comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
eis. Tmit qui ꝯueuerunt ceperũt
eniu interergare dicentes. dñe. Si in
tempore hoc restit nes reginũ Israel.
Temꝑale .s. quantũ ad quosdã imꝑitos
et carnalu sapientes. qui uidentes alie¬
ingenam regnare et iudeos esse sub p̾fide
querebant de restit utions regni alii uero¬

Expanded text:
est. Tunc qui convenerant, coeperunt eum interrogare, dicentes: « Domine, si in tempore hoc restitues regnum Israel? » temporale, quantum ad quosdam imperitos, et carnaliter sapientes, qui videntes alienigenam regnare, et Judaeos esse sub praeside, quaerebant de restitutione regni Isr
Abbreviated transcription (Latin):
Tandem usq ad ultimũ terre. ac si taci¬
te diceret aute regni illus restitutionem
Non solũ Iherosolmiã s eciã om̃s Iudee
pmes et samariẽ. mñdi eciã terminos¬
s propter lapidationem scephani et mor¬
tem Aacobi gladio occisi. egressi sunt de
Ihrłm predicantes in fiib Indee. postea
transiermt ad samarithauos. et inde ꝑ¬
cesserut ꝑ uninersum orbem.Et
ut per hoc ostendereturꝰ. quia oĩs catura
ascentoĩs dicit sulpicius ep̃c Ihosolum¬
tanus. quia cum ibi postea edificcita eẽt
ecclesia. lotus in quo institerlĩt uestigia
xp̃i ascendentis nĩꝙͣ potuit st̾m paui¬
mento . ꝓmo resi liebant marmora in or
collocantiũ. Caltaci pulueris etiã adño
cermũtur. et eandem adhuc spẽm uelud
pressis uestigiis tra custodit. Enmna
Iam dñs raptus esset a conspectuca
ad uc tarẽ suspensis wltib aspice̾nt

Expanded text:
» tandem « usque ad ultimum terrae. » Ac si tacite diceret: Ante regni illius restitutionem non solum Hierosolymam, sed et omnes Judaeae fines, et Samariae, mundi etiam terminos propter lapidationem Stephani, et mortem Jacobi gladio occisi, egressi sunt de Hierusalem, praedicantes in finibus Judaeae. Postea transierunt ad Samaritanos, et deinde processerunt per universum orbem. « Et ut per hoc ostenderetur quia omnis creatura Ascensionis dixit Sulpicius episcopus, Hierosolymitanus, quia ibi cum postea aedificata esset Ecclesia, locus ille in quo institerunt vestigia Christi ascendentis, nunquam potuit sterni pavimento, imo resiliebant marmora in ora collocantium. Calcati etiam pulveris a Docernuntur, et eamdem adhuc speciem, velut pressus vestigiis, terra custodit. Cum jam Dominus raptus esset a conspectu eorum, adhuc tamen suspensis vultibus, st
Abbreviated transcription (Latin):
dei librũ unũ. de lapsis librũ uini.¬
unitate cacholice ecclesie librrũ unũ¬
Itẽ de oratõe dñica librũ unũ Item de
mortalitate librũ unũ Item de oꝑe
et elemo simis ad quirinũ librũ unit.¬
Item de bono paciẽ librũ unũ. Itẽ de
zelo et liore librũ unũ. Item ad de¬
metrianũ librũ unũ. Item ad fortu¬
libros .iii. Item de laude martirni li

Expanded text:
dei librum I, de lapsis librum nitate catholice ecclesie librum I, de oratione dominica librum I, de mortalitate librum I, de opere et eleemosI, de bono patientie librum I, de zelo et livore librum I, ad Demetrianum librum I, ad Fortulibros quatuor, de laude Martini li
Abbreviated transcription (Latin):
aduc tamen  Indauzantes qui f̾ue¬
rant de secta phiseop facta est ã¬
sedicio non mimina inter eos et pc̃iu¬
lum et tarnabam qr predicabant
ueteri ꝯsuecudine mtuti. Et steltue¬
uinit ut pro hac lite dirunenda
astenderent in Ihrłm ad maiores
multitudine de tumulo surrexit. In
ad alia loca migrare disponens uale¬
dixit in eligia fiatrib. et ꝯ balerio
et mat̾no profectus est. Tandem q ꝑ¬
fecco ꝯͥtinere creberim uenit. ¶ De¬

Expanded text:
adhuc tamen judaizantes, et fuerunt de secta Pharisaeorum. « Facta est ergo non minima seditio inter eos, et Paulum, et Barnabam, » quia praedicabant veteri consuetudine imbuti. Et statuerunt, ut pro hac lite dirimenda, ascenderent in Jerusalem ad majores multitudine de tumulo surrexit. In nbuit, jam ad alia loca migrare disponens, valedixit in Elegia fratribus, et cum Valerio et Materno profectus est; tandemque perfecto itinere Treberim pervenit.
Abbreviated transcription (Latin):
iondanẽ et captinas duxit duos t̾bus
etadimibiã. uastans quoꝵ ncilileor. deu
tribu iabudon eta neptalim multos tr̃¬
tulit fecum an assirios qui pocient daꝑ¬
midie tribui comparcrt. unde sepe legi
ꝙ tres trib istł captiuauerit.  rohor
fant iuiciũ captinitats ꝙ. tribir¬

Expanded text:
danem, et captivas duxit duas tribus et dimidiam, vastansque Galilaeam, de tribu Zabulon et Nephthalim, multos transtulit secum in Assyrios, qui possent dimidiae tribui comparari. Unde saepe legitur quod tres tribus Israel captivaverit, et hoc fuit initium captivitatis decem trib
Abbreviated transcription (Latin):
.unrͦ. Ridimꝰ alexandrius multa de
nr̃o doginate per notarios ꝯmentat᷑.
Q ni post qͥntũ natiuitãtis sue annum
lumibus orbatus elementoꝵ quoq nõ
ignarus fuit¬

Expanded text:
HEO. Didymus Alexandrinus multa de nostro dogmate per notarios commentatur, qui post quintum nativitatis suae annum luminibus orbatus, elementorum quoque ignarus fuit
Abbreviated transcription (Latin):
Imperii sin .xiiii. ualens de anchiochia
exire ꝯpulsus sera pma nostros de
exilio renocct. lacrĩabile bellũ in
equitũ presidio. romane legiones
a gochis cincte. usq ad intermtionem
cere sunt. Ip̃e autẽ Imperator ualẽs
ꝯ saguta sanciꝰ fugeret. et ob do-¬
lorem̃ mimũ sepe ẽquo laberetur
ad cũꝰeã uillule casam deportatus
est. Quo persequentib barbaris. et
inicensa domo sepultura caruit. ¶

Expanded text:
r in Thracia. Valens de Antiochia exire compulsus, sera poenitentia nostros de exsiliis revocat. Lacrymabile bellum in equitum praesidio, Romanae legiones a Gothis cinctae usque ad internecionem caesae sunt. Ipse imperator Valens, cum sagitta saucius fugeret, et ob dolorem nimium saepe equo laberetur, ad cujusdam villulae casam deportatus est: quo persequentibus Barbaris, et incensa domo, sepultura quoque
Abbreviated transcription (Latin):
.o. d. Imperator Igitur zelo duetus
eos tyraunndem uelle assimĩẽ. Occide¬
bantur ergo theodoci. theodori. theo
sin nominis habebant. Quo tnore
pluriii sua nomina mutauerunt.
negantes ꝯ mramẽto q̃ priꝰ huerant.¬

Expanded text:
tus, os tyrannidem assumere estimavit. Occidebantur itaque Theodati, Theodori, Theodsui nominis habebant. Hoc ergo timore plurimi sua nomina mutaverunt, negantes cum juramento quae prius habuerunt
Abbreviated transcription (Latin):
alentimanus aũ subito sangis
Permptõe ꝙ grece apõplepis dicit᷑
Trigicione moritur. ppostquẽ graciãnꝰ
cassumipto in imperiũ ualentiniano fr̃e
ꝯpatruo ualente regnauit. anno dm̃i

Expanded text:
alentinianus subita sanguinis eruptione, quod Graece apoplexis vocatur, Brigitione moritur. Post quem GRATIANUS, assumpto in imperium VALENTINIANO fratre, cum patruo Valente regnat. Apolli
Abbreviated transcription (Latin):
maria in nazareth ĩuenta est a sponso
in utero habens. qui nolens eã traducere
in ꝯuigem oculte uoluit eam dimittere
In sompnis cĩ monitꝰ est ab angelo ut at¬
ciperet eam in cõiugem. et ne suspicare᷑
atulteriũ conceptũ pueꝵꝭ de spũ sancto
micauit. et ut Ihesum uocaretur pre-¬

Expanded text:
Maria ad Nazareth, inventa est a sponso in utero habens de Spiritu sancto. Qui nolens eam traducere in conjugem, occulte voluit eam dimittere; in somnis autem admonitus est ab angelo, ut acciperet eam in conjugem, et ne suspicaretur adulterium, conceptum puerum de Spiritu sancto indicavit, et ut Jesum vocaret prae
Abbreviated transcription (Latin):
inue nb certatim achene plato nem
doctorẽ querentib peterentur Ipsa
ili flumis inexplicabiles Rippas¬
et uastiss mos campos. effuscm q bar
metriẽ multiplices. numeros celestue
Racionũ obseruatione percepit. In yta¬

Expanded text:
iuuenibus certatim Athenae Platonem doctorem quaerentibus petebantur, ipse Nili fluminis inexplicabiles ripas uastissimosque campos, † effusam barmetrie multiplices numeros, celestium rationum observacione precepit. In Yta
Abbreviated transcription (Latin):
polato cul siues esset et thoros euis
miam uillam ab uebe procul nõ solũ
de pertami si eciã pestilentẽ. ut cura
et assi łiutate morloꝵ. libidino impe¬
tuo ficngerentur. unde et plurea ei ꝰ
distipuli oculos sibi effodermt ꝙ uale¬

Expanded text:
Plato cum dives esset et thesauros thmiam, villam ad urbe procul non solum desertam, sed etiam pestilentem, ut cura et assiduitate morborum libidinis impetus frangeretur. Unde et plures eius discipuli oculos sibi effoderu
Abbreviated transcription (Latin):
uicius amnens seneca cordu¬
bensis sotionis stoyti discipu¬
lus et ptatinus lucam prete conti¬
neuem uui gathologo sanctoꝵ nͥ me
ae aple ptonocarent que legũtur
a płimis paulũ ad benetam astet
senete ad pantũ in quib cũ esses
neronis magisten. et illius temꝑis
poteutissmins optare se dicit eis
esre loci apud suos. Cuiꝰ sit paulus
inter pp̃ianos. hiti ante biennum
ꝙͣ petius et peiulus martirio coro¬
narentun a nerone int̾ fectꝰ ess¬

Expanded text:
ucius Annaeus Seneca Cordubensis, Sotionis Stoici discipulus, et patruus Lucani poetae, continerem in catalogo Sanctorum, le provocarent que leguntur a plurimis Pauli ad Senecam et Senece ad Paulum; in quibus, cum esset Neronis magister et illius temporis potentissimus, optare se dicit eius esse loci apud socios, cuius sit Paulus apud christianos. Hic ante biennium quam Petrus et Paulus martirio coronarentur, a Nerone interfectus es
Abbreviated transcription (Latin):
ad hoc ortaretun eos quiã prius ꝑunt¬
terent se occidi. et parabant ngulosi
Ticebant eciã ꝙ mĩquã amplius co¬
lerent terrani. ut sit media afflicti
morerentim. Et respondit petronius
non de consilio sno hoc processisse
nõ audebat resistere mandato impera¬
toris. Uidens tamẽ quia grauẽ factu¬
ran incurreret gaiuis si anitterer
tributa tocius Iudee. promisit quia
opponeret se gayo pro eis. Et misin
epistolam suam gayo. per uiros hono¬
ratos. uci desisterẽt ab hoc mandato
Derum cum ex consulto patrũ expĩanos
elumari urbe placuiss. Tyberius ꝑ edcm̃
accusatorib xpiãnoꝵ cõminatus est mor¬
teni. ut stribit t̾cullianus in appollogetia¬

Expanded text:
ad hoc eos arctaret, quia prius permitad hoc eos arctaret, quia prius permitterent se occidi, et parabant jugulos, et dicebant, quia nunquam amplius colerent terram, ut sic inedia affecti morerentur. Et respondit Petronius, non de consilio suo hoc processisse, sed non audebat resistere mandato imperatoris. Videns tamen quia gravem jacturam incurreret Gaius, si amitteret tributa totius Judaeae, promisit, quia opponeret se Gaio pro eis, et misit epistolam suam Gaio per viros honoratos, ut desisteret ab hoc mandatoerum cum ex consulto patrum, Christianos eliminari Urbe placuisset, Tiberius per edictum accusatoribus Christianorum comminatus est mortem: scribit Tertullianus in Apologeti
Abbreviated transcription (Latin):
isit ergo ymaginẽ suam per uii¬
nersum imperiũ simm ut om̃s
adurarent eam. et sic fecerunt omẽs
exeptis Iudeis. Unde ꝯ alepandria di¬
uitate orta esset fedicio inter iudeos.
et gentiles et uenisset utraq ꝑs ante
gayum. ut discuteretun contronersiam
inten ceteras allegationes quas habue¬
rmit gentiles contra Indeos obiecerũt
eis quia deũ sum̃ quem ꝯmũten õs
gentiles receperant ip̃i inhonorabãt
qr si ymaginem gani. nolebant adora¬
re. Et tunc p̾mo scunt gayus ꝙ iidei
nõ adorabant ymagniẽ eius. Signisi¬
cauit ergo petrouio presidy syrie utsta¬
tuam suam poueret in templo Ihrlłm
ut facilius reciperent eamam̃ cirꝯstã¬
tib amitatib. ꝙ sĩ forte Indei reda¬
marent collectis Romaiis legatioib
intraret Iudeam et nenim̃ ꝑceret
manus eis. Ctollecto ergo exercitu
intrrruit petroniũ Indẽam. Et uene¬
runt ad enni iudei de Iħłm cunia¬
micis herodis agripe. qui eirit precor¬
diailis gaio. et supplicauerinit ei ne

Expanded text:
isit ergo imaginem suam per universum imperium suum, ut omnes adorarent eum, et sic fecerunt, omnes, exceptis Judaeis. Unde cum in Alexandria civitate orta esset seditio inter Judaeos et gentiles, et venisset utraque pars ante Gaium, ut discuteretur controversia, inter caeteras allegationes, quas habuerunt gentiles contra Judaeos, objecerunt eis, quod deum suum, quem communiter omnes gentiles receperant, ipsi inhonorabant; quia imaginem Gaii nolebant adorare. Et tunc primo scivit Gaius, quia Judaei non adorabant imaginem suam. Significavit autem Petronio praesidi Syriae, ut statuam suam poneret in templo in Hierusalem, ut facilius reciperent eam in circumstantibus civitatibus. Quod si forte Judaei reclamarent, collectis Romanis legionibus, intraret Judaeam, et nemini parceret manus ejus. Collecto ergo exercitu, intravit Petronius Judaeam, et venerunt ad eum Judaei de Hierusalem cum amicis Herodis Agrippae, qui erant praecordiales Gaio, et supplicaverunt ei, ne
Abbreviated transcription (Latin):
misi spiculatores ꝯ lancheis cirꝰ starẽt
milites q. uices mĩstroꝵ piigerentur
neq egrũ quẽ quã uisitauit. nsi ex¬
plorato priusq cubiculo culcitria ꝙ
et stragulis pretemptatꝭ. ⁊ excussib.
reliquo aũt tempore saluatorib sceu¬
tatores semꝑ apposuit et quidẽ oĩb
feiro ccͣ sacrificantẽ se deprehenso. fa¬
natũ per precories ꝑꝑere conuocauit
lacrinus et uociferatione ni ẜcitus est
conditionẽ suam. Cui ichil usquã¬
cuti erret ac diu publico abstĩnuit
nulla adeo suspicio millus tã leus
accor eptitit/. a quo ł nõ mediocriue
serupulo imiecto. ad cauendũ ulciscen¬
decubuit cur dña non uenicet requi¬
suint. multos quos capite dampnaue¬
rat postero statu die. et in ꝯsiliũ
et ad alee ludũ. adinouera uissit. et
ꝙ morarentur ut sompniculoses per
mĩtiũ increpuit

Expanded text:
lanceis circumstarent militesque uice ministrorum fungerentur, neque aegrum quemquam uisitauit nisi explorato prius cubiculo culcitisque et stragulis praetemptatis et excussis. reliquo autem tempore salutatoribus scrutatores semper apposuit, et quidem omnibus ferro circa sacrificantem se deprehenso, senatum per praecones propere conuocauit lacrimisque et uociferatione miseratus est condicionem suam, cui nihil tuti usquam esset, ac diu publico abstinuitnulla adeo suspicio, nullus auctor tam leuis extitit, a quo non mediocri scrupulo iniecto ad cauendum ulciscendecubuit, cur domina non ueniret requisiit. multos ex iis, quos capite damnauerat, postero statim die et in consilium et ad aleae lusum admoneri iussit et, quasi morarentur, ut somniculosos per nuntium increpuit
Abbreviated transcription (Latin):
est affuit ei diuina clementia cont
suppeteret. subito .i. missos a barbar
oratores uident. Pacem ꝙ deposcers.
Ex̾citum quoq Indea mẽdĩa ꝯsũptõ
cibos ceteraꝙ neccessaria in merciõniis
composita. ad romanũ regressus est.
honorificis et officiosissimis liceris
achanasmũ requirit. a quo formam
fidei. et eccͣaꝵ disponendaꝵ suscipit

Expanded text:
 affuit ei divina clementia, contraque suppeteret, subito emissos a Barbaris oratores adesse vident, pacemque deposcere: exercitui quoque inedia consumto, cibos caeteraque necessaria in mercimoniis composita, ad Romanum regrhonorificis et officioAthanasium requirit, et ab ipso formam fidei et Ecclesiarum disponendarum suscipit
Abbreviated transcription (Latin):
uir. fortis et nobilis. et illo tempore
mullenariũs. quo Iulianus electionẽ
militib sunis lege proposint. ut aus
sacrificarent. aut milicie cederent
proficiscens propten belli necessitatem
inter uiros militares hebat. Qui cũ
le paganis homib impare cum ipse
xp̃ianos esse suscepit imperiũ: ¶¬

Expanded text:
vir fortis, et nobilis, et illo tempore Millenarius, quo Julianus electionem militibus lege proposuit, ut aut sacrificarent, aut militia cederent.lianus propter belli necessitatem inter viros militares habebat, qui cule paganis hominibus impristianos esse, suscepit imperium.
Abbreviated transcription (Latin):
cubitulũ nom̃i sese recepit. ubi calae
illitoꝵ pregranatus. et suffocatꝰ. octa¬
uitam fimu̾it. et tã pia tãq let a
ꝑͥncipia mors ĩmatura corrupit

Expanded text:
cubiculum novum sese recepit, ubi calore illitorum praegravatus et suffocatus, octavitam finivit. Et tam pia atque tam laeta principia mors immatura corrupit.
Abbreviated transcription (Latin):
tibulo affhoñ pependerat. ab incolis
erat defixum. ut siquis xpĩanorũ
in loco illo xp̃m adorare uolusset ue¬
nerẽ uideretun adorire. Et ob hoc
infrequẽs et pene oblimoni dat ns

Expanded text:
patibulo affixum pependerat, ab incolis erat defixum, ut si quis Christianorum in loco Christum adorare voluisset, Venerem videretur adorare: et ob hoc infrequens et pene oblivioni datus
Abbreviated transcription (Latin):
quia ẜ legem ꝙ receperat non licebat fr̃i
habere uporem fratris eo uiuente . Et¬
erat falia regis areche. quam auferens
phillippo ortis inten eos quibusdã simul¬
tatib in odiũ phillippi dederat herodi.
quia et fratres ĩincem ni michi eraut

Expanded text:
quam receperat, non licet fratrem habere uxorem fratris, eo vivente . filia erat regis Arethae, quam auferens Philippo, ortis inter eos quibusdam simultatibus, in odium Philippi dederat fratri Herodi, quia et fratres invicem erant
Abbreviated transcription (Latin):
hic iudeos qui in egipto erant liberes
erre permisit. et uasa eleazaro põnfiai
Ihosolt̃ uotma transmittens dminas
stripturas in grecã uotẽ ex hebrea i¬
gua per lxỹ. int̾pretes nansferre cua¬
uit quas in alexandria bibloteta hñ¬

Expanded text:
hus Judaeos, qui in Aegypto erant, liberos esse permisit, et vasa Eleazaro pontifici Jerosolymorum votiva transmittens, divinas Scripturas in Graecam vocem ex Hebraea lingua per LXX interpretes transferri curavit, quas in Alexandrina bibliotheca h
Abbreviated transcription (Latin):
et satageret om̃ib modis ut sibi ꝯpa¬
raret nom̃ regis. At ille malebeit
esse in otio quia opulentus erat. Unde
sepe uxor epasperata dicebat. pbereãt
opes tue. qr tu magis diligis opes quũ
honores. Tandẽ inctus instantia upord
Iuit ad gaiũ ꝯ magno apparatu. et⁊ ip̃ã
cum er Inuenerunt gaui bais. hero¬
des aũt agrippa qui ꝑsenserat ꝙ nõ
pro bono sur issent. Sisposint yre post
eos. s p̾misit im̃tiũ familiarẽ smĩ¬
et amicissimũ gayo. per quẽ direpit
tethrarcha etiã uiuente tyberio fiuma¬
uit amicitiã oum Rege prochoꝵ. ut
esset rebollis pomano Imperio. Et in
arguinẽtũ huiꝰ Rei significauit et
ꝙ in cuutatib sius habebait arma

Expanded text:
et satageret omnibus modis, ut sibi compararet nomen regis. At ille malebat esse in otio, quia opulentus erat, unde saepe uxor exasperata dicebat: Pereant opes tuae, quia magis diligis opes quam honores. Tandem victus instantia uxoris ivit ad Gaium cum magno apparatu, et ipsa cum eo, et invenerunt Gaium Bais. Herodes autem Agrippa, qui praesens erat, quod non pro bono suo issent, disposuit ire post eos, sed praemisit nuntiuet amicissimum Gaio, per quem direxit tetrarcha etiam vivente Tiberio firmaverat amicitiam cum rege Parthorum, ut esset rebellis Romano imperio, et in argumentum hujus rei significavit ei, quia in civitatibus suis habebat arma,
Abbreviated transcription (Latin):
mio dnĩce Incarnationis quadra¬
diĩ desar anno quarto suꝑna proisi-¬
one ordinante romam ingressus est¬
beatus petrus salutarem cunctis c̾den¬
tĩsns fidem ꝯstantissĩa assertõe predi¬
sancti p̾mõitus inspiratõe. germanie
atq gallie uerbum salutꝭ inferre ordina¬
int. ad hoc demq opus eligitur ex
siins discipulis uir magnap existens
birtutum eucariꝰ. qui in ordinatione
enchariũ episcopũ ordinant Saleriͫꝰ
dyaconũ. et mat̾nũ subdiaconũ conre¬
cianiti. quos stat̾ĩ in opus predicatõis
direxit. alios q cũ eis ydoneos uiros
Ele mentem. mansnecum mẽmium
alios q płios. Q m accepta benedictrorie
magistri ad gallias properarmit et
multos ad soliditatem sacre fidei si¬
gnoꝵ uirtute ꝑduxerinit

Expanded text:
icae incarnationis 47, rdii Caesaris anno 4, superna provisione ordinante Romam ingressus, salutarem cunctis credentibus fidem constantissima assertione praediSancti praemonitus inspiratione, Germaniae atque Galliae verbum salutis inferre ordinavit. Ad hoc denique opus eligitur ex suis discipulis vir magnarum existens virtutum Eucharius, qui in ordine um ordinavit, Valerium diaconum, Maternum subdiaconum consecravit. Quos statim in opus praedicationis direxit aliosque cum eis idoneos viros, Clementem, Mansuetum, Memmium aliosque plurimos. Qui accepta benedictione magistri, ad Gallias properarunt, et multos ad soliditatem sacrae fidei signorum virtute perduxerunt
Abbreviated transcription (Latin):
cũ tyberio filio suo ceusum Rome agitãs
Inuenit hõmi Monagies. ter centeua
et septuatinta milia. ¶ Cochio pħo
alexandranꝰ precepton et doctor senece
clarus habetur. Et ualeriꝰ maxii uel¬

Expanded text:
cum Tiberio filio suo censum Romae agitans, invenit hominum nonagies tercentena et septuaginta millia. Sotio philosophus Alexandrinus, praeceptor Senecae clarus habetur. 56
Abbreviated transcription (Latin):
eaꝵ appollinẽ. delphicũ finpit. et inde se
ea detulisse. Reinde ut et̾nitatem suis
legibus diret. mreiurando obligat ti¬
uircitem. nichil eos de cis legibus mu¬
tatiurs primsꝙͣ feuerteretũr simulãs
se as orciculum delphicũ proficisti. ꝯsultur¬
profectus est autẽ Caecc̃i ubi uolitarũ

Expanded text:
earum Appollinem Delphicum finxit et inde se ea detulisse. Deinde ut eternitatem suis legibus daret, iureiurando obligat civitatem nihil eos de eius legibus mutaturos, priusquam reverteretur, simulans se ad oraculum Delphicum proficisci, consulturProfectus est autem Cretam, ubi vo
Abbreviated transcription (Latin):
Tercius pomanoꝵ Rex Regnauit tullus
hostilio. hit p̃mus inten Reges Romaroꝵ
purpura et fastis usus est. qui post lon¬
gam patẽ bella reꝑauit. albanos. uepi¬
tes. fidenates. Uicit/. adiecto mõte celo
ampliauit corbem. Clandẽ ꝯ domo sua

Expanded text:
Tertius Romanorum rex Tullius Hostilius. Hic primus regum romanorum purpura, et fascibus usus est. Qui post longam pacem bellare paravit Albanos, Vegetes, Fidenates vicit, adjecto monte Coelio ampliavit urbem. Tandem cum domo sua
Abbreviated transcription (Latin):
euergetes dictus est. ꝙ Reuectionem
sonat. quia post uastatam siriam.
et pilic̾iã. et partẽ asiẽ int̾ ĩmemera
spolia q̃ cepit eciã deos eoꝵ quos cã¬
bises in persas trans ne perat reue¬

Expanded text:
Evergetes dictus est, quod refectionem sonat, quia post vastatam Syriam, et Ciliciam, et partes Asiae inter innumera spolia, quae cepit, etiam deos eorum, quos Cambyses in Persas transvexerat reve
Abbreviated transcription (Latin):
uentes ꝙ decidisse. Eo tempore matͦne
brutoꝵ domũ ause sut obsidere q
nec ueste uarii coloris uti nec auri pla
peĩmitiã habere. Rec inc̃to uehitulo pro¬
pius urbem mille partus ubi sacrificii
gracia uehi permittebat. Et qmide̾

Expanded text:
uciam dedit. quo tempore matronae Brutorum domum ausae sunt obsidere, qnec ueste uarii coloris uti nec auri plus semunciam habere nec iuncto uehiculo propius urbem mille passus nisi sacrificii gratia uehi permittebat. et quidem
Abbreviated transcription (Latin):
loꝵ rentẽ sus radice alpiũ sicã agtoes¬
pum est dau cum se romanis copus cue¬
faptos uiderent. at se bello impares occiẜ
i muttu qui uero preoccuꝑantib Romanis
peragende tunt mortis sue copiã nõ ha¬
buernt uel capti fuerunt alii ferro
a lii suspendio alii ueneno uel negato ei¬
bo se peremerunt. nullus oĩo nel par¬

Expanded text:
lorum gentem sub radice Alpium sitam, bello aggressus est: qui cum se Romanis copiis circumseptos viderent, belloque impares fore cerunt. Qui vero praeoccupantibus Romanis peragendae tunc mortis suae copiam non habuerant, captique fuerant, alii ferro, alii suspendio, alii abnegato cibo sese consumpserunt: nullusque omnino vel par
Abbreviated transcription (Latin):
gitin ꝯ Romane urbi clarũ
Simonis magi tenebre ꝯ suo auctore ⁊¬
restrute sunt. q̾mo ã ueritatis et luc
qui ꝑ pecrũ predicabatur uninersoꝵ
mentes placido illustitunt auditu.
Ita ut cotidie audientibus enm milla
unꝙͣ sacietas fieret. Unde nec audicio
eis sola suffocit. s marchũ discipłm
eius om̃ib precibus eporriueriis. ia
q ille uerbo predicabat ad ꝑpet nam
eoꝵ ꝯmonitionẽ hñde scripture t̾deret
quo domi foris ꝙ in hmꝰscemodi ubi.
me ditationib permanerent nec p̾ns
obsetrando desistunt. ꝙͣ ꝙ crauerant
Petrus uero ut ꝑ sp̃m sanctũ religi¬
ose se spoliatii ꝯperit. furto delet¬
tatus est. fidem eoꝵ ꝑ hoc denocionẽ¬
ꝙ considerans factu q confirmanit
Et mꝑpetim legendam scripturam et¬
clesns tradidit

Expanded text:
gitur cum Romanae urbi clarum Simonis quidem tenebrae cum suo auctore restinctae sunt. Sermo autem veritatis et lucis, qui per Petrum praedicabatur, universorum mentes placido illustravit auditu, ita ut quotidie audientibus eum nulla unquam satietas fieret. Unde neque auditio eis sola suffecit, sed Marcum discipulum ejus omnibus precibus exorant, uti ea  ille verbo praedicabat, ad perpetuam eorum commonitionem habendam Scripturae traderet, quo domi forisque in hujuscemodi verbi meditationibus permanerent. Nec prius ab obsecrando desistunt, quam quae oraverant Petrus vero ut per Spiritum sanctum religioso se spoliatum comperit furto, delectatus est, fidem eorum per haec devotionemque considerans, factumque confirmavit, et in perpetuum legendam scripturam Ecclesiis tradidit
Abbreviated transcription (Latin):
to in natali suo decessit. et annũ unũ
atq octognta impleuit sine ulla deduc¬
tione. ideo magi qui tunt athenis erant
ĩmio lauermit. Ae fmicto amplioris fuisse
sortis ꝙ hũane rati qr ꝯsũmasret per¬
fectissimiũ nmeꝵ. ꝙ̃ nouẽ nomes in łti¬

Expanded text:
od natali suo decessit et annum unum atque octogensimum inplevit sine ulla deductione. Ideo magi, qui forte Athenis erant, inmolaverunt defuncto, amplioris fuisse sortis quam humanae rati, quia consummasset perfectissimum numerum, quem novem novies multi
Abbreviated transcription (Latin):
¶ ehocrates pantipem . et miro neptem
aristidis duas habebat upores q̃ cum
crebio inter se iutgarentur. et ille ga
irridere solitus esfet. ꝙ propt se ferii¬
simnũ hoĩem simm̃s naribus. recalua
fronte. pilosis humeris. et repãdis
couribus disceptarent nouissime
uertermit in eũ impetũ. et male
ml̃tatũ fugientẽ ꝙq diũ perrecute¬
sunti. Quõdã autẽ temꝑe cũ infĩ¬
nitã ꝯuiciã ex suꝑiori loco inige-¬
renti. pantipe pestitisset aquã per¬
pusus ĩniñda nichil amplis respõdit q¬
ꝙ capite dot̾ro. scielam inꝙ futurum
ut ista tonitrua talis ymber req̃ret

Expanded text:
 Socrates Xantippen et Miro, neptem Aristidis, duas habebat uxores. Quae cum crebro inter se iurgarent et ille eas irridere esset solitus, quod propter se, foedissimum hominem, simis naribus, recalua fronte, pilosis humeris et repandis cruribus disceptassent, nouissime uerterunt in eum impetum et male mulcatum fugientemque diu persecutsunt. Quodam autem tempore cum infinita convitia ex superiori loco ingerenti Xantippi restitisset, aqua perfusus immunda, nihil amplius respondit quam capite deterso: sciebam, inquit, futurum, ut ista tonitrua imber sequeret
Abbreviated transcription (Latin):
In ciustmũ henĩmũ gn̾ałe ut affligerẽt
aminus silas. honñes et iumenta usa
at pueros soptẽnes. et conuenerũt et¬
ned had aubiendũ fegem. quater mn de
et quaten m nocte. lectione terminata
prost̾ne batur populus ad orandũ. Et
febant preus supen eũ. et tardẽ be¬
nedictio sacerdotal requebatur EEx
nnis as ecclesiam. Et si non penitus
eo modo quo illi. semel .ii. in nocte surgi¬
ius ad nocturnos. seꝯdũ illud media noc¬
ie surgebam ad gfitendũ tibi. In die uero
gitu lectio ꝙͣ capitulũ ditimꝰ. post ꝙͣ
prost̾mimi at preces in diebus ꝓfectꝭ
et subdi oicicio pro benedictione. Et
cuã. habitamibus rogauit optimates
ut habitarent in Ihrłm. et bene dixit
eis qui se sponte obiilermit. Reliqua
uero multitudo misit sontẽ .2. x. capud¬
Ihrlm. post aliꝙ tempus congregati sũt

Expanded text:
ent animas suas homines et jumenta, usque ad pueros septennes, et convenerunt octies ad audiendam legem, quater in die et quater in nocte. Lectione terminata prosternebatur populus ad orandum, et fiebant preces super eum, et tandem benedictio sacerdotalis. Ex enitur ad ecclesiam, etsi non penitus eo modo quo illi. Semel enim in nocte surgimus ad nocturnos, secundum illud: « Media nocte surgebam ad confitendum tibi , etc. » In dies vero gitur lectio, quam capitulare dicimus, postquam prosternitur ad preces in diebus profestis, et subditur oratio pro benedictione. CAPfactam habitantibus, rogavit optimates, ut habitarent in Jerusalem, et benedixit eis qui se sponte obtulerunt . Reliqua vero multitudo misit sortem, et dJerusalem. Post aliquod tempus congregati sunt
Abbreviated transcription (Latin):
cedebant per inuros. Eseras uero p̾ce¬
sebat. Meennas aũt. et optimates cũ
eo supenalterũ partem imuri mcede bãt
psallentes. Reliqua uero multitudo feq̃¬
batim eos super terrã et ducebant cho
tuus est eseras stiuba in fenettute uene¬
uanda. et musta liberasitate sepultus

Expanded text:
. Esdras vero praecedebat, Nehemias, et optimates cum eo super alteram partem muri incedebant psallentes. Reliqua vero multitudo sequebatur eos super terram, et ducebant chortuus est Esdras in senectute veneranda, et cum multa liberalitate sepultus
Abbreviated transcription (Latin):
ut astruat ẜ ꝯmemorat alia nõ minus
de archadibus qui sorte ducti transnata¬
bant ꝙdã stãgnũ atq ibi transimutabã¬
cur in lupos. et ꝯsimilibus feris per illiꝰ
Regionis deserta uiuebant. Si autem
canne nõ ueste̾titur. humana. Rarsus
post ax. ãnos eodẽ reuocato stangno re¬

Expanded text:
ut astruat, commemorat alia non minus de Arcadibus, qui sorte ducti transnatabant quoddam stagnum, atque ibi convertebantur in lupos, et cum similibus feris per illius regionis deserta vivebant. Si autem carne non vescerentur humana, rursus post novem annos eodem renato stagno re
Abbreviated transcription (Latin):
cieo ẜ histosita actestanone ꝯfirmanit uis
nee sud ut putunt fuctus sinmanã natu¬
rã Rouotare neł ip̃e potuit. ueł certe a ioue
suo tege t anꝙͣ celicosa nouitiꝰ impetitiuit
sula diomesia. so songe amonte gorgano
qmi estim apulia. Et hoc templũ cirquola¬
n atq incolere has alites tũ mirabłi obse¬
quio ut aꝙ̃ impleant et aspergant. Et
eo si greti uenerint nel gregoꝵ ꝓgeniti

Expanded text:
adtestatione confirmant; quibus nec deus, ut putant, factus humanam reuocare naturam uel ipse potuit uel certe a Ioue suo rege tamquam caelicola nouicius inpetrauit. sula Diomedea, non longe a monte Gargano, qui est in Apulia, et hoc templum circumuolare adque incolere has alites tam mirabili obsequio, ut aquam inpleant et adspergant; et eo si Graeci uenerint uel Graecorum sti
Abbreviated transcription (Latin):
ẜ ꝯ quadrigis solido auro fuse ab ꝙͣ
Rem cupidi prede galli sane respectu
periculorũ in bellũ Ruebant Delphi
aũt tedentes gallos e sũmo montis
uertice partum sapis. paritĩ armis ob¬
ruebant. In hoc autẽ partiũ certa¬
mine repente unin̾soꝵ templorum
antistites simł et ip̃e uates sparsis
c̾nib ꝯ insignib atq infulis paiuide
uecordesq in p̾mã pugnantiũ aciem
procurrmit aduenisse deũ clamãtes
dumnq se uidirre de silientem in tenr¬
plum per cłim̃s aperta fascigia/ et
armatas uirgnres. Ep propinquis
sepidum armoꝵ. proinde ne cuncta¬
rentim uns ante signatis hostẽ cede̾¬

Expanded text:
cum quadrigis solido auro fuse, ob quam rem cupidi prede Galli, sine respectu periculorum in bellum ruebant; Delphos autem cadentes Gallos e summo montis vertice partim saxo, partim armis obruebant. In hoc partium certamine repente universorum templorum antistites, simul et ipsae vates sparsis crinibus cum insignibus atque infulis pavidi vecordesque in primam pugnantium aciem procurrunt. Advenisse deum clamant, eumque se vidisse desilientem in templum per culminis aperta fastigia,dum armatas virgines ex propinquis strepitum armorum. Proinde ne cunctarentur diis antesignanis hostem caede
Abbreviated transcription (Latin):
pauidi sugrentib milla sub tectis acca
uox est milłs sine labore et periculo
ta et fames at lassitudo et suꝑ hoc
reges orientis sine mercenario galloꝵ
exentitu nuilla bella gerebant. neque
pulsi ad alios ꝙ ad gallos fugiebant.
Tantus terror galliai nõis et armoꝵ
ĩuicta pelicit as erat ut ałr neq ma¬
iestatẽ suam tutã neq amissũ recupe¬
rare se porre sinẽ gallica uirtute arbis¬

Expanded text:
pavidis nulla sub tectis acta nox, nullus sine labore et periculo ta et fames et lassitudo et super hareges Orientis sine mercennario Gallorum exercitu ulla bella gesserunt, neque pulsi regno ad alios quam ad Gallos confugerunt. Tantus terror Gallici nominis et armorum invicta felicitas erat, ut aliter neque magestatem suam tutam, neque amissam recuperare se posse sine Gallica virtute arbi
Abbreviated transcription (Latin):
millus opibus egere ut pote qui eas ho¬
płit aut appolliis delphis positum est
in monte peruaso. quit montes undiq¬
concurrentes in eo sapo consedere atꝙ
yta tempłũ et cinitatẽ nõ muri sett
precipitia nec manufacta ẜ naturalia

Expanded text:
nullis opibus egere, ut qui eas laplum autem Apollinis Delphis positum est in monte Parnasso, in rupe undiqconcurrentes in eo saxo consedere. Atque ita templum et civitatem non muri, sed praecipitia, nec manu facta, sed naturalia
Abbreviated transcription (Latin):
.pt̾. uirgilius bũudisii moritur
sensid̃ saturnino et lucretio ciuma ꝯsulib
ossa euis neapolimi / crauslata. In seꝯdo
ab urbe miliario sepelimitur. titulo hiꝰ su
puere. tenet nt̃ ꝑthonope. cecini pastua

Expanded text:
. 25 Virgilius Brundusii moritur, Sentio Saturnino et Lucretio Cinna coss. Ossa ejus Neapolim translata in secundo ab urbe milliario sepeliuntur, titulo istiusmpuere, tenet nunc Parthenope, cecini pascua,
Abbreviated transcription (Latin):
in eis est moratꝰ et duiciũs ebibit
de calice babilonis ĩ amato quod ã¬
modo cractꝰ est de eius fece ĩ sacir̃ĩ
inflati difficiliꝰ retracto pede aid hu-¬
militatẽ ap̃i renotentim. et tardius
fidet nr̃e acquiestant. quãdo quidẽ eua
saiti ꝯtratia. neꝙ hoc dicendo hocit
choligie questiones encdandas et per¬
strutandas lationes. Emppe ipa Et
domina artiũ et cetere ut pesissece¬

Expanded text:
nimis est immoratus, et diutius ebibit nimis est immoratus, et diutius ebibit de calice Babylonis inaurato, quodammodo coactus est de ejus faece in sacram inflati, difficilius, retracto pede, ad humilitatem Christi revocentur, et tardius fidei nostrae acquiescant, quandoquidem edocti sunt contraria. Nec hoc dicendo artium profundas quaestiones enodandas, et pertractandas rationes: quippe ipsa est domina artium, et ei caeterae, ut pedise
Abbreviated transcription (Latin):
de peinitencia diaboli scripserit. et de
aiblutione repreboꝵ post mille ã nos
et de multis alus que orchodipe fidei
aduersantun. Maxime ꝯ abstinẽtissit
et castissime uite referatim sinsre.
Et tam p̾clare doctrine tam puri ⁊
lucidi ẜmonis. Ego sane de eo seilua
fide pr̃m dixermi ꝙ uel hec oio
non scripserit. S as heretit os pre¬
clarũ nomẽ enis obfustandũ maligne
ꝯficta sut et ꝯscripta et nomine
suo p̾titulata. uel si scripsit nõ sta¬
tuit ex sentencia. s differnit ex epi¬
ad eis ꝯuincendos imꝑicior esset si
ignore q̃ apud ip̃is erant. Et
fontasse ꝯ in aliqꝰ locis scribendo
tia stripsit ualde compaciendum est
tam eruditi pectorꝭ uur qui tantã eru¬
splendor exsuꝑare te quo a patrisz¬
ex hõc ei accidisse ꝙ nͥmio lectionis
studio pħos est amplexus. ¶ Itti¬
gerat .n. et oĩo affecutus fuerat
secreta platonis et pictagoie. tere¬
moĩs quoꝙ stoici et cormiti uolinã¬

Expanded text:
de poenitentia diaboli scripserit, et de absolutione reproborum post mille annos, et multa alia quae orthodoxae fidei adversantur; maxime cum abstinentissimae et castissimae vitae fuisse referatur, et tam praeclarae doctrinae tamque puri et lucidi sermonis. HAYMO. Ego sane de eo salva fide patrum dixerim, vel quod haec omnino non scripserit, sed ab haereticis, ob praeclarum nomen ejus obfuscandum, maligne conficta sint et conscripta, et nomine suo praetitulata: vel, si scripsit, non statuit ex sententia, sed disseruit ex opiad eos convincendos imparatior esset, si ignoraret quae apud ipsos erant; et fortasse, cum in aliquibus locis scribendo tia scripsit, valde compatiendum est tam eruditi pectoris viro, qui tantam nobis erusplendor exsuperare; de quo et a Patribuor hoc ei accidisse, quia nimio lectionis studio philosophos est amplexus. Attigerat enim et omnino assecutus fuerat secreta Platonis, et Pythagorae, Zenonisque stoici, et Cerinthi volumina
Abbreviated transcription (Latin):
scendit nabugodonoson in siriã inferi¬
orem et obtinuit eam. moabites quoq
et ãmonitas subingauit sibi. eandẽ
inticiuit in egiptũ. eamꝙ subuentit
Et regem qui tunc erat in ea occi¬
oit aliũq in ea ꝯstituens. demo Iu¬

Expanded text:
scendit Nabuchodonosor in Syriam inferiorem, et obtinuit eam. Moabitas quoque et Ammonitas subjugavit sibi. Et tandem intravit in Aegyptum, eamque subvertit, et regem, qui tunc erat in ea occidit, aliumque in ea constituens, denuo Ju
Abbreviated transcription (Latin):
aũ qui de cachedra Romane ecclesie¬
diligentius perscrutati sinit ꝙ linus
et cletus non sedermit ut pontifices
ẜ nt sunni pontifcis coadiutores qui¬
tirididit ecclesiasticaꝵ reꝑ dispẽ sa

Expanded text:
autem qui de cathedra Romanae Ecclesiae perscrutati sunt, quod Linus et Cletus non sederunt ut pontifices, sed ut summi pontificis coadjutores, quitradid
Abbreviated transcription (Latin):
p̾nidentes apłi quod ad gentes in poste¬
rũ essent transituri. prouidentes ꝙ¬
fidelib qui erant in Ihrłm remã suri.
ꝙi smauerunt Iacobñ alphei episcopũ
nõ a pauciorib quã trib epistopis E¬
piscopꝰ hodie consecratim. haulus uo̾
domos trahens uiros ac muruieres et
detrudens in carcerẽ. sieminẽ tame
occidebat dño custodiente manꝰ eirs
ne sangnine Innocentiũ polluerent᷑.
Qui aũ dispersi fuerunt pertrãsibãt
de loco ad locum ewange lizantes

Expanded text:
icantes quod essent ad gentes in posterum transituri, prouidentes fidelibus qui erant in Ierosolimis remansuri ordinauerunt Iacobum filium Alphei episcopum non a paucioribus quam tribus episcopis, episcopus hodie consecratur. CAP. XXXIX.domos, trahens viros ac mulieres, et detrudens in carcerem. » Neminem tamen occidebat, Domino custodiente manus ejus, ne sanguine innocentium polluerentur. Qui ante dispersi fuerant pertransibant de loco ad locum
Abbreviated transcription (Latin):
dire blasphemniã. Et impetũ fecermt
unaũ miten in enni. et eicienteseũ ept̃
Citatem laꝑidabant. Et testes duo
mio p̾ma manus testiũ lapidabit eũ
deposnermit uestimenta sua ue inqui¬
narentim tractu illius secus ꝑedes ado¬

Expanded text:
dire blasphemiam, » et impetum fecerunt unanimiter in eum, et ejicientes eum extra civitatem lapidabant, mo: Prima manus testium lapidabit eum. Et « deposuerunt vestimenta sua: » ne inquinarentur tactu illius, « secus pedes ado
Abbreviated transcription (Latin):
mater ã anna Bicebatur. domus pad
bethloom erat. uita eoꝵ erat samplex
templo. et templi ẜuitorib inpendebant
aliam peregrinis et pauperib erogabam
terciam sibi et fermilie sue usibus refus

Expanded text:
Mater vero Anna dicebatur. Domus pateBethlehem erat. Vita eorum simplex Templo et Templi servitoribus impendebant; aliam peregrinis et pauperibus erogabant; tertiam suae familiae usibus et s
Abbreviated transcription (Latin):
tulerat. ut esset tution. qmus opes
pallerup̾ nel corioꝵ diua nõ emolliebat
sena ituꝙ fames intimis se infndit
me dullis. exasperauit humores men¬
tem exagitant. habebat ã infan-¬

Expanded text:
tulerat, quod esset tutior: eo quoque palearum vel coriorum dura non emolliebat. Saeva fames intimis se infudit medullis, exasperavit humores, mentem exagitavit. Habebat mulier infan
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ suadẽt fames. tua tam caiusa
melior et quedam pieratꝭ specibs
quia tollerabilaus est ꝙ matii
dederis ribũ uisterib tuos ꝙͣ ꝙ te
mater autꝰ occidere p̃o ã deuerare

Expanded text:
quod suadet fames. Tua tamen causa melior et quaedam pietatis species, quia tolerabilius est quod matri dederis cibum uisceribus tuis, quam quod te mater aut occidere potest aut deuorare
Abbreviated transcription (Latin):
stis. contra legemi dedicionis ꝯtra
promissum desarꝭ quo eos occidi
non licebat. Incidunt ã uiuentes¬
uentris secreta. alnĩ strutant᷑
et inter manentia piugament a

Expanded text:
fas, contra leges deditionis, contra promissum Caesaris. Quos occidi non licebat, incidunt adhuc uiuentesuentris secreta. Aluum scrutantur et inter eius manantia purgamenta
Abbreviated transcription (Latin):
specie inten in quinament a
alm auuũ legebant. Comperit hoc
quidam sirus. et as unoĩos/ opiõ
manauit. ꝙ hoc gemis hõim pre¬
ceps ad auariciam et paratum ad

Expanded text:
i inter inquinamenta alvi aurum legebant. Comperit id quidam Assyrius, et ab uno in omnes opinio manavit. Quod genus hominum praeceps ad avaritiam, et paratum ad
Abbreviated transcription (Latin):
statuas cesaris que et insignis militarib
merant secũ ferens Ignorantib iudeis
eas in amitate constituit. cesaream ꝙ
rediit. Cum ã płimi de Ihosolimis ad
dũ descendissent supplicantes de signis
ãmouendis. Nam ob legem iudeoꝵ qui pre
nali pilatus. milites q armatos cirꝰ¬
ponens mortẽ eius mĩabatun. si non
acquienissent. ac illi mortem potiꝰ eli¬
Admirans igitur pilatus ꝯstantiã inde¬
dorum in legalib constitutis anferr
precepit ymagines. Iterũ pilatus
Ihosolis uemens. Aidens q uebem aque
pemirie la boranten. appuit gazophila¬
tia templi. et ex opib templo dicat
aque ductũ cepit edificare. suscipiens
interuallo distabat Indei uero accla¬
mabant ut ab illo opere cessaret. as
hoc prlatus multos indeoꝵ occidit ple¬
rosꝙ sanciauit. Intermissum est ã opꝰ
quia iudei legationem accusationis in
pilatum ad tyberiũ direperunt

Expanded text:
statuas Caesaris, quae et signis militaribus inerant, secum deferens ignorantibus Judaeis eas in civitate constituit, Caesareamque rediit. Cum autem plurimi de Jerosolymitis ad eum descendissent, supplicantes de signis amovendis, nam ob legem Judaeorum, qui nali Pilatus, militesque armatos circumponens, mortem eis minabatur, si non quievissent. At illi mortem potius eliAdmirans ergo Pilatus constantiam Judaeorum in legalibus institutis, auferri praecepit imagines. Iterum Pilatus Jerosolymam veniens, vidensque urbem aquae penuria laborare, aperuit gazophylacia templi, et ex opibus templo dicatis aquaeductum coepit aedificare, suscipiens intervallo distabat. Judaei vero acclamabant, ut ab illo opere cessaretur. Ob hoc Pilatus multos Judaeorum occidit plerosque sauciavit. Intermissum est autem opus, quia Judaei legationem accusationis in Pilatum ad Tiberium direxerunt
Abbreviated transcription (Latin):
gemio. et as oĩa que intendissi funt
quoꝙ quo se nicłinass mirabłi atꝙ
perpetua ad querendum qͦq diligens¬
et ad largiendum liberalis. et in cũ¬
cos et mĩmicos parit̾ uehemens. ¶¬

Expanded text:
 ac omnia quae intendisset, in  quo inclinasset mirabili ac perpetua, ad quaerendum diligens, ad largiendum liberalis, in amicos inimicosque pariter vehemens.
Abbreviated transcription (Latin):
Post h ambulabat in galileam. quia ĩ
Iudea querebant eum interficere. aderãt
eo tempore quidã mĩtiantes ei de galile
filiũe multos se duperat de galileis. qs
ꝯ dupxisset in garizm ubi dixerat sa as¬
scepisurũ in colum coram eis dum sacri¬
ficarent ei. superuenit p ilatus. Ip̃m q¬
ꝯ om̃ib occidit. tuumt .i. ne et iudeos
seduderet. Cumq putarent eos perisse
Ideo quia. deteriores essent ceteris gali
leis aiti donniꝰ. Iudeos non minꝰ hus

Expanded text:
Post haec ambulabat Jesus in Galilaeam, quia in Judaea quaerebant eum interficere . » Aderant eo tempore quidam nuntiantes ei de GalilaeFilium, multos seduxerat de Galilaeis, quos dum duxisset in Garizim, ubi dixerat, se ascensurum coelum coram eis, dum sacrificarent ei, superveniens Pilatus, ipsum cum omnibus occidit, timuit enim ne et Judaeos seduceret. Cumque putarent eos periisse, ideo quia nequiorleis, ait Dominus Iudeos non minus
Abbreviated transcription (Latin):
dormiẽns ĩuentus. quasi sõp nũ fuige̾t
metueret q de regno certamina p̾nci¬
pũ assũpsit in sociẽtatẽ consaliĩ bac¬
cabasiñ. qui pũti statu ꝯtemptus Rem
prodisit archapersi. quomodo pater et¬

Expanded text:
dormiens inventus, quasi somnum fingeret, metueretque de regno certamina principum, adsumit in societatem consilii Baccabasum,qui praesenti statu contentus rem prodit Artaxerxi: ut pater e
Abbreviated transcription (Latin):
thebei xp̃iamsmũ orientali mors
suscepermt a sc̃o iebda. Iho soli¬
tano ep̃o. Et apud sc̃m marcellum pp̃a
rome ꝯfirinauermit ut ante
gladiis int̾irent ꝙͣ fidẽ ꝓprastat
acceprã uiolarent ꝙ Bai gͦ
q maxĩano montes alpni tñpentes
in quadã grato planicie ꝯpedert¬

Expanded text:
tali more susceperunt a sancto Zabda Iherosolimitano episcopo et apud sanctum Marcellinum papam Rome confirmauerunt ut ante gladiis interirent quam fidem Christi quam acceperant uiolarent. Hii ergo cum Maximiano montes Alpium transmeantes in quadam grata planitie conseder
Abbreviated transcription (Latin):
carq̾m ex asia focentiũ inuẽtus hostia
ryben ĩuecta. amititiã cum romanis
iuxit. unde in ultimos geillie suiꝰ na¬
uilus profecta massiliã inten ligures
et feras gentes galloꝵ condidit.¬

Expanded text:
 ex Asia Phocaeensium iuventus ostio Tiberis invecta amicitiam cum Romanis iunxit; inde in ultimos Galliae sinus navibus profecta Massiliam inter Ligures et feras gentes Gallorum condidit
Abbreviated transcription (Latin):
simꝰ hausictet. rec tamẽ propt remedia
tra q spaciãretur. si quo tandem modo.
infura pestis per uenas regetationẽ cor¬
pors aucta discurieret. Gallũ quẽ uũ mili¬
tem Iam fracto muro discurrẽtem ⁊iutauiti
Siq ingulũ prebuit. hunc exitũ iitri¬
ho contra Romanos habuit bellũ am̃s¬
Ille se ei dedit. et in castra ponpeni .xui.
miliauio ab egbathana uenit. Dyadema
suũ ꝯ procubuisset ad genua ponpeni in
manib ip̃ius collocauit. ꝙ ei ponpenis

Expanded text:
simus hausisset nec tamen propter remedia, simus hausisset nec tamen propter remedia, traque spatiaretur, siquo tandem modo infusa pestis per uenas uegetatione corporis acta discurreret, Qallum quendam militem ieique jugulum praebuit. Hunc exitum vitae Mitris. Contra Romanos habuit bellum aille se ei dedit et in castra Pompei XVI miliario ab Artaxata venit ac diadema suum, cum procubuisset ad genua Pompei, in manibus ipsius conlocavit. quod ei Pompeius
Abbreviated transcription (Latin):
brdiatis rebus conposusset ꝓ mouens
brante. tremotus adeo repente eportus
ut magna clades urbiũ atq agroꝵ secu¬
ta nairetur. Eodẽ tempore castor mit̾¬
datis prefectus qui phanagono preerat
int̾fectis amitis regis archẽ occupauit
Et .iiᵒᵐ mitridatꝭ filios ad presibia Rõna
transinisit mitundates accensus pra
in stelere epausit. Mã cum plures tunt
anicos suos et exipodrũ filiũ snũ inter¬
fecit Cum antea filiũ suũ aliũ macha¬
rũ. ꝑuicidio trucibarret. P hamates a¬
alter filius cius epemplo fratrũ tritꝰ
ꝓpercitũ ad perrequendũ se missũ sibi
ꝯeiliauit. Et mox aduersus patre dup̃
Mitridates diu ex altissimo muro feliũ
frustra precatus. ubi mexorablem uidit
moraturꝰ exclamasse fertur. Quomam
phanates inꝙ mori iubet. uos sĩ estis
dii. pr̃n. precor. ut qñq. et ip̃e hanc
uocem a liberis suis audiat. Stacim q
descendens as uxores pelices. ac filias
suas uenenũ om̃ib debit. Q ꝯ ip̃e nouis¬

Expanded text:
rdinatis rebus conposuisset, promouens brante terrae motus adeo grauis repente exortus est, ut magna clades ex eo urbium atque agrorum secuta narretur. eodem tempore Castor Mithridatis praefectus, qui Phanagorio praeerat , interfectis amicis regiis arcem ocoupauit et quattuor Mithridatis filios ad praesidia Romana transmisit. Mithridates accensus ira in scelera exarsit. nam conplures tunc amicos suos et Exipodram filium suum interfecit, cum antea iam alio Macharem parricidio trucidasset; Pharnaces alter filius eius exemplo fratrum territus exercitum ad persequendum sese missum sibi conciliauit et mox aduersus patrem duxit. Mithridates diu ex altissimo muro filium frustra precatus ubi inexorabilem uidit, moriturus exclamasse fertur: Quoniam Pharnaces, inquit, mori iubet, nos, si estis, di patrii, precor, ut quandocumque et ipse hanc uocem a liberis suis audiat. statimque descendens ad uxores, pelices ac filias suae uenenum omnibus dedit. quod cum ipse nonis
Abbreviated transcription (Latin):
tus. et a sede maguitudnũs tue ut me¬
cũ sit et metũ lãboret. et stiam ꝙͥ at¬
et intelligit et deducet me in operibus
meis sobrie. et custodiet me in sua poteu
tia. et erinit accepta opera mea G ãp .ix.¬

Expanded text:
tuis et a sede magnitudinis tuae, ut mecum sit et mecum laboret, et sciam quid acet intelligit, et deducet me in operibus meis sobrie, et custodiet me in potentia sua; et erunt accepta opera mea, et di
Abbreviated transcription (Latin):
hec ditens aduso Wultu gladiũ dnm̾¬
sit et in fuustra piliũ sequãs igni mĩ¬
posint. partem comesit partẽ oꝑu¬
ceusĩ pronent ad p̾ncipes sedicõis¬
qui continno odorẽ secuti introemit
mulier hospiciũ minantes necẽ ꝙ

Expanded text:
ec dicens, averso vultu gladium demersit, et in frusta filium secans igni imposuit, partem comedit, partem operucensi pervenit ad principes seditionis; continuoque odorem secuti, introierunt mulieris hospitium, minantes necem, quod