DOI: 10.20350/digitalcsic/12517
title: Estudio Social sobre la Pandemia del COVID-19 (ESPACOV)
title: Espacov-IESA

description: [ES] Los principales temas cubiertos son: 1. Estado de salud percibido 2. Grado de preocupación sobre el riesgo de infección, con respecto al encuestado y a varias categorías de parientes cercanos. 3. Evaluaciones de una gama de intervenciones no sanitarias (INS) que se implementaron en el momento del trabajo de campo 4. Evaluaciones de una gama de INS hipotéticas que podrían implementarse en algún momento en el futuro 5. Experiencia real de confinamiento 6. Impacto social y económico esperado de la crisis del coronavirus. 7. Variables sociodemográficas. Consulte el libro de códigos para obtener descripciones detalladas de las variables. [EN] The main themes covered are: 1. Perceived state of health 2. Degree of concern about the risk of infection, with regard to respondent and to various categories of close kin 3. Assessments of a range of non-pharmaceutical interventions (NPIs) that were implemented at time of fieldwork 4. Assessments of a range of hypothetical NPIs that might be implemented at some point in the future 5. Actual experience of lockdown 6. Expected social and economic impact of the coronavirus crisis. 7. Sociodemographic variables See the code book for detailed variable descriptions.
description: [ES] ESPACOV examina las opiniones de la ciudadanía española con respecto a la crisis multifacética originada por la pandemia COVID-19, centrándose principalmente en evaluaciones de intervenciones no sanitarias reales y potenciales. El cuestionario también incluye elementos sobre la experiencia de confinamiento como tal, el grado de preocupación con respecto a la posibilidad de infección, así como el impacto social y económico de esta crisis. La encuesta se realizó en la cuarta semana del confinamiento generalizado impuesto el 14 de marzo de 2020 por el gobierno español. Se aplicaron dos procedimientos de muestreo consecutivamente: 1º. Envío aleatorio de invitaciones por SMS a teléfonos móviles en volúmenes proporcionales a los rangos de prefijos asignados por el regulador español de telecomunicaciones para uso residencial. 2º. Anuncios pagados en Facebook e Instagram que invitan a completar el cuestionario Ambas ramas de muestreo proporcionaron enlaces no paramétricos al sitio web de la encuesta (encuestacovid19.net). La muestra obtenida asciende a N = 2.391 (1.397 de los cuales proceden de la rama de SMS y 994 de la rama de anuncios). Los datos brutos fueron ponderados por ajustes iterativos (rake) con respecto al tamaño del municipio, área geográfica (NUTS-1), grupo de edad, sexo y nivel educativo. Los primeros resultados se publicaron el 24 de abril en el sitio web del CSIC (www.csic.es). El conjunto de datos contiene 78 columnas (= variables) y 2.391 filas (= casos). El conjunto de datos no contiene datos personales, ni se han recopilado en ninguna etapa del proceso.
description: [EN] ESPACOV examines the opinions of Spain’s citizenry regarding the multifaceted crisis originated by the COVID-19 pandemic, focusing mainly on assessments of actual and potential non-pharmaceutical interventions. The questionnaire also comprises items on the lockdown experience as such, the degree of concern regarding the possibility of infection, as well as the social and economic impact of this crisis. The survey was fielded in the fourth week of the generalized lockdown imposed on March 14th, 2020, by the Spanish government. Two sampling procedures were applied consecutively: 1º. Random-number mailing of SMS invitations to mobile phones in volumes proportionate to the ranges of prefixes assigned by the Spanish telecoms regulator for residential use. 2º. Paid advertisements on Facebook and Instagram inviting to fill in the questionnaire Both sampling branches provided non-parametric links to the survey ‘s website (encuestacovid19.net). The obtained sample amounts to N=2,391 (1,397 of which proceed from the SMS branch and 994 from the Ads branch). Raw data were weighted by iterative (rake) adjustments regarding municipality size, geographic area (NUTS-1), age group, sex, and education level. First results were published on April 24th on the CSIC website (www.csic.es). The dataset contains 78 columns (=variables) and 2,391 lines (=cases). The dataset contains no personal data, nor have such data been collected at any stage of the process.