comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
pugnatorum. Percus sit autem cordauideũ
post quam numeratus ẽ populus : et dixit
dauid ad dnm̃ pecca uiualde in hoc facto sed
precordnẽ ut trans feras iniquitatem
seruitui quia stulte eginimis: sur rexit
ita qued auid mane & sermodnĩ factus est
adgad propheten & uidentem dauid dicens
uade & loquere ad dauid: Haec dicit dns:
triumtibidatur optio : elige uinũ quoduolu¬
eris exhis ut faciamtibi Cum queuenis saged
dauidnuntiauit eidicens. aut septemannis ueni&
tibi fames interratua. aut tribus mensibus
fugies aduersarios tuos et illiper¬
sequentur : Aut ceste tribus diebus eritpes¬
tilentia interratua : Nunc ergo deliberio
& uide quem res pondeam ei qui memis it ser¬
monem Dixit autẽ dauid adgad. coastor
nimis sed melius est ut incidam in manũ dnĩ
multie enim misericordiȩ eius sunt quã
inmanũ hominis: Inmisit queds̃ pestilentiã
in israhel Demane usque ad tempus consti¬
tutum: & mostui sunt expopulo adanusque

Expanded text:
pugnatorum percussit autem cor David eum pugnatorum percussit autem cor David eum postquam numeratus est populus et dixit David ad Dominum peccavi valde in hoc facto sed precor Domine ut transferas iniquitatem servi tui quia stulte egi nimis surrexit itaque David mane et sermo Domini factus est ad Gad propheten et videntem David dicens vade et loquere ad David haec dicit Dominus trium tibi datur optio elige unum quod volueris ex his ut faciam tibi cumque venisset Gad ad David nuntiavit ei dicens aut septem annis veniet tibi fames in terra tua aut tribus mensibus fugies adversarios tuos et illi persequentur aut certe tribus diebus erit pestilentia in terra tua nunc ergo delibera t vide quem respondeam ei qui me misit sermonem dixit autem David ad Gad artor nimis sed melius est ut incidam in manu Domini multae enim misericordiae eius sunt quam in manu hominis inmisitque Dominus pestilentiam in Israhel de mane usque ad tempus constitutum et mortui sunt ex populo a Dan usque
Abbreviated transcription (Latin):
adanusq: bersabee & nume rato populum
ut sciam numerum eius : Dixitq loabregi
adaugeat dns ds̃ tuus ad populum quantus
nunc est. Iterumq: centuplic& in conspectudomini
mei regis sed quid sibi dominus meus uult
in rehuius cemodi: obtinuit autem sermoregis
uerba ioab et principum exercitus: Egres¬
sus que est et principes militum a facieregis
ut nume rarent popu lumis rahel: Cum que
pertransis sent iordanem uenerunt in aroel
Addexteram urbis quae est inuallegad:
Et periater transierunt ingala adet in
terram inferiorem hodsi. Et uenerunt
indansil uestria: Circum euntes que iuxta
sidonem transierunt propter moeniatrri
Et omnem terram euȩi et chananȩi : uene¬
runt que admeridiem iuda inbersabee
et lus trata uniuersa terra adfuerunt
post nouẽ menses. & uigintidies inhieru¬
salem: Dedit ergo ioabnumerum descrip¬
tionis populi regi. Et inuentas unt deisrł
octingenta milia ui rorum fortium quiedu¬
cerent gladium. et deiuda quinqua milia

Expanded text:
a Dan usque Bersabee et numerate populum a Dan usque Bersabee et numerate populum ut sciam numerum eius dixitque Ioab regi adaugeat Dominus Deus tuus ad populum quantus nunc est iterumque centuplicet in conspectu domini mei regis sed quid sibi dominus meus rex vult in re huiuscemodi obtinuit autem sermo regis verba Ioab et principum exercitus egressusque est Ioab et principes militum a facie regis ut numerarent populum Israhel cumque pertransissent Iordanem venerunt in Aroer ad dextram urbis quae est in valle Gad et per Iazer transierunt in Galaad et in terram inferiorem Hodsi et venerunt in Dan silvestria circumeuntesque iuxta Sidonem transierunt propter moenia Tyri et omnem terram Hevei et Chananei veneruntque ad meridiem Iuda in Bersabee et lustrata universa terra adfuerunt post novem menses et viginti dies in Hierusalem dedit ergo Ioab numerum descriptionis populi regi et inventa sunt de Israhel octingenta milia virorum fortium qui educerent gladium et de Iuda quingenta milia
Abbreviated transcription (Latin):
intertriginta Eleanan filius patrui eius
debethleem: semmadearari. elschadearo di
eles defelthi. hira filius acesdechecua:
abieterdeanathoth: Mobannaideusathi:
sel mona ohites: Macharanethophat hites
heled filius banaa et ipsenethophathites:
hithai filius ribai degabath filiorumbeniamin
ba nahi aufrathonites hedai detorrentegaas:
abialon arbathites : At maueth deberomi
Eliaba desalboni : filias sen ionathan sem¬
madehorori: Haiam filius sarerararites:
elifele filius aas bai filima achathi heliam
filius achitofelgilonites : es raidecarmelo
pharaide arbii ga al filius nathande soba
bonni degaddi selechde ammoninahata
berothites armiger io abfilis aruiae : Hira
hiethrites gareb. et ipse hiet hrites hurias
hecheus : omnes triginta septem: & ad didit
furor dnĩ irascicontra isrł : Commouit que
dauid in eis dicentem : uad enumera is rł et
iudam: Dixitque rexadioab principem ex¬
ercitus sui peram bula omnes tribus isrł

Expanded text:
inter triginta Eleanan filius patrui eius inter triginta Eleanan filius patrui eius de Bethleem Semma de Arari Helica de Arodi Helas de Felthi Hira filius Aces de Thecua Abiezer de Anathoth Mobonnai de Usathi Selmon Aohites Maharai Netophathites Heled filius Banaa et ipse Netophathites Hithai filius Ribai de Gebeeth filiorum Beniamin Banahi Aufrathonites Heddai de torrente Gaas Abialbon Arbathites Azmaveth de Beromi Eliaba de Salboni filii Iasen Ionathan Semma de Horodi Haiam filius Sarar Arorites Elifeleth filius Aasbai filii Maachathi Heliam filius Ahitofel Gelonites Esrai de Carmelo Farai de Arbi Igaal filius Nathan de Soba Bonni de Gaddi Selech de Ammoni Naharai Berothites armiger Ioab filii Sarviae Hira Hiethrites Gareb et ipse Hiethrites Urias Hettheus omnes triginta septem et addidit furor Domini irasci contra Israhel commovitque David in eis dicentem vade numera Israhel et Iudam dixitque rex ad Ioab principem exercitus sui perambula omnes tribus Israhel
Abbreviated transcription (Latin):
et animarum periculum bibam : Noluit ergo
bibere : Haec fecerunt tres robustis simi Abi¬
saiquoque frate sio abfilius saruiae princeps
erat detribus  Ips eest quileuauit hastam suã
contrat recentos quos interfecit. Nom inatus
intribus et intestres nobilior. eratque eorũ
princeps. s ed usque adtres primas non per¬
uenerct et bana ias filius ioiade uirifortis¬
simi magnorum operum decapseel. ipseper¬
cus sit duos leones moab. et ipsedescendit
et percus sit leonem in media cisterna in di¬
ebus niuis: Ipse quoque interfecit uirum
aegrptum uirum dignum specta culo haben¬
tem in manu hastam : Itaq: cum descendissec
ad eum inuirga : ui extorsit hastã demanu
aegrptii et interfecit eum hasta sua : Haec
fecit banaias filius ioiadae : Et ipse nomina¬
tus intertres robustosquierant intertri¬
ginta nobiliores : Uerum tamen usque ad
tres non peruenerat: fecitq: eũ sibidauid
auricularium a secreto: as&el fraterioab

Expanded text:
et animarum periculum bibam noluit ergo et animarum periculum bibam noluit ergo bibere haec fecerunt tres robustissimi Abisai quoque frater Ioab filius Sarviae princeps erat de tribus ipse est qui elevavit hastam suam contra trecentos quos interfecit nominatus in tribus et inter tres nobilior eratque eorum princeps sed usque ad tres primos non pervenerat et Banaias filius Ioiada viri fortissimi magnorum operum de Capsehel ipse percussit duos leones Moab et ipse descendit et percussit leonem in media cisterna diebus nivis ipse quoque interfecit virum aegyptium virum dignum spectaculo habentem in manu hastam itaque cum descendisset ad eum in virga vi extorsit hastam de manu Aegyptii et interfecit eum hasta sua haec fecit Banaias filius Ioiadae et ipse nominatus inter tres robustos qui erant inter triginta nobiliores verumtamen usque ad tres non pervenerat fecitque eum David sibi auricularium a secreto Asahel frater Ioab
Abbreviated transcription (Latin):
detrachenda et post huc sem afilius a gedecora¬
ri : et cogreguti sunt phrlisthiim instatione
Erat quippe ibiagerplenus lente : Cumque
fugis set populus a facie phylisthiim stetit ille
in medio agri et in tuitus esteum percus sitque
phylistheos et fecit dns̃ salutem magnam :¬
ec non ante descenderanttres qui ertt prin¬
cipes inter triginta et uenerant tempore
messis ad dauidms peluncam odollam
Castra autem phrlisthiimerant posita in
uallegigantum et dauid erat in praesidio
Porrostatio phylisthinorum tuncerat in beth¬
leem : Desiderauit igitur dauid & ait : siquis
mihidar& potumaquae decisterna quae est
in beth leem iuxta postam : inruperunt ergo
tres fostes phrlisthynorum et hauserunt
a quam decis ternabethleem quae erat iux¬
ta postum & adtulerunt ad dauid At ille
noluit bibere: sed libauit illamd nõdicens
propitius mihi sit is̃ nefaciam hoc : Num
sanguinem hominum istorum qui profecti sunt

Expanded text:
detrahenda et post hunc Semma filius Age de Aradetrahenda et post hunc Semma filius Age de Arari et congregati sunt Philisthim in statione erat quippe ibi ager plenus lente cumque fugisset populus a facie Philisthim stetit ille in medio agri et tuitus est eum percussitque Philistheos et fecit Dominus salutem magnam necnon ante descenderant tres qui erant principes inter triginta et venerant tempore messis ad David in speluncam Odollam castra autem Philisthim erant posita in valle Gigantum et David erat in praesidio porro statio Philisthinorum tunc erat in Bethleem desideravit igitur David et ait si quis mihi daret potum aquae de cisterna quae est in Bethleem iuxta portam inruperunt ergo tres fortes castra Philisthinorum et hauserunt aquam de cisterna Bethleem quae erat iuxta portam et adtulerunt ad David at ille noluit bibere sed libavit illam Domino dicens propitius mihi sit Dominus ne faciam hoc num sanguinem hominum istorum qui profecti sunt
Abbreviated transcription (Latin):
mea apud dm̃ ut pactũ aeternum in ir& mecũ
firmum in omnibus atque munitum: Cunc¬
ta enimsalus mea et omnis uoluntas. nec est
quicquam ex eoquod non germinet. Praeua¬
ricatores autem quasi spinae euellentur uni¬
uersi quae non tolluntur manibus & siquis tange¬
re eas uoluerit armabitur ferro et lignolan¬
ceato Ignique s uccensae conburentur usque ad
nihilum : Haec nomina fortium dauid: Dauid
sedens incathedra. sapientissimus princeps
intertres: ipse est quasi tenerrimus ligni
uermiculus qui octingentos interfecit impe¬
tuuno: Post hunc eleatar filius patrui eius
haoi intertres fostes quierunt cumdauid
quando ex probrauerunt phrlisthiim
& congregati sunt illuc in pro elium: cumque
ascendis sent uiri israchel ipsestetit & per¬
cus sit phylistheos donec deficer& manus
eius & obriges cer& cumgladio Pecitque
ds̃ salutem magnam indie illa et populus qui
fugerat reuersus est adcȩsorum spolico

Expanded text:
mea apud Deum ut pactum aeternum iniret mecum mea apud Deum ut pactum aeternum iniret mecum firmum in omnibus atque munitum cuncta enim salus mea et omnis voluntas nec est quicquam ex ea quod non germinet praevaricatores autem quasi spinae evellentur universi quae non tolluntur manibus et si quis tangere voluerit eas armabitur ferro et ligno lanceato igneque succensae conburentur usque ad nihilum haec nomina fortium David Sedens in cathedra sapientissimus princeps inter tres ipse est quasi tenerrimus ligni vermiculus qui octingentos interfecit impetu uno post hunc Eleazar filius patrui eius Ahoi inter tres fortes qui erant cum David quando exprobraverunt Philisthim et congregati sunt illuc in proelium cumque ascendissent viri Israhel ipse stetit et percussit Philistheos donec deficeret manus eius et obrigesceret cum gladio fecitque Dominus salutem magnam in die illa et populus qui fugerat reversus est ad caesorum spolia
Abbreviated transcription (Latin):
dictionibus populimei. custodies incaput gen¬
tium : populus quemignoro seruiet mihi filiali¬
filia lieni defluxerunt & contrahentur in angus¬
tiis suis : uiuit dns̃ & benedictus ds̃ meus. et ex¬
altabitur dĩ fostis salutis meae : Os̃quida suin¬
dictasmihi et deiecisti populos subme: quiedu¬
cisme ab in imicis meis eta resistentibus mihi
eleuas me: Auiro in iquo liberabis me propterea
confitebor tibi ingentibus. et nominituo cantabo
magnificans salutes regis sui. et faciens miseri¬
cordiam x põsuod auid et semini eius insempiter¬
num: Haec autem sunt uerba nouissima Dixit
dauid filius isai. Dixit uir cui constitutum est
locutus est perme : et sermo eius perlinguam
meã Dixit̾ds̃ isrł mihi locutus est fostis isrł
dominator hominum lustus dominator intimo¬
redĩ : sicut lux aurorae oriente sole mane
absque nubibus rutilat : et sicut pluuiis ger¬
minat herba deterra : Nec tanta est domus

Expanded text:
dictionibus populi mei: custodies me in caput Gendictionibus populi mei: custodies me in caput Gentium: populus, quem ignoro, serviet mihi. Filii aliFilii alieni defluxerunt, et contrahentur in angustiis suis vivit Dominus et benedictus Deus meus et exaltabitur Deus fortis salutis meae Deus qui das vindictas mihi et deicis populos sub me qui educis me ab inimicis meis et a resistentibus mihi elevas me a viro iniquo liberabis me propterea confitebor tibi Domine in gentibus et nomini tuo cantabo magnificanti salutes regis sui et facienti misericordiam christo suo David et semini eius in sempiternum haec autem sunt verba novissima quae dixit David filius Isai dixit vir cui constitutum est s Domini locutus est per me et sermo eius per linguam meam dixit Deus Israhel mihi locutus est Fortis Israhel dominator hominum iustus dominator in timore Dei sicut lux aurorae oriente sole mane absque nubibus rutilat et sicut pluviis germinat herba de terra nec tanta est domus
Abbreviated transcription (Latin):
facies. oculistuis excelsos humiliabis: quia
tulu cername adnẽ & dnẽ in lum in abis tenebras
meas inte curram accinctis. indõ meotransiliam
murum : Ds̃ in maculata uiaeius. Eloquium
dnĩ igne examinatum: scutum est omniũ
sperantium inse : Quis est ds̃ praeter dnm̃:
aut quis fostis praeter dm̃ nostrum : Osquiac¬
cingit me fortitudine. et conplanauit per¬
fectam uiam meam.: Coaequans pedes meos
ceruis & super excelsa mea statuens me: Do¬
cens manus meas ad proelium. et componens
quasi arcumaereum brachiamea dedisti
mihclrpeum salutis tuae : & mansuetudo mea mul¬
tiplica uit me: dilatabis gressus meos sub
tus me. & non deficient talimei : Per se
eos & confringam ut non consurgant
cadent sub pedibus meis : Accin xistime for¬
tes mihi subme: Inimicos. meos de disti
mihidor sum odientes me & disperdam
terrae : quasi lutum platearum comminuã
eos atque conpingam saluabis me a contrao¬

Expanded text:
facies oculisque tuis excelsos humiliabis quia facies oculisque tuis excelsos humiliabis quia tu lucerna mea Domine et Domine inluminabis tenebras meas in te enim curram accinctus in Deo meo transiliam murum Deus inmaculata via eius eloquium Domini igne examinatum scutum est omnium sperantium in se quis est deus praeter Dominum et quis fortis praeter Deum nostrum Deus qui accingit me fortitudine et conplanavit perfectam viam meam coaequans pedes meos cervis et super excelsa mea statuens me docens manus meas ad proelium et conponens quasi arcum aereum brachia mea dedisti mihi clypeum salutis tuae et mansuetudo mea multiplicavit me dilatabis gressus meotus me, et non deficient tali mei. Persequaeos, et confringam, ut non consurgant: eadent sub pedibus meis. Accinxisti me fortes mihi sub me. Inimicos meos dedisti mihi dorsum, odientes me, et disperdam ram eos, pulverem terrae: quasi lutum platearum comminuam eos, atque confringam. Salvabis me a contra
Abbreviated transcription (Latin):
Etapparuerunt effusiones maris : & reuelata sunt
fundamenta orbis: Ab increpationednĩ ab inspi¬
ratione sp̃s furoris eius: Misit de excelso & ad¬
sumpsit me : extrant medeaquis multis: libera¬
uitme ab in imicomeo potentissimo. ab hisqui
oderunt me qñm robustiores me erant : Prae¬
uenitme indie afflictionis meae : et factus ẽ
dns firmamentum meum: et edixit me ilatitu¬
dinẽ liberauit mequia placui ei: Retribus
mihi dñs secundum iustitiam meam : & secun¬
dum munditiam manuum mearum reddet
mihi: Quiacus todiui uias dnĩ et non egi impie
adõmeo : Omnia enim iudicia eius in conspec¬
tumeo : & praeceptaceius non a mouiame : Et ero
perfectus cumeo : &custodiam me ab iniquitate
mea : & restitu& mihi dns secundum iustitiã
meam : & secundum munditiam manuum
mearum inconspectu oculorum suorum.:
cum scõ scs eris. et cum robusto perfectus:
cum electo electus eris: et cum peruerso per¬
uerteris . et populum pauperem saluum

Expanded text:
et apparuerunt effusiones maris et revelata sunt et apparuerunt effusiones maris et revelata sunt fundamenta orbis ab increpatione Domini ab inspiratione spiritus furoris eius misit de excelso et adsumpsit me extraxit me de aquis multis liberavit me ab inimico meo potentissimo ab his qui oderant me quoniam robustiores me erant praevenit me in die adflictionis meae et factus est Dominus firmamentum meum et eduxit me in latitudinem liberavit me quia placuit ei retribuet mihi Dominus secundum iustitiam meam et secundum munditiam manuum mearum reddet mihi quia custodivi vias Domini et non egi impie a Deo meo omnia enim iudicia eius in conspectu meo et praecepta eius non amovi a me et ero perfectus cum eo et custodiam me ab iniquitate mea et restituet Dominus mihi secundum iustitiam meam et secundum munditiam manuum mearum in conspectu oculorum suorum cum sancto sanctus eris et cum robusto perfectus cum electo electus eris et cum perverso perverteris et populum pauperem salvum
Abbreviated transcription (Latin):
meum & cornus alutis meȩ: Eleuator meus
& refugium meum: saluator meus de iniqui¬
tatelibercbis me: laud abilem inuocabo
dnm̃ & ab in imicis meis saluus ero
quia circum dederunt me contritiones mortis.
torrentes belialterruerunt me. funes inferi
circum dederunt me : prae uenerunt mȩla
templosuo uocem meam & clamor meus uenier
adaures eius commota est & contremuit
terra : & fund amenta montium concussa sunt
et conquasata qnm̃ iratus ẽ Ascendit fumus
denaribus eius & ignis deore eius uorabit:
Carbones succensisunt abeo : Et inclinauit
caelos &descendit & caligo sub pedibus eius
Eet as cendit super cerubim & uolauit & lapsus
est superpennas uenti : Posuit tenebras incir¬
cuitusuo latibulum cribans aquas denubibus
caelorum : praefulgore in conspectueius
accensi sunt carbones ignis : tonabit decaelo
dñs & excelsus dabit uocem suam: Misit sagit¬
tas & dissipauit eos fulguꝰra& consumpsit eos:

Expanded text:
meum et cornu salutis meae elevator meus meum et cornu salutis meae elevator meus et refugium meum salvator meus de iniquitate liberabis me laudabilem invocabo Dominum et ab inimicis meis salvus ero quia circumdederunt me contritiones mortis torrentes Belial terruerunt me funes inferi circumdedtemplo sancto suo vocem meam, et clamor meus ante ad aures eius commota est et contremuit terra fundamenta montium concussa sunt et conquassata quoniam iratus est ascendit fumus de naribus eius et ignis de ore eius voravit carbones incensi sunt ab eo et inclinavit caelos et descendit et caligo sub pedibus eius et ascendit super cherubin et volavit et lapsus est super pinnas venti posuit tenebras in circuitu suo latibulum cribrans aquas de nubibus caelorum prae fulgore in conspectu eius succensi sunt carbones ignis tonabit de caelis Dominus et Excelsus dabit vocem suam misit sagittas et dissipavit eos fulgur et consumpsit eos
Abbreviated transcription (Latin):
dauid: praesidioque ei fuit abi saifilius saruiae
& percus sum phylistheum interfecit. Tunciu¬
rauerunt uiridauid dicentes : Non egredieris
nobiscum adbellum Neextinguas lucernam
isrł: secundum quoque fuit bellum in gobcon¬
tra phylistheos t unc percus sit sobochaideosathi
sephi destirpe arafa. de genere gigantũ : Ter¬
tium fuit bellum ingobcontraphylistheos. inquo
percus sit ad eodatus filius saltus polrmitarius
bethlemites goliadh get theum: cuius asti le
hastae erat quasi litiatorium texentium : quartũ
bellum fuit ingeth: in quouir excelsus quisenos in
manibus pedibus que habebat digitos. id est
samaa fratris dauid: hiquatuor natisunt de
arafa in geth: & ceciderunt in manudauid
dnõ uerba carminis huius. indiequalibera¬
uit eum dns. demanu omnium inimicorũ
suorum & demanus aul. et ait: Oñs petra
mea & robormeum & saluator meus Ds̃
meus fostis meus sperabo in eum: scutum

Expanded text:
David. Praesidioque ei fuit Abisai filius Sarviae, David. Praesidioque ei fuit Abisai filius Sarviae, et percussum Philisthaeum interfecit. Tunc juraverunt viri David, dicentes: Jam non egredieris nobiscum in bellum, ne extinguas lucernam Israel. Secundum quoque fuit bellum in Gob contra Philisthaeos: tunc percussit Sabochai de Husathi Saph de stirpe Arapha de genere gigantum. Tertium quoque fuit bellum in Gob contra Philisthaeos, in quo percussit Adeodatus filius Saltus polymitarius Bethlehemites Goliath Gethaeum: cujus hastile hastae erat quasi liciatorium texentium. Quartum bellum fuit in Geth: in quo vir fuit excelsus, qui senos in manibus pedibusque habebat digitos, id est,Samaa fratris David. Hi quatuor nati sunt de Arapha in Geth, et ceciderunt in manu David, Domino verba carminis huius in die qua liberavit eum Dominus de manu omnium inimicorum suorum et de manu Saul et ait Dominus petra mea et robur meum et salvator meus Deus meus fortis meus sperabo in eum scutum
Abbreviated transcription (Latin):
tollens autem resphafilia haia cilitiũ substra¬
uit sibi super petrũ Ab initiomessis donec
stilla r& aqua super eos decaelo : & non dimisit
aues lacericre eosperdiem. Ne quebestias per
noctẽ : Et nuntiata suntdauid quae fecerat
respha filia haia concubina saul: & ab iitda uid
&tulit os saul & ossa ionathaȩ filiieius auiris
iabes gala ad qui furatifuerint ea deplatea
bethsanaco inqua suspenderatit eosphr¬
listhiim cum interfecissent saul ingelboe:
sepelierunt ea cumossibus saul&ionathae filui
eius interra beniamin in latere sepulchricispa¬
triseius : Feceruntque omnia quae praeceperat
rex & repropiciatus est dñsterrae posthaec:
factum est autemrursum proelium phylisthinorũ
aduersum isrł : Et descendit dauid etseruieius
cumeo et pugnabant contraphrlisthiimꝰ Defici¬
ente autẽ dauid ies bidenop qui fuit degenere arafa
Cuius ferrum hastae trecentas uncias appendebat
& accintus erat ense nouo : Nisus est percutere

Expanded text:
tollens autem Respha filia Ahia cilicium substratollens autem Respha filia Ahia cilicium substravit sibi super petram ab initio messis donec stillaret aqua super eos de caelo et non dimisit aves lacerare eos per diem neque bestias per noctem et nuntiata sunt David quae fecerat Respha filia Ahia concubina Saul et abiit David et tulit ossa Saul et ossa Ionathan filii eius a viris IBethsan, in qua suspenderant eos Philisthiim cum interfecissent Saul in Gelboe:sepelierunt ea cum ossibus Saul et Jonathae filii ejus in terra Benjamin, in latere, in sepulchro Cis patris ejus: feceruntque omnia, quae praeceperat rex, et repropitiatus est Deus terrae post haec. Factum est autem rursum praelium Philisthinorum adversum Israel, et descendit David, et servi ejus cum eo, et pugnabant contra Philisthiim. Deficiente autem David, Jesbibenob, qui fuit de genere Arapha, cujus ferrum hastae trecentas uncias appendebat, et accinctus erat ense novo, nisus est percutere
Abbreviated transcription (Latin):
super argento & auroquaestio : sed contra saul
& contradomum eius : Ne que uolumus ut in ter¬
ficia tur homodeis raheł. Ad quos ait rex:
quidergo uultis ut faciam uobis: qui dixer̃
regi : Uirum quiat triuit nos & oppressit
inique : iItadelere debemus ut ne unus quidẽ
residuus sit destirpe eius. Incunctis finibus
is rahel: Dentur nobis septe mui ride filiis eius
ut crucifigamus eos dnõ ingabaath saulquon¬
dam electidnĩ : & atrex, Egodabo : pepercit¬
querex mifiboseth filioionathaȩ filii saul
porpter ius iurandum dnĩ quod fuerat
interdauid & inter ionathanfilium saul:
tulit itaque rex duos filios resphafiliae
haia quos peperit saularmoni et mifiboseth
et quinque filios merobfiliae saulquos ge¬
nuerat adriheli filiober tellai qui fuit
demolathi : et dedit eos in manu gabc onitarũ
quicruci fixerunt eos in monte coram dnõ:
Et ceciderunt hi septẽ simuloccisi indiebus
messis primis incipiente messione hordei:

Expanded text:
super argento et auro quaestio, sed contra Saul, super argento et auro quaestio, sed contra Saul, et contra domum ejus, neque volumus ut interficiatur homo de Israel. Ad quos ait rex? Quid ergo vultis ut faciam vobis? Qui dixerunt regi: Virum qui attrivit nos et oppinique ita delere debemus ut ne unus quidem residuus sit de stirpe eius in cunctis finibus Israhel dentur nobis septem viri de filiis eius et crucifigamus eos Domino in Gabaath Saul quondam electi Domini et ait rex ego dabo pepercitque rex Mifiboseth filio Ionathan filii Saul propter iusiurandum Domini quod fuerat inter David et inter Ionathan filium Saul tulit itaque rex duos filios Respha filiae Ahia quos peperit Saul Armoni et Mifiboseth et quinque filios Michol filiae Saul quos genuerat Hadriheli filio Berzellai qui fuit de Molathi et dedit eos in manu Gabaonitarum qui crucifixerunt illos in monte coram Domino et ceciderunt hii septem simul occisi in diebus messis primis incipiente messione hordei
Abbreviated transcription (Latin):
runt ad ioab: Et illececinit tuba & recesser
ab urbe unus quisque in tabernacula sua Ioab
autem reuersus ẽ hierusalem ad regem: Fuit
ergo ioab super omnem exercitumis rł bana¬
ias autẽ filius io iadae supercheretheos &
pheletheos. Aduram uero supertributa
Porroiosaphat filius ahilul a com̃tariis. seba
autem scriba sad ocuero & abiathar sacerdotes:
hira autem hiarites: erat sacerdos dauid
facta ẽ quoque fames indiebus dauidtribus
annis iugiter & consuluit dauid oraculum
dnĩ : Dixitquedns̃: propter saul& domum
eius et sanguinem quia occidit gabaonitas:
Vocatis ergo gabaonitis rex dixit ad eos : porro
gaba onitae non erunt defiliis isrł sed reliqui¬
ae amor reoꝵ filii quippeis rahel iuraue¬
rant eis et uoluit saulpercutere eos teloqua¬
si profiliis isrł &iuda : Dixit ergo dauidad
gabaonitas : Quid faciam uobis et quod erit
uestripiaculum Vt benedicatis hereditati
dnĩ : Dixeruntque ei gabaonitae: Non est nobis

Expanded text:
runt ad Ioab et ille cecinit tuba et recesserunt runt ad Ioab et ille cecinit tuba et recesserunt ab urbe unusquisque in tabernacula sua Ioab autem reversus est Hierusalem ad regem fuit ergo Ioab super omnem exercitum Israhel Banaias autem filius Ioiadae super Cheretheos et Feletheos Aduram vero super tributa porro Iosaphat filius Ahilud a commentariis Sia autem scriba Sadoc vero et Abiathar sacerdotes Hira autem Hiaiarites erat sacerdos David facta est quoque fames in diebus David tribus annis iugiter et consuluit David oraculum Domini dixitque Dominus propter Saul et domum eius et sanguinem quia occidit Gabaonitas vocatis ergo Gabaonitis rex dixit ad eos porro Gabaonitae non sunt de filiis Israhel sed reliquiae Amorreorum filii quippe Israhel iurarant eis, et voluit Saul percutere eos zelo, quasi pro filiis Israel et Juda. Dixit ergo David ad Gabaonitas: Quid faciam vobis, et quod erit vestri piaculum, ut benedicatis haereditati Domini? Dixeruntque ei Gabaonitae: Non est nobis
Abbreviated transcription (Latin):
uia transiebat omnis uir sequens ioab ad per¬
sequendum seba filium bochri porro illetran¬
sierut peromnestribus is itchel in abellam
& in beth macba. omnes que electiuri congre¬
gati uenerunt post eum: uenerunt itaque &op¬
pugnabant eum in abella & in bethmacha:
& circum dederunt munitionibu sciuitatẽ:
et obsessa. ẽ urbs : Omnis autem turba quae
erat cumioab moliebatur destrue muros
Et exclamauit mulier sapiens deciuitate : Audi¬
te audite : Dicite ioab: ad propinquahuc & loquar
tecum : Quicum accessis set adeam : ait illi tues
in abella & sicperfici ant : Nonne egosum
quaeres pondeo ueritatem is rahel: & tuquaeris
sub uestere ciuitatẽ et aiertere matrẽ inisrł
praecipito Neque demolios Non se sichabet
regem dauid: tradite illum solum & recedemus
aciuitate: Et ait mulier adioab: Ecce saput
eius mittecur adte permurum. Ingressa ẽer¬
goad omnem populum & locuta ẽ eis sapienter
qui abscisum caput seba filio bochri proiece¬

Expanded text:
via transiebat omnis vir sequens Ioab ad pervia transiebat omnis vir sequens Ioab ad persequendum Seba filium Bochri porro ille transierat per omnes tribus Israhel in Abelam et in Bethmacha omnesque electi congregati fuerant ad eum venerunt itaque et obpugnabant eum in Abela et in Bethmacha et circumdederunt munitionibus civitatem et obsessa est urbs omnis autem turba quae erat cum Ioab moliebatur destruere muros et exclamavit mulier sapiens de civitate audite audite dicite Ioab adpropinqua huc et loquar tecum qui cum accesin Abela, et sic perficiebant. Nonne ego sum quae respondeo veritatem in Israel, et tu quaeris subvertere civitatem, et evertere matrem in Israel? praecipito, neque demolior. Non se sic habet regem David; tradite illum solum, et recedemus a civitate: Et ait mulieius mittetur ad te per murum ingressa est ergo ad omnem populum et locuta est eis sapienter qui abscisum caput Seba filii Bochri proiece
Abbreviated transcription (Latin):
qui est ingabaon Ama sa ueniens adfacm¬
occurrit eis porroioab uestitus erat tunica stricta
ad mensurã habitus sui: et desuꝑ accinctus gla¬
dio dependente usq: adilia inuagina
qui fabre factus ledi motu egredi poterat
& percutere Dix it itaque ioab ad amasam:
saluemi fracter & tenuit manudexterc men¬
tum amasae quasi osculans eum Porro ama sa
non obseruauit gladium quem habebat ioab
Qui percus sit eum in latere : & effudit intes¬
tina eius interram Q ec secundum uulnus ad¬
posuit: Ioab autem& abisai frater eius per¬
secuti sunt seba filium bochri: Interea quidã
uiri cum stetis sent iuxta cadaueramas ae
desociis ioab dixerunt : Eccequies seuoluit
proioab comes dauid : A masa autem conspersus
sanguine iacebat mmediauia : uidit hocquidã
uir quod subsisteret omnis populus aduiden¬
dum eum &a mouit a masam deuia in agrũ:
Operuitque eum uestimento Nesubsis terent
trunseuntes propter eum. A moto igitur illode

Expanded text:
qui est in Gabaon Amasa veniens qui est in Gabaon Amasa veniens occurrit eis porro Ioab vestitus erat tunica stricta ad mensuram habitus sui et desuper accinctus gladio dependente usque ad ilia in vagina qui fabrefactus levi motu egredi poterat et percutere dixit itaque Ioab ad Amasa salve mi frater et tenuit manu dextra mentum Amasae quasi osculans eum porro Amasa non observavit gladium quem habebat Ioab qui percussit eum in latere et effudit intestina eius in terram nec secundum vulnus adposuit Ioab autem et Abisai frater eius persecuti sunt Seba filium Bochri interea quidam viri cum stetissent iuxta cadaver Amasae de sociis Ioab dixerunt ecce qui esse voluit pro Ioab comes David pro Ioab Amasa autem conspersus sanguine iacebat in media via vidit hoc quidam vir quod subsisteret omnis populus ad videndum eum et amovit Amasam de via in agrum operuitque eum vestimento ne subsisterent transeuntes propter eum amoto igitur illo de
Abbreviated transcription (Latin):
uir belicl nomine seba filius bochri uirge¬
mineus : &cinit bucina & ait Non est nobis
pars indauid: neque hereditas infilioisa¬
Reuestere intabernaculatua isrł : et sepa¬
ratus est omnis isrł adauid: secutus que ẽ¬
Cumque uenis set rex indomum suam in hie
suas quas dereliquerat adcustodiendam
domum : & tradidit eas incustodiam alimen¬
ta eis praebens: & non est ingressus adeas.
sederant clausȩ usque addiem mostissuae
inuiduitate uiuentes : Dixit autem rex
Abiit ergo amasa ut conuocar& iudam & mo¬
ratus est extra placitum quod ei constitueratrex
A it autem dauid ad abisai : Nunc magis af¬
flicturus ẽnos seba filius bochriquamab¬
salon. tolleigitur seruos dominitui & ꝑse¬
quere eum : Neforte inueniat ciuitates
munitas & effugiatnos: Egressi suntergo
cum eo ui riioab cherethiquoque et phelethi
& omnes robusti ex ierunt dehieru scclem
ad persequendum seba filium bochri cũ¬
que illi essent iuxta lapidẽ grandem

Expanded text:
vir Belial nomine Seba filius Bochri vir ievir Belial nomine Seba filius Bochri vir iemineus et cecinit bucina et ait non est nobis pars in David neque hereditas in filio Isai vir in tabernacula tua Israhel et separatus est omnis IsraCumque venisset rex in domum suam in Jerus, quas dereliquerat ad custodiendam domum, et tradidit eas in custodiam, alimenta eis praebens, et non est ingressus ad eas, sed erant clausae usque ad diem mortis suae in viduitate viventes. Dixit autem rex Abiit ergo Amasa ut convocaret Judam, et moratus est extra placitum, quod ei constituerat rex. Ait autem David ad Abisai: Nunc magis afflicturus est nos Seba filius Bochri quam Absalom: tolle igitur servos domini tui, quere eum ne forte inveniat civitates munitas et effugiat nos egressi sunt ergo cum eo viri Ioab Cherethi quoque et Felethi et omnes robusti exierunt de Hierusalem ad persequendum Seba filium Bochri cumque illi essent iuxta lapidem grandem
Abbreviated transcription (Latin):
& omne quod petieris a me impetrabis:
Cumque trinsis set uniuersus populus et
rexiordanem. Osculatus est rex berzellui
et benedixit ei. et ille reuersus ẽ in lo. oũ
suum: Transiuit ergorex ingalgala : et cha¬
ma ãcumeo Omnis autem populus iuda trans¬
duxerat regem & media tantum pars ad fuerat
depopulo israhel. Itacque omnes uiriisrł con¬
currentes ad regem dixeruntei : Qua rete fu¬
ratisunt fratres nostri uiriiuda & trans du¬
xerunt regem & domum eius iordanem. Om¬
nes que ui ros dauid cumeo : et respondit om¬
nis uiriuda aduiros isrł quia proprior mihi
est rexꝰ. Cur irasceris superha cre: Numquid
commedimus aliquid ex rege : aut munera cnob̵
data sunt: Et respondit uiris rł adui rosiuda
& ait. Decempartibus maior egosumiime
apud regem magisque ad me pertinet dauid
quamadte: Curmihi fecisti in iuriam & non
mihinuntiatum ẽ priori ut reducerem re¬
gemmeum : Durius autem responderunt
uiriiuda uirisisrł Accidit quoque ut esset

Expanded text:
et omne, quod petieris a me, impetrabis. et omne, quod petieris a me, impetrabis. Cumque transisset universus populus et rex Jordanem, osculatus est rex Berzellai, et benedixit ei, et ille reversus est in locum suum. Transivit ergo rex in Galgala, et Chamaam cum eo. Omnis autem populus Juda transduxerat regem, et media tantum pars adfuerat de populo Israel. Itaque omnes viri Israel concurrentes ad regem dixerunt ei: Quare te furati sunt fratres nostri viri Juda, et transduxerunt regem et domum ejus Jordanem, omnesque viros David cum eo? Et respondit omnis vir Juda ad viros Israel: Quia propior est mihi rex: cur irasceris super hac re? numquid comedimus aliquid ex rege, aut munera nobis data sunt? Et respondit vir Israel ad viros Juda, et ait: Decem partibus ego sum major apud regem, magisque ad me quam ad te cur mihi fecisti iniuriam et non mihi nuntiatum est priori ut reducerem regem meum durius autem responderunt viri Iuda viris Israhel accidit quoque ut ibi esset
Abbreviated transcription (Latin):
nem. Paratus &iam ultra fluuium prosequi
eum ⁊ Erat autembertellii galaadites senex
ualde id est octo genarius : & ꝑs tebuit alimenta
regi cum moraretur in castris: fuit quippe
uirdiues nimis ixitquerex adbertellai: ueni
mecum ut requies cas secure mecum in hierusa¬
lem : & ait bertellai ad regem: quod sunt dies
annorum uitae meae. ut ascendam cum rege
hierusalem : Octo genarius sumhodie
Num quiduigent sensus mei ad discernendũ
suaue aut amarum Aut delectarepotest
seruum tuum cibus ac potus: uel audi reultra
possum uocem cantorum aut cantatricum.
Qqua reseruus tuus fit oneridominomeo regi
paulalum procedam facmulus tuus ab ior¬
dane tecum Nec indigeo hac uicis situdi¬
ne sed obsecro ut reuertor seruus tuus
et moriar inciuitate mea : & sepeliar iuxta
sepul chrum patris mei & matris meae : Est
autem seruus tuus chamaam. ipse uadat te cũ
dominemirex, et fac ei quod tibi bonum uide
am : & ego facia mei quicquid tibi placuerit:

Expanded text:
nem paratus etiam ultra fluvium prosequi nem paratus etiam ultra fluvium prosequi eum erat autem Berzellai Galaadites senex valde id est octogenarius et ipse praebuit alimenta regi cum moraretur in Castris fuit quippe vir dives nimis dixit itaque rex ad Berzellai veni mecum ut requiescas secure mecum in Hierusalem et ait Berzellai ad regem quot sunt dies annorum vitae meae ut ascendam cum rege Hierusalem octognumquid vigent sensus mei ad discernendum suave, aut amarum? aut delectare potest servum tuum cibus aut potus? vel audire possum ultra vocem cantorum, atque cantatricum? quare servus tuus sit oneri domino meo regi? Paululum procedam famulus tuus ab Jordane tecum: non indigeo hac vicissitudine, sed obsecro, ut revertar servus tuus, et moriar in civitate mea, et sepeliar juxta sepulchrum patris mei, et matris meae. Est e servus tuus Chamaam, ipse vadat tecum, domine mi rex, et fac ei quod tibi bonum videtam, et ego faciam ei quidquid tibi placuerit,
Abbreviated transcription (Latin):
onis eius in pace :: Cumque hierusalem occurris¬
s& regi: Dixit eirex : Qua renon uenisti mecum
mifibos seth : qui respondens ait : Domi nemi rex
seruus meus contempsit me. Dixieie. Ego fa¬
mulus tuus ut sterner& mihiãsinum & ascendens
abiremcum rege : Claudus enimsum seruustu¬
us Insuper & accus auit me seruum tuum adte
dominum meum regem : Tuautẽ dominemii
ressicut angelusdĩ fac quod placitũ est tibi : Neque
enim fuit domus patris mei Nisi mostiobnoxia
dominomeo regi: Tuautẽ posuistime seruum
tuum interconuiuas men sa&uae : Quid igitur
habeo iustaequae relae : Aut quid possum ultra
uociferariad regẽ : Ait autem eirexꝰ Quidultrio
loqueris  Fixum ẽ quod locutus sum Tu&
siba diuidite possessiones : Respondit quemi fi¬
bosethregi : Etiam cuncta accipiat postquam
reuersus est dominus meus rex pacifice in
domum suam: Bertellai quoque galaadites
descendens derogelim truns duxit regem iorda¬

Expanded text:
onis eius in pace cumque Hierusalem occurrisonis eius in pace cumque Hierusalem occurrisset regi dixit ei rex quare non venisti mecum Mifiboseth qui respondens ait domine mi rex servus meus contempsit me dixi ei ego famulus tuus ut sterneret mihi asinum et ascendens abirem cum rege claudus enim sum servus tuus insuper et accusavit me servum tuum ad te dominum meum regem tu autem domine mi rex sicut angelus Dei fac quod placitum est tibi neque enim fuit domus patris mei nisi morti obnoxia domino meo regi tu autem posuisti me servum tuum inter convivas mensae tuae quid igitur habeo iustae querellae aut quid possum ultra vociferari ad regem ait ergo ei rex quid ultra loqueris fixum est quod locutus sum tu et Siba dividite possessiones responditque Mifiboseth regi etiam cuncta accipiat postquam reversus est dominus meus rex pacifice in domum suam Berzellai quoque Galaadites descendens de Rogelim transduxit regem Iorda
Abbreviated transcription (Latin):
cerent domum regis & facerent iuxta iussionẽ
eius: femei autẽ filius gera prostrictus corã
rege Cumtranfis s& iordanem : dixitad
eumꝰ Nereputes mihi dominemi iniquitatem
Neque mem ineris in iuriarum seruitui indie
quac egres sus es dominemi rexdehierus alem:
Neque ponas rex incordetuo.: Agnosco enim
seruus tuus peccatũ meum & idcirco hodiepri¬
mus uenide omnidomo ioseph: Descendiq: In oc¬
cursum dominimei regis : Respondens uero
abisaifilius saruia edixit : Numquid prohis
uerbis non occidetur semei qui maledixit xpõdnĩ
Et aitdauid quid mihiet uobis filii seruiae
Cur efficimini hodiemihi in satan.e ergone hodie
interfici&ur uir in isrł . ANignoro hodie me
factũ regẽ a super isrł  Et aitrexsemei NoN
morieris. iurccuitq: eiꝰ mifibo seth quoque filius
sauldescendit in occursum regis In lotis pedibus
& in tonsa barba uestes quesuas non lauerat adie
qua egressus fuerat rex usque addiem reuersi¬

Expanded text:
cerent domum regis et facerent iuxta iussionem cerent domum regis et facerent iuxta iussionem eius Semei autem filius Gera prostratus coram rege cum iam transisset Iordanem dixit ad eum ne reputes mihi domine mi iniquitatem neque memineris iniuriam servi tui in die qua egressus es domine mi rex de Hierusalem neque ponas rex in corde tuo agnosco enim servus tuus peccatum meum et idcirco hodie primus veni de omni domo Ioseph descendique in occursum domini mei regis respondens vero Abisai filius Sarviae dixit numquid pro his verbis non occidetur Semei quia maledixit christo Domini et ait David quid mihi et vobis filii Sarviae cur efficimini mihi hodie in Satan ergone hodie interficietur vir in Israhel an ignoro hodie me factum regem super Israhel et ait rex Semei non morieris iuravitque ei Mifiboseth quoque filius Saul descendit in occursum regis inlotis pedibus et intonsa barba vestesque suas non laverat a die qua egressus fuerat rex usque ad diem reversi
Abbreviated transcription (Latin):
uerodauid misit ad sadoc & abiatharsacer¬
dotesdicens : Lo quiminiad maiores natu
iudadicentes. Cur ueni tifouis simia dre¬
ducendum regem indomum suam  sermo
autem omnis isrł peruenerat adregem in
domũ eius.: Fratres mei uos os meum & caro
meauos quare nouis simi reducitis regem:
etamasaedicite : Nonne os meu mes& caromea
haec faciat mihi dns̃ & haec addat si non ma¬
gis termilitiae fueris corumme omnitem¬
pore proioab: & inclinauit coromnium ui ro¬
rum iuda qua siuiriunius: Miseruntque ad
regemdicentes : Reuesteretu : & omnes seruitui
Et reuersus ẽ rex et uenit usque adiordanem:
& iuda uenit ingalgala ut occurrer& regi
& trans ducer& eũ iordanẽ : festinauit autẽ
semei filius gerafilii gemini debaurim. & des¬
cendit cum uiris iuda inoccursum regis dauid
cum milleu i risdebeniamin. Et siba puerde
domosaul & quindecimfilii eius et uiginti
serui erant cumeo : et inrumpentes iordanem
ante regem Transierunt uada ut trans du¬

Expanded text:
vero David misit ad Sadoc et ad Abiathar sacervero David misit ad Sadoc et ad Abiathar sacerdotes dicens loquimini ad maiores natu Iuda dicentes cur venitis novissimi ad reducendum regem in domum suam sermo autem omnis Israhel pervenerat ad regem in domo eius fratres mei vos os meum et caro mea vos quare novissimi reducitis regem et Amasae dicite nonne os meum es et caro mea haec faciat mihi Deus et haec addat si non magister militiae fueris coram me omni tempore pro Ioab et inclinavit cor omnium virorum Iuda quasi viri unius miseruntque ad regem dicentes revertere tu et omnes servi tui et reversus est rex et venit usque ad Iordanem et Iuda venit in Galgala ut occurreret regi et transduceret eum Iordanem festinavit autem Semei filius Gera filii Iemini de Baurim et descendit cum viris Iuda in occursum regis David cum mille viris de Beniamin et Siba puer de domo Saul et quindecim filii eius ac viginti servi erant cum eo et inrumpentes Iordanem ante regem transierunt vada ut transdu
Abbreviated transcription (Latin):
mam tuam & animã filiorum tuorum & fili¬
Diliges hodienteste & odio habes diligentes
te : & ostendistihodie quia noncuras dedu¬
cibustuis & deseruistuis : et uere cognoui
modo quia si absa lon uiuer& Et nos
omnes occubui semus: tunc placer&
cede : & alloquens satis fac seruistuis
Turo enim tibi per dnm̃ quod sinon¬
exieris
Neunus quidem
remansurus sit tecum nocte hac: et peius
erit hoctibi quam omnia malaquae uenerunt
superte ab ad olescentiatua usq: in prȩsens
surrexit ergorex & sedit in posta & omni
populonunatum ẽ quod rex seder& in posta
uenitque uniuersa multitudo coram rege :¬
Israhel autem fugit intaber nacula sua Om¬
nisquoq: populus cestabat incunctis tribub:
isrł dicens: Rexliberauitnos demanu in¬
imicorum nostrorum: ipse saluauit nos
demanuphrlisthinorum. Et nunc fugit
deterric propter absalon᷑. Absalon autem
quem unximus suꝑnos mostuus ẽ inbello us¬
que quosiletis et non reducitis regem  Rex

Expanded text:
mam tuam, et animam filiorum tuorum, et filimam tuam, et animam filiorum tuorum, et filiDiligis odientes te, et odio habes diligentes te: et ostendisti hodie, quia non curas de ducibus tuis, et de servis tuis: et vere cognovi modo, quia si Absalon viveret, et omnes nos occubuissemus, tunc placeret cede, et alloquens satisfac servis tuis: juro enim tibi per Dominum, quod si nonieris, ne unus quiremansurus sit tecum nocte hac et peius erit hoc tibi quam omnia mala quae venerunt super te ab adulescentia tua usque in praesens surrexit ergo rex et sedit in porta et omni populo nuntiatum est quod rex sederet in porta venitque universa multitudo coram rege Israhel autem fugit in tabernacula sua omnis quoque populus certabat in cunctis tribubus Israhel dicens rex liberavit nos de manu inimicorum nostrorum ipse salvavit nos de manu Philisthinorum et nunc fugit de terra propter Absalom Absalom autem quem unximus super nos mortuus est in bello usquequo siletis et non reducitis regem rex
Abbreviated transcription (Latin):
hodie demanu omnium quisur rexerunt
contracte: Dixit autem rex ad chusi: est ne
pax puero absalon a Cui res pondens chusi
fiant inquid sicut puer in imici dominimei
regis & uniuersi qui consurgunt aduersus
eum malum Contristatus itaquerex, ascen¬
dit caenaculum postae & fleuit: & sicloqueba¬
tur uadens filimiabsalon absa lon filimi
Quis mihi tribuat utegomoriar prote
Absalon filimi filimi absalon: Nuntiatum
est io abquod rexfler& et lugeret filium
suum etuersa estuictoria indie illa in luc
tũ omnipopulo : audiuit enimpopulus
indie illadici : dolet rex superfiliosuo
& declinabat populus indie illa ingredi
ciuitatẽ quomodo declina resolet popu¬
lus uersus et fugiens de proelio:
porrorex operuit caput suum &cla¬
mabat uoce magna filimi absalon
ab salon filimi. Ingressus ergo ioabadregẽ
indomõ dixit : Confudistihodie uultusomniũ
seruorumtuorum Quis aluam fecerunt ani¬

Expanded text:
hodie de manu omnium qui surrexerunt hodie de manu omnium qui surrexerunt contra te. Dixit autem rex ad Chusi: Estne pax puero Absalon? Cui respondens Chusi, Fiant, inquit, sicut puer, inimici domini mei regis, et universi qui consurgunt adversus eum in malum. Contristatus itaque rex, ascendit coenaculum portae, et flevit. Et sic loquebatur, vadens: Fili mi Absalon, Absalon fili mi: quis mihi tribuat ut ego moriar pro te, Absalon fili mi, Fili mi Absalon? Nunciatum est autem Joab quod rex fleret, et lugeret filium suum: et versa est victoria in luctum in die illa omni populo: audivit enim populus in die illa dici: Dolet rex super filio suo. Et declinavit populus in die illa ingredi civitatem, quomodo declinare solet populus versus et fugiens de praelio. Porro rex operuit caput suum, et clamabat voce magna: Fili mi Absalon, Absalon fili mi. Ingressus ergo Joab ad regem in domum, dixit: Confudisti hodie vultus omnium servorum tuorum, qui salvam fecerunt ani
Abbreviated transcription (Latin):
uidit hominem currentem solum: & ex¬
clamans indicauit regi : Dixitque rex
sisolus est bonus estnuntius inore eius
properante autem illo & accedente pro¬
pius: uidit speculator hominem alte¬
rum currentẽ : et uociferuns inculmi¬
nea it: Appar& mihi homocurrens solus :
Dixitque rex. Et iste bonus estnuntius:
speculator autem contemplatus ait.
Cursum prioris quasicursum achima as
filiis a doc: Et ait rex Mirbonus est& por
tans nuntium bonum uenit : Clamans autẽ
achimaas : dixit adregem: saluerex: Et ad¬
orans regem cora meo pronus interramait:
Benedictus dnsds̃ tuus qui conclusit homi¬
nes qui leuauerunt manus suas contrado¬
minum meum regem. :Et aitrex: est nepax
puero absalon Dixitque achima as : ui di
tumulum magnum cum mitter & ioab
seruus tuus õ rex meseruum tuum: nescio
aliud Adquem rex transi ait et stahic
Cumq illetransis set et staret apparuit
chusi et ueniensait: bonum apostonuntiũ
dominemi rex : Iudicauit enimprotedns

Expanded text:
vidit hominem currentem solum. Et exvidit hominem currentem solum. Et exclamans indicavit regi: dixitque rex: Si solus est, bonus est nuncius in ore ejus. Properante autem illo, et accedente propius, vidit speculator hominem alterum currentem, et vociferans in culmine, ait: Apparet mihi alter homo currens solus. Dixitque rex: Et iste bonus especulator autem contemplor ait cursum prioris quasi cursum Achimaas fnuncium portans bonum, venit. Clamans autem Achimaas, dixit ad regem: Salve rex. Et adorans regem, coram eo pronus in terram, ait: Benedictus Dominus Deus tuus, qui conclusit homines qui levaverunt manus suas contra dominum meum regem. Et ait rex: Estne pax puero Absalon? Dixitque Achimaas: Vidi tumultum magnum, cum mitteret Joab servus tuus, o rex, me servum tuum: nescio aliud. Ad quem rex, Transi, ait, et sta hic. Cumque ille transisset, et staret, apparuit Chusi: et veniens ait: Bonum apporto nuncium, domine mi rex: judicavit enim pro te Dominus