comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
inmanu potentis positi. tamqua
sagitte. ꝑuenerunt usq in fines
Vnde dici hab& infine.
ecce hereditas dñi
Beatus uir qui implebit deside¬
rium suum exipsis non confunden¬
tur cũlo qu&ur inimicis sus inpota
Beatus ergo ille est. qui exip¬
sis desiderium suum potuerit
implere: idest desagittis. uel de
filiis excussorum. desidera bili¬
bus sescilic& doctrine uerbis
replere . & de precatis fructib
futuroru bonoru expectatisq

Expanded text:
in manu potentis positi tanquam sagittae, pervenerunt usque in fines terrae. Unde dici habet in fine: «Ecce haereditas Domibeatus uir, qui inplebit desiderium suum ex ipsis; non confundentur, cum loquentur inimicis suis in porta. beatus ergo ille est. qui ex ipsis desiderium suum potuerit inplere, id est uel de sagittis uel de filiis excussorum, desiderabilibus se scilicet doctrinae uerbis replere et de praedicatis fructibus futurorum bonorum expectatisque
Abbreviated transcription (Latin):
nere pellas me amandatis tuis.
Ecce orat ut adiuu&ur adcusto¬
diendos ser mones dĩ. In quo dixe¬
rat uiam suam corrigere ad ules
nisi non ad iuuari: Mandatis quip¬
pe eius rectis atq arduis. huma¬
na non contemperatur infirin¬
tas. nsi prȩuenens eius adiuu& ca¬
intoto corde meo exquisiui te.
& hoc unde poss&. nsi eu᷑ auersũ
ase ipse conuerter&: Cui dicitur.
Ds conuertens uiuificabis nos.

Expanded text:
ne repellas me a mandatis tuis.» Ecce orat, ut adjuvetur ad custodienda verba Dei, in quo dixerat viam suam corrigere junioremnisi non adjuvari? Mandatis quippe ejus rectis atque arduis humana non contemperatur infirmitas, nisi praeveniens ejus adjuvet cha«In toto corde meo exquisivi te;» et hoc unde posset, nisi eum aversum ad se ipse converteret, cui dicitur, «Deus, tu convertens vivificabis» «nos
Abbreviated transcription (Latin):
ita occisi. accipiunt inuanitate ciui¬
tates suas. Id est populos suos uanos.
eorũ uanitatẽ sectantes. Cũ inflati
iustitiȩ nomine. ꝑsuadent. ut disrupto
u. nitatis uinculo. eos tam quã iusti¬
ores. cȩci & inperiti sequantur: & quia
fieri potest. ut ñ tantũ infament in¬
nocentes. quos tamquã malos se fugere
simulant. sed &iã uera de quibusdã
malissui similib dicant. interquos
triticũ xp̃i seruato unitatis uinculo
gemit. Propter ea interposuit: Uiri
sanguinũ declinate ame. quia dicitis
qui oderunt fr̃s. Sicut iohannes dic̃.
Qui odit frmsuũ homicida ẽ. Hoc ergo
non intellegentes Occisi peccatores.

Expanded text:
t sic accipiunt «in vanitate civitates suas,» id est, populos suos vanos, eorum vanitatem sectantes; cum inflati justitiae nomine persuadent ut disrupto unitatis vinculo, eos tanquam justiores caeci et imperiti sequantur. Et quiafieri potest, ut non tantum infament innocentes, quos tanquam malos se fugere simulant, sed etiam vera de quibusdam malis sui similibus dicant, inter quos triticum Christi servato unitatis vinculo gemit: propterea interposuit, «Viri sanguinum, declinate a me, quoniam dices qui oderunt fratres; sicut Joannes dicit: «Qui odit fratrem suum, homicida est» ? Hoc ergo non intelligentes occisi peccatores,
Abbreviated transcription (Latin):
qui habitabant terram . tropica
locutione. qua significatur.
ꝑid quod contin&. id quod oon¬
tin& ur. Sic̃ dicimus malam
domum. In qua mali habitant.¬
& bonam. inquaboni. Ipsi nãq
interficiebant animas suas. im¬
molando filios suos. & effunden¬
do sanguinem. paruulorum. Acon¬
sensione sceleris alienorum. Un¬
de dictum ẽ. Effuderunt sangui¬
nem in nocentem. & ipsi interfec¬

Expanded text:
qui habitabant in terra, tropica locutione, qua significatur per id quod continet, id quod continetur, sicut dicimus malam domum, in qua mali habitant, et bonam in qua boni? Ipsi namque interficiebant animas suas immolando filios suos, et effundendo sanguinem parvulorum a consensione illius sceleris alienorum: unde dictum est, «Effuderunt sanguinem innocentem.» Ergo, «Interfec
Abbreviated transcription (Latin):
& Effuderunt sanguinem in no¬
centem sanguinem filiorum
suorum & filiarum suarum quas
lera in unarẽ. hos com misis se de¬
monstrat. Homicidium scilic&
effuderunt Parricidium quia
filios & filias suas iugularunt
SAcrilegium quia eosdem idolis

Expanded text:
 effuderunt sanguinem innocentem. Cujus? Sanguinem filiorum suorum, et filiarum suarum, quaslera in una re commisisse demonstrat: homicidium scilicet, effuderunt; parricidium, quia filios et filias suas jugulaverunt; sacrileg
Abbreviated transcription (Latin):
Sed quantum uis sint prȩditȩ
uistutib caritatis. quid adillã
dilectionem dĩ. qua sunt dilectȩ
&iam cum uisco essent implicatȩ.
Maior ergo innos dilectio dĩ.
quam nr̃a in illum: nr̃a dilec¬
tio pennȩ nr̃ȩ sunt. sed ille am¬
bulat suꝑ pennas uentorum.
homo. officii miles. nomen
naturȩ uir. officii preco.
nuntiare quod iusserat d̃s: qui¬
ruisse ignem in rub o. Legimꝰ
&iam missum desuꝑ. & imples¬
se quod prȩceptum ẽ. Quiigit᷑ cũ e&̃.

Expanded text:
Sed quantumvis sint praeditae virtutibus charitatis, quid ad illam dilectionem Dei, qua sunt dilectae, etiam cum visco essent implicatae? Major ergo in nos dilectio Dei, quam nostra in illum. Nostra dilectio pennae nostrae sunt, sed ille «ambulat» et «super pennas ventorum.homo, officii miles: nomen naturae vir, officii praeco; nuntiare quod jusserit. Et uruisse in rubo; legimus etiam ignem missum desuper et implesse quod preceptum est. Item
Abbreviated transcription (Latin):
grauiora tribulations intellegen¬
da existimo inqua dix̃ surgebã
Quia non eṽ sic affligebat ut deicer&
sed exercebat ut surger&. idẽ ut ea
ipsa tribulatione ad fostius confiten

Expanded text:
graviora tribulationis intelligenda existimo. In qua dixit «Surgebam:» quia non eum sic affligebat, ut dejiceret; sed exercebat, ut surgeret, id est, ut ea ipsa tribulatione ad fortius confitend
Abbreviated transcription (Latin):
De hacdie scriptum ẽ. Haec est dies
dequibus loquebatur . quȩ pertinent
non seruiunt ei. De inde respexit
unde liberetur haec terra. ut fun¬
data ꝑmaneat atq subiecit
Nisi quo illex tua meditatiomea ẽ : tunc

Expanded text:
s de quibus loquebatur; «omnia» quae pertinent «vers.» 92. Deinde respexit unde liberetur haec terra, ut fundata permaneat; atque subjecit, «Nisi quod lex tua meditatio mea est, tunc
Abbreviated transcription (Latin):
tum populo dicitur. Omnes enm
educti sumus deterra egypti.
omnes ꝑmare rubrum transivi¬
in aqua perier̃. Non simus ingrati
bricemus in nob̾ dm̃ recentẽ. SIAŨ
do. Amando. Et ego adimplebo
illud. quõ apud me fons uitȩ

Expanded text:
tum populo dicitur: omnes enim educti sumus de terra Aegypti, omnes per mare Rubrum transiviin aqua perierunt. Non simus ingrati bricemus in nobis deum recentem. «Qui do, amando; «et adimplebo illud,» quoniam apud me fons vitae.
Abbreviated transcription (Latin):
uocemes dnm̃ de preca¬
tus sum: Es sundo in conspec¬
tu eius dep̃cationẽ meã. tribu¬
lationẽ meã ante ipsum ꝓnun¬
tio: Indeficiendo ex me sp̃m meũ¬
Egregie uerborũ ordo dispositus ẽ:
primũ uoce clamatur. Om̃s enĩ
fidelȩs uiri &iã tacita & spirita¬
lis expectatio. dõ clamor est.
Deinde uoce oratur desideri: & fi¬
dei peitio uerbis uocis effertur.
ditur. Non uerbis scilic& delin¬
gua excedentibus. sed de ꝓfundo
& interno fidei fonte. Oratio p̃can
ut exaudiat. prȩsens necesse ẽ. eẽ
tis dissumulatione. sed p̃sentis honore
peditur cũ tribulatur. quin semꝑ ad
đm. omniũ angustiarũ suarũ & passio¬
nũ molestias referat: in eo. cũ deficit¬

Expanded text:
m deprecatus sum. effundo in conspectu eius orationem meam et tribulationem meam ante ipsum pronuntio. in deficiendo ex me spiegregie uerborum ordo dispositus est. primum uoce clamatur; omnis enim fidelis uiri etiam tacita et spiritalis expectatio deo clamor est. deinde uoce oratur, id est desiderii et fidei petitio uerbis uocis effertur sditur, non uerbis scilicet de lingua excidentibus, sed de profundo et interno fidei fonte oratio precantut exaudiat, praesens necesse est essetis dissimulatione, sed praesentis honore peditur, cum tribulatur, quin semper ad deum omnium angustiarum suarum et passionum molestias referat. neque
Abbreviated transcription (Latin):
lon ad spirar& ad hierusalem
Vnderahab ad illa fund amenta
ꝑuenir&. Unde aliengene. Un¬
detyrus. Vnde &iam populus
um quid sion dicit homo. &¬

Expanded text:
lon aspiraret ad Jerusalem? unde Raab ad illa fundamenta perveniret? unde alienigenae, unde Tyrus, unde populus «Materh» «Sion, dicet homo.
Abbreviated transcription (Latin):
lacrimarum & potum dabis nobis
in lacrimis in mensura. Quid
est in mensuram : apłm audi file¬
supra quam potestis ferrȩ. Ipsa ẽ
mensura pro uirib tuis: Ipsa est
mensura. Ut erudiaris. non opprima¬

Expanded text:
lacrymarum, et potabis nos in lacrymis in mensura. Quid est, in mensura? Apostolum audi: Fidesupra quam potestis ferre . Ipsa est mensura, pro viribus tuis: ipsa est mensura, ut erudiaris, non ut opprima
Abbreviated transcription (Latin):
Utiq dirigebar. quia illis rectis ut &iã
ut iniquam uiam non odis set. dili¬
gens recta. quem admodum¬
ali quod in manis si mum
marini itineris saxum: ubi
tam pretiosa rumre¬
rum neces se est
pati nau frau gi um
Quod ut non con tingat
longe in de uelificat.
qui in ligno crucis cum man¬
datorum diuinorum mer¬
cibus Nauigat

Expanded text:
tua dirigebar. Quia illis rectis, ut etiam ut iniquam viam non odisset diligens rectumaliquod immanissimum marini itineris saxum, ubi tam pretiosarum rerum necesse est pati naufragium. Quod ut non contingat, longe inde velificat, qui in ligno crucis cum mandatorum divinorum mercibus navigat
Abbreviated transcription (Latin):
Illos utiq quigaudebant quod ar¬
cam eius captiuare potuerant.
uid&ur quia quisq cruciabit᷑
si in posteriora respexerit .
quȩ sicut apłs aestimare deb&
ut stercora. qui enimsic suscipi¬
unt testamentum dñĩ ut ue¬
teriuanitate nonse exuant
similes sunt hostib populidi
qui arcam testamenti captam.
iuxta sua idola posuer. & illa
quidem u&era &iam illis no¬

Expanded text:
illos utique qui gaudebant quod Arcam ejus captivare potuerunt; videtur, qua quisque cruciabitur, si in posteriora respexerit; quae, sicut Apostolus, aestimare debet ut stercora . Qui enim sic suscipiunt testamentum Dei, ut vetere vanitate non se exuant, similes sunt hostilibus populis qui Arcam testamenti captivatam juxta sua idola posuerunt. Et illa quidem vetera etiam illis no
Abbreviated transcription (Latin):
Nonmirũ siserui sumus. & ille
dominus ẽ Sedmirum siancilla
sumus . & ille domina ẽ. Sedneq
hoc mirum. qua ancilla sumus:
ecła enim sumus: Nec illud mirũ.
quia & ipsa dominaẽ. Uirtus ẽ¬

Expanded text:
Non mirum si servi sumus et ille Dominus est; sed mirum si ancillae sumus, et ille domina est. Sed neque hoc mirum, quia ancillae sumus, Ecclesia enim sumus: nec illud mirum, quia et ipse domina est: quia virtus e
Abbreviated transcription (Latin):
putar& legem operum sufficere
adiustificationem. cum ea quȩ p̃¬
cipiuntur. forinsecus fiunt ab eis
hominibus qui mallent non p̃ci¬
pi. quȩ non excorde faciunt. &
tamen faciunt.¬

Expanded text:
putari lex operum quasi sufficere ad justificationem, cum ea quae praecipiuntur, forinsecus fiunt ab eis hominibus qui mallent non praecipi quae non ex corde faciunt, et tamen faciunt
Abbreviated transcription (Latin):
Ideo eos uocando & mi¬
serando. ꝑsuam gratiam ipse reuo¬
cauit. quia ꝑse ipsos redire non
possent. Quomodo enim redit
te se inima atq longinqua ma¬
lorum pondere meritorum. nisi
pelectionẽ gratiȩ qua iustificat
impitis

Expanded text:
Ideo eos vocando et miserando per suam gratiam ipse revocavit, quia per seipsos redire non possent. Quomodo enim redit te se in ima atque longinqua malorum pondere meritorum, nisi per electionem gratiae? Quae non meritis
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ. scđm quarundã gentiũ consuetu¬
dinẽ. Certũ & constitutũ modũ itine¬
ris significat. ut quod nos milia.
illi funiculos nuncupent

Expanded text:
em quarundam gentium consuetudine certum et constitutum modum itineris significat, ut, quod nos milia, id illi OXOLVLOV nuncupent
Abbreviated transcription (Latin):
Si enim quisq non in sua sed indĩglo¬
ria. qua nec insua sed in dĩ iustitia.
id est adõ sibi donata. custodit le¬

Expanded text:
Sic enim quisque non in sua, sed in Dei gloria quia nec in sua, sed in Dei justitia, id est, a Deo sibi donata custodit le
Abbreviated transcription (Latin):
Illi enĩ uindicta seruanda ẽ. qui in
calumnia uestes dimitti & pallium
iussit. Qui post in iuriã a lapȩ unius
preberi & maxillã alteram uoluit.
qui u&uit malũ ꝓmalo reddi. Au¬

Expanded text:
illi enim uindicta seruanda est, qui in calumnia uestis dimitti et pallium iussit, qui post iniuriam alapae unius praeberi et maxillam alteram uoluit, qui uetuit malum pro malo reddi:
Abbreviated transcription (Latin):
Nonergotanta misericordiac
Sititaq: manus paterna suꝑte.¬
& si filius bonuses. noli repelle
plinam dum non ait ferat mise¬
ricordic̃ : Ced at contumacẽ
dũtam̃ reddat hereditatẽ. quẽ¬

Expanded text:
Non ergo tantum misericordia Sit itaqet si filius bonus es, noli repellerplinam, dum non auferat misericordiam; caedat contumacem, dum tamen reddat haereditatem. Tu
Abbreviated transcription (Latin):
legem meam. & in iudiciis meis
non ambulauerint. siustitias
meas profanauerint & manda¬
tamea ñ custodierint. Non con
dimitam eos. sed quid faciã:
Uisitabo in uirga in iquitatis ec&¬

Expanded text:
legem meam, et in judiciis meis non ambulaverint; si justificationes meas profanaverint, et mandata mea non custodierint;» non conditione dimittam eos: sed quid faciam? «Visitabo in virga iniquitates e
Abbreviated transcription (Latin):
fiat ruina cordis. Educ decarcere
Cum intellexerimus. utrumq unũ erit
Carcerẽ. Merita faciunt. Nam in uno
quodã habitaculo. Alteri domus est.
Alteri carcer ẽ. Illi qui custodiunt
homines inclusos indomo sua: Nũꝗd¬

Expanded text:
se et carcer. cum intellexerimus, utrumque erit. Merita carcerem faciunt. Nam in uno quodam habitaculo, alteri domus est, alteri carcer est. Illi qui custodiunt homines inclusos; etsi in domo sua cu
Abbreviated transcription (Latin):
Non uno. sed ab ipso genere. nec
auasis tantũ. sed ab ipso principe. id
cus homo hoc fecit. Ab isto ergo homi
ne malo. ora quantũ potes ut libereris.
Quia non est tibi conluctatio aduersus
carnem & sanguinẽ. sed aduersus prin¬
cipes & potestates & rectores mundi

Expanded text:
 uno, sed ab ipso genere; nec a vasis tantum, sed ab ipso principe, id cus homne maligno ora, quantum potes, ut libereris: «Quia non est» tibi «colluctatio adversus carnem et sanguinem; sed adversus principes et potestates, et rectores mundi
Abbreviated transcription (Latin):
rimo ueritatẽ
posuit qu ahunliati sumus inmor
tem. iudicante illo. cuius udicium
equitas ẽ : Deinde miam qua instau¬
remus ãduitã. pronitente illo cui¬
us beneficium gratia ẽ. Ideo ait
scđm eloquiũ tuũ seruo tuo. Idest
scđm quod pronsisti seruotuo.
Siue ergo referatio quia c indi
filios adoptamur. siue fides & spes
& caritas. quȩ tria ȩdificantur. in
men in hac erumnosa & procellosa
uita. solatia sunt mserorũ nonga¬
dia beatorṽ. Ideo dictũ ẽ. Eiatm¬
sericordia tua dñẽ ut consol&ur

Expanded text:
rimo veritatem posuit, qua humiliati sumus in mortem, judicante illo cujus judicia justitia est: deinde misericordiam, qua instauramur ad vitam, promittente illo cujus beneficium gratia est. Ideo ait, «secundum eloquium tuum servo tuo:» id est, secundum quod promisisti servo tuo. Sive ergo regeneratio qua hic in Dei Filios adoptamur, sive fides et spes et charitas quae tria aedificantur in nmen in hac aerumnosa et procellosa vita solatia sunt miserorum, non gaudia beatorum: ideo dictum est, «Fiat misericordia tua, ut consoletur
Abbreviated transcription (Latin):
& lege tua miserere mei
Qua lege : nisi fidei. Audi apłm
Vbi est gloria tua: exclusa est.
Perquam legem factorũ : Non. sed
ꝑlegem fidei . Haec est lex qua cre¬
dimus & oramus ꝑgratiam nob̵ do¬
nari. ut faciamus quod ꝑnos ipsos
implere non possumus. Inlege enim¬
factorum ẽ dĩ iubentis iustitia. In
lege aut fidei sub uenientis miã.
mei : Debeneficiis eius quae iam conse¬

Expanded text:
 lege tua miserere mei. Qua lege nisi lege fidei? Audi Apostolum: Ubi est gloriatio tua? Exclusa est. Per quam legem? Factorum? Non: sed per legem fidei. Haec est lex fidei qua credimus et oramus per gratiam nobis donari, ut faciamus quod per nosmetipsos implere non possumus, ne ifactorum est Dei jubentis justitia; in lege autem fidei, subvenientis miserimei;» de beneficiis ejus quae jam conse
Abbreviated transcription (Latin):
Omne religionis initium & funda¬
mentũ spei nrãe euacuare temp¬
tant. Neq innobis memoria &re¬
cordatio dĩ resideat. ne qua spesali
cuius boni relinquatur: fundam̃to
ne ipsius quidem ȩdificandȩ nobis
ꝑpenitentiã ueniȩ c̃solatio relinꝙt᷑.¬

Expanded text:
 religionis initium, omne fundamentum spei nostrae euacuare temptant, ne qua in nobis memoria et recordatio dei resideat, ne qua spes boni alicuius relinquatur. fundamentone ipsius quidem aedificandae nobis per psenitentiam ueniae consolatio relin
Abbreviated transcription (Latin):
parui eramus. intellegat᷑ magnꝰ. &
in illo magni erimus: Sic enim ȩdi¬
ficat᷑ domus : Sic enim eriguntur
males in ipsa doma crescunt lapi¬
des. quidicuntur ad edificium:¬
Dicendonimis. emisit uocẽ. & deđ
cogitation quod sapiat. Tam quã
magnitudo es: Vt ͤradicar& illas suꝑ¬
stationes. sub quib captiuus popu¬
lus tenebatur . quẽ redimere adue¬

Expanded text:
parvi eratis; intelligatur magnus, et in illo magni eritis. Sic enim aedificatur domus, sic eriguntur moles in ipsa domo: crescunt lapides qui ducuntur ad aedificiumDicendo, «nimis,» emisit vocem, et dedit cogitationi quod sapiat: tanquam magnitudo ejus, ut eradicet illas superstitiones, sub quibus captivus populus tenebatur, quem redimere adve
Abbreviated transcription (Latin):
perat. ne aufer&ur exore eius
uerbum ueritatis . Pro ipsa usq
Lad mostem certans. Nec in
conspectu regum confundebam
eam loqui : Testimonia quippe
inquibus dicitur quod loque¬
r&ur. grece martyria nuncu¬

Expanded text:
et non auferretur ex ore ejus verbum veritatis. Itaque pro illa usque ad mortem certans, nec in conspectu regum confundebatur eam loqui. Testimonia quippe, in quibus dicit quod loquebatur, graece martyria nuncu
Abbreviated transcription (Latin):
uerunt mihi sermonũ suorũ fabu¬
lationes sedeis ꝓposui legẽ tua
Qua eideo plus me delectauit. quia oma
mandatatua ueritas : Non sic̃ in illoꝵ
habundat ser monib ueritatis:

Expanded text:
verunt mihi sermonum suorum delectationes: sed eis praeposui legem tuam, quae ideo plus me delectavit, quia «omnia mandata tua veritas;» non sicut illorum abundat sermonibus vanitas
Abbreviated transcription (Latin):
Quistatis. id est qui ꝑseueratis.
quia dictum ẽ dequodam. qui
archangelus fuit. & inueritate
non st&it: & dictũ ẽ deamico
sponsi Amicus Aut sponsi stat.

Expanded text:
«qui statis?» Qui perseveratis. Quia dictum est de quodam, qui archangelus fuit, «Et in veritate non stetit» : et dictum est de amico sponsi, «Amicus autem sponsi stat,
Abbreviated transcription (Latin):
neq eni seruus ingratus. sid nm
suum laudare noluerit. ideo
efficit ut seruus non sit: laudes
non laudes. seruus es: & si semper
tantũ modo serui essetis. debere¬
tis laudare dñm: quanto magis
deb&is laudare dñm serui. ut
esse mereamini & filii :¬

Expanded text:
Neque enim servus ingratus, si Dominum suum laudare noluerit, ideo efficit ut servus non sit. Laudes, non laudes, servus es: tantummodo servi essetis, deberetis laudare Dominum; quanto magis debetis laudare Dominum servi, ut esse mereamini et filii
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ tristis res est. dies l&a res est
sunt omnia quȩ possidebantur.
ablati filii. quibus serua bant᷑
qua tristisnox: Uideamus si non
in noctibus benedicit. Dñs de¬
dit. dñs abstulit. sicut dño pla¬
nocte ignorantiae. insidiarũ.
in sca non adprȩdicandum & oran¬
dum tantũ. sed & operandum:
preces enim nude non proficiuns¬
Benedicat tibi dns exsion. qui
fecit cęlum & terram
pluribus unũ fecit. quia bonũ¬
unũ Nemodicat: Ad me non
ꝑuenit adte benedictio¬

Expanded text:
enim tristis res est, dies laeta res essunt omnia quae possidebantur, ablati filii quibus servabantur. Quam tristis nox? Sed videamus si non in noctibus benedicit: Dominus dedit, Dominus abstulit, sicut Domino planocte ignorantiae, insidiarum, in sancta; non ad precandum et orandum tantum, sed et ad operandum. Preces enim nudae non proficiunBenedicat te Dominus ex Sion, qui fecit coelum et terram. pluribus unum fecit: ut ovestrum dicat: Ad me non pervenit ad te benedictio
Abbreviated transcription (Latin):
tis medicit dñs. Merito iste humilis
incorpore xp̃i dicens. Accipite quõ
mitis ẽ & humilis corde. Ne intres in¬
quit in iuditio cũ seruotuo. Non liti¬
gemus. Nolo tecũ habere causam. ut &¬
ego ꝓponã iustitiã meã. Tu conuincas

Expanded text:
superbiam? Merito iste humilis in corpore Christi, discens a capite quoniam mitis est et humilis corde , «Ne intres,» inquit, «in judicium cum servo tuo.» Non litigemus; nolo tecum habere causam, ut ego proponam justitiam meam, tu convincas
Abbreviated transcription (Latin):
ta nr̃a. quomodo displicent iudi¬
ensib Numꝗd quomodo illo¬
rumoculos uitamꝰ. uitare pos¬
sum oculos dĩ: Ergoplacent
istadõ. Ideo in alio psalmo pec¬
catoridicitur dic̃. Haec fecisti
&tacui. suspicatuse  iniquitatẽ
qđ erotui similis: Quidẽ ero
tibi similis. Vt quomodotibipla¬
c& factũtuum malum. sic putes
quia & mihi plac&: & minat
inposterum : arguamte :¬

Expanded text:
t quomodo displicent ensibus , numquid quomodo illorum oculos vitamus, vitare possemus oculos Dei? Ergo placent ista Deo. Ideo in alio psalmo peccatori dicitur, «Haec fecisti, et tacui; suspicatus es iniquitatem, quod ero tibi similis.» Quid est, «ero tibi similis?» Ut quomodo tibi placet factum tuum malum, sic putes quia et mihi placet. Et minatur in posterum: «Arguam
Abbreviated transcription (Latin):
ds̃ dixisti in a& ernum misericoꝵ¬
dia ȩdificabitur in caelis prepa¬
rabitur ueritas tua in eis
Neq enim exhib&ur ueritas.
in implectione promissorum. ni¬
si preceder& misericordia in re¬
missione peccatorum. & qũo po¬
pulo israhel promissa erantꝰ.
&iam in alienigenas gentes . In¬

Expanded text:
iam dixisti in aeternum misericordia aedificabitur in caelis praeparabitur veritas tua in eisNon enim exhiberetur veritas in impletione promissionum, nisi praecederet misericordia in remissione peccatorum; denique  Abrahae promissa erant etiam in alienigenas gentes,
Abbreviated transcription (Latin):
ipsius . quia om̃s fideles quib cure
ẽ lucraridõ. eosqui non credider.
& faciunt hoc exkaritate cȩli s. into¬
nat de illis ds̃ iudicii sui terrorẽ. &
tremuit qui infidelis eratꝰ. & paues¬
cit & credit

Expanded text:
psius; quia omnes fideles quibus cura est lucrari Deo eos qui nondum crediderunt, et faciunt hoc ex charitate, coeli sunt. Intonat de illis Deus judicii sui terrorem; et tremit qui infidelis erat, et pavescit, et credit
Abbreviated transcription (Latin):
lex tua meditatiomea est: Haec
meditatio. nsi eẽt infide quae ꝑ
dilectionẽ operatur. num quã
propter eam poss& ad illam vi¬
tam qui spiam per uenre.
tis est cogitatio. & tantũ aman¬
tis. & caritas non refrigescat huius
meditations suȩ. quanta lib& abun¬
dantia constip&ur. iniquitas ali
Confun¬
dantur. suꝑbi quia iniuste in qui¬
tatẽ fecerunt in me: ego au exer¬
cebor. Inmandatistius : Conuestant᷑

Expanded text:
tua meditatio mea est.» Haec meditatio nisi esset in fide, quae per dilectionem operatur , nunquam propter eam posset ad illam vitam quispiam pervenire.tis est cogitatio, et tantum amantis, ut charitas non frigescat hujus meditationis suae, quantalibet abundantia constipetur iniquitatis al«Confundantur superbi, quoniam injuste iniquitatem fecerunt in me: ego autem exercebor in mandatis tuis
Abbreviated transcription (Latin):
hoc enim appellauit iuram̃ tũ. qđ
statuit persacram̃tum. Quia ita
deb& esse mens fixa incustodien¬
dis iudiciis iustitiȩ dĩ. ut sit omni¬
no prouirati Done quod statuit:
Fide aut̃ custodiunt᷑ iudicia iustitiȩ
dĩ. cũ sub dõ iusto iudice: nec recte
factum infructuo sũ. nec peccatum.
credit᷑ inpunitũ: sed prohac fide
quia multa & grauis sima mala corpꝰ

Expanded text:
Hoc enim appellavit juramentum quod statuit per sacramentum; quia ita debet esse mens fixa in custodiendis judiciis justitiae Dei, ut sit omnino pro juratione quod statuit. 3. Fide autem custodiuntur judicia justitiae Dei; cum sub Deo justo judice, nec recte factum infructuosum, nec peccatum creditur impunitum: sed pro hac fide quia multa et gravissima mala corpus
Abbreviated transcription (Latin):
Etiã hocergo quod exquirimꝰ uistificatio¬
nes tuas pestin& admiserationes tuas:
Secundum iudicium inquit tuum uiui¬
ficame. Nouienim quia & iudiciũ tuũ
sine tua miseratione nonerit superme

Expanded text:
Etiam hoc ergo quod exquirimus justificationes tuas, pertinet ad miserationes tuas. «Secundum judicium tuum vivifica me.» Novi enim quia et judicium tuum sine tua miseratione non erit super me
Abbreviated transcription (Latin):
Ac ꝑ hoc iniq per secuti sunt me quia
non inme ꝑsecuti sunt ni si ueritatẽ
Ergo adiuuame ut certẽ ꝓueritate
usq ad mortẽ. quia & hoctuũ man¬
datu ẽ. & id eo hocueritas ẽ: qđ cũ fa¬

Expanded text:
Ac per hoc «injuste persecuti sunt me,» quia non in me persecuti sunt nisi veritatem. Ergo «adjuva me,» ut certem pro veritate usque ad mortem; quia et hoc tuum mandatum est, et ideo et hoc veritas est. 7.
Abbreviated transcription (Latin):
Qui dest metxpectauerunt: nisi ut
eis ad malum consentirem. tunc
enim perderent: Unde autem non
perierit dixit. testimoniatua intel¬
senti ente . &iam siocciderent. mar¬
tyria tua confitens non perirem :
Sed illi quiut perderent: expectabant
quando consentirem. tor quebant
cum &iam confiterer. Nec ta¬
men quod intellexerat relinque¬
bat : Intuens & uidens utiq sine
fine siper seuerar& usq infinẽ:¬

Expanded text:
quid est, «me exspectaverunt,» nisi ut eis ad malum consentiret? Tunc enim perderent. Unde autem non perierit dixit: «Testimonia tua intelsentientem etiamsi occiderent, tua martyria confitens non perirem: sed illi qui ut perderent, exspectabant quando consentirem, torquebant etiam cum confiterer. Nec tamen quod intellexerat relinquebat intuens et videns utique sine fine finem, si perseveraret usque in fine
Abbreviated transcription (Latin):
felicitate & &ernitate. inmosta¬
litate. si feceris p̃cepta ipsius
Tam cestus sis de interitu. dear¬
dore ignis a&iz. dedãnatione
cumdiabolo. sic̃ tempseris p̃cepta

Expanded text:
felicitate, de aeternitate, de immortalitate, si feceris praecepta ipsius, quam certus esse debes de interitu, de ardore ignis aeterni, de damnatione cum diabolo, si contempseris praecepta
Abbreviated transcription (Latin):
Secundũ miseri cordiã tuã non utiq scđm
iustitiã meã & iustificationes inquit tu¬
as doceme : Illas proculdu bio quib¬
ds̃ facit iustos. non ipsi se:
Seruus

Expanded text:
secundum misericordiam tuam. Non utique secundum justitiam meam. Justificationes tuas doce me. Illas procul dubio, quibus facit justos, non ipsi se. Servus
Abbreviated transcription (Latin):
nũ ꝑ p&uũ. Sepe enĩ quid agen¬
dum sit uidemus . Nec agimꝰ
quia non delectat ut agamus.¬
& concupiscimus ut delect&:
prȩuolat intellectus. & tarde
sequitur & aliquando non se¬
quitur humanus atq infirmus
affectus : Ideo ergo desiderare con¬
cupiscebat quae bona eẽ cernebat.
cupiens eorũ habere delectationẽ
quorũ potuit uidere rationẽ.
Non au ait concupiscit. sed concu

Expanded text:
upisci. Saepe enim quid agendum sit videmus, nec agimus; quia non delectat ut agamus, et cupimus et delectet. Praevolat intellectus; et tarde sequitur, et aliquando non sequitur humanus atque infirmus affectus. Ideo ergo desiderare concupiscebat quae bona esse cernebat, cupiens eorum habere delectationem quorum potuit videre rationem. 5. Non autem ait, concupiscit; sed, «Conc
Abbreviated transcription (Latin):
hac. & ira dĩ est ista: quia uin¬
dicta dĩ est. Sed quia futurũ
erat ut regeneraremur: &cre¬
dendo novi efficeremur: Atq in
totius homnis reparar&ur.¬

Expanded text:
hac; et ira Dei est ista, quia vindicta Dei est. Sed quia futurum erat ut regeneraremur, et credendo totius hominis per Chr
Abbreviated transcription (Latin):
Qvomodo narrabat ut factũ: &
quomodo orat ut fiat: nisi quia
uoluit ostendere. praeterita uer¬
ba se in proph&ia dixisse. non dũ
aũ factum eẽ quod dicebat.¬

Expanded text:
modo narrabat quasi factum esset, quomodo orat ut fiat; nisi quia voluit ostendere praeterita verba se in prophetia dixisse? Nondum autem factum esse quod dicebat
Abbreviated transcription (Latin):
Die& aliquis. &iam ne hoc ad poenã
iudae ꝑtinere credendum est : qđ
pr&er eius mortem ad mendicita¬
tẽ uxor eius & filii ꝑuenerunt. & cȩ
cos ẽẽ eius animi homines. qui post
mortem suam. quid suis boni mali¬
ue contingat. saltim dum uiuunt
neglegant. atq omnino contemp¬
diuitem qui tormenta apud infe¬
Habeo quinq fratres. ne & ipsi ueniant
sentiunt mortui cumulus malorũ
est: Sihȩc non sentiunt. formido

Expanded text:
Dicit aliquis: Etiamne hoc ad poenam Judae pertinere credendum est, quod post ejus mortem ad mendicitatem uxor ejus et filii pervenerunt, et cos esse ejus animi homines, qui post mortem suam quid suis boni malive contingat, saltem dum vivunt, negligant, atque omnino contemc est, dum tormenta apud infeHabeo quinque fratres, ne et ipsi veniant sentiunt mortui, cumulus malorum est; si haec non sentiunt, formido
Abbreviated transcription (Latin):
ni . amisso ipso regno. quasi patre
ꝑdito: quam quã & dm̃ patrẽ bene
intelleguntur amisisse: qui enim
filium non hab& ait ueritas. nec pa
culis urgentibus translati sunt.

Expanded text:
ni amisso ipso regno, quasi patre perdito; quanquam et Deum patrem bene intelliguntur amisisse: «Qui enim Filium non habet,» ait Veritas, «nec Paculis, urgentibus hostibus translati sunt,
Abbreviated transcription (Latin):
lo. cuius ꝑsuasiones in omnibus pra¬
uis & terrenis cupiditatibus praepo¬
suit aernae saluti: Cũ iudicatur
exeat condempnatus. quia in nequi¬
tia & infidelitate persiftens. thesau¬
rizat sibi lram in diȩ irae. & oratio¬

Expanded text:
lo, cujus persuasiones in omnibus pravis et terrenis cupiditatibus praeposuit aeternae saluti. «Cum judicatur, exeat condemnatus:» quia in nequitia et in infidelitate persistens thezaurizat sibi iram in die irae et
Abbreviated transcription (Latin):
Tympanum laudat dm̃ cum in carne
mutata nulla ẽ terrenȩ corrup¬
tionis infirmitas : decorio quippe
fit tympanum exsicato atq fir¬
mato : chorus laudat dm̃ quando
eum laudat paccata soci&as
Lauidate eũ incordis &organo

Expanded text:
tympanum laudat Dominum, cum jam in carne mutata nulla est terrenae corruptionis infirmitas: de corio quippe fit tympanum exsiccato atque firmato. Chorus laudat Dominum, quando eum laudat pacata societas. Laudate eum in chordis et organo
Abbreviated transcription (Latin):
eo. nec fideles habiti sunt in
testamento eius
Aliud enimin
lingua eorum. aliud incorde
inueniebat. cui secr&a hominũ
nuda sunt. & sine ullo obstacu¬
lo quid potius amarent uidebat
Rectum namq cor cum dõ est.
quando propt̃ dm̃ quȩrit dm̃¬

Expanded text:
eo, nec fideles habiti sunt in testamento ejus. » Aliud in lingua eorum, aliud in corde eorum inveniebat, cui secreta hominum nuda sunt, et sine ullo obstaculo quid potius amarent videbat. Rectum itaque cor cum Deo est, quando propter Deum quaerit D
Abbreviated transcription (Latin):
Hoc factum eẽ cognoscimus. purpurata
est uniuersa terra. sanguine mastyrũ.
flor& celum coronis mastyrum. co¬
ronatae sunt ecclesiae memoriis
mastyrum insignata sunt tempora
natalitiis mastyrum. crebrescunt
sanitates. meritis mastyrum : Unde
hoc. nisi quia impl&um ẽ quod hic¬
prȩdictumẽ dehomine isto. toto terra¬
rum orbe diffuso

Expanded text:
olimus, agnoscimus. Purpurata est universa terra sanguine martyrum; floret coelum coronis martyrum, ornatae sunt Ecclesiae memoriis martyrum, insignita sunt tempora natalibus martyrum, crebrescunt sanitates meritis martyrum. Unde hoc, nisi quia completum est quod praedictum est de homine isto toto terrarum orbe diffuso
Abbreviated transcription (Latin):
Uid&ur enim dormire quandopo¬
pulum suum dat inmanus eorum
quos odit. ubieis dicatur. Ubi est
tus auino. nullus dedõ dicere au¬
der& nisi sp̃s eius. Dixit enim
sicut uid&ur impus insultantib
quod uelut ebrius diudormat.
quando nontam cito quam putant
homines subuenit

Expanded text:
idetur enim dormire, quando populum suum dat in manus eorum quos odit, ubi eis dicatur: Ubi est tus a vino. Nullus hoc de Deo dicere auderet, nisi Spiritus ejus. Dixit enim, sicut videtur impiis insultantibus, quod velut ebrius diu dormiat, quando non tam cito quam putant homines, subvenit
Abbreviated transcription (Latin):
dentes enim p&ierunt escas ani¬
bussuis. Non autẽ sic apłs ia cobus
escam mentis p̃cipit. postulãri.
acredentib: enĩ eam p&i admon&.
non a temptantib atq detrahen¬
tib dõ. Siquis autem urm inquit¬

Expanded text:
dentes ergo petierunt escas animabus suis. Non sic apostolus Jacobus escam mentis praecipit postulari; sed a credentibus eam peti admonet, non a tentantibus atque detrahentibus Deo: Si quis autem
Abbreviated transcription (Latin):
Silic& quili¬
b& quantũ ad a& atẽ ꝑtin& cor¬
poris annosa uetustate de crepi¬
tus : Adulescentior erit . ad dm
ꝑcepta gratiae nouitate conuer¬
sus: & in hoc corrigit ad alescen¬
tior uiam suã. Incusto diendo ser¬

Expanded text:
licet quilibet, quantum ad aetatem pertinet corporis, annosa vetustate decrepitus, junior erit ad Deum percepta gratiae novitate conversus; et in hoc corrigit viam suam, in custodiendo ver
Abbreviated transcription (Latin):
quae p̃ distinata ẽ gentium multitu¬
do. Nam & in ipsa morte dñi terra
mota ẽ. & petre scisse sunt. & su ntel¬
legamus fundamenta terrȩ. terreno¬
rum bonorum. copia felices. recte p̃¬
dictum ẽ quod mouerentur. uel ad¬
mirando scilic& sicamari. Itacoli.
hum litatem : pauꝑtatem. mortem.
velut magnam secundum ipsos inse¬
riam xp̃i. vel ipsi quoq huius mundi
Uana felicitate contempta: Illum di¬
ligendo atq sectando Ita mouebunt᷑
om̃a fundamenta terrae : cum par¬
tim mirantur. partim &iam commu¬
tantur

Expanded text:
quae praedestinata est Gentium plenitudo. Nam et in ipsa morte Domini terra mota est, et petrae scissae sunt . Et si intelligamus fundamenta terrae, terrenorum bonorum copia felices: recte praedictum est quod moverentur, vel admirando sic amari, sic coli humilitatem, paupertatem, mortem, velut magnam secundum ipsos miseriam Christi; vel ipsi quoque, hujus mundi vana felicitate contempta, illam diligendo atque sectando. Ita moventur omnia fundamenta terrae, cum partim mirantur, partim etiam commutantur
Abbreviated transcription (Latin):
ris magnificentiac̃prius dilige
eris & magnificatus: Nam si p̃pos¬
tere prius eẽ uolueris magnifi¬
cusante cadis quã resurgas.
N enĩ surgis. sed extolleris. Ecce

Expanded text:
s magnificentiam: prius dilige eris et magnificus. Nam si praepostere prius esse volueris magnificus, ante cadis quam surgas: non enim surgis, sed extolleris. Me
Abbreviated transcription (Latin):
Non dix̃pulchritudo & c̃fessȩ o.
sed c̃fessio & pulcritudo feduseras c̃fitere
Ut sis pulcher. peccator eras c̃fi¬
tere ut sis iustus. fedũ te posuisti
formosum te facere ñ potes.
Qualis aut̃ ẽ sponsus nr̃ qui fedã
amauit . ut pulcram facer&. Ñ¬

Expanded text:
Non dixit, Pulchritudo et confessio; sed, «Confessio et pulchritudo.» Foedus eras, confitere ut sis pulcher: peccator eras, confitere ut sis justus. Foedare te potuisti; formosum te facere non potes. Qualis autem est sponsus noster, qui foedam amavit, ut pulchram facer
Abbreviated transcription (Latin):
cce c̃cupiui extoto
corde: ex tota amma : totamente dili¬
gerete & ꝓximũ sic̃ me : Non in mea
Ut caritate quã concupiui imple me.
Vt faciã qđ commendas. dona ipse qđ¬
mandas: Quia in me unde mererer
habui: Unde aũ uiuam non inuenio
nisi inte.

Expanded text:
cce concupivi ex toto corde, ex tota anima, ex tota mente diligere te, et proximum sicut me: non in mea, ista charitate quam concupivi, imple me. Adjuva ut faciam quod commendas, dona ipse qmandas; quia in me unde morerer habui, unde autem vivam, non invenio, nisi in te,
Abbreviated transcription (Latin):
Sicut posuit in aegrpto signa sua
& prodigia sua incampo taneos.
Et conuestit insanguinem flumi¬
na eorum. & imbres eorum nebi¬
berent

Expanded text:
Sicut posuit in Aegypto signa sua, et prodigia sua in campo Taneos. Et convertit in sanguinem flumina eorum, et imbres eorum ne biberent
Abbreviated transcription (Latin):
Non aũ dixit antete. quasi si¬
mulacrum forinsecus adhbitum
sed inte. corde scilic& tuo. In im¬
gine fanta smatis tui. In deceptio¬
ne erroris tui. Ibi enim postan¬

Expanded text:
non dixerit: Ante te, quasi simulacrum forinsecus adhibitum, sed in te, in corde tuo scilicet, in imagine phantasmatis tui, in deceptione erroris tui. In s
Abbreviated transcription (Latin):
hominũ terrorib uincant. &atuis
mandatis ad sua mala facta traducant:
Sienim hoc mecum egeris. idẽ hoc modo
me ab eorũ calumnus necriminationes
falsas quas obiciunt pestimercam.
Patientia donata redemeris: interip
sas calũnias custodiam mandatatua

Expanded text:
hominum terroribus vincant, et a tuis mandatis ad sua mala facta traducant. Si enim hoc mecum egeris, id est, hoc modo me ab eorum calumniis, ne criminationes falsas quas objiciunt pertimescam, patientia donata redemesas calumnias custodiam mandata tua.
Abbreviated transcription (Latin):
i uoluntas mea
nisi in eo quod uolui me ipse deducas.
& ceste ipsa ẽsemita : Hoc ẽ uia man¬
ducit aduitã: Et cũ sit angusta nsi
ldoneum auxiliũ quo deducatur in¬
quirit . quia neq uolentis neq cur¬
rentis sed miserentis est dĩ: Denq
quia & ipsũ uelle ds̃ operatur in nob

Expanded text:
i voluntas mea, nisi in eo quod volui, me ipse deducas. Et certe ipsa est semita; hoc est via manducit ad vitam ; et cum sit angusta, nisi divinum auxilium quo deducatur inquirit, quia neque volentis, neque currentis, sed miserentis est Dei ; denique quia et ipsum velle Deus operatur in nob
Abbreviated transcription (Latin):
Iste homo dĩ uel potius proph&icus
sp̃s. uelut dĩ legẽ insecr& aeꝰ sapien¬
tia conscript̃a. Ubiuitȩ mostaliũ
peccatrici constituit procurrendi
modũ & mostalitatis erumnamui¬
d&ur quod amodo recitare: ma¬
ne inquit I ẽprius sic̃ herbatran¬
seat. mane floreat & transeat. Ues¬
durescat in cadauere . Arescat in
puluere: quȩ. nisi caro: ubi ẽcon¬
cupiscentia dãnata carnaliũ: Om̃s
eñicaro fȩnum & claritas homins
ut flos fomi fenum aruit. flosce¬
cidit. Uerbum aut̃ dñi man& in¬

Expanded text:
iste homo Dei, vel potius propheticus spiritus, velut Dei legem in secreta ejus sapientia conscriptam, ubi vitae mortalium peccatrici constituit procurrendi modum ac mortalitatis aerumnam, videtur quodam modo recitare,  id est prius, «sicut herba transeat, mane floreat, et praetereat; ves«durescat,» in cadavere; «arescat» in pulvere. Quae, nisi caro, ubi est concupiscentia damnata carnalium? Omnis enim caro fenum, et claritas hominis ut flos feni: fenum aruit, flos decidit; verbum autem D
Abbreviated transcription (Latin):
REIN DUITUSEST. INDU¬
quib p̃dicabat euangeliũ aliis
placebat . aliis displicebat:
ergo quib placebat decorein
dutuf ẽ : ad eos quib displice¬
bat fostitudine: Imitare ergo
& tudñm tuũ ut possis esse uestis
ipsius. Esto cum decore at eos quib
placeñ bona operatua. esto fostis
aduersus d& ractores. hocdecore¬

Expanded text:
ndudicaret Evangelium regni, aliis placebat, aliis displicebat; ergo quibus placebat decorem induit, ad eos quibus displicebat, fortitudinem. Imitare ergo et tu Dominum tuum, ut possis esse vestis ipsius; esto cum decore ad eos quibus placent bona opera tua; esto fortis adversus detractores.-- O
Abbreviated transcription (Latin):
modo parcit malis ad ducens illos
ad penitentiã. flagellat bonos . eru¬
diens illos adregnum. cȩlorum¬
CANTICLIPSLISÕD INDIEAN¬
TE SABBATUMI. QUANDO FUN¬
DATAEST TERRA

Expanded text:
modo parcit malis, adducens illos ad poenitentiam; flagellat bonos, erudiens illos ad regnum coelorumcantici ipsi David in die ante Sabbatum, quando fundata est terra
Abbreviated transcription (Latin):
fugium. quo scilic& nobis coepit
ẽẽ quod non erat. Idẽ refugium
Non autem ipse nonerat. Antequãc
nob̾ e& refugium. Undesecutus ad¬
iunxit
Prius quã montes fierent & fori

Expanded text:
iam scilicet nobis coepit esse quod non erat, id est refugium, non autem ipse non erat antequam nobis esset refugium, secutus adjunxit: «Priusquam montes fierent, et for
Abbreviated transcription (Latin):
oyses fuit minister testamen¬
ti u&eris. & proph& atesta¬
menti noui. Omnia quippe illa
infigura contingebant illis. sic̃
ait apłs. scripta sunt aut̃ ad correp¬
tionem nr̃am. inquo finis sȩculoꝵ
obuenit. Scđm hancergo dispen¬
sationem quȩ factaẽ ꝑmoysen.
inspiciendus ẽ ista psalmus . quiex
eius oratone titulum accepit
one & generationẽ.
iue in omni generatione. siue

Expanded text:
oyses minister Testamenti Veteris, et propheta Testamenti Novi. «Omnia» quippe «illa in figura contingebant in illis,» sicut ait Apostolus: «scripta sunt autem ad correptionem nostram, in quos finis saeculorum obvenit» . Secundum hanc ergo dispensationem quae facta est per Moysen, inspiciendus est iste psalmus, qui ex ejus oratione titulum accepit.one et generatione:» sive in omni generatione, sive
Abbreviated transcription (Latin):
audi deprȩcationẽ meã. sed uelut
euidentius ex primens affectum
animi sui. Ait . Vocem deprecatio
sonat in uerbis meis. sed unde uiuunt
torum atq uiuorum ẽ. Quam
multi aũ deprecantur đm: & non
sentiunt dm̃. nec bene cogitant de
dõ: sonum dep̃cantis habere possunt.
uocem non possunt. quia uita ibi
non est Huius uiuebat. quia dm̃
suũ intellegebat. & a quo liberar&ur

Expanded text:
us deprecationem meam; sed velut evidentius exprimens affectum animi sui, ait, «vocem deprecationsonat in verbis meis, sed unde vivunt torum est, vivorum est. Quam multi autem deprecantur Deum, et non sentiunt Deum, nec bene cogitant de Deo? Sonum deprecationis habere possunt, vocem non possunt; quia vita ibi non est. Hujus qui vivebat, quia Deum suum intelligebat, et a quo liberaretur
Abbreviated transcription (Latin):
constringitur. Et esaias. Vae qui
Quia om̃is peccator perseuerans
inpeccatis suis. addit peccata pec¬
catis . &cũ deber& accusatione
peccati: sui corrigi. defensione du¬
plicat. quod confessione poss& au¬
additur : & non adduntur recta
fila. sed torta: Sic prauitas sibi co¬
nexa. ducitur in longũ. & non co¬
gitat prȩcicere quod male texuit:¬
illi scandalũ iuxta iter posuer̃.
Tu noli recedere ab itinere. & non

Expanded text:
saias, «Vae iis qui Quia omnis peccator perseverans in peccatis suis, addit peccata peccatis; et cum deberet accusatione peccati sui corrigi, defensione duplicat quod confessione posset auadditur; et non adduntur recta fila, sed torta. Pravitas sibi connexa ducitur in longum, et non cogitat praecidere quod male texuitIlli scandala juxta semitas posuerunt; tu, noli recedere a semitis, et non
Abbreviated transcription (Latin):
flumina currunt inmare cu¬
pidi homines . In amaritudinẽ
huius sȩculi prolabuntur. om̃a
tamen genera ista . xp̃o subdita
eruntꝰ .

Expanded text:
Flumina currunt in mare; cupidi homines in amaritudinem hujus saeculi prolabuntur: omnia tamen genera ista Christo subdita erunt.
Abbreviated transcription (Latin):
serorum misereamur: ueritatem:
ut non inique iudicemus. Nontibi
tollat ueritas misericordiã. nec
misericordia impediat ueritatẽ
Sienim ꝑmiseri cordiã iudicaue¬
ris contraueritatẽ. autquasi rigi¬
daueritate oblitus fueris miseri¬
cordiam: non ambulabis inuia
dĩ ubi misericordia & ueritas
occurrerunt sibi

Expanded text:
serorum misereamur; veritatem, ut non inique judicemus. Non tibi tollat veritas misericordiam, nec misericordia impediat veritatem: si enim per misericordiam judicaveris contra veritatem, aut quasi rigida veritate oblitus fueris misericordiam; non ambulabis in via Dei, ubi misericordia et veritas occurrerunt sibi
Abbreviated transcription (Latin):
sannauerunt nos. Diudictum
ẽ : qui sunt isti colentes mortuum.
adorantes crucifixum: & ubi est
nasus subsannantium: Nonne
nunc qui rep̃hendunt In cauernas
figiunt neuideantur.

Expanded text:
sannaverunt? Diu dictum est: Qui sunt isti colentes mortuum, adorantes crucifixum? diu dictum est. Ubi est nasus subsannantium? Nonne nunc qui reprehendunt, in cavernas fugiunt, ne videantur?
Abbreviated transcription (Latin):
fidei donum sp̃sscĩ quod illa res
gesta sp̃italiter significabat in¬
fundere de sp̃itali sequente pe
in euangelio legitur. despũ quẽ
accepturi erant credentes in eũ
Adquem uelut uirga lignum passi¬
runt: Et apposuer adhuc pec¬

Expanded text:
fidei donum Spiritus sancti, quod illa res tualiter significabat, infundere de spirituali sequente petin Evangelio legitur, de Spiritu quem accepturi erant credentes in eum . Ad quem velut virga lignum passiricans, apposuerunt adhuc pec
Abbreviated transcription (Latin):
beo testimonium maius iohanne:
Opera enim quȩ dedit mihi pater ut ꝑ¬
ficiam ea: Ipsa o pera quȩ ego facio.
testimonium perhibent deme

Expanded text:
beo testimonium maius Iohanne opera enim quae dedit mihi Pater ut perficiam ea ipsa opera quae ego facio testimonium perhibent de me
Abbreviated transcription (Latin):
ebuerunt
enim cogitare tanta erga se ope¬
radĩ non ẽẽ inania. sed uocare
adliquam sine fine felicitatem.
quȩ ꝑpatientiam suftinenda ẽ.
sed festinauerunt beati fieritẽ¬
poralibus rebus. Quȩ id eonem¬
ni conferunt ueram felicitatẽ.
qui non extingunt in satiabilẽ
cupiditatem. Deniq seqr¬

Expanded text:
ebuerunt enim cogitare tanta erga se opera Dei non esse inania, sed vocare ad aliquam sine fine felicitatem, quae per patientiam sustinenda est; sed festinaverunt beati fieri temporalibus rebus, quae ideo nemini conferunt veram felicitatem, quia non exstinguunt insatiabilem cupiditatem: «Qui» e
Abbreviated transcription (Latin):
nicornes recte intelli¬
gunt᷑. quorum firma spes in unũ
illud erigitur. de quo alius dicit
psalmus. Vnam petu a dño hanc requi¬
ram. Sc̃i ficium uero dĩ est secundum
sacerdotium. Quis uero fidelium
ẽ : &iamsi aliis ab euntib: aliis uenien¬
tibus exhac uita mortaliter transit.

Expanded text:
nicornui recte intelliguntur, quorum firma spes in unum illud erigitur, de quo alius dicit psalmus, Unam petivi a Domino; hanc requiram . Sanctificium vero Dei est, secundum enimus, Quis vero fidelium etiamsi aliis abeuntibus, aliis venientibus, ex hac vita mortaliter transit,
Abbreviated transcription (Latin):
eq enĩ inueno
ulla merita mea quando tu disru¬
pistiuincula mea. Ideo sacrificiũ
laudis tibi debeo. Quia & si glori¬
abor quod seruus sim tuus & fili¬
us ancillȩ tuȩ. non in me sed inte
dñe gloriabor: Qui disrupisti
uincula mea ut a fuga rediens

Expanded text:
e enim inveni ulla merita mea, quando tu disrupisti vincula mea; ideo sacrificium laudis tibi debeo: quia etsi gloriabor quod servus tuus sim et filius ancillae tuae; non in me, sed in te Domino meo gloriabor, qui disrupisti vincula mea, ut a fuga rediens
Abbreviated transcription (Latin):
Quȩ uota redditurus es: quas uo¬
uisti uictimas : quae incensa:
quae holocausta: Anillud respi¬
cis. quod paulo ante dixisti. Ca
licem salutaris accipiam. & tibi
quid uoueat dño. & quae uota
reddat . se ipsum voueat. se ipsũ
reddat . Hoc exigitur. hoc de¬
b&ur. Inspecto nummo dñs
dicit. Reddite cȩsari quae resa¬
ris sunt. & dõ quae dĩ sunt
Imago sua reddatur cȩsari. Ima¬
go sua reddatur dõ. Sed qui¬

Expanded text:
Quae vota redditurus es? Quas vovisti victimas? quae incensa? quae holocausta? An ad illud respicis, quod paulo ante dixisti, «Calicem salutaris accipiam, et nomequid voveat Domino et quae vota reddat, seipsum voveat, seipsum reddat: hoc exigitur, hoc debetur. Inspecto nummo Dominus dicit; «Reddite Caesari quae Caesaris sunt, et Deo quae Dei sunt» : imago sua redditur Caesari, imago sua reddatur Deo. 9.
Abbreviated transcription (Latin):
Funes peccatorũ impedimenta s̃
inmcorũ. siue spaliũ sic̃ diaboli &
angelorũ eius. siue carnaliũ inqui¬
b filũs infidelitatis diabolus ope¬
ratur: Non enĩ hoc nom̃ quod dictũ
ẽ peccatoꝵ. ab eo quod sunt pecca¬
ta declinatũ est. sed ab eo quod
sunt peccatores : Qđ in hebraico
euidenter appar&. ubi legitur.¬

Expanded text:
menta sunt inimicorum, sive spiritualium, sicut diaboli et angelorum ejus, sive carnalium, in quibus filiis infidelitatis diabolus operatur . Non enim hoc nomen quod dictum est «peccatorum,» ab eo quod sunt peccata declinatum est, sed ab eo quod sunt peccatores: quod in graeco evidenter apparet. Cum it