cometadata/datacite-titles-descriptions-related-identifiers huggingface dataset:
DOI: 10.82270/ortolang-000934/v1
title: Corpus ese’eja

description: Le présent corpus a été enregistré entre 2005 et 2013, et a été financé par plusieurs institutions dont Endangered Language Documentation Programme (2007), Afrique Amérique Latine Langues En Danger (ANR AALLED, 2008-2009) et Endangered Language Fund (2008). L’ese eja est une langue parlée par environ 1700 locuteurs en Amazonie bolivienne et péruvienne. Les enregistrements ont été essentiellement effectués dans le village de Portachuelo Bajo, Bolivie, et, plus récemment dans la communauté d’Infierno au Pérou (2013). La majorité des enregistrements ont été transcrits, glosés et traduits dans toolbox. Le corpus comprend des listes de mots, des narrations personnelles et semi-spontanées (stimuli visuels), des mythes, quelques conversations et des ateliers filmés, et un film documentaire.Ce corpus a servi de base à une description grammaticale.Lien vers la version numérique de la thèse : vuillermet_m_these_corrigee_version1.pdf
description: I recorded the data between 2005 and 2013, with the financial support of the following institutions: Endangered Language Documentation Programme (2007), Afrique Amérique Latine Langues En Danger (ANR AALLED, 2008-2009) et Endangered Language Fund (2008). Ese’eja is an endangered language spoken by about 1,700 people in the Bolivian and Peruvian Amazon. The recordings mostly come from speakers from Portachuelo Bajo, Bolivia, and, to a minor extent, from speakers from Portachuelo Alto (Bolivia), and also from Infierno (Perú). Most recordings were transcribed, glosed and translated using Toolbox.  The corpus consists of wordlists, personal narratives, semi-elicited narratives (visual stimuli), myths, some conversations, filmed workshops and a documentary film.The corpus was used to produce a grammar of the language.Link to the digital version of the doctoral thesis : vuillermet_m_these_corrigee_version1.pdf
DOI: 10.82270/dsr/v1
title: DSR

description: La base DSR est un projet d'édition numérique du Dictionnaire suisse romand, publié aux éditions Zoé (2e édition, 2004), rédigé par André Thibault, sous la direction de Pierre Knecht.Le DSR propose une description lexicale très approfondie des emplois et usages 
des variétés du français de Suisse. Chaque article comporte, en 
plus d’une description sémantique et grammaticale, un commentaire 
historique et géographique qui tente de replacer le mot dans un contexte
 plus large. Cet inventaire, initialement publié en 1997 et ayant fait l’objet d’une réédition actualisée en 2004, représente sans doute encore à ce jour l'une des meilleurs 
études scientifiques sur le français de Suisse.Le présent projet représente une première étape de numérisation, qui a été financée dans le cadre d'un appel à projets CORLI en 2020, et qui a permis de récupérer les données du dictionnaire à partir de fichiers imprimeur. Cependant, le projet est encore en construction et une recherche de financement complémentaire est en cours pour la poursuite des travaux, afin de réaliser une édition numérique enrichie du dictionnaire.Les données mises ici à disposition représentent donc un prototype, c'est-à-dire une version restreinte et simplifiée, pour les raisons précédentes (seule une première étape est achevée) mais aussi pour des raisons de droits ; ces dernières impliquent en effet que les réutilisations du DSR sont strictement limitées aux chercheurs et sont soumises à accord préalable auprès des responsables du projet.Le format des données est XML, assorti d'une structure DTD. Celle-ci reprend certains des principes de la TEI-dictionnaires, mais sans s'y conformer strictement, afin de respecter la microstructure du dictionnaire. Des enrichissements de cette structure restent à réaliser dans une seconde étape du projet.
DOI: 10.82270/ortolang-000934
title: Corpus ese’eja

description: Le présent corpus a été enregistré entre 2005 et 2013, et a été financé par plusieurs institutions dont Endangered Language Documentation Programme (2007), Afrique Amérique Latine Langues En Danger (ANR AALLED, 2008-2009) et Endangered Language Fund (2008). L’ese eja est une langue parlée par environ 1700 locuteurs en Amazonie bolivienne et péruvienne. Les enregistrements ont été essentiellement effectués dans le village de Portachuelo Bajo, Bolivie, et, plus récemment dans la communauté d’Infierno au Pérou (2013). La majorité des enregistrements ont été transcrits, glosés et traduits dans toolbox. Le corpus comprend des listes de mots, des narrations personnelles et semi-spontanées (stimuli visuels), des mythes, quelques conversations et des ateliers filmés, et un film documentaire.Ce corpus a servi de base à une description grammaticale.Lien vers la version numérique de la thèse : vuillermet_m_these_corrigee_version1.pdf
description: I recorded the data between 2005 and 2013, with the financial support of the following institutions: Endangered Language Documentation Programme (2007), Afrique Amérique Latine Langues En Danger (ANR AALLED, 2008-2009) et Endangered Language Fund (2008). Ese’eja is an endangered language spoken by about 1,700 people in the Bolivian and Peruvian Amazon. The recordings mostly come from speakers from Portachuelo Bajo, Bolivia, and, to a minor extent, from speakers from Portachuelo Alto (Bolivia), and also from Infierno (Perú). Most recordings were transcribed, glosed and translated using Toolbox.  The corpus consists of wordlists, personal narratives, semi-elicited narratives (visual stimuli), myths, some conversations, filmed workshops and a documentary film.The corpus was used to produce a grammar of the language.Link to the digital version of the doctoral thesis : vuillermet_m_these_corrigee_version1.pdf
DOI: 10.82270/dsr
title: DSR

description: La base DSR est un projet d'édition numérique du Dictionnaire suisse romand, publié aux éditions Zoé (2e édition, 2004), rédigé par André Thibault, sous la direction de Pierre Knecht.Le DSR propose une description lexicale très approfondie des emplois et usages 
des variétés du français de Suisse. Chaque article comporte, en 
plus d’une description sémantique et grammaticale, un commentaire 
historique et géographique qui tente de replacer le mot dans un contexte
 plus large. Cet inventaire, initialement publié en 1997 et ayant fait l’objet d’une réédition actualisée en 2004, représente sans doute encore à ce jour l'une des meilleurs 
études scientifiques sur le français de Suisse.Le présent projet représente une première étape de numérisation, qui a été financée dans le cadre d'un appel à projets CORLI en 2020, et qui a permis de récupérer les données du dictionnaire à partir de fichiers imprimeur. Cependant, le projet est encore en construction et une recherche de financement complémentaire est en cours pour la poursuite des travaux, afin de réaliser une édition numérique enrichie du dictionnaire.Les données mises ici à disposition représentent donc un prototype, c'est-à-dire une version restreinte et simplifiée, pour les raisons précédentes (seule une première étape est achevée) mais aussi pour des raisons de droits ; ces dernières impliquent en effet que les réutilisations du DSR sont strictement limitées aux chercheurs et sont soumises à accord préalable auprès des responsables du projet.Le format des données est XML, assorti d'une structure DTD. Celle-ci reprend certains des principes de la TEI-dictionnaires, mais sans s'y conformer strictement, afin de respecter la microstructure du dictionnaire. Des enrichissements de cette structure restent à réaliser dans une seconde étape du projet.
DOI: 10.82270/prolingsa/v1
title: PROLINGSA
title: PROLINGSA

description: PROLINGSA (Linguistic Progress during Study Abroad) est un corpus longitudinal permettant de suivre au cours d’une année universitaire le parcours linguistique de cinq étudiants francophones en séjour Erasmus+ au Royaume-Uni ou en Irlande. Il s’agit d’explorer, en situation d’immersion, la dynamique du développement langagier en anglais langue étrangère, notamment en ce qui concerne le développement phraséologique et le développement phonologique. Ce projet vise également, grâce à une approche longitudinale et à des entretiens semi-guidés, à questionner les liens entre certains facteurs tels que la capacité à construire des réseaux sociaux sur place ou virtuels, sur le développement langagier en contexte de séjour à l’étranger.Le corpus comprend les enregistrements (gt;12h d'enregistrements audio et video) ainsi que les transcriptions au format chat des cinq entretiens réalisés avec chaque participant:Time 1: Juin 2018, sur un campus françaisTime 2: octobre 2018, sur un campus anglais ou irlandaisTime 3: début février 2019, sur un campus anglais ou irlandaisTime 4: fin mars 2019, sur un campus anglais ou irlandaisTime 5: juin 2019, sur un campus françaisSont également disponibles les informations biographiques (anonymisées) des participants, ainsi que des représentations graphiques des progrès et de la motivation au cours de l'année à l'étranger.
description: PROLINGSA (Linguistic Progress during Study Abroad) is a longitudinal corpus that provides insights into the linguistic development of five francophone Erasmus+ students spending an academic year abroad on an British or Irish campus. The project aims to explore the dynamics of second language development in an Anglophone context, particularly regarding phraseological and phonological development. The project also ambitions to question the links between the capacity to build online or in-person social networks, and language development, in a study abroad context.The database comprises gt;12h of audio/video recordings, as well as the chat transcriptions of all the interviews performed with each of our five participants:Time 1: June 2018, on a French campusTime 2: October 2018, on a British or Irish campusTime 3: Beginning of February 2019, on a British or Irish campusTime 4: End of March 2019, on a British or Irish campusTime 5: June 2019, on a French campusWe also provide anonymized biographical information, as well as graphic representations of perceived linguistic progress and motivation drawn by the participants.
DOI: 10.82270/prolingsa
title: PROLINGSA
title: PROLINGSA

description: PROLINGSA (Linguistic Progress during Study Abroad) est un corpus longitudinal permettant de suivre au cours d’une année universitaire le parcours linguistique de cinq étudiants francophones en séjour Erasmus+ au Royaume-Uni ou en Irlande. Il s’agit d’explorer, en situation d’immersion, la dynamique du développement langagier en anglais langue étrangère, notamment en ce qui concerne le développement phraséologique et le développement phonologique. Ce projet vise également, grâce à une approche longitudinale et à des entretiens semi-guidés, à questionner les liens entre certains facteurs tels que la capacité à construire des réseaux sociaux sur place ou virtuels, sur le développement langagier en contexte de séjour à l’étranger.Le corpus comprend les enregistrements (gt;12h d'enregistrements audio et video) ainsi que les transcriptions au format chat des cinq entretiens réalisés avec chaque participant:Time 1: Juin 2018, sur un campus françaisTime 2: octobre 2018, sur un campus anglais ou irlandaisTime 3: début février 2019, sur un campus anglais ou irlandaisTime 4: fin mars 2019, sur un campus anglais ou irlandaisTime 5: juin 2019, sur un campus françaisSont également disponibles les informations biographiques (anonymisées) des participants, ainsi que des représentations graphiques des progrès et de la motivation au cours de l'année à l'étranger.
description: PROLINGSA (Linguistic Progress during Study Abroad) is a longitudinal corpus that provides insights into the linguistic development of five francophone Erasmus+ students spending an academic year abroad on an British or Irish campus. The project aims to explore the dynamics of second language development in an Anglophone context, particularly regarding phraseological and phonological development. The project also ambitions to question the links between the capacity to build online or in-person social networks, and language development, in a study abroad context.The database comprises gt;12h of audio/video recordings, as well as the chat transcriptions of all the interviews performed with each of our five participants:Time 1: June 2018, on a French campusTime 2: October 2018, on a British or Irish campusTime 3: Beginning of February 2019, on a British or Irish campusTime 4: End of March 2019, on a British or Irish campusTime 5: June 2019, on a French campusWe also provide anonymized biographical information, as well as graphic representations of perceived linguistic progress and motivation drawn by the participants.
DOI: 10.82270/thesaurus-covid-19
title: Thésaurus Covid-19

description: Ce thésaurus bilingue (français-anglais), développé à l'Inist-CNRS, présente les concepts relatifs à la COVID-19 qui n’est pas sans rappeler les épidémies de syndrome respiratoire aigu sévère et de syndrome respiratoire du Moyen-Orient. Ce thésaurus est construit à partir du vocabulaire utilisé dans les publications scientifiques sur le SRAS-CoV-2 et les autres coronavirus, comme le SRAS-CoV et le MERS-CoV. Il peut être une aide à l’exploration des infections à coronavirus.
DOI: 10.82270/thesaurus-covid-19/v1
title: Thésaurus Covid-19

description: Ce thésaurus bilingue (français-anglais), développé à l'Inist-CNRS, présente les concepts relatifs à la COVID-19 qui n’est pas sans rappeler les épidémies de syndrome respiratoire aigu sévère et de syndrome respiratoire du Moyen-Orient. Ce thésaurus est construit à partir du vocabulaire utilisé dans les publications scientifiques sur le SRAS-CoV-2 et les autres coronavirus, comme le SRAS-CoV et le MERS-CoV. Il peut être une aide à l’exploration des infections à coronavirus.
DOI: 10.82270/krik_gcf/v1
title: krik_gcf

description: Krik_gcf contient un corpus annoté en parties du discours pour le créole guadeloupéen.Le processus d'annotation est décrit dans l'article https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01790617/.
DOI: 10.82270/krik_gcf
title: krik_gcf

description: Krik_gcf contient un corpus annoté en parties du discours pour le créole guadeloupéen.Le processus d'annotation est décrit dans l'article https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01790617/.
DOI: 10.82270/ortolang-000913/v1
title: CrowdED Corpus
title: CrowdED Corpus
title: CrowdED Corpus
title: CrowdED Corpus

description: Crowdsourced speech corpus of English by native speakers and German/English by bilinguals answering business-topic questions of the type found in language learning oral exams. Contains soundfiles and annotated transcriptions. Reported in the proceedings of the Language Resources  Evaluation Conference 2016. Funded by Crowdee and CrowdFlower.
DOI: 10.82270/ortolang-000913/v1.1
title: CrowdED Corpus
title: CrowdED Corpus
title: CrowdED Corpus
title: CrowdED Corpus

description: Crowdsourced speech corpus of English by native speakers and German/English by bilinguals answering business-topic questions of the type found in language learning oral exams. Contains soundfiles and annotated transcriptions. Reported in the proceedings of the Language Resources  Evaluation Conference 2016. Funded by Crowdee and CrowdFlower.
DOI: 10.82270/ortolang-000913/v2
title: CrowdED Corpus
title: CrowdED Corpus
title: CrowdED Corpus
title: CrowdED Corpus

description: Crowdsourced speech corpus of English by native speakers and German/English by bilinguals answering business-topic questions of the type found in language learning oral exams. Contains soundfiles and annotated transcriptions. Reported in the proceedings of the Language Resources amp; Evaluation Conference 2016. Funded by Crowdee and CrowdFlower.In 2020 corrected transcriptions and grammatical error annotations were added for a subset of 383 of the English recordings. This work was reported in the proceedings of COLING 2020. Supported by Cambridge Language Sciences Research Incubator Fund, the Isaac Newton Trust, and Cambridge Assessment, University of Cambridge.
DOI: 10.82270/ortolang-000913
title: CrowdED Corpus
title: CrowdED Corpus
title: CrowdED Corpus
title: CrowdED Corpus

description: Crowdsourced speech corpus of English by native speakers and German/English by bilinguals answering business-topic questions of the type found in language learning oral exams. Contains soundfiles and annotated transcriptions. Reported in the proceedings of the Language Resources amp; Evaluation Conference 2016. Funded by Crowdee and CrowdFlower.In 2020 corrected transcriptions and grammatical error annotations were added for a subset of 383 of the English recordings. This work was reported in the proceedings of COLING 2020. Supported by Cambridge Language Sciences Research Incubator Fund, the Isaac Newton Trust, and Cambridge Assessment, University of Cambridge.
DOI: 10.82270/sldr000770/v1
title: Corpus ouvert de l'américain
title: The Open ANC (OANC)
title: Corpus abierto del lenguaje americano
title: 打开语料库的美国语言

description: Le projet American National Corpus (ANC) est en train de rassembler une collection volumineuse sur l'anglais américain qui comprend des textes de tous genres et des transcriptions de paroles à partir de 1990. L'ANC fournira l'image la plus complète de l'anglais américain construite à ce jour, servant de ressource pour l'enseignement, la recherche linguistique et lexicographique, ainsi que les technologies de la langue. Ce fragment en libre accès de l'American National Corpus (OANC) contient environ 15 millions de mots du corpus d'origine.
description: The American National Corpus (ANC) project is creating a massive electronic collection of American English, including texts of all genres and transcripts of spoken data produced from 1990 onward. The ANC will provide the most comprehensive picture of American English ever created, and will serve as a resource for education, linguistic and lexicographic research, and technology development. This open portion of the American National Corpus (OANC) contains approximately 15 millions words from the full corpus.The following corpora are included:Spoken- Charlotte- SwitchboardWritten- Eggan (fiction)- Slate- Verbatim- ICIC- OUP- 911 Report- Biomed- Govenment- PLOS- BerlitzThe following annotations are also included:- Structural markup (divisions, paragraphs) etc. down to the paragraph level.- Sentence boundaries.- Tokens with Hepple (Penn) part of speech annotations.- Noun chunks- Verb chunks
DOI: 10.82270/sldr000770/v2
title: Corpus ouvert de l'américain
title: The Open ANC (OANC)
title: Corpus abierto del lenguaje americano
title: 打开语料库的美国语言

description: Le projet American National Corpus (ANC) est en train de rassembler une collection volumineuse sur l'anglais américain qui comprend des textes de tous genres et des transcriptions de paroles à partir de 1990. L'ANC fournira l'image la plus complète de l'anglais américain construite à ce jour, servant de ressource pour l'enseignement, la recherche linguistique et lexicographique, ainsi que les technologies de la langue. Ce fragment en libre accès de l'American National Corpus (OANC) contient environ 15 millions de mots du corpus d'origine.
description: The American National Corpus (ANC) project is creating a massive electronic collection of American English, including texts of all genres and transcripts of spoken data produced from 1990 onward. The ANC will provide the most comprehensive picture of American English ever created, and will serve as a resource for education, linguistic and lexicographic research, and technology development. This open portion of the American National Corpus (OANC) contains approximately 15 millions words from the full corpus.The following corpora are included:Spoken- Charlotte- SwitchboardWritten- Eggan (fiction)- Slate- Verbatim- ICIC- OUP- 911 Report- Biomed- Govenment- PLOS- BerlitzThe following annotations are also included:- Structural markup (divisions, paragraphs) etc. down to the paragraph level.- Sentence boundaries.- Tokens with Hepple (Penn) part of speech annotations.- Noun chunks- Verb chunks
DOI: 10.82270/sldr000720/v1
title: Transcriptions du corpus CID
title: Transcriptions of CID
title: Transcripciones corpus CID

description: 8 dilogues avec les données suivantes : • fichiers sons des micro-casques : un fichier par locuteur• annotation des unités inter-pausales (IPU)• transcription orthographique enrichie (TOE) des IPU, alignée avec le signal audio• transcription phonétique alignée avec le signal audio• syllabes alignées avec le signal audio• tokens alignés avec le signal• syntaxe alignée sur le signal au niveau du token.Les annotations et les fichiers son anonymisés ont entièrement été mis à jour le 6 mai 2014.
description: 8 French dialogues involving 2 participants, with the following data:• a wav file for each speaker• the inter-pausals units (IPU) annotation aligned with audio signal• enriched orthographic transcription (TOE) aligned with audio signal• phones aligned with audio signal• syllables aligned with audio signal• tokens aligned with audio signal• syntax aligned with the signal at the level of tokens.All annotations and anonymised sound files have been updated on 6 May 2014.
description: 8 diálogos francés participación de dos participantes, con los siguientes datos:* Un wav archivo para cada altavoz* Las unidades entre pausals (UIP) de anotación alineada con la señal audio* Transcripción ortográfica enriquecida (TOE) alineada con la señal audio* Fonemas alineada con la señal audio* Sílabas alineada con la señal audio* Tokens alineada con la señal audio* Sintaxis alineada con la señal en el token
DOI: 10.82270/sldr000770
title: Corpus ouvert de l'américain
title: The Open ANC (OANC)
title: Corpus abierto del lenguaje americano
title: 打开语料库的美国语言

description: Le projet American National Corpus (ANC) est en train de rassembler une collection volumineuse sur l'anglais américain qui comprend des textes de tous genres et des transcriptions de paroles à partir de 1990. L'ANC fournira l'image la plus complète de l'anglais américain construite à ce jour, servant de ressource pour l'enseignement, la recherche linguistique et lexicographique, ainsi que les technologies de la langue. Ce fragment en libre accès de l'American National Corpus (OANC) contient environ 15 millions de mots du corpus d'origine.
description: The American National Corpus (ANC) project is creating a massive electronic collection of American English, including texts of all genres and transcripts of spoken data produced from 1990 onward. The ANC will provide the most comprehensive picture of American English ever created, and will serve as a resource for education, linguistic and lexicographic research, and technology development. This open portion of the American National Corpus (OANC) contains approximately 15 millions words from the full corpus.The following corpora are included:Spoken- Charlotte- SwitchboardWritten- Eggan (fiction)- Slate- Verbatim- ICIC- OUP- 911 Report- Biomed- Govenment- PLOS- BerlitzThe following annotations are also included:- Structural markup (divisions, paragraphs) etc. down to the paragraph level.- Sentence boundaries.- Tokens with Hepple (Penn) part of speech annotations.- Noun chunks- Verb chunks
DOI: 10.5281/zenodo.18599802
title: Data for parameter estimation of Managing populations after a disease outbreak: exploration of epidemiological consequences of managed host reintroduction following disease-driven host decline
DOI: 10.5281/zenodo.18599801
title: Data for parameter estimation of Managing populations after a disease outbreak: exploration of epidemiological consequences of managed host reintroduction following disease-driven host decline