DOI: 10.4231/rc74-kf21
title: Gilles Deleuze, From A to Z, Part-3, 6 March 1989

description: &lt;p&gt;&lt;em&gt;The Deleuze Seminars&lt;/em&gt; is a collection of audio recordings, transcriptions, and English translations of, and supplemental materials from, the lectures French philosopher Gilles Deleuze gave during his career at the University of Paris 8.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;In the third segment, Deleuze first addresses some particular interests, &ldquo;N as in Neurology&rdquo; and &ldquo;O as in Opera,&rdquo; then reflects at length on his teaching career in &ldquo;P as in Professor.&rdquo; This leads rather logically to &ldquo;Q as in Question,&rdquo; then &ldquo;R as in Resistance&rdquo;, and another lengthy reflection, &ldquo;S as in Style.&rdquo; Turning a corner toward the final sections, he reflects on a personal interest (but that relates to &ldquo;style&rdquo;) in &ldquo;T as in Tennis,&rdquo; then &ldquo;U as in l&lt;em&gt;&lsquo;Un &lt;/em&gt;(One),&rdquo; &ldquo;V as in Voyage,&rdquo; &ldquo;W as in Wittgenstein&rdquo; (quite brief), no X (&ldquo;Unknown&rdquo;) or Y (&ldquo;Unpronouncable&rdquo;), and finally, &ldquo;Z as in Zigzag.&rdquo;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;The dataset contains three files, the French transcription and English translation of Part 3 of the interview, and the recording&rsquo;s opening introduction and summary of the corresponding part.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;-&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;em&gt;Les S&eacute;minaires de Deleuze&lt;/em&gt; sont une collection d&#39;enregistrements audio, de transcriptions et de traductions en anglais et de documents compl&eacute;mentaires des conf&eacute;rences que le philosophe fran&ccedil;ais Gilles Deleuze a donn&eacute; lors de sa carri&egrave;re &agrave; l&#39;Universit&eacute; de Paris 8.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Dans le troisi&egrave;me segment de &quot;L&rsquo;Ab&eacute;c&eacute;daire de Gilles Deleuze&quot;, Deleuze aborde d&rsquo;abord quelques centres d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t particuliers, &laquo; N comme Neurologie &raquo; et &laquo; O comme Op&eacute;ra &raquo;, puis r&eacute;fl&eacute;chit longuement sur sa carri&egrave;re d&rsquo;enseignant dans &laquo; P comme Professeur &raquo;. Cela m&egrave;ne assez logiquement &agrave; &laquo; Q comme Question &raquo;, puis &agrave; &laquo; R comme R&eacute;sistance &raquo;, et &agrave; une autre longue r&eacute;flexion, &laquo; S comme Style &raquo;. En s&rsquo;approchant des  derni&egrave;res sections, il r&eacute;fl&eacute;chit &agrave; un sujet personnel (mais qui a trait au &laquo; style &raquo;), &laquo; T comme Tennis &raquo;, puis il revient bri&egrave;vement &agrave; la philosophie avec  &laquo; U comme l&rsquo;Un &raquo;, puis une r&eacute;flexion sur &laquo; V comme Voyage &raquo;, tr&egrave;s peu de r&eacute;flexion sur &laquo; W comme Wittgenstein &raquo;, pas de X (&laquo; Inconnu &raquo;) ou de Y (&laquo; Impronon&ccedil;able &raquo;), et enfin &laquo; Z comme Zigzag &raquo;.&lt;/p&gt;
description: Transcript and English translation, part 3 (N through Z,) Gilles Deleuze' and Claire Parnet, "L’Abécédaire de Gilles Deleuze" (VHS, Editions Montparnasse, 1995), dir. Pierre-André Boutang; “Gilles Deleuze, From A to Z” (Semiotext(e) & MIT Press, 2012).