comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dhostes nr̃os dñe superandos. prȩsta q̃s: ut auxiliũ
tuum ieluniis tibi placitis. & bonis operibus im¬

Expanded text:
hostes nostros, Domine, superandos, praesta, quaesumus, ut auxilium tuum jejuniis tibi placitis et bonis operibus im
Abbreviated transcription (Latin):
cedas : ut ab omnib: quȩ ꝑterrenã conuersationẽ con¬
traxerunt uitiis. hissacrificiis emundentur. ꝑxoũ.
Multiplica dnẽ suꝑ animas famulorũ famularumq AdC̃
tuarum midiam tuam. & quib: donasti baptismi sacra¬
mentũ : da eis aeternorum plenitudinẽ gaudiorum. E¬

Expanded text:
cedas, ut ab omnibus, quae per terrenam conversationem traxerunt, his sacrificiis emundentur. Per.Multiplica Domine super animas famulorum famularumque tuarum misericordiam tuam et quibus donasti baptismi sacramentum da eis aeternorum plenitudinem gaudiorum.
Abbreviated transcription (Latin):
Ianc igitur oblationẽ famulorum famularumq tua¬
rum. quam tibi offerunt. annua recolentes mysteria:
mus. ut in eis & collata custodias. & ꝓmissae beatitudi¬
nis praemia largiaris. Diesq nr̃os
de uotione suorũ crescere filiorum. ꝑ.¬
Renouatos dnẽ fontis ac sp̃s tui potentia. inhereditari¬
um populum clementer adnumera: utqui amultitu¬
dine purgati sunt criminum: Inuisibiliũ etiam me¬
reantur copiam praemiorum. F. SEC¬

Expanded text:
anc igitur oblationem famulorum famularumque tuarum, quam tibi offerunt, annua recolentes mysteria, mus, ut in eis et conlata custodias, ut promissae beatitudinis praemia largiaris, diesque nostrdevotione cunctorum crescere filiorum. PeRenovatum, Domine, fonte ac spiritus tui potentia in haereditarium populum clementer adnumera, ut qui multitudine purgati sunt criminum, invisibilium etiam mereantur copia praemiorum. Pe
Abbreviated transcription (Latin):
s cui ꝓprium ẽ misereri. & p̃ces exaudire supplican¬
tium. ꝓpitiare animab: famulẽrũ famularumq: tu¬
arum : ut te miserante . apeccatorũ uinculis absolutae.
ad aeternȩ beatitudinis requi ẽ ꝑuenire mereantur . ꝑ.¬
nimab qs̃ dnẽ famulorũ famularumq tuarũ. miđiam ał
concede ꝑpetuam : ut eis proficiat in aternũ. quod in
te sperauerunt & crediderunt. ꝑ¬

Expanded text:
 est semper misereri, et preces exaudire supplicantium, propitiare animabus famulorum tuorum N., ut te miserante a peccatorum vinculis absoluti, ad aeternae beatitudinis requiem pervenire mereantur. mus, Domine, famulorum famularumque tuarum misericordiam concede perpetuam, ut eis proficiat in aeternum, quod in te speraverunt et crediderunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Os̃ qui eccłam tuam sponsã uocare dignatus es ut qua
hab& gratiã ꝑfidei deuotionẽ. haber& etiã ex nomine
pietatẽ . da ut omnis hȩc plebs nomini tuo seruiens. hu¬
iiis uocabuli consortio digna eẽ mereatur: & eccła tua
intemplo. cuius natalis ẽ hodie. tibi collecta. tetimeat.

Expanded text:
s, qui Ecclesiam tuam sponsam vocare dignatus es, ut quae haberet gratiam per Dei devotionem, haberet etiam ex nomine pietatem, da ut omnis haec plebs, nomini tuo serviens, hujus vocabuli consortio digna esse mereatur, et Ecclesia tua in templ
Abbreviated transcription (Latin):
nnue qs̃ dñe precib nr̃is. ut quicũꝙ intra templi. huius.
cuius anni uersariũ dedicationis diem celebramus. am̃¬
bitum continemur: plena tibi atq ꝑfecta corporis &
animȩ deuotione placeamus: & dum hȩc p̃sentia uota
Daet̃ ds̃. Pro annua dedicatione tabernaculi huius.
tus magna. pietas copiosa. respice q̃s decȩlo & iude &iu
rit libenter exaudias. & satisfacientib clement̃ ignoscas
Hic tibi sacerdotes tui sacrificiũ laudis offerant. hic fide
lis popłs uota ꝑsoluat. hic̃ peccatorũ onera deponantur.
hic fides scã stabiliatur : H ic ipse inter bonũ malumq di¬
scernens. cum causã inter pellatus iudicaueris quã non
ignoras. hinc pietas absoluta redeat. hinc iniquitas emen¬
data discedat: Inueniat apud te dnẽ locum ueniȩ. qui¬
cumq satis faciens huc confugerit. & conscio dolore uictis.
altaria tua. riuissuarũ elauerit lacrimarum: Hicsiquan¬
do popłs tuus tristis. mȩstusq conuenerit. acqui esce

Expanded text:
ne, precibus nostris, ut quicunque intra templi hujus, cujus anniversarium dedicationis diem celebramus, ambitum continemur, plena tibi atque perfecta corporis et animae devotione placeamus, ut, dum haec praesentia vota Deus: et pro annua devotione tabernaculi hujus htus magna, pietas copiosa. Respice, quaesumus, de coelo, erit, libenter exaudias, et satisfacientibus libenter ignoscas. Hic tibi sacelis populus vota persolvant, hic peccatorum onera deponantur; hic fides sancta stabiliatur, hic ipse inter bonum malumque discernas, cum causam interpellator indicaverit, quam non ignoras; hic pietas absoluta redeat, hinc iniquitas emendata discedat. Inveniat apud te, Domine, locum veniae, quicunque hunc satisfaciens confugerit, et conscio dolore victus, altaria tua rivis suarum lavecit lacrymarum. Hic si quando populus tuus tristis moestusque convenerit, acquiesce
Abbreviated transcription (Latin):
anc igitur obł quã tibi offerimus dnẽ. ꝓtuorũ requie
famulorũ & famularũ illorum & illarũ. & omniũ fide¬
lium catholicorũ. osthodoxorũ. in hac basilica qui escen
dia intuorũ numero redemptorũ soste ꝑpetua censeant᷑. Expm̃
pora hic requiescunt. refrigerii sedem. qui etis be

Expanded text:
anc igitur oblationem, quam tibi offerimus, Domine, pro tuorum requie famulorum et famularum illi et illi, et omnium fidelium catholicorum orthodoxorum in hac basilica in Christodia in tuorum numero redemptorum sorte perpetua censeantur, diesqpora hic quies
Abbreviated transcription (Latin):
lus & sacerdos. obdie in quo me dignatus es inmi¬
nisterio sacro constituere sacerdotẽ: obsecro dñe
placatus suscipias: unde maiestatẽ tuã supplex
exoro : ut quod immerito largiri dignatus es ꝓpiti

Expanded text:
lus et sacerdos ob diem, in quo me dignatus es milus et sacerdos ob diem, in quo me dignatus es ministerio sacro constituere sacerdotem, obsecro, Domine, placatus suscipias. Unde majestatem tuam supplex exoro, ut quod in me largiri dignatus es, propitiu
Abbreviated transcription (Latin):
ne qs dñe dsnr̃. ut gratiȩ tuȩ munus quod nobis
immeritis contulisti: Intercedente beato p&ro
apło tuo ꝓpitius muniendo custodias. ꝑ.d.
s̃ qui non ꝓpriis suffragantib meritis. sed sola inef¬
fabilis gratiȩ largitate. me familiȩ tuȩ prȩ esse
uoluisti : tribue.tibi digne ꝑsoluere ministerium
sacerdotalis officii : & ecclesiafticis conuenienter
seriuire ministeriis. plebemq commissã te in omnib
ꝓtegente gubernare concede. ꝑ.d.
ALIA
O s̃ mundi creator &rector. adhumilitatis meȩ p̃ces
placatus attende : & me famulũ tuũ. quẽ nullis suf¬
fragantib meritis. sed immensa largitate clementiȩ
tuȩ celestibus mysteriis seruire tribuisti. dignũ
sacris altarib fac ministrũ. ut qͦd mea celebran¬
sacerdotalis exbrdii. hostiã. laudis offerimus sup¬
pliciter ex orantes : ut cuius ministerii uice tibi
seruimus immeriti. suffragiis eius reddamur ac¬
IN FRA ACT̃
Hanc igitur oblat̃ quã tibi offero ego tuus famu¬

Expanded text:
eus noster, ut gratiae tuae munus, quod nobis immeritis contulisti, intercedente beato Petro apostolo tuo, propitius muniendo custodias. Per Dsuae. Deus, qui non propriis suffragantibus meritis, sed sola ineffabilis gratiae largitate, me familiae tuae praeesse jussisti, tribue tibi digne persolvere ministerium sacerdotalis officii, et ecclesiasticis convenienter servire ministeriis, plebemque commissam, te in omnibus protegente, gubernare concede. Per. Alia. --Deus, mundi Creator et rector, ad humilitatis meae preces placatus intende, et me famulum tuum, quem nullis suffragantibus meritis, sed immensa largitate clementiae tuae coelestibus mysteriis servire tribuisti, dignum sacris altaribus fac ministrum, ut quod mea celebransacerdotalis exordii, Hostiam tibi laudis offerimus, suppliciter exorantes, ut cujus ministerii vice tibi servimus immeriti, suffragiis ejus reddamur acInfra actionem. --Hanc igitur oblationem, quam tibi offero ego tuus famu
Abbreviated transcription (Latin):
Oanobis qs dñe ambire quȩ recta sunt. & uitare quȩ
noxia: ut scã quȩ capimus. non adiudiciũ nobis.
sed potius ꝓficiant ad medelã. ꝑ dnm. ALIA¬
curre: ut quod non hab& fiducia meritorũ:. tuorũ
conferat largitas inuicta donorum. Per dñm¬
ONIS. PA PAE
s̃ quilic& sis magnus inmagnis. mirabilia tamen
gloriosius operaris inminimis: concede mihi in¬
digno famulo tuo sacris conuenienter seriure
omnibus tua misericordia ꝓtegat. ꝑ .d. AL
dominaris. dasp̃m sapientiȩ. quib dedifti regim̃
disciplinȩ : ut de ꝓfectu scãrum oiuũ. fiant gau¬
ut qd immerito contulisti. Intercedente beato
p&ro apło tuo ꝓpitius exequaris ꝑ. PEATIO
sistit. sicut honorẽ nobis indignis largiris ministe¬
rii . sic quoq tribuas rationabilis obsequii ꝓpi¬
tius incrementũ: Et tua in nobdona custo¬
dias. ut eius suffragiis apud te semꝑ reddar ac¬
ceptus. cuius me uice. hodie ecclesie tuȩ prȩ eẽ
AD CÕAL

Expanded text:
omine, ambire quae recta sunt, et vitare quae noxia, ut sancta quae capimus, non ad judicium nobis, sed potius proficiant ad medelam. curre, ut quod non habet nostrorum fiducia meritorum, tuorum conferat largitas invicta donorum. Per. Benei papae. eus, qui licet sis magnus in magnis, mirabilia tamen gloriosus operaris in minimis, concede mihi indigno famulo tuo, sacris convenienter servire omnibus tua misericordia protegat quem condominaris, da Spiritum sapientiae quibus dedisti regimen disciplinae, ut de profectu sanctarum ovium fiant gauut quod immerito mihi contulisti, intercedente beato Petro apostolo tuo, propitius exsequaris. Per. sistit, sicut honorem nobis indignis largiris ministerii, sic quoque tribuas rationabilis obsequii propitius incrementum. Et tua dona in nobis custodias, ut 227 ejus suffragiis apud te semper reddar acceptus, cujus me vice hodie Ecclesiae tuae praeesse Ad Compl
Abbreviated transcription (Latin):
offerimus. obdiẽ quo eũ pontificali benedictio¬
cia ꝓlixiora: cuius sacerdotio nobis tẽpora digna¬
porũ maiestatis tuȩ potestate dispensas.
adhumilitatis nr̃ȩ ꝓpitius respice seruitutẽ : & tuȩ
gratia benignus accumula: ꝑt¬

Expanded text:
offerimus ob diem quo eum pontificali benedictiotia prolixiora, cujus Sacerdotii nobis tempora dignaporum majestatis tuae potestate dispensas, ad humilitatis nostrae propitius respice servitutem, et tuae gratia benignus adcumula.
Abbreviated transcription (Latin):
tus accipias. tuaq in eo munera ipse custodias. do¬
nesq ei annorũ spacia: ut ecelesiȩ tuȩ fideliter
p̃sidendo te om̃a in omnib operante isicittatup

Expanded text:
tus accipias, tuaque in eo munera ipse custodias; donesque ei annorum spatia, ut Ecclesiae tuae feliciter praesidendo, te omnia in omnibus operante, sic utatu
Abbreviated transcription (Latin):
a nobis q̃s dñe tua digne tractare mysteria ut misera¬
tionibus tius congruo respondeamus obsequio. & fidu¬
cialius impetranda poscamus. E¬
tibi fiat acceptior. purificatis eam mentib immolemus. ł¬
PRAEE

Expanded text:
 Domine, tua digne tractare mysteria, ut et miserationibus tuis congrua respondeamus obsequia, et fiducialius speranda poscamus. tibi fiat acceptior, purificatis mentibus immoletur. Prae
Abbreviated transcription (Latin):
Xẽĩ anam q̃s dñe respice plebem. & quam aternis digna¬
tus es renouare mysteriis. atemporalib culpis dignan¬
ter absolue. ꝑ dnm. ALIA
s̃ qui sensus nr̃os terrenis actionibus per spicis retar¬
dari : concede q̃s. ut tuo potius munere. tuis apte¬
mur remediis. E dnm
Largire q̃s̃ ecclesiae tuae ds̃. & a suis semper & abalie¬
nis abstinere delictis: ut pura tibi mente deseruiens.
pietatis tuae remedia sine cessatione ꝑcipiat.

Expanded text:
 Domine, respice plebem, et quam aeternis dignatus es renovare mysteriis, a temporalibus culpis dignanter absolve. Per. Das, qui sensus nostros terrenis actionibus perspicis retardari, concede, quaesumus, ut tuo potius munere tuis aptemur remediis. Per. Largire, quaesumus, Ecclesiae tuae, Deus, et a suis semper, et ab alienis abstinere delictis, ut pura tibi mente deserviens, pietatis tuae remedia sine cessatione percipiat.
Abbreviated transcription (Latin):
s qui debeatȩ uirginis utero uerbum tuum ange¬
lo adnuntiante carnem suscipere uoluisti: prae¬
sta supplicibus tuis: ut qui uere eam genitricem
dĩ credimus. eius apud te intercessionib ad iuuem᷑. ꝑ eunđ¬
Os̃ qui hodierna die uerbum tuum beata e
uirginis aluo co adunare uoluisti. fac nos ita per age
ut qui conceptum de uirgine dm̃uerum & hominem
confitemur: per eius saluti ferae resurrectionis poten¬
tiam. ad aeternam mereamur ꝑuenire laetitiã. ꝑ eunđ
ut qui angelonuntiante. xuĩ filii tui incarnationem
cognouimus. per passionem eius & crucem. ad resur

Expanded text:
Mariae virginis utero Verbum tuum, angelo annuntiante, carnem suscipere voluisti, praesta supplicibus tuis, ut qui vere eam Genitricem Dei credimus, ejus apud te intercessionibus adjuvemur. Pes, qui hodierna die Verbum tuum beatae Virginis alvo coadunare voluisti, fac nos ita peragereut quod conceptum de Virgine Deum verum et hominem confitemur, per ejus salutiferae resurrectionis potentiam ad aeternam mereamus pervenire laetitiam. Per eumut qui angelo nuntiante Christi Filii tui incarnationem cognovimus, per
Abbreviated transcription (Latin):
mend&: ut quod nr̃is actibus non meremus. eius pre¬
cibus consequamur. ꝑ dnm
Suscipe dñe ꝓpitius orationẽ nr̃am cũ oblationib hostia
rũ suꝑ impositis . & martyris tui p̃iecti dep̃catione. pi&a¬
titue ꝑfice benignus acceptas. & illã. quȩ in eo flagra¬
uit fortis dilectio. in noba sspira benignus. PPFATIO¬
tate . spiritalis l&itiȩ tribuas. suauitatẽ: Concedasq

Expanded text:
mendet, ut quod nostris actibus non meremur, ejus precibus consequamur. Per. Suscipe, Domine, propitius orationem nostram cum oblationibsuperimpositis, et martyris tui Projecti deprecatione pietati tuae perfice benignus acceptas, et illam quae in eo flagravit fortem dilectionem in nobis aspira benignus. Ptate spiritalis laetitiae tribuas jugiter s
Abbreviated transcription (Latin):
s qui facturȩ tuae pio semper dominaris affectii.
Inclina aurem tuam supplicationibus nostris. & fa¬
mulum tuum ex aduersa ualitudine corporis la¬
borantem. placatus respice: & iusita insalutari tuo.
& celestis gratiae presta medicinam. ꝑ. Ał¬
s̃ qui humano generi. & salutis remedia. & uitae
xeternae munera contulisti: Conserua famulo tuo.
tuarum dona uistutum. & concede. ut mede¬
lam tuam . Non solum incorpore. sed etiam in
animo sentiat. ꝑ dnm.
istutum caelestium ds̃. qui abhumanis corpo¬
ribus omnem languorem. & omnem infirmitatẽ.
precepti tui potestate depellis. ad esto propiti¬
us huic famulo tuo: ut fugatis infirmitatibus.
& iuribus reuocatis. nomen scm̃ tuum instaurata
protinus sanitate benedicat. F.A¬

Expanded text:
s qui facturae tuae pio semper dominaris affectu, inclina aurem tuam supplicationibus nostris, et famulum tuum N. ex adversa valetudine corporis laborantem placatus respice, et visita in salutari tuo, ac coelestis gratiae ei praesta medicinam. s, qui humano generi salutis remedia, et vitae aeternae munera contulisti, conserva famulo tuo N. tuarum dona virtutum, et concede ut medelam tuam non solum in corpore, sed etiam in anima sentiat. Per. Alia. Virtutum coelestium Deus, qui ab humanis corporibus omnem languorem, et omnem infirmitatem praecepti tui potestate depellis, adesto propitius huic famulo tuo N. ut fugatis infirmitatibus, et viribus receptis, nomen sanctum tuum instaurata protinus sanitate benedicat.
Abbreviated transcription (Latin):
Scuius dextera beatum petrum ambulantẽ in flucti¬
bus nemergeretur erexit : & coaposto lum eius paulum.
tertio nau fragantem deꝓfudo pelagi liberauit. ex audi
nos propiti us. & c̃cede ut amborum meritis. aeter¬
nitatis gloriam consequamur ꝑđ

Expanded text:
cujus dextera beatum Petrum ambulantem in fluctibus, ne mergeretur, erexit, et coapostolum ejus Paulum tertio naufragantem de profundo pelagi liberavit, exaudi nos propitius, et concede ut amborum meritis, aeternitatis gloriam consequamur.
Abbreviated transcription (Latin):
elemofynis suis. quas inpauperestuos operatur: it pla¬
catus suscipias dep̃camur: ꝓ quo maiestati tuȩ supplices
fundimus p̃ces: ut adicias ei tempora uitȩ: ut ꝑmultã
curricula annorũ. lȩtus tibi inpauperes tuos hȩc opere¬
Quam oblationem. ADCOMEL¬

Expanded text:
uos operatur, placatus suscipias deprecamur. Pro quo Majestati tuae supplices fundimus preces, ut adjicias ei tempora vitae, ut per multa curricula annorum laetus tibi in pauperes tuos haec opereQuam oblationem. Po
Abbreviated transcription (Latin):
etiam dñe deprecamur : ut prȩdictarum arborũ ger¬
mina ita sc̃ĩ ficare digneris. ut loca adquȩ depostata
fuerint. scĩficata efficiantur. Quo iniquitas omnis. seu
fuerint. scĩficata efficiantur
illusio daemonum abscedat. & tua nos semper dextera ꝓ¬
tegere dignetur. ꝑdñm nr̃m¬

Expanded text:
etiam Domine deprecamur: ut praedicta arborum germina ita sancti+ficare digneris, ut loca, ad quae portata fuerint, sanctificata efficiantur: quo omnis iniquitas seufuerint, sanctificata efficiantur: illusio daemonum abscedat, et tua nos semper dextera protegere dignetur. Per
Abbreviated transcription (Latin):
cãẽ martyris tuae cȩciliae dnẽ supplicationibus
tribue nos foueri: ut cuius uenerabilem solemnita¬
tem praeuenimus obsequiis: eius intercessionibus cõ¬
mendemur &meritis. Per dnm̃
SECR
lis. illius meritis reddantur accepta. ꝑ¬

Expanded text:
ae martyrae tuae Caeciliae supplicationibus tribue nos foveri, ut cujus venerabilem solemnitatem praevenimus obsequio, ejus intercessionibus commendemur. Per Dominum. Secraepediuntur obstaculis illius meritis reddantur accepta.
Abbreviated transcription (Latin):
Get̃ ds̃. Quam uis enim humano generi illata con¬
ditio. pectora nr̃a contrist&. tamen clementiae tuȩ
dono. spe futurae immostalitatis erigimur: Ac me¬
mores salutis aeternȩ . Ñtimemus lucis huius sustinere
lacturam : quõ beneficio gratiȩ tuȩ. fidelib uita
Ñ tollitur. sed mutatur. Atq animȩ corporeo er¬
gastulo liberatȩ. horrent mostalia. dum immostalia¬
consequuntur: Vnde q̃s. ut samulus & sacerdostuus .N.
Inbeatorũ tabernaculis spirituũ consiitutus. se euasis¬
se carnales glorietur angustias: diemq uidicii. cum fis¬

Expanded text:
 quamvis humano generi mortis illata conditio pectora nostra contristet, tamen clementiae tuae dono, spe futurae immortalitatis erigimur, ac memores salutis aeternae, non timemus lucis hujus sustinere jacturam. Quoniam beneficio gratiae tuae fidelibus vita non tollitur, sed mutatur, atque animae corporeo ergastulo liberatae horrent moconsequuntur. Unde quesumus: ut famulus tuus sacerdos N. in beatorum tabernaculis constitutus: evasisse carnales glorietur angustias, diemque judicii cum
Abbreviated transcription (Latin):
s̃ incuius libro sunt uocabula notata mor¬
mensus languor ex cruciat. tua miseratio re
par& admedelam : & si ei ambitio piaculi ad¬
duxit dolorem. adducat etiam confessio salutis
optabilem sanitatem. F. SUPEROBL¬
ana qs̃ dnẽ uulnera famuli tui .N. aegritudines¬
eius perime. & peccata dimitte. & hanc oblatio¬
sic eum. flagella in hoc saeculo. ut post transitum scõ¬
rum mereatur adunari consostio. P. PRAEPATIO¬
Dusque aeterne ds̃. Qui famulos tuos ideo cor¬
poraliter uerberas. ut mente proficiant. paten¬
ter ostendens. quod sit pietatis tuae praeclara
saluatio : dum prȩstas. ut operetur nobis etiam
ipsa infirmitas salutem. EXEM. ADC
Omp̃s semp̃ ds̃. qui ideo delinquentib occasionem
tribius corrigendi : ut non sit in eis quod puniat
censura iudicii: obhocte pie pater ex poscimus.
ut hoc accipias prosacrificio laudis. qđ famulus
tuus .N. atteritur uirga correptionis: sana eum¬

Expanded text:
s in cujus libro sunt vocabula renotata mormensus languor excruciat: miseratio tua reparet ad medelam. Et cui ambitio piaculi adduxit dolorem: adducat etiam confessio salutis optabilem sanitatem. R\. Ame Domine vulnera famuli tui N. egritudinem perime: peccata dimitte. Oblatiosic eum flagella in seculo: ut post transitum Sanctorum mereatur adjuvari consortio. R\. AS. Aeterne Deus. Qui famulos tuos ideo corporaliter verberas ut mente proficiant, et patienter ostendis, quod sit pietatis tuae praeclara salvatio, dum praestas ut operetur nobis etiam ipsa infirmitas medicinam. Cs tuus. Qui ideo delinquentibus occasionem tribuit corrigendi: ut non sit in eis quod puniat censura judicii. Ob hoc te ut hoc accipias pro sacrificio laudis: quod famulus tuus N. adteritur virga correctionis.
Abbreviated transcription (Latin):
nore omnium scõrum nomini tuo consecrandas deferi¬
mus : & pro requie famuli & sacerdotis tui .n. sup¬
pliciter immolamus. ꝑ dnm̃.
Ascendant adte dnẽ preces nr̃ȩ. & animã famuli & sacer¬
dotis tui .N. gaudia aterna suscipiant. utquẽ fecisti ad

Expanded text:
oridi confessoris tui consecrandas deferimus, et pro requie famuli tui sacerdotis N. tibi suppliciter immolamus. Per. Ascendant ad te, Domine, preces nostrae, et animam famuli tui sacerdotis N. gaud
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ scẽ pater omp̃s aeterne ds̃. quibenedictio¬
nis tuae gratiam aegris infundendo corporib
facturam tuam multi plici pietate custodis: ad
inuocationem nominis tui benignus assiste . &
hunc famulum tuum liberatum ab aegritudine. &
sanitate donatum : dextera tua erigas. ustute con¬
firmes. potestate tuearis & ecclesiae tuae scĩsq altarib
tius. cum omni desiderata ꝓsperitate restituas. P.¬

Expanded text:
ne sancte Pater omnipotens aeterne Deus, qui benedictionis tuae gratiam aegris infundendo corporibus facturam tuam multiplici pietate custodis, ad invocationem nominis tui benignus assiste, et hunc famulum tuum liberatum ab aegritudine et sanitati donatum dextera tua erigas, virtute confirmes, potestate tuearis, et ecclesiae tuae, sanctisque altaribus tuis cum omni desiderata prosperitate restituas. P
Abbreviated transcription (Latin):
ci. suscipe ꝓpitius preces nrãs : & prȩsta. ut sicut ille
tecum est meritis: Ita anobis Ñ recedat exemplis. P.¬
quiem tuam uocare dignatus es. dones sedem hono¬
rificatam. & fructũ beatitudinis sempiternȩ: ut ea
quȩ in oculis nrĩs docuit & gessit. non iudiciũ nobis
pariant. sed ꝓfectum attribuant: ut pro quo nunc
inte gaudemus interris. cum eodem apud te exul¬
tare mereamur In caelis. E.
SECR

Expanded text:
ci, suscipe propitius preces nostras et praesta ut et ille tecum sit meritis, et a nobis non recedat exemplis. Pquiem tuam vocare dignatus es, dones sedem honorificatam, et fructum beatitudinis sempiternae, ut ea quae in oculis nostris docuit et gessit, non judicium nobis pariant, sed profectum attribuant, ut per quo nunc in te gaudemus in terris, cum eodem apud te exultare mereamur in caelis. Per. Secr
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃s semp̃ ds̃ conseruator animarum. qui quos
diligis corripis. & quos recipis. pie ademendatio¬
nem coherces. te inuocamus dnẽ : ut medelam tuam
conferre digneris in animam famuli tui .N. qui in
corpore patitur membrorum debilitationem. uim
laboris. stimulos infirmitatum. da ei dnẽ gratiam
tuam. ut inhora exitus illius decorpore. absq pec¬
cati macula. tibi datori ꝓprio: ꝑmanus scõrum an¬
gelorũ reprȩsentari mereatur eius anima . . SE C̃
suscipe hostiam quam tibi offerimus pro famulo
tuo .N. lacente ingrabatto . salutem non corporis. sed
animae suae petenti. praesta omp̃s ds̃. indulgenti
am omnium iniquitatum suarum. propter immen
ascis angelis tuis susceptus. peruenire mereatur ad
tuae gloriae regnum. F. IN PRA. ACT̃
Hanc igitur oblationem quam tibi offerimus ꝓfamu¬
ex quibus animas inte sperantium satiare consueuisti.
Nam fidi de tua piȩtate precamur: ut misereri digne¬
ris famulo tuo . N. ne praeualeat aduersus eum ad¬

Expanded text:
mpiterne Deus, conservator animarum, qui quos diligis, corripis, et quos recipis, pie ad emendationem coerces, te invocamus, Domine, ut meconferre digneris famulo tuo, qui in corpore patitur membrorum debilitatem, vim laboris, stimulos infirmitatum; da ei Domine gratiam tuam in hora exitus illius de corpore, ut absque peccati macula tibi datori proprio per manus sanctorum angelorum repraesentari mereatur ejus anima. Per. suscipe hostiam, quam tibi offerimus pro famulo tuo N jacente in grabatto praestans salutem non corporis, sed animae suae petente prs omps Dns indulgentiam ei omnium iniquitatum suarum propter immensa sanctis angelis tuis suscepta ejus anima pervenire mereatur ad tuae gloriae regnum. Per. Infra act. Hanc igitur oblationem quam tibi offerimus pro famuex quibus animas in te sperantium sanare consuevisti. Nam confisi de tua pietate precamur, ut miserere digneris famulo tuo, ne praevaleat adversus eum ad
Abbreviated transcription (Latin):
omprime dñe q̃s noxios semꝑ incursus: & salutarẽ tem¬
poribus nr̃is. propitius da quietem . ꝑ. Ał
u dñe semper a nobis omnẽ rem oue prauitatẽ : & ad tuam¬
nos propitius conuerte iustitiam. P.

Expanded text:
omine, quaesumus, noxios semper incursus, et salutarem temporibus nostris propitius da quietem. Per. Tu, Domine, semper a nobis omnem remove pravitatem, nos propitius converte justitiam. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
DOMNI CA OCT. PENTE COSTES
imentium te dnẽ saluator & custos. auerte ab eccle¬
sia tua mundanȩ sapientiȩ oblectamenta fallacia.
ut sp̃s tui eruditione formandos. prophetica & a¬
postolica instituta quãphilosophiae uerba delec¬
tent: nec uanttas mendaciorum decipiat. quos eru¬

Expanded text:
Dominica octavorum Pentecosten. Timentium, Domine, Salvator et Custos, averte ab Ecclesia tua mundanae sapientiae oblectamenta fallaciae ut Spiritus tui eruditione forma nobis prophetica et apostolica potius instituta, quam philosophiae verba delectent, ne vanitas mendaciorum decipiat, quos eru
Abbreviated transcription (Latin):
agnificentiam tuam dnẽ prȩdicamus suppliciter
implorantes : ut quia nos ab imminentib periculis ex¬
uisti : a peccatis quoq benignus absoluas. & ut benefi¬
cia nobis maiora concedas. tuis nos facias parere man¬
datis. ꝑ¬

Expanded text:
agnificentiam tuam, Domine, praedicamus, suppliciter implorantes ut qui nos imminentibus periculis exuisti, a peccatis quoque benignus absolvas: ut beneficia nobis majora concedas, et tuis nos facias parere mandatis.
Abbreviated transcription (Latin):
iuũi xũi nazareni. filii dĩ uiui: utsis purgatio & purifi¬
catio in his locis inquib: aspersa fueris: ad effugandos
immundos & erraticos spiritus. omnemq nefariã uim
diaboli depellendã. & õmnes figuras &minas phantas¬
matum satanȩ exterminandas. Itfulgura uel sidera
quȩ missa uidentur inhanc arborem. Ñ hominib aut
pecorib aut frugib noceant. Sed abscedant & fugiañ

Expanded text:
nostri Jesu Christi Nazareni Filii Dei vivi: ut sis purgatio et purificatio in his locis in quibus aspersa fueris, ad effugandosndos et erraticos spiritus, omnemque nefariam vim diaboli pellendam, et omnes figuras et minas phantasmatis Satanae exterminandas, et fulgura et sidera quae missa videntur in hanc arborem, non hominibus, aut pecoribus, aut frugibus noceant, sed abscedant et fugiant
Abbreviated transcription (Latin):
aeterne ds̃. Cuius nos misericordia praeuenit.
opera In ardescamus : tribuit efficaciam. qua haec
ad perfectum perducere ualeamus. Tuam ergo cle¬
mentiam indefessis uocibus obsecramus. ut nos ieiu.¬
nu uictimis apeccatis mundatos. ad celebran dam uni¬
geniti filu tui dñi nostri passionem. facias esse de
quat. & noxia semper a nobis cuncta depellat. F.¬
SPER. PP̃

Expanded text:
aeterne Deus: 232 cujus nos misericordia praevenit opera peragenda inardescamus, tribuit efficaciam qua haec ad perfectum perducere valeamus. Tuam ergo clementiam indefessis vocibus obsecramus, ut nos jejunii victimis a peccatis mundatos ad celebrandam Unigeniti Filii tui Domini nostri passionem facias esse devquat, et noxia semper a nobis cuncta depellat. Super p
Abbreviated transcription (Latin):
Ds̃ celsitudo humilium. & fostitudo rectorum. qui per scm
moysen puerum tuum . ita erudire populos tuos sacri
carminis tui decantatione uoluisti. Ut illa legis ltera¬
tio fier& etiam nr̃a directio. excita in omnem iustifica¬
tarum gentium plenitudinem potentiam tuam. & da
laetitiam. mitigando terrorem. Ut omnium peccatis
tua remissione deletis. quod denuntiatum est inultio¬
nem. transeat insalutem. ꝑ¬

Expanded text:
s celsitudo humilium, et fortitudo rectorum, qui per sanctum Moysen puerum tuum, ita erudire populos tuos sacri carminis tui decantatione voluisti, ut illa legis iteratio fieret etiam nostra directio, excita in omnem justificatarum gentium plenitudinem potentiam tuam et laetitiam mitigando terrorem, ut omnium peccatis tua remissione deletis, quod denuntiatum est in ultionem transeat in salutem.
Abbreviated transcription (Latin):
D& iustum ẽ aquum & salutare Tequidem dñe om¬
cere & praedicare: Quando pascha nostrum. immola¬
tus est xẽc: Perquem ad aeternã uitam. filii lucis ori¬
untur : Fidelib: regni caelestis atria reserantur : Et be¬
ati lege commercii. diuinis humana mutantur: Quia
nr̃m omnium mors. cruce xpi perempta ẽ. & inresur¬
rectione eius. omniũ uita resurrexit: Quẽ insusceptione
mostalitatis. dm̃ maiestatis agnoscimus. & indiuinita

Expanded text:
 PASCHAE. Aequum et salutare. Te quidem, Domine, omcere et praedicare, quo Pascha nostrum immolatus est Christus. Per quem ad aeternam vitam filii lucis oriuntur, fidelibus regni coelestis atria reserantur, et beati lege commercii, divinis humana mutantur. Quia nostrorum omnium mors cruce Christi perempta est, et in resurrectione ejus omnium vita resurrexit. Quem in susceptione mortalitatis Deum majestati
Abbreviated transcription (Latin):
Os̃ quirenatis exaqua & spũ sc̃o. caelestis regni pandis
introitum. auge suꝑ famulos tuos gratiam quam dedisti.
Utqui ab omnibus sunt purgati peccatis. anullis priuen¬
SECR

Expanded text:
s, qui renatis ex aqua et Spiritu sancto coelestis regni pandis introitum, ange super famulos tuos gratiam, quam dedisti, ut qui ab omnibus sunt purgati peccatis, nullis privenser
Abbreviated transcription (Latin):
MISSA DE QUACUMO TRIBIILATIONE
neffabilem misericordiam tuam dñe nobis clementer
ostende : ut simulnos & apeccatis exuas . & apoenis
quas pro his meremur eripias. PALIA
Parce dñe. parce peccantibꝰ. & ut ad propitiatio¬
nem tuam possimus accedere. spm nobis tribue
corrigendi ꝑ .d.
SECR
Is̃ dñe nostris placare muneribus: quoniam tu eadem
tribuis. ut placeris ꝑ.d.
ire neglectos : Qui famulos tuos ideo corporaliter¬
uerberas. ut mente proficiant. patenter ostendens
quod sit pietatis tuae praeclara saluatio: dum
praestas ut operetur nobis etiam ipsa in firmitas
misericorditer donis temporalibus consolaris.
ut nos ad aeterna prouehas. sed etiam ipsis ad uer¬
sitatibus sȩculi benignus erudis: ut ad cęlestia

Expanded text:
IONE. Ineffabilem misericordiam tuam, Domine, nobis clementer ostende, ut simul nos et a peccatis exuas, et a poenis, quas pro his meremur, eripias. Per. Parce, Domine, parce peccantibus; et ut ad propitiationem tuam possimus accedere, spiritum nobis tribue corrigendi. Per. Secreta. Quaesumus, Domine, nostris placare muneribus quo tu eadem tribuis, ut placeris. ire neglectos. verberas ut mente proficiant, et patienter ostendis, quod sit pietatis tuae praeclara salvatio, dum praestas ut operetur nobis etiam ipsa infirmitas misericorditer donis temporalibus consolaris, ut nos ad aeterna provehas, sed etiam ipsis adversitatibus saeculi benignus erudis, ut ad coelestia
Abbreviated transcription (Latin):
arce dne parce peccatis nris. & quam uis inces¬
sabiliter delinquentib continua pęna debe¬
atur. prȩsta qs̃ ut quod ad perpetuum meremur
exitium. transeat ad correctionis auxilium
Dñe ds̃ qui ad hoc irasceris. ut subuenias. ad hoc
minaris. ut parcas. lapsis manum porrige. &
laborantib multiplici miseratione succurre.¬

Expanded text:
ne, parce peccatis nostris: et quamvis incessabiliter delinquentibus continua poena debeatur, praesta, quaesumus, ut quod ad perpetuum meremur exitium transeat ad correptionis auxilium. Deus, qui ad hoc irasceris, ut subvenias, ad hoc minaris, ut parcas, lapsis manum porrige, et laborantibus multiplici miseratione succurre
Abbreviated transcription (Latin):
quam tibi offerimus obdeuotionẽ mentis eorũ.
pius ac ꝓpitius clementi uultu suscipias. tibi sup¬
plicantes libens ꝓtege. dignanter exaudi. & ae¬
terna eos ꝓtectione conserua: Vt semꝑ intua reli¬
gione lȩtantes. instanter in scẽ trinitatis confes¬
sione. & fide catholica ꝑseuerent. Diesq nros.

Expanded text:
quam tibi offerimus, ob devotionem mentis eorum, pius ac propitius clementi vultu accipias; tibi supplicantes libens protege, dignanter exaudi, et aeterna eos protectione conserva, ut semper in tua religione laetantes, instanter in sanctae Trinitatis confessione et fide catholica perseverent. Alia.
Abbreviated transcription (Latin):
MIS SAPROITER AGINTIBIS
desto dñe supplicationibus nostris. & uiam famu¬
liꝰ tuiꝰ iłł. insalutis tuae prosperitate dispone.
Ut inter omnes uitae &iuae huius uarietates. tuo
semper protegatur. auxilio. ꝑ. ALIA¬
Is̃ qui diligentib te misericordiam tuã semꝑ im¬
pendis. & a seriuientib tibi innula es regione lon¬
ginquus. dirige uiam samuli tui iłł inuoluntate
tua : ut te protectore . te praeduce. ꝑ iustitiae
semitas sine offensione gradiatur: P. SECR

Expanded text:
MISSA PRO ITER AGENTIBUS. Adesto, Domine, supplicationibus nostris, et viam famulorum tuorum in salutis tuae prosperitate dispone, ut inter omnes viae hujus varietates tuo semper protegantur auxilio. s, qui diligentibus te misericordiam tuam semper impendis, et a servientibus tibi nulla es regione longinquus, dirige viam famuli tui Ill. in voluntate tua, ut te protectore, et te praeduce, 212 per justitiae semitas sine offensione gradiatur. Per
Abbreviated transcription (Latin):
Muneribus nostris dñẽ apostolorum tuorum simonis
& iudae festa praecedimus : utquae conscientiae no¬
strae praepediuntur obstaculis. illorum meritis
grata reddantur: ꝑ dñm.
PRAEE¬
a eterne ds̃. Quia tuȩs mirabilis in omnibus scĩs tu¬
is. quos & nominis tui confessione praeclaros. & suscepta
prote fecisti passione gloriosos. Unde sicut illi ie¬
iunando orandoq cestauerunt. ut hanc possent op¬

Expanded text:
Muneribus nostris, Domine, apostolorum Simonis et Judae festa praecedimus, humiliter postulantes ut quae conscientiae nostrae praepediuntur obstaculis illorum meritis grata reddantur. Per. PraeAeterne Deus. Quia tu es mirabilis in omnibus sanctis tuis, quos et nominis tui confessione praeclaros, et suscepta pro te passione fecisti gloriosos. Unde sicut illi jejunando operandoque certaverunt, ut hanc possent ob
Abbreviated transcription (Latin):
A et̃ d̃s: Quiatu in nr̃a semꝑ faciens infirmitate
Iuiftutem: ecclesiam tuam interad uersa crescere tri¬
buisti: Utcum putar&ur oppressa. tunc potius prȩ¬
ualer& exaltata. dumsimul & experientiã fidei de¬
clarat afflictio. & uictoriosissima ꝑseuerat. tepro¬

Expanded text:
e Deus. Quia tu in nostra semper faciens infirmitate virtutem, Ecclesiam tuam inter adversa crescere tribuisti, ut cum putaretur oppressa, tunc potius praevaleret exaltata: dum simul et experientiam fidei declarat afflictio, et victoriosissima semper per
Abbreviated transcription (Latin):
OAderne ds̃. Et p̃cipue indie festiuitatis hodiernae.
Qui & genitricis sterilitatem conceptus abstulit. & pa¬
tris linguam natus absoluit. solusq omĩum ꝓph&arum.
redemptorem mundi. quẽ p̃nuntiauit oftendit: Et
ut sacrae purificationis effectũ. Aquarũ natura conci¬
per&. scĩficandis lordanis fluentis. Ipsum baptis mo
umat ecclesia tua ds̃. beati ic hannis baptistae
generatione l&itiã. ꝑ quem suae regenerationis co¬
gnouit Auctorem ꝑ eundem.¬

Expanded text:
erne Deus, et in die festivitatis hodiernae, vit. 420 Qui et genitricis sterilitatem conceptus abstulit, et patriRedemptorem mundi, quem praenuntiavit, ostendit, et ut sacrae purificationis effectum, aquarum naturam conceperit, sanctificandis Jordanis fluentis ipso baptismo bmmunio. Sumat Ecclesia tua, Deus, beati Joannis Baptistae generatione laetitiam, per quem suae regenerationis cognovit auctorem Jesum
Abbreviated transcription (Latin):
Omp̃s semp̃ ds̃. qui instituta legalia. & scõrũ p̃conia
ꝓph&arũ. Indieb beati baptistae lohannis. Implesti:
prȩsta q̃s̃. Ut cessantib significationũ figuris . Ipsa
sui manifestationem ueritas eloquatur. luc̃ xp̃c
ua dñe munerib: altaria cumulamus. scĩ lohannis nati¬
uitatẽ honore debito. Ut sup¬

Expanded text:
mpiterne Deus qui instituta legalia et sanctorum praeconia prophetarum in diebus beati Baptistae Johannis implesti, praesta, quaesumus, ut, cessantibus significationum figuris, ipsa sui manifestatione Veritas eloquatur Jesus ChrisDomine, muneribus altaria cumutamus, sancti Johannis nativitatem honore debito
Abbreviated transcription (Latin):
DO M̃ .XXU. POSTPENTE COST̃. GEL.¬
s qui nos regendo conseruas. parcendo iustificas.
& atemporali tribulatione nos eripe: & gaudia no¬
bis aeterna largire. ꝑdñm.
& in bonis actibus. tuo nomini sit deuota. E.S FCR

Expanded text:
DA XXV POST PENTECOSTEN. Deus, qui nos regendo conservas, parcendo justificas, a temporali tribulatione nos eripe, et gaudia nobis aeterna largire. Per et in bonis actibus tuo nomini sit devota. In r
Abbreviated transcription (Latin):
uimus mouemur & sumus. & nullũ tẽpus. nullũq: mo¬
mentũ ẽ. quod ab eneficiis pi&atis tuȩ uacuũ transiga¬
sis. salutarium nobis operum tuorũ & munerum
gaudii. uel ꝑmanentis boni. tẽpus agnoscentes . indefes¬
sas maiestati tuȩ grates exsoluimus. ꝑxp̃m. PoST Cõ¬

Expanded text:
vimus, et movemur, et sumus. Et nullum tempus nullumque momentum est quod a beneficiis pietatis tuae vacuum transigasis, salutarium nobis operum tuorum et munerum gaudii, vel permanentis boni tempus agnoscentes, indefessas Majestati tuae grates exsolvimus. Per C
Abbreviated transcription (Latin):
Uincentius. & miles inuictus. rabidi hostis insaniam in¬
territus adut. modestus sustinuit. securus irrisit: sciens
paratus ẽẽ ut resister&. nesciens elatus ẽẽ quodu incer&
nutroq dñi ac magistrisui uestigia sequens. qui & humi¬
litatis custodiendȩ . & dehostibus triumphandi suis. se¬
quenda exempla monstrauit : ꝑquẽ. ADCON¬

Expanded text:
Vincentius, et miles invictus, rabidi hostis insaniam interritus adiit, modestus sustinuit, securus irrisit, sciens paratus esse ut resisteret, nesciens elatus esse 156 ut vinceret, in utroque, Domini ac Magistri sui vestigia sequens, qui humilitatis custodiendae, et de hostibus triumphandi, suis sequenda exempla monstravit. Per quem. Ad Co
Abbreviated transcription (Latin):
aiestati tuȩ nos dñe martyrũ supplicatio beata
concili& : ut qui incessabilit̃ actib nr̃is offendimus.
iustorũ p̃cibus expiemur. ꝑ dnm
artyrũ tuorũ nos dñe semꝑ festa l&ificent: & quorũ
celebramus meritũ. experiamur auxiliũ. ꝑ
ccepta tibi sit dñe sacratȩ plebis oblatio. ꝓtuorũ honore
POST COM
ugiter nos dñe scõrũ tuorũ uota l&ificent. & patroci¬
nia nobis martyrũ. ipsȩ semꝑfestiuitates exhibeant .ꝑ.¬

Expanded text:
ajestati tuae nos, Domine, martyrum supplicatio beata conciliet, ut qui incessabiliter actibus nostris offendimus, justorum precibus expiemur. Per. artyrum tuorum nos, Domine, semper festa laetificent, et quorum celebramus meritum, expiemur auxilium. Per. Accepta tibi sit, Domine, sacratae plebis oratio pro tuorum honore Postcommun. Jugiter nos, Domine, sanctorum tuorum vota laetificent, et patrocinia nobis martyrum ipsae semper festivitates exhibeant.
Abbreviated transcription (Latin):
nis augmentum.
laetantes : & ut eam sufficienter reco lamus
terata. festiuitate. beati laurentii natalicia uene¬
ramur : quae incęlefti beatitudine fulgere noui mis
sempiterna. ꝑ dñm¬
eati laurentii mastyris honorabilem passionẽ
muneribus dñe geminatis ex sequimur : quaelic&
proprus sit memoranda principis. in desinenter
tamen ꝑ man& gloriosa. ꝑ dnm¬

Expanded text:
s augmentum. laetantes, et ut eam sufficienter recolamus, terata festivitate beati Laurenti natalitia veneramur, quae in caelesti beatitudine fulgere novimus sempiterna. eati Laurenti martyris honorabilem passionem muneribus, Dominepropriis sit memoranda principiis, indesinenter tamen permanet gloriosa.
Abbreviated transcription (Latin):
Oꝑ .X. O. N. Cuius hoc mirificum opus acsalutare mys¬
terium fuit. ut ꝑditi dudum atq: ꝓstrati adiabolo & mor¬
tis aculeo . adhanc gloriam uocaremur. qua nunc genus
electum. sacerdotiumq regale. ac populus acquisitio¬
nis. & gens sca uocamur: Agentes igitur in defessas
gratias. scamq munificentiam tuã p̃di cantes. maiesta¬
ti tuȩ. hȩc sacra deferimus. quȩ nobis ipse salutis nrãe
auctor xꝑ̃c instituit ꝑ quem maiest̃.¬

Expanded text:
 Deus: cujus hoc mirificum opus ac salutare mysterium fuit ut perditi dudum atque prostrati de diabolo et mortis aculeo ad hanc gloriam vocaremur, qua nunc genus electum sacerdotiumque regale, populus acquisitionis et gens sancta vocaremur. Agentes igitur indefessas gratias sanctamque munificentiam tuam praedicantes, Majestati tuae haec sacra deferimus, quae nobis ipse salutis nostrae auctor Christus instituit. Per quem Majest
Abbreviated transcription (Latin):
DOMINICA.III. POST PENTE COSTEN. GEL¬
cĩ nominis tui dñe timorem pariter & amorem fac nos
habere ꝑpetuum: quia num quam tua gubernatione
destituis. quos in soli ditatem tuȩ dilectionis instituis Pđ AH¬
blatio nos dñe. tuo nomini dicanda purific&. & dedie indi

Expanded text:
ST PENTECOSTEN. Sancti nominis tui, Domine, timorem pariter et amorem fac nos habere perpetuum, quia nunquam tua gubernatione destituis, quos in soliditate tuae dilectionis instituisblatio nos, Domine, tuo nomini dicanda purificet, e
Abbreviated transcription (Latin):
DPer xẽi dñm nr̃m: Qui in nocens ꝓ impus uoluit
pati . & ꝓsceleratis in debite condemnari: Cuius mors
delicta nr̃a detersit. & resurrectio iustificationẽ nob̾
exhibuit: ꝑquem pietatem tuam supplices ex oramus.
ut sic hodie acceptes confessionẽ peccaminũ nr̃orum.¬

Expanded text:
Dominum nostrum: qui innocens pro impiis voluit pati, et pro sceleratis indebite condemnari. Cujus mors delicta nostra detersit, et resurrectio justificationem nobis exhibuit. Per quem tuam pietatem supplices exoramus, ut sic no
Abbreviated transcription (Latin):
Omp̃s semp̃ d̃s. qui xp̃i tui beata passione nos reparas.
conserua in nobis opera misericordiȩ tuȩ: ut inhuius
tione filii tui salus omnium fuit piaculũ ꝑfidorum.
lta ꝑmisericordiam tuam communis sit cultus iste
SECRITA

Expanded text:
mpiterne Deus, qui Christi tui beata passione nos reparas, conserva in nobis opera misericordiae tuae, ut in hujus tione Filii tui, salus omnium fuit piaculum perfidorum, ita et per misericordiam tuam communis sit cultus iste Secreta
Abbreviated transcription (Latin):
bris. quod strid& inflammis: Atq aberroris uia ad¬
iter reuersi iustitiȩ. ne quaquam ultra uulnerib sau¬
cientur. sed integrum sit eis atq ꝑpetuũ. & quod gratia
tua contulit. & quod misericordia reformauit ꝑeunđ̾
ITIM AD RECONCILIANOUM

Expanded text:
bris. Quod stridbris. Quod striditer reversus justitiae nequaquam ultra novis vulneribus saucietur, sed integrum sit ei atque perpetuum et quod gratia tua contulit, et quod misericordia reformavit. Per. Item ad reconciliandum
Abbreviated transcription (Latin):
desto dñe supplicationib̾ nrĩs. & me qui etiam miseri¬
cordia tua primus indigeo. clementer ex audiens: quẽ
non electione meriti. sed dono gratiȩ tuȩ constituisti
operis huius ministrum: da fiduciam tui muneris ex¬
sequendi . & ipse in nr̃o ministerio quod tuae pi&atis¬
AL
Os humani generis benignissime conditor . & misericor¬
dissime reformator : qui hominẽ inuidia diaboli ab
ras . & qui non dereliquisti deuios. assume correctos:
Moueant pietatem tuã q̃s dñe. horum famulorum tuorũ
lacrimosa suspiria. tu eorũ medere uulneribꝰ. tu iacen¬
tibus manũ porrige salutarem. nec ecclesia tua aliqua¬
sui corporis postione uastetur. Nec grex tuus de trim̃¬
tum sustineat nec defamiliȩ tuȩ damno inimicus
ex ult& nec renatum lauacro salutari. mors sec unda
possideat: Tibi ergo dñe supplict̃ preces ꝓs ternimus.
tibi fletum cordis effundimus. tu parce confitentibus.
miserante non incidant. nesciant quod terr& Intene¬

Expanded text:
desto, Domine, supplicationibus nostris, et me, qui etiam misericordia tua primus indigeo, clementer exaudi, ut quem non electione meriti, sed dono gratiae tuae constituisti operis hujus ministrum; da fiduciam tui muneris exequendi, et ipse in nostro ministerio, quod tuae piAliDeus humani generis benignissime conditor et misericordissime reformator, qui hominem invidia diaboli ab ras, et qui non derelinquis devios, assume correctos. Moveant pietatem tuam, quaesumus, Domine, horum famulorum tuorum lacrymosa suspiria. Tu eorum medere vulneribus. Tu jacentibus manum porrige salutarem, ne Ecclesia tua aliqua corporis sui portione vastetur, ne grex tuus detrimentum patiatur, ne de familiae tuae damno inimicus exsultet, ne renato lavacro salutari mors secunda posstibi fletum nostri cordis offerimus. tu parce confitentibus. iserante non incidant. Nesciant quod terret in tene
Abbreviated transcription (Latin):
Imp̃s semp̃ ds̃. da q̃s uniuersis famulis tuis. plenius atq
ꝑ fectius. omnia festi paschalis introire mysteria. ut in¬
cunctant̃ pia corda cognoscant. quantum debeant.
de confirmata in xp̃o renascentium glorificatione
gaudere. ꝑeundem
oncede credentib misericors ds. saluũ nob dexp̃i pas¬
sione remedium: ut humanȩ fragilitatis. & p̃teritȩ
culpȩ laqueis. ae terno suffragio absoluantur. ꝑ eunđ¬
filio tuo moriente saluasti: praesta q̃s ut in hac populitui
deuotione. fructus ꝓueniat gaudiorum ꝑ eundem

Expanded text:
sumus, universis famulis tuis plenius, atque perfectius omnia festi paschalis introire mysteria, ut incunctanter pia corda cognoscant quantum debeant de confirmata in Christo renascentium glorificatione gaudere. Per. oncede credentibus, misericors Deus, salvum nobis de Christi passione remedium; et humanae fragilitatis praeteritae culpae laqueos aeternae suffragio plebs absolvat. Per DFilio tuo moriente, salvasti, praesta, quaesumus, ut in hac populi tui devotione fructus praeveniat gaudiorum. Per Dom
Abbreviated transcription (Latin):
corpus afflixit ieiuniis. ut animȩ suȩ reciper&. quã
ꝑdiderat sanitatẽ: Unicum itaq ẽ poenitentiȩ suffra¬
gium. quod & singulis ꝓdest. & omnib In commune suc¬
currit: Hic ergo dum ad poenitudinis actionẽ. tantis
excitatur exemplis. sub conspectu ingemiscentis eccłae.
uenerabi lis pontifex. ꝓstratur & dicit. Iniquitates
meas ego cognosco. & delictum meũ contrame ẽ semper
Auerte faciem tuã apeccatis meis dñe. & omnes iniquita¬
tes meas dele. redde mihi la&itiam salutaris tui. & spũ
principali confirma me Quo ita supplicante & mise¬
ricordiã dĩ afflicto corde poscente. redintegra in eo
apostolice pontifex. quicquid diabolo scindente cor¬
ruptum ẽ & orationum tuarũ patrocinantibus meritis.
ꝑ diuinȩ reconciliationis gratiam. fac hominẽ ꝓximũ
iam placere se dño inregione uiuorum. çum de uicto
mostis suae auctore. gratuletur.

Expanded text:
corpus afflixit jejuniis, ut animae suae reciperet quam corpus afflixit jejuniis, ut animae suae reciperet quam perdiderat sanitatem: Unicum itaque est poenitentiae suffragium, quod et singulis prodest, et omnibus in commune succurrit. Hic ergo, dum ad poenitudinis actionem tantis excitatur exemplis, sub conspectu ingemiscentis Ecclesiae, venerabilis pontifex, protestatur et dicit: Iniquitmeas ego cognosco, et delicta mea contra me sunt semper. Averte faciem tuam a peccatis meis, et omnes iniquitates meas dele. Redde mihi laetitiam salutaris tui, et spiritu principali confirma me. Quo ita supplicante, et misericordiam Dei afflicto corde poscente, redintegra in eo, apostolice pontifex, quidquid diabolo scindente corruptum est, et orationum tuarum patrocinantibus meritis, per divinae reconciliationis gratiam fac hominem proximum jam placere se Domino in regione vivorum cum devicto mortis suae auctore gratuletur.