comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
niꝰ attestatur ꝙ non corꝑis mutatõnem sed
mentis alienationem passus ẽ nabugodonosor
et ablatus est ei usus lingne ad laqñdum. et h̾ba
data est nature cilius hũane et uidebatur ei ꝙ
bos esser in antiorilius et in pastioribus leci scd̾m
mistium tprannorum qui in pͥma etate uolup¬
tati dediti et teruitosi ugo belial sb̾duntur in fi¬
ne u̾o int̾ficiunt diripiunt et cõcultãt in sp̃storia¬

Expanded text:
nius attestatur, quod non corporis mutationem, sed mentis alienationem passus est, et ablatus est usus linguae ad loquendum, et herba data est naturae cibus humanae. Et videbatur ei quod bos esset in interioribus, et in posterioribus leo, secundum mysterium tyrannorum, qui in prima aetate voluptatibus dediti, et cervicosi jugo Belial subduntur; in fine vero interficiunt, diripiunt, et conculcant. Multi
Abbreviated transcription (Latin):
t̾bam toco die effunde et contextas sportas resolue
et denuo retex̾e ac uestimentũ dissue. atis iterum
iesu̾e et rursus resolue̾ et in plimis huiꝰamoĩ exciciis
ab eo memoratur ĩbutus ut in nllõ ꝓrsus etiam
roꝵ que contra rõnem ĩꝑare uidebatur discẽt contra¬

Expanded text:
n terram tota die effundere; et contextas sportellas resolvere, ac denuo contexere, et vestimentum dissuere atque iterum resuere, et rursus resolvere, et in pluribus hujusmodi exercitiis ab eo memoratur imbutus, ut in nullo prorsus etiam eorum, quae contra rationem imperari jubebantur, disceret contra
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ non feci credelam totum lib tnͣscuurisse legendo
infra diem p̃scriptum qui postea legenda licentiã
non hũi ꝑ momĩtum. de ur̃a itaq dilcõne cuntisus
librum ad huc retuni̾e p̃sumo. cumꝙ alias actusa¬
builem p̃sum ptio fãt hic excusabilẽ fcĩt ipsa p̃¬
sumptio. nan et in uire tuuli si quis equũ sibi
cõmodatum uitra tempus aut locum sͥ destinatũ
dux̾it furti actoẽ tenetur. qͥ tñ si de confidentia di¬
lcõnis hͦ fecit a furto et mendatia excusatur. pe

Expanded text:
 non implevit. Credideram totum librum transcurrisse legendo infra diem praescriptum; qui postea legendi licentiam non habui per momentum. De vestra itaque dilectione confisus, librum adhuc retinere praesumo; cumque alias accusabilem praesumptio faciat, hic excusabilem facit ipsa praesumptio. Nam et in jure civili, si quis equum sibi accommodatum ultra tempus et locum sibi destinatum duxerit, furti actione tenetur: qui tamen, si de confidentia dilectionis hoc fecit, a furto et a mendacio excusatur. Be
Abbreviated transcription (Latin):
talentis quos in achademiam ꝑductos solito sͥ .i. modico
apꝑatu et ad modum ꝑuulis copiis extepit postea die
int̾rogantibus cui nam ad numieruri pecuiam uellet
ꝙ̃ uos inquit hestna cena non intrllexistis ea me non
Illa muna non erunt fine honore q̃ a nemo illis alius
dedit a nos nlli alii alexandro machedoni cum uictor ori¬
entis aĩos supra hũana colleret corinchii ꝑ legutos gra-¬
tulati sunt et curtate illum sua donauerunt cum ri¬
sisset alexander h officii genus. unus ex legatis nsłi¬

Expanded text:
in academiam perductos solito sibi, id est modico apparatu et admodum paruulis copiis excepit. postero die interrogantibus cuinam adnumerari pecuniam uellet, 'quid? uos' inquit 'hesterna cena non intellexistis ea me non Illa quoque non erunt sine honore, quae aut nemo illis alius dedit aut nos nulli alii. Alexandro Macedoni, cum victor Orientis animos supra humana tolleret. Corinthii per legatos gratulati sunt et civitate illum sua donaverunt. Cum risisset hoc Alexander officii genus, unus ex legatis
Abbreviated transcription (Latin):
Casphurnis paso consus graui fugitiuoꝵ bello liberata
sicilia eos quoꝵ p̃apia p̃cipria oꝑa nsus fu̾at imꝑatorio
more donis ꝓsequebatur. inter quos filium suũ aliqti
locis p̃liacum fortissime. titulo trium libraꝵ auree cauone
decorauit p̾fatus non oporte a magr̃atu e publica pecũia
erogari qd̵ in ip̃ius demun rediturum esset tantũꝙ pon
Ppirus unpetus sui terrore soluto as iam eprroticis au¬
pene totum regiaꝵ oꝑum aꝑꝑatum in urbem nr̃am
transtulit ceterum tum er magni p̃tii et uarii gn̾is a
legutis eius tam iuroꝵ ꝙͣ fẽĩnarum apta usui muna
cuta domos ferrentur nulla cuiꝙͣ dono ianua patuit iͥ¬

Expanded text:
cumento est. consul graui fugitiuorum bello a se liberata Sicilia eos, quorum praecipua opera usus fuerat, imperatorio more donis prosequebatur. inter quos filium suum aliquot locis proeliatum fortissime titulo trium librarum aureae coronae decorauit praefatus non oportere a magistratu e publica pecunia erogari quod in ipsius domum rediturum esset tantumque poPyrrus impetus sui terrore soluto ac iam Epiroticis arpaene totum regiarum opum apparatum in urbem nostram transtulerat. ceterum cum et magni pretii et uarii generis a legatis eius tam uirorum quam feminarum apta usui munera circa domos ferrentur, nulla cuiusquam dono ianua patuit
Abbreviated transcription (Latin):
gium ad t̾ram reductus mox totus dilacatus horrẽ:¬
dam murium famẽ expleuit sed hͦ ido̾ minus
mirum quia c̾tum est in asiaticis regiõnibus si
leoꝑdus aliꝙͣ morditus attig̾it confestim murcuni
copiam aduentare ut uuln̾atum cõminuãt in¬
mundumq urine diliuiũ cõitari hoĩs exitium
si u̾o sedulitate arcentium intra nouẽ. dies ui¬
tata fu̾it ꝑnities ad uocari medicoꝵ industͥam

Expanded text:
in terram expositus, mox totus dilaceratus horrendam murium famem explevit. Sed hoc ideo minus mirum judico; quia certum est in Asiaticis regionibus, si leopardus aliquem mordicus attigerit, confestim murium copiam adventare, ut vulneratum commingant; immundumque urinae diluvium comitari hominis exitium. Si vero sedulitate arcentium intra 9 dies vitata fuerit pernicies, advocari medicorum industriam,
Abbreviated transcription (Latin):
munus hominis litigautis ircipiebat aut tui litem
cred̾et umine̾ unde cum in aduentu suo pͥor quidam
modice fa sultitis curꝰ cũm nũdũ audierat ei marcã
auri deuationo multa instanter offi̾t ñdum inquit
domũ ingressus es et iam uis corrumꝑe dum in policͦ

Expanded text:
munus hominis litigantis recipiebat, aut cui litem crederet imminere. Unde cum in adventu suo prior quidam modicae facultatis, cujus causam nondum audierat, ei marcam auri devotione multa instanter offerret: « Nondum, inquit, domum ingressus es, et jam vis corrumpere dom
Abbreviated transcription (Latin):
mensa uasa uidisse monitos ne continentie quasi pau¬
ꝑtati suturrendum putarent cum suis sarcinis a bire
iussit ꝙͣ bñ echolicis domestica p̃culerat si fiugalitatis
eus exemplum postior etas sequi uoluisset nunc quo

Expanded text:
mensa uidisse, monitos ne continentiae quasi paumensa uidisse, monitos ne continentiae quasi paupertati succurrendum putarent cum suis sarcinis abire iussit. quam bene Aetolicis domestica praetulerat, si frugalitatis eius exemplum posterior aetas sequi uoluisset! nunc quo
Abbreviated transcription (Latin):
septenis ingibus agri pplõ s autem qͥnquaginta. ppłaris
assignatõnis modum nõ excessit parum ydoneũ dei pub ͭ ͤ
ciuem existimans q̃ eo qd̵̃ ieliquis tribueretur contentus
non esset ibi
Idem sensit fabritius bicinus honoribus et aucte omni
ciuitate tp̃ribus suis maior tensu par unicuiq pauꝑri¬
mo qui a sãnitibus quos uniu̾sos inclientela hẽlat decẽ¬
eris et qͥnq pondo argenci tatidemq seruos sͥ missos
in saniuni irmisit contientie sue liñfitio sine peciũa
pꝰdiues sine usu familie habunde comitatus quia locu¬
pletem illum faciebat non multa possid̾e s modica desi-¬
dare. gͦ domus eius ꝙͣadmodum ere et argento et mã¬
cpiis sãntum uacua ita gła ex hiis parca reft̾a fuit i¬
echoloꝵ grns om̃is usus uasa aigentea magno pond̾e et
ex quisita arte fabricata ꝑ legatos misisset qui suꝑion tp̃e
gratulandi cã ad eum ꝓfecti retulerant sutilia se in eius

Expanded text:
septenis iugeribus agri populo, sibi autem quinquaginta, popularis septenis iugeribus agri populo, sibi autem quinquaginta, popularis adsignationis modum non excessit parum idoneum rei publicae ciuem existimans qui eo, quod reliquis tribueretur, contentus non esset. Idem sensit Fabricius Luscinus honoribus et auctoritate omni ciuitate temporibus suis maior, censu par unicuique pauperrimo, qui a Samnitibus, quos uniuersos in clientela habebat, x aeris et v pondo argenti et decem seruos sibi missos in Samnium remisit, continentiae suae beneficio sine pecunia praediues, sine usu familiae abunde comitatus, quia locupletem illum faciebat non multa possidere, sed modica desiderare. ergo domus eius quemadmodum aere et argento et mancipiis Samnitium uacua, ita gloria ex iis parta referta fuitAetolorum gens omnis usus uasa argentea magno pondere et exquisita arte fabricata per legatos misisset, qui superiore tempore gratulandi causa ad eum profecti retulerant fictilia se in eius
Abbreviated transcription (Latin):
in aquitanic ꝑtibus ꝓuintialium munera nõ recepit
nͥ in cũ esculenti et poculentiꝰ et hꝰ cum sũma frugali¬
tate s omĩa que in epenioꝵ rõẽ offe̾bantur ut st̃cora
sue csico gratis acciꝑe nolat nͨ añ acqͥeuit offe̾ntis ĩpro-¬
bitati ꝙ ei ꝓ admisso exenio p̃cium numeraret uͥ supͣ¬
fartus curius exactissima norma iomane firgilu¬
tatis ideim forcitudinis ꝑfectissimũ specimẽ sũnitũ
legatis agresti se in scãno assidente foco atꝙ lignes ca¬
tino cenatt̃ quilles epsãs aꝑꝑatus indicio ẽ spectandũ
p̃liut ille .i. sãnitum diuitias cõtempsit sanites eius
ꝑauꝑ tatem muati sunes nam cum ad eum magnum
pondus auri publice missum attulissẽt benignis
ulus inuitunis ut es nti uelset et uultũ risu sol¬
et mementote me nͨ atie uuici n ͨ petũia corrumpi posse¬
Idem cum ytulia purum cegem exegisset nich̃ cũno ex p̃da
cegia qua ex̾atum urbemq dicauat aitigit decretis ⁊̃ a senatu

Expanded text:
 Aquitaniae, provincialium munera non recepit, nisi in causa esculenti et poculenti, et hoc cum summa frugalitate; sed omnia quae in xeniorum ratione offerebantur, ut stercora suae clerico gratis accipere noluit, nec ante acquievit offerentis improbitati, quam ei pro admisso xenio pretium numeraret. CAPautem Curius, exactissima norma Romanae frugalitatis idemque fortitudinis perfectissimum specimen, Samnitium legatis agresti se in scamno adsidentem foco eque ligneo catillo cenantem—quales epulas apparatus indicio est—spectandum praebuit: ille enim Samnitium diuitias contempsit, Samnites eius paupertatem mirati sunt: nam cum ad eum magnum pondus auri publice missum attulissent, benignis uerbis inuitatus ut eo uti uellet, uultum risu solet mementote me nec acie uinci nec pecunia corrumpi possIdem, cum Italia Pyrrum regem exegisset, nihil omnino ex praeda regia, qua exercitum urbemque ditauerat, adtigit. decretis etiam a senatu
Abbreviated transcription (Latin):
uurum et gẽnas kawolus aũ nemurbanus ude̾tur si
nichil acciꝑet quesiuit consilium a procilius fuis ꝙͥ
laudans consilum iussit omibus suis ut om̃s res ap-¬
poũtas nec respic̾e dignarentur tandem adiuuatus et
coactus aliqd̃ munus pro amore di actiꝑe petiit de reliqͥis

Expanded text:
urum et gemmas. Carolus autem, ne inurbanus videretur, si nihil acciperet, quaesivit consilium a proceribus suis, quid laudans consilium, jussit omnibus suis, ut omnes res appositas nec respicere dignarentur. Tandem adjuratus et coactus, aliquod munus pro amore Dei suscipere, petivit de reliquiis
Abbreviated transcription (Latin):
uioum fortunatum ep̃m. eidem stõ uito decreuit
ille rẽnuiet ip̃e uo in p̾cibus ne despicetur cus obilato
ꝑseuaret. sc̃s uir mediam duarum ꝑtium uã tenẽs
et petitõnem militis audiuit et munꝰ susciꝑe ꝓ
ex hibita u̾tute ircusauit pus uamq dignum p̾tiũ
p̾buit et ptl equũ qͥ s̾ offebatur accepit quiã. n si
non susciꝑet eum cancristari conspexͥ at caritate
cugente emit qd̃ necessarium non hebat greꝰ in dya. ͤ¬
offens ei infinita muna audiuit acm̃ saluatoris
ad disciplos gratis actepistis gratis date Ioꝰ in uita¬

Expanded text:
 viro decrevit ille renueret, ipse vero in precibus, ne despiceretur ejus oblatio, perseveraret, sanctus vir mediam duarum partium viam tenens, et petitionem militis audivit, et munus recipere pro exhibita virtute recusavit; prius namque dignum pretium praebuit, et postea equum qui sibi offerebatur accepit. Quia enim si non susciperet, eum contristari conspexerat, charitate cogente emit quod necessarium non habebat. Neque hoc sofferens ei infinita munera, audivit dictum Salvatoris ad discipulos: Gratis accepistis, gratis date .
Abbreviated transcription (Latin):
hõ morituy cum aĩa corpus relinquit solutũ lege
nate̾ mori c̃ dr tunc cũ aĩa ad hͨ in corꝑe canscitita
torꝑeas illecebras ph̾ia docente cõtempnit et cupidi¬
tatũ dulces insidias reliquas ꝑ anime exuit pasio¬
nes hanc mortẽ d ͭ plato ẽẽ phis appetendam mac-¬

Expanded text:
 moritur cum anima corpus relinquit solutum lege naturae. Mori enim dicitur, cum anima adhuc in corpore constituta corporeas illecebras, philosophia docente, contemnit, et cupiditatum dulces insidias reliquasque omnes exuitur passiones. Hanc ergo mortem dicit Plato sapientibus appetendam
Abbreviated transcription (Latin):
sir̃m ipͣdam uisedi gr̃a it̾ agent ascenderunt naui¬
gium quo eluuius transiri solet in quo nauigis erãt
simł quidam tͥbuni diuites homĩes et ppotentes
indutos atꝙ ad omĩa expeditos iace moͣcas art ad
deum sequũtur illudunt mũdo. s misẽmui ur̃i eo¬
ꝙ uob̾ eqrio illudit mundus. tũc ille cõpunctus sr̃
hunc ẜmonem itatim ut ꝑuenit ad domũ iuam

Expanded text:
sdam videndi gratia iter agerent, ascenderunt navigium, quo fluvius transiri solet, in quo navigio erant simul quidam tribuni, divites homines et praepotentes,, atque ad omnia expeditos jacere monachos, ait ad Deum sequuntur, illudunt mundo; sed miseremur ludit. Tunc ille compunctus super hunc sermonem, statim ut pervenit ad domum suam,
Abbreviated transcription (Latin):
In uursie ꝓrintia pbr quidã cõmusem s̾. cũ magno
teram sũam ut sororem diligens Ced qͣi hostẽ cauẽs
liaricatis aliscida̾t hñt quippe cc̃ usri h ꝓprium
nam ut sꝑ ab illicitis longe suit a se plerumꝙ ẽ
etatem ãno quadragesimo oidinatõnis sue iardes¬
cente grauiter febre correpcus ad extrrma deduans
ẽ s cum eum p̃sbita sua conspicet solutis iam mẽ-¬
bris quasi in morte distentum si ꝙ ad huc et uitale
spiramen ineẽt naribus eius appoĩta aure curanit
dinoscere. qd̾ ille sentiens cui tenuissinius in euit
fiatus ꝙͣtula anisu ualuit ut loqͥ potuisset infer-¬
uescente spũ collegit uocem atii euupit .d. recede a
me mlier ad hac ignitulus puuit paleam calle ilia
g̾ recedente crescente uͥtute corꝑis aim magna cepit

Expanded text:
ejus sententia daretur intelligi quia valde omnipotenti teram suam ut sororem diligens, sed quasi hostem cavens, liaritatis absciderat. Habent quippe sancti viri hoc proprium; nam ut semper ab illicitis longe sint, a se plerumque etiam aetatem, anno quadragesimo ordinationis suae inardescente graviter febre correptus, ad extrema deductus est. Sed cum eum presbytera sua conspiceret solutis jam membris, quasi in morte distentum, si quod adhuc ei vitale spiramen inedignoscere. Quod ille sentiens, cui tenuissimus inerat flatus, quantulo adnisu valuit, ut loqui potuisset, infervescente spiritu collegit vocem atque erupit, dicens: Recede a me, mulier, adhuc igniculus vivit, paleam tolle. Illa igitur recedente, crescente virtute corporis, cum magna coepit
Abbreviated transcription (Latin):
uincla non magis ꝙͣ in aliquo sacrato soco nudare se
Qd̃ adu̾sus dampriatam culpa in obedĩe uolunta¬
tem libido inobedienter mouebat .s. in p̾mis ꝑntibꝰ¬
u̾e̾cundia pudenter tegebat ex hꝰ omnes gentes qm̃ ab
ista stirpe ꝓcate sunt usq adeo tenent insitum pu¬
denda uelare. ut quidam barbari illas corꝑis ꝑtes nͤ
in balneis nudas hẽant sed cum earum tegmentis
lauẽt ꝑ opacas quoq in die solitudines cum quidam
nudi pheritur unde gygnosophiste noĩantur adhibẽt
tũ geĩtalibus tegmina quibus ꝑ cec̾a mẽbra carent

Expanded text:
uincula non magis quam in aliquo sacrato loco nudare se que aduersus damnatam culpa inoboedientiae uoluntatem libido inoboedienter mouebat, uerecundia pudenter tegebat. Ex hoc omnes gentes, quoniam ab illa stirpe procreatae sunt, usque adeo tenent insitum pudenda uelare, ut quidam barbari illas corporis partes nec in balneis nudas habeant, sed cum earum tegimentis lauent. Per opacas quoque Indiae solitudines, cum quidam nudi philosophentur, unde gymnosophistae nominantur, adhibent tamen genitalibus tegmina, quibus per cetera membrorum carent
Abbreviated transcription (Latin):
uabatur aliqñ gꝰ ascendit cum prẽ suo in egyꝓtum
et uidens ibi mulieres dͣ pñ suo abba ecte iste sũt
q̃ uenerunt ad me noctu in sꝙẏti ille autem dixit
ei isti sunt monachi de scło fili alio autem hĩtu
utuntur isti et h̾emite alio. et miratus ẽ senes quõ¬
et in sq̃ti oñderent ei demones p̃magines mulieꝵ
et itatim reu̾si sunt in celłam suam. In uitis prm i s.ꝑ.x
sules quidam cingulũ in eccĩa mõtũ ꝓfessus abie¬
c̾at cellulam sͥ emiuꝰ in remoto qͣi semita uicturꝰ
erexat inte̾a astutus inunicus uariis cogitatoibus
buitum pectus agitabat ut tõiugem suam ep̃ mar¬
tinus turoneñ ep̃s in monastio puellarum esse p̾ce¬
ꝑat uoluntate mutata secum potius uellet hĩtare

Expanded text:
go ascendit cum Patre suo in Aegyptum, et videns mulieres, dixit patri suo: Abba, ecce istae sunt quae veniebant ad me nocte in Scythi. Et dixit ei: Isti sunt monachi de saeculo, fili. Alio autem habitu utuntur isti, 576 et eremitae alio. Et miratus est senex quomodo in Scythi ostenderent ei daemones imagines mulierum, et statim reversi sunt in cellam suam. 22. Frater les quidam cingulum in ecclesia, monachum professus, abiecerat: cellulam sibi eminus in remoto quasi eremita uicturus erexerat. interea astutus inimicus uariis cogitationibus brutum pectus agitabat, ut coniugem suam, quam Martinus in monasterio puellarum esse praeceperat, uoluntate mutata secum potius uellet habitare.
Abbreviated transcription (Latin):
Nlonacum ut militem xp̃i in procintu telli sp¬
positum actinctis lumlus iugit̾ o inced̾e horũ .n.
haibitu s̃ illos ambulasse qui in ueti testam̃to hl¬
ꝓfessionis huius fundau̾e p̾mordiã helyam .s. et
Iehseum diuinaꝵ scripturauũ auc̃te monstratir
at drinde pͥncipes auctoreq tectam̃ti noui Ioh̾em
uidel petrum et paulum tet̃osꝙ euisdem cudinis
uiros talr̾ incessisse cognostimꝰ de helya habetur¬

Expanded text:
in procinctu semppositum accinctis lumbis iugiter oportet incedere. hoc enim habitu etiam illos ambulasse, qui m ueteri testamento professionis huius fundauere primordia, Heliam scilicet et Helisaeum, diuinarum scripturarum auctoritate monstratur: ac deinceps principes auctoresque testamenti noui, Iohannem uidelicet, Petrum et Paulum ceterosque eiusdem ordinis uiros taliter incessisse cognoscimus. qu
Abbreviated transcription (Latin):
oꝑantem modicum mõcum demone uno pulsari a ciosĩ
Abbas paulus pralatissinius pr̃m cum in hemo uasti¬
mbus uł eo amplius dẜti illius seꝑaretur habuts
plusꝙ ex petetur puo m̃cede uectẽ ꝙ uale posset p̃ cius
oꝑis desudan collais palmarum folis cocidianum ps¬
sum uelut exinde sustentandus & semetip̃o luigite
exigebat. cumꝙ iꝑx tatis anni antrum eius suulit
impletum io qd̾ sollicita aua laborauat ãnis suigis
igne suppoĩto concirmabat in tm̃ ꝓlians sꝑe siue q
manuũ n in loca posse monatum ꝑdurare nec a
nũ soliditate ac ꝑseucrantia celseͥ fetioie ip̃us ite¬
num uictoria et expugnateẽ ꝑfice̾tur eos l. s. i¬

Expanded text:
antem monachum daemone uno pulsari, otiosum abba Paulus, probatissimus patrum, cum in heremo uastinibus uel eo amplius deserti illius separaretur habitatio, plusque expeteretur pro mercede uecturae quam ualere posset pretium operis desudati, conlectis palmarum foliis cotidianum pensum uelut exinde sustentandus a semet ipso iugiter exigebat. cumque opere totius anni antrum eius fuisset impletum, id quod sollicita cum laborauerat annis singulis igne subposito concremabat, in tmanuum nec in loco posse monachum perdurare, nec anum soliditate, ac perseverantia cellae, vel acediae ipsius victoria et expugnatione perficeret.
Abbreviated transcription (Latin):
aispitiam abdicatõis ĩuĩgentem notã siue matrẽ
suspendio finire uitam ꝓpter filii turpatudinem
coactam cum oũm postea grai sangũis uiroꝵ cla¬
rissimus extic̾it mediũq europe et asie uł spei nł
desꝑationis pignus fu̾it h ͨ .ii. eum scelutie sue pa¬
Mos erat spiridioni cypnoꝵ ep̃o ex fructibus qͥ naste¬
bantur ei alios quidem pauꝑibus erogare alios
autem gratis mutuari uolentilus s nz ꝑ se dabat

Expanded text:
aspiciam abdicationis iniungentem notam, siue matrem aspiciam abdicationis iniungentem notam, siue matrem suspendio finire uitam propter fili turpitudinem coactam, cum omnium postea Grai sanguinis uirorum clarissimus extiterit mediumque Europae et Asiae uel spei uel desperationis pignus fuerit: haec enim eum salutis suae paMos erat huic Spiridioni ex fructibus qui nascebantur ei, alios quidem pauperibus erogare, alios autem gratis mutuare volentibus. Sed neque per se dabat
Abbreviated transcription (Latin):
numẽ se ab in iuria uindicauit cõtinuo .n. cuptos
p̃dones crucilus affixit i.
uio non poit octasum solis s post ortum surrniss
domũq rediens xenocratis pħi patentem ia-¬
nuã iudisset. uino grauis unguentis delibutus
sertis capite redunito ꝑlucida ueste amictus refer-¬
tam turba doctorum hõim scolam eius intrauit
n ͨ contentus tam deformi introitu consedit ⁊̃ ut tla¬
uissimum eloquium et prudentissima p̾cepta the¬
mulentie lasciuiis elude̾t oita deinde ut par.i.¬
iustum. erat oĩm indignatione xenocurtes uultũ
in eodem hĩu continuit omissaq re ꝙͣ disse̾bat
de modestia ac temꝑantia laqui cepit tuius gͣuita-
pallium reduxit ꝓcedente q̃e oris cõuiualis hpla¬
ritatem deposuit ad ultimnum totam luxuriam eruit¬
uniusq oĩnis saluberrima medicina senatus ex in¬
fami ganeone maximus ph̾s euasit ibi¬
Piget thenustadis adolescentiam attingẽ suie pĩem

Expanded text:
numen se ab iniuria uindicauit: continuo enim captos numen se ab iniuria uindicauit: continuo enim captos praedones crucibus adfixit. uio non post occasum solis, sed post ortum surrexisset domumque rediens Xenocratis philosophi patentem ianuam uidisset, uino grauis, unguentis delibutus, sertis capite redimito, perlucida ueste amictus refertam turba doctorum hominum scholam eius intrauit. nec contentus tam deformi introitu consedit etiam, ut clarissimum eloquium et prudentissima praecepta temulentiae lasciuiis eleuaret. orta deinde, ut par erat, omnium indignatione Xenocrates uultum in eodem habitu continuit omissaque re, quam disserebat, de modestia ac temperantia loqui coepit. cuius grauitate pallium reduxit. Procedente tempore oris convivalis hilaritatem deposuit. Ad ultimum totam luxuriam exuitionis saluberrima medicina sanatus, ex infami ganeone maximus phiPiget Themistoclis adulescentiam adtingere, siue patrem
Abbreviated transcription (Latin):
ilio scło nr̃a ciuicas hũit iͥ¬
Ciasso peciũe magnitudo locupletis nomẽ dedit
sed eidem postea in opia turpem de decoris appellatõ¬
nemitussit siquidẽ bona eius a tredatoribus quia
salidum p̃stare non pot̾at ueni erũt itaq quia
amara sugillatdẽ non taruit cum egens ambula¬
ret diues ab accurrentibus salutabatur ibi¬
Cepio p̾ture splendore et tumphi caritate claritate
consulatus decrue maximi pontificis sac̾dotio ut
senaius prõnus dice̾tur assec nuitus in publitis
uinclis spm̃ deposuit coipus ꝙ eius funesti carnifi¬
cis manibus latatum in scalis geononiis iitẽs
Gayus celar cuius u̾tutes a ditum sibi in celum cõ-¬
struxerunt inter pͥme uiuente initia p̾uatus asiũ
petens a maritimis p̃donibus circa insulã phar¬
macusã exceptus qͥnquaginta se talentis redemit
ꝑua igitur sũma clarissimũ mũdi sydus in pyra-¬
tico myaparone de pñdi fortuna uoluit s celeste¬

Expanded text:
illo saeculo nostra ciuitas habuiillo saeculo nostra ciuitas habui pecuniae magnitudo locupletis nomen dedit? sed eidem postea inopia turpem decoctoris appellationem inussit, siquidem bona eius a creditoribus, quia solidum praestare non poterat, uenierunt. † itaque qui amara suggillatione non caruit, cum egens ambularet, Diues ab occurrentibus salutabatureturae splendore, triumphi claritate, consulatus decore, maximi pontificis sacerdotio ut senatus patronus diceretur adsecutus in publicis uinculis spiritum deposuit, corpusque eius funestis carnificis manibus laceratum in scalis Gemoniis iacensautem Caesar, cuius uirtutes aditum sibi in caelum inter primae iuuentae initia priuatus Asiam petens, a maritimis pmacusam exceptus, quinquaginta se talentis redemitua igitur summa clarissimum mundi sidus in piratico myoparone rependi fortuna uoluit. quid est
Abbreviated transcription (Latin):
Mauluis torquatus a d̾o ebetis atq obtusi cordis
quia et domesticis et rei pub ͤ ͤ usibus inucrl ni¬
debatur rus relegatus agresti oꝑe fatigaretur post¬
modum pr̃em ixum uiditiali ꝑicło liberauit
filiũ uictorẽ ꝙ adu̾sus imꝑiũ suũ cum hoste ma¬
num confuerat securi ꝑcussit prĩam latina tu¬
mulatu tessã spetiosissimo tumpho recreauit ua-
Stipio affritanus suꝑior quẽ dii ĩ mortales nasci
tioris uite pͥmos adolescentie annos egilsẽ ftur ͥ¬
QDalerius flattꝰ scd̃i pũti belli tp̃ribus luxu ꝑdits̃
adolescentiam inchoauit tetm a .p. liruio pontifice
maximo clamẽ factus quo facilius a uiciis tecedẽt
ad curam sacroꝵ et cerimoniaꝵ cõu̾so animo usus
duce fiugilitatis religione qͣnͣtum pͥus luxi̾e fu̾at
exemplum tm̃ postea madestie et sc̃ĩtatis specimẽ
euasit ibi¬
such̾ q faluio maximo qui gallica uicdona cogno¬
men aslobiogi sibimet ac postis peꝑit a dolescente
mag̾ in fame nich̾ eodem sene ornatius ant spetiosi

Expanded text:
Manlius Torquatus adeo hebetis atque obtunsi cordis quia et domesticis et rei publicae usibus inutilis uidebatur, rus relegatus agresti opere fatigaretur, postmodum patrem reum iudiciali periculo liberauit, filium uictorem, quod aduersus imperium suum cum hoste manum conseruerat, securi percussit, patriam Latino tumultutem Africanus superior, quem di immortales nasci tioris uitae primos adulescentiae annos egisse ferValerius Flaccus secundi Punici belli temporibus luxu perditam adulescentiam inchoauit. ceterum a P. Licinio pontifice maximo flamen factus, quo facilius a uitiis recederet, ad curam sacrorum et caerimoniarum conuerso animo, usus duce frugalitatis religione, quantum prius luxuriae fuerat exemplum, tantum postea modestiae et sanctitatis specimen euasit. Nihil Q. Fabio Maximo, qui Gallica uictoria cognomen Allobrogici sibimet ac posteris peperit, adulescente magis infame, nihil eodem sene ornatius aut speciosius
Abbreviated transcription (Latin):
clauso specu hĩcans cathena sͥ fi̾ra pedem ligauit eãq
stixo ex ꝑte altã affixit ne ei ultra lic̾e̾t ꝓgredi ꝙ̃ ca¬
thene eiusdem qnͣtitas centebatur qd̾ uit uite uenaluil
bñdĩs audiens eĩ ꝑ discipłi suũ mandare cura lut.
si seruus da es non te teneat cathena ferrea s carhe-¬
na xp̃i. ad quam uocem martinus ꝓtinus candem
cohercuit in qnͣto et ante ligatus mansit gres t̃ dyad ͦ

Expanded text:
clauso specu habitaret, catena sibi ferrea pedem ligavit, eamque saxo ex parte altera affixit, ne ei ultra liceret progredi quam catenae ejusdem quantitas tendebatur. Quod vir vitae venerabilis Benedictus audiens, ei per discipulum suum mandare curavit: Si servus es Christi, non te teneat catChristi. Ad quam vocem protinus Martinus eamdem ut de monte descendit, vitam finivit, ut ex mortis
Abbreviated transcription (Latin):
aliena reuera suam cunditõnẽ deplorasse uidetur epũ
magͥtudĩe ꝙͣ altiore aĩmi słu felitior qͥs .n. medioc̾ter
prudens mortalem se natũ fleu̾it i .9.c.iz.li.¬
morte sb̃tracti sunt. nuꝑ imꝑater ualẽtinianus cũ
adusus sarmatas quadosꝙ ꝑ illiuici uastatõnem in
consistorio seiuis infremet et totius gentis excidiũ
rigidus minaixtur sangne erũpente disciepuit. nͨdũ¬

Expanded text:
alienam, re uera suam condicionem deplorasse uidetur, opum magnitudine quam altiore animi sensu felicior: quis enim mediocriter prudens mortalem se natum fleuerit? QVAM EXQVImorte subtracti sunt? Nuper imperator Valentinianus, cum adversus Sarmatas, Quadosque propter Illyrii vastationem in consistorio saevus infremeret, et totius gentis excidium rigidus minaretur, sanguine erumpente discrepuit. Qu
Abbreviated transcription (Latin):
genitus erat febri ĩplicabatur/cumq ad ultimam
etatem ꝑueu̾set natali suo c̾to illo c̾cuitu morbi
cõsumptus ẽ. h laco apte referuntur polistratus
et lyppoclides phi eodem die natĩ eiusdem p̃ceptoris
seneclute tp̃ris extincti tantã equalẽ fortune ꝑit̾
atq amititie societatem quis nõ celestis ip̃ius concor¬
dic sinu grĩtam nuttã atq finitam pucet i.
Alacris et foitis tymbroꝵ et celciberoꝵ philophia qͥ¬
in arie gaudio exultabant tãꝙͣ głose et felicit̾ uita
excessuri lamentabantur in morbo quasi turpit
et miẜabilr̾ ꝑituri celtiberi ⁊̃ nephas esse diuce¬
bant pͣlio sr̃eẽ cum is occidisset ꝑ cuius salute
qratie uo illa nacio mito sͥ sapĩe laudem uendicauit
que natales hoĩm flebuliter exequias cum hplarite.¬
te celetra celebrati hec sine isslis dactoꝵ p̃ceptis uerũ
condicõis nr̃e hĩtum ꝑuidit

Expanded text:
genitus erat, febri inplicabatur, cumque ad ultimam aetatem peruenisset, natali suo certo illo circuitu morbi consumptus est. Hoc loco apte referuntur Polystratus et Hippoclides philosophi, eodem die nati, eiusdem praeceptoris senectute extincti. tantam et tam aequalem fortunae pariter atque amicitiae societatem quis non ipsius caelestis Concordiae sinu genitam, nutritam et finitam putet? alacris et fortis Cimbrorum et Celtiberorum, qui in acie gaudio exultabant tamquam gloriose et feliciter uita excessuri, lamentabantur in morbo quasi turpiter et miserabiliter perituri. Celtiberi etiam nefas esse ducebant proelio superesse, cum is occidisset, pro cuius salute hraciae uero illa natio merito sibi sapientiae laudem uindicauerit, quae natales hominum flebiliter, exequias cum hilaritate celebrans sine ullis doctorum praeceptis uerum condicionis nostrae habitum peruidit
Abbreviated transcription (Latin):
intͥnsecus. duos esse aiebat salos uiros quibus per¬
missa ẽ ingrediendi egrediendiq lib̾tas qui oꝑa frm̃n
dispensarent et que ncc̃ia sũt infr̾e curarent. cetõs
uo̾ esse ita in silentio et quiete or̃onibus et religios
studiis oꝑam dantes ato aĩmi u̾tutibus pollentes
ut om̃s signa faciant et qd ue om̃i mifitũ signũ
sic nulłs eoꝵ egritudinem tuiusq inf̾mitatis incuerit
s cum uuicuiq uite finis uffu̾it cũmod̾ p̃noscens et in

Expanded text:
us permissa est egrediendi ingrediendique libertas, qui opera fratrum dispensare, et quae necessaria sunt inferre curarent; ceteros vero ita esse in silentio et quiete, orationibus et religiosis studiis operam dantes, atque animi virtutibus pollentes, ut omnes signa faciant: et quod vere omnium mirificum signum sit, nullus eorum aegritudinem cujusquam infirmitatis incurrit, sed cum unicuique vitae finis affuerit, omnimodis praenoscens, et in
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ̃ longobardi tenuerunt quoꝵ unus educte gladio
eius caput amputauit s cum corpus eius in t̾ram
cad̾et ip̃e qui hunc capite trũcauat imũdo spu coi¬
reptus ad euis pedes corruit et ꝙ amicũ d̾i atid̾at ini-¬
samariã missus quia ꝑ in abedientĩam in itm̾e conie¬
dit hunc leo in eodem itine occidit᷑ s statim illic scͥp¬
tum est qua stetit les iuxta asinum et nõ comedit

Expanded text:
 Langobardi tenuerunt, quorum unus educto gladio caput ejus amputavit. Sed cum corpus ejus in terram caderet, ipse qui hunc capite truncaverat, immundo spiritu correptus, ad pedes corruit, et quod amicum Dei occiderit, iniSamariam missus, quia per inobedientiam in itinere comedit, hunc leo in eodem itinere occidit. Sed statim illic scriptum est, quia stetit leo juxta asinum, et non comedit
Abbreviated transcription (Latin):
ti nullas penitus cogitatrẽs prurientes in coide ꝑnitio¬
sa confusione celare: s confestim ut exorte fun̾t ecs suo
patefac̾e semori ñ sr eauum iuditõ qͣtꝙ̃ sue disctoni
uiuenẽ tallidus inimitus uelud inex ꝑtum ignarumꝙ
p̃ualcat n ͨ ulla fraude deciꝑe quẽ ꝑinidet non sua sed
senioris discretione muniri et infta alias quippe sb̃tilis-¬
simus dyaꝰ illude uł deitẽ iuuenem non patĩt nisi cũ
eum seu ꝑ arrogantiam suc ꝑ u̾ecundiam ad cogitacõ¬
num suaꝵ uelamẽ illex̾it gn̾ale namq et euidens
inditĩ dpa : cogitationis esse denũtiant si cam se¬
Ob Tantu obt̾nantia obedĩe regła custoditur .s. in cenobio¬
supͣatõ ut iuniores absq p̃poĩti sui scĩa uł ꝑmissu non
solum non audeant cellam progredi. s nc ip̃i quitẽ cõi
ac natiuli nit̾itati satisfac̾e sua aructe p̃sumãt sic ꝙ¬

Expanded text:
 nullas penitus cogitationes prurientes in corde perniciosa confusione celare, sed confestim ut exortae fuerint, eas suo patefacere seniori: nec super earum judicio quidquam suae discretioni juvenem callidus inimicus velut inexpertum ignarumque praevaleat, nec ulla fraude decipere, quem praevidet non sua, sed senioris discretione muniri, et suggestisimus diabolus inludere uel deicere iuniorem non poterit, nisi cum eum seu per adrogantiam sine per uerecundiam ad cogitationum suarum uelamen inlexerit. generale namque et euidens indicium diabolicae cogitationis esse pronuntiant, si eam seec tanta obseruantia oboedientiae regula custoditur, ut iuniores absque praepositi sui scientia uel permissu non solum non audeant cellam progredi, sed ne ipsi quidem communi ac naturali necessitati satisfacere sua auctoritate
Abbreviated transcription (Latin):
qnͣto lalore rursus iste tnͣsquillitatis rrꝑandus. et
sendo ẜmones ac uultus quos tanto tp̃e deliquit iterĩ
cus teuise ipĩs ꝑ cahitare animo ac mente cepit itie
piaq intueri ac memoriam ꝙͣ sł̃o quic renũcians qͥsap
uelut moituus abdicau̾t iruiuiscens esdem rursus
admisit s uoluens in sua pegtore non solum uulla
culum resgnare ne. s eotum qui airipscunt Enoĩa
ietensendo uł uultus re cordando a spo sui intentione aessa¬
cet itaq ut cum constritum susceꝑat igni tradidit comncre¬
mandum ice inqͥens cogitationes prĩe ꝑiter conaremamĩ
nͤ me ultiꝰ ad illa que fugi iruotare temptetis eud ł .c.i.
tis sedulitate oꝑis mecientes et non solum a nullo qtỹ
Ad usum uictus sui aitiꝑe paciuntur sed ⁊̃ de laloribus
sus non tm̃ suꝑuenientes ac ꝑegnos refiaunt ase ulex¬

Expanded text:
que labore rursus iste tranquillitatis reparandus est que recensendo sermones ac uultus, quos tanto tempore dereliquit, iterum eos reuisere ipsisque cohabitare animo ac mente coeperit inpiat intueri ac memoriam, quam saeculo huic renuntians quisque uelut mortuus abdicauit, reuiuiscens eidem rursus admiserit. haec uoluens in suo pectore non solum nullam culum resignare, ne scilicet eorum qui scripserant uel nomina recensendo uel uultus recordando a spiritus sui intentione cessaret. itaque, ut eum constrictum susceperat, igni tradidit concremandum: ite, inquiens, cogitationes patriae, pariter concremamini nec me ulterius ad illa quae fugi reuocare temptetis. Utis sedulitate operis metientes, et non solum a nullo quicquam ad usum uictus sui accipere patiuntur, sed etiam de laboribus suis non tantum superuenientes ac peregrinos reficiunt fratre
Abbreviated transcription (Latin):
disc̾et et cum sᵈ dixi lr̃as fuunditus ignoraret stu¬
debat in dolore sꝑ gras agere et hypnis dõ ac laudib
diebus ac noctibus uacare s cum tp̃s esset ut tanta
eius pacĩa remunari debuiss et se morti iam proxi¬
epitus decanturẽt cumq cũ eis et ip̃e moriens psal¬
let uoces psallentium repente cãpescuit . d. tacete
celo et dun ad easdem laudes aures cordis ĩtend̾e̾t¬

Expanded text:
disceret, cum, sicut dixi, litteras funditus ignoraret. Studebat in dolore semper gratias agere, hymnis Deo et laudibus diebus ac noctibus vacare. Sed cum jam tempus esset ut tanta ejus patientia remunerari debuisset, membrorum dopectatione sui exitus decantarent. Cumque cum eis et ipse moriens psalleret, voces psallentium repente compescuit cum terrore coelo? Et dum ad easdem laudes quas intus audie
Abbreviated transcription (Latin):
Punceps quidã salertanus sũ quadã die ꝓspexiss
de monte uellino flãmas erumꝑe ꝓtinus ait ꝓcul
dubio aliquis scelatus diues in praximo moriturus
ẽ et in inf̾num descensurus ẽ. ni talis consueᵈ ͦ in
illis ꝑtibus ut inminẽte morte diuitis repbi mõs
ille flãmas euomat piceas et sulphureas hiis dcis
suꝑueniente ꝓxima nocte dum idem pͥnceps securꝰ
cum metrice ꝯcũbe̾t expuauit ꝙͣ illa ut pastea resẽ¬
bat ꝙy comtigisset ignorans duitius ꝑtulit et uĩꝓ
tandem non homuiem sed cadau̾ e se piecit petrus¬
signiferum suũ uocauit. d. tu qui solelas fu̾e uexilla
mea ꝑ bella fer uexillum mortis mee .s. pãniculũ
uilem ꝑ totam damascum clamitando ecce rex ouẽtis
moriens non fert secum nisi hꝰ palliũ uile et sit mor

Expanded text:
nceps Salernitanus, cum quadam die prospexisset de monte Vesuvio flammas erumpere, protinus ait: « Procul dubio aliquis sceleratus dives in proximo moriturus est, et in infernum descensurus. » Est enim talis consuetudo in illis partibus ut, imminente morte divitis reprobi, mons ille flammas evomat piceas et sulphureas. His dictis, superveniente proxima nocte, dum idem princeps securus cum meretrice concumberet, expiravit: quem illa, ut postea referebat, quid contigisset ignorans, durius pertulit, et vix tandem a se non hominem, sed cadaver projecit. Quisigniferum suum vocavit, dicens: Tu, qui soles deferre vexilla mea per bella, fer vexillum mortis meae panniculum vilem per totam Damascum super lanceam, clamitando: Ecce rex Orientis moriens non feret secum, nisi hunc pannum vilem. Et sic mor
Abbreviated transcription (Latin):
trahens int̾rogauit ulii nam pliues suorũ maioꝵ
eẽnt ĩ inf̾n̾o an in ꝑadyso audieus pluies esse ĩ ins̾no
urtinctum pedem extrahens. satius est inquit ut płes
qmͣ pautõres seqͣr et ita ludificatus a demone pro¬
mittente sͥ ꝙ ei t̾tia die ad hinc incõꝑabilia bona
daret ipsa die ł̾cia soita et et̾na morte ꝑiit In auꝰ¬

Expanded text:
rogavit: Ubinam plures suorum majorum essent, in inferno an in paradyso? et audiens, plures esse in inferno, intinctum pedem extrahens, Satius est, inquit, ut plures, quam pauciores sequar. Et ita ludificatus a daemone, promittente quod ei tertia abhinc die incomparabilia bona daret. ipsa tertia die subita et aeterna morte periit.
Abbreviated transcription (Latin):
Massagere et derbites miserrimos putant qui egrotaccẽ
pacius ꝙͣ a u̾mibus cõsumãtur eybareni quos dĩ¬
lexint senes suspendunt in patiblo nicant uoluclus
amati sunt uiuos infodũt cum ossibus mortuorum
brateri canibus ad s ip̃m nuttis obitiunt senes qd̃
cum alexandri p̃fectus siasanor. emendare uellet
congregat cecibus corꝑa ip̃a dentibus laniare ac pecud
mixta carnilus dapes face capitum ⁊̃ ossa auro in¬

Expanded text:
Messagetae et Derbices miserrimos putant, qui aegrotatiopotius, quam a vermibus comedantur. Tibareni quos dilexerint, senes suspendunt in patibulis. Hircani volucribus amati sunt, vivos infodiunt cum ossibus mortuorum. Bactri canibus ad hoc ipsum nutritis, objiciunt senes. Quod cum Alexandri Praefectus Stasanor emendare voluisset, corrogatis coetibus corpora ipsa dentibus lancinare ac pecudum mixta carnibus dapes facere; capitum etiam ossa auro in
Abbreviated transcription (Latin):
ciunt. Alius heri ppło ĩꝑauit hodie ille imꝑat illi.
ex̾citus hodiẽ ductitur ab illis et traditur sepulture
Alus heri t̾ram p̃mebat hodie eadem p̾mitur ip̃e
alius heri gentes eum timebãt hodie eum iulem
reputant alius heri haliuit amicos et inimicos
hodie habet omnes equales. petrus alphuntius in¬

Expanded text:
ciunt ei ulnae; heri populo imperavit, hodie populus imperat illi. exercitus, hodie ducitur ab illis et datur sepulturae. Alius: Heri terram premebat, hodie eadem premitur ipse. Alius: Heri eum gentes timebant, hodie eum vilem deputant. Alius: Heri habuit amicos et inimicos, hodie habet omnes aequales. Sed de viginti
Abbreviated transcription (Latin):
aquã qua diluebantur elapsa siuit cunfestm cuper ls
alłem cansuluit a quo uelut inicusor neglectorꝙ sacri
petuli uidiatus ab oiõne suspensus ẽ cuius negligede
tratus nan alter et remsus ẽ nͥ eum mllilial Mia
sua sunt credunt dño consecrata ꝓptꝰ qd ũ qd fuitꝰ
in monascio semel illatum ut sacrosam cũ om̃ĩ decer¬
nũt reu̾entia dełe tractari eod̾ l s. 2o¬

Expanded text:
aqua qua diluebantur elapsa sunt, confestim super hoc abbatem consuluit; a quo velut interversor neglectorque sacri peculii judicatus, ab oratione suspensus est. Cujus negligentiae reatus non aliter ei remissus est, nisi eumsua sunt credunt Domino consecrata: propter quod si quid fuerit in monasterio semel illatum, ut sacrosanctum cum omni decernunt reverentia debere tractari. T
Abbreviated transcription (Latin):
Iocharii imꝑatoris tp̃e mulier quedam in hyspania
monstrum bis grĩ corꝑis enixa ẽ. au̾sis uultibus et
coꝑibus ubi coherens ante quidẽ effigies erat hoĩs in¬
tegro corꝑis mẽbraꝵ ꝙ ordine distincta retro uo facies
canis corꝑis et mẽbiorum ꝓpͥetate integia ubi supra¬

Expanded text:
ius tempore mulier quedam in Yspania monstrum bis gemini corporis enixa est aversis vultibus et corporibus sibi coherens; ante quidem effigies erat hominis integro corporis et menbrorum ordine distincta, retro vero facies canis, corporis et menbrorum proprietate integra. Per
Abbreviated transcription (Latin):
kartaginis musiuo picta sunt ex libus de prompta uelut
curiosioris hystorie ꝙ dicam de cynocephalis quoꝵ cãma
capita acq ip̃e latratus magis bectias ꝙͣ homĩes confitetur
sed omĩa gn̾a hoĩm que dicuntur ẽẽ crede̾ non ẽ ncc̃e

Expanded text:
Carthaginis musiuo picta sunt, ex libris depromta uelut Carthaginis musiuo picta sunt, ex libris depromta uelut curiosioris historiae. Quid dicam de Cynocephalis, quorum canina capita adque ipse latratus magis bestias quam homines confitetur? Sed omnia genera hominum, quae dicuntur esse, credere non est necesse.
Abbreviated transcription (Latin):
constantio uniu̾so mundo teste defenducur nam¬
et alexanduam ustuis modi homo uiuꝰ ꝑductus¬
magnum pplo spectaculum p̾buit et postea cadauer epamine
esse credendum sit quedam monstruosa hoũm gn̾a que
gentium narrat hystoͣ d ꝑhibentur quidam unũ hẽre
aculum in fronte media quibusdam plãtas ẽẽ u̾sas pꝰ
crura quibusdam ut̾usq sexus esse nam et dextram mã¬
mam uiuilem siniciam u̾o muliebeem. uicibꝙ int̾. se
creundo et gign̾e et par̃e aliis ora non esse eosq ꝑ nares
cm̃mꝰ halitu uiue̾ alios statura esse culiitales. quos
pigneas a cubito greci uocant. alili qͥnꝙͥnes conciꝑe fe¬
minas et octanũ uite annũ non epced̾e. Item ferunt
ẽẽ gentem uͥ singla couua in pedib hñt spoblitem flectũt
et sunt mirabilis celeritatis quostam sciopedas uoicant
ꝙ ꝑ estum in terra iacentes resupim umbra fab se pedum
ꝓtegant quosdam sinc ceruice aculos hñtes in hunu̾s et
tet̾a hoĩm uł quasi hominũ gn̾a que in marituna placea

Expanded text:
Nam Alexandriam istiusmodi homo vivus perductumagnum populo spectaculum praebuit: et postea cadaver exanime, esse credendum sit quaedam monstrosa hominum genera, quae gentium narrat historia, sicut perhibentur quidam unum habere oculum in fronte media, quibusdam plantas uersas esse post crura, quibusdam utriusque sexus esse naturam et dextram mammam uii-ilem, sinistram muliebrem, uicibusque inter se coeundo et gignere et parere; aliis ora non esse eosque per nares tantummodo halitu uiuere, alios statura esse cubitales, quos Pygmaeos a cubito Graeci uocant, alibi quinquennes concipere feminas et octauum uitae annum non excedere. Item ferunt esse gentem, ubi singula crura in pedibus habent nec poplitem flectunt, et sunt mirabilis celeritatis; quos Sciopodas uocant, quod per aestum in terra iacentes resupini umbra se pedum protegant; quosdam sine ceruice oculos habentes in umeris, et cetera hominum uel quasi hominum genera. quae in maritima platea
Abbreviated transcription (Latin):
posset obẜuauit una dic et eiuitibus illis ad ecde¬
siam obtulit s illis. illi autem uidentes eam cã¬
uterunt se ad cellam et intrantes clauserunt
ostium in facie eius. illa aũ ante astiũ stans cla-
pastor uenit ad ostĩum. et intro stans dixit. ꝙͥ
młto magis clamabiat plorans et .d. uolo uos
illo sclo̾ dixit ei et si non uideo nos hͥ uidebo uas
illic filii dixit ei si potes ciinimiter ferre ut hͥ
nos non uideas uidebis nos illic et ĩta discessit
mulier gaudens. et . d. si oĩno uisura uos ero
fr̃ abiit aliqñ uisitirre sororem in monastĩo egro¬
tantem erat autem fidelissima q̃ nan adquiescens
aluqñ uide̾ uirum n accasionẽ dare fr̃i suo ut pp̃
illam ueniret in medio femĩarum mandauit ei
ffr̾ quidã iter agens habebat mr̃em suam secũ
iam senem qui cum uenissent ad ꝙͣdam fluuiũ
non pot̾at uetula illa transire et tulit filius eiꝰ
palliũ suũ et inuoluit inde manus suas ne
aliquo modo continge̾t corpus mr̃is sue et ita por¬

Expanded text:
posset, observavit una die; et euntibus illis ad ecclesiam, obtulit se eis. Illi autem videntes eam, converterunt se ad cellam, et intrantes clauserunt ostium in faciem ejus. Illa autem ad ostium stans, clamPastor, venit ad ostium, et intro stans, audivit emulto magis clamabat, plorans et dicens: Volo vos illo saeculo? Dicit ei: Et si non videro vos hic, videbo vos illic, filii? Dicit ei: Si potes aequanimiter ferre, ut hic nos non videas, videbis nos illic. Et ita discessit mulier, gaudens, et dicens: Si omnino visura vos ero  abiit visitare sororem suam in monasterio aegrotantem . Erat autem fidelissima. Et non acquiescens aliquando videre virum, neque occasionem dare fratri suo ut propter illam veniret in medio feminarum, et mandavitr quidam iter agens, habebat secum matrem suam, jam senem. Qui cum venissent ad quemdam fluvium, non poterat vetula illa transire. Et tulit filius ejus pallium suum, et involvit exinde manus suas, ne aliquo modo contingeret corpus matris suae, et ita por
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑabatiu ullam feĩam stare aut pugnare uidisti
tũ demũ miles confusus cruliuit grãs agens erro¬
ui suo non fuisse ꝑmissum nͨ asꝑa increꝑatõe uͥ boꝵ
Illud suspiti meminisse te credo quo afftu nob̃ qrͣ .s.¬
magno cum ⁊ tu coram adeẽs ilłam xginuem pdica¬
otulis remouisset ut ne ip̃m quidem ad se martinũ
tum eam ille affitii tã uisitare uellet admisit.
noꝵ ĩminẽs cregisset. xeniũ bõ uiro eadem illa u̾go
multis sac̾dotibus p̃fe̾nda audiant queso u̾gines
istud exemplum ut fores suas si es mali obsid̾e
uoliu̾nt ⁊ bonis claudant et ne ad se ĩ ꝓbis sit lib̾
accessus ne u̾eantur exclude ⁊̃ sac̾dotes In dya gͦ¬

Expanded text:
abat, ullam feminam stare aut pugnare uidisti? tum demum miles confusus erubuit, gratias agens errori suo se non fuisse permissum, nec aspera increpatione uerborum, uero, Sulpici, meminisse te credo, quo affectu nobis, cum et tu coram adesses, illam uirginem praoculis remouisset, ut ne ipsum quidem ad se Martinum, cum eam ille officii causa uisitare uellet, admiserit. nox inminens coegisset, xenium beato uiro eadem illa uirgo multis sacerdotibus praeferenda. audiant, quaeso, uirgines istud exemplum, ut fores suas, si eas malis obsistere uolunt, etiam bonis claudant, et, ne ad se inprobis sit liber accessus, non uereantur excludere etiam sacerdotes.
Abbreviated transcription (Latin):
temonis ludificatione ꝑ motus ad cellam frĩs duitit
potuinius aliqñ cont̾ere ad hͨ seneꝵ bũdixisti. iux
potuimus. non .n. solus eras cum illud cedẽs s fuit

Expanded text:
daemonis ludificatione permotus, ad cellam fratris divertit,daemonis ludificatione permotus, ad cellam fratris divertit,potuimus aliquando conterere. Ad haec senex: Bene dixisti, vix potuimus; non enim solus eras, cum illud caederes, sed fuit