comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
N abed pueris decuidait Quis ẽ dauid&̃ quis ẽ filus
iscaĩ hodie in creuerunt serui qui fugiunt domi¬
nos suos: Tollam ergo panes meos & aqucs meas
& carnes pecorum quae occidi tonsorib meis & dabo
uiris quos nescio unde sint᷑ reuersi s̃ itaq pueri
dauid peruiam suam et regressi uener̃ & nuntiauer̃
ei omnia uerba quae dixenat . Tunc dauidait uiris
suis Accingatur unusquisq gladio suo & accincti
sunt singuli gladiosuo : Accinctusq ẽ & dacuid
ensesuo: et secuti sunt dauid quasi quadringenti uiri
Porro ducenti remanserunt ad sarcinas abiga il
autem uxor in abal Nunticcuit unus depueris dicens
Eccemis it dauid nuntios dedesesto vt benedicerent
domino nr̃o : & auersatus ẽ eos. homines istiboni
satis fuerunt nobis et non molesti. Nec quicquam
aliquando periit omni tempore. quosumus conuer¬
sati cum eis in deserto : Pro muro erant nobis tam
in nocte quam in die omnib: diebus quibus pauimus

Expanded text:
Nabal pueris David, ait: Quis est David? et quis est filius Nabal pueris David, ait: Quis est David? et quis est filius Isai? hodie increverunt servi, qui fugiunt dominos suos. Tollam ergo panes meos, et aquas meas, et carnes pecorum, quae occidi, tonsoribus meis, et dabo viris quos nescio unde sint? Regressi sunt itaque pueri David per viam suam et reversi venerunt et nuntiaverunt ei omnia verba quae dixerat tunc David ait viris suis accingatur unusquisque gladio suo et accincti sunt singuli gladio suo accinctusque est et David ense suo et secuti sunt David quasi quadringenti viri porro ducenti remanserunt ad sarcinas Abigail autem uxori Nabal nuntiavit unus de pueris dicens ecce misit David nuntios de deserto ut benedicerent domino nostro et aversus est eos homines isti boni satis fuerunt nobis et non molesti nec quicquam aliquando periit omni tempore quo sumus conversati cum eis in deserto pro muro erant nobis tam in nocte quam in die omnibus diebus quibus pavimus
Abbreviated transcription (Latin):
ne maon et possessio eius in carmelo et homo ille
magnus nimis: Enantq: eioues triamilia et mille
caprȩ : & accidit ut tonderetur grexeius in carme¬
lo : Nomen cutem uiri illius enat nabad. et nomen
uxoris eius abigail : Eratq illc mulier prudentis¬
sima et speciosa : porro uir eius durus & pessimus
et malitiosus : Erat autem degenere chedeb : Cum
autem audiss& dccuid indesesto quod tonderet
nabl gregem suum misit decem iuuenes et dixiteis
A scendite in carmelum et uenieos ad nabad et sa¬
lutabitis eum ex nomine meo pacifice &dicetis sic
fratribus meis et tibi pax et domuituae & omnib:
quecumq: habes sit pax: Audiui quod tonderent¬
quam eis molesti fuimus. Nec aliquando defuit
eis quicquam degrege omni tempore quo fuer
Nobiscum in carmelo: INterroga pueros tuos
& in diccibunt tibi: Nunc ergo inueniant pueri
tui gratiam inoculistuis. Indie enimbona uenimus:
ex nomine dauid & siluerunt : Respondens autẽ

Expanded text:
ne Maon et possessio eius in Carmelo et homo ille ne Maon et possessio eius in Carmelo et homo ille magnus nimis erantque ei oves tria milia et mille caprae et accidit ut tonderetur grex eius in Carmelo nomen autem viri illius erat Nabal et nomen uxoris eius Abigail eratque mulier illa prudentissima et speciosa porro vir eius durus et pessimus et malitiosus erat autem de genere Chaleb cum ergo audisset David in deserto quod tonderet Nabal gregem suum misit decem iuvenes et dixit eis ascendite in Carmelum et venietis ad Nabal et salutabitis eum ex nomine meo pacifice et dicetis sic fratribus meis et tibi pax et domui tuae pax et omnibus quaecumque habes sit pax audi non habet: numquam eis molesti fuimus, nec aliquando defuit illis quidquam de grege, omni tempore quo fuerunt nobiscum in Charmelo. Interroga pueros tuos, et indicabunt tibi. Nunc ergo inveniant pueri  Vulg. add. tui gratiam in oculis tuis: in die enim bona venimus. ex nomine David, et siluerunt. Respondens autem
Abbreviated transcription (Latin):
& eruat medemanututo: Cum autem compless&
dauid loquens sermones huiuscemodi ad sccul
Dixit saul: Numquid uox haec tua est filimi
tribuistimihibona. Ego cutem reddidi tibi
mala : et tu indicasti mihi hodie quae fecerds
mihi bona : quomodo tradiderit me dñs inmanu
tua & non occideris me: Quis enim cum inue¬
nerit in imicum suum dimittet eum inui a bona
sed dñs red dat tibi uicissitudinem hanc pro
eo quod hodie openatus es in me: & nunc quia scio
quod cestissime regnaturus sis & habiturus in
manutua regnum isrł. Iunemihi in dño nede¬
leas semen meum postme : Neq ccuferas Nomen
meum dedomo patris mei : &iuncuit dauid
scculi . Abiit ergo saul indomum suam & dauid et
uiri eius ascenderunt adtutiora loca : Mostuus
ẽ autem samuhel et congregatus ẽ uniuersus is ł
& planxerunt eum. et sepelierunt in domosua
innamatha : Consurgensq dauid descendit in deser¬
tum pharan : Erat autem uir quispicom in solitu di¬

Expanded text:
et eruat me de manu tua. Cum autem complesset et eruat me de manu tua. Cum autem complesset David loquens sermones hujuscemodi ad Saul, dixit Saul: Numquid haec vox tua est, fili mtribuisti mihi bona: ego autem reddidi tibi mala. Et tu indicasti hodie quae feceris mihi bona: quomodo tradiderit me Dominus in manum tuam, et non occideris me. Quis enim cum invenerit inimsed Dominus reddat tibi vicissitudinem hanc pro eo quod hodie operatus es in me et nunc quia scio quod certissime regnaturus sis et habiturus in manu tua regnum Israhel iura mihi in Domino ne deleas semen meum post me neque auferas nomen meum de domo patris mei et iuravit David Sauli abiit ergo Saul in domum suam et David et iri eius ascenderunt ad tutiora loca mortuus est autem Samuhel et congregatus est universus Israhel et planxerunt eum et sepelierunt in domo sua in Rama consurgensque David descendit in desertum Pharan erat autem vir quispiam in solitudi
Abbreviated transcription (Latin):
Porro saul exsurgens despelunca pergebat
coepto itenere: Surrexit autem dauid post
eum et egressus despelunca clamauit poster¬
gum scculdicens: Domine minex. Et res¬
pexit saul post se. Et inclinans sedacuid pro¬
nus intente adontuit: Dixitq de adsccul:
quare audis uerba hominum loquentium cu
dauid quaerit malum ad uersum te : Eccehodiȩ¬
uiderunt oculitui quod tradide it te dñs inma¬
numeac inspelunca . Et cogitecui ut occiderem
te sed pepercit tibi oculus meus. Dixt enim Non
extendam manum meam indomino meo quia xp̃s
dñi est : Quin potius patermi uide & cognosce ont̃
claemidis tucce in manumeco : qnm̃ cum prȩciderẽ
summitatem clamidis tuae Nolisextendere
pec cauiinte : Tucutem in sidicris animae meae
ut auferas eam : Iudicet ncdñs interiase eetes
Et ulciscatur medñs extemanus autem i ca
ruonsitinte sicut & in pro uerbio antiquo dici¬
turte bimpus egredietur impieas  canus
interme &te : Et uidecit & iudicet causam mecam

Expanded text:
Porro Saul exsurgens de spelunca, pergebat Porro Saul exsurgens de spelunca, pergebat coepto itinere. Surrexit autem et David post eum, et egressus de spelunca, clamavit post tergum Saul, dicens: Domine mi rex: Et respexit Saul post se, et inclinans se David pronus in terram, adoravit, dixitque ad Saul: Quare audis verba hominum loquentium, David quaerit malum adviderunt oculi tui, quod tradidit te Dominus in manu mea in spelunca: et cogitavi ut occiderem te, sed pepercit tibi oculus meus: dixi enim: Non extendam manum meam in domino meo, quia christus Domini est. Quin potius pater mi, vide, et cognosce oram chlamydis tuae in manu mea: quomodo cum praeciderem summitatem chlamydis tuae, nolui extendere peccavi in te: tu autem insidiaris animae meae ut auferas eam. Judicet Dominus inter me et te, et ulciscatur me Dominus ex te: manus autem mea non sit in te. Sicut et in proverbio antiquo dicitur: Ab impiis egredietur impietas: mainter me et te: et videat, et judicet causam meam,
Abbreviated transcription (Latin):
engaddi: Assumens ergo saultriamilia elec¬
torum uirorum ex omni isrł: Perrexit ad in¬
uestigandum dauid et uiros eius: &iam super
abruptissimas petras quae solis hibicibus
peruiae sunt: Et uenit codcaulas ouium quace
se offerebant uianti: Eratq ibi spelunca
quam ingressus est saul ut purgaret uentrẽ:
Porro dauid et uiri eius in interiore pceste
speluncae latebant: & dixerunt serui dauid
adeum: Eccedies dequa locutus ẽ dñs ad te
Ego tradam tibi in imicum tuum ut facias
ei sicut placuerit inoculis tuis. surrexit
ergo dccuid et praecidit orem clamidis saul
silenter: Post haec percus sit corsuum da¬
uid eo quod abscidiss& oram clamidis saul
Dixitq aduiros suos Propitius mihi sit dñs.
Viuit dñs qui cnisi dñs percusserit eum aut
dies eius uenerit ut moriatur. Aut descen¬
dens in proelio perierit. Propitius mihi sit
Et confregit dauid uiros suos sermonibus
& non permisit eos ut consurgerent᷑ saul

Expanded text:
Engaddi adsumens ergo Saul tria milia elecEngaddi adsumens ergo Saul tria milia electorum virorum ex omni Israhel perrexit ad investigandum David et viros eius etiam super abruptissimas petras quae solis hibicibus perviae sunt et venit ad caulas quoque ovium quae se offerebant vianti eratque ibi spelunca quam ingressus est Saul ut purgaret ventrem porro David et viri eius in interiori parte speluncae latebant et dixerunt servi David ad eum ecce dies de qua locutus est Dominus ad te ego tradam tibi inimicum tuum ut facias ei sicut placuerit in oculis tuis surrexit ergo David et praecidit oram clamydis Saul silenter post haec percussit cor suum David eo quod abscidisset oram clamydis Saul dixitque ad viros suos propitius mihi sit Dominus Vivit Dominus, quia nisi Dominus percusserit eum, aut dies ejus venerit ut moriatur, aut descendens in praelium perierit; propitius sit mihi Et confregit David viros suos sermonibus, et non permisit eos, ut consurgerent in Saul.
Abbreviated transcription (Latin):
uirieius erant indeserto maon: in campestribus
addexteram iesimuth: Iuit ergo saul & socu
eius ad quaerendum eum et nuntiatum ẽ dauid
sta timque descendit ad petram & uersa bectur in
deserto maon : Quod cum audiss& sccul persecu¬
tus ẽ dauid in deserto maon: &ibat saul ad
latus montis ex pasteuna. Dauid autem & uiri
eius eraent in latere montis expaste altera:
Oorro decuid desperabat se posse euaderien
a facie siul: Itaq saul & uiri eius immodum
coronae cingebant dauid et uiros eius
ut caperentꝰ ear et nuntius uenit ad sccul
dicens festina & ueni qnm̃ infuderunt se phn¬
usthiim superterram : Reuersus est ergo
sccul desistens persequidecuid : & perrexit in
occursum phrlisthinorum: Propter hoc
uo cauerunt locum illum petram diuidentem
Rscendit ergo dauidinde & habitauit
in locis tutissimis erogaddi Cumq reuersus
ess& saul postquam persecutus ẽ phrlistheos Nun¬
ticcuerunt eidicentes Eccedauidindeserto est

Expanded text:
viri eius erant in deserto Maon in campestribus viri eius erant in deserto Maon in campestribus ad dextram Iesimuth ivit ergo Saul et socii eius ad quaerendum et nuntiatum est David statimque descendit ad petram et versabatur in deserto Maon quod cum audisset Saul persecutus est David in deserto Maon et ibat Saul ad latus montis ex parte una David autem et viri eius erant in latere montis ex parte altera porro David desperabat se posse evadere a facie Saul itaque Saul et viri eius in modum coronae cingebant David et viros eius ut caperent eos et nuntius venit ad Saul dicens festina et veni quoniam infuderunt se Philisthim super terram reversus est ergo Saul desistens persequi David et perrexit in occursum Philisthinorum propter hoc vocaverunt locum illum petram Dividentem ascendit ergo David inde et habitavit in locis tutissimis Engaddi cumque reversus esset Saul postquam persecutus est Philistheos nuntiaverunt ei dicentes ecce David in deserto est
Abbreviated transcription (Latin):
saulpater meuscit hoc : Percus sit igitur uterque
foedus conem dño : mansitq dauid insilua. lon athas
autem reuersus est indomum suam : Ascender̃
autem tiphei ad saul in gaba adicentes : Nonne ecce¬
dauid latitat apud nos in locis tutissimis silucce
in colle achilequae ẽ addexteram desesti : Nunc
ergo sicut desidenuit anima tua ut descenderes:
descende: Nostrum autemerit ut tradamus eũ
in manus regis. Dixitq saul benedicti uos
adnõ quia doluistis uicem metim : abite oro et
diligentius praepanate & curiosius agite : & con¬
siderate locum ubi sit pes eius: uelquis uiderit
eum ibi : Recogitait enimdeme quod calide insi¬
dier ei considente ec uidete omnia latibula eius
in quibus ab sconditur: & reuestimini codme
adrem certam ut uadam uobiscum: Quod si
eticom in terra se abstruxerit. perscrutabor
eum incunctis milibus iuda : At illi surgentes
abierunt in tiph ante saul: Dauid autem et

Expanded text:
Saul pater meus scit hoc percussit igitur uterque Saul pater meus scit hoc percussit igitur uterque foedus coram Domino mansitque David in silva Ionathas autem reversus est in domum suam ascenderunt autem Ziphei ad Saul in Gabaa dicentes nonne David latitat apud nos in locis tutissimis silvae in colle Achilae quae est ad dexteram deserti nunc ergo sicut desideravit anima tua ut descenderes descende nostrum autem erit ut tradamus eum in manus regis dixitque Saul benedicti vos a Domino quia doluistis vicem meam abite oro et diligentius praeparate et curiosius agite et considerate locum ubi sit pes eius vel quis viderit eum ibi recogitat enim de me quod callide insidier ei considerate et videte omnia latibula eius in quibus absconditur et revertimini ad me ad rem certam ut vadam vobiscum quod si etiam in terra se abstruserit perscrutabor eum in cunctis milibus Iuda at illi surgentes abierunt in Ziph ante Saul David autem et
Abbreviated transcription (Latin):
eius: & si descendet sccul sicut audiuit seruus
tuus Dñe ds̃ isrł indica seruo tuo : Et ait dñs
descendet : Dixitq dauid: sitradent uiriceilȩ me
& uiros qui sunt mecum in manussaul: & dixit dñs
tradent: surrexitergodauid &uiri eius quasi sex¬
centi: & egressi deceilac hucatqͣ luc uagabantisr
incesti Nuntiatumq: est sccul quod fugis s& decuid
deceila: quamobrem dissimlauit exire : mora¬
batur autem dauid in deserto in locis firmissimis
mansitq in monte solitudinis tiph: Quacerebat
tameneum saulcunctis diebus & non
tradidit eum ds̃ in manus eius: & uidit dauid
quod egressus eẽt sccul ut quaereret animam eius::
porro decuid erat indeserto tiphinsilua: & sur¬
rexitionathas filius sccul & ab iit ad dacuid insiluã
et confortauit manus eius indõ : Dixitq ei : Netimeas
neq enim in ueniet temanus saul patris mei: & tu
regnabis superisrł et ego ero tibi secundus sed et

Expanded text:
eius et si descendet Saul sicut audivit servus eius et si descendet Saul sicut audivit servus tuus Domine Deus Israhel indica servo tuo et ait Dominus descendet dixitque David si tradent viri Ceilae me et viros qui sunt mecum in manu Saul et dixit Dominus tradent surrexit ergo David et viri eius quasi sescenti et egressi de Ceila huc atque illuc vagabantur incerti nuntiatumque est Saul quod fugisset David de Ceila quam ob rem dissimulavit exire morabatur autem David in deserto in locis firmissimis mansitque in monte solitudinis Ziph quaerebat tamen eum Saul cunctis diebus et non tradidit eum Deus in manus eius et vidit David quod egressus esset Saul ut quaereret animam eius porro David erat in deserto Ziph in silva et surrexit Ionathan filius Saul et abiit ad David in silva et confortavit manus eius in Deo dixitque ei ne timeas neque enim inveniet te manus Saul patris mei et tu regnabis super Israhel et ego ero tibi secundus sed et
Abbreviated transcription (Latin):
Rursum ergo dacuid consuluit dnm̃: qui res¬
pondens aite surgeuade inceila ego enim
tradam phrlistheos inmanutua. Abut
dauid et uirieius inceila et pugnauit aduer¬
sum phrlistheos : et ab egit iumenta eorum
& percussit᷑ plaga magna et saluauit dauid
habi tatores ceilȩ: Porro eo tempore quo
fugiebat abiathar filius achimelech adda¬
uid inceila : Ephot secum habens descende nł:
Nuntiatum est autem saul quoduenis set da¬
uidinceila : &ait saul: tradidit eum ds̃
in manus mets : Conclususq est introgres¬
sus urbem in quac portae & serae sunt et
praecepit saulomni populo ut adpugnam descen¬
deret inceila & obsiderit dauid & uiros eius
Quod cum re sciss& dacuid quia praepararet
ei sauldam malum: Dixit ad abiathar sacer¬
dotem Applica ephod: & ait dauid dnẽ ds̃
isrł audiuit famam seruus tuus quod dispo¬
nat sauluenire ad ceilam. Vt euertat urbem
propter me sitradent me uiri ceilȩ in manus

Expanded text:
rursum ergo David consuluit Dominum qui resrursum ergo David consuluit Dominum qui respondens ei ait surge et vade in Ceila ego enim tradam Philistheos in manu tua abiit David et viri eius in Ceila et pugnavit adversum Philistheos et abegit iumenta eorum et percussit eos plaga magna et salvavit David habitatores Ceilae porro eo tempore quo fugiebat Abiathar filius Ahimelech ad David in Ceila ephod secum habens descenderat nuntiatum est autem Saul quod venisset David in Ceila et ait Saul tradidit eum Deus in manus meas conclususque est introgressus urbem in qua portae et serae et praecepit Saul omni populo ut ad pugnam descenderet in Ceila et obsideret David et viros eius quod cum rescisset David quia praepararet ei Saul clam malum dixit ad Abiathar sacerdotem adplica ephod et ait David Domine Deus Israhel audivit famam servus tuus quod disponat Saul venire ad Ceila ut evertat urbem propter me si tradent me viri Ceila in manus
Abbreviated transcription (Latin):
conuesteretu & irrue in sacerdotes dnĩ
Conuersus q doec idumeus & irruit in saceredotos
et trucidauit indie illa octoginta quinque
uiros uestitos ephod lineo : Noban autem
Viros & mulieres paruulos et lactantes.
bouem et asinum et ouem in ore gladii: Euac¬
dens autem unus filias achimelech filii achi¬
tob Cuius nomen erat abiathar fugit ad dauid
& adnuntiauit ei quod occidiss& sccul sacerdotes
dñi : & ait dauid ad abiathar sciebam in die
illa quod cum ibi eẽt donec idum eus proculdubi
oannuntiaret saul Egosum resomnium
animarum patristui. mane mecum netimeas :
siquis quaesierit animam meam: quaeret &a
Consuluit igitur dauid dnmdicens: Num
uadam & percutiam philistheos istos. Et ait
dñs addauid : Vade et percuties phrlisthe¬
os et scduabis ceila: Et dixerunt uiri quieraent
cum dauidadeum. Eccenos hic iniudaea con¬
sistentes timemus: quantom agis si ierimus
inceila aduersus agmina phrlis thinoruma

Expanded text:
Convertere tu, et irrue in sacerdotes. T. LXIII. Convertere tu, et irrue in sacerdotes. T. LXIII. Conversusque Doeg Idumaeus, irruit in sacerdotes, et trucidavit in die illa octogintaquinque viros vestitos ephod lineo h. portantes viros et mulieres, parvulos et lactantes, bovem et asinum, et ovem in ore gladii. Evadens autem unus filius Achimelech, filii Achitob, cujus nomen erat Abiathar, fugit ad David, et annuntiavit ei quod occidisset Saul sacerdotes Domini. Et ait David ad Abiathar: Sciebam in die illa, quod cum ibi esset Doeg Idumaeus, proculo annuntiaret Sauli: ego sum reus omnium animarum domus patris tui. Mane mecum, ne timeas: si quis quaesierit animam meam, quaeret et consuluit igitur David Dominum dicens num vadam et percutiam Philistheos istos et ait Dominus ad David vade et percuties Philistheos et salvabis Ceila et dixerunt viri qui erant cum David ad eum ecce nos hic in Iudaea consistentes timemus quanto magis si ierimus in Ceila adversum agmina Philisthinorum
Abbreviated transcription (Latin):
respondit presto sum domine. Dixitq adeum sãul:
quare coniunestis ceduersum metuet filius isai &
dedisti ei panes et gladium : et consuluisti proeo
dnm̃ ut consurger& aduersum me insidicctor usq
hodie permanens Nespondensq achimelech regi
ait: & quis in omnibus seruistuis sicut dauid fidelis
& gener regis et pergens codimperium tuum &
gloriosus indomotua NNum hodie coepi consule¬
re pro eo dnm̃: Absit hocame Nesuspicetur p&
ad uersus seruũ suum rem huiuscemodi in uni¬
uersa domo patris mei: Non enim sciuit seruus tuus
quicquam super hoc egotio uel modicum uel gaeo¬
de : Dixitq nxmoste moriȩris achimelech tu&
omnis domus patristui : Et ait rex emissari is
qui circumstabant eum : Conuestimini&interfi¬
cite sacerdotes dñi : Ncm manus eorũ cum dauidd
est scientes quod fugiss& & non indiciuerunt
mihi : Noluerunt autem serui regis extendere
manum suam in sacerdotes dñi: & ait reõdo ec

Expanded text:
respondit: Praesto sum, domine. Dixitque ad eum Saul: respondit: Praesto sum, domine. Dixitque ad eum Saul: Quare conjurastis adversum me, tu et filius Isai, et dedisti ei panes et gladium et consuluisti pro eo Deum ut consurgeret adversum me insidiator usque hodie permanens respondensque Ahimelech regi ait et quis in omnibus servis tuis sicut David fidelis et gener regis et pergens ad imperium tuum et gloriosus in domo tua num hodie coepi consulere pro eo Deum absit hoc a me ne suspicetur rex adversus servum suum rem huiuscemodi in universa domo patris mei non enim scivit servus tuus quicquam super hoc negotio vel modicum vel grande dixitque rex morte morieris Ahimelech tu et omnis domus pqui circumstabant eum: Convertimini, et interficite sacerdotes Domini: nam manus eorum cum David est: scientes quod fugisset, non indicaverunt mihi. Noluerunt autem servi regis extendere manum suam in sacerdotes Domini. Et ait rex Doeg:
Abbreviated transcription (Latin):
in gabaa & eẽt innemore quod ẽ in rama. hasta manu
tenens cunctiq serui eius circũstarent eũ Ait cdseruos
suos qui cadsistebant ei : Audite mefiliigemini : Numquid
omnib uobis dabit filius is ai agros etuineas & uni¬
uersos uos faciet tribunos etcenturiones : qnm̃ con¬
iunastis omnes aduersum me & non est qui mihi
renuntiet : maxime cumfiliis & filius meus foedus
inierit cum filio isai : Non est quiuicem meam doleat
ex uobis Nec qui cdnuntiet mihi. Eoquod suscitaue¬
rit filius meus seruum meum cduersum me insidian¬
tem mihi usq: hodie: Respondens autem do ec idume¬
meus qui cdsistebat & erat primus interseruos saul:
Vidiinquiđ filium isci in nobe apud a chimelech
filium achitob: qui consiluit pro eodnm & cibacria
deditei: sed et gladium goliath phrlisthei dedit
illi: misitergo rex ad accersiendum achimelecb
filium achitob sacerdotem : & omnem domum patris

Expanded text:
in Gabaa, et esset in nemore, quod est in Rama, hastam manu in Gabaa, et esset in nemore, quod est in Rama, hastam manu tenens, cunctique servi ejus circumstarent eum, ait ad servos suos, qui assistebant ei: Audite , filii Jemini: numquid omnibus vobis dabit filius Isai agros et vineas, et universos vos faciet tribunos, et centuriones, quoniam conjurastis omnes adversum me, et non est qui mihi renuntiet, maxime cum et filius meus foedus inierit cum filio Isai? Non est qui vicem meam doleat ex vobis, nec qui annuntiet mihi: eo quod suscitaverit filius meus servum meum adversum me, insidiantem mihi usque hodie . Respondens autem Doeg Idumaeus, qui assistebat, et erat primus inter servos Saul : Vidi, inquit, filium Isai in Nobe, apud Achimelech filium Ahitob . Qui consuluit pro eo Dominum, et cibaria dedit ei: sed et gladium Goliath Philisthaei dedit illi. Misit ergo rex ad accersendum Achimelech filium Ahitob sacerdotem, et omnem domum patris
Abbreviated transcription (Latin):
Defluebantq saliue eius in bcobam & ait a¬
cbis adseruos suos lidisti homineminsinum qua¬
reteldur stie umn adme. Andesint nobis furot quod
intro duxistis istum ut fureret me prodisturiosi quos
derand e&fugit inspelun cã modollie quod din auduinde
futres eius &omnis domus patris eius descender a
eumillus d conuenerunt adeum omnes quuerint in
angustia constituti et oppresii artnse norenent in
animo & factus ẽ eorum princeps fueruntq cumeo
quasi quadringentiuiri & profectus ẽ dauid inde in
masfa quae ẽ moab: et dixit adregem moab: manecit
oro patermeus & mater mea uobiscumdonec sciam quid
faciat mihi ds̃ et reliquiđ eos ante faciem regis moab:
Manseruntq apud eum cunctis diebus quib: dauid fuit
in p̃sidio : Dixitq gad ꝓpheta ad dacuid: uolimanere in
oresidio proficiscere et ucde in terrã iudã : & ꝓfectus da¬
uid uenit in saltum ar&h: & audiuit scculquod apparuis¬
s& decuid et uiri qui enent cum eo : saulautem cum manere

Expanded text:
ejus in barbam. Et ait Achis ad servos suos: Vidistis hominem insanum: quare adduxistis eum ad me? An desunt nobis furiosi, quia introduxistis istum, ut fureret me praesente? dimittitDavid, et fugit in speluncam Odollam. Quod cum audissent fratres eius et omnis domus patris eius descenderunt ad eum illuc et convenerunt ad eum omnes qui erant in angustia constituti et oppressi aere alieno et amaro animo et factus est eorum princeps fueruntque cquasi quadringenti viri. Et profectus est David inde in Maspha, quae est Moab, et dixit ad regem Moab: Maneat, oro, pater meus et mater mea vobiscum, donec sciam quid faciat mihi Deus. Et reliquit eos ante faciem regis Moab: manseruntque apud eum cunctis diebus, quibus David fuit in praesidio. Dixitque Gad propheta ad David: Noli manere in praesidio, proficiscere, et vade in terram Juda. Et profectus David venit in saltum Hareth. Et audivit Saul quod apparuisset David, et viri qui erant cum eo. Saul autem cum maneret
Abbreviated transcription (Latin):
inmasphat hauser̃q aquam & fuder̃ in conspec¬
tudnĩ &ieiunauerunt indieilla & dixer̃ tibi pec¬
cauimus dnõ : Iudicauitq samuhel filios isrł in mas¬
phat : & audierunt philisthiim quod congregaties sen
filii isrł inmas fath: & ascender̃ satrcpae phylis¬
tinorũ adisrł: Quod cũ audis sent filii isrł
timuerunt a faciephilisthinorũ: Dixer̃q: ad sa¬
aut̃ sa muhel agnũ lactantẽ unũ & obtulit illum

Expanded text:
 effuderunt in conspectu Domini et ieiunaverunt in die illa et dixerunt ibi peccavimus Domino iudicavitque Samuhel filios Israhel in Masphat et audierunt Philisthim quod congregati essent filii Israhel in Masphat et ascenderunt satrapae Philisthinorum ad Israhel quod cum audissentimuerunt a facie Philisthinorum, dixeruntque ad Saautem Samuel agnum lactentem unum, et obtulit illum
Abbreviated transcription (Latin):
dixer̃ nuntiis quiuenerant: sic dicetis uirisqui sunt
in iabes galaad : Craserit uobis salus cum in calu¬
erit sol: Vener̃ ergonuntii & ad nuntia uerunt
uiris iabes : quilae tati sunt & dixerunt: Mane
ex hibimus aduos & facietis nobis omne quod placu¬
erit uobis : Et factũ ẽ cumuenis & diescrastinus:
Constituit saulpopulũ intres partes: & ingres sus. ẽ
media castra inuigilia matutina & percus sit am¬
monusq: dum in calescer& dies: Neliquia aut̃ dis¬
ꝑsi sunt Itaut non relinquerentur exeis duo pariter:
& ait populus ad samuhelẽ : Quis ẽ iste quidixit saul
non regnabit suꝑnos: Date uiros & interficiemus
eos: & ait saul: Non occidetur quis quã indie hac:
quia hodie fecit dñs salutẽ inisrł : Dix̃ autẽ samuhel
ad populũ : Venite & eamus ingalgala : & in geouemus
ibi regnũ : & ꝑrex̃ omnis populus in galgala & in mola¬

Expanded text:
lia et dixerunt nuntiis qui venerant sic dicetis viris qui sunt lia et dixerunt nuntiis qui venerant sic dicetis viris qui sunt in Iabesgalaad cras erit vobis salus cum incaluerit sol venerunt ergo nuntii et adnuntiaverunt viris Iabes qui laetati sunt et dixerunt mane exibimus ad vos et facietis nobis omne quod placuerit vobis et factum est cum venisset dies crastinus constituit Saul populum in tres partes et ingressus est media castra in vigilia matutina et percussit Ammon usque dum incalesceret dies reliqui autem dispersi sunt ita ut non relinquerentur in eis duo pariter et ait populus ad Samuhel quis est iste qui dixit Saul non regnabit super nos date viros et interficiemus eos et ait Saul non occidetur quisquam in die hac quia hodie fecit Dominus salutem in Israhel dixit autem Samuhel ad populum venite et eamus in Galgala et innovemus ibi regnum et perrexit omnis populus in Galgala et fece
Abbreviated transcription (Latin):
oculos dexteros. ponãq uos opprobriũ in uniuerso
isrł: & dixerunt ad eũ seniores iabes : Concede nobis
septem dies ut mittamus nuntios ad uniuersos ter¬
minos isrł. & si non fuerit quidefendat nos. egre¬
diemur adte Uener̃ ergonuntii in gabaath
saulis & locuti sunt uerba audiente populo: & leuauit
omnis populus uocẽ suã & fleuit : &ecce saulueniebat¬
mane sequens boues deagro & ait : Quid hab& populus quod
plorat : & narrauer̃ ei uerba uirorũ rabes & in siluit
sps̃ dnĩ in saulcumaudis set uerba haec : &iratus ẽ
furor eius nimis: & as summens utrumq bouem
concidit infrust a misitq in omnes terminos issł
permanus nuntiorũ dicens : Quicumq non exierit
secutusq fuerit saul& samuhelẽ sic fi& bubus eius:
Inuasit ergotimordnĩ populũ & egressisunt quasi
uirunus : & recensuit eos inberec : fuer q filiorum
isrł trecenta milia uirorum autẽ iuda xaexmił: &

Expanded text:
oculos dextros ponamque vos obprobrium in universo oculos dextros ponamque vos obprobrium in universo Israhel et dixerunt ad eum seniores Iabes concede nobis septem dies ut mittamus nuntios in universos terminos Israhel et si non fuerit qui defendat nos egrediemur ad te venerunt ergo nuntii in Gabaath Saulis et locuti sunt verba audiente populo et levavit omnis populus vocem suam et flevit et ecce Saul veniebat sequens boves de agro et ait quid habet populus quod plorat et narraverunt ei verba virorum Iabes et insilivit spiritus Domini in Saul cum audisset verba haec et iratus est furor eius nimis et adsumens utrumque bovem concidit in frusta misitque in omnes terminos Israhel per manum nuntiorum dicens quicumque non exierit secutusque fuerit Saul et Samuhelem sic fiet bubus eius invasit ergo timor Domini populum et egressi sunt quasi vir unus et recensuit eos in Bezec fueruntque filiorum Israhel trecenta milia virorum autem Iuda triginta mi
Abbreviated transcription (Latin):
rer̃ itaque & tuler̃ eum inde : steticq: in mediopopuli :¬
& altior fuit uniuerso populo ab humero & sursum:
& ait samuhel ad omnẽ populũ : Ceste uidetis quẽ
elegit dns qnm̃ non sit similis illi in omnipopulo ::¬
et clamauit cunctus populus: & ait: uiuatrex. lo¬
cutus ẽ autẽ samuhel ad populũ legẽ regni : & scrip¬
sit in libro & reposuit corã dnõ &demisit samuhel
omnẽ populũ singulos indomũ suã sed & saulabut
indomum suam ingabaath: & abiit cũeo parsex¬
ercitus quorũ tetigeratd̃ cordã filii uero belial
dixer̃ : Num saluarẽ poterit iste  & despexer̃
eũ & nonattulerunt ei munera : Ille uero dissimu¬
labat sea udire Ascendit autẽ naafam monites
& pugnare coepit aduersus iabes galaad : Dixer̃q
om̃nes uiri iabes adnaas : habȩtonos foederatos
& seruia mustibi : & respondit adeosnaas ãmonites:
in hoc feriã uobiscũ foedus ut eruã omnium uestrũ

Expanded text:
rerunt itaque et tulerunt eum inde stetitque in medio populi ererunt itaque et tulerunt eum inde stetitque in medio populi et altior fuit universo populo ab umero et sursum et ait Samuhel ad omnem populum certe videtis quem elegit Dominus quoniam non sit similis ei in omni populo et clamavit cunctus populus et ait vivat rex locutus est autem Samuhel ad populum legem regni et scripsit in libro et reposuit coram Domino et dimisit Samuhel omnem populum singulos in domum suam sed et Saul abiit in domum suam in Gabaath et abiit cum eo pars exercitus quorum tetigerat Deus corda filii vero Belial dixerunt num salvare nos poterit iste et despexerunt eum et non adtulerunt ei munera ille vero dissimulabat se audire ascendit autem Naas Ammonites et pugnare coepit adversus Iabesgalaad dixeruntque omnes viri Iabes ad Naas habeto nos foederatos et serviemus tibi et respondit ad eos Naas Ammonites in hoc feriam vobiscum foedus ut eruam omnium vestrum
Abbreviated transcription (Latin):
asinas : quascũ non repperis semus uenimus ad sa
muhelẽ : & dix̃ ei patruus suus indicamihi quid dixe¬
rictibi samuhel : & ait saulad patruum suũ : Indicauit
nobis quia inuentȩ essentasine. Desermone autẽ regni
non in dicauit ei quem locutusfuerat samuhel & con¬
uocauit samuhel populũ ad dnm̃ in masphat& atad
filios isrł : Haec dicit dñs ds̃ isrł Ego e duxi is ł deae¬
grpto : & erui uos demanua egrptiorũ & demanuomniũ
regũ quiaffligebantuos : Vos autẽ hodie proiecistis
dm̃ urm̃ qui solus saluauit uos de uniuersis malis¬
& tribulationib: uris & dixistis nequaquã sed regẽ
&cedit sorstrib: beniamin : & applicuit tribũ beniam in
& cognationes eius : & ceuidit cognatiometri & peruenit
usq ad saulfiliumcis : Qquaesier̃ ergoeũ &ñ ẽ inuentus:
& consułer̃ posthaec dnm̃ utrũ namuenturus && illuc:
Responditq dns̃ ecce abs conditus est domi. Cucur¬

Expanded text:
asinas quas cum nasinas quas cum nmuhelem et dixit ei patruus suus indica mihi quid dixerit tibi Samuhel et ait Saul ad patruum suum indicavit nobis quia inventae essent asinae de sermone autem regni non indicavit ei quem locutus illi fuerat Samuhel et convocavit Samuhel populum ad Dominum in Maspha et ait ad filios Israhel haec dicit Dominus Deus Israhel ego eduxi Israhel de Aegypto et erui vos de manu Aegyptiorum et de manu omnium regum qui adfligebant vos vos autem hodie proiecistis Deum vestrum qui solus salvavit vos de universis malist tribulationibus vestris et dixistis nequaquam sed regem et cecidit sors tribus Beniamin et adplicuit tribum Beniamin et cognationes eius et cecidit cognatio Metri et pervenit usque ad Saul filium Cis quaesierunt ergo eum et non est inventus et consuluerunt post haec Dominum utrumnam venturus esset illuc responditque Dominus ecce absconditus est domi cucur
Abbreviated transcription (Latin):
tiũ de excelso : & ante eospsalteriũ & trmpanum
aliũ : Quando ergo eueneriT signahaecomniatibi : fac
quaecumq: in uenerit manustua quia dn s̃tecũ ẽ & des¬
cendes ante me ingalgala. Ego quippe descendã ad te
ut offeris oblationẽ : & immoles uictimas pacificas:
septẽ dieb: expectabis donec ueniã adte &ostendã tibi
quȩ facias Itaq cũ auertis set humerũ suũ ut abir&
a samuhele in mutauit eids̃ coraliud& uener̃ omnia
signa haec indie illa : uener̃q ad pdictũ collẽ & ecce
nouerant eũ heri& nudius tertius quod a& cum prophetis
& prophetar& : Dixer̃ ad inuicẽ quaenã resaccidit filio
cisic num& saulin prophetas. Responditq alius ad al¬
terũ dicens : & qrispater eorũ propterea uersum ẽ in pro¬
uerbiũ nũ & saulin prophetas : Ces sauit autẽ prophe¬
tareo & uenit ad excelsũ : Dix̃q: patruus saula deũ
& ad puerũ eius : quo ab istis qui responder̃ quaerere

Expanded text:
tium de excelso, et ante eos psalterium, et tympanum, tium de excelso, et ante eos psalterium, et tympanum, alium quando ergo evenerint signa haec omnia tibi fac quaecumque invenerit manus tua quia Dominus tecum est et descendes ante me in Galgala ego quippe descendam ad te ut offeras oblationem et immoles victimas pacificas septem diebus expectabis donec veniam ad te et ostendam tibi quae facias itaque cum avertisset umerum suum ut abiret a Samuhele inmutavit ei Deus cor aliud et venerunt omnia signa haec in die illa veneruntque ad praedictum collem et ecce noverant eum heri et nudius tertius quod esset cum prophetis et prophetaret dixerunt ad invicem quaenam rCis? num et Saul inter prophetas? Responditque alter  Ms. alius ad alterum, dicens: Et quis pater eorum? propterea versum est in proverbium: Num et Saul inter prophetas? Cessavit autem prophetare, et venit ad excelsum. Dixitque patruus Saul ad eum, et ad puerum ejus: Quo abistis? Qui responderunt: Quaerere
Abbreviated transcription (Latin):
si autẽ dixerint ascendite adnos. Ascendamus
qui atradidit eos dñs in manib:nris Hocerit
nobis signum :Apparuit igitur uterq: statione
phrlisthinorum : Dixeruntq phrlisthiim e
hebrei egrediuntur de cauernis in quibus ab

Expanded text:
si autem dixerint ascendite ad nos ascendamus si autem dixerint ascendite ad nos ascendamus quia tradidit eos Dominus in manibus nostris hoc erit nobis signum apparuit igitur uterque stationi Philisthinorum dixeruntque Philisthim en Hebraei egrediuntur de cavernis in quibu
Abbreviated transcription (Latin):
ic habod filii finces quiostus fuerat ex helisacerdote
dnĩ insilo postabatephod: sed & popłs ignorabat
quo is set ionathan: Erant autẽ inter ascensus ꝑquos
ni tebatur ionathas transire ad stationem phrlisthi¬
norũ Eminentes petrae ex utraq paste : & qua si
inmodũ dentiũ scopuli hinc inde p̃rupti: Nomenuni
boses & nomen alterisene : Vnus scopculus promi¬
nens ad aquilonẽ ex aduerso machinas & alter
a meridie contragabaa : Dix̃ autẽ ionathas adoles¬
centẽ armigerũ suum. Meni transe amus adstationẽ
incircum cisorum horum: si forte faciat dñs pronobis :¬
quia non ẽdnõ difficile saluare uel in multitudine
uel in paucis. Dix̃q eiarmiger suus fac omnia quae
placent animotuo : perge quocupis erotecũ quocũq:
uolueris & ionathas: Eccenos transimus aduiros
istos. Cumq: apparuerimus eis sitaliter locuti
fuerint adnos. Manete donec ueniamus aduos
Stemus in loconostro nec ascendamus adeos:

Expanded text:
Ichabod filii Finees qui ortus fuerat ex Heli sacerdote Ichabod filii Finees qui ortus fuerat ex Heli sacerdote Domini in Silo portabat ephod sed et populus ignorabat quod isset Ionathan erant autem inter ascensus per quos nitebatur Ionathan transire ad stationem Philisthinorum eminentes petrae ex utraque parte et quasi in modum dentium scopuli hinc inde praerupti nomen uni Boses et nomen alteri Sene unus scopulus prominens ad aquilonem ex adverso Machmas et alter a meridie contra Gabaa dixit autem Ionathan ad adulescentem armigerum suum veni transeamus ad stationem incircumcisorum horum si forte faciat Dominus pro nobis quia non est Domino difficile salvare vel in multitudine vel in paucis dixitque ei armiger suus fac omnia quae placent animo tuo perge quo cupis ero tecum ubicumque volueris et ait Ionathan ecce nos transimus ad viros istos cumque apparuerimus eis si taliter locuti fuerint ad nos manete donec veniamus ad vos stemus in loco nostro nec ascendamus ad eos
Abbreviated transcription (Latin):
uerterat se ad iter termini inminentis ualli seboim
contra desertũ: porro faberferrarius non inueni¬
ebatur in omni terra isrł ⁊ Cauerant enimphylisthũ
nefoste facerenthebrei gladium aut lanceam:
Descendebat ergo omnis isrł ad phylisthum ut
ex acuer& unus quisq: uomerẽ suum. & ligonem
& securẽ & sarculũ : Retunsȩ itaq: erant a ciesuo
merũ & ligonũ & tridentiũ & securiũ usqi adstimu¬
lum corrigendũ: Cumq uenis set dies proeliii non
est inuentus ensis & lancea in mãnutotius populiquierat
cũ saul&ionatha excepto saul& ionatha filio eius:
in machimas : & accidit quadamdie ut dicer& ionatha filius
saul: adolescentẽ armigerum suum : ueni& transeamus
ad stationem phylisthum quae ẽ trans locum illum:
patriautẽ suo hoc ipsum non indicauit : porrofaul
morabatur in extrema paste gabaa submalo granato
quae erat in agrogabaa & erat populus cumeo quasi
sexcentorum uirorum : & achias filius achitob fratris

Expanded text:
verterat se ad iter termini inminentis valli Seboim verterat se ad iter termini inminentis valli Seboim contra desertum porro faber ferrarius non inveniebatur in omni terra Israhel caverant enim Philisthim ne forte facerent Hebraei gladium aut lanceam descendebat ergo omnis Israhel ad Philisthim ut exacueret unusquisque vomerem suum et ligonem et securim et sarculum retunsae imerum, et ligonum, et tridentium, et securium, usque ad stimulum corrigendum. Cumque venisset dies praelii, non est inventus ensis et lancea in manu totius populi, qui erat cum Saule et cum Jonatha, excepto Saul et Jonatha filio ejus.  Cap. XIV. Et accidit quadam die ut diceret Jonathan filius Saul ad adulescentem armigerum suum veni et transeamus ad stationem Philisthim quae est trans locum illum patri autem suo hoc ipsum non indicavit porro Saul morabatur in extrema parte Gabaa sub malogranato quae erat in Magron et erat populus cum eo quasi sescentorum virorum et Ahias filius Achitob fratris
Abbreviated transcription (Latin):
& faciem dñĩ non placaui: Necessi tate compulsus
obtuli holocaustum: Dix̃q: samuhel ad saulꝰ stulte
egisti Nec custodistimandata dni dĩtui quae p̃ce¬
pittibi : quod sinonegisses iã nunc p̃paras s& dñs
regnũ tuũ superisrł in sempiternum : sed nequa¬
quã regnũtuum ultra consurget : Quae si uit
sibi dns̃ uirũ iuxta corsuũ : & p̃cepit eidns̃ ut eẽ dux
suꝑ populũ suum : eo quod non serua ueris quae
p̃cepit dns̃ : surrex̃ autẽ samuhel& ascenditde
galgalis in gaba a beniamin : et recensuit saulpopulũ
qui inuenti fuerant cũ eo quasi sexcentos uiros & saul
& ionathanfilius eius: populus qui inuentus fuerat
cũ eis erat ingaba a beniamin. Porrophrlisthiim
consederant in machimas : & egressis ad p̃dandum
de castris phylisthumtrescunei : unus cuneus ꝑge¬
bat contrauiam aphraim ad terram saul. porro alius
ingrediebatur peruiam bethoron. Tertius autem

Expanded text:
et faciem Domini non placavi necessitate conpulsus et faciem Domini non placavi necessitate conpulsus obtuli holocaustum dixitque Samuhel ad Saul stulte egisti nec custodisti mandata Domini Dei tui quae praecepit tibi quod si non fecisses iam nunc praeparasset Dominus regnum tuum super Israhel in sempiternum sed nequaquam regnum tuum ultra consurget quaesivit sibi Dominus virum iuxta cor suum et praecepit ei Dominus ut esset dux super populum suum eo quod non servaveris quae praecepit Dominus surrexit autem Samuhel et ascendit de Galgalis in Gabaa Beniamin et recensuit Saul populum qui inventi fuerant cum eo quasi sescentos viros et Saul et Ionathan filius eius populusque qui inventus fuerat cum eis erat in Gabaa Beniamin porro Philisthim consederant in Machmas et egressi sunt ad praedandum de castris Philisthim tres cunei unus cuneus pergebat contra viam Ephra ad terram Saul porro alius ingrediebatur per viam Bethoron tertius autem
Abbreviated transcription (Latin):
castra metatis in machimas adhorientẽ bethauen:
quod cũ uidissent uiriisrł seinartositos afflictus enĩ
erat populus : absconderunt se inspeluncis & in abditis
in petris quoq: & in antris & incisternis: hebreiautem
transier̃ iordanenter rãgad&gala ad : Cumq ad huc
ess& saul ingalgala : uniuersus populus ꝑterritus ẽ
qui sequeba tur eum : & expectauit septẽ dieb: iuxta
placitũ samuhelẽ & nonuenit samuhel ingalgala :¬
di lapsusq: ẽ populus ab eo : Ait ergo saul: ad ferte
mihi holocaustũ & pacifica & obtulit holocaustum :¬
Cumq: conplessec offerens holocaustũ : ecce sa muhel
ueniebat : & egressus ẽ saulobuiã ei ut saluta r&
eum: locutusq: ẽ ad eũ samuheł quid fecisti.  pes
pondit saul: qui auidi quod dilaberetꝰ populus a me.
& tu non ueneres iuxta placitos dies : porro phy¬
listhiim congregatifuerant in machimas : Dixi.
nunc descendent phylisthiimadme ingalgala:

Expanded text:
castra metati sunt in Machmas ad orientem Bethaven. castra metati sunt in Machmas ad orientem Bethaven. Quod cum vidissent viri Israel se in arto sitos, afflictus enim est populus, absconderunt se in speluncis et in abditis, in petris quoque et in antris et in cisternis. Hebrei autem transierunt Iordanem, terram Gaad et Galaad. Cumque adhuc esset Saul in Galgala, universus populus perterritus qui sequebatur eum et expectavit septem diebus iuxta placitum Samuhel et non venit Samuhel in Galgala dilapsusque est populus ab eo ait ergo Saul adferte mihi holocaustum et pacifica et obtulit holocaustum cumque conplesset offerens holocaustum ecce Samuhel veniebat et egressus est Saul obviam ei ut salutaret eum locutusque est ad eum Samuhel quid fecisti populus a me et tu non veneras iuxta placitos dies porro Philisthim congregati fuerant in Machmas dixi nunc descendent Philisthim ad me in Galgala
Abbreviated transcription (Latin):
dnm̃ & seruite ei inueritate & extotocorde urõ Vi¬
distis enimmagnifica quae in uob gesserit : quod si
uos ꝑs euera ueritis in malitia & uos & rex urt̃ parit̃
peribitis: filius unius annisaul cum regnare coepis¬
setꝰ duob: autẽ annis regnauit suꝑisrł & elegit sibi
saultriamił deisrł: Et erant cũsaul duomił in
machimas & in monte bethel: milł aut̃ cumionatha
in gaba ad beniamiñ por roceterũ populũ remisit
unũ quẽq in ta brnacula sua & percus sit ionathas
stationẽ philischinorũ quae erat ingabaa: quodcũ
audis sent ehr listhimsaul cetinitbucina inomnit ra
dicens audiant ebre: & uniuer sus ił Audiuit
huius cemodifamã percus sit sa ulstatione d olisftinõ
post saul ingalgala &phylisthiim congregatisunt ad
praeliandũ contra isrł triginta milia curruum
& sexmilia aequitũ & reliquum uulgus sicat arena
quae ẽ in littoremaris plurimet: & ascendentes

Expanded text:
Dominum et servite ei in veritate et ex toto corde vestro viDominum et servite ei in veritate et ex toto corde vestro vidistis enim magnifica quae in vobis gesserit quod si perseveraveritis in malitia et vos et rex vester pariter peribitis filius unius anni Saul cum regnare coepisset duobus autem annis regnavit super Israhel et elegit sibi Saul tria milia de Israhel et erant cum Saul duo milia in Machmas et in monte Bethel mille autem cum Ionathan in Gabaath Beniamin porro ceterum populum remisit unumquemque in tabernacula sua et percussit Ionathan stationem Philisthim quae erat in Gabaa quod cum audissent Philisthim Saul cecinit bucina in omni terra dicens audiant Hebraei et universus Israhel audivit huiuscemodi famam percussit Sapost Saul in Galgala. Et Philisthim congregati sunt ad praeliandum contra Israel, triginta millia curruum, et sex millia equitum, et reliquum vulgus, sicut arena, quae est in littore maris plurima. Et ascendentes
Abbreviated transcription (Latin):
& dabit uoces & pluuias & scietis & uidebitis quia
grandemalũ feceritis uobis in conspectudnĩ. peten¬
tes suꝑ uos regẽ : &clamauit samuhel ad dnm̃
& dedit dns̃ uoces & pluuias indieilla: & timuit
omnis populus nimis dnm̃ & samuhel: Drẽq uni¬
uersus populus ad samu helẽ : Ora proseruistuis ad
dñ m̃ dm̃tuum. ut non inoriamur: ad didimus enĩ
uniuersis peccatis nris malũ : ut pete remus nobregẽ
Dix̃ autẽ samuhel ad populũ: Nolite timere uos
fecistis uniuersum malũ hoc Verum tamento
nolite recedere a tergodnĩ : & seruited nõ in omni
corde uestro : & nolite declinare postua naquae non
proderunt uobis neq: eruentuos quiauana sunt:
& nonderelinqu& dñs populũ suũ propt̃ nomen
suũ magnum : quia iurauit dñs facereuos sibi popu
lũ: absit autẽ ame hoc peccatũ indño ut cessem orare
ꝓ uobis : & docebouos uiã bonã & rectã. Igiturtime te

Expanded text:
et dabit voces et pluvias et scietis et videbitis quia et dabit voces et pluvias et scietis et videbitis quia grande malum feceritis vobis in conspectu Domini petentes super vos regem et clamavit Samuhel ad Dominum et dedit DSamuhelem dixitque universus populus ad Samuhel ora pro servis tuis ad Dominum Deum tuum ut non moriamur addidimus enim universis peccatis nostris malum ut peteremus nobis regem dixit autem Samuhel ad populum nolite timere vos fecistis universum malum hoc verumtamen nolite recedere a tergo Domini et servite Domino in omni corde vestro et nolite declinare post vana quae non proderunt vobis neque eruent vos quia vana sunt et non derelinquet Dominus populum suum propter nomen suum magn absit autem a me hoc peccatum in Domino ut cessem orare pro vobis et docebo vos viam bonam et rectam igitur timete
Abbreviated transcription (Latin):
si sare magistrimilitiae asor & in manusphilistinorũ
& & in manuregis moab. & pugnauerunt ad uersũ eos
Postea cla mauerunt ad dnm̃ & dixerunt : peccauimus
quia dereliquimus dnm̃ & seruiuimus baalim & as¬
tharoth N uncergo eruenas demanu in imicorum nos¬
trorum & seruiemustibi & misit dns̃ ie roba al&badan¬
uidentes autem quod naas rexfiliorũ ammonuenis sec
aduersumuos Dixistis mihi: nequaquã sed reximpe¬
rabit nobis cum dn s̃ ds̃ urt̃ regnar& in uobis. Nunc
ergo presto ẽ rex uester que elegistis & petistis. Ecce
dedit uob̵ dns̃ regẽ : sitimueritis dnm̃ & seruieritis
ei & audieritis uocẽ eius & non exas peraueritis os dnĩ:
eritis &uos & rex qui imperat uobis sequenes dnm̃ dm̃
tis sermonẽ eius erit manus dñĩ suꝑ uos & suꝑ patres
uestros : sed & nunc state. Et uidete remistam gran¬
dẽ : quã facturus ẽ dns in conspectu urõ . Num¬
quid non messis tritici ẽ hodie in uocabodnm̃

Expanded text:
Sisarae maSisarae mam, et regis Moab: et pugnaverunt adversus vos. Postea clamavere ad Dominum, et dixere: Peccavimus, quia dereliquimus Dominum, et servivimus Baalim, et Astaroth: nunc ergo erue nos de manu Philisthinorum, et serviemus tibi. Et dimisit Dominus Jerobaal, eVidentes autem quod Naas Rex filiorum Ammon venisset adversum vos: dixistis mihi. Nequaquam: sed Rex imperabit nobis. Cum Dominus Deus vester regnaret in vobis. Nunc ergo presto est Rex vester quem elegistis et petistis: ecce Dominus dedit vobis Regem. Si timueritis Dominum et servieritiei et audieritis vocem eius et non exasperaveritis os Domini eritis et vos et rex qui imperat vobis sequentes Dominum tis sermonem Domini erit manus Domini super vos et super patres vestros sed et nunc state et videte rem istam grandem quam facturus est Dominus in conspectu vestro numquid non messis tritici est hodie invocabo Dominum