comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ nlła alia ẽẽ cã in solite illo in
loco. muditatis nͥ. qr ibidem sanc¬
tior cet̾o excito. uir aliqͥs fuisset
int̾fectus Tulit itaq depulue̾
t̾re illius secũ illigans mnłrthes
cogitans qd̾ fatc᷑ erat qr ad me¬
delam infumanciũ Idem pulis
unit ad uicum quẽdam uesꝑe n
nantes epulabant᷑ ⁊ susceptꝰ a
duõ domꝰ resedit ⁊ ip̃e cũ eis ad ꝯui¬
q ebrietati uacarent accenso gͣnͣ¬
di igne in medio ꝯtigit uosanti
h maltũ santilł cusmen domus
qs erat u̾gis ꝯtextũ ac feno tectũ
sitaneneis flamimis ĩplen. Qd̃

Expanded text:
 alia causa insolitae illo in loco viriditatis, nisi quia ibidem sanctior caetero exercitu vir aliquis fuisset interfectus. Tulit itaque de pulvere terrae illius secum inligans in linteo, cogitans quod futurum erat, quia ad medelam infirmantium idem pulvis venit ad vicum quemdam vespere, nantes epulabantur: et susceptus a dominis domus, resedit et ipse cum eis ad convique ebrietati vacarent, accenso grandi igne in medio, contigit volantibus in altum scintillis, culmen domus, quod erat virgis contextum ac foeno tectum subitaneis
Abbreviated transcription (Latin):
uersas inꝑtes. se torq̃ret repẽ¬
te. uolutanto deuenit in illum
locum nbi rex memaria bilis
ob̾cubuit n ͨ. moram qui escẽ¬
te. dolore cessabat abiusanis
mẽbror motib ⁊ ꝯsuetudo equor
moꝵ quasi post lascitudanem m
diu̾sum latus uitiscim sese uo¬
lũe statun surgens qiͣ. samis ꝑ¬
oiã inrecta herbay auidiuis car¬
ꝑe cepit quo illo uiso ut uir sa¬
gittis ñ gemi intellexit aliꝙͥ
nure scĩtatis huic loco q ͦ equus cu
ratus ẽ. messe ⁊ poĩtoibi signo nõ
multo post ascend ͭ equũ atq ad
bo gͣuatam ⁊ cũ famuliares domꝰ
illius d̾ acͥba puelle in firmitate ipͨ
pñte q̃rerentur cepit dic̾e ille d̾ loco¬
illo ubi caballꝰ suus eet curatus
Quid multa Imponẽtes eã carro
at illa posita ĩ loco obdoriut pa¬
rũꝑ ⁊ ubi eiugiłabat sanatam re¬
se abilla corporis de solacõne. sen¬
ciend̾ postulata aqua ipã lauit fa¬
ciem crines conposuit caput lncheo

Expanded text:
versas in partes se torqueret, repenversas in partes se torqueret, repente volutando devenit in illud loci ubi rex memorabilis occubuit. Nec mora, quiescente dolore cessabat ab insanis membrorum motibus, et consueto equorum more, quasi post lassitudinem in diversum latus vicissim sese volvere, statimque exsurgens quasi ireta herbarum avidius carpere coepit. Quo ille viso, ut vir sagacis ingenii, intellexit aliquid mirae sanctitatis huic loco quo equus est curatus, inesse; et posito ibi signo, non multo post ascendit equum, atque ad bo gravatam: et cum familiares domus illius, de acerba puellae infirmitate ipso praesente quererentur, coepit dicere ille de loco ubi caballus suus esset curatus. Quid multa? imponentes eam carro,At illa posita in loco, obdormivit parumper; et ubi evigilavit, sanatam se ab illa corporis dissolutione sentiens, postulata aqua, ipsa lavit faciem, crines composuit, caput linteo
Abbreviated transcription (Latin):
tem uͥtutũ miracłis claruit ⁊
paganis int̾fectus est usq ho¬
die sauitates. ĩ sir mor ⁊ hoĩnũ
⁊ pecoꝵ celebrari nõ des̃mĩt. uñ
ꝯbingit ut puluem ipm̃ ubi corꝰ
eiuꝰ int̾ram corruit młti aufe¬
rent. Qui uidel moħ adeo mere¬
buit ut paulatĩ ablata ex inde
fra fossam ad m̃suram stature
uirił aliam reddid ͭ nͦ miran¬
dũ in loco mortis in firmos sara¬
ri. illiꝰ qui semꝑ dum uiueret ĩfir¬
mis ⁊ pauꝑib. ꝯ sułe elemosinas
dare. opem ferre nõ cessabat ⁊
multa quide ĩ loco uł depulu̾e lo
ci illiꝰ fce̾ uͥtutum nuratul A n¬
narrant᷑ s nos tuo. tm̃ que a
maiorib andiuimꝰ referre sa¬
tis duximꝰ Nam multe post
int̾feccõnem eius ex acco tem¬
pore. ꝯtigiti ut quidam equo re
ore dimittẽ ⁊ angͤscente deCo¬
re ninus int̾ram cepit tucie.
exspectare horam qua aut u¬
in elioratum. reciperet uim̃tũ
ant relinqueret mortuũ. Acapẽ
diugͣmi. dolore. uexatus cũ di¬

Expanded text:
tem, virtutum miraculis claruit. Npaganis interfectus est, usque hodie sanitates infirmorum et hominum et pecorum celebrari non desinunt. Unde contigit ut pulverem ipsum ubi corpus ejus in terram corruit, multi auferent. Qui videlicet mos adeo increbuit, ut paulatim ablata exinde terra fossam ad mensuram staturae virilis reddiderit. Nec mirandum in loco mortis illius infirmos sanari, qui semper dum viveret infirmis et pauperibus consulere, eleemosynas dare, opem ferre non cessabat. Et multa quidem in loco illoci illius facta virtutum miracula narrantur: sed nos duo tantum quae a majoribus audivimus, referre satis duximus. Non multo post interfectionem ejus exacto tempore, contigit ut quidam equo sedore demittere, et augescente dolore nimio, in terram coepit ruere. exspectare horam, qua aut melioratum reciperet jumentum, aut relinqueret mortuum. At ipsum diu gravi dolore vexatum, cum di
Abbreviated transcription (Latin):
brachio a ceto eẽt corpore relecte
contigit ut attenus ĩ corrupte ꝑ¬
duret. Demq nĩ urbe regia q̃ a
regina quadam uocabuso debba
ac. digno acunctis honore uene¬
ranc. huiꝰ ĩ dustͥa regis d̾aroꝵ¬
nicem discordabaut i unami sat̃
patem ⁊ uelud unũ ꝯpaginate
inppłm. Erat autẽ nepos etwiui
regis exsorore. acha dignũq. fuͭ
ut tantus p̃oessor talemhret̃ d̾
sua ꝯsangwinitate ⁊ religioĩs

Expanded text:
resectae, contigit ut hactenus incorruptae perdurent. Denique in urbe regia, quae a regina quondam vocabulo Bebba ervantur, ac digno a cunctis honore venerantur. Hujus industria regis, Deiroinvicem discordabant, in unam sunt pacem, et velut unum compaginatae in populum. Erat autem nepos Aeduini regis ex sorore Acha, dignumque fuit, ut tantus praecessor talem haberet de sua consanguinitate et religionis
Abbreviated transcription (Latin):
ualentes Consup̈ta ergo domo
abignib ⁊ in tacta remansit qͣ
uisa rͥtute mirati sũt ualde ⁊ ꝑ
quirentes sb̾tilius ĩ uenerut̃
qr deillo a ssũptus erat pulius

Expanded text:
valentes. Consumpta ergo domo ab ignibus et intacta remansit. Qua visa virtute, mirati sunt valde; et perquirentes subtilius, invenerunt quia de illo loco adsumptus erat pulvis
Abbreviated transcription (Latin):
locũ sedis ep̃ał in m̃sula sindifta¬
rensi ubi ipẽ petebat tribuit qui
uidelz locus accidente ⁊ rece den¬
te. reumate bis. cottidie. ⁊ iustar
insule maris arcũ luit᷑ undis.
bis renudato. lictore etignus fre
reddit atq eius amonicoib
hũilit̾ ac libẽt̾ ĩ oĩb auscultans
eccamͣ xpĩ ĩ regno suo multũ di¬
ligent̾ edificare. ac dilatare ai¬
rauit ubi pulch̾ime sepe spet¬
taculo ꝯtigrt ut ewangeli an

Expanded text:
locum sedis episcopalis in insula Lindisfarnensi, ubi ipse petebat, tribuit. Qui videlicet locus accedente ac recedente reumate bis quotidie instar insulae maris circumluitur undis, bis renudato littore contiguus terrae redditur; atque ejus admonitionibus humiliter ac libenter in omnibus auscultans, Ecclesiam Christi in regno suo multum diligenter aedificare ac dilatare curavit. Ubi pulcherrimo saepe spectaculo contigit, ut evangelizan
Abbreviated transcription (Latin):
eccleñe ꝑloca ꝯfluebant ad audien¬
dñ u̾bũ ppłi gandentes donabant᷑
mim̾e regio possessiones ⁊ frito¬
ria abinstituendã mõast̾i̾a ĩ duc¬
bant p̃ceptorib scotis ꝑmili anglo¬
rũ uira cũ maiorib studiis ⁊ obsua¬

Expanded text:
ecclesiae per loca, confluebant ad audiendum verbum populi gaudentes, donabantur munere regio possessiones, et territoria ad instituenda monasteria, imbuebantur praeceptoribus Scottis parvuli Anglorum, una cum majoribus studiis et obs
Abbreviated transcription (Latin):
nis semꝑ hũilis benig̃nus ⁊ lar¬
gus fuit deuiq fortur q̃ tempore. qͦ¬
dan cũ dies scõ pasce cũ p̾fato epõ
ꝯ sedisset ad pnͣdiũ positusq eẽt
ĩ mensa coram eo discus argenteꝰ
regabibus epulis re ferius ⁊
bñdicend̾ missurir ĩ trasse s̾rto
nũstrũ ip̃iꝰ cu suscipiendoꝵ ĩ opũ
erat cura delegata ⁊idicasse regi
qr multitudo pauꝑm uñcũq adue¬
mens maxiͣ ꝑpłateas rede̾t pꝰs¬
tułans aliꝙͥ elemosine arege.
Ai mox dapes sibimet appo
iui diuidi p̾oepit. Quo iuso ponti¬
fefex qui assistebat dełctatus.
talifcõ pietatis app̃hendit dexta

Expanded text:
nis semper humilis, benignus et largus fuit. Denique fertur quia tempore quodam cum die sancto Paschae cum praefato episcopo consedisset ad prandium, positusque esset in mensa coram eo discus argenteus regalibus epulis refertus, etbenedicendum missuri, intrasse subito ministrum ipsius cui suscipiendorum inopum erat cura delegata, et indicasse regi quia multitudo pauperum undecumque adveniens maxima per plateas sederet, postulans aliquid eleemosynae a rege: qui mox dapes sibimet adposm dividi praecepit. Quo viso pontifex qui adsidebat delectatus tali facto pietatis, adprehendit dextram
Abbreviated transcription (Latin):
suscepit desiderans totam cui p̃¬
eẽ cepit gentẽ fidei xͥane grã ĩbui
nandis barbaris rani ceperat.
misit ad iaiores natu scotor in
łquos exulans ipẽ baptismatis sa¬
tͣmenta cũ his qui secũ erant mi¬
litib ꝯsecutus erat petes ut Sibi
nittẽtur antistes Cmꝰ doct᷑ua
hac nũstio gens qm̃ regebat aus¬
loꝵ dñce fidei ⁊ dona disce̾t ⁊ sas¬
aperet saccam̃ta. Neq aliqũto tar¬

Expanded text:
uscepit, desiderans totam cui praeesse coepit gentem fidei Christianae gratia imbui, nandis Barbaris jam ceperat, misit ad majores natu Scottorum, inter quos exulans ipse baptismatis sacramenta, cum his qui secum erant militibus, consecutus erat; petens ut sibi mitteretur antistes, cujus doctrina ac ministerio gens quam regebat Anglorum, dominicae fidei et dona disceret, et susciperet sacramenta
Abbreviated transcription (Latin):
riam hanc fuisse. Asseri̾t s ꝯm̃
postea ad eptus est inꝑm̃ Sona
stabularia que tam diligent̾ p̃¬
tromib wlirati. Bona stabularia
q̃ maluit oia estimare st̾cora ut.¬

Expanded text:
riam hanc primo fuisse asserunt, sic postea regnum adeptus est. Bona stabularia, quae tam diligenter pronibus vulnerati . Bona stabularia, quae maluit aestimari stercora
Abbreviated transcription (Latin):
et ympnos i aduentu euis tͥpududn¬
tes psallebant sacdotes cũ lenttis
clerus saudes xͥ uociferantes. adue¬
ne et ꝑegͥni ĩ opes et rauꝑes in due
cũ pupilł ꝑurbem letantes qiͣ. unũ¬

Expanded text:
et hymni in adventum eius tripudiati sallebant sacerdotes cum levitis, cleri, laudem Christi voceferantes, advene et peregrini, inopes et pauperes, viduae cum pupillis, per orbes letantes.
Abbreviated transcription (Latin):
tum ã. Lausauensem tocius diei rti¬
ne ꝑgens penitus eñ nẽ uenit antse
ui deri nõ iudit. Cum .n. sero fcõ De eo¬
dem lacu. socii. loquerent᷑ int̾rogauit
bat᷑ ĩ t̾sũmos qͦ hõres. et fauores ppło

Expanded text:
tiam Lausanensem totius diei itinere pergens, penitus non attendit, aut se videre non vidit. Cum enim vespere facto de eodem lacu socii colloquerentur, interrogabat batur, inter summos quosque honores et favores po
Abbreviated transcription (Latin):
h̾e uide̾turꝰ ĩ excessu mentis sue an
sachatu ex adu̾so in ꝓbis eũ accãcoĩ¬
ctus et uiro dei. ꝓ sira ꝑte fuit dicen¬
dũ inhoc f̾ritꝰ aut curbatus ait fate¬
Qr nõ sũ dignus eo n ͨ ꝓpriis possũ mĩ¬

Expanded text:
ere uideretur in excessu mentis sue antSathan ex aduerso, improbis eum accusationicutus et uiro dei pro sua fuit parte dicendum, nichil territus aut turbatus ait: «Fateor non sum dignus nec propriis possum mer
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ. p̾currebat ad torm̃ta ne tarde.i¬
ret ad głiam ꝓ uocabat inse penam
ut maior eẽt et uictorͣ ꝯ fligebat ĩ¬
t̾se illic. carnfices hic palmata uox
martiris abiebat supplicia ut tor¬
m̃ta crescente crescet᷑ et coroͣ id ͣ ꝓpt̃
itiu̾ sicut abinicõ uirgis ĩ ꝯspectu oĩ¬
um scĩ martyres nudi cesi et suis ues¬
tib reinduti Eregine. ydoli m̾eurii.
ira sũt flect̾e uisi. Tũt btñs an¬
tiffes d̾s. dyonisiꝰ manꝰ ex pande̾s
et oclds ad celum eriens ait. D̾s d̾c
et furisti mecũ ĩ oĩbus ad quẽcũq ꝑ¬
rexi. tibi grãs ago ꝓcũctis q̃ feosti

Expanded text:
qui praecurrebat ad tormenta, ne tarde iret ad gloriam. Provocabat in se poenam, ut major esset victoria. Confligebant inter se, illinc carnifices, hinc palmata vox martyris. Ambiebat supplicia, ut tormento crescente, cresceret et corona. Quapropter iterum, velut ab initio, virgis in conspectu omnes sancti martyres nudi caesi, et suis vestibus reinduti, e regione idoli Mercurii, I. Tunc beatus antistes Domini Dionysius manus expandens, et oculos ad coelos erigens, ait: Deus, Deus et fuisti mecum in omnibus, ad quaecunque perrexi; tibi gratias ago pro cunctis quae fecisti
Abbreviated transcription (Latin):
et docebãt᷑ fora ĩgeniiq oĩs soler¬
cia qͥ locꝰ ariopagad appellat᷑. a.¬
amarte mars .n. aris grece uoca¬
tur ¶Anta regio einitatis enis¬
dem u̾sa est ad ꝑtam sitã Ermispa¬
gos ex noiẽ m̾curii qͦ erinis goe ditit᷑¬
munitissĩs ueniis mari florido mel
tissimis uirtis florentib pascuis pe¬
corib sufficientissimis auri argen
urbes alias ad ornata qndam nobi¬
lissime floruit. S q̃ sb̃pͥori seculo cũc¬
tis nĩdi felicitatib suꝑerat mõ gen¬
tili ut frequenti ĩpetu et ꝯdenso opp̾s¬
clarus hẽret et autenticas biblio¬
cetas reuolueret deditꝰq eẽt ph̾ie et¬

Expanded text:
et docebantur fora, ingeniique omnis solertia, qui locus Areopagus appellatur a Marte: Mars enim Ares Graece vocatur. Quinta regio civitatis ejusdem versa est ad portam Schaeam, Hermis pagus ex nomunitissimis moenibus, mari florido, meltissimis, viretis florentibus, pascuis pecoribus sufficientissimis, auri, argeurbes alias exornata, quondam nobilissime floruit. Sed quae suo priori saeculo cunctis mundi felicitatibus supererat, modo gentium frequenti et condenso impetu oppresclarus haberetur, et authenticas bibliothecas revolveret, deditusque esset phi
Abbreviated transcription (Latin):
uulgata fama affici ꝯparisset athe¬
nas rediens sorogato sͥ. epõ plebem
tradidit et ꝑ ꝯtiguas ꝑrochias u̾bi
sꝑgens seĩa qtuͣs romam ꝑueniret
cum quib dam officialib quos sͥ coĩ¬
tes sup̃serat nouit᷑ nũstrauit magͦ¬

Expanded text:
ervulgata fama affici comperisset, Athenas rediens, subrogato sibi episcopo plebem tradidit, et per contiguas parochias verbi spargens semina, quatenus Romam perveniret, cum quibusdam officialibus, quos sibi comites sumpserat, gnaviter ministravit
Abbreviated transcription (Latin):
erat qui sepeliret. Iamq ad de¬
claranda martyris ⁊ galłiaꝵ p̾¬
misac̾dotis m̃ta głosa ut ubi
salutif᷑ pͥmꝰ ceperat frcus oriri¬
ea eo amplius głie ꝓ ip̃iꝰ patẽt
fimphꝰ mraxiꝰ. cũctos assistentes hor¬
ror in uasit ac lux in effabił cunctis
resplenduit et bt̃issimi dyoͥ se cada¬
uer et̾ĩt scãq mami capł a corpore
uectitare.et fcã est comes multi¬
tudo celestis ex̾citus exam̃ enis
corpore. caput ꝓpͥum abipõ mõ¬
te ubi fuerat de coslatus ꝑ duo
fe̾ mibia  deꝑtanti usq ad locum
ubi nuc dei dispõne. et sua elc̾cõ¬
re requiescit huãtum. sñ cessacõ¬
ne ymnis dulcisonis deun lau¬
dans s et celo patẽti d̾moꝵ spĩ¬
tuũ ĩ mirabłia agmina sũt au¬
dita canore in estĩabił suauita¬
tis modulancia głia tibi dnẽ x
ad ic̃to frequenccas alła . Nam
ut discerni potuit tantꝰ auditꝰ¬

Expanded text:
erat qui sepeliret. Namque ad declaranda sancti martyris et Galliarum primi sacerdotis merita gloriosa, ut ubi salutifer primo coeperat fructus oriri, eo amplius gloriae ipsius pateret triumphus, maximus cunctos honor assistentes invasit, ac lux ineffabilis cunctis resplenduit; et beatissimi Dionysii se cadaver erexit, sanctaque manu caput a corpore vectitare. Et facta est comes multitudo coelestis exercitus exanimi ejus corpori caput proprium, ab ipso monte, ubi fuerat decollatus, per duo fere millia deportanti usque ad locum, in quo nunc Dei dispositione et sua electione requiescit humatum, sine cessatione hymnis dulcisonis Deum laudans. Sed et coelos petentia divinorum spirituum innumerabilia agmina sunt audita, canore inaestimabilis suavitatis modulantia: Gloria tibi, Domine, adjuncto frequentius, Alleluia. Nam prout discerni potuit tantus audit
Abbreviated transcription (Latin):
.Accipe hoc care meus ꝙ mox aplebo
t. una cũ prẽ meo qm̃ met̾ est maxia
yces tua. et hiis qui audierĩt te eit
salus inregͦ meo. facies fortit᷑ et me¬
moria tua erit in laude dileccõ autẽ
et benignitas ꝙͣ hẽs semꝑ aurb cũ

Expanded text:
Accipe hoc, chare meus, quod mox complebo tibi una cum Patre meo: quoniam mecum est maxima merces tua, et his qui audierint te, salus in regno meo. Nunc facies fortiter, et memoria tua erit in laude, Dilectio autem et benignitas, quam habes semper, pro
Abbreviated transcription (Latin):
uo doͥ tortoribus tͣditi ad locapeã
lia ducti fũt et ĩ ꝯspectu scõꝵ. Rusti¬
ci es elentherii ut torm̃toꝵ ip̃iꝰ fro¬
re. abintencõne sua resipisceñt
p̃ciosꝰ campi ductor eoꝵ. et fortis¬
simꝰ atthleta dnĩ dyonisis ex¬
spoliat᷑ et thot toto corpore nudus
at̾us multũ c̾nionib uicissĩ flagel¬

Expanded text:
omini, tortoribus traditi, ad poenalia loca ducti sunt, et in conspectu sanctorum Rustici et Eleutherii, ut tormentorum ipsius terrore ab intentione sua resipiscerent, pretiosus campiductor eorum, et fortissimus athleta Domini Dionysius exspoliatur, et toto corpore nudus, a ternis militum ternionibus vicissim flagel
Abbreviated transcription (Latin):
eciam rusticus et Elentherius ac̾
riẽ et ĩmenso cathenaꝵ ponde̾ simł
scĩ. doͥ. hoi onan̾t᷑ et ĩ ergastulũ te¬
nebrosissimi carceris ret̾dunt᷑ inde¬
q. adp̃fecti audicomĩ reducti ĩ cathas¬
tis ex tensi et flagelłati duõ gras̃
refebant. Tut btissiꝰ. hostia xp̃i¬

Expanded text:
Eleutherius satis acerrime, et immenso catenarum pondere simul sancti Domini onerantur, et in ergastulum tenebrosissimi carceris retruduntur. Indeque ad praefecti auditionem reducti, in catastis extensi et flagellati, Domino gratias referebant. Tunc beatissimus
Abbreviated transcription (Latin):
ficare ã. diu̾sis peuis ad dictum
gladio traderet ꝑmiendũ s et ꝑ¬
totũ . sͥ s̾ditũ orbem incunctis.
ciuitatib opidis miũcipiis et iu
cis publicũ pepend ͭ edictũ ut amĩs
ꝯspirat. ñ tuc̾tati appete̾ gładio
qͥͦs doꝰ suos mõstrauerat eẽ sigͣcło¬

Expanded text:
is, aut diversis poenis indictum, gladio traderet puniendum. Sed et totum per sibi subditum orbem in cunctis civitatibus, oppidis, municipiis quoque et vicis publicum pependit edictum, ut adminconspirat, non cunctati appetere gladio, quos Dominus suos monstraverat esse sig
Abbreviated transcription (Latin):
s. aute oĩa et mñ oiͣ secula secłor Cũ¬
q bñs Rusticꝰ et Elenternis cũc¬
tiq fideles et multi eciam paganor
qͥ eũ lamentantes ꝓ seq̃bantur
rñdissẽt amen. Positis genib et

Expanded text:
 ante omnia, et in omnia saecula saeculorum. Cumque beatus Rusticus et Eleutherius, cunctique fideles, et multi etiam paganorum, qui eum lamentantes prosequebantur, respondissent, amen: positis genibus, et
Abbreviated transcription (Latin):
tis dei prĩs uirtus et sapr̃a.qͥ dixisti
bit te. et dedisti mͥ ꝑicdiosiorem ig¬
nem ĩcupiditatib uince̾ fac ad no¬
nũs tui gl̾iam me haue ad hustio¬
nẽ suꝑare. et sic nõ ꝯbusto toto corͤ¬
cũ fuisset lenatꝰ ad bestras fo̾cissi¬
mas ĩ rabiem multo leunuo exci
faciens signũ ccͦis et suspiciens ĩ

Expanded text:
tis Dei Patris, virtus et sapientia, qui dixit: bunt te: et dedisti mihi periculosiorem ignem in cupiditatibus vincere, fac et ad nominis tui gloriam hanc adustionem me superare, et sic cum ambusto toto corpore fuisset levatus, ad bestias ferocissimas, in rabiem multo jejunio excifaciens signum crucis, et suspiciens in
Abbreviated transcription (Latin):
cem̾ eruꝑat ex hortacõnes et ad.
absentes dircã institucõnũ p̃cep¬
rent᷑ ꝑticipacõne corporis et rangͥnis
positus celebaret hora q̃ frangeba¬
tur pauis scũs qͦ ipẽ et ppꝰ ꝯiũcare. de¬
bebant resplendut hin modi. lux dẽ
celo suꝑ eũ et om̃s qͥ. ibi ad erant qͣlen
nemo eoꝵ ante uiderat ĩ qͣ ueĩens apꝑ¬

Expanded text:
cerem irruperant, exhortationes, et ad absentes directa institutionum praeceprentur participatione corporis et sanguinis positus celebraret: hora, qua frangebatur panis sanctus, quo ipse et populus communicare debebant, resplenduit hujus modi lux de coelo super eum et omnes qui ibi aderant, qualem nemo eorum antea viderat: in qua veniens app
Abbreviated transcription (Latin):
pr̃ btũs ne post discessũ magri inpi
ti sollicitudine rigare. ꝯtendit Añ
uicians et longe positas ꝑ fñsiens
ciuitates p̃dicando. et ad fidem ppłs
ꝯu̾tendo fidelesq inubo ꝯfirmandõ
atq opp̾ssos uariis langworib sanã¬
do usq tã des se orssit ewangelii gr̾a
atq meisdem ꝑtib aliqnͣto tꝑe de guͭ

Expanded text:
r beatus, ne post discessum magistri, lti sollicitudine rigare contendit. Unde vicinas et longe positas pertransiens civitates praedicando, et ad fidem populos convertendo, fidelesque in verbo confirmando, atque oppressos variis langoribus sanando, usque Troadem secessit Evangelii gratia. Atque in iisdem partibus ali
Abbreviated transcription (Latin):
ore sira ꝙͣ ut sũm more t̾rene nobi¬
litatis ꝓpt̾ amoreni suscipiende care
sobol. En sui coege̾ ꝑentes ad man¬
data ꝓpbat scĩpauli Credens fidelit
et abuegatis errorib paganoꝵ sacͥ
est baptesmatis unda resꝑsꝰ at sic
denrũ tradidł se eius mragist̾io plemiꝰ
uis passionis ac rrͦnis dñi nrĩ iħ̾u xp̃i

Expanded text:
e sua quam ut sumeret more terrenae nobilitatis, propter amorem suscipiendae charae sobolis, eum sui coegere parentes, ad mandata properat sancti Pauli. Credensque fideliter, et abnegatis erroribus paganorum, sacri est baptismatis unda respersus: ac sic demum se tradidit ejus magisterio plenius tis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsoãt apͥmorib ciuitatum gallraꝵ
ei occurritur inꝑialis iuissio urgens
suꝑ captã. scĩ põtificis dyoł machii
fonte ablue qr posset lib̾is carĩs
sarcina lib̾atus et fuꝑ niuem de alba¬
tus pñcie. illius astare .qͣͥ. semet ipm̃
holocanstũ odorifeꝵ deo solebat in
sacͥficiũ laudis iugit̾ ymolare. ab
iumirabili pene. cat̾ira demoĩtoꝵ

Expanded text:
a primoribus civitatum Galliarum ei occurritur imperialis jussio urgens super captura sancti pontificis Macarifonte abluere, quo posset liberius, carnis sarcina liberatus, et super nivem dealbatus, praesentiae illius astare, et qui semetipsum holocaustum odoriferum offerebat, sacrificium laudis Jupiter immolare: ab innumerabili pene caterva daemonicorum
Abbreviated transcription (Latin):
ipm̃ eẽ audiebãt ꝯc̾rerent mox ut
illũ c̾ne̾ potan̾t tanta ita et effabłr
ĩ eo lux. celestis grẽ radrabat ut aut
oĩ fo̾citate una cũ arinis depoĩta
se illi ꝓst̾nent aut pauore ni mõ¬

Expanded text:
ipsum esse audiebant, concurrerent; mox ut illum cernere poterant, tanta et ita ineffabiliter in eo lux coelestis gratiae radiabat, ut aut omni ferocitate una cum armis deposita se illi prosternerent: aut qui co
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ. ocłis lutũ ĩposu ͭ. ceci nati et lumẽ¬
ei restitu ͭ  ipẽ te potencia sua illumi¬
net Quẽ mox uidentem hi hus
tue ad eũ ueĩre. nõ differas q̃ baptir̃
salutis accipiens aboĩb possis ab¬
solui nexibus delictor. Dens aut
cum respexit nõł añ hĩtis liũbus
ꝯtinuentẽ ait adeũ Esne tu ille
quẽ cecũ natũ cucti nouũt affies
Cui ille Bt Ego nempe su cui ce¬
cenato. attenꝰ sol nõ luxit s ipẽ
paulꝰ cꝰ tibi defero mandata saluba¬

Expanded text:
qui oculis lutum imposuit caeci nati, et lumen restituit ei , ipse te potentia sua illuminet. Quem mox videntem his est tuae, ad eum venire non differas, quo baptismum salutis accipiens, ab omnibus possis absolvi nexibus delictorum. Is autecum respexit non ante habitis luminibus contuentem, ait ad eum: esne tu ille, quem caecum natum cuncti cognoverunt affines? Cui ille respondit: Ego nempe sum, cui caeco nato hactenus sol non luxit: sed ipse Paulus, cujus tibi defero mandata salub
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ gerũt᷑. qui notus est ĩ uidea deus et
eñ nõ est alter qui nos demorte san¬
guĩs suip̃cio redixxit ad uitam qui ce¬
lũ et t̾ram hoiẽs .s. et angelos ĩ uni¬
bate regni sui ꝯuĩxit qui mortificat

Expanded text:
t eum non est alter , qui nos de morte, sanguinis sui pretio reduxit ad vitam, qui coelum et terram, homines scilicet et angelos, in unitate regni
Abbreviated transcription (Latin):
lofamo ꝯph̾o suo. astlogioꝵr discipli¬
ne. uote egypti helyoposim tñsmi¬
gͣuit ubi simul cũ eo degens. qnͣ d̾s
sol. sui dñi mortem pauesdens. Qucis
horrorem. atq orb̾ cl̃iata tenebraꝵ
obtexit caligine eaꝵdem tenebraꝵ sigͦ
antea ĩ uiso et ĩ audito. attonitꝰ ut oĩ¬
umꝰ litt̾aꝵ discipłis edoctꝰ dixit ħ nox¬
ꝙͣurĩs nouam descẽdisse uurani᷑ tociꝰ

Expanded text:
losopho suo astrologicae disciplinae voto Aegypti Heliopolim transmigravit. Ubi simul cum eo degens, quando Dsol sui Domini mortem pavescens, lucis horrorem, atque orbis climata tenebrarum obtexit caligine, earumdem tenebrarum signo antea inviso et inaudito attonitus, ut omnium litterarum disciplinis edoctus, dixit: ulis novam descendisse miramur, totius
Abbreviated transcription (Latin):
ita gestis cũ uotis nouitate. athemẽ¬
ses ꝑmoti qͣdam die paulũ ad ariopa¬
gum duxissent utibi examen de su a
et aregione urb̃ qͣ sedulo ꝯmorabat
et ⁊̃ natus pͥncipabat᷑ ariopagita ge¬
mino qrͣ uocabulo utebat᷑. altissiꝰ san¬

Expanded text:
ita gestis, cum vocis novitate Athenienses permoti, quadam die Paulum ad Areopagum duxissent, ut ibi examen sua et a regione urbis, qua sedulo commorabatur, et innatus principabatur, areopagita genuino quasi vocabulo utebatur, altissi
Abbreviated transcription (Latin):
it᷑. uñ expletis ꝓquib ꝑrexerat fe¬
licit᷑ rediit artiq tocius urbis ache¬
ne p̾erat et curie ariopagi p̃sidens oĩ¬
um negocõꝵ ciuiliũ publite et p̾ͥuatĩ
ut no błior no bilissiõ moderamiẽ dis¬
et stͣphas infulatꝰ stoba ph̾ica et si¬
logistica cuilz atqz undiq. ad istud su¬
diũ ꝯfluentib ꝓ debat huc siqͥ dem
llacẽ qui olim paganis adhͣ uis cĩb
tanti myst̾ii. qd̃ uentũ erat qiͣ uentm᷑¬
signũ uoluit reserare. utpote loci pͥma¬
tem cũ ariopagũ adissent ertĩs adu̾bũ
panlꝰ ꝙͥ colerẽt ã quibus numĩb nĩ
tam spacioso. et uenerabłi loco inserui¬
ret. Cui dyonisius. Nł deos qͦs colue¬
rũt pres nri quoꝵ uͥtute. et sollercia
horamꝰ aras qͣs uides martis et hco¬
lis m̾curii. et pͥapi noẽ ⁊ honore sacͣ¬
te sũt. dũ u̾õ paulꝯ singula altaria
cãs aras reꝑit altare unũ cui erat
lus ad eum iñt̾roganit illũ dicens
Nuis ẽ deus ĩ coguitꝰ Cui dyoꝰ. Alit̃¬

Expanded text:
I. Unde expletis, pro quibus perrexerat, feliciter rediit, arcique totius urbis Athenae praeerat, et curiae Areopagi praesidens omnium negotiorum civilium publice et privatim ut nobilior nobilissimis moderamina diset strophas, infulatus toga philosophica civibus ac undique ad id studium confluentibus profundebat. Hunc si quidem vatem, qui olim paganus adhuc visceribus tanti mysterii quod ventum erat, quasi venturum valuit reserare, ut pote loci primatem, cum Areopagum adisset, erectis ad verbum d coleret aut quibus numinibus in tam spatioso et venerabili loco inserviret. Cui ait Dionysius: Deos, quos coluerunt patres nostri, quorum virtute et solertia oramus: aras, quas vides, Martis et Herculis, Mercurii et Priapi nomine et honore sacratae sunt. Dum vero Paulus singula altaria caeteras aras reperit altare unum, cui erat eum Paulus, interrogavit illum dicens: Quis est ille Deus incognit
Abbreviated transcription (Latin):
aput d̾m in celo ꝯu̾sacõenis est et.
ait paulꝰ. Illum deum p̾dico nob̾ quẽ
iñ cognitũ appellatis. iratꝰ .n.ex m. uͥ
gine passꝰ sb̾poncio pilato ꝓ salirte
huãira martuus resurrexit. celos

Expanded text:
apud Deum in coelo ejus conversatio est. Et ait Paulus: Illum Deum praedico vobis, quem incognitum appellatis. Natus enim ex Maria virgine, passus sub Pontio Pilato pro salute h
Abbreviated transcription (Latin):
ta m̃t̾erat hiis quoq explets assut̃
carnisices qui xͥ famulos de squalo¬
re carceris educentes p̃fecti obtutib
molate diis et uiuite si uomor eli¬
gitis mortuoꝵ qͦs seduxistis cada¬
uera ĩfelicit᷑ ĩ huata et torm̃toꝵ ad¬
hoc sigira seruaucia eũtes c̾nite et
si nõ resipu̾itis et felicitatem coꝵ
infelicitate exordite et ĩ felicit᷑ ut
desideratis obite. Ad hanc uocem
et u̾tutis ꝯstancia roborat. post ni¬
mia torm̃ta głosũ opelle martynꝰ
elegerũt ex iudicis abstcͣti ꝯspecti

Expanded text:
T XXX. His quoque explicitis, adsunt carnifices, qui Christi famulos de squalore carceris educentes, praefecti obtutibus molate diis, et vivite: si vero mori eligitis, mortuorum quos seduxistis, cadavera infeliciter inhumata, et tormentorum adhuc signa servantia, euntes cernite, et si non respueritis, infelicitatem eorum infelicitate excedite, et infeliciter, ut desideratis, obite. Ad hanc vocem et virtutis constantia roborati, post nimia tormenta gloriosum complere martyrium elegerunt
Abbreviated transcription (Latin):
cõms audire merearis Euge s̾ue
bone et fideł. qr suꝑ pauca fiusti fi¬
deẜ supͣ multa te ꝯstitua ĩ tra ĩ gan¬
diũ dñĩ et ne uerearis multitudiẽ
de atͦcitatem gentis barbarice ꝓ
corto sciẽs qr qͥ plꝰ laborat plus
m̾cedis accipiet. Socios qͦ ei. et ꝯ
ad hibuit et dixit illi Sicut fuit doꝰ
rebustus tu.n. maxiam̃ et ĩ nuiabi¬
lem ppłi multitudie inĩ tͦduces nĩ¬

Expanded text:
e bone et fidelis, quia super pauca fuisti fidelis, supra multa te constituam, intra in gaudium Domini tui; et ne verearis multitudinem et atrocitatem gentis barbaricae, pro certo sciens quia qui plus laborat, plus mercedis accipiet. Socios quoque ei et adhibuit, illique dixit: Sicut fuit Domirobustus: tu enim maximam et innumerabilem populi multitudi
Abbreviated transcription (Latin):
oĩb det̾menta sigirãt᷑ ¶ p̾ma regio
est que egeũ mare respicit ĩ qua si¬
tus mons ex stat suꝑ eminens ur¬
bi tibi saturni et pr̃api. auree. sta¬
tue. uariaꝵ illusiomĩ celebrantur
demĩciis hec.n. regio Bronospagos
appellat᷑ ex sat᷑ni noiẽ qͥ. grece kro¬
q̃respicit traciam ubi terebintꝰ mi¬
re. magͥtudĩs iuerat s̃qua silira¬
ni et fauui agrestis hoĩs simula¬
chͣ: statutis dieb apastorib uene¬
rabant᷑ q̃ regio anospagos appella
gos. appellatur. q̃ nitendit partuz
neptimi possedon. namq grece
neptuꝰ. dicitur cuiꝰ simulacrũ ibi¬

Expanded text:
onibus disterminata signatur: Prima regio est, quae Aegeum mare respicit, in qua situs mons exstat supereminens urbi, ubi Saturni et Priapi aureae statuae variarum illusionum colebantur dementiis: haec enim regio Kronos pagos appellatur ex Saturni nomine, qui Graece Kroquae respicit Thraciam, ubi terebynthus mirae magnitudinis inerat, sub qua Sylvani et Fauni agrestium hominum simulacra statutis diebus a pastoribus venerabantur; quae regio Pagos appellatgos appellatur, quae intendit portum Neptuni: Possedon namque Graece, Neptunus dicitur, cujus simulacrum
Abbreviated transcription (Latin):
mi.frat̾ Rinẽ mathari. Dyonisii qũ
sũt oꝑarii. Cͥa ergo de oĩb kacho¬
lice pietatis es sufficient᷑ edoctus
modum roboratus. ꝑge in noiẽ doͥ
ꝑtes agg̾diens occidentis et ut bonꝰ¬

Expanded text:
i Dionysi, quanta sunt operarii, quia ergo de omnibus catholicae pietatis es sufficienter edoctus,modum roboratus, perge in nomine Domini, partes aggrediens Occidentis, et ut bon
Abbreviated transcription (Latin):
ym uo̾ om̃ bonoꝵ
auctor ꝓpagator attletam
tũ p̃mioꝵ laureis uellet ꝑ emub
ad ornare williuarus p̃br ueĩes̃
ad cellam uiri scĩ rogauit eũ ut
secũ eg̾de̾tur ad castrũ. Et. ut ob¬
tineret qd̾ uoluit hꝰ temoĩ uoce
flebili q̃rimoniam fũ missꝰ expli¬
cuit. Cur. inquiens o. p̾r me qui
tor monitis dcõs in nitor qï d̾¬
spectũͣ d̾elinquisti et doctͣue tue.
salutarib institutis anditore
frandasti bẽniolũ Cin hñc abiͦ¬
com̃ asscͥb̾e possũ nͥ b pccõꝵ mõꝵ¬
fetorib. sasia uita mã tuo dis¬
p liceret indicõ amabłi me. edi¬
ficacõnis tue nõ pͥuares do¬
lacõ. Nũc ergo noli nos ꝓpctis
tis uram u̾itatis desiderantib aꝑi
et solite nob̾ beniguitatis munꝰ
ĩpende. Motus igit᷑ ħ supplicantis
alloqͥo pietatis amator d̾scendł
tũ illo et uenerũt ad tastm̃. uocata
autẽ multitudiẽ indie. sollepni uͣ
saĩs p̃dicacõnis dulcediẽ auidoꝵ
cerda refecit et tanta q̃ dixerat

Expanded text:
or et propagator athletam tum praemiorum laureis vellet perennibus adornare, Willimarus presbyter veniens ad cellam viri sancti, rogavit eum, ut secum egrederetur ad castrum. Et ut optineret, quod voluit, huiusmodi voce flebili querimoniam summissus explicuit: 'Cur', inquiens, 'o pater, me, qui tuorum monitis dictorum innitor, quasi despectum dereliquisti et doctrinae tuae salutaribus institutis auditorem fraudasti benivolum? Cui hanc abiectionem asscribere possum, netoribus? Nisi enim vita mea tuo displiceret iudicio, amabili me aedificationis tuae non privares solatio. Nunc ergo noli nos pro pectis, viam veritatis desiderantibus aperi et solitae nobis benignitatis munus impende'. Motus igitur hoc supplicantis alloquio, pietatis amator descendit cum illo et venerunt ad castrum. Vocata autem multitudine, in die sollemni vir sanctus praedicationis dulcedine avidorum corda refecit et tanta quae dixerat
Abbreviated transcription (Latin):
nas quos ꝯfilio et exemplis robo
finito autem fr̾ue. ꝯmeõracõnis ob̾¬
sequio respiciens post t̾gũ uidit fos¬
sam ĩ qͣ sciũ corpꝰ humare uolebat
acceptaq coͦr. et hiis que exequiis
exhibent᷑ intͣuũt domũ uolentes
chesauꝵ p̃ciosi corporis ad locũ sepus¬
chri de duc̾e̾. Cũq archam q̃ dan de¬
batur cadau̾ fe̾tur inpositum adtos¬
sam sepulte᷑ conarent᷑ defre nullis
uiribus usq potuit ꝯmoni qd̾ noui
genus miracłi dũ nuitius miran¬
do colloquiis retractarent Iohẽs
epc̃ dixit In u̾itate cognosco hac̃
sepuscha sedem primeo gallo nõ
płace̾ et iussit p̃brõ ut duos equos.
ĩueniret iñ domitos et facẽt int̾
iãcebat᷑ duxerũt et epẽ cũ clere h

Expanded text:
 quos consilio et exemplis roborFinito autem fraternae commemorationis obsequio, respiciens post tergum, vidit fossam, in qua sanctum corpus humare volebant. Acceptaque cruce et his quae exequiis exhibentur, intraverunt domum, volentes thesaurum praeciosi corporis ad locum sepulchri deducere. Cumque arcam, qua claudebatur cadaver feretro impositum, ad fossam sepulturae conarentur deferre, nullis viribus usquam potuit commoveri. Quod novi genus miraculi dum mutuis mirando colloquiis retractarent, Iohannes episcopus dixit: 'In veritate cognosco, hanc sepulchri sedem patri meo Gallo non placere'. Et iussit presbytero, ut duos equos inveniret indomitos et faceret intriacebat duxerunt, et episcopus cum clero h
Abbreviated transcription (Latin):
uocat᷑. sirca eius faciem uolitarecepł
eiusq wltu ĩportune insist̾e̾. ita ut capi¬
tt manu potuisset si hanc scũs teneno
luisset s signo c̾as edito recessit aiuis
tanta autẽ carms tẽptacõ ane eadem
recedente setuta est qnͣtam uͥ scũs nuĩ¬
igne serui dei am̃i ĩ specie illuis a t̾ten¬
dit ut se meuis ptore amoris fłama
uix caꝑet ⁊ iam pene dissere̾ h̾emũ uo¬
luptate uictus deliberaret cũ sb̃ito fr̃¬
na grã st respectus ad semet ipñĩ reu̾¬
sus est. atq urticaꝵ ⁊ repͥum iuxͣ den¬
sa succͤsc̾e frutecta ꝯspiciens exuitus ĩ¬
dum̃to nudũ se ĩ ilł spinaꝵ aculeis q ur¬
ticaꝵ incendiis ꝓiecit. ibiq dui uoluta¬
tus tota exeis corpore wluãtus exiit ⁊
ꝑcutis wlu̾a eduxit acorpore. Wlnꝰ men¬
tis qr uolup̃tatem ꝯtraxit in dolorem
qr mutauit ĩ cendiũ. Exq ͣ uidel tem¬
pore. sicut post discipłis ipẽ ꝑibebat
ita m̃ illo est temptacõ uolup̃tatis e¬

Expanded text:
ur, circa ejus faciem volitare coepit, ejusque vultui importune insistere, ita ut manu capi posset, si hanc vir sanctus tenere voluisset: sed signo crucis edito recessit avis. Tanta autem carnis tentatio ave eadem recedente secuta est, quantam vir sanctus nunqigne servi Dei animum in specie illius accendit, ut se in ejus pectore amoris flamma vix caluptate victus deliberaret. Cum subito superna gratia respectus ad semetipsum reversus est, atque urticarum et veprium juxta densa succrescere fruteta conspiciens, exutus indumento nudum se in illis spinarum aculeis et urticarum incendiis projecit: ibique diu volutatus, toto ex eis corpore vulneratus exiit, et per cutis vulnera eduxit a corpore vulnus mentis; quia voluptatem traxit in dolorem.quia mutavit incendium. Ex quo videlicet tempore, sicut post discipulis ipse perhibebat, ita in eo est tentatio voluptatis e
Abbreviated transcription (Latin):
gist᷑. Recedente igc̾ temptacdẽ uir.
dei qrͣ spinis eratis excłta fra d̾ uͥtum
segete feracius fc̾tũ dedit p̾conio itaq
eximie qu̾sacõnis celebre. nom̃enis hẽ¬
batur Nõ longe autem moãst̾iñ fuł¬

Expanded text:
s. Recedente igitur tentatione, vir Dei quasi spinis erutis exculta terra de virtutum segete feracius fructus dedit. Praeconio itaque eximiae conversationis celebre nomen ejus habebatur. Non longe autem monasterium fu
Abbreviated transcription (Latin):
lapid̾e̾ lapidẽ ⁊ tynẽnabulũ fregͭ Ro¬
manus tñ modis ꝯgentib mĩstrare nõ
ĩ exemplũ hoĩb demõstrare ut posita
suꝑ candesab luc̾na curesce̾t. q̃ tenꝰ
oĩb qui in domo sũt̃ dei. lucẽt cuidam

Expanded text:
fregit. Romanus tamen modis congruentibus ministrare non in exemplum hominibus demonstrare, ut posita supra candelabrum lucerna claresceret, quatenus omnibus qui in domo Dei sunt luceret, cuidam
Abbreviated transcription (Latin):
spẽtenꝰ ꝓ tulerũt suscepti sut̃. hoꝵ ni¬
fandis actib cepit locus ĩ famar
tius crebresoe̾t ⁊̃ nõ mõ cłanstrał re¬
ligio s ipͣ Wlgꝰ. mõtem abhorreret ⁊
Cidem Ioh̃i ĩ cluso Scũs altinannꝰ¬

Expanded text:
praetulerunt, suscepti sunt. Horum infandis actibus coepit locus infamari tius crebresceret et non modo claustralis religio, sed ipsum vulgus montem abhorreret, eidem lohanni incluso Alt
Abbreviated transcription (Latin):
nͥ eiꝰ filiũ resuscitaret Quẽ mox dei
famulꝰ inquism ͭ dice̾s ubi est ou ille
rũdit. Ecce corpꝰ eius ad lamiam mo¬
nasti iacet ubi dũ uir dei cũ frib ꝑueĩs¬
set flexit genu ⁊ srͥ corpusculũ ĩ fantis
ĩcubuit seseq eriens ad celũ palmas
siũ rogat redde ñ hoc corpꝰculo aiã
ꝙͣ abstulisti. uix ĩ orõne u̾ba ꝯpleuerat

Expanded text:
nisi ejus filium resuscitaret. Quem mox Dei famulus inquisivit, dicens: Ubi est? Cui ille respondit: Ecce corpus ejus ad januam monasterii jacet. Ubi cum vir Dei cum fratribus pervenisset, flexit genua, et super corpusculum infantis incubuit, seseque erigens, ad coelum palmas suum rogat, et redde in hoc corpusculo animam quam abstulisti. Vix in oratione verba compleverat
Abbreviated transcription (Latin):
rũt quẽ dñ uestitũ pellib int̾ frutecta
c̾ne̾nt aliꝙͣ bestiam eẽ crediderũt S
ꝯgnoscentes dei famulũ eoꝵ multi.
adpietatis gram̃ abesuali mente mu
tempore amultis frequentan cepisset
qui cũ eicibus deferent corporis abeiꝰ
ore. ĩ suo poctore alim̃ta referebat uite.

Expanded text:
runt: quem dum vestitum pellibus inter fruteta cernerent, aliquam bestiam esse crediderunt: sed cognoscentes Dei famulum, eorum multi ad pietatis gratiam a bestiali mente mutex illo jam tempore a multis frequentari coepisset, qui cum ei cibum afferrent corporis, ab ejus ore in suo pectore alimenta referebant vitae.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ furor. ab omĩ ꝑte strepit ⁊ forte. ĩ pñci¬
aꝵ famulũ del furibundis manib dis¬
cͥpsissent srnõ dina uͥtus ⁊ optimatius
pũciũ ꝓbitas fen̾tib obstitisset Reg¬
nabat hiis diebus hairitus qrͣtus

Expanded text:
et furor ab omni parte perstrepit. Et forte in praesentiarum famulum Dei furibundis manibus discerpsissent, si non divina virtus, et optimatum praesentium probitas furentibus obstitisset. Regnabat his diebus Heinricus IV
Abbreviated transcription (Latin):
post dulcia uite colloqͥa hĩis qͥ ad uenerat
p̃b̾r dix. surge ⁊ sũmamꝰ cibũ qr hodie⁊
abhoĩb positus qr die eodem pascalis¬
eẽt sollep̃nitas igrabat. Aenerabilis
autẽ p̾sb̾r rursus asseruit dicens. u̾ã¬
cit᷑. hodie resurrõnib dñce pascał dies

Expanded text:
post dulcia vitae colloquia, is qui advenerat presbyter dixit: Surge, sumamus cibum, quia hodie Pab hominibus positus, quia die eodem Paschalis solemnitas esset ignorabat. Venerabilis autem presbyter rursus asseruit, dicens: Veraciter hodie Resurrectionis Dominicae Paschalis dies
Abbreviated transcription (Latin):
monte ex cesso ꝯste̾re uidelicet basili¬
cam ma giisicam sc̃e dei genit̾as
ac semꝑ uͥgi. marie. Nam qͣdan. die cum
⁊ lur̃ ꝑ arduas et angustas sauitas man¬
dalor dei det̾ra it᷑ ad ast Austc̃o. itaq

Expanded text:
asilicam magnificam sanctae Dei Genitrici ac semper Virgini Mariae. Nam cum quadam die in rduas et angustas semitas mandatorum Dei de terri
Abbreviated transcription (Latin):
laq̃d se suspẽ̾dͭ ⁊ suspẽsꝰ crepuit ⁊¬
mediꝰ ⁊ diffusa sũt uiscã eiꝰ In hͨ
n. dignũ eat ne os tam uilit̾ ĩ qͥna
rant rupta caderẽt ⁊ guit᷑. Aquo
llox. ꝓdicõius exierat laqueo ar

Expanded text:
puit medius et diffusa sunt uiscera eius, enim dignum erat ut os tam uiliter inquinarant rupta caderent et guttur a quo uox proditionis exierat laqueo art
Abbreviated transcription (Latin):
nõ uidisset sacͣmentis. quib pote¬
rat affirmabat. ꝙ illam deqͣ dace.
patatũ se simulans uale fecit et ad
pncipes sue gentis abiens indeũ
allũ de hoc ꝙ uiderat acc̾auit. Indei¬

Expanded text:
autem sacramentis quibus poterat affirmabat quod illam ymaginem pacatum se simulans ualefecit et abiens ad principes sue gentis Iudeum illum de hoc quod uiderat accusauit. Mane
Abbreviated transcription (Latin):
qͥdam sͥ negasset qd̾ ei a comoda¬
ꝓuocanit eñ ad ius iurandũ ille
q. irauit a iste ꝑdidit. dicebat gͥ
gͣuitꝰ cedi iussus ẽ ut in dorso eiu
gllantis plagaꝵ uestigra arpe¬

Expanded text:
ei accomodaprovocavit eum ad iusiurandum. Ille igitur iuravit et iste perdidit. Dicebat ergo graviter iussus est cedi ut dorso eius evigilantis plagarum vestigia appare
Abbreviated transcription (Latin):
sedissent post dulcia uite colloqͥa
is qui ad uenerat p̃sb̾r dixit. Sur¬
ge ⁊ simiaꝰ. cibũ qi hodie. pascha est
Cui .uͥ. dei rñdit dicẽs Ecio ꝙ pascha
est qr uid̾e de r̾ui Longe qͥppe ab haĩ¬
bus poĩtus qr die eodem paschał eẽt
sollẽpuitas ignorabat. uenerabił
au̾t p̃b̾r rursus asseruit dicens.
Ueracitꝰ hodie resurreccõnis dm̃ce
paschał dies ẽ ãbstin̾e t. mũme ꝯ¬
gͣit. qr ⁊ ego ad hoc missus sũ ut do
tempore. btiũ bñdcm̃ ĩ sptu lacitan¬
tem ⁊̃ pastores ĩ uemit. Quẽ dum
uestitũ pellibus int̾ frucecta c̾ne̾̃nt
aliꝙͣ bestiam eẽ cͤdiderũt S cogͦs¬
centes dei famulũ eoꝵ multi. ad
pietatis gram̃ abestiali mente mu¬
tati sũt somẽ itaq eius ꝑ uicina
loca cunctis in notuit. Factũq est
ut exillo iam tꝑe amultis frequẽ¬
tare cepisset qui cũ ei cibo̾s deferet᷑
corporis abenis ore ĩ suo pectore.

Expanded text:
sedissent, post dulcia vitae colloquia, is qui advenerat presbyter dixit: Surge, sumamus cibum, quia hodie Pascha est. Cui vir Dei respondit, dicens: Scio quia Pascha est, quia videre te merui. Longe quippe ab hominibus positus, quia die eodem Paschalis solemnitas esset ignorabat. Venerabilis autem presbyter rursus asseruit, dicens: Veraciter hodie Resurrectionis Dominicae Paschalis dies est; abstinere tibi minime ia et ego ad hoc missus sum, ut omtempore hunc in specu latitantem etiam pastores invenerunt: quem dum vestitum pellibus inter fruteta cernerent, aliquam bestiam esse crediderunt: sed cognoscentes Dei famulum, eorum multi ad pietatis gratiam a bestiali mente mutati sunt. Nomen itaque ejus per vicina loca innotuit cunctis: factumque est ut ex illo jam tempore a multis frequentari coepisset, qui cum ei cibum afferrent corporis, ab ejus ore in suo pectore
Abbreviated transcription (Latin):
Quẽ mox ut arbatus rusticus as¬
pexit clamare cepit. Redde filiũ me¬
um redde filiũ meũ uͥ. autẽ dei in
hac uoce. s̾sistit dicens. Nũꝙͥ ego
tibi filiũ tnũ abstuli Tui ille syndͭ¬

Expanded text:
Quem mox ut orbatus rusticus aspexit, clamare coepit: Redde filium meum, redde filium meum. Vir autem Dei in hac voce substitit, dicens: Nunquid ego filium tuum tibi abstuli? Cui ille
Abbreviated transcription (Latin):
eodem moãst̾io regłaris iite custodi¬
am tenẽt nlliq ut pͥus ꝑ actꝰ illicitõs
in dextam leuamq ꝑtem deflecte̾ a
di̾sĩoiis itin̾e lice̾t suscepti fre̾s in¬
sane senientes semetip̃os pͥus accu¬
illicita nõ lic̾e̾ ⁊ se dolerent assueta
bus semꝑ gͣnis est uita bõꝵ tctare
ñico. ꝯsilio. ueneno uinũ miscuerũt

Expanded text:
eodem monasterio regularis vite custodiam teneret nullique per actus illicitos in dexteram levamque partem deflectere a conversacionis itinere liceret, suscepti fratres insane sevientes prius semetipsos accuillicita non licere, et se dolerent assueta bus semper gravis est vita bonorum, tractare inito consilio venenum vino miscuer
Abbreviated transcription (Latin):
certis bñdcõ panẽ fe̾bat ad eũde.
u̾o specũ aromam cella nõ erat it¬
qr ex cessa desuꝑ. rupto. eminebtͣ
b ex eadem rupe ĩ longissimo sune
ligatũ Ramꝰ Romanus depon̾e
ret S antiquus hostis uniꝰ carita¬
ti. in uidens alt̾i̾us refeccõnis cũ
q̃dam die sb̾mitti. panem ꝯspicet
iactauit lapidem ⁊ tyfiabillũ fre
quiesd̾e ⁊ bũdicti uita. ĩ exemplũ
hoĩb d̾ mõstrare. ut poĩta suꝑ can¬
dlabrũ luc̾na claresceret qͣ tuiꝰ oĩb
qͥ. in domo st̃ dei luc̾et cuidãm pb̾ro
longius manenti Qͥ refeccom̃ sͥ
ĩpaschali festiui ͭ ͤ parau̾at ꝑ iusũ
dñs aꝑpere dignatus est dicẽs. Tu
tibi delicias pꝑas ⁊ sius meus illo

Expanded text:
 panem ferebat. Ad eumdem vero specum a Romani cella iter non erat, quia excelsa desuper rupes eminebat; sed ex eadem rupe in longissimo fune religatum Romanus deponereret. Sed antiquus hostis unius charitati invidens, et alterius refectioni, cum quadam die submitti panem conspiceret, jactavit lapidem, et tintinnabulum fregquiescere, et Benedicti vitam in exemplum hominibus demonstrare, ut posita supra candelabrum lucerna claresceret, quatenus omnibus qui in domo Dei sunt luceret, cuidam presbytero longius manenti, qui refectionem sibi in Paschali festivitate paraverat, per visum Dominus apparere dignatus est, dicens: Tu tibi de
Abbreviated transcription (Latin):
ex tensa manu siguũ c̾cis edidit ⁊ ras
ꝙ longius tenebat᷑ eodem signo ru¬
pit. atq ꝯfractũ ẽ. at si ĩ illo uase mor¬
tis ꝓ cruce lapidem dedisset ĩ tellexͭ
ꝓ tinus uir dei qr potũ mortis hũe¬
rat ꝙ portare nõ potuit signũ uite

Expanded text:
 Benedictus signum crucis edidit, et vas quod longius tenebatur, eodem signo rupit: sicque confractum est, ac si in illo vase mortis, pro cruce lapidem dedisset. Intellexit protinus vir Dei, quia potum mortis habuerat, quod portare non potuit signum vitae:
Abbreviated transcription (Latin):
nͥ eius filiũ resuscitaret. Quẽ mox
dei famulꝰ ĩqͥfuit dicens uͥ est
Cui ille sndit. Ecce corpꝰ euis ad
corpusculũ ĩ fantis ĩcubuit seseq
erigẽs ad celũ palmas tetendit
dicẽs. dñe nõ aspicias pocã mea

Expanded text:
nisi ejus filium resuscitaret. Quem mox Dei famulus inquisivit, dicens: Ubi est? Cui ille respondit: Ecce corpus ejus adcorpusculum infantis incubuit, seseque erigens, ad coelum palmas tetendit dicens: Domine, non aspicias peccata mea,
Abbreviated transcription (Latin):
merula uocat᷑. circa eius faciem
ĩportuẽ ĩ siste ita ut capi mamipo
muisset si hac sc̃s ten̾e̾ uoluisset s
signa c̾cis edito recessit auis. Tan¬
ta autẽ carius tẽptacõ aue eñde̾
recedente secuta est qnͣtam. uͥ fcm̃¬

Expanded text:
merula vocatur, circa ejus faciem importune insistere, ita ut capi manu posset, si hanc vir sanctus tenere voluisset; sed signo crucis edito recessit avis, tanta autem carnis tentatio avi eadem recedente secuta est, quantam
Abbreviated transcription (Latin):
nꝰ sp̃s anteeius mentis oculos
reduxit tantoq igne s̾ui. dei am̃
pene deser̾e h̾emũ uoluptate. uic¬
tus deliberaret. Cũ s̾ito. suꝑna
grã. respeu̾s ad seniet ipũ reu̾sus

Expanded text:
nus spiritus ante ejus mentis oculos reduxit: tantoque igne servi Dei animum pene deserere eremum voluptate victus deliberaret. Cum subito superna gratia respectus ad semetipsum reversus
Abbreviated transcription (Latin):
incꝰ. Wicit itaq pccm̃ qr nuitauit
incendiũ. Exqͦ indel tempore. sicut
post discipuł ipẽ ꝑhibebat ita ĩ illo
est temptacõ uoluptatis edomita
ut tale ñse aliꝙͥ mĩme sentiret Ce¬
perũt postmodũ młti iam m̃dũ re¬
liuq̃re atq ad emꝰ magͥstumi festi

Expanded text:
. Vicit itaque peccatum, quia mutavit incendium. Ex quo videlicet tempore, sicut post discipulis ipse perhibebat, ita in eo est tentatio voluptatis edomita, ut tale aliquid in se minime sentiret. Coeperunt postmodum multi jam mundum relinquere, atque ad ejus magisterium fes
Abbreviated transcription (Latin):
om̃s aruspieas ⁊ temploꝵ poatifi¬
ces ꝯturbabant ⁊ fit ꝑ eos uehem̃¬
cior quã fuerat redicio. ppłoꝵ atq
oms uira uoce dicebat tolle maga
tollemalifica q̃ ⁊ mentes mutat
⁊ ar̃as alienat. P̾fectus autẽ bi¬

Expanded text:
pontifices conturbabantur, et fit per eos vehementior quam fuerat, seditio populorum, atque omnes una voce clamabant: Tolle magam, tolle maleficam, quae et mentes mutat, et animos alienat. Praefectus autem vi
Abbreviated transcription (Latin):
bigat usq in hodiernũ diem ꝑ se¬
uerauit autem ip̃a ꝯstancia agusti
des mortis dampna nõ patitur
usq in hodiernũ diem młte u̾gi¬
nes. Rome. btissimã qrͣ ĩ corpore

Expanded text:
bitat usque in hodiernum diem. Perseveravit autem ipsa Constantia Augusti des mortis damna non patitur, usque in hodiernum diem multae virgines Romae Agnem beatissimam quasi in corpore