comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
q ardentes delati sũt̃ usq ad loc̃
sepultore positi autem unus ad ca¬
ceps dies mirabile dictu nõ deficien¬
do ardebant et ardendo nõ deficͥe bant
et ut monsfret᷑ has durandi ires
tere liqũti celicꝰ att̾butas. Dehmꝰ
miracli matr̾a płime ĩposteꝵ uͥtutes
eñinarũt. Iam quicũq denciũ fatiga¬
ti dolorib uł oculoꝵ limpitudine nł
auriũ p̃clusione laborantes. de eis¬
dem cereis qͥppiam tere tulerũtet
locis que eiusmodi tenebant᷑ mꝰ¬
modis aptamĩt optata celerit᷑ do
ira ꝑceꝑe salutis. Post ħ tanta uͥ¬
tus adsanandos uariis ĩfurtatib
fidelit᷑ postulantib aꝑꝑuit ut et fa¬
na tanti nũti cunctisq cͥcũposite.
sũt regioĩb in notesce̾t et locus ipẽ

Expanded text:
 ardentes delati sunt usque ad locum  ardentes delati sunt usque ad locum sepulturae. Positi autem unus ad caceps dies – mirabile dictu! – non deficiendo ardebant et ardendo non deficiebant. Et ut monstraretur, has durandi vires cerae liquenti caelitus attributas, de huius miraculi materia plurimae in posterum virtutes emanarunt. Nam quicumque dentium fatigati doloribus vel oculorum lippitudine vel aurium praeclusione laborantes de eisdem cereis quippiam cerae tulerunt et locis, quae huiusmodi tenebantur incommodis, aptaverunt, optatae celeriter dona percepere salutis. Post haec tanta virtus ad sanandos variis infirmitatibus fideliter postulantibus apparuit, ut et fama tanti meriti cunctis quae circumpositae erant regionibus innotescere
Abbreviated transcription (Latin):
uinam modorem suanitatis etcͦ¬
et miracłi magnitudie et hor
inaĩfest acõne signoꝵ cũctis qͥ su¬
ms ens int̾eant negociis patent̃
ostensa est Ep̃o ad fe̾t accessit
et ex una ꝑte illũ sb̾leuans p̃sb̾ro
alt̾nsecus succollente oqͥs inꝑ¬
posuit et astantib dixit. Anf¬
accepta gꝰ cce et candeł. psalmor
et melodias ꝯtinentes iter age̾
ceperut. Eqm autem in nentram ꝑ¬
tem declinantes rcõ itme ꝑuenu̾̃t ad¬
cellam uii dei qͦ cũ ꝑuenissẽt depoĩ¬
ems eleuantes pii. doctoris reliqͥas
m̃ tulerũt et ante altare posmĩt
int̾parietem et altare ibiq p̃cib huc
iei ꝯgentib p̃missis sepelierũt eñ
ne cõmonita ad ꝓpͥa remeauit Cũ
btĩ corporis chetauꝵ felix locus ñ
pace suscepisset uolens dñs de mor¬
te famuli sui men̾tib ꝯso lacõnis
p̾be̾ medelam nouitate miradi pa¬
tefecit qr ap̃ se cł̾i̾tate. spc̃ ful geret
anuci nam duo cerei ĩ castro. dum
corpus eius eleuaret᷑ in censi ita¬

Expanded text:
vivam in odorem suavitatis et cret miraculi magnitudine et horum manifestatione signorum cunctis, qui funeris eius intererant negotiis, patenter oset ex una parte illud sublevans, presbytero altrinsecus sustollente, equis superposuit, et astantibus dixit: AuferAccepta ergo cruce et candelis, psalmos et melodias concinentes, iter agere coeperunt. Equi autem in neutram partem declinantes, recto itinere cellam viri Dei. Quo cum pervenissent, deposieius, elevantes pii doctoris reliquias, intulerunt et ante altare posueruninter parietem et altare, ibique, praecibus huic rei congruentibus praemissis, sepelierunt eum; ne communita, ad propria remeavit. 34. Dum beati corporis thesaurum felix locus in pace suscepisset, volens Dominus de morte famuli sui merentibus consolationis praebere medelam, novitate miraculi patefecit, qua apud se claritate spiritus fulgeret amici. Nam duo cerei, in castro, dum corpus eius elevaretur, accensi, ita
Abbreviated transcription (Latin):
am sangͥne a sꝑsam. De nĩde corꝰ
mspicientes magri in uenut lo¬
cũ cathene ubi sepins p̾cĩgi solebt᷑
carnemq ipãm in locis qͣbuor ꝓ¬
funnidiuis catheͣ sultatam adeo ut
de eisdem wln̾ib cor decurrens ci¬
liciũ ꝑ loca ꝑfuderit posuñt autẽ
cap sellam cũ cilicio ad capit eiꝰ
ĩfẽtrũ et depertaunt cũ corpore
ad locũ monuñti. Et suspenderũt
ħ̾ ta mortificacõnis eiꝰ indicia

Expanded text:
sam. Deinde corpus inspicientes magistri, invenerunt locum catenae, ubi sepius praecingi solebat, carnemque ipsam in locis quattuor profundius catena sulcatam, adeo ut de eisdem vulneribus cruor decurrens cilicium per loca perfuderit. Posuerunt autem capsellam cum cilicio ad caput eius in feretrum et deportaverunt cum corpore ad locum monumenti et suspenderunt haec tria mortificationis eius indicia
Abbreviated transcription (Latin):
lũ aput arbonam infirmari ascẽ¬
dens nauiculam potuũ et cibor
ea secũ gn̾a tulit que in nfirtate.
laboranti nouerat ꝯ gere. ut uidel
sua iuseracõne fidelissunũ refone¬
ret aĩcum. Cũq portui appinqua¬
ret audiuit in duõ p̾br̃i plantum
magnũ cͥca fumꝰ. uiri dei celebrari ⁊
audiens autem gallum uenerabi¬
lem furmissimũ sue familiaritatis
custodẽ dehiꝰ secłi enu grasse ꝑ icłis
densq cũ hiis qui secum uenerant
ĩtrauit domũ p̃sb̾rĩ lugdub̾ Ingu¬
bͥ uoci es corporis gestu in errorẽ
cordis iñ sauians In uenit aut̃
corpus uiri scĩ ram ĩuolũ et i loca¬
lo repositũ aꝑꝑiens q sarcophogum
ex exanime amici cadau̾ in spiciens
amariores cũ hac uoce lacͥmas d̾¬
dit. Heu hen pat̾ amate. heu. doc¬
tor egregie t᷑me de domo prĩs educ¬
tum mhiis ꝑicuł qͣiͣ orphanũ diiui sisti
et ꝯfidenciam meam q̃ decuis ꝯsiliis
płimũ p̃sumebam ĩ matura morte

Expanded text:
lum apud Arbonam infirmari, ascendens naviculam, potuum et ciborum ea secum genera tulit, quae infirmitate laboranti noverat congruere, ut videlicet sua visitatione fidissimum refoveret amicum. Cumque portui propinquaret, audivit in domo presbyteri planctum magnum circa funus viri Dei celebrari etAudiens autem Gallum venerabilem, firmissimum suae familiaritatis custodem, de huius saeculi emigrasse periculis,densque cum his qui secum venerant, intravit domum presbyteri, lugubri voce et couans. Invenit autem corpus viri sancti iam involutum et in loculo repositum; aperiensque sarcofagum et exanime amici cadaver inspiciens, amariores cum hac voce lacrimas dedit: 'Heu, heu pater amate, heu doctor egregie! Cur me de domo patris eductum in his periculis quasi orfanum dimisisti et confidentiam meam, qua de tuis consiliis plurimum praesumebam, im
Abbreviated transcription (Latin):
pedim careret. Huic dñ p̃br indum̃ta
uni dei distͥbueret pauꝑibus caligaᷤ
eiuis cũ oalciamentis. dedit statiq
debil ꝙ accepto. mun̾e sũme reple¬
tus gandio. ut sacs crurib et pła¬
ais aptauit exumas ꝑ om̃s artuũ
ꝯpaçes repũte solutus est. Et exili
ditam. sͥ uidebat salutem. uidens
aut̃ epc̃ et cuncti qui ad erant saĩ¬
tatis hiꝰ miracłm un auinutꝰ glo¬
ad maĩfesta pͥtute digͣtus ẽ dñs¬

Expanded text:
pedum careret. Huic, dum presbyter indumenta viri Dei distribueret pauperibus, caligas eius cum calciamentis dedit: statimque debilis, pro accepto munere summo repletus gaudio, ut sacras cruribus et plantis aptavit exuvias, per omnes artuum compages repente solutus est, et exilieditam sibi videbat salutem. Videns autem episcopus et cuncti qui aderant sanitatis huius miraculum, unanimiter glo'Manifesta virtute dig
Abbreviated transcription (Latin):
tib caput agitare defiuictus. Tñt
omĩs exclamantes petrũ lapidare
uolebãt. Petrus autẽ Imꝑato si¬
lencio dixit. si uiuit de fuuctꝰ sur¬
gat ambulet ⁊ loqͣtur alioqu sci¬
atis fantasma ec̃ qr caput mor¬
tui ꝯmones. seꝑat symon alectulo
utplene fignĩta dyaͥ. demdẽt᷑. pe¬

Expanded text:
put agitare defunctus. Tunc omnes exclamabant et iam Petrum lapidare uolebant. Petrus autem uix impetrato silentio dixit: «Si uiuit defunctus surgat et ambulet et loquatur. Alioquin sciatis fantasma esse quod caput mortui mouetur. Separetur Symon a lectulo ut plane figmenta dyaboli denudentur». Se
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ ꝓ prẽ suo ⁊ cetis eiꝰ ꝓpĩquis dnm̃
sedulo int̾pellaret ⁊ hiis expletis
uissit eas m̃ oratoriũ scẽ. m ͨͤ ire⁊
iͥ psalmodiam celebrare. Ipã añt
ibi sola remansit. Ilł. u̾o ui ssĩoem
ip̃iꝰ inplentib ⁊ ꝑ salmos cautan¬
tib scã illa aiã carne soluta est tã¬
taq fraglanoa muri odoris illio as¬
ꝑsa est ac si oĩs domꝰ apomatib ple¬
trem ĩneĩentes ĩmio mo̾re. ꝯ t̾sta

Expanded text:
ro patre suo et ceteris eius propinquis Dominum sedulo interpellarent. Et his expletis, iussit eas in oratorium sanctae Mariae ire et ibi psalmodiam celebrare. Ipsa autem inibi sola remansit. Illis vero iussionem ipsius inplentibus et psalmos cantantibus, sancta illa anima carne soluta est, tantaque flagrantia miri odoris illic aspersa est, acsi omnis domus aromatibus pletr
Abbreviated transcription (Latin):
bat ⁊̃ frẽm noiẽ ad alb̾tum qͥ hẽbat
tres flias qͣꝵ una engenia alia atta¬
la t̾cia gũdelinda dicebat q̃ au dien¬
dei caritate accõ se mũdũ relĩq̃re. ⁊
se disciplinatui a mice sue cõmitte¬

Expanded text:
ratrem nomine Adalbertum, qui habebat tres filias, quarum una Eugenia, alia Atala, tertia Gundlinda dicebatur. Quae, audienDei caritate accensae, mundum relinquere et discipulatui a
Abbreviated transcription (Latin):
taus ĩ manu sua uirgas de arborẽ
tylia ⁊ dixit ad eam. dña accipe.
has uͥgas ⁊ planta eas ut ĩpostum¬
ad tu memoriam habeant Illa an̾t
Accpiens uissit tres ꝑari fosras ant

Expanded text:
portans in manu sua tres virgas de arbore tilia, et dixit ad eam: 'Domina, accipe has virgulas et planta eas, ut in posterum ob memoriam tui habeantur'. Illa autem accipiens, iussit tres parari fossas. Int
Abbreviated transcription (Latin):
b ueniet ⁊ tulit unam ĩ manũ tu¬
am ⁊ ait. Iu noiẽ pris te planto ͣ
altam̾ accipies̃ dixit ⁊ te In noiẽ
Et te ĩnoiẽ spc̃ scĩ mist̾iũ ꝯplens t̾ni¬
tatis q̃usq hodie umbra sua uider̃
ĩ ardore estatis p̃stare ancillis xͥ magͦ¬
se refrigeriũ ꝑ płimũ extendendo

Expanded text:
ibus veniet'. Et tulit unam in manu sua et ait: 'In nomine Patris te planto'; et alteram accipiens, dixit: 'Et te in nomine 'Et te in nomine Spae usque hodie umbra sua videntur in ardore aestatis praestare ancillis Christi magnum refrigerium se per plurimum extendendo
Abbreviated transcription (Latin):
planstiũ omistũ petens ad fabricã
ecce̾ trahebant abipõ cacumine mõ¬
tis. ꝙ asũmo usq deorsũ spacio. lxxiͣ
pedũ uł amplius distabat cecidenĩt
tũc om̃s cito ꝑ descensũ illue cͣrentes
ut saltem eos siꝙͥ uitale in se haberẽt
uix equis est ꝑ uiam rursum ascen¬
de plaustiũ trahendo ad p̾dem̃ opus

Expanded text:
plaustrum onustum petris ad fabricam aecclesiae trahebant, ab ipso cacumine montis, quod a summo usque deorsum spacio LXX pedum vel amplius distabat, ceciderunt. Tunc homines cito per descensum illuc currentes, ut saltim eos, si quid vitale in se haberent,vix equis per via est, sursum ascendere piaustrum trahendo ad praedictum opus
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃e qͥ me ĩdigna nõ meis mi̾tis
s tua in effabili clemencia exceci
am tuam cui me p̾eẽ fecisti. tua ꝓ¬
teccoẽ tibiq custodias ⁊ oem̃ cupi¬
ditate carnaliũ de siderioꝵ abeis

Expanded text:
 qui me indignam, non meis meritis, sed tua ineffabili clementia ex caecam tuam, cui me praeesse fecisti, tua protectione ubique custodias et omnem cupiditatem carnalium desideriorum ab eis
Abbreviated transcription (Latin):
spaciũ in longitudĩe ⁊ latitudie hre̾
deb̾et pacefecit. finitis aute noct᷑¬
nis extĩplo ean ancillã dei que hiuc
nisioni int̾erat ad reuocauit ⁊ ei int̾¬
dixit ut ulłi hãt añ suũ obitũ maires¬
taret uisiom̃ ⁊ hͨ. ꝙ ipam̃ latebat appa

Expanded text:
spacium in latitudine et longitudine habere deberet, patefecit. Finitis autem nocturnis, extemplo eam Dei ancillam, quae huic visioni intererat, ad se convocavit et ei indixit, ut nulli hanc ante suum obitum manifestaret visionem, et hoc quod ipsam l
Abbreviated transcription (Latin):
giũa ilcõ suo. ursinam pellem
Hre̾ ⁊ ꝓ pluãcio capiti suo petmꝰ
suppone ꝯsueuit. Ista autẽ facien¬
do nõ reqͥrebat laudem huãnam
s s olam sui redep̃cõnis in sp d̃oem̃
at id̃ cũ mag̾ occultacõne oiã faci¬
ebat dina obsequia ⁊ qmi moali¬

Expanded text:
ue suo ursinam pellem habere et pro plumacio capiti suo petram subponere consuevit. Ista autem faciendo non laudem requirebat humanam, sed solam sui redemptoris inspectionem; ac ideo cum magna occultatione omnia faciebat divina obsequia, recol
Abbreviated transcription (Latin):
est ordinatus tocuis asye. p̾nceps fiͭ
Postea uo̾ regnante marco antoma
a lucio aurelio comodo. Qrto pꝰtne¬
rouẽ ꝑsecutioem̃ siyrine sedente.
nib excitato pͥmũ ꝯpellentib ⁊ d̾¬
p̾cantib eũ suis aduicinũ locum se
uͥtus spacio abeis orõnis gr̾a ĩpetrato
instante hora ꝓgredit᷑. Cum autẽ int̾¬

Expanded text:
us ordinatus, totius Asiae princeps fuit. Postea vero regnante Marco Antonino, et Lucio Aurelio Commodo, quarta post Neronem persecutione, Smyrnae sedente nibus incitato, primum compellentibus et deprecantibus eum suis, ad vicinum locum semunius spatio ab eis orationis gratia impetrato, instante hora progreditur. Cumque inte
Abbreviated transcription (Latin):
omĩ tantum socius. ac deferaꝵ sepe
thoris int̾fui pnellaꝵ pellebant ora
ieuiniis et mens d̾ sideriis estuabat
nem ebdomadaꝵ medra s̾iciebã
Nam erubesto infelicitatis mee
qu poꝰ. plango nõ eẽ ꝙ fuerim ne¬
mĩ me. ꝯ tinuantem diem crebro
iuxĩsse tũ nocte n ᷑. pͥus apecteris.
cessasse. uerbib qũa a dnõ rediret
increpante fñquillitas Ipanĩ quoq
cellulam meam qiͣ cogitacõnũ ꝯscĩ
ꝑtimescebam et mͥ irãtus et rigidꝰ
deserta iolus penetrabam et ucubi

Expanded text:
onum tantum socius et ferarum, saepe choris intereram puellarum: pallebant ora jejuniis, et mens desideriis aestuabat. nem hebdomadarum inedia subigebam. non erubesco infelicitatis meae, quin potius plango non esse, quod fuerim. memini me clamantem diem crebro iunxisse cum nocte nec prius a pectoris cessasse uerberibus, quam domino rediret increpante tranquillitas. ipsam quoque cellulam meam quasi cogitationum consciam pertimescebam et mihimet iratus et rigidus solus deserta penetrabam. sicubi
Abbreviated transcription (Latin):
fo̾ celicus castigatꝰ ẽ u̾b̾e̾ itan. ip̃e d̾
se ad eustachiñ uͥgiem scribens ait
cum ante annos płimos domo pa¬
militats̃ ꝑgen̾ biblio teca quam ro
me sũmo studio ac labore ꝯfecam̃ ca¬
r̾e̾ nõ potam. Itaq miser ego lcũrꝰ tu
bat plato sũmebat᷑ ĩ manibus dũ¬
potam̾ antiqꝰ hostis illuderet In me¬
dia f̾m̾e qͣdragei᷑ medulł in fusa fe¬
bris corpꝰ ĩuasit meũ ex austũ et fuĩ

Expanded text:
fero castigatus est verbere. Ita enim ipse de se ad Eustochium scribens asserit. Cum ante annos plurimos, domo, pamilitaturus pergerem, bibliotheca quam mihi Romae summo studio ac labore confeceram, carere non poteram.bat, Plato sumebatur in manibusal. hostis  illuderet, in media ferme Quadragesima medullis infusa febris, corpus invasit exhaustum: et sine
Abbreviated transcription (Latin):
int̾flaglła resonabat.Tandẽ adp̃¬
sidentis genua ꝓuoluti qͥ. astiterãt
p̾cabant᷑ ut ueniam tͥbueret et ado¬
lescencie et errori locũ puiẽ ꝯmoda¬
ret exacturꝰ deinde cͤciatũ si genti¬
liũ lraꝵ libros aliqũ legem̾ ego qͥ
tanto ꝯst̾cͥtus articło uellem ⁊̃ ma
negaui. In hoc sacͣm̃tiu̾ba dinus¬
sus reu̾sus sũ ad suꝑos mirautib
eũctis aꝑicõ ocłos tanto lacrima¬
rũ ymbre ꝑfusos ut eciam ĩ credu¬
lis fidem facem ex dolere. nec. u̾o
sopoi ille in am fuit autem uana
ĩ cid̾e̾ q̃stionem liuẽtes hũisse me sca¬
plãs plagas sensisse. ꝑ sopinũ et tã¬
to studio dehinc d̾ma legisse qnͣto mor¬

Expanded text:
inter flagella resonabat. Tandem ad praesidentis genua provoluti qui astiterant, precabantur, ut veniam tribueret adolescentiae, et errori locum poenitentiae commodaret: exacturus deinde cruciatum, si gentilium litterarum libros aliquando legissem. Ego qui in tanto constrictus articulo, vellem negaui\'. in haec sacramenti uerba dimissus reuertor ad superos et mirantibus cunctis oculos aperio tanto lacrimarum imbre perfusos, ut etiam incredulis fidem facerent ex dolore. nec uero sopor ille fuerat aut uaua incidere quaestionem! —, liuentes habuisse me scapulas, plagas sensisse post somnum et tanto dehinc studio diuina legisse, quanto mor
Abbreviated transcription (Latin):
sẽpit᷑nis ⁊ labente leticiam et̾nis
gaudiis añ pomũt Paschasius dixͭ
Cessabũt u̾ba cũ su̾it ꝑuentũ adu̾b̾a
Lucia rũdit. Uerbadei cessare nõ po¬
tiu̾it᷑. Pascasius dix Tu ergo deus es

Expanded text:
sempiter| nis et labentem laeticiam perpetuis . gaudiis ante| ponunt. Pascasius dixit . cessabunt uerba cum| fuerit praeuentum ad uerbera. Lucia dixit Verba| dei cessare non poterunt. Pascasius dixit . tu ergo| deus es.
Abbreviated transcription (Latin):
tendis Ego dei leges attendo. Tu pͥu¬
cipes times. ego d̾m taneo. Tu illos
offendẽ nõ uis ego d̾m offen dẽ caueo
co Paschasius dixit prĩmoniũ tuũ cũ
loqͣris. Lucia snd ᷑ prĩmoĩu meũ tu¬

Expanded text:
 legis adtendis. Ego dei legis adtendo| tu princepis timis . ego deo timeo . tu illos offendere non| uis. Ego deum offendere caueo. co. Pascasius dixit patrimonium tuum cum ris. Lucia dixit . patrimonium meum tu
Abbreviated transcription (Latin):
ĩtua u̾g̾itate hĩtacłm p̃patasti Et hus
auditis exꝑgestã surrexit tremeno
ce salua fcã es ꝑ ipam te dep̃cor q̃ te
saluauit suis oronib ne tu mͥ ali¬
qͣndo sponsũ noiẽs ⁊ ne tu uelis d̾cor¬
poris mei posti̾tate fiuet ũ mortasi

Expanded text:
tua uirgini| tate habitaculum praeparasti. Et his auditis| expergefacta surrexit tremens ce salua facta es . per ipsam te depraecor| que te saluauit suis oracionibus. Ne tu mihi aliquan| do sponsum nomines. Ne tu uellis de corporis mei posterita| te fructum mortali
Abbreviated transcription (Latin):
Quͥtianꝰ iussit eã oculeo ingenti sus¬
pendi ⁊ torq̃ri. Cũq. torq̃rent eam
dixit ad eam. Qnͥtianꝰ Relinque in¬
tencom̃ aũnt tui. ut uite tue. possit
eẽ ꝯsultus agathes sondit. Ego in
hiis penis ita delector sicut qui bonͣ
de siderabat. ã qui ĩueit chauros mł¬

Expanded text:
intianus iussit eam aeculeo| suspendi . et torqueri Cumque torquerent eam dixit ad| eam quintianus . relinque intentionem animi tui . Vt ui| tae tuae possit esse consultum. Agathe respondit in| his poenis ita delector . sicut si quis desiderauit. Aut qui inuenit| thesauros mul
Abbreviated transcription (Latin):
eius qͥ me saluam fecrt ⁊ ꝯrolatꝰ ẽ
diis si autẽ sato te acriorib torm̃
ta tua aerẽ ip̃mmaculant Tũt testes
do corpore. uolutari Cũq. hͨ fieret
baturꝰ ꝯ motus est ⁊ ꝑs ꝑietis ceci¬
dit ⁊ opp̾ssit ꝯsilraniũ iudicis noiẽ

Expanded text:
eius . qui me saluam fecit et consolatus est diis. Sin autem. scito te acrioribus| tormta| tua aerem ipsum maculant et udo corpore uolutare Cumque hoc fieret batur . commotus est et pars pari| etis cecidit . et oppressit consiliarium iudicis .
Abbreviated transcription (Latin):
motu exagitaba ⁊ ex alio autẽ la¬
t̾e sedicõnes ppłi formidabat. Igrͥ
ussit eam in carcem̾ itm̃ recipi.
Ipe autem aposterola secretarii fu¬
giens ppłm ĩ ianius de̾liqt ẜ cã¬

Expanded text:
motu metuebat . ex alio autem latere . seditionem| populi formidabat. Igitur iussit eam in carcirem reci| pi. Ipsi autem a postera secretarii fugiens . populum| in ianuis dereliq
Abbreviated transcription (Latin):
cõne seꝑasti qͥ fecisti me unicere tor¬
paciencie tribuisti dep̃cor ut ac¬
ciptas spm̃ meũ mõ. qr iam tem¬
pus ẽ. ut me uibeas istud secłm
delinquere ⁊ ad tuam nuam̃ ꝑue

Expanded text:
torpatientiae contulisti: deprecor ut accipias spiritum meum modo quia tempus est, ut me jubeas istud saeculum derelinquere, et ad tuam mise
Abbreviated transcription (Latin):
rii. nisi diligent̾ ꝑfecis corpꝰ meũ
acarnificib. tuis atrectari tũc ira¬
tus. Qnͥtianꝰ inssit eam ĩ mamil¬
lam torq̃ri. ⁊ tortain dui uissit eatz
excidi. agathes rñdit ¶UImpie

Expanded text:
isi diligenter feceris corpus meum| a carneficibus quoartare. Tunc iratus quintianus| iussit eam in mammillam torqueri . et tortam diu ius| sit eam excidi. Agathe respondit impie et
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓgloria secłi ꝯcupiscens suam opĩo¬
nẽ oñd̾e̾ nobilissimo ortam Iatalib
dei famulam fecit artari. ut qui eꝰ.¬
aput aures wlgi. ꝙ tantus eẽt ac
talis quiposset ⁊̃ spoctabłium.ẜ.¬

Expanded text:
gloria saeculi cupiens suam opinionem extendere| fortissimis ortam natalibus d\e/i famulam fecit arta re. Vt qui eapud| aures uulgi . quod tantus esset ac talis qui posset| etiam spectabilium
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ faĩs ĩuentus est ut xpm texisse
in pauꝑe. et ueste ꝙͣ egenꝰ accepe¬
rat m̃di dĩ ĩ diusset O felix lar¬
dus głosa disio que nulitem texit
feritas digne amore martirii. ꝑ¬
secutoris torm̃ta nõ tinuit. Rͥꝓ¬

Expanded text:
s inventus est, ut Christum texisset in paupere, et vestem quam egenus acceperat, mundi Dominus induisset. O felix lardis gloriosa divisio, quae militem texit feritati, digne tanto amore Martinus persecutoris tormenta non timuit
Abbreviated transcription (Latin):
nis ꝑ fenestram eiectus ꝑ¶In
magno gandio deꝑtat᷑. Btũt a
uir scũs obiit angłs ĩ ceso can¬
tantes audiuit uocatq ardya¬
conũ in f̾rogat si ałi ꝙͣ audiret.

Expanded text:
nicis per fenestram eiectum per magno gaudio deportatur. Beatus autem uir sanctus obiit angelos in celo cantantes audiuit. Vocatoque archidyacono interrogauit si aliquid audiret;
Abbreviated transcription (Latin):
ti. dicens usq mane sic sit ut cogitẽ
ꝯͦ in t̾i̾tu ꝑ dem illaui mane autem
fcõ uocauit unũ ex cancellariis suis
ad se moiẽ uictorẽ dicẽs uad̾e̾. ad car¬
çerem ⁊ m̃duc façias ad eã omenĩpe¬
culanciũ inuentutẽ ut eam tpit faci¬
gantes d̾ fcam̃faciant int̾ire. Tũt
stabat famula dei inorõne. exten¬
sis manib celos respiciens ⁊ dexta᷑
leuaq enis multe alie uͥgies qͣ as

Expanded text:
 dicens . usque ad ma| ne sic sit . ut cogitem quo interitu perdam illam. Mane au| tem facto . uocauit ad se unum ex cancillariis suis . nominem| uictorem dicens+. Vade ad carcirem et induci facies ad eam| omnem petulantium iuuentutem . ut eam turpiter fatigantes | defectum faciant interire. Tunc stabat famula dei in oratione . et extensis manibus celos| respiciens . et dextera leuaque eius multae alies uirgines qua|
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ tũtans qui uix demaĩb eius euasit
Tũt applłiaꝰ. sophysta gentiliũ dixit
ei age ꝙ agis nam ⁊ ipi dii tu irascun¬
tur ꝙ relicta iniuiriaꝵ eoꝵ ad deleccacõ¬
nes tuas ineuis aspcu anñi ĩ clinas¬
ti. uñ si eiecis illam ad exqͥsitas pe¬
nas applica eam ⁊ si ꝯseuserit sacͥfi¬
cio marcis inuicti utis ea ipo mar¬
martis nõ tibi opus erit uti ea ĩ ꝯtu¬
melia duoꝵ ob noxiam. Tat ꝓꝯsulis
ppłi obiectam sac̾ficare ⁊ posuit añ
eam rotam duplicẽ q̃ int̾ nectes
ꝯcauos ardentes p̾nas retiuens
nñeam p̾scus ait Elige tibi ꝙ uis
aut in ista rota coartabi̾s aut ad¬

Expanded text:
 agens . uix de manibus eius euasit. Tunc . ap| pellianus sofista gentilium dixit ei Age quod agis . nam et| ipsi dii . tibi . irascuntur . quod relicta iniuria eorum . ad delecta| ciones tuas in eius aspectu animos inclinasti. Vnde si eieco| ris illam ad exquisitas poenas . adplica eam . et si consenserit| sacrificio martis Inuicti uteris eam ipso marmarte . ubi tibi opus erit ut eam in contumpopuli eiectam sacrifecare . | et posuit ante eam rotam duplicem que inter uectes concauos| ardentis pruinas retinens ns eam priscus ait . elige tibi quod uis . Aut in ista rota cohar| ta
Abbreviated transcription (Latin):
bat nimis excelsus Et nõ erat peĩt᷑
q ͦ illic sĩ machĩa posset ascendi Igĩ
fcĩs machinis ascendit qͥd̾a turib
ꝑ aliticus fcũs ẽ cepitq uoces ⁊ ge
te̾ uixq inde feña m̃s lib̾atus as
cendit ad eam ⁊ alius sostenes noiẽ
⁊ cũ ꝑuenisset iuxͣ eam ad orare eam

Expanded text:
bat nimis excelsus . et non| erat paenitus quo illic sine machinam posset ascendi. Igitur| factis machinis ascendit quidam thoribus paraliticus factus . coepit uoces etens . uix| inde semianimis liberatus est. Ascendit ad eam alius susti| nes nomine . et cum peruenisset iuxta eam aderare eam
Abbreviated transcription (Latin):
centes soluit famulam x. Etele¬
b lingius respiciens ppłs suꝑ arcũ
digestũ fumo. tnͣsacto nñ cendio ui¬
det̃ Enfemiãm suꝑ artem arcum
stantem incolonem indutam ues¬
timentis siuĩ orantem extensis

Expanded text:
scendens . soluit famulam christi . et eleibus| lignis respiciens populus super arcum digesto fumo transac| toque incendio . uident eufemiam super arcum stantem inco| lomem . indutam uestimentis suis . ouante et extensis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑgens ad eam uidi ibi excitũ uͥginũ
splendidũ cũ qͥb illa gande̾s ĩ sustabat
nõ curans n ͨ. de te. nͨ de officio tuo n d̾
Tñt in dignatꝰ. p̾scus uissit ⁊ hũc cũ
sostene iñcuso carceris coartari. ꝓusq
uana ac. si deos estimamꝰ ⁊ timinꝰ ygi¬

Expanded text:
 uidi ibi exercitum| uirginum splendendum. Cum quibus illa gaudens exsult\a/t .| non curans nec de te . nec de officio tuo . necTunc indignatus priscus . iussit et| hunc cum sustene uinculo carceris coartare . quousuana . ac si deos estimauimus
Abbreviated transcription (Latin):
Enfemia unũ brachiũ eius sursum
trahebat ab una ꝑte ⁊ aluid brachi¬
um deorsum ut ĩ ip̃ã rota posset me¬
diaꝑs eius sursũ disc̾pi ⁊ media d̾¬
dederat dicens. Ego in grediar int̾
rotam ut eam temperem ⁊ dñ ꝑais¬

Expanded text:
eufemia unum brachium eius sursum| trahebatur ab una parte . aliud brachium deorsum ut ibi in ipsa| rota possit media pars eius sursum discerpi . et media des di| cens . ego ingredior intra rotam autem temporem et dum per| cus
Abbreviated transcription (Latin):
ages deoy tuor honorez anrõ te pudo¬
re. suspende ne incipias totꝰ. tał. fi qͣl
cepit eẽ manus lura. Tñt uocauit ad se
maiorem domꝰ sue purissimũ norẽ yp¬
tatũ ⁊ dixit ei ĩ genuitatem̃ ⁊ diuici¬
rem. Tũt yptatus gaudes porrexł ad

Expanded text:
agis deorum tuorum honorem a nostro te pudore suspende ne in| cipias totus talis fieri qualis coepit esse manus tua. Tunc| aduocauit ad se maiorem domus suae turpissimum . nomine| yptacum et dixit+ Ingenuetatem et diuicirem. Tunc . yptacus gau| dens perrexit ad
Abbreviated transcription (Latin):
nõ timemꝰ Audientes l pͥscus ꝓꝯsul
In mutauit faciem suam ⁊ iussit sin¬
gulos diuidi ĩ uariis suppliciis fati¬
gatos int̾fici ⁊ cũ ꝑ singalos dies tor¬
q̃ rent᷑ iubet eos qͥ. in uĩcłi̾s erant pñ¬
Int̾ea scam̃ enfemiam fecit uariis ⁊¬
do. alia t̾rendo docuit sͥ ĩ uicem ꝑ dies

Expanded text:
non timemus Audiens haec priscus . inmuta| uit faciem . et iussit singulos diuidi et uariis suppliciis| fatigatos interfici. Cum per singulis diis torquerentur iu| bebat eos qui in uinculis erant prsanctam eufemiam fecit uariis mdo . alia terrendo docuit sibi inuicem per dies
Abbreviated transcription (Latin):
mia sndł nũc ag̾e̾ cepistis legib¬
cepi me int̾dei famulans ꝯpitare
ꝙ ꝓ noiẽ eius mear ad agones acce¬
rote geĩtos geĩos ꝯcauos uertes
artar intͣ quos ignis intus latẽs
s̾nide ad gyrũ rote m̃ calesce̾t ⁊ fic.
ultare cepit in dnõ. Argum̃ta itaq¬
aligͣm sectorib dicebat᷑ itã ut dñ
abuno ducetur ⁊ ĩplłe⁊ abalio una¬

Expanded text:
is legibcoepi me inter dei famulas conputare qua pro nomine eius| mereor ad agones accerotae geminos . concauos| uectes artari. Intra quos ignis intus latenus subinde+ ad gyrum| rotae incalisceret . exultare coepit+. in deo Argumentum itaqa ligni sectoribus ducebatur Ita ut dum ab uno dicitur et ab alio in
Abbreviated transcription (Latin):
dꝰ. Nui sꝑuentes inse nũꝙͣ patit
int̾ire ħ ⁊ hiis siłi multa repetens
fecerũt ĩpetũ cines ut eam eriperẽt
dicentes tollim᷑ te ⁊ d̾ fendemꝰ teab
te ⁊ ĩnocente sicut semꝑ scimꝰ nc̃
draconẽ ungnͣtem fidentẽ in dnõ ex

Expanded text:
dus . qui sperantes in se numquam| patitur interire haec et his similia multa repetens . fece| runt impetum ciues . ut eam eriperent . dicentes tollimus| te . et defendimus . ab et innocentem . sicut| semper sciuimus+ draconem pugnantem fidenter| in domino
Abbreviated transcription (Latin):
ta amencra ate auf̾atur. Tut iussit tol¬
li anuilierib apud qͣs suasionib age¬
batur ⁊ carcis custodia recipi. alt̾a aũt̃
itm̃ eñ irato wltu respiciens pͥor scã ɨ
Enfemia exelanauit ⁊ dixit Inuiste
agis uidex ⁊ ꝯtͣ leges pͥncipum tuoꝵ

Expanded text:
Tunc iussit eam| tolli mulieribus apud quas persuasionibus agebatur et| carceris custodia recopi. Altera autem iterum cum irato uultu respiciens prior Sancta eufemia| exclamauit dicens. Iniuste a
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑftoꝰ te f̾reat. lam tͥ. thalamꝰ ĩ celo
gmes ueniut̃ hũtes oleũ leticie ĩ ua¬
sis suis Iam regina u̾ginũ Mͣ cũ cho
se. pati ĩ uirias ꝓclamare. Tnt uide
letus efficit᷑ putans eam iõ ĩ niria¬
ri asse̾re. ꝙ uellet sacͥficiis demonũ
ꝯsentire q ait ad eam. Ut ꝙͥ ĩ dig¬
nant̾ te. hãc ĩuiriam ꝙͣ patens
assis susti̾e. Cui btã. enfeiã dixit
Nobilem ista cinitas ab auis ⁊ ꝓ

Expanded text:
alamus| in caelo gines ueniunt . habentes oleum laeticiae in uasis suis. Iam| regina uirginum . maria . chorse pa| ti iniurias proclamare Tunc iudex laetus efficitur . putans| eam ideo se iniuriari adserire . quod uellet sacrificiis de| monum consentire. Ait ad eam utquid indignanter te| hanc iniuriam quam pateris adseris sustinire. Cui bea| ta . eufemia . ait. Nobilem me ista
Abbreviated transcription (Latin):
oeti̾s uirg̾ibus ꝯcremaret a¬
płs antem eisdem appens oeñ
erĩpens regis palaciũ ĩuasit et
areptus est ademone prĩq. cri¬
mina ꝯfitens ad sepuschrũ apłi¬

Expanded text:
ceteris virginibus concremaret. Apostolus autem eidem apparens omnem erumpens regis palatium invasit et,areptus a demonio, patris crimina confitens, ad sepulcrum ap
Abbreviated transcription (Latin):
hoc loco Porphyruis et młianꝰ
angusti᷑ uł inꝑiciam hystorici
mencientes ułstulticia eoꝵ qͥsta¬
tim secuti sũt saluatorem qiͣ irrõ
taq sigua p̃decesserũt q̃ apłõs
antemꝙͣ. crederent uidisse dubi¬
um ẽ. Ct̃e fulgor iste mͣgestas
d̾iuitas occulta ⁊̃ que ĩ hũana

Expanded text:
hoc loco Porphyrius et Julianus Augustus, vel imperitiam historici mentientis, vel stultitiam eorum qui statim secuti sint Salvatorem, quasi irrtaque signa praecesserint, quae Apostolos antequam crederent, vidisse non dubium est. Certe fulgor ipse, et majestas d
Abbreviated transcription (Latin):
die Augusti Octauianus hĩt
Om̃s Fourani hac die sollepni¬
zabat usq ad tempꝰ Theodosii
Imꝑatoris qui cepit reg̾e anno
lenciani ierosolimam exuoto.

Expanded text:
die augusti habuit Octauianus, omnes Romani hac die sollempnizabant usque ad tempus Theodosii imperatoris, qui cepit regnare anno lentiniani Iherosolimam ex uoto
Abbreviated transcription (Latin):
tor ⁊ antoniꝰ s. ĩnicem affi
octauianꝰ
in occidente ytaliam galliã ⁊ hys¬
paniam antonyꝰ u̾o ĩ oriente ⁊¬
syam ponthũ ⁊ aft̃ricam posside¬

Expanded text:
r et Antonius sibi inuicem affinOctauianus in occidente Ytaliam, Galliam et Hyspaniam, Antonius uero in oriente Asyam, Pontum et Affricam posside
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓũicie. Ille ueste fulgenti ex auro
argentoq mirabłr ꝯtexta indutꝰ¬
ĩtirente die ꝓcedit ad thea tuꝵ
re duplicatam ex spectantib lu¬
cem. fulgor metalli uibrantib
effudit ut in tuentib ꝑ stu̾ge̾ta
dem. t̾rtur. a spectus ut plꝰ ꝑ ħ¬

Expanded text:
um die indutus veste fulgenti ex auro argentoque mirabiliter contexta, incipiente die, procedit ad theatrum,re, duplicatam spectantibus lucem fulgor metalli vibrantis effudit, ut intuentibus perstringeret aciem terror aspectus, et per
Abbreviated transcription (Latin):
tit Tante autẽ hũilitatis Btũs gͥgͦ
ꝗ ult quã audire merui uł debui
indigus fauorem ĩ uris epłis d̾mõ¬
stratis ⁊ tñ scͥptũ ẽ. Nelandes hoiẽm
ꝙͣ diu uinit Tamen ⁊ se audire tali¬
dignꝰ efficiar. ut si boua iõ ĩ me dix¬

Expanded text:
 Tante autem humilitatis beatus Gregorius et ultra quam audire debui indignus favorem in vestris epistolis demonstratis. Et scriptum est: Ne laudes hominem quandiu vivit. Tamen et si audire talidignus efficiar, ut si bona in me non ideo dix
Abbreviated transcription (Latin):
nͨ ducem nͨ. coĩtes hret̃ atq in sua
ꝯfusione eẽt D qr deũ timeo ĩ mor¬
tem cuiꝰl hoĩs me miscere formi¬
do. Eece. qnͣte hũilitatis. Quia cũ
eet̾ sũmꝰ pontifex imꝑatoris se ser¬
uũ uocabat ⁊ dum̃ suũ eñ appella¬
bat. Ecce qnͣte in nocencie qr ĩ mor¬
tẽ suoꝵ innicor ꝯsentire nolebat
Eũ mauriciꝰ imꝑator gͤgoriũ ⁊ e

Expanded text:
nec ducem nec comites haberet atque in sua confusione esset. Sed quia Deum timeo, in mortem cuiuslibet hominis me miscere formido». Ecce quante humilitatis, quia, cum esset summus pontifex, imperatoris se servum vocabat et dominum suum eum appellabat! Ecce quante innocentie, quia in mortem suorum inimicorum consentire nollebat! Cum Mauritius imperator Gregorium e
Abbreviated transcription (Latin):
sacficiis urĩ. man ducare. Illi hoc
audientes tanta eam cede mrac¬
taunt ut uixeam seĩ necẽ sui hoĩ¬
nes ad mediolañ urbem ꝑduce¬
rent ita ut intra duos dies migͣ¬
Grrasius ⁊ ꝓthasius sius ꝑenti¬

Expanded text:
ani vestri manducare. At illi haec audientes tanta eam caede mactaverunt, ut vix seminecem eam sui homines ad Mediolanensem urbem perducerent, ita ut intra triduumGervasius et Protasius parenti
Abbreviated transcription (Latin):
supuũ depoĩte ⁊ tͥca atq lapidib
tre̾m ꝯsecrauit . Tut̃ saceidos apoli¬
nis .qͥ hoc ꝯsiliũ paulino dederat ady¬
abolo repletus est itaqr ꝑ un. dies
erat scũs uitał dices Antendis.
me sce̾ uitał mrͣty xpi ⁊ coeas me

Expanded text:
supinum deponite, et terra atque lapidibus rtyrem consecravit, ut sacerdos Apollinis qui hoc consilium Paulino judici dederat, diabolo repletus, per septem dies est sanctus Vitalis, dicens: Incendis me
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ ciriuitũ frẽs ⁊ coepõs urbiũ uici¬
andieram ipõs coram poĩtis. pͥmꝰ
rapositos scõs miro. odere. fraglai¬
te ad quor caput libellũ inuem¬
mus in qͦ erant ħ ꝑ ordine̾ uniu̾¬
mũ meam scõq corpora cũ filio
uno ortu geiõs genut unũ t̾ua¬

Expanded text:
copos urbium viciaudieram, ipsis coram positis, primus ra positos 485 sanctos, miro odore flagrantes. Ad eorum caput libellum invenimus, in quo erant haec per ordinem unimum meam sanctorum corpora, quae cum filio uno ortu geminos genuere, et u
Abbreviated transcription (Latin):
qr ut dia ꝑs in me sõpmi ĩ cũbeb
qͥ me ad eoꝵ int̾rogacõnem y̾bũ
ꝓ fre nõ sinẽt plene aute eingilã¬
ti. mͥ uisio eoꝵ abocłis meis elap
tes metũ inuen̾s aꝑpuerũt. Tcia¬

Expanded text:
 ut dixi, pars in me somni incumbebat, quae me ad eorum interrogationem verbum proferre non sineret. Plene autem evigilanti visio eorum ab oculis meis elapstes mecum iidem juvenes apparuerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ. nuc̃ usq in eademi basilica q̃
dr᷑ ambrosiana ĩ ꝙͣ martyrũ co¬
nũ recepit obressa ⁊̃ cor̃ spiri¬
tib ĩ mũdis airata sũma cũ gͣ
domũ repetebant Quid̾a ⁊̃ d̾mł¬

Expanded text:
qui nunc usque in eadem basilica quae dicitur Ambrosiana, in quam Martyrum columen recepit. Obsessa etiam corpora a spiritibus immundis curata, summa cum gratia domum repetebant. Sed
Abbreviated transcription (Latin):
Bolitino S̾ ⁊ aliis epĩs ⁊ dyaconib uie
tis murano epo detrahenti scõ uiro
ille dealio dcm̃ de se oracłm matõ suo
exttu ꝯꝓbauit. Itam de eodem loco ĩ
sus alieuis maib ad lectũ usq por¬
tatꝰ adq atq inde ad domũ ĩ qͣ hos¬
pitaba⁊ reductus diem clausit ex

Expanded text:
Bolitano, sed et aliis episcopis et diaconibus; tunc Murano episcopo detrahenti Sancto viro ille de alio dictum, de se oraculum maturo sui exitu comprobavit. Nam de eodem loco in sus, alienis manibus ad lectum usque portatus est, atque inde ad domum in iqua hospitabatur deductus, diem clausit ex
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯgͥto iꝑator p̃ceꝑat ut synagega
Uidicaret᷑ s huiꝰ p̃cepti tenor cũ
ad aures ꝑ ueĩsset uenerabił. uiri
troduxit dȯ pm loquẽtis inꝑatori
Ego te exultiõ inꝑatorem feci Ego
tibi excitũ ĩnnici tui. tradidi. Ego.
tibi copias qͣs ille adu̾sum te ex̾ti¬
tua suo ꝑanerat dedi Ego ĩmucũ
tuũ ĩptãtem tram redegi. Ego d̾
semine tuo suꝑ soliũ regͥ regem¬
ꝯstitui. Ego te trũphare. suĩ labo¬
re feci. ⁊ tu demimicis meis denas
t̾umphos Cui de scẽtẽte. de cathed̃¬

Expanded text:
tor praeceperat ut synagoga r. Sed hujus praecepti tenor cum ad aures pervenisset venerabilis viri troduxit Domini personam loquentis imperatori: Ego te ex ultimo imperatorem feci; ego tibi exercitum inimici tui tradidi; ego tibi copias quas ille adversum te exercitui suo praeparaverat, dedi; ego inimicum tuum in potestatem tuam redegi; ego de semine tuo super solium regni constitui; ego te triumphare sine labore feci. Et tu de me inimicis meis donas triumphos? Cui descendenti de exedr
Abbreviated transcription (Latin):
mrẽ uł filia de ambulans ne abierẽ¬
tut ab ancilła q̃ curam nutendi ⁊̃ tan¬
tis susceperat ꝓhibens sallicita n e¬
rat ne in fantulo noceñt exsptabat
detur ad illept᷑ aliqũ dinenosancr¬

Expanded text:
re, vel filia deambulans, ne abigerentur ab ancilla, quae curam nutriendi infantis susceperat, prohibebat. Sollicita enim erat, ne infanti nocerent; exspectabant deretur. At illae post aliquandiu vo
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ stas uide ne cadas qͦ dcõ statĩ is qͥali¬
enũ lapsũ riserat suũ doluł. Tẽporib¬
no gͣtiam ut retͦ redea ut ad p̃toriũ
macedouii tũt nra gr̾i officior ꝓ qͦd̾a
ĩ t̾cedẽdo ꝑrexisset atq exp̃cepto supͣ¬
dcĩ uni fores ĩueisset clausas nͨ. copi¬
am ĩ gͦdiẽdi ad eptus eẽt ait ⁊ tu qͣ¬

Expanded text:
qui stas, vide ne cadas . Quo dicto, statim is qui alienum lapsum riserat, suum doluit. 36. Pervero Gratiani, ut retro redeam, cum ad praetorium Macedonii tunc magistri officiorum pro quodam intercedendum perrexisset, atque ex praecepto supradicti viri fores invenisset clausas, nec copiam ingrediendi adeptus esset, ait: Et tu q
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑid̾e tempus arbogastes comes ad¬
u̾sus gentẽ siam hͨ ẽ francoꝵ bellũ
ꝑauit atq pugnando nõ ꝑuam mł¬
titudinẽ mami fudit cũ residius no̾
Uacẽ fmauit. S cũ ĩ ꝯiuio aregi¬
bus gentis sue int̾rogares utiũsa

Expanded text:
idem tempus Arbogastes comes adversus gentem suam, hoc est FRANCORUM, bellum paravit, atque pugnando non parvam multitudinem manu fudit; cum residuis vero pacem firmavit. Sed cum in convivio a regibus gentis suae interrogaretur,
Abbreviated transcription (Latin):
sius ꝑentib digito oñde̾t᷑. S illi ui¬
dentes uide̾ nõ potan̾t.qͥ. tam m̃dos
ocłos nõhe̾bant płimi autẽ stellam
supͣ corpꝰ eius uid̾e uarrabant. S illu¬
portand̾ ad basilicam ambrosiam̃ ĩ qͣ
positus ẽ. ẽ ibi ita demonũ t̾ba cla¬
mabat  se abillo torq̃ri ut enila¬
tus cor fri. nõ posset q̃ grã rac̾do¬

Expanded text:
ibus digito ostenderent: sed illi videntes videre non poterant, quia mundatos oculos non habebant: plurimi autem stellam supra corpus ejus se vidisse narrabant. Sed luportandum ad basilicam Ambrosianam, in qua positus est, ita ibi daemonum turba clamabat se ab illo torqueri, ut ejulatus eorum ferri non possent. Quae gratia Sacerdo
Abbreviated transcription (Latin):
ret ccͣ se dei uolũtatem .nͨ. se diuciꝰ
posse resist̾e̾ postulauit tñ nõ se. nͥ
a catholico epõ deb̾e̾ baptizari. solli¬
citam .n. hẽbat ꝑ fidiam arrianoꝵ
baptizatus itaq f̾turͤ oĩa ecc̃ãsti¬
ca bñficia inplesse. Atq octꝰ. die.
ep̃c ordinatus est cũ sũna gr̈a ⁊ le¬
ticia cunctoꝵ legi᷑ post annos aliqͦt
ordĩacõnis sue ad urbẽ romam hc̃ ẽ
ad ppłm solũ porrexit ibiq scam̃ puel¬
lam. de qͣ supͣ memorianimꝰ tui manũ
offre solitus erat ñdomo ꝓp̈ domo¬
ait illi ecce ut dicebam tibi sacͥdotis
manũ occultab̾is ꝑ idem tempus
dũ fũs tyberĩ apd ꝙͣdam clarissiam¬
domo enis offeret q̃ dam balnea tx.
se Ad eandem domũ ad ꝙͣ ille ĩiu¬
tatus ad uenerat portari fecit at¬
q oranti ⁊ ĩponenti manus uestmũ¬
ta illiꝰ attigit que cũ oscularet᷑ sta¬
tim sanitatem recepit ⁊ ambula

Expanded text:
se Dei voluntatem, nec se diutius posse resistere, postulavit non se nisi a catholico episcopo baptizari; sollicite enim cavebat perfidiam Arianorum. Baptizatus itaque fertur omnia ecclesiastica officia implesse, atque octava die episcopus ordinatus est summa cum titia cunctorum. Igitur post annos aliquot ordinationis suae ad urbem Romam, hoc est, ad proprium solum perrexit, ibique sanctam puellam, de qua supra memoravimus, cui manum offerre solitus erat, in domo propait illi: Ecce ut dicebam tibi, sacerdotis manum oscularis. 10. Per idem tempus cum trans Tiberim apud quamdam clarissimdomo offerret, quaedam balneatrix se ad eamdem domum, ad quam ille invitatus venerat, portari fecit, atque orantis et imponentis manus vestimenta attigit. Quae cum exoscularetur, statim sanitate recepta, ambula
Abbreviated transcription (Latin):
neret filius ipũis. pansophylꝰ noẽ¬
boraret fqñti orõne ⁊ ĩposicõne.
manus sac̾dotis ip̃aꝰ sanatꝰ est d̾
post aliꝙ̈tos dies s̾ita ĩ firmita¬
te correptus infantulos exalauł
na ñde actimore dei ablato illo
d̾ suꝑiori ꝑte domꝰ ad inferiora des¬
cendit atq ĩłcto sac̾dotis ipõ absen

Expanded text:
neret, filius ipsius, Pansophius noboraret, frequenti oratione et impositione manus Sacerdotis ipsius est sanatus: sed post aliquantos dies subita infirmitate correptus infantulus exhalavisa, et plena fide ac timore Dei, ablato illo de superiore parte domus, ad inferiora descendit, ac in lecto Sacerdotis, ipso absen
Abbreviated transcription (Latin):
diret̃ qͥs post obitũ illius epĩ ordinan¬
dꝰ eẽt atq cũ d̾ noc̃ stĩ loq̃rent sĩplicia¬
situs abipĩs iaceret aꝓꝓbans excla¬
mauit t̾cio senex s bonꝰ. Erat .n. sipli¬
tianꝰ euo miat᷑s qͣ. uoce audita expa¬
uescentes fugu̾t. d̾ functo tũ eo nõ
aliꝰ illi successit in sac̾doiũ nͥ id ꝙ̃ ille
loco ĩ qͦ. iacebat sicͭ. refeu̾te scõ. Bassraõ
epõ laudensis eccẽ qͥ abeodem andie¬
rat didiciꝰ tũ oraret una cũ scõ supͣdcõ
sac̾dote. uideat dum̃ ihm adueĩsse ad se
a arridente .sͥ. Nec młtos post dies
nob̾ ablatus est s eodem tempore qͦ¬
usq ad illam horam qͣ emisit spm̃ ex

Expanded text:
pus ordinandus esse, atque cum de nomine sancti loquerentur Simpliciasitus ab ipsis jaceret, approbans exclamavit tertio: Senex, sed bonus. Erat enim Simplicianus aevi maturus. Qua voce audita, expavescentes fugerunt; defuncto tamen eo, non alius illi successit in sacerdotium, nisi is quem ille loco in quo jacebat sicut referente sancto Bassiano episcopo Laudensis Ecclesiae, qui ab eodem audierat, didicimus cum oraret una cum supradicto sacerdote, viderat Dominum Jesum advenisse ad se, et arridentem sibi: nec multos post dies nobis ablatus est. Sed eodem tempore qusque ad illam hora
Abbreviated transcription (Latin):
ibi moã st̾i̾um. ac regłari ĩstitu̾
maxiẽ exhiis qͦs secũ attule¬
rat fcĩb qd̾ usq hodie successo
to om̃ib honorabil offĩciũ epis¬
copatus q u̾ba excebat ⁊ ope
sessicne. om̃s qui ibidem erant
facultates cũ eg̾s ⁊ oĩb dona¬
uit om̃s fide xpi instituentes
unde᷑ baptifuialis abluit int̾
quos seruos ⁊ ancillas ducen¬
go seruitutis ab sosuit In qͦ¬
tuc̃ moãst̾io ñ nlła oelestis grẽ
regnare ceperat. Equb unũ
nastii fratrib sibi relatrm
asserere solebat memorie
mandare cõmodũ duximꝰ E
o dem fertur tempore quo ipã
Tñt regendo religiosissimꝰ
xpĩ sacerdos uocabulo cappa
p̃fuit mitu dine dispens acõ¬
ins atting̾e multiq sine. de

Expanded text:
ibi monasterium, ac regulari vita instituit, maxime ex his quos secum adduxerat fratribus: quod usque hodie successorito omnibus honorabilis, officium episcopatus et verbo exercebat et opere. s qui  Al., quae ibidem erant, facultates cum agris et hominibus donavit, omnes fide Christi institutos, unda baptismatis abluit; inter quos, servos et ancillas ducengo servitutis absolvit. tunc monasterio nonnulla caelestis gratiae regnare coeperat: e quibus unum nasterii fratribus sibi relatum asserere solebat, memoriae mandare commodum duximus. Eodem ferme tempore quo ipsa tunc regendo religiosissimus Christi sacerdos, vocabulo Eappa, praefuit, nutu divinae dispensationis attingeret; multique sive de
Abbreviated transcription (Latin):
ident omĩhꝰdac̾ficiis celestib ⁊ ita
s oluto ieuinio corpꝰ quoq sinsre¬
ficiant alimẽtis. Que cũ oĩa uo¬
cato ad se pbro puer u̾ba narrass
ch̾imi qͣł. nũꝙͣ ante uideram ne¬
q aliquos hoĩmĩ tanti decoris
ac uetustatis eẽ posse credebam¬
ꝯ unꝰ qde attousus erat ut cłi¬
cus alius barbam hẽbat ꝓ lix¬
am ⁊ dicebantq ꝙ unꝰ eoꝵ petiꝰ¬

Expanded text:
icent omnes sacrificiis caelestibus, et ita soluto jejunio corpus quoque suis reficiant alimentis. » Quae cum omnia vocato ad se presbytero puer verba narrasset, cherrimi, quales nunquam ante videram, neque aliquos hominum tanti decoris ac venustatis esse posse credebam. Unus quidem attonsus erat ut clericus, alius barbam habebat prolixam: dicebantque quod unus eorum Pet
Abbreviated transcription (Latin):
care. more solito p̃cepat simul ⁊̃ nĩ¬
fu ͦ pu̾o de eodem sacͥficio. dũice ob¬
la com̃s ꝑ ticłam deferri. manda¬
uit Quib ita ihus nõ multo
post. eadem die. puer de funetꝰ
est suaq morte. ꝓbauit ua fuis¬
rat S ⁊ hoc eius u̾b testimoniũ
ex eodem moãstĩo rapins est d̾
m̃do. Ex qua nimiz uisione ml¬
ĩ adu̾sis di̾nam clem̃ttam ad
salutaria ieuimor remedra
ss̾ em̃da sũt mirabłi a ccensi. Et
exeod̾e̾ tẽpore. Nõ solũ ĩ eodẽm
moãst̾io s ⁊ ĩplerisq locis aliis
cepit anua tuc̃ eisdem regis. Ac.
militis xpĩ natalicius dies
missaꝵ celebraçõne orlebrari

Expanded text:
care more solito praecepit: simul et infirmanti puero, de eodem sacrificio dominicae oblationis particulam deferri mandavit. Quibus ita gestis, non multo post, eadem ipsa die puer defunctus est, suaque morte probavit vera fuisrat. Sed et hoc ejus verbis testiex eodem est monasterio raptus de mundo; ex qua nimirum visione mulin adversis divinam clementiam, et ad salutaria jejuniorum remedia subeunda sunt mirabiliter accensi; et ex eo tempore non solum in eodem monasterio, sed et in plerisque locis aliis, coepit annuatim ejusdem regis ac militis Christi natalitius dies missarum celebratione venerari
Abbreviated transcription (Latin):
derabat honoranda patrui ossa sua
recond̾e Eñ renisset crũ ĩ qͦ eadem
ossa ducebant in ꝯbente uespe
inoãst̾iũ p̃fatũ nolun̾t ea q̃ erat
ortus fu̾at ⁊ suꝑ eos regnũ ac¬
ceperat ueterauis eñ odiis q̃ mor¬
tuũ sequebant᷑.U. ñ fem̃ est ut ipã
tis ostensio ꝙͣ renen̾ter suscipien¬

Expanded text:
derabat honoranda patrui sui ossa recondere: cumque venisset carrum in quo eadem ossa ducebantur, incumbente vespera, in monasterium praefatum, noluerunt ea qui erant us fuerat, et super eos regnum acceperat, veteranis eum odiis etiam mortuum insequebantur. Unde factum est ut ipsa tis ostensio, quam reverenter e
Abbreviated transcription (Latin):
sͥ ꝑiclitantes hoc morbo apñti
morte lib̾aret seu raptos emũ
fidem qui eadem tactus ĩ firta¬
te. nõ pauto tempore recubatie
in lectulo racebat. Cũ ergo sed̾a
memorati ieuinii ac supplica¬
cõnũ dies age̾t᷑ contĩgit forte
ipta pueꝵ hora ferme. scda diei
ĩ loco ĩ q ͣ aierut iacebant sobum
ti. sũt apparere. Etat .n. puer.
multũ fmplicis ac man sue¬
ti. animi syncera qr deuccõne sa¬
tͣment a fidei q̃ susceperat seruans
Salutãntes ergo illͣ u̾b̾ pissi¬
ns apłi dicebant. Noli ergo tiẽ¬
re. fili mortem ꝓqͣ. sollicitus es
Nos .n. te hodierna die ad çelestca
sumꝰ regira ꝑ ducturi B pͥmum
exsptare debes donec nusse celebrẽ¬
tecepto sic infirmitate. simul ⁊
morte absolutus ad etna ĩ celis
gandia sb̾leueris Elama er¬
go ad te p̃brm̾ cappan ⁊ dicito
illi qr dñs̾ ex andiuit p̃ces urãs
a spexit neq aliqͥs ĩ hoc moã.¬

Expanded text:
iclitantes hoc morbo a praesenti morte liberaret, seu raptos e munfidem, qui eadem tactus infirmitate, non pauco tempore recubans in lectulo jacebat. Cum ergo secunda memorati jejunii ac supplicationum dies ageretur, contigit forte ipsum puerum, hora ferme secunda diei, in loco in quo aeger jacebat, solum ti sunt apparere. Erat enim puer multum simplicis ac mansueti animi, sinceraque devotione sacramenta fidei quae susceperat servans. Salutantes ergo illum verbis piissimis apostoli dicebant: « Noli timere, fili, mortem pro qua sollicitus es: nos enim te hodierna die ad caelestia sumus regna perducturi. Sed primum exspectare habes donec missae celebrenaccepto, sic infirmitate simul et morte absolutus ad aeterna in caelis gaudia subleveris. Clama ergo ad te presbyterum Eappan, et dicito illi quia Dominus exaudivit preces vestras, aspexit: neque aliquis de hoc mo
Abbreviated transcription (Latin):
sus coditib ĩ quib de finictoꝵ ãno¬
tata ẽ. deposicõa ĩ uenirent illũ ⁊¬
hac ut diximꝰ dic raptũ ẽẽ d̾ scło
Celebrent gͦ. muissas ꝑcucta moã¬
ne ex audite. sue dep̃ca cõnis suĩ
⁊̃ ĩmemoriam p̾fati regis os

Expanded text:
suis codicibus in quibus defunctorum est adnotata depositio, et invenient illum hac, ut diximus, die raptum esse de saeculo. Celebrent ergo missas per cuncta mona exauditae suae deprecationis, sive etiam in memoriam praefati regis Osu
Abbreviated transcription (Latin):
lucis a carro illo ad celũ usq por¬
recta omĩb pene eisdem. luitisce
ꝓnĩcie. locis ꝯspicira stabat uñ
mane fcõ fcũs monast̾ĩi. illus
qui pͥdie ab̾mierũt diligentꝰ.

Expanded text:
lucis a carro illo ad caelum usque porrecta, omnibus pene ejusdem Lindissae provinciae locis conspicua stabat. Unde mane facto fratres monasterii illius, qu
Abbreviated transcription (Latin):
gia uiri sci ꝑsona meõriam hẽ¬
rent t̃itam uexillũ eius suꝑ
tumba aure ⁊ purpura ꝯpoĩ¬
tum appofun̾t ipamĩq aquam
ex ob seiłis corporib domoer

Expanded text:
sona memoriam haberet aeternam, vexillum ejus super tumbam auro et purpura compositum adposuerunt, ipsamque aquam ex obsessis corporibus daemones,