cometadata/datacite-titles-descriptions-related-identifiers huggingface dataset:
DOI: 10.25549/impa-m63807
title: Swiss missionaries on the seashore, Catembe, Mozambique, ca. 1896-1911

description: Photograph of two Swiss missionaries and a boy of African origin sitting on rocks on the seashore in Catembe. The missionaries wear light colored clothes.; Photographie de deux missionnaires suisses romands et d'un garçon d'origine africaine assis sur des rochers au bord de la mer à Catembe. Les deux missionnaires portent des vêtements de couleurs claires.
DOI: 10.48370/ofd/hglu7n
title: Puccinia maculosa Schwein., 303

description: Fungarium Micromycetes
DOI: 10.25549/impa-m63849
title: African people on the seashore, Catembe, Mozambique, 1910

description: "Tembé [Catembe]. Les falaises" ("Tembé [Catembe]. The cliffs") "Au bord de la mer" ("On the seashore") Photographs of a group of African people on the seashore in Catembe.; Photographies d'un group de personnes d'origine africaine au bord de la mer à Catembe.
DOI: 10.25549/impa-m63851
title: Swiss missionaries on the seashore, Catembe, Mozambique, ca. 1896-1911

description: Photograph of three Swiss missionaries on the seashore in Catembe. They sit on rocks and look at the photographer. In the center, Arnold Borel.; Photographie de trois missionnaires suisses romands au bord de la mer à Catembe. Ils sont assis sur des rochers et regardent en direction du photographe. Au centre, Arnold Borel.
DOI: 10.25549/impa-m63852
title: Small boat, Catembe, Mozambique, ca. 1896-1911

description: "Sur la plage du Tembé [Catembe]" ("On the beach in Tembé [Catembe]") Photograph of a small boat on the beach in Catembe. Four men of African origin are standing around the boat. In the foreground, on the right, two donkeys.; Photographie de quatre hommes d'origine africaine avec une barque au bord de la mer à Catembe. Au premier plan, sur la droite, deux ânes.
DOI: 10.25549/impa-m63853
title: Mission house, Antioka, Mozambique, ca. 1896-1911

description: "Maison missionnaire" ("Mission house") Photograph of the mission house in Antioka. On the porch of the building, a group of Swiss missionaries. On the sides of the picture, trees.; Photographie de la maison missionnaire d'Antioka. Dans la galerie du bâtiment, un groupe de missionnaires suisses romands. Sur les côtés de l'image, des arbres.
DOI: 10.25549/impa-m63854
title: Swiss missionaries on the porch of the mission house, Antioka, Mozambique, ca. 1896-1911

description: Photograph of a group of Swiss missionaries on the porch of the mission house in Antioka. They sit at a table. On the right, a baby in a baby carriage.; Photographie d'un groupe de missionnaires suisses romands dans la galerie de la maison missionnaire d'Antioka. Ils sont assis autour d'une table. Sur la droite, un bébé dans une poussette.
DOI: 10.25549/impa-m63856
title: Missionary's children, Antioka, Mozambique, ca. 1896-1911

description: Photograph of two children of European origin in Antioka. One of them sits in a highchair. The other one stands next to him. In the background, a bush and the mission house.; Photographie de deux enfants d'origine européenne à Antioka. L'un d'entre eux est assis dans une chaise de bébé. L'autre est debout à côté de lui. À l'arrière plan, un buisson et la maison missionnaire.
DOI: 10.25549/impa-m63858
title: Henri Guye on horse, Antioka, Mozambique, ca. 1896-1911

description: "M. Henri Guye à Antioka" ("Mr Henri Guye in Antioka") Photograph of Henri Guye on horse in Antioka. He wears light colored clothes and a hat. In the background, a hut.; Photographie d'Henri Guye montant à cheval à Antioka. Il porte des vêtements de couleur claire et un chapeau. À l'arrière plan, une hutte.
DOI: 10.25549/impa-m63859
title: Missionaries and domestic staff, Antioka, Mozambique, April 1905

description: "Les domestiques écoliers d'Antioka" ("The domestics/schoolchildren in Antioka") Photograph of a group of people in front of the mission house in Antioka. On the porch of the building, a group of Swiss missionaries. In front of the house, the African domestics/schoolchildren of the mission station.; Photographie d'un groupe de personnes devant la maison missionnaire d'Antioka. Dans la galerie du bâtiment, un groupe de missionnaires suisses romands. Devant la maison, les domestiques africains, qui sont également écoliers.
DOI: 10.25549/impa-m63861
title: Missionaries and domestic staff, Antioka, Mozambique, April 1905

description: Photograph of a group of people in front of the mission house in Antioka. On the porch of the building, a group of Swiss missionaries. In front of the house, the African domestics/schoolchildren of the mission station.; Photographie d'un groupe de personnes devant la maison missionnaire d'Antioka. Dans la galerie du bâtiment, un groupe de missionnaires suisses romands. Devant la maison, les domestiques africains, qui sont également écoliers.
DOI: 10.25549/impa-m63938
title: Landscape near Antioka, Mozambique, ca. 1896-1911

description: Photograph of the landscape near Antioka. In the foreground, a man of European origin, two African children and trees.; Photographie du paysage dans les environs d'Antioka. Au premier plan, un homme d'origine européenne, deux enfants africains et des arbres.
DOI: 10.25549/impa-m63939
title: Messrs Guye and Pimentel in Magude, Mozambique, ca. 1896-1911

description: "MM. Guye et Pimentel à Magoude [Magude]" ("Messrs Guye and Pimentel in Magoude [Magude]") Photograph of Henri Guye and Mr Pimentel in Magude. In the background, the Incomáti.; Photographie de Henri Guye et de M. Pimentel à Magude. À l'arrière plan, l'Incomáti.
DOI: 10.25549/impa-m63943
title: African people in front of a hut, Antioka, Mozambique, ca. 1896-1911

description: "Murine" Photograph of a group of African people sitting in front of a hut. In the center, a woman holding a pounder. On the right, Murine, who wears western style clothes. On the left, a granary.; Photographie d'un groupe de personnes d'origine africaine assises devant une hutte. Au centre, une femme tenant un pilon. Sur la droite, Murine, qui porte des vêtements occidentaux. Sur la gauche, un grenier.
DOI: 10.25549/impa-m63944
title: Swiss missionaries and African people in front of a hut, Antioka, Mozambique, ca. 1896-1911

description: Photograph of two men and a woman of European origin with a group of African people sitting and standing in front of a hut. In the foreground, in the center, mats, on the sides of the picture, huts.; Photographie de deux hommes et d'une femme d'origine européenne avec un groupe de personnes d'origine africaine assises et debout devant une hutte. Au premier plan, au centre, des nattes, sur les côtés de l'image, des huttes.
DOI: 10.25549/impa-m63947
title: Swiss missionaries and African people in front of a hut, Antioka, Mozambique, ca. 1896-1911

description: Photograph of Henri Guye, Miss Perrenoud and a group of African people sitting and standing in front of a hut. Mr Guye and Miss Perrenoud sit and stand in front of the entrance to the hut. The African people sit and stand on the right.; Photographie de Henri Guye, Mlle Perrenoud et d'un groupe de personnes d'origine africaine assises et debout devant une hutte. M. Guye et Mlle Perrenoud se trouvent devant l'entrée de la hutte. Les personnes d'origine africaine sont assises et debout sur la droite.
DOI: 10.25549/impa-m63948
title: Swiss missionaries and African people in front of a hut, Antioka, Mozambique, ca. 1896-1911

description: ""L'Arche de Noé" Guye et Melle Perrenoud" (""Noah's Ark" Guye and Miss Perrenoud") Photograph of Henri Guye, Miss Perrenoud and a group of African people sitting in front of a hut. Mr Guye and Miss Perrenoud sit on the left. The African people sit on the right.; Photographie de Henri Guye, Mlle Perrenoud et d'un groupe de personnes d'origine africaine assises devant une hutte. M. Guye et Mlle Perrenoud sont assis sur la gauche. Les personnes d'origine africaine sont assises sur la droite.
DOI: 10.25549/impa-m63951
title: Transport of supplies, Antioka, Mozambique, ca. 1896-1911

description: "Antioka. Arrivée & transport des provisions" ("Antioka. Arrival & transport of the supplies") Photograph of a group of people transporting supplies with oxen. On the sides of the picture, tall grass, bushes and trees.; Photographie d'un groupe de personnes transportant des provisions avec des bœufs. Sur les côtés de l'image, de hautes herbes, des buissons et des arbres.
DOI: 10.48370/ofd/7sxyug/qsu75o
title: Puccinia maculosa (Strauss) Röhling F-2532.tif

description: :unav
DOI: 10.25549/impa-m63953
title: Family portrait, Antioka, Mozambique, ca. 1896-1911

description: Photograph of a man, a woman and a child of African origin. They wear western style clothes and look at the photographer. The woman sits on a chair. The man stands on her right. The boy stands in front of them. In the background, a fence.; Photographie d'un homme, d'une femme et d'un enfant d'origine africaine. Ils portent des vêtements occidentaux et regardent en direction du photographe. La femme est assise sur une chaise. L'homme est debout à sa droite. Le garçon est debout devant eux. À l'arrière plan, une palissade.
DOI: 10.48370/ofd/7sxyug/odwhf8
title: Puccinia maculosa (Strauss) Röhling F-2532.jpg

description: :unav
DOI: 10.25549/impa-m63955
title: Transport of supplies, Antioka, Mozambique, ca. 1896-1911

description: "Transport des provisions" ("Transport of the supplies") Photograph of a group of people transporting supplies with oxen. In the foreground, the path surrounded by tall grass. In the background, trees.; Photographie d'un groupe de personnes transportant des provisions avec des bœufs. Au premier plan, le chemin entouré de hautes herbes. À l'arrière plan, des arbres.
DOI: 10.25549/impa-m63956
title: The wedding of Mudenden, Antioka, Mozambique, ca. 1896-1911

description: "La noce de Mudenden" ("The wedding of Mudenden") Photograph of a group of African people standing in front of a hut. On the right, a man of European origin.; Photographie d'un groupe de personnes d'origine africaine debout devant une hutte. Sur la droite, un homme d'origine européenne.
DOI: 10.48370/ofd/7sxyug
title: Puccinia maculosa Schwein., 2532

description: Fungarium Micromycetes
DOI: 10.25549/impa-m63958
title: The wedding of Mudenden, Antioka, Mozambique, ca. 1896-1911

description: "La noce de Mudenden" ("The wedding of Mudenden") Photograph of a bridal procession. On the right, the bride and groom. The bride wears a white dress. The groom wears a dark colored suit and a hat.; Photographie d'un cortège nuptial. Sur la droite, les mariés. La mariée porte une robe blanche. Le marié porte un costume de couleur sombre et un chapeau.
DOI: 10.25549/impa-m63960
title: African boys on their way to school, Antioka, Mozambique, 1908

description: "Garçons sur le chemin de l'école 1908" ("Boys on the way to school") Photograph of about twelve African boys standing in the bush. They wear T-shirts and loincloths.; Photographie d'une douzaine de garçons africains debout dans la brousse. Ils portent des tee-shirts et des pagnes.
DOI: 10.25549/impa-m63962
title: African teacher and students in front of a building with a thatched roof, Antioka, Mozambique, 1904

description: "Antioka, école de Mangeke" ("Antioka, Mangeke's school") Photograph of a group of African people sitting and standing in rows in front of a hut. They are holding open books. On the left, a man who seems to be Mangeke Khosa, an African teacher.; Photographie d'un groupe de personnes d'origine africaine assises et debout en rangs devant une hutte. Chacune d'entre elles porte un livre. Sur la gauche, un homme qui semble être Mangeke Khosa, un enseignant africain.
DOI: 10.25549/impa-m63963
title: Mathilde Perrenoud with her students, Antioka, Mozambique, 1906

description: "Antioka. École de Melle M. Perrenoud 1906" ("Antioka. School of Miss M. Perrenoud 1906") Photograph of Mathilde Perrenoud with her students in Antioka. In the background, on the left, a hut, on the right, a tree.; Photographie de Mathilde Perrenoud avec ses élèves à Antioka. À l'arrière plan, sur la gauche, une hutte, sur la droite, un arbre.
DOI: 10.25549/impa-m63965
title: African sorcerer casting bones for divination, Antioka, Mozambique, ca. 1896-1911

description: " Chez le magicien & ses tinholo (Melle Math. Perrenoud & M. Guye (à dr. femme à la chevelure ochrée)" ("At the magician & his tinholo's home (Miss Math. Perrenoud & Mr Guye (on the right woman with ochry hair") Photograph of Mathilde Perrenoud and Henri Guye paying an African sorcerer a visit. Miss Perrenoud wears a light colored dress and a hat. She rides a donkey and holds a parasol over her head. Mr Guye crouches behind a mat on wich little bones are lying. On the left, a hut.; Photographie de Mathilde Perrenoud et d'Henri Guye rendant visite à un sorcier africain. Mlle Perrenoud porte une robe de couleur claire et un chapeau. Elle monte un âne et tient un parasol. M. Guy est accroupi derrière une natte sur laquelle se trouvent des osselets. Sur la gauche, une hutte.
DOI: 10.48370/ofd/f1cmyc/5bjarg
title: Puccinia maculosa (Strauss) Röhling F-0755.tif

description: :unav
DOI: 10.25549/impa-m63966
title: Group of African people, Antioka, Mozambique, ca. 1896-1911

description: Photograph of a group of African people sitting and standing in rows next to a hut. They wear loincloths and look at the photographer.; Photographie d'un groupe de personnes d'origine africaine assises et debout en rangs à côté d'une hutte. Elles portent des pagnes et regardent en direction du photographe.
DOI: 10.25549/impa-m63967
title: Group of African people in front of a hut, Antioka, Mozambique, ca. 1896-1911

description: Photograph of a group of men and boys of African origin. They sit and stand in rows in front of a hut and look at the photographer.; Photographie d'un groupe d'hommes et de garçons d'origine africaine. Ils sont assis et debout en rangs devant une hutte et regardent en direction du photographe.
DOI: 10.48370/ofd/f1cmyc
title: Puccinia maculosa Schwein., 755

description: Fungarium Micromycetes
DOI: 10.25549/impa-m63968
title: African man, Antioka, Mozambique, ca. 1896-1911

description: "Type Khoça, Antioka" ("Khoça type, Antioka") Photograph of an African man. He wears a loincloth and holds a stick in his right hand.; Photographie d'un homme d'origine africaine. Il porte un pagne et tient un bâton dans sa main droite.
DOI: 10.25549/impa-m63970
title: Flat-bottomed boat on the Incomáti, Antioka, Mozambique, ca. 1896-1911

description: Photograph of a group of people standing next to a flat-bottomed boat. On the bank of the river, buildings and trees.; Photographie d'un groupe de personnes debout auprès d'un bateau plat au bord du Incomáti. Sur la berge du fleuve, des bâtiments et des arbres.
DOI: 10.25549/impa-m63971
title: Landing stage on the Incomáti, Antioka, Mozambique, ca. 1896-1911

description: "Port du Nkomati [Incomáti] au Km 53" ("Landing stage on the Nkomati [Incomáti] at Km 53") "Départ pour Antioka" ("Leaving for Antioka") Photograph of a flat-bottomed boat on the Incomáti. A group of African men are standing on and next to the boat.; Photographie d'un bateau plat sur l'Incomáti. Un groupe d'hommes africains sont debout sur et à côté du bateau.
DOI: 10.25549/impa-m63972
title: Flat-bottomed boat on the Incomáti, Antioka, Mozambique, ca. 1896-1911

description: Photograph of a flat-bottomed boat on the Incomáti. Two men are sitting on the boat, which is loaded with bags and cases. Other ones are standing on the bank.; Photographie d'un bateau plat sur l'Incomáti. Deux hommes sont assis sur le bateau qui est chargé de sacs et de caisses. D'autres hommes sont debout sur la berge.
DOI: 10.25549/impa-m63974
title: Flat-bottomed boat on the Incomáti, Antioka, Mozambique, ca. 1896-1911

description: Photograph of a flat-bottomed boat on the Incomáti. Two men of European origin are standing on the boat, which is pushed by African men.; Photographie d'un bateau plat sur l'Incomáti. Deux hommes d'origine européenne sont debout sur le bateau, qui est poussé par des hommes d'origine africaine.
DOI: 10.25549/impa-m63975
title: Flat-bottomed boat on the Incomáti, Antioka, Mozambique, ca. 1896-1911

description: Photograph of a flat-bottomed boat on the Incomáti. Several men are standing on and next to the boat. In the background, the river bank.; Photographie d'un bateau plat sur l'Incomáti. Des hommes sont debout sur et à côté du bateau. À l'arrière plan, la berge.
DOI: 10.25549/impa-m63978
title: Flat-bottomed boat on the Incomáti, Antioka, Mozambique, ca. 1896-1911

description: Photograph of a flat-bottomed boat on the Incomáti. Several men of African and European origin are standing on the boat and on the bank in front of the boat. In the foreground, a donkey. In the background, the river and the opposite bank.; Photographie d'un bateau plat sur l'Incomáti. Des hommes d'origine européenne et africaine sont debout sur le bateau et sur la berge, devant le bateau. Au premier plan, un âne. À l'arrière plan, le fleuve et la rive opposée.
DOI: 10.25549/impa-m63979
title: Flat-bottomed boat on the Incomáti, Antioka, Mozambique, ca. 1896-1911

description: Photograph of a flat-bottomed boat on the Incomáti. In the top left corner of the picture, a branch.; Photographie d'un bateau plat sur l'Incomáti. Dans le coin supérieur gauche de l'image, une branche d'arbre.
DOI: 10.48370/ofd/bheshk/ada7x4
title: Puccinia maculosa (Strauss) Röhling F-0113.tif

description: :unav
DOI: 10.25549/impa-m63980
title: Small boat crossing the Incomáti, Antioka, Mozambique, ca. 1896-1911

description: Photograph of a pirogue crossing the Incomáti. In the background, the opposite bank.; Photographie d'une pirogue traversant l'Incomáti. À l'arrière plan, la rive opposée du fleuve.
DOI: 10.25549/impa-m63981
title: Cattle at the watering place, Antioka, Mozambique, ca. 1896-1911

description: Photograph of a herd of cattle on the bank of the Incomáti. In the background, trees.; Photographie d'un troupeau de bœufs au bord du Incomáti. À l'arrière plan, des arbres.
DOI: 10.48370/ofd/bheshk
title: Puccinia maculosa Schwein., 113

description: Fungarium Micromycetes
DOI: 10.25549/impa-m63983
title: Cattle at the watering place, Antioka, Mozambique, ca. 1896-1911

description: Photograph of a herd of cattle on the bank of the Incomáti. In the background, trees.; Photographie d'un troupeau de bœufs au bord du Incomáti. À l'arrière plan, des arbres.
DOI: 10.25549/impa-m63984
title: African boys bathing in the Incomáti, Antioka, Mozambique, ca. 1896-1911

description: "Jeunes Indigènes au bain" ("Young Indigenous people bathing") Photograph of a group of African boys bathing in the Incomáti. In the background, trees on the river bank.; Photographie d'un groupe de garçons africains en train de se baigner dans l'Incomáti. À l'arrière plan, des arbres sur la berge.
DOI: 10.25549/impa-m63986
title: African boys bathing in the Incomáti, Antioka, Mozambique, ca. 1896-1911

description: Photograph of a group of African boys bathing in the Incomáti. On the right, a flat-bottomed boat. In the background, the opposite bank.; Photographie d'un groupe de garçons africains en train de se baigner dans l'Incomáti. Sur la droite, un bateau plat. À l'arrière plan, la rive opposée du fleuve.
DOI: 10.25549/impa-m63988
title: Boys on a small boat, Magude, Mozambique, ca. 1896-1911

description: "Traversée du Nkomati [Incomáti] au poste de Magoude [Magude]" ("Crossing the Nkomati [Incomáti] in Magoude [Magude]") Photograph of a group of boys on a small boat on the Incomáti. In the background, a building on the river bank.; Photographie d'un groupe de garçons en bateau sur l'Incomáti. À l'arrière plan, un bâtiment sur la berge du fleuve.
DOI: 10.25549/impa-m63990
title: Pirogue on the bank of the Incomáti, Antioka, Mozambique, ca. 1896-1911

description: "Une pirogue au bord du Nkomati [Incomáti]. Dr Sechehaye" ("A pirogue on the bank of the Nkomati [Incomáti]. Dr Sechehaye") Photograph of Adrien Sechehaye and a group of African people on the bank of the Incomáti. They stand next to a pirogue and look at the photographer. In the background, the river and the opposite bank.; Photographie d'Adrien Sechehaye et d'un groupe de personnes d'origine africaine au bord du Incomáti. Ils sont debout autour d'une pirogue et regardent en direction du photographe. À l'arrière plan, le fleuve et la rive opposée.
DOI: 10.25549/impa-m63991
title: Swiss missionaries and African people in a pirogue, Antioka, Mozambique, ca. 1896-1911

description: "Nkomati [Incomáti]" Photograph of a group of European and African people on a pirogue on the Incomáti.; Photographie d'un groupe de personnes d'origine européenne et africaine dans une pirogue sur l'Incomáti.
DOI: 10.25549/impa-m63992
title: Little lake, Antioka, Mozambique, ca. 1896-1911

description: "Petit lac d'Antioka" ("Little lake in Antioka") Photograph of a few people on the shore of a little lake near Antioka. In the background, trees.; Photographie de quelques personnes au bord d'un petit lac près d'Antioka. À l'arrière plan, des arbres.
DOI: 10.25549/impa-m63993
title: African girls standing on the shore of a little lake, Antioka, Mozambique, ca. 1896-1911

description: "Antioka. Jeunes-filles au lac" ("Antioka. Young girls at the lake") Photograph of a group of African girls standing on the shore of a little lake near Antioka. They wear loincloths and look at the photographer.; Photographie d'un groupe de jeunes filles d'origine africaine debout au bord d'un petit lac près d'Antioka. Elles portent des pagnes et regardent en direction du photographe.
DOI: 10.48370/ofd/fy9e8x/4cqut9
title: Puccinia maculosa (Strauss) Röhling F-0092.tif

description: :unav
DOI: 10.25549/impa-m64020
title: Swiss missionary with his wife and children, Matutwini, Mozambique, ca. 1896-1911

description: Photograph of a Swiss missionary with his wife and children in Matutwini. The missionary and his wife are sitting on chairs carrying their children on their lap. In the background, the mission house.; Photographie d'un missionnaire suisse romand avec sa femme et ses enfants à Matutwini. Le missionnaire et sa femme sont assis sur des chaises et tiennent leurs enfants sur leurs genoux. À l'arrière plan, la maison missionnaire.
DOI: 10.25549/impa-m64021
title: Swiss missionaries riding donkeys, Matutwini, Mozambique, ca. 1896-1911

description: Photograph of Swiss missionaries riding donkeys in Matutwini. They wear dark colored clothes and hats. On the right, Arnold Borel.; Photographie de missionnaires suisses romands montant des ânes à Matutwini. Ils portent des costumes de couleurs sombres et des chapeaux. Sur la droite, Arnold Borel.
DOI: 10.48370/ofd/fy9e8x
title: Puccinia maculosa Schwein., 92

description: Fungarium Micromycetes
DOI: 10.25549/impa-m64022
title: Little girl on donkey, Matutwini, Mozambique, ca. 1896-1911

description: Photograph of a little girl on a donkey in Matutwini. On the left, her father, a Swiss missionary.; Photographie d'une petite fille sur un âne à Matuwini. Sur la gauche, son père, un missionnaire suisse romand.
DOI: 10.25549/impa-m64023
title: Miss Perrenoud on donkey, Matutwini, Mozambique, ca. 1896-1911

description: "Mlle L. Perrenoud à âne" ("Miss L. Perrenoud on donkey") Photograph of Louise Perrenoud on donkey in Matutwini. She wears a dark colored skirt, a light colored blouse and a hat.; Photographie de Louise Perrenoud montant un âne à Matutwini. Elle porte une jupe de couleur sombre, un chemisier de couleur claire et un chapeau.
DOI: 10.25549/impa-m64024
title: Mission house, Matutwini, Mozambique, ca. 1896-1911

description: Photograph of a Swiss missionary with his wife and one of his children on the porch of the mission house in Matutwini. In front of the house, on the left, a woman of African origin.; Photographie d'un missionnaire suisse romand avec sa femme et l'un de ses enfants dans la galerie de la maison missionnaire de Matutwini. Devant la maison, sur la gauche, une femme d'origine africaine.