comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ut dum ille iustũ hominẽ iniuste occidẽt.
iuste. pocestatem qͣm suꝑ iniustos habebat
ꝑderet : S certe diabolo nec ds̃ debebat
aliquid nisi penam: nec homo nisi uicem:
ut quẽadmodum ab illo se facile ꝑmisit
uinci peccando. ita illum uinceret usq
ad difficultatem mortis iusticiam integ̃m
seruando. S ⁊ ħ ñ nisi dõ debebat hõ.
Nam ñ peccauit adu̾sus diabłm. s adu̾sus
dm̃: nec homo diabłi erat: s & ho ⁊ diaboł
dĩ erãt. S ⁊ qd̃ diabłs uerabat hominẽ. ũ
hoc faciebat relo iusticie s nequidie: nec
iubente dõ s ꝑmitente: nec diabłi s dei
iusticia exigente. Nichil gͥ erat in diabło:
cur đ̾s adu̾sus eum ad saluandum hominẽ
fortitudinẽ suã celare aut differre deberet.
N aliqua necessitas coͤgit ut altissimus
sic se humiliaret: ⁊ om̃ps ad facien¬
dum aliquid. tm̃ laboraret: S om̃is
necessitas. ⁊ impossibilitas. eiꝰ subiacet uolun¬

Expanded text:
ut dum ille justum hominem injuste occideret, ut dum ille justum hominem injuste occideret, juste potestatem, quam super injustos habebat, perderet? Sed certe diabolo nec Deus debebat aliquid, nisi poenam; nec homo, nisi vicem: ut quemadmodum ab illo se facile permisit vinci peccando, ita illum vinceret usque ad difficultatem mortis, justitiam integram servando. Sed et hoc nonnisi Deo debebat homo. Nam non peccavit adversus diabolum, sed adversus Deum; nec homo diaboli erat, sed et homo et diabolus Dei erant. Sed et quod diabolus vexabat hominem, non hoc faciebat zelo justitiae, sed nequitiae; nec jubente Deo, sed permittente: non diaboli, sed Dei justitia exigente. Nihil ergo erat in diabolo cur Deus adversus eum ad salvandum hominem fortitudinem suam celare aut differre deberet. An aliqua necessitas coegit ut Altissimus sic se humiliaret, et Omnipotens ad faciendum aliquid tantum laboraret? Sed omnis necessi as et impossibilitas ejus subjacet volun
Abbreviated transcription (Latin):
qui ñ credit ueritatem: ipse se fallit. Qui
uidet ueritatem. ⁊ odit uł contempnit:
ipse se fallit. Ueritas itaq nullum fallit.
An iõ ut diabolus ipse se falleret: S utiq
sic̃ ueritas nullũ fallit. ita ñ intendit ut
aliquis se fallat: qͣmuis hoc dicatur facere
cum ꝑmittit. Non enĩ assumpsisti hominẽ
ut te notum oꝑires: s ut ignotum aꝑires.
occultata. Non sic ẽ facta ut absconderet᷑:
s ut suo ordine ꝑficeretur : nec ut aliquẽ
deciꝑet: s ut quẽadmodũ oportebat fieret
Et si dicitur occulta: ñ ẽ aliud. qͣm ñ ẽ oĩbꝰ
reuelata. Nam ⁊ si ui̾tas ñ om̃ib se mani¬
festat: nulli tam̃ se negat. Ergo dñe nec
ut falleres. nec ut aliquis se falleret. sic fe¬
fefellit in tua ueritate: ñ de te s de ꝓpria
queratur falsicate.
Ndiabolus habebat iuste aliquid
ds̃ prius deberet adu̾sus eum ꝓ homine
hoc modo agere. qͣm aperta forcitudine:

Expanded text:
qui non credit veritatem, ipse se fallit: qui qui non credit veritatem, ipse se fallit: qui videt veritatem, et odit vel contemnit, ipse se fallit. Veritas itaque nullum fallit. An ideo, ut ipse diabolus se falleret? Sed utique sicut veritas nullum fallit, ita non intendit ut aliquis se fallat, quamvis hoc dicatur facere, cum permittit. Non enim assumpsisti hominem ut te notum operires, sed ut ignotum aperiresoccultata; non sic est facta ut absconderetur, sed ut suo ordine perficeretur; nec ut aliquem deciperet, sed ut quemadmodum oportebat fieret. Et si dicitur occulta; non est aliud quam non est omnibus revelata. Nam, etsi veritas non omnibus se manifestat, nulli tamen se negat. Ergo, Domine, nec ut falleres, nec ut aliquis se falleret, sic fefefellit in tua veritate; non de te, sed de propria queratur falsitate. An diabolus habebat juste aliquid Deus prius deberet adversus eum pro homine hoc modo agere, quam aperta fortitudine:
Abbreviated transcription (Latin):
Utiq cornua in manibꝰ eius: ibi abscondita
ẽ fortitudo eius. Cornua quidẽ in mani¬
bus eius: quia brachiis crucis confixe st̃
manus eius.
xe autem fortitudo. in tanta infirmi¬
tate: Quȩ alcicudo intanta humilita¬
te: Quid uenerabile in tanto contemptu:
S certe ic absconditum quia in infirmita¬
ce: iõ celatum quia in humilitate: iõ oc¬
cultum quia in contemptu. O forticudo
abscondita: hominẽ in cruce pendentẽ.
suspendere mortẽ et̾nam. genus humanũ
prementẽ: hominẽ ligno confixũ. diffi¬
gere mundũ ꝑpetuȩ morti affixum. Oce¬
lata potestas: hominẽ dampnatũ cumla¬
tronib saluare homines dampnatos cum
demonibus: hominẽ in patibulo extensũ.
omia trahere ad seipsum. O uirtus occul¬
ta: unam animã emissam in cormento. in¬
numerabiles extrahere de inferno: hominẽ
mortem corporis suscipere. ⁊ animarũ mortẽ¬
ꝑimere. Cur bone dñe. pie redemptor. po¬
tens saluator: cur tantam uirtutẽ oꝑuisti

Expanded text:
Utique cornua in manibus ejus: ibi abscondita est fortitudo ejus . Cornua quidem in manibus ejus; quia brachiis crucis confixae sunt manus ejus. Quae autem fortitudo in tanta infirmitate? Quae altitudo in tanta humilitate? Quid venerabile in tanto contemptu? Sed certe ideo absconditum, quia in infirmitate; ideo celatum, quia in humilitate; et ideo occultum, quia in contemptu. O fortitudo abscondita! hominem in cruce pendentem, suspendere mortem aeternam genus humanum prementem, hominem ligno confixum, defigere mundum perpetuae morti affixum. O celata potestas! hominem damnatum cum latronibus salvare homines damnatos cum daemonibus! Hominem in patibulo extensum omnia trahere ad seipsum! O virtus occulta! unam animam emissam in tormento, innumerabiles extrahere de inferno, hominem mortem corporis suscipere, et mortem animarum perimere. Cur, bone Domine, pie Redemptor, potens Salvator, cur tantam virtutem operuisti
Abbreviated transcription (Latin):
quia ñ sum de osculatus loca uulnerũ. ficu¬
tas elauor: quia ñ resꝑsi lacrimis gaudu
cicatrices testes ueri corporis: Ad mirabilis.
in estimabilis. in cõparabilis: quando ꝯsola¬
beris me & cõpesces me a dolore meo: Non
enĩ capit in me dolor m̃s.: quandui pere¬
grinus sũ adño meo: Heu mͥ dñe: heu ani¬
me meȩ recessisti consolator uite mee. nec
uale dixisti mͥ Ingrediens uias tuas bene¬
dixisti tuis. nec affui. Eleuatis manib
anube susceptus es in cęlũ: nec uidi. Angłi
promiserunt te rediturũ. nec auduui. Qd
dicam: Qo faciam: Quo uadam: ubi eum
querã: Ubi uel quando inueniam : Quem
rogabo: Quis nuntiabit dilecto quia amore
langueo: Defecit gaudiũ cordis mei: ũ¬
sus est in luctũ risus m̃s. Defecit caro mea &
cor meum: ds̃ cordis mei & pars mea deus

Expanded text:
quia non fui deosculatus loca vulnerum, fixuquia non fui deosculatus loca vulnerum, fixuras clavorum, quia non respersi lacrymis gaudii cicatrices testes veri corporis? Admirabilis, inaestimabilis, incomparabilis, quando consolaberis me et compesces a dolore meo? Non enim capit in me dolor meus quamdiu peregrinus sum a Domino meo. Heu mihi, Domine, heu animae meae; recessisti, consolator vitae meae, nec vale dixisti mihi! Ingrediens vias tuas benedixisti tuis, nec adfui; elevatis manibus a nube susceptus es in coelum , nec vidi; Angeli promiserunt te rediturum, nec audivi. Quid dicam? quid faciam? quo vadam? ubi eum quaeram? ubi vel quando inveniam? Quem rogabo? Quis nuntiabit dilecto, quia amore langueo? Defecit gaudium cordis mei, versus est in luctum risus meus: defecit caro mea et cor meum, Deus cordis mei et p
Abbreviated transcription (Latin):
sine culpa extendi. & carnẽ ð carne tua abĩpuᷤ
crudelit dissecari: Quib singultib estimabo
purissimũ pectus uexatũ. ẽẽ: cũ tu audires.
mulier. ecce filius tuus. et discipulus. ecce
mat tua. eũ acciperes in filiũ discipłm pro
magistro seruũ prodño: Utinam cũ felice io¬
seph dñm meũ de eruce deposuissẽ: aromati¬
b condidissẽ: in sepulchro collocassem. aut
saltem prosecutus eẽm: ut tanto funeri non
de eẽt aliquid obsequii. Utinam cũ beatis mu¬
lierib chorusca uisione angeloꝵ eẽm territus.
& audissem nuntiũ dñice resurrectionis: nun¬
tiũ mee consolationis: nuntiũ tam expecta¬
tum: nuntiũ tã desideratũ. Utinã in quã
audissem exore angeli. nolite timere uos: iħ̾m
queritis crucifixum: surrexit. non est hic.
Senignissime. suauissime. serenissime:
quando restaurabis mͥ quia non uidi
illam beatam tue carnis incorruptionẽ:

Expanded text:
sine culpa extendi, et carnem de carne tua ab impiis sine culpa extendi, et carnem de carne tua ab impiis crudeliter dissecari? Quibus singultibus aestimabo purissimum pectus vexatum esse, cum tu audires: Mulier, ecce filius tuus; et discipulus, Ecce mater tua : cum acciperes discipulum pro Magistro, servum pro Domino? Utinam cum felice Joseph Dominum meum de cruce deposuissem, aromatibus condiissem, in sepulcro collocassem, aut saltem prosecutus vel consecutus essem, ut tanto funeri non deesset aliquid mei obsequii! Utinam cum beatis mulieribus corusca visione Angelorum essem perterritus, et audissem nuntium dominicae resurrectionis, nuntium meae consolationis, nuntium tam exspectatum, nuntium tam desideratum! Utinam, inquam, audissem ex ore Angeli, Nolite timere vos: Jesum quaeritis crucifixum; surrexit, non est hic ! Benignissime, suavissime, serenissime, quando restaurabis mihi, quia non vidi illam beatam tuae carnis incorruptionem,
Abbreviated transcription (Latin):
altaret ad conũsationẽ angłor. Cũ ds̃ offensꝰ
sponte moriebat᷑ ut peccator iuueret: heu mͥ
ꝗtam admirabili. tã in estimabili pietate pre¬
sens obstupescere non merui. Cur.o. anima
mea te presente ñ tranfixit gladius doloris acu¬
tissimi. cum ferte non posses uulnerari lan¬
cea latus tui saluatoris: cum uidere neqͥres
uiolari clauis manus & pedes tiri plasma¬
toris: cum horreres effundi sanguinẽ tui
redemptoris: Cur non es in ebriata lacrimaꝵ
amaritudine. cũ ille potaret᷑ amaritudine
fellis: Cur ñ es compassa castissime uirgini:
dignissime matri eius: benignissime dñe tuȩͤ
Dña mea miscłissima: quos fontes dicã eru¬
pisse de pudicissimis oculis tuis. eũ atten¬
deres unicũ filiũ tuũ in nocentẽ corã te liga¬
ri. flagellari. mactari: Quos fluctus lacͥmaꝵ¬
dicam ꝑfudisse uultũ pussimũ: cũ suspice¬
res eundem filiũ & dm̃ & dñm tuũ in cruce

Expanded text:
altaret ad conversationem angelorum, cum Deus offensus altaret ad conversationem angelorum, cum Deus offensus sponte moriebatur ut peccator viveret. Heu mihi qui tam admirabili, tam inaestimabili pietati praesens obstupescere non merui! Cur, o anima mea, te praesentem non transfixit gladius doloris acutissimi; cum ferre non posses vulnerari lancea latus tui Salvatoris, cum videre nequires violari clavis manus et pedes tui plasmatoris, cum horreres effundi sanguinem tui Redemptoris? Cur non es inebriata lacrymarum amaritudine, cum ille potaretur amaritudine fellis? Cur dignissimae matri ejus, benignissimae dominae tuae? Domina mea misericordissima, quos fontes dicam erupisse de pudicissimis oculis, cum attenderes unicum filium tuum innocentem coram te ligari, flagellari, mactari? Quos fletus credam perfudisse piissimum vultum, cum suspiceres eumdem et Deum et Dominum tuum in cruce
Abbreviated transcription (Latin):
Expectas tu bone dñe meã correctionẽ: expe¬
ctat anima mea ad sufficient̃ penitendũ.
ad bene uiuendũ. tue gr̃e inspirationẽ.
Dñe m̃s creator m̃s. tolerator & nu tritor
m̃s: esto adiutor m̃s. Te sitio: te esurio: te desi¬
dero: ad te suspiro: te concupisco. & sieut pu
pillus benignissimi patris orbatꝰ p̃sentia. flers
& eiulans incessant̃ eius dilectam faciẽ toto
corde amplectit᷑: sic et ego ñ quantũ debeo
s: quantũ queo memor passionis tue memor
ala parũ tuarũ. memor fiagelloꝵ tuoꝵ me¬
mor crucis. memor uulnerũ tuoꝵ. memor qͣ¬
lit prome occisus es. qualit̃ conditꝰ. qͣlit̃ sepul¬
tus: simul memor tuę glosȩ resurrectionis. &
ad mirabił ascensionis: hec in dubitata fide
teneo: exilii mei erũpnas defleo: spero tui
aduentus solam consolationẽ: ardeo desi
Heu mͥ qͥ uidere ñ potui dñm angłor humili¬
atũ ad conũsationẽ hominũ: ut homines ex¬

Expanded text:
Exspectas tu, bone Domine, correctionem; exspeExspectas tu, bone Domine, correctionem; exspectat anima mea ad sufficienter poenitendum, ad bene vivendum, tuae gratiae inspirationem. Deus meus, creator meus, tolerator meus et nutritor meus, esto adjutor meus. Te sitio, te esurio, te desidero, ad te suspiro, te concupisco: et sicupillus benignissimi patris orbatus praesentia, flens et ejulans incessanter ejus dilectam faciem toto corde amplectitur: sic et ego non quantum debeo, sed quantum queo, memor passionis tuae, memor alaparum tuarum, memor flagellorum, memor crucis, memor vulnerum tuorum, memor qualiter pro me occisus es, qualiter conditus, qualiter sepultus, simul memor tuae gloriosae resurrectionis et admirabilis ascensionis: haec indubitata fide teneo, exsilii mei aerumnas defleo, spero tui adventus solam consolationem, ardeo tui Heu mihi, qui videre non potui Dominum angelorum humiliatum ad conversationem hominum, ut homines ex
Abbreviated transcription (Latin):
tu uides ꝯscientiã meã: quia dñe ante te¬
ẽ om̃e desideriũ meũ: & tu donas siquid
bene uult anima mea. Si bonũ ẽ dñe
quod inspiras. ĩmo quia bonũ est ut te
ueli amare: da quod me facis uelle: da
ut quantũ iubes. tantũ te merear amare.
audes & gr̃as ago tibi pro clesiderio quod
inspirasti: laudes & preces offero: ne sit mͥ
donũ tuũ infructuosũ. quod tua sponte
dedisti. ꝑfice qd incepisti. dona qd me be¬
nigne p̃ueniendo immeritũ desiderare fe¬
cisti: Conũte miscdissime meũ teporẽ:
in feruentissimum tui amorẽ. Ad hoc den¬
dit clementissime hec mea oratio: hec me
moria & meditatio beneficior tuoꝵ: ut
accendã in me tuum amorẽ:
Qua me dñe bonitas creauit: tua miscđia
creatũ ab originali pecco mundauit:
tua patientia post illam emundationẽ
baptismi in aliis pecc̃oꝵ sordib uolu ta¬
tũ. hactenꝰ to lerauit: nutriuit. expectaui..

Expanded text:
tu vides conscientiam meam; quia, Domine, ante tetu vides conscientiam meam; quia, Domine, ante te omne desiderium meum, et tu donas, si quid bene vult anima mea. Si bonum est, Domine, quod inspiras, imo quia bonum est ut te velim amare, da quod me facis velle. Da ut quantum jubes, tantum te merear amare. Laudes et gratias tibi ago pro desiderio quod inspirasti. Laudes et preces offero, ne sit mihi donum tuum infructuosum, quod tua sponte dedisti. Perfice quod incoepisti, et dona quod me benigne praeveniendo immeritum desiderare fecisti Converte, benignissime, meum teporem in ferventissimum tui amorem. Ad hoc, clementissime, tendit haec oratio mea, haec memoria et meditatio beneficiorum tuorum, ut accendam in me tuum amorem. Tua me, Domine, bonitas creavit, tua misericordia creatum ab originali peccato mundavit, tua patientia post illam emundationem Baptismi in aliis peccatorum sordibus volutatum hactenus toleravit, nutrivit, exspectavit.
Abbreviated transcription (Latin):
adhere ĩportune anima mea. Bone bone dñe:
ne reicias eã. Fame amoris tui languet: refo¬
cilla eã: Satiet eam dilectio tua. ĩpinguet
eam affectus tuuis: ĩpleat eam amor tuus.
Occupet me totũ & possideat totũ: qr tues
cum patre & sp̃u scõ ds̃ solus benedictus
dum inse amorem dei.
salus mea: te laudo. tibi gr̃as ago. Quan¬
uis ualde impares tuis beneficiis. quãuis
multũ exꝑtes digne deuotionis. quanus
nimis maeras a desiderata pinguedine
dulcissimi tui affectus: tam̃ qͣlescũq lau¬
des. qlescũq gras. non quales me scio debe:
s sicut potest conari. tͥ ꝑsoluit anima mea.
Spes cordis mei. uirtus animȩ mee. auxiliũ
infirmitatis meȩ: cõpleat tua potentissima
benignitas. qd conat᷑ mea tepidissima im¬
becillitas. Nita mea. finis intentionis mee.
& si ñdũ merui te tantũ quantũ debitor
sũ amare: utiq saltẽ desidero te tantum
quantũ debeo amare. Illuminatio mea.

Expanded text:
adhaere importune, anima mea. Bone, bone Domine, adhaere importune, anima mea. Bone, bone Domine, ne rejicias eam; fame amoris tui languet, refocilla eam, satiet eam dilectio tua, impinguet eam affectus tuus, impleat eam amor tuus, occupet me totum, et possideat totum, quia tu es, cum Patre et Spiritu sancto, Deus solus benedictus dum in se amorem Dei, salus mea, te laudo, tibi gratias ago, quamvis valde impares tuis beneficiis, quamvis multum expertes dignae devotionis, quamvis nimis macras a desiderata pinguedine dulcissimi tui affectus, tamen qualescanque laudes, qualescunque gratias, non quales scio me debere; sed sicut potest conari, tibi persolvit anima mea. Spes cordi mei, virtus animae meae, auxilium infirmitatis meae, compleat tua potentissima benignitas quod conatur mea tepidissima imbecillitas. Vita mea, finis intentionis meae, et si nondum merui te tantum, quantum debitor sum, amare; utique saltem desidero te tantum amare quantum debeo. Illuminatio mea ,
Abbreviated transcription (Latin):
amori tuo plusquã meipsũ. quantũ tu es
maior me: ꝓ qͦ dedisti te ipsũ & ciu ꝓmittis
te ipsum: Fac precor dñe me gustare ꝑ amo¬
rẽ. qd gusto ꝑ cognitionẽ: sentiã ꝑ affectũ
qd sentio ꝑ intellectũ. Pius debeo quam
meipsũ totum: s nec plus habeo. nec hoc ip¬
sũ possuĩ ꝑ me reddere totũ: trahe tu dñe in
amorẽ tuũ. uel hoc ipsũ totũ. Cotũ quod sũ
tuũ est conditione: fac totũ tuũ dilectione.
Ecce dñe corã te ẽ cor meũ. Conat᷑ s ꝑse ñ potest.
fac tii qd ipsũ ñ potest. Admitte me intra cu¬
biculũ amoris tui. Petõ quero: pulso. Q me fa¬
eis petere: fac acciꝑe: Das querere: da inuenire.
Doces pulsare: aꝑi pulsanti. Cuidas. si negas
petenti: Quis inuenit. si q̃rens frustratur:
Cui aꝑis: si pulsanti claudis: Quid das ñ oran¬
ti: si amorẽ tuũ negas oranti: Ate habeo de¬
siderare: a te habeã impetrare. Alhere illi:

Expanded text:
amori tuo plusquam meipsum, quantum tu es amori tuo plusquam meipsum, quantum tu es major me, pro quo dedisti teipsum, et cui promittis teipsum. Fac, precor, Domine, me gustare per amorem quod gusto per cognitionem; sentiam per affectum quod sentio per intellectum; plus debeo quam meipsum totum; sed nec plus habeo, nec hoc ipsum possum per me reddere totum. Trahe me, Domine, in amorem tuum, vel hoc ipsum totum. Totum, quod sum, tuum est conditione; fac totum tuum dilectione. Ecce, Domine, coram te est cor meum; conatur, sed per se non potest; fac tu quod ipsum non potest. Admitte me intra cubiculum amoris tui, peto, quaero, pulso. Qui me facis petere, fac et accipere. Das quaerere, da invenire. Doces pulsare, aperi pulsanti. Cui das, si negas petenti? Quis invenit, si quaerens frustratur? Cui aperis, si pulsanti claudis? Quid das non oranti, si amorem tuum negas oranti? A te habeo desiderare, a te habeam impetrare. Adhaere illi,
Abbreviated transcription (Latin):
ħ om̃ia dociusti. Pumbũ thens & onꝰ gͣuans
& hostes impellentes reiecisti : qr peccatum
in qͦ natꝰ & ꝯceptus erã. & dãpnationẽ eius
amouisti: & malignos sp̃c ne uĩ aĩe meę
facerent prohibuisti: ꝓp̃ianũ me fecisti uo¬
cari de nomine tuo: ꝑ qd & ego confiteor. &
tu cognoscis me int̾ redemptos tuos: et erexi¬
sti. & leuasti me ad noticiã & amorẽ tuum.
fecistime confidere de salute anime meȩ.
ꝓqua cledisti animã tuã: & inͥ si te sequerer ꝓ¬
inisisti głam tuã. Secce cũ ñdũ sequarte sic̃
consuliusti .s insuꝑ multa peccata fecerim
q̃ ꝓhibuisti: adhuc expectas ut te sequar.
& dones quod promisisti:
onsidera anima mea: intendite om̃ia inti¬
ma mea: qͣntũ illi debeat tota substantia
mea: Certe dñe quia me fecisti. debeo amori
tuo meipsum totum: quia me redemisti.
debeo ineipsũ totũ: quia tanta promitis.
debeo meipsum totũ. Immo tantũ debeo

Expanded text:
haec omnia docuisti. Plumbum trahens, et onus gravans haec omnia docuisti. Plumbum trahens, et onus gravans et hostes impellentes rejecisti, quia peccatum, in quo natus et conceptus eram, et damnationem ejus amovisti, et malignos spiritus, ne vim animae meae facerent, prohibuisti. Christianum me fecisti vocari de nomine tuo, per quod et ego confiteor, et tu cognoscis me inter redemptos tuos, et erexisti et levasti me ad notitiam et amorem tuum; fecisti me confidere de salute animae meae, pro qua dedisti animam tuam, et mihi, si te sequerer, promisisti gloriam tuam. Et ecce, cum nondum sequar te, sicut consuluisti, sed insuper multa peccata fecerim quae tu prohibuisti, adhuc exspectas ut te sequar, et dones quod promisisti. Considera, anima mea, intendite, omnia intima mea, quantum illi debeat substantia mea tota. Certe, Domine, quia me fecisti, debeo amori tuo meipsum totum; quia me redemisti, debeo meipsum totum; quia tantum promittis, debeo meipsum totum, imo tantum debeo
Abbreviated transcription (Latin):
tuitionem tuã: ut nichil noceret animȩ mẽ
contra uoluntatem suam. Et ecce cũ ñdum
adheserim tͥ sicut consulusti: ñdum tñ in in¬
fernum me cadere ꝑmisisti: s adhuc expectaᷤᷤ
ut adheream. ⁊ facias qd̾ ꝓmisisti. Certe dñe
siceram: & hec fecisti mͥ. In tenebris eram:
qr nichil. nec me ipsũ sciebã In lubrico:
qͥa imbecillis & fragilis ad lapsũ pecẽi erã.
Indescensu suꝑ chaos inferni: qr in pͥmis pa¬
rentib descenderam de iusticia ad iniusticiã.
ꝑ quã descendit᷑ ad infernũ: & debeatitudie
ad tẽporalẽ miseriã. de qͣ caditur in ȩternã.
Pondus originalis pecci deorsũ me trahebat.
& onꝰ ĩportabile iudien dei me p̃mebat: & ini¬
mici mei demones ut me aliis pec̃cis dãpna¬
biliorẽ facerent. qͣntũ in ipsis erat uehem̃t̃
insistebant: Sic destituto om̃i auxilio illu¬
ristimͥ. & quomͦ erã ostendisti: quia & cũ
ego nondũ nosse hoc pot̾am. alios qͥ ꝓ me

Expanded text:
et animae meae contra voluntatem suam. Et ecce, cum nondum adhaeserim tibi, sicut consuluisti, nondum tamen in infernum me cadere permisisti, sed adhuc exspectas, ut adhaeream, et facias quod promisisti. Certe, Domine, sic eram, et haec fecisti mihi. In tenebris eram, quia nihil nec meipsum sciebam; in lubrico, quia imbecillis et fragilis ad lapsum peccati eram; in descensu super chaos inferni, quia in primis parentibus descenderam de justitia ad injustitiam, per quam descenditur ad infernum, et de beatitudine ad temporalem miseriam, de qua caditur in aeternam. Pondus originalis peccati deorsum me trahebat, et onus importabile judicii Dei me premebat, et inimici mei daemones, ut me aliis peccatis damnabiliorem facerent, quantum in ipsis erat, vehementer insistebant. Sic destituto omni auxilio illuxisti mihi, et quomodo eram ostendisti. Quia et cum ego nondum hoc nosse poteram, alios, qui pro me
Abbreviated transcription (Latin):
sũ quia ad hec bona si gr̃as agendo. aman
te uera spes mea. ꝑ te peccata mea deleam:
ꝑte anima mea a uita ueteri mortificet᷑:
& in nouam uitam iusticie resuscitetur.
Fac obsecro. fac ut sicut me in baptismo
mundasti a peccatis in quib sũ ꝯceptus
& natus: ita me remundes abeis que con¬
trari postquam sum renatus: ut ꝑte ad
ea bona ꝑueniam ad que homo ẽ creatus.

Expanded text:
sum quia ad haec bona, si gratias agendo, amandsum quia ad haec bona, si gratias agendo, amandper te et in te vera spes mea. Per te peccata mea deleantur, per te anima mea a vita veteri mortificetur, et in novam vitam justitiae resuscitetur. Fac, obsecro, fac ut sicut me in baptismo mundasti a peccatis, in quibus fui conceptus et natus, ita me remundes ab eis quae contraxi postquam sum renatus: ut per te ad ea bona perveniam ad quae homo est creatus,
Abbreviated transcription (Latin):
mortẽ: ꝓpt̾ quod exaltatus accepit nomen
quod est suꝑ omne nom̃. ꝑte parauit thro¬
num suũ. & instaurauit regnũ suũ. O crux
quȩ  tam in effabilia bona es erecta & p̃para-¬
ta. laudant et exaltant te non tam huma¬
na siue angeliea mens aut lingua. quã
oꝑa que per te sunt facta. O tu in qua &
ꝑquam ẽ salus & uita mea: o tu inqua & ꝑ
quã est totum & om̃e bonũ meũ: absit m
gloriari nisi inte. Nam quid mͥ concipi nas
& post ea in infernum descendere: Utio: si
sic mͥ eẽt: melius mͥ erat si nec conceptus fu¬
issem. & certe sic eẽm: si ꝑte redemptus ñ
essem. Quo gͦ affectu głabor inte. sine qͣ
me possideret infernalis luctus & miseria:
Qua delectatione iocundabor inte. ꝑ quam
pro seruitute tartaror. hereditas mͥdata ẽ
regni celor: Quo gaudio gratulabor inte.
debo me meternum ẽẽ: Nam & si adhuc
int̃ spem & metum deo seruiã: certus tam̃

Expanded text:
mortem ; propter quod exaltatus accepit nomen, mortem ; propter quod exaltatus accepit nomen, quod est super omne nomen. Per te paravit thronum suum , et instauravit regnum suum. O crux, quae ad tam ineffabililia bona es electa et praeparata, laudant et exaltant te non tam humana sive angelica mens et lingua, quam opera quae per te sunt facta! O tu, in qua et per quam est salus et vita mea! O tu, in qua et per quam est totum et omne bonum meum, absit mihi gloriari nisi in te! Nam quid mihi concipi, nasrfrui prodest, et postea in infernum descendere? Utique si sic mihi esset, melius mihi erat si nec conceptus fuissem. Et certe sic essem, si per te redemptus non essem. Quo ergo affectu gloriabor in te, sine qua me possideret infernalis luctus et miseria? Qua delectatione jucundabor in te, per quam pro servitute tartarorum, haereditas mihi data est regni coelorum? Quo gaudio gratulabor in te, debo me in aeternum bene esse? Nam etsi adhuc inter spem et metum Deo serviam; certus tamen
Abbreviated transcription (Latin):
te peccatores a morte erueret. Illi ut uitam
interficerent.: ille ut mortẽ ꝑimeret. Iili ut
saluatorẽ dãpnarent: ille ut saluaret dã¬
pnatos. Illi ut uiuificantẽ mortificarent.
ille ut mortuos unuificaret. Illi insipient̃
& crudelit̾. ille sapienter & miscđit᷑. Non
ergo es ocrux admitabilis estimanda scđo
intentionẽ crudelis insipientiȩ: s scdđ̾m
effectum miscđis sapientie. Quomͦ gͥ te
laudabo: qualiter te exaltabo: qͦ affectu
te orabo: qua iocunditate inte gloriabor:
obturatur. ꝑ te demones terrent᷑. compri¬
munt᷑: uincunt. conculeant᷑. ꝑ te mundus
renouatur: atq ueritate in illo lucente
et iusticia regnante decoratur. ꝑ te huma¬
na natura peccatrix ẽ iustificata: dãpnata
salnata. ancilla peccati & tartari liberata.
mortua resuscitata: Ete ciuitas illa beata
in celis restauratur & ꝑficit᷑. ł te ds̃ li filiꝰ
pro nobis uoluit obedienseẽ patri usq ad

Expanded text:
te peccatores a morte erueret. Illi, ut vitam te peccatores a morte erueret. Illi, ut vitam interficerent; ille, ut mortem perimeret. Illi, ut Salvatorem damnarent; ille, ut damnatos salvaret. Illi, ut vivificantem mortificarent; ille, ut mortuos vivificaret. Illi insipienter et crudeliter; ille sapienter et misericorditer. Non ergo es, o crux admirabilis, aestimanda secundum intentionem crudelis insipientiae, sed secundum effectum misericordis sapientiae. Quomodo igitur te laudabo? Qualiter te exaltabo? Quo affectu te orabo? Qua jucunditate in te gloriabor? obturatur. Per te daemones terrentur, comprimuntur, vincuntur et conculcantur. Per te mundus renovatur, atque veritate in eo lucente et justitia regnante decoratur. Per te humana natura peccatrix est justificata, damnata salvata, ancilla peccati et tartari liberata, mortua resuscitata. Per te civitas illa beata in coelis restauratur et perficitur. Per te Deus Dei Filius pro nobis voluit obediens esse Patri usque ad
Abbreviated transcription (Latin):
c̃a erux ꝑ quam nobis ad memoriã crur
ten ebamur. ad uitam et̾nam qͣ peccando
perdideramus resuscitauit: adoro. ueneror.
glorifico inte erucẽ illam quam nob̃ repre¬
sentas. & in illa eundẽ miseratorẽ ae dñm nos¬
trum: & que ꝑ illam miscdit̃ oꝑatus ẽ. Uerux
amabilis: in qua ẽ salus. uita & resurrectio
nr̃a. O lignum preciosũ: ꝑ quod saluati & li¬
bati sumus. O signũ uenerandũ: ꝑ qd̾ deo
signati sumus. Ocrux głosa: in qua sola nos¬
glari o portet. Non es enĩ suscipienda sedm
crudelium qui te mitissimo parauerunt.
insipientissimã impietatẽ. s scđm eiꝰ qͥ te
sponte suscepit. sapientissimã pietatem.
Ham illi ñ potuerunt aliqͥd nͥ illo sapient̃
ꝑmittente: nec ipse quic quam sustinuit
nͥ se misccłiter uolente. Illi te elegerunt. ut
ꝑ te scelus impietatis sue ꝑpetrarent: ille
te elegit ut ꝑ te opus pietatis sue ꝯsũmaret.
Illi ut ꝑte iustum morti tͣclerent: ille ut ꝑ

Expanded text:
cta crux, per quam nobis ad memoriam crux tendebamus, ad vitam aeternam quam peccando perdideramus, resuscitavit; adoro, veneror et glorifico in te crucem illam quam nobis repraesentas, et in illa eumdem miseratorem Dominum nostrum, et quae per illam misericorditer operatus est. O crux amabilis in qua est salus, vita et resurrectio nostra! O lignum pretiosum, per quod salvati et liberati sumus! o signum venerandum, per quod Deo signati sumus! O crux gloriosa, in qua sola gloriari nos oportet! Non enim es suscipienda secundum crudelium, qui te mitissimo paraverunt, insipientissimam impietatem; sed secundum ejus qui te sponte suscepit sapientissimam pietatem. Nam illi non potuerunt aliquid, nisi illo sapienter permittente; nec ipse quidquam sustinuit, nisi se misericorditer volente. Illi te elegerunt, ut per te scelus impietatis suae perpetrarent; ille te elegit, ut per te opus pietatis suae consummaret. Illi, ut per te justum morti traderent; ille, ut per
Abbreviated transcription (Latin):
ere necessitatem tuam. ⁊ bonitatem eius:⁊
uide quas grãs reddas. ⁊ quantum debeas
amori eius. In cenebris. in lubrico. in descen¬
su suꝑ irremeabile chaos inferni eras. Im¬
mensum ⁊ qͣsi plumbeum pondus pendñs
a collo tuo. deorsum te trahebat: onus impor¬
tabile desuꝑ te p̃mebat: hostes inuisibiles
te toto conatu impellebant. Sic eras sine
om̃i auxilio.⁊ nesciebas. quia sic conceptus
⁊ natus eras. O quid tͥ tunc erat:⁊ quo te ista
rapiebant: Expauesce memorando: contremi¬
co nec petenti nec opinanti. ut sol mͥ illuxisti:
et mͥ quomͦ eram ostendisti. Abiecisti plum¬
bum qd̾ deorsum me trahebat: remouisti onꝰ
qd̃ desuꝑ me premebat. Impellentes me rep¬
pulisti: ac illis te ꝓ me opposuisti. Uocastime
nomine nouo. qd̃ mͥ de nomine cuo dedisti:
⁊ incuruatum. ad aspectum tuũ erexisti dicñs.
Confide: ego te redemi: animã meã ꝓ te dedi.
Si adheres mͥ. ⁊ mala in quibꝰ eras euades.⁊ in

Expanded text:
ere necessitatem tuam, et bonitatem ejus, et ere necessitatem tuam, et bonitatem ejus, et vide quas gratias reddas, et quantum debeas amori ejus. In tenebris, in lubrico, in descensu super irremeabile chaos inferni eras; immensum, et quasi plumbeum pondus pendens a collo tuo te deorsum trahebat, onus importabile desuper te premebat, hostes invisibiles te toto conatu impellebant. Sic eras sine omni auxilio; et nesciebas, quia sic conceptus et natus eras. O quid tibi tunc erat! et quo te ista rapiebant; expavesce memorando, contremi posito nec petenti, nec opinanti, ut sol mihi illuxisti, et mihi quomodo eram ostendisti. Abjecisti plumbum, quod deorsam me trahebat; removisti onus quod desuper me premebat; impellentes me repulisti, ac illis te pro me opposuisti. Vocasti me nomine novo, quod mihi de tuo nomine dedisti, et incurvatum ad aspectum tuum erexisti, dicens: Confide, ego te redemi, animam meam pro te dedi. Si adhaeres mihi, et mala, in quibus eras, evades et in
Abbreviated transcription (Latin):
mea. que ñ ẽ nisi de uinculis cuis: Qua¬
liter gratulabor de saluce mea: cum ñ sic
nisi de doloribus tuis: Quomͦ gaudebo
de uita mea: quę ñ ẽ nisi de morte tua: An
gaudebo de his que passus es. ⁊ de crude¬
litate illoꝵ qui ca tibi fecerunt: qm̃ nisi illi
fecissent cu passus ñ esses. ⁊ si tu passus ñ essẽs.
ħ omĩa bona ñ ee̾nt: Aut si de his dolebo:
ñ eẽnt nisi illa fuissent. gaudebo: S certe
illorum nequitia nichil facere potuit. nͥqr
tu sponte ꝑmisisti: nec cu passus esses. nisi
quia pie uoluisti. Illoꝵ itaq debeo crude¬
litatem execrari: mortem ⁊ labores tuos cõ¬
patiendo imitari: piam uoluntatem tuã
grãs agendo amare: ac sic secure &e bonis mn
collatis exultare. Ergo homuntio illoꝵ cru¬
delitatem dimicte dei iudicio: ⁊ tracta de
his que debes saluatori tuo. Considera qͥd
t̾ erat. ⁊ quid tibi factum sit: ⁊ pensa qui
hoc tibi fecit. quo amore dignus sit. Incu¬

Expanded text:
mea, quae non est nisi de vinculis tuis? Quamea, quae non est nisi de vinculis tuis? Qualiter gratulabor de salute mea, cum non sit nisi de doloribus tuis? Quomodo gaudebo de vita mea, quae non est nisi de morte tua? An gaudebo de his quae passus es, et de crudelitate illorum, quia ea tibi fecerunt? Quoniam nisi illi ea fecissent, tu passus non esses: et si tu passus non esses, haec omnia bona non essent. Aut si de illis dolebo, nt, et quae non essent, nisi illa fuissent, gaudebo? Sed certe illorum nequitia nihil facere potuit, nisi quia tu sponte permisisti, nec tu passus es, nisi quia pie voluisti. Illorum itaque debeo crudelitatem exsecrari, mortem et labores tuos compatiendo imitari, piam voluntatem tuam gratias agendo amare, ac sic secure de bonis mihi collatis exsultare. Ergo, homuncio, illorum crudelitatem dimitte Dei judicio, et tracta de his quae debes Salvatori tuo. Considera quid tibi erat, et quid tibi factum sit, et pensa qui hoc tibi fecit, quo amore dignus sit. Intu
Abbreviated transcription (Latin):
dĩ subdit: ⁊ cum acceptam bonam uolunta¬
tem. sine omni exactione. spontanea lib̾tate
oꝑe ꝑficit. Sic homo ille redemit om̃s alioᷤ.
cum hoc quod sponte dedit deo. computat
ꝓ debito quod illi debebant. Quo precio
ñ semel cantum a culpis homo redimitur:
s etiam quociẽs cũ digna penitentia redie¬
rit recipicur: que camen penitentia peccan¬
ti ñ ꝓmittitur. Qd̃ qm̃ in cruce factum est:
grãm uolunt cum digno affectu accedere.
saluantur: qui uͦ illam contempnunt: quia
debitum quod debent non reddunt. iuste
hoc ẽ precium redemptionis cue. Captiua
eras: s hoc modo es redempta. Ancilla
eras: ⁊ sic es liberata. Sic es exul reducta:
hoc glutiat cor cuum: cũ eiusdem redem¬
ptoris tui. carnem ⁊ sanguinem accipit os
tuũ. Hoc fac in hac uita cotidianum pa¬
nem: uictum ⁊ uiaticum tuum: quia per
hoc ⁊ ñ nisi ꝑ hoc. ⁊ tu manebis in xp̃o⁊
gaudium cuum.
ed o dne. cu qui ut ego uiuerem mortẽ
suscepisti: quomͦ letabor de libertate

Expanded text:
i subdit, et cum acceptam bonam voluntatem sine omni exactione, spontanea libertate opere perficit. Sic homo ille redimit omnes alios, cum hoc, quod sponte dedit Deo, computat pro debito quod illi debebant. Quo pretio non semel tantum a culpis homo redimitur, sed etiam quoties cum digna poenitentia redierit, recipitur: quae tamen poenitentia peccanti non promittitur. Quod quoniam in cruce factum est, go ad hanc gratiam volunt cum digno affectu accedere, salvantur; qui vero illam contemnunt, quia debitum quod debent non reddunt, juste hoc est pretium redemptionis tuae. Captiva eras; sed hoc modo es redempta. Ancilla eras, et sic es liberata. Sic es exsul, reductahoc glutiat cor tuum cum ejusdem Redemptoris tui carnem et sanguinem accipit os tuum. Hoc fac in hac vita quotidianum panem et victum, et viaticum tuum; quia per hoc, et nonnisi per hoc, et tu manebis in Christgaudium tuum. Sed, o Domine, tu qui ut ego viverem, mortem suscepisti quomodo laetabor de libertate
Abbreviated transcription (Latin):
Niala xp̃iana. anua de graui mor¬
ce resuscitata. anuna de misera ser¬
uitute sanguine dĩ redempta ⁊ liberata.
excita mentẽ tuam: memento resurrectio¬
nis tuę: recogita redemptionem ⁊ liberati¬
onem tuã. Retracta ubi ⁊ que sit uirtus¬
cue saluationis: uersare in meditatione eiꝰ:
delectare in condemplatione eiꝰ. Excute fa¬
stidium tuũ: fac uim cordi tuo: intende
in ħ m̃tem tuã. Gusta bonitatẽ redẽptoris tui:
accend̾e in amorẽ saluatoriᷤᷤ tui. Mande fauũ u̾bors:
suge plꝰ ꝗͣ mellitũ saporẽ: gluti salubrẽ dulcorẽ. Man¬
de cogitando: suge intelligendo: gluti amando.⁊
gaudendo. Letare mandendo: gratulare sugen¬
do: iocundare glutiendo.

Expanded text:
Christiana, anima de gravi morte resuscitata, anima de misera servitute sanguine Dei redempta et liberata, excita mentem tuam, memento resuscitationis tuae: recogita redemptionem et liberationem tuam. Retracta ubi et quae sit virtus salvationis tuae, versare in meditatione ejus, delectare in contemplatione ejus, excute fastidium tuum, fac vim cordi tuo, intende in hoc mentem tuam; gusta bonitatem Redemptoris tui; accendere in amorem Salvatoris tui. Mande favum verborum, suge plusquam mellitum saporem, gluti salubrem dulcorem. Mande cogitando, suge intelligendo, gluti amando et gaudendo. Laetare mandendo, gratulare sugendo, jucundare glutiendo.
Abbreviated transcription (Latin):
tam abstinentiam: carnis mortificationẽ:
ad te amandum. orandum. laudandum.
meditandum. adomnẽ scđm de actum ⁊ co¬
gitatum. puram. sobriam. deuotã. ueracẽ
mentẽ ⁊ efficacem: mandators tuoꝵ no¬
tem ⁊ sffectum: semꝑ dñe ad meliora cum
humilitate ꝓficere: ⁊ nunqͣm deficere. Ne
ulli alii qͣm tuę pis dispositioni: s cuipse¬
clementer dispone me. ⁊ om̃s cogitatꝰ meos

Expanded text:
iam et carnis mortificationem, ad te amandum, orandum, laudandum, meditandum, ad omnem secundum te actum et cogitatum, puram, sobriam, devotam mentem, veracem et efficacem mandatorum tuorum notem et effectum, semper, Domine, ad meliora cum humilitate proficere et nunquam deficere. Ne ulli alii quam tuae piae dispositioni. Sed tu ipseclementer dispone me et omnes cogitatus
Abbreviated transcription (Latin):
Sint mͥ dñe interĩ lacrime mee panes die ac
nocte. donec dicatur mͥ. ecce deus tuus: do¬
nec audiam: o anima. ecce sponsus tiiuis. Pasce
me uitim due singultib meis: potame intim
fletibus meis: refocilla me dolorib meis. Ue¬
niet interea fortasse redemptor m̃s. qm̃ bo¬
iuis ẽ: nec tardabit quia pius est: ipsi gła¬

Expanded text:
Sint mihi Domine interim lacrymae meae panes die ac Sint mihi Domine interim lacrymae meae panes die ac nocte, donec dicatur mihi, Ecce Deus tuus ; donec audiam, Anima, ecce sponsus tuus. Pasce me interim singultibus meis, pota me interim fletibus meis, refocilla me doloribus meis: veniet interea fortasse Redemptor meus, quia bonus est; nec tardabit, quia pius est. Ipsi g
Abbreviated transcription (Latin):
te sꝑo. te quero. Cibi dixit cor meũ. q̃siui
uultum tuũr uultũ tuũ dñe requiram:
ne au̾tas faciem tuam ame. Amator ho¬
minũ benignissime: tͥ derelictus ẽ pauꝑ:
or phano tu eris adiutor. Mi aduocate tutis¬
sime: miserere orpham derelicti. Pupillus
factus sum absq patre: anima mea quasi
uidua. Respice orbitatis & iuduitatis meȩ
lacrimas: quas tibi offero donec redeas. Age
iam dñe: appare mͥ & consolatus ero. Osten¬
de mͥ faciem tuam: & saluus ero. Exhibe
presentiam tuã: & consecutus ero desideriũ
meum. Reuela głam tuã: & erit ꝑfectum
gaudium meum. Sitiuit inte anima mea
quã multiplicit̃ tͥ caro mea. Situnit anima
mea ad dm̃ foritẽ uiuũ: qͣndo ueniã & pa¬
rebo ante faciem dei mei: Quando uenies con¬
solator m̃s quẽ expecto: O siqͣndo uidebo
gaudiũ meũ qd desidero: osatiabor cum
apparuerit gła tua quã esurio:osi iebri¬
abor abubertate domus tuę ad quã suspiro:
si potabis me torrente uoluptatis. quã sitio:

Expanded text:
ero, te quaero: tibi dixit cor meum, Quaesivi vultum tuum; vultum tuum, Domine, requiram, ne avertas faciem tuam a me. Amator hominum benignissime, tibi derelictus est pauper; orphano tu eris adjutor. Mi advocate tutissime, miserere orphani derelicti: pupillus factus sum absque patre; anima mea quasi vidua. Respice orbitatis et viduitatis meae lacrymas, quas tibi offero donec redeas. Age jam, Domine, appare mihi, et consolatus ero; ostende faciem tuam, et salvus ero; exhibe praesentiam tuam, et consecutus ero desiderium meum; revela gloriam tuam, et erit perfectum gaudium meum. Sitivit in te anima mea, quam multipliciter tibi caro mea . Sitivit anima mea ad Deum fontem vivum, quando veniam et apparebo ante faciem Dei mei ? Quando venies, consolator meus, quem exspecto? O si quando videbo gaudium meum quod desidero! o si satiabor cum apparuerit gloria tua , quam esurio! O si inebriabor ab ubertate domus tuae, ad quam suspiro; si potabis me torrente voluptatis tuae , quam sitio!
Abbreviated transcription (Latin):
Erige iacentem: sustine nutantẽ: instrue spũa
pugnantẽ: ex pugna impugnantes. Erige mͥ
uictoriam: et ꝑduc me ad coronã. Age aduo¬
cate monachoꝵ ꝑcaritatẽ qua sollicitus fui¬
sti quomodo uiuere deberemꝰ: esto sollicitus
ut sufficient uelimus et efficaciter possimꝰ
queadmodũ debemꝰ: ut et tu deñro discipu¬
latu. et nos de tuo magisterio glem̃ cora deo:
qui uiuit et regnat ꝑ omina secula se cu¬
lor am̃.

Expanded text:
erige jacentem, sustine nutantem, instrue spiriterige jacentem, sustine nutantem, instrue spiritpugnantem, expugna impugnantes ; erige mihi victoriam, et perduc me ad coronam. Age, advocate monachorum, per charitatem, qua sollicitus fuisti quomodo vivere deberemus ; esto sollicitus, ut sufficienter velimus et efficaciter possimus vivere quemadmodum debemus; ut et tu de nostro discipulatu, et nos de tuo magisterio gloriemur coram Deo qui vivit et regnat per omnia saecula saeculorum.
Abbreviated transcription (Latin):
si autẽ eor militẽ et discipulũ et monachũ
me profiteor. eum uita me arguat mendacu:
nxiare in me sp̃s m̃s: turbare in me cor me¬
ũ: erũpe et clama anima mea. Ih̃u bone
dñe uide humilitatẽ meã et laborẽ meum:
et dimitte uniũsa delicta mea. Aduitor iñs
esto ne derelinquas me. neq despicias me: s
doce et adiuua me facere uoluntem tuam:
ut uita mea testetur quod eor et os libenter
confitent᷑. Intende uoci orationis mee rex m̃s
et ds̃ m̃s: ꝑ merita et intercessionẽ pu benedicti
dilecti tui: ducis mei et magistri mei. Otu mi
bone dux osuauis magister. odulcis pater¬
benedicte. Benedicte: oro. obsecro. ꝑ miscdiam qͣ.
erga alios habuisti. et ꝑillam quam ds̃ erga te
habuit. compatere miserie meȩ: qͥ congratulor
felicitati tue. Succurre. te patronũ clamanti:
ex onera mole peccatoꝵ obrutũ: solue delictoꝵ
funib ligatum: expedi criminib irretitum.

Expanded text:
si autem eorum militem, et discipulum, et monachum si autem eorum militem, et discipulum, et monachum me profiteor, cum vita me arguat mendacii, Anxiare in me spiritus meus, turbare in me cor meum. Erumpe et clama, anima mea: Jesu, bone Domine, vide humilitatem meam, et laborem meum, et dimitte universa delicta mea . Adjutor meus esto, Domine, ne derelinquas me, neque despicias me , sed doce et adjuva me facere voluntatem tuam ut vita mea testetur quod cor et os libenter confitentur. Intende voci orationis meae, rex meus, et Deus meus , per merita et intercessionem pii Benedicti, dilecti tui, ducis mei et magistri mei. O tu mi bone dux, o suavis magister, o dulcis Pater Benedicte, oro et obsecro per misericordiam, quam erga alios habuisti, et per illam quam erga te Deus habuit, compatere miseriae meae, qui congratulor felicitati tuae. Succurre te patronum clamanti ; exonera mole peccatorum obrutum, solve delictorum funibus ligatum, expedi criminibus irretitum,
Abbreviated transcription (Latin):
cenõdoriam. detractionẽ. in obedientiã: et
cetera uitia quib facta est infelir anima
mea cotidianũ ludibriũ: que mͦ uicissim¬
sibi trahunt et distrahunt ad illudendum
hunc erumpnosũ et quasi pannosũ homun¬
culũ: modo eidem eũ tͣba insuͥtant concul¬
cando: et conculeant insultando. Eece beate
benedicte quã strenue pugnat hie miles xͥ
sub tuo ducatu: ecce quã efficacit᷑ ꝓficit hic
tuus discipulus in tua scola. Ecce bonum
monachũ qui sic mortificatis uieus et uolu¬
ptatib carnis. sic feruet & uiuit solis uirtu¬
ctis uirtutib sic turba dñatur uitioꝵ: p̃mit
moles peccatoꝵ. Proli pudor. O monache ĩpu¬
dens: qua fronte audes dici miles xp̃i. disci¬
pulus seĩ benedicti: false professor: qua ĩpu¬
dentia potes pati uideri inte tonsurã et uestẽ
professionis. cuuis ñ habes uita : hen dolor. o
angustie: que michi sunt undiq. Si enĩ sum¬
mum regem meũ. et bonũ magistrũ meum
& professionẽ factam nego. mors inichi est:

Expanded text:
cenodoxiam, detractionem, inobedientiam, et caetera vitia, quibus facta est infelix anima mea quotidianum ludibrium, quae modo sibi vicissim trahunt et distrahunt ad illudendum hunc aerumnosum, et quasi pannosum homunculum; modo eidem cum turba insultant conculcando, et conculcant insultando. Ecce, beate Benedicte quam strenue pugnat hic miles Christi sub tuo ducatu; ecce quam efficaciter proficit hic tuus discipulus in tua schola; ecce bonum monachum, qui sic mortificatis vitiis, et voluptatibus carnis, sic fervet et vivit solis virtucui sic turba dominatur vitiorum, premit moles peccatorum. Proh pudor! O impudens monache, qua fronte audes dici miles Christi, discipulus sancti Benedicti; false professor, qua impudentia potes pati videri in te tonsuram et vestem professionis, cujus non habes vitam? Heu dolor! O angustiae, quae mihi sunt undique! Si enim summum regem meum, et bonum magistrum meum, et professionem factam nego, mors mihi est;
Abbreviated transcription (Latin):
aboli. una bonoꝵ alt̾a maloꝵ.
ut᷑q tñ angłoꝵ ⁊ hõinum. Istiᷤᷤ
uoluntas illis facultas ñ pot̾it
ẽẽ peccandi. uł ulla ꝯditio mori¬
endi. istis in et̾na uita uiuen¬
tĩb. illis in et̾na morte sñ mo¬
riendi potestate durantib. qm̃
utriq sine fine. S in b̾titudine
isti. alius alio pr̃abłuis. in miserra
uero illi. aliꝰ alio tolerabłius ꝑma¬
nebunt. Et hoc apparet qd̾ sicut
boni. different̾ głificabunt᷑ alii
magis alii minus: ita mali dif¬

Expanded text:
aboli; una bonorum, altera malorum: utraque angelorum et hominum. Istis voluntas, illis facultas non poterit ulla esse peccandi, nec ulla conditio moriendi; istis in aeterna vita veiciter in aeterna morte sine moriendi potestate durantibus, quoniam utrique sine fine. Sed in beatitudine isti, alius alio praestabilius; in miseria vero illi, alius alio tolerabilius permanebunt . Ex his apparet quod sicut boni differenter glorificabuntur, alii magis, alii minus, ita et mali dif
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯgregati oa saph filiꝰ barachielis ÷.
⁊ uere asaph dici pot̾. Asaph. quia
mlte filie ꝯgregant diuitias. uos
suꝑgredimini uniu̾sas. uos enĩ
estis a ceruꝰ ille testimonii ꝯgregatꝰ¬

Expanded text:
gregatio Asaph Barachielis est: et vere Asaph dici potest: Asaph, quia multae filiae congregant divitias, vos supergredimini universas. Vos enim estis acervus ille testimonii
Abbreviated transcription (Latin):
ad portand̾ fuu̾t onera distribu¬
ta. Intrabant moyses ⁊ a aron sc̃a
scõꝵ archam dñi nudam tangebañ.
⁊ eam ĩuolutã oꝑĩto iacinctino
⁊ purpureo ad portand̾. cet̾ĩs caha-¬
titis reddebant. Cetõꝵ uͦ q̃ mollia
erant custodiendi curã habebant
gersonite. cortinas uidł.oꝑim̃ta.¬
funicłos. Omĩa uͦ dura seruabats
merarite. uidł fuscinulas lebetes.
mortariola. tabłas ⁊ paxillos. Uñ
affectꝰ solet moui. Uñ motio tab̾¬
nacłi motionẽ cordis sig̾cat. Mo¬
uet᷑ aũ nc̃ ad licitos. nc̃ ad effectus
illicitos. S ad hoc qd̾ mouet᷑ ad ef¬
fectus illicitos loc̃ ñ ht̃ in taberna¬
cło dei. Cũ uͦ mouet᷑ ad licitos. ł ad
amorẽ dĩ.ł ad amorẽ ꝑximi. ⁊ ꝑ ħ¬

Expanded text:
ad portandum fuerint onera distributa. Intrabant Moyses et Aaron sancta sanctorum, arcam Domini nudam tangebant; et eam involutam operimento hyacinthino et purpureo ad portandum caeteris Caathitis reddebant. Caetera vero, quae mollia erant, custodiendi curam habebant Gersonitae; cortinas videlicetfuniculos. Omnia vero dura servabant Meratitae, videlicet fuscinulas, lebetes, mortariola, tabulas, et paxillos. Unde affectus solet moveri. Unde motio tabernaculi motionem cordis significat. Movetur autem nunc ad licitos, nunc ad affectus illicitos, sed ad hoc quod movetur ad effectus illicitos, locum non habet in tabernaculo Dei. Cum vero movetur ad licitos, vel ad amorem Dei, vel ad amorem proximi, et
Abbreviated transcription (Latin):
Intͣuit iħo in qd̾dam castłłũ. Tota
enĩ illa euͣgłii lectio allegorice de
munitõe uallatũ. In typũ gͥhuiꝰ
tropologici tabernacłi. illi empha¬
tico moyses excubias ordinauit.
⁊ alios qui atͥum. alios uͦ qui scũ¬
ariũ custodirent. ⁊ sic̃ ext̾ius sie
⁊ int̾ius. alios ab oriente alios
a mĩdie alios a septẽtͥone. alios
disposuit ab occidente custodes.
Hoc aũ sc̃m in figura utͥusq hoĩs exci¬
oris scił ctuꝰ actoes seruande sunt
⁊examinande. ⁊ int̾ioris cuiꝰ cogitõ¬
nib om̃ĩs ÷ adhibenda sollicitudo.
Est enĩ hõ ext̾ior qͣr in atͥo. intĩor qͣi
in scũario. Quia ergo int̾ hoĩes alii
bonas actões incipiunt. alii carita¬
tis feruore ꝓficiunt. alii post mi¬
cium boni oꝑis languescunt. alii
aũ penitꝰ deficiunt. necessariũ ÷
custodie diligentiã incipientib
qui ad huc ab oriente cubant adhi¬
bere. Hoc id̾e dico de ilł qui qͣi amũ¬
die ꝓficiunt caritatis feruore. di¬

Expanded text:
Intravit Jesus in quoddam castellum . Tota enim illa Evangelii lectio allegorice de munitione vallatum. In typum igitur hujus tropologici tabernaculi illi emphatico Moyses excubias ordinavit; et alios qui atrium, alios qui sanctuarium custodirent; et sicut exterius, sic et interius; alios ab oriente, alios a meridie, alios a septentrione, alios disposuit ab occidente custodes. Hoc autem factum in figura utriusque hominis, exterioris scilicet, cujus actiones scrutandae sunt et examinandae; et interioris, cujus cogitationibus omnis est adhibenda sollicitudo. Est enim homo exterior quasi in atrio, interior quasi in sanctuario. Quia ergo inter homines alii bonas actiones incipiunt, alii charitatis fervore proficiunt, alii post initium boni operis languescunt, alii autem penitus deficiunt; necessarium est custodiae diligentiam incipientibus, qui adhuc ab oriente cubant, adhibere. Hoc idem dico de illis qui quasi a meridie proficiunt charitatis fervore. Si