cometadata/datacite-titles-descriptions-related-identifiers huggingface dataset:
DOI: 10.5281/zenodo.8313152
title: Studying the association between Gitcoin's issues and resolving outcomes

description: This dataset provides a replication package of our paper submission titled "Studying the association between Gitcoin bounties and issue-addressing outcomes". <strong>Abstract</strong> The development of open-source software (OSS) projects usually have been driven through collaborations among contributors and strongly relies on volunteering. Thus, allocating software practitioners (e.g., contributors) to a particular task is non-trivial and draws attention away from the development. Therefore, a number of bug bounty platforms have emerged to address this problem through bounty rewards. Especially, Gitcoin, a new bounty platform, introduces a bounty reward mechanism that allows individual issue owners (backers) to define a reward value using cryptocurrencies rather than using crowdfunding mechanisms. Although a number of studies have investigated the phenomenon on bounty platforms, those rely on different bounty reward systems. Our study thus investigates the association between the Gitcoin bounties and their outcomes (i.e., success and non-success). We empirically study over 4,000 issues with Gitcoin bounties using statistical analysis and machine learning techniques. We also conducted a comparative study with the Bountysource platform to gain insights into the usage of both platforms. Our study highlights the importance of factors such as the length of the project, issue description, type of bounty issue, and the bounty value, which are found to be highly correlated with the outcome of bounty issues. These findings can provide useful guidance to practitioners.
DOI: 10.5281/zenodo.8313155
title: Studying the association between Gitcoin's issues and resolving outcomes

description: This dataset provides a replication package of our paper submission titled "Studying the association between Gitcoin bounties and issue-addressing outcomes". <strong>Abstract</strong> The development of open-source software (OSS) projects usually have been driven through collaborations among contributors and strongly relies on volunteering. Thus, allocating software practitioners (e.g., contributors) to a particular task is non-trivial and draws attention away from the development. Therefore, a number of bug bounty platforms have emerged to address this problem through bounty rewards. Especially, Gitcoin, a new bounty platform, introduces a bounty reward mechanism that allows individual issue owners (backers) to define a reward value using cryptocurrencies rather than using crowdfunding mechanisms. Although a number of studies have investigated the phenomenon on bounty platforms, those rely on different bounty reward systems. Our study thus investigates the association between the Gitcoin bounties and their outcomes (i.e., success and non-success). We empirically study over 4,000 issues with Gitcoin bounties using statistical analysis and machine learning techniques. We also conducted a comparative study with the Bountysource platform to gain insights into the usage of both platforms. Our study highlights the importance of factors such as the length of the project, issue description, type of bounty issue, and the bounty value, which are found to be highly correlated with the outcome of bounty issues. These findings can provide useful guidance to practitioners.
DOI: 10.34740/kaggle/ds/3696514
title: IPL Men's Cricket Matches Data (2008-2023)
DOI: 10.21227/qyg2-ws92
title: RITA: a Phraseological dataset of CEFR Assignments and Exams for Italian as a Second Language

description: This page presents RITA (Resource for Italian Tests
Assessment), a new dataset of academic exam texts written in
Italian by second-language learners for obtaining the CEFR
certification of proficiency level. In addition to the tests, RITA
provides a variety of speech elements, annotations, and statistics,
including phraseological units and their syntactic dependencies.
The dataset consists of two corpora: one containing the task
assignment and the other containing the texts elaborated by the
learners in response to the assignment. This work describes the
data collection and annotation process, structure, and statistics
computed to facilitate the analysis of the phraseological text.
RITA is a valuable resource for researchers and educators inter-
ested in Italian phraseology, language assessment, and natural
language processing
DOI: 10.57745/5mqdlo
title: I_tran1.bam.bai

description: index of the I_tran1.bam file
DOI: 10.57745/laxqj8
title: DIFFSEGR_M.zip

description: Output of the diffSegR analysis for the mTRAN RIP-seq samples without RNase treatement. Unzip the file and open the DiffSegR_results_igv_session.xml file with IGV
DOI: 10.57745/g5mxia
title: diffsegR.R

description: R script used to perform the analysis
DOI: 10.57745/lqwc0l
title: M_tran1.bam.bai

description: index of the M_GFP.bam file
DOI: 10.57745/67g5yz
title: I_GFP2.bam

description: mapping file of the RIP-seq of the control sample replicate 2 with RNase treatment
DOI: 10.57745/u2gkgv
title: M_GFP2.bam.bai

description: index of the M_GFP2.bam file
DOI: 10.57745/sd7hfu
title: M_tran2.bam.bai

description: index of the M_tran2.bam file
DOI: 10.57745/xjdjs2
title: M_GFP1.bam

description: mapping file of the RIP-seq of the control sample replicate 1
DOI: 10.57745/suvhsf
title: M_tran2.bam

description: mapping file of the RIP-seq of the mTRAN sample replicate 2
DOI: 10.57745/0ve3v2
title: I_tran2.bam

description: mapping file of the RIP-seq of the mtran sample replicate 2 with RNase treatment
DOI: 10.57745/443g7e
title: I_GFP2.bam.bai

description: index of the I_GFP2.bam file
DOI: 10.57745/m8n2yc
title: I_tran1.bam

description: mapping file of the RIP-seq of the mtran sample replicate 1 with RNase treatment
DOI: 10.57745/w9usyg
title: M_GFP1.bam.bai

description: index of the M_GFP1.bam file
DOI: 10.57745/pclbs0
title: I_GFP1.bam

description: mapping file of the RIP-seq of the control sample replicate 1 with RNase treatment
DOI: 10.57745/hiixkb
title: DIFFSEGR_I.zip

description: Output of the diffSegR analysis for the mTRAN RIP-seq samples with RNase treatement. Unzip the file and open the DiffSegR_results_igv_session.xml file with IGV
DOI: 10.57745/sie0mf
title: I_GFP1.bam.bai

description: index of the I_GFP2.bam file
DOI: 10.57745/yh7lxy
title: M_tran1.bam

description: mapping file of the RIP-seq of the mTRAN sample replicate 1
DOI: 10.57745/kpdufd
title: I_tran2.bam.bai

description: index of the I_tran2.bam file
DOI: 10.57745/ldvbe3
title: M_GFP2.bam

description: mapping file of the RIP-seq of the control sample replicate 2
DOI: 10.26302/sshade/bandlist_raman_shortite
title: Raman bandlist of natural Shortite

description: MIR-FIR Raman bandlist of natural Shortite at 295K
DOI: 10.5281/zenodo.8313181
title: aaPIS

description: Dataset for network PIS in project PIS
description: Network reference:
DOI: 10.5281/zenodo.8313180
title: aaPIS

description: Dataset for network PIS in project PIS
description: Network reference:
DOI: 10.25549/chang-m11
title: Letter from Eileen Chang to C.T. Hsia, 1965
title: 張愛玲寄給夏志清的信, 1965

description: A letter from Eileen Chang to C.T. Hsia, 1965. In this letter dated December 31, Eileen Chang mentions that Hu Shi likes the Chinese novel "Hai Shang Hua". She also talks about other Chinese writers Han Suying and Yu Lihua. The USPS 5 cents-stamped envelope with dated stamp of 2 Jan 1966 Washington DC is addressed to "Mr. C.T. Hsia, 415 West 115th Street, New York, N.Y. 10025" from "Chang, 1315 C St. SE, Apt. 22, Washington, D.C. 20003."; 張愛玲寄給夏志清的信, 1965. 這封信註明12月31日寫的. 張愛玲提到胡適欣賞"海上花". 另外還提到作家韓素英, 於梨華. 信封上有五分錢的郵票, 郵政戳印日期為1966年1月2日華盛頓, 信封上有收件人地址"Mr. C.T. Hsia, 415 West 115th Street, New York, N.Y. 10025" 及寄件人地址"Chang, 1315 C St. SE, Apt. 22, Washington, D.C. 20003."
DOI: 10.25549/chang-m128
title: Letter from C.T. Hsia to Eileen Chang, 1985
title: 夏志清寄給張愛玲的信, 1985

description: Letter from C.T. Hsia to Eileen Chang, 1985. This letter was dated on Oct. 5, 1985. In this letter, C.T. Hsia asks is concerned that he hasn't hear from Chang for awhile and asks her to reply his letter to let people know her recent condition. The envelope has USPS 22 cents-stamp with dated stamp 6 Oct 1985 New York is addressed to "Ms. Eileen Chang Reyher, 1626 North Wilcox, Apt. 645, Hollywood, CA 90028" from "C.T.Hsia, Columbia University, New York, N.Y. 10027, Department  of East Asian Languages and Cultures."; 夏志清寄給張愛玲的信, 1985. 這封信註明1985年10月5日寫的. 夏志清表示久無聯絡, 很關心張愛玲的近況, 請她回封短簡好讓朋友放心. 水晶在中國時報的登了張生病的消息, 信封上有22分錢的郵票, 郵政戳印日期為1985年10月6日纽约, 信封上有收件人地址"Ms. Eileen Chang Reyher, 1626 North Wilcox, Apt. 645, Hollywood, CA 90028" 及寄件人地址"C.T. Hsia, Columbia University, New York, N.Y. 10027, Department  of East Asian Languages and Cultures."
DOI: 10.25549/chang-m148
title: Letter from Eileen Chang to C.T. Hsia, 1979
title: 張愛玲寄給夏志清的信, 1979

description: A letter from Eileen Chang to C.T. Hsia, 1979. In this letter dated February 10, Eileen Chang mentions she is writing . She also mentions she really likes the preface of . The envelope has USPS 15 cents-stamp with dated stamp of 10 Feb 1979 Los Angeles is addressed to "Professor C.T. Hsia, 415 West 115th St., Apt. 22, New York, N.Y. 10025" from address "Chang, 1825 N. Kingsley Dr., # 305, Los Angeles, CA 90027."; 張愛玲寄給夏志清的信,1979. 這封信註明2月10日寫的. 張愛玲提到她在改寫"小團圓". 她也說她非常喜歡"胡適雜憶"的序. 信封上有一張十五分錢的郵票, 郵政戳印日期為1979年2月10日于加州洛杉磯, 並有收件人地址"Professor C.T. Hsia, 415 West 115th St., Apt. 22, New York, N.Y. 10025" 及寄件人地址"Chang, 1825 N. Kingsley Dr., #305, Los Angeles, CA 90027."
DOI: 10.25549/chang-m155
title: New Year card from Eileen Chang to C.T. Hsia, ca. 1979
title: 張愛玲寄給夏志清的新年賀卡, ca. 1979

description: A New Year card from Eileen Chang to C.T. Hsia, ca. 1979. In this New Year card, Eileen Chang thanks C.T. Hsia for sending her a book titled "Xinwenxue de ChuanTong." She then mentions more details regarding the publication of the book.; 張愛玲寄給夏志清的新年賀卡, ca. 1979. 在這張新年賀卡裡, 張愛玲感謝夏志清給她寄本書"新文學的傳統"來. 之後提到"海上花"譯本出版Radcliffe Institute有優先權.
DOI: 10.25549/chang-m164
title: Christmas card from Eileen Chang to C.T. Hsia, ca. 1981
title: 張愛玲寄給夏志清的年卡, ca. 1981

description: A Christmas card from Eileen Chang to C.T. Hsia, ca. 1981. In this Chrismas card, Eileen Chang tells Hsia that the first 2 chapters of her English translation of "Hai Shang Hua" will be published in Renditions. It would be great to have Hsia write a preface and published by Columbia University Press.; 張愛玲寄給夏志清的年卡, ca. 1981. 在這封聖誕卡裡, 張愛玲向夏志清表示英譯"海上花"頭兩回將在譯叢登出. 請夏志清先把序寫起來並由哥大出版.
DOI: 10.25549/chang-m17
title: Letter from Eileen Chang to C.T. Hsia, 1966
title: 張愛玲寄給夏志清的信, 1966

description: A letter from Eileen Chang to C.T. Hsia, 1966. In this letter dated August 31, Eileen Chang mentions that "Yuan Nu" has been published on Singtao Newspaper. The USPS 11 cents airletter stamped 1 Sept 1966 Washington DC is addressed to "Mr. C.T. Hsia, 205 Chia Hua Street, Taipei, Taiwan, Republic of China" from "Chang, 1315 C St. SE, Apt. 22, Washington, D.C. 20003."; 張愛玲寄給夏志清的信, 1966. 這封信註明8月31日寫的. 張愛玲說"怨女"已在星島晚報連載. 信封上有十一分錢的郵票印章, 郵政戳印日期為1966年9月1日華盛頓, 信封上有收件人地址"Mr. C.T. Hsia, 205 Chia Hua Street, Taipei, Taiwan, Republic of China"及寄件人地址"Chang, 1315 C St. SE, Apt. 22, Washington, D.C. 20003."
DOI: 10.25549/chang-m173
title: Letter from Eileen Chang to C.T. Hsia, ca. 1983
title: 張愛玲寄給夏志清的信, ca. 1983

description: A letter from Eileen Chang to C.T. Hsia, ca. 1983.  In this letter dated February 4, Eileen Chang discusses about Chinese American writer Diana Chang. She will also public a new novel book, and a new prose book. She asks Hsia again to avoid mentioning Song Qi's letter. She also mentions that the royalty from Huang Guan is her only regular income. In another short note included in this letter, Eileen Chang asks Hsia for Diana Chang's Chinese name.; 張愛玲寄給夏志清的信, ca. 1983. 這封信註明2月4日寫的. 張愛玲與夏討論Diana Chang. 並說要出一本小說集,一本散文集. 也請夏避免提起宋淇寫那封信的事. 她還提到皇冠每半年的版稅是她唯一固定的收入. 另一紙條詢問夏志清Diana Chang的中文名字.
DOI: 10.25549/chang-m141
title: Letter from Eileen Chang to C.T. Hsia, 1978
title: 張愛玲寄給夏志清的信, 1978

description: A letter from Eileen Chang to C.T. Hsia, 1978. In this letter dated April 8, Eileen Chang regrets that Hsia's preface for "Chi Di Zhi Lian" was used for a changed version by the publisher. Chang is currently writing fictions. The envelope has USPS 13 cents-stamp with dated stamp of 8 Apr 1978 Los Angeles is addressed to "Professor C.T. Hsia, 415 West 115th St., Apt. 22, New York, N.Y. 10025" from address "Chang, 1825 N. Kingsley Dr., #305, Los Angeles, CA 90027."; 張愛玲寄給夏志清的信,1978. 這封信註明4月8日寫的. 張愛玲因"赤地之戀"被竄改過, 為夏志清給"赤地之戀"寫序感到抱歉. 張愛玲最近在寫小說. 信封上有一個十三分錢的郵票, 郵政戳印日期為1978年4月8日于洛杉磯, 並有收件人地址"Professor C.T. Hsia, 415 West 115th St., Apt. 22, New York, N.Y. 10025" 及寄件人地址"Chang, 1825 N. Kingsley Dr., #305, Los Angeles, CA 90027."
DOI: 10.25549/chang-m160
title: Letter from Eileen Chang to C.T. Hsia, 1981
title: 張愛玲寄給夏志清的信, 1981

description: A letter from Eileen Chang to C.T. Hsia, 1981. In this letter dated October 1, Eileen Chang mentions that she did not receive the book from Hsia. It must have been lost in the mail. She mentions a Chinese writer Lu ling. She has finished translating "Hai Shang Hua", and she is preparing to publish a prose collection. The envelope has USPS B-stamp with dated stamp of 2 Oct 1981 Los Angeles is addressed to "Professor C.T. Hsia, 415 West 115th St., Apt. 22, New York, N.Y. 10025" from address "Chang, 1825 N. Kingsley Dr., #305, Los Angeles, CA 90027."; 張愛玲寄給夏志清的信,1981. 這封信是在1981年10月1日寫的. 張愛玲提到夏寄給她的書並未收到, 想必是寄丟了. 提到大陸作家路翎. 她已經翻譯完"海上花", 並準備出一本散文集. 信封上有一個B郵票, 郵政戳印日期為1981年10月2日于加州洛杉磯, 並有收件人地址"Professor C.T. Hsia, 415 West 115th St., Apt. 22, New York, N.Y. 10025" 及寄件人地址"Chang, 1825 N. Kingsley Dr., #305, Los Angeles, CA 90027."
DOI: 10.25549/chang-m129
title: Holiday card from C.T. Hsia to Eileen Chang, 1986
title: 夏志清寄給張愛玲的年卡, 1986

description: Holiday card from C.T. Hsia to Eileen Chang, 1986. In the card, C.T. Hsia mentions the sickness of Mae and Stephen Song and also asks how Chang is doing. The envelope with USPS 22 cents-stamp with dated stamp 17 Dec 1986 New York is addressed to "Ms. Eileen Chang Reyher, 1626 North Wilcox, Apt. 645, Hollywood, CA 90028" from "C.T. Hsia, 415 W. 115th St. #22, New York, NY 10025."; 夏志清寄給張愛玲的年卡, 1986. 贺卡中提到Mae和悌芬宋的病情和对张爱玲的问候. 信封上有22分錢的郵票, 郵政戳印日期為1986年12月17日, 信封上有收件人地址"Ms. Eileen Chang Reyher, 1626 North Wilcox, Apt. 645, Hollywood, CA. 90028 "及寄件人地址"C.T. Hsia, 415 W. 115th St. #22, New York, NY 10025."
DOI: 10.25549/chang-m182
title: Letter from Eileen Chang to C.T. Hsia, 1989
title: 張愛玲寄給夏志清的信, 1989

description: A letter from Eileen Chang to C.T. Hsia, 1989. In this letter dated October 10, 1989, Eileen Chang talks about her shoulder injury is getting better, but she still needs to do exercise. Qin Shou'o's "Qiu Hai Tang" is pretty bad. It would be better as a play script. Song Qi is helping Zhang to get her copyright of "Chi Di Zhi Lian" back. Zhang also asks Hsia to keep her address secret. The copyright of "Rouge of the North" should belong to the author. Unfortunately the contract was lost. She asks Hsia to give the novel to Cheng & Tsui to publish. The envelope has USPS 25 cents-stamp with dated stamp of 11 Oct 1989 Los Angeles is addressed to "Professor C.T. Hsia, 415 W. 115th St., Ap. 22, New York, N.Y. 10025" from address "Reyher, 1626 N. Wilcox Av., #645, Hollywood, CA 90028."; 張愛玲寄給夏志清的信,1989 這封信是于1989年10月10日寫的. 張愛玲提到手傷好了點但仍需做體操. 秦瘦鷗的"秋海棠"非常壞, 編成話劇好些. 另宋淇正設法替她收回"赤地之戀"的版權. 並請夏替她保密地址. "Rouge of the North"版權應當歸作者, 可惜合同丟了. 請夏交給Cheng & Tsui書店出版. 信封上有一張二十五分錢的郵票, 郵政戳印日期為1989年10月11日于加州洛杉磯, 並有收件人地址"Professor C.T. Hsia, 415 W. 115th St., Ap. 22, New York, N.Y. 10025" 及寄件人地址"Reyher, 1626 N. Wilcox Av., #645, Hollywood, CA 90028."
DOI: 10.25549/chang-m35
title: Letter from Eileen Chang to C.T. Hsia, 1967
title: 張愛玲寄給夏志清的信, 1967

description: A letter from Eileen Chang to C.T. Hsia, 1967. In this letter dated November 25, Eileen Chang informs Hsia that her husband Reyher has passed away. She also talks about her work: translation of "Lang Tao Sha", publication of "Shi Ba Chun", "Yang Ge", "Yuan Nu", and translation of "Hai Shang Hua". It also mentions that Zhang has moved to Cambridge. The envelope has USPS 5-cents stamp with dated stamp of 26 Nov 1967 Boston, Mass. is addressed to "Mr. C.T. Hsia, 415 West 115th Street, New York, N.Y. 10025" from address "Reyher, 83 Brattle St., Apt. 45, Cambridge, Mass. 02138."; 張愛玲寄給夏志清的信,1967. 這封信註明11月25日寫的. 張愛玲告知夏志清其夫賴雅上月已過世. 另外討論近期的寫作工作: "'浪淘沙"已譯完, "十八春", "秧歌", "怨女"出版事宜, 及翻譯"海上花"的工作. 信中還提到張搬居康橋. 信封上有五分錢的郵票, 郵政戳印日期為1967年11月26日波士頓, 並有收件人地址"Mr. C.T. Hsia, 415 West 115th Street, New York, N.Y. 10025" 及寄件人地址"Reyher, 83 Brattle St., Apt. 45, Cambridge, Mass. 02138."
DOI: 10.25549/chang-m36
title: Holiday card from Eileen Chang to C.T. Hsia, 1967
title: 張愛玲寄給夏志清的年卡, 1967

description: A holiday card from Eileen Chang to C.T. Hsia, 1967. In this holiday card dated December 21, Eileen Chang informs Hsia that "The Rouge of the North" has been published and sent to her. The envelope has USPS 5-cents stamp with dated stamp of 22 Dec, 1967 Boston, Mass. is addressed to "Mr. C.T. Hsia, 415 West 115th Street, Apt. 22, New York, N.Y. 10025" from address "Reyher, 83 Brattle St., Apt. 45, Cambridge, Mass. 02138."; 張愛玲寄給夏志清的年卡,1967. 這份卡片註明於12月21日寫的. 張愛玲提說"北地胭脂"已出版寄了來. 信封上有五分錢的郵票, 郵政戳印日期為1967年12月22日波士頓, 並有收件人地址"Mr. C.T. Hsia, 415 West 115th Street, Apt. 22, New York, N.Y. 10025" 及寄件人地址"Reyher, 83 Brattle St., Apt. 45, Cambridge, Mass. 02138."
DOI: 10.25549/chang-m55
title: Letter from Eileen Chang to C.T. Hsia, ca. 1972
title: 張愛玲寄給夏志清的信, ca. 1972

description: A letter from Eileen Chang to C.T. Hsia, ca. 1972.  In this letter dated April 23, Eileen Chang says that she has been busy writing an article about Chinese communists. She has no time to read Hsia's recent publication on Chinese modern novels. But she has finished his book on Chinese classic novels and has a discussion with Hsia. At the end of the letter, she mentions Esquire asks her to cover the Democratic Convention, which she thinks is hilarious.; 張愛玲寄給夏志清的信, ca. 1972. 這封信註明4月23日寫的. 張愛玲提說近來正忙著趕寫有關中共的長文. 收到夏志清的近代小說選沒來得及看. 倒是中國小說的傳統讀了也與夏討論一番. 信尾提到有雜誌請張愛玲報導美國總統競選大會, 令她感到滑稽.
DOI: 10.25549/chang-m50
title: Postcard from Eileen Chang to C.T. Hsia, 1970
title: 張愛玲寄給夏志清的明信片, 1970

description: A postcard from Eileen Chang to C.T. Hsia, 1970. In this postcard dated (August) 20, Eileen Chang informs Hsia her novel was originally published on the magazine "Za Zhi" around January and February in 1943. She has also received article about Tang Xianzu. The postcard has USPS 6 cents-airmail stamp with dated stamp of 22 Aug 1970 Berkeley, CA is addressed to "Professor C.T. Hsia, 415 West 115th St., New York, N.Y. 10025."; 張愛玲寄給夏志清的明信片,1970. 這封明信片註明20日寫的. 張愛玲告知夏志清她的小說原載"雜誌"1943年1,2月. 湯顯祖的文章收到. 明信片上有六分錢的空運郵票, 郵政戳印日期為1970年8月22日加州柏克萊, 並有收件人地址"Professor C.T. Hsia, 415 West 115th St., New York, N.Y. 10025."
DOI: 10.25549/chang-m48
title: Holiday card from Eileen Chang to C.T. Hsia, ca. 1969
title: 張愛玲寄給夏志清的年卡, ca. 1969

description: A holiday card from Eileen Chang to C.T. Hsia, ca. 1969. In this holiday card, Eileen Chang thanks Hsia for helping her to inquire about Fu Li Store. She also receives recommendation letter, but she is not intending to apply for National Endowment for the Humanities yet.; 張愛玲寄給夏志清的年卡, ca. 1969. 在這封年卡裡, 張愛玲感謝夏志清幫她代問福利洋行的事. 也提到收到介紹信, 但目前不打算申請國家人文學科基金.
DOI: 10.25549/chang-m61
title: Christmas card from Eileen Chang to C.T. Hsia, ca. 1972
title: 張愛玲寄給夏志清的聖誕卡, ca. 1972

description: A Christmas card from Eileen Chang to C.T. Hsia, 1972. In this Chrismas card dated 1972. Chang Ailing informs Hsia about her new address in Los Angeles, and her recent updates.; 張愛玲寄給夏志清的聖誕新年賀卡,1972. 這封聖誕卡是在1972年寫的. 張愛玲通知夏志清洛杉磯的新地址, 以及近況.
DOI: 10.25549/chang-m53
title: Letter from Eileen Chang to C.T. Hsia, ca. 1971
title: 張愛玲寄給夏志清的信, ca. 1971

description: A letter from Eileen Chang to C.T. Hsia, ca. 1971.  In this letter dated September 24, Eileen Chang mentions it is not easy to find apartment. She also mentions that she is writing a short essay and wants to submit to both Asian Survey and China Quarterly. She has not check her translation of "Hai Shang Hua" yet. Then she congratulate Hsia's wife's pregnancy.; 張愛玲寄給夏志清的信, ca. 1971. 這封信註明9月24日寫的. 張愛玲提到找房子不易的事. 另外提到正在寫一篇短文想投稿去Asian Survey及China Quarterly. 也還沒檢查以前"海上花"譯的部分. 又恭喜夏志清的太太有喜了.
DOI: 10.25549/chang-m185
title: Letter from Eileen Chang to C.T. Hsia, 1991
title: 張愛玲寄給夏志清的信, 1991

description: A letter from Eileen Chang to C.T. Hsia, 1991. In this letter dated November 1, 1991, Eileen Chang mentions that she moved again due to bugs problem in her apartment. She also received letters from two of Hsia's students. However, due to moving, she lost one of the letters. The envelope has USPS 29 cents-stamp with dated stamp of 4 Nov 1991 Los Angeles is addressed to "Professor C.T. Hsia, 530 W. 113th St., Ap. 5A, New York, N.Y. 10025" from address "Reyher, P.O. Box 36467, Los Angeles, CA 90036-0467."; 張愛玲寄給夏志清的信,1991 這封信是于1991年11月1日寫的. 張愛玲跟夏提到因公寓鬧蟲患而搬家. 並提到收到夏兩位學生的信, 但因搬家遺失了. 信封上有一張二十九分錢的郵票, 郵政戳印日期為1991年11月4日于加州洛杉磯, 並有收件人地址"Professor C.T. Hsia, 530 W. 113th St., Ap. 5A, New York, N.Y. 10025" 及寄件人地址"Reyher, P.O. Box 36467, Los Angeles, CA 90036-0467."
DOI: 10.25549/chang-m139
title: Christmas card from Eileen Chang to C.T. Hsia, ca. 1977
title: 張愛玲寄給夏志清的聖誕卡, ca. 1977

description: A Christmas card from Eileen Chang to C.T. Hsia, ca. 1977. In this Chrismas card, Eileen Chang appreciates Hsia for writing the preface for "Chi Di Zhi Lian" while he is so busy. She also mentions that her letter to Tang Jisong was delayed for one month.; 張愛玲寄給夏志清的聖誕賀卡, ca. 1977. 在這封聖誕卡裡, 張愛玲感謝夏志清百忙之中還替她補寫"赤地之戀"的序, 還提到唐吉松的信件被拖延一個月.
DOI: 10.25549/chang-m149
title: Letter from C.T. Hsia to Eileen Chang, 1985
title: 夏志清寄給張愛玲的信, 1985

description: Letter from C.T. Hsia to Eileen Chang, 1985. This letter is dated March 22, 1985. C.T. Hsia along with his friends expresses concern for Eileen Chang and in addition, informs her of the recent happenings. The envelope marked with D-stamp has a dated stamp of 2 Mar 1985 New York is addressed to "Ms. Eileen C. Reyher, 1626 North Wilcox, #645, Hollywood, CA 90028" from "C.T. Hsia, Columbia University, New York, N. Y. 10027, Department of East Asian Languages and Cultures."; 夏志清寄給張愛玲的信, 1985. 這封信註明1985年3月22日寫的. 夏志清告訴張看過''太太萬歲''的美國教授的名字和地址.看到張愛玲資料大全.同时表示其他朋友对其的关切之情以及近来发生的一些事情.信封上有标注D的郵票印章, 郵政戳印日期為1985年3月22日, 信封上有收件人地址"Ms. Eileen C. Reyher, 1626 N. Wilcox, #645, Hollywood, CA 90028 "及寄件人地址"C.T. Hsia, Columbia University, New York, N. Y. 10027, Department of East Asian Languages and Cultures."
DOI: 10.25549/chang-m144
title: Letter from Eileen Chang to C.T. Hsia, ca. 1978
title: 張愛玲寄給夏志清的信, ca. 1978

description: A letter from Eileen Chang to C.T. Hsia, ca. 1978.  In this letter dated November 26, Eileen Chang suggests Zhiqing write more memoirs when he has good memory. She also mentions that she wirtes an article about "Se, Jie", which is mailed to Zhongguo Shi Bao. The story"Xiang Jian Huan" is published on Huang Guan in December.; 張愛玲寄給夏志清的信, ca. 1978. 這封信註明11月26日寫的. 張愛玲建議志清在記憶力好的時候多寫回憶錄. 她也提到她寫了有關"色,戒"的文章, 已寄給中國時報. "相見歡"刊登在十二月份的皇冠上.
DOI: 10.25549/chang-m145
title: Letter from Eileen Chang to C.T. Hsia, 1978
title: 張愛玲寄給夏志清的信, 1978

description: A letter from Eileen Chang to C.T. Hsia, 1978. In this letter dated November 27, 1978, Eileen Chang mentions that she never read Jiang Xiaoyun's "You Wu You". Zhu Degui's writing is very moving. She also thanks Zhiqing for writing an article for her "Se, Jie". The envelope has USPS 15 cents-stamp with dated stamp of 27 Nov 1978 Los Angeles is addressed to "Professor C.T. Hsia, 415 West 115th St., Apt. 22, New York, N.Y. 10025" from address "Chang, 1825 N. Kingsley Dr., #305, Los Angeles, CA 90027."; 張愛玲寄給夏志清的信,1978 這封信是在1978年11月27日寫的. 張愛玲提到她沒有看過蔣曉雲的"幼吾幼". 朱德貴寫得很動人. 她也很感謝志清寫文章為"色,戒"洗刷. 信封上有一個十五分錢的郵票, 郵政戳印日期為1978年11月27日于加州洛杉磯, 並有收件人地址"Professor C.T. Hsia, 415 West 115th St, Apt. 22, New York, N.Y. 10025" 及寄件人地址"Chang, 1825 N. Kingsley Dr., # 305, Los Angeles, CA 90027."