comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
one persuadet. s qr occasione rationis contrarnad ꝯtentionẽ
tionib non tendunt u̾itatem assequi. s uictores uideri.
Et loquentes id ꝙ ius. est ii. Quna qui loquitur. iudicio au¬
ditoris subditur. inter cor ⁊ linguam equus arbiter sit. ut
nichil precipitanter de corde per linguam proceat. s prius
examinet quamdicat. ⁊ qr quipriꝰ de suis recte iudicant. de
me stulticia sonat. si a ur̃a conscĩa non procedat.su eccła pͥ¬
us falsa hostium destruit. post uera aperit. quib non est lo¬
tus dum falsa pro ueris habentur per linguam aperta io¬
cutio per fautes ociulta tractatio. qr qdꝰ eccła foris predi¬

Expanded text:
one persuadet; sed quia occasione rationis, contrarii ad contentionem tionibus non intendunt veritatem assequi, sed victores videri. « Et loquentes, etc. » Quia qui loquitur, judicio auditoris subditur. Inter cor et linguam ejus aequus arbiter sit, ut nihil praecipitanter de corde per linguam prodeat, sed prius examinet quam dicat. Et quia qui prius de suis, recte judicant de me stultitia sonat, si a vestra conscientia non procedat; sic Ecclesia prius falsa hostium destruit, post vera aperit, quibus non est locus dum falsa pro veris habentur; per « linguam » aperta locutio, per « fauces » occulta tractatio, quia quod Ecclesia foris praedi
Abbreviated transcription (Latin):
operantem filium gignere. uoce to¬
nare est. consubalem sibi filium mũ¬
do terrbrlr demonstrare. Circumea t de.¬
⁊ in sub.e. ⁊c̃. Subaudis ut ego. Ipse
enim circũdat sibi decorem de quo scrip¬
tum est. Dñs regnauit decõrem indu¬
it᷑ . ip̃e apd nos in Sublime erigitur cũ
nris mentib in nat᷑a sua eẽ impenetra¬
bilis demonstratur.Ipse głosus est qͥ
dum seipso perfinitur accedentis
laudũ in digens ñ est. Ipse in speci¬
loꝵ choros quos ꝯdidit in usum sui de cor

Expanded text:
operantem Filium gignere, voce tonare est consubstantialem sibi Filium mundo terribiliter demonstrare. Beatum sunt.---Subaudis, ut ego. Ipse enim sibi circumdat decorem, de quo scriptum est: Dominus regnavit, decorem induit . Ipse apud nos in sublime erigitur, cum nostris mentibus in natura sua esse impenetrabilis demonstratur. Ipse vero gloriosus est, qui dum seipso perfruitur, accedentis laudis indigens non est. Ipse specium angelorum choros, quos condidit, in usum sui decor
Abbreviated transcription (Latin):
cede .i. iam flagella presentis utte sub¬
trahe. ⁊ bona eterne quiecis ostende.
donec optata dies uenat qñ eternã
requiem pro recompensatõe sui la
boris accipiat.
tumꝙ ipsa insemibilia hunc p̃ire
ludeantur. uel iusta misticum sensũ
lignum prefertur homini. Hic enĩ.
homo carnalis quisq lignum ius¬
tus accipitur. qui cum in morte pas
tit. que apud corda t̾cenorum cunt¬
tis unib effeta creditu. ⁊ inpuluere
truncus emoritur qr intex manus
persequentium corpus eiꝰ examinat᷑.
per afflatum spiritꝰ. in electorum cor¬
dib. exemplo su operis germen uir¬
tutis facit. Et faciet comam q̃i cũ¬
pri. plan. est.Succiso trunco comã

Expanded text:
est, jam flagella praesentis vitae subtrahe, et bona aeternae quietis ostende « Donec optata veniat, » quando aeternam requiem pro recompensatione sui laboris accipit VEtumque ipsa insensibilia hunc praeire videantur. Vel juxta mysticum sensum: Lignum praefertur homini, hic enim homo carnalis quisque; lignum justus accipitur, qui cum in morte passtit: quae apud corda terrenorum cunctis viribus effeta creditur: « Et in pulvere truncus emoritur, » quia inter manus persequentium corpus ejus exanimaturper afflatum Spiritus, in electorum cordibus, exemplo sui operis, germen virtutis facit. « Et faciet comam, » etc. Succiso trunco comam
Abbreviated transcription (Latin):
enter agam:
Nec fortitudo
lapidum for¬
titudo mea.
nec caro mea¬
enea est.ecce ñ
est aliixilium
michi in me.
necessarii qͦ:
mei recesserũt
a me. Qui tol¬
lit ab apio fu¬
o misericordiã

Expanded text:
enter agam? nec fortitudo lapidum fortitudo mea, nec caro mea aenea est. Ecce non est auxilium mihi in me, et necessarii quoque mihi recesserunt a me. Qui tollit ab amico suo miser
Abbreviated transcription (Latin):
mundi cupere magna
est securitas ut ĩmuta¬
bili herens omnib infra
turbatis non turbetur
in mente. ⁊ si extia carmᷤ¬

Expanded text:
mundi cupere magna est securitas, ut immutabili haerens, omnibus infra turbatis non turbetur in mente, etsi extra
Abbreviated transcription (Latin):
Quis det. Hoc mistice
de xͦ de cuiꝰ carnib satura¬
ri cupierunt uel domes¬
tici nidei corpus el uolen¬
tes qĩ consumendo extin¬
guere uel gentes creden¬
tes quide corpore eiꝰ coti¬
dre refitiuntur.

Expanded text:
Quis det de. » Hoc mystice de Christo, de cujus carnibus saturari cupierunt, vel domestici Judaei, ejus corpus volentes quasi consumendo exstinguere, vel gentiles credentes, qui de corpore ejus quotidie reficiuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
Qunc golum potestas
bñ regitur cum non a¬
Aando.s timendo reti¬
netur. que ut ministra¬
n recce ualcat oportet.¬
primum ut hanc non
cupioitas sed nec̃citalim¬
ponat. pertepta aute nec¬
pro formidine debet de¬
leri. nec ex libidine am¬

Expanded text:
 solum potestas bene geritur, cum non amando sed timendo retinetur; quae ut ministrari recte valeat, oportprimum ut hanc non cupiditas, sed necessiponat, percepta autpro formidine debet denec ex libidine am
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ausculta uo¬
cem eloquiimei. Nungoqui
nbn anr iu diuum sanar
potest. ⁊ quomodo tu eanuci
iuistus eͤst mn tantum condemp¬
nas: Cui dicit  aposta ⁊¬
ta. qui iͣ decat duces impios. qui
non acpie ponas prrcipũ
nei cognouit tyrannum cum
dnsceptusa coutra rai peem.
dprs enim manuum enisft̃

Expanded text:
 ausculta vocem eloquii mei. Numquid qui non amat judicium, sanari potest: et quomodo tu eum, qui justus est, in tantum condemnas? Qui dicit regi, apostata: qui vocat duces impios. Qui non accipit personas principum: nec cognovit tyrannum, cum disceptaret contra pauperem: opus enim manuum ejus sunt
Abbreviated transcription (Latin):
&e uenia dubietas ñ erit. erit ibi qͥdẽ¬
memoria culpe. ñ que mentẽ posluat
s que sine lesione beatitudinis arciꝰ
bcatitudimi ⁊ leticie astr̃igat. ut sa¬
nati doloꝵ sine dolore recordam. un
ampliꝰ medito gr̃as agimus¬

Expanded text:
erit. Erit quidememoria culpae, non quae mentem polluat, sed quae sine laesione beatitudinis, arctius beatitudini et laetitiae astringat, ut sanati dolorum sine dolore recordamur; unde amplius medico gratias agimu
Abbreviated transcription (Latin):
dixit. di. Ecce hoc non scd̾m hys¬
torie superficiem qr etiam malum
est hoc ⁊ impossiblle. Dies .n. quo na¬
tus fuit iam non erat. ⁊ ociosũ est
maleditere non existenti. petnitio¬
sum uero si exifteret. nec iam potest
dies preterit᷑ uerci in tenebras. nec¬
e frueretu. ⁊ ideo hic nichil. scd̾m
literam. post. hec .i. post oĩa predicta
que passus est tacentib etiam a¬
instigante non est credendus exĩ¬
pacientia ad maledittõem prorũ¬

Expanded text:
. » Ecce hoc non secundum historiae superficiem, quia et malum est hoc et impossibile. Dies enim in quo natus fuit, jam non erat, et otiosum est maledicere rei non existenti, perniciosum vero si existeret: nec jam potest dies praeteritus verti in tenebras, nee frueretur, ideo hic nihil secundum litteram. « Post haec. » Id est post omnia praedicta, quae passus est, tacentibus etiam ainstigante non est credendus ex impatientia ad maledictionem proru
Abbreviated transcription (Latin):
ut al ius repellatur. alꝰ eligatur octultes nullus in¬
uiste. eld̾ ergo in maximis fier cemintꝰ etiam in nobi
singulis caute timeamꝰ:¬

Expanded text:
ut alius repellatur, alius eligatur occulte, sed nullus inuod in maximis fieri cernimus, etiam in nobis singulis caute timeam
Abbreviated transcription (Latin):
ppĩc t̾uit. cimore obsequens ꝙ̃ colla¬
tis munerib qĩ emissis uocib ad
se ducere statint. s non respondit.
qr digna opera donis eius redoere
contempsit. Ore ꝓpriõ deprecabar¬
illum qui ante ei tot precepta. pro¬
phetarũ ore mn andaueram ore pro¬
prio deprecabar. qr incarne mons¬
tratusdum mandata uite humili¬
ter dixit quasi superbrentem serr¬
uum ut ueniret rogauit. Alitum¬

Expanded text:
pulus fuit, timore obsequens; quem collatis muneribus, quasi emissis vocibus, ad se ducere statuit, sed non respondit, quia digna opera donis ejus reddere contempsit. « Ore proprio decorabat. » Qui autem ei tot praecepta, prophetarum ore mandaveram, ore proprio deprecabar: quia in carne monstratus, dum mandata vitae humiliter dixit, quasi superbientem servum ut veniret, rogavit.
Abbreviated transcription (Latin):
linsinecengdestimonium redde¬
bat michiꝰ eoqd lberarsem pau¬
perem uociferãtem ⁊ pupillũ
cuinon erat adiutor.Henedic¬
tio perituri super me uemiebat.

Expanded text:
lus uidens testimonium reddebat mihi, quod liberassem pauperem uociferantem et pupillum, cui non esset adiutor. benedictio perituri super me ueniebat,
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ lunam incedentem. clare. lunam di¬
tit famam. que lucens in nocte hꝰ ui
te ex bono opere. uires accipit: ⁊ non est
letatum in abscondito cor eiꝰ sunt ⁊
qui suis preconiis extolluntur apõ

Expanded text:
t lunam incedentem. » Lunam dicit famam, quae lucens in nocte hujus vitae ex bono opere vires accipit. « Et non est laetatum in abscondito cor meum. » Sunt enim qui suis praeconiis extolluntur apud
Abbreviated transcription (Latin):
Dum mali bona mirã¬
tur lucerna ardet in noc¬
te. si ⁊ bom optima mi¬
rantur sol fulget indie
dum bonum actione
corporis lucet. luerna
est.i. lumen intestadũ¬
na aliter uidentur adu¬
sum aliter ad ueneratio¬
nem eo more quo acul¬
torib suis uenerari solẽt.
solem ⁊ lunam. iob ne¬
quaquam se uidisse ꝓ
hibet. nec letatum fuis¬
sse cor suum nec osculatum manm

Expanded text:
Dum mali bona mirantur, lucerna ardet in nocte. Si et boni optima mirantur, sol fulget. In die dum bonum actione corporis lucet, lucerna est, id est, lumen in testana aliter videntur ad usum, aliter ad venerationem, eo more quo a cultoribus suis venerari solent, solem et lunam beatus Job nequaquam vidisse se perhibet, nec laetatum fuisse cor suum, nec osculatum manum
Abbreviated transcription (Latin):
prunauet super eos
uux. Tempore quo fuerint
dissipati peribunt. ⁊ ut in¬
caluerint soluent᷑ de loiceisu¬
o. In uolute sunt semite greᷤ¬
suũ eoꝵ ambulabt inua¬
cuum ⁊ peribunt. Consi¬
derate semitas tenium ite¬
nera saibi ⁊ gxpectate pariliˢ¬
per. Confusisunt quiaspe¬
raui. Genent quoq usꝙ ad
me.⁊pudore cooperti sist.
Nunc uenistis⁊ modo uidẽ¬
tes plagam meam timetiͤ

Expanded text:
ruet super eos nix tempore quo fuerint dissipati peribunt et ut incaluerit solventur de loco suo involutae sunt semitae gressuum eorum ambulabunt in vacuum et peribunt considerate semitas Theman itinera Saba et expectate paulisper confusi sunt quia speravi venerunt quoque usque ad me et pudore cooperti sunt nunc venistis et modo videntes plagam meam timeti
Abbreviated transcription (Latin):
est gła temporalis exterior. per bra¬
chia opera desigisatur. Mortem pcc̃m
pcci. Pulchritudinẽ cu. eiꝰ. Et brachia
isliꝰ primogenita mors deuorat. quia
iniqui głam uel operationẽ superbia supplantat.
potuit enim etiamin hac uita głosius existere. si superb mi
cia eiꝰ eueslit̃. qñ perũsus qui multa in hac uita parauerat re¬
pentina morte dissipatur. Et calcet super eũ qĩ rex interi.
Quia uel hic uiciis premitur quead interitum trahunt ul
per cogitationes nequissimas conuersentur eius uidelicet
ciens carins delectatio in eius domi¬
nantur mente. per sulphur enimfe¬
tor carnis accipitur. Deorsum ra. eiꝰ¬

Expanded text:
est gloria temporalis exterior: per brachia opera designantur. Mortem peccatpeccati. Pulchritudinem ergo cutis ejus et brachia illius primogenita mors devorat: qua iniqui gloriam vel operationem superbia supplantat. Potuit enim et in hac vita gloriosus existere, si superbus micia ejus evellitur, quando perversus qui multa in hac vita paraverat, repentina morte dissipatur. « Et calcet super eum quasi rex interitus. » Quia hic vel vitiis premitur quae ad interitum trahunt, vel per cogitationes nequissimas conversentur, ejus videlicet ties carnis delectatio in ejus mente dominatur. Per sulphur enim foetor carnis accipitur. Et quia
Abbreviated transcription (Latin):
itaq quisquis. dum cogitatões suaᷤᷤ
in infimis ponit rebus ⁊ superne ui¬
oninis operatio superno iudicio qua¬
si nichilum depũtat᷑. Memoria illiꝰ¬
ra iniquus statuere conat᷑. cum gło¬
riam laudis sue excendere incit᷑. ⁊ no¬
mensurm in plateis celebrari gau¬
det. cum longe lateq operationem

Expanded text:
vus quisque cogitationes suas in infimis rebus ponit et sempiternae viomnis ejus operatio a superno judicio quasi nis in terra statuere conatur, cum gloriam laudis suae extendere nititur. Et nomen suum in plateis celebrari gaudet, cum longe lateque operationem
Abbreviated transcription (Latin):
dit miqui costas. qr fa¬
mes interna sensus ĩn¬
tis extenuat. ut cogita¬
tiones suas intꝰ nulla¬
tenus regant. s ad ex¬
teriora uagentur que
regunt.

Expanded text:
dit iniqui costas, quia fames interna sensus mentis extenuat, ut cogitationes suas intus nullatenus regant, sed ad exteriora vagentur quae petunt.
Abbreviated transcription (Latin):
feret eũ. Cum superno apparente uidi¬
ce: de hoc mundo ad penas transfert᷑
Que omnia ⁊ de capite maloꝵ antix
Se.e. ⁊c̃. Quia omnes miqui qui de
eius ꝑ suasione in praiis actionib
nati sunt cum eodem suo capite fe¬
rientur. Qd̾ hec de antrxp̃o sunt ac¬
signa monstraturus ⁊ crudelia. ac
dura facturus est.¬
ut ad stuporem
res patres. helyã . .⁊. ͭ p ias maehiy h̃.¬

Expanded text:
feret, » etc. Cum superno apparente judice de hoc mundo ad poenas transfertur, quae omnia et de capite malorum Antichristo semen, etc. » Quia omnes iniqui, qui de ejus persuasione in pravis actionibus nati sunt, cum eodem suo capite ferientur. Quia haec de Antichristo acsigna demonstraturus, dura facturus est,ut ad stuporem res Patres,
Abbreviated transcription (Latin):
ideo deus considerare non creditur. qd̾
tarde miseretur intima cogitationis
ingredere. atq illic coram eius oculig
tause tue iudicium suscipe. ⁊ que ipse
uuendo contulisti. uel que misericor di¬
ter percepisti. discere ⁊ tunc ad spcifi¬
duciam redois dum bona tante be¬
nignitatis erubescis. quatuꝰ ficent᷑
licta proprcium recolis. S dum nos¬

Expanded text:
idcirco Deus considerare non creditur, quia tarde miseretur, intima cogitationis ingredere, atque illic coram ejus oculis causae tuae judicium suscipe; et quae ipse vivendo contulisti, vel quae misericorditer percepisti, discerne; et tunc ad spei fiduciam redis, dum bona tantae benignitatis erubescis, quatenus inter licta propitium recolis. Speran
Abbreviated transcription (Latin):
orem. uñ dicta amicorum iõb. ⁊ si recta non recte dicta argu
rectꝰ in deffensionem cotum ax caderet. s ut pertussus tatẽs
uis esse ponderis oftendat. Qui ⁊ hoc gratie dat. ut ipsa tog¬
noscibilis sit calamitas. Cecus enim homo mnͣexilio qiͣm pa¬
tria gaudebat. S deus extra apparens hominem intus re-¬
uocat. ut uisio qd̾ amisit graue doleat. qd̾ tołat. Dicit gͦ.¬

Expanded text:
orem: unde dicta amicorum etsi recta, non recte dicta arguuerectus in defensionem contumax caderet: sed ut percussus tacens vis esse ponderis ostendit. Cui et hoc gratiae dat, ut ipsa cognoscibilis sit calamitas. Caecus enim homo in exsilio, quasi in patria, gaudebat: sed Deus extra apparens hominem intus revocat, ut viso quod amisit, grave doleat quod tolerat; dicit e
Abbreviated transcription (Latin):
extremum contẽplationis. ⁊ netesse est ut perfectus prius men̾¬
rem uututib ex̾ceat. ⁊ eam post in horreum quietis condat. uł
sepulchrũ est. quies etema in qͣ tanto uerius quiescit. qnͣto
perfeccius uita cor rupuionsnecatu. hanc in hãbundantias
greditur qui postgestahꝰ uite ꝯpera huic murabilitati plene¬
mortuus. in secreto ueri luminis occultatu s itut᷑ fictium. q

Expanded text:
extremum contemplationis. Et necesse est ut perfectus mertutibus exerceat, et eam postea in horreum quietis condat. Vel sepulcrum est quies aeterna, in qua tanto verius quiescitur, quanto perfectius vita corruptionis necatur. Hanc in abundantia ingreditur, qui post congesta hujus vitae opera, huic mutabilitati plenmortuus, in secreto veri luminis occultatur, sicut triticum: qu
Abbreviated transcription (Latin):
buz rthes dixit. Iumor sum tempore uos aũt antiquiores
Id̾ curo dimissõ capite ueritus sum indicare uobis scien
tiam meam. Sperabam enim
qd̾ etas prolyxiorloqueretur.⁊
annoꝵ multitudo doceret sapi

Expanded text:
 dicentis: Junior sum tempore, vos autem antiquiores: idcirco demisso capite, veritus sum indicare vobis meam sententiam. Sperabam enim quod aetas prolixior loqueretur, et annorum multitudo doceret sapi
Abbreviated transcription (Latin):
non findit. bonas dispensafiones ter¬
moo porpenoi. uel precipitata acti¬
one ferit modo pigra uel mmoderã¬
ta lotutione confũdit. pene semper.
nniiis egitationum molib premit
proximis debeat atcendit. ⁊ n e per
inmoderationem sollicitu dinis
alioꝵ se negligit. nec per sui curã
aliena postponit. s cum hec utͣq:¬
agit sollerunt᷑ aliqua subito cau¬
sa emengit. que omnes cutumspet¬
tiones obruit. ⁊ sola dncretio anr¬

Expanded text:
ermodo torpenti, modo praecipitata actione ferit, modo pigra vel immoderata locutione confundit, pene autem semper nimiis cogitationum molibus premitproximis debeat, attendit, nec per immoderationem sollicitudinis aliorum se negligit, nec per sui curam, aliorum postponit; sed, cum haec utraque solerter agit, aliqua subito causa emergit, quae omnes circumspectiones obruit; et sic sola discretio ani
Abbreviated transcription (Latin):
Moꝵ. Oues. cogitationum innocen¬
tia. ignis de celo .i. ab a eriis potesta¬
tib. flãma liuoris irruit. ⁊ sepe mun¬
das cogitationes arcore libidinis actẽ¬
dit. quiignis est dei. nõ facientis. sed
permittentis. ⁊ qr subito impulsu
cituispectiones obriuintur. custo¬
des pueri occiduntur. s sola discre¬

Expanded text:
m. Oves cogitationum innocentia. Ignis de coelo, id est, ab aereis potestatibus flamma livoris irruit, et saepe mundas cogitationes ardore libidinis accendit: qui ignis est Dei, non facientis, sed permittentis; et quia subito impulsu circumspectiones obruuntur, custodes pueri occiduntur. Sed sola discre
Abbreviated transcription (French):
ne causa. non cõ¬
cedit quiescere spͤ¬
iritum meum T
implet me a¬
maritudinibus.
si fortitudo queri¬
tur robustissimꝰ
est. Si equitas iu¬

Expanded text:
ne causa. Non concedit requiescere spiritum meum, et implet me amaritudinibus. Si fortitudo quaeritur, robustissimus est: si aequitas ju
Abbreviated transcription (Latin):
plage est fortitudo percussionis s quia ex
aduersitatib iusti plus sicunt faciem auc
crunt. ad occulta dei recurrunt ut meis in¬
deant qr in ordinate intus ñ disponitur. ꝙ
mordinatum foris currere uidetur.

Expanded text:
plagae est fortitudo percussionis, sed quia ex adversitatibus, justi plus sitiunt faciem auctciunt, ad occulta Dei judicia recurrunt, ut in eis videant quia inordinate intus non disponitur, quod inordinate foris currere videtur.
Abbreviated transcription (Latin):
impeũctur ⁊ cũ eo pax robustior efficitur. hel bestie sũt
motus cartus. que continentia qͣi tauea presse. ⁊ si tc̃p̃¬
tando rugiunt non tñ ad effectum quasi ad rabiem
morsus excedunt. in qͣliõ sunt pacifice. uel qr percurlat.
ampnius isiud ubi nulla contradiccõe inuitum. dĩlic¬
tur.⁊ sic ad amorem intime quietis impellunt. Et scies

Expanded text:
 robustior pax efficitur. Vel bestiae sunt motus carnis, quae continentia quasi cavea pressae, etsi tentando rugiunt, non tamen ad effectum quasi ad rabiem morsus excedunt, in quo sunt pacificae. Vel quia perturbant, amplius illud, ubi nulla contradictione vivitur, diligitur: et sic ad amorem intimae quietis impellunt. VERS. 24.
Abbreviated transcription (Latin):
metuat. ut in articulo mortis eiꝰ impetus nõ horreat: subdit.
⁊ bestias. ter. que tempore mortis ad rap̃iendas animas effre¬
nantur. s sementes non tuet qui blandientes secutus nõ
est. ⁊ inicium retributionis est in obitu securitas mentis
Cum aũ bñ uuitur. cauendum est ne quis despetcis ceter
de sigularitate glorietur. s sociale bonum recegitet. uñ¬

Expanded text:
e ad ut in articulo mortis ejus impetus non horreat, subditur: « Et bestias terrae. » Quae tempore mortis ad rapiendas animas effrenantur, sed saevientes non timet, qui blandientes secutus non est: et initium retributionis est, in obitu securitas mentis. Cum autem bene vivitur, cavendum est ne quis despectis caeteris de singularitate glorietur, sed sociale bonum recogitet, un
Abbreviated transcription (Latin):
ia presentis uite. ⁊ aduitoria cei fames mentis est silentium
uerbi dei. quo subtracto. temptatio tarius inualescit. que eft
beslum. s ds̃ ⁊ infame a morte animam eripit. qr uerbo suo
reficit. ⁊ in belloꝰ contra temptationes carins facit fortes. s ta¬
lis factus aliq̃n oetratcõnes mecuit. uñ adoit. ⁊ fiã. lm. abec̃¬
probatione contumelie. propter ꝙͣ. irnisus. a bono cessat. uñ
daud. ⁊̃ a uerbo aspero. ab hac sẽs absconditur. qr oum hit
laudem non querit. nec contumeuas sentit.s quia post hec
aliquist̾rutiatus torporis timet: sequitur. Et non timebi

Expanded text:
a praesentis vitae et adjutoria Dei. Fames mentis est silentium verbi Dei: quo subtracto, tentatio carnis invalescit, quae est bellum. Sed Deus etiam in fame a morte animam eripit, quia verbo suo reficit. « Et in bello. » Contra tentationes carnis fortes facit. Sed talis factus aliquando detractiones metuit, unde addit: VERS. 21.probratione contumeliae, propter quam irrisus a bono cessat; unde David: « Et a verbo aspero. » Ab hac sanctus absconditur, quia, dum hic laudem non quaerit, nec contumelias sentit; sed, quia post haec aliquis cruciatus corporum timet, sequitur: « Et non timeb
Abbreviated transcription (Latin):
impii extingue¬
bit flamma ig¬
nisenus: Lux obte¬
nebrescet in tabernaculo
illius. ⁊ lucerna que supere-¬
um est extinguetur. Fita

Expanded text:
impii extingbit flamma ignis eius lux obtenebrescet in tabernaculo illius et lucerna quae super eum est extinguetur arta
Abbreviated transcription (Latin):
uidet quoꝵ uoce ait. Multiplicabit uulnera mea si. tau.
Quia ipsi nichil egerunt. un dicitur. N̾on est mundu᷑.
iii conspectueiꝰ. nec infans unĩ diei.s me causa. pro exti¬
inatione humani sensus. s apud dm̃ iustũ est. ut arbor
liter de iob quiflagella dei. in turbine. ⁊ metuens prem¬
dit. ⁊ preuidens. pertuliti un addit. Et multiplicabit. uisi.¬

Expanded text:
videt, quorum voce ait: « Multiplicabit vulnera mea. » videt, quorum voce ait: « Multiplicabit vulnera mea. » Quia ipsi nihil egerunt, unde dicitur: « Non est mundus in conspectu ejus, nec infans unius diei. » « Sine causa. » Pro aestimatione humani sensus; sed apud Deum justum est, ut arbor  spiritualiter de Job, qui flagella Dei in turbine, et metuens praevidit, et praevidens pertulit, unde ait: « Et multiplicabit
Abbreviated transcription (Latin):
dunt. abhus ad se humiliter reuersus pre potestate dei si
liderare non sufficit. qua mente de eiꝰuidicus disputo. qͥ
carne premor. uerb̃a nr̃a ad dm̃n sunt opera. s hiis nõ po¬
test hõ loqui cũ deo. qr me̾is apud subtile iudicium deriu
ie post iusticiam deundiget. ut que minꝰ ex seexpietate
piam dicitur: qr mens hominis que comprehendit iux per¬
agit ⁊ parum est ꝙ comprehendit. Oratio uero qr mul¬
tis cogitationib quatitur. ⁊ si auditur. repelli ciret. unde
cendunt uiq ad celos. cum sũma penetrant. mͦ descendist̃
in abyssos per turpia temptamenta certitudinẽ exau¬
ditionis non habent. uide quam subtiliter sc iudicat. in¬
firmitatem suam aperit. Quantus ego sũ.iniusticia nõ
fundit. s ad precem confugit. Qui si habuero quip. iustũ
De ipsa quoq prete pau̾idus ait. Cum inuocantem. ideoͫ
sit circumspicit. qr uim udicu señ posse ferre uidet. de quo
cum ⁊ quosdam sine operibonginali reatu dampnari

Expanded text:
us ad se humiliter prae potestate Dei sibus hunc considerare non sufficit, qua mente de ejus judiciis disputo qui carne premor? Verba nostra ad Deum sunt opera, sed his quia non potest homo loqui cum Deo, quia in eis apud subtile judicium Dei ce post justitiam Dei indiget, ut quae minus ex se, ex pietate eri de illa, « Quidpiam, » dicitur, quia mens hominis quae comprehendit vix peragit, et parum est quod comprehendit. Oratio vero, quia multis cogitationibus quatitur, etsi auditur, repelli timet. VERS.scendunt usque ad coelos , » cum summa penetrant, modo descendunt in abyssos, per turpia tentamenta, certitudinem exauditionis non habent. Vide quam subtiliter se judicat, infirmitatem suam aperit. « Quantus ergo. » In justitia non confidit, sed ad precem confugit: qui, etiamsi habuero quidpiam justum, de ipsa quoque prece pavidus ait: « Cum invocantem. » Ideo sic circumspicit, quia vim judicii se non posse ferre videt, de quo cum et quosdam sine operibus originali reatu damnari
Abbreviated transcription (Latin):
mea . si. cau. Quia non pro culpa percussus est. uñ supraut
subdit. Non toncedit. plena probatio. Extra lacerant cor¬
menta: intus castigant temptamenta. unse impletum
amaritudinib dicit. s mitigat uundoloris equitã ⁊ po
le merita examinat: qui per alienum testimoniũ ea nõ
explorat. s tacitus consicerator diu expeccat. aliꝰ non po¬
test michi ẽẽ testis. qr nec ego᷑ ipse michi. ⁊ hoc est. Si nus¬
tificare. ñ sufficio ẽẽ testis innocentie. nec scio ꝙ eã habeã.
⁊ hoc est. Si simplex fu. Quiscit bona que agit. quom¬

Expanded text:
mea sine causa, » quia non pro culpa percussus est, unde supra, « ut « Non concedit. » Plena probatio: extra lacerant tormenta, intus castigant tentamenta, unde se impletum amaritudinibus dicit, sed mitigat vim doloris aequitas et potle merita examinat, qui per alienum testimonium ea non explorat, sed tacitus considerator diu exspectat. Alius non potest mihi esse testis, quia nec ego ipse mihi. VERS. 20.-- « Si justificare. » Non sufficio esse testis innocentiae, nec scio quod eam habeam. VERS. 21.-- « Si simplex fuero. » Qui scit bona quae agit,
Abbreviated transcription (Latin):
facies ea. Sb¬
luuiscitur quod
pes conculcet
ea. aut bestia a¬
griconterat.Du¬
ratur ad filios
suos quasi non

Expanded text:
facis ea obliviscitur quod pes conculcet ea aut bestiae agri conterant duratur ad filios suos quasi non
Abbreviated transcription (Latin):
tem redeunt. hii in abscondito apd̃¬
se qĩtorporalit̾ uidentem actipiũt
faciem dei.qr ei ⁊ cum presentes fumt
blandiuntur fletib ⁊ cum qĩ a cons¬
dicia cog̾noscunt

Expanded text:
 in abscondito quasi corporalem videntem aspiciunt faciem Dei, quia ei, et cum praesentes fiunt, blandiuntur fletibus, et cum quasi a consdicia cognoscunt
Abbreviated transcription (Latin):
id circo quisq bonus esse metuit. nẽ
boc a prauis paciatur. qd̃ se bonis
fecisse reminiscitur. Dum ꝙ hoc pati
qd̃ facit metuit. undiq territus un¬
diq suspestus. in bono opere gressũ
lis aĩa que in expugnani uiens resisce

Expanded text:
idcirco quisque bonus esse metuit, ne hoc a pravis patiatur, quod se bonis fecisse reminiscitur: dumque hoc pati quod facit metuit, undique territus, undique suspectus in bono opere gressum lis, quae in expugnandis vitiis resiste
Abbreviated transcription (Latin):
lucem circunspel-¬
dium.cuine mo¬
uent ao queren¬
dum pãnem no¬
uit quod para¬
tus sit mͣmanu¬
eun neius tenebrarum
dies. terrebit eũ¬

Expanded text:
lucem, circumspecdium. Cum se moverit ad quaerendum panem, novit quod paratus sit in manu ejus tenebrarum dies. Terrebit eu
Abbreviated transcription (Latin):
Quadam dic. In exor¬
oio qualitas ⁊ terminuᷤᷤ
rei exprimitur.ut mo
ut qd̃ angłi mmendie ap¬
parent abrehe. Iudas nͥcc¬
te exit. nunc locout ꝙ. is¬
rael nnfirmus legem rõ
mnmonte s in imo audit.
nunt qualitate aerisut
qd̃ oicitur hyemps e¬
rat cum predicatur nõ
credituris. ⁊ frigus erat
immente negatione
petri nunc positionem
corporis. ut qd stephais
uidit iħm stantem

Expanded text:
utem die. » In exordio qualitas et terminus rei exprimitur; ut mout quod angeli in meridie apparent Abrahae, Judas nocte exit. Nunc loco: ut quod Israel infirmus legem non in monte, sed in imo, audit. Nunc qualitate aeris, ut quod dicitur: Hyems erat, cum praedicatur non credituris; et frigus erat, imminente negatione Petri. Nunc positione corporis, ut quod Stephanus vidit Jesum stantem
Abbreviated transcription (Latin):
desiderium m̾editatoris qui tollit
pcc̃a mundi. uel tunc pcc̾m plene
tolletur cũ in corruptionem hõ mu¬
tabitur. Desiderat ergo redemptͥo
quam ex origine meruit ⁊ iudici¬
um qd̃ ex propria accõe timet ad¬
uingit. Ecce nuns peccanti homi¬
ni dictum est. Cinis es ⁊ in tinerẽ
reuerteris.

Expanded text:
desiderium Mediatoris, qui tollit peccata mundi. Vel, tunc peccatum plene tolletur, cum in corruptionem homo mutabitur. Desiderat ergo Redemptorequam ex origine meruit, et judicium quod ex propria actione timet, adjungit. Ecce nunc peccanti homini dictum est: Cinis es, et in cinerem reverteris.
Abbreviated transcription (Latin):
tet. Qui hoc uult mereri fatetur ma
muenio. qr omnis uirtꝰ hominis ao
tulpam abluendam infirma est. uel.
Quid fatiam tͥ. Quasi. Omnia bona
ñ tibi. S nobis prosunt. Ocustos ho¬
minũ. Quinos sic desticuit ut nos eͫ.¬
todire nequeamꝰ. ⁊ si qͥd conamur: p̾
posuit q̃. inunicum ex elatõe depu¬
tauit. s hec contrarietas culpe ho¬

Expanded text:
 qui hoc vult mereri, fatetur malinvenio, quia omnis virtus hominis ad culpam abluendam infirma est. Vel, « quid faciam tibi, » quasi: omnia bona non tibi, sed nobis prosunt. « O custos hominum. » Quia nos sic destituit, ut nos custodire nequeamus, et si quid conamur, pecposuit, quia inimicum ex elatione deputavit. Sed ipsa haec contrarietas culpae f
Abbreviated transcription (Latin):
qr contentu illoꝵ hec melius sperantur. dum parci sibi pecit. ꝓ¬
bat. qd̃ non a deo desperauit. qd est suspendiũ elegit: hoc est̃
desperaui. de eodemꝰ intulit. parge. Quod est. mortem ossa: hoc ẽ
siderat ad se rediens. bñ hos dies nichil uocat. ⁊ districte iu¬
dicari formidat. un adoit. Quid est hõ. Magnificat deus
homnẽ multo sp̃uali munere. ⁊ erga eum ponit tor. qr ꝓ
datis districtius iudicat. s qͥd hõ quasi ⁊ si magnificat᷑
ultra se donis tuis. tñ ꝙ caro est si sine pietate iudicetur.
lum. est: cum de nocte uitioꝵ ⁊ ignorantie ad lucem ue¬
nit hõ. in quo ⁊ moͣx ꝓbat᷑. Ne⁊ bona a se habere gloriẽ¬
tur. temptatõe concuti permittitur. ut alta dei ⁊ sui infirmi¬
tas iudeat᷑. Sicut salomon post sapientiam. temptat᷑ añe¬
retritib. ⁊ hec tota hac iortalitate hõ patitur uñ. usqroͦ

Expanded text:
quia contemptu illorum haec melius sperantur. Dum parci sibi petit, probat quod non a Deo desperavit; quod est, suspendium elegit, hoc est, desperavit, de eodem intulit, parce: quod est, mortem ossa: hoc est» Qui aeterna considerat, ad se rediens bene hos dies nihil vocat, et districte judicari formidat. VERS. 17.-- « Quid est homo. » Magnificat Deus hominem multo spirituali munere, et erga eum ponit cor, quia pro datis districtius judicat. Sed quid homo? quasi: etsi magnificatus ultra se donis tuis, tamen quia caro est, si sine pietate judicetur, lum est cum de nocte vitiorum et ignorantiae ad lucem venit homo, in quo et mox probatur: ne enim bona a se habere glorietur, tentatione concuti permittitur, ut altitudo Dei et sui infirmitas videatur, sicut Salomon post sapientiam tentatur a meretricibus; haec tota hac mortalitate homo patitur unde: « Usquequo
Abbreviated transcription (Latin):
rabuntur yane.
Qui reliqui fu¬
erant ex eo sepe¬
elientur minte¬
rabunt. si com¬
portauerit qua¬
si terramargẽ¬
quicqsd ex ueritate sentio: hoc ex eiꝰ
ueritatis largitate conprehendendo

Expanded text:
tur pane; et qui reliqui fuerint ex eo, sepelientur in interabunt. Si computaverit quasi terram argequidquid de veritate sentio, hoc ex ejusdem Veritatis largitate comprehendo
Abbreviated transcription (Latin):
Dictã generauit̃ ⁊fu¬
liter que pena mane¬
at elatos i inceritu
isuł oͣstendit. transtu¬
lit montes .i. scõs p̃di¬
catores auĩdeus ad cẽ¬
in hoc subu̾si sunt pu¬
tantes sibi gaudiũꝙ
lumen perdiderunt.¬
Qranslatis montib
excraxit. columꝑne
sacerdotes principes.
legis doctores. concus¬
sisunt: qr nec ipsi ibiͣ
uiuiere permissisunt.
Un apostolos expule¬
runt. preterea in er¬
roris sin tenebris de¬
serti sunt.

Expanded text:
Dicta generaliter confue, quae poena maneat elatos in interitu Israel ostendit. Transtulit montes, sanctos praedicatores a Judaeis ad genin hoc subversi sunt, putantes sibi gaudium quod lumen perdiderunt.Translatis montibusextraxit. « Columnae. » Sacerdotes, principes, legis doctores. Concussi sunt, quia nec ipsi sibi vivere permissi sunt, unde apostolos expulerunt, praeterea in erroris sui tenebris deserti sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
ñ est. qͥ inilites dicuntur. qr decer¬
tant. contra aerias potestates. ñ la¬
.li. il: Quia militũ eorumcẽ sie
electoꝵ u̾tus ñ propriis irib s su¬
perne gratie infusione roboracur
que sic corde nr̃o ñ surgere profec¬
tomensnr̃a in tenebris remane¬
per muliexem sulpe subditam. ua¬
citur hõ reatus primi infirmitas in
designant᷑. qui culpas subigere perfecte desiderant.S quo¬
usq corruptione carnis astringuntur: euis uinculis

Expanded text:
nescit: qui milites dicuntur, quia decertant contra aereas potestates, non laper. » Quia militum eorumdem sive electorum virtus non propriis viribus, sed supernae gratiae infusione roboratur: quae si in corde nostro non surgeret, profecto mens nostra in tenebris maneper mulierem culpae subditam nascitur homo, reatus primi infirmitas in designantur: qui culpas subigere perfecte desiderant. Sed quousque corruptione carnis astringuntur, ejus vinculis
Abbreviated transcription (Latin):
cał. si a pcc̃o ẽẽ nberi nequeunt qͥ
niam in celestĩ desideno conu̾santur.
que peccatoꝵ pondera tolant
ns umis uocatur. primus quippe
tatem uenit. Qm aũ filiꝰ hominis
uermis dititur. qr ex iam mortalis̃
corꝑum corruptione propagatim.
Sicut ex homine filius hominis.
sła er putredine nascit᷑ uermis.

Expanded text:
 Si a peccato esse liberi nequeunt qui jam in coelestibus desideriis conversantur, qui peccatorum pondera tolerant nis vermis vocatur. Primus quippe vitatem venit. Qui autem filius est vermis dicitur, quia jam ex mortalium corporum corruptione propagatur. sicut ex homine filius hominis, ita ex putredine nascitur vermis.
Abbreviated transcription (Latin):
dis calamitates
mee illico surrex¬
erunt. pedes meoᷤ
subuerterunt
⁊oppresserunt
quasi fluccibo¬
semitis sius.
issipauerunt itinera mea. s¬
sidĩati sunt michi. ⁊ preualueit᷑.¬

Expanded text:
tis calamitates meae illico surrexerunt: pedes meos subverterunt, et oppresserunt quasi fluctibemitis suis. issipaverunt itinera mea, insidiati sunt mihi, et praevalue
Abbreviated transcription (Latin):
Apud estimationẽ maloꝵ in nichilo:
gunt bona temporalia non tenemus.
pati denuntiat qui eos quos oiigit
rati dolet. uentus gͦ desiderium tollit̃.
cum res quelibet transitoria eternita
me. Nubes in alto eminet. S hanc ad cͦ¬
est. expletis deuderiis ⁊ accib infirmanti¬
um ad uotem electoꝵ redit. Nunc aũ ĩ.
tantoq auirtiditate gaudii longe sit qͣn¬
to adhuc ab auctoris repuuia ĩumune

Expanded text:
 malorum in nihilum gunt, bona temporalia non tenemus. pati denuntiat, quod eos quos diligitpati dolet. Ventus ergo desiderium tollit, cum res quaelibet transitoria aeternitatansiit. » Nubes in alto eminet, sed hanc ad cuest. Expletis desideriis et actibus infirmantium, ad vocem electorum redit. VERS. 16.tantoque a viriditate gaudii longe fit, quanto adhuc ab auctoris repulsa lumine
Abbreviated transcription (Latin):
Nam qr ab oriente lur surgit. recteo
tionẽ prosiliunt. qui electi ad decteram
tesad dexteram orientis surgunt. qr erũ
des eccłe ectrema illiꝰ membra signã¬
tur. Que drim ad opera terrena deser¬
uiunt: tanto celeuꝰ falli possunt. quã¬
fluctib cõparatur. qr uita prauoꝵ in¬
solenti inqͥetuome molesta ad obruendã
ut ita dyxerim nauem cordis qĩ tempes¬
ditit eccła de persequentib quiei itiuera
dissipant cũ in quoꝵdam infirmoꝵ m̃¬
tib ueritatis inam squalida persuasi

Expanded text:
Nam quia ab oriente lux surgit, recte Ortionem prosiliunt, qui electa membra Redemtes ad ddes Ecclesiae, extrema illius membra signantur, quae dum ad opera terrena deserviunt, tanto celerius falli possunt, quanfluctibus comparatur, quia vita pravorum insolenti inquietudine molesta, ad obruendam ut ita dixerim navem cordis, quasi tempesdicat Ecclesia de persequentibus, qui ejus itinera dissipant, dum in quorumdam infirmorum mentibus veritatis viam squalida persuasi
Abbreviated transcription (Latin):
insidiantes preualent cum eos quos apeite
ad malum trabere nequeunt: bona simu¬
nisti tubulatõe depressi tardari manũ sb̃¬
ueniertis estimant. cum se persequentium
inmanitas paulo longiꝰ angustat. ⁊ con¬
eta sunt quidẽ ereptoris remedia & tarol¬

Expanded text:
insidiantes praevalent, cum eos quos aperte ad malum trahere nequeunt, bona simujusti tribulatione deprehensi tardari manum subvenientis aestimant, cum se persequentium immanitas paulo longius angustiat; et concita quidem sunt ereptoris remedia, sed tar
Abbreviated transcription (Latin):
bitasse iob auxitide in
c fertur ⁊ erat ei antea
nomen iobab.
⁊ accepit uxorẽ
arabissã. ge¬
nuitq filium
cui nomenerat
enon. Erat aũ
de esau filii filiꝰ
oe matre uero
borra ut sit quintus ab abraham ⁊
hii sunt reges qui regnauerunt

Expanded text:
bitasse Ausitide, in  et erat ei antea nomen Jobab. Et accepit uxorem abissam. Genuitque filium, cui nomen erat Ennon. Erat autem de Esau filiis filius, de matre vero Bosram, ita ut sit quintus ab Abraham. Et hi sunt reges qui regnaverunt
Abbreviated transcription (Latin):
quingenta. uł in hoc enĩꝙ. pruoenter sapimꝰ. uel in hoc qd̾ humiliter ĩgnoramus.
Prius persona apra des¬
cribitur. quam pugna
eius dicatur ut talis poᷤᷤ
se uicere uidẽatur.

Expanded text:
quia vel in hoc, quod prudenter sapimus, vel in hoc, quod humiliter ignoramus, dPrius persona apta describitur, quam pugna ejus dicatur, ut talis posse vicem reddere videatur.
Abbreviated transcription (Latin):
ent germen do¬
mus illiuis de¬
trahetur in di¬
e furoris dei.hec
est pars homi¬
nis impii a de¬
o.⁊ hereditasũ¬
borum eius a
spondens autẽ iob

Expanded text:
t germen domus illius detrahetur in die furoris Dei haec est pars hominis impii a Deo et hereditas verborum eius a spondens autem Iob
Abbreviated transcription (Latin):
nete me ut ego
loquar⁊ post
mea si undebit¬
uerba nd̃ete. Nũ¬
quid contraho¬
ñem disputatio mea est:
ut merito ñ debeam contris¬
tari: Attenditẽ me ⁊ obstu.¬
pescite ⁊ superponite digitũ ori

Expanded text:
t ego loquar; et post mea, si videbitverba, ridete. Nquid contra hominem disputatio mea est, ut merito non debeam constristari? Attendite me, et obstupescite, et superponite digitum ori
Abbreviated transcription (Latin):
us u  fuerit terra aus¬
tro: tu forsitan
cum eo frabri¬
catus es celos qui
ostende nobisqd
dicamus illi. Nos quippe in uolu¬
que loquor⁊ si locutus fuerit ho

Expanded text:
 fuerit terra Austro? Tu forsitan cum eo fabricatus es coelos, qui Ostende nobis quid dicamus illi; nos quippe involvae loquor? etiamsi locutus fu
Abbreviated transcription (Latin):
Adinstar puncti.
Quia leticia pertͣn¬
sit. pena permanet
apparet ad momẽ¬
tum disparet in
perpetuum.

Expanded text:
Ad instar puncti, » quia laetitia pertransit, poena permanet: apparet ad momentum, disparet in perpetuum.
Abbreviated transcription (Latin):
um. Quem uisurus sum ego
ipse ⁊ oculi mei con specturi sũt
⁊ non alius. repost uest hec speᷤ
mea in sinumeo. Qu̾are ergo
nunc dicitis. Persequamur eũ
⁊ radicem uerbi inueniamus
facie gladi qm̃ ultor iniquitatũ.¬
tes gladius est. ⁊ scitote es coi
iudicium. Respondens autẽ:
sophar naamathithes dixit.
Idcuro cogitationes mee uari¬
e succedunt sibi. ⁊ mens m diu̾¬

Expanded text:
m quem visurus sum ego ipse et oculi mei conspecturi sunt et non alius reposita est haec spes mea in sinu meo quare ergo nunc dicitis persequamur eum et radicem verbi inveniamus facie gladii quoniam ultor iniquitatum gladius est et scitote esse iudicium respondens autem Sophar Naamathites dixit idcirco cogitationes meae variae succedunt sibi et mens in di
Abbreviated transcription (Latin):
Istis ocietate iob
nouerant quidem
percuti credunt.¬
⁊ ideo hunc suspi¬
cati sunt iniquũ.
⁊ ad increpationem
dilabuntiu. Ad qͣ
tn sub quadam re¬
uerentia deicendt.
uñ iste dicit. Dotri¬

Expanded text:
Isti ex societate Job noverunt quidem percuti credunt. Et ideo hunc suspicati sunt iniquum, et ad increpationem dilabuntur: ad quam tamen sub quadam reverentia descendunt. Unde iste subdit. VER
Abbreviated transcription (Latin):
do flatu ħ agitur. ut res ẽ que longe est poi¬
ta cognoscatur. Narib gͦ uehemoth callide
eiꝰ insidie designantur. per qͣs sagatissime ni-¬
titur occulta cordis nr̃i bona tognosc̾e. ⁊ ħ pes-¬
sima ꝑsuasione dissipare. In sudib itaq do¬
minus nares eiꝰ ꝑforat. qr callidas eiꝰ insidiaᷤ
acutis scõꝵ sensib penetratas eneruat. s qr¬

Expanded text:
to flatu hoc agitur, ut res etiam quae longe est posita cognoscatur. Naribus ergo Behemoth, callidae ejus insidiae designantur, per quas sagacissime nititur et occulta cordis nostri bona cognoscere, et haec pessima persuasione dissipare. In sudibus itaque Dominus nares ejus perforat, quia callidas ejus insidias acutis sanctorum sensibus penetrat enervans.
Abbreviated transcription (Latin):
.s. cructatus dũ iusti conspiunt in dei lau¬
dib crescunt qr in se ceruunt lonũ quo
renumerati sunt ⁊ in illis respiciunt.
suppliciũ qd̃ euaserunt. Igitur siutili
tati iustoꝵ ⁊ hec temptatio leuiathan istĩ
⁊ illic dampnatio proficit. sempiteritꝰ
seruus est. dum dei laudibz nesciens ser¬

Expanded text:
 cruciatus dum justi conspiciunt, in Dei laudibus crescunt, quia et in se cernunt bonum quo remunerati sunt, et in illis inspiciunt supplicium quod evaserunt. tati justorum et hic tentatio Leviathan istius, et illic damnatio proficit, sempiternus servus est dum Dei laudibus nesciens ser
Abbreviated transcription (Latin):
pam preuaricatõis intulit. ⁊ hanc usq ad
eternam mortẽ cotidie pessimis suggestio¬
Additamentũ gͥ hõmũ perirrisionẽ dici
potest. quib dũ ħ qd̃ ñ erant se addere spo¬
pondit. ⁊ hocq. eiant fallendo subtrgeit.

Expanded text:
pam praevaricationis intulit, et hanc quotidie usque ad mortem pessimis suggestioAdditamentum ergo hominum per irrisionem dici potest, quibus dum hoc quod non erant se addere spopondit, etiam hoc quod erant fallendo subtraxit.
Abbreviated transcription (Latin):
dis intentione suspirant. uelnomine correntis potest iugatio
sc̃ẽ predicationis intelligi. eos quos oplitꝰ est spes e. ho⁊ ĩ ui¬
paupens pro superbie tumore reliquerunt. eorumq obli¬
ti sunt. dum predicationis sue semina ad fruccificationẽ s o¬
lam gentium transtulerunt. quos ininos dicit qr u̾bis inte

Expanded text:
 etc., usque ad nomine torrentis potest irrigatio sanctae praedicationis intelligi. « Eos quos oblitus, » id est Jupauperis, pro superbiae suae tumore reliquerunt, eorumque omnino obliti sunt, dum praedicationis suae semina ad solam fructificationem gentium transtulerunt? Quos recte quoque e
Abbreviated transcription (Latin):
Qd̃ pauperem ñ tespexit. unitutẽ
humilitatis exhibint. Qd̃ aũ operuit pieta¬
tis. Ignoto aũ proximo misertum eẽ iudi¬
cat. q̃ p̃tereuntem uocat. qr apud piam m̃¬
tem plus naturaualet ꝙͣ. noticia:¬

Expanded text:
d pauperem non despexit, virtutem humilitatis exhibuit; quod autem operuit, pietatis. Ignoto autem proximo misertum se indicat, quem praetereuntem vocat, quia apud piam mentem plus natura valet, quam notitia
Abbreviated transcription (Latin):
exemplum. qr stultus quisq dum cuiquam maledrcere appetit. &x ẽuis similitu¬
dine maledictionem. quẽ pertussum temporaliter indet. Catligaut ad indig .o. me¬
⁊c̃. Ad indignationem oculus caligat. qñ ipsi qͥ in eccła lumen ueritatis hñt per¬
uersos contra innocentes preuałe conspiciunt. de occulta iuditu admiratõe tur¬
bant᷑ S cum iusti ad indignationem caligant. Infirm plerumꝙ usq ad infideli¬
tatem corrunt. uñ sequitur. Et membrame. qĩ ĩru. re. sunt. Membroꝵ nomine

Expanded text:
uia 431 stultus quisque dum cuiquam maledicere appetit, ex illius similitudine maledictionem sumit, quem percussum temporaliter videt, eamque poenam suo . » Ab indignatione oculus caligat, quando ipsi qui in Ecclesia lumen veritatis habent, perversos contra innocentes praevalere conspiciunt: quia de occulti judicii admiratione turbantur. Sed cum justi ad indignationem caligant, infirmi plerumque usque ad infidelitatem corruunt, unde sequitur: « Et membra mea quasi in nihilum. » Membrorum nomine
Abbreviated transcription (Latin):
usib deditus miquis desideriis pressus subito ad noua efferueat at¬
mues ad terram ueniunt in aquarum iterum liquorẽ u̾ͥtuntur.
Aque gͥ sunt p̃dicatoꝵ mentes que dũ ad cõtemplanda. Superna
se erigunt altiori intellectu solidantum. Nmes gͦ ad terram de ie¬
lestib ueniunt. cũ sisblimia corda sc̃õꝵ q̃ iam solida contemplatõe
pascuntur pro fraterna caritate ad humilia predicationis u̾ba
nr̃e frigidus torpor astringit. Habet hec hyemps pluuias. recco¬

Expanded text:
usibus deditus, iniquis desideriis pressus, subito ad nova efferveat atnives ad terram veniunt, in aquarum iterum liquorem vertuntur. Aquae igitur sunt praedicatorum mentes, quae, dum ad contemplanda superna se erigunt, altiori intellectu solidantur, cumque in summa lestibus veniunt, cum sublimia corda sanctorum, quae jam solida contemplatione pascuntur, pro fraterna charitate ad humilia praedicationis verba nostrae frigidus torpor astringit. Hiemis pluviae, in
Abbreviated transcription (Latin):
u ignis inuidie. tadit
super oues ⁊ pueros .i.
innocentes. s infirmoᷤ
puer. sanus redit. qa
uera dixisse ꝓphetiam
clarint. zelus apprehen¬
dit ppłm meruditum.

Expanded text:
us ignis invidiae cadit super oves et pueros, id est, innocentes et infirmos. Puer sanus redit, quia vera dixisse prophetiam claruit zelus apprehendit populum ineruditum.
Abbreviated transcription (Latin):
sors ab illa patria in eternum
hominẽ quẽ sibi sociũ fecerata
mitrit. ⁊ electis per gr̃am redẽptis¬
solus cum corpore suo gehenue
tradit᷑ nec laude digna hõ ettͥn
sũoitrãtui ydol̃a coluit in qui¬
b. demonia. qiͣ tenebras noctis
ĩaudauit. s iam ydolis feprõba¬
tis non est laude digna.
one. Maledicãt eam.
qͥ maleditunt diem.
qui capturus est gͣn¬
de cetum. Dyabolus qͥ
modo nox infine erit
iusus dies tum extoi¬

Expanded text:
ors ab illa patria in aeternum m, quem sibi socium fecerat, amittit: et electis per gratiam redemptissolus cum corpore suo gehennae traditur. « Nec laude digna. » Homo cum substratus, idola coluit, in qa quasi tenebras noctis laudavit: sed jam idolis reprobatis, nox est laude digna. one: Maledicat eam, qui maledicit diem, qui capturus est grande cetum. Diabolus, qui modo nox, in fine erit visus dies, cum exto
Abbreviated transcription (Latin):
tro ficei sultus cordis exciperet. per custodiam littere prella deperirerti¬
Nunqd fi. ha. mag. ⁊c̃. in ħ rinocerontis fortitudine fiduciam deus
hũit qr quanto illum crudeliꝰ dura sibi inferentẽ pertulit tanto pr
se constantius tolerantemꝰ adu̾sa presciuit. Cui labores⁊ quos incar¬
ne pertułat: dereliqͥui. qr conũsum illum usꝙ ad inritationẽ propri¬

Expanded text:
tro fidei sulcus cordis exciperet, per custodiam litterae pressa deperirentuciam habebit, etc.? In rhinocerotis hujus fortitudine fiduciam Deus habuit, quia quanto illum crudelius dura sibi inferentem pertulit, tanto pro se constantius tolerantem adversa praescivit. Cui labores etiam, quos ipse in carne pertulerat, dereliquit, quia conversum illum usque ad imitationem propri
Abbreviated transcription (Latin):
pore prudentia.
apud ipsum est.
sapientia ⁊ for¬
titudo. ipse habet
consilium ⁊ intel¬
ligentiam: Si deᷤᷤ¬
truxent nemo est qui edificet.

Expanded text:
mpore prudentia? Apud ipsum est sapientia et fortitudo; ipse habet consilium et intelligentiam; si destruxerit, nemo est qui aedificet
Abbreviated transcription (Latin):
ne effugiũ perit. qr eoꝵ malicia al
ammadilsione districti ndieis qͣ
se ualeat occultare. s inuenit. ⁊¬
petuum sp̃c intenit. uñ ad tem¬
pus caro suauit uiuit.
pere estimat. quid aliud ꝙͣ hant eandẽ secum mori capien
inferiorem negat. ⁊ ne suc humilitatis umitem transeat¬
ẽt̃ se superiorem tacet. Ette quam discrete in qͦiudicat qͣd
illi de se sentire deberent.

Expanded text:
ne effugium perit, quia eorum malitia ab animadversione districti judicis quo se valeat occultare non invenit. petuum spiritus interit, unde ad tempus caro suaviter vivit.pere aestimat, quid aliud quam hanc eamdem secum mori sapientinferiorem negat; et ne suae humilitatis limitem transeat, se superiorem tacet. Ecce quam discrete, in quo indicat quod illi de se sentire deberent.