DOI: 10.23687/383754a1-3a37-472c-a416-30868d209e96
title: Turkey Lakes Watershed - Stream Water Flow
title: Bassin des lacs Turkey – Débit des cours d’eau

description: This dataset contains annual mean stream water flow/discharge data derived from daily means for headwater streams draining forested hillslopes measured at stream catchments C31, C32, C33, C34, C35, C37, C38, C39, C42, C46, C47, C49, and C50 in the Turkey Lakes Watershed, approximately 60 km northwest of Sault Ste. Marie, Ontario, Canada. This data set is recorded as annual mean flow by calendar year (January-December in litres per second), annual mean flow by water year (October to September in litres per second), and annual number of zero flow days by water year. Daily mean flows that were used to derive this data set were recorded from 1981-2012 by the Great Lakes Forestry Centre, and are reported for 1981-2011 due to some inaccuracies throughout the 2012 data. Hydrological gauging stations employ "flow-control" 120 degree V-notch weirs (catchments 31, 33, 34, 37, 39, 42, 46, and 47), 90 degree V-notch weirs (catchments 32, 35, and 49), and 60 degrees V-notch weirs (catchment 38) to facilitate monitoring of stream discharge. Water "stage" or depth within the structure (e.g. in the pool behind the weir notch) is automatically and continuously recorded by chart recorders (Leupold & Stevens A-71 SE Water Level Recorder) from 1981-2003. Capacitance rods (Trutrack WT-HR 1000) installed in stilling wells replaced the chart recorders over the period of 2002 to 2003 and were used until 2012. The capacitance rods logged data at 1 hour intervals for the majority of their use and then averaged to a daily rate. Manual stage measurements have been taken intermittently when synoptic water chemistry samples were taken throughout the years. Stage data are then converted to a continuous record of flow using the relationship between stage and discharge measurements.
description: Cet ensemble de données contient des données annuelles moyennes sur le débit des cours d’eau calculées à partir de moyennes quotidiennes pour les cours d’eau d’amont drainant des pentes boisées mesurées dans les bassins versants C31, C32, C33, C34, C35, C37, C38, C39, C42, C46, C47, C49, et C50 du bassin des lacs Turkey, situé à environ 60 km au nord-ouest de Sault Ste. Marie, Ontario, Canada. Cet ensemble de données est consigné sous forme de débit annuel moyen (January-December in litres per second), de débit annuel moyen par année hydrologique (October to September in litres per second) et d’un nombre annuel de jours à débit nul par année hydrologique. Les débits moyens quotidiens utilisés pour obtenir cet ensemble de données ont été consignés entre 1981 et 2012 par le Centre de foresterie des Grands Lacs et sont rapportés pour la période de 1981 à 2011 en raison d’un certain manque de précision dans les données de 2012. Les stations de mesure hydrologiques sont munies de structures ayant pour but de contenir l’écoulement des eaux : des déversoirs à ouverture en « V » 120 degrés (catchments 31, 33, 34, 37, 39, 42, 46, and 47), des déversoirs à ouverture en « V » 90 degrés (catchments 32, 35, and 49), et des déversoirs à ouverture en « V » 60 degrés (catchment 38) pour faciliter la mesure du débit d’un cours d’eau. Des enregistreurs graphiques ont mesuré automatiquement et en continu la « hauteur » (profondeur) de l’eau qui se trouve à l’intérieur de la structure (en arrière de l’ouverture en « V » du déversoir) (Leupold & Stevens A-71 SE Water Level Recorder) pour la période de 1981 à 2003. Les capteurs de niveau capacitifs (Trutrack WT-HR 1000) installés dans les puits de mesurage ont remplacé les enregistreurs graphiques pour la période de 2002 à 2003, et ont été utilisées jusqu’en 2012. Les capteurs de niveau capacitifs enregistraient des données à des intervalles d’une heure pour la plupart de leurs utilisations puis calculaient un débit quotidien moyen. Des mesures manuelles de la hauteur ont été prises à intermittence lorsque les échantillons synoptiques de la chimie de l’eau étaient prélevés au fil des ans. Les données sur la hauteur sont ensuite converties en un enregistrement continu du débit au moyen de la relation entre les mesures de la hauteur et du débit.