comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ero uagꝯ et ꝓfugꝰ ĩ tꝰ.¬
ra Onrĩs igitur q̃ meĩ¬
penerit occidĩt me in
Dixitq ei dñs̾ neq̃qͣ
ita fiet sed om̃is q̃ octid.¬
erit chaym septuplũ
pumctur Posuit q dñs
chaym in sig ͫ ut nõ
eid inter ficer et omnie
qui in uenisset eũ. sẜs¬
la facie dñi qasuta.¬
uit in te̾ra ꝓfuga ador.¬
ientasem plagam edẽ¬

Expanded text:
ero vagus et profugus in terra: omnis igitur qui invenerit me, occidet me. Dixitque ei Dominus: Nequaquam ita fiet, sed omnis qui occiderit Cain, septuplum punietur. Posuitque Dominus Cain signum, ut non eum interficeret omnis qui invenisset eum. Egra facie Domini, habitavit in terra profugus ad orienta
Abbreviated transcription (Latin):
Sdiuina sĩna Er̃t due
molentes in pristino
una assu metur et uñ
⁊̃linq̃tur Primũ igĩt᷑
considetãdũ ẽ qͦmodo
constet molentes offit.¬

Expanded text:
 Erunt duae molentes in pistrino; una assumetur, et una relinquetur . Primum igitur considerandum est, quomodo constet molentis offici
Abbreviated transcription (Latin):
tiuitatis et succẽdit
eã igni et d̾struxit
domo eiꝯ et muros ciꝰ
It captiuas duy¬
qrut młieres t
natos et percora poss¬
idert et edifitauert
ciuitatẽ dd muro ma¬
gno et firmo et turrib
firmis s⁊ fctã ẽ ilł ĩ arcẽ
Et posuert illit ł ñ¬
gentem pĩtatod uiros

Expanded text:
endit eam igni et destruxit domos eius et muros eius et captivas duxerunt mulieres et natos et pecora possederunt et aedificaverunt civitatem David muro magno et firmo et turribus firmis et facta est illis in arcem et posuerunt illic gentem peccatorum viros
Abbreviated transcription (Latin):
luit ꝓdiens ex uirgi¬
nis uͥtero q̃ ercit m
prĩs im ꝑio Cuiꝰ sust¬
epte caris tã h ͭ est
Post qͣm em̃i in ridia
dyaboli parens ille

Expanded text:
luit, prodiens ex Virginis utero, qui erat in Patris imperio. Cujus susceptae carnis causa haec est. Postquam enim invidia diaboli, parens ille
Abbreviated transcription (Latin):
manꝯ tiras.
i imiqͥtate q est
in maũd tua tu aest¬
uleris ate et ñ mã¬
serit in tabe̾nccłe tuo
in iusticia tt̃ leua̾e po.¬
teris faciẽ tuã absq
macła et eris stabłis

Expanded text:
manus tuas. i iniquitatem, quae est in manu tua, abstuleris a te, et non manserit in tabernaculo tuo injustitia. Tum levare poteris faciem tuam absque macula, et eris stabilis
Abbreviated transcription (French):
et qͥ oder̃t te extuscĩt
caipud Super płm
nuim malignaneat
consiliũ et cogitaue.¬
⁊ ũt aduersꝰ sanctos
tuos Dixeũ uenite
et disperdamo cosde
gente et non memore:¬

Expanded text:
 Qui oderunt te, extulerunt caput. Super populum tuum malignauerunt consilium, et cogitauerunt aduersus sanctos tuos. Dixerunt: Venite, et disperdamus eos de gente, et non memore
Abbreviated transcription (Latin):
tõ die et in iustitiai tua
exultabũtur Cuia
gloria u̾tutꝭ corptu
es et in bñplatito bio
exaltabitur cornuno.¬
strũ Quia dm̃ ẽ ass¬
umpcio nt̃a et sãcti ifrł
e̾gis nr̃iCi ũc locutꝰ
es in uisione sanctis
tuis et dixisti posuiad¬
iutoriũ in potente et
exaltam electũ deple.¬
be meti I nuẽi dau.¬
id seruũ mneũ oleo sitẽ¬

Expanded text:
tota die et in iustitia tua exaltabuntur quoniam gloria virtutis eorum tu es et in beneplacito tuo exaltabitur cornu nostrum quia Domini est adsumptio nostra; et Sancti Israhel regis nostri tunc locutus es in visione sanctis tuis et dixisti posui adiutorium in potentem exaltavi electum de plebe mea inveni David servum meu
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃m Angłm nobis
medicũ salutis amit.¬
te d̾celis raphael ut
oñs sanet egꝰ tos ꝑiteꝰ¬
q nr̃os dizigat actus
Hinc dei nostri geni.¬
tux maria totꝰ et nb
chorꝯ anglort sꝑ assist.¬
at simul et bt̃a ꝯciotõ¬

Expanded text:
rum. Angelum nobis medicum salutis Mitte de coelis Raphael, ut omnes Sanet aegrotos, pariterque nostros Dirigat actus. Hinc Dei nostri genitrix Maria Totus et nobis chorus angelorum Semper assistat, simul et beata Co
Abbreviated transcription (Latin):
Agno salutis ga-¬
udio letetur õe
om̃i sanauit orbem
languidũ Sex ante
paste ferias adueañt
tn betlicima ubi piepꝰ
triduũ ⁊̃ sustitauit la:¬
grũ Pardi maria pi¬
optum unx ͭ btõs dm̃
pedes igando latum.¬
is Honor detꝰ in peu¬

Expanded text:
agno salutis gaudio Laetetur omne omnium Sanavit orbem languidum. 2. Sex ante Paschae ferias Advenit in Bethaniam, Ubi pie post triduum Resuscitavit Lazarum. 3. Nardi Maria pioptimi Unxit beatos Domini Sedes rigando lacrymis. Honor, decus, e
Abbreviated transcription (Latin):
decꝰ angelorũ¬
⁊ ector hũam generis
et cuictor nobi̾s eternꝰ¬
ũ tobue benignꝰ stã¬
cis mitlialeł adistã
celitꝰ mitte rogitemꝰ
aulam nobis ut crebro
ra cũctaAngelꝯ for.¬
tis gabriel ut lostem
pellat antiquũ uolit.¬
et abalto sepiꝰ tẽplũ

Expanded text:
decus angelorum, Rector humani generis et auctor, Nobis eternum tribue benignus Scancis Michael ad istam Celitus mitti rogitamus aulam, Nobis ut crebro ra cuncta. Angelus fortis Gabriel, ut hostem Pellat antiquum, volitet
Abbreviated transcription (Latin):
⁊̃ formasti genitꝰ ꝑem.¬
pte orgona uotis ¶Tẽ.¬
tris obstruso positꝰ tu¬
bili senseras u̾gẽ clia.¬
lamo manentem lims
parens nati meritis ur.¬
que abdita panditNn.
tra deserti tentus sub
annis cĩuiũ turmas
fugiens peristi ne leui
saltem macłare uita
famine posses Ere.¬
buit yrcum tegimeni

Expanded text:
reformasti genitus peremptae Organa vocis. Ventris obstruso positus cubili, Senseras regem thalamo manentem Hinc parens nati meritis uterque Abdita pangit. Antra deserti teneris sub annis, Civium turmas fugiens, petisti, Ne levi saltem maculare vitam Famine posses. Praebuit hirtum tegimen
Abbreviated transcription (French):
roma resplendiut
et que eras magistia
enioris fitã es distipła
ueritatis Isti sũt pr̃es
tii ueri que pastores
qui te regnis ce lesti¬
bꝯ inserendã młto
ꝯdidert̃ qm illi qͦrĩd¬

Expanded text:
Roma, resplenduit; et quae eras magistra erroris, facta es discipula veritatis. Isti sunt sancti patres tui verique pastores, qui te regnis coelestibus inserendam multo condiderunt, quam illi qu
Abbreviated transcription (Latin):
antes ueritas ipsa
admõtuos uita d̾stẽ.¬
dit ut uerbũ illudco.¬
ete̾ nũ et eq̃segenito.¬
ri in uinitatem deita.¬
tis sue naturam nr̃e
humilitatis assume¬¬
ret et d̾s de d̾o̾ natꝰ
r omissũ qui dẽ

Expanded text:
antes veritas, ipsa ad mortuos vita descendit: ut Verbum illud coaeternum et coaequale genitori in unitatem Deitatis suae naturam nostrae humilitatis assumeret, et Deus de Deo natus, romissum quidem
Abbreviated transcription (Latin):
maniu sc̃ caput
uictime sue q̃ imiola¬
Gẽ in ĩtroitu tab̾tia.¬
culi fundẽtq fily aa¬
ron sacet dotis sagmieᷤ
ꝑcircintũ altaris et
offecẽt d̾ hostia uatifi¬
uitalia et qtꝙͣ pigne¬
dinris in tnͣsetꝰ ẽ du¬

Expanded text:
manum super caput victimae suae quae immolabitur in introitu tabernaculi fundentque filii Aaron sacerdotes sanguinem per circuitum altaris et offerent de hostia pacifivitalia et quicquid pinguedinis in
Abbreviated transcription (Latin):
eri dei cultu impiꝰ ⁊
et ĩp̃e petuliarie dei
ppłs isrł ab insti tutꝭ
legalibꝮ pene totꝯ ex¬
ciderat cõclusis oĩbꝰ
sub pcto om̃ miseretur.
efitiente. Lcõm
toto indõ in uanc et
malig̃ ꝓlapso nͥ iudi¬
ciũ suuim dina potest.¬
as differret uniuer¬
sitas hõm sentẽtiam
dãpncitõis exciꝑe sed
in dul genciã ira tñ¬

Expanded text:
ltu impius et ipse peculiaris Dei populus Israel ab institutis legalibus pene totus exciderat, conclusis omnibus sub peccato , omnium misereretur. Deficiente enim toto mundo in vana et maligna prolapso, nisi judicium suum divina potestas differret, universitas hominum sententiam damnationis exciperet. Sed in indulgentiam ira tra
Abbreviated transcription (Latin):
li sennẽ sed mistico spi.¬
caro fructꝰ que uẽtris
floruit A luꝯ tume.¬
stit u̾gniis claust᷑ pu.¬
doris permañẽt uex.¬
illa u̾tutũ mitãt uer.¬
satur intemplo deus
Procedẽs d̾thalamo
scio pudoris aula r̾gia
gemine gogas substã.¬
tie cilacris ut currat

Expanded text:
stico spicaro, Frutusque ventris floruit. Alvus tumescit Virginis, Claustra pudoris permanent: Vexilla virtutum micant: Versatur in templo Deus. Procedens de thalamo suo, Pudoris aula regia Geminae gigas substantiae, Alacris ut currat
Abbreviated transcription (Latin):
fugiens d̾ciuitaͤ ĩ ciui¬
tatem oĩbꝯ odiosꝰ ut
u̾fuga legũ et exetra.¬
bilis ut patrie et ciui-¬
um hostis in egyptum
extrusꝰ ẽ Et qui młtos
depatria expulerat
ꝑegre pyt late demo.¬
cõe ibi rẽfugiũ habi.¬
t qui in sepultos
abiecerat multos ip̃e
et in lamentatꝰ et in¬
sepłthios abicitur sepł¬
tura neq peregrma
usꝰ neq patrĩo sepłchro
ys ita gestis suspi¬
catꝰ ẽ rex societa

Expanded text:
fugiens de civitate in civitatem omnibus odiosus ut refuga legum et execrabilis ut patriae et civium hostis in Aegyptum extrusus est et qui multos de patria expulerat peregre periit Lacedemoione ibi refugium habit qui insepultos abiecerat multos ipse et inlamentatus et insepultus abicitur sepultura neque peregrina usus neque patrio sepulchro s ita gestis suspicatus est r
Abbreviated transcription (Latin):
discurrẽtes autatas
t hastas qiͣ cohortes
armatas et cursꝰ eqͦri
pordĩes digestos et cõ.
uũ sactꝰ et aurcorũ
armoꝵ splendore oĩs¬
ꝓpter om̃s rogabant
in bonũ monst᷑ ꝯu̾tit

Expanded text:
discurrentes auratas t hastis quasi cohortes armatas et cursus equorum per ordines digestos et congrrum iactus et aureorum armorum splendorem omnispropter omnes rogabant in bonum mons
Abbreviated transcription (Latin):
nauit languores coꝑ.¬
nouerat aqͦ sanãda
erat et otłos labebat
in carne unde fctã tor.¬
porasia uideret non¬
dũ liabebat sanos in
corde unde d̾m la ten.¬

Expanded text:
navit languores corpnoverat a quo sananda erat, et oculos habebat in carne unde facta corporalia videret, nondum habebat sanos in corde, unde Deum laten
Abbreviated transcription (Latin):
in tribubꝰ isrł factꝰ
es unxitq te d̾s in
It mi sit me dñs
in uia et ait ua.¬
de et interfite peita.¬
tores amalech et pu-¬
gnabis q̃ cos usq
sed qũsꝰ ad p̃dã es
et frnsti mnalũ in ocłis

Expanded text:
in tribubus Israhel factus es unxitque te Dominus et misit te Dominus in via et ait vade et interfice peccatores Amalech et pugnabis contra eos usque sed versus ad praedam es et fecisti ma
Abbreviated transcription (Latin):
ułit auĩ populꝰ
De p̃da oues et bonce
ut ĩmolet dño deosuo
in galgalis Et ait sa.¬
holocausta et uictim.¬
as et nõ pociꝰ ut ob̾e.¬
diatur uon dm̃ ł nĩ
elior ẽ eñ obediã¬

Expanded text:
ulit autem populus de praeda oves et boves ut immolet Domino Deo suo in Galgalis et ait Saholocausta aut victimas et non potius ut oboediatur voci Domini melior est enim oboedi
Abbreviated transcription (Latin):
unt su rrex qnta
iob et scidit ue¬
stimenta sua et tonse
capite corrue̾s ĩ teriã
adorauit et dixit Nu-¬
dꝯ egͣssꝰ sũ d̾rtero ma.¬
tris mee et nudꝰ ue.¬
ñs deͭ dñs ab̾st¬
ulit sicut dño

Expanded text:
unc surrexit Job, et scidit vestimenta sua, et tonso capite, corruens in terram, adoravit et dixit: Nudus egressus sum de utero matris meae, et nudus renus dedit, Dominus abstulit: sicut
Abbreviated transcription (Latin):
labys suis neq siul¬
die uenissẽi fily
dei et starẽt corã dño
uenisset q sathã int
eos et staret in ꝯspc̃tu
ciꝰ ut dice̾t dñs ad
sathan unde uenis¬

Expanded text:
neque stuldie venissent filii Dei, et starent coram Domino, venisset quoque Satan inter eos, et staret in conspectu ejus, ut diceret Dominus ad Satan: Unde venis
Abbreviated transcription (Latin):
lert̃ q oĩa et pueros
ꝑcusserl̃ gladio et eu.¬
asi ego solꝯ ut nũcia.¬
umq adhut ille
loq̃retur uenit
alter et dixͭ ignis di
as oues pueros q ꝯs¬
umpsit et effugi ego
sola ut nũciare tibi
uit aliꝯ et dixit
Caldei fecer̃t̃ tres tũ.
rmas et in paserũt
camelos et tulerũt
eos n ͨ nõ et pueros
ꝑcussert gladio et
effugi ego solꝰ ut nũ.¬
ciarem tibi lco iñ¬

Expanded text:
os percusserunt gladio, et evasi ego solus, ut nuntiaumque adhuc ille loqueretur, venit alter, et dixit: Ignis Dei as oves puerosque consumpsit, et effugi ego solus, ut nuntiarem tibi. nit alius, et dixit: Chaldaei frmas, et invaserunt camelos, et tulerunt eos, necnon et pueros occiderunt gladio, et effugi ego solus, ut nuntiarem tibi .
Abbreviated transcription (Latin):
templũ ꝓ foribꝰ ora¬
culi Et cedro oĩs domꝰ
intrinsetꝰ uesticbat᷑
hñs tonaturas suas
et iũcturas fabre fact.¬
as et telaturas emi¬
mna tabulis

Expanded text:
templum pro foribculi et cedro omnis domus intrinsecus vestiebatur habens tornaturas suas et iuncturas fabrefactas et celaturas eminis tabulis
Abbreviated transcription (Latin):
des gñdes lapĩdes p̃.¬
tiosos in fundam̃tũ
templi et q̃ draret
eos qͦs dolauerut ce.¬
mentary salomonis
otro bibly pp̃ara.¬
uert lingna et
lapides adedificãd̾
domũ factũ ẽ auĩt
qrto mensezio
ip̃ẽ est m̃sis ⁊ꝰ regis
salomõis suꝑ isrł edi.¬
quã edi fita bat

Expanded text:
des grandes lapides ptiosos in fundamentum templi et quadrarent eos quos dolaverunt cementarii Salomonis orro Biblii praeparaverunt ligna et lapides ad aedificandam domum factum est igitur  quarto mense zio ipse est mensis secundus regis Salomonis super Israhel aediquam aedi
Abbreviated transcription (Latin):
obli qͣs Et edi fecauit
suꝑ ꝑietem tẽplita¬
bulata ꝑ gyrid inꝑia¬
tum templi oraculi
et frͬ latera ĩ circuitu
ꝙ subter erat qñs
cubi tos habebat lan¬
tudinis et mediũta¬
bulatũ sex cubitorũ
latitu dinis et tertiũ
tabulatũ sepit̃ hñs mͥ¬
b̾itos latitudĩs. lc̃o nͨ¬
irabes at posuit
in domo ꝑtirtui¬
nĩ forinsecꝰ ut ñ q̃er.

Expanded text:
obliquas. Et aedificavit super parietem templi tabulata per gyrum, in patum templi et oraculi, et fecit latera in circuitu. d subter erat, quinque cubitos habebat latitudinis, et medium tabulatum sex cubitorum latitudinis, et tertium tabulatum septem habens cubitos latitudinis. Trabes autem posuit in domo per circuitum fori
Abbreviated transcription (Latin):
sũt et ocurrũt eis iuxͣ
pistinã in gabaon
Ercũ in unũ ꝯueniss¬
ent cregione sedert
hy expͣ parte pistine
et illi ex altera
ixitq abner adio
cib Surgãt pueri
et ludãt corc̃ nobis
Et rñdit ioaib Surgo¬

Expanded text:
occurrerunt eis juxta piscinam Gabaon. Et cum in unum convenissent, e regione sederunt: hi ex una parte piscinae, et illi ex altera. Dixitque Abner ad oab: Surgant pueri, et ludant coram nobis. Et respondit Joab: Surga
Abbreviated transcription (Latin):
.ccipite corporis
sui d̾ fixit gladiũ in
loci illiꝯ ager robust¬
It ortum db ellum
Durũ latis in die
et uiri isrł apueribdo
Erãt at̾ ibi tres fily

Expanded text:
capite comparis sui, defixit gladium in loci illius: Ager robustEt ortum est bellum durum satis in die et viri Israel a pueris David. Erant autem ibi tres filii
Abbreviated transcription (Latin):
militãtes ac curati se.¬
uitis uestibꝰ aciacti
oꝑosis cigulis auro
fulgente p̃ciosis amb.¬
iant solito in cedere

Expanded text:
militantes accurati sericis vestibus, accincti operosis cingulis, auro fulgente pretiosis, ambiant solito nitidius
Abbreviated transcription (Latin):
malo Et nũt hic sums
Regnante de metrio
anno tentesimo sexag.¬
esimo nono nos iuides
scripsimꝰ uob̾ intribur¬
laide et impetu qui
super uenit nobio
mistis anmisris
Exqͦ recessit iasor
a sancta tetra et abor
portã sutenderrnt
et effudert sanguiẽs
Et orauĩꝰ addem

Expanded text:
malo et nunc hic sumus regnante Demetrio anno centesimo sexagesimo nono nos Iudaei scripsimus vobis in tribulatione et impetu qui supervenit nobis in istis annis ex quo recessit Iason a sancta terra et a regno portam succenderunt et effuderunt sanguinem et oravimus ad
Abbreviated transcription (Latin):
pegyptum iudcis
salutem dicut srẽs q̃
sũi in ierosolims indai
et qui in regione uidca
et pacem bonam.ł nͣi.¬
Bene faciat uob deꝯ
At menrinerit testam̃ti

Expanded text:
Aegyptum Iudaeis salutem dicunt fratres qui sunt in Hierosolymis Iudaei et qui in regione Iudaeae et pacem bonam benefaciat vobis Deus et meminerit testamenti
Abbreviated transcription (Latin):
Orgo exauditi nõ
sunt qr occisi sũt et
Deseruit d̾s ꝯtrtos cor.¬
de seruos suos et sper.¬
antes in se dspexit.
Absit. Des ecci in uoc¬
Mius sperciuit ĩ eo et
dserta ⁊ abeo. R Unꝯ¬

Expanded text:
Ergo exauditi non sunt, quia occisi sunt; et deseruit Deus contritos corde servos suos, et sperantes in se despexit? Absit. Quis enim invocquis speravit in eum, et desertus est ab eo ?
Abbreviated transcription (Latin):
nũ ẽ nos sursũ ereit¬
is cordibꝰ diuinum
adorce̾ mysterium
Ut qd̾ in aigno deim¬
unere agitur mag.¬
nis ecclie gaudys ce¬

Expanded text:
num est nos sursum erectis cordibus divinum adorare mysterium, ut quod magno Dei munere agitur, magnis Ecclesiae gaudiis ce
Abbreviated transcription (Latin):
geris semitas impy.¬
orũ nec tibi placet
maloꝵ uia ffuge
Declina et d̾sere etĩ
domiut nisi ma¬
la fecerĩt nͨ rapitur
somnꝯ ab eis net sub.¬
plantaneril Comedt¬
panẽ inpietatis et
uiũ i qͥtatis bibũt

Expanded text:
teris semitis impiorum, nec tibi placeat malorum via. Fuge declina, et desere eam. dormiunt nisi malefecerint: et rapitur somnus ab eis nisi supplantaverint. Comedupanem impietatis, et vinum iniquitatis bibunt.
Abbreviated transcription (Latin):
exultãi in rebꝰ pes¬
q̃ mollit ẜmõẽs suos̾
et relinq̾d duct̃ pub̾.¬
tatis suc et pacti dei
sui oblita est. Sab¬

Expanded text:
exsultant in rebus mollit sermones suos: Et relinquit ducem pubertatis suae, et pacti Dei sui oblita est. I
Abbreviated transcription (Latin):
iustorũ cu stodias
Qrui enĩ retĩ sut ha¬
bidabuł. in terra et
mpy uero d̾te̾ra
perdẽtut et q̃ mi¬
que agũt auferẽtur
exea fili mi Ne ob¬
luustaris legis mee
et p̃cep̾ta mea custo.¬
diat cor tuũ Lõgit¬
udinẽ e dieꝵ etan.¬
nos uite. et pacem

Expanded text:
iustorum custodias nim recti sunt habitabunt in terra et mpii vero de terra perdentur et qui inique agunt auferentur ex ea fili mi ne obliviscaris legis meae et praecepta mea custodiat cor tuum longitudinem enim dierum et annos vitae
Abbreviated transcription (Latin):
fily distiplinam pa.¬
tris et attendite ut
stiatis prudentiũ
Donũ bonũ tribuã
uob̾ Legẽ met̃ ne
Nam et ego filiꝰ fui
prĩs mei tenellꝰ s
unigeitꝰ corã inre
meci et docebat me
atq dicebat Gusti-¬
piat uerba mca cor

Expanded text:
i, disciplinam patris, et attendite, ut sciatis prudentiam. Donum bonum tribuam vobis, legem meam ne Nam et ego filius fui patris mei, tenellus, et unigenitus coram matre mea: Et docebat me, atque dicebat: Suscipiat verba m
Abbreviated transcription (Latin):
net amita mortĩs se¬
ua penari gnã pau.¬
estens sangniẽ fust
meruit fecreta scan.¬
dere teli Huiꝰ obtẽ.¬
tu d̾s alme nostris ꝑ.¬
criam culpis uitia
sonema almñ ꝑctõris
teq ꝓli et tiꝰ conpar

Expanded text:
mortis Seva penarum genera pavescens Sanguine fuso meruit sacratum Scandere celum Huius obtentu Deus alme nostris Parce iam culpis vitia sonemus almum Pectoris toque proli Et tibi compar
Abbreviated transcription (Latin):
ris mortis sacͤ cõpend.¬
ium uitã btã possi¬
dent Graduntur
igni martyres et be¬
stiarp dentibꝰ arma
seuit ungłis tortoris
in sanit mãs Nu.¬
data pendet uistero
sanguis sac̃tꝰ fundo
sed ꝑ manc̃i ĩmobiles
inte ꝑhemns gratia

Expanded text:
ris, Mortis sacrae compendio, Vitam beatam possident. Traduntur igni martyres, Et bestiarum dentibus, Armata saevit ungulis Tortoris insani manus, Nudata pendent viscera, Sanguis sacratus funditur, Sed permanent immobiles Vitae perennis gratia
Abbreviated transcription (Latin):
nũꝙ̃ ẽ alande celi qt
diuuiriis ⁊ et angesitis
excellentiꝯ p̃dictita et
laudata preconys lc̃o¬
p̃nũciata apatriar¬
chis figuꝵ et enigmati¬
bꝰ p̃signata aberoñgt.¬
listis ex hibita et mo¬
strata ab angeto uene¬
rabłr atq officiosissic
ropterca qͥłis et qñ.¬
ta ẽẽt abeod̾ diui

Expanded text:
nus est a laude coeli, quia divinis est et angelicis excellentius praedicata et laudata praeconiis. A penuntiata, a patriarchis figuris et aenigmatibus praesignata, ab evangelistis exhibita et monstrata, ab angelo venerabiliter et officiosissime raeterea qualis et quanta e
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ xp̃t duxisse heriõdi¬
adem uxorem filiam
uostra uero soterũ
dꝯ exortis quibꝰ.¬
ułtati eq nsisse filiũ
suã et in dolore mariti
prioris mimini ciꝯnu¬
ciñgelista lutas
spłemꝰ docet Anno qͣn¬
to denio impery tybecy
tasaris ꝑcurante pom¬

Expanded text:
 duxisse Herodiadem uxorem filiam postea vero socerum ejus, exortis quibusultatibus, tulisse filiam suam, et in dolorem mariti prioris inimici ejus nuevangelista Lucas plenius docet. Anno quinto decimo, imperii Tiberii Caesaris, procurante Pon
Abbreviated transcription (Latin):
deret Memis peruste
grã ut fitũ fletu dilu¬
rat Iussis tuis obtẽ.¬
peret nͣlłis małis aꝓp¬
xim et bonis ⁊̃ pleri ga.¬
udecit et mortis actum
Secita spes mõ¬
taliũ celsi ton¬
antis uinte casteq ꝓl.¬
es u̾giis Pa dexter.¬
am surgentibꝰ exũg.¬
at et mens sobria fla.¬
gratis q in laude̾ dei
grates ũpendat debi¬
tas Artꝰ ⁊ fulget lu.¬
tifer sparsam ꝙ lucẽ
nũciat cadit caligo no.¬
uiũ lux sctã nos illu.¬
sensibꝰ̃ noctem ũpalat¬

Expanded text:
deret. Mentis perusta gratie, Ut facta fletu dilurat. Iussis tuis obtemperet, Nullis malis obproximet, Bonis repleri gaudeat, Et mortis actum Beata spes mortalium, Celsi tonantis unice Castaeque proles Virginis. Da dexteram surgentibus, Exsurgat et mens sobria Flagransque in laudem Dei Grates rependat debitas. Ortus refulget Lucifer Sparsamque lucem nuntiat, Cadit caligo noctium Lux sancta nos illusensibus Noctem
Abbreviated transcription (Latin):
pe uincłm euerte mo.¬
deus potentie
qui ex aq̃s ortũ genꝰ
partim ⁊ mittis gn̾giti
partim leucis inaiera
Siuersa limpliis ĩ¬
primẽs subnecta celis
irrogãs ut stirpe una
ꝓdita diuersa ⁊ apia.¬
nt lota La argire cñt¬
tis seruulis qͦs ind̾at
unda sanguinis ne.¬
scire lapso tominum
nec ferre mo̾tis tedud
Qat tulpa nlłm d̾pri.¬
mat ulłm leuet iactã.¬
tia elisa mẽs ne ꝯtidat
elata mẽs ne cõruat

Expanded text:
pe vinculum, Everte moDeus potentie, Qui ex aquis ortum genus, Partim remittis gurgiti, Partim lebas in aere. Dimersa limfis imprimens, Subvecta celis inrogans, Ut stirpe una prodita Diversa rapiant loca. Largire cunctis servulis, Quos mundat unda sanguinis, Nescire lapsum criminum Nec ferre mortis tedium. Ut culpa nullum deprimat, Nullum lebet iactantia, Elisa mens ne concidat, Elata mens ne corruat
Abbreviated transcription (French):
ne tonfunderẽt aque
fluenta diuidẽs celũ
dedisti limit̃ Aiz¬
mãs lotũ telestibus
simul ꝙ terre riuilis
ut unda flaminas
temperet terre solum
ne dissipent Infun.¬
de nĩ pyssĩme donũ
ꝑhemnis grẽ fraudis
noue ne casiba nos
ezzor attercit uetut¬

Expanded text:
ne confunderent Aque fluenta dividens, Celum dedisti limitem. Firmans locum celestibus, Simulque terre rivulis, Ut unda flammas temperet, Terre solum ne dissipet. Infunde nunc Piissime Donum perhennis gratie, Fraudis nobe ne casibus Nos error adterat vetus
Abbreviated transcription (Latin):
lux ip̃e lucis et dies
noctẽ canendo r ũpĩꝰ
assiste postulcn ti bus
ufer tebs mentiũ
fuga cateruas d̾mon:¬
um expelle somnolẽ.¬
ciũd ne pigritantes oẜ.¬

Expanded text:
Lux ipse lucis, et dies, Noctem canendo rumpimus, Assiste postulantibus. Aufer tenebras mentium, Fuga catervas daemonum: Expelle somnolentiam, Ne pigritantes ob
Abbreviated transcription (Latin):
MagnꝮ dies angłori
Gũ dei añ oĩa tempo.¬
ra uerbũ caro oꝑ tu¬
no tꝑẽ Ronditor solis
mans de sĩnui patris
utero mr̃is ibi man¬
ens hini ꝓ cedens eff¬
ector celi et terre sub.
celo exortꝰ ẽ interrc
In effablr̃ sapĩẽs sapi¬
enter in fans R Btã¬
p̃sepio iacens Syd̾¬
ra regẽs ubera lam¬
ẜens ita magnꝯ in for
dci breuis mn for seni
ut n ͨ ista breui tate
magnitudo iͣ minu¬

Expanded text:
magnus dies Angelorum, bum Deus ante omnia tempora, Verbum caro opportuno tempore: conditor solis, nans de sinu Patris, utero matris: ibi manens, hinc procedens: effector coeli et terrae, sub coelo exortus in terra: ineffabiliter sapiens, sapienter infans: praesepio jacens: sidera regens, ubera lambens: ita magnus in forma Dei, brevis in forma servi; ut nec ista brevitate magnitudo illa minu
Abbreviated transcription (Latin):
O uid qot miram
de uerbo dei cũ sermo
iste ꝙ ꝓ mimꝰ ita li.¬
ber sensibꝰ in fluct
ut cum etr̾tipiat et
non includat audito
retur ad alios ñõ uemi¬

Expanded text:
uid hoc miramur de Verbo Dei, cum sermo iste quem promimus ita liber sensibus influat, ut eum et recipiat, et non includat auditorretur, ad alios non veni
Abbreviated transcription (Latin):
ch et de molire riue¬¬
as ei sed interfice aui¬
ro usque admlierẽ et
paruulũ at lactantẽ
bouẽ et oũe camelũ
et azinũ.¬

Expanded text:
ch et demolireas ei sed interfice a viro usque ad mulierem et parvulum atque lactantem bovem et ovem camelum et asinu
Abbreviated transcription (Latin):
bĩa ossa corp unũ ex
sys nõ conteret ois
pectato rt pessima et
uent Redimet dñt
aĩcis seruorp suorp et
nõ dalmquet omnes
qui sperant ĩcordw̾a

Expanded text:
ia ossa eorum: unum ex iis non conteretur. Mors peccatorum pessima: et uent. Redimet Dominus animas servorum suorum et non delinquet omnes qui sperant in eo. PSA
Abbreviated transcription (French):
uos Quis est hõ qui
uult uitam diligit
pies iidere bonas Pro¬
hibe lingua tuã ama⁊
Lo et labia tuci ne loq̃¬
tur dolum Diuerte
amalo et fat bonum
in qͥre pacem et perse.¬
quere ecm U tuli dĩti

Expanded text:
t homo qui uult uitam | et diligit dies uidere bonos? prohibe linguam a malo | et labia tua ne loquantur dolum. diuerte a malo et fac bonum; inquire pacem et persequere eam. Audi eti
Abbreviated transcription (Latin):
tis in sipientibꝰ et siłis
fctꝯ est illis Het uia il:¬
Iorũ standalũ ip̃ĩs et
posttti m̃ore suo conpr
abuntur eor iusti in
matutmo et auxisiũ
rort ucterestet mn ĩfe¬
tamen deus ⁊diiet ar

Expanded text:
tis insipientibus et similis factus est illis haec via illorum scandalum ipsis et postea in ore suo conplaabuntur eorum iusti in matutino et auxilium eorum veterescet in infetamen D
Abbreviated transcription (Latin):
sue ¶allax equu ꝯ ad
salutẽ in liaibũdãcia
ãt u̾tutis sue ñ salua¬¬
biturecte ocłi dm̃
et in eis qui sperat suꝑ
nr̃a sustmet dominĩd
ñr est Qiua i eo leta.¬
bitur cor nr̃m et ĩ noĩe
scto ciꝯ fperauimꝰ i

Expanded text:
suae. Fallax equus ad salutem, in abundantia autem virtutis suae non salvabitur. Ecce oculi Domini et in eis qui sperant supnostra sustinet Dominum, noster est. Quia in eo laetabitur cor nostrum, et in nomine s
Abbreviated transcription (Latin):
uit et ꝓ nobis dolens ipe
tates nrcis Cuiꝰ liuore
sanati sumꝯ u Utre lã¬
guores nrõs ip̃e tulit et
in firmitates cras ipẽ
Liberauit dñs pauꝑ ẽ
apotente et in opẽ cui
nõ erat adiutor.p Deꝯ¬

Expanded text:
et; ipse itates nostras, cujus livore sanati sumus. Vers. Vere languores nostros ipse tulit, et infirmitates nostras ipse Liberavit Dominus pauperem a potente, et inopem cui non erat adjutor.
Abbreviated transcription (Latin):
dispensatõ quilita¬
tis impletũ ẽ.Rascẽ
lin forma ẜui d̾¬
inimicis signa radi¬
tr̃poris actio add̾mõ¬
srrandã suscepti liõis
pertinuĩt u̾itatẽ. R¬

Expanded text:
humilitatis impletum est. in forma servi Divinitatis signa raditemporis actio ad demonstrandam suscepti hominis pertinuit veritatem.
Abbreviated transcription (Latin):
audate nomen
dm̃i laudate ser.¬
iui dominum:
Qui statis in domo
dñ in atiys domiꝯ dei
nostri Laudate dñn¬

Expanded text:
audate nomen domini: laudate, serui, dominum. qui statis in domo domini, in atriis domus dei nostri. laudate d
Abbreviated transcription (Latin):
super iudicia iusticie
tue Bax mlt̃a dilig¬
entibꝰ legem tuã et
non est illis standalũ
Pospecta bam scilut.¬
are tuũ dñe et man¬
data tua dilexi ¶ust.¬
odiuit aĩa mea testim.¬
oma tua et dilexit ea
mandata tua et testi¬
monia tua qr omẽs uie
mee in cõspectu tuo

Expanded text:
super judiciis justitiae tuae. Pax multa diligentibus legem tuam, et non est illis scandalum. Exspectabam salutare tuum, Domine, et mandata tua feci. Custodivit anima mea testimonia tua, et dilexit ea praecepta tua et testimonia tua, quia omnes viae meae in conspectu tuo
Abbreviated transcription (Latin):
am cũ eẽt annoti
Adetem in uitis.
parentisiꝰ adeccłia ꝯf¬
ugit seque cathenmĩ.¬
nu fieri postulauit.
Mox miꝵ in mod̾ ĩ dei¬

Expanded text:
am cum esset annorum decem, inuitis parentibus ad ecclesiam confugit seque catechumenum fieri postulauit. mox mirum in modum t
Abbreviated transcription (French):
ma filiꝯ amiud.ł n¬
ye manasse gama.¬
liel filis phadasur
Deb enanĩ abidan
filiꝯ gedeonis De dan
abiezer filiꝯ amisadã
De aser plieziel filiꝯ
E gad eliasapli fi¬
liꝯ duel De neptali
aira filiꝯ euã Hy no¬
uissimii pñcipes młti.¬

Expanded text:
ma, filius Ammiud. De Manasse, Gamaliel filius Phadassur. De Benjamin, Abidan filius Gedeonis. De Dan, Abjezer filius Amisaddai. De Aser, Phesiel filius e Gad, Eliasaph filius Duhel. De Nephtali, Ahira filius Henan. Hi nobilissimi principes multi
Abbreviated transcription (Latin):
.ccipite corporis
sui d̾ fixit gladiũ in
loci illiꝯ ager robust¬
It ortum db ellum
Durũ latis in die

Expanded text:
capite comparis sui, defixit gladium in loci illius: Ager robustEt ortum est bellum durum satis  Ms.
Abbreviated transcription (Latin):
sũt et ocurrũt eis iuxͣ
pistinã in gabaon
Ercũ in unũ ꝯueniss¬
ent cregione sedert
hy expͣ parte pistine
et illi ex altera
ixitq abner adio
cib Surgãt pueri
et ludãt corc̃ nobis
Et rñdit ioaib Surgo¬
nt Surrepit gͦ etͥ
d̾benainm̃ expte his.

Expanded text:
occurrerunt eis juxta piscinam Gabaon. Et cum in unum convenissent, e regione sederunt, hi ex una parte piscinae, et illi ex altera. Dixitque Abner ad oab: Surgant pueri, et ludant coram nobis. Et respondit Joab: Surgant. Surrexerunt ergo et de Benjamin, ex parte Hi
Abbreviated transcription (Latin):
bner ãt filius
ner prinieps
excertitꝰ sciul tulit
hisboset filiũ saul
et circũ dixoit eũ ꝑ
castra regem q̃ con¬
stinuit super gala ad
et supet i esuri et sr̃
iezra hel et suꝑ ephr¬
aim et suꝑ benianĩ
et sr̃ isrł uniuersũ¬
ta annorũ erat
husbosetq̃ filiq saulcũ

Expanded text:
bner autem filius Ner princeps exercitus Saul tulit Hisboseth filium Saul et circumduxit eum per Castra regemque constituit super Galaad et super Gesuri et super Iezrahel et super Ephraim et super Beniamin et super Israhel universta annorum erat Hisb
Abbreviated transcription (Latin):
tũ cũ ĩaicob singłi cũ
domibꝰ suis introie .¬
rut. Ruben symeon.
leui. iuda. ysachar.
zabulon. et beniam̃i.
dan. et neptalim. gad.

Expanded text:
tum cum Jacob. Singuli cum domibus suis introierunt: Ruben, Simeon, Levi, Judas, Isachar, Zabulon et Benjamin, Dan et Nephthalim, Gad
Abbreviated transcription (Latin):
grece lingne
uotabulo latinͦe mai¬
festatõ diti p̃t Lo die¬
na igitur die mãĩfe¬
statꝰ r̾ dẽptor om̃i gẽ.¬
cuĩ fecit sollẽpmta.¬
tem oĩbꝰ gentibꝰ.
utissimos celeburꝯ̃

Expanded text:
graecae linguae vocabulo, latine manifestatio dici potest. Hodierno igitur die manifestatus Redemptor omnium gentium, fecit solemnitatem omnibus gentibus. ati
Abbreviated transcription (Latin):
est ꝙ uere iustũ
est ut qm illi magi
dedicarent.
rimitie qͥppe iud᷑¬
cõꝵ ad fidem eͥuela.¬
cõ que xp̃i in illis
pastoribꝰ extiterut
qui ip̃o die qͦ ncitꝰ ẽ
cũ d̾ ꝓxĩo ueniendo

Expanded text:
et vere justum est, ut quoniam illi Magi dedicarent. Primitiae quippe Judaeorum ad fidem revelationemque Christi in illis pastoribus exstiterunt, qui ipso die quo natus est, eum de proximo veniendo
Abbreviated transcription (Latin):
tuetim natꝰ amagis
hodie tͣditur ad oratꝰ
iua factũ ẽ.
eroñ gely soquit
ueritas quo die at̃
factũ sit ubiq clam¬
at tam p̃clare istiꝯ so¬
llempnitas auctorita.¬

Expanded text:
tredecim natus, a Magis hodie traditur adoratus. Quia factum est, Evangelii loquitur veritas: quo die autem factum sit, ubique clamat tam praeclarae istius solemnitatis auctorita
Abbreviated transcription (Latin):
singłos celebrãtur
ore tñctor⁊ fideliud
liter nũcupatur Et
tum Ind̾ ẽ ꝙ nõ ĩstud
om̃es q̃ dã latii di.¬
tũt. Sed nõ om̃es ĩue¬
niunitur nosse qͦd di.¬
Groinde bonũ est
ut cũcti qui diebus
norãt sacͣmẽtũ diei
diei sollẽpntitas a fiã.¬

Expanded text:
singulos celebratur, ore cunctorum fidelium liter nuncupatur. Ettum. Inde est quod nomen istud omnes quidem Latini dicunt, sed non omnes inveniuntur nosse quod diroinde bonum est ut cuncti qui diem honorant, sacramentum diei diei hujus solemnitas a fi
Abbreviated transcription (Latin):
culcm setuti s̃ cũ di.¬
scipłi eiꝯ nõ in berilles
sed firmi et stabi les
in fide et mansuetiet
py spernentes md̾m
nõ duplici cord̾ sed si.¬
Hy ergo secuti sũ̃ cũ
quentes sed magis
sanctitate cõmitaĩtes
et iusti tia eius ꝯ sect᷑¬
antes Et ccce tempe¬
stas magͣ fitã ẽ ĩ in
ari ita ut nciuicła oꝑ

Expanded text:
culam, secuti sunt eum discipuli ejus; non imbecilles, sed firmi et stabiles in fide, mansueti et pii, spernentes mundum; non duplici corde, sed simHi ergo secuti sunt eum, quentes, sed magis sanctitatem comitantes et justitiam ejus consectantes. Et ecce tempestas magna facta est in mari ita u
Abbreviated transcription (Latin):
iosa bella certamins
ad ĩ mortales triuplios
extulisti da cordisus
nostris dignã ꝓcorum
ut qͦ inemoriam pio
amore amplectimur

Expanded text:
taminis ad immortales triumphos ti, da cordibus nostris dignam pro eorum ut quorum memoriam pio amore amplectimur,
Abbreviated transcription (Latin):
des gñdes lapĩdes p̃.¬
tiosos in fundam̃tũ
templi et q̃ draret
eos qͦs dolauerut ce.¬
mentary salomonis
otro bibly pp̃ara.¬
uert lingna et
lapides adedificãd̾
domũ factũ ẽ auĩt
qrto mensezio
ip̃ẽ est m̃sis ⁊ꝰ regis
salomõis suꝑ isrł edi.¬
fitare cepͭ domĩo dño.¬

Expanded text:
des grandes lapides ptiosos in fundamentum templi et quadrarent eos quos dolaverunt cementarii Salomonis orro Biblii praeparaverunt ligna et lapides ad aedificandam domum factum est igit quarto, mense zio ipse est mensis secundus regis Salomonis super Israel aedificare coepit domum Do
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ ꝑietem tẽplita¬
bulata ꝑ gyrid inꝑia¬
tum templi oraculi
et frͬ latera ĩ circuitu
ꝙ subter erat qñs
cubi tos habebat lan¬
tudinis et mediũta¬
bulatũ sex cubitorũ
latitu dinis et tertiũ
b̾itos latitudĩs. lc̃o nͨ¬

Expanded text:
super parietem templi tabulata per gyrum, in patum templi et oraculi, et fecit latera in circuitu. d subter erat, quinque cubitos habebat latitudinis: et medium tabulatum, sex cubitorum latitudinis: et tertium bitos latitudinis. »
Abbreviated transcription (Latin):
ed et altare Lc̃o inͣ
pit lamminas clauis
an reis¬
ichil que erat in
templo ꝙ nõ auro
tegeretur S et tot̃
altare oraculi texit
auro Et fe i oracło
duo cherubin dling¬
nis oliuaꝵ deit̃ cu¬
bitoꝵ altitudinise
nĩq cubitorũ .ni¬

Expanded text:
ed et altare vestivit xit laminas clavis aureisihilque erat in templo, quod non auro tegeretur; sed et totum altare oraculi texit auro. Et fecit in oraculo duo cherubim de lignis olivarum, decem cubitorum altitudinis. Quinque cubitorum
Abbreviated transcription (Latin):
Clegit q̃ salomõ oꝑ¬
arios d̾om̃i isrłe et
erat indicio xxx̃ tri¬
ginta milia uiroꝵ fr¬
ittebat que eos ĩ
lybanũ decẽ mi-¬
lia per menses sing.¬
ulos uicissim itart
duobꝰ mensibꝰ essẽt
in domibꝰ suis Et ad
qui onera portabat
et octo milia la tomo¬
rũ in mõte absq pp̃o.¬
sitis pp̃arat singłis oꝑ.¬
ibꝰ numeꝵ trũ mi-¬
suũ̃ et trecentoꝵ p̃ci.¬
pientiũ ppło et hys q̃

Expanded text:
 Salomon operas de omni Israhel et erat indictio triginta milia virorittebatque eos in Libanum decem milia per menses singulos vicissim ita ut duobus mensibus essent in domibus suis et Adoeorum qui onera portabant et octoginta milia latomorum in monte absque praepositis qui praeerant singulis operibus numero trium milium et trecentorum praecipien
Abbreviated transcription (Latin):
nte pautissimos
dies natalem dm̃ dĩe
celeb̾iumꝯ hodi e̾na
ãt die mãĩfestato qͣ
mãi festari gentib̾ꝯ
cepͭ sollẽpntate non
minꝰ dbita celcbrãꝯ¬
In iͦ die natũ pastões
gi ab orĩcte uemiẽtes

Expanded text:
nte paucissimos dies Natalem Domini celebravimus: hodierno autem die manifestationem, qua manifestari Gentibus coepit, solemnitate non minus debita celebramus. Illo die natum pastores gi
Abbreviated transcription (Latin):
perbiã erigitur et
tamq̃ pullũ onag᷑
se liberũ natũ putat
Tu ãt firmasti cor tuu
et expandisti ad d̾m¬

Expanded text:
perbiam erigitur, et tamquam pullum onagri se liberum natum putat. Tu autem firmasti cor tuum, et expandisti ad D
Abbreviated transcription (Latin):
Uuod ał dicit obtu¬
sli eũ discipłis tuis
et ñ potuert̃ curat
cũ latent᷑ accusat
apłos cũ in possibili¬
tas curandi interdũ
ñ ad in betissitatem
andi suł fidẽ u̾ferat᷑
dicente dño fiat tibi
secũdũ fidem tũa.
ihi ait Ogeneratõ
in credula et ꝑ ue̾sa

Expanded text:
dicit, Obtuli eum discipulis tuis, et non potuerunt curare eum, latenter accusat apostolos, cum impossibilitas curandi interdum non ad imbecillitatem andi sunt fidem referatur, dicente Domino: Fiat tibi secundum fidem tuam. sus ait: O generatio incredula et perversa,
Abbreviated transcription (Latin):
iux trophologiam
lunaticꝰ esse qͥ per
horaꝵ mom̃ta mu.¬
tatur aduicia nec ꝑ¬
sistit incepto sed qͣstit
atq defitit et nt̃ m¬

Expanded text:
xta tropologiam lunaticus esse, qui per horarum momenta mutatur ad vitia nec persistit in coepto, sed crescit atque decrescit. Et n
Abbreviated transcription (Latin):
ancta felicitas õr
ancta agatlia õr
ancta lucya õt
ancta agnes or
ancta ancistasic õr
ancta catherma õr¬
ancta magaretha o.

Expanded text:
ancta Felicitas, ora. Sancta Agatha, ora. Sancta Lucia, ora. Sancta Agnes, ora. Sancta Anastasia, ora. Sancta Tecla, ora
Abbreviated transcription (Latin):
loquar audiat
terta uerba or.¬
is mẽi Concrestat
en pluuia doctina m̾a
fluat ut ros eloqui u
mcũ Quasi ymbor
super herbam et q̃ĩ
stille super gramina
ꝑ cite magni fitenti¬
am deo nr̃o dei perfci¬
ta sũt opera et omẽs
uie enis indicia Deꝰ
fidelis et cibsq ulla ii.¬
q̃tate iustꝯ et rctõ pet.¬

Expanded text:
udiat terra verba oris mei concrescat in pluvia doctrina mea fluat ut ros eloquium meum quasi imber super herbam et quasi stillae super gramina  date magnificentiam Deo nostro Dei perfecta sunt opera et omnes viae eius iudicia Deus fidelis et absque ulla iniquitate iustus et rectus pec
Abbreviated transcription (Latin):
dat escam esurientiba
Do ñs̃ soluit cõpedi¬
tos dñs illuminat ter¬
tos D ns̃ erigit clisos
dñs diligit iustos do¬
miq̃ custodit aduenas
pup illã et uidña susti¬
pi et et uias pctõri di.¬
sperdet Regnabit
syon ingencracoem et
generatõ: an Nlauda
Oudate donri

Expanded text:
t escam esurientibus Dominus solvit conpeditos Dominus inluminat caecos Dominus erigit adlisos Dominus diligit iustos Dominus custodit advenas pupillum et viduam suscipiet et viam peccatorum disperdet regnabit Sion in generationem et generationem alleluia audate
Abbreviated transcription (Latin):
tacenda licet ñ
fit ut dignũ ẽ expli¬
canda Non e adillud
filiꝯ dei ꝯsempiternꝰ
est pr̃i sed etiam adli¬
unc ortũ qͦ uerbũ ca¬
zofactũ est credimꝰ¬

Expanded text:
tacenda, licet non sit, ut dignum est, explicanda. Non enim ad illud Filius Dei consempiternus est Patri, sed etiam ad hunc ortum, quo Verbum caro factum est , credim
Abbreviated transcription (Latin):
dei filiꝯ par atq
eadẽ d̾prẽ et tñ pr̃e
natura uniuersitatꝭ
crecitor et dñs totꝰ ub.¬
iq p̃sens et oĩa totꝰ
ex cedens in ordine tẽ.¬
porũ q̃ in ipĩꝰ disposi.¬
tione disturrũt

Expanded text:
Dei Filius par atque eadem de Patre et cum Patre natura, universitatis Creator et Dominus, totus ubique praesens, et omnia totus excedens, in ordine temporum, quae ipsius dispositione decurrunt
Abbreviated transcription (Latin):
bat paruulꝯ occisori
gladio adiocobatur ĩ¬
faritulꝰ mtritis loco
attendebat lactẽs ꝑ¬
cussoris orrorẽ p̃ Dñẽ¬

Expanded text:
bat parvulus occisori, gladio advocabatur infantulus. Nutricis loco attendebat lactens percussoris horrorem, ne
Abbreviated transcription (Latin):
us es. ã Benedicta sit
crcatrix et gubernatx
oñ sancta in diuidua
rrinitas et nc̃ et semp
et ꝑ infinita scłoꝵ scła

Expanded text:
saecula. Benedicta sit creatrix et gubernatrix omnium, sancta et individua Trinitas, et nunc et semper et per infinita sa
Abbreviated transcription (Latin):
adisciplis salua¬
tor nõ m̃o form or̃ois
tͣdidit orandi. s Si¬
media nocte ue¬
in tur ip̃ẽ d̾s intelligͭ
cui in media tribula.¬
ciõe supplicae et tres
pan es id= intelligt̃.¬
ciã trinitatis qͣ p̃sen.¬
tis uite ꝯsolentur la-¬
bores efflagitar d̾be-¬
r̾cedit qͦtiẽs ad app̃ẽ.¬
denda tezrena et tem.¬
poralia foris uagãt᷑¬

Expanded text:
discipulis Salvator non modo formam orationis, tradidit orandi. Amimedia nocte venitur, ipse Deus intelligitur, cui in media tribulatione supplicare, et tres panes, id est, intelligentiam Trinitatis, qua praesentis vitae consolentur labores, efflagitare debecedit, quoties ad appetenda terrena et temporalia foris vagat
Abbreviated transcription (Latin):
ero ͦ fr̃es audistis fi¬
culneam in fructuo.¬
sam et mlierem tur.¬
uã et rterq rei est
pietas impensa ł ix¬
¶ llud at dixit ꝑ
similitudinẽ istud
egit ꝑ exhribito ẜ
sioc signficat fieus.¬
nea in fructuosa ꝙ¬

Expanded text:
fratres, audistis, ficulneam infructuosam, et mulierem curvam, et utrique rei est pietas impensa. Illud autem dixit per similitudinem, istud egit per exhibitionem. Sed hoc significat ficulnea infructuosa
Abbreviated transcription (Latin):
uidentur petere nõ
accipiat ueq etiã ip̃e
apłs pausꝯ tertio.
dominũ rogauent
ut a se angełꝯ sata.¬
ane aqͦ tubulabatir
abstede̾t n ͨ inpetͣre
potu erat

Expanded text:
videntur petere non accipiant, verum etiam ipse apostolus Paulus tertio Dominum rogaverit, ut a se angelus Satanae, a quo tribulabatur, abscederet, nec impetrare potuerit
Abbreviated transcription (Latin):
celebremꝰ Huit psal¬
mi t̾ sonent inde con¬
crepent lc̃ones sint
ppłoꝵ turbe letentur
inde subleuentur pa.¬

Expanded text:
celebremus: hinc psalmi resonent, inde concrepent lectiones: hinc populorum turbae laetentur, inde subleventur pa
Abbreviated transcription (Latin):
mnes ergo gram¬
lemur in dño et
ad edifitatõ uieginũ
q̃liter passa sit agnes
beatissima admemor.¬
iam reuotemꝰ R Dex¬

Expanded text:
mnes ergo gratulemur in Domino, et ad aedificationem virginum qualiter passa sit Agnes beatissima, ad memoriam revocemus. Te
Abbreviated transcription (Latin):
lle ergo m forma di
pr̃i eq̃łis ille in for¬
ma serui pr̃i sub ditꝰ
Ille crecitor tem ꝑm
natꝰ ẽ in tempdee
factꝰ q c̃ tam paruꝰ
ut ederetur a fennia
sed magnꝰ utiq per¬
mansit ut ñ separe.¬
dina misteria angelo
narrante concepit ꝙ
stis suscep ͭ uisceribꝰ et¬

Expanded text:
lle ergo in forma Dei Patri aequalis, ille in forma servi Patri subditus. Ille creator temporum, natus in tempore est: factusque est tam parvus, ut ederetur a femina; sed tam magnus utique permansit, ut non separadivina mysteria angelo narrante concepit; »stis suscepit viscerib
Abbreviated transcription (Latin):
liuã sei plane utmq
mirabilem iniꝰͣ ut
matris in licc ut pa-¬
tris officia cessarent
Una eter ñci ut trea¬
ret temꝑales alterã
tem poralem ut p̃sta.¬

Expanded text:
anam; sed plane utramque mirabilem: in illa ut matris, in hac ut patris officia cessarent: unam aeternam, ut crearet temporales; alteram temporalem, ut praesta
Abbreviated transcription (Latin):
p̃ribꝰ miracłis ortũ dĩe
sctm colimꝰ hodie stella
magos duxit ad p̃scpi¬
um qodie uinũ ex aq̃
factũ est aidnuptias
luaret nos uniuersos

Expanded text:
ribus miraculis ornatum diem sanctum, colimus; hodie stella magos duxit ad praesepium; hodie vinum ex aqua factum est ad nuptias;lvaret nos universos
Abbreviated transcription (Latin):
istud instituit cꝰ offici.¬
um cõmitti uoluit sõ¬
lis p̃spiteris q̃bꝯ sic
cõgrnit ut sumãt et
dent ceteris Panis
angelitꝰ fit panis lio:¬
minũ dat panis celi¬
tꝰ figuris tcꝰminum
ores mirabilis man¬
tas unaq poscimꝯ sit
nos uisitas sicut te to

Expanded text:
tud instituit, Cujus officium committi voluit Solis Presbyteris, quibus sic congruit, Ut sumant, et dent caeteris. Panis Angelicus fit panis hominum, Dat panis coelitus figuris terminum: O res mirabilis! mantas, unaque poscimus, Sic nos tu visitas, sicut te
Abbreviated transcription (Latin):
supernũ ꝓdiẽs
nec patris linquens
dexterã adopꝰ suũ
exĩens uenit aduite
uesperam. In mor.¬
te adistiplõ suis tͣden.¬
dus emulis priꝯ in
uite fertlõ se tͣdidit di.¬

Expanded text:
supernum prodiens, Nec Patris linquens dexteram, Ad opus suum exiens, Venit ad vitae vesperum. In morte a discipulo Suis tradendus aemulis: Prius in vitae ferculo Se tradidit di
Abbreviated transcription (Latin):
ligua gloriosi co.¬
poris mysteriũ sang̾.¬
nsq p̃ciosi quẽ ĩ indĩ
p̃ciũ fructꝰ uentris ge.¬
nerosi rex effudit ge.¬
ntiũ ¶ ꝑobis natꝰ nb
datꝰ ex̾ intacta u̾giẽ
et ĩ ind̾o conuersatꝰ
sparso uerbi seĩe sui
moras incolatꝰ miro

Expanded text:
lingua gloriosi Corporis mysterium, Sanguinisque pretiosi, Quem in mundi pretium Fructus ventris generosi Rex effudit gentium. Nobis datus, nobis natus Ex intacta Virgine, Et in mundo conversatus, Sparso verbi semine; Sui moras in
Abbreviated transcription (Latin):
coctmo in delicys qui
p̃bebat ornanienta au¬
uom ͦ teridecut
fortes in bello io.¬
nathan in excelsis
tuis occisꝰ es Doleo
suꝑ te frater mĩ io.¬
nathan d̾ coremmis
t amaibilis suꝑ amo¬

Expanded text:
coccino in deliciis qui praebebat ornamenta auuomodo ceciderunt fortes in proelio Ionathan in excelsis tuis occisus est doleo super te frater mi Ionathan decore nimis et amabilis super amo
Abbreviated transcription (Latin):
abiectꝰ ẽ clipeꝯ for¬
ciũ clipeꝯ saul qĩ nõ
esset unctꝰ oleo asas¬
uine in terfector ad
agitta ionathan
sum et gladiꝰ saul
Qaus et io nathan
amabiles et d̾cori ã
uita sua in morte ꝙ
quilis uelociorcs
lcombꝰ fortiores
filie isrł. sx̃ saulsle

Expanded text:
 fortium clypeus Saul quasi non esset unctus oleo a sanguine interfectorum ab agitta Ionathan sum et gladius Saul Saul et Ionathan amabiles et decori in vita sua in morte quoque quilis velociores leonibus fortiores filiae
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ iõnathan filiũ
eiꝰ et p̃cepit ut do¬
cerẽi filios iudcoꝵ
carmen sic̃ scriptã
Sin libro iustoꝵ nͣ
tait Lonsidera
tua upłnerati Incli¬

Expanded text:
an filium ejus et praecepit ut docerent filios Juda arcum, sicut scriptum est in libro Justorum. Et ait: Considera tua vulnerati. Incl
Abbreviated transcription (Latin):
scendit ergo dauid
et due ux̾ores̾ eiꝰ
achmoem ĩ ezrahelit.¬
es et abigail yxor
ed et uiros̾ q̃ eitit
cũ eo duxit ds
singulos cũ domo sua
et mãsert in opidis¬

Expanded text:
scendit ergo David et duae uxores ejus Achinoam Jezraelites, et Abigail uxor ed et viros qui erant cum eo, duxit David singulos cum domo sua et manserunt in oppidis
Abbreviated transcription (Latin):
ut filiꝰ tuuꝰ clarifi.¬
cet te morito q̃ritur
qͦmõ pre clar ficau¬
erit filiꝰ cũ sempit᷑¬
na claritas pris nec
diminuta fuerit in
forma liumã ne au¬
geri potuerit ĩsua ꝓ¬
zitas pr̃is nec
minui nͨ augẽi p̃t
apͭ qõĩes aut ꝓcul
dubuis minor erat

Expanded text:
tuus clarificet te; merito quaeritur quomodo Patrem clarificaverit Filius, cum sempiterna claritas Patris nec diminuta fuerit in forma humana, nec augeri potuerit in sua pritas Patris nec minui nec augeri potest; apud homines autem procul dubio minor erat,
Abbreviated transcription (Latin):
dem fonte et lac nutri.¬
endis et sem̃ ꝓtreãdis
pucris cmanat Eego
de semnẽ uirgis potuit
ꝯcipi qͥ eĩꝯ lacte potuit

Expanded text:
dem fonte et lac nutriendis, et semen procreandis pueris emanat. Ergo de semine Virginis potuit concipi qui ejus lacte potuit
Abbreviated transcription (Latin):
frẽs ac deo plati¬
dum ut natalem bñ
saurenty p̃cipua du¬
radiantibꝰ flãmis
uictrix q in hũc diem
toto orbe xp̃i chorru.¬

Expanded text:
res, ac Deo placitum, ut natalem beati Laurentii praecipua deradiantibus flammis victrix in hunc quoque diem toto orbe Christi coru
Abbreviated transcription (Latin):
ui cum in sede glo:¬
ziosissinne patri¬
arche dyaconatꝰ fũ.¬
gerctur officio puri.¬
date ĩ nocentis uite
fortissimeq mortis
triũpho apostolito se
ꝯsornio copulauͭ¬

Expanded text:
qui cum in sede gloriosissimi patriarchae diaconatus fungeretur officio, puritate innocentis vitae, fortissimaeque mortis triumpho apostolico se consortio copula
Abbreviated transcription (Latin):
quidems̃. nobis
tem affert. lux ista ĩ¬
uisibił ita cordibꝰ
sams cte̾nũ dat gau¬
diũ natiuitas salua¬
toris Tu ãt.¬

Expanded text:
quidem sunt vobis, tem affert lux ista visibilis, ita cordibus sanis aeternum dat gaudium nativitas Salvatoris, qua
Abbreviated transcription (Latin):
citudine instiuctioe
diuim sermõis edoct.¬
os uniuerscis kalẽda.¬
rũ suꝑ uenienciũ ua.¬
nitates d̾clinare pc̃i.¬
tꝰ et horrere ad ꝑfect¬
ioris tñ em̃datõis aug¬
mẽtũ ñ me ꝑiguit
ferre fermonem sicut
ait beatissimo paulꝰ¬

Expanded text:
tione divini sermonis edoctos universas calendarum supervenientium vanitates declinare penitus et horrere: ad perfectioris tamen emendationis argumentum non me piguit ferre sermonem, sicut ait beatissimus Paul