comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tentib ueniã. ita e¬
gentibꝰ pecuniã ne.¬
gant. io saluator nẽ
ad illos. nẽ illis aiu¬
dientib ad discipu¬
los depietate u̾ba
facit

Expanded text:
tentibus veniam, ita egentibus pecuniam negabant; ideo Salvator nunc ad illos, nunc illis audientibus, ad discipulos de pietate verba facit
Abbreviated transcription (Latin):
¶As. It a sane intelligẽ¬
dum ẽ qd ait. clabit uo¬
bis. ut ea beneficia signa¬
ficata sciantur. His uer¬
bis qui ad eos qui petũt.
ꝓpͥe ꝑtinent exaudiun¬

Expanded text:
. Ita sane intelligendum est, quod ait Dabit vobis, ut ea beneficia significata sciantur his verbis, quae ad eos qui petunt proprie pertinent. Exaudiun
Abbreviated transcription (Latin):
mines. s uellenteᷤ
spieas inediã ꝯso¬
lantur qd ẽ iudi¬
tium aust̾ioris
uite ñ p̾paratas
bionitas. qͥ alio ᷤᷤ
apłos recipiunt
paulũ cum legis
trasgressorem re¬

Expanded text:
mines, sed vellentes spicas inediam consolantur, quod est indicium austerioris vitae, non praeparatas bionitas, qui alios apostolos recipiunt, Paulum quasi legis transgressorem re
Abbreviated transcription (Latin):
inocculto cõgnou̾at his
qui simul aderant ⁊ audi¬
ebant palam euãgłizat¬
sulere non desistit enuine¬

Expanded text:
in occulto cognoverat, his qui simul aderant et audiebant palam evangelizam consulere non desistit, enume
Abbreviated transcription (Latin):
Fletus. de ardore. stͥdor
.D. defrigore solet excita¬
ri. qribi transibt̃ de aqͥs
nunium. uł stridorden
tiũ. ꝓdit indignantis af¬
fectum ꝙ sero penitet. qd̾

Expanded text:
Fletus de ardore, stridor dentium de frigore solet excitari, quia ibi transibunt ab aquis nimium. Vel stridor prodit indignantis affectum, quod sero p
Abbreviated transcription (Latin):
ligentib. se negligẽ¬
ab fuit. ne p̾ꝓpera
udetur exactio. nã¬
qͦ indulgentior lib̾a¬
litas: eo in excusabi

Expanded text:
ligentibus, neglegenafuit, ne praepropera uideretur exactio. nao indulgentior liberalitas, eo inexcusabi
Abbreviated transcription (Latin):
s nec tales relin
citare siuis qd̾ tuo
ñ autem p̾sumo.
nec rogo ut susci¬
tes que nescio. sit¬
ne utilis fr̃i resur¬
rectio:

Expanded text:
 nec tales relinqcitare si vis, quod tuo non autem praesumo, neque rogo ut suscites, quae nescio an sit utilis fieri resurrectio.
Abbreviated transcription (Latin):
Uel dubitan¬
do int̾rogat. uł
affirmat. ut le¬
gisꝑitus aciui¬
tatẽ tantinoĩs.
posse esse aliq̃
bonum. ut exi¬
mummi doctõren
zarech flos. ger
ñ ergo neg at percatorẽs s ineo l auidort ꝯ fessionem.: phanisel

Expanded text:
el dubitando interrogat vel affirmat ut legisperitus, a civitate tanti nominis posse esse aliquem bonum vel eximium doctorem, zareth, flos vel germn ergo negat peccatorem, sed in eo laudat confessionem. Pharisaei
Abbreviated transcription (Latin):
Per hoc q̃d binos
mittit: innuit᷑ quõd
nemo p̾dicationis
offm̃ debet susciꝑe:
q̃ erga aliũ caritatẽ¬

Expanded text:
Per hoc quod binos mittit, innuitur quod nemo praedicationis officium debet suscipere, qui erga alium charitate
Abbreviated transcription (Latin):
on apximo marigali¬
lee. qr hõc ñ miracłiloco po¬
neretur. s amari magno co¬
gnominat᷑. in qͣ ĩ tyrus ⁊
sidon cõp̾hendi poterant.
S quia ciuitates gentiũ
sunt ꝯsulte nominatimpo¬
nuntur ut qͣnta sit iurcꝰ
uitates excitat

Expanded text:
on a proximo mari Galilaeae, quia hoc non miraculi loco ponunt, sed a mari magno cognominatur. In quo etiam Tyrus et Sidon comprehendi poterant. Sed quia sunt civitates gentium, consulte nominatim ponuntur, ut quanta sit virtus vitates excitat
Abbreviated transcription (Latin):
Totiens int̾rogã¬
do. ut disc̾e̾nt. ma¬
gistrum fecerant.
s ingrati: docen¬
tem ꝓiecerunt.s
qr expulsus: ma¬
gisfactus ẽ xp̃ia¬

Expanded text:
Toties interrogando ut discerent, magistrum fecerant, sed ingrati docentem projecerunt. Sed quia expulsus, magis factus est Chri
Abbreviated transcription (Latin):
¶Regnum q̃rite.⁊
de regno ne diffida¬
tisq pater cum pla¬
citabonitate dabit
¶Pusillus obcõꝑa¬
tionem maioris nu¬
Potirs obhumili¬
tatis deuotionẽ. ꝑ
qͣm humilitatẽ cres¬

Expanded text:
Regnum quaerite, et de regno ne diffidatis; quia Pater complacita bonitate dabit Pusillus. Vel ob comparationem majoris nupotius ob humilitatis devotionem, per quam humilitatem cres
Abbreviated transcription (Latin):
¶Et ut abamore tẽ¬
poraliũ possitis remo¬
ueri.⁊ bona qͣ agitis
simplicintentione
et̾noꝵ agatiscingite
stra solo dei amore ar¬
deatis ⁊ aliis exemplũ
p̾beatis:¬
Nonuult aꝑire ui¬
dicipulsanti. qͥtim̃s
uidere iratũ que ꝯtẽp¬
sit de corꝑe exire me¬
tuit aꝑit. qui iudicẽ
letꝰ ⁊ securus sustinet.
⁊ de ꝓpinqua morte
gaudet um̃ ⁊ subdit᷑
militucline exeuban¬
huiꝰ mundi semꝑ de¬
bemꝰ ẽẽ ccͣ hostes sollici¬
ti. ⁊ expectarelucẽ uẽ¬
dicis. Primagͦ uigi¬
lia. custodra. puericie
cia: senectutis. Si quiᷤᷤ
uͦmꝑnericia uigilare

Expanded text:
Et ut ab amore temporalium possitis removeri, et bona quae agitis, simplici intentione aeternorum agatis, cingite stra solo Dei amore ardeatis et aliis exemplum praebeatisNon vult aperire judici pulsanti, qui timens videre iratum quem contempsit, de corpore exire metuit. Aperit qui judicem laetus et securus sustinet, et de propinqua morte gaudet, unde subditur: militudine excubanhujus mundi semper debemus esse contra hostem solliciti, et exspectare lucem vendicis. Prima ergo vigilia custodia pueritiae rtia senectutis. Si quis vero in pueritia vigilare
Abbreviated transcription (Latin):
magistri .i. diaboli
qui latͦni insuo sce¬
lere. iudeis inꝑfidia.
magist̾ fuit. ł bar¬
.i. diaboli:¬

Expanded text:
magistri, id est diaboli, qui latroni in suo scelere Judaeis in perfidia magister fuit. Vel Barid est diaboli
Abbreviated transcription (Latin):
Lonse regẽ tumet ꝯ¬
fiteri. s ica libratũ ẽ.
ut neq se regẽ neget.
nec demundo se fate¬
at᷑ ẽẽ. ut ille sentie¬
bat qͥ drx. gͦ rex es
tu. cui respondit.
tu dicis. qr rex sũ
ego. q̃i carnał: car¬

Expanded text:
on se regem timet confiteri, sed ita liberatum est, ut neque se regem neget, nec de mundo se fateatur esse, ut ille sentiebat qui dixit: Ergo rex es tu? Cui respondit: Tu dicis, quia rex sum ego. Quasi dicat, car
Abbreviated transcription (Latin):
Non expectat
responsum. ne
cũ uellet di¬
mitt̾e mora
fieret. Subito
eñruenit in
do que poss
ꝑ pascha di
eis

Expanded text:
Non exspectat responsum, ne cum vellet dimittere mora fieret, subito enim venit in do qua posset per Pascha dimeis
Abbreviated transcription (Latin):
rebris infantia saluatoriᷤ
⁊ angłoꝵ testimoniis ⁊ euangłi¬
starum ẽ inculcata ut men¬
tib nr̃is altius infigat᷑ quid
pnobis sit factus. in quo hu¬
militas notatur. qr cumeẽt

Expanded text:
rebris infantia Salvatoris et angelorum testimoniis, et evangelistarum est inculcata, ut mentibus nostris altius infigatur quid pro nobis sit factus: In quo humilitas commendatur: Quia cum esset
Abbreviated transcription (Latin):
uerba legis inore tenuit. quȩ in
oꝑe conseruare ꝯtẽpsit. ibiergo
ampliꝰ ardebat uͥse ostendit sci¬
re ꝙ facẽ nolebat: Abextremo di¬
gito setangi desid̾at: qui ȩt̾ns da
stoꝵ. uł ultina participari fi

Expanded text:
verba legis in ore tenuit, quae in opere servare contempsit. Ibi ergo amplius ardebat, ubi se ostendit scire, quod facere noluit. Ab extremo digiti se tangi desiderat, qui aeternis s
Abbreviated transcription (Latin):
¶P ost quam ardentide
se spes tollitur: aĩo ad ꝓ¬
pinquos rec̾rit. qr repro¬
qñq inutilit̾ ad carita¬
tẽ ut iam tẽ etiam suos
sp̃ualiter diligant qui
hic dum ꝑeccã diligẽt
nec se amabãt. senuat᷑
g̾ diuiti ad penã.⁊ cog¬
nitio pauꝑis quẽ des¬
pexit ⁊ memoria frm̃:
quos reliquit ut deui¬

Expanded text:
Postquam ardenti de se spes tollitur, animus ad propinquos recurrit, quia reproque inutiliter erudit ad charitatem, ut jam tunc etiam suos spiritualiter diligant, qui hic dum peccata diligerent, nec se amabant. Servatur ergo diviti ad poenam, et cognitio pauperis quem despexit, et memoria fratrum quos reliquit, ut de
Abbreviated transcription (Latin):
pharisei auari:inir¬
risione ꝑmanebant.
in qͦ infumis auditoribꝰ
scandalũ ne attendent
faciebant. Hosgͦ inere
ut uenirent scandala
nire inmundo. errorib
⁊erampnis plenissimo.

Expanded text:
Pharisaei avari in irrisione perseverabant, in quo infirmis auditoribus scandalum, ne attenderent, faciebant. Hos ergo incut evenirent scandala nire in mundo aerumnis et erroribus plenissimo.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Et si ex infirmitate igno¬
hoĩm:. s reuelat: occulta.
⁊a uoce dicentis. hic ẽ filiꝰ¬
¶Timent. quiahumanaĩ
firmitas. ꝯspectũ maioris
głie ferre ñ sustinet. ⁊ qͣnto¬
quis ampliora q̃sient. tan¬
tomag̃ ad inferiora dilabi¬
t᷑. si mensurã suãignorau̾it:¬

Expanded text:
etrus ex infirmitate ignohominum, sed revelat occulta, ta voce dicentis: Hic est FiliTiment, quia humana fragilitas conspectum majoris gloriae ferre non sustinet, et quantoquis ampliora quaesierit, tanto magis ad inferiora collabitur, si mensuram suam ignoraverit
Abbreviated transcription (Latin):
¶Phylippꝰ qui int̾pretat᷑ os lã¬
padis. figuram gerit p̾dicantiũ.
num turba pascenda. dñs coti¬
die loquitus:¬
pũ. Unde ememꝰ pa¬
nes.ut manducẽt hii.¬

Expanded text:
Philippus, qui interpretatur os lampadis, figuram gerit praedicantiumnum turba pascenda Dominus quotidie loquitur: Unde ememus panes ut manducent hi
Abbreviated transcription (Latin):
iohanni. Item uidetur melior
petro. qd̾ si conferendo adin-¬
tucem queritur quis de duobꝰ
melior ẽ. anquiminus dilig̃
xp̃m. ⁊ plus abeo diligit᷑. An
quẽ minꝰ diligit xp̃s. cum
ipse plus eum diligat: dubi

Expanded text:
it? Item videtur melior Quod si conferendo adinvicem quaeratur quis de duobus melior est, qui minus diligit Christum et plus ab eo diligitur, an quem minus diligit Christus, cum ipse eu
Abbreviated transcription (Latin):
A6. Etiam remissis peccĩs.
tolerat homo miseriam. inqͣm
tam̃ expecc̃o uenit ꝓductior enĩ
ẽ pena. qͣm culpa. ne parua ui¬
deret᷑ culpa.si cũ illa finiretur:
⁊ pena. ĩo: uł ad demonstratio

Expanded text:
. Etiam remissis peccatis tolerat homo miseriam, in quam tamen ex peccato venit. Productior enim poena est quam culpa, nec parva videretur culpa, si cum illa auferretur poena. Est ideo vel ad demonstrat
Abbreviated transcription (Latin):
lens ductus ẽ. nolens adeã ue¬
nit. s nolens eã uicit. ⁊ reliqͥt
affectum infirmitatis. gͦ nemo
uult mori. qui ad eo nat᷑alis.
ut nec eum petro senectꝰ abstu¬
lerit. uñ ⁊ dominus. transeat

Expanded text:
est ductus, nolens ad eam venit, sed volens eam vicit; et reliquit affectum infirmitatis, quo nemo vult mori, qui adeo est naturalis, ut eum Petro nec senectus abstulerit. Unde etiam Dominus ait
Abbreviated transcription (Latin):
Loqͥuentesde se dñs ap¬
ꝓpinquans comitatur. ut
⁊ fidem resurrectionis mẽ¬
tib eoꝵ incendat.⁊ quod
se ꝓmiserat facturum im¬
pleat. ubisunt duo uel-

Expanded text:
Loquentes de se Dominus appropinquans comitatur, ut et fidem resurrectionis mentibus eorum incendat, et quod se promiserat facturum impleat: « Ubi sunt duo vel
Abbreviated transcription (Latin):
Peregrinum putant
quẽ non agnoscunt.⁊
uere ꝑeregrimis erat eis
aquoꝵ fragilitate ꝑglĩ¬
am resurrectionis iam
longe distabat. aquoꝵ
fide resurrectionis nescra

Expanded text:
Peregrinum putant quem non agnoscunt. Et vere peregrinus erat eis a quorum fragilitate per gloriam resurrectionis jam longe stabat, a quorum fide resurrectionis ejus
Abbreviated transcription (Latin):
te resipiscit: asor¬
dib uitioꝵ debr
exurgere: ⁊ sicut
marcus ait. ĩbo¬
nisoꝑib ambu¬
lare. ⁊ celesti pa¬
ne necẽe ẽ. ut mox

Expanded text:
te resipiscit, a sordibus vitiorum debet exsurgere, et sicut Marcus ait in bonis operibus ambulare, et coelesti pane necesse est ut mox
Abbreviated transcription (Latin):
Merito tacent qui
curant :¬
Cõpetente exẽplo
soluit q̃stionẽmut
ostendat eossabb̃m
uiolare moꝑe cupi¬
ditatis. qͥ eũuiolare
arguunt in oꝑeca
ritatis:
illos de auaritia ⁊nuo¬
latione sabb̃i incip̃
docẽ cleeuãglica gr̃a
illos qͥ aderant ido¬
nei inuitansillos ad
hũilitatẽ contͣ tu¬
moris quẽ habe¬
bant in lege phari¬
U elintendens. in

Expanded text:
Merito tacent, quicurantCompetenti exemplo solvit quaestionem, ut ostendat eos sabbatum violare in opere cupiditatis, qui eum violare arguunt in opere charitatis. illos de avaritia et violatione sabbati, incipit docere de Evangelica gratia illos qui aderant idonei, invitans illos ad humilitatem contra tumorem quem habebant in lege Pharil intendens in
Abbreviated transcription (Latin):
gẽbant. inparabo¬
la ꝯtin̾untelligũt.
negantibꝰ gͦ iudeis
iustũ fore diume
nebant᷑. ad genteᷤᷤ
tͣnsferri. qd salua¬
tor respondeat at¬
peccat cadit suꝑ
cientiam ad salu¬
tem reseruat᷑. set
cui lapis trruit..
qui negat penitꝰ
st̾iturut nec de¬
sta remaneat. ł ca¬

Expanded text:
ebant, in parabola contineri intelligunt. Negantibus ergo Judaeis justum fore, divinae nebant ad gentes transferri, quid Salvator respondeat atpeccat, cadit super patientiam ad salutem reservatur. Sed cui lapis irruit, id est, qui negat penitus, conteritur, ut nec testa remaneat. Vel ca
Abbreviated transcription (Latin):
Quia exlege uenerãt.
decalogꝰ ad xp̃mmisit.
hora decima q̃runt
docet legẽ. nisi qui de¬
dit eam. docet autem
hora decima. uesꝑam
mundi sig̃cat.
Prius dic̃ nom̃ quõd
habet aparentib ut
significetur mutatio.
dum de symone petrỹ
fac̃. Inmutatione aũi.
notat᷑ inuacitas mi¬
st̃ii. s nec pͥris nom̃. ca¬
ret uirtute. Est enim
symonobediens. filiꝰ
uenit ad iħm. seq̃ns.

Expanded text:
Quia ex lege venerant, decalogus ad Christum misit, hora decima quaerunt ab docet legem, nisi qui dedit eam. Docet autem hora decima vesperam mundi indicat.Prius dicit nomen ut habet a parentibus, ut significetur mutatio, dum de Simone Petrum dicit. In mutatione autem notatur vivacitas mysterii, sed nec prius nomen caret virtute. Est enim Simon obediens filius venit ad Jesum, sequens
Abbreviated transcription (Latin):
ut impleti sunt
diesmarie ut pa¬
reret. Impleuit sa¬
lomon edificare do¬
mũ defunctus est
abraham plenꝰ die¬
rũ. cũ uenit pleni¬
tudo tp̃ris. misit
ds filium suĩi. s o¬
tra diesimpioꝵ in¬

Expanded text:
ut impleti sunt dies Mariae ut pareret implevit Salomon aedificare domum , defunctus est Abraham plenus dierum , cum venit plenitudo temporis, misit Deus Filium suum . At contra dies impiorum in
Abbreviated transcription (Latin):
mansit donec ui¬
deret p̾cursoris
nerat. nec causa so¬
la familiaritatis tã¬
diumansit. s ut
tanto tp̃re elirabr.¬

Expanded text:
mansit, donec videret praecursoris nerat. Nec causa sola familiaritatis tandiu mansit, sed ut tanto tempore et Elizab
Abbreviated transcription (Latin):
Ego ⁊ pater
indifferent̃ oꝑ¬
amur. quicũq¬
⁊ credit in me. ne
ipse faciet .i. ego
eum.⁊ etiã maio¬

Expanded text:
Ego et Pater indifferenter operamur. Et quicunque credit in me ne ipse faciet, id est, ego eum, et etiam majo
Abbreviated transcription (Latin):
Centenarꝰ du¬
plicatiis sig̃cat
ꝑfectionẽ. bo¬
ne actionis. ⁊ rõ¬
rudiendis infi¬
de ñsufficiũt.
nisi eis altitu¬
do theologie
nẽ purgatas.
creat᷑atũ illu¬
minatas. ad o¬
sumatã spĩali¬
ũ refectionum
plenitudinẽ
ꝑducit:¬

Expanded text:
Centenarius duplicatus significat perfectionem bonae actionis et raterudiendis in fide non sufficiunt, nisi eis altitudo theologiae nem purgatas, creatarum illuminatas, ad consummatam spiritualium refectionum plenitudinem perducit
Abbreviated transcription (Latin):
e simulationis ⁊ ĩ¬
pietatissue cͥmina
audieĩt ipsi testan¬
tur qui tanto into¬
nante turbine nõ
resipiscunt. s doc¬
torem ueritatis ag¬
grediuntus¬

Expanded text:
e simulationis et impietatis suae crimina audierint, ipsi testantur qui tanto intonante turbine non resipiscunt, sed doctorem veritatis aggrediuntu
Abbreviated transcription (Latin):
didicerat de p̃romiit:
toris expoñe. ⁊ diligentiꝰ
com̃dare uolens salutis¬
cit cum cornusalutis eri¬
gendum. salutẽ exinimi¬
cis futuramscientiam
salutis ꝓlebi dandam co

Expanded text:
t, nomen exponere ac diligentius commendare desiderans, salutisequentat, cum cornu salutis erigendum, salutem ex inimicis futuram, scientiam salutis plebi dandam com
Abbreviated transcription (Latin):
demũ requiescat nͦ
cum iamppe ault
ẽẽ cum xͦi negligat mui¬
accõmodatũ frat¬
nelib̾ationi. Unde
lius. Mañe aũ incarͦ¬
ne necessaniui ꝑꝑ uos¬

Expanded text:
equiescat, ne cum jam prope vult esse cum Christo, negligat myaccommodatum fraternae liberationi, unde lius, manere autem in carne necessarium pro
Abbreviated transcription (Latin):
liuscum patre in oc¬
culto. dedit pat̃ ei. qr
filiꝰ hoĩs ẽ. in qua forma
iudicans. bonis ⁊ ma¬
lisuidebitur. Uisio.
enĩ forme dei. soł mun¬
discorde ꝓmittitur

Expanded text:
lius cum Patre in occulto, dedit Pater ei, quia Filius hominis est, in qua forma judicans bonis et malis videbitur. Visio enim formae Dei solis mundis corde promittitur
Abbreviated transcription (Latin):
mat ẽẽ. qr si non essent. dixiꝰ
aliqua parare. Qͥauͦ ñdũ
sunt inoꝑatione ad dit. ⁊ si
abiero.⁊ ꝑparau̾o abiens. s
ñ relinquens parat. qr sub¬
trahit se ⁊ latet. ut sit fides
ritum fidei. exhac inuit iu¬
stꝰ.⁊ mundat᷑ ei cor. dũꝑegͥ
mansionis. q sic parat uoᷤᷤ
sibi.⁊ senob. lt maneat ĩ no¬
bis. ⁊ nosineo. qͣntũ quisq
ent particeps ẽius. plꝰ uel

Expanded text:
mat esse, quia, si non essent, dixissaliqua parare. Quia vero nondum sunt in operatione, addit: Et si abiero, et paravero. Abiens, sed non relinquens, parat, quia subtrahit se et latet, ut sit fides, ritum fidei. § 2. Ex hac vivit justus, et mundatur ei cor, dum mansionis, quia sic parat nos sibi, et se nobis, ut maneat in nobis, et nos in eo, quantum quisque erit particeps ejus
Abbreviated transcription (Latin):
.i. doctrina ⁊ illuminatio eiꝰ.¬
⁊ ib nõĩatur purgando a de
hucbaptirat ioħs. qr ad huc
ꝑmanet umbͣ. nͨ deb pcͦsor
cessare. don u̾itas manifestet᷑:¬

Expanded text:
 doctrina et illuminatio ejus, ubi moratur purgando a delhuc baptizat Joannes, quia adhuc permanet umbra. Nec debet praecursor cessare donec manifestet
Abbreviated transcription (Latin):
To ẽ cui displicent mala
stia ⁊ accusat. ñ sib ignosẽ.
ñ sib pareit. uenit adlucẽ.
⁊ incipit agẽ cum deo. qni
mala accusat. q initiũbo¬
ni ẽ accusatio mali. ut oꝑa
sat. manifestent᷑ ꝙi indeo
sunt facta. nͥ enĩ deilux sib
luc̾et. sibi ñ displice̾t:

Expanded text:
t, cui displicent mala sua et accusat, non sibi ignoscit, non sibi parcit, sed venit ad lucem. Et incipit agere cum Deo qui mala accusat, quia initium boni est accusatio mali, ergo opsat, manifestat, quia in Deo sunt facta, nisi enim Dei lux sibi luceret, sibi non displic
Abbreviated transcription (Latin):
Diua diuina fa¬
cturus. q̃i. repulit
ignotã matrẽ. t̃a
ostendit uenisse
horã. quam dũc
p̾dixit. inqua. ag¬
noscit. dequa fue¬
rat mortaliter na¬
dus.⁊ docet. ut api¬
is filiis impendat᷑
cura parentib Uñ.¬

Expanded text:
i divina facturus, quasi repulit ignotam matrem; jam ostendit venisse horam, quam tunc praedixit, in qua agnoscit de qua fuerat mortaliter natus. Et docet ut a piis filiis impendatur cura parentibu
Abbreviated transcription (Latin):
¶ndo peccan¬
nos angłi de puta¬
bant s qr cogno¬
uimꝰ regem no¬
strum recogno.¬
uer̃t nos angłi
ciues suos: ⁊ tunz
angłs adorari
ab humana na¬
T

Expanded text:
ndo peccannos angeli deputabant; sed quia cognovimus regem nostrum, recognoverunt nos angeli cives suos. Et timet angelus adorari ab humana nat
Abbreviated transcription (Latin):
sterio incarnadio¬
nis.⁊ detanta pa¬
stoꝵ attestatione.
qui fing̾e inaudi¬
da nescirent. s sun¬
plici facundia ue¬
ra p̾dicarent. sic
dominꝰ ñ rechoreᷤ.¬
s piscadores ade¬
uangłizandũ de¬
stinaiit. sic ⁊in
uet̾i destam̃do sue
dispensatiomiꝰnũ¬
tios pastores or¬
dinauit. Io: ñ est
paruipendenda
pastoꝵ attestatio¬
psos. Maria aut̃ os̃uabat
omĩa u̾ba hec: ꝯferens iN

Expanded text:
sterio incarnationis et de tanta pastorum attestatione, qui fingere audita nescirent, sed simplici facundia vera praedicarent. Sed Dominus non rethoreed piscatores ad evangelizandum destinaVeteri Testamento suae dispensationis nuntios, pastores ordinavit: ideo non est parvi pendenda pastorum attestatio. Maria autem conservabat omnia verba haec, conferens in
Abbreviated transcription (Latin):
qͥb uerbis orare
cte petentes earã¬
dem largitorem
apatre sꝑ̃mbonũ
ꝑcipiant. Contͣ¬
dagunt in remissi¬
biles. ⁊hic ⁊ infito
sue ꝑuicatie penaᷤ
luut¬

Expanded text:
quibus verbis orare,cte petentes earumdem largitorem a Patre Spiritum bonum percipiant. Conttagunt, irremissibiles et hic et in futuro suae pervicaciae poenas luu
Abbreviated transcription (Latin):
p̃dic̃ de ꝓditore ut uidens
selat̾e ñ posse peniteat fẽi.
feste corrẽptus impudenti¬
or fiat. mittit gͦ culꝑã ĩnu¬
m̃o ut ꝯsciꝰpenitentiã agat
p̾dic̃ ⁊ pena ut q̃ pudor nõ
uic̾at deuuntiata supplici¬

Expanded text:
de proditore, ut videns se latere non posse, poeniteat facti. feste correctus impudentior fiat. Mittit ergo culpam in numero, ut conscius poenitentiam agat praedixit et poenam, ut quem pudor non convicerat, denuntiata su
Abbreviated transcription (Latin):
re desicłat ut ꝓcarne &
sanguine agnisue. carnis
⁊ sanguinis sac᷑mentũ pa
ms⁊uini fig᷑a substituat.
frang̃ ⁊ porrigit. ut osten¬
dat sui corꝑis fractionem
ñ sine sua sporte fut᷑am a¬
git gr̃as deuet̾ib t̾mina¬
tis ⁊ nouis incipiendis:¬

Expanded text:
re desiderat, ut pro carne et sanguine agni, suae carnis et sanguinis sacramentum in panis et vini figura substituat. Frangit et porrigit, ut ostendat sui corporis fractionem non sine sua sponte futuram. Agit gratias de veteribus terminatis, et novis incipiendis
Abbreviated transcription (Latin):
diaboli consentirem. s nł¬
lomodo cũ illo ꝯsentio. s
pociꝰ illum suꝑare. ⁊ eicere
ameisfidib festino. cum
diabolus fortis ad nocendr̃
armatus multis sp̃ualib
nequitus eustodit. insua s̾¬
qui ĩ maligno positus ẽ. in
quo usq ad aduentũ filii
dei. diabolꝰ sine eͣedictiõe
pͥncipabat᷑. ⁊ male pacato
utebat᷑ imꝑio inpectore fide¬

Expanded text:
diaboli consentirem, sed nullo modo cum illo consentio, sed potius illum superare et ejicere a meis fidelibus festino. Cum diabolus, fortis. Ad nocendum, armatus, multis spiritualibus nequitiis: custodit, in sua sequi in maligno positus est, in quo usque ad adventum Filii Dei diabolus sine contradictione principabatur, et male pacato utebatur imperio in cord
Abbreviated transcription (Latin):
Sicut digiti uiter se discre¬
di sunt. nec nocet in equali¬
tas menbroꝵ. licet enĩ bra¬
chium maius sit digito. tñ
manꝰ cũ ligito unũ est corꝑꝰ.
hoc digito seͥpta ẽ lex inta¬
but. hũc digitum magun¬

Expanded text:
sicut digiti inter se discreti sunt: nec nocet inaequalitas membrorum. Licet enim brachium majus sit digito, tamen brachium cum digito unum est corpus. Hoc digito scripta est lex in tabulis. Hunc digitum ma
Abbreviated transcription (Latin):
lumniã. ut si dixͥ t se
regem: ccͣ augustũ fa¬
cientẽ. potestatit᷑¬
dant. S. dñs sic tem¬
ꝑat responsũ. ut nͦ
illis sit locus calũp¬
ne: ⁊ fidelib: ꝓpter
qͦs hec referuntur
manifeste appare

Expanded text:
si dixerit se regem, contra Augustum facientem potestati tradant. Sed Dominus sic temperat responsum, ut nec illis sit locus calumniae, et fidelibus propter quos haec referuntur manifeste apparea
Abbreviated transcription (Latin):
Deus ab oꝑ ibꝰ mun¬
di sabb̃o requieuit.
ũn ⁊ moẏses. sabb̃o
aseruili oꝑe ⁊ noxia
actione feriandum
p̾cepit p̾figͣans tempꝰ
ñ uero religiosa .i. lay
dandi dm̃ cessabũt.
Insignum huiꝰ rei ⁊̃¬

Expanded text:
Deus ab operibus mundi Sabbato requievit. Unde et Moyses Sabbato a servili et noxia actione feriandum praecepit, praefigurans tempus non vero religiosa, id est laudandi Deum cessabunt. In signu
Abbreviated transcription (Latin):
ture date. Prima ĩ
paradiso data ãn¬
ne ligni. Scda. pͦ p̾¬
uaricationẽ. ⁊ expul¬
sionẽ de paradiso.
de multiplicatione
hũane ꝓpaginis.
ẽ eitia. noe. ante di¬
luuiũ. defabrican¬
da archa. Qrͣca. pꝰt
diliunũ. de diuisio¬
negentiũ. Qͥnta: ha¬
braam de cͥcũcisiõe
⁊inmolatione filii

Expanded text:
Prima, in paradiso ante ne ligni. Secunda, post praevaricationem et expulsionem de paradiso, de multiplicatione humanae propaginis. Tertia, Noe ante diluvium de fabricanda arca. Quarta, post diluvium de divisionibus gentium. Quinta, Abraham de circumcisione et immolatione filii.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Duo erant altaria ĩ tẽ¬
plo. unum incensunt̾iꝰ.
Aliud holocaustoꝵ ext̾iꝰ
interqd ⁊ templũ. Zach
alii ꝑtempbũ.⁊ alii ꝑalta¬
re significantur:¬
lauis humilitas xp̃i.
quam qui hñt scͥpturas
intelligunt. Hanc legn ꝑi¬
ti nec ipsi in lege ⁊ ꝓpħis ĩ¬
tere. susq ad archana ĩ¬
delligenda penetͣre. uł do¬
ctor si illos quos ũbo edi¬
ficat oꝑib scandalirat nͨ
ip̃e regnum diintrat. s il¬
los qui intͣre pot̾ant exclo¬
deo ne emulemini si

Expanded text:
Duo erant altaria in templo, unum incensi interius, alterum holocaustorum exterius, inter quod et templum Zachaalii per templum, alii per altare signanturlavis, humilitas Christi, quam qui habent, Scripturas intelligunt. Hanc legisperiti, nec ipsi lege et prophetis interae sed usque ad arcana intelligenda penetrare. Vel doctor si illos quos verbo aedificat exemplo scandalizat, nec ipse regnum Dei intrat et illos qui intrare poterant exclud
Abbreviated transcription (Latin):
scandalum crucis. s tͥta ad¬
ũsis gr̃am sue uirtutis effũ¬
dit. ⁊ odore suo c̾cũstantes
adimplet dũgłiam resur¬
toto orbeterrarũ uł corpꝰ
xp̃i granũ sinapisꝙ acci¬
piens ioseph morto sepe¬
lunt qd̾ ꝑ ost ea in resurre¬
ctione ⁊ afcensione creuit.¬
⁊ expandit ramos p̾dicato
resꝑtotũ mundũ mittẽᷤ.
inquoꝵ dictis ⁊ ꝯsolonibꝰ
fideles afatigatione mun¬
di respirant

Expanded text:
scandalum crucis; sed trita adversis, gratiam suae virtutis effundit et odore suo circumstantes adimplet, dum gloriam resurtoto orbe terrarum. Vel corpus Christi granum sinapis, quod accipiens Joseph in horto sepelivit, quod postea in resurrectione et ascensione crevit. Expandit ramos, praedicatores per totum mundum mittens, in quorum dictis et consolationibus fideles a fatigatione mundi respirant
Abbreviated transcription (Latin):
.QQdđ ꝑxime faciendũ
cognouerat ꝓphico more
quasi iam factum narrat:
nem excedit cum omĩa
ossa carne tegant᷑ regnũ
xp̃i significatur. quo
imundrs ⁊ gaudia carnis
suꝑantur. In cuiꝰ figuram
dauid. & salomon corny
oleisunt in regni głiam
Con se c ratii

Expanded text:
xime faciendum cognoverat, prophetico more quasi jam factum narrat. nem excedit, cum omnia ossa carne tegantur, regnum Christi significatur, quo mundus et gaudia carnis superantur. In cujus figuram David et Salomon cornu olei, sunt in regni gloriam consecrati,
Abbreviated transcription (Latin):
bemꝰ hic omĩa q̃ ĩn
cabulũ sũmampo
testatem gentis diẽ.
locum. cãm. testes.
qr adhib̾i solent.
ritis in testes in ie¬
rusalem:

Expanded text:
in cabulum summam illic potestatem gerentis, diem, locum, causam. testes quoque adhiberi solent; ritis mihi testes in Hierusalem.
Abbreviated transcription (Latin):
¶urbapꝰ modicum
stimoniũ extorq̃ atur
inuiti
¶Sicut nascente dño
na celestia decantabãt.
głia in excelsis .d.⁊ĩ.t.¬

Expanded text:
urba post modicum stimonium extorqueatur invitis. Pax. Sicut nascente Domino na coelestia decantabant: Gloria in excelsis Deo.
Abbreviated transcription (Latin):
n in soluendo pullo ceͣ¬
dixerant audito nomine¬
diũ quiescunt quia magi¬
stu erroꝵ qui doctoribus
ad salutẽ gentiũ uenien¬
tib obsistunt suas denebͣs
defendunt. donec in iracłis
artestantib iũ possessoris¬
uirtus emineat. s pꝰꝗͣ
corde portet. ad ducit᷑.¬

Expanded text:
i solvendo pullo contradixerant, audito nomine quiescunt, quia magistri errorum qui doctoribus ad salutem gentium venientibus obsistunt, suas tenebras defendunt, donec miraculis attestantibus veri possessorisirtus emineat. Sed postcorde portet adducit
Abbreviated transcription (Latin):
dentiũ quẽ uerado¬
centẽ nou̾ant. cum
eiui q̃imelius edocq
redarguendos estimãt.
quosille ĩstituerat qͦ¬
niã dm apparet esse
ꝑmiracula:

Expanded text:
entia, quem vera docentem noverant, cum ejus quasi melius edocti redarguendos aestimant, quos ille instituerat, quem Deum apparet esse per miracula.
Abbreviated transcription (Latin):
seges humani gen̾s
fecuinditas spice
fructus eccłie qͥb
saturant᷑ apł̃i nr̃o
se alentes ꝓ fectu:

Expanded text:
seges, humani generis fecunditas; spicae, fructus Ecclesiae, quibus saturantur apostoli, nostro se alentes profectu
Abbreviated transcription (Latin):
stratiuum ꝓ¬
fuisse in illolo¬
co sepe em̃ ip̃e
dñs ad huc ig¬
notus ante qͣm
baꝑtiraretur
⁊ p̾dicaret. ad
ioħẽ solitus
erat uenire qr¬

Expanded text:
strativum pfuisse in illo loco. Saepe enim ipse Dominus adhuc ignotus antequam baptizaretur et praedicaret, ad Joannem solitus erat venire. Q
Abbreviated transcription (Latin):
mittebat᷑. Alii putabat
eum esse helyam ꝓpter
nuniam abstinentiam.
⁊ castitatem.⁊ solitariã
uitã.⁊ asꝑimam delicto¬
rum rep̾hensionẽ. ⁊ du¬
rissimum fute uindicte
terrorem. Alii dicebant
eum esse. unũ de ꝓpħis
resuscitatum. pxͦ ꝓphe

Expanded text:
ebatur. Alii putabant eum esse Eliam, propter nimiam abstinentiam et castitatem, et solitariam vitam, et asperrimam delictorum reprehensionem, et durissimum futurae vindictae terrorem. Alii dicebant eum esse unum de prophetis resuscitatum, propte
Abbreviated transcription (Latin):
Quomͦ monet
dilig̾e̾ ⁊ seruare
mandata. ut ac
bant minꝰ occul¬
de. accept᷑i erant.
amplius mani¬
feste. ut ĩeis in¬
notescẽt qd̾ habe¬
bant:ꝯ¬

Expanded text:
Quomodo monet diligere et servare mandata, ut accbant minus occulte, accepturi erant amplius manifeste, ut eis innotesceret quod habebant
Abbreviated transcription (Latin):
ñ simulate celestib. s
aꝑte t̾renis seruuint.
Hiiomnes eiunt depar
rectionẽ. quib incorre¬
cti infineligabunt᷑. O

Expanded text:
n simulate coelestibus, sed aperte terrenis serviunt. Hi omnes ejiciuntur de parrectionem, quibus incorrecti in fine ligabuntur. O
Abbreviated transcription (Latin):
in iT.
Oria signum q̃rũt.
quare solita cõmertia
macła. m̾ito hoc figa¬
le purgo: qr illud ab
hõib morte solutũ di¬
uma potentia suscita¬
re queo:

Expanded text:
ndit. Quia signum quaerunt quare solita commercia macula et merito hoc figurale purgo, qui illud ab hominibus morte solutum divina potentia suscitar
Abbreviated transcription (Latin):
incorpore erat. ⁊ aĩa oppo¬
sint et utramq nr̃am cu¬
rauit si enĩutͣmq susceꝑiᷤ¬
to doministantes recor¬
dantur ũboꝵ que de sũa
dispensatione p̾fatꝰ erat.
sic nosint̃ dñicẽ ꝑassionis
mist̾ia celebranda ñ solũ

Expanded text:
in corpore erat et anima, apposuit, et utramque nostram curavit. Si enim utramque suscepisto Domini stantes, recordantur verborum quae de sua dispensatione praefatus erat, sic nos inter Dominicae passionis mysteria celebranda, non solum
Abbreviated transcription (Latin):
ex hoc loco habemꝰ int̾ disci¬
płos etiam feminis que e¬
um sequebant᷑ dñs se resur¬
recturum p̃dix̃. parasceue
hora nona exspirauit ma¬
ne pͥmasabbi surrex̃ meri¬
do autẽ una die ⁊ duab noc¬
tib insepulcro iacuit. q
lucem sue simple mortis

Expanded text:
ex hoc loco habemus, inter discipulos etiam feminis quae eum sequebantur, Dominus resurrecturum se praedixit. Parasceve hora nona exspiravit, mane prima sabbati resurrexit. Merito autem una die et duabus noctibus in sepulcro jacuit, quia lucem suae s
Abbreviated transcription (Latin):
insinuat .s. si atten¬
si peccantẽ zelo iu¬
sticie corripimꝰ.si
excorde penitentidi¬
mittimꝰ. nec iubemͣ
passim peceanti. s
penitentiã agenti
dimitt̾ẽ. primũ gͦ
ẽ pecc̃m increpare.
ut pꝰea penitenti poᷤᷤ¬
simꝰ dimitt̃e. ita sł
peccat qui peccan¬
tẽuidenitacet. siẽ
qͥpenitentiñ indul¬
getz¬

Expanded text:
insinuat. Sed si nos attensi poenitentem zelo justitiae corripimus, si ex corde poenitenti dimittimus, nec jubemur passim peccanti, sed poenitentiam agenti dimittere. Primum ergo est peccantem increpare, ut postea poenitenti possimus dimittere. Ita enim peccat qui peccantem videns tacet, sicut qui poenitenti non indulget
Abbreviated transcription (Latin):
in aĩa suscitatũ in
Ecce ouesdeisrł.
ueniunt ad pasto¬
rẽ.Rami s̃ laudes.
significantes uictori¬
am fuꝑaturi diabo
lũ ⁊ mortem.
cans affectũ. quã rẽ
aliqͣm sig̃cans. sic̃ in¬
teriectiones :¬

Expanded text:
i suscitavit Ecce oves ex Israel veniunt ad pastorem. Rami sunt laudes significantes victoriam superaturi diabolum et mortem. cans affectum quam rem aliquam significans, sicut interjectiones
Abbreviated transcription (Latin):
di aliq̃n boni
aliqͣndo mali
designant᷑. qr
unã massa ẽ.
quȩ tota ina¬
dam ꝑiit. de
qͣfiunt alia
uasa inhono¬
rem.alia ino¬
tumeliam

Expanded text:
di aliquando boni, aliquando mali designantur, quia una massa est quae tota in Adam periit, de qua sunt alia vasa in honorem, alia in contumeliam
Abbreviated transcription (Latin):
 qr pot̾at time̾:
ne iste qui sine pec¬
cato ẽ: eam punirz.
dicit ei. ut misericor
nec ego te condẽpna¬
bo ĩtiustꝰ ne ãpliꝰ pecc in
Nepulsis temptato¬
rib sanata culpanir¬
lieris. aꝑtiꝰ subdit. q̃d
possit ex diuinitatẽ.
nequis ambigat de
eo hõie. an possit pec¬
cata dimitte. Ego sũ
lux mundi. quẽ nu¬
be carnis tegitur. ⁊ sic
tolleranda hominib
efficit᷑. uñ ⁊ peccata
possũ dimitt̾e.⁊ etiã
omnẽ hominẽ illu¬
¶Ueũ testimonumr

Expanded text:
 poterat timere ne iste qui sine peccato est eam puniret, dicit ei, ut misericorsNec ego te condemnabo, ut justus ne amplius peccet inepulsis tentatoribus, sanata culpa mulieris, apertius subdit quid possit ex Divinitate, ne ambigant de eo homine an possit peccata dimittere. Ego sum lux mundi. Quae nube carnis tegitur, et sic toleranda hominibus efficitur, unde et peccata possum dimittere et etiam hominem illu13.-- Testimonium.
Abbreviated transcription (Latin):
sitisiusti. ut pꝰ ream
puniatis. Si enĩlex
asimilit̾ puniendis.
Ecce plena iusticia. ut
cũ ea penã subeant:

Expanded text:
sitis justi, postea ream puniatis. Sic enim jubet a similibus puniendos. Ecce plena justitia, ut cum ea poenam subeant.
Abbreviated transcription (Latin):
Data sententi¬
a iusticie. ꝗͣ illi
cussi s̃. iterum
scͥbit in t̾ra. ex
more uultũ ali
ou̾tens. ut illis
sit liberĩexire.
qͦs p̃uidebat.
ciciꝰ exituros.
qͣm plura int̾¬
rogaturos. Do¬
cetꝰ aũt nossic̃
⁊aute correctio¬
nem alt̾ius. ita:
hũilit̾ inuesti¬
gare. ne idem
uł aliud simile.
in nob̃ sit.

Expanded text:
a sententia justitiae qua illi percussi sunt, iterum scribit in terram ex more, vultum alio vertens: ut illis sit liberum exire, quos praevidebat citius exituros quam plura interrogaturos. Docet autem nos sicut et ante correctionem alterius, ita et humiliter investigare, ne idem vel aliud simile in nobis sit.
Abbreviated transcription (Latin):
pore qui aprima ꝯceptionis hora. sp̃u
sap̃ie plenus ꝑmanebat. s eand̃ qua
plenꝰ erat sapientiã cet̾is ex tp̃re par¬
latim demonstrabat iux¬
ta hominisnat᷑am ꝓficieb¬
at etate deuifantia adiu¬
uentutẽ. Iuxta hoĩs nat᷑ã
habebat ꝑaccessum tp̃ris
accipiendo s pandendo do
dona gr̃e q̃ sibi mnerant. ⁊ sa¬
pientie tm̃ eos ad laudẽ dĩ

Expanded text:
pore, qui a prima conceptionis hora Spiritus sapientiae plenus permanebat, sed eamdem qua plenus erat sapientiam caeteris ex tempore paulatim demonstrabat. Juxta hominis naturam proficiebat aetate de infantia ad juventutem; juxta hominis naturam habebat per accessum temporis accipiendo sed pandendo dondona gratiae quae sibi inerant et sapientiae, tantum eos ad laudem Dei
Abbreviated transcription (Latin):
dribulib solebant exꝓbrare
qd̾ nec ꝑsalmiᷤᷤ¬
runt corde de¬
agilidate. qd̾
notat saltus.
nec tͣrenis .i. lamentationi

Expanded text:
ribulibus solebant exprobrare quod nec psalmirunt corde deagilitate quod notat saltus nec threnis id est lamentationi
Abbreviated transcription (Latin):
uaros disputantẽ. ⁊ cȩt̾a dig¬
nadõ gerentẽ. lingͣ uenena¬
ta carpebat partes eũ eoꝵ
facinora discessit. dicẽs. re
hodie autẽ in domo pusilli
⁊ achei oport illũ man̾e .i. no

Expanded text:
iam disputantem, et caetera digna Deo gerentem, lingua venenata carpebant, pertaesus eorum facinora discessit, et aufugit Hodie autem in domo pusilli Zachaei oportet illum manere, ho
Abbreviated transcription (Latin):
stimonium laboris sui.
qͦd ingressi sunt ciuita¬
temusq ad illos p̾dica¬
dio ꝑuen̾it. ut excutitur
ut nichil abeis accipiãt
qui euangłium sp̃uerãt
nec etiam necc̃ia uite:¬

Expanded text:
stimonium laboris sui quod ingressi sunt in civitatem, et usque ad illos praedicatio pervenit. Vel, excutitur, ut nihil ab eis accipiant qui Evangelium spreverunt, nec etiam necessari
Abbreviated transcription (Latin):
tatis. mã .c. eadem maiestate ⁊
porentia qͣ cogitationes urãs
intueor possum ⁊ hoĩb pecc̃a
dumitere. ex nob intelligite.
infilio hominis latentẽ cognos¬
catispotentiã maiestatis. qͣ
pot pecc̃a dimitt̾e ut ds¬

Expanded text:
tris? Eadem majestate et potentia qua cogitationes vestras intueor, possum hominibus delicta dimittere. Ex vobis intelligite qin Filio hominis latentem cognoscatis potentiam majestatis qua potest peccata dimittere ut D
Abbreviated transcription (Latin):
¶Am̾. Otupor. Spectant
surgentem inc̾dulimirant᷑
abeuntẽ. ⁊ diuini oꝑis mira¬
cła malunt tim̃e. quã credere.
Nã si cred̾ent ñ tim̾ent. s di¬
lig̾ent ꝑfectaenĩ dilectio:
foras mittit timorem

Expanded text:
 stupor. Spectant surgentem increduli, mirantur abeuntem, et divini operis miracula malunt timere quam credere; nam si crederent, non timerent, sed diligerent. Perfecta enim dilectio foras mittit timore
Abbreviated transcription (Latin):
t̾rene habitationis
pedes lauare. quos
lauat dñs. int̾ꝑel-¬
lans ꝓnob. ⁊ nos ip¬
fiorando. Ille ⁊̃ qui
inocio studet ueri¬
tati. dũ maliispul¬
santisponso aꝑire
ꝑgit. pedesinqui¬
nat. qr u̾itas hũili¬
der auditur. s sine¬

Expanded text:
e habitationis pedes lavare, quos lavat Dominus interpellans pro nobis, et nos ipsi orando. Ille etiam qui in otio studet veritati, dum in aliis pulsanti sponso aperire pergit, pedes inquinat, quia veritas humiliter auditur, sed sine
Abbreviated transcription (Latin):
mum fur ꝑfodit. qr dũ
asui custodia sp̃c dor¬
mit inꝓuisa mors carmᷤꝰᷤ
habitaculum irrampit.
⁊ ad suppliciũ trahit fu¬
ri aũ resiste̾t:siuigilar:
qr aduentum iudicis oc¬
penitendo occurreret:
Respondens ad int̾ro
uircutum quã mundo at¬
tulerat a singłis qͣntũ pos¬

Expanded text:
mum perfodit, quia dum a sui custodia spiritus dormit, improvisa mors carnis habitaculum irrumpit, et ad supplicium trahit. Furi autem resisteret si vigilaret, quia adventum judicis ocecavens occurreret Respondens ad interrovirtutum quam mundo attulerat, a singulis quantum po
Abbreviated transcription (Latin):
oniũ hs̃. econtͣ deglĩa
sua. ħ solum dic̃. hono¬
rifico patrẽmeũ. oĩa¬
ei attribuendo.⁊ ego
non quero głiamme¬
am. ut homineᷤ qui
illatis contumeliis. a¬
liquid reddunt. s pa¬
trireseruat ẽ qui que¬
rat ⁊ iudicet:
Due sunt temptati¬
ones. una ꝓbationis.
deqͣ temptat uosds¬
ur̃. alia deceptionis.
alter. qui ꝑmanet ĩ
ditia. unum dãpna¬
tionis. quo ñ indicat
pater. s om̃e iuditiũ
dedit filio. alterũ dis¬
cretionis. Uñ. iudica
hoc dicit᷑. ẽ pat̃. qui
q̃rat głiam meã: ⁊̃ di
humana ĩ flatione
discreta:

Expanded text:
econtra de gloria sua hoc solum dicit: Honorifico Patrem, omnia tribuendo ei, et non quaero gloriam meam ut homines, qui illatis contumeliis aliquid reddunt, sed Patri reservo, et est qui quaerat et judicet. Duae sunt tentationes. Una probationis, de qua: Tentat vos Deus . Alia deceptionis, alter qui permanet in dicia: unum damnationis, quo non judicat Pater, sed omne judicium dedit Filio: alterum discretionis; unde: Judica hoc dicitur: Est Pater qui quaerat gloriam meam, et dishumana inflatione discreta.
Abbreviated transcription (Latin):
nns assumptio. in qͣ fati¬
gatio .i. infirmitas. rele¬
uans hõiem. quẽ creauit
potentia. Sessio ẽ humili¬
tas. Sexta hora. sexta etaᷤ.
qua uenit. Outeus. ꝓfun¬
dicas huiꝰ scli. Samarita¬
na eccłia. uenit. ñ iã iusta.
s iustificanda. Aqua putei.
deꝓfundo extͣhitur submi̾¬
sis ⁊ inclinatis ad eã hoĩb p̾¬
missa cupiditã qͣsi ydria:¬

Expanded text:
est assumptio in qua est fatigatio, id est infirmitas, relevans hominem quem creavit potentia: sessio est humilitas. Sexta hora, sexta aetas qua venit, puteus profunditas hujus saeculi. Samaritana Ecclesia venit non jam justa, sed justificanda. Aqua putei de profundo extrahitur submissis et inclinatis ad eam hominibus, praemissa cupiditate quasi hydri
Abbreviated transcription (Latin):
munꝰ dei darelib̾os ꝓpaga
us datur. ⁊ ⁊ acharias exaudit᷑.
diuinũ gͥ munus ẽ fecunditaᷤᷤ
parentis. Agant igitur pa¬
tres grãs qr
filii. quia ge¬
norantur p̾¬

Expanded text:
Dei, dare liberos propagatus datur . Zacharias exauditur. Divinum igitur munus, fecunditas est parentis. Agant itaque patres gratias, quia filii, quia genorantur
Abbreviated transcription (Latin):
rũ antiquoꝵ seientiãppliᷤ
p̾dicando infundit. prudẽ¬
tia uero iustoꝵ ẽ. nondele¬
gis oꝑib ustitiam p̾sum̾e.
s exfͣide salutẽ querere. ut
quãnis in lege positi. legis iꝰ

Expanded text:
rum antiquorum scientiam populis praedicando infundere. Prudentia vero justorum est, non de legis operibus justitiam praesumere, sed ex fide salutem quaerere: ut quamvis in lege positi legis jussa
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓmittitur ꝓpħa. quin aẽ
nequa essec dubitatio futi᷑
igitur suprãuotum confly¬
entib ñ immnerito diffiden¬
tia plectitur pena silentii.¬

Expanded text:
mittitur, quin etiam, ne qua esset dubitatio, futurigitur supra uotum fluentibus non inmerito diffidentiae poena silenti
Abbreviated transcription (Latin):
ropt̾ea. Qa estis imi¬
tatores eoꝵ ut implea¬
disquod patrib defuit
.s. ut me et meos ꝑ sequa¬
mini quem illiꝑ secuti
sunt in ꝓpħi:¬

Expanded text:
ropterea quia estis imitatores illorum, ut impleatis quod patribus defuit, scilicet ut me et meos persequamini, quem illi persecuti sunt in p
Abbreviated transcription (Latin):
inorto deliciarũ. in q̃m
huius sełi torrentẽ trã¬
rum.s militum ap̾si-¬
de. seruato ordine legi¬
dime potestatis. ut nł¬

Expanded text:
orto deliciarum, in quem hujus saeculi torrentem tranrum, sed militum a praeside servato ordine legitimae potestatis, ut il
Abbreviated transcription (Latin):
Quia mat̾iale ta-¬
bernaculũ quesit
nub̃ accep̃ obumbra¬
cłm. ut discat in re¬
surrectione ñ tegini¬

Expanded text:
Qui materiale tabernaculum quaesivit, nubis accepit obumbraculum, ut discat in resurrectione non tegmi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯsulentes sib dñt eoce mun¬
dus totꝰ pꝰ eum abit. si dimit.
cłie. qͣm ñ moriens pat᷑ reli¬
qͥd s ipse morte sua emptã
resurgendo possedit. Hanc

Expanded text:
sulentes sibi dicunt: Ecce mundus totus post eum abiit clesiae quam non moriens Pater reliquit, sed ipse sua morte emptam resurgendo possedit, hanc
Abbreviated transcription (Latin):
on arguunt᷑ quiex¬
ornant monum̃ta ꝓ¬
phetaram. s qr inter¬
fectoresꝓpharum imi¬
tant᷑ edĩficando sepul¬
era accusant pat̾na fa
lera patrum ⁊ sententi¬
am damnationis qͣm ĩ
patres ꝓferebant inse¬
ipsos retorquent:¬

Expanded text:
on arguuntur quod exornant monumenta prophetarum, sed quia interfectores prophetarum imitantur, aedificando sepulcra, accusant paterna falera patrum, et sententiam damnationis quam in patres proferebant, in seipsos retorquent
Abbreviated transcription (Latin):
t bauilans. Por¬
dat crucem suã
iħc. grande ludi¬
brium impiisgͣn¬
de nuistiũpiisglo¬
riantib q̃i in scep¬
tro regni. ⁊ẽ crcix
candelabrũ luc̾¬
ne. q̃ s̃i erat sub
modio ponenda.
P̾mo dnscrucem
portat. qr pͥoR
passus ẽ. postea
inposita est sy¬
moni cireneo. qr¬

Expanded text:
 Bajulans. Portabat crucem suam Jesus. Grande ludibrium impiis, grande mysterium piis gloriantibus, quasi in sceptro regni, et est crux candelabrum lucernae quae non erat sub modio ponenda. Primo Dominus crucem portat, quia prior passus est; postea imposita est Simoni Cyrenaeo, q
Abbreviated transcription (Latin):
cordis aure u̾bũ
poris intimi lu¬
men accipiant.¬
ut magna ꝓfer¬
ret ineos sͣtans¬
dirig̃ ut audi¬
ligant

Expanded text:
cordis aure verbum poris intimi lumen accipiant,ut magna proferret in eos, stansdirigit, ut audiligant
Abbreviated transcription (Latin):
in hoc seculo. in qͣmanenteᷤᷤ
hostesinuemꝰ.si inuioem
diligimꝰ. ⁊ deoceultis inui¬
cẽ ñtundicamꝰ. Paxerit
infuto. cũ sinehoste regna¬
bimꝰ. ubi alt̃ ab aldo ñpo¬
terit dissentire. ubi omitã
aꝑta.⁊ ⁊ laus unicuiq. Iñ
illo autẽ ⁊ abillo ẽutqͣ
pax. Ipse enĩ ẽ pax nr̃a
uidebimꝰ sicuti ẽ. Uñ ꝙ
dicit meã. apostĩori ⁊̃ ad
priꝰ sub audiendũ ẽ.uel
abillo. in futuro sua ẽ
pax. uͥ nicħ repugnat ꝗͣ¬
liter ipse habet.

Expanded text:
in hoc saeculo, in qua manentes hostem vincimus, invicem diligimus, et de occultis invicem non judicamus. Pax erit in futuro cum sine hoste regnabimus, ubi alter ab altero non poterit dissentire, ubi omnia aperta et laus unicuique . In illo autem et ab illo est utraque pax. Ipse enim est pax nostra , videbimus sicuti est. Unde quod dicit meam, a posteriori, etiam ad prius subaudiendum est. Vel  plena, et ab illo in futuro sua est pax ubi nihil repugnat qualiter ipse habet.
Abbreviated transcription (Latin):
natur. templi supponit᷑¬
tere occultantis recondito:
sacram̃ta eccłiȩ incipiant
patesc̾e. curauit enĩ d̃s ci¬
uitatẽ ⁊ templũ.⁊ om ĩ a fi¬
guralia subũtere: nequis
pꝰ aouentum xp̃i: ad illa
recurreret
nia destraenda. discipłi
sicut marcꝰ ait. ⁊ petrus.¬

Expanded text:
tio templi supponiterae occultantis, recondita sacramenta Ecclesiae incipiant patescere. Curavit enim Deus civitatem et templum et omnia figuralia subvertere, ne quis post adventum Christi ad illa recurreret.nia destruenda, discipuli sicut Marcus ait Petrus,
Abbreviated transcription (Latin):
Ut cogno. Ne contͣ
insontem ⁊ quẽ tra¬
ditũ ꝑ inuidiã no¬
u̾at sententiã da¬
re cog̾etur herodi
ut a suo tetrarcha.
excusatio remañet.
hero desqͦq quina¬
du ⁊ religione iuds
erat. quid de xp̃osẽ
serit ostende ꝑmis¬
sus ẽ ut utͣq regio ⁊¬

Expanded text:
ut cognovit. Ne contra insontem, et quem traditum per invidiam noverat, sententiam dare cogeretur, Herodi ut a suo tetrarcha excusatio remaneret, Herodes quoque qui natu et religione Judaeus erat, quid de Christo senserit, ostendere permissus est, ut ut
Abbreviated transcription (Latin):
lam carnalẽ. sap̃. que ẽ ex
adam.⁊ eua. ad mortẽ. s sic̃
carnalem clic̃ iste ñ posse
it᷑ari. sic sp̃ualis aquocũ¬
q facta ñ pot it̾ari. Ex se¬
mine enĩueri abrahe sunt
nati. siue ꝑlib̾am. siue ꝑan
cil l am

Expanded text:
arnalem sapit quae est ex Adam et Eva ad mortem. Sed sicut carnalem dicit iste non posse iterari, sic et spiritualis a quocunque facta non potest iterari. Ex semine enim veri Abrahae sunt nati, sive per liberam sive per ancillam
Abbreviated transcription (Latin):
zato dei filio usq ad dm̃ patrẽ
ascendens septuagesimo gͣdu
enochponit qͥ dilata morte tͣnᷤ¬
latus ẽ inparadisum. ut sig̃cet
eosqui ingr̃am ad optionis fili¬

Expanded text:
zato Dei Filio usque ad Deum Patrem ascendens, septuagesimo gradu Enoch habet, qui dilata morte translatus est in paradisum, ut significet eos qui in gratia adoptionis fili
Abbreviated transcription (Latin):
ii cum odioł
liuore omnia açer¬
sare suscipiunt. ⁊
tores sinexẽplosu¬
e em̃idationis. s p
debent auferre tͣ¬
bem inuidie. uł ma¬
licie. E siłationis
de ocło suncordis:
ut ualeant eicẽ fe¬
na creata ẽ. s uolun.¬

Expanded text:
im odio vel livore omnia accusare suscipiunt et tores, sine exemplo suae emendationis. Sed prius debent auferre trabem invidiae, vel malitiae, vel simulationis de occulto sui cordis, ut valeant ejicere fena creata est, sed bon
Abbreviated transcription (Latin):
do ꝑsecutores mit¬
ores recbłe uoluit
discipłi qui hoĩes
sunt hanc regłam
tiam sui dum alii
uult mederi. s ce¬
cus ñ ualet se in¬
tueri dum inhoc
deterius cadit :¬

Expanded text:
do persecutores mitiores reddere voluit; discipuli, qui homines sunt, hanc regulam tiam sui, dum aliis vult mederi, sed caecus se non valet intueri dum in hoc deterius cadit
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃m filiũ dã.
uocet. ut ꝑ hoc
ad credendũ pro¬
uocaret. s illiñ¬
dicenti credẽ. nͭ
pondere nec eũ
qui inoxiꝰ erat
dimittere uo.¬

Expanded text:
m filium David vocet, ut per hoc ad credendum Deum provocaret: sed illidicenti credere, nec pondere, nec eum qui innoxius erat dimittere vo
Abbreviated transcription (Latin):
.u. sensꝰ corꝑis ext̾iorib q̃ pos¬
sident bñ utinouer̃t qui .u. pa¬
nib alunt᷑. qr tales necẽe est
legalib ad huc p̾ceptis insti¬
tui. ⁊ legali timore cõprimi.

Expanded text:
ue sensus corporis exterioribus quae possident, bene uti noverunt. Qui quinque panibus aluntur, quia tales necesse est legalibus adhuc praeceptis institui, et legali timore comprimi.
Abbreviated transcription (Latin):
milia hoĩm refic̃. Tercio: difii¬
puł sue carnis ⁊ sangͥnis mist̾iũ
credit. adultimũ magno mu¬
nere dat electis: ut edant et
bibant. suꝑ m̃sã suã in regno:

Expanded text:
millia reficit. Tertio, discipulis suae carnis et sanguinis mysterium credit. Ad ultimum magno munere dat electis, ut edant et bibant super mensam suam in regno.