comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tisq uirtutibrs: ñ scandalizariq.¬
q potuit. s ãmirari. S infideb¬
um mens graue in illo scandalũ
ꝑtuilit: cũ eũ & post tot mirau¬
cula moriente indit. Unde & pul.¬

Expanded text:
tisque virtutibus, non scandalizari quisque potuit, sed admirari. Sed infidelium mens grave in illo scandalum pertulit, cum eum et post tot miracula morientem vidit. Quid
Abbreviated transcription (Latin):
di redẽptorẽ dubitat: s querit
ut sciat. si is qͥ ꝑse in mundo ue¬
nerat ⁊ ꝑ se etiã ad inferni claustra
descendat. Quẽ enĩ p̃currens nascen¬
do mundo nunciauerat: hẽ mo¬
riendo ad inferos p̾currebat. x.¬
it ergo. Tu es qui uenturꝰ
es añ aliũ expectamꝰ: Ac si
aꝑte dicat. Sic̃ ꝓ hominib
nasci dignatꝰ es. an etiã ꝓ hominibꝰ
mori digneris insinita: ut qͥ nati¬
uitatis tuȩ p̾cursor extitiꝰ mor¬
tis etiã p̃cursor fiã: & uenturum
inferno te nunciẽ: que̾ iã uenise
mundo enunciaui: Unde & inqͥli¬
tus dñs enumeratis potentiȩ suę
miraculis: de mortis suȩ humilita.¬
te ꝓtinꝰ respondit dicens. Cȩci ui.¬
dent⁊ claudi ãbulant: lȩpsi mun.¬

Expanded text:
it, ut sciat si is qui per se in mundum venerat, per se etiam ad inferna claustra descendat. Quem enim praecurrens nascendo mundo nuntiaverat, hunc moriendo ad inferos praecurrebat. Ait ergo: Tu es qui venturus es, an alium exspectamus? Ac si aperte dicat: Sicut pro hominibus nasci dignatus es, an etiam pro hominibus mori digneris insinua, ut qui nativitatis tuae praecursor exstiti, mortis etiam praecursor fiam, et venturum inferno te nuntiem, quem jam venisse mundo nuntiavi. Unde et inquisitus Dominus enumeratis potentiae suae miraculis, de mortis suae protinus humilitate respondit, dicens: Caeci vident, claudi ambulant, leprosi mun
Abbreviated transcription (Latin):
cobuxit eũ in circuitu: .&. non
cognouit: eũq succendit. & nͣ
intellexͣ. Et nc̃ hȩc dicit dñs
creans te iacob: & formans te
isrł. Noli timere qr redemi te:
& uocaui te nomine tuo. mͣs es
tu. Cum transieris ꝑ aquas tecũ
ero & flumina nͦ oꝑient te. Cũ
ambulaueris in igne. non cõbure¬
ris ⁊ & flãma ñ ardebit in te:
qͥa ego dñs ds̃ tuus. sc̃s isrł.
saluator tuus. Dedi ꝓpitiacio.¬

Expanded text:
conbusit eum in circuitu et non conbusit eum in circuitu et non cognovidicit Dominus creans te Iacob et formans te Israhel noli timere quia redemi te et vocavi nomine tuo meus es tu cum transieris per aquas tecum ero et flumina non operient te cum ambulaveris in igne non conbureris et flamma non ardebit in te quia ego Dominus Deus tuus Sanctus Israhel salvator tuus dedi p
Abbreviated transcription (Latin):
in tenebris. Ego dñs ⁊ hoc ẽ. nom̃
meu̾. głam mea̾ alteri ñ dabo: &.
laudẽ meã scultilib. Quȩ pͥma
fuerant ecce uenert᷑: noua qͦq
ego annuntio anteꝗͣ orian¬
tim audita uobis faciam.U.
surdus. nisi adquẽ nuntios me¬
os misi: Quis cecus: nisi qui ue¬
nundatꝰ est: Qͥs cecus nisi ser¬
uus dñi: Qui uides multa n᷑ne
custodies: Qui aꝑtas habes au¬
res. ⁊ nonne audiest Et dñs uo¬
luit ut scĩficaret ȩum: & ma¬
gnificaret legẽ & extolleret.
Ipse aut̃ popłs direptus est &¬
uastatus: laqueus iuuenũ om̃s:
.&ẜ. in domib carcerũ absconditi st̃.
factist᷑ in rapinã: nec ÷ qͥ eruat: in
direptionẽ: & ñ ÷ qͥdicat redde. ꝗs ÷ in uob̾
qui audiat hoc. attendat & au¬
scultet futura : Quis dedit in di¬
reptionẽ iacob. & isrł uastantibꝰ.
lonne dñs tpse cin peccauimus:
Et noluerunt in uiis eiꝰ ambu¬
lare: & nͣ audiert̃ lege̾ eius. Et
effudit suꝑ eum indignationẽ
furoris sui: & forte bellũ. Et

Expanded text:
tenebris ego Dominus hoc est nomen meum gloriam meam alteri non dabo et laudem meam sculptilibus quae prima fuerant ecce venerunt nova quoque ego adnuntio antequam oriantur audita vobis faciam surdus nisi ad quem nuntios meos misi quis caecus nisi qui venundatus est quis caecus nisi servus Domini qui vides multa nonne custodies qui apertas habes aures nonne audies et Dominus voluit ut sanctificaret eum et magnificaret legem et extolleret ipse autem populus direptus et vastatus laqueus iuvenum omnes et in domibus carcerum absconditi sunt facti sunt in rapinam nec est qui eruat in direptionem et non est qui dicat redde quis est in vobis qui audiat hoc adtendat et auscultet futura quis dedit in direptionem Iacob et Israhel vastantibus nonne Dominus ipse cui peccavimus et noluerunt in viis eius ambulare et non audierunt legem eius et effudit super eum indignationem furoris sui et forte bellum et
Abbreviated transcription (Latin):
et usq ad messem tenenda ẽ pacien¬
tia÷ quomͦ eiciendi sunt qͥdam ade
medio nr̃m: Inter triticũ ⁊ ria¬
herba est. & necdũ culmꝰ uenit al
spic̃a: grandis similitudo ẽ. &i
discernendo aut nulla. aut ꝑdi¬
cilis distantia.ri
pͤroferamꝰ: sed deoiudici teri
reseruemꝰ: ut cum dies iudici
nerit. ille non suspicione eri
triticũ congregari in horta
nifestũ est hereticos quosdan
hypoeritas gehennȩ ignibo¬

Expanded text:
et usque ad messem tenenda est patienet usque ad messem tenenda est patientia, quomodo ejiciendi sunt quidam de medio nostrum? Inter triticum et zizaherba est, et nondum culmus venit ad spicam, grandis similitudo est, et in discernendo aut nulla, aut perdifficilis distantia  Aproferamus; sed Deo judicii terminum reservemus: ut cum dies judicii venerit, ille non suspicionem criet triticum congregari in horrea, manifestum est haereticos quosque et hypocritas fidei gehennae ignib
Abbreviated transcription (Latin):
pats familias non alios accipias q.
angłos: qui cotidie uident faciem
patris. Diabolus aut̃ propterea
in imicuis homo appellatur: quia
dͥeus ẽẽ desiit. E⁊ in nono psal¬
mo scͥptũ est de eo. E xuige dñe:
non confortetur hõ. Qũaobrem
non dormiat qui eccłe prepositus
est: ne ꝑ eius negligentiam inimi¬
cus homo suꝑseminet ⁊ itania.
hoc est hereticorum dognata.
d autem dr̃. ne forte
colligentes ⁊iz ania eradice¬
tis simul &e triticũ: datur locus
penitentiȩ ͣ & monemur ne cito
amputemus fratrẽ: quia fieri potest
ut ille qui hodie noxio de pͣuatus
÷ dognatezcras resipiscat: & defen¬
dere incipiat ueritatẽ. Illud quoq
qͦd seqͥtur. sinite utraq crescere
usq ad messem: uidetur illi pre¬
cepto esse contrariũ: auferte ma¬
lũ de medio ur̃m: & neqͣquã socie¬
atẽ habendã cũ his qui fr̃s nomi¬
nantur &e sunt adulteri ⁊ fornicat¬
res. Si enĩ prohibetur eradicatio.

Expanded text:
patrisfamilias, ne alios accipias quam patrisfamilias, ne alios accipias quam angelos, qui quotidie vident faciem Patris . Diabolus autem propterea inimicus homo appellatur; quia Deus esse desivit. Et in nono psalmo scriptum est de eo: Exsurge, Domine, non confortetur homo . Quamobrem non dormiat, qui Ecclesiae praepositus est, ne per illius negligentiam inimicus homo superseminet zizania, hoc est, haereticorum dogmata. Quod autem dicitur: Ne forte colligentes zizania, eradicetis simul et frumentum, datur locus poenitentiae, et monemur ne cito amputemus fratrem: quia fieri potest, ut ille qui hodie noxio depravatus est dogmate, cras resipiscat et defendere incipiat veritatem. Illud quoque quod sequitur: Sinite utraque crescere usque ad messem , videtur illi praecepto esse contrarium: Auferte malum de medio vestrum ; et nequaquam societatem habendam cum his qui fratres 97 nominentur, et sunt adulteri et fornicatores. Si enim prohibetur eradicatio,
Abbreviated transcription (Latin):
Dec paribola est cũ interp̃tatio¬
ne sua non statim posita: sed
uiteriectis aliis edisserta. Hinc enĩ
proponitur: & postea dimissis cur¬
bis uenitur domũ. Et accedunt ad
ĩdiscipłi eius dicentes. Dissere nob̾
parabolam zir aniorũ agri. Dimit᷑
tit turbas cħc & domũ reuertitur
t accedant ad eum discipłi. & secre¬
D interrogent quȩ populus ñ mere¬
ntur andire : nec poterat. Dissere
iobis parabolam titanioꝵ. Qui re¬
pondens ait. Qui seminat bonum
emen: est filius hominis. ꝑspieue
ixposuit qd̾ ager mundus sit: sator
filius hominis: bonũ semen filii re¬
gni: zizania filii pessims. rga¬
niorũ sator diabolus: messis con¬
sũmatio mundi: messores. angłi.
mnia scandala
referuntur ad rizania:. iusti
reputantur in filios regni. Ergo
ut supradixi quȩ exposita sunt
a dño:. his debemuis accõmodare
fidem. Quȩ aut̃ tacita & nr̃e indel¬
ligentiȩ derelicta: ꝑstriñgenda st̃
breuiter. Homines qui dormuunt.
magistros eccłarũ intellige: seruos

Expanded text:
da parabola est cum interpretatione sua non statim posita, sed interjectis aliis parabolis edisserta. Hic enim proponitur, et postea dimissis turbis venitur domum et accedunt ad eum discipuli ejus rogantes: Dissere nobis parabolam zizaniorum tit turbas Jesus, et domum revertitur, ut accedant ad eum discipuli, et secreto interrogent quae populus nec merebatur audire, nec poterat. Edissere nobis parabolam zizaniorum agri. Qui respondens, ait: Qui seminat bonum semen, est Filius hoexposuit quod ager mundus sit: sator, Filius hominis; bonum semen, filii regni; zizania, filii pessimi; zizaniorum sator, diabolus; messis, consummatio mundi; messores, angeli. Omnia scandala referuntur ad zizania; justi reputantur in filios regni. Ergo, ut supra dixi, quae exposita sunt a Domino, his debemus accommodare fidem. Quae autem tacita, et nostrae intelligentiae derelicta, perstringenda sunt breviter. Homines qui dormiunt, magistros Ecclesiarum intellige. Servos
Abbreviated transcription (Latin):
est. S eius missio ipsa ꝓcessio ẽ:
qua de patre ꝓcedit &̾ filio. Si
ti dr̃. quia generatur. Hoc cum
dixisset: insufflauit & dicit eis.
Accipite sp̃m scm. Querendum
dñs nr̃ & semel dedit in terra
consistens: & semel çȩlo presidenꝰ.
Neq enim alio loco datus sp̃s
ꝑ insufflationẽ ꝑcipit᷑: & post¬
modũ cum de gelo ueniens in
lingius uariis demonstratur.
Cur gͦ priꝰ in t̾ra discipłis datur.
postmodũ e oelo mitatur: nͥ
qđ duo sunt precepta caritatis.
dilectio uidelicet dei. & dilectio¬
ꝓximi: In terra datur sp̃s ut
diligatur ꝓximus: e cęlo datur
sp̃s. ut cliligatur ds̃. Sed̾m¬

Expanded text:
est, sed ejus missio ipsa processio est, est, sed ejus missio ipsa processio est, qua de Patre procedit et Filio. Sicti dicitur, quia generatur. Hoc cum dixisset, insufflavit et dixit eis: Accipite Spiritum sanctum . Quaerendum noster et semel dedit in terra consistens, et semel coelo praesidens? Neque enim alio in loco datus Spiriper insufflationem percipitur, et postmodum cum de coelo veniens in linguis variis demonstratur. Cur ergo prius in terra discipulis datur, postmodum de coelo mittitur, nisi quod duo sunt praecepta charitatis, dilectio videlicet Dei et proximi? In terra datur Spiritus ut diligatur proximus: e coelo datur Spiritus ut diligatur Deus. S
Abbreviated transcription (Latin):
misit me pater: & ego mitto uoᷤ.
Pater filiũ misit: qui hunc ꝓ re¬
demptione generis humani in¬
Ccarnari constituit. Quem uideli¬
cet in mundũ uenire ad passionẽ
uoluit: s tam̃ amauit filiũ quẽ
ad passionẽ misit. Electos uͦ apłos
dñs non ad mundi gaudia: sed
sicut ipse missus ÷ ad passiones in
muindũ mitcit. Quia gͦ & filius
amatur a patre: ꝙ̾ tani ad passio¬
nem mittitur : ita & discipul
sionẽ mittuntur in mundo. xii.
cutoꝵ mnito: qua me caritate pa¬
ter diligit quẽ uenire ad toleran¬
das passiones fecit: quãuis mitti
etiam uxta naturam diuiuitatis
possit intelligi. Eo enim ipso a pa¬
tre filiꝰ mitti dr̃: quo a patre ge¬
neratur. Nam scm̃ quoq sp̃m qͥ cũ¬
incarnatus est: isdem se aliꝰ mittẽ
ꝑhibet dicens. Cum uenerit para.¬
cbitus quẽ ego mittam uobis a
patre. Si enim mitti solummꝰ in¬
earnari deboret intelligi⁊ sc̃s pro¬
cildibio sp̃s millomͦ diceretur
mitti: qui nequaꝗͣ incarnatus

Expanded text:
misit me Pater, et ego mitto vos ; Pater Filium misit, qui hunc pro redemptione generis humani incarnari constituit, quem videlicet in mundum venire ad passionem voluit, sed tamen amavit Filium, quem ad passionem misit. Electos vero apostolos Dominus non ad mundi gaudia, sed simundum mittit. Quia ergo et Filius amatur a Patre, et tamen ad passionem mittitur, ita et discipuli sionem mittuntur in mundum. Itaqcutorum mitto, qua me charitate Pater diligit, quem venire ad tolerandas passiones fecit. Quamvis mitti etiam juxta naturam divinitatis possit intelligi. Eo enim ipso a Patre Filius mitti dicitur, quo a Patre generatur. Nam sanctum quoque Spirituincarnatus est, idem se Filius mittere perhibet dicens: Cum venerit Paracletus, quem ego mittam vobis a Patre . Si enim mitti solummodo incarnari debet intelligi, sanctus procul dubio Spiritus nullo modo diceretur mitti, qui nequaquam incarnatus
Abbreviated transcription (Latin):
temus plane: quia cum uotis
dñi gratulamur: magis uota
nuersis. Uerum non huiꝰ scłi lu¬
cem: s resurrectionis etͣne. Lux
enim ista non caliginẽ noctis de¬
tulit: s mortis tenebras amputa¬
uit. Donus inquã dies: & melior
hic quã ille. in quo pͥmum mun¬
diis enituit. Ille enĩ hominib ad
laborem creatus est: hic factꝰ est
ad reqͥem. Ille morte̾ meruit:
hic formidinẽ mortis euasit. Ille
bonis malisq cõmunis est: hic pro¬
priꝰ ÷ iustoꝵ. Illiꝰ diei lux. tenebriᷤ
sepelitur: Huiꝰ diei splendor. etiã
sepulturas illuminat. Ad postre.¬
mũ illiꝰ diei lucem mortui non
uident: huiꝰ diei lumen etiam de.¬
functis emicuit. ⁊ sic̾ ait ꝓpħa.
Qui seclebant in regione umbre
mortis: lux orta ÷ eis. Letemur gͥ
in hac die quȩ & uiuios circum¬
fulget. & mortuos uiuificat: &
uenturos illuminat. sic̾ ait bea.¬
tus euangelista. Erat lux uera:
quȩ illuminat omne hominẽ ue¬
Inientem in hunc mũdum. Sedn

Expanded text:
temus plane, quia cum votis Domini gratulamur, magis nostriversis, verum non hujus saeculi lucem, sed resurrectionis aeternae; lux enim ista non caliginem noctis detulit, sed mortis tenebras amputavit. Bonus, inquam, dies, et melior hic quam ille in quo primum mundus enituit: ille enim hominibus ad laborem creatus est, hic factus est ad quietem; ille mortem meruit, hic formidinem mortis evasit; ille bonis malisque communis est, hic proprius est justorum; illius diei lux tenebris sepelitur, hujus diei splendor etiam sepulturas illuminat; ad postremum illius diei lucem mortui non vident, hujus diei lumen etiam defunctis emicuit, sicut ait propheta: Qui sedebant in regione umbrae mortis, lux orta est eis . Laetemur ergo in hac die, quae et vivos circumfulget, et mortuos vivificat, et venturos illuminat, sicut ait beatus Evangelista: Erat lux vera quae illuminat omnem hominem venientem in hunc
Abbreviated transcription (Latin):
cõprehendi possunt :⁊ ex alia eiꝰ oꝑa.¬
tione pensanda st̃: ut reb mirabi.¬
lib fidem p̃beant facta mirabili¬
ora. Illud enim corꝑus dñi intra.¬
uit ad chiscipłos iãnuis claisis. qd̃
uidelicet ad humanos oculos ꝑ
natiuitatem suam clauso ex utero
uirginis. Quid gͦ mirum si claulis ura
post resurrectionẽ suam inȩt̾num
iam uicturiis intrauit: qui mori.¬
turus ueniens. ñ aꝑto utõ uirginiꝰ¬
corpꝰ qđ uidi poterat. fides
intuentium dubitabat: os¬
Palpandam carne̾ prebuit: quam
clausis ianuis introdux̃. Qua inte
cduo mura. & iuta humariã rationẽ
sibi ualde contraria oftendit: dum
post resurrectionẽ corpꝰ suum &
in corriaptibile & tam̃ palpabile de¬
monstrauit. Nlam & corrumpi ne¬
cesse est qđ palpatur: ꝙ palpari
rectionẽ. & palpabile corpꝰ exibiust
ut monstrando incorruptibile i¬
uitaret ad p̃miũ: p̾bendo pal

Expanded text:
 possunt, ex alia ejus operatione pensanda sunt, ut rebus mirabilibus fidem praebeant facta mirabiliora. Illud enim corpus Domini intravit ad discipulos januis clausis, quod videlicet ad humanos oculos per nativitatem suam clauso exiit utero Virginis. Quid ergo mirum si clausis januis post resurrectionem suam in aeternum jam victurus intravit, qui moriturus veniens non auod videri poterat, fides intuentium dubitabat, ospalpandam carnem praebuit, quam clausis januis introduxit. Qua in re duo mira, et juxta humanam rationem sibi valde contraria ostendit, dum post resurrectionem suam corpus suum et incorruptibile et tamen palpabile demonstravit. Nam et corrumpi necesse est quod palpatur, et palpari rrectionem, et palpabile corpus exhibuit, ut monstrando incorruptibile invitaret ad praemium, et
Abbreviated transcription (Latin):
runt coram dño. Reuersiq stͣ:
ꝙ. uenerunt in domũ suã rama
helchana annam uxorẽ
factum est. post circulũ dierũ
concepit auna & peperit filiũ :
uocauitq nomen eius samu¬
el: eo qđ a dño postulasset eũ.

Expanded text:
runt coram Domino, reversique sunt, et venerunt in domum suam Ramatha. Elcana Annam uxorem nus. Et factum est post circulum dierum, concepit Anna, et peperit filium, vocavitque nomen ejus Samuel, eo quod a Domino postulasset eum.
Abbreviated transcription (Latin):
dsn iudicium seruo suo & populo suo
isrł ꝑ singulos dies: & scient om¬
nes populi t̾rȩ quia dñs ip̃se ÷ ds:
.&. non est ultra absq eo. Sit qͦq
cor nr̃m ꝑfectũ cum dño deo nr̃o:
ut ambulemus in decretis eius:&
custodiamꝰ mandata eius sicut &
N uie illa scĩficauit rex medium
atrii: quod erat ante domũ dñi.
Fecitquippe ibi holo caustũ & sacri¬
ficium & adipem pacificoꝵ: quia al¬

Expanded text:
rvo suo, et populo suo Israel per singulos dies, et sciant omnes populi terrae, quia Dominus ipse est Deus, et non est ultra absque eo. Sit quoque cor nostrum perfectum cum Domino Deo nostro, ut ambulemus in decretis ejus, et custodiamus mandata ejus sicut et n die illa sanctificavit rex Salomon medium atrii, quod erat ante domum Domini, fecitque ibi holocaustum et sacrificium, et adipem pacificorum
Abbreviated transcription (Latin):
eitribus. Porro una tribus
elegi ex om̃ib tribubus isrł: eo
qđ reliquerit me & adorauerit
astharten deam sydoniorũ & cha¬
mos dm̃ moab. &. moloch dm̃ filioꝵ
ammon: & ñ ambulauerit in uiis
meis. ut fac̾et iusticiam coram me
& p̾cepta mea & iudicia: sicũt da¬
iud pat᷑ eiꝰ. Nec auferam om̃e reg¬
num de manu eiꝰ : s ducem ponam

Expanded text:
tribus. Porro una tribus elegi ex omnibus tribubus Israel: eo quod dereliquerit me, et adoravit Astherthen deam Sidoniorum, et Chamos deum MoabAmmon: et non ambulaverit in viis meis, ut faceret justitiam coram me, et praecepta mea et judicia, sicut David pater ejus. Nec auferam omne regnum de manu ejus, sed ducem ponam
Abbreviated transcription (Latin):
de manu filii eius: & dabo
tibi decem tribus: filio autem eiꝰ
dabo tribum unam. ut remane.¬
at lucerna dauid seruo meo cunc¬
tis dieb coram me in ierłm ciuita¬
tem quã elegi: ut eẽt nomen me¬
um ibi. Te autem assumam. .s. reg.¬
nabis suꝑ omĩa quȩ desidat ani¬
.& ambulaueris in uiis meis: q fe.¬
ceris qđ rectũ est coram me custo
diens mandata mea & p̾cepta mea
sicut fecit daiid seruus meus: ego ero
tecum: & edificabo tͥ domũ fidelem
quo modo edificaui domũ dauid: &
tradam tͥ isrł .& affligam semen ddd
suꝑ hoc. uerumptam̃ non cunctis di.¬
eb. Uoluit gͦ salomon int̾ficere
ieroboam. Qui surrexit & aufugit
in egyptũ. ad sesacħ regem egẏpti:
& fuit in egypto usq ad mortem
salomonis. Reliquũ autem uerbo.

Expanded text:
de manu filii eius et dabo tibi decem tribus filio autem eius dabo tribum unam ut remaneat lucerna David servo meo cunctis diebus coram me in Hierusalem civitatem quam elegi ut esset nomen meum ibi te autem adsumam et regnabis super omnia quae desiderat aniet ambulaveris in viis meis et feceris quod rectum ediens mandata mea et pręcepta mea, sicut fecit Dauid seruus meus, ero tecum, et aedificabo tibi domum fidelem, quomodo aedificavi David domum, et tradam tibi Israel: et affligam semen David super hoc, verumtamen non cunctis diebus. Voluit ergo Salomon interficere Hieroboam: qui surrexit, et aufugit in Aegyptum ad Sesac regem Aegypti, et fuit in Aegypto usque ad mortem Salomonis. Re
Abbreviated transcription (Latin):
datud: cũ gaudio. Cũq trancen¬
dissent qui portabant archam dĩ
sex passus. ĩ molabant bouem &
arietem : & dauid saltabat totis
uirib ante dñm. ꝑ orro dauid ac¬
cinctus erat ephod lineo: & dđ
.s. om̃is domꝰ isrł ducebant archã
dñi in ciuitate dauid michol filia
saul ꝓspiciens ꝑ fenestram uidit
regẽ dauid subsilientẽ atq saltan.¬
tem coram dño: & despex̾ eum in

Expanded text:
udio. Cumque transcendissent qui portabant arcam Domini sex passus, immolabant bovem et arietem, et David saltabat totis viribus ante Dominum. Porro David accinctus erat ephod lineo. Et David et omnis domus Israel ducebant arcam Domini in civitatem David, Michol filia Saul prospiciens per fenestram vidit regem David subsilientem atque saltantem coram Domino, et despexit eum in
Abbreviated transcription (Latin):
quib dixit dñs filuis isrł non ingre¬
diemini ad eas: neq de illis ingre¬
dientur ad ur̃as. Certissime enim
auertent corda ur̃a: ut sequami.¬
ni cleos earum. His itaq copulatꝰ
est rex salomon ardentissimo amo¬
re: fueruntq ei uxores quasi regi.¬
nȩ septingente: &. concubinȩ tre¬
centȩ: & euertert᷑ mulieres cor eiꝰ.
deprauatum ẽ ꝑ mulieres
cor eius ut sequeretur deos alieno᷑:
nec erat cor eiꝰ ꝑfectũ cum dño deo
suo sicut cor dauid patris eius: sed
colebat salomon astharten deam
sy donioꝵ. T& moloch ydolum
ammanitarum. fecitq salomon
qđ non placuerat coram dnio: &.
non adimpleuit ut sequeret᷑ dñm.
sicut dauid pater eiꝰ. Tunc edifica¬
uit salomon fanum chamos. ydo.¬
lo moab inmonte qͥ est contͣ ierłm
& moloch ydolo filioꝵ ammon:
atq in hunc modũ fecit umiuer.

Expanded text:
quibus dixit Dominus filiis Israel, non ingrediamini ad eas: neque de illis ingredientur ad vestras: certissime enim avertent corda vestra, ut sequamini deos earum. His itaque copulatus est Salomon ardentissimo amore, fueruntque ei uxores quasi reginae septingentae, et concubinae trecentae et averterunt mulieres cor eius depravatum est per mulieres cor eius ut sequeretur deos alienos nec erat cor eius perfectum cum Domino Deo suo sicut cor David patris eius sed colebat Salomon Astharthen deam Sidoniorum et Moloch idolum Ammanitarum fecitque Salomon quod non placuerat coram Domino et non adimplevit ut sequeretur Dominum sicut pater eius tunc aedificavit Salomon fanum Chamos idolo Moab in monte qui est contra Hierusalem et Moloch idolo filiorum Ammon atque in hunc modum fecit uni
Abbreviated transcription (Latin):
dos & nathan ꝓpħa & banaias
filius ioiade & cerethi & phereti
& imposuert᷑ salomonẽ suꝑ mulam
regis dauid: & adduxert᷑ eũin gyon.
Sumpsitq sadoch sac̾dos cornu
olei de tabernaculo: & unxit sa.¬
lomonẽ. Et cecinert᷑ bucina & dx̃
om̃is populus. Uiuat rex salo.¬
mon. Et ascendit uniuersa mula¬
tudo post eum. & popłs canentiũ
tibiis & letantium gaudio magno:
&. insonuit tra a clamore eorum.
Audiuit autẽ adonias: &. om̃s
qui inuitati fuerant ab eo. Iams
conuiuium finitum fuerat. UII.
oab audica uoce tubȩ: att. Quio
sibi iult clamor ciuitatis tumul
tuantis: Adhuc eo soquente: iosa.¬
tha filiꝰ abiathar sacerdocis. u.¬
nit. Cin dix̃ adonias. Ingredere
quia uir fortis es: & bona nunci.¬
ins. Responditq ionathan: ado.¬

Expanded text:
dos, et Nathan propheta, et Banaias filius Joiadae, et Cerethi, et Phelethi: et imposuerunt Salomonem super mulam regis David, et adduxerunt eum in Gihon. Sumpsitque Sadoc sacerdos cornu olei de tabernaculo, et unxit Salomonem: et cecinerunt buccina, et dixit omnis populus: Vivat rex Salomon et ascendit universa multitudo post eum et populus canentium tibiis et laetantium gaudio magno et insonuit terra ad clamorem eorum audivit autem Adonias et omnes qui invitati fuerant ab eo iamque convivium finitum erat sed et Ioab audita voce tubae ait quid sibi vult clamor civitatis tutuantis? Adhuc eo loquente, Jonathan filius Abiathar sacerdotis venit: cui dixit Adonias: Ingredere, quia vir fortis es, et bona nuntians. Responditque Jonathan Adon
Abbreviated transcription (Latin):
illo festiuitatem cȩlebrem: & omĩs
srł cum eo multitudo magna ab
introitu emath usq ad riuũ egyꝑ¬
ti. coram dño deo nr̃o septem dieb
& septem dieb id est quatuordecim
dieb & in die octaua dimisit popłos.

Expanded text:
lebrem, et omnis Israel cum eo, multitudo magna ab introitu Emath usque ad rivum Aegypti coram Domino Deo nostro septem diebus et septem diebus, id est quatuordecim diebus, et in die octava dimisit populos.
Abbreviated transcription (Latin):
lorice eiꝰ quinq milia syclorum
eris. & ocreas ęreas habebat in
crurib : & clipeus ereus tege¬
bat humeros eiꝰ. Hastile autem
haste eiꝰ erat quasi liciatorium
texentiũ : ipsũ autem ferruͦ has.¬
te eiꝰ. sexcentos siclos habebat
ferri: & armiger eiꝰ antecedebat

Expanded text:
 millia siclorum aeris: et ocreas aereas habebat in cruribus suis: et clypeus aereus tegebat humeros ejus: hastile autem hastae ejus, erat quasi liciatorium texentium: ipsum autem ferrum hastae ejus, sexcentos siclos habebat ferri: et armiger ejus antecedebat
Abbreviated transcription (Latin):
Om̃ĩs qui transierit ꝑ eam stupe¬
bit & sibilabit: & dicet. Quare fe¬
cit dñs sic t̾re huic & domui
huic: & respondebunt. Quia dere.¬
li querunt dñm dm̃ suum qui
ecluxit patres eoꝵ de t̾ra egypti:
&. secuti sunt deos alienos & adora¬
uerunt eos & coluerunt: iccirco
induxit dñs suꝑ eos om̃e hoc ma-
lum. Expletis autem annis uigin¬
ti postꝙ̃ edificauerat salomon du.¬
as domos id est domũ dñi. & do.¬
mũ regis: yram rege tyri p̾ben¬
te regi salomoni ligna cedrina &
abiegna & aurũ iuxta omne quod
opus habuerat : tunc dedit salo¬
mon yram uiginti opida in t̾ra ga¬
ẏram de tyro. ut uideret
opida quȩ dederat ei salonon: & nͣ
placuerunt ei. Et ait. Hȩceme st̃¬
appellauit eas tram chabiil:
usq in diem hanc. Misit quoq
hyram ad regem salomonẽ: cen¬
tum uiguiti talenta auri. Hec ÷¬
siinima expensarum quã obtu.¬
lit rex salomon ad edificandum
domũ dñi. & doniu̾ suam: & mel¬

Expanded text:
omnis qui transierit per eam, stupeomnis qui transierit per eam, stupebit, et sibilabit, et dicet: Quare fecit Dominus sic terrae huic et domui huic et respondebunt quia dereliquerunt Dominum Deum suum qui eduxit patres eorum de terra Aegypti et secuti sunt deos alienos et adoraverunt eos et coluerunt idcirco induxit Dominus super eos omne malum hoc expletis autem annis viginti postquam aedificaverat Salomon duas domos id est domum Domini et domum regis Hiram rege Tyri praebente Salomoni ligna cedrina et abiegna et aurum iuxta omne quod opus habuerat tunc dedit Salomon Hiram Yran de Tyro. ut videret opida. que dederat Salomon. et non placuerunt ei et ait: Heccine sappellavit eas terram Chabul, usque in diem hanc. Misit quoque Hiram ad regem Salomonem centum viginti talenta auri. Haec est summa expensarum, quam obtulit rex Salomon ad aedificandam domum Domini et domum suam, et Mel
Abbreviated transcription (Latin):
actum est autẽ ll. ł suo.
cum ꝑfecisset salomon edifici-¬
um domus dñ &. edificium regis:
apparuerat ei in gabaon. Dixit ꝙ
dñs ad eum. Exaudiui orationẽ
tuam & dep̾cationem tuam: quã
dep̃catus es coram me. Sc̃ificaui
donũ hanc quam edificasti ut yo-¬
nerem nomen meum ibi in sempi-¬
ternum. Et erunt oculi mei & cor
meum ibi: cunctis dieb. Tu qͦq
si ambulaueris coram me. sicut am¬
bulauit pat̾ tuus in simplicitate
cordis & in equitate : & feceris om.¬
nia quȩ p̃cepi tͥ.&. legitima mea
& iudicia mea seruaueris: ponam
thronum regni tui suꝑ isrł insẽ.¬
piternum sicut locut n dd pacͥ cuo¬
autẽ auersione auersi fueritis uoᷤᷤ
.& filii ur̃i non sequentes me nec
custodientes mandata mea. & ce¬
rinionias quas ꝓposui uobis: sed
abieritis & colueritis deos alienos.
& adoraueritis eos: auferam isrł
desuꝑficie terrȩ quã dedi eis: &
templum quod scificaui nomini
meo ꝓiciam a conspectu meo.
& domus hec erit in exemplum.

Expanded text:
actum est autem cum perfecisset Salomon aedificium domus Domini et aedificium regis eapparuerat ei in Gabaon dixitque Dominus ad eum exaudivi orationem tuam et deprecationem tuam qua deprecatus es coram me sanctificavi domum hanc quam aedificasti ut ponerem nomen meum ibi in sempiternum et erunt oculi mei et cor meum ibi cunctis diebus tu quoque si ambulaveris coram me sicut ambulavit pater tucordis et in aequitate, et feceris omnia quae praecepi tibi, et legitima mea et judicia mea servaveris, ponam thronum regni tui super Israel in sempiternum, sicut locutus suautem aversione aversi fueritis vos et filii vestri, non sequentes me, nec custodientes mandata mea, et caeremonias quas proposui vobis, sed abieritis et colueritis deos alienos, et ad oraveritis eos, auferam Israel de superficie terrae quam dedi eis, et m, quod sanctificavi nomini meo, projiciam a conspectu meo. Et domus haec erit in exemplum:
Abbreviated transcription (Latin):
unxissent dauid regẽ suꝑ
ifrł: & ascendert᷑ uniuersi
ut quererent clauid. Qđ cum au.¬
disset dauid: descendit in p̾sidium.
Philistim autẽ uenientes: diffusi
sunt in ualle raphaim. Et consu.¬
luit dñm dauid dicens. Si ascen¬
dam ad philistłm. & si dabis eos in
manu mea:᷑ Et clixit dñs ad dauid.
Ascende:⁊ quia tradens tradam phi¬
listiim in manu tua. Uenit gͦ da-¬
uid in ba alpharasim: & ꝑcussit coᷤ
ibi. Et dixit. Diuisit dñs inimicõ
meos coram me: sic̾ diuiduntur
aquȩ. Propte̾a uocatũ ÷ nomen

Expanded text:
regem super Israel, et ascenderunt universi, ut quaererent David. Quod cum audisset David, ascendit in praesidium. Philisthiim autem venientes diffusi sunt in valle Raphaim. Et consuluit David Dominum, dicens: Si ascendam ad Philisthiim, et si dabis eos in manu mea? Et dixit Dominus ad David: Ascende, quia tradens dabo Philisthiim in manu tua. Venit ergo David in Baal Pharasim, et percussit eos ibi. Et dixit: Divisit Dominus inimicos meos coram me, sicut dividuntur aquae.
Abbreviated transcription (Latin):
iduniei de seruis patris eiꝰ cumeo:
ut ingrederentur egyptũ. Erat
autem adad puer paruulus. Cũq
surrexissent de madian: uenert᷑
in pharan. Tulerunt q secum ui.¬
ros de pharan: & introierun egyp.¬
tum ad pharonem regẽ egypti.
Qui dedit eis domũ: & cybos
constituit & terram delegauit.
t inuenit adas u.¬
gr̃ãm coram pharaone ual¬
de. in tantũ ut daret ei uxorẽ
sororem uxoris suȩ germanam
tafnes reginȩ. Genuitq ei soror
tafnes genebath filiũ: & nutri¬
uit eum tafnes in domo pharao.¬
nis. Eratq genebath habitans
apud pharaonẽ: cum filiiꝰ eius.
Cumq audisset adad in egypto
dormisse dauid cum patrib suis.
.ẜ. mortuum ee̾. ioab pͥncipemmi¬
liciȩ: dixit pharaoni. Dimitte me.
ut uadam in terram meam. Dix̃q
ei pharao. Qua enĩ re apud me in¬
diges ut queras ire ad t̾ram tuanẽ
At ille respondit. Nulla. Sed obse
filium ebaclan: quai fugerat ada¬
dezer regem soba dñmsuũ .ui.

Expanded text:
idumei de servis patris eius cum eo idumei de servis patris eius cum eo ut ingrederetur Aegyptum erat autem Adad puer parvulus cumque surrexissent de Madian venerunt in Pharan tuleruntque secum viros de Pharan et introierunt Aegyptum ad Pharaonem regem Aegypti qui dedit ei domum et cibos constituit et terram delegavit et invenit Adad gratiam coram Pharao valde in tantum ut daret ei uxorem sororem uxoris suae germanam Tafnes reginae genuitque ei soror Tafnes Genebath filium et nutrivit eum Tafnes in domo Pharaonis eratque Genebath habitans apud Pharaonem cum filiis eius cumque audisset Adad in Aegypto dormisse David cum patribus suis et mortuum esse Ioab principem militiae dixit Pharaoni dimitte me ut vadam in terram meam dixitque ei Pharao qua enim re apud me indiges ut quAt ille respondit: Nulla; sed obsecfilium Eliada, qui fugerat Adadezer regem Soba dominum suum,
Abbreviated transcription (Latin):
salomoni qđ auersa e̾e̾t mens eiꝰ
a dño deo isrł qui apparuerat ei se.¬
cundo: & preceꝑat de uerbo hoc
ne sequeretur deoᷤᷤ alienos: & non
custodiuit quȩ mandauit ei dñs.
Dixit itaq dñs salomoni. Quia
habuisti hoc apud te & nou custo.¬
disti pactũ meum & p̾cepta mea
quȩ mandaui tibi: dirumpens
scinclam regnũ tuum: & dabo illud
seruo tuo. Uerumptamen in dieb
tiuis non faciam: ꝓpt̾ dauid patrẽ
tuum. De manu filii tuiscindam
illud. Nec totum regnũ auferam:
s tribum unam dabo filio tuo
ꝓpt̾ clauid seruum meum &
ierłm quã elegi. Siscitauit aute
dñs adu̾sarium salomoni ad at
idumeum de semine regio. qui
erat in edom. iIIl.¬
um enim ee̾t dauid in
idumea &. ascendisset io.¬
ab princeps miliciȩ ad sepeliẽdos
eos qui fuerant interfecti .ꝙ. oc¬
cidisset omne masculinũ in idume.¬
a: sex enim mensib ibi moratꝰ
est ĩoab. & om̃is isrł donec inte.¬
rimerent omne masculinũ in
idumea: fugit adat ipse & uiri

Expanded text:
Salomoni, quod aversa esset mens ejus a Domino Deo Israel, qui apparuerat ei secundo, et praeceperat de verbo hoc ne sequeretur deos alienos, et non custodivit quae mandavit ei Dominus. Dixit itaque Dominus Salomoni: Quia habuisti hoc apud te, et non custodisti pactum meum, et praecepta mea quae mandavi tibi, disrumpens scindam regnum tuum, et dabo illud servo tuo verumtamen in diebus tuis non faciam propter David patrem tuum de manu filii tui scindam illud nec totum regnum auferam sed tribum unam dabo filio tuo propter David servum meum et Hierusalem quam elegi suscitavit autem Dominus adversarium Salomoni Adad Idumeum de semine regio qui erat in Edom cum enim esset David in Idumea et ascendisset Ioab princeps militiae ad sepeliendos eos qui fuerant interfecti et occidisset omne masculinum in Idumea sex enim mensibus ibi moratus est Ioab et omnis Israhel donec interimerent omne masculinum in Idumea fugit Adad ipse et viri
Abbreviated transcription (Latin):
dicens. Ego regnabo.fecit q
so currũ & equites .&. quinquagin¬
le corripuit eum pat̾ siuis aliqͣn.
do dicens: quare hoc fecisti. E rat
At̾ & ipse pulcher ualde scđs na¬
luspost absalon .s. sermo ei cũ io¬
O filio saruiȩ & cũ abiachar sac¬
cerdote qui adiuuabant partes

Expanded text:
ens: Ego regnabo. Fecitque sibi currus et equites, et quinquaginNec corripuit eum pater suus aliquando, 327 dicens: Quare hoc fecisti? Erat autem et ipse pulcher valde, secundus natu post Absalon. Et sermo ejus cum Joab filio Sarviae, et cum Abiathar sacerdote
Abbreviated transcription (Latin):
tus est clipeus fortium clipeus sa.¬
uil. quasi non ẽẽt unctꝰ oleo. a san¬
guine interfectorũ ab adippe forti¬
um. Sagita ionathȩ nunquã re¬
dĩt retrorsum: & gladius saul ñ
est reuersus inanis. Saul &. io.¬
nathas amabileᷤᷤ & decori in uita
sua: in morte quoq non st̃ diuis.¬
GIt URconsuluit dauid U.¬
dnim dicens. Numascendam in
unam de ciuitatib iuda: Et ait
Ais ad eum. Ascende. Dixito
duuud. Quo ascendam: Et respon
ei. In ebron. Ascendit gͦ da¬
ud & duȩ uxores eius: achinoem
e raelites: & abigail uxor nabał

Expanded text:
t clypeus fortium, clypeus Saul, quasi non esset unctus oleo. A sanguine interfectorum, ab adipe fortium, sagitta Jonathae nunquam rediit retrorsum, et gladius Saul non est reversus inanis. Saul et Jonathas amabiles, et decori valde in vita sua, in morte quoque non sunt divis consuluit David Dominum, dicens: Num ascendam in unam de civitatibus Juda? Et ait Dominus ad eum: Ascende. Dixitque David: Quo ascendam? Et respondit ei: In Hebron. Ascendit ergo David, et duae uxores ejus, Achinoam, Jezraelites, et Abigail uxor Nabal
Abbreviated transcription (Latin):
cisus: qui ausus est maledicere
exercitũ dei uiuentis: Et ait dd.
Dñs qui eripuit me de ore leonis
ẜ de manu ursi: ipse lib̾abit me
dȩ manu philistei huns.UI.
ixit saul ad dauid. Uade:
ẜ dñs tecum sit. Et induit
laul daud uestim̃tis suis : & imꝑosu¬
t galeam eream suꝑ caput ẽius &
uestiuit eum lorica. Accinctus gͦ
dđ gladio eius suꝑ uestem suam:
cepit temptare si armatus posset
incedere. Non enum habebat con.¬
suetudinem. Dixitq dd̃ ad saul.
Non possum sic incedere: quia nec
usum habeo. Et deposuit ea: &
dilit baculũ suum quẽ semꝑ ha.¬
bebat in manibus: & elegit sibi
quinq limpidissimos lapides de
orrente: & misit eos in pastora.¬
e peram quã habebat secum:
s fundam in manu tulit & ꝓces
aduersus philisteũ. Ibat autẽ
philisteus incedens. &. adꝓpin.¬
quans aduersum dauid: .&. armi¬
ger eius ante eum. Cumq inspe.¬
xisset philisteus & uidisset dauid:
despexit eũ. Erat enĩ adolescenꝰ:
rufus &. pulcher aspectu. Et di.¬

Expanded text:
is quia ausus est maledicere exercitum Dei viventis et ait David Dominus qui eruit me de manu leonis et de manu ursi ipse liberabit me de manu Philisthei huius dixit autem Saul ad David vade et Dominus tecum sit et induit Saul David vestimentis suis et inposuit galeam aeream super caput eius et vestivit eum lorica accinctus ergo David gladio eius super veste sua coepit temptare si armatus posset incedere non enim habebat consuetudinem dixitqNon possum sic incedere, quia nec usum habeo. Et deposuit ea, et tulit baculum quem semper habebat in manibus: et elegit sibi quinque limpidissimos lapides de torrente, et misit in peram pastoralem, quam habebat secum, et fundam in manu tulit: et processit adversus Philisthaeum. Ibat autem Philisthaeus incedens, 281 et appropinquans adversum David, et armiger ejus ante eum. Cumque inspexisset Philisthaeus, et vidisset David, despexit eum. Erat enim adolescens, rufus, et pulcher aspectu. Et di
Abbreviated transcription (Latin):
ram siue ad sinistram: &. app̾hen¬
de unũ de adolescentib: &. tolle
tͥ spolia eiꝰ. Noluit autẽ asael omit.¬
tere: quin urgeret eũ. Rursus lo.¬
cutꝰ ÷ abner: ad asael. Recede.
noli me sequi: ne cõpellar confo.¬
dere te in t̾ram: & leuare ñ po¬
tero faciem meã ad ioab frẽm tu¬

Expanded text:
ram, sive ad sini-tram, et apprehende unum de adolescentibus, et tolle tibi spolia ejus. Noluit autem Asael omittere quin urgeret eum. Rursumque locutus est Abner ad Asael: Recede, noli me sequi, ne compellar confodere te cum terra, et levare non potero faciem meam ad Joab fr
Abbreviated transcription (Latin):
senuerat nimis: & abisag suna¬
mite̾s ministrabat ei. Inclinauit se
bet̾sabee: & ad orauit regẽ. Ad quã
lomon filiꝰ tuus regnabit post me
&. ipse sedebit ii solio meo: & ecce
nẽ adonias regnauit te dñe mu rex

Expanded text:
t nimis, et Abisag Sunamitis ministrabat ei: inclinavit se Bethsabee, et adoravit regem. Ad quam lomon filius tuus regnabit post me, et ipse sedebit in solio meo. Et ecce nunc Adonias regna
Abbreviated transcription (Latin):
citus dauid non erat cum adonia.
minolatis adonias arietib
& uitulis: & uniuersis pinguibus
nixta lapidem zoelech qui erat ui¬
cinus fonti rogel: uocauit uniuer.¬
sos fr̃s suos filios regis: & om̃s ui¬
ros iuda seruos regis. Nathan uero
ꝓpħam &. banaiam .& robustos qͦsq
.x. salomonem frẽm suuͣ non uoca¬
uit. Dixitq nathan ad bethsabee
matrem salomonis. Num audisti qđ
regnauerit adonias filiꝰ agith .&. dñs¬

Expanded text:
citus David, non erat cum Adonia. Immolatis ergo Adonias arietibus et vitulis, et universis pinguibus juxta lapidem Zohelech, qui erat vicinus fonti Rogel, vocavit universos fratres suos filios regis, et omnes viros Juda servos regis. Nathan autem prophetam, et Banaiam, et robustos quosque, et Salomonem fratrem suum non vocavit. Dixit itaque Nathan ad Bethsabee matrem Salomonis: Num audisti, quod regnaaverit Adonias filius Haggith? et d
Abbreviated transcription (Latin):
tas que ĩfemi clau¬
stra destruxit: et ianuas no¬
bis regni celestis apuit᷑ In¬
quiratur subtilius noinẽ ciꝰ.
requiratur egregius predica¬
tor. ⁊sideamus quid de euis
estima çõe deuũciat. Ait enĩ
Et eni pascha nr̃m: ĩmolat
pesandũ nobis est quid de pas¬
cha lex loquitur: ut idagrm
super utrũqz postẽ: et ĩsupci
gius agii: nõ iam audiẽdo
ses bibendo didicistis. Qui
saguis suꝑ utrũqz postẽ poui
tur: quãdo nõ solu ore corꝑis.
sed ecia ore cordis hauritur.
In utroq eciã poste agni san¬
gis ẽ positus: quãdo sacranẽ¬
tũ passionis illius cũ ore ad re¬
dempcione sumitur. adimita

Expanded text:
tas quae inferni claustra destruxit, et januas nobis regni coelestis aperuit? Inquiratur subtilius nomen ejus. Requiratur egregius praedicator. 7. Videamus quid de ejus aestimatione denuntiet. Ait enim: Etenim pascha nostrum immolatus pensandum nobis est quod de Pascha lex loquitur, ut subtilisuper utrumque postem, etc. nguis agni, non jam audiendo, sed bibendo didicimus. Qui sanguis super utrumque postem potur, quando non solum ore corporis, sed etiam ore cordis hauritur: in utroque etenim poste agni sanguis est positus, quando sacramentum passionis Christi, cum ore ad redemptionem sumitur, ad imita
Abbreviated transcription (Latin):
res. immo suadente & p̃mia polli¬
cente. xp̃o. eanius om̃s: nullus
excipiatur a censu iusticiȩ. Ueni¬
amus ad eũ qui laboramꝰ & one
rati sumꝰ: & ipse reficiet nos: Tol¬
lamus iugũ eiꝰ suꝑ nos: & discamꝰ
ab eo quia mitis t &. humilis
corde: & inueulemus recͥem ani¬
mab nr̃is. Hȩc ẽ enĩ nr̃a ciitas &.
patria. requies uideluet beãta &
celestis animarũ: ad quã in scłi
nascentis exordio. a dõ xp̃o creati:
ad quã ab homine xp̃o sumus
in fine scłoꝵ recreat: ad quã in¬
mirũ ciuitatẽ pacis & quietis ire.
& deuotũ regi nr̃o thesaurũ fer¬
re est crescentib cotidie uirtutis
ac fidei ꝓuectib. suꝑne lucis quȩ
sint gaudia ęt̾na speculari: & ꝓ
his acquirendis ꝓspera mundi si¬
mul & aduersa contẽpnere: & his
acquisitis. muncdatos nos ab om̃i
inquinam̃to carnis & sp̃s precio¬
sius auro deo muniss offerre.
etiam genus nũmisma erit¬
tis qđ cesari pendebatur xii.

Expanded text:
res, imo suadente et praemia pollires, imo suadente et praemia pollicente Christo, eamus omnes, nullus excipiatur a censu justitiae, veniamus ad eum qui laboramus rati sumus, et ipse reficiet nos. Tollamus jugum ejus super nos, et discamus ab eo quia mitis est et humilis corde, et inveniemus requiem animabus nostris . Haec est enim nostra civitas et patria, requies videlicet beata et coelestis animarum, ad quam in saeculi nascentis exordio a Deo Christo creati, ad quam ab homine Christo sumus in fine saeculorum recreati. Ad quam nimirum civitatem pacis et quietis ire, et devotos regi nostro thesauros ferre, est crescentibus quotidie virtutis ac fidei profectibus supernae lucis quae sint gaudia aeterna speculari, et pro his acquirendis prospera mundi simul et adversa contemnere, et his acquisitis, mundatos nos ab omni inquinamento carnis et Spiritus pretiosius auro Deo munus offerre . tiam genus numismatis quod Caesari pendebatur di
Abbreviated transcription (Latin):
ilbunt om̃s: ut ꝓfiterentur singłi
in suam cnuitatẽ. Hc̃ cirini tẽ¬
porib habitũ censũ: etiã iose¬
phus illustris hebreoꝵ historio¬
graphus. in octauo decimo antiqͥ¬
tatum libro hoc modo memorat.
Cirinus autẽ uir unꝰ ex consensu
curiȩ romanȩ. ꝑ singulos magis¬
tratus usq ad gradũ consulatus
ascendens. ꝑ cetera quoq honora¬
bilis ⁊ cũ paucis syriam uenit. a
cesare uis dare gentib missus: &.
censor simul patrimonioꝵ futurus.
Itaq qđ ait hȩc descriptio pͥma
facta ẽ. a preside syrie cirmo: sig¬
nificat hanc descriptionẽ uel pri-¬
mũ eẽ. earum quȩ totũ orbẽ con¬
cluserint qͥa plereq iã partes tra¬
rum sepe legunt᷑ fuisse descriptȩ:
uel certe primo tunc cȩpisse quan¬
do cirinꝰ syriam missus est.¬
uomodo tunc.
imperante augusto & ciri¬
no p̾sidente. ibant
om̃s ut censũ ꝓfiterent᷑ singul
in suam ciuitatẽ: ita & nunc impe¬
rante. ꝑ eccilę presides. id ẽ. docto¬

Expanded text:
ibant omnes, ut profiterentur singuli in suam civitatem. Hunc Cyrini temporibus habitum censum etiam Josephus illustris Hebraeorum historiographus, in octavo decimo Antiquitatum libro hoc modo memorat: Cyrinus autem vir unus ex consensu curiae Romanae per singulos magistratus usque ad gradum consulatus ascendens, per caetera quoque honorabilis, cum paucis Syriam venit, a Caesare jus dare gentibus missus, et censor simul patrimoniorum futurus. Itaque quod ait: Haec descriptio prima facta est a praeside Syriae Cyrino, significat hanc descriptionem, vel primam esse earum quae totum orbem concluserint, quia pleraeque jam partes terrarum saepe leguntur fuisse descriptae, vel certe primo tunc coepisse, quando CyrinQuomodo tunc, imperante Augusto et Cyrenio praesidente, ibant omnes ut censum profiterentur, singuli in suam civitatem, ita et nunc imperante per Ecclesiae praesides, id est, docto
Abbreviated transcription (Latin):
mundi descriptio illiꝰ sũmi re¬
gis aduentui testimoniũ ꝑhibebat.
qui congregatos a mundi plagis
om̃ib electos suos. eternȩ beati.¬
tudinis aluo conscriberet: uerum
euisdẽ regni etiam du ces. quieta
sui moderaminis pace iuuabat:
quia nimirũ cõpressis a p̃lioꝵ
turbine gentib uniuersis. predica¬
turos orbi xp̃i discipłos quoli¬
bet ꝓpt̾ uerbũ ire uellent ah in¬
gruentium feruore seditionũ. tre¬
menda id tẽporis ut ita dixerim
romani nominis u̾bra ꝓtegebat.
Exiit gͦ edictũ a cesare augusto:
ut censum ꝓfiteret᷑ uniu̾siis or¬
bis. qr ĩminebat edictũ regis xp̃i.
qua salutẽ consequeret᷑ uniuersiiꝰ
orbis: qͥ uocabulũ augusti ꝑfectis¬
sime cõplens. utpote suos ꝙ auges¬
cere desiderans. & ip̃e augere suffi¬
ciens censorib sue ꝓsessionis non
oblatione pecunię subrectõ s fidĩ
oblatione signare p̾cepit: euntes
inquiens in mundũ uniuersum.
p̾dicate euangłium om̃i cre ature.

Expanded text:
mundi descriptio illius summi regis adventui testimonium perhibebat, qui congregatos a mundi plagis omnibus electos suos aeternae beatitudinis albo conscriberet, verum etiam ejusdem regni duces, quieta sui moderaminis pace juvabat, quia nimirum, compressis a praeliorum turbine gentibus universis, praedicaturos orbi Christi discipulos, quolibet propter verbum ire vellent, ab ingruentium fervore seditionum, tremenda id temporis ut ita dixerim Romani nominis umbra protegebat. Exiit ergo edictum a Caesare Augusto, ut censum profiteretur universus orbis, quia imminebat edictum Regis Christi, quo salutem consequeretur universus orbis. Qui vocabulum Augusti perfectissime complens, utpote suos et augescere desiderans, et ipse augere sufficiens, censoribus suae profectionis, non ablatione pecuniae subjectos, sed fidei oblatione signare praecipit. Euntes, inquiens, in mundum universum, praedicate Evangelium omni creaturae.
Abbreviated transcription (Latin):
penetraret. Qui nobis in se creden¬
aibe quia carnis quoq mundiciam
largiretur: &. sub eo ꝑ incrementa
ssmpoꝵ uirtus castitatis exeresceret.
psa quoq eoꝵ transiatione qui¬
censionẽ dñicam ut uidelicet fa¬
nili designauerunt: &. in seipso
Nuli ad celum ascendit dñs ostendit.¬
Nam enoch quidẽ uxorem &
filios habuit: helias uͦ neq ux.¬
orem neq filios legitur habuisse.
menta creuerit mundicia
scitatis : qđ & ꝑ transiatos famii.¬
los.& ꝑ ascendentis dñi ꝑsonam
patent᷑ ostenditur. Translatus
namq est enoch & ꝑ coitum ge¬
nitus: &. ꝑ coitum generans. Rap¬
tus ⁊ helias ꝑ coitum genitus:
s ron iam ꝑ coitum generans.

Expanded text:
penetraret. Qui nobis in se credenpenetraret. Qui nobis in se credentibus quia carnis quoque munditiam largiretur, et sub eo per incrementa temporum virtus castitatis excresceret, in ipsa quoqnicam, et videlicet famuli designaverunt, et in ipso se, qui ad coelum ascendit, Dominus ostendit.Nam Enoch quidem uxores et filios habuit, Elias vero neque uxorem neque filios legitur habuisse. menta creverit munditia castitatis, quod et per translatos famulos, et per ascendentis Domini personam patenter ostenditur. Translatus namque est Enoch, per coitum genitus et per coitum generans; raptus est Elias, per coitum genitus, sed non etiam per coitum generans;
Abbreviated transcription (Latin):
infirmitas grauabat. Redemptor
autem nr̃ non curru non ange¬
lis subleuatus legitur: quia is qͥ
fecerat om̃ia. nimirum suꝑ om̃ia
sua uirtute ferebatur. Illo & enĩ
reuertebatur ubi erat: & inde re¬
dibat ubi remanebat : quia cum
ꝑhumanitatẽ ascenderet in celum:
ꝑ diuuinitatẽ suam & t̾ram parit᷑
continebat &. cȩlum. Sicut autem¬
ioseph a fr̃ib uenditus uenditionẽ¬
nr̃i redẽptoris figurauit: sic
enoch translatꝰ atq ad cȩlũ aeriũ
helias subleuatus: ascensionem do¬
minicam designauit. i¬
scensionis sue dñs p̾mincios
& testes habuit:⁊ unũ ante le¬
gem alium sub lege: ut quandoq
ueniret ipse. qui ueracit᷑ cȩlos pe¬
netrare potuisset. Unde & ipse
ordo in eoꝵ quoq utrorumq sub.¬
leuatione: ꝑ quedã incrementa
disfinguitur. Nam enoch tranlatꝰ.
helias uͦ ad celum subruectus ee
memoratur: ut ueniret postino¬
dum qui nec translatus nec subuec¬
tus cȩlum echereũ sua iurtute

Expanded text:
infirmitas gravabat. Redemptor infirmitas gravabat. Redemptor autem noster non curru, non angelis sublevatus legitur, quoniam is qui fecerat omnia, nimirum super omnia sua virtute ferebatur. Illo etenim revertebatur ubi erat, et inde redibat ubi remanebat, quia cum per humanitatem ascenderet in coelum, per divinitatem suam et terram pariter continebat Joseph a fratribus venditus venditionem Redemptoris nostri figuravit, sic Enoch translatus atque ad coelum aereum Elias sublevatus, ascensionem Dominicam designaverunt. Ascensionis suae Dominus praenuntios et testes habuit, unum ante legem, alium sub lege, ut quandoque veniret ipse, qui veraciter coelos penetrare potuisset, unde et ipse ordo in eorum quoque utraque sublevatione per quaedam incrementa distin, Elias vero ad coelum subvectus esse memoratur , ut veniret postmodum qui nec translatus, nec subvectus, coelum aethereum sua virtute