comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
creatam nuificat̃onem ꝓctire instit nẽe alius
find inspirato. qmͣ ip̃a uiuficat̃o. Grer gotes¬
cicrr. quo inspiratur: quomodo sciri pt̃ qͣli.
expiratur. Ds inspirat. hõ exsꝑirat. cłs tñ¬
tio h̃o remittit. quia uia mficitur cũ acce¬
dco eadem. remitittur. cũ recedit ħimũ scutiꝰ
quia recedente nĩa corp̾ moritur ⁊ip̃a seꝑa

Expanded text:
ificationem prodire jussit; nec alia fuit inspiratio quam ipsa vivificatio? Si ergo nescitur quomodo inspiratur, quomodo sciri potest qualiter expiratur? Deus inspirat, homo expirat. Deus mittit, homo remittit. Qua via mittitur cum accedit, eadem remittitur cum recedit. Hoc unum scimus quod, recedente anima, corpus moritur; et ipsa sepa
Abbreviated transcription (Latin):
clioꝵ. Gñ ⁊ .n. locus torm̃toꝵ deorsũ ẽ. ⁊ locusgau¬
dioꝵ sursũ. qura culpa deorsũ p̾miti ⁊ ilsticia
sursũ collit. Maxima torm̃ta loc̃ ĩmo hũt. ma¬
ma ganclia in sũmo. Media aut̃ bona ⁊ mala
ĩ medio. ħ ẽ in mũdo mixta sunt. dr̃ infernꝰ

Expanded text:
. Bene etenim locus tormentorum deorsum est, et locus gaudiorum sursum, quia et culpa deorsum premit, et justitia sursum sustollit. Maxima tormenta locum in imo habent, maxima gaudia in summo. Media autem bona et mala in medio, hoc est in hoc mundo mixta sunt. Dicitur infernus
Abbreviated transcription (Latin):
intraꝯcantatẽ illiꝰ. siue extrinsecus ĩ aliͣ
regione habitus ip̃tus dispositus sit. qͣrnuistũ
i̾similiꝰ udeatur infra t̾ram qi carc̾em quẽ¬
dam. ⁊ uelut ergastulũ tenebraꝵ collocatum.
In ħ infernꝯ dicunt. inextingiubilẽ ignem.
⁊ ꝙ ut secuꝑ ardeat: ntritũto ñ eget. abim¬
tio mũdi demonib et atałctuciandi᷑ ppatum
in quo.s. igneni ł homines maligni cum de¬
monib et̃niam penã passuri sunt. quia eisĩ
hac uita põiti adculpam ⁊ senserũt. Ad hũc¬
mora ad celũ uͥ sccłm humatutatẽ fua̾ iħs xͣ¬

Expanded text:
intra concavitatem illius sive extrinsecus in aliqua regione ambitus ipsius dispositus sit; quamvis tamen verisimilius videatur infra terram quasi carcerem quemdam, et velut ergastulum tenebrarum collocatum. In hoc inferno dicunt ignem inexstinguibilem; et qui ut semper ardeat nutrimento non egeat, ab initio mundi dne, etiam homines maligni cum daemonibus aeternam poenam passuri sunt, quia eis in hac vita pomora ad coelum ubi secundum humanitatem suam Jes
Abbreviated transcription (Latin):
plat̃one. remanerite. cdiłtone. Non igitur nio¬
tere p̾t aĩe sicorpꝰ uĩtam suam ꝑdit. qñ ip̃a
uitam suam in fide. ⁊ spe ⁊ caritate ꝑsistẽs
ñ amittit. slemo igit᷑ inichi dicat. Qui ꝑuã
fidem: ⁊ spem ꝑuam. ⁊ ꝑuam caritarẽ hñt¬
lurit. Quanto maiores tarito meliores. tũ ego
illos ⁊ dẽpnare ñ audeo. qnͣtũ uis ꝑin sint . ex
quo nati sunt ex d̾o. filii sunt di. Dutas quia

Expanded text:
platione, remanente dilectione. Non igitur nocere potest animae, si corpus vitam suam perdit, quando ipsa vitam suam, in fide, et spe et charitate persistens, non amittit. Nemo ergo mihi dicat: Qui parvam fidem, et spem parvam et parvam charitatem hlunt. Quanto majores, tanto meliores. Tamen ego illos condemnare non audeo quantumvis parvi sint. Ex quo nati sunt ex Deo, filii sunt Dei. Putas quia
Abbreviated transcription (Latin):
qui a nos nes clmꝰ quomodo ẽ: Catũ quidmi¬
rũ ẽ si aume extra corꝑa patũmt᷑. si ledũd̾
dũ cedũtur. inditte. ñ ledantur. sicedantus
exite: Si affcci possunt qñ int̾ ip̃as ⁊ illud
a quo afficiũtur. mediũ ẽ. illud ⁊ ꝙ afficiũtͣ
nõne ꝓbabile oruo ẽ. młtomagñ eas affici.
deb̾e. qnilłi a quo ifficiunt᷑ ĩmediate ⁊iuugũt ᷑.

Expanded text:
quomodo est? Tamen quid mirum est si animae extra corpora patiuntur? Si laeduntur dum caeduntur indutae, cur non laedantur si caedantur exutae? Si affici possunt quando inter ipsas et illud a quo afficiuntur medium est illud per quod afficiuntur; nonne probabile est omnino multo magis eas affici debere, quando illi a quo afficiuntur immediate conjunguntur?
Abbreviated transcription (Latin):
dacctionis pͣue usuim p̾ssis obuolute. ⁊ ĩuolude
exeunt. que u̾o hic matientes ab euismodi dele¬
ct ationib. ⁊ cogitatonũ fant asiis. mundare
se ac spoli are stucluerũt. illic pͥtinod̾ p̃tquͣ
a corꝑib egresse fu̾int. penam ineis ⁊ dorm̃ta
ñ sentiunt. quia in ħ ip̃o quodam modo ĩ pas

Expanded text:
ationis pravae usu impressis obvolutae et involutae exeunt. Quae vero hic manentes ab ejusmodi delectoribus et cogitationum phantasiis mundare se ac despoliare studuerit, illic postmodum, postquam a corporibus egressae fuerint, poenam in eis et tormenta non sentiunt: quod
Abbreviated transcription (Latin):
ris ꝓxuni resꝑguntur. oleum intꝰ ad pacẽ cũ do
balsamũ foris ad exemplũ cum ꝓximo e. aliud
oleum ꝙ dr̃ oleum unctõnis. quo catheciutum
⁊ neophiti ungũt᷑ in pectore ⁊ int̾ scapulas
ad sacramentũ bapt̃ii ꝑcipiend. Tercłꝰ genꝰ ẽ¬

Expanded text:
ris proximi resperguntur. Oleum intus ad pacem cum Deo; balsamum foris ad exemplum cum proximo. Est aliud oleum quod dicitur oleum unctionis, quo catechumeni et neophyti unguntur in pectore et inter scapulas ad sacramentum baptismi percipiendum. Tertium gen
Abbreviated transcription (Latin):
mor ab illo. ⁊ etrahitur adirit̾iora. neq fo¬
ras egreditur: ud extͣ sit. s int̾iuꝰ remanet.
in eo ꝙ intas ẽ. siuo in ligrio siuo in metulla ut
incortice ĩpo ñ sit. tñ omnino exit acortice.
ut in cortice ñ sit. n exit qiͣ ad ext̾iora effu
rii. sũ ab int̾iori suo ꝓdeat. ut se it̾m ĩfiridat.
incorticem. rursum reuirescre ip̃ecortex.¬

Expanded text:
neque foras egreditur ut extra sit, sed interius remanet in eo quod intus est, sive in ligno, sive in medulla, ut in cortice ipso non sit. Tunc omnino exit a cortice, ut in cortice non sit, neque extra quasi exteriora effusrursum ab interiori suo prodeat, ut se iterum effundat in corticem, rursum revirescit cortex
Abbreviated transcription (Latin):
ri ñ potsit. ꝓ eadem corꝑis sauitate. ⁊ similit᷑
Et ut in sacͥmeritiside̾ demonstremꝰ quisdicat
hominẽ aqua asꝑsionis semel lustratũ: am pilꝰ
nis x p̾t semel ꝑcepto am pliꝰ illuo scipe ñ ds¬
b̾ea O si forte ad b stiderdum existimes. quia
corpꝰ semel ꝯsecratum demuo in eodem sacm̃.ᷤ.
ñ bñdĩ neq aque asꝑsionis bñdc̃io sepiꝰ inead̾
ãqua rert̾atur. Uide quia siułr id̾ oleum pꝰt¬

Expanded text:
 similiter Et ut in sacramentis idem demonstremus, quis dicat hominem aqua aspersionis semel lustratum amplius nis Christi semel percepto amplius illud suscipere non debere? Sed si forte ad haec respondendum existimes, quia corpus semel consecratam denuo in eodem sacramento non benedicitur, neque aspersionis benedictio saepius in eadem aqua reiteratur, vide quod simi
Abbreviated transcription (Latin):
rit. De co si it̾ari postit hoc sacramentii q
uerurt quidã si urictõ infirmoꝵ ct̾ari pͥ¬
sit. cum baptismꝰ ⁊ ⁊firmato. ⁊ alia q̃da
sacram̃da semel suscepta denuo nt̾entur. Sid
michitt̾im rõ ulła occurrit. qr̃ ꝯuenient̃ it̾a¬
ri t̃i p̾sit ħ sacrameritũ qui . a. baptixatur. ido¬

Expanded text:
I. Utrum iterari possit hoc sacramentum. uaerunt quidam an unctio infirmorum iterari possit, cum baptismus, confirmatio et alia quaedam sacramenta, semel suscepta, denuo non iterentur. Sed mihi interim ratio nulla occurrit quare convenienter iterari non possit hoc sacramentum. Qui
Abbreviated transcription (Latin):
poris ꝑtinere. qmͣ ad pcẽoꝵ remissionẽ. priꝰ aĩa
curatur: postea corpus satiatur: ꝑꝑcorruptio¬
nem aie infirmatũ ẽ corpꝰ. ideo ad sauitatem
corꝑis obtinendam. Priꝰcuratida ẽ. aĩa. Et si for¬
te corpꝰ ad pristinam sospitatẽ ñ ꝯualescit mo

Expanded text:
poris pertinere, quam ad peccatorum remissionem. Prius anima curatur, postea corpus sanatur. Propter correctionem animae infirmatum est corpus. Ideo ad sanitatem corporis obtinendam, prius curanda est anima. Et si forte corpus ad pristinam sospitatem non convalescit, nihil
Abbreviated transcription (Latin):
S illos in etumacia sua ꝑsisterite. qͣdam sec̾ta
dispensatone ⁊silũ a pr̃e mr̾ mittitur. ut ñ qͣi
a pr̃e nuissa s qiͣ mat̾ua ꝑ se pietade aucta ue¬
niens in uliebri lenidate obstinatũ demulceat
ꝯtumacẽ ad humilitatẽ flectat uchemetit
pr̃em iratum nuntiet. s tñ int̾ueriturã spõ¬
deat. neniam opurnttat. ⁊siliũ salutił. sugg̾at.
int̾cessores querere suadeat. ñtusi magius
p̃cib patrem placari posse dicat. Causa̾. ⁊ñ
rei se suscepturã afserat. ⁊ ad boniũ firiẽ rem
omnẽ se ꝓducturã.ꝓmitati uidete queso.
si ñ ita c̾a nr̃a agitur. Deoeãtẽ filiũ d̾s pr̃ ex¬

Expanded text:
 illo in contumacia sua persistente quadam secreta dispensatione consilii, a patre mater mittitur, ut non quasi a patre missa, sed quasi materna per se pietate ducta veniens muliebri lenitate obstinatum demulceat, contumacem ad humilitatem flectat, vehementer patrem iratum nuntiet, se tamen interventuram spondeat, veniam promittat, consilium salutis suggerat, intercessores quaerere suadeat, non nisi magnis precibus patrem placari posse dicat; causam tamen rei se suscepturam asserat, et ad bonum finem rem omnem se perducturam promittat. Videte, quaeso, si non ita ca
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓmitcebat᷑. neq ideo desꝑandum si bñ eg̾cs quia
peccanti mors ⁊ dampnatio intendebat᷑. d̾s ⁊ de
tuio fend ñ de suo Mitum tuum tͥ indicat. efiliũ
suum ñ reuelat. Male agenti dicit morieris. bñ
agenti dicit iniues. Quid ẽ dre dampnaberis
tibi debetur. qd̾ futuritm ẽ. qnͣtum ad nu̾tũ
tuum. ñ quantum ad ⁊silrũ suũ. Hoc.st. ẽ ĩstũ¬
tuum ut de tuo tibi sedeat. ⁊ ħ tibi ꝓponat. qd̾ ad

Expanded text:
promittebatur; neque ideo desperandum si bene egeris, quia peccanti mors et damnatio intentabatur. Deus tibi de tuo respondet, non de suo. Meritum tuum tibi indicat, consilium suum non revelat. Male agenti dicit, morieris. Bene agenti dicit, vives. Quid est dicere morieris, tibi debetur, quod futurum est quantum ad meritum tuum, non quantum ad consilium suum. Hoc est enim justum ut de tuo tibi respondeat et hoc tibi proponat quod ad
Abbreviated transcription (Latin):
.d. c̃. ħ̾ ẽ iudiciũ tustũ in quosola iusticia at
ergo iudiciũ iudica. siuis ut bona tuaiam pͥ¬
dẽ ꝑcułpam mortua. ⁊ tẽm ꝑ iusticiam nui¬
ficeritur. Noli irasci. ti iniuriam d̾fĩ putes¬
amplũs ñ umputar. Simitr ⁊̃ d̾s dixte de boĩs
tius qũ peccasti. ꝙ ñ ampliꝰ ea remruneraret.
Si ergo ꝓp̾ dc̃m d̾i stare deb.ut illa ampliꝰ ñ ĩ¬
putentur Qre simłr u̾bum d̾ state ñ debet
ut ista amplius ñ remui Aent᷑. ꝑ emodo tuo uiis

Expanded text:
 in quo sola justitia ita ergo judicium judicia; si vis ut bona tua jam pridem per culpam mortua iterum per justitiam vivificentur. Noli irasci, neque injuriam tibi fieri putesamplius non imputaret. Similiter et Deus dixit de bonis tuis quando peccati quod amplius ea non remuneraret. Si ergo propter dictum Dei stare debet ut illa amplius non imputentur, quare similiter verbum Dei stare non debet ut ista amplius non remunerentur? Pro commodo tuo vis
Abbreviated transcription (Latin):
una. Si ergo clicor ꝓp̾t̾tis delictis id circo pumi¬
ti debere. quia postea ilia climisia ad similia
ꝑpetranida redeo. ego sic iustũ eẽ fateor. si hoc
modo ꝓ ile puniri dicor. quomͦ illa ꝑpetrare
dicor. S. aut᷑ ꝓp̾ ħ solum pritria mala denuo
ag̾e dicor. quia alia q̃dam ago siulia illis

Expanded text:
una. Si ergo dicor pro praeteritis delictis idcirco puniri debere, quia post illa dimissa ad similia perpetranda redeo; ego sic justum esse fateor, si hoc modo pro illis puniri dicor quomodo illa perpetrare dicor. Si autem propter hoc solum prima mala agere denuo dicor, quia alia quaedam ago similia illis
Abbreviated transcription (Latin):
questione erat. s utrũ uidel ut pͥt pͥoris delicti i¬
dulgeticiam sup̃m delictũ repetitur quedimissa
frietat culpa ad subsequentẽ reu̾tente reatus
trato ex toto corde pñiam egit. ⁊ iudulgenti¬
am ꝯsecutuse̾ Stigit postea ut homicidiũ ꝑ¬
petrar. Ecce homo iste duo honucidia fectr.
uł pociꝰ homicidiũ bis. Sic .n. ruenientꝰ ⁊
expͥssius scđm ꝓprieratẽ locutõnis di uñ
.⁊ pdam malum honucidiũ ẽ S ¶ adult̾um ⁊
furtũ. ⁊ forncatio singula mala sunt: quẽad̾m
caritas ⁊ pacĩa ⁊ humilitas ⁊ castitas singule l¬
tutes surit. ⁊ qui luos hoĩes tiligit. ñ cduãb diłoni¬

Expanded text:
quaestione erat, sed utrum videlicet post prioris delicti indulgentiam si ipsum delictum repetitur; illa quae dimissa fuerat culpa ad subsequentem revertente reatus dio perpetrato ex toto corde poenitentiam egit, et indulgentiam consecutus est. Contigit postea, ut homicidium perpetraret. Ecce iste homo duo homicidia fecit; vel potius homicidium bis. Sic enim convenientibus edam malum homicidium est, sicut adulterium et furtum et fornicatio singula mala sunt, quemadmodum charitas et patientia et castita singulae virtutes sunt. Et qui duos homines
Abbreviated transcription (Latin):
adicientur uobꝰ. Regnũ di iu̾tas ẽ. usticia
eiuis bonitas. Hec cluo si q̃sieris sicut dẽbes cet̾a oĩa
gͣtis apponuntur quere ergo q̃re labores. illa que
gratis hre potes. Suista queris sine illis aut nõ
salutem ⁊ ista adutilitatem. Omina ĩquit ħ
addicientur uoħ. MNulta sunt ħ: ilła paucast̃.
duo .N. sunt ĩ. ħ plurima ĩueniunt᷑. ⁊ tũ ꝓlus¬

Expanded text:
adjicientur vobis . Regnum Dei veritas est, justitia ejus bonitas: haec duo si quaesieris sicut debes, caetera omnia gratis apponuntur. Quare ergo quaerere labores illa quae gratis habere potes? Si ista quaeris sine illis, aut nonsalutem, et ista ad utilitatem. Omnia, inquit, haec adjicientur vobis. Multa sunt haec; illa pauca sunt. Duo enim sunt ibi; hic plurima i
Abbreviated transcription (Latin):
niaris. ꝯtemptꝰ ⁊ tnsg̾sĩio culpectignũ ñ fa¬
exigaris: Nonne atcendis qr quatito sepius
gra datur. tarito nequior ingͣtitudo iudica¬
tur: EEece duo sunt Unꝰ sepiꝰ offendit.⁊ sepiꝰ ora̾¬
ti ⁊ dep̃canti ueniam indulget lit̾ inrocertt¬
iuriens ⁊ semitr uoluntati ⁊ imꝑio pͥsidẽtaẽ

Expanded text:
niaris, contemptus et transgressio culpae te dignum non faexigaris? Nonne attendis quod quando saepius gratia datur, tanto nequior ingratitudo judicatur? Ecce duo sunt, unus saepius offendit, et saepius oranti et deprecanti, venia indulgetur; alter innocenter vivens et semper volu
Abbreviated transcription (Latin):
diu ura firit ⁊ ñ ħt bonũ istud remunatonem
aliqͣm. quia imputantur. hõi huic pc̃ca sua. quasi
autsi bona fuit. ostende remun̾ adone̾ eiꝰ Oed
sicm ẽ pccm siutm. Qmdiũ penituit. peccatũ
suũ ñ imputabatur illi. Qmdiũ m̾itum fuit.
pͥmiũ ꝑmanfit. Uolebas tu hanc lib̾dadem da¬
ri hõib ut cum m̃itũ dedissent ⁊ p̾mium acce¬
pisserte. rursũ qñ plac̾et ip̃is m̃ctum tolłent.
⁊ p̾mium retinerent. Non eẽt equa euruta¬
tio istasq ag̾es adu̾sursdm. sisic tuum dares
⁊ suum acciꝑes. ut tt̾m tuum tolleres. ⁊ sũ re¬
tineres. St̃ tuum dedisti. suum accepisti. Si tu¬
um recrpis. ip̃e ꝙ siuim e̾. Hr̃e uult. nũquid tͥ ñ
ita uidetur⁊ fortassis dicii quia ñ ẽ. equa uis¬

Expanded text:
ndiu vera fuit; et non habet bonum illud remunerationem aliquam, quia imputantur homini huic peccata sua, quasi aut si bona fuit, ostende remunerationem ejus. Quid sum est ei peccatum suum. Quandiu poenituit, peccatum suum non imputabatur illi. Quandiu meritum fuit praemium permansit. Volebas tu hanc libertatem dare hominibus ut cum meritum dedissent et praemium accepissent, rursum quando placeret eis meritum tollerent, et praemium retinerent? Non esset aequa commutatio ista. Inique ageres adversus Deum si sic tuum dares et suum acciperes, ut iterum tolleres tuum et suum retineres. Si tuum dedisti et suum accepisti, si tuum recipis, ipse quod suum est habere vult. Nunquid tibi non ita videtur? Fortassis dicis quod non est aequa
Abbreviated transcription (Latin):
h. s timendũ securiꝰ ĩclicãb̃. Melius .N. ẽ aliqñ
in eusmodi occultis. q̃ sñ ꝑicło salutis. nesciri ꝑ¬
sunt. tim̃eqmͣ aliquid cliffinire Dicat ergo
aliquis quia tim̃ dũ ẽ. ħ ñ asserend̾. Ergo illeqͥ
cogitatõriẽ suam castigare p̃t. ut ħ ei suffi¬
ciat. l satis ẽẽ puto. ⁊ magis fortassis expedite
ut ampliꝰ ñ querat. Qui u̾o urgetur ⁊ aĩo
sollicitatur. n hic stare pot̃. ut ultͣ ñ ꝑgat.
cũqrc̾tus ẽe nis. utrũ pc̃ta.t. aupliꝰ redeãt.
inquis ñ uidetur. ꝙ debeant denuo ĩ putari.
tabił ideatur d̾s. qui ñ deneat sentenciaᷤ
suam. ⁊ tam facile mutec iucticiũ suũ. ¶Emͦ
mutet : In ħ inquis mutet qͣura cũ inichi¬
priꝰ pc̃ca mea ꝯdonauit. dix̃ quia ampliꝰ ea a me
non requireret. Noti .n. ħ donass nisi ħ dixiss.

Expanded text:
 sed timendum, securius judicabit. Melius est enim aliquando in ejusmodi occultis, quae sine periculo salutis nesciri possunt, timere quam aliquid definire. Dicat ergo aliquis quod timendum est hoc, non afferendum. Ego illi qui cogitationem suam castigare potest, ut hoc ei sufficiat, hoc satis esse puto, et magis fortassis expedire ut amplius non quaerat. Qui vero urgetur et animo sollicitatur neque hic stare potest ut ultra non pergat cunque certus esse vis utrum peccata illa amplius redeant, inquis, non videtur quod debeant denuo imputari tabilis videtur Deus qui non teneat sententiam suam, et tam facile mutet judicium suum. Quomodo mutet? In hoc, inquis, mutet, quia cum peccata mea condonavit, dixit quod amplius ea a me non requireret. Non enim condonasset nisi hoc dixisset.
Abbreviated transcription (Latin):
testatem
gelim utendi pcc̃a qͥdam soli¬
matonen hꝰ assertonis adducunt mũdatio¬
uemilliꝰ leprosi qm̃ dñs priꝰ ꝑ seni ip̃m sa¬
nitati pestituit. Ac sic dem̃ ad sac̃dotes misit.
ñ ut euis mũdatio uirtute moꝵ ꝑficeretur.
modo signaee ut ille uidel qui priꝰ ꝑ etricio¬
nem coc dis iritus a domino absoluitur. pꝰt¬
modũ in efessione oris ab eis absolutꝰ ẽẽ ostẽda¬
tur. Qd̃ airẽ in sola corctis etricione etia̾ antẽ
ꝯfessionem oeis pc̃ca clinuctantur. Apħico iłio te¬

Expanded text:
testatem remittendi peccata quidam somationem hujus assertionis adducunt mundationem illius leprosi, quem Dominus prius per semetipsum sanitati restituit, ac sic deinde ad sacerdotes misit; non ut ejus mundatio virtute illorum perficeretur; modo signa esse, ut ille videlicet qui prius per contritionem cordis intus a Domino absolvitur, postmodum in confessione oris ab eis absolutus esse ostendatur. Quod autem in sola cordis contritione etiam ante confessionem oris pecc
Abbreviated transcription (Latin):
s mutata ẽ ab eo qm̃ ip̃e ad ilłam. ĩ dẽ ẽẽ nolu¬
it. Side quid tͥ eun g dicit. de seruo neqmͣ ⁊ ĩgͣ¬
to. cui roganti a dm̃o suo debitũ omnedimis
noluit. rursum ab co ꝑdistrictõnem isticie
exigitur. quicquid ꝑ lenitatem gr̃e climissum

Expanded text:
ta est ab eo quoniam ipse ad illam idem esse noluit. Vide quid tibi Evangelium dicat de servo nequam et ingrato, cui roganti a Domino suo debitum omne dimisnoluit, rursum ab eo per districtionem justitiae exigitur, quidquid per lenitatem gratiae dimissum
Abbreviated transcription (Latin):
ut ut̾q in frmiti culpa offendat. dic crg̃o quis
hoꝵ amplins reus iudicatur. rusi ille qui posttã¬
tam gr̃amingͣtus couꝓbatur : legesscd̾a. cri¬
mina gͣnius plecturtr. ⁊ tt̾ata nuln̾adat¬
ciliꝰ ad salutem reducũtur ⁊ tuclicis quia m¬
chil int̾t̾. ad reatum subsequentẽ. qualis aut
quanta p̃cedentia fuerunt. Si mala prima q̃ ꝑ
post̾tora bona excusata fuerant. ꝑ subsoquẽ¬
tia it̾m ucila ñ uiuificant᷑ ad reatũ ergo p¬
ma botra q̃ ꝑ post̾iora mala mortificata fu¬
erant. ꝑ subsequenti a it̾m bona ñ nñuifica¬
tur ad m̾itũ Recte iudicade filũ hoĩm. Si alit̾¬

Expanded text:
uterque in simili culpa offendat. Dic ergo uter horum amplius reus judicetur, nisi ille qui post tantam gratiam ingratus comprobatur; leges secunda crimina gravius plectunt, et iterata vulnera difficilius ad sanitatem reducuntur, et tu dicis quod nihil interest ad reatum subsequentium qualia aut quanta praecedentia fuerunt? Si mala prima quae per posteriora bona excusata fuerant, per subsequentia iterum mala non vivificantur ad reatum; ergo prima bona quae per posteriora mala mortificata fuerant per subsequentia iterum bona non vivificantur ad meritum? Recte judicate filii hom
Abbreviated transcription (Latin):
loꝵ. adħ spectabat illd̾ etram ꝙ dc̃m ẽ. Erechie
dispone domut tue. quia morieristu ⁊ ñ uiues.
Ita .i. quantũ ad ip̃m futurũ fuit. ⁊ut ita futu¬
riui ẽet. exigebat qd ab ip̃o fuit. Tal .Ri. erat ĩfir¬
nutasiius ut amplius niũe ñ poss insi aliuã
nuaretur:. ⁊ aliuñ acciꝑet. ut poss. Ergo qnͣ¬
tum ad illos ꝑtinebat futurũ fuit ꝙ diceba
tum tuũ expͥmitur. sicut cum tͥbñ agenti di
ad illum. muitatur ad te dc̃m illiꝰ. etiam ĩqͥt

Expanded text:
dictum est Ezechiae: Dispone domui tuae quia morieris tu, et non vives . Ita enim quantum ad ipsum futurum fuit, et ut ita futurum esset exigebat quod in ipso fuit. Talis enim erat infirmitas illius, ut amplius vivere non posset, nisi aliunde juvaretur, et aliunde acciperet ut posset. Ergo quantum ad illos pertinebat futurum fuit quod diceitum tuum exprimitur, sicut cum tibi bene agentiad illum, mutatur ad te dictum illius. Etiam, inquit,
Abbreviated transcription (Latin):
qͥrunt homines uttũ pcca ip̃oe ad eol reu̾tãt᷑
postqm semel climifsa fu̾int. Scire ħ uolunt.
⁊ caue ħ nolunt. quare ergo scire uolunt qd̾
can̾e nolunt. nisi quiacuriositas eos tͣhit. cũbo¬
nitas ñ delectet. Qł ħ si forte eis clicatur. qͥa
ita ñ ẽ pendent admitiũ torporissui. S forte
quis uenrat qui clicat eis. qd̾ audire uolũt. qr̃t

Expanded text:
nt homines utrum peccata ipsorum ad eos revertantur postquam semel dimissa fuerint. Scire hoc volunt, et cavere hoc nolunt. Quare ergo hoc scire volunt quod cavere nolunt, nisi quia curiositas eos trahit cum bonitas non delectet? Quaerunt hoc si forte eis dicatur quia non est ita; pendent ad nuntium torporis sui; si forte quis veniat qui
Abbreviated transcription (Latin):
eqr᷑ ꝙ fu̾at edon atuur᷑ aut iniusticia uera
ant insticia occulta. In hoc ergo demonsttari oꝑ
obiciendũ udeatur. dic ergo nunc iuftũ tibi in¬
tnissa fũad p̾ce deus culpa iter ñ imputetur:
Si subiũticta uirtꝰ plagam pcc̃i m̃hiaritẽ clau¬
ciam it̾m mortua uinificantur. q̃re simiłr oꝑa
mala que ꝑ uirtritẽ extrsantur. ꝑ cubpam ite¬
ut q̃ impntabant᷑ ⁊doneritur: ⁊ ñuis ut culpa
tm̃ ualeat. ut q̃ ⁊donabantur. imputentur
Dĩia seqriens potuit p̾cedentẽ culpam excusa¬
rẽt. ut ñ noceat aliqñ imputatã. ⁊ sequens
ilidicio ⁊stare pot̾it./ iagis emodũ queres qmͣ
iustum: Maledẽs homo qui ꝑtem suam det̾io¬
rem facit. ideo ꝑtem triam bonam facis. ⁊ iudi¬

Expanded text:
quod fuerat condonatum, aut injustitia vera est, aut justitia occulta. In hoc ergo demonstrari opoobjiciendum tibi videatur. Dic ergo nunc. Justum tibi issa fuerat praecedens culpa iterum imputetur? Si subjuncta virtus plagam peccati hiantis clautiam iterum mortua vivificantur, quare similiter opera mala quae per virtutem excusantur, per cuut quae imputabantur condonentur; et non vis ut culpa tantum valeat ut quae condonabantur imputentur? Poenitentia sequens potuit praecedentem culpam excusare, ut non noceat aliquando imputatam, et sequens constare poterit, magis commodum quaeres quam justum. Maledictus homo qui partem suam deteriorem facit. Ideo partem tuam bonam facis. Et judi
Abbreviated transcription (Latin):
pc̃cm .i. debitũ dãptrat̃onis absoluatur. S
sinc ħ sine alio qu iocũq modo p̾dc̃e auctoritate
exponantur. nos uissime ⁊fitemur. sac̃dotes
significatã. s uacit̃ adeo ⁊cessam. Nͥb dẽm
c̾dotes multos in ecc̃a liga̾t qui apud d̾m nõli¬
garitur. Itemq młtos soluiuit. qui apud dei
ligati ꝑmanent quia sepe ⁊ in nocentes ligãt
tura sic de re aliqua loqirit᷑ ut quid iñ euen¬
turum sit ꝓtiuntiare uideatur. ⁊ dñ irretut̃
eius magis qm cuentũ expͥmat. quia ñ qͥd
qui post ea culpissius exigentib reꝓbati ad salu¬
temet̾nam non ꝑtingunt . Item in alio logo.
Qui manducat .c. in. ⁊ bibit satguinẽ .in. h̾e
Daulusclicit. quia quisquis corpꝰ dñi inligne
manclucare. ⁊ calicem bib̾e p̾sumpsi̾t. suctici¬
um sibi manlucat ⁊ bibit. Ubiq ergo mag̃
uirtus sacͣmentoꝵ exprimitir. nec qd̾ ꝑca
qui lib ꝑticipantes saluandi sint. s ꝙ sal¬

Expanded text:
 est debitum damnationis absolvatur. Sed sive hoc sive alio quocunque modo praedictae auctoritates exponantur: nos verisimile confitemur sacerdotes significatam, sed veraciter a Deo concessam quibus dictum cerdotes multos in Ecclesia ligant qui apud Deum non ligantur; item multos solvunt qui apud Deum ligati permanent, quia saepe et innocentes ligant, d saepe sacra Scriptura sic de re aliqua loquitur, ut quid inde eventurum sit praenuntiare videatur, et tamen virtutem ejus magis quam eventum exprimaqui postea culpis suis exigentibus reprobati ad salutem aeternam non pertingunt. Item in alio loco: « Qui manducat carnem meam et bibit sanguinem meum habet aulus dicit: « Quia quisquis corpus Domini indigne manducare et calicem bibere praesumpserit, judicium sibi manducat et bibit . » Ubique ergo magis virtus sacramentorum exprimitur, ne quod per ea quilibet participantes salvandi sint, sed quod sal
Abbreviated transcription (Latin):
luit ñ ualcat adimp̃łe. S certissime scite debe¬
mus ꝙ inabolendis pot̃is nequaꝙͣ do humana
cooꝑatio suffraget᷑. idco tũ horuiriẽ cooꝑadorẽ fi¬
uoluit. quia salus pcc̃oris eo modo compoterte
ꝑficitur. Quid .it. pcc̃a nisi plage quedam st̃.
⁊ quid ẽ pñia. nisi meclicirra et scimꝰ ꝙ in sanã¬
dis uulñib carnis nisi egruum adhibeat᷑. reme¬
durm. dolori nequaqmͣ sequitur effcctuscirrati¬
onis quia g̃ ꝑ suꝑhiam omnie pẽti geritur
nẽce ẽ ut ꝑ humilitatem otrinis pñia ⁊dratͣ¬

Expanded text:
it non valeat adimplere. Sed certissime scire debemus quod in abolendis peccatis nequaquam Deo humana cooperatio suffragatur. Ideo tamen hominem cooperatorem fieri; quia salus peccatoris eo modo competentius perficitur. Quid enim peccata nisi plagae quaedam sunt; poenitentia, nisi medicina? Et scimus quidem in sanandis vulneribus carnis, nisi congruum adhibeatur remedium dolori, nequaquam sequitur effectus curationis. Quia ergo per superbiam omnem peccatum geritur, necesse est ut per humilitatem omnis poenit
Abbreviated transcription (Latin):
shomo qui ad gr̃am cl̃i ⁊suaridatin mediatore
ũ eguit. iat eam recuꝑare nõ insi ꝑ hominẽ
mectiadorẽ possit. slaur ł hoc salub̾rimũ ẽ. poco¬
ri. ut discat qmͣ longe peccando a deo recesserit
c̃tam clifficult᷑ panitendo ad dm̃ reddit. qui a
⁊ cantior de reliquo efficit᷑. cum ñ sũ gͣm la¬
bore penitenti aditus inclulgerttie aꝑitͫ. Ge¬
matergo pocor ⁊ suspiret ⁊ auxius de pecc̃o
suo timeat ⁊ expauescat sollicitus discurrat
auxiliatores ⁊ int̾cefsores q̃rat. ꝓsternat se
humiłr hotinui qui noluit astare hunułr cre¬
adori. ut in ħ etiam fc̃o quodam modo ad deum

Expanded text:
re non eguit, jam eam recuperare non nisi per hominem mediatorem possit. Nam et hoc saluberrimum est peccatori, ut discat quam longe peccando a Deo recesserit. Cum autem difficulter poenitendo ad Deum redit, quia et cautior de reliquo efficitur, cum non sine gravi labore poenitenti aditus indulgentiae aperitur. Gemat ergo peccator, et suspiret, et anxius pro peccato suo timeat, et expavescat, sollicitus discurrat, auxiliatores et intercessores quaerat, prosternat se humiliter homini qui noluit humiliter astare Creatori, ut in hoc etiam facto quodammodo ad Deum
Abbreviated transcription (Latin):
tibile. uł qd̾ accipiendes oꝑantur. existimetur.
ex humana uirtute ꝓcede. sion ergo mirũ ẽ
sihomines pcc̃a climud̾e possunt. quia rit hoc
possint noꝵ ex ẜua s ex diuina uirtrte accipi¬
unt ⁊ hoc omnib demde dare nicħ ẽ aliud
qm cł̾m hoc ꝑ homiues fac̃e. Qd̾ ant̃ de mũ¬
solui credendꝰ ẽ. quia leꝓsus mũdatꝰ ẽ. añ demõ¬
stratonẽ sadem rõne pc̃cor post compunctõnẽ
ad sacerdotem ire ñ deb pc̃cm suũ plang̾e. s iꝰ¬
ticiauisuam demonstrare. quia ⁊ ille ad sacer¬
docem mussus e̾. ñ ut sauitadem reciꝑet. s ut
sanitatẽ demonstrar. ꝙ omnirio fides xp̃iaria
ab horret. ꝑ pea si iuiracłm ꝙ dñsoꝑatus est.

Expanded text:
tibile, vel quod accipientes operantur, existimetur ex humana virtute procedere. Non ergo mirum est si homines peccata dimittere possunt; quia ut hoc possint, non ex sua sed divina virtute accipiunt; et hoc hominibus Deum dare, nihil est aliud quam Deum hoc per homisolvi credendus est, quia leprosus mundatus est ante demonstrationem eadem ratione peccator post compunctionem ad sacerdotem ire non debet peccatum suum plangere, sed justitiam demonstrare; quia et ille ad sacerdotes missus est non ut sanitatem reciperet, sed ut sanitatem demonstraret, quod omnino fides christiana ab
Abbreviated transcription (Latin):
catis tribuo. ut quisquis aud obligari merũit.
apd̾mne solutus eẽ tr̃ pofsit. ⁊ quisquis a nob̾ solcũ
meru̾it. iam apud me ligatus ñ sit Anctiant
homines ⁊ intlłigatit pccores. ꝙ p̾sidium eis. a
deo ꝯceditur. ꝙ ruirsum iuclicium p̃paratus
sortassisdm̃ necdũ itt̾plłare p̾sumũt hñt ho

Expanded text:
catis tribuo, ut quisquis a vobis ligari meruerit, apud me solutus esse non possit, et quisquis a vobis solvi meruerit, jam apud me ligatus non sit. Audiant homines, et intelligant peccatores quod praesidium eis a Deo conceditur, quod rursum judicium praeparatur. Fortassis Deum necdum interpellare praesumunt. Habent ho
Abbreviated transcription (Latin):
ostendit. quidu̾se adhuc. ꝓmittit pet̾e ħ sy
se pet̾e ꝓmitdebat obtinuit. qͣtinus qr usq
gec. quã nimirũ tĩ modo cogitata ĩquinas¬
sc̃t iniquitas. Qo̾ si quis ħ de quolib ⁊̃ delicto
uelit acciꝑc. sciat tñ alind pcc̃m eẽ. Aliuid ĩ¬

Expanded text:
ostendit, qui dum se adhuc permittit petere, hoc quod se petere permittebat obtinuit, quatenus quia cum usque rgeret, quam nimirum tantummodo cogitata iniquitas inquinasse. Quod si quis hoc de quolibet delicto velit accipere, sciat tamen aliud peccatum e
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtim ad tenẽbras ex t̾iores quas euade cdignꝰ
ñ ẽ quisquis priꝰ inhacuita a tenebris int̾
competit tribuistis Non ego sac̃dotes dnifa¬
cio gerinio diun qui mñtiri ñ pt̃. sa dotes de dicit
deis inquit ñ detrahes ⁊ principi ppłi tuir̃

Expanded text:
t ad tenebras exteriores quas evadere dignus non est, quisquis prius in hac vita a tenebris intercompetit, tribuitis. Non ego sacerdotes deos facio, sermo divinus qui mentiri non potest, sacerdotes deos dicit: Diis inquit, non detrahes, et pri
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯtẽptor. qmͣus ĩꝵ ꝑ pcc̃is que iamu dimissa sũt
reus teneatur: tñ ꝓ ꝯtemptu reus eritꝑ for¬
tofsis quia ip̃a pcca iam ad ꝯdimaces redeũt
que pꝰ ꝑ computictõnem hũiliatodimissa fue¬
rurt. Hac ago rõne ꝓbatit homines uło mͦ po¬

Expanded text:
ntemptor, quamvis non pro peccatis, quae jam dimissa sunt, reus teneatur, tamen pro contemptu reus erit. Vel fortassis, quia peccata ipsa jam ad contumacem redeunt, quae prius per compunctionem humiliato dimissa fuerunt. Hac ergo ratione probant homines nullo modo po
Abbreviated transcription (Latin):
cis pecc̃a tibi dimitti. Si .n. non intlłigis quo¬
modo recedurit. non intlłigis quomodo redeũt
ĩmio si nõ uilłigis quomodo adsunt. ñ irtłigis
quomꝰ ⁊recedunt. uł quomodo redeunt. Qo
imputat ⁊ qũ edonat ñ mucatonesui. s mu¬
tatione tui impntat ⁊ ꝯdonat. Pecc̃a ⁊̃ putat
qũ põcorem dignũ pena iudicat. Dc̃ca ⁊dõat
qñ penitentẽ dignum uerua iudicat. Edutꝰ

Expanded text:
cis; peccata tua tibi dimitti. Si enim non intelligis quomodo recedunt, non intelligis quomodo redeunt, imo si non intelligis quomodo adsunt, non intelligis quomodo recedunt vel quomodo redeunt. Quiimputat et quando condonat non mutatione sui, sed mutatione tui, imputat et condonat. Peccata imputat quando peccatorem dignum poena judicat. Peccata condonat quando poenitentem dignu
Abbreviated transcription (Latin):
luntas ⁊ opus uolurtatis. ds uoluritatem
peniat. homo opis inc̾icat. Srint tt̾m oꝑ a alia
bona ceculta quia nesciuntur. alia anbra qr
nonualeant absoci siue itabona ut de his nõ
possit dubitari. Occulta ⁊ dubra diino ĩucticio
reseruantur. Q autem manifesta sunt si bõa

Expanded text:
opus voluntatis. Deus voluntatem pensat, homo opus judicat. Sed sunt iterum opera alia occulta quae nesciuntur, alia dubia quae non valeant abscondi sive ita bona, ut de eis non possit dubitari. Occulta et dubia divino judicio reservantur. Quae autem manifesta sunt si bona
Abbreviated transcription (Latin):
dei ut cułpas subiectoꝵ examitando castigũt.
ubi in finccum uenit iudex dł cortectos Talira¬
re possiti emos corrizendos humano incticio
subiecit. data sunt ergo iaicia ⁊ etͣ curpas
dus ac mensirra rõnabłi diffint̃one p̾figitur
⁊ c̃ scriptus lib penitẽtiaꝑ. in quoqͣi sp̃uar me¬
dicine antidota ꝓponutt᷑. ut metici animaꝵ

Expanded text:
ubjectorum examinando castigent, ut in fine eum venerit judex Deus, correctos salvare possit, quos corrigendos humano judicio subjecit. Data sunt ergo judicia, et contra cdus ac mensura rationabili definitione praefigitur; et est scriptus liber poenitentialis in quo quasi spiritualis medicinae antidota proponuntur, ubi medici animarum
Abbreviated transcription (Latin):
ut pad̾ alludens in filiis. sic totum facit. ut
qiͣ nicħ fac̾e uideatur. Ecce peccor compunctꝰ
genuit. suspirat. lacͥmat᷑. ⁊fiteatirr reatũ su¬
um. ꝓtulat ueniam. flagitat mĩam. ⁊ hoc
facit. nisi illequi intꝰ ꝑ̾sid ⁊ cor homius ad
facietidum moriet. Obsecro ut nõ sit ouero¬

Expanded text:
alludens in filiis sic totum facit, ut quasi nihil facere videatur! Ecce peccator compunctus, gemit, suspirat, lacrymatur, confitetur reatum suum, postulat veniam, flagitat misericordiamfacit, nisi ille qui intus praesidet, et cor hominis ad hoc faciendum movet? Obsecro ut non sit onero
Abbreviated transcription (Latin):
sũ ĩmeniorẽ. siam ⁊ ꝑtcifsimꝰ melicꝰ fic̃ artes
scrimt᷑. om̃s mor̃bos corͥs nouit. Sic̃ a̾ corꝑe sen¬
tiunt᷑ płimos. nescit qͦł ip̃e ñ pafsus ẽ. Ut ergo scĩe
alt̾a qͣ exꝑiẽtis sensib inherẽt. Ałr quippe sciũt᷑
simã uitam. ita ⁊ oblĩiones maloꝵ dne sunt.
tus. ⁊ passus. Ille si ꝑiciam negligat. iste si misia
careat. Sccłm hanc obliũionẽ qmͣ post̾ĩꝯrẽ laco

Expanded text:
sus immemor. Nam et peritissimus medicus, sicut arte sciuntur, omnes morbos corporis novit. Sicut autem corpore sentiuntur, plurimos nescit quos ipse non passus est. Ut ergo sciealtera, qua experientis sensibus inhaerent aliter quippe sciuntursimam uitam: ita et obliuiones malorum duae sunt. ertus et passus; ille, si peritiam neglegat, iste, si miseria careat. Secundum hanc obliuionem, quam posteriore loco
Abbreviated transcription (Latin):
ñ pot̾it. Non ẽ uͥa uita insi ubi felicit᷑ uniatur.
nec u̾a incorrupt̃o nͥ ubi salus uullo dolore corr¬
pitur. Ubi aut̃ infelix mori ñ siuit ᷑  ⁊ ut itadi¬
cam mors ip̃a ñ moritur ⁊ ubi dolor ꝓpetuũ ñ
unt̾unitar. s asflgit ipa corrupt̃o. ⁊ ñ finit᷑.¬

Expanded text:
re poterit. Nam non est vera vita, nisi ubi feliciter vivitur, nec vera incorruptio, nisi ubi salus nullo dolore corrumpitur. Ubi autem infelix mori non sinitur, et, ut ita dicam, mors ipsa non moritur, et ubi dolor perpetuus non interimit sed affligit, ipsa corruptio non finit
Abbreviated transcription (Latin):
dicio ħ suoꝵ oꝑ am remun̾ac̃onẽ ꝑcipiant. ut
a pnuis uite seqñtis eranescãt. Et utr̾ malos
idcitco adu̾sa ferant. ut ab et̾nis suppliciis defen¬
darit. aut hͥ eoꝵ pena incipiat. ut qñq complẽ¬
da adultim a gehenne. tortũta ꝑcucat. r¬
Cnita łs. quiã aut ꝑiala p̾sentia irroga¬
ret᷑am tortñta seqñtia incipit. aut torm̃t ⁊
seqũtia flaglłis p̾sentib extinguit. Berit se
liquis si post fc̃m indiciũ iste mũdꝰ ar¬
ponatur. eo ip̃o tꝑ̃r ꝯflagͣtõnis eiꝰ. nbi erũt sc̃
cũ eos hñtes corꝑa in aliquo corꝑali loco eẽ ne¬
cesse sit. pͦsumꝰ Rnid̾e futuros eẽ. insuꝑiorib¬
ꝑtib quo ita ñ ascendit flãma illiꝰ incendii.
quẽ admod̾ noc unda ctiluuii. Talia quippe
ar. mnerũt corꝑa. ut illic sint uͥ ẽẽ uolu̾itit.

Expanded text:
cipiant, ut a praemiis vitae sequentis inanescant. Et utrum malos idcirco adversa feriant, et ut ab aeternis suppliciis defendant, an hic eorum poena incipiat, ut quandoque complenda ad ultima gehennae tormenta perducat. s, quia aut per mala praesentia irrogare jam tormenta sequentia incipit, aut tormenta sequentia flagellis praesentibus exstinguit; nisi eliquis si post factum judicium iste mundus arponatur, eo ipso tempore conflagrationis ejus ubi erunt sancti, cum eos habentes corpora in aliquo corporali loco esse necesse sit. Possumus respondere, futuros eos esse in superioribus, quo ita non ascendit flamma incendii, quemadmodum nec unda diluvii. Talia quippe illis erunt corpora, ut illic sint ubi esse voluerint.
Abbreviated transcription (Latin):
ali igneis facile mobłi̾a ip̃a quippe caliditas ab
unt ab igneis. quia facile moblia sunt. ⁊ aꝑtu ad
susce pt̃onem caloris. Sic itaq abigners primũ
⁊ principałr cilentib facit ignita ⁊ ꝑ ħ igni
ra .i. aut aquam aut alt̃m quidħ ẽ aͥd aᵈ ñ fa¬

Expanded text:
ab igneis facile mobilia. » Ipsa quippe caliditas ab unt ab igneis, quia facile mobilia sunt, et apta ad susceptionem caloris. Sic itaque ab igneis primum et principaliter calentibus facit ignita, et per haeaec aut aquam, aut alterum quid non fa
Abbreviated transcription (Latin):
tiamcum homines ab angeł erudiũt᷑᷑ ⁊ i¬
siores a suꝑcorib cognitonem accrpiunt.
Qͥd .N. clix̾it qͥs. hoc ẽ aliquis de angelo dicẽ¬
it ad damel. nisi qd̾ infi̾or a suꝑiore erudit.
idoctrinam suscipitꝰ. Auo ⁊̃ quid dix̾it. as
deillo primo sr̃sꝰ post ch̾ubin ⁊memorato po¬
de induto. ⁊ ignem ex medio chubin recipiẽ¬

Expanded text:
mines ab angelis erudiuntur, et inferiores a superioribus cognitionem accipiunt. Quid enim dixerit quis, hoc est, aliquis, de angelo dicente ad Danielem, nisi, quod inferior a superiore eruditur, et doctrinam suscipit? Aut etiam quid dixerit aliquis de illo primo superius post cherubim commemorato podere induto, et ignem, ex medio cherubim recipie
Abbreviated transcription (Latin):
Et quidem a do om̃ib ierarchicis optime. ĩ dt
di. ⁊ ꝯmũitatiue sr̃ueniens ⁊ cum ornatu sac¬
tissimo ꝓcessio Tali inquit orcline unum boñ
womĩib ꝯmũicatur a d̾o ꝓcedem in omnesie¬
marchicos ordines uͭ eosornec sr̃ueniens eis.

Expanded text:
 a Deo omnibus hierarchicis optime indita, et communicative superveniens, et cum ornatu sacratissimo processio. » Tali, inquit, ordine unum bonum ab omnibus communicatur, a Deo procedens in omnes hierarchicos ordines, ut eos ornet superveniens eis et
Abbreviated transcription (Latin):
gis in eaniut ꝯportet formam effusa. Occłti¬
or ẽ inquit ĩ eo qd inuisibłior ẽ ⁊ magis ⁊̃ sĩ pli¬
ficata ⁊ unifituta. in eo occult̃or ẽ. qs magis
is. manifestior aut̃ ẽ. utpote lucensex lucs da¬
aasibi añ .i. priusqmͣ alus. ⁊ ĩo primo lucet.

Expanded text:
ortet, forma effusa. » Occultior, inquit, est in eo quod invisibilior est, et magis simplificata, et unificata. In eo occultior est quod magitis. Manifestior autem est, utpote quae lucens ex luce data sibi ante, id est priusquam aliis: ideo primo lucet,
Abbreviated transcription (Latin):
siue thelecharchica illumĩat̃one que prĩceps
dinem sine dignitatẽ sublimatur. Queniẽt᷑
cunctis dignitate si ponitur. ĩ cã uidẽt in¬
minat᷑onẽ. ĩmediate ascendẽdo ocenltior ex¬
stens ⁊ manifestior ex eadem diuinitatis illu¬
minat̃one. ⁊ purg atur. ⁊ illuminat ᷑ e⁊ ꝑfiti¬
tur. Qͦ mͦ a̾ prima ierarchia ex eo qd̾ dinirã
illuminat̃om ĩmediato suscipit. ⁊ occultior
⁊ manifeftior sit u̾bis sũb sequetitih ex põit

Expanded text:
et divina illuminatione, quae princeps dinem, sive dignitatem sublimatur: convenienter cunctis dignitate superponitur, in eam videlicet illuminationem immediate ascendendo, occultior existens, et manifestior ex eadem divinitatis illuminatione purgatur, et illuminatur, et perficitur. Quomodo autem prima hierarchia, ex eo quod divinam illuminationem immediate suscipit, et occultior, et manifestior sit, verbis subsequentibus exponit
Abbreviated transcription (Latin):
uidel̃t ascensiones suas utius quisq ꝓprias ⁊
promotiones in melis. sicut scriptim est.
descent̾iones in corde suo dlisposunit ⁊ ctm. As¬
deoꝵ ursyoti. Ad has aut̃ anagogas .i. ascõ¬
siones dispõite sunt uirtutes alie infĩcres
alie suꝑiores: ut ab inferiorib ad supiora
ascendendo. ꝑticipes tandem frant summi
nes fatiendas anagogas dico dc̃asiam .i.¬

Expanded text:
videlicet ascensiones suas unusquisque proprias, et promotiones in melius, sicut scriptum est: « Ascensiones in corde suo disposuit ; » in Sion. » Ad has autem anagogas, id est ascensiones, dispositae sunt virtutes aliae inferiores, aliae superiores, ut ab inferioribus ad superiora ascendendo participes tandem fiant summi nes faciendas. Anagogas dico, dictas jam, i
Abbreviated transcription (Latin):
dan quã ꝑatum ⁊ deuotũ ꝑ se ad su scept̃onẽ.
uł ꝑceꝑtõem illũinatõnis sue qmͣ acceptiꝰ
etat ab illo. Dem̃ ⁊ uid ip̃o ⁊ acharias. ilũ
theologum. ħ ẽ ad ip̃m xachariã uc eũ do¬
ceret ħ sciłt ⁊siliũ diuinũ qd̾ ip̃e didic̾at
a primo angło. Drimꝰ aut̃ angelꝰ ad̾eo ħ

Expanded text:
tanquam paratum, et devotum per se ad susceptionem, et perceptionem illuminationis suae, quam accepturus erat ab illo. Deinde vidit ipse Zacharias illum stheologum, hoc est ad ipsum Zachariam, ut eum doceret, hoc scilicet consilium divinum, quod ipse didicerat a primo angelo: primus autem angelus a Deo, hoc
Abbreviated transcription (Latin):
rũ ad significanda futura quales fuer̃ faiac¬
ce ⁊ spice quas melit pħo. ⁊ a bor ⁊ statua
qmͣ idit nfibugodonosor. Talis itaq insiotus
manifestatone monstrat a ẽ diuina. ꝓuidentia
⁊ pot̃tas ꝑ angelos gentes disponens uisiõis
dico p ͫ ruelate angeł a d̾o. ⁊ deinde ꝯtimo pen
angelos reuelate sacrisuiris daitel .s. ⁊ oseph.¬

Expanded text:
rum, ad significanda futura, quales fuerunt vaccae, et spicae, quas vidit Pharao , et arbor, et statua, quam vidit Nabuchodonosor . Talis itaque visionis manifestatione demonstrata est divina providentia et potestas, per angelos gentes disponens; visionis, dico, primum revelatae angelis a Deo, et deinde continuo per angelos revelatae sacris viris
Abbreviated transcription (Latin):
unifisat hoc ẽ ad unitatẽ euisde̾ principii col¬
ligit angelos pͦt se ducendo sect̾m ducatus in¬
nisibiles ⁊ orclinatos quib illos subiectos
⁊ sequẽtes duc̃e ħ̃d in hoc ergo archangłoꝵ¬
nas illuminatones ierarchice. ꝑ pͥmas uͥtu¬
tes suscipiens. ⁊ eas angelis daformte anã¬
tians ⁊ ꝑangelos nob̾ manifestans sccłm sa¬
cram uniusccuꝰq diuimi tꝰ illumi natoꝵ a

Expanded text:
 ad unitatem ejusdem principii colligit, angelos post se ducendo secundum ducatus invisibiles, et ordinatos, quibus illos subjectos et sequentes ducere habet. In hoc ergo archangenas illuminationes ierarchice per primas virtutes suscipiens, et angelis eas deiformiter annuntians, et per angelos nobis manifestans, secundum sacram uniuscujusque divinitus illuminatorum
Abbreviated transcription (Latin):
subito. de meschisedech narrõm inducit
ñ quia ut quidam putau̾nt. angelũ ip̃m
fuisse. aut ꝑ ħ eius sac̾dotium inter mnini¬
steria angeloꝵ ꝯmemorand̾ estimed. s
in hus que diuina fuerunt p̃positoꝵ oꝑe
⁊ ministerio fc̃m sit qd̾ increduli ex gc̃¬
tib ad fidem ⁊ cultum ui d̾i. ⁊u̾si sunt.
Scłm hunc itaq modum quo augeli ex offi¬
no plationis sue sac̾dotio functi sunt ingen¬
tib ad fidem neri d̾i ꝯn̾tendis intlłigendũ ẽ
młchisedech summũ sac̾dotem fuisse existeni¬
tem dico amicifsimũ ourniũ exiftentium
ĩmo potiꝰ ñ existentium s u̾e existeris excel¬
sicłi. Litt̾a ꝓplexa ẽ. sensus aut̾ ħ ẽ qͥdclixe./ s
existentiũ. qiͣ corrigens dc̃m suũ quia eos qͥ
quis ergo existat. subiungit. Solus exceloꝰ
deus qui u̾am ħt existentiam. Ꝙr d̾ qutẽ ñ ai
u̾e existens excelsus d̾s. s u̾e existets excelfi
di ꝓp̃ similitudinõ p̃cedertis uocis fc̃m ẽ. ut

Expanded text:
subito de Melchisedech narrationem inducit: non quia, ut quidam putaverunt, angelum ipsum fuisse, aut per hoc ejus sacerdotium inter ministeria angelorum commemorandum existimet, sed in iis quae divina fuerunt praepositorum, opere et ministerio factum sit quod increduli ex gentibus ad fidem et cultum veri Dei conversi sunt. Secundum hunc itaque modum, quo angeli ex officio praelationis suae sacerdotio functi sunt in gentibus, ad fidem veri Dei convertentes, intelligendum est Melchisedech summum sacerdotem fuisse existentem Domino amicissimum omnium existentium, imo potius non existentium, sed vere existentis excelsi Dei. Littera perplexa est. Sensus autem hic esexistentium, quasi corrigens dictum suum, quia eos qui quis ergo existat, subjungit: « Solus excelsus Deus, qui veram habet existentiam. » Quod autem non ait vere existens excelsus Deus, « sed vere existentis excelsi Dei, propter similitudinem praecedentis vocis factum est, ut
Abbreviated transcription (Latin):
lucet ⁊ illuminat̾. Qͥ cũq .ti. Ab ip̃a cłrũinał
lucendo quidẽ ri assimilant᷑. ⁊ illuminante ali¬
os eam imitã ten s tñ nec in eo qd̾ lucent ei cõ
ate singłarit̃ ex ꝑfc̃iua illũmratone oriiat᷑ ͤ
Alu quippe qui infiores illuminat̃ones emedi

Expanded text:
lucet et illuminat. Quicunque enim ab ipsa illuminantur, lucendo quidem ei assimilantur, et illuminando alios eam imitantur. Sed tamen nec in eo quod lucent, ei coaiate, singulariter ex perfectiva illuminatione ordinatur. Alii quippe, qui inf
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑatum in tradit̃om. ⁊ aꝑatum diuĩui lu¬
minis. ⁊ magnũ ⁊ copiosum pelagꝰ ñ ali¬
enigene quidam i inꝑaband clii. unũ ⁊ͥ
omniũ prĩciprum.⁊ ad ip̃m rediyc̾unt se¬
quentes. scd̾m unam qua̾q gentẽ sac̃¬

Expanded text:
atum in traditionem et apertum divini luminis et magnum et copiosum pelagus, non alienigenae quidam imperabant dii, unum autem omnium principium, et ad ipsum reduxerunt sequentes
Abbreviated transcription (Latin):
Qͥd fortassis quis cliicit de dicent̾e angelo
ad damel. exiuid serino. aut de ip̃o ptimo
igniem ex medio cħubin retipetste. aut
illud eiꝰd̾ habundatitiꝰ in ordinis angłiti oñsi
scam stolam induti. aut de uocante diuims¬
simũ gabriel ⁊ clicente ei fac illum intlłig̾e
insionẽ aut quecũ alia a sacs theologis
dc̃a funt. de celestium ierarchiaꝵ decfosmi

Expanded text:
d fortassis quis dixerit de dicente angelo ad Daniel: Exivit sermo; aut de ipso primo, ignem ex medio Cherubim recipiente? Aut illud ejusdem abundantius in ordinis angelici osten in manus sanctam stolam induti. Aut de vocante divinissimum Gabriel, et dicente ei: Fac illum intelligere visionem? Aut quaecunque alia a sacris theologis dicta sunt de caelestium thearchiarum deiformi
Abbreviated transcription (Latin):
recessit. s ⁊ alie nãtiones recesserant in cultu¬
similem. quia sumłr a cultu d̾i recessit. ⁊ cog¬
nit̾onem d̾i abiecit. Ait .ii. chiuiua nox ip̃i iseb
cognitonem d̾i repulifti. ⁊ poso cor tnũ existi.
relicto .s.des. qui riitus pura mente colitur exi
bat. in quib omnib lib̾i arbitrii pot̾tas
apparet qua sã coactione homo siue ad bo¬
num adintus siue ad malũ ꝑmissus. ꝓpria
uoluntate inclinatur: hoc est qd̾ sequitur
sieq .N. coactam habemus uitam uolum¬
tas .n. ronali creature dari pot lib̾a. sco¬

Expanded text:
recessit, sicut et aliae nationes recesserant in cultucognitionem Dei abjecit. Ait enim divina vox ipsi Israel. « Cognitionem Dei repulisti: et post cor tuum existi. » Relicto scilicet Deo, qui intus pura mente colitur. Exibat. In quibus omnibus liberi arbitrii potestas apparet, quia sine coactione homo, sive ad bonum adjutus, sive ad malum permissus, propria voluntate inclinatur. Hoc est quod sequitur: « Neque enim coactam habemus vitam. » Voluntas enim rationali creaturae dari potest libera, s
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ gub̾tiatione tuendum sisceꝑat. Nꝯm tpͥ
cens aꝑte nos edocuit. unam ec̃. puder ẽ
gentes imꝑantes angeli eas de̾ gendes sequ̾tĩ
ip̃oł uoluntate eentiali. ħ ẽ lib̾o arbitrio na¬
tura łrin scco excedunt uł. ꝓmonent. in ip̃m¬

Expanded text:
et gubernatione tuendum susceperat. Nam, hoc dicens, aperte nos edocuit unam esse providentiam, gentes imperantes angeli easdem gentes sequentes ipsos voluntate essentiali, hoc est, libero arbitrio naturaliter insito, extendunt vel promovent in ip
Abbreviated transcription (Latin):
los diu̾sos. printipes gentiũ nõiaus sicut in
damele principẽ ꝑsaꝵ: ⁊ principẽ grecoꝵ no¬
minatũ legimꝰ. Et ñ solum in iłł testimonus
quia numero angeloꝵ numerũ gentiũ ap¬
tauit. ut singuł gentib singuli angeli p̃¬

Expanded text:
t in Daniele principem Persarum, et principem Graecorum nominatum legimus. Et non solum in illis testimoniis quia numero angelorum numerum gentium aptavit, ut singulis gentibus singuli angeli pr
Abbreviated transcription (Latin):
luminato ex qua formatar nt. luceat. ma
chiam primo effundit ᷑  idcirco ip̃am ꝑ fc̃uis
illuminatur Qnͣdo auẽ ꝑfc̃ius hũ qui ĩ
una forma unius lumins utiũ fñuurt. q qd̾
tur utia caaritatis forma. suꝑnenierito tim¬
itsclifsimile ũ rudet ͦ Ita gͦ uta ierarchia qr
priꝰ luced ꝑfecbiꝰ incet: ⁊ quia pfectiꝰ lucet

Expanded text:
luminatio, ex qua formatur ut luceat, magam hierarchiam primo effunditur, idcirco ipsa perfectius illuminatur. Quanto autem perfectius ii, qui in una forma unius luminis unum fiunt: et quod itur, una claritatis forma superveniente cunctis dissimile non videtur. Ita ergo ista hierarchia, quia prius lucet, perfectius lucet; et quia