DOI: 10.23728/b2share.b839fe94ae884949894ee04114a1c8d9
title: El espacio gnóstico americano. Archivo de José Lezama Lima. [Edición Crítica] (Textos Inéditos)

description: Esta obra contiene la edición crítica de dos nuevos “Cuadernos de Apuntes” inéditos de José Lezama Lima que hallé en su Archivo, los cuales hemos ubicado por contexto entre 1962?-1966? y 1965?-1969?. Aquí aparecen variantes de importantes poemas lezamianos que pasarán a formar parte de distintos apartados de su Poesía Completa -como la sección “Décimas de la amistad”- o notables versiones de pensamientos y aforismos que se recogerían en su libro “La cantidad hechizada”. A su vez, el Cuaderno de Apuntes de 1962?-1966? nos descubre, por vez primera en su bibliografía, las lecturas y valoraciones de Lezama sobre el marxismo. Igualmente encontraremos aquí ensayos que no incluyó en sus libros, como “La respuesta de Guillén a la muerte”, en el que se revelan facetas desconocidas de su posición frente al folklor y la poesía popular, o valiosos apuntes ensayísticos como la primera versión de su escrito “Recuerdos de Juan Ramón Jiménez” -texto que reconstruimos íntegramente dado el mal estado del manuscrito- en el que se evoca la huella de Juan Ramón en la generación de la revista “Orígenes” y la cultura cubana. Destacamos también, entre otros hallazgos, la concepción de un Programa de Literatura Cubana en las páginas de este Cuaderno de Apuntes -desde el siglo XVI hasta el XIX- que constituye un antecedente de las conferencias de Lezama Lima sobre “lo cubano”, divulgadas en “La cantidad hechizada”, y el volumen que editamos en 1994 con el título “Fascinación de la memoria”.
En este libro publicamos además otro importante epistolario inédito dirigido a Lezama de diferentes personalidades cubanas y extranjeras, entre ellos: María Zambrano, Luis Cernuda, Vicente Aleixandre, Roque Dalton, Juan Goytisolo, José Agustín Goytisolo, Enrique Labrador Ruiz, Mariano Brull, Zenobia Camprubí. 
This work contains the critical edition of two new, previously unpublished "Notebooks" by José Lezama Lima that I found in his Archive, which we have contextually placed between 1962?-1966? and 1965?-1969?. Here appear variants of important Lezama poems that would become part of different sections of his Complete Poetry -such as the section "Ten-line stanza of Friendship"- or notable versions of thoughts and aphorisms that would be collected in his book "The Enchanted Quantity". In turn, the 1962?-1966? Notebook reveals, for the first time in his bibliography, Lezama's readings and assessments of Marxism. We will also find here essays that he did not include in his books, such as "Guillén's response to death" which reveals unknown facets of his position on folklore and popular poetry, or valuable essay notes such as the first version of his writing "Memories of Juan Ramón Jiménez" - a text that we reconstruct in its entirety given the poor condition of the manuscript - in which the influence of Juan Ramón on the generation of the magazine "Orígenes" and Cuban culture is evoked. We also highlight, among other discoveries, the conception of a Cuban Literature Program in the pages of this Notebook -from the 16th to the 19th century- which constitutes a precedent for Lezama Lima's lectures on "the Cuban," published in "The Enchanted Quantity" and the volume we published in 1994 entitled "Fascination of memory”.
In this book we also publish another important unpublished correspondence addressed to Lezama from various Cuban and foreign personalities, including: María Zambrano, Luis Cernuda, Vicente Aleixandre, Roque Dalton, Juan Goytisolo, José Agustín Goytisolo, Enrique Labrador Ruiz, Mariano Brull, Zenobia Camprubí.