comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
alis quos elegeris iusta desid̾ium tuum cum pane equatitꝰ
leuato qͥ erit ꝑerfecte fermentatus. ⁊ p̃pone es eis quos ppo¬
nẽ oebes. u̾bi gratia. Si sũꝑserist homo in uno prandio
pulmentũ molle ⁊ molliens uentrẽ ⁊ aliud retinens fu̾i̾t
stomahi quia profunditas stomachi. calidior est ac forcior
liatui. stomachus gͣuat᷑ corpus ⁊ ledit ᷑ animus ⁊ cibus re¬
suetudinẽ tͥ ueniat quia potatio aque frigide suꝑ cibum¬
⁊ stomachum refrigidat ⁊ extinguit calorem digestionis ⁊
cibum ꝯfũdit ⁊ impedimentũ generat simultũ bibat᷑ quo

Expanded text:
illis quos eligeris juxta desiderium tuum cum pane equaliter levato qui erit perfecte fermentatus, qui sit bene nere debes. Verbi gratia, si sumpserit homo in uno prandio pulmentum molle molliens ventrem, et aliud retinens secutumstomachi, quia profunditas stomachi ﻿ calidior atque for|ciorliter, gravatur corpus et leditur animus, et cibus resuetudinem cibi veniat; quia potacio aque frigide super cibum stomachum refrigerat et extinguit ignem et calorem digestionis et cibum confundit et impedimentum generat si multum bibatur, quo
Abbreviated transcription (Latin):
oc tempore elongantur dies abbreniant᷑ noctes In om̃il regiomi¬
bus crescunt calores Ĩflãmant᷑ uenti transquilitas est ĩ mari. sere¬
a corroborant᷑ corpoꝵ uirtutes ⁊ fit mõdꝰ. qͣsi sponsa corpore plena
etate ꝑfecta. calore inflannrata estiuum temporis calidũ ⁊ siccum.
ĩ quo excitatur colera rubea oporret in eo caueri. ab om̃i qd̵̃ fuit ⁊¬
sicce ꝯplegionis escitat .n. coleram rubeam ab esu quoꝙ ⁊ potatõ
ie. aniimia saturitate abstinendũ ne calor n᷑alis estingatur Como¬
das in eo quicquid frigide ⁊ humide complegionis.fit ut carnes
uituline cũ aceto ⁊ cucurbite ⁊ pulli sarginati pulmẽtum quocy
motꝰ corporis sine balnea habebamt᷑ parte.
signi libre cõtinet . lxxxuiii. dies ⁊ exuii horas ⁊ hore tres.¬
suã ꝯmestionẽ in aliam horam. cito percipiet qd̾ sue nature non

Expanded text:
hoc enim tempore elongantur | dies, abreviantur noctes. In omnibus regionibus crescunt calores, inflammantur venti, tranquillitas est in mari, r corporum virtutes, et fit mundus quasi sponsa corpore completa, etate perfecta, calore inflammata. Estivum tempus est calidum et siccum, in quo excitatur colera rubea. Et oportet in eo cavere ab omni quod fuerit s justo: excitat enim coleram rubeam: ab esu quoque et potu et a nimia saturitate est abstinendum, ne calor naturalis extinguatur. Comedas in eo quicquid est frigide et humide complexionis, ut sunt carnes vituline cum aceto et curcubite, et pulli saginati, pulmentum quoque motus corporis sive balnea habeantur parce. signi Libre et continet 88 dies et 17 horas et tressuam comestionem usque ad aliam horam, cito percipiet quod sue nature non
Abbreviated transcription (Latin):
nouẽbris. In hoc tempore. adequant᷑ dies ⁊ noctes scd̃a uice. In
hoc etiam no4 crescit ⁊ tollit de die. Aer frigescit. uenti fiant
seꝑtemtrionales mutantur tempora decrescunt flumma dimtu¬
rent sua pulchrimdine uolatilia querũt calidas regiones aĩalia
suas appetũt cauernas serpentia foueas. ibi. colligunt uictum.
per hyemẽ. oũdꝰ ꝯparatur femine plene etatis indigenti uestib
quasi recesserit ab ea inuentꝰ ⁊ festinet senectus. Autumpiis.
est tempus frigidum ⁊ sictum. inquo colera ngra ꝯsurgit. opor¬
nigram coleram ⁊ repͥmũt humores

Expanded text:
Decembris. ﻿ In hoc tempore adequantur dies et nox secunda vice. in hoc eciam nox crescit et tollit de die, et aer frigescit, venti flant septentrionales, mutantur tempora, decrescunt flumina, diminuret sua pulcritudine, volatilia querunt calidas regiones, animalia suas appetunt cavernas, serpentes foveas ubi colligunt vitam propter hyemem. Mundus comparatur femine plene etatis, indigenti vestibus, quasi si recesserit ab ea juventus et festinat senectus. Autumpnus est tempus frigidum et siccum in quo colera nigra consurgit. Opornigram coleram et reprimunt humores
Abbreviated transcription (Latin):
Seinde indue te uestimentis oꝑtimis ⁊ orna te pulchrimo orna
clarificat locutionẽ insuꝑ excitat desideriũ comedẽdi. Deinde sub¬

Expanded text:
 comedendi. Deinde induere vestimenta optima et ornata pulcherrimo a comedendi. Deinde induere vestimenta optima et ornata pulcherrimo a desserit linguam, clarificat loquelam, insuper excitat desiderium comedendi. Deinde sub
Abbreviated transcription (Latin):
temꝑantiam. Ille percipiet sanitatem salutifferam et longitudinẽ
hac seremia. uidelicet cx om̃ia delectabilia huius mundi siue.
sint diuiciẽ siue delicie siue honores siue uoluptates iniu̾sa fũt
p̃p du̾abilitatẽ. Qͥ gͥ appetit unie̾ ⁊ durare studeat. acquirere
que du᷑abilitati ꝯuei̾unt & uitam ꝯseruent o remĩtiet desidi̾o.
ꝓpͥe uoluntans nec ꝯmestionẽ ꝯmestionil suꝑaddat audiu de
yͣpocrate. & cõseruabat dietas pro quib debilitatẽ corporis susti¬
nebat. Cui dieit suus discipnus. Doctor egregie si uelles be
ne. comede̾ non sustineres taitam corporis debilitatem. Cui
to. & cõmestione abstinẽtes se suis appetitibus parcentes gule
uiuentes temꝑate per dietas qͥ fuerũt pp̃ hoc sanissimi cor¬
poris melioris operationis. longiõnis. uite bonis apperitus
leuioris motus ⁊ ho manifestũ est in arabib ⁊ seꝑe eum¬
tib. per deserta ⁊ itinera longa Hoc est gͦ mamfestũ.

Expanded text:
em discrepare, videlicet, quod omnia delectabilia hujus mundi, sive sint delicie sive divicie sive honores sive voluptates, universa sunt propter durabilitatem. Qui igitur appetit vivere ac ﻿ durare, studiat adquirere que durabilitati conveniunt et vitam conservant, et renunciet desideriis proprie voluntatis, nec comestionem comestionibus superaddat. Audivi de Ypocrate quod conservabat dietas sibi, pro quibus debilitatem in corpore sustinebat. Cui dixit suus discipulus: Doctor egregie, si velles bene comedere, non sustineres tantam corporis debilitatem. Respinuerunt de alimento et comestione, abstinentes se a suis appetitibus, parcentes gule et viventes temperate per dietas, qui fuerunt propter hoc sanissimi corporis, melioris operacionis, longioris vite, et boni appetitus et levioris motus: et hoc est manifestum in Arabibus et sepe euntibus per dese
Abbreviated transcription (Latin):
corporis fugat uentositatẽ ⁊ bonũ reddit saporem. Deiñde
cum nobilibꝰ sede & cũ saꝑientil loque̾ scdm ꝯsuetudinẽ Age.¬
do. uel deambulando. uel tale. Anquid faciendo quia hos cor
corroborat atꝙx alleuiat ⁊ calorem stomachi incendit cõstrĩ¬
esb uelut ignis ualidus potens combure multa grossa ligna
ligna. Signa itace bomi stomachi sũt hec. leuitas copous
claritas intellectus motꝰ apꝑetitus. Signa uͦ mali stomachi ⁊
debilis digestiõnis sũt hec gͣuitas cxꝑoris mollities pigrri¬
tires. inelatiõ. fatiei oris freqͥ̃ns aꝑtio. grauitas oculoꝵꝵ. duro¬

Expanded text:
corporis, fugat ventositatem, et bonum oris reddit saporem et odorem. Deinde cum nobilibus sede, et cum sapientibus | loquere secundum consdo vel deambulando vel tale aliquid simile faciendo, quia hoc mulcorroborat atque alleviat, et calorem stomachi incendit, constrinsi validus ignis potens comburere multa grossa ligna. chi. Signa itaque boni stomachi sunt hec: levitas corporis, ﻿ claritas intellectus, bonus appetitus. Signa vero mali stomachi et debilis digestionis sunt hec: gravitas corporis, mollicies, pigricies, inflammacio faciei, oris frequens apercio gravitas oculorum, tur
Abbreviated transcription (Latin):
tẽpore noꝵ ⁊ dies adeqͣntur ĩ suis regionil. Dulcessit tempꝰ. nitescit
aer. susflant uẽti. dissoluũt᷑ niues. currũt to̾rẽtes int̾ mõtes sca¬
mina surgũt. crescũt segetes. uirent pͣta. pulchrescũt ⁊ coloran¬
tin.. flores: Induũt᷑ nouis folis arbores ornant᷑ t̾ra gͣminib gn̾a¬
ntur. aĩalia. parãt᷑ pascua. cũcta resumut. uires cantant. aues
esonant. ꝑhillomene tellꝰ recipit ĩtegre tetũ ornatum ⁊ pulchritu¬
dinem suam. ⁊ fit situt sponsa pulchrima spetiosa ernata uariis.¬
ces ꝙ uinũ rubeũ obtimũ ⁊ sumant᷑ elec̃tudria calida: abdene dis is
etiã a sonutõe uentris & minutõne sanguinis necy uenis neco aibis¬

Expanded text:
ionibus. Dulcescit tempus, mitescit ager, sufflant venti, dissolvuntur nives, currunt torrentes intra montes, scamina surgunt, crescunt segetes, virent prata, pulcrescunt et decorantur flores, induuntur novis frondibus arbores, ornatur terra graminibus, generantur animalia, parantur pascua, cetera resumunt vires, cantant aves, resonant phylomene, tellus recipit integre totum ornatum et pulcritudinem suam et fit sicut sponsa pulcherima, spetiosa, ornata variisces et vinum rubeum et optimum; et sumantur electuaria calida. Abstineas eciam a solucione: ventris et a minucione sanguinis, nisi maxi
Abbreviated transcription (Latin):
suauia stramina in locis frigidis ⁊ balmari in balners callidis
⁊ parũ stare meisdem ne humiditas corporis dissoluat᷑ inmꝰ¬
aigna qͣntitate q melius est ut corpus hẽat de hummditate
⁊ mradeftõe balnei ꝙͣ eoͦ odorare oooies iocũdantes ⁊ comieĩe
nes. tempori in quo est. U̾bi gratia. odorare iacemimm hor̃e¬
corrmptis hutidicatib qñ iste gͦ corrupte mati̾e expelluntue
Astomacho naturalis calor augnentatur ⁊ confortatur. Ad dige¬
rendum Alimentũ. Rege ꝙͥ bene tim̃ corpus siuis ut crescat

Expanded text:
suavia stramina in locis frigidis, et balne|ari in balneis" calidis suavia stramina in locis frigidis, et balne|ari in balneis" calidis et parum stare in eisdem ne humiditas corporis ﻿ dissolvatur in magna quantitate, quia melius est ut corpus habeat de humiditate et madefntes tempori in quo est, verbi gracia, odorare racemum in hyecorruptis humiditatibus. Nam quando iste corrupte materie expelluntur a stomacho, naturalis calor augmentatur et confortatur ad alimentum .digerendum. Rege igitur bene tuum corpus si vis ut crescit
Abbreviated transcription (Latin):
mũ uinũ ualet senib ⁊ hominibꝰ habũdentibꝰ in humudita¬
te ⁊ fiemate. Nonicet uͥ uruembꝰ ⁊ calidis hoĩnib. Pmũ gͦ
caiefacit ⁊ liberat a suꝑfiuitatibꝰ frig̃idis & grossis ⁊ uinũ qñ
tribicũdius est ⁊ spissius ti tanto magis generar sanguinem
i qu ast forte ⁊ fortis amariudinis tunc dicitur parañ san¬
guis ꝯ pͥmũ intrumẽtum ⁊ l̃õ naturã potionis ⁊ medicine ⁊
cuptũ du ualde nocet. Qñ uͦ uinũ huiꝰ generis est dulce nocet
stomacho generat uentositates ⁊ infiationes. ⁊aud abilius
q suauins onñ uino quo ad om̃is ꝯplegiones est illud qd ualsc¬
tur interra egtenda ĩt mõtes ⁊ uelles cuiꝰ racemus est bone
duicedinis perfoẽ maniritatis sibtilis aeris qui nõ irinde ami¬
uus fee ĩ profimido depressa cuꝰ partes fubtiles sunt ⁊ clarescẽ¬
llis humidi qd̾ colligitꝰ ⁊ nutͥt᷑ in locis pͥuatis in caule gende¬
lai nich tantũ ualet ad hoc ꝙͣtum dormitio post pͥndnum super

Expanded text:
inibus habundantibus in humiditate et flegmate, nocet vero juvenibus et calidis hominibus. Primum ergo calefacit et liberat a superfluitatibus frigidis et grossis. Et vinum, quanto rubicundius et spissius tanto magis generat sanguinem, set quando est forte et fortis amaritudinis, tunc dicitur primus sanguis et primum nutrimentum, et habet naturam potacionis et medicine, et sumptum diu valde nocet. Quando vero vinum hujus generis est dulce,nocet stomacho, generat ventositates ﻿ et inflaciones. Laudabilius et suavius omni vino quoad omnes complexiones est illud quod nascitur in terra extensa inter montes et valles, cujus racemus est bone dulcedinis, perfecte maturitatis, subtilis aeris. quod non vindemijus fex in fundo depressa est, cujus partes subtiles sunt et arecenllis humidi quod colligitur et nutritur in locis privatis in caule geldel. Et nichil tantum valet ad hoc quantum dormicio post prandium super
Abbreviated transcription (Latin):
tatis aptima medicina. Si quis ꝓponit pemitꝰ uel eꝵ toto re¬
lincu̾e potũ uini nõ debet subito ab usu uira penitus ał
stiere sed paulatim de poru uimi ad potum uue passe tnͣ¬
dire. ⁊ exinde adiuncge aquam paulatim unauice poso
aliam donec ueniat ad puram aquam quia per istum or¬
dine seruat᷑ complexio nature agrauibus egritudimbus ⁊
igritiem ⁊ tepiditatem. ea si quidem que ipm corpus corro¬
borant sunt almẽta sua uia leiã ⁊ sue naturee quen¬
entia. qñ sumũtꝰ temꝑe ꝯpetenti ⁊ in hora neccĩtatis scut
predixinus. Ea uͦ q̃ ipm corꝑus inpingant ⁊ humedtãt

Expanded text:
tandi consuetudinem. Si quis proponit penitus vel ex toto relinquere potum vini, non debet subito ab usu penitus vini abstinere, set paulatim de potu vini ad potum uve passe transire | et exinde adjungere aquam paulatim una vice post aliam donec veniat ad puram aquam, quia per istum ordinem servatur complexio nature a gravibus egritudinibus et pigriciem et tepiditatem. Ea siquidem que ipsum corpus corroborant sunt alimenta suavia levia sue nature conveniencia, quando sumuntur tempore competenti et in hora necessitatis sicut prediximus. Ea vero que ipsum c
Abbreviated transcription (Latin):
amus. gͥ ad ceptum sermonẽ¬
pars astͦnonie uocatur scĩa. Scd̃a pars est de qͥlitate & de.
Mͦ. cognoscedoi motũ firmanẽti ortum signoꝵ suꝑ rebus eim¬
tibus anteꝙͣ fiant suo firmanẽto lune ꝙ hec scd̃a pars diꝰastͦ¬
ogia sñ scĩa iudicioꝵ ⁊ dignior pars astronomie est scĩa de tͥb
rebus. uidelicet de speris planetis ⁊ signis. Stias. gͥ cy fige
est sũma sanitas oalegand̾. in medicina cominet᷑ certisimum et
uerissimum documẽtum cy ꝯseruantia sanitatis in duobus prmici¬
ꝑalit̾ existit. Primũ est quid homo utatur cibis ꝯuenientibus
sue etati ⁊ temporr in quo esb & ꝯfuetudini sue nature. Uidelicet
humorib Sciend̾. ꝙͥ ꝙ corpora hoĩnum que sũt receptacula cibi
& potus dimim̃t᷑ ⁊ r esolimt᷑ cam ip̃a corpora recipientia. ꝙͣ
lem. qui desictat humiditatem corpoꝵ & mitritur ⁊ ac pascitur:
eadem humiditate. Nesolinimt᷑ etiam per calorem soli ⁊ uenti qui

Expanded text:
amus ergo ad inceptum sermonempars Astronomie vocatur Sciencia. Secunda pars est de qualitate et modo cognoscendi motum firmamenti, ortum signorum super rebus empericis antequam fiant sub firmamento Lune, et hec secunda pars dicitomia sive Sciencia Judiciorum. Et dignior pars astronomie est sciencia de tribus rebus, scilicet, | de speris, planetis, et signis. Scias igitur quod fixi ecundum tempora. O Alexander, in medicina continetur certissimum et verissimum documentum, quia conservacio sanitatis in duobus principaliter consistit. Primum est quod homo utatur"cibis convenientibus sue etati et tempori in quo est et consuetudini sue nature, videlicet, igitur quod corpora hominum que sunt ﻿ receptibilia cibi et potus diminuuntur et resolvuntur, tam ipsa corpora recipiencia quamlem qui desiccat humiditatem corporum et nutritur ac pascitur eadem humiditate: resolvuntur eciam per calorem solis et venti qui
Abbreviated transcription (Latin):
certo loco huius libri ⁊ erũt tͥ documẽta salutisfera abbreuiata et.
uaide utilia in quoꝵ obseruantia prosperabi̾s dño ꝯcedente Noli pe¬

Expanded text:
certo loco libri hujus et erunt tibi documenta salutaria abreviata et certo loco libri hujus et erunt tibi documenta salutaria abreviata et valde utilia, in quorum observancia prosperabis, Domino concede
Abbreviated transcription (Latin):
starum. Cane gͦ fidelissime reꝵ infring̾e fidẽ datam Sua firmit̾
inramẽta tua & fed̾a etiam si sint grauia. Nestis ꝙ teste ħ̾mo¬
gene duo sũt spõ qui te custodiunt quoꝵ unis stat ad deꝗteram.
deberet  quemlibet retrahere ab om̃i oꝑe inhonesto Euis te cõ¬
pellit tam freꝙͣter iurare nõ est hoc faciendũ. nisi ex magna neccĩta¬
te ͭ Reꝗ uͦ nͥ multã regatus. ⁊ frec̃tꝰ requisitus nõ debet iurare/nes
ges eoꝵ ucebait᷑ iuramẽtis ad fraudẽ ⁊ deceptionẽ hõmum ⁊.
progimaꝵ ciuitatum. fraugeres fed̾a que fuerunt stabilita ad salu¬
tem. ⁊ hũani generis utilitatẽ. Iniqui illi ⁊ infelices abutebant᷑
iuramẽtis ad subu̾sionẽ proꝵimoꝵ ⁊ id̾o equitas uilissm iudici
nõ potuit amplius sustine̾. O doctissime fili alegand̾. scire te uolo.
cymordinatõe imperii ⁊ re regiminis sũt quedam documẽta spe¬
tiauissima ualde moralia pertinẽtia tͥ. cytũ ad ꝓͥam familiam. ⁊ con¬

Expanded text:
irmiter juramenta tua et federa etsi sint gravia. Nescis quod, teste Hermogine, duo sunt spiritus qui te custodiunt, quorum unus est ad dextram deberet te et quemlibet retrahere ab .omni opere inhonesto. Quis te compulit tam frequenter jurare? Non est hoc faciendum sine magna necessitate. Rex vero nisi multus rogatus et frequenter requisitus non debet jurare; nesges eorum utebantur juramentis ad fraudem et decepcionem hominum | et proximarum civitatum, frangentes federa stabilita ad salutem humani generis et utilitatem. Iniqui illi et infideles abutebantur juramentis ad subversionem proximorum et ideo equitas justissima Summinon potuit eos amplius Sustinere. O doctissime Alexander, scire te volo quod in ordinacione imperii et regiminis sunt quedam documenta specialissima valde moralia pertinencia tibi quantum ad propriam
Abbreviated transcription (Latin):
nectĩo uentura tñ si prescisant lornus colerant᷑ pridentiũs declinantui.
o sic quodam mͦ euitant᷑ quia eo ip̃o quo futura sunt in mea noticia
lesione. uerbi grã:. qñ hyemps sperat᷑ nimis frigida hoĩes p̃parant
ledũti. Heo etiã faciunt in estiuo calore ꝑfrigioa enim cybariã
ꝙreꝵ sp̃es euadunt feruorẽ estatis Simli᷑ qñ prescire possunt

Expanded text:
ciantur levius tollerantur, prudencius declinantur, et sic quodammodo evitantur, quia eo ipso quod futura sint in mea noticia lesione. Verbi gracia, quando hyemps speratur nimis frigida, homines preparant leduntur. Hoc eciam faciunt in estivo calore, quia per frigida cibaria et species rerum evadunt fervorem estatis. Similiter quando prescire possunt
Abbreviated transcription (Latin):
enuttit ⁊ egrendit thesauro sue miscd̃ie. & per ip̃os deducit
nibes. crescunt segeres fructꝰ arboꝵ maturantin. resumũt uires
spiritꝰ aqua desiderata. recipitur uia nauigantibus apperitur.
et multa alia bona secuntur. eꝵ uentis dñ impedimẽta ⁊ diu̾si
pericua inferunt tam im mari qͣm in terra dolores intrinsecos
ad intiora cordium inducũt diuicias hominũ: in precellis dissipãt
et disꝑgunt per eos cerrupiõos aeris. generant᷑. uenena mortisã.¬

Expanded text:
 per ipsos educit nubem, et crescunt segetes, arborum fructus maturantur et resumunt vires cum aqua desiderata recipitur, via navigantibus aperitur, et multa alia bona secuntur. Ex ventis tamen impedimenta et diversa pericula inferuntur, tam in mari quam in terra, dolores extrinsecos ad interiora cordium inducunt, divicias hominum in procellis dissipant et dispergunt, per eos corup|ciones aeris generantur, venena morti
Abbreviated transcription (Latin):
ris ⁊ iucturas generat tremorẽ membroꝵ ⁊ lipꝑitudinem ocu¬
loꝵ accendit. coleram destruit eꝑar q reddit ens sangui¬
em gͦssioꝵ &cordis cruorem denigrat. eginde proueniunt
timor ⁊ horror & tremor et sompni locutio fantastice uisiones
corruptia coloris. debilitano genitalium destructio seminis ab¬
hominatio scomachi distemperat complectõnem generat corpo¬
iS grossitudinẽ ⁊ qd̾ detiu̾s est lepͣm inducit ⁊ tunc est de
bet ꝓpͥa utilitates que cõtinent᷑ in libris mediciñalib ⁊ nncħ¬
ominus ip̃m reobarum est qñ uenenũ mortiferum. uidelicet
um eꝵ quils antidotum conficiti. ⁊ lesiones maxime ꝑei.
corum medicinam expellunt᷑. Uerũptũ om̃il notũ est ꝙue

Expanded text:
ris et juncturas. generat tremorem membrorum, et lippitudinem ocuris et juncturas. generat tremorem membrorum, et lippitudinem oculorum, | accendit coleram, destruit epar quia reddit ejus sanguinem grossiorem, et cordis cruorem denigrat. Ex inde proveniunt timor et horror, tremor, sompnilocucio, fantastice visiones, corrupcio coloris, debilitacio genitalium, destruccio seminis, ﻿ abhominacio stomachi; distemperat complexionem, generat corporis grossitudinem, et quod deterius est, lepram inducit. et tunc est de bet proprias utilitates que continentur in libris medicinalibus, et nichilominus reubarbarum est quandoque venenum mortiferum, videlicet tum ex quibus antidotum efficitur, et lesiones maxime per eorum medicinam expelluntur, verumptamen omni
Abbreviated transcription (Latin):
non inflatõem nec superfluitatem ut sũt garnes agnine.
de. acquirut duritiẽ caliditatẽ ꝙ siccitatem. Qi it aq t̾ales.¬
bortit naturalem iuuat. digestionẽ ꝯseruat acorreptionẽ ducit.
tibũ decoqruit ⁊ perducit ipr̃ purificatũ ad omĩa membra quere¬
guntui. ⁊ decoquit ipm cibum in eisdem membris doneo ꝯu̾ta
rato ⁊ reddit caput securũ ab infortuitis casib. Insuꝑ cor lenfi¬
cat. colorem rubificat lingam reddit expeditam. liberat acuris
⁊ hoĩem facit audacem ⁊ excitat ad omĩa aꝑꝑeritum ⁊ multa alia
bona eacit. Uinũ aũt qñ sumitꝰ habundant̾ in magna qͥntita¬
te tũc hec mala consecũt᷑ obscurat intellectum. impedit sensum.
⁊ turbat ce̾brum debilitat uircutem nalem ⁊ aminelẽ generat.
obliiuonẽ ledit om̃s ciñꝙ sensus quil regitꝰ ꝙ disponit ᷑ tota
oꝑacio c orporalis fugat apperitum debilitat chateri  ł corpo-¬

Expanded text:
 inflacionem nec superfluitatem, ut sunt carnes agnine,  inflacionem nec superfluitatem, ut sunt carnes agnine, inde adquirunt duriciem caliditatem et siccitatem. Si itaque talesborat naturalem, juvat digestionem, conservat a corrumpcione, ducit cibum, decoquit et perducit ipsum purificatum ad omnia membra que reguntur, et decoquit cibum ipsum in eisdem membris donec converrato, et reddit capud securum a fortuitis casibus, insuper cor letificat, colorem rubificat, linguam reddit expeditam, liberat a curis, et hominem facit audacem, et excitat ad omnia appetitum, et multa alia bona facit. Vinum autem quando sumitur habundanter in magna quantitate, tunc hec mala consequntur: obscurat intellectum, et inpedit sensum, et turbat cerebrum, debilitat virtutem naturalem et animalem, generat oblivionem, ledit omnes 5 sensus quibus regitur et disponitur tota operacio corporalis. fugat appetitum, debilitat cathenas corpo
Abbreviated transcription (Latin):
ttam. ⁊ qui comedit quolibet mane septẽ dragmas race¬
mi passi bone. dulcedinis nõ timebit aliquo mͦ de ĩfirmitari¬
bus flegiatis cuiꝰ memoria emẽdatmn.. intellectꝰ illiũat᷑ & qͥ
in tempore ꝯueniente sue ꝯplectioni utitur
securus erit ⁊ nõ timebit febrem qͣrtanam.
et qui comedit mices cum ficubz & paucis folus riute¬
omib custodire q retinere calorem n᷑alem qr ꝙͣdiu caliditas
temꝑata est in homine. & humiditas naturalis calor temꝑat᷑¬
in hoc loco ꝙ destructõ & corruptõ corporis ponenit ex duabꝰ
dentali fuͦ ex bello sinͥ eꝵ osfensione ad lapidem siue ex aliis
fortuits casib siue eꝵ infirmitate & malo ꝯfilio.
iboꝵ quedam sũt subtiliã quedam grossa quedam.
media subtilia subtilem generat sanguinẽ clarũ ⁊ bonũ
que sunt ut frumẽtũ pulli gallinaꝵ bñ nutͥti & oua. brõssa
uero cibaria ualent calidis hominib & laborantib in ieiumo
& dormientibꝰ post pͣndium media autẽ cibaria generanti¬

Expanded text:
ttam; et qui comedit quolibet mane 7 dragmas racemi passi bone dulcedinis non timebit aliquo modo de infirmitatibus flegmaticis, cujus memoria emendatur, intellectus illuminatur. et qui tempore convenienti sue complexioni utitur, securus erit et non timebit febrem quartanam. Et ﻿ qui comedit nuces cum ficubus et paucis foliis rute20 de custoditemperata est in homine et humiditas, calor natin hoc loco quod. destruccio et corrupcio corporis provenit ex duabus dentali, sive ex bello sive ex offensione ad lapidem, sive ex aliis fortuitis casibus, sive ex infirmitate et malo consilio.Iborum quedam sunt subtilia, quedam grossa, quedam media. Subtilia subtilem generant sanguinem elarum et bonum, ut sunt frumentum, pulli gallinarum bene nutriti, et | ova. Grossa vero cibaria valent calidis hominibus, et laborantibus in jejunio, et dormientibus post prandium. Media autem cibaria non generant
Abbreviated transcription (Latin):
tu meam custodias doctrinam nani quam si su̾auis tuũ ꝓpoĩtũ con¬
uita cordidium ⁊ secreta hominũ. Noli gͦ tͥ assĩnnẽ diuinũ osfi¬
cium crina nõ est tͥ datum scire archamim diuimũ. Caue gͥ cͣp¬
curam sibi similẽ uirtutes celoꝵ clamant ad diuinã maiestatẽ di¬
centes. Dñe domine seruns tuus nul tibi esse similis qid̃ si iniuste
int̾acit eũ respõdebit creator exelsus permitte eum quia inter
uindicta sumatur. de interfeaciente qui exit imus de perseue¬
muata gu̾a mgioꝵ experimẽto didicisti. Reducas ad memoriam ge
erempla eecrahe facta .n. pretita dant certa documẽta infuturis
ãscend̾e ad honores & diuicias et tũo erit ualidior ⁊ potentior.

Expanded text:
od meam custodias doctrinam, quam si servaris, tuum propositum conulta cordium et secreta hominum. Noli tibi assumere divinum officium, quia non est tibi datum scire archanum divinum. Cave turam sibi similem, virtutes celorum clamant ad divinam maiestatem: domine, servus tuus vult tibi esse similis. Qui si iniuste interficit, respondebit creator excelsus: permitte eum, quia intervindicta sumatur de interfectore, qui erit unus de persevemulta genera malorum experimento didicisti, reducas ad memoriam gesexempla extrahere. Facta omnia preterita dabunt certa documenta in futuris. accidere, ad honores
Abbreviated transcription (Latin):
.s. in religiositate indilectione curialitate & reuentia Maleeã¬
der conu̾te ad te aĩos subiectoꝵ tolle imurias  imustici¬
as ab eis noli dare hominil contra te mat̾iam obloq̃di.
tabis eoꝵ facere. Insum scias cx discrecio matitatis est
gloria dignitatis ꝯ reuentia dominii est ut tua reue
etram cy rex est in regno sicut pluma interra que est dei.
gratia celi benedictio terre uita uiuentium inusmẽtum ꝙ.¬

Expanded text:
 in religiositate,dileccione, curialitate, et reverencia. O Alexander, converte ad te animas subditorum, tolle injurias et injusticias ab eis. Noli dare hominibus contra te materiam obloquendi, tabis eorum facere. Insuper scias quod discrecio maturitatis est gloria dignitatis, et reverencia domini est exaltacio r quod rex est in regno sicut pluvia in terra, que est Dei gracia, celi benediccio, terre vita, vivencium juvamentum
Abbreviated transcription (Latin):
repleto. paralysim incuaret. Nec post cibum quus auitat useb
cipus diuiditra. inquatuor partes ꝑͥma ꝑars est capur
Qñ Sͦ ĩ eo congregant᷑ suꝑfluitates potĩs scire uer hes er¬
signa que sũt tenebrositates oculoꝵ grauitas suꝑcilioꝵ repos¬
cussiones tymꝑoꝵ tinitus aurium inchusio uarium Si quis sͦ
sentit en se hoc accid̾e accipiat efre̾ñ ⁊ dequoquat ipni nꝰ¬

Expanded text:
pleto, paralysim incurrit. Nec post cibum quis currat, vel COrpus dividitur in 4 partes: prima pars est capud. Quando ergo in eo congregantur superfluitates, poteris scire per hec signa, que sunt tenebrositas oculorum, gravitas superciliorum, repercussiones timporum, ac tinnitus aurium, inclusio narium. Si quis igitur sentit in se hoc accidere, accipiat medicin
Abbreviated transcription (Latin):
unio albo bon odoris & sumat eꝵ eo quolibet mane ita qd̾.
sit temperatũ cũ aqua et melle & abstineat anmia ꝯmi¬
stione. qd̾ si obiniitat hanc medicinam timere pot̾it dolore̾
testiculoꝵ & pulmonis ⁊ periculũ lapidis Legiꝰ siquidem
in hystoris antiquoꝵ qd̾ quidam ree potens ꝯgregauit
grecus indicauit & digit qd̾ sume̾ in quolibet mane aq̃
atu. uomitus uel semel quo ĩ imo mense maxime inestate uenitus
.ii. lauat corpus ⁊ stomachum ⁊ purgat eum ab humorib pessimis
⁊ putridis & si pauci fuerint humores in stomacho confortabit᷑ callor

Expanded text:
vino albo boni odoris, et sumat ex eo quolibet mane, ita quod sit temperatum cum aqua et melle. Et abstineat a nimia comestione. Et si obmittat hanc medicinam, timere poterit dolorem testiculorum et pulmonis et periculum lapidis. Capitulum historiis antiquorum quod quidam rex potens congregavit Grecus indicavit et dixit quod sumere quolibet mane aquaatur vomitus semel in unoquoque mense, maxime in estate. Vomitus enim lavat corpus et stomachum, et purgat eum ab humoribus pessimis et putridis. Si pauci fuerint humores in stomacho; confortabitur calor
Abbreviated transcription (Latin):
sic contremiscunt. ⁊ ꝯꝑesdunt᷑ inmici Sic inuit rex pãcifice
noli appetere quod est corruptibile q transitorium et enuod¬
te oꝑortet cito relinquere seo pete diuicias incorruptibiles.
uitam iumurabilem regnum et̾num dinabilitatẽ gloriosam.
habuisti. Cõgita de futuris ⁊ accidentalib casib qua nescis
quid aitura dies paritura sit. Noli tua defideria. ininitari
incõmessationib. potu coitu diuturno sõpno. S clemens im¬
perator noli te inclinare ad coitum midierũ quia cortus eit.
quedam ꝓpͥetas porcoꝵ. Que gͥ gła erie tibi si excerceas intiũ
nrõnabilium bestiarum ꝙ actus brutoꝵ. er̃ede michi indubitã¬
ter. qd̾ totnis eit destructio corporis abbrematio uide. edrruptõ
uirtutum legis transgr̃essio femineos mores generat & ultimo.
inducit illud malum qd̾ p̃digimus Decet imperatoriam. meliesta¬
tem ꝑͥuatos habere adeles cum quil delectabit᷑ cum uarus ĩ¬
strumentis o generib ⁊ organoꝵ cum fuit tediosus Animd em̃

Expanded text:
sic contremescunt et compescuntur inimici, sic vivit rex pacifice noli appetere quod est corruptibile et transitorium et quod oportet te scito reliquere: para divicias incorruptibiles, vitam immutabilem, vitam eternam. durabilitatem gloriosam. habuisti. Cogita de futuris casibus, quia nescis quid futura dies paritura sit. Noli tua desideria imitari in comescione, potu, coitu, et diuturno sompno. De castitate Regis. Clemens imperator, noli te inclinare ad coitum mulierum, quia coitus est quedam proprietas porcorum. Que gloria est tibi si excerceas vicium irracionabilium bestiarum et actus brutorum? Crede mihi indubitanter quod coitus est destruccio corporis et abreviacio vite et corrupcio virtutum, legis transgressio, femineos mores generat, et ultimo inducit illud malum quod prediximustem privatos habere fideles cum quibus delectabitur, cum variis instrumentis et generibus organorum quando fuerit tediosus. Anima enim
Abbreviated transcription (Latin):
głoso deo qui ita bene ordinauit regnũ iudoꝵ cluod detant
uicias & comuendationes regales ꝯuertis se ad laudem ꝑpłi
ꝯmmerando bonos mores captando beniuolentiam inducens eo
des extonere sua bona oꝑa ꝯmẽdare pro regia uita d̾m egorare.
per ciuitates ⁊ samilias regis oꝑa ⁊ sapĩam enarrare ⁊ ꝓꝑt̾ hoc
Decent puos suos ad infanta ꝙ inducũt ad regis amorẽ hono
maleftõres et sceleratos pugnire & demedio tolłe ut prefũp¬
torib uiã nocendi precludatmr. et ceteri corrigantur. Solẽt
etiã tributa tan tempore allemãre cum mercatoribꝰ dispen¬
sare. partẽ eis de readitib remitt̾e ip̃os cum sus̃ mertib
diligenter deffend̾e  custodire. et hec est causa quare
multũ populosa est india illus .n. Undiq concurrũt libẽ¬

Expanded text:
glorioso Deo qui ita bene ordinavit regnum Indorum quod de tamglorioso Deo qui ita bene ordinavit regnum Indorum quod de tamvinas et commendaciones regales ﻿ convertet se ad laudem populi, enumerando bonos mores, captando benevolenciam, inducens eosdes extollere, et sua bona opera commendare, pro regis vita Deum exorare, per civitates et per familias regis opera et sapienciam enarrare. Et propter hoc docent parvos suos ab infancia et inducunt ad regis amorem et honormalefactores et sceleratos homines punire et de medio tollere, ut presumptoribus via nocendi precludatur et ceteri corrigantur. Solet enim tributa tali tempore alleviare, et cum mercatoribus dispensare,partem eis de redditibus remittere, ipsos cum suis | mercibus diligenter defendere et custodire. Et hec est causa quare multum est populosa India: illuc enim concurrunt merca
Abbreviated transcription (Latin):
ritas est radis laudabilium et matĩa om̃ium bonoꝵ quia est ꝯtraria
tas amnaiciam amicicia iͦ genat̾ consilium & iumamẽ ꝑhoc siquidem.
orbis fuit ꝯstrictus o leges hominib ꝯstitute et heo rationi que¬
niunt et nature. Patet gͦ qd̃ desideriũ regimins pp̃ bonã famã
lium uoluptatũ quia corruptibiles funt. Caruales enim appetitus
inclinant animũ ad corruptibiles uoluptates aĩe bestialis nuua
discretionẽ p̾habita & incorpus corruptibile letabit᷑ et contrista
desideriũm diuiciarum Desoerium uͭ diuiciarum guat uẽꝯdiam.
barones circa ip̃m. Gunt solet argua ardua negocia expedi¬
re uarios & p̃ti̾toꝵ rerũ euentus declarare circam & operam
quam circa rem plubicam fidelit̾ gessit ostend̾e̾ confuenit¬
si quidem in illa die dona elargiri nõ mins reos de carterib em¬
cipare grauia honera releuare multa ꝑia oꝑa ex̾cere finito ser¬
bus qui sapientior er facundior omib reputatur ⁊ concioss.¬

Expanded text:
a tas amiciciam: amicicia generat consilium et juvamen. Per hoc siquidem orbis fuit constitutus et leges hominibus constitute, et hec racioni conveniunt et nature. Patet ergo quod desiderium regiminis propter bonam famam lium voluptatum quia corruptibiles sunt. Carnales enim appetitus inclinant2animum ad corumptibiles voluntates anime bestialis, nulla discrecione prehabita, et inde corpus corruptibile letabitur, et contrdesiderium diviciarum, desiderium diviciarum generat barones circa ipsum. Tunc solet ardua negocia expedire, varios et preteritos rerum eventus declarare, curam et operam quam circa rempublicam fideliter gessit ostendere. Consuevit illa die dona largiri, et minus reos de carceribus emancipare, et graviora honera relevare, et multa pia opera excercere. Finito serbus, qui sapiencior et facundior omnibus aliis reputatur, et co
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯsuetudo indoꝵ in dispõe regni ⁊ ordinatione regis qui sta
imi regali apparatu ⁊ armato egercitu. sedens nobilissime. in
suo dextrario amnatu amoꝵ armoꝵ pulc̾rime decoratus & sta-¬
re. faciunt. uulgꝰ aliquanitulũ a remotis. Nobiles uͦ & et¬
latio ab stine te apotu ⁊ permite alios alibitum ad libitum epota¬
re ⁊ finge te calefcm̃ auitio quia tunc pot̾is multa secreta ꝑciꝑe
⁊ audire & hoc nõ fiat frecỹtus sed bis uel ter ĩanno. Debes
circa te hẽre de tua familia sꝑetiales qui tͥ referant ea que
quẽlibet in suo statu. Inuita hodie unũ cras alium . Induo u¬
nũ hodie cras alium scd̾m cid̾ docet gradus uninscu᷑cy hono¬
ra ipm̃ nullus at de tuis nobilib qui tuã nõ sentiat largita¬
tem Pateat om̃ib clemẽtia maiestatis. ⁊ nobilitas animi
alii ⁊ disdant ab iniuriis abstinere aliter enim ꝑunien-¬
dus est nobilis ⁊ excelsus et aliter popularis ꝙ abiectus.

Expanded text:
suetudo Indorum in dispensacione regni et ordinacione regis: qui stain regali apparatu et armato excercitu, sedens nobilissime in suo dextrario, ornatu armorum puleherrimo decoratus, et stare faciunt vulgus aliquantulum a remotis, nobiles lacio, abstine te a potu, et permitte eos ad libitum epotare, et finge te calefactum a vino, quia tunc poteris multa secreta percipere et audire. Set ﻿ hoc non fiat frequenter, set bis vel ter in anno. Et debescirca te, de tua familia, speciales qui tibi referant ea que quemlibet in suo statu: invita hodie unum et cras alium: secundum quod decet gradum uniuscujusque honora ipsum. Nullus sit de tuis nobilibus qui tuam non senciat largitatem, pateat omnibus clemencia majestatis et nobilitas animi alii et discant ab iniuriis abstinere. Aliter puniendus est nobilis et excelsus, aliter popularis et abiectus.
Abbreviated transcription (Latin):
institutis. nõ in ficta.apꝑarentia. sed in fcĩ eidentia ut cognos¬
cant om̃s timere ipm deum exelsum ⁊ esse subiectum diuine
Si itaq tm̃ in apprentia religiosum se ostendat. & in oꝑibus
sit male fcor cum difficile sit nefaria opera selari ⁊ apud po¬
pulum ignorari A deo reprobabit᷑ ab hominib ꝯtempnetur.
suo carebit honore. Quid gͥ plura dicam: nõ est p̃cium ÷
nõ est thesauiꝰ qui sͥ potit̾ redime̾ bonam famã. In super¬
ꝯdecet regem legiferos honorare religiosos uenerari sapi¬
tes ⁊ sublimare & ꝯferre cum eis ac mouere dubitabiles.
questiones. honeste int̾rogare et discrete respondere. Sapi

Expanded text:
era facti evidencia, ut cognoscant omnes ipsum Deum timere excelsum, et esse subjectum divine Si itaque tantum in apparencia religiosum se ostendit, et in. operibus sit malidicus vel malefactor; cum difficile sit nepharia opera celari et apud populum ignorari, a Deo reprobabitur et ab hominibus contempnetur; sue carebit honore. Quid igitur plura dicam? Non est precium, non est thesaurus qui possit sibi redimere bonam famam. Capcondecet regem legiferos honorare. religiosos venerari, sapientes sublimare: et conferre cum eis, dubitabiles movere questiones, honeste interrogare, discrete respondere, sapi
Abbreviated transcription (Latin):
corporis. Qã ni corpus est deusum ⁊ siccum ualent sͥ subtilia ⁊ hu¬
mida. cibaria qm̃ qd̾ dissoluitur de tali corpore erit parue ꝙͣ¬
titatis. p̃p suos srictos meatus Certũ itacy est documentum.
ad ꝯseruandã sanitatẽ ꝙ homo utatur. cibis ꝯuenientibus
sue ꝯplexiom in sanitate. Uerbi gr̃aꝰ Si quid est callide. nature

Expanded text:
corporis. Quando vero corpus est densum et siccum, valent subtilia et humida cibaria, quoniam quod dissolvitur de tali corpore est parve quantitatis propter suos strictos meatus. Certum itaque est documentum ad conservandam sanitatem ut homo utatur cibis convenientibus sue complexioni in sua sanitate; verbi gracia: Si q
Abbreviated transcription (French):
gloriosus e qͥ fiade desiderat. ꝑ infamiam ꝯfrandetꝰ. fama qͦ et qͦd
derium bone fame que per Regimẽ et dñium acqͥrit᷑. Si ergo alis
balum. et materia uicioꝵ Inidia generat detractionẽ derradio
autẽ generat edium s̃dium generat inuriam. Imudiuria genera
pertinatiam pertinatia generat iracindiam. Iracũdia genat repus
repugnat nature destruir tõtum opuis. Stude itacy ⁊ diuge desid̾m̃¬

Expanded text:
oriosus, et qui ficte desiderat, per infamiam | confundetur. Fama ergo est quod derium bone fame, que per regimen et dominium adquiritur. Si igitur alia babilium et materia viciorum. Mendacium generat detraccionem: detraccio autem generat odium: odium autem generat injuriam: injuria generat pertinaciam: pertinacia generat iracundiam: iracundia generat repurepugnat nature destruit totum opus reipublice e
Abbreviated transcription (Latin):
sophis seruis suis ꝙ iustis ꝓphetis & quibdam aliis quos pre¬
elegit ⁊ illust̾uit spũ diuine sapiẽtie ⁊ docanit᷑ eos dono sciẽtie.
ab istis sequaces ꝑhylosaphi. ꝑhylosophie pͥncipium ꝙ originem.
habuerunt: Indi ⁊ latim perces o greci ab istis exhauserunt
ꝑ̃stabit q illud eligimus m illud querimꝰ qid̾ iñtendimꝰ Scire
tñ debes. qd̵ głosus deus ĩter seteros philosophos magis gͦcos
illimmauit ad scĩas acqͥrendas & reꝵ nat᷑alnm gn̾a ꝯgnoscẽda
de hoc tͥ alias fidẽ fecimꝰ. uñ scd̃m ĩos ꝓposuimꝰ prõced̾e in

Expanded text:
rophetis et justis et quibusdam aliis quos praeelegit, et illustravit spiritu divinae sapientiae, et dotavit eos dotibus scientiae. Ab istis sequentes viri philosophi philosophiae principium et originem habuerunt, Indi, Latini, Persae et Graeci. Ab istis enim habuerunt prestabit, quia illud eligimus quod amamus, et illud querimus quod intendimus. Scire tamen debes quod Deus excelsus inter ceteros philosophos Grecos magis inflammavit ad« sciencias inquirendas et rerum | naturalium genera cognoscenda. De hoc tibi alias
Abbreviated transcription (Latin):
exemplũ reꝓbum ⁊ de gn̾e maloꝵ ¶ Sc̃ias itacy cx ꝑ fidem fit h¬
minũ ꝯgregacio ciuitatũ inhabitatio. uiroꝵ ꝯmiio regum.
dominatio. ꝑer fidem castra tenent᷑ ciuitates seruantur Re¬
ges dominanti. Si quidem tollas fidem cũcti homines ad
cognoscentẽ guͥa specierum o qualitares qͥ debet oĩa que neccessaria.
sunt & in ꝯpositõe collige̾ de cõsilio medicoꝵ cum certo põd̾e ꝙ mẽsura.
dauit tꝰ causa amicitie multa exema. & dons uenusta in teris que mi¬
sa fuit ia uemistissima puena que ab infantia imbuta ꝙ nutrita fu¬
infacies hoĩmim ꝑpendi siqͥdem ꝙ interficẽt hoĩes solo morsu ꝙꝓ tu eꝵ¬

Expanded text:
eprobum, et de genere malorum. Scias itaque quod per fidem fit hominum con|gregacio, civitatum inhabitacio, virorum communio, regis dominacio; per fidem castra tenentur, civitates servantur, reges dominantur. Si quidem tollas fidem, cuncti homines adcierum et qualitates, qui debet omnia que sunt necessaria in composicione colligere ﻿ de consilio medicorum cum certo pondere et mensura, do tibi mandavit causa amicicie multa xennia et dona venusta, inter que missa fuit illa venustissima puella que ab infancia imbuta et nutrita fuin facie hominum, perpendi siquidem quod interficeret homines solo morsu ve
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃ius cito destruet᷑. Oportet itaꝙ nos subtilit̾ inquire̾ deistis
uirtutib & uiciis ⁊ ostende̾ quid sit largitas ⁊ quid sit auari-¬
cia ⁊ ubi est error largitatis & ꝙ malum sequit᷑ in astinẽcia
largitatis ꝑal am siquidem est cx qualitates reprobamde¬
gitatis difficilis est & eiꝰ transgressio facilis & cuil facile est
auariciam ac podigalitatem eꝯce̾ ⁊ difficue est tenere largi¬
tatem Siuis ergo uirtutem aquire̾ largitatis consid̾a posse
tium tempera necessitates. et merita hõmum. Debes gͦ iargi¬
ri. dona iusta posse tuum mensura hom̃ib mdigentib atq
dignis. Qͥ gͦ dat alit̾ peccat & reguam transgredit᷑ lar-¬
gitatis quia qui largit᷑ dona sua nõ indigentib millam.¬

Expanded text:
 ejus cito destruetur. Oportet itaque nos subtiliter inquirere de istis virtutibus et viciis, et ostendere quid sit largitas et quid avaricia, et ubi est error largitatis, et quod malum sequetur ex abstinencia largitatis. Palam siquidem est, quod qualitates mgitatis multum difficilis est et ejus transgressio facilis. Et cuilibet facile est avariciam et prodigalitatem excercere, et difficile est retinere largitatem. Si vis largitatis virtutem acquirere, | considera posse tuum, et tempora necessitatis, et merita hominum. Debes igitur largiri bona tua juxta posse tuum cum mensura hominibus indigentibus atque dignis. Qui igitur dat aliter peccat, et regulam transgreditur largitatis: quia qui largitur dona sua non indigentibus, nullam
Abbreviated transcription (Latin):
gentes & diu̾se rationes se subiciebant suo imꝑio o
precepto arabes atq perces nec fuit genus aliqͣ que¬
sibi auderet resitere in fc̃o uł in dc̃o. ꝑꝗro multas.
et finale secretum. Una uero suaꝵ epłaꝵ est hec. qͣm dire¬
egregie recdor. iusticie significo tue prudentie me inuenisse in
terra ꝑdes quosdam hñces habundamtẽ rarionẽ intellectum
penetrabilẽ studentes suꝑ alios dominari & regiũ acquirere

Expanded text:
gentes et diverse naciones subiciebantur suo imperio et precepto, Arabes atque Perses, neque fuit gens aliqua que auderet ei resistere in facto vel dicto. Porro multas et finale secretum: una vero de suis epistolis est hec quam direegregie, rector justicie, significo tue prudencie me invenisse in terra Perses quasdam gentes habundantes racione | et intellectu penetrabili, studentes super alios dominari et regnum acquirere.
Abbreviated transcription (Latin):
estre gͥ prudẽtie pater clemẽtissime istud deuoueo
opꝰ quod ad uram transtuli głam ⁊ honorẽ ut mei
memoria firmiꝰ apud uos maneat ⁊ dipareat erga urm
obseqͥum deuotio mentis mee supplicans humilitꝰ ⁊ deuo
dolo dono referatꝰ qͥ mͥ comulit gratiam transferendi
et aristotili componẽdi. Sicuit aut mimis recte inuen¬
atur. uel conuemient̾ ꝓpoĩtum hoc mee impericie ⁊ sollu
corrigẽda ⁊ diuina dementia uos diu custodiat samĩ ⁊ in-¬
columẽ ad adelium głam ⁊ honorẽ ⁊ post longissima tem-¬
poris spacia cõcedat uobis ad eterne beatitudims gan-¬
dia feliciter peruenire.

Expanded text:
estre igitur clemencie, pater clementissime, istud devoveo opus, quod ad vestram transtuli gloriam et honorem,ut mei memoria | apud vos firma maneat, et appareat erga vestrum obsequium devocio mentis mee, supplicans humiliter et devptum, ejus dono referatur qui mihi contulit graciam transferendi, et Aristotili componendi, si quid autem minus recte inveniatur vel inconvenienter propositum, hoc mee impericie et stolicorrigenda. Et divina potencia vos diu custodiat sanum et incolumem ad fidelium gloriam et honorem, et post longissima temporum spacia concedat vobis ad eternum beatitudinis gaudium feliciter pervenire.
Abbreviated transcription (Latin):
scĩe. Insuꝑ ꝑmeam doctrinam p̾cedentẽ qͣm tͥ tradidi qd̾ per
te ipm potis apphemde ⁊ sigͤature intellige̾ totũ  d qd̾ po¬
suias edoceri q desiderium feruẽtis uolumtatis aperiet
tibi uiam ad tuum ꝓpoĩtum obtinẽdum ⁊ perducet te ad
finẽ obtatum domino ꝯcedente Causa qͥd̃ subest quare figa
tine reuelo secretũ meũ. loquens tecum eremplis enigiatib
ait signis q timeo nimium ne lib̾ p̾sentium ad manus
deueniãt infidelium ⁊ ad potestatẽ arrogantium ⁊ sic ꝑue
nii¶  ad ao ͤ bonũ ⁊ archanũ diuinũ ad qdͦ sũmus deu̾s
illos iudicauit inmeritos ⁊ in dignos. Ego sane transgressor
essem diuine grẽ ⁊ fractor celestis secreti ⁊ occulte reuela¬
rõnis. Qua ꝓꝑt̾ tͥ sub aitestatione diuini iudicii istud detego.
sac᷑mẽtum eo mͦ quo mͥ est reuelatum Stias gͥ c qͥ occulta¬

Expanded text:
m precedentem quam tibi tradidi, per teipsum poteris apprehendere et figurative intelligere totum illud quod postulas edoceri. Quia desiderium ferventis voluntatis aperiet tibi viam ad tuum propositum optinendum, et perducet te ad finem optatum, Domino concedente. Capitulum tive revelo secretum meum, loquens tecum exemplis enigmaticis atque signis, quia timeo nimium ne liber presencium ad manus deveniat infidelium et ad potestatem arrogancium, et sic peimum bonum et archanum divinum, ad quod summus Deus illos judicavit immeritos et indignos. Ego sane transgressor essem tunc divine gracie et fractor celestis secreti et occulte revelacionis. Eapropter tibi, sub attestacione divini judicii, istud detego sacramentum eo modo quo mihi est revelatum. Scias igitur qu
Abbreviated transcription (Latin):
ores creature clemẽtiam creatoris ut tollat ab eis ista mala ipse niꝰ¬
inhyeme ⁊ estate quaꝵ frigora & calores sũma ꝓuidentia ineuita¬
biliter. ⁊ imnutabilit̾ stabiliuit ad generationẽ ꝓpagationem.
et durabilitatẽ reꝵ natinalium tũ multa inouenientia et mortalia
ꝑiciua prouemũt ex frigore hyemis ⁊ calore estatis. Sic ⁊̃. Actidi
in rege multa siqͥdem solent ab ipso incomoda ꝓuenire que sunis
clemẽtia Elige tͥ hoĩem scientem eoꝵ lingã eloquentẽ iusticiã
mantẽ ut uicem tuam suꝑꝑlere ualeat & eos miscd̾iter reger
⁊ amare In hoc est legis obseruantia. hominũ leticia bñplacitum
utilib ad uescendum que pͥ terre tue sufficiant in tempore fami
et indigentie ut cum ueni̾t: sicut solet accidere anmns famis
o iopie ualeat tuis hoĩnb tua prouidentia subuenire. In tempo¬
r̾e necc̃itans succurrendũ est ciuitatil ⁊ tũc debes aperire seia
riã plubicare ꝑregnum & auitates. frum̃ta. ⁊ grana thesauriza¬

Expanded text:
ores creature clemenciam Creatoris ut tollat ab eis ista mala. Ipse nicin hyeme et estate quoniam frigora et calores summa providencia inevitabiliter et immutabiliter stabilivit ad generacionem propagacionem et durabilitatmortalia eveniunt ex frigore hyemis et calore estatis, sic et accidit in rege; multa siquidem solent ab ipso comoda provenire et que suis clemencia; elige tibi homine scientes eorum linguam et eloquentes, justiciam amantes qui vicem tuam suplere valeant. et eos misericorditer amare et regere. In hoc est regis observancia, hominum leticia beneplacitum utilibus ad vescendum, ut terre .tue sufficiant in tempore famis et indigencie, ut cum venerit, sicut solet accidere in annis famis et inopie, valeat tuis hominibus tua providencia subvenire, et in tempore necessitatis succurere civitatibus. Tunc debes aperire celaria tua et publicare per regnum et civitates frumenta et grana thesauriza
Abbreviated transcription (Latin):
m̃ tuis uiis & operib daritas semꝑ lucens et sufficiens sc̃a ad
tua regimina toto tempore uite tue. Uerumꝑramem dico tibi.
is in hoc seculo  futuro stias itaꝙ cx intellectus est caput
qͥn ip̃o si quidẽ speculatũ fugienda ꝑ ip̃m eliginus eligenda
ip̃e est origo iurtutum radie omnium bonoꝵ laudobilium er.
aquirit laudem & quicqnid dat᷑ indignis perdic᷑ ⁊ qͥ sumndit
ultia modum diuitias suas: ueniet cito adamara litto i peaii¬
cib tats reꝵ est iargꝰ ͥ ꝙ subditis eius regnum prosperabit
coi isndanm obsu̾abitꝰ talem regem landauerunt amatͥ¬

Expanded text:
in tuis viis et operibus tuis claritas semper lucens et sufficiens sciencia ac in tuis viis et operibus tuis claritas semper lucens et sufficiens sciencia ac tua regimina toto tempore vite tue. Verumptamen dico tibi is in hoc seculo et futuro. ﻿ Capitulum 7 de intellectu et bona in ipso siquidem speculamur fugienda, per ipsum eligimus eligenda: ipse est origo virtutum et radix omnium bonorum laudabilium et quirit laudem, et quicquid datur indignis perditur. Et qui fundit ultra modum divicias suas veniet cito ad amara littora paurex est largus sibi et subditis, et ejus regnum prosperabitur, ejus mandatum observabitur. Talem regem laudaverunt ant