comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Splenq sͥ iuncto potata iuuabit aceto.
Sic qͦ funguori depellit sũpta uenenam
Obstat pestirere cũ uino sũpta cicutt
Sic q ueneuatis occurrit marsibus hausta.
q̃ claros ocłos reddit cũ iueue puncta.
Pec q modo suggillatis suꝑa dta ꝑdest
Decocte q uapor obtrusas libat lures
Si mauant samie cũ melle tereus suꝑadde:
Sb̾uenit anguine melli nitro q iugat a
Uuln̾ib prodest cõtrita recentibus illa:
Si suꝑ addatur capitis sic ulcera curat
Purritusq iuuaat eius di toctio fonte
N ausea nõ potit ꝗquã uexare marina
Antea cõmycta uiuo qͥ sũpserit illam.
In liue pauno si cirẽtincta seratur
Inguinis ĩmodaitũ f̾cur cohibere tuorẽ
Olfatu sõpnũ capiti uł sb̾dita prestat.
Hanc d sb̾poni si nõ preseuserit eger
Aenigrat carnes tinis eius si bñ murt¬
Gãroto fu̾it ⁊ eo fuis si sepe ꝑunctus.
Aciueis tutã reddit qͣ ꝯdicur archam.
sib̾ lingua factũ curat cã melle ciuiorẽ

Expanded text:
splenque sibi juncto potata juvabit aceto. splenque sibi juncto potata juvabit aceto. Sic quoque fungorum depellit sumpta venenum, obstat letiferae cum vino sumpta cicutae, sicque venenatis occurrit morsibus hausta, et daros oculos reddit cum melle peruncta. Hocque modo sugillatis superaddita prodest, decoctaeque vapor obstrusas liberat aures, si manant sanie cum melle terens superadde. Subvenit anginae melli nitroque jugata. Vulneribus prodest contrita recentibus illa, si superaddatur capitis sic ulcera curat, pruritusque juvat ejus decoctio fotu. Nausea non poterit quemquam vexare marina, antea commixtam vino qui sumpserit illam. In lini panno si circumcincta geratur Inguinis immodicum fertur cohibere tumorem. Olfactu somnum capiti vel subdita praestat, hanc sibi supponi si non praesenserit aeger. Denigrat cceroto fuerit et eo sint saepe peruncti. A tineis tutam reddit qua conditur arcam. Sub lingua factum curat cum melle tumorem,
Abbreviated transcription (Latin):
n pͥmo calor eẽ gradu uis sicta sdo
Dicit᷑ absinci stõm corroborat ħba
Iilius quoꝯ modo qui sũpserit illã.
S ineliꝰ pluuie si sit de cocta liquore.
e sic sb̾ diuo pͥus ifridata bibatur.
Sic pot̾it natus eiꝰ succurrere morbis
Hecq modo pellit lũbricos mollit ⁊ aluũ.
Fiꝰ. ⁊ ĩmodicũ sedat sic sũpta dolorem
Urinã potu ꝓducit menstrua soluit.
Illi Si nardũ quẽ ꝓfert guallia iungai
Q̃ ꝯiuncta teras ⁊ mlło trita resoluas
P̾cipue tali purgabis menstrua potu.
Hoc qͦ prestabit cũ lana sũccida molli
Si siler ⁊ nardus ⁊ acetu iungitur ill
soxia de t̾gas potu fastidia tali
Gramina si rute sungas huic. salq. piꝑq.
Cũq mero tundes des ħ decocta ue potu.
Noxiꝰ ⁊ crudus stomachi purgabit᷑ humor
ixi ꝯiuncta pectus mire iuuat hausta
facri cũ uiuo t̾ra se quilib uugens.
No meruet culicos. huste fugant odore.
Ict̾icis crudam dabis hanc. apio sociatam
Surat epar. sͥ si iungatut ouallita nardus

Expanded text:
do dicitur absinthii; stomachum corroborat herba illius quocunque modo quis sumpserit illam, sed melius pluviae si sit decocta liquore, et sic sub divo prius infrigidata bibatur. Sic poterit variis ejus succurrere morbis, hocque modo pellit lumbricos, mollit et alvum, ejus et immodicum sedat sic sumpta dolorem, urinam potu producit, menstrua solvit. Illi si nardum, quam profert Gallia, jungas et conjuncta teras et mulsa trita resolvas, praecipue tali purgabis menstrua potu, hoc quoque praestabunt cum lana subdita molli. Si siler et nardus et acetum jungitur illi noxia deterges potu fastidia tali. Gramina si rutae jungas huic salque piperque cumque mero tundens des haec decoctave potum, noxius et crudus stomachi purgabitur humor. Iri cunjuncta pectus mire juvat hausta. Acri cum vino trita se quilibet ungens non metuat culices, ustaeque fugantur odore. Ictericis crudam dabis hanc apio sociatam, curat hepar, sibi si jungatur gallica nardus,
Abbreviated transcription (Latin):
Sordida curabit bñ uultia q̃lib orit.
Ore dũ tentus si succus uoluit eigs.
E dolor ħ auris sedabit ⁊ fncit ignis
Ft ⁊ emptoscis hic openi si gepe bibat᷑
ꝑ se forcior est si sit ꝯumctus accto.
Sic q iuuat ꝑcisicos. nuectus uero ꝑ anũ.
Stͥngit nõ modicũ flurũ dissenticorum.

Expanded text:
Sordida purgabit bene vulnera quaelibet oris, ore diu tentus si succus volvitur ejus. et dolor hoc auris sedabitur et sacer ignis. Fert haemoptoicis hic opem, si saepe hibatur per se, fortior est si sit conjunctus aceto; sicque juvat phthisicos, injectus vero per anum stringit non modicum fiuxum dysenterico
Abbreviated transcription (Latin):
Qui rute folus uingĩti cũ sale pauco
& magius nucib binis curicis q diulb
Ieiuuus uesti ꝯsurgẽs mane solebat.
Mustelleꝙ docent obsiste posse uenen it.
Mirifice rucã comedũt. que pͥmitꝰ illã
Cũ pugnat᷑e sinit cũ serpẽtib atris
Cũ butito modico q oło acocta tumorẽ.

Expanded text:
qui Rutae foliis viginti cum sale pauco et magnis nucibus binis caricisque duabus jejunus vesci consurgens mane solebat, Mustelaeque docent obsistere posse venenis mirifice rutam, comedunt quae primitus illam, cum pugnaturae sunt cum serpentibus atris. Cum butyro modicoque oleo decoc
Abbreviated transcription (Latin):
pliniꝰ acollit magis hant iurib ẜba
Homanos q rest᷑ sacus ex more dieb
Qu quadrigaꝵ cursu cectara solerent
Qbsi cu fucũ solitos donare bibendum.
Iu capitolina uictori sede locatigni
Srcaentes pͥciũ pͥciuntis reddo degnũ
Si quo tirmã poss seruare saluterti
Q costat mũdi p̾cio p̾ciosior omni.
Inde nec ĩmito nom supsisse didetur
tata qd exurat digiros urtica teuentis
pa tol yticos cũ uino sũpta iunario
Iuo sonien colyas cũ melle medetur
A tussim uetem curat si serebibat tumo

Expanded text:
Plinius attollit magnis hanc laudibus herbam, Romanosque refert sacris ex more diebus dum quadrigarum cursu certare solerent, absinthii succum solitos donare bibendum in capitolina victori sede locato, credentes pretium prae cunctis reddere dignum illi, quo firmam posset servare salutem, quae constat mundi pretio pretiosior omni. unde nec immerito nomen sumpsisse videtur, tacta quod exurat digitos urtica tenentis. Haec solet ictericos cum vino sumpta juvare, illius semen colicis cum melle medetur, et tussim veterem cu
Abbreviated transcription (Latin):
longa por radix : cuiꝰ logua uocot
ficta rotũda seqn̾s ꝙͥ sit radice rotũda
dda dcũitit greco sermone uocatur
Sitib ħ pene par dicitur eẽ rotũde
om̃s uĩ calidã siocã q legũtur habere
Iupino uis sicta cir̃adu tuensq Scto¬

Expanded text:
longa prior, radix est cujus longa, vocatur. Dicta rotunda sequens, quod sit radice rotunda, tertia clematis graeco sermone vocatur, viribus haec pene par dicitur esse rotundae. Omnes vim calidam siccamque leguntur habere, in primo vis sicca gradu fervensque s
Abbreviated transcription (Latin):
Succus ad hoc eiusi tũ uino pd̾it haustꝰ
Si musto cõttta recons e̾uãbit᷑ ẜba.
U inũ p̾dictis reddit medicabile morbis
& sapor est ⁊ odor. uiuo gratissimꝰ issis
Cõfortat stomacu̾ sanat pͥcordia sũptũ
a miltis alus affirmant ut ile causis.

Expanded text:
succus ad hoc ejus cum vino proderit haustus. succus ad hoc ejus cum vino proderit haustus. Si musto contrita recens servabitur herba, vinum praedictis reddit medicabile morbis, et sapor est et odor vino gratissimus illi, confortat stomachum, sanat praecordia sumptum, et multis al
Abbreviated transcription (Latin):
Erbaꝵ quaso dicturꝰ carmuine uires
Eibaꝵ matrem dedit arthenasia nomeu.
Cui crecus sermo iustum puto por̾e pͥss
Quiꝰ opemi fcur por inuenisse diana.
Arthenus Grece que dicit. Indeq noũi.
Perba ten q sic inucutur dicit᷑ eius
pͥ cipue morbis muliebrib ista medtin.
M enstrua deducit: euis dequcio sũꝑta.
P oc qi facit matͥr si sepe fouet eadꝰ.
Ue si cruda mero sociata terendo bilat
Aut si trita uireus suꝑ aluũ nate liget¬
t̾ ellit abortiuũ potu uł sb̾ditatantũ.
U rinam potata ciet. lapides q repellit.
P yt̾icos q iuuat cũ uino sepius aust a.
H anc adipi iunctam strumis appon̾e̾ laudit:
P liniꝰ. at iub cũ uino sumere tritam.
Hec opium uimiũ si ꝙͣꝗͣ leserit haustũ
Ebueĩt eximic si uino Iuncta b̾bat᷑
Affir iat quid̃ quisqͥs Gust auit ula :
Qd ulło ualcat uocuo medicarnĩe ledi
& qd̾ eum morsu nõ appotat ulla foraꝵ
Radix illeꝰ collo suspensa rubetis.
Dicit᷑ ⁊ cũctis nocuis obsistero ranus

Expanded text:
erbarum quasdam dicturus carmine vires herbarum matrem, dedit Artemisia nomen cui graecus sermo, justum puto ponere primo. Hujus opem fertur prior invenisse Diana, Artemis graece quae dicitur, indeque nomen herba tenet, quia sic inventrix dicitur ejus. Praecipue morbis muliebribus ista medetur: menstrua deducit ejus decoctio sumpta, hocque facit, matrix si saepe fovetur eadem, vel si cruda mero sociata terendo bibatur, aut si trita virens super alvum nocte ligetur; pellit abortivum potu vel subdita tantum, Urinam potata det, lapidesque repellit, ictericosque juvat cum vino saepius hausta. Hanc adipi junctam strumis apponere laudat Plinius atque jubet cum vino sumere tritam. Haec, opium nimium si quemquam laeserit haustum, subvenit eximie, si vino juncta bibatur. Affirmant quidam, quisquis gustaverit illam, quod nullo valeat nocuo medicamine laedi, et quod eum morsu non appetat ulla ferarum. Radix illius collo suspensa rubetis dicitur et cunctis nocuis obsistere ranis;
Abbreviated transcription (Latin):
p̾ mod ponũt pistatum ĩ lebetem ⁊ faciunt uullire
adientum ignem ad spissitud̾ ⁊ spumãt. Li qua
do ꝙ ĩimag̾ ẽptõne ⁊ uctͥ. tortellus zuctͥ frangatur
⁊ gustetur. Si ei ẽ ĩfra forammosum uaide ⁊ guctui
non sensiatur ualde dulce. s qͣi euanescat ĩore ⁊ qͣi
crepitat ĩ ꝯmasticacõne scias uld̾ uanũ ⁊ spumosum.¬

Expanded text:
postmodum ponunt pistata in labete et faciunt bullire ad lentum ignem ad spissitudinem et spumant, de qua do quod in multa emptione zuccari tortellus zuccari frangatur et gustetur, si est intra foraminosum valde et gustui non scernatur valde dulce, sed quasi evanescit, in ore non crepitat in commasticatione, scias illud vanum et spumosum
Abbreviated transcription (Latin):
& ꝓdest lũbis sic uuluaꝵ q quorelis.
S m̃ib his crudũ cũ uino ꝓderit ẜaustu
U rinã purgat sic. ⁊ p̾cordia in undat.
S ic curat sciasm. sic sumptũ mẽsta pxat
S̾ pentes nidore fugat bibitũ q ueneuũ
Iuor extinquit sedat qͦ fngora febzis
I ntca q ueniant. si mixto sumit᷑ anus
N ut olco quo decoquit. si menb  ꝑungas.
Iubricos uertus hanc sepe bileudo necabis
Huit panis mitas ⁊ mala cidonia iungas
I nsimul anne coquas. ocłoꝵ tocta delari:
A pponas. uł fueri curabis utrumq.

Expanded text:
sic vulvarumque querelis. Omnibus his crudum cum vino proderit haustum, urinam purgat sic et praecordia mundat, sic curat sciasim, sic sumptum menstrua purgat, serpentes nidore fugat, bibitumque venena illorum extinguit, sedat quoque frigora febris antea quam veniant si mixto sumitur amne, aut oleo quo decoquitur si membra perungas. Lumbricos ventris hanc saepe bibendo necabis. Huic panis micas et mala cidonia jungens insimul amne coquas, oculorum cocta dolori apponas vel fervori, curabit utrumque.
Abbreviated transcription (Latin):
am ec̃ fructicem ꝯdensatur. Qudam tñfindunt
corticem ut melius eefuat. Sophicant quidã
ex admixtõne ininutoꝵ lignoꝵ. ałii sic. resol¬
uũt optimũ galbam̃. pꝰea admiscent pul. colofõ.
ĩnnusta qͥmitate: ⁊ fabas fractat au iectis corticib.
ẽ aũt eligendum ꝙ purius ⁊ albnis. ⁊ ħt puras

Expanded text:
a fructicem condensatur. Quidam findunt corticem, ut magis effluat. Sophisticant quidam ex immixtione minutorum lignorum, alii sic: resolvunt optimum galbanum, postea admiscent pulverem colophonie in multa quantitate et fabas fractas, abiectis corticibus. Est autem eligendum quod alb
Abbreviated transcription (Latin):
trone tesinophoris a temensiũ castitatẽ custodiẽtes
nus folũs cubitꝰ sͥ sternũt. duo gnã eiꝰ maior ĩ arbo¬
rẽ ĩ salicis modo assurgit. mĩor ramosa folus cãdidio¬
rib ianuginosis. pͥma albũ florẽ emittt ã pui puito
q̃ ⁊ cãdida uocatur. nigra q̃ tm̃ purpureũ. nascũt᷑ cũ
paiustrib cãpis ⁊ c̃. ẽ agnꝰ castꝰ. alibi erat icidiũ d̾ a

Expanded text:
ensium castitatem custodientes his foliis cubitus sibi sternunt. duo genera eius: maior in arborem salicis modo adsurgit, minor ramosa; foliis candidioribus, lanuginosis. prima album florem emittit cum purpureo; quis et candida vocatur, nigra quae tantum purpureum. 60 nascuntur pa
Abbreviated transcription (Latin):
tudo arũdĩs succo p̾gnãs ĩ hãc c̾ta alnis ort̾ ad uolãt
pẽnati u̾iniculi ercdẽtes ob id ĩscobe sordescit. sti¬
rax laudat᷑ post supradcã ex pisidia sidone cipro
ticilia creta nuime ex amano sirie medicis. s ũ¬
guẽtarils mag color ĩ quacũq natõe p̃fert᷑ ruf¬
fus ⁊ pĩgiut len̾tꝰ det̾ior furfurosꝰ ⁊⁊ emositu obduc¬
tus. dult̾at᷑ cedri resina uł gumi. uł melle. aut
aungdał amaris oiã ea dep̾hendũt᷑ gustu. ⁊ c̾. sto¬

Expanded text:
tudo harundinis, suco praegnans. in hanc circa canis ortus advolant pinnati vermiculi erodentes, ob id scobe sordescit. styrax laudatur post supra dicta ex Pisidia Side, Cypro, Cilicia, Creta, minime ex Amano Syriae medicis, sed unguentariis magis. colos in quacumque natione praefertur rufus et pinguiter lentus, deterior furfurosus et cano situ obductus. adulteratur cedri resina vel cummi, alias melle aut amygdalis amaris. omnia ea deprehenduntur gustu. pret
Abbreviated transcription (Latin):
giguit̃. ꝑ anax ferula sui gn̾is .u. cubitoꝵ folus. pͥmo
quat̾nus mox serus ĩ t̾ra iacẽtib ãpla mag̾tudine ro¬
It̃ alibi pauaces ip̃o noie oĩũ morboꝵ temedia ꝓmit¬
tit numerosũ. ⁊ diis ĩuẽtorib ascͥptũ. unũ quippe as¬
clepion cognominat᷑. qm̃ is filiã panatiã nõiauit. suc̾
ẽ odactꝰ ferule qualẽ diximꝰ radice młłi corticis ⁊ salsi¬

Expanded text:
ue cubitorum, foliis primo quaternis, mox senis in terra iacentibus, ampla magnitudine roi 30 Panaces ipso nomine omnium morborum remedia promittit, numerosum et dis inventoribus adscriptum. unum quippe Asclepion cognominatur, a quo is filiam Panaciam appellavit. sucus est coactus ferulae qualem diximus, radice multi corticis
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ inior.⁊ c̃. ⁊ alibi. nasciẽ at galla sole d̾ geminis
ex eute cripos noctu seꝑ unulsa. crescit uno die
cãdidior. ⁊ si estũ excepta ẽ arescit ꝓtinꝰ n ad mł
tũ ⁊ ĩcremĩtũ pueĩt. ħ ẽ ut nuc leũ fabe magͥtu¬
dine hãt. nigm duciꝰ iuret. crescit q ut int̾dũ
mali ꝯpleat magͥtudinẽ. optimaꝯmagena. dec̾ior
ex robore signił eiꝰ ꝙ cailne crãslucet ⁊ ẽ.

Expanded text:
nis utilior. nascitur autem galla sole de geminis exeunte erumpens noctu semper universa. crescit uno die candidior et, si aestu excepta est, arescit protinus neque ad iustum incrementum pervenit, hoc est ut nucleum fabae magnitudine habeat . nigra diutius viret crescitque, ut interdum mali compleat magnitudinem. optima Commagena, deterrima ex robore. signum eius quod cavernae tralucent.
Abbreviated transcription (Latin):
pliniꝰ. lothos siue faiba gci ꝙͣ romani a suauitate fruc¬
applłant. p̃cipue domib expetit᷑ ramoꝵ pecculãtia.
b̾ui caudice latissima ex paciẽtiũ ũbra . ⁊ ĩuicinas do¬
mos sepe tr̃a siliẽtiũ. ulła opꝑacitas b̾uior. n ͨ affert
solẽ yeme decidẽtib folus usłs cortex iocũdior aut
occuł excipiẽs blãdiꝰ. nlłi ramis lõgiores ualidioresq
aut płes ut dixisse totidẽ. arbores liceat cortice pelles

Expanded text:
Romae a suavitate frucappellant. praecipue domibus expetitur ramorum petulantia brevi caudice latissima expatiantium umbra et in vicinas domos saepe transilientium . nulla opacitas brevior, nec auferunt rami solem hieme decidentibus foliis. nullis cortex iucundior aut oculos excipiens blandius, nullis rami longiores validioresque aut plures, ut dixisse totidem arbores liceat. cortice pelles
Abbreviated transcription (Latin):
tur. fre ques liquor crassior iã ꝑicẽ fũdit. ħ rursus
ĩ curtinas ereas ꝯiecta aceto spissat᷑ ⁊ coagulat᷑ bri¬
cie crgnom̃ accip̃. dolus dũ taxat uasisq cet̾is ucil ib¬
alia ꝑte differẽs intꝰ colore rucilãte. ⁊ ꝙ pi̾giuor ẽ re¬
liquã oĩa illa fui̾t epicea resina feruẽtib oo acta lapi¬
modo tusa nigore cclore end̾ resina. si cũ aqua leutꝰ
deuiquat᷑ cosat᷑q ruffo colore lẽtescit. ac stillatitia.¬

Expanded text:
 Sequens liquor crassior iam picem fundit. haec rursus in cortinas aereas coniecta aceto spissatur ut coagulo et Bruttiae cognomen accepit, doliis dumtaxat vasisque ceteris utiliifferens, item colore rutilante et quod pinguior est reliqua omni. illa fit e piceae resina ferventibus coacta lapimodo tusa, nigrior colore. eadem resina si cum aqua lenius decoquatur coleturque, rufo colore lentescit ac stillaticia
Abbreviated transcription (Latin):
cocto addicis airbonib paulatĩq acce̾sis ac repete
uebem̃tori flatu expuit eris palea q̃ã solũ quo:
quꝰ origo criplex fieri enĩ cradic ex laꝑide pirite cre¬
mato ĩ caminus donec excoquat᷑ ĩ rubritã fit⁊ ĩci
pro ex luto cuidã sꝑecus a refacto pͥus mox paulatĩ
subsidẽte oifferetia e ꝙ es ip̃m ĩ catinis deflut scc¬
ria extra fornaces flos suꝑuatat. difrigas remanet.

Expanded text:
 carbonibus paulatimque accensis, ac repente vehementiore flatu exspuitur aeris palea quaedam. solum, us origo triplex. fieri enim traditur ex lapide pyrite cremato in caminis, donec excoquatur in rubricam. fit et in Cypro ex luto cuiusdam specus arefacto prius, mox paulatim subsidente. differentia est, quod aes ipsum in catinos defluit, scoria extra fornaces, flos supernatat, diphryges remanent.
Abbreviated transcription (Latin):
coronis loquit᷑ meliloton ꝙ serculã crĩꝑanã uocãt.
ẽ eiũ ĩcãpanie italie laudatissima ag̾cis ĩ sumo. ⁊
mox calcidica ⁊ cretica. ubicũq uõ asꝑis. ⁊ siluribꝰ
nota. coronas ex ea ãtiquitꝰ facticatas indicio ẽ no¬
mẽ sertule ꝙ occuꝑauit odor eiꝰ croco uicinꝰ ẽ.⁊
flos ip̃a oim̃na ꝑlacet maxĩe folus b̾uissimis. atq pĩ¬

Expanded text:
sertulam Campanam vocamus. est enim in Campania Italiae laudatissima, Graecis in Sunio, mox Chalcidica et Cretica, ubicumque vero asperis et silvestribus nata. coronas ex ea antiquitus factitatas indicio est nomen sertulae, quod occupavit. odor est croco vicinus et flox, ipsa
Abbreviated transcription (Latin):
quos asmi oxilust piguia ad era ĩfracta aore medica¬
to cus quida acmonia. iocũdo odore colore ĩ luteũ lãgue¬
scet᷑e capitio cauislus orbiculatis ut apũ semine rotado
nigro ꝙ atesat ĩcipiete estate. rdix qͦ odorata gustu
acri mordet᷑ succosa molł. cortex eiꝰ foris nig̾. ĩtꝰ palli¬
dus odor mirre hc̃ qualitatẽ.Uñ ⁊ nom̃. uascit ⁊ saxosis¬

Expanded text:
ore medicato cum quadam acrimonia iucundo, colore in luteum languescente, capitibus caulium orbiculatis ut apii, semine rotundo nigroque; arescit incipiente aestate. radix quoque odorata, gustu acri mordet, sucosa, mollis. cortex eius foris niger, intus pallidus. odor murrae habet qualitatem, unde et nomen. 134 nas
Abbreviated transcription (Latin):
plini. scamcẽa ĩquit ẽ sugꝰ herbe a radice ramose
pĩgiub folus t̾anguł alb. indice crossa. madida.
nausiosa nascit᷑ pĩgui ⁊ albo solo. radix c̾ta canis or¬
cũ excauat᷑. ut ĩ ip̃am ꝯfluat suctꝰ qui sole sicratꝰ di¬
gerit᷑ ĩ pistillos. siceat᷑ ⁊ ip̃a iadix uł cortex lauanit᷑

Expanded text:
II. est autem sucus herbae ab radice ramosae, pinguibus foliis, triangulis, albis, radice crassa, madida, nausiosa. nascitur pingui et albo solo. radix circa canis ortum excavatur, ut in ipsam confluat sucus, qui sole siccatus digeritur in pastillos. siccatur et ipsa vel cortex. laudatur
Abbreviated transcription (Latin):
młta. pͥms nodat᷑ carathias qui ⁊ masculus excimiat᷑ ra¬
mis digitali crossitudine ribris succosis .u. aut .ui. cu¬
bitali lõgitudine aradicib. folus pene olee ĩ cacumĩb̾
coma uici nascit᷑ ĩ asꝑis maritimis. legit᷑ sens cũ coma
iutũpno. siccat̾ cũ sol e tũdit᷑ ⁊ repoĩtur. suacꝰ uo ĩcipi¬
ent⁊ pomoꝵ lanugine defirictis ramuł excppit̾ farma
herbi. aut ficis. ut cũ hus arescat quinas at̃ guttas si¬

Expanded text:
cognominatur characias, qui et masculus existimatur, ramis digitali crassitudine, rubris, sucosis, v aut VI, cubitali longitudine, a radice foliis paene oleae, in cacuminibus coma iunci. nascitur in asperis maritimis, legitur semen autumno cum coma, siccatum sole tunditur et reponitur. sucus vero incipiente pomorum lanugine defractis ramis excipitur farina ervi aut ficis, ut cum iis arescat. quinas autem guttas si
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑuatius a pore distãs. cta arbores se uoluos acinis ed̾e
s molliorib fiore cãdido sꝑaciosa radice suꝑuacua acci¬
ni tam̃ ĩ usu. gustu acri s olẽti. siccat̾ ĩ u̾bra. tusiq di¬
iuoũt̾ ĩ pascillos. Michi ⁊ t̾tia cic laminos demõitra¬
ta ẽ cognomine. cametisos. uno oĩo folio. ⁊ radice ra¬

Expanded text:
arbores se volvens, acinis hederae, sed mollibus, flore candido , specioso, radice supervacua. acini tantum in usu, gustu acres et lenti. siccantur in umbra tusique dividuntur in pastillos. Mihi et tertia cyclaminos demonstrata est cognomine chamaecissos, uno omnino folio, radice ra
Abbreviated transcription (Latin):
sp̃es płes. aut eͥ feuiceũ florẽ hc̃ q̃ ⁊ copiosissimi ẽ.
aur purpurcũ. auc lacteũ. haꝵ tͥñ folia apio siłła
st᷑. nec tem̾e semipedis altitudinẽ excedũt cacumine
asꝑagi. flos nũꝙͣ se aꝑit nͥ uẽto spirãte. Uñ ⁊ nom̃
reddut̃ aut calices hñt. n ͨ nͥ asꝑagi cucum̾ ⁊ c̃. dy.¬

Expanded text:
species: aut enim phoenicium florem habet, quae et copiosissima est, aut purpureum aut lacteum. harum trium folia apio similia sunt nec temere semipedem altitudine excedunt, cacumine asparagi. flos numquam se aperit nisi vento spirante, unde et nomen reddunt aut calyces habent nec nisi asparagi cacumen.
Abbreviated transcription (Latin):
ystoriat̾ achãtũ. alii dñt melãfib̾. alii pederon. na¬
sciũ ĩ locis amenis.⁊. iquosis. nec ñ ĩ pete⁊as felia ht̃
lita paulo maiora lactuce scissa sic̃ eruce uiridita¬
te subingͣ caule hñs lenẽ duoꝵ cubitoꝵ lõgũ crassũ
ad digiti modũ ĩ suꝑiori ꝑte ad sũmũ cap̃ ht̃ folia
minuta sublõga ĩt q̃ nascũt᷑ semsa ad modũ pista¬
tioꝵ ex quib flores iubalbidi enigũt. cap̃i lliꝰ herbe

Expanded text:
 Acantum. Alii dicunt melamfyllon, alii paederon vocant. Nascitur locis amoenis et aquosis nec non et in petrosis. Folia habet lata paulo maiora lactucae, scissa, sicut eruca, viriditate subnigra, caulem habens lenem duorum cubitorum lougum, crassum ad digiti modem in superiori parte. Ad summum caput habet folia minuta, sublonga, inter quae nascuntur semina in modum psittaciorum et quibus flores subalbidi emergunt. Caput ipsius herbae
Abbreviated transcription (Latin):
entẽ. radice młta ꝯcisaq caule ferulaceo. auc sili dr is¬
sicudine hiꝰ folia ĩ aspectu uocabãt apio siłe maxime
peccora solita pͥmo purgari mox pĩguesc̾e̾ eirne mi¬
isse maiorẽ cubitali cub̾tiq ĩ ea suꝑ t̾rã. ħ ĩciso ꝓfluere
solitũ sucũ seu lactis suꝑnato caule ꝙ̃ maguderĩ uocarũt.
folia aurei coloris ꝓ semine fuisse. cadẽtia a canis ortu
austro flãte. ex his laẜpitiũ nasci solitũ ãnuo spa¬

Expanded text:
aule ferulaceo ac simili crassitudine. huius folia maspetum vocabant, apio maxime 3 vesci pecora solita primoque purgari, mox pinguescere, carne miisse maiorem cubitali, tuberque in ea supra terram. hoc inciso profluere solitum sucum ceu lactis, supernato caule, quem magydarim vocarunt. folia aurei coloris pro semine fuisse, cadentia a canis ortu austro flante. ex his laserpicium nasci solitum, annuo spa
Abbreviated transcription (Latin):
bis genib q ullosis ĩ hetẽs s edere flore deroso pastib
mat̾utinis. cũ ẽ rorulẽta cyꝑrus. d̾ iñ nebula sole dis.¬
cussa ĩ ꝑuluerẽ madẽtib iulł adherescere. atq ita la¬
danũ depecti sũt qui herbã ĩ cypro ex qua id fit ladani
applłant. ⁊ enĩ illi ledanũ uocãt. ħ pĩgui ĩsiderer at¬
q attractis funicuł herbã ea ꝯuolui atq ita oftus fi̾ ⁊c̃¬

Expanded text:
bis genibusque villosis inhaerens, sed hederae flore deroso , pastibus matutinis, cum est rorulenta Cypros. dein nebula sole discussa pulverem madentibus villis adhaerescere atque ita ladanum depecti. sunt qui herbam in Cypro, ex qua id fiat, ledam appellent; etenim illi ledanum vocant. huius pinguia insidere ; itaque et tractis funiculis herbam eam convolvi atque ita offas fi
Abbreviated transcription (Latin):
spaciose uascit᷑. nureq acapris exꝑetit᷑ ꝑ eo ẽ pseudo.¬
a quibrdã cõdris uocat᷑. minoris effectꝰ statĩ ĩtelligit᷑.
diptamũ enĩ ⁊̃ mĩma portõne accẽdit os qui legere
eã ĩ ferula uł arũdine ꝯdũt p̃ligãtq ne potẽtia eua¬
nescat. Sũt qui dicũt ucrũq nasci młtifariã. s decio¬

Expanded text:
eo est pseudoa quibusdam chondris vocatum. minoris effectus statim intellegitur; dictamnun enim minima potione accendit os. qui legere eas, in ferula aut harundine condunt praeligantque, ne potentia evanescat. sunt qui dicant utramque nasci m
Abbreviated transcription (Latin):
Iũcci. gerit iuxta folia. singłas. uł ut barbulas. ⁊ ĩ
eaꝵ cacuminib sapillos. cãdore ⁊ rotũditate marga¬
ritaꝵ magͥtudĩe ciceris. duricia uõ lapidea ipi qua
pedicuł ad herẽt. cau̾nulas hñt ⁊ ĩcus sem̃. nascit᷑ ĩ
utalia. s laudabilissim̃ ĩ creta. nec quicẜ int̃ hr̃bas
maiore quid̾ iniraculo aspexi. tãtꝰ ẽ decor uelut arti¬
ficiũ emicui̾s alfuis int̃folia cãdidãtib margaritis
cã exquisita. difficultas lapidis ex hr̃ba nascẽtis ia¬
cereatq humi spere auctores tiridũt. ego uulsã ñ¬

Expanded text:
iunci. gerit iuxta folia singulas veluti barbulas et in earum cacuminibus lapillos candore et rotunditate margaritarum, magnitudine ciceris, duritia vero lapidea. ipsi, qua pediculis adhaereant, cavernulas habent et intus semen. nascitur et in Italia, sed laudatissimum in Creta, nec quicquam inter herbas maiore equidem miraculo aspexi. tantus est decor velut aurificum arte alternis inter folia candicantibus margaritis, tam exquisita difficultas lapidis ex herba nascentis. iacere atque humi serpere auctores tradunt; ego volsam, n
Abbreviated transcription (Latin):
gileta ex ea radice fi solica ap̃ ãc quos aristophanos pri¬
sce ꝯmedie pocta testis. uñ quidã errore falso barluri¬
cam eã applłant odor ei ẽ cuiamomio ꝓximꝰ gͣcili solo.
ta ꝙͣ g̾ci asiron uocãt. cuiꝰ sp̾em tigurãq diximꝰ ĩ uar¬
dignib quĩ ĩtao asaron ĩueĩo uoxari ⁊c̃. ĩ ħ ꝯcordat

Expanded text:
enta ex ea radice fieri solita apud antiquos Aristophanes, priscae comoediae poeta, testis est; unde quidam errore falso barbaricam eam appellabant. odor est cinnamomo proximus. gracili solo ta, quam Graeci asaron vocant, cuius speciem figuramque diximus in nardi generibus. quin immo asaron inve
Abbreviated transcription (Latin):
pĩgiuorib ꝙͣ coriãdri solũs. ⁊ ad latitadinẽ malue ac¬
cedẽtib. colore liuidorcnule alio gͣcili ⁊ indice alba
nascit᷑ ĩ limitib. ⁊ huldis. ⁊ oꝑacis. alc̾m foliosius płi¬
b cũ folioꝵ ĩcisuris altis caulib. t̾ciũ mĩmũ ẽ gui
odoris flore aureo. quartũ siłe hiuic flore luces ⁊ c̃tħ¬

Expanded text:
oribus quam coriandri foliis et ad latitudinem malvae accedentibus, colore livido, caule alto, gracili et radice alba. nascitur in limitibus umidis et opacis. alterum foliosius, pluribus foliorum incisuris, altius caulibus. tertium minimum est, gravi odore, flore aureo. quartum simile huic, flore lact
Abbreviated transcription (Latin):
⁊c̃. ⁊ ĩ. id aut̃ ꝙ gͥci drachõtion uocãt. tͥplici effigio de¬
mostratũ ẽ mͥ folus bete nõ sine tyrso. flore purpure
o ħ e siłe haro. alii radice lo̾ga ueluti signata. articu¬
uit folio maiore ꝙͣ cornus. radios arũdinee. tocidẽ
ut affirmabãt genculare nodis quot hre̾t ãnos

Expanded text:
. id autem, quod Graeci dracontion vocant, triplici effigie demonstratum mihi est: foliis betae, non sine thyrso, flore purpureo; hoc est simile aro. alii radice longa veluti signata articuuit folio maiore quam cornus , radicis harundineae, totidem, ut adfirmabant, geniculatae nodis, quot haberet annos
Abbreviated transcription (Latin):
zostin. alii cedrosi. ali medon appsłant. hiꝰ sarm̃ta lõgis
⁊ exilib int̾nodus geniculata fcãdũt folia plpinosa. ad
magͥtudinẽ edere duudũt᷑ ut uitĩ radix alls grĩdis
rafano siłis ĩ mnitio ex ea caules ad sꝑagi siłitudine
nis depẽdet. succo rubẽte pꝰa croci nouersĩt id qui coria

Expanded text:
lii cedrostin, alii madon appellant. huius sarmenta longis et exilibus internodiis geniculata scandunt. folia pampinosa ad magnitudinem hederae dividuntur ut vitium. radix alba, grandis, raphano similis initio. ex ea caules asparagi similitudine nis dependet, suco rubente, postea crocino. novere id qui coria
Abbreviated transcription (Latin):
ce carnosa exeũt soleq g̾co nõie acet̾is discer nũt᷑ ap¬
pellare ita. ⁊ ab hus iaci̾ctima uestis sacuus maxuua
auctoritas luteis gn̾a hii tusculina ⁊ q̃ marura. applła¬
tur folio aliquãto latiore s minꝰ odorata ĩ totũ ũo sine
odore minutoq folio calaciaua mutꝰ aucũpni. cet̾e ue¬
ris ꝓxima ei acalta cũ colori amplitudine ũat nuͣo fo¬

Expanded text:
 solaeque Graeco nomine a ceteris discernuntur, appellatae ia et ab his ianthina vestis. e sativis maxima auctoritas luteis; genera autem Tusculana et quae marina appellatur, folio aliquanto latiore, sed minus odorata; in totum vero sine odore minutoque folio Calatina, munus autumni, ceterae veris. Proxima ei caltha est et concolori... amplitudine . vincit numero fo
Abbreviated transcription (Latin):
udiamus paululũ frẽs
quid ad profectum omi¬
um nostrum salucitoris nun¬
tius p̾dicat. parate inquit ui¬
am dño: rectas facite semita
dei nostri. Uere dignus beatus
iohes cuius ꝓphicã ẽẽt nati¬
uitas: qui et illis de parenti¬
hus quorum eẽt desperaita pr¬
steritas dei mun̾e nasceretur.
auctoritate tantoq doiẽ¬
di pondere in uoce sancte pdi¬
cationis erupit: ut et instan¬

Expanded text:
adhuc paululum, fratres, quid ad profectum omnium nostrum Salvatoris nuntius praedicabat: Parate, inquit, viam Domino, rectas facite semitas Dei nostri. Vere dignus beatus Joannes, cujus prophetica esset nativitas, qui et illis de parentibus, quorum esset desperata posteritas, Dei munere nasceretur. auctoritate, tantoque docendi pondere in vocem sanctae praedicationis 209 erupit, et insta
Abbreviated transcription (Latin):
tum tenebat sius precibus a foca
cesare impetranit donari ecdesie
xp̃i templum rome quod ab anti¬
quis pantheon ante uocabatur:
quia hoc quasi simulachrũ om¬
nium underetur esse Reorum. In
quo eliminata omni spurcicia
uersa in capite kalendarum no¬
uembrium sicut in die natalis
dñi ad eccliam in honore omni
sedis aplice celebrata. ommibus¬
q rite ꝑfectis: umisquisq insua
cum gaudio remearet ix Benedi

Expanded text:
oca Caesare impetraret donari Ecclesiae Christi templum Romae, quod ab antiquis Pantheon ante vocabatur, quia hoc quasi simulacrum omnium videretur esse deorum; in quo, eliminata omni spurcitia,versa in capite Kalendarum Novembrium, sicut in die natalis Domini, ad ecclesiam in honore omniusedis apostolicae celebrata, omnibusque rite peractis, unusquisque in sua cum gaudio remearet. Ex
Abbreviated transcription (Latin):
esset: ibi u̾o genose nature beni¬
gnitas et ingentũ caꝑax enitu
udita a magistris uͣ it.¬
facile capiebat: et retine¬
bat memoriter. Nec eius atten¬
tionem sicut plerumq solet ti¬
mor ũberum extorquebat: sed a¬
mor sciencie accendebat. Docto¬
ribus reuenciam. pedagogis obe¬
dientiam. cĩ discipulis hemuo¬
lanciam: om̃ibus humilitate

Expanded text:
esset, ibi vero generosae naturae beniesset, ibi vero generosae naturae benignitas et ingenium capax enituit. Audita a magistris facile capiebat et retinebat memoria. Nec ejus attentionem, sicut plerumque solet, timor verberum extorquebat, sed amor scientiae accendebat. Doctoribus reverentiam, paedagogis obedientiam, condiscipulis benevolentiam, omnibus humilitate
Abbreviated transcription (Latin):
Ottur beatus licinius clarissimo
genere ortus. reges ent̃ francoꝵ
in suis maiorib numerauit:
bonis om̃ib antini et corporis a
natura ditatus. felicitatem sua
uirtutis studio cumulauit. Cuiꝰ
iam inde a puicia talis extitit
comisatio: ut in eo future cuiusdã
ꝑfectionis et inusitati exempli
species preluceret.
am preter ext̾ioris forme
Bonitatem. ac uultus mo-¬
destiam. qua spectancium mẽtes
occulto quodam muñe ꝑmulce¬
bat: illud in puero cernebat egre¬
gnim. qd̾ ea uicia que nouelle
etati uidentur ingenita. et qua¬
si nirr nature om̃ib dñantur.
ludendum nimius. uł ad
edendum importumis: uł ad lo¬
quendum garrulus erat. Non
iam temere colligebat: nec int
coenos suꝑbula molantia gras¬
sabatur. Non animi leuitãte ut
ẽ puerilis mobilis ad diuersa
ꝑtimis raptabatur. ut cupide
quid inceptum repente contẽpne
rorsus in puero nͣi ret.¬
Unilis constancie plurima
uidebantur. Cũ ergo post prima
elementa sic̃ libeit nobilium sõ

Expanded text:
o. 2. Igitur Licinius clarissimo genere ortus reges enim Francorum in suis majoribus numeravit, bonis omnibus animae et corporis a natura ditatus, felicitatem suam virtutis studio cumulavit. Cujus jam inde a pueritia talis exstitit conversatio, ut in eo futurae cujusdam perfectionis, et inusitati exempli species praeluceret. am praeter exterioris formae bonitatem, et vultus modestiam, qua spectantium mentes occulto quodam munere permulcebat; illud in puero cernebatur egregium quod ea vitia, quae novellae aetati videntur ingenita, et quasi jure naturae omnibus dominantur, ad ludendum nimius, vel ad edendum importunus, vel ad loquendum garrulus erat. Non iram temere colligebat, nec inter coaevos superbula violentia grassabatur; non animi levitate, ut est puerilis mobilitas, ad diversa protinus raptabatur, ut cupide quid incoeptum repente contemneret. Prorsus in puero virilis constantiae plurima videbantur. 3. Cum ergo post prima elementa, sicut liberi nobilium sole
Abbreviated transcription (Latin):
esset: ibi no gen̾ose nature beni¬
gnitas et ingentũ caꝑax enitu
sudita a magistris uͣ .i.¬
fãcile capiebat: et retine¬
bãt memoriter. Nec eis atten¬
tionem sicut plerumq solet ii¬
mor ũberum extorquebat: sed a¬
mor sciencie acrendebat. Docto¬
ribus reuenciam. pedagogis obe¬
dienciam. cũ discipulis hemiuo¬
lanciam: om̃ibus humilitate
nouerat exhibere.. Se xfen¬
es aliena tarditate oilfensꝰ:

Expanded text:
esset, ibi vero generosae naturae beniesset, ibi vero generosae naturae benignitas et ingenium capax enituit. Audita a magistris facile capiebat et retinebat memoria. Nec ejus attentionem, sicut plerumque solet, timor verberum extorquebat, sed amor scientiae accendebat. Doctoribus reverentiam, paedagogis obedientiam, condiscipulis benevolentiam, omnibus humilitatem noverat exhibere. Nec aliena tard
Abbreviated transcription (Latin):
Eitur beatus licintus darissimo
genere ortus. reges enĩ francor
in suis maiorib numerauit:
bonis om̃ib animi et corporis a
natura ditatus. felicitatem sua
uirtutis studio curmulauit. Cuiꝰ
iam inde a puicia talis extitit
comisatio: ut in es future cumisdã
ꝑfectionis et inusitati exempli
species preluceret.
am preter ext̾ioris forme¬
bonitatem. ac uultus mo-¬
destiam. qua spectancium mẽtes
occulto quodam mun̾e ꝑmulce¬
bat: illud in puero cemebat egre¬
gium. qd̾ ea uicia que nouelle
etati uidentur ingenita. et qua¬
si iure nature om̃ib dñantur.
ludendum niiius. uł ad
edendum importumis: uł ad lo¬
quendum garrulus erat. Non
iam tenere colligebat: nec int̾
coenos suꝑbula molancia gras¬
sabatur. Non animi leuitãte ut
ẽ puerilis mobilis ad diuersa
ꝑtimus raptabatur. ut cupide
quid inceptum repente contẽpne
porsus in puero nĩ ret.¬
Unilis constancie plimma
Uidebantur. Cũ ergo post purma
elementa sic̃ liber nobilium so

Expanded text:
itur Licinius clarissimo genere ortus reges enim Francorum in suis majoribus numeravit, bonis omnibus animae et corporis a natura ditatus, felicitatem suam virtutis studio cumulavit. Cujus jam inde a pueritia talis exstitit conversatio, ut in eo futurae cujusdam perfectionis, et inusitati exempli species praeluceret. Nam praeter exterioris formabonitatem, et vultus modestiam, qua spectantium mentes occulto quodam munere permulcebat; illud in puero cernebatur egregium quod ea vitia, quae novellae aetati videntur ingenita, et quasi jure naturae omnibus dominantur, d ludendum nimius, vel ad edendum importunus, vel ad loquendum garrulus erat. Non iram temere colligebat, nec inter coaevos superbula violentia grassabatur; non animi levitate, ut est puerilis mobilitas, ad diversa protinus raptabatur, ut cupide quid incoeptum repente contemneret. Prorsus in puero virilis constantiae plurima videbantur. 3. Cum ergo post prima elementa, sicut liberi nobilium sol
Abbreviated transcription (Latin):
meam non custodiui. Indica mnͥ
quem diligit anima mea: ubi
pascas. ubi cubes in m̃idie. ne ua¬
gari incipiam ꝑ greges sodalium
tuorum. Si ignoras te o pulchra
inter mulieres: egredere et abi
post nestigia gregum. et pasce he¬
dos tuos nixta tabernacula pasto¬

Expanded text:
ca mihi quem diligit anima mea ubi pascas ubi cubes in meridie ne vagari incipiam per greges sodalium tuorum si ignoras te o pulchra inter mulieres egredere et abi post vestigia gregum et pasce hedos tuos iuxta tabernacula pasto
Abbreviated transcription (Latin):
naturam ad cognos¬
cendum se dñs condi¬
dit: qua dum consistere ad eter¬
nitatem uoluit. eam procul dil¬
bio ad suam similitudĩem cda¬
uit. Decem u̾o dragmas habul¬

Expanded text:
naturam ad cognoscendum se Dominus condidit, quam dum consistere ad aeternitatem voluit, eam procul dubio ad suam similitudinem creavit. Decem vero dragmas habu
Abbreviated transcription (Latin):
deultent uigies:
uirgo peperit xp̃m.
Nichil in ea quod
nouerunt putent
exterminatum:
mansit uirgo post partum. Exul¬
tent uidue: infantem xp̃m uidua
nupta prophetauit. Nullus gra¬
dus p̾termissus est: de quo nõ ha-¬
beret testimonium salus om̃i. R¬

Expanded text:
ultent virgines, virgo peperit Christum. Nihil in ea quod voverunt putent exterminatum, mansit virgo post partum. Exsultent viduae, infantem Christum vidua nupta prophetavit. Nullus gradus praetermissus est, de quo non haberet testimonium salus omni
Abbreviated transcription (Latin):
poemesactꝰ cecidił
ad pedes sisim diaco.¬
xpm̃ quẽcõfiteris netar¬
des me baptizare et fa¬
cias me ꝑting̾e tecum¬
ad coronã. Qunilaptiza¬
tus statim obtrũcatio¬
ne capitis corouã miiy
ĩuenit Retruditur ig̃e
ĩcustodia si siminꝰ ⁊⁊ se¬
nex saturuinꝰ cũ illoh
ubi młtos gẽtiles ued¬
entes ad se docebant
et baptiz abant. In festoͣ¬

Expanded text:
emefactus cecidit ad pedes Sisinii diacontum quem confiteris, ne tardes me baptizare, faciasque me pertingere coronam. Qutus, statim obtruncatione capitis coronam martyrii invenit. Retruditur iterum in custodiam Sisinnius, et senex Saturninus cum illo, ubi multos gentiles venientes ad se docebant, et baptizabant. Post
Abbreviated transcription (Latin):
desideratam accipiam.
aditus ig̃r laudin¬
io prefeto imis
est nl custodiã decen łs
septẽ dieb Inde exhi¬
bitus est cib a ꝓmano ͤ¬
cõmentarieuse aspe¬
itib laudicii. et subito
lux de celo sacta ẽ.Deĩ¬

Expanded text:
coronam accipiam. Traditus igitur Laodicio praefecto, missus est in custodiam decem et septem diebus. Inde exhibitus est ab Aproniano commentariensi aspectibus Laodicii. Et subito lux de coelo facta e
Abbreviated transcription (Latin):
acom sub maxĩano.
⁊lquo pͥmo nit̾ alios
ẜucs dei dãpuati sunt
ad fodiẽdã arenã ad
faciendas tñias dio¬
cleciantis. Quoꝵ unũ
sisiumũ p̾sentatum
S̾. cũ ĩfro gasset idem
maxumanus qͥs uo¬
caretur respõdit. Ego
ptor sisinnius sermis

Expanded text:
aconorum, sub Maximiano: a quo primo inter alios servos Dei damnati sunt ad fodiendam arenam, ad faciendas thermas Diocletianas; quorum unum Sisinnium praesentatum sibi, cum interrogasset idem Maximianus qui vocaretur, respondit: Ego peccator Sisinnius, servus
Abbreviated transcription (Latin):
crudele spectatulũ aũ ur̃os
ocules coustitutũ ẽ. Cap̾
scĩ iohis indisco feralis
milsum crudelitatis: ꝓp̃r
odiũ ueritatis. Puella
saltat et seuit mir iuter
delicias et lascuuas con¬
niuãciũ tem̾e iuratur ⁊
cõple qd̾ iuuatur ĩpletur.
sfactũ est iohĩ: quod ip̃e
me au̾ minu. Iste iimitꝰ
ẽ ĩcapite ille treuit ĩcruce
Odium pepit u̾itas .A
ou potuit equo aĩo
tollerari qd̵ uirdei
scũs monebat qͥ utiq̃ sa¬
lutẽ eoꝵ q̃ rebat ques sic
monebat. Responderũt
l mala pro bonis. Qͥd
euiile diceret iuusi quo
plenus et. Et qͥd illi
respõderut. s q ͦ pleui
cebat regi. Nõ licet ł hr̃e
uxorem frĩs tui. Dĩcebat
regẽ libido tenebat apd̃
se prohibite̾ uxorẽ fris¬

Expanded text:
crudele spectaculum ante oculos nostros constitutum est, caput sancti Joannis in disco, feralis missus crudelitatis, propter odium veritatis. Puella saltat, et saevit mater: et inter delicias et lascivias convivantium temere juratur, et impie quod juratur, impletur. Factum est Joanni quod ipse tem minui . Iste minutus est in capite, ille crevit in cruce. Odium peperit veritas. on potuit aequo animo tolerari, quod homo Dei sanctus monebat: qui utique salutem eorum quaerebat, quos sic monebat. Responderunt illi mala pro bonis. Quid enim ille diceret, nisi quo plenus erat? Et quid illi responderent, nisi quo pleni cebat regi, Non licet tibi habere uxorem fratris tui . Vincebat enim regem libido: tenebat apud se prohibitam uxorem fra
Abbreviated transcription (Latin):
p̃i cremeniut accius
ent probra nr̃t diluas¬
e inte pheis comoda
nobis benigne cõferas
Quo carnis actu exeu¬
les effecti ip̃i celibes. ut
p̾stolamur cernui me¬
les cauamus glie¬

Expanded text:
emur acrius. Ut probra nostra diluas, Vitae perennis commoda Nobis benigne conferas. 8. Quo carnis actu exsules, Effecti ipsi coelibes, Ut praestolamur cernui, Melos canamus gl
Abbreviated transcription (Latin):
filia herodis metcilarii:
q̃ passa est adriano impe¬
raute sub p̾fato elipidio.
Haut lã uirgo seraphia
cum ĩ domo eius conuersa¬
retur ꝑsuasit infide diũ¬

Expanded text:
Filia Herodis Metallarii, quae passa est, Adriano imperante, sub praefecto Helpidio. Hanc beata virgo Seraphia, cum in domo conversaretur, persuasit in fide D
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃o. sr̃. G. dictus abbas. salutẽ & di¬
lectionẽ in xp̃o. Michi dictũ est
qͦd insinodo ur̃a de me querimoniã fecis¬
tis. s miror si ita est. ñ enĩ bonitatẽ ur̃am
offendi maliqͦ. Simonasteriũ nr̃m alodiũ

Expanded text:
Goffridus dictus abbas, salutem et, dilectionem in Christo. Mihi dictum est quod in synodo vestra de me querimoniam fecistis. Sed miror si ita est; non enim bonitatem vestram offendi in aliquo. Si monasterium nostrum alodium
Abbreviated transcription (Latin):
ter & dilectione oremus bonã dñi matremora¬
riam piam urginem. ut nobis peccatorib non
indignetur quam ñ quã ut dignum est hono¬
rauimus: sed multis in iuruis ꝓuocauimus ad
iram. Nonsit memor iniuriarum. sed quo nos
genuit amore uincatur. & matris pietate circa
nos hereat quasi iam ꝓpeccatis deputatos ad
pęnam. Stscipiat causam nr̃am pussima ma¬
ter. & negociũ nr̃m agat nobisq auxilietur:
ut nos a morte peccatorũ eius auxilio suscita¬
tos. ducat cũ lumine fidei & sapientie in tẽplũ
głiȩ celestis. & offerat filio suo. & ad pedefeius
nos ponat. & in ierłm quȩ pacis. ẽ. uisio cũ iusto
s meone suis pus precib faciat ꝑmanere. qđ

Expanded text:
ter et dilectione oremus bonam Domini matrem Mater et dilectione oremus bonam Domini matrem Mariam piam virginem, ut nobis peccatoribus non indignetur, quam nunquam, ut dignum est, honoravimus, sed multis injuriis provocavimus ad iram. Non sit memor injuriarum, sed quo nos genuit amore vincatur, et matris pietate circa nos haereat, quasi jam pro peccatis deputatos ad poenam. Suscipiat causam nostram piissima mater, et negotium nostrum agat, nobisque auxilietur, ut nos a morte peccatorum ejus auxilio suscitatos inducat cum lumine fidei et sapientiae in templum gloriae coelestis, et offerat filio suo; ad pedes ejus nos ponat, et in Hierusalem, quae pacis est visio, cum justo Simeone suis piis precibus faciat permanere; quod
Abbreviated transcription (Latin):
IU
xp̃i auctoritatẽ qui gratis tribuit & eiꝰ
uocẽ qui gratis dari mon& & p̃cipit.
cupiditatẽ siue consuetudinẽ sequant᷑ :
qua fides eccłie libertas & castitas simul
corrũpit᷑. Non mediocrit̃ utiq delinqͥt
ep̃s nisi gracis dederit. & abbas nisi gra.¬
tis acceꝑit similit̾ pecat: qr facientem
& obsequentẽ par pena constringit.
& facinus quos inquinat ȩquat.¬
uindocinensis monasterũ humił seruꝰ.
dilectis in xp̃o discipuł hamelino &
andreȩ. bona principia sorte meliori ter¬
minare. Multis ac diuersis actibus scłi
deditus fr̃ib quos meȩ inꝑfectioni diui.¬
na pacientia regendos cõmisit loqui uł
scribere quȩ debeo ñ possũ. Iustũ tamen
est uelle magis prodesse quã prȩesse nec
pastorẽ eccłiȩ decet minꝰ de salute ani¬
marũ quã de rerũ ad ministratione
esse sollicitũ. Unde licet animꝰ meus pro
sua consuetudine circa alia uersarit̃.¬
infelices humilit̾ confiteamur. & cũ timore pari¬

Expanded text:
i Christi auctoritatem, qui gratis tribuit et ejus vocem, qui gratis dari monet et praecipit, cupiditatem sive consuetudinem sequantur, qua fides Ecclesiae, libertas, et castitas simul corrumpitur. Non mediocriter utique delinquit episcopus, nisi gratis dederit; et abbas, nisi gratis acceperit, similiter peccat, quia facientem et obsequentem par poena constringit; et facinus quos inquinat, aequatVindocinensis monasterii humilis servus, dilectis in Christo discipulis Hamelino et Andreae, bona principia sorte meliori terminare. Multis ac diversis actibus saeculi deditus, fratribus, quos meae imperfectioni divina patientia regendos commisit, loqui vel scribere quae debeo non possum. Justum tamen est velle magis prodesse quam praeesse; nec pastorem Ecclesiae decet minus de salute animarum quam de rerum administratione esse sollicitum. Unde, licet animus meus pro sua consuetudine circa alia versaretinfelices humiliter confiteamur, et cum timore pari
Abbreviated transcription (Latin):
cubat & sic credentiũ om̃iũ mubtitu¬
do sillã & caribdi cũ illa patiat᷑ & pe¬
reati ł beatꝰ petrus sub undis latere
credat᷑ qoli suꝑ undas ambulabat. Fir
dedise pͥncipatũ. Retrũ fidei catholicȩ
dercuis ⁊ fecit : paulũ doctrinȩ. Quoꝵ u.¬

Expanded text:
cumbat; et sic credentium omnium multitudo Scyllam et Charybdim cum illo patiatur et pereat, et B. Petrus sub undis latere credatur, qui olim super undas 12 ambulabat. Firmdedisse principatum. Petrum fidei catholicae principem fecit; Paulum doctrinae. Quoru
Abbreviated transcription (Latin):
ignoramꝰ. Hoc ĩuet̾i testam̃to p̃ceptũ
ñ  legimꝰ. nec ĩ nouo ꝑmissũ: & cano¬
nũ reguł ñ dubitat᷑. eẽ. contͣriũ. Humi¬
litas utiq nr̃a p̃dicto ep̃o ĩ sua necessita¬
te diligent̃ seruunt. s salua eiꝰ reueren¬
tia dicimꝰ. qd reeͥbuit nob̾ mala ꝓ bonis
retͥbrtionẽ ꝗͣ ds̃ ñ nouit. Unde dem̃tis¬
sime pat̾ & dñe uob toto corde supplica¬
mꝰ. ut de qͥb sine uidicio expoliati sumꝰ
abeo: nos inuestiri faciatis. Qd si deinceps
cont᷑nos qͥ spetialit̃ ur̃i sumꝰ causari uo¬
luerit: int̃ ipsũ & nos qm̃ ad uos uenire
ñ possumꝰ. iudicẽ qͥ ñ sit nob̾ suspectꝰ con

Expanded text:
estamento praeceptum non legimus, nec in Novo promissum et canonum regulis non dubitatur esse contrarium. Humilitas utique nostra praedicto episcopo in sua necessitate diligenter servivit, sed salva ejus reverentia dicimus, quod retribuit nobis mala pro bonis, retributionem quam Deus non novit. Unde, clementissime Pater et domine, vobis toto corde supplicamus ut de quibus sine judicio exspoliati sumus ab eo, nos investiri faciatis. Quod si deinceps contra nos, 33 qui specialiter vestri sumus, causari voluerit, inter ipsum et nos, quoniam ad vos venire non possum
Abbreviated transcription (Latin):
tͥ auferre nolumꝰ iustitiȩ actionẽ. ⁊ẽ
iustũ. eẽ. parit̃ desidamꝰ & piũ. Sit gͥ
tͥ pietas respuens ĩordinatã remissio¬
nẽ: sit tͥ iusticia piã semꝑ habens cõpas¬
sionẽ. Uale. & nos tuarũ scãrũ p̃cũ sup¬

Expanded text:
tibi auferre nolumus justitiae actionem, te tibi auferre nolumus justitiae actionem, te justum esse pariter desideramus et pium. Sit igitur tibi pietas respuens inordinatam remissionem; sit ibi justitia piam semper habens compassionem. Vale, et nos tuarum sa