cometadata/datacite-titles-descriptions-related-identifiers huggingface dataset:
DOI: 10.25377/sussex.7263218
title: A Mexican lawyer to Nicholas Sa'ade, 14 March 1938

description: The images are a digital reproduction of a handwritten letter and accompanying translation donated by Kathy Sa'ade Kenny. <br>In this letter a lawyer writes to Katrina Sa'ade's brother Nicholas in Mexico. The lawyer highlights the information and fee that the Sa'ade family need to provide in order to complete the travel papers for George Farhat (Katrina and Suleiman's son) to be able to travel to California where his mother was living. Nicholas writes a message in Arabic from the Hotel Monte Carlo in Mexico City, DF which is as of yet untranslated. <br>These images exist as part of the Katrina Sa'ade Letters collection within the Katrina Sa'ade project of the Planet Bethlehem Archive.
DOI: 10.25377/sussex.7263221.v1
title: Nicholas Sa'ade to Katrina Sa'ade, 1 April 1938

description: The images are a digital reproduction of a handwritten letter and accompanying translation donated by Kathy Sa'ade Kenny. <br>Nicholas Sa'ade writes to his sister Katrina Sa'ade from Saltillo, Mexico. Nicholas outlines the steps he has taken in order to verify that George Farhat (Katrina and Suleiman Farhat's son) is a citizen Mexican citizen, as he was born in the country. This was done with the aim of obtaining a passport for George so that he could leave Ramallah and return to his mother in the US. <br>These images exist as part of the Katrina Sa'ade Letters collection within the Katrina Sa'ade project of the Planet Bethlehem Archive.
DOI: 10.25377/sussex.7263215
title: Katrina Sa'ade to Abdullah and Mariam Sa'ade, 1937

description: The images are a digital reproduction of a handwritten letter and accompanying translation donated by Kathy Sa'ade Kenny.<br>Katrina Sa'ade writes to her parents Abdullah and Mariam Sa'ade in response to their letters about George Farhat (Katrina and Suleiman's son) who was still living with Suleiman in Ramallah, Palestine at the time. Katrina explains her difficulties trying to obtain a passport for George in order for him to be able travel to California. She notes that she had to go to Mexico to organise this, as it was where George was born. She also discusses the next steps to be taken and emphasizes that their plan must be concealed from Suleiman. Katrina explains how her siblings in Mexico have aided her efforts. The letter was sent on 'Arizona Dollar Store' letter headed paper which indicates Katrina was probably still running the business that she owned with her husband.<br>These images exist as part of the Katrina Sa'ade Letters collection within the Katrina Sa'ade project of the Planet Bethlehem Archive.
DOI: 10.25377/sussex.7263218.v1
title: A Mexican lawyer to Nicholas Sa'ade, 14 March 1938

description: The images are a digital reproduction of a handwritten letter and accompanying translation donated by Kathy Sa'ade Kenny. <br>In this letter a lawyer writes to Katrina Sa'ade's brother Nicholas in Mexico. The lawyer highlights the information and fee that the Sa'ade family need to provide in order to complete the travel papers for George Farhat (Katrina and Suleiman's son) to be able to travel to California where his mother was living. Nicholas writes a message in Arabic from the Hotel Monte Carlo in Mexico City, DF which is as of yet untranslated. <br>These images exist as part of the Katrina Sa'ade Letters collection within the Katrina Sa'ade project of the Planet Bethlehem Archive.
DOI: 10.7284/123211
title: Flowmeter data collected during research cruise SKQ201607S using a Krohne Optiflux 5000 instrument system onboard the platform RV Sikuliaq

description: Original (unprocessed) data collected during a Field_expedition
DOI: 10.25377/sussex.7263212
title: George Farhat to Na'ame and Anton Karra'a, 1937

description: The images are a digital reproduction of a handwritten letter and accompanying translation donated by Kathy Sa'ade Kenny. <br>George Farhat (Katrina Sa'ade's son) writes to Katrina's sister Na'ame Karra'a and her husband Anton in Bethlehem. George pleads with his aunt and uncle to help him travel back to California where his mother is, citing abuse and violence from his father Suleiman Farhat and the Farhat family in Ramallah. <br>These images exist as part of the Katrina Sa'ade Letters collection within the Katrina Sa'ade project of the Planet Bethlehem Archive.
DOI: 10.25377/sussex.7263215.v1
title: Katrina Sa'ade to Abdullah and Mariam Sa'ade, 1937

description: The images are a digital reproduction of a handwritten letter and accompanying translation donated by Kathy Sa'ade Kenny.<br>Katrina Sa'ade writes to her parents Abdullah and Mariam Sa'ade in response to their letters about George Farhat (Katrina and Suleiman's son) who was still living with Suleiman in Ramallah, Palestine at the time. Katrina explains her difficulties trying to obtain a passport for George in order for him to be able travel to California. She notes that she had to go to Mexico to organise this, as it was where George was born. She also discusses the next steps to be taken and emphasizes that their plan must be concealed from Suleiman. Katrina explains how her siblings in Mexico have aided her efforts. The letter was sent on 'Arizona Dollar Store' letter headed paper which indicates Katrina was probably still running the business that she owned with her husband.<br>These images exist as part of the Katrina Sa'ade Letters collection within the Katrina Sa'ade project of the Planet Bethlehem Archive.
DOI: 10.25377/sussex.7263209
title: Mariam Sa'ade to Katrina Sa'ade, 5 November 1937

description: The images are a digital reproduction of a handwritten letter and accompanying translation donated by Kathy Sa'ade Kenny. <br>Mariam Sa'ade (Katrina Sa'ade's mother) writes to Katrina from Palestine and recounts how her son George Farhat fled to the Sa'ade family in Bethlehem after the abuse he experienced at his father's family home. She also notes that Suleiman announced that their marriage is illegitimate in the eyes of the Church and that he plans to 'get rid of her'. <br>These images exist as part of the Katrina Sa'ade Letters collection within the Katrina Sa'ade project of the Planet Bethlehem Archive.
DOI: 10.25377/sussex.7263212.v1
title: George Farhat to Na'ame and Anton Karra'a, 1937

description: The images are a digital reproduction of a handwritten letter and accompanying translation donated by Kathy Sa'ade Kenny. <br>George Farhat (Katrina Sa'ade's son) writes to Katrina's sister Na'ame Karra'a and her husband Anton in Bethlehem. George pleads with his aunt and uncle to help him travel back to California where his mother is, citing abuse and violence from his father Suleiman Farhat and the Farhat family in Ramallah. <br>These images exist as part of the Katrina Sa'ade Letters collection within the Katrina Sa'ade project of the Planet Bethlehem Archive.
DOI: 10.7284/123213
title: Fluorometer data collected during research cruise SKQ201607S using a Turner Cyclops-7 instrument system onboard the platform RV Sikuliaq

description: Original (unprocessed) data collected during a Field_expedition
DOI: 10.25377/sussex.7263206
title: Na'ame Karra'a to Abdullah Sa'ade and Katrina Sa'ade, 28 May 1937

description: The images are a digital reproduction of handwritten letters and the accompanying translation donated by Kathy Sa'ade Kenny. <br>In these letters Na'ame Karra'a (Katrina Sa'ade's sister) writes to Abdullah Sa'ade (their father) and Katrina from Bethlehem recounting Mitri Sa'ade's (Katrina and Na'ame's brother's) grief after the death of his wife and one of his children. In the first letter to her father Na'ame also informs him that George (Katrina's son) sought refuge from his father with them. In the third letter Mary Karra'a (Na'ame's daughter) writes to Katrina telling her about her studies as a tailor. <br>These images exist as part of the Katrina Sa'ade Letters collection within the Katrina Sa'ade project of the Planet Bethlehem Archive.
DOI: 10.25377/sussex.7263209.v1
title: Mariam Sa'ade to Katrina Sa'ade, 5 November 1937

description: The images are a digital reproduction of a handwritten letter and accompanying translation donated by Kathy Sa'ade Kenny. <br>Mariam Sa'ade (Katrina Sa'ade's mother) writes to Katrina from Palestine and recounts how her son George Farhat fled to the Sa'ade family in Bethlehem after the abuse he experienced at his father's family home. She also notes that Suleiman announced that their marriage is illegitimate in the eyes of the Church and that he plans to 'get rid of her'. <br>These images exist as part of the Katrina Sa'ade Letters collection within the Katrina Sa'ade project of the Planet Bethlehem Archive.
DOI: 10.25377/sussex.7263203
title: Anton Karra'a to Katrina Sa'ade, 20 May 1937

description: The images are a digital reproduction of a handwritten letter and accompanying translation donated by Kathy Sa'ade Kenny. <br>Anton Karra'a (Katrina Sa'ade's brother-in-law) writes to Katrina from Bethlehem and recounts the turmoil and violence that George Farhat (Katrina and Suleiman Farhat's son) had experienced since living with his father. Anton asks Katrina to reply to his letter and send his papers and travel expenses so that they can smuggle him out of Ramallah to return to California with his mother and siblings. See 'relation' for more letters on this matter. <br>These images exist as part of the Katrina Sa'ade Letters collection within the Katrina Sa'ade project of the Planet Bethlehem Archive.
DOI: 10.25377/sussex.7263206.v1
title: Na'ame Karra'a to Abdullah Sa'ade and Katrina Sa'ade, 28 May 1937

description: The images are a digital reproduction of handwritten letters and the accompanying translation donated by Kathy Sa'ade Kenny. <br>In these letters Na'ame Karra'a (Katrina Sa'ade's sister) writes to Abdullah Sa'ade (their father) and Katrina from Bethlehem recounting Mitri Sa'ade's (Katrina and Na'ame's brother's) grief after the death of his wife and one of his children. In the first letter to her father Na'ame also informs him that George (Katrina's son) sought refuge from his father with them. In the third letter Mary Karra'a (Na'ame's daughter) writes to Katrina telling her about her studies as a tailor. <br>These images exist as part of the Katrina Sa'ade Letters collection within the Katrina Sa'ade project of the Planet Bethlehem Archive.
DOI: 10.25377/sussex.7263203.v1
title: Anton Karra'a to Katrina Sa'ade, 20 May 1937

description: The images are a digital reproduction of a handwritten letter and accompanying translation donated by Kathy Sa'ade Kenny. <br>Anton Karra'a (Katrina Sa'ade's brother-in-law) writes to Katrina from Bethlehem and recounts the turmoil and violence that George Farhat (Katrina and Suleiman Farhat's son) had experienced since living with his father. Anton asks Katrina to reply to his letter and send his papers and travel expenses so that they can smuggle him out of Ramallah to return to California with his mother and siblings. See 'relation' for more letters on this matter. <br>These images exist as part of the Katrina Sa'ade Letters collection within the Katrina Sa'ade project of the Planet Bethlehem Archive.
DOI: 10.7284/123214
title: GNSS (Global Navigation Satellite System) data collected during research cruise SKQ201607S using a C&C C-Nav 3050 instrument system onboard the platform RV Sikuliaq

description: Original (unprocessed) data collected during a Field_expedition
DOI: 10.25377/sussex.7263197
title: Na'ame Karra'a to Katrina Sa'ade, 14 May 1937

description: The images are a digital reproduction of a handwritten letter and accompanying translation donated by Kathy Sa'ade Kenny. <br>Na'ame Karra'a (Katrina Sa'ade's sister) writes to Katrina from Bethlehem and recounts the violence and turmoil that George Farhat (Katrina and Suleiman Farhat's son) has suffered since living with his father. Na'ame asks Katrina to reply to the letter and send George's papers so that they can organise his return to California to join Katrina and his and siblings. She notes that Suleiman (George's father) reported Anton (Na'ame's husband) to the court for trying to take George away. See 'relation' for more letters on this matter. <br>These images exist as part of the Katrina Sa'ade Letters collection within the Katrina Sa'ade project of the Planet Bethlehem Archive.
DOI: 10.25377/sussex.7263194
title: George Farhat to Katrina Sa'ade, 13 May 1937

description: The images are a digital reproduction of a handwritten letter and accompanying translation donated by Kathy Sa'ade Kenny. <br>George Farhat (Katrina Sa'ade's oldest son) writes to his mother from Palestine and recounts the violence he has experienced at the hands of his father Suleiman Farhat. He states that he has been forced to quit school and work as a field worker and that his father is soon to be married to a woman from Gaza. George asks his mother to sort out his papers and send him money so he can return to California to be with Katrina and his siblings. See 'relation' for more letters on this matter. <br>These images exist as part of the Katrina Sa'ade Letters collection within the Katrina Sa'ade project of the Planet Bethlehem Archive.
DOI: 10.25377/sussex.7263197.v1
title: Na'ame Karra'a to Katrina Sa'ade, 14 May 1937

description: The images are a digital reproduction of a handwritten letter and accompanying translation donated by Kathy Sa'ade Kenny. <br>Na'ame Karra'a (Katrina Sa'ade's sister) writes to Katrina from Bethlehem and recounts the violence and turmoil that George Farhat (Katrina and Suleiman Farhat's son) has suffered since living with his father. Na'ame asks Katrina to reply to the letter and send George's papers so that they can organise his return to California to join Katrina and his and siblings. She notes that Suleiman (George's father) reported Anton (Na'ame's husband) to the court for trying to take George away. See 'relation' for more letters on this matter. <br>These images exist as part of the Katrina Sa'ade Letters collection within the Katrina Sa'ade project of the Planet Bethlehem Archive.
DOI: 10.7284/123209
title: Gravimeter data collected during research cruise SKQ201607S using a Bell BGM-3 instrument system onboard the platform RV Sikuliaq

description: Original (unprocessed) data collected during a Field_expedition
DOI: 10.25377/sussex.7263191
title: Katrina Sa'ade to the Patriarch of the Orthodox Christian Church, 25 June 1937

description: The images are a digital reproduction of a handwritten letter and accompanying translation donated by Kathy Sa'ade Kenny. <br>Katrina Sa'ade writes to the Patriarch of the Orthodox Christian Church in Jerusalem regarding her separation from her husband Suleiman Farhat. Katrina voices the injustice she has faced as a result of her husband's deceitful actions and asks the Church for help in resolving the matter with Suleiman, who was now living in Ramallah with his family. Katrina asks the Patriarch for the Church's position on the treatment of women by men and questions whether it is permissible for a man to marry a women in every country he visits. She ends the letter comparing this disposable treatment of women to the replacement of old clothes with a new 'suit' when one wears out.<br>These images exist as part of the Katrina Sa'ade Letters collection within the Katrina Sa'ade project of the Planet Bethlehem Archive.
DOI: 10.25377/sussex.7263194.v1
title: George Farhat to Katrina Sa'ade, 13 May 1937

description: The images are a digital reproduction of a handwritten letter and accompanying translation donated by Kathy Sa'ade Kenny. <br>George Farhat (Katrina Sa'ade's oldest son) writes to his mother from Palestine and recounts the violence he has experienced at the hands of his father Suleiman Farhat. He states that he has been forced to quit school and work as a field worker and that his father is soon to be married to a woman from Gaza. George asks his mother to sort out his papers and send him money so he can return to California to be with Katrina and his siblings. See 'relation' for more letters on this matter. <br>These images exist as part of the Katrina Sa'ade Letters collection within the Katrina Sa'ade project of the Planet Bethlehem Archive.
DOI: 10.25377/sussex.7263188
title: Nicholas Sa'ade to Katrina Sa'ade, 16 July 1937

description: The images are a digital reproduction of a handwritten letter and accompanying translation donated by Kathy Sa'ade Kenny. <br>In the letter Nicholas Sa'ade writes to his sister Katrina Sa'ade to advise her on what she needs to do in order to prepare George Farhat (her son's) papers for travel. George was unhappily living with his father Suleiman Farhat in Ramallah, Palestine at this time but wanted to return to his mother in California. As George was born in Mexico, Nicholas advised Katrina on the Mexican requirements to prepare his papers. <br>These images exist as part of the Katrina Sa'ade Letters collection within the Katrina Sa'ade project of the Planet Bethlehem Archive.
DOI: 10.25377/sussex.7263191.v1
title: Katrina Sa'ade to the Patriarch of the Orthodox Christian Church, 25 June 1937

description: The images are a digital reproduction of a handwritten letter and accompanying translation donated by Kathy Sa'ade Kenny. <br>Katrina Sa'ade writes to the Patriarch of the Orthodox Christian Church in Jerusalem regarding her separation from her husband Suleiman Farhat. Katrina voices the injustice she has faced as a result of her husband's deceitful actions and asks the Church for help in resolving the matter with Suleiman, who was now living in Ramallah with his family. Katrina asks the Patriarch for the Church's position on the treatment of women by men and questions whether it is permissible for a man to marry a women in every country he visits. She ends the letter comparing this disposable treatment of women to the replacement of old clothes with a new 'suit' when one wears out.<br>These images exist as part of the Katrina Sa'ade Letters collection within the Katrina Sa'ade project of the Planet Bethlehem Archive.
DOI: 10.7284/123215
title: Gyrocompass data collected during research cruise SKQ201607S using a Sperry NAVIGAT 2100 instrument system onboard the platform RV Sikuliaq

description: Original (unprocessed) data collected during a Field_expedition
DOI: 10.25377/sussex.7263185
title: George Farhat to Katrina Sa'ade, 23 January 1937

description: The images are a digital reproduction of a handwritten letter and accompanying translation donated by Kathy Sa'ade Kenny. <br>George Farhat (Katrina Sa'ade's oldest son) writes to his mother from Palestine and recounts the violence he has experienced at the hands of his father Suleiman Farhat and his attempts to escape. George asks his mother to sort out his papers and send him money so he can return to California to be with Katrina and his siblings. See 'relation' for more letters on this matter. <br>These images exist as part of the Katrina Sa'ade Letters collection within the Katrina Sa'ade project of the Planet Bethlehem Archive.
DOI: 10.25377/sussex.7263188.v1
title: Nicholas Sa'ade to Katrina Sa'ade, 16 July 1937

description: The images are a digital reproduction of a handwritten letter and accompanying translation donated by Kathy Sa'ade Kenny. <br>In the letter Nicholas Sa'ade writes to his sister Katrina Sa'ade to advise her on what she needs to do in order to prepare George Farhat (her son's) papers for travel. George was unhappily living with his father Suleiman Farhat in Ramallah, Palestine at this time but wanted to return to his mother in California. As George was born in Mexico, Nicholas advised Katrina on the Mexican requirements to prepare his papers. <br>These images exist as part of the Katrina Sa'ade Letters collection within the Katrina Sa'ade project of the Planet Bethlehem Archive.
DOI: 10.25377/sussex.7263185.v1
title: George Farhat to Katrina Sa'ade, 23 January 1937

description: The images are a digital reproduction of a handwritten letter and accompanying translation donated by Kathy Sa'ade Kenny. <br>George Farhat (Katrina Sa'ade's oldest son) writes to his mother from Palestine and recounts the violence he has experienced at the hands of his father Suleiman Farhat and his attempts to escape. George asks his mother to sort out his papers and send him money so he can return to California to be with Katrina and his siblings. See 'relation' for more letters on this matter. <br>These images exist as part of the Katrina Sa'ade Letters collection within the Katrina Sa'ade project of the Planet Bethlehem Archive.
DOI: 10.7284/123216
title: Gyrocompass data collected during research cruise SKQ201607S using a Sperry NAVIGAT 2100 instrument system onboard the platform RV Sikuliaq

description: Original (unprocessed) data collected during a Field_expedition
DOI: 10.25377/sussex.7263179
title: Abdullah Sa'ade to Jamil Afana, 22 November 1936

description: The images are a digital reproduction of a handwritten letter and accompanying translation donated by Kathy Sa'ade Kenny. <br>In this letter Abdullah Sa'ade (Katrina Sa'ade's father) writes to Jamil Afana (Katrina's sister Jamila's husband). Abdullah writes that Filastin newspaper has published the date for Katrina and Suleiman Farhat's divorce hearing at an Orthodox Christian Ecclesiastical Court in Jerusalem. Abdullah asks Jamil to tell Katrina the news and to prepare an affadavit given Suleiman's background as a 'charlatan' and 'backstabber'. He also briefly mentions how to price some Mexican merchandise that Jamil is presumably selling. <br>These images exist as part of the Katrina Sa'ade Letters collection within the Katrina Sa'ade project of the Planet Bethlehem Archive.
DOI: 10.25377/sussex.7263182
title: Abdullah Sa'ade to the head of the Orthodox Ecclesiastical Court, 27 October 1936

description: The images are a digital reproduction of a handwritten letter and accompanying translation donated by Kathy Sa'ade Kenny.<br>In this letter Abdullah Sa'ade (Katrina Sa'ade's father) writes to the Bishop of the Orthodox Christian Ecclesiastical Court in Jerusalem. Abdullah addresses the plans for a divorce hearing in December 1936 and outlines his version of the injustice and deceit that Suleiman has inflicted as a husband. He also notes the impossibility of Katrina returning for the hearing at such short notice but that he will make the journey himself to explain Suleiman's character and behaviour. See 'relation' for more letters on this topic. <br>These images exist as part of the Katrina Sa'ade Letters collection within the Katrina Sa'ade project of the Planet Bethlehem Archive.
DOI: 10.7284/123226
title: INS (Inertial Navigation System) data collected during research cruise SKQ201607S using a Kongsberg Seapath 320+ instrument system onboard the platform RV Sikuliaq

description: Original (unprocessed) data collected during a Field_expedition
DOI: 10.25377/sussex.7263179.v1
title: Abdullah Sa'ade to Jamil Afana, 22 November 1936

description: The images are a digital reproduction of a handwritten letter and accompanying translation donated by Kathy Sa'ade Kenny. <br>In this letter Abdullah Sa'ade (Katrina Sa'ade's father) writes to Jamil Afana (Katrina's sister Jamila's husband). Abdullah writes that Filastin newspaper has published the date for Katrina and Suleiman Farhat's divorce hearing at an Orthodox Christian Ecclesiastical Court in Jerusalem. Abdullah asks Jamil to tell Katrina the news and to prepare an affadavit given Suleiman's background as a 'charlatan' and 'backstabber'. He also briefly mentions how to price some Mexican merchandise that Jamil is presumably selling. <br>These images exist as part of the Katrina Sa'ade Letters collection within the Katrina Sa'ade project of the Planet Bethlehem Archive.