comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tem. i om̃e quod agunt uircates uocant. ut
deeo gaudcant. cu. isi ex cibo iures capumt
dum bonis operib fidentiores funt. ꝙͣ expo¬
tu pꝰ cibum debriantur dum comter placio¬
nis rore: int̾undi appetunt. s ex ip̃is bor ⁊
ꝯ fibiol scĩficare ẽ. post uirtutum sensumĩ¬
tentionem cordis dirigere ⁊ om̃e ꝙ agitur
districtare. tactacione mundare ne decipia¬
tu calitate mali. ut bõa putentur. ⁊ ue
mala ̃unt. uł qnͣtt te borii. ut sufticiẽs
exebatur. eũ perfectum ñ sit. s ħ melus

Expanded text:
tem: in omne quod agunt virtutes vocant, ut de eo gaudeant; quasi ex cibo vires capiunt, dum bonis operibus fidentiores fiunt; quasi ex potu post cibum debriantur, dum contemplationis rore infundi appetunt. Sed ex ipsis bonis et o filios sanctificare, est post virtutum sensum intentionem cordis dirigere: et omne quod agitur districta retractatione mundare, ne decipiatur qualitate mali, ut putentur bona quae mala sunt; vel quantitate boni, ut sufficiens credatur, cum perfectum non fit:
Abbreviated transcription (Latin):
m̃e .i. eos qui per uiam dei
su cabescit. Ip̃i fuerunt
rebelles .l. lumini rebel¬
les sunt qui iua denderia
sequendo bonum despi¬
ciunt. ꝙ nouerunt nes¬
prius sciendo rebelbes sant. postmodrni cecan¬
tur ut nesciant. Nec reuersi sunt. ꝑ se. ib angu¬
stior ẽ senuta quam uita. quia a manifestiora
agere conterapnurit: ad lubtiliora intelligẽ¬
dã non ꝑuenunt. Expeccauit. añ deus ut ꝑ
eiuis semitas pergerent. s nritiam per eas uel
reu̾ti uoluissent. ut uite itinera que noluer̃t
per in nocentiam: Taltem ꝑ innocentiam pe¬

Expanded text:
e ad eos qui per viam Dei su tabescit. « Ipsi fuerunt rebelles lumini. » Lumini rebelles sunt, qui sua desideria sequendo bonum despiciunt quod noverunt. « Nesprius sciendo rebelles sunt, postmodum caecantur, ut nesciant. « Nec reversi sunt. » Angustior est semita quam via. Qui autem manifestiora agere contemnunt ad subtiliora intelligenda non perveniunt; exspectavit autem Deus, ut per ejus semitas pergerent; sed utinam per eas vel reverti voluissent, ut vitae itinera quae noverunt per innocentiam, saltem tenerent per poe
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯuigis sibi illicite coniungit. Ita hetici cum fi¬
delem anima in suo eitore rapiunt. qrͣ alienam
cordis ẽ similitudo dei. q p̾tiersus operitut egͥ no¬
ĩci adistcco iudice neq̃at. cu̾uitam suam maliᷤ
agib confundit. unde dicet nũꝙͣ. noui uos.

Expanded text:
conjugis sibi illicite conjungit: ita haeritici, cum fidelem animam in suo errore rapiunt, quasi alienacordis est similitudo Dei, quem perversus operit, ut cognosci a districto judice nequeat cum vitam suam malis actibus confundit, unde dicet: « Nunquam novi vos.
Abbreviated transcription (Latin):
Calumpniatores dice
possumus. om̃s inqͦs
non solum qui extio¬
ra bona rapiunt.s ĩ
internaur̃a dissipare
contendunt. quia u̾o¬

Expanded text:
Calumniatores recte dicere possumus omnes iniquos, non solum qui exteriora bona rapiunt, sed einterna nostra dissipare contendunt. «
Abbreviated transcription (Latin):
iniqus agit. tribula¬
tione ⁊ angustia. uel¬
latur. quia coreius ã¬
xietate ⁊ suspicione
confunditur. si occul¬

Expanded text:
iniquus agit, tribulatione et angustia vallatur, quia cor ejus anxietate et suspectione confunditur. Sc
Abbreviated transcription (Latin):
tuecur enim hostis mo¬
res ciusq cui iucio sĩt
ꝓpinqui. ⁊ illa opponit
añ faciemn. ad que cog¬
noseit facilius incliña¬
rimentem. ut blandũ
ac lecis morib. luxuri¬
am asperi mentib irã¬

Expanded text:
tuetur enim hostis mores cujusque cui vitio sint propinqui, et illa opponit ante faciem, ad quae agnoscit facilius inclinari mentem, ut blandis ac laetis moribus luxuriam, asperis mentibus ira
Abbreviated transcription (Latin):
se deicit. non mox cõ
retis ambrlat. g̾ssus
fuos ambulando ini¬
plicat. ⁊ con se expedi¬
re ad ambulandum
nitetur. ne ambulet
obligatur. senebidur

Expanded text:
se dejicit, non mox cum retis ambulat, gressus suos ambulando implicat: et cum se expedire ad ambulandum nititur, ne ambulet obligatur. VER
Abbreviated transcription (Latin):
sum luto ⁊ as. In repbo¬
rum tudicio. electorum
eccłia luto conparatur
quiatemporaliter con¬
culcata despicitur fa
mala peruenisse esti¬
mant. q̃ in ea exiberi cor¬
poraliter uident. Cla¬
de stat. desideriĩ clamat
s dolet se qi ñ respici. dũ
sua uidec intribulati¬
onib uoca differri .ꝙ¬

Expanded text:
sum luto. » In reproborum judicio, electorum Ecclesia luto comparatur, quia temporaliter conculcata despicitur, famala pervenisse aestimant, quae in ea exhiberi corporaliter vident. de stat, desideriis clamat, sed dolet se quasi non respici, dum sua videt in tribulationibus vota differri.
Abbreviated transcription (Latin):
nus ã plage ẽ fortitudo
percussiorus. srquia ex
adu̾sitatib iusti plus si¬
ciunt faciem auctorisse¬
libet agi conspiciunt. ad
occulta dei recurrunt. ut
mersuideant. quia inor¬
dinate intul non dispo¬
nitur quod inordinatũ
forũ currere uidccur.

Expanded text:
nus autem plagae est fortitudo percussionis, sed quia ex adversitatibus, justi plus sitiunt faciem auctoris, selibet agi conspiciunt, ad occulta Dei judicia recurrunt, ut in eis videant quia inordinate intus non disponitur, quod inordinate foris currere videtur.
Abbreviated transcription (Latin):
lensus. ad regendas uias
meas incarnatum filiũ
mittat. et nunc insidian¬
tem aduersarium per ab¬
solutionis mec uidicium
iuctor excludam.

Expanded text:
et: Ad redarguendas vias meas incarnatum Filium mittat, et tunc insidiantem adversarium per absolutionis meae judicium victor excludam.
Abbreviated transcription (Latin):
teret multo¬
rabiles ⁊ stas¬
re faciet ali¬
ospeis. sloͣ¬
eorũ idcirco
inducit no¬
ctẽ ⁊ conterẽ¬
ospercussre
cos in loco
uidentiũqͥ
qi deindus¬
tria recesse

Expanded text:
teret multrabiles et stare faciet alios pro eis noeorum et idcirco inducet noctem et conterenos percussit eos in loco videntium qui quasi de industria recesse
Abbreviated transcription (Latin):
lincis amitorum uer¬
bis.iam inextremis ieb
contra eos acritirs seint
ut mors est ꝑfectis in ꝯ¬
clusione fortiora stiare
be. Adinnare in becillẽ
caritatis ẽ Ad iuiuate po¬
ꝙ impedis solaciũ de ostẽ¬
tatione ẽ. ñ depietate.
cui dedisti consilum.
conselrum dare stulto
caritatis ẽ. consilium
dare saꝑienti ostenta¬
tionis ẽ. Cosilium da¬
re ip̃isa apientie ꝑũ¬
sitatis c̾. unde sequit᷑
⁊ prudentiam. oĩs cui p¬
dentia ẽ recta Est
pluruna nõ ẽ quia ñ
plus appecit sapere ꝙͣ¬

Expanded text:
itis amicorum verbis, jam in extremis Job, contra eos acutius surgit, ut mos est peritis, in conclusione fortiora servare. . Adjuvare imbecillem charitatis est: adjuvare poquod impendis solatium, de ostentatione est, non de pietate. Cui dedisti consilium? Consilium dare stulto, charitatis est: consilium dare sapienti, ostentationis est: consilium dare ipsi Sapientiae, perversitatis est. Unde sequitur, et prudentiam. Omnis, cui prudentia est, recta est. Plurima non est, quia non plus appetit sapere
Abbreviated transcription (Latin):
Maiestas eius. uł angeli
qui modononplene pos
grediphibetut ad altio¬
ra super quos nebula.
inquib occulta exerit
uidicia. Unde subdit.t¬

Expanded text:
majestas ejus, vel angeli, qui modo non plene possgredi prohibetur ad altiora: super quos nebula, in quibus occulta exerit judicia, unde subdit
Abbreviated transcription (Latin):
iobflagellatum ꝑcul¬
pacredidit occultum dei
tudicium. qd̾ ueu̾ari de¬
buit ħuilicer. superba
uisus ẽ temeritate penet᷑¬
re. Ip̾r ergose per pruden
pauca insuperbor correc¬
cione ꝓtulit repente se
ad doc̾trinam per sentẽ¬
nias expandit dicens. Citł¬
bi. aque sunt pp. Elati
ã dum in hoc secło asse¬
qui honorem celsitudi¬
nis cupiunt. subponde¬
rib popłor gemrat eis
popłis subponitur quis¬
q mente. quib uppõi

Expanded text:
Job flagellatum pro culpa credidit, occultum Dei judicium, quod venerari debuit humiliter, superba nisus est temeritate penetrare. Ipsi ergo se per prudentpauca in superborum correctione protulit, repente se ad doctrinam per sententias expandit dicens bi: aquae sunt populi. Elati autem, dum in hoc saeculo assequi honorem celsitudinis cupiunt, sub ponderibus populorum gemunt. Eis populis supponitur quis mente, quibus supponitur
Abbreviated transcription (Latin):
tudo ipse habet consili¬
umet intelligentiam.
si destruxent nemo est
quiedificet. suneliser¬
it hominẽ uullus est.
qua areeiat. si continu¬
erit aquas: omnia sicca¬
huntur: siemiserit eas
o et sapientia. Ixe noui

Expanded text:
tudo: ipse habet consilium et intelligentiam: si destruxerit, nemo est qui aedificet; si incluserit hominem, nullus est qui aperiat; si continuerit aquas, omnia siccabuntur; si emiserit eas, udo, et sapientia: ipse novi
Abbreviated transcription (Latin):
dores legis sa cerdotes de
quib ignis inuidie ca¬
dit super oues ⁊ pueros ⁊
in nocentes set in firm¬
os puer sanus redrt. quia
uera clixisse propheciam
claruit ⁊ elus apprehen¬
dit populum merudi¬

Expanded text:
tores legis, sacerdotes, de quibus ignis invidiae cadit super oves et pueros, id est, innocentes et infirmos. Puer sanus redit, quia vera dixisse prophetiam claruit zelus apprehendit populum inerudi
Abbreviated transcription (Latin):
Numtiantur mala ⁊
multa ⁊ subita. ut suꝑ
nulnus nultere irri¬
gato impacienter ferat
et callide hostil non cã
iactura rerum quam
ordine uitiorum per¬
temptat priui praua
numtiat. post maio¬
ra camdem morcem fi¬
liorum ne iam or bato
uilesceret rerum am¬
missio cum num esse¬
ne heredes quibus hec
seruaret gradatim er¬
go cleteriora audit ut
in eius corde om̃e nulnꝰ
locrim inueniat.
⁊i filie ut dictum est sunt
ces scribas semores. pͥppha¬
riseos comorit. domus .i.
iudea. inpersecutione do¬
mini cadens apłoi indes¬
peratione obrint. ⁊ uetꝰ
ge steterunt. ⁊ pereutiã¬

Expanded text:
Nuntiantur mala, et multa, et subita, ut super vulnus vulnere irrogato impatienter ferat; et callidus hostis non tam jactura rerum quam ordine nuntiorum pertentat. Prius prava nuntiat, post majora, tandem mortem filiorum: ne jam orbato vilesceret rerum amissio, cum non essent haeredes quibus hoc servaret. Gradatim ergo deteriora audit, ut in ejus corde omne vulnus locum inveniat. et filiae ut dictum est sunttes, scribas, seniores populi, Pharisaeos, commovit. Domus, id est, Judaea in persecutione Domini cadens apostolos in desperatione obruit. Et verus ge steterunt . » Et
Abbreviated transcription (Latin):
impius lucernam sua.
filiorum uitam estimat.
S con filius qui mmie
amatur subtrahitur.
lucerna impii que uide¬
batur extineta est sic de

Expanded text:
impius lucernam suam, filiorum vitam aestimat; sed cum filius qui nimie amatur, subtrahitur, lucerna impii, quae videbatur, exstincta est. Sae
Abbreviated transcription (Latin):
spacia non pͥassurꝰ illustrat. Nequaqmͣ particula
tim edita uita sc̃orum. s tota simul eccłia deligna¬
tar. que fatigationes ꝗtud̃ patitur. Nec tñ ad defectꝰ
pͥi statris inclinatur. Gytum laboꝵ tolerat. s ad
oecasum cu temporib non festinat. s illa stante

Expanded text:
spatia non occasurus iltim edita vita sanctorum, sed tota simul Ecclesia designatur, quae fatigationes quidem patitur, nec tamen ad defectum proprii status inclinatur. Gyrum laborum tolerat, sed ad occasum cum temporibus non festinat. Neque e
Abbreviated transcription (Latin):
superiecto quodam igno¬
rantiẽ nr̃e uelamine:
Inconp̃hensibilitas di¬
uim iudicii h̾uane me¬
tis oculo uullatenus pe¬
netratur. sumquid ꝯtũ¬

Expanded text:
super tecto quodam ignorantiae vestrae velamine, incomprehensibilitas divini judicii humanae mentis oculo nullatenus penetratur. Scriptu
Abbreviated transcription (Latin):
Constat boc nullum¬
hominem posse. s cũ¬
iob de his interrogat᷑¬
ut huilit̾ ad eum refu¬
giat qui solus poi̾se
hoc ostenditur

Expanded text:
Constat hoc nullumhominem posse; seJob de his interrogatut humilis ad eum refugiat, qui solus posset hoc, ostenditur
Abbreviated transcription (Latin):
uiderunt bo¬
num. transie¬
runt quasi na¬
ues poma por¬
tantes. sicut a¬
quilauolan
a d escam cũ
dixero nequ¬
aquam ita lo¬
quar. cõmit¬
to faciem me¬
am et dolore
corqueor.
Uerebar om¬
nia opera me

Expanded text:
iderunt bonum. Pertransierunt quasi naves poma portantes, sicut aquila volans ad escam. Cum dixero: Nequaquam ita loquar, commuto faciem meam, et dolore torqueor. Verebar omnia opera me
Abbreviated transcription (Latin):
luitur ⁊cinere camo operitur quia culpa c̃ams
perpenitentiam cegitur. nc indist̾cti uidicis
examine adultionem iudeatur. faciel. in in¬
tu. a. ẜ. facies eccłie sunt quim regimine põi¬
ti apparent pͥma ut ex eoꝵ sp̃e sit honor fidel pp
huplangunt culpas infirmantium s dũ iudẽt
quosdam aduenam redire. quosdam uo inĩ¬
iquitate persistere occulta di uidicia obstupes¬
cunt que ñ intelligunt. uñ. subditur. ⁊ palpe¬
bre.in. cali. Palpebre appellantur. qui ad ꝓui¬
denda plebium itinera uigilant. s cõ occul¬
ta dei uidicia nec ppoĩti ugilantes intellig¬
ueti palpebre occłe sce caligant hoc ã passus .i.¬

Expanded text:
uitur, et cinere caro operitur, quia culpa carnis per poenitentiam tegitur, ne in districti judicis examine ad ultionem videatur. Infitumuit. » Facies Ecclesiae sunt, qui in regimine positi apparent primi, ut ex eorum specie sit honor fidelis populi. Hi plangunt culpas infirmantium; sed dum vident quosdam ad veniam redire, quosdam vero in iniquitate persistere, occulta Dei judicia obstupescunt, quae non intelligunt. VERS. 17.-- « Et palpebrae. » Palpebrae appellantur, quia ad providenda plebium itinera vigilant; sed cum occulta Dei judicia nec praepositi vigilantes intelligunt, palpebrae Eccle
Abbreviated transcription (Latin):
me: quia cum minori auecoritate docet. is qui
audita. qni qui ea que uidit loquitur. ut forcio¬
rem auccoritatem. sibi eliphat arrogaret. dic̃
corda cõmutant. Impuis uõ om̃ib dieb uite
lue: superbit. ⁊ sic uitam t̾minat. ut. abelatio¬

Expanded text:
» Quia cum minori auctoritate docet is qui audita, quam is qui ea quae viderat, loquitur, ut fortiorem auctoritatem sibi Eliphaz arrogaret, dicit: corda commutant. Impius vero diebus suis omnibus superbit, quia sic vitam terminat, ut ab elatio
Abbreviated transcription (Latin):
⁊c̃ plarumq iusti aliqͥ¬
b necc̃itatib afflict.
sua opera coguutur fa¬
teri. ꝙ beatus iob fece¬
rat quod putatur ela¬
cio. s in dei aurib su¬
perba non sunt. qͥhu
gare quod non ẽ. sie

Expanded text:
? » Plerumque justi aliquibus necessitatibus afflicti sua opera coguntur fateri, quod beatus Job fecerat, quod putatur elatio; sed in Dei auribus superba non sunt, quae gare quod non est, sic
Abbreviated transcription (Latin):
sum fliida ⁊ ꝑduplicitatis caliginem srait tene¬
brosa. Quenimuum abyslus non eẽ in se hanc sa¬
pientiam ꝓficetur. quia iniqua mens dum ẽẽ sa¬
piens carnaliter appetit. stultam se ad sp̃ualia
ne eam recipit. nisi qui ab om̃i se abstraheit car¬
nalium fluctuatione contendit. ⁊ꝑturbate men¬
tes secularium eo ip̃o clamant. ꝙͣ auera sapienti¬
genus humanum. nõ scõs angłos. non scõs ho¬
pͥdicantium. ł eloquia dei scribentium. qnͣtali¬
bet sc̾itatis luce: polleat aduentum nob super¬
ne sapientie. per suã ꝑsentiam ñ cõmutat.

Expanded text:
sum fluida, et per duplicitatis caliginem sunt tenebrosa? Quae nimirum abyssus, non esse in se hanc Sapientiam, profitetur; quia iniqua mens dum esse sapiens carnaliter appetit, stultam se ad spiritalia plene recipit, nisi qui ab omni se abstrahere actionum carnalium fluctuatione contendit. Unde etes saecularium eo ipso clamant, quoniam a vera sapientigenus humanum non sanctos angelos, non justos hopraedicantium, vel eloquia Dei scribentium, quantalibet sanctitatis luce polleat, adventum nobis supernae sapientiae per suam praesentiam non communicat.
Abbreviated transcription (Latin):
mutet radicem. quia numꝙͣ ad et̾ne uite desideri¬
um cordis sin cogitationem plantat. Non rece
ei coniuncti sunt. terrenis desideriis estuanti ut fr
fima per nequitiam hanelant. ut arferetur sp̃u¬
oris sin. Qtua eo per secutionis sn̾tentiam. accipi¬
et. quo oris sui spũm tuore dei non restrurcit.

Expanded text:
mittet, » etc., quia nunquam ad aeternae vitae desiderium cordis sui cogitationem plantat. VERS. 30.ei conjuncti sunt, terrenis desideriis aestuant, ut bofima per nequitiam anhelant. « Et auferetur spiritu, » quia eo percussionis sententiam accipiet, quo oris sui spiritum timore Dei non restringit.
Abbreviated transcription (Latin):
usq ad terciam ⁊ quartã
mitentur filii parentũ
cutam possunt udere
usq ad eos iltio extendi¬
tur. qui iuuiderunt ꝙ ma¬
lesequerentur.

Expanded text:
usque ad tertiam et quartam mitantur filii parentum vitam possunt videre, usque ad eos ultio extenditur, qui viderunt quod male sequerentur.
Abbreviated transcription (Latin):
nascitur homo reatus pͥm. infirmisasiuple ꝑ¬
nam eccłia. ꝑ stellas singulor bene uiuentu
aĩe designantur. qui culpas subig̃e ꝑfecte desi derãt
s quorisq corruptione carnis astringuntur.
iunculis ligantur. Quanto magis homo putre¬
qui iam incelesti desi cerio conuersantur. que
peccator pondera tolerant. qui ad huc carnali
teruiuunt. siotatioum ꝙ ħo putredo filius ho
minis uermis uocatur. Primus quippe ħopu¬
tredo nonu̾mis. quia ⁊ per carnemputruit nõ

Expanded text:
mi infirmitas in prole pnam Ecclesia, per stellas singulorum bene viventium animae designantur: qui culpas subigere perfecte desiderant. Sed quousque corruptione carnis astringuntur, ejus vinculis ligantur, « quanto magis homo putrequi jam in coelestibus desideriis conversantur, qui peccatorum pondera tolerant qui, carniermis. Unde recte homo putredo, filius vero hominis vermis vocatur. Primus quippe homo putredo, non vermis, quia etsi per mortem putruit, non
Abbreviated transcription (Latin):
qͣuitatis. Ouiaddid sr̃ peccã
sua blasphemiã int̾ nos ĩ¬
terim constringat᷑ ⁊ tẽ ad
iudicrũ ꝓuocet sermonibꝰ
suisd̃m. Igiturhelui hec
rursũ locutus ẽ sũquide¬
qͣtibi uideatur tuacogita¬
tiout dic̃es iꝰtiordeo sũ. Six¬
isti eniñ tͥ placet ꝙ bonu̾ ẽ¬

Expanded text:
quitatis quia addit super peccata sua blasphemiam inter nos interim constringatur et tunc ad iudicium provocet sermonibus suis Deum igitur Heliu haec rursum locutus est numquid aequa tibi videtur tua cogitatio ut diceres iustior Deo sum dixisti enim non tibi placet quod
Abbreviated transcription (Latin):
meo. Si exꝑaui ad multi¬
tudinem nimiam ⁊les¬
pectio propinquorum ter¬
rune iie et nonmagis
tacui nec egressus sum ho¬
buat adiutorem ut desuele¬
riiipotens audi¬
at et librum scribat ip̃e
qui uidicat. ut inhum¬
ero meo portemillum ⁊
qͣi coronam michi. Psin¬
gulos gradus meos ꝓnũ¬
tiabo illũ ⁊qͣi prncipioł¬

Expanded text:
meam si expavi ad multitudinem nimiam et despectio propinquorum terruit me et non magis tacui nec egressus sum ouditorem ut desideriat, et librum scribat ipse qui iudicat, ut in humero meo portem illum et si coronam michi? Per singulos gradus meos pronuntiabo illum et quasi principi of
Abbreviated transcription (Latin):
Si expaui nichi mundi
cupere. magna ẽ securi¬
tas. ut inmutabili hens
omnib infra turbatũ ñ
turletur in mente. ⁊ sieitͣ¬

Expanded text:
inem. » Nihil mundi cupere magna est securitas, ut immutabili haerens, omnibus infra turbatis non turbetur in mente, etsi ext
Abbreviated transcription (Latin):
audiat. Mediacoremre¬
quirit. sciensꝙ. ad reqͥ¬
em liberationis eterie
humani desideri. Ore¬
ces nisi per ad uocatũ
suum audiri non pos¬
paternum uidicat.q.¬

Expanded text:
audiat? » Mediatorem requirit, sciens quod ad requiem liberationis aeternae humani desiderii, preces nisi per advocatum suum, audiri non posPater non judicat q
Abbreviated transcription (Latin):
au̾itatis soliditate confringunt. Quoꝵ p̃dicatio facile despici pote
enuiii potest
ltuimeo ⁊
quis añ ded¬
it michi ut
nonparcam
eiuerbis potẽ¬

Expanded text:
alsitatis mactant. Quorum quidem praedicatio facile despici ab aue potest ltui meo? Quis ante dedit mihi, ut Non parcam ei, et verbis poten
Abbreviated transcription (Latin):
stas et cetror apudeum q est
qra facit concordiam inlub¬
limibus suis. Alcquinu
merus militumeiris ẽ et sr

Expanded text:
stas et terror apud eum est, qui facit concordiam inlimibus suis. Numquid est numerus militum ejus? et super
Abbreviated transcription (Latin):
deum.cum ipe dederit ola¬
rum in terroga iumenta
⁊ docebunt te. ⁊ uolatilia
celi. ⁊ indicabunt tibi. lo¬
quere t̾ere ⁊ ceti treno lesit t̃¬
et nanabunt eipucee na¬
Quid ħ inqrusita docant subdit quis
Quis io no dodcpra
hec manus domni fecer¬
ant amministrari dis ponit. spotestate. ¶uiga qua¬
it. incirrus manũ aĩa õi¬

Expanded text:
Deum cum ipse dederit ointerroga iumenta et docebunt te et volatilia caeli et indicabunt tibi loquere terrae et respondebit tet narrabunt pisces maris quis iterroga iumenta et docebunt te et volatilia caeli et indicabunt tibi loquere terrae et respondebit tet narrabunt pisces ma
Abbreviated transcription (Latin):
ire ratione putat. se solum
timat. quid aliud ꝙͣ hanc
eamdẽ socum mori sapien
feriorem negat. ⁊ nesue hri¬
militatis. limitem tnͣseat¬
e̾e se superbiorem tacet. Ee¬
ce qmͣdis crete inquo nidi¬
cat. quid illi dese sentire de¬
berent

Expanded text:
aeire ratione putat, se solum timat, quid aliud quam hanc eamdem secum mori sapientferiorem negat; et ne suae humilitatis limitem transeat, se superiorem tacet. Ecce quam discrete, in quo indicat quod illi de se sentire deberent
Abbreviated transcription (Latin):
brachium eius qui non
est fortis: cui dedisti cõ¬
silium forsitan illiqui
nonht sapientiam i pru¬
dentiam tuam ostendi¬
sti plurimam. Qũe dloc̃e
uoluisti. Nonne eutnq
tecit spiramentum. Ee¬

Expanded text:
brachium ejus qui non est fortis. Cui dedisti consilium? Forsitan illi qui non habet sapientiam, et prudentiam tuam ostendisti plurimam. Quem docere voluisti? Nonne eum qui fecit spiramentum?
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃c horno non pat̾etur
nisi adam peccasset cũ
sathan adam mouit:
in xp̃m deum cõmouit
frustra quiapenam
frnstra qi soluit ꝙ alt̾
rapuit. pellem ꝓpelle¬
diabolus permtacula
filiumdei. s per ħuilz¬
apurum hominem.
hunc gͦiuidicans exa
aliis quod in loco pastoꝵ
aliena dãpna contemp¬
nunt. qi nõ motum ne¬
tis subtractis. qĩ qui ex¬
sis ad hibeamꝰ¬

Expanded text:
 homo non pateretur, nisi Adam peccasset, cum Satan Adam movit, in Christum Deum commovit. Frustra, quia poenam frustra, quia solvit quod alter rapuit. VERS. Diabolus per miracula Filium Dei, sed propter humilia purum hominem Hunc ergo judicans ex aliis, qui in loco pastorum aliena damna contemnunt, quasi non motum multis subtractis, quasi quae excis adhibeam
Abbreviated transcription (Latin):
tempus actionis. pͥmũ
ẽ extremum ꝯtemplati¬
onis. ⁊ nec̃ce.ẽ. ut ꝑfectꝰ¬
pꝰ mentem iurtutib ex¬
ceat. et eam pꝰin horreũ
quietis ꝯdat uł sepril¬
chrum ẽ. ques et̃na in
quatanto u̾ius quies¬
citur. qnͣto ꝑfectuis ui¬
ta corruptionis necatur.
hanc in habundantia ĩ¬
g̃ditur. qui post ꝯgesta
ħꝰuite oꝑa. huic muta¬
bilitati plene mortuus
in secreco ueriluminis
occultatur. sic̃ triticũ qr
insti ialieno tp̃r ꝑcus¬
siones sentiunt. s in su¬
o. ut grana in herreum
suꝑficiem dixisse supͣ.
Sepulchrum bestias. la¬
pides cabernaculum ⁊
h̾modi s in his int̾iora
quesisse que auditũ u̾ba
iactantie ⁊ silene docu¬
iti imꝑrtia ẽ. uelle doc̾e
meliorem uñ dicta a¬
micoꝵ ⁊ si recta ñ recte
dieca arguintur.

Expanded text:
tempus actionis primum est, extremum contemplationis. Et necesse est ut perfectus mentem prius virtutibus exerceat, et eam postea in horreum quietis condat. Vel sepulcrum est quies aeterna, in qua tanto verius quiescitur, quanto perfectius vita corruptionis necatur. Hanc in abundantia ingreditur, qui post congesta hujus vitae opera, huic mutabilitati plene mortuus, in secreto veri luminis occultatur, sicut triticum: quia justi in alieno tempore percussiones sentiunt, sed in suo, ut grana, in horreum superficiem dixisse supra sepulcrum, bestias, lapides, tabernaculum, et hujusmodi, sed in his interiora quaesisse. « Quod auditum actantiae; et si bene docuit, imperitia est velle docere meliorem: unde dicta amicorum etsi recta, non recte dicta arguuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
sui. Ac li patenter dicat
Neq tunc humilitatis
mee. negotia uirtute ceͣ
pupillum exigere uolu
⁊ qn me iniudicio ĩ ex
nisticia potiorem uidi

Expanded text:
s Job patenter dicat: Neque nunc utilitatis meae negotia virtute contra pupillum exsequi volui, quando me in judicio etiam ex justitia potiorem vidi
Abbreviated transcription (Latin):
tate et fame ridebis et bes¬
ciãs terre non formidabis
set cum lapidibus regio¬
num pactum tuum et be¬
stie cerre pacifice erunt ci¬
bi ⁊ icies quod pacem ha¬
beat tabernaculũ tuũ et
iisitans sp̃em tuam nõ

Expanded text:
tate et fame ridebis, et bestias terrae non formidabis, sed cum lapidibus regionum pactum tuum, et bestiae terrae pacificae erunt tibi. Et scies quod pacem habeat tabernaculum tuum; et visitans speciem tuam, no
Abbreviated transcription (Latin):
In fame enumerat ma¬
La p̾sentis uite: ⁊ adiuto¬
ria dei famelmentis est
silentium uerbr dei. qͦ
subtcͣco temptatio carniᷤᷤ
inualescit. que ẽ bellũ
s deus ⁊ infame a morte
eripit. quia u̾bo suo refi¬
cit ⁊ inbello contra temp¬
tationes carnis fortes fa¬
cit. s talis factus. aliqnͣ
decracciones metuit. Uñ
dauid ⁊ auerbo aspero.
ab hac sc̃s absconditur.
quia dum hic laudem
non querit: nec contu¬
melias sentis. s quia post
ħ aliquis cruciatus corpo¬

Expanded text:
In fame. » Enumerat mala praesentis vitae et adjutoria Dei. Fames mentis est silentium verbi Dei: quo subtracto, tentatio carnis invalescit, quae est bellum. Sed Deus etiam in fame a morte animam eripit, quia verbo suo reficit. « Et in bello. » Contra tentationes carnis fortes facit. Sed talis factus aliquando detractiones metuit, undeDavid: « Et a verbo aspero. » Ab hac sanctus absconditur, quia, dum hic laudem non quaerit, nec contumelias sentit; sed, quia post haec aliquis cruciatus corpo
Abbreviated transcription (Latin):
diam accipit. qui b̃n uiuit. nec conscienti loqu̾e¬
tem p̃pedit. hic ẽ. ꝙ egiptii serui facti frumenta
ad semen percipiunt. qui aũ adesum libr accepe¬
rant. quia cõ plene d̾o subdimur. uerbo p̃dicationiᷤ
replemur. ante lib̃i: sacro eloquio passi ⁊ tñ ad
quedam queinmondo petimus uacantes.
uii. saccus flagellis u̾bis lace̾scitur. ut erectus inde¬
fensionem contimax caderet. S ut pereussus ta¬
cens gr̾as egit lacescitus. recta respondit. utinam
lamitatem. moriendo. gͣuis ẽẽ ponderis ostendit.
Qui ⁊ ħ gr̃e dat. ut ip̃a cognoscibilis sit calamitas
cecus enim homo. in exilio qi in patria gaudebat
s deus extra apparens. hominem intus reuocat.
ut uiso ꝙ amiisit: graue doleat. & colerat diẽ gͦ¬

Expanded text:
undiam accipit, qui bene vivit, nec conscientia loquentem praepedit. Hinc est quod Aegyptii servi facti, frumenta ad semen percipiunt, qui ante liberi ad esum acceperant: quia cum plene Deo subdimur, verbo praedicationis replemur. Ante liberi sacro eloquio pasti; et tamen ad quaedam quae in mundo petimus vacantes.» Tactus flagellis verbis lacessitur, non ut non erectus in defensionem contumax caderet: sed ut percussus tacens gratias egit, lacessitus recta respondit: « utina laxans, leve esse; calamitatem moriendo gravis esse ponderis ostendit. Cui et hoc gratiae dat, ut ipsa cognoscibilis sit calamitas. Caecus enim homo in exsilio, quasi in patria, gaudebat: sed Deus extra apparens hominem intus revocat, ut viso quod amisit, grave doleat quod tolerat; di
Abbreviated transcription (Latin):
rnguint non tñ ad effectum qi adrabiem mor¬
sus excedunt. in quo sunt pacifice. ueł pertbãt p
amplius illud. ubi nulla ceͣdictione muitur diꝰ¬
ligitur. ⁊ sic ad amorem incime quietis impellt̃
ex desid̾ro dei. ł plena. que in futuro exuisionede¬
i. cũ gͦ mens deo ł caro menti subuigatur. tab̃¬
naculum usti .i. corpus ꝙ meris inhabitat. pi¬
cem b̃t. motib desid̾iorum. sub iusticia refrena

Expanded text:
rugiunt, non tamen ad effectum quasi ad rabiem morsus excedunt, in quo sunt pacificae. Vel quia perturbant, amplius illud, ubi nulla contradictione vivitur, diligitur: et sic ad amorem intimae quietis impelluntex desiderio Dei; vel plena, quae in futuro ex visione Dei. Cum ergo mens Deo vel caro menti subjugatur, tabernaculum justi, id est, corpus quod mens inhabitat, pacem habet motibus desideriorum sub justi
Abbreviated transcription (Latin):
ei su. ꝙ. iecoc ab eccłia agi
do ꝑcucit incorpore ut me¬
tem sanet. aliqn̾ sine ex¬
tiorib flagellis. mentis
cluriciam ĩuo desiderio
percutit ⁊ sic sanat eani
que secura in mundo qͥ¬

Expanded text:
i quod recte ab Ecclesia agituando percutit in corpore ut mentem sanet; aliquando sine exterioribus flagellis mentis duritiam suo desiderio percutit, et sic eam sanat, quae secura in mundo
Abbreviated transcription (Latin):
aẽ eccłam furorem. s sparsus ẽ. quia occul¬
tas temptationes per singulos monit. cõn̾o
ceͣ eam accepta licentia. aperte seuierit. furorẽ
suum meam colligit. ꝯmia inens affliccõ¬
ne: cota seintentione constrrrgit. qui ccͣ eam
dentib fremit eamq cerribilib nocib occuł
intuetur. quia per alios ceͣ eam crudelia exer¬
cet ⁊ ꝑalios que exerceat ꝓuidet. Et aperuer̃t¬
periunti cũ ⁊ errorem p̃dicare non metint
⁊ p̾dicamenta recte fidei ierident. Percus ser̃t
uitam carnalium uerbo cortectionis cõtͣ¬
hunt. hos repbi p̃cipne persecuntur. quos

Expanded text:
a Ecclesiam furorem, sed sparsus est, quia occultas tentationes per singulos movet. Cum vero contra eam accepta licentia aperte saevierit, furorem suum in eam colligit, quia in ejus afflictionem tota se intentione constringit. Qui contra eam dentibus fremit, eamque terribilibus oculis intuetur, quia per alios contra eam crudelia exercet, et per alios quae exerceat providet. VERperiunt, cum et errorem praedicare non metuunt, et praedicamenta rectae fidei irrident. « Percusserunvitam carnalium verbo correctionis convertunt: hos reprobi praecipue per
Abbreviated transcription (Latin):
qui m ea dupliciteruiiunt. qui fidem uoci¬
b clamant. operib denegant. hii pacis tẽpo¬
re: quia huiusmundi potestatib fidem bo¬
neri ẽẽ conspiciunt: fideles se ẽe mentiunt᷑.
s cũ eccͣ subita aduersitai curbanerit illd̾
illico ostendunt. ꝙ inperfida mente molli¬
untur ⁊ ẽ sensus me inseqi ñdo increpant. qͥ
in mes tempore positi dupplicitatis sue ma¬
liciam ñemendant. ⁊ sulcitatur falsi locꝰ.¬
faciem uenit. quia uͥbis u̾e fidei apertis
uocib obłistit. ꝙ q̃m permalignum sp̃m fit
ad eum describentlum uerba expͥmit. colle

Expanded text:
qui in ea dupliciter vivunt, qui fidem vocibus clamant, operibus denegant. Hi pacis tempore, quia hujus mundi potestatibus eamdem fidem honori esse conspiciunt, fideles se esse mentiuntur: sed cum Ecclesiam subito adversitas turbaverit, illud illico ostendunt, quod in perfida mente moliuntur. Et est sensus: me insequendo increpant, qui in meo corpore positi duplicitatis suae malitiam non emendant. « Et suscitatur falsilofaciem venit: quia verbis verae fidei apertis vocibus obsistit. Quod quoniam per malignum spiritum fit, ad eum describendum verba conve
Abbreviated transcription (Latin):
rins ferientur. S quia recordare. ⁊ntet tnͣsacta admentem reduci non fu
⁊ ab intus extra reddimus. Deus gͦ retributionem flare drꝰ. quia ab ext̃iori¬
b causisintus iudici consilium concipit. ⁊ ab interno consilio exceriussen¬
et ab interno conceptu extͣ dampnationem facit. ł flare deus .i. irascidt
flat gͦ deus uascendo uindictam cogitans. cum post longam patientiam
quim se tnͣquilluis ẽ reis uidetur turbulentus. cñ ip̃i cora eo reatu suo tͦ¬
Postqmͣ dementer inonuit. aperte in creꝑat. Rugitus leonis .i. seu̾itas ⁊¬
terror ip̃ius iob. uox leene locacitas conuigis. dencos catuioꝵ edacitai fili¬
ꝓmaculis simulationis. hypocrita eñi qui rectus ui decur ħt latñcia
sibi arripit. Pr̾tans gͦ iste scm̃ iob bona que ineo nouerat. ꝑhypocsin ce

Expanded text:
rius ferientur. Sed quia dicit, recordare, patet transacta ad mentem reduci, non furius ferientur. Sed quia dicit, recordare, patet transacta ad mentem reduci, non fuet ab intus extra reddimus. Deus ergo in retributione flare dicitur, quia ab exterioribus causis intus judicii consilium concipit, et ab interno consilio exterius senet ab interno conceptu extra damnationem facit. Vel flare Deus, id est, irasFlat ergo Deus irascendo vindictam cogitans, cum, post longam patientiam, qui in se tranquillus est reis videtur turbulentus, cum ipsi coram eo reatu suo tuPostquam clementer monuit, aperte increpat. « Rugitus leonis, » id est, e, loquacitas conjugis: dentes catulorum, edacitas filiarat, pro maculis simulationis. Hypocrita enim, qui rectus videtur, habet latentia loria, quam sibi arripit. Putans ergo iste, sanctum Job bona, quae in eo noverat, per hypocrisin te
Abbreviated transcription (Latin):
Recordare. ob. s ⁊ hoc rep̾hensibiliter agit. innocens eñi ⁊ rectus. sepe hic fũ¬
ditus delentur. ⁊ si ad eterna seruentim si qui non ꝓeterna si tecrena m̃cede d̾o
seruiunt. ip̃i sibi fingunt quod querunt ⁊docere pͥsumentes cum terrenam se¬
curitatem predicant. cunctis suis laborib ostendunt ꝙ amant.
Qum pocius uidi eos. dolores seminat qui dicit fraudulenta. metit qui
dicendo p̾ualet ł̃ dolores scminat. qui peruersa agit. metit qui in eis ꝓsperat᷑
hii ñ ut ait p̃unt s felicuis iustis hic ununt patititur em̃ deus quosclam
hic p̾ualere ut p̾ualere mundius uita nustor. purgetur punit moxalios ne
putetur ħua neglig̾e. ⁊ in ulca mala p̾cerire ut corda in nocentium qui pu¬
sillanimes sunt confirmet. Uerius auitẽdic̾et. cdeomnib in fine generalit̾
pot̾a dici quod in nocens ⁊ reccus non pocut quia ⁊sic hic atteritur apuddĩn
uera salute reꝑatur. ⁊ maliꝑeunt. quiaisi hic altius: crescunt infine clu¬

Expanded text:
ecro te. » Sed et hoc reprehensibiliter agit. Innocens enim et rectus saepe hic funditus delentur, etsi ad aeterna servantur: sed qui non pro aeterna sed terrena mercede Deo serviunt, ipsi sibi fingunt quod quaerunt, et docere praesumentes cum terrenam securitatem praedicant cunctis suis laboribus ostendunt quod amant. VERS. 8.-- « Quin potius vidi eos. » Dolores seminat, qui dicit. Fraudulenta metit, qui dicendo praevalet. Vel dolores seminat, qui perversa agit. Metit, qui in eis prosperatur. Hi non ut ait pereunt, sed felicius hic justis vivunt. Patitur enim Deus quosdam hic praevalere, ut mundius vita justorum purgetur. Punit mox alios, ne putetur humana negligere, et multa mala praeterire, ut corda innocentium, qui pusillanimes sunt, confirmet: verius autem diceret de omnibus, in fine; generaliter poterat dici, quod innocens et rectus non perit, quia etsi hic atteritur, apud Deum vera salute reparatur. Et mali pereunt, quia etsi hic altius crescant, in fine du
Abbreviated transcription (Latin):
ulatio audĩ ablata e ꝓtygride. hic: apud lxe mirmicoleon legitur ꝙ lasi¬
nedicitur formicarum leo. ⁊ ex pssus formica ⁊ lao. est autem paruũ aĩal
quo later s in muluere in sidiaturfor aicũ. ⁊ eas cõmedit uolatilib ⁊ aliis a ĩa¬
lib formica est aquib comeditur ꝑħ netat iob fuisse cͣ erectos cimidũ
cont᷑ subiectos audacem. s iamnon ħt p̾dam eiuselatio. quia percusius ab
aliena lesion prohibetur
Eadem typicr de hecicis. leo cliabolus ꝓseuitia. leena cuutas mundi babylo¬
maleoni sociatacatuli quiq repbi abillis gen̾ati. ab his cauent sibi sc̃.
At hetici securi omnia iesuꝑasseputant. qͣi dicant ĩo non flagellamur. quia
ĩ ceͣ resistentes debilis. qͣ sentientes fortis. quem dicunc perisse: quia meis
predem nor.ħ̃t. ħ p: audio repecitur quia sepe repecitur ꝙ pergaudu¬

Expanded text:
ulatio laudis ablata. Pro tigride hic apud LXX mirmicoleon legitur, quod Latine dicitur formicarum leo, vel expressius, formica et leo. Est autem parvum animal, quod latens in pulvere insidiatur formicis, eas comedit: volatilibus et aliis animalibus formica est, a quibus comeditur. Per hoc notat, Job fuisse contra erectos timidum, contra subjectos audacem, sed jam non habet praedam ejus elatio, quia percussus ab aliena laesione prohibetur. Eadem typice de haereticis. Leo diabolus pro saevitia. Leaena civitas mundi. Babylonia, leoni sociata, catuli, Qui quod reprobi ab illis generati, ab his cavent sibi sancti. At haeretici securi omnia se superasse putant, quasi dicant: ideo non flagellamur, quia qui contra resistentes debilis, contra consentientes fortis. Quem dicunt periisse, quia in eis praedam non habet. Hoc pro gaudio repetunt, quia saepe repetitur, quod per gaud
Abbreviated transcription (Latin):
facere: Statere nomine mediator ło ⁊ homiñ
designatur. in quo equa lance merita nr̃a
pensantur. iin cuius p̃ceptis agnoscimus quid
in nr̃a uita minus habeamus. ⁊ ẽ sensus. Siqͣ¬
mediacor. ut in cius iuta cognoscam auego uera¬
citer simplex fuerim. Qui erum temporum uires
excesserat mediatorem dei ⁊ hominum querebat
ut in alo pensatus agnosceret. siuitam simplicem
per oculos trahitur. sic non. oncepta in trin secꝰ
conpellit se extrinserus otulos deserime. ⁊ inmanibꝰ¬

Expanded text:
vero staterae nomine nisi Mediator Dei et hominum designatur? In quo aequa lance omnia merita nostra pensantur, et in cujus praeceptis agnoscimus quid in nostra vita minus habeamus. In  ut in ejus vita cognoscam an ego veraciter simplex fuerim. Qui enim, ut diximus, suorum temporum viros excesserat, Mediatorem Dei et hominum quaerebat, ut in illo pensatus agnosceret si vitam simplicem per oculos trahitur, sic nonnunquam concepta intrinsecus, compellit sibi extrinsecus oculos deservire.
Abbreviated transcription (Latin):
mei. Ruge mee cesfimoniũ
dicunt c̃c me isuscitatur fa¬
lsilocus aduiersus speciem me¬
am cc̃ dicens michi. Colle¬
git furorem suum inme
cõminans michi infrer¬
it contrame dentib suu.
hostis mens terribilib octi¬
lil me intuitus est aperrert
superme ora sua ⁊ exꝓbrran¬
tespercusserunt maxillã
meam satu¬
Decrus ẽ. maxilla. qui
enactat i mandricat. Sã¬
son maxillam asmite¬
nec. ⁊ hostes occidit.
xͦ simplices p̾cones ma¬
nu uirtutis cenet.⁊
anicus carnales occid¬
it. Maxilla precta inter
ram ꝓiecta aquas effu¬
diti quiadata morti p̃¬
ua ostendunt mirab¬

Expanded text:
i. Rugae meae testimonium dicunt contra me; et suscitatur falsiloquus adversus animam meam contradicens mihi. Collegit furorem suum in me, et comminans mihi, infremuit contra me dentibus suis. Hostis meus terribilibus oculis me intuitus est; aperuerunt super me ora sua; et exprobrantes percusserunt maxillam meam; satPetrus est maxilla, qui mactat et manducat. Sson maxillam asini tenet, et hostes occidit, us simplices praecones manu virtutis tenet, iis carnales occidit. Maxilla projecta est ram, aquas effundit: quia data morti na ostendunt mira
Abbreviated transcription (Latin):
Recte ẽ ad mnctum ꝓpignore: pignus nanq
pͥdicant. ut corum sequates ttahant. Uñ lubdit¬
hii quimansueti atq humles uidentur. siser¬
uare discrecionem nesciunt exemplis aliorum
płis admisceri refugiunt. s secessum uide secreti¬
quis petunt. ⁊ ĩꝯ ampluis peste sue pesnasionis in¬
ficiunt. quoqͣ ex itc m̃itis reuerentiore sinden¬
tur. Quagris ã conparantur. quia insius nolun¬
tatib dmussi auinculotidei. ⁊ ratiouis sunt alie

Expanded text:
recte est adjunctum: Pro pignore. Pignus namque praedicant, ut eorum etiam sequaces trahant. Pro pihi qui mansueti atque humiles videntur, si servare discretionem nesciunt, exemplis aliorum aeretici qui populis admisceri refugiunt, sed secessum vitae secretioris petunt, et eo amplius peste suae persuasionis inficiunt, quo quasi ex vitae meritis reverentiores videntur. Onagris autem comparantur, qui in suis voluptatibus dimissi a
Abbreviated transcription (Latin):
Arbitratur se despi¬
ci qui bonos despic̃e
conscieuit. ⁊ exsuipici¬
one contentus adin¬
dignationem ꝑsilit
⁊ cõntumelias inge¬

Expanded text:
Arbitratur enim se despici, qui bonos despicere consuevit: et ex suspicione contemptus ad indignationem prosilit, et contumelias inge
Abbreviated transcription (Latin):
uenturum nouerant
s uenire cicius quereb¬
ant. uñ hic addicur
quis considerat. Paci¬
entiam uistoꝵ deus cõ¬
siderat: si qͣi non cons.¬
derare dicitur. ad uo¬
tum desiderii minus
cicius apparere. ⁊ per
ꝓlixiora tempora dis¬
rensationis sus gratũ
differt.¬

Expanded text:
enturum noverant, sed venire citius quaerebant: unde hic additur, quis considerat? » Patientiam justorum Deus considerat; sed quasi non considerare dicitur, ad votum desiderii minus citius apparere: et in prolixiora tempora dispensationis suae gratiam differ
Abbreviated transcription (Latin):
qui hostis extremitas dicit᷑ cumuas pͥum illum perditum hominem ingͥdi¬
tur. qui spalicer antixp̃e nũcupatur. quem qr
modo honorib sd̃i modo sigitis ⁊ ꝑdigiis ficte sei¬
tatis intumore potentie eleuareꝑmiticur. rec¬
te uoce dm̃ca cauda illuis cedro conparatur.Si¬
cut erũ cedrus arbusta ccescendo deserit. ita tc̃
mensuras hominum. ⁊ honoris culmine. ⁊ sig¬
nato homine ꝯgesta densatut. ut tanta ꝑillũ
fortia ⁊ mira faciat. qnͣto sllum collectis lursoꝵ¬
instigat. S quia qualesit iniquoꝵ cap̃ dixit᷑.¬
per .s. Tot testes ħt quot iniquitatis sue p̾dicato¬
res possidet. Lesticuloꝵ eus nerui ꝑplexi sunt
quia tudelicet p̾dicatoꝵ illius argumenta dolo¬
sis assertionib innodantut. ut recta uideantur¬

Expanded text:
qui hostis extremitas dicitur? Cum nimirum vas proprium illum perditum hominem ingrediatur, qui specialiter Antichristus nuncupatur, quem quia modo honoribus saeculi, modo signis ex prodigiis fictae sanctitatis in timore potentiae elevare permittitur, recte voce Dominica cauda illius cedro comparatur. Sicut cedrus arbusta caemensuras hominum, et honoris culmine, et signato homine congesta densatur, ut tanto per illum fortia ac mira faciat, quanto instigat. Sed quia quale sit iniquorum caputte Behemoth testes habet, quot iniquitatis suae adjutores possidet. Qui idcirco perplexi sunt, quia videlicet praedicatorum illius argumenta dolosis assertionibus innodantur: ut recta e
Abbreviated transcription (Latin):
rotegulit
umbre um¬
brameius.
circundab̾t
eum salices
torrentis. ab
sorbebit flu¬
uium ⁊non
mirabitur.
⁊habet fidu¬
ciam quod
influat ior¬
danis in os
oculis eius

Expanded text:
rotegunt umbrae umbram eius, circumdabunt eum salices torrentis: ecce absorbebit fluvium, et non mirabitur: et habet fiduciam, quod influat Iordanis in os oculis eius
Abbreviated transcription (Latin):
suarum perͥtinatia uniti ꝑdurant. ⁊ tenentes se septrari nequeuat
quia eo ad defensionem suam incisum cõst̾eti sunt. quo se sibi per oĩa
re. exurgit. que cum apertos ad em̃andum poros norunuenitur cere¬
brum tangit ⁊ ꝯgesta ꝑnares exiens tocus corpus ꝑnares excutit.I n hoc
itaq leuiathan corpore.u in malignis sp̃itibus. siue in repbri hominib¬
emanand̾ poro sñ inuenit. euia in hoc ꝙ. ccͣ iustos extollitur d̃isponẽte
deo qnͣtum appetit p̃nalere ꝑhibettir. Exurgenł ã. serebrumtangit. ⁊

Expanded text:
uam separabuntur. Tenentes enim se separari nequeunt, quia eo ad defensionem suam vicissim constricti sunt, quo se sibi per omniare exsurgit, quae cum apertos ad emanandum poros non invenit, cerebrum tangit, et congesta per nares exiens, totum caput protinus concutit. In hoc itaque Leviathan corpore, id est sive in malignis spiritibus, sive in reprobis hominibemanandum poros non invenit, quia in hoc quod contra justos extollitur, disponente Deo, quantum appetit praevalere prohibetur. Exsurgens autem cerebrum tangit et
Abbreviated transcription (Latin):
athan .i iniqui. oms quia per obstinationem durisunt. s ꝑuitam
tragiles. Icutis fusilib comparantur. qui ne ad secorripientium
corripitur quib ualet tͥgiũ sationib se excusare conatur. ⁊ qi quasdã
defensioniss quamai obicit. ne tnͣfigi sagita uitatis possit. Una uni
cõ. ⁊ ne. spi.in.per .e. Iste squame peccantium ne. abore p̾dicanturns
aliquo iute spiraculo penetrerti. ⁊ obdurate sunt ⁊ conumete. Qͦs
cnim similis reatus lociat ꝯcordipertiatuã. ⁊ defensio ꝑũ sa consti¬
pat ut de facmnorib suis alcerna se inincem defelione tueantut ⁊
tationis spiracula. ad senullatenus intrare ꝑmitumt. Una. ad he¬

Expanded text:
nes iniqui, quia per obstinationem duri sunt, sed per vitam fragiles, scutis fusilibus comparantur. corripitur, quibus valet tergiversationibus se excusare conatur, et quasi quasdam defensionis squamas objicit, ne transfigi sagitta veritatis possit. Quione tuentur.---Istae squamae peccantium, ne ab ore praedicantium aliquo vitae spiraculo penetrentur, et obduratae sunt et conjunctae. Quos enim similis reatus sociat, concordi pertinacia etiam defensio perversa constipat, ut de facinoribus suis alterna se invicem defensione tueantur. tationis spiracula ad se nullatenus intrare permittunt.
Abbreviated transcription (Latin):
signantur. quidum ꝑuersi s machinatiorib que qͣliter agenda sũt
pebris dilueuli ꝯparantur. s alpebras dilticuli extremas horas noctis¬
accipimus. inqnib qiͣ nox oculos aperit.dumuenture lucis iamin¬
noctis asserunt. ⁊ uenerationem antix̾ uerum ẽe mane pollicertui
Spõdent segenebra s repellere: ⁊ u̾itatis lucem signis clarescentib
s lumen obscurum. ita pͥdicatorẽ antixp̃i. quia sc̃itacis sp̃ẽm sibi

Expanded text:
signantur, qui dum perversis machinationibus quae qualiter agenda sint pebris diluculi comparantur. Palpebras accipimus, in quibus quasi nox oculos aperit, dum venturae lucis jam in et venerationem Antichristi verum esse mane pollicentur. Spondent enim se tenebras repellere, et veritatis lucem signis clarescentibus sed lumen obscurum; ita isti praedicatores Antichristi, quia sanctitatis speciem sibi
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃.mͦ .c. cont̾it aduersarus ⁊ defeat a uutute ħo. concerit deus ⁊ fractus a
uitiis. in uirtute solidatur. qui gͦ per flagella deo appropare desiderat. dic̃
qui cepit ip̃e conterat. quia aliqñ incipit ui contricionem uitiorum
⁊ in ipo ꝓuectus initio. homo extollitur ⁊ sit hostis exelusus gramor assũ¬
ptis aliis sꝑitib surrepit. ⁊ iurtutes. contic. soluat manum .i exerceat effe¬
ctum. dum eñi in flatis longa ꝓsperitate. amorem suũ ꝑflagella nõ ex̾¬
cet.qiͣ manum ad ferieda uicia ligatam cenet uñ poecanti pxpłodicit.
Iam non irascartibi ⁊̃ ⁊ elus meus receisit ate. ⁊ sucridat me. cõ eñi dolor
ł temptatio nos percutit. elacio mentis succisa cadit. ut iam querat ma¬
.s. sermones dei ad nol non modo dicta s i facta ut hic peccussio iob. cͣ

Expanded text:
dversarius, et defecit a te homo. Conterit Deus, et fractus a vitiis in virtute solidatur. Qui ergo per flagella Deo appropriare desiderat, dicit: « Qui coepit, ipse conterat, » quia aliquando incipit Deus contritionem vitiorum, et in ipso provectus initio homo extollitur, et sic hostis exclusus, gravior assumptis aliis spiritibus surripit, et virtutes conterit. « Solvat manum, » id est, exerceat effectum; dum enim inflatus longa prosperitate amorem suum per flagella non exercet, quasi manum ad ferienda vitia ligatam tenet, unde peccanti populo dicit: Jam non irascar tibi, et zelus meus recessit a te. « Succidat me. » Cum enim dolor vel tentatio non percutit, elatio mentis succisa cadit, ut jam quaerat macam sermonibus. » Sermones Dei ad nos: non modo dicta, sed et facta, ut hic percussio Job; cui
Abbreviated transcription (Latin):
Calamitas ẽ qͣt egritudo
miseria ẽ illius negligẽ¬
tia unde grauior fit. Nul¬
lus squaleret calamica
te sunsius neccitatib in
miseriam uoluptatis.
non adderee

Expanded text:
Calamitas est quasi aegritudo: miseria est illius negligentia, unde gravior fit. Nullus squaleret, si in suis necessitatibus miseriam voluptatis non addere
Abbreviated transcription (Latin):
atteruntur sermoni¬
tument. qui aut in
puersa fide. aut in
praiuis morib iacent.
tepatur: quinquies
respondit. decies se ꝑ¬
in eo quod crepatus ẽ
sionem pertulit. ⁊ ñ er¬
nulli quos ad perpecrã¬
dam nequiciam. obor¬
ta subito nequiciamnui¬
quitis. ⁊ me distrinctis
sententiis. increpatis ⁊
arguitis .m. obp. m.
Quia qui eum uistum
ante flagella nouer¬
ant. inustum ẽẽ. ex ip̃
sua percussione: cridi¬
cabant.
rum. ñc ẽ cum eis. quia
ce eos dum inflat. s ec
trare.cum ea est. quia
nosdocti iudeantur sub¬
me percusso.ccͣuos de¬
betis erigi. timentes
uobis deteriora. bonus
prius in se. pꝰcamalioᷤ¬

Expanded text:
» Atteruntur boni sermonitument, qui aut in perversa fide, aut in pravis moribus jacent. et quinquies respondit, decies se pin eo quod graviter incsionem pertulit, in nulli quos ad perpetrandam nequitiam oborta subito malitia invinquitis, et me districtis sententiis increpatis. « Et arguitis me. » Quia qui eum justum ante flagella noverant, injustum esse ex ipsa jam sua percussione judicabant. rum non est cum eis, sed contra eos, dum inflat. Sed Ectrare cum ea est, quia nos docti videantur, subme percusso contra vos deberetis erigi, timentes vobis deteriora. Bonus enim prius in se, postea i