comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
iserere mei ds̃ qm̃ con culeauit me homo.
totadie pugnans tribulauit mȩ. Conculca¬
uerunt me insidiatores mei totadiȩ: Multi
enĩ qͥ pugnant contrame: altissime: quacũq:
Tota die sermonibus me affligebant. cõtra me
Infurore popłos de trahet as. Secretiora mea
tur inimici mei retrorsũ. inquacũq die in¬
uocauero hoc scio qͥa d̃s m̃s es. In dõ laudabo¬
timebo qͥd faciat mͥ homo. In me sunt as uota tua.
reddam gr̃arum actionẽs tͥ. quia eripuisti aĩam

Expanded text:
iserere mei, Deus, quoniam conculcavit me homo: tota die pugnans tribulavit me. Conculcaverunt me insidiatores h. decantatores mei tota die: multi enim qui pugnant contra me, Altissime. Quacumqueebo quid faciat mihi caro. Tota die sermonibus me affligebant: contra me in furore populos detrahe, Deus. Secretiora mea tur inimici mei retrorsum, in quacumque die invocavero: hoc scio quia Deus meus es Al. ad. ttimebo, quid mihi faciat homo. In me sunt Deus vota, quae reddam  laudationis tibi. Quia eripuisti animam
Abbreviated transcription (Latin):
Conuertet mare inaridã. influmine ꝑtranssibt
pede. ibi letabit᷑ ineo. Qui dñatur infortitus¬
dine sua inscło. occuli eiꝰ gentes aspitiunt
qui iucreduli st̃ ñ exaltentur inseniet ipsis.
Semꝑ Benedicite popłi dõ nr̃o. & auditam fa¬
cite uocem laudis eius. Quiposuit animam
nrãm ad uitã. & ñdedit in conmotionẽ pedes
nr̃os. Probasti enĩ nos ds̃. ignȩ nos cõflasti.sic̃
cõflatur argentũ. In trodux iꝰtinos inobsidionẽ.¬

Expanded text:
Convertet mare in aridam, in flumine pertransibunt pede: ibi laetabimur in eo. Qui dominatur in fortitudine sua a saeculo, oculi ejus gentes aspiciunt; Qui increduli sunt, non exaltentur in semetipsis. SEMPER. Benedicite, populi, Deo nostro, et auditam facite vocem laudis ejus. Qui posuit animam nostram in vitam, et non dedit in commotionem pedes nostros. Probasti enim nos, Deus: igne nos conflasti sicut conflatur argentum. Introduxisti nos in obsidione
Abbreviated transcription (Latin):
neptalĩ p̃cipit ds̃ tuus de fortitudine tua. pͥncipes ⁊abu¬
conforta d̃s hoc qđ oꝑatus es nobis de templolon pͥncipes
tuo qđ est iniherusalem tibi offerent reges
munera. Increpa bestiã calami. congregãtio
fortiũ inuitulis popłoꝵ calcitrantiũ contͣ

Expanded text:
Nephthali. Praecepit Deus tuus fortitudine tua conforta, Deus, hoc quod operatus es in nobis. De templo tuo, quod est in Jerusalem: tibi offerent reges munera. Increpa bestiam calami congregatio fortium, in vitulis populorum calcitrantium contra
Abbreviated transcription (Latin):
xurgat ds̃. & dissipentur in imici eius.& lxui
fugiant qui oderunt eũ afacie eiꝰ. Dicut deficit
fuinus de fitiant. sicut tabesc& cera afacie ignis
pereant ĩpii afacie dĩ. iusti aũt letenturtur.
Exultent inconspectu dĩ & gaudeant ileticia.
Cantate dõ. canite nomini eiꝰ. p̃parate uiam
Ds cũ egredereris ante popłm tuũ. & ãbulares

Expanded text:
. dispergantur  inimici ejus: et fugiant qui oderunt eum a facie ejus. Sicut deficit fumus deficiant: sicut tabescit cera a facie ignis, sic pereant impii a facie Dei: Justi autem laetentur, et exsultent in conspectu Dei, et gaudeant in laetitia. Cantate Deo, psalliteDeus cum egredereris ante populum tuum, et ambulares
Abbreviated transcription (Latin):
uerunt afacie tua ds̃. hoc .ẽ. in synai. afatie
dĩ isrł. Uuuiam uoluntariã eleuasti ds̃. here¬
ditatem tuã. laborantẽ tu cõfortasti. Anima¬
lia tua habitauerunt in ea. p̃ parasti in boni¬
tate tua pauꝑi ds̃. Dñe dabis sermonem.
medios termi nos. pinne columbe de argen¬
tate .&. posteriora eius inuirore auri. Cum di¬
tenditis montes excelsi aduersũ montem
que dilexit ds̃ ut habitaret ineo. siquidem

Expanded text:
est Sinai: a facie Dei Israel. Pluviam voluntariam elevasti, Deus: haereditatem tuam laborantem tu confortasti: Animalia tua habitaverunt in ea: praeparasti in bonitate tua pauperi Deus. Domine, dabis sermonem, medios terminos, pennae columbae deargentatae, et posteriora ejus in virore auri. Cum ditenditis montes excelsi adversus montem, quem dilexit Deus ut habitaret in eo: siquidem
Abbreviated transcription (Latin):
Exaudi d̃s laudationẽ meã. in tende orationi
mȩe de nouissimo t̾re adte clamabo. cum
triste fuerit cor meum. Cum fortis eleuabitur
larum tuarum. Seꝑ Tu eñĩ ds exaudisti orati¬
onẽ meã. dedisti hereditatẽ timentibus nom̃
tuũ. Dies suꝑ dies regis adicies. an nos eiꝰ donec

Expanded text:
Exaudi, Deus, laudationem meam: intende orationi meae. De novissimo terrae ad te clamabo, cum triste fuerit cor meum: Cum fortis elevabitur larum tuarum. SEMPER. Tu enim, Deus, exaudisti orationem meam: dedisti haereditatem timentibus nomen tuum. Dies super dies regis adjicies: annos ejus donec
Abbreviated transcription (Latin):
ut aurilieris mͥ festiaa. Confundantur¬
&: erubescant. qui querunt animã meã. Con¬
uertantur retrorsũ & erubescant. qͥ uolunt
malum mͥ. Reuertantur ad uestigium cõfu¬
sionis sue qͥdicunt: uah. uah. Gaudeant & letẽt᷑
inte om̃s quiquerunt te. & dicant semꝑ magni¬

Expanded text:
ut auxilieris mihi, festina. Confundantur erubescant, qui quaerunt animam meam: Convertantur retrorsum, et erubescant, qui volunt malum mihi. Revertantur ad vestigium confusionis suae, qui dicunt vah! vah! Gaudeant et laetentur in te omnes qui
Abbreviated transcription (Latin):
atimore inimici serua uitã meã. Abscon¬
de me a consilio malignoꝵ. tu multu oꝑãtiũ
iniquitatẽ. Quia exacuerunt quasi gladiũ lin¬
guam suam. teͣnderũt sagittam suã uerbum
amarissimũ ut sagittarent in absconditis sim¬
plicem. Hubito sagittab̃t eũ & ñ timebunt. c̃õ¬
fortauerunt sibi sermonem pessimũi: narrauȩ¬
runt ut absconderent laqueos. dixerunt qͥs
uidebit nos: Scrutati sunt iniquitates. defece¬
runt scrutantes scrutinio. cogitationibus sin¬
gulors & corde ꝓfundo. Dagittabit gͦ eos d̃s
iaculo repentino. inferentur plage eoꝵ. ꝙ. cor¬
qui uidęrint eos. & timebunt om̃s homines.
& ad nuntiabunt opꝰ dĩ. & oꝑa eiꝰ intelligent.
Letabit᷑ iustus in dño & sꝑabit inȩo .&. exulta¬
bũt om̃s recti cordȩ. Uictori cam̃ dd cãt̃.

Expanded text:
avore inimici serva vitam meam: Absconde me a consilio malignorum; a tumultu operantium iniquitatem. Quia exacuerunt quasi gladium linguam suam: tetenderunt sagittam suam verbum amarissimum. Ut sagittarent in absconditis simplicem: subito sagittabunt eum, et non timebunt. Confortaverunt sibi sermonem pessimum, narraverunt, ut absconderent laqueos: dixerunt, quis videbit eos? Scrutati sunt iniquitates: defecerunt scrutantes scrutinio, et cogitationibus singulorum, et corde profundo. Sagittabit ergo eos Deus jaculo repentino: inferentur plagae eorum. Et corqui viderint eos. Et timebunt omnes homines et annuntiabunt opus Dei, et opera ejus intelligent. Laetabitur justus in Domino, et sperabit in eo: et exsultabunt omnes recti cor
Abbreviated transcription (Latin):
intituli ieriptione ipsi dd in doctrina cumi
succendit syriã me sopotamie & syriã sobal &
conuertit ioab & ꝑcussit edom inualle salina¬
nos. Con mouisti trã & dirupisti eam. sana
contrictiones eiꝰ qm̃ mota est. Ostendisti po¬
pło tuo duritiam. potasti nos uino cõ sopiẽte.
facie areꝰ. Semꝑ. ut liberentur amici tui. Balua
dextera tua et exaudime. d̃s locutus .ẽ. in sanc¬
tuario suo. le tabor diuidã sicͥimam & uallent
soceͥotꝰ dimietiar. Meus. ẽ. gala ad ꝙ m̃s. ẽ. manas¬
se. ꝙ effraim fortitudo capitis mei. Iudas legifer
m̃s. moab olla laua eri mei. suꝑ idu meam
incendam calciamento meo. mͥ paleftina fede¬
rata est. Quis deducet me adciuitatẽ munitã.
quis deducet me usq ad idumeã: Nonne tu d̃s
qui ꝑ iecistinos: & ñ egredieris d̃s inexercitibus

Expanded text:
in tituli inscriptione Dauid in doctrinam, cum succendit Mesopotamiam et Syriam Sobal, et conuertit Ioab et percussit uallem Salinanos. Commovisti terram, et disrupisti eam: sana contritiones ejus quoniam commota est. Ostendisti populo tuo duritiam: potasti nos vino consopiente. Dfacie arcus. SEMPER. Ut liberentur amici tui: salva dextera tua, et exaudi me. Deus locutus est in sanctuario suo: laetabor, dividam Sicimam, et vallem Soccoth dimetiar. Meus est Galaad, et meus est Manasse, et Ephraim fortitudo capitis mei: Juda legifer meus: Moab olla lavacri mei: Super Idumaeam incedam calciamento meo: mihi Palaestina foederata est. Quis deducet me ad civitatem munitam. quis deducet me usque ad Idumaeam? Nonne tu, Deus, qui projecisti nos, et non egredieris, D
Abbreviated transcription (Latin):
ibi silet laus ds iusyon.
& tͥ red̾itur uotũ. Exaudi oratione̾ donee ad
te omis caro ueniat. Uerba iniquitatũ p̃ualu¬
erunt aduersũ me. sceleribus nr̃is tu ꝓpitiabe¬
ris. Beatus quẽ elegeris & susceperis. habitabit
enĩ intabernaculis tuis. Replebitur in bonis
domꝰ tue. scĩficatione templi tu t̾ribilis inꝰsti¬
cupłscens sonitũ maris. fremitum fluctuũ
tant inex tremis asignis tuis Egressus matuti¬
no aduesꝑe laudẽntes facies uisita t̃rã. & inri¬
ga eã. ubertatȩ dita eã. Riuus dĩ plenꝰ aqua.
p̃parabis frum̃tũ eoꝵ qͥa sic fundasti eã. Bulcos
& ualles plãne frum̃to co& quabuntur & canent

Expanded text:
ibi silet laus, Deus, in Sion, et tibi reddetur votum, Exaudi orationem, donec ad te omnis caro veniat. Verba iniquitatum praevaluerunt adversum me: sceleribus nostris tu propitiaberis. Beatus quem elegeris, et susceperis: habitabit enim in atriis tuis; Replebimur bonis domus tuae, sanctificatione templi tui. Terribilis in justimpescens sonitum maris, fremitum fluctuum tant in extremis a signis tuis: egressus matutino et vesperi laudantes facies. Visitasti terram, et irrigasti eam, ubertate eam dita. Rivus Dei plenus aqua praeparabis frumentum eorum, quia sic fundasti  h. praeparet valles plenae erunt frumento, coaequabuntur, et canent.
Abbreviated transcription (Latin):
tuasᷤ deluce con surgam adtȩ. Siti uit aĩa
mea. de sulerauit te caro mȩa. In terra in uia
ꝙ inconficiente ac sine aqua sic insc̃o aparut
tͥ. ut uideam fortitudinẽ tuã & głam tuam
Melior ẽ. enĩ miscdĩa tua ꝗͣn uite. sabia mea
adipe & pinguedine implebitur aninia mea.
tibi qͥa fiusti auxsliũ meuni In umbra alarũ
tuarum laudabo: ad hesit anma mea post tẽ¬

Expanded text:
s, de luce consurgam ad te: Sitivit te anima mea, desideravit te caro mea: in terra invia et consitiente, ac sine aqua. Sic in sancto apparui tibi, ut videam fortitudinem tuam et gloriam tuam. Melior est enim misericordia tua quam vitae Aadipe et pinguedine implebitur h. satiabittibi. Quia fuisti auxilium meum, et in umbra alarum tuarum laudabo. Adhaesit anima mea post te
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓme & respice. & tu dñe ds exercituum d̃s
isrł. E uigila ut uisites om̃s gentes ñ misere¬
aris uniuersis quioꝑantur iniquitatem.
Semper Reuertantur aduesꝑam & latrent
si iuiuentes quasi inira tempestas rapiet eos.
Letabit᷑ iustus cũ uiderit ultionem. pedes suos
lauabit insanguine impii. Ex dicet ħo. uere

Expanded text:
et respice. Et tu, Domine Deus exercituum Deus Israel, evigila, ut visites omnes gentes. Non miserearis universis qui operantur iniquitatem. SEMPER: Revertantur ad vesperam, latrent si viventes, quasi in ira tempestas rapiet eos. Laetabitur justus cum viderit ultionem: pedes suos lavabit in sanguine impii. Et dicet Al.
Abbreviated transcription (Latin):
bra alarum tuarum sꝑabo. donee transeant
insidiȩ. Inuocabo dnm altissimum. dm̃ ulto¬
rem meũ. Mutet decelo ꝙ saluabit me exꝓ¬
brabit conculcantibus mȩ Semꝑ Mittet ds
miscdiã suã & ueritatem suam. anima mea
inmedio leonũ dõmiuit ferotientiũ. Filia
hominũ dentes eoꝵ lancee & sagitte. Exalta¬
re suꝑ celos ds̃. inom̃i terra gła tua. Rete¬
ceciderunt in mediũ eiꝰ.Sẽꝑ Paratum cor
meũ ds̃ paratũ cor meum. cantabo & psallã.
Surge głamea. surge psalterium & cythara.

Expanded text:
bra alarum tuarum sperabo: donec transeant insidiae. Invocabo Deum altissimum Deum ultorem meum. Mittet de coelo et salvabit me, exprobrabit conculcantibus me. SEMPER. mittet Deus misericordiam suam et veritatem suam. Anima mea in medio leonum dormivit ferocientium: Filii hominum dentes eorum lanceae et sagittae, etre super coelos, Deus: in omni terra gloria tua. Retececiderunt in medio ejus. SEMPER. Paratum cor meum Deus: paratum cor meum: cantabo et psallam. Su
Abbreviated transcription (Latin):
tuo ulciscere me. D̃s exaudi orationem
meam. auribul ꝑcipe u̾ba oris mei. Quia
alieni insurrexerunt aduersũs me ꝙ for tes
quesierunt anim̃a meã. & ñ ꝓposuerũt dm̃
inconspectu suo. Sẽꝑ Ecce dĩ auxiliabitur¬

Expanded text:
tua ulciscere me. Deus, exaudi orationem meam: auribus percipe verba oris mei. Quia alieni insurrexerunt adversum me, et fortes quaesierunt animam meam: non posuerunt Deum in conspectu suo. SE
Abbreviated transcription (Latin):
& mane q meridie loquar & resonabo. ꝙ exau¬
diq uocem meã. Redimet inpace animam
qͥ iudex. ẽ. abinitia.Semꝑ Non enĩ mutantur
sua. contaminabit pactũ suũnitidius butiro
os eius. pugnat aũt̃ cor illiuis. Molliores sermo¬
nes eiꝰ oleo. cum sint lancex. Proice suꝑ dnm̃
caritatem tuam. & ipse enutriet te. Nondabit
inet̾num fluctuationem iusto. tu aũt ds̃ dedu

Expanded text:
et mane et meridie loquar, et resonabo, et exauet mane et meridie loquar, et resonabo, et exaudiet vocem meam. Redemit in pace animam qui judex est ab initio. SEMPER. Non enim mutantur, sua: contaminavit pactum suum. Nitidius butyro os ejus: pugnat autem cor illius, molliores sermones ejus ab oleo, cum sint lanceae. Projice super Dominum charitatem tuam et ipse te enutriet: non dabit in aeternum fluctuationem justo. Tu a
Abbreviated transcription (Latin):
araudi d̃s orationẽ meã & ne despicias deꝑ̃ca¬
tionẽ meã. at tende mͥ et exaudimȩ. Humi¬
liatus sũ in meditacione mea. &. cõturbatus. a
uoce in imici. afatiȩ ꝑsequentisimpii. Qm̃¬
ꝓiecerunt. suꝑ mȩ iniqͥtatem. & infurore ad¬
uersabantur mͥ. Cormeũ doluit inuitalibus
qͥs dabit mͥ pennas colunbe. ut uolem ꝙͦ. reqͥes¬
cam. Ut ꝓcul abeã. ꝙ cominorrer indeserto.
turbinis. Pcipita dñe diuide linguas eoꝵ. qm̃
uidi inquitatẽ .ꝙ. cõtradictionẽ inciuitatȩ. Die
& nocte cireũeuntes muros eius. scelus & dolo¬
rem in medio . insidie inuitalibus eius. E ñ
recedit de plateis ceius danpnũ & fradulenti¬
a: ñ enĩ inimicus ex ꝓbrauit mͥ ut sustineam.
Neq is qͥ me oderat suꝑ magnificat᷑. ẽ. ut abscõ-¬
indomo dĩ ambulauim int̾rore. Ueniat mors
suꝑ eos. descendant in infernũ uiuentes. Quia
neqͥdie in congregatione eoꝵ. & in medio eoꝵ.
Ego addnm̃ clamabo & dñs saluabit me. Ulesꝑe

Expanded text:
audi, Deus, orationem meam, et ne despicias deprecationem meam. Attende mihi et exaudi me: Humiliatus sum in meditatione mea, et conturbatus a voce inimici, a facie persequentis impii: Quoojecerunt super me iniquitatem, et in furore adversabantur mihi. Cor meum doluit in vitalibus quis dabit mihi pennas columbae, ut volem et requiescam. Ut procul abeam, et commorer in deserto. ine, divide linguas eorum: quoniam vidi iniquitatem et contradictionem in civitate. Die et nocte circumeuntes muros ejus. Scelus et dolor in medio ejus. Insidiae in vitalibus ejus, et non recedit de plateis ejus damnum et fraudulentia. Non enim inimicus exprobravit mihi, ut sustineam: neque is qui me oderat, super me magnificatus est, ut absconin domo Dei ambulavimus cum terrore. Veniat mors super eos, descendant in infernum viventes, quia nequitiae in congregatione eorum, in medio eorum. Ego ad Deum clamabo, et Dominus salvabit me. Vespere
Abbreviated transcription (Latin):
& audiuit clamorẽ meum & edurcit mȩ delacu
fuoso de luto eeni. E statuit suꝑ petrã pedes
meos. stabiliuit gressus meos .&. dedit inore meo
cantieũ nouũ laudẽ dõ nr̃o. Uidebunt multi
dnm̃ eõfidentiã sua &. ñ est au̾sus ad suꝑbias
inuenio ordinẽ eoram te si narrare uoluero &¬
numerare. Pura sũt quã ut narrari queant.
Holocastũ q ꝓpeceato ñ petistimͥ. tune dixi ecce
uenio. In uolumine libri seriptum ẽ. de me:¬

Expanded text:
et audivit clamorem meum. Et eduxit me de lacu sonitus, de luto coeni: et statuit super petram pedes meos, stabilivit gressus meos. Et dedit in ore meo canticum novum, laudem Deo nostro. Videbunt multi, dominum confidentiam suam et non est auersus ad superbias innumerare, plura sunt quam ut narrari queant. holocaustum et pro peccato non petisti, Tunc dixi, ecce venio: in volumine libri scriptum est de me
Abbreviated transcription (Latin):
heserunt. Nunquid ñ cognouerunt qui oꝑã¬
tur iniqͥtatẽ: qͥ comedunt᷑ popłm meum ut
cibũ panis. dm̃ ñ inuocauerunt: ibi timuert
ossa circũdanti te. confunderis quia ds ꝓię¬
cit eos. Quis dabit ex syon salutare isrł cum
reidirxerit d̃s captiuitatẽ popłi sui exultauit
iacob. lȩtabit᷑ isrł.

Expanded text:
unum. Numquid non cognoverunt qui operantur iniquitatem, qui comedunt populum meum ut cibum panis: Deum non invocaverunt. Ibi timuerunossa circumdantium te: confunderis, quia Deus projecit eos. Quis dabit ex Sion salutare Israel? cum reduxerit Deus captivitatem populi sui exsultabit Jacob, laetabit
Abbreviated transcription (Latin):
prudentias. In eliuo ad parabolam aurem neã.
aꝑiam incythara eniginam me u. Quare
timebo in dieb maliᷤ: iniquitas caleanei mei
circũdabit me. ¶uifidutiam habent ĩforti¬
tudine sua. &. in multitudine diuitiarum
suarũ suꝑbiũt. Fratrẽ redimens ñ redi met
iuir. nec dabit dõ ꝓpitiationẽ suã neq p̃eiũ
redemptionis anime eorsed qͥ escet in scła.
inhonore ñ cõminorabit᷑. & simulatus est ium̃¬
q. post eos iurta os eoꝵ eurrent᷑. Quasi grex
in inferno positi ft̃ mor̃ pa̾cet eof. & subiei¬
ent eos recti in matutino. & figura eoꝵ con¬
teretur in inferno post habitaculũ suum.
Uerũtam̃ as redimet aninia meãsẽꝑ de manu
inferi cũ assũpserit me. Noli tunere cũ dita¬
tus fuerit uir cũ multiplicata fuerit domꝰ eiꝰ.⁊

Expanded text:
Al. inclino ad parabolam aurem meam: aperiam in cithara aenigma meum. Quare timebo in diebus mali? iniquitas calcanei mei circumdabit me. Qui fiduciam habent in fortitudine sua, et in multitudine divitiarum suarum superbiunt. Fratrem redimens non redimet vir: nec dabit Deo propitiationem pro eo: et pretium redemptionis animae eorum: Sed quiescet in saeculo, in honore non commorabitur: assimilatus jume post eos juxta os eorum current. Quasi oves in inferno positi sunt, mors pascet eos. Et subjicient eos recti in matutino, et figura eorum conteretur in inferno post habitaculum suum. Verumtamen Deus redimet animam meam de manu inferi, cum assumpserit me. Noli timere, cum ditatus fuerit vir, cum multiplicata fuerit gloria domus
Abbreviated transcription (Latin):
potens: misccdia dĩ tota .ẽ. diȩ. Insidias cogita¬
t lingua tua. quasi nouacula acuta feristi do¬
lũ. Dilexisti malũ magis ꝗͣbonũ. m̃datiũ magis
quã loqͥ iusticiam. Seꝑ Dilexisti om̃a uerba ad
dẽ orandũ. lingua dolosa. Bed d̃s destruet te in¬
sempit̾nũ. torrebit te & euellet de tabernaculo
tuo & eradicabit te de t̾ra uiuentium. Semꝑ¬
Uidebunt iusti. & timebt̃. & suꝑ eũ ridebunt.
Eece uir qui non posuit dm fortitudinẽ suam.
sed sꝑauit in multitudine diuitiarum suarum.
confortat᷑ ẽ. insidiis suis. Ego siẽ oliua uirens

Expanded text:
misericordia dei tota est die. insidias cogitat lingua tua, quasi nouacula acuta faciens dolum. dilexisti malum magis quam bonum, mendacium magis quam loqui iustitiam. dilexisti omnia uerba ad deuorandum, lingua dolosa. sed deus destruet te insempiternum: terrebit et euellet te de tabernaculo et eradicabit te de terra uiuentium. uidebunt iusti et timebunt et super eum ridebunt: ecce uir, qui non posuit deum fortitudinem suam, sed sperauit in multitudine diuitiarum suarum: confortatus est in insidiis suis. ego autem sicut oliua uirens
Abbreviated transcription (Latin):
uota tua.Q. in uoca me indie tͥbulationis. libe¬
rabo te .& glorificabis me. Semp Impio aũt dix̃
d̃s. qͥd tͥ est cũ narratione p̃ceptoꝵ meoꝵs: ut
a ssumas pactum meũ inore tuo: Qui odisti
disciplinã. & ꝓuecisti uerba mea post tȩ. Si ui¬
debas fur̾ẽ consentiebas ei. & eũ adilteris erat
pars cua. Os tuũ dimisisti ad malitiã. & lingua
tua cõeĩnauit dolũ. sedens adu̾sus frẽm tuũ
loquebaris. & adusus filiũ matͥs tuȩ fabricabaᷤ¬
ris opꝓbriũ. Hec fecisti & tacui. existimasti¬
masti me futurũ similẽ cui. Arguam tȩ. &.
ꝓponãte ante oculos tuosintelsigite hoe qͥ
obliuiscimiui dm̃. ne forte capiam. & ñ sit qͥ lib̾et
Qui unmolat cõfessionẽ glorificat me: & qͥ or¬
dinat: ambulat. ostendam ei salutare nieum. m¬

Expanded text:
iberabo te, et glorificabis me. Impio autem dixit Deus, Quid tibi est cum narratione praeceptorum meorum, ut assumas pactum meum in ore tuo? Qui odisti disciplinam, et projecisti verba mea post te. Si videbas furem, consentiebas ei; et cum adulteris erat pars tua. Os tuum dimisisti ad malitiam; et lingua tua concinnavit dolum. Sedens adversum fratrem tuum loquebaris; et adversum filium matris tuae fabricabaris opprobrium. Haec fecisti, et tacui: existimasti futurum me similem tui; arguam te, et proponam ante oculos tuos. Intelligite hoc, qui obliviscimini Deum; ne forte capiam, et non sit qui liberet. Qui immolat confessionem, glorificat me; et qui ordinate ambulat, ostendam ei salutare Dei.
Abbreviated transcription (Latin):
s̃ nr̃aspecies & fortitudo. auxilium intͥbulati¬
onib inuentus es ualidum. Idõ ñtimebimꝰ
cũ fuerit trañlata t̾ra. & eõcisi montes incor
maris: Sonantib &̃. intumeseentib gurgitibus
eius & agitatis montibus inpotentia eius. Nlumi¬

Expanded text:
s spes et fortitudo: auxilium in tribulationibus inventus es validum. Ideo non timebimus cum fuerit translata terra, et concussi montes in corde maris. Sonantibus et tumentibus gurgitibus ejus, agitatis in montibus in potentia ejus. SEMPER. Flumi
Abbreviated transcription (Latin):
icit scelus impii in medio cordis eius. ñ esse
timorẽ di ante oculos eiꝰ. Quia dolose egit ad¬
uersũ eũ moculis suis. ut inuenir& iniquitatem
eiꝰ adodiũ. Uerba oris iniqͥtas & dolus. cessauit
cogitare bene faceres Iniqutatẽ cogitat incubi¬
li suo. stabit inuia ñ bona. malum ñ abici&. Dñe
incelo miscdia tua. fides tua usque adnubes. Iusti¬
dom̃ tue. & torrente delitiarum tuarum potabis
eos. Qm̃ te cũ.ẽ. fons uitȩ. in lumine tuo uidebi mꝰ
lum̃. Attrahe miscd̃iã tuã scientib te. & iusticiã
tuã rectis cordȩ. Ne ueniat mͥ pes suꝑbiȩ. & manꝰ
ĩpiors ne me cõ moueat. Ibi ceciderunt oꝑantes
iniquitatẽ. expulsi st̃. & ñ potuerunt surgere.

Expanded text:
ixit: scelus impii in medio cordis ejus, non est timor Dei ante oculos ejus. Quoniam dolose egit adversus eum in oculis ejus, ut inveniret iniquitatem ejus ad odium. Verba oris ejus iniquitas et dolus: cessavit cogitare, ut benefaceret. Iniquitatem cogitat in cubili suo, stabit in via mine, in coelo misericordia tua fides tua usque ad nubes. Justidomus tuae, et torrente deliciarum tuarum potabis eos. Quoniam tecum est fons vitae: in lumine tuo videbimus lumen. Attrahe misericordiam tuam scientibus te. et justitiam tuam rectis corde. Ne veniat mihi pes superbiae: et manus impiorum non me commoveat. Ibi ceciderunt operantes iniquitatem: expulsi sunt, et non potuerunt surgere.
Abbreviated transcription (Latin):
agnus dñs & laudabilis mimis. inciuitatȩ
dĩ nr̃i monte sc̃o et᷑. Bpecioso germini gau¬
dio uniu̾se t̾re. monti sion laterib aquilonis
ciuitatule regis magni. Os indomib eius
agnit᷑. ẽ. in auxiliãdo. Quia ecce reges łrecõ
sic obstupuerunt. cõtͣbatisũt. ad miratisunt.
ris. Sicut audiimꝰ ita uidimꝰ inciuitate dĩ
exercituũ. ineiuitatȩ dĩ nr̃i. ds fundauit eam
dio templi tui. Scd̾m nom̃ tuũ ãs sic ꝙ. laus
dextera tua. Le tetur mons syon & exultẽt
filiȩ uide ꝓpt̃ iudicia tua. Circundatȩ sion
generationȩ nouissima. Quia ipse est ds̃ ds

Expanded text:
agnus Dominus et laudabilis nimis: in civitate Dei nostri in monte sancto suo. Specioso germini gaudio universae terrae, monti Sion lateribus aquilonis civitatulae regis magni. Deus in domibus ejus: agnitus est in auxiliando Quia ecce reges congregsic obstupuerunt: conturbati sunt, admirati sunt. rsis. Sicut audivimus, ita vidimus in civitate Domini exercituum, in civitate Dei nostri: Ddio templi tui. Secundum nomen tuum, Deus, sic laus dextera tua. Laetetur mons Sion, exsultent filiae Judae: propter judicia tua. Circumdate Sion, generatione novissima. Quia iste Al. ipse e
Abbreviated transcription (Latin):
ructauit cor meum uerbum bonũ dieo
ego oꝑa mea regi. Lingua mea. stiluiᷤꝰ seribe
uelocis. de eore pulerior es filiis homuiũ. ef
fortissimo. Gt̃a tua ꝙ de core tuo. de eore tuo
ꝓsꝑe ascende. Propt̃ ueritatẽ &. mansue tudinȩ¬
ꝙ iustieia: & docebit te t̾ribiltẽ dextera tua.
Dagitȩ tue acute. popłi sub te cadent incor¬
de iuimicoꝵ regis. Tronus tuus ds̃ inscłm¬

Expanded text:
ructavit cor meum verbum bonum; dico ego opera mea regi: lingua mea stylus scribae velocis. Decore pulchrior es filiis hominum, efffortissime: gloria tua et decore tuo. Decore tuo prospere ascende, propter veritatem, et mansuetudinem justitiae, et docebit te terribilia dextera tua. tae tuae acutae, populi sub te cadent: in corde inimicorum regis. T
Abbreviated transcription (Latin):
niee panes ꝑdiem ac noctem: cũ diceretur mͥ
totadiȩ ubiẽ ds̃ tuus᷑. hoꝵ recordatus sum. & ef¬
fudi in me animã meam. qͥa ueniã ad umbraculũ
tacebo usquȩ ad domũi dĩ inuoce laudis & cõfes¬
sionis multitudinis fest᷑e celebrantis. Quare in¬
cur uaris anima mea & cõturbas me: Expecta
dm qͥa adhuc confitebor ei. salutaribus uultus
eius. Ds m̃s in me ipso anima mea incuruatur.
ꝓpt̾̃ ea recordabor tui. de t̾ra iordanis & hermo¬
ni im de monte minimo. Abyssus abyssũ uocat

Expanded text:
diceretur mihi tota die: Ubi est Deus tuus? Horum recordatus sum, et effudi in me animam meam: quia veniam ad umbraculum; Tacebo usque ad domum Dei in voce laudis et confessionis, multitudinis festa celebrantis. Quare incurvaris, anima mea, et conturbas me. exspecta Deum, quia adhuc confitebor ei salutaribus vultus ejus. Deus meus in meipso anima mea incurvatur: propterea recordabor tui de terra Jordanis, et Hermonim de monte minimo. Abyssus abyssum invocat
Abbreviated transcription (Latin):
fudisti. In dño gaudebimꝰ totadie &. in nomine
tuo inȩt̾nũ confitebim᷑. Semꝑ Uerũ tu ꝓiecisti
& cõfudisti nos. ꝙ ñ egredieris in exercitib nr̃is
ercisti t̾ga nr̃a hosti. & qͥ oderunt nos diripuer̃t
nos. Dediftiuos quasi gregem aduorandũ. & ingen¬
tib disꝑsisti nos. Uendidisti popłm tuũ sinc p̃cie:¬

Expanded text:
 tota die, et nomini tuo in aeternum confitebimur. SEMPER. Verum tu projecisti, et confudisti nos: et non egredieris in exercitibus nostris. Vertisti terga nostra hosti: et qui oderunt nos, diripuerunt sibi. Dedisti nos tamquam gregem ad vorandum, et in gentihus dispersisti nos. Vendidisti populum tuum sin
Abbreviated transcription (Latin):
suorꝵ. Dñs confortabit eũ inlecto infirmitatis.
totũ stratũ eiꝰ uertisti inegrotatione sua. Egodi¬
xi dñe miserere nei. sana animã meã qm̃ pecca¬
ui tibi. Inimici mei loquent᷑ malũ mͥ. quãdo monet
q. periet nom̃ eiꝰ᷑. E si uenerit ut uisitet uana
loquentur. eor eiꝰ eõ gregabit inquitatem sibi.
Qegrediens foras de trahet. simul aduersum
me̾ murniurabant om̃s odientes mȩ. contͣ cogi
Quidormiuit ñ addet ut resurgat. sed & homo
pacifieus meus in quo habui fidutiã qͥ manduca¬
qͥa ñ insultabit inimieꝰ ñs mͥ. Ego aũt insĩplici¬
tate mea ad iutus sũ ate.& statuesmȩ ante

Expanded text:
suorum. Dominus confortavit eum in lecto infirmitatis: totum stratum ejus vertisti in aegrotatione sua. Ego dixi, Domine, miserere mei, sana animam meam, quoniam peccavi tibi. Inimici mei loquentur Al. loquunt peribit nomen ejus. Et si venerit ut videat, vana loquetur; cor ejus congregabit iniquitatem sibi, egrediens foras detrahet. Simul adversum me murmurabant omnes odientes me: contra me Aqui dormivit non addet ut resurgat. Sed et homo pacificus meus: in quo habui fiduciam: qui manducaquia non insultabit inimicus meus mihi. Ego autem in simplicitate mea adjutus sum a te, et statues me ante
Abbreviated transcription (Latin):
beues posuisti dies meos. & uita mea quasi non
tentione manus tuȩ ego consumptus sũ. In mere
isti quasi tineam desiderabilia eiꝰ᷑semꝑ Ulerũ
descas. Quia ad uena egosũ apud te. &. peregrinꝰ
sic̃ om̃s patres mei. Parcȩ mͥ ut rideam ante qu̾ã

Expanded text:
eves posuisti dies meos, et vita mea quasi non tentione manus tuae ego consumptus sum. In increisti quasi tineam desiderabilia ejus: verumtamendescas, quia advena ego sum apud te, peregrinus sicut omnes patres mei. Parce mihi, ut rideam, antequam
Abbreviated transcription (Latin):
ñs lux mea. & salutare meũ quẽ ti mebo.
Dñs fortitudo uitȩ meȩ. que formidabe.
Cũ ap ꝓpͥnquarent mͥ maligni ut comederent
carnem meã. hostes mei & inimici mei ipsi impe¬
gert & ceciderũt. Si steterĩt ad uersus me castra.
ñ timebit corineũ. Sisurrexerit cõtͣ bellũ. in hoc
ego cõfidam. Unũ petiui a dño hoc requiram.
ut habitẽ indomo añi om̃ib diebus uite meȩ. Ut
uideã pulcͥritudinẽ dñi. & aetendã templũ eius:
Abscodit enĩ me inumbra sua. indie pessima. abs¬
cõdit me insecreto tabernaculi sui. impetra
exaltabit me. Nunc quoq exaltaitt caput¬
q. psallam dño. Audi dñe uocem meam inuocantis.
miserere mei & exaudi me. Tibi dixiteor meum.
quȩ siui uultꝰ m̃s. faciem tuã dñe ꝙ. requiram.
Ne abscondas faciem tuam ane. ne de clines ĩfuro¬
re tuo a seruo tuo. Auxiliũ meũ fuisti. ne derelĩ¬
quas me. ꝙ. ne dimittas me ds̃ saluator m̃s. Pater
enĩ m̃s & mat̾ mea dereliquerunt me: dñs aũt

Expanded text:
mea, et salutare meum; quem timebo? Dominus fortitudo vitae meae, quem formidabo? Cum appropinquarent mihi maligni, ut comederent carnem meam: Hostes mei et inimici mei ipsi impegerunt, et ceciderunt. Si steterint adversus me castra, non timebit cor meum: Si surrexerit contra me bellum, in hoc ego confidam. Unum petii a Domino, hoc requiram; ut habitem in domo Domini omnibus diebus vitae meae: Et videam pulchritudinem Domini; et attendam in templum ejus. Abscondet enim me in umbra sua in die pessima, abscondet me in secreto tabernaculi sui, in petra exaltabit me. Nunc quoque exaltavit Anvocantis, et miserere mei, et exaudi me. Tibi dixit cor meum, Quaesivit vultus meus: faciem tuam, Domine, requiram. Ne abscondas faciem tuam a me, ne declines in furore a servo tuo; Auxilium meum fuisti: ne derelinquas me. et ne dimittas me, Deus salvator meus. Pater enim meus et mater mea dereliquerunt me: Dominus autem
Abbreviated transcription (Latin):
& inimici dñi głantes ut monoeerotes consument᷑.
sic̃ fum᷑ cõsumitur. lanett fenus accipit impuis. &
ñ reddit. iustus aũt aonat & tͥbuit. Quia qͥ benedieᷤ¬
ti fuerint abeo. hereditabunt tr̃a. & qui maledicti
interibunt. Dem Adño gressus uiri firmantur. &
uiã eiꝰ uolet. Cũ ceciderit ñ allidet᷑. qͥa dñs sustẽtat
manũ eiꝰ. nun Puer fui. siqͥdẽ senui. & ñ uidi iꝰstũ
derelictũ neq semẽ eiꝰ querens panem. Totadie
donat & cõmodat. & sem̃ eiꝰ inbenedictione. Same ch
Recede amalo & fac bonum. & inhabita insempitno¬

Expanded text:
t inimici Domini gloriantes ut monocerotes. consumentur, sicut fumus consumitur. Lamed. Fenus accipit impius, et non reddet: justus autem donat, et tribuit. Quia qui benedicti fuerint ab eo, haereditabunt terram. et qui maledicti, interibunt. Mem. A Domino gressus viri firmantur, et viam ejus volet. Cum ceciderit, non allidetur: quia Dominus sustentat manum ejus. Nun. Puer fui siquidem et senui, et non vidi justum derelictum: neque semen ejus quaerens panem. Tota die donat et commodat: et semen ejus in benedictione. Samech. Recede a malo, et fac bonum, et habita in sempit
Abbreviated transcription (Latin):
bones ignis. Eetemisit sagittas suas. & dissipauit
eos. fulgira multiplicauit. & conturbauit illos.
& apparuerunt effusiones aquarum . & reuelata
sunt fũdam̃ta orbif. Abincrepatione tua dñe.
abinspiratione sp̃s furoris tui. Misit de alto
& accepit mȩ.traxit me de aquis multis.
Liberauit me de inimicis meis potentissimis.
& de his qui oderu̾nt. qm̃ robustiores me erãt.

Expanded text:
misit Al. emisit sagittas suas, et dissipavit eos, fulgura multiplicavit, et conturbavit illos. Et apparuerunt effusiones aquarum, et revelata sunt fundamenta orbis: Ab increpatione tua, Domine: ab inspiratione spiritus furoris tui. Misit de alto, et accepit me, extrahet me de aquis multis. Liberavit me de inimico meo potentissimo, et de h
Abbreviated transcription (Latin):
est .ñ. ẽ. oblitꝰ clamoris pauperũ. Misertus .ẽ.
mei dñs. uidit afflictionẽ meã ex immicis meis.
qͥ exaltas me de portis mortis. ut narrem laudes
tuo de mersȩ sũt gentes in interitu quẽ feeert:
inrete quod absconderant captꝰ. ẽ. pes eorum.
pauperũ ñ peribit inꝑpetuũ. Surge dñe non
confortetur homo: iudicent᷑ gentes ante faci¬
em tuã. Pone dñe t̾rorẽ eis. sciant gentes
homines e̾e̾ se. Sẽꝑ Quare dñe stas alonge. des¬
picis in temporib angustię. Insuꝑbia ĩpii ard&.
paup. capiant᷑ insceleribus quȩ cõgitauerunt.
Quia laudauit impius desiderium animȩ
sue:& auarus applaudens sibi. Blasphemauit
dnm. impius sed̾m altitudinẽ furoris sui ñ

Expanded text:
perum. Miserere mei, Domine. vide afflictionem meam ex inimicis meis, qui exaltas me de portis mortis. Ut narrem Al. ettuo. Demersae sunt gentes in interitu quem fecerunt, in reti quod absconderunt, captus est pes eorum. pauperum peribit in perpetuum. Surge, Domine, non confortetur homo: judicentur gentes ante faciem tuam. Pone, Domine, terrorem eis: sciant gentes, homines esse se. SEMPER. QUARE, DOMINE, STAS A LONGE,  X. Despicies in temporibus angustiae. In superbia impii ardet pauper: capiantur in sceleribus quae cogitaverunt. Quia laudabitur impius in desiderio animae suae, et avarus applaudens sibi blasphemavit Dominum. Impius secundum altitudinem irae suae non
Abbreviated transcription (Latin):
neq emulaueris facientes iniquitatẽet Qm̃
sic̃ herba ueloeit̃ cõterent᷑. & sic̃ holus uiride mar-¬
cescent. Etmel. Sꝑa in dño & fac bonum. peregri¬
narȩ int̾ra. & pascere fidem. tebeehs Delectare
indño. & dabit tibi peticiones cordis tui. Simel

Expanded text:
neque aemuleris facientes iniquitatem. quoniam sicut herba uelociter conterentur et sicut holus uiride marcescent. spera in domino et fac bonum, peregrra et pascere fide. et delectare in domino, et dabit tib
Abbreviated transcription (Latin):
cła gr̃adi. in popło forti laudabote. Non letẽt᷑
suꝑme inimici mei m̃daces. odientes me frustra.
sed in rapina terrȩ uerba frqͣdulenta conein¬
nant et. Es dilatauerunt suꝑ me os suumr. dixe¬
runt uah. uah. uidit oculus nr̃ iudisti dñe ne
taceas dñe. ne elongeris ame. Consurge & uigila¬

Expanded text:
agna? in populo forti laudabo te. Non laetentur super me inimici mei mendaces: odientes me frustra csed in rapina terrae verba fraudulenta concinnant. Et dilataverunt super me os suum. dixerunt vah vah: vidit oculus noster. Vidisti, Domine, ne taceas: Domine, ne elongeris a me. Consurge
Abbreviated transcription (Latin):
indie tͥbulationis. ꝓtegat te nom̃ dĩ iacob.
Mittat tͥ auriliũ de sc̃o. & de syon roboret te.
lutari tuo.q in nomine dĩ nr̃i docemꝰ choros.
saluabit dñs xp̃m suũ: ex audiq eum de celo
seõ suo. infortituaine salutis dexterȩ sue.
hi in curribus. & hi inequis. nos aut nominis
dñi dĩ nr̃i recordabim᷑. Ipsi in curuatisunt. & cȩ¬

Expanded text:
die tribulationis: protegat te nomen Dei Jacob. Mittat tibi auxilium de sancto. et de Sion roboret te. lutari tuo, et in nomine Dei nostri deducemus.salvabit Dominus Christum suum: Exaudiet eum de coelo sancto suo, in fortitudinibus salutis dexterae suae. Hi in curribus, et hi in equis: nos autem Dei nostri recordabimur. Ipsi curvati Al. inc
Abbreviated transcription (Latin):
dñi celi firmatisunt. & spũ oris eiꝰ omĩs ornatus
eoꝵ. Cõgregaus quasi inutrȩ aquas maris. ponẽs
in thes auris abyssos. Timeat dnm̃ omĩs t̾ra.
ipsũ formident uniuersi habitatores orbis. Quia
mandauit .&. factus est: ipso p̃cipiente stetit.
Dñs soluit cõsilia gentium. irritas facit cogi¬
tationes popłoꝵs. Consiliũ aut̃. lnĩ inet̾num stabit.
cogitationes cordis eiꝰ ingeneratione & generatione.
adam. de firmissimo solio suo ꝓspexit. uniuersos
habitatores t̾re. singens parit eor eor. intelligens
omĩa oꝑa eoos. Non saluat᷑ rex in multitudine
exercitus. neͤ fortis liberabit᷑ in multitudine
uir tutis. Fallax equus ad salutẽ. &inmultitudin
mor te animas eoꝵ. & uiuificet eos infame. An¬
ma nr̃a expectauit dnm. auxilium nr̃m. &. clipeus
nr̃.ẽ. In ipso enĩ le tabitur eor nr̃m. qͥa in nomine¬

Expanded text:
ni coeli facti sunt: et spiritu oris ejus omnis ornatus eorum. Congregans quasi in utre aquas maris: ponens in thesauris abyssos. Timeat Dominum Al. a Domino omnis terra: ipsum formident universi habitatores orbis. Quia ipse dixit, et factus est: ipso praecipiente, stetit. Dominus solvit consilium gentium: irritas fecit cogitationes populorum. Consilium Domini in aeternum stabit: cogitationes cordis ejus in generatione et generatione: Adam. De firmissima sede sua prospexit ad universos habitatores terrae. Fingens pariter cor eorum: intelligens omnia opera eorum. Non salvabitur rex in multitudine exercitus, nec fortis liberabitur in multiplicatione virtutis. Fallax equus ad salutem et in multitudine morte animas eorum, et vivificet eos in fame. Anima nostra exspectavit Dominum: auxilium nostrum et clypeus noster est. In ipso enim laetabitur cor n
Abbreviated transcription (Latin):
guert̃ &. exͥurierunt. que rentibus aũt dnm̃ ñ deerit
om̃e bonũ. Seꝑ apt Uenite filii audite me:
timorem dñs docebo nos. lamtet Quis ẽ. uir qͥ uelit
uitam. diligit ᷤ dies uidere bonos:e Custodi
linguã tuam a malo: & labia tua neloquantur
dolũ.  Recede a malo ꝙ. fac bonũ. quere pacẽ

Expanded text:
deerit omne bonum. uenite, filii, audite me: timorem domini docebo uos. quis est uir qui uelit uitam, diligens uidere dies bonos? custodi linguam tuam a malo et labia tua, ne loquantur dolum. recede a malo et fac bonum: quaere pacem
Abbreviated transcription (Latin):
Beat᷑ homo eui ñ imputabit dñs iniquitatẽ. nec
est ĩspu eiꝰ dolus. Quia tacui attricta sũt ossa mea
inrugitu meo totadiȩ. Die enĩ & nocte grauatur
suꝑ me manꝰ tria. uersatꝰ sũ in miseria mea. cũ exar¬
desceret messis iugit̃. Peccatũ meum notũ facio tͥ
ꝙ: iniquitatem meam non abscondh. Dixi confitebor

Expanded text:
bit Al. imputavit Dominus iniquitatem: nec est in spiritu ejus dolus. Quia tacui attrita sunt ossa mea: in rugitu meo tota die. Die enim et nocte gravatur super me manus tua: versatus sum in miseria mea, cum exardesceret messis. JUGITER. Peccatum meum notum facio tibi: et iniquitatem meam non abscondi. Dix
Abbreviated transcription (Latin):
ues ꝓtectio mea. ab hoste eustodies me. laus mea
saluans circumdabis me. Semꝑ docebo te & mo
meo. Nolite fieri sicut equus ẽ mulus. in qͥb non¬
est intelligentia: Incamo & freno maxillas eoꝵ
constringe. qͥ ñ accedunt adte. Multi dolores im¬
pii. cõsidentem aũt indño miscdia circũdabit.¬

Expanded text:
tectio mea, ab hoste custodies me, laus mea salvans: circumdabis me. SEMPER. Erudiam te, meo. Nolite fieri sicut equus et mulus quibus est intellegentia. in camo et freno maxillas eorum constringe, qui non adproximant ad te. multi dolores impii, confidentem autem in domino misericordi
Abbreviated transcription (Latin):
Int̾ficia impiũ malitia. & odientes iustũ suꝑabĩt¬
turtan Redim&s dñs animas seruoꝵ suoꝵ. &. ñ
peccabunt: oñs sꝑantes ineo. Quc qd¬
udica dñe aduersarios meos. pugna contͣ pug¬
puluis ante faciem uenti: angłs dñi impellat.
Sit uia eoꝵs tenebre & lubricũ. & angłs dñ ꝑsȩ¬
quatur eos. Quia frustra abscõderunt mͥ ĩsidias
retis sui. sine causa foderunt anme mex. Lleni
condit. conp̃hendat eũ. & cad̃at inlaqueum. Anima
Omĩa ossamea dicent: dũe quis suilis tui. eruẽs
inopẽ a ualidiore . &. pauꝑem & m̃dicum aualẽto.
Surgentes testes iniqui quȩ nesciebam int̾roga¬
bant me  reddebant mͥ mala ꝓbono.sterilitatem
anime meȩ. Ego aut̃ eũ infirmarer abeis. iu¬
duebar eilicio. humiliabam inieiumo animam
meam. & oratio mea insinu meum reuertetur.¬
bulabam. quasi lugens mat̾ tristis incuruabar.
Ꝙ infirmitate mea lȩtabant᷑ & congregabant᷑.
collecti sunt aduersũ me ꝑcucientes & nescrebã.

Expanded text:
Interficiet impium malitia, et odientes justum culpabuntur. Redimet Dominus animaspabuntur omnes sperantes in eo. DAVIDDomine, adversarios meos: pugna contra impugpulvis ante faciem venti, et angelus Domini impellat, Sit via eorum tenebrae et lubricum, et angelus Domini persequatur eos. Quia frustra absconderunt mihi insidias retis sui: sine causa foderunt animae mae. Venicondit, comprehendat eum, et cadat in laqueum h. Omnia ossa mea dicent, Domine, quis similis tui: eruens inopem a validiore, et pauperem ac mendicum a violento. Surgentes testes iniqui: quae nesciebam interrogabant me. Reddebant mihi mala pro bono: sterilitatem animae meae. Ego autem cum infirmarentur, induebar cilicio: humiliabam in jejunio animam meambulabam: quasi lugens mater tristis incurvabar. Et in infirmitate mea laetabantur et congregabantur: collecti sunt adversus me percutientes, et nesciebam:
Abbreviated transcription (Latin):
es. in manu tua cõ mendo spm̃ meũt Redemisti
me dñe ds ueritatis. odiui eustodientes uanitates
frustra. Ego aut̃ in dño cõfisus sũ: exultabo & leta
infurore oeculus meus. anima mea. & uent̃ nĩs.
Quia cõsũpte sunt in merore uite meȩ .&. an ni
mei ingeinitil: Infirmata ẽ. iniquitate fortitu¬
do mea. & ossa mea cõtabuerunt. Apud omĩs hostes
meos factus sũ opꝑbriũ. & uicinis nimis meis. &
timor notis meif. Qui uidebãt me in plateis fugi¬
ebant me obliuioni traditꝰ sũ quasi mortu us

Expanded text:
endabo Al. commendo spiritum meum: redemisti me, Domine Deus veritatis. Odivi custodientes vanitates frustra: ego autem in Domino confisus sum. Exsultabo, et laetabin furore oculus meus, anima mea et venter meus. Quia consumptae sunt in moerore vitae meae, et anni mei in gemitu: Infirmata est in iniquitate mea fortitudo mea: et ossa mea contabuerunt. Apud omnes hostes meos factus sum opprobrium, et vicinis meis nimis, et timor notis meis: Qui videbant me in plateis, fugiebant a me. Oblivioni traditus sum quasi mortuus
Abbreviated transcription (Latin):
uocem dep̃cationis meȩ. Dñs fortitudo mea & scu¬
tum meũ. in ipso cõfisũ ẽ. cor meum. &. habui ad¬
iutorium. Gauisũ ẽ cormeũ. & incantico meo eõ¬
fitebor illi. dñs fortitudo mea.: & robur salutariũ
x̃i sui ẽ. Dalua popłm tuum .&. benedic hereditati
tue. ꝙ pasce eos. & sub leua eos usq insempitnũ.

Expanded text:
udo mea et scutum meum, in ipso confisum est cor meum, et habui adjutorium: gavisum est cor meum, et in cantico meo confitebor illi. Dominus fortitudo eorum: et robur salutarium Christi sui est. Salva populum tuum et benedic haereditati tuae: et pasce eos, et subleva eos usque in sem
Abbreviated transcription (Latin):
quia inuocauite. Confundant᷑ ĩpii. tacent in infer¬
uozmuta fiant labia mendatii. que locuntur cõtͣ
iustũ ue tera insuꝑbia & despectione. Quã multa
est bouitas. qũa absc̃odisti tuñtib te. oꝑatꝰ es sꝑãtib
intȩ. in conspectu filioꝵ hominum. Ahseondes eos

Expanded text:
quia invocavi te: confundantur impii, taceant in inferno. Muta fiant labia mendacii: quae loquuntur contra justum vetera, in superbia et despectione. Quam multa est bonitas tua quam abscondisti timentibus te, operatus es sperantibus in te; in conspectu filiorum hominum. Abscond
Abbreviated transcription (Latin):
meas: &cirẽuibo altare tuum dñe. Ut clara ucȩ
p̃dicẽ laudẽ. & narrem omia mirabilia tua. Dñe
dilexihabitaculũ domꝰ tuȩ. & locum tabernaculi głe tue.
Ne auferas cũ peccatorib animam meã. eũ uiris
sanguinũ uitã meã. In quoꝵ manibus scelus. est.¬
& dextera eoꝵ repleta est munerib : ego aũt in
simplicitatȩ mea gradiar. redime nie. & misererȩ
mei. Pes m̃s stetit recto. in eccłiis benedic̃ã dño.¬

Expanded text:
meas, et circuibo altare tuum, Domine, ut clara voce praedicem laudem tuam, et enarrem omnia mirabilia tua. Domine, dilexi habitaculum domus tuae, et locum tabernaculi gloriae tuae; ne ponas cum peccatoribus animam meam, et cum viris sanguinum vitam meam. In quorum manibus scelus, et dextera eorum repleta est muneribus, ego autem in simplicitate mea gradiar, redime me, et miserere mei; pes meus stetit in via, in Ecclesiis benedicam Do
Abbreviated transcription (Latin):
tu popłm pauperẽ saluabis. & ocenlos excelsos
humsliabis. Quia tu illuminas luceruã meam
murum. Ds̃ in maculata uia eius. eloquiũ
dñi igne examinatũ. scutũ. ẽ. om̃i ũ sꝑantium
dm̃ nr̃m: Ds̃ qͥ accingit me fortitudinẽ. & po¬
suit ĩ maculatam uiam meã. Eoaequans pe¬
des meos ceruis. & suꝑ excelsa statuens me
docens manus meas ad p̃liũ. ꝙ. conponens qua
tabis gressus meos subtꝰ mȩ. & ñ de ficient
tali mei. Psequar inimicos meos & apphẽdã.
accineistime fortitudine adp̾lrũ. In euruabis
resistentes inͥsubme: inimicoꝵ meoꝵs dedisti mͥ¬
dorsũ. & odientes me disꝑdidisti. Clamabunt .&. ñ
erit qui saluet: ad dñm .&. ñ exaudi& eos. Saluabis¬

Expanded text:
tu populum pauperem salvabis, et oculos excelsos humiliabis. Quia tu illuminabis lucernam meamurum. Deus immaculata via ejus, eloquium Domini examinatum: scutum est omnium sperantium  tac. qui accingit me fortitudine, et posuit immaculatam viam meam. Coaequans pedes meos cervis, et super excelsa mea statuens me. Docens manus meas ad praelium, et componens quastabis gressus meos subtus me et non deficient tali mei persequar inimicos meos et conteram et accinxisti me fortitudine ad proelium incurvabis resistentes dorsum, et odientes me disperdidisti. Clamabunt: et non erit qui salvet: ad Dominum, et non exaudiet eos. Deleb
Abbreviated transcription (Latin):
eegnationes gentium: ꝗͥa dñi. ẽ. regnũ. & dñabitur
gentibus. Comederunt ꝙ. adorauert̃ om̃s pĩgues
uet.  sem̃ seruia et.Narrabt̃ dño ingeneratione:
uenient & ad orabunt iusticiã eiꝰ popło qui
herbarum acclinauit me. Suꝑ aquas refec¬
tionis enutͥuit me. anima meam refecit. Purit
me ꝑsemitas iusticiȩ. ꝓpt̾ nom̃ suũ. Sed & si am¬
bulauero inuale mortis: ñ ti mebo malũ qm̃
tu me eũ es. Sirga tua ꝙ baculus tuus. ipsa con¬
solabũt᷑ me. Pones corã me m̃sam exadu̾so hosti¬

Expanded text:
cognationes gentium. Quia Domini regnum, et dominabitur cognationes gentium. Quia Domini regnum, et dominabitur gentibus. Comederunt et adoraverunt omnes pinguevet. Semen serviet ei, narrabitur Domino in generatione. Venient et annuntiabunt justitiam ejus, Populo qui herbarum accubavit me: super aquas refectionis enutrivit me. Animam meam refecit: duxit me per semitas justitiae propter nomen suum. Sed et si ambtu mecum: virga tua et baculus tuus, ipsa cansolabuntur me. Pones coram me mensam ex adverso hosti
Abbreviated transcription (Latin):
ri pingues uallauerunt mȩ. Aperuerunt suꝑ me
Aruit uelut testa fortitudo mea. & lingua mea
numerauerunt om̃a ossa mea. Que ipsi respici¬
entes uiderunt in me aiuiserunt uestim̃ta
mea sibi. & suꝑ uestim̃tũ meum miserũt sortem.
xilium meũ festina. E yue agladio anim̃a meã.
de manu canis solitariã meã. Salua me exore
leonis. & decornib unicornoꝵ ex audime. Nar¬
rabo nom̃ tuũ fr̃ib meis in medio eccłie lauda¬
bo te. Qui timetis anm laulate eum. om̃e se¬
mẽ iacob glorificate eum. & metuite eum uni¬
u̾sum sem̃ isrł. ¶Im̃ ñ desperit neq cõtẽpsit
modestiã pauperis. & ñ abseõdit fariem suã ab eo.
& cũ clamaret adeũ exaudiuit᷑. Apud te laus
mea ineccłia multa. uota mea redlam in conspee¬
tu tũtiũ eũ. Comedent mittes & saturabuntur.
laudabunt dñm que rentes eũ. Uiuet eor urm̃
insempiternũ recordabunt᷑ & conuertentur ad dñm
om̃s fines terre. & adorabunt eum eorã eo uniu̾se

Expanded text:
an vallaverunt me. Aperuerunt super Aruit velut testa fortitudo mea, et lingua mea numeravi omnia ossa mea: quae ipsi respicientes viderunt in me. Diviserunt vestimenta mea sibi: et super vestimentum meum miserunt sortem. xilium meum festina. Erue a gladio animam meam: et de manu canis solitariam meam. Salva me ex ore leonis, et de cornibus unicornium exaudi me. Narrabo nomen tuum fratribus meis: in medio ecclesiae laudabo te: Timentes Dominum laudate eum: omne semen Jacob glorificate eum, et metuite eum universum semen Israel. Quoniam non despexit neque contempsit modestiam pauperis, et non abscondit faciem suam ab eo: et cum clamaret ad eum, exaudivit, Apud te laus mea in ecclesia multa: vota mea reddam in conspectu timentium eum. Comedent mites et saturabuntur, laudabunt Dominum quaerentes eum: vivet cor vestrum in sempiternum, Recordabuntur et conterrae: et adorabunt coram te universae