comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
aũ eius uib̃ae a morte. si e mala
uoluntae semꝑ sue ꝑmittenda
ẽ lib̾tati. quare corripit ne¬
gligentes pastores ⁊ dicit᷑ ens errã
dem non reuocastit ꝑditum nõ
inquisistis ⁊ uos x oues estis.
C̃aracterem oñitum portastis
in sacram̃to ꝙ accepistis. s eta
tis ⁊ ꝑitis ñ iõ nob̾ displiceams qo
reuotamus errentes ⁊ querimus
exantes ꝑditos. Melius enĩ faci¬
mus uoluntatẽ om̃ monẽtis
siuos aꝯ eiuis ouile redire coga¬
muł. qm consentiamus uolũ¬
tamus. Noli gͦ iam dic̾e ꝙ te
assidue audio dixisse. sit uo¬
lo errate sic uoiõ ꝑire. Melius
sumus maodo cꝑ te iputeum
quo morperis misisti utiq l
ba uoluptate fecisti. s qͣm
trudeles eent sermi d̾i. si huic
t̾ent ⁊ ñ tede ula morte lib̾a¬
culpar. Quis ã impios rec¬
te ndicaret. Et tñ cu te uolũs
maꝙͦ misistiut morereris
illi te nolentem leuai̾ũt de

Expanded text:
autem eius liberabis a morte. si mala uoluntas semper suae permittenda est libertati. quare corripiuntur neglegentes pastores et dicitur eis: Errantem ouem non reuocastis, perditam non inquisistis? et uos oues Christi estis; characterem dominicum portatis in sacramento, quod accepisttis et peritis. Non ideo vobis displiceamus, quia revocamus errantes, et quaerimus perditos. Melius enim facimus voluntatem Domini monentis ut vos ad ejus ovile redire cogamus, quam consentimus voluntamus. Noli ergo jam dicere quod te assidue audio dicere: Sic volo errare, sic volo perire. Meliussumus. Modo quod te in puteum, ut morereris, misisti, utique libera uoluntate fecisti. sed quam crudeles essent serui dei. si huic terent et non te de illa morte liberaculparet? quis non impios recte iudicaret? et tamen tu te uolens in aquam misisti, ut morereris, illi te nolentem de aqua le
Abbreviated transcription (Latin):
dumq completa fu̾at illa ꝓꝓhe¬
tia ⁊ adorabunt eñ om̃s regcer t̾re
om̃s gentes fiuent ei. Quoo ut
ꝙͣto magis impletur. tanto ma¬
iore utitur eccła pt̃ate. ut si so la nõ
nam pt̾atem pͥus tñ elegit om̃¬
uii similitudine: satis euident̾
ostñor uͥ misit ad inuitatos ⁊
uerure nolinit ⁊ ait serno.
Exicito inplateas ⁊ uitos cuuta

Expanded text:
 completa illa prophetia: Et adorabunt eum omnes reges terrae, omnes gentes seruient illi, quod utique quanto magis impletur, tanto maiore utitur ecclesia potestate, ut non solum nam potestatem, prius tamen elegit commenuii similitudine satis euidenter ostendit, ubi misit ad inuitatos et uenire noluerunt; et ait seruo: Exi in plateas et uicos ciuita
Abbreviated transcription (Latin):
ñ uult deus contitare pt̃atẽ adũ¬
sirs hedicos. adu̾sus scismatitos
adñ sus dissipatores eccłe. adu̾sus
tur qr deus nocitat illos ut a satͣ
ũb̾etur agari Sognoscat se agar¬
ta disced̾et a oña sua occurrit ei
angłs ⁊ dix. Quid tͥ est agar. ã¬
audiuit ab angło. Reũt̾e ad dña

Expanded text:
 vult Deus concitare potestates adversus scismaticos, adversus dissipatores aecclesiae, tur. Quia Deus concitat, ut a Sara verberetur Agar, cognoscat se Agarta discederet a domina sua, occurrit ei angelus, et dixit: Quid est Agar, anaudivit ab angelo?
Abbreviated transcription (Latin):
ti. ĩ pune ⁊ crudelit̾ ꝑ mitten¬
di sunt s ubi pt̃as dat᷑ ⁊ ama¬
lo ꝓhibenoi ⁊ ad boñ sũt togẽ¬
di. Namsi uolũtas mala semꝑ
sue ꝑmittñda ẽ lib̾tati qͣrei srł¬
ite retusantes ⁊ mmurantes
tamouris flagelł a malo ꝓ¬
bibebant᷑. ⁊ ad t̾ram reꝓmis¬
sib̾is compellebant᷑. si uolũ¬
tas maia sue ꝑ mittenoa ẽ

Expanded text:
ti impune et crudeliter permittendi sunt, sed, ubi potestas datur, et a malo prohibendi et ad bonum cogendi. Nam si uoluntas mala semper suae permittenda est libertati, quare Israhelitae recusantes et murmurantes tam duris flagellis a malo prohibebantur et ad terram promissionis compellebantur? si uoluntas mala sem
Abbreviated transcription (Latin):
quebat᷑ eccłiam s ꝓstratus est ut
cetaretur ⁊ tetatus eiꝰt umutaretur¬
ut qualia fec̾at lerrore talia ꝓ ñꝯ
ligitate pat̾et. si uoluntas masa
sꝑ sue ꝑmittenda lib̾tati qͣre mo¬
netur pr̃ inscpͥturis scĩe durũ fili¬

Expanded text:
iam, sed prostratus est, ut excaecaretur , excaecatus ut mutareturut qualia fecerat in errore talia pro veritate pateretur? Si voluntas mala semper suae permittenda est libertati, quare monetur pater in Scripturis sanctis fili
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑe losus es ip̃e tibi fecisa qͥ mox
ium̃to tͥ admoto uti noliusti ⁊
te ad t̾ram gͣuit̾ collisisti. Nam
ntiq alius qui adductus ẽ cet̾
tollegatuus illesus uenit qr ta

Expanded text:
e laesus es, ipse tibi fecisti, qui iumento tibi mox admoto uti noluisti et te ad terram grauiter conlisisti. nam utique alius, qui adductus est tecum, collega tuus inlaesus uenit, quia
Abbreviated transcription (Latin):
tẽ tua̾. si gͦ salus ista corꝑał
sit tustooienoa ẽ. ut ĩ in nole̾¬
tib ab eie qui eos diugunt ser¬
cuuis desertione mors et̾na me¬
tuitur ꝙͣqͣm ⁊ in ista morte.

Expanded text:
tem tuam. si ergo salus ista corporalis sic custodienda est, ut etiam in nolentibus ab eis, qui eos diligunt, sercuius desertione mors aeterna metuitur! quamquam in ista morte,
Abbreviated transcription (Latin):
distincts int̾dicat ut eos quos
bienniũ inꝯu̾satione comple¬
u̾int. nullo mõ audeant ton¬
sorare. s ħ spatio uita morosq
ꝙ uoluit. aut ratum non hãt
addei seruitium imꝑbos appli¬
care. miles u̾o si conuerti uolũit
pͥusqͣm u̾b̾i renũciet᷑. nullus eñ
sñ nr̃o consensu qͣlib p̾sumat

Expanded text:
vestra interdicat ut eos quos biennium in conversione compleverint, nullo modo audeant tonsurare; sed hoc spatio vita moresque d voluit, aut ratum non habeaad Dei servitium improbatos applicari? Miles vero si converti voluerit, prius quam nobis renuntietur, nullus eum sine n
Abbreviated transcription (Latin):
toꝵ so łlititudo ͤ ntił. illa est
cautela laudabił. inqua to¬
tum rõ aget. ⁊ furor sibi ni¬
cħ uendicat ÷ Restrigñda ẽ.
sub rõne potestas. nec quid
agendum. priusꝙ contitata
ad tranqͥllitatem mens re¬
deat. Nam commotionis tẽ¬
porer iustum putat oẽtruod

Expanded text:
rum sollicitudo utilis, illa est cautela laudabilis, in qua totum ratio agit, et furor sibi nihil vindicat. Restringenda ergo sub ratione potestas est, nec quidquam agendum priusquam concitata ad tranquillitatem mens redeat. Nam commotionis tempore justum putat ira quod
Abbreviated transcription (Latin):
uocet. ⁊ sibi indeoꝵ ꝑfidiam sub¬
dat coli uult sabb̾m aluid quo ãd
me ꝑlatũ est nobis a ꝑ u̾sis holbus
ẽẽ p̃dicatum ut dĩnto die nullus
petit s fiꝰ nec reliquo quolibeti
die cõcedimus. Si a ꝓ net̾̃itate tor

Expanded text:
vocet, et sibi Judaeorum perfidiam subdat, coli vult Sabbatum. Aliud quoque ad me perlatum est, vobis a perversis hominibus esse praedicatum, ut Dominicorum die nullus petit, hoc fieri nec reliquo quolibet die concedimus. Si autem pro necessitate cor
Abbreviated transcription (Latin):
ebdomadas ip̃iuis diei ymaginem
frequentamus. at sicut .ui. fese pp̃
passionem dĩ ieiunamus sabb̾m
pt̾mitr̾e ñ debemus qm̃ int̾ tristici¬
am ⁊ leticiam tp̃ri illius uidet᷑ cẽ
ĩclutam. Nam utiq cõstat a płos¬

Expanded text:
ebdomadarum, ipsius diei imaginem frequentamus, ac sicut sexta feria propter passionem Domini jejunamus, Sabbatum praetermittere non debemus, quia inter tristitiam, et laetitiam temporis illius videtur inclusum. Nam utiq
Abbreviated transcription (Latin):
e esu carnũ ap̃ nos uenistissima
⁊ si imꝓbanda̾ tradicio semꝑ tenẽ¬
da est ut a tene t̾mino q̃ fit in pͥn¬
cipio noftis quarte ferie que luces¬
cit in quarta feria usq in dilucu¬

Expanded text:
e esu carnium apud vos vetustissima, et non improbanda traditio semper est tenenda, ut a coenae termino, quae fit in principio noctis quartae feriae, quae lucescit in quarta feria, usque in dilucu
Abbreviated transcription (Latin):
simarum dieb ab eccłĩs fideles
onib ꝑsen̾ant set exemplũ ac p̃¬
ceptum custodiant sac̾dotum. ⁊
ad alicuas uillas agendoꝵ cõuen¬
epis dictũ est anatħa sit qui ħ ꝯ

Expanded text:
simarum diebus ab ecclesiis fideles onibus perseverant; sed exemplum et praeceptum custodiant sacerdotum, et ad alienas villas agendorum convenepiscopis dictum est: Anathema sit qui haec
Abbreviated transcription (Latin):
cłi relatione didicimus. Im
cãs que ad dñm ꝑtinent ꝯ¬
nc̃ in cathanensi eccła elig̾e
eẽ securi. ut a te labores is¬
tos paululũ remou̾e possi¬
mus. mox gͦ daectio tua
ad su pͣdcãm cathanensem
eccłiam ꝑgat. ⁊ hominem
de cło qui nec uxorem hãt
net filio. nec cetiũ aliquos
tanonib ĩricũ: eligi cũ
auxilio d̾i ꝯpellat. atiꝑ su¬
adeat. ⁊ stͣmm eum ad urbẽ

Expanded text:
i relatione didicimus. Impcausas, quae ad Deum pertinentnc in Catinensi ecclesia eligere esse securi, ut a te labores istos paululum removere possimus. Mox ergo dilectio tua ad supradictam Catinensem ecclesiam pergat, et hominem de clero, qui nec uxorem habeat, nec filios, nec crimen aliquod canonibus inimicum, eligi cum auxilio Dei compellat atque suadeat;
Abbreviated transcription (Latin):
arburor. ut diligñtessime
tͣcͣtetur. si forte aut diues̃.
aut scolasticus de foro: aut
ex ad ministratione ep̃c fłi
it postulatus. ut ñ prius
Et ita ꝑsingłos gradis. si
dignus fu̾it : ascendat ad
Postulatur nexib curte
affctus: ab imꝑatore. Cłi¬
cus alt̾uis ciuitatis: a suo

Expanded text:
arbitror, ut diligentissime tractetis, si forte aut dives, aut scolasticus de foro, aut ex administratore episcopus fuerit postulatus, ut et ita per singulos gradus si dignus fuerit ascendat ad Postulatur nexibus curiae adstrictus ab imperatore, clericus alterius civitatis a suo
Abbreviated transcription (Latin):
alit̾ de alt̾a eccła eligatur:
si de ciuitatis ip̃ius cło. cꝰ ẽ
euenire ñ uedimꝰ. dignus po¬
bandi cut. ut aliqui dea¬
lienis eccłiꝯ: m̃io p̃feratit᷑.

Expanded text:
alter de altera ecclesia eligatur, si de civitatis illius clericis, cevenire non credimus, porobandi sunt, ut aliqui de alienis
Abbreviated transcription (Latin):
tus sit ꝓuid̾e. ut si forte petr
ꝗ̃ auobis electum asseritis.
huic oronu ñuideat᷑ ydoneꝰ.
nari pꝰsit electio. Nam gͣue
cłi illius erit obrium. ut
si hic fortasse ꝓħaus ñ fu̾it

Expanded text:
tus sit, providere, ut, si forte Petrus, quem a vobis electum asseritis, huic ordini non videatur idoneus, nare possit electio. Nam grave cleri illius erit opprobrium, ut, si hic fortasse approbatus non fuerit
Abbreviated transcription (Latin):
torali sit sollicitudine des¬
titictũ. u̾ duu que siutmus
qͥs ordinari debuiss. ⁊ ne¬
quaꝙͣ potiumus ĩuenire.
o qr oportunus. mͥ ĩ morib
sues ĩ psalmoie studio. ĩ a

Expanded text:
m pastorali sit sollicitudine destitutum. Ubi diu quaesivimus quis ordinari, debuisset, et nequaquam potuimus invenire. Sed quia Opportunus mihi in moribus suis, in psalmodiae studio, in a
Abbreviated transcription (Latin):
rat᷑ nr̃ adrianus tebane cuu¬
tatis ep̃c. ad romanã urbem
ueniens lacrimabilis̾ ẽ con¬
a ioħe pͥme iustimane ur¬
pnandoq iuiditio alias su
res odio labotasse. ⁊ nullo in¬
re petumariis in cãis. eũ fr̃¬
nitatis tue ꝯdempnatũ fu¬
isse sñia. Quiagͥ ⁊ ab ante¬
fato tose prime iustunaẽ se
ep̃o contͣ ius canonesq de¬
positus. honoris singradu
qitare ã potuit. In sua eũ
reformari ecc̃a. atq in ꝓpͥe
dignitatis ordine dec̃mmꝰ
renotari. Et cũ oꝑtuisset te
mei contemꝑtrant ꝑ qͣm
eũ ectͣamq enis de tue iu¬
usdictione pocestatis eye¬
uuo. Rursus in eis aliqnĩs
tibi uiris dcõnis seruate p̃¬
det̃uentes. coĩonis q tibi sa¬
cram̃tũ intĩmaseruantes:
dec̾nimus ut fr̃nitas tua
ab eo. ecc̃aq enis om̃em añ
habite sue potestatem iuiris¬
dictionis abstineat. ⁊ scd̃m
scriptã decessaris nr̃i. siqua

Expanded text:
oster Adrianus, Thebanae civitatis episcopus, ad Romanam urbem veniens lacrymabiliter 629 est cona Joanne primae Justinianae mnandoque judicio alias sumres odio laborasse, et nullo jure pecuniariis in causis eum fraternitatis tuae condemnatum fuisse sententia. Quia igitur et ab antefato Joanne, primae Justinianae episcopo, contra jus canonesque depositus, honoris sui gradu carere non potuit, in sua eum reformari ecclesia, atque in propriae dignitatis ordinem decrevimus revocari. Et cum oportuisset te mei contempta, per quam eum ecclesiamque ejus de tuae jurisdictione potestatis exemit, rursus in eis aliquid tibi juris et ditionis servare prdecernentes, communionisque tibi sacramentum interim conservantes, decernimus ut fraternitas tua ab eo ecclesiaque ejus omnem ante habitae suae potestatem jurisdictionis abstineat, et secundum scripta decessoris nostri, si qua
Abbreviated transcription (Latin):
eis int̾sint: q̃ in firmitatem
hus que desunt ⁊ iugorem su¬
um assignãt. p̃sertim cum sy¬
nodalia gesta int̾ que ip̃ei ca¬
nones statutisurit. incodice ca¬
noñ. ñ hñtur. s a nob̾ omi
cultu debito uen̾ant. consoãt
aut̃ huic batissimo leomi pp̃.¬

Expanded text:
eis intersint quae firmitatem his quae desunt et vigorem suum assignent. Praesertim cum synodalia gesta, inter quae ipsi canones statuti sunt, in codice canonum non habeantur, sed a nobis omni cultu debito venerentur. Consonat autem huic beatissimo p
Abbreviated transcription (Latin):
diũsis temporib: ⁊̃ illa tp̃ra
iur sc̃s comp̃hendit que t̾¬
brescentib paganoꝵ ꝑsetu¬
cionib. ad sedem apłicam de¬
ferri cãs ep̃oꝵ difficillie ꝑ¬
⁊ uttebant. hiiꝰ ita diuina
⁊ ea que ꝓmłta młtitudĩe
pra reꝑnint᷑ cum omĩa ⁊

Expanded text:
emporibus, etiam illa tempora vir sanctus comprehendit quae, crebrescentibus paganorum persecutionibus, ad sedem apostolicam deferri causas episcoporum difficillime permittebant. His ita divina et ea quae prae multitudine pora reperiuntur, cum omnia et
Abbreviated transcription (Latin):
bĩ leonis cap̃. constat eẽ ꝑ¬
nixtum. quo ita omĩa. de¬
c̾talia constituta xedis apłi¬
ce custodiri mandant᷑. ut
siquis in illa cominig̃it.
nou̾it s̃ ueniam denegai.

Expanded text:
i Leonis capitulum constat esse permistum , quo ita omnia decretalia constituta sedis apostolicae custodiri mandantur, ut si quis in illa commiserit, noverit sibi veniam denegari.
Abbreviated transcription (Latin):
custodirie nt ꝯi a milla
commizit ueniam sibi de¬
inceps nou̾it denegart. Ita
nicħ int̾ est. utrum sint
omia decretalia sedis apłice
nes ꝯcilioꝵ imimixta. cum
omĩa muno corꝑe compa¬
ginari non possint. ⁊ illa

Expanded text:
custodiri, ut si quis in illa commiserit, veniam sibi deinceps noverit denegari. Itaque nihil interest utrum sint omnia decretalia sedis apostolicae nes conciliorum immista, cum omnia in uno corpore compaginari non possint, et illa
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ: tam̃. si aliorsũ sese hũit
ñ iõ u̾ba sue p̃dicationis de¬
bent contempii. Sicut .ii.
lauat. ⁊ ñ lauatur. ita bonã
dottrina. ꝑ malũ doctorem
aĩas tredencium lauat a sor

Expanded text:
nem, tamen si aliorsum sese habuerit, non ideo verba suae praedicationis debent contemni. Sicut enim lavat, et non lavatur, ita bona doctrina per malum doctorem animas credentium lavat a sor
Abbreviated transcription (Latin):
toram aliis sac̾dotib uł qͥ b¬
dam de filiis suis nõbilib ꝯ
solito ad huc more negligõ
ẽẽ temptaũit ad nqs est mo¬
dis om̃ib transmitesidus.
ut hic positus. disc̾e possit.
quid uł qualit̃ scd̾m diti¬
morem ag̾e conueniat sa¬
untiatum est nobiꝰ. eodẽ
cãpanie ep̃os. ita negligñ¬
ces exiff̾e ⁊ mmemores
honoris sui. ut neq erga
ne uigilantie. curam ex¬
hibeant. uł monast̾toꝵ
sollicitudinẽ gerant. seu

Expanded text:
coram aliis sacerdotibus et quibusdam de filiis suis nobilibus cosolito adhuc more negligens esse tentaverit, ad nos est modis omnibus transmittendus, ut hic positus discere possit, quid vel qualiter secundum Dei timorem agere conveniat sauntiatum nobis est Campaniae episcopos ita negligentes existere, ut, immemores honoris sui geniique, neque erga rnae vigilantiae curam exhibeant, vel monasteriorum sollicitudinem
Abbreviated transcription (Latin):
opp̃isi ł pauꝑes. eius gͥ se di¬
lectionis studium sentiãt.
nec aliqͣm supplitantib s̃
in quib iustum est. opem
defensionis accomodet.⁊
suadentum. nilla patiat᷑
quid atcfide: ab alt̾o saltĩ
possit addist̾e ꝙ si ita est. ñ¬

Expanded text:
oppressi pauperes, ejus erga se dilectionis studium sentiant, nec aliquam supplicantibus sibi in quibus justum est opem defensionis accommodet, suadentium nulla patiatur quit attendere, ab alio saltem possit addiscere;
Abbreviated transcription (Latin):
ferrei deb̾e dicebat. In fames
ges scłi ñ suscipiut̃. s ⁊ lai¬
tos ab coꝵ aitusatõne ⁊ uex¬
atione semꝑ repelłe deb̾e io¬
gabat. cũctos sibi subditos
ẽẽ p̃cipiebat. Cunctoꝵ sac̾do¬
tũ intam suꝑiorẽ sanctiorẽ
ac discretam a scłarib ⁊ lai¬

Expanded text:
. Infames ges saeculi non suscipiunt, sed et laicos ab eorum accusatione et vexatione semper repelli debere rogabat, et cunctos illis subditos esse praecipiebat, cunctorum sacerdotum vitam superiorem sanctioremque, ac discretam a saecularibus et lai
Abbreviated transcription (Latin):
b netẽe fu̾it quasi ad ca¬
pud confug̾e eamq appel¬
lare debent utm̃ accipiãt
tuitionem atq consetra¬
tionem. O. nod omĩb
miniẽ conuenit denega¬
dia aut exmnunatione¬
pͥnatõe. aut expoliatõne¬

Expanded text:
bus necesse fuerit, quasi ad caput suffugere, eamque appellare debent, ut inde accipiant tuitionem atque consecrationem. Quod omnibus minime convenit denegadia, aut excommunicationnatione, vel exspoliat
Abbreviated transcription (Latin):
leste ferat aliquẽ sibi eẽ
p̃latũ. Ip̃a namq eccła
que pͥma est. ita reliquis
eccłis uites suas credidit
largiendas. nt inpartem
fĩt uocate sollititudinis
ñ ĩplentudinem potẽs¬

Expanded text:
leste ferat aliquem sibi esse prelatum. Ipsa namque ecclesia que prima est, ita reliquis ecclesiis vices suas credidit largiendas, ut in partem sint vocate solicitudines, non in plenitudinem potes
Abbreviated transcription (Latin):
damus ut si aliquis qd̾ ñ
optamus suoꝵ emuloꝵ al¬
dricũ cẽnomannice eccłie
ip̃m accusare dompnabi¬
lit᷑ ad temptaũit liceat il¬
li p̾ auditionem pͥmatũ
diocestos si netẽe fu̾it. nos
appollare. ⁊ nr̃a auctoritea

Expanded text:
damus, ut si aliquis quod non optamus suorum aemulorum Aedricum Cenomanicae Ecclesia episcopum accusare damnabiliter attentaverit, liceat illi post auditionem primatum dioeceseos si necesse fuerit nos appellare, et nostra auctorita
Abbreviated transcription (Latin):
d̾o huit sc̃e sedi p̾fata hẽe¬
pͥulagia sp̃alit̾ sunt con¬
ea om̃s opp̃ssi auxilium
timuste dampnati restitu¬
tõem sumant. ⁊ talia ab
impiis ñ p̃sumant᷑. abs¬
q ultione. nec exceant᷑ ab¬
sq sua dampnatõne.

Expanded text:
deo huic sedi prefata privilegia specialiter sunt conea omnes oppressi auxilium et iniuste damnati restitutionem resumant, et talia ab impiis non presumantur absque ultione, nec exerceantur absque sua damnatione.
Abbreviated transcription (Latin):
erit audieri. nullus suꝑ il
rũdam qui cum ñ sĩt specta¬
tenite ⁊ scĩe ĩ accusationẽ
nũstroꝵ d̾i repente ꝓsili¬
unit. Onoꝵ nero utta a d̾o
laudabił est. ut omĩb i¬
mitanda appareat. detuio¬
rum asertione nulla du
tium quilibet uire con oĩ¬
ninci ⁊ condempnari pote

Expanded text:
erit audiri, nullus super iem quorundam, qui cum non sint spectate vite et scientie, in accusationem ministrorum dei repente prosiliunt. Quorum vero vita adeo laudabilis est, ut omnibus imitanda appareat, de quorum assertione nulli dubtium, quilibet iure convinci et damnari pote
Abbreviated transcription (Latin):
aut iuditare p̾sumat. s
sicuid ꝙ absit graue inito¬
lerandũcs ei obiectũ fuit
nr̃a erit expectanda cen¬
sura ut intħ pͥus de eo qui
as ita aliis imꝑtiuit et¬

Expanded text:
. Sed si quid, quod absit! grave intolerandumque ei objectum fuerit, nostra erit exspectanda censura, ut nihil prius de eo qui as ita aliis impertivit Ec
Abbreviated transcription (Latin):
quibcumq insus opp̃s¬
sionib. necẽe fuit ad eam
uotem appellationis ex¬
hibeant ut isti tuitionẽ
⁊ illi consecrationẽ ab ea
accipiant. Simiłr ⁊ illd̃
rephirim distinguit᷑. ab
omĩb est appellandum.
ad romanã eccãm intelli¬
gendũ est qui ab ea conse¬
tratione uolu̾int reciꝑe
uł qui ap̾latis suis an¬
quam ĩiuriam passi sũt
maxĩe tm̃ opp̃słis. ẜ pͥmã¬

Expanded text:
quibuscunque in suis oppressionibus necesse fuerit ad eam vocem appellationis exhibeant, ut isti tuitionem, et illi consecrationem ab ea accipiant. Similiter et illud Zephyrini distinguitur: Ab omnibus est appellandum ad Romanam ecclesiam: intelligendum est, qui ab ea consecrationem voluerint accipere, vel qui a praelatis suis aliquam injuriam passi fuerint, maxime tamen ab oppressis.
Abbreviated transcription (Latin):
leges sanxit inpost̾um. ut s¬
sentencie pͥncipum suꝑ am¬
madũsiõe ꝓlate. in diem tri¬
cesimum ab exenitorib dif¬
ferrent᷑. quo locus mĩe. uł
sires tuliss penitentie nõ
Gententus: rectores nullo¬
nnoꝑe furore ducantur.
eccłe. ⁊ qui publica iudicia
ex̾ceret indistandis sententi¬
is. nullatenus leuitate aut
furore ducti: sint p̾cipites.
sec tansis prius diligent̾ uẽ¬
tilatis cum res que ignora¬
batur plenit̾ ad notitiam
rum acceptione. diffinitiua
ꝓferatur sententia. hinc ẽ
sus: referebat ⁊ iux ꝙ dñs¬

Expanded text:
lege sanxit in posterum, ut sententiae principum super animadversione prolatae in diem vigesimum ab exsecutoribus differrentur, quo locus misericordiae vel, si res tulisset, poenitentiae non sententiis rectores nullo furore ducantur. ecclesiarum et qui publica judicia exercent, ut in dictandis sententiis nullatenus levitate aut furore ducti sint praecipites, sed causis prius diligenter ventilatis, quum res, quae ignorabatur, pleniter ad notitiam rum acceptione, definitiva proferatur sententia. Hinc estsus referebat, et juxta
Abbreviated transcription (Latin):
exͣ xͥ eccłam colligunt᷑. Tales
⁊̃ si ociisi in confessione noĩ¬
nis ꝑfu̾int: macła ista. nec
sanguine ablurtur. In expi¬
abił ⁊ grauis culpa discordie
net passione purgatur. It̃ ex¬
des a am unitate alieni efti
nitate. qui murmunit. ⁊ opꝰ
euis abitiantur: qui mur¬
muranꝰ extir̾it. nepenam mͣ¬
murantiũ in currat. De qua
apłs dicit. Neq murmuraũ¬
itise sicut quidam murimi¬
natore. Iuxta m̃suram ita¬
qs oꝑis. peccator. qui ĩ hat sen¬
tstia apłi plenit declaratut

Expanded text:
ecclesiam colliguntur? Tales etiamsi occisi in confessione nominis fuerint, macula ista nec sanguine abluitur. Inexpiabilis, et gravis culpa discordiae nec passione purgatur. C. tes a fratrum unitate alieni efficnitate, qui murmurat, et opus ejus abjiciatur, qui murmurans exstiterit, ne poenam murmurantium incurrat de qua Apostolus dicit: Neque murmuraveritis, sicut quidam murmurnatore. Juxta mensuram itaque operis peccator quod in hac sententia
Abbreviated transcription (Latin):
uentunt. idoneus ⁊ paratus
exift̾e. si ũo negligentem
confilio ep̃i eligant᷑. quoꝵ
psone ad ea que p̃dixnuus:
ualeant ordinari. ¶ Officiũ¬

Expanded text:
veniunt, idoneus et paratus existere. Si vero et negligentem consilio ipsi eligant quorum personae ad ea quae praediximus valeant ordinari.
Abbreviated transcription (Latin):
rentib oeb̾e qui tment ita oi¬
lectionẽ iussi sũe tim̃tib deb̾e
qui t̾rent. nicħ nocendi cupidi¬
tate fiat. s omĩa tonsulendi
caritate. fiat nichil ĩm anit̃.
nicħ ĩ humanit᷑. Ita formide¬
turꝰ ultio cognitoris. ut nec in¬
t̾cessoris religio ꝯtempnatur.
qr ⁊ plectendo ⁊ ignoscendo ħ so¬
lũ bene agitur ut uita hõim
corrigatur. Ꝙꝵ si tanta ẽ ꝑũsi¬
tas ⁊ impietas ut reicorrigen¬
de nec discipline nec uenie reme¬

Expanded text:
nt, ita dilectionem iussi sunt timentibus debere, qui terrent. nihil nocendi cupiditate fiat sed omnia consulendi caritate et nihil fiet immaniter, nihil inhumaniter. ita formidabitur ultio cognitoris, ut nec intercessoris religio contemnatur, quia et plectendo et ignoscendo hoc solum bene agitur, ut uita hominum corrigatur. quod si tanta est peruersitas et impietas, ut ei corrigendae nec disciplina possit prode
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ paulo pͦuis. Ex occasione t̾ri¬
bilium iudim ⁊ legũ nee¬
t̾m iudici penas mant corrigi
eos cupimus. ñ negari net otsci¬
plina cirta eos negliginolumꝰ.
nec supplinis quib oigmi sunt
toħ̾ceri. sic gͦ ꝑtr̃a eoꝵ cõpeste ut
sint quos peniceat þeccasse. Et

Expanded text:
 solum: Ex occasione terribilium iudicum et legum, ne eterni iudicii penas luant, corrigi eos cupimus, non necari, nec disciplinam circa eos negligi volumus, nec suppliciis quibus digni sunt coerceri. Sic ergo peccata eorum compesce, ut sint quos peniteat peccasse. It
Abbreviated transcription (Latin):
quale ⁊ ip̃i erant. Que do¬
minus quoq ip̃ susceꝑit.
⁊ ad ea delebranda leꝓsos qͦs
mũdau̾at misit ⁊ ea ⁊ aclu¬
rie ministranti angłs asti¬
cit. eumq ĩ templo scificã¬
tem exauditũ eẽ mĩciauit
Hec ead̾ sacͣmenta. ⁊ iubo

Expanded text:
quales ipsi erant quae Dominus quoque ipse suscepit, et ad ea celebranda leprosos quos mundaverat misit, et ea Zachariae ministranti angelus astitit, eumque in templo sacrificantem exauditum esse nuntiavit? Haec eadem sacramenta, et in bo
Abbreviated transcription (Latin):
fuit. qui ioseph comꝑauͭ
ita tm grãm m̃catur:
uiuũ sem̃ ñ ht̃. siccis ge¬
nitalib. sic quoq ignis
sacrificu qui semꝑ ꝑsep¬
tuaginta annos babiloni¬
ce captinitatis. sub aqua
ux̾at: extinctus ẽ anchi¬

Expanded text:
fuit qui Iosep comparavit, ita qui gratiam mercatur, vivum semen non habet siccis genitalibus, unde ignis sacrificii, qui per septuaginta annos Babilonice captivitatis sub aqua vixerat, extinctus est Anti
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ suꝑba sunt ⁊ plus ptur bat̃ in¬
firmos bonos quam torrigant
animososmalos qͣ. turba s̾ in¬
iquoꝵ cum facuttas est in pplĩe
ꝓm̃di sermonẽ gn̾ali obnir¬
gatione ferienda ẽ imaxime
hoccasionem at oꝑtunitatem
p̾bu̾it alic flagellum desuꝑ
dr̃i quo eos appareat ꝓ suism̃¬
impendenda primif. Exortati¬
ones quoq apłi decibandil ue
potandis iintil. ñ eatemis ĩ¬
telligenda sunt ut pectandi te¬
laxetur impunitas s ut oeuĩ¬
quenti correctio ⁊ nͥ mĩstretur
subsiduim donec ꝑ sñtentia
uditis ad empta specorrectioĩt
maloꝵ conatur ex̾citum. In ħ
gͦ iubemur dilig̾e mimicos

Expanded text:
 superba fiunt et plus perturbant infirmos bonos, quam corrigant animosos malos. Infra: Turba autem iniquorum, cum facultas est populorum promendi sermonem, generali objurgatione ferienda est, et maxime si occasionem atque opportunitatem praebuerit aliquod flagellum desuper Domini, quo eos appareat pro suis meimpendenda proximis, exhortationes quoque apostoli de cibandis vel potandis inimicis, non eatenus intelligenda sunt, ut peccandi relaxetur impunitas, sed ut delinquenti correctio et naturae ministretur subsidium, donec per sententiam judicis, ademta spe correctionis, malorum tollatur exercitium. In hoc ergo jubemur dilig
Abbreviated transcription (Latin):
canim sit. ¶coo. ꝙ bellum sit
la gerebant. ¶Euios an ĩuĩria
socioꝵ. armis ut ꝓpuisanda
¶Quarto. anniun̾dtã sit ĩ fe̾nda.
¶Qͥnto. ansit ptcm iundici emi¬
nistro reos occid̾e. ¶ Sexto: an
malisint cogendi ad bonũ. ¶¬
septimo: an hecit suis ⁊ eccłe

Expanded text:
 bellum sit la gerebantur? Tertio, an injuria sociorum armis sit propulsanda? Quarto, an vindicta sit inferenda? Quinto, an sit peccatum judici vel ministro reos occidere? Sexto, an mali sint cogendi ad bonum? Septimo, an haeretici suis et eccle
Abbreviated transcription (Latin):
monachos posse penĩam da¬
re. baptizare. ⁊ cet̾a sac̃dota¬
lia officia lite admĩstrare.
Quod ũo ppłi electione ⁊ ep̃oꝵ
iustitutione ⁊ abbatis con¬
sensu potestatem suam
exequi ualeant. Iepri⁊ ge¬
lasii. ⁊ g̾gͥ. auctoritate ꝓba¬

Expanded text:
monachos posse poenitentiam dare, baptizare, et cetera sacerdotalia officia licite administrare. Quod vero populi electione, episcoporum institutione, et abbatis consensu potestatem suam exsequi valeant, Hieronymi, Gelasii et Gregorii auctoritate
Abbreviated transcription (Latin):
ti ⁊ ab ep̃o consensu abbatis
ordinati. ecͣcasticas u̾o atq
scłares acciones attractare
phibentur. ut ñ p̃sumant
ibi patrotima cãꝵ nisi ab
ep̃o ꝯmõiti fuerant nec scła¬
rib cãis occupent᷑ ut reside¬
ant cognitores dirm̃darũ
licium. Unde pelaguis. scri
ualde amarissimũ hẽo de
isto ꝓposito ad illud offitiũ
bomines deduti: in quo ulło
modo q̃ a monachis do ꝑmis¬
sa sunt ualeant adimpleri.
omimoda enĩ est illius habi¬
tus. ⁊ istius officii dũisitas.
illit enim quies. oro. labor
manuum. at hit: causaꝵ cog¬
nitio. ꝯuentiones accus. pu¬
ã d̾s ut tales sint bii qui uł
a nobis in isto h̃am mtrum¬
tur: uł in monastus c̃stuns
non adlitigioꝵ offc̃a: s ad sa

Expanded text:
iscopo cum consensu abbatis ordinati. Ecclesiasticas vero atque saeculares actiones attrectare prohibentur, ut non praesumant sibi patrocinia causarum, nisi ab episcopo commoniti fuerint, nec saecularibus causis occupentur, ut resideant cognitores dirimendarum litium. Unde Pelagius scribisatis amarissimum habeo de isto proposito ad illud officium homines deduci, in quo nullo modo quae a monachis Deo promissa sunt valeant adimpleri. Omnimoda enim est illius habitus et istius officii diversitas. Illic enim quies, oratio, labor manuum: at hic causarum cognitio, conventiones, actus, puautem Deus, ut tales sint hi, qui vel a nobis in isto habitu nutriuntur, vel in monasteriis crescunt, non ad litigiorum officia, sed ad sa
Abbreviated transcription (Latin):
ħ monachꝰ ad cłifum ꝓmoue¬
atur bñfitia ei plenit᷑ ⁊ an¬
none ⁊ decime dentur.abs
ulla minoratione ⁊ dilatiõe
ut qͣnto meluus possit. iuxta
possibilitatẽ qͣndo netessitas
cxtiterit. ad opa eccͣastita. ⁊¬
ad ip̃am restauranda eccłã
adiutoriũ fatiat. Item. ggx̃.¬

Expanded text:
 monachus ad clericatum promoveatur, beneficia ei pleniter, et annonae, et decimae donentur absque ulla minoratione et dilatione, ut, quanto melius possit juxta possibilitatem suam, quando necessitas exstiterit, ad opera ecclesiastica et ipsam restaurandum ecclesiam adjutorium faciat. C. X
Abbreviated transcription (Latin):
mittendi. bñficiis eccͣastuis
ꝑfruendi rite potestatem ac¬
cipiant: ut amplius ⁊ ꝑfec¬
tuis agant ea que sacer dota¬
lis osficii ẽẽ scõꝵ patrũ con¬
stitutõib comꝑbantur: tã

Expanded text:
mittendi, beneficiis ecclesiasticis perfruendi rite potestatem accipiant, ut amplius et perfectius agant ea, quae sacerdotalis officii esse sanctorum Patrum constitutionibus comprobantur:
Abbreviated transcription (Latin):
dicent. Idem. Monachi pbrii
honore decorati potestatem
hñt ligandi ⁊ coluendi.
fulti: audatissime quidem
nos. neq ꝑenitentiam neq
xanitatem largiri. neq ab¬
solũe p̾se ꝑsat̾dotalis offitii
diuiitus sibi inuinctam
potestatem. s oĩo labuntui⁊¬

Expanded text:
E. Quod monachi presbyterii honore decorati, potestatem habent ligandi et solvendi. fulti, audacissime quidem,nos; neque poenitentiam, neque Christianitatem largiri, neque absolvere posse per sacerdotalis officii divinitus sibi injunctam potestatem, sed omnino labuntu
Abbreviated transcription (Latin):
Tantoꝵ gͥ patrum inslitutĩ
exemplis : quib ꝑicłosissimũ
dumis monachis ligandi
soluendiq offcm d̾o cooꝑan¬
te digne amumstͣłi. si eos dig¬
ne contigerit hoc muift̾io

Expanded text:
tantorum Patrum instituti exemplis quibus periculosissimum dotibus monachis ligandi solvendique officium Deo operante digne administrari, si eos digne contigerit hoc ministerio
Abbreviated transcription (Latin):
onstitutões scõꝵ canoñ sepuet.¬
cm̃tes statiummis: ut quic̾q
aĩtoꝵ ab hac hora inuestiturã
manu laici accepit. ⁊ qui ei ma¬
nũ ĩꝑosuerit: gradus sur ꝑicło
occupet : uł disponat. Oaui
Cño setus eg̾ce iuxͣ bĩ alexandri

Expanded text:
onstitutiones sacrorum canonum sequentes statuimus, vt quicunque clericorum ab hac hora inuestituram manu laici acceperit, & qui ei manum imposuerit, gradus sui periculo occupet vel disponat. Qui vero secus egerit, juxta beati Alexandri
Abbreviated transcription (Latin):
femmnas aut in hmes pauꝑes
rapuerie nł in malũ eis obui¬
ailnre. anathematis uinculo
feriantur nisi digne emendaũ¬
int. pax u̾o illa quam trengam
dñis sic obseruitur. situt ab ar¬

Expanded text:
aut inermes pauperes rapuerint, vel in malum eis obviaverint, anathematis vinculo feriantur, nisi digne emendaverint. Pax vero illa quam treugam olim dicimus sic observetur, sicut ab ar
Abbreviated transcription (Latin):
litantes caꝑe seu reb quas serũt¬
exspoliare ⁊ m̃catores nouis doion¬
eoꝵ ⁊ pedatͥoꝵ ex ac̾conb molesta¬
re p̃sumpserit donec satis fec̾it ꝯ¬
nuł. Ex coministucentur qui
at̾tiaꝵ traoitionum exem¬
plis ꝯmoniti pastoralis officii de¬
bitũ ꝑsouientes ecc̃as cum bonis
suis tam ꝑsonis qͣm possõib. cłi¬
ũsos oratores quo cum suis nichil¬
ominus reb quas ferunt tutoł
⁊ sine molestia eẽ statuimꝰ. Si
cnus ã contra ħ fac̾e p̃sumpse¬
rit ⁊ post qͣm fatimuis suum re

Expanded text:
eu rebus, quas ferunt, spoliare, et mercatores novis teloneorum et pedagiorum exactionibus molestare tentaverit, donec satisfecerit, cXXIV. Excommunicentur qui rnarum traditionum exemplis commoniti, pastoralis officii debitum persolventes, ecclesias cum bonis suis, tam personis quam possessionibus, cleriversos, oratores quoque cum suis nihilominus rebus, quas ferunt, tutos et sine molestia esse statuimus. Si quis autem contra hoc facere praesumserit, et postquam facinus suum re
Abbreviated transcription (Latin):
noscend̾ u̾itatem alinno mi¬
pidumtur obscuro non ad ꝓ¬
teras. nec adeuangłicas aucto¬
ritateł s ad sein ip̃os retur¬
rũt. ⁊ io magrĩ erroris ex istm̃
qr sutatis discipuli ñ fu̾umt

Expanded text:
noscendam veritatem aliquo impediuntur obscuro, non ad pteras, nec ad evangelicas auctoritates, sed ad semetipsos recurrunt, et ideo magistri erroris existunt, quia veritatis dis
Abbreviated transcription (Latin):
didicumis cũ ad ep̃atũ his
gradib. quib frequentissi¬
me cautuni est. debeãt ꝑue¬
nire. ut in minorib imiti¬
ati offitus: ad maiora fir¬
m̃t᷑: deb .n. ante ẽẽ disci¬
ꝓpłs quisquis doctor ẽẽ desi

Expanded text:
 cum ad episcopatum his gradibus, quibus frequentissime cautum est, debeat perveniri, ut a minoribus initiati officiis ad majora firmentur. Debet enim ante esse discipulus quisquis doctor esse desi
Abbreviated transcription (Latin):
defunctis ep̃is consorantur.
⁊ siunt repente ex lauis sac̾do¬
tes. atq inu̾etundie. religio¬
si ꝓpositi ducatũ arripiunt
quiner ẽẽ ad huc milites di¬
dicerunt. Q. uid putamus:
quid isti sub tectis pr̃aturi st̃.
qui ante ꝗͣ discipłatus lim̃
attingant. ten̾e locum regi¬
minis ñ formidant:S. uia
de re necẽe ẽ. ut quamiis in¬
culpati quisq sit m̾iti. añ

Expanded text:
defunctis episcopis tonsurantur, et fiunt repente ex laicis sacerdotes, atque inverecunde religiosi propositi ducatum arripiunt, qui nec esse adhuc milites didicerunt. 1009 Quid putamus quod isti subjectis praestituri sunt, qui antequam discipulatus limen attingant, tenere locum magisterii non formidant? Qua de re necesse est ut si et quamvis inculpati quisquam sit meriti, ante
Abbreviated transcription (Latin):
uin ex ꝯmunicato. neq ora¬
re. neq loqui nͥ q̃ ad eandem
fu̾it. statim cum eo ex ꝯmu ͦ
ex ꝯmunicato. silaitus est.
exꝯmunicetur. sicłicus depo¬
natur. ¶tͣ exdecreto honorii

Expanded text:
um excommunicato neque orare, neque loqui nisi quae ad eandem fuerit, statim cum eo communem excommunicato, si laicus est, excommunicetur, si clericus, deponatur. Item ex decreto Honorii
Abbreviated transcription (Latin):
x ꝯmunicatos quosq a sac̾to¬
tib. nullus recipiat. ante ut¬
tam. nec cum eis moratione
aut cibo. uł potu. aut osculo
stitutionem ⁊̃ ipsimili exꝯ¬
muicatõni subiacebit. It̃¬

Expanded text:
municatos quoque a sacerdotibus nullus recipiat ante utnem, nec cum eis in oratione, aut cibo, aut potu, aut osculo institutionem et ipse simili excommunicationi subjacebit.
Abbreviated transcription (Latin):
eos qui sciebant eum ẽẽ deiet¬
tum. Si autem ꝑmansit cur¬
bans ⁊ concitans eccłam ꝑfor¬
insetam potestatem: oz eum
situt seditionarium ab om̃i
plebe expelli. Item exꝯ. aga
p̃i sac̃ aut minimis cãĩs cul¬
posita. innocentes aut mini¬
mis causis culꝑabiles ex com¬
municare p̾sumpserint: aut
litt̾is moneantur. ⁊ u parere no¬
lũint: ꝯmunio ilł usq ad tem¬
pus sỹnodi a reliquis ep̃is de¬
cati longo tempore morte pre¬

Expanded text:
eos, qui sciebant eum esse dejectum. Si autem permanserit turbans et concitans ecclesiam per forinsecam potestatem, oportet eum sicut seditionarium ab omni plebe expelli. C. VIII. De s aut minimis causis culposita, innocentes, aut minimis causis culpabiles excommunicare praesumpserint, aut  litteris moneantur, et si parcere noluerint, communio illis ad tempus synodi a reliquis episcopis decati longo tempore morte prae
Abbreviated transcription (Latin):
quid̾ lege habetur. quic̃q sa¬
c̃dotib non obtemꝑass. aut
extra castra positus lapidaba¬
tur appło: aut gladio c̾uice
sub iecta. contemptum expiͣ¬
abat cruore. Nunc u̾o mobe¬
diens. sp̃ali ammadũsione
truicatur. aut eiectus deetc̃a
rapido ore demonum dec̃pi¬

Expanded text:
quidem lege habetur, quicumque sacerdotibus non optemperasset a aut extra castra positus lapidabatur a populo aut gladio cervice subiecta contemptum expiabat cruore. nunc vero inobediens spirituali adversione truncatur, aut eiectus de Ecclesia rapido dęmonum ore decerpi
Abbreviated transcription (Latin):
tem belgite pronincie. ⁊ gun¬
tarium agͥ ppine colonie ar
insinuatione: qualit̾ cãm lo¬
charii regis ⁊ duarum mułe¬
recognou̾int. ⁊ iudicau̾int. s¬
roboratum offerrentes. nicħ¬
qr seplus ułmimis aũ alit̾
egisse: ore ꝓp̾o młtis coram
positis affirmantes ⁊ sentũ

Expanded text:
tem Belgicae provincie, et Guntharium, Agripine Colonie arcinsinuatione, qualiter causam Lotharii regis et duarum mulierecognoverint et judicaverint, sroboratum offerentes, nihil se plus vel minus aut aliter egisse ore proprio multis coram positis affirmantes, et sente
Abbreviated transcription (Latin):
finientes pocĩs aut̃ cepositis
non aut̃ curbas concitandi
uł scandalum sollicitandi ilł
tribumnus facultatem. Quã¬
tum aut̃ ad ep̃ale minift̾iũ
sp̃alit̾ ꝑtinet. nulla eis sit li¬
cencia contingendi: sicut tios
cũ sancta sẏnodo docͤuisse iã
iautem ci ⁊ laici qui nobe
pb̃ri. ⁊ reliqui cłici om̃sq pͥn¬
cipes tam maioris ordinis ꝗͣ
nnferioris. atq reliqni ppłi :
non solum infames. s ⁊ eor¬
tes a regno d̾i ⁊ consortio fide¬
lium ⁊ liminib scẽ d̾i eccłe¬
⁊ aliem erunt. Utem petrus

Expanded text:
finientes. Praedictis autem depositis non autem turbas concitandi vel scandalum sollicitandi illis tribuimus facultatem. Quantum autem ad episcopale ministerium specialiter pertinet, nulla eis sit licentia contingendi, sicut nos cum sancta synodo jam decrevisse erici et laici, qui non eri et reliqui clerici omnesque principes tam maioris ordinis quam inferioris atque reliqui populi, non solum infames, sed etiam extorres a regno dei et consortio fidelium et de liminibus sancte dei ecclesie alieni erunt. Item Petrus
Abbreviated transcription (Latin):
di ⁊ in nob̾ ñ ht̃ queqͣm porro
alii sunt qͥ ñ ꝯtenti decuts ⁊
pͥmitus. p̃diauillas. ⁊ castella
⁊ tuutates possident. ex quib
tesari debent tͥbuta: mn im¬
piali yenignitate innitatẽ

Expanded text:
 in nobis non habet quicquam. Porro alii sunt, qui non contenti decimis et primiciis predia, villas et castella et civitates possident, ex quibus Cesari debent tributa, nisi imperiali benignitate immunitatem
Abbreviated transcription (Latin):
enale est. occulte auferre
multo maioris pene est:
uisibilit̾ eripere. Auferre
nomine bñ intelligͥ omĩs
illitita usurpatõ rei alie¬
ne. Non emĩ rapinam ꝑ¬
misit : qui furtũ ꝓbibuit
S utiq furti nomine: in

Expanded text:
enale est occulte auferre, multo majoris poenae est visibiliter eripere. Auferre nomine bene intelligitur omnis illicita usurpatio rei alienae: non enim rapinam permisit qui furtum prohibuit, s
Abbreviated transcription (Latin):
nari qͣm grauari alt̾m. Io¬
q in cãis peccumariis int̾¬
uenire. ñ ẽ sac̾dotale in qͥ¬
b ñ pot̃ fieri : quin frecẽ¬
ter ledatur alt̃ qui uinci¬
tur. qm̃ int̾cessoris benefi¬
tio se uictum arbitratur.
sac̾dotis igitur est. nulli
nocere. ꝑdẽe uelle omĩb.
posse audem ⁊ soluis dei. It̃

Expanded text:
vari quam gravari alterum. Ideoque in causis pecuniariis intervenire non est sacerdotis, in quibus non potest fieri, quin frequenter laedatur alter, qui vincitur, quoniam intercessoris beneficio se victum arbitratur. Sacerdotis est igitur nulli nocere, prodesse velle omnibus; posse autem solius Dei est.
Abbreviated transcription (Latin):
ñ ieuinauit. si fleuit. non
se correx̃. non pauꝑib ero¬
gauit. In arrogantiam q̃
est ruina diaboli intidũt
qui in puc̃to hore. nec dũ
discipsi fint magr̃i ⁊ si¬
tut innotentius ait mi¬
serum est eũ fieri magis¬
trum. quineodum didi¬
mniceno contilio legitur

Expanded text:
non jejunavit, non flevit, non se correxit, non pauperibus erogavit. In arrogantiam quae est ruina diaboli incidunt, qui puncto horae necdum discipuli fiunt magistri, et sicut Innocentius ait, miserum est, eum fieri magistrum, qui necdum didiNicaeno Concilio, c. 2, legitur
Abbreviated transcription (Latin):
est. qui repente inrengio.¬
nis habitu plantattis ad
irrepserct. Ordiate gͦ ad
ordines accedendum est.
Nam casum appetit. qui
ad sumimi soci fastigia pꝰ¬
positis gradib. ꝑ abruta.
tiuerit ascensum. ccunus¬
aut̃ tꝑ edificasti parietes
ñ pͥus tignoꝵ pondus at¬
tipuuit. nisi a nouitatis
sue humore siccenu᷑.
nt si añ potid̾a quam soli¬
dentur accipiant. cunctã
simuil fabricam. ad t̾ram
uitus debent̾ ẽẽ ĩmunẽs
qui in ep̃m sunt ordinan¬
di. Qui enĩ int̃cessores

Expanded text:
est qui repente in religionis habitu plantatus, ad irrepserit. Ordinate ergo ad ordines ascendendum est; nam casum appetit qui ad summa loci fastigia postpositis gradibus per abrupta quaerit ascensum. Et cuautem, quod aedificati parietes non prius tignorum pondus accipiunt, nisi a novitatis suae humore siccentur, ne, si ante pondera, quam solidentur, accipiant, cunctam simul fabricam ad terram vitiis debeant esse immunes, qui in episcopum sunt ordinandi. Qui enim intercessores
Abbreviated transcription (Latin):
ut si quis inuentus fue¬
rit post hanc diffiitinẽ
usuras acciꝑe uł ex quoli¬
qui tale aliquͥs conatus
fu̾it ad q̃stum deitiatur

Expanded text:
 si quis inventus fuerit post hanc definitionem usuras accipere, vel ex quoliqui tale aliquid commentus fuerit ad quaestum, abscidatur
Abbreviated transcription (Latin):
ħ turꝑe lucrum diñs. Iẽ¬
mortis. Rapinam facit
qui usuram accipit
pinam fatit. uita non in¬
mũ Non minus crudel
est qui pauꝑem trucidat

Expanded text:
hoc turpe lucrum diciX. Rapinam facit qui usuram accipit.pinam facit, vita non viXI. Non minus crudelis est qui pauperem trucidat
Abbreviated transcription (Latin):
ut ñ dicamus in eosꝰqui ͭ¬
sunt incłitali ordine cõ¬
stituri. s ⁊̃ in laicos ced̾e
qui xp̃ianos se dici cupi¬
unt: condolemiis. qꝑ uin¬
dicari acrius in eos qui
fu̾nt confund̾ati. decm¬
nues ut omĩs pectandi.
oportunitas adimatur.
lucrum sequit᷑ qui imi¬

Expanded text:
n dicam in eos qui sunt in clericali officio constitut, sed in laicos cadere, qui Christianos se dici cupiunt, condolemus, quod vindicari acrius in eos qui fuerint confutati decernimus, ut omnis peccandi opportunitas adimatur. lucrum sequitur qui mi
Abbreviated transcription (Latin):
uoniam młti cłiti auari¬
cie cã turpia lutra sectan¬
tes oblitigunt diutmi p̃cep¬
ti quo dc̃m est: Qui pectu¬
niam suã non dedit ad

Expanded text:
uoniam multi clerici, avaritiae causa turpia lucra sectantes, obliti sunt divini praecepti, quod dictum est, qui pecuniam suam non dedit ad
Abbreviated transcription (Latin):
ĩtulluit. tñ quia miseratõ
apłica ueniam solet pr̃are
correctis: obmultitudmem
miscd̃ie illuis haric ĩdulgen¬
tiam ex hibemus. ut sc̃a com¬
munione sagnatie studeant
tͥb ꝯtinuis annis. ꝑ ebcoma¬
fpra. auino. aut a carne pe
nitus ieuinare. ⁊ ultͣ lugen¬

Expanded text:
incurrerunt. Tamen quia miseratio apostolica veniam solet praestare correctis, ob multitudinem misericordiae illis hanc indulgentiam exhibemus, ut sancta communione saginati studeant tribus continuis annis per hebdomaferia, aunitus jejunare, et ultra lugen
Abbreviated transcription (Latin):
recc̃asticas facultates. in su¬
a iubetur hr̃e potestate.
u notandũ est epõs orien¬
tales uxores hẽe ⁊ filios. quos¬
itatu. siue ĩminorib ordini¬
b ꝯstituti. hãnt uxores ⁊ fi¬
hos. siue morte uxoris int̾¬
ueniente. siue ꝯt̾mentia
pariuoto seruata: ad sacros
oromes accet̾e. his omĩb ꝯ¬
ceditur hr̃e ꝓpͥa. ad suos ⁊
suoꝵ usus .Qin ã abinfan¬
tia. sacre nulicie tradite sẽ
ꝓpͥa. quia nulla est eis ex¬
tusatio ꝓprietatis. nisi for¬
te retmẽndo sua: a suptib¬

Expanded text:
ecclesiasticas facultates in sua jubetur habere potestate? § 1. Sed notandum est, episcopos orientales uxores habere et filios, quosicatu sive in minoribus ordinibus constituti habeant uxores et filios, sive morte uxoris interveniente sive continentia pari voto servata, ad sacros ordines accedere. His omnibus conceditur habere propria ad suos et suorum usus. Qui autem ab infantia sacrae militiae traditi sunt, propria, quia nulla est eis excusatio proprietatis, nisi fortasse retinendo sua a sumptib
Abbreviated transcription (Latin):
alentimanus imꝑatorue¬
niens ab oriente ad hesꝑi¬
as ꝑtes. ut refert ystoria et¬
cłiastica mortuo aurentino
arriane ꝑfidie magistro.
o. in mediolanẽsẽ eccłiam
ut lupus ꝯtlamau̾at. cum
uellet tatholitum d̾o ordi¬

Expanded text:
Valentinianus imperator veniens ab oriente ad hesperias partes ut refert historia ecclesiastica mortuo Auxentio, Arianae perfidiae magistro, qui Mediolanensem ecclesiam ut lupus dilaniaverat, quum vellet catholicum, Deo ordi
Abbreviated transcription (Latin):
hot c acud̃at. ut idẽ ip̃e in
suis epłis scpsiti tonfortanit
eum impator ⁊ ait. Noli ti¬
m̾e. qr ⁊ d̾s qui te elegit sꝑ¬
⁊ defensortuus. ut meũ or¬
dinem daz: semꝑ existam.

Expanded text:
od acciderat, ut idem ipse in suis epistolis scripsit, confortavit eum imperator, et ait: Noli timere, quia et Deus, qui te elegit, seet defensor tuus, ut meo ordini decet, semper existam.
Abbreviated transcription (Latin):
ut inspectis istis siue ea q̃ a nob̃
sunt iꝑ mandata seruenturꝰ
siue ea q̃ de ectͣstitis cãis tue reue¬
latiomi contingĩt sub tua nobis
insinuatione pandantur. Et erit
ħ studii ac sonitudinis tue. int talẽ¬

Expanded text:
e ea quae a nobis sunt nuper mandata serventur, sive quae de ecclesiasticis causis tuae revelationi contigerunt sub tua nobis insinuatione pandantur. Erit hic studii ac sollicitudinis tuae, ut tale
Abbreviated transcription (Latin):
qr ab antiquis p̃detessoꝵ
nrõꝵ temꝑib palliũ arelaten¬
sis ep̃c actepit ꝙ̃r nos p̾nare anc¬
toritate ꝑ teptͥa minime debemꝰ
si gͥ contingat ut fr̃nitas tua
institutõ muen̾it. Britannoꝵ

Expanded text:
antiquis praedecessorum meorum temporibus pallium Arelatensis episcopus accepit, quem nos privare auctoritate percepta minime debemus. Si igitur contingat ut fraternitas tua constitutio invenit. Britannoru
Abbreviated transcription (Latin):
mante xp̃o fideut᷑ exetrãdo necessẽ
ẽ stẽ huuis sedis pontifices ꝑseueran¬
tem exib̾e famulatum. dispñ setõ
enim nob̾ tͣdita est. ⁊ ad nr̃m reatũ
gio sue dignitatis aͥs ecc̾am ñ d

Expanded text:
ante Christo, fideliter exequendo necesse est huius sancte sedis pontifices perseverantem exhibere famulatum. Dispensatio enim nobis credita est et ad nostrum reatum g
Abbreviated transcription (Latin):
sab b̾o cirtum aditis hoĩem̃. It
tum ñge olocaustum ex iege
offeratur. cum mascłs qͣdrage
offerentes intemplo lit̾am sabb̾i
soluunt ⁊ sine trimine aunt. dũt
filme hoĩs multo mag̾ nai soui̾e
lit̾am iegis qui ẽ. ⁊ oñs sebbi. Hĩc¬

Expanded text:
sabbato circumciditis hominem. Item, quum juge holocaustum ex lege offeratur, quum masculus quadragesofferentes hostias in templo literam sabbati solvunt, et sine crimine sunt: tunc filius hominis multo magis valet solvere literam legis, qui e
Abbreviated transcription (Latin):
equitate. ut q̃ mat̾ iusticie est in
ꝯnuuio ab ea dissentire nematur.
uł necessitatis uł exibiti obseqnii
grãm conteorent. neminẽ rene¬
sando iͣ dimitt̃e fatiant ꝑt̾ młtoꝵ
decrim̃ta ñ s̃cirtum spitiendo in

Expanded text:
aequitate, ut quae mater justitiae est in nullo ab ea dissentire inveniatur, vel necessitatis, vel exhibiti obsequii gratiam conceduntur, neminem relevando ita divitem faciant, ut, multorum detrimenta non circumspicie
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓuniciaꝵ ep̃os quib exdelegatione
nrã fr̃ntatis tue cura p̃ tend̾e ius
tͣdite sibi antiquitus dignitatis
ĩ tem̾atum hr̃e dec̾nimus. itaut a
regłis p̃stitis muia aut negligñ¬
tia aũ p̾sumptione discedant. It̃¬

Expanded text:
rum episcopos, quibus ex delegatione nostra fraternitatis tuae cura praetenditur, jus traditae sibi antiquitus dignitatis intemeratum habere decernimus; ita ut a regulis praestitutis, nulla aut negligentia, aut praesumptione discedant: