comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓsallimꝰ ⁊ luctam᷑ achmis docciq mctis
Ei melioe̾s dies ut uina poemata reddit
Nare uelim chartis pp̃cuĩ quotꝰa arrog ãmis
Ecriptor ab huic annos centũ qͥ decidit inter
Pfectos ne teresq referri debet an int̾
uiles atq nouos eocludant uirgia finis
Est uetus atq probus centũ qͥ ꝑficir annos
Emoꝙͥ deperiit mi nor uno mẽse uel cõio
Inter qͥuos refereneq ei̾t uetr̾sne poetas
⁊lu quos et parsons / ⁊ postea respuit aetas
Iste quidem uere̾s int̾ ponet᷑ honeste
Oam uel mense birui ul tato ẽ iumor anno
U tor ꝙier misso candeq pilos ut equine
Paulatim uello ⁊ demo unũ demo eciã umũ
Dum cadz elusus racione ruentꝭ aceri
Qui redit in sastos / ⁊ iurtũtẽ estimat ãms
airacurq nichil insi quod libitma sacrauit
Enmꝰ et sapiens ⁊ fortis ⁊ alter homerq
Ut heretici dicũt leinit̾ turare iudetur
Qno ꝓmissa cadant et sopma pydagorea

Expanded text:
psallimus et luctamur Achivis doctius unctis. psallimus et luctamur Achivis doctius unctis. Si meliora dies, ut vina, poemata reddit, scire velim, chartis pretium quotus arroget annus. scriptor abhinc annos centum qui decidit, inter perfectos veteresque referri debet an inter vilis atque novos? excludat iurgia finis. est vetus atque probus, centum qui perficit annos. quid, qui deperiit minor uno mense vel anno, inter quos referendus erit? veteresne poetas, an quos et praesens et postera respuat aetas? “iste quidem veteres inter ponetur honeste, qui vel mense brevi vel toto est iunior anno.” utor permisso, caudaeque pilos ut equinae paulatim vello et demo unum, demo etiam unum, dum cadat elusus ratione ruentis acervi, qui redit in fastos et virtutem aestimat annis miraturque nihil nisi quod Libitina sacravit. Ennius et sapiens et fortis et alter Homerus, ut critici dicunt, leviter curare videtur, quo promissa cadant et somnia Pythagorea.
Abbreviated transcription (Latin):
Compoñt agros assignãt opiea ꝯdmit
Ploraue̾ sins non responde̾ fauoirin
Lperatu mericꝭ⁊ diram qͥ ꝯtudit ydr̃a
Notaq fatali portenta labore sub egit
Comꝑit inudiã supmo fine domari
Urit enĩ sulgore suo qui p̃grauat arteb
Infra se positas ex stincti ambit᷑ idem
Prestuti tibi matures largini᷑ honoe̾s
Iurandasꝙ tuũ ꝓ nomẽ ponimꝰ aras
Cerã nequaꝙͣ simili racione modoq
Estmiat / ⁊ insi que terris semota susq
Tempisq de fucta iuder fastidit ⁊ adit
Sic funcot ueterũ ut tabulas p̾cae̾ uetãtes
Quas bis quĩq piri sanxerñt fedea regũ
Nel gabiis uł rigidis equata sabinis
Pontificũ libros ãnosa nolumĩa uatũ
Dictitet albano musas in mõte sorutas
Hi quia grecorũ sunt antiqͥssima queq
Ecriptauł optinia ramam pensat᷑ eade
Racr iptores rntina nõ est qͥ m̃lta loquant᷑
Nil intra est oleam nicq̃il extͣ ẽ in nuce duri
Nenimꝰ ad samũ fortume pignnꝰ atq

Expanded text:
componunt, agros assignant, oppida condunt, componunt, agros assignant, oppida condunt, ploravere suis non respondere favorem speratum meritis, diram qui contudit hydram notaque fatali portenta labore subegit, comperit invidiam supremo fine domari, urit enim fulgore suo, qui praegravat artis infra se positas; exstinctus amabitur idem. praesenti tibi maturos largimur honores, iurandasque tuum per numen ponimus aras, cetera nequaquam simili ratione modoque aestimat et, nisi quae terris semota suisque temporibus defuncta videt, fastidit et odit; sic fautor veterum, ut tabulas peccare vetantis, quas bis quinque viri sanxerunt, foedera regum vel Gabiis vel cum rigidis aequata Sabinis, pontificum libros, annosa volumina vatum dictitet Albano Musas in monte locutas. Si, quia Graiorum sunt antiquissima quaeque scripta vel optima, Romani pensantur eadem scripturi; venimus ad summum fortunae, pingimus atque
Abbreviated transcription (Latin):
Aut fugies ncicam aͥ unnctꝰ mutis ilerdam
Rudebit mointor non exandirꝰ ut ille
Qui male pareutr menpes ꝓtusit a sellu
Iratus. quis enĩ inuitũ seruare laboret
hoc quo temanet nt ꝙ neos elemẽta docentẽ
Occupet excremis inuicis balba fenectii
Cuim tibi soł tepidus pliꝭ ad moueĩ̾t anres
aie liberrmo natã patre ⁊ intemure
skaiores pennas mdo extendisse loqueris
Ut quatum generi demas rir tutibus addas
Me p̾mis urbis belli placiuss⁊ domiq
Corꝑis ex igni p̃camũ polibqͥ aptũ
Irasti telerẽ camiẽ ut placabilem esser
forte meũ si quis te ꝑcõtabitur enũ
a quat᷑ midenos sc̃iat implenissa decẽbres
Collega lepidũ quo duxit lollins anno
Um tot sustmeas ⁊ tanta tegocia sola¬
ries iralas armis tuteis moibꝰ ornes
legibus cmendes in publica ꝯmoda peceem
Silongo ẜmone morer tua tempoa cesar
Romulus et liber pater ⁊ cũ castore pollux
Post ingencia facta deoꝵ in templa recepti

Expanded text:
aut fugies Uticam aut vinctus mitteris Ilerdam. aut fugies Uticam aut vinctus mitteris Ilerdam. ridebit monitor non exauditus, ut ille qui male parentem in rupes protrusit asellum iratus: quis enim invitum servare laboret? hoc quoque te manet, ut pueros elementa docentem occupet extremis in vicis Cum tibi sol tepidus pluris admoverit auris, me libertino natum patre et in tenui re maiores pinnas nido extendisse loqueris, ut quantum generi demas virtutibus addas; me primis urbis belli placuisse domique, corporis exigui, praecanum. solibus aptum, irasci celerem, tamen ut placabilis essem. forte meum si quis te percontabitur aevum, me quater undenos sciat implevisse Decembris, collegam Lepidum quo duxit Lollius anno. Cum tot sustineas et tanta negotia sores Italas armis tuteris, moribus ornes, legibus emendes, in publica commoda peccem, si longo sermone morer tua tempora, Caesar. Romulus et Liber pater et cum Castore Pollux, post ingentia facta deorum in templa recepti,
Abbreviated transcription (Latin):
Hunit ille lacr mie ⁊ spissis indigna theatris
Scripta pudet recitue̾ ⁊ nnigꝭ adde̾ pondq
Ei dixi rides ait. ⁊ iouis auribꝰ ista
Cernas fidis enĩ man̾ poetica mella
Te sola ribi pulcq luolier ego naribi nti
sformioost luctantis acuto ne secer ungui
Displicet iste locus clamo ⁊ diludia posco
Ludns em̃genut trepidũ certamẽ et irã
Ira truces mimicicias ⁊ sumelire bellumi
ertiminũ iam̃q liber spectae̾ uideris
Sciliq ut ꝓstes sosioꝵ piuce mñons
O disti claues ⁊ grata sigilla pudico
Pancis ostendi grmus eciã cõmunia laudas
Non ita mitr ien suge quo descende gestis
Ronerit emisso reditꝰ tibi quid mistr egi
Qnead uoliudices ubi ꝗd te leseit. ⁊ scis
In breui te cogi cũ plenq languer amator
Anod si non odio peccant de sipit augur
Carus eris rome donec te deserit arras
Contrectati nbi mamba fordescere nulgi
Coeperis aut tueas pastes tatit̾nꝰ mertes

Expanded text:
hinc illae lacrimae. “spissis indigna theatris hinc illae lacrimae. “spissis indigna theatris scripta pudet recitare et nugis addere pondus,” si dixi, rides, ait, “et Iovis auribus ista servas: fidis enim manare poetica mella te solum, tibi pulcher.” ad haec ego naribus uti formido et, luctantis acuto ne secer ungui, displicet iste locus, clamo et diludia posco, ludus enim genuit trepidum certamen et iram, ira truces inimicitias et funebre bellum. Vertumnum Ianumque, liber, spectare videris, scilicet ut prostes Sosiorum pumice mundus. odisti clavis et grata sigilla pudico; paucis ostendi gemis et communia laudas, non ita nutritus, fuge quo descendere gestis. non erit emisso reditus tibi. “quid miser egi? quid volui?” dices, ubi quis te laeserit, et scis in breve te cogi, cum plenus languet amator. Quod si non odio peccantis desipit augur, carus eris Romae, donec te deserat aetas; contrectatus ubi manibus sordeseere volgi coeperis, aut tineas pasees taciturnus inertis
Abbreviated transcription (Latin):
Bailem sepe iocũ urĩ moue̾ tumltus
Uibera ꝑ natuũ posin uescigia pͥnceps
Ron aliena meo pressi pede qui sibi fedet
Pux reger examen/. pariosego p̃ma iãbos
O stendi lacio miõs anmosq secutus
Archilochi nõ res ⁊ ag̃r̃tia u̾ba lycanlien
At me ne folus ideo biruorisꝰ ornes
Quod tuum matae̾ modos ⁊ carmĩs artẽ
Temꝑet archilochi musã pede mascla sapho
Temꝑet alcq̃eus / s rrb ⁊ or dine dispar
Ilec soterũ quei̾t ꝙ uersibꝰ obliuat atris
Ret sponst laquen famose carmine nectit
Qunt egr nõ alio dictũ prins orelatinꝰ
Wlgaui fidicen iuuat munẽõrata frrẽtent
Ingrmius oculisq legi mambꝰ q tenei̾
Ecur uelis me cur ingratꝰ epuscla lcor
audz amerq domi p̃mat sxͣ lim̃e iniqua
Non ego uentose plebis suffragra uenor
Empensis tenaꝵ ⁊ trite mue uestes
Non ego nobiliũ scriptorũ audico ⁊ ultor
Grãmaticas ambire criliꝰ ⁊ pulpita dignor

Expanded text:
bilem, saepe iocum vestri movere tumultus! bilem, saepe iocum vestri movere tumultus! Libera per vacuum posui vestigia princeps, non aliena meo pressi pede. qui sibi fidet, dux reget examen. Parios ego primus iambos ostendi Latio, numeros animosque secutus Archilochi, non res et agentia verba Lycamben. ac ne me foliis ideo brevi oribus ornes, quod timui mutare modos et carminis artem, temperat Archilochi Musam pede mascula Sappho, temperat Alcaeus, sed rebus et ordine dispar, nec socerum quaerit, quem versibus oblinat atris, nec sponsae laqueum famoso carmine nectit, hunc ego, non alio dictum prius ore, Latinus volgavi fidicen. iuvat immemorata ferentem ingenuis oculisque legi manibusque teneri. Scire velis, mea cur ingratus opuscula lector laudet ametque domi, premat extra limen iniquus: non ego ventosae plebis suffragia venor impensis cenarum et tritae munere vestis; non ego, nobilium scriptorum auditor et ultor, grammaticas ambire tribus et pulpita dignor.
Abbreviated transcription (Latin):
Dic bona libroꝵ ⁊ prouise frugis ĩ anũ
Copia nen fluitẽ dubie spe pendula hore
Red satis est orare iouẽ qui donat ⁊ anfert
risco sicredis mecenas docte trateno
rulla place̾ dui n ͨ yme̾ carmĩa possũt
Qiue scribunt᷑ aque potorcoꝰ ut male sanos
Adseripsit liber saturis fanisq poetas
Niua fere dulces oluerunt mane camene
Laudiba arguitur ximi rmosus homerꝰ
Enmꝰ ipf pater mĩquã nͥ potus ad arma
Pdrosilmt durnda. forũ pntealq libonis
Mano abo siccis admĩa cantare seuert
Hoc simul edixit / non cessaucre poete
Noctm no certare mero ꝗrutere durno
No si quis uultu toruo ferus ⁊ pede nudo
Hoigueq toge smł ⁊ textore caroñe
Uirtutem ne rẽp̃ fentet moresq catoms
upit trabychã enagenis enuila luigua
Adnm scudet irbanꝰ tenditq disertꝰ hakieri
Decipit ex emplar intus mutabile qd̾ si
ꝓallerr̃ casu bibe̾nt exangne cuminũ
¶umitatores serñi peci ut michi sepe

Expanded text:
sit bona librorum et provisae frugis in annum sit bona librorum et provisae frugis in annum copia, neu fluitem dubiae spe pendulus horae. Sed satis est orare Iovem, qui ponit et aufert, Prisco si credis, Maecenas docte, Cratino, nulla placere diu nec vivere carmina possunt, quae scribuntur aquae potoribus. ut male sanos adscripsit Liber Satyris Faunisque poetas, vina fere dulces oluerunt mane Camenae. laudibus arguitur vini vinosus Homerus; Ennius ipse pater numquam nisi potus ad arma prosiluit dicenda. “Forum Putealque Libonis mandabo siccis, adimam cantare severis :” hoc simul edixi, non cessavere poetae nocturno certare mero, putere diurno, quid? si quis voltu torvo ferus et pede nudo exiguaeque togae simulet textore Catonem, virtutemne repraesentet moresque Catonis? rupit Iarbitam Timagenis aemula lingua, dum studet urbanus tenditque disertus haberi. decipit exemplar vitiis imitabile: quod si pallorem casu, biberent exsangue cuminum. o imitatores, servum pecus, ut mihi saepe
Abbreviated transcription (Latin):
Dulcio in exꝑtis culcura potent᷑ amiti
Exꝑtus metuit. cuadũ tuamaiꝰ in alto ẽ
hoc age ne muta retrorsũ te ferat anra
Oderut hilarẽ tristes tristẽq iocosi
Se datũ cele̾s / agilem nanũq irmissi
Potares bibuli media de nocte pulern
Oderñt̃ porrecta negant̃e pocula quãuis
Nocturnos iures te formidae topores
Deme suꝑcilio mibẽ plerũq modestus
Occupar obscuri speciem taciturnꝰ acerbi
Inter tuncta leges ⁊ ꝑ cantabe̾ doctos
Qua racione queas traducr̾ semt᷑ eñd
sum te sempaobs agit uexetq cupido
Num ꝑ auor ⁊ rerñ mediotrit᷑ utilm̃ spos
Uirtute doctrma pater nata᷑ ne donz
Qd ninuat curas ꝗd tr tibi irddat amicũ
Qnod puir tuͣquiller bonas an dulce lucellu
An secretid irer ⁊ fallentꝭ somita uite
aie quociens ieficit gelidiis digẽtia ruius
Quem mandela lubit rngo sꝯ frigoe̾ pagus
Qued setitur putas quid credis amoce p̃cari
Quos puꝑ est aeui si qͥd suꝑ eẽ uolunt di

Expanded text:
Dulcis inexpertis cultura potentis amici: expertus metuit. tu, dum tua navis in alto est, hoc age, ne mutata retrorsum te ferat aura. oderunt hilarem tristes tristemque iocosi, sedatum celeres, agilem navumque remissi; potores bibuli media de nocte Falerni oderunt porrecta negantem pocula, quamvis nocturnos iures te formidare tepores. deme supercilio nubem: plerumque modestus occupat obscuri speciem, taciturnus acerbi. Inter cuncta leges et percontabere doctos, qua ratione queas traducere leniter aevum, num te semper inops agitet vexetque cupido, num pavor et rerum mediocriter utilium spes, virtutem doctrina paret Naturane donet, quid minuat curas, quid te tibi reddat amicum, quid pure tranquillet, honos an dulce lucellum, an secretum iter et fallentis semita vitae. Me quotiens reficit gelidus Digentia rivus, quem Mandela bibit, rugosus frigore pagus, quid sentire putas? quid credis, amice, precari? quod superest aevi, si quid superesse volunt di;
Abbreviated transcription (Latin):
de moitrat quõ unusquisq eñdisset et quõ ab illis¬
qua Continuo pamo filies rocari iubet et omes
amicas suos Antenorẽ anchisem aneã hucaleton
Rigmalionẽ Tapantũ Iãpotem et omĩes filios suos
qui exꝯtubinis natierant Qui ut quenerũt dixerut
eis se antenore leganõ ingͣciã misisse nͨ hy siꝰ satis¬
fac̾e̾nt ꝙ prem suũ necassent et̾ esomã sibi reodent̃¬

Expanded text:
et quomodo ab illitur. Continuo Priamus filios vocari iubet et omnes amicos suos Antenorem Anchisen Aenean Vcalegonta Bucolionem Panthum Lamponem et omnes filios, qui ex concubinis nati erant. Qui ut convenerunt, dixit eis se Antenorem legatum in Graeciam misisse, ut hi sibi satisfacerent quod patrem suum necassent, Hesionam sibi redde
Abbreviated transcription (Latin):
Quo cirea me ‸ lo quor h ͨ tatitꝰ⁊ r̾cordor
Dicibi qilla sitim fur copia lymphe
Rarrares oue dicis qd̾ quãto plua̾ pasti
Tanto plurri cupis nilli ne faterirer audes
Rrem di donarẽt illi decede̾ prauam
Etulticrã. ⁊̃ cũ sis anichilo sapiẽtior ex qͦ
Plenior es. tñ nter̾s monitoibꝰ isdem
Alt si diicie prndentẽ irdde̾ qostent
Si cupidũ trmdũq minate nẽperube̾s
uine̾r in t̾iꝭ te si quis auatiar ino
Quedam si cordis consultꝭ mãcipat usi
Qui te pascit ager tuus ẽn iulicq orbi
Cum segetes occat tibi moꝵ frmũta daturꝰ
Te dñmi seutit das mndinos accipas unã
Pullos oua cadũ traneti nẽpe mõ isto

Expanded text:
quocirca mecum loquor haec tacitusque recordor: quocirca mecum loquor haec tacitusque recordor: Si tibi nulla sitim finiret copia lymphae, narrares medicis: quod, quanto plura parasti, tanto plura cupis, nulline faterier audes? rem di donarent, illi decedere pravam stultitiam; et cum sis nihilo sapientior ex quo plenior es, tamen uteris monitoribus isdem? At si divitiae prudentem reddere possent, si cupidum timidumque minus te, nempe ruberes, viveret in terris te si quis avari or unoquaedam, si credis consultis, mancipat usus; qui te pascit ager tuus est, et vilicus Orbi, cum segetes occat tibi mox frumenta daturas, te dominum sentit, das nummos, accipis uvam, pullos, ova, cadum temeti: nempe modo isto
Abbreviated transcription (Latin):
mioet opes la cĩiq beabit diuitr lig̃na
Iuxuriancia ꝯpescet nnimis aspea sano
leuabit culcu mrtutr carencra tollet
Tudentꝭ speciem dabit n torq̃bit᷑ ut qui
Amnc satyrñ nc̃ agrestem thidopa mone̾
Pirtulermi scriptor delirqm̃ersq iudeiꝰ
Dnmi mea delectẽt mala mẽ ł demnq fallãt
Quã saꝑen ruigi fuit haut ignobił argꝭ
Ciui se tredebar miros audur tragoedos
Innaçuo letus sessor plaurorq theatro
Cetã qui mtr ẜuaret munia recto
Moir lionꝰ sane ncurꝰ a mãbil hospes
Conis nuxor̃e poss qͥ ignosce̾ ẜms
Et signo leso nõ in samre lagoene
Hic ubi cognitoꝵ opis curisq rͥ fectꝰ/ patẽtr¬
Expulit ellebero morbũ bilẽq meraco
iEr proit ad sese polme occidistis amiai
Non ẜnastis air cui sic extorra uolu ptas
Et demptiis ꝑ nõ mentis gratissims erret
Rimrũ raꝑe est abiectꝭ utile migis
Et tempestiiõ pnei̾s ꝯcede̾ ludñ
Ac non uerba sequi sidib modolanda latĩs¬
B ne imoͣsq modosq edisce̾ iute

Expanded text:
it divite lingua; luxuriantia compescet, nimis aspera sano levabit cultu, virtute carenti tollet, ludentis speciem dabit et torquebitur, ut qui nunc Satyrum, nunc agrestem Cyclopa movetur. Praetulerim scriptor delirus inersque videri, dum mea delectent mala me vel denique fallant, quam sapere et ringi. fuit haud ignobilis Argis, qui se credebat miros audire tragoedos in vacuo laetus sessor plausorque theatro; cetera qui vitae servaret munia recto more, bonus sane vicinus, amabilis hospes, comis in uxorem, posset qui ignoscere servis et signo laeso non insanire lagoenae, hic ubi cognatorum opibus curisque refectus expulit elleboro morbum bilemque meraco, et redit ad sese: “pol, me occidistis, amici, non servastis,” ait, “cui sic extorta voluptas et demptus per vim mentis gratissimus error.” Nimirum sapere est abiectis utile nugis, et tempestivum pueris concedere ludum, ac non verba sequi fidibus modulanda Latierosque modosque ediscere vitae,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓmisit omibꝰ rebus se portatũ eẽ que hercules uellet
ad troiam polliticꝰ ẽ ei pele se urã ẽẽ Deinde pilũ ad
restorẽ ꝓfectꝰ est Rogatq eũ uestõ quare uenisset hcoles¬
om̃i uolutates intellex naues xy paraũ. milites eleg̃
donti regi nũctiatũ est classem q eorũ ad sygeũ acces¬

Expanded text:
promisit omnibus se paratum esse, quae Hercules facere vellet.ad Troiam. Pollicitusque est ei Peleus se iturum. Inde Pylum ad Nestorem profectus est rogatque eum Nestor, quid omnium voluntates intellexit, naves paravit, milites elegitdonti regi nuntiatum est classem Graecorum ad Sigeum acces
Abbreviated transcription (Latin):
guil tulecit̃ crudelitate laomedontis sic se ab eo trat¬
abstuletut domũ r̾uerii suĩ hercoles qͣuit tulit᷑ arege
leomedente quimeliose tractatũ et cos qui unã ꝓfecti
erane cholches cũ iosone spartam ad castorẽ ed pollutẽ
ueñ agit cũ illis oreũ suas iͣ uarias defendat an laome¬
don inpune ferat qd illos tra tũ portu phibuisset alultos

Expanded text:
graviter tulerunt crudelitatem Laomedontis sic se ab eo tracabstulerunt, domum reversi sunt. Hercules graviter tulit a rege Laomedonte contumeliose se tractatum et eos qui una profecti erant Colchos cum Iasone, Spartam ad Castorem et Pollucem venit, agit cum his, ut secum suas iniurias defendant, ne Laomedon inpune ferat, quod illos a terra et portu prohibuisset: multos
Abbreviated transcription (Latin):
hẽdem alcũ nelud unda sũueit undã
Ciuo uici ꝓsunt a horrea qdut calabrꝭ
Ealtib ꝯ adiecti lucam srmetit orcus
Grandia cũ ꝙ ns nõ exorabił anro. belidas¬
Wemimas marmor ebur thyrrena sigilla ti
Argentũ uestes gerulo mirier cuictus
Eunit qui nõ halieat̾ ẽ qͥ nõ curat hr̃r
Preserar horadis palmetis pinguibꝗ aster
Dines⁊ impotun ꝯ ad iubrã lucꝭ alortu
Siluestrem flamnus ⁊ ferro mitiget agrũ
Ecit gemꝰ natale tomes qui tꝑat ascrũ
Qnodꝙ caput nultu mutabil albqn ater

Expanded text:
heredem alterius velut unda supervenit undam, quid vici prosunt aut horrea? quidve Calabris saltibus adiecti Lucani, si metit Orcus grandia cum parvis, non exorabilis auro? Gemmas, marmor, ebur, Tyrrhena sigilla, tabellas, argentum, vestes Gaetulo murice tinctas sunt qui non habeant, est qui non curat habere, praeferat Herodis palmetis pinguibus, alter dives et importunus ad umbram lucis ab ortu silvestrem flammis et ferro mitiget agrum, scit Genius, natale comes qui temperat astrum, quodque caput, voltu mutabil
Abbreviated transcription (Latin):
bilem sorte cũ ꝯsilio piũ uenustũ ocuł Silaribꝰ ac in¬
geis Antenor̃e rogĩo ꝯͣcilem rebocibꝰ menbr u̾sutũ
euant̃ hecubam magnã aquilmo cõꝑe pulcheũ
didam longã fomosam modestã saprẽtem pudicam
blandã cassandra mediotͥ stãta ore rõtudo fo̾mopã
pillis faius cĩdlongis ꝯpoĩtam mbris digitꝭ plipit
largã dapsilem agam̃nonẽ albo foꝑe magnũ mnbe
ralentibꝰ faciddũ prudentẽ nobilẽ diuitem mene¬
lãnũ medioe̾ scatura riũ fõmesũ gͣtũ acceptũ achille

Expanded text:
silio pium venustum oculis hilaribus et nigris. Antenorem longum gracilem velocibus membris versutum cautum. Hecubam magnam aquilino corpore pulchram didam longam formosam modestam sapientem pudicam blandam. Cassandram mediocri statura ore rotundo pillis flavis et longis conpositam membris digitis prolixlargam dapsilem. Agamemnonem albo corpore magnum membris valentibus facundum prudentem nobilem divitem. Menelaum mediocri statura rufum formosum acceptum gratum. Achillem
Abbreviated transcription (Latin):
Redent᷑ mala qͥ ꝯponiũ carmiã uerũ
Gandent stribentes ⁊ se nena̾nt᷑ ⁊ ultro
Hi tutras landant qͥt qͥd stripse̾ beati
At qui legitimũ cupier feci ssr poema
Lum tabulis cũm censoris suin honesti
iudebit quetũq par ñ splendorꝭ habebũt
Et sine ponde̾ erut ⁊ honoc̾ ĩdigna ferñt᷑
uerba monẽ loro quãnis nuita recedãt
Et nersent᷑ ad huc int̾ penetralia ueste
Obscrata dm ppło bonq eruer atii
Pro feret in lucr̃ speciosa uocabula rerũ
Que priscis mẽorata catonibꝰ atz cethegꝭ
Nunt situs infornis p̃mit ⁊ deẜta netustas
Asscisser nona q̃ grnitor ꝓduxi̾t usus

Expanded text:
Ridentur mala qui componunt carmina; verum Ridentur mala qui componunt carmina; verum gaudent scribentes et se venerantur et ultro, si taceas, laudant quidquid scripsere beati. at qui legitimum cupiet fecisse poema, cum tabulis animum censoris sumet honesti; audebit, quaecumque parum splendoris habebunt et sine pondere erunt et honore indigna ferentur, verba movere loco, quamvis invita recedant et versentur adhuc intra penetralia Vestae; obscurata diu populo bonus eruet atque proferet in lucem speciosa vocabula rerum, quae priscis memorata Catonibus atque Cethegis nunc situs informis premit et deserta vetustas; adsciscet nova, quae genitor produxerit usus
Abbreviated transcription (Latin):
pserñq ⁊ risio płm quatit / h ego reꝵ
ffluctibꝰ in mediis n tẽpestutiliꝰ urbis
Uerba hyre motura somĩ conecter diguer
Frater erat ronie ꝯsusti ħ recor ut asttr
⁊lteriq ẜ moue meros audiret qonores
Cractuis ur hit illi foret hic ut nucii illi
Qmi minq argutos uexat furos iste paetas
Car mĩa ꝯpono hic elegos mirabile auheuist
Celetũq nouẽ muss opus aspite p̃mũ
Qͥnanto cũ fastu quãto molimine circã¬
Epectem ꝰuatuã romanis uatibꝰ edem
Nroy eciã si forte nacas sequen ꝓcul audi
Eruod ferar ⁊ quae̾ sibi nectar ut̾q coronã
Cedimi᷑ ⁊ totidem plagꝭ ꝯsumimꝰ hostrm
Lento samintes ad lumina p̾ma duello
Discedo asceus ꝑmicto illiꝯ ille mes quis
Quis nͥ callimachꝰ si plus ad poste̾ iuisꝰ
ffit iimueruris ⁊ optimo cognoĩe trrstit
Mulca fero ut placẽ genꝯ irritabile uatũ
Sum scribo et supplex ppłi suffragia capto
Ioem funtꝭ scdiis ⁊ menit ie cepta
Obturem patulas imꝑme legẽtiba aurra

Expanded text:
m quatit: hic ego rerum fluctibus in mediis et tempestatibus urbis verba lyrae motura sonum conectere digner? Frater erat Romae consulti rhetor, ut alter alterius sermone meros audiret honores, Gracchus ut hic illi, foret huic ut Mucius ille. qui minus argutos vexat furor iste poetas? carmina compono, hic elegos. mirabile visu caelatumque novem Musis opus! adspice primum, quanto cum fastu, quanto molimine circpectemus vacuam Romanis vatibus aedem! mox etiam, si forte vacas, sequere et procul audi, quid ferat et qua re sibi nectat uterque coronam. caedimur et totidem plagis consumimus hostem lento Samnites ad lumina prima duello. discedo Alcaeus puncto illius; ille meo quis? quis nisi Callimachus? si plus adposcere visus, fit Mimnermus et optivo cognomine crescit. multa fero, ut placem genus irritabile vatum, cum scribo et supplex populi suffragia capto; idem finitis studiis et mente recepta obturem patulas impune legentibus auris.
Abbreviated transcription (Latin):
impẽtre potiusse placẽ sͥ allepandrũ in gtiã mitti cũ
alacores fecit ex paueis demonsteard̃ qd̵ in gͣtia gessetit᷑
N̾amꝰ dixit si cui displice̾t uellũ geri suã uolũtate
ĩocio uitam degẽ ꝙ intumulto libectatẽ amittẽ nͦ ꝑ¬
iculũ ĩree popłs auctotitatẽ p̃tati ꝯtempsit r̾ge̾ dicc̾

Expanded text:
impetrare potuisse: placere sibi Alexandrum in Graeciam mitti cum alacriores fecit, paucis demonstravit quae in Graecia gesserat. Priamus dixit, si cui displiceret bellum geri, suam voluntatem in otio vitam degere, quam in tumultu libertatem amittere et periculum inire
Abbreviated transcription (Latin):
Ne dñs pueri pultq̃ri carens puelle
Quale ꝯmendes eciã arq eciã aspite/ ne mox
Incuciant aliena tibi pcc̃a pudoreni
ffallim ⁊ quonda non dignĩ cradimꝰ. ergõ
Qnam sua culp a p̃m decepti omnteꝵ tuei¬
Ut printꝰ penitꝰ notũ sitẽp̃tẽt tͥmĩã ẜues
Tucriq mo sidentẽ p̃sidio / qui¬

Expanded text:
ne dominus pueri pulchri caraeve puellae ne dominus pueri pulchri caraeve puellae qualem commendes, etiam atque etiam aspice, ne mox incutiant aliena tibi peccata pudorem, fallimur et quondam non dignum tradimus: ergo quem sua culpa premet, deceptus omitte tueri, ut penitus notum, si temptent crimina, serves tuterisque tuo fidentem p
Abbreviated transcription (Latin):
Non est qui tractz sas qͦ clamoe̾ corone
prelia sustineas cãpestria demq seuũ
ariliciam pner ⁊ cantabrica bella tulisti
Cus duce / qui tempł ꝑthoꝵ signa refigit
Runc ⁊ si qͥd ab ẽ italis adidicat armis
hi ne te retrahea ⁊ in excusabilis absis
Quãius mul extra ñm secisse modñq
¶nras intrr dũ migaris ite rure prno
Paritur lincres excertitꝰ actia pugna
Te duce ꝑ pueros hostili more refert᷑
Adueosariq fiaer est lacus hadria donec
Astrrntrũ uelox uictoria sronde coronet
Consentire sins studys quitredidit ie
ffantor / ueroq tnũ landabit pollice ludñ
ꝙtinq ut monẽã si qd moiitorꝭ eges in
Quoo de quoq mio ⁊ cui dicas stpe iudero
Pcontorñ fugito. nã garalus idem est
srec retirient patule ꝯmissa sidelit̾ aures
Et semel emuissn uolat mr̾̃uocabi le uerbro
Non ancilla tua iecur ulcet ulla puer ue
Iutra marmoreñ uenan da limen amici

Expanded text:
non est qui tractet; scis, quo clamore coronae non est qui tractet; scis, quo clamore coronae proelia sustineas campestria; denique saevam militiam puer et Cantabrica bella tulisti sub duce qui templis Parthorum signa refigit nunc et, si quid abest. Italis adiudicat armis. Ac ne te retrahas et inexcusabilis absis, quamvis nil extra numerum fecisse modumque curas, interdum nugaris rure paterno: partitur lintres exercitus, Actia pugna te duce per pueros hostili more refertur; adversarius est frater, lacus Hadria, donec alterutrum velox Victoria fronde coronet, consentire suis studiis qui crediderit te, fautor utroque tuum laudabit pollice ludum. Protinus ut moneam si quid monitoris eges tu quid de quoque viro et cui dicas, saepe videto, percontatorem fugito: nam garrulus idem est, nec retinent patulae commissa fideliter aures, et semel emissum volat irrevocabile verbum, non ancilla tuum iecur ulceret ulla puerve intra marmoreum venerandi limen amici,
Abbreviated transcription (Latin):
Cerrart entrapesꝰ cuicũq noceͥ nolebar
Uest miẽta dabat btã p̃ciosa br̃o enĩ iam
Cum plegris tuuicꝭ sumn noua ꝯsilia ⁊ spes
¶ormiet in lug̃ scorto pa ponz hõe stũd
Officiũ mĩmos alienos pasçet ad miũ
Trax erit aut olitoi̾s agat m̾cede caballũ
Archani neq tu strucabis ulliq yiquã
Commissuq teges ⁊ in no tortus ⁊ ira
Nec tua landabĩs scudia aͥ aliena r̾prẽdes
Nrec cũ uenare nolet ille poemã pages
Gracia sic frm̃ gemimoꝵ amphiois atq
Bechi dissilunit donec suppecta seuero
Contiaiit lira frus cessise pncut᷑
Moribꝰ amphion. tu cede potentꝭ amici
le mbꝰ imperiis quotiẽsq educ in agros
Netolus honerata plagis inmẽta tauerq
Purge ⁊ inhumane semũ depone camrene
Cenes ut ꝗnter pulmẽta laboibꝰ empra
Romanis pollempne iuir apus utile fãe
Uiteq ⁊ menbris p̃prtim cũ ualeas et
uel cursu suꝑare canẽ uel uiribꝰ aprñ
Possis. adde uirilia qdͥ ppeciosiꝯ arma

Expanded text:
 volebat, vestimenta dabat pretiosa: “beatus enim iam cum pulchris tunicis sumet nova consilia et spes, dormiet in lucem, scorto postponet honestum officium, nummos alienos pascet, ad imum Thraex erit aut holitoris aget mercede caballum.” Arcanum neque tu scrutaberis illius umquam, commissumque teges et vino tortus et ira. nec tua laudabis studia aut aliena reprendes, nec, cum venari volet ille, poemata panges. gratia sic fratrum geminorum, Amphionis atque Zethi, dissiluit, donec suspecta severo conticuit lyra. fraternis cessisse putatur moribus Amphion: tu cede potentis amici lenibus imperiis, quotiensque educet in agros Aetolis onerata plagis iumenta canesque, surge et inhumanae senium depone Camenae, cenes ut pariter pulmenta laboribus empta: Romanis sollemne viris opus, utile famae vitaeque et membris; praesertim cum valeas et vel cursu superare canem vel viribus aprum possis, adde virilia quod speciosius arma
Abbreviated transcription (Latin):
a Eit michi p̾ma fides ⁊ ue̾ qd̾ plac ut non
Ambagictur quid ẽ castor sciar andocił plus
Erundisiũ minuci meliq uia ducit an appi
Quem damp nosa uenꝯ ꝙ̃ pcips alta midat
Glã que supra uires ⁊ uestit ⁊ enguit
Quem tenz argenti sicis nporama famesq
Oruẽ panꝑitatꝭ pudor ⁊ suga diues amicꝰ
E pe decem uitiis instrnctor odit ⁊ horrz
Ant si non odit regit ac ueluti pia m̃r
ꝑsusquã se saꝑe et u̾tutibꝰ ẽẽ p̾orem

Expanded text:
n sit mihi n sit mihi ambigitur quid enim? Castor sciat an Dolichos plus; Brundisium Minuci melius via ducat an Appi. Quem damnosa Venus, quem praeceps alea nudat, gloria quem supra vires et vestit et unguit, quem tenet argenti sitis importuna famesque, quem paupertatis pudor et fuga, dives amicus, saepe decem vitiis instructior, odit et horret, aut, si non odit, regit ac veluti pia mater plus quam se sapere et virtutibus esse priorem
Abbreviated transcription (Latin):
Ant cista effractã ⁊ suboncta ueatica plorat
Nota refert meretricꝭ acumina sepe catrllã
Sepe peris ceclidem raptã sibi flentꝭ ut̾imoꝵ
Nulla fides dampnis ueris doloriba assit
Ne semel in risꝰ trimis attolle̾ curat
Fracto crure ꝑlanuĩlicet illi pli̾ma manz
Credite non ludo trudeles tollur claudũ
Qne ꝑegrinũ uicima rauca reclamat
i bene te nom metues librime lolla
Rcrutantꝭ speciẽ p̃be̾ prrfessa amicid
At matrona me̾trici dispar erit atiy
Discolor infido sairre distabir amicꝰ
Asperitas agrescis. ⁊ in ꝯcuma gramsq
Ciue se ꝯmendat tonsa cute dentibꝰ atris
Dum uult libertas dici mera uea̾ꝙ u̾tus
Uirtus est mediũ uicioꝵ ⁊ utriq reductũ
Alter in obseqmñ plus equo ꝓmis ⁊ rm
Derisor lectific mitu diuitis horret
Sic iterat uotes ⁊ uerba tadencia tollit
Ut puerũ seno credas dictata nigr̃o
Aster rixatur delana sepe capria

Expanded text:
aut cistam effractam et subducta viatica plorat, aut cistam effractam et subducta viatica plorat, nota refert meretricis acumina, saepe catellam, saepe periscelidem raptam sibi flentis, uti mox nulla fides damnis verisque doloribus adsit, nec semel irrisus triviis attollere curat fracto crure planum, licet illi plurima manet credite, non ludo; crudeles, tollite claudum! quaere peregrinum, vicinia rauca reclamat. Si bene te novi, metues, liberrime Lolli, scurrantis speciem praebere, professus amicum ut matrona meretrici dispar erit atque discolor, infido scurrae distabit amicus, asperitas agrestis et inconcinna gravisque, quae se commendat tonsa cute, dentibus atris, dum volt libertas dici mera veraque virtus, virtus est medium vitiorum et utrimque reductum. alter in obsequium plus aequo pronus et imi derisor lecti sic nutum divitis horret, sic iterat voces et verba cadentia tollit, ut puerum saevo credas dictata magistro alter rixatur de lana saepe caprina,
Abbreviated transcription (Latin):
Retuleis pannr̃o refer ⁊ sine iuat ineptꝰ
Ries gerere ⁊ captos oñdere cuubia qostes
Attingit polũ iouis ⁊ celestia temptat
Principibꝰ ꝓlacuisse iurio nõ ultĩa lans ẽ
Non cumis hoĩ contingit adire corniehn
Nedit quitimuit ne non siitende̾t. esto
Qͥd qui ꝑuenit / fecit ne iurilit̾ : at qui
Ut ꝑuis ammis ⁊ puo corpore mains
hic subit ⁊ ꝑfert. ant n̾tꝰ nouẽẽ mane est
Ant decus et p̃ciũ rette petit experiens pir
Coram rege suo de panꝑtate racentes
Plus postente ferent distat sumasne pudẽt
Un rapias at qui terũ caput q ͦ ea̾t hic sons
Indorata michi soror ẽ panꝑtula mater
Et simous nec mãdi yẽdibil̃ n ͨ pasceꝰ firmq
Qim dicit clamat uictũ datr succunt alter
Et mich̃i dnudico findet̾ mmime̾ quaora
P taritꝰ pasci si posset corms halieret
plus dapis. ⁊ ryxe multominꝰ in iudie ꝙ
Brnudisud comes aut surrentũ ductai amenũ
Cun querit᷑ ralibras ⁊ acerbñ friga ⁊ mibs

Expanded text:
nnum. refer et sine vivat ineptus. Res gerere et captos ostendere civibus hostis attingit solium Iovis et caelestia temptat: principibus placuisse viris non ultima laus est. non cuivis homini contingit adire Corinthum. sedit qui timuit ne non succederet. “Esto. quid, qui pervenit, fecitne viriliter?” atqui is animis et parvo corpore maius; hic subit et perfert, aut virtus nomen inane est, aut decus et pretium recte petit experiens vir. Coram rege sua de paupertate tacentes plus poscente ferent : distat, sumasne pudenter an rapias; atqui rerum caput hoc erat, hic fons. “indotata mihi soror est, paupercula mater, et fundus nec vendibilis nec pascere firmus,” qui dicit, clamat, victum date! succinit alter, et mihi! dividuo findetur munere quadra, sed tacitus pasci si posset corvus, haberet plus dapis et rixae multo minus invidiaeque. Brundisium comes aut Surrentum ductus amoenum qui queritur salebras et acerbum frigus et imbres,
Abbreviated transcription (Latin):
ldi ꝓdesse tuis panloꝙ benigniꝯ ip̃m
Te tracrare noles accrdes sictꝰ ad mictũ
Ei prande̾tͥ olus pacienter regibus uti
Noller aristippꝰ si sturt regibꝰ uti
fascidiret holus qͥme me notat. horũ utriꝰ
Uerba ꝓbes ⁊ facta doce uł muior andi
Cur sit aristippa pocior sentencia nãq
Mordatẽ cynitũ sic eludebat ut anmnt
Ecurror ego ipre iͥ ppło in rectiq hoc. ⁊
Bplendidis multo ẽ equꝰ ut me portz alat nx
Officud̃facio tu possis uilia uerũ
Daner ainor quãnis fers te nulliꝯ egẽtem
Mimuis aristippũ decint color ⁊ stata er res
Temptantẽ maiora sere seque pñtiba equũ
Contra quẽ ouplici pamo paciã uelat
aurabor inte ma si tõuerra decebit

Expanded text:
si prodesse tuis pauloque benignius ipsum si prodesse tuis pauloque benignius ipsum te tractare voles, accedes siccus ad unctum. “Si pranderet holus patienter, regibus uti nollet Aristippus.” “si sciret regibus uti, fastidiret holus qui me notat.” utrius horum verba probes et facta doce, vel iunior audi cur sit Aristippi potior sententia, namque mordacem Cynicum sic eludebat, ut aiunt: “scurror ego ipse mihi, populo tu; rectius hoc et splendidius multo est. equus ut me portet, alat rex, officium facio; tu poscis vilia, verum dante minor, quamvis fers te nullius egentem.” omnis Aristippum decuit color et status et res, temptantem maiora, fere praesentibus aequum, contra, quem duplici panno patientia velat, mirabor, vitae via si conver
Abbreviated transcription (Latin):
ueniere cũ possis captunũ occidere noli
Sermet ntilit̾ sine pascat durais arq
Naig ac medis hiemet inͥcator mundis
uir bong et pauens andebat dite pẽchen
Rector thebaꝵ quid me ꝑ ferre patiq
Iudiguũ coges. admĩa bona nẽpe pecꝰ rem
lectos argrntid tollas lu minanicꝭ et
Compediliq scno te sub custooe tenebo
Ipse deq simul ar uõla me polnet ⁊ opmor
Hoc ꝑmntit mariar mors ulbimna sinea neatẽ
uãnis scr̾na sapis ꝑꝑte tibi ꝯsulis ⁊ scis
Quo tandẽ pacto oeceat maroi̾bus uti
Duiste docenoꝰ ao huc/ que censz amniculi nt se
Cecus iter monstrare nelit tñ aspice si ꝗd
Et nos qd̾ cures ꝓp̾nni fecissr loqnamͭ
Ei te grata quies et p̾mã sompnꝰ in horã
Delectat si te puluis / screpitꝰq rotarñ
Bi ledet caupona ferentimũ nr iubebo
Niam neq diuitibꝰ contingũt gandia polis
Rec rixit male qͥ nati moi̾ensꝙ fefellit

Expanded text:
vendere cum possis captivum, occidere noli; vendere cum possis captivum, occidere noli; serviet utiliter; sine pascat durus aretque, naviget ac mediis hiemet mercator in undis, Vir bonus et sapiens audebit dicere: “Pentheu, rector Thebarum, quid me perferre patique indignum coges?” Adimam bona. “Nempe pecus, rem, lectos, argentum: tollas licet.” “In manicis ot compedibus saevo te sub custode tenebo.” Ipse deus, simul atque volam, me solvet. opinor, hoc sentit moriar. mors ultima linea rerum est. Quamvis, Scaeva, satis per te tibi consulis et scis, quo tandem pacto deceat maioribus uti, disce, docendus adhuc quae censet amiculus, ut si caecus iter monstrare velit; tamen aspice si quid et nos, quod cures proprium fecisse, loquantur. Si te grata quies et primam somnus in horam delectat, si te pulvis strepitusque rotarum, si laedit caupona, Ferentinum ire iubebo, nam neque divitibus contingunt gaudia solis, nec vixit male, qui natus moriensque fefellit.
Abbreviated transcription (Latin):
Non hdĩem occidi nõ pastes meruce coruos
Pũ bonq ⁊ frngi rẽmut negat atq sabellꝰ
Cantꝰi enĩ met̾ut fouẽ lupꝰ accipiter q
Enspectos laqueos ⁊ oꝑtũ miluꝰ hamio
Oderũt peccar boni u̾tutis amore
Tn anchil admittes iate formiome pene
Sit spes falle ndi miscebis sãcra ꝓ foms
Rani de mille fabe modus si surripis unũ
Dampnũ ẽ non facina inͥ pacto lemꝰ isto
Uir bonꝰ om̃e foꝵ ꝙͣ spectat ⁊ om̃e t̾bimal
¶nãdocũq deos uł porco nł boue plarat
Lane pater clare clare cũ dixit apollo
Labra mouet metuens audiri pulcã laĩna
Da michi falle̾ damscũ sanctũq inderi
Nocte peccatis ⁊ fraudibꝰ obitr mmibem
Qmi melior ẜno qui liberior sit auarq
Intrinus syoñ cũ se dicti obassemi
Nr̾on indes. nã qui tapi metuet qͦq porro
Qui metuẽs muet liber mͥ nõ eit ñquã
ꝑdidit arma locũ u̾tutis desrint qui
Eemꝑ mangenda festuat ⁊ obaiit̾ re

Expanded text:
non hominem occidi: non pasces in cruce corvos. non hominem occidi: non pasces in cruce corvos. sum bonus et frugi : renuit negitatque Sabellus. cautus enim metuit foveam lupus accipiterque suspectos laqueos et opertum miluus hamum, oderunt peccare boni virtutis amore, tu nihil admittes in te formidine poenae: sit spes fallendi, miscebis sacra profanis. nam de mille fabae modiis cum surripis unum, damnum est, non facinus, mihi pacto lenius isto. vir bonus, omne forum quem spectat et omne tribunal, quandocumque deos vel porco vel bove placat, Line pater! clare, clare cum dixit, Apollo! labra movet metuens audiri: “pulchra Laverna, da mihi fallere, da iusto sanctoque videri, noctem peccatis et fraudibus obice nubem.” Qui melior servo, qui liberior sit avarus, in triviis fixum cum se demittit ob assem, non video; nam qui cupiet, metuet quoque; porro, qui metuens vivet, liber mihi non erit umquam, perdidit arma, locum Virtutis deseruit, qui semper in augenda festinat et obruitur re.
Abbreviated transcription (Latin):
Di quis bella tibi terra pngnata mariq
Dicat ⁊ hiis uerbis uacuas ꝑmulceat aures
Tene magis salm̃ ppłs uelit an p̃płm tu
Ixpater augusti landes agnoscere possis
Cum pateris sapiens emendaturq nocaiꝰ
Respendesne tuo dit sodes nomĩe. nempe
Uir bomis er sapiens dici delector ego. actu
Qmi drdit hoc hodie cras si uolz anfert aͥ si
Detulei̾t sastes indigno detrahit idem
Pone mecũ est inꝙͥ pono tristisq recedo
Idẽ siclam surem nr g esse pndicũ
Contendat laqueo cołłn p̃ssisse parerm
Mordear obꝓbrns falsis utrñq coloir̃s
ffalries honor iuat ⁊ mendax ĩfanna t̾ret
Qu cõsulta patrñ qͥ legis nraq ẜuat
Quo multe magneq secant᷑ indier lites
Quo responsore ⁊ quo canse teste tenenr᷑
Ez moet honc om̃ĩs domꝰ ⁊ uicuma tota
Intorsũ tur pẽ specios̃ pelle decora
Rec furtũ feci nec fugi si michi dicat
Cermis habes p̃cium loris nõ uretꝭ aio

Expanded text:
Si quis bella tibi terra pugnata marique Si quis bella tibi terra pugnata marique dicat et his verbis vacuas permulceat auris: “tene magis salvum populus velit an populum tu,  et urbi, Iuppiter,” Augusti laudes agnoscere possis: cum pateris sapiens emendatusque vocari, respondesne tuo, dic sodes, nomine? “nempe vir bonus et prudens dici delector ego ac tu.” qui dedit hoc hodie, cras, si volet, auferet, ut si detulerit fasces indigno, detrahet idem. pone, meum est inquit: pono tristisque recedo. idem si clamet furem, neget esse pudicum, contendat laqueo collum pressisse paternum, mordear opprobriis falsis mutemque colores? falsus honor iuvat et mendax infamia t“qui consulta patrum, qui leges imaque servat, quo multae magnaeque secantur iudice lites, quo res sponsore et quo causae teste tenentur.” sed videt hunc omnis domus et vicinia tota introrsum turpem, speciosum pelle decora. nec furtum feci nec fugi, si mihi dicat servus, habes pretium, loris non ureris, aio.
Abbreviated transcription (Latin):
Arno pascat ferĩo an batis opuleiz olie
Pomio ne ⁊ pratis an amicta uitibꝰ ulmo
Hcribẽt tibi forma loquatitꝰ ⁊ situs agri
Lonciui nrontes nͥ dissocientur opaca
Ualle peo ut uemiẽs dextrũ lata aspirat sol
Lenõ discedens curru fugiente uaporz
Temꝑnõ landes qd si rubicũda benigna
Corna uepres ⁊ prima fea̾nt si q̃rcqn ilex
Dicas adductũ ꝓꝑnis fronde̾ tarentũ
ffons eciã riuo dare nome idoneꝯ nt nes
ffrigidior thraca nec parrior ambiat hebrus
Infirmo capiti fluit utilis utilis alno
Hee latebir dulces ⁊ lã si credis amoene
Incolumẽ tibi me prestant se ꝑtembrib ꝰ hoĩs
Tn rcẽ unus si curas esse quos andis
Iactamꝰ iam pridem om̃is te roma bcin
Sed uerror ne tin de te plusꝙͣ tibi credas
Rene pates alm sapiente bonoq beatũ
Neu si te ꝓpłm sanũ recte q ualentẽ
Dictit occulcã febrẽ subtempa edendi
Dissimiles don maĩsꝙ tremor incidat unctꝭ
Stultorñ in curata pudor malꝰ ulcra̾tedatirlat

Expanded text:
arvo pascat erum an bacis opulentet olivae, pomisne an pratis an amicta vitibus ulmo, scribetur tibi forma loquaciter et situs agri. Continui montes, ni dissocientur opaca valle, sed ut veniens dextrum latus aspiciat sol, laevum discedens curru fugiente vaporet. temperiem laudes, quid si rubicunda benigni corna vepres et pruna ferant? si quercus et ilex dicas adductum propius frondere Tarentum, fons etiam rivo dare nomen idoneus, ut nec frigidior Thracam nec purior ambiat Hebrus, infirmo capiti fluit utilis, utilis alvo. hae latebrae dulces, etiam, si credis, amoenae, incolumem tibi me praestant Septembribus horis. Tu recte vivis, si curas esse quod audis, iactamus iam pridem omnis te Roma beatum; sed vereor ne cui de te plus quam tibi credas, neve putes alium sapiente bonoque beatum, neu, si te populus sanum recteque valentem dictitet, occultam febrem sub tempus edendi dissimules, donec manibus tremor incidat unctis. stultorum incurata pudor malus ulcera celat.
Abbreviated transcription (Latin):
et eis reditꝰ denegat᷑ in colũ: et ꝯstitut in cor¬
spe aĩe in muddana uita pcelitant᷑. Et aliis
incredibile aliis fabulosũ. aliis forsitan bideat᷑
eẽ deridendũ. Res ein est dulas in hac cor¬
ꝑali uita qui capit᷑ de possessioĩbꝰ feuctq. Quar̾

Expanded text:
et reditus denegatur in caelum et constituitur in corspe animae in mundana uita periclitantur. –Sed aliis incredibile, aliis fabulosum, aliis forsitan uideatur esse deridendum. Res enim dulcis est in hac corporali uita, qui capitur de possessionibus fructus. Quae
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓmaginẽ ẽt̃ dei ẽ cinꝰ sũt ymagines due nnnũ¬
d. et homo. Uñ efficit᷑ nt quĩ est ipiꝰ una cõ¬
pago ꝑte qua ox aĩa et sensu. spũ at ratõe di¬
lunꝰ est Uelutͤ ex elemẽtꝭ suꝑiorbq iustende̾
posse urdea᷑ in celũ: ꝑte uo mĩdana q̃ ꝯstat
qr dimittat. Sic eñ huuãdtas ex ꝑte dina.
Alia ꝑte effecta mo̾talis est in corꝑ᷑ ꝯsistẽs. Et

Expanded text:
 cuius sunt imagines duae mundus et homo. Vnde efficitur ut, quoniam est ipsius una conpago, parte, qua ex anima et sensu, spiritu atque ratione diuinus est, uelut ex elementis superioribus, inscendere posse uideatur in caelum, parte uero mundana, quae constat que dimittat. Sic enim humanitas ex parte diuina, ex alia parte effecta mortalis est in corpore consistens. Est
Abbreviated transcription (Latin):
Illud maxie rarũ genꝰ est eoꝵ qͥ ant ex¬
cellẽte ingemi magnitudie a̾ p̃cla̾ crndicdẽ
at doctuoe aut scqͣ re ornati spaciũ eciã de¬
librandi haburerũt: quẽ potissuuũ uite cuesũ seqͥ
ullent In qua deliberacõe ad suã cunisq naͣ᷑m
ꝯsilũ est ome renocandũ Magis decet seu

Expanded text:
e rarum genus est eorum, qui aut excellenti ingenii magnitudine aut praeclara eruditione atque doctrina aut utraque re ornati spatium etiam deliberandi habuerunt, quem potissimum vitae cursum sequi vellent; in qua deliberatione ad suam cuiusque naturam consilium est omne revocandum. Nam cum in
Abbreviated transcription (Latin):
.i motꝰ aĩ nimios rac̃oi nõ obiꝑantes sic eiꝯ
mõi motibꝰ ẜmo dib uacat̾: ne aut ia exuitat
aut cupiditus aliqͣ. aut pig̾cia. aut ignal¬
ma. aut tłe aliqid apprat. Maxine qcu¬
randũ est. ut eos quibas cũ ẜmonẽ cõfeio¬
imꝰ. et /berriꝰ et dilige uideane᷑ Obii ga¬
quibꝰ̃ ntonde̾ utendũ est fortasse et docis ꝯtencoe
maiore: et uerborũ gnitate acrioeꝰ. Id agrndũ
eciãd : ut ne ea faceꝰ uideam᷑ irati. Q ut ad
urendũ et secandũ sit et ad hoc genꝰ cascigãdi
raro inuitiq beniemꝰ : nec uniqm nͥ necessaio
si nulla reꝑiet᷑ alia medicina. S tñ ira ꝓcul
absit: cũ qua nnchil ic̃e fie̾i̾. moħ̾il ꝯsidb̾ate p̃t
magna aut̾ ꝑte clem̃ti castigatõe lic uti
g̃̃nitate tñ adu̾cta: ut et seueltas adhibeat᷑¬
et eciã ꝯtinuelia repellat᷑ atq eciã illud ipm
qd acerbi ͭͤ hab obiuegatio: significas est
ipiq̃ id causa qui obrirget᷑ ẽõ iusceptũ Rrci¬

Expanded text:
 motus animi nimios rationi non optemperantes, sic eius modi motibus sermo debet vacare, ne aut ira exsistat aut cupiditas aliqua aut pigritia aut ignavia aut tale aliquid appareat, maximeque curandum est, ut eos, quibuscum sermonem conferemus, et vereri et diligere videamur. Obiurgaquibus utendum est fortasse et vocis contentione maiore et verborum gravitate acriore, id agendum etiam, ut ea facere videamur irati. Sed, ut ad urendum et secandum, sic ad hoc genus castigandi raro invitique veniemus nec umquam nisi necessario, si nulla reperietur alia medicina; sed tamen ira procul absit,cum qua nihil recte fieri, nihil considerate potest. Magnam autem partem clementi castigatione licet uti, gravitate tamen adiuncta, ut severitas adhibeaturetcontumelia repellatur, atque etiam illud ipsum, quod acerbitatis habet obiurgatio, significandum est, ipsius id causa, qui obiurgetur, esse susceptum. Rec
Abbreviated transcription (Latin):
licrat. abhorentẽ. Est eciã nõ mõ libeale
paululũ nõ nĩqm de suo iuee decede̾ s int̾¬
dũ eciã feuctuosuo. Rabenda est xli raco¬
familiais. cũ quid delabi sine̾ flagiciosũ
suspitio. Recte a Theophrasto ese lauda¬
ta hospitalitas Est enĩ ut mich̃i quid̃ ut᷑

Expanded text:
liceat abhorrentem. Est enim non modo liberale, paululum nonnunquam de suo jure decedere, sed interdum etiam fructuosum. Habenda autem rafamiliaris, quam quod dilabi sinere flagitiosum suspicio. Recte a Theophrasto est laudata hospitalitas. Est enim, ut mihi quidem videtur,
Abbreviated transcription (Latin):
p̃beamꝰ. Sum eracõis indicẽ ubet habeamꝰ.
In uoct̾ antẽ duo seq̃ni. ut clara sit ut suanis et
tacõ aligebit. altm muitatõ presse loquencũd et le
Sale et faiceciis cesar catuli¬
prĩs fr̃. uicit om̃es : ut in illo ip̃o forensi gue
mo in quo Soclici mapie excellut̾. leuis mr̃ieq
ꝑtinax. IInsit in eo lepos: nec ueo̾ tamꝙͣ n pos¬
essionẽ suã ueueit excludat alios. s tĩẽi reliquis
ui rbꝰ/. tũ ecꝭ in ẜimõe ꝯmiũ uicissitudinẽ nõ
iuiqm̃ pntet. ac uodeat in p̾mis quibꝰ de xbꝰ

Expanded text:
Sed cum orationis indicem vocem habeamus, in voce autem duo sequamur, ut clara sit, ut suavis, citatio augebit, alterum imitatio presse loquentium et levero et facetiis Caesar, Catulifrater, vicit omnes, ut in illo ipso forensi genere mo, in quo Socratici maxime excellunt, lenis minimeque pertinax, insit in eo lepos; nec vero, tamquam in possessionem suam venerit, excludat alios, sed cum reliquis in rebus, tum in sermone communi vicissitudinem non iniquam putet; ac videat in
Abbreviated transcription (Latin):
¶ dũrͣi onũu uirtꝰ nos ld se allitit. facita
ut cos diliganiꝰ in quibꝰ ip̃a iuẽsse uillut
iñ iusticia gt sibca̾litas id mapie eficia.lichil
est amabiliꝰ uec copulatiꝰ qui morũ siliͦ bouo ꝵ
In quibꝰ enĩ ead scudia sũt eed uolũtates: i
Ihuis fit ut eque quisq alteoꝰ delectet᷑ ut scipo.

Expanded text:
 virtus nos ad se allicit facitque, ut eos diligamus, in quibus ipsa inesse videatur, tamen iustitia et liberalitas id maxime efficit. Nihil autem est amabilius nec copulatius quam morum similitudo bonorum; in quibus enim eadem studia sunt, eaedem voluntates, in iis fit ut aeque quisque a