comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
querelis aut accusationib: ageret᷑ : nprius tratandũ uł accipiendũ ess&
quã ad notitiã almȩ sedisurȩ̃ fuisset deductũ: Vt huꝰtuctoritate. uxa
que fuissec ꝓnuntiatio in firmaret᷑ aut firmaret᷑ : Inde que sum eraeNpor¬
sua odia aut uindictas inreliquos epos exercere non ualeant: ideo po¬
minati innicenasy nodo ex p̃si sutꝰ promates. quireli quos ep̃os audire & iudi¬
care deat. peulla fraus iniudicio epõꝵ possit irruere : Vosergo quupxsẽ¬
mospeculo grãdĩ estis positi : ad tendere eos & opprimere oportet : quun
fr̃s seditiones & scandala excitant : ADHAEC VERBA : INERIMA SVUORUAN¬

Expanded text:
episcoporum querelis aut accusationibus ageretur, non prius tractandum vel accipiendum esset, quam ad notitiam almae sedis vestrae fuisset deductum, ut hujus auctoritate, juxta quae fuisset, pronuntiatio infirmaretur, aut firmaretur: indeque sumerent norsua odia aut vindictas in reliquos episcopos exercere non valeant, ideo nominatim in Nicaena synodo expressi sunt primates, qui reliquos episcopos audire et judicare debeant, ne ulla fraus in judicio episcoporum possit irruere. Vos ergo, qui in summa specula gratia Dei estis positi, attendere eos et opprimere oportet, qui in fratres seditiones et scandala excitant . Ideoque exora
Abbreviated transcription (Latin):
sententia : Nec ullũ iudiciũ nisiordinabilit̃ habitũ teneatur:
tã sinodũ uiderem᷑ aut fastidiũ legentib: Aut audientibq ꝓ
lixa facer& epła: ISiquis aut dehis ampliora atq habundan¬
tiora scire uoluerit : in sacro nr̃e sedis ȩccłȩ scrinio & ea quae p̃¬
diximus lnueniit potent: Uerũ me dicere testisẽ diuinitas :¬
¶Dereceptione uero sedis & sacerdoui atq honoris quaȩ clixistis
athana sũ absq concilii decreto suscipere : p̃ ita inuenimꝰ sicut
calũniati estis: Sed quorũdã ep̃orũ consilio atq de creto suũ re¬
cepit : qđ in iuste ꝑdiderat sacerdotiũ: Etre sedit in sede :
Quod enĩ scripsifcis ñ posse cũ a pautiore numero ep̃orũ restitui
quã depositꝰ fuerat: ũ ita ẽ: Nec hȩc regula orto doxorũ scȩ ecdȩ̃¬

Expanded text:
sententia , nec ullum judicium, nisi ordinabiliter habitum, teneatur. sententia , nec ullum judicium, nisi ordinabiliter habitum, teneatur. tam synodum videremur, aut fastidium legentibus audientibusque prolixa facere epistola: si quis autem de his ampliora atque abundantiora scire voluerit, in sacro nostrae sedis Ecclesiae scrinio et ea quae praediximus invenire poterit, verum me dicere testis De receptione vero sedis, et sacerdotii, atque honoris, quae dixistis Athanasium absque concilii decreto suscipere, non ita invenimus sicut calumniati estis: sed quorumdam episcoporum consilio atque decreto recepit suum quod injuste perdiderat sacerdotium, ac resedit in sede . Quod enim scripsistis, non eum posse a pauciore numero episcoporum restitui, quam depositus fuerat, non ita est; nec haec regula orthodoxorum sanc
Abbreviated transcription (Latin):
cere: quã ille qui iniuriã eiusq sustinuit nequitiã : It̃ : Siquis
suꝑ quib: lib& criminib: clericũ pulsandũ crediderit: in proui¬
tia inqua c̃sistit ille quipulsat᷑ suas exerat actiones : Nec esti¬
m& eum accusator suus alibi aut longius ꝑtrahendũ ad uidi¬
cium: Ille uero quipul satꝰ fuerit : siui dices suspectos habue¬
rit: liceat appellare:  Erimates accusatũ discutientes ep̃m:¬
ñ ante sententiã ꝓferant dãpnationis: quã apłica fretiauc¬
toritate : aut reũ seipse c̃fiteat᷑ aut ꝑ innocentes. aut canonice
tã dãpnationem id crto asynodo retractandũ ita ut oppres¬
sis ab om̃ib incunctis subueniat᷑ causis: Pe tractores quidi
uina auctoritate crigandis & fautores inimicorũ : ab eporũ sub¬
mouemꝰ accusatione : Simił nesum morũ quispiã minorũ ac¬
cusationib imp&at᷑ aut dispereat: Neq in redubia certa iudic&

Expanded text:
i injuriam ejusque sustinet nequitiam. XXV. Si quis i injuriam ejusque sustinet nequitiam. XXV. Si quis super quibuslibet criminibus clericum pulsandum crediderit , in provincia, in qua ille consistit qui pulsatur, suas exerceat actiones. Nec aestimet eum accusator suus alibi, aut longius pertrahendum ad judicium. Illi vero qui pulsatus fuerit, si judices suspectos habuerit, liceat appellare. XXVI. Primates accusatum discutientes epnon ante sententiam proferant dampnationis, apostolica freti auctoritate, quam aut reum se ipsum confiteatur aut per innocentes et canonice scoporum dampnationem, idcirco a sinodo retractandam, ita ut oppressis ab omnibus in cunctis subveniatur causis. Placuit, orum, ab episcopali submovemus accusatione. Similiter, ne summorum quispiam minorum accusationibus impetatur aut dispereat; neque in re dubia detur
Abbreviated transcription (Latin):
taliũ ep̃orũ aliꝗd agere tẽtauert: građ sui periculo sub¬
iaceb: Et quod ȩgerit: irritũ habeat᷑ & uacuũ : Sed quic ꝗd
deꝓuintialiũ coep̃oꝵ causis. suarũq ȩccłarũ & dericorum
atq seculariũ pecessitatib agere. aut disponere pecesse fue¬
rit: hoccũ om̃iũ consensu ꝓuintialiũ agat᷑ pontificũ: Non
aliquo dominationis fastu : sed humillima & concordiã mi
nistratrone sic̃ dñs aitꝰ : Nueniministrari : sed ministrare:
Et alibi : Quimaior ÷ urum erit minister ur̃t : Et rł:¬
Simłt & ipsi cũ prouintiales ep̃i cũ eius consilio. pisi quan¬
tũ ad ꝓprias ꝑtin& parrochias agant. iuxta scõrũ conticuta
patrũ ut uno animo uno ore c̃cordit̃ scã glorificet᷑ ti¬
pitas in scła : CAUEANT II diceseccłȩ : neabssente eo
cuis causa uentilat᷑. sentiã ꝓpherant. quia iria ritaerit
Quippe. & rationem ꝑactionem reddent insinodo: &ut ꝓdito¬

Expanded text:
um extra aliquid agere tentaverit, gradus sui periculo subjacebit, et quod egerit, irritum habeatur et vacuum. Sed quidquid de provincialium coepiscoporum causis suarumque Ecclesiarum et clericorum, atque saecularium necessitatibus, agere aut disponere necesse fuerit, hoc cum omnium consensu comprovincialium agatur pontificum, non aliquo dominationis fastu, sed humillima et concordi omnium administratione, sicut Dominus ait: Non veni ministrari, sed ministrare ; et alibi: Qui major est vestrum, erit minister vester , et ret ipsi comprovinciales episcopi cum ejus consilio, nisi quantum ad proprias pertinet parochias, agant, juxta sanctorum constituta Patrum: ut uno animo, uno ore concorditer sancta glorificetur Trinitas in saecula. XXIV. Caveant judices Ecclesiae , ne absente eo, cujus causa ventilatur, sententiam proferant , quia: irrita erit; quippe et rationem pro actione reddent in synodo, et, ut prodito
Abbreviated transcription (Latin):
sam : Et suta iuste uidet᷑ accusantiũ ꝓpositionib respospondea qua¬
re ergo tras gressi estis cerminos patrũ. ludicantes & dat ates coi ques

Expanded text:
sam, et si ita juste videtur, accusantium propositionibus respondeat. Quasam, et si ita juste videtur, accusantium propositionibus respondeat. Quare ergo transgressi estis terminos Patrum, judicantes et damnantes eos quos
Abbreviated transcription (Latin):
& p̃uari catores euugłorũ & canonũ eẽ : nullisanie sapientiũ ẽ abscondi
tũ: Nechis c̃tenti in ur̃a eftis p̃uaricatione: sed &iã qđ peius expulsos
eos & suis expoliatos reb quasi uocastis atqdã nastis : cũ nullus regu¬
larit̃ aut uocari at iudicari possit : Quare iudicaftis eos quoi non regu
lant̃ apꝓbastis aptequã sit regularit̃ consticutꝰ. & sua om̃a eilegib
ap̃integerrime reformata: Est nãq insepe dicti scã synodo ab om̃ib
unanimit̃ decretũ & apłica auctoritate decracũ: ut siquis ep̃orũ suis
fuerte reb expoliatꝰ & inaccusatione pulsatꝰ: ordinatne pontificum
portet &i dec& scũm ꝓpositũ prima fronte cedere it am̃a que suꝑ gestio¬
ues inimicorũ suoꝵ ammiserat. legalit̃ primo poteftati eꝰ ab hono¬
abilt concilio redintegrent᷑. Et p̃sul regulariẽ enus sttiu pristi¬
poreddat᷑ : Et ipse depsitis ordinatisq suis cui fad ceo uepiat ad cau¬

Expanded text:
nulli sane sapientium est absconditum. XXXV. Nec his contenti in vestra estis praevaricatione , sed etiam, quod prius expulsos eos, et suis expoliatos rebus, quasi vocastis atque damnastis, cum nullus regulariter aut vocari aut judicari possit, antequam sit reguari possit, antequam sit regulariter restitutus, et sua omnia ei legibus sint integerrime reformata; est namque in saepe jam dicta sancta synodo ab omnibus unanimiter decretum, et apostolica auctoritate roboratum, ut si quis episcoporum suis fuerit rebus exspoliatoportet et decet sanctum propositum prima fronte cedere, ut omnia quae per suggestiones inimicorum suorum amiserat, legaliter primo potestati ejus ab honorabili concilio redintegrentur, et praesul regulariter prius statui pristino reddatur, et ipse, dispositis ordinatisque suis, tunc ad tempus veniat ad cau
Abbreviated transcription (Latin):
bita habeo : ut ibi accio partiũ limata sit plenit̃ : Nec prius litigantib:
sua uelit sententia obuiare: nisi quato ipsi ꝑactis omnibus iam nichil
amplius habuerinT inquisitione quocl ꝓponant: Nec oport& quẽ quã
ipdicare aut dãpnare : ante quã suos accusatores p̃sentes habent
locũq defendendi accipiat spatiosũ ab abluenda crimino : Simi
lit̃ iniã piceno sinodo ftatutũ ẽ : i ultra ꝓuntiȩ t̃minos accusan¬
di licentia p̃ꝓ grediat᷑ nisi adhanc appłicã fuerit sedem ꝓuocatũ:
Adquã om̃s quiuoluerit: libere & absq: ullo impedim̃to a quib ager
taut in fames ł criminosi aut gratiosi aut calũ piaores ł affines¬
aut scelerat a ut facle litigantes suscipiant᷑ accusatores : Seatales
ꝗom̃i careanT suspitione. quia colũ nassuas dñs firmit̃ stare uo luit

Expanded text:
bita ab eo, ut ibi actio partium limita sit pleniter: nec prius litigantibus bita ab eo, ut ibi actio partium limita sit pleniter: nec prius litigantibus sua velit sententia obviare, nisi quando ipsi, peractis omnibus, jam nihil amplius habuerint in quaestione quod proponant. Nec oportet quemquam judicari aut damnari, antequam suos accusatores praesentes habeat, locumque defendendiliter in jam fata synodo statutum est , ut ultra provinciae terminos accusandi licentia non progrediatur, nisi ad hanc apostolicam fuerit sedem provocatum, ad quam omnes qui voluerint libere, et absque ullo impedimento a quibusdam agendo, aut infames , aut scelerati, aut facile litigantes suscipiantur accusatores, sed tales qui omni careant suspicione; quia columnas suas Dominus firmiter stare vol
Abbreviated transcription (Latin):
na exp&& cos quidnĩ scandali z ant discipulos euu angłm suffitien¬
t̃ & ponit ubi descandalizantib: discipulos loqut᷑ : Nam qđ auo¬
uandi : ipse manifestedat exemplũ : Quando peccantes sacerdo
m&ipsũ uendentes &ementes eicit de tẽplo & mensas pũ mular¬
oꝵ ꝓprio cuertit flagello. & eiecit detẽplo: Etab bi ipseait :
Dc̃ fetit insina goga deoꝵ ĩnmedio aũt deos discerpit: & rełq talia &
his similia : Etalibi idẽ ipseait: Nolite iudicare : ut p̃ iudicemini : Nolite
condẽnare ut ũ condẽnemini : In quo iuditio uidicaueritis : iudicabi¬
mini: Qua ꝓp̃t̃ p̃tã temere ut uos facitis quisquã suã p̃sumat euome¬
re iniquitatẽ : sed iudicantẽ oport& cuncta rimari & ordinẽ rerũ ple¬
na inquisitione discutere : Nec deillis quȩ ei concessas̃ ullo modo iudi¬
ciũ p̃sumere interrogandi ac ꝓponendi aiciendiq: patentientia prȩ¬

Expanded text:
na exspectet eos qui Domini scandalizant discipulos, Evangelium sufficienna exspectet eos qui Domini scandalizant discipulos, Evangelium sufficienter exponit, ubi de scandalizantibus discipulos loquitur. Nam quod a vovandi, ipse manifeste dat exemplum, quando peccantes sacerdotsemetipsum, vendentes et ementes ejecit de templo, et mensas nummulariorum proprio evertit flDeus stetit in Synagoga deorum, in medio autem deos discernit , et reliqua talia et his similia. Et alibi idem ipse ait: Nolite judicare, ut non judicemini; nolite condemnare, ut non condemnemini. In quo enim judicio judicaveritis, judicabimini . Quapropter non tam temere, ut vos facitis, quisquam suam praesumat evomere iniquitatem: sed judicantem oportet cuncta rimari, et ordinem rerum plena inquisitione discutere, nec de illis, quae ei inconcessa sunt, ullomodo judicium praesumere, interrogandi ac proponendi, adjiciendique patientia prae
Abbreviated transcription (Latin):
recto egistis: qđ nobis in consultis c̃ciliũ celebrastis cosq: ad c̃ciliũ uocastis
&dã pnare p̃sũsistis : Canonib: ut p̃missũ ẽ iubentib: Nichil exhis absq
huius scȩ̃ sedis auctoritate fieri debere : Inon recae ȩgistis : qđ regulan¬
t̃ a nob̵ adc̃ciliũ uocati: uenire distulistis : Non recte egistis qđ c̃tra cos
rationẽ reddere ut ur̃a erga eos aut ꝓbaret᷑ recta sententia. aut reꝓba¬
ret᷑ p̃uenistis : nec rationabilẽ man dastis causã ut ꝗd adhȩ renuis¬
tis: Hlisego omnib: ꝑpensis: manifestũ ẽ uos reos & istere & illos in no¬
cenes remanere : Et uos recte ex cõmunicar : illosq iufte liberari :
Noluit itaq dñs tã leuit̃ suos tractari ministros sicut facitis aut auo¬
b̵ dãpnari : Sed sicut memoratũ ẽ aut ab ac scã sede cui cõmissis : aut
suo reseruan iuditio: Ait enĩ: Quosc̃ tristauit: met̃ qr stauit :
Qui uob fecerit iniuiriam : recipi& id qđ inique gessit: Et quanta pe

Expanded text:
ecte egistis quod nobis inconsultis concilium celebrastis, eosque ad concilium vocastis et damnare praesumpsistis canonibus ut praemissum est jubentibus, nihil ex his absque hujus sanctae sedis auctoritate fieri debere. Non recte egistis quod regulariter a nobis ad concilium vocati venire distulistis. Non recte egistis quod contra eos rationem reddere, ut vestra erga eos aut probaretur recta sententia aut improbaretur, non venistis, nec rationalem mandastis causam, ut quid haec renuistis. His ergo omnibus perpensis, manifestum est vos reos existere, et illos innocentes remanere: et vos recte excommunicatos, illosque juste liberari. Noluit itaque Dominus tam leviter suos tractari ministros, sicut facitis; aut a vobis damnari, sed sicut memoratum est aut ab hac sancta sede, cui commissi sunt, aut suo reservari judicio. Ait enim: Qui vos contristabit, me contristabit . Qui fecerit in
Abbreviated transcription (Latin):
dicens : Peccator in quacũq conuersus in gemuerit : ominiũ iniquitatur
illius non recor dabor am plius: Frrant enĩ quiputant sacer dotes post
lapsũ si condignã ȩgerint pȩcuitentiã dño miniftrare ũ possȩ. & suis honor¬
bus frui sibonã deinceps actã duxerit & suũ sacerdotiũ c̃ digne custodierp̃:
Et ipsi quihoc pitant: ponsolũ errap̃ sed &iam traditas ȩđȩclaues dissipare
& abigere uident᷑. Dequib dictũ ẽ. Quȩcũq solueris interra er̃ soluta & in
cȩlo: Alioquin hec sertentia : aut dñi nonẽ : aut uera ẽ : Nos uero indubitan¬
t̃ tã dnĩ sacerdotes quã reliquos fideles pot dignã satis facetionem posse ad

Expanded text:
que die conversus ingemuerit, omnium iniquitatum illius amplius non recordabor . Errant enim qui putant sacerdotes post lapsum, si condignam egerint poenitentiam, Domino ministrare non posse, et suis honoribus frui, si bonam deinceps vitam duxerint, et suum sacerdotium condigne custodierint: et ipsi, qui hoc putant, non solum errant, sed etiam traditas Ecclesiae claves dissipare et abigere videntur, de quibus dictum est: Quaecunque solveritis in terra, erunt soluta in coelo . Alioquin haec sententia aut Domini non est, aut non vera. Nos vero indubitanter tam Domini sacerdotes quam reliquos fideles post dignam satisfactionem posse revocari ad
Abbreviated transcription (Latin):
euocati absq incuitabili causa. uenire distulerip̃ & purganai
se uoluntate utunt᷑ : Nam sid euns diccs consideraretis : &iam
infatiem ꝓpari non distulissetis : Tales eũ insiatores spũ p̃uidin¬
tes scĩ patres inpicena congregati : leges statuer̃. quaspos cano¬
nes apellamꝰ: ne facile ꝓbi ab imꝓbis dãnarent᷑ : Equib p̃nullas sen¬
tentias hic inser iudicauimꝰ: ut tantoꝵ patrũ auctortate pa¬

Expanded text:
tulerint, et purgandi se voluntate non utuntur. Nam si de vestris dictis confideretis, et in faciem probare non distulissetis. Tales insidiatores spiritum praevidentes sancti Patres in Nicaea congregati leges statuerunt, quas canones appellamus, ne facile probi ab improbis damnarentur, ex quibus nullas sententias his inseri judicavimus, ut tantorum Patrum auctoritate
Abbreviated transcription (Latin):
tũẽ: Quod sialiquid defrauda ui. reddo quad ruplũ: lplege quo¬
q cautu ẽ : Mlaledictus omis qui transfert terminos ꝓximi sui:
&dicit om̃is populus am̃: quare miror uostã audaces ẽẽ. &cã in pu¬
denter ȩgisse. & t̃minos ac uira beati p&r apłoꝵ principis ipua¬
sisse: Suienũ ut paulo superius plibatũ ẽ uiris erat: ut absq: ei us
scȩ sedis auccoritatȩ. nullus deber& aut concilia celebrare Aut
ep̃os ad synodũ conuocare ł eos danare aut ꝓpnis pellere sedib
auc alios in eorũ loco ordinare : Quȩ om̃a : uostemerare p̃timuis¬
tis: Quid ergo ẽ aliut calis p̃sũtio : pisi apłoꝵ suorũq suc cessorũ¬
dec &a trans gredi & maledictionẽ superius conp̃hensã inlegesi¬
lic& cautã quã om̃is populus unoore. consonaq responsione ꝑ
am̃ idẽ fiat confirmauit suscipere p̃timuistis: pãut reor : talib:

Expanded text:
lege quolege quoque cautum est: Maledictus omnis qui transfert terminos proximi sui. Et dicet omnis populus: Amen . Quare miror vos tam audaces esse, et tam impudenter egisse, et terminos ac jura beati Petri apostolorum principis invasisse. Sui enim ut paulo superius comprobatum est juris erat, ut absque ejus sanctae sedis auctoritate, nullus deberet aut concilia celebrare aut episcopos ad synodum convocare, vel damnare eos, aut propriis pellere sedibus, aut alios in eorum loco ordinare, quae omnia vos temerare non timuistis. Quid ergo est aliud talis praesumptio, nisi quod apostolorum eorudecreta transgredi, et maledictionem superius comprehensam in lege, scilicet, cautam quam omnis populus uno ore, consonaque responsione per Amen, id est fiat, confirmavit, suscipere non timuistis. Nam, ut reor, talibus
Abbreviated transcription (Latin):
instituente & scis apłis corũq suc cessorib: ꝑ singula concilia roborantib:
hoc semper licuit litebitq: dp̃o auxiliante imꝑp&cuũ : Vnde quis esict
aliis eẽ p̃positũ : ñ moleste ferat aliquẽ sibicẽ p̃latũ: Sed ortep rantiam
quã ab aliis requirit : gratis & ipse dependat : Qua ꝓpt̃ in crepando uobis
scripsi: ꝗa non recte tractastis uiros inculpatos & a nobis minime exami¬
uatos desius ȩc clesiis comunione priuatos pellentes & ecłastici dis¬
ciplinȩ iniuriã irrogantes. copstitutaq picepi concilii minime ser¬
uantes calia ldisaiplinate agere non formidascis : ladcirco q̃m̃s Audum
te in eos ꝓtulisse sententiã & dec&ero notalia eẽ passuros: E& epĩ in
antiquis ȩccłȩ statutis decr&ũ : ut qui aliena inuadit p̃ exeat un¬
pdnitꝰ. sed cũ multiplicatione restituat: Unde & in euuargło scrip

Expanded text:
instituente et sanctis apostolis eorumque successoribus per singula concilia roborantibus instituente et sanctis apostolis eorumque successoribus per singula concilia roborantibus hoc semper licuit, licebitque Domino auxiliante in perpetuum. Unde qui se scit aliis esse praepositum, non moleste ferat aliquem sibi esse praelatum: sed obtemperantiam, quam ab aliis requirit, gratis et ipse dependat. Quapropter increpando vobis scribo , quia non recte tractastis viros inculpatos, et a nobis minime examinatos, de suis ecclesiis communione privatos pellentes, et ecclesiasticae disciplinae injuriam irrogantes constitutumque Nicaeni concilii minime servantes, talia indisciplinate agere non formidastis. Idcirco quoniam dudum tam in eos protulisse sententiam, et de caetero non talia esse passuros. Est etenim in antiquis Ecclesiae statutis decretum, ut aliena qui invadit, non exeat impunitus, sed cum
Abbreviated transcription (Latin):
priuilegio c̃traditã : Vobis refugientib & adcsiliũ totiers conuocatis ad¬
c̃ẽ polentib: illis quoq: in sua reclamatione & iusta ratione persistentibus
uraq cognoscentes crimina & illoꝵ iustã examinances rationem : om̃sq eos
niceno concilio cõperientes & pris : A postolicis iussionib: optẽ perantes : uisuẽ
nob ac uniuerso concilio ut nos diuinis p̃ceptis & apłicis monitis in forma¬
ti qui ꝓomniũ eccłarũ statu inpigro uigilare debemꝰ effectu. siquicquã re¬
p̃ensione usq liuenit᷑ obnoxiũ. celeri sollicitudine aut abignorantiȩ im¬
perrtia aut ap̃sũtionis usurpatione reuocemꝰ : Histalit̃ consideratis. Acq
decretis. tãquã omniũ curã gerentes: ꝓp̃t sedis ꝓpriȩ dignitatẽ. suscepimꝰ
cos ln cõmunuionẽ singulisq: cũ suis auccoritate huius scȩ sedis reb ꝓprias red¬
didimꝰ ec clesias : Qm huic scẽ sedi ꝓpc̃ prauoꝵ homipũ iñsidias ipso dño

Expanded text:
privilegio contradita. Vobis vero refugientibus, et ad concilium toties convocatis adesse nolentibus, illis quoque in sua reclamatione et justa ratione persistentibus, vestraque cognoscentes crimina, et illorum justam examinantes rationem, omnesque eos Nicaeno concilio comperientes, et nostris apostnobis ac universo concilio, ut nos divinis praeceptis et apostolicis monitis informati, qui pro omnium ecclesiarum statu impigro vigilare debemus affectu, si quidquam reprehensioni usquam invenitur obnoxium celeri sollicitudine ab ignorantiae imperitia aut a praesumptionis usurpatione revocemus. I. His taliter consideratise dignitatem suscepimus eos in communionem, singulisque cum suis auctoritate hujus sanctae sedis rebus, proprias reddidimus ecclesias, quoniam huic sanctae sedi propter pravorum hominum insidias ipso Domino
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ sistere ualeatis : Sati senĩ in dignũ est quẽ quã uł pontificũ uł or¬
dinũ sub sequentiũ hanc regula refutare : quã beatipetrisedem
exequi uideat & docere: Multũ conuenit : ut totũ corpis eccłȩ in
hac sibim& obseruatione concord& : quȩ inde aucto utatẽ habe
ubi dñs ecđȩ totius posuit principatũ : dicente scriptura Ordinate in
me caritatẽ : ditem : Om̃a cũ or dine fiant : Iterũ q psalmista p̾dicante
Circũ date sion & complec timinieã : narrate inturrib: eius : Ponite
cordaurã inuirtute eiꝰ : ut enarretis in ꝓgenies alteras : Qm̃ hic est
uri consideratione non esł nob̵ dissimulare : ñ est tacere libertas :
Quibus maior cunctis xristianȩ religionis Zelus incũ bit : ne ꝑtacitur¬
nitat᷑m aut fauere. aut consentire. uideam frm nocum̃tis : Data

Expanded text:
persistere valeatis. Satis enim indignum est quemquam vel pontificum, vel orpersistere valeatis. Satis enim indignum est quemquam vel pontificum, vel ordinum subsequentium, hanc regulam refutare, quam beati Petri sedem et sequi videat et docere. Multum enim convenit, ut totum corpus Ecclesiae in hac sibimet observatione concordet, quae inde auctoritatem habet, ubi Dominus Ecclesiae totius posuit principatum, dicente Scriptura: Ordinate in me charitatem . Et iterum: Omnia cum ordine fiant . Iterumque Psalmista praedicante: Circumdate Sion, et complectimini eam, narrate in turribus ejus. Ponite corda vestra, in virtute ejus, ut enarretis in progenies alteras, quoniam hic enostri considerati ne non est nobis dissimulare, non est tacere libertas , quibus major cunctis christianae religionis zelus incumbit, nec per taciturnitatem aut favere aut consentire videamur fratrum nocumentis. Data
Abbreviated transcription (Latin):
exigt concordiã sacerdotũ : quib & digñas cõmunionis non est : tam̃
or dogeneralis ẽ : qm̃ & int̃ beatissimos apłos in similitudine honoris
fuit quedã discretio potestatis : & cũ omniũ par. eet electio upita¬
men datũ ẽ. ut ceteris p̃ mineret. Dequa forma : epor quedã est orta
distinttio &magna ordinatione ꝓiusu est : ne om̃s sibi oma uindicarent:
sed eet᷑ in sĩgulis ꝓnintus siguli : quoꝵ int̾ fratres haberot᷑ prima sententia
& rur sũ quidã inmaiorib urbib constiticti: sollicitudipem eiꝰ suscuipe¬
rent ampliorem ꝑ quos adunã petrisedẽ uniuersalis ecđȩ cura con¬
fluerat. dnihilumquã a suo capite dissideret : Qui ergo scit sep̃ positum¬
quib da. non moleste ferat. aliquẽ sibi eẽ p̃latũ : Sed oboedientiam
quã exigit: &iã ipse dependat: Nolite itaq errare frsmei dilectis¬
apłolicoꝵ uiroꝵ canones quȩ habetis : his fruimini his circũ damini his

Expanded text:
exigit concordiam sacerdotum. Quibus etsi dignitas communis non est, tamen ordo generalis est, quoniam et inter beatissimos apostolos in similitudine honoris fuit quaedam discretio potestatis, et cum omnium par esset electio, uni tamen datum est ut caeteris praeemineret. De qua forma episcoporum quoque est orta distinctio, et magna ordinatione provisum est, ne omnes sibi omnia vindicarent, sed essent in singulis provinciis singuli, quorum inter fraet rursum quidam in majoribus urbibus constituti sollicitudinem susciperent ampliorem, per quos ad unam patris sedem universalis Ecclesiae cura conflueret, et nihil usquam a suo capite dissideret. Qui ergo scit se quibu, non moleste ferat aliquem sibi esse praelatum, sed obedientiam quam exigit etiam ipse dependat. Nolite itaque errare, fratres mei dilectislorum et apostolicorum virorum canonesque habetis , his fruimini, his circumdamini, his
Abbreviated transcription (Latin):
suscipere ultionẽ: Qm̃ talionẽ meret᷑ : qui fratri foueã p̃parat :¬
nob̵ in consultis inuadere . absqurai statꝰ periculo : Sedsiꝗf ab hodi
seiecti ł dãpuati : huiꝰ sedisseȩ : auctoritate scitote pristinã recipere cõ¬
munionẽ. & in ꝓpriis restitui sedib: qm̃ & prius atẽpore scilic& apłoꝵ¬
ꝓptꝰ prauas hominũ infestationes atq hereticoꝵ ꝑsecutiones & insidiau¬
tiũ molimina fr̃m. sunt concordit̃ ab omnib: roborata : ut magissinguli
ꝓuideant. netalia audeant ꝑpetrare : & caueant sippt̃ dm̃ da more¬

Expanded text:
suscipere ultionem: quoniam talionem meretur qui fratri foveam praeparat. Et suscipere ultionem: quoniam talionem meretur qui fratri foveam praeparat. Et nobis inconsultis invadere absque vestri status periculo. Sed si quis ab hosunt ejecti vel dampnati, hujus sanctae sedis auctoritate scitote pristinam recipere communionem, et in propter pravorum hominum infestationes, atque haereticorum persecutiones et insidiantium molimina fratrum sunt concorditer ab omnibus corroborata, ut magis singuli provideant, ne talia audeant perpetrare, et caveant, si non pr
Abbreviated transcription (Latin):
prio arbitrio quib:q metropolitanis sicut agere soleban liceat
in consultu romano pontifice aut maiores ecđȩ causas detus
bare : aut eposdã nare : Sed cõmuni scȩ romanȩ sedis epĩ
consilio. & concordi actione quȩq suN xp̃i helo agenda disponaNt
llnanimit̃q rectesentiant : Aea quȩ senseriNt p̃ sibim & discrepan¬
do seddõ placite ꝑsiciant: Est etiã iniã facta picea concordit̃
quã bonũ & quã iocundũ habitare fr̃s in unũ. Illiuero ñ in unũ ha¬
bitant . qui a frmse solatio subtrahunt. aut fr̃ib: insidias p̃parant
uerem Id÷ necuius religio discipat᷑ indignatio ꝓuocet᷑. sre oculis
habete. & totamentis acie reuerent̃ aspicite beati petri gram. & com
qui ꝓfrm non destructione. sed confirmatione. & ueritate. inxp̃o
passisuN : Nos ergo qui dñi discipuli & dici &eẽ uolumꝰ porta¬
mus actus cogitationesq atalib: nocum̃tis : si non uultis in uosipsã

Expanded text:
m suo proprio arbitrio, quibusque metropolitanis, sicut agere solebant, liceat inconsulto Romano pobare, aut episcopos damnare; sed communi sanctae Romanae sedis episcopi concilio, et concordi actione quaeque sunt Christi zelo agenda disponant, unanimiterque recte sentiant; et ea quae senserint non sibimet discrepando, sed Deo placita perficiant. Est etiam in jam fata Nicaena concorditer quam bonum et quam jucundum, habitare fratres in unum . Illi vero non in unum habitant, qui a fratrum se solatio subtrahunt, aut fratribus insidias praepaveremur, id est, ne cujus religio dissipatur, indignatio provocetur. Prae oculis habete, et tota mentis acie reverenter aspicite beati Petri gloriam, et qui pro fratrum non destructione, sed confirmatione et veritate in Christo passi sunt. IV. Nos ergo, qui Domini discipuli et dici et esse volumus, portamus actus cogitationesque a talibus nocumentis, si non vultis ipsam in vos
Abbreviated transcription (Latin):
digni & in rep̃hensibiles apparuerint & actis docuerint publi¬
cis omi secarere suspitione atq Ininimicitia & in rep̃ hen¬
sibilem fidẽ acc̃uersationem ducere : Vt ꝓuntialis syno¬
cuit : ut aquib cũq uidicib ec đa asticis ad alios iudices e

Expanded text:
digni et irreprehensibiles apparuerint, et actis publicis docueridigni et irreprehensibiles apparuerint, et actis publicis docuerint, omni se carere suspicione , atque inimicitia, et irreprehensibilem fidem atque conversationem ducere. XXI. Et provincialis synocuit, ut a quibuscumque judicibus ecclesiasticis ad alios judice
Abbreviated transcription (Latin):
suã ꝓuintiã adiudiciũ deuocet᷑: Sed uocato eo capopice in lo co
om̃ib congruo. tempore sy nodali : ab om̃ib: c̃puinttialib: ep̃is audi¬
at᷑: Quic̃ cordẽ suꝑeũ canonicãq ꝓfer redebent sententiã : qm̃
si hocminoribus tã clericis quã laicis concessũ ẽ : quanto magis de
eps seruari conuenit : Nam supse m&ro politanũ aut uidices
suspectos habuerit. aut infestos senserit : aput primatẽ diocese¬
os aut aput romanȩ sedispontificẽ iudic& : It̃ : Ne mini dese
sio periculosa ẽ : & admitti aduersus quẽ lib& ñ deb& I EM
Iincerta nemoumqũa pontificũ iudicare p̃sumat : Ꝙa quã¬
uis uera sint : non tam̃ credenda s̃ nisi quȩ manifestis indici¬
is cõprobant᷑ nisi quȩ manifeste: uidicio conuincunt᷑ nisi quȩ
iudiciario ordine publicant᷑: ICriminationes maior patu
ꝑaliosp̃fiant nisi ꝑ ipsos qui crimina intendunt : Sitam̃ ipsi

Expanded text:
suam provinciam ad judicium devocetur: sed evocatus ipse canonice, in loco suam provinciam ad judicium devocetur: sed evocatus ipse canonice, in loco omnibus congruo, tempore synodali, ab omnibus comprovincialibus episcopis audiatur, qui concordem super eum canonicamque proferre debent sententiam; quoniam si hoc minoribus, tam clericis quam laicis concessum est, quanto magis de episcopis servari convenit? Nam si ipse metropolitanum aut judices suspectos habuerit, aut infensos senserit, apud primates dioeceseos, aut apud Romanae sedis pontifices judicetur. XVIII. Nemini de se sio periculosa est , et admitti adversus quemlibet non debet. XIX. Incerta nemo unquam pontificum judicare praesumat, quia quamvis vera sint , non tamen credenda, nisi quae manifestis indiciis comprobantur, nisi quae manifesto judicio convincuntur, nisi quae judiciario ordine publicantur. XX. Criminationes majorum natu per alios ne fiant nisi per ipsos qui crimina intendunt , si tamen ipsi
Abbreviated transcription (Latin):
illȩ q̃ prius primates erant: E pͥ xp̃i aduentũ : auccoritate apłica
& sinodali primate habere meruer̃: Reliq uo : non primates sed
maro politani uocent᷑ : Corũq ep̃i : ñ primatũ sed aut m&ropolita¬
nori aut archi ep̃or pomine fruant᷑: Ilnfames eẽ censemꝰ : omsꝗ
suã aut xp̃ianã p̃uaricant᷑ legẽ. aut canonicã posponup aucto¬
ritatẽ : SSaluo in omnib: romanȩ ȩcđe priuilegio pullus meropo¬
litanus absq c&eroꝵ omniũ conꝓuincialiũ ep̃oꝵ instantia: aliquo¬
rũ audiat causas eoꝵ : ꝗa irritae er̃ : Immo & causã in synodo ꝓfac¬
todabit: Alienis errorib sotiatũ ł asui ꝓpositi tramite recedentẽ.
aut sacris canonib: in obedientẽ. suscipere ñ possumꝰ : nec impocere
recte credentes ł scõꝵ patrũ sanctionib: obtẽperantes ꝑmittimꝰ:
ITEM: Peregrina iudicia generalis sanctione ꝓhibemꝰ : quia indig¬

Expanded text:
illae, quae prius primates erant, et post Christi adventum, auctoritate apostolica illae, quae prius primates erant, et post Christi adventum, auctoritate apostolica et synodali primatum habere meruerunt. Reliquae vero non primates, sed metropoles vocentur, eorumque episcopi, non primatum , sed aut metropolitanorum, aut archiepiscoporum nomine fgem, aut canonicam postponunt auctoritatem. XIV. Salvo in omnibus Romanae ecclesiae privilegio, nullus metropolitanus absque caeterorum omnium comprovincialium episcoporum instantia, aliquorum audiat causas eorum, quia irritae erunt, imo et causam in synodo pro facto dabit. XV. Alienis erroribus sociatum, vel a sui propositi tramite recedentem, aut sacris canonibus inobedientem, suscipere non possumus, nec impetere recte credentes, vel sanctorum Patrum sanctionibus obtemperantes, permittimus. XVI. Peregrina judicia generali sanctione prohibemus, quia indig
Abbreviated transcription (Latin):
tis discussionẽ : Nec accusatores ł testes suscipi: quiñ s̃ idonei:
Placuit siaccusatꝰ ł dãnatꝰ ep̃s appellauerit romanũ pontificẽ :
id statuendũ. qđ ipse iuste censuerit : Et om̃s qui aduersus patres
armant᷑. in fames eẽ censemꝰ : Neque eos ꝗcũ inimicis morant᷑ ad
accusationẽ ł ad cestimoniũ recipiendos : Placuit : ut sẽꝑ ipac¬
cusatiore cdericorũ : primo ꝑsona fides uita & conuersatioblasphe¬
mantiũ ꝑscrutetur : Nã fides : om̃s actꝰ hominis p̃cedere deb&:
Quia dubius infide: in fidelis est: Nec eis omnino eẽ credendũ
qui ueritatis fidem ignorant. nec recte c̃uersationis uitã ducunt :
Qm̃tales : facile & in different̃ lacerant & criminant᷑ recte &
pie uiuentes : Id eo suspicio eoꝵ discutienda ẽ primo & corrigen
da : Neq accusatorib: suspectis ł de inimicoꝵ domib: ꝓdeuntibus :¬

Expanded text:
tis discussionem: nec accusatores nec testes suscipi, qui non sunt idonei. tis discussionem: nec accusatores nec testes suscipi, qui non sunt idonei. Placuit, si accusatus vel damnatus episcopus appellaverit Romanum pontificem, id statuendum quod ipse juste censuerit. Et omnes qui adversus Patres armantur, infames esse censemus: neque eos qui cum inimicis morantur, ad accusationem vel ad testimonium recipiendos. Placuit ut semper in accusatione clericorum primo persona, fides, vita et conversatio blasphemantium perscrutetur. Nam fides omnes actus hominis praecedere debet: quia dubius in fide, infidelis est. Nec eis omnino esse credendum qui veritatis fidem ignorant, nec rectae conversationis vitam ducunt: quoniam tales facile et indifferenter lacerant, et criminantur recte et pie viventes. Ideo suspicio eorum discutienda est primo et coda, neque accusationibus suspectis, vel de inimicorum domibus prodeuntibus
Abbreviated transcription (Latin):
eccłȩ papã iudic& : Accusatores & accusationes quas leges scłi ñ ascis¬
cup̃ A nos una pimit̃ sub mouemus : Nec fuit in districta ꝓbatione im¬
pi&as : cũ recta sit iudicis ipelectione sententia :Nullus ep̃s alteri¬
us pas rochianũ p̃sumat r&inere aut ordinare : absq eiꝰ uoluntate ł iu¬
dicare: salua tamen in omnib: apłica auctoritaue : Quia sic̃ irrita erit
eꝰ ordinatio : ita & diuicatio : Qmcensemus pullũ alterius uidicis pi
sui sententia teneri : Nã qui eũ ordinare ñ potuit : nec uidicare ullac¬
re negotiũ : ñ prius ad eat uidices quã ad cos recurrat cariiatis sta¬
dio: Ut familiari colloquio cõmoniti ea sanare debeant quȩ inquȩ¬
rimoniã deducunt᷑: Qđ sialit̃ egerit : cõmunione priuet᷑ : Ne mo
pontificũ de inceps aliquẽ ep̃m suis expoliatũ rebus. aut a sede pul¬
sũ: ex cõmunicare. aut uidicare pͣsumat ꝗa nom ẽ priuilegiũ :¬
cusatori ꝗ absente aduersario causa suggessȩrit : ante utriusq par¬

Expanded text:
accusationes quas leges saeculi non asciscunt, et nos unanimiter submovemus, nec fiat in districta probatione impietas, cum recta sit judicii in electione sententia. Nullus episcopus alterius parochianum praesumat retinere, aut ordinare absque ejus voluntate vel judicare, salva  judicatio dijudicatio: quoniam censemus nullum alterius judicis, nisi sui sententia teneri. Nam qui eum ordinare non potuit, nec judicare ullat negotium, non prius adeat judices, quam ad eos recurrat charitatis studio , ut familiari colloquio commoniti, ea sanare debeant quae in querimoniam deducuntur. Quod si aliter egerit, communione privetur. VIII. Nemo pontificum deinceps aliquem episcopum suis expoliatum rebus, aut a sede pulsum, excommunicare aut judicare praesumat; quia non est privilegium cusatori qui, absente adversario, causam suggesserit, ante utriusque par
Abbreviated transcription (Latin):
singulari priuilegio euuangelicis & apłis atq canoni ciscop¬
cessa sunt institutis: Qui a sẽꝑ maores causae. ad sedemapos¬
tolieã multis auctoritatib referre p̃ceptȩ sunt : Mec ullo
modo potest. maior aminore iudicari : Ipsanãq: omnib:
decretis: sed dñis aluatoris nr̃iuoce : singularẽ optinuit prin¬
cipatũ : Tues inqui enspetrus & suꝑhanc petrã edificabo ecđam meã
& quȩcũq ligaueris & solueris erunꝰ ligata & soluta incelo & interra
orrodudũ ascĩs apłis. succes soribusq eoꝵ in p̃fatis antiquis decretũ fu¬
erat statutis. quȩ actenꝰ scã & uniuersalis apostolica tenet ecđa. ñopor¬
tere pret̃ sententiã romani pontificis concilia celebrari. nec ep̃m dãp

Expanded text:
singulari privilegio evangelicis et apostolicis atque canonicis consingulari privilegio evangelicis et apostolicis atque canonicis concessa sunt institutis, quia semper majores causae ad sedem apostolicam multis auctoritatibus referri praeceptae sunt. Nec ullo modo potest major a minore judicari. Ipsa namque omnibudecretis, sed Domini Salvatoris nostri voce singularem obtinuit principatum. Tu es, inquit, Petrus, et super hanc petraeris, erunt ligata et soluta in coelo et in terra Porro dudum a sanctis apostolis, successoribusque eorum in praefatis antiquis decretum fuerat statutis, quae hactenus sancta et universalis apostolica tenet Ecclesia, non oportere praeter sententiam Romani pontificis concilia celebrari, nec episcopum
Abbreviated transcription (Latin):
auctoritate & ñ concedere ulteris eã animas depasciumanas :
Quaꝓpt̃ unia cũ omnib: apłicȩ subiactis regulȩ sane cius ne
quis quã deinceps xp̃i anoꝵ talia penetrare aut epos temere no¬
cere p̃sumat : Cũ & docta gentiũ idipsũ ꝓhibeat dicens : Seniorem
ne in crepaueris : sed obsecra ut patrẽ : &rłꝗ. Bonũ est nãquae ꝓ¬
cul dubio & omnib: tim̃tib: dñ desiderabile cohibere dissensio¬
ues & altercationes frib: subuenire & inuicẽ ñ inuidere sed adiu¬
uare : Audite inquit iã fata innicena ciũitate fenodo cu¬
& ego ipse conscientia meȩ cultũ decent̃ exibui pihil aliut
uolens quã concordiã omnib: fabricare & p̃cunctis arguere
& remouere hanc insidi antiũ alt̃ cationẽ : Quas p̃uidentes
scĩ patres insidias. & inlicitas alt̃cationes un amimiter
in p̃dicta puceno statur synodo : ut nillus eps nuis in legitima
conuocanda generaliũ syno doꝵ iura &liudicia epor

Expanded text:
auctoritate, et non concedere eam ulterius animas depasci humanas. auctoritate, et non concedere eam ulterius animas depasci humanas. Quapropter una cum omnibus apostolicae subjectionis regulae sancimus, ne quisquam deinceps Christianorum talia perpetrare, aut episcopis temere nocere praesumat, cum et doctor gentium idipsum prohibeat, dicens: Seniorem ne increpaveris, sed obsecra ut patrem , et reliqua. Bonum est namque procul dubio, et omnibus timentibus Deum desiderabile, cohibere dissensiones et altercationes, fratribusque subvenire, et invicem non invidere, sed adjuvare. Audite, inquam, jam factam in Nicaena civitate synodum, cui et ipse conscientiae meae cultum decenter exhibui, nihil aliud volens quam concordiam omnibus fabricare, et prae cunctis arguere et removere hanc insidiantium altercationem: quas praevidentes sancti Patres insidias et illicitas altercationes, unanimiter ineralium synodorum jura et judicia episcoporum
Abbreviated transcription (Latin):
meã solus an comedit pupilus exea :  Quia ab infantia mer
creuit mecũ miseratio : & deutero matris egressa cstm etũ : Nãsiquis
baec recto oma considerauerit oculo : nequaquã fri nocere sed liberare
festinabit: Quanibil deterius : quã ciues ciuib: inuidere : & prs fribus
insidiari aut calũpuias facere : Talib enĩ suf fragari uoletes
insidiis patresscĩ srnodũ cregauer̃ generalem innicea uitã corrigere
hominũ cupientes in eccłã cõmorantium : Lic& dudũ institut a scoꝵ
multa patrũ eent̃ cons cripta : posuer leges quas sacroscanones apella¬
& nocum̃ ta eoꝵ ꝓhibita : Ita ut quitalia agere tep̃ tauerit : aut
eis nocere p̃sup̃serint : si quidẽ clerici fuerint. aꝓprio gradurec edans :
Siuero monahi aut laici fuerint : anathematihentur : Quibus ar¬
mati exemplis : oportere arbi tratisumꝰ ab omni potentedõ in spirap¬
ti : ut hane accensã discordiȩ flãma extinguere apłaa debeamꝰ

Expanded text:
ea: quia ab infantia mea crevit mecum miseratio, et de utero matris meae egressa est mecum. Nam si quis haec recto omnia consideraverit oculo, nequaquam fratres nocere, sed liberare festinabit, quia nihil deterius est, quam cives civibus invidere, et fratres fratribus insidiari, aut calumnias facere. Talibus enim refragari volentes insidiis patres sancti, synodum congregaverunt generalem in Nicaea, vitam corrigere hominum cupientes in Ecclesia commorantium. Licet dudum instituta sanctorum multa Patrum essent conscripta, posuerunt leges, quas sacros canones appellaet nocumenta eorum prohibita, ita ut qui talia agere tentaverint, aut eis nocere praesumpserint, si quidem clerici fuerint, a proprio gradu decidant, si vero monachi aut laici fuerint, anathematizentur. Quibus armati exemplis, oportere arbitrati sumus, ab omnipotente Deo inspirati, ut hanc accensam discordiae flammam extinguere apostolica debeamus
Abbreviated transcription (Latin):
& dogmata acq subleuationes cȩper : Adeã quoq quasi ad matraẽ recurrimꝰ:
facere moliunt᷑ afflictionib: & app̃hendere. ac ferrisnos constringiminaNt:
Nisi eorũ consentiamꝰ erroribus: Quod nequa quã uob in consultis a gere
p̃sumimus : Canonib: quippe iubentib: absq: romanonos demaiorbus cau¬
q ecđarũ eis curã habere p̃cepit : ut nob suecurratis : Nosq tuentes cui
omne epis copoꝵ iudiciũ est cõmissũ. liberare ab hostib: pris pineglegatis :
brari : nec eposdãpnari : Licet hȩc & alia quã plura ꝑ necessaria abhȩ¬
reticis quinos cotidie infestan. & ꝑderenttunt᷑ ut facilius nos ꝑdereposinꝰ¬

Expanded text:
et dogmata atque sublevationes ceperunt. Ad eam quoque quasi ad matrem recurrimus, et dogmata atque sublevationes ceperunt. Ad eam quoque quasi ad matrem recurrimus, facere moliuntur, et apprehendere, aut ferris nos constringi minantur , nisi eorum consentiamus erroribus: quod nequaquam vobis inconsultis agere praesumimus. Canonibus quippe jubentibus, absque Romano nos de majoribus caumque ecclesiarum eis curam habere praecepit, ut nobis succurratis, nosque tuentes, cui omne episcoporum judicium est commissum, liberare ab hostibus nostris non negligatis. brari , nec episcopos damnari, licet haec et alia quam plura necessaria ab haereticis, qui nos quotidie infestant et perdere nituntur, ut facilius nos capere possin
Abbreviated transcription (Latin):
des troscõ suggerimus apos tolatui : ut nrĩ mere solito sollicitudinẽ gerere
dignemin i. iuxta uram predentis simã sapientiã quȩ omnib: iuceclarius
manifeta est. quȩ a postolicis urãbeatitudo uiscerib cõmota est suꝑtribulat¬
onenrã. nosoms ortata est adtuitionẽ catholicȩ & a postolicȩ ecłȩ̃ in unũ con¬
ueire & deprã canonicȩ oppressione & un animit̃ tractare dũ constet¬
uos una cũ beato paulo apło eade compassibilit̃ dicere : Quis infirmat᷑ & ego
ũ infirmor quisscandali hat᷑ & ego non uror  satagentes nealiqua dehis quȩ
uo creditȩ sunt rationabilib: ouibus ab estuis capiat᷑ : Ideopat̃ beatissine : quia
sẽꝑ anteressores nri & nos aurã a postolica siã sede auxiliũ hausimus & prĩuos
curã habere cognouimꝰ : prestitã a postolicã & sũmã expetimꝰ iuxta canonum
decreta sedẽ : ut inde auxiliũ capiamꝰ unde p̃decessore s pri ordinationes

Expanded text:
estro sancto suggerimus apostolatui, ut nostri more solito sollicitudinem gerere dignemini, juxta vestram prudentissimam sapientiam quae omnibus luce clarius manifesta est; quia apostolicis vestra beatitudo visceribus commota per tribulationem nostram nos omnes hortata est ad tuitionem catholicae et apostolicae Ecclesiae in unum convenire, et de nostra canonice oppressione, et unanimitvos una cum beato Paulo apostolo eadem compassibiliter dicere: Quis infirmatur, et ego non infirmor? Quis scandalizatur, et non ego uror ? satagentes ne aliqua de his, quae vobis creditae sunt, rationabilibus ovibus a bestiis capiatur. Ideo, pater beatissime, quia semper antecuram habere agnovimus, praefatam apostolicam et summam expetimus juxta canonum decreta sedem, ut inde auxilium capiamus, unde praedecessores nostri ordinationes
Abbreviated transcription (Latin):
constituti : sic huicis scaẽ sedis cuius dispositioni eorũ causas &
iudi cia seruauer̃ ꝓtectione. futuris tẽ porib sint ab omnibus
ꝑuersitatib: seꝑ liberi : Vn de culpant᷑ hii qualit̃ circa fr̃s ege¬
rint quã huius sedis rectorib: placere cognouerint : Histalit̃
consideratis. aut cũ reliquis ep̃is decrecis tã quã curã cmnium
suis reb: ex poliatũ epm a sede pulsũ ex cõmunicare: at q uidicare
p̃sumat : Qui añ est priuilegiũ : quo spoliari pof sit iãpudatus :
Siquis aut̃ alit̃ agere p̃sũpserit : sciat censurã huius sedis. cũ omni¬
bus menbris sus sibi nonde eẽ uenturã : & sicut egerit : it are cipi¬
et: Sibene : bene : Si graue : graue : Sipessime : pessime : FLE¬

Expanded text:
constituti, sic hujus sanctae sedis, cujus dispositioni eorum causas et constituti, sic hujus sanctae sedis, cujus dispositioni eorum causas et judicia servaverunt, protectione futuris temporibus sint ab omnibus perversitatibus semper liberi. Unde culpantur hi qui aliter circa fratres egerint, quam hujus sedis rectoribus placere cognoverint. His taliter consideratis, atque cum reliquis episcopis decretis, tanquam omnium curam pulsum, excommunicare aut judicare praesumat, quia non est privilegium quo exspoliari possit jam nudatus. Si quis autem aliter agere praesumpserit, sciat censuram hujus sanctae sedis cum omnibus membris suis sibi esse venturam; et sicut egerit, ita recipiet: si bene, bene; si grave, grave; si pessime, pessime;
Abbreviated transcription (Latin):
Capłicã appellet sedem : & ad eã quasi ad caput sufugiũ habeat:
ne in nocens dãpnet᷑. aut ȩcclesia sua de trim̃tũ patiat᷑ : Si aut̃
necesse ei uenire eãque apellare minime fuerit. & uocatꝰ tam̃
abhae scã sede fuerit: ñ rennuit uenire. sed confestĩ ut einunti
ponat : atq: si necesse aliꝗd corrigere fuerit : cũ his quos hic pri¬
mos inuenerit corrigat : Ad ecđam tam̃ suã ñ prius reuertatur
quã hinc litteris apłicis uł formatis plenit̃ instratus atq pur¬
gatus si fuerit unde ut post quã domũ reuersus fuerit cognos¬
cant uicinisui qualit̃ hic suã aliorũq causã finierit : quatinꝰ
eã absq: aliqua ambiguitate nuntiare & p̃dicare possit in om¬
nibus : Ab hac enĩ scã sede asuĩs apłis tueri defendi & liberariep̃i
iussi suNt : Vt sic̃ eorũ dispositione ordinante dño primitus supt

Expanded text:
am et apostolicam appellet sedem: et ad eam quasi ad caput suffugium habeat, am et apostolicam appellet sedem: et ad eam quasi ad caput suffugium habeat, ne innocens damnetur, aut Ecclesia sua detrimentum patiatur. Si autem ei necesse evenerit, eamque appellare minime ausus fuerit, et vocatus tamen ab hac sancta sede fuerit, non renuat venire, sed confestim ut ei nuntiponat, atque si necesse aliquid corrigere fuerit, cum his quos hic primos invenerit corrigat. Ad Ecclesiam tamen suam non prius revertatur quam hinc litteris apostolicis vel formatis pleniter instructus atque purgatus sit, si fuerit unde. Ut postquam domum reversus fuerit, cognoscant vicini sui qualiter hic suam aliorumque causam finierit, quatenus eam absque aliqua ambiguitate nuntiare et praedicare omnibus possit. Ab hac enim sancta sede a sanctis apostolis tueri, defendi et liberari episcopi jussi sunt; ut sicut eorum dispositione, ordinante Domino, primitus sunt