comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
aggrediamur iter uite: reu̾tamurad ciuitatẽ celestẽ. ĩ qua
scͥpti sumus. ⁊ ciues decreti. Non sumꝰ hospites. s ciuics sc̃oꝵ ⁊ dome¬
stici dei: etiam illiꝰ heredeĩ⁊ coheredes autẽ. rp̃i. Huuꝰ nob̾ urbis
ianuas aꝑiet fortitudo: et fiducia latum prebebet ing̾ssum. Con¬
si deremus gͦ inclitã urbis illiꝰ felicitatẽ: in quantũ corisid̾are pos¬
sibiłe ẽ. Ut enĩ uere e̾: comp̾hend̾e nullus sermo sufficiet. Dicit᷑
de ea in quodã loco sic: qd̾ aufugiet ibi dolor. et tristicia et ge¬

Expanded text:
aggrediamur iter vitae, revertamur ad civitatem coelestem, in qua scripti sumus et cives decreti. Non sumus hospites, sed cives sanctorum et domestici Dei ; etiam illius haeredes, cohaeredes autem Christi. Hujus nobis urbis januas aperiet fortitudo, et fiducia latum praebebit ingressum. lius felicitatem, in quantum considerare possibile est. Ut enim vere est, comprehendere nullus sermo sufficiet. Dicitur de ea in quodam loco sic, quod aufugiet ibi dolor et tristitia et ge
Abbreviated transcription (Latin):
tate facientis. quia regnum celoꝵ um patitur. Res ista o homo.
id est regnum celeste: aliud ñ quent p̾cium. nͥ te ipm. Tanti ualet qͦͣn¬
tum es. Te da: ⁊ habebis ilsud. Quid tinbaris de p̾cio: Ap̃c semetip̃m
tͤdidit. ut acquireret re regnũ deo pr̃i: ita tu temetipm da. ut sis reg¬
num eiꝰ: ac ñ regnet peccm ĩ tuo mortali corꝑe. s Sp̃e ĩ acquisiniõ¬
d. om̃s ĩ agone uisticie: do et xp̃o expectante curramiis. R Beati estis sc̃i¬

Expanded text:
tate facientis; quia regnum coelorum vim patitur. Res ista, o homo, id est regnum coeleste aliud non quaerit pretium quam te ipsum. Tantum valet qtum es. Te da, et habebis illud. Quid turbaris de pretio? Christus semetipsum adidit, ut acquireret teregnum Deo Patri. Ita tu temetipsum da, ut sis regnum ejus, ac non regnet peccatum in tuo mortali corpore, sed spiritus i, omnes in agone iustitiae Deo et Christo spectante curramus et qui s
Abbreviated transcription (Latin):
qui fuerit patentior: potentior constituet᷑ in regno. Nõ enĩ
ad imꝑiũ celoꝵ ꝑuenit᷑ suꝑbia. diuiciis. p̾fectura: s humilitate. pau¬
ꝑie. lenitate. Arta enim et angusta ẽ uia: que ducit ad uitã. Quis¬
quis gͦ honorib inflatus fui̾t. et auri thesauris dilatatus. tanꝗͣ
onustum ⁊ impeditũ animas. ꝑ angustũ regni iter. transire ñ pͥo¬
terti: sił etiam ut se estimat ꝑuenisses sartinã eiꝰ exigua por¬
ta ñ capiens. reꝑtusso lumine retrorsum redire compessit. S fide¬

Expanded text:
etur in regno; non enim ad imperium coelorum pervenitur superbia, divitiis, praefectura, sed humilitate, pauperie, lenitate. Arcta enim et angusta est via quae ducit ad regnum . Quisquis ergo honoribus inflatus fuerit, et auri thesauris dilatatus, tanquam onustum et impeditum animal, per angustum regni iter transire non poterit; simul etiam ut se existimat pervenisse, sarcinam ejus exigua porta non capiens, repercusso limine, retrorsum abire cogetur;
Abbreviated transcription (Latin):
sciri ñ possint: s cum ad nos aliquid ministraturi ueniunt⁊ apud
nos etiam noia aminist̾iis trahunt. Michael namq quis ut deus
gabriel au̾t fortitudo dei÷ raphael uͦ dr᷑ medicina d̾i. Et quotiens mi¬
re uirtutis aliquid agitur. michael mitti ꝑhibet᷑: ut ex ip̃o ⁊ nomine
detur intelligi. quia nullus potest facere: qd̾ facere preuałet dius.

Expanded text:
sciri non possint, sed, cum ad nos aliquid ministraturi veniunt, apud nos etiam nomina a ministeriis trahunt. Michael namque «quis ut Deus», Gabriel autem «fortitudo Dei», Raphael vero dicitur «medicina Dei». Et quotiens mire virtutis aliquid agitur, Michael mitti perhibetur, ut ex ipso actu et nomine detur intelligi, quia nullus potest facere, <quod facere> prevalet Deus.
Abbreviated transcription (Latin):
medra hoeme que solito asꝑior inhorruerat. adeo ut plerosq int̃
algoris ertingueret: obuium huit ĩ porta ambianensiũ sutati
pampem nudtm. Qui cum p̾t̾euntes ut sui miscterent᷑ orant. õi¬
sx mserum p̾terrent: intellexit uir do plenus sibi illum aliis nõ
qua indittus erit habebat. Iam at. reliqua ⁊̃ opus futiũe cosũpse

Expanded text:
media hieme, quae solito asperior inhorruerat, adeo ut plerosque uis algoris extingueret, obuium habet in porta Ambianensium ciuitatis pauperem nudum: qui cum praetereuntes ut sui misererentur oraret omnesque miserum praeterirent, intellexit uir Deo plenus sibi illum, aliis misqua indutus erat, habebat: iam enim reliqua in opus simile consumpse
Abbreviated transcription (Latin):
eatus iohannes haptista qui uenit ĩ spũ ⁊ uirtute helye. eadem
auctoritate qua ille a hab corripuerat et ierabel. corrinuit ħodẽ
ec herodiadem qd̾ illicitas nuptias fecerint: et ñ liceat fr̃e uinẽ¬
te germano illius uxorem ducere:maleus ꝑiclitari apud regem
qũam ꝓpter adulationẽ eẽ immemor p̾ceptoꝵ d̾i. Hic eͥ uere marꝙr¬
It cum dies oportunꝰ accidisset: herodes natalis sui le⁊
lium herodes et pharao legunt᷑ diem natalis sun gaudũs festi¬
uis celebrasse: s ut̾q rex infausto auspicio festinitatẽ suã sangͥ¬

Expanded text:
Ergo Joannes Baptista, qui venit in spiritu et virtute Eliae, eadem auctoritate qua ille Achab corripuerat et Jezabel, arguit Herodem et Herodiadem quod illicitas nuptias fecerint, et non liceat fratre vivente germano, illius uxorem ducere, malens periclitari apud regem, quam propter adulationem esse immemor praeceptorum Dei. Et cum dies opportunus accidisset, Herodes natalis slium Herodes et Pharao leguntur diem natalis sui gaudiis festivis celebrasse, sed uterque rex infausto auspicio festivitatem suam sangu
Abbreviated transcription (Latin):
i altiore intellectu. que gesta sunt indare cupimus. ñ tm̃l
i domo sua trestri conunuum dño corꝑale matheus exhibuit: s
musto gratius illi conuiuiũ ĩ domo pectoris sui. ꝑfidem ac dilectionẽ
parauit: ip̃o dccestante qui ait . Ecce ego sto ad ostium ⁊ pusso: siqͥs
Audierit uocem meam. et aꝑuerit ianuam: intrabo ad illum. et cena¬
bo tum illo. et ip̃e metum. Stat quippe dñs ad ostium ⁊ pussat cum
memoriam sue uoluntatis. uł ꝑ os docentis hominis. uł ꝑ suam intus

Expanded text:
i altiore intellectu, quae gesta sunt indagare cupimus, non tantum in domo sua terrestri convivium Domino corporale exhibuit, sed multo gratius illi convivium in domo pectoris sui per fidem ac dilectionem paravit, ipso attestante qui ait: Ecce ego sto ad ostium, et pulso . Si quis audierit vocem meam, et aperuerit januam, intrabo ad illum, et coenabo cum illo, et ipse mecum. Stat quippe ad ostium Dominus et pulsat, cum memoriam suae voluntatis vel per os docentis hominis, vel per suam intus
Abbreviated transcription (Latin):
touosoꝵ głosus mrͣm sangius exornat: qͣm ĩuiolate confessioniᷤ
candida induit uirginitas. Forib eiꝰ. nͨ rose nec liłia desunt. Cer
tatum coronas. uł de uirginib candidas: ł de passione purpn¬
reas. In celestib castris par et acies. Hñt flores suos. quib mili
ei enim ineffabilis et immensa bonitas. etiam hoc p̾uidit ͭ c̃ uͭ.¬
ut laboꝵ quidẽ tempus. et agonis ñ extenderet: ne longum
faceret aut et̾num. s breue et utita dicam momentaneũ. ut in
hac breui᷑ exigua uita. agones eeñt et labores. ĩ illa uͦ que eterna
est. corone ⁊ p̾mia m̾itoꝵ: ut labores quidẽ cito finirent᷑: m̾itoꝵ

Expanded text:
m sanguis exornat, quam inviolatae confessionis candida induit virginitas! Floribus ejus nec rosae, nec lilia desunt. Certtatum coronas, vel de virginitate candidas, vel de passione purpureas. In coelestibus castris paei enim ineffabilis et immensa bonitas, etiam hoc praevidit, ut laborum quidem tempus et agonis non extenderet, ne longum faceret, aut aeternum, sed breve, et, ut ita, dicam, momentaneum, hac brevi et exigua vita agones essent et labores, in illa vero quae aeterna est, corona et praemia meritorum, ut labores quidem cito finirentur, meritorum
Abbreviated transcription (Latin):
ubi ñ ẽ pauꝑtatis metꝰ. ñ egͥtudinis imbecillitase Nemo ledit᷑.
irascit᷑ nemo. nemo inuidet: cupiditas nulla exardescit. nullũ cibi
di aboli metus. insidie demonũ nulle. t̾ror gehenne ꝓcuł: mors n
corꝑis. neq anime. s uita ĩmortalitatis munere iocunda. Nulla erit
tunc usquam discordia: s cuncta consona. cuncta conuementia: qr
om̃iũ erit. sc̃oꝵ una cõcordia: parcuncta. ⁊ leticia continet: tran¬

Expanded text:
bi non est paupertatis metus, non aegritudinis imbecillitas; nemo laeditur, irascitur nemo, nemo invidet; cupiditas nulla exardescit, nullum cibi s ibi diaboli metus, insidiae daemonum nullae, terror gehennae procul, mors neque corporis neque animae, sed immortalitatis munere vita jucunda. Nulla erit tunc usquam discordia; sed cuncta consona, cuncta convenientia; quia omnium Sanctorum una concordia: pax cuncta et laetitia continet, tran
Abbreviated transcription (Latin):
nobis xp̃c introiit pontifex fc̾s in et̾num ad celi palatĩ. Ꝙ uidi s¬
ec est inqͣm dies in qua usq ad throni celsitudinẽ inteme łei
głosa resedit. Sic itaq ubiq confidenter de illa sc̾a d̾i canit eccłia.
qd̃ de nullo alio sc̃oꝵ fas e̾ credere: ut ultra angłoꝵ ⁊ archangłoꝵ
dignitatẽ m̾ito tͣnscend̾it. qr ⁊ si simłitudo repmitat᷑ sc̃is ⁊ u̾itas nega

Expanded text:
nobis introivit pontifex factus in aeternum ad coeli palatium. Haec est, inquam, dies, in qua usque ad throni celsitudinem intemerata istum gloriosa resedit. Sic itaque ubique confidenter sancta Dei canit Ecclesia, quod de nullo alio sanctorum fas est credere, ut ultra angelorum et archangelorum dignitatem merito transcenderit: quia etsi similitudo repromittitur sanctis, veritas ta
Abbreviated transcription (Latin):
atham In quartõ regum uolumine legimus.: de ioram ochoriam fuisse
generatum. Quo mortuo: iosabeth filia regis ioram. soror ochorie tusit
ioas filium frĩs sui⁊ et eum ĩt̾uitioni que exercebat᷑ ab athalia subtraxtt
Cur successit ĩ regnum. filius eiꝰ amasias. Post quem regnauit filiꝰ eiꝰ ꝯ¬
tarias. qui appellat᷑ et orias: cui sucressit ioathan filius eꝰ. Cernis gͦ
qd̃ scd̃m fident historie. tres reges in medio fiui̾nt: qͦs hic enͣngłista pre¬

Expanded text:
 In quarto Regum volumine legimus de Joram Ochoziam fuisse generatum, quo mortuo, Josabeth filia regis Joram, soror Ochoziae tulit Joas filium fcui successit in regnum filius ejus Amasias, post quem regnavit filius ejus Azarias, qui appellatur et Ozias, cui successit Jonathan filius ejus. Cernis ergo, quod secundum fidem historiae tres reges in medio fuerunt, quos hic Evangelista pr
Abbreviated transcription (Latin):
spũ: et dixisse. Confiteor tͥ p̾r dñe celi ⁊ t̾re: qr abscondisti hec a
sapientib ⁊ prudentib: et reuelasti ea paruulis. Hucusq ĩt̾im u̾ba
uoce lectoris. secutus ẽ etiam sonus tunsionis pectoris ur̃i: audito sci¬
licet qd̾ dñs ait.confiteor tͥ p̃r dñe celi et t̾re. In hoc ip̃o qd̾ sontit
euidenti pulsu. occultum castigare peccm̃: Quare hoc fe¬
cistis: nisi quia audistis. Confiteor tͥ p̃r dñe celi et t̾re : Confiteor
audistis: qui confitetur non attendistisectio .xii.¬

Expanded text:
ter, Domine coeli et terrae, quia abscondisti haec a sapientibus et prudentibus, et revelasti ea parvulis. Hucusque interim verba ore Lectoris, secutus est etiam sonus tunsionis pectoris vestri, audito scilicet quod Dominus ait, Confiteor tibi, Pater. In hoc ipso quod sonuit, evidenti pulsu occultum castigare peccatum? Quare hoc fecistis, nisi quia audistis, Confiteor tibi, Pater? Confiteor, audistis: qui confitetur, non attendistis.
Abbreviated transcription (Latin):
erodes uero tanto maiori impietate peccauit qͣnto sc̃m ⁊ innocẽ¬
tem doctorem u̾itatis. et p̾conem uite ac regni celestis occidit et
hoc ꝓ uoto ac peticione saltatricis: neq eum caput occisi ante cot¬
uiuas inferre ꝓuduit. Nam pharao nil talis uesanie cõmisisse segrͣ.
s tm̃ peccantẽ sͥ eunuchum uita priuari iubens. quo songius a
uere cultu religionis aberat: eo leuius ĩ uolatione sue festiui

Expanded text:
to majore impietate quanto sanctum et innocentem Doctorem veritatis et praeconem vitae ac regni coelestis occidit, et hoc pro voto ac petitione saltatricis, neque enim caput occisi ante convivas inferre puduit; nam Pharao nil talis vesaniae commisisse legitur, sed tantum peccantem sibi eunuchum vita privari jubens, quo longius a verae cu
Abbreviated transcription (Latin):
et tenuit iohannẽ et uinxit eum ĩ carcerem: ꝓpter herodiadem
etus narrat hẏstoria. philippum herodis ue. bede p̾sbiten.¬
maioris filium sub quo dñs fugit ĩ egiptũ frẽm huiꝰ hero¬
dis sub quo passus ẽ dñs. duxisse uxoiem herodi adem filiam re¬
gis arethe: postea uͦ socerum eiꝰ exortis quibd̃a simultatib contͤ

Expanded text:
Herodi: Vetus narrat historia Philippum Herodis majoris filium sub quo Dominus fugit in Aegyptum, fratrem hujus Herodis, sub quo passus est Christus, duxisse uxorem Herodiadem filiam Regis Aretae, postea vero socerum ejus, exortis quibusdam contra
Abbreviated transcription (Latin):
sedentem ĩ theloneo matħm ac temporalib curis intentũ. repen¬
te miseratis dñs uocanit: et depublicano iustrim. de theloneario dis¬
cipłm fecit. Quem etiam ꝓficientib eiꝰd̾ gr̃e incrementis. de comuni
discipsoꝵr num̾o. ad apłatus gradum ꝓmouit. Cui deniq ñ solũ p̾or¬
candi uerum etiam scribendi enͣngłm minist̾ium cõmisit: ut qui t̾re¬

Expanded text:
sedentem in telonio Matthaeum, ac temporalibus curis intentum, repente miseratus Dominus vocavit, et de publicano justum, de telonario discipulum fecit: quem etiam proficientibus ejusdem gratiae incrementis, de communi discipulorum numero ad apostolatus gradum promovit, nec solum praedicandi, verum etiam scribendi Evang
Abbreviated transcription (Latin):
acud uidentes pharisei. dicebant discipulis eiꝰ. Quare cum publicani
Iet peccatorib manducat magist̾ uester: Duplici errore tenebant᷑
pharisei cum magistro uitatis de susceptione ꝓecc̃oꝵ detrahebant: q
et se iistos arbitrabant᷑. qui suꝑbie fastu. a iusticia songe discesserãt.
et eos cͥminabant᷑ iniuistos. qui resipiscendo a pec̃cis: ñ parum ĩa iusti¬

Expanded text:
 videntes Pharisaei dicebant discipulis ejus: Quare cum publicanis et peccatoribus manducat magister vester? Duplici errore tenebantur Pharisaei cum magistro veritatis de susceptione peccatorum derogabant: quia et se justos arbitrabantur, qui superbiae fastu a justitia longe discesserant; et eos criminabantur injustos, qui resipiscendo a peccatis, non parum jam justi
Abbreviated transcription (Latin):
carceremn. Herodes tu adułteriũ facis et in carecrem uadit ioh̾s:
Sic iudicat sedens in loco indicis reus. in loco uindicis innocentie
ꝑsecutor. Rogo ubi rerum facies. uͥ forma ⁊ ubi pudor. uͥ existima¬
tio publici cognitoris⁊ ubi d̾s. uͥ homo: uͥ fas. uͥ lex. ubi ip̃iꝰ iura
nature: Simul omĩa fr̃ herodes te agente. te iudicante. te uiuẽte

Expanded text:
carcere. Herodes, tu adulterium facis, et in carcerem vadit Joannes? Sic judicas sedens in loco judicis reus, in loco vindicis innocentiae persecutor? Rogo ubi rerum facies? ubi fama? ubi pudor? ubi existimatio publici cognitoris? certe ubi Deus? ubi homo? ubi fas? ubi lex? ubi ipsius jura naturae? Simul omnia sunt, Herodes, te agente, te judicante, te jubente
Abbreviated transcription (Latin):
filie q uecũꝙ mr̃es. cogitate attentiꝰ. et ipendite diligentiꝰ
ciuib afficiebatur beara et intemerata lurgo dolorib pͥ xp̃i ad
celos ascensum. expletis om̃ib que de ip̃o erant. ab angłi p̾dicta¬
ta. et a pphis multipharie multisq modis p̾signatar diuims de¬
clarata oracłis. uͥtitib q exhibita. et q̃ humanicatist ostẽsa pͥsagũs
ueso si qua sunt ĩ uob̾ niscera pietatis. considate quoł
cruciabatur amore. quo ue desidio estuabat hec uirgn: dum
reuolueret animo cuncta que audierat. que uidat que cognone¬
rat. Puto qd̾ quicqͥd cordis ẽ. qͥcqd mentis. quicquid inrtutis hu¬
mane. si totum adhibeas. ñ sufficit ut cogitare ualeas qͣnto ĩdesi¬
nent̾ cremabat᷑ ardore pii amoris qͣntis mouebat᷑ repleta sp̃a
Sancto celestium secretorum incitamentisPpeto sp̃n¬
eata uirgo maria et si diligebat. xp̃m ex toto corde. et ex tota
anima. ⁊ extota uirtute: nouis tũ condie ĩ flãmabat᷑ p̾sentia ab

Expanded text:
filiae, quaecumque matres, cogitate attentius, et perpendite diligentius, quibus afficiebatur beata et intemerata virgo Maria doloribus post Christi ad coelos ascensum, expletis omnibus quae de ipso erant ab angelis praedicata, et a prophetis multifarie multisque modis praesignata, divinis declarata oraculis, virtutibus exhibita, et quae humanitatis sunt ostensa praesagiis. Quaeso, si qua sunt in vobis viscera pietatis, considerate quo cruciabatur amore, quoque desiderio aestuabat haec virgo, dum revolveret animo cuncta quae audierat, quae viderat, quae cognoverat. Puto quod quidquid cordis est, quidquid mentis, quidquid virtutis humanae, si totum adhibeas, non sufficiat ut cogitare valeas, quanto indesinenter cremabatur ardore pii amoris: quantis amovebatur repleta Spiritu sancto coelestium secretorum incitamentis: quia etsi diligebat Christum ex toto corde, et ex tota anima, et ex tota virtute, novis tamen quotidie inflammabatur praesenti
Abbreviated transcription (Latin):
dominꝰ dicat. Quasi enim quereremus quid eẽt. qd̃ ait. nunc iudi¬
cium ẽ mundi: secutus exposuit. Ait enim. Nunc pͥnceps huiꝰ mũdi ei¬
cietur foras. Audiamꝰ quale dixerit ẽẽ iudicium. Non gͦ illud qd̾ ĩ fine
uenturum ẽ. ubi uiui ⁊ mortui iudicandi sunt. aliis ad sinistrã. aliis
ad dexteram separatis: s iudicium quo pͥnceps huiꝰ mũdi eiciet᷑ foras.

Expanded text:
quid dicat, quasi quaereremus quid esset quod ait: Nunc judicium est mundi, secutus exposuit, ait enim: Nunc princeps hujus mundi ejicietur foras. Audivimus quale dixerit esse judicium. Non ergo illud quod in fine venturum est, ubi vivi et mortui judicandi sunt, aliis ad sinistram, aliis ad dexteram separatis: sed judicium quo princeps hujus mundi ejicietur foras.
Abbreviated transcription (Latin):
uictũ: deuotum q affc̃m. Emulemur mansuetudinẽ sp̃e⁊
castimoniã corꝑis: oris custodiam: animi puritatẽ. Ponere frenñ
ire: et modum lingue. Dormire partius: orare frequentiꝰ. Cõmone¬
re nosmetip̃os psalmis: Hymnis. et canticis spiritalib. Dieb innge
noctes: et diuinis laudib occupare Emulemur karismata mesi¬
ora. Discamꝰ ab ip̃o qd mitis ⁊ humilis corde fuit. Emulem᷑ inqͣm
qd̃ extitit lib̾alis in pauꝑes: iocundus ad hospites: patiens ad pec¬

Expanded text:
devotum, affectum; aemulemur mansuetudinem spiritus, castimoniam corporis, oris custodiam, animi puritatem; ponere frenum irae et modum linguae, dormire parcius, orare frequentius, commonere nosmetipsos psalmis, hymnis et canticis spiritualibus; diebus jungere noctes et divinis laudibus occupare. Aemulemur charismata meliora. Discamus ab ipso quod mitis et humilis corde fuit. Aemulemur, inquam, quod exstitit liberalis in pauperes, jucundus ad hospites, patiens ad pec
Abbreviated transcription (Latin):
multum conuenit. et ultra angłicam quodamͦ dignitatẽ. qͣntũ
fas ẽ. tum gaudro laudib dignissime efferri: que ut diximus ñõ
temere. ꝑ gr̃am.xp̃i. suꝑ choros angłoꝵ exaltata deuotissime hodie
et saluator ñr. ex ea uera fide genitꝰ. ad celestia: ut pararet ei
sicur ip̃e suis repiisit discipłis in ethereis mansionib locum. Hinc
quoq dauid ꝓpħa olim gratulabundꝰ. xp̃o canie. Asũmo inquit ce¬
lo egressio eiꝰ: ex occursus eiꝰ usq ad summũ eiꝰ. Ascendat gͦ eandẽ głam¬

Expanded text:
multum convenit, et ultra angelicam quodammodo dignitatem, quantum fas est cum gaudio laudibus digne efferri, quae, ut diximus, noissime hodie t salvator noster, ex ea vera fide genitus ad coelestia, ut pararet ei, sicut ipse suis promisit discipulis, in aethereis mansionibus locum. Hinc quoque David propheta olim gratulabundus Christo canit: A summo, inquit, coelo egressio ejus, et occursus ejus usque ad summum ejus . Ascendit
Abbreviated transcription (Latin):
elius tñ deo totum cui nichil impossibile ẽ cõmittimꝰ. qũa aliquid
his quos cunl dño teste euuangłio resurrexisse credimꝰ s utrũ redierĩt
in t̾re puluerẽ. certum ñ habemus: nͥ qd̃ legimꝰ. qr multa corꝑa sc̃oꝵ qͥ
dormierant surrexerunt ac uenerunt ĩ scãm ciuitatẽ. scilicet ierłm.
et apparuerunt multis. De quib ꝓfecto ñ nulli doctoꝵ senserunt et in
suis reliquerunt scriptis: qd̾ in illis ꝑpetua sic cõpleta resurtectio. Fatẽ¬
tur enim qd̃ ueri testes ñ eẽnt: nͥ et uera eẽt eoꝵ resurrectio. R Ornatam¬

Expanded text:
elius tamen Deo totum, cui nihil impossibile est, committimus, quam aliud his quos cum Domino, teste Evangelio, resurrexisse credimus . Sed utrum redierint in terrae pulverem, certum non habemdormierant, surrexerunt, ac venerunt in sanctam civitatem, scilicet, Jerusalem, et apparuerunt multis . De quibus profecto nonnulli doctorum senserunt, et etiam in suis reliquerunt scriptis, quod jam in illis perpetua sit completa resurrectio. Fatentur enim quod veri testes non essent, nisi et vera eorum esset resurrectio. Un
Abbreviated transcription (Latin):
errp̃i au̾̃t fidem. que morte eiꝰ et resurrectione firmata ẽ. ꝑ eꝰ sã¬
guinem qui in remissionẽ fusus ẽ pecc̃oꝵ. milia credentiũ a domi¬
natu diaboli liberantur. et xp̃i corꝑi copulantur: et sub tanto capite
uno eiꝰ sp̃u. fidelia m̃bra uegetantur. Hoc gͦ dñs uocabat iudiciũ: hãc
discretionem. hanc a suis redemptis diaboli expulsionem. & Ocrux be

Expanded text:
risti autem fidem, quae morte ejus et resurrectione firmata est, per ejus sanguinem, qui in remissione fusus est peccatorum, millia credentium a dominatu diaboli liberantur, Christi corpore copulantur, et sub tanto capite uno ejus spiritu fidelia membra ejus vegetabantur. Hoc vocabat judicium, hanc discretionem, et a suis redemptis diaboli expulsionem. Denique
Abbreviated transcription (Latin):
udita uoce domini. ianuam ut reciprat᷑ apimus: qͣndo ullsꝰlc.uii
sinc ĩecretis siue aꝑtis ammonitionib libent̾ assensum p̾bemus⁊ et
et ille nobiscum ⁊ nos cum illo cenemus: quia ĩ cordib electoꝵ. ꝑ a
moris sui gram inhabitat⁊ ut et ea semꝑ luce sue p̾sentie reficiat:
quatinis ad suꝑna desideria magis magis ꝙ ꝓficiante⁊ et studiis
celestib quasi gratissimis dapib ip̃e pascatur. R Cum aspicerem ami¬

Expanded text:
utem voce ejus, januam ut recipiatur aperimus, quando illius sive secretis sive apertis admonitionibus libenter assensum praebemus, et et ille nobiscum, et nos cum illo coenemus, quia in cordibus electorum per amoris sui gratiam inhabitat, ut et ea semper luce suae praesentiae reficiat, quatenus ad superna desideria magis magisque proficiant, et studiis eorum coelestibus quasi gratissimis dapibus ipse pascatur. Sequitur:
Abbreviated transcription (Latin):
obtuli: ut habeat scm̃ collegiũ urm. in die tande sollempnitatis munꝰ
latini sermonis. in quo discat tenera infantia lactis exꝑiri dulcedinẽ.
et de exiguis eximia cogitares qualit̾ fauente d̾o ꝑ singłos annos tora
hoc dies expendatur in saudem. et cum gaudio celebretur: ne forte si ue¬
nerit ĩ manib ur̃is illud apocriphum de transitu eiꝰdem uirginis. du¬
bia ꝓ certis recipiatis: qd̾ multi latinoꝵ pietatis amore. studuio legendi

Expanded text:
obtuli, ut habeat sanctum Collegium vestrum in die tantae solennitatis munus Latini sermonis, in quo discat tenera infantia lactis experiri dulcedinem, et de exiguis eximia cogitare: qualiter favente Deo, per singulos annos tota haec dies expendatur in laudem, et cum gaudio celebretur: ne forte si venerit in manus vestras illud apocryphum, De Transitu ejusdem Virginis, dubia pro certis recipiatis: quod multi Latinorum pietatis amore, studio legendi
Abbreviated transcription (Latin):
ogitis me o paula et eustochium. immo caritas xp̃i me compeslir. qͥ
uobis dudum tractatib loqui consueuerã. ut norio loquendi gen̾e.
sc̃is que nobiscum degunt uirginib latino utens eloquio. exhortatio¬
nis gr̃a sermonem faciam de assumptione beate ⁊ głose semꝑ uirguuᷤᷤ
marier more eoꝵ qui declamatorie in eccłus solent loqui ad ppłi: qd̾̃
uiq genus docendi nec dum attigeram. S quia negare nequeo qͥc¬
quid iniungitis nimia nr̃a deuinctus dilectione. exꝑiar qd̾ hortamiti.¬

Expanded text:
ogitis me, o Paula et Eustochium, imo charitas Christi me compellit, qui vobis dudum tractatibus loqui consueveram, ut novo loquendi genere, sanctis quae vobiscum degunt virginibus, Latino utens eloquio, exhortationis gratia, sermonem faciam de Assumptione beatae et gloriosae semper Virginis Mariae, more eorum qui declamatorie in Ecclesiis solent loqui ad populum: quod utique genus docendi, necdum attigeram. Sed quia negare nequeo quidquid injungitis, nimia vestra devictus dilectione, experiar quae hortamini
Abbreviated transcription (Latin):
isum ẽ aũt genero egroti. ut iret ad memoriã sc̾i stepħi: et lectio. uͣ¬
illic quautũ posser ꝓ eo rogaret. ut d̾s illi daret mentẽ bonam. qua
credere ñ differret in xp̃m. Fecit hoc ingenti gemitu ex fletir et since¬
riter ardente pietatis affectu. Deinde abscedens. aliquid de altari
florum quod occurrit tulit: ei q cũ iam nox eẽt ad caput posuit.¬
gͦ eum audisset absentẽ: uenire pb̾ros postulauit. Uenerunt: et sta¬
tim credere se dixit. Ammirantib atq gaudentib om̃ib: bapti atꝰ ẽ.
memoria mrͣis stepħi. Puerum quendam pariuilum. cum ĩ area
luderet exhorbitantes boues qui uehiculum trahebant. rota obtͥue¬
runt: et confestim palpitauit exspirans. Hũc mr arreptqͣm ad eandẽ
memoriã posuit: et ñ solum reiuixit. uerũ ⁊ illesus apparuit. S Impetũ¬
c̃imonialis quedã in uicina possessione. que spaliana. Le.Uiii.¬

Expanded text:
m est genero eius, ut iret ad memoriam sancti Stephani et illic pm est genero eius, ut iret ad memoriam sancti Stephani et illic pro eo quantum posset oraret, ut Deus illi daret mentem bonam, qua credere non differret in Christum. Fecit hoc ingenti gemitu et fletu et sinceriter ardente pietatis adfectu; deinde abscedens alflorum, quod occurrit, tulit; eique, cum jam nox esset, ad caput posuit: tergo audisset eum absentem, venire presbyteros postulavit. Venerunt, credere se dixit, admirantibus atque gaudentibus omnibus, baptizatus est. martyris Stephani. Puerum quendam paruulum, cum in area luderet, exorbitantes boues, qui uehiculum trahebant, rota obtriuerunt, et confestim palpitauit exspirans. Hunc mater arreptum ad eandem memoriam posuit, et non solum reuixit. uerum etiam inlaesus apparuit. Sanctimonialis quaedam in uicina possessione, quae Caspaliana dicit
Abbreviated transcription (Latin):
Asissimi stepħi memoriã: uemebant magne mułtitudinis cõtursus
et occursus. Ibi ceca mulierut ad epm̃ portantẽ duceret᷑ orauit: flores
quos ferebat dedit: recepit. ocłis ad mouit: ꝓtinus uidit. Stupentib qͥ
laborau̾at. et familiarissimi sui medici qui eum secaret oꝑiebat᷑ ma¬
nus. illius pie sarcine uectatione repente sanata ẽ. Nam deinceps eam
ex hispania calame habitabat: uet̾e morbo calculi laborabat: per
Idem ip̃e pꝰea morbo alio p̾ualescente. mortuus sic iacebat: ut ei iam
pollices ligarentur. Opitulatione aũ memorati mr̃is. cũ de memoria
eiꝰ reportata eẽt. et suꝑ iacentis corpus. missa ip̃iꝰ ꝓb̃ri tunica: suscita¬
uit uit quidam in ordine suo pͥmariꝰ nomine marcialis. euo le .iiii.¬
iam grauis. et multũ abhorrens a religione xp̃iana. Habebat sane fi¬
delem filiam: et generũ eodem anno baptiratum. Qui cũ eum egrotan¬
tem. mulus ⁊ magnis lacͥmis rogarent ut fieret xp̃ranus. ꝓrsus ab nuie

Expanded text:
sissimi Stephani memoria ueniebat magnae multitudinis concursu et occursu. Ibi caeca mulier, ut ad episcopum portantem duceretur, orauit; flores, quos ferebat, dedit, recepit. oculis admouit, protinus uidit. Stupentibus qui laborauerat et familiarissimi sui medici, qui eum secaret, opperiebatur manus, illius piae sarcinae uectatione repente sanata est; nam deinceps eamispania, Calamae habitat, uetere morbo calculi laborabat; per Idem ipse postea morbo alio praeualescente mortuus sic iacebat, ut ei iam pollices ligarentur; opitulatione memorati martyris, cum de memoria eius reportata esset et super iacentis corpus missa ipsius presbyteri tunica, suscitaibi uir in ordine suo primarius, nomine Martialis, aeuo iam grauis et multum abhorrens a religione Christiana. Habebat sane fidelem filiam et generum eodem anno baptizatum. Qui cum eum aegrotantem multis et magnis lacrimis rogarent, ut fieret Christianus, prorsus abnuit
Abbreviated transcription (Latin):
accensus ꝑ consilium diaboli craticulam parat ignitam: suꝑ qͦm cre¬
mandum laurentiũ ꝑ m̃bra discindet: itt indignationis sue flamas un¬
piis ignib uindicaret. Ardet ꝓfecto totis uiscerib fortissimꝰ martyr es
uritur. s regnum celi ꝓmissaq d̾i fideli mente ꝑtractans refrigtrio cõ¬
scientie uictricis exultat. Nec penali flexus incendio ẽ: cuiꝰ in pectore. in¬

Expanded text:
accensus craticulam continuo parat ignitam, super quam cremandum Laurentium per membra discinderet, ut indignationis suae flammas impiis ignibus vindicaret. 239 Ardet profecto totis visceribus fortissimus martyr, et uritur; sed regnum coeli promissaque Dei fideli mente pertractans refrigerio conscientiae victricis exsultat, nec poenali flexus incendio est, cujus in pectore in
Abbreviated transcription (Latin):
gans posui eum in carcerem.Hcrodes te pent causa⁊ te argiuĩt
iuncula ⁊ te carcer accusat: te diuulgat ꝓducta ĩ publicũ pena. Iohan¬
tores iniurie. facit ite tuus cunctis in notescat in cestui: agit ut te ha¬
beat cõfusio publica ÷ quẽ corrig̾e ñ ualuit secreta correctio ⁊ pͥuata.¬
erodem iohannes monitis ñ accusati lc̃. Uniͣ. E dstola iocũditatis.
re. S herodes facib libi dinis ardens. ꝑire maluit qͣm redire: et uxorẽ
¶N nocentie inimicis. odiosa fit libertas semꝑ: uirtus contͣria uitiosis.L.
sacͥlegis exosa sc̾ctas⁊ inimica castitas impudicis. corruptis integri
ꝑe uxorem philippi fr̃is tui. Ecce iohannes unde offenditr ecce un¬
de herodes furit. Malos qui monet offendit: ĩ currit odiũ qͥ argu¬

Expanded text:
 posuit in carcere. Herodes, te causa petit, te arguunt vincula, te carcer accusat, te divulgat producta in publicum Joantores injuriae, facit ut tuus cunctis innotescat incestus; agit ut te habeat confusio publica, quem corrigere non potuit secreta correctio. Herodem Joannes monitis, non accusationre: sed Herodes facibus libidinis ardens perire maluit quam redire, et uxorem nnocentiae inimicis odiosa fit semper libertas, virtus contraria vitiosis, sacrilegis exosa sanctitas, inimica castitas impudicis, corrre uxorem Philippi fratris tui. Ecce unde Joannes offendit, ecce unde Herodes furit: malos qui monet, offendit; incurrit odium, qui argu
Abbreviated transcription (Latin):
cia deuote mentis sedere in regno circa dnm poscebant: s multo dig¬
aiebat. Glegi abiectus ẽẽ ĩ domo dei: mag̾ qͣm habitare in tab̾nacłis pec̾co
esciebant quidꝰ peterent: qui sublimi lecio .nͭ. ¶ Ecce ego mitto uol. ⁊c̃.
eos magr̃. quid pͥmum querendum eẽt insinuatis. reuocat ad uiam labo¬
tudinẽ passionis: que infidelium a cerbitate. crebro iustis offertur.
Nam hanc quisq humilr pacient̾. gaudent̾ ꝓ. rp̃o suscipit: m̾ito cũ illo
sublimit̾ regnabit. Quia filii rebedei cum domino sedere desid̾abant:
ammonet eos pͥmo passionis sue exempla sequi: et ita demũ optate ma¬

Expanded text:
cia devotae mentis sedere in regno circa Dominum poscebant, sed multo digaiebat, Elegi abjectus esse in domo Dei mei magis, quam habitare in tabernaculis peccatorum. Nesciebant quid peterenteos magister quid primo quaerendum esset insinuans, revocat ad viam labopassionis, quae infidelium acerbitate crebro justis offertur. Nam hanc quisquis humiliter, patienter, gaudenter pro Christo suscipit, merito cum illo sublimiter regnabit. Quia ergo filii Zebedaei dum illo sedere desiderabant, admonet eos primo passionis suae sequi exempla, et ita demum aptare
Abbreviated transcription (Latin):
pud phariseum u̾itas pascebatur foris: apud peccatͥcem mulierem.
s conu̾sam pascebatur intus. Unde et ei sc̃a egcłia quem sub specie
hẏnnuli ceruoꝵ querte in canticis canticoꝵ dicit. Indicamͥ quẽ diligit
anima mea: uͥ pascas. uͥ cubes in meridie. Ceruoꝵ quippe hynnulus do¬
minus appellatur.: iuxta assup̃tã carnem. antiquoꝵ filiꝰ pr̃m̃. Feruen¬
tior uͦ in meridie estus ardescit: et umbrosum locum hẏnnulus que¬

Expanded text:
pud Pharisaeum Veritas pascebatur foris, apud peccatricem mulierem, sed tamen conversam, pascebatur intus. Unde et ei sancta Ecclesia, quem sub specie hinnuli cervorum quaerit, in Canticis canticorum dicit: Indica mihi quem diligit anima mea, ubi pascas, ubi cubes in meridie . Cervorum quippe hinnulus Dominus appellatur, juxta assumptam carnem antiquorum filius patrum. Ferventior vero in meridie aestus ardescit, et umbrosum locum hinnulus quae
Abbreviated transcription (Latin):
et paulus uident᷑ p̾ cet̾is peculiari quadã ĩ saluatoris fidei uirtute p̾cel¬
lere. Qd̃ quid̾ ex ip̃ꝰ domini uditio possumꝰ approbare. Nam petro sicut
bono dispensatori clauem regni celestis dedit paulo tanqͣm idoneo doc¬
tori. magist̾ium eccłiastice institutionis. inĩxit: scilicet ut quos iste
erudierit ad salutẽ. ille suscipiat ad quietem : et quoꝵ corda paulus pa¬
defecerit doctrina uerboꝵ. eoꝵ animab petrus aꝑiat regna celorum.

Expanded text:
s peculiari quadam in Salvatore fidei virtute praecellere. Quod quidem ex ipsius Domini judicio possumus approbare. Nam Petro, sicut bono dispensatori, clavem regni coelestis dedit; Paulo, tanquam idoneo doctori, magisterium ecclesiasticae institutionis injunxit: scilicet ut quos iste erudierit ad salutem, ille suscipiat ad quietem; ut quorum corda Paulus patefecerit doctrina verborum, eorum animabus Petrus aperiat regna coelorum.
Abbreviated transcription (Latin):
legunt᷑ intellectũ alicuiꝰ mistice significationis exsculꝑe: qͣsi de abstru¬
sis fauoꝵ cellis mella ꝓducimꝰ. uł xͥ discipulos imitantes. spicas mami¬
altiudo ẽ. Quid enim ĩ hoc mundo altiꝰ celo: Quis uͦ ĩ telum ascẽdit.
nouit optime fides ur̃a. Cur aũt solus ascendit: Quia nemo ascẽdit
in celum. nͥ quii de celo descendit: filius hominis qui est ĩ celo. lectio xĩ¬
uamuis et infine cum uenerit. et nos om̃s sua membra colleg̾it ac
leuauerit in celum. etiam tunc solus ascendet: quia caput cum corꝑe
suo unus ẽ xͣ. Nunc aũt solum caput ascendit: mediator d̾i ⁊ hõinũ hõ xͦ iħ
fluctib in ꝓfundo. Quia insurgunt fluctus. potest ista nauicła turbari

Expanded text:
t, intellectum alicujus mysticae significationis exsculpere, quasi de abstrusis favorum cellis mella producimus: vel Christi discipulos imitantes, spicas manialtitudo est: quid enim in hoc mundo altius coelo? Quis vero in coelum ascendit, novit optime fides vestra. Cur autem solus ascendit? Quia nemo ascendit in coelum, nisi qui de coelo descendit, Filius hominis, qui est in coelo . Quamvis et in fine cum venerit, et nos omnes sua membra collegerit, ac levaverit in coelum, etiam tunc solus ascendet: quia caput cum corpore suo unus est Christus. Nunc autem solum caput ascendit, mediator Dei et hominum homo Chrifluctibus in profundo. Quia insurgunt fluctus, potest ipsa navicula turbari:
Abbreviated transcription (Latin):
lib sequendũ docet apłs dicens. Si enim compłantati  sumuis simi¬
litudini mortis eiꝰ: simul et resurrectionis erimus. Dicunt illi. Possumꝰ.
Mentem quidẽ deuotionẽq suã. quales in p̾senti erant. simplicit̾ dño
pandebant: dum se calicem eiꝰ bib̾e posse testabantur. Qui tam̃ qͣnte in¬
firmitatis ad huc eeñt postmodũ patent̾ ostendebant: dum adueniẽ¬
te tp̃r qͦ ip̃e dñs eund̾e calicem bib̾et. ⁊̃ illi c̃ cet̾s eiꝰ discipłis relicto eo fug̾ũt.¬
on diu metus bibendi calicis. apłoꝵ corda p̾mebat: quin potus
qui passuro dño fugerunt. eo resurgente otius redierunt. Et qd̾ pas¬
sionis turbine t̾rente trepidauerant. fulgente resurrectionis eiꝰ tͥumpho
castigauerunratq accepta sp̃c gr̃a firmũ de reliquo pectus. ad biben¬
.dum̃. dñt calicem tenebant: qr ad patiendũ moriendũ qꝙ ꝓ illo iã ĩuin¬
cilpiles et cep aurt sim pleta eꝰ ꝓmissione qua dixit eos calic̃ẽ suũ ẽe bibtẽos

Expanded text:
libus sequendum docet Apostolus, dicens: Si enim complantati facti sumus similitudini mortis ejus, simul etiam et resurrectionis ejus erimus . Dicunt illi: Possumus. Mentem quidem devotionemque suam, qualis in praesenti erat, simpliciter Domino pandebant, dum se calicem ejus bibere posse testabantur: qui tamen quantae infirmitatis adhuc essent, postmodum patenter ostendebant, dum adveniente tempore quo ipse Dominus eumdem calicem biberet, on diu metus idem bibendi calicis eorum corda premebat, quin potius qui passuro Domino fugerunt, eo resurgente ocius redierunt: et quia passionis turbine terrente trepidaverunt  Al., trepidaverant, fulgente resurrectionis ejus triumphocepta sancti Spiritus gratia firmum de reliquo pectus ad bibendum Domini calicem tenebant, quia ad patiendum moriendumque pro illo jam invincibiles esse coeperunt, impleta ejus promissione qua dixit eos calicem suum esse bibituros
Abbreviated transcription (Latin):
Nioppe fuit quedam discipula nomine tabita: que ĩterp̾ lectio .uiͭ.¬
tata dicitur dorcas. Hec erat plena oꝑib bonis: et elemosinis qͣs faci¬
ebat. Ecm ẽ aũt in dieb illis: ut infirmata moreret᷑. Qm cũ lauissẽt:
posuerunt eam in cenaculo. Lectio .uiiͦ. Cum aũt ꝓpe eẽt lydda
ab ioppe: audientes discipuli. qr petrus eẽt in ea: miserunt duos uiros ad
eum rogantes. Ne pigͥteris uenire us ad nos. Exsurgẽt aũ petͥs uenit c̃ illi̾.¬
actum ẽ cum ad uenisset petrus in ioppen: duxerunt illum lt̃ .uiii.

Expanded text:
 fuit quaedam discipula, nomine Tabitha, quae interpretata dicitur Dorcas. Haec erat plena operibus bonis, et eleemosynis, quas faciebat factum est autem in diebus illis ut infirmata moreretur quam cum lavissent posuerunt eam in cenaculo cum autem prope esset Lydda ab Ioppe discipuli audientes quia Petrus esset in ea miserunt duos viros ad eum rogantes ne pigriteris venire usque ad nos exsurgens autem Petrus venit cum illis et cum advenisse
Abbreviated transcription (Latin):
miranbum. qd̾ ⁊ acharias ip̃e dum p̾cursorẽ salutaris p̾ibi. concipiendũ
senili aluo. pauło tardius credit. silentio repentine tacturnitats obinu¬
ture nͥ pͥsinum loquendi recepisset usum. nͥ nom̃ ꝓueri qito tocandus¬
tis absolueret. et reparata pr̃is lingua. in funtis głam testaret᷑. Qauid aũ
de continentie eĩ irtute. quid de amore iustice loquare cui sicut legit᷑.
inimitabilis uictus. et luce ip̃a clarior ueritas futts. Lectio fegtuas¬
ohannes conu̾satus in deserco. uestitũ hñs de pilis cameli et zonã pelli¬
N tram. cirça lumbos suos. Tocustas edebat et mel siluestre: ut increpaturꝰ
homiñes mala nłłam penit᷑ hr̃et. uł in ueste uł ĩ epulis uoluptatẽ.
eniq tanta eiꝰ mentẽ diuine legis emulatio possidebat: ut et uisi¬
prauitatẽ ꝑ fide generationis ꝓpħico uigore corriꝑet: et auctoritate
feruntis ii se sp̃c scĩ regem intrepidꝰ increparet errantem. Maluit q uirbea¬

Expanded text:
mirandum, quod Zacharias ipse, dum praecursorem salutaris Verbi concipiendum senili alvo paulo tardius crederet, silentio repentinae taciturnitatis obmutuit, nec pristinum loquendi recepisset usum, nisi nomen pueri, quo vocandustis absolveret, et reparata patris lingua infantis gloriam testaretur. Quid autem de continentiae ejus virtute, quid de amore justitiae loquar, cui, sicut legitur, inimitabilis victus, et luce ipsa carior veritas fuit? Conversatus enim in deserto vestimentum habens de pilis cameli, et zonam pelliceam circa lumbos suos, locustas edebat et mel silvestre : ut increpaturus hominum mala nullam penitus haberet vel in veste, vel in epulis voluptatem. Denique tanta ejus mentem divinae legis aemulatio possidebat, ut et pravitatem perfidae generationis prophetico vigore corriperet, et auctoritate ferventis in se Spiritus sancti regem intrepidus increparet errantem: maluitque vir bea
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ cum int̾ homines degeret. speciali quadam diuinitatis gr̃a. et para-¬
disus illi penetrabilis. et celum ꝑuium fuit: Quid gͦ frẽs hoc doctore ꝑfec¬
ꝑ hec incedentes miracła. apłatum suum dño ac d̾o nr̃o effusione deuoti

Expanded text:
quod cum inter homines ageret, speciali quadam Divinitatis gratia, et paraquod cum inter homines ageret, speciali quadam Divinitatis gratia, et paradisus illi penetrabilis, et coelum pervium fuit? Quid ergo, fratres, hoc doctore peper haec incedentes miracula apostolatum suum Domino ac Deo nostro effusione devoti
Abbreviated transcription (Latin):
mrtabilis fuisse fidi qd̾ eum descendentẽ de naui tremula et ĩ cõtussa
humanis gͥssib maris unda sustinuit S iam ad beatissim ũ paulũ¬
paulum ueniamꝰ: cuiꝰ tanta ẽ nichilominꝰ fid̾i plenitudor uc peculia¬
rem qͣdãm̾ eũ s ducẽ ad illuminãda gentiũ coeda. cunctoꝵ p̾sti i aluato:
Celigeret.
Itam potens. innocentia et integritate tam sc̾s: ut uno eodẽq temꝑe
hinc eum sacerdotes ac pͥncipes iud̾oꝵ ꝑ emulationẽ legis antique da¬
ta in xp̃ianos ꝑ sequendi auctoritate dirigerent: Hinc illum ad eccłie
solatium arq om̃iũ credentiũ firmam̃tũ xp̃c uocaret ecelo. Ctuꝰ ob ħ
sunt a dño cecati ocłi. ut suscepta gr̃a u̾itatis celesti acie ⁊ lrimine cla¬
t preteream cetera que bm̃ paulum uniu̾so orbi mirabłem faciunt:
unũ illud qd̾ ad eiꝰ sufficit laudes. quis ualeat estimare qͣnte sit głe

Expanded text:
imitabilis fidei fuisse, quod eum descendentem de navi, tremula, et inconcussa imitabilis fidei fuisse, quod eum descendentem de navi, tremula, et inconcussa humanis gressibus maris unda sustinuit? Sed jam veniamus ad beatissimum Paulum; cujus tanta est nihilominus plenitudo fidei, ut peculiarem quodammodo eum sibi ducem ad illuminanda gentium corda cunctorum praescius Salvator eligeret. tam potens, innocentia et integritate tam sanctus, ut uno eodemque tempore hinc eum sacerdotes ac principes Judaeorum per aemulationem legis antiquae, data in Christianos persequendi auctoritate, dirigerent; hinc illum ad Ecclesiae solatium atque omnium credentium firmamentum Christus vocaret e coelo; cujus ab hoc sunt a Domino caecati oculi, ut, suscepta gratia veritatis, coelesti acie et lumine clam praeteream caetera quae eum universo orbi mirabilem faciunt, unum
Abbreviated transcription (Latin):
passionib iocundam̃: letior ꝑ uniusum mundũ exultat ecełia. Que licet
qñ quidẽ uidet de hoc scło ipõs fidei pr̃es et magr̃os inrͣm tͥumphasse
Quid euim insignꝰ petro. qui in carne positus. m̃surã carnis egssus.
lium pectus latebat. pͥma petͥ lingua. nouo ẽ sermone cõfessa: S ¶ue¬
daute confessionis m̾ito. cum corruptibili eẽt adhuc ĩ corꝑe. et nͨ dũ
ip̃e ascendissec in celum. regnum illi celeste et clandere ⁊ aꝑire ꝑmissũ
esti atu.d eiꝰ sublinꝰ fide: qui gradiente dño suꝑ aquas. humane cõ¬
ditionis oblitus. uã sibi in fluctib dari. et poposcit ⁊ ꝓmerutt łe inͦ¬
dutaq mentis eiꝰ confidentia fuit: ut crederet sc pͥosse ꝑ fidem ⁊¬
id sciebat homini impossibile ꝑ naturã. Nam quia pꝰea m̃ grbat᷑
ut in uidet necessariũ fuit: ne tanti sublimitate miracłi. in ꝑnitiem¬
im initatis corporee qd̾ petrus paulopost timuit: quis tñ amhigai ĩ¬

Expanded text:
e licet andoquidem videt de hoc saeculo ipsos fidei patres et magistros martyrum triumphasse. Quid enim insignius Petro, qui in carne positus, mensuram carnis egressulium pectus latebat, prima Petri lingua novo est sermone confessa. Qae confessionis merito, cum corruptibili adhuc esset in corpore, et nec dum ipse ascendisset in coelum, regnum illi coeleste et claudere et aperire permissum est? Quid sublimius ejus fide qui, gradiente Domino super aquas, humanae conditionis oblitus, viam sibi in fluctibus dari et poposcit et meruit; tantaque mentis ejus confidentia fuit, ut crederet se posse per fidem quod sciebat homini impossibile per naturam? Nam quia postea mergebatur, ut mihi videtur, necessarium fuit, ne tanti sublimitate miraculi in perniciemmitatis corporeae, quod paulo post timuit; quis tamen ambigat in
Abbreviated transcription (Latin):
de et clama sermones istos. cant᷑ aquilonẽ: ⁊ dices. Reu̾tere adu̾satͥr isrł
ait dũs: et ñ aũtam faciem intã a uobis. qi scũs ego sum dicit dominꝰ:
et nõ irascar in ꝑpetuũ. Tamen scito iniquitatẽ tuã qr ĩ dnm dm̃ tuũ p̾
uaritata es. et disꝑsisti uias tuas alienis. sub om̃i ligno frondoso: et uo¬
cem meam ñ audisti ait dominꝰ. Conu̾timini filii reu̾tentes. dicit dñs.¬
qr ego uir ũr et assumã uos unũ de cinitate. et duos de cognatione:
et introducã uos ĩ syon. Et dabo uob̾ pastores iuxta cor meũ: ⁊ pascẽt
uos scientia ⁊ doctrina. Cumq multiplicati fu̾i̾tis ⁊ creu̾itis ĩ terra
in dieb illis ait dñs: ñ dicent ultra archa testam̃tidm̃ neq ascen¬

Expanded text:
contra Aquilonem, et dices: Revertere aversatrix Israel, ait Dominus, et non avertam faciem meam a vobis: quia sanctus ego sum, dicit Dominus, et non irascar in perpetuum. Verumtamen scito iniquitatem tuam, quia in Dominum Deum tuum praevaricata es: et disperdisti vias tuas alienis sub omni ligno frondoso, et vocem meam non audisti, ait Dominus. Convertimini filii revertentes, dicit Dr uestri —, et adsumam nos, unum de ciuitate et duos de cognatione, et introducam uos in Sion et dabo uobis pastores iuxta cor meum, et pascent uos scientia et doctrina. cumque multiplicati fueritis et creueritis in terra in diebus illis, ait dominus, non dicent ultra: arca pa
Abbreviated transcription (Latin):
it aliquando ut salutaria ꝓrsus et precib sollicitis. et deuotis que¬
ramus actionib. nec tñ statim que peticius obtineamꝰ. s in futurũ
petitionis nr̃c differatur effectus sicut cur genib flexis cotidie rogamꝰ
ptẽm dicentes. adueniat regnũ tuum. idem tñ regnũ ñ mox or̃one fini¬
ta. s temꝑe congruo Sumue accepturi. Lectio duodecima¬
Dͦ uod pia ꝓuisione nr̃i conditoris constat actitari: ut uidelicet desid̾ia
nr̃e deuotionis dilatione crescant. et ĩcrem̃to cotidiano mag̾ͥ mag̾q
ꝓuecta: tande ꝑfectius capianr gaudia que requirunt. Siquid petieri¬

Expanded text:
 aliquando ut salutaria prorsus et precibus sollicitis et devotis quaeramus actionibus, nec tamen statim quae petimus obtineamus, sed in futurum petitionis nostrae differatur effectus. Sicut cum genibus flexis quotidie rogamus Patrem, dicentes, Adveniat regnum tuum, idem tamen regnum non mox oratione finita, sed tempore congruo sumus accepturi, quia pia provisione nostri conditoris constat actitari, ut videlicet desideria nostrae devotionis dilatione crescant, et cremento quotidiano magis magisque provecta tandem perfectius capiant gaudia, quae requirunt. Inter
Abbreviated transcription (Latin):
precepta dei nec aure corꝑis ꝑciꝑe dignant᷑. Et sunt ñ nulłi: qui ħ qͥdẽ
corꝑis aure ꝑcipiunt: s nullo ea mentis desid̾io complectunt᷑. Et sunt ñ¬
nulli: qui libent̾ u̾ba dei suscipiunt: ita ut etiam ĩ flecib compingant᷑.
s pꝰ lacrimaꝵ tempus. ad iniquitatẽ redeunt. Hii ꝓfeco u̾ba dei ñ audi¬
unt: qr hec exertere ĩ oꝑe contempnũt. S Pacifice soquchant᷑ mͥ ĩmici meiz¬

Expanded text:
praecepta dei nec aure corporis percipere dignantur. Et sunt nonnulli, qui haec quidem corporis aure percipiunt, sed nullo ea mentis desiderio complectuntur. Et sunt nonnulli, qui libenter verba dei suscipiunt, ita / ut etiam in fletibus conpungantur, sed post lacrimarum tempus ad iniquitatem redeunt. Hi profecto verba dei non audiunt, quia haec exercere in opere contemnunt et amorem s
Abbreviated transcription (Latin):
et me et pr̃em meũ. s ut impleatur sermo qui in lege eor scriptus ẽ. quia
odio hũerunt me gratis: An qr paraclitus quando uenit sp̃c u̾ita¬
tis. eos qui iuderunt ⁊ oderunt. testimonio manifestiore conuieit:
Immno uͦ etiam aliquos ex illis qui uiderant. et adhuc oderant: ad
tidem que ꝑ dilectionem oꝑatur. sui manifestatione conuertit.R¬

Expanded text:
et me et Patrem meum: sed ut impleatur sermo qui in Lege eorum scriptus est, Quia odio habuerunt me gratis? » An quia Paracletus quando venit, Spiritus veritatis, eos qui viderunt et oderunt, testimonio manifestiore convicit? Imo vero etiam aliquos ex illis qui viderunt, et adhuc oderant, ad fidem quae per dilectionem operatur , sui manifestatione convertit.
Abbreviated transcription (Latin):
icut hebreo quondã ppło ab egiptiis lib̾ato. quinqͣgesimo die p̾
immolationẽ agni. lex data ẽ in monte sẏna. rta pꝰ passionem
rp̃i. qua uerꝰ dei agnus occisus e̾. quinqͣgesĩmo a resurrectionis eꝰ
die ĩ apłos plebemq credentiũ. sp̃c sc̃s illapsus ẽ: ut facile diligẽs
xp̃ianus agnoscat. intia uet̾is testam̃ti. euͣngłicis muistrasse pͥn¬
cipiis. etab eodem spũ conditum fedus scd̾m. a quo pͥmũ fũat in¬

Expanded text:
im Hebraeo quondam populo ab Aegyptiis liberato, quinquagesimo die post immolationem agni lex data est in monte Sina ; ita post passionem Christi, qua verus Dei Agnus occisus est, quinquagesimo a resurrectione ipsius die in apostolos plebemque credentium Spiritus sanctus illapsus est : ut facile diligens Christianus agnoscat initia veteris Testamenti evangelicis ministrasse principiis, et ab eodem Spiritu conditum foedus secundum, a quo primum fuerat in