comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
eati pauꝑes spũ. Pauꝑ enim spũ ñ inflatur.
nõ extollitur mente cordis sui. Prima gͦ ista
btitudo est cum deposũo om̃e ꝑcc̃ ⁊ exuero ommem
maliciam ⁊ simplicitate contentus fuero in ops ma¬
lorum super est ut mores meos temꝑem. Quid ẽ
ꝑ dest carere scłaribus. nisi fu̾o mitis atq mãsuetꝰ.
Lam qui sequitur uiam rectam sequitur utiq
illum qui ait. Discite ame quia mitis sum ⁊ hũilis
corde. Depone gͥ que in proba sunt. ege uiciis scd̾m
lonam pauꝑtatẽ. mitiga affc̃m tuũ ut nõ irascaris
aut certe iratus nõ peccauis. uixͣ ꝙ scͥptum ẽ. Irasci.¬
minoris uirtutis ducit᷑ cohibe̾ iracũdiam indignatio
forcuis estimetur. Cum hoc feceris memẽto qr pcc̃or
es. ⁊ lugeto pcc̃a tua lugeto delicta tua. lcõ .iiii.¬
t bñ tercia bt̃itudo est pcc̃a deflentis quia t̾nitas
est que pcc̃a condonat. Ad huc gͥ te lacrimis laua fle¬
tib. Si tu ipse te fleui̾s. alius te nõ flebit. Nam si saul.

Expanded text:
eati pauperes spiritu; pauper enim spiritu non inflatur, non extollitur mente carnis suae. prima ergo ista benedictio est, cum deposuero omne peccatum et exuero omnem malitiam et simplicitate contentus fuero, inops malorum. superest ut mores meos temperem. quid enim mihi prodest carere saecularibus, nisi fuero mitis atque mansuetus? nam qui sequitur uiam rectam - sequitur utique illum qui ait: discite a me quia mitis sum et humilis corde. depone igitur quae inproba sunt, egeto uitiis secundum bonam paupertatem, mitiga adfectum tuum, ut non irascaris aut certe iratus ne peccaueris iuxta quod scriptum est: irasciminoris uirtutis ducitur cohibere iracundiam indignationfortius aestimetur. cum hoc feceris, memento quia peccator es et lugeto peccata tua, lugeto delicta. et bene tertia benedictio est peccata deflentis, quia trinitas est quae peccata condonat. ablue igitur te lacrimis tuis, laua fletibus. si tu ipse te fleueris, alius te non flebit; nam si Saul
Abbreviated transcription (Latin):
riũ scilicet Sapiẽs sine oꝑi¬
bus Sener sine religione ado¬
lescẽs sine obediencia Diues sũ
elemosina fem̃a sñ pudicicia
Dñs sine u̾tute Cristianꝰ
cõtencõsus Pauꝑ suꝑbus Rex
ĩ iquus Episcopus negliẽs płebs
sine disciplina ppłs sine lege

Expanded text:
ue sunt hee: sapiens sine operibus, senex sine religione, adolescens sine obediencia, diues sine elemosina, femina sine pudicicia, dominus sine uirtute, christianus contenciosus, pauper superbus, rex iniquus, episcopus negligens, plebs sine disciplina, populus sine lege
Abbreviated transcription (Latin):
oĩa sepulcra ab ortu solis usq ad
occasũ patebũt cade n̾eibꝰ sur¬
gentibꝰ usq ad hora sepulcri
nũ genus ꝙ ĩ uẽtũ fu̾it de hĩta¬
culis ⁊ delocis ĩ quibꝰ erũt uelo

Expanded text:
i diei: Omnia sepulcra ab ortu solis usque ad occasum patebunt cadaveribus surgentibus usque ad oram sepulcri. num genus, quod inventum fuerit de habitaculis et de locis, in quibus erunt, velo
Abbreviated transcription (Latin):
quorũ fermes nõ morient᷑ ⁊
ignis eoꝵ nõ extinawetur
In qua nulla uox insi gemitus
Ubi nulla requies insi ignis quo
nullũ hẽt̃ refrigeriũ insi flãma
u̾bi lux nũꝙͣ uidebit᷑ insi teneli᷑¬

Expanded text:
Quorum vermes non morientur, et ignis non exstinguetur . In qua nulla vox nisi gemitus; ubi nulla requies nisi ignis; ubi nullum refrigerium nisi flamma; ubi lux nunquam videbitur nisi tene
Abbreviated transcription (Latin):
uix queãt hũanis obtutibꝰ con¬
spici Singnũ t̾ciũ diei maria oĩa
redigũt᷑ in antiquũ statũ qualit̾
ab ex ordio creata fuert̃ Singnũ
qͣrte diei belue om̃s ⁊ oĩa q mo¬
uet̾ in aquis marinis tõgrega¬
contencõnis in uitẽ ningientes
⁊ rugientes nescientes q hoĩes
qͥd tantẽt uł quid cogitẽt s tm̃
scit deus cui oĩa uiuũt offico ge¬
rendi Hec quatuor pelagi sũt x
t̾a seqũcia singna aeris ⁊ ethe
rantes erũt nõ gustantis nõ bi
solis surgẽt contͣ faciẽ firmam̃ti
usq ad ortũ cõcrentia Singnũ seꝑ
cinũ errãcia side̾a ⁊ stacionaria

Expanded text:
ab humanis obtutibus conspici. Signum tertii diei: Maria omnia redigentur in pristinum statum, qualiter ab exordio creata fuerant. Signum quarti diei: Belluae omnes, et omnia quae moventur in aquis marinis, congregacontentionis, invicem mugientes et rugientes; nescientque homines quid cantent, vel quid cogitent, sed tantum scit Deus, cui omnia vivunt, officio gerendi. Haec quatuor signa pelagi sunt, et tria sequentia signa aeris, et aetrantes erunt, non gustantes, neque bibsolis surgent, contra faciem firmamenti, usque ad ortum currentia. Signum septimi diei: Errantia sidera,
Abbreviated transcription (Latin):
Ut sicut hĩtũ gero ĩ notentie sic
bue ut uete̾m cũ suis actibus
hoĩe exnere ⁊ nomĩ cũ insticia
⁊ scĩtate merear induere Inõi¬
bus ꝓtectõnis tue mũitus aue.¬

Expanded text:
et sicut habitum gero innocentiae, sic bue, ut veterem cum suis actibus hominem exuere, et novum cum justitia et sanctitate merear induere, ut omnibus protectionis tuae munitus aux
Abbreviated transcription (Latin):
uacum̃ acaritate De inde
qͥd aliud dẽthendo ĩ tedit
insi ut hiis ciu detrahit᷑
ueĩat in odiũ uł ꝯtẽptũ
hiis apud quos de trahit̃
fferit ergo caĩtatẽ ĩ om̃ibꝰ
qui se audit lingwa male¬
dica ⁊ ĩ qnͣtũ inse est necat
fuditus ⁊ extina roit Quad

Expanded text:
uum charitate, Deinde quid aliud detrahendo intendit, nisi ut is, cui detrahit, veniat in odium vel contemptum ipsis, apud quos detrahit? Ferit ergo charitatem in omnibus qui se audiunt lingua maledica, et quantum in se est, necat funditus et exstinguit:
Abbreviated transcription (Latin):
Quadã die dũ ex more ad a¬
dorãdũ uenisset. egrediẽs duos
stãtes sb ꝑegrino hĩtu moͣchos
ĩuenit . Pegrinos credidit.
dari eis aliqͥd elemosine p̃ce¬
pit. S p̾us quã seruus ero¬
gaturꝰ eis ad largiẽdũ ełiam

Expanded text:
die dum ex more ad orandum venisset, egrediens, duos stantes sub peregrino habitu monachos invenit, peregrinos credidit, dari eis aliquid eleemosynae praecepit. Sed priusquam ejus erogator eis ad largiendam eleem
Abbreviated transcription (Latin):
q calamo potũ dabat
ei diceus Smite. Uideaꝰ
si nẽiat helyas ad depo¬
nendũ eũ sl̾s auten
emissa uoce magna ex¬
spirauit Et uelũ tem¬
pli scissũ est induo a
sur sũ usq deorsũ uidẽs
aũt centurio qui ex ad

Expanded text:
calamo potum dabat ei dicens sinite videamus si veniat Helias ad deponendum eum Iesus autem emissa voce magna exspiravit et velum templi scissum est in duo a sursum usque deorsum videns autem centurio qui ex ad
Abbreviated transcription (Latin):
uegliens discipłs in obediens
iiuenis ociosus seneꝵ obstinatꝰ
dicus habitus pcõsus cibꝰ ex qͥsi¬
tus rinmo: ĩ claustro lis in capło
Dissolucio ĩ choro irreuẽncia iuĩp
altare

Expanded text:
negliens, discipulus inobediens, juvenis occiosus, senex obstinatus, dicus, habitus preciosus, cibus exquisitus, rumor in claustro, lis in capitulo, dissolucio in choro, et irreuerencia circa altare
Abbreviated transcription (Latin):
sua ne cessitas quer̾e int̾uẽtorẽ
⁊ occrit michi ista tua tam famosa
familiaritas apud illũ quẽ timeo
ultorẽ Certus igit̾ oscẽ ih̾eomine
ꝑ eandẽ familiaritatẽ de pt̃ate tua

Expanded text:
sua necessitas quaerere interventorem, et occurrit ei illa tua famosa familiaritas apud illum quem timet ultorem. Certus igitur, domine, per eamdem familiaritatem de potestate tua
Abbreviated transcription (Latin):
qui se dep̃cc̃is miseꝵ cognoscit
⁊ fatet᷑ pñitentẽ: Aut quomõ dap̃¬
nabit ut adu̾sariũ pccãtorẽ qui
se pcc̃asse dolet ⁊ fugit adtantũ
amicũ eius int̾cessorẽ. Deus inte
pono spem meã Saucte ih̾eomine
t̾ cõmitto orõne meã suꝑ ambos
iacto curã mẽa ymo uob̾ iacto
aiãm meã Hoc est ꝙ ame magis
exigitis tu iubendo tu cõsulendo
Suscipite eã nob̃ iactatã habete eã
seruate eã cũ aliqͥd facio Uidete eã
cũ aliquid cogito tu ꝑ cõcessionẽ tu
merita tii tã dilcĩ cõfessoris Tu¬
ti ⁊ mei creatoris qui est bñdc̃s

Expanded text:
peccatis miserum cognoscit et fatetur poenitentem? aut quomodo damnabit ut adversarium peccatorem, qui se peccasse dolet, et fugit ad tam amicum ejus intercessorem? Deus, in te pono spem meam. Sancte Martine, tibi committo orationem meam. Super ambos jacto curam meam; imo vobis jacto animam meam, hoc est, quod a me magis exigitis, tu jubendo, tu consulendo. Suscipite eam vobis jactatam, habete eam cum aliud facio; videte eam, cum aliud cogito: tu per concessionem, tu merita tui tam dilecti confessoris, tutui et mei Creatoris, qui es benedictus
Abbreviated transcription (Latin):
ta tua POra deũ meũ cũ tu
melius hoc possis qui es añ eñ
respexit qmͣus reũ seruũ eius
Adesto m̾ rogo apud deũ nõ ut de¬
fendas me sed ut ores ꝓme pcc̃a
em̃ mea corã eo nõ defendo s oñdo
nõ excuso sed accuso Ego sũ reus
ego ip̃e sũ sub illo ⁊ ꝓ illo accusa¬
tor meus Nõ accuset me qui fecit
me solus suffici ad pccãndũ solus
sufficiã ad accusandũ deniq si iu-¬
dex est ad iudicandũ reũ suũ Est

Expanded text:
ta tua oro Deum: cum te melius hoc possis, qui es ante eum? respexit, quamvis reum servum ejus; adesto mihi, rogo, apud Deum, non ut defendas me, sed ut ores pro me. Peccata enim mea coram eo non defendo, sed ostendo; non excuso, sed accuso. Ego sum reus, ego ipse sum sub illo et pro illo accusator meus. 297 Non accuset me, qui fecit me; solus suffeci ad peccandum, solus sufficiam ad accusandum: denique si judex est ad judicandum reum suum, est
Abbreviated transcription (Latin):
młtitudinẽ fame Dixit
aut dñs ad moysen Ecce
ego pluã uob̾ panẽ de celo
Egoiatur pplus et colli¬
gat que sufficiũt ꝑsingu¬
les elies: ut teptem eum
utrũ ambulet in lege m̃a
an nõ Die aũt sexto pare¬
nt ꝙ inferãt et sit duplũ
ꝙͣ collige solebãt: ꝑ singu¬
los clies Dix̾rũtq moy ie
et aaron: ad oẽs filios isrł
Uespere scietis ꝙ dñs edy¬
xic uos de t̾ra egyꝑti:⁊ma
ne uidebitis głiam clnũ¬

Expanded text:
multitudinem fame? Dixit autem Dominus ad Mosen: Ecce ego pluam vobis h. panem de coelo: egrediatur populus, et colligat quae sufficiunt per singulos dies: ut tentem eum, utrum ambulet in lege mea, an non? Die autem sexta parent quod inferant, et sit duplum quam colligere solebant per singulos dies. Dixeruntque Moses et Aaron ad omnes filios Israel: Vespere scietis quod Dominus eduxerit vos de terra Aegypti, et mane videbitis gloriam
Abbreviated transcription (Latin):
debuit face̾ et nõ feci Egoq¬
dem plantaui te uineã meaz
spetiosissimã et tu fc̃ã es mͥ.
nimis amara aceto namq si¬
tim meã potasti et lancta per¬
forasti latus saluatori tuo.

Expanded text:
ebui facere tibi et non feci? Ego quidem plantavi te vineam meam speciosissimam, et tu facta es mihi nimis amara. Aceto namque sitim meam potasti, et lancea perforasti latus Salvatori tuo.
Abbreviated transcription (Latin):
humilitatis obtineat
gr̃a simulq a corclib
nrĩs cõcupiscentiã car¬
nis et ocłoꝵ atq ambi¬
tionẽ. seculi auferat q̃
corã te sobrie ⁊ iuste et¬
pie iiuẽtes p̃mia cõse¬
qͣmur et̾na p. poꝰ com̃.¬

Expanded text:
humilitatis obtineat gratiam, simulque a cordibus nostris concupiscentiam carnis et oculorum, atque ambitionem saeculi auferas, quatenus coram te sobrie, juste pieque viventes, praemia consequamur aeterna. Per Dom
Abbreviated transcription (Latin):
Sumilib: auge ĩnob̾
u̾e humilitatis uututẽ
cuiꝰ in se formã fidelibꝰ
unigenicus tuus exhi¬
buit. ut nũꝙͣ incligna¬
tionẽ tuã prouocemus
elati. s potius semꝑ pi¬
etatis tue capiamus
dona sb̾iecti ꝑ eunde.

Expanded text:
humilibus, auge in nobis verae humilitatis virtutem, cujus in se formam fidelibus unigenitus Filius tuus exhibuit, ut nunquam indignationem tuam provocemus elati, sed potius semper pietatis tuae capiamus dona subjecti. Per eumdem.
Abbreviated transcription (Latin):
Eus qui huiliatõne
flecteris satisfatiõe
placans: aurẽ tue picta¬
effunde ꝓpitius grãm Ø
tue bñ clictionis. ut
eos et spu cõpũctionis
repleas.⁊que iuste pos¬
tulauint efficacit̾ tribu¬
as et cõcessa ꝑpetua sta¬
bilitate ĩtactos manere

Expanded text:
eus, qui humilitate flecteris, et satisfactione placaris; aurem tuae pietaeffunde propitius gratiam tuae bene+dictionis: ut eos et spiritu compunctionis repleas; et quae juste postulaverint, efficaciter tribuas, et concessa perpetua stabilitate manere
Abbreviated transcription (Latin):
sacͣmẽti ꝑceptio: sit
pccoꝵ nr̃oꝵ remissio. et
tue pietatis optata ꝓpi¬
tiatio: ut ꝑ hec te opitu¬
lante efficiar sacris mi¬
steriis clignus. qui de
tua pietate confisus fre¬
quẽtare p̃sũmo ĩclignꝰ¬

Expanded text:
sacramenti perceptio sit peccatorum remissio, et tuae pietatis optata propitiatio, ut per haec, te opitulante, efficiar sacris mysteriis dignus, quae de tua pietate confisus frequentare praesumo indign
Abbreviated transcription (Latin):
supplici deuotione de po¬
sco: ut oĩm maloꝵ meoꝵ
uincła soluas cunctisq¬
pocis clement̾ ignoscas
et qr me indignũ et pcc̃o¬
rem ad mĩst̾ium tuũ uo¬
care clignatus es:sic me
ydoneu cibi mĩstrũ effi¬
cias: ut sacrificiũ de ma¬
nibꝰ meis placide ac be¬
nigne suscipias. electoꝵ¬
q sac̾dotũ tuoꝵ me par¬
ticipẽ facias. et de p̃cep¬
tis tus ĩnullo me ober¬
rare ꝑmictas ꝑ se¬

Expanded text:
otione deposco: ut omnium malorum meorum vincula solvas: cunctisqnibus clementer ignoscas. Et quia me indignum et peccatorem ad ministerium tuum vocare dignatus es: sic me idoneum tibi ministrum efficias: ut sacrificium de manibus meis placide ac benigne suscipias. Electorumque Sacerdotum tuorum me participem facias: et de preceptis tuis in nullo me oberrare permittas.
Abbreviated transcription (Latin):
Espice ꝓpitiꝰ. nã¬
suꝑ hanc famulã¬
gẽda cõsortio tua se expe¬
tit protesuone muniri
sit ĩ ea igũ clilectionis
et pacis et fideł̾ et casta
nubat in xp̃o imitatrix¬
q scãꝵ pinaneat femi.¬
naꝵ. Sit amabił ut ra¬
chel. sapiẽs ut rebeccha
longeua et fideł ut sara
Nichil ĩea ex actib sius¬

Expanded text:
espice propitius super hanc famulanctam consortio, quae tua se expetit protectione muniri. Sit in ea jugum dilectionis et pacis, fidelis et casta nubat in Christo, imitatrixque sanctarum permaneat feminarum. Sit amabilis ut Rachel viro, sapiens ut Rebecca, longaeva et fidelis ut Sara. Ni
Abbreviated transcription (Latin):
nos ĩ unũ xp̃i amor u̾ Exul¬
temꝰ et in ip̃o iocundemur.¬
U̾ Timeamꝰ et amemꝰ deu
uuii U̾ Et excorde cliliga¬
Abi cantas et amord̾s ibi
ẽ U̾ Qui nõ hẽt caritatez ni¬
chilhet u̾ Et intenebris et

Expanded text:
nos in unum Christi amor, exultemus et in ipso iocundemur, timeamus et amemus deum uiuum et ex corde diligaVbi caritas est uera deus ibi est. 2. Qui non habet caritatem, nihil habet, sed in tenebris et
Abbreviated transcription (Latin):
atriadiũ anͣ Ubi est caritas
gregatio ibi nec ira est nec in¬
dignatio sed firma caritas in
ꝑpetuũ Cp̃s descendit mun¬
dũ reclimere ut lib̾aret homi¬
uicẽ pedes abluerẽt p̃s Deus¬

Expanded text:
ritis. Ant. Ubi est charitas gregatio, ibi nec ira est nec indignatio, sed firma charitas in perpetuum. Christus descendit mundum redimere, ut liberaret a movicem pedes abluerent
Abbreviated transcription (Latin):
et amor d̾s ibi ẽ u̾ Blamat
d̾s et clic̃ clarauoce u̾ Ubi
fuint ĩ unũ cong̾gati meu
Simul ergo cũ in unũ cõgre¬
gamur u̾ Ne nos mẽte di¬
uidamꝰ caueamꝰ u̾CCesseñt
uirgia maligna cessẽt lites u̾¬
repetit᷑. Ubi cantas et amor

Expanded text:
era, deus ibi est. 3. Clamat dominus et dicit clara uoce: “Vbi fuerint in unum congregati meum est. 4. Simul ergo cum in unum congregamur, ne nos mente diuidamus, caueamus. Cessent iurgia maligna, cessent lites, ueus erit. Vbi caritas est uer
Abbreviated transcription (Latin):
Eus qui laboribus
hoĩm etiã de młtis
aialib sollatia sb̾roga¬
sti supplices te rogamꝰ.
ut sine quib nõ aliter
humana cõditio nris
facias usib nõ pire ꝑ¬

Expanded text:
eus, qui laboribus hominum etiam de mutis ani malibus solatia subrogasti, supplices te rogamus, ut sine quibus non alitur humana conditio, nostris facias usibus non pe
Abbreviated transcription (Latin):
tor oĩmluminũ bñ lic
hoc lum̃ ꝙ a te scĩficatũ ut¬
atq bnclictũ est ꝗ illu¬
minasti oẽz mundũ ut ab
eo lumĩe accendamur et
illuminem̃ igne clarita.¬
tis tue ut sic̃ igne illumi¬
nasti moysi ita illiũa cor¬
da et sensus nr̃os ut ad iu¬
tã et̾nã ꝑuenire meamur

Expanded text:
or omnium luminum, bene+dic hoc lumen, quod a te sanctificatum atque benedictum est, qui illuminasti omnem mundum, ut ab eo lumine accendamur, et illuminemur igne claritatis tuae, et sicut ignem illuminasti Moysi, ita illumines corda et sensus nostros, ut ad vitam aeternam pervenire mereamur
Abbreviated transcription (Latin):
cõfitenti tibi famy
ei noceat cõscĩe reatus
ad penã ꝙͣ indulgẽtia
tue pietatis prosit ad
ueniam ꝑ.

Expanded text:
confitenti tibi huic ei noceat conscientiae reatus ad poenam, quam indulgentia tuae pietatis ad veniam.
Abbreviated transcription (Latin):
hoc clix̾int et ip̃e ꝑ motꝰ
aliquos satisfaciat. sac¬
dos a dimpleat oĩa circa
penitentem. ut mos est

Expanded text:
hoc dixerunt: et ipse per motus aliquos satisfacit, sacerdos impleat omnia circa poenitentem, ut moris est
Abbreviated transcription (Latin):
deos tuos nõ columꝰ et sta¬
tuã aureã quã erexistinõ
adorabimꝰ Tũc nabucho¬
donosor repletus ẽ furore
et aspectus facier illiꝰ ĩmu¬
tatꝰ est sr̃ sydrach misach
et ab denago Et p̾cepit.
ut succẽd̾etur fornax sep¬
tuplũ ꝙͣ succendi solebat
Et uins fortissimis de ex̃¬
cito suo uissit ut ligatis

Expanded text:
deos tuos non colimus et statuam auream quam erexisti non adoramus tunc Nabuchodonosor repletus est furore et aspectus faciei illius inmutatus est super Sedrac Misac et Abdenago et praecepit ut succenderetur fornax septuplum quam succendi consuerat et viris fortissimis de exercitu
Abbreviated transcription (Latin):
prouĩcie babilonis Itaq
nabuchodonosor rexmi¬
sit ad cõgregãdos satrap¬
as magistratus uiclicesi
duces et tyrãnos et p̃fec¬
tos omẽsq principes re¬
gionũ ut conuenirent ad
declicationẽ statue qua
erexerat nabuchodono¬

Expanded text:
provinciae Babylonis. Itaque Nabuchodonosor rex misit ad congregandos satrapas, magistratus et judices, duces et tyrannos, et praefectos, omnesque principes regionum, ut convenirent ad dedicationem statuae, quam erexerat Nabuchodono
Abbreviated transcription (Latin):
ut adclucentur sydrach
misach et abdenago Qui
cõfestĩ adclucti sũt in con¬
specturegis Pronũtians¬
ꝙ nabuchodonosor rex ⁊
ait eis Uere sydrach mi¬
sachetabdenago deos¬
meos nõ colitis et statuã
aureã quã cõstitui nõ ado¬
ratis. Nũc ergo siestis pa¬
rati quacũq hora audie¬
ritis sonũ tube fistule icy¬
thare sambuce psalterii.
et smphonie oĩsq genis¬

Expanded text:
ut adducerentur Sidrach, Misach et Abdenago: qui confestim adducti sunt in conspectu regis. Pronuntiansque Nabuchodonosor rex, ait eis: Verene, Sidrach, Misach, et Abdenago, deos meos non colitis, et statuam auream, quam constitui, non adoratis? Nunc ergo si estis parati, quacumque hora audieritis sonitum tubae, fistulae, citharae, sambucae, et psalterii, et symphoniae, omnisq
Abbreviated transcription (Latin):
intacte prõfudit thorus
res mirãda INgelus.
corsilii natus ẽ de uirgine
sol de stella EOl occasũ
nesciens stella semp nutil¬
ans semꝑ claras Icut.
sious radiũ profert uͥgo
filiũ pari formas. Eq sy¬
Dꝰ radio neq mr̃ filio fit
corrpta ¶Edrus alta.
libani cõformatur ysopo
ualle nr̃a ¶Erbum ens
altissimi corporan passuz
ẽ carne sumptapsaias
cecinit sinagoga meminit
nũꝙͣ tñ desunt esse ceca Si
nõ suis uatib credat uł gẽ¬
tilib sibillins u̾sib hec p̃¬

Expanded text:
Intactae profudit thorus; Res miranda. Angelus consilii Natus est de Virgine, Sol de stella. Sol occasum nesciens, Stella semper rutilans, Semper clara. Sicut sidus radium, Profert Virgo Filium Pari forma. Neque sidus radio, Neque Mater Filio, Fit corrupta. Cedrus alta Libani Conformatur hyssopo, Valle nostra, Verbum ens Altissimi Corporari passum est Carne sumpta. Isaias cecinit, Synagoga meminit Nunquam tamen desinit Esse caeca. Si non suis vatibus, Credat vel gentilibus, Sibyllinis versibus Haec pr
Abbreviated transcription (Latin):
supplicatioĩs effec¬
tum et pestilentiã fazẽ¬
q ꝓpitiatus au̾te: ut cor¬
et te ĩclignãte talia fla¬
gella proclire. ⁊ te miẜãte
cessare ꝑ
Secreta

Expanded text:
supplicationis effectum, et pestilentiam famemque propitiatus averte, ut moret te indignante talia flagella producere, et te miserante cessare. Per. Secreta
Abbreviated transcription (Latin):
gr̃a sp̃s scieffusa ẽ Audi¬
ebant enĩ illos loquẽtes
lingius:et magnifican¬
ces dnm̃ Tuc respondit
petrus Numquid aquã
quis prohib̾e pocest ut
nõ baptizentur hii qui

Expanded text:
ritus Sancti effusa est audiebant enim illos loquentes linguis et magnificantes Deum tunc respondit Petrus numquid aquam quis prohibere potest ut non baptizentur hii qui
Abbreviated transcription (Latin):
supplicationibus
uis: et has oblationes
quas tibi o fferimꝰ pro
nignus assume. ut uiã
illoꝵ et p̾cedente gratia
tua clirigas. et sb̃ sequẽ¬
te conutar cligneris. ut
de actu atq ĩcolumita¬

Expanded text:
supplicationibus nostris, et has oblationes, quas tibi offerimus pro nignus assume, et viam illorum praecedente gratia tua dirigas, et subsequente comitari digneris, ut de actu atque incolumita
Abbreviated transcription (Latin):
cessis bñficus grãs refe¬
rentes. et pro cõcede nclis
qui nos et castigã
huiꝰ optate cõsolatioĩs
letemur. et dono tue pi¬
etatis semꝑ utam᷑ P.

Expanded text:
cessis beneficiis gratias refrentes, et pro concedendis see Deus, qui nos et castigandhujus optatae consolationi laetemur, et dona tuae pietatis semper utamur.
Abbreviated transcription (Latin):
laus u̾ Plebs hebrea tibi.
cũ ꝑsalmis obuiã uenit u̾
Cum p̾ce uoto ymnis assu¬
Hii tibi passuro soluebant
munia laulis u Nos tͥ reg¬
nãti pangimꝰ ecce melos¬
tibi placeat deuotio nr̃a i u̾
Rex bone rex clemẽs cui bona
c̾at hebreos hos głia sangui¬
nis almi U Nos fecit hebre¬
os tñsitus ecce pus u̾ Gla¬

Expanded text:
 Plebs Hebraea tibi cum palmis obvia venit; Cum prece, voto, hymnis adsuHi tibi passuro solvebant munia laudis, Nos tibi regnanti pangimus ecce melostibi, placeat devotio nostra, Rex pie, rex clemens, cui bona cerat Hebraeos hos gloria sanguinis alti, Nos facit Hebraeos transitus ecce pius.
Abbreviated transcription (Latin):
laus u̾ Sis pus ascensor
tu et nos simꝰ asellus U Tecũ
nos capiat urbs uen̾anda.
rutilo fulgore tegamui u Te
bene docta ut ea nr̃a cather¬
Tegmine sue aĩe sternamꝰ

Expanded text:
at Tu pius ascensor, tuus et nos simus asellus Tecum nos capiat urbs veneranda rutilo fulgore tegamur, Te bene tecta ut ea nostra caterTegmina sic animae sternamus
Abbreviated transcription (Latin):
pus et san Iguiem
sumpserimus hic sig¬
net. se ip̃m clicẽs Omi
bñ ⁊dictione celesti
et grã repleamur Per

Expanded text:
pus + et sanguinem + sumpserimus, hic signet se ipsum dicens: Omni benedictione coelesti et gratia repleamur, per
Abbreviated transcription (Latin):
et̾ne ds hãc ĩmacula¬
tam hostiam quã ego in¬
clignꝰ famulꝰ tuus offero
tibi d̾o meo iuuo et uero
et ilł proficiat ad. salutẽ
ĩuitam et̾na amẽ¬

Expanded text:
erne Deus, hanc immaculatam hostiam, quam ego indignus famulus tuus offero tibi Deo meo vivo et vero,et illis proficiat ad salutem in vitam aeternam. Ame
Abbreviated transcription (Latin):
Fus qui dispsa con¬
gregas et congrega¬
ta conẜuas qui ppłis ob
uiã ih̾u ramis portanti¬
et ramos hos palme et
oliue quos tuifamuli.

Expanded text:
us, qui dispersa congregas et congregata conservas, qui populis in obviam Jesu ramis portantiet hos ramos palmae et olivae, quos tui famuli
Abbreviated transcription (Latin):
Eati marci euageli¬
ste tui solemnitate
ita nos eius ĩtercessio et
u̾bo et oꝑe tibi redclat.
acceptos ꝑ¬

Expanded text:
eati Marci evangelistae tui solemnitate ita nos ejus intercessio et verbo et opere tibi reddat acceptos
Abbreviated transcription (Latin):
Eus qui cliligẽtib
te facis cũcta ꝓdesse
da corclib nris inuiola¬
bilẽ caritatis effcm: ut
desid̾ia de tua inspirati¬
one cõcepta. nulla pos¬
sint tẽptatiõe mutari.

Expanded text:
eus qui diligentibus te facis cuncta prodesse, da cordibus nostris inviolabilem charitatis affectum, ut desideria de tua inspiratione concepta, nulla possint tentatione mutari.
Abbreviated transcription (Latin):
adclucite mͥ Siquis uos ĩter¬
rogau̾it dicite opꝰ dñi est Sol¬
posuerĩt illi uestimenta et se¬
dit sr̃ eum AAlii expandebãt
uestimenta sua inuia Alii.
ramos de arborib sternebãt
et qui sequebantur clamabãt
osãna bndictus quiueĩt inno¬
mine dñi bñclictũ regnũ prĩs¬

Expanded text:
iquis vobis interrogaverit dicite ei. Opus Domino est. Solposuerunt illi vestimenta et sedit super eum. Alii expandebant vestimenta sua in via: alii ramos de arboribus externebant: et qui sequebantur clamabant: Osanna benedictus qui venit in nomine Domin
Abbreviated transcription (Latin):
niu. Deuolucrib iurͣ ge¬
nus suũ: et de iumentis
in gen̾e suo et ex omi rep¬
tili t̾re ẜingenus suum
binade omibꝰ ing̾dient᷑
tecũut possint uiu̾e To¬

Expanded text:
nt. De volucribus juxta genus suum, et de jumentis in genere suo, et ex omni reptili terrae secundum genus suum, bina de omnibus ingredientur tecum, ut possint vive
Abbreviated transcription (Latin):
Eus ĩ cõmutabił or̃o
uirtus et lumen et̾nũ
respice ꝓpitius ad totius.
eccłie tue mirabile sac̃mẽ¬
tum et opus salutis hũa¬
ne ppetue tue clispositioĩs
effem̃ tnͣquilliꝰ oꝑare tot¬
ꝙ mundus expiatur: et
uideat deiecta erigi ĩuet̾a¬
ta renouariet ꝑ ipm redi¬
re oĩa inintegrũ a quo sũp¬
sere principiũꝑ¬

Expanded text:
eus incommutabilis virtus, lumen aeternum, respice propitius ad totius Ecclesiae tuae mirabile sacramentum, et opus salutis humanae perpetuae dispositionis effectu tranquillius operare, totusque mundus experiatur et videat dejecta erigi, inveterata novari, et per ipsum redire omnia in integrum, a quo sumpsere principiu
Abbreviated transcription (Latin):
inalto quide obprobri¬
is et tribulationib spec¬
tacłm fcĩ: in alt̾o aut so¬
tii talit̾ cõuersanti effc̃i
Nam et uinctis cõpassi
estis et rapina bonoꝵ i
ur̃oꝵ cũ gauclio suscepi¬
stis: cognoscentes uos

Expanded text:
altero quidem obprobriis et tribulationibus spectaculum facti, in altero autem socii taliter conuersantium effecti. nam et uinctis conpassi estis, et rapinam bonorum uestrorum cum gaudio suscepistis, cognoscentes uos
Abbreviated transcription (Latin):
aut sonitus ꝓphetante
mns:⁊ ecce cõmotio Et
accesẜunt ossa ad ossa
Et uicli et ecce supea s
nenuet carnes ascende¬
rũt:et extensa ẽ ineis
cucis desuꝑ et sp̃m nou
hebãt Et clix̃ admẽ Ca¬

Expanded text:
autem sonus, prophetante me, et ecce commotio; et accesserunt ossa ad ossa, Et vidi, et ecce super eam nervi et carnes ascenderunt; et extensa est in eis cutis desuper, et spiritum non habebant. Et dixit ad me:
Abbreviated transcription (Latin):
uros et educauos de sepł¬
cris uñs ppłus meus et ĩ¬
ducauos in t̾ramisrł:et
scietis qr ego dñs cũ ape¬
ruero sepulcra ur̃a et du

Expanded text:
educam vos de sepulcris vestris, populus meus, et inducam vos in terram Israel. Et scietis quia ego Dominus, cum aperuero sepulcra vestra, et
Abbreviated transcription (Latin):
mis tp̃rib ĩpleta.
miracła nouitestamẽ¬
tiluce reserasti:ut ima¬
re rubrũ formasacrifõ¬
tis existeret et lib̾ata ple¬
bs ab egyptiaca ẜuitu¬
te xpĩani ppłisacram̃ta
proferret.daut omes
gentes isrłis priulegi¬
um merito fidei cõsecu¬
te: spũs tui participati¬
one regenentur ꝑ dñz

Expanded text:
mis temporibus impleta miracula novi testamenti luce reserasti, quod mare Rubrum forma sacri fontis existeret, et liberata plebs ab Aegyptia servitute Christiani populi sacramenta praeferret, da ut omnes gentes Israelis privilegium merito fidei consecutae, Spiritus tui participatione regnentur. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
teuerũ eẽ cultorẽ: ut õez
palmitẽ fructũ ineodẽ
xp̃o tuo quiuera uitis ẽ
afferentẽ clement exco¬
lens fructus afferat
ampliores: fidelibus
tius quos uelut uneã
ex egipto ꝑ fontẽ bapti¬
smitnͣstulisti: nulle pe¬
cc̃oꝵ spine p̃ualeãt: ut
spus tui scificatione
munitippetua fruge

Expanded text:
te esse cultorem, ut omnem palmitem fructum in eodem Christo tuo, qui vera vitis est, efferentem clementer excolens, fructus afferat ampliores, fidelibus tuis, quos velut vineam ex Aegypto per fontem baptismi pertulisti, nullae peccatorum spinae praevaleant, ut, Spiritus tui sanctificatione muniti, perpetua fruge
Abbreviated transcription (Latin):
Ne gr̃a plena dei geni¬
trix uirgo exte enĩ ort
ans que intenebris sunt.
letare ⁊ tu senior uiste susci¬
piens in ulnis lib̾atorem

Expanded text:
e gratia plena Dei genitrix virgo, ex te enim ortus nans quae in tenebris sunt. Laetare et tu senior juste, suscipiens in ulnas liberatorem
Abbreviated transcription (Latin):
tionis accendis. pectori
illabere ⁊ grãm nob̾ qua
ĩte ꝑseueremꝰ infũde. ut
protectionis tue muniti
presicliis. qd̾ te donante
promusimus impleamꝰ.
et nr̃e professioĩs execu¬

Expanded text:
amorem accendis, pectori illabere, et gratiam ei qua in te perseveret infunde, ut protectionis tuae munitus praesidio, quod te donante promisit impleat, et suae professionis exsecu
Abbreviated transcription (Latin):
biti Cum de ambulare mͦꝰ
ĩpomerio soli:ĩgressa est
hec cũ duab solis puell̾.
et clausit ostia pomerii:
⁊ climisit a se puellas Ue¬
nitq ad eã adolescens ꝗ
erat ab sconclitus: ⁊cõcu¬
buit cũ ea Porro nos cum
essemus inangulo pome¬
rii uidẽtes iniquitatẽ cu¬
cummꝰ ad eos et iiclimꝰ
eos parit̾ cõmiscen Et illỹ

Expanded text:
ambularemus in pomario soli, ingressa est haec cum duabus puellis: et clausit ostia pomarii, et dimisit a se puellas. Venitque ad eam adolescens qui erat absconditus, et concubuit cum ea. Porro nos cum essemus in angulo pomarii, videntes iniquitatem, cucurrimus ad eos, et vidimus eos pariter commisceri. Et i
Abbreviated transcription (Latin):
tecũ masculini sexꝰ ⁊ femi¬
niu. Deuolucrib iurͣ ge¬
nus suũ: et de iumentis
in gen̾e suo et ex omi rep¬
tili t̾re ẜingenus suum
binade omibꝰ ing̾dient᷑¬

Expanded text:
 masculini sexus et feminini, de volucribus juxta genus suum, et de jumentis in genere suo, et ex omni reptili terrae secundum genus suum bina de omnibus ingredi pr
Abbreviated transcription (Latin):
noe cũctoꝵq aĩantium
et oĩmumm̃toꝵ que erãt
cũ eo in archa et adluxit
sũt aque et clausi sunt
fontes abyssi et cathara¬
te celi et prohibite sunt
pliuue de celo Reuerse¬
ꝙ sũt aque de t̾ra eũtes
et redeuntes:et cepunt
minui post centũ qͣdra¬

Expanded text:
 animantium et omnium iumentorum quae erant cum eo in arca adduxit sunt aquae et clausi sunt fontes abyssi et cataractae caeli et prohibitae sunt pluviae de caelo reversaeque aquae de terra euntes et redeuntes et coeperunt minui post centum quinqua
Abbreviated transcription (Latin):
uaꝵa sic̃ infigura ecclesie
młtiplicastince egrediẽ¬
tẽ de archa et meysen exe¬
untẽ de egypto cũ filiis Ø¬
urł ita nes portãtes pal¬
mas et ramos oliuarum
bonis actibꝰ occurramus

Expanded text:
varum, et sicut in figura Ecclesiae multiplicasti Noe egrediente de arca, et Moysen exeunte de Aegypto cum filiis Israel, ita nos portantes palmas aut ramos olivarum bonis actibus occurramus
Abbreviated transcription (Latin):
bu ruben duodecĩ milia
signati Ex tribu gad:
duodecĩ milia signati Ex
tribuaser: duodecĩ mi¬
lia signati Extrbu ne¬
ptalĩ: duodecĩ milia si¬
gnati Ex tribu manasse
duodecĩ milia signati
Ex tribu simeon: duo¬
deci milia signati Extri¬
buleui : duodecĩ milia.
signati Ex trbu ysacar
duodecĩ milia signati.
Ex tubu zabulon: duo

Expanded text:
odecim millia signati. Ex tribu Gad: duodecim millia signati. Ex tribu Asser: duodecim millia signati. Ex tribu Neptali: duodecim millia signati. Ex tribu Manasse: duodecim millia signati. Ex tribu Simeon: duodecim millia signati. Ex tribu Levi: duodecim millia signati. Ex tribu Isachar: duodecim millia signati. Ex
Abbreviated transcription (Latin):
Qui amat aĩam suam:
ꝑdet eã Et qui pelid̾it
aĩam suã ꝓpt̾ me̾: inue¬
niet eam Quinos reci¬
pit: me recipit Et qui
recipit me :recip̃eum
qui misit me Qui reci¬
pit ꝓpham ĩnoie pphete:
m̾cedẽ ꝓohe accipici Et
qui recip iustũ in noĩe
iusti:m̾cedẽ ustiaccipi¬

Expanded text:
t animam suam, perdet eam, et qui perdiderit animam suam propter me, inveniet eam. Et qui recipit vos, me recipit; et qui recipit me, recipit eum qui misit me. Qui recipit prophetam in nomine prophetae, mercedem prophetae accipiet; et qui recipit justum in nomine justi, mercedem justi
Abbreviated transcription (Latin):
tor oĩm qui nõ uis
mortẽ poc̃oꝵ. nec letans
ĩpclitione moriẽtiũ: te.
supplicit deprecor. ut cõce¬
oꝵ. ut aminissa de fleam

Expanded text:
tor omnium, qui non vis mortem peccatorum, nec laetaris in perditione morientium, te suppliciter deprecor, ut conceorum, ut admissa defleam,
Abbreviated transcription (Latin):
Eus mĩe d̾s pietatis
ds indulgẽtie ĩdul¬
ge queso et miẜere mei.
et sa crificiũ qd̃ tue pieta¬
ro benigne clign̾is susci¬
pe: ut pcc̃ que labentib
uitus contraxi pius ac
ꝓpitiꝰ ⁊ miẜatus indulge¬
as. ut loco pnĩe ac flumi¬
ne la crimaꝵ cõcesso ue¬
niã a te merear accipere

Expanded text:
tatis, Deus indulgentiae, indulge, quaeso, et miserere mei, et hoc sacrificium, quod pietaro, benigne digneris suscipere, et peccata, quae labentibus vitiis contraxi, pius et propitius ac miseratus indulgeas, ut locum poenitentiae ac plurima lacrymarum concessa venia a te merear accipere
Abbreviated transcription (Latin):
a quatuor uẽtis. asumiᷤ
celoꝵ. usq ad t̾minos.
eoꝵ Ab arbore fici clisci¬
te parabolaz Cuz iaz ra¬
mus eius tener fu̾it et
folia nata: scitis qr pro¬
pe ẽ estas Ita et uos cũ
scicote qr ꝓpe ẽ in ianu¬
is Amen dico uob̾ qr
nõ pret̾ibit genatio hec¬

Expanded text:
summis caelorum usque ad terminos eorum ab arbore autem fici discite parabolam cum iam ramus eius tener fuerit et folia nata scitis quia prope est aestas ita et vos cum scitote quia prope est in ianuis amen dico vobis quia non praeteribit haec generatio
Abbreviated transcription (Latin):
Placatus ĩtende my¬
nĩb: qd ad laudẽ tui no¬
mĩs supplicantes offeri¬
mꝰ. ad indulgentiã pro¬
ficiat de functoꝵ ꝑ. pꝰ cẽ¬

Expanded text:
placatus intende muneribus; et quod ad laudem tui nominis supplicantes offerimus, ad indulgentiam proficiat defunctorum. Pe
Abbreviated transcription (Latin):
aĩabo famuloꝵ fa
dimꝰ obsecrantes. ut qe¬
quid cõuersatione cõtra¬
xerũt humana et clemẽt
ĩdulgeas et ĩ tuor sede le¬
tantiũ constituas redẽp¬

Expanded text:
animabus famulorum dimus, sperantes ut quicquid conversatione contraxerunt humana, et clementer indulgeas, et in tuorum sede laetantium constituas redemp
Abbreviated transcription (Latin):
ẜtũ isluo ut occideres oẽ
młtitudinẽ fame Dixit
aut dñs ad moysen Ecce
ego pluã uob̾ panẽ de celo
Egoiatur pplus et colli¬
gat que sufficiũt ꝑsingu¬
les elies: ut teptem eum
utrũ ambulet in lege m̃a
an nõ Die aũt sexto pare¬
nt ꝙ inferãt et sit duplũ
ꝙͣ collige solebãt: ꝑ singu¬
los clies Dix̾rũtq moy ie
et aaron: ad oẽs filios isrł
Uespere scietis ꝙ dñs edy¬
xic uos de t̾ra egyꝑti:⁊ma¬
ne uidebitis głiam clnũ¬

Expanded text:
cideretis omnem multitudinem fame dixit autem Dominus ad Mosen ecce ego pluam vobis panes de caelo egrediatur populus et colligat quae sufficiunt per singulos dies ut temptem eum utrum ambulet in lege mea an non die autem sexta parent quod inferant et sit duplum quam colligere solebant per singulos dies dixeruntque Moses et Aaron ad omnes filios Israhel vespere scietis quod Dominus eduxerit vos de terra Aegypti et mane videbitis gloriam
Abbreviated transcription (Latin):
Eus quiex oĩ coap¬
tione scõꝵ et̾nũ tibi
condis habitaculũ: da
ed ificationi tuc ĩcremen¬
ta celestia. ut quoꝵ hic
reliquias pio amore con¬
plectimur. eoꝵ semꝑ me¬
ritis ad uiuemur ꝑ secͣ¬

Expanded text:
eus, qui ex omni coaptatione sanctorum aeternum tibi condis habitaculum, da aedificationi tuae incrementa coelestia, ut quorum hic reliquias pio amore complectimur, eorum semper meritis adjuvemur. Pe
Abbreviated transcription (Latin):
lutaris famulũ tu
et eccłi̾astice pacis obti¬
neat tranquilitatẽ et.
post ip̃ius tempis decur¬
sum. ad et̾nã ꝑueniant
hereclitatẽ P

Expanded text:
lutaris famulum tuuet ecclesiasticae pacis obtineat tranquillitatem, et post istius temporis decursum ad aeternam perveniat haereditatem. P
Abbreviated transcription (Latin):
rie protector imꝑii: da
ẜuo tuo imꝑatori nr̃o.
scienter extolłe. ut qui
tua cõstitutione est prĩ¬
preces et hostias eccłe
tuc pro salute famuli tui
supplicantis: ĩ pro tectio¬
ne fidelui ppłoꝵ. antiqua
brachi tui opari miracu¬
la. ut suꝑatis inimicis ⁊¬
pacis. secura tibi ẜ uat
rꝑiana lib̾tas p.
Eus qui ad p̾clican¬
dum et̾ni regis euã¬
geliũ romanũ imperiũ
Pp̃arasti: p̃tende famulo
tuo imꝑatori nr̃o arma
celestia. ut pax eccłiaꝵ.
nulla turbetur tempesta¬

Expanded text:
e protector imperii, da tuo N. imperatori nostro scienter excolere, ut qui tua constitutione est print Hostias ecclesiae tuae pro salute famuli tui N. supplicantis, et protectione fidelium populorum antiquae brachii tui operare miracula, ut, superatis pacis inimicis, secura tibi serviat christiana libertas.eus, qui ad predicandum eterni regni ewangelium Romanum imperium preparasti, pretende famulo tuo imperatori nostro N arma celestia, ut pax ecclesiarum nulla turbetur tempesta
Abbreviated transcription (Latin):
ctionẽ ppli sui. et ait an¬
gelo ꝑcutiẽti ppłm Suffi¬
cit nũc: retine manũ tuã
Erat aũt angłs dñi iuxͣ̃
areã areuna iebusei Di¬
xitq dauid ad dum cũ
iudisset angłm cedentẽ
ipłm Ego sum qui pcc̃a¬
ui ego inique egi: istiq
cues sũt quid fecerunt
Uertatur obsecro manꝰ
cua consme et contra.
domꝰprĩs mei Uenit.

Expanded text:
t ait angelo percutienti populum sufficit nunc contine manum tuam erat autem angelus Domini iuxta aream Areuna Iebusei dixitque David ad Dominum cum vidisset angelum caedentem populum ego sum qui peccavi ego inique egi isti qui oves sunt quid fecerunt vertatur obsecro manus tua contra me et contra domum patris mei venit
Abbreviated transcription (Latin):
Mp̃s sempit̾ne deus
spes unica mũdiqui
pplĩtiiuota placatus qr
ĩnullo fidelũ nͥ ex tua ĩspi¬
ratione proueniunt qͣꝵ¬

Expanded text:
s sempiterne Deus, spes unica mundi, qupopuli tui vota placatus, quia in nullo fidelium, nisi ex tua inspiratione proveniunt qua
Abbreviated transcription (Latin):
maria Cũ hoc clixisset ui¬
dentib ill eleuatus ẽ et
nubes clara Suscepit eũ
ab eoꝵ ocuł intuẽtib ilł
aera Ecce statere ad mic¬
tiduo uir ĩueste preclara
Iuxͣ dicentes quil ad mi¬
hic qͥ assumptus ẽ auob̃
ad pr̃is dexterã Ot ascẽ¬
dit ita ueniet queres talẽ¬
ti cõmissa lucra. O deus ma¬
re poli arua hoĩem quẽ crea¬
sti quẽ subdola hostis expu¬
lit paracliso et captiuatu
secũ traxit atarthara Sã¬
guine ꝓprio quẽ redemisti
corruit paraclisi gaudia:

Expanded text:
maria. Et cum hoc dixisset, videntibus illis elevatus est, et nubes clara Suscepit eum ab eorum oculis, intuentibus illis in aera. Ecce stetere amicti duo viri in veste alba Juxta dicentes: Quid admihic qui assumptus est a vobis ad Patris dexteram, Ut ascendit ita veniet, quaerens talenti commissi lucra. O Deus mari, poli, arvi, hominem quem creasti; quem fraude subdola Hostis expulit paradiso; et captivatum secum traxit ad tartara; Sanguine proprio quem redemisti, corruit
Abbreviated transcription (Latin):
ptor potẽtia. Uictor ascen¬
clit celos: undescẽderat n
Nam qͣdragĩta postꝙͣ sure¬
rerat Dieb sacris confir¬
mãs pectora Apłoꝵ pacis
cara relinquẽs oscula Q¬
b et declit p̃tatẽ laxandi
crimĩa Et misit eos ĩmun¬
dũbaptizare cũctas aĩas.
In prĩs et filii et sc̃ĩspũs cle¬
mẽtia Et cõuescẽs p̾cepit¬

Expanded text:
a, Victor ascendit in coelos unde descenderat. Nam quadraginta postquam surrexerat Diebus sacris confirmans pectora apostolorum, pacis chara relinquens oscula. Quibus et dedit potestatem laxandi crimina, Et misit eos in mundum baptizare cunctas animas. In Patris, et Filii, et Spiritus sancti clementia. Et co
Abbreviated transcription (Latin):
nichil esse dlixi ĩ compa¬
ratione illiꝰ Nec cõparaui
illi lapidẽ preciosũ: qm̃ ⁊
õc aurũ in comparatiõe
illiꝰ arena est exigua: et
tamꝙͣ lutũ extimabr̾ ar¬
gentũ. in conspectu illius
Suꝑ salutẽ et spẽm clile¬
xi eam: et ꝓposin pro luce
hre illam. qm̃ in extingui¬
bile est nom̃ lumen illiꝰ
parit cũ illa: et ĩnumera

Expanded text:
mparacione illius nec comparavi illi lapidem preciosum, quoniam omne aurum in comparacione illius arena est exigua et tamquam lutum estimabitur argentum in conspectu illius. Super salutem et speciem dilexi eam et proposui pro luce habere illam, quoniam inextinguibile est lumen illius. p
Abbreviated transcription (Latin):
nꝰ dñe multiplici
Ulargitatib tius exq¬
bus aĩas inte sperãtiũ
sanare cõsueiusti:et cõ¬
fisi de tua pietate p̾cam᷑¬
Famulo tuo N ne p̃ua¬
leat adu̾sus eũ aduer

Expanded text:
us Dne multiplicibus largitatibus tuis, ex quibus animas in te sperantium sanare consuevisti. Nam confisi de tua pietate pfamulo tuo, ne praevaleat adversus eum
Abbreviated transcription (Latin):
manu ponat ĩpatenaz
et de illa que ẽ in sinistͣ
accipiat particulã et q̃
remanet ĩsinistra adiuĩ¬
gatur particule que est

Expanded text:
manu ponat in patena; et de illa, quae est in dextra accipiat particulam; et quae remanet in sinistra adjungat particulae quae est
Abbreviated transcription (Latin):
lam hãc Sil̾e est regnꝰ
celoꝵ decẽ uirginibus
que accipientes lam¬
pades suas:exierunt
o biuam sponso et spõ¬
se Quinque aut̃ ex eis
erãt fatue:⁊ quinque
prudẽtes S quinque
fatue acceptis lamꝑacli¬
bo:nõ sumpserũt oleu
secũ Prudentes u̾o acte¬
punt oleũ in uasis suĩs
cũ lampadib adoram

Expanded text:
le erit regnum celorum 439 decem virginibus: que accipientes lampades suas: exierunt obviam sponso et sponse. Quinque autem ex eis erant fatue: et quinque prudentes. Sed quinque fatue acceptis lampadibus: non sumpserunt oleum secum. Prudentes vero acceperunt oleum in vasis suis cum lampa
Abbreviated transcription (Latin):
um habens thunbulũ
et archã testamẽti circũ¬
tectã: ex õi parte auro.
In qua erat urna aurea
hens mãna:et uirga a¬
aron que flonduerat:
et tabule testamenti

Expanded text:
um habens thuribulum, et arcam testamenti circumtectam ex omni parte auro, in qua erat urna aurea habens manna, et virga Aaron, quae fronduerat, et tabulae testamenti
Abbreviated transcription (Latin):
Eus celsitudo hũili
um et forticudo recto
um sacricarmĩs tuidecã¬
tatione uoluistit illa le¬
gis it̾atio fieret etiã nr̃a
clirectio excita ĩ õẽmiusti¬
ficataꝵ gentiũplenitudi¬
nẽpotentiã tuã et daletiti¬
ammitigãdo t̾rorẽ ut oĩz
pccĩs tuamiẜatione dele¬
tis ꝙ denũtiatũ est mul¬
tionẽ tnͣseat in salutẽ ꝑ¬

Expanded text:
eus celsitudo humilium, et fortitudo rectortuos sacri carminis tui decantatione voluisti, ut illa legis iteratio fieret etiam nostra directio, excita in omnem justificatarum gentium plenitudinem potentiam tuam et laetitiam mitigando terrorem, ut omnium peccatis tua remissione deletis, quod denuntiatum est in ultionem transeat in salute
Abbreviated transcription (Latin):
Eus cuiꝰ antiqua mi¬
racula etiã nr̃is secuł
corruscare sentimꝰ dum
q uni ppło aꝑsecutione
egyptiacha lib̾ando dexte¬
re tue potẽtia cõtulisti id
filios et inifrłicã clignita¬
tem totiꝰ mũditͣuseat ple¬
nitudo p.

Expanded text:
 antiqua miracula etiam nostris saeculi coruscare sentimus: dum, quod uni populo a persecutione Aegyptia liberando, dexterae tuae potentia contulisti; idhae filios et in Israeliticam dignitatem totius mundi transeat plenitudo.
Abbreviated transcription (Latin):
et iustĩa. uita uiuet ⁊ non.
morietur Dĩm iniquitatũ
eiꝰ quas opatus ẽ: nõ recor¬
dabor In iusticia sua quam
opatus ẽ: uiuet Numquid
uolũtatis mee ẽ mors im¬
pii dic̃ dñs deus et nõ ma¬
gis ut cõuertatur a uis siuis
et uiuat Si autẽ au̾tĩt se.
iustus a iustitia sua et fece¬
rit iniquitatẽ ẜinomẽs ab¬
hominationes quas opai

Expanded text:
iustitiam, uita uiuet et non morietur. omnium iniquitatum eius, quas operatus est, non recordabor: in iustitia sua, quam operatus est, uiuet. numquid uoluntatis meae est mors impii, dicit dominus deus, et non ut conuertatur a uiis suis et uiuat? si autem auerterit se iustus a iustitia sua et fecerit iniquitatem secundum omnes abominationes, quas o
Abbreviated transcription (Latin):
pro salute nr̃a in hũc m̃¬
dum misistuit se humi¬
liaretad nos et nos reuo¬
caret ad te ciuetiã dum
pleret scripturas creden¬
tiũ ppłoꝵ turba fidelissi¬
ta sua cũ ramis palinaꝵ
ĩua stemebãt pr̃a q̃s.¬
ut illi fideuuã pp̃aremꝰ
de qua remoto lapide of¬
fensionis et petra scãda¬
li frondeant apud te o¬
uestigia sequi meamur

Expanded text:
ra salute in hunc mundum misisti, ut se humiliaret ad nos, et revocaret ad te, qui etiam dum pleret Scripturas, credentium populorum turba fidelissita cum ramis palmarum in via sternebant, praut illi fidei viam praeparemus, de qua remoto lapide offensionis et petra scandali, frondeat opevestigia consequi mereade qua remoto lapide of
Abbreviated transcription (Latin):
Unda cor meũac la¬
bia mea omp̃s deus
qui labia ysaie ꝓph̃e calcy¬
lo mundastugnito: ita.
me tua gratuita cdignati¬
one clignare mũdare. ut

Expanded text:
unda cor meum ac labia mea, omnipotens Deus, qui labia Isaiae prophetae calculo mundasti ignito; ita me tua grata miseratione dignare mundare, ut
Abbreviated transcription (Latin):
quã ego ĩlignus sum̃e
presumo nõ michi ꝓue¬
niat ĩuidiciũ et cõdem¬
pnationẽ s protua pie¬
tate prosit mad tutam̃¬
tũ mẽtis et corporis et
admedclã ꝑcipienda
Qui iuius et regnas cũ
deo pr̃e inunitate ⁊ cͣ:¬

Expanded text:
quam indignus sumere praesumo, non mihi proveniat in judicium, et condemnationem, sed pro tua pietate prosit mihi ad tutamentum mentis et corporis, et ad medelam percipiendam, qui vivis et regnas cum eodem Deo Patre in unitate
Abbreviated transcription (Latin):
Etare ierlin et cõuentũ
facite omẽs quidiligitis
eam gaudete ĩletitia quuntͥ
stitia fuistis ut exultecis et sa¬
tieminiabub̾ib cõsolatioĩs

Expanded text:
etare, Jerusalem, et conventum facite, omnes qui diligitis eam; gaudete in laetitia, qui in tristitia fuistis, ut exsultetis, et satiemini ab uberibus consolationis
Abbreviated transcription (Latin):
dñe d̾s nr quã tue
maiestati pro pocĩs nr̃is
offerimꝰ ꝓpitiꝰ respice:
et procluc de corclibus
quib debita flãmanĩ

Expanded text:
ne Deus, quam tuae majestati pro peccatis nostris offerimus, propitius respice, et produc de oculis quibus debita flammarum
Abbreviated transcription (Latin):
bonoꝵ semuiũ et electoruz
palmitũ eẽ cultorẽ tͥbue
q̃s ppłis tius qui et uineaꝵ
apud te noĩe censentur et
segetũ ut spinaꝵ et tribulo¬
ꝵ scualore resecato digna
efficiant᷑ fruge fecundip¬

Expanded text:
bonorum seminum, et electorum palmitum esse cultorem, tribue populis tuis, qui et vinearum apud te nomine censentur et segetum, ut spinarum et tribulorum squalore resecato digni efficiantur fruge foecundi
Abbreviated transcription (Latin):
tuo suscipienduz p̃sen¬
tasti tuã supplices depre¬
cam᷑ clemẽtia ut has cã¬
delas quas nos tui famy¬
li ĩtui nomĩs magnificẽ¬
tia suscipiẽtes gestare cu¬
bene dic̾e et scĩ fica¬
tionis accẽdẽ clignis qͣt̃s

Expanded text:
to suscipiendum praetasti, tuam supplices deprecamur clementiam, ut hos cereos, quos nos tui famuli in tui nominis magnificentia suscipientes gestare cubene+dicere et sancti+ ficationis accendere dig
Abbreviated transcription (Latin):
dic̾e et scĩ Ificare lig¬
neris et huiꝰ plebis tue
que illas honorifice in.
teꝙ cantãdo laudare ex¬
audias uoces de celo scõ
tuo: et de sede maiesta¬
tis tue ꝓpitiꝰqsis oĩbus
clamãcib ad te quos rẽ¬
demisti p̃tioso sangũie
Qui tecũ iuuit et regn

Expanded text:
dicere et sancti+ficare digneris, ut hujus plebis tuae, quae illa honorifice in teque cantando laudat, exaudias voces de coelo sancto tuo et de sede majestatis tuae, propitiusque sis omnibus clamantibus ad te, quos redemisti pretioso sanguine qui tecum vivit et regn
Abbreviated transcription (Latin):
exnichilo creasti et iussy
tuo ꝑ oꝑa apuz hũc li¬
corez ad ꝑfectionẽ cerei
euenire fecisti: Et qui
hoclierna clie petitionẽ
iusti simeonis implesti¬
te hiuł̃r dep̃cam̃: uͭ has
candelas adusuz hõium
et sanitatẽ corpoꝵ et ani¬
aquis accẽse fu̾int ꝑ in¬
uocationẽ tui nominis¬

Expanded text:
ex nihilo creasti, et jussu tuo per opera apum hunc liquorem ad perfectionem cerei venire fecisti, et qui hodierna die petitionem justi Simeonis implestite humiliter deprecamur, ut has candelas ad usum hominum et ad sanitatem corporum et aniaquis accensae fuerint per invocationem tui san