comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
De francia quidã
de saxonia saxonũ le¬
ge dux̃ in uxorẽ ⁊ tenuit
młtis ãnis. ⁊ ex ea filios ꝓ¬
tur legib sansones ⁊ frã¬
ci: causatꝰ est qd̾ eã ñ sua
.i. francoꝵ lege desponsa¬
u̾it. dimissaq illa. duxit
sc̃a sinod̾. ut illetͥnsgssor
enangłice legis subiuget᷑¬

Expanded text:
De Francia nobilis de Saxonia Saxonum lege duxit uxorem. Tenuit multis annis, ex ea filios ptur legibus Saxones et Franci, causatus est quod eam non sua, id est, Francorum lege desponsaverit, dimissaque illa duxit sancta synodus ut ille transgressor evangelicae legis subigat
Abbreviated transcription (Latin):
ñintrent ineccłiam. lanea ut¬
te incliti abescis ⁊ potib quim
nere legitimum uł olcrum¬
tum mediocrucrusta itissẽ
itantur i temꝑare. Sin autẽ
autridicis comprobamur telli¬
bus qd̾ sine odii medicatione se
suaq lib̾ando diaboli membra
uinginus nisup̃i uolũint ali¬
quid qd̃ humanitatis est fac̾e̾
⁊ si pbr est ñ deponanir cunctis

Expanded text:
n intrent in ecclesiam. Lanea veste induti, ab escis et 394 potibus qui nere leguminum, vel oleribcum mediocri cerevisia vicissim utantur et temperate. Sin autem a veridicis comprobatur testibus, quod sine odii meditatione se suaque liberando diaboli membra jungimus, nisi ipsi voluerint aliquid quod humanitatis est facere. At si presbyter est, non deponatur; cunctis
Abbreviated transcription (Latin):
int̾ quos causa uertitur
diu̾saꝵ sunt prouintiarum
ille primas det iudices incinꝰ
prouintia ẽ locus de quocon¬
tenditur. Si autem excominu¬
ni placito iudices eleg̾int aut
unum eligant aut tres. ut si tͤs
elegĩnt. aut omnũ sententiã
sequantur aut duoꝵ. Alex̾.

Expanded text:
inter quos causa versatur, diversarum sunt provinciarum, ille primas det judices, in cujus provincia est locus de quo contenditur. Si autem ex communi placito vicinos judices elegerint, aut unus eligatur aut tres, ut si tres elegerint, aut omnium sententiam sequantur, aut duorum.
Abbreviated transcription (Latin):
ortuorum qui in aunmi¬
monast̾iis sepelirdesid̾ant
aut om̃ino uixͣ p̃decessoris nr̃i¬
leonis decretum partem elemo¬
sinarum mediam aut iuxͣ dispẽ¬
satõnem nr̃am in lat᷑añconcilio
ꝑmulgatam. partem t̃ciã par¬
rochialib eccłus statuimulre¬

Expanded text:
ortuorum, qui in monasteriis sepeliri desiderant, aut omnium juxta predecessoris nostri decretum partem eleemosinarum mediam, aut juxta dispensationem nostram in Lateranensi concilio promulgatam partem tertiam parochialibus ecclesiis statuimus dere
Abbreviated transcription (Latin):
assensum p̾bere iustisq postulan¬
tib aures accomodare nos conue¬
nit quilicet indigniuisticie tusto¬
des atq p̾cones in excelsa apłorum
pͥncipiunpatri ⁊p. specła positi do¬
mino disponente uidemur exist̾e
sed̾rbeati augustini regłam cõ¬
missi uob̾ frẽs tnͣquille ualeant
absq secularium tumuituum ꝑ¬
turbationib annuente domino
tustodire postulationi ur̃e libent̃
annuimus. ⁊ p̾saum littrarũ
auctoritate concedinius ut inparo¬
chianis eccłiis que ad ur̃m monast̾¬
iumꝑtinent regulare ⁊ob̾ licet¬
⁊ adiacentis ppͥ parochiam scd̾m
timorem dmsaluo ep̃i iure debi¬
tosolictto ꝓcurare ñ negligant

Expanded text:
assensum praebere iustisque petitionibus aures accommodare nos conuenit, qui licet indigni iusticiae custodes atque precones in ecclesia apostolorum principum Petri et Pauli specula positi domino disponente uidemur existesecundum beati Augustini regulam commissi tibi fratres tranquille valeant absque saecularium tumultuum perturbationibus annuente Domino custodire, postulationi tuae libenter annuimus, et praesentium litterarum auctoritate concedimus, ut in parochianis ecclesiis quae ad vestrum monasterium pertinent, regulares vobis liceet adjacentis populi parochiam secundum timorem Dei, salvo episcopi jure dubito, sollicite procurare non neglig
Abbreviated transcription (Latin):
tate largitur: quiatñ ĩmtil¬
tis eccłis obseruatur satis eã
marchiep̃atu tuo pot̾ĩs toła¬
re. p̃sertim ficłicus indecessn
ẽ ominno rõm contrariũ ut
unus cłicus in una uł diuer¬
si eccłu archidraconatum¬

Expanded text:
tate sua largitur: quia tamen in multis ecclesiis observatur, satis eam in archiepiscopatu tuo poteris tolerare, praesertim si clericus in decessu suo est omnino rationi contrarium, ut unus clericus in una vel in diversis ecc
Abbreviated transcription (Latin):
p̾sidiũ imꝑtirip̾sumat. S nec
inuñdinone aũ empt̾one aliqͣ
cumeis cominiuno haturut
solano saltem humanitatis a¬
nathemate feriatur⁊ tu u̾o side¬
pes custodie mancipati: omni¬
ueuunt ⁊ p̃t contessum errons
nullam cohabitandi cam̃ hñ¬
tes inuno domitilio commo¬
ranturtaua conuñticła ⁊ in¬
uestigñtur atcentuis ⁊ sumñ¬
ti fũint canoniea seu̾ttate netẽt᷑

Expanded text:
sidium impertiri praesumat. Sed nec in venditione, aut in emptione aliqua cum eis communio habeatur, ut solatio saltem humanitatis anathemate feriatur. Illi vero si depes custodiae mancipati, omniveniunt, et praeter consensum erroris nullam cohabitandi causam habentes, in uno domicilio commorantur, talia conventicula et investigentur attentius et si inventa fuerint, canonica severitate vetent
Abbreviated transcription (Latin):
nparcib tolose dampnanda hͥe¬
sis dudum em̃sit quemore tanẽ
paulatim adintina loca diffim¬
cias quas płimas iaminfecerit
quedumi in modum serpentis
insuas renclimones abscond̾
qñ serpit occultius tanto gͣuinꝰ¬

Expanded text:
partibus Tolosae damnanda haeresis dudum emersit, quae more cancri paulatim ad vicina loca diffuvincias quamplurimos jam infecit, quae dum in modum serpentis infra suas revolutiones absconditur, quanto serpit occultius, tanto g
Abbreviated transcription (Latin):
omnioffõ sac̃clotali ⁊ beneficio ec¬
cłiastico ꝑpecuo priuatum ⁊ mali¬
qd̃ monast̾ium districte religioniᷤ
uetrudas ut ibi tanti facinoris pe¬

Expanded text:
o sacerdotali et beneficio ecclesiastico perpetuo privatum, in aliquod monasterium districtae religionis detrudas, ut ibi tanti facinoris poe
Abbreviated transcription (Latin):
uite sue negligens prasia
mento seu banno xp̃ianita¬
tis constrictus umfamiam
eius patefec̾it. ⁊ c̾ti accusa¬
tores criminis eiusdem fue¬
rint. ammoneantur pͥmo
seorsum abep̃o. deuide sub
duob uł crib testib si nõ
emendauerit in conuentu
crepationem ammontat
si uero neq sic se correxerit
aboffitio suspendatur usq
ad dignam satisfactionem
ne ppłs fidelium scandalũ¬
in eo patiatur. Siautẽ act᷑a¬
tores legitumi fuerint qui
eius cͥmura manifestis in¬
ditiis probare contendant
u p̃e negauerit tunc ipse cũ
fuerit semet ipsum expur¬

Expanded text:
vitae suae negligens pravis mento seu banno Christianitatis constrictus infamiam ejus patefecerit, et certi accusatores criminis ejus defuerint, admoneatur primo seorsim ab episcopo: deinde sub duobus vel tribus testibus, si non emendaverit, in conventucrepatione admoneat. Si vero nec sic se correxerit, ab officio suspendatur usque ad dignam satisfactionem, ne populus fidelium in eo scandalum patiatur. Si autem accusatores legitimi fuerint, qui ejus crimina manifestis indiciis probare contenderint, et ipse negaverit, tunc ipse cum crimine semetipsum expur
Abbreviated transcription (Latin):
desymonia sit impetitus p¬
den̾tiam ur̾am latere non c̾̃¬
diais cunis causauinrã tã¬
dem uentilata presentia pro¬
ouctisunt accusatores ⁊ teste¬
scripto accusantas eum eo qd̃
bit̾o paulo dedit protrib mo
qm̃ ñ accusatores nec testes
scđm formã canonum ⁊ scõꝵ¬
patrũ statuta incausa illa
ꝓcedere poterunt. commu¬
ni fr̃m nr̃oꝵ consilio iudica¬
mus ut t̾cia manu siuor¬
dinis. ⁊ quarta abbatum ⁊
religiosoꝵ sacerdotum dep̃.¬
nia se expurget. Porro expur¬
gauonis tenor erit hiuꝰmͦi s¬

Expanded text:
de simonia impetitus, prudentiam tuam latere non credimus. Cujus causa in nostra tandem ventilata praesentia, producti sunt accusatores et tescripto accusantes eum, eo quod bytero Paulo dedit pro mittendiquoniam nec accusatores, nec testes m formam canonum sanctorum Patrum in causa illa procedere potuerunt, communi fratrum nostrorum consilio judicamus ut tertia manu sui ordinis, et quarta manu abbatum et religiosorum sacerdotum de prasentia se expurget. Porro purgationis tenor erit hic:
Abbreviated transcription (Latin):
pho comite reb expoliatum
ad nequitie agmentum gla¬
diis iurare compulfum qd̾
ab lata mumquam repeteret.
tumelia sibi inbeato .p. illata
ualde dolumus asserentes eis¬
fr̃nitatem nullis saf. uiram̃ti

Expanded text:
pho comite rebus tuis exspoliatum, et ad nequitiae augmentum gladiis jurare compulsum quod ablata nunquam repeteres, tumelia tibi, imo beato Petro, illata, valde doluimus, asserentes fraternitatem tuam nullis juramenti
Abbreviated transcription (Latin):
tatepͥuatus Nloco ⁊ hono¬
rehãtur exclusus eomisera¬
tionis optentu tantũ modo
reseruato ut ante locũ ⁊ ho¬
lis potestas optineat. Suꝑ¬

Expanded text:
tate privatus, et loco et honore habeatur exclusus, eo miserationis obtentu tantummodo reservato, ut an locum, an holis potestas obtineat.
Abbreviated transcription (Latin):
paricultu uidendũ est. quid sit.¬
Hec est enim una de cãisquibus
ꝑsone in legitime fiunt ad c̃õ¬
trahendum matͥmoniũ. ħ
enim licet xͥano cum gentili
in uet̾i testam̃to ꝓhibitum ẽ
fideles uros infideles duc̃e ny¬
ores. dño dicente: Nonacci
eos post deossuos. iuxͣ ħ domini
p̃ceptun nideorum coniugia
cum alieuigenis inita Hesoras
seꝑauit. hidem etiã in nouo t.¬
nubat femina. nisi religionis fue¬
uiro. uł ne uir talem ducat ĩ¬
docet apłs. utrumq p̃cipit. t.¬
li uł iudeo filiam tuam tdere.
caue ne gentilem uł iudeam
carnali consontio misceat᷑. qͥq
tantum nefas admisit. axp̃i¬
Ano cetu ꝓtinus segregetua.

Expanded text:
pari cultu videndum est; haec est enim una de causis quibus personae illegitimae fiunt ad contrahendum matrimonium. Non enim licet Christiano cum gentili in veteri Testamento prohibitum est fideles viros infideles ducere uxores, Domino dicente, Exod. eos post deos suos. Juxta hoc Domini praeceptum Judaeorum conjugia cum alienis inita Esdras separavit. Hoc idem etiam in novo Tnubat femina nisi suae religionis viro, vel ne vir talem ducat docet Apostolus, utrumque praecipit Tli vel Judaeo filiam tuam tradere; cave ne gentilem vel Judaeacarnali consortio misceatur, quicumque tantum nefas admiserit, a christiano coetu protinus segregetur.
Abbreviated transcription (Latin):
mͦ ui frugere uolu̾it inpeumis
iramdĩincurrat ⁊ aliminib
st̾e d̾ieccłie extrautus efficiatur
inea ⁊ allorum bonornms hoĩnũ¬
facta manib roborata cim asti

Expanded text:
gere voluerit, in primis iram Dei incurrat, et a liminibus sanctae Dei Ecclesiae extraneus efficiatur, mea vel aliorum bonorum hominum manibus roborata, cum asti
Abbreviated transcription (Latin):
p̾sencia cp̃i iuctoris ⁊ sac̃dotum
ibidcm astantium ac nobiluim
laicorum añcorni aitaris istius
eccłie absoluoseruum meum io
ħem ꝑhanc cartam absołot̾s
⁊ in gemi̾tatis abomĩuincło
seruitutis it aut in hac lie ⁊

Expanded text:
sentia episcopi, vel sacerdotum ibi consistentium ac nobilium laicorum, ante cornu altaris istius ecclesiae, absolvo servum meum illum per hanc chartam absolutionis et ingenuitatis ab omni vinculo servitutis, ita
Abbreviated transcription (Latin):
Q oꝑtet ⁊ possibilitas eccłe
siꝓpetit. incõg̾gatione ad¬
mitant. nec eos qͥs rõna¬
bilid̾ gudnare possunt cã
auaritie abitiant tem ex¬

Expanded text:
 et possibilitas Ecclesiae suppetit, in congregatione admittant; nec eos, quos rationabiliter gubernare possunt, causa avaritiae abjiciant.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ in eccłia int̃ uelatas obla¬
tonẽ dõ obtuli̾t. uelit no¬
lit scĩmonie habit̃ ult̾uiᷤᷤ
hr̃e debet. licet sacram̃to c̃¬
firmare eo tenore ⁊ rõne
uelam̃ sͥ imposuisse. ut
it̾m p̾set depon̾e.¬

Expanded text:
et in Ecclesia inter velatas oblationem Deo obtulerit, velit, nolit, sanctimoniae habitum ulterius habere debebit, licet sacramento confirmare velit, eo tenore et ratione velamen sibi imposuisse, ut iterum posset depone
Abbreviated transcription (Latin):
ertissimum est quod ne¬
q amicitia neq propĩ¬
qlutas gn̾is. neq regnis ub¬
limitas homini debet eẽ p̃¬
Nexquirendis
consiliis multum adiun¬
git uite probitas. uirtu¬
tum prerogatura. bem¬
gr̃a. quis enim inceno fõ¬
tem requirat. quis extur¬
bida aqua potum petat :
Itaq ubilituria ẽ ibuntẽ¬
ꝑantia. ubi uitioꝵ confu¬
quid existimet. quis non
despitiat morum collum¬
onem : Quis se utilem a
liene cause uidicet quem

Expanded text:
ertissimum namque est quod neque amicitia, neque propinquitas generis, neque regni sublimitas, homini debet esse prn querendis consilijs plerumque adiungat vite probitas, virtutum prerogativa, benbdit: "Quis enim in ceno fontem requirat? quis ex turbida aqua potum petat? itaque ubi luxuria est, ibi intemperantia. ubi confuum existimet? Quis non despiciat morum colluvionem? Quis utilem causae alienae judicet, quem
Abbreviated transcription (Latin):
aiuliorib fides potrus ad mit¬
tatur. Unius autẽ testimoni¬
um quamlibi splendida ⁊ ido¬
nea uideatur eẽ ꝑsona nulla¬
tenus audiendum. dem pͥo¬

Expanded text:
testibus fides potius admittatur. Unius autem testimonium, quamlibet splendida et idonea videatur esse persona, nullatenus audiendum. DE
Abbreviated transcription (Latin):
pariter confirmamusstanientes
ut quicumq exhis raptorib qui
iuolatione maifeste dep̾hñsus
plenariam securitatem fẽfit pe¬
nitencie beneficium ei penitrs
denegeturs iuero usq ad obitũ
suum qd̾ absit insua comuma¬
sores qui ablata restiniere debeãt
tũit uł emendaũit ⁊ mmorte se¬
turitate acfide uissores si cut dix¬
nuatitum non denegetur. Ita
tamen rit nullus cl̾i̾corum sepul¬
ture illius int̃sit nec eis elanosi¬
nam p̾sumiat accipere. Quod siquis¬

Expanded text:
pariter confirmamus: statuentes, ut quicunque ex his raptoribus, quviolatione manifeste est deprehensus, plenam securitatem fecerit, poenitentiae beneficium ei penitus denegetur. Si vero usque ad obitum, quod absit, in sua contumasores, qui ablata restituere debeant, tuerit, vel emendaverit, et in morte securitatem ac fidejussores, sicut dixde non negetur, ita tamen ut nullus clericorum sepulture illius intersit, nec eius eleemosynam presumat accipere. Quod si
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯ ꝑtractandis causis da¬
sacramentũ de calumpnia¬
non passim precipimus ex¬
se ac pͥncipaliũ ꝑ sonarum.
non nesciant in animã sit¬

Expanded text:
tractandis causis sacramentum calumnie passim precipimus exse et principalium personarum non nesciant, in animas iu
Abbreviated transcription (French):
te ingaleis ⁊ piraticis sar¬
⁊ curam gubernationis ex̃¬
⁊ rerum suarũ ꝑ prĩcipes
scłi catholicos ⁊ cõsules ci¬
uitatum priuatõ mulcta¬
ri ⁊ capientium seruos si

Expanded text:
ue in piraticis Sars curam gubernationis ex rerum, suarum per principes saeculi catholicos et consules civitatum privatione mulctari et capientium servos, si
Abbreviated transcription (Latin):
uꝑ eo uo qd̃ anob consilium
postrilasti utrum scolares sise
inuicem ꝑcusserint inplena ł
aut religiosi uiti inflaustro scd̾
canonem istum quostanitum
Tut illi qui incłos molenta sina¬
uus intaunt mutanturada¬
płicam sedem absoluñdi debeant
ad euidem sedem ꝓsua absolut̾o¬
ꝑcussi̾t: ñ sunt adapłicam sedẽ
nuttendi quia etas eos extusat

Expanded text:
 quod a nobis consilium postulasti, utrum scholares si se invicem percusserint, in plena vel aut religiosi viri in claustris, secundum canonem istum, quo statutum est ut illi qui in clericos violentas manus injiciunt, mittantur ad apostolicam sedem absolvendi, debeant ad eamdem sedem pro sua absolutiopercusserit, non sunt ad apostolicam sedem mittendi, quia aetas eos excusat,
Abbreviated transcription (Latin):
dita fu̾at patͥ cõmẽdatã
don statuta die in suã il¬
le domũ traducẽt. dici
mꝰ ꝙ legitimo ꝯsensu iu¬
t̃ueniente. ex eostati cõ¬
iunx fit: qͦ spontanea c̃¬
sensĩt. Nõ eñ fut᷑m pro¬
mittebat᷑. s p̃sens firma

Expanded text:
t rursum patri commendatam, donec statuta die in suam ille domum traduceret, dico quia legitimo consensu interveniente ex eo statim conjux fuit, quo spontanea pasensit. Non enim futurum promittebatur, sed praesens firmab
Abbreviated transcription (Latin):
ciens carni sue reluctari ip̃e s
manum iuec̃it priorem enim
admittunt canones si alias ido¬
ncus fu̾it. t̾tium. homicidrũ
sui statiuit pumendum.

Expanded text:
ciens carnis vitio reluctari ipse sibi manum iniecerit. Priores enim admittunt canones, si alias idoneus fuerit, tertium velut homicidam sui statuunt puniendum.
Abbreviated transcription (Latin):
bet offitia inaliqua eccłia ua¬
uacant non diumaneant in
suspenso. s .i. Ui. menses
ꝑ sonis que digne amininis¬
trare ualeant conferantur.
Diautem ep̃c ubi adeum spec¬
tauent conferre. distulerit
ꝑcapitulum ordinetr. Qd̾¬
si ad capitulum electio ptimi¬
erit ⁊ infra prescriptum termi¬

Expanded text:
bet officia in aliqua ecclesia uat, non diu maneant in suspenso, sed infra sex menses personis, que digne amministrare ualeant, conferantur; si autem episcopus, ubi ad eum spectauerint, conferre distulerit, per capitulum ordinentur; quodsi ad capitulum electio pertinuerit et infra prescriptum termi
Abbreviated transcription (Latin):
conueniunt. post ꝑactũ
diuinum mist̾ium ⁊ neces¬
sariã collectionẽ ñ quasi
ad plenam refectionem s
quasi ad prandium ibi ad
tabulas. abi resideant. ne
ꝑ talia in honesta comu¬
sira se inuicem grauẽt
s in decens ẽ ⁊ ĩ honestum
aut de graueiline mutya
contrahunt quatũ. lucr̃
ibi faciunt. Nam de huimͦ
conuentu. pauius corm¬
thios reprehendit qui
in conuenient̾ cenam do¬
minicam manducare cõ¬
ueniebant. Sic qui ad ce¬
nã d̾nicã .i. ad collectionẽ
uerbi. sub occasione cõue¬
niunt ⁊ ex ingliuetare
ueniris. cã conueniunt.
reprehensibiles coram
deo ⁊ hominib habent᷑
uoluit panem cum ca.
in domo frĩs sur. simul ẽ
frĩb suis frangat. ⁊ sin¬
guli singłm. bibere faci¬
unt ⁊ maxume uitra t̾ci

Expanded text:
conveniunt, post peractum divinum mysterium et necessariam collationem, non quasi ad plenam refectionem, sed quasi ad prandium ibi ad tabulas resideant, ne per talia inhonesta convivia se invicem gravent: quia indecens est et onerosum. quod de gravedine mutua contrahunt, quam lucrum ibi faciant. Nam de hujusmodi conventu Paulus Corinthios reprehendit, qui inconvenienter coenam dominicam manducare conveniebant. Sic et qui ad coenam dominicam, id est ad collationem verbi, sub occasione conveniunt, et ex veritate ventris causa conjunguntur, reprehensibiles coram Deo et hominibus habentur. voluerint, panem cum caritate in domo fratris sui simul cum fratribus frangant, et singuli singulos bibere faciant, et maxime ult
Abbreviated transcription (Latin):
fendunt ⁊nullam ais molestiam
nicͣcdicat urogari ꝑminunt.¬
accopimus aũ quod quidam cau¬
si dicidetra ur̃a occommunione
decidanrum litium que aliqñ so¬
lent emergere ⁊ abbati ⁊ moua¬
chis franceuallis iram̃tum deca¬
lumpnia sĩcabaliis hominib ex¬
higunt qb̃quidam int̃ frẽs euisd̾e¬

Expanded text:
t nullam eis molestiam, ntradicat, irrogari permittunt.Accepimus autem quod quidam causidici de terra vestra, occasione decidendarum litium quæ aliquando solent emergere, ab abbate et fratribus Franciæ Vallis juramentum de calumnia, sicut ab aliis hominibus, exigebant, quod quidem int
Abbreviated transcription (Latin):
ssessiones ⁊ magnã urilita¬
tem eccłie ꝯsu̾nt. accipiant
in canomita ꝯg̾gatione ui¬
ctum ⁊ uestitum ⁊ elemo¬
natiuitas pauꝑes facit.
in cong̾gatione uiuentes
neccĩa uite accipiant: qr ad
ea accipienda. non eos hñ¬
di ducit cupiditas. s co¬
git iuiuendi necessitas.
porro si tales fu̾int qui nͦ
suas si eccłie uelint hr̃e pos¬
sessiones. horum necc̃itatib
ꝓuidentissima gub̾n̾atio¬
ne de facultatib eccłie de¬
bent subuenire p̃lati. at¬

Expanded text:
 magnam utilitatem Ecclesiae conferunt, accipient in canonica congregatione victum et vestimentum, et eleemonativitas pauperes fecit, in congregatione viventes, necessaria vitae accipient, quia ad ea accipienda non eos habendi ducit cupiditas, sed cogit vivendi necessitas. » Porro si tales fuerint, qui nec suas, nec Ecclesiae velint habere possessiones, horum necessitatibus providentissima gubernatione de facultatibus Ecclesiae debent subvenire praelati, at
Abbreviated transcription (Latin):
ttatem uł qualititatẽ facti
possunt ꝑ interdicti uł suspẽ¬
sonis sententiam auidice de¬
legato compelli. ita qd̃ iidex
tale offitium int̾dicat. aut
terram illins que ad iurisdi¬
ctionem suam sp̾alit̾ ꝑtinz

Expanded text:
m qualitatem facti poterit vel interdicti vel suspensionsi sententia a iudice delegato compelli, ita quod iudextale officium interdicat aut etiam terram illius, que ad iurisdiction
Abbreviated transcription (Latin):
lurii ẽt̃ usdeamur. Uerũ aliqũ
mrom ana eccłia apłib prede¬
eẽ recolitur ⁊ cłici qui coacti mi¬
nsterium eccłie abiurauenit
aiutarmento absolutionis be¬
nesitum metuctunt. ⁊ ad coħ¬
cendam iniquitatem eoꝵ qui
eccłiasticos uiros ad prestandũ
rant ꝑmissi sunt in eadem ec¬

Expanded text:
mur. Verum aliquando in Romana ecclesia a pluribus predese recolitur, quod clerici, qui coacti ministerium ecclesie abiurarunt, de iuramento absolutionis beneficium meruerunt et ad coercendam iniquitatem eorum, qui ecclesiasticos viros ad prestandum rant, permissi sunt in eadem ec
Abbreviated transcription (Latin):
bꝵ uł capiatur mala captioẽ
consultum quod michiꝑse
aut ꝑlitteras. aut ꝑ nuntiũ
manifestab. ad eoꝵ dampnũ
nulli parandam. Papatũ to.
tor ero adretmendum ⁊ defen¬
dendum saluo meo ordine cõ¬
trahomines. Uocatus ad sy¬
nodum ueniam nisi preoctupa¬
tus fuero canonica prepediti¬
one legatum aplice sedis quẽ
certum eẽ legatum cognouero
in eundo ⁊ redeundo honorifice

Expanded text:
brum aut capiatur mala captione. Consilium quod mihi per se aut per litteras aut per nuntium manifestabit ad eorum damnum nulli pandam. Papatum Romane tor ero ad retinendum et defendendum, saluo meo ordine, contra omnes homines. Vocatus ad synodum ueniam nisi prepeditus fuero canonica prepeditione. Legatum apostolice sedis quem certum legatum esse cognouero in eundo et reddendo honorifice
Abbreviated transcription (Latin):
cripta ñ autentica n teste
inscripti decesserint nͥ for¬
te ꝑ manũ publicã fuerint
reant aut sigillum auten¬
firmitatis robur hr̃e. dem

Expanded text:
cripta authentica, si testes inscripti decesserint, nisi forte per manum publicam fuerint aut sigillum authenfirmitatis robur habere.
Abbreviated transcription (Latin):
ersonas eccłiarum in
tua diocesi ꝑsistentium
itatius ⁊ dom inoꝵ fundi au¬
tenticis scriptis premunias
precriꝑe aliqua calliditateñ

Expanded text:
ersonas ecclesiarum in tua dioecesi consistentium, ita tuis et dominorum fundi authenticis scriptis praemunias, praeripere aliqua calliditate non
Abbreviated transcription (Latin):
trã si maluerit aduetsariu
uł coram uidice cui catisã¬
uit ᷑ iuris pateat equitati
dehis ⁊̃ quise conquerunt
irrationabilit̾ excominu¬
nicatiomi uł intdicto suppo¬
ni. Illud idem dnis ⁊̃ si hii

Expanded text:
r, si maluerit adversarius, vel coram iudice qui causaverit, iuris pareat equitati. De his etiam qui conqueruntur se irrationabiliter excommunicationi vel interdicto suppositos, illud idem dicimus
Abbreviated transcription (Latin):
tera post modũ confitentur
setale commisisse delictum
pp̃ quodip̃o actu excominuni¬
cationis sententiã incurrert̃.¬
hos ã sinelicentia ro. pon.¬

Expanded text:
tera postmodum confiteantur se tale commisisse delictum, quod pro ipso actu excommunicationis sententiam incurrerent, sine licentia Roman
Abbreviated transcription (Latin):
ficef. sic̃ canonica ut eis¬
dẽ u̾b utamͣ docet auc¬
toritas. qͥa pͥor inqͥens
diffinit᷑o duriꝰ. posf̾ior
aut̃es qͥddam tccauit hu¬
manius. nlło mͦ ut ad ma¬
ximam indulgentiam
descendamus alt̾tus sp̃o¬
anathematiret᷑. fautoreᷤ
u̾o illins iuxta modũ culpe
ep̃i decreto peniteant. Si
stico talib nuptus se con¬
sensorẽ uł inuentorẽ mani¬
feste ꝓdid̾it. agͣdu ꝓprio re¬
plłatur. ⁊ si u̾i simłibusex¬
inde suspit̾onib fu̾it pro¬
pulsat᷑. canonice sepur

Expanded text:
eisdem verbis utamur, docet auctoritas, quia prior, inquiens, definitio durius: posterior autem quiddam tractavit humanius, nullo modo ut ad maximam indulgentiam descendamus, alterius sponanathematizetur. Fautores vero illius, juxta modum culpae, episcopi decreto poeniteant. Si stico talibus nuptiis se consensorem, vel interventorem manifeste prodiderit, a gradu proprio repellantur. Et si verisimilibus exinde suspicionibus fuerit propulsatus, canonice se pur
Abbreviated transcription (Latin):
aliquis prior illoꝵ uersũ
dinem sedeant. alt̾ alteri ho¬
norem prebendes ⁊ ꝑ indiceᷤ
tibum ⁊ potum benedicant
⁊ aliquis de illoꝵ clericis ad
de sacra scriptura legat.
cena fecisse legitur ⁊ se cõ¬
tineant omnes maxue¬
presbiteri. in talib locis.

Expanded text:
aliquis prior illorum, versdinem sedeant, alter alteri honorem praebentes, et per vices cibum et potum benedicant, et aliquis de illorum clericis aliquid de sancta Scriptura legat. cut in coena fecisse legitur, et sic se contineant omnes presbyteri, maxime in talibus locis,
Abbreviated transcription (Latin):
tat quod ita iuiditium
nocens subter fugit quẽad̾m
credunt ẽẽ consiliis numqͣ
innocentie nomen accipiet
Confitenir enĩ de ominb ꝙ
quis se subt̾fugere iuditis̃
oilationib putat .⁊ iͦ. Oebo¬
erant quidem nunc iam dig¬
nam pro eius accusatis in
nr̃o iuditio actib qui cogni¬
tionem ⁊ decretum. iuditiũ
dendum dare sententiam.¬

Expanded text:
t, quod ita judicium nocens subterfugit, quemadmodcredunt esse consiliis, numquam innocentiae nomen accipiet. Confitetur enim de omnibus, quisquis se subterfugere judicium dilationibus putat. Veeram quidem jam dignam pro ejus accusatis in nostro judicio actibus, qui cognitionem et decretum judicium dendum, dare sententiam
Abbreviated transcription (Latin):
uobuᷤ
modis
dicitur fides pactioniᷤ.
et consensus. Si aliqͥs
alicui mulieri fidem
duxit. Non enim rescĩ¬
di debet tantũ sacram̃¬
tum. Si aũ fecĩt fidem
consend̾: ñ licet aliam
duc̾e. Si aũ dixe̾it: di¬
reat uxori priori. Est
aũ fides pactionis qͣndo
aliquis ꝓmittit alicu¬
i qd eam ducet. si ꝑmi¬
serit e rẽ suã secũ habe¬
re: uł etiam ꝓ consensu.
Fioes aũ consensꝰ est q̃n¬
num. corde tam̃ ⁊ ore
consentit due̾e. et mutuo
se concedit unus alii. et
mutuo se suscipiunt.

Expanded text:
uobus modis dicitur fides, pactionis et consensus. Si aliquis alicui mulieri fidem duxit, non enim rescindi debet tantum sacramentum. Si autem fecerit fidem consensus, non licet aliam ducere. Si autem duxerit, direbit priori. Est autem fides pactionis, quando aliquis promittit fidem alicui, quod eam ducet, si permiserit ei rem secum habere, vel etiam pro consensu. Fides autem consensus est, quannum, corde tamen et ore consentit ducere, et mutuo se concedunt unus alii, et mutuo se suscipiunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Iuliꝰ ut ꝑhibet duiꝰ tͥateride regnat.
A ugꝰtꝰ p̾t lustͣ decẽ sex ꝓrogat annos.
claudiꝰ ebdom adẽ duplic̃ẽ tͣhit. Et nero dirꝰ:
t m̃dẽ. sũme ꝯsul. s defuit unꝰ¬
u alba sonex. otho lacuue. ⁊ formoseo tcelli:

Expanded text:
ius, ut perhibent, divus trieteride regnat. Augustus post lustra decem sex prorogat annos. Claudius hebdomadam duplicem trahit et Nero dirus tantundem, summae consul sed defuit unus. Galba senex, Otho lascive et famose Vitelli,
Abbreviated transcription (Latin):
ditut ait beatus S eodeq¬
Ileo eccłiastica disciplina sat̾do¬
tali contenta uditio cruentas
effugiet ultiones catholicorũ
nir ut sepe q̃rant hom̃eꝯ caluta¬
⁊ parcib tolosanis ⁊ aliis locis ĩ
h̾ecitorum quos alii cccharos
ali ĩ aliis nominib uocant u¬
naluit dampnanda ꝑu̾sitas ut
iam ñ inoctulto sic ñequitiam
⁊ defensore ⁊ receptores eorum a
tenereuł fouere aut negociato¬
nem tum eis ex̃cere p̾sumat. Si
aũ in ħ peccato decesserint neq
Debrabamnonib aũ. arrogonen¬
tatem inxͥ mos ex̃ceut ut ñ ecclĩs
norum omĩa ꝑdant ⁊ uastent si

Expanded text:
icut ait beatus Leo, licet ecclesiastica disciplina sacerdotali contenta judicio, cruentas non efficiat ultiones: catholicorum tur, ut saepe quaerant homines salutaet partibus Tolosanis, et aliis locis, ita haereticorum, quos alii Catharos, alii aliis nominibus vocant, invaluit damnata perversitas, ut jam non in occulto, sicut um defensores et receptores eorum, atenere vel fovere aut negotiationem cum eis exercere praesumat. Si autem in hoc peccato decesserint, non De Brabantionibus, et Aragonentatem exercent, ut nec ecclesiis, norum omnia perdant, et vastent: si
Abbreviated transcription (Latin):
forte manifestiis raptoi uł form¬
cator existat. Situt ille quem ab
iis cominissis sedicatur. uł modo
lia re dequa ñ sit appellatum ⁊ il¬
lamꝑferri contingat adaudien
quam suspectum uitare alicũ
debebit stare uiditio alius aquo¬
ẽ appellatum. maxime sundet
sis ordinarius existat. It̃ si ad¬
audientiam appellauit ⁊ ille qui
adsim udicem appellauit. ad
oiem appellationis ueniens ad eñ
se appellasse ꝓponit eo tacito qd̾ ad¬
u̾saris euis ad audientiam .ro.¬
põ. appellass silegrtime titatus
nec ueñit nec aliquem miserit
responsalem aut ⁊̃ alias parere

Expanded text:
forte manifestus raptor, vel fornicator existat, sicut ille quem absius commisisse dicatur, vel modo lia re de qua non sit appellatum, nec illa contingat judicem quam suspectum vitare. Alioquin debebit stare judicio ipsius a quo appellatum est, maxime si judex suus ordinarius existit. Item, si dtio appellaverit, et ille qui ad suum judicem appellavit, ad diem appellationis veniens, ad eum se appellasse proponat, eo tacito quod adversarius ad audientiam Ro appellasset; si legitime citatus neque venerit, nec aliquem miserit responsalem, aut etiam alias parere
Abbreviated transcription (Latin):
nit si necc̃ia ⁊ euidens nect̃itas
apparũit: indulgenr bienm¬
uin nͥ forte uidex aquo appella¬
tum fiñt scdm locoium i pro¬
uintiarum distantiam ⁊ qͣlita¬
tem temꝑis recissius tp̃s fiñt mo¬
o̾anun ita qd̃ sihis qui appellauit
causam appellationis ñ frñt ꝑse¬
cutis tenebit sñĩa. Si pͦsm̃am ap¬

Expanded text:
itas comparuerit, indulgetur biennium, nisi forte judex a quo appellatum fuerit, secundum locorum et provinciarum distantiam et quantitatem temporis, recisius tempus fuerit moderatus, infra quod si is, qui appellavit, causam appellationis non fuerit prosecutus, tenebit sententia, si post
Abbreviated transcription (Latin):
hi audietur appellans. q̃msatri ca¬
nones passim appellare ꝑmutũt
noscitur appellasse siaũ inagro
ł alibi añ cause ing̃ssum fñit ap¬
pellatum ñsolent ditihꝰs appella¬

Expanded text:
i audietur appellans, quoniam sacri canones passim appellare permittuo a quo noscitur appellasse. Si autem in agro vel alias ante causae ingressum fuerit appellatum, non solent dici
Abbreviated transcription (Latin):
inquestioneuercentur sine ccͣ¬
dit. aliqua stare omni extrsctu
Si autemquisquam appelłoni
consecutus ip̃m nicħominus
nt aliqui morbo consimilila¬
borantes si cercum sit aut le¬
gitue possint conuincisuꝑ
his. si abalt̾utra parce addutu
fũnt intestimonium recipi¬

Expanded text:
in quaestione vertuntur, sine contradictione aliqua stare omni excusatioSi autem quisquam appellationi osecutus, ipsum nihilominus , noluimus ut aliqui morbo simili laborantes, si certum sit aut legitime possint convinci super his, si ab alterutra parte adducti fuerint, in testimonium recipi
Abbreviated transcription (Latin):
gnoscatur nobis quod
de hominib aliqn̾ ĩmo
assidue non uera sentimꝰ
ħ enim ad humanam tẽp¬
tationem ꝑtinent. sine qͣ
ista uita nõn ducitur. Uñ
apłs. Temptatio uos ñ. ap

Expanded text:
gnoscatur nobis qui de hominibus aliquando imo assidue non vera sentimus. Haec enim ad humanam tentationem pertinent, sine qua ista vita non ducitur. Unde Apostolus: Tentatio vos non ap
Abbreviated transcription (Latin):
q sententias continere debe¬
mug. Siergo suspicamut
quod ẽ humana temptatõ
saltem ñ iudicemus. Qñ
gͦ non erratur in reb ut rec¬
ta sit improbatio uitioꝵ uir¬
tutumq approbatio pro¬
facto sierratur in homimbꝰ
uieuał est ⁊ hfiana teptato.
E̾ autem ꝑnitiolum est
prohibet apłs dicens. No¬
lite ante tempus iuidica¬

Expanded text:
ue sententias, continere debemus. Si ergo suspicamur quod est humana tentatio, saltem non judicemus. Quando ergo non erratur in rebus ut recta sit improbatio vitiorum virtutumque approbatio, profecto si erratur in hominibus, venialis est humana tentatio. Quod autem perniciosum est prohibet Apostolus dicens: Nolite ante tempus judica
Abbreviated transcription (Latin):
pape.
diquispiam sacerdotum .i.
aliquo modo conuersari ex¬
communicetur. femina ca
nonice iudicetur. Sacer¬

Expanded text:
Papae. « Si quispiam sacerdotum, id aliquo modo conversari, excommunicetur, femina vero canonice judicetur. » C
Abbreviated transcription (Latin):
elator si quis extit̾it fidelis
⁊ ꝑ delationem eius fuerit¬
aliquis ficelium proscriptꝰ
uł int̾fectus. placuit eum
non inͥ insine acciꝑe cõmu¬
nionem. sileuior causa fue¬
rit infra quinq̃nini temꝑa

Expanded text:
elator si quis exstiterit fidelis, et per delationem ejus aliquis fidelium fuerit proscriptus vel interfectus, placuit eum non nisi in fine accipere communionem. Si levior causa fuerit, infra quinquennium a
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ subscriptione om̃iũ cõ¬
stitutum ẽ ut nullus lai¬
cus ep̃o uł alicui in ordini¬
b posito crimen aliquod
possit inferre. ⁊ nullus eo¬

Expanded text:
t subscriptione omnium constitutum est ut nullus laicus episcopo, vel alicui in ordinibus posito, crimen aliquod possit inferre. Et ut
Abbreviated transcription (Latin):
constitutionem ita in t̾pre¬
tari dec̾nimus debere ut ad
omniũ eccłiarum cłicos ge¬
neraliter ꝑtinere iudicenur
Nam cum diuus iustinianꝰ
iure decreuerit ut canones
inñ uullis patr̃ cationib re¬
ꝑiatur ut clerici uirare ñ de¬
Nherentes uestigiis prede¬
cessorum nr̃orum dicentiuĩ

Expanded text:
constitucionem ita interpretari decernimus, ut ad omnium ecclesiarum clericos generaliter pertinere iudicetur. Nam cum divus Iustinianus iure decreverit, ut canones in nonnullis patrum canonibus reperiatur, ut clerici iurare non aunhaerentes vestigiis praedecessorum nostrorum, dicentium g
Abbreviated transcription (Latin):
mat. Alibi uero repitur scͥo¬
tum ut om̃s princĩpales ꝑso¬
ne inprimo litis exordio sub¬
eant uisiurandum calump¬
me ñ nullis legis peritis. ⁊ a¬
lud constitutionis edictum
utdici uirare prohibentur.
tinopolitanis cłicis promul¬
gatum fuisse uidetur. idcir¬
coadalios cłitos ꝑtintre ñ
creditur. Ut ergo ista dubie¬

Expanded text:
mat , alibi vero repperitur scriptum , ut omnes principales personae in primo litis exordio subeant jusjurandum calumpniae; nonnullis legisperitis velud constitutionubi clerici jurare prohibentur tinopolitanis clericis promulgatum fuisse videtur, idcirco ad alios clericos pertinere non creditur. Ut ergo ista dubie
Abbreviated transcription (Latin):
ctoꝵ eccłiastice patrum consti¬
tutiones iuros reugiosos ĩ
⁊ defendunt ⁊ nullam eis mo¬
lestiam uł tribulationem
que satro eoꝵ contradicat or¬
dini irrogari promittunt
Accepimus autem quodqͥ¬
dam causidici det̾ra ur̃a occõ¬
ne decidendar̾ littium que ali¬
quando solent emergere ab
ualł iuramentum de calũp¬
nia sicut ad altis hominib
erigunt. qd̾ quidem inter.
fr̃s eiusdemordinis penituᷤ¬
inusitatum est. ⁊ nos ad id̾
tatiendum eos cogere non poᷤ¬
sumus nec debemus. S nea¬
liena iura huiusmͦi occafi¬
one uideantur illicite detiti̾e
⁊ ip̃i a causa decidant si aꝑ
te ip̃orum predictum uira¬
mentum cum respostulaue¬
rit ñ fuerit prestitũ eis p̾ci¬
pimus ut in suo monasterio

Expanded text:
et ecclesiasticae Patrum constitutiones, viros religiosos in et defendunt, et nullam eis molestiam, vel turbationem, quae sacro ordini contradicat, irrogari permittunt. Accepimus autem quod quidam causidici de terra vestra, occasione decidendarum litium quae aliquando solent emergere, ab Vallis juramentum de calumnia, sicut ab aliis hominibus, exigebant, quod quidem inter fratres ejusdem ordinis inusitatum est ; et nos ad id faciendum eos cogere non possumus, nec debemus. Sed ne aliena jura alieni hac occasione videantur detinere illicite, et ipsi a causa sua decidant, si ex parte ipsorum prædictum juramentum, si res ita postulaverit, non fuerit præstitum, eis præcipimus, ut in suo monasterio,
Abbreviated transcription (Latin):
re omnia que ex tutenti¬
one inpendende caritatis
in suis epulis laudat s
eis nulla absentium inta m᷑¬
det᷑. hullus ex irrisione rep̾¬
mitas reficit᷑ ut ad usus ex̃¬

Expanded text:
em quae ex intentione impendendae charitatis in suis epistolis laudat. Seunt, cum in eis nulla absentium vita mordetur, nullus ex irrisione reprmitas reficiebatur, ut ad usum nece
Abbreviated transcription (Latin):
frib nupsĩt. ab ici deb
usq ad diẽ mortis. s ꝑꝑ hu¬
manitatẽ eam ĩ extremis
sacram̃tis recõciliari opor¬
tet ita tñ ut priꝰ soluatur
ꝯuigrũ ⁊ man̾eat ĩnupta.
Iuir eiꝰ absq uxore simili pe¬
duo frẽs cũ una femĩa for¬
nicati fuĩnt nescientes alt̃

Expanded text:
tribus nupserit, abici debet usque ad diem mortis. Sed propter humanitatem in extremis suis sacramentis reconciliari oportet; ita tamen, ut prius solvatur coniugium et maneat innupta et vir eius absque uxore simili poeduo fratres cum una femina fornicat
Abbreviated transcription (Latin):
uo gña pr̃andi complectitir.oł
cium benuole damus. uł redlit¬
ro cominodamus ⁊ qͣlidoq qui
conat non uult commodare. qͣi
nich̾ mercedis ineosit cum rem
acceptam debitor ꝑsoluit. suere
ille qui ħ ĩ uibetur retribiit. In¬

Expanded text:
uo genera praestandi complectitur. Vel enim benevole damus, vel reddituro commodamus. Et quandoque qui donat, non vult commodare, quasi nihil mercedis in eo sit cum rem acceptam debitor persolvit. Sed vere ille qui etiam hoc jubet, retribuit. Di
Abbreviated transcription (Latin):
perstes principium extiñti
ste inreb ꝓfligatis aut largi¬
tenter i mniste fidelium ꝑ turbẽ¬
turo discͥminis formidant cãm s
salut ⁊ reb eorum principalis pie¬
tas debet p̾bere suffragia. Exempł̃
crum cet̾i ꝓuocantur adfidem
cum fidele ñ defraudantur m̃ce

Expanded text:
perstes principum exstiterit juste in rebus profligatis aut largicenter et injuste fidelium perturbeturo discriminis formidatur causa: sed saluti et rebus eorum principalis pietas debeat praebere suffragia; exemplis enim caeteri provocantur ad finem, cum fideles non fraudantur me
Abbreviated transcription (Latin):
Ꝙsi quis cłicus implere dis¬
tuletit. siminor fuerit ratũ
minus de .xl. ictib accipiat.
Diuero honoratior .xxx. dier
conlusione mulstetur. A le¬

Expanded text:
icus hoc implere distulerit, si junior fuerit, una minus de XL ictus accipiat. Si vero honoratior, triginta dierum conclusione multetur.
Abbreviated transcription (Latin):
ullus De¬
cłicus alium dicum ad u¬
dicem secularem accusare au̾
adcausam dicendam trahere
quocumq modo p̾sumat. s
omne negotium dicorum aũ

Expanded text:
ullus clericus alium clericum ad judicem saecularem accusare, aut ad causam dicendam trahere quocunque modo praesumat, sed omne negotium clericorum aut
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ multi uiroꝵ añ nuptiaᷤ
concubinas sibi adhibẽ ñ eru¬
bescrut quas post aliqͥt an¬
nos dunteunt: ⁊ sie ptea le¬
gitimas uxores accipsunt uñ

Expanded text:
od multi virorum ante nuptias concubinas sibi adhaerere non erubescunt, quas post aliquot annos dimittunt, et sic postea legitimas uxores accipiunt. Paulo
Abbreviated transcription (Latin):
dotali solictiudine finienda.
ut crescere ñ pꝰsit exmora contẽ¬
tio. Desid̾ia siquidem abbissa
latrix p̾sentium huc neniens
quista ẽ sub̾am parentum su¬
orum pariter ⁊⁊ germanisnis
rõnabiliter competentem. aiohe
abbate in debite derentam. ⁊ q
eancdem cãm int̃uemente pe¬
t̾r uditio t̃minari fr̾nitas

Expanded text:
li est sollicitudine finienda, ut crescere non possit 1217 ex mora contentio. Desideria siquidem abbatissa, latrix praesentium, huc veniens questa est substantiam parentum suorum, pariter et germani sui sibi rationabiliter competentem, a Joanne abbate indebite detineri. Et quia eamdem causam interveniente petit judicio terminari, fraternitas
Abbreviated transcription (Latin):
recepimus ut unusquisq
ur̃in suꝑ duas seu tres ebdo¬
madas die̾b dñicis sen festiui¬
tatib scõrum ppłm sͥ cõmis¬
fum doctͥnis salutifi̾s ex sacra
scͥptura sumptis in eccłia sͥ
cõmissa pt euangłium leccũ
instruerẽ stadeat. ⁊ iubeat ilt
ut ulłs de eccł̃ia exeat añquã¬

Expanded text:
is ut unusquisque vestrum super duas seu tres hebdomadas diebus Dominicis seu festivitatibus sanctorum, populum sibi commissum, doctrinis salutiferis ex sacra Scriptura sumptis, in ecclesia sibi commissa, post evangelium perlectum, instruere studeat, et jubeat illis, ut nullus de ecclesia exeat an
Abbreviated transcription (Latin):
N ñ plus admittãt esicos ꝗͣ
rõ sinit ⁊ facultas eccłe sub¬
petit. ne si ĩdiscrete ⁊ ꝑotoe¬
dinarie pses ag̾gau̾it nec
ip̃os gubernare. nec cetĩs
ualeant adminiculari. sc̃
merosam di cõgregationẽ
uolunt hre qui nec anunte
nec corpous ourant solatia
adhibere. hii nãq talit̃ ag̾¬
ganidũ aprelatis stipendia
neccĩa ñ accipiunt. neq ca¬
nonicum seruant ordinem
neq diuins officiis insistũt
claustra cetõꝵ q societatẽ¬

Expanded text:
non plures admittant clericos quam ratio sinit et facultas ecclesiae suppetit: ne si indiscrete et extraordinarie plures aggregaverint, nec ipsos gubernare, nec caeteris valeant adminiculari. Sunt merosam cleri congregationem volunt habere, cui nec animae, nec corporis curant solatia exhibere. Hi namque qualiter aggregati, dum a praelatis stipendia necessaria non accipiunt, neque canonicum servant ordinem, nec divinis officiis insistunt, claustra societate
Abbreviated transcription (Latin):
tatem examinet ⁊pari consi¬
lio communiq tractatu sẽt
diffimendo exomni lat̾e festi¬
nec exhib̾et sollntum qͣtinuᷤ
⁊ ip̃a omni inuidia fauoris
at negligentie careat ⁊ uter
illos post diffinitionem uis¬
tam aliquod ñ possit litgiũ
remanere Siu̾o aliqua exle¬
ge uob̾ ad ꝑferendam sñiam
fu̾it nata dubietas sapientem
unum habete ⁊ quem nostis
man nullam rep̾hñsionem
ur̃e diffinitionis ualeat cal¬
culus sustinere.

Expanded text:
ter examinet, et pari consilio communique tractatu ita se in definiendo ex omni latere festinet exhibere sollicitam, quatenus et ipsa omni invidia favoris ac negligentiae careat, et inter illos post definitionem vestram aliquod non possit litigium remanare. Si vero aliqua ex lege vobis ad proferendam sententiam fuerit nata dubietas, sapientem virum, et quem nostis mati, nullam reprehensionem vestrae definitionis valeat calculus sustinere.
Abbreviated transcription (Latin):
obilis homo ⁊ingeniius sunsi
nodo accusatur ⁊ negau̾it si e¬
um fidelem ẽẽ scũut. cum .xii.
iugenuis se expurget. Siaũ depre¬
rio aut falso testimonio adui¬
rantum ñ admitatur s sicut
qui ingenuis ñ ẽferuĩ aqua
aut cãdanti ferco seexpurget

Expanded text:
obilis homo vel ingenuus, si in synodo accusatur, et negaverit: si eum fidelem esse sciunt, cum duodecim ingenuis se expurget. Si antea deprerio, aut falso testimonio, ad juramentum non admittatur, sed sicut qui ingenuus non est, ferventi aqua, aut candenti ferro se expurget
Abbreviated transcription (Latin):
consuetudo queapud ho¬
mino iam pene i noleuit om̃i¬
modo ꝓ hibeatur hoc ẽ quod
tiones tĩ ⁊ diuina tm̃ fieri e¬
quũ est offitia. Erconcilio¬

Expanded text:
con-, suetudo, quę apud omnes pene iam inolevit, omnino prohibeatur, hoc est, quod tiones et divina tantum fieri equum est officia. Non
Abbreviated transcription (Latin):
ul inmorte pñias dare aut le¬
elemosinas accipere aittinptaũtt
seuhunis rapine particeps pu¬
nire inim̃tus fũit ordinis smꝑi
culam irretuꝑabiłr patiatur ec
ebasticobeneficio careat. Pret̾ea

Expanded text:
l in morte penitentias dare aut seeleemosynas recipere attentaverint seu huiusmodi rapine participes inventi fuerint, ordinis sui damnum irrecuperabile patiantur et ecclesiastico beneficio careant . DE
Abbreviated transcription (Latin):
pariter confirmamusstanientes
ut quicumq exhis raptorib qui
iuolatione maifeste dep̾hñsus
plenariam securitatem fẽfit pe¬
nitencie beneficium ei penitrs
denegeturs iuero usq ad obitũ
suum qd̾ absit insua comuma¬
sores qui ablata restiniere debeãt
tũit uł emendaũit ⁊ mmorte se¬
turitate acfide uissores si cut dix¬
imus patrare nequiũit pũiali
nuatitum non denegetur. Ita
tamen rit nullus cl̾i̾corum sepul¬
ture illius int̃sit nec eis elanosi¬
nam p̾sumiat accipere. Quod siquis¬

Expanded text:
pariter confirmamus: statuentes, ut quicunque ex his raptoribus, quviolatione manifeste est deprehensus, plenam securitatem fecerit, poenitentiae beneficium ei penitus denegetur. Si vero usque ad obitum, quod absit, in sua contumasores, qui ablata restituere debeant, tuerit, vel emendaverit, et in morte securitatem ac fidejussores, sicut diximus, prade non negetur, ita tamen ut nullus clericorum sepulture illius intersit, nec eius eleemosynam presumat accipere. Quod si
Abbreviated transcription (Latin):
Sindemoliendis sepulcris fũit to
necant uł queagunt secũ stranit.
inutero ut conceptos extutiant
antiqua quidam diffirtio usq
adexitum uite eas abecdia remo¬

Expanded text:
in demoliendis sepulcris fuerit denecant, vel quae agunt, secum, ut utero conceptos excutiant, antiqua quidem definitio usque ad exitum vitae eas ab Ecclesia remo
Abbreviated transcription (Latin):
cede decernas. Sane debonis
ipsius que uire patͥmonii
aut altunde fauore ꝑsone
acquisita sunt testandi bibe¬
ram hant facultatem. Nich¬
inhibeas ne eccłias tue dio¬
cesis ad tuam ordinationẽ
ꝑtinentes absq assensu tu¬
o intrare audeant aut deti¬
mittere. Quod siquis con¬
tra prohibitionẽ tuam ut¬
nre presumpserit ineum
auctoritate nr̃a ⁊ tua fretus
canonicã exerreas ultionem.

Expanded text:
dere decernas. Sane de bonis illis, quae iure patrimonii aut aliunde fauore personae acquisita sunt, testandi liberam habeant facultatem. Nihiprohibeas, ne ecclesias tuae dioecesis ad ordinationem tuam pertinentes absque assensu tuo intrare audeant aut detisulto. Quodsi quis contra prohibitionem tuam uenire praesumpserit, in eum auctoritate nostra et tua fretus canonicam exerceas ultionem.
Abbreviated transcription (Latin):
cet̾is alim̃tis sibi int̾dictis ꝑa
netm̃ usq ad dignã satisfactõ¬
nem utatur ⁊ aqua. siuiero uͭ
sic se correxerit separetur am̃
sa ⁊ sotietate fr̃m. ⁊ choro p¬
psallentium remoueatur.
⁊ seorsum in loco huniscemͦ
lato stare cogatur. ut saltẽ
tubore sequestrationis em̃ũ¬

Expanded text:
sibi alimentis interdictis, pane tantum usque ad dignam satisfactionem utatur, et aqua. Si vero nec sic se correxerit, separetur a mensa, et a societate fratrum in choro psallentium removeatur, et seorsum in loco hujuscemodonstituto stare cogatur, ut saltem rubore sequestrationis eme
Abbreviated transcription (Latin):
um defioia mollescat. nec cor
ximus aut solutior leuitas
cohibentiã non prebeat pectã¬
ci: aut immoderata seueri¬
tas alapsun̾reuocet delinq̃¬

Expanded text:
um desidiae inolescat, nec corrximus aut solutior lenitas cohibentium licentiam praebeat peccanti, aut immoderata severitas a lapsis non revocet delinq
Abbreviated transcription (Latin):
latur. Aut quem flagellari
etas aut qualitas ꝑsoneꝓ
hibuerit ad huc incorrigibi¬
lis extiterit. silocus ẽ intra
cdaustr̃ canonicorum sicut
inmultis locis noscititr ẽẽ
inquo ad tempus retrudan¬
rint fiat prohis ab omni
congregatione commutus
oratio ut a domino sanent᷑
gia neceẽ ẽ ut aceteroꝵ
sotietate. ut pote ouesmor¬
bide setreni ante presentiã
ducantur ep̃i. ut ab eoca¬
nomca auctoritate publi¬
ce dampnent᷑. Meminisse

Expanded text:
latur, et quem flagellari aetas, aut qualitas personae prohibent, adhuc incorrigibiles exstiterint, sic locus intra claustra canonicorum, sicut multis in locis noscitur esse, quo ad tempus retrudanrint, fiat pro eis ab omni congregatione communis oratio, ut a Domino sanenturgia, necesse est ut a caeterorum societate, utpote oves morbidae, secreti, ante praesentiam deducantur episcopi, ut ab eo canonica auctoritate publice damnentur. Si ve
Abbreviated transcription (Latin):
d omnis p̃br hãt pixi¬
dem aut uas tanto sa¬
cramento dignum ubi cor¬
pus dnĩcũ diligent̾ recon¬
dat᷑ ad iuaticum receden¬
tib ascło. Que tñ sacra ob¬
latio intincta debet eẽ ĩ
sanguine xp̃i ut ueracit
pregbitꝰ possit dicere infir¬
mo. corpus ⁊ sanguis dnĩ ꝓ
ꝑ que sio suꝑ altare cõ¬
secrata. ꝓp mures ⁊ nefa¬
rios homines. ⁊ de septi¬
mo in septimum diem

Expanded text:
t omnis presbyter habeat pixidem, aut vas tanto sacramento dignum, ubi corpus Dominicum diligenter recondatur, ad viaticum recedentibus a saeculo. Quae tantum sacra oblatio intincta debet esse in sanguine Christi, ut veraciter presbyter possit dicere infirmo, corpus et sanguis Domini perque sit super altare obserata propter mures et nefarios homines, et de septimo in septimum diem
Abbreviated transcription (Latin):
Dimili modo sanctunus ut qui¬
receptus si forte eccłia ad qͣm ꝑ¬
tinet adiuinis offictis fũit pro¬
hibita euiq mori contig̃it ei¬
negetur nsi nominaum int̃¬

Expanded text:
Simili modo sancimus ut quireceptus, si forte ecclesia ad quam pertinet a divinis officiis erit prohibita, eumque mori contigerit, einegetur, nisi nominat