comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
OOme uia aurelia:
natalis bcati calir¬
ti/ pape et miris. hũs ale¬
cader ĩperator sub diutia
custodia: fame cruciati
et quotidic fustibus adi
iussit. tandẽ uero per fe¬
uestrã domus ĩ qua cu¬
stodiebatur precipitatus:
uictoric triũphũ promẽ¬
ruit. Ciuitate tutrrina:
sctĩ fortunati ep̃i. qui ĩ
effugadis spiritibꝰ ĩmũ

Expanded text:
Romae via Aurelia, natalis beati Calisti papae et martyris. Hunc Alexander imperator sub diutina custodia, fame cruciari, et quotidie fustibus caedi jussit, tandem vero per fenestram domus, in qua custodiebatur, praecipitatus, victoriae triumphum promeruit. Civitate Tudertina, sancti Fortunati episcopi, qui in effuga
Abbreviated transcription (Latin):
sem: natalis sctor
mr̃mꝰ agricole et bitalie
quor posterior prioris
scruus fuit ãtea/ nũc cõ¬
sors et collega m̃n. de¬
niq ĩdescu cogerctur is¬
negaret. et ille apliꝰ¬

Expanded text:
tem, natalis sanctorum martyrum Agricolae et Vitalis, quorum posterior prioris servus fuit antea, nunc consors et collega martyrii. Denique cum cogeretur isnegaret, et ille ampli
Abbreviated transcription (Latin):
oĩi tormentor gencraiex¬
excuerũt in cũ: nouissime
bcatũ agricolã inter emẽ¬
rũt. cruci affigc̃tes. In
galliis çiuitate regensi:
sc̃ti maximi cõfessoris. qͥ
aprimeua ctate uirtutũ
cum. gr̃a preditus : pri¬
mũ sirinensis cenobi p̃r
clitus. extitit ::¬

Expanded text:
ia tormentorum genera exercuerunt in eum. Novissime beatum Agricolam interemerunt, cruci affigentes. In Galliis civitate Regensi, sancti Maximi confessoris, qui a primaeva aetate virtutum omnium gratia praeditus, primum Lirinensis coenobii Pater, clitus extitit
Abbreviated transcription (Latin):
natalis beati petri/ alixã
ris quoq diuinis / nulli
prior ĩferior: et sacrrdos
ct hostia dci subito rapi¬
tur. atq ex maximini
precipto capite obtrũcat᷑.
Cũ quo sunui it alii
pluges sec egypto ep̃i tra¬
cidãtur fere cũ clericis et
laics: seranti sexagĩta

Expanded text:
Natalis beati Petri episcopiris quoque divinis nulli priorum inferior, et sacerdos et hostia Dei, subito rapitur, atque ex Maximini praecepto capite obtruncatur. Cum quo simul et alii plures ex Aegypto episcopi trucidantur, fere cum clericis et laicis, se
Abbreviated transcription (French):
metropo li sicilie:
natalis beatissimor
mr̃m. tharasci. probi et
ãdronici. qui persccuti
lore afflicti . et taio di¬
uersis tormentis et sup¬
plicus examinati: ĩ cõ¬
fessic̃e xp̃i triũs hum

Expanded text:
metropolim Ciliciae, natale beatissimorum martyrum Tharaci, Probi et Andronici: qui persecutiolore afflicti, et tertio diversis tormentis et suppliciis examinati, in confessione fidei triumphum
Abbreviated transcription (Latin):
ti seucri monachi
et marturis. qui iubẽte ma¬
xinano impcrãtore tentꝰ.
cũ se christianũ else cõfitere¬
tur: capite cesus est. I tem.
natalis sexaginta duoꝵ: qͥ
mirͣii certancn in prefata
urbe cõsũmantes. regnamã¬
sura perseperũt. Ip̃o die. po¬
licarpi prbi et coft laris.
electus: apud ĩudxam xp̃i
euãgeliũ predĩcauĩt.I tem.
ĩuentio capĩtis precursoris
prĩcipĩs quando ĩdẽ precu¬
sor /duobus monachis p̾¬
mũ ubĩ ĩdẽ ciꝰ caput tela¬
tũ fuerat reuelauit. In ce¬
satra capado̾tie: Ietĩ scrgui

Expanded text:
ti Sineri monachi et martyris, qui jubente Maximiano imperatore tentus, cum se Christianum esse confiteretur, capite caesus est. Item natalis sexaginta duorum, qui martyrii certamen in praefata urbe consummantes, regna mansura perceperunt. Ipso die, sancti Policarpi presbiteri et confessoris, electus, apud Judaeam Christi Evangelium praedicavit. Item, inventio capitis Praecursoris principis, quando idem Praecursor duobus monachis, primum, ubi idem ejus caput celatum jaceret, revelavit. In Caesarea Cappadociae, sancti Sergi
Abbreviated transcription (Latin):
te ꝓfiterit᷑. mor cũ codem
pariter decollatꝰ at: huiꝰ no¬
mẽ ignorãtes xp̃iam̃ ad¬
auctũ appellauerũt. co ꝙ
scto felicĩ auctꝰ sit ad coro¬
nã.Itẽ rome: scte gaudẽtie

Expanded text:
te profiteretur, mox cum eodem pariter decollatus est. Hujus nomen ignorantes Christiani, Adauctum eum appellaverunt, quod sancto Felici auctus sit ad coronam. Item Romae, sanctae Gaudentiae
Abbreviated transcription (Latin):
est ĩ emellã ciuitate. atq ĩ
eccłia recõditu. Rome.
natalis scte et illustrissime
sub adriano ĩperatore gla¬
dio pertussa. mr̃n palma
adepta at. Onpago trecas¬
sino: sct̃e sauine birgĩs. q̃
pro xp̃i amore laboriosis¬
sima peregrinatioe suscep¬
ta: ctiã uirtutibus ac mi¬
raculie głiosa quieuit ĩ
pac. Parisuis: sctĩ me

Expanded text:
tque in ecclesia conditum. Romae, natalis sanctae et illustrissimae sub Adriano imperatore gladio percussa, martyrii palmam adepta est. In pago Trecassino, sanctae Sabinae virginis, quae pro Christi amore laboriosissima peregrinatione suscepta, etiam virtutibus ac miraculis gloriosa, quievit in pace. Parisius, de
Abbreviated transcription (Latin):
dri ꝙi et cõfessons glon¬
nis: atriꝰ diuno iudicio
ycondennatꝰ elt. In ał¬
frica. depositio scti au¬
qui primo de sua ciuita¬
te propter barbaros sar¬
diniã trãllatus: nuper
arcge lõgobardoꝵ tici¬
nis relatus. et honori¬
tice conoitꝰ est. Ip̃o die.
qui tp̃c perlecutioĩs: hor¬
tatu beati ferreoli ex di¬
c̃nensi urbe clandestine
discissu: ad territoriũ
urbis: acimine cõ mig̃¬
uit. ubi tãdem defacto
gulture morte hortibili
enco tus est. Apud sã¬
ctonas : sçt̃i uiliani ep̃i
f collatio uel poti¬
ui inuentio capi

Expanded text:
i et confessoris, glornis Arius divino judicio condemnatus est. In Africa. depositio sancti Auqui primo de sua civitate propter barbaros Sardiniam translatus, nuper a rege Longobardorum Ticinis relatus, et honorifice conditus est. Ipso die, qui tempore persecutionis, hortatu beati Ferreoli, ex Viennensi urbe, clandestino discessu, ad territorium urbis Arvernae commigravit, ubi tandem desecto gutture, morte horribili necatus est. Apud Sanctonas, sancti Vibiani episcopi Decollatio, vel potius
Abbreviated transcription (Latin):
cana: passio sit̃o¬
tũ laudii: nichostrati
simphroniani castorñ
et simplicii qui primo
pionibus grauissimis
sũt sesi. scd cũ ad fide
ip̃i mutau nõ pollent:
iusuĩ sũt adioclecĩ ano
iuredĩo marĩ. precipites

Expanded text:
cana, passio sanctorum Claudii, Nicostrati, Simproniani, Castorii et Simplicii, qui primo pionibus gravissime sunt caesi, sed cum a fide Christi mutari non possent, jussi sunt a Diocletiano in medio ma
Abbreviated transcription (Latin):
Pud septimauiã
ciuitatem biterris:
depositio sctĩ affrodisuĩ
cpi et confessoris: hic abca¬
to paulo narbonensi ep̃o
ciuldem urbis ordinatus
ãtiltes. tidai documentis
preclarus: uirtutũq meti¬
tis ornatus. quĩcuĩt ĩp lu.

Expanded text:
pud Septimianam civitate Biterris, depositio sancti Afrodisii episcopi et confessoris. Hic a beato Paulo Narbonensi episcopo eidem urbi ordinatus antistes, fidei documentis praeclarus virtutumque meritis ornatus,
Abbreviated transcription (Latin):
it alterius frumenti. et
duor germanoꝵ qui per¬
secutione uuandalica ut
scribit uictor affricanus
ep̃s: sub honerico rege ꝓ
constantia catholice cõfessi¬
omis/ immanissimis
suppliciis excruciati. egre
gio coronati sunt mrĩo.
Un antiochia: scti thco¬
Don prb̃i. Ciuitate cesa¬
rea. ictĩ iuliani.

Expanded text:
t alterius Frumentii et germanorum, qui persecutione Wandalica, ut scribit Victor Africanus episcopus, sub Hunerico rege, pro constantia catholicae confessionis, immanissimis suppliciis excruciati, egregio martyrio coronati sunt. In Antiochia, sancti Theodori presbyteri. Civitate Caesarea, sancti Juliani.
Abbreviated transcription (Latin):
albinĩ mrĩs. qui
tempor dĩocdecianĩ in ue¬
rolano cĩuitãte: post uat¬
bera et tormc̃ta accrba.
capĩti plexus est. P assꝰ
de militibus: eo q eũ ius
sus ferire go luerĩt. Apd
nola cãpante natalis
beati paulim epĩ et cõses¬
soris. cuiꝰ meminit sctͣ¬

Expanded text:
ris, qui tempore Diocletiani in Verolamio civitate, post verbera et tormenta acerba, capite plexus est. Passus de militibus, eo quod eum ferire jussus, noluerit. Apud Nolam Campaniae, natalis beati Paulini episcopi et confessoris, cu
Abbreviated transcription (Latin):
quoq penarũ gencra ui¬
cisset. gladio martoriũ
consũmauit. Stẽ rome
uia lanicana: nu litum
decem. A pud castrũ cassi¬
nui:. sct̃c scolastice uirgĩs.
sororis sancti benedicti
abbatis. A npago rotho¬
magẽli. sctẽ austrobate¬

Expanded text:
quoque poenarum genera vicisset, gladio martyrium consummavit. Item Romae via Lavicana, militum decem. Apud Castrum Cassinum, sanctae Scolasticae virginis, sororis sancti Benedicti abbatis. In pago Rothomagensi, sanctae Austrebe
Abbreviated transcription (Latin):
et crescc̃ciam. Apud lcodi¬
cũ: bcati lãberti ep̃i tũgrt̾¬
sis. qui anocentib ĩ nocẽ¬
ter occisus: aulã celestis
regni perpetuo ĩtrauit ui¬
ctur. In britãniis: sctõr¬
socratis. et li phani. Niut¬
iii. macrinĩ. et gordiam.¬

Expanded text:
et Crescentionis. Apud Leodium, beati Lambertii episcopi Tungrensis, qui a nocentibus innocenter occisus, aulam coelestis regni perpetuo intravit vitur. In Britannia Socratis Stephani. Novini, Macrini et Gordian
Abbreviated transcription (Latin):
rũ tormentoꝵ cruciatione:
ad extremũ gladio data
martyriũ consũmanit. Ra¬
uẽne: sctoꝵ ualenciani.
naulis et agricole.¬

Expanded text:
rum tormentorum cruciationem, ad extremum gladio data, martyrium consummavit. Ravennae, sanctorum Valentini. Naulis et Agricof
Abbreviated transcription (Latin):
Pud affricã: bra¬
ti baleriam ep̃i et
cõfessoris. qui cũ gslet ã¬
noꝵ plus octogiła. extra
cuutatẽ singularis expel¬
li uissus ẽst. et ita p̾ceptũ
ut nullus cũneq ĩ do¬
mos neq ĩ agro dimitte¬
ret habitare: sicq ĩ stra¬
ta publica/ multoꝵ tẽpoꝵ
nndus. sub acre iacẽs ĩ
cõfessionc catholice uita¬
tis / et defensiõe sanctimo¬
nii. cursuz beate bite cõ¬
pleuit. In territorio aureᷤ¬
lianensiũ. sctĩ maximi
cõfessoris:
Rium pucrorũ:
ananie. azarie. Et
nũsaclis: quor corpora
apud babiloniã sub quo¬
dã specu sũt posita. In tus

Expanded text:
pud Africam beati Valeriani episcopi et confessoris, qui cum esset annorum plus octoginta, extra civitatem singularis expelli jussus est, et ita praeceptum ut nullus eum neque in domo neque in agro dimitteret habitare; sicque in strata publica multo tempore nudus sub aere jacens, in confessione catholicae veritatis et defensione sanctimonii, cursum beatae vitae complevit. In territorio Aurelianensium, sancti Maximini confessoris. rium puerorum, Ananiae, Azariae et Misaelis, quorum corpora apud Babiloniam sub quodam specu sunt posita. In Tus
Abbreviated transcription (Latin):
tris ẽius: qui cũ esset
et sanctimorna dite et
miraculoꝵ uictute il¬
lustris: sub adrians
tagincmalolcũ. picẽ as
resinã ferneritẽ sũperas
lconibus quoq proie¬
ctus l ab his illesus:
nouissumc una cũ ma
tit iugulatur. Roms.
beati appollini senato¬
ris: quĩ sub cõmodo
prĩcipe ascrus prodi¬
tus ꝙ christianus es¬
set. ĩsigne uolumen
cõposuit quod ĩ sena¬
tu legĩt: ac deinde sẽ¬
tentiã senatus pro
xp̃o. capite trũcatus ẽ.
Cordube sit̃ prefecti

Expanded text:
tus episcopus cum esset et sanctimonia vitae, et miraculorum virtute illustris, sub Adriano taginem oleo, pice ac resina ferventem, superans, leonibus quoque projectus, sed ab his illaesus, notre jugulatur. Romae, beati Apollonii senatoris, qui sub Commodo principe a servo proditus, quod Christianus esset, insigne volumen composuit, quod in senatu legit, ac deinde sententia senatus, pro Christo capite truncatus est. Cordubae, sancti Perfecti
Abbreviated transcription (Latin):
sub persecutione traĩani ĩ
mare precipitatus: mr̃io
coronatꝰ cłt. Eodẽ dic:
sctẽ felicitatis matris sep¬
tem filior mr̃m que iubẽte
ãtonino decollata est pro

Expanded text:
sub persecutione Trajani in mare praecipitatus, martyrio coronatur. Eodem die, sanctae Felicitatis, matris septem filiorum martyrum, quae jubente Antonino decollata est pro
Abbreviated transcription (Latin):
O me. natalis sã¬
cte crcilie uirgĩs:
que sponsũ suũ ualcria¬
nũ et fratrẽ ciꝰ tyb̾urtiũ
tyriũ perdocuit: et ip̃a dẽi¬
de martyrata est. ignem
quidẽ suycrãs sed ferro
autẽ. marci aurelii et
cõmodi: ĩperatoꝵ tc̃porib
Itẽ rome: scti manri mar¬
tyris. qui sub celerino p̃¬
fecto agonizant. An¬
gustudimi: sctĩ prag¬
N

Expanded text:
s sactae Ceciliae virginis, quae sponsum Valerianum et fratrem ejus Tiburtium tyrium perdocuit, et ipsa deinde martyrizata est, ignem quidem superans, sed ferro autem Marci Aurelii et Commodi imperatorum temporibus. Item Romae, sancti Mauri martyris, qui sub Celerino praefecto agonizavit. Augustuduni, sancti PragN
Abbreviated transcription (Latin):
te babiloniama
decio persecutore os la¬
pidibus cesus maiubꝰ
extẽsis: oculos ad celum
crigens. enusit spiritũ.

Expanded text:
 Babyloniae Decio persecutore, os lapidibus caesus, manibus extensis, oculos ad coelum elevans, emisit spiritum.
Abbreviated transcription (Latin):
capadotia ex propria çi¬
uĩtate scto desiderio iero¬
sblimã ueniene. diuma
renlationc eiusdem loci
gubernaculũ suscepit.
et post uencrãdam senec¬
tutem ductꝰ cesarcã. per¬
secutione decũ ob con¬
felsionẽ xp̃i martyriũ
compleuit

Expanded text:
Cappadocia, ex propria cisancto desiderio Hierosolimam veniens, divina revelatione, ejus dein loci gubernaculum suscepit, et post venerandam senectutem ductus Caesaream, persecutione Decii ob confessionem Christi martyrium complevit
Abbreviated transcription (Latin):
ciuitate ragora: sctõr iulu
ci potamis¬
A talis bti nicolai
de quo inter pluras mĩra¬
culor ĩsignĩa. illus me¬
morabile fertur : ꝙ impe¬
ratorẽ constantimĩ/ab ĩ¬
teritu quorũdaꝵ. lõge cõ
tĩs pcr hisũ deflexit et nͣ¬
dĩonisie/ datiue et leõcie.
et religiosi uĩtii noĩe ter

Expanded text:
agora, sanctorum Julii et Potamiaatalis beati Nicolai de quo inter plura miraculorum insignia, illud memorabile fertur quod imperatorem Constantinum ab interitu quorumdam, longe constis per visum deflexit et miDionisiae, Dativae, Leontiae et religiosi viri nomine Ter
Abbreviated transcription (Latin):
ani romã parductus. et
priserite senatu ãte portã
latinã. in olei feruentis
dolĩ missus ist. sed mi¬
ni c lesus: ubi festũ cadẽ
dic cõcursũ fideles popu¬
li usq hodic faciũt. An¬
tiochie: scti enodu qui
ut beatus ignatius sc̃ri¬
bit. primꝰ ibidc̃ cp̃s ab
apostolis ordinatꝰ cłt.
hic glorioso mrĩo/aꝑd
candẽ urbẽ uitã fuiiuit
qui apud citenẽ primus

Expanded text:
ani Romam perductus, et praesente senatu ante portam Latinam in olei ferventis dolium missus est, sed minime laesus. Ubi festum eadem die concursum fideles populi usque hodie faciunt. Antiochiae, sancti Evodii qui, ut beatus Ignatius scribit, primus ibidem episcopus ab Apostolis ordinatus est. Hic glorioso martyrio apud eamdem urbem vitam finivit. qui apud Cyrenem primus
Abbreviated transcription (Latin):
Rodẽ dic: beati crispini
te astia gẽli: capite ãpu¬
est. Apud uienaz: sctõr
mr̃m seucriani ecuperii et
feliciani. quoꝵ corpora polt
multꝰ ãnor curritulat
ipsis reuclãtib ĩuenta et
apõtifici urbis. elero et po¬
pulo honorifice sublata
as cũ digno honore con¬
dita uit. Itẽ. scti faustĩ
dyicom: hic grãdenus et
plenꝰ dierũ cõfessor perdu¬
rãs perfecto mr̃io capitis
obtrũcatiõe consũm atꝰ est.

Expanded text:
Eodem die, sancti Crispini te Astiagensi, capite ampuest. Apud Viennam, sanctorum martyrum Severi, Exuperii et Feliciani, quorum corpora post multa annorum curricula, ipsis revelantibus inventa, et a pontifice urbis, clero et populo honorifice sublata, ac condigno honore condita sunt. Item sancti Fausti diaconi, hic grandaevus et plenus dierum confessor perdurans, perfecto martyrio, capitis obtruncatione consummatus est.
Abbreviated transcription (Latin):
ecclie sagerdotes persccutõe¬
cõmouente. cũ ypolito
prbo ssardiniã deportatus
ibiq fustibus macatꝰ
martyriũ consũmauit.¬

Expanded text:
ecclesiarum sacerdotes persecutionem movente cum Ippolito presbytero in Sardinam deportatus ibique fustibus mactatus martirium consumavit
Abbreviated transcription (Latin):
ni mr̃is: qui tẽporibus
diocleciani cũ quidã pre¬
fectꝰ eccl̃am irrumpere
cãq fũditꝰ conaritur
encttere: cettros xp̃ianos
hortatꝰ eit ut ei cõtradi¬
ccret. Ande una cum
quoda pucrulo hioie baca¬
la celebri int̾io coronat
est. I tẽ in cadẽ urbe: scti
cusichii qui cũ esset miles
et preceptũ audisset ut qͥs¬
quis nõ sacrifĩcaret ydõ¬
lis. cĩgulũ milicĩe solue¬
soluit. ob hãs causãs liga

Expanded text:
bus Diocletiani, cum quidam praefectus ecclesiam irrumpere, eamque funditus conaretur evertere, caeteros Christianos hortatus est ut ei contradicerent; unde una cum quodam parvulo, nomine Barala, celebri martyrio coronatus est. Item in eadem urbe, sancti Esichii, qui cum esset miles et praeceptum audisset ut quisquis non sacrificaret idolis, cingulum militiae deponesolvit.
Abbreviated transcription (Latin):
tos de cquulco sapite
trũcari. Eodẽ dre apud
tholosã: beati saturnini
dmibis apaganis tẽ¬
tus: atq asũma capito¬
lu arcesper ões gridus
precipilatꝰ:. capite colli¬
sos exculloq certoro. et
oĩ corpore dilamiato. di¬
gnã ip̃o aĩar exalauit.

Expanded text:
de equuleo capite truncari. Eodem die, apud Tolosam, beati Saturnini dem urbis a paganis tentus, atque a summa Capitolii arce per omnes gradus praecipitatus, capite colliso, excussoque cerebro et omni corpore dilaniato, dignam Christo animam exhalavit.
Abbreviated transcription (Latin):
mẽtionez facitsidẽ apłs/
scribẽs corĩthus. Eodem
catholice defensiones can¬
dẽtib ferri lamĩnĩs: to¬
to cpore abultilglorio¬
sũ agonẽl consũmauerũt
Rome. scti rufilquem

Expanded text:
mentionem facit idem Apostolus scribens Corinthiis. Eodem catholicae defensione, candentibus ferri laminis toto corpore adusti, gloriosum agonem consummaverunt. Romae sancti Rufi, quem
Abbreviated transcription (Latin):
natalis sctĩ alexã¬
dri martyris. qui persecutiõs
ãtonui ueri: post carceris
custodiã primo ita lania¬
tus est crudclitate uerbe¬
rantiũ. ut crate soluta
costarũ patefactis uisccri¬
bus: intcriora corporis
pãderantur. Dcinde crucis
aftixus patibulo: beatũ
passi sunt cũ co et alii
numero triginta quat¬
tuor. Eodem dic: deposi¬
tio scti melliti / cp̃i in bri¬
tãnia. Item ciuitate heli¬
berti: sct̃i gregorui ep̃i et
confessoris.

Expanded text:
natalis sancti Alexandri martyris, qui persecutione Antonini Veri, post carceris custodiam, primo ita laniatus est crudelitate verberantium, ut crate soluta costarum, patefactis visceribus, interiora corporis panderentur. Dein crucis affixus patibulo, beatum Passi sunt cum eo et alii numero triginta quatuor. Eodem die, depositio sancti Melliti episcopi in Britannia. Item civitate Heliberri, sancti Gregorii episcopi et confessoris.
Abbreviated transcription (Latin):
Ome uia fibut¬
tina: natalis be¬
Sati laurentu archidia¬
com lixti. qui presente
dicio imperatore post
plurima tormenta car¬
cccis. uerberũ diuersorũ:
laminarũ ardentiũ. ad
bltimũ incraticula fer¬
rea assatꝰ mt̃ium cõpłẽ¬
uit. Eodẽ dic tome mi¬
litũ antũ sexagita qĩ¬

Expanded text:
omae via Tiburtina, natalis beati Laurentii archidiaconi, qui praesente Decio imperatore, post plurima tormenta carceris, verberum diversorum, laminarum ardentium, ad ultimum in craticula ferrea assatus, martyrium complevit. Eodem die Romae, militum centum sexaginta q
Abbreviated transcription (Latin):
mo adco ĩ equulco sũt
ectẽti . ut oc̃s cõpages
cor mebroꝵ la carent᷑.
deĩde capita coꝵ lapidi¬
b super posita. usq ad
excussionẽ cerebri uali¬
dis bectibꝰ sũt cõtusa.
atq ita martyriũ cõple¬
uerũt. agc̃te preside da¬
ciano. Eodẽ dic apud
tils castrũ: scti florẽcii

Expanded text:
deo in equuleo sunt extensi, ut omnes compages eorum membrorum laxarentur, deinde capita eorum, lapidibus superposita, usque ad excussionem cerebri validis vectibus sunt contusa, atque ita martyrium compleverunt, agente praeside Daciano. Eodem die apud Tile castrum, sancti Florentii
Abbreviated transcription (Latin):
et sepͥtem. hi baptizati¬
nonem menses detenti
sut. qui oc̃s sub deuotis¬
sima fidei confessione.
neromano gladio con¬

Expanded text:
et septem qui baptizatinovem menses detenti sunt. Qui omnes sub devotissima fidei confessione, Neroniano gladio con
Abbreviated transcription (Latin):
Sprothasĩ fratrũ. Ex
quibꝰ priorẽ tam din ins¬
sit artatiꝰ comes plum¬
lant spi tu. sequent
uero fustibus cesũ sapi¬
te trucari. Hoꝵ sepul¬
chrasitũs ambrosiu
ita ieutupta cor cor¬
pora/ acsi  die fuis¬
sent ĩterempti. A pud
iauẽnam. sct̃i ursicini
nitis. quĩ sub iudice
pauliti polt ninĩa
tormenta ĩ contessins
diũ ĩmoblis perma¬
nens: capitis abscisi¬
nesmartyriũ cõplenit¬

Expanded text:
Protasii fratrum, ex quibus priorem tam diu jussit Astasius comes plumalaret spiritum: sequentem vero fustibus caesum, capite truncari. Horum sepulcra sanctus Ambrosiuita incorrupta eorum corpora, ac si eodem die fuissent interempti. Apud Ravennam, sancti Ursicini martyris, qui sub judice Paulino, post nimia tormenta, in confessione Domini immobilis permanens, capitis abscisione martyrium complevit
Abbreviated transcription (Latin):
iltalis beatĩ phi¬
lippi. qui fuit
Iunus de septrm diaco¬
nibꝰ : hic signis et prodi¬
gnis ĩcłitus apud cesa¬
ream requicuit. iuxta
quã tres uĩrgĩes filie
ip̃iꝰ prophetisse tumu¬
late iacent. A pud thar¬
sũ cilicie: mrm uigĩti
tempore dio cleciani. et
maximiani. qui per di¬
uersa supplicia glori¬
ficauerunt deũ incor¬
poribus sis. Rome.
sanctor int̃m etemũ
cũ urore sua candida:
t filia panlina. quĩ
attemiꝰ gladio per

Expanded text:
talis beati Philippi, qui fuit unus e septem diaconibus. Hic signis et prodigiis inclitus, apud Caesaream requievit, juxta quem tres virgines filiae ipsius prophetissae tumulatae jacent. Apud Tarsum Ciliciae, martyrum viginti, temporibus Diocletiani et Maximiani, qui per diversa supplicia glorificaverunt Dominum in corporibus suis. Romae, sanctorum Artemii cum uxore sua Candida et filia Paulina. Qui Artemius gladio per
Abbreviated transcription (Latin):
spm̃ xp̃o reddidĩt: Apud
arabiã / ciuitate philade¬
iquille pctrĩ domitiͤam᷑
rufi et menãdriͤ. una die
coronitoꝵ. In trrcitorĩo
mitis. In pago lisimio:

Expanded text:
spiritum reddidit. Apud Arabiam, civitate PhiladeAquilae, Petri, Domiciani, Rufi, Menandri, una die coronatorum. In territorio martyris. In pago Lisuino,
Abbreviated transcription (Latin):
mũtur. Tnder tuscie.
natalis sctõꝵ felicissimi.
ritorio/ antiliodoi ẽlis:
passio sancti prisci mar¬
tiris. cũ ĩgenti multi¬
tudine. O n britãnus: sã
soris. qui missus abcato
papa gregorio primus
genti angloꝵ: xp̃i euan¬
geliũ predicauit.
Pud mocsiam
ciuitate doro to¬
rensi: natalis beati uili¬
nitĩs. qui tempore perse¬
cutionis cũ isset uete¬
ranus it craerte militis.
conprehensus ab otriti¬
libus: iudici est oblatꝰ.
quo presente cũ ydola
cõstantissime cõfitexit᷑
capitali sententia puni¬
tus est Angalliis ciui¬
tate ausarica scti entro¬

Expanded text:
unii. Tuder Tusciae, natalis SS. Felicissimi, ritorio Antisiodorensi, passio sancti Prisci martyris cum ingenti multitudine. In Britanniis, soris. Qui missus a beato papa Ggenti Anglorum Christi Evangelium praedicavit. pud Mesiam civiate Dorostorensi, natalis beati Julii, qui, tempore persecutionis, cum esset veteranus et emeritae militiae, comprehensus ab officialibus, judici est oblatus, quo praesente, cum idola constantissime confiteretur, capitali sententia punitus est. In Galliis civitate Arausica, s
Abbreviated transcription (Latin):
thensi: sct̃i radulfi nirĩs.
Ome: natalis bt̃i
ufcit sct̃s gregorius ob
orthodoxã fidem prirat ĩ
custodia teitũ. ac beĩde ad
mortem uso peronitum:
cũ alus eqne catholicis
transitus scti germam cỹi¬
et cõfessoris. qui beatus
te sanctitatis. quãtiq
meriti fucrit : quibꝰ ctiam
claruerit miraculis. fortu¬
gessit Iro lardinia. Ictoꝵ
cmulu. felicis. priami. et¬
luciam Eddẽ die: sãcti
carauni mris. qui apub¬
carotũ ciuitatẽ. capite ãpu¬
tato. mactiriũ sũpsit. Mel¬

Expanded text:
tensi, sancti Ragnulfi martyris. Romae, natalis beati refert sanctus Gregorius, ob orthodoxam fidem, primo in custodia tentum, ac deinde ad mortem usque perductum, cum aliis aeque catholicis transitus sancti Germani confessoris. Qui beatus tae sanctitatis, quantique meriti fuerit, quibus etiam claruerit miraculis, Fortuigessit. In Sardinia, sanctorum Aemilii, Felicis, Priami, Luciani. Eodem die, sancti Charauni, qui apuCarnotum civitatem, capite amputato, mart
Abbreviated transcription (Latin):
tana: natalis bea¬
Iti urhauĩ pape et mirĩs. cu¬
tiõe alexãdri. multi mrio
qui apus cagadociã pro
fide catholica damnatus
crilio: ibidẽ primo quie¬
uit. Postea uero reliquias
corporis ciꝰ: per sctm bla¬
siũ prefate urbis/ ep̃m re¬
ceptas. beatꝰ ambrosius
cũ digno honore cõdidit
Apud mesiã cuntate bo¬
secratis. ualẽtonius. et a¬
ligr duũ simul corona¬
toꝵ. In territorio trecassi¬
no: sct̃i leom cõfessoris.

Expanded text:
tana, natalis beati Urbani papae et martyris, cutione Alexandri, multi martyqui apud Cappadociam pro fide Catholica damnatus exilio, ibidem primo quievit, postea vero reliquias corporis ejus, per sanctum Basilium praefatae urbis episcopum receptas, beatus Ambrosius condigno honore condidit. Apud Mesiam civitate Dosecratis. Valentionis, et aliorum duorum simul coronatorum. In territorio Trecassino, sancti Leonis confessoris.
Abbreviated transcription (Latin):
Pud athenas. na¬
talis beati qua
adriani erlisiã. grãdi
teccore dispersã. fide et ĩ¬
dustria sua cuigregãs:
ctiã librũ pre xp̃iane
religionus defensione
edioi plenũ fum et a¬
plita docttina bignũ

Expanded text:
pud Athenas, natalis beati QuadAdriani, Ecclesiam grandi terrore dispersam, fide et industria sua congregans, etiam librum pro Christianae religionis defensione edidit, plenum fidei, et Apostolica doctrina dignum.
Abbreviated transcription (Latin):
palestine : sub persecutio¬
ne marimim. beati pari¬
phili prb̃i et mr̃is: cunis
uitã cusebius cesaricsis
cpũs: tribus libris cõpre¬
hendit. sed et sct̃ ihero¬
nymus scribit quedã uo¬
lumina manu ciꝰ exa¬
rata s recepisse: q̃ tãto
ĩquit ãplector et seruo
gaudio. ut cresiopes ha¬
bere me citdã Alignstu¬

Expanded text:
tinae sub persecutione Maximini, beati Pamphili presbiteri et martyris, cujus Vitam Eusebius Caesariensis episcopus tribus libris comprehendit. Sed et sanctus Hieronymus scribit, quaedam volumina manu ejus exarata se reperisse, quae tanto, inquit, amplector et servo gaudio, ut Cresi opes habere me credam. Augusto
Abbreviated transcription (Latin):
tatẽ isanne: sub
aureliano ĩperatore. passio
pcrpositi: dcide craticulam
prunis suppolitis et olcũ
super ĩfusũ constater supe¬
rauirũt Postra uero tã fri¬
corie ꝙͣ suspensioĩs i equi¬
Le ac ignis penuriã pas¬
si malleo ad extremũ ligne¬
Omanibus cor cõstrictis:
ĩ laudẽ oĩpotentis dei spm
enscrũt. E odẽ die: sctõꝵ
li sinmi. martini atq ale¬
xandri. qui manaunie ꝑ¬
tibus ut scribit sct̃s pau¬
linus : persequatibus g¬
tilibus uiris. mnm̃ coro¬
nã adepti sũt. Trreucris:
bcati maximim ꝙ̃ et¬

Expanded text:
itatem Isauriae, sub Aureliano imperatore, passio perpositi, deinde craticulam prunis suppositis, et oleo super infuso constanter superaverunt. Postea vero tam frixorii quam suspensionis in equuleo, ac ignis penuriam passi, malleo ad extremum ligneo manibus eorum contritis, in laudem omnipotentis Dei spiritum emiserunt. Eodem die, sanctorum Sisinnii, Martyrii, atque Alexandri, qui in Anauniae partibus, ut scribit sanctus Paulinus, persequentibus gentilibus viris, martyrii coronam adepti sunt. Treviris, beati Maximini e
Abbreviated transcription (Latin):
Pud egiptũ : bca¬
mrĩs. qui ab cmiliano
iudicr /geminatis suppli¬
ciis. es cruciatus: cũ latro¬
nibus iussus est ĩcendi.
saluatoris perferens simt¬
litudine: qui bna cũ
latronibus pertulit crutt̃.
Cuutite nicra: scti clari
nnitĩs. Item antisiodoro:
sctĩ gregorĩ ep̃i:¬

Expanded text:
pud Aegyptum, beayris, qui ab Emiliano judice geminatis suppliciis excruciatus, cum latronibus jussus est incendi, Salvatoris perferens similitudinem, qui una cum latronibus pertulit crucem. Civitate Nicea, sancti Darii martyris. Item Autisiodoro, sancti Gregorii epis
Abbreviated transcription (Latin):
LPud̃ alecandriã:
Abcatissimor mr̃m
amonis, renonis et tholo¬
mei sigenii et thcophili.
qui tribunalibus ad stã¬
tesl cũ quidã xp̃ianus
ĩ supplicus positus trepi¬
Dirct : et iã pene ad ne¬
gandũ declinaret. bultu
oculis ac nutib conabã¬
tur islũ crĩpere. Cunq
hac de causa clamor to¬
tius bulgi ĩ cos prosili¬
ret: prorũpentes ĩ medium
xp̃i anos se esse testantur.
per quoꝵ uictoriã. illico
xp̃s gloriosissime triũpha¬
uit: suisq cõstãtiams ani¬
mi dedit. In thracia ciui.¬
tate gelduba: scti iulii
mnr̃is. Item ĩ amphitrea:
sctĩ liberati¬

Expanded text:
pud Alexandriam, beatissimorum martyrum Ammonis, Zenonis, Ptolomei, Ingenii et Theophili, qui tribunalibus adstantes, cum quidam Christianus in suppliciis positus trepidaret, et jam pene ad negandum declinaret, vultu, oculis ac nutibus conabantur illum erigere. Cumque hac de causa clamor totius vulgi in eos prosiliret, prorumpentes in medium, Christianos se esse testantur. Per quorum victoriam, illico Christus gloriosissime triumphavit, suisque constantiam animi dedit. In Thracia civitate Gelduba, sancti Julii martyris. Item in Amphitrea, sancti Liberati
Abbreviated transcription (Latin):
Dpresbiteri. qui post
multa sctĩtatũ et doctri¬
rũ mrm̃. uitalis. felicule.
et zenoius. Ciuitate ĩte¬
rãnis: beati balc̃tini epĩ.
qui post diuturnã cedẽ
custodie mãcipatus: cõ
suprari non posset. me¬
dic noctis silentio eicitꝰ
de carcere: decollatus est.
il pud alcrãdriam: sã¬
ctoꝵ mr̃m. bassi. ãtonii.
protolici qui ĩ marc
mersi lũt. Itẽ. cirionis
prbi. moyscos. bassinia¬
iii. agathonis. qui oir
nes conbusti sunt. Itẽ
dronisu. et ãmonti de¬
collatoꝵ.¬

Expanded text:
presbyteri, qui post multa sanitatum et doctrirum martyrum Vitalis, Feliculae et Zenonis. Civitate Interamnis, beati Valentini episcopi, qui post diuturnam caedem, custodiae mancipatus, cum superari non posset, mediae noctis silentio ejectus de carcere, decollatus est. Apud Alexandriam, sanctorum martyrum Bassi, Antonii, Protolici, qui in mare mersi sunt. Item, Cyrionis presbyteri, Moyseos, Bassiani, Agathonis, qui omnes igni combusti sunt. Item Dionisii et Ammonii decollato
Abbreviated transcription (Latin):
mirĩs. Que post tolerã¬
tiã cauceris: sagitta per¬
cussa est asinsinmo co¬
mite. sub quo et sorores
cius sunul agapos. et

Expanded text:
nes, quae post tolerantiam carceris sagitta percussa est a Sisinnio comite, sub quo et sorores ejus simul Agape et
Abbreviated transcription (Latin):
nigni. Tessalonice: pas¬
sio sanctarũ bitginũ
agapes it chiome: sub
dio clecrano/que pri¬
mo ĩcarcere macerata:
post ĩ ignẽ misse. sed
untacte aflãnus post
orationẽ ad dñ fusas
aĩas reddiderũt. Apud
tauromeniũ sicilie: beati
pancraci.
L Ediolani: depo¬
sitio beati am¬
brolu epĩ et cõfessoris.
culius studio ĩter cetera
doctrine et mua culorũ
ĩsignia. tempors acria¬
ne perfidit tota ualia
ad catholicã fidem con¬
uersa est. A pud hyspa¬
lim: depositio sancti
ylidori antistitis.

Expanded text:
nigni. Thessalonicae, passio sanctarum virginum Agapis et Chioniae sub Diocletiano, quae primo in carcere maceratae, post in ignem missae, sed intactae a flammis, post orationem ad Dominum fusam, animas reddiderunt. Apud Tauromenium Siciliae, beati Pancratii. Mediolani, depositio beati Ambrosii episcopi et confessoris, cujus studio inter caetera doctrinae et miraculorum insignia, tempore Arrianae perfidiae, tota Italia ad catholicam fidem conversa est. Apud Hispalim, depositio sancti Isidori antistitis.
Abbreviated transcription (Latin):
Snea poli campo¬
ie nat li sctor
uitatis cp̃i: festi procul
diaconoꝵ. desiderii cut
et acuti: qui post dicula
et carcetes capite cesi. sũt
ĩeuitate putrolana sub
diodec mo pricĩpe. I tẽ
ĩpalestina: sctõꝵ mr̃m pe¬
lcĩ. et iulii epõr. qui tẽ¬
pore perlecutionis, cũ plu
rimis elerics pro xp̃i no¬
mine igni consũpti sunt.
iii. qui sub nerone ĩpera¬
core pissi sũt. In territo¬
no lingonice ciuitatis:
Ncirico : natalis
uirgĩs. et ciulasii sub
marimiano ĩperatore
quẽ idẽ eiulasiꝰ cũ esset
primꝰ palaci. ussit pri¬
me de honestr: suspẽ¬

Expanded text:
Campaniae, natalis sanctorum vitatis episcopi, Festi et Proculi diaconorum, Desiderii, Eutici et Acuti, qui post vincula et carceres capite caesi sunt in civitate Puteolana, sub Diocletiano principe. Item in Palestina, sanctorum martyrum Pelei et Nili episcoporum, qui tempore persecutionirimis clericis pro Christo igni consumpti sunt. tiae, qui sub Nerone passi sunt. In territorio Lingonicae civitatis Cizico, natalis virginis et Evilasii, sub Maximiano imperatore, quam idem Evilasius, cum esset primus palatii, jussit primo dehonestari, suspe
Abbreviated transcription (Latin):
porib diocheciani et ma¬
ximiani ĩperatoꝵ:. qui
primo fustibꝰ nodosis
cesus: ac beĩde post cra¬
ticulã et catcerã sardis
ferrris ĩ genibus percus¬
sus: sod et ardentibrs
lãpadibꝰ per latera ince¬
sus. tãdez decollatus est
Cmiłite tripoli: scti luci
.iiI
lius dei sĩbeth¬
lcem iude nã¬
scitur: anno
csllans augusti quadra¬

Expanded text:
poribus Diocletiani et Maximiani imperatorum, qui primo fustibus nodosis caesus, ac deinde post craticulam et carcerem cardis ferreis in genibus percussus, sed et ardentibus lampadibus per latera incensus, tandem decollatus est. Civitate Tripoli, sancti Luciani. VIII LIUS DEI in BETHLEEM JUDAE NASCITUR anno Caesaris Augusti quadra
Abbreviated transcription (Latin):
temo. Eodẽ die : natał
sctẽ anastasic sub diocle¬
ci ano ĩpcratore. q̃ pro cõ¬
fellions dñi dirticia cu¬
stodia macerata: demide
cũ ducentis biris et sep¬
tingentis feminis ad ĩ su¬
las palmatia delata. ĩp¬
su quidẽ ignis cattri bo
bariis. ĩtetectionib in ar¬
lyriũ celebranerũt. Ro¬
me ĩcimiltrio aproniani:
passio beate eugnnie bĩr¬
gie. q̃ tp̃e galien ĩpera¬
toris post birtistũ in si¬
guia. post sacros birgiꝰ¬
nũ choros. ꝓ ao diu ago¬
mrãs nouissime gladio ĩu¬
gulata est:

Expanded text:
die, natalis sanctae Anastasiae sub Diocletiano imperatore, quae pro confessione Domini diutina custodia macerata, dein cum ducentis viris et septingentis feminis ad insulas Palmarias delata, ipsa quidem igni, caeteri vero variis interfectionibus martyrium celebrarunt. Romae in cimiterio Aproniani passio beatae Eugeniae virginis, quae tempore Galieni imperatoris, post virtutum insignia, post sacros virginum choros, pro Christo diu agonizans, novissime gladio jugulata est.
Abbreviated transcription (Latin):
Ome. beati piginie¬
Onii prb̃i. hic iulia¬
num apostatã aputro
nutciuit: et sacris litte¬
ris erudiuit. aquo ip̃e
poltea ĩtyberĩ pro fide
xpi necatus est dn man¬
ritania. natalis sctõr
romuli et sccũdi fratrũ.
qui pro xp̃o passi sñt.
A pud syriã: scti seleũci.
Stem ĩtrigia: sct̃i agapi¬
ti.

Expanded text:
o beati Pigmenii presbiteri. Hic Julianum apostatam a puero nutrivit et sacris litteris erudivit, a quo ipse postea in Tyberim pro fide Christi necatus est. In Mauritania, natalis sanctorum Romuli, et Secundoli fratrum, qui pro Christo passi sunt. Apud Syriam, sancti Seleuci. Item in Phrygia, sancti Agapiti.
Abbreviated transcription (Latin):
natalis herasĩ
dio cleciand angusto:
primũ plurbatis. Deĩ¬
de fustibꝰ grauiter ma¬
ceratus : połt resina. sul¬
phure. plũbo pice. ce¬
ra. Gleoq pefusus. il¬
lesus apparuit. Bcĩde
sub marumane diuar¬
sis ator ĩmanissina
supplicuie cruciat: tã

Expanded text:
ncti Herasmi Diocletiano Augusto, primo plumbatis, deinde fustibus graviter maceratus, post resina, sulphure, plumbo, pice, cera oleoque perfusus, illaesus apparuit. Deinde sub Maximiano, diversis atque immanissimis suppliciis c
Abbreviated transcription (Latin):
M luspantis:
Matalis sitẽ cula¬
lic uirgis. quã cor stat
tempore diocleciam im¬
peratoris glorio sã m¬
tiru accpille coronã
ciuitate barcinona. I
nimi prelbyteri. datini. fe
nolino proconsult. Apd̃

Expanded text:
 Hispaniis, natalis sanctae Eulaliae virginis, quam constat, tempore Diocletiani imperatoris, gloriosam martyrii accepisse coronam, civitate Barcinona. In nini presbyteri, Dativi, Felnolino proconsule. Ap
Abbreviated transcription (Latin):
Apud corithũ: natalis
bcatoꝵ crispi et gan. quor
meminit. sct̃s paulus apo¬
stolus corĩthiis scribens.
In egipto: sctoꝵ mr̃m
marci et marciani. frm̃ et
alior cũ eis ĩnumerabili¬
ũ non ĩferioris głie utri¬
usq soxus atq ctatis.
quoꝵ alu post uerbera et
diuersi generis horribi les
cruciatus: flãmis tradi¬
ti sunt. alii ĩ mare p̾cipi¬
tati. nõ nulli etiã cãpĩte
cesi: plurimi media con¬
supti: alii patibusis. af¬
fici. quidã etiam sapite
drorsũ pressõ t pedib ĩsu¬
blime sublatis ⁊ beatissima
passionis coronã merue¬
rut. Ciuitate parisius : sã¬
cte aurer uirgis::¬

Expanded text:
Apud Corinthum, natalis beatorum Crispi et Caii, quorum meminit sanctus Paulus apostolus Corinthiis scribens. In Aegypto, sanctorum Marci et Marciani fratrum, et aliorum cum eis innumerabilium, non inferioris gloriae, utriusque sexus atque aetatis; quorum alii post verbera et diversi generis horribiles cruciatus, flammis traditi sunt, alii in mare praecipitati, nonnulli etiam capite caesi, plurimi inedia consumpti, alii patibulis affixi, quidam etiam capite deorsum presso, et pedibus in sublime sublatis, beatissimam passionis coronam meruerunt. Civitate Parisius, sanctae Aureae virgi
Abbreviated transcription (Latin):
Romc. sctĩ cntician
pape: qui recit eccłiam
ãno bno: sub aurelia¬
no mr̃ĩo coronatꝰ: se
pultꝰ est ĩcimiterio cali¬
xti: qui et ip̃s per diuct̾¬
sa loca trecentos/ qua¬
dragĩta duos prẽgima¬
nu siza sepelunt. I põ die
apud alexaudriã: scti
macharii nirĩs. qui tẽ¬
pore decii, aiudice cur
multis U̾bis/ ad negã¬
dũ suaderetur: et eoma¬
iori constãcia fidẽ suã
pro fiterctur. uiuus ad̃
bltimũ iubctur exuri ÷¬

Expanded text:
ani papae, qui rexit Ecclesiam anno uno, et sub Aureliano martyrio coronatus est, sepultus in cimeterio Calisti, qui et ipse per diversa loca trecentos quadraginta duos martyres manu sua sepelivit. Ipso die apud Alexandriam, sancti Macharii martyris, qui tempore Decii, a judice, cum multis verbis ad negandum suaderetur, et eo majori constantia fidem suam profiteretur, vivus ad ultimum jubetur exuri
Abbreviated transcription (Latin):
Pud alexandriã.
natalis beati aga¬
tonis mrĩs sub decio ĩpe¬
ratore. qui cũ esset mi¬
litaris et prohiberet./ quo¬
r idã dolãtes illudere mor¬
tuis cadauerib prtr̃a.
clamor repentes totiꝰ unl¬
gi aduersus cũ ectolli¬
tur. Oblatus est autẽ
idui cũ incõfessione
persistert: capite pro
pietate dãpnatꝰ est. ssi¬
uitate sitõnas: sancti
martim abbatis. ad
cuiꝰ tumulũ creberrims
diuinitꝰ fiũt miracula:
In pago̾ meldicensi: sct̾e

Expanded text:
pud Alexandriam, natalis beati Agathonis martyris, sub Decio imperatore, qui cum esset militaris et prohiberet quosdam volentes illudere mortuis cadaveribus martyrum, clamor repente totius vulgi adversus eum extollitur. Oblatus autem judici, cum in confessione persisteret, capite pro pietate damnatus est. Civitate Sanctonas, sancti Martini abbatis, ad cujus tumulum creberrime divinitus fiunt miracula. In pago Meldicensi, sanctae
Abbreviated transcription (Latin):
mr̃m citici et iulite ma¬
ra berbera et graui
tarmenta martiru suis
cut sũ obtrũcafione
capitis impleuerũt. Lug¬
dim:depositio beati an¬

Expanded text:
rum Cyrici et Julittae madira verbera et gravia tormenta, martyrii sui cursum obtruncatione capitis impleverunt. Lugduni, depositio beati Au
Abbreviated transcription (Latin):
ciuitate ualcritina: nata¬
lis sctõr felicis prb̃i. for¬
tunati et achilli dyaconoꝵ.
qui cũ maximã partã su¬
pra dicte urbis / ad fidẽ xp̃i
cõuertissent. aduet cor¬
nelio ĩcarcerẽ trusi sunt.
Deĩde diutissime uerbe¬
rati: cruribꝰ cõfractis cit¬
ca rotarũ uertiginẽ astri¬
cti. fumũ quoq ĩ equu¬
lei suspensione perpelli.
ad extixmũ gladio con¬
sũmati sũt

Expanded text:
civitate Valentia, natalis sanctorum Felicis presbiteri, Fortunati et Achillei diaconorum, qui cum maximam partem supradictae urbis ad fidem Christi convertissent, a duce Cornelio in carcerem trusi sunt, dein diutissime verberati, cruribusque confractis circa rotarum vertiginem stricti, fumum quoque in equulei suspensione perpessi, ad extremum gladio consummati sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
.te diospoli: pas¬
sio scti grorgii niris. cu¬
ius gesta passionis it si
ĩter apocritas /numerãt᷑
scriptiras: tamcu illusta¬
lsimũ ciꝰ martyriũ intec
coronas mr̃m/ ecclclia dci

Expanded text:
te Diospoli, passio sancti Georgii martyris, cujus gesta passionis etsi inter apocriphas numerantur scripturas, tamen illustrissimum ejus martyrium inter corona
Abbreviated transcription (Latin):
Ogilia oĩm sctõꝵ.¬
Rome. natal bti
et lucille filie eiꝰ. qui cũ
afide xp̃i flecti nequaqͣ
possent: iubẽte ualeria¬
no et galicno dccollati
sũt. sub octauo kalen¬
darũ septr̃brium die:
hic tamẽ uenerabilior
habctur solẽnitas ip̃oꝵ.
quãdo abcato suto cor¬
pora cor:uia appia ho¬
nestiꝰ sũt tumulata dͥ n
gallus oppido uirmã¬

Expanded text:
gilia omnium SanctorumRomae, natalis beati et Lucillae filiae ejus, qui cum a fide Christi flecti nequaquam possent, jubente Valeriano et Galieno, decollati sunt sub octavo Kalendarum Septembrium die. Hic tamen venerabilior habetur solemnitas ipsorum, quando a beato Sixto corpora eorum via Appia honestius sunt tumulata. In Galliis oppido Virma
Abbreviated transcription (Latin):
testatur persecutione dio de¬
ciami mrĩo coronatꝰ est.
Rome tẽporib adrian ĩ¬
pii. passio beator eustachii
cognorcto placide. et bxo¬
ris ciꝰ theospis cũ filiis
agapio. et theospito quo¬
rũ miri actꝰ legñt᷑: hor
festiuitas cũ in kalẽd̾ no¬
uembris habeat᷑. hc tñ
pleriꝰ recolitur. A pud
laoditiã: scti theodoni ep̃i.
qui nõ solu uerbis sed
rebus et uirtutib extitit
ornat. Eodẽ dic: scti ã¬
brosii abbatis. monastern
acannẽsis. qui magnis
bite atq sccitatis birtu¬
tibꝰ clarꝰ beato fine in
domino quienit ⁊ pso¬

Expanded text:
estatur, persecutione Diocletiani martyrio coronatus est. Romae, temporibus Adriani imperatoris, passio beatorum Eustachii, cognomento Placidi, et uxoris ejus Theospis, cum filiis Agapio et Theospite, quorum miri actus leguntur. Horum festivitas, cum in Kalendis habeatur, hic tamen plenius recolitur. Apud Laodiciam, sancti Theodoti episcopi, qui non solum verbis, sed et rebus et virtutibus extitit ornatus. Eodem die, sancti Ambrosii abbatis monasterii Agaunensis, qui magnis vitae atque sanctitatis virtutibus clarus, beato fine in Domino quievit.
Abbreviated transcription (Latin):
quam boncfaciꝰ papas cele¬
brẽ et gencralẽs iustituit
agis oĩb ãnis ui urbe ro¬
ma: sed et gregorius põ¬
tifex. post modũ docreuit
solc̃mter obscgnaru perpe¬
tuo ab oĩ ccclesia ¶Apud
castrũ dimonẽ : sct̃i beni¬
missu abiato policarpo
ad predicãdu ĩ galliam
postqͣ est aterentio comi¬
tei grauissimis tormc̃tis
multipliciter afflictus:
tandẽ collũ eiꝰ/ uate ferroo
tũdi. et corpus lãcca per¬
forari iubctur. In cãpa¬
nia cuutate terracina:
sctõꝵ mr̃m cesaru duãco¬
ni. et uiliam prbi. qui ce¬
sarius tempore claudu/
multis ĩ custodia diebus¬
est macerãtꝰ. et post ea cũ
sicq ĩmare precipitatus:
Cuntate parisius: deposi

Expanded text:
quam Bonifacius papa celebrem et generalem instituit agi omnibus annis in urbe Roma. Sed et Gregorius pontifex postmodum decrevit solemniter observari perpetuo ab omni Ecclesia. Apud castrum Divionem, sancti Benimissus a beato Policarpo ad praedicandum in Galliam, postquam est a Terentio comite gravissimis tormentis multipliciter afflictus, tandem collum ejus vecte ferreo tundi, et corpus lancea forari jubetur. In Campania civitate Terracina, nctorum Caesarii diaconi et Juliani presbyteri: qui Caesarius tempore Claudii, diebus multis in custodia est maceratus, et postea cum sicque in mare praecipitatus. Civitate Parisius, deposi
Abbreviated transcription (Latin):
Di gduno gallie.
natalis sctĩ instĩ
cp̃i et contessoris. qui in
herimũ secedc̃s: cũ aliqͦt
ãnĩs prorimã angrlis
egisset uitã. et dignus
idesset finis: tãtis labo¬
ribus regnũ scãdens cęlo¬
rũ beato lucro promenũt
Huiꝰ sctm corpus cũ ossi¬
bus beati uiatoris mĩst¬
ciͦ: postea lugdunũ rela¬
tũ eit. Rodẽ die apud
prefatẽ urbẽ: scti clixi
ep̃i et cõfessoris. In ap¬

Expanded text:
ugduni Galliae, natalis sancti Justi episcopi et confessoris, qui in heremum secedens, cum aliquot annis proximam angelis egisset vitam, et dignus adesset finis tantis laboribus, regnum scandere coelorum beato lucro promerunt. Hujus sanctum corpusculum cum ossibus beati Viatoris ejus ministri, postea Lugdunum relatum est. Eodem die, apud praefatam urbem, sancti Helpidii episcopi et confessoris. In App
Abbreviated transcription (Latin):
tiã ad ipilcens. epĩ honorẽ
post modũ assecitus cłt.
Quẽ in oratĩone cõstitũ¬
tũ: iussĩt perheniꝰ prefect
gladie iugulari tempore
uale si ani et galieni im¬
perator. Eodẽ die: scti a¬
mati prb̃i et abbatis mo¬
nasterĩi romarici. qui
mut abstinentie et ana¬
choritice uĩte sectitor: uir¬
tutũ et miraculor n
lustrẽ conuersatĩone du¬
rit. Andegauis: siti man¬

Expanded text:
honorem postmodum est assecutus; quem in oratione constitutum, jussit Perennius praefectus gladio jugulari, tempore Volusiani et Galieni imperatorum. Eodem die, sancti Amati presbyteri et abbatis monasterii Romarici, qui, mirae abstinentiae et anachoriticae vitae sectator, virtutum et miraculorum gratia illustrem conversationem duxit. Andegavis, sancti Ma
Abbreviated transcription (Latin):
si sut sulpelii. eł flagris
toto corpor laniari etĩs
uiscrribus pelle muti:
accło et sale perfutibi. sis¬
q ĩcraticila assari: at¬
q ad ulitenũ glãdio
necati. In teriecto autr̃
teiupore: beatus gorgo¬
nius romã tranllatus
est. positulos uĩa lat̾ina
In sabinis miliario ab
urbe tricclimo. sctoꝵ i aci¬
ti alecadri. et tiburcii.
In territorio teruans¬
si: scti autinati ep̃i. et
cõfessori. In scothĩa:¬
lcti quetani abbatis:

Expanded text:
 suspendi et flagris toto corpore laniari: exin visceribus pelle nudatis, aceto et sale perfundi, sicque in craticula assari, atque ad ultimum laqueo necari. Interjecto autem tempore beatus Gorgonius Romam translatus est positusque via Latina. In Sabinis miliario ab Urbe tricesimo, sanctorum Jacincti, Alexandri, et Tiburtii. In territorio Taruanensi, sancti Autmari episcopi et confessoris. In Scotia, Querani abbat
Abbreviated transcription (Latin):
Ome. beati uicto¬
ctitate et mitaculis p̾clar.
sacerdotiu amiternie ur¬
bis totiꝰ poput electione
adipiscitur: ĩ de postino¬
dũ sub imperatore nerua
iussus ełt suspendis capite
diorsum. i loco ubi ꝓutẽ¬
tos et sulpliuree cinanat
aque: quod cũ per tridu

Expanded text:
omae, beati Victoctitate et miraculis praeclarus, sacerdotium Amiterninae urbis, totius populi electione adipiscitur. Inde postmodum sub imperatore Nerva, jussus est suspendi capite deorsum, in loco ubi putentes et sulphureae emanant aquae, quod cum p
Abbreviated transcription (Latin):
nis uiris. hic nimio calo¬
re fidei ignitas: libu in
quo cotinebãtur crudelia
ĩiecta man detercit as
dispeelit: cũq hoc relatu
esset dio letiano et mari

Expanded text:
nis martyris. Hic nimio calore fidei ignitus, librum in quo continebantur crudelia injecta manu detraxit, ac discerpsit, cumque hoc relatum esset Diocletiano et
Abbreviated transcription (Latin):
cte ecclie rorane subdi ico¬
per colũbaz est designatꝰ
põtifex p̾fate brbis. In ter¬
ritorio augiistudunensi:
sct̃e regini uirgĩs. q̃ sub ꝓ¬
colule olimbrio cqnulei car¬
ceri ac lãpadarn perpessa
supplicia: tandẽ capitali sẽ¬
tencia finiri est iussa. n
territorio parisic̃si. sancti
clodoald prb̃i. tã genere¬

Expanded text:
nae Ecclesiae subdiacoper columbam est designatus pontifex praefatae urbis. In territorio Augustudunensi, sanctae Reginae virginis, quae sub proconsule Olibrio, equulei, carceris ac lampadarum perpessa supplicia, tandem capitali sententia finiri est jussa. Item in territorio Parisiacensi, sancti Chlodoaldi presbyteri, tam gener