comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
me misc̾e uoluissẽ hodie
lougobaroꝵ gens nec re¬
geui uec dutẽ nec couuteᷤ
eẽt. S quia dinũ timeo me
iu mortem cuiꝰlib hõis mis¬
cere foruudo. Ncce quaute
eẽt sũuiꝰ poutifex imperato¬
ris se seruũ uocabat. et doͫ.¬

Expanded text:
me miscere voluissem, hodie Longobardorum gens nec regem, nec duces, nec comites esset. Sed quia Deum timeo, in mortem cuiuslibet hominis me miscere formido». Ecce quante esset summus pontifex, imperatoris se servum vocabat et do
Abbreviated transcription (Latin):
possessio diuitiaꝵ faciat s
cupido eur audes tuã pau¬
ꝑtatẽ gregorii diuitus cõ¬
parare qui magis illũ cau¬
tum ꝙ̃ habes cotidie pal

Expanded text:
possessio divitiarum faciat, sed cupido, cur audes paupertatem tuam Gregorii divitiis comparare, qui magis illam gattam quam habes, quotidie pal
Abbreviated transcription (Latin):
alta describitis simile mee
mͥ gauitũ reuonatis quia
audiui quiduicus ꝑdidi
dũ foras ad culiuen regi¬
niuis ĩiueritus ascendi.
Tanto aũt me ꝑtussum me̾¬
rore coguoscite utuix lo¬
qui sufficiam. Noli ce ergo¬

Expanded text:
alte descripsistis, ruinae meae mihi gemitum renovastis, quia audivi quid intus perdidi, dum foris ad culmen regiminis immeritus ascendi. Tanto autem me percussum moerore cognoscite, ut vix loqui sufficiam; oculos en
Abbreviated transcription (Latin):
tyres adhuc incorpore ꝓo¬
siti possunt orare pro cetis
liciti quauto magis post co¬
ronas iuctorias et triũchos
Unus homo moyses sexcen¬
tis uulib aruiatoꝵ uupetra¬
uit uẽiamꝰ a deo. et stepħs ue
tas et postiͣ resolutus teꝑa¬

Expanded text:
tyres adhuc in corpore constituti possint orare pro caeteris, liciti; quanto magis post coronas et victorias et triumphos? Unus homo Moyses sexcentis millibus armatorum impetrat veniam a Deo, et Stephanus tas; et postquam resolutus e
Abbreviated transcription (Latin):
Tales decebat hũani ge¬
neris pastores et doctores
constitui qui et dulces es¬
tes. Dulces utme blande
et mnisencordit̾ susciperẽt
potentes ut fortit̾ prote¬
gait sapientes ut ad u¬
am et per uamn duc̾ent
que ducit ad ciuitatem.

Expanded text:
Tales decebat humano generi pastores et doctores constitui, qui et dulces estes. Dulces, ut me blande et misericorditer susciperent; potentes, ut fortiter protegerent; sapientes, ut ad viam, et per viam ducerent quae ducit ad civitatem.
Abbreviated transcription (Latin):
o .ii. quod aliquo pergens
me pͥmo salutauit et redies
suiile faciebat. sd̾ si dici¬
tis uobis uimi fi̾ ponamus
ĩ iudicio sũiui regis. Cũq dẽ
he corã duõ disceptarent.
placuit ei ut aĩa ad corpus

Expanded text:
o enim quod alicubi pergens me primum salutabat et rediens similiter faciebat. Quod si dicitis uim fieri uobis ponamus in iudicio summi regis». Cumque de hoc coram domino disceptarent, placuit ei ut anima ad corpus
Abbreviated transcription (Latin):
Quadã nocte ad seelus assue¬
siens b̃am uirginẽ salutauit
fluuũ uellet transire ĩ aꝙͣ
decidois expirauit. Cuiꝰ aiui¬
mã cũ demones rapuissent

Expanded text:
uadens ad scelus assuesiens beatam uirginem salutauit; fluuium uellet transire, in aquam decidens expirauit. Cuius animam cum
Abbreviated transcription (Latin):
ut uscera q̃ ꝓdicõm concepe¬
raut rupta caden̾t et guttur
aquo uox ꝓditoĩs exierat la¬
queo artaretur. In aere ẽt
et hõies in terra offenderat

Expanded text:
ut uiscera que proditionem conceperant rupta caderent et guttur a quo uox proditionis exierat laqueo artaretur. Mortuus est n celo et homines in terra offenderat
Abbreviated transcription (Latin):
sibi pp̃oni isacris ordĩb
cerneres u̾ba uin dei quasi
ex longo tp̃re obłtus post¬
posiut et ad sacrũ ordiuem
accessit. Oaemmox is
qui dereliuquerat dẏaꝰ te¬
usq aĩãm eius excͥuteret
non cessauit. ¶ uirqui

Expanded text:
superponi in sacris ordinibus cerneret, verba viri Dei quasi ex longo tempore oblitus postposuit, atque ad sacrum ordinem accessit: quem mox is qui reliquerat diabolus teusque animam ejus excuteret, non cessavit. Petr. I
Abbreviated transcription (Latin):
suã peregriuos quoslib ĩui¬
tauit. Int̾ quos die quadã
cepit. s repente eũ ĩ guius
manib aquã fundẽ uolue¬
rat nõ iuuenit. Nuiuq de

Expanded text:
 peregrinos quoslibet invitaret. Inter quos die quadam cepit, sed repente eum in cujus manibus aquam fundere voluerat non invenit. Cumque
Abbreviated transcription (Latin):
pruio se c̾orã ip̃o ĩtt̾aui ꝓstra¬
uit. necuide surrexit quoadus
abbas p̾mo surrexit. In quo
muaxuua eius hiũlitas ꝯm̃dat᷑.
¶Rante aũt largitatis et
eleaꝵ extitit ut nõ solũ p̃senti¬
b s eẽ longe positis et̃ ĩ mõ¬
tẽ syuai uiouachis necessaria
uiiustraret. Nani oũu indigẽ¬
tiuui noĩa scripta habebat
et eis lib̾alit̾ subueniebat

Expanded text:
primo se coram ipso in terram prostravit, nec inde surrexit, quoadusque abbas primo surrexit. In quo maxima eius humilitas commendatur. Tante autem largitatis et elemosinarum extitit, ut non solum presentibus, sed etiam longe positis, etiam in monte Synai monachis, necessaria ministraret. Nam omnium indigentium nomina scripta habebat et eis liberaliter subveniebat
Abbreviated transcription (Latin):
ut qiĩ quatuor ꝯsiderantur
in onui sacrificio. Cui offerat᷑.
quid offeritur. et quis offera¬
tur et ꝓ quib offeratur Ide̾
ip̃e unus utrius q iediator
per sacrificiũ patis recouciliãs
nos deo uuũ tũ ip̃o maneret
cui offerebat iuiũ uisefacẽt
proquib offerebat iuiꝰ ip̃e
eẽt qui offerebat. et quod of¬

Expanded text:
Ut quoniam quatuor considerantur in omni sacrificio; cui offeratur, a quo offeratur, quid offeratur, pro quibus offeratur; idem ipse unus verusque Mediator, per sacrificium pacis reconcilians nos Deo, unum cum illo maneret cui offerebat, unum in se faceret pro quibus offerebat, unus ipse esset qui offerebat, et quod of
Abbreviated transcription (Latin):
Tandẽ utrisq pucipib pla¬
cuit ut ip̃i suꝑ pontẽ soli
conflig̾ent et qui iuctor exis¬
texet ip̃e sine dampno utriꝰq
ex̾citus ĩperium usurp aret.
tuiuo in flumine iuerge̾tur.

Expanded text:
tu dei utrisque principibus placuit ut ipsi super pontem soli confligerent et qui uictor existeret ipse sine dampno utriusque exercitus imperium usurparet. Sdem in flumine mergeretur.
Abbreviated transcription (Latin):
asportauit. Uolens autẽ¬
soł et lune et stellaꝵ yma
et̃ et occultos ductus qͣi d̾s
desup aquã infundebat et ĩ
subterraneo spetu equi qua¬
drigas trahentes ĩ circuitu¬

Expanded text:
autesolis et lune et stellarum  et occultos ductus aquam quasi deus desuper infundebat et in subterraneo specu equis quadrigas trahentibus tonit
Abbreviated transcription (Latin):
mentis quib poterat af¬
dicebat ymaginem pei
tus ignorabat. Tũc ille
pacatum se simulãs uale¬
fecit et ad principes sue
gentis abiens uideũ illũ
de hoc ꝙ uiderat accusauͭ
gine illum ꝯtumeliis di¬

Expanded text:
mentis quibus poterat afillam ymaginem de qua diceret ignorabat. Tunc ille pacatum se simulans ualefecit et abiens ad principes sue gentis Iudeum illum de hoc quod uiderat accusauitgine Iudeum contumeliis
Abbreviated transcription (Latin):
tiuam senanq uindictaui.
Nai cum egressus eẽt ad fon¬
uistraret in enn leo rugiens
a corpore auulsa scd̃m u̾bum
eiusdẽ apłi id optãtis atq nupe¬
trantis tanis intulit mensis ĩ
quib dilcumbebat apłs. Qͥd¬
hoc uideri crudelius pt̃. Um̃
quia ibi nisi tũ fallor hoc ẽẽ
scriptũ ẽ ꝙ ei ueniami ĩ futuro
satio bñficii maioris et ut apꝰ
quã carus deo eẽt per hunc ti¬
uiorem ꝯmẽdaretur iguotiᷤ
et illi post hanc uitaui qũq
finiendã in et̾uũ consułetur
Utrum illa u̾a sit autõficta
narratio nichil iuea nũc iit̾¬
est. Certe .ii. in aui cheia qͥb
ille scripture quas cauõ ee¬
clesiasticꝰ respuit taiuquã¬

Expanded text:
saevamque vindictam. Nam, dum egressus fuisset ad fonnistraret, eum leo rugiens a corpore evulsam, secundum vocem ejusdem apostoli id optantis atque imprecantis, canis intulit mensis, in quibus discumbebat aposhoc uideri crudelius potest? uerum quia ibi, nisi tamen fallor, hoc etiam scriptum est, quod ei ueniam in saeculo satio beneficii maioris, ut et apostolus, quam carus deo esset, per hunc timorem commendaretur ignotis et illi post hanc uitam quandoque finiendam in aeternum consuleretur. utrum illa uera sit aut conficta narratio, nihil mea nunc interest. certe enim Manichaei, a quibus illae scripturae, quas canon ecclesiastic
Abbreviated transcription (Latin):
um płie partes plus solita
ꝯcussione ceciderunt. Nodem
q die abhora diei sexta sol
ĩ totum obscuratus tetra
nex subito obducta t̾ris ⁊̃¬

Expanded text:
um plurimae partes plus solita concussione ceciderunt. Eadem quoque die ad horam diei sextam sol in totum obscuratus, tetraque nox subito obducta terris
Abbreviated transcription (Latin):
¶Idem attende stephm con¬
secuũ tuũ homo erat sicut
et tu. de massa peccati erat
sicut et tu. Eo precioso redẽp¬
tus quo et tu. diaconus erat
scribis et tu. Ibi iuenis
scriptum. Diligite inum¬
cos ur̃os didicit legendo ꝑ¬
fecit obediendo

Expanded text:
jus , attende Stephanum conservum tuum. Homo erat, sicut et tu: de massa peccati creatus, sicut et tu: eo pretio redemptus, quo et tu. Diaconus erat, l audis et tu. Ibi invenit scriptum, Diligite inimicos vestros . Didicit legendo, perfecit implendo
Abbreviated transcription (Latin):
eligitis et qualẽ inide merce¬
deui hẽbitis. Tunc paulus
de regno dei et pena inferui
ad fidem auertit. Qui eũ¬
rogarẽt eũ ut libe abiret

Expanded text:
re uultis? Et qualem inde mercedem habebitis?». Tunc Paulus de regno dei et penis inferni ad fidem conuertit. Qui rogauerunt eum ut faceret
Abbreviated transcription (Latin):
didit dicẽs. Istas coro¬
nas ĩ macłãto corde: et
mũdo corꝑe custodite.
ie de ꝑadyso dei cas ad
uos attuli. nͨ nũquã
marcescũt. nͨ odorem

Expanded text:
dedit dicens: «Istas coronas mundo corde et corpore custodite, quia de paradiso dei eas ad uos attuli nec unquam marcescent nec odorem
Abbreviated transcription (Latin):
ciue subrisit. Ille aũt ꝯtiͦ
dextrani ab eius ore ꝯuertẽs
parteuu illam diũn diuũ̃ cor¬
poris super altare deposuit
Time gregorius pro iuere¬
dulitate mlieris ĩ orõm

Expanded text:
civa subrisit. Ille continuo dexteram ab ejus ore convertens, partem illam dominici corporis super altare deposuit.Tunc Gregorius, pro incredulitate mulieris, cum
Abbreviated transcription (Latin):
eus õĩno mouita repellebat
Tunc b̾nardus fide iami igne̾
et fc̃no caritatis zelo nurũ ĩ
modũ exasperatus. scio ĩquit¬
fr̃ mi scio sola uexatio intel¬

Expanded text:
s monita repellebat. Tum Bernardus fide jam igneus, et fraternae charitatis zelo mirum in modum exasperatus: « Scio, » inquit, « scio, sola vexatio intel
Abbreviated transcription (Latin):
diu sustinens et expectans
deuide palpans et stimulas
nouissime cũ ĩmobilis ille
ꝑsisteret. illa licet ĩpudentis¬
suna eẽt erubuit et horore
fusa surgeus aufugit ¶
Cumitm in domo cuiꝰdaru
eius exarsit. Cũ ant seor sũ¬

Expanded text:
jacuit sustinens et exspectans, deinde palpans et stimulans: novissime cum immobilis ille persisteret, illa, licet impudentissteret erubuit et horrore fusa surgens aufugit. Cum iterum in domo cuiusdam ei
Abbreviated transcription (Latin):
derẽ requisiuit. Cui cũ iuue
fatie tradidit insignitũ. yma¬
giuis ergo hꝰ aspectũ si dñs
tuus deuote intuebit᷑ ꝯtiuuo
sauitatis beueficio potietur.
Cuulle. Est ne hiꝰ ymago
auro uł argẽto cõparabilis.

Expanded text:
erem, requisivit. Cui cum vie cfacie reddidit insignitum. Ymaginis ergo huius aspectum si dominus tuus devote intuebitur, continuo sanitatis beneficio pocietur. Cui ille: Estne huiusmodi ymago auro vel argento comparabilis?
Abbreviated transcription (Latin):
ihc inuenuiri poss iut̾rdgass
ait. Heu dũs meus et deus
meus erat. quẽ pylatus per ⁊̃¬
et cru eifigi precepit. Tunc il¬
le uiuus dolens ait. Uehe
usserat explere nõ ualeo. Nui
uerouica. Dñs meus cũ pre¬
dicaudo cͥtiuret et ego eiꝰ p̃seu¬
tia uiiis ĩuite care̾m uolui
iu̾ip̃iꝰ depiugi ymagniẽ ut d̾
eiꝰ pͥuarer absentia i̾ salteui

Expanded text:
 inveniri posset, interrogasset ait: Heu! dominus meus et deus meus erat, quem Pilatus per inet crucifigi precepit. Tunc ille nimis dolens ait: Veheminus meus iusserat explere non valeo. Cui Veronica: Dominus meus cum predicando ciraret, et ego eius presentia nimis invite carerem, volui michi depingi ymaginem, ut, dum eius privarer presentia, sal
Abbreviated transcription (Latin):
qd̃ illũ monachũ qͥ ĩ orone
man̾e̾ nõ poterat quidãnig̾
puerulus per uestim̃tũ fĩ¬
briam foras trahebat. Et
aspicitis quis ẽ qui eũ tra¬
abbas uidere nõ potuit. Die

Expanded text:
dem monachum qui in oratione manere non poterat, quidam niger puerulus per vestimenti fimbriam foras traheret. Tunaspicitis quis est qui istabbas uidere non potuit. Die
Abbreviated transcription (Latin):
fieret matura traditio dicẽ
si corpꝰ occurram. Uultis
et̃ uincula rapert. Wltis in
mortẽ. uolũtatis ẽ mͥ. Non
ego nie uallabo eircũ fusio¬
ne ppłoꝵ nec altaria teuebo
uitam obsecraus. s ꝓ altari¬
b gͣtius ĩ muolabor. Mauda¬

Expanded text:
fieret matura traditio, dicensi corpus, occurram. Vultis in vincula rapere? vultis in mortem? voluptati est mihi, non ergo me vallabo circumfusione populorum, nec altaria tenebo vitam obsecrans; sed pro altaribus gratius immolabor.
Abbreviated transcription (Latin):
scẽ nobis aliquid de hoc cer¬
tamine ur̃o ꝯueniat ue si nõ
qd̃ dicitis ita est. sic ita quia
dicitis. Uocabula et̃ iactan¬
tiam uł uanitatẽ souantia
ouiuiuio respuebat. Uñ eulo¬
gio prĩarche alexaudrino qͤ
euui uiuu̾salẽ me ppͣm uoca¬
uerat ita scribit. Iu p̃facio¬
ne eple quã ad me direxistiᷤ

Expanded text:
sancte, nobis aliquid de hoc certamine nostro conveniat, ut, si non quod dicitis ita est, sit ita, quia dicitis». Vocabula etiam iactantiam et vanitatem sonantia omnino respuebat. Unde Eulogio patriarche Alexandrino, qui eum universalem papam vocaverat, ita scribit: «In prephatione epistole quam ad me direxistis,
Abbreviated transcription (Latin):
luceruã dicitis. qd̾ loquendo
multis prodesse. multisq po¬
sse lut̾e ꝑhibetis estimationẽ
meã inͥ fateor indubitatõen
maximã perduxistis. Conside¬
ex huiꝰ bom signo dep̃hendo
Cousidero aũt qui estis et
uos mentiti posse nõ arbitror

Expanded text:
lucernam dicitis, quod loquendo multis prodesse, multisque posse lucere perhibetis, aestimationem mihi meam fateor in dubietatem maximam perduxistis. Consideex hujus boni signo deprehendo. Considero autem qui estis, et vos menti
Abbreviated transcription (Latin):
te siuit ec ui ecc̃a sepulte
ubi duimusse celebrarent᷑
et dyaconꝰ ex more diceres
qui uõ ꝯuiuuitat exeat fo¬
seuuper oblationẽ offerebat
eas de sepulchris sius ꝓgre¬

Expanded text:
te, et in ecclesia sepulte sunt. Vbi dum misse celebrarentur et dyaconus ex more diceret ‘qui non communicat exeat fosemper pro eis offerebat cotidie eas de sepulchris extr
Abbreviated transcription (Latin):
flãmaꝵ ministris omue ñ-¬
danc ĩsamie restriuxit icen¬
dium. et adħ usq diaboli¬
ea ꝓfecit ĩtentio ut et ĩfideł
ad deũ suũ głosus ascẽdẽt
et crudelitas ꝑsequẽtiũ cõ¬

Expanded text:
flammarum ministris, omne mundanae insaniae refrixit incendium; et ad hoc usque diabolica profecit intentio, ut et vir fidelis ad Deum suum gloriosus ascenderet, et crudelitas persequentium c
Abbreviated transcription (Latin):
ueuerũt et duos uiros .s.¬
eoꝵ medio paulũ stantem
fug̾e̾ ceperũt et paulus dis¬
paruit. Illi aũt post eos
clamabaut dicentes Nõ¬
ut putatis uos persequ s a

Expanded text:
erunt duos uiros oreorum Paulum stantem. fugerunt et Paulus disparuit. Illi uero post eos clamauerunt dicentesut putatis uos persequimur,
Abbreviated transcription (Latin):
cẽ paulus regis etmi et in¬
iucti uules. Uel uũc crede
quia ñ sũ mortuus s iniuiꝰ
uterficis. Et hiis dictis
disparuit. Nero aũt ex iu¬
uuo tuuore uelut auiens
effectus quid ag̾et ignorab¬
coꝵ patroclũ cũ aliis sol¬

Expanded text:
ego Paulus regis eterni et inuicti miles. Vel nunc crede quia non sum mortuus, sed uiuo. eris». Et hiIs dictis disparuit. Nero autem ex nimio timore uelut amens effectus quid ageret ignorabsit Patroclum et alios l
Abbreviated transcription (Latin):
p arceret. In p̃senti aũd illa ui¬
iuria nõ multa reliuqueret᷑
quã uł p̃buit fĩenti ałtam ꝑtẽ
aucut tm̃ feriret admonurt.
Tenebatur certe uicus discre¬
tionis affc̃m et extu̾̃is require¬
bat correctionis exemplum suie
hoc uerum sit siue ꝯfictũ tñ no¬
lunt credere tali aĩo famulũ di
moysen ydoli fabucatores etad¬
oratores gladio prostrauisse. Si¬
maiores criminis reos bestiis
subrigi quã gladio ꝓcuti iubẽ¬

Expanded text:
eretur, in praesenti autem illa iniuria non inulta relinqueretur, quam uel praebuit ferienti alteram partem aut ut iterum feriret admonuit. tenebat certe interius dilectionis adfectum et exterius requirebat correctionis exemplum. siue hoc uerum sit siue confictum, cur nolunt credere tali animo famulum dei Moysen idoli fabricatores et adoratores gladio prostrauisse, maioris criminis reos bestiis subrigi quam gladio percuti iube
Abbreviated transcription (Latin):
ne cure pastora lis aĩnuᷤᷤ
meus sclariũ hõuu nego¬
tia patitur et post tam
pulchram quetis sue
speciem t̾reui actus pul¬
uete fedatur. Perpendoi¬
amisi. dũq intueor id̾¬

Expanded text:
ne curae pastoralis, saecularium hominum negotia patitur; et post tam pulchram quietis suae speciem, terreni actus pulvere foedatur. Perpendo iamisi. Cumque intueor i
Abbreviated transcription (Latin):
ihc. An uõ totiens confortã¬
ris. quotiens recordaris. Aͥd
eque m̃tẽ cogitautis ĩpug¬
uat. Nuid ita exercitatos
reparat sensus uͥtutes robo¬
rat uegetat bouos mores
atq houestos. castas fouet

Expanded text:
bus. An non toties confortaris, quoties recordaris? Quid aeque mentem cogitantis impinguat? quid ita exercitatos reparat sensus, virtutes roborat, vegetat mores bonos atque honestos, castas fovet
Abbreviated transcription (Latin):
simplici passione peruuitur
Nam qui gladio ꝑcutitur
semel morit᷑. qui ĩ flãm̃aꝵ
camie mergitur nuo ĩpetu
liberatut. hic aũt louga et
multiplici ꝑ ena cruciatur
ut mors e nõ desit ad suppli¬
cium s desit ad finem. Legi
de ambulasse flamiuis et
igucos globos pedib concul
mis de ambulabãt. hoc iu
ip̃o supp licu sui igne discũ¬
bit. Iłli uestigiis pedum con¬
eulcam̾t uicendia. iste late¬

Expanded text:
simplici passione perimitur. Nam qui gladio percutitur, semel moritur; qui in flammarum camino mergitur, uno impetu liberatur: hic autem longa et multiplici poena cruciatur; ut mors ei non desit ad supplicium, et desit ad finem. Dideambulasse flammis, et igneos globos pedibus conculmis ambulabant; hic et in ipso supplicii sui igne discumbit: illi vestigiis pedum conculcaverunt incendia; iste late
Abbreviated transcription (Latin):
uirgo ũ habes causam uec tͥ
opus est purificatõe. Sed
uũquã filio tuo opus er̃at eͥ¬
cuincisione. Esto int̾ muiliereᷤ
tamꝙͣ uua illarũ nam et filiꝰ
tuus sic est inmedio pu̾oꝵ.¬

Expanded text:
on habes causam, nec tibi opus est purificatione. Sed nunquid filio tuo opus erat circumcisione? Esto inter mulieres tanquam una earum; nam et filius tuus sic est in numero pu
Abbreviated transcription (Latin):
meideus occultas et latẽteᷤᷤ
rarias passiones aperici¬
to uulnꝰ ne noxius serpat
humor. Eniũda om̃e qd̃
fetidũ ẽ ꝑegriuo lauachro

Expanded text:
cidens occultas et latentes, variasque passiones: aperito vulnus, ne noxius serpat humor. Emunda omne quod fetidum est peregrino lavacro
Abbreviated transcription (Latin):
fuit .ii. chelon arius Est
aũt theloniũ ut dieit ysi¬
dorus locus inportu maris
ubi merces nauiũ et nau¬
tarum emolum̃ta reddũ¬

Expanded text:
ur thelonearius fuit. Est autem theloneum ut dicit Ysidorus locus in portu maris ubi merces nauium et nautarum emolumenta reddu
Abbreviated transcription (Latin):
it in hoc loco porphirius et
uilianus augustus uł ĩperi¬
ciaui hystoriaci m̃tientis ł
stulticiam eoꝵ qui statim
secuti sũt saluatorẽ. qui
irrõnabilit̾ ꝙ̃libet uocãtẽ
hoĩeu sunt secuti cũ taute
iuirtutes tantaq signa pre¬
cesserũt q̃ apłos ante quã cre¬

Expanded text:
it in hoc loco Porphyrius et Julianus Augustus, vel imperitiam historici mentientis, vel stultitiam eorum qui statim secuti sint Salvatorem, quasi irrationabiliter quemlibet vocantem hominem sint secuti, cum tantae virtutes, tantaque signa praecesserint, quae Apostolos antequam cre
Abbreviated transcription (Latin):
eisdem apparens omnẽ ig¬
nẽ ab eius domo excussĩt
N̾ rũpẽs regis palatumu
ĩuasit et solo rege cũ uni¬
co filio uix euadente ꝯcta
consupsit. Statimq filiꝰ ẽ
arreptus a demonio prĩs
cũcuran nõ poss manu
ꝓpria se gladio nit̾e̾iut.

Expanded text:
eidem apparens omnem ignem ab eius domo excussit. Qui erumpens regis palatium invasit et, solo rege cum unico filio vix evadente, cuncta consumpsit. Statimque filius eius areptus a demonio, patris cum curari non posset, manu propria se gladio interemit.
Abbreviated transcription (Latin):
mucit᷑ ita et tu rex sciẽs
nuue consecratã quõ po
tĩs sponsã potentioris te
om̃s et ꝯstantiam confor¬
tauit et epygeniã corã se
tĩs uirgiub bñdixit.¬

Expanded text:
mpsit. Ita et tu rex sciens mine consecratam, quomodo ausus es sponsam potentioris te ntes ad patientiam confortauit et Ephigeniam coram se liis uirginibus benedi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ scriptumẽ iustus in
pruus acusator est sui.
math̾ui se et publicañ
noiãt et oũdat nullũ cõ¬
dere cum apłs et ewãgista
de publicano repentẽ sit

Expanded text:
 scriptum est: Justus in primis accusator est sui ; Matthaeum se et publicanum nominat: ut ostendat nullum condere cum apostolus et evangelista de publicano sit
Abbreviated transcription (Latin):
pato silentio sermouẽ repe
teneat᷑. Bñ scitis astau¬
tes ꝙ si regis sponsaui ali¬
quis seruoꝵ usuipare pre¬
sumi̾et nõ solũ regis offẽ¬
sami s mortẽ iufuper m̾e¬

Expanded text:
facto silentio sermonem repetteneatur, bene scitis astantes quod si sponsam regis aliquis seruorum eius usurpare presumat non solum regis offensam sed et morte
Abbreviated transcription (Latin):
galia urbis rome uobilissi¬
ma puella siuuati ꝯsulis
ditai ĩuniꝰ auni spacio eius
ẽ marito uiduata. Qui ad¬
it̾audũ thalamũ cũ etas ec
opes uocarẽt elegit magis
nalib nuptus subici q̃ a
leticia semꝑ iucipiũt et ad

Expanded text:
Galla hujus urbis nobilissima puella Symmachi consulis dita, in unius anni spatio ejus est morte viduata. Quaiterandum thalamum et opes et aetas vocarent, elegit magis nalibus nuptiis subjici, quae a laetitia semper incipiunt, et ad
Abbreviated transcription (Latin):
B̾. Qaus nõ rapiatur ad spẽ
nupetrandi fiduciam q̃ eius
uen ut ea put iu eliuatum
ad oscula. brachia extensa
ad amplexiui. maiꝰ ꝑfo¬
ratas ad largiendũ. latus a¬
pertum ad diligẽdum. pedũ
affixionẽ ad nobiscũ ꝯuauẽ¬
dũ. corporis extensionem ad

Expanded text:
‘Quis non rapiatur ad spem impetrandique fiduciam quando eius uidelicet caput inclinatum ad osculum, brachia extensa ad amplexum, manus perforatas ad largiendum, latus apertum ad diligendum, pedum confixionem ad nobiscum commanendum, corporis extensionem ad
Abbreviated transcription (Latin):
runt ergo. suui reus mor¬
tis h̾eatur in ponthos insu¬
lau gentib illis que uullũ
pacuuitur iudicẽ iudex p̃¬
siuatur si forte eius uequi¬
Si uõ ꝙ iueruit patiatur.
missus ergo pilatus ad gẽ¬
tem ferocẽ et suoꝵ udicũ per¬
duptricẽ ñ iusciꝰ ad quos nus¬
sus sit et quam pediria uite
sue suia taute rem ꝯsiderãs
iitã seruare uoluit et gẽ¬
et ꝓuussis supplicio et p̃cio
penitus subiugauit. N a
ergo tauidure gentis uictor
extitit aponthos iusula põ¬
tius pylatus noiĩ accepit
Herodes aũt hõis illius in¬

Expanded text:
runt ergo: Cum reus mortis habeatur, in Ponthos insulam gentibus illis, que nullum paciuntur iudicem, iudex preficiatur, si forte eius nequiquod meruit paciatur. Missus igitur Pilatus ad gentem ferocem et suorum iudicum peremtricem, non inscius, ad quos missus sit, et quam patibula vite sue sententia, tacite rem considerans, vitam servare voluit, et genet promissis, supplicio et precio penitus subiugavit. Quia igitur tam dure gentis victor extitit, a Ponthos insula Poncius Pilatus nomen accepit. Herodes autem hominis illius
Abbreviated transcription (Latin):
et suꝑuideã et ierłui potes¬
tatẽ et uicẽ suã tradidit.
Qui cũ pecuuiã ĩniuua¬
bileu ꝯgregass nesciente
hero de roniã adiit iufuutã
pecuuaui tybr̾o ĩperatori
optulit et ab eo sibi dari
qd̃ abherode tenebat mu¬
nerib iiupetrauit. Huiꝰte¬
modi causa feĩsũt iniici
pylatus et herodes qͦusq

Expanded text:
 Iudeam et Ierusalem potestatem et vicem suam tradidit. Qui cum peccuniam innumerabilem congregasset, nesciente Herode Romam adiit, infinitam peccuniam Tyberio imperatori obtulit et ab eo sibi dari quod ab Herode tenebat muneribus impetravit. Huiuscemodi causa facti sunt inimici Pilatus et Herodes, quo
Abbreviated transcription (Latin):
gis exhibet. huiulitatẽ cõ¬
mendat. o bediaui iplec ꝑ¬
ficit caritatẽ. In hiio uẽpẽ
uirtutũ gẽnis quatuor
cornua crucis ornãtur et
super emiuẽtior caritas adex¬

Expanded text:
gis exhibet, humilitatem commendat, obedientiam implet, perficit charitatem. His nempe virtutum gemmis quatuor cornua crucis ornantur: et est supereminentior charitas, a dex
Abbreviated transcription (Latin):
marcelli discipuli eius
ligauitq maximũ canem
ante ostium domꝰ eiꝰ dices
Nũc iudebo si petrus qui
petrus et fcõ erucis signo

Expanded text:
at discipulus eius et ligauit maximum canem ad hostium domus eius dicens: «Nunc uiderit si Petrus qui Petrus et facto signo
Abbreviated transcription (Latin):
post causam tanti furoris ñ
Quib ergo otulis aspicies.
ꝯmunĩs dni templũ. Quib
quib adhuc sauguis stillat
tuo poculũ sanguinis eius ꝑ¬
cipies dũperfororẽ sanonũ¬
tuoꝵ tantus ĩuste sit sangͥs
effusus. Reccede ergo recede
ne sed̾o peccato p̾orem uequi¬
tiam contendas. Suscipe uin¬

Expanded text:
post causam tanti furoris menigitur oculis aspicies communis Domini templum? Quibus quibus adhuc sanguis stillat tuo poculum pretiosi sanguinis percipies, dum furore sermonum tantus injuste sit sanguis effusus? Recede igitur, recede, nec secundo peccato priorem nequitiam augere contendas. Suscipe vin
Abbreviated transcription (Latin):
fundus aut̃ douiꝰ. aut aurũ
ris eẽt libent̾ offerrem s de tẽ¬
plo dei nichil possum nec decer¬
pere nec tradere cũ illud custo¬
dieudũ nõ tradeudũ acteperĩ.

Expanded text:
fundus, aut domus, aut aurum, ris esset libenter offerrem. Templo Dei nichil possum decerpere nec tradere. Illud custodiendum, non tradendum acceperam.
Abbreviated transcription (Latin):
dauirex uoĩe tyrsus qͥ qnͣdã
puellam nõĩe pilã filiã cuiꝰdã
molendinarii noĩe atus carna¬
lit̾ cognouis et de ea filiũ ge¬
uerauit. Sila aũt ex uoĩe suo
et uoĩe pr̃is sui qͥ dicebat᷑ atꝰ.
unũ nom̃ ꝯposuit et natopu¬
ero ĩposuit nouĩ pylatꝰ. Cum
aũt pylatꝰ tres aunos hrẽt
ip̃iu pylatũ ad regẽ transimi sic
Habebat aut rex filiũ de regi¬
ua cõiuge sua qͥ fere pylato
coetaneus iudebatur. Isti dũ
anuos discrecõis attigiss sepiꝰ
luctamine pugna et funda
adinuieẽ colludebãt. S reg̃¬

Expanded text:
idam rex nomine Tyrus, qui quandam puellam nomine Pilam, filiam cuiusdam molendinarii nomine Attus, carnaliter cognovit et de ea filium generavit. Pila autem ex nomine suo et nomine patris sui, qui dicebatur Atus, unum nomen conposuit et nato puero inposuit nomen Pilatus. Cum autem Pilatus tres annos haberet, ipsum Pila a rege ad regem transmisit. Habebat autem rex filium de regina coniuge sua, qui fere Pilato coetaneus videbatur. Isti dum annos discretionis attigissent, sepius luctamine pugno et funda ad invicem colludebant. Se
Abbreviated transcription (Latin):
legictimꝰ filiꝰ ut gn̾e erat nobili
latus ĩuidie liuore ꝯmotus
et fe lleo dolore stimulatus
frẽm suũ latent̾ occidit sq̃
rex audieu s uehem̃t̾ doluit
et contione ꝯuocata quid
de scelerato et homicida faciẽ¬
dũ sit filio requisunt. Qui
ouines reum eẽ mortis una¬
unuit̾ acclamarũt. Nex ãs
ad seren̾su sñquitatẽ ũquita¬
te uoluit duplicare. s ip̃m ꝓ
tributo qd̾ annuatĩ debebat
romauis in obsidem iuisit.
iudeuolens inuoxius ẽẽ ab
occisione filui tiun a tribu¬
to romianoꝵ cupieus lib̾a¬
ri. Tuue tprĩs erat rome fi¬
lius regis frautoꝵ quẽ siłr¬
ute. Huic pylatus associatꝰ
cũ se ab eomorib et iudu¬
stria p̃cesli iuderet eũ ĩuidi-¬
e stimulis agitatus occidͭ
M cũ romaui quid de eo
faciendũ eẽt ĩquirent dixe¬
riuut. Hic si sr̃ iuxerit quia
frẽui octidit obsidem iugula¬
uit rei publice plurimũ u¬
tilis erit et colla ferociũ ho¬
stiũ ferox ip̃e domabit. idixe

Expanded text:
legittimus, ut genere erat nobiliolatus invidie livore conmotus et felle doloris stimulatus fratrem suum latenter occidit. Quode rex audiens vehementer doluit, et contione convocato, quid de scelerato et homicida faciendum sit filio, requisivit. Qui omnes reum esse mortis unanimiter acclamarunt. Rex autem ad se reversus iniquitatem iniquitate noluit dupplicare, sed ipsum pro tributo, quod annuatim debebat, Romanis in obsidem misit, tum volens innoxius esse ab occisione filii, tum a tributo Romano cupiens liberari. Tunc temporis erat Rome filius regis Francorum, quem simiutis. Huic Pilatus associatur; cum se ab eo moribus et industria precelli videret, eum invidie stimulis agitatus occidit. Sed cum Romani, quid de eo faciendum esset, inquirerent, dixerunt: Hic si supervixerit, qui fratrem necavit, obsidem iugulavit, rei publice plurimum utilis erit et colla ferocium hostium ferox ipse domabit. Dixe
Abbreviated transcription (Latin):
hodie dieꝵ expletus ẽ nuͣs
sacratissima ordinatoue
dispositus et adutilitatẽ
nr̃e eruditõis ĩpensus ut
dum a dño in hoc spacio
more p̃sentie corporalis
extendit᷑ fides irͦiuis docu¬

Expanded text:
dierum expletus est numerus, sacratissima ordinatione dispositus, et ad utilitatem nostrae eruditionis impensus: ut dum a Domino in hoc spatium mora praesentiae corporalis extenditur, fides resurrect
Abbreviated transcription (Latin):
guano sin apis possumꝰ ⁊ parare.
qui diu̾sis attritus passiomb
per totũ orbemi grã sui meruit
sticutꝰ ui corpore erat hũilis
ignotus et uilis. postea quam
totũ mũdũ eccnis odorẽ sue uo¬
bilitatis infuidit. Ideui. Sẽm¬

Expanded text:
grano sinapis possumus comparare, qui diversis attritus passionibus, per totum orbem gratia meruit constitutus in corpore, erat humilis, ignotus et vilis; posteaquam vtotum mundum ecclesiis odorem suae nobilitatis infudit. Recte
Abbreviated transcription (Latin):
reus insinstra inan sacculũ
mulieris. in dextra manu ba¬
culũ pauperis quos ĩua ad
lancea es sacculũ ꝓ scuto
aggrediens eleuato batulo
Nũc ergo ecce bĩ iacobi grã
me libẽrauit et loquelam re¬

Expanded text:
rens in sinistra manu sacculum mulieris, et in dextera bacculum pauperis quos in itinelancea, et sacculum prous ueniens eleuato baculo . Et ecce beati Iacobi gratia me liberauit et loquelam
Abbreviated transcription (Latin):
pr̃ nr̃ gregoꝰ pasc̾e̾ solebat
tua sanctitas fame ñ siuat
bat. Si grego ad famã sue
laudis cuctos ppłos curaiut
suscipe uos aũt nos nõ possu¬
uius pascere. Et sic semper
uacuos reuuttebat. Uñ sc̃s
grego᷑ ter ei apparuit et ter

Expanded text:
ter Gregorius pascere solebat tua sanctitas fame perire nobat: «Si Gregorius ad famam sue laudis cunctos populos curauit suscipere, nos omnes non possumus pascere». Sicque semper uacuos remittebat. Vnde sanctus Gregorius tertio ei apparuit et tertio
Abbreviated transcription (Latin):
notatũ ferie diẽ et anuum
ãnũtiatois ꝙͣ paulus ñr
aurib suspensis intonuit
siguis a cc lauantib recor¬
dari. Expertus dedi iu̾tati
manus et falsitatis sumn
nerib absolutus. h. dyoꝰ.¬

Expanded text:
nquit, feriae diem et annum annuntiationi, quam Paulus noster auribus suspensis intonuit, signis acclamantibus, concordari expertus, dedi veritati manus, et falsitatis sum nexibus absolutus. H
Abbreviated transcription (Latin):
puericia scm̃ dyouisiũ
in magna ueueratõe hẽ
giebat. Cum gͥ fẽs iã
cuidã scõ uiro ĩuisioue
i oustratum est ꝙ aĩa eiꝰ
ad iudiciũ rapta furo et
multi scĩ suaꝵ eccłiaꝵ ex¬

Expanded text:
puericia sanctum Dyonisium in magna veneracione habere giebat. Cum ergo factus iam cuidam sancto viro in visione monstratum est, quod anima eius ad iudicium rapta fuit et multi sancti suarum ecc
Abbreviated transcription (Latin):
ad hue cũ paulo disputaret
lo. Si dixi̾s huic ceco. In uoĩe
di tui uide et iudi̾t statim
credam. S uitatis u̾bis ma¬
gieis quia forte nosti u̾ba q̃¬

Expanded text:
adhuc cum Paulo disceptaret,lo: Si dixeris huic caeco in nomine Dei tui vide, et viderit, ego statim credam. Sed ne utaris verbis magicis, quia forte nosti verba, q
Abbreviated transcription (Latin):
dicẽs. Cum dũs patibulo
affixns ẽ maxmo terre mo¬
tu fcõ per orbeni saxa ĩ mon¬
tib sisa maxuuaꝵ q urbi¬
um płie partes plus solita
ꝯcussione ceciderunt. Nodem
q die abhora diei sexta sol
ĩ totum obscuratus tetra
nex subito obducta t̾ris ⁊̃¬

Expanded text:
 patibulo suffixus est, maximo terrae motu per Orbem facto saxa in montibus scissa, maximarumque urbium plurimae partes plus solita concussione ceciderunt. eadem quoque die ad horam diei sextam sol in totum obscuratus tetraque nox subito obducta terris
Abbreviated transcription (Latin):
uisset tradidit eam cui dam
mẽtrici nomine effrodisse eo
uouẽ filiab eius eiusdem t᷑¬
picudinis ut per triguita die ᷤᷤ
suaden̾t ei quomiꝰ eius aniuĩ

Expanded text:
sceret, tradidit eam cuidam meretrici nomine Aphrodisie et nouem filiabus eius eiusdem officii, ut per triginta dies ei suaderent quomodo eius animum
Abbreviated transcription (Latin):
usus ẽ a circũ stantibus
caput agitare defunctus
Nunc om̃s exclamantes
pettũ lapidare uolebaut
petrus aũt iux ĩꝑato silẽ¬
tio dixit. Si uuit defũct᷑
surgat. ambulet et loqͣtur
Alioqu̾ sciatis fantasma eẽ.
qr caput mortuũ ꝯmouet᷑.¬

Expanded text:
usque est a circumstantibus caput agitare defunctus. Tunc omnes exclamabant et iam Petrum lapidare uolebant. Petrus autem uix impetrato silentio dixit: «Si uiuit defunctus surgat et ambulet et loquatur. Alioquin sciatis fantasma esse quod caput mortui mouet
Abbreviated transcription (Latin):
fores eccẽ iusacois uicientist̃
iudigentib transim sissẽt
uũc usq uiuuet ĩcognitum
Quodcumi fr̃es cernerent
duõ gr̃as refen̾tes didicu̾ut
iaui de habundautia nec de
egestate dubitare. ¶Ile

Expanded text:
 saccis inventi sunt, deferentibus transmisisset, nunc usque manet incognitum. Quod cum fratres cernerent, Domino gratias referentes, didicerunt jam de abundantia nec in egestate dubitare. Pe
Abbreviated transcription (Latin):
prescide̾ et post peregriuando
eadem omissa punire. Et hiiᷤ
dictis demon euanuit. Tũt¬
iuuenis auxiatus ẽ domũ
itec recipere disponebat. Et¬

Expanded text:
nem dicere, et post peregrinando eadem commissa punire». Et hiis dictis demon euanuit. Tunc anxiatus iuuenis domum iter reincipere disposuit.
Abbreviated transcription (Latin):
ũ uestẽ qͥmͣ egenꝰ accepãt
mũdi dñm induiss. O fe-¬
lix largitas qm̃ diuinitas
oꝑat᷑. O clamidis głosa di¬
ũsio q̃ nilitẽ texit ⁊ regẽ¬
O ĩ estimabile donũ ꝙꝓ ues¬

Expanded text:
et vestem quam egenus acceperat, mundi Dominus induisset. O felix largitas, qua Divinitas operitur! o chlamydis gloriosa divisio, quae militem texit et Regem! Inaestimabile donum es
Abbreviated transcription (Latin):
cunas xͥ uide parit᷑ et celũ
uagientẽ ĩ presepio iutuẽs
infantẽ. s augłos suuul
ausculta. laudantes. h̾odes
ꝑsequitur s adorãt magi.
ĩguorãt phͣisei s stella de¬
mõstrat. baptizatur a suo

Expanded text:
cunas Christi: vide pariter et coelum. Vagientem in praesepe intueris infantem: sed angelos simul ausculta laudantes. Herodes persequitur, sed adorant Magi . Ignorant Pharisaei, sed stella demonstrat. Baptizatur a servo:
Abbreviated transcription (Latin):
et per ĩuidiam crutis patibu¬
iatrona quedã ip̃ius ih̃u
yuaguiẽ defens quã si deuore
ꝑspexeris mox sauitatis tue
bñficiũ obtinebis. Cesar gͦ¬
iuam pannis sercis steriu
uissit et ymaginẽ sibi pre¬
sentari fecit. Quimox ut.
eam fuit ĩtuitꝰ ẽ sanitatẽ pristi¬
uam assetutus. Pontiꝰ gͦ py
latus uperio cesaris capit᷑¬
et romã perducit᷑. Audiẽs ãt¬
cesar pylatuuiromiã adue¬
letus. eũ ad se adduci fecit.
Pylatus aũt tunicã diũ ĩ cõ¬
sucilẽ secum de culit quã ĩ du¬
taui corã ĩperatore portauit.
moꝵ aũt ut ĩperator enm
idit. omuẽ irã deposuit
et ei ꝓtinꝰ assurrexit. uec ei¬
dure ĩ aliquo loqui p̃ualu¬
it. et qui ĩ eius abscentia
udebat᷑ tam terribilis et
ferus nũc ĩ eiꝰ p̾sentia ĩueĩt᷑
quodãmͦ mansuetus. Nũq

Expanded text:
i patibumatrona quedam ipsius Iesu ymaginem deferens, quam si devote prospexeris, mox sanitatis tue beneficium obtinebis. Cesar igitur pannis sericis viam sterni fecit et ymaginem sibi presentari precepit. Qui mox, ut eam fuit intuitus, sanitatem est pristinam assecutus. Poncius igitur Pilatus imperio Cesaris capitur, Romam perducitur. Audiens Cesar Pilatum Romam adveletus, eum ad se adduci fecit. Pilatus autem tunicam Domini inconsutilem detulit, quam indutam coram imperatore portavit. Mox ut imperator eum vidit, omnem iram deposuit et ei protinus assurrexit nec sibi in aliquo loqui prevaluit. Et qui in eius absentia videbatur tam terribilis et severus, nunc in eius presentia invenitur quodammodo mansuet
Abbreviated transcription (Latin):
coronatur paulus cruce pe¬
trus. eodeuissub duce. luce.
loco. dux. uero. roma locus.
Item alius. Fuse saerat pau¬
lum. par. lux. dux. urbs. cͦce
nitas petri et uisequenti die¬
ꝯmonoratio pauli. tũ qr¬
cadem die fuit dedicata cccã¬
scĩ petri. T̃ inuquia maior ẽ
dignitate. tum quia p̾ or
tum optiuuit rome. De¬

Expanded text:
coronatus Paulus, cruce Petrus, eodem sub duce, luce, loco, dux Nero, Roma locus’. Item alius: ‘Ense necat Paulum, par lux, dux, urbs, cruce nitas Petri; in sequenti, commemoratio Pauli: tum quia eo die fuit dedicata ecclesia Petri: tum quia major est dignitate: tum quia prior tum tenuit Romae.
Abbreviated transcription (Latin):
eam clamabat ne ei noce̾t
lesit s uestes eius ab eola
terauit ut ille nudus penit
remauet. Populus aũt eiuiꝰ
et maxime pueri simul cũ
caue post eum tã dui curre¬

Expanded text:
 cani ne ei noceret. lesit, sed uestem eius ita discidit, ut nudus penitus remaneret. Populus autem omnis et maxime pueri simul cum cane tamdiu post eum cucurre
Abbreviated transcription (Latin):
mus hiic ne baluee super uos
corruant in quib lauatur che¬
aius que perdix d̾r uiua bõ io¬
hauui aquodam oblata fuiss
et ille eam qiͣ demultendo tange¬
ret ee ꝯtrectaret. quidã adoles

Expanded text:
mus hinc, ne et balneae ipsae corruant, in quibus Ceis que perdix dicitur viva beato Iohanni a quodam oblata fuisset, et ille eam quasi demulcendo tangeret et contrectaret, quidam adoles
Abbreviated transcription (Latin):
bat diceus. Gaude dei gantͥx
iirgo ĩmnaculata. Gaude q̃¬
sti. Gaudẽ que gemusti eter
uiliũs claritatemn. Gaude
te laudat ouũs ftũra guitx
lucis sis pro nob̾ q̃s perpe

Expanded text:
c altera. Gaude Dei genitrix Virgo immaculata; Gaude, qusti, Gaude, quae genuisti aeterni luminis charitatem, Gaude,Te laudat omnis factura Genitricem lucis; Sis pro nobis, quae
Abbreviated transcription (Latin):
mrͣm eloquentia. facilis ad
dum. Ualidiora tñ sunt exẽ¬
pla quauu̾ba. et plus ẽ ope
doce quã uoce. in quo exceslẽ¬
tissuuo gn̾e doctriue b̾s mar¬

Expanded text:
 patientia; facilis ad dum. Validiora tamen sunt exempla quam verba, et plus est opere docere quam voce. In quo excellentissimo genere doctrinae beatus mar
Abbreviated transcription (Latin):
bas filius meus qui anno
etatis sue iucesiuo mecũ
baptisiua suscepit eouirgo
ꝑuauens cũ paulo discipło
meo legẽ dei didicit. Uxor
uero uiea echea et selemi¬

Expanded text:
bas, filius meus qui anno etatis sue XX mecum baptisma suscepit et uirgo permanens cum Paulo discipulo meo legem didicit. Vxor uero mea Athea et Selemi
Abbreviated transcription (Latin):
rõ exigat p̃betur. Ego eiuiu
u̾bis ꝓsperari nõ queso sed
morib uec honorẽ mͥ eẽ puto
iu quo frẽs honorẽ suũ per¬
dere cognosco. Retedaut gͦ
u̾ba q̃ uanitatẽ inflant cari¬
tatemuulu̾ant. Hinc ẽ cum¬
hocuocabulũ uauitatis sͥ
usurparet et se uuu̾salẽ ppm
uocari fraudulent̾ asyuo de
optiuiss int̾ ceca̾ sic deeo
scribit gregoꝰ dicens. Quis
est iste qui ꝯtra statuta e¬
wangelica ꝯtra canonũ
decreta nouũ sibi uomen
usurpare p̃sumit. Utinã
siue ĩmuiautione fit uius
qui ẽẽ appetit uuulsus.
Uerbum et̃ iussionis sibi
a toep̃is dici uolebat. uñ
ait ĩ epła ad eulogiũ ep̃m
alexandriuũ. Ur̃a inͥ caritaᷤᷤ
loquitur dicens. Sicut ius¬
sistis ꝙ u̾bum iussionis
peto a meo auditu remoiiꝰ
quiascio qui sum et qui es¬
tis. Loco .n. ur̃i i fres estiᷤᷤ
morib uero prẽs. Insuper
obuuniam huilitatẽ qua
erat p̾ditus nolebat quod
matrone se antillas suas

Expanded text:
ur. Ego verbis prosperari non quero, sed moribus, nec honorem esse deputo in quo fratres honorem suum perdere cognosco. Recedant ergo verba, que vanitatem inflant, caritatem vulnerant». Hinc est quhoc vocabulum vanitatis sibi usurpare et se universalem papam vocari fraudulenter a synodo obtinuisset, inter cetera sic de eo scribit Gregorius: «Quis est iste qui contra statuta evangelica, contra canonum decreta novum sibi nomen usurpare presumit? Utinam vel sine imminutione sit unus, qui esse appetit universus». Verbum etiam iussionis sibi a coepiscopis dici nollebat. Unde ait in epistola ad Eulogium episcopum Alexandrinum: «Vestra michi caritas loquitur dicens: 'Sicut iussistis'. Quod verbum iussionis peto a meo auditu removeri, quia scio qui sum et qui estis: loco enim michi fratres estis, moribus patres». Insuper, ob nimiam humilitatem qua erat preditus, nollebat quod matrone se ancillas suas
Abbreviated transcription (Latin):
uehem̃ter doluit et redeuutib
locum sicut uolu̾itis edificate
dicebat. Sciebat .ii. boues
tauros ẽe indonutos et silue¬
stres et ideoputabat qd̃ nõ pos¬
sent iuugi nec applicari.
coutra deũ. Illi dolũ eius¬

Expanded text:
summopere doluit, et redeuntibus locum sicut uolueritis edificate». dicebat. Sciebat enim boues et tauros esse indomitos et siluestres; et ideo putauit quod non possent iungi nec applicari, contra dominum. Illi aute
Abbreviated transcription (Latin):
cipit igne torreri ut percratẽ
ferreani que iaui deferuore con¬
tinuo unuiuse hr̃et urendi con¬
u̾soꝵ alt̾na mutatione m̃broꝵ
fieret cruciatꝰ uehenientior et
pena ꝓductior. ¶Sed̾o fuit¬

Expanded text:
cipit igne torreri: ut per cratem ferream, quae jam de fervore continuo vim in se haberet urendi, conversorum alterna mutatione membrorum, fieret cruciatus vehementior et poena productior. CAP. I
Abbreviated transcription (Latin):
ut nurabili̾or fieret grã dei
eũ reluotis in conspectu ho¬
munũ que nn̾to reueretia sui
sentie bant᷑ indic̾e fides nou
diffideret spes nõ fluctu aret
caritas nõ tepetet. ¶ Six¬

Expanded text:
ut mirabilior fieret gratia Dei, cum remotis a conspectu hominum, quae merito reverentiam sui sentiebantur indicere, fides non diffideret, spes non fluctuaret, charitas non tepes
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓp̾ uolens ectãs ꝯsecrare
tam magna quã ꝓua os¬
sa in lauce sũma cũm reue¬
rentia ponderauit et medre¬
tatem ĩ uua ecc̃ã et medie¬
tatem iu alia collocanit.

Expanded text:
pa volens ecclesias consecrare, tam magna quam parva ossa in lance, summa cum reverentia ponderavit. Et medietatem in una ecclesia medietatem in alia collocavit.
Abbreviated transcription (Latin):
damuerodie eñ paulus circa
uesperas ĩ quodã solario p̃¬
dicaret quidã iunens uoĩe
patroclus piucerua ueronis¬
nutando decidens exspirauit.

Expanded text:
dam die cum Paulus circa uesperam in quodam solario predicaret, quidam iuuenis nomine Patroclus pincerna Neronisum dormitando decidens expirauit.
Abbreviated transcription (Latin):
nũꝙͣ aĩmũ ab orõe laxa¬
bat. Nã ut fabris fer¬
rariis moris ⁊̃ ꝙ int̾ o¬
ꝑandũ ꝓ qͦdã laboris le¬
uamĩe ĩ cudẽ feriunt:
ita martinꝰ dũ aliud¬

Expanded text:
uam animum ab oratione laxabat. nimirum ut fabris ferrariis moris est, qui inter operandum pro quodam laboris leuamine incudem suam feriunt, ita Martinus eti
Abbreviated transcription (Latin):
Hanc senes haut irgues¬
et hanc piu cauẽt. Nemo est
landabilior quaui qui aboĩ¬
b laudari pt̃. Quot hoĩes
dũ locut᷑. Stupete iunuersi¬
ꝙ iam diuiitatis tatis existẽt
q̃ ad huc arbit̾ sui ꝑ etatem
ẽe nõ poss. Fecit demiq ut ei
de deo credẽtur cui de hõie ad¬
huc nõ crede̾tur qui a qd̃ ult
naturã. cũ hoc de auctore ne¬
ẽ. Nouũ mr̃ii. genus nõdun
y douea pene et iam uatura ius¬
torie certare difficił̃ habiliꝰ
locũ leta successu gradu fes¬

Expanded text:
Hanc senes, hanc juvenes, hanc pueri canant. Nemo est laudabilior, quam qui ab hominibus laudari potest. Quot homines, dum loqu jam divinitatis testis existeret, quae adhuc, arbitra sui per aetatem esse non posset. Effecit denique ut ei de Deo crederetur, cui de homine adhuc non crederetur. Quia quod ultra naturam est, de auctore n. Novum martyrii genus? Nondum idonea poenae, et jam matura victoriae: certare difficilis, facilis locum laeta successu, gradu fes
Abbreviated transcription (Latin):
cyst̾ciensiũ introiuit. Et qr
litteras uesciebat erubescẽ¬
tes mouachi tam nobilem
ꝑsonã uit laicos deputari
ue̾t. S cũ diu cũ magro fu¬
iss et uichil ounuuo p̃t̾ hẽc
duo uoçabula. Aue maria¬
auide retiuuit ut quocũ q
ea in cessant̾ rimi uaret. Tã¬

Expanded text:
cisterciensem intrauit et quia litteras nesciebat erubescentes monachi tam nobilem personam inter laicos deputari neret. Sed cum diu sub magistro fuisset et nichil omnino preter hec duo uocabula ‘Aue Mariaauide retinuit ut quocumque ea incessabiliter ruminaret.
Abbreviated transcription (Latin):
Augłs ẽiuissus. est passus
et codẽ tpr̃e lapsus. Pbuu̾¬
tum decuuie cadit abel frĩs
ab euse. Offert melchisede¬
ch. ysaac supponit᷑ aris. Est
decollatꝰ xͥ baptista b̃s. Pe¬

Expanded text:
angelus est missus, est passus et eodem tempore lapsus, ob meritum decime cadit Abel fratris ab ense, offert Melchizedech, Ysaac supponitur aris, est decollatus Cristi baptista be
Abbreviated transcription (Latin):
bo laborabat genus humanũ.
inprincipio medio et in fine.
i. uatiuitate uita et morte.¬
Natiuitas erat ĩuiũda nita
pu̾sa. mors perieulosa. Ueĩt
dim. Natus ẽ eĩ uixit et o¬
buit. Eius uatuutas purg¬

Expanded text:
co laborat genus humanum: principio, medio, fine, id est nativitate, vita, morte.Nativitas erat immunda, vita perversa, mors periculosa. Venit dium. Natus enim est, vixit, obiit. Ejus nativitas purg
Abbreviated transcription (Latin):
ducauti assisto luceruau
cor tuñ. Quid est quod lo¬
uiros ardore ñnanissiuiẽ
crudelitatis exarsit ita
ut quisquis ei clĩcus ioua¬
chus ne aute eius faciem
ueniss ab eius mauib n
mis nullo modo exiret. Nͣ¬
dauuerodie auaritie sue
bũdc̃o dei famulo ꝯmendas¬
se ꝓfessus ẽ. Et dumhoc a
tor quente creditur suspẽ¬
sa iutim crudelitate ut ad
uitam hore rapentur. Tũc
ideu cessauit rusticũ torm̃¬
tis afflige̾ s eius brachia¬

Expanded text:
ducanti assisto, lucernam ter. Quid est quod coiros ardore immanissimae crudelitatis exarsit; ita ut quisquis ei clericus monachusve ante faciem venisset, ab ejus manibus vivus nullo modo exiret. Quadam vero die avaritiae suae nedicto Dei famulo commendasse professus est, ut dum hoc a torquente creditur, suspensa interim crudelitate ad vitam horae raperentur. Tunc idem Zalla cessavit rusticum tormentis afflige
Abbreviated transcription (Latin):
re lora dissolu̾e̾ ut disselui
tai cito nulla hõmi fes¬
tiuatione potuissent. Cuĩ¬
Q is qui ligatus ueuerat
tante potestatis uuntre¬
mefẽs zalla ad trã cor¬
ruit et ceruice crudelita

Expanded text:
s lora devolvere, ut dissolvi tam concite nulla hominum festinatione potuissent. Cumque is qui ligatus venerat,tantae potestatis vim tremefactus Zalla ad terram corruit, et cervicem crudelita
Abbreviated transcription (Latin):
aute equũ suũ cepit impelle̾
ut quis eẽt bñdẽs qui enis res
susceperat demonstraret. Ñ
ligatis brachiis rusticus
cellule solum sedentẽ repꝑit
et legencẽ. Ni deu aũt sub¬
sequenti et sementi zalle
rusticus dixio Ncce ute est
de quo dixeram bũdẽs pr̃¬
ꝑilsementis iusama fuiss
uituitus eo t̾rore quo ꝯsue¬
uerat acturũ se existimans
magnis cepit uotib clama¬
re dicens. Surge et res istuᷤ
rustici redde quas accepisti.
Ad cuiꝰ uocẽ uir dei ꝓtius
oculos aperuit et a lesioue
rusticũ qui tenebat᷑ ligatꝰ¬

Expanded text:
ante equum suum coepit impellere, ut quis esset Benedictus qui ejus res susceperat demonstraret. Quem ligatis brachiis rusticus cellae solum sedentem reperit et legentem. Eidem autem subsequenti et saevienti Zallae rusticus dixit: Ecce iste est de quo dixeram tibi versae mentis insania fuisset intuitus, eo terrore quo consueverat, acturum se existimans, magnis coepit vocibus clamare, dicens: Surge, surge, et res istius rustici redde quas accepisti. Ad cujus vocem vir Dei protinus oculos levavit a lectione, rusticum qui