comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Nugustus longũq leo mea iura gubernet.
Auem petn. patriouestirĩ murice natam.
Gaude at eufemiã sidus dĩuale parentis.
Adice preterea priuatum ad pullica fedus
Sit socer augustꝰ genere ricimere beatus:
Nobilitate micãt. est nobis regia uirgo.
Reg ius illa michi si consors annuis istud.
Mox libiã sperare dabis circũspice tedas.
Antiquas. par nulla tibi sit copula presta est.
Proferat bicxeteꝵ thalamos discrimĩe ꝑtos.
Grecĩa ne pudor ẽ reparat:s pisa quadrigis.
Suscitet enomaũ nate quẽ fraude cadentem.
Cera destituĩt resolutis axibus obex.
Procedat colchis priꝰ agnita uirgo maritĩ.
Crimine. quã sexu spectãt de carcere circi.
Pallentes athalanta procos et poma decori
hippomenis iã non pro solo colligat auro.
Deianĩra tuas achelous gymmade pĩnguis.
Illusteret tedas. et ab herclon pressus anelo.
Lassatum foueat riuis riualibus hostem.
Quantũ uis ueteris repetam cõnubia secłi.

Expanded text:
Augustus longumque Leo; mea iura gubernet Augustus longumque Leo; mea iura gubernet quem petii; patrio vestGaudeat Euphemiam sidus divale parentis. Adjice praeterea privatum ad publica foedus. Sit socer Augustus genero Ricimere beatus; 305 Nobilitate micant: est vobis regia virgo, Regius ille mihi; si concors annuis istud, Mox Libyam sperare dabis: circumspice taedas Antiquas, par nulla tibi sic copula praesto est. Proferat hic veterum thalamos discrimine partos Graecia, ni pudor est: reparatis Pisa quadrigis Suscitet Oenomaum, natae quem fraude cadentem Cerea destituit resolutis axibus obex. Procedat Colchis prius agnita virgo marito Crimine, quam sexu; spectet de carcere circi Pallentes Atalanta procos, et poma decori Hippomenis jam non pro solo colligat auro. Dejanira tuas Acheloiis gymnade pinguis Illustret taedas, et ab Hercule pressus anhelo Lassatum foveat rivis rivalibus hostem. Quantumvis repetam veteris connubia saecli,
Abbreviated transcription (Latin):
Consule luculũ taceo ĩam cicladas oẽs.
Adquisita meo seruĩt tĩbi certa metello.
Trãscr ĩpsi cilicas hos magnꝰ fuderat olim.
Adieci serie quos nũc moderaris hiis auros.
Hos qͦz sub nostris domuĩt seruilibz armĩs
Concessi etholos ueteres achelolaq arua:
Trãsfudi acthalicũ male credula testamentũ.
Epĩrũ retĩnes.tu scĩs cuĩ debeat ĩllam.
Pĩrrus in illiricũ spec̃to te mĩttere iura.
Ac macedũ terras et habes tu paule nepotes.
Agipti frumenta dedi.michĩ uicerat olim.
Leuchadys agrippi fretis iudea tenet᷑
Sub ditĩone tua tamꝙͣ tu miseris illuc.
Insignẽ cum pr̃e tytum tibi cĩprĩa marces
Fert̾:. pugnaces ego pauperlande catones.
Dorica te tellus et achaya iura tremiscunt.
Tendis et in bimarẽ felicia regna chorĩthon
Dic bizantinius quis rẽ tibi mummis egit.
Sed si forte placet ueteres sopire querelas.
Anthemĩũ concede mĩchi sit partib istĩs.

Expanded text:
consule Lucullum. taceo iam Cycladas omnes: consule Lucullum. taceo iam Cycladas omnes: adquisita meo servit tibi Creta Metello. transcripsi Cilicas: hos Magnus fuderat olim. adieci Syriae, quos nunc moderaris, Isauros: hos quoque sub nostris domuit Servilius armis. concessi Aetolos veteres Acheloiaque arva, transfudi Attalicum male credula testamentum, Epirum retines: tu scis, cui debeat illam Pyrrhus. in Illyricum specto te mittere iura ac Macetum terras: et habes tu, Paule, nepotes. Aegypti frumenta dedi: mihi vicerat olim Leucadiis Agrippa fretis. Iudaea tenetur sub dicione tua, tamquam tu miseris illuc insignem cum patre Titum. tibi Cypria merces fertur; pugnaces ego pauper laudo Catones. Dorica te tellus et Achaica rura tremiscunt, tendis et in bimarem felicia regna Corinthon: die, Byzantinus quis rem tibi Mummius egit? Sed si forte placet veteres sopire querelas, Anthemium concede mihi. sit partibus istis
Abbreviated transcription (Latin):
Nec multũ trepida nõut michi pressus araxis
Imposita sub põte fluat nec ut ordine prĩsco.
Indicus ausonia petetur classide ganges.
Aut ut tigriferi pharetrata ꝑ arua ĩphatis.
Depopuletur ouans artaxata caspĩa consul'
Nõ fari mõ regna precor nec ut hisce lacertis
Frãgit ĩdaspeas aries iupactus erithras
Non in baa̾ta feror nec cõmittẽcia pugnas
Nostra samiramie  rident ad classica porte.
Arsacias nõ quero domus nec tessera castris
Incti siphouta dat̾ totũ hĩc tĩbĩ cessimꝰ axẽ
Et nec si meror nostrã ut teneare senectam᷑
Omne qd̵ eufrathem tĩgrĩq ĩteriacet.olim.
Sola tenes res ẽpta mĩchĩ ẽ de sanguĩe crussi
Ad charras p̃cĩum scripsi. nec ĩulta remansi
Aut pernt sic emptꝰ ager si fallo probasti.
Dentidĩo ma̾are sopor nec sufficit istud.
Armenias ponthũq dedĩ quo marte petitũ.
Dicat silla tĩbi forsan non credit᷑ uta.

Expanded text:
nec multum trepida, non ut mihi pressus Araxes nec multum trepida, non ut mihi pressus Araxes imposito sub ponte fluat nec ut ordine prisco Indicus Ausonia potetur casside Ganges, aut ut tigriferi pharetrata per arva Niphatis depopuletur ovans Artaxata Caspia consul. non Pori modo regna precor nec ut hisce lacertis frangat Hydaspeas aries inpactus Erythras. non in Bactra feror nec committentia pugnas nostra Semiramiae rident ad classica portae. Arsacias non quaero domus nec tessera castris in Tesifonta datur. totum hunc tibi cessimus axem. et nec sic mereor, nostram ut tueare senectam? omne quod Euphraten Tigrimque interiacet, olim sola tenes; res empta mihi est de sanguine Crassi, ad Carrhas pretium scripsi; nec inulta remansi aut periit sic emptus ager; si fallo, probasti, Ventidio mactate Sapor. nec sufficit istud: Armenias Pontumque dedi, quo Marte petitum dicat Sulla tibi; forsan non creditur uni:
Abbreviated transcription (Latin):
Diripiũt dĩuersa oculos et ab arte magistra
hoc uĩcit quodcũq uidetͥ sed cõditur omnis.
Sub domĩna presente decor nimĩoq rubore.
Gẽmaꝵ uarios per dit quia possidet ĩgnes.
Fũdebat coma pexa crocos flexoq lacerto.
Lutea depressus comedat tympora peten.
Fundebãt oculi radios color igneus illis.
Non tñ ardor erat. ꝙͣuis denocte recussa.
Excepti soleant sudorem fingere rores.
Pecdora bĩs cingunt zone peruisq papillis.
Inuidiã facit ipse sinus pars extĩma pepli.
Perfert punĩceas ad crura rubẽtia rugas.
Sed regĩna sedet solio ceptri uĩce dextram.
Lãpadis hasta replet uox astat proma diue.
In in refugos cõuersa pedes ac pone tribunal.
Promit lux fummũ nix intellectu cacumen.
binc  romã liquido uenientẽ tramite cernes.
Exiluĩt propere et blãdis prior orsa loquelis
Quid caput o mũdi dixit mea regna reuisisͤ
Qui due iubes: paulũ illa silẽs.atz asꝑa mĩscẽs
Nitibus. hec cepit uenio desiste mouerĩ

Expanded text:
diripiunt diversa oculos et ab arte magistra hoc vincit quodcumque vides; sed conditur omnis sub domina praesente decor, nimioque rubore gemmarum varios perdit, quia possidet, ignes. fundebat coma pexa crocos flexoque lacerto lutea depressus comebat tempora pecten. fundebant oculi radios; color igneus illis, non tamen ardor erat, quamvis de nocte recussa excepti soleant sudorem fingere rores. pectora bis cingunt zonae, parvisque papillis invidiam facit ipse sinus; pars extima pepli perfert puniceas ad crura rubentia rugas. sic regina sedet solio; sceptri vice dextram lampadis hasta replet; Nox adstat proxima divae, iam refugos conversa pedes, ac pone tribunal promit Lux summum vix intellecta cacumen. hinc Romam liquido venientem tramite cernens exiluit propere et blandis prior orsa loquelis: 'quid, caput o mundi,' dixit, 'mea regna revisis? quidve iubes?' paulum illa silens atque aspera miscens mitibus haec coepit: 'venio desiste moveri
Abbreviated transcription (Latin):
Uerus amor miserũ nõ dedignat᷑ amcũ
uera fides tm̃ nestit amena sequi.
ꝑticipat flores ⁊ grandẽ grãdins irã.
Incõcussa diro tͬbine uera fides
ut fornax aurũ nauẽ mare muc ͦ cathenas:
Sit gͦuiõr corda casus amita ꝓobat

Expanded text:
erus amor miserum non dedignatur amicum: vera fides tantum nescit amena sequi; participat flores et grandem grandinis iram inconcussa fero turbine vera fidesUt fornax aurum, navem mare, mucro catenas, sic gravior corda casus amica probat
Abbreviated transcription (Latin):
Pacẽ et medio darent feroces.
Chĩmꝰ sauromates.getes gelonus.
Tutũcrũ etx achalim uisurgin albin

Expanded text:
Pacem te medio darent feroces Chunus, Sauromates, Getes, Gelonus. Tu Tuncrum, et Vachalim, Visurgin, Albin
Abbreviated transcription (Latin):
Quaq hebrus tanaisq getas rigat atq: maginos.
Quid moror oceanus ponto qua continei orbẽ:
Nulla tibi aduersis regio sese offeret armis.
se manec inuictus romano marte britannus:
eq: in teriecto mundi pars altera sole:
Nam circunfuso consistit in aere tellus:
Ei quinq: in partes totus disponitur orbis.
atque duae gelido uastantur frigote semper:
Illic & densa tellus absconditur umbra:
Et nulla incepto per labitur unda liquore:
seadutata riget densam in glaciemque niuẽq:
Quippe ibi non unq̃ titan superingerit ortus.

Expanded text:
quaque Hebrus Tanaisque Getas rigat atque Magynos. Quid moror? Oceanus ponto qua continet orbem, nulla tibi aduersis regio sese offeret armis. Te manet inuictus Romano marte Britannus teque interiecto mundi pars altera sole. Nam circumfuso consistit in aere tellus et quinque in partes toto disponitur orbe. Atque duae gelido uastantur frigore semper: illic et densa tellus absconditur umbra, et nulla incepto perlabitur unda liquore, sed durata riget densam in glaciemque niuemque, quippe ubi non umquam Titan super egerit ortus.
Abbreviated transcription (Latin):
At media est phoebi semper subiecta calori
Seu propior terris aestiuum fertur in orbem
Seu celer hybernas ptoperet deducere noctes.
Non ergo presso tellus consurgit aratro:
Nec frugem segetes praebent nec pabula tertae
Non illic colit arua deus:bacchusue ceresue:
Nostraq:: & huic aduersa solo pars altera nostro
Quas similis utrinq: tenens uicinia caeli
Temperat alter:& alterius uires negat aer
Hinc placidus nobis per tempora uertitut ãnus
Nic & colla iugo didicit summittere taurus.
Et lenta excelsos uitis conscendere ramos:
Tondeturq seges maturos ãnua partus:
Et ferro teslus:pontus consunditur &re.
Quin etiam structis exurgunt oppida mutis.
Ergo ubi praeclaros possent tua factatriumphos
Solus utroq idem diceris magnus in orbe.

Expanded text:
At media est Phoebi semper subiecta calori, seu propior terris aestiuum fertur in orbem seu celer hibernas properat decurrere luces; non igitur presso tellus exsurgit aratro, nec frugem segetes praebent neque pabula terrae; non illic colit arua deus, Bacchusue Ceresue, nostraque et huic aduersa solo pars altera nostro, quas similis utrimque tenens uicinia caeli temperat, alter et alterius uires necat aer; hinc placidus nobis per tempora uertitur annus, hinc et colla iugo didicit submittere taurus et lenta excelsos uitis conscendere ramos, tondeturque seges maturos annua partus, et ferro tellus, pontus confinditur aere, quin etiam structis exsurgunt oppida muris. Ergo ubi per claros ierint tua facta triumphos, solus utroque idem diceris magnus in orbe.
Abbreviated transcription (Latin):
Galba senex pernt seuo prosiratus otrone.
Mox otto famosus clara sed morte potitur.
Prodigia succedunt perimẽde sceptra uitelli
Laudatum imperiũ mors leuis uespasiano.
At titus orbis amor rapitur florentib ãnĩs.
Sera grauẽ perĩmũt sed iusta ꝑicula fratrẽ.
Expediã series quos tenet ĩmperh̃.

Expanded text:
Galba senex periit saevo prostratus Othone mox Otho famosus, clara set morte potitus, prodiga succedunt perimendi sceptra Vitelli. laudatum imperium, mors lenis Vespasiano. at Titus, orbis amor, rapitur florentibus annis, sera gravem perimunt, sed iusta piacula fratrem. expediam, series quos tenet imper
Abbreviated transcription (Latin):
Rimꝰ regalem patefecit iulius aulam.
Cesar.et aug nomẽ trasser ipsit et arcẽ
Priuignꝰ post hũc regnat nero claudiꝰ a qͥ.
Gayus. cognomẽ calige cui claustra dederũt.

Expanded text:
RIMUS regalem patefecit Iulius aulam Caesar et Augusto nomen transcripsit et arcem, privignus post hunc regnat Nero Claudius, a quo Caesar, cognomen caligae cui castra dederunt.
Abbreviated transcription (Latin):
luraui stulta prodeat iste timor
Nunc tu fortis eris nunc tu me audaciusures.
Hoc peperit misero garrula lingua malum.
bni faciã quodcũq uoles:tuus usq manebo:
Nec fugiam nocte seruitium dominae.
dedueneris sanctae  confidam uĩctus ad aras
haecnotat in iuitos :supplicibusq fauer¬
Umor ait crebro nostram peccare puellam
Nunc ego me surdis auribus esse uelima
Simina non haec sunt nostro sine facta dolore.
Quid miserum torques rumor acerbe ctace.

Expanded text:
iuraui stulte: proderat iste timor. iuraui stulte: proderat iste timor. Nunc tu fortis eris, nunc tu me audacius ures: hoc peperit misero garrula lingua malum. Iam faciam quodcumque uoles, tuus usque manebo, nec fugiam notae seruitium dominae, sed Veneris sanctae considam uinctus ad aras: haec notat iniustos supplicibusque fauet. Rumor ait crebro nostram peccare puellam nunc ego me surdis auribus esse uelim. Crimina non haec sunt nostro sine facta dolore: quid miserum torques, rumor acerbe? Tace.
Abbreviated transcription (Latin):
S̾t ne tibi cherĩte tuee placiture puella
Qui mea nũc uexat corpora sessa calor.
Ahegonon aliter tristes euincere morbos
Oprarim:q̃ te sic quoq uelle putem.
Amihi quid prosit morbos euincere:quid tu
Nostra pores laeto pectore ferre mala:
Ne tibisir mea lux aque tam feruidacura:
Cuius me fatear poenituisse magis.
Hesternaq̃ ce solum ꝙ nocte reliqui
Ardorem cupiens dissimulare meum.
Noc primũ iũcta est soedere nostra uenus.
Tumihi sola places:nec iam te praeter in urbe
Formosa est oculis ulla puella meis.
arq utinam possis uni mibi bella uideri:
Displiceas aliis:sic ego tutus ero.
Nlopus mnuidia est:procul absit gloria uulgi
Qua nulla humano sit uia trita pede.
Tumihicurarum requies:iu nocte uel atra
Lumen:et in solis tu mihi turba locis.
Nunc licet ecoelo mirtatur amica tibullo
Uitretur frustra: deficietq uenus.
Naectibi sanc̃ta tuae iunonis numimna iuro
Qua sola ante alios est tibi magna deos.
Quid sacio demens:heu heu mea pignora credo

Expanded text:
stne tibi, Cerinthe, tuae pia cura puellae, quod mea nunc uexat corpora fessa calor? A ego non aliter tristes euincere morbos optarim, quam te si quoque uelle putem. At mihi quid prosit morbos euincere, si tu nostra potes lento pectore ferre mala? Ne tibi sim, mea lux, aeque iam feruida cura cuius me fatear paenituisse magis, hesterna quam te solum quod nocte reliqui, ardorem cupiens dissimulare meum. hoc primum iuncta est foedere nostra uenus. Tu mihi sola places, nec iam te praeter in urbe formosa est oculis ulla puella meis. Atque utinam posses uni mihi bella uideri! Displiceas aliis: sic ego tutus ero. Nil opus inuidia est, procul absit gloria uulgi:qua nulla humano sit uia trita pede. Tu mihi curarum requies, tu nocte uel atra lumen, et in solis tu mihi turba locis. Nunc licet e caelo mittatur amica Tibullo, mittetur frustra deficietque Venus; hoc tibi sancta tuae Iunonis numina iuro, quae sola ante alios est mihi magna deos. Quid facio demens? Heu! heu! mea pignora cedo;
Abbreviated transcription (Latin):
Set uireraut cuiꝗͣ dignior illa uiro.
Nec possit cupidos uigilans deprendere custos
Falsendiq uias mille ministret amor.
Annue:putpureaq ueni perlucida palla:
Ter tibi fit libo:ter dea casta mero.
Praecipit & natae mater studiosa quod optat:
dit iuuenigrata:adueniet quom proximus ãnus
tlic idem uotis iam uetus adsit amor
Andem uenit amor:qualem texisse pudori
Attulir: in nostrum deposuitq sinum.
Exoluit promissa uenus:mea gaudia  narret:
Dicetur siquis non hal uisse suam.
Non egosignatis quicq̃ mandare  tabellis
Ne legat idd nemo q̃ meus ante uelim.
Sed peccasse iuuat:uultus componere fam
Taeder:quom digno digna fuisse ferat.
Nuisus natalis addest:qui rure molesio
Atq eretino frigidus amnis agro.
lamnimium messalla mei studiose quiescas
Non tempestiude sape propinque uiae.
Hic animum sensusq meos abducta tel inquo:
Arbitrio quãuis non sinis esse meo.
Cis iter exlanimo sublatum triste puella
Qui nec opinanti nunc tibi forteuenit.

Expanded text:
seruire aut cuiquam dignior illa uiro. Nec possit cupidos uigilans deprendere custos fallendique uias mille ministret Amor. Adnue purpureaque ueni perlucida palla: ter tibi fit libo, ter, dea casta, mero; praecipit et natae mater studiosa, quod optat: Sis iuueni grata ac, ueniet cum proximus annus, hic idem uotis iam uetus exstet amorandem uenit amor, qualem texisse pudori ttulit in nostrum deposuitque sinum. Exsoluit promissa Venus: mea gaudia narret, dicetur si quis non habuisse sua. Non ego signatis quicquam mandare tabellis, ne legat id nemo quam meus ante, uelim, sed peccasse iuuat, uultus componere famae taedet: cum digno digna fuisse ferar. Inuisus natalis adest, qui rure molesto Arretino frigidus amnis agro? Iam, nimium Messalla mei studiose, quiescas; non tempestiuae saepe, propinque, uiae. Hic animum sensusque meos abducta relinquo arbitrio, quamuis non sinis esse, meo. Scis iter ex animo sublatum triste puellaequi nec opinanti nunc tibi forte uenit.
Abbreviated transcription (Latin):
mum boni omnes idq supra omnes tua tempestate concelebrabunt.
cuius ita ditis factisq dupliciter ĩnclaruit.ut quandoq̃dem tuos iã
dextra munerauerit.seculo p̃dicatus tuo desiderãdus alieno.Utraqz lau¬
dabilis actione. discedas te rediturꝰ externis.tua ꝓximis. Memorẽ
Eddidit tibi epistolas meas.quẽ michi tuas offerre par fuerat

Expanded text:
mum boni omnes, idque supra omnes tua tempestate concelebrabunt: mum boni omnes, idque supra omnes tua tempestate concelebrabunt: cujus ita dictis vita factisque dupliciter inclaruit, ut quandoquidem tuos annos jam dextera numeraverit, saeculo praedicatus tuo, desiderandus alieno, utraque laudabilis actione decedas, te relicturus externis, tua proximis. Memor noReddidit tibi epistolas meas, quem mihi tuas offerre par fuerat
Abbreviated transcription (Latin):
utrũq corrosis. quĩ potiꝰ experiet̾ quisq cõflixerit. stoycos. cĩnicos
peripateticos.heresi archas propriis armis. ꝓpris qͦ concuti machĩa'¬
mẽtis. Nã sedatores eorũ xpĩano dogmati ac sẽsuĩ. si repugnauerĩnt.
mox te magistro ligati. uernaculis ĩplicaturis in rethia sua p̃cipites
implicabũt᷑. silogismis tue ꝓposicionis uncatis uolubilem tergiuer¬
santẽ linguã inhamantibꝰ.Dũ sphiris rathegoricis lubricas questio'¬
nes tu potius innodas.acriũ more medicorum qui remedium contra
uenena cũ racĩo cõpellit. et de serpente conficiũt. Sed hoc tẽporĩbus
istis sub tue tãtũ uel cõtẽplacione cõsciẽcie. Uel uirtute dodrine. sã
quis equalixesligia tua sequeret gressu.cui datũ ẽ soli loqui melius.
ꝙͣ didiceris uiuere melius ꝙͣ loquaris: Quo circa merĩto te beatissi'¬

Expanded text:
utrumque corrosis. Quin potius experietur quisque conflixerit, Stoicos, Cynicos, utrumque corrosis. Quin potius experietur quisque conflixerit, Stoicos, Cynicos, Peripateticos, haeresiarchas, propriis armis, propriis quoque concuti machinamentis. Nam sectatores eorum, Christiano dogmati ac sensui si repugnaverint, mox te magistro ligati, vernaculis implicaturis in retia sua praecipites implagabuntur, syllogismis tuae propositionis uncatis volubilem tergiversantum linguam inclamantibus, dum spiris categoricis lubricas quaestiones tu potius innodas, acrium more medicorum, qui remedium contra 266 venena, cum ratio compellit, et de serpente conficiunt. Sed hoc temporibus istis, sub tuae tantum vel contemplatione conscientiae, vel virtute doctrinae. Nam quis aequali vestigia tua insequatur gressu; cui datum est soli, loqui melius quam didiceris, vivere melius quam loquaris? Quocirca merito te beatissi
Abbreviated transcription (Latin):
te matrĩmonio qui lacessuerit sentiet ecclesie xpĩ platenis achedemiam
militare.Teq nobiliꝰ pbilozophari. Primũ ĩeffabilẽ dei patris assere'¬
re cũ sancti spiritꝰ eternitate sapiẽtiã.Tũ p̃terea. nõ cesariem pascere
neq pallio ã claua uelut sophisticis ĩsignibꝰ glorĩari: ã affectare de
uestiũ discrecione suꝑbiã. nitore pompã.squalore iactanciam.neq de
satis hic emularĩ. ꝙ ꝑ gĩnasia pĩgantur areopagitĩca.uel pritaneum.
zeutippus ceruice curua.arathus pãda.zenõ fronte cõtracta.epicurus
cute distẽta. diogenes barba comãtesocrates coma cadente.aristotiles
brachio exerto.zenocrates crure collecto.eraditꝰ fletu oculis clausis.
Democritꝰ risu labris apertis.crisippꝰ digitis ꝓpt̾ numerorũ ĩdicia
consiretis. euclidis ꝓpter mẽsuraꝵ spacia laxatis. cleantes propter

Expanded text:
te matrimonio qui lacessiverit, sentiet Ecclesiae Christi Platonis Academiam te matrimonio qui lacessiverit, sentiet Ecclesiae Christi Platonis Academiam militare, teque nobilius philosophari. Primum, ineffabilem Dei Patris asserere cum sancti Spiritus aeternitate sapientiam. Tum praeterea non caesariem pascere, neque pallio aut clava, velut sophisticis insignibus, gloriari, aut affectare de vestium discretione superbiam, nitore pompam, squalore jactantiam: neque te satis hoc aemulari, quod per gymnasia pingantur Areopagitica vel Prytaneum, curva cervice Zeusippus, Aratus panda, Zenon fronte contracta, Epicurus cute distenta, Diogenes barba comante, Socrates coma cadente, Aristoteles brachio exserto, Xenocrates crure collecto, Heraclitus fletu oculis clausis, Democritus risu labris apertis, Chrysippus digitis propter numerorum indicia constrictis, Euclides propter mensurarum spatia laxatis, Cleanthes propter
Abbreviated transcription (Latin):
dotibus preditus.mulierem pulchram.sed illam deutronomio astipu'¬
lantem nubeutem dñe papa. tibi iugasti. Quam tu adhuc iuuenis ĩter
hostiles cõspicatꝰ cateruas. Atz illic in acie cõtrarie partis ad amatã
nil ꝑ obstãtes repulsus p̃liantes desideri brachio nicente rapuisti phi¬
lozophiã scilicet. que uiolenter e numero sacrilegaꝵ ar tium exempta
raso capillo suꝑflue religionis. ac suꝑcilio sciencie secularis ãputatisq¬
per uenustaꝵ uestiũ rugis.idest testis dialetice flexibꝰ.falsa morum
et illicita uelantibꝰ mistico ãplexu iam defecata tecũ mẽbra cõiũxit.
Hec ab ãnis uestra ĩã dudũ pedissequa.primoribus hec tuo lateri co'¬
mes ĩseperabilis.siue in palestris exercereris urbanis.siue in abstru'¬
sis macerarere solitudĩbus: hec athenei consors. Hec monastern tecun
mundanas abdĩgat.tecũ suꝑnas predicat disciplinas. Huic copulatiim

Expanded text:
dotibus praeditus mulierem pulchram sed illam deuteronomio astipudotibus praeditus mulierem pulchram sed illam deuteronomio astipulante nubentem, domine papa, tibi iugasti; quam tu adhuc iuvenis inter hostiles conspicatus catervas, atque illic in acie contrariae partis adamatam, nil per obstantes repulsus proeliatores, desiderii brachio vincente rapuisti, philosophiam scilicet, quae violenter e numero sacrilegarum artium exempta raso capillo superfluae religionis ac supervetustarum vestium rugis, id est, tristis dialecticae flexibus, falsa morum et illicita velantibus, mystico amplexu jam defaecata tecum membra conjunxit. Haec ab annis vestra jam dudum pedissequa primoribus; haec tuo lateri comes inseparabilis, sive in palaestris exercereris urbanis, sive in abstrusis macerarere solitudinibus: haec athenaei 265 consors, haec monasterii, tecum mundanas abdicat, tecum supernas praedicat disciplinas. Huic copulatum
Abbreviated transcription (Latin):
riam censeamꝰ. legimꝰ opꝰ operiosissimũ młtiplex. ac re sublime. digis¬
tũ titulis ex ẽplisq cõgestũ. biꝑtitũ. sub di alogi schemate. sub causaꝵ
themate.quadriꝑtitũ. Scripseras autẽ plurima ardẽter plura põpose.
simpliciter ista. nec argute. nec ille callide. grauia mature ꝓfunda sol¬
licite.d ubia cõsiãter. argunẽtosa disputatorie.quedã seuere.quepiã
blãde.cunta moraliter.lecte. potẽter. eloquẽ tissiẽ. itaq ꝑ tanta te ge'
nera narrandi toeo latissime ditatioĩs campo sequutꝰ. nil in facundia
ceteroꝵ. nił ĩgeniis facile perspexĩ iuxta politũ. Que me uera sentire
satis approbas. cũ nec offẽsus aliter ĩudico. Deĩq absentis oratio.qͥn¬
tũ opinamur plꝰ nequit crescẽ. nisi forsitã aliqd hoys addas eorã loque¬
tio anciorĩs uo ⁊ manꝰ. motus. pudor artifez bys igis aini litterar ũg¬

Expanded text:
passi censeamus. Legimus opus operosissimum, multiplex, acre, sublime, digespassi censeamus. Legimus opus operosissimum, multiplex, acre, sublime, digestum titulis, exemplisque congestum, bipartitum sub dialogi schemate, sub causarum themate quadripartitum. 264 Scripseras autem plurima ardenter, plura pompose; simpliciter ista, nec argute illa, nec callide; gravia mature, profunda sollicite, dubia constanter, argumentosa disputatorie, quaedam severe, quaepiam blande, cuncta moraliter, lecte, potenter, eloquentissime. Itaque nera narrandi toto latissimae dictationis campo secutus nil in facundia ceterorum, nil in ingeniis facile perspexi iuxta politum. quae me vera sentire satis approbas, cum nec offensus aliter iudico. denique absentis oratio, quantum opinamur, plus nequit crescere, nisi forsitan aliquid his addat coram loquentis auctoris vox manus, motus pudor. artifex igitur his animi litterarum
Abbreviated transcription (Latin):
tico. excerpo. maxĩa ex magnis capita defrudãs.Tribuit et qͥdã dida¬
re celerãti. scribarũ sequacitas saltuosa cõpendium. q̃ cõprehendebãt
signis. qd litterĩs non tenebant. Quibus lacrimis sane maduerimus.
mutuo. uicissim fletn rigati. tunc cũ ab amplexu sepe repetito separa¬
remur. lõgum ẽ dixisse. nec refert ꝙ triũphali sufficit gaudio. spolhs
onustum caritatis. et spiritualis competẽ prede me domũ retuli. Que¬
ris nunc de manubns meis iudicẽ. nollem ad huc ꝓdere. ꝙ diutur niꝰ
expectatione pẽdens. plus me enĩ ulciscerer. si qd sensi tacerem. Sed
iam nec ipse frustra superbis. utpote ĩtelligens tibi ĩ esseuir tutẽ si ꝑ¬
orãdi ut lectori tuo. seu reluddãti.seu uoluntarĩo ĩus uoluptatis excu¬
dat. preconn necessitatẽ. ꝓinde accipe: q̃d suꝑscriptis tuis passi et ĩu

Expanded text:
tito, excerpo, maxima ex magnis capita defrustans. Tribuit et quoddam dictatito, excerpo, maxima ex magnis capita defrustans. Tribuit et quoddam dictare celeranti scribarum sequacitas saltuosa compendium, qui comprehendebat signis, quod litteris non tenebant. Quibus lacrymis sane maduerimus, mutuo vicissim fletu rigati, tunc cum ab amplexu saepe repetito separaremur, longum est dixisse, nec refert: quod triumphali sufficit gaudio, spoliis onustum caritatis, et spiritualis compotem praedae me domum retuli. Quaeris nunc quid de manubiis meis judicem? nollem adhuc prodere, quo diuturnius exspectatione penderes: plus me enim ulciscerer, si quod sensi tacerem. Sed jam nec ipse frustra superbis; ut pote intelligens, tibi inesse virtutem sic perorandi, ut lectori tuo seu reluctanti, seu voluntario, vis voluptatis excludat praeconii necessitatem. Proinde accipe, quid super scriptis tuis et injuriam
Abbreviated transcription (Latin):
dũ nostrũ commoraret. donec gentiũ concitataꝵ procella defremeret.
Cuius ymaginis hinc et hĩc turbo tunc ĩhorruerat. sic reliqua dona
urã derexĩt.ut per urbane q̃ p̃stãtiora portabat.operuit spinas meas
illustrare dissimulãs tuis florib. Sed post duos a hñs ampliꝰ mẽses
sic q a nobis cito ꝓfectum cum quippiã prodidissent de uiatoribus.
mistice gase clausis inuolucriscula ferre thezauros. pernicib equis ĩse¬
quutꝰ ab euntẽ. quod facile possint ĩtireris pridiani spacia p̃uertere.
osculo ĩa fauces occupati latronis ĩsilui humano ioco.gestu ferino.ue¬
lutĩ si excussura quẽcũq catuloꝵ. parchi colla raptoris. pede uolatili.
tĩgris orbata suꝑemicet. Quid multa: capti hostis genua cõpledor. iu¬
mẽta sisio.frena ligo. sarcinas soluo. q̃sitũ uolumẽ ĩ uenio. ꝓduco. lec¬

Expanded text:
dum nostrum cum moraretur, donec gentium concitatarum procella defremeret, dum nostrum cum moraretur, donec gentium concitatarum procella defremeret, cuius immanis 1 hinc et hinc turbo tunc inhorruerat, sic reliqua dona vestra detexit, ut perurbane quae praestantiora portabat operuerit, spinas meas illustrare dissimulans tuis floribus. sed post duos aut his amplius menses sic quoque a nobis cito profectum cum quipiam prodidissent de viatoribus mysticae gazae clausis involucris clam ferre thesauros, pernicibus equis insecutus abeuntem, qui facile possent itineris pridiani spatia praevertere, osculo in fauces occupati latronis insiluihumano ioco, gestu ferino, veluti si excussura quemcumque catulorum Parthi colla raptoris pede volatili 2 tigris orbata sumenta sisto, frena ligo, sarcinas solvo, quaesitum volumen invenio, produco, lec
Abbreviated transcription (Latin):
drops ut eciã tepĩda uestra: nõferuentissimis laudib ꝑsequatur: An
ĩdeo me fastidiendũ. negliendũ ꝑ curasti. qui a contempneris iuniorẽ:
qd̵ parum credo. An quia indodũ: quod magis fero.ita tñ ut ꝙ rem
ignorẽ. nõ et audire.quia et quĩ circensibz ludis affuerunt sentenciã
de currbus nõferunt. An aliquo casu dissidebamꝰ. ut putaremur hnis
quos libellis edidissetis deroguturi: An qͥ p̃sule deo tenues nobis esse
amicicias.nec ĩnimici fingere queunt.Ista quorsum: Inquis ecce iam
pandolis quid indagasse me gaudeã.uel quid te celasse succenseam. le¬
gĩ uolumina tua que riochatꝰ antistes.ac monachus.atq istiꝰ modi
bis peregrinꝰ.tuis brĩtannis ꝓ te reportat.illo iã in p̃sentiaꝵ fausto
potius qͥ nõ senescit. quiq uiuentib non defuturꝰ post sepulturã fiet
per ipsa que scripsit sibi superstes. hic igit᷑ ipseuenerabilis apud opi¬

Expanded text:
hydrops, ut etiam tepida vestra non ferventissimis laudibus prosequatur? an hydrops, ut etiam tepida vestra non ferventissimis laudibus prosequatur? an ideo me fastidiendum neglegendumque curasti, I quia contemneres iuniorem? quod parum credo, an quia indoctum? quod magis fero, ita tamen, ut qui dicere ignorem, non et audire; quia et qui circensibus ludis adfuerunt, sententiam de curribus non ferunt, an aliquo casu dissidebamus, ut putaremur his quos edidissetis libellis 3 derogaturi? atqui praesule deo tenues nobis esse amicitias nec inimici fingere queunt. ista quorsum? inquis, ecce iam pando, vel quid indagasse me gaudeam vel quid te celasse succenseam. legi volumina tua, quae Riochatus antistes ac monachus atque istius mundi bis peregrinus Britannis tuis pro te reportat, illo iam in praesentiarum fausto potius, qui non senescit quique viventibus non defuturus post sepulturam fiet per ipsa quae scripsit sibi superstes, igitur hic ipse venerabilis apud oppi
Abbreviated transcription (Latin):
ira cohĩbuerit ĩpse me accepta dignũ cõtumelia iudicabo. Uenisti ma¬
gister in manꝰ meas. nec exulto tm̃. uerum insulto uenisti. Et qͥdem
talis qualẽ ab hinc lõgo ĩam diu tẽpore desideria mea prestolabant᷑.
Dubito sane uiꝵ et inuitus at certe similis ĩuito quippe quo ꝓuiden¬
te uel si cũ hoc nĩmis ebnuis. adquiescente sin tuis libris insalut atꝰ.
hiisq qd̾ multo est ĩiuriosius territoriũ aruernũ. cũ p̃terirent nõ solũ
menia mea uerueciã latera radentib. an uerebare ne tuis dictis ĩuĩ¬
deremꝰ : Sed deĩ indultu uĩcio nulłi minꝰ addicimur. Cui si ita ut ce¬
teris a mea perte subĩaceretur. sic qͦ auferret congrediendi emulati'¬
onẽ disputatĩo cõsequendi. An suꝑcilium tãꝙͣ difficilis. ac rĩgĩdi plo¬
soris. extimescebas. Et que nã est cuiꝙ pericie ceruix tanta.qui ue y

Expanded text:
ira cohibuerit, ipse me accepta dignum contumelia iudicabo, venisti, maira cohibuerit, ipse me accepta dignum contumelia iudicabo, venisti, magister, in manus meas nec exulto tantum, verum insulto, venisti, et quidem talis, qualem abhinc longo iamdiu tempore desideria nostra praestolabantur. dubito sane utrum et invitus, at certe similis invito, quippe quo providente vel, si tamen hoc nimis abnuis, adquiescente sim tuis libris in-salutatus hisque, quod multo est iniuriosius, territorium Arvernum cum praeterirent, non solum moenia mea, verum etiam latera radentibus. an verebare, ne tuis dictis invideremus? sed dei indultu vitio nulli minus addicimur; cui si ita ut ceteris a mea parte subiaceretur, sic quoque auferret congrediendi aemulationem desperatio consequendi. an supercilium tamquam difficilis ac rigidi plosoris extimescebas? et quaenam 1 est cuiquam peritiae cervix tanta quive 2
Abbreviated transcription (Latin):
nosco uestre ꝑtis hĩc studium: nr̃e reatũ nõ recognosco. Nãq
ĩam prĩdem iussus garrire nõ silui istas litteras añ currẽtibus q̃ busdã¬
eciã recensendis cũ regiis aduenerãt.quia tunc apte fuistis.aptissime
defuistis. Idq sotiuũ michi granditer fuit. ac per optatũ ut epistola
iniũcta nec negaretur scripta amicicie. nec subderetur lecta cetisure.
Ista obmittamꝰ. Mitti paginã copiosam denuo iubes.parẽ ꝓpcrãtia
uota cause absunt. Nam salutacioni si negotiũ aliqd actiua non depor¬
tet materĩa succĩncta est. ꝙͣ qd porrigit uerbis nõ necessarhs.a regu¬
la salustiani tramitis detortꝰ exorbitat ꝙ catilinã culpãt habuisse sa
te pro nobĩs. Sed bñ est. bene est. quia cartulam i amiãq cõplicaturã
res fortis accurrit.De q̃ ex ꝓbranda si diutius uel leticia sese mea. uel

Expanded text:
nosco vestrae partis hinc studium, nostrae reatum non recognosco. namque nosco vestrae partis hinc studium, nostrae reatum non recognosco. namque iampridem iussus garrire non silui litteris istas ante-currentibus, quibus tamen 3 recensendis, cum Reios advenerant, qui tunc Aptae 4 fuistis, aptissime de-fuistis. idque votivum mihi granditer fuit ac per-optatum, ut epistula iniuncta nec negaretur scripta amicitiae nec subderetur lecta censurae. ista omittamus. mitti paginam copiosam denuo iubes, parere properanti adsunt vota, causae absunt, nam salutatio, nisi negotium aliquod activa 1 de-portet materia,2 succincta est; quam qui porrigit verbis non necessariis, a regula Sallustiani tramitis detortus exorbitat, qui Catilinam culpat habuisse satte pro nobis. sed bene est, bene est, quia chartulam iam iamque 3 complicaturo res forte succurrit, 4 de qua exprobranda si diutius vel laetitia sese mea vel
Abbreviated transcription (Latin):
potius benedictione donatus. ĩpse qͦr repeto alterũ salue: obsequia cõ¬
binans nuneris equata nõ meritis. Et quia dñe papa:modo uiuimꝰ
iunctis abiũtisq regĩonib conspetibusq mutuis frui dissociate situ
habitatioĩs ĩhibemur. orate ut optabili religĩosoq decessuuite p̃sen¬
tis angorib atz onere ꝑfuncti. cũ ĩudicn dies sanctus effulserit.cũ re'¬
surrectĩone agminib ur̃is simulaturi uel subg abaonitie seruitutis
occasione iungamur. qͥa secundũ ꝓmissa celestia. q̃ spospõderũt filios
fidei.de nationibz cõgregandos:sic nos reos uenia soletur.dum uos
beatos gloria manet.et si per actionũ differenciam. nõ tñ per locorũ
distanciam diuidimur.. Memor nr̃i esse dignare dñe papa.
Sidonius dño pape fausto salutem.
Ongum tacere uir sacratissiẽ nos in cõmune dequestus es.cog¬

Expanded text:
potius benedictione donatus, ipse quoque repeto alterum salve, obsequia compotius benedictione donatus, ipse quoque repeto alterum salve, obsequia combinans, numeris aequata, non meritis. Et quia, domine papa, modo vivimus junctis abjunctisque regionibus, conspectibusque mutuis frui dissociatae situ habitationis inhibemur; orate ut optabili religiosoque decessu, vitae praesentis angoribus atque onere perfuncti, cum judicii dies sanctus obfulserit, cum resurrectione agminibus vestris famulaturi, vel sub Gabaoniticae servitutis occasione, jungamur; quia secundum promissa coelestia, quae spoponderunt filios fidei de nationibus congregandos, si nos reos venia soletur, dum vos beatos gloria manet, et si per actionum differentiam, non tamen per locorum distantiam dividemur. memor nostri esse dignare, domine papa. SIDONIVS DOMINO PAPAE FAVSTO SALVTEM Longum tacere, vir sacratissime, nos in commune dequestus es; cog
Abbreviated transcription (Latin):
sic dido. te superbire. sed licet bono fulgeas. ut cõsciencie. sic didiois
ordinatissime. nos tibi tñ mĩnime sumus refugiendi. qd bene scrip'¬
ta laudamus.et si laudãda nõ scrĩbimus. quo cĩrea dsine in posterum
nostra  declinare iudicia. que nil mordax.nlchilqz minanter increpa'¬
torĩum. Alioquin si distuleris nostrãsterilitatẽ.facundis facũdare col¬
loquiis.aucupabimus nundinas ĩnuolantũ.Et utltro scrinĩa tua con¬
uientĩbus nobĩs.ac sub ornantibus: effradoꝵ manꝰ arguta populabi¬
tur. Inchoabisq tunc frustra moueri. spoliatus furto.si nunc rogatus
Sidonius dño pape principio salutem.
Damꝙͣ nobis. non opinantib desiderantib tñ litteras tuas.
reddidit gerulus antiquꝰ ydoneꝰ ĩuentus. Cui iure repetsta:
credant᷑ officia. quãdoq̃dem prima sic detulit. Igit̾ affatu secũdo. uel

Expanded text:
sit dicto te superbire. Sed licet bono fulgeas, ut conscientiae, sic dictionis sit dicto te superbire. Sed licet bono fulgeas, ut conscientiae, sic dictionis ordinatissimae; nos tamen tibi minime sumus refugiendi, qui bene scripta laudamus, etsi laudanda non scribimus. Quocirca desine in posterum nostra declinare judicia, quae nihil mordax, nihil quoque minantur increpatorium. Alioquin si distuleris nostram sterilitatem facundis fecundare colloquiis, aucupabimur nundinas involantum, et ultro scrinia tua, conniventibus nobis ac subornantibus, effractorum manus arguta populabitur: inchoabisque tunc frustra moveri spoliatus furto, si nunc rogatus Sidonius domino papae Principio salutem. Quanquam nobis non opinantibus, desiderantibus tamen, litteras tuas reddidit gerulus antiquus, idoneus inventus cui jure repetita credantur officia, quandoquidem prima sic detulit. Igitur affatu secundo, vel
Abbreviated transcription (Latin):
tat. dispositio ꝑ causas.positio per litteras. cõpositio ꝑ sillabas. Ad ħ
oportunitas in exẽplis. fides in testimoniis. proprietas ĩ epythicis. ur¬
banitas in figuris.Dirtus in argumẽtis.pondus in sensibus. flumen¬
in uerbis.fulmẽ in clausulis.Structurauero.fortis et firma.cõciunc¬
tionũq. per facet arum nexa cesuris ĩsolubilibus.sed nec hinc minus
lubrica et leuĩs. ac modis omnibz erctũdata quem lectoris linguã in¬
offensam decenter. expediat. ne salebrosas passa iuncturas per camerã
palatiuolutata balbutiat.Tota deniq liq̃da prorsus et ductilis.uelu¬
tĩ cũ cristallinas crustas.aut onichiatinas. nõ inpacto.digitꝰ ungue
remoret᷑. Quid plura: Non extat ad presens uiui hominis oratio ꝙ̃
pericia tua nõsine labore trãsgredi queat ac supuadere. Dñ et prope
suspicor dñe papa.propter eloquium exundans atq: ineffabile uenia

Expanded text:
tat dispositio per causas, positio per litteras, compositio per syllabas. Ad hoc tat dispositio per causas, positio per litteras, compositio per syllabas. Ad hoc opportunitas in exemplis, fides in testimoniis, proprietas in epithetis, urbanitas in figurisin verbis, fulmen in clausulis. Structura vero fortis et firma, conjunctionumque, perfacetarum nexa caesuris insolubilibus. Sed nec hinc minus lubrica et levis  i. lenis, ac modis omnibus erotundata: quaeque lectoris linguam inoffensam decenter expediat, ne salebrosas passa juncturas, per cameram palati volutata balbutiat. Tota denique liquida prorsus et ductilis, veluti cum crystallinas crustas, aut onychintinas non impacto dignitus ungue remoretur. Quid plura? non exstat ad praesens vivi hominis oratio, quam peritia tua non sine labore transgredi queat ac supervadere. Unde prope suspicor, domne papa, propter eloquium exundans atque ineffabile venia
Abbreviated transcription (Latin):
prece sedula spem liberorum. et post consequens.erit ut filio uno al'¬
tero ue susceptis. et nimis dixi. Abstineat de cetero licĩtĩs. ꝙ illicita
persumpsit. Namq et coniuges ipsi. qm̃ ꝙͣ nupti. nuper hnis moribus
ac uerecundia uere ut agnoscas.si semel uideris plurimũ esse. ꝙ dif¬
ferat ille honestissimus uxorius amor.figmentis illecebrisq concubi¬
Didã ab aruernis. belgicam petens.ꝑsona michĩ cognita est.
cã ĩgnota. Nec refert postꝙ remos aduenerat.cribã tuã.seu
ribliopolã precio forĩssuat officiõe demeritum. copiocissiõuelis nolis
declamationũ tuaꝵ emunxit.Qui redux nobis atz opĩdo glorĩabundꝰ
tulerat. qd̵ tñ cuius nec erat iniustum pro munere ingessit.Curemur e
uestigio fuit. hiisq quod student cum merito lecturiremus. plurima te¬
nere.Cuncta transcribere.Omnium assensu ꝓnunciatũ.Pauca nunc
posse similia dictari.Eteñ rarus ã nullꝰ est cui medicaturo par assis¬

Expanded text:
prece sedula spem 258 liberorum: et post consequens erit ut filio uno alterove susceptis et nimis dixi abstineat de caetero licitis, qui illicita praesumpsit. Namque et conjuges ipsi, quanquam nupti nuper, iis moribus agunt ac verecundis, vere ut agnoscas, si semel videris, plurimum esse, quod differat ille honestissimus uxorius amor, figmentis illecebrisque concubiQuidam ab Arvernis Belgicam petens persona mihi cognita est, causa ignota, nec refert postquam Remos advenerat, scribam tuum, seu bibliopolam, pretio fors fuat officiove demeritum, copiosissimo velis nolis declamationum tuarum schedio emunxit. Qui redux nobis atque oppido gloriabundus,quod tamen utrivis nec erat injustum, pro munere ingessit. Curae mihi e vestigio fuit, iisque qui student, cum merito lecturiremus, plurima tenere, cuncta transcribere. Omnium assensu pronuntiatum, pauca nunc posse similia dictari. Etenim rarus aut nullus est, cui meditaturo par assis
Abbreviated transcription (Latin):
Nil crebras titubet propter epistolas
Quas cantu ac modulis luxuriantibus.
Lasciuire uetat mascula dictio.
Istud uix leo rex castaln chori.
Dix hunc qui sequitur lambridius queat.
Declamans gemini pondere sub stili.
Coram discĩpulis burdigalensibus.

Expanded text:
nil crebras titubet propter epistulas, nil crebras titubet propter epistulas, quas cantu ac modulis luxuriantibus lascivire vetat mascula dictio. istud vix Leo, rex Castalii chori, vix, hunc qui sequitur, Lampridius queat, declamans gemini pondere sub stili coram discipulis Burdigalensibus.
Abbreviated transcription (Latin):
has de piadeos tibi quospiã quibus inter bibendũ pronũciadis exer¬¬
ceare transmittã.Pareo ĩiuntis.licet sin usq: modo maxime ꝓsarĩo
loquendi genere districtus occupatusq. Deniq probabis circa nos
plurima ex parte metrorum siudia refrigescer e. Nõ enim promptum
est ynum eundemq probe facere aliquid et raro.
Am dudum teretes endecasillabos.
Attrito calamĩs pollice lusimꝰ.
Quos cantare magĩs percoriambicis.
Excusso poteras mobilius pede.
Sed tu per calabrĩ tramĩtis aggerem
Dis ut nostra de hĩne cursitet orbita.
Qua flacus lirici pĩdaricum ad melos.
Ffrenis flexit equos pletri potentibus.
Dum metro quatitur corda gliconio.
Recnon alchaicolis fere cratio.
Iuncto lesbiaco siue anapestico.
Uer nas ꝑuarn carminis eglogas.
Derborum uiolis multicoloribus.
Istud da ueniam fingere uiatibus.
Priscis difficile est. difficile est michi.
Dt  diuer sa sonans os ephĩgrammat a.

Expanded text:
Asclepiadeos tibi quospiam, quibus inter bibendum pronuntiandis exerAsclepiadeos tibi quospiam, quibus inter bibendum pronuntiandis exerceare, transmittam. pareo iniunctis, licet, si umquam, modo maxime prosario loquendi genere districtus occupatusque. denique probabis circa nos plurima ex parte metrorum studia refrigescere; non enim promptum est unum eundemque probe facere aliquid et raro. Iam dudum teretes hendecasyllabos attrito calamis pollice lusimus, quos cantare magis pro choriambicis excusso poteras mobilius pede; sed tu per Calabri tramitis aggerem vis ut nostra dehinc cursitet orbita, qua Flaccus lyricos Pindaricum ad melos frenis flexit equos plectripotentibus, dum metro quatitur chorda Glyconio, nec non Alcaico vel Pherecratio iuncto Lesbiaco sive anapaestico, vernans per varii carminis eglogas verborum violis multicoloribus. istud, da veniam, fingere vatibus priscis difficile est, difficile et mihi, ut diversa sonans os epigrammata
Abbreviated transcription (Latin):
to nĩmꝰ decipi decet.quãto cõstantius nil repulsam terminet̾.Tenebĩ¬
mꝰ ergo quippiã mediũet sicut epygrãmata recẽtia mõ nulla dicta.ĩta
litteras si que ĩacebũt uersu referre scilicet añ p̃sentis officñ necessita¬
tem mittã tibi petẽs ne tu sis eatenꝰ iusticĩe preuarĩcator ut me opĩ¬
neris nũꝙͣ ab huiusmodi cõscriptione tẽperatuꝵ. Neq enĩ suffragio
tuo minꝰ augear. si forte digneris iã modestũ potiꝰ ꝙ̃ facetũ existima¬
Sidonius tonantio suo salutem.
St quidẽ fateor uersib meis sentẽcĩa tua tã plausibilis olim
tam fauosabilis ut poetaꝵ me quibusdã letissime cõparandũ
putes certe cõpluribꝰ añponendũ.Crederẽ tibi si nõ ut multũ sapis
ita qͦz multũ me amares.Hinc est ꝙ de laudibus meis caritas eua mẽ'¬
tiri potest. non post fallere p̃ter hoc poscisut oratia in cude formatos

Expanded text:
to minus decipi decet, quanto constantius nil repulsam veretur. tenebimto minus decipi decet, quanto constantius nil repulsam veretur. tenebimus igitur quippiam medium et sicut epigrammata recentia modo nulla dictabo, ita litteras, si quae iacebunt versu refertae, scilicet ante praesentis officii necessitatem, mittam tibi, petens, ne tu sis eatenus iustitiae praevaricator, ut me opineris numquam ab huiusmodi conscriptione temperaturum. neque enim suffragio tuo minus augear, si forte digneris iam modestum potius quam facetum existimaSIDONIUS TONANTIO SUO SALUTEM. Est quidem, fateor, versibus meis sententia tua tam plausibilis olim, tam favorabilis, ut poetarum me quibusque lectissimis comparandum putes, certe compluribus anteponendum. crederem tibi, si non, ut multum sapis, ita quoque multum me amares. hinc est, quod de laudibus meis caritas tua mentiri potest nec potest fallere. praeter hoc poscis, ut Horatiana incude formatos
Abbreviated transcription (Latin):
nõ petat.primũ ab exordio religiose ꝓfessionis huic prĩncĩpaliter ex¬
ercĩcĩo renunciauĩ quĩa in miꝑ facilitati posset accõmodari si me oc¬
cupasset leuitas uersuũ quã respicere ceperat grauitas actionum. Tu
preterea cõstat omnem operã.si longa intercapediẽ quiescat egre re'¬
sumi. Quis nã enĩ ignoret cunctis aut artificibus aut artibus maxi¬
mum decꝰ usu uenĩre. Cũq studia cõsueta non frequẽtant᷑ brachia.in
corporibus ĩgenĩa pĩgrescunt in artib: Dñ est et illd̃ ꝙ sero correp¬
tus aut raro. plus arcus manui iugo bos equꝰ freno rebellat. Insuper
desidie nostre uerecundia comes ad hoc sentenciã ĩclinat ue me pꝰ ꝙ̃
insilencĩo decurri tres olimpiadas tã pudiat nouũ poema cõficere qm
pigeat.huc itẽ nephas eciã difficilia factu tibi negarĩ cuiꝰ affdũ tan¬

Expanded text:
nova petat. primum ab exordio religiosae professionis huic principaliter exnova petat. primum ab exordio religiosae professionis huic principaliter exercitio renuntiavi, quia nimirum facilitati posset accommodari, si me occupasset levitas versuum, quem respicere coeperat gravitas actionum. tum praeterea constat omnem operam. si longa intercapedine quiescat, aegre resumi. quisnam enim ignoret cunctis aut artificibus aut artibus maximum decus usu venire, eumque studia consueta non frequentantur, brachia in corporibus, ingenia pigrescere in artibus? unde est et illud, quod sero correptus aut raro plus arcus manui, iugo bos, equus freno rebellat. insuper desidiae nostrae verecundia comes ad hoc sententiam inclinat, ut me, postquam in silentio decurri tres olympiadas, tam pudeat novum poema conficere quam pigeat. hoc item nefas etiam difficilia factu tibi negari, cuius affectum tan
Abbreviated transcription (Latin):
saxei montis oppressu fontiũ conditoꝵ uena celet̾ aperit archa nõ lo'¬
quẽtis elemẽti secretoꝵ celestiũ natura uiolẽtior. Ita si qͥs uir sacro'¬
sancte studiosorũ senseris.a quietos. autuerecũdos. aut ĩ obsecro iacẽ'¬
tes fame recessu delitescẽtes. hos eloquii tui claritas artifice cũ fabula¬
clemẽtis ĩdultu placatꝰ ĩpartias. licet q̃ leticia tua sancdaq cõmunio
copiosiꝰ hilarere. si mee culpe defesio potiꝰ scripta ferret᷑ ꝙͣ satisfadio
Memor nostriẽt
Sidonius oresio suo salutem.
Enit in nr̃as a te ꝓfecta pagina manꝰ que trabit multã simi¬
li tudĩnẽ de sale hispano ĩ iugis ceso terra corẽsib. Nam recẽ'¬
senti lucida et falsa est. nec tñ propter hocip̃m mellea minꝰ sed sermo
dulcis et propositioĩb acer. Sic eĩ oblectat eloq̃o qd̃ turbat ĩperio
quippe que pazmentiens quid ordinis agã:Carmina a nobis noua

Expanded text:
saxei montis oppressu fontium conditorum vena celetur, aperit arcanum lisaxei montis oppressu fontium conditorum vena celetur, aperit arcanum liquentis elementi secretorum coelestium natura violentior. Ita si quos, vir sacrosancte, studiosorum senseris, aut quietos, aut verecundos, aut in obscuro jacentis famae recessu delitescentes; hos eloquii tui claritas, artifice confabulaclementis indultu placatus impertias: licet quae laetitia tua sancta, quaeque communio, copiosius hilarere, si meae culpae defensio potius tibi scripta feratur quam satisfactio. Memor nostri SIDONIUS ORESIO SUO SALUTEM. Venit in nostras a te profecta pagina manus, quae trahit multam similitudinem de sale Hispano in iugis caeso Tarraconensibus. nam recensenti lucida et salsa est, nec tamen propter hoc ipsum mellea minus, si sermo dulcis e propositionibus acet: sic enim oblectat eloquio quod turbat imperio, quippe qui parum metiens, quid ordinis agam, carmina a nobis nunc