comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
consimnate perfectiomio pondtoi et eñĩ collident
Runc s. equaliũ proximorũ cura cõneuu obmare
qũq̃ grandioris erit iulpe prelibate In cuoic
properandum trgo est̃ inttr Rumas collisionut
rattonas criptit collisoꝵ bt ex hoi ingittr
et ultra ne uigorem nocendi habeat geerrandi
et in sũbiectio populio Impioꝵ dñatus
non formaret /iura Regun̾o sc̃o exetidia ulciõis
asp̃orimiuo subditorum statum nõ ex ordit̾
uegetari ncõrio sed deun ꝙx grauedint ptatio
Contraxtount enum Reges Illata fastidia
In biffionti dissidio motionis et bt aut In
culpis lox ardua sc̃mebat aut in spoliis
fanorem lox bolinitaria comodabat Inde
mestrs annuos non spes fancbat ex mune
sed tollerancia uexabat in funert undt
increpacionis occuosũ non cui nos abire sola
Ratio cogit uerum et ep̃a commotio Reꝵ cõpetut
maneat smã dicti que In finem ausibus Rite
ponat Illicitio et consul cum saluandis Iurc
ferat populis quosdam nãq cõsp̃oxunuo Regos

Expanded text:
ae perfectionis: ponderi etenim collidentis ruinae si aequalium proximorum curam convenit obviare, quanto grandioris erit culpae praelatos incuriae Properandum ergo est inter 443 ruinas collisionum catervas eripere collisorum, ut ex hoc jugiter et, ultra nec vigorem nocendi habeat exsecranda et in subjectis populis imperium dominantis non formaret jura regiminis sed excidia ultionis, aspeximus subditorum statum non ex ordine vegetari rectoris, sed dejici ex gravedine potestatis: contraxerant enim leges elata fastigia in bifronti dissidio motoris, et aut in culpis lex ardua saeviebat, aut in spoliis favorem lex voluntaria commodabat, inde moestos animos non spes fovebat ex munere, sed tolerantia vexabat in funere. Unde jam in reparationis occursu, non tamen nos abire sola ratio cogit, verum et ipsa commotio rerum impellimaneat sententia dicti, quae et finem ausibus rite ponat illicitis, et consultum salvandis jure ferat populis. Quosdam namque conspeximus reges,
Abbreviated transcription (Latin):
Immolandum nõne malum est̾ et si auferans
dicit ꝙ cerum anmał offeit qui ordinat in doctũ¬
et locum docti magrm q facit qui uix discipulus
esst poterat, Clandum offert qui lucra terrena
querentem locat in dignitate ut pote pedem in
diuers ã. pouentem unrũ In omnnus alterum in
carnalibus Cui potest inferri Illudi. lib. Rege¬
Cum c. us que quo tlandicat In partes duas
L anguidum offert qui uiriosum habet pro Religioso
quiq tardum et pigoum probat pacienter
dicens Illum negligencia Redarguendus non¬

Expanded text:
immolandum, nonne malum est; et si offeratis imis. Caecum animal offert, qui ordinat indoctum loco docti, magistrumque facit, qui vix discipulus esse poterat. Claudum offert, qui lucra terrena quaerentem locat, utpote pedem in diversa ponentem, unum in divinis, alterum in carnalibus, cui potest inferri illud de libro Regum: Usquequo claudicatis in duas partes? Languidum offert, qui vitiosum habet pro religioso, quique tardum et pigrum probat patientem, dicens illum negligentiae redarguendum. In
Abbreviated transcription (Latin):
non enndem actum habent ita et In ecclie
sproituali corporc᷑ confereudum est hoc officũ¬
nulli alni tõmitendum es ⁊ tllud. Neq emm
ꝙͣr cmlibet ex tocitart uin personc bno tpit̃
Suarum Rerum officia obmnttenda sunt
qui si totum corpus es ł oculus ubi auditus
sicut erum uarictas membroꝵ per dineos ã

Expanded text:
non eundem actum habent, ita in ecclesiae spiritu alii conferendum est hoc officium, alii committendum est illud, neque uni quantumlibet exercitatae personae uno tempore duarum rerum officia committenda sunt: quia si totum corpus est oculus, ubi auditus? Sicut enim varietas membrorum per
Abbreviated transcription (Latin):
et iiuistois sibita defutrit fides neritum non
Intercessiombus magis Iuuari debuerat pregra¬
uatuo Si et is dignuo sactadotro creditur cui
non actionis merita std p̃ioꝵ copia suffra¬
Sed tantum auri prophanus amor obtineat
Is fortass ⁊ qui fuerat ulciscendus adoncibrr
atq huie sactodotes ⁊deo proficere Ed
perire potino Indicantur uuluerato namq
pastore quis curandis ombus adhibet
ubi talts Intercessiones ad locum Regiminis
magis Iratundiam prouocant ꝙ̃s emetipsse
est quia Interressores pio populo ad demin
parantire necesse est ut tins grãm bene
umendo mereaumue unde gregorus In pasto¬
rali ait sollicite formidans ne qui placere
poss et coeditur haur ip̃e ex proprio Reatu
mereatur Cuncti et erm loquendo nomiiuo
quia cum is qui displicet ad intercedendum mnt¬
titur trati amumo ad dettoiora pronocaliro

Expanded text:
ta. Si vita deest, fides meritum non magis intercessionibus juvari debuerat, praegravatur. Si enim dignus sacerdotio creditur, cui non actionis merita, sed praemiorum copia suffrased totum auri profanus amor obtineat.is qui fortasse fuerat ulciscendus adducitur; atque hinc sacerdotes non proficere, sed perire potius indicantur. Vulnerato namque pastore, quis curandis ovibus adhibeaubi tales intercessores ad locum regiminis magis iracundiam provocent, quam ad Deum parantur, necesse est ut ejus gratiam bene vivendo mereantur. Unde Gregorius ait in Pastorali: § 1. Sollicite formidandum, ne, qui placare posse iram Dei creditur, hanc ipse ex proprio reatu mereatur. Cuncti enim liquido novimus, quia, quum is, qui displicet, ad intercedendum mittitur, irati animus a
Abbreviated transcription (Latin):
sacerdotale meritum conscitutis non est ⁊ sulc
comparat fonctum qui lc̃m̃ tenet In eligendo
et preficiendo saceodotem iudicium Ita grau
indignũ Non erm est In cuiue ꝙ̃ personam
premittendum ꝙ In statutis geutralibus cõti¬
nctur Reputanduo est honor ille Illegittimno¬
merita patrum uestrorum uentrabiles sauctiões
cum de sactodotum clectione loqutrentur Eos
demnum sacois admiustratiombus y coners essẽ¬
consueuerit quorum omnis etas a putrilibus
monium prior uita preberet Nec potese
en pro laboribus multis pro mairrib castio
actiomibus getrenus celsionts locis pmium
debetur Si cium ad honores mundi suic supͦ¬
fragio temporio sine intrito laboris indignũ
est preuemiri et notari ambitus solenti quos
probitatis documenta non adimũ ꝙͣ diligens
et ꝙ̃ prudens habenda est dispensatio dminoꝵ
munorũ et celestium dignitatum lxi. di nnttã¬

Expanded text:
sacerdotale meritum constitutis pastorale fasticomparat fructum qui rectum tenet sectatur in eligendo sacerdote judicium, ita gravi indignum. Non enim in cujusquam persona praetermittendum est quod institutis generalibus continetur, nec putanduMerito Patrum beatorum venerabiles sanctiones, cum de sacerdotum electione loquerentur, eos demum idoneos sacris administrationibus censuerunt, quorum omnis aetas a puerilibus unicuique testimonium prior vita perhiberet. Nec potest cui pro laboribus multis, pro moribus castis, pro actibus strenuis celsioris loci praemium debetur. Si enim ad honores mundi sine suffragio temporis, sine merito laboris indignum est pervenire, et notari ambitus solent, quos probitatis documenta non adjuvant, quam diligens, et quam prudens habenda est dispensatio divinorum munerum, et coelestium dignitatum, ne in a
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ sicut obtinuit in naturalibus ut suptoiora
montrent inferiora ad suas actiones pro
ꝯxcellcutia / naturalis uirtutis collate dininitus
sie oportet in Rebus humans ꝙ suptriores
moneant inseriores per suam uolintatem

Expanded text:
 autem in rebus naturalibus ut superiora moverent inferiora ad suas actiones per excellentiam naturalis virtutis collatae divinitus. Unde etiam oportet in rebus humanis quod superiores moveant inferiores per suam voluntatem
Abbreviated transcription (Latin):
dicitur ꝙ preceptis aptitis non dura superbia
Resistatur sto per obedienciã que a sancta
Romana eccłia et aplica auctoritate iussã sut̃
salut fere impleantur Tciis dem sancte dei
eccłie que es⁊ caput ur̃m comuumont̃ haberc

Expanded text:
IV. Praeceptis apostolicis non dura superbia resistatur, sed per obedientiam, quae a sancta Romana ecclesia et apostolica auctoritate jussa sunt, salutifere impleantur, si ejusdem sanctae Dei ecclesiae, quae est caput vestrum, communionem habere
Abbreviated transcription (Latin):
porcligiosa consuctudo quã uulgno ptr sc̃cõr
sollemnitates a gere consuemt, populi qui
debeat dinina officia actenidere ꝙ s altationibuo
hurpibus Iningilent cantita non solũ mala
canentts et sed et Religios orum offimio ptostit¬
saccrdotum et indicum a con sc ture cõmttu᷑:

Expanded text:
religiosa consuetudo, quam vulgus per sanctorum solemnitates agere consuevit, ut populi, qui debent officia divina attendere saltationibus et turpibus invigilent canticis, non solum sibi nocentes, sed et religiosorum officiis perstresacerdotum et judicum a sancto co
Abbreviated transcription (Latin):
Semel
b is
Ter
Quat̃
Quinqͥes
Sexties
Septies
Oc̾cies
Nouies
Decies
Unclecies
Ouodecies
Treclecies
Qiuinclecieᷤ
Seclecies
Uicies
Septuagies
Octogies
nonagies
Centies

Expanded text:
semel, bis, ter, quater, quinquies, sexies, septies, octies, novies, decies, undecies, duodecies, tredecies, quindecies, sedecies uicies,septuagies, octogies, nonagies, centies
Abbreviated transcription (Latin):
bannes turbam magnam
quã dinumerare nemopo¬
derat ex omnbus gentib.
tribubus. et populis. et lui¬
guis a tantes ante thronum
et inconspectu agni anne¬
dos stolis albis. et palme in
manibus eorum. Et erit a

Expanded text:
 turbam magnam, quam dinumerare nemo poterat, ex omnibus gentibus, et tribubus, et populis, et linguis, stantes ante thronum, et in conspectu agni, amicti stolis albis, et palmae in manibus eorum. Et cla
Abbreviated transcription (Latin):
sideremꝰ inquit. cuius hec
ꝑsona sit numeri. cuuis ele¬
gandie comꝓbetur ut in hoc¬
calculo posita ẽẽ uideatur
qui et p̃miorum iugenci¬
um continet dignitadem ⁊
creaturarũ celestium por¬

Expanded text:
sideremus cujus haec persona sit meriti, cujus elegantiae comprobetur; ut in calculo posita esse videatur, qui et praemiorum ingentium continet dignitatem, et creaturarum coelestium por
Abbreviated transcription (Latin):
tione clũo iuuante dictu¬
ri. uecessarium durimus
ucilissimam pͥmo prõp tis¬
sunamꝙ flexus digitoꝵ
paucis de moustrare so¬
lertiam. ut cum maximã
computandi facilitatem
dederimus. tũ paratiori
legentium in genio adin¬
uestigandam dilucidan¬
damꝙ compitando dem
Heq enun contẽpuenda.
pariupendenda ẽ regula.
sicores scripture. non mi¬
nus quam litterarum fi¬
guras monstrantur am¬
plecti. Deniq et multi
tencie. huius adiumentũ
discipline ñ dubitauit
assumere. Centesimus in¬
quit et sȩxagesimꝰ fruc̾tꝰ

Expanded text:
tione Domino juvante dicturi necessarium duximus, utilissimam primo, promptissimamque flexus digitorum, paucis praemonstrare solertiam, ut cum maximam computandi facilitatem dederimus: tum paratiore legentium ingenio ad investigandam dilucidandamque computando seriem Neque enim contemnenda, parvive pendenda est regula, sitores Scripturae, non minus quam litterarum figuras monstrantur amplecti. Denique et multi tentiae hujus adjumentum disciplinae non dubitavit assumere: Centesimus inquit et sexagesimus,
Abbreviated transcription (Latin):
rus inquit psalmi erecte sup¬
putacionis culmen ostendit.
p̃mia quoq fideli coniugio
.ꝓinitcit. ut cũ se anima hu¬
ic p̃dieationi beata conuersa¬
tione sociauerit: dricenaria
remuneratione ditescat.
psalmi nec supputacio uacat.
Sexagenarius enim numerus
ꝑtinet ad continentes et ui¬
duas. quod digitoꝵ ipsorum
mutua signat inflerio. Itẽcy
ii. merito inquit numerũ¬
sẽs obrimuisse uicdtur. qui
speciem desiderabilis coro¬
ne. digitorum dextere niauꝰ
iuflenone de signat. Hoc do¬
num mr̃m. hoc est uirginũ

Expanded text:
rus quoque psalmi erectae supputationis culmen ostendit, praemia quoque fideli conjugio compromittit; ut cum se anima huic praedicationi beata conversatione sociaverit, trigenaria remuneratione ditescat.psalmi nec supputatio vacat. Sexagenarius enim numerus pertinet ad continentes et viduas, quod digitorum ipsorum mutua designat infixio  ms. A.,  merito hunc numerum obtinuisse videatur, qui speciem desiderabilis coronae digitorum, dexterae manus inflexione designat. Hoc donum martyrum, hoc est virginum
Abbreviated transcription (Latin):
desimus inquit. et seragesi¬
mus et tricesimus fruct̾us
quamꝗͣ de una t̾ra et de u¬
no semente nascatur. tamẽ
multum differt innumero.
Triginta referuntur ad nup¬
tias. itam et ipsa digitorum
coniunctio et quasi molli
oscło se complererans et fede¬
tans. maritum pingit et con¬
iugem. Sȩraguita uero ad
uiduas. eo quod in angustia
et tribulatione sint posite
unde et suꝑiore digito exp̃¬
muntur. Quantoq maior
est difficultas exꝑte quon¬
dam uoluptatis illecebris
abstinere. tanto maus et p̃¬
mium. Porro centefimꝰ mi¬
merus diligenter quȩso lec¬
d&r ꝯttende. de sinistra tͣns¬
fertur ad dexteram. et his¬
dem quidem cligitis s nõ
eadem manu quibus inle¬
ua nuptȩ significant᷑e
et uidue. circulum faciens

Expanded text:
tesimus et sexagesimus et tricesimus fructus, quamquam de una terra et de una semente nascatur, tamen multum differt in numero. triginta referuntur ad nuptias; nam et ipsa digitorum coniunctio et quasi molli osculo se conplexans et foederans maritum pingit. et coniugem. sexaginta uero ad uiduas, eo quod in angustia et tribulatione sint positae, unde et superiori digito deprimuntur, quantoque maior est difficultas expertae quondam uoluptatis inlecebris abstinere, tanto maius et praemium. porro centesimus numerus — diligenter quaeso, lector. adtende — de sinistra transfertur ad dextram, et isdem quidem digitis, sed non eadem manu, quibus in laeua nuptae significantur et uiduae, circulum faciens
Abbreviated transcription (Latin):
osic. Iuncture feminum
duorum sicut momilia que
fabricata sunt manu arti¬
ficis. Umnbilicus tuus crat̾
tornatilis. numquã in di¬
geus poculis. Uenter tuus
sicut aceruuis tricici. ualla¬
tus liliis. Duo ubera tua siẽ
duo hynnuli gemelle ca¬
Collum duũ sicut turris e¬
burnea. Que non interpo

Expanded text:
Juncturae femorum tuorum, sicut monilia, quae fabricata sunt manu artificis. Umbilicus tuus crater tornatilis: numquam indigens poculis. Venter tuus sicut acervus tritici, vallatus liliis. Duo ubera tua, sicut duo hinnuli gemelli caum tuum sicut turris eburnea.
Abbreviated transcription (Latin):
r. scriptam fuisse ⁊ postea
tlati Salterũ .x. additũ.
iquia .R.i apud
grecos centenarius nume¬
rus est. multas suꝑ nomine
eius in eptias suspicant᷑.
cum utiq ut cunq uo¬
lunt eiꝰ uocabulum cũ.¬
mutatum.non grecã sed
hebream debeat habere ra¬
tionem. cum ipsum nom̃
hebraiciumn sit. Hemo aucẽ
aldera lingua quem piam
uocans. ethimologiam uo¬
cabuli sumit exaltera. Sa
ray igit᷑ pͥrimum uocata ẽ.
ioth. id est .i. elemento. ad
dita est. he. littera quȩ ꝑ
a legidur et uocata est sa¬

Expanded text:
R scriptam fuisse, et postea ei alterum R additum. Et quia R apud Graecos centenarius numerus est, multas super nomine ejus ineptias suspicantur: cum utique utcumque volunt ei vocabulum commulatum, non Graecam, sed Hebraeam debeat habere rationem, cum ipsum nomen Hebraicum sit. Nemo autem in altera lingua quempiam vocans, etymologiam vocabuli sumit ex altera. SARAI   igitur primum vocata est IOD, id est, I elemedita est he littera, quae per a legitur, et vocata est Sa
Abbreviated transcription (Latin):
quod ex nomine suo cleus
quod apud illos detͣgro¬
numn est. he. litceram abra¬
hȩ et sarȩ addiderit. Dice¬
batur eium pͥmum abram.
quod interpretat᷑ pater ex¬
celsus: et postea uocatus ẽ
abraham quod tranffert᷑
pater multarum. Ham
quod seq̃r gentium non
habetur inuomine. s sub¬
aulidur. Hec miranditiu
quare cum apud grecos
et uos. a lidcera uideat᷑
addita. nos. he litteram
hebream additam dixeri¬
nius. Idioma enim lingue

Expanded text:
quod ex nomine suo, Deus, quod apud illos Tetragrammum est, HE litteram, Abraae et Sarae addiderit: dicebatur enim primum ABRAM  , quod interpretatur, pater excelsus: et postea vocatus est ABRAAM  , quod transfertur pater multarum: nam quod sequitur gentium, non habetur in nomine, sed subauditur. Nec mirandum, quare cum apud Graecos et nos Α littera videatur addita: nos HE litteram Hebraeam additam dixerimus; idioma enim linguae
Abbreviated transcription (Latin):
offensis et dicit. Surgam et
ibo ad patrem meum et di¬
cam ei. Pater peccaui incelũ
et coramde.Iam non sum dlig¬
nus uocari filius tuus. facine
sicut unum de mercenna

Expanded text:
ersus dixit: Surgam, et ibo ad patrem meum, et dicam ei: Pater, peccavi in coelum, et coram te, jam non sum dignus vocari filius tuus, fac me sicut unum de mercena
Abbreviated transcription (Latin):
face supposita feruescit san¬
guis et ira. Scintillanto¬
culi. dicisq facisꝙ quod
ipse nonsani ẽẽ hominis.
non sanus iuret horestes.

Expanded text:
face supposita fervescit sanguis et ira scintillant oculi, dicisque facisque quod ipse non sani esse hominis non sanus iuret Orestes.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Utilib monitis prudẽs accõmodat auẽ
Nẽ leta excollãt aĩũ. ñ tͥstia frangãt
Dispar uiuendi rõ ẽ. mors om̃ib una.
Grande aliqͥd caueas tinudo ꝯmitt̃e. ordi
N unqͣ sanant᷑ deformis unlu̾a forme.
qͥ aufragiũ rer̃ ÷ mulier male fida marto
Tu si ãio regeris rex es. si corꝑe seruus
Piimꝰ esto bonis. si ñ potes optunꝰ esse
N unꝰ tã parcꝰ qͥn ꝑdigꝰ ex alieno.
Audit qd ñ uult. qͥ pͣgit dic̃e qd̃ irult.
N õ placet ille mͥ ꝗs qs placeat sͥ multũ¬
ħ uni seruiciũ differs. si lb̃ haberis.
uł bõa ꝯtẽpni docet us ł mala ferr¬

Expanded text:
Utilibus monitis prudens accommodet aures. Non laeta extollant animum, non tristia frangant. Dispar vivendi ratio est, mors omnibus una. Grande aliquid caveas timido committere cordi. Numquam sanantur deformis uulnera famae. Naufragium rerum est mulier male fida marito. Tu si animo regeris, rex es; si corpore, seruus. Proximus esto bonis, si non potes optimus esse. Nullus tam parcus, quin prodigus ex alieno. Audit quod non uult, qui pergit dicere quod uult. Non placet ille mihi, quisquis placuit sibi multum. Iuri seruitium defer, si liber haberis. Vel bona contemni docet usus, uel
Abbreviated transcription (Latin):
Tristib efficior gͣuis. si leta recordor.
Om̃e manuscm̃ ꝯsũmit lõga uettas.
Qͥd cautꝰ caueas aliena exẽpla docebt¬
Nõ fac̃ ip̃e eger qd̾ sanꝰ suaserit egro.
Ab sentũ curas cõtra maledc̃a tuere.
Ip̃os absẽtes inimicos legere noli.
uleꝰ pserpit qd stulta dem̃tia celat.

Expanded text:
Tristibus afficiar gravius, si laeta recordor. Omne manufactum consumit longa vetustas. Quid cautus caveas aliena exempla docebNon facit ipse aeger, quod sanus suaserit aegro. Absentum causas contra maledicta tuere. Ipsos absentes inimicos laedere noli. Vlcus proserpit, quod stulta silentia celant.
Abbreviated transcription (Latin):
Iinꝑb offm̃ scit posc̾e. reod̾e nescit.
rridens miserũ dubiũ sciat õe futurli.
Mortis imago iuat. s .n. moes ip̃a cunet᷑.
Quãto maior eris: tãto mod̾atior esto
Alta cadũt odiis. parua extollũt᷑ amore.
ĩriminis ĩdultu secuta audatia crescit
Quẽlibet ignauũ fac̃ indignatio fortẽ.
diuitis trepidãt. pauptas lib̾a res est

Expanded text:
ium scit poscere, reddere nescit. Inridens miserum dubium sciat omne futurum. Mortis imago iuuat somnus, mors ipsa timetur. Quanto maior eris, tanto moderatior esto. Alta cadunt odiis, parua extolluntur amore. Criminis indultu secura audacia crescit. Quemlibet ignauum facit indignatio fortem. Diuitiae trepidant, paupertas libera res est
Abbreviated transcription (Latin):
de nup ⁊ ꝯtir di a peccando desisteͫ hoc
cetͣ non hu᷑ pitã sufficet᷑ ut hoc nos
moneret stptinra. fili peccasti nõ adicias
itor. Nen aut̃ siqfficit s addidit ⁊ de
p̾stinie deptare ut tibi remictant ¶̃Sic¬

Expanded text:
eriit. Nam si a peccando desistere, hoc esset non habere peccata, sufficeret ut hoc nos moneret Scriptura, Fili, peccasti? non adjicias iterum. Non autem sufficit, sed addidit, Et de pristinis deprecare, ut tibi remittant
Abbreviated transcription (Latin):
fine solũmꝰ ĩpellitur ⁊ mõ a di̾gente me¬
per quã eicõpetat talis directio nel incli¬
natio ⁊ calis melinatio ẽ uolenta sic sa¬
guta nncliuat᷑. a sagictante ad signũ deter
ꝯpetat uñ cũ talis niclinatio erit nata᷑lis

Expanded text:
m a dirigente er quam ei competat talis directio vel inclinatio; et talis inclinatio est violenta; sicuti sagitta inclinatur a sagittante ad signum detercompetat; unde et talis inclinatio erit naturalis
Abbreviated transcription (Latin):
nendasque uero cis sunt cõtraria totalĩ res¬
puenda aliis aut̃ arrensũ p̾bere pot̃ uel non¬
pbore. hiuoĩ aut̃ rõnis lumen quo p̾ncipia
ħuioĩ sunt nobis nota ẽ nobis adeo ĩditũ
quasi quodam silĩtudo increate ueritatt ĩ nob
desultant. uñ cũ diẽ doctrma huãna esib¬
caciã hrẽ non poit ñ ex u̾tute illiꝰ liuestõ

Expanded text:
nenda; quae vero eis sunt contraria, totaliter respuenda; aliis autem assensum praebere potest, vel non. Huiusmodi autem rationis lumen, quo principia huiusmodi sunt nobis nota, est nobis a Deo inditum, quasi quaedam similitudo increatae veritatis in nobis resultantis. Unde, cum omnis doctrina humana efficaciam habere non possit nisi ex virtute ill
Abbreviated transcription (Latin):
coĩa perse nota applicet ad dofimnatas mãs
et iude procedat in aliquas ꝑticulares ꝯclõnes
rõne naͣli altĩ exponit per signa ⁊ sit ratõ
naͣlis dicipli ꝑ hiuoĩ sibi ꝓposita sicut per
quedã inscrã ꝑuenit in cog̾nitionẽ iqnotoꝵ¬
infirino natuur operantesita et honio dicitur
cãrestia in alio operatoe rõnis nalis illuis
et hoc est docere unde unꝯ hõ aliũ doce᷑ dicit

Expanded text:
communia per se nota applicet ad determinatas materias, et inde procedat in aliquas particulares conclusiones, ratione naturali, alteri exponit per signa; et sic ratio naturalis discipuli, per huiusmodi sibi proposita, sicut per quaedam instrumenta, pervenit in cognitiinfirmo, natura operante, ita etiam homo dicitur causare scientiam in alio operatione rationis naturalis illius; et hoc est docere; unde unus homo alium docere dicit
Abbreviated transcription (Latin):
sufficientꝰ potest ꝑduce᷑ in actũ perfectũ¬
sicut p in sanatiõne / ex u̾tute nͥ naͣli
que est in egro eger ad sanitatẽ perducitur
qũ ex acre fit iquie h n. nõ poterat fieri
agens extrisecũ nõ agit nist adiuuando
agene ĩtriuxcũ ⁊ mestrando ei ea quitꝰ pos¬
sit in actũ exires sicut medicꝰ in sanatione
ẽ mister neͣ que principalr̃ operat᷑ qd̾itando
naturã ⁊ apponẽdomredicinas quibus uelur
in actũ sicut ignis facit do aere qui ẽ potẽcia
m potencia non pure pasiua s actuia als
homo nõ poss per scipiũ acqune᷑ stia sicut
g ͦ aliquis dupłr̃ sanat᷑ unoͦ per oꝑom nẽ¬

Expanded text:
sufficienter potest perducere in actum perfectum3sicut patet in sanatione: ex virtute enim naturali quae est in aegro, aeger ad sanitatem perducitur.quando ex aere fit ignis; hoc enim non potest fieri agens extrinsecum non agit nisi adiuvando agens intrinsecum, et ministrando ei ea quibus possit in actum exire; sicut medicus in sanatione est minister naturae, quae principaliter operatur, confortando naturam, et apponendo medicinas, quibus velut in actum; sicut ignis facit de aere, qui est potentia in potentia non pure passiva, sed activa; alias homo non posset per seipsum acquirere scientiam. Sicut ergo aliquis dupliciter sanatur, uno modo pe
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ motũ tũ sin ponẽtes spñt ĩ loco disfił¬
et mori de loco ad locũ id̾spũc nõ psit¬
paradisus dicat᷑ dup ᷑ uuo modo locus
corporeus .s. celũ empyr̃ũ et sic nõ fint
Alio modo dicit᷑ paradisꝰ bisio deine

Expanded text:
um ponentes spiritus in loco diffinitive moveri de loco ad locum, idem spiritus non potparadisus dicitur dupliciter, uno modo locus corporeus, scilicet caelum empireum et sic non fuit alio modo dicitur parad
Abbreviated transcription (Latin):
assup̾cõ duaꝵ nacunte ab uno suppoc ͦ
diua et pauli ĩ iudea nõ ip̃ hoc u̾es¬
set petius ibi eẽt paulus et eꝯ ͦ ilͥ qd
taitem et pancitatẽ uõ optet quods
Et. uatura pams ibi sit natura hum̃tatis
. nec rõne supołi posset dici quod ubi c̃ pãis
hñc opĩonẽ nn supo ͭ ͥ nõ tecipit pditacõ nẽ

Expanded text:
assumptio duarum naturarum ab uno suppositoRoma et Pauli in Iudaea, non propter hoc ubi esset Petrus ibi esset Paulus et e converso, anitatem et paneitatem, non oportet quod ubi est natura panis ibi sit natura humanitatis neque ratione suppositi posset dici quod ubi panis est  opinionem nomen suppositi non recipit praedicationem
Abbreviated transcription (Latin):
Bonis oꝑibꝰ q̃ deo et angrlis
p̃sentanda sut ces in cl qͣre
animã tuã uilipendis et ei
tarẽ tuã p̃ponis duam̃ ancilla¬
ri et ancilla dñari magͣ abusto

Expanded text:
bonis operibus, quae Deo et Angelis ejus praesentanda est in coelis? Quare animam tuam vilipendis, et ei carnem praeponis? Dominam ancillari, et ancillam dominari, magna abusio
Abbreviated transcription (Latin):
doctorũ sedet sed qiͣ exemplo
humilitatis pͥus int̾rogat et
andit ꝙͣ instruat ne ꝑmili a
senioribus doceri embescant¬
et ne infans docere audiat doe

Expanded text:
doctorum sedet, sed quasi exemplar humilitatis, prius interrogat et audit quam instruat, ne parvuli a senioribus doceri erubescant, ne infirmus docere audeat. VE
Abbreviated transcription (Latin):
usq ad ꝑpłi irrisionẽ uscs ad sputa
et uincla usq as alapas et flagel
crucis q̃ tũt erat ignominiosior
moititina quid tenderis o sanies
fedata quid inflaris princeps
tuiis hũilis tu suꝑbus caput
tuũ huile et mẽbrũ suꝑbũ Aibsit

Expanded text:
usque ad populi irrisionem, usque ad sputa et vincula, et alapas, flagellcrucis, quae ignominiosior morticina, quid tenderis? O sanies fetida, quid inflaris? Princeps tuus humilis, et tu superbus? Caput est humile, et membrum superbum? Absit
Abbreviated transcription (Latin):
sequit᷑ Ecce habens hũli¬
catis exemplũ suꝑbie me¬
dicamẽtũ quid pͦ ĩ tumescis
homo o pellis morticina qͦ
cendis osames fetida ꝙͥ in¬
flaris princeps tuꝰ hũlis
est tu suꝑbus caput tnũ huõle
et mẽbrũ suꝑbũ absit hoc¬

Expanded text:
s Ecce habemus humilitatis exemplum, superbiae medicamentum. Quid ergo intumescis, homo? O pellis morticina, quid tenderis? O sanies fetida, quid inflaris? Princeps tuus humilis, et tu superbus? Caput est humile, et membrum superbum? Absit
Abbreviated transcription (Latin):
carnẽ tuã rebus p̃ciosis ⁊̃ pĩg¬
Bonis oꝑibꝰ q̃ deo et angrlis
p̃sentanda sut ces in cl qͣre
animã tuã uilipendis et ei
tarẽ tuã p̃ponis duam̃ ancilla¬
ri et ancilla dñari magͣ abusto

Expanded text:
carnem tuam preciosis rebus impingbonis operibus, que deo et angelis presentanda est in celis? Quare animam tuam vilipendis et ei carnem proponis? Dominam ancillari et ancillam dominari magna abusio
Abbreviated transcription (Latin):
sie̾ colibe : ut prudentia ꝓfete Intolligotie anulum f̃ci
nestre ⁊ maigaritam. ꝑ qua unuia Reliquisti Integra
fumiolatamq Ieruotis : ne dotem siul et drcr̃a spus scti
qd̵ absit pc̃atis. / i Diligentius itaꝙ ꝓcurate : si quomod
simplicitas coliube que fuit in earia ⁊ Ille sã Inmolataq¬
In uobis rustodiatur De qua Ialomon In cantins quase

Expanded text:
fectae intelligentiae annulum fidei vestrae, et margaritam pro qua omnia reliquistis, integram inviolatamque servetis, ne dotem simul et arrham Spiritus sancti, quod absit, perdatis. Diligentius itaque procurate, si quo modo simplicitas columbae, quae fuit in Maria, illaesa inviolataque custodiatur. De qua Salomo
Abbreviated transcription (Latin):
De teli cherus preditat
Et tuas Laudel xeplicat:
pesus orbem Letifitot :
et nos oo paclfirat:
esus in pace Impetrat:
Que oumẽ seusum superat:
et pa feni ꝓroperãt:
Cer mieu a me Iransiit:
Post iesumn suuil abiit:
Ut nos douet tolessibus
Cum ipst srui sedibut:¬

Expanded text:
e coeli chorus praedicat, Et tuas laudes replicat: Jesus orbem laetificat, Et nos Deo pacificat. Jesus in pace imperat, Quae omnem sensum superat: Et ea frui properat. Cor meum a me transiit, Post Jesum simul abiit. Ut nos donet coelestibus, Secum perfrui sedibu
Abbreviated transcription (Latin):
DIe te tamen ne silcani:
Imor facu At audcam:
Qua sesu dilectro:
Srata mentis Risectio:
Repiet sine fastidio:
Qui te gustat efuriut :
QQui bibunt adhuc Iitunt:
Desideraro nest iuut
Aisi Resuron qreri ⁊ iliunt
Qũẽ totus amor abri:
Uouit quid Iosus supiat:

Expanded text:
De te, tamen ne sileam: Amor facit ut audeam, Tua, Jesu, dilectio, Grata mentis refectio, Replens sine fastidio, Qui te gustant esuriunt; Qui bibunt, adhuc sitiunt: Desiderare nesciunt Nisi Jesum, quem diligunt. Quem tuus amor ebriat, Novit quid Jesus s
Abbreviated transcription (Latin):
it amuor ardet Gulater
Suliossit mirabiliter
Capit Solectabiliter:
Eolectat feliciter:
Hit aie nussus celitus :¬
Hecet nihi medullitus:
mentem Iucendit penitur:
Het delectatur spiritus.
Puedons desiderium
Amaro dei filii.

Expanded text:
ic amor ardet jugiter, Dulcescit mirabiliter, Sapit delectabiliter. Delectat et feliciter. Hic amor missus coelitus Haeret mihi medullitus, Mentem incendit penitus, Hoc delectatur spiritus. Et ardens desiderium! Amare Dei Fili
Abbreviated transcription (Latin):
Iosu sole serouier:
Et balsamo suanior:
Quini dulcore dulcior:
Iy quẽ meus mea Soficit:
Golus amanti sufficit.
Tn mea gloriatio:
zosu mundi saluatro:
Dilcete mi reuertere
Consors paterue dextero
Hosiem uicisti ꝓ rospere.
samn celi xegus fruere.
Mlchi tolli non poteris:
Cum meũ tor ubstuleris :
Iesu laus nostri generis¬

Expanded text:
su sole serenior, Et balsamo suavior, Omni dulcore dulcior, In quo mea mens deficit, Solus amanti sufficit. Tu mea gloriatio, Jesu mundi salvatio. Mi dilecte, revertere, Consors paternae dexterae: Hostem vicisti prospere, Jam coeli regno fruere. Mihi tolli non poteris, Cum meum cor abstuleris, Jesu laus nostri generis
Abbreviated transcription (Latin):
sanc tus. inclitus trium phis. ho die car ms pon-¬
dere leua tus. mi grat antistes¬
et uacat
sanc to malachie no men. angelũ so nans. ange¬
lorũ sig nat similem es se puritate ui te gło ria
parem /ngelus nos ter cuuũ suo cũ redditꝰ¬
uotis. sociatus cho ris. preminet multis. coequat:
sũ mis me rito quidez
me ritis pa rem. cetui permis cet a posto lorũ
pere ui cem animo uirtu tẽ. tenuit ho tũ.
presul et lega tus ac per hoc iu re. eciam ho¬
no rem uen di cat sibi. diuisio¬
que rat. quis referre que at. hoc tamẽ ip sũ.¬
manifestat sa tis. mortua sur gens. quante
risto regnan li
sit ne ulla nostei cra puta mus quos ama¬
uit prius. pauperes fo uit. huiles spiri tur
is ipse bsit ab il lõ fonte pieta tis¬
sorte leua ta. segnius mana .re. absit ut
sper nat miseros bea tus. or phanos pater¬
malachi aplebs claustralis tu a.
clarior tu i corporis thesau .ro. postulat
supplex te tuente fru i. pa ce per enm᷑.
loria pa tri filioq e ius gloriati bi amby¬

Expanded text:
 inclytus triumphis, Hodie carnis pondere levatus, Migravit antistesNec vacat viro Malachiae nomen, Angelum sonans, Angelorum signat Similem esse puritate vitae, Gloria parem. Angelus noster civium suorum Reddituotis, sociatus choris, Praeminet multis, coaequatur summis, Merito quidem.Meritis parem coetui permiscet Apostolorum. Opere vicem, animo virtutem Tenuit horum praesul et legatus, Ac per hoc jure etiam honorem Vindicat sibi. Signa squaeras, quis referre queat? Hoc tamen dmanifesta satis Mortua surgens quantus risto regnanti sitne ulla nostri Cura putamus, quos amavit prius Pauperes, fovit humiles spiritu, Humilis ipse. Absit ab illo fonte pietatisSorte levata segnius manare: Absit ut spernat miseros beatus Orphanos paterMalachia, Clara-Vallis tua, Clarior tui corporis thesauro, Postulat supplex te tuente frui Pace perenni. loria Patri Filioque ejus, Gloria tibi, amb
Abbreviated transcription (Latin):
lia dauid. ut proficeretur cum maria maria desponsata
sibi uxore pregnante. Factum est autem cum esset ibi.
impleti sunt dies ut pareret et peperit filium primogenitũ
Et panins eum inuoluit. et reclinauit eum in presepio. qr
non erat ci locus in diuersorio. Et pastores erant in regione¬

Expanded text:
ia David, 5. ut profiteretur cum Maria uxore sua pregnante. 6. Factum est autem, cum esset ibi, impleti sunt dies ut 7. pareret. Et peperit Filium primogenitum, et pannis eum involvit, et posuit in praesepio; quia locus non erat in diversorio.
Abbreviated transcription (Latin):
Saus uera cordi gaudia:¬
Sed super mel et omuia :¬
Eius dulcis prepentia.
Ail tanitur iuauius:
Ail auditur Iurundius
Alil cogitalur Sulcins:
Iesus dei silms¬

Expanded text:
ans vera cordi gauSed super mel et omnia Ejus dulcis praesentia. Nil canitur suavius, Nil auditur jucundius, Nil cogitatur dulcius, Quam Jesus Dei Fil
Abbreviated transcription (Latin):
Uude et migolas marie loqui Incpiens : a benedictioe
fructꝰ uetus tm. Cuius ꝑ focto In spũ longe odorem
trahens prefatus y saac benedicebat filium⁊ In quo ce lest
onũs benrdito mũco esfloruit. Et benr ab eo plems
cums utero crerentib fuictus uite effulsit. Et nos
Inquit en angelista de plomtudine eiꝰ accepunꝰ on

Expanded text:
nedictione fructus ventris tui . Cujus profecto in spiritu longe odorem trahens pater Isaac benedicebat filium, in quo coelestis omnis benedictio mundo effloruit. Et bene ab eo plenuscujus utero credentibus fructus vitae effulsit. Et nos inquit evangelista omnes de plenitudine ejus accepimus ,
Abbreviated transcription (Latin):
cõteptus et stcriles partus ⁊ mrabi¬
lores isse solere: ꝓudr cima bxor
ina poriet tibi filiam et uorabis no
enis maria. Aec erit ut uouists ab
Infantia su dño consecrata et spirita
scancto repledituñ edhure eo ulero mt̃iõ
Quine Innmundum neq in andutubit nepd̃
bibet, neqs Inter populares fornsetus¬

Expanded text:
conceptus et steriles partus mirabiconceptus et steriles partus mirabiliores esse solere. Proinde Anna uxor tua pariet tibi filiam, et vocabis nomen ejus Mariam: haec erit, ut vovistis, ab infantia sua Domino consecrata, et Spiritu sancto replebitur adhuc ex utero matris . Omne immundum neque manducabit neque bibet: neq
Abbreviated transcription (Latin):
Dicens Noli tuneee Ioachim urqs
Iu uisiont mea turbets. Ego rmiͣ su
tingotus dñi misse ab ipso ad te : ut
unnutis tibi cotes tuas esse exanditas
ser oleemosynas tuas ascrudisse In cõspeefa
eius. Uidens smppe uidit pudore tum
et andunt stcrilitats epproben non cecte
tibi obiectum. Peccati nanqs nõ nature
ultor est deus: et ideo quii Alicuins
uterum claudit ad hoc facit ut mira /¬
uilius denuo axiat et nõ fibidius
esse quõd nascitur ẜ dnuiui muueris
cognostatur¬
nõur usq̃s ad oc togesmm inniu̾u Inst¬
cunda fuit: Et tñ In ultuna seuet¬
tuts etate geunt isaac tui replomissũ
erar benedictio omniu gent im. Bachi
quoqs tantũ dño grata tantumqs a
sancto Iacob adamata : din sterilis fuit
er laut Ioseph gemib no solum dñs
egipti. sẽi plaemarum gentue fauir
periturarum faberafore. Quis ꝰ/n
uncibs ues fortrol sansoire uel sanctuor
samuole. et Rñ h ambõ Iceiles nr̃eo
habuere. Si trgo ratro utebis meis
tebi nõ ꝑsendet credere dilatos diu

Expanded text:
dicens: Noli timere, Joachim, neque in visione mea turberis. Ego enim sum angelus Domini, missus ab ipso ad te, ut annuntiem tibi preces tuas esse exauditas, et eleemosynas tuas ascendisse in conspectum ejus. Videns quippe vidit pudorem tuum, et audivit sterilitatis opprobrium non recte tibi objectum. Peccati namque, non naturae ultor est Deus: et ideo cum alicujus uterum claudit, ad hoc facit, ut mirabilius denuo aperiat: et non libidinis esse quod nascitur, sed divini muneris cognoscaturnonne usque ad octogesimum annum infecunda fuit? et tamen in ultima senectutis aetate genuit Isaac, cui repromissa erat benedictio omnium gentium. Rachel quoque tantum Domino grata, tantumque a sancto Jacob adamata, diu sterilis fuit: et tamen Joseph genuit, non solum dominum Aegypti, sed plurimarum gentium fame perituraror Samuele? Et tamen hi ambo steriles matres habuere. Si ergo ratio verbis meis tibi non persuadet, crede dilatos diu
Abbreviated transcription (Latin):
angelico uaticino de signat᷑ ibi sibi
Iumer obmandeunt. Tunc de muta
uisiont Erti et ꝓmi sse ꝓlis tertitudĩ
secuer cebitas com̃ĩo hmuiliũ exalta¬
tori gr̃as igermir. Itaq adrrato
gño domu ergresso diuinũ ꝓ missum
terti et ylares expectabant septimna¬
oncexit ergo inma et peperil¬
falia et inpta mandatr angelirñ
parentes uocabant noͫ dub mariam

Expanded text:
angelico vaticinio designatum, ibi sibi invicem obiaverunt. Tunc de mutua sua visione laeti, et promissae prolis certitudine securi debitas Domino, humilium exaltatori , gratias egerunt. Itaque adorato Domino, domum regressi, divinum promissum certi et hilares expectabant. Concepit ergo Anna, et peperifiliam; et juxta mandatum angelicum, parentes vocabant n
Abbreviated transcription (Latin):
maria de regia et familia damid or̾inda
In emutate nazoirts nata : hierosolyns Is
templo dui nntrita fuit. Patec enis Ieachim
moter uero anna ditebatͤ Sonnis pateona
e galilra et emitate nazaroth: maternuim
smmplex et necta apnd dominũ : opud horrs
Dereprch ensibilis ⁊uat et pia. Nam õẽm
subslantĩa suam tripharia diuiserunt.
Unam ꝑh̃ templo: et templi fantoribs
impendr baut : alia xegrins Et pauxibs
dexgabaut : tertia sur familie usibus ⁊
sibi ꝓ̃mubant. Ita istiꝰ deo choti: hons
xii. ꝑ anos tucciber bignnti tastum̃ domi
exercebaut. uouerim tñ si forte deus
donoret cis sobolẽ eam ẜe domini ẜñtis
mancixat uros : enius rei gratia et tempłu
domini singulis ꝓ anium festis foequr̃tare

Expanded text:
 Maria de stirpe regia et familia David oriunda: in civitate Nazareth nata, Jerosolymis in Templo Domini nutrita fuit. Pater ejus Joachim: Mater vero Anna dicebatur. Domus paterna est ex Galilaea et civitate Nazareth. Maternum simplex et recta apud Dominum, apud homines irreprehensibilis erat et pia. Nam omnem substantiam suam trifariam diviserunt. Unam partem Templo et Templi servitoribus impendebant; aliam peregrinis et pauperibus erogabant; tertiam suae familiae usibus et sibi reservabant. Ita isti Deo chari, hominibus pii: per annos circiter viginti, castum domi exercebant. Voverunt tamen si forte Deus donaret eis sobolem, eam se Domini servitio mancipaturos: cujus rei gratia, et Templum Domini singulis per annum festis frequentare
Abbreviated transcription (Latin):
Ib spores sancti uestiebant⁊ Iste qͣs Rebecta nũmo sp̃o
sauctꝰ serum domi habuit: quibs Indini Iarol filum
suũ . Alias untom nisi a I spũ scõ seinata domi
et plata cent᷑ quid miri odoris in eisdam pater Ifuat
hamriet Ita ut dicert cum ꝓsensisset ues tunẽtorum
fraglantiam ⁊ occe odor filii me sicut odor agii plem
qne benedixit doꝰ e S forto dicturꝰ est aliquis :

Expanded text:
uibus priores sancti vestiebantur: istae quas Rebecca, immo Spiritus sanctus secum domi habuit, quibus induit Jacob filium suum. Alias autem nisi a Spiritu sancto servatae domi et prolatae essent, quid miri odoris in eisdem pater Isaac hauriret, ita ut diceret, cum praesensisset vestimentorum fragrantiam: Ecce odor filii mei, sicut odor agri pleni, cui bene
Abbreviated transcription (Latin):
sie̾ colibe : ut prudentia ꝓfete Intolligotie anulum f̃ci
nestre ⁊ maigaritam. ꝑ qua unuia Reliquisti Integra
fumiolatamq Ieruotis : ne dotem siul et drcr̃a spus scti
qd̵ absit pc̃atis. / i Diligentius itaꝙ ꝓcurate : si quomod
simplicitas coliube que fuit in earia ⁊ Ille sã Inmolataq
In uobis rustodiatur De qua Ialomon In cantins quase

Expanded text:
fectae intelligentiae, annulum fidei vestrae, et margaritam, pro qua omnia reliquistis, integram inviolatamque servitis: ne dotem simul et arrham Spiritus sancti quod absit perdatis. Diligentius itaque procurate, si quomodo simplicitas columbae, quae fuit in Maria, illaesa inviolataque in vobis custodiatur. De qua Salomo
Abbreviated transcription (Latin):
eni tum etatis ꝓcessũ ut uietutibs ꝓfici¬
ebar et Iuxta psadnustam pater et mt̃
dere laquerunt cam dominus añt assumpsa
eam. Wuotidir nansz as angelis fregũr¬
tabatire , quotidir dinicia uisirur fenebat᷑
qur cã a mauis dĩbs enstodiebat et boniq
oibs rcomndarr fatubar. Itaqs ad puar̃tã
decinu ainu usq ꝑuenir ut nõ otũ
inhole de ca mali rẽphensionr a igñu

Expanded text:
ni, cum aetatis processu et virtutibus proficiebat: et juxta, Psalmistam, pater et mater dereliquerant eam: Dominus autem assumpsit eam . Quotidie namque ab angelis frequentabatur: quotidie divina visione fruebatur; quae eam a malis omnibus custodiebat, et bonis omnibus redundare faciebat. Itaque ad quartum decimum annum usque pervenit, ut non solum nihil de ea mali
Abbreviated transcription (Latin):
ualebae. Iu horũ ituqs uno bentã
uregins maria ꝓmnla parentes constetu¬
exmnt Cunq ipse uestm̃ta que /n
itmere habuecant exuerent et tultio¬
nous ex more bestebus se et mundio¬
ribus Iuenerent , birgo dñi emictos
sagilil atan gradus sait ducentis et
Leuantis mn ami ita ascrndet ut xpocte
etati In hrie duntaxat causã ihł deesse
putares. Iam qmppe dñs In birgniis
sue infantia m agnũ qm̃e oxabatur er
qanta futuea esset hums miraculi
Iudicio prrmostrabat. L. Octaua¬
gitur sacrifitio sccundum tõsurta

Expanded text:
ue uno, beatam virginem Mariam parvulam parentes constituerunt. Cumque ipsi vestimenta quae in itinere habuerant, exuerent, et cultioribus ex more vestibus se et mundioribus induerent, virgo Domini cunctos sigillatim gradus, sine ducentis et levantis manu ita ascendit, ut perfectae aetati in hac dumtaxat causa nihil deesse putares. Jam quippe Dominus in virginis suae infantia magnum quid operabatur: et quanta futura esset, hujus miraculi indicio praemonstrabat. Igitur sacrifi
Abbreviated transcription (Latin):
unus In spũ nec admictit om̃ino. Ut aliꝰ filiꝰ hoĩs :
aliꝰ fuliꝰ dei Intellipatur : qui nec tompore prescubitur:
credatur: Alioqn. si ad sc̾acionent Respicias. ⁊ ase /ꝰ̃
humanos. nequaquam Itatems potuerũt Inter se
comerre deitas ⁊ humana conditro: connenerime
Unde michi uidelur qd̃ eltitudme iauti nustm diligota
Intelligẽ ⁊ uidere non potuerunt ⁊ quꝰ aut dno
filios certe aut aliud xx̃m gña dei filim existi manore:
Snaꝓpter nec nos hõiss seorsum colimꝰ. qd fas est nõ¬
est met adoramus ⁊ sed dni mapis Incarnatum q̃ sp pum
sebi corpus ammatum uninit : Ita ut deꝰ uerbum caro
fierer ⁊ non in alium q̃ne libet. sed In semrtip̃m q̃ unus
ꝙͣ enngi. Ip̃mq dei filium. ⁊ colunꝰ en adoramꝰ. qui
mchil In se ꝓ assimpto lr̃oie est coactꝰ. nichilq qd̾ u̾bum

Expanded text:
est; nec admittit omnino, ut alius filius hominis, alius Filius Dei intelligatur, qui nec tempore praescribitur, dicatur. Alioquin si ad rationem respicias, et ad sensus humanos, nequaquam ita tenus potuerunt inter se convenire Deitas et humana conditio. Convenerunt de mihi videtur quod altitudinem tanti mysterii diligenter intelligere et videre non potuerunt, qui aut duos filios certe, aut aliud Christum, quam Dei filium existimavere. Quapropter nec nos hominem seorsum colimus, quod nefas est, nec adoramus; sed Deum magis incarnatum, qui proprium sibi corpus animatum univit, ita ut Deus Verbum caro fieret: et non in alium quemlibet, sed in semetipsum caderetquam eumdem, ipsumque Dei filium et colimus et adoramus. Qui nihil ipse pro assumpto homine est auctus, n
Abbreviated transcription (Latin):
yscur pro deo figmate accpiant : Dermuptame et soñs¬
sanctus en liebreo Rula Ieminius genere dicitur  non
Id se̾xus In deum monstretur. Inmo ne forte suspurrtus
ħb Regula trium lingarum. spoñs sauctꝰ dmerse accipit
In hebres scilicet ut dixi feminiur genere legitur:
in grero uero no sepus in co credatur. pro nrntio
Inmoitur: ⁊ in larmo masculin ẽẽ decernitur: Q

Expanded text:
ro Deo figurate accipiantur? Verumtamen et spiritus in Hebraeo RUA feminino genere dicitur, non quod sexus in Deo monstretur: immo ne forte suspicetur, sub regula trium linguarum, Spiritus sanctus diverse accipitur: in Hebraeo scilicet, ut dixi, feminino genere legitur: in Graeco vero, ne sexus in eo credatur, πνεῦμα neutro invenitur: et in Latino masculinum esse decernitur. Q
Abbreviated transcription (Latin):
estendii. Ea uero temprslate i sachur ibi
pentisex erar. Cunꝗs inber ceteros congiuis
saos: etia poachim cum oblatior sca uideror
despexet tum et muadia eiis soegut¬
des ferraglus ma Intes ferundos inferundus
ipse staee p̃sumerer dicens muunua
urqn ag̃ deo digna yosse uideri: ꝑum
ipse prole Indignũ iudicosset Icuiptura
dientt mabedutum omñr esse: i ñ
rego prins eum ob hue mabedictient

Expanded text:
ascendit. Ea vero tempestate Isachar ibi pontifex erat. Cumque inter caeteros concives suos etiam Joachim cum oblatione sua videret, despexit eum, et munera ejus sprevit: interrogans cur inter fecundos infecundus ipse stare praesumeret; dicens: munera nequaquam Deo digna posse videri: quem ipse prole indignum judicasset, Scriptura dicente: Maledictum omnem esse, qui non ergo pr
Abbreviated transcription (Latin):
uideatur compassꝰ : cum net Iniuiciabilis sit liõ.
net passibilis deꝰ. tãmen sis uintq est deꝰ suo
ncipoꝵi. sol nullam patiatur Rier Iutti deu ⁊ hõig̃
yͥmnana oppimos distantiam : ne foite qd absẽs aliis fulius
uii. et alius filius rominis credatur ⁊ prescitum q̃a st̃ptina
diuina sit conectit et concorporat dnn et hoĩez. ut nec
In tempore ad modum hoiez quis a des: nec in passiont
filio dei. S ad passionem: Innemes semꝑ cñ filio
lrois omiem dei filium Ita unitũ et iudundnum.
quantum ad uocem septure ꝑtinet: ut noc h̃o a deo
seꝑari tompore: noc ablromĩe de ꝯ ualrat passiõe .

Expanded text:
s, cum nec initialis sit homo, nec passibilis Deus, tamen sic unitus est Deus suo corpori, ut nullam patiatur fieri inter Deum et hominem humana opinione distantiam: ne forte quod absit alius filius Dei, et alius filius hominis credatur: praesertim quia Scriptura divina sic connectit et concorporat Deum et hominem, ut nec in tempore hominem admodum quis a Deo, nec in passione filio Dei. Si ad passionem, invenies semper cum filio hominis eumdem Dei filium ita unitum et individuum, quantum ad vocem Scripturae pertinet, ut nec homo separari a Deo tempore, nec ab homine De
Abbreviated transcription (Latin):
enis euir : ne quid de ea sunstrum uit
taq etate ꝑ cedente sicur Ipsa
mirabiliter ex sterili nascetur : ite
Incom̃parabiliter uirgo generaba oltissim
filiũ qui he ss uocatus serundum nõĩo
etymo logiam satuator omnũ gent᷑m cuit
Et hoc tbi eorũ que aimancio signu dut
prrtam / habebis ibi obma cnam uyorr
tuam qũe de tus regrossirius tardatõr
mõdo Iotbacita tunc In as pectu tuo gau /¬
deba Rzio dictis angetus distessa
Ab co. Seinde apparunt anur uxori
ens dicens. Ne tuneas : neq phuui¬
tasma putes esise quos uides Ego emm
saun cingrlas ello qri spces et elesmospuos

Expanded text:
a sinistrum vel que aetate procedente, sicut ipsa mirabiliter ex sterili nascetur: ita incomparabiliter virgo generabit Altissimi Filium, qui Jesus vocatur: secundum nominis etymologiam, Salvator omnium gentium erit. Et hoc , habetis ibi obviam Annam uxorem tuam, quae de tuae regressionis tardatione modo sollicita, tunc in aspectu tuo gaudebit. His dictus angelus discessit ab eo. V. Deinde apparuit Annae uxori ejus dicens: Ne timeas, Anna, neque phantasma putes esse quod vides. Ego enim sum angelus ille, qui preces et eleemosynas
Abbreviated transcription (Latin):
Obi Rago tunt erat: cum hec loguebatur. In terra
serlicer . l t quomodo se de celo autequa nasceretur
descendisse testatur ⁊ etiam ⁊ num loguitur se in celo
esse fatotur : eum demq Ie filium Irominis dicir
um utiq de celi inse deꝰ destenere nõ potuit:
et cum In terris loquitur. non nisi unus Idemq
christꝰ fuit  Et hec es⁊ nura et ammirabilis nonitas ÷
Iiuo oñ nonitatum suꝑemiies nonit̾as unnitatis.¬

Expanded text:
Ubi, rogo, tunc erat, quando haec loquebatur? In terra scilicet. Et quomodo se de coelo antequam nasceretur descendisse testatur? Etiam et cum loquitur, in coelo se esse fatetur, eumdemque se filium hominis dicit; cum utique de coelo, nisi Deus descendere non potuerit: et cum in terris loquitur, nonnisi unus idemque Christus fuit. Et haec est mira et admirabilis novitas, immo omnium novitatum supereminens novitas un
Abbreviated transcription (Latin):
uesteas obtuli In ton pertũ dei: et uñt
miss q̃ sum cad uos ut anuntir uobis
nascituram filato que maria uocati
ne ot̃o mulierts ent bemidicta. Sec¬
o d natuũtutu sua statu dñi gratia xtona
amuis In domo paterua ꝑ maurbil : postea
ẜuitio dñi mancipata a templo usq̃
Aet intellagibiles amos nõ discedit
uocte at dir deo ẜmens ab oi¬

Expanded text:
vestras obtuli in conspectu Dei: et nunc missus sum ad vos, ut annuntiem vobis nascituram filiam, quae Maria vocata, super omnes mulieres erit benedicta. Haec a nativitate sua statim Domini gratia plena, annis in domo paterna permanebit. Postea servitio Domini mancipata, a Templo usque ad intelligibiles annos non discedet. nocte ac die Deo serviens, ab o