comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dicit. Dissimiles nos ẽe uulgo sciat qui ꝓpius inspe¬
xerit. qui domum nr̃am intrauit. nos potius miret᷑
qm suppellectilem nr̃am. Magnus ille ẽ. qui sic fic
tilib utitur quemadinodũ argento. nec minor ille ẽ
qui sic argento quemadinodũ fictilib. In firmi anuni
ẽ: pati non posse diuitias. Item sc̃s bernardus sedens¬
incapło pontim acensi ꝓcribunali. cum questio ei
ꝓponeretur afr̃ib. desingłaritate. cuiusdam mona¬
chi. ait ei. Credes ne uerbo dñi. uł uerbo angłico nõ
contrario uerbis dni. Et ille. Crederem quidem. Tẽ
abbas. Et ego dico tibiinuerbo d̃ñi licet peccator.

Expanded text:
imum. Dissimiles esse nos vulgo, sciat qui propius inspexerit; qui domum nostram intraverit, nos potius miretur quam supellectilem ntilibus sic utitur quemadmodum argento. Nec ille minor est, qui sic argento utitur quemadmodum fictilibus. Infirmi animi est pati non posse divitias. Sed ut in capitulo Pontiniacensi pro tribunali, cum quaestio ei proponeretur a fratribus de singularitate cujusdam monachi, ait ei: « Crederesne verbo Domini, vel verbo angelico non contrario verbis Domini? » Et ille: « Crederem quidem. » Tunc abbas: « Et ego dico tibi in verbo Domini, licet peccator
Abbreviated transcription (Latin):
cens ei. Soli dõ confiteris cuius ego sum uicarius.
ut nec uerbo. nutu uł signo ei reuelata possim dete¬
gere: quia nuchi confiteris t obligor inpatnitate
sꝑitali ut pec̃ca cua sicut ce filii supportem: ꝓ illis
doleam. & tecum ꝓ eis satisfaciam. Nunqͥm ꝑsonã¬

Expanded text:
cens ei: Soli Deo confiteris, cujus ego sum vicarius, cens ei: Soli Deo confiteris, cujus ego sum vicarius, ut nec verbo, nutu, vel signo ei revelata possim detegere. Qui mihi confiteris, tibi obligor in paternitate spirituali, ut peccata tua, sicut et filii supportem, pro illis doleam, et tecum pro illis satisfaciam. Con
Abbreviated transcription (Latin):
ẽẽ sicut gallina. que cursitat ce rauceseit .i. mar¬
cescit suꝑ pullos suos: alis eos cegendo. &e fouen¬
do. Debet etiam ẽe sicut orator. uelut cullius hor¬
tensius: ut inconcione & capitolio robusto eloquio
e cubaliter intonet. Qui ut uentum ẽ domum: in¬
cer paruulos incipiat balbutire &e frangere uerba.
puerilia uerba habens. ut illis ꝯformatus incelli¬
le &eciati. sicut ineccłia mordar increpatio: larga p̃¬
dicatio: & nurior & suaius. Non enim om̃ib om̃ia
gant quisquilias. paleas. & stercora. ad confici endũ
lateres pharaoni. Quos lauantes &e conficientes:
amplius coiquinant᷑. Habeat aut̃ confessor uinum
&e oleum samaritani. Uinum. ut ꝑ increpationem
mordacem confitenti amore dñi concipiat & pariat
spm salutis. Oleum uͦ: ut ꝑ consolationem ñ absor¬
beatur atristicia s cristicia eius uertat᷑ ingaudi¬
um. exhibeat se confitenti mittem: suauem ce dul¬
cem: & quasi in amplexib suis eum fouentent di¬

Expanded text:
esse sicut gallina, quae crocitat, raucescit et macrescit super pullos suos, alis eos tegendo et fovendo. Debet etiam esse sicut orator, ut Tullius, Hortensius, ut in concione, et in capitolio robusto eloquio, et tubaliter intonet. Cum vero ventum est domum inter parvulos, incipiat balbutire, et verba frangere, puerilia verba habens, ut illis conformatus intellilae, et cyathi ; sic in Ecclesia mordax interpretatio, larga praedicatio, et minor, et suavis. Non enim omnibus omnia gant quisquilias, paleas et stercora ad conficiendum lateres Pharaoni, quos lavantes et conficientes amplius coinquinantur. Habeat autem confessor vinum et oleum Samaritani: vinum ut per increpationem mordacem confitens a timore Domini concipiat et pariat Spiritum salutis; oleum, per consolationem, ut non absorbeatur a tristitia, sed « tristitia ejus vertatur in gaudium . » Exhibeat se confitenti mitem, suavem et dulcem, et quasi in amplexibus suis eum foventem, di
Abbreviated transcription (Latin):
de albe igniaceñ. ait. Inore eius nunqͣm apparuit¬
risus. qui assistentium gr̃a qñq faciem suam se¬
renauit. S si bene recolitis: risum integrum ñ ad¬
musit. Et d̃ns ter legit᷑ fleuisse. nunqmͣ uͦ risisse
qui ait. ue uobis qui ridetis: quia lugebitis. Risus
moderatus. si continuus fuerit: suspectus etiam ha¬
letur. Socius enim huiusmodi risus ꝓditionis est.
qmͣ exulcationis. De sic ridente dr. Maledictus
homo absconditus inciuitate: paratus semꝑ blan¬
abscondatis⁊
silium.
qui subrideus
in t̾rogabit te de
absconditis: cuius anunus unmitis nõ parcet
ugustinus ait. Quisquis reb pretereuntib
restrictius utitur qmͣ sese habent mores eoꝵ
bonorum uit̾ quos uersatur excedat. aut. Aliquid
lignificat. aut flagitiosus ẽ. In om̃ib enun cali¬
b. non usus rerum. s libido inculpa est. Sencca¬

Expanded text:
De abbate Igniacensi, ait : In ore ejus risus nunquam apparuit, qui assistentium gratia quandoque faciem serenavit; sed, si bene recolitis, risum integrum non admisit. Et Dominus ter flevisse legitur, sed nunquam risisse, qui ait: « Vae vobis, qui hic ridetis, quoniam lugebitis . » Smoderatus, si continuus fuerit, suspectus tibi habeatur. Potius enim hujusmodi risus proditionis est quam exsultationis. De sic ridente dicitur: « Maledictus homo absconditus in civitate , » paratus semper blanabscondatis consilium; qui subridens interrogabit te de absconditis tuis, cujus animus immitis non parcet tis. Quisquis rebus praetereuntibus restrictius utitur, quam sese habent mores eorubonorum, inter quos versatur, excedat, aut aliquid significat, aut flagitiosus est. In omnibus enim talibus non usus rerum, sed libido utentis in c
Abbreviated transcription (Latin):
phinees ⁊elo dĩ armatus madianitidem licet fi¬
liam principis eoeuntem cum uiro hebreo nobili
de cribu symeon. transfixit. Moyses etiam ꝓuicu¬
terficiens gladio onĩs qui adorauerunt uitulum.
ita ut nec parcat ocłs eius patͥ. filio. fr̃i. uł amico.
tem beatus martinus pocłm porrexit pauꝑi. sac̾¬
doti sedenti alatere eiꝰ ñ pͥncipi sedenti ex alia par
torup illud u̾bum siquis ẽ dni iungat᷑ mͥ. &e ponar
uis gladium suꝑ feraur suum. & transeat ꝑmedrũ
arguere &e ierepare. & predicare. ut qui delinquenti¬
un culpas redarguit. in nullius resideat fauore. S.
oeridat ur frẽm suum. uł amicum & ꝓxunum. qͣs
in t̾ficit. qui cum puntenda iiuenit. increpationis

Expanded text:
Phinees zelo Dei armatus Madianitidem, licet filiam principis, coeuntem cum Hebraeo nobili de tribu Simeon, transfixit . Moyses etiam pro vituterficiens gladio omnes qui adoraverunt vitulum, ita ut nec parcat oculus ejus patri, filio, fratri vel amico tem : Beatus Martinus poculum porrexit sacerdoti pauperi sedenti a latere ejus, non principi sedenti ex alia parr illud verbum: « Si quis est Domini, jungatur mihi: ponat vir gladium super femur suum, et transeat per medium arguere et praedicare, ut qui delinquentium culpas redarguit, in nullius resideat favore; sed occidat vir fratrem suum, amicum et proximum. Quos interficit, qui, cum punienda invenit, increpationis
Abbreviated transcription (Latin):
irtus ẽ medium uitiorum utrimq redactiu
ultra citraq nequit consistere rectum. Et nunium
ẽ iustus qui perit iniusticia sua. Melium cenuere
beati. idõ uoli declinare. ad dexteram uł ad sinistram.
Tutuis eium ẽ inremissionem peccare: qm̃ in rigore

Expanded text:
irtus est medium vitiorum utrimque redactumultra citraque, nequit consistere rectum. Ovidius est justus, qui perit in justitia sua . » Medium tenuere beati. Ideo: « Noli declinare ad dexteram, nec ad sinistram . » Tutius est enim in remissione peccare, quam in rigore
Abbreviated transcription (Latin):
futauit. Sit gͦ tibi in necessitate doc̾e. loqͥ⁊ p̃dicare.
inuoluntate aut̃ audire. tacere. & discere. Qui
tatur. manus uł opus intelligit. Unde. os iusti
Ion om̃ia om̃ib. s discrete sp̃ualia ẽẽ p̃clicatio.¬
sp̃alib. sap̃iam sapientib: carnalib mitiora.
ut hystorialia debet predicator annuntiare. Unde.

Expanded text:
us : Sit ergo tibi in necessitate docere, loqui et praedicare; in voluntate autem audire, tacere et discere. Tutitatur, manus vel opus intelligit. Unde: « Os justi im omnia omnibus, sed discrete spiritualia spiritualibus, sapientiam sapientibus. Carnalibus vero minora, ut historialia, debet praedicator annuntiare. Item:
Abbreviated transcription (Latin):
quia domus exasꝑans ẽ. Male autẽ loquacitatis¬
siue garrulitatis. iiͦiͦi. sunc cause. adulatio. iactan¬
tia cupiditas in cauta loquacitas. Loquacitas ita¬
ꝙ contraria ẽ bone taciturnitati. Contra qmͣ cla¬
inat ꝓpħa dicens. Pone dñe custodiam orimeo &
ostuim circunstantie labiis meis. Non declines
cor meum inuerba malicie. cuiꝰ modi sunt & occosa
tem abbas serapion inuitas pr̃m. Nonẽ menbrum
incorpore meo quod ita tuneam sicut linguam. Si
quis enim putat se religiosum ẽẽ non refrenans
linguam suam amalo. s seducens corsuum. huiuis ua¬
na ẽ religio. Item idem abbas. Dui fleui: multos la¬
bores sustuuu: & diu in heremo uixi. nunqmͣ tamen
ad mensuram humilitatis quam habuit filius m̃s̃
racharias potiu ꝑuenire. Item abbas pastor. Nun¬
qm presente sene emisi uerbum: s quod dicebat
laudabam. Item idem cuidam querenti. Quo modo
quietus habitabo in loco in quo habito: Qui respon¬
bum tuum potestatem habeat coram te. Item idem.

Expanded text:
vitio linguae. Malae autem loquacitatis, vel garrulitatis, quatuor sunt causae: adulatio, jactantia, cupiditas, incauta loquacitas. Loquacitas itaque contraria est bonae taciturnitati, contra quam clamat Propheta dicens: « Pone, Domine, custodiam ori meo, et ostium circumstantiae labiis meis. Non declines cor meum in verba malitiae , » cujusmodi sunt et otiosa. Unde abbas Serapion in Vitas 168 Patrum: Non est membrum in corpore meo, quod ita timeam sicut linguam. « Si quis putat se esse religiosum, non refrenans linguam suam, » a malo, « sed seducens cor suum, hujus vana est religio . » Item idem: Diu flevi, multos labores sustinui, et diu in eremo vixi, nunquam tamen ad mensuram humilitatis et taciturnitatis, quam habuit filius meus Zacharias, potui pervenire. Item abbas pastor: Nunquam praesente sene emisi verbum, sed quod dicebat laudabam. Item idem cuidam quaerenti: Quomodo quietus habitabo in loco in quo habito? Responet nunquam potestatem habeat
Abbreviated transcription (Latin):
salmista ait. Incorde meo abscondi eloqͥa tate.
tua. ut non peccem tͥ. Augustinus. fundamen¬
tum religionis ẽ bona taciturnitas. Scio &e enim
ce precepisse. scm dĩ ñ ẽẽ dandum canib. nec mar¬
garitas spargendas eẽ ante porcos. Nec secreta
dĩ indignis ostendant᷑: ne babiloniis domus do¬
muni reuelent᷑. Que cam̃ quis diuulgat. ut ei cui
loquitur place it ꝑ adulationem. uł ꝓpter cupiditatẽ
uł ꝓpter uanam głam. uł curiosam loquacitatem.
Assumenda ẽ itaq disciplina silentis. ut prius
caceat quis qmͣ loquat᷑. iuixta illud. Sit aut̃ om̃is
homo uelox ad aucliendum: carous aut̃ ad loquen¬

Expanded text:
de meo abscondi eloquia tua, ut non peccem tibi . » Augustinus: Fundamentum religionis est bona taciturnitas. Scio enim te praecepisse Sanctum Dei non esse dandum canibus, nec margaritas spargendas esse ante porcos , ne secreta Dei indignis ostendantur, ne Babyloniis thesauri domus Dei revelentur , quae tamen quis divulgat, ut ei, cui loquitur, placeat per adulationem, vel propter cupiditatem, vel propter vanam gloriam, vel curiosam loquacitatem. Assumenda est itaque disciplina silentii, ut prius taceat quis quam loquatur, juxta illud: « Sit omnis homo velox ad audiendum, tardus ad loquen
Abbreviated transcription (Latin):
ae quietum. Uñ dauid. Custodi innocentiam ⁊ ude
equitatem. qni sunt reliquie homini pacifico. Nõ
ait inuocenti & iuito. quod poss dixisse s pacifico.
ostendens conclusionẽ & summam aliarum uirtu¬
tum ẽẽ inpace. sicut indño. ad qm̃ alie sunt appen¬
dicie. & tendentez sicut assecle & pedissece.¬

Expanded text:
 quietum . » Item David: « Custodi innocentiam et vide aequitatem, quoniam sunt reliquiae homini pacifico . « Non ait, innocenti et justo, quod posset dixisse; sed « pacifico, » ostendens conclusionem et summam aliarum virtutum esse in pace, sicut in domina, ad quam aliae sunt appendiciae et tendentes, sicut asseclae et pedisse
Abbreviated transcription (Latin):
Debemus enu carnalem affectum ħre. inmente.
ñ inoꝑe: presertim in spũalib. Qui erm pꝰ uitulos
carnali affectu ducti. colla reflectunt. similes sunt
uxori loch. que respexit. & nuitata ẽ in statuam salis.
Siniles sunt mittenti manum ad aratrum: & res¬
picienti retro. Simles sunt hebreis respicientib me¬
gyptum. ad ollas carnium &e pepones. & allia phara¬
onis. Uideant hii ne simili pena pene uide puniant᷑.
qui ea que mittebant᷑ in loculos dñi &e pauꝑum as¬
portabit. dans ea uxori & liberis carnali affectu due¬
quitates respicimus.: corporis & anime creatorem᷑ of¬
fendimus. Qui aut̃ amat patrem aut matrem suꝑ
me ñ ẽ me dignus. Multi monachorum dum paren¬
cib miserent᷑: animas ꝑdiderunt. Illum attendamus
patrem qui nunqͣm morit᷑. aut qui ꝓ nobis moritur.
qui dõ uuiens mortuus ẽ: ut nos mortuos uiifiea¬
monio crueifixi. nichil carnale. nullus carnalis
affectus tang̾e debet: quo nunus cestam̃tum. xp̃i sͥ¬

Expanded text:
Debemus enim carnalem affectum habere in mente, non in opere, praesertim in spiritualibus. Qui enim post vitulos, carnali affectu ducti, colla reflectunt, similes sunt uxori Lot, quae respexit et mutata est in statuam salis . Similes sunt mittenti manum ad aratrum, et respicienti retro . Similes sunt etiam Hebraeis respicientibus in Aegyptum ad ollas carnium, et pepones, et alia Pharaonis . Videant hi, ne poena simili poenae Judae puniantur, qui ea, quae mittebantur in loculos Domini et pauperum, asportabat, dans ea uxori et liberis, carnali affectu ducquitates respicimus, corporis et animae Creatorem offendimus. « Qui autem amat patrem et matrem super me, non est me dignus . » Multi monachorum, dum parentibus miserentur, animas perdunt. Illum attendamus Patrem, qui nunquam moritur, aut qui pro nobis moritur, qui Deo vivens mortuus est, ut nos mortuos vivificaimonio Crucifixi, nihil carnale, nullus affectus carnalis tangere debet, quominus testamentum sibi
Abbreviated transcription (Latin):
uiun. declinantem a me malignum ñ cognosee¬
bam. Detrahentem secreto ꝓximo suo. hunc ꝑseq̃¬
bar. Suꝑbo ocło & insaciabili corde: cum hoc non
edebam. Qualis gͦ erat cͥ familia : Audi Oculi
nũ ad fideles terre. ut sedeant mecum. in uidicio.
inconiuuuo. Ambulans inuia immacłata. hic michi
ministrabat: in altari. in mensa. etiam indomo.
Aute inquit eircunspiciendum ẽ eum quib come¬
das &e bibas. qmͣ quid comedas &e bibas. Et augusti¬
nus. Decet inquit prelatum tales habere. ꝯcubiesa¬
rios quos cimeat. ne si malos habet. corum uideat᷑
approbare uitam quorum habet conuersationem.
at. sut filios domui. &e familiam om̃i castitate et
sobrietate sibi subditos habeat. Qualis uidex uel¬

Expanded text:
ognoscebam, detrahentem secreto proximo suo hunc persequebar. Superbo oculo et insatiabili corde, cum hoc non edebam. » Qualis ergo tibi familia? audi: « Oculi mei ad fideles terrae ut sedeant mecum, » in judicio, in convivio: « Ambulans in via immaculata, hic mihi ministrabat, » in altari, in mensa, in domo, iciendum est, cum quibus edas et bibas, quam quid edas et bibas. Et Augustinus: Decet, inquit, praelatum tales habere cubicularios quos timeat, ne, si malos, eorum videatur approbare vitam, quorum habet conversationem. at, sed ut filios, domum et familiam in omni castitate et sobrietate sibi subditos habeat. Sed di
Abbreviated transcription (Latin):
costamus ne dum in lubrico currarnus: Abra
mares domus sue statun circuncidit. Nota qr
ñ effeminatos habuit indomo. s mares. quos ẽ
circuncidit. Et tu exemplo abrahe. familiam
domus cue in oñib habeas circuncisam. Iuxta¬
nosse suos. Et Cato de pompeio ait. Casta domus
luxuq carens: corruptaq nunqm̃. Fortuna dłur

Expanded text:
co stamus, nedum in lubrico curramus. Abrahamares domus suae statim circumcidit. 180 Nota, quia non effeminatos habuit in domo, sed mares, quos etiam circumcidit. Et tu exemplo Abrahae familiam domus tuae in omnibus habeas circumcisam. Qunosse suos. Et Cato de Pompeio ait: Casta domus, luxuque carens, corruptaque nunquam Fortuna Deum.
Abbreviated transcription (Latin):
cos sibi relinquunt. Nos aũt & si homines ñ tm̃ in
puellari. s in om̃i etate. ñ tm̃ fetus nr̃os. salat̾e des¬
cendentes fouemus: immo illos suꝑflius oneramus.
sup necessitatem conferentes eis pluruna: Et iuxta
diabolus dedit nobis nepotes. Audi edictum regis
mate consepultus insacram̃ti uerba uirasti: ꝓ nõie¬
scissis uestib. ubera quib te uutrierat mater osten¬
dat.licet inlimine pater iaceat. ꝑ calcatum ꝑge pa¬
trem. siccis ocłis ad uexillum erucis euola. Solum
pietatis genus ẽ: in hac re ẽẽ erudelem. Facile rũ¬

Expanded text:
uunt. Nos autem, etsi homines, non tantum in pupillari, sed in omni aetate; nec tantum fetus nostros, sed a latere descendentes fovemus, imo illos superfluis oneramus supra necessitatem, conferentes eis plurima, et juxta diabolus dedit nobis nepotemate consepultus, in sacramenti verba jurasti, proscissis vestibus ubera, quibus te nutrierat, mater ostendat; 184 licet in limine pater jaceat, per calcatum perge patrem, siccis oculis ad vexillum crucis avola. Solum pietatis genus est, in hac re esse crudelem. Venie
Abbreviated transcription (Latin):
maxime status potentum meticłosus. & ꝑicłosus
sunt. qui non simplici & ꝓprio ore. s alieno oe multi¬
plici. quia longa peccauerunt manu habent pec̃ca
societatem: om̃e impedim̃tum quo minus iniua do¬
nuui ꝓcedas. fugias. Uñ dñs. Qui ũ odit patrem
ꝑge patrem᷑: ꝑ calcatam ꝑge matrem. ꝑ ubera etiã
que suxisti. Sacri & matri dicas. nescio uos. Iuxta
etiam consilium dni. cum abraham exi de terra ce de
cognatione tua & anteqm subuertaris dicas cum ꝑ¬
pheta. Ecce elongaui fugiens. & mansi ui soli tudĩne.

Expanded text:
maxime status potentum meticulosus et periculo non sinit, qui non simplici et proprio ore, sed alieno et multiplici, quia longa manu peccaverunt, habent peccata societatem, omne impedimentum, quo minus in via Dei procedas, fugias. Unde Dominus: « Qui non oderit patrem ge patrem, per calcatam perge matrem, ubera etiam quae suxisti. « Patri et matri dic: Nescio vos » Juxta etiam consilium Domini, cum Abraham « exi de terra, et de cognatione tua ; » antequam subvertaris dicas cum Propheta. « Ecce elongavi fugiens, et mansi in solitudine.
Abbreviated transcription (Latin):
opus quod habetis facere. om̃ib dieb uite sue doluit
Sts etiam. maurilius cenomiannensis ep̃e. uocat᷑
ad̾ bapritandum puerum. qui obiit anteqi ad
eiim force aicedere potusset. se ab officio suspendit
&efugiit in angliam. clauib eccłie ꝓiectis in ma¬
re.dõ uouens se amplus officium sacerdocis ñ fo¬
re exerciturum. anteqmͣ ꝑ signa uideret. quod ei re¬
mussum fu̾it peccatum: quo seligatum putabat et
facil õccasione. Cui fcõ hortolano inanglia. cla

Expanded text:
s facere, » omnibus diebus vitae suae doluit. Sanctus etiam Maurilius Andegavensis episcopus vocatus ad baptizandum puerum qui obiit antequam ad eum forte accedere potuisset se ab officio suspendit, et fugit in Angliam, clavibus ecclesiae projectis in mare, Deo vovens se amplius officium sacerdotis non fore exsecuturum, antequam per signa viderit quod ei remissum fuerit peccatum, quo se ligatum putabat ex facili occasione. Cui, facto hortulano in Anglia, cla
Abbreviated transcription (Latin):
cecto. & tacebam. Item. surgite fugite. saluate Aĩas
ur̃as: et eritis indeserto. sicut humiles miriee. Ide
catis asor. dicit dñs. Martinus adhue duodemns
mor heremum concupunt. Satisq feciss uoto: nisi
etatis in firmitas obstitisset. Qui factus reclusus.
duorum mortuoꝵ extitit suscitator magnificirs
pluriumq mracłorum effector. qmͣ ep̃c effeetus

Expanded text:
et tacebam . » Idem: « Surgite, fugite, salvate animas et tacebam . » Idem: « Surgite, fugite, salvate animas vestras, et eritis in deserto sicut humiles myricae . » , qui habitatis Asor, dicit Dominus. » Martinus adhuc duodennis mox eremum concupivit, satisque fecisset voto, nisi aetatis infirmitas obstitisset. Qui, factus reclusus, duorum mortuorum exstitit suscitator magnificus, pluriumque miraculorum effector, quam episcopus effectus
Abbreviated transcription (Latin):
Paulus retinentib fr̃ib ne mihxrosolunam ꝑget
respondit. Quid facitis plorantes. & ꝯturbantes
cormeum Ego non solum ligari. s mori in rexłui
H
malim ẽẽ qmͣ tecum. Item seneca. A liquis
air bonus nobis eligendus ẽ. ac semꝑ ante otłos
habendus: ut sic canqm illo spectante uiuanus &
om̃ia tanqmͣ illo uidente faciamus. Nec uniu̾to
Magna pars quippe pec̃corum collit᷑. si peceori cestis
assistit. Aliquem habeat animus quem uerxat ei
uto auctoritate secretum suum etiam secretiꝰ custe¬
diat. Ofelitem illum. qui ñ presens. s etiam cogii
reri potest: cito erit uerendus. Elige itaq catonem
sem̃ alium elige. euius uita. mores. &r oracio pla¬
ceant illum semꝑ t ostende. uł custodem. uł exem¬
plum. Opus ẽ inqͣmͣ aliquo. ad quem mores nr̃i pͣui
erigantur. Nisi eium ad regłam: praua ñ corriges.
Indesertum sugit helyas. a facie ierabel. In deserto
lacuit iherenuas. inquieus. sedebam solitarius in¬

Expanded text:
Paulus retinentibus fratribus, ne Hierosolymam pergeret, respondit: Quid facitis plorantes et conturbantes cor meum? Ego non solum ligari, sed mori in Hierusalem hmalim esse quam tecum. Item Seneca : Aliquis vir bonus eligendus est, ac semper ante oculos habendus, ut sic tanquam illo spectante vivamus, et omnia, tanquam illo vidente, faciamus. Nec immerito. Magna pars quippe peccatorum tollitur, si peccatori testis assistit. Aliquem habeat animus quem vereatur, cujus auctoritate etiam secretum suum secretius faciat. O felicem illum, qui nreri potest, cito erit verendus. Elige itaque Catonem sanctum alium, cujus vita, mores et oratio placeant. Illum semper tibi ostende vel custodem, vel exemplum. Opus est, inquam, aliquo, vel ad quem mores nostri pravi erigantur. Nisi enim ad regulam, prava 188 nec corriges, in desertum fugit Elias a facie Jezabel ; in deserto latuit Jeremias, inquiens: « Sedebam solitarius
Abbreviated transcription (Latin):
cum grauitate & maturitate multa ẽ ꝑferenda.
Iherouiraus. Siuideris unctum sacerdotem dñi
demulcentem caput mulieris. ne statim inde ma¬
lum suspiceris s dicas quia causa benedicendi lir
pias nouus auctor haberi Rara fides ideo ẽ
quia multi multa loquunt᷑. Et horum ꝑcunctatio¬
nes fugito. Nam garrulus hic est. Et quint᷑ mu¬
tius ait. Preterea rumor ociosi militis. uiti¬
um. fama malum: qua ñ aliud uelocus ullum¬
mobilitate iuget. iuresq acquirit eundo. Rumꝰ
ta responsio. Dubius testis ñ remanet impunitꝰ.¬
chil sine ꝓuidentia loquaris uł agas. ne his as¬
Et item. Cor stultoꝵ dissimile erit. uerba aut̃¬

Expanded text:
cum gravitate multa est proferenda. Et Hieronymus : Si videris unctum Domini demulcentem caput mulieris, ne statim inde malum suspiceris, sed dicas, quia 195 causa benedicendi hoc pias novus auctor haberi; Rara fides ideo est, quia multi multa loquuntur. Et Horat : Percunctatorem fugito, nam garrulus hic est. Et Quintus Curtius ait: Praeterea rumor otiosi militis est vitium. Fama malum, quo non aliud velocius ullumMobilitate viget, viresque acquirit eundo, Et ta responsio. Dubius testis non remanet impunithil sine providentia loquaris, vel agas. 196 Ne his as. » Et item: « Cor stultorum dissimile erit. . » Et
Abbreviated transcription (Latin):
dem. sic se uane commendans. & alios uiste uidi
cans. Item apłs ad coriithios. Molite aute tempꝰ
scondita tenebrarum. Item idem ad romanos. Tu qͥs
es qui uiclicas alienum seruum: Guo łno stat aut
cadit. Non gͣ amplius inuitem nos udicemus S
hoc iudicate magis: ne ponatis offendiesin frĩ uł scan¬
dalum. Augustinus deciuitate cłi. Quod ad nos nõ
ꝑtinet: nobis ñusurpemus. Non rep̃hendamus ea
que quo anumo fiant uescius. Uł si etiam aꝑta
sint mala ñ de sauitate desperemus. qui euĩ ho¬

Expanded text:
dem, sic se vane commendans, et alios stulte cans. Item Epist. I ad Corinthios cap. IV: « contineamus. Idem ad Romanos XIV: « Tu quis es, qui judicas servum alienum? suo Domino stat, aut cadit. Non ergo amplius nos invicem judicemus, sed hoc judicate magis, ne ponatis offendiculum fratri vel scandalum. » Augustinus De civitate: Quod ad nos non pertinet, nobis non usurpemus. Non reprehendamus ea quae, quo animo fiant, nescimus; vel si etiam aperta sint mala, de sanitate non desperemus. Qui enim ho
Abbreviated transcription (Latin):
ciendum quod quia occulta hominum
non uidentur: datus ẽ suspicionib locus. Qͣs
uł pecuniam. uł &̃ uictun &e uesticum: quia pota¬
mus eam suspicari ꝓpter hoc factam ꝓhibuit diẽs
Nolite uidicare alios ex suspicionib. & ñ iudicabi¬

Expanded text:
ciendum quod quia occulta hominum non videntur, datus est suspicionibus locus, quas  pecuniam, vel etiam victum vel vestitum, quia poteramus eam suspicari propter hoc factam, prohibuit dicens: « Nolite judicare » alios, ex suspicionibus, « et non judicabi
Abbreviated transcription (Latin):
enimi etas ꝓpħe describit᷑: ut quib annis predicatio
ti. s ꝓuectiorem uniori. Deniq luca docente didici¬
mus. quod beata uirgo xp̃m inuen̾it intemplo se¬
dentem inmedio doctorum. audientem illos & int̾ro¬
gantem. Donec xp̃i annorum defuit integritas: doc¬
tor om̃ium fines discipłi ñ excessit. Item robuam¬

Expanded text:
etae describitur, ut quibus annis praedicatio sed provectiorem juniori. Denique Luca docente didicimus, quod beata Virgo Christum invenerit in templo sedentem in medio doctorum, audientem illos, et interrogantem . Donec igitur annorum defuit integritas, doctor omnium, fines discipuli non excessit. Ub
Abbreviated transcription (Latin):
ioles incarcere. nec babens spem decorrectione herodis
uł herodiadis. inuehens potius incrimine qmͣ in ho¬
minei. in exemplum posteris. ne minus de testaren¬
tur erunen adusterii uł incestus sitacuisset. elama¬
uit sepe &e itum. Non licet tͥ ħre uxorem fr̃is. Quod
si celass. ei caput amputatum ñ ẽẽc. Clamauit
ma. lens ꝑiclitari apud regem: qmͣ unmemor ẽẽt
diuini precepti. Qui missus fuit inuirtute helye.
cont᷑ herodem & herodiadem: sicut he lyas achab ⁊
ierabel. Item dauid. Credidi ꝓpter quod locutus sum.

Expanded text:
etiam in carcere, nec habens spem de correctione Herodis vel Herodiadis, invehens potius in crimen, quam in hominem, in exemplum posteris ne minus detestarentur crimen adulterii vel incestus, si tacuisset clamavit saepe: « Non licet tibi habere uxorem fratris , » qui si cessasset, ei caput amputatum non esset. Clamavit malens periclitari apud regem, quam immemor esse divini praecepti, « qui missus fuit in virtute Eliae , » contra Herodem et Herodiadem, sicut Elias contra Achab et Jezabel . Item legitur
Abbreviated transcription (Latin):
ysaias art. Quiescite ꝑuerse agere: discite bene facere.
Et iheronimus. Ad hoc inquit terenda sunt magistroꝵ
limina. Qui gͦ magistrorum limina ñ frequentauit.
ce officium predicationis assumit. quodam modo dicit:
głium. Credite gͦ michi: quia sum alter paulus. Item.¬
exercere prelati. ne sint canes muti. ñ ualentes lacra¬
pessimam taciturnitatẽ: cͥlamans ysaias ait. ꝓpt̾¬

Expanded text:
saias : « Quiescite agere perverse, discite bene facere. » Hieronymus: Ad hoc, inquit, terenda sunt magistrorum limina. Qui vero magistrorum limina non frequentavit, et officium praedicationis assumit, quodammodo dicit: «; » credite ergo mihi, quia sum alter Paulus. Item ne sint « canes muti, non valentes latrapessimam taciturnitatem clamans Isaias, cap.
Abbreviated transcription (Latin):
temporale lucrum sect antes. ñ uilius em̃tes. utica¬
rius uendant. Haberites uultum fidei in corlsetentia
pura. sane eredentes & oꝑa fidei habentes. Uñ ambꝵ¬
Sc̃m & bonestum precepit apłs eligi. insacerdotem
celeuitam. Et ihxronimtis. Non nisi ꝑfectus scientia
&e morib. in sacerdotem & leuitam ẽ etig endus.
Et dominus moysi. Demum his eligatur sacerdos

Expanded text:
turpe lucrum sectantes, » non 157 ementes, ut carius vendant: « habentes mysterium fidei in conscientia pura, » sane credentes, et opera fidei habentes. De rdotem et levitam. Et Hieronymus : Non nisi perfectus scientia et moribus in sacerdotem et levitam est eligendus. Et Dominus Moysi : Demum is eligatur sacerdos
Abbreviated transcription (Latin):
successores exoneratos ẽẽ acuris scłi & diuitiis
temporalib: ait. Nolite possidere aurum uł argen¬
tum. neq pecuniam in zonis ur̃is. P redicator enĩ
qui ad contemptum diuitiarum hortari debet. am¬
putare debet ꝓpe necessaria. ne portans on̾a scłi &
onus scłaraum negociorum. minus uacet officio
suo. Tanta enim ficlucia debet ẽẽ indõ: ut p̃sentis
uite sumptus. & si ñ p̃iuideat. tam̃ sͥ non desit᷑os
ceueissime sciat. Quare aut̃ hoc eis p̃cipiat. suldit

Expanded text:
successores exoneratos esse a curis saeculi, et divitiis temporalibus, ait: « Nolite possidere aurum vel argentum, neque 155 pecuniam in vasis vestris . » Praedicatori enim, qui ad contemptum divitiarum hortari debet, amputatio prope necessaria est, ne portans opera saeculi, et onus saecularium negotiorum minus vacet officio suo. Tanta enim fiducia debet illi esse in Deo, ut praesentis vitae sumptus, etsi non praevideat, tamen sibi non defuturos certiss
Abbreviated transcription (Latin):
dare u incathedra & in regimie. cm̃ senum ẽ. Un¬
d̃t. Exaltent eum meccłia plebis: & in cathedra se¬
morum laudent eum. Qui aut̃ in cathedra senioꝵ
laudau̾it. carens senectute etatis: p̃sumptuose. in¬
nuit se habere senectutem morum ce grauitatis. qͣi
dicet. Ego sum alter danel: alter cimotheus. talis
cui debrat ꝓpter mitum & uitam speciale ius concedi.
& generale canonum infringi. Et quid indecentiꝰ &e in¬
discretius. qm aliqͣm contra naturam etatem admnit¬
ti iurectorem &e custodem animarum. eum apłs ñ ni¬
si seragenariam admuitat. in ad ministratione rerũ
cempo:alium. & custodia uirginum: Qm curpit obi

Expanded text:
in cathedra et in regimine, tantum senum est. Unde: « Exaltent eum in ecclesia plebis, et in cathedra seniorum laudent eum . » Qui autem « in cathedra » seniorum laudaverit, carens senectute aetatis, praesumptuose innuit se habere senectutem morum, et gravitatis. Quasi diceret: Ego sum alter Daniel, alter Timotheus: talis, cui debeat propter vitam et merita spirituale jus concedi, et generale jus canonum confringi. discretius, quam aliquem citra maturam aetatem admitti in rectorem et custodem animarum, cum Apostolus nonnisi soxagenariam admittat in administrationem rerum temporalium et custodiam virginum? Quomodo,
Abbreviated transcription (Latin):
nã si descendeint usq ad
infernũ: iñ manus mea e¬
ducet eds. Et si adscende¬
rint usq in celũ. inde det᷑¬
ham eos. Et si absconditi
fuint ĩ u̾tice cãmeli. inde
scrutans auferã eos. Et
si celaue̾nit se ĩ ꝓfundo ma¬

Expanded text:
scenderint usque ad infernum, inde manus mea adducet eos, et si ascenderint usque ad celum, inde detraham eos, et si absconditi fuerint in uertice Carmeli, inde scrutans auferam eos, et si celauerint se ab oculis m
Abbreviated transcription (Latin):
de deo nr̃o nisi fides credit.
ẜmo nõ explicat. Et ideo
inquit deficit materia
laudis. quia mũꝗͣ sufficit
copia laudatoͣis. Et addit.¬

Expanded text:
personam nisi fides credat, sermo non explicat: et ideo nunquam deficit materia laudis, quia nunquam sufficit copia laudatoris.
Abbreviated transcription (Latin):
riam habũdantie su.tu.
a ⁊ uere suauis memo¬
ria annũtiate mortem
dñi donec uẽiat. Nam¬
mors xp̃i opus sine ex¬
emplo. hũilitas siñ m̃o.
donũ sine p̃tio. gr̃a sine
ohõ ingͣte: adora deuotiꝰ.
recole freq̃tius in sacra¬
triento altaͣis salutẽ mũdi
pro te passã. uitã ꝓ te mor¬
tuã. ⁊ fortitudinem ĩ fir¬
xp̃i es. plange ⁊ dole cu
gemitu ⁊ lacrimis mor
tem p̃tiosam unigeni dei
patris. Alioquin sinõ do¬
les ⁊ plangis si nõ ꝯpate¬
neras beluã. sapis letar

Expanded text:
riam abundantiae suavitatis a et vere suavis memoria, annuntiare mortem Domini donec veniat! Mors Christi opus sine exemplo; humilitas sine modo: donum sine pretio; et gratia sine homo ingrate? Adora devotius, et recole frequentius in Sacramento altaris salutem mundi pro te passam, vitam pro te mortuam, fortitudinem infiri tuo. Plange, dole cum gemitu et lacrymis super mortem pretiosam Unigeniti Dei Patris. Alioquin si non doles, si non plangis, si non compateneras, belluam sapis, lethar
Abbreviated transcription (Latin):
Impossibile ẽ ꝙ aliquis fru¬
ꝙ hic uentrem. illic m̃tem
repleat. ꝙ de diuitus ad di¬
uitias firseat. et ĩ celo ⁊ ĩ
tra appareat głiosus.Con¬

Expanded text:
inpossibile est quod aliquis fruut hic ventrem et illic mentem repleat, sicque de diviciis ad divicias transeatur et in celo et in terra appareat gloriosus
Abbreviated transcription (Latin):
Oratiohũiliantis se nubes
penetrabit. et donet appro¬
pinquebit nõ ꝯsolabitur.
et nõ discedet donec respi¬
ciat altissimus.¶Oratio d̾.¬

Expanded text:
Oratio humiliantis se nubes penetrabit, et donec appropinquet non consolabitur, et non discedet, donec aspiciat Altissimus. » Item
Abbreviated transcription (Latin):
tus sũ oẽm industriã meã.
qua sub sole studiosime
laboraui habiturus hrdẽ
post me. quem ignoro uttũ
sa piens an stultus sit fu¬
turus. et dñabit᷑ in labo¬
sollicitus fin¶ Mira res.¬

Expanded text:
tus sum omnem industriam meam, et quam sub sole studiosissime laboravi, habiturus haeredem post me, quem ignoro utrum sapiens an stultus sit futurus, et dominabitur in labosollicitus fui
Abbreviated transcription (Latin):
uerbis¶Cogitemus tñ
puellam quandam te¬
neram ⁊ delicatam. in
troductam. et de torrẽp¬
te uoluptatis potatam.
et quasi pre teneritu¬
dine nimia uix posse ĩ¬
cedere: et pronimia ebri¬

Expanded text:
ur. Cogitemus modo puellam quamdam teneram et delicatam, utpote in troductam, et torrente voluptatis potatam, et quasi prae nimia teneritudine vix posse incedere, et prae nimia ebri
Abbreviated transcription (Latin):
dic̃. Mali. Nicħ hñt ĩ ce¬
lo. boni nicħ ĩ mũdo.
¶Spe gͦ illius boni ad qd̃
tenditis. quicꝗd ĩ uia
ꝯtingat gaudere debe¬

Expanded text:
i. Mali nihil habent in coelo, vos nihil in mundo. Spe illius boni ad quod tenditis, quidquid in via contingat, gaudere debe
Abbreviated transcription (Latin):
te positũ. nec ĩ celo fitũ.
ut possis dice̾. Quis nr̃m¬
ad celũ ualet ꝯscendere
ut deferat illud ad nos ÷
Enffretare pot̾it mare. et
illud ad nos fnfferre. ut
possimꝰ audire. ⁊ facere qd̾

Expanded text:
 positum, nec in coelo situm ut possis dicere: Quis nostrum valet conscendere ut deferat illud ad nos, utransfretare poterit mare, et illud ad nos usque deferre, ut possimus audire et facere quod
Abbreviated transcription (Latin):
cũ ierłm ⁊ exultate in ea.
cẽs qui diligitis eã. Gaude¬
te cũ ea gaudio uniu̾si ꝗ
lugetis suꝑ cã. ut surgatis
⁊ repleamini ab ub̃ib ꝯso¬
latõis eius. ut mulgeatis
et delitus affluatis. ab om̃i¬

Expanded text:
 et exsultate in ea omnes qui diligitis eam, gaudete cum ea gaudio universi, qui lugetis super eam, ut surgatis et repleamini ab ubere consolationis ejus, ut mulgeatis, et deliciis affluatis ab omni
Abbreviated transcription (Latin):
diũ quoddã plem̃ ⁊ plus ꝗͣ
plenũ. pleno q̃dẽ corde. ple
gaudio illo. ad huc supra¬
Non eñi totũ gandiũ intͣ¬
bit ingaudẽtes. S toti gau¬
dẽtes intrabũt in gaudiũ.¬

Expanded text:
dium quoddam plenum, et plusquam plenum. Pleno quippe corde, plengaudio illo, adhuc supeNon enim totum illud gaudium intrabit in gaudentes, sed toti gaudentes intrabunt in i
Abbreviated transcription (Latin):
hũano usu loquar. Celi
Quiꝰ ꝓtimis stellam mi¬
serũt. Mare cognouit.
quia sub plantis eius se
calcabile prebuit. terra
cognouit. Quia eo moͬien

Expanded text:
humano loquar, Deum quia protinus stellam miserunt. Mare cognovit, quia sub plantis ejus se calcabile praebuit. Terra cognovit, quia eo morien
Abbreviated transcription (Latin):
ne tardes ꝯu̾iti ad dñm.
⁊ ne differas de die in
diem. ne subito uẽiat
disperdat te. B. abore¬
condi ignẽ in sin meo.
⁊ ex usto iã latere iam
nudatis uisceͬib.iã sa¬
nie defluente diu mi¬
chi delib̾andũ est. an a¬

Expanded text:
Ne tardes converti ad Deum, neque differas de die in diem, ne subito veniat ndictae disperdat te . condi ignem in sinu meo; et 298 exusto jam latere, jam nudatis visceribus, jam sanie defluente, diu mihi deliberandum est an
Abbreviated transcription (Latin):
scĩa sũmi iudicis. hic
trem̃dus a spectus. cui
cẽ secretũ. eui obscura clarẽt.
Muta respondẽt. Silentium
ꝯfitet᷑. et sine uoce mens

Expanded text:
ia summi iudicis, iste tremendus aspectus, cui omne secretum, cui obscura clarent, muta respondent, silentium confitetur et sine uoce mens
Abbreviated transcription (Latin):
quit mãia. Ecce ego te fi¬
liũ. generaui. s uirginita¬
tẽ meã nõ uiolaui. Regnũ
tenui uͥginitatis. ⁊ te re¬
gem genui castitatis.¬

Expanded text:
et Maria: Et ego te filium generavi; sed virginitatem meam non violavi: regnum tenui virginitatis, et regem genui castitatis
Abbreviated transcription (Latin):
florẽteq nequitia: uir¬
tus nõ solũ p̃miis caret.
uerũ ⁊ sceleratoꝵ pedib
fubiecta calcat᷑. cũ loco
facinoꝵ supplicia luit. q̃
fie̾i in regno sciẽtis õĩa
potẽtis om̃ia. S bona
tm̃ uolẽtis dei. Nẽo satis
eẽt inquit infiniti stu¬
poris. oĩb q horribilius
monstris. si uti tu exti¬
tis patͬs familias dispo¬
sitissima domo uilia ua¬
uasa colexent᷑. ⁊ p̃tio¬
sa sordescent. S ñ ẽ i
im betilles. ner sine pe¬
na ũ ꝗͣ ẽẽ uitia. nec si¬
ne p̃mio uirtutes. Bo
nis sẽꝑ felicia. Malis

Expanded text:
florenteque nequitia uirtus non solum praemiis caret, uerum etiam sceleratorum pedibus subiecta calcatur et in locum facinorum supplicia luit. Quae fieri in regno scientis omnia, potentis omnia, sed bona tantummodo uolentis dei nemo satis esset, inquit, infiniti stuporis omnibusque horribilius monstris si, uti tu aestit patris familias dispositissima domo uilia uasa colerentur, pretiosa sordescerent. Sed non iimbecilles; nec sine poena unquam esse vitia, nec sine praemio virtutes; 5 bonis felicia, malis
Abbreviated transcription (Latin):
¶Considerãs gͦ hõ aquatica:
se uilem inueĩet. Consi¬
derans aerea: se uiliorem
cognoscet. Considerans ce¬
lestia: se uilissimũ reputa
similẽ recognoscet. Et ista

Expanded text:
Considerans igitur aquatica, homo se vilem inveniet; considerans aerea, se viliorem agnoscet; considerans ignea, se vilissimum reputabsimilem r
Abbreviated transcription (Latin):
gͦ inquit ut quẽ tnsfortũ
uitus uide̾is hoĩem. exti¬
mac̾ nõ possis. S si aua¬
ritia feruet: ⁊ alienaꝵ o¬
pum fu̾it uiolentor erep
re credat᷑. Si pauidus et
fugax. nõ metuenda for¬
midat: ceruis siłis hãtur.

Expanded text:
igitur ut quem transformatum uitiis uideas hominem aestimare non possis. Auaritia feruet alienarum opum uiolentus ereptre credatur. Pauidus ac fugax non metuenda formidat: ceruis similis habeatur.
Abbreviated transcription (Latin):
dic̃. Nõ abstinuit a te
uit amaritudine aĩam
tuã. ⁊ sine cã illudendũ.¬
te illusũ recepit. nudu
ĩ ospectu irrisoꝵ ad fraͬe

Expanded text:
c tamen abstinuit a te vit amaritudine animam tuam sine causa. Illudendullusum recepit, nudum in conspectu irrisorum astare
Abbreviated transcription (Latin):
osculant᷑ manus dantis.
⁊ ĩ promissis huiliant
uocem suam. et in tp̃re
redditõis. postulat᷑ tp̃s.
⁊ loquetur uerba tedii.¬

Expanded text:
osculantur manus dantis et in promissionibus humiliant vocem suam; et in tempore redditionis postulabit tempus et loquetur verba tedii
Abbreviated transcription (Latin):
in hor corpusculo positus de¬
beaꝵ sibi quice̾ uendicare
ir ortũ enfestatio uelut la¬
trorã obsidet multitũdo:
plaritators inusi eĩaꝵ¬
laqueos tendũt innuͬabili¬
Et addit in huiꝰ itaq mũdi
cella tẽpestatis arripiat.¬
fluctus absorbeat: Quan
aut et̃nam predã crudelis¬

Expanded text:
in hoc corpusculo positi debeant 251 sibi quidquam vindicare aemonum infestatio velut latronum obsidet multitudo, plantatores invisi animalaqueos tendunt innumerabilitur. In hujus itaque mundi cella tempestatis abripifluctus absorbeat, aut aedam pirata crudelis
Abbreviated transcription (Latin):
tuo cito dum es cũ illo
ĩ uia. ne forte adu̾saius
tradat te iudici. ⁊ uidex
tͣdat te ministro. et in
carcͣem mittaris. amen¬

Expanded text:
tuo cito, dum es cum illo in via, ne forte adversarius tradat te judici, et judex ministris, et in carcerem mittaris. A
Abbreviated transcription (Latin):
limi audi me. nec abstra¬
hat te ĩ uus mulie̾is mẽs
tua. neq decipiãis semitis
eiꝰ. quia multos uulnͣatos
deiecit. et fortissimi quiq
int̃fecti sũt ab ea¶ Quid¬

Expanded text:
li mi, audi me, ne abstrahatur in uiis illius mens tua neque decipiaris semitis eius. Multos enim uulneratos deiecit et fortissimi quique interfecti sunt ab ea. Vi
Abbreviated transcription (Latin):
ficis. Si hũiliaris. erige̾is.
Si pugnas uincis. Si occi¬
deris cororis. In ẜuitute¬
es libera. In ꝑieulis tuta.
In custodia leta. ⁊ ibi om̃is
malitia subiugat᷑. Te po¬
tentes honorant. suscipi¬
unt pͥncipes. Magnates
rent. Mali inuidẽt. In imi¬

Expanded text:
ficis; si humiliaris, erigeris; si pugnas, vincis; si occideris, coronaris. Tu in servitute libera es, in periculis tuta, in custodia laeta. Tibi omnis malitia subjugatur. Te potentes honorant, suscipiunt principes, magnates rent, mali invident.
Abbreviated transcription (Latin):
te positũ. nec ĩ celo fitũ.
ut possis dice̾. Quis nr̃m
ad celũ ualet ꝯscendere
ut deferat illud ad nos ÷
illud ad nos fnfferre. ut
possimꝰ audire. ⁊ facere qd̾¬

Expanded text:
 positum nec in caelo situm, ut possis dicere: Quis nostrum ad caelum ualet conscendere ut deferat illud ad nos, uillud ad nos usque deferre, ut possimus audire et facere q
Abbreviated transcription (Latin):
uo impossibiler ut ali¬
quis fruat᷑ p̃sentib bo
ras ⁊ futuris. ut hic uẽ¬
rem ⁊ ũlic m̃tem. re¬
oleat. ut de diuitiis ad
diuitias tnseat. ⁊ ĩcelo
⁊ inta appareat głiosꝯ¬

Expanded text:
d inpossibile est quod aliquis fruatur bonis presentibus et futuris, ut hic ventrem et illic mentem repleat, sicque de diviciis ad divicias transeatur et in celo et in terra appareat glo
Abbreviated transcription (Latin):
in hor corpusculo positus de¬
beaꝵ sibi quice̾ uendicare
ir ortũ enfestatio uelut la¬
trorã obsidet multitũdo:
plaritators inusi eĩaꝵ¬
laqueos tendũt innuͬabili¬
Et addit in huiꝰ itaq mũdi
cella tẽpestatis arripiat.¬
fluctus absorbeat: Quan¬
aut et̃nam predã crudelis¬

Expanded text:
in hoc corpusculo positi debeant 251 sibi quidquam vindicare aemonum infestatio velut latronum obsidet multitudo, plantatores invisi animalaqueos tendunt innumerabilitur. In huius itaque mundi cella tempestatis abripifluctus absorbeat: aam prædam pirata crudelis
Abbreviated transcription (Latin):
quot fideles sumꝰ nich
certius. nicħq ꝯstantiꝰ
tenemꝰ. ꝗͣ ꝙ fide appre¬
patrib ⁊ celitus reuela¬
ta. et multis tã magͥs¬
⁊ tã miris signis duri¬
nitus ꝯfirmata. ut gͣ¬
in hiis uł aliquantulũ
dubitae Imnumera
que non nisi diuinitꝰ
fieri possunt. nobis
fidrm faciunt. et dubi¬
tare non sinuntuti
utinã attende̾nt iudei.
utinã ꝯsiderarẽt paga¬

Expanded text:
 fideles sumus, nihil certius, nihil constantius tenemus quam quod fide apprepatribus coelitus revelata, et tam multis, tam magnis, tam miris prodigiis divinitus confirmata, ut gein his vel aliquantulum dubitare. Innumera quae nonnisi divinitus fieri possunt, in hujusmodi fidem faciunt, et dubitare non sinunt, utUtinam attenderent Judaei, utinam animadverterent paga
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ne differas de die in
diem. ne subito uẽiat
disperdat te. B. abore¬
condi ignẽ in sin meo.
⁊ ex usto iã latere iam
nudatis uisceͬib.iã sa¬
nie defluente diu mi¬
chi delib̾andũ est. an a¬

Expanded text:
et ne differas de die in diem, ne subito veniat ndictae disperdat te . condi ignem in sinu meo; et 298 exusto jam latere, jam nudatis visceribus, jam sanie defluente, diu mihi deliberandum est an
Abbreviated transcription (Latin):
or adisam q̃ prosperam
prodẽe fortunã. Illa emi¬
semper sub sp̃e fidelitatis.
cũ uidet᷑ blanda mentit᷑.¬
instabilem ip̃a mitatione
demõstrat. Illa gͦ fallit.

Expanded text:
or adversam quam prosperam prodesse fortunam illa semper spem felicitatis cum videtur blanda mentiturinstabilem mutatione demonstrat: illa fallit,
Abbreviated transcription (Latin):
siderans gͦ hõ aquatica. se
uilem ĩueniet. Considerãs
aerea se uliorẽ cognoscet.
Considerãs ignea: se uilissi¬
mũ reputabit. nec andebit
parem ium̃tis inueniet ⁊
similem recognoscet. Ecce

Expanded text:
siderans igitur aquatica, homo se vilem inveniet; considerans aerea, se viliorem agnoscet; considerans ignea, se vilissimum reputabit, nec valebit parem se jumentis inveniet, et similem
Abbreviated transcription (Latin):
dic̃. Mali. Nicħ hñt ĩ ce¬
lo. boni nicħ ĩ mũdo.
¶Spe gͦ illius boni ad qd̃
tenditis. quicꝗd ĩ uia
ꝯtingat gaudere debe

Expanded text:
i. Mali nihil habent in coelo, boni nihil in mundo; sed spe illius boni ad quod tenditis, quidquid in via contingat, gaudere debe
Abbreviated transcription (Latin):
liorem inueniet. Consi¬
derans aerea. se uiliorẽ
cognoscet. Cõsiderans
ignea: se uilissimũ eẽ
rẽ ium̃tis in uẽlet. ⁊ si¬
milem cognoscet¶Cõ¬

Expanded text:
lem inveniet; considerans aerea, se viliorem agnoscet; considerans ignea, se vilissimum repuse jumentis inveniet, et similem recognoscet
Abbreviated transcription (Latin):
uertissem ad uniu̾sa q̃
fecerãt manus mee: et
ad labores ĩ quib frustra
sudauerã. indi in oĩb ua¬
nitatẽ. ⁊ afflictõem aĩ.
et nich ꝑman᷑e sub sole.

Expanded text:
onvertissem ad universa, que fecerant manus mee et ad labores quibus frustra sudaveram, vidi in omnibus vanitatem et afflictionem animi, et nichil permanere sub sole»
Abbreviated transcription (Latin):
tores sꝑantes auxiliũ in
fortitudine pharaonis.
et hñtes fiduciam in
umbra egypti. Erit enĩ
uob̾ fortitudo phataõis
ĩ ꝯfusioem. ⁊ fiducia um¬
bre egypti in ignomĩia.

Expanded text:
rantes auxilium in fortitudine Pharaonis, et habentes fiduciam in umbra Aegypti. Et erit vobis fortitudo Pharaonis in confusionem, et fiducia umbrae Aegypti in ignominiam.
Abbreviated transcription (Latin):
cuius pͥncipes mane comedunt. Qui deliciis cũ reliquo ppło occupati ex creatur
nõ intelligunt creatorẽ. nec c̃õ siderãt oꝑa manuũ eius. De quib legiius.
Uerbo dm̃i cel firmati sunt ⁊ sp̃u oris eius omnis uirtus eoꝵ Porro cuuta altiorẽ
intelligentĩã omnis auime ꝑturbatio ebrietas appellari potest᷑. que de uino furoris
draconũ ⁊ de ueneno aspidũ iisanabili concipit᷑. qd̃ nõ uulli bibunt ab adolescẽtia
usꝙ ad senectutẽ. hoc ẽ. de mane usq ad uesꝑã. Alii uͦ hora t̾cia sexta uł nona sus
dicit᷑. uinũ ⁊ sicerã nõ bibetis tu &e filii tui. qͣndo ingredimini tab̾nacłm testimonii
aut acceditis ad altare. In felicissimi aũ sunt qͥ de mane usq ad uesꝑã ebrietati¬
⁊gule e diuersis uoluptatib dediti nõ intcelligunt in se oꝑa domini. nec c̃osidant¬

Expanded text:
principes tui mane comedunt . Qui deliciis occupati, ex creaturis non intelligunt Creatorem, nec considerant opera manuum ejus, de quibus legimus: Verbo Domini coeli firmati sunt, et spiritu oris ejus omnis virtus eorum . Potest juxta altiorem intelligentiam, omnis animae perturbatio ebrietas appellari, quae concipitur de vino furoris draconum, et de veneno aspidum insanabili, quod nonnulli bibunt ab adolescentia usque ad senectutem, hoc est, de mane usque ad vesperam . Alii vero hora tertia, sexta, vel nona, : Vinum et siceram non bibetis tu et filii tui, quando ingredimini in tabernaculum testimonii, aut accedetis ad altare . gula et diversis voluptatibus occupati, non intelligunt in se opera Domini, nec con
Abbreviated transcription (Latin):
leuani ⁊ sensus meus reddicus est michi. & altissimo benedixi. et iuuentem
in sempt᷑nũ saudai. ⁊ glorificaui. qͥa potestas eiꝰ potestas sempit̾na & regnũ
eus in generationẽ ⁊ generationẽ. et omnes habcatores t̾re apud eum in
nichilũ reputati sunt. Iuxta uoluntatem eñi suã facit tã in urtutib celi
ꝗ ĩ habitatoribꝰ terre. de non ẽ qui resistat manui eus. ⁊ dicat en q rete si¬
fecisti. In ipso tempore sensus meus reuersus ẽ ad me. & ad honorem regni
mei aecorẽq ꝑ ueni. ⁊ figura mea reu̾sa est ad me. et oꝑtimates mei sice
magistiatiss fei reqͥsierut̃ me. & in regno meo consitautꝰ sum. ⁊ magnificẽtia
magnifico ⁊ glorifico regẽ celi. quia omnia oꝑa eiꝰ uera. s onues aleiuis
udicia. et gradientes in suꝑbia potest humiliare. Post finẽ inqͥt dierum.¬

Expanded text:
leuaui et sensus meus redditus est mihi; et Altissimum benedixi et uiuentem in sempiternum laudaui ac glorificaui, quia potestas eius potestas sempiterna et regnum eius in omnem generationem; et cuncti habitatoren virtutibus coeli quam in habitatoribus terrae, et non est qui resistat manui ejus, et dicat ei: Quare fecisti? In ipso tempore sensus meus reversus est ad me, et ad honorem regni mei decoremque perveni, et figura mea reversa est ad me, et optimates mei et magistratus mei requisierunt me, et in regno meo restitutus sum, et magnificentmagnifico et glorifico regem coeli, quia omnia opera ejus vera, et viae ejus, judicia, et gradientes in superbia potest humiliare . Superius, u