comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
scis ds̃ creator & scificator longe utiq maior ẽ. Qđ si hoc moute qđ licu¬
erit maligno spũi excitare auimã iusti & tãq de abditis mortiuꝵ recepta¬
culis euorare ñ ne magis mirandũ ẽ qđ satanas ipsũ dnm̃ assũpsit &
c̃stituit suꝑ pinnã tẽpli. Quio libq enĩ mͦ fecerit ille &iã modꝰ qͦ samueli
fuisse licentiã ad diim uiuũ unde uoluit assum̃dũ & ubi uoluit ẽstitu-¬
endũ ꝗ ad samuelis de functi sp̃m̃ asuis sedib excitandũ. Qđ si illud ĩ¬
& facta diaboli facientib ꝙ teneri se & uinciri ꝙ illudi & crurifigi
atq ĩ tfici pasẜ ẽ ñ ẽ absurdũ credere ex aliqͣ dispensatione diuinȩ
uoluntatis ꝑ missũ fuisse. ut ñ ĩ uitꝰ nec olñante atq subiugante magica
potentia s uolets atq obtẽpetans occulte dispensationis dĩ quȩ pby¬
diuitia eũ sententia ꝑrissur. Cur euĩ anima boru hõis
amalis uiuis euocata siuenerit amittere uideat᷑ dig¬

Expanded text:
is deus creator et sanctificator longe utique maior est. quod si hoc mouet, quod licuerit maligno spiritui excitare animam iusti et tamquam de abditis mortuorum receptaculis euocare, nonne magis mirandum est, quod satanas ipsum dominum assumsit et constituit super pennam templi? quolibet enim modo fecerit, ille etiam modus, fuisse licentiam ad Dominum vivum unde voluit assumendum, et ubi voluit constituendum, quam ad Samuelis defuncti spe immundis, et facta diaboli facientibus, et teneri se et vinciri et illudi et crucifigi atque interfici passus est: non est absurdum credere ex aliqua dispensatione divinae voluntatis permissum fuisse, ut non invitus nec dominante atque subjugante magica potentia, sed volens atque obtemperans occultae dispensationi Dei, quae Pydivina eum sententia percussurus. Cur enim anima boni hominis, a malis vivis evocata si venerit, amittere videatur dig
Abbreviated transcription (Latin):
rit᷑ qͥđ credendũ sit qđ ad religionẽ ꝑtineat ñ rerũ nat᷑a ita
dine & defectib siderũ defigura cęli degenerib & noturis anutaliũ
fruticũ. lapidũ q fontiũ. fluminũ. montũ de spatus locq o tẽporũ de
sigis ĩ minentiũ tẽpestatũ & olia scientia de his reb qͦs illi łĩ uenert᷑
ł ĩ uenisse se ex istimant xp̃ianꝰ ignor&e qi nec ipsi omiã reppererunt
tanto exceslentes ĩgenio. flagrantes studio. ab undantes otio  quedã
humana c̃iectura ĩ uestigantes quedã uͦ historica exꝑientia ꝑserutat¬
taes & ĩ eis quȩ se ĩ uenisse głant᷑ plura opinantes potiꝰ ꝗ scientes:
Satis ẽ xp̃iano terũ creat᷑arũ causas siue celestiũ siue testriũ
siue uisibiliũ siue ĩ uisibiliũ. ñ nͥ bonitate credere creatoris qͥ
trinitatẽ patrẽ scilic& & siliũ apatre genitũ & spm̃ scm̃ ab eodẽ pati

Expanded text:
aeritur quid credendum sit quod ad religionem pertineat, non rerum natura ita dine et defectibus siderum, de figura coeli, de generibus et naturis animalium, fruticum, lapidum, fontium, fluminum, montium, de spatiis locorum et temporum, de signis imminentium tempestatum, et alia sexcenta de iis rebus quas illi vel invenerunt vel invenisse se existimant, christianus ignoret; quia nec ipsi omnia repererunt tanto excellentes ingenio, flagrantes studio, abundantes otio, et quaedam humana conjectura investigantes, quaedam vero historica experientia perscrutantes, et in eis quae creatarum causam, sive coelestium sive terrestrium, sive visibilium sive invisibilium, non nisi bonitatem credere Creatoris, quTrinitatem, Patrem scilicet, et Filium a Patre genitum, et Spiritum sanctum ab
Abbreviated transcription (Latin):
regula defictt ꝗ̃ dict̃ nulli rei luo simul ĩ ẽe ctͣria. Nuł enĩ aer
si mil ẽ & tenebros & lucid. nulł cib aut potꝰ simul dulcis & amarꝰ.
nillũ corpꝰ simul ubi albũ ibi ꝙ nigrũ. nullii simul ubi de fome ibi
foemosũ. Et hoc ĩ multis ac pene ĩ om̃ib etͣrus reperit᷑: ut ĩ una re
simul e̾e ñ possit᷑. Cũ aut̃ bona ꝙ mala nulł ãbigat ẽt̃ ẽcria ñ solũ
simul e̾ẽ posst̃. s mala omĩno sine bonis o nͥ ĩbomis e̾e̾ ñ posst̃ quis
bona sine malis possit̃. Potest enĩ hõ ł agłs ñ e̾e̾ ĩ iust. In uistꝰ aut̃

Expanded text:
t nulli rei duo simul inesse contraria. Nullus enim aer simul est et tenebrosus et lucidus: nullus cibus aut potus simul dulcis et amarus: nullum corpus simul ubi album, ibi et nigrum; nullum simul ubi deforme, ibi et formosum. Et hoc in multis ac pene in omnibus contrariis reperitur, ut in una re simul esse non possint. Cum autem bona et mala nullus ambigat esse contraria, non solum simul esse possunt, sed mala omnino sine bonis et nisi in bonis esse non possunt: quamvis bona sine malis possint. Potest enim homo vel angelus non esse injustus; injustus autem
Abbreviated transcription (Latin):
ipsa ueritas uita. ubi nemo fallit fallit᷑ nemo. Hic aũt̃ hoẽs
follt̃ atq fallunt᷑ miserioresq st̃ rũ m̃tiendo fallt̾ ꝗ cũ mñtientib
credendo fallunt᷑. Usq ad eo tam̃ rationalis nat᷑a refugit falsit¬
tẽ. ꝙ quantũ potest deuitat errorẽ ut falli nolint &iã qͥcũq:
ñ obẽe m̃datiũ. cũ magis facienti ꝗ pacienti obsit ome peccatũ¬
erubic difficillima ꝙ laboriosa gegnit᷑ questio de qͣ iã gran¬
dẽ librũ cũ respondendi necessitas nos urger& ab soluimꝰ. utrũ
ad offictũ hõis iusti ꝑtineat aliqͦnolo m̃tiri. Non nulli enĩ eosi
ꝓgrediuit᷑ ut o peierare ꝙ de reb ad dĩ cultũ ꝑtinentib ac
de ipsa lĩ not᷑a falsũ aliqđ dicere ñ nũꝗ bonũ pͥũq opꝰ e̾ẽ c̃tendant.

Expanded text:
ipsa veritas vita: ubi nemo fallit, fallitur nemo. Hic autem homines fallunt atque falluntur; miserioresque sunt cum mentiendo fallunt, quam cum mentientibus credendo falluntur. Usque adeo tamen rationalis natura refugit falsitatem, et quantum potest devitat errorem, ut falli nolint etiam quicumque non obesse mendacium; cum magis facienti quam patienti obsit omne peccatuhic difficillima et latebrosissima gignitur quaestio, de qua jam grandem librum, cum respondendi necessitas nos urgeret, absolvimus: utrum ad officium hominis justi pertineat aliquando mentiri. Nonnulli enim eo usque progrediuntur, ut et pejerare, et de rebus ad Dei cultum pertinentibus ac de ipsa Dei natura fals
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓdesse m̃tiendo. Possumꝰ enĩ & furando aliqndo ꝓde̾e̾ si pauꝑ cui pala
clat᷑ sentit cõmodũ. & diues cui latũ tollit᷑ ñ sentit ĩ cõmodũ nec idõ
tale furtũ qͥsꝗ dixerit ñ eẽ peccatũ. Possumꝰ & ad ulterando si aliq̃
nͥ ad boc ei c̃sentiat᷑ appareat amando moritura & si uixerit peniten¬
do purganda nec idõ peccatũ negabitꝰ tale. ad ult̾iũ: Si aut̃ merito n
placo castitas qͥd offendit ueritas ut ꝓpt̃ aliena utilitatẽ illa ñ uiolec̃¬

Expanded text:
do, si pauper cui palam datur, sentit commodum, et dives cui clam tollitur, non sentit incommodum: nec ideo tale furtum quisquam dixerit non esse peccatum. Possumus et adulterando, si aliqua, nisi ad hoc ei consentiatur, appareat amando moritura, et si vixerit, poenitendo purganda: nec ideo peccatum negabitur tale adulterium. Si autem merito nobis placet castitas, quid offendit veritas, ut p
Abbreviated transcription (Latin):
longa tẽpora moriturũ ñ ne illo mͦ m̃tiri ꝗ isto mͦ falli ĩ cõpa¬
rabilit᷑ p̃stat  Multoq minoris mali ẽ ĩ illũ errorẽ aliquẽ
b dã paruo. ĩ qͥb dã nullo malo ĩ qͥb dã nullo ꝙ iã bono falimꝰ
Nã magno malo fallit᷑ hõ cũ boc ñ credit qđ ad uitã duc̃
pt̃na ł hoc credit qđ ad mortẽ ducit ȩt̃nã. Paruo aut̃
malo fallit̾ qͥ falsũ ꝓ uͦ apꝓbando ĩ eidit ĩ aliqͥs molestias
tẽporales: qͥb tam̃ ad hibita fidelis pacientia omũtit eas i usu bomĩ uelutisi
qͥsꝗ bonũ hoẽm putando qͥ mał ẽ aliqd̃ ab eo patiat᷑ mali. qͥ uͦ malũ hoẽm ita
bonũ credit ut nichil abeo mali patiat᷑ nullo mͦ fallit᷑. nec ĩ eũ cadi illa
ꝓphetica de testatio. Ue his qͥdict̃ qđ malũ ẽ bonur de ipsis enĩ ieb
qͥb hões moli st̃ ñ de bõib dictũ ĩtelligendũ ẽ. Unde qͥ ad ult̾iũ dicit¬

Expanded text:
longa tempora moriturum: nonne illo modo mentiri quam isto modo falli imcomparabiliter praestat, multoque minoris mali est in illum errorem aliquem ibusdam parvo, in quibusdam nullo malo, in quibusdam nonnullo etiam bono fallimur. Nam magno malo fallitur homo, cum hoc non credit quod ad vitam ducit aeternam, vel hoc credit quod ad mortem ducit aeternam. Parvo autem malo fallitur, qui falsum pro vero approbando incidit in aliquas molestias temporales, quibus tamen adhibita fidelis patientia convertit eas in usum bonum. Velut si isquam bonum hominem putando qui malus est, aliquid ab eo patiatur mali. Qui vero malum hominem ita bonum credit, ut nihil ab eo patiatur mali, nullo malo fallitur: nec in eum cadit illa prophetica detestatio, Vae iis qui dicunt quod malum est bonum. De ipsis enim rebus quibus homines mali sunt, non de hominibus dictu
Abbreviated transcription (Latin):
lauclaret᷑ qͦndo eis tepora & facta scripura narrauit notatꝰ ẽ tam̃ qđ ñ
de struxit excelsa ubi sacrificabat ppłs di contͣ p̾ceptũ dĩ qͥ qͣntũ mͦ itab¬
naculo testimonii sibi sacrificari iusserat quis & ĩ eisdẽ excelsis eidẽ
sacrificaret᷑ dõ quȩ postmodũ excelsa ex ipsiꝰ deł semine ꝓpagatꝰ rex ete¬
chias cũ testimonio magnȩ suȩ laudis eũtit. Sic̃ potui respondi iqͥsitio¬
nib tuis. si qͥd de bis reb ĩ uenisti meliꝰ siue ĩ uenire potueris gratissimũ
habebimꝰ sinos feceris nosse. Ego enĩ qđ ꝙ supͣ deme cõmemoraui magiᷤ

Expanded text:
audaretur, quando ejus tempora et facta Scriptura narravit, notatus est tamen quod non destruxit excelsa, ubi sacrificabat populus Dei contra praeceptum Dei, qui tantummodo in tabernaculo testimonii sibi sacrificari jusserat; quamvis et in eisdem excelsis eidem sacrificaretur Deo: quae postmodum excelsa ex ipsius David semine propagatus rex Ezechias, cum testimonio magnae suae laudis evertit . 4. Sicut potui, respondi inquisitionibus tuis. Si quid de istis rebus invenisti melius, sive invenire potueris, gratissimum habebimus si nos feceris nosse. Ego enim, quod et supra de me commemoravi, magis
Abbreviated transcription (Latin):
penas. Ad irã qͥppe dĩ ꝑtiio iustã qͥe qͥđ ceca q ĩ domita c̃ cupiscen¬
tia facuit̾ libent᷑ mali & qͥuqͥd manifestis aptisq pȩnis patiuut iut
donare. Mele eni iudicunt demalis bona facere ꝗ mola ee pnit¬
tere & siqͥdẽ ĩ meliꝰ hoĩm reformationẽ nulla prs et uoluiss sic̃ ĩpi&
tulla ẽ angłor ñ ne merito fieroe ut nat᷑a que dm̃ deseruit. que p̃coptũ
sui ctratoris qđ custolire facillime posso sua male utens potestate
calcauit atq trans gressa ẽ. que ĩ se sui con. di ditoris imaginẽ ab e
lumine c̾tumatit̃ aũsa uiolauit. que salubre & ip seruitutẽ ab eiꝰ lego¬

Expanded text:
ram quippe Dei pertinet justam, quidquid caeca et indomita concupiscentia faciunt libenter mali et quidquid manifestis apertisque poenis patiuntur inviti; donare. Melius enim judicavit de malis benefacere, quam tere. Et si quidem in melius hominum reformationem nullam prorsus esse voluisset, sicut impiorum nulla est angelorum, nonne merito fieret, ut natura quae Deum deseruit, quae praeceptum sui Creatoris, quod custodire facillime posset, sua male utens potestate calcavit atque transgressa est, quae in se sui Conditoris imaginem ab ejus lumine contumacit
Abbreviated transcription (Latin):
ualea s & agnosci & si potest ur̃ur &iã iusti anima ñ qͥdẽ cogat᷑ ma¬
gicis sacris s dignet᷑ ostendi occultiorib mysteriis sũmȩ legis obtẽ¬
ritu facta ĩ tolligat᷑. S qm̃ siue illud fieri possit siue ñ possit tam̃
fallatia satane atq imaginũ simulanlarũ callida oꝑatio decipiendiᷤᷤ
humanis sensib multiformis ĩ uigilat pedec̾ẽti qͥdẽ ne ĩqͥsitionib di

Expanded text:
ualeat sed et agnosci. et si potest, utrum etiam iusti anima non quidem cogatur maualeat sed et agnosci. et si potest, utrum etiam iusti anima non quidem cogatur magicis sacris, sed dignetur ostendi occultioribus imperiis summae legis obtemritu facta intellegatur. sed quoniam, siue illud fieri possit siue non possit, tamen fallacia satanae atque imaginum simulandarum callida operatio decipiendis hum
Abbreviated transcription (Latin):
tauĩ isti fallatiaᷤ ꝙ uerũ qd̃ nosse potueruit ñ docenli magis ꝗ decipiendi
fine p̾nuntiant. & forte hocẽ qđ cũ illa imago samuelis saulẽ p̃dicar&
morit᷑u: dixit ꝙiã secũ fut᷑u. qđ utile falsũ ẽ. Magno qͥpe it᷑ uallo¬
diuitẽ cũ iã apud ĩferos torm̃ta pateret᷑. & illũ qͥ ad eiꝰ ionuã ulce¬
ros iacebat iã ĩ reqͥẽ c̃stitutũ magnũ chaos i t̃ iectũ e̾e̾ testat᷑. Aut
iãq mortuus mortẽ uiuo p̃nuntiabat. ꝓspicit ꝗͦntũ opinor pruden¬
tia tua scłm utrũq ĩ tellectũ habere exitũ illã lectionẽ qͥ ñ sit
c̃tͣ fidẽ. nͥ forte ꝓsundiore & ꝑplexiore ĩqͥsitione ꝗł uiriũ meatũ
ł tẽporis excedit angustias ĩ ueniat᷑ ad liqͥdũ ł posse Eñ posse animã
bumanã cũ ex hac uita emigͣuerit magicis carminib euoratã unioꝵ
apparere c̃spectib ꝗiã corporis linanta gestantẽ ut ñ solũ uideri

Expanded text:
tamen isti fallacias et verum quod nosse potuerunt, non docendi magis quam decipiendi fine pronuntiant. Et forte hoc est quod cum moriturum, dixit etiam secum futurum: quod utique falsum est. Magno quippe intervallojanuam ulcerosus jacebat, jam in requie constitutum, magnum chaos interjectum esse testatur. Aut jamque mortuus mortem vivo praenuntiabat; perspicit, quantum opinor, prudentia tua, secundum utrumque intellectum habere exitum illam lectionem qui non sit contra fidem: nisi forte profundiore et perplexiore inquisitione, quae vel virium mearum vel temporis excedit angustias, inveniatur ad liquidum, vel posse vel non posse animam humanam, cum ex hac vita migraverit, magicis carminibus evocatam vivorum apparere conspectibus, etiam corporis liniamenta gestantem, ut non solum uideri
Abbreviated transcription (Latin):
qͥdẽ aliqd questionis. s ꝑse ipsos ñ ꝓpt̃ istos. Nã ꝙ si ñst̃ ꝙiã ipsi mo¬
rituri qͥđ istos adniuent om̃ino ñ uideo cũ talia de his dici possint
qlia de illis dicta st̃ lenoch scilirꝙ & helia. S reuera quantũ ad
ta ẽ resurrectio mortuoꝵ ñ e̾ẽ morituros. s uiuos reptos ĩ illã ĩ mortalit¬
tẽ que sc̃ĩs ꝙiã cet̾is datꝰ repente mutandos. ꝙ simul cũ illis rapiendos
sic̃ dic̃ ĩ milib. neo aliqd̃ aliuo mͥ uisũ ẽ quoties dehis ũbis uolui cogi¬
tare. s uellẽ hinc potiꝰ audire doctiores. ne illis & iã qͥ putant aliqͦs mor¬
te ñp̃cedente uiuificatos aid uitã ꝑpauã transituros dicere ĩ ueniat apłs.
Stulte tu qd seminas ñ uiuificat᷑ nͥ moriat᷑. Nã ꝙ illud qđ ĩ plerisq co¬
dicib legit᷑. om̃s resurgemꝰ unde fieri poterit nͥ om̃s moriam᷑. Resur¬

Expanded text:
quidem aliquid quaestionis, sed per se ipsos, non propter istos: nam et si non sunt etiam ipsi morituri, quid istos adjuvent omnino non video, cum talia de his dici possint, qualia de illis dicta sunt duobus, Enoch scilicet et Elia. Sed revera, quantum ad mortuorum, non esse morituros, sed vivos repertos, in illam immortalitatem, quae sanctis etiam caeteris datur, repente mutandos, et simul cum illis rapiendos, sicut dicit, in nubibus: nec aliquid aliud mihi visum est, quoties de his verbis volui cogitare. 3. « Sed vellem hinc potius audire doctiores; ne illis etiam qui putant aliquos morte non praecedente vivificatos, ad vitam perpetuam transituros, dicere inveniatur Apostolus: Stulte, tu quod seminas, non vivificatur, nisi moriatur. Nam et illud quod in plerisque codicibus legitur, Omnes resurgem
Abbreviated transcription (Latin):
attiao qr ñ qd sentit hoc dicit ñ uerũ dicit ꝗuis ueriz ĩ ue¬
niat᷑ꝰ eẽ qđ dicit. nec ullo mͦ lib ẽ am̃datio qͥ ore nessciens uerũ
qͥb aliqͥđ dr̃ s sola ĩtentione dicentis melite ẽ ꝗͥ nesciens falsũ
dicit qm̃ id uerũ putat ꝗ qͥ iñtiendi animũ sciens gerit uescienꝰ
uerũ e̾e̾ qđ dicit. Ille nãq ñ aliud hã ĩ animo alius ĩ ũbo huic

Expanded text:
a non quod sentit, hoc dicit, non verum dicit, quamvis verum inveniatur esse quod dicit, nec ullo modo liber est a mendacio qui ore nesciens verum quid dicitur, sed sola intentione dicentis, melior est qui nesciens falsum dicit, quoniam id verum putat, quam qui mentiendi animum sciens gerit, nesciens verum esse quod dicit. Ille namque non aliud habet in animo, aliud in verbo: huic
Abbreviated transcription (Latin):
ta nĩ cogat. Aecepit enĩ eã qͥdẽ uxorẽ. c̃tinuoq ditatꝰ ẽ abrahã
multis egyptioꝵ munerib ꝓpt̃ illã. s ñ seriptũ ẽ qd cũ ea pha¬
uiũ feminȩ mox ꝙiã carne copulabant᷑. s sic̃ legimꝰ ĩ libro qͥ p̃notat᷑ best
ꝑ aliqt̃ m̃ses ĩ mo ꝑtotũ antũ unguentis. lom̃tis atomatis accurabant᷑
earũ corpora pꝗ corpori regio miscerent᷑. Poc gͦ spatio facta sẽ illa
que scripta st̃. lonec pharao c̃ tritꝰ & ext̾rit marito restituiss& uxorẽ.
Abi melech aut̃ qm̃ sonuo ẽ ab etꝰ c̃mixtione ꝓhibitꝰ ideo q sata¬

Expanded text:
 uxorem, continuoque ditatus est Abraham multis Aegyptiorum muneribus propter illam: sed non scriptum est, quod cum ea Phagium feminae mox etiam carne copulabantur. Sed sicut legimus in libro qui praenotatur Est aliquot menses, imo per totum annum, unguentis, pigmentis, aromatibus accurabantur earum corpora, priusquam corpori regio miscerentur . Hoc ergo spatio facta sunt illa quae scripta sunt, donec Pharao contritus et exterritus marito restituisset uxorem. Abimelech autem quoniam somnio est ab ejus commixtione prohibitus, ideo qui Sara
Abbreviated transcription (Latin):
ũbis sic̃ dixi audire doctiores. ꝙ si mͥ potueruit hȩc ita exponere. ut
ĩ eis possit ĩ telligi om̃s hões qͥ uiut̃ ł post nos uicturi st̃ e̾t̾ morituroᷤ
simꝰ ita nr̃a ł aliq exerieat᷑ & eruiliat᷑ ĩ firmitas ut tatũ ĩ eis nulla
uelut canonica c̃ stituat᷑ auctoritas. Si aut̃ ĩ his u̾bis apłi nulł aliꝰ sens
poterit reperiri & hoc eũ ĩ telligi uoluisse claruerit qđ uident᷑ ũba
corpore. s suꝑ ĩ duant᷑ ĩ mortalitate ut absorbeat᷑ mortale auita huic
sententiȩ ꝓculdubio c̃ ueni& qđ ĩ regula fidei c̃ fitem᷑. uent᷑ũ dim
iudicat᷑ũ uiuos ꝙ mortuos. ut ñ huc ĩ telligamꝰ uiuos iustos mortuos aut̃
iustos ꝗuis iudicandi sint iusti ꝙ ĩ iusti. s uiuos qͦs ñdũ exise
mortuos aut̃ qͦs iã exisse decorporib ad uentꝰ eiꝰ ĩ ueni&. Que si ita t̾r
cstiterit illa ũba exeutienda ert̃ qͦmͦ sic accipiamꝰ tuqd seminos ñ uiuificat᷑¬

Expanded text:
dixi, de his audire doctiores et. si modo potuerint haec ita exponi, ut in eis possit intellegi omnes homines, qui uiuunt uel post nos uicturi sunt, esse morituros. simus. ita nostra uel aliorum exerceatur et erudiatur infirmitas, ut tamen in eis nulla uelut canonica constituatur anctoritas. Si autem in his uerbis apostoli nullus alius sensus potuerit reperiri et hoc eum intellegi uoluisse claruerit. quod uidentur uerba corpore, sed superinduantur inmortalitate, ut absorbeatur mortale a uita. huic sententiae procul dubio conueniet, quod in regula fidei confitemur uenturum dominum iudicaturum uiuos et mortuos. ut non hic intellegamus uiuos iustos, mortuos autem iniustos, quamuis iudicandi sint iusti et iniusti, sed uiuos. quos nondum exisse. mortuos autem, quos iam exisse de corporibus aduentus eius inueniet. quae si ita esse constiterit, illa uerba excutienda erunt, quo modo sic accipiemus \'tu quod seminas, non uiuificat
Abbreviated transcription (Latin):
plicate c̃ sueuit. ut hinc ꝙ ĩde conici possit hõi ꝓdesse. pͥ mortẽ si fide suoꝵ
humano eł corpori talis ꝓuideat̾ locꝰ ĩ qͦ appareat opitulatio ceiã isto mͦ quȩ¬
sita scꝙ̃. S cũ heç ita sint qͦmꝰ huic opinioni ẽt̾riũ ñ sit qd ott apłs. Om̃s

Expanded text:
plicare consueuit, ut hinc et illud conici possit, homini prodesse post mortem, si fide suorum plicare consueuit, ut hinc et illud conici possit, homini prodesse post mortem, si fide suorum humando eius corpori talis prouideatur locus, in quo appareat opitulatio etiam isto modo quaesita sanctorum. Sed cum haec ita sint, quomodo huic opinioni contrarium non sit quo
Abbreviated transcription (Latin):
adte literis ĩ sero. Diu ĩꝗ sc̃itati tuȩ rp̃e urnerande pauline scriptts
debitor fui ex qͦ mͥ seripsisti ꝑhões silie nr̃ȩ religiosissime florȩ querens
amȩ utrũ ꝓsit cuiq pͥ mortẽ qđ corpꝰ eiꝰ apud scĩ alicuiꝰ memoriã sepeliatꝰ
Hoc enĩ abste uidua memorata petierat ꝓdefuncto ĩ eis partib suo filio &
rescripseras c̃ solans eã idq &iã ninitians deradauere fidelis iuuenis
ynegii qđ mat̾no ꝙ pio affectu desideauit e̾e cõpletũ. ut scilic& ĩ bratisu
felicis c̃ fessoris balilita poueret. Qua occasione factũ ẽ ut ꝑ eos de ꝑlato
luterarũ tuarũ &ia mͥ seriberes ĩ gerens huice modi questionẽ atq ut re¬
pondere qđ mͥ ex ĩde uideret᷑ exposcens nec posceus nec tarens ipse qͥ
sentias. Nã dicis uideri tͥ ñ ẽẽ ĩ anis motꝰ auimo religiosoꝵ atq fideliũ ꝓsuis
ista curantiũ. Ad iungis ꝙiã uatare ũ posse qđ uniu̾sa ꝓdefunctis eccła sup¬

Expanded text:
AD PAVLINVM. Diu sanctitati tuae, coepiscope uenerande Pauline, rescriptorum debitor fui, ex quo mihi scripsisti per homines filiae nostrae religiosissimae Florae, quaerens a me, utrum prosit cuique post mortem, quod corpus eius apud sancti alicuius memoriam sepelitur. hoc enim abs te uidua memorata petiuerat pro defuncto in eis partibus suo filio et rescripseras consolans eam: idque etiam nuntians de cadauere fidelis iuuenis Cynegii, quod materno et pio affectu desiderauit, esse conpletum, ut scilicet in beatissimi Felicis confessori tuarum etiam mihi scriberes, ingerens huiusce modi quaestionem, atque ut responderem quid inde mihi uideretur, exposcens nec tacens ipse quid sentias. nam dicis uideri tibi non esse inanes motus animorum religiosorum atque fidelium pro suis ista curantium. adiungis etiam uacare non posse, quod uniuersa pro defunctis ecclesia sup
Abbreviated transcription (Latin):
tudiuẽ reuiuiseere ꝗ ĩ mortis exꝑientiã ñ uenire. Hȩe ꝓpt̃ illos de
eccassq ada fuissi ł corpore morit᷑ũ. Cet̾ũ qd̃ attmꝙ ad question
resurrectionis ꝓpt̃ illos qͥ credunt᷑ ñ ee moriti s ex hac mortalitate
ad ĩ mortalitatẽ sine morte. media transit᷑i: ĩ qͥ sitio diligentio adhi¬
bencla ẽ. & si qd̃ hinc absolutũ ac distinitũ disputatione rotionabili
legere aut ex cogitare potueris peto mͥ mittere ñ gueris.
Ego enĩ qđ c̃fitendũ ẽ caritati tuȩ plus anio discere ꝗ docere.:
ã hoc admonem᷑ &iã dicente apło iarobo. sit aut̃ om̃is hõ uelo
ad audiendũ. tardꝰ aut̃ ad loquendũ. Ut gͦ dicamꝰ ĩ uitare nos deb&
suauitas ueritatis. ut aut̃ doceamꝰ: cogere necessitas caritatis. ubi
potiꝰ orandũ ẽ ut transeat ista necessitas q̃ hoẽm doc& aliqͥd̃ hõ &
simꝰ om̃s docibiles dĩ. ꝗ uis hoc simꝰ cũ eaquȩ ad uerã pigatẽ ꝑtinent¬

Expanded text:
tudinem reuiuiscere, quam in mortis experientiam non uenire? haec propter illos. de estionem resurrectionis, propter illos qui creduntur non esse morituri, sed ex hac mortalitate ad immortalitatem sine morte media transituri, inquisitio diligentior adhibenda est; et si quid hinc absolutum ac definitum disputatione rationabili iam ipse adhuc audire aut legere aut excogitare potueris, peto mihi mittere non graveris. Ego enim, quod confitendum est Charitati tuae, plus amo discerdicente apostolo Iacobo: Sit autem omnis homo uelox ad audiendum, tardus ad loquendum. ut ergo discamus, inuitare nos debet suauitas ueritatis: ut autem doceamus, cogere necessitas caritatis. ubi potius optandum est, ut transeat ista necessitas. qua hominem docet aliquid homo, ut simus omnes dociles deo. quamuis hoc simus. cum ea, quae ad ueram pi
Abbreviated transcription (Latin):
nec t̾renas diuitias c̃ cupiscit ꝙ tam̃ gła ꝙ diuitiȩ ĩ domo eiꝰ. domꝰ
enĩ iustitia man& ĩ scł̃m scłi. Ipsa eiꝰ gła. ipse diuitiȩ ipsiꝰ aut̃ purpura
& bysẜ ꝙ epulȩ splendidȩ. & cũ p̃stost̃ transeut. ꝙ cũ ad sinẽ uenerint
aquȩ guttã exligito stillante desidans ardens lingua clamauit:.
tio ẽ utrũ iuxta historiã phitonissa ipsũ ꝓphetã samuelẽ deĩferno
euocauerit. Hoc a mẽ beatȩ memoriȩ siplicianꝰ mediolanensis ep̃s ali¬
qͥndo quesiuit. Quud gͦ ei responderĩ subditũ lege: Itẽ queris ĩ ꝗ utrũ
sp̃s ĩ mundus qͥ erat ĩ phitonissa potuerit agere. ut samuel asaule. dideres
& loqueret᷑ cũ eo. S multo maioris miracidi ẽ qđ ipse satanas pͥnceps
omĩñ ĩ mundoꝵ sp̃ũum potuit loꝗͥ d cũ dõ. & petere tẽptandũ iob ustis¬

Expanded text:
nec terrenas divitias concupiscit; et tamen, Gloria et divitiae in domo ejus. Domus enim justitia manet in saeculum saeculi: ipsa ejus gloria, ipsae divitiae. Illius autem purpura et byssus et epulae splendidae, et cum praesto sunt, transeunt; et cum ad finem venerint, aquae guttam ex digito stillante desiderans, ardens lingua clamabit » . tio est, utrum iuxta historiam pythonissa ipsum prophetam Samuhelem de inferno euocauerit. hoc a me beatae memoriae Simplicianus, Mediolanensis episcopus, aliquando quaesiuit. quid ei responderim, subditum lespiritus immundus qui erat in pythonissa, potuerit agere ut Samuel a Saüle videretur et loqueretur cum eo . Sed multo majoris miraculi est quod ipse satanas princeps omnium immundorum spirituum potuit loqui cum Deo, et petere tentandum Job justis
Abbreviated transcription (Latin):
ante mortẽ ã mon& fteri qđ possit ꝓdesse pꝰ mortẽ. ñ tr̃ qͥndo iã recipi¬
endũ ẽ qđ qͥsq gesserit ante mortẽ. Uerũ hȩx ita soluit᷑ questio qm̃
qͦdã uitȩ genere ad qͥrit᷑ dũ ĩ hoc corpore uunt̾. ut aliqͥd ad iuuent
ut nec talib digni sint ad uiuari siue ꝓris quoȩ tãbona ut talib ñ ĩdigr¬
ant ael ium̃tis. Genere gͥ uitȩ qđ gessit qͥsq ꝑcorpꝰ efficit᷑ ut psint
quecũq ꝓ illo fiunt cũ reliquerit corpꝰ. Nã meritũ ꝑ qđ ista ꝓst̃ si
nullũ cõparatũ ẽ ĩ hac uita: frustra pꝰ hanc querit᷑ uitã. Ita fit ut neq

Expanded text:
ante mortem admonet fieri quod possit prodesse post mortem. non tunc, quando iam recipiendum est quod quisque gesserit ante mortem. uerum haec ita soluitur quaestio, quoniam quodam uitae genere adquiritur, dum in hoc corpore uiuitur, ut aliquid adiuuent ut nec talibus digni sint adjuvari; sive pro his quorum tam bona, ut talibus non indigeant adjumentis. Genere igitur vitae quod gessit quisque per corpus, efficitur ut prosintque pro illo pie fiunt, cum reliquerit corpus. nam meritum per quod ista prosint, si nullum conparatum est in hac uita, frustra post hanc quaeritur uitam. ita fit, ut nequ
Abbreviated transcription (Latin):
oderimꝰ qͦs disciplina ecdastica em̃dare ñ possimiꝰ. aut am̃sa dm̃ca se¬
parare. s aueritate uinci uolo que sacris luteris aꝑtissime ũrefisit
Nenĩ quȩq resistit dicenda ẽ ulla ratione ueritas ł putanda. S ĩt un
onec audiamꝰ tale aliqͥd̃ aut legamꝰ auscultemꝰ ei qͥdic̃. nolite ptrare
ueq foruicatores. neq idolis seruientes. & cet̾a regrũ di non possidebt

Expanded text:
oderimus, quos disciplina ecclesiastica emendare non possumus, aut a mensa dominica separare: sed ea veritate vinci volo, quae sacris Litteris apertissimis non resistit. Non enim quae resistit, dicenda est ulla ratione veritas, vel putanda. Sed interim donec audiamus tale aliquid aut legamus, auscultemus ei qui dicit, Nolite errare; neque fornicatores, neque idolis servie
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ nubes ansoluant᷑ ĩ mortẽ nͥ forte ad uicẽ mortis ipsõ ĩ mutationẽ debe¬
amus accipere. huic ĩ terrotionituȩ qͦ queris utrũ ĩ ad ueritu dni
mox credendũ sit fut᷑ũ ẽẽ iuditiũ puto qđ suffitiat fides fẏmboli qͥ
confitem᷑ xpm̃ a patris dext̃a ẽẽ uent᷑ũ ad uiuos & mortuos iudicandos
Cũ gͦ ipsa sit ei causa ueniendi qđ aliud acturꝰ ẽ mox ut uenerit nͥ
deqͥb dã questionib pelagiante qͥ negant mortẽ peccato ẽẽ retributã
quatenꝰ disputaueri ĩ subditis lege. Illi aut̃ ĩ ꝗ deqͥb dixit apłs¬

Expanded text:
mortis ipsam immutationem debeamus accipere. » 2. Huic interrogationi tuae, qua quaeris utrum in adventu Domini mox credendum sit futurum esse judicium, puto quod sufficiat fides Symboli, qua confitemur Christum a Patris dextera esse venturum ad vivos et mortuos judicandos. Cum ergo ipsa sit ei causa veniendi, quid aliud acturus est mox ut venerit, de quibusdam quaestionibus Pelagianorum, qui negant mortem peccato esse retributam, quatenus disputaverim, in subditis lege: « Illi autem, inqua
Abbreviated transcription (Latin):
sa. De ill uͦ sententia dñ. ñ exies ĩ de donec redas nouissimũ qua¬
antẽ respondere. mͥ necesse ñ fuit cũ iã ipse questionẽ situls̃
ex eugłii lectione soluisti. ubi. scriptũ ẽ. ñ cognouit eã donec peꝑit
Sane ut ñ te celẽ ole hacre cogitatumẽ meã uellẽ si fieri possq
ĩ mo uͦ uolo sifieri potest ĩ hac questune suꝑari ueritate. Illul euĩ

Expanded text:
mum quadrantem; respondere mihi necesse non fuit, quoniam tu ipse quaestionem simili ex Evangelio locutione solvisti ubi scriptum est, Non cognovit eam, donec peperit. Sane ut non te celem de hac re cogitationem meam, vellem si fieri posset; imo vero volo, si fieri potest, in hac quaestione veritate
Abbreviated transcription (Latin):
mꝰ.sic. maiores nr̃i si qͣm mulierem riniꝰ peccati dãp¬
nabant. płium ꝯuictam simplici indicio reputabant. qͦ
pacto: Em̃ qͣm impucdicam credebant eamqͦ uenificam es¬
tunabant. Quid ita : Quia multas solet insiclias emoli¬
ri: que corpꝰ suum ad dixerit uoluptati. De seutentia

Expanded text:
Si maiores nostri aliquam mulierem unius peccati dampnabant, plurium convictam simili iudicio reputabant. Quo pacto quia impudicam credebant, eam quoque veneficam extimabant? Quia multis consuevit insidias emoliri que corpus suum addixerit voluptati». CXII. De sententia.
Abbreviated transcription (Latin):
tuy inde septima regio inqua et hruria est
abarane maga. ip̃a mutatis seye nominib
Uneros exegere inde antiquitus pelisgi Hos
lydia quor̃ rege  hrreni mox asacrifico ritus
ungua grecorum Thusci sunt cognominati

Expanded text:
titur septima, in qua Etruria est ab amne Macra, ipsa mutatis saepe nominibus. Umbros inde exegere antiquitus Pelasgi, hos Lydi, a quorum rege Tyrrheni, mox a sacrifico ritu lingua Graecorum Tusci sunt cognominati
Abbreviated transcription (Latin):
septam p̃stanti corpore nimphe: &Uaruor
Que gorma pucberrima deioperamr Conu¬
brõ iungare stabiti proprisorq dicabo. Onnis
Ut tecura meritis ꝓ talitus annos: Exigat
& pulcra faciat te prole parenterr. Quo in¬

Expanded text:
septem praestanti corpore nymphae, quarum quae forma pulcherrima Deiopea, conubio iungam stabili propriamque dicabo, omnis ut tecum meritis pro talibus annos exigat, et pulchra faciat te prole parentem. Aeo
Abbreviated transcription (Latin):
cẽ possemus omnes ea molestia Careremus
S qm̃ ita natura trndidit ut nec cum
ilis satis comode nec sine ulis ullo modo
Uiuere possimus S uluti ꝑpetue potias q̃s
breui uoluptati consulendum uidet SBħ¬

Expanded text:
es, omnes ea molestia careremus; set quoniam ita natura tradidit, ut nec cum illis satis commode, nec sine illis ullo modo vivi possit, saluti perpetuae potius quam brevi voluptati consulendum es
Abbreviated transcription (Latin):
rutitne mea ꝗ hee inhac p̃plari parte petitigris ai¬
putem hoc sequõ/ hec emmia nõ tam ad amicas
multitudinẽ enpeniꝰ ponis ut de nocti domus com¬
pleat᷑ et multi spe tui p̃sidii teneant utamici¬
eres abste disceaant q̃ accesserint utq̃ fiurimꝵ
ames optimo ꝓ mene ꝯsleant:s equuit᷑ .n. utae
numere dicendũ sit cui maximi ẜuiendũ est

Expanded text:
ibutione mea, qui haec in hac populari parte petitionis disibutione mea, qui haec in hac populari parte petitionis disputem, hoc sequor, haec omnia non tam ad amicorum multitudinem capere possis, ut de nocte domus compleatur, ut multi spe tui praesidi teneantur, ut amiciores abs te discedant quam accesserint, ut quam plurimorum aures optimo sermone compleantur. sequitur enim ut de rumore dicendum sit, cui maxime serviendum est
Abbreviated transcription (Latin):
aũt lacuto negaris ꝙ te impeditũ ese dixeris aut am̃i
inimici discedunt omnesq zoc animo sunt ut tili
te mentiri maliat q negare : C. Celta in amerciõe
quo soptime poni arbibaret Ideo se negare nemi¬
ni quo sere accidere causa cur inis cui pollicitus
eius ꝯpleri ꝗ tantũ mo reciꝑet qtum f uideret
Se ombir̃ possi. Caũ fieri ut agant᷑ ea que nõ
putaris Illa que credideris in manib esso ut auq
decausa nõ agantꝰ dem̃ erse exmum ut irascat᷑
is cui mendaciũ dixeris. Ia siꝓmittis Et incertum
sunt qui rogant It nti liceat oꝑa altrrius ꝙ qui
utant/ diratẽ satius est exhis aliquos aliquanto infon
tibi nasci ꝙ̃ omnis ꝯtinus domi Osertim cum multo
masis irascant᷑ hii ꝗ negont Q iii qui inuideant
en Sausa impe ditũ. Ut facere quod ymisit cupiat
i uo m̃o ptissit Ae neuidear aberranse alisha¬

Expanded text:
autem idcirco negaris, quod te impeditum esse dixeris aut amicoautem idcirco negaris, quod te impeditum esse dixeris aut amicoinimici discedunt omnesque hoc animo sunt ut sibi te mentiri malint quam negare. C. Cotta, in ambitione quos optime poni arbitraretur; ideo se nemini negare, quod saepe accideret causa cur is cui pollicitus domum compleri qui tantum modo reciperet quantum videret se obire posse; casu fieri ut agantur ea quae non putaris, illa quae credideris in manibus esse ut aliqua de causa non agantur; deinde esse extremum ut irascatur is cui mendacium dixeris. id, si promittas, et incertumsunt qui rogant ut uti liceat opera alterius quam qui utuntur. qua re satius est ut ex his aliquos aliquando in foro tibi irasci quam omnis continuo domi, praesertim cum multo magis irascantur iis qui negent, quam ei quem videant ea ex causa impeditum, ut facere quod promisit cupiat si ullo modo possit. ac ne videar aberrasse a distr
Abbreviated transcription (Latin):
ditito pebant s etiam targe atq honorifice ꝓ miti
lolunt. Urare hͦ quidem facio yteptũ est Ut quod u ⁊¬
cturus sis ia significes te studicse ac hibentẽ ense
facturum Illus dirficilius e magis adtp̃s q adnaturĩ
Petitiris. Nam cum ia petit᷑ quod honeste aut sinei
detrimento nr̃o premitter nõ poalimus quõ sigs roget
ut cent᷑ amicum aliquẽ causam recisiam belle negan¬
aum ẽ dł gstenias netesitudinõ demisres ꝙ̃ aicest
ferras alĩ ste idrehis exacturũ eni ꝓsuideas ⁊ udis
hoc dicere quẽdam dequibusdam eratorib adquos cãm
suam detuinet gracitrẽ sibi otaagnẽ fuine eius qui no¬
iusset ꝙ̃ illius qui recensset: Sic homines frgnte
S oracione magis ꝙ̃ p̃o lñfitio req capiunt. Uerũ
hoc pribabile est Illua alterũ SUoaurum tibi hemini.
panit sualer̃ ss tamẽ tpri tuo ꝯsulam. Ixritus .n. te
ꝑy auquod eñficiũ neccessitudinis artuturũ negaris
tame hii pessunt absti placati equiqs discedere urib

Expanded text:
petant, sed etiam large atque honorifice promitti volunt. qua re hoc quidem facile praeceptum est, ut quod facturus sis id significes te studiose ac libenter esse facturum; illud difficilius et magis ad tempus quam ad naturam petitoris. nam cum id petitur, quod honeste aut non sine detrimento est nostro promittere non possumus, quo modo si qui roget ut contra amicum aliquem causam recipiamus, belle negandum est, ut ostendas necessitudinem, demonstres quam moleste feras, aliis te rebus exsarturum esse persuadeas. audivi hoc dicere quendam de quibusdam oratoribus, ad quos causam suam detulisset, gratiorem sibi orationem eius fuisse qui negasset quam illius qui recepisset. sic homines fronte et oratione magis quam ipso beneficio reque capiuntur. verum hoc probabile est, illud alterum subdurum tibi homini Platonico suadere, sed tamen tempori consulam. quibus enim te propter aliquod officium necessitudinis adfuturum negaris, tamen ii possunt abs te placati aequique discedere; quibus
Abbreviated transcription (Latin):
tuis occupationio collger inũ inlocũ poill. Etaete ꝑ¬
iripta mittere: Ere tamesi ita scripta sunt ut nõ
aatmnes qui honores petant s adte ꝓprie gadrant
petiticñ tuam ualeant tamẽ tu siquis mutandũ eũ
uiaehit᷑: aut omnino tollendũ aut siquia erit p̃teritũ
Velim hoc mihi dicas Nolo .n. hot comẽtariolum

Expanded text:
tuis occupationibus conligere unum in locum posse et ad te ptuis occupationibus conligere unum in locum posse et ad te perscripta mittere. quae tametsi ita sunt scripta ut non ad omnis qui honores petant sed ad te proprie et ad hanc petitionem tuam valeant, tamen tu si quid mutandum esse videbitur aut omnino tollendum aut si quid erit praeteritum velim hoc mihi dicas; volo enim hoc commentariolum
Abbreviated transcription (Latin):
Uirtutis at aignititis obliui scĩ solet. Inhoc fac ut te
heno noris iđ est et intelligas tũ eẽ te ꝗ indici at ꝓicnli
metum maximũ ꝯpetitoribꝰ asferre penis. fac itaꝗ¬
It se abste custodiri atq obyuari sciant : tum diui¬
gentiam tuam tũ autorititẽ / uimq dicende tũ psto
equeitris ordinis ergnte sculiũ ẜtimescent. Atq het
ita teuoli Iuis propener̃ ut uiaeare ocasitñẽ nen me¬
ditari s⁊ Ut hoc terrõo sacilius hoc ip̃m quod agis cõ¬
sequare. Et plane sit ꝯtende oibus neruis ac ficul¬
tatib et adisiscamũ quod petimus. Uideo esse nulla
comicia cam inꝗnata largitione ꝗbus nõ gratis alique
tuaiuĩ beniuolose excitimus e si hõĩb stuaiesis gati¬
dilsq nr̃i suum cuiq munus describimus: esi ꝯpe¬
titerib iudica ꝓponimus : si equestͥb motũ imata
diuiseres mãgne alisua colrercem ꝑfici pot At dargi¬
tio nulla fiat aut mnhi ualeat yẜtl ee sunt
que putaui nĩ melius scire me ̃te s facilius his

Expanded text:
virtutis ac dignitatis oblivisci solet, in hoc fac ut te bene noris, id est ut intellegas eum esse te qui iudici ac periculi metum maximum competitoribus adferre possis. fac ut se abs te custodiri atque observari sciant; cum diligentiam tuam, cum auctoritatem vimque dicendi tum profecto equestris ordinis erga te studium pertimescent. atque haec ita nolo te illis proponere ut videare accusationem iam meditari, sed ut hoc terrore facilius hoc ipsum quod agis consequare. et plane sic contende omnibus nervis ac facultatibus ut adipiscamur quod petimus. video nulla esse comitia tam inquinata largitione quibus non gratis aliquae studium benevolosi excitamus et si hominibus studiosis gratiosisque nostri suum cuique munus discribimus et si competitoribus iudiciuin proponimus, sequestribus metum inicimus, divisores ratione aliqua coercemus, perfici potest ut largitio nulla sit aut nihil valeat. haec sunt quae putavi non melius scire me quam te sed facilius his
Abbreviated transcription (Latin):
canaꝵ et equestris ordinis hominũq nobiliũ rolũta
daolescentulo frequẽtia eote ꝙ abste defensi sunt
assi auitas ex municipiis hultitudo eoꝵ quos tua
Eausa uenisse appareat. Bene homines node
Comte appelar Assiaue ac dilgentẽ petẽre
Satis fiat gr̃oe oĩb re oꝑaq mulitis proficiat hn
ia quod fieri põt labcrare etarte ac diugentia nã
auis pp̃łs ip̃i uerset. Iam erbanõ Illam malti¬
tudinem beoꝵ studia ꝗ conciones fenent que¬
adestus es inponseio ornando manili cuisa retipi¬
enda cornelio defendendo excitanda nolis sunt que achue
ꝯ uĩt nemo ⁊ iacm splenacrẽ hominũ uoluntates q hr̃es
Simmã ergate erste uoluntatẽ duebemẽtẽ adillius rici¬
ones te ia anequi quod prtis ꝓtinere Pestremo tota
petius cura. Ut sompe plena sit It Iuustris. Ut splendila

Expanded text:
canorum et equestris ordinis, hominum nobilium voluntas, adulescentulorum frequentia, eorum qui abs te defensi sunt adsiduitas, ex municipiis multitudo eorum quos tua causa venisse appareat, bene te ut homines nosse, comiter appellare, adsidue diligenter petere, satis fiat oratione omnibus, re operaque multis; perficiatur id quod fieri potest labore et arte ac diligentia, non s ipse versetur. iam urbanam illam multitudinem et eorum studia qui contiones tenent adeptus es in Pompeio ornando, Manili causa recipienda, Cornelio defendendo; excitanda nobis sunt quae adhuc habuit nemo quin idem splendidorum hominum voluntates haberet. summam esse erga te voluntatem et vehementer ad illius rationes te id adsequi quod petis pertinere. postremo tota petitio cura ut pompae plena sit, ut inlustris, ut splendida,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑꝑ munciei aut ciuitatis aut collegii racionẽ ualẽt
Cupidos tui ꝯsatueris ineptima spe eni debebis. Iam
equitũ centurie muito facilius mer diligentia posse tene¬
ri uident᷑: Primũ cognoscendi st equites deiñ adi¬

Expanded text:
propter municipi aut vicinitatis aut conlegi rationem valent propter municipi aut vicinitatis aut conlegi rationem valent cupidos tui constitueris, in optima spe esse debebis. iam equitum centuriae multo facilius mihi diligentia posse teneri videntur. primum cognosce equites
Abbreviated transcription (Latin):
adamiciciã tuam si ad uinxeris ꝓeos reliquã multitudi¬
nem gicile tenebis. postea titam ytaliama iat. Ut in
municitiũ colonam ꝓfrcturã. locum deniꝙ Italio ne
quẽ esst patiari Inquo nõ hẽis firmaimẽti qued satis
en pessit. ꝑ quiras etiam e Inuestiges homi nes
ex emni regiene eesq cognescis : appetis ꝯfirmes lures
Ut Insuis ricinitatib tibi aliquos prtant. Etua Causa
qi candidati sint. Uolent te amicum si suam atrami¬
ciciam ex peti uidebunt : Io Ut Intelligaat oratiene qui
ac rusticani nomine tantũ noti inamicicia se enl
arbitrent᷑. Si uõ etiam Õsidii se aliquis sibi ꝯstituer
ꝓutant. nõ amittunt occasionẽ ꝓ merẽdi. ⁊los aberi
E Maxime tui ꝯpetitores ne nerunt qđẽ  tu s̾nettis
facili cignastes sine ꝗs amiciua ẽe nõ pt̃t deꝑ iltĩ¬
ats amicict ne nomẽculatĩ solum s atutus etiã
incenturiis hẽbis Rceteros a ap̃ aliquã partẽ tribulũ

Expanded text:
ad amicitiam tuam si adiunxeris, per eos reliquam multitudiad amicitiam tuam si adiunxeris, per eos reliquam multitudinem facile tenebis. postea totam Italiam fac ut in  Italiae ne quem esse patiare in quo non habeas firmamenti quod satis esse possit, perquiras et investiges homines ex omni regione, eos cognoscas, appetas, confirmes, cures ut in suis vicinitatibus tibi petant et tua causa quasi candidati sint. volent te amicum, si suam a te amicitiam expeti videbunt. id ut intellegant oratione ea ti sunt, in amicitia esse se arbitrantur; si vero etiam praesidi se aliquid sibi constituere putant, non amittunt occasionem promerendi. hos ceteri et maxime tui competitores ne norunt quidem, tu et nosti et facile cognosces, sine quo amicitia esse non potest. neatque amicitiae, ne nomenclator solum sed amicus etiam in centuriis habebis et ceteros qui apud aliquam partem tribulium
Abbreviated transcription (Latin):
ques ꝑse Suo noie appe lari nõ possit : Mibi quidẽ nihil
tuitius uidet᷑ ꝙ existimar̃ eum studiosum tui quem
nõ noris. Egumiã quandam gloriam saignitatẽ
at rerꝭ gestaꝵo magnntudinẽ enl op Ineo que hoies
infamia nullis amicis uinẽtus homirẽ pluri mas
studio atq omniũ hona existimatione munitã precuriat
sine magna culza nogligentie fieri tã pot̃. Srata cbri
amnes centurias multis & uariis amicieĩseura it con¬
firmatas hẽas sprimũ Id quod ante oculos est s enibores
equitisq romanos ceteros hominũ nauos homines e
gracitsos complecter. Mullti homines Arbani industrii
Muiti libertini Inforo graciosi giauiq uẽsant᷑ quos ꝓte
quos ꝓ comunes ⁊micos peteris sumne lura ut tui¬
Capdi sunt ellaborato. appetiti allegity summo bñ ficio
te afficer ostendito. D einde habe oratines unlis totiꝰ
Collegium omniũ pagore licinitatũ  Exhis princens

Expanded text:
quos per se suo nomine appellare non possit? mihi quidem nihil quos per se suo nomine appellare non possit? mihi quidem nihil stultius videtur quam existimare esse eum studiosum tui quem non noris. eximiam quandam gloriam et dignitatem ac rerum gestarum magnitudinem esse oportet in eo quem homines infamia, nullis amicis hominem plurimorum studio atque omnium bona existimatione munitum praecurrat, sine magna culpa neglegentiae fleri non potest. quam ob rem omnis centurias multis et variis amicitiis cura ut confirmatas habeas. et primum, id quod ante oculos est, senatores equitesque Romanos, ceterorum ordinum navos homines et gratiosos complectere. multi homines urbani industrii, multi libertini in foro gratiosi navique versantur. quos per te, quos per communis amicos poteris, summa cura ut cupidi tui sint elaborato, appetito, adlegato, summo beneficio te adfici ostendito. deinde habeto rationem urbis totius, collegiorum omnium, pagorum, vicinitatum. ex his principes
Abbreviated transcription (Latin):
op tñ imp̃a poticione amicicie ꝓnulti ac ꝓutiles ꝯparant
tiam incoteris uolestiis hẽ hoc tñ petitio conmodi pessis
heneste quod Incetera uita in queas quoscunq uelis ediun¬
iere ad amiciciã ꝗb cum si alio tpre agas ut te itant ab.¬
urde faciro uideare. Ego aũt tͥ hoc consirmo ẽẽ nemi¬
nem nisi si aliqua neccesitudine ꝯpetitao alicui tueo sit
adiunctus aqui nĩ facile Siꝯtenderis impetrare persis Ut
Suo eñfitia ꝓmereat᷑ io ut ames s sili uaeieas mode
It Intelligit te migii existimar. ex aũ ageri / hñ seponeñ
amicitiã Nemo erit : misi crede inquo mõ aliquas
uirtatis sit ꝑ hit tempus sibi oblitũ amicicie tecuri osti¬
tuẽ de Otermidit Presertim cũ tili hoc casus affirãt ua
tecum petant quee amicicia aut contemnẽda. aut figi¬
enda sit. Et qui hoc quod ego te hortõ nõ m̃o assequi
s ne inciper quidem sonint: Nam quid incipiat
antimus ꝯdmines adiungere atq Inuitare adamiciciam

Expanded text:
 in ipsa petitione amicitiae permultae ac perutiles comparantur; nam in ceteris molestiis habet hoc tamen petitio commodi: potes honeste, quod in cetera vita non queas, quoscumque velis adiungere ad amicitiam, quibuscum si alio tempore agas, absurde facere nem, nisi aliqua necessitudine competitorum alicui tuorum sit adiunctus, a quo non facile si contenderis impetrare possis ut suo beneficio promereatur se ut ames et sibi ut debeas, modo ut intellegat te magni aestimare ex animo agere, bene se ponere, amicitiam. nemo erit, mihi crede, in quo modo aliquid sit, qui hoc tempus sibi oblatum amicitiae tecum constituendae praetermittat, praesertim cum tibi hoc casus adferat ut ii tecum petant quorum amicitia aut contemnenda aut fugienda sit, et qui hoc quod ego te hortor non modo adsequi sed ne incipere quidem possint. nam qui incipiat Antonius homines adiungere atque invitare ad amicitiam
Abbreviated transcription (Latin):
st/ sz opusẽ magepe blandicia/ que ẽt si uiciosa ẽ e turpi
Intetera uta tñ inpeticione neccersaria. Tibi.n. cum de¬
tepitrẽ aliquẽ assectando facit Imyba ẽ. cum ami¬
ticitrẽ ñ tam uituꝑainda. Petitori nõ nemertaria est
res sit. Prodest ꝗdem Rehemẽtẽ mĩq dicere. S
tñ sic fructus est arsiduitatis nõ solum esse rome
atq infrro s assidue petere sepe eesdem appellur
rñ comilter Ut Qsq̃s foilit dicere quod ei sit ꝯsea ponsii
Si abste nõ sit regatũ R Ualae ac diligentẽ rogitũ

Expanded text:
i vitiosa est et turpis in cetera vita, tamen in petitione est necessaria. etenim cum deteriorem aliquem adsentando facit, tum improba est, cum amiciorem, non tam vituperanda, petitori vero necessaria est,res sit. prodest quidem vehementer nusquam discedere, sed tamen hic fructus est adsiduitatis, non solum esse Romae atque in foro sed adsidue petere, saepe eosdem appellare, non committere ut quisquam possit dicere, †quod eius consequi possis, si abs te non sit r
Abbreviated transcription (Latin):
en uester ordo sequet illuis auteritatẽ ordinis si doste
adubrbit ea diligentia Ut nõ erdinis solum uoluntati
S etiam singuloꝵ amicicis eis centurias ꝯfirmatis
hẽas. Iam studia adelescentuo insuffragando in
obcundo. in nuncindo. Inassentando Miritice E magna
e hronesta sunt ¶Et q̃m̃ assentitionis mentu scã est
ia quoq curandũ est It quotidiana cuius gr̃is E ordi¬
nis e etatis utare. Nam exea ĩpa copia coniecttra
sieri poterit p̃tum sis inĩpo campo uirium at ficul¬
tatis zĩturas: Huius aut rei tres partes sunt una
salutatoꝵ cum denũ ueniunt. Altera deduattio ter¬
cia anentatas n salutatorib qui magis ruigaris
sunt t ad anc ꝯsuetulinẽ que nñc est pluris ie¬
ni unt hoc efficiẽdumẽ Ut hoc ip̃m mi nimũ effitium
eor t gratissimũ en uiaeat. Ari demũ tuam uem̾ ent¬

Expanded text:
 est, sequentur illi auctoritatem ordinis, si abs te adhibebitur ea diligentia ut non ordinis solum voluntate sed etiam singulorum amicitiis eas centurias confirmatas habeas. iam studia adulescentulorum in suifragando, in obeundo, in nuntiando, in adsectando mirifice et magna et honesta sunt. et, quoniam adsectationis mentio facta est, id quoque curandum est ut cotidiana cuiusque generis et ordinis et aetatis utare. nam ex ea ipsa copia coniectura fieri poterit quantum sis in ipso campo virium ac facultatis habiturus. huius autem rei tres partes sunt, una salutatorum cum domum veniunt, altera deductorum, tertia adsectatorum. in salutatoribus, qui magis vulgares sunt et hac consuetudine quae nunc est plures veniunt, hoc efficiendum est ut hoc ipsum minimum officium eorum tibi gratissimum esse videatur. qui domum tuam venient