comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ab antio cho ꝑpessi ft̃ aum ducenti tri¬
guita octo parro adarii scdo anno sul
quo rur sum tẽplũ edifi catt̃i estianm
qͥngenti nonagurta apͥma ã edificacio¬
ne tẽpli subsalomone usq ad nouissi¬
dĩa eꝰ ruurã q̃ subuaspasiano facta esti
licet breuioe sit pͥori. eius dẽ oꝑis
libro ĩ historica uarratione antiqͥora
excepto qd̵ ille allerandri magni mace¬
donis ĩ pͥncipio sui breuem facit cõmemo¬
rationem. Hã ⁊ seleuci regis cognom̃to
nicꝰ anorus ĩ uideos cõmemorat iste bñfi¬
eia qũa historia antiqͥtatũ iosephi ⁊
croui eusẽbii testantur iud eos re
publica sila dignos efficere. ⁊ eqũ eis

Expanded text:
ab Antiocho perpessi sunt anni ducenti triginta octo. Porro a Darii secundo anno sub quo rursum templum aedificatum est, anni quingenti nonaginta. A prima autem aedificatione templi sub Salomone usque ad novissimam ejus ruinam, quae sub Vespasiano facta est, licet brevior sit priori ejusdem operis libro in historica narratione, antiquiorexcepto quod ille Alexandri Magni Macedonis in principio sui brevem facit commemorationem. Nam et Seleuci regis, cognomento Nicanoris, in Judaeos commemorat iste beneficia, quem Historia Antiquitatum Josephi et chronica Eusebii testantur Judaeos in republica sua digne efficere effecis
Abbreviated transcription (Latin):
plice uenũ data. ut ã canta multitu¬
do ierosolims ⁊ epiretur cãm arimorũ
ad tẽplũ ꝯfluentes urbe q̃i carcere
sut̃ reclusi. O portebat eũi ĩ hisdẽ dił¬
b pasche eos iutͣfici. ĩ quib saluatorẽ
crucifirerant. Colligitur autẽ om̃e

Expanded text:
a multitudo Hierosolymis repperiretur, causa azymorum ad templum confluentes, urbe quasi carcere sunt reclusi. Oportuit enim in his diebus pasche eos interfici, in quibus Salvatorem crucifixerant. Colligitur omne
Abbreviated transcription (Latin):
tonis uocabat᷑ ꝯdidit p̃tea antio ua
⁊ antipat᷑dã atꝙ herodionẽ ⁊̃ honorẽ
pr̃is antipats ⁊ suũ extrunt. Io nue¬
lħ qͣs regebat solientis iuie ehitreuit
fuerat de captiuitate parciclia reãs¬
sũ ⁊ filiũ eiꝰ quisac̃ dgtio pat̾ suctesse¬
cũ duob filiis ꝓpͥms ĩa as olescentb
⁊ mnatre uroris ocrse socrũ suam
crudelissi me necauti. Siqͥdẽ ip̃e he¬
rodes ne ignobilis forte ⁊ auideoꝵ
semine argueretꝰ ertoaneus. cõ bissit
libros õs qls nobilitas gentis idee
tẽplo seruabat᷑ ascͥpta ut deficieu¬
tarentur. In st̃ etĩa ut suã sobolen¬
ꝓ iecta dełi de femimna ierosolimita¬
na qm pͥuatꝰ aceeꝑat urorem ⁊ na
to filio antipatro sociat sibi manarn¬
uemi filiã alex andir neptae aristobo
quoꝵ duos aletandrũ ⁊ aristobolũ
ipe necnut ĩ samaria. nec mora pꝰ
i qͥl aristobolus herodem es
beronioe sus ceꝑat filiũ qũet¬

Expanded text:
tonis vocabatur. Condidit praeterea Antidana et Antipatridam atque Herodianam in honorem Patris Antipatri et suum exstruxit. Innumquas regebat solertissime aedificavit. fuerat, de captivitate Parthorum regressum, et filium ejus, qui sacerdotio patris successefiliis propriis jam adolescentibus, et matrem uxoris occisae, socrum suam, crudelissime necavit: siquidem ipse Herodes, ne ignobilis forte et a Judaeorum semine argueretur extraneus, combussit libros omnes quibus nobilitas gentis Judaeae in templo servabatur adscripta, ut, deficientaretur, insuper et ut suam sobleret. Deside femina Hierosolymitana, quam privatus acceperat uxorem, et a nato Antipatro filio, sociat sibi Mariannam filiam Alexandri, neptem Aristobolquorum duos, Alexandrum et Aristobolum, ipse necavit in Samaria; nec multo poe quibus Aristobolus Herodem ex Berenice susceperat filium, que
Abbreviated transcription (Latin):
anius regnaũat philippi detrarchi¬
ami tͥb anus obtiuens. quarco aĩt
q̃ herodas sibi adungens. tͥb ã reliqͥs
annis sub claudio cesare eractis.
pꝰ agrippa patrem regnũ iudee̾ te¬
nentem annis septem filius eius.
agrippa aclaudio substituit᷑ ĩ regnũ

Expanded text:
at Philippi Tetrarchiam tribus annis obtinens: quarto autem et Herodis sibi adjungens, tribus vero reliquis annis sub Claudio Caesare exactis. Post Agrippam patrem regnum Judaeae tenentem annis sex filius ejus Agrippa a Claudio substituitur in regnum,
Abbreviated transcription (Latin):
hoc ĩa lupͣ humanã re eẽ naturã
facemur. S rer acxla mationem
ꝯtͣ fas habitam ñ ropĩsit nͨ iupi¬
etatem illicit᷑ ad ulations ex hor ruit
donec respiciens paulo pͦ inuen¬
tẽ atꝙ ĩ sistentẽ capiti suo uideret
angłm eũ ꝙ sensit ꝯtinuo exrcii
sui ministrum quẽ pͥus noũat ꝓ¬
iusorem honorum. Et ecce rep̾en¬
te cu cruciat᷑. euu exdolore ĩ cre¬
dibili uẽtͥs atꝙ ĩ flacione corripuit.
Respiciens ꝙ ad amncos. en an inqͥd
lle ego deus ur̃. łcee ꝓpellor ꝯfestim

Expanded text:
hoc jam supra humanam te esse naturam fatemur. Sed rex acclamationem contra fas habitam non repressit, nec impietatem illicitae adulationis exhorruit, donec respiciens, paulo post, imminentem atque insistentem capiti suo videret angelum, eumque sensit continuo exitii sui ministrum, quem prius noverat provisorem bonorum. Et ecce repente cruciatus eum ex dolore incredibili ventris atque inflatione corripuit. Respiciensque ad amicos: En, inquit, ille ego deus vester, ecce propellor confestim
Abbreviated transcription (Latin):
ĩmedio cõtubino legͣis internina
⁊ pocula s maigis sangune quã
uino ĩ ebriatꝰ hoc solo facto ampla
ypłm ꝗͣ bello t̾ruit. ita ut ꝓxima
noc te indeoꝵͥ occo milia ultͣ iudrã
destenderẽt ql fuge funs mors
ta ẽ. regnauit ierosolums anius no¬
uem. De hinc duob frĩb filiss ales¬
andri hircano ⁊ artstobobo deiꝑio
dimuicantib. occõnẽ huere romani
ĩ iudeã ĩ uaderent. Itaq p̃opeius hir¬
cano ĩ iuutante ierosolimam uenit.
capta urbe ⁊ tẽplo reserato usq ĩ
sc̃ã sc̃õꝵ accessit aristobold̾m iuni¬
orẽ frẽm suũ se cũ ab ducit pontifi¬
cipatrũ herodis asdalonice filium
ꝓcuratorem palescine facit. Sicꝙ

Expanded text:
in medio concubinarum, laetus inter uina in medio concubinarum, laetus inter uina et pocula sed magis sanguine quam uino inebriatus. Hoc solo facto amplius populum quam bello terruit, ita ut proxima nocte Iudaeorum octo milia ultra Iudaeam discederent, quibus fugae finis mors ta est, regnavit Hierosolymis annis novem. Dehinc duobus fratribus filiis Alexandri, Hircano et Aristobulo, de imperio dimicantibus, occasionem habuere Romani ut Judaeam invaderent. Ita Pompeius Hircano invitante Hierosolymam venit, capta urbe et templo deserato usque in Sancto sanctorum accessit, Aristobolum minorem fratrem suum secum adducit, pontifitipatrum, Herodis Ascalonitae filium, procuratorem Palaestinae facit. S
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ ⁊ ret parit̃ uolens dia dematis fũp¬
sit ĩ lege signe. pꝰ ꝗͣ driugentos octo¬
grara quatuor aunos babilonie cap
tiuitatis hic antigonũ frẽm sintm
dolo ĩ t̃fec̃. ⁊ uno antio ĩ reguo eaple¬
to. miser abili morte pat̾cida uitã fur¬
uit. Cui successit fr̃ enus anueus qͥ ⁊ a
lerander ĩ regnũ qd̾ tenuit ingati
septẽ annis tam crudelit̾ ut ⁊̃ itni¬
tata plebe sibi q̃renta ab his qͥd nant
faciens ammos siba plebis reconcilia
ret responsum ẽ symoreret᷑. uox eñi
forte cũ mortuo tam gͣuia ꝑpessi in
grãm reũterent᷑. ut odia adũsus defu¬
nitum deponerent. Quib ercitatꝰ re¬
bellandiq as suetudine mulcis neca¬
tis reliqͦs gtͦegit ĩ urbem cui nom̃
beselel eiu erpugnatio acerbiorem
souto pestem ĩuent cã seuo crude¬
litatis ꝓcessu ut ex eo nim̃o occin¬
gentos ĩ medio cuutate qͥncifigerat.
Qioꝵ ĩ ꝯspectu giuges eoꝵ filiosq
iugulari iussit. ħ sp̾caliit ac cubiauis

Expanded text:
eus, diadematis sumpsit insigne. Post quadringentos octoginta quatuor annos Babyloniae civitatis, hic Antigonum fratrem suum dolo interfecit, et uno anno in regno expleto, miserabili morte fratricida vitam finivit cui successit frater ejus Alexander, in regnum, quod tenuit viginti septem annis, tam crudeliter, ut etiam irritata plebe sibi quaerenti ab his quidnam faciens animos sibi plebis recoret responsum est, si moreretur; uix enim forte cum mortuo tam grauia perpessi in gratiam reuerterentur, ut odia aduersus defunctum deponerent. Quibus excitatus rebellandique adsuetudine multis necatis reliquos coegit in urbem cui nomen Bemeselel. Cuius expugnatio acerbiorem solito pestem inuexit tam saeuo crudelitatis processu, ut ex eo numero octingentos in media ciuitate crucifigeret, quorum in conspectu coniuges eorum filiosque iugulare iu
Abbreviated transcription (Latin):
ui olentia. ius sasq cõfunderrt. Itẽ
⁊̃ ui media ciuitate occurrentes
s crucidabant. p̃cipue ĩ diebus
festis sicarii plebib ad nuxti. occul¬
tatis pugionib oberrantes. ut qͥsꝙ
designatus eis cominus ĩ cederet
eũ ꝑimebãt. ⁊ arte ne faria cum
cor rͥuiss is que occulto nuln̾ẽ sta str¬
uerant cũ idẽ ip̃i ꝑcussores uelut
ĩ dignari se simulabant ad u̾sus
eoi qͥ ħ ĩ media urbis cõmiterent
atꝙ hoc cu occulta coꝵ facinora
ꝑmanehant. Et pͥmũ õtuũ ab his

Expanded text:
fasque confuderat. Item et in media civitate concurrentes se trucidabant; praecipue in diebus festis, sicarii plebibus admisti, occultatis pugionibus oberrantes, ut quisque designatus eis, si cominus incederet, eum perimebant, et arte nefaria cum corruisset is quem occulto vulnere straverunt, tumide ipsi percussores velut indignari se simulabant adversus eos qui hoc in media urbe committerent; atque hoc modo occulta eorum facinora permanebant, et
Abbreviated transcription (Latin):
semꝑ positꝰ ꝑmomenta singła
sꝑ aret ĩ t̃fici. Cũ ã claudius an
septẽ. diebin. txͣ. octo. de functus ẽ¬
xx. octo. huiꝰ sed̾o anno festꝰ iuidee
ꝓcurator. suecessit felici. aquo pau¬
lus roͥrã iunctus mucitur. ⁊ bien¬
niũ ĩ lib̾a manens custodia. Post
ħ ad dep̃candũ duuttitur. necdũ
nero ne ĩ tanta erũpente scelera
qͣnta de eo uarrant histore. Iaco¬
solunorũ rexississ eccłiã. septimo¬

Expanded text:
s, per momenta singula speraret interfici. Cum autem Claudius, anseptem, diebus viginti octo, defunctus eXXVIII. Hujus secundo anno Festus Judaeae procurator successit Felici, a quo Paulus Romam vinctus mittitur, et biennium in libera manens custodia, post haec ad praedicandum dimittitur, necdum Nerone in tanta erumpente scelera quanta de eo narrant Historiae. Jacosolymorum rexisset Ecc
Abbreviated transcription (Latin):
spectacłoꝵ die ĩ dutꝰ ueste fulgen¬
ti erauro argentoꝙ mirabilit᷑ ꝯ
cexta ĩ cipiente die ꝑcedit ad chi¬
atrũ. ꝓbi cũ pͥmo solis radios ar¬
gentee. uestis grenio sus cepissẽt
reꝑcusso splendore duplicatam
spectantib lucẽ fulgor metalli ui¬
brautis lucem effudit. ut ĩ tuentib
ꝑstringet gentib aciem t̃ror aspec¬
tus. ⁊ ꝑ hoc plus aliguid de eo quã
humane uature ẽ. artifer arro¬
gantia mentiret᷑. Illico ad ulan¬
tis uulgi ꝯcrepant uoces houorẽ
sonates s entium cõferentes ⁊
hic atꝙ ĩ de caueis cõclamãtibus

Expanded text:
e fulgenti ex auro argentoque mirabiliter contexta, incipiente die procedit ad theatrum. Ubi cum primos solis radios argenteae vestis gremio suscepisset, repercusso splendore, duplicatam spectantibus lucem fulgor metalli vibrantis effudit, ut intuentibus praestringeret aciem terror aspectus, et per hoc plus aliquid de eo quam humanae naturae est artifex arrogantia mentiretur. Illico adulantis vulgi concrepant voces, honorem sonantes, sed exitium ferentes, et hinc atque illinc caveis conclamantibus
Abbreviated transcription (Latin):
dotere ceꝑat tusq ad iitũi caoe¬
phe ꝑten derot. In qͥb spaciis uyr
cẽpus ⁊ ambitione cessantibus
nilli qͥppe põtificatꝰ honore ui¬
te ł generis merio reddebat
s romana pocestate aliis nũc.
Itẽ aliis sũ ma sacͣdotu ꝑstabat
ita ut annuis successi ouib mu¬

Expanded text:
docere coeperat, et usque ad initium Caiphae pertenderat, in quibus spatiis vix tempus et ambitione cessantibus: nulli quippe pontificatus honore Judae vel generis merito reddebatur: sed Romana potestate aliis nunc, item aliis summum sacerdotium praestabatur, ita ut annuis cessationibus mu
Abbreviated transcription (Latin):
tun cõeludi iussu agrippana. Qui
sub grandi erũpna uisq ad mõtem
Aberii ĩ carrcere ꝑ m̃ses sar cencbat᷑
S. defuucto eo post regm̃̃ aruor¬
cr. duor dicrũ triũ succetens ĩ imꝑũ
gauis ersar assolut agrippani arpo¬
culis ⁊ tetrarchiã philippi ia em̃i iat
lauit. Cũ ã ueniss ĩ regmuĩ agrips a
herodis detrarche cupiditates ꝑĩ indũ
suscitauit. Irritabat a eũ mamũ sp̃
rem naiuigare careret potestate ma¬
iore ña eñ agrippam erpͥuato
regem feciss qͦ mͦ dubitaret ilũ
extetrarcha eodem honore donare:
his ad duct᷑ herodesuenit ad garũ
aqͦ ob auariciã uehem̃t᷑ ĩ crepaꝰ
ad ispaniã fugit. secutꝰ qͥppe fue¬
rat acusator agrippas cui ⁊̃ tetrar¬
chiã illiꝰ gaus adiecit. ad̾ꝙ ita
herode quippe in his pama ꝑegͥnan¬
te secũ ⁊̃ urore hcrodiade decessit
ponti aũt pilatꝰ p̃cees eꝯdem anno
ꝙ̾ saluator passus. secreco noctis mi

Expanded text:
tim concludi jussit Agrippam, qui sub grandi aerumna usque ad mortem Tiberii in carcere per menses sex tenebatur: sed defuncto eo post regnum annorum decem, dierum trium, succedens in imperium Gaius Caesar absolvit Agrippam a vinculis et tetllavit. Cum autem venisset in regnum, Agrippas Herodis tetrarchae cupiditates per invidiam suscitavit: irritabat autem eum maximerem navigare careret potestate majore. Nam cum Agrippam ex privato regem fecisset, quomodo dubitaret illum ex tetrarcha eodem honore donare. His adductus Herodes venit ad Gaium, atque ob avaritiam vehementer increpatus in Hispaniam fugit: secutus quippe fuerat accusator Agrippas, cui et tetrarchiam illius Gaius adjecit; atque ita Herode quippe in Hispania peregrinante, secum et uxor Herodias decessit. Pontius autem Pilatus, praeses eodem anno quo Salvator p
Abbreviated transcription (Latin):
arcet officio ⁊ symoni cuidam
canisi filio põtificatꝰ  Didit n¬
riniꝰ nuispatio ꝑfũctꝰ ioseph¬
um cui ⁊ saiphas nom̃ fuit:
acc ipit suc cessorẽ. Ac ꝑ hoc oẽ
ĩ qͦ qͣ tuor iste quas iosepinis
memorat. successiones pontisicsi
destribunt᷑ nix ꝑ annos singlos uitie¬
trare. Qualit a herodes tecrares
regnũ amiserit iosephas ꝓdit dieti.
dccissapor herodis tecrarche agtu¬
pe filiꝰ aristoboli que pr herodis
incerfeciti ad tiberiũ uenit. Illo aũt
ũ suscipiente accusationẽ residens
rome ad abquor: quidem poterĩ
notitias ambi ebat. Maruis aũt
colehat officiis geruianici filium
gaium cũ ad huc eẽt pͥuat᷑ ⁊ ꝙͣdã
die ĩ t̃ coprosum epłarũ apparatõ
qͥb ap̃ eũ demi edebat᷑ ad ułtuniu

Expanded text:
cuidam, Camsi filio, pontificatus tradidit munius anni spatio perfunctus, Josephum, cui et Caiphas nomen fuit, accipit successorem. Sic per hoc omne in quo quatuor istae, quas Josephus memorat, successiones pontificum describuntur, vix per annos singulos quiliHerodes tetrarcha regnum amiserit Josephus prodit, dicens: Accusato Herode tetrarcha, Agrippa filius Aristoboli, quem pater Herodes interfecit, ad Tiberium venit: illo autem non suscipiente accusationem, residens Romae aliquorum quidem potentum notitias ambiebat; maximis autem colebat officiis Germanici filium Gaium, cum adhuc esset privatus. Quodam autem die inter copiosum epularum apparatum, quibus apud eumdem edebatur, ad ult
Abbreviated transcription (Latin):
deeo fũant p̃locute ad pasfionẽ
uenit. Ubi huic herodi ꝑ pilati uns¬
sos p̃sentatꝰ ñ fide receptꝰ s pfast
fast un mũdanũ spretꝰ ĩ dutꝰ ueste
ałba it̃im remissus ⁊ ad pilatũ
a quo ꝑ mailicũ officiũ erucisirus¬

Expanded text:
de eo fuerant praelocuti, ad passionem venit: ubi huic Herodi per Pilati missos praesentatus, non fide receptus, sed per fastum mundanum spretus, indutus veste alba, iterum remissus est ad Pilatum, a quo per mili
Abbreviated transcription (Latin):
test am̃tũ. ⁊ successorẽ qͥdem arche¬
laũ natu maximũ antipr̃i frem̃
scubit. Et trachara nero ancipdar
poist ĩt̾itũ ã filii qͥnq dieb exattis
mor it̃. aios qͥdem .xxx.iiͦii. ex quo¬
ĩ terfẽc̃ autigonũ regno potuꝰ. tͥgui¬
ta łi. ⁊ septem post qm rer a romaris
declaratus est anno itaꝙ imꝑii aug̾ri
quadragesimo septino ma̾tiuis ẽ.
ꝓꝗͣ suba itutꝰ ab augusto filiꝰ eiꝰ ar¬
chelaus regnat annis nouẽ .i. usq
ad ipi augusti fine. Tuẽ eñi ñ ferõ¬
tib ultͣ s aͥcitsantib ap̃ augustũ
gallie relegatur. ⁊ ad nimuendã

Expanded text:
testamentum et successorem quidem Archelaum, natu maximum Antipatris fratrem, scribit; tetrarcham vero Antipam. Post interitum autem filii sex diebus exactis morinterfecit Antigonum, regno potitus: triginta vero et septem postquam a Romanis declaratus est; anno itaque imperii Augusti quadragesimo septimo mortuus est, pro quo substitutus ab Augusto filius ejus Archelaus regnavit annis novem, id est usque ad ipsius Augusti finem: tunc enim non ferentibus ultra, sed accusantibus apud Augustum, G
Abbreviated transcription (Latin):
ces ⁊ qͦmͦ discebat ĩ mortalis auobise
p̃cepsi ãꝙͣ rapior ĩ mortem. S susci¬
pienda est: potentia qmͣ deus statu¬
louguitatẽ q̃ beata putabat᷑ expleuimus.
et cum hec dixiss: in doloris uehe¬
mentius agiratus ĩ stantius ad pala¬
tũireportat᷑. Cumꝙ di uulgatũ cẽt
cũ ꝓpe diem moriturũ ĩ gens multi¬
tudo tocius etatis ⁊ sextꝰ ꝯuemi ens
more patͥo suꝑ cilicia stratu õipotãti
deo ꝓ regis ĩ columitate supplicabant.
Dũ ã domꝰ regia planctib ⁊ gemitib
ꝑsonabat. Cum ĩ terim rex ip̃e ĩ execł¬
so solario recubam̃ ⁊ dgorsum ressp¬
ciens. ac ꝓnos ꝓstratosꝙ õi cũ flec¬
til p̃iudens. nec ip̃e quidem dẽ ꝑabat
alacrmus uerũ ꝯtinins qͦn ꝙ ditb

Expanded text:
 dicebar immortalis a vobis, jam rapior in mortem: sed suscipienda est sententia, quam Deus statulongaevitatem quae beata putabatur explevimus; et cum hoc dixisset, vi doloris vehementius agitatus, instanter ad palatium reportatur, cumque divulgatum esset eum propediem moriturum, ingens multitudo totius aetatis et sexus conveniens, more patrio super cilicia strati, omnipotenti Deo pro regis incolumitate supplicabant. Omnis autem domus regia planctibus et gemitibus personabat, cum interim rex ipse in excelso solario recubans et deorsum respiciens, ac pronos prostratosque omnes cum fletibus praevidens, non ipse quidem temperabat a
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ĩ flacionẽ uentͥtuli put᷑ doq
testiculaꝵ sͣimiculos generãs
ad diuiuitatẽ referrent pe¬
nas eas ẽẽ drent soplustar. Iile
ã quã iis cum tot uieioꝵ cru¬
ciatib luctaret᷑. uite tñ cupi¬
lidis utebat᷑ q̃ ĩ lacũ feracen
bituminis qͥ al phalditis uocat᷑
efflueates ꝑdulcȩdine potiti
oleo calidiors fourt placuerat
in arcam plenã d ͤ mñsũ ita disso¬

Expanded text:
et inflatio ventriculi putredoque testiculorum vermiculos generabatad Divinitatem referebant, poenas eas esse dicerent sophistarum. Ille autem, quamvis cum tot vitiorum cruciatibus luctaretur, vitae tamen cupilidis utebatur, quae in lacum feracem bituminis, qui Asphalditis vocatur, effluentes, pro dulcedine potiti oleo calidiore foveri placuerat, in dolium plenum demersum ita disso
Abbreviated transcription (Latin):
delphie tirannũ antiochus aut̃
ad ea q̃ ꝑsymonẽ palsus fuerat
iratus in iudeã ducit eĩeitũ.ibiq
absid ens ic rosolimis hircanũ obsi
debat. Ille ã patefacto sepulero
daiid qui regnũ dicissimus fue¬
rat. ab latisq in de pecunie pluiꝗ
tͥbus milibus talentorũ. ⁊⁊ autioti¬
ocho ꝑsuasit trecentis ei talentis
datis ab obsidione discedere. pͥmus

Expanded text:
delphiae tyrannum. Antiochus autem delphiae tyrannum. Antiochus autem ob ea quae per Simonem passus fuerat, iratus, in Judaeam ducit exercitum. Ibique assidens Hierosolymis Hircanum odebat: ille autem patefacto sepulcro David, qui regum ditissimus fuerat, ablatisque inde pecuniae plus quam tribus millibus talentorum, et Antiocho persuasit, trecentis ei talentis datis, ab obsidione cedere, primus
Abbreviated transcription (Latin):
porctisieis assecutꝰ. pꝰqmͥ deo sacͥficia
mat̾ suuł ⁊ frĩb ad unñto futurus.
castellũꝙ ad gressus. aliis qͥdẽ reb
suꝑior erat. iusto ã dolori cedebat
ut possent cõspici ũberabat eosdẽ¬
ret nuinstrabatut.Uñ hircanũ qui
dia cõmouebat. Nat̃ u eiꝰ nchil
plagis aut ĩ tentata uece ꝑt̾rita
mauus p̃ eedens filiũ p̃cabat᷑ ne i
suis fractis ĩiuriis parceret iuꝑio
siqͥdem ip̃a mortem sibi a cho some
ꝓposito in mortalitate duceret mx¬
liorẽ. dũ mͦ iłie penas eoꝵ q̃ ĩ dom̃
suã ꝯtͣ fas amisiss eipenderet. Ioħe
ã nũc olstina cionem matͥs cogitãs
ad p̃ces eius audiens adirruendũ
ĩpe lse bat᷑ mͦ ũberari eã lacerariq
conspiciens effeunnabat᷑ totꝰ ꝙ ple¬
mis doloris erat. Db hoc ã diu tracta
obsidione feri at. an uis ad uenit que
septirao qͦꝙ orbe. ap̃ ideos cessa¬
re moris est creraplo septimoꝵ
dierũ. Et ĩ ħ tholonen obsidionis
qui cothila cognoiuatꝰ ẽ. phila¬

Expanded text:
tificis assecutus, postquam Deo sacrificia matri simul et fratribus adjumento futurus. Castellumque aggressus, aliis quidem rebus superior erat, justo autem dolori cedebat:ut possent conspici verberabat eosdemminabatur. Unde Hircandia commovebat. Mater vero ejus nihil plagis aut intenta nece perterrita, manus praetendens filium precabatur ne vel suis fractus injuriis parceret impio. Si quidem ipsa mortem sibi a Ptholomaeo propositam immortalitate duceret meliorem, dummodo ille poenas eorum quae in domo sua contra fas admisisset expenderet. Joannes autem nunc obstinaciam matris cogitans ac preces ejus audiens, ad irruendum impellebatur. Modo verberari eam lacerarique conspiciens, effeminabatur, totusque dolore plenus erat. Ob haec autem diu tracta obsidione, feriatus annus advenit. Quem septimo quoque orbe apud Judaeos cessare moris erat, exemplo septimorum dierum, et ob hoc Ptholomaeus obsidionis qui Cotyla cognominatus est, Phila
Abbreviated transcription (Latin):
Iuhoc locet aͦ quẽ danielis scͥptura
ade ⁊ ab ĩstaur itione tẽpli subda¬
F occogesimã septẽ olimpiadam
de septẽ ⁊ ebdomade seraginta
dut. q̃ secraginta nouẽ ebdomade
tionẽ cõsecti reg nauerũt usꝙ ad har¬
herodes ancipat᷑ filius nncil ad se
ꝑtinentem iudẽa.ab angꝰto ⁊ sena¬
cu. accepit. fili q eiꝰ pꝰ eũ. reguaunt
solimo ne ꝗͣquã exs uccessione
saẽdotalis gueis põtificim ꝯstitũ¬
moisy seriuentib deo. Ignobiles uõ
ni siue modico amplius a romanis
Et pꝰ ebdomadas sepcẽ ⁊ sepruagin¬
ta duds ĩ t̃ ibit erisma. ⁊idiciumꝰ iu¬
ñ erit ĩ eo. ⁊ tẽplum scm corrũpe

Expanded text:
hristus, quem Danielis scriptura ade, et ab instauratione templi sub Dao octoagesimo quinto olimpiade de septem et ebdomade 62; quae sexaginta et nove ebdomate tionem consecrati regnaverunt usque ad HyrHerodes Antipatri filius nihil ad se pertinentem Judaeam ab Augusto et senatu accepit: filiique ejus post eum regnaverunt m, nequaquam ex successione sacerdotalis generis pontificibus constituMoysis, servientibus Deo. Ignobiles vero ni, sive modico amplius, a RomanisEt post hebdomadas septem et sexaginta duas, interibit chrisma, et judicium non erit in eo,
Abbreviated transcription (Latin):
am̃ales rerũ gestarũ libros ad pos¬
t̃itatis memoriam ꝯdunt. agrippa
ã qͥ ⁊ herodes filius aristoboli post
ĩ t̾fectionẽ iacobi filii ⁊ ebedei pe¬
trũ appłm misit ĩ carcerem ⁊ ꝑse¬
decimo libro antiqͥtatũ cõmemo¬

Expanded text:
annuales rerum gestarum libros ad posannuales rerum gestarum libros ad posteritatis memoriam condunt. Agrippa autem et qui Herodis filius Aristobuli, post interfectionem Jacobi filii Zebedaei, Petrum apostolum misit in carcerem , et perseXVIII libro Antiquitatum commemo
Abbreviated transcription (Latin):
uõ sacrũ thesaurũ que ecebanan
indei uocant ĩ aqͣ duccũ ierosolims¬
rũ exꝑ endeus. scde sediciõis p̃buit se
pilatꝰ ad tbenũ refert ut de ip̃mᷤ
redẽptoris gestis passione acresur¬
rectione aliqua memorat. tyberiũ
retulit ad senatũ ut ĩ t̃sacra cec̃a
reciꝑent᷑. Uerũ cũ ex ꝯsulto patrum
rͥanos clinuuari urbe placuiss dybe¬
rius ꝑ edictũ accusatorib xͥ anoꝵ
conminatus ẽ mortẽ. Seribit ter¬
cułianꝰ in apologico mulcos seuator
⁊ eqͥtũ romianoꝵ ab eodem ĩt̃fectoᷤᷤ
igt᷑ iudeos ꝑ cõmisso scelere ulcio
dinina dãpnabat. S̾ ⁊ ipẽ pilatus
qͥ ĩ salnatorem uiqͥ iudicis functus
officiꝰ ẽ. his dem demporibus gau¬
ranuus tantis actalibus maloꝵ cla¬
dib cruciat᷑ est. ut appͥa se manu
anᷤ ũ berasse: ⁊ nefariã uitã ĩ abiecisse
referatur. Nec eñi poterat canti
piaculi miuist̾ impiutꝰ euadert
sic̃ ĩ historiis grecoꝵ ĩ ueniimis eoꝵ
dũ caxat qͥ olimpiades sebunt ⁊

Expanded text:
crum thesaurum, quem corbonan Judaei vocant, in aquaeductum Jerosolymorum expendens, secundae seditionis praebuit semPilatus ad Tiberium referret et de ipsius Redemptoris gestis, passione ac resurrectione aliqua memoraret, Tiberius retulit ad senatum ut inter sacra caetera reciperentur. Verum cum ex consulto patrum Christianos eliminari Urbe placuisset, Tiberius per edictum accusatoribus Christianorum comminatus est mortem, sicut scribit Tertullianus in Apologetico. Multi senatorum et equitum Romanorum ab eodem interfecti. Igitur Judaeos pro commisso scelere ultio divina damnabat: sed et ipse Pilatus, qui in Salvatorem iniqui judicis functus officio est, iisdem temporibus Gaii tantis ac talibus malorum cladibus cruciatus est, ut propria se manu transverberasse et nefariam vitam vi abjecisse referatur. Nec enim poterat tanti piaculi minister impunitus evadere, sicut in historiis Graecorum invenimus, eorum duntaxat qui olympiadas scribunt, et
Abbreviated transcription (Latin):
corꝑ e u̾mib muerabilit᷑ digne
moritur. Qualit ã de fine he¬
roas iosephus narrat : ñ ĩ ꝯgru¬
ũ uidet᷑ huc opus culo nr̃ se¬
rere qͥ hoc mͦ refert hã tebis
d ẽ n medioc̾s erat. pririgoa

Expanded text:
corpore vermibus, miserabiliter digne moritur. Qualiter autem de fine Herodis Josephus narrat non incongruum videtur huic opusculo nostro inserere, qui hoc modo refert . Nam febris quidem non mediocris erat, p
Abbreviated transcription (Latin):
dam debilone accicũ pontificem ꝯstitit
uroris sue nepotem hircam successorem
cessio legalis ĩ sac̃ dotiũ. s fine iegu
li ⁊ ĩ gubernacione regni atꝙ ĩ stasua¬
cẽ edificior s ĩ felicissiuns ac crudeli¬
simus morib ap̃ ⁊erosolnnam milł¬

Expanded text:
dam de Babylone accitum, pontificem constituit uxoris suae, nepotem Hircani, successorem cessio legalis in sacerdotium, sed fine ipsilli et in gubernatione regni atque instauratione aedificiorum, sed infelicissimus ac crudelissimis moribus; apud Hierosolymam mul
Abbreviated transcription (Latin):
forcuuatissine iuueret ⁊ openne
res ꝑ annos xxi.⁊ cres ad ministrassi
qͥnꝙ relictis liberis morit᷑ uir pla¬
ne beatissimꝰ. ⁊ qͥ ui llam dediss
occ̃onẽ curenus cam de fortuna qͥs
nichil penitꝰ ignoraret. Lum q̃ de
duob maiorib filiis suis qd rerũ

Expanded text:
fortunatissime viveret et optime res per annos triginta tres administrasset, quinque relictis liberis moritur. Vir plane beatissimus, et qui nullam dedisset occasionem cur ei causam de fortuna quisnihil penitus ignoraret, quia et de duobus mulieribus filiis suis quod rerum
Abbreviated transcription (Latin):
cutheor̾ q genꝰ ad iacentia fano
ẽ sebaste ciuitaiꝰ ab herode rege
cõdita erõĩ eã parte ꝯcludit. fil¬
os suos aristobolũ ⁊ antigonũ ob¬
sidiomi p̃fecit. Quib nic hil rem¬
tentibus odhoc sanis uecessitate
qͥ erant ĩ tra cnutatẽ uenerunt
ut etiã ĩ suecã carnẽ cogerentꝰ.
attingere. Igit᷑ antiocnum ad n¬
torem sib aduocant spondium
cognominatũ qͥ cũ prõpta eiuo
luntate paruiss. ab aristobolo ⁊
antigono suꝑatur. Et ille qͥdem

Expanded text:
Cuthaeorum genus adjacentia fano est Sebaste civitas, ab Herode rege condita, ex omni parte concludit filiosque suos Aristobolum et Antigonum obsidioni praefecit. Quibus nihil remittentibus, ad hoc famis penuria qui erant intra civitatem venerunt, ut etiam suam carnem cogerentur attingere. Igitur Antiochum adjutorem sibi advocant, Spondium cognominatum. Qui cum prompta ejus voluntate paruisset, ab Aristobolo et Antigono superatur, et ille quidem
Abbreviated transcription (Latin):
dccepit at aromanis ius amicicie pos¬
ui ans decreto seuatꝰ ĩ t̃ amicos relatꝰ
est. Qualr̃ ã iosephis decodem hirea¬
no narret. ad manifestanda ea que¬
⁊ tue fine ubri machabeoꝵ brches¬

Expanded text:
ccepit, ac a Romanis jus amicitiae postulans, decreto senatus inter amicos relatus est; qualiter autem Josephus de eodem Hircano narret, ad manifestanda ea quae in fine libri Machabaeorum bre
Abbreviated transcription (Latin):
cate ip̃amq diruunt ⁊ habitatores
captos ab ducunt ꝓsꝑe aũt gestisita
cedentib alactatem refrigescere
ñ sinebãt. s eũ ex̃citu eitopolim
agros ᷑ ui tra carmelum õs ĩt̃ se ꝑtit

Expanded text:
itate, ipsam diruunt, et habitatores ejus captos abducunt. Prospere autem gestis ita cedentibus, alacritatem refrigescere non sinebant, sed cum exercitu Scythopolim agros intra Carmelum omnes inter se partiti
Abbreviated transcription (Latin):
saluatꝰ ꝓuidus ac sollicitꝰ desua salute
seruanda audita deceptione abor
hostiũ ĩ sidias p̃cauere. ac machina
eñi sola sim plicitas eiq sufficit ad
salutẽ seruandam s eum sim plici¬
tate parit̃ debet ẽẽ prudentia. Uñ

Expanded text:
ac providus ac sollicitus de sua salute servanda, audita deceptione aliorum hostium, insidias praecavere ac machinas enim sola simplicitas cuique sufficit ad salutem servandam, sed cum simplicitate pariter debet
Abbreviated transcription (Latin):
slolite pueri effici sensib. s malicia
ꝑuuli estote. Debet gͦ simplicitas a.
nobis hr̃i ut nemiũe noceamꝰ. Debet
purdencia. ne desspiciamur ab aliis
nec multũ distat inter deciꝑete qũe¬
libet ⁊ ab alio decipi posse. ⁊ çetera

Expanded text:
olite pueri effici sensibus, sed malitia parvuli estote . Debet ergo simplicitas a nobis haberi ut neminem noceamus; debet et prudentia, ne despiciamur ab aliis: nec multum distat inter decipere quemlibet et ab alio decipi posse. Et caetera
Abbreviated transcription (Latin):
noleliores ĩ locũ cui nom̃ ẽ ĩppo.¬
dodio cõeludi p̃cepat. de iñ sore¬
ue salome ⁊ alexanꝰ ^ marito tiꝰ
ud se uocatis. scio ĩ qͥd mortem
m eam festis gaudiis celebratiroᷤᷤ
ee iudeos. uerũ ꝑ alios lugeri po¬
tero ⁊ clarissimos houores asseqͥ
aeflano statĩ militib ccũdatos

Expanded text:
ocum cui nomen est Hippodromo concludi praecepit, deinde sorore Salome et Alexandro marito ejus ad se vocatis, Scio, inquit, mortem meam festis gaudiis celebraturos esse Judaeos, verum per alios lugeri potero et clarissimos honores assequiefflavero, statim militibus circumdatos
Abbreviated transcription (Latin):
mi ascendisti. reqͥescens accubuisti ut leo. ⁊ qͣi leena.
Quis suscitabit eũꝰ uenatio itaꝙ illa sp̃italis fuit qñ
sꝑitales uenatores recib engłu̾ hões adfidem rapiebat.
Talit᷑ ergo indas mosticus. ꝑseentus ẽ iniqͦs. ⁊ qͥ ꝯtͣbabãt
ppłm suum. succendit Nãmis. qͥa siue ꝑsecutores ho

Expanded text:
ena: quis suscitabit eum? Venatio atque illa spiritalis fuit, quando spiritales venatores retibus Evangelii homines ad fidem rapiebant. Taliter ergo Judas mystice persecutus est iniquos et qui conturbabant populum suum succendit flammis, quia sive persecutores ho
Abbreviated transcription (Latin):
munt qͦrũdã sub¬
cillitatem suã cõsi¬
derapães ꝑtimesc¬
unt oisum. qũa
ꝑrobur fidei fidu¬
taliũ formidinẽ
doctoꝵ sollertia pi¬
is erortaciõils cõ¬
pescẽs. defuturo dĩ
ad iutorio. certam
illis ͥbuit spem
qui ꝓtector ẽ õm̃¬
seꝓtura refert. eũ demi machatiã centesimo q̃ dragesiio
d tamo defictũ eẽ. Uñ apparet qd̾ ñ ãplius qm̃i undiauo¬

Expanded text:
munt quorumdam subcillitatem suam considerantes, pertimescunt casum, quam per robur fidei fiduillam formidinem doctorum solertia piis exhortationibus compescens, de futuro Dei adjutorio certam illis tribuit spem, qui protector est omquoque Scriptura refert eumdem Mathathiam centesimo quadragesimo sexto anno defunctum esse. Inde apparet quod non amplius quam un
Abbreviated transcription (Latin):
diui qnͣdam hebrrũ disserentem
tubianos uideos illos. mĩcupari
qui exalieigeneis ꝯuocatis in
adiutoriũ ude uenerũt: ⁊ dictoᷤ
tubianos qͣi alieuis tubis ꝯduc

Expanded text:
divi quondam Hebraeum disserentem Tubianaeos Judaeos illos nuncupari qui, alienigenis convocatis, in adjutorium Judae venerunt, et dictos Tubianaeos quasi alienis tubis c
Abbreviated transcription (Latin):
relinq̃ntes. ꝑintationẽ bestiarum. ⁊ ser¬
pentium sũpsere figuras. qͣs iubebat uox
illa celestis. petro occid̾e ⁊ manducare. qͥa
illum occid̾e ingentib id qd̾ fu̾ant. ⁊ face̾ eoᷤᷤ
id qd̾ ip̃e erat p̃cipiebat. Qui eñi mãducat
cibũ foris positũ insuũ corpus trabicit. p̃re¬
desepp̃o paulus apłs ait. ego it ꝑlegrm legi
martins sum. ut domino unuã xp̃o. Et iten¬

Expanded text:
relinquentes, per imitationem bestiarum et serpentium sumpsere figuras; quas jubet vox illa coelestis Petro occidere et manducare, quia illum occidere in gentibus id quod fuerant, et facere eos id quod ipse erat praecipiebat. Qui enim manducat cibum foris positum in suum corpus trajicit; praede seipso apostolus Paulus ait: Ego enim per legem legi mortuus sum, ut Domino vivam Christo ; et ite
Abbreviated transcription (Latin):
ne mist̾io est. qd̾ ad iacens stagnũ ꝓpt̃ cedes
hõmũ ꝯfectũ sangunĩe fluere iuderetur
qr sangumis effusio cruente inde amissionẽ
signficat. qͣi sanguiue aꝗͣ infecta fluereur¬
detur. cũ ĩ baptisiatis sacͣm̃to uͥ peccato fide¬
les moruint᷑. sanguiuolenta oꝑa. ⁊ tarnalis
uite sor des. ablui cognoscut᷑ qñ exuit᷑. uetu

Expanded text:
e mysterio est quod adjacens stagnum hominum confectorum sanguine confluere videretur: quia sanguinis effusio cruentae vitae amissionem significat, quasi sanguis aqua effecta fluere videtur, cum in baptismatis sacramento, ubi peccato fideles moriuntur, sanguinolenta opera et carnalis vitae sordes ablui cognoscuntur, quando exuitur vetus
Abbreviated transcription (Latin):
istuus potentiatum significare
arbitror. sub cimis dñiatione.
diũse a diert̃ gentes. ut sub eoꝵ
desensime corꝑ alit̾ cuerentur.
caruisꝙ sue libitu fruerent᷑. huiꝰ¬
cemodi gͦ ꝯuentus ꝯfisus instabi¬
litate muroꝵ maledittis lasces¬
serũt uidã. ac blasphemantes

Expanded text:
istius potentatum significare arbitror; cujus sub dominatione diversae adierunt gentes, ut sub ejus defensione corporaliter tuerentur carnisque suae libitu fruerentur. Hujusmodi ergo conventus, confisus in stabilitate murorum, maledictis lacessit Judam, ac blasphemans
Abbreviated transcription (Latin):
qͥngentis ꝯfligunt. qr caris sensib
ac studiis inpliciti. onse qd̾ eis ꝑ doc¬
tores sc̃os sp̃italis sensus ingeritur.
rebellare eis ꝯcendunt. S clarescen¬
te ĩntate deuicti. ac ꝯstantia scõꝵ
p̃dicator suꝑati. dextͥs sibi dari¬
petunt. ita ut errores suos derelm¬
quentes. catholice fidei unitatẽ
appetant seq ꝯfessorib ap̃i asocia¬
re desiderent. Quib indas ndens eos¬

Expanded text:
ngentis, confligunt: quia carnis sensibus ac studiis impliciti, omne quod per doctores sanctos eis spiritalis sensus ingeritur, rebellare eis contendunt: sed durescente veritate devicti, ac constantia sanctorum praedicatorum superati, dextras sibi petunt dari; ita ut errores suos derelinquentes catholicae fidei virtutem appetant, seque confessoribus Christi associare desiderent. Quibus s
Abbreviated transcription (Latin):
tabat᷑ gentium ꝓnscuarum
cui nom̃ saphm. hiiuero qͥmitꝰ
erant ꝯfideutes instabilitate
muroꝵ. ⁊ apparatu alimoniar
reminis agebant. malediccis

Expanded text:
tabatur gentium promiscuarum, cui nomen Casphin. Hi vero qui intus erant, confidentes in stabilitate murorum et apparatu alimoniarum, remissius agebant, maledictis
Abbreviated transcription (Latin):
anciochim nobilem ip̃m dicit quẽ
gei appellant epiphanẽ filiũ anti¬
chi magni de quo suꝑius plura uarrãt᷑.¬
metͥi atq alexandri qͥd ponpeius
trogus eꝰq breuiator ustinꝰ refe¬
rãt ũ absurdũ uidet᷑ ꝯsiderare. sic
eñi mepithomi euisdẽ ponpei tro¬
gi libro tͥ cesimo qͥntoscriptu ã de¬
metͥus occupato sine regno noui¬
tatis sue ociũ ꝑiculosum ratꝰ ampli¬
are uires regni ⁊ opes augeri fini¬
timoꝵ bellis statuit. Itaq ariarecti
regi capadotiẽ pͣp fasti ditas sororis
nuptias in festus frẽm eꝰ olofet¬
nem ꝑ ĩurĩa regno pulsim su¬
plicem recepit. Datũq sibi hon¬
tuere eũ ĩ regnũ statuit. s ec
or oferius ĩ grato aĩo uuta cũ
annocensib pactõtie offensis.
tũ demetrio pellere cũ regno¬
Quo cognito demetris deme¬
trius inte quidem nearecef
metu frm belli liberaretur¬
seleutie custodire iub et. nͨ an
docenses ĩditio t̃nt adefectio¬
ne destitert̃. Itaq adunãti¬

Expanded text:
Antiochum Nobilem ipsum dicit quem Graeci appellant Epiphanem, filium Antiochi Magni, de quo superius plura narranturmetrii atque Alexandri quod Pompeius Trogus ejusque breviator Justinus referant, non absurdum videtur considerare. Sic enim in Epitomica ejusdem Pompeii Trogi, libro tricesimo quinto, scriptum est: Demetrius, occupato Syriae regno, novitati suae otium periculosum ratus, ampliare vires regni et opes augeri finitimorum suorum bellis statuit. Itaque Ariarecti, regi Cappadociae, propter fastiditas sororis nuptias infestus, fratrem ejus Holofernem per injuriam regno pulsum, supplicem recepit datumque sibi hontuere eum in regnum statuiOrophernes ingrato animo inita cum Antiochensibus pactione, offensis tunc Demetrio, pellere ipsum regnoQuo cognito Demetrius vitmetu finitimi belli liberareturSeleuciae custodiri jubet; nec nses judicio territi a defectione destiterunt. Itaque adiuvanti
Abbreviated transcription (Latin):
auri ꝯm̃daũat ut belli ꝑiculis en merentur. ⁊ si ita sors culiss: pat̃ne ul¬
cionis seruarent᷑. Ex his maror demetus annos egͣssus pubertatas: andita
alexandri luxuria qũe insꝑate opes ⁊ aliene felicitatis ornam̃ta uelut cap¬
cũ ĩ t̃ scortoꝵ gͣges desidem ĩ regia tenebant. auxiliantib crecentib seiur̃
ac nicħ. hostile metuentẽ ad gredit᷑. antiocenses qͦq uet̃em pr̃is offeusã no¬
uis meritis correcturi se ei tͣdũt. S ⁊ nulites pr̃m fauore iuuenis accensi
pͥoris sacͣũti religioñẽ noui regis suꝑbie p̃ferentes signa ad demetͥũ tnͣsfe¬
rũt atq ita alerander ñ nimore impetu fortimꝰ destructꝰ qͣmͣ elatꝰ. pͥmo p̃¬
bo uictus ĩ cͣficit᷑. Deditq penas deinetͥo quẽ occid erat ⁊ antiocho cinꝰ nuuꝰ¬

Expanded text:
culis eximerentur, et si ita sors tulisset, paternae ultioni servarentur. Ex his junior Demetrius, annos egressus pubertatis, audita Alexandri luxuria, quem insperatae opes et alienae felicitatis ornamenta velut captum inter scortorum greges desidem in regia tenebant, auxiliantibus Cretensibus securum ac nihil hostile metuentem aggreditur. Antiochenses quoque, veterem patris offensam novis meritis correcturi, se ei tradunt; sed et milites paterni favore juvenis accensi, prioris sacramenti religionem novi regis superbiae praeferentes, signa ad Demetrium transferunt; atque ita Alexander, non minore impetu fortunae destructus quam elatus, primo praelio victus interficitur, deditque poenas Demetrio quem occiderat
Abbreviated transcription (Latin):
Set ꝯũ sus ⁊ c̃. sessantib turbinib
belli ionathas ĩmachinas eg̃ditui. ib¬
q ĩ ħitans iudicat ppłm ⁊ ext̃minat
impios erisrł. qr sopitis pͣuoĩib bellis
iuste seruitutis pesũ bonis morib
c̾atori suo credd̾e oĩ m satagũt. Ma¬
chinas eñĩ historililit̃. incui᷑ ẽ gͣndis.

Expanded text:
 etc. Cessantibus turbinibus belli Jonathas in Machmas egreditur, ibique inhabitans judicat populum et exterminat impios ex Israel; quia sopitis pravorum bellis, justae servitutis pensum bonis moribus creatori suo reddere omnimodo satagunt. Machmas e
Abbreviated transcription (Latin):
forte ñ p̃muteret eũ iona¬
tas s pugnaret ad ũsus eñ.
q̃rebat cõp̃hende eũ ⁊ oc¬
cid̃e. et exurgens abiit in
bechsan ⁊ enuit ionathas
roꝵ elector: ĩ p̃liũ. ⁊ uenit
bethasan. et uidit tͥphon
cumuldo ut extenderet
pit eũ cũ honore ⁊ cõmẽ

Expanded text:
rte non permitteret eum Ionathas sed pugnaret adversus eum quaerebat conprehendere eum et occidere et exsurgens abiit in Bethasan et exiit Ionathas rorum electorum in proelium et venit Bethasan et vidit Tryfon tu multo ut extenderet pit
Abbreviated transcription (Latin):
uelum
ꝓpt̃ hec usq ꝑduxerit. Nam ⁊ cotidiauas ĩ molacionesqͣs
deo scd̃m legs offerrebant. celebrare ꝓhibuit. Dep̃dans
aut̃ totam ciuitatem qͦsdã ĩ terfeẽ. alioĩ captiuos cũ x¬
uxoribs ⁊ filiis de duxit. ita ũ mimerus multitudiuis cap
tiocꝰ hic qui ĩ tͣuit ĩ t̃ram sc̃ãm. cũ suꝑbia. ⁊ deuastauit
tẽplũ. ⁊ locũ scm̃ polluit. suꝑsticione gentili. typũ te
mas credenctũ q̃ ue tẽpłm d̾i fc̃. errore suo polluẽ ꝯtẽd̾.
de qͦ ĩ d̾ameli : ꝓphecia. subfigura istiꝰ antiochi ita scͥptũ
ẽ.cor eiꝰ ad ũsus testam̃tũ scm ⁊ faciet ⁊ roũtet᷑. Et¬

Expanded text:
uctum propter haec usque perduxerit. Namque et quotidianas immolationes quas Deo secundum leges offerebant celebrare prohibuit; deperdens autem totam civitatem, quosdam interfecit, alios captivos cum filiis et uxoribus deduxit, ita ut numerus multitudinis capttiochus hic, qui intravit in terram sanctam cum superbia, et devastavit templum, et locum sanctum polluit superstitione gentili, typum tenmas credentium, quae vere templum Dei sunt, errore suo polluere contendit; de quo in Danielis prophetia sub figura istius Antiochi ita scriptum est: Cor ejus adversus testamentum sanctum, et faciet, et
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ xͥ ppłm ꝑ seq̃tur. qͥ in dignabit᷑ ꝯͣ destam̃tũ dn̾. ⁊ cogi¬
tabit ad ũsus illos. qͦs uult d̾i legẽ relinq̃re polluetq
scũariũ dĩ. hõmes in delicet. adimagine d̾i c̃atos. diñ¬
sñ inciis cor rũpendo. auferet inge sac̾ficiũ. qñ hostiã
laudiĩ xp̃o dĩ filio offerre ĩ eccła ꝓhibebit. aboĩnacio¬
nẽ desolacionis ĩ loco sc̃o statuet. qñ duinũ cultũ a
ranis̃ sibi ercorq̃bit ex̾ib̾i. ita ut ĩtẽpło d̾i sedens os¬

Expanded text:
sequetur, qui indignabitur contra testamentum Dei, et cogitabit adversus illos quos vult Dei legem relinquere, polluetque sanctuarium Dei, homines videlicet ad imaginem Dei creatos diversis vitiis corrumpendo; auferet juge sacrificium quando hostiam laudis Christo Dei Filio offerre in Ecclesia prohibebit; abominationem desolationis in loco sancto statuet, quando divinum cultum a Christianis sibi extorquebit exhib
Abbreviated transcription (Latin):
iacob in dint cofum̃onem
Et post duos annos di¬
erum misit rex pͥnci¬
pem tribudoꝵ incunta¬
tes iuda. ⁊ uenit ierłm
cum turba magna. et
locutus ẽ ad eos ñba pa¬
cifica in dolo ⁊ credide¬
rũt ei. Et irruit suꝑ cun¬
sit eam plaga. ⁊ ꝑdidit

Expanded text:
Iacob induit confusionem et post duos annos dierum misit rex principem tributorum in civitates Iuda et venit Hierusalem cum turba magna et locutus est ad eos verba pacifica in dolo et crediderunt ei et inruit super civsit
Abbreviated transcription (Latin):
cedis. ⁊ bñ laborantib ⁊ p̃cepta dĩ seruantib ĩ regno celesti. ac
cdaritate ꝑpetua ꝑcipienda ꝓmittit᷑. ꝯtͥtis seutẽcuis ac sensu
de prauato ĩ alienũ ĩ tellectũ ꝯũtit. aĩasq sibi obedientes. hoc
modo decipit. Nam aurũ argentũq ⁊ cesauros occul¬
tos. nitħ aliud occulto ĩ telligo. qm eloqͥli uemustatẽ. acsensuũ
puritatẽ cũ tesauro uͥtircã q̃ ĩ occultis cordis ap̃ fideles collo¬
cant᷑. ħ oĩa diabolus de regno xp̃i auferre molit᷑ cũ possessore ᷤ
eoꝵ his bonis spoliatos ĩ baratrã sue ꝑdicionis secũ tͥ he cona¬
tur hiuc codidie planctꝰ ⁊ gemitꝰ in eccłia. uascit᷑. cũ de casu ꝓxi¬
norum. ꝑ cõpassionem cetꝰ fidehum. ñ mediocͥt᷑ ꝯt̾stat᷑. Uñ seqͥtur.¬

Expanded text:
 praecepta Dei servantibus, in regno coelesti ac claritate perpetua percipienda promittitur, contritis sententiis ac sensu depravato in alienum intellectum convertit, animas sibi obedientes hoc modo decipit. Nam aurum argentumque et thesauros occultos nihil aliud intelligo quam eloquii venustatem ac sensuum puritatem cum thesauro virtutum quae occultis cordibus apud fideles collocantur; haec omnia diabolus de regno Christi auferre molitur, cum possessores eorum, his bonis spoliatos, in barathrum suae perditionis secum trahere conatur. Hinc quotidie planctus, gemitus in Ecclesia, nascitur, cum de casu proximorum per compassionem coetus fidelium non mediocrit
Abbreviated transcription (Latin):
hanc matrem.Uii. filioꝵ. nͥ matris
eccłie fecũditas q̃ ꝑ septiformis sp̃e grãm
ad optiuos d̾o pat̾ filios generat desig¬
natur. Quos antiochi typici hoc ẽ artitͥ
atrocitas. licet partim ꝑministros suos.
part̃i ꝑsemet ip̃m simuleũ matre diĩsis
cͣiciatib lamiet. ad blasfẽmiam tñ eos¬

Expanded text:
matrem septem filiorum, nisi matris Ecclesiae fecunditas, quae per septiformis Spiritus gratiam adoptivos Deo Patri filios generat, designatur? Quos Antiochi typici, hoc est Antichristi, atrocitas, licet patrum per ministros suos partum per semetipsum simul cum matre diversis cruciatibus laniet, ad blas
Abbreviated transcription (Latin):
inficem istũ s dignũ fr̃ĩb tuis effecoꝰ
ercipias mortemat ĩ illa die mise¬
ratione cũ frĩb tuis cerecipian.
Magna laus matͥs ẽ ĩer ortatione
fidei ũitate. qd̾ ncł sibi aut filio¬
desex martirũ honore ꝑracfit. nec
frm̃ p̃cẽ ꝑfuturam credidit abue¬
ganti ad salutẽ. ꝑ suasit po rius
passioĩs participem fieri. ut ĩ iudi

Expanded text:
ificem istum, sed dignus fratribus effectus excipias mortem, ut in illa mistione cum fratribus tuis te recipiam . Magna laus matris in exhortatione fidei veritate, quod nihil sibi, aut filiosex martyrum honore promisit, nec fratrum precem profuturam credidit agantis salutem: persuasit potius passionis
Abbreviated transcription (Latin):
portaui. ⁊ lact᷑ennio dedi ⁊ alii
ad etatem istã ꝓduxi. oro filii ut¬
aspicias ĩ celũ. ⁊ t̾ram ⁊ õib que
ĩ eis sũt aspectis ĩ telligas. q er¬
illis nichilo fec̃ illa d̾s. ⁊ homim̃
gemis. ita fiat ut ñ tiineas car

Expanded text:
portavi, et lac triennio dedi, et alui, et in aetatem istam perduxi. Oro, fili, aspicias in coelum et terram; et omnibus quae in eis sunt aspectis, intelligas quia ex nihilo fecit illa Deus et hominum genus. Itaque, fili, ne timeas car
Abbreviated transcription (Latin):
arege pateretur. do̾ nõ dedisse qdᷤ
postmodũ uindicaret᷑. docuit ẽẽ mar¬
cires ũerũdos. deultione fidere. ⁊
nich̾ ĩ passione iactare. Noli uquid
frustra errare. Nos .N. ꝓpt̃ nos met
ipsos. leo pacunit᷑. pecbantes in dm̃
nrm̃m. cuaũ netȩ existimes in pum¬
tũ futurũ. agg̾sius ẽ pugnare eũ
do̾ ad̾ mirabilis qͦ mat̃ q̃ nec sexus
ĩ firmitate fracta nͦ multipliciar¬
bitate cõmota. morientes libera̾s.
spectabat libent᷑. nͨ peuas illas pig¬
noꝵ. q głias cõputauit.Tam gͣnde
martiriũ. do̾ p̃beni. uirture oculo
⁊ passione m̃broꝵ. Cũ sex occisis ⁊¬
diincias p̃otentatꝰ ⁊ multa pollice¬
bat᷑. ut cͥmdelitai eius ac feritas ꝑ
unius subiecti solatio foueretur.
⁊ pet̾etut ad filir̃ deici endum
secum dep̃caret᷑. ⁊ mat̃ dep̃cata
laudis. ⁊ głie seꝑaret᷑. cunc se
uii. filioꝵ cõputans matrem.
sisibi ꝯtingeret filios .uii. deo

Expanded text:
a rege pateretur, Deo uero dedisse quod postmodum uindicaretur. docuit esse martyras uerecundos, de ultione fidere et nihil in passione iactare. noli, inquit, frustra errare. nos enim propter nosmet ipsos haec patimur peccantes in Deum nostrum. tu autem ne te existimes inpunitum futurum adgressus pugnare cum Deo. admirabilis quoque mater quae nec sexus infirmitate fracta nec multiplici orbitate commota morientes liberos spectauit libenter nec poenas illas pignerum sed glorias computauit. tam grande martyrium Deo praebens uirtute oculorum et passione membrodivitias, et potentatus, et multa pollicebatur, ut crudelitas ejus ac feritas vel unius subacti solatio foveretur, et peteret ut ad filium dejiciendum secum deprecaretur et mater; deprecatalaudis et gloriae separaretur: tunc se septem filiorum computans matrem, si sibi contingeret filios septem
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯfessa dnm̃ fuerat. Qud martirinn
nom̃ di̾.pͥoe ip̃a ad dñm debuit pro¬
ficissei. post ĩsed̾o excogitatis acrio¬
rib penis. añ qũa cet̾a m̃bra tor¬
quebat ret. eutẽ capitis cũ copisliᷤᷤ

Expanded text:
fessa Deum fuerat: quod martyri nomen Dei, prior ipsa ad Deum debuit proficisci. Post in secundo excogitatis acrioribus poenis; antequam caetera membra torqueret, cutem capitis cum capillis
Abbreviated transcription (Latin):
testatẽ ĩ qͥdĩ t̃ hoies cũ sis corupti¬
bilis facisq qͦdius. noliã puta re genꝰ¬
uerif urĩti adco dereliccũ eẽ. sustine
⁊ uidemagnã potestatẽ eiꝰ qͣtilit ce p
sem̃ tiuas cor quebit. Quale illud
nũ. qmn gͣn de solatnĩ. ĩ cruciacibusꝰ

Expanded text:
corruptibilis, facis quod uis. noli autem putare genus nostrum a Deo derelictum esse. sustine et uide magna potestas eius qualiter te et semen tuum torquebit. quale illud num, quam grande solacium in cruciatibus suis
Abbreviated transcription (Latin):
rex c̃miniii ciuitatis q̃ eẽt ilico cõplananda. ⁊ uocem
sangninis ad se clamantis audiret. memoraretur
qͦq inͥqͥsissimas mortes in nocentium paruulorum
⁊ blasphemias nõi suo islatas. ⁊ ĩ dignaret᷑ suꝑ hiis. et
machabens ꝯg̾gata multitudine. ĩ tollerabilis gentib

Expanded text:
exterminio civitatis quae esset ilico conplananda et vocem sanguinis ad se clamantis audiret memoraretur quoque iniquissimas mortes innocentium parvulorum et blasphemias nomini suo inlatas et indignaretur super his at Macchabeus congregata mul