cometadata/datacite-titles-descriptions-related-identifiers huggingface dataset:
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4626172
title: Ramore - Forts

description: Story collected by K. Broderick, a student at Cill Íomair (C ) school (Killimor and Boleybeg, Co. Galway) (no informant identified).
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Eilís Ní -- Chormaic, Brighid Nic Dhomhnaill.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4626173
title: Hearnsbrook - Forts

description: Story collected by Josy Whyte, a student at Cill Íomair (C ) school (Killimor and Boleybeg, Co. Galway) (no informant identified).
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Eilís Ní -- Chormaic, Brighid Nic Dhomhnaill.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4448966
title: Patron Saint of the District

description: Story collected by Michael O' Brien, a student at Baile an Bhile (B.) school (Ballinvilla Demesne, Co. Mayo) from informant Patrick O' Brien.
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher John F. Higgins.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4626174
title: Toibreacha Beannaithe

description: Story collected by Bairbre Breathnach, a student at Árd Mhór school (Ardmore, Co. Galway) (no informant identified).
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Pádhraic Ó Gleasáin.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4626175
title: Áitainmneacha

description: Story collected by Áine Ní Fhlanncadha, a student at Uachtar Árd school (Oughterard, Co. Galway) (no informant identified).
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher An tSr M. S. Iognáid.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4448968
title: Trades and Occupations

description: Story collected by T. Ó Roideacháin, a student at Na Caológa (B.) school (Keeloges New, Co. Mayo) (no informant identified).
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Ss. Mac an Bháird.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4626176
title: A certain woman lived in this locality a long time ago.

description: Story collected by Seán Ó Meadhra, a student at Cill Íomair (B) school (Killimor and Boleybeg, Co. Galway) from informant Peadar Ó h Annaidh.
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Tomás Ó Maoiléidigh.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4448971
title: Names of Fields etc. at Home

description: Story collected by a student at Na Caológa (B.) school (Keeloges New, Co. Mayo) (no informant identified).
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Ss. Mac an Bháird.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4626177
title: Toibreacha Beannaithe

description: Story collected by Pádhraigh Ó Flaithbheartaigh, a student at Árd Mhór school (Ardmore, Co. Galway) (no informant identified).
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Pádhraic Ó Gleasáin.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4626178
title: A woman lived in Kylemore a long time ago.

description: Story collected by Pádraig Mac Bruaidheadha, a student at Cill Íomair (B) school (Killimor and Boleybeg, Co. Galway) from informant Peadair Ó h Annaidh.
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Tomás Ó Maoiléidigh.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4626180
title: Toibreacha Beannaithe

description: Story collected by Nóra Ní Flaithbheartaigh, a student at Árd Mhór school (Ardmore, Co. Galway) (no informant identified).
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Pádhraic Ó Gleasáin.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4448972
title: Wild Animals of this Locality

description: Story collected by a student at Na Caológa (B.) school (Keeloges New, Co. Mayo) (no informant identified).
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Ss. Mac an Bháird.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4448976
title: Travellers

description: Story collected by Hanraoi Ó Canainn, a student at Na Caológa (B.) school (Keeloges New, Co. Mayo) (no informant identified).
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Ss. Mac an Bháird.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4626181
title: Mo Cheantar Féin

description: Story collected by Bríghid Breathnach, a student at Cill Ainbhthin school (Killannin, Co. Galway) from informant Seán Breathnach.
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Aoife Bean Mhic Dhonnchadha.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4448978
title: Patron Saint of the District

description: Story collected by Michael Rattigan, a student at Baile an Bhile (B.) school (Ballinvilla Demesne, Co. Mayo) from informant Thomas Concannon.
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher John F. Higgins.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4626182
title: Mo Cheantar Féin

description: Story collected by Máire Ní Uigínn, a student at Cill Ainbhthin school (Killannin, Co. Galway) from informant Peadar Ó h Uigínn.
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Aoife Bean Mhic Dhonnchadha.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4626183
title: Toibreacha Beannaithe

description: Story collected by Nóra Ní Cúaláin, a student at Árd Mhór school (Ardmore, Co. Galway) (no informant identified).
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Pádhraic Ó Gleasáin.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4626184
title: I had a little sister, her name was Peep Peep.

description: Story collected by Seán Ó h Annaidh, a student at Cill Íomair (B) school (Killimor and Boleybeg, Co. Galway) from informant Peadair Ó h Annaidh.
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Tomás Ó Maoiléidigh.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4448979
title: Fairs

description: Story collected by a student at Baile an Bhile (B.) school (Ballinvilla Demesne, Co. Mayo) (no informant identified).
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher John F. Higgins.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4626185
title: Toibreacha Beannaithe

description: Story collected by Máire Ní Uigínn, a student at Cill Ainbhthin school (Killannin, Co. Galway) from informant Peadar Ó h Uigínn.
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Aoife Bean Mhic Dhonnchadha.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4626186
title: Áitainmneacha

description: Story collected by Nóra Ní Dhorchadha, a student at Uachtar Árd school (Oughterard, Co. Galway) (no informant identified).
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher An tSr M. S. Iognáid.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4448980
title: Fairs

description: Story collected by Jarlath Murphy, a student at Baile an Bhile (B.) school (Ballinvilla Demesne, Co. Mayo) from informant Thomas Murphy.
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher John F. Higgins.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4448983
title: Games

description: Story collected by a student at Na Caológa (B.) school (Keeloges New, Co. Mayo) (no informant identified).
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Ss. Mac an Bháird.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4626187
title: If your uncle's sister is not your aunt, what is she to you?

description: Story collected by Tomás Ó Cheallaigh, a student at Cill Íomair (B) school (Killimor and Boleybeg, Co. Galway) from informant Séamus Ó Flannabhra.
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Tomás Ó Maoiléidigh.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4626188
title: Luibheanna

description: Story collected by Máire Breathnach, a student at Cill Ainbhthin school (Killannin, Co. Galway) from informant Tomás Breathnach.
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Aoife Bean Mhic Dhonnchadha.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4448984
title: Fairs

description: Story collected by Michael Rattigan, a student at Baile an Bhile (B.) school (Ballinvilla Demesne, Co. Mayo) from informant Thomas Concannon.
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher John F. Higgins.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4626189
title: Toibreacha Beannaithe

description: Story collected by Beartlaí Ó Clochartaigh, a student at Árd Mhór school (Ardmore, Co. Galway) (no informant identified).
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Pádhraic Ó Gleasáin.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4626190
title: Leigheasanna

description: Story collected by Siubhán Ní Fhlannchadha, a student at Uachtar Árd school (Oughterard, Co. Galway) (no informant identified).
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher An tSr M. S. Iognáid.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4448985
title: Fairs

description: Story collected by Michael Gilmore, a student at Baile an Bhile (B.) school (Ballinvilla Demesne, Co. Mayo) from informant Patrick Gilmore.
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher John F. Higgins.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4626191
title: Leigheasanna

description: Story collected by Máire Ní Fhathaigh, a student at Uachtar Árd school (Oughterard, Co. Galway) (no informant identified).
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher An tSr M. S. Iognáid.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4626192
title: Luibheanna

description: Story collected by Bríghid Ní Chonchubhair, a student at Cill Ainbhthin school (Killannin, Co. Galway) from informant Séamus Ó Chonchubhair.
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Aoife Bean Mhic Dhonnchadha.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4448986
title: Landlords

description: Story collected by Jarlath Flanagan, a student at Baile an Bhile (B.) school (Ballinvilla Demesne, Co. Mayo) from informant Ellen Costello.
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher John F. Higgins.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4626193
title: Na Fataí

description: Story collected by Una Bhreathnach, a student at Cill Ainbhthin school (Killannin, Co. Galway) from informant Seán Bhreathnach.
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Aoife Bean Mhic Dhonnchadha.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4448987
title: Landlords

description: Story collected by Michael Rattigan, a student at Baile an Bhile (B.) school (Ballinvilla Demesne, Co. Mayo) from informant Edward Delaney.
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher John F. Higgins.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4626194
title: Why does a cow look over a wall?

description: Story collected by Seosamh Ó Conduibh, a student at Cill Íomair (B) school (Killimor and Boleybeg, Co. Galway) from informant Tomas Ó Mórán.
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Tomás Ó Maoiléidigh.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4448988
title: Landlords

description: Story collected by Michael Gilmore, a student at Baile an Bhile (B.) school (Ballinvilla Demesne, Co. Mayo) from informant Patrick Gilmore.
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher John F. Higgins.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4626195
title: Seanfhocla

description: Story collected by Máire Bhreathnach, a student at Cill Ainbhthin school (Killannin, Co. Galway) from informant Bean an Bhreathnaigh.
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Aoife Bean Mhic Dhonnchadha.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4626196
title: Seanfhocla

description: Story collected by Nuala Bhreathnach, a student at Cill Ainbhthin school (Killannin, Co. Galway) from informant Seán Breathnach.
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Aoife Bean Mhic Dhonnchadha.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4448989
title: Bad Times

description: Story collected by Seán Mac Corlaigh, a student at Na Caológa (B.) school (Keeloges New, Co. Mayo) (no informant identified).
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Ss. Mac an Bháird.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4626197
title: What side of the mug is the handle on?

description: Story collected by Seosamh Ó Ciardha, a student at Cill Íomair (B) school (Killimor and Boleybeg, Co. Galway) from informant Tomás Ó Ciardha.
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Tomás Ó Maoiléidigh.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4626198
title: Seanfhocla

description: Story collected by Úna Bhreathnach, a student at Cill Ainbhthin school (Killannin, Co. Galway) from informant Seán Breathnach.
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Aoife Bean Mhic Dhonnchadha.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4626199
title: As I looked up the hill of wonder, I saw twenty four blackbirds tearing it asunder.

description: Story collected by Máirtín Ó Brúadair, a student at Cill Íomair (B) school (Killimor and Boleybeg, Co. Galway) from informant Miceál Ó Brúadair.
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Tomás Ó Maoiléidigh.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4448991
title: Matchmaking and Marriages

description: Story collected by Seán Mach Niocláis, a student at Na Caológa (B.) school (Keeloges New, Co. Mayo) (no informant identified).
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Ss. Mac an Bháird.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
DOI: 10.7925/drs1.duchas_4626201
title: When did you ever see water going up a hill?

description: Story collected by Padhraigh Ó Maothagáin, a student at Cill Íomair (B) school (Killimor and Boleybeg, Co. Galway) from informant William Spring.
description: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Tomás Ó Maoiléidigh.
description: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.