toto orbe fugientes
ꝑsequitur captus appiatis
⁊ uenũdatus. eciam ty mu¬
uo crudelissimo paunt duc¬
tus caꝑcius. uinctus et
seruus. Tañi quia philo¬
sophus. maior emente se
fuit. Ad tycum liuium lac¬
tes eloquencle fonte ina¬
me galliaruunq finib qͦs¬
dam ueuisse riobiles legi¬
mus. et quos adcontem¬
placõtiem sii roma non
traxeat. unius hominis
faina ꝑduxit. Dabuit a¬
la etas maudicum om̃to
scłis celebratiduniq mira¬
culum. ut urbem cantam
iugssi aliud extra urbetu
q̃rerent. Apolonius suie
ille magus ut uulgus lo

Expanded text:
octrinam Academiae gymnasia personabant, fieret peregrinus atque discipulus, MAquam sua impudenter ingerere. Denique cum litteras quasi toto fugientes sequitur, captus a piratis et uenundatus etiam tyranno crndelissimo paruit; captiuus, uinctus et seruus, tamen, quia philosophus, maior emente se fuit. ad Titum Liuium lacteo eloquentiae fonte ma Galliarumque finibus quosdam venisse nobiles legimus; et quos ad contemplationem sui Roma non traxerat, unius hominis fama perduxit. Habuit illa aetas inauditum omnibus saeculis celebrandumque miraculum, ut urbem tantam ingressi, aliud extra urbem quaererent. Apollonius sive ille Magus, ut vulgus lo
Abbreviated transcription (Latin):
hermippus. peripatheticꝰ. antigonꝰ.
caristius. satirꝰ doctꝰ uir. et longe
om̃iũ doctissimꝰ. aristoxenꝰ musicus
apud latinos aut̃ uarros a tranepos
re tranquili s ñ ẽ mea et illoꝵ similil

Expanded text:
Hermippus peripateticus, Antigonus Carystius, Satyrus doctus vir, et longe omnium doctissimus Aristoxenus musicus. Apud Latinos autem Varro, Santra, Nepos, s, Tranquillus. Sed non mea est et illorum similis
Abbreviated transcription (Latin):
limꝰ prudens statĩ lector ĩueniet.
Ut enĩ mͥ excelsa ñ uendico: ita t̃rȩ
coherentia suꝑ gredi posse me
rarat. armenia. Siquidem
ĩ montib ararat archa post
di linuũ sedisse ꝑhibetꝰ et
dicunt᷑ ibidẽ usq hodie

Expanded text:
limus, prudens statim lector inveniet. limus, prudens statim lector inveniet. Ut enim mihi excelsa non vindico, ita terrae cohaerentia supergredi posse me rarat, Armenia. Si quidem in montibus Ararat arca post diluvium sedisse perhibetur: et dicuntur ibidem usque hodie
Abbreviated transcription (Latin):
qui abeato pamphilo martire cogno¬
mentũ sortitus ẽ: post decẽ ecclesi¬
astice bistoriȩ libros. post tẽporũ
canones quos nos latina linqua edi¬
dimus. post diũsarũ uocabula na¬
tionũ. quȩ qͦm olim apud hebreos
dicta sint. et nunc dicant᷑ exposuit.
pꝰ topograsiã terrę uideȩ et dis¬
tinctas tribuũ sortes. ipfius quoq
hierłm templiq inea cum breuissima
expositione pic̃turã. ad extremũ in
hoc opusculo laboraũ. ut ẽ gregaret
nobis de sca scripta om̃iũ pene ur.¬
biũ. montiũ. fluuioꝵ. uiculoꝵ et
manent uł immutata sunt pꝰea:
łaliꝗͣ exparte corrupta. Inde
et nos ammirabilis uiri sequenteᷤ
studiũ. scđm ordinẽ litterarum
ut sunt ĩ greco posita transtuli¬
mus. relinquentes ea ꝗͥ digna
memoria ñ uident᷑. et pleraq
quida uix pͥmis imbutꝰ litt̃is hunc
eunðe librũ ausus sit ĩlatinã lin¬
guã ñ latine uertere. Cuiꝰ imꝑi¬
tiram excõparatione eoꝵ quȩ transtu-¬

Expanded text:
qui a beato Pamphilo martyre cognomentum sortitus est, post decem Ecclesiasticae Historiae libros: post Temporum Canones, quos nos Latina lingua edidimus: post diversarum vocabula nationum, quae quomodo olim apud Hebraeos dicta sint, et nunc dicantur, exposuit: post Chorographiam terrae Judaeae, et distinctas tribuum sortes, ipsius quoque Jerusalem templique in ea cum brevissima expositione picturam, ad extremum in hoc opusculo laboravit, ut congregaret nobis de sancta Scriptura omnium pene urbium, montium, fluminum, viculorum, et manent, vel immutata sunt postea, vel aliqua ex parte corrupta. Unde et nos admirabilis viri sequentes studium, secundum ordinem litterarum, ut sunt in Graeco posita, transtulimus: relinquentes ea, quae digna memoria non videntur, et pleraque quidam vix primis imbutus litteris, hunc eumdem librum ausus sit in Latinam linguam non Latine vertere: cujus imperitiam, ex comparatione eorum, quae transtu