comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
gͦ rex anuilũ quo utebat᷑ de manu su¬
a ⁊ dedit eũ aman filio amadathi.
de ꝓgenie agag hosti uideoꝵ. Dir̃¬
q ad eũ. Argentũ qd̾ pouliceris tu¬
um sit. de ppło age quod tibi piocet.
uocatiq sunt scribe regis: mense pͥ
scriptũ ẽ ut isserat aman ad om̃t
satͣpas regis.⁊ iudices ꝓuinciar̃. diu̾¬

Expanded text:
sua, et dedit eum Aman filio Amadathi de progenie Agag, hosti Judaeorum, dixitque ad eum: Argentum, quod tu polliceris, tuum sit, de populo age quod tibi placet. Vocatique sunt scribae regis mense primscriptum est, ut jusserat Aman, ad omnes satrapas regis, et judices provinciarum, dive
Abbreviated transcription (Latin):
sacram̃ta eccłie puro ⁊ fideli aꝑire smo¬
ne. ł a factidiosis. ła malignis ĩcorib ñ
deheo reꝓbari. h̾ant qui uolũt ueteres
libͦs. ł in m̾branis purpurcis. auro. argẽ¬
to q descͥtos. ł micialib ut iulgo aiũt
litteris on̾a mag̃ exarata: quã codices

Expanded text:
mone, vel a fastidiosis, vel a malignis lectoribus non debeo reprobari? Habeant qui volunt veteres libros, vel in membranis purpureis auro argentoque descriptos, vel uncialibus, ut vulgo aiunt, litteris, onera magis exarata, quam codices:
Abbreviated transcription (Latin):
gentum.uenit q utqͣ sors ĩ statutũ
ex illo tam tꝑe diem corã d̾o uniũsis
gentib. Et recordatꝰ ẽ dñs ppłi sui.
ac misertꝰ h̾editatis sue ⁊ obruabuntͤ
se sacerdotẽ ⁊ leuitici gm̾t c̾e̾ p̃fere¬
bat: ⁊ ꝑtolomeꝰ filus eiꝰ hanc epłam
phurĩ quã dixerũt int̾pretatum fuiᷤᷤ¬

Expanded text:
que sors in statutum ex illo jam tempore diem coram Deo universis gentibus: et recordatus est Dominus populi sui, ac misertus est haereditatis suae. Et observabuntur se sacerdotem et Levitici generis ferebat, et Ptolemaeus filius ejus, hanc epistolam PHURIM, quam dixerunt int
Abbreviated transcription (Latin):
p̃sente ĩ domo mea. Necdũ uerbũ de ore
regis exierat: ⁊ statim oꝑuerũt faciẽ ciꝰ.
Dix̃ q arbona tinꝰ unꝰ de einuchis qui sta¬
bat̃ in minict̾io regis. En ligñ qd̾ ꝑ auerat.
mardocheo qui locutꝰ ẽ ꝓ rege: stat in do¬
mo aman hñs altitudinis .l. cubitos. Gui

Expanded text:
ea necdum verbum de ore regis exierat et statim operuerunt faciem eius dixitque Arbona unus de eunuchis qui stabant in ministerio regis en lignum quod paraverat Mardocheo qui locutus est pro rege stat in domo Aman habens altitudinis quinquagi
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ q̃ mardocheꝰ ltt̾is facienda ma̾dau̾at.
Aman .it. filius amadathi stirpis agag
hostis ⁊ adu̾sarius iudeoꝵ cogitauit ꝯ¬
tra eos malũ ut octid̾et eos atq dełet
⁊ misit phur qd̾ nr̃a lingua uercit᷑ ĩ
sortẽ. Et postea ing̾ssa ẽ hestꝰ ad regẽ
postulãs ut conatꝰ enis litt̾is regis ir

Expanded text:
quae Mardochaeus litteris facienda mandaverat. Aman enim filius Amadathi stirpis Agag, hostis et adversarius Judaeorum, cogitavit contra eos malum, ut occideret illos, atque deleret: et misit PHUR, quod nostra lingua vertitur in sortem. Et postea ingressa est Esther ad regem, obsecrans ut conatus ejus, lit
Abbreviated transcription (Latin):
cie scirent ⁊ pperarent se ad p̃redic¬
tã diẽ. Festina bãtq qui missierãt
regis imꝑium explere. statimq in
susis pependit edcm̃ a rege. ⁊ am¬
an celebrante quiuiũ. ⁊ cunctis tu¬
deis qui in urbe erant flentis. Ei.

Expanded text:
ciae scirent, et pararent se ad praedictam diem. Festinabant cursores, qui missi erant, regis imperium explere. Statimque in Susis pependit edictum, rege et Aman celebrante convivium, et cunctis, qui in urbe eran
Abbreviated transcription (Latin):
q edificauit ibi altare dño. ⁊ ĩuocato
nõie dm̃ extẽdit tabernatłm. Precep̃q
seruns suis ut fod̾ent puteũ ud q̃m loc̃.
locutus ẽ eis ỹsaac. Qͥd uenistis ad me
hominẽ quẽ odictis ⁊ expulistis a uob̾.¬

Expanded text:
invocato nomine Domini, extendit tabernaculum: praecepitque servis suis ut foderent puteum. Ad quem locum locutus est eis Isaac: Quid venistis ad me, hominem quem odistis, et expulistis a vob
Abbreviated transcription (Latin):
inpanis ⁊ ꝙ̃tharis Lones passustut os¬
cularer filios meos ac filias. tulte
oꝑatus es. Et nc quid̾ ualet manus
mea redd̾e tibi malũ. s d̾s pr̾is tui he¬
ri dixit mͥ. Caue ne loqͣris contͣ ia¬
cob quicqͣm ditiꝰ. Esto. Ad tuos tre cu¬
piebas. ⁊ desid̾io tibi erat domus pa¬
tris tui. Cur furatꝰ es deos meos:R¬
dit iacob. Q insciote ꝓfcũs sum: trmu¬
ine uiolenter auferres filias tuas. Q
aũ furtime arguis: Apd̾ quẽcumq ĩ¬
ueneris deos tũos: netetur corã frat᷑¬

Expanded text:
cithara? Non es passus: ut oscularer 101 filios meos ac filias. stulte operatus es. Et nunc valet quidem manus mea reddere tibi malum. Sed Deus patris vestri heri dixit mihi. Cave: ne loquaris cum Jacob quicquam durius. Et si tu ad tuos ire cupiebas: et desiderio tibi erat domus patris tui: cur furatus es Deos meos? Respondit Jacob. Quod inscio te profectus sum: timui ne violenter auferres filias tuas. Quod autem furti me arguis; apud quemcumque inveniris Deos tuos: necetur coram frat
Abbreviated transcription (Latin):
tuã. ⁊ duas fiuas qͣs h̃s. ne ⁊ tu parit̾ ꝑe¬
as in scełe ciuitatis. Dissimusate a uło:
ap̃phend̾unt maũ eiꝰ. ⁊ mañ uyoris. ac du¬
arum faiaꝵ eiꝰ. eo qd̾ ꝑceret dñs illi. e¬
duxer̃tq es̃. ⁊ pocuerũt eum extͣ cin¬
tatẽ. Iiq locuti sũt ad eũ dicentes. ꝯal¬
ua aĩam tuã. Noli respic̾e post t̾gum tu

Expanded text:
s habes: ne et tu pariter pereas in scelere civitatis. Dissimulante illo, apprehenderunt manum ejus, et manum uxoris, ac duarum filiarum ejus, eo quod parceret Dominus illi. Eduxeruntque eum, et posuerunt extra civitatem: ibique locuti sunt ad eum, dicentes: Salva animam tuam: no
Abbreviated transcription (Latin):
cẽs qd̾ ꝑegrinum fut᷑m sit sem̃ tulim:
⁊̃ t̾ra non sua ⁊ subaciẽt eos seruituti.
⁊ affligẽt.cccc. annis. Um̃tamen gen¬
tẽ cui seruit᷑i sunt: ego iudicabo. Et
post hec egͥdientꝰ c̃ magna suba cuã¬

Expanded text:
cens, quod peregrinum futurum sit semen tuum in terra non sua, et subjicient eos servituti quadringentis annis. Verumtamen gentem cui servituri sunt ego judicabo, et post haec egredientur cum magna substa
Abbreviated transcription (Latin):
t̃uiss mͥ: forsitan mͦ nudũ me dimisisses
Afflictionẽ meã.⁊ laborẽ manuũ mea¬
rũ resper̃ d̾s. ⁊ arguit te heri. Rdit ei
laban. filie mee ⁊ filii. ⁊ greger tui. et
oĩa q̃ cernis: mea sũt. Qd possum fa¬
c̾e filiis⁊ nepotib meis  ueni gͦ. ⁊ me

Expanded text:
nudum me dimisisses: afflictionem meam et laborem manuum mearum respexit Deus, et arguit te heri. Respondit ei Laban: Filiae meae et filii, et greges tui et omnia quae cernis, mea sunt: quid possum facere filiis et nepotibus meis? Veni ergo, et
Abbreviated transcription (Latin):
liũ⁊ ait. Ditauit me dñs dote bona.
⁊̃ hac uice. Met̾ erit maritꝰ m̃s. eo qd
genuerĩ ei sex filios. Et idcͥto appłłauit
nom̃ eius ⁊ abulon. Post quẽ peꝑit fi¬
liam nõie dinam. Recordatꝰ ꝙͣ dñs ra¬

Expanded text:
lium et ait ditavit me Deus dote bona etiam hac vice mecum erit maritus meus eo quod genuerim ei sex filios et idcirco appellavit nomen eius Zabulon post quem peperit filiam nomine Dinam recordatus quoque Dominus Ra
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ tñ non climisit eũ d̾i. ut noceret
michi. Siqñ clit̃ uarie er̃t m̾cedes tu¬
e: pariebat om̃s oues uarios fetus.
Quãdo uemo eꝯtrioatt alba queq ac¬
cipies ꝓ mercede: om̃s greges alba:
peꝑerunt. Tilit q d̾s subam padris¬

Expanded text:
et tamen non dimisit eum Deus, ut noceret mihi. Si quando dixit: Variae erunt mercedes tuae: pariebant omnes oves varios fetus; quando vero econtrario ait: Alba quaeque accipies pro mercede: omnes greges alba pepererunt. Tulitque Deus sub
Abbreviated transcription (Latin):
anaan: pr̃ suus: ut ad ysmaelẽ: et
dux̃ urorẽ ab hũs qͣs priꝰ hẽbat. melech.
fiuliã ysinael. filii abra hã. sororẽ nabaio¬
th. Igit᷑ eg̾slus iacob de bersabee. ꝑge¬
bat haran. Cũ q ueniss ad q̾ndam loc̃.
⁊ uellet ĩ eo requiesc̾e. pͦt soł occu¬
bitũ: tulit de lapidib qui iacebãt. ⁊

Expanded text:
Ismahelem et duxit uxorem absque his quas prius habebat Maeleth filiam Ismahel filii Abraham sororem Nabaioth igitur egressus Iacob de Bersabee pergebat Haran cumque venisset ad quendam locum et vellet in eo requiescere post solis occubitum tulit de lapidibus qui
Abbreviated transcription (Latin):
sicut p̃cepisti michi. hurge sẽde ⁊ co¬
mede.de uenatione maa. ut benedi¬
cat michi aĩa tua. Rursum q p̾saac
dd filiũ suũ. Quomͦ inqͥt tam ato in¬
uenire potiusti: filimi: Qͥ R̾dit. uo¬
lũtas dei fuit: ut cito oct᷑reret qd̾ uo

Expanded text:
sicut praecepisti mihi: surge, sede, et comede de venatione mea, ut benedicat mihi anima tua. Rursumque Isaac ad filium suum: Quomodo, inquit, tam cito invenire potuisti, fili mi? Qui respondit: Voluntas D
Abbreviated transcription (Latin):
tiũ ĩuenire ñ possẽt. Dix̾unt aũ ad
loth. habes hic tuoꝵ gpꝑiam generũ.
aut filios aut filias. Ommnes qui tui st̃
educ de ur be hac. Delebimꝰ .it. locũ is¬
tũ. eo qd̾ inc̾uerit clamor eoꝵ coram

Expanded text:
tium invenire non possent. Dixerunt ergo ad Loth: Habes hic tuorum quempiam? generum, aut filios, aut filias, omnes, qui tui sunt, educ de urbe hac: delebimus enim locum istum, eo quod increverit clamor eorum coram
Abbreviated transcription (Latin):
anins. ⁊ mortua ẽ in cuitate arbee q̃ ẽ
hebron in t̾ra chanaau. uenit q abra¬
hã ut plangͥet ⁊ fleret eam. Cumq sͦ.¬
rexiss ab ofticio fun̾is: locutꝰ ẽ ad filios
heth dicẽs. Aduena sũ ⁊ peregͥnus apd̾
uos. Date mͥ uis sepulcri uobisc̾. ut se¬
peliã mortuũ meũ. Eyderũt q filu he

Expanded text:
annis. Et mortua est in civitate Arbee, quae est Hebron, in terra Chanaan: venitque Abraham ut plangeret et fleret eam. Cumque surrexisset ab officio funeris, locutus est ad filios Heth, dicens: Advena sum et peregrinus apud vos: date mihi jus sepulcri vobiscum, ut sepeliam mortuum meum. Re
Abbreviated transcription (Latin):
q ẽ iuuenis sagitariꝰ. hĩtauit q ĩ de¬
serto pharan. ⁊ accep̃ illi m̾r sua uporẽ
de t̾ra egỹpti. Codẽ tꝑe dixit abimel¬
ech.⁊ ꝓhicol.pͥnceps exercitꝰ eius ad a¬
brahã. D̾s tetum est in unũsis q̃ agis.
Iura gͦ ꝑ dñm ne noceas mͥ. ⁊ posteris
meis. stirpiq mee. s uixͣ mĩam quã¬

Expanded text:
is sagittarius habitavitque in deserto Pharan et accepit illi mater sua uxorem de terra Aegypti eodem tempore dixit Abimelech et Fichol princeps exercitus eius ad Abraham Deus tecum est in universis quae agis iura ergo per Dominum ne noceas mihi et posteris meis stirpique me
Abbreviated transcription (Latin):
ficiã pp̃.xx. Obsetͦ in quit ne irascaris do¬
mine.si ĩoqͣr adhuc semł. Qͥd si ĩuenti fu¬
erĩt ibi decẽ : Dix̃. Non delebo p̃p detem.
bũt a̾ dñs postqͣm cessauitl
loqͥ ad abraham ⁊ ille reu̾sus ẽ in loc̃ suũ.

Expanded text:
iginti. Obsecro, inquit, ne irascaris, Domine, si loquar adhuc semel: Quid si inventi fuerint ibi decem? Et dixit: Non delebo propter decem. Abiit Dominus, postquam cessavit loqui ad Abraham, et ille reversus est in locum suum.
Abbreviated transcription (Latin):
frẽs eiꝰ ait. Inueniã grãm corã uob̾ ⁊ q̃¬
cumq statueritis: dabo. Augete dotem.¬
⁊ mun̾a pꝰtulate. libẽs tribuã qd̾ peti¬
eritis. tm̃ date mͥ pueuã hanc uxorẽ.
N d̾unt filii iacob sychẽ ⁊ paĩ eius ĩ do¬
lo scuiẽtes: õb stuprũ sororis. Non pꝰsu¬
mꝰ fac̾e qd̃ petitis. nec dare sororẽ nr̃ã
hoĩ incirc̃ciso. qd̾ illicitũ ⁊ nefariũ ẽ ap̃
nos. U in ħ ualebimꝰ fed̾ari. si eẽ uolue

Expanded text:
tres eius ait inveniam gratiam coram vobis et quaecumque statueritis dabo augete dotem munera postulate libens tribuam quod petieritis tantum date mihi puellam hanc uxorem responderunt filii Iacob Sychem et patri eius in dolo saevientes ob stuprum sororis non possumus facere quod petitis nec dare sororem nostram homini incircumciso quod inlicitum et nefarium est apud nos sed in hoc valebimus foed
Abbreviated transcription (Latin):
brahã qd melcha quoq genuiss fili¬
os nachor frĩ suo. hus pͥmogenitũ. ⁊ bur.
fre̾m eius. ⁊ chamuel. pr̃em syroꝵ. ⁊ ch
aseth. ⁊ azau. pheldas qͦ. ⁊ ied laph.
ac bathuel. de qͦ nata est rebecta. Oc¬

Expanded text:
filios Nachor fratri suo. Hus primogenitum, et Buz fratrem ejus, Camuel patrem Syrorum, et Cased, et Azau. Pheldas quoque et Iedlaph, ac Bathuel, de quo nata est Rebecca,
Abbreviated transcription (Latin):
at ille ñ sensit. nec qñ accubũ filia. nͦ qͣ
surrex̃. Mt̾a quoq die dix̃ maior ad mi¬
norem. Ecce dormui heri c̃ pr̃e m̾o. de¬
mus ei bibere uiñ ⁊̃ hac nocte. ⁊ dor¬
mies c̃ eo. ut saluemꝰ sem̃ de pr̃e nr̃a
Ded̾unt ⁊ illa uocte pr̃ẽ suouĩ bib̾e. ĩ

Expanded text:
at ille non sensit, nec quando accubuit filia, nec quando surrexit. Altera quoque die dixit major ad minorem: Ecce dormivi heri cum patre meo, demus ei bibere vinum etiam hac nocte, et dormies cum eo, ut salvemus semen de patre nostro. Dederunt et illa nocte patri vinu
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ĩpositis lib̾is ac quigib suic sr̃ camelos:
abiit. Tulitq o̾em sub̾am sua̾. ⁊ g̾ges ⁊
quicqͥd ĩ mesopotamia acquisierat: ꝑ¬
gent ad ỹsaac pr̃em suũ in t̾ram chana¬
an.Co tꝑe laban ierat ad tondẽdas oueᷤ.¬
⁊ rachel. furata ẽ ỹdola pr̾is sui. Noluitq
iacob ꝯfit̾i socero suo qd̾ fugeret. Cumq
abiss tam ip̃e quã om̃ia que iurit eiꝰ erant.
⁊ a̾ne tͣnsiisso: perg̃et ꝯtra montẽ gala¬
ad : ñtiatum ẽ laban diet̾tio: qd̾ fug̾et

Expanded text:
et impositis liberis et conjugibus suis super camelos, abiit. Tulitque omnem substantiam suam, et greges, et quidquid in Mesopotamia acquisierat, pergens ad Isaac patrem suum in terram Chanaan. Eo tet Rachel furata est idola patris fui. Noluitque Jacob socero confiteri quod fugeret. Cumque abisset tam ille quam omnia que juris ejus erant: et amne transmisso: pergerent contra montem Galaad:
Abbreviated transcription (Latin):
chitarũ. ⁊ amorreoꝵ qͥ habitabãt ĩ asa¬
son thamar. Et eg̾ssi sũt rex sodomoꝵ
⁊ rex gomorre. rexq adame.⁊ rex sebo¬
im.necũ.⁊ rer bale que ẽ segor ⁊ direx¬
adu̾sum chodorlaomor regẽ elamitarũ.
⁊ thadal regẽ gentiũ. ⁊ amraphel regẽ
sennaar. ⁊ arioch regẽ ponti.iiiiͬ. reges¬

Expanded text:
 Amorreum qui habitabat in Asasonthamar et egressi sunt rex Sodomorum et rex Gomorrae rexque Adamae et rex Seboim necnon et rex Balae quae est Segor et direxadversum Chodorlahomor regem Aelamitarum et Thadal regem Gentium et Amrafel regem Sennaar et Arioch regem Ponti
Abbreviated transcription (Latin):
pũo usq ad senẽ om̃is ppłs simł. uoca¬
uer̃tq lorh⁊ dixer̃t ei ubi sũt uiri qͥ
intͦierunt ad te noc̾te  Educ illos huc
ut̃ cognoscamꝰ eos. Eg̾ssus ad eos loth:
pt tergũ accłudẽs ostiũ: ait. Nolite q̃¬
so fr̾es mei. nolite malũ ħ fac̾e. habeo
duas filias q̃ nec dũ cognouer̃t utrũ. E

Expanded text:
puero usque ad senem, omnis populus simul; vocaveruntque Loth, et dixerunt ei, Ubi sunt viri qui introierunt ad te nocte? Educ illos huc, ut cognoscamus eos. Egressus ad eos Loth, post tergum occludens ostium, ait, Nolite, quaeso, fratres mei, nolite malum hoc facere; habeo duas filia
Abbreviated transcription (Latin):
dicens Sertni tuo dabo t̾ram hãc: a
tumno egypti usq ad fluiũ maguũ
cufraten cyneos ⁊ cenezeos.⁊ cetl¬
moneos.⁊ etheos ⁊ pherereos. rapha¬
ina quoq ⁊ amorreos.⁊ chananeos ⁊
gergeseos ⁊ iebuseosongeni¬
gitur sarai uror abrã nongenu¬
erãt tibi liberos. s habens an ciłiram
egyꝰptiam nõie dͥgctr: chxit marito su
Ecce ꝯcdusit me cdn̾s ne parere̾. Ing̃¬
d̾e ad ancitã meã si forte saltẽ exuła

Expanded text:
semini tuo dabo terram hanc a fluvio Aegypti usque ad fluvium magnum flumen Eufraten Cineos et Cenezeos et Cedmoneos et Hettheos et Ferezeos Rafaim quoque et Amorreos et Chananeos et Gergeseos et Iebuseos igitur Sarai uxor Abram non genuerat liberos sed habens ancillam egyptiam nomine Agar dixit marito suo ecce conclusit me Dominus ne parerem ingredere ad
Abbreviated transcription (Latin):
dñc inter me ⁊ te. Cui Rdens abiã ec¬
ce inquit ancula tua in manutua ẽ: u¬
t̾e ea ut libet. siffligente gͥ eam sara¬
⁊i fugã imit. Cum q ĩueniss illã an¬
głs dñi iuxta fontẽ aq̃ ĩ solitudine q̃
ar ancura sarai. uñ uenis.⁊ qͦ uadis

Expanded text:
r me et te cui respondens Abram ecce ait ancilla tua in manu tua est utere ea ut libet adfligente igitur eam Sarai fugam iniit cumque invenisset illam angelus Domini iuxta fontem aquae in solitudine qui ar ancilla Sarai unde venis
Abbreviated transcription (Latin):
elmodad. ⁊ saleph. ⁊ asermoth. iare ⁊ ad¬
ba ⁊ ophyr. ⁊ eiula ⁊ iobab. Om̃s isti fili¬
i iectan. Et fc̾a ẽ ħitatio eoꝵ de messa
pergẽtib usq sephar montẽ orientalẽ.
Isti filii sem scdm̃ cognat̾ones. ⁊ linguas
⁊ regio̾es in gentib suis. Hee familie no¬
e iuxta ppłos. ⁊ natio̾es suas. Ab hiic diui¬
se sũt ĩn terra post diluium.
Erat aũ terra labii uniꝰ. ⁊ sermonu̾ e¬
oꝵͥdem. Cumq ꝓficisc̾ent᷑ de orie̾te m¬
uener̃t campuni ĩ t̾ra sennaar. ⁊ ħ̾ita

Expanded text:
moth Iare et Adba et Ophir et Evila et Iobab omnes isti filii Iectan et facta est habitatio eorum de Messa pergentibus usque Sephar montem orientalem isti filii Sem secundum cognationes et linguas et regiones in gentibus suis hae familiae Noe iuxta populos et nationes suas ab his divisae sunt gentes in terra post diluvium erat autem terra labii unius et sermonum eorundem cumque proficiscerentur de oriente invenerunt camp
Abbreviated transcription (Latin):
qͣ egrediebant᷑ .c. reliq̾ntur ĩ ea .x.
in domo isrł. ¶ͥ a hec dicit dñs don¬
ui isrł. Qrite me ⁊ unuetis. ⁊ noli¬
te querere betheal.⁊ in guigala no¬
lite intͣre. ⁊ in bersabee ñ int̾bitis.
qr galgai captiua ducet᷑.⁊ bethel
erit mnutił. Qͤrite dñm ⁊ iuuite
nẽ fortẽ ꝯburat᷑ ut ignis domus io¬
sb. ⁊ deuorabit.⁊ ñ erit qui extĩgiat

Expanded text:
relinquentur in ea decem in domo Israhel quia haec dicit Dominus domui Israhel quaerite me et vivetis et nolite quaerere Bethel et in Galgala nolite intrare et in Bersabee non transibitis quia Galgala captiva ducetur et Bethel erit inutilis quaerite Dominum et vivite ne forte conburatur ut ignis domus Ioseph et devorabit et non erit
Abbreviated transcription (Latin):
obtusitis mͥ holocaustomata. ⁊ mu¬
nera ur̃a ñ suscipia. ⁊ uota ping¬
uiũ uestroꝵ nꝰ resꝑiciam Aufer a
me cumulcũ carinimu cuoꝵ ⁊ can¬
tica lire tue non exaudia̾. Et reue¬
labr̃ quasi aqua iudigũ. ⁊ iusticra
qĩ torre̾s fortis Nunqͥd hostras ⁊ sa¬
crificil obculistis mͥ in deserto .xl.¬

Expanded text:
adtuleritis mihi holocaustomata et munera vestra non suscipiam et vota pinguium vestrorum non respiciam aufer a me tumultum carminum tuorum et cantica lyrae tuae non audiam et revelabitur quasi aqua iudicium et iustitia quasi torrens fortis numquid hostias et sacrificium obtulistis mihi in deserto
Abbreviated transcription (Latin):
eum qui ab aquilone ẽ: ꝓcul faciã a uo¬
bis. ⁊ expellam eũ in tcam inmã ⁊ dec̃¬
tam. Faciem eiꝰ ꝯtra mare orie̾tale ⁊ ex¬
tremu̾ eius ad mare nouissim̃. Et ascen¬
det fecor eiꝰ.⁊ ascẽdet putredoeiꝰ qr su¬
perbe egiir sioli tim̾e terra. s exuttar
letare: qr magnificauit dĩis ut fac̾et.
Nolite tim̾e ar̾alia regonis. qr g̾mina

Expanded text:
ciam a vobis et expellam eum in terram inviam et desertam faciem eius contra mare orientale et extremum eius ad mare novissimum et ascendet fetor eius et ascendet putredo eius quia superbe egit noli timere terra exulta et laetare quoniam magnificavit Dominus ut faceret nolite timere animalia reg
Abbreviated transcription (Latin):
a. Auaricia. it in capite õium. ⁊ nouis.¬
simũ eoꝵ in gladio ut̾ficiam. Nõ ent
infernum: indemanus mea educer
eos. Et si ascend̾int usq in celũ: ind
detrahã eos. Et si abscõditi fu̾int inũ

Expanded text:
ite omnium, et novissimum eorum in gladio interficiam: Non erit int usque ad infernum, inde manus mea educet eos: et si ascenderint usque ad coelum, inde detraham eos. Et si absconditi fuerint in
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ĩ mulutudine fortiũ tuoꝵ Cõtue¬
get tumultꝰ in ppło tus ⁊ om̾s muu¬
tõnes tue uastabunt᷑. sic̃ uastatꝰ et
salmana a domo eiꝰ qui uindicauit᷑
baal in die p̃lis. mr̃e sr̃ fios auice
sic fec̾ uobis bethel a faciemaboeᷤᷤ
neqͥciaꝵ uestraꝵ.¬

Expanded text:
tudine fortium tuorum. Consurget tumultus in populo tuo, et omnes multitudines tuae vastabuntur, Sicut vastatus est Salmana a domo ejus, qui judicavit Baal in die praelii, matre super filios allisa. Sic fecit vobis Beth-El, a facie malitiae nequitiarum vestra
Abbreviated transcription (Latin):
Auditus enim in scriptĩs sc̃scionẽ ille qͥ
in aure sonat. s qui in corde ꝑcipitur.¬
audiendi audiat. Qd̾ aũ dr̃ ẽnotis eta.
⁊ gte: latine sonat aurib ꝑcipitepp¬
es sũt ⁊ celestes: audiunt sꝑualiter

Expanded text:
Auditus enim in Scripturis sanctis non est iste, qui in aure sonat, sed qui corde percipitur.audiendi, audiat . » AudAuditus enim in Scripturis sanctis non est iste, qui in aure sonat, sed qui corde percipitur.audiendi, audiat . » Audit
Abbreviated transcription (Latin):
uelato capite: detpat caput suum
Omĩs a̾ mułr᷑ orãs. aut ꝓph̾ans ñ uela¬
tocapite: det᷑pat caput suũ.Unũ ẽ
.it. ac si decaluet᷑. Nam siñ uelat᷑ mu¬
lier: tondeat᷑. hiuͦ turpe ẽ mulrĩ ton¬
deri:aũ decaluar: uelet caput suũ.

Expanded text:
velato capite, deturpat caput suum. Omnis autem mulier orans aut prophetans non velato capite, deturpat caput suum: unum enim est ac si decalvetur. Nam si non velatur mulier, tondeatur. Si vero turpe est mulieri tonderi, aut decalvari, velet caput
Abbreviated transcription (Latin):
at sibi quisque dapes. & festas extruat alte
postmodo qua uotis irrita facta uelit.
Nam ferus ille sua plorabit sobrius idem
Et se iurabit mente suisse mala
Dace tua pereant arcus: pereantque sagittae
Plicebe: modo in terris erret inermis amot.
Ats bona:sed postq̃ sumpsir sibi tela cupido
Heu heu q̃ multis ars dedit illa malum.¬

Expanded text:
at sibi quisque dapes et festas extruet alte at sibi quisque dapes et festas extruet alte postmodo quae uotis inrita facta uelit: nam ferus ille suae plorabit sobrius idem et se iurabit mente fuisse mala. pace tua pereant arcus pereantque sagittae, Phoebe, modo in terris erret inermis Amor. ars bona: sed postquam sumpsit sibi tela Cupido, heu heu quam multis ars dedit ista malum
Abbreviated transcription (Latin):
hiꝙ tobos atq arma ferunt sirepitantia coelo
Sudita. & luc̃os praecinuisse fugam.
Ipsum etiam solem delectum lumine uidit
sungere pallentes nubilus ãnus equos.
Et simulacra deum la. hrymas fudisse  tepentes:
Fataq uocales praemonuisse boues.
Haec suerant olim:sed tu iam mitis apollo
Omine quo foelix & sacer annus eat.¬
u laurus bona signa dedit: gaudere  coloni:
Distendet spicis horrea plena ceres.
oblitus & musto  feriat pede  rusticus uuas:
Dolia dum magni desiciuntq lacus
fimadidus baccho sua festa  palilia pastor
Concinet:a stabulis tunc proculesie lupi.
lle leuis stipulae solẽnes potus aceruos
Accendet: flãmas trãsilietq sacras.
Et soctus matrona dabit:natusq parenti
Oscula compressis autibus eripiet.
Nec teddebit auum paruo aduigilare nepoti.
balbaque cum puero dicere uerba senem.
Tunc operata deo pubes discumber in haerba
atboris  antiqua qua leuis umbra  cadet.
Aur cum ueste sua tendent umbracula sertis
Uincta: coronatus stabit & ipse calix.

Expanded text:
 tubas atque arma ferunt strepitantia caelo audita et lucos praecinuisse fugam: ipsum etiam Solem defectum lumine uidit iungere pallentes nubilus annus equos: et simulacra deum lacrimas fudisse tepentes fataque uocales praemonuisse boues. haec fuerant olim: sed tu iam mitis, Apollo, omine quo felix et sacer annus erit. laurus ubi bona signa dedit, gaudete coloni; distendet spicis horrea plena Ceres, oblitus et musto feriet pede rusticus uuas, dolia dum magni deficiantque lacus: ac madidus baccho sua festa Palilia pastor concinet: a stabulis tunc procul este lupi. ille leuis stipulae sollemnis potus aceruos accendet, flammas transilietque sacras. et fetus matrona dabit, natusque parenti oscula comprensis auribus eripiet, nec taedebit auum paruo aduigilare nepoti balbaque cum puero dicere uerba senem. tunc operata deo pubes discumbet in herba, arboris antiquae qua leuis umbra cadit, aut e ueste sua tendent umbracula sertis uincta, coronatus stabit et ipse calix.
Abbreviated transcription (Latin):
Phoebe sacras messalinum sine tangere chartae
Uatis:& ipse precor quod canat illa doce.
naec dedit aenea sortes:postq̃ ille parenter
Dicitur & captos sustinuisse lares.
Romulus aternae nondum sormauerat urbis
Ucenia consorti non habitanda remo
Sed tunc pascebant haerbosa palatia uaccae:
Et stabãt humiles in iouis atce casa.
Lacte madens illuc suberat pan ilicis umbram:
Et facta agresti lignea falce pales.

Expanded text:
Phoebe, sacras Messalinum sine tangere chartas uatis, et ipse precor quid canat illa doce. haec dedit Aeneae sortes, postquam ille parentem dicitur et raptos sustinuisse Lares nRomulus aeternae nondum formauerat urbis moenia, consorti non habitanda Remo; sed tunc pascebant herbosa Palatia uaccae et stabant humiles in Iouis arce casae. lacte madens illic suberat Pan ilicis umbrae et facta agresti lignea falce Pales,
Abbreviated transcription (Latin):
Hoebe faue:nouus ĩgredit tua tẽpla sacerdos
Huc age cum cychata carminibusq ueni.
Nunc te uocales impellere pollice chordas:
Nunc precor ad laudes flectere uerba meas.
lpse  triumphali deuinctus tempora lauro
Dum cumulant aras ad tua sacra ueni.
Qualem te memorant sacurno rege fugito
Uictori laudes concinuisse iou
Tuproculeuentura uides:tibi deditus augut
Scit bene quid fati prouida cantet auis.
Tuq regis sortes:per te praesentit atuspex

Expanded text:
hoebe, faue: nouus ingreditur tua templa sacerdos: huc age cum cithara carminibusque ueni. nunc te uocales impellere pollice chordas, nunc precor ad laudes flectere uerba meas. ipse triumphali deuinctus tempora lauro, dum cumulant aras, ad tua sacra ueni. qualem te memorant Saturno rege fugato uictori laudes concinuisse Ioui. tu procul euentura uides, tibi deditus augur scit bene quid fati prouida cantet auis; tuque regis sortes, per te praesentit haruspex
Abbreviated transcription (Latin):
Et mihi praecipue taceo cum saucius annum
Et faueo morbo cum iuuat ipse dolot.
Usq cano nemesin sine qua uersus mihi nulluc
Uerba potest iustos aut reperire pedes.
At tumam diuum seruat tutela poetas:
Praemoneo uati parce puella sacro.
Et messallinum celebres:cum praemia belli
Ante suos currus oppida uicta ferant.
osegerens lautus lauro deuinctus agresti
Miles:io  magna uoce triumphe canet.
Tum mefsala meus pia det spectacula turba:
Sic tua perpetuo sit tibi casta sotor.
Astra macer sequitur:tenero ꝗd fiet amon

Expanded text:
et mihi praecipue, iaceo cum saucius annum et faueo morbo cum iuuat ipse dolor usque cano Nemesim, sine qua uersus mihi nullus uerba potest iustos aut reperire pedes. at tu, nam diuum seruat tutela poetas, praemoneo, uati parce, puella, sacro, ut Messalinum celebrem, cum praemia belli ante suos currus oppida uicta feret, ipse gerens laurus: lauro deuinctus agresti miles io magna uoce triumphe canet. tunc Messalla meus pia det spectacula turbae sic tua perpetuo sit tibi casta soror. Castra Macer sequitur: tenero quid fiet Amo
Abbreviated transcription (Latin):
Uos hene tam longam consuluisse uiam.
Uera cano: sicusque sacras ĩnoxia laurus
Uescat: & aternum sit mihi uirginitas.
Haec cecinit uates:& te sibi phoebe uocauit:
lactauit susas & caput ante comas.
Quicquid amalihea:quicquid marpesia dixit.
Heriphile plicebo grataque quod monuit.¬

Expanded text:
uos bene tam longa consuluisse uia. uera cano: sic usque sacras innoxia laurus uescar, et aeternum sit mihi uirginitas.’ haec cecinit uates et te sibi, Phoebe, uocauit, iactauit fusas et caput ante comas.— quidquid Amalthea, quidquid Marpesia dixit Herophile, Phyto Graia quod admonuit
Abbreviated transcription (Latin):
Nam calamus caera iungitur usq minot.
Ad iuuenem festa est uecta puella die.
Cum qua scecundi redierunt munera ruris:
Caseus:& niuer candidus agnus ouis.
Mpiger aenea uolitantis frater amoris:¬
llic sanctus eris: cum te ueneranda numici
Unda: deum c&lo miserit indigetem.
lam tibi pradico batbare turne necem.
Te quoq iam uideo martiplacuura sacerdos:
lia uestales deseruisse focos.
Concubitosq tuos furtim:uitrasq iacentes:
Etcupidi ad ripas arma relicta: dei
Roma tuum nomen tertis fatale  regendis
Solis anhelantes abluit aninis equos.

Expanded text:
nam calamus cera iungitur usque minord iuuenem festa est uecta puella die, cum qua fecundi redierunt munera ruris, caseus et niueae candidus agnus ouis. ‘Impiger Aenea, uolitantis frater Amorillic sanctus eris cum te ueneranda Numici unda deum caelo miserit indigetem.am tibi praedico, barbare Turne, necem.te quoque iam uideo, Marti placitura sacerdos Ilia, Vestales deseruisse focos, concubitusque tuos furtim uittasque iacentes et cupidi ad ripas arma relicta dei. Roma, tuum nomen terris fatale regendis, Solis anhelantes abluit amnis equos.
Abbreviated transcription (Latin):
Quid reseram ui uolucres crebras ĩtacta ꝑurbe
Alha palestino sancra columba Syro:
Ueq maris fastum ꝓspectet turribus equor:¬
Prima raten uentis  credere docta Tyrus.

Expanded text:
Quid referam, ut volitet crebras intacta per alaestino sancta columba Syro, e maris vastum prospectet turribus m ventis credere docta Tyros
Abbreviated transcription (Latin):
Quom  flecterer:nostras respiceretq: uias.
lpse ego solator quõiam mandata  dedissem:
Quaerebam tardas anxius usq moras.
Aut ego sum causatus:aues dant omnia dita:
Saturni sacram me tennisse diem.
Oquotiens ingressus iter mihi tristia dixi
Aut sciat egressum se prohibente deo.
Quid tua nunc isis tibidelia:quid mihi prosunt
llla tua totiens sistra repulsa manu:
Quid ue pie dum sacra colis:pureq: lauari
Te memini:& puro secubuisse tõro:
inc dea nunc succurte mihi:nam posse mederi
Picta docet templis multa  tabella tuis.
Ut mea uotiuas  persoluens deliauoces :¬

Expanded text:
Quin fleret nostras respiceretque vias. Ipse ego solator, cum iam mandata dedissem, Quaerebam tardas anxius usque moras. Aut ego sum causatus aves aut omina dira, Saturni sacram me tenuisse diem. O quotiens ingressus iter mihi tristia dixi Aut sciat egressum se prohibente deo. Quid tua nunc Isis mihi, Delia, quid mihi prosunt Illa tua totiens aera repulsa manu, Quidve, pie dum sacra colis, pureque lavari Te—memini—et puro secubuisse toro? Nunc, dea, nunc succurre mihi—nam posse mederi Picta docet templis multa tabella tuis—, Ut mea votivas persolvens Delia voces A
Abbreviated transcription (Latin):
Bitis ageas sine me messalla per ondas:
Abstineas mors atta precor:non hic mihi mater
Quae legat in moestos ossa perusta sinus.
Delia non usquã:quae me quom mitteret urbe:
Dicitur ante omnes consuluisse deos
llla sacras pueri sortes ter sustulit: illi
Recrulit e triuiis omniacerta puer.

Expanded text:
bitis Aegaeas sine me, Messalla, per undas,Abstineas, Mors atra, precor: non hic mihi mater Quae legat in maestos ossa perusta sinus, Delia non usquam; quae me cum mitteret urbe, Dicitur ante omnes consuluisse deos. Illa sacras pueri sortes ter sustulit: illi Rettulit e trinis omina certa puer.
Abbreviated transcription (Latin):
Lassum te uorocigus obtinebit.
Nostrũ bic ĩuenies apollinarem.
Seu contra rabidi leonis estus.
Destĩt frĩgore marmoꝵ penates.

Expanded text:
lassum te Voroangus obtinebit. nostrum hic invenies Apollinarem, seu contra rabidi leonis aestus vestit frigore marmorum penates
Abbreviated transcription (Latin):
uille sue supra lacum posite.
Iquis aidtacũ dignaris uisere nostrã.
Non tibi displiceat si qd habes placeat

Expanded text:
VILLAE SUAE SUPRA LACUM POSITAE. Si quis Avitacum dignaris visere nostram, Non tibi displiceat: si quod habes placeat
Abbreviated transcription (Latin):
Addidit augustũ diuis matura senectus.
Siro senex capreis exul nero fata pegit.
Claudius ambiguo cõclusit fata ueneno.
Natricida nero proprio se ꝑtulit ense.

Expanded text:
addidit Augustum di vis matura senectus, sera senex Capreis exul Nero fata peregit, Claudius ambiguo conclusit fata veneno. matricida Nero proprii vim pertulit ens
Abbreviated transcription (Latin):
His decimus fatoq accit᷑ xespasianus.
Aut titus impern felix breuitate. secutus.
Frater. quẽ caluum dixit sua roma nerorem.
Augustꝰ pꝰ lusira decẽ sex ꝓrogat ãnos.
Et ter septenos gemĩos nero claudius addit.
Tercia finit hyemps grassantia tẽpora gay.
Claudiꝰ ebdomade duplicẽ trabit et nero dirꝰ
Tantũdem. summe consul sed deficit unus.
Galba senex otto lasciue et formose uitelli.
Tercia uos latio  regnãtes nescnͣt etas.
Interitus dignos uita properãte probosa.
Implet fatalem decadem sibi uespasianus.

Expanded text:
His decimus, fatoque accitus VESPASIANUS. Et TITUS imperii felix brevitate, secutus Frater, quem CALVUM dixit sua Roma NERONEM. AUGUSTUS post lustra decem sex prorogatannos, Et ter septenis geminos NERO CLAUDIUS addit. Tertia finit hiems grassantia tempora CAII. CLAUDIUS hebdomadem duplicem trahit: et NERO dirus Tantumdem: summae consul sed defuit unus. GALBA senex, OTHO lascive, et famose VITELLI, Tertia vos Latio regnantes nesciit aestas, Interitus dignos vita properante probrosa. Implet fatalem decadem sibi VESPASIANUS.
Abbreviated transcription (Latin):
Nostris marmarici dedere barri.
Figis menibus aureasq portas.
Exornas asoroticis lapillis.
Sed per semĩrutas suꝑbus arces.
Ostendens ueteris decus duelli.
Quassatos gerĩs itibus molares.
Laudandis preciosior ruinis.
Sint urbes alie situ mĩnaces.
Quas uires bumiles ꝑ alta condũt.
Et per precipĩtas locata cristas.
Nũꝙ menĩa cesa glorientur.
Tu pulsate places fidemq fortem.
Opugnatio passa publicauit.
Hĩnc te marcius ille rector atq:
Nagno patre prior decus get aꝑ.
Romane columẽ salusq gentis.
Theodoricus: amat sibiq fidum.
aduer sus probat ante per tumultus
Sed non hinc uĩdeare forte turpis
Qd te macbina crebra ꝑforauit.
Namq in corpore fortiũ uirorum

Expanded text:
ostris Marmarici dedere barri, Figis moenibus, aureasque portas Exornas asaroticis lapillis. Sed per semirutas superbus arces, Ostendens veteris decus duelli, Quassatos geris ictibus molares, 400 Laudandis pretiosior ruinis. Sint urbes aliae situ minaces, Quas vires humiles per alta condunt, Et per praecipites locata cristas Nunquam moenia caesa glorientur. Tu pulsate places, fidemque fortem Oppugnatio passa publicavit. Hinc te Martius ille rector, atque Magno patre prior decus Getarum, Romanae columen salusque gentis, Theodoricus amat, sibique fidum Adversos probat ante per tumultus. Sed non hinc videare forte turpis, Quod te machina crebra perforavit. Namque in corpore fortium virorum
Abbreviated transcription (Latin):
At qui non audit musas.qui uẽdit amorem:
ldeae currus ille sequatur opis.
Et tercentenas erroribus impleat urbes:
Et secet ad phrygios uilia menibra modos
Sianditiis uult esse locum uenus ipsa:querele
Supplicibus miseris flentibus illa fauet.
Haec mihi quae canerem tityo deus edidit os
Sed tityũ coniunx haec mieminisse uera.
Dareat ille suae:uos me celebrate magistrur:
Quos male habet multacallidus arte puei
Oloria cuiq sua est:me quispernẽrur amãte
Consultent cunctis: ianua nostra pater
Tempus erit cum me ueneris p̃cepta ferentẽ
Deducat iuuenum sedula turba senem.
leu heu q̃ maratus lento me torquet amoi.
Deficiunt artes:deficiuntq: doli.
Parce puer quaeso:ne turpis fabula fiam:
Cum mea ridebunt uana magisteria.¬
Spererã & bene dissidiũ me ferre loqͥbi

Expanded text:
At qui non audit Musas, qui vendit amorem, Idaeae currus ille sequatur Opis Et tercentenas erroribus expleat urbes Et secet ad Phrygios vilia membra modos. Blanditiis volt esse locum Venus ipsa: querelis Supplicibus, miseris fletibus illa favet.’ Haec mihi, quae canerem Titio, deus edidit ore, Sed Titium coniunx haec meminisse vetat. Pareat ille suae; vos me celebrate magistrum, Quos male habet multa callidus arte puer. Gloria cuique sua est: me, qui spernentur, amantes Consultent: cunctis ianua nostra patet. Tempus erit, cum me Veneris praecepta ferentem Deducat iuvenum sedula turba senem. Heu heu quam Marathus lento me torquet amore! Deficiunt artes, deficiuntque doli. Parce, puer, quaeso, ne turpis fabula fiam, Cum mea ridebunt vana magisteria.sper eram et bene discidium me ferre loqueba
Abbreviated transcription (Latin):
aur ibz figẽs. fugit aduersum uicia surdꝰ mer etrici blandimẽta nau'¬
fragn. Puellãq prout decuit intactã uir laudandꝰ.in matrimoniũ as'¬
sumpsit. tam morib natalibusq summatẽ. ꝙͣ facultatis principalis.
Esset q̃ dem gloria si uoluptates sic reliquisset. ut nec uxori cõiuga'¬
retͥ.Sz et si fortecõtigat.ad bonos mores ab errore migrare.paucoꝑ
est incipere de maximis. et eos qui diu totũĩdulserĩt. sibi ꝓtinꝰ totũ
et pariter incidere. Quo circa uestrũ est. copulatis oꝑptinere ꝙ̃ primũ¬

Expanded text:
auribus figens, fugit, adversum vitia surdus, meretricii blandimenta nauauribus figens, fugit, adversum vitia surdus, meretricii blandimenta naufragii: puellamque, prout decuit, intactam vir laudandus in matrimonium assumpsit, tam moribus natalibusque summatem, quam facultatis principalis. Esset quidem gloria, si voluptates sic reliquisset, ut nec uxori conjugaretur. Sed etsi forte contingat ad bonos mores ab errore migrare, paucorum est incipere de maximis: et eos qui diu totum indulserint sibi, protinus totum et pariter in cidere. Quocirca vestrum est, copulatis obtinere quamprimu
Abbreviated transcription (Latin):
mus.nostrĩq dominy temperas lites. arma compescens illos muneret᷑
innocẽtia. nos quiete totos securitate. Memor nr̃i esse dignare dñe
Iguit pro diletissiõ nostro quidem loquor.nomen.ꝑsona. Tu
recognosces cuncta apud xp̃m tua santitas intercessionis ef'¬
fectu. De cuiꝰ facilitate iuuenili sepe. nunc arbitris palã a scitis con'¬
querebare. nunc tacitus ĩgemiscebas. Igit̾ hic proxime abrupto cõtu¬
bernio ancille propudiosissime.cui se totũ cõsuetudine obscena. iũctis
addixerat patrimonio. posteris fame subita sui correptione cõsuluit.
Nãq per rei familiaris dampna uacuatis.ut primũ ĩtelligere cepit.
et retractare quantũ de bonusculis auitis paternisq sumptuositas do¬
mestice caribdis abligurisset. qm̃ꝙͣ sere resipiscens At tamen tandem
uelutĩ frenos momordit: excussitq: ceruices.atzulixeas utferũt ceras

Expanded text:
mus, nostrique dominii temperans lites, arma compescens, illos muneretur mus, nostrique dominii temperans lites, arma compescens, illos muneretur innocentia, nos quiete, totos securitate. Memor nostri esse dignare, doViguit pro dilectissimo nostro quid loquar, nomen, personam? tu recognosces cuncta apud Christum tua sanctitas intercessionis effectu: de cujus facilitate juvenili saepe nunc arbitris palam ascitis conquerebare, nunc tacitus ingemiscebas. Igitur hic proxime abrupto contubernio ancillae propudiosissimae cui se totum consuetudine obscena junctus addixerat, patrimonio, posteris, famae, subita sui correctione consuluit. Namque per rei familiaris damna vacuatus, ut primum intelligere coepit, et retractare, quantum de bonusculis avitis paternisque sumptuositas domesticae charybdis abligurisset; quanquam sero resipiscens, attamen tandem veluti frenos momordit, excussitque cervices, atque Ulysseas ut ferunt ceras
Abbreviated transcription (Latin):
calices ꝑueniretur. Del nobis quisq cõtempti mediatoris cõsequitur
regnũ. sequit᷑ exẽplum:quãtaslibet nobis anxietatum patheras uite
p̃sentĩs propinet afflictio. parua tolleramus.si recordamur quid bibe¬
rit ad patibulũ qb ĩ uitat ad celũ. Nemor nr̃i esse dignae dñe papa
Tsi plusculum forte discreta ꝙͣ cõmunis animꝰ optabat sede
consistimꝰ. Non tñ medn itĩneris obiectu. quantum ad soluẽ¬
dum spectat officium nr̃a sedulitas.impediret᷑ nisi per regna.diuisi a
commentĩo frequẽtiore sermonis diuersarũ sortium reuocamur: que
nunc saltem post pacis imitam pactionẽ.quia fidelibus animis federa¬
buntur apĩces nr̃i incĩpient cõmeare crebrĩ. quoniam cessant esse sus¬
pecti. Proinde dñe papa cum sacrosantis fratribus uestris pariter
supplicaturas xpristo iungite preces. ut dignatꝰ prosperare que geri¬

Expanded text:
calices perveniretur. velis nolis, quisque contempti mediatoris consequitur calices perveniretur. velis nolis, quisque contempti mediatoris consequitur regnum, sequitur exemplum, quantumlibet nobis anxietatum pateras vitae praesentis propinet afflictio, parva toleramus, si recordamur, quid biberit ad patibulum qui invitat ad caelum, memor nostri esse dignare, domine papatsi plusculum forte discreta, quam communis animum optabat, sede consistimus, non tamen medii itineris objectu, quantum ad solvendum spectat officium, nostra sedulitas impediretur, nisi per regna divisi, a commercio frequentioris sermonis, diversarum sortium jure revocaremur: quae nunc saltem, post pacis initam pactionem, quia fidelibus animis foederabuntur, apices nostri incipient commeare crebri, quoniam cessant esse suspecti. Proinde, domine papa, cum sacrosanctis fratribus vestris pariter Christo supplicaturas jungite preces: ut dignatus prosperare quae geri
Abbreviated transcription (Latin):
Iator nr̃ ac tabellarꝰ terit orbitas itĩnerĩs assueti.spacium
uie  regionũq qd̃ opida nostra discrimĩnant sepe relegendo
Quo circa nos quoq decet senilis prposite sedulitatis officia sedari.
Que cum reliquis cõmeantibus tum precipue amantio in tercurrẽte.
gemĩnare cũ quadam mentis intencione debemꝰ. ne forte uideatͥ ipse
plus litteras ex more deposcere. ꝙ nos ex amore dictare domine pa¬
pa. ideo nostrorũ plus mementote quos inter presumimus computari
quitq sicut uestris egerimus secundis:ita deprĩmimur aduersis. Nam
qd̵ nuper quorũpiã fratrũ necessitate multos ꝑtuleritis angores.fle¬
bili ad flentes relatiõe ꝑuenit.Sed tu flos sacerdotũ.gẽma põt ificũ
sciencia fortis.fortior cõsciencia. minas undasq mundialium sperne
nymboꝵ. Quia frequẽter ipse docuistĩ ꝙ ad ꝓmissa conuĩuia patriar¬
chaꝵ.uel ad nectar celestium poculoꝵ per amaritudinum terrenarũ

Expanded text:
iator noster ac tabellarius terit orbitas itineris assueti spatium viae regionumque, quod oppida nostra discriminat, saepe relegendo. quocirca nos quoque decet semel propositae sedulitatis officia sectari, quae cum reliquis commeantibus tum praecipue Amantio intercurrente geminare cum quadam mentis intentione debemus, ne forte videatur ipse plus litteras ex more deposcere quam nos ex amore dictare, domine papa; ideoque vestrorum plus mementote, quos inter praesumimus computari, quique, sicut vestris erigimur secundis, ita deprimimur adversis. nam quod nuper quorumpiam fratrum necessitate multos pertuleritis angores, flebili ad flentes relatione pervenit, sed tu, flos sacerdotum gemma pontificum, scientia fortis fortior conscientia, minas undasque mundialium sperne nimborum, quia frequenter ipse docuisti, quod ad promissa convivia patriarcharum vel ad nectar caelestium poculorum per amaritudinum terre-narum
Abbreviated transcription (Latin):
Tradent᷑. ꝙ magna geras ꝙͣ tempore paruo:
Si mea uota deus produxerit ordine recto.
Aut genero bis mox. aut te tibi cõsule dicã:
¶Ca mõ nos iã festa yocat. et adhuc pia poscũt
Te fora. donabis quos libertate quirites.
Quoꝵ gaudentes expectant uerbera male.
Perge pater patrĩe felix.atqz omne fausto.
Captiuos iuncture nouos absolue uetustos.
hinc maro post audes arma uĩrumq loqni

Expanded text:
Tractentur, quam magna geras, quam tempore parvo, Tractentur, quam magna geras, quam tempore parvo, Si mea vota Deus produxerit, ordine recto, Aut genero bis mox, aut te ter consule dicam. Nam modo nos jam festa vocant, et ad Ulpia poscunt 307 Te fora, donabis quos libertate Quirites, Quorum gaudentes exceptant verbera malae, Perge, pater patriae felix, atque omine fausto Captivos vincture novos, absolve vetustos. Hinc, Maro, post audes arma virumque loqui
Abbreviated transcription (Latin):
Dt nil plus dicã prior hĩc ego mennona misi.
Finierãt gemĩnas iunxit concordia partes.
Electo tandem potit᷑ ꝙ principe roma.
Nũc aliquos uoto simili. uel amore uetustas.
Ce legisse crepa.nũꝙͣ non ĩuidia summis.
Emeritisq uiris breuẽ cõtra arma camillum
Profer ab exilio cincinnatoq secures.¬
Expulso ceso ne refer.flectẽq parentem.
Nrastris ad rostra roga miseroq tumultu.
Delle priꝰ qͥs uicta petas.si ruperit alpes.
Penus.ad afflictos cõdempnatosq recurze.
Inprobet ut rubeat barchina clade metaurꝰ.
Multatꝰ tibi consul agat qui milia fundens.
Hasdrubalis rutilũ sibi fabricauerit ensem.
Concretũ gerat ipse caput lõge altera nostri
Gracia iudicni est scĩsse non lesus amari
Et mea iã nimni propellunt carbasa flatus:
Siste camena modos tenues portũq petẽtĩ
Tã placido sedeat mĩchi car mĩs anchora fũdo
At tñ o princeps que nũc tibi classis et arma

Expanded text:
ut nil plus dicam, prior hinc ego Memnona misi.' ut nil plus dicam, prior hinc ego Memnona misi.' Finierant; geminas iunxit Concordia partes, electo tandem potitur quod principe Roma. nunc aliquos voto simili vel amore, Vetustas, te legisse crepa, numquam non invida summis emeritisque viris. Brenni contra arma Camillum profer ab exilio CincinnatoqExpulso Caesone refer, flentemque parentem A rastris ad rostra roga, miseroque tumultu Pelle prius quos victa petas; si ruperit Alpes Poenus, ad afflictos condemnatosque recurre. Improbus ut rubeat Barchina clade Metaurus, Multatus tibi consul agat: qui millia fundens Hasdrubalis, rutilum sibi cum fabricaverit ensem, Concretum gerat ipse caput; longe altera nostri Gratia judicii est: scit se non laesus amari. At mea jam nimii propellunt carbasa flatus. Siste, Camoena, modos tenues, portumque petenti Jam placido sedeat mihi carminis anchora fundo. Attamen, o princeps, quae nunc tibi classis et arma
Abbreviated transcription (Latin):
Trãscendunt hic heroas beroides illa.
hos thalamos ricimeruirtꝰ t̾ ꝓnuba poscĩt.
Atq diodeã dat marcia laurea mirtum.
Ergo age trade uirũ nõ ocia pigra fouentẽ.
Delicysq grauem sed quẽ modo naucicꝰ urĩt.
Estus abidiniq: sinus:et festias hora.
Ellesponciacis circũclamata procellis.
Quas pelagi fauces nõ sic cecinisse uel illũ.
Crediderĩ. cui ruptꝰ athos.cui remige medo.
Turgida siluosam currebant uela ꝑ alpem.
Nec luculanis sic hec freta cinta carinis.
Degnis ad ĩsegnem sedit cum cizicon bostis.
Qd cogẽte  famne cognata  cadauera mandens.
Dixit morte sua.sed quid mea uota retardo:
Trade magis tum pauca refert tĩtonia cõiũx
Duc age sancta parẽs qm̃ ꝙͣ michi maximꝰ usꝰ
Inuictĩ summiq ducis dum mitior extes.
Et nõ disiũctas meliꝰ moderemur habenas.
Nã si forte placet ueteꝵ memĩnisse laborũ.
Et qui pro patrĩa uestrĩ pugnaret yuli.

Expanded text:
Transcendunt hic heroas, heroidas illa. Transcendunt hic heroas, heroidas illa. Hos thalamos, Ricimer, virtus tibi pronuba poscit, Atque Dionaeam dat Martia laurea myrtum. Ergo age: trade virum non otia pigra foventem, deliciisque gravem, sed quem modo nauticus urit aestus Abydenique sinus et Sestias ora Hellespontiacis circumclamata procellis; quas pelagi fauces non sic tenuisse vel illum crediderim, cui ruptus Athos, cui remige Medo turgida silvosam currebant vela per Alpem; nec Lucullanis sic haec freta cincta carinis, segnis ad insignem sedit cum Cyzicon hostis, ui cogente fame cognata cadavera mandens vixit morte sua. sed quid mea vota retardo? trade magis. tum pauca refert Tithonia coniunx: 'duc age, sancta parens, quamquam mihi maximus usus invicti summique ducis, dum mitior extes et non disiunctas melius moderemur habenas. nam si forte placet veterum meminisse laborum, et qui pro patria vestri pugnaret Iuli,