comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tin sũmo celebrant amore gaudia templi. Hulla nos uite cru¬
cient molesta sint dies leti placideq noctes nullus ex nobis ꝑ eũ¬
te mundo sentiat ignes. Hec dies in qua tͥ consecratã conspicis
aram tͥbuat ꝑhenne gaudiũ nob̾ uigeatq longo temꝑis usu.

Expanded text:
tuo summo celebrant amore Gaudia templi. Nulla nos vitae crutuo summo celebrant amore Gaudia templi. Nulla nos vitae crucient molesta. Sint dies laeti placidaeque noctes. Nullus ex nobis pereunte mundo Sentiat ignes. Haec dies in qua tibi consecratam Conspicis aram, tribuat perenne Gaudium nobis vigeatque longo Temporis usu.
Abbreviated transcription (Latin):
p̃e cunctoꝵ dominator alme prĩs et̾m genitꝰ ab ore suppłicũ eccłie.¬
nausta parit̾q hymuũ cerne benignꝰ. Terne qd̾ puro d̾s ĩ hono¬
re plebs tua supplex resonat ĩ aula antuo cinꝰ redennt colenda remꝑe
disiar ꝑUes domiis ute tͥ dedicata noscit᷑ꝑ qua ppłs sacratũ corpus ͭ¬
assunit bibit ⁊ beatũ sanguinis haustũ. Hic sacrosc̃i latices uet̾nas
diliun culpos pimunt q noxas crismate uero geniis ut creet᷑ xp̃ico¬
larim. Dic salus egͥs medicina fessis lum̃ orbatis. ueniaq m̃i fer¬
pas osfensis. timor atq meror pellit᷑ om̃is. Demonis seu ꝑit hic ra¬
puna piucar monstrũ pauet ⁊ rerenta corꝑa linquens fugi ĩ remo
Noulo regis etm nineacu celi porta que inte prĩam petentes ac¬
ipn om̃s. Q urbo qͣm nussus quatit aut uagantes diruñt uenti
penetrant q nimbi ñ tetris ledit piceus tenebris tartarꝰ horrens.
Quesumus gͦ d̾s ut sereno annuas uultu famulos gub̾nats qͥ

Expanded text:
 cunctorum dominator alme, Patris aeterni gentibus ab ore, Supplicum vota pariter ac hymnum Cerne benignus. Cerne quod puro Deus in honore Plebs tua supplex resonat in aula, Annua cujus revehunt colendum Tempora festum. Haec domus rite tibi dedicata Noscitur, in qua populus sacratum Corpus assumit, bibit et beati Sanguinis haustum. Hic sacrosancti latices veternas Diluunt culpas, perimuntque noxas Chrismate vero genus ut creetur Christicolarum. Hic salus aegris, medicina fessis, Lumen orbatis veniaque nostris Fertur offensis, timor atque moeror Pellitur omnis. Daemonis saeva perit hic rapina Pervicax monstrum pavet, et retenta Corpora linquens fugit in remoeterni, niveaque coeli Porta, quae sanctos patriam petentes Accipit omnes. Turbo quam nullus quatit, aut vagantes Diruunt venti penetrantque nimbi, Non tetris laedit piceus tenebris Tartarus horrens. Quaesumus ergo, Deus, ut sereno Annuas vultu, famulos gubernans Qui
Abbreviated transcription (Latin):
N ueste poderis quã habebat: totus erat orbis t̾rarũ. Et parentum magna¬
lia: in quatuor ordinib sapidum erant sculita. Et magnifidentia tua:
in dyademate capitis illuis erat seripta.aliud.
poliauit me gła mea: ⁊ abstulit coronam de capite meo. Destru¬
xit me undiq et pereo: ⁊ qͣi euulse arboris abstulit spem meam.

Expanded text:
n veste poderis quam habebat, totus erat orbis terrarum, et parentum magnalia in quatuor ordinibus lapidum erant sculpta, et magnificentia tua in diademate capitis illius erat scripta Sap.poliavit me gloria mea; et abstulit coronam de capite meo. Destruxit me undique, et pereo, et quasi evulsae arboris abstulit spem meam.
Abbreviated transcription (Latin):
sententiã merebit᷑ audire: qͥ ad conuiuiũ nuptiale. idẽ ad altare do¬
mini. aut ebriosus. aut adulter. aut odiũ ĩ corde retinens. p̃sumit ac
nunqͣm uelimus admict̾e. aut si admissa fui̾nt. sine ulla mora pe¬
nitentia ł pace studeamꝰ sanare. et largiorib elemosinis festinemus
abluere: ne forte si cũ pecc̃oꝵ uuln̾ib ante tͥbunal et̾m iudicis ue¬
nerimꝰ: ab illa et̾na eccłia. et ab illa celesti ierłm ꝓpetua excõmum¬

Expanded text:
sententiam merebitur audire, qui ad convivium nuptiale, id est, altare Domini, aut ebriosus, aut adulter, aut odium in corde retinens praesumit accnunquam velimus admittere; aut si admissa fuerint, sine ulla mora poenitentia vel pace studeamus sanare, et largioribus eleemosynis festinemus abluere: ne forte, si cum peccatorum vulneribus ante tribunal aeterni Judicis venerimus, ab illa aeterna Ecclesia, et ab illa coelesti Jerusalem perpetua excommun
Abbreviated transcription (Latin):
omini familia nimirũ illa ẽ. quã ip̃e dñs de mani ĩimici redeant.
et suo dominio mancipauit. Hec familia sc̃a eccl̃ia est catholica:
que ꝑ orbem t̾re copiosa fertilitate diffundit᷑: et redemptã se p̾cioso sui do¬
mini sanguine głatur. Eluis enim hominis sicut ip̃e ait. uenit ñ mini¬
strari. s ministrare: et dare animã suã redemptionẽ ꝓ multis. Scdom ma

Expanded text:
omini familia? Nimirum illa est quam ipse Dominus de manu inimici redemit, et suo dominio mancipavit. Haec autem familia sancta est Ecclesia catholica, quae per orbem terrae copiosa fertilitate diffunditur, et redemptam se pretioso sui Domini sanguine gloriatur. Filius enim hominis, sicut ipse ait, venit non ministrari, sed ministrare, et dare ani
Abbreviated transcription (Latin):
agnum bonum est frẽs km̃i. er ualde congruũ. ualdeq pͥma.¬
cõmodũ. et maxime xp̃ianis om̃ib appetendum: ut unusquisq
defĩcere ñ delectetur in peius: s om̃s ꝓficere studeamꝰ ĩ meliꝰ. lc̃.⁊
agricola. Ille nos compluit: ille colit. Ip̃e fecunditatẽ donat: ip̃e
fructificandi gr̃ãm subministrat. Pluiua d̾i: ẽ smo sc̃e p̾dicationis.¬
celestib pluuiis: debemꝰ itaq congrua fructificatione manib
suꝑni respondere cultoris. Et si ñ possunt om̃s arbores equales fruc¬
tus asferre: nulla tñ debet in agro dñico st̾ilis ꝑmanere. lc̃.U̾.¬
ultum metuenda ẽ nob̾ frẽs illa sententia cõminantis. qua dr᷑.
Om̃is arbor que ñ facit f̃ructum bonũ: excidet᷑ et ĩ ignẽ m̃tet᷑.
Qd si sterilitas ĩ ignem mittit᷑. rapacitas quid meretur: Tcẽ. Ui¬
Uid frẽs recipiet qui alienũ tułit: si semꝑ ardebit qui de suo

Expanded text:
agnum bonum est, fratres carissimi, valde congruum, valde commodum, et maxime Christianis omnibus appetendum, ut unusquisque deficere non delectetur in pejus, sed omnes proficere studeamus in melius. 4. noster agricola: ille nos compluit, ille colit, ipse fecunditatem donat, ipse fructificandi gratiam subministrat. Pluvia Dei est sermo sanctae praedicationis,elestibus pluviis, debemus congrua fructificatione manibus superni respondere cultoris. Et si non possunt omnes arbores aequales fructus afferre, nulla tamen debet in agro dominico sterilis permanere. 5. Multum metuenda nobis est, fratres, illa sententia comminantis, qua dicitur: Omnis arbor quae non facit fructum bonum excidetur, et in ignem mittetur . Quod si sterilitas in ignem mittitur, rapacitas quid meretur? Aut quid recipiet qui alienum tulerit, si semper ardebit qui de suo
Abbreviated transcription (Latin):
sic leta uultu ducit᷑ nouas uͦ ferens opẽs dotata censu sanguinis. dini¬
ras nefandi numinis adolere tedis cogitur respondet haudsio.
tales faces sumpsere.xͥ uirgines. Hic ignis extinguit fidẽ hec
cussa quã pompã tulit nam ueste̾ se totã tegens curam pndoris p̾¬
stitit ne quis retectam c̾neret. In morte uiuebat pudor iiltũ q
rexerat manu t̾ram genu flexo petit lapsu u̾etũdo cadẽs. Gła tͥ d̾.¬

Expanded text:
Sic laeta vultu ducitur, Novas vero ferens opes Dotata censu sanguinis. Sic laeta vultu ducitur, Novas vero ferens opes Dotata censu sanguinis. ras nefandi numinis Adolere taedis cogitur: Respondet: Haud taltales faces Sumpsere Christi virgines. Hic ignis exstinguit fidem, Haeccussam quam pompam tulit, Nam veste se totam tegit, Curam pudoris praestitit Ne quis retectam cerneret. In morte vivebat pudor: Vultumque texerat manu, Terram genuflexo petit Lapsu verecundo cadens. Gloria
Abbreviated transcription (Latin):
Let filius touitrui archana iohannes d̾i fatu reuelduit satro.
Captis solebat piscib pr̃is senectã pascere turbante dum natat
salo immobilis. fide stetit. Hamũ ꝓfundo m̾serat piscatus ẽ u̾bũ
dei iactauit undis retia uitã seuauit om̃iũ. Piscis bonꝰ pia ẽ fideᷤᷤ
mũdi suꝑ natans salum subnixa xͥ pectore sc̃o locata spũ. diuisio.¬
N pͥncipio erat u̾bum ⁊ u̾bun erat apd  ⁊ͣd̾s erat u̾bum hoc erat ĩ pͥn¬
atus sp̃ũ scriptis oronetur suis. Commune multis passio cruorq
delictum lauani hoc morte p̾stat mrͣm qd̾ fecit eẽ martyres. Q in¬
stus tñ ab impiis calerte oliuo d̾t t̾sisse mundi pulũem stecisse uic
A naralis ẽ quo spm̃ celo refudit debitũ pio sac̾ta sanguine.
Matura martyrio fuit matura ñ dum nuptiis nutabat ĩ uiris fideᷤ
cedebat ⁊ fessus senex. Petu parentes t̾riti claustrũ pudoris auxerãt
soluit fores custodie fides teneri nescia. P rodire quis nuptũ putet

Expanded text:
Et Filius tonitrui, Arcana Joannes Dei Fatu revelavit sacro. Captis solebat piscibus Patris senectam pascere, Turbante dum natat salo Immobili fide stetit. Hamum profundo merserat, Piscatus est verbum Dei, Jactavit undis retia, Vitam levavit omnium. Piscis bonus pia est fides, Mundi supernatans salum, Subnixa Christi pectore Sancto locuta Spiritu. « In principio erat Verbum Et Verbum erat apud Deum, Et Deus atus spiritu Scriptis coronetur suis. Commune multis passio, Cruorque delictum lavans: Hoc morte praestat martyrum Quod fecit esse martyres. Vinctus tamen ab impiis Calente olivo dicitur Tersisse mundi pulverem, Stetisse vics Natalis est, quo spiritum Coelo refudit debitum Pio sacrata sanguine. Matura martyrio fuit, Matura nondum nuptiis, Nutabat in viris fides Cedebat et fessus senex. Metu parentes territi, Claustrum pudoris auxerant, Solvit fores custodiae Fides teneri nescia. Prodire quis nuptum putet
Abbreviated transcription (Latin):
ed cum ait b̾i pauꝑes spũ: ostendit eis regnũ celoꝵ tͥbuendũ. que
humilitas ꝯmendat animoꝵ. mag̾ qͣm uidigentia facułtatũ.
tes assequantur. dum ⁊ illis ĩ tenuitate amica d̾ mansuettido. ot istis
ĩ diuicũs familiaris elatio. Neruntũ er ĩ plerisq d̾initib ĩuent̃ hreᷤ
animus. qui habundantia sua ñ ad tumorẽ suꝑbie. s adoꝑa. benig¬
nitatis utatur. idq ꝓ lucris maximis numeret. qd̾ ad releuandam
miseriam alieni laboris impenderit. QLauerutt stolas suas Et ranoidã¬

Expanded text:
ed cum dicit, Beati pauperes spiritu, ostendit eis regnum coelorum tribuendum quos humilitas commendat animorum magis quam indigentia facultatum. tes assequantur: dum et illis in tenuitate amica est mansuetudo, et istis in divitiis familiaris elatio. Verumtamen et in plerisque divitibus invenitur hic animus qui abundantia sua 368 non ad tumorem superbiae, sed ad opera benignitatis utatur, idque pro lucris maximis numeret quod ad relevandam miseriam alieni laboris impenderit. Omni generi atque ord
Abbreviated transcription (Latin):
gͦ magn̾a accepta securitato: impenderunt se ipsos. lecdio.Nͣ
ꝑib bonis seminemꝰ. cũm tempus e̾: dicentẽ apło. Qui parce semi¬
nat: patre ⁊ mecet. In fatigabiles inquiticum tempus habemus.
opemurbonũ ad om̃s: iaxime aũt. ad domesticos fidei. Et it̾m. Bomĩ
inquit facientes. ñ deficiamus: temꝑe enĩ suo metemus. lectio. Uaͣ.¬
Ni defecerit ĩ semine: ñ gaudebit ĩ messe. Quare gͦ ĩ lacͥmis ⁊ cñ.

Expanded text:
 magna securitate, impenderunt se ipsos. Operibus ergo bonis seminemus, cum tempus est, dicente Apostolo, Qui parce seminat, parce et metet . Infatigabiles, inquit, cum tempus habemus operemur bonum ad omnes, maxime autem ad domesticos fidei. Et iterum: Bonum, inquit, facientes non deficiamus; tempore enim suo metemus . Qui defecerit in
Abbreviated transcription (Latin):
ed quid si serm ĩ pͥma ingłia negligentes existunt: Prima Ee.Uͣ.¬
quippe uigilia: pͥmeue etatis custodia ẽ. S neq sic desꝑand̾ ẽ: et
a bono oꝑe cessandum. Nam longammitatis sue patientiã ĩ sinuans do¬
minꝰ: subdit. Et si uenerit ĩ scd̾a ugłia⁊ et si uen̾it ĩ t̾tia ugilia uen̾it ⁊
ita inuenerit: beati sunt serui illi. N mauit eñ dñs ⁊ ornauit eũ stola głe

Expanded text:
ed quid si servi in prima vigilia negligentes existunt? Prima quippe vigilia primae aetatis custodia est. Sed neque sic desperandum est, et a bono opere cessandum. Nam longanimitatis suae patientiam insinuans Dominus, subdit: Et si venerit in secunda vigilia, et si in tertia vigilia venerit, et ita invenerit, beat
Abbreviated transcription (Latin):
obis. i dest seruis. quos paterillełẽ. xͭ. Cralit̾ et nob̾ et uob̾¬
familias rerũ om̃iũ dñs. ad hoc in sua magna domo constituit.
datoꝵ. In dñi enim mandatis tanqͣm ditissimis ferculis. sic celestium
deliciarũ copia spiritalis exuberat: ut ĩ u̾bo d̾i abundet qd̃ ꝑfectus co¬
eruoꝵ gͥ lectio. xi. Emedat: abundet ⁊̃ qd̃ paruulus suggat.

Expanded text:
raliter et nobis et vobifamilias, rerum omnium dominus, ad hoc in sua magna domo constituit, datorum. In quibus denuo mandatis, tanquam ditissimis ferculis, sic coelestium deliciarum copia spiritalis exuberat, ut in verbo Dei abundet quod perfectus comedat, abundet etiam quod parvulus sugat.
Abbreviated transcription (Latin):
en mat̾ tua P retenta nupte fed̾a alto docens mist̾io ne uirginis
partus sacer̃ matris pudorem lederet. Cui fidem celestib iħe de¬
dit miracłis nͨ credidit plebs impia qui credidit saluus erit. Nos cͥ¬
dimus natum dm̃ partumq uirginis sacre peccata qui mundi tulit
ic est dies uerus d̾i sc̃o serenus lumine qͦ diluit oñi pt̾ festa sc̃oꝵ¬
sanguis sacer ꝓbrosa mundi cͥmina. Eidem refundens pertis
cctos q nisu illuminãs qu̾ẽ ñ gͣm soluit metu latͦnis absolutie. Qui
adherentem reum uitam beatam carpe. Ro uisi.
ist̾ium mirabile ut abluat mundi luem pecc̃a tollat om̃iũ carnis

Expanded text:
en mater tua. Praetenta nuptae foedera Alto docens mysterio; Ne virginis partus sacer Matris pudorem laederet. Cui fidem coelestibus Jesus dedit miraculis: Nec credidit plebs impia; Qui credidit, salvus erit. Nos credimus natum Deum, Partumque Virginis sacrae, 1221 Peccata qui mundi tulit, ic est dies verus Dei Sancto serenus lumine, Quo diluit sanguis sacer Probrosa mundi crimina: Fidem refundens perditis, Coecosque visu illuminans, Quo nos gravi solvit metu, Latronis absolutio. Qui hristoque adhaerentem reum Vitam beatam capere. ysterium mirabile! Ut abluat mundi luem, Peccata tollat omnium Carnis
Abbreviated transcription (Latin):
it gͦ dñs mr̃ib suis. Capillus de capite ur̃o ñ ꝑibit. in delicet aꝑte
dicens. Curtimetis ne peat qd̾ incisum dolets qndo et illud ĩ uob
ꝑire ñ potest qd̾ incisum ñ dolet ͦ Sequit᷑. In patientia um̃a: possidebi¬
tis animas ur̃as. Iccirco possessio anime ĩ uirtute patientie ponit᷑: qr
indix om̃iũ. cust̾os q uirtutũ patientia e̾. Ꝙ Werbera cornificũ ñ tiniuert̃

Expanded text:
it ergo martyribus suis: Capillus de capite vestro non peribit, videlicet aperte dicens: Cur timetis ne pereat quod incisum dolet, quando et illud in vobis perire non potest quod incisum non dolet? Sequitur: In patientia vestra possidebitis animas vestras. Idcirco possessio animae in virtute patientiae ponitur, quia radix omnium custosque virtutum patientia est. Per pa
Abbreviated transcription (Latin):
ut a se angłs sathane a quo tribulabatur absced et. nͨ impetre pdtũit.
sed hus motio questionis antiqua iam pr̃m explanatione reserata est:e
ea ciue ad ꝑpetuam salutem ꝑtinent petunt ⁊ id̾oq apłm ñ ĩ nomine
saluatoris pctisse. ut temptatione careret quam ob custodiã humilitais
acceꝑat. quia si hac caruisset saluus eẽ no posset. ip̃o affirmante cũ ait.
Et ne magnitudo reuelationũ extollat me: datus ẽ mͥ stimulus catnis

Expanded text:
bulabatur, abscederet, nec impetrare potuerit Sed hujus motio quaestionis antiqua jam Patrum reserata est exea quae ad perpetuam salutem pertinent petunt. Ideoque apostolum non in nomine Salvatoris petiisse, ut tentatione careret, quam ob custodiam humilitatis acceperat; quia si hac caruisset, salvus esse non posset, ipso affirmante, cum ait: Et ne magnitudo revelationum extollat me da
Abbreviated transcription (Latin):
Dicut infans nescit irasci. frandare ñ nouit. referire ũ audet: ita ⁊
Irp̃ianitatis infantia ledentib ñ irascitur. spoliamib ñ resistit ⁊
cedentib ñ repugnat. Deniq sicitt iussit dñs. etiam orat ꝓ ũmicis. au¬
ferenti tunicam relinquio ⁊ palliũ ⁊ u̾beranti maxillamꝰ prebet et
alteram: nisi qd̾ ĩ hoc melior ẽ xp̃i infartͥa qͣm natura. Illa eiĩ pes¬
care nescit: ista contep̃nit. Illa ꝑ infirmitatẽ innoxia ẽ ista ẽ ĩnocẽ
ꝑ mrentem. Atq ideo laudi mag̾ ascribendũ ẽ: nõ tam male fac̾e

Expanded text:
im infans nescit irasci, fraudare non novit, referire non audet; ita et Christianitatis infantia laedentibus non irascitur; spoliantibus non resistit, caedentibus non repugnat. Denique, sicut jussit Dominus, etiam orat pro inimicis, auferentibus tunicam relinquit et pallium, verberantibus maxillam praebet et alteram; nisi quod in hoc melior est Christi infantia quam naturae; illa enim peccare nescit, ista contemnit; illa per infirmitatem innoxia est; ista est innocens per virtutem. Atque ideo laudi magis ascribendum est, non tam malefacere
Abbreviated transcription (Latin):
dñs nr̃ iħc xp̃c quadragesimo pꝰ resurectionẽ die coram discipulis ele¬
uatus in celum corꝑalis p̾sentie modum fecit: mansurꝰ ĩ prĩs dextera.
donͤ temꝑa multiplicandis filiis eccłie diuinitus prestituta ꝑagant᷑:
et adiudicandos uiuos ⁊ mortuos. ĩ eadem carne ĩ qͣ ascendit a dueniat
uod teaq redemptoris nr̃i conspicuũ fuit: in sacramenta tͣnsiuit
Etut fides excellentior ec̃t ⁊ firmioransiom dotrina successit cuiꝰ
fidem ascensione dñi auctam et sc̃i sp̃c munere roboratã: ñ uincła ñ
tium crudelitatibu:⁊ iupplicia terrueruns. Eco uilauar¬
̾ro hac fide ꝑuniu̾sum mundũ. ñ solum niri s etiamfemine : nec
tantũ impubes pueri. s etiam tenere uirgines. usq ad effusionẽ
sui sanguinis decertarunt. Hec ẽ fides que demonia eiecit: egritudi

Expanded text:
s Christus, quadragesimo 294 post resurrectionem die coram discipulis elevatus in coelum , corporalis praesentiae modum fecit, mansurus in Patris dextera, donec tempora multiplicandis Ecclesiae filiis divinitus praestituta peragantur, et ad judicandos vivos et mortuos in eadem carne in qua ascendit adveniat. Quod itaque Redemptoris nostri conspicuum fuit, in sacramenta transivit; et ut fides excellentior esset ac firmior, visioni doctrina successit, cujus II. Hanc fidem ascensione Domini auctam, et Spiritus sancti munere roboratam, non vincula, non ctium crudelitatibus supplicia terruerunt. Pro hac fide per universum mundum, non solum viri, sed etiam feminae, nec tantum impubes pueri, sed etiam tenerae virgines, usque ad effusionem sui sanguinis decertarunt. Haec fides daemonia ejecit, aegritudi
Abbreviated transcription (Latin):
cunctaꝵ potestatum: ad dci pr̃is ẽ ꝓuecta consessum. lectio quarta.¬
uo ordine oꝑm diuinoꝵ nos fundati. nos edificati sumus: ut mira¬
bilior fieret gr̃a dei cum remotis a conspectu hominũ que merito
reuerentiã sui sentiebant᷑ indictre⁊ fides nõ diffideret: spes ñ fluctua¬
ret ⁊ caritas nõ ceperet. Magnarum ẽ hic igor mentiũ. et ualde fide¬
lium ẽ hoc lumen animoꝵ. incunctant̾ credere ea que corporeo ñ indẽt᷑
intuitu: et ibi figere desid̃ium. quo nõ queas ferre conspectum. lectio

Expanded text:
tudinem potestatum ad Dei Patris est provecta consessum. Quo ordine operum divinorum nos fundati, nos aedificati sumus: ut mirabilior fieret gratia Dei, cum remotis a conspectu hominum, quae merito reverentiam sui sentiebantur indicere, fides non diffideret, spes non fluctuaret, charitas non tepesceret. Magnarum enim hic vigor est mentium, et valde fidelium hoc lumen est animarum, incunctanter credere quae corporeo non videntur intuitu, et ibi figere desid
Abbreviated transcription (Latin):
salutis nr̃e qũa p̾cio sangninũ sm miu̾sitatis conditor estima¬
uit: a die corporalis ortus. usq ad exctum passionis ꝑ dispensationem
humilitatis impletum ẽ. Et licet multa etiam ĩ forma serui. diuinita¬
tis signa radiauerint: ꝓpͥe tñ illiꝰ temꝑisactio ad demonstnͣdũ fuscep¬
Dost passionem namq ruptis mortis uinculis. queuim suã ĩ eum
qui pec̃ti erat nescius incedendo ꝑdiderat. infirmitas ĩ uirtutem
orcalitas inet̾nitatem. ꝯtumelia transuit ĩ głam: qͣm dñs iħ̾e xp̃cł¬

Expanded text:
salutis nostrae, quam pretio sanguinis sui universitatis 293 conditor aestimavit, a die corporalis ortus usque ad exitum passionis, per dispensationem humilitatis impletum est. Et licet multa etiam in forma servi Divinitatis signa radiaverint, proprie tamen illius temporis actio ad demonstrandam suscepost passionem vero, ruptis mortis vinculis, quae vim suam in eum qui peccati erat nescius incedendo pandiderat: infirmitas in virtutem, mortalitas in aeternitatem, contumelia transivit in gloriam: quam Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
ita ỹmago dei tunc resurrectura. Sic etenim post hyemalis rigoris
rigidam quodãmͦ sepulturam pullulare elementa om̃ia festinãt:
ut resurgente domino et ipsa resurgere uideantur. legio iuẜ
x resurrectione xp̃i iħu aer salubrior soł candidior: t̾ra ẽ fecũ¬
dior. Ex eo surculus iuirescit in fucticẽ: Herba crescit ĩ segetẽ: uinea

Expanded text:
itentia cuncta reperiat. Sic enim post hiemalis rigoris frigidam quo- dammodo sepulturam pullulare elementa 188 omnia festinarunt, ut, resurgente Domino, et ipsa consurgerent. Nam utique ex resurrectione Christi aer salubrior est, sol candidior, terra fecundior: ex eo surculus crescit in fruticem, herba crescit in segetem, vinea
Abbreviated transcription (Latin):
mmontib excelsis. sacrificautes in agro fortitudinẽ tuam et om̃s
thesauros tuos in direptionẽ dabo ⁊ excelsa tua ꝓpter pecc̃a ĩ uni¬
u̾sis finib tuis. Et relinqueris sola ab hereditate tua quam dedi
tibi ⁊ et seruire te faciam ĩ nnicis tuis in t̾ra qͣm ignoras: qm̃ igñẽ
suecendisti ĩ furore meo. usq ĩ et̾nũ manebit R Sinagoge ppłox cit

Expanded text:
nem tuam, et omnes thesauros tuos in direptionem dabo, excelsa tua propter peccata in universis finibus tuis. Et relinqueris sola ab haereditate tua, quam dedi tibi: et servire te faciam inimicis tuis in terra, quam ignoras: Quoniam ignem succendisti in furore meo, u
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ in celum: et sedit a dextris dei. In uet̾i testam̃to cognouimꝰ qd̾ he¬
lẏas sit raptus in celum. S aliude̾ cesum aerium: aliud echereñ. Ce¬
lum quippeaeriũ : t̾re ẽ ꝓximũ. Unde ⁊ aues celi diciꝰ: qr eas uolita
re in aere cernimꝰ. R Post passionem suam ꝑ dies quadraginta apparens eis et
loquens de regno dei alleliua Et uidentib illis eleuatus ẽ ala et nubes suscepiteũ

Expanded text:
st in coelum, et sedet a dextris Dei. In Veteri Testamento cognovimus quod Elias sit raptus in coelum. Sed aliud est coelum aereum, aliud aethereum. Coelum quippe aereum terrae est proximum; unde et aveis Domini. Post passionem suam per dies quadraginta apparuit eis, loquens de regno Dei. Alleluia. Et videntibus illis elevatus est. Alleluia. Et nubes suscepit eum
Abbreviated transcription (Latin):
in dextera sua: qui ambulat ĩ medio seprem candelabroꝵ aurcoꝵ. Scio
oꝑa tua et laborem. ⁊ patientiam tuam et qr nõ potes sustinere malos.
Et temptasti eos qui se dicunt apłos ẽẽ ⁊ nõ sunt: et in uenisti cos m̃eda¬
ces. Et patientiam habes: et sustininsti ꝓpter nomẽ meum. ⁊ ñ defecisti.
S habeo aduersum te: quod caritatem tuam primã reliquisti. &¬

Expanded text:
dio septem candelabrorum aureorum scio opera tua et laborem et patientiam tuam et quia non potes sustinere malos et temptasti eos qui se dicunt apostolos et non sunt et invenisti eos mendaces et patientiam habes et sustinuisti propter nomen meum et non defecisti sed habeo adversus te quod caritatem tuam primam reliquisti
Abbreviated transcription (Latin):
hesere. et post tristiciam passionis uisa resurrectione et ascensione
eius letificari meruerunt. Nan quia hec illa qua tradebatur nocte lo¬
cutus est: modicum erat. id ẽ eiusdẽ noctis et diei sequentis tempus
usq ad illam horam qua illum non nidere inciꝑent. lectio xii.¬
uare modicum eẽt ut discipuli nõ uiderent dñm. et it̾m modicũ
et uid̾ent eum: ad nectit cansam dicens. qr uado ad prẽm. Ac si
patenter dicar. Ideo pꝰ modicum a ur̃is cõspectibus in monum̃ti cłau¬
stris abscondor. et it̾m pꝰ modicum destructo mortis imꝑio. uob̾ in¬
tuendus appareo: qr tempus ẽ ut expleta dispensatione assũpte
mortalitatis cum resurrectionis triumpho iam reuertar ad prẽm.

Expanded text:
esere, et post tristitiam passionis visa resurrectione et ascensione ejus laetificari meruerunt. Nam quia haec illa qua tradebatur nocte locutus est, modicum erat, id est, ejusdem noctis et diei sequentis tempus, usque ad horam qua illum non videre inciperent. Tentus eniutem modicum esset et non viderent eum, et iterum modicum et viderent, annectit causam, dicens: Quia vado ad Patrem. Ac si aperte dicat: Ideo post modicum a vestris aspectibus in monumenti claustris abscondor, et iterum post modicum, destructo mortis imperio, vobis intuendus appareo, quia tempus est ut, expleta dispensatione assumptae mortalitatis cum resurrectionis triumpho, jam revertar ad Patrem.
Abbreviated transcription (Latin):
muli mouerent᷑. et ꝑcussos pauore custodes. qui uenerant custodire
mortuũ. eẽ fcos ut mortuos. Ut mortuos inquam. Dignũ plane iu¬
cernere potuerunt: qi cͥminosas mentes t̾ror oppresserat: dũ susti¬
nere fulgorẽ resurrectionis tutile ñ ualcbant. Maiore gͦ sollicitudi¬
ni. et quod tunc predicans facile potui̾t occidi: ñc aũt resurgens.
iam ñ potest occidi. dicente apło. Resurgens iam ñ morit᷑. mors illi

Expanded text:
muli moverentur, et percussos pavore custodes, qui venerant custodire muli moverentur, et percussos pavore custodes, qui venerant custodire mortuum, esse factos ut mortuos. Ut mortuos, inquam: dignum plane jucernere potuerunt, quia criminosas mentes terror oppresserat, dum sustinere fulgorem resurrectionis rutilae non valebant. Majore ergo sollicitudini; et quod tunc praedicans facile potuerit occidi, nunc autem resurgens jam non possit occidi, dicente Apostolo: Resurgens autem jam non moritur. Mors illi
Abbreviated transcription (Latin):
etemur frẽs km̃i. in xp̃i resurrectionis die: cõmunis eñ om̃iũ com¬
munis ẽ nr̃a leticia. Commimis plane: qr om̃s illo resurgente
Noua res ⁊ mira: s ht̃ hec assertio ucritatẽ. Nam ut taceam ꝓ¬
pħarum oracula angłoꝵ minist̾ia ⁊ aꝑta sepulcri penecralia: ĩpm
dñm pꝰ resurrectionẽ. cum discipulis loquentẽ. conu̾santẽ. edcutem
thomam quoq clauoꝵ uulnera etiam digito contrectantẽ. ut hec ł¬
omia p̾t̾mittam: tñ fidem nr̃am confirmat. impietas iudeoꝵ. uͣ
ufficit fres ad credulitatẽ nob̾. indeoꝵ nimium cauta crudelitas
Quo enim diligentiꝰ custodiert̃ tumulũ: eo constat illũ manife¬
itius surrexisse. Quo plures indei apposuere custodes: eo plures testiũ
umi ꝑhiberent. qd̾ ẽ ampliꝰ inimici. Libentiꝰ enim accipimꝰ: qd eum
diligentiꝰ obscruarunt. Credimꝰ enĩ sub tot custodib potuisse illum
ꝓdire citius qͣm ꝑire: et de tum ulo iure dñi ꝓgredi: quã discipłoꝵ¬

Expanded text:
in Christi resurrectionis die; communis enim omnium, communis est nostra laetitia. Communis plane, quia omnes illo resurgente t mira, sed habet haec assertio veritatem. Nam ut taceam prophetarum oracula, angelorum ministeria, aperta sepulcri penetralia, ipsum Dominum post resurrectionem cum discipulis loquentem, conversantem, edentem, Thomam quoque clavorum vulnera etiam digito contrectantem : ut haec omnia praetermittam, tamen fidem nostram confirmat impietas Judaeorum. Nam sufficit ad credulitatem nobis eorum nimium cauta credulitas. Quo enim diligentius custodierunt tumulum, eo constat illum manifestius surrexisse; quo plures apposuere custodes, eo plures testes rum perhiberent, quod est amplius, inimici. Libentius ergo accipimus, quod eum diligentius observarunt; credimus enim sub tot custodibus potuisse illum prodire citius quam perire, et de tumulo jure Domini progredi quam discip
Abbreviated transcription (Latin):
ui in sp̃u in dñica die: et audiui pꝰ me uocem magnam. danqͣm tube
dicentis. Quod uides scribe in libro. et mitte septem eccłiis que sunt in
asya. epheso. sinyrne. et ꝑgamo. et thyatire. et sardis. et philadelphie. et
laodicie. d̾ Locut᷑ ẽ ad me unus ex septem angłis dicens riem ostendam tͥ nouam nuptam
sponsam agni Et indi ierłm descendentem decelo ornatam monisib suis alła alła alła. U̾¬

Expanded text:
in spiritu in Dominica die, et audivi post me vocem magnam, tanquam tubae, dicentis: Quod vides, scribe in libro et mitte septem Ecclesiis quae sunt in Asia, Epheso, et Smyrnae, et Pergamo, et Thyatirae, et Sardis, et Philadelphiae, et Resp. Locutus est ad me unus ex septem angelis, dicens: Veni, ostendam tibi novam nuptam sponsam Agni. Et vidi Jerusalem descendentem de coelo ornatam monilibus suis, allel., al
Abbreviated transcription (Latin):
uidi septem candelabra aurta: et in medio septem candelabroꝵ. sum¬
lem filio hominis. uestitum podere:. et precinctum ad ñamillas rona au¬
rea. Caput autem et capilli esꝰ erant candidi. tanquam lana alba. et tan¬
quam iix. et oculi eiꝰ uelut flãma ignis ⁊ et pedes eiꝰ similes anricalco: sic̃
in camino ardenti. Et uox illiꝰ. tanqͣm uox a quarum multaꝵ Et habe¬
bat in dextera sua stellas septem et de ore eiꝰ gladius ex utraq parceacu¬
tus exibat. et facies eiꝰ sicut sol lucet in uirtute sua. & Audiui uode ĩ celo tã¬

Expanded text:
vidi septem candelabra aurea et in medio septem candelabrorum similem Filio hominis vestitum podere et praecinctum ad mamillas zonam auream caput autem eius et capilli erant candidi tamquam lana alba tamquam nix et oculi eius velut flamma ignis et pedes eius similes orichalco sicut in camino ardenti et vox illius tabat in dextera sua stellas septem: et de ore ejus gladius utraque parte acutus exibat: et facies ejus sicut sol lucet in virtute sua. Et cum vidissem
Abbreviated transcription (Latin):
ascha hebraice transitus dr᷑ uł ꝓfectus: scilicet quia ꝑ hoc lectis. IIn¬
musfium de peiorib ad meliora transit᷑. Borius t̾ransitꝰ ẽ. tusire
de peccatis ad iusticiam : de inciis ad uirtutes. ad infantiã de senec¬
tite. Infantiã aũt dix̾im. ñ etatis s simplicitatis. Habene eñi ame¬
rita: etates suas. S quia ĩ occidiuis prius consittuti eramus sen
pestatoꝵ: resurgente xp̃o. renouati sumꝰ ĩ innocentia paruuloꝵ. Ei
et ipĩana simplicitas infantiã suam. R Angelus dm̃ locutꝰ ẽ mulierib

Expanded text:
 scilicet quia per hoc mysterium de pejoribus ad meliora transitur. Bonus transitus est transire de peccatis ad justitiam, de vitiis ad virtutes, ad infantiam de senectute; infantiam autem dixerim, non aetatis, sed simplicitatis; habent enim et merita aetates suas, in occiduis enim prius constituti eramus senio peccatorum; resurgente Christo renovati sumus innocentia parvulorum. Habet et Christiana simplicitas infant
Abbreviated transcription (Latin):
Umaiores natu dicit dñs. Nisi conn̾si fu̾itis et efficiamim sicutt puer
iste. nõ introibitis in regnũ celoꝵ. Reuocat gͥ eos ad originis sue fon¬
tem: et retrorsum ad infantiã redire ꝯpellit: scilicet ut qui corꝑe
fragili senuerant. ĩ nocentie morib renascant᷑: sicut ait saluator.
Nisi quis renatus fui̾t ex aqua ⁊ spu sc̃o: nõ introibit ĩ regnuama¬

Expanded text:
s: Nisi conversi fueritis, et efficiamini sicut puer iste, non intrabitis in regnum coelorum . Revocat igitur eos ad originis suae fontem, et retrorsum ad infantiam redire compellit, scilicet, ut qui corpore fragili senuerant, innocentiae moribus renascantur, sicut ait Salvator: Nisi quis renatus fuerit ex aqua et Spiritu sancto, non intrabit in regnum
Abbreviated transcription (Latin):
scensurꝰ in celom dñs pͥmo discipulos de misterio sue fidei. dili¬
gent̾ instruere curauit: ut tanto certꝰ hanc mundo predicarẽt.
quanto eam et ab ip̃o u̾itatis ore ꝑcepissent. et ꝓpherũ ort iam dudũ
prengnatã finsse cognolcent

Expanded text:
scensurus in coelum Dominus primo discipulos de mysterio suae fidei diligenter instruere curavit, ut tanto certius hanc mundo praedicarent, quanto eam et ab ipso veritatis ore percepissent, et prophetarum ore jamdudum praesignatam fuisse cognosce
Abbreviated transcription (Latin):
luna domum inferri. et ip̃a die pasche. id est quartadetima luna ad
uesꝑm iuissus ẽ immolari: significans eum qͥ nos suo sanguine redẽp¬
turus ante quinq dies pasche id ẽ hodierna die magno p̾cedentium
che uet̾is sacͤmenta hactenus obseruata ꝯsũmanit: ac noui demr¬
ceps obseruanda discipłis sacmenta ꝯtradidit: eg̾ssus ĩ montẽ oliue¬

Expanded text:
tus, ante quinque dies paschae, id est quarta decima luna, ad vesperam jussus est immolari: significans eum qui nos suo sanguine redempturus ante quinque dies paschae, id est, hodierno die magno praecedentium eris paschae sacramenta hactenus observata consummavit, ac nova deinceps observanda discipulis sacramenta contradidit, egressus in monte
Abbreviated transcription (Latin):
agnum ⁊ enrabile donum concessit nob deus. hunt pasche salu¬
uertarem diemt in quo resurgens dñs resurrectione prescitetꝰ aliu¬
uerles et de uote ne dil tuora donscendens nos quoas ae presiora ure
infionb ĩ suo corpe subleuauit. Suns eñĩ omsscom apfurp̃de¬
cu corpus ap̃i et membra. Resurgente gͥ rp̃o. omia ureces scpio
su eo sua iiscera resurrer̾unt. Dum enĩ ille ab infens tenstario
supas. nos de morte transire fent ad uitam. Attau donii¬

Expanded text:
mirabile donum concessit nobis Deus, hunc Paschae salutarem diem, in quo resurgens Dominus resurrectionem praestitit universis; et de imis ad altiora conscendens, nos quoque ad superiora de inferioribus in suo corpore sublevavit. Sumus enim secund corpus Christi et membra , resurgente igitur Christo omnia necessario cum eo sua viscera surrexerunt. Dum enim ille ab inferis transit ad superos, nos de morte transire fecit ad vitam. Pa
Abbreviated transcription (Latin):
eretur ab inimitis: et nõ eos possent occidere inimici. Ergo exauditi
non sunt. quia occisi sunt: Et descruit deus coutͥtos corde seruos su¬
os⁊ et sꝑantes in se desperit: Absit. Quis enim in nocauit eum ⁊ de¬
relictus ẽ : Quis sꝑauit in eum. et desertus ẽ ab eo: Exaudiebant᷑
gͦ et occidebant᷑: et tñ ab inimicis ernebantur. R In monte oliueti orauit

Expanded text:
erentur ab inimicis, et non eos possent occidere inimici. Ergo exauditi non sunt, quia occisi sunt; et deseruit Deus contritos corde servos suos, et sperantes in se despexit? Absit. Quis enim invocavit Dominum, et derelictus est? quis speravit in eum, et desertus est ab eo ? Exaudiebantur ergo, et occidebantur; et tamen ab inimicis eruebantur. Alii timentes consentiebant
Abbreviated transcription (Latin):
Ugͦ accinge lumbos tuos: et sut ge. et loquere ad eos. omia que ego p̾ci¬
pio tibi. Ne formides a facie eoꝵ: nec enim timere te faciam uultũ eoꝵ
Ego quippe dedi te hodie ĩ ciuitatem munitã. et ĩ columpnã ferreã. et ĩ mu¬
rum ereum suꝑ oem t̾ram ⁊ regib tuda pͥncipib eiꝰ. et sacerdotib. et om̃i
ppło t̾re: et bellabunt adu̾sum te. et ñ preualebunt: qr tecum ego sum

Expanded text:
e lumbos tuos et surge et loquere ad eos omnia que ego precipio tibi. Ne formides a facie eorum. Nec enim timere te faciam vultum eorum. Ego quippe dedi te hodie in civitatem munitam et in columnam ferream et in murum ereum super omnem terram, regibus Iuda et principibus eius et sacerdotibus et omni populo terre. Et bellabunt adversum t
Abbreviated transcription (Latin):
iustificaretur ꝑfidem. si in his tm̃ salus nr̃a consisteret. que obtutib
subiacerent: Unde ⁊ illi uiro qui de resurrectione x̾uidebat᷑ ambig̃e.
nisi in ip̃iꝰ carne uestigia passionis. et uisu explorasset ⁊ tactu. qr uidi¬
stimeinquit dñs credidisti. beati qui nõ uiderunt ec c̾did̾unt. lectio ui.
T gͥ huiꝰ bcatitudinis dilectissimi. capaces ẽẽ possemus: expłetis om̃ib

Expanded text:
ustificaretur per fidem, si in iis tantum salus nostra consisteret, quae obtutibus subjacerent? Unde et illi viro qui de resurrectione Christi videbatur ambigere, nisi in ipsius carne vestigia passionis et visu explorasset et tactu: Quia vidisti me, inquit Dominus, credidisti: beati qui non viderunt, et crediderunt . CAP. II. Ut
Abbreviated transcription (Latin):
precepta dei nec aure corꝑis ꝑciꝑe dignant᷑. Et sunt ñ nulłi: qui ħ qͥdẽ
corꝑis aure ꝑcipiunt: s nullo ea mentis desid̾io complectunt᷑. Et sunt ñ¬
nulli: qui libent̾ u̾ba dei suscipiunt: ita ut etiam ĩ flecib compingant᷑.
s pꝰ lacrimaꝵ tempus. ad iniquitatẽ redeunt. Hii ꝓfeco u̾ba dei ñ audi¬
unt: qr hec exertere ĩ oꝑe contempnũt. S Pacifice soquchant᷑ mͥ ĩmici meiz

Expanded text:
praecepta Dei nec aure corporis percipere dignantur. Et sunt nonnulli qui haec quidem corporis aure percipiunt, sed nullo ea mentis desiderio complectuntur. Et sunt nonnulli qui libenter verba Dei suscipiunt, ita ut etiam in fletibus compungantur, sed post lacrymarum tempus ad iniquitatem redeunt. Hi profecto verba Dei non audiunt, qui haec exercere opere contemnunt. Vitam ergo
Abbreviated transcription (Latin):
cre dns insttar agni paschalis. ante quinq dies qͣm pati incuꝑet. lo¬
cum passionis adito ut se insmuaret ẽẽ illum de quo p̾diete ysai¬
as. Sicut ouis ad occisionẽ ducetur⁊ et qͣsi agnus coram tondente se
obmutescet: ⁊ ñ apiet os suum. Et paulo suꝑiꝰ. Ip̃e aũt uuln̾atꝰ ẽ ꝓpt̾
iniquitates nr̃as: et liuore eiꝰ sanati sumus. R Insurrex̾unt ĩ meuinũ¬

Expanded text:
s instar agni paschalis ante quinque dies, quam pati inciperet, locum passionis adiit, ut se insinuaret esse illum de quo praedixit Isaias: Sicut ovis ad occisionem ducetur, et quasi agnus coram tondente se obmutescet, et non aperiet os suum . Et paulo superius: Ipse autem vulneratus est propter iniquitates nostras, et livore ejus sanati sumus. Sed i
Abbreviated transcription (Latin):
de et clama sermones istos. cant᷑ aquilonẽ: ⁊ dices. Reu̾tere adu̾satͥr isrł
ait dũs: et ñ aũtam faciem intã a uobis. qi scũs ego sum dicit dominꝰ:
et nõ irascar in ꝑpetuũ. Tamen scito iniquitatẽ tuã qr ĩ dnm dm̃ tuũ p̾
uaritata es. et disꝑsisti uias tuas alienis. sub om̃i ligno frondoso: et uo¬
cem meam ñ audisti ait dominꝰ. Conu̾timini filii reu̾tentes. dicit dñs.
qr ego uir ũr et assumã uos unũ de cinitate. et duos de cognatione:
et introducã uos ĩ syon. Et dabo uob̾ pastores iuxta cor meũ: ⁊ pascẽt
uos scientia ⁊ doctrina. Cumq multiplicati fu̾i̾tis ⁊ creu̾itis ĩ terra
in dieb illis ait dñs: ñ dicent ultra archa testam̃tidm̃ neq ascen¬

Expanded text:
contra aquilonem, et dices: Revertere, aversatrix Israel, ait Dominus, et non avertam faciem meam a vobis: Quia sanctus ego sum, dicit Dominus, et non irascar in perpetuum. Tamen scito iniquitatem tuam, quia in Dominum Deum tuum praevaricata es: et dispersisti vias tuas alienis sub omni ligno frondoso, et vocem meam non audisti, ait Dominus. Convertimini  Al. add.r uestri —, et adsumam nos, unum de ciuitate et duos de cognatione, et introducam uos in Sion et dabo uobis pastores iuxta cor meum, et pascent uos scientia et doctrina. cumque multiplicati fueritis et creueritis in terra in diebus illis, ait dominus, non dicent ultra: arca pa
Abbreviated transcription (Latin):
oniam sicut dicit apłs. lex spiritalis ẽ. ⁊ sp̃̾ialib spiritalia comꝑan¬
da sunt: solem hic iusticie arbitror designari. hoc ẽ xp̃m dnm̃ qui
nobis ignorantie tenebris. ⁊ pẽcoꝵ cecitate submersis. celestis doctrine
sue lum̃ infudit: ec qͦs ñ habebamꝰ ocłos cordis inseruit: et uelut radi¬
os quosdam apłos suos misit. qͥ nos de nocte tet̾rime negligentie li¬
berarent⁊ et paulatim resolutis in nob tenebris pecc̃oꝵ. matutina sus
ceptione consuescerent⁊ ut ꝑfecti faciliꝰ possemui tolerare solis ardo¬
rem: hoc ẽ ut pͥmũ nos p̃ceptis simpliciorib erudirent quo capatioreᷤᷤ

Expanded text:
oniam, sicut dicit Apostolus: Lex spiritualis est, et spiritualibus spiritualia comparanda sunt , solem hic justitiae arbitror designari; hoc est Christum Dominum, qui nobis ignorantiae tenebris, et peccatorum caecitate submersis, coelestis doctrinae suae lumen infudit; et quos non habebamus, oculos cordis inseruit, et velut radios quosdam apostolos suos misit, qui nos de nocte teterrima delinquentiae liberarent, et paulatim, resolutis in nobis tenebris peccatorum, matutina nos susceptione consuescerent; ut perfecti facilius possimus tolerare solis ardorem, hoc est primum nos praeceptis simplicioribus erudirent, quo capaciores
Abbreviated transcription (Latin):
ornam̃ti suiz sponsa fascit pectoralis sue: Populus uͦ mens oblitus est
mei: dieb innum̾iis. Hec dicit dominꝰ. Quid niteris bonam ostend̾e inã
tuam. ad querendam dilectionẽ. que insuꝑ ⁊ malicias tuas docuisti ui¬
as tuas: et ĩ alis tuis inuentus ẽ sangius animaꝵ pauꝑm et ĩnocentũs
Non ĩ fossis inueni eos: s ĩ om̃ib que supͭ memoram. Et dixisti. Absq

Expanded text:
sponsa fasciae pectoralis suae? populus uero meus oblitus est mei diebus innumeris. quid niteris bonam ostendere uiam tuam ad quaerendam dilectionem, quae insuper et malitias tuas docuisti uias tuas, et in alis tuis inuentus est sanguis animarum pauperum et innocentium? non in fossis inueni eos, s
Abbreviated transcription (Latin):
u fallor susceptio matutina. solis ortum semꝑ anteuenit: et pͥus qͣ or¬
bem radioꝵ clarus splendor illuminet: matutinũ nodtũ tenebris t̾¬
minũ ponit: ac resoluta sensim caliginũ cecitate. reb cunctis facies q̃¬
dam ac lumen infundrtur et cum ueluti sub una mat̾ie tenebraꝵ
mundus inconfusione iacuerit: int̾ueniente matutino diu̾sa sp̃erũ
uarictate distinguitꝰ: Hoc ẽ cum om̃ia ceca fu̾int ⁊ oculi om̃iũ reꝑant᷑¬

Expanded text:
 fallor, susceptio matutina solis ortum semper antevertit, et priusquam orbem radiorum clarus splendor illuminet, matutinum noctium tenebris terminum ponit; ac resoluta sensim caliginum caecitate, rebus cunctis facies quaedam ac lumen infunditur; et cum veluti sub una materie tenebrarum mundus in confusione jacuerit, interveniente matutino, diversa specierum varietate distinguitur; hoc est, cum omnia caeca fuerint, oculi omnium repa
Abbreviated transcription (Latin):
quam nas debemus ĩ uenire. Inueniant iste tͥbułones: est queba tri¬
bulatio quam debemꝰ querere. ⁊ inuenire. Que ẽ ista: Ea ip̃a ĩ ħoc
mundo fesicitas. affluentia rerum temporaliũ. ñ quid ip̃a tͥbulatio
ẽ: solatia sunt tͥbulationis. Cuiꝰ tribulationis: Nostre ꝑegͥnationis. Hoc

Expanded text:
ones: est quaedam triones: est quaedam tribulatio quam nos debemus quaerere, et invenire. Quae est ista? Ea ipsa in hoc mundo felicitas, affluentia rerum temporalium: non quidem ipsa tribulatio est; solatia sunt nostrae tribulationis. Cujus tribulationis? Nostrae peregrinationis. Hoc
Abbreviated transcription (Latin):
Nuoca me in die tribulationis.¬
eruam te et głificabis me. Ad hoc enim ꝑmisi diemi tͥbulationis ficrit qr
farte si ñ tribulareris. ñ inuocares nic. Cum tͥbularis aũt inuocas me. cũ
serat. Inuenit tribulationẽ: tanqͣm ustionẽ. ⁊ sectionem. Inueni in
note: ecte iste que habundant ĩ gn̾e humano. Aliis dampno affectꝰ
plangit: aluis orbitate ꝑcussus. luget: alius prĩa exulatus meret.
et cupit redire. intolembilem ꝑegrinatõnẽ deputans. Alt̾i uinea gͣu¬
dinata ẽ. attendit ad labores suos. et consũptam oẽm̃ oꝑam ĩ cassũ.
ria ĩ genere humano : Plangunt hec om̃s ⁊ dolene: et tribułones
sunt iste ⁊ et in his om̃ib inuocant dũm: ⁊ recte faciunt. Inuocent
hoĩes dm̃: potens ẽ docere ł tolerandũ: uł sanare toleratum. Nourt
alle ñ sineretemptari nos. supͣ qͣm possumꝰ ferre. Innocemꝰ ⁊̃ dm̃ in
istis tribułonib . S. hec tribułõnes inueniunt nos. sic̃ in alio psalmo

Expanded text:
nvoca in die tribulationiseruam te, et glorificabis me. Ad hoc enim permisi diem tribulationis tibi fieri: quia forte si non tribulareris, non invocares me; cum tribularis autem, invocas me; cuserat, invenit tribulationem tanquam ustionem et sectionem. Inveni, innotae. Ecce istae quae abundant in genere humano: alius damno affectus plangit, alius orbitate percussus luget; alius patria exsulatus moeret, et redire cupit, intolerabilem peregrinationem deputans; alteri vinea grandinata est, attendit ad labores suos, et consumptam omnem operam incassum.or miseria in genere humano? Plangunt haec omnes, et dolent, et tribulationes sunt istae: et in his omnibus invocant Dominum, et recte faciunt. Invocent Deum, potens est vel docere tolerandum, vel sanare toleratum. Novit ille non sinere tentari nos supra quam possumus ferre . Invocemus Deum etiam in istis tribulationibus: sed hae tribulationes inveniunt nos, sicut in alio psalmo
Abbreviated transcription (Latin):
mola gͦ deo sa. lau. Lauda ꝓmittentẽ: lauda uocantẽ: lauda exhortan¬
tem: Lauda adiuuantẽ⁊ et intellige in qua tͥbułone positus es. Inuoca:
tigal indirerat: meditabatur gͥ. ⁊ dicebat. Surgam cotidie: ꝑgam ad
eccłiam ⁊ dicam unũ ymnũ matutinũ. alium uesꝑtinũ ⁊ t̾cium aut
quartum ĩ domo mea. Cotidre sacrifico sacrificiũ laudis. et ĩmolo d̾o
meo. B ene facis quid̃ si hoc facis: s uide si iam securꝰ sis. qr iam hoc fa¬
cis ⁊ et forte lingua tua d̾m̃ benedicat. et uita tua maledicat. Oppłe
mens dicit tͥ deus d̾oꝵ: dñs qui locutus ẽ. uocans t̾ram asolis ortu. us
ad oc. qͣmuis adhuc int̾ zirania coristitutꝰ sis. immola sa. lan. d̾o tͥuo.
et redde illi preces tuas. Uide o homo neiiuas mae. ⁊ cantes bene. ¶r
hoc: Pecc̾ori enĩ dixit d̾s. Utquid ru enarns iusticias meas: ⁊as ⁊ .in.

Expanded text:
m laudis. Lauda promittentem, lauda vocantem, lauda exhortantem, lauda adjuvantem: et intellige in qua tribulatione positus es. Invoca, tigal indixerat, meditabatur sibi, et dicebat: Surgam quotidie, pergam ad Ecclesiam, dicam unum hymnum matutinum, alium vespertinum, tertium aut quartum in domo mea; quotidie sacrifico sacrificium laudis, et immolo Deo meo. Bene facis quidem, si hoc facis: sed vide ne jam securus sis, quia jam hoc facis, et forte lingua tua Deum benedicat, et vita tua Deo maledicat. O popule meus, dicit tibi Deus deorum Dominus qui locutus est, vocans terram a solis ortu usasum, quamvis adhuc inter zizania constitutus sis, immola sacrificium laudis Deo tuo, et redde illi preces tuas: sed vide ne vivas male, et cantes bene. Quare hoc? Peccatori enim dicit Deus: Utquid tu enarras just
Abbreviated transcription (Latin):
Quͥ gͦ: Non acceptas sacrificia mea: Holocausta au̾t tua. ĩ conspͦ¬
tu meo sunt semꝑ: holocausta quedam de quib ĩ alio psalmo dr᷑.
si uoluisses sacrificiũ dedissẽ: utiq holocanstis ñ delectab̾is. Et rur

Expanded text:
Quid ergo? Non acceptas sacrificia mea? Holocausta autem tua in conspeQuid ergo? Non acceptas sacrificia mea? Holocausta autem tua in conspectu meo sunt semper. Holocausta quaedam, de quibus in alio psalmo dicitur, Si voluisses sacrificium, dedissem utique; holocaustis non delectaberis: et rur
Abbreviated transcription (Latin):
amplis Premiũ queris ad̾ont aliquid t dec d̾s: ut qd tͥ ded̾it tuñ sit:
Etce ip̃e d̾s qui dabit tuis ẽ. Qnid d̾o ditius: Dona querebas ip̃m do¬
perator ⁊ rer nr̃. Quid uectigal nob indicit qm̃ uoluit eẽ rex nͣr: et
uoluit nos ẽẽ ꝓuinciã suam. Audiamꝰ indictiones eꝰ. Non trepidet pau¬
per sub indictione d̾i. Qd̃ sͥ d̾s dari indicit. ip̃e pͥns donat qͥ indicit.
uoi tm̃ denoti estote. Non erigit dos qdͥ ñ aedit. ⁊ om̃ibi dcoire qd enga
Quid enim exigit: Audiamꝰ iam. Non suꝑ sacrificia tua argnam te.
Non tͥ dicami: quare ñ mͥ taurũ pingu̾e mactasti᷑ Quare ñ de gͥge
tuo optimũ hyrcum elegisti ᷤ Quare aries ille ambulat ĩ ouib tins ⁊
et in ara mea ñ ponit᷑ : Non dicam. inspice agros. ⁊ curtem tuam. ⁊
parietes tuos: querendo quid mͥ des. Non suꝑ sacͥficia tua arguã te.

Expanded text:
amplius? Praemium quaeris a Deo, ut aliquid tibi det Deus, ut quod tibi dederit tuum sit? amplius? Praemium quaeris a Deo, ut aliquid tibi det Deus, ut quod tibi dederit tuum sit? Ecce ipse Deus qui dabit, tuus est. Quid eo ditius? Dona quaerebas, ipsum doperator et rex noster, quod vectigal nobis indicit; quoniam voluit esse rex noster, et voluit nos esse provinciam suam? Audiamus indictiones ejus. Non trepidet pauper sub indictione Dei: quod sibi Deus dari indicit, ipse prius donat qui indicit: vos tantum devoti estote. Non exigit Deus quod non dedit, et omnibus dedit quod exigit. Quid enim exigit? Audiamus jam: Non super sacrificia tua arguam te. Non tibi dicam: Quare non mihi pinguem taurum mactasti? quare non de grege tuo optimum hircum elegisti? quare aries ille ambulat in ovibus tuis, et in ara mea non ponitur? Non dicam: Inspice agros tuos et chortem tuam, et parietes tuos, quaerendo quid mihi des. Non super sacrificia tua arguam te.