comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uii dierũ circuitio totũ eccłe cẽpus
insinuat.
Et pͥmus angłs tuba cecinit. Rec¬
te p̃dicatio plagarũ tube quȩ si¬
gnũ belliẽ cõparat᷑ Exalta enim
inquit sicut tuba uocẽ tuã. et an¬
nuntia popło meo peccata eoꝵ. Et
aquila suꝑ domũ dni. Idẽ grandi uo

Expanded text:
septem dierum circumitio, totum Ecclesiae tempus septem dierum circumitio, totum Ecclesiae tempus insinuat. Et primus angelus tuba cecinit. Recte praedicatio plagarum tubae, quae signum belli est, comparatur. Exalta enim, inquit, sicut tuba vocem tuam et annuntia populo meo scelera eorum . Et aquila super domum Domini , id est grandi vo
Abbreviated transcription (Latin):
dnõ se bostiã suauitatis osferente con¬
punctio cordis scõꝵ acceptabilis facta
ẽ quȩ abigne nascens intimo. sicut fu¬
nus solec excitare lacrimas. Et accepit
angłs turibulũ: et impleuit illud de
igne altaris. Bene turibulũ igne plenũ
inducit. Non enĩ ad mensurã dat iłs¬
nouimus ad impletũ in quo habitat
omĩs plenitudo diuinitatis corpora¬
uter. Et misit interrã. Sic ec dñs ine¬
uangłio. Igneminquit ueni mittere
interrã. Et facta sunt tonitrua et uo¬
ces et fulgora. et terremotus. Tonicruo
cõminationis suꝑne et uoce exortati¬
onis. et fulgore miraculoꝵ terram
mouit. quibusdã insequentibus.
quibusdã uero sequentibus. his dicen¬
tibus bonus ẽ. illis aut̃ ñ. sedseducit
turbas. Et septẽ angli qui habebant
septẽ cubas. parauerunt se uctuba
canerent. Eccła septiformispũ inflã¬
maca se ad p̃dicandũ fiducialit᷑ p̃pa¬
rauit: Gła m scłi tubis cȩlestibus qͣsi
muros hiericho deiect̾a. Nam et illa

Expanded text:
Domino se hostiam suavitatis offerente compunctio cordis sanctorum acceptabilis facta est, quae ab igne nascens intimo, sicut fumus solet excitare lacrymas, et accepit angelus thuribulum, et implevit illud de igne altaris, bene thuribulum igne plenum inducit. « Non enim ad mensuram dat novimus adimpletum, in quo habitat omnis plenitudo Divinitatis corporaliter . Et misit in terram. Sic et Dominus in Evangelio: Ignem, inquit, veni mittere in terram . Et facta sunt tonitrua, et voces, et fulgura, et terraemotus. Tonitruo comminationis supernae, et voce exhortationis, et fulgure miraculorum terram movit, quibusdam insequentibus, quibusdam vero sequentibus, his dicentibus: Bonus est, illis autem; Non, sed seducit turbas . Et septem angeli, qui habebant septem tubas, paraverunt se ut tuba canerent. Ecclesia, septiformi spiritu inflammata, se ad praedicandum fiducialiter praeparavit, gloriam saeculi tubis coelestibus quasi muros Jericho dejectura. Nam et illa
Abbreviated transcription (Latin):
mata laudis. Et qui nunc exhibent
corpora sua hostiã iuiuentẽ. Tunc
disruptis carnis uinculis illisacͥfi¬
cant hostiã laudis. Potest aut̃ et hy¬
perbaton eẽ. ut ñsubara uiderit sed
sub ara occisos idẽ subtestificatione
nominis xp̃i.Sicut demachabeis
dictũ ẽ. Sub testam̃to diceciderunt
Et clamabant uoce magna dicentes.
Magnus animarũ clamor magnũ est
desideriũ eoꝵ que dñm face̾ uelle
norunt. Nec enĩ fas ẽ eas credere contͣ
di nutũ quicquã cupere: cũ earum
desideria exeius pendeant uolunta¬
te. Usque quo dnẽ sc̃s et uerus non

Expanded text:
mata laudis. Et qui nunc exhibent mata laudis. Et qui nunc exhibent corpora sua hostiam viventem, tunc, diruptis carnis vinculis, illi sacrificant hostiam laudis . Potest autem et per hyperbaton esse, ut non sub ara viderit, sed sub ara occisos, id est, sub testificatione nominis Christi, sicut de Machabaeis dictum est. Sub testamento Dei ceciderunt . Et clamabant voce magna, dicentes. Magnus animarum clamor, magnum est desiderium eorum quae Dominum facere velle noverunt. Nec enim fas est eas credere contra Dei nutum quidquam cupere, cum earum desideria ex ejus pendeant voluntate. Usquequo, Domine sanctus et verus, non
Abbreviated transcription (Latin):
eũ Heretici qui secatholicos palliãt.
morte inhabicatrice digni ꝑditoꝵ
post serapiunt exercitum. Diabolꝰ
enĩ et ministri eius merito.
mors et infernus dicti sunt eo qd̃ mul¬
tis causa mortis. et infernoꝵ sint.
Potest et simplicit᷑ accipi qd̾ hic sꝑita¬
lit̾ mortuos. ibipena sequat᷑ eterna.
Et data est illi potestas suꝑ quat cuor
partes terre. Eece arri i uesa nia
de alex andria nascens adgallicum
usq ꝑuenit oceanũ. ñ fame tantũ
ũbi di s. et gladio corporali. bestialit
piosinsequens. Alia editio quartam
partem transtulit qͣm treseqͥ mali
diabolo rectore fidentes contra quar¬
tũ eccłe calci trant equitatũ. Et cũ aꝑuisset
Q eccłiam dixerat inp̾senti mulciplicit̾ af¬
sicdã. dicat ⁊ gł̃am aĩar̃. post corpũ penã
Uidiinquit eas subaltari idẽ insecretario
laudis etͥne. Ara enĩ aurea et interius
posica et prope dominici corporis
arcam. ñut exterior carnem et san¬
guinẽ: sedsola offert dnõ thymia¬

Expanded text:
 Haeretici qui se catholicos palliant, morte inhabitatrice digni, perditorum post se rapiunt exercitum. Diabolus enim et ministri ejus, metonymic ωs mors et infernus dicti sunt, eo quod multis causa mortis et infernorum sint. Potest et simpliciter accipi, quod hic spiritualiter mortuos, ibi poena sequatur aeterna. Et data est illi potestas super quatuor partes terrae. Ecce Arii vesania de Alexandria nascens ad Gallicum usque pervenit oceanum, non fame tantum verbi Dei, sed et gladio corporali bestialiter pios insequens. Alia Editio quartam partem transtulit, quia tres equi mali diabolo rectore fidentes, contra quartum Ecclesiae calcitrant equitatum. Et cum aperuisset a Ecclesiam dixerat in praesenti multipliciter afflictam, dicit et gloriam animarum post corporum poenam. Vidi, inquit, eas sub altare, id est, in secretario laudis aeternae. Ara enim aurea et interius posita, et prope dominici corporis arcam, non ut exterior carnem et sanguinem, sed sola offert Domino thymia
Abbreviated transcription (Latin):
Qui mari t̾iaq ꝯsistẽs. cȩlo palmã cẽdit:
cẽpꝰ ãplius n̾erit. Et erit utiq ut
psalmus ait. tempus impioꝵ meternũ.
nouissima tuba cessabit. Canec enun
et mortui resurgent incorrupti: et
hereditas eoꝵ inet̾nũ erit Et consũ¬

Expanded text:
sistens, coelo palmam tendit, tempus amplius non erit. Erit utique, ut psalmus ait, tempus impiorum in aeternovissima tuba cessabit. Canet enim tuba, et mortui resurgent incorrupti, et haereditas eorum in aeternum erit . Consum
Abbreviated transcription (Latin):
çcdiȩ gaudiũ sic de adu̾sis cautlõ
ex. p̾scientia sumat. Et exruit
alius equus rufus. Contra uictricẽ
uincentẽq eccłam. exiit equus
rufus. idẽ popłs sinister exsessore
suo diabolo sanguinolentꝰ. Quã¬
uis legerimus apud ⁊achariã equũ
dnĩ roseũ s ille suo sanguine roseus
hic alieno. Et qui sedebat suꝑ eũ da¬
ũẽ ei ut sumeret pacem de cerra.
sibi xp̃s reliquid accepit Et datus ẽ
ili gla¬
dius magnus siue in
cos qͦs
p̃uaricatores fidi suie
quos
martyres facit De quo
adbeatũ iob dicit᷑ Quifecit eũ. ad¬
plicauit gladium eius. idẽ uelne
tantũ scõs temtͥet quantũ impius¬

Expanded text:
clesiae gaudium, sic de adversis cautelam ex praescientia sumat. Et exivit alius equus rufus. Contra victricem vincentemque Ecclesiam exiit equus rufus, id est, populus sinister, ex sessore suo diabolo sanguinolentus. Quamvis legerimus apud Zachariam equum Domini rufum; sed ille suo sanguine rufus, hic alieno. Et qui sedebat super eum, datum est ei ut sumeret pacem de terra. sibi Christus reliquit, accepit. Et datus est illi gladius magnus. Sive in eos quos praevaricatores fidei, sive quos martyres facit. De quo ad beatum Job dicitur: Qui fecit eum, applicavit gladium ejus , id est, vel ne tantum sanctos tentet quantu
Abbreviated transcription (Latin):
p̃dicant grauit᷑ ad futurũ dicentes.
nnouissimis dieb instabunt t̃ꝑa ꝑi¬
culosa. et erunt homines se ipsos
amantes. Et infra. homines corrup¬
timente. reprobi circa fidem. Et ali¬
bi. T̃ une reuelabit᷑ ille iniquus qui
adu̾sat᷑ et extollit᷑ supͣ omẽ qđ dr d̾s¬
aut qd̃ colit᷑. E t iterum. Dies dnisicut
fur innocte itaueniet. Cum enĩdixe¬
rint pax et securitas. tunc repentinꝰ
eis suꝑueniet interitus. Deceteris
tube plagas inferant mundo: sed
uenientes uł uenturas suo quiq
tẽpore p̃dicent.

Expanded text:
graviter adfuturum, dicentes: In novissimis diebus instabunt tempora periculosa, et erunt homines seipsos amantes ; et infra: Homines corrupti mente, reprobi circa fidem , et alibi: Tunc revelabitur ille iniquus qui adversatur et extollitur supra omne quod daut quod colitur . Et item: Dies Domini sicut fur in nocte, ita veniet. Cum enim dixerint: Pax et securitas, tunc repentinus eis superveniet interitus . De caeteris tubae plagas inferant mundo, sed venientes vel venturas suo quique tempore praedicent.
Abbreviated transcription (Latin):
inseipso semꝑ deficit. Et data ẽ illis
tibus heretiei cõparant᷑ infacie uelud
innocui sed inposteriorib uenena seruan¬
tes. E tp̃ceptũ ẽ illis. nelederent fenum
terrȩ neq omne uiride. Ostendit lo¬
custas homines eẽ quȩ ñadfenũ. s ad
homines mictunt᷑ fenũ enĩ hocloco
simplicit accipimus. Nisi tantũ homi¬
nes qui ñ habent signum di infrontib
suis. Signum diinfrontib illi habere
dicuntur. aquibus ut oportet habet᷑
Quoꝵ supra numerũ angłs qui abortu
solis signum diuiui adtulit iuio¬
labilem fixumq recensuit. Iuo enĩ
hic locutionis genere utiuoluit qͦ
dicit᷑ Nemo dicit dñm nr̃m iħm nisi

Expanded text:
in seipso semper deficit. Et data est illis in seipso semper deficit. Et data est illis tici comparantur, in facie velut innocui, sed in posterioribus venena servantes. Et praeceptum est illis ne laederent fenum terrae neque omne viride. Ostendit locustas homines esse, quae non ad fenum, sed ad homines mittuntur. Fenum enim hoc loco simpliciter accipimus. Nisi tantum homines qui non habent signum Dei in frontibus suis. Signum Dei in frontibus suis illi habere dicuntur, a quibus ut oportet habetur. Quorum supra numerum angelus qui ab ortu solis signum Dei vivi attulit, inviolabilem fixumque recensuit. Illo enim hic locutionis genere uti voluit, quo dicitur: Nemo dicit Dominum Jesum nisi
Abbreviated transcription (Latin):
dequa paucis memorauerat quo fo¬
mite adoleuerit exponit. Antiquus
quippe hostis quẽ dñs uidit quasi
fulgur decelo cadentẽ. blasphemo
doginate corda suoꝵ aperuit eosq
quasi fumũ alta petere iniquitatẽ
in excelsũ loqui ꝑdocuit. Etascendit
fumus putei sicut fumus fornacis
fumo putei. Prenuntia magne for¬
nacis. idẽ nouissime ꝑsecutionis. he¬
retica feruet insania. Nonmbecilli¬
ores tantũ quiaeris instar terre qͦdã¬
modo celiq confinia tangunt: ẜ ex¬
celsorũ quoq lumen obscurare labo¬
rans: ñ camen extinguere ualens.
nerrorẽ enĩ inducent᷑ sifieri potest etiã
electi. Et de fumo exierunt locuste
incerram. Sicut scĩ corpus sunt xpĩ
et menbra de menbro: sic et menbra
carniũ draconis coherentia sibi alia
nascunt᷑ ex aliis. Fumusq hereticȩ
cecitatis ore ledentẽ prauoꝵ generat
suꝑbiã. Qui uento elationis excussi.
terrena tamen ñdeserunt. Nã et fumꝰ
dequo gignunt᷑ alta licet appetens.

Expanded text:
de qua paucis memoraverat, quo fomite adoleverit exponit: antiquus quippe hostis, quem Dominus vidit quasi fulgur de coelo cadentem , blasphemo dogmate corda suorum aperuit, eosque quasi fumum alta petere, iniquitatem in excelsum loqui, perdocuit. Et ascendit fumus putei, sicut fumus fornacis tc. Praenuntia magnae fornacis, id est, novissimae persecutionis, haeretica fervet insania, non imbecilliores tantum, qui, aeris instar, terrae quodammodo coelique confinia tangunt, sed excelsorum quoque lumen obscurare laborans, non tamen exstinguere valens. In errorem enim inducentur, si fieri potest, etiam electi . Et de fumo exierunt locustae in terram. Sicut sancti corpus sunt Christi, et membra de membro, sic et membra carnium draconis cohaerentia sibi alia nascuntur ex aliis, fumusque haereticae caecitatis ore laedentem pravorum generat superbiam. Qui vero elationis excussi, terrena tamen non deserunt. Nam et fumus de quo gignuntur, alta licet appetens,
Abbreviated transcription (Latin):
contra eccłam bellũ et recapitulati¬
one ab aduentu diũ interserta eiusdẽ
adu̾sarii destructionẽ. Septima. diẽ
iudicii quo mercedẽ dñs sus redditu¬
rus et ext̾minaturus ẽ eos qui corrupe¬
runt cerrã. Et alius angłs uenio Non
dixit postea uenit s angłos cubas
accepisse ꝓponens: redit exponere
qualit acceperint. Qm̃ et siante aduen¬
tum dnĩ p̃dicabat eccła sed ñubiq
donec eius eẽt confirmata spũ. Et ste¬
tit ante altare habens turribulum
aureũ. In conspectu scilicet apparuit
ipse tu ribulũ
exquo d̃s odorẽ
suauitatis acce¬
pit et ꝓpitius
factus ẽ mundo
Aua editio habec suꝑ aram qd suꝑ alta
illi incensa mulca. ut daret de orano¬
ance thronũ. Deorationibus scõrum
obtulit incensa. Ipsi enĩ legauit eccla
p̃ces suas dicens. Dirigat᷑ oracio mea
sicut incensũ inconspectu tuo. Acce¬
pisse aut̃ deoranonibus scõꝵ idẽ dicit̃.
et optulisse: quia ꝑ ipsũ omĩũ possunt

Expanded text:
contra Ecclesiam bellum, et recapitulaticontra Ecclesiam bellum, et recapitulatione ab adventu Domini, intersertam ejusdem adversarii destructionem; septima, diem judicii, quo mercedem Dominus suis redditurus, et exterminaturus est eos qui corruperunt terram. Et alius angelus venit. Non dixit, Postea venit, sed angelos tubas accepisse proponens, redit exponere qualiter acceperint. Quoniam etsi ante adventum Domini praedicabat Ecclesia, sed non ubique, donec ejus esset confirmata Spiritu. Et stetit ante altare habens thuribulum aureum. In conspectu scilicet apparuit ipse thuribulum, ex quo Deus odorem suavitatis accepit, et propitius factus est mundo. Alia Editio habet Super aram, quod super altarilli incensa multa, etc. De oratioaobtulit incensa. Ipsi enim libavit Ecclesia preces suas, dicens: « Dirigatur oratio mea sicut incensum in conspectu tuo . » Accepisse autem de orationibus sanctorum idem dicitur et obtulisse, quia per ipsum omnium possunt
Abbreviated transcription (Latin):
requies aliquantula futura credit᷑ in
eccła de qua danihel icap̃dixit Beatꝰ
qui expectat et ꝑuenit. ad dies mille
trecentos triginta quinq. Quod beatꝰ
suras inseptimo requiem cernit. quia
dñs. Uͬ i feria crucifixus. insabbato quie¬
uit tempus resurrectionis expectans.
Hucusq de aꝑtione libriclausi et septe
sigiioꝵ nunc uero recapitulat ab ori¬
gine. eadẽ aliter diserturus Explicit.
LIBERSECUNDUS
tuidi septem angłosstantes in
yii tube. Eccła septenario sepe nume¬
ro cõmendata p̃dicationis officio man¬
cipatur: Cuius pͥma tuba cõmunẽ
impioꝵ inigne et grandine designat
intericũ. Scdã ꝓpulsũ deeccła diabo¬
lum. mare scłi ardencius incendentẽ.
Tercia herecicos eccła decedentes: sc̃ȩ
scͥpture flumina corrũpentes. Quar¬
ta falsoꝵ fratrũ insiderũ obscuratioẽ
defectũ. Quinta maiorẽ herecicorum
infestationẽ cẽpus antixpĩ p̃curren¬
tiũ. Sexta. aꝑtũ antixpĩ et suorum

Expanded text:
requies aliquantula futura creditur in Ecclesia, de qua Daniel ita praedixit: Beatus qui exspectat et pervenit ad dies mille trecentos triginta quinque . Quod beatus suras, in septimo requiem, cernit, quia Dominus, sexta feria crucifixus, in Sabbato quievit, tempus resurrectionis exspectans. Hucusque de apertione libri clausi et sex sigillorum. Nunc vero recapitulat ab origine, eadem aliter dicturus. SECUNDUS. Et vidi septem angelos stantes in ia septenario saepe numero commendata praedicationis officio mancipatur, cujus prima tuba communem impiorum in igne et grandine designat interitum; secunda propulsum de Ecclesia diabolum, mare saeculi ardentius incendentem; tertia haereticos Ecclesia decidentes, sanctae Scripturae flumina corrumpentes; quarta falsorum fratrum in siderum obscuratione defectum; quinta majorem haereticorum infestationem tempus Antichristi praecurrentium; sexta apertum Antichristi et suorum
Abbreviated transcription (Latin):
ipsi animalia. et seniores. Quãuis
et de ipsis angłiscis sꝑitib intelligi
possit Dequib ingentiũ salute con¬
gaudentbus dicit᷑. Letamini gentes
simul cũ popło eius. et adorent eum
om̃s angłi dĩ. Benedictio. et claricas
fert dnõ quã se insingłis menbris abao
ꝑcepisse facet᷑. Et unus desenioribus
dicit michi. Hiquiamicti sunc stolis
tribulationẽ antixpĩ ceteris futurã
ĩmaiorẽ : Et lauerunt stolassuas in
anguine agni. Non desolis martyrib
mundat abomĩ delicto. Ideosunt
inte thronũ dĩ. Iui enĩ dignihabent᷑
ilic indi consistere ministerio: qui
bu int̾ adu̾sa fideles nominis euis
confessoresexi sti¬
stunt. Et seruient
ei die acnocte.
intemplo eius.
Dore nrõ loquẽs
et̾nitatẽ significat.
e cqui sedet introno habitabit super
ios. Tbronus di scĩsunt suꝑ quoset in
quibus inscła habitat ds. Non esuriẽt
neq sicient amplius. Hoc ẽ qd̾ dñs ip¬

Expanded text:
ipsi animalia et seniores. Quamvis ipsi animalia et seniores. Quamvis et de ipsis angelicis spiritibus intelligi possit, de quibus in gentium salute congaudentibus dicitur: Laetamini, gentes, simul cum populo ejus, et adorent eum omnes angeli Dei . Benedictio et claritas fert Domino, quam se in singulis membris ab eo percepisse fatetur. Et unus de senioribus dixit mihi: Hi qui amicti sunt stolis tribulationem Antichristi caeteris futuram esse majorem? Et laverunt stolas suas in sanguine Agni. Non de solis martyribusmundat ab omni delicto , ideo sunt ante thronum Dei. Illi enim digni habentur illic in Dei consistere ministerio, qui hic inter adversa fideles nominis ejus confessores existunt. Et serviunt ei die ac nocte in templo ejus. More nostro loquens, aeternitatem significat. Et qui sedet in throno habitabit super illos. Thronus Dei, sancti sunt, super quos et in quibus in saecula habitat Deus. Non esurient neque sitient amplius. Hoc est quod Dominus ip
Abbreviated transcription (Latin):
etiã sic intelligi qd enumeratis tͥbub
isrł quibus euangłiũ pͥmo p̃dicatũ
ẽ saluationẽ quoq uelit cõmemora¬
re gentiũ. Amicti stolis albis et palme
inmanibus eorũ. Stolis baptismum
palmis triumphos crucis insinuat
magna dicentes. Salus donrõ: qui
sedet suꝑchronũ et agno. Magna uo
laude cõfitẽt᷑ inthrono idẽ ineccła
patrẽ filiũq regnare scõ spũ nichil¬
ominus conregnante. Sic enĩ dictũ
ẽ sedenti suꝑ thronũ et agno. Sicut
ineuangło dicit᷑ Et cognoscãt te
uerũ et unũ dm̃ etque misistrihm¬
xp̃m subaudit᷑ unũ et uerũ dm̃ eo¬
gnoscant. Et om̃s angłi stabant i
circuitu throni et semoꝵ et animali¬
um. In omĩb angłis turbe multe
ꝑsonans exposuit dnm adorantes.
Om̃s inquit qui incͥcuitu eiꝰ st̃ osfer
munera. Et ceciderunt inconspectu
throni infaciessuafetadorauerunt¬
dm̃. Neq turbã neq animalia uel
seniores hoc loco memorat adorasse.
s solos angłos. Ipsi enĩ sunc turba.

Expanded text:
c intelligi, quod, enumeratis tribubus Israel, quibus Evangelium primo praedicatum est, salvationem quoque velit commemorare gentium. Amicti stolis albis, et palmae in manibus eorum. Stolis baptismum, palmis triumphum crucis, insinuat,magna, dicentes: Salus Deo nostro, qui sedet super thronum, et Agno. Magna voclaude, profitentur in throno, id est, in Ecclesia, Patrem Filiumque regnare, Spiritu sancto nihilominus conregnante. Sic enim dictum est: Sedenti super thronum, et Agno , sicut in Evangelio dicitur: Et cognoscant te verum et unum D. Subauditur: Unum et verum Deum cognoscant. Et omnes angeli stabant in circuitu throni et seniorum et animalium. In omnibus angelis turbae multae personas exposuit Dominum adorantes. Omnes, inquit, qui in circuitu ejus sunt, offerent munera . Et ceciderunt in conspectu throni in facies suas, etc. Neque turbam, neque amimalia, vel seniores hoc loco commemorat adorasse, sed solos angelos. Ipsi enim sunt turba,
Abbreviated transcription (Latin):
neq uilus estus. Transiuimus inquit
ꝑignem et aquã et incluxisti nos inre¬
stigeriũ. Qm̃ agnus qui inmedio thro¬
ni est reget ilios Agnum in medio dic̃
eẽ throni qũisuꝑius agnum as .e. den¬
te inthrono librum dixerat accepisse.
docens eccłam unum eẽ patͥ et filio thro¬
nũ inqua ꝑfidem inhabitat unus to¬
ta trinitas ds. Et deducet eos ad uite
fontes aquarum. Adconsortiũ utiq
scõꝵ. qui fontes sunt doctrine cȩlestis. Po¬
test et ipsa ciiusio significari inquosũt¬
om̃s thesauri sapientie et scientie ab¬
scondit uxta qd̃ dauid ait. Sicut
ceruus desiderat adfontes aquarum:
ita desiderat anima mea adte ds. Et
absterget ads omnẽ lacͥmã abocłis eoꝵ

Expanded text:
inquit, per ignem et aquam, et induxisti nos in refrigerium . Quoniam Agnus, qui in medio throni est, reget illos. Agnum in medio dicit esse throni, qui superius Agnum a sedente in throno librum dixerat accepisse, docens Ecclesiam unum esse Patri et Filio thronum, in qua per fidem inhabitat unus, tota Trinitas, Deus. Et deducet eos ad vitae fontes aquarum. Ad consortium utique sanctorum, qui fontes sunt doctrinae coelestis. Potest et ipsa Dei visio significari, in quo sunt thesauri sapientiae et scientiae absconditi. Juxta quod David ait: Sicut cervus desiderat ad fontes aquarum, ita desiderat anima mea ad te Deus . Et absterget Deus omnem lacrymam
Abbreviated transcription (Latin):
studeant ec suꝑ di p̃cepta aliquid
amplius uel inuirginitate. uelex
facultatũ suarũ offerant quanti¬
cate. Siue inbeniamin qui felicita¬
tis et̾ne dexterã indefessis uotis ex¬
pectent Insua quẽq ꝓfessione con¬
gruit pacrũ p̃cedentiũ regula qͣsi
auodenario numero signari: atqy
um summam collegi.
Post hȩc uidi turbã magnã quã di¬
numerare nemo poterat. finica re¬
capitulatione quã exempli causa
int̾posuerat: regredit᷑ adordinem
głam p̃dicans eoꝵ qui nequitiam.
uicturi sunt ultime ꝑsecutionis.
Et quia sequit᷑. Ex omĩb gentibus

Expanded text:
studeant, et super Dei praecepta aliquid studeant, et super Dei praecepta aliquid amplius vel in virginitate vel ex facultatum suarum offerant quantitate, sive in Benjamin, qui felicitatis aeternae dexteram indefessis votis exspectent, in sua quemque professione congruit patrum praecedentium regula quasi duodenario numero signari, atqueum summam colligi. Post haec vidi turbam magnam, quam dinumerare nemo poterat. Finita recapitulatione, quam exempli causa interposuerat, regreditur ad ordinem, gloriam praedicans eorum qui nequitiam victuri sunt ultimae persecutionis. Et quod sequitur: Ex omnibus gentibu
Abbreviated transcription (Latin):
cim sunt milia signat. Quia inqui¬
buslibet singłi fideliũ uirtutibus
ꝓfecerunt. antiquoꝵ necesse ẽ pa¬
irũ semꝑfide roborent᷑ atq inform̃t᷑
cxemplis. Duodenario enĩ numero
sepe doctoꝵ sepe tocius ȩccłȩ formã
designari certissimũ ẽ. Siue enĩ con¬
fessione quiq canquã inuida lauda¬
biles: Siue mruben operũ ꝓle pelari.
Siue ingad cẽptationũ exercitio for¬
tes: Siue inaser certaminũ uictoria
felices. Siue innepthalim largis mi¬
scdie oꝑibus dilatat.. Siue inma¬
nasse posterioꝵ obliq siue insimeon
quasi tristes adhuc inconualle la¬
crimarũ semꝑ aut̃ gaudentes no¬
mine habitali inceleste suspiran¬
tes hierusalẽ. Siue in leui qui ꝓmissi¬
onibus uite p̃sentis et fucure con¬
gaudeant ad ditisbonis tẽporalib
et̾no bono fundat. Siue misachar
future mercedis contẽplatione firma¬
q. Siue inzabulon qui pxpo suas
animas ponant. Siue inioseph qͥ
et augmento sꝑitalis substãtiȩ

Expanded text:
signati, quia in quibuscunque singuli fidelium virtutibus profecerint, antiquorum necesse est patrum semper fide roborentur, atque informentur exemplis. Duodenario enim numerosaepe doctorum, saepe totius Ecclesiae formam, designari certissimum est. Sive enim confessione quique tanquam in Juda laudabiles, sive in Ruben operum prole praeclari, sive in Gad tentationum exercitio fortes, sive in Aser certaminum victoria felices, sive in Nephthalim largis misericordiae operibus dilatati, sive in Manasse posteriorum obliti, sive in Simeon quasi tristes adhuc in convalle lacrymarum, semper autem gaudentes nomine habitaculi in coelestem suspirantes Jerusalem, sive in Levi, qui in promissionibus vitae praesentis et futurae congaudeant, additis bonis temporalibus aeterno bono fundati, sive in Issachar futurae mercedis contemplatione firmati, sive in Zabulon, qui pro Christo suas animas ponant, sive in Joseph, qui et augmento spiritualis substantiae
Abbreviated transcription (Latin):
Itq ut hos om̃s quos ec ordo et inc̾pca¬
tio nominũ hic significatiue posicos
indicat infuturo uiditio ad dexterã
tpi regis eterni fucuros intelligas:
iiamin ut p̃dixi postremo loco sub¬
ponitur. idẽ filius dextere. canquã
ipse sit finis ordinis. cũ noiussima ini¬
mica morte destructa felicitas here¬
ditatis eterne donabit electis. siue
unusquisq fideliũ filius dextere iute
dicat᷑ seu omĩs eccłȩ cetu de qua cani

Expanded text:
Atque ut hos omnes quos et ordo et interpretaAtque ut hos omnes quos et ordo et interpretatio nominum his significative positos indicat in futuro judicio ad dexteram Christi regis aeterni futuros intelligas, Benjamin, ut praedixi, postremo loco supponitur, id est, filius dexterae; tanquam ipse sit finis ordinis, cum novissima inimica morte destructa , felicitas haereditatis aeternae donabitur electis, sive unusquisque fidelium filius dextrae dicatur, seu
Abbreviated transcription (Latin):
Qui ad dit scientiã addit laborẽ. Nam
et scõ iob adhoc tribulationũ acerbi¬
tas ad debat᷑: ut ꝓbato p̃mioꝵ merces
amplior redderet᷑. Unde ñ in merito
isachar ei ordine recto succedit qui
incp̃tat᷑ ẽ merces. Quia sicut docet
apłs. Non sunt condigne passiones
huiꝰ tẽꝑis ad futurã głam quȩ reue¬
labit᷑ innobis. Fructuosius quippe
pugnat᷑ ubi merces certa speratur
Hic aũt in habitaculo fortitudinis
ds oꝑat᷑ et ꝑficit qd̵ dicit᷑ ⁊abulon.
qͥndo uirtus mninfirmicate ꝑficitur.
it corpus qd̾ abinimicis putat᷑ infirmũ.
t ꝑcuiꝰ materiã ammõ quoq inferre
ncunt᷑ int̾itũ. do confortante erꝑiat᷑
nuuctũ. Augmento suecedente felici.
põuocabuluĩ ioseph indicat graciarũ
iidelicet addenda dona designans.
sue decalentoꝵ dupla redhibitione
usuras cõmodi sꝑitalis indelligas.
siue inhis quȩ uotiua fideluũ religi¬
one redemptori d̾o reddunt᷑ accipiã:

Expanded text:
Qui addit scientiam, addit dolorem . Nam Qui addit scientiam, addit dolorem . Nam et beato Job ad hoc tribulationum acerbitas addebatur, ut probato praemiorum merces amplior redderetur. Unde non immerito Issachar ei ordine recto succedit, qui interpretatur merces. Quia, sicut docet Apostolus, non sunt condignae passiones hujus temporis ad futuram gloriam quae revelabitur in nobis . Fructuosius quippe pugnatur, ubi merces certa speratur. Hoc autem in habitaculo fortitudinis Deus operatur et perficit, quod dicitur Zabulon, quando virtus in infirmitate perficitur , ut corpus quod ab inimicis putatur infirmum, et per cujus materiam animae quoque inferre nituntur interitum, Deo confortante, experiatur invictum, augmento succedente felici. Quod vocabulum Joseph indicat, gratiarum videlicet addenda dona designans. Sive de talentorum dupla redhibitione usuras commodi spiritualis intelligas, sive in his quae votiva fidelium religione Redemptori Deo redduntur accipias.
Abbreviated transcription (Latin):
angoribus edocti ea quȩ retrosunt
obliuiscentes sic in ea quȩ ante sunt.
curã nindesideriis. s sola necessitate
humane conditionis adstricti facia¬
mus. dequa psalmista meliora suspi¬
rans orabat. Denecessitatib meiseri¬
pe me. Huic subponit᷑ simeon idẽ
audiuit tristicia uel nomen habitacu¬
irut etiã huiꝰ qualitate uocabulieui¬
dentius inculcaret. et quid hichaben¬
dũ. et qͥdsit salubrit expectandũ
Iilis enĩ habicaculicelestis gaudium
dabit᷑ quoꝵ hic animus fructuosa pe¬
nicentia contristat᷑. Quibus et dicit᷑
Tristicia urã u̾tet᷑ ingaudiũ. Promde
leui subnectit᷑. id ẽ addicus. In quo
incelligimus siue eos qui tẽporalib
et̾na mercant᷑. sicut salomon dicit
R edẽptio animȩ uiriꝓpriȩ diuitie.
Seuillos qui di sequendo consilium.
ꝑcipiunt in hoc scło centuplicia cũ
tribulationib infuturo aut̃ scło ui¬
tam ȩcernã. His et qd scͥptũ ẽ conuenit

Expanded text:
angoribus edocti, ea vero quae retro sunt angoribus edocti, ea vero quae retro sunt obliviscentes, sic in ea quae ante sunt, scuram non in desideriis, sed sola necessitate humanae conditionis astricti faciamus . De qua Psalmista, meliora suspirans, orabat: De necessitatibus meis eripe me . Huic supponitur Simeon, id est, audivit tristitiam, vel nomen habitaculi, ut hujus etiam qualitate vocabuli evidentius inculcaret, et quid hic habendum, et quid sit salubriter exspectandum. Illis enim habitaculi coelestis gaudium dabitur, quorum hic animus fructuosa poenitentia contristatur. Quibus et dicitur: Tristitia vestra vertetur in gaudium . Proinde Levi subnectitur, id est, additus. In quo intelligimus sive eos qui temporalibus aeterna mercantur, sicut Salomon dicit: Redemptio animae viri propriae divitiae , seu illos qui, Dei sequendo consilium, percipiunt in hoc saeculo centuplicia cum tribulationibus, in futuro autem saeculo vitam aeternam . His et quod scriptum est convenit:
Abbreviated transcription (Latin):
Fili accedẽs adseruitutẽ distamiusti¬
cia et timore. et p̃para animã tuã
adtemtationẽ. Itemq psalmista. Precin¬
xistime inquit uirtute adbellũ. Et
qm̃ beatificamus eos qui sustinuert̃
sufferentiã: ideo post gad aser idẽ be¬
atus ponitur. congruo satis ordine.
Beatus enĩuir qui suffert tẽptationẽ.
quia cũ ꝓbatus fuit accipiet coronam
uite. Quia uero huiꝰ beatitudinis fida
ꝓmissione securiñ angustantͤ s spe
gaudentes intͥbulatione pacientes.
Cum psalmo grapho decantant. Intri¬
bulatione dilatastime. Et itẽ. Uiam
mandatoꝵ tuoꝵ cucurri dũ dilata¬
res cor meũ. Et cũ matre beatsamu¬
helis exultantes aiunt Dilatatũ ẽ
os meũsuꝑ inimicos meos quia leta¬
ta sum insalutarituo. Propt̾ea nepta¬
lim succedit qđ ẽ latitudo. Sedet ipsũ
manasses sequit᷑ qui inc̾p̃tat᷑ oblitus
uel necessitas. Cuiꝰ nominis mysterio
monemur. ut cẽptationũ p̃sentium

Expanded text:
« Fili, accedens ad servitutem Dei, st« Fili, accedens ad servitutem Dei, sta in timore, et praepara animam tuam ad tentationem . » Item Psalmista: « Praecinxisti me, inquit, virtute ad bellum . » Et quoniam beatificamus eos qui sustinuerunt sufferentiam , ideo post Gad Aser, id est beatus, ponitur, congruo satis ordine. Beatus enim vir qui suffert tentationem, qui cum probatus fuerit, accipiet coronam vitae . Quia vero hujus beatitudinis fida promissione securi non angustantur, sed spe gaudentes in tribulatione patientes, cum Psalmographo decantant: In tribulatione dilatasti me; et item: Viam mandatorum tuorum cucurri, dum dilatares cor meum ; et cum matre beati Samuelis exsultantes aiunt: Dilatatum est os meum super inimicos meos, quia laetata sum in salutari tuo . Propterea Nephthalim succedit, quod est latitudo. Sed et ipsum Manasses sequitur, qui interpretatur oblitus, vel necessitas. Cujus nominis mysterio monemur ut tentationum praesentium
Abbreviated transcription (Latin):
oꝑum nullus app̾hendit. Et nisi ꝑcon¬
fessionẽ renuntiemus actibus malis.
non informamur rectis. Scđs ruben
qui int̾p̃tat᷑ uidens filiũ. Infiliis oꝑa
designari psalmista testat᷑ quimbeati
ur benedictionibus int̾cetã dicit.
Filii tuisicut nouella oliuarũ. Et infra.
et uideas filiosfilioꝵ tuoꝵ. Non enĩ
qui cimet dñm nͥ genuerit filios nepo
cũ uirgines fideles potior merces ex¬
pectec. S infiliis oꝑa. infiliis uero fi¬
lorũ fructus operũ ide mercedem
designat et̾nã. P ost uidam gͦ ruben.
idẽ post exordia diuine confessionis
et laudis ꝑfectio sequit᷑ actionis.
Quia ꝑmultas cribulationes oportet
nos intrare inregnũ dĩ. Post ruben
sequit᷑ gad qui tẽptatio uel accintus
int̾p̃tatur. Post inchoationẽ enĩ boni
oꝑis: maioribus necessc ẽ hominem
temłtationib ꝓbari atq ad bella gra¬
uiora succingiut fide illius forti¬
tudo cõprobet᷑ dicente salomone.

Expanded text:
operum nullus apprehendit. Et nisi per conoperum nullus apprehendit. Et nisi per confessionem renuntiemus actibus malis, non informamur rectis. Secundus Ruben, qui interpretatur videns filium. In filiis opera designari, Psalmista testatur, qui in beati viri benedictionibus inter caetera dicit: Filii tui, sicut novellae olivarum . Et infra: Ut videas filios filiorum tuorum . Non enim qui timet Dominum, nisi genues, cum virgines fideles potior merces exspectet; sed in filiis opera, in filiis vero filiorum fructus operum, id est, mercedem designat aeternam. Post Judam vero Ruben, id est post exordia divinae confessionis et laudis, perfectio sequitur actionis. Sed « quia per multas tribulationes oportet nos intrare in regnum Dei , » post Ruben sequitur Gad, qui tentatio vel accinctus interpretatur. Post inchoationem enim boni operis, majoribus necesse est hominem tentationibus probari atque ad bella graviora succingi, ut fidei illius fortitudo comprobetur, dicente Salomone:
Abbreviated transcription (Latin):
bine estis. Adaugmentũ aut̃ ꝑfec¬
nonis ꝑtinet et ipsa duodecĩ duode¬
cies multiplicari et ad sũmã mille¬
nario ꝑfici qui ẽ denarius numerꝰ
quadratus solidus. significans sta¬
bilem eccłȩ uitam. Propt̾ ea quippe
duodenario numero sepus eccla figu¬
titur. quia ꝑorbẽ quadratũ infide
consistit scẽ trinitatis. Ter enĩ quat¬
ni decus dispondius faciunt. Beniq
opis sui figurantes. Extribu uida.
xii milia signati et ceta. Conuenient
et auida inchoat. ex qua tͥbu ortus
iat dan coluber inuia cerastes inse¬
mita. mordens ungulas equi. ut ca¬
dat ascensor eius. quia ñ ordinem¬
terrene generationis. sed uixta inter¬
p̃tationẽ nominũ uirtutes eccłȩ
decreuit exponẽ. quia confessioẽ
et laude p̃senti ad dexterã uicȩ festi¬
nat eternȩ. Hoc enĩ nomen uida.
qui pͥmus. et beniamin qui ulcimus
ponitur. sonat:
Primus gͦ uidas qui confessio siue lau¬
datio int̾p̃tat᷑ ponitur. quia ante
initia confessionis culmen bonorum

Expanded text:
semen estis Ad augmentum autem perfectionis pertinet et ipsa duodecim duodecies multiplicari, et ad summam millenarium perfici, qui est denarius numerus quadratus solidus, significans stabilem Ecclesiae vitam. Propterea quippe duodenario numero saepius Ecclesia figuratur, quia per orbem quadratum in fide consistit sanctae Trinitatis. Ter enim quaterni decusdipondius faciunt. Deniqueoperis sui figurantes. Ex tribu Juda duodecim millia signati, etc. Convenienter et a Juda inchoat, ex qua tribu ortus Fiat Dan coluber in via, cerastes in semita, mordens ungulas equi, ut cadat ascensor ejuss, sed juxta interpretationem nominum virtutes Ecclesiae decrevit exponere, quae a confessione et laude praesenti, ad dexteram vitae festinet aeternae. Hoc enim nomen Judae, qui primus, et Benjamin, qui ultimus ponitur, sonat. Primus ergo Judas, qui confessio sive laudatio interpretatur, ponitur, quia ante initia confessionis culmen bonorum
Abbreviated transcription (Latin):
uos dinrĩinfrontib eoꝵ. Ad hoc gen¬
tiũ confractũ ẽ imꝑiũ ut signo fidĩ
cui restiterant facies scõꝵ lib̃e nota¬
rentur. Nã et ipsa crucis figura dila¬
tatũ ubiq dni significat regnum sic̃
uetus disticon ꝓbat. Respice distine¬
tis quadratũ partib orbẽ. Ut signũ
fideicuncta tene̾ ꝓbes. Neq enim
frustra infronte pontificis nomen
dnĩ tetragramaton scribebat᷑ nisi q
hoc ẽ signũ infronte fideliũ de quo
inpsalmo ꝓtorcularibus canitur
Et audiui numerũ signatoꝵ exl iiii¬

Expanded text:
vos Dei nostri in frontibus eorum? Ad hoc enim genvos Dei nostri in frontibus eorum? Ad hoc enim gentium confractum est imperium, ut signo fidei, cui restiterant, facies sanctorum libere notaretur. Nam et ipsa crucis figura dilatatum ubique Domini significat regnum, sicut vetus dictum comprobat: Respice distinctis quadratum partibus orbem, Ut regnum fidei cuncta tenere probes. Neque enim frustra in fronte pontificis nomen Domini tetragrammaton scribebatur, nisi quia hoc est signum in fronte fidelium, de quo in Psalmo pro torcularibus canitur:Et audivi numerum signatorum,
Abbreviated transcription (Latin):
se ẽ confirment᷑ argumentis. Tenen¬
tes quatuor uentos terre nefleret¬
potentatu omĩa p̃focantes nullum
ꝓlibito suiuiris respirare sinebant
Interris diu̾sitas ꝓuinciarũ in mari
in sularũ inarboribus diu̾sa homi¬
nũ qualitas et conditio designatur.
Auter. Qui sunt angłi quatuor. idem
quattuor intelligendi sunt uenti.
Iuxta danielis ꝓphetiã dicentis. fece
quattuor uenticeli pugnabant in
mari magno. et quattuor bestie. ascen¬
debant demari. Et uidi alterũ an
glm ascendentẽ abortu solis: haben¬
qui magni consilii angłs ẽ. pat̾ne
scilicet uoluntatis nuntius. uisica¬
uit nos oriens exalto. uexillũ crucis
quo suoꝵ frontes signaret afferens.
Et clamauit uoce magna quattuor
sublimis. Penitentiã agite ad ipin¬
quauit enĩ regnũ celoꝵ. Nolite noce
terrȩ et mari. neq arboribus. Exquo
imꝑium. Sicut et ocłis cernimus et in
statua quã lapis demonte cõminuit
legimus. Quoadusq signemusser-¬

Expanded text:
se est confirmentur argumentis. Tenense est confirmentur argumentis. Tenentes quatuor ventos terrpotentatu omnia praefocantes, nullum pro libitu sui juris respirare sinebant. In terris diversitas provinciarum, in mari insularum, in arboribus diversa hominum qualitas et conditio, designatur. Aliter. Qui sunt angeli quatuor, iidem quatuor intelligendi sunt venti, juxta Danielis prophetiam dicentis: Ecce quatuor venti coeli pugnabant in mari magno, et quatuor bestiae ascendebgelum ascendentem ab ortu solis, equi magni consilii angelus est, paternae scilicet voluntatis nuntius, visitavit nos Oriens ex alto , vexillum crucis, quo suorum frontes signaret, afferens. Et clamavit voce magna quatuor sublimis: Poenitentiam agite, appropinquavit enim regnum coelorum. Nolite nocere terrae et mari, neque arboribus. Ex quoimperium, sicut et oculis cernimus, et in statua, quam lapis de monte comminuit legimus. Quoadusque signemus ser
Abbreviated transcription (Latin):
dere dep̃cantur. Montes enĩ excelsi
ceruis. petra refugiũ hermaciis.
Et abscondite nos a facie sedentis suꝑ
thronũ. et abira agni. yt nosscilicet
ñ reprobos s: infine stabiles uenturus
inueniat. peccatis nris scõꝵ int̾ces¬
su et dimiseratione contectis. Et
quis poterit stare. Iue utiq qui nũc
p̃curauit. Quod sihunc terremotũ
uixta licterã ad ipsũ diem iuditii
referas. ñ ẽ mirũ sireges derreniet pͥn¬
cipes scõꝵ tunc montiũ pauuida re¬
fugia que rant sicut indiuite pur¬
purato et paupere lazaro ia factũ
palia assyrioꝵ scilicet et ꝑsarum.
grecoꝵq et romanoꝵ. Sicut enu
insuꝑioribus sigillis post triformes ȩccłȩ
conflictus triumphantiũ gaudia
uidit animarui. Sic etiã nunc regnũ
antixpĩ quȩ uictoria sequat᷑. p̃ceden¬
tiũ mundiregnorũ que xp̃i et eccłe
iuri iã cesserunt ꝓbaturus ẽ exẽplis.
Grandes enĩ cause grandioribus neces¬

Expanded text:
dere deprecantur. Montes enim excelsi dere deprecantur. Montes enim excelsi cervis, petra refugium herinaciis . Et abscondite nos a facie sedentis super thronum et ab ira Agni. Ut nos scilicet non reprobos, sed in fide stabiles, venturus inveniat, peccatis nostris sanctorum intercessu et Dei miseratione contectis. Et quis poterit stare? Ille utique qui nunc procuraverit. Quod si hunc terrae motum juxta litteram ad ipsum diem judicii referas, non est mirum si reges terreni et principes, sanctorum tunc montium pavidi refugia quaerant, sicut in divite purpurato et paupere Lazaro jam factumpalia, Assyriorum scilicet et Persarum, Graecorumque, et Romanorum. Sicut enim in superioribus sigillis post multiformes Ecclesiae conflictus, triumphantium gaudia vidit animarum; sic etiam nunc regnum Antichristi quae victoria sequatur praecedentium mundi regnorum, quae Christi Ecclesiae juri jam cesserunt, probaturus est exemplis. Grandes enim causae, grandioribus neces
Abbreviated transcription (Latin):
fuisse ꝓbant᷑. Quoꝵ bñ oꝑa gͦssis ĩ matis
uideł et imutilib ⁊ caducis fici fructib
ꝯꝑant᷑. Et cęlũ recessit sic̃ lib inuolut᷑ꝰ
Sic̃ liberinuolir. tꝰ misteria qͥde intꝰ
sforiss̃ apparentia continet
Sic et tunc eccła suis tantũ cognita.
ꝑsecutionẽ discrete uitans recedet.
ut abextraneis abdita ñuideacire.
Etomĩs mons et insule delocis suis
mote sunt. Diu̾sa ꝓqualitate offici¬
orũ uel uiriũ memorans eccłȩ menbra
nullũ abhoc turbine p̃dicit alienũ.
s motus dissimilis mnbonis scilicet
fugiendo p̃cauens inmalis uero
cedens seq̃ndo. Et reges terre et pͥn¬
cipes et tribuni. Reges potentes
homines accipimus. Exomĩ enum
gradu et conditione uult intelli
infirmiores quique tunc p̃celsorum
in eccła roborari exemplis consiliis
muniri ꝓtegi monitis et precibus
querunt obumbrari. quasi ipsos
suꝑ semontes ꝑasfectũ cõpassionis ca¬

Expanded text:
fuisse probabuntur. Quorum bene opera grossis, immaturis fuisse probabuntur. Quorum bene opera grossis, immaturis videlicet et inutilibus et caducis fici fructibus, comparantur. Et coelum recessit sicut liber involutus. Sicut liber involutus mysteria quidem intus, sed foris non apparentia continet, sic et tunc Ecclesia, suis tantum cognita, persecutionem discrete vitans recedet, ut ab extraneis abdita non videatur. Et omnis mons et insulae de locis suis notae sunt. Diversa pro qualitate officiorum vel virium memorans Ecclesiae membra, nullum ab hoc turbine praedicit alienum, sed motus dissimilis, in bonis scilicet fugiendo praecavens, in malis vero cedens sequendo. Et reges terrae et principes et tribuni. Reges potentes homines acgradu et conditione convertentur infirmiores quique tunc praecelsorum in Ecclesia roborari exemplis, consiliis muniri, protegi monitis et precibus quaerunt obumbrari, quasi ipsos super se montes per affectum compassionis ca
Abbreviated transcription (Latin):
eorũ et frẽs eoꝵ. Non desideriũ resur¬
rectionis abnuit᷑. s excolligendoꝵ
frm̃ augm̃to differt᷑. Nã & ip̃a anima¬
rum leticia potest stolis albis figu¬
rari. cum dnõ reuelante didicerũt
et impios infine dãpnandos. et usq
ad finẽ scħ multos suo numero ꝑ
martiriũ eẽ sociandos. atq interna
caritate ꝑfusi maluerunt hac con¬
solatione contenti prosupplendo
frm̃ numero hactenus sua gaudia
differri. Et uidi cũ aꝑuisset sigillũ
gnus. Sexto sigillo patefacto: no¬
uissima ꝑsecutio nuntiat᷑. Et sicui
dnõ sexta feria crucifixo mundum
tenebris ⁊ pauore ꝯcuti. Et sol factꝰ ẽ
sarisinunt᷑. Et luna tota facta est sic̃
sangiuis. Eccła solito amplius proxpõ
sanguinẽ fundet. Toca aut dixit qͥa
in toto orbe erit nouissimus terremotꝰ
Antea uero sicut scͥptũ ẽ ꝑloca. Et stel¬
tur Qͥ cȩlestes in eccłia spẽtenꝰ fulgent. ue¬
tonouissime ꝑsecutionis ĩpulsi t̾reni

Expanded text:
uc modicum, etc. Non desiderium resurrectionis abnuitur, sed ex colligendorum fratrum augmento differtur. Nam et ipsa animarum laetitia potest stolis albis figurari, cum Domino revelante didicerint, et impios in fine damnandos, et usque ad finem saeculi multos suo numero per martyrium esse sociandos, atque, interna charitate perfusi, maluerint hac consolatione contenti pro supplendo fratrum numero hactenus sua gaudia differri. Et vidi cum aperuisset sigillum . Sexto sigillo patefacto novissima persecutio nuntiatur, et sicut Domino sexta feria crucifixo, mundum tenebris et pavore concuti. Et sol factus est sari sumuntur. Et luna tota facta est sicut sanguis. Ecclesia solito amplius pro Christo sanguinem fundet. Tota autem dixit, quia in toto orbe erit novissimus terrae motus, antea vero sicut scriptum est, per loca. Et steltc. Qui coelestes in Ecclesia specie tenus fulgent, vento novissimae persecutionis impulsi, terreni
Abbreviated transcription (Latin):
ex odio inimicoꝵ pro quibus in
hoc scło rogauerant orant s amore
equitatis qua ipsi uidici ut prope
positi concordant. Diem iuditii quo
peccati regnũ destruat᷑ et resurrecti¬
onẽ extinctoꝵ corpoꝵ aduenire pre¬
eant᷑. Nã et nos inp̃sent cũ pro ini¬
micis orare iubeam̃ dicimus camen
dno orantes adueniat regnũ tuum
Et date sunt illis singłe stole albe. Sn¬
gulas modo stolas habent animȩ scoꝵ
de sua beata inmortalita¬
te gau¬
dentes. resurgentib aũt
corpo

Expanded text:
 odio inimicorum, pro quibus in hoc saeculo rogaverunt, orant; sed amore aequitatis, quo ipsi Judici, ut prope positi, concordant, diem judicii, quo peccati regnum destruatur, et resurrectionem exstinctorum corporum advenire precantur. Nam et nos in praesenti, cum pro inimicis orare jubemur, dicimus tamen Domino orantes: Adveniat regnum tuum . Et datae sunt illis singulae stolae albae. Singulas modo stolas habent animae sanctorum de sua beata immortalitate gaudentes. Resurgentibus autem corpo
Abbreviated transcription (Latin):
laudãt. Cui data ẽ. oĩs potestas incęlorĩt̾ra.
Sienĩ filii di dicti sunt iusti c᷑non ⁊ angłi:
Licet ⁊ cȩlestis queq militia redempcio¬
ni nostre congratulando possint
ista concine̾. sicut et sc̃s papa grego¬
rius: exposuit subiungens. Uoxnãq
angłoꝵ ẽ inlaude condicoris. ipsa ad¬
miratio intime contẽplationis. Et qͦt¬
tuor animalia dicebant amen. et se
Poplis eccla dnĩ laudes resonantibus
doctores idẽ confirmant et exempli
pͥmo soluant᷑ deinde liberaꝑiatur.
certa ratione p̃posterauit usitatum
ordinẽ. Dñs enĩ patiens et resurgens.
finem se esse legis edocuit. Ascendens
archani mune̾ firmauit eccłam: Tũc
gͦ librũ aꝑuit et nunc eiꝰ signacła sol¬
uit. In pͥmo gͥ sigillo decus ȩccłȩ pͥmi¬
tiue. Insequentib tͥbus triforme con¬
tra eũ belũ. Inquinto głam sub hoc
bello triumphatoꝵ. Insexto illa que
paululũ suꝑiorib recapitulats.
inseptimo. cernit initiũ quietis

Expanded text:
s potestas in coelo et in terra. Si enim filii Dei dicti sunt justi, cur non et angeli? Licet et coelestis quoque militia redemptioni nostrae congratulando possit ista concinere. Sicut et sanctus papa Gregorius exposuit, subjungens: « Vox namque angelorum est in laude Conditoris, ipsa admiratio intimae contemplationis. » Et quatuor animalia dicebant Amen, etc. Domini laudes resonantibus, doctores idem confirmant, et, exempliprimo solvantur, deinde liber aperiatur, certa ratione praeposteravit usitatum ordinem. Dominus enim patiens et resurgens finem se esse legis edocuit. Ascendens arcani munere firmavit Ecclesiam. Tunc ergo librum aperuit, et nunc ejus signacula solvit. In primo igitur sigillo, decus Ecclesiae primitivae; in sequentibus tribus, triforme contra eam bellum; in quinto, gloriam sub hoc bello triumphatorum; in sexto, illa quapaululum superioribus recapitulatis; in septimo, cernit initium quietis
Abbreviated transcription (Latin):
leonũ. Sp̃s maligni quorũ cordibus
p̃sident eoꝵ sunt penis amicti. legimꝰ
enĩ adorantes bestiã igne et sulphure
torquendos. et fumũ tormentorum
inplaga locustarũ ñse dixit equites¬
uidisse sedequos tantũ. Hic enĩma-¬
gnitudo ꝑsecutionũc aꝑtã contrarie
uirtutis ostendit p̃sentiã. Deniq hic
capita leonũ illic uero facies quidem:.
humana. seddentes sunt tanquã besti¬
ales.quia sepe heretici aliqͥd huma¬
nitatis ostentant. Mmistriuero nouis¬
simȩ tempestatis qd̃ signis et dictis su¬
adent hoc etiã penis excorquent. Et
deore ipsoꝵ ꝓcedit ignis et fumus
et sulphur. Ostendit qd̃ ꝓfumo iacine¬
tũ dixerat. Nonaũt ꝑspicue ista¬
ꝑspicue exeunt deore ipsoꝵ s noxia
p̃dicatione penã sibi suisq generãt
auditoribus. Producã enĩinquit
ignẽ demedio tui. qͥcomedat ce. Poce¬
stas enĩ equoꝵ mnorenĩ caudis eorum.
docens mendatiũ ipse cauda ẽ. qͥ partẽ¬

Expanded text:
us maligni quorum cordibus praesident, eorum sunt poenis amicti. Legimus enim adorantes bestiam igne et sulphure torquendos, et fumum tormentorum in plaga locustarum non se dixit equites, sed equos tantum vidisse. Hic enim magnitudo persecutionum apertam contrariae virtutis ostendit praesentiam. Denique hic capita leonum, illic vero facies quidem humana, sed dentes tantum sunt bestiales. Quia saepe haeretici aliquid humanitatis ostentant, ministri vero novissimae tempestatis, quod dictis et signis suadent, hoc etiam poenis extorquent. Et de ore ipsorum procedit ignis et fumus et sulphur. Ostendit quod pro fumo hyacinthum dixerat. Non autem perspicue ista exeunt de ore ipsorum, sed noxia praedicatione poenam sibi suisque generant auditoribus. Producam enim, inquit, ignem de medio tui, qui comedat te. . Potestas enim equorum in ore, et in caudis eorum. docens mendacium, ipse cauda est. Qui aute