comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
gelice iniuna. beatitudine et
qͥidam ex uideis et multos et
gentib mnuna fide sociauit.
Pax amor sociał. inedͦ. hrete
sal inuob̾. et pacem habete
scientiam. ut cum simplicio¬
ribꝰ amorẽ hr̃e ñ negligatis
Dax. quies mentis ut in p̃so
et fc̃s est in pace locus eius. qr
in mente pacata et pacifica
hãbitat deus. Pax. tranqͥlli
do ꝓferant. Pax. patientia
ut inpaulo. Nuntiauit patẽ¬
future uite it in lib̾ iosue.
crurum nationes.qr nullam
te a. s plenam ꝑ omnia i
Pax. Carnał consensus ut ĩ
liciem. s acarne seꝑatõem.
Dat ẽ mordinataẽ simula¬
ta t̾ inquinata scelerata. pͥ¬
ma ẽ suꝑborum qͥ contẽpto
suꝑiore obediunt inferiori
Contempto .s. d̾o obeduint. dia¬
bolo contempto cẽlo õbediunit
mundo. contempto sp̃u obe¬
diunt carm. Secunda simpli¬
cium qͥ miquitatem meclitã¬
tes incorde suo labia qr dolosa
habentes. corde. et corde locun¬
sunt ore suo beneclicunt et cor¬
de suo malelicunt. Tercia ĩ¬

Expanded text:
gelicae in una beatitudine, et quosdam ex Judaeis et multos ex gentibus in una sociavit. Pax, amor socialis: « Habete sal in vobis, et pacem inter  fiduciam, ut cum simplicibus amorem habere non negligatis. Pax, quies mentis, ut in Psalmis: « Et factus est in pace locus ejus, » quod in mente parata et pacifica habitat Deus. Pax, tranquillitroferant mundo. Pax, poenitentia, ut in Paulo: « Nuntiavit pacefutura, ut in libro Josue: cuitum nationes, » quod nullam ed plenam per omnia in Pax, carnalis consensus, ut inlliciem, sed a carne separationem. Est pax inordinata, est simulata, est inquinata, est et scelerata. Prima, superborum, qui contempto superiore obediunt inferiori; contempto videlicet Deo, obediunt diabolo; contempto coelo, obediunt mundo; contempto spiritu, obediunt carni. Secunda, duplicium, qui iniquitatem meditantes in corde suo, labiaque dolosa habentes et  corde et corde loquentes, ore suo benedicebant, et corde suo maledicebant. Tertia, im
Abbreviated transcription (Latin):
sac̾dotalem q̃ reg̾et cłicos et
regiam q̃ turbam reg̾et laicoꝵ
Nox ip̃e diabłs ut inpͦs. Et nox
lus pͥmum hõiem obscure de¬
ceptum ad tactum sc̃ĩe boni et¬
mali ꝑdixit. Hox adu̾sitas
scłi ut imob. Qui ded̾ carmĩa
innocte. qr dominus electos suos
ꝯsolat᷑. intribłõne. Nox igno¬
rantia ut iniob. Nocte opp̾met
eum tempestas .i. ignorantẽ eũ
dampnatio. ꝓsternet. Nox se¬
ductor humani gñis ut ĩ iob.
Sit nox illa solitaria .i. electis
ad saluatõem. assumptis sotꝰ
diabłs cum corꝑe suo massã
infiriitas m̃tis ut in iob. Et
nox inqͣ dictum ẽ conceptus
mente confirmatur: statim
ad pecc̃m trahit᷑. Hox. pecc̃m
ut mysaia. Custos quis de noc¬
te .i. o deus qui uulicas de peccõ
m̃o. Noctes obscuritates seculi
huius. ut incantĩt. In lectulo

Expanded text:
sacerdotalem, quae regeret clericos, et regiam, quae turbam regeret laicorum. Nox, ipse diabolus, ut in Psalmis: « Et nox lus primum hominem obscure deceptum ad tactum ligni xit. Nox, adversitas sancti, ut in Job: « Quis dedit carmina in nocte? » quod Deus electos suos consolatur in tribulatione. Nox, ignorantia, ut in Job: « Nocte opprimet eum tempestas, » id est, ignorantia eum damnatio prosternet. Nox, seductor humani generis, ut in Job: « Sit nox illa solitaria , » id est, electis ad salvationem assumptis solus diabolus cum corpore suo, messa infirmitas mentis, ut in Job: « Et nox in qua dictum est: Conceptus mente infirmatur, statim ad peccatum trahitur. Nox, peccatum, ut in Isaia: « Custos, quid de nocte, » id est: O Deus, quid judicas de peccato meo? Per noctem obscuritas hujus saeculi, ut in Cantico: « In lectulo
Abbreviated transcription (Latin):
purpura et coccino qr mundi hꝰ
amatores ꝑ suꝑbiam maxime de¬
cipiuntur Mulier crudelitas ut
in apocł. uidi mulierem ebriam
norum delectantur. Cu. doctrina
ornatum uerboꝵ pulcher s ꝓpt̾
errorem deceptionis fatiuis est.
Qu. impietas. ut in ⁊acharia. et
cc ͤ mulier sedens in medio ampho¬
re. qr inmente cuiuslibet reꝓbi
sublitis deuotas deo offerunt or̃o¬
osi p̾lati p̾erunt eis Qulier ẽ¬
muliere. Mulus quilibet piger

Expanded text:
purpura et  coccina, » quod mundi hujus amatores per superbiam maxime decipiuntur. Mulier, crudelitas, ut in Apocalypsi: « Vidi mulierem ebriam norum delectantur. Mulier, doctrornatum verborum pulcher, sed propter erroris deceptionem fatuus est. Mulier, impietas, ut in Zacharia: « Et ecce mulier sedens in medio amphorae, » quod in mente cujuslibet reprobi subjectis devotas Deo offerunt actioosi praelati praeerunt eis. Mulier amuliere;
Abbreviated transcription (Latin):
consuetudines deliciis carna.¬
lib renouant᷑. O ssa suggesti¬
ones diaboli ut in iob. Ossa eiꝰ
uelut sistule erĩt qr diaboli.
suggestiones dum blande so¬
nant decipiunt. Ossa pͣua
sit cuns eorum ossib .i. molli¬
ties eoꝵ induitiã commuta¬

Expanded text:
consuetudines deliciis carnalibus renovantur. Per ossa, suggestiones diaboli, ut in Job: « Ossa ejus veluti fistulae aeris, » quod diaboli suggestiones, dum blande sonant, eam decipiunt. Per ossa, prava sit cutis eorum ossibus, » id est, mollities eorum in  duritiam commuta
Abbreviated transcription (Latin):
mͦ u̾o ꝑint̾nam claritatem illũia¬
tur. A. claritas future uite ut
assistet eumq contemplabitur
Ma. pus ut in genesi. Mane come¬
us sanctus paulus afflixit. Ha¬
ne resurrectio xͥ ut inpͦs. Uesꝑe

Expanded text:
 per internam claritatem illuminatur. Mane, claritas futurae vitae, assistet, eumque contemplabitur. Mane, prius, ut in Genesi: « Mane comeius sanctam Ecclesiam afflixit. Mane, res
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ t̾ram. qr qͣm dui uiuit
temptatõnib uexatur. M iluꝰ
est diabolus. ut imatharia. Et
habebant alas. qͣi alas milui qr
reꝓbi ad instar diaboli insuꝑbi¬
am se extollunt. Qil. rapaces
ut in leuitico. Miluumet uul¬
turem. ñ comedetis .i. rapaces. et
ĩmundos ñ debetis inmutari.
Mirra ẽ mortificatio caris ut ĩ

Expanded text:
it, tentationibus vexatur. Milvus est diabolus, ut in Zacharia: « Et habebant alas quasi milvi, » quod reprobi ad instar diaboli in superbiam se extollunt. Milvi, rapaces, ut in Levitico: « Milvum et vulturem non comedetis, » id est, rapaces et invidos non debetis imitari. Myrrha est m
Abbreviated transcription (Latin):
Noctes afflistiones ut mnpꝰs. In
nostib extollite manus ur̃as¬
inscã .i. in afflictionib leuate
actus ur̃os ad deum. Nubes ẽ
diuma ut in ysaia. Nubem ꝑ¬

Expanded text:
 afflictiones, ut in Psalmis: « In noctibus extollite manus vestras, » id est, in afflictionibus elevate  actus vestros ad Deum. Nubes est divina, ut in Isaia: « Nubem
Abbreviated transcription (Latin):
siderum ut inob. Si lotꝰ fue
ut in lege. Noctuam et accipurẽ
tari nõ debemus. Nouatula est
quilibet peccator ut mysaia. fia¬
det dñs innouacła conlucta ĩ

Expanded text:
ste, ut in Job: « Si lotus fuerlax, ut in Lege: « Noctuam et accipitremtari non debemus. Novacula est quilibet praedicator, ut in Isaia: « Radet Deus novacula conducta
Abbreviated transcription (Latin):
ascendens xp̃c crucem exiuit de
mundo et uenit ad patriam ce
lestem. Nebula ess ignorantia
ut miob. Expandit suꝑ illd̾
nebulam suam. qr etiam cor iꝰ
ti sine ignorantia aliqͣ. in hac
uita ẽe nor potest. Ne. cor cuiꝰ¬
q infideł ut in iob. Nunquid
leuab̾ in nebula uocemtuam.
i. cordi infideli predicatõem euã
infudes. De. instabilitas m̃tis
humane. ut in regum. Non po¬
t̾ant saterdotes stare et minis¬
trare. pp̃ nebulam qr int̾ni sen¬
sus humane amme lui neque¬
unt in statu u̾e rectudinis d̾o
senure p̃p̃ instablitatem flustu
tia tua alligasti. Denus robͣ
carnis. ut ingenesi. Tetigit ut
in iacob angłs neruum femo¬
ris eius. qr inuiro scͥo int̾na uisi¬
tatio mortificat robur carnat
Ossib et neruis compegisti me
borasti me. Her. machinam̃ta¬
diabłi ut miob. Nerui testiculo¬
iumeius ꝑplexi sunt qr machi¬
nam̃ta eius multimoda sunt.
Nemus ẽ uita pͣuorum. ut ĩ iu¬

Expanded text:
ascendens Christus crucem exivit de mundo, et venit ad coelestem patriam. Nebula est ignorantia, ut in Job: « Expandit super illud nebulam suam, » quod etiam justi cor sine ignorantia aliquando in hac vita esse non potest. Nebula cor cujuslibet infidelis, ut in Job: « Nunquid elevabis in nebula vocem tuam, » id est, cordi infideli praedicationem tuam infundes? Nebula, stabilitas mentis humanae, ut in libris Regum: « Non poterant sacerdotes stare, et ministrare propter nebulam, » quod interni sensus humanae animae diu nequeunt in statu verae rectitudinis Deo servire, propter instabilitatem fluctuatia tua alligasti. Nervus, robur carnis, ut in Genesi: « Tetigit angelus in Jacob nervum femoris ejus, » quod in viro sancto interna visitatio mortificat robur carnaliossibus et nervis compegisti me,borasti me. Et tali mdiaboli, ut in Job: « Nervi testiculorum ejus perplexi sunt, » quod machinamenta ejus multimoda sunt Nemus est vita pravorum, ut in Ju
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ exteriorib actionib. in ecca¬
in sermunt. in labore affligũ
et qui cantat carmina cordi pes¬
simo qr pͣua mens qͣndo corri¬
t̾ior carnis mundicia. ut uuesꝵ.¬

Expanded text:
 exterioribus actionibus in Ecclesia serviunt, in labore affliguntet qui cantat  ut carmen cordi pessimo, » quod prava mens, quando corruitrum, exterior carnis munditia, ut
Abbreviated transcription (Latin):
mente humana. Hardus ẽ fi¬
des ut incanticis. Nardus mea
dedit o̾dorem suum. qr fides sc̾e
ecc̃e inpublico se manifestat.
discretio insublimitate sc̃itatis
consistit. qr libanus canclidatõ¬

Expanded text:
mente. Nardus est fides, ut in Cantico: « Nardus nostra dedit odorem suum, » quod fides sanctae Ecclesiae in publico se manifestat. evotae animae discretio in sublimitate sanctitatis consistit, quod Libanus candidat
Abbreviated transcription (Latin):
celestib figet animũ suumHi¬
dulus simplicitas ut imob. In
tate mea consummabo dies mos
igredo est humilitas. ut in cã¬
tic̃. Come eius sicut elate pal.¬
limes inbrattudine. ne corrue¬
rent humiles fuerunt. Hi tri¬
błano ext̾ior ut incanticis. Nigͣ¬

Expanded text:
coelestibus figet animum suum. Nidulus est simplicitas, ut in Job: « Itate mea consummabo dies meos Nigredo est humilitas, ut in Cantico: « Gomae ejus sicut elatae pallimes in beatitudine, et ne corruerent, humiles fuerunt. Nigredo, tribulatio exterior, ut in Cantico: « Nig
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓphe qui futura ꝓspiciunt sim¬
plicitati et sc̃e doctrine insistũt.
Oculi p̾licatores boni ut ingñ¬
si. pulcriores st̃ oculi enis uno.¬
q p̾dicatores euͣngłii doctori¬
b uet̾is testamenti excellentio¬
res sunt. O cu. p̾dicatores ma¬
li. ut in pͦs. Obscurentur oculi
tores dum ag̾e nolunt qd̃ incł¬
ligunt ad hoc etiam qͣndoq ꝑ¬
ueniunt ut cecati quid agere
ego in passione mea de patre
m̾e confido cliscipłi m̃i ꝑ r̃itis
infirmitatẽ defiiunt. O culi
sensus sp̃uales ut incanticis.
Oculi tui columbarum. qr int̾

Expanded text:
 qui futura prospiciunt, simplicitati et sacrae Scripturae insistunt. Per oculos praedicatores boni, ut in Genesi: « Pulchriores sunt oculi ejus vinodicatores Evangelii doctoribus Veteris Testamenti excellentiores sunt. Per oculos praedicatores mali, ut in Psalmis: « Obscurentur oculi tores dum ag re nolunt quod intelligunt, ad hoc etiam quandoque perveniunt, ut caecati, quid agere Dum ego in passione mea de Patre meo confido, discipuli mei per mentis infirmitatem deficiunt. Per oculos sensus spiritales, ut in Cantico: « Ocu
Abbreviated transcription (Latin):
na construemꝰ tͥ. Qusca est in¬
quietudo cordis ut in exodo. Et
uenit musca gͣuissima in dom̃¬
Sibilabit dñs musce qr inmũdo
in spirat peccatori. ut ueniat¬

Expanded text:
na construemus tibi. Musca est inquietudo cordis, ut in Exodo: « Et venit musca gravissima in domSibilabit Dominus muscae , quia immundo inspirat peccatori, ut veniat
Abbreviated transcription (Latin):
corꝑisq coniunctio Mas. qͥlibet
homo ut ingñsi. Masculus cuiꝰ
caro circunicisa ñ fu̾it. qr quili¬
bet homo qui illicitos a se actus
nõ resecat: ꝑibit. Mas. sensus

Expanded text:
imae conjunctio. Masculus, quilibet homo, ut in Genesi: « Masculus, cujus caro circumcisa non fuerit, » quod quilibet homo qui illicitos actus non resecat, peribit. Masculus, sensus
Abbreviated transcription (Latin):
aduersis q̃ sibi scuint uẽtum
głiantur. Na. fatuitas ut ĩ ꝑa¬
bot. Circulus aureus in narib
euis. quia sermo h̾eticorum et
ꝑornatum niticlus et ꝑ errorẽ
fatiuis ẽ. Ha. instigatio diabo¬
li ut in iõb. De narib eius ꝓced̾

Expanded text:
adversis, quae sibi sciunt ventura, gloriantur. Nares, fatuitas, ut in Parabolis: « Circulus aureus in naribus ejus, » quod sermo haereticorum et per ornatum nitidus, et per errorem fatuus est. Nares, instigatio diaboli, ut in Job: « De naribus ejus procedit
Abbreviated transcription (Latin):
est nec ipsa claritas angłorum cõ¬
mea .i. innulla unqͣm sc̃itate me¬
a qͣnͣtanimq suit confid̾e uolu
iObri. duime t̾rene ut in ysa¬
tur ut plures mea reꝑiri posst
diunitie terrene qͣm hõies O bste¬
trices surt p̃dicatores ut in exõdo.
Quia timuerunt obstetrices dñm.
Edificauit illis domos. qr qͣndo
tua fũit pura. O culus clanis¬
templantis ut inpͦs. Turbatus
dicium tuum. qͣndo de eo cogitat
Oculus. int̾num desiderium ut
iob. ad deum stillat oculus
um meum O cu. necc̃ius ami
scide ate familiaritatem eus.
rie eum seqͣris ad malum O cu.¬

Expanded text:
est, nec ipsa claritas angelorum commea, » id est, in nulla unquam sanctitate mea, quantacunque fuit, confidere noluivitiae terrenae, ut in Isatur, ut plures in ea reperiri possint divitiae terrenae quam homines. Obstetrices sunt  peccatores, ut in Exodo: « Quod timuerunt obstetrices Dominum, aedificavit illis domos , » quod qtua fuerit pura. Oculus, clar« Turbatus dicium tuum, quando de  Deo cogitat. Oculus, internum desiderium, ut in Job: « Ad Dominum stillat oculus um meum. Oculus, intimus amicscinde a te familiaritatem ejus, ne eam sequaris ad malum. Ocu
Abbreviated transcription (Latin):
apł̃i conu̾tentur ad gentes a¬
re homines pͣui ut inpͦs. Aquilo¬
nemet mare tu creasti .i. diabo¬
lum et eis menbͣ in flagella tu
formasti. Mare secularis occupa¬
tio. ut inp̾s.Aquilonem ⁊ma¬

Expanded text:
i convertentur ad Gentes. Mare, homines pravi, ut in Psalmis: « Aquilonem et mare tu creasti, » id est, diabolum  in membra in flagella tu formasti. Mare, saecularis occupatio, ut in Psa
Abbreviated transcription (Latin):
lum innube. qr tunc plene
tionis altitudinẽ ꝑuingit. ne¬
cesse ẽ ut e ꝓtectio diuina as¬
sit ne ab erret. NUbes. qͥlibet
sc̃s. ut in exodo. Respexerũt
ad solitudinem. Et ecce gła do¬
mini. apparuit innube .i. intui¬
tisunt ecc̃am et uisus est ds ha¬
bitare in homine sc̃o .Nu. hu¬
mana caro in xͦ. ut inysaia.Do
minus eg̾ditur megiptum se
pond̾e peccati ĩmunẽ. ¶U. ceci¬

Expanded text:
lum, » quod tunc plene tionis altitudinem pertingit, necesse est ut ei protectio divina assit, ne aberret. Nubes, quilibet sanctus, ut in Exodo: « Respexerunt ad solitudinem, et ecce gloria Domini apparuit in nube, » id est, intuiti sunt Ecclesiam, et visus est Deus habitare in nomine sancto. Nubes, humana caro in Christo, ut in Isaia: « Dominus ingredietur in Aegyptum sedpondere peccati immunem. Nubes, caeci
Abbreviated transcription (Latin):
tatur ad nuptiis. qr ꝯcͦ ascendit
incelum et inde uenturus ẽ uidi¬
care uiuos et mortuos. N.Up. uo
qui te diligit. qr fructus fidei. qͥ
de ecc̃a ꝓcedit defectui sẏnago¬
ge. uera compassione compan¬

Expanded text:
tatur a nuptiis, » quod ascendit in coelum, et inde venturus est judicatum vivos et mortuos. Nuptiae, qui te diliget, » quod fructus fidei, qui de Ecclesia procedit, defectum Synagogae vera compassione
Abbreviated transcription (Latin):
latõe castigatus sum. Matutinꝰ.
qͣndo lux et̾na oriri incipiet damp¬
nandoᷤ intelligebam. Lanus ẽ
xp̃c admuridum ueniens ut in
pͦs. E mitte manum tuam de al¬
to .i. mutte filium tuũ de celo. Na¬
leuabo ad celum manũ meam

Expanded text:
astigatus sum. Matutinum,quod lux aeterna oriri incipiet, damnandos intelligebam. Manus est Christus ad mundum veniens, ut in Psalmis: « Emitte manum tuam de alto, » id est, mitte Filium tuum de coelo. MaLevabo ad coelum manum meam
Abbreviated transcription (Latin):
mele. dolus in manu eius diri¬
getur .i. deceptio inpotestate
antixͥ exercebitur. Na. temp¬
tatio chiabłi ut miob. Etce in
manu tua ẽ .i. licentiam tẽp

Expanded text:
niele: « Dolus in manu ejus dirigetur, » id est, deceptio in potestate Antichristi exercebitur. Manus, tentatio diaboli, ut in Job: « Ecce in manu tua est, » id est, licentiam eum
Abbreviated transcription (Latin):
utrũq qr ex munẽ ẽ diuino
ut et doctor bonus sit et auditor.
despicit partum m̃ris sue. effodi¬
ent eum corui de torrente. qr he¬
p̾dicationẽ ad ominumõe fide

Expanded text:
utrumque, » quod ex munere est divino,  ut et bonus doctor et auditor. despicit  partem matris suae, effodiant eum corvi de torrente; » quod haepraedicati
Abbreviated transcription (Latin):
tres m̃os. ad me ꝑduxi. Myrtꝰ
ẽ temꝑies cogitationis ut ĩ ysa¬
ia. Purtica crescet myrtus. qr
ubi pruritꝰ erat. cogitatio ibi
erit temꝑata. Myrtꝰ cum pas¬
sio ut mysaia. Myrtum et
lignum oliue .i. compassionẽ

Expanded text:
res meos ad me perduxi. Myrtus est temperies cogitationis, ut in Isaia: « Pro urtica crescet myrtus, » quod ubique prudens erit, cogitatio ibi erit temperata. Myrtus, compassio, ut in Isaia: « Myrtum et lignum, » id est, compassionem
Abbreviated transcription (Latin):
non sunt oues ꝓprie qi simulatꝰ p̾¬
latus curam de subditis nõ ht.
eretͥx ẽ amma pollutaut in ysa
sis quidem multa qr multi sunt
qui audire uolunt s desunt qͥ
dicant. Nes oꝑatio aꝑta ut ĩ
iob. Suisum at̾atur messis eiꝰ.
qr aꝑta impii actio aliqñ des
Stulti messem famelicꝰ comedet:

Expanded text:
non sunt oves propriae, » quod simulatus praelatus curam de subjectis non habet. Meretrix est anima polluta, ut in Isaisis quidem multa, » quod multi sunt qui audire volunt, sed desunt qui dicant. Messis, operatio aperta, ut in Job: « Sursum atteratur messis ejus, » quod aperta impii actio aliquando d« Stulti messem famelicus comedit; »
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtinget ad conformitatẽ etͤt dei.
mitas religionis ut ingenesi. Ascẽ¬
dit lotħ. de segor et mansit in
monte qr electus de pͣua conui¬
gatorum conũsatione ad religi¬
onis altituclinem conscendit.
Sons patria celestis ut inp̃so.¬

Expanded text:
tingit ad conformitatem Ecclesiae mitas religionis, ut in Genesi: « Ascendit Lot ad Segor, et mansit in  montem, » quod electus de prava conjugatorum conversatione ad religionis altitudinem ascendit. Mons, patria coelestis, ut in Ps
Abbreviated transcription (Latin):
tiuauit. Nel. ẽ ip̃a diumnitas
ut iniob. Torrentis mellis et
butiri .i. habundantie diumi¬
tatis et humanitatis. Nel. sa¬
pientia sp̃uał. ut inꝑabł. Mel¬

Expanded text:
tionum. Mel est ipsa Divinitas, ut in Job:  « Torrentis mellis et butyri,  » et abundantiae calamitatis et humanitatis. Mel, sapientia spiritualis, ut in
Abbreviated transcription (Latin):
Ego mutus qi sc̃a ecc̃a munit eos
qui sunt in eͣcͣc. Qurꝰ aclusitas
huius mundi ut inpͦs. In d̾o m̾o
transgͥdiar murum .i. adiuuante
d̾o uiricam hꝰ mundi adu̾sitatẽ.
Utꝰ. disciplina ut in iob. Rupto
rigore discipline uexau̾nt me.

Expanded text:
 quod sancta Ecclesia munit eos qui sunt in ea. Murus, adversitas hujus mundi, ut in Psalmis: « In Deo meo transgrediar murum, » id est, adjuvante Deo vincam hujus mundi adversitatem. Murus, disciplina, ut in Job: « Ruptrigore disciplinae vexaverunt me.
Abbreviated transcription (Latin):
i. noli plus saꝑe qͣm opportet sa¬
docent et astionem. Cel amme
sunt sc̃e. ut incantitis. Come¬
di fauumcum melle meo.i.
animas sc̃as carnis in morta¬
litate gaisdentes mͥ conungã
Mel et dulcedo carnis ut ĩ lege.
Nec quid qͣm fermenti aut mł¬
lis adolebitur in satrificio dm̃i
quia ei nec suꝑbia mentis. nec
uoluptas carnis plaret. Mel. doc
riet infirmi mei pene ꝯsump
Menbͣ carmĩni eius cohentia sibi
qr repbinmalo sͥ ꝯsentiunt.
Menses sunt termini acfõnum
actionum meaꝵ. M enses or¬
dines angłorum ut iniob. Nec
sis est bona quies mentis. ut ĩ
ysaia. Erit mensis ex mense qr
escunt infuturo in gaudio qͥes¬
cent. Mensa c̃ uetꝰ testam̃tum.
ensa sanctum altare. un de ac¬
sedisti. diligent̾ attende que ap¬
et bibatis suꝑ mensam meam.i.¬

Expanded text:
 noli plus quam oportet sadocent et actionem. Mel, animae sanctae, ut in Cantico: « Comedi favum cum melle meo, » id est, animas sanctas carnis immortalitate gaudentes mihi conjungam. Mel, dulcedo carnis, ut in lege: « Nec quidquam fermenti aut mellis adolebitur in sacrificio Domini, » quod ei nec superbia mentis nec voluptas carnis placet. Mel, doctri et infirmi mei pene sunt Membra carnium ejus cohaerentia , »  sibi in malo consentiunt. Menses sunt termini actionum,actionum mearum. Menses, ordines angelorum, ut in Job: « Neit. Mensis, bona quies mentis, ut in Isaia: « Erit mensis ex mense, » quod escunt, in futuro gaudio quiescent. Mensa est Vetus Testamentum, Mensa, sacrum altare, unde acsedisti,  diligenter attende quae apet bibatis super mensam meam
Abbreviated transcription (Latin):
rem fortẽ quis inueniet qr so¬
luis dei ẽ sc̃am eccam ĩmundo
statuere. Nulier ugo maria.
ut inierenua. Mulier circum¬
dabit uirum .i. maria conci¬

Expanded text:
rem fortem quis inveniet? » quod solius Dei est sanctam Ecclesiam in mundo statuere. Mulier, virgo Maria, ut in Jeremia: « Mulier circumdabit virum , » id est, Maria conci
Abbreviated transcription (Latin):
qr inmunda fiunt menbͣ xp̃i. cũ
percando agrã exeunt cum uero
penitendo redeunt emundant᷑.
Ma. impulsio ut in pͦs. Et manꝰ
pecc̃oris non moueat me .i. im

Expanded text:
od immunda fiunt membra Christi, cum peccando a gratia exeunt; cum vero poenitendo redeunt, emundantur. Manus, impulsio, ut in Psalmis: « Et manus peccatoris non moveat me. » M
Abbreviated transcription (Latin):
na infine p̾mia recipient Man¬
n .i. bone fame contulert̃ noti
pularis ut ingñsi. Da michi par¬
tem de mandragoris .i. de laude
ppłari. Margo ẽ fides ut miere¬
ch̾. Et marginem ante thalam̃
.i. fidem ante contempłonem.
Mare ẽ baptismus ut in apocał.
Mare uitreum simile cristallo et
baptismus puritatem fid̾i habensꝰ
et firmitatẽ. Ma. mundus ut
iniob. Qui gracditur suꝑfluctꝰ

Expanded text:
 Mans; »  bonae famae contulerunt notitpularis, ut in Genesi: « Da mihi partem de mandragoris, » id est, de laude populari. Margo est fides, ut in Ezechiele: « Et marginem ante thalamum, » id est, fidem ante contemplationem. Mare est baptismus, ut in Apocalypsi: « Mare vitreum simile crystallo, » id est, baptismus puritatem fidei habens et firmitatem. Mare, mundus, ut in Job: « Quis graditur super fluctus
Abbreviated transcription (Latin):
delicie t̾rene ut in apocł. Muli¬
er erat ornata margaritis. qr
fallacia huius seculi terrenis
deliciis nitet. Mascłs ẽ sp̃c hõ
minis. ut ingenesi. Mascłm et
feminã creauit eos. qr ut ait

Expanded text:
deliciae terrenae, ut in Apocalypsi: « Mulier erat ornata margaritis, » quod fallacia hujus saeculi terrenis deliciis nitet. Masculus est spiritus hominis, ut in Genesi: « Masculum et feminam fecit eos; » quod, ut ait
Abbreviated transcription (Latin):
mri sue qr simplicitati sc̾e ecc̃e
unitatem inẽe facit gr̃a dei.
Nat̾ natura uiciata ut ĩ iob.
inputredinẽ redigitur. Nat̾
plebs iudaica que xp̃m cruci¬
fixit. ut incant̃. Ibi corrupta ẽ¬
m̃r tua. qr dum plebs uidaica
cormptõem incidit. Nat̾ sina¬
goga ut incantĩt. Tenui illũ
nec dimutã donee intͦducam

Expanded text:
uod simplicitate sanctae Ecclesiae unitatem inesse facit gratia Dei. Mater, natura vitiata, ut in Job: « in putredinem redigitur. Mater, plebs Judaica, quae Christum crucifixit, ut in Cantico. « Ibi est corrupta mater : » quod, cum plebs Judaica corruptionem incidit. Mater, Synagoga, ut in Cantico: « Tenui eum, nec dimittam, donec introducam
Abbreviated transcription (Latin):
cus autem sunt lupi rapaces .i.
intus sunt fraudulenti et dolo
prima conditio ut iniob. Resti
obincredulitatem ut lutum cõ¬
culcantur. Iu. res. mundiales
ut in ꝓph̾a aggͣuat densum lu¬
tum .i. nimis stisdet res terrenas
na multorum pͦpꝵ. ¶u. Illece¬

Expanded text:
cus autem sunt lupi rapaces, » id est, intus sunt fraudulenti et dolosprima conditio, ut in Job: « ob incredulitatem ut lutum conculcantur. Lutum, res mundiales, ut in propheta: « Aggravat densum lutum, » id est, nimis studet res terrenas na multorum populorum. L
Abbreviated transcription (Latin):
est diabłs qui contͥuit pecc̃ores.
Nalleus ꝑcussio celestis ut in
iob. Quasi stipulam estima¬
bit malleum. quia corpꝰ diabo¬
li qd̃ est massa repborum cele¬
stem ꝑcussionẽ non semꝑ time¬
bit. Oxilla ẽ ecca ut in iob. ꝑ
cusserunt maxillammeam .i.
maxilla asini ꝑcussit eos. quia
ꝑsimplitem doctrinam apłor¬

Expanded text:
est diabolus, qui contrivit peccatores. Malleus, percussio coelestis, ut in Job: « Quasi stipulam aestimabit malleum, » quod corpus diaboli, quae est massa reproborum, coelestem percussionem non pertimescit. Maxilla est Ecclesia, ut in Job: « Percusserunt maxillam meam, » maxilla asini percussi eos, » quod per simplicem doctrinam apo
Abbreviated transcription (Latin):
sc̃i funditus se ab hoc mundo
mortificare uolunt s nõ posst̾
Nors suꝑbia ut miob. Consu¬
mat brachia eius pͥmogenita
mors quia bona oꝑa impii su¬
ꝑbia q̃ fuit pͥmum pecc̃m. des¬
truit. Mors diabłs ut in apocł.

Expanded text:
it, » quod sancti funditus se ab hoc mundo mortificare volunt, sed non possunt. Mors, superbia, ut in Job: « Consumat brachia illius primogenita mors, » quod bona opera impii superbia, quae fuit primum peccatum, destruet. Mors, di
Abbreviated transcription (Latin):
predicatores tun qui lac fundu̾t
p̾dicatõnis o eccl̃a. ¶amme sẽ¬
sus naturales ut in ꝓpħa. frac¬
te sunt manime pub̾tatis tue
qr inmultis in gñe humano
naturales sensus obsturati st̃
Mane ẽ tempꝰ incarnatõnis

Expanded text:
praedicatores tui, qui lac fundunt praedicationis, o Ecclesia? Mammae, sensus naturales, ut in propheta: « Factae sunt mammae pubertatis  tuae, » quod in multis in genere humano naturales sensus obscurati sunt. Mane est tempus incarnationis
Abbreviated transcription (Latin):
iniuidich. Colligauit cintinos
suos mitra. qr fideł anima cogi¬
tras qi lex suadet ministris xͥ.
gunt illi qui mundum diligt̃
qui sibi inuoluntate carmis
consentiunt. qͥ exꝑare diabło
sunt. qui abono sunt alieni
qr ydumeuint̾pretanturꝰ t̾re¬
ni ysmaelite sibi obedientes
moab apatre: agareni adue¬
ne. Moab diabłs ut in ysaia.
Audiuimus suꝑbiã moab su
ꝑb ualde. qr diabłs contͣ de¬
qͣnͣtulum clamor cessauit. qr
ar. adũsarius int̃pretatuR
odius ẽ cõmodum temꝑale. ut
modo temꝑali postponendañ ẽ
Nodius ꝑfectio ut insx. Adluxit¬
eum inmodio farme. qr bona.
nr̃a actio inꝑfectione et̾ne mũ¬
ditie offerenda ẽ. Lo la ẽ spes et
timor ut in lege. Non accipies
loco pignoris suꝑioremet infe¬
riorem molam. qr sine speet ti¬
more ꝓ petcato satifac̾e nõ potes
Mo. actio secularis. ut inysaia.
Tolle molam .i. apprehende actio¬
nem scłarem. No. Circintus la¬

Expanded text:
udith: « Colligavit cincinnos suos mitra, » quod fidelis anima cogitras, » quod lex suadet ministris Chrigunt, qui mundum diligunt, qui sibi in voluptate carnis consentiunt: qui ex patre diabolo sunt, quod a bono sunt alieni: quod Idumaei interpretantur terreni; Ismaelitae, sibi obedientes; Moab, ex patre; Agar, advena. Moab, diabolus, ut in Isaia: « Audivimus superbiam Moab, su valde, » quod diabolus contra Dequantulum clamor cessavit, quod  Aaron adversarius interpretatur Modius est commodum temporale, ut modo temporali proponenda non est. Modius, perfectio, ut in lieum modio farinae, » quod bona nostra actio in perfectione internae munditiae Deo offerenda est Mola est spes et timor, ut in lege: « Non accipies loco pignoris superiorem et inferiorem molam, » quod sine spe et timore pro peccato satisfacere non potest. Mola, actio saecularis, ut in Isaia: « Tolle molam, » id est, apprehende actionem saecularem. Mola, circuitus la
Abbreviated transcription (Latin):
teris .xͦ. a. regnum iudaicũ
ut inpͦs. ut quid destruxisti
maceriam enis. qr regnum u
daitum ppło illo quo gub̃̾na¬
tumut inpaulo. Non habentẽ
maculam aut rugam .i. pecc̃m¬

Expanded text:
ceria, regnum Judaicum, ut in Psalmis: « Ut quid destruxisti maceriam ejus? » quod regnum  in populo illo, quo gubernatum, ut in Paulo: « Non habentem maculam, neque rugam, id e
Abbreviated transcription (Latin):
domoꝵ .i. inintentionib ani¬
marum. Tinum ẽ ppłs gẽtit
iniob. Quis tetendit super
eam lineam qr dñs cccultum
suũ iudiuum. in amma huma¬
na ex̾cet. Li norma apłice ĩsti¬

Expanded text:
domorum et in intentionibus animarum. Linum est populus gentilis, , ut in Job: « Quis tetendit super eam lineam? » quod Deus occultum suum judicium in anima humana exercet. Linea, norma aptae insti
Abbreviated transcription (Latin):
ecta patientiam sibi assumit.
Lala punica. oꝑatoͬes bone. ut in
mercedem. Mala pu. illi qui
unam fidem tenent ut incant.
Padisus malorum punicoꝵ.i.¬

Expanded text:
 patientiam assumpsit. Per mala Punica operationes bonae, ut in mercedem. Per mala Punica illi qui unicam fidem tenent, ut in Cantico: « Paradisus malorum Punico
Abbreviated transcription (Latin):
mens p᷑ua. ut iniob. feruesc̾e
faciet qͣi ollam ꝓfundum ma¬
illicita desid̾ia inceñdit. Ma. pe¬
na gehennał. ut in cͦcͦ. exodi.
Et oꝑuit eos mare .i. dep̾ssit eos
pena inferni. Ma. diuinum elo

Expanded text:
um, ut in Job: « Fervescere faciet quasi ollam profundum maillicita desideria incendit. Mare, poena gehennalis, ut in Cantico Exodi: « Et operuit eos mare, » id est, depressit eos poena inferni. Marmo
Abbreviated transcription (Latin):
uit p̾miis et̾nus. Lamia simła¬
tõ. ut in ysaia. Ibi cubauit lamia
plicitatẽ et intus heas dupplicita¬
tẽ. ¶a. uirgo maria ut in libro
udicum. Ponam hoc uellꝰ lane
in area. qr uirꝯinitas b̾e marie
honorat᷑ in ecc. ¶a. bona actio

Expanded text:
miis aeternis. Lamia est simulatio, ut in Isaia: « Cubavit lamia, plicitatem, et intus habeas duplicitatem. Lana, virgo Maria, ut in libro Judicum: « Ponam hoc vellus lanae in area, » quod virginitas Mariae honoratur in Ecclesia. Lana, bona actio,
Abbreviated transcription (Latin):
dium sine durabit. Ton. fidesut
ingñsi. Tretentorum cubitoꝵ erit
longitudo eius qr ministerio sc̾e
trinitatis consistit fides ecc̃e. Le
rum ẽ p̾ceptum cliscipline ut ĩ
iob. Ad arandum loro tuo qr d̾s
suꝑbos scl̃i principes discipline
tis custodie uincuł p̾lati ligãt

Expanded text:
itudo, fides, ut in Genesi: « Trecentorum cubitorum erit longitudo ejus, » quod in mysterio sanctae Trinitatis consistit fides Ecclesiae. Lorum est praeceptum disciplinae, ut in Job: « Ad arandum loro tuo, » quod Deus superbos saeculi principes disciplinae spretis custodiae vinculis praelati
Abbreviated transcription (Latin):
dicta głia domini de loco suo. qr
de cordib iust orum inquib õs
quiescit ꝓcedit laus euis.ccus.
Conu̾satio sc̃a. ut in lege In loco
suo nescetur his carnib. ꝙ qͥ ĩ¬
nec intantum sanctificet᷑ anima
meaut deus in ea requiesc̾e di¬
gnet᷑. Iocus patͥa celestis ut in.
pͦs. Transibo in locum tab̾. a.¬

Expanded text:
dicta gloria Domini de loco suo, » quoniam de cordibus justorum, in quibus quiescit, procedit laus ejus. Locus, conversatio sancta, ut in lege: « In loco suo vescetur iis carnibus , » nec in tantum sanctificetur anima mea, ut Deus in ea requiescere dignetur. Locus, patria coelestis, ut in Psalmis: « Transibo in locum taberna
Abbreviated transcription (Latin):
do liabłm instigant. Libanꝰ
ẽ. Libanus ect̃a ut ut in cantĩt
fluunt impetu de libano.quia
.i. munclusiste. ut inregum¬
serui salomonis cedebant. ligna
in libano. qr p̾dicatores salua¬
toris homines conũtebant ad
fidem minundo. Lingua ẽ fi

Expanded text:
do instigant. Libanusest. Libanus, Ecclesia, ut in Cantico: « Fluunt impetu de Libano, » Libanus, mundus iste, ut inservi Salomonis caedebant ligna de Libano, quod praedicatores Salvatoris homines convertebant ad fidem in mundo. Lingua est Fi
Abbreviated transcription (Latin):
Disco oꝑi humerum tuũ .i. ostẽ¬
de pͣuam actõemã Hum̃iss labor
ut in gnͣsi. Supposuit humeꝵ¬
suũ ad supportancdũ .i. uitã labo¬
riosã apprehendit. Hu. Caro xͥ

Expanded text:
Discooperi humerum tuum, » id est, ostende pravam actionem tuam. Humerus, labor, ut in Genesi: « Supposuit humerum ad portandum, » id est, vitam laboriosam apprehendit. Humerus, car
Abbreviated transcription (Latin):
ascendit. Li liumcandor diui¬
nitatis ut intantitis. Ego sum
Sicut liliuim int̾ spmas. qr
dognatib heticorum sc̃a ecc̃a
pungitur. Ii. beatitudo celes¬

Expanded text:
abere. Lilium est candor divinitatis, ut in Cantico: « Ego sum Sicut lilium inter spinas, » quod dogmatibus haereticorum sancta Ecclesia pungatur. Lilium, beatitudo coeles
Abbreviated transcription (Latin):
Ciuitas illa nͦ egeb̾ lumine sol.
qr conuentus ille suꝑne prie
nõ habebit necesse ut ab aliqͦ
mortalitatis ut in paulo. Ad huc
erat in lumbis patris sui .i. ad huc
ut iniob. fortitũdo eius in lumb̃¬
euis. qr sexumiurilem multum di
expellite. Iumbare ẽ sc̃a eccł̃ia ut

Expanded text:
Civitas illa non indigebit lumine solis, » quod conventus ille supernae patriae non habebit necesse ut ab aliquo mortalitatis, ut in Paulo: « Adhuc erat in lumbis patris sui, » id est, ut in Job: « Fortitudo ejus in lumbis » quod sexum virilem multum perexpellite. Lumbare est sancta Ecclesia, ut
Abbreviated transcription (Latin):
sunt .i. latͥmas penitentie p̾¬
p̾cantur. Lepꝰ ẽ quilibet iniqꝰ.
et tamen doctus ut inlege lepꝰ
nam et ille ruminat qr non¬
nulli iiqͥ et tamen docti st̾.
epͣ est peccatumł falsa doct᷑¬
na. ut in pͦs. leurtico. plaga
lepre si fuit. inhomine .i. pec¬
catum uł heresis si fuͣit in hõie
epsi sunt hetici ut in eungłio.
Occurrerunt ei decem uiri leꝑ¬

Expanded text:
entiae precatur. Lepus est quilibet iniquus, et tamen doctus in lege.  « Lepus, nam et ille ruminat, quod nonnulli iniqui et tamen docti sunt Lepra est peccatum, vel falsa doctrina, ut in Levitico: « Plaga leprae si fuerit in homine, » id est, peccatum vel haeresis si fuerit in homine. Leprosi sunt haeretici, ut in Evangelio: « Occurrerunt ei decem viri le
Abbreviated transcription (Latin):
egati p̾dicatores ut in p̃so. ue¬
ment legati ex egipto qr p̾di¬
catores ꝓcedent de gentilitate
Suos .i. inmundo p̾dicatores
suos. Iegatio ẽ reconciliatio p¬
catorum ut in paulo. P xp̃o le¬

Expanded text:
egatos praedicatores, ut in Psalmis: « Venient legati ex Aegypto, » quod praedicatores procedent de gentilitate.suos, » id est in mundo praedicatores suos. Legatio est reconciliatio peccatorum, ut in Paulo: « Pro
Abbreviated transcription (Latin):
i. iusticia ecc̃e ñ deficiet inp̾sen¬
ti adu̾sitate. Nu. opꝰ bonum
ut in exodo. Ardeat semꝑ lucer¬
na untab̾naculo .i. appareat bo¬
na actio in homine. Iu. gr̃a di
na eius suꝑ cap̃ meum .i. fulge
ucerna sermo p̾dicationis ut
in pͦs lucerna pedib meis uer¬

Expanded text:
t, justitia Ecclesiae non deficiet in praesenti adversitate. Lucerna, opus bonum, ut in Exodo: « Ardeat semper lucerna in tabernaculo, » id est, appareat bona actio in homine. Lucerna, grana ejus super caput meum, » id eucerna, sermo praedicationis, ut in Psalmis: « Lucerna pedibus meis ver
Abbreviated transcription (Latin):
i. cum omnibꝰ sc̃ĩs qui sunt ĩ eccc
igna gentiles ut inp̾s. Satura¬
penitentes ut inpͦs. Exultabt̃
omnia ligna siluarum. qr ĩ ad¬
uentu domini penitentes qͥ pͥus
occulti erant accepta uenia sp̃u¬
alit̾ exultauerunt. Lig. ututeᷤ
sp̃uales ut inlege. Plantabitis
inea ligna porifera .i. ponetis
uicia ut in deut̃on. In succisiõe¬

Expanded text:
in omnibus sanctis qui sunt in Ecclesia. Ligna, gentiles, ut in Psalmis: « Saturapoenitentes, ut in Psalmis: « Exsultabunt omnia ligna silvarum, » quod in adventu Domini poenitentes, qui prius inculti erant, accepta venia, spiritualiter exsultaverunt. Ligna, virtutes spirituales, ut in lege: « Plantabis, in ea ligna pomifera, » id est, pones vitia, ut in Deuteronomi
Abbreviated transcription (Latin):
Tetig̃ mh̃o loculum. qi dñs ꝑ pe¬
nitentiam conscientiam commo¬
uet petcatricem. Io. conscientia
bona ut ingñsi. Conditus aromati¬
bus ponit᷑ in loculo qr quilibet sc̃s
uirtutib refestus inconstientia¬
sua suauit quiescit. Longitũdo
ganimitate consistit. Lon. et̾¬

Expanded text:
 loculum, quod Deus per poenitentiam conscientiam movet peccatricem. Loculus, conscientia bona, ut in Genesi: « Conditus aromatibus positus in loculo, » quod quilibet sanctus virtutibus refectus in conscientia sua quiescit. Longitudo ganimitate consistit. Longit
Abbreviated transcription (Latin):
tantiũ demonũ. Laqͣi decepti¬
ones ut in pͦs. Pluet suꝑ peccõres
laq̃os ig .i. effundet suꝑ impios
deceptões. Iaq̃aria sunt simpli
in ect. bonumex se sanctitatis
õdorẽ enuitunt. Lat̾. meni t̾¬
na. ut in ierechieł. filii hominis
corde subiecti sui. gaudia patrie
celestis. at̾ negotia t̾rena ut ⁊̃
tõnis scłaris. Latẽs mentes li¬
bidinose ut ingn̾si hũerunt la
dent. Latꝰ ẽ corona iustorum
ut in pͦs. Cabẽt alat̾e tuo mil¬

Expanded text:
tantium. Per laqueum, deceptiones, ut in Psalmis: « Pluet super peccatores laqueos, » id est, effundet super impios deceptiones. Laquearia sunt simplicin Ecclesia, bonum ex se sanctitatis odorem emittunt. Later est mens terrena, ut in Ezechiele: « Fili hominis,corde subjecti sui gaudia patriae coelestis. Lateres, negotia terrena, ut in tionis saecularis. Per lateres mentes libidinosae, ut in Genesi: « Habuerunt ladent. Latus est corona justorum, ut in Psalmis: « Cadent a latere tuo mil
Abbreviated transcription (Latin):
sentis iuite delectatione impuis¬
ꝑmortem rapitur. Locus cor
adulantium ut iniob. Nec ul¬
tra intuebitur eum locus eius.
cr impium post mortem adu¬
latores qui eum laudare sole¬
bant. nõ laudabunt. Iccus
mens hominis ut miob. Qͥs¬

Expanded text:
 Vitae delectatione impius rapietur. Locus, cor adulantium, ut in Job: « Nec ultra intuebitur eum locus ejus, » quod impium post mortem adulatores, qui eum adulare solebant, non laudabunt. Locus, mens hominis, ut in
Abbreviated transcription (Latin):
crudet pp ille ꝑatus erat ad oc¬
legis ut inuidicum. Examen
apum more leonis.qr muluitu¬
do dulcium et minacium sẽ¬
tentiarũ. de loquutõe legis. Leo

Expanded text:
crudelis paratus erat ad oclegis, ut in libro Judicum: « Examen apum in ore leonis; id est, multitudo dulcium et minantium scientiarum de locutione legis. Leo,
Abbreviated transcription (Latin):
ampas quilibet simplex. ut
iniob. lampas contempta ap̃
cogitatões diuitũ. qr simplex qͥ¬
libet despectus ẽ inconspectu su¬
ꝑboꝵ. ¶ampas. examẽ iudicii.
ut ingñsi. lampas ignis tͣnsiẽs
int̾ diuisio̾es illas qr terribiled̾i
iuidicium discernet int̾ elestos
et reꝓbos. I ampades bona oꝑa

Expanded text:
ampas est quilibet simplex, ut in Job: « Lampas contempta, » apud cogitationes divitum: quod simplex quilibet desperatus est in conspectu superborum. Lampas, examen judicii, ut in Genesi: « Lampas ignis transiens inter divisiones illas, » quod terribile Dei judicium discernet inter electos et reprobos. Per lampadem opera
Abbreviated transcription (Latin):
tabis sc̾a p̾dicatõe. Hẏrundo est
assiduitas or̃onis ut inysaia. Sic̃
i. iugit᷑ ad instar hẏrundinis fe¬
dines. suꝑbi ut in libͦ thobie. Ex
indo hẏrundiñ dormienti illi cali
fom̃to suꝑboꝵ flamantes libidines
ext̾iores sensus occupabant. Hyrcꝰ ẽ

Expanded text:
tabis sancta praedicatione. Hirundo, assiduitas orationis, ut in Isaia: « Sicut t, jugiter, ad instar hirundinis, fedines, superbi, ut in libro Tobiae ex nido hirundinis dormienti illi cafomento superborum flammantes libidines interiores sensus occupabant. Hircus es
Abbreviated transcription (Latin):
ne sustentamenta temꝑalia ut
iierechiele. lanis oꝑiebamini.
g̾gem autẽ meũ ñ pascebatis .i.
sustentam̃ta. temꝑalia. a subdi¬
tis accipitis s eorum salutiñ ꝓui
decis.ance ͤ st̾ iacula. temptatõ¬
num ut miob. Circumdedit me
Conflabunt lanceas suas in fal
et utilitati ꝓximoꝵ ĩsistent.a¬

Expanded text:
nam sustentamenta temporalia, ut in Ezechiele: « Lanis operiebamini, gregem autem meum non pascebatis, » id est, sustentamenta temporalia a subditis accepistis, sed eorum salvatiis. Lanceae sunt jacula tentationis, ut in Job: « Circumdedit me « Conflabunt lanceas suas in falcet utilitati proximorum insistent La
Abbreviated transcription (Latin):
ut incanticis. In lectulo meo
ꝑ noctes quesiui quem diligit
anima mea qr deuota anima¬
mea in p̾sentis uite ohscuritate
unt qi et̾nam heatitudinem in

Expanded text:
 In lectulo meo per noctem quaesivi quem desiderabat anima mea, » quod devota anima in praesentis vitae obscuritate unt, quod aeternam beatitudinem, in
Abbreviated transcription (Latin):
cogitatões munde ut in exodo. Po¬
offert̃. Ligna oꝑatões bone ut
inpaulo. Suꝑ fundam̃ium hoc
aurum. argentum. ligna .i. ĩ
nitorem locutionum strenuita¬
tem actionum. Lig. iniqui.
lue p̾latum uolunt ħere. Lig.¬

Expanded text:
cogitationes invidae, ut in Exodo: Pooffert. Ligna, operationes bonae, ut in Paulo: « Super fundamentum hoc aurum, argentum, ligna, » id ecogitationum, nitorem locutionum, strenuitatem actionum. Ligna, iniquisuae praelatum volunt habere. Li
Abbreviated transcription (Latin):
ficium offerre ñ ualet G igas
lari qͣdam fortitudine ⁊ forti
dine ututis sue. qr nec sc̃s ali¬
quis in scitate sua sine d̾i au¬
xilio saluari pot̃. Gigas clia¬
bolus ut miob. Irruit mine qͣi
gigas .i. diabls suꝑbe se erexit cͣc
quilibet ꝑmi̾e studet G igãtes
p̾lati ut iniob. Ecte gigantes ge

Expanded text:
t gigas lari quadam fortitudine et forti dine virtutis suae, » quod nec sanctus animus in sanctitate sua sine Dei auxilio salvari potest. Gigas, diabolus, ut in Job: « Irruit in me quasi gigas, » diabolus superbe se erexit contquilibet perimere studet. Per gigantes praelati, ut in Job: « Ecce g
Abbreviated transcription (Latin):
am ne suꝑbiat domabis. ee
mundi. Lectus est caro ut in
ciat eum care sua suꝑiorem.
ec. conscientia ut in pͦs. Laua¬
i. ꝑ singula peccata mea. flendo
mundabo conscientiam meam.
Lectus delectatõ camisut in p̃so
Si ascend̾o in lectum strati mei
i. si p̾sumpsero ẽe indelestatõe
corꝑis m̃i. Lectus repbꝰ sensus
ut in apocł. Mitto iesabel in
lectum. qr in mundum pecc̃o¬
rẽ dñs ñ nunqͣm in reꝓbũ sẽ¬
sum cad̾e ꝑmittit. Lectulus
est ocium sc̃m ut incanticis.
Lectulus ur floridꝰ .i. int̾num¬

Expanded text:
am, ne superbiat, domabis. Leaenmundi. Lectus est caro, ut inciat eum carne sua superiorem. Lectus, concupiscentia, ut in Psar singula mea peccata flendo mundabo conscientiam meam. Lectus, delectatio carnis, ut in Psalmis: « Si ascendero in lectum strati mei, id est, si sumpsero esse in delectatione carnis meae. Lectus, reprobus sensus, ut in Apocalypsi: « Mitto Jezabel in lectum, » quod immundum peccatorem Deus  nunquam in reprobum sensum cadere permitit. Lectulus est sanctum otium, ut in Cantico: Lectulus noster floridus, » i
Abbreviated transcription (Latin):
ferni pͥmũ exornat sanstitas iꝰ¬
titie. scd̾mexinanit uanitas su¬
ꝑbie: t̾cium polluit iniquitas
nequitie: Quartum affligit ca¬
lamitas pene. usticia ẽ fides ut

Expanded text:
ferni. Primum exornat sanctitas justitiae; secundum ejuravit  unitas superbiae; tertium polluit iniquitas nequitiae; quartum affligit calamitas poenae. Justitia est fides, ut
Abbreviated transcription (Latin):
bilib mundi huuis. comꝑandus
nõ est. In auris est obedientia ut
fideles sui obeilientiam spontaneã
tima ab omnierit corruptõe lib¬
at. Infans sermo dei ut mexõdo.
Si formatꝰ fu̾it infans et si ser¬
mo d̾i adbonum ĩanima ꝑueñit

Expanded text:
vitibus mundi hujus comparandus non est. Inauris est obedientia, ut » quod Christo fideles sui obedientiam spontaneam tima ab omni erit corruptione liberatus. Infans, sermo Dei, ut in Exodo: « Si fornicatus fuerit infans, » id est, si sermo ad bonum jam in anima pervenit
Abbreviated transcription (Latin):
in lege.i. inpentatheuco moysi de
epła iacobi. Quicumq totam le
carnis et bonum desiderium.
ut in paulo. legem inmẽbris¬
meis repugnantẽ.le .mͬ. mee¬

Expanded text:
id est, in Pentateucho Moysi: Epistola Jacobi: « Quicunque totam legcarnis, et bonum desiderium, ut in Paulo: « Legem in membris repugnantem legi me
Abbreviated transcription (Latin):
mum qͥ dem gentilitatẽ et postino¬
dum uideam humore sue gr̃e gr̃e
infudit. Imb̃. p̾dicatõ diuinita¬
tis ut iniob. Et imibͥ fortitudims
deitatis sue. Imb̾ exub̾atis doct᷑¬
na. ut nuiob. Quis dedit uehem¬
tissimo imbri cursum : qr solus
deus facit ut doctna exub̃ans ab
homine suscipiat᷑. Imb̾ humił
doctͥna ut mysaia. Mandabo nu
bib ne pluant suꝑ eos imbrẽ .i.¬

Expanded text:
mum quidem in gentilitatem, et postmodum in Judaeam, humorem suae gratiae infudit. Imber, praedicatio divinitatis, ut in Job: « Et imber fortitudinis divinitatis suae. Imber, exuberans doctrina, ut in Job: « Quis dedit vehementissimo imbri cursum? » quod solus Deus facit ut doctrina exuberans ab homine suscipiatur. Imber, humilis doctrina, ut in Isaia: « Mandabo nubibus meis, ne pluant super eam imbre
Abbreviated transcription (Latin):
maligni sp̾c qmuis aliqͣndo ł ra¬
ro abãliqͦ recedant : ad eum tamẽ
humum suã qr dns electis sis ĩ
sc̃a ecc̃a quietẽ sp̃ualẽ p̾bet. HU.
sc̃a scripturaut ingñsi. ꝓdux̃ deus¬

Expanded text:
maligni, quamvis aliquando vel raro ab iniquo recedant, ad eum tamen humum suam; » quod Deus electis suis in sancta Ecclesia quietem spiritualem praebet. Humus, sacra Scriptura, ut in Genesi: «
Abbreviated transcription (Latin):
incañt. Lampades eiꝰ lampeides
ignis atq flammaꝵ. qr qͥ uasa
caritatis existũt et intꝰ bonũ
desid̾ium. et foris bonam actio
lampades. qr de suggestione eiꝰ
exeunt doli et fraudes. Lam.
claritates miracłoꝵ ut in uidi

Expanded text:
des ejus, lampades ignis atque flammarum, » quod qui vasa veritatis existunt, et intus bonum desiderium et intus bonam actionlampades, » quod de suggestione diaboli exeunt doli et fraudes. Per lampadem, claritas miraculorum, ut in
Abbreviated transcription (Latin):
ñ inueniunt. Herba bona actio ut
ingenesi. Germiriet t̾ra herbam iur¬
tutem .i. ex̾ceat homo astõem con¬
gruentem. Her. subsidium temꝑ¬
ale ut inpͦs. Et h̾bam seruitu ho
minũ .i.temꝑale subsiclium ne¬
sicut herba tͣnseat qr apparente
uite et̾ne claritate mundi gła defi¬
ciet. Herbe dicta planiora ut ĩ iob
Mandebant herbas et arborum
cortices qr h̾etici pͣue intlłigendo ⁊

Expanded text:
non habuerunt. Herba, bona actio, ut in Genesi, « Germinet terra herbam virentem, »  exerceat homo actionem congruentem. Herba, subsidium temporale, ut in Psalmo: « Et herbam servituti ho temporale subsidium nesicut herba transeat, » quod apparente vitae futurae claritate, mundi gloria deficiet. Per herbas, decreta planiora, ut in Job: « Mandebant herbas et arborum cortices, » quod haeretici prave intelligendo et
Abbreviated transcription (Latin):
i. iuolenta p̾datione diripi per¬
misit uͥtutes eorum G rando gͣn
dis afflictio ut in exodo. Grando
uastauit egiptum .i. gͣuis afflic¬
tio uexauit mund̾. G arophila¬
cium ẽ pat̾a celestis ut mewͦ. As¬

Expanded text:
violenta praedatione decipi permisit virtutes eorum. Grando, gravis est afflictio ut in Exodo, grando vastavit Aegyptum, id est, gravis afflictio cruciat mundum. Gazophylacium est patria coelestis, ut in
Abbreviated transcription (Latin):
innemore qd̃ est inrama hasta̾
manu tenens qr elatus quilibet
in excelsa delestatione et delestabi¬
li celsitucline suꝑbiam moꝑe ex̾¬
cet. Habitaculum ẽ xͦ ut incanti¬

Expanded text:
nemore quod est in Rama, hastam manu tenens, » quod elatus quilibet in + excessu delectatione et delectabili celsitudine superbiam opere exercet. Habitaculum int
Abbreviated transcription (Latin):
purgate. Iac. bona astõ ut in
ysaia. Bibite uinum et lac .i. ex̾
tete theoritam contempłonem ⁊
bonam astõem. Lat blanclim̃¬
tum pecc̃ĩ ut in exodo. Non coques
sue. ac. doctria legisut ingnͣsi.
Dentes eus lacte candidiores. Q¬

Expanded text:
purgatae. Lac, bona actio, ut in Isaia: « Bibe vinum et lac, » id est, exerce theoricam contemplationem et bonam actionem. Lac, blandimentum peccati; ut in Exodo: « Non coquesuae. Lac, doctrina legis, ut in Genesi: « Dentes ejus lacte candidiores,
Abbreviated transcription (Latin):
gescunt et et̾nis p̾miis digna st.
Iaspis fides ut mysaia. ponam
iaspidem ꝓ pugnacula tua. qr
ad fidem multiplicandam mira¬
cła dñs metc̃a facit. Tanua ẽ¬

Expanded text:
gescunt, et aeternis praemiis digna sunt. Jaspis est fides, ut in Isaia: « Ponam jaspidem propugnacula tua, » quod ad fidem multiplicandam miracula Deus in Ecclesia facit. Janua e
Abbreviated transcription (Latin):
beata iuita aulitores nec p̾dica¬
tio docebit. nec correctio int̾pa¬
bit.O rando. synagoga ꝑ infi¬
delitatem asꝑa ut iniob. Aut
thes auros gͣndinis aspexisti qr
in ipsa etiam ꝑfida sinagoga dꝰ
fideles repositos ht. O ran. tbło

Expanded text:
beata vita auditores nec praedicatio docebit, nec correptio increpabit. Grando, Synagoga, per infidelitatem aspera, ut in Job: « Aut thesauros + grandines aspexisti, » quod in ipsa etiam + perfidia Synagoga Deus fideles repositos habet. Grando