comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
geris. aut lapsus cadas: dic quod sequitus.
Ac des admouendũ pedes meos. Unde ino¬
uentur pedest Unde motus est pei illi qͥ
t de angło factus ẽ diabolus. Moto enĩ
pede cecidit. Quere unde cecidit. Suꝑ¬
bia eccidit. Non gͦ mouet pedem nisi su¬
ꝑbia. Ad rumamꝰ non mouet pedem uisi
Ideo et ille quio dicit inpsalmo: filis
autẽ hominũ indegirane alatum cuarũ
sint. S quio sequitur: In ebriabuntur ab
ubertate domus cue: et corrente delitiarũ
tuarum potabis eos. Ecce sicientes: ecce in¬
ebriati. Ecce siciunt: ecce bibunt S: ñ a se
bibunt: nec ipsi sibi sunt fonces .S. unde
bibunt: Sub tegimine alatum cuaruꝙ
alis: humiles sunt. Quare: Quia apud te
inqui ł fons uice. Non gͦ ase irrigantur
montes: sicut ase ñ illuminantur montes
Nam inde quid sequis sequitur. Inlunsi¬
ue tuo. uidebim lum̃. Si gͦ inlumine
ipsius uidebimꝰ lumenꝰ: quis cadit ali¬
U mine

Expanded text:
geris, aut lapsus cadas, dic quod sequitur, geris, aut lapsus cadas, dic quod sequitur, «Ne des ad movendum pedem meum.» Unde moventur pedes? Unde motus est pes illi quiet de angelo factus est diabolus: moto enim pede cecidit. Quaere unde cecidit: superbia cecidit. Non ergo movet pedem, nisi superbia: ad ruinam non movet pedem, nisi Ideo et ille quid dicit in psalmo? «Filii autem hominum sub tegmine alarum tuarum sint. Sed quid sequitur? «Inebriabuntur ab ubertate domus tuae, et torrente deliciarum tuarum potabis eos.» Ecce sitientes, ecce inebriati; ecce sitiunt, ecce bibunt: sed non a se bibunt, nec ipsi sibi sunt fons. Sed unde bibunt? «Sub tegmine alarum tuarum alis, humiles sunt. Quare? «Quia apud te,» inquit, «fons vitae.» Non ergo a se irrigantur montes, sicut a se non illuminantur montes. Nam vide quid sequitur: «In lumine tuo videbimus lumen.» Si ergo in lumine ipsius videbimus lumen, quis cadit a lumine
Abbreviated transcription (Latin):
concissum ẽ uelumł pacuit secretum tem¬
pli. Iam candem leuent oculos in mon¬
tes. unde ueniet aurilium illis. Hoc enĩ
p̃cipit iste psalmus. sccłs de his qui seri¬
buntur canticũ graduũ. S ñ rursus
p̃sumant de m̃ontib: quia ipsi montes
ñ a se lucent. s ab ipso lucent oe que die¬
cum ẽ. Erat lumeu iterium: quod illu¬
ininat omnẽ hominẽ uementem in hue
imundũ. Nontes possunt intelligi ho¬
mines magnii. homines clari. Ee quiꝰ ma¬
ior iohanne baptista: Qualis ille mons uat.
de quo dñs dicitꝰ in natis mulierum ne¬
mo erurrexit maior iohanne baptista. Ui¬
des certe istum magnum montem. lucen¬
tem: audi conficentem. Quid confitentem:
sios omines inquid de plenicudine eius acce¬
pimus. De cuius gͦ plenitudine accepunt
montes: ab illo ẽ tibi auxilium ñ amontib.
Inquos tñ nisi leuaueris oculos ꝑscͥpturas.
non ammoneris ut abillo illumineris. Can
tib gradib: ne in illa ascensione. aut faci¬

Expanded text:
conscissum est velum , patuit secretum templi: jam tandem levent oculos in montes, unde veniet auxilium illis. Hoc enim praecipit iste psalmus, secundus de his qui inscribuntur, «Canticum graduum.» Sed non rursus praesumant de montibus; quia ipsi montes non a se lucent, sed ab illo lucent de quo dictum est, «Erat lumen verum, quod illuminat omnem hominem venientem in hunc mundum» . Montes possunt intelligi, homines magni, homines clari. Et quis major Joanne Baptista? Qualis ille mons erat, de quo Dominus ipse dicit, «In natis mulierum nemo exsurrexit major Joanne Baptista» ? Vides certe istum magnum montem lucentem; audi confitentem. Quid confitentem? «Nos omnes,» inquit, «de plenitudine ejus accepimus» . De cujus ergo plenitudine acceperunt montes, ab illo est tibi auxilium, non a montibus; in quos tamen nisi levaveris oculos per Scripturas, non admoveberis ; ut ab illo illumineris. 5. gradibus, ne in illa ascensione aut fati
Abbreviated transcription (Latin):
Ecce ego uadam ao filios isrł: et dicam eis.
Deus pacrum urorum: misit me aduos. Si
dixer int mͥ quod nomen ẽ eiꝰ: quio dicam
eis: Dixit dñs ad moysen. Egosum qui sum.
Ait. Sic dices filiis isrł. Qui ẽ misit me aduos.¬

Expanded text:
Ecce ego vadam ad filios Israel, et dicam eis: Deus patrum vestrorum misit me ad vos. Si dixerint mihi: Quod est nomen ejus? quid dicam eis? Dixit Deus ad Mosen: Ego sum qui sum. Ait: Sic Dices filiis Israel: Qui est, misit me ad vos
Abbreviated transcription (Latin):
nisi eui ipse ẽ lumen: et uoluerit sibi ẽẽ lu¬
inen: Ipse cadit a lumine: quo illuminat᷑.
Iadco sciens ñ cadere nisi eum qui sibi uult
lucere: cum sit ꝑse teuebre: statim subiec̃.
Non ueniat mͥ pessuꝑbie et mams peca¬

Expanded text:
nisi cui ipse non est lumen? Et qui voluerit sibi esse lumen, ipse cadit a lumine quo illuminatur. Ideo sciens non cadere nisi eum qui sibi vult lucere, cum sit per se tenebrae; statim subjecit, «Non veniat mihi pes superbiae, et manus pecca
Abbreviated transcription (Latin):
S sigua et miracula dũi ac saluatoris prbri.¬
nr̃i recte cum legunt uel audiunt accipi¬
unt. ñ tam inhis quid foris stupeant atten¬
dant: quam quio horum exemplo ipsi in¬
tus agere quid ui his misticum ppendere
debcant inspicuĩt R̾ dudi uił pcepto am̃i ex¬

Expanded text:
signa et miracula Domini ac Salvatoris recte, cum legunt vel audiunt, accipiunt, non tam in his quid foris stupeant attendunt, quam quid horum exemplo intus agere, quid in his mysticum perpendere debeant inspici
Abbreviated transcription (Latin):
decoun: sequerat̃ se mulcituoinem añs uer¬
bo sbilucis pariter et oꝑe cuiationis erigebat.
siam sieatialius eia aagłista scribit: loque¬
batur illis de regno dei: et eos qui cura in¬
digebant sanabat: eademq doctrina et
sanacione cõpleta: paucis de cibariis abun¬

Expanded text:
ltitudinem Dominus verbo salutis pariter et ope curationis erigebat. Nam sicut alius evangelista scribit, loquebatur illis de regno Dei, et eos qui cura indigebant sanabat, eademque doctrina et sanatione completa, paucis de cibariis abun
Abbreviated transcription (Latin):
puli mei qui ẽ inegypto: et clamorem
eius audiui: ꝓpter duritiã eorũ qui p̾sũt
oꝑib. Et sciens dolorẽ eius descenoi. ut libe¬
rarem eum de manib egyptiorũ: et edu.¬
cerem de terra illa interrã bonam et spa¬
iosam: in terrã que suut lacte et. melle.¬

Expanded text:
puli mei in Aegypto et clamorem eius audivi propter duritiam eorum qui praesunt operibus et sciens dolorem eius descendi ut liberarem eum de manibus Aegyptiorum et educerem de terra illa in terram bonam et spatiosam in terram quae fluit lacte et melle
Abbreviated transcription (Latin):
Imcẽ dep̃henderimꝰ: crebrã uerbi illius
auditionetergamꝰ. quicquid iucii temptã¬
tis. morbi ui delicet sp̃ualis nos interius uasta¬
re senseruus: solite pietatis illius inunere
postulemus emundari.R̃. Qodun uos ꝑde

Expanded text:
inesse deprehenderimus, crebra verbi illius auditione tergamus, et quidquid vitii tentantis morbi, videlicet spiritualis, nos interius vastare senserimus, solitae pietatis illius munere postulemus emundari. Sed etsi e
Abbreviated transcription (Latin):
nam: quare ñ comburatur rubus. Cerneis
autẽ dñs quod ꝑgeret ad uidendũ uoca¬
uit eum de medio rubi. et ait. Moyses.
moyses. Qui respondit. Adsum. At ille.
Ne aꝓpies in quio huc.R. Scecit moyses coã¬

Expanded text:
nam: quare non comburatur rubus. Cernens autem Dominus quod pergeret ad videndum: vocavit eum de medio rubi: et ait. Moyses. Moyses. Qui respondit. Adsum. At ille. Ne approprieris inquit huc. Solve ca
Abbreviated transcription (Latin):
rans fratribrgit. Uidi ꝑsonniũ: quasi solem
et luuam et stellas undecim aoorare me.
d uos sum patrisuo et fratrib retulisset. in¬
cepauit eum pater. et dirit. Qtio sibi uult
Noc soniuiũ quod uidisti: Itm ego et in at cua
it fratres tui adoralamꝰ te suꝑterram: f̾we

Expanded text:
rans fratribus ait vidi per somnium quasi solem et lunam et stellas undecim adorare me quod cum patri suo et fratribus rettulisset increpavit eum pater et dixit quid sibi vult hoc somnium quod vidisti num ego et mater tua et fratres adorabimus te
Abbreviated transcription (Latin):
Tilla ue̾uit et adorauit eum dicens: xii.¬
dũc aduiua me. Mira sub ꝑsona mulie¬
Is chananitis eccłie sides. patientia huini¬
licas demonstracur.fides: quã credit sanari
posse filiam suam. Pacientia: qua tocieris con¬
cempsa ainp̃cib: ꝑstucrat. Humilitas: quase
ñ canib s catulis comparat RDacer peccaui¬

Expanded text:
illa venit et adoravit eum dicens: Domine, adjuva me. Mira sub persona mulieris Chananitidis, Ecclesiae fides, patientia, humilitas, praedicatur. Fides, qua crediderit sanposse filiam suam. Patientia, qua toties contempta, in precibus perseverat. Humilitas, qua se non canibus, sed catulis comparat. Mensa
Abbreviated transcription (Latin):
ascendences et descendentes ꝑeam et dñm in¬
nirũ scale: et dicentem sibi. Ego sum dñs ds̃
abraham ꝑatris tui et deus ysaac. Cerram ui
qua dormis tibi dabo et semini cuo. ericq geͥr¬
men cuum sicut puluis terre. Dilatabens ad
occidentem ⁊ orientem sẽꝑtem trionem et meridi¬
em: et benedicent᷑ inte ⁊ inscinine cuo cuncte crib.
terre. Et ero custos tuus quocumq ꝑrereris et
reducam ce interrã hanc: nec dimittam nͥ coui¬
pleuero uniuersa que dixi. Cumq euigilasset
iacob de sonno: aic. Uere dñs ẽ in loco isto: et ego

Expanded text:
ndentes et descendentes per eam et Dominum innixum scale dicentem sibi: Ego sum Domimus Deus Abraam patris tui et Deu Yssaac: terram in qua dormis tibi dabo et semini tuo. Eritque germen tuum quasi pulvis terre. Dilataberis ad Occidentem, et Orientem, Septentrionem, et Meridiem: et benedicentur in te et in semine tuo cunctae tribus terrae. Et ero custos tuus quocumque perrexeris, et reducam te in terram hanc: nec dimittam nisi complevero universa quae dixi. Cumque evigilasset Jacob de somno, ait: Vere Dominus est in loco isto
Abbreviated transcription (Latin):
gitur egressus iacob de bersabee: łc pͥuatis dieb¬
pgebat aram. Cumq uenisset ad locum quen¬
dam: et uellet in eo requiesẽe post solis occu¬
bitum: tulit de lapidib qui iacebant et sub¬
poners capiti suo. dormiuit in eodem loco.
uiditq in sonuus sealam suꝑ terram stanteui.

Expanded text:
gitur egressus Jacob de Bersabee pergebat Aram, cumque venisset ad quemdam locum, et vellet in eo requiescere post solis occubitum, tulit de lapidibus qui jacebant, et supponens capiti suo, dormivit in eodem loco; viditque in somnis
Abbreviated transcription (Latin):
abeo. uel inmorem hele ignem de subluni
uĩciure cupiebant: uel insimilicudinẽ samu¬
hielis cempore estiuo. mugire comtrua: cho¬
ruscare fulgura: imbres ruere: quasi ñ possent
et illa calumpnian et dicere ex ocultis et uã¬
riis aeris passionib accidisseR. Salus nr̃a in¬

Expanded text:
blimi venire cupiebant, vel in similitudinem Samuelis, tempore aestivo mugire tonitrua, coruscare fulgura, imbres ruere, quasi non possint et illa calumniari, et dicere ex occultis et variis aeris passionibus accidisse. At tu
Abbreviated transcription (Latin):
Ienuit ysaac et caligaligauerũt oculi eiꝰ:
et uidere non poterat. Uocauitq esau
filium suũ maiorem. et dixit ei. fili ini.
Qui respondit. Adsum. Cui pater. Uides
inquit᷑ quoo senueru et ignorem dicin
mortis inee: H̾Tolle arma tua pharetiã et ar¬

Expanded text:
em Isaac et caligaverunt oculi eius et videre non poterat vocavitque Esau filium suum maiorem et dixit ei fili mi qui respondit adsum cui pater vides inquit quod senuerim et ignorem diem mortis meae sume arma tua faretram et ar
Abbreviated transcription (Latin):
nenon patis: ueuns ascendere. caicsis. Co¬
nene uidetiur setr peus est. pd sosci suclesi ae
uenenum habet. Roga contia ulani so
uis ascendere: et dic deo tuo. Dnẽ erue ani¬
mam meam alabiis inuistis: et alingua

Expanded text:
non poteris: incipis ascendere, cadis. Monere videtur; serpens est, dolosa lingua est, venenum habet. Roga contra illam, si vis ascendere, et dic Deo tuo: «Domine, erue animam meam a labiis injustis et a lingua
Abbreviated transcription (Latin):
erue animam meam a labiis inuistis et a
lingua dolosa. Que ẽ lingua dolosa: Sub¬
dela habens imaginem consulendi. Ipsi sũt
qui dicunt. Et tu hoc facturus es quod ne¬
mo fecit: Et cu solus eris xp̃ianus: Et si osten¬
derit alios hoc fecisse: et leg̾it euangłium
ubi p̃ceꝑit dñs hoc fieri. et legerit accus
doloa ec labis incius Nom pateras sole
iplars uutumn e quoo aggrenit sot¬

Expanded text:
erue animam meam a labiis injustis et a lingua dolosa.» Quae est lingua dolosa? Subdola, habens imaginem consulendi, et perniciem nocendi. Ipsi sunt qui dicunt: Et tu hoc facturus es, quod nemo fecit? et tu solus eris christianus? Et si ostenderit alios hoc facere, et legerit Evangelium ubi praecepit Dominus fieri, et legerit Actus dola et labiis iniquis? Non poteris forte implere; multum est quod aggrederis
Abbreviated transcription (Latin):
racres uolo omnes homines eẽ:sicut me¬
ipsum. S unus quisq ꝓprium habet do¬
num ex deo: alius quidem sic. alius iͦ sic
si sic ꝑmanserint sicut et ego. Q uod si non
se continent: nubant. Meluis ẽ nubere: qua

Expanded text:
ait: Volo omnes homines esse sicut meipsum. Sed unusquisque proprium habet donum ex Deo, alius quidem sic, alius sic, si sic permanserint sicut et ego | quod si non se continent, nubant. melius est enim nubere quam
Abbreviated transcription (Latin):
rludate ꝓueri dominum¬
laudate nomen domini¬
it nomen dñi benedictũ ex
hoc nũc et usq in seculum
A
solis ortu usq ad occasũ
laudabile nomen domini
Extelsus super omnes gen¬
tes Domnus et super celos
gloria eius¬
ius sicut dñs deus noster
qui in altis habitat et hũilia

Expanded text:
udate, pueri, Dominumlaudate nomen DominiSit nomen Domini benedictum  ex hoc nunc, et usque in saeculum. A solis ortu usque ad occasu  laudate nomen Domini. Excelsus super omnes gentes Dominus  supra coelos gloria eiusQuis sicut Dominus Deus noster, qui in a
Abbreviated transcription (Latin):
linc omnes uirgines surgunt. qua
Melecti et reprobi a sompno sue mor¬
sis excitantur. Lampades ornant. qr sec̃
sua opa nuimerant. ꝓ quib et̾nam re¬
cipere bĩtudinem expectant. Rͣ sp̃t m¬

Expanded text:
nc omnes virgines surgunt, quia electi et reprobi a somno suae mortis excitantur, lampades ornant, quia sua secum opera numerant, pro quibus aeternam recipere beatitudinem exspectant. Apt
Abbreviated transcription (Latin):
nreginim extinguntur. qr earum oꝑ
que c lara foris hominib apparuerant
in aduentu iudicis intus obscurantur. ⁊
a dõ retributionẽ non inueniunt. qr ꝓ ers
receperunt ab hominib landes quas a¬

Expanded text:
rginum exstinguuntur, quia eorum opera, quae clara hominibus foris apparuerant, in adventu Judicis intus obscurantur, et a Deo retributionem non inveniunt. Quia pro eis receperunt ab hominibus laudes quas a
Abbreviated transcription (Latin):
uaniuis dilectissimi ualde fuerit ip̃a
pei geste forma mirabilis. nec dubium
sit. in illo ommum humanarum uocem
exultante comuentu. maiestatem scĩ spuitꝰ
fuisse presentem. nemo taren estiet in
hiis que corporeis usa sunt ocłis. diuinam ei
appariusse substãtiã R. Non relinquam uos¬

Expanded text:
autem, dilectissimi, valde fuerit ipsa rei gestae forma mirabilis, nec dubium sit, in illo omnium humanarum vocum exsultante concentu, majestatem Spiritus sancti fuisse praesentem, nemo tamen aestimet in iis quae corporeis visa sunt oculis divinam ejus apparuisse substantiam. Natura en
Abbreviated transcription (Latin):
b hocdie ymbres lectiot¬
ne karis matum sumima benedictionim
orme desertum et imiuersam aridam riga¬
uerunt. quoniam ad renouandam faciem t̾¬
re sp̃c de ferebatur super aquas. ⁊ ad ueteres
tenebras abigendas. noue lucis fulgura cho¬
ruscabant. commicantium splendore lii¬
guarum. ut nerbum dñi bicidum. et eloqͥũ
conciperetur ignitum. cui ad creandum ĩ¬
tellectum. consumendum q peccatum. et
efficatia illuminandi. et nisineẽt erudiẽ dis:¬

Expanded text:
b hoc die imbres charismatum, flumina benedictionum, omne desertum et universam aridam rigaverunt; quoniam ad renovandam faciem terrae Spiritus Dei ferebatur super aquas , et ad veteres tenebras abigendas, novae lucis fulgura coruscabant, cum micantium splendore linguarum, et 298 verbum Domini lucidum, et eloquium conciperetur ignitum, cui ad creandum intellectum, consumendumque peccatum, et efficacia illuminandi, et vis inesset urendi
Abbreviated transcription (Latin):
sapientie: ⁊ ubi deus magister est. quam
cito discitur quod docetur. Non est adhibita ut̾¬
pretatio ad audiendum. non consuetudo ad u¬
sum. nec tempus ad studium. s spirante ubi
uoluit sp̃u ueritatis: ꝓprie singłarum gentis¬
um uoces. facte sunt in ecc̃ie ore cominune.
Ab hoc gͥ die. tuba enuangłice predications
intonuit. R. Bisciplinani et sapientiam docebat
eos domimis allã firmauit in illis grãm sp̃o sancl et
intellectu adimpleuit corda eorum. alła. alła. X Re

Expanded text:
sapientiae, et ubi Deus magister est, quam cito discitur quod docetur! Non est adhibita interpretatio ad audiendum, non consuetudo ad usum, non tempus ad studium, sed spirante ubi voluit Spiritu veritatis , propriae singularum gentium voces factae sunt in Ecclesiae ore communes. Ab htem. Resp. Disciplinam et sapientiam docebit eos Dominus, allel.; firmavit in illis gratiam Spiritus sui, et intellectus implevit corda eorum, allel., allel. Ve
Abbreviated transcription (Latin):
quagesimo die post inmolationem ag¬
n lex data est in monte synai. ita post pas¬
sionem xp̃i. qua uerus dez agnis occisus est.
quinquagesimo a resurrectionis ip̃nis die. ĩ
eppłos ꝓlebemq credentuim sp̃c sanctus illapsus
ese  in facile diligens xp̃iamis agnoscat iutia
neteris testamenti. euuanglices ministrasse
prucipiis.⁊ ab eodem sp̃u conditum fedus P¬
cundum. aquo primum fuerat institutum. R¬

Expanded text:
m agni lex data est in monte Sina ; ita post passionem Christi, qua verus Dei Agnus occisus est, quinquagesimo a resurrectione ipsius die in apostolos plebemque credentium Spiritus sanctus illapsus est : ut facile diligens Christianus agnoscat initia veteris Testamenti evangelicis ministrasse principiis, et ab eodem Spiritu conditum foedus secundum, a quo primum fuerat institutum.
Abbreviated transcription (Latin):
t ait angls e. Ne timeas maria: in¬
E
mine: ne tim̾e debeat uibet. Et quia gͣ¬
tiam plenam uocauerat: eandẽ gram ⁊
astruit plenius. ⁊ ub̾uis explicat dicens ft¬
ce ꝯcipies in utero ⁊ paries filiũ: ⁊ uocab̾

Expanded text:
t ait angelus ei, Ne timeas, Maria, ine mine, ne timere debeat jubet. Et quia gratia plenam vocaverat, eamdem gratiam et astruit plenius, et uberius explicat, dicens: Ecce concipies in utero, et paries Filium, et vocabis
Abbreviated transcription (Latin):
Agressus angłs ad mariam: dixit. Que
gr̃a plena dũs tecum: benedc̃a tu in mu¬
lierib. Bñ gr̃a plena uocatur que nimir̃
gr̃am quam nulla alia meruerat asseqͥt᷑
ut ip̃m uidelicet gr̃e concipiat et gen̾et
auctorẽ. Que cum audiss turbata est ĩ
sermone eus. et cogitabat quał ẽẽt ifta
salutatõ. Rͥ. Missus est gabriel angłs ad ma¬

Expanded text:
ixit, Ave, gratia plena, Dominus tecum: benedicta tu in mulieribus. Bene gratia plena vocatur, quae nimirum gratiam quam nulla alia meruerat, assequitur, ut ipsum videlicet gratiae concipiat et generet auctorem. Quae cum audisset, turbata est in sermone ejus, et cogitabat qualis esset ista salutatio.
Abbreviated transcription (Latin):
natun: et hunt a uerbo dĩ non munitate
ꝑsone. s ui societate inseꝑabili ẽẽ receptũ.
Alioquim ñ unum xp̃m uerum deum et
hominẽ s duos dici nephas est asserere. ac
ꝑ ħ ñ trinitatem. s quat̾nitatem p̃dicare

Expanded text:
 a Verbo Dei non in unitatem personae, sed in societatem inseparabilem esse receptum. Alioquin non unum Christum, verum Deum et hominem, sed duos quod dici nefas est asserere, ac per hoc non Trinitatem, sed quaternitatem praedicare
Abbreviated transcription (Latin):
t quicquid humana fragilitas per
ignorantiam uel negligentiam scu ꝑ
octupationem rei sołaris in sollempnitatib
scoruim nunus plene ꝑegrisset in hac scã ob¬
seruatione solueretur. quatenus eorum pa

Expanded text:
t quidquid humana fragilitas per ignorantiam, vel negligentiam, seu per occupationem rei saecularis, in solemnitate sanctorum minus plene peregisset, in hac observatione solveretur, q
Abbreviated transcription (Latin):
ed breue et ut ita dicam mornenta¬
Nenm ut in hac breui et exigua inda
agoues essent. ⁊ labores in illa uero que et̾na
est corone et paenua mentorum: ut labo¬
res quidem cto fuurentur. mentorum uͦ
premia sine fine dutrarent. R. Eeati esp̾¬

Expanded text:
ed breve et, ut ita dicam, momentaneum: ut in hac brevi et exigua vita agones essent et labores; in illa vero quae aeterna est, corona et praemia meritorum: ut labores quidem cito finirentur, meritorum vero praemia sine fine durarent: ut po
Abbreviated transcription (Latin):
ronantur. Dei enim meffabilis et mimensa
bonitas etiam hoc preuidit : ut laborum
quidem tempus et agoius non extenderet.
nec longum faceret aut eternum. R.¬
Peata uere mater eccĩa quam sibi honor diuine¬
dignationis illuminat quam uictoriosorum głios¬

Expanded text:
nto. Dei enim ineffabilis et immensa bonitas etiam hoc providit, ut laborum quidem tempus et agonis non extenderet, nec longum faceret aut aeternum; beata vere mater Ecclesia, quam sic honor dignationis divinae illuminat, quam victoriosorum glorios
Abbreviated transcription (Latin):
xpr᷑ ut exclusa multitudine demonium. mul¬
titudo ibi scõrum a fidelib in memoria hetur
⁊ plebs unuiersa in capite balendarum nouẽ¬
brium sicut in clie natalis dñi ad eccĩam in
honore omnium scorum consecratam con¬
ueniret᷑ ibiq missarum sollempnitate a
pcesule soc̃oꝵ aplice celebrata. omnib ꝙ¬
omnib q uite ꝑfectis unusquisq in sua cũ

Expanded text:
sti, ut, exclusa multitudine daemonum, multitudo ibi sanctorum a fidelibus in memoria haberetur; et plebs universa in capite Kalendarum Novembrium, sicut in die natalis Domini, ad ecclesiam in honore omnium sanctorum consecratam conveniret, ibique missarum solemnitate a praesule sedis apostolicae celebrata, omnibusque rite peractis, unusquisque in sua cum
Abbreviated transcription (Latin):
e niq cum irent omnes ad uiculos au¬
reos quos ieroboam fecerat rex isrł.¬
o tobias solus fugiebat consortia omnuum: et
ꝑgebat ad ierłm ad templum. dĩ ⁊ ibi ado¬
labat dñm dm̃ isrł omma primitina sua ⁊
dermras suas fidelit̾ offerens ita util peegio

Expanded text:
enique cum irent omnes ad vitulos aureos, quos Jeroboam fecerat rex Israel, hic solus fugiebat consortia omnium, sed pergebat in Jerusalem ad templum Domini, et ibi adorabat Dominum Deum Israel, omnia primitiva sua et decimas
Abbreviated transcription (Latin):
tuerba mea dolore sunt plena: quia sagnte
amini in me sunt. Narin in dignatõ ebibit
sn menm : ⁊ terrores domini militant adu̾sũ¬
unquid rugiet onager cum habuit ħ¬
bam aut mugiet bos. cum añ presepe
denim stecerit: Aut poterit comedi insulsũ¬
quod non est sale conditum:   ut pot̾it
aliquis gustare quod gustatum affert mor
lebat tangere amica mea: nunc p̃
angustia cibi mei sunt. De det ut ueniat
petitio mea. et qd̃ expecto t̾buat mͥ deus:
Et qui cepit: ip̃e me conterat. Lc .iiii¬
oluat manum suam et succidat me:¬
et hec m sit consolatõ. ut affligens me
dolore non parcat. nec contradicam sermõib
Nec fortitudo lapidum fortitudo mea: uͦ
cãro mea enea est
cce non est auxilium mͥ in me: ne

Expanded text:
et verba mea dolore sunt plena: quia sagittae Domini in me sunt; Quarum indignatio ebibit spiritum meum, et terrores Domini militantumquid rugiet onager cum habuerit herbam? aut mugieplenum steterit? 266 Aut poterit comedi insulsuquod non est sale conditum?  aut potest aliquis gustare, quod gustatum affert mortem? lebat anima mea, nunc prae angustia, cibi mei sunt. Quis det, ut veniat petitio mea: et quod exspecto, tribuat mihi Deus? et qui coepit, ipse me conterat? Solvat manum suam, et succidat meEt haec mihi sit consolatio, ut affligens me dolore, non parcat, nec contradicam sermonibusNec fortitudo lapidum fortitudo mea, nec caro mea aenea  ce, non est aux
Abbreviated transcription (Latin):
ac tumens deum ⁊ recedeus a malo.
¶Latiq sunt ei septem filii ⁊ tres filiee. et fuit
possessio eiꝰ septem milia ouium. et tria milia
camelorum. quingenta qͦ iuga boum. et qͥu¬
gente asiue: ac familia multa nuus. Eratq u̾s
ille magnus: inter omnes orient᷑es. R

Expanded text:
 recedens a malo: natique sunt ei septem filii, et tres filiae. Et fuit possessio ejus, septem millia ovium, et tria millia camelorum, quingenta quoque juga boum, et quingentae asinae, ac familia multa nimis: eratque vir ille magnus inter omnes orientales. Et
Abbreviated transcription (Latin):
illo ad huc loquente nenit alius et
dixit. Cardei fecerunt tres turmas: ⁊ inuaser̃t
ennelos. ⁊ tu lerunt eos. nec non et pueros ꝑcus¬
brunt gladio. et effugi ego solus ut nuntiarẽ
ibi. Ad huc loquebatur ille: ⁊ ecce alius intͣuit
t dixit. filus tus ⁊ filiab uescentib et biben¬

Expanded text:
illo adhuc loquente, venit alius, et dixit: Chaldaei fecerunt tres turmas, et invaserunt camelos, et tulerunt eos, necnon et pueros percusserunt gladio, et ego fugi solus ut nuntiarem tibi. Adhuc loquebatur ille, et ecce alius intravit, et dixit: Filiis tuis et filiabus vescentibus et biben
Abbreviated transcription (Latin):
linquit. frd̃e mei preterierunt me sicut tor¬
pens qui raptim transit in conualib. Lc¬
suꝑ eos nix. Tempore quo fuerint
discipat ꝑibunt ÷ ⁊ ut in caluerit soluent
de laro suo: In uolute sunt semitre gressu¬
um eorum. ambulabunt inuacuum et
ibunt. Considerate semitas theman. u¬
unam sabba: ⁊ expectate paulisꝑ. Con fu¬
si sunt. qr sꝑaui. Uenerunt qͦ uiꝰq ad me:

Expanded text:
praeterierunt me sicut torrens qui raptim transit in convallibus super eos nix tempore quo fuerint dissipati peribunt et ut incaluerit solventur de loco suo involutae sunt semitae gressuum eorum ambulabunt in vacuum et peribunt considerate semitas Theman itinera Saba et expectate paulisper confusi sun
Abbreviated transcription (Latin):
subera. que uideri ocłis possit. et n¬
miracła eius quib totum mundum re¬
git. uiuuersamq creaturam administͣt.
assidutate uilescunt ita ut pene nemo
dignetur attendere oꝑa dei mira et stupẽ¬
da. in quolib seminis grano. sccł̃m ip̃am
que faceret oportuno temꝑe. preter uisita¬
tum cursum ordinemq nature. ut ñ
maiora s in solita uidendo scuperent. quib
cotiliana uulnerant

Expanded text:
a quae videri oculis possit, et miracula ejus quibus totum mundum regit universamque creaturam administrat, assiduitate viluerunt, ita ut pene nemo dignetur attendere opera Dei mira et stupenda in quolibet seminis grano; secundum ipsaquaedam, quae faceret opportuno tempore praeter usitatum cursum ordinemque naturae, ut non majora, sed insolita videndo stuperent, quibus quotidiana viluerant
Abbreviated transcription (Latin):
phenicis et syrie militie principem sẜ
tholomeus qui dicebatur macer. iin
tenax erga uideos ẽẽ institutt.⁊ precio¬
e ppter iniquitatem que fc̃a erat in eq
⁊̃ pacifice agere cum eis. łc .uii.
cum frequenter proditor audiret eoꝙ
tranlatus etiam ab eo recessiss: uene¬
no uitam fimuit. Gorgias autẽ cum
eẽt dux locorum: assumptis aduenis
frequenter uidros debellabat lc .uiii.¬
udei autẽ qui tenebant oportunas muni
orationes dominum ngantes ut eẽt
sib aduitor: impecum fecerunt in nu¬
nitiones Ydurneorum: młtaq ui ui si

Expanded text:
enicis et Syriae militiae principem nam Ptolomeus qui dicebatur Macer iusti tenax erga Iudaeos esse instituit et praecipue propter iniquitatem quae facta erat in eos et pacifice agere cum eis sed ob hocm cum frequenter proditor audiret eo translatus etiam ab eo recessisset veneno vitam finivit Gorgias autem cum esset dux locorum adsumptis advenis frequenter Iudaeos debellabat Iudaei vero qui tenebant oportunas munitorationes Dominum rogantes ut esset sibi adiutor impetum fecerunt in munitiones Idumeor
Abbreviated transcription (Latin):
domini et edificium regis. et omne quod opta-¬
sicut apparuerat ei in gabaon. Lc .iiii.¬
ixitq domins ad eum. Exaudliui or̃o
neni tuam et deprecationẽ tuam qͣm
in sempiternuim. Et erunt ocłi mei et cor meũ
dibi cunctis dieb. lectio Quinta¬
U qͦ si ambulaueris coram me. sicut
ambulauit pater tuus in simplicitate¬
cordis et in equitate et feceris omnia que
precepi t. ⁊ legitima mea et iudicia mea
seruaueris: ponam throrium regni tui supea
isrł in sempiternum. sicut locutus sum pũ
tuo dd̾ dicens. non auferetur de genere tuo
uir de solio isrl lectio

Expanded text:
Domini, et aedificium regis h. et domum regis, et omne quod optasicut apparuerat ei in Gabaon. Dixitque Dominus ad eum: Exaudivi orationem tuam et deprecationem tuam qua in sempiternum et erunt oculi mei et cor meum ibi cunctis diebus tu quoque si ambulaveris coram me sicut ambulacordis et in aequitate, et feceris omnia quae praecepi tibi, et legitima mea et judicia mea servaveris, ponam thronum regni tui super Israel in sempiternum, sicut locutus sum David patri tuo dicens: Non auferetur de genere tuo vir de solio Israel . I
Abbreviated transcription (Latin):
ed quia egrierant ita ut egoos
se eẽ nescirent: quatins quod
erant agnoscerent. celestis eos medicꝰ
blandis fomentis curat. Benignum ꝑa¬
digina obicit : ⁊ in eorum corde nulneris
tumorem premit. Ait namq. Des ex uo¬
bis homo qui habet centum oues: ⁊ si perdi¬
derit unam ex illis. nonne diutit nona¬
ginta noueni in deserto et uadit ad illam

Expanded text:
ed qui aegri erant, ita ut aegros se esse nescirent, quatenus quod erant agnoscerent, coelestis eos medicus blandis fomentis curat, benignum paradigma objicit, et in eorum corde vulneris tumorem premit. Ait namque: Quis ex vobis homo, qui habet centum oves, et si perdiderit unam ex illis, nonne dimittit nonagi
Abbreviated transcription (Latin):
betur greco uocabulo qͣi generans s
aur̃a clicitui. Neq eium staginmorem st̾¬
habilis. sed hebree lingue consuetucline:

Expanded text:
betur, Graeco vocabulo quasi generans sibi auram dicitur. Neque enim in stagni morem stehabilis. Sed Hebraeae linguae consuetudine
Abbreviated transcription (Latin):
ueneranda recordatõ est: bs̃ aut̃ ioh̾es
baptista cuius hodie gemisimꝰ natal hono-¬
ratur in tm̃ omium illorum quodam m̾ito¬
sr̃ gressus est głam᷑. ut dnm ihm saluatorẽ
iam et cohĩture hõib u̾itate presentis te¬
uem cum int̾ ꝓmiscuas turbas ad
baptismum suum ꝓperare uidiss.
uelut digito demonstrans ait. Ecce agnꝰ
de. eoce qui tollit pecc̃a mundi. lc tercia¬
uam innoceus est huius uita: uel qͣ

Expanded text:
eneranda recordatio est. B. Joannes Baptista, cujus hodie genuinus natalis honoratur, in tantum omnium illorum supergressus est gloriam, ut Dominum Jesum Salvatorem jam et cohabitare hominibus veritate praesentis teuem inter promiscuas turbas ad baptismum suum properare vidisset, velut digito demonstrans ait: Ecce Agnus Dei, ecce qui tollit peccata mundi . uam innocens est hujus vita, vel
Abbreviated transcription (Latin):
iruitationẽ pariat ꝙͣ si ita uiuat aliqͥs ut bo-¬
uum eiꝰ in comimune ꝓficiat: atq uiu̾sis ut¬
liora. ꝓuideat: ad iunxit. ambulate in caritute:
Deo cum dixiss apłs unntatores mei estote ꝯti¬
nuo

Expanded text:
ationem ita pariat, quam si ita vivat aliquis, ut bonum eius in commune proficiat atque universis utiliora praevideat, adiunxit: Ambulate in caritate. Ideo cum dixisset, Imitatores mei estote, continuo
Abbreviated transcription (Latin):
mare. Et ftã est cercia pars maris sanguis
et mortua est tertia pars creature. que ha¬
bebant aimas in mari. et tertia pars na¬

Expanded text:
mare: et facta est tertia pars maris sanguis, et mortua est tertia pars creaturae eorum, quae habebant animas in mari, et tertia pars na
Abbreviated transcription (Latin):
multa sunt et unum. ¶ulta per
diuersitatem oꝑis : unum in radice dilectio¬
nis. Qt liter aut̃ ista dilectio sit tenenda. ip̃e
insiuuat᷑: qui in plerisq scripture sue senten¬
ciis. et amicos iubet diligi in se: ⁊ iunucos
diligi ꝓpter se. R. Mos estis qui per mansitis¬

Expanded text:
multa sunt, et unum: multa per diversitatem operis, unum in radice dilectionis. Qualiter autem ista dilectio tenenda sit, ipse insinuat, qui in plerisque Scripturae suae sententiis et amicos jubet diligi in se, et inimicos diligi propter se.
Abbreviated transcription (Latin):
omnium doctorum ac pontificum. ꝓ nobis p̃e
ꝓfluas deuotus osfer domino.
Costem re¬
pellat ut seuum opemiq pacis dirigat ⁊ nr̃a
simł pectora fides ꝑfc̃a muniat Dytrisio.
¶scendant nr̃e protiuꝰ ad thronum uoces
gl̾ie mentesq urãs erigat qui sede splẽ¬
det fulgida Hic uirtus eius maneat hio

Expanded text:
omnium Doctorum ac pontificum Pro nobis preces profluas Devotus offer Domino. Hostem repellat ut saevum Opemque pacis dirigat Et nostra simul pectora Fides perfecta muniat. Ascendant nostrae protinus Ad thronum voces gloriae Mentesque nostras erigat Qui sede splendet fulgida. Hic virtus ejus maneat, Hi
Abbreviated transcription (Latin):
nlunt audire me. l.¬
niuis quippe domis attrita fronte
est et duro corde. Ecce dedi faciẽ
duam ualentiorem facieb eorum et fro¬
dem tuam durzorem frontib eorum.
et adamantem et ut silicem dechi fa

Expanded text:
nolunt audire me omnis quippe domus Israhel adtrita fronte est et duro corde ecce dedi faciem tuam valentiorem faciebus eorum et frontem tuam duriorem frontibus eorum ut adamantem et ut silicem dedi fa
Abbreviated transcription (Latin):
intas. ogemus gͦ ppłi dei matrem et uir¬
ginem ut ip̃a nobis impetret pacem ⁊ indulgẽ¬
ꝓ changele
te supplicantes q̃s ut nos placatus uisites. p̃
cuui sc̃ĩs angłis cum iustis cum apłis illustea lo¬
tum iugiter quo nunc orantes deginus. ¶q̃ e sic

Expanded text:
a. Rogemus ergo populi Dei matrem et virginem Ut ipsa nobis impetret Pacem et indulgenchangele, Te supplicantes quaesumus, Ut nos placatus visites. Ipse cum sanctis angelis, Cum justis, cum apostolis, Illustra locum jugiter, Quo nunc orantes degimus. Castissi
Abbreviated transcription (Latin):
d hos omnes msit nuncios suos na¬
bucho donosor tex assiriorum. Qi omnes
ũo animo contradixerunt et remiserunt
us uatuos. ac sine honore abiecerunt. Tunc
indignatus est nabuchodonosor rex ad om¬
nem terrain illam: ⁊ uirauit per̾ regnum
et thronum sim quod defende̾ret se de oĩb¬
sida die mensis primi: factum est uerbũ
in domo nabuchodonosor regis assiriorum
ut defenderet se. uocauitq omnes maiore
natu. omnesq duces et bellatores suod. et
habuit cum eis in ysterium consilii sui
dixitq cogitationem suam in eo eẽ ut ds¬
omnem terram suo sb uigaret impro
milicie sue: s⁊ dixit ei. Egredere adu̾sum
omnem regnum occidentis: ⁊ ꝯtra eos pre¬
cipue qui contempserunt imꝑiũ meum
Nonꝑcet ocłs tuus ulli regno: omnemq
urbem munatam sb̾uigabis mͥ. lc.U.¬
unt olofernes uocauit duces et ma¬
gistratus uirtutis assyriorum: ⁊
dimmerauit uros in expeclitõne sicit
p̃cepit e rex. centum iugunt milia pedi

Expanded text:
d hos omnes misit nuntios Nabuchodonosor rex Assyriorum qui omnes uno animo contradixerunt et remiserunt eos vacuos ac sine honore abiecerunt tunc indignatus est Nabuchodonosor rex ad omnem terram illam et iuravit per regnum et thronum ssecunda die mensis primi, factum est verbum in domo Nabuchodonosor regis Assyriorum ut defenderet se. Vocavitque omnes majores natu, omnesque duces et bellatores suos, et habuit cum eis mysterium consilii sui. Dixitque cogitationem suam in eo esse, ut omnem terram suo subjugaret imperimilitiae suae, et dixit ei: Egredere adversus omne regnum Occidentis, et contra eos praecipue, qui contempserunt imperium meum. Non parcet oculus tuus ulli regno, omnemque urbem munitam subjugabis mihi. Tunc Holofernes vocavit duces, et magistratus virtutis Assyriorum: et dinumeravit viros in expeditionem, sicut praecepit ei rex, centum vig
Abbreviated transcription (Latin):
um m̃titudine:⁊ constituit bellum a¬
uersus ꝓtholomeum regem egypti. Ueri¬
tus est aut̃ ꝓtholomeus a facie regis an¬
tiochi et fugit. et ceciderunt nulnerat
ml̃ti. Et comprehendit cuntates muni¬
tas in terra egypti. et accepit spolia t̾re
dine ut diittent contra nos. et ignoramꝰ quid
agere delbeamus domine deus ad te sunt oculi

Expanded text:
ituit bellum adversus Ptolomeum regem Aegypti et veritus est Ptolomeus a facie eius et fugit et ceciderunt vulnerati multi et conprehendit civitates munitas in terra Aegypti et accepit spolia terrae dine, ut dimicent contra nos, et ignoramus quid agere debeamus. Domine Deus, ad te sunt oculi
Abbreviated transcription (Latin):
suer rogis imꝑuim quod ꝑ eunuchos mã¬
dauerat facere noluisseslc. uii.¬
esponclit q mancha audiente rege
atq principib. Non solum regem le¬
sit regina uasthi: sẽd omnes ppłos et̃ princi¬
pes qui sunt in prouinciis regis assuer. Eg¬
dietur sermo enim regine ad omnes mulieres¬

Expanded text:
chos mandaverat, facere noluisset. esponditque Mamuchan, audiente rege, atque principibus: Non solum regem laesit regina Vasthi, sed et omnes populos, et principes, qui sunt in cunctis provinciis regis Assueri. Egredietur enim sermo reginae ad omnes mulieres
Abbreviated transcription (Latin):
t obtumuerunt puer enis regañ
unus quisq in loco suo. et imposu¬
erũnt sib omnes diademata post mortẽ
eus ⁊ filii eorum post eos annis maltis
⁊ multiplicata sunt mala in terra. et
exiuit ex eis radix peccatux. antiochus
illustris filius antiochi regis qui fuerat

Expanded text:
t obtinuerunt pueri eius regnum unusquisque in loco suo et inposuerunt sibi omnes diademata post mortem eius et filii eorum post eos annis multis et multiplicata sunt mala in terra et exiit ex eis radix peccatrix Antiochus Inlustri
Abbreviated transcription (Latin):
t pendebant ex orins perte tentoria
aerii coloris. ⁊ carpãsim et iacinctin
lustentata funib byssinis atq spureis qui
burneis croculis inserti erant et colump¬
nis marmoreis fulgͤiebantur. lectul qͦ au¬
eet argente suꝑ pamm̃tum smagagdineo
t apario stratum lapide posit erant. qͦd

Expanded text:
t pendebant ex omni parte tentoria aerii coloris, et carbasini ac hyacinthini, sustentata funibus byssinis, atque purpureis, qui eburneis circulis inserti erant, et columnis marmoreis fulciebantur. Lectuli quoque aurei et argentei, super pavimentum smaragdino et Pario stratu
Abbreviated transcription (Latin):
nem cum suꝑbia. Et accepit altare an¬
irum. et cande labrum luminis. et uni¬
lbatoria. ⁊ phialas et mortaiiola aurea .¬
ir uelum. ⁊ coronas. ⁊ ornamentum au¬
tum. quod in facie templi erat. et com¬

Expanded text:
tare areum, et candelabrum luminis, libatoria, et phialas, et mortariola aurea, velum et coronas, et ornamentum aureum, quod in facie templi erat, et
Abbreviated transcription (Latin):
culis aurris ⁊ aliis etq aliis uasis
inferelantur. Uinum quoq ut megnificentia
regia dignum erat. habundans et precipiũ
ponebatur.: nec erat qui uolentes cogeret acl
bibendum ÷ s sit rex statuerat p̃ponens m̃sis
singłos de principib suis. nͭ sumeret uius¬
quisq quod uellit. Uasthi qͦ regina fecit cõ

Expanded text:
ulis, et aliis atque aliis vasis inferebantur. Vinum quoque, ut magnificentia regia dignum erat, abundans, et praecipuum ponebatur. Nec erat qui nolentes cogeret ad bibendum, sed sicut rex statuerat, praeponens mensis singulos de principibus suis, ut sumeret unusquisque quod vellet. Vasthi quoque regi
Abbreviated transcription (Latin):
Ratus rex assuerus et mutio furore sus¬
census. interrogauit sapientes qui ex more
regio semꝑ e aderant ⁊̃ illorum faciebat¬
cuncta consilio. et scientium. leges ac uira ma¬
orum. erant autẽ pruni ⁊ ꝓxiiii. car sena
t sechar. ⁊ admatha. et tharsis. et mares
⁊ marsana. et maricha . uii. duces ꝑsarũ
atq medorum qui uidebant faciẽ regis. ⁊
punz post eura residere solitz erant cui

Expanded text:
atus rex, et nimio furore succensus, interrogavit sapientes, qui ex more regio semper ei aderant, et illorum faciebatcuncta consilio, scientium leges ac jura majorum erant autem primi et proximi, Charsena, et Sethar, et Admatha, et Tharsis, et Mares, et Marsana, et Mamuchan, septem duces Persarum atque Medorum, qui videbant faciem regis, et primi post eum residere solit
Abbreviated transcription (Latin):
i ea murus et an murale. ꝑtte
portas eiuis et ingͥdiat᷑ gens uista: cu¬
ltodiens uutatẽ. Detus etroi abit⁊ ser¬
uabis pacem pacem quia in te sꝑauimꝰ
ꝑastis i domino in scłis etͥnis: In dño
deo forti imppetuum. Quia incuruabie
men humiltabit. Humiliabit eam usq
ad fram: ded̾het eam usq ad pulirerẽ
egenoꝵ. Eemita uist recta est. rectꝰ
mite irdatorum tuoꝵ dñe sustinui¬
mus .te: nom̃ tum ⁊ memorale tuũ
ur desiderio amme. E nma mea desida¬
io: de mane uigilabo ad te um feqͥg¬
uidicia tua in terra: iusticiam discent
hsitatores t̾re¶ Hisereamur impio et non
discet fac̾e usticiam: in t̾ra scõrum iiq

Expanded text:
rale. Aperite portas, et ingrediatur gens justa, custodiens veritatem. Vetus error abiit: servabis pacem, pacem, quia in te speravimus. Sperastis in Domino in saeculis aeternis, in Domino Deo forti in perpetuum. Quia incurvabit mem humiliabit. Humiliabit eam usque ad terram, detrahet eam enorum. Semita justi recta est, rectusmita judiciorum tuorum, Domine, sustinuimus te: nomen tuum, et memoriale tuum in desiderio animae. Anima mea desiderais de mane uigilabo ad te. cum feceiudicia tua in terra, iustitiam discent habitatores orbis. misereamur impio, et non discet facere iustitiam. in terra sanctorum inique
Abbreviated transcription (Latin):
dño sr̃ aqͣs humane ꝯtlitõns oblitus
uiam s̃ influctib dai ⁊ poposcit et ꝓm̾uit :
Ganta m̃tis eiꝰ ꝯfidentia fuit ut cred̾et se
posse ꝑ fidem qd̃ sciebat homini impossibile
batur ut mͥ iudetur necessaruim fuit
ne tant sublimitate miracłꝰ imꝑnitiem
forte sui eqͣta xp̃o carnis fragilitas sr̃biret.¬
uod fuerit certe infirmitatis Lc̃. uii¬
cum des cendentem de nauz tremula et ucus¬
sa humanis gressib maris unda sustinut. ui:

Expanded text:
aquas, humanae conditionis oblitus, viam sibi in fluctibus dari et poposcit et meruit; tantaque mentis ejus confidentia fuit, ut crederet se posse per fidem quod sciebat homini impossibile batur, ut mihi videtur, necessarium fuit, ne tanti sublimitate miraculi in perniciem forte sui aequata Christo carnis fragilitas superbiret. Fuerit 223 certe infirmitatis coreum descendentem de navi, tremula, et inconcussa humanis gressibus maris unda sustinui
Abbreviated transcription (Latin):
illustratur qñquidem uidet de hoc scło ip̃os
fide patres et magistros ꝑ mr̃ium tͥũphasse¬
uid enim insignius petro qui lc uͦi¬
ni carne positꝰ mensuram carnis egressꝰ
qd̃ omnium adhuc mortaliũ pectꝰ latebat.
prima petri lingua nouo est sermone ꝯfessa
iud fr̃es mei magnificentiꝰ petro. le. uĩc¬
qui tante ꝯfessionis m̾ito cum corrup¬
tibili ad huc eẽt in corꝑe. ⁊ si clum ip̃e ascendis¬
s in celum reginu ill celeste. ⁊ claud̾e et
aꝑire ꝑmissum est: lectio quinte

Expanded text:
quandoquidem videt de hoc saeculo ipsos fidei patres et magistros martyrum triumphasseQuid enim insignius Petro, qui in carne positus, mensuram carnis egressusfitetur, et quod omnium adhuc mortalium pectus latebat, prima Petri lingua novo est sermone confessa. Quid, fratres mei, magnificentius Petro, qui tantae confessionis merito, cum corruptibili adhuc esset in corpore, et nec dum ipse ascendisset in coelum, regnum illi coeleste et claudere et aperire permissum
Abbreviated transcription (Latin):
situs dicitur. nel ꝓfectus. scił quia
pes hoc isterium de pͥriorib ad meliora
transitur Borus transitus est. transire
de pectatis ad iusticiam. de uitiis ad urtutes:
ad infantiam desenectute. R Dum transiss¬

Expanded text:
situs dicitur, vel profectus, scilicet quia per hoc mysterium de pejoribus ad meliora transitur. Bonus transitus est transire de peccatis ad justitiam, de vitiis ad virtutes, ad infantiam de senectute; infanti
Abbreviated transcription (Latin):
concessit nobis deus. hunc
pasche salutarem cliem. in quo resurgens dñs. re¬
surrectionem prestitit unuersis. et de mus
ad altiora conscendens. nos qͦ at superiora de
inferiorib in suo corpore subleuaiit Tu&̾. S
Angłe domini descendit decelo et accedens reuoluit
lapidem et suꝑ euni sedit. et dixit mulierib uolite
timere scio enim quia crucifixum queritis iam sur

Expanded text:
concessit nobis Deus, hunc Paschae salutarem diem, in quo resurgens Dominus resurrectionem praestitit universis; et de imis ad altiora conscendens, nos quoque ad superiora de inferioribus in suo corpore sublevavit. SAngelus Domini descendit de coelo, et accedens revolvit lapidem; et super eum sedit, et dixit mulieribus: Nolite timere; scio enim quia cruc
Abbreviated transcription (Latin):
irum isdetur quod sapientes pe¬
tentib non communcare. cum et ĩ¬
uidere fas non sit eas que ita ꝑfecte sunt:
nt a sponso recipiantur. quo nomme nullo
et misericordes oporteat ẽẽ ad prandium
ex eo qd̃ hñt. pre scribente illa snĩa eiꝰdẽ
quam et cetera diligenter considerata: ut
ominia in unam rationẽ concuxant nichq¬
in unam ꝑtendicatur. quod impediat aliam
magna cautio est ad hibenda : lec̾tio. Unͣ.

Expanded text:
rum uidetur, quod sapientes petentibus non communicant, cum et inuidere fas non sit eas quae ita perfectae sunt, ut ab sponso recipiantur, quo nomine nullo et misericordes esse oporteat ad praestandum ex eo quod habent, praescribente illa sententia eiu, quamquam et cetera diligenter considerata, ut omnia in unam rationem concurrant nihilque una parte dicatur, quod impediat aliam, magna cautio est adhibenda. Videtur
Abbreviated transcription (Latin):
p elqͣitus est cum eis niba
pacifica: ⁊ iurauit illis dicens
on nferimus uobis malum: necr e
nicis ĩis. Et crediderunt es eompret¬
hendit ex eis sexaginta niros. ⁊ ocedic
uun est. Carnes sc̃orum tuorum et
longuinent ip̃orim esfunderunt ⁊i cir¬

Expanded text:
 locutus est cum eis verba pacifica et iuravit illis dicens non inferemus vobis malum neque amicis vestris et crediderunt ei et conprehendit ex eis sexaginta viros et occidittum est carnes sanctorum tuorum et sanguinem ipsorum effuderunt in cir
Abbreviated transcription (Latin):
uo lebat fieri sacerdos et accusauerunt¬
⁊ frẽs euis omnes micos tuos: ⁊ nos dis¬
ꝑdidit de terra nr̃a. Qunc gͦ mitte in
rum cui credis. ut eat et iudeat exter¬
minium omne quod fecit nobis in regi¬
onib regis: ⁊ puniit omnes amicos ey
legit rex ex amicis suis bachidem
qui dominabatur transflumen n
magnum in regno. et fidelem regis. et
misit eum. ⁊ alchimum impium constitu¬
it in sacerdotio. et mandauit ei facere ultõ¬
nem in filios isrł. Et surreuerunt et uene¬
runt cum exercitu magno in t̾ram uida.¬

Expanded text:
volebat fieri sacerdos. Et accusaverunts omnes amicos tuos, et nos disperdidit de terra nostra. Mitte ergo virum, cui credis, qui videat minium omne quod fecit nobis et regionibus regis et puniit omnes amicos eius legit rex ex amicis suis Bacchidem qui dominabatur trans Flumen magnum in regno et fidelem regi et misit eum et Alchimum impium constituit in sacerdotio et mandavit ei facere ultionem in filios Israhel et surrexerunt et venerunt cum exercitu magno in terram
Abbreviated transcription (Latin):
peccator sũ domine. Stupor eram circon¬
dederat eum. et omnes qui cum illo erãt.
i captura piscium quam ceꝑant. Si¬
miłr aut̃ et iacobum et iohannem fi¬
lios zebeclei: quierant socii symonis. Et¬

Expanded text:
peccator sum, Domine. Stupor enim circumdederat eum, et omnes, qui cum illo erant, in captura piscium quam ceperunt. Similiter autem Jacobum et Joannem, filios Zebedaei, qui erant socii Simonis.
Abbreviated transcription (Latin):
non fueris loquutus ut se cuscodiat impiꝰ
a uia sua. ip̃e impnis in iniquitute sua mo
netur: sanguiem aut̃ euis de manu tu¬
a requiram. S aut̃ annuntiante te
sdimpiun. ut aiiis suis conuertatur non fu¬
erit conuersus auia sua. ip̃e iniquitate sua
uorietur. Porro tu animam tuam liberasti.
Tu ergo fili homiuis dic ad domum isrł.
Sic loquut estis dicentes. Inquitates nr̃e
et peccã nr̃a suꝑ nos sunt: ⁊ in ip̃ił nos ta¬
bescimus. Q modo ergo uiuere poterimus:
Dic ad eos. uiuo ego dicit dominus deus. no¬
lo mortem impiiss ut ite reuertatur impi
aia sua et uiuat. Conuertimini auiis n¬
ur̃is pessimis. Et quare moriemini domꝰ
isuł e d̃u itaq fil hominis : dit ad filios
pp trii. Iusticia uisti non liberabit eum. in
quacumq die pectauerit: ⁊ impietas impii
uon uocebit ei. in quacumq die conuersus fu¬
int ab impietate sua. Et iustus non pot̾it
iuuere in iusticia sua: in quacumq die pet¬

Expanded text:
non fueris locutus, ut se custodiat impius non fueris locutus, ut se custodiat impius a uia sua: ipse impius in iniquitate sua moetur, sanguinem autem eius de manu tua requiram. si autem adnuntiante te ad impium, ut a uiis suis conuertatur, non fuerit conuersus a uia sua, ipse in iniquitate sua morietur, porro animam tuam liberasti. tu ergo, fili hominis, dic ad domum Israhel: sic locuti estis dicentes: iniquitates nostrae et peccata nostra super nos sunt et in ipsis nos tabescimus: quomodo ergo uiuere poterimus? dic ad eos: uiuo ego, dicit dominus deus, nolo mortem impii, sed ut reuertatur impius a uia sua et uiuat: conuertimini a uiis uestris pessimis: et quare moriemini, domus Israhel? tu itaque, fili hominis, dic ad filios  tui iustitia iusti non liberabit eum in quacumque die peccaverit et impietas impii non nocebit ei in quacumque die conversus fuerit ab impietate sua et iustus non poterit vivere in iustitia sua in quacumque die pec