comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
puolũtati. Deteriorẽ aũ causa illiꝰ qͥ forte p̃cio sollicitatꝰ ẽ. ut ꝑiret. Hich̾
enĩ intẽp̃tatũ reliqͥd inimicꝰ : cui nede sua liceat gaud̾e captura: suceren¬
dũ ẽ in reati ᷤᷤ. ⁊ic̾terendꝰ uenantis ẽ. laqueus ut infucatũ sine dolũ. lam̃tan¬
tib lapsũ tã iushciȩ. modacione quã c̃punc hone pietatiᷤᷤ ad aulã quã
relig̃rant si ĩgressꝰ. Nec pudeat forsitani: aut pigeat indictᷤᷤ ieiumoꝵ ge.¬
mitũ q tẽꝑibꝰ obedne : ant aliis obseruancie salubrioris obtẽꝑare p̃ceptis
qr humulib dat᷑ grã ñ suꝑbis. Sit gͥ ruine sue dolore ꝓstuatꝰ: qͥqͥs inxp̃o

Expanded text:
autem causa illius, qui forte pretio sollicitatus est, ut periret. Nihil enim intentatum reliquit inimicus, cui, ne de sua liceat gaudere captura, succurrendum est irretitis, et conterendus est venantis laqueus, ut infucatum lamentantibus lapsum tam justitiae moderatione, quam compunctione pietatis ad aulam quam reliquerant sit regressus, nec pudeat forsitan, aut pigeat indictis jejuniorum gemituumque temporibus obedire, aut aliis observantiae salubrioris obtemperare praeceptis, quia humilibus datur gratia, non superbis. Sit ergo ruinae suae dolore prostratus quisquis in
Abbreviated transcription (Latin):
ad deferendũ infirmis ⁊ qͥb ꝓhibet᷑. ne sac̾riũ ingrediant᷑ nec ad
altare adppinquent illis scã scõꝵ cõmittunt. Qd quã sit orribile
ꝗͣ de testabile om̃iũ relisoꝵ anĩadu̾tit prudentia. Igͥ int̾ diẽ
ꝑ om̃ia sinod̃ nłitł temeraria p̃suptio ulteriꝰ fiat. s omĩ modis
prb̾r ꝑsemet ipsũ infirmũ cõmunicet. Id si alit̃ fec̾it gͣdꝰ siui ꝑicło¬

Expanded text:
ad deferendum infirmis; et quibus prohibetur ne sacrarium ingrediantur, nec ad altare appropinquent, illis sancta sanctorum committuntur. Quod quam sit horribile, quamque detestabile omnium religiosorum animadvertit prudentia. Igitur interdicit per omnia synodus, ne talis temeraria praesumptio ulterius fiat, sed omnimodis presbyter per semetipsum infirmum communicet. Quod si aliter fecerit, gradus sui
Abbreviated transcription (Latin):
sie tantũ.mͦ ep̃is ꝓob̃is. diaconis qͥb solo morai sue tp̃r recẽcilian¬
dũ ẽ iã diximꝰ. Ceteros ił ẽ siue dos: siue laicos siut monachos. sex
utriꝰq ꝑsonas. qͥs molentia⁊ ꝑicłis coactos. iteracione baptismatiᷤ subisse
ut penĩtencia. ꝑ trienniũ durare decernimꝰ : nꝑmanꝰ ipositionẽ ad
sociciatẽ recipi sacͣm̃ti. Illi ꝑ om̃ia custodito: ne ex his uñquã inqͣ
libeti etatẽ aliqͣm ineccłia catholica auit baptizati aut qͥ re bapti¬

Expanded text:
 quos solo mortis suae tempore reconciliandos esse, jam diximus: caeteros, id est sive clericos, sive laicos, vel monachos sexus utriusque personas, quos violentia et periculo coactos iterationem baptismatis subisse in poenitentia per triennium durare decernimus, et per manus impositionem ad societatem recipi sacramenti, illo per omnia custodito, ne ex his unquam qui in qualibet aetate alibi quam in ecclesia catholica baptizati aut rebapti
Abbreviated transcription (Latin):
tisii sacͥnitũ cũ cet̾is criminib sit absolutũ. Qd̾cũ de u̾na utiq
dĩ:. certe si tres habuerit inuet̾is positꝰ homine uxores: erit ei q̃
pꝰ baptisinũ quarta ẽ si int̃pregnitibꝰ pͥma. Uirginis eque noñ
accipiet que carta ducta ẽ loco. Quis oro ñ stud nudeat cotͣ apłi¬
eẽ p̃ceptũ qui ait. Uniꝰ uixoris urũ oportere. fieri sac̾dotẽ o obreit᷑
qd inbaptismo totũ totũ qͥeqͥd inueteri homine gestũ ẽ sit solutũ.
Bicite mͥ cũ pace uiã uolo quoꝵ cͥmina. tantũ inbaptismo dimitunt᷑.
appellari. Et salamon. addidit:i enĩ adõ pparat᷑ uro uxori.¬

Expanded text:
tismi sacramentum cum ceteris criminibus sit ablutum. Quod quum de una utique dicitur, certe, si tres habuerit in vetere positus homine uxores, erit ei quae post baptismum quarta est, sic interpretantibus prima, et virginis aeque nomen accipiet, quae quarto ducta est loco. Quis oro istud non videat contra aposesse praeceptum, qui ait, unius uxoris virum oportere fieri sacerdotem? Sed objicitur, quod in baptismo totum, quicquid in veteri homine gestum est, sit solutum. Dicite mihi cum pace vestra loquor, crimina tantum dimittuntur appellari, et Salomon addidit: Etenim 191 a Deo pr
Abbreviated transcription (Latin):
telo dĩ ⁊ fidĩ religione rep̃hendit. Itẽ origenꝰ ñ nulla opꝰcła q̃ uir beatis¬
simꝰ hieronimꝰ ñ repudiat legenda suscipimꝰ. Reliq̃ aũ ma cũ acnore
suo dicimꝰ cẽ rennuenda. Itẽ cronicha cusebii cesariensis: atq eiꝰde histo¬
riȩ eccłiasticȩ libros: quãuis inpͥmo narracionis sue libro tepuerit: ip
in laudib atq excusacione origenis scismatici unũ esqͥpserit librũ
ꝓptͣ uelã tam̃ singłarẽ noticiã q̃ adĩstructionẽ ꝑtinet usq q ñ dici¬
mꝰ reniuendos. Itẽ orosiũ iirũ eruditissimũ c̃ laudamꝰ qr ualde¬

Expanded text:
zelo Dei et fidei religione reprehendit. Item, Origenis nonnulla opuscula quae vir beatissimus Hieronymus non repudiat, legenda suscipimus. Reliqua autem omnia cum auctore suo dicimus esse renuenda. Item, Chronica Eusebii Caesariensis, atque ejusdem Historiae ecclesiasticae libros, quamvis in primo narrationis suae libro tepuerit, et post in laudibus atque excusatione Origenis schismatici unum conscripserit librum. Propter rerum tamen singularem notitiam, qui ad instructionem pertinent, usquequaque non dicimus renuendos. Ite
Abbreviated transcription (Latin):
S lauandũ ẽ aqua: ut cupas cogitacionis lacͥmis abluat: ⁊ nͥ pꝰ igniᷤ
tẽptacionis recesserit reuerse quasi usq ad
uesꝑm cognoscat. S ẽ
in eadẽ illusione necessaria ualde discreti
qͣ fabtilit̾ pensari
debeat᷑ ex quare accidat m̃ti dormientis.
Nã aliquando ex
crapula aliqñ ex nature suꝑfluitate ł in¬

Expanded text:
a, ut culpas cogitationis lacrymis abluat, et nisi tentationis recesserit, reum se quasi usque ad vesperum cognoscat. Sed est in eadem illusione necessaria valde discretio, quae subtiliter pensari debeat, ex qua re accidat menti dormientis. Nam aliquando ex crapula, aliquando ex naturae superfluitate, vel in
Abbreviated transcription (Latin):
titare. Qd̃ audientes minis sumꝰ c̃turbati.⁊ in admuiracionẽ qͣndã
nesciens latini eloqͥi infringere lingã. dicebat. baptizate in
noĩe .ꝑ.⁊ .s.is .s.a. Hac ꝑħ tita reuerenda fr̃nitas c̃sid̾aũ re bap¬
tizare. s scĩssime frͣ si ille qͥ baptitare  ñ errorẽ introducens
aut leresim s ꝓsola ignorantia romane locutionis infrin¬
gendo lingã. ut suꝑͣ fati sumꝰ baptitans dixisse ñ possumꝰ
c̃sentire ut denuo baptizent᷑. Quia q tua bene c̃ptũ ht̃

Expanded text:
tizare. Quod audientes, nimis sumus conturbati et in admirationem quandam nesciens Latini eloquii infringere linguam, diceret: Baptizo te in a reverenda fraternitas consideravit rebaptizare. Sed, sanctissime frater, si ille qui baptizavit, non errorem introducens aut heresim, sed, pro sola ignorantia Romane locutionis infringendo linguam, ut supra fati sumus, baptizans dixisset, non possumus consentire, ut denuo baptizentur; quia, quod tua bene
Abbreviated transcription (Latin):
parrochiis sitẽ ep̃oꝵ ut decet duunitꝰ subdant᷑ regimini: eisq debita
Cebseqͥa in excendis eccłiastig core negocus sollicite exibeans. ipsi ꝓcul dubio.
mionachi  epĩs suiꝰ ĩ oi̾tꝰ obedian . do laicis qͥ ꝓpͥas eccłias habent . cexlu.
laici capellas ꝓpͥas habuerit̃ oracione ⁊ auctoritate alienũ habeat᷑ ut ipsi
decimas accipians. ⁊ indecanes aut genitiarias suas pascas s pociꝰ prb̃i eccłia¬

Expanded text:
parochiis sitae episcoporum, ut decet, divinitus subdantur regimini, eisque debita obsequia in exercendis ecclesiasticae curae negotiis sollicite exhibeant, ipsi proculdubio monachlaici capellas proprias habuerint, a ratione et auctoritate alienum habetur ut ipsi decimas accipiant, et inde canes aut genitiarias suas pascant, sed potius pre
Abbreviated transcription (Latin):
i baptitent᷑ de catheciminis segregandis: i reformandis.xuiii.
dfideliũ benedictionẽ cathecumini etiã ĩt̃ domesticos hordines
inqͣntũ cau̾s pot̾ segregandi ĩfirmandiq s ut se: ⁊ sin̾andos. ł
sathecuminꝰ si ingrediat᷑ adeccłiã: ⁊ mordine eoꝵ qͥ ĩ u̾bo ĩstru¬
ut ñ delinquat uteriꝰ. Siuͦ ⁊ audiens peccau̾it expellat᷑. de ilł qͥ¬

Expanded text:
 XIX.-- De catechumenis segregandis, et informandis. A fidelium benedictione catechumeni, etiam inter domesticos ordines, in quantum caveri potest, segregandi informandique sunt, ut se et signandos vel Catechumenus si ingrediatur ecclesiam, et in ordinem eorum qui instruet non delinquat ulterius; si vero et audiens peccaverit, expellatur. CXVI.
Abbreviated transcription (Latin):
osepħ p̃senciũ lator uideus infinuaũ nob̾ deloco qͥdã inqͥ ade. cpepti¬
das festiue̾tares. suas indei tracinensi castro cõsistentes cõuenure esucue.¬
iunt. đ tua eos fr̃nitas ex pulisset. ⁊ in altã locũ ꝓ colendis similit᷑̃ fes¬
tiuitatib suis te qͦ noscente  c̃senciente migrauerint: ⁊ nc̃ de eodẽ
loco etiã expulisse denuo c̃qͥr. Qd̾ita ẽ uolumꝰ tua fr̃nita abhinodi
cõgregent᷑ ad ep̃ti s̃ eos sic̃ mos suit ibidt̃ diceat c̃uenire. Hosenĩ qr
xͥana religione discordant mansuẽtudine benignitate. admonendo
suadendo. adunitatẽ fidĩ necesse ẽ ẽgregare neqͦs dulcedo p̃dicatiois
i p̃uentꝰ futi iudicis terror ad credendũ inuitare poterat minis
⁊ terroribꝰ repellant᷑. Oportet ꝙͦ ut audiendũ dete u̾bũ dĩ benigne
c̃ueniant. quã auisteritate. q̃ supͣ modũ. extendit᷑ exbeuescast.
ep̃c eos ꝓbenedictunẽ. ⁊ c̃sirmacionẽ ꝓfic̾e bebebit. sub fide. qͣqͥsq¬

Expanded text:
sentium lator Judaeus insinuavit nobis de loco quodam, in quo ad celebrandas festivitates suas Judaei in Terracinensi castro consistentes convenire consueverant, quod tua eos fraternitas expulisset, et in alium locum pro colendis similiter festivitatibus suis te quoque noscente, et consentiente migraverint, et nunc de eodem loco etiam congregentur, adepti sunt, eos, sicut mos fuit, ibidem liceat convenire. Hos enim, qui a Christiana religione discordant, mansuetudine, benignitate admonendo, suadendo, ad unitatem fidei necesse est congregare, ne quos dulcedo praedicationis, et praeventus futuri judicis terror ad credendum invitare poterat, minis et terroribus repellantur. Oportet ergo ut ad audiendum de te verbum Dei benigne conveniant, quam austeritascopus eos per benedictionem et confirmationem perficere debebit. Quod s
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ appellat᷑ transitꝰ scẽ marie apocrif. Lib qͥ appellat᷑ penitenciã adã :¬
apoc̃. Lib̾ diogie noĩe gigantis. qͥpꝰ diluiuũ cũ dracone abħcticis
pugnasse ꝓhibet᷑ apoc̃. Lib̾ qͥ appellat᷑ testant̃tũ. iob apoc̃. Lib̾ appel¬
lat᷑ p̃etencia origenis apoc̃. Lib̾ qͥ appellat᷑ penitencia cipͥani apoc̃.
Lib̾ qͥ appellat᷑ iamne ⁊ manbre apoc̃. Lib qͥ appellat᷑ sors apłoꝵ apoc.
adhereticis c̃scͥptꝰ: ⁊ bĩ ambrosii noĩe p̃signatꝰ apoc̃. Historia euse
postumiani siue ⁊ galli apoẽ. Opcula montani ⁊ pͥscille ⁊ maxi¬
uictorini pictauensis apoc̃. Opcula saustim regiensis galliarũ apoc̃.
salomonis c̃tradictio apoc̃. Philateria omĩa q̃ ñ abangło ut illi cõ¬
nicholaus. cherintꝰ: marcioi. besilides. ebioi paulꝰ etiã samo sathenꝰ.
fotinꝰ. ⁊bonos qͥ simili eprore defecer̃. Montanꝰ qͦ cũ suis obscenis:¬
simis sequacib apolenaris. ualentunꝰ. siue manicheus. faustꝰ. sabelliꝰ.

Expanded text:
 appellatur Transitus sanctae Mariae apoc. Liber qui appellatur Poenitentia Adam apoc. Liber Diogiae nomine gigantis, qui post diluvium cum dracone ab haereticis pugnasse perhibetur apocr. Liber qui appellatur Testamentum Job apocr. Liber qui appellatur poenitentia Origenis apoc. Liber qui appellatur poenitentia Cypriani apocr. Libri qui appellantur Jamne et Mambre, apocr. Liber qui appellatab haereticis conscriptus, et beati Ambrosii nomine praesignatus, apocryphus. Historia EusebPosthumiani et Galli apocrypha. Opuscula Montani, Priscillae, et MaxiVictorini Pictaviensis, apocrypha. Opuscula Fausti Regiensis Galliarum, apocrypha. Salomoni contradictio apoc. Philactaria omnia quae non ab angelo ut conNicolaus, Cherinthus, Marcion, Basilides, Chion, Paulus etiam Samosatenus, Photinus et Bonosus, qui simili errore defecerunt. Montanus quoque cum suis obscoenissimis sequacibus. Apollinaris, Valentinus, Manichaeus, Faustus, Sabellius,
Abbreviated transcription (Latin):
d sumꝰ dnẽ scẽ sp̃s ad sumꝰ peccat qͥdẽ inmanitate detenti: s innomi¬
dordĩb in labi nr̃is. Doce nos qͥd agamꝰ. qͦ gradiam᷑ ⁊ ostende qͥd effic̾e de¬
beamꝰ. Ut te auxiliante tͥ in om̃ibꝰ plac̾e ualeamꝰ. Esto salꝰ ⁊ suggestor.
Nõ nos paciaris ꝑt̾batores eẽ iusticiȩ : qͥ sũma dilig̃ eqͥtatẽ. Ut in sinistrũ
nos nõ ignorantia trahat ñ fauor inflectat. ñ acceptio mueris ł
ꝑsona corrũpat: s iunge nos tͥ efficacit᷑ soluis grẽ tuȩ dono: ut simꝰ
unte unũ ⁊ in nullo deiuemꝰ auͦ qͣlit᷑ in nomine tuo eollecti sic in
cunctis teneamꝰ cũ modamine pietatis iusticiã ut hic ate in mil:¬
qua oratione finita aboĩbꝰ refpondeat᷑ am̃. Piuirfũq dicat archidiaconꝰ.¬

Expanded text:
 sancte Spiritus; adsumus peccati quidem immanitate detenti, sed in nomie illabi in cordibus nostris; doce nos quid agamus, quo gradiamur; et ostende quid efficere debeamus, ut te auxiliante tibi in omnibus placere valeamus. Esto salus et suggestor Non nos patiaris perturbatores esse justitiae, qui summam diligis aequitatem, ut in sinistrum nos non ignorantia trahat, non favor inflectat, non acceptio muneris vel personae corrumpat, sed junge nos tibi efficaciter solius gratiae tuae dono, ut simus in te unum, et in nullo deviemus a vero, qualiter in nomine tuo collecti sic in cunctis teneamus cum moderatione pietatis justitiam, ut hic a te in nulQua oratione finita, ab omnibus respondeatur: Amen. Rursumque dicat archidiacon
Abbreviated transcription (Latin):
c̃stientiȩ uirtꝰ q̃ inoffense possit tue uoluntatis iudicia expedirei
Scilicet ut ignorantiȩ parcas ut ẽrrori indulgeas ut ꝑfecti ᷤ uotr.
ꝑfectã oꝑis efficaciã largiaris.⁊ qr c̃stiencia remordente tabescimnꝰ
ne aut ignor ancia nos tiax̾it ĩ errorẽ: aut pͣceps forsitan uoluntas
ĩpulerit uͦciã declinare. Ob ħ te deposcimꝰ te rogamꝰ. ut siqͥs offensi.¬
onis in hac sinode. celebritate attͣximꝰ: donare hac remissibile face̾
digneris ut eo d soluitͣ sumꝰ ad gregatã si nodũ. acũctiꝰ pͥmũ soluam̃¬

Expanded text:
cientiae virtus, quae inoffense possit tuae voluntatis judicia expedire. desse precamur, scilicet ut ignorantiae parcas, errori indulgeas, perfectis votis perfectam operis efficaciam largiaris. Et quia conscientia remordente tabescimus, ne aut ignorantia traxerit nos in errorem, aut praeceps forsitan voluntas impulerit justitiam declinare. Ob hoc te poscimus, te rogamus, ut si quid offensionis in hac synodali celebritate attraximus, condonare ac remissibile facere digneris, ut qui soluturi sumus aggregatam synodum, a cunctis primum absolvam
Abbreviated transcription (Latin):
ost ingrediant᷑ idiacones qͥ corona facta incõspectu epĩ ⁊ saedotũ stei̾.
Deinde forenses ingrediant᷑ ꝓrb̾i in ordine suo ꝓcul. ab ilł stantes:⁊iuis
si fuerit̃ residentes Ingrediant᷑ ꝙ̃ subdiaconi qͦs abrecitandũ łexcipien¬
dũ c̃gruus : reqͥrit obsecratisq ianuis i sedentes indiut᷑no silencio
ep̃i uidelicet ⁊ sac̾dotes. atq cor totũ abentes ad dnm̃: dicturꝰ ẽ archi¬

Expanded text:
os ingrediantur et diaconi qui, corona facta in conspectu episcopi et sacerdotum, stent. Deinde forenses ingrediantur presbyteri, in ordine suo, procul ab aliis stantes, et ut jussi fuerint residentes. Ingrediantur quoque subdiaconi quos ad recitandum vel excipiendum congruus ordo requirit, obseratisque januis sedentes in diuturno silentio episcopi videlicet et sacerdotes, atque cor totum habentes ad Dominum, dicturus est archi
Abbreviated transcription (Latin):
corꝑis ⁊ sanguinis iħu xͥ dnĩ nr̃i inligneis uascuł ullo mͦ c̃fic̾e̾ p̃sumat ne
uecũq eccłia acõplurib coħedib sit obsessa: cõcordi unanimitate undiq
ꝓcurare ⁊ ꝓpt̾ea iurgia ⁊ cõtenciones ꝗͣ ĩt̃ ipsos. ꝗͣ ĩt cłicos incipiatł frequen
⁊ sub magna curahonorifice collocet eas atq eiꝰdc̃ eocłiȩ cdaudat hostia: ⁊
sub sigillo signet ea.E t ut sacrũ misteriũ nullꝰ celebret inca anteꝗͣ c̃cordi
imanimitate unũ os eligant prb̾m qͥ idoneus sit sacrosem̃ locũ ꝓcuiare.¬

Expanded text:
Christi Domini nostri in ligneis vasculis ullo modo conficere praesumat, ne ecclesia a compluribus cohaeredibprocurare, et propterea jurgia et contentiones tam inter ipsos quam inter clericos incipiant frequentet sub magna cura honorifice collocet eas, atque ejusdem ecclesiae claudat ostia, et sub sigillo signet ea. Et ut sacrum mysterium nullus celebret in ea antequam concordi unanimitate unum omnes eligant presbyterum, qui idoneus sit sacrosanctum locum procurate
Abbreviated transcription (Latin):
efliĩ di faciuis ꝗ nou̾int sic oõ subiecta eẽ oĩa ut i ipsi qͥ eiꝰ disꝑosicioni resifct
abititt᷑. ut eiꝰ s̃pltant uoliuntatt̃. dptea in hac uita bom iudicant᷑ amał. ut
ittrũ inilla inita mali uidicent᷑ aboniᷤ Siue ut etiã sit hic bonis tẽpał affl¬
cho: ⁊ illic et̃na remun̾acio. Id eirco s̃ necessarii mali ut qͣtienꝰ boni offendunt
inoignacione ꝓcedit: ut ds ꝑ illos ita seuiat. qͦs flagellando em̃dare desid̾at.

Expanded text:
consilium Dei faciunt, quod noverint sic Deo subjecta esse omnia, ut et ipsi qui ejus dispositioni resistea in hac vita boni judicantur a malis, ut iterum in illa vita mali judicentur a bonis: sive ut etiam sit hic bonis temporalis afflictio, et illic aeterna remuneratio. Idcirco sunt necessarii mali, ut quoties boni offendunt,indignatione procedit, ut Deus per illos in eos saeviat, quos flagellando
Abbreviated transcription (Latin):
bib̾e oĩno ñ liceat. s abiec̃ indulcedinẽ ꝗ aduoluptuosã ꝑtinet ⁊ ꝓdigam
effusionẽ. Nã quantũ necessitat satiᷤᷤ edocet timotheũ bibe apłs dicens.
Umo modico ut̃e. ħ solũ ex u̾no inebriant᷑ hoĩs. s etã exeet᷑is poteͥndi gen̾ibꝰ
q̃ nario mͦ estiunt᷑. Uñ ⁊ natareis qͥse sc̃ĩficabant dño p̃ceptũ ẽ uinĩ ⁊ sicerã
N bib̾e ut᷑q enĩ statũ m̃tis eu̾tunt. ⁊ hebriosos faciunt luxuriã qͥppe
carnis utͣq eqͣlit̃ gignunt. Quidã c̃tinentes sic̃ panẽ cũ pond̾e edunt
ita ⁊ aquã cũ m̃sura sumunt: asserentes ad castimoniã carniᷤᷤ etiã absip¬

Expanded text:
bibere omnino non liceat, sed adjecit in dulcedinem, quod ad voluptuosam pertinet, et prodigam effusionem. Nam quantum satis est necessitati edocet Timotheum bibere Apostolus dicens: Vino modico utere. Non solum ex vino inebriantur homines, sed etiam ex caeteris potandi gi se sanctificabant Domino praeceptum est vinum et siceram non bibere? utraque enim statum mentis evertunt, et ebriosos faciunt. Luxuriam quippe carnis utraque aequaliter gignunt. Quidam continentes, sicut panem cum pondere aedunt, ita et aquam cum mensura sumunt, asserentes ad castimoniam carnis, etiam
Abbreviated transcription (Latin):
filiab Huic bãtꝰ basiliꝰ diẽ. Multi ꝑuitiũ ademonib capti s: nec ẽ aliꝰ hebri¬
eta. qͣ manifestio simꝰ demor. Hĩc ꝓpħa ait. Eorncacio⁊⁊ hebrietaᷤ. aut¬
fert cor: ebrietaᷤᷤ enĩ ꝑt̾bacionẽ parit gignit m̃tiꝰ furorẽ: ⁊ flanmã sus¬
ex his peccatiꝰ qͥ hominẽ a regno dĩ seꝑat. Dicente apło paulo. Neq
ebriosi regnũ dĩ possidebut᷑. De ill̃ qͥ ꝑhebrietatẽ uomitũ fecerint. .xi

Expanded text:
capti sunt: nec est aliud ebrietas quam manifestissimus daemon. Hinc propheta ait: Fornicatio et ebrietas aufert cor. Ebrietas enim perturbationem parit, gignit mentis furorem, et flammam susex his peccatis quae hominem a regno Dei separant, dicente apostolo Paulo: Neque ebriosi regnum Dei possidebunt. CAP.
Abbreviated transcription (Latin):
qͥtã semet ipsos q̃ subiectos bene regendo modisicare nouer̃. Quidã ipsũ nom̃ reginin
adimanitatẽ tͣnseger erudelitatiᷤᷤ. Dũq ad culm̃ potestatiᷤᷤ uen̾int in apostasiã statĩ
labunt᷑. Tantoq srumore cordi ᷤ extollunt : ut cunctoᷤᷤ subditoᷤ insui c̃paraciõe
c̃stitui noli extolli dũ mundi reges se oet̾is sublimiores senciunt : mortales
tamĩ se eẽ cognoscant. Nec regni głam qͥ in scło sublimant᷑ aspiciant: s opꝰ ꝙͥ
pꝰ finẽ sine fine possideant. Dũ apłs dicat. Ñ ẽ potesta nͥ adõ. qͦmͦ ꝑ ꝓpħã deqib

Expanded text:
unt. Quidam ipsum nomen regiminis, ad immanitatem transvertunt crudelitatis: dumque ad culmen potestatis venerint, in apostasiam statim labuntur, tantoque se tumore mentis extollunt, ut cunctos subditos in sui comparatione r: Ducem te constitui, noli extolli. Dum mundi reges se caeteris sublimiores sentiunt, mortales tamen se esse cognoscant: nec regni gloriam, qui in seculo sublimantur, aspiciant, sed opus quod post finem sine fine possideant. Dum Apostolus dicat: Non est potestas, nisi a Deo. Quomodo per
Abbreviated transcription (Latin):
Apłicũ p̃ceptũ uob̾ mando: ut nullꝰ scłaris cłicũ in fuũ hat obseqͥũ. s illi cuiꝰ sig¬
nacłm incapite ht̃ m̃te deseruat ⁊ corde educatꝰ inisq a suo p̃cipiunt᷑ ep̃o.
De testabile ẽ enĩ ⁊ iniquũ opꝰ cłm in ludis inueniri: aut eũ accipit̾b ł uena¬
cionib dege uitã stantiꝰq cenicis causis sauciatũ ad epãtũ aut prb̾m aut
Qui diligiti ᷤᷤ dniñ odite malũ. Nã exortam᷑ xͥantatẽ uram ut uixta sc̃oꝵ¬

Expanded text:
 ut nullus saecularis clericum in suum habeat obsequium, sed illi, cujus signaculum in capite habet , mente deserviat et corde, educatus in his quae a suo praecipiuntur episcopo. Detestabile est enim et iniquum opus clericum in ludis inveniri, aut cum accipitribus vel venationibus degere vitam, tantisque scenicis causis sauciatum ad episcopatum aut presbyQui diligitis Dominum, odite malum . Nam et
Abbreviated transcription (Latin):
aut etiã ꝓpͥetate debitiᷤᷤ fundent᷑ qͣlib&. insidia calliditatiᷤ.neue aqͦꝙͣ ledendi
eos p̃beant᷑ argum̃ta machinacionis qr dignũ ẽ ut cuiꝰ regimine habeamꝰ se.¬

Expanded text:
aut etiam pro pietate debitis, fraudentur qualibet insidia calliditatis, neve a quoquam laedendi aut etiam pro pietate debitis, fraudentur qualibet insidia calliditatis, neve a quoquam laedendi eos praebeantur argumenta machinationis: quia dignum est, ut cujus regimine habemus se
Abbreviated transcription (Latin):
mod̾acio. Fas ẽ enĩ indubiũ deduc̾e uis potestatiᷤ cũ om̃iũ gub̾nacio suꝑno ẽstat de.¬
legata iudicio. Qb̾ si pꝰeiꝰ discessũ qͥspiã reꝑtꝰ fuit uite fuisse infideł qͥeqd largitate
lita amabił efficit᷑ ppłis. Quociroa quisferat aut qͥs talẽ errantẽ x̾amuĩ uide¬
at : qͥ regiã sobolẽ aut poteritatẽ conet᷑ expoliare reb aut pͥuare dignita¬
excellentissimi cintilam regis posteritate dent᷑ apta a nob̾. dent᷑. decreta: ut
ea q̃ sinod̾ p̃terito anno inhac eccłia habita ẽstituit: circa õnẽ potestatẽ eiꝰ unui¬
sitaᷤᷤ regni sui c̃seruet ħ ẽ ut p̃beat᷑ filiis eiꝰ dilectio benigna ⁊ firma. ⁊ tͥbuant᷑ uͭ
loci oportunitaᷤ exibuerit defensiones ad ãminicula iusta ne de reb iuste ꝓfliga¬
tsꝰ. aut parentũ dignitate ꝓcuratiꝰ: ł largitate pͥncipũ. aut alicuiꝰ inpensis.

Expanded text:
moderatio. Fas est enim indubium deducere jus potestatis, cui omnium gubernatio superno constat demoderatio. Fas est enim indubium deducere jus potestatis, cui omnium gubernatio superno constat delegata judicio. Quod si post ejus discessum quispiam repertus fuerit vitae fuisse infidelis, quidquid largitate litas amabilis efficitur populis. Quocirca quis ferat, aut quis talem errantem Christianum videat, qui regiam sobolem, aut posteritatem conetur expoliare rebus, aut privare dignitapraesentis excellentissimi Cintilani regis posteritate dentur apta a nobis decreta, ut ea quae synodus praeterio anno in hac Ecclesia habita constituit, circa omnem posteritatem ejus universitas regni sui conservet, hoc est, ut praebeatur filiis ejus dilectio benigna et firma, et tribuantur, ubi loci opportunitas exhibuerit, defensiones ad adminicula justa, ne de rebus juste profligatis, aut parentum dignitate procuratis, vel largitate principum aut alicujus impensis,
Abbreviated transcription (Latin):
Qd sic incopiã hoꝵ quisꝗͣ. nr̃oꝵ temerario ausu e p̾sũptor extiterit anathemate
diuino ꝑeussus absq ullo remedii loco habeat᷑ cdẽpnat᷑ et̾no iudicio. defidelib regũ. &¬
rit pͥncipis totaq intenciõe salutiꝰ eiꝰ custodiã ł uigilantiã habuerint regni
ac cessoribꝰ nec adignitate nec areb pͥstinis causa repellant᷑ ĩ iusta. S ⁊ nõ ita ꝓ
uniꝰ cuiꝰq utilitate pͥncipis mod̾ent᷑ disereciot̾ sic̃ eo ᷤ ꝓspexerit. necessar io ᷤ ec̾ pat̾e
⁊ sic illis inꝑciat᷑ benignita ᷤᷤ ut incet̾iᷤᷤ maneat grã ⁊ potesta̾: quatenꝰ ita omia
inreb iusta eqͥsita lucrent᷑ ut postrriᷤ relinquendi ł qͥbꝰ uoluntaᷤ eoꝵ uecreũ
c̃ferendi spontaneo fruant᷑ arbitͥo. Ceterũ si infide ł qͥsꝗͣ in capite regio aut in¬
utił inreb c̃missis extiteri  inclem̃cie eiꝰ manu posteritatiᷤᷤ nutu ẽstet h̾modi

Expanded text:
 quisquam nostrorum temerario ausu praesumptor exstiterit, anathemate divino perculsus absque ullo remedii loco habeatur condemnatus aeterno judicio: is aurint principis, totaque intentione salutis ejus custodiam, vel vigilantiam habuerint regni, a successoribus nec a dignitate, nec a rebus pristinis causa repellantur injusta: sed et nunc ita pro unius cujusque utilitate principis moderentur discretione, sicut eos prospexerit necessarius, esse patriae, et sic illis impartiatur benignitas, ut in caeteris manerat gratia, et potestas, quatenus ita omnia in rebus juste conquisita lucrentur, ut posteris relinquendi, vel quibus voluntas eorum decrevit, conferendi, spontaneo fruantur arbitrio. Caeterum, si infidelis quisquam in capite regio, aut inutilis in rebus commissis exstiterit, in clementiae vestrae manu potestatis nutu constet hujusmodi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑarruptũ licencie ĩ õne facinꝰ uicioꝵ labunt᷑. Quanto qͥsq insuꝑiori
c̃stitutꝰ loco tanto inmnaiori cu̾sat᷑ ꝑiculo. Et quanto splendoriꝰ honore qͥsq
uitã subditoꝵ facile exẽplis suis ł edificant. ł subu̾tunt. Idõ pͥncipẽ ñ
oportet delinqͥre ne forma peccandi faciat peccati eiꝰ : in punita licencia.
Nã ex qͦ ruit inuicisꝰ cito uiã ostendit erroris. Sic̃ legit̾ deieroboã qͥ peccatũ
obediunt. Ñ nulli aũ sic̃ ꝓpiiti s̃ siqͥ reos inialũ sic pigri s̃ unitari illoᷤᷤ inbono

Expanded text:
abruptum licentiae, in omne facinus vitiorum labuntur. Quanto quisque in superiori constitutus est loco, tanto in majori conversatur periculo, et quanto splendoris honore quisque vitam subditorum facile exemplis suis vel aedificant vel subvertunt, ideo principem non oportet delinquere, ne formam peccandi faciat, peccati ejus impunita licentia. Nam rex qui ruit in vitiis cito viam ostendit erroris. Sicut legitur de Jeroboam, qui peccavit obediunt. Nonnulli autem, sicut prompti sunt sequi reges in malu
Abbreviated transcription (Latin):
oł gͥ racio ꝑsuasit sinodał dec̾n̾e. Ut qͥcũq laicoꝵ adu̾sitate ꝓpͥe gentiᷤ aut
pat̾e: ł regie potestatiꝰ ad ext̾a partes si cõferenoo nexiꝰ fuerit: ultͣ
re fuerit ꝓmulgata sentencia tñ placet. iterata iuxta ꝗẽ̾ueñ custo¬
dire. Itaq regis uuta ẽstante muillꝰ sibi aliqͦ oꝑe ł delibacioẽ seu cuicũꝙ dig.¬
nitatsᷤ laicꝰ seu grad ep̃atꝰ prb̾ris̃ aut diac c̃ecittꝰ cetq cłicatꝰ officu deꝰ
dutꝰ futurũ regẽ ꝓuideat ctͣ iuuenti ᷤᷤ regis utilitatẽ ⁊ ꝓcul dubio uoluntatẽ
blandunto. ł fuasionẽ ꝑeandẽ spẽ aut alios in se tͣhat: aut ipse in alio ad¬

Expanded text:
gentis, aut patriae, vel regiae potestatis, ad exteras partes se conferendo noxius fuerit ultra re fuerit promulgata sententia: tamen placet iterata juxta quod convenit custodire. Itaque regis vita constante, nullus sibi aliquo opere, vel deliberatione, seu cujuscunque dignitatis laicus, seu graditus, futurum regem provideat, contra viventis regis utilitatem, et procul dubio voluntatem, blandimento, vel suasione per eamdem spem, aut alios in se trahat, aut ipse in alium a
Abbreviated transcription (Latin):
pͥncipiᷤᷤ aurib studeat publicare. Si¬
aũ obtineat ⁊ delibacioniꝰ sue machinam̃ta noluerit dic̾e: pessimo plectat᷑
libet itenire bene scĩtate ⁊ digna auctorntate munire salubrit̾ otoinata. Idõq
oĩ catholica eccłia ⁊ xͥanoꝵ cetu ut nemo intendat initeritũ regiꝰᷤ nemo uitã
pͥncipis nece attrectet nemo eũ regni gubnacłiᷤᷤ pͥuet nemo hrannica p̃sũptio s̃
apicẽ regni sͥ usũꝑ&: nemo q̃ib& machinam̃to ĩeiꝰ abu̾statẽ s cluratoꝵ maũ

Expanded text:
ncipis auribus studeat publicare. Sineat, et deliberationis suae machinamenta noluerit dicere, pessimo plectaturlibet iterare bene sancita, et digna auctoritate munire salubriter ordinata. Ideoque cclesia catholica et Christianorum coetu, ut nemo intendat interitum regis, nemo vitam principis attractet, nemo eum regni gubernacalis privet, nemo tyrannica praesumptione apicem regni usurpet, nemo quolibet machmamento
Abbreviated transcription (Latin):
itaq ad nos reuelacione ꝑuenit ꝗdic̾e sine asflic hone cordẽs minig̃ ñ ualemꝰ.
Ita qͦsdã saẽdotes in iłł pat̾idꝰ ĩpudice ac neqͥt̾ c̃u̾sari. ut ⁊ audir e nołꝰ opprobriũ ⁊
aut mũni animã aut nr̃m regnũ peccati fui iaculo feriat ardent̾ adħ debenꝰ
ulciscendi c̃ surg̾e ne paucoꝵ sames multoꝵ possit eẽ ꝑdicio. ħã causas ruine¬
ipłi peccati si int̾cess or obiciat. si sacͥdo qͥ extorrere debuerat guiora ẽmitat.
seͥpta ad nos: uuã disc̾rant ut ꝑsonã si ꝑcipite cũ urr̃ auc torts  assensi ensmittamꝰ.¬

Expanded text:
it, quod dicere sine afflictione cordis nimia non valemus, ita quosdam sacerdotes in illis partibus impudice ac nequiter conversari, ut et audire nobis opprobrium, et aut nostram animam, aut vestrum regnum peccati sui jaculo feriat, ardenter ad haec debemus ulciscenda consurgere, ne paucorum fames, multorum esse possit perditio. Nam causa suni peccatis se intercessor objiciat, si sacerdos qui exorare debuerat graviora committscripta ad nos vestra discurrant, ut personam si praecipitis cum
Abbreviated transcription (Latin):
secũ suboidit seq cũ subiecti ppłis tota adeũ m̃te cũtit: uñ factũ ẽ.
ut anttiqͦꝵ pͥncipũ nom̃ suis ur ille laudib uincer et: itanto iopi.¬
mone pdecessores suos quanto in bono oꝑe suꝑar&. & nẽ itaꝙ uiñ¬
grã cognicionẽ uniꝰ diei patͥs ⁊i filii i sp̃s scĩ: negib ac ppłis sibunet
subiectis sestiniet infunde ut atiqͦs gentiᷤ sue reges landib as me¬
rttis tnseat. Et quanto insubiecti suis etiã aliena ꝑeccata det̾serit

Expanded text:
secum subdidit, seque subjectis populis tota ad eum mente convertit. Unde factum est, ut antiquorum principum nomen suis vir ille laudibus vinceret, et tanto in opinione praedecessores suos, quanto in bono opere superaret. Denegibus ac populis sibimet subjectis festinet infundere; ut et antiquos gentis suae reges laudibus ac meritis transeat; et quanto in subjectis suis etiam aliena peccata deterserit,
Abbreviated transcription (Latin):
W iõ głose fili. eã ꝙͣ accepistis diuinitatiᷤ gram sollicita m̃te cꝰtodi
De p̃ianã fidẽ inppłis tͥ subuitiᷤᷤ extend̾e festina zelũ rectitudiniᷤᷤ tu
in eoꝵ cu̾sacione multiplica. Idoloꝵ cultũ insequenᷤᷤ fanoꝵ edi¬
ficia ei̾te. Subditoꝵ mores inmagna uite mundicia exortando.
trendo. corrigendo. ⁊ boni oꝑis. ex ẽpla monstrando ce dificando.
ut illũ retͥbutorẽ inuenias ĩ celo: cuiꝰ nom̃ atq cognaicionẽ dilata:¬

Expanded text:
 accepisti divinitus, gratiam sollicita mente custodi, Christianam fidem in populis tibi subditis extendere festina: zelum rectitudinis tuae in eorum conversione multiplica, idolorum cultus insequens, fanorum aedificia everte. Subditorum mores in magna vitae mundicia exhortando, terrendo, corrigendo, et boni operis exempla monstrando, aedifica, ut illum retributorem invenias in coelo, cu
Abbreviated transcription (Latin):
ur etat ggeu̾at. s brietã enĩ ꝑt̾bacionẽ gignit. trs furorẽ cordiꝰ¬
flaninã libioinis. Ebrietas ita m̃tẽ alienat: ut uͥ sit nesciat uñ etiã malũ
uinũ ñ bibant: ne cũ bib̾int obliuiseant᷑ sapienciã. Pleriq lausẽ multũ
bibe ⁊ inhebriari. Audiant hii adu̾sũ se dicentẽ ꝓpħã. Ue qͥ potentes
estiꝰ adbibendũ uinũ : ⁊ uiri fortes admiscendã ebrietatẽ. Uino multo di

Expanded text:
 generant. Ebrietas autem perturbationem gignit mentis, furorem cordflammam libidinis. Ebrietas ita mentem alienat, ut ubi sit nesciat. Unde etiam maluvinum non bibant, ne, cum biberint, obliviscantur sapientiam. Plerisque laus est multum bibere, et non inebriari. Audiant hi adversum se dicentem prophetam: Vae qui potentes estis ad bibendum vinum. et viri fortes ad miscendam eb
Abbreviated transcription (Latin):
tũ ẽ qñ pͥncipes mali s. sic pͥncipis ẽ peccatũ qñ uidices iniqͥ existuns. Bonꝰ index sic̃ noc̾e
eiunbꝰ nescit: ita pdeẽ oĩbꝰ nouit.ins enĩ p̃stat censurã iusticie alii ꝰ bonitatẽ. Iia iudicia
sine ꝑsonarũ acceptionẽ fuscip̃ ñ infirmat iusticiã auaricie ꝑflaminã. Hec studet
auferre alti ꝗ cupiat s. Boni iudices iusticiã ad solã obtinendã salutẽ. et̃nã scipiues:
nec eã mun̾ibꝰ acceptiᷤ distribuans. Ut dũ de iusto iudicio tp̃alia luc̾ ñ appetins p̃mio¬

Expanded text:
t, quando principes mali sunt, sic principis est peccatum, quando judices iniqui existunt Bonus judex sicut nocere civibus nescit, ita prodesse omnibus novit. Aliis enim praestat censura justitiae, aliis bonitate. Qui judicia sine personarum acceptione suscipit, non infirmat justitiam, avaritiae flamma, nec studet auferre alteri, quod cupiat sibi. Boni judices, justitiam ad solam obtinendam salutem aeternam suscipiunt, nec eam munerib
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃i : ⁊ beatitudine q̃ c̃seqͥ poterit regnũ ꝓ apłico officio p̃dicamꝰ: ut
corã eo ⁊ obedieris p̃ceptis eiꝰ ⁊ custodieris omnẽ usticiã eiꝰ õnẽ infir¬
mitatẽ ꝙͣ inportam egyptiis ñ inportabo inte. Ego enĩsũ dns qui
saliũ facio te. Et ille iterũ tuba potentissima canit᷑.⁊ nẽ isrł qͥd
⁊ extota m̃te tua. Custodi p̃cepta dnĩ tͥui ⁊ iusticiaᷤ quas ego man

Expanded text:
ri, et beatitudine quam consequi poterit regnum, pro apostolico officio praedicamus, coram eo, et obedieris praeceptis ejus, et custodieris omnem justitiam ejus, omnem infirmitatem quam importavi Aegyptiis, non importabo in te. Ego enim sum Dominus, qui salvum facio te. Et illic iterum tuba potentissima canitur: Et nunc, Israx tota mente tua? Custodi praecepta Domini Dei tui, et justitias quas ego man
Abbreviated transcription (Latin):
iuoit ibi frem̃ neglegentẽ. ⁊ uitꝰ ussit eũ expelli oe nobio. Cũ gꝰ regreb̾et᷑ ad
habitaculũ suũ: uenit angłs onĩ. ⁊ stetit añ hostiũ cellule eiꝰ dicens. ħ te ꝑ¬
marto ingredi. Atille rogabat ut eiꝰ culpa manifestar et᷑. Irespondens angłs.
Ds̃ transmisit me diceas. Uade dic ysaac Ubi uibes ut mettamꝰ illũ frẽm qͥ peccaũ
Atille mox egit penitenciã dicens. Peccaui dnẽ: indulge mͥ: Idiẽ ei angis.

Expanded text:
egrederetur ad habitaculum suum, venit angelus Domini et stetit ante ostium cellulae ejus, dicens: Non te permitto ingredi. At ille rogabat ut ejus culpa manifestaretur. Et respondens angelus, dixit: Deus transmisit me, dicens: Vade, dic Isaac: Ubi jubes ut mittamus illum fratrem qui peccavit? At ille mox egit poenitentiam, dicens: Peccavi, Domine, indulge mihi. Et dicit ei angelus:
Abbreviated transcription (Latin):
qͥdã iacobꝰ ⁊ alii siroꝵ disputores scbunt: ut una aĩa sit deqͣ aĩct᷑ corpe
÷⁊ immxta sit sangumi.

Expanded text:
dam Jacob, et alii Syrorum disputatores scribunt, ut una anima sit de qua animetur corpus, et immixta sit sangui
Abbreviated transcription (Latin):
fuerit ⁊ de octo pisce ł assato maritis suis ad c̾meoendũ tͣduñ. Idõ ħ fa¬
ciunt ut plꝰ in amorẽ earũ inardescant. Si fec̃ iiͦ.p̃. Eecisti ꝗ qͣdã
mulieres fac̾e solent ꝓsternã se ĩ faciẽ ⁊ disco oꝑtiꝰ natib iubent ut
supͣ nudas nates c̃ficiat᷑ panis ⁊ eo decocto tͣoũ mariti ᷤ suis adc̾meden¬

Expanded text:
fuerit, et, decocto pisce vel assato, maritis suis ad comedendum tradunt, ideo fafuerit, et, decocto pisce vel assato, maritis suis ad comedendum tradunt, ideo faciunt hoc, ut plus in amorem earum exardescant? Si fecisti, duosmulieres facere solent? Prosternunt se in faciem, et discoopertis natibus, jubent ut supra nudas nates conficiatur panis, et eo decocto tradunt maritis suis ad comeden
Abbreviated transcription (Latin):
nit᷑ crebunt itad̾oo ut suis uicinis eiꝰ lacte ł apes abundare õnẽ habundan¬
ciã lactis ⁊ mellis ꝙͣ suus uicinꝰ añ se hab̾e uisꝰ ẽ⁊ ad se ⁊ ad sua animalia
ł ad qͦs uoluerit adiabolo auite suis fascinacionib n incantacionib se posse
ut in quacũq domũ intrau̾it̃ pullas aucarũ pauonũ pullos gallinarũ
ut credas inqͥete noctiᷤ silencio cũ te collocau̾is in lecto tuo ⁊ marito tuo
nsinu tuo iacentẽ dũ corporea sis ianiuis clausis exire posse it̾rarũ spacia
cũ aliis simili errore deceptĩ ꝑtransire ualere . hoies baptitatos ⁊ xp̃i
iterũ in uos fac̾e inducias uiuendi dare. Si credidisti xł ł ip̃ iaqͦ eũ uii
m̃bris it̃ inqͥete noctis silencio clausis iamns iaxrẽ usq adnubes sub¬
leueris uͥ cũ aliis pugnes. ⁊ uulneras alias ⁊ tu uidn̾a ab eis accppias. Si
cẽ uiuũ ⁊ miitunt eũ inpuerꝑiũ suũ ⁊tã diu ibi tenent doiec mortuuᷤᷤ

Expanded text:
el apibus abundaret, omnem abundantiam lactis et mellis quam suus vicinus ante se habere visus est ad se et ad sua animalia, vel ad quos voluerint a diabolo adjutae, suis fascinationibus et incantationibus se posse pullos gallinarum,ut credas inquietae noctis silentio cum te collocaveris in lecto tuo, et marito tuo in sinu tuo jacente, te dum corporea sis januis clausis exire posse, et terrarum spacia cum aliis simili errore deceptis pertransire valere, et homines baptizatos, et Christi iterum vivos facere, et inducias vivendimembris item inquietae noctis silentio clausis januis in aerem usque ad nubes subleveris, et ibi cum aliis pugnes, et ut vulneres alias, et tu vulnera ab eis accipias? Si scem vivum, et mittunt eum in puerperium suum, et tam diu eum ibi tenent, donec mortuus
Abbreviated transcription (Latin):
Ecce fr̃ iacet ab hoste ꝑcussꝰ ad huc forsitai palpitans ⁊ uos quasi siuo
uuln̾e reu̾timin nec cõsolacionẽ plage illiꝰ deferre tẽptatiᷤᷤ. Holite eẽ
sine formidine fr̃s: forciorẽ ꝑcussit inimicꝰ: ut facilior ei aditꝰ ĩ adreliqͦs.
uida᷑ machabeus qͥ etã ꝓmortuis fr̃ib oracionẽ credioit eẽ facienbã qͦs¬
uãpnata dĩ atã ciuitates idoloꝵ dona ꝓstrau̾ãt. Ut qͥd rogo medicus

Expanded text:
pitans, et vos quasi sine vulnere revertimini, nec consolationem plagae illius deferre tentatis? Nolite esse sine formidine, fratres, fortiorem percussit inimicus, ut facilior ei aditus esset ad reliquos. Judas Machabaeus , qui etiam pro mortuis fratribus orationem credidit esse faciendam, qu
Abbreviated transcription (Latin):
magis in ħ peñ uidicio p̃cau̾i: debet: ut nullꝰ sac̾dotũ uinꝗͣ. aut grã aut odio
illi scd̾m scarũ scͥpturarũ auctoritatẽ ueccłiastica corꝑis medicina inferre conant᷑
nequaꝗͣ. ꝓpt̾ ꝑ sone cuiꝰ libet acceptionẽ his ꝗ sanare cupiunt cauterio: aut fur¬
to aut duris aliis qͥb libet reb parent multomagiᷤᷤ his obseruandaũ ẽ qñ noᷤ
corpoꝵ s animarũ medici existunt. Neq enĩ pensandũ ẽ peñ qualitate tpr̃is s¬

Expanded text:
itentiae judicio praecaveri debet, ut nullus sacerdotum unquam, aut gratia, aut odio illi secundum ser personae cujuslibet acceptionem, his quos sanare cupiunt cauterio, aut terro, aut duris aliis quibuslibet rebus parcunt, multo magis his observandum est qui non corporum, sed animarum medici existunt. Neque enim pensanda est poenitentia
Abbreviated transcription (Latin):
tere uolinsti: isicͤ aut filiũ tuũ. aut aliqut̃ hoĩẽ occidisti. Aut si aliqͥs
te coegenas ut secũ ludes. ⁊ tu foreior finsti eũ subtꝰ te. straisti⁊ upse te.⁊
si atuo ł a suo cultello uuln̾atꝰ mortuuᷤ ẽ. Aut si tuoꝑi necessario ĩstabaᷤᷤ
securis fugerat de manu tuã aut ferrũ lapsꝰ e de manubrio ⁊ socuĩ nan̾ti¬
eũ tuũ ꝑcusseras ⁊ occisꝰ ẽ. Si ista fecisti aut alia hoꝵ sumlia mullã
malã uoluntatẽ adu̾sꝰ supͣ dictis ꝑsonas ł istoꝵ similes habuisti. ł die¬

Expanded text:
aliquis te coegerat ut secum luderes, et tu fortior fuisti, eum subtus te stravisti, aut ipse te, et si, a tuo vel a suo cultello vulneratus, mortuus est; Aut si, tu operi necessario dum instabas, securis fugerat de manu tua, aut ferrum lapsum est de manubrio, et socium et amicum tuum percusserat, et occisus est? si ista fecisti, aut alia horum similia, et nullam malam voluntatem adversus supradictas personas, vel istorum similes habuisti,
Abbreviated transcription (Latin):
q sc̃ptũ ẽ. Om̃e qd̾ cũq faciti ᷤ inubo. aut ĩ oꝑe omĩa ĩ noie dñi nri iħu xͥ facite.
E bseruasti Re iañ ritu paganoꝵ. ut aliqͥd plꝰ fac̾et᷑ ꝓpt̾ anñ nouũ. ꝗͣ antea ł p̾ca
M soleres fac̾e. ita dico aut m̃sã tuã cũ lapidibꝰ ł epuł indomo: tua p̃paratores
eo tp̃o aut ꝑuicos ⁊ ꝑ plateas cantatores n choros duc̾es. aut supͣ tectũ domus¬
tue sed̾es ense tuo circũ signatꝰ ut ibi uides ⁊ intelliges ꝗ tͥ insequenti amno¬
futurũ  ł inbiuio scdisti supͣtaurinã cutẽ uti ibi sut᷑a tͥ intellig̾es. ł sipa¬
nes p̃dicta nocte coquere fecisti tuo noĩe utsi bene cleuarent᷑. ⁊ spissi ⁊

Expanded text:
se futura praescire, vel illos qui vel auguriis vel incantationibus inserviunt, ad te itiones paganorum, quas, quasi haereditario jure diabolo subministrante, usque in hos dies semper patres filiis reliquerunt, id est ut elementa coleres, id est lunam aut solem, aut stellarum cursum, novam lunam, aut defectum lunae, ut tuis clamoribus aut auxilio splendorem ejus restaurare valeres, aut illa elementa tibi succurrere aut tu illis posses, aut novam lunam obsert? vel in bivio sedisti supra taurinam cutem, ut et ibi futura tibi intelligeres? vel si panes praedicta nocte coquere fecisti tuo nomine, ut, si bene elevarentur, et spissi et
Abbreviated transcription (Latin):
pp̃ cͥstituit. ꝓ ino die quẽ inp̃iaqͣ eiuinare debet.roget prb̾m. ut inissã cant et
ꝓ eo nͥ sit̃ cͥmina capitalia quẽ c̃fessa pͥꝰ lauare cũ lacͥmii ᷤᷤ debent: ttc̃ ipse adsit.¬
⁊ audiat missã. ⁊ deuote ipse offerat ꝓpͥis manib panẽ iumũ manib sac̾dotiᷤ. i in¬
tente respondeat quantũ sapit ad salutaciones ⁊ exortaciones sac̃dotis: ⁊ humilit̃
dm̃ dep̃cet : ut oblacio quã ipse ⁊ prb̾r ꝓse ꝓpeccatisq sus dõ obtuler. ds̃ omp̃s mise¬

Expanded text:
 ut Missam cantet pro eo, nisi sint crimina capitalia quae confessa prius lavari cum lacrymis debent, et tunc ipse adsit et audiat Missam, et devote ipse offerat propriis manibus panem et vinum manibus sacerdotis, et intente respondeat quantum sapit ad salutationes, et ad exhortationes sacerdotis, et humiliter Deum deprecetur, ut oblatio quam ipse et presbyte
Abbreviated transcription (Latin):
us imeimoꝵ rea eritsu distat muttũ utrũ paupeula sit ⁊ eꝓdifficua¬
tate nutriendi ł fornicaria eausa ⁊ ꝓsins scelerib eelandi faciat
Nu uͥ qͥ male cõceptos ex adulterio facto ł editos neqͣre studuerit ł ĩuentͥbu
matrũ pocionib aliqͥb collix̾int inutroq sexus adulteris .i. pat̾ ł matri
pꝰ uII. curricula ẽmunio tͥbuatͦ  ita tam̃ ut oĩ tpr uite sue fletibꝰ ⁊ hum

Expanded text:
distat multum, utrum paupercula sit, et pro difficultate nutriendi, vel fornicaria causa, et pro sui sceleris caelandi faciat.qui male conceptos ex adulterio factos vel editos necare studuerint, vel in uteris matrum potionibus aliquibus colliserint, in utroque sexu adulteris post septem annorum curricula communio tribuatur, ita tamen ut omni tempore vitae suae
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑitiꝰ qͥ agͣuati hoĩes ⁊ inponitis suꝑ hum̾os eoꝵ hon̾a gͣuia ⁊ inportabiba ipsi
uno digito ur̃o ñ tangitiᷤᷤ sarcinas ipsas. Nemo enĩ pot̾ subleuare cadentẽ sub
pond̾e: nͥ indicau̾it se.: ut porrigat ei manũ. Neq ullꝰ medicoꝵ uuln̾a ĩfirmant
pot̃ curare: nͥ fetorib particeps fuerit. Ita  nullꝰ sac̾dotũ ł pontifex peccatoꝵ
uulu̾a curare pot̾ aut ammab peccata qͦfferre. nͥ pstante sollicitudine ⁊ or a¬

Expanded text:
atis homines, et imponitis super humeros eorum onera gravia, et importabilia, ipsi autem uno digito vestro non tangitis sarcinas ipsas. Nemo enim potest sublevare cadentem sub pondere, nisi inclinaverit se ut porrigat ei manum. Neque ullus medicorum vulnera infirmantium potest curare nisi fetoribus particeps fuerit. Ita quoque nullus sacerdotum, vel pontifex peccatorum vulnera curare potest, animabus peccata auferre, nisi praestante sollicitudine et ora
Abbreviated transcription (Latin):
uestim̃ta sua.⁊ totũ corpꝰ nudũ melle iniungut.⁊ sic mellito fuo corꝑe suꝑ triti.¬
cũ inqͦdã linteo ĩtta deposito se hac atq illac sepiꝰ reuoluunt. icuncta tritici
grana q̃ humido corꝑi adherent caitissime colligunt. ⁊ inmolãnt mittunt i re¬
trorsũ cõtͣ solẽ molã currere ficiant ⁊ infarinã redigit᷑: ⁊ de illa farina pane cfici-
unt: ⁊ sic maritis suis ad c̃medendũ tradunt. ut c̃mesto pane marcescant ⁊ deficiant.¬

Expanded text:
vestimenta sua, et totum corpus nudum melle inungunt, et sic mellito suo corpore supra triticum in quodam linteo in terra deposito, sese hac atque illac saepius revolvunt, et cuncta ime colligunt, et in molam mittunt, et retrorsum contra solam molam circuire faciunt et sic in farinam redigunt, et de illa farina panem conficiunt, et sic maritis suis ad comedendum tradunt, ut comesto pane marcescant et deficiant
Abbreviated transcription (Latin):
inuim̃to ĩ aliꝰ cruũ maiꝰ deu̾taris. uratꝰ es aliqͥd de eccłiastco thesauro
infra eccłiã siue aurũ. siue argentiã siue gẽmas. sue libros. siue pallia
altaris. siue sac̾dotalia uestim̃ta. siue uela. siie tapeta siue aliqͥd. qͥ adeccłie
usũ ł. datũ ẽ ł factũ sifecisti redde ꝗ tulisti . iiii. carrinas. cũ uii: sequentib¬
aut bouẽ. aut alia eiꝰ animalia aut forciorẽ causã ualentẽ soł xł. p̾ciũ¬

Expanded text:
imen majus devertaris. De furto. Furatus es aliquid de ecclesiastico thesauro infra ecclesiam, sive aurum, sive argentum, sive gemmas, sive libros, sive pallia altaris, sive sacerdotalia vestimenta; sive vela, sive tapetia, sive aliquid quod ad ecclesiae usum vel datum eaut bovem, aut alia ejus animalia, aut fortiorem causam valentem qu
Abbreviated transcription (Latin):
ñ in corpore uidit ⁊ andunt. sic̃ ipse dic̃. Statĩ inqͥo fui in spũ. Et paulũ not
audet se dic̾e raptũ nicorpore. Om̃ib itaq publice amũciandũ ꝙ. qͥ talia
his similia credit fidẽ ꝑdidit. ⁊ qͥ ndc̃ rectã indõ ñ hĩt hic ñ ẽ. eiꝰ s illi
in quẽ credit .i. diaboli. Ha de dnõ nr̃o scͥptũ ẽ. Omĩa ꝑ ipsũ facta si
noꝵ aoꝑa ritu paganoꝵ custodiebant᷑. ⁊ cantasti ibi diabolica carmina.
ufecisi ibi salitaciones quas pagani diabolo nocente adinuener. uibi
bibiss ÷ chacinus hora dissolust ⁊i onĩ pietate ⁊ affec tu caritatiꝰ pꝰ posto.

Expanded text:
n in corpore vidit et audivit, sicut ipse dixit: Statim, inquit, fui in spiritu ; et Paulus non audet se dicere raptum in corpore? . Omnibus itaque publice annuntiandum est, quia talia et his similia credit, fidem perdit, et qui fidem rectam in Deo non habet, hic non est ejus, sed illius in quem credit, id est diaboli. Nam dem ubi Christianorum corpora ritu paganorum custodiebantur, et cantasti ibi diabolica carmina, et fecisti ibi saltationes quas pagani diabolo docente adinvenerunt; et ibi bibisti, et cachinnis ora dissolvisti, et, omni pietate et affectu charit
Abbreviated transcription (Latin):
mersũ ad sup̃tiᷤ xxx honunũ auxiliis: ⁊ missis adeũ panitis ⁊ funubꝰ uete¬
rib lib̾auit. Facił esto adlapsũ rui nãq miseroꝵ. Porrige manum
iacenti frĩ: qͥ c̃fessꝰ pudore peccati: nec erige se aut. occłos aut det at¬
toleret. Cõple lege moisi. Cecent asinꝰ fris subponde . ħẽ caro eucta: pecrato
accłin ate ⁊ himmilia ⁊ sublena deruma. Quid erubescis eõiungi horu
peclatori. Respice illũ qͣ dicit. Holi nimiũ tẽ uastꝰ. Magister ut alaguonib
uar natũ ñ solu oura dignĩ iudicat: uerũ enã adstabulũ suũ. iouile

Expanded text:
mersum, assumptis XXX hominum auxiliis, et missis ad eum pannis et funibus veteribus liberavit. Facilis ne esto ad lapsum, ruinamque miserorum. Porrige manum jacenti fratri, qui confusus pudore peccati, nec erigere se, aut oculos audet attollere. Comple legem Mosi. Cecidit asinus fratris sub pondere, hoc est, caro evicta peccato, acclina te, et humilia, et subleva de ruina. Quid erubescis conjungi homini peccatori? Respice illum qui dicit: Noli nimium esse justus. Magister noster a latronibus vulneratum non solum cura dignum judicat
Abbreviated transcription (Latin):
oĩs poccati ẽ: ⁊ regina oĩũ maloꝵ nascit᷑ oĩs ĩobediencia. oĩs p̃sũptio. oĩs ꝑtinatia.
inanis gła. cupibo. ⁊hipocrisis. De in idia nascit᷑ hodiũ susur racio. detractio.
exultacio ĩ adu̾sis ꝓximi asflitio ipspis. Detraoriunt᷑ rixe timor. iñti : c̃tu¬
melie clamor ĩdignacio p̃fũptio. basphemie. Sanguis effusio honncidia ul¬
ciscendi cupiditas unuriarũ memoria. Detristicia nascit᷑ malicia. rancor
animi. pusillammitaᷤᷤ.amaritudo. desꝑacio. torpor uagacio m̃tiᷤ.sepe etiã ⁊
p̃sentiᷤᷤ uite nulla delec lacio. De auaricia orunt᷑. in iudie furta. latrocima.¬

Expanded text:
ati est, et regina omnium malorum, nascitur omnis inobedientia, omnis praesumptio, et omnis pertinacia, inanis gloriae cupido, et hypocrisis. De invidia, nascitur odium, susurratio, detractio, exultatio in adversis proximi, afflictio in prosperis. De ira oriuntur rixae, tumor mentis, contumeliae, clamor, indignatio, praesumptio, blasphemiae, sanguinis effusio, homicidia, ulciscendi cupiditas, injuriarum memoria. De tristitia nascitur malitia, rancor animi, pusillanimitas, amaritudo, desperatio, torpor, vagatio mentis, saepe etiam et praesentis vitae nulla delectatio. De avaritia oriuntur invidiae, furta, latroci