comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Ndiebus illis ptolomeus filius ab obi constitutos
erat dux incampo hieridio ethabebatargentũ
et aurum muliũ. eratenim gener summisacerdotis
texaltatum ẽ coreius etuolebat obtinere regionẽ
cogitabatdolum aduersus simonem et filios eius
qua eerant in regione. et sollicitudinem gerens
carum. discendit hiericho ipse et mathathias
filius eius etiudas. annocentesimo septua gesimo
sptimo. mense undecimo. hic mensis sabath
Et suscepit cos filius ab obi inmunitiunculam
quae uocatur. doc. cum dolo. quam a edifica uit
et fec̃eis conuiuium magnum. et abscondit iluc uiros.
Etcum inebriatus eẽt simon etfilii eius.: Surrex pro¬
lomeus cum suis et sumpser̃ arma sua. etintrauer̃ in
conuiuium etoccider̃ eum et duos filios enus et quos¬
dam pueros eius: et fecit deceptionẽ magnã inisri
et reddidit mala probonis Et scripsithaec ptolo¬
meus etmisit regi ut mitteretei exertitũ in auxiliũ

Expanded text:
Ptolomeus filius Abobi constitutus Ptolomeus filius Abobi constitutus erat dux in campo Hiericho et habebat argentum et aurum multum erat enim gener summi sacerdotis et exaltatum est cor eius et volebat obtinere regionem et cogitabat dolum adversus Simonem et filios eius mbulans civitates quae erant in regione et sollicitudinem gerens earum descendit Hiericho ipse et Matthathias filius eius et Iudas anno centesimo septuagesimo septimo mense undecimo hic mensis sabath et suscepit eos filius Abobi in munitiunculam quae vocatur Doch cum dolo quam aedificavit et fecit eis convivium magnum et abscondit illic viros et cum inebriatus esset Simon et filii eius surrexit Ptolomeus cum suis et sumpserunt arma sua et intraverunt in convivium et occiderunt eum et duos filios eius et quosdam pueros eius et fecit deceptionem magnam in Israhel et reddidit mala pro bonis et scripsit haec Ptolomeus et misit regi ut mitteret ei exercitum in auxilium
Abbreviated transcription (Latin):
uobiscum sit. Et elegit deregione axmilia uirorũ
belli geratoram etequites. et profectis ad cendeberm
et dormier̃ in modin.⁊ Et surrexer̃mane et abier̃
incampum Etecte exertitus copiosus in obinam illis.
peditum etequitum et fluuius torrens eratinterme¬
dium ipsorum.
Itadmouit castra contra faciem eorũ ipse et populus
Leius. Etuidit populum trepidantẽ adtrans fre¬
tandum torrentem. ettrans fretauit primus.
Ot uider̃ eum uiri et transier̃ posteum. etdiuisit
populum etequites in medio peditũ.: Erat
aũ equitatus aduersariorũ copiosus ualde Et
exclamauer̃ sacris tubis: et infugam conũ sus ẽ
cendebeus et castra eius. et cecider̃ ex eismulti
uulnerati. residui aũ fugier̃ inmunitionẽ.
Lunc uulneratus ẽ ludas frater iohannis.. Ioħ
aũ insecutus ẽ eos donec uenit cedronam quam
a edificauit et fuger̃usq ad turres quaeerant
inagrisazoti et succendit eas igni Ettecider̃
exillis duo milia uirorum. etreuersus ẽ iudeam
inpace.¬

Expanded text:
obiscum sit et elegit de regione viginti milia virorum belligeratorum et equites et profecti sunt ad Cendebeum et dormierunt in Modin et surrexerunt mane et abierunt in campum et ecce exercitus copiosus in obviam illis peditum et equitum et fluvius torrens erat inter medium ipsorum admovit castra contra faciem eorum ipse et populus eius et vidit populum trepidantem ad transfretandum torrentem et transfretavit primus et viderunt eum viri et transierunt post eum et divisit populum et equites in medio peditum erat autem equitatus adversariorum copiosus nimis et exclamaverunt sacris tubis et in fugam conversus est Cendebeus et castra eius et ceciderunt ex eis multi vulnerati residui autem fugerunt in munitionem tunc vulneratus est Iudas frater Iohannis Iohannes autem insecutus est eos donec venit Caedronam quam aedificavit et fugerunt usque ad turres quae erant in agris Azoti et succendit eas igni et ceciderunt ex illis duo milia virorum et reversus est Iudaeam in pace
Abbreviated transcription (Latin):
culsit ab eis. Quod si institerit bell mrimanis
prius. aut omnibus sociis corum in omni domina¬
tione eorum. auxilium feret gens iudaeorum
prouitempus dictauerit cordepleno : et proeli¬
antibus nondabt̃. neq subministrabunt triticum
arma. pecuniam. naues. sicut placuit romanis.
ettus todient mandata eorum nihilabeis accipient es
Similiter autem et sigenti iuda eorum prius acqiu¬
ritbellum adiuuabunt romani ex animo. prout᷑rerip
permiserit: et a diuuantibus non dabitur triticum
arma pecunia naues. sicut placuit romanis: etcuno¬
diunt mandata eorum absq dolo ., Socundum haec
uerba ita constituerunt romani populo iudaeru
uodsi posthaec uerba hi aut illi adlero uol demero
adhaec aliquid uoluerint: faciam ex pronostro
si .o et quaecumq. addiderine ueldempserint. rata
erunt Sed etdemalis quae demerrius rex fecir inens
scripsimus eidicentes. luaro grauadi iugim̃
superami cusnros et socios iuda eos. Siergo heru

Expanded text:
procul sit ab eis quod si institerit bellum Romanis procul sit ab eis quod si institerit bellum Romanis prius aut omnibus sociis eorum in omni dominatione eorum auxilium feret gens Iudaeorum prout tempus dictaverit corde pleno et proeliantibus non dabunt neque subministrabunt triticum arma pecuniam naves sicut placuit Romanis et custodient mandata eorum nihil ab eis accipientes similiter autem et si genti Iudaeorum prius acciderit bellum adiuvabunt Romani ex animo prout eis tempus permiserit et adiuvantibus non dabitur triticum arma pecunia naves sicut placuit Romanis et custodiant mandata eorum absque dolo secundum haec verba constituerunt Romani populo Iudaeorum quod si post haec verba hii aut illi addere vel demere ad haec aliquid voluerint facient ex proposito suo et quaecumque addiderint vel dempserint rata erunt sed et de malis quae Demetrius rex fecit in eos scripsimus ei dicentes quare gravasti iugum tuum super amicos nostros et socios Iudaeos si ergo iterum
Abbreviated transcription (Latin):
consilium agentes semper demultitudine ut qua e
digna sunt gerant et committunt um homini
magistratum suum persingulos annos dominari
uniuersae terrae suae : et om̃s oboediunt uni et non
est inuidia neq zelus intereos xXiii
telegit iudas eͥpoler um filium iohannis filii ia¬
cob. etiasonem filium eleatari : etmisit eos romã
constituere cum illis amiticiam et societatem. et ut
auferrent ab eis iugum grecorum. quia uiderunt
quod in seruiturem p̃merent regnum isrł. Et a¬
hierunt romam uiammultam ualde. et introier
curiam et dixerunt Hudas machabeus et fr̃senis.
et ponulus iuda eorum miserunt nos aduos statuere
uobiscum societatem et pacem et conscribi nos sotios
et amicos uros. Et placuit sermo in conspectu
corum⁊ et hocresrriptum quod rescripserunt in
tabulis ereis eimiserunt hierusalem. ut eẽt apud
eos ibi memoriale pacis et societatis .x.xiiii.¬
ene sit romanis et genti iuda eorum in mari et
interra in aeternum.. Gladius ethostisꝓ

Expanded text:
consilium agentes semper de multitudine ut quae digna sunt gerant et committunt uni homini magistratum suum per singulos annos dominari universae terrae suae et omnes oboediunt uni et non est invidia neque zelus inter eos et elegit Iudas Eupolemum filium Iohannis filii Iacob et Iasonem filium Eleazari et misit eos Romam constituere cum illis amicitiam et societatem et ut auferrent ab eis iugum Graecorum quia viderunt quod in servitutem premerent regnum Israhel et abierunt Romam viam multam valde et introierunt curiam et dixerunt Iudas Macchabeus et fratres eius et populus Iudaeorum miserunt nos ad vos statuere vobiscum societatem et pacem et conscribi nos socios et amicos vestros et placuit sermo in conspectu eorum et hoc rescriptum quod rescripserunt in tabulis aereis et miserunt Hierusalem ut esset apud eos ibi memoriale pacis et societatis bene sit Romanis et genti Iudaeorum in mari et in terra in aeternum gladiusque et hostis
Abbreviated transcription (Latin):
Anno tercio subsimone sacerdote magno. In as¬
saramel inconuentu magno sacerdotũ. et populi
et principum̃ gentis et seniorũ regionis nota fac¬
ta sunt haec.: Quõ frequenter facta s̃ proelia
exfiliis iarib et fr̃seius dederunt sepericulo. et re¬
stiterunt aduersariis gentissuae instarent scã
psorum elex. et glorta magna glorificauer̃ gen¬
tem suam Et congregauit ionathas gentemsu a
et factusẽ illis sacerdos magnus etad positus ẽ ad
nopulum suum Et uoluer̃ in imicieorum calta¬
re et adterere regionem ipsoram et eniendere
manus inscã eorum. tunc restit simon upiu&¬
nauit progente sua. et ero gauit multas pecumias

Expanded text:
anno tertio sub Simone sacerdote magno in Aanno tertio sub Simone sacerdote magno in Asaramel in conventu magno sacerdotum et populi et principum gentis et seniorum regis nota facta sunt haec quoniam frequenter facta sunt proelia x filiis Iarib et fratres eius dederunt se periculo et restiterunt adversariis gentis suae ut starent sancta ipsorum et lex et gloria magna glorificaverunt gentem suam et congregavit Ionathas gentem suam et factus est illis sacerdos magnus et adpositus est ad populum suum et voluerunt inimici eorum calcare et adterere regionem ipsorum et extendere manus in sancta eorum tunc restitit Simon et pugnavit pro gente sua et erogavit multas pecunias
Abbreviated transcription (Latin):
populum nrm̃. nuntiauer nobis deuragloria. et
honore acletitia ergauisi sumus in introitu eorũ.
Et scripsimus quae ab ipsis erant dicta in concilur
populisic. Numenius antiochi et antipater
ia sonis filius. legati iuda eorum uenerunt ad nos
renouantes nobiscum amititiam et placuit popu¬
lo excipere uiros gloriose. et ponere exem¬
plum sennionum eorum insegregatis populi li¬
ris Utsit ad memoriam populo spartiarum
o cmplimitem norum striꝑsimus si moni mag¬
no soceꝵ dot¬
Sost haec autem misit simon numenium romã
habentem dyppeum aureum magnum pondo
minarum mille ad statuendã cũ eis societatem:
Cum audis set autem populus romanus sermo¬
nes istos dixer̃ Quam gratiarum actionem
reddemus simoni et fibis eius. Restituit enim
ipse fratres suos. et expugnauit inimicos isrł
et statueruntei libertatem. Et descripserunt
intabulis ereis. et posuer̃ intitulis in montesion.¬
sis aelul. anno centesimo septua gesimo secundo

Expanded text:
populum nostrum nuntiaverunt nobis de vestra gloria et populum nostrum nuntiaverunt nobis de vestra gloria et honore ac laetitia et gavisi sumus in introitu eorum et scripsimus quae ab ipsis erant dicta in conciliis populi sic Numenius Antiochi et Antipater Iasonis filius legati Iudaeorum venerunt ad nos renovantes nobiscum amicitiam et placuit populo excipere viros gloriose et ponere exemplum sermonum eorum in segregatis populi libris ut sit ad memoriam populo Spartiarum exemplum autem horum scripsimus Simoni magno sacerdotpost haec autem misit Simon Numenium Romam habentem clypeum aureum magnum pondus minarum mille ad statuendam cum eis societatem cum audisset autem populus romanus sermones istos dixerunt quam gratiarum actionem reddemus Simoni et filiis eius restituit enim ipse fratres suos et expugnavit inimicos Israhel et statuerunt ei libertatem et descripserunt in tabulis aereis et posuerunt in titulis in montem Sionsis elul anno centesimo septuagesimo secundo
Abbreviated transcription (Latin):
et seditunus quisq sub uitae sua. et subficulnea sua¬
necerat quieos terreret. Desec̃ inpugnans eos super
terrã. Reges contritis indiebus illis. et confirmauit
omnes humiles populi sui. & legem ex quisiutt
et abstulit omnẽ iniquũ etmalũ. scã glorificaue¬
& multi plicabit uasa scorum.
tauditum ẽ romae quia defunctus ẽ
ionathas etusq inspartas et contristatir̃
ualde. Ut audierunt aũ quod simon fratereꝰ
factus eẽt summus sacerdos loco eius. et ipse ob¬
tineret regionem et tiuitates in ea: Scripser
adeum tabulis aereis ut renouarent amicitias
et societatem quam fecerunt cum iuda etionatha
fratribus eius etlectȩ s̃ in conspectu ecdesiae in
hierusalem.: Ethoc exemplum epistularum
quas miserunt spartiate: Spartianorum prin¬
ceps et tiuitatis. simoni sacerdoti magno et seni¬
oribus et sacerdotibus etreliquo populo iudaeo¬
rum fratribus salutem: Legati quimissi sunt ad

Expanded text:
et sedit unusquisque sub vite sua et sub ficulnea et sedit unusquisque sub vite sua et sub ficulnea nec erat qui eos terreret defecit inpugnans eos super terram reges contriti sunt in diebus illis et confirmavit omnes humiles populi sui et legem exquisivit et abstulit omnem iniquum et malum sancta glorificat multiplicavit vasa sanctorum et auditum est Romae quia defunctus est Ionathas et usque in Sparta et contristati sunt valde ut audierunt autem quod Simon frater eius factus esset summus sacerdos loco eius et ipse obtineret regionem et civitates in ea scripserunt ad eum tabulis aereis ut renovaret amicitias et societatem quam fecerunt cum Iuda et Ionatha fratribus eius et lectae sunt in conspectu ecclesiae in Hierusalem et hoc exemplum epistularum quas miserunt Spartiatae Spartianorum ceps et civitatis Simoni sacerdoti magno et senioribus et sacerdotibus et reliquo populo Iudaeorum fratribus salutem legati qui missi sunt ad
Abbreviated transcription (Latin):
hendit eũ etduxit eum adarsacen et posuit eũ
incustodiam.
tsiluit omnis terra iuda omnib diebus simonis et quae¬
siuit bona genti suȩ et placuit illis potestas eius
et gloria eius omnib diebus.: Et cumomnigloria sua
accepit iopen in portũ et fec̃ introitũ in insulas
maris. Et dilatauit fines gentis suae etobtinuit
regionem. et congregauit captiuitatem multam
etdominatus ẽ gazare etbethsurae etarcis. etabstulit
inmundicias ex ea. et nonerat qui resisteret ei: et unus¬
quisq colebat terram suã cũ pace. et terra dabat fruc¬
tus suos. et ligna camporũ fructum suũ. Seniores inpla¬
teis sedebant omnes & debonis terre tractabant.
et iuuener in duebantse gloriam. & stolas belli et¬
ciuitatibus tribuebat̾ alimonias. Et constituebat
eas uteent̃ uasa munitionis: quo adusq nominatum
est nomengloriae eius usq ad ex tremũ terre. Fa¬
cit pacẽ superterrã &lȩtatus ẽ israhel laeticia magna

Expanded text:
rehendit eum et duxit eum ad Arsacen et posuit eum rehendit eum et duxit eum ad Arsacen et posuit eum in custodiam et siluit terra Iuda omnibus diebus Simonis et quaesivit bona genti suae et placuit illis potestas eius et gloria eius omnibus diebus et cum omni gloria sua accepit Ioppen in portum et fecit introitum in insulis maris et dilatavit fines gentis suae et obtinuit regionem et congregavit captivitatem multam et dominatus est Gazarae et Bethsurae et arci et abstulit inmunditias ex ea et non erat qui resisteret ei et unusquisque colebat terram suam cum pace et terra dabat fructus suos et ligna camporum fructum suum seniores in plateis sedebant omnes et de bonis terrae tractabant et iuvenes induebant se gloriam et stolas belli civitatibus tribuebat alimonias et constituebat eas ut essent vasa munitionis quoadusque nominatum est nomen gloriae eius usque ad extremum terrae fecit pacem super terram et laetatus est Israhel laetitia magna
Abbreviated transcription (Latin):
cit eos inde. & mundauit arcem a contami nationib
& intrauer̃ in eam tertia& iucesima secundi mensis
anno centesimo . LXXI. cum laude et ramis palmarum.
etcinaris. et cimbalis . et nablis et ymnis & canticis. quia con¬
tritus ẽ inimicus magnus ex israhel Et constituit ut
omnibus annis agerentur dies hi cum laetitia. et
muniuit montẽ templi quierat secus arcem : ethabi¬
tauit ibripse et quicũ eo erant: Etuidit simon iohan¬
nemfilium suũ quoduir ess& fortis. posuit eũ ducem
uirturũ uniuersarũ. &habitauit ingazaris. Lii¬
nno centesimo septuagesimo secundo. Congregauit
rex demetrius exercitus suos & habiit mediam ad
contrahenda sibi auxilia ut expugnaret triphonẽ.
Ftaudiuit arsaces rex persidis . & mediȩ qui a intra¬
uit demerrius. confines suos et misit unum deprinci¬
pibib suis ut comp̃hender& cum uium. & addicerit
cun adse. It abut etpercussit castra demetrii &om p¬

Expanded text:
cit eos inde, et mundavit arcem a contaminationibus. cit eos inde, et mundavit arcem a contaminationibus. Et intraverunt in eam tercia et vicesima secundi mensis anno centesimo septuagesimo primo, cum laude et ramis palmarum et cinaris et cymbalis et nablis et ymnis et canticis, quia contritus est inimicus magnus ex Israhel. Et constituit ut omnimunivit montem templi qui erat secus arcem et habitavit ibi ipse et qui cum eo erant et vidit Simon Iohannem filium suum quod vir esset et posuit eum ducem virtutum universarum et habitavit Gazaris anno centesimo septuagesimo secundo et congregavit rex Demetrius exercitus suos et abiit Mediam ad contrahenda sibi auxilia et expugnare Tryfonem et audivit Arsaces rex Persidis et Mediae quia intravit Demetrius confines suos et misit unum de principibus suis ut conprehenderent eum vivum et adducerent eum ad se et abiit et percussit castra Demetrii et conp
Abbreviated transcription (Latin):
ndiebus illis applicuit gͣa zdm . &circum dediteam
castris. & fecit machinas & ad plicuit ad ciuitatem
& per cussit turrem unam . & comprehendit & qui
eruperant erant intra machinam inciuitate. Et factus
motus magnus inciuitate. & ascenderunt quie¬
rant inciuitate cum uxoribus & filus sup̃murum
scissis tonicissuis: & clamauerunt uoce magna pos¬
tulantes asimone dextras sibi dari: Etdixerunt
non nobis reddas secundũ malicias nras: Sed scđm mise¬
ricordias tuas. & seruie mus tibi: & flexus simon non
debellauit eos. eiecit tamen eos deciuitate. et emunda¬
uit ȩxles in quib fuerant simulacra: ittunc intrauit ineron.
cum ymnis benedicens dnm̃ eteiecta ex ea omni in¬
munditia: collocauit in ea uiros quilegem facerent
& muniuit eam & fecit sibi habitationẽ: Qui autem
erant in arte hierusalem prohibebantur egredi et
ingredi in regionem etemere acuendere. etesurier
ualde. et multiex eis fame perier̃. & clamauer ad
simonem ut dextras acciperent. etdedit illis et eie

Expanded text:
s Simon adplicuit ad Gazam et circumdedit eam castris et fecit machinas et adplicuit ad civitatem et percussit turrem unam et conprehendit et qui eruperunt erant intra machinam in civitate et factus est motus magnus in civitate et ascenderunt qui erant in civitate cum uxoribus et filiis supra murum scissis tunicis suis et clamaverunt voce magna postulantes a Simone dextras sibi dari et dixerunt non nobis reddas secundum malitias nostras sed secundum misericordias tuas et flexus Simon non debellavit eos eiecit tamen eos de civitate et emundavit aedes in quibus fuerant simulacra et tunc intravit in ea cum hymnis benedicens Dominum et eiecta ex ea omni inmunditia conlocavit in ea viros qui legem facerent et munivit eam et fecit sibi habitationem qui autem erant in arce Hierusalem prohibebantur egredi et ingredi in regionem et emere ac vendere et esurierunt valde et multi ex eis fame perierunt et clamaverunt ad Simonem ut dextras acciperent et dedi
Abbreviated transcription (Latin):
etpugnauer̃ contra illos. et cecider̃ exeis multi.
et captiuas duxerunt uxores eorum et filios et diri¬
puerunteos et terram eorum possiderunt. et destrux¬
erunt muros eorum et inseruitutem illos rediger̃
usq in huncdiem: It residtia regna et in sulas quae
aliquando restiterant illis ex terminauerunt et
in potestatem redigerunt cum amicis siis autẽ
et quiin ipsis requiem habebant conseruauer̃ amicitiã
et obtinuerunt regna quaeerant proxima et qua e
longe. Quia qui cumq audiebant nomen eorum
timebant eos.: Quibus uero uellent auxilio eẽ ut
deturbabant et exaltati sunt ualde Et in omni¬
bus istis nemo portabat diadema: nec induebatur
purpora ut magnificaretur mea. Et quia curiam
fecerunt sibi et cotidie consulebant ccctos et exti

Expanded text:
et pugnaverunt contra illos et ceciderunt ex eis multi et pugnaverunt contra illos et ceciderunt ex eis multi et captivas duxerunt uxores eorum et filios et diripuerunt eos et terram eorum possederunt et destruxerunt muros eorum et in servitutem illos redegerunt usque in hunc diem et residua regna et insulas quae aliquando restiterant illis exterminaverunt et in potestatem redegerunt cum amicis autem suis et qui in ipsis requiem habebant conservaverunt amicitiam et obtinuerunt regna quae erant proxima et quae longe quia quicumque audiebant nomen eorum timebant eos quibus vero vellent auxilio esse ut abant et exaltati sunt valde et in omnibus istis nemo portabat diadema nec induebatur purpura ut magnificaretur in ea et quia curiam fecerunt sibi et cotidie consulebant trecent
Abbreviated transcription (Latin):
obtinuer̃ eos etduxer subtributum. et quanta fecer
in regione spaniae : et quod in potestatem redigerunt
metalla argenti taur quae illic sunt. et posseder
omnem locum ensilic suc itpatientia. Lota
quae longeerant ualde abeis. Et reges
qui superuenerant illis ab extremis terrae.
contriuerunt. et percusserunt eos plagamagna.
Ceteri autem danteis tributum omnibus annis.
Et phylippum et persen orum regem. et ceteros
qui aduersus eos arma tulerunti contriuer̃ bello
et obtinuereos. : Etantio chum magnum regem
asiae quieis pugnam intulerat. habens centum
runteum uiuum et statueruntei utdaret ipse
et quiregnauerint posteum tributum magnum et
daret obsides et constitutum. Et regionem medorũ
etlydos. et medos. deoptimis regionibus eorum etac¬
ceptas eas ab illis dederunt eum tili regi: It quia
quierant apud elledam uoluerunt ire ettolle reeos
et in notuit sermohis et miserunt adeos ducem unũ

Expanded text:
obtinuerunt eos et duxerunt sub tributum et quanta fecerunt obtinuerunt eos et duxerunt sub tributum et quanta fecerunt in regione Hispaniae et quod in potestate redegerunt metalla argenti et auri quae illic sunt et possederunt omnem locum consilio suo et patientia locos qui longe erant valde ab eis et reges qui supervenerant illis ab extremis terrae contriverunt et percusserunt eos plaga magna ceteri autem dant eis tributum omnibus annis et Philippum et Persen Citiorum regem et ceteros qui adversus eos arma tulerunt contriverunt bello et obtinuerunt eos et Antiochum magnum regem Asiae qui eis pugnam intulerat habens centum runt eum vivum et statuerunt ei ut daret ipse et qui regnaverint post eum tributum magnum et daret obsides et constitutum et regionem Medorum et Lydos et Medos de optimis regionibus eorum et acceptas eas ab illis dederunt Eumeni regi et quia qui erant apud Elladam voluerunt ire et tollere eos et innotuit sermo his et miserunt ad eos ducem unum
Abbreviated transcription (Latin):
inproelio.: Utuidit autem exercitus eius quia cecidit
nicanor prdiecerunt armasua et fugerunt. et persecutis̃
eos diei unius ab adasor usque quo ueniatur gazera.¬
Et tubis cetiner̃ posteos cum significationibus.. Et ex¬
lerunt de omnibus castellis iudaee in cirtuitu etuen¬
tilabant eos cornibus.. Et conuertebantur. iterum
ad eos. et tetiderunt om̃s gladio: et nonẽ relictus ex
eis nec unus.: Etacceperunt spolia eorum et p̃dam
et caput nicanoris amputauer̃ et dextram eius quam
extenderat superbȩ. Etattuler̃ et susperderunt
contra hierusalem: Et laetatus ẽ populu Os ualde:
etegerunt diem illam inletitia magna. Et consti¬
tuit agi omnibus annis diem istam tertia decima die
mensis adar. et siluit terra iuda dies paucos.XXII
taudiuit iudas nomen romanorum quia sunt po¬
tentes uiribus. et ad quiescunt adomnia quae
postulantur ab eis. et quicumq accesserunt ad eos
eorum etuirtintos honas quas faciunt ingalatia: quia

Expanded text:
in proelio ut vidit autem exercitus eius quia cecidit in proelio ut vidit autem exercitus eius quia cecidit Nicanor proiecerunt arma sua et fugerunt et persecuti sunt eos viam diei unius ab Adasor usquequo veniatur Gazeret tubis cecinerunt post eos cum significationibus et exierunt de omnibus castellis Iudae in circuitu et ventilabant eos cornibus et convertebantur iterum ad eos et ceciderunt omnes gladio et non est relictus ex eis nec unus et acceperunt spolia eorum et praedam et caput Nicanoris amputaverunt et dexteram eius quam extenderat superbe et adtulerunt et suspenderunt contra Hierusalem et laetatus est populus valde et egerunt diem illam in laetitia magna et constituit agi omnibus annis diem istam tertiadecima die mensis adar et siluit terra Iuda dies paucos et audivit Iudas nomen Romanorum quia sunt potentes viribus et adquiescunt ad omnia quae postulantur ab eis et quicumque accesserunt ad eos eorum et virtutes bonas quas faciunt in Galatia quia
Abbreviated transcription (Latin):
uit cum ira dicens: nisi traditus fuerit iudas et
exercitus eius inmanus meas: continuo cum regres¬
sus fuero inpace. succendam domum istam: Et
exiit cum ira magna. et in trauerunt sacerdotes
etsteterunt ante faciem altaris et templi. et flentrs
dixerunt Tuelegisti domum istam dñe ad inuo¬
candum nomentuum in ea: ut eẽt domus oratonis
et obsecrationis populo tuo: facuindictam in homi¬
neisto Det exertitueius ettadant glado.
Memento plasphemiae eorum et nedederis eis ut
It exiit nicanor abhierusalem.
et castra applicuit adbethoron. et occurrit illi ex¬
ertitus syriae. et iudas applicuit in adarsa cum
tribus milibus uiris.¬
t orauit iudas etdixit: Quimissi erant a rege
senacherim. Dnẽ quiblas phemauer̃te. et
Et sciant ceteri quiamale locutus ẽ superscã tua.e
iudica illum sedm̃ maliciam illius. Et commi sar
exercurus proelum tertia decima diemensis adar
& contrita sunt castranicanoris. et cecidit ipse primus

Expanded text:
vit cum ira dicens nisi traditus fuerit Iudas et vit cum ira dicens nisi traditus fuerit Iudas et exercitus eius in manus meas continuo cum regressus fuero in pace succendam domum istam et exiit cum ira magna et intraverunt sacerdotes et steterunt ante faciem altaris et templi et flentes dixerunt tu elegisti domum istam Domine ad invocandum nomen tuum in ea ut esset domus orationis et obsecrationis populo tuo fac vindictam in homine isto et exercitu eius et cadant gladio memento blasphemias eorum et ne dederis eis ut permaneant et exiit Nicanor ab Hierusalem et castra adplicuit ad Bethoron et occurrit illi exercitus Syriae et Iudas adplicuit in Adarsa cum tribus milibus virit oravit Iudas et dixit qui missi erant a rege Sennacherib Domine qui blasphemaverunt te et sciant ceteri quia male locutus est super sancta tua et iudica illum secundum malitiam illius et commiserunt exercitus proelium tertiadecima die mensis adar et contrita sunt castra Nicanoris et cecidit ipse primus
Abbreviated transcription (Latin):
cipibus suis nobilioribus quierat inimicitias exer¬
cens comtraisrł. ei mandauitei euertere populũ.
tuenit nicanor inhierusalem. cũx
exercito magno. et misit adiudam et ad fr̃sei¬
cum dolo uerbis pacificis dicens Nonsti pugna
interme eiuos. ueniam cumuiris paucis et iutdeã
facies urãs cum pace: etuenit adiudam et salutauer
se inuitem pacisice. Et hostes parati erant rapere
iudam et innotuit sermo iudae : quõ cumdolo
uenerat adeum et conterritus ẽ abeo. et amplius
noluit uidere faciem eius: Etoognouit nicanor
quõ denudatum ẽ consilium eius: et exiuit obuiam
ludae inpugnam. luxta capharsalama etcetider̃
denicanoris ferequinq: mił uiri. et fuger̃ inciui¬
tatem cdauid.⁊ Et posthaec uerba ascendit nicanor
inmontem sion. et exier̃ desacer dotibus populi sa¬
lutare eum inpace. et demonstrare ei holocausto¬
mata quae offerebantur prorege : et in ridens
spreuiteos et polluit: etlocutusẽ superbae. et iura¬

Expanded text:
cipibus suis nobilioribus qui erat inimicitias exercipibus suis nobilioribus qui erat inimicitias exercens contra Israhel et mandavit ei evertere populum et venit Nicanor in Hierusalem cum exercitu magno et misit ad Iudam et ad fratcum dolo verbis pacificis dicens non sit pugna inter me et vos veniam cum viris paucis et videam facies vestras cum pace et venit ad Iudam et salutaverunt se invicem pacifice et hostes parati erant rapere Iudam et innotuit sermo Iudae quoniam cum dolo venerat ad eum et conterritus est ab eo et amplius noluit videre faciem eius et cognovit Nicanor quoniam denudatum est consilium eius et exivit obviam Iudae in pugnam iuxta Capharsalama et ceciderunt de Nicanoris fere quinque milia viri et fugerunt in civitatem David et post haec verba ascendit Nicanor in montem Sion et exierunt de sacerdotibus populi salutare eum in pace et demonstrare ei holocaustomata quae offerebantur pro rege et inridens sprevit eos et polluit et locutus est superbe et iura
Abbreviated transcription (Latin):
iurauer̃ Etmouit baccides castra abhiorusalem.
et applicuit inbethsetha. et misit et ronp̃hendit mul¬
tos exeis quia sere fugerant. et quosdam depopulo mac¬
tauit et inputeum magnum proiecit: Et commisit re¬
gionem alcimo. et reliquit cumeo auxilium in adiutri¬
rium ipsi. Etabiit baccides adregem et satis ageł at
alcimus proprincipatu sacerdocii sui. Et conuener
ad eum omnes qui perturbabant populum suum et
obi inuerunt rerram iuda. et fecerunt plagam
magnam mnisrł. Etuidit iuidas omina mala quae¬
fecit alcimus. et qui cum et erant infilios isrb
plus multo quam gentes. et exit in om̃s fines iudȩ
in cirtuitu. et fecit umdictam inuirus deserto¬
res. et cessauerunt ultra exire imegionem .:¬
Vidit autem alcimus quod p̃ualuit iudas et qui
cum eosunt. et cognouit quia non porest sustinere
eos. etregressus t̃ ad regem. et accusauit eos multis
criminibus Et misit rexnicanorem unum exprin¬

Expanded text:
iuraverunt et movit Bacchides castra ab Hierusalem iuraverunt et movit Bacchides castra ab Hierusalem et adplicuit in Bethzetha et misit et conprehendit multos ex eis qui a se refugerant et quosdam de populo mactavit et in puteum magnum proiecit et commisit regionem Alchimo et reliquit cum eo auxilium in adiutorium ipsi et abiit Bacchides ad regem et satis agebat Alchimus pro principatu sacerdotii sui et convenerunt ad eum omnes qui perturbabant populum suum et obtinuerunt terram Iuda et fecerunt plagam magnam in Israhel et vidit Iudas omnia mala quaefecit Alchimus et qui cum eo erant in filios Israhel plus multo quam gentes et exiit in omnes fines Iudae in circuitu et fecit vindictam in viros desertores et cessaverunt ultra exire in regionem vidit autem Alchimus quod praevaluit Iudas et qui cum eo sunt et cognovit quia non potest sustinere eos et regressus est ad regem et accusavit eos multis criminibus et misit rex Nicanorem unum ex prin
Abbreviated transcription (Latin):
batur trans flumen magnum in regno. etfidelem
regi. et misit eum et alcimum impium constituit insa¬
cerdorio. et mandauitei facere ultionem infilicͥs isrł
Et surrexer̃ etuener cumexeruitu magno interram
iuda ÷ Et niscrunt nuntios et locuti sunt adiulam
et bacciden congregatio scribarum requirere quae ius¬
ta sunt. et primi assidei quierant infiliis israhel. et ex¬
quirebant ab eis pacem. Dixerunt enim. homo sacer¬
dos desemine aaronuenit. non decipiat nos. Et lo¬
cutus ẽ cumeis uerba pacifica. etiurauit illis dicens.
non inferemus uobis malum neq amicis urĩs. et tre¬
dideruntei.: Et conp̃hendit exeis sexaginta uiros
et occidit eos inunadie scdm̃ uerbum quod scriptũ ẽ
Carnes scõrum tuorum et sanguinem ipsorum effuder̃
incirtuitu hierusalem. et nonerat qui sepeliret.
Et incubuit timor ettremor in omnem populum:
quia dixerunt. non ẽ eis ueritas etiudicium. trans¬
gressisunt enim constitutum et ius iurandum quod

Expanded text:
batur trans Flumen magnum in regno et fidelem batur trans Flumen magnum in regno et fidelem regi et misit eum et Alchimum impium constituit in sacerdotio et mandavit ei facere ultionem in filios Israhel et surrexerunt et venerunt cum exercitu magno in terram Iuda et miserunt nuntios et locuti sunt ad Iudam et Bacchidem congregatio scribarum requirere quae iusta sunt et primi Asidei qui erant in filiis Israhel et exquirebant ab eis pacem dixerunt enim homo sacerdos de semine Aaron venit non decipiet nos et locutus est cum eis verba pacifica et iuravit illis dicens non inferemus vobis malum neque amicis vestris et crediderunt ei et conprehendit ex eis sexaginta viros et occidit eos in una die secundum verbum quod scriptum est carnes sanctorum tuorum et sanguinem ipsorum effuderunt in circuitu Hierusalem et non erat qui sepeliret et incubuit timor et tremor in omnem populum quia dixerunt non est ei veritas et iudicium transgressi sunt enim constitutum et iusiurandum quod
Abbreviated transcription (Latin):
etinuenit philippum dominantem ciuitati: et
pugnauit aduersus eum. et ui occupauit ciuitatẽ¬
nno centesimo quinqua gesimo et primo. ex iit
demetrius. seleuci filius aburbe roma: et ascen¬
dit cum paucis uiris inciuitatem maritimã etreg¬
nauit illic. Et factumẽ ut ingressusẽ indomum
regni patrum suorum: conp̃hendit exercitus
antiochum etlisiam ut adduceret eosadeum. etres
ei innotuit. etait .: Nolite mihi ostendere faciem
eorum. Etocciditeos exercitus .: Et sedit demetri¬
us supersedem regnisui.. Et uener̃ adeum uiri mi¬
qui et impii exisrł: et alcimus duxeorum qui uo¬
lebat fieri sacerdos. et accusauer̃ populum apud
regem dicentes. Perdidit iudas et fr̃seius amicos
tuos. et nos disperdidit deterranrã. Nuncergo
mitte uirum cuicredis. eteat etuideat extermini¬
um omne quod fecit nobis in regionibus regis. et pu¬
nut om̃s amicos eius. et adiutores eorum.: Etelegit
rex exomnibus amicis suis bachciden quidomina¬

Expanded text:
et invenit Philippum dominantem civitati et et invenit Philippum dominantem civitati et pugnavit adversus eum et occupavit civitatnno centesimo quinquagesimo et primo exiit Demetrius Seleuci filius ab urbe Roma et ascendit cum paucis viris in civitatem maritimam et regnavit illic et factum est ut ingressus est in domum regni patrum suorum conprehendit exercitus Antiochum et Lysiam ut adduceret eos ad eum et res ei innotuit et ait nolite mihi ostendere faciem eorum et occidit eos exercitus et sedit Demetrius super sedem regni sui et venerunt ad eum viri iniqui et impii ex Israhel et Alchimus dux eorum qui volebat fieri sacerdos et accusaverunt populum apud regem dicentes perdidit Iudas et fratres eius amicos tuos et nos disperdit de terra nostra nunc ergo mitte virum cui credis et eat et videat exterminium omne quod fecit nobis et regionibus regis et puniit omnes amicos eius et adiutores eorum et elegit rex ex amicis suis Bacchidem qui domina
Abbreviated transcription (Latin):
et nuiriret antiochum filium suum ut regnaret: &
reuersus eẽt̃ aperside etmedia. et exertitus qui
abierat cumipso. et quia quaerit suscipereregni ne¬
gotia. festinauit ire etdicere adregem etduces ex¬
excitus. Deficimus cotidie et escanobis modica ẽ.
et locus quem obsidemus ẽ munitus et incum bit nob
ordinare deregno.: Nunc itaq: demus dextras
hominibus istis et faciamus cum illis pacem et cum
omni gente eorum: Et constituamus illis ut ambu¬
lent in legitimis suis sicut prius.⁊ Propter legiti¬
ma enim ipsorum quae dispeximus. Iratisunt et sece¬
runt omnia haec.: Et placuit sermo in conspernii
regis et principum: Et misit adeos pacem facere.
et receperunt illam. Etiurauit illis. et principes
et exierunt demunitione.: et intrauit rex montem
sion. et uidit munitionem loci. et rupit ius iuram̃tũ
quodiurauit. et mandauit destruere murũ ingiro.
et desces s it festinantor. et reuersus ẽ antio chiam

Expanded text:
et nutriret Antiochum filium suum ut regnaret et et nutriret Antiochum filium suum ut regnaret et reversus esset a Perside et Media et exercitus qui abierat cum ipso et quia quaerit suscipere regni negotia festinavit ire et dicere ad regem et duces exercitus deficimus cotidie et esca nobis modica est et locus quem obsidemus est munitus et incumbit nobis ordinare de regno nunc itaque demus dextras hominibus istis et faciamus cum illis pacem et cum omni gente eorum et constituamus illis ut ambulent in legitimis suis sicut prius propter legitima enim ipsorum quae despeximus irati sunt et fecerunt omnia haec et placuit sermo in conspectu regis et principum et misit ad eos pacem facere et receperunt illam et iuravit illis rex et principes et exierunt de munitione et intravit rex montem Sion et vidit munitionem loci et rupit ius iuramenti quod iuravit et mandavit destruere murum in gyro et discessit festinanter et reversus est Antiochiam
Abbreviated transcription (Latin):
Et ad plicuit castrarex adiudeam et montem sion.
It fecit pacem cum his quierant inbethsuram: et
exierunt deciuitate . qui anonerant eis ibi alim̃ta
conclusis. quia sabbata eroterrae.: Et conp̃hen¬
ditrex bethsuram: et constituit illic custodiam ser¬
uare eam. Et conuertit castra ad locum scĩficatio¬
nis diesfnultos.. Et statuit illic ballistas et machi¬
nas et ignis iacula. et tormenta ad lapides iac¬
tandos. et spicula. et scorpios ad mittendas sagit¬
tas. et fundibula Fecerunt autem et ipsi machinas
aduersus machinas eorum. et pugnauer̃ dies mul¬
tos. Escae autem nonerant inciuitatae. eo quod
septimus annus eet.. Et qui remanserant iniudea
degentibus. consumpser̃ reliquias eorum quae reposits
fuerunt. Et remanser̃ inscĩs uiri pauci. quõ ob¬
tinuerat eos fames : et dispersisunt unus quisq
in locum suum. Et audiuit lysias quod philippus
quem constituit rex antiochus cum adhuc uiueret

Expanded text:
et adplicuit castra rex ad Iudaeam et montem Sion et adplicuit castra rex ad Iudaeam et montem Sion et fecit pacem cum his qui erant in Bethsuram et exierunt de civitate quia non erant eis ibi alimenta conclusis quia sabbata erant terrae et conprehendit rex Bethsuram et constituit illic custodiam servare eam et convertit castra ad locum sanctificationis dies multos et statuit illic ballistas et machinas et ignis iacula et tormenta ad lapides iactandos et spicula et scorpios ad mittendas sagittas et fundibula fecerunt autem et ipsi machinas adversus machinas eorum et pugnaverunt dies multos escae autem non erant in civitate eo quod septimus annus esset et qui remanserant in Iudaea de gentibus consumpserant reliquias eorum quae repositae fuerant et remanserunt in sanctis viri pauci quoniam obtinuerat eos fames et dispersi sunt unusquisque in locum suum et audivit Lysias quod Philippus quem constituit rex Antiochus cum adhuc viveret
Abbreviated transcription (Latin):
et aereos. resplenduerum montes ab eis. Resplen¬
duerunt sicut lampades ignis. et distinctaẽ pars ex¬
ercitus regis permontes excelsos. et alii perloca
humilia. et ibamt caute et ordmate. Et commo¬
uebantur omner inhabitantes. auoce multitudi¬
nis eorum et incessu iu̾bae. et conlisionis armorum
Frat enim exercitus magnus ualde et fortis. Et ad
eleatar filius saura unam debestiis. loricatam loricis
regis: et erat emin ens superceteras bestias: et uisũ
ẽ ei quod inea eẽtrex. etdedit se ut liberaret popu¬
lum suum. et adquireret sibi nomen aeternũ. et
cucurrit ad eam audacter inmedium legionis.¬
et interficiens ad extris etasinistriss. Et eadebant
ab eo huc et illuc. Et iuit subpedes elefanti. et
sub posuit se ei . et occiditeũ. et ceciditim terram suꝑ
ipsum. et mortuus ẽ illic: Etuidentes uirtutem
regis et impetum exercitus eius. diuerter̃ abeis:
Castra autem regis ascender̃ contra eos inhierusalẽ:

Expanded text:
et aereos resplenduerunt montes ab eis resplenet aereos resplenduerunt montes ab eis resplenduerunt sicut lampades ignis et distincta est pars exercitus regis per montes excelsos et alii per loca humilia et ibant caute et ordinate et commovebantur omnes inhabitantes a voce multitudinis eorum et incessu turbae et conlisionis armorum erat enim exercitus magnus valde et fortis et adprt Eleazar filius Saura unam de bestiis loricatam loricis regis et erat eminens super ceteras bestias et visum est ei quod in ea esset rex et dedit se ut liberaret populum suum et adquireret sibi nomen aeternum et cucurrit ad eam audaciter in medio legionis interficiens a dextris et a sinistris et cadebant ab eo huc et illuc et ivit sub pedes elefanti et subposuit ei et occidit eum et cecidit in terram super ipsum et mortuus est illic et videntes virtutem regis et impetum exercitus eius deverterunt ab eis castra autem regis ascenderunt contra eos in Hierusalem
Abbreviated transcription (Latin):
sachara. contra castraregis. It surrexit amte
lucem. et concitauit exertnius impetum comtrauiã
bethsachara: et parauer̃se exertitus in proeliũ
et tubis cecmerimi. et ela santis ostender̃ sanguinẽ
uuae et moriadacuendos eos in proelium. Et di
uiserunt bestias perlegiones. Et adstiter̃ singũ¬
lis elefantis mille uiri in loricis concatenatis. et
gͣleae aereae incapitibus eorũ. Et quingenti
equites ordignati unicuiq bestiae: electi erant hi
ante tempus.: Ubi cumq erat bestia. ibi erant.
Et quocumq ibat. ibant. et non discedebantabea.
Sedecturres ligneae superȩos firmȩ. protegentes
supersingulas bestias : et supereas machinae. et
superiingulas uiri uirtutis. xxxii. quipugnabant
desuper: etintus magister bestiae : et residuum e¬
quitatum hinc ei mele statuit induas partes. tubis
exertitum commouere. et perurguere constipatos
in legiomibus ens. Itut refulsit sol indyppeos aurcos

Expanded text:
zacara contra castra regis et surrexit ante zacara contra castra regis et surrexit ante lucem et concitavit exercitus impetum contra viam Bethzacara et conparaverunt se exercitus in proelium et tubis cecinerunt et elefantis ostenderunt sanguinem uvae et mori ad acuenviserunt bestias per legiones, et astiterunt singulis elefantis mille viri in loricis concatenatis, et gálee eree in capitibus eorum, et quingenti equites ordinati unicuique bestie electi erant. Hi ante tempus, ubicumque erat bestia, ibi erant, et quocumque ibat, ibant et non discedebant ab ea. Sed et turres lignee super eos firme protegentes super singulas bsuper singulas viri virtutis triginta duo qui pugnabant desuper et intus magister bestiae et residuum equitatum hinc et inde statuit in duas partes tubis et exercitum commovere et perurguere constipati in legionibus eius et ut refulsit sol in clypeos aureos
Abbreviated transcription (Latin):
hoc ab alienabantur se a nobis. et quicumq inuenie¬
bantur ex nobis interficiebantur. et hereditates
nrãe diripiebantur. Et non adnos tantum exten¬
derunt manum: sedetinom̃s fines nrõs. Etecce appli¬
cuerunt hodie ad artem in hierusalem occupare eam.
etmunitionem in betsura munierunt. Et nisi p̃ue¬
neris eos uelocius. maiora quam haec facient: nec po¬
teris obtinereeos:
t iratus . rex ut audiuit: et conuocauit om̃s amicos suos.
et principes exertitus sui. et eos qui suꝑ equites erant.
Sedetderegnis aliis. et deinsulis etmaritimis uener̃
adeum. et exertitus conducticius: et eratnimerus
exercitus centummilia peditum. etxxmilia equitũ.
et elefanti .xxii. docti ad proelium. Etuener̃ per
idumeam et adplicuer̃ ad bethsuram. et pugnauer̃
dies multos. et fecerumt machinas .: Etexierunt et
succenderunt easigni. et pugnauer̃ uiriliter.
Et recessit iudas ab arte: etam mouit castra adbeth¬

Expanded text:
hoc abalienabantur se a nobis et quicumque inveniehoc abalienabantur se a nobis et quicumque inveniebantur ex nobis interficiebantur et hereditates nostrae diripiebantur et non ad nos tantum extenderunt manum sed et in omnes fines nostros et ecce adplicuerunt hodie ad arcem in Hierusalem occupare eam et munitionem in Bethsuram munierunt et nisi praeveneris eos velocius maiora quam haec facient nec poteris obtinere eos t iratus est rex ut audivit et convocavit omnes amicos suos et principes exercitus sui et eos qui super equites erant sed et de regnis aliis et insulis et maritimis venerunt ad eum exercitus conducticius et erat numerus exercitus centum milia peditum et viginti milia equitum et elefanti triginta duo docti ad proelium et venerunt per Idumeam et adplicuerunt ad Bethsuram et pugnaverunt dies multos et fecerunt machinas et exierunt et succenderunt eas igni et pugnaverunt viriliter et recessit Iudas ab arce et admovit castra ad Beth
Abbreviated transcription (Latin):
ut edoceret antiochum filium suum. et nutriret
eum. et regnaret. Etmortuusẽ illic antio chus
rex anno centesimo quadragesimo et nono.: Et
cognouit lysias quõ mortuus ẽrex et constituit
regnare antiochum filium euis quẽ nutriuit ad¬
ulescentem. et uocauit nomen eius eupator.: Et
hi quierant inarte concluserant isrł incirtuitu
scõrum. et quaerebant eis mala semper. ad firma¬
mentum gentium. Et cogitauit iudas disper¬
dere eos . et conuocauit uniuersum populũ ut ob¬
siderenteos. Et tircuierunt simul. et obseder̃ eos
anno centesimo quinquagesimo: et fecerunt balistas
et mahinas. Et exierunt quidam exeis qui obside¬
bantur. et ad iunxerunt seillis aliqui eximpiis
isrł. etabierunt adregem et dixer̃. Quousq. non
facies iudicium etuindicas fr̃snros: Nos decre¬
uimus sernire patrituo : et ambulare inp̃ceptis eꝰ.
et obsco quiẽ dictis eius. et filii populinrĩ propter

Expanded text:
ut adduceret Antiochum filium suum et nutriret ut adduceret Antiochum filium suum et nutriret eum et regnaret et mortuus est illic Antiochus rex anno centesimo quadragesimo et nono et cognovit Lysias quoniam mortuus est rex et constituit regnare Antiochum filium eius quem nutrivit adulescentem et vocavit nomen eius Eupator et hii qui erant in arce concluserant Israhel in circuitu sanctorum et quaerebant eis mala semper ad firmamentum gentium et cogitavit Iudas disperdere eos et convocavit universum populum ut obsiderent eos et coirent simul et obsederunt eos anno centesimo quinquagesimo et fecerunt ballistas et machinas et exierunt quidam ex eis qui obsidebantur et adiunxerunt se illis aliqui ex impiis Israhel et abierunt ad regem et dixerunt quousque non facies iudicium et vindicas fratres nostros nos decrevimus servire patri tuo et ambulare in praeceptis eius et obsequi edictis eius et filii populi nostri propter
Abbreviated transcription (Latin):
ut audiuit rex sermones istos. expauit . et cõmotus
ẽ ualde.: Et decidit inlectum. et incidit in languorẽ
p̃tristitia. quia nonẽ factum sicut cogitabat. Et
erat illic dies multos. quiart nouata ẽ in eo tristina
magna: et arbitratus ẽ sẽ mori .:. Et uocauit om̃s
amicos suos. et clixit illis.. Recessit somnus ab ocu¬
lis meis. et concidi et corrui corde p̃sollicitudine
et dixi incordemeo.: Inquantam tibulationẽ
deueni. et inquos fluctus tristitiae in quanunc
sum: qui io cundiis eron et dilectus inpeestate
mea. Nunc uero reminiscor malorum quae feci
inhierusalem. Vnde abstuli omnia spolia argen¬
tea et aurea quaeerant inea. et misi au ferri
habitantes iudeam sine causa. Cognoui ergo
quia propterea inuener me mala ista. Et ecce
pereo tristitia magna in terra aliena.
Et uocauit philippum unum deamicissuis. et
p̃posuit eum superuniuersum regnum suum.
Et deditei diadema et stolam suam etanulum.

Expanded text:
ut audivit rex sermones istos expavit et commotus ut audivit rex sermones istos expavit et commotus est valde et decidit in lectum et incidit in languorem prae tristitia quia non est factum sicut cogitabat et erat illic dies multos quia renovata est in eo tristitia magna et arbitratus est se mori et vocavit omnes amicos suos et dixit illis recessit somnus ab oculis meis et concidi et corrui corde prae sollicitudine et dixi in corde meo in quantam tribulationem deveni et in quos fluctus tristitiae in qua nunc sum qui iucundus eram et dilectus in potestate mea nunc vero reminiscor malorum quae feci in Hierusalem unde abstuli omnia spolia argentea et aurea quae erant in ea et misi auferri habitantes Iudaeam sine causa cognovi ergo quia propterea invenerunt me mala ista et ecce pereo tristitia magna in terra aliena et vocavit Philippum unum de amicis suis et praeposuit eum super universum regnum suum et dedit ei diadema et stolam suam et anulum
Abbreviated transcription (Latin):
trex antio chus perambulautt
superiores regiones. et audiuit eẽ ciuita tem
ymaidem inperside nobilissimam. etto¬
piosam in argento et auro. templumq: in ea locuple
ualde. Etillic uel amina aurea. et loxicos et scrita.
quac reliquid alexander philippi rex maceilo
qui regnauit primus in grecio ⁊ Et uenit. et tiuae¬
rebat ciuitatẽ capere et dep̃dari eam. et non po¬
tuit : quõ innotuit sermohis quierant in ciuitate
et insurrexer̃ in proeliũ.: Et fugit inde. etabiit cũ
tristitia magna. etreuersusẽ babylloniam. Etue¬
nit quinuntiaretei inperside :. quia fugata sunt
castra quaeerant interra iuda. et quia abiit lysias
cum uirtute forti inprimis. et fugatusẽ a faciae iu¬
da eorum. et inualuer̃ armis et uiribus. et spoliis
Et quia diruer abominationem quam aedificaue¬
rat superaltare quoderat inhierusalem . et scĩfica¬
tionem sicut prius cirtum dederunt muris excel¬
sis: sed et bechsuram ciuitatẽ suam: Et factum ẽ

Expanded text:
rex Antiochus perambulavit superiores regiones et audivit esse civitatem Elymaidem in Perside nobilissimam et copiosam in argento et auro templumque in ea locuples valde et illic velamina aurea et loricae et scuta quae reliquit Alexander Philippi rex Macedo qui regnavit primus in Graecia et venit et quaerebat civitatem capere et praedare eam et non potuit quoniam innotuit sermo his qui erant in civitate et insurrexerunt in proelium et fugit inde et abiit cum tristitia magna et reversus est Babyloniam et venit qui nuntiaret ei in Perside quia fugata sunt castra quae erant in terra Iuda et quia abiit Lysias cum virtute forti in primis et fugatus est a facie Iudaeorum et invaluerunt armis et viribus et spoliis erunt abominationem quam aedificaverat super altare quod erat in Hierusalem et sanctificationem sicut prius circumdederunt muris excelsis sed et Bethsuram civitatem suam et factum est