comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
mono syllaba fueini nomina uł de monosyl labis
ducta ut pes bipes sonipes. Quinlo loco ꝓducitꝰ
quies : Duobus aũ modis corripitur. Cum aut me¬
segedis aut e. in .i. mut auent ut miles militis¬
ut os. ons. Si os. significat breuiatur ut os ossis
Quae tamen -os syllaba cum in dissyllabis uł in tns¬
syllabis uenent & media syllaba gen&iui natura
ꝓducta ꝑmansent tum longa ent Vt nꝙos nepotis
Siuidro correpta ait aut dyptongon inge &iuo greco
habusyt breuiatur : ut conpos conpotis dõlos delei
Vs. uero cum in gereiuo crescore longa ꝑmansent
ꝓducitur ut ui rtus. uistutis tellus telluris
ex cepto palus quȩ inger&iuo -dis t&minatur
ut palus paludis. Vnde est steselisq diu palus¬
septa aut mutata ꝑmanset aut non lseuent
oreuiatur Vt pelctus pestons uulgus uulgi
Ceneliuus Datiuus Ablatiuus singł ꝓducunt᷑
sed gen&iuus Cum aut es infine s&cundũ grecos
habei Aut testiȩ fuet declinationis cum abla¬

Expanded text:
monosyllaba nomina fuerint uel de monosyllabis monosyllaba nomina fuerint uel de monosyllabis ducta, ut pes bipes sonipes: quinto loco producitquies. duobus autem modis breuiatur, cum aut e mesegetisut os oris; si ossa significat, breuiatur, ut os ossis. quae tamen os syllaba cum in disyllabis uel trisyllabis uenerit, et media syllaba genitiui natura producta permanserit, tum longa erit, ut nepos nepotis; si uero correpta fuerit aut diphthongum in genitiuo Graeco habuerit, breuiatur, ut conpos conpotis, Delos Δήλου. us uero, cum in genitiuo crescente u longa permanserit, producitur, ut uirtus uirtutis, tellus telluris, excepto uno palus, quod in genitiuo dis terminatur, ut palus paludis: unde est «sterilisqrepta aut mutata permanserit aut non creuerit, breuiatur, ut pectus pectoris, uulgus uulgi. genitiuus et datiuus et ablatiuus producuntur. sed genitiuus cum aut os in fine secundum Graecos habuerit aut tertiae fuerit declinationis, cum abla
Abbreviated transcription (Latin):
ominatiuus singulans hasbreues hab&¬
non. In: ut delfin .I. ut frugi as ut facultas
nitus nominatiuus. breuiatur ingre fis. cum
geetiuus dos habuet ut arcas. arca dos
pallcos pallados Er aut̃ in gregis ꝓducitur. ut
aeher -ae Item haecsun quȩ in mono syllabis
ut Far dissyllaba ut cesar Er mono syllaba
ut uer dyssyllaba ut pater Vr mono fyliaba
ut fur disssyllaba ut murmus Is mono syllaba
ut glis dissyllaba ut fortis. Al mono syllaba
ut sal. tyssyllaba ut annibal. It an hade sunc
quȩ uan aicctan nominatiui fadiun & qr
sibi agenediuo suo regulam sumunt. Os. os. us.
Nam es. syllaba Nominatiuus quando finitur
modis .u. ꝓducitur duobus corripitur Ergo
tunc ꝓducitur. Cum aut nom̃ quinlȩ fuent decli¬
nationis ut dies diei Item ꝓducit᷑ cum totidan
syllabas gen&iuus habuagt quot & nominatiuus
ut ꝓles prolis Testio loco ꝓducitꝰ cũ syllaba una
ut meces mesedis: Quarto loco ꝓducitur cum

Expanded text:
ominatiuus singularis has habominatiuus singularis has habnon, in ut delphin, as ut facultas, nitus nominatiuus breuiatur in Graecis, cum genetiuus dos habuerit, ut Arcas Arcados, Pallas Pallados. er autem in Graecis producitur, ut aether aer. item haec sunt quae in monosyllabis ut far, disyllaba ut Caesar; er monosyllaba ut uer, disyllaba ut pater; ur monosyllaba ut fur, disyllaba ut murmur; is monosyllaba ut glis, disyllaba ut fortis; al monosyllaba ut sal, trisyllaba ut Hannibal. item haec sunt quae uarietatem nominatiui faciunt et quae sibi a genitiuo suo regulam sumunt, es os us. nam es syllaba nominatiuus quando finitur, modis quinque producitur, duobus autem corripitur. tunc ergo producitur, cum aut nomen quintae fuerit declinationis, ut dies diei: item producitur, cum totidem syllabas genitiuus habuerit quot et nominatiuus, ut proles prolis: tertio loco producitur, cum genitiuus ut merces mercedis: quarto loco producitur, cum
Abbreviated transcription (Latin):
Tedias syllabas tibus modis agnoscimus
tilenam uocis nos facit agnascere syllabas. Qui
uocis accentus duo sun adea qu&̧ ractauim neces sani
Correptus & ꝓductus. Correptusẽ quotiens sine¬
ulla mora uocis medias syllabas enunliam. Ut
moenia tabula Froductus ẽ quotiens medias syl¬
labas cum aliqua mora uocis exprimime ut Fortuna
in .e. mutaueinꝰ ut Lego legis legere ubiq
breuian: excepto cum atiibus accipitur conso¬
nanib: B. & M. .& T. ut legebam lege mus
Legetur: C&era melius accenabus colliguntur
Qui accanus intnis syllabis & t &ra syllabis
& de inceps it& considerandus est ut siquȩ ratꝰ
amicissimorum quibus syllabis const&. Ett dicimꝰ¬
piimam bseuem exemplo Vt nimium dilexit amicum
Secundam cum longo accenlu inuenime. Teritiã
positione. longam Quastam breuen accenlu
Quõ cum dicimus. amicissimus. porultimam
cumbreui accartu lnuenim. Quinlam longam
accoru. Vltimam uero qualis sit ꝑ singulas par¬
tes orationis monstrabun rationes sub i&ctȩ :¬

Expanded text:
edias syllabas tribus modis cognoscimus,tilenam vocis nos faciat agnoscere syllabas: qui vocis accentus duo sunt, ad ea quae tractavimus necessarii, correptus et productus. Correptus ulla mora uocis medias syllabas enuntiamus, ut moenia tabula. productus est, quotiens medias syllabas cum aliqua mora uocis exprimimus, ut fortûnin e mutauerint, ut legis lege legere, ubique breuiantur; excepto cum a tribus excipiuntur consonantibus b et m et t, ut legêbam legêmus legêtur. cetera melius accentibus colliguntur. qui accentus in trisyllabis et tetrasyllabis et deinceps ita considerandus est, ut si quaeratur amicissimorum quibus syllabis constet, et dicimprimam breuem exemplo, ut «nimium dilexit amicum»; secundam cum longo accentu inuenimus; tertiam positione longam; quartam breuem accentu, quia, cum dicimus amicissimus, paeneultimam cum breui accentu inuenimus; quintam longam accentu. ultima uero qualis sit, per singulas partes orationis monstrabunt rationes subiecta
Abbreviated transcription (Latin):
licusdicitꝰ. At tuba terribilem sonitum proculȩre canoro
Sepe sex spondii faciun heroycum. ut hic¬
A me scion dirca fus. in actaeora ciuntLo.
selique si non sint nihil interest.
Pina memeres est syllaba catalestyca quȩ post duos
pedes conple pastem orationis. Simili modo eoty¬
menes est syllaba quȩ postctestium pedem pastem
orationis conpl& uthic Arma uirumq: cano troiae.
Quidẽ herous ipseẽ & exam&er sex ut diximꝰ pedib:
Aconstans. cuius exemplum supeus posuimus
Pinlam&er uessusinsdem fit pedibus & syllaba cata
Metyca ponuntur enim duo pedes aut spondii
aut dactyli & una syllaba longa quȩ conpl& partem
orationis. Deinde duo dactyli & syllaba infine quȩ
dicitur semipes. Quȩ estccũ inmedio & quȩ ẽ infine
faciunt unum pedem &erun quinq: at est hicuer sus
qui elegyacus dicitꝰ. ut ouidius
Lgla trium fanti de summo mater olimpo

Expanded text:
licus dicitur, «at tuba terribilem sonitum procul aere canoro». licus dicitur, «at tuba terribilem sonitum procul aere canoro». saepe sex spondii faciunt heroicum, ut hicAmphion Dircaeus in Actaeo Aracyntho». reliquae si non sint, nihil interest. penthemimeres est syllaba catalectica quae post duos pedes conplet partem orationis. simili modo hephthemimeres est syllaba quae post tertium pedem partem orationis conplet, ut hic, «arma uirumque cano Troiae». quid est herous? ipse est et hexameter sex, ut diximus, pedibus constans, cuius exemplum superius posuimus. pentameter uersus isdem fit pedibus et syllaba catalectica. ponuntur enim duo pedes aut spondii aut dactyli et una syllaba longa, quae conplet partem orationis, deinde duo dactyli et syllaba in fine, quae dicitur semipes. quae est autem in medio et quae <est> in fine, faciunt unum pedem, et erunt quinque, et est hic uersus qui elegiacus dicitur, ut Ouidius laeta triumphanti de summo mater Olympo /
Abbreviated transcription (Latin):
aeroycus uersus fit dactylo pedespondio &
trocheo Dasctylus pes constat syllabis tib
longio & duab: breuibus: Syllcoba longa duo tem¬
pora hab& breuis aũ unum hab& tempus
Ergo dastylus pes hab&c tenpora quat tuor
quanla hab& spondius Quiduas syllabas hab& itaq
nihil interest. quem exipsis quo loco ponas. siue
dastylum siue spondeum quõ equali numero te¬
nent temporum positione: Dactylus dictus ẽ
amensura digiti eo quod pars digiti quȩ iunlta est
asticulo longasit aliȩ duȩ breuessun in mediam
pasten uel in capite digiti Iro cheus semꝑ infine
ponitur & dastylus quinlo loco. Quotiens aũ
quinto loco spondius ponitur uersus spondiadeus
dicitur ut hic uersus est
Constitit atq oculis frigiaagmina circum spexit.
Sexto aũ loco t rocheus ponitur: aut spondeus
illi aũ idest dactylus & spondius uarie ponunur
quem ad modum cursus exigert: Sepe quinq: dalty¬
li &unt spondius faciunuersũ ut est hic uessus qͥd act y¬

Expanded text:
heroicus uersus fit dactylo pede, spondio et trochaeo. dactylus pes constat syllabis tribus, longa et duabus breuibus. syllaba longa duo tempora habet; breuis autem unum habet tempus. ergo dactylus pes habet tempora quattuor, quanta habet et spondius, qui duas syllabas longas habet. itaque nihil interest, quem ex ipsis quo loco ponas, siue dactylum siue spondeum, quoniam aequali numero tenent temporum positionem. dactylus dictus est a mensura digiti, eo quod pars digiti quae iuncta est articulo longa sit, aliae duae breues sint in media parte uel in capite digiti. trochaeus semper in fine ponitur et dactylus quinto loco. quotiens autem quinto loco spondius ponitur, uersus spondiadeus dicitur, ut hic uersus est, «constitit atque oculis Phrygia agmina circumspexit». sexto autem loco trochaeus ponitur aut spondeus. illi autem, id est dactylus et spondius, uarie ponuntur, quem ad modum uersus exegerit. saepe quinque dactyli et unus spondius faciunt uersum, ut est hic uersus, qui dacty
Abbreviated transcription (Latin):
lici m&ri ꝓbnũ. Ideoq: inultima paste eius incede¬
se posse quianihil interẽ breui an longa syllaba
uersus finiatur : Cũ illa in depositione uersus
mora eliam sibreuem sostita estlititerã ad iestio¬
Attica palla tegit socerum toga pieta parentem
postcapita coluisse samocis illius arma
Niccurrus fuit hoc regnum deageatibus esse.
Si qua fata sint iam tum .ten dit᷑q fuitq¬
bcnapestum. qui om̃ quaterna occupans t anpora
Ex quo euenit ut cũctot pedes amittat in numerabi¬
les figuras efficiat quas inheroo uersu monstrauim
ubidocuime quam uan &atan efficiat ꝑ mutictio
Illud aũ de monstrandum ẽ quem ad modũ hos quos
nominaui secipiat pedes & quibus eos fere locis sine
Ibis liburnis interaltana uiun
Spondios c&leros. Iambos ultimum pariambum qui
& pirrichius uocat ANAPESTUS

Expanded text:
lici metri ideoque in ultima parte eius incedere posse, quia nihil interest, longa an breui syllaba uersus finiatur, cum finiti uersus mora, etiamsi breuem sortita est syllabam, adiectiosus haec exempla erunt, Attica palla tegit socerum, toga picta parentem «posthabita coluisse Samo: hic illius arma, / hic currus fuit, hoc regnum dea gentibus esse, / siqua fata sinant, iam tum tenditque fouitqet anapaestum, qui omnes quaterna occupant tempora. ex quo euenit ut, cum tot pedes admittat, innumerabiles figuras efficiat, quas in heroo uersu monstrauimus, ubi docuimus quam uarietatem efficiat permutatio. illud autem demonstrandum est, quem ad modum hos, quos nominaui, recipiat pedes et quibus eos fere locis sine ibis liburnis inter alta nauiumspondios, ceteros iambos, ultimum pariambum, qui et pyrrichius uocatur. anapaestus
Abbreviated transcription (Latin):
ceens aũ modis &ctem ponib: breui anur
utsunlha& Lego legi legero, Faueo faui fa
uero Venio ueni: uenero, Fugio fugi fugero
Facio feci : fecero Sedeo sedi sedero Fudeo fudi
uero Foueo foui fouero, Iuuo luui iuuero
Lauo laui lauero, Odio odiodero eo .iui Tero
Sinuo sinui finuero, Sero serui. seruero Queo
ducta sunt & in pr&erto pfto breuianur ut s̃ h&
pono posui. Cogo coegi Do dedi Sto. st&i
item omnia uerba quȩ in pr&entis ane crescunꝰ
in pimis syllabis breuianur : ut pedo pependi
lendo teendi posco poposci Curro cucum¬

Expanded text:
in ceteris autem modis et temporibus breuiantur, in ceteris autem modis et temporibus breuiantur, ut sunt haec, lego legi legeram legero, faueo faui faueram fauero, uenio ueni ueneram uenero, fugio fugi fugeram fugero, facio feci feceram fecero, sedeo sedi sederam sedero, fouero, foueo foui foueram fouero, iuuo iuui iuueram iuuero, lauo laui laueram lauero, odio odi oderam odero, eo iui iueram sino siui siueram siuero, sero seui seuducta sunt et in praeterito breviantur, ut sunt haec: pono, posui; cogo, coegi; do, dedi; sto, sitem omnia verba quae in praeteritis ante crescunt, in primis syllabis breviantur, ut pendeo, pependi, tondeo totondi, posco poposci, curro cucu
Abbreviated transcription (Latin):
ex his rimas sollabas cognascime. Namtalis ma¬
nebit feuomnis conposita syllaba qualis & ipsa
ƿrepositio fudyt ut ineptus. Item exhis prepositi¬
onibus Ad & Ob. &. In. & Sub diuerse in
uerbis ponunur. Nam corripiundur cum cres¬
cendo dissyllabã sedduns ut. Qdit Obit Init
Subit. In diferenter suns cumtissyllabã faciun
Vt. Aditit. Obicit. inicit. Subicit. Pro ducuntꝰ
tanlum cum t&ra syllabam ex sered dunt
Vt Adicio obicio. Inicio Subicio : Item quȩ
ꝑ quȩ & ꝑ .pixȩ. in piimis syllabis scnbunlur ꝓdu¬
cuntur Excepto preciũ premo precis &
queror hoc est quesellam depono Etquȩ exhis
ꝑdinuationen. aut delinationem fim possun
& que coniunctionẽ Item conrabreui aniur
exchis prepositionib: in conpositione. Vt dehinc¬
profestus. ꝓfessus ꝓfusus ꝓfatus ꝓ auus
ꝓnepos & c&lera Sũn item aliquanta uerba
quȩ pꝯmas syllabas temporum ratione ꝑmu¬
tanl quae subter collata inomni pr&ento
futuro moditanlũ coniunsta tiui ꝓducunur

Expanded text:
ex his primas syllabas cognoscimus. nam talis manebit fere omnis conposita syllaba, qualis et ipsa praepositio fuerit, ut ineptus. item ex ipsis praepositionibus ad et ob et in et sub diuersae in uerbis ponuntur. nam corripiuntur, cum crescendo disyllabum reddunt, ut adit obit init subit; indifferenter sunt, cum trisyllabum faciunt, ut adicit obicit inicit subicit; producuntur tantum, cum tetrasyllabum ex se reddunt, ut adicio obicio inicio subicio. item quae per que et per pre in primis syllabis scribuntur producuntur, excepto pretium premo preces et queror, hoc est querellam depono, et quae ex his per deriuationem aut declinationem fieri possunt et que coniunctione. item contra breuiantur ex isdem praepositionibus in conpositione profectus, professus, profusus, profatus, proauus, pronepos, et cetera. sunt item aliquanta uerba quae primas syllabas temporum ratione permutant, quae subter collecta in omni praeterfuturo modi tantum coniunctiui producuntur,
Abbreviated transcription (Latin):
UI. Alii ii. inlerse conrani. ectasys Systole
ECTASYS. dicitꝰ quotiens nacturalite breuis sl¬
libaest. & nos facime illam longam. & contrano
Systole est quotiens naturcliter longa syl¬
laba est. Nos eambseuem facimꝰ. Eota sys est
in illa syllaba. It alicm facto ꝓfugus ÷. nactura¬

Expanded text:
sex. sunt alii duo inter se contrarii, ectasis et systole. sex. sunt alii duo inter se contrarii, ectasis et systole. ectasis dicitur, quotiens naturaliter breuis syllaba est, et nos illam longam facimus. e contrario systole est, quotiens naturaliter longa syllaba est, et nos eam breuem facimus. ectasis est in illa syllaba, Italiam fato profugus Ver
Abbreviated transcription (Latin):
nus modi & uii. conirarii: Occe .+II mecplas¬
misunlisti. Prostliesis. epenthesis. paragoge¬
s. nosthesis est quotiens adprincipiũ dictionis aliqd
additur Epenhesis est quotiens ad mediũ dictic¬
nis aliquid additur. Paragoge dicitꝰ quotiens
adfinẽ aliquid additur. PROSTHESΥS ests
dicas ⁊ &ulit ꝓeo quodẽ tulit. ecce ad principie¬
ã addidisti EΡENTHESΥS. est si admedium T¬
addas. ut induperator ꝓeo quod est impera¬
Ergo ille m& a plasmus. prosthesis dicitꝰ qui adpno¬
cipium addit. Qui admedium addit epinhesis
qui adsnem addit. Paragoge Iame conrano
habes sequise idẽ qui tollit de principio quitol¬
lit demedio. Qui tollit define ut sun conran
ipsi m& aplasmi. Quando deinitio tollis. appella¬
tur. apheresis. Demedio quandotollis. Sin cope
mittit. peo quodest. omitatit. Temnese : ꝑcon
lis sidicas achilli ꝓeo quod est achillis. ulexi
peo quodest ulexis. Quem admodum. illi .iII. ad¬
diderun. Sic isti .iii. d&raxerun. Ecce habes

Expanded text:
us modi et septem contrarii. ecce tres metaplasmi sunt isti, prothesis epenthesis paragoge. prothesis est, quotiens ad principium dictionis aliquid additur; est epenthesis, quotiens ad medium dictionis additur aliquid; paragoge dicitur, quotiens ad finem aliquid additur. ut puta prothesis est, si dicas tetulit pro eo quod est tulit; ecce ad principium addidisti: epenthesis est, si ad medium addas, ut induperator pro eo quod est imperaergo ille metaplasmus prothesis dicitur qui ad principium addit, qui ad medium addit epenthesis, qui ad finem addit paragoge. iam e contrario habes requirere, id est qui tollit de initio, qui tollit de medio, qui tollit de fine, ut sint contrarii ipsi metaplasmi. quando de initio tollis, appellatur aphaeresis; de medio quando tollis, syncope; mittit pro eo quod est omlis, si dicas Achilli pro eo quod est Achillis, Vlixi pro eo quod est Vlixis. quem ad modum illi tres addiderunt, sic isti tres detraxerunt. ecce habes
Abbreviated transcription (Latin):
sis est. quotiens unas yllaba induas diurtur. Syn¬
chnsys est eonrano. quotiens duȩ sylabȩ in unũ
conrahuntur. DyheRESΥS. est nãq alba i lon
as diuis a est. Legite ucrrum flaccum & cato¬
nem. & ibi inueni&is. I taenim son beban maio
sesnñ. aulai. la & i. Greca enim dyptongos
est ai. sic dicebans. aulci Ergo scrbe grece
& uides quõ poteris inuenire illam dihere sin
nem soluerunsic. & musai Ergo ista est dihe¬
sesi. quotiens una syllaba inducs diuiditur.
SYNCHRISIS est quotiens duȩ syllabe in unum
conir ahunur. ut est illud. fixent euripidem¬

Expanded text:
as diuiditur; synaeresis est e contrario, quotiens duae syllabae in unam contrahuntur. nam diaeresis est Albai longaas diuisa est. legite Verrium Flaccum et ibi inuenietis. ita enim scribebant maiores nostri, aulai, la et i. Graeca enim diphthongus est ai. sic dicebant, aulai. ergo scribe Graece, et uides quoniam poteris inuenire illam diaeresin: nem soluerunt. sic et Musai. ergo ista est diaeresis, quotiens una syllaba in duas diuiditur. synaeresis est, quotiens duae syllabae in unam con
Abbreviated transcription (Latin):
contraltȩ sun ut est. pha&on neri. ꝓ eo qđ est pleba
erei. Sunsitem ali duome aplasmi in t̃se con¬
& lipsis & synaliphe: magnifice locutus
est. Non quasi grãmaticus. sed soluta oratione
&afluenti uoluit expiimere sem difficiliorem.
XI. EULYPSYS es quotiens uocalis uocalem &eclu

Expanded text:
t Phaeton Neri pro eo quod est Phaëton Nereï. sunt item alii duo metaplasmi inter se conthlipsis et synaliphe. magnifice locutus est, non stricte, non quasi grammaticus, sed soluta oratione et affluenti uoluit exprimere rem difficiliorem. ecthlipsis est  quotiens uocalis uocalem exclu
Abbreviated transcription (Latin):
Hoc nullus astigra phus potait. Hab & is tam̃
ingrecis quid est m&aplasmus. quidest tro¬
pus. quid est schema uel quem admodũ dis¬
ner tropum & me aplarmum. PLAS MO¬
& figurã M&cplarmi dicunur quifiun
causa nacerritatis. Figuse fiunꝰ cause orna¬
tus. Tropifiun causa utriusq: rei idẽ & ne¬
cersitatis &ornatus. Puta ⁊ &ulit senipo
Sitabct ille uersus annon si possit stare uersur
puta. t ulit senilis poea ad caelum inanus
Et ille made dicere t etulit. proeo quodẽ
taplasmũ. Nam in figura osnatus est inmo¬
uestitur decon su&o sermone ad noucc̃ elo¬
cutionẽ ut succurrat necessicati. Siẽ naci¬
sitas m& aplasmũ fecit : sinon nacessitasõ
causc sed ornatus figuram fecit. Tropus
uinlicnũ paors in frusta sexat. statuesi
Ergo quõ maluit ille. secans dicese, Cũpos
&icm secat stase in uersu appara quõ figu¬
ram fecit. Hoc enĩ loco nulla est necerritas.
aontruno alio loco ubi al terponit. quod si
ibi mea plasmus est. Ergo ita difinit.

Expanded text:
hoc nullus artigraphus potuit dicere; habetis tamen in Graecis, quid est metaplasmus, quid est tropus, quid est schema, uel quem ad modum disnter tropum et metaplasmum et figuram hoccausa necessitatis, figurae fiunt causa ornatus, tropi fiunt causa utriusque rei, id est et necessitatis et ornatus. puta tetulit senilis stabat ille uersus, an non? si potuit stare uersus, puta tulit senilis Poeas ad caelum manus, et ille maluit dicere tetulit pro eo quod est taplasmum. nam in figura ornatus est, in meuertitur de consueto sermone ad nouam elocutionem, ut succurrat necessitati. si est necessitas, metaplasmum facit; si non est necessitatis causa, sed ornatus, figuram facit; tropus iciter: pars in frusta secat, stat uersus. ergo quoniam maluit ille secant dicere, cum possit etiam secat stare in uersu, apparet quoniam figuram fecit: hoc enim loco nulla est necessitas. e contrario alio loco, ubi aliter ponit, quod, si ibi metaplasmus est. ergo ita definiuit,
Abbreviated transcription (Latin):
conparatio Genus umerus figura Csu
Nomen unius hominis appellatio multor
uoca bblum rerxẽ Sedmodi nomina gene¬
raliter dicimos dequalitate¬
Suclitaes nominum biꝑtita est aut enimp¬
cies prxenom̃. Nom. cognom̃ agnome
ut publius. cornelius scipio affricanus

Expanded text:
comparatio, genus, numerus, figura et casus. comparatio, genus, numerus, figura et casus. Nomen, unius nominis appellatio, multarum vocabulum est rerum, sed modo nomina generaliter dicimus. Qualitas nominum bipartita est; aut enim pecies: praenomen, nomen, cognomen, agnomen, ut Publius Cornelius Scipio Africanus.
Abbreviated transcription (Latin):
ucebium non odte am & tua ccrmina me qui
atq: idem iungat uulpor & mulgocot hircos
nemeius quȩ magis notio est demonstratio
buros species sunutres Ieou parabole para¬
diema Icon est noronarum inte se ut eor
quȩ ꝑsonis accidun conparatio ut oshume¬
sosqi deo similos parabole est rer genere
dis lumliuin compet ractio ut qualismgtos sugit
quũ sucius artm taurus & c&erio par¬
digio a estence ratio & gmplibortantis aut
artes orationis sunt olto. Nom̃ prorom̃
uerbum aduerbiũ participiũ. Coniunstio
prepositio. Int̃iastio: Exhisduȩ sun princi¬
pales pastesorationis Nem & uerbum Laci¬
ni articulum non adnumerans sxci. inĩ¬
iestionem. Multiplures multipa ucioses
pastes orationis putan uerum exomnib:
tres sun quȩ sex casib: in flatuntur. Nom̃
pronom̃ pasticipium. de qomine
Nomer est parsor cumlasu corpus. aut sem
propne. communiterue significans. Propi¬
e. ut romao tiberis. communites ut urbs
flume. Nomini accidun sex qua lities

Expanded text:
uium non odit amet tua carmina, Maeui, / atque idem iungat uulpes et mulgeat hircos inem eius quae magis nota est demonstratio. huius species sunt tres, icon, parabole, paradigma. icon est personarum inter se uel eorum quae personis accidunt corosque deo similis». parabole est rerum genere dissimilium conparatio, ut «qualis mugitus fugit cum saucius aram / taurus» et cetera. paradigma est enarratio exempli hortantis aut partes orationis sunt octo, nomen, pronomen, uerbum, aduerbium, participium, coniunctio, praepositio, interiectio. ex his duae sunt principales partes orationis, nomen et uerbum. Latini articulum non adnumerant, Graeci interiectionem. multi plures, multi pauciores partes orationis putant. uerum ex omnibus tres sunt, quae sex casibus inflectuntur, nomen, pronomen et participium. de nomineorationis, cum casu corpus aut rem proprie communiterve significans. Proprie, ut Roma, Tiberis; communiter, ut urbs, flumen. Nomini accidunt sex: qualitas,
Abbreviated transcription (Latin):
oscitur. Meimine¬
rime cũ grecco nomna adgreca forenani
melius dedinan & si ill anulli adlo¬
tinos casus conanur in flatere. Duod&cim
ccũ omnino litteris nominatiuo casu singulari
latinꝰ a nomina d& linanur. uocalibus quinq

Expanded text:
oscitur. meminerimus autem Graeca nomina ad Graecam formam melius declinari, etsi illa nonnulli ad Latinos casus conantur inflectere. duodecim autem omnino litteris nominatiuo casu singulari Latina nomina terminantur, uocalibus quinque
Abbreviated transcription (Latin):
quȩ agrecis sumpsimus ut embloma epigũ¬
ma stemma poema schem a Nc̃ huius for¬
me nomina u&eses  &ia femininot
nead&clinaban
in his aũregulis

Expanded text:
quae a Graecis sumpsimus, ut emblema, epigramma, stemma, poema, schema: nam huius formae nomina ueteres etiam feminino declinabant. in his
Abbreviated transcription (Latin):
dici debeat ꝑtrans mutationem. litterce
sic̃ eucondre pro euander syllabae ut displicina ꝓ
disciplina. temporis ut siquis deos pro dusta pnore
syllaba &correpta postenore pronunt&. toni. quoque
similiter ꝑ hacs quattuor speties. commutantur. nam
&ipsi cediciuntur d&rahuntur. inmutantur trans¬
mutcntur quorũ &empla ultsd se offerun. Siquis in¬
quiract totidem modis. &icc̃ ꝑ adspirationem de¬
prccehenditur bcrbarismus. quem quidẽ scypto qui¬
decm pronunticctioni iudican cdscꝯbendum propt̃ h. sci¬
lic& qucc̃ elii lititerã alii adspirationis notã deputan
fiuin &icc̃ barbansmi ꝑ hicctus sunt &itommaliȩ conposi¬
tiones id est cacos inth&o niquces non nulli barbans mos

Expanded text:
dici debeat. per transmutationem litterae, sicut Euandre pro Euander; syllabae, ut displicina pro disciplina; temporis, ut si quis deos producta priore syllaba et correpta posteriore pronuntiet. toni quoque similiter per has quattuor species conmutantur: nam et ipsi adiciuntur detrahuntur inmutantur transmutantur. quorum exempla ultro se offerent, si quis inquirat. totidem modis etiam per adspirationem deprehenditur barbarismus, quem quidam scripto, quidam pronuntiationi iudicant adscribendum, propter h scilicet, quam alii litteram, alii adspirationis notam putant. fiunt etiam barbarismi per hiatus. sunt etiam malae compositiones, id est cacosyntheta, quas nonnulli barbarismos
Abbreviated transcription (Latin):
Iarbansmus est unccpcers orcetionis uitiosce. In commu¬
nis sermone. inpoe maitae meta plarmus nominat¬
idemq: innostra loquella bcrbansmus in pengnco
barbceso lexis diccctur ut siquis dicat mastrus ga. coc¬
teice ma gcclic accinatis : barbarismus. fit duobus mo¬
dis. prunun cctione & scripto hisbiꝑtitis qucc t tuor spe¬
cies sup ponun tus. adiectio d&racstio inmuttotio trcens¬
mutatio litite re syllabae temponsctoni adispircationis
inmutectio. t reco smutatio lit teree syllibe temporistoni
adspieccttoms ꝑced iectionem lit terce fiunt barbcorismi

Expanded text:
arbarismus est una pars orationis uitiosa in communi sermone. in poemate metaplasmus, itemque in nostra loquella barbarismus, in peregina barbarolexis dicitur, ut si quis dicat mastruga, cateia, magalia. barbarismus fit duobus modis, pronuntiatione et scripto. his bipertitis quattuor species subponuntur, adiectio, detractio, inmutatio, transmutatio, litterae syllabae temporis toni adspirationisinmutatio, transmutatio, litterae syllabae temporis toni adspirationis. per adiectionem litterae fiunt barbarismi,
Abbreviated transcription (Latin):
dican philo sophi deistis reb:. quid adnos. Corpo¬
ralis dicitꝰ resiapud grammaticos. quȩ uideripotest
astangi Incorporalis quȩ necuideꝯne tangipossit :¬
sopt̃ea omne nom̃ aut ꝓpriũ dicitꝰ aut appellatiuũ

Expanded text:
dicant philosophi de istis rebus, quid ad nos? corpodicant philosophi de istis rebus, quid ad nos? corporalis dicitur res apud grammaticos quae uideri potest et tangi, incorporalis quae nec uideri nec tangi potest. praeterea omne nomen aut proprium dicitur aut appellatiuum.
Abbreviated transcription (Latin):
defintione itotum tenuit .: Nnom̃ ẽ parsorationif cũ casu
Plane scise debemxȩ. quia quidefinit aliquid. Itadeb&
definise : ut & ipsam sem expꝯ¬
mat
&ccceens rebus se iungat
Neq a. ĩ deb& illa definitioi com¬
muniseẽ cũ clus febi. Quod sitta
definics nom̃. ut possit puer intel
quid sit nom̃ ut dicas. Nom̃ ẽ pars oratio nis cumcasu & ꝓ
nom̃. Casum hab& Idcisco laborat at definitionẽ nomi¬
nis ꝓpꝯum sed dect. Vt puta. Nomene st passorationis
cum casu. Si hoc solũ dicere pessima ercas definitio
quacre. quice ꝓnom̃. & pasticipiũ habenꝰ casum.
Ergo dix̃ pꝯmũ quod est commune. Icomquȩ sequuntꝰ
ꝓpria nominissun Corpus : A ut sem: ꝓƿꝯe. Commu¬
niterue significans. Omni a nomina aut corpus sigi
uitrem. Corpor alia dicunꝰ nomina quȩ ui¬
denꝰ & tangunur In cosporalia. quȩ neq uideꝯ neq
t angi possun sexundum grammaticos. Quid aũ

Expanded text:
definitione totum tenuit. nomen est pars orationis cum casu: definitione totum tenuit. nomen est pars orationis cum casu: plane scire debemus quia qui definit aliquid ita debet definire, ut et ipsam rem exprimat et a ceteris rebus seiungat. neque enim debet illa definitio communis esse cum aliis rebus. quid si ita definias nomen, ut possit puer intellegere quid sit nomen, ut dicas: nomen est pars orationis cum casu? et pronomen casum habet. idcirco laborat ut definitionem nominis propriam reddat. ut puta nomen est pars orationis cum casu: si hoc solum diceret, pessima esset definitio. quare? quia et pronomen et participium habet casum. ergo dixit primum quod est commune. iam quae secuntur propria nominis sunt, corpus aut rem proprie communiterue significans. omnia nomina aut corpus significant aut rem. corporalia dicuntur nomina quae uidentur et tanguntur, incorporalia quae neque uideri neque tangi possunt, secundum grammaticos. quid autem
Abbreviated transcription (Latin):
quando faccio aduerbium & nequeo alioscasus adsumere
Sic &licẽ aduerbiũ quando tnaens fers in nom̃. Non mihili¬
cebit daclincre : sed hocipsud ccduerbiũ ꝓ nomine ponere
DENOMINE.
Nomenest parsorationis cumcasu. Corpus autrem ꝓpio
communct᷑ ue significans. Omne nom quod estinrere
ueturesine nbus reb: esse non potest. Nonlica ut casu
appellatiuũ. Non potestergo eẽ nom̃ sine istis tribus
reb:. Istas pes tralut ad senaturaliter nom̃. Da quoduis
nomen. Hector totum hochab& hic hastor casus est
hator uid&ur & tangitur. corporaleest: hestor unius
nomen est ergo ꝓprium est. Ergo uides qui a nullũ nom̃ eẽ
potest. sin eistis trbus reb:. Putaimarmor uid&ꝰ & tangitꝰ
corporale est. illudmasor est. & illud maymor ẽ ap¬
pellatiuũ ẽ. Hoc masnor nominatiuusẽ. Ergo nonli¬
ce inuermn nom̃. quod sineistis tib: reb: sit. Ideo in ipsc

Expanded text:
quando facio aduerbium, et nequeo alios casus adsumere, quando facio aduerbium, et nequeo alios casus adsumere, sic etiam aduerbium quando transfero in nomcebit declinare, sed hoc ipsum aduerbium pro nomine ponere. de nomine de nomine nomen est pars orationis cum casu corpus aut rem proprie communiterue significans: omne nomen, quod est in rerum natura, sine tribus rebus esse non potest: non licet ut casu appellatiuum. non potest ergo esse nomen sine istis tribus rebus. istas res trahit ad se naturaliter nomen. da quoduis nomen. Hector totum hoc habet: hic Hector casus est; Hector uidetur et tangitur, corporale est; Hector unius nomen est, ergo proprium est. ergo uides quia nullum nomen esse potest sine istis tribus rebus. puta marmor, uidetur et tangitur, corporale est; illud marmor est et illud marmor est, appellatiuum est; hoc marmor nominatiuus est. ergo non licet inueniri nomen, quod sine istis tribus rebus sit. ideo in ipsa
Abbreviated transcription (Latin):
quȩ furgunt᷑ uice aduerbior. casus non habere
t̃ uideamx ut rx &onrano hoc ipsud possit fim. Vtx
aduerbia possin ꝓ nominibus por. Non potest fim
Nomina eñ casus Necipiun Ne qui ꝗbi dicat. siceli¬
quotiens fungimur ad uerbio ꝓnomine Debem &iã
declinare hocipsud aduerbium. Non potest. Nam
nom̃ quando ꝓaduerbio ponitꝰ ten& Casum. Ad¬
uerbiũ uero quando transit. in nomine : nequaquã
potest accipese casum. Nedicas mibi hocmane: est
si hos mane nom̃ est debesdeclinare. huius manis
huilmani. Non in uenimrationẽ istã non potest
sequi ut declin&ur: Icm̃ legimx apud plaustum
declinationẽ ipscc̃ a pnimomane unde uenit : amaui
nisi sit delinctio. mane manis mani mane: Vn
m̃ aed sumit
qucondo dicim Toruũ clamat
Toruũ modo aduerbiũ est. & positum est toruum
ꝓitorue. Num quid lic & mihi dicere puta torui
clamat. łoruoclamat. atoruoclamat. Hon lice sed
illũ unũ casũ sumo cdusurpationẽ Siergo unã casũ sumo

Expanded text:
e funguntur uicem aduerbiorum, casus non habere. item uideamus, utrum e contrario hoc ipsum possit fieri, utrum aduerbia possint pro nominibus poni. non potest fieri: nomina enim casus recipiunt. nequi tibi dicat: si aliquotiens fungimur aduerbio pro nomine, debemus etiam declinare hoc ipsum aduerbium. non potest. nam nomen quando pro aduerbio ponitur, tenet casus; aduerbium uero quando transit in nomen, nequaquam potest accipere casum. ne dicas mihi, hoc mane: ergo si hoc mane nomen est, debes declinare huius manis huic mani. non inuenimus rationem istam, non potest sequi ut declinetur. tamen legimus apud Plautum declinationem ipsam, «a primo mani». unde uenit a mani, nisi sit declinatio mane manis mani? mane, unmen adsumit. quando dicimus «toruum clamat», toruum modo aduerbium est, et positum est toruum pro torue. numquid licet mihi dicere puta torui clamat, toruo clamat, a toruo clamat? non licet, sed illum unum casum sumo ad usurpationem. si ergo unum casum sumo,
Abbreviated transcription (Latin):
re statim uocali Mut cum ꝓdueta uocalis est
uo cali alteri consequene. Aut cum ꝑnoma
C. littera terminatũ aocalissecctim subsequitꝰ
Qut cum correptam uocalem. suscepit ⁊ e ton¬
tempora hab& Breuis unũ Syllcba a put
mancos semipes nominatur DEPEDIBUS
Des est syllabary &temporũ certadinume¬
ratio. Acciduns uni cuiq pedi arsis & thesi
pumerus syllabax tempus Resolutio
Figura m&rum. Pedes dissyllabi suniiIII
BIS. Ergo dissyllabi quattuor. hi surt :
Pyrrichius & duob: breuib aẽporũ duũ ur
fugauo. Huic conranius est. Spondeus ex
duob: longis nemporũ IIII. ut ȩstas
ambus exbreui & longco tonporũ trium
ut parens O houo consacniusẽ. Trocheui
exlonga &breui tẽporx tniũ utraro x¬

Expanded text:
te statim uocali; aut cum producta uocalis est te statim uocali; aut cum producta uocalis est uocali altera consequente; aut cum pronomen c littera terminatum uocalis statim subsequitur; aut cum correptam uocalem suscipit z contempora habet, breuis unum. syllaba apud metricos semipes nominatur. de pedibus pes est syllabarum et temporum certa dinumeratio. accidunt uni cuique pedi arsis et thesis, numerus syllabarum, tempus, resolutio, figura, metrum. pedes disyllabi sunt quattuor, cim. ergo disyllabi quattuor hi sunt: pyrrichius ex duabus breuibus temporum duum, ut fuga; huic contrarius est spondeus ex duabus longis temporum quattuor, ut aestas; iambus ex breui et longa temporum trium, ut parens; huic contrarius est trochaeus ex longa et breui temporum trium, ut
Abbreviated transcription (Latin):
uł .o. A utduȩ uocales iunguntur & dyptongon
feccium ut e. oe. ꝯu. eu ei. positione cum
correpta uocalis. inducs desinit consonanes
duplicem. ut axis. Mutincltert̃ consonan¬
tem &al ter cmuocalem loco consonanis
positam. Vt atiuno. atuerius. &utin.⁊.
litterã solam loco consonanis positam quã
nonnulli geminan: Vt Mote acidaro¬
manos uincere posse. Sun &icm syllabȩ
quȩ communes dicunur. Cum a utcosseptã
uocalem duȩ consonanes sequunꝰ. quac rum
pnior. aut muta quȩ pia est. Aut. ꝑ. semiuo¬
calis. & sequenrliquida Mut cũ correpta
uocalis in unc̃ desinit consonanem : conse
quenle H. quȩ plerisq adspirationis credit̃
nota out cũ corseptãuosalẽ dus consonh¬
tes soquundur. quarx pnior.s. littera est
Qutcũ pastem oratiarus terminat brienẽ
syllabẽc quȩ inainã desinit consonanem
Qut cum passorationii desinit inlonnt̃ syl¬
libam quȩ dyptongos appellatur sequen¬

Expanded text:
 o, aut duae uocales iunguntur et dipthongon  o, aut duae uocales iunguntur et dipthongon faciunt, ut ae oe au eu ei. positione, cum correpta uocalis in duas desinit consonantes, duplicem, ut axis, aut in alteram consonantem et alteram uocalem loco consonantis positam, ut «at Iuno», «at Venus», aut in i litteram solam loco consonantis positam, quam nonnulli geminant, ut «aio te, Aeacida, Romanos uincere posse». sunt etiam syllabae, quae communes dicuntur, cum aut correptam uocalem duae consonantes secuntur, quarum prior aut muta quaepiam est aut f semiuocalis et sequens liquida; aut cum correpta uocalis in unam desinit conse plerisque adspirationis uidetur nota; aut cum correptam uocalem duae consonantes secuntur, quarum prior s littera est; aut cum partem orationis terminat breuis syllaba, quae in unam desinit consonantem; aut cum pars orationis desinit in longam, quae dipthongos appellatur, sequen
Abbreviated transcription (Latin):
quȩ n& ꝑseꝓferundr neꝑse syllabã faciunt
Exhissu ꝑ uaccue quibus dam imperiris uident᷑
C & q. qui nesciun quotiens a sequitur
sequitur ꝑ q. non ꝑ .c. serbendum H. int̃du
consonans in terdum adspirationis oseditꝰ
nota. Y. & 4. semanen quaslitteras
ꝓpt̃ grucanomina cdmisiry. Alit ertanaq:
uocalis est greca .y. altera consonans du¬
pl& S. Vnde fitue quid ã putans latincs
litteras non plures esse qucem X. & ciii.
Si qui dem ecuigini & tribuna dspiricio¬
onis notiest. H una dupl& x. Duȩ suꝑua¬
unicuiq: litcerto Tna. Nom̃. pgureo po¬
testtas Queritur enĩ quiduac &urlitpera
qua figuras it quid posrit DEgΥLLATa
uł aruus uocalisenunsiatio temporum
capax. Syllcbarum Aliȩ sunt breues
alie longe alie communes Breuesisi
qu e & cosaeptam uocal emhobeatꝰ& ñ
desinun induccsconsonantes. Aut inunam duplicem¬
X. Autinaliquid quod sit ꝓducb: consonantibus¬
idest S. Longȩ autnaturasun aut positione
fiunꝰ. Natura cũ cut uocalis prodacitus ut.A¬

Expanded text:
faciunt. ex his superuacuae quibusdam uidentur k et q; qui nesciunt, quotiens a sequitur,sequitur, per q, non per c, scribendum. h interdum consonans interdum adspirationis creditur nota. y et z remanent, quas litteras propter Graeca nomina admisimus: altera namque uocalisles. unde fit, ut quidam putent, Latinas litteras non plus esse quam decem et septem. siquidem ex uiginti et tribus una adspirationis nota est h, una duplex x duae superuauni cuique litterae tria, nomen, figura, potestas. quaeritur enim, quid uocetur littera, qua figura sit, quid possit. de syllabuel unius uocalis enuntiatio temporum capax. syllabarum aliae sunt breues, aliae longae, aliae communes. breues sunt, quae et correptam uocalem habent et non desinunt in duas consonantes aut in unam duplicem aut in aliquid, quod sit pro duabus consonantibus. longae aut natura sunt aut positione fiunt. natura, cum aut uocalis producitur, ut a
Abbreviated transcription (Latin):
conraetor ita U Yphaen irgula sibiata
uessui. E hac nota subterpositi duo uerba
cumit ares exigit copulamus ut ane tulit gres
circuli a dimã lit terit̃posimo¬
tta Y Haonotio male cohꝙentia disceniuni
A postrophos est circuli itempars dextera ad
summam littera adposita.V. Hac nota deesio
ostendimus pasti orationis ultimam uocalem
cuius conionans semana ut est tanon me
B thesis gyeciuocan. Distinctio. Sub distino¬
tio. modi ce distinstio. Distinetio est. ubi finitꝰ
plena senenlico huius punstum adsũmam litt¬
roomponimus. Subdistinetio est ubi non mul¬
tũ supest desenia: quod tamen na esscorio
seperco tum mox inferendũ sit huius punsa
adimamlteteramponimus. Medio distino¬
tio est ubifere taenlum desenlonlic suꝑesa
quantum iam diximus Cum tamen res purendum
sit huius punctum ad mediam litteram ponim
Inlastione tota sensenaco porio dos dicttur

Expanded text:
contractior  ̆ >; hyphen uirgula subiecta contractior  ̆ >; hyphen uirgula subiecta uersui: hac nota subter posita duo uerba, cum ita res exigit, copulamus, ut: ancirculi ad imam litteram adposita: hac nota male cohaerentia discernuntur, apostrophos circuli item pars dextera, sed ad summam litteram adposita: hac nota deesse ostendimus parti orationis ultimam uocalem, cuius consonans remanet, ut est tanton’ me  θέσεις Graeci uocant, distinctio, subdistinctio, media distinctio. distinctio est, ubi finitur plena sententia: huius punctum ad summam litteram ponimus. subdistinctio est, ubi non multum superest de sententia, quod tamen necessario separatum mox inferendum sit; huius punctum ad imam litteram ponimus. media distinctio est, ubi fere tantum de sententia superest, quantum iam diximus, cum tamen respirandum sit: huius punctum ad mediam litteram ponimus. in lectione tota sententia periodos di
Abbreviated transcription (Latin):
utc&hegus pero sus : Siultima quoq: natura lon¬
gefuerit. penultima acu&ur urathenȩ micene
Inconpositis dictionibus unus accenus est non mi¬
nus . quam inuna parte orationis ut male scnus
intereiloci Accenus in inegris diltionib: obser¬
candur in interiationib: & peregriris uerbis
& inberbans nominib: nulli cetisun&: Acrentuã
loc em uel distinguendi uł ꝓnunliandiratia
ui discernende ambiguitatis necessittos simo
consurbat. Sune greca uerba grecis accentib
melius efferimus. In latinis nqusq: acutus accen¬
tus in ultima syllaba ponipotest nis disor&io¬
ris causa. ut in aduerbio pone ideo ne uerbum
pit &ur imper atiui modi neq: circum flexusnis
ir eu pcorticula quȩ est ergo Acutus ac centuse
nota ꝑobliquum ascendens indexterã past eto
descendensita. U Circum fl&us nota ded
cuto & graui faltaita.. Longus uirgulio
a sinistri indexteri partem equa lit̃ dult
Breuis uirgula similit eriaceris sedpunda at q¬

Expanded text:
ut Cethegus, perosus; si ultima quoque natura lonut Cethegus, perosus; si ultima quoque natura longa fuerit, paenultima acuetur, ut Athenae, Mycenae. in conpositis dictionibus unus accentus est non minus quam in una parte orationis, ut malesanus, interealoci. accentus in integris dictionibus obseruantur, in interiectionibus et in peregrinis uerbis et in barbaris nominibus nulli certi sunt. accentuum legem uel distinguendi uel pronuntiandi ratio uel discernendae ambiguitatis necessitas saepe conturbat. sane Graeca uerba Graecis accentibus melius efferimus. in Latinis neque acutus accentus in ultima syllaba poni potest nisi discretionis causa, ut in aduerbio pone, ideo ne uerbum putetur imperatiui modi, neque circumflexus nisi in ea particula, quae est ergo. acutus accentus est nota per obliquum ascedescendens ita \; circumflexus nota de acuto et graui facta ita ^; longus linea a sinistra in dexteram partem aequaliter ducta  ̄ ; <breuis uirgula similiter iacens, sed panda et
Abbreviated transcription (Latin):
sit diltio nonerebitnisi penultimum locum
Orauis poni ineccdem diltione uł cum acuto
uel circum flexo pot est. Ethoc non est illi com¬
nune cum c&eris. Ergo mono syllabae. que cor¬
rept am uocalem habebun. Acuto accentu
tiabim ut Nes spes dos In dissyllabis quue
pnorem ꝓdultam habuerin ex postenorem cor¬
peptam. pnorem syllabam circum flex mus
ut m&ce erela soma Nel posterior syllaba
siue correpta fuerit siue ꝓdulta ut¬
fuern Acuemus priorem ut bonus malus.
notiis syllabis & t era syllabis & de inceps
Si penultima correpta fuerit. Acuimus an¬
te penal timam ut tullius ostilius Si penult¬
ma positione longa fuerit. ipsa da&us. et
te penultima graui accoru pnuniti abitur
ut ca tellus i& ellus. It atamerisi positio¬
ne longee non ex mutm& laquida fuerit na
mutauit accentum u latebrȩ tenebro
Siultimabreuis fuerii. penoltima uero
nactura longa enultima circũ flas ttan

Expanded text:
sit dictio, non tenebit nisi paenultimum locum. sit dictio, non tenebit nisi paenultimum locum. grauis poni in eadem dictione uel cum acuto uel cum circumflexo potest, et hoc illi non est commune cum ceteris. ergo monosyllaba, quae correptam uocalem habebunt, acuto accentu tiabimus, ut res, dos, spes. in disyllabis, quae priorem productam habuerint et posteriorem correptam, priorem syllabam circumflectemus, ut meta, Creta; ubi posterior syllaba illa correpta fuerit siue producta, utfuerint, acuemus priorem, ut bonus, malus. in trisyllabis et tetrasyllabis et deinceps, si paenultima correpta fuerit, acuemus antepaenultimam, ut Tullius Hostilius; si paenultima positione longa fuerit, ipsa acuetur et antepaenultima graui accentu pronuntiabitur, ut Catullus, Metellus, ita tamen, si positione longa non ex muta et liquida fuerit; nam mutabit accentum, ut latebrae, tenebrae; si ultima breuis fuerit, paenultima uero natura longa, paenultima circumflectetur,
Abbreviated transcription (Latin):
Opitritus primus. exprimabreui& trib: lor¬
gis temporum .VII. ut sacerdores
Epitritus secundus exsecundabreui etrib:lon¬
gis temporum .VII. ut conditores.
Epitritus teritius ex tertiabreui & trib: lon¬
gis ctomporum uii. ut demostenes
Eipitritus quaertus ex quartabreui & tribi lon¬
gis temporum .Vii. ut fescerninusω
Exhis de inceps. Alii pedes. Sinhigmcoscuntur
Nicm que madmodum pedesiquattuor gemi¬
is syllabi uero Cumtrissyllales geminati
orcacho quem mericiiforman & in condtr
adicant Oi pitrito quorum auterumin¬
lco alterum epitrita diuisione pastimus
Incaliis enim equa diuisio est. In alus dupla In
quoq: mero pedes legitimi. gum noilii Sim¬
plices pedes non complius qua in tornas sylla¬
uis. Circum flexus acutus cũ ings ecis dicti¬
onib⁊ cloca tenecet. Ultimũ
ultimum & cnepen ultimum. Aput latinos per¬
ultimum & ane penulitimum ten& ultimum
num quam. Circum flexus ccũ quot lib& syllobar

Expanded text:
epitritus primus ex prima breui et tribus longis temporum septem, ut sacerdotes; epitritus secundus ex secunda breui et tribus longis temporum septem, ut conditores; epitritus tertius ex tertia breui et tribus longis temporum septem, ut Demosthenes; epitritus quartus ex quarta breui et tribus longis temporum septem, ut Fescenninus. ex his deinceps alii pedes synzugiaeue nascuntur. nam quem ad modum pedes disyllabi quattuor gemise reddunt. trisyllabi uero cum trisyllabis geminati bracho, quem metrici informem et inconditum iudicant, et epitrito, quorum alterum tripla, alterum epitrita diuisione partimur.in aliis enim aequa diuisio est, in aliis dupla, in quoque metro pedes legitimi, sunt nothi. simplices pedes non amplius quam ternas syllauis, circumflexus. acutus cum in Graecis dictionibus tria loca teneat, ultimum, paenultimum et antepaenultimum, apud Latinos paenultimum et antepaenultimum tenet, ultimum numquam. circumflexus autem, quotlibet syllabarum
Abbreviated transcription (Latin):
sedile frugi ratio genu mel. scamnum
flumen arbor flos nox. caput. Adiciunt
posita t antundem pene significat
ꝑsonumq: interdum secepit. Pro nomini ac¬
cidun sex qua litas Genus Numerus Fi¬
gura ꝑsona casus. Qualit as ꝓnominum
duplexest. Autenim finit asun ꝓnomina¬
aut infinita. Finit asunquȩ secipiun ꝑ so¬
nas. ut ego tu. ille. in finit a sun quȩ non re¬
cipiunt ꝑ sonas. ut quis quȩ̃ quod. Sun &icom
ꝓnomina. minus quam finita ut ipse iste
Sunprepositiua ut quis. hic. Sunsubiunt
to dus. Mlice numeri ut quot. tot Alia ad
aliquid infinita

Expanded text:
sedile, frugi, ratio, genu, mel, scamnum, flumen, arbor, flos, nox, caput. adiciunt posita tantundem paene significat personamque interdum recipit. pronomini accidunt sex, qualitas, genus, numerus, figura, persona, casus. qualitas pronominum duplex est. aut enim finita sunaut infinita. Finita sunt quae recipiunt personas, ut ego, tu, ille; infinita sunt, quae non recipiunt personas, ut quis, quae, quod. Sunt etiam pronomina minus quam finita, ut ipse, iste. Sunt praepositiva, ut quis, hic. Sunt subjuntotus; alia numeri, ut quot, tot; alia ad aliquid dicta
Abbreviated transcription (Latin):
littera fuerini t erminata. Geneiuũ plu¬
ralem in . Rum. syllabãmititur. Datiuũ
& ablatiuũ. in .IS. ut cebhoc docto. hoꝵ doctoꝵ¬
his & cbhis doctis. Conrahanc regulã inuenime
ut cbhadomo harum domorũ his & ab his domib:
& ab hoc iugero hosiugerorum his & abhis iu¬
geribus. Sed scire debemus mult a quidem
u&eres aliter declinasse ut abhacdomu harx
tionib: plus int̃dum uclere quã anc logiam
uł regulam preceptorũ. Quecũq: nomina
ablatiuo casu singulcri V: lit̃ fuerin teri¬
nata Geñ pluralẽ in. uum syllabã mittuna
ab hoc flustu horx fluctuũ his & ab his flustib
Namni hilnecere estr&inere .u. litterã & fluc¬
tobus dicere. quũ astub: necessirate dicamus
Nequisnos astes nonastus significare uelle existi¬
m& inhancsegulã non ueniunt: ut dictũ est
aptota nomina. ut fas. nefas nequit nibili
nugcs. Nor ueriun tansum pluridia ut sccru

Expanded text:
littera fuerint terminata, genetiuum plulittera fuerint terminata, genetiuum pluralem in rum syllabam mittunt, datiuum et ablatiuum in is, ut ab hoc docto, horum doctohis et ab his doctis. Contra hanc regulam invenimus, ut ab hac domo, harum domorum, his et ab his domibus; et ab hoc jugere, horum jugerum, his et ab his jugeribus. Sed scire debemus multa quosdam veteres aliter declinasse, ut ab hac domu, hartionibus plus interdum valere quam analogiam  regulas praeceptorum. Quaecunque nablatiuo casu singulari u littera fuerint terminata, genetiuum pluralem in uum syllabam mittunt, ab hoc fluctu, horum fluctuum, his et ab his fluctibus. nam nihil necesse est retinere u litteram et fluctubus dicere, cum artubus necessitate dicamus, ne quis nos artes, non artus significare uelle existimet. in hanc regulam non ueniunt, ut dictum est, aptota nomina, ut fas, nefas, nequam, nihili, nugas. non ueniunt tantum pluralia, ut Satu