comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
qui cũ mullerib ñ sũt comqͥnati. Beat uidel eunuchi qui se ip̃os castͥ¬
Rgnu qi hec dicit dñs ennuchis. qui custodiũt sabbata mea ⁊ elege¬
uũt q̃ uolui ⁊ tenuerũt fedus meũ. Pabo eis indomo mea ⁊ in murio
meis sotũ ⁊ nomẽ mesius afiliis ⁊ filiab nomẽ semꝑit̾nũ dabo eis qd̾
nomporibit. Cucussati ad nuptias pro uocabũtur. Quid ni: Melius
est enim nubere quã uri. sicut pauso uidetur. Cucussati ad nuytias
ꝓro uocabũtur hõt est. uxores accipere compeslentur. Ad illi uidentes
quid ex hoc sibi nõ solũ misereue confusions. s ⁊̃ dure necessitatis ĩmi¬
neat ut uidesis monacisem hĩtũ qui nuptiis omiino non conuenit ab
suo sabore pascũtur amutant. ac de cet̾o in sũdorẽ uultus sui iuxͫ anuque
illus masse Dictionis esogiũ. uictũ sibi ⁊ uxori ac filiis de t̾ra conquerãs
nuptias per tinacit᷑ refutabũt. ⁊ compulsores suos ad sõm̃i pontisicis

Expanded text:
ribus non sunt coinquinati, beati uidelicet eunuchi, qui seipsos castrlignum, quia hec dicit Dominus eunuchis qui custodiunt sabbata mea et elegerunt, que uolui et tenuerunt femelius a filiis et filiabus, nomen sempiternum dabo eis, quod non peribit. 48. Cucullati ad nuptias prouocabuntur. Quidni? Melius est enim nubere quam uri, sicut Paulo uidetur. Cucullati ad nuptias prouocabuntur, hoc est uxores accipere conpellentur. At illi uidentes, quid ex hoc sibi non solum misere confusionis, sed etiam dure necessitatis immineat, ut uidelicet monachilem habitum, qui nuptiis omnino non conuenit, abisuo labore pascuntur, amittant ac de cetero in sudore uultus sui iuxta antique illius maledictionis elogium, uictum sibi et uxori ac filiis de terra conquirant, nuptias pertinaciter refutabunt et compulsores suos ad summi pontificis
Abbreviated transcription (Latin):
ex plebili aiuditate pascũtur iuxta illud iuuenałis insatu a. Hic nuł¬
sus u̾bis pudor aut reuerentia mẽse. Hit turꝑis cibelles ⁊ frac¬
ta uoce soqñdi. Libertes ⁊ cime senes fanaticus alło. Beu quo mͣ
obscur acũ est aurũ mutatus est color optimꝰ disꝑsi sũt lapides scũ¬
arii iñ capite omuiũ uiarũ.filii sion inclici ⁊ amic̃ti auro prino qu
mͦ reputatisũt in uasa testea opus manuũ figuli. S ⁊ samie id mo¬
iases ue potius demoniales nudauerũt mannam. lactauerũt ca
tules suos. Timent iudel ⁊ postuotum uirginĩtatis seu castitatis. ã¬
tique legis male dictonem incurrere/ scerilos condempnantis ⁊ gu
non resiquerũt sem̃ insyon ⁊ domestitos in ierłm. Pronichilo aũ
ducũt canticũ nonũ. qd̾ solis uir gm̾ib cantaro conceditur. ⁊ huy¬

Expanded text:
explebili auiditate pascuntur, iuxta illud Iuuenalis in Satyra: hic nulexplebili auiditate pascuntur, iuxta illud Iuuenalis in Satyra: hic nullus uerbis pudor aut reuerentia mense, hic turpis Cybeles et fracta uoce loquendi libertas et crine senex fanaticus albo Heu quomodo obscuratum est aurum, mutatus est color optimus, dispersi sunt lapides sanctuarii in capomodo reputati sunt in uasa testea opus manuum figuli. Sed et lamie, id est moniales uel potius demoniales, nudauerunt mammam, lactauerunt 100v catulos suos. Timent uidelicet etiam post uotum uirginitatis seu castitatis antiquȩ legis maledictionem incurrere steriles condempnantis et que non reliquerint semen in Syon et domesticos in Iherusalem. Pro nichilo autem ducunt canticum nouum, quod solis uirginibus cantare conceditur et h
Abbreviated transcription (Latin):
gloriam dñi ⁊ decorẽ dei nr̃i. Et cetera que sequntur in hũc mondũ
Qui cũ se certis temporib inuicem ex amore dei ⁊ fraterna caritate
ꝑciplebant ut corꝑis escas in ultimis partib ponentes. ĩmo aine¬
noria penitus exclũdentes. ꝑ integrũ plẽrũq diem ieuinis uentri¬
b̃ s mentib bñ acceptis̃ atq oꝓtime pastis ꝑmanent. Sic illi. Nũc
hoc est uibũ dm̃i uł requirere uel docerẽ. Paruuli petierũt ꝙa¬
uẽ ait iheuemias ⁊ nõ erat qui frangeret eĩs. At nõ temꝑis pauem
animarũ ꝑam ñ est qui petat᷑ quẽ nõ inuenitur. qui frangat. Puo
niͣs uidel ⁊ potat̃ones ad nugas ⁊ fabulas. ad chacimias ⁊ insus
it̾a ut iter prͥandendũ qͦ nec regulare silentiũ teneatur nec sastem
oris grauitas custodiatur. s quantũ fauces cibis esculenciorib oblen-¬
tãtur. tantũ aures prurientes scurrilib u̾bis uisũ ꝙ mouentib. iñ¬

Expanded text:
gloriam Domini et decorem Dei nostri, et cetera, que sequuntur in hunc modum. Qui cum se certis temporibus inuicem ex amore Dei et fraterna caritate percipiebant, ut corporis escas in ultimis partibus ponentes, immo a memoria penitus excludentes per integrum plerumque diem ieiunis uentribus, sed mentibus bene acceptis atque optime pastis permanerent. Sic illi. 47. Nunc hoc est uerbum Domini uel requirere uel docere. Paruuli petierunt panem, ait Iheremias, et non erat qui frangeret eis. At nunc temporis panem animarum tam non est qui petat, quam non inuenitur, qui frangat. Proines uidelicet et potationes, ad nugas et fabulas, ad chachinnos et risus, ita ut inter prandendum quoque nec regulare silentium teneatur, nec saltem oris grauitas custodiatur, sed quantum fauces cibis esculentioribus oblectantur, tantum aures prurientes scurrilibus uerbis risumque mouentibus in
Abbreviated transcription (Latin):
leo pisseati. ab in fulis infulati amitra mittrati sic acuculo sule-
aciculla Dicũtur cuculati. Est aũ cuculla monachilis hĩtus hu-¬
milis. ⁊ abiectus. quẽ sc̃i pacres abrenũ ciantib sculo. ad innocẽ¬

Expanded text:
leo pilleati, ab infulis infulati, a mittra mittrati, sic a cucullo siue leo pilleati, ab infulis infulati, a mittra mittrati, sic a cucullo siue a cuculla dicuntur cucullati. Est autem cuculla monachilis habitus, humilis et abiectus, quem sancti patres ab renunciantibus seculo ad innoce
Abbreviated transcription (Latin):
aspiũ audietur Hic ut uerũ fatesi. coartore duobus. ⁊ guid esigã
ig noro retit̾e uidel an soqͥ qd sentio. Nam ⁊ sisentiũ pũdor idicit.
⁊ suscepte ex planatõis ordo silere nõ patitur.Quid igigur faciã
Ut u̾bis beati iob utar silocutus fuero nõ quiescet dolor m̃s ⁊ si ta¬
cuero non recẽdet ame. Pate ueniam homini qui ⁊ soqui con fon¬
ditur. ⁊ catere ñ pot est. Cuͣllati ad nuptias prouocabt̃ur. ⁊ cłamor
eoꝵ in montib aspiũ audietur. O confusionem o ĩgnominia. Uole
toꝵ ora uolitans non est dissimulandi locus nqfuracior quã ueratior
int̾pres inueni̾ar. Cucussati ad nuptias prouocabũcur ⁊ clamor
eoꝵ inmoncib alpiũ audietur. O u̾b̾um erubescendũ potius ꝯuam ex s¬
ponendũ. Qui st̾ em̃ cucullati: Cuculla induci. Sicut emĩ acrabes tra¬
beati. apenusa penusati. Apaludamente pasudat̾i. atoga togati. apil¬

Expanded text:
Alpium audietur. Hic, ut uerum fatear, coartor e duobus et, quid eligam, Alpium audietur. Hic, ut uerum fatear, coartor e duobus et, quid eligam, ignoro: reticere uidelicet an loqui, quod sentio. Nam et silentium pudor indicit et suscepte explanationis ordo silere non patitur. Quid igitur faciam? Ut uerbis beati Iob utar, si locutus fuero, non quiescet dolor meus et si tacuero non recedet a me. Date ueniam homini qui et loqui confunditur et tacere non potest. Cucullati ad nuptias prouocabuntur et clamor eorum in montibus Alpium audietur. O confusionem, o ignominiam! Voleltorum ora uolitans, non est dissimulandi locus, ne furatior quam ueracior interpres inueniar. Cucullati ad nuptias prouocabuntur et clamor eorum in montibus Alpium audietur. O uerbum erubescendum potius quam exponendum. Qui sunt enim Cucullati? Cuculla induti. Sicut enim a trabea trabeati, a penula penulati, a paludamento paludati, a toga togati, a pil
Abbreviated transcription (Latin):
rũ cõcuisus spm̃ secũ improfondũ rapiens tam diu suffocat.donet
uenis t̾re diffusus.fomenta ignis accẽdat.Huit sillei canes latͣre
fingũtur.Dũ ꝓcuł nauĩgantes uc̃darũ fremore t̾rentur Quas sorbẽ¬
te uoragine cõllidit estus. Qͥ unimo ad ꝑplytie ordinẽ aquo longius
quã suꝑauimꝰ digressi sumꝰ rẽdeamꝰ frigebũt badoni Galnea ⁊ salu-¬
bres aque eoꝵ mortem gn̾abũt. Et addit. Ioñdonia necẽ urgniti mi
lium sugebit ⁊ tamẽsis in sanguĩnẽ mutabitur. Londomã meteno¬
mite ꝙ cuub eius. posuit contmẽs uĩdel ꝓro contento.que figura
loguendi usitatissima est inscripturis ⁊ secularib ⁊ dñunis Higni¬
fic̾at gͦ bellũ ferrale. futuꝵ in insula tantaq homĩnũ stiengẽ. ut
de sosis sondomẽ ciuib̃ ingiti milia st̾ netanda ⁊ tamensis fluius
mortuoꝵ cadauerib redũdare ⁊ mutari in sang ninẽ uideatur.
Sequitur. Cucuslati ad nuptias ꝓ uocabũtur ⁊ clamor eor in mõtib

Expanded text:
um secum in imum profundum rapiens, tam diu suffocat, donec venis terrae diffusus fomenta ignis accendat. Hinc Scyllaei canes latrare finguntur, dum procul navigantes undarum fremore terrentur, quas sorbente voragine collquam sperauimus digressi sumus, redeamus: Frigebunt Badonis balnea et salubres aque eorum mortem generabunt, lium P. lugebit et Tamesis in sanguinem mutabitur. Londoniam metonomice pro ciuibus eius posuit, continens uidelicet pro contento. Que figura loquendi usitatissima est in scripturis et secularibus et diuinis. Significat ergo bellum ferale futurum in insula tantamque hominum stragem, ut de solis Londoniȩ ciuibus uiginti milia sint necanda et Tamesis fluuius mortuorum cadaueribus redundare et mutari in sanguinem uideatur. Sequitur: 40. Cucullati ad nuptias prouocabuntur et clamor eorum in montibus
Abbreviated transcription (Latin):
maretur. ⁊ sc̃s ordomonacoꝵ infamia ⁊ despectũ ueniret. Quib
ille quasi iratus respon debat. Quis uos constituit uidicẽ suꝑ me
unũ iudicẽ hẽmus ante cuius tͥbumas stabimꝰ om̃s. ut refat unꝰ¬
quisq digna ꝑmitis. Densate deuob ut qͥd ꝑ me solliciti estis
ũ pro pec̃tis meis ratõnem reddicuri ñ sitis. Qui uult scanda¬
lizari scandalizetur. quia qd̾ suadetis non faciam ut uxore̾ ducã
⁊ curã domꝰ habram. patiar q ⁊ males dies ⁊ amaras noctes. Hec
anobis necessarie in exemplũ ad ducta. hũc impsenti opusculo tencãt

Expanded text:
maretur et sanctus ordo monachorum in infamiam et despectum ueniret. Quibus maretur et sanctus ordo monachorum in infamiam et despectum ueniret. Quibus ille quasi iratus respondebat: “Quis uos constituit iudicem super me? Vnum iudicem habemus, ante cuius tribunal stabimus omnes, ut referat unusquisque digna pro meritis. Pensate de uobis. Vt quid pro me solliciti estis, cum pro peccatis meis rationem reddituri non sitis? Qui uult scandalizari, scandalizetur, quia quod suadetis, non faciam, ut uxorem ducam et curam domus habeam patiarque malos dies et amaras noctes”. 44. Hec a nobis necessarie in exemplum adducta hunc in presenti opusculo teneant
Abbreviated transcription (Latin):
publicasset dicẽs eũ uirũ ustũ ⁊ scm̃ nncħ que commune cũ meret̾ͥ¬
cib habere. s eas apecc̃o formc̃atonis. tali occasione abstrahere ⁊
totis noctib pro eis dei miscdiam exorare arepta est a demonid a
diu grauissime uexata Unde ⁊ dicebant ei aligui. Oinfelix ⁊ mi¬
sera reddidit tibi bͥeue qd̾ merusti qr mentita es de pessimo ilło mo¬
naco. dicens eũ t̃munẽ a crimine. cũ sit omniũ flagiti osissimus ⁊
tes ulꝰ ⁊̃ heremos expetentes. Beatus uitalius int̾ea ñ cessabiat ab
te uesꝑa dic̾e̾t sibi audientib cũctis qui aderant ⁊ qui introitũ
⁊ exitũ eius curiosis obseruabant᷑. Dñe monache solue opus
tusi. qr dõna illa te expectant Inminebant itaq illi ⁊ instancer ur¬
gebant. ut mutato hĩtu uxorem acciperet. conse cõtine ñ poss ne
ꝑ eius ab hominabilem ac detestabilem uitam nomẽ dñi blaphe¬

Expanded text:
eum populo publicasset dicens eum uirum iustum et sanctum nichilque commune cum meretrieum populo publicasset dicens eum uirum iustum et sanctum nichilque commune cum meretricibus habere, sed eas a peccato fornicationis tali occasione abstrahere et totis noctibus pro eis Dei misericordiam exorare, arrepta est a demonio et diu grauissime uexata. Vnde et dicebant ei aliqui: “O infelix et misera, reddidit tibi Deus, quod meruisti, quia mentita es de pessimo illo monacho dicens eum immunem a crimine, cum sit omnium flagitiosissimus et tes, uel etiam heremos expetentes. Beatus uero Vitalius interea non cessabat ab ropinquante uespera diceret sibi audientibus cuntis, qui aderant, et qui introitum et exitum eius curiosius obseruabant: “Domine monache solue opus tuum, quia domina illa te expectat”. Inminebant itaque illi et instanter urgebant, ut mutato habitu uxorem acciperet, cum se continere non posset, ne per eius abominabilem ac detestabilem uitam nomen Domini blasfe
Abbreviated transcription (Latin):
re sc̃s iohãnes elemosinarius a lexandime ecclre uenerabil pr̃iar¬
ca. utrũ facile de alienis hoĩ conu̾satõib iudicaret.Construxit
itaq sibi impͣdicta ciuitate modicam cellam uixͣ ecclia̾m qmͣdam
ubi man̾et ac manib̾ sabr᷑aret. Ceꝑit aũ facere rẽ hominib qͥdem
execrabilem. d̾o aũ ⁊ angłis grat̾iã atq spectabilem. Nam om̃s m̾e¬
crices ciuitatis. apd̾ se cõscͥptas habebat. ⁊ ubi singłe mane nt diligẽ¬
ter in qͥsierat. Ibat aũ ꝑsingulas ⁊ de labre suo q̃sitos t̾s aut qͣ¬
tuor mĩmos singłis offerrebat dicens. Donaͫ hanc noctem ut cũ a¬
sio non forniteris s dormias mecũ. Itaq intrans uesꝑe officiuas ea¬
rũ tota nocte ingeniculis stabat. ⁊ orabat ꝑ eis spectantibus ⁊ t̾¬
mentib illis. Mane uero egrẽdiens ad urabat eas ⁊ ꝓ ip̃ius dñi
nomͣ contestabatur ne oꝑasua detegerent. Una aũ cũ eũ popłd

Expanded text:
re, sanctus Iohannes Elemosinarius Alexandrine ecclesie uenerabilis patriarre, sanctus Iohannes Elemosinarius Alexandrine ecclesie uenerabilis patriarcha utrum facile de alienis hominum conuersationibus iudicaret. Construxit itaque sibi in predicta ciuitate modicam cellam iuxta ecclesiam quandam, ubi maneret ac manibus laboraret. Cepit autem facere rem hominibus quidem execrabilem, Deo autem et angelis gratam atque spectabilem. Nam omnes meretrices ciuitatis apud se conscriptas habebat, et ubi singule manerent, diligenter inquisierat. Ibat autem per singulas et de labore suo quesitos tres aut quatuor nummos singulis offerebat dicens: “Dona mihi hanc noctem, ut cum alio non forniceris, sed dormias mecum”. Itaque intrans uespere officinas earum tota nocte in geniculis stabat et orabat pro eis spectantibus et trementibus illis. Mane uero egrediens adiurabat eas et per ipsius domini nomen contestabatur, ne opera sua detegerent. Vna autem ex eis, cum
Abbreviated transcription (Latin):
nus quoq. Ethereo q nocẽs fumauit sulphure ferrũ. Susphur
fom̃tũ est ignis. Cuiꝰ qͣtuoi sont gn̾a. unũ qd̾ foditur. tnͣsluceu¬
q ⁊ iuret quo soso medici utũtur. Alterũ qd̾ gliscem appessaus
usibus tantũ fullonũ familiare. Ter ciũ sicor cuiꝰ usus ad laua
uaset quib candorẽ ⁊ molliciem prestat quartũ ad sitiniam
maxime conficienda aptũ Susphur nascitur in insułꝰ eolusmi¬
tͥ sicilia ⁊ italiã. Ost aũ sicisia caunosa. sulphur e ac bitumine
mencẽ scũs ille uicallius quẽ prosola suspcõe li falra infamis̃ ac de¬
testabisis uite a lexandrian qndam homines ad nuptias prouoca¬
bant. sacrũq hĩtũ ac monacħile scema deponere ac mutare cogebant
Dic namq beatus cũ esset.de monast̾io abbatie seridonis in onni uͥ¬
cute ac sc̃itate conspicuꝰ uenit alexandriam uolens ex ꝑiẽto ꝓba¬

Expanded text:
nus quoque: Ethereoque nocens fumauit sulphure ferrum. Sulphur nus quoque: Ethereoque nocens fumauit sulphure ferrum. Sulphur fomentum est ignis, cuius quatuor sunt genera: unum quod foditur translucetque et uiret, quo solo medici utuntur. Alterum, quod glisem appellant, usibus tantum fullonum familiare. Tercium liquor, cuius usus ad lanas ualet, quibus candorem et mollitiam prestat. Quartum ad licinia maxime conficienda aptum. Sulphur nascitur in insulis Eoliis inter Siciliam et Italiam. Est autem Sicilia cauernosa, sulphure ac bituminementem sanctus ille Vitalius, quem pro sola suspicione licet falsa infamis ac detestabilis uite Alexandrini quondam homines ad nuptias prouocabant sacrumque habitum ac monachile scema deponere ac mutare cogebant. Hic namque beatus, cum esset de monasterio abbatis Seridonis, in omni uirtute ac sanctitate conspicuus, uenit Alexandriam uolens experimento proba
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ex eius noĩe cosonia agrippina denõiat᷑ Frat̾ itaq huiꝰ agͥp¬
ꝑe ꝙͥdictus sl granus cũimpͥfato soquo quosdã fontes casidos
mechanica arte elaborasset. ⁊ eos barosas magnus post q̈dra¬
gentos ferre post ea annos dũ ibi uenatu.ceruũ ꝑstrass nrueniss.
Galnea suꝑ dicta. humanis uisib ualde accõmõda. Calefiũt aũ
aque ad hiꝰ balnea conficienda ex natura susphuris suppõiti et
sbstrati. Cicitur aũ sulphur qͣsi suspui. int̾ põita .h. eufonie
causa. Husphur aũ dicitut qsi soli ꝓir .i. ignis t̾re. Natur a eius
in ãquĩs feruẽtib sontit᷑ nec alia ret facilius accenditur. Est aũ
putidi odoris sicut ⁊ aque inde feruentes. Fulgui quoq sulphae¬
reum ht̃ odoiẽ ⁊ ubic̃oq fusmina cadñt. fulphureo fumant dda¬
re. ñ uirgiliue. Etereo late circũ loca sulphure fumrant Ritai¬

Expanded text:
et ex eius nomine colonia Agripina denominatur. Frater itaque huius Agriet ex eius nomine colonia Agripina denominatur. Frater itaque huius Agripe, predictus scilicet Granus, cum in prefato loco quosdam fontes calidos mechanica arte elaborasset et eos Carolus Magnus post quadringentos fere postea annos, dum ibi uenatu ceruum prostrasset, inuenisbalnea supradicta humanis usibus ualde accommoda. 38. Calefiunt autem aque ad huiusmodi balnea conficienda ex natura sulphuris suppositi et substrati. Dicitur autem sulphur quasi sulpur, interposita h euphonie causa. Sulphur autem dicitur quasi soli pir, id est ignis terre. Natura eius in aquis feruentibus sentitur, nec alia res facilius accenditur. Est autem putidi odoris, sic sic Pf; sicut VH. et aque inde feruentes. Fulgur quoque sulphureum habet odorem et ubicumque fulmina cadunt, sulphureo fumant odore. Vnde Virgilius: Ethereo late circum loca sulphure fumant. Luca
Abbreviated transcription (Latin):
sine ullo humani laboris anmuculo fer buerint post songa tomẽ
mltis mortaliũ morbis utiliaq̃ iam dudũ frigusse affer̃t qͥ uiderũt
⁊ nouerũt. Nich emĩ in humanis op̃ib in dissolubile uel et̾nim
s mortaliũ fc̃a simiłi conditõe necesse ẽ dissolubilia esse ⁊ mõti ob¬
moria iuxͣ illut oratii. Debemͣ morti. nos nr̃aq siue recepptus
t̾ra neptimꝰ classes aquillonib arc Regis opus sterilis que diu pa-¬
sus. apta que remis. bicinas asit turbes. ⁊ graue sentit aratrũ seu
cui. sũ mutauit iniquũ. fur gib anmis. Doctus it melius motali¬
exꝑiẽtie edocti. quãuis satis aduhe calida satisq feruẽtia. k
aũ balnea ñ tamp̃fatꝰ farosus rex ibi fecit. qͣm ab alio quodami
romano osin cepta ꝑfecit. qd̾ ex nõie ip̃ius loci satis afpar. dic
em̃ oppĩdũ illũd aquisgram agrano p̃fato duce. frater uidel agͥp¬
pe. illius qui impartib illis cosonĩam edificauit uł cepit. Unde

Expanded text:
sine ullo humani laboris amminiculo ferbuerint – post longa tamen multis mortalium morbis utilia, que iam dudum friguisse asserunt, qui uiderunt et nouerunt. Nichil enim in humanis operibus indissolubile uel eternum, sed mortalium facta simili conditione necesse est dissolubilia esse et morti obnoxia iuxta illud Oratii: Debemur morti nos nostraque; siue receptus terra Neptunus classes Aquilonibus arcet, regis opus, sterilisve diu palus aptaque remis vicinas urbes alit et grave sentit aratrum, seu cursum mutavit iniquum frugibus amnis doctus iter melius: mortaliexperimentis edocti, quamuis satis adhuc calida satisque feruentia. 37. Hec autem balnea non tam prefatus Carolus rex ibi fecit, quam ab alio quodam Romano olim cepta perfecit, quod ex nomine ipsius loci satis apparet. Dicitur enim oppidum illud Aquisgrani a Grano, prefato duce fratre uidelicet Agripe illius, qui in partibus illis coloniam edificauit uel cepit. Vnde
Abbreviated transcription (Latin):
but Et hoc ẽ qd̾ addit. Et csamor eoꝵ in montib ałpiũ audietur.
Instͬ namq euigelicrcullius inllicifodere nescientes mendicare
erubessentes. ñ sibent̾ accipient sacrũ depon̾e hĩtum. sub cuius obtẽ¬
cu eccliasticis bñficiis gratuitu ⁊ absq labore suo pascũtur imꝑm¬
guantur dillatantur uxores acciꝑe cur am domus hẽre filios pro¬
creare. insudore uustus sui sibi ⁊ uxori ⁊ fisiis. uictũ esaborare de
t̾ra. aut cũ eis ostiatim miserabiliter mendicare.benit mͥ mĩc m

Expanded text:
bunt. Et hoc est quod addit: Et clamor eorum in montibus Alpium audietur. bunt. Et hoc est quod addit: Et clamor eorum in montibus Alpium audietur. Instar namque euangelici illius uillici fodere nescientes, mendicare erubescentes, non libenter accipient sacrum deponere habitum – sub cuius obtentu ecclesiasticis beneficiis gratuitu et absque labore suo pascuntur, impinguantur, dilatantur – uxores accipere, curam domus habere, filios procreare, in sudore uultus sui sibi et uxori et filiis uictum elaborare de terra, aut cum eis ostiatim miserabiliter mendicare. 43. Venit m
Abbreviated transcription (Latin):
dicẽs. Cuculati ad nuptias prouocabũtur ⁊ clamor eoꝵ in montib
aspiũ audietur. Quib u̾bis pro fecto isinuat cucussatos quos
sis hom̃i corporis in continentiam defułxuros. ut eos ułt᷑ mortaleᷤᷤ
ferre nec ueliñt nec possint uł eoꝵ flagitia form̃tatõnes ⁊ ad ul¬
t̾ia execrantes. ułꝰ pro suis uxorib ⁊ filiab ꝓꝑinguis ⁊ nocis. hu¬
mano furore ⁊ elantes. Uñ ⁊ infelites ilsos ac miseros cucullatos ad
nuptiae prouocabũt. ĩd ũbre cogent quatinus depõito ac mutato
sco hĩtu quo non sc̃e abutuntur. uxores accipiant. sunt q uns qͥd¬
q una contenti ab asienioq abstm̃neant. nec ꝑ uarios uagos ꝙ
cũcubitus ⁊ anpsexus. bestiali more lasciuant at miselli illi ⁊ mise¬
rabises illius seculi cucussati. siue cõfusionis sue pũdorem. siue ne¬
etssitatis inpõite uiõlentiam ñ ferentes. s adu̾sus coactõnẽ opprl¬
mentium reclamantes. ad romani pontificis audienciam aspella¬

Expanded text:
 Cucullati ad nuptias prouocabuntur et clamor eorum in montibus Alpium audietur. 42. Quibus uerbis profecto insinuat cucullatos, quoslis hominum corporis incontinentiam defluxuros, ut eos ultra mortales ferre nec uelint nec possint, uel eorum flagitia, fornicationes et adulteria execrantes, uel pro suis uxoribus et filiabus, propinquis et notis humano furore zelantes. Vnde et infelices illos ac miseros cucullatos ad nuptias prouocabunt, id est nubere cogent, quatinus deposito ac mutato sancto habitu, quo non sancte abutuntur, uxores accipiant, sintque unusquisque una contenti, ab alienisque abstineant, nec per uarios uagosque concubitus et amplexus bestiali more lasciuiant. At miselli illi et miserabiles illius seculi cucullati siue confusionis suȩ pudorem siue necessitatis imposite uiolentiam non ferentes, sed aduersus coactionem opprimentium reclamantes, ad Romani pontificis audientiam appella
Abbreviated transcription (Latin):
feruebit nõ ⁊ putandũ qd̾ ⁊ alia insule flumina ñ sint siłi. fer¬
bitura cũsub eadem cesi psaga oĩa habeantur. ⁊ pari modo ul su¬
gori obncogia suit uł calori. s ideo fortassis de ea tañiimodo ĩtulst
mentõnẽ qr et si alia quoꝙ parem sint passura feruorẽ ñ tom̃ ꝓar
erit in cet̾is pistiũ mortasitas. aut similis ex mortius piscibꝰ ꝙ¬
serpentiũ ꝑ creato. Est aũ osca fiiuus ꝑꝑe sabrmũ maresuꝑa¬

Expanded text:
feruebit, non est putandum quod et alia insule flumina non sint similiter ferferuebit, non est putandum quod et alia insule flumina non sint similiter ferbitura, cum sub eadem cȩli plaga omnia habeantur et pari modo uel frigori obnoxia sint uel calori, sed ideo fortassis de ea tantummodo intulit mentionem, quia et si alia quoque parem sint passura feruorem, non tamen par erit in ceteris piscium mortalitas, aut similis ex mortuis piscibus serpentum procreatio. 33. Est autem Osca fluuius prope Sabrinum mare
Abbreviated transcription (Latin):
feruebit. Disces calcre ip̃ius morientur. ⁊ ex eis ꝑorea bytarina
serpentes. ec oĩa miracuso erũt ħominib qui tũcͦ erũt ⁊ p ter na¬
ture cũ suetudinẽ accidere udebũttr ut flumina t̾re se que sirse¬
docho ꝑ ostam fluuũ desiantur. aparte iudel totũ ꝑ septẽ mense
ferueant. ⁊ instantũ ferueant ut ex casore eoꝵ pisces moriantur. cũ
estatis longitudo trib solĩt mͦ mẽsĩb t̾minetu. Isit est feruoriae
quo suꝑuis diximꝰ qui tantus erit ut t̾ra m̃de mensa. ⁊̃ uianoe¬
⁊ ꝑgnra siꝗua nemox apphendat ꝑauit᷑ ⁊ incendat uñ ait Inpae¬
U illis ardebũt quercuo ꝑnemora Porro cũsuetudmariũ est ua¬
ture ut ex mmio feruore aguarũ aque mnu̾tantur. sicut ⁊ uitia ĩde
ꝑpͥam natui euir tutẽ amutãt ⁊ corũppant᷑ ⁊ ex earũ corupcõne¬
pnses indigene moriant᷑. omnis em̃ nature corruptõ utereibus uiti¬
tus incorrptõnem. Qd̾ aũ de sola osta dicit. qr ꝑ sptem mend

Expanded text:
s morientur et ex eis procreabuntur serpentes. Hec omnia miraculo erunt hominibus, qui tunc erunt, et preter nature consuetudinem accidere uidebuntur, ut flumina terre – que sinedoche per Oscam fluuium designantur, a parte uidelicet totum – per septem menses ferueant et in tantum ferueant, ut ex calore eorum pisces moriantur, cum estatis longitudo tribus solummodo mensibus terminetur. Iste est feruor, de quo superius diximus, qui tantus erit, ut terra inde incensa etiaa ligna nemorum apprehendat pariter et incendat. Vnde ait: In diebus illis ardebunt quercus per nemora. Porro consuetudinarium est nature, ut ex nimio feruore aquarum aque inuertantur, sicut et uina, id est propriam nature uirtutem amittant et corrumpantur, et ex earum nature corruptio utentibus uertitur in corruptionem. Quod autem de sola Osca dicit, quia per septem menses
Abbreviated transcription (Latin):
Bides quomͦ gloso acuenerabili qͦn dam atq a sc̃is ꝑatͥbus institu¬
to monachoꝵ ordini parcat. dũ rem tui pissimã ⁊ om̃ confusione ꝓle¬
nam. ñ expresse ac nude ꝓrosoquitur s honesciorib u̾bis ac uerecũ¬
do sermone sigificat illa utẽs figura soguẽdi.quã carentismos ora¬
ulꝰ feda ac turꝓia lemõrib u̾bis uł quadam curcĩt socutõne ser-¬
monũ honesti̾s pro ferũt ur. Ut est illud u̾bi gr̃a ingenesi qd̾ ia¬
cob ad labam auuncłm̃ suũ. causando expostulat dicẽs Nõne
pro races seruiui tibi. Quare in posuisti mͥ. uno nõpe le uissimo
sibi factam substomacando causatur.Sic et apłs̃ in eplã ad roma¬
nos rẽ abhominalem acq fedissimam.uerecunda quadam cutũ¬
socutõe sigc̃at dicẽs. Nam ⁊ femine eoꝵ naturalem usũ nrmu¬
tauerũt in eũ usũ qui est contra naturã. Ita ⁊ hic quoq rẽ om̃i

Expanded text:
ides, quomodo glorioso ac uenerabili quondam atque a sanctis patribus instituto monachorum ordini parcat, dum rem turpissimam et omni confusione plenam non expresse ac nude proloquitur, sed honestioribus uerbis ac uerecundo sermone significat, illa utens figura loquendi, quam carentismon caoribus uerbis uel quadam circumlocutione sermonum honestius proferuntur, ut est illud uerbi gratia in Genesi, quod Iacob ad Laban, auunculum suum, causando expostulat dicens: “Nonne pro Rachel seruiui tibi? Quare imposuisti mihi?” Vno nempe lenissimo ionis H. iniuriam sibi factam substomachando causatur. Sic et Apostolus in epistula ad Romanos rem abhominabilem atque fedissimam uerecunda quadam circunlocutione significat dicens: Nam et femine eorum naturalem usum immutauerunt in eum usum qui est co
Abbreviated transcription (Latin):
ũ illam partem q̃ est ultya sabrine fsumen insorc̃e suã accepit. ip¬
uinciam que est ustra hũbrũ flumen ad aquilonares insusc partes eã¬
que ex ꝓpria nõĩs sui appellatõe albaniã nomcupauit. Ip̃a est q̃ nũc
scotia appellatur.sicut q̃ tc̃ kambria dc̃ã est. nc̃ walia dicitur aquodã
wasone rege eius Sic que ꝓͥmo sogria nõĩata est nũo ab anglis pos¬
sessorib anglia nõiatur Quia gͦ ut dic̾e̾ ceperam mlt̾oꝵ regũ ⁊ butonu
⁊ angloꝵ corpora. costat imp̾dicta sondoniarũ ui. be a tp̃ee fuisse sepu¬

Expanded text:
 illam partem, quȩ est ultra Sabrine flumen, in sortem suam accepit ipuintiam, quȩ est ultra Humbrum flumen ad aquilonares insulȩ partes eamque ex propria nominis sui appellatione Albaniam nuncupauit. Ipsa est quȩ nunc Scotia appellatur, sicut quȩ tunc Kambria dicta est, nunc Walia dicitur a quodam Walone rege eius, sic quȩ primo Loegria nominata est, nunc ab Anglis possessoribus Anglia nominatur. Quia ergo, ut dicere cȩperam, multorum regum et Britonum et Anglorum corpora constat i
Abbreviated transcription (Latin):
mdieb asfuers s⁊ ẜester q̃ primo appessata ẽ Relersuse post ea urbo seds¬
nĩ uocabulũ trasens aromanio. quor segienes ibi ⁊ maxime hibi¬
nia tẽporib cõmorari sosebant. Eeat aut̃ inglamorgantia metͦposi¬
tana ołm sedes. ac tocius demetie caput ameno locor situ cũ ee
Una parce hẽret ꝓpͥdictũ nobile flum̃ ex alia pratio ac nemorb poles¬

Expanded text:
diebus Assueri et Hester, que primo appellata est Kaerluse, postea Vrbs Legionum, uocabulum trahens a Romanis, quorum legiones ibi et maxime hibernis temporibus commorari solebant. Erat autem in Glamorgantia metropolitana olim sedes ac totius Demetie caput ameno locorum situ, cum ex una parte haberet predictum nobile flumen, ex alia pratis ac nemoribus pol
Abbreviated transcription (Latin):
portus ab accessu uentoꝵ ĩmotus.⁊ ingẽs ip̃e. s orificis uixͣ sonat
et hna riunis Int̾dũq atram prorũꝑit ad et hera nubem. turbine fum̃a¬
te piceo ⁊ candente fauilla Acollit ꝙ glolos flaminar. ⁊ sꝑdera sambit
Incdũ scopulos cõuussa q uiscera montis.erigit eructãs. liquefacta q
saxa sub auras. cũ gemitu głomerat. fondo q exestuat m̃o Nuiꝰ¬

Expanded text:
Portus ab accessu ventorum inmotus et ingens Ipse: sed horrificis iuxta tonat Aetna ruinis, Interdumque atram prorumpit ad aethera nubem, Turbine fumantem piceo et candente favilla, Adtollitque globos flammarum et sidera lambit. Interdum scopulos avulsaque viscera montis Erigit eructans, liquefactaque saxa sub auras Cum gemitu glomerat, fundoque exaestuat imo. I
Abbreviated transcription (Latin):
set ut eam sibi in uxorem copulare afsecteret repũdiata ꝓpͥa sponsa sua
gueñdoloena fisia cormeĩducis cornubie. s timore euidem corei ñ
auderet fecit ei fac̾e qͦddam subtraneũ infra londonia. ub̾i eam inclu¬
sam familiarib suis custodiendam cõmisit. furtiuã autẽ cũ ea uene¬
rem excens.genuit ex cafiliam. quam m̃r abrẽ noĩa uit. Mortuo au¬
tẽ corieo locrmus astrildem eduxit ⁊ amota guendoloena eã mre¬
gmã crexit. Uñ guendosoena fui ẽs amimi ⁊ muliebri zelotopia in¬
saniens auduit cornubiam ⁊ colecto ꝓpͥe gentis eg̾citu comisit
p̾liũ cũ locͥno mr̃o suo cu ca fluuũ sturam abi locͥnus saguta ictũ
int̾iit. Tũc illa regni gubernacula sumẽs astrildem raualẽ suã
⁊ fisiameiꝰ abrẽ iussit p̾cipitari in flum̃. qd̾ apud gloecestriam
currit. atq ad ꝑꝑetuañdã huiꝰ sc̃ĩ memoriã. ip̃m flum̃ abumã q̃
uũt ad iecta .s̃. suta sabrma dicit᷑. appeslauit. Ex ꝓlicuo pͥmo capi¬

Expanded text:
set, ut eam sibi in uxorem copulare affectaret repudiata propria sponsa sua Guendoloena, filia Corinei, ducis Cornubie, sed timore eiusdem Corinei non auderet, fecit ei facere quoddam subterraneum infra Londoniam, ubi eam inclusam familiaribus suis custodiendam commisit. Furtiuam autem cum ea Venerem exercens, genuit ex ea filiam, quam mater Abren nominauit. Mortuo autem Corineo Locrinus Astrildem eduxit et amota Guendoloena eam in reginam erexit. Vnde Guendoloena, furens animi et muliebri zelotipia insaniens, adiuit Cornubiam et collecto proprie gentis exercitu commisit prelium cum Locrino, uiro suo, circa fluuium Sturam. Vbi Locrinus sagitta ictus interiit. Tunc illa regni gubernacula sumens Astrildem riualem suam et filiam eius Abren iussit precipitari in flumen, quod apud Gloecestriam currit atque ad perpetuandam huius facti memoriam ipsum flumen Abrinam, que nunc adiecta ‘s’ litera Sabrina dicit
Abbreviated transcription (Latin):
trepidatõne siue ꝓonde̾ corporis lapsus.supra cemplũ apollmis infra
ur bem tͥnouautũ que nũc sondonia appellatui. cecidit. ⁊ ñ frusta cõ¬
a st̾ ad usus hom. aliaq dicũt᷑ balnea regis frigebũt gͦ mn dieb ił¬
sis balnea istarutrũ ꝑ senaturalr᷑ an destruenda ab hõib uiolent
mñc̾tũ nisi qd̾ in eo qd̾ ad dita salubres aque eoꝵ mortẽ g̾nabũt. ĩnui¬
tur. ꝑse ⁊ ñ aliũ de corruptũ iri. ⁊ sic corruptur a utentes. ut ꝑ ꝯsue¬
tis bñficiis. morbos consequanur ⁊ mortes.corrupta namq cor̾rũpũt
⁊ que prius dũ incorrupta manerent. salutaria erant post mod̾i
cipiũt esse morriseratalia balneoꝵ fomenta egris mortalib apta
mn plurib t̾raq locis adiu̾sis oliñ conditorib olaborata fuisse scimꝰ¬

Expanded text:
trepidatione siue pondere corporis lapsus, supra templum Apollinis infra trepidatione siue pondere corporis lapsus, supra templum Apollinis infra urbem Trinouantum, que nunc Londonia appellatur, cecidit et in frusta conia sunt ad usus hominum, aliaque dicuntur balnea regis. 36. Frigebunt ergo in diebus illis balnea ista, utrum per se naturaliter, an destruenda ab hominibus uiolenter, incertum, nisi quod in eo, quod addit: et salubres aque eorum mortem generabunt, innuitur per se et non aliunde corruptum iri et sic corruptura utentes, ut pro consuetis beneficiis morbos consequantur et mortes. Corrupta namque corrumpunt et, que prius, dum incorrupta manerent, salutaria erant, postmodum incipiunt esse mortifera. Talia balneorum fomenta egris mortalibus apta in pluribus terrarum locis a diuersis olim conditoribus elaborata fuisse scim
Abbreviated transcription (Latin):
feruebit. Pisces casore illius morientur ⁊ ex eis ꝑcreabũtur serpẽte
Que qm̃ anobis prout melius poriumꝰ elaborata sũt. ad seqntia trã¬
sitũ faciamus. Frigebũt badonẽ balnea ⁊ salubres aque eoꝵ mortem
gn᷑a bũt. Bladie britonũ rex nonꝰ abrute ẽdifficauit ui sem in iñsula tẽ¬
pore quo achab iniflł decemtͥbub imꝑabat ⁊ iosaphat duab inũ
do fecit q in illa calida balnea ad usus homĩnũ apta ab salubuna. q̃
nũ quã humano sabore casefactari indigeant. Mechanica aũ arte ea fe
que ais num̃ miuerue. incuiede in extingubiles posuit ignes. qui ñ-¬
quã deficiebant in fauillas.s cũ tabesc̾e ince pissẽt.saxeos u̾tebantur
inglobos. Hic ingeniõsus admod̾ fuit. ⁊ nĩgromantiã primꝰ in regno
britãnre docuit. Nec aprestigiis suis quie̾uit donec paratie sͥ alis.
uolare tẽptauit. fabulam dedali ꝓu̾itate amplexus ⁊ sine mẽtis

Expanded text:
feruebit. Pisces calore illius morientur et ex eis procreabuntur serpentes. feruebit. Pisces calore illius morientur et ex eis procreabuntur serpentes. Que quoniam a nobis, prout melius potuimus, elaborata sunt, ad sequentia transitum faciamus: 35. Frigebunt Badonis balnea et salubres aque eorum mortem generabunt. Bladud, Britonum rex nonus a Bruto, edificauit urbem in insula tempore, quo Ahab in Israel decem tribubus imperabat et Iosaphat duabus duabdo, fecitque in illa calida balnea ad usus hominum apta ac saluberrima, que nunquam humano labore calefactari indigeant. Mechanica autem arte ea fecque eis numen Minerue, in cuius ede inextinguibiles posuit ignes, qui nunquam deficiebant in fauillas, sed cum tabescere incepissent, saxeos uertebantur in globos. Hic ingeniosus admodum fuit et nigromantiam primus in regno Britannie docuit. Nec a prestigiis suis quieuit, donec paratis sibi alis uolare temptauit, fabulam Dedali pro ueritate amplexus et, siue mentis
Abbreviated transcription (Latin):
talia q hñs pasatia ut uome emula uĩderet᷑. Aduemẽnte aũ in insu¬
sam saxonica gente. pagana ⁊ indigena britonũ natõne deseta destru¬
cta ẽ ad nicilũ pene redacta. ita ut parussimi nũc opiduli p̾ferre
uideat᷑ imaginem Seruat tñ antiquũ ad huc uł ex parte nomẽ. ut karliũ
dicat᷑ qiͣ farlegionũ quatuor lũt̾is in mẽdio sm̃copatis. Bar eñ ciuitas. bri¬
ta ẽ ⁊ occusta .i. es cam̃ incrẽdibilis ñ est. cũ ꝑ simisia natui e oꝑa que
cognita nobis sũt. ⁊ in usu habentͣ. ea q̃ recondita sũt concere ac crẽde̾
debeamꝰ. Quis em̃ nesciat qnͣta ex mortuor animaliũ cadauerib
alt̾ius gn̾is aĩasia ꝑ creantur.Mei. bi gr̃a. Ex cãdan̾ib uitusoꝵ a tauroꝵ
sc̾arabeos nasci sub oculis habemꝰ. Demortius hom̃ cadaueribus ꝑcre¬
intͣ uermes.Deuiuentib quoq pediculi nascũtur. ⁊ sendes ait gͣ. Sa¬
brinũ mare ꝑ septẽ ostia discuriet ⁊ fluius osce ꝑ septem menses

Expanded text:
taliaque habens palatia ut Rome emula uideretur. Adueniente autem in insulam Saxonica gente pagana et indigena Britonum natione deleta destructa est et ad nichilum pene redacta, ita ut paruissimi nunc opiduli preferre uideatur imaginem. Seruat tamen antiquum adhuc uel ex parte nomen, ut Karlium dicatur, quasi Karlegionum quatuor litteris in medio sincopatis, kar enim ciuitas Brita est et occulta, res tamen incredibilis non est, cum per similia nature opera, que cognita nobis sunt et in usu habentur, ea, que recondita sunt, conicere ac credere debeamus. Quis enim nesciat, quanta ex mortuorum animalium cadaueribus alterius generis animalia procreantur. Verbi gratia ex cadaueribus uitulorum et taurorum o equorum scarabeos nasci sub oculis habemus, de mortuis hominum cadaueribus procreantur uermes, de uiuentibus quoque pediculi nascuntur et lendes. Ait ergo: Sabrinum mare per septem ostia discurret et fluuius Osce per septem menses
Abbreviated transcription (Latin):
fic̃ m̃ nõnuslis exẽplarib inuenitur. seg̾e masuerimꝰ. erit ⁊ aliuᷤ
sensus ꝑpt̾ illũ que iani diximꝰ sict̾asem. sensus uidesis moralis
ut intelligamꝰ ex osiuaꝵ radicib glandes nascicas. idest et opo¬
mis patrib ut sepe uidemꝰ filios degen̾es a sua radice indignos.
ut cotidie fit ꝑcessuros Oliua fuit dauid. oliua fructisera m
domo dei s m̃ramis eiũs tõ filiis eius inuente sũt glandes h
est fructus innobiles atq de gẽne̾s. Cases fructus ꝑtulit ado¬
mas filius agith. qui uidens qui uidens patrem suũ lecto asfix¬
um. siue consensu ⁊ conscĩa illius fecit sibitur rus ⁊ eguites ⁊
fuit ilłi sei mocũ ioab filio saruie pͥncipe militͥe ⁊ cũ abyathar
sacer dote qui ad iuuabant partes ad onĩe. cũ quib in mosacis
hostiis fecit clamarouiuat rex adomãs. Sic absalon paricida
p̾ro oseis osiuarũ quercuũ gsandes attusit.cũ patrẽ ⁊ regno et¬

Expanded text:
ullis exemplaribus inuenitur, legere maluerimus, erit et alius sensus preter illum, quem iam diximus literalem, sensus uidelicet moralis, ut intelligamus ex oliuarum radicibus glandes nascituras, id est ex optimis patribus, ut sepe uidemus, filios degeneres et sua radice indignos, ut cotidie fit, processuros. Oliua fuit Dauid, oliua fructifera in domo Dei, sed in ramis eius, id est filiis eius inuente sunt glandes, hoc est fructus ignobiles atque degeneres: Tales fructus protulit Adonias, filius Agith, qui uidens patrem suum lecto affixum sine consensu et conscientia illius fecit sibi currus et equites et fuit illi sermo cum Ioab, filio Saruie, principe militie, et cum Abiathar sacerdote, qui adiuuabant partes Adonie, cum quibus immolatis hostiis fecit clamare: “uiuat rex Adonias”. Sic Absalon, parricida pro oleis oliuarum quercuum glandes attulit, cum patrem et regno ex
Abbreviated transcription (Latin):
tasse ad huc nus quam factũ sit. Quẽadmõduͣ diu̾sarũ arboͦp suo¬
cusi quos uelgo gfios uocat᷑ inat̾ius gn̾is arborib inserti coalescũt
⁊ crescũt ⁊ sui gn̾is fructus afferũt. sic nõ uideo quare similr surcu¬
caneus esset hiꝰ sabor. cũ nussa iñde utisitae. saborantib ꝑ uenirꝰ
musta em̃ iuxta naturã fieri possũt que no fiũt. Erũt .gͣ indiebo
illis homines aliqui occiosi ⁊ curiosi sic̃ mlt̾a hm̃ curiositas est. ¶

Expanded text:
tasse adhuc nusquam factum sit. Quemadmodum enim diuersarum arborum surtasse adhuc nusquam factum sit. Quemadmodum enim diuersarum arborum surculi quos uulgo grafios uocant in alterius generis arboribus inserti coalescunt et crescunt et sui generis fructus afferunt, sic non uideo, quare similiter surcucaneus esset huiusmodi labor, cum nulla inde utilitas laborantibus proueniret. Multa enim iuxta naturam fieri possunt, que non fiunt. Erunt ergo in diebus illis homines aliqui ociosi et curiosi, sicut multa hominum curiositas est, qui
Abbreviated transcription (Latin):
ex qua conunctõe duplicatur calor. siccitati ꝙ estatis que mulr
est casida ⁊ sicca. Uñ tantus int̾ras descendit feruor ut aligñ ter¬
ua ex talli causa incendanr. ⁊ ardeat. qd̾ młti ⁊ dieb nr̃is iudis
sd sephibent. maxime in marescis ⁊ palũdũ locie. ubi omni humo¬
re ãquaꝵ. ardore solis ebibito ⁊ exhausto. t̾ra reman arida ⁊ sci¬
iens. ⁊ ꝑunas de hisçens. quo aer a muno solis estu incensus
⁊ feruẽs dũ pͥnimia subtilitate sua facile intrat ac penetrat.t̾rã¬
qͦ ilłam ad instar spongiarũ cͥauuosam inueniẽs. sese intromita
suo q motil ⁊ calefactu eam in cendit ⁊ ard̾e facit. Pot̾it gͦ
sieri m dieb illie. ut tantus sit estatis ar̃dor quatinꝰ t̾ra p̾dicdo mõdo ac¬
censa ⁊ ardens uicina quoq ac ꝓxima nemoꝵ signa incendat. ut arde¬
ant. Q utiq islis hõib qui tũc erũt eo maiori mir acłõ exit. qͦ
insuetũ uidebit᷑ ⁊ eatenus mauditũ. Et hoc est qd̾ ait. Indieb

Expanded text:
ex qua coniunctione duplicatur calor siccitasque estatis que similiter est calida et sicca, unde tantus in terras descendit feruor, ut aliquando terra ex tali causa incendatur et ardeat. Quod multi etiam diebus nostris uidisse se perhibent, maxime in mareschis et paludum locis, ubi omni humore aquarum ardore solis ebibito et exhausto terra remanet arida et sitiens et per rimas deiscens. Quo aer – a nimio solis estu incensus et feruens dum pre nimia subtilitate sua facile intrat ac penetrat terramque illam ad instar spongiarum cauernosam inueniens – sese intromittit suoque motu et calefactu eam incendit et ardere facit. Poterit ergo fieri in diebus illis, ut tantus sit estatis ardor, quatinus terra predicto modo accensa et ardens uicina quoque ac proxima nemorum ligna incendat, ut ardeant. Quod utique illis hominibus, qui tunc erunt, eo maiori miraculo erit, quo insuetum uidebitur et eatenus inauditum. Et hoc est, quod ait: In diebus
Abbreviated transcription (Latin):
eũq tandem effrenata insania. ad sui cõcubitũ iuitũ lacrimantem q
rib mandicũ ne fandi flagitii scelus. legẽ in cõmune omnib quib in¬
ndoꝵ quoq plurimi pro lege suscipientes. in usũ ⁊ cõsuetudinem cõu̾teit
⁊ ꝑ multa secula. usq ad p̾dicatõnem apostoloꝵ.irretractabisiter tenue¬
rũt. Seguit᷑.fons anne u̾cetur in sanguinem ⁊ dus reges duellum ꝓ¬
ꝑter leenam de uado batul cõmittent. uadũ baculi uocat oppidum
qͦddam. in ep̃atu cestͥe sitũ. u̾sus waliam qd̾ nũc angli patrio sermo¬
ne stafort appollant. lingua namq ang loy sta bauilum sonãt ford

Expanded text:
eumque tandem effrenata insania ad sui concubitum inuitum lacrimantemque eumque tandem effrenata insania ad sui concubitum inuitum lacrimantemque ribus inauditum nefandi flagicii scelus – legem in commune omnibus quibus imIndorum quoque plurimi, pro lege suscipientes in usum et consuetudinem conuerterunt et per multa secula usque ad predicationem Apostolorum inretractabiliter tenuerunt. Sequitur: 14. Fons anne uertetur in sanguinem et duo reges duellum propter leenam Vado Baculi committent. Vadum Baculi uocat oppidum quoddam in episcopatu Cestrie situm uersus Waliam, quod nunc Angli patrio sermone Stafort appellant. Lingua namque Anglorum sta baculum sonat, ford
Abbreviated transcription (Latin):
stergũt Mulieres incessu serpentes fient. ⁊ oñs gressuᷤ easr suꝑ¬
bia celebrabunt᷑. Ex quo intuentes laqueo oculoꝵ capiti. ⁊ telo
cupidinis letalit̾ sautiati. miserabili ardore int̾iora iecoris depa-¬
scente feralit̾ deꝑibũt/ Unde sequit᷑. Renouabũtur castra ueneri
nec essabũt sagñte cupidinis uunerare. Castra ueneris per an¬
tifrasim. dnͣr. eo qd̾ in eis neguaquã caste uiuat᷑. Castra enim di¬
cũtur a castitate eo qd in eis milites casteuiuant. quasi castti.
bonis optimis q pͥncipib. fornicatõnes. ⁊ adulteria seueris legib
cohibentur. quasi dissipata uidentur castrauenis. ⁊ tela cupidinis ob¬
exacuta atq limata. Sic semiramꝰ illa qͦndam assirioꝵ regma. cũ
dinudiũ pene orbem. hoc est ab etiopia usq ad ulteriorem indiam. ar¬
nus suo subiungasset imꝑio. ⁊ illicito atq in cestuoso amore filii de peruet

Expanded text:
stergunt. Mulieres incessu serpentes fient et omnes gressus earum supstergunt. Mulieres incessu serpentes fient et omnes gressus earum superbia celebrabuntur. Ex quo intuentes laqueo oculorum capti et telo Cupidinis letaliter sauciati, miserabili ardore interiora iecoris depascente feraliter deperibunt. Vnde sequitur: 13. Renouabuntur castra Veneris nec cessabunt sagitte Cupidinis uulnerare. Castra Veneris per antifrasim dicuntur, eo quod in eis nequaquam caste uiuatur. Castra enim dicuntur a castitate, eo quod in eis milites caste uiuant quasi castrati. bonis optimisque principibus fornicationes et adulteria seueris legibus cohibentur, quasi dissipata uidentur castra Veneris et tela Cupidinis exacuata atque limata. Sic Semiramis illa quondam Assyriorum regina cum dimidium pene orbem, hoc est ab Ethyopia usque ad ulteriorem Indiam armis suo subiugasset imperio et illicito atque incestuoso amore filii deperiret
Abbreviated transcription (Latin):
dem h q̃ dicta sũt ꝓudicio nulierib a mõdestie ad erudictõnem temperã¬
tie ⁊ humilitatis sufficere.S q sũt indomite quedam feminaꝵ atq re¬
exagge̾rando repetimus. Mulieres incessu serpentes fient. sub misso iude
srimate. limbis dependentib. ĩno retro sequentib caudis. quatinꝰ ad
istar uuspiũ uestigia sua obducãt. bene profecto ut post quan ꝙ trã¬
sierint ꝑeat memoria eaꝵ. nec sint ampsius in recordatõne in terra
uiuentium. Q̾ ut ostendant de illis se esse. de quib ꝓpheta dicit. ñ sic
impii. ñ sic. s tanꝙͣ pulius quẽ proicit uentꝰ afacie terre. qͥconq in ces¬
serint. qͣ tempestatis tui loͥ ꝑusuerẽ concitant. spectacusũ de se intu¬
entib fac̾e̾ cupientes. Est tam᷑ in quo de eis ⁊̃ in p̾senti uita uiadictã
sumamꝰ qr eisdem sprmatib suis quib nebulam pulueris ocusis nr̃is
miciũt. ad complanãdam uiam pedib nr̃is luctum platearũ ab¬

Expanded text:
dem hec, quȩ dicta sunt, pudicis mulieribus et modestis ad eruditionem temperantiȩ et humilitatis sufficere, sed quia sunt indomitȩ quȩdam feminarum atque reexaggerando repetimus. Mulieres incessu serpentes fient, summisso uidelicet sirmate, limbis dependentibus immo retro sequentibus caudis quatinus ad instar uulpium uestigia sua obducant. Bene profecto, ut postquam pertransierint, pereat memoria earum, nec sint amplius in recordatione in terra uiuentium. Que ut ostendant de illis se esse, de quibus propheta dicit, non sic impii, non sic, sed tanquam puluis, quem proicit uentus a facie terrȩ, quacunque incesserint, quasi tempestatis turbo puluerem concitant spectaculum de se intuentibus facere cupientes. Est tamen in quo de eis etiam in presenti uita uindictam sumamus, quia eisdem sirmatibus suis, quibus nebulam pulueris oculis nostris iniciunt, ad complanandam uiam pedibus nostris lutum platearum ab
Abbreviated transcription (Latin):
liter euenue possit iuixͣ naturales rerũ causas ⁊ phizicas ratdes ui¬
deam: Multa enim scdm naturam fieri possũt q̃ ñ fiũt. ⁊ si aliqn
fiãt miraculo sũt hominib ⁊ in ãmũ atõe hẽntui. qr p̾ter consuetũ
nature ordinem euenire uidentur. Contingit enĩ aliqñ tõpore esi
callidus ⁊ siccus. ut est u̾bi gratia. mars cũ sole sit in eddẽ signo

Expanded text:
liter euenire possit iuxta naturales rerum causas et phisicas rationes uiliter euenire possit iuxta naturales rerum causas et phisicas rationes uideamus. Multa enim secundum naturam fieri possunt, que non fiunt, et si aliquando fiant, miraculo sunt hominibus et in admiratione habentur, quia preter consuetum nature ordinem euenire uidentur. Contingit ergo ergo Pf; enim VH. acalidus et siccus, ut est uerbi gratia Mars, cum sole sit in eodem signo
Abbreviated transcription (Latin):
ri uesox s mnrdpacitatem lupoꝵ ꝓiger. Asinꝰ animal est stultũ ⁊ in¬
nobile. indignis laborib uł onib mancipatũ fatuũ gͦ fore signisi¬
cat ⁊ mutilem. Ec̃ regni successorem q̃m asiũ neqͥtie uocat.Re ꝙͣ¬
del ⁊ infructuosus ⁊ ip̃a uita indignꝰ. Succedet asmus nequitie. in
sabricatores auriuelor. s in rapacitatẽ lupoꝵ piger.Fabricatores aũ
niendo uel ꝓscͥbendo. ⁊ eoꝵ bona diripiendo. At uͦ in rapacitatem supor
id cirannoꝵ piger. eoꝵ rapinad dissimulando ⁊ sua dissimulatõne
fouẽdo. sicq terrã furtis p̾datõnib. latrociniis q replend. Demde
ad dit nouitates quasdã rerũ. que pͥter consuetudinẽ ⁊ solitũ cursũ
nature. nec tñ contra naturã in dĩob asini nequitie fient. Ait siqui
ut in quibdam libris hẽtur oliuair. nascentur clandes. Q d̾ qua¬

Expanded text:
rum rapacitatem Hist. Reg. piger. Asinus animal est stultum et igrum rapacitatem Hist. Reg. piger. Asinus animal est stultum et ignobile, indignis laboribus uel oneribus mancipatum. Fatuum ergo fore significat et inutilem hunc regni successorem, quem asinum nequicie uocat. delicet et infructuosus et ipsa uita indignus. Succedet asinus nequicie in fabricatores auri uelox, sed in rapacitatem luporum piger. Fabricatores aurniendo uel proscribendo et eorum bona diripiendo; at uero in rapacitatem luporum, id est tirannorum piger, eorum rapinas dissimulando et sua dissimulatione fouendo sicque terram furtis, predationibus latrociniisque replendo. 27. Deinde addit nouitates quasdam rerum, que preter consuetudinem et solitum cursum nature, nec tamen contra naturam, in diebus asini nequicie fient. Ait siquiut in quibusdam libris habetur, oliuarum nascentur glandes. Quod qua