cometadata/datacite-titles-descriptions-related-identifiers huggingface dataset:
DOI: 10.25549/impa-m42171
title: Armenian orphans, Brussa.
title: Armenische Waisenkinder Brussa.

description: Note: Bildlegende von Doublette QQ-30.016.0041: "10 Armenische Waisen aus Aratku bei Harput." - Publiziert ("Jahresbericht des evangelisch-armenischen Waisenhauses 'Zoar' in Brussa (Kleinasien) vom 1. Januar bis 31. Dezember 1896.": S.18, unter dem Titel: "Neuaufgenommene armenische Waisen aus Araabkir 62 - 71." - "Jahresbericht des evangelisch-armenischen Waisenhauses 'Zoar' in Brussa (Kleinasien) vom 1. Januar bis 31. Dezember 1897.": S.12, unter dem Titel: "Aus amerikanische [sic] Waisenhaus abgetretene armenische Waisen 62 - 71." - BM Betriebsdokumentation H.d.4). - Der Bildausschnitt  der Doublette QQ-30.016.0041 und der publizierten Bilder ist etwas grösser als derjenige dieses Abzuges. (BFN 07.2000).; Note translation: Caption from the duplicate QQ-30.016.0041: "10 Armenian orphans from Aratku near Harput." - Published in the  "Annual report of the Protestant Armenian Orphanage Zoar in Brussa (Asia Minor)....1896, p. 18, with the title: "Newly accepted armenian orphans from Arabkir 62-71."  -  "Annual Report of the Protestant Armenian Orphanage Zoar in Brussa (Asia Minor)....1897" S.12, under the title "Orphans handed over by the American orphanage 62-71. " - BM special printed collection in the archive, H.d.4. -
DOI: 10.25549/impa-m42172
title: Armenian orphans, Brussa.
title: Armenische Waisenkinder Brussa.
DOI: 10.25549/impa-m42173
title: Armenian orphans, Brussa.
title: Armenische Waisen Brussa.

description: Note: Publiziert ("Rückblick auf die zurückgelegten 25 Jahre des evangelisch-armenischen Waisenhauses zu Brussa (Kleinasien) nebst Bericht und Rechnung 1899.": S.20, unter dem Titel: "Waisenkinder-Gruppe 52 - 75 mit Lehrerin." - "Jahresbericht des evangelisch-armenischen Waisenhauses in Brussa (Kleinasien) vom 1. Januar bis 31. Dezember 1901.": S.9, unter dem Titel: "Waisenkinder-Gruppe 52 - 75 mit Lehrerin." -  BM Betriebsdokumentation H.d.4).; Note translation: Published in the "Annual report of the Protestant Armenian Orphanage Zoar in Brussa (Asia Minor) along with a report and the annual accounts 1899", p. 20, with the title: "Group of orphans 52-75. with their teacher."  -  "Annual Report of the Protestant Armenian Orphanage Zoar in Brussa (Asia Minor)....1901" S.9, under the title "Group of orphans 52-75 with teacher". - BM special printed collection in the archive, H.d.4.
DOI: 10.25549/impa-m42177
title: Armenian orphans Brussa.
title: Armenische Waisenkinder Brussa.

description: Note: Publiziert ("Rückblick auf die zurückgelegten 25 Jahre des evangelisch-armenischen Waisenhauses zu Brussa (Kleinasien) nebst Bericht und Rechnung 1899.": S.18, unter dem Titel: "Waisenmädchen-Gruppe 27 - 51 mit Lehrerin." - "Jahresbericht des evangelisch-armenischen Waisenhauses in Brussa (Kleinasien) vom 1. Januar bis 31. Dezember 1901.": S.14, unter dem Titel: "Waisenmädchen-Gruppe 27 - 51 mit Lehrerin." -  BM Betriebsdokumentation H.d.4).; Note translation: Published in "A look back on 25 years in the Protestant-Armenian Orphanage in Brussa (Asia Minor) along with a report and accounts for 1899." This image appears on p. 18 with the caption "Group of orphan girls, 27-51, with teachers". - In the "Annual Report of the Protestant-Armenian Orphanage in Brussa (Asia Minor)....1901", it is on p. 14, with the identical caption. - BM archive of printed materials H.d.4.
DOI: 10.25549/impa-m42178
title: Armeinain orphans, Brussa.
title: Armenische Waisenkinder Brussa.

description: Note: Publiziert ("Rückblick auf die zurückgelegten 25 Jahre des evangelisch-armenischen Waisenhauses zu Brussa (Kleinasien) nebst Bericht und Rechnung 1899.": S.16, unter dem Titel: "Waisenmädchen-Gruppe 1 - 26 mit Lehrerin." - "Jahresbericht des evangelisch-armenischen Waisenhauses in Brussa (Kleinasien) vom 1. Januar bis 31. Dezember 1901.": S.12, unter dem Titel: "Waisenmädchen-Gruppe 1 - 26 mit Lehrerin." -  BM Betriebsdokumentation H.d.4).; Note translation: Published in "A look back on 25 years in the Protestant-Armenian Orphanage in Brussa (Asia Minor) along with a report and accounts for 1899." This image appears on p. 16 with the caption "Group of orphan girls, 1-26, with teachers". - In the "Annual Report of the Protestant-Armenian Orphanage in Brussa (Asia Minor)....for 1901", it is on p. 12, with the identical caption. - BM archive of printed materials H.d.4.
DOI: 10.25549/impa-m42179
title: Armenian orphans, Brussa.
title: Armenische Waisenkinder Brussa.

description: Note: Publiziert ("Jahresbericht des evangelisch-armenischen Waisenhauses 'Zoar' in Brussa (Kleinasien) vom 1. Januar bis 31. Dezember 1897.": S.28 unter dem Titel: "36 armenische Waisenmädchen in ihrer neuen Kleidung, mit 2 Lehrerinnen." - BM Betriebsdokumentation H.d.4).; Note translation: Published "Annual Report of the protestant-armenian Orphanage 'Zoar' in Brussa (Asia Minor) for the period 1st Jan. - 31st Dec. 1897." This image is on p. 28 with the caption "36 armenian girl-orphans in their new clothes, with two teachers." Source: BM archive of printed materials H.d.4.
DOI: 10.25549/impa-m42180
title: Armenian orphans, Brussa.
title: Armenische Waisenkinder Brussa.

description: Note: Publiziert ("Jahresbericht des evangelisch-armenischen Waisenhauses 'Zoar' in Brussa (Kleinasien) vom 1. Januar bis 31. Dezember 1897.": S.26, unter dem Titel: "34 armenische Waisenmädchen in ihrer neuen Kleidung, mit 2 Lehrerinnen." - BM Betriebsdokumentation H.d.4).; Note translation: Published in the "Annual report of the Protestant Armenian Orphanage Zoar in Brussa (Asia Minor)....1897, p. 26, with the title: "34 Armenian orphan girls in their new clothes, with 2 lady teachers."  - BM special printed collection in the archive, H.d.4.
DOI: 10.25549/impa-m42181
title: Armenian orphans, Brussa.
title: Armenische Waisenkinder Brussa.

description: Note: Publiziert ("Jahresbericht des evangelisch-armenischen Waisenhauses 'Zoar' in Brussa (Kleinasien) vom 1. Januar bis 31. Dezember 1898.": S.16, unter dem Titel: "Gruppe von Waisenknaben und -Mädchen 67 - 81." - BM Betriebsdokumentation H.d.4). - Es handelt sich eher um Knaben, die Röcke tragen. (BFN 07.2000).; Note translation: Published in the "Annual report of the Protestant Armenian Orphanage Zoar in Brussa (Asia Minor)....1898", p. 16, with the title: "Group of orphan boys and girls 67-81."  - BM special printed collection in the archive, H.d.4.
DOI: 10.25549/impa-m42182
title: Armenian orphans, Brussa.
title: Armenische Waisenkinder Brussa.

description: Note: Publiziert ("Jahresbericht des evangelisch-armenischen Waisenhauses 'Zoar' in Brussa (Kleinasien) vom 1. Januar bis 31. Dezember 1898.": S.18, unter dem Titel: "Waisenknaben-Gruppe 82 - 96." - BM Betriebsdokumentation H.d.4).; Note translation: Published in the "Annual report of the Protestant Armenian Orphanage Zoar in Brussa (Asia Minor)....1898", p. 18, with the title: "Group of orphan boys 82-96."  - BM special printed collection in the archive, H.d.4.
DOI: 10.25549/impa-m42191
title: Armenian orphans.
title: Armenische Waisen.

description: Note: Publiziert ("Jahresbericht des evangelisch-armenischen Waisenhauses 'Zoar' in Brussa (Kleinasien) vom 1. Januar bis 31. Dezember 1896.": S.2, unter dem Titel: "Neuaufgenommene armenische Waisen 1 - 9." - BM Betriebsdokumentation H.d.4).; Note translation: Published in the "Annual report of the Protestant Armenian Orphanage Zoar in Brussa (Asia Minor)....1896", p. 2, with the title: "Newly accepted armenian orphans 1-9." -  BM special printed collection in the archive, H.d.4.
DOI: 10.25549/impa-m42192
title: Armenian orphans.
title: Armenische Waisen.

description: Note: Publiziert ("Jahresbericht des evangelisch-armenischen Waisenhauses 'Zoar' in Brussa (Kleinasien) vom 1. Januar bis 31. Dezember 1896.": S.14, unter dem Titel: "Neuaufgenommene armenische Waisen mit Begleiter 42 - 56." - "Jahresbericht des evangelisch-armenischen Waisenhauses 'Zoar' in Brussa (Kleinasien) vom 1. Januar bis 31. Dezember 1897.": S.4, unter dem Titel: "Letztes Jahr aufgenommene armenische Waisen 42 - 56." - BM Betriebsdokumentation H.d.4).; Note translation: Published in the "Annual report of the Protestant Armenian Orphanage Zoar in Brussa (Asia Minor)....1896", p. 14, with the title: "Newly accepted armenian orphans 42-56." -  "Annual Report of the Protestant Armenian Orphanage Zoar in Brussa (Asia Minor)....1897" S.4, under the title "Orphans accepted last year, 42-56". - BM special printed collection in the archive, H.d.4.
DOI: 10.25549/impa-m42211
title: "Home for orphan and destitute girls." [Caption on picture]
title: "Home for orphan and destitute Girls." [Legende im Bild].

description: Annotation translation: "Present number 210 [though this is difficult to read]."; Annotation: "Present number 210 [Entzifferung unklar]".
DOI: 10.25549/impa-m42271
title: Native quack in robe with amulettes, Gold Coast.
title: Negerquacksalber im Amuletenkleid Goldküste.
DOI: 10.25549/impa-m43620
title: Malay village, sea shore, Singapore.
title: Malay Village, Sea Shore, Singapore.
DOI: 10.25549/impa-m51730
title: QQ-30.030.0237
DOI: 10.25549/impa-m43623
title: QQ-30.030.0240
DOI: 10.25549/impa-m43624
title: QQ-30.030.0241
DOI: 10.25549/impa-m43625
title: QQ-30.030.0242
DOI: 10.25549/impa-m43661
title: A statue of Buddha covered with gold in Bangkok.
title: Mit Gold überzogene Buddhastatue in Bangkok.
DOI: 10.25549/impa-m43664
title: Woman in Java with her child, travelling by train.
title: Javanische Frau mit ihrem Kind auf dem Zug.
DOI: 10.25549/impa-m43738
title: Fruit in Kalimantan.
title: Früchte in Kalimantan.
DOI: 10.25549/impa-m43739
title: Young coconut plants.
title: Junge Kokospfl.
DOI: 10.25549/impa-m43747
title: Four black men in European clothing.
title: Vier schwarze Männer in europäischer Kleidung.

description: Identity of photographer questionable.; Note: Als Photograph würde auch Karls Bruder Ernst Gutekunst BV 1652 in Frage kommen. (DS 06.2000).; Note translation: The photographer might be Karl Gutekunst's brother Ernst (BV = List of the Brethren 1652). (DS 06.2000).
DOI: 10.25549/impa-m43786
title: Woermann steamer.
title: Wörmann Dampfer.

description: Format information questionable.; Note: Das Negativ scheint verschmiert und beschädingt gewesen zu sein. (DS 06.2000).; Note translation: This negative appears to be damaged. (DS.06.2000).
DOI: 10.25549/impa-m43787
title: Steam pinnace towing a boat ....
title: Dampfpinasse mit Boot. (l. o. ein Dampfer.)

description: Note: Das Photo trägt die Nummer 0.145, welche aber grob wegretuschiert wurde. (DS 06.2000).; Note translation: The number 0.145 had been inscribed on the image, but has been crudely touched out. (DS 06.3000). - I am not sure what the abbreviations in the caption imply. (PJ 07.2002).
DOI: 10.25549/impa-m43814
title: People from Lagos, Nigeria.
title: Lagos Leute. Nigeria
DOI: 10.25549/impa-m43825
title: Genoa, harbour.
title: Genua, Hafen.

description: Format information questionable.
DOI: 10.25549/impa-m43829
title: Venice.
title: Venedig.
DOI: 10.25549/impa-m43831
title: Venice, St. Mark's.
title: Venedig, St. Markus.
DOI: 10.25549/impa-m43832
title: Government building in Triest.
title: Regierungsgebäude in Triest.
DOI: 10.25549/impa-m43833
title: Residential quarter in Triest.
title: Villenquartier in Triest.
DOI: 10.5517/ccdc.csd.cc24xf6q
title: CCDC 1993523: Experimental Crystal Structure Determination

description: Related Article: Dequan Zhang, Cai You, Xiuxiu Li, Jialin Wen, Xumu Zhang|2020|Org.Lett.|22|4523|doi:10.1021/acs.orglett.0c01550
DOI: 10.25549/impa-m43834
title: Landing place in Triest.
title: Landungsplatz in Triest.
DOI: 10.5517/ccdc.csd.cc27qryp
title: CCDC 2077463: Experimental Crystal Structure Determination

description: Related Article: Ling Yang|2021|CSD Communication|||
DOI: 10.25549/impa-m43835
title: Railway Station in Venice. Gondolas in the large canal.
title: Bahnhof in Venedig. Gondeln im grossen Kanal.
DOI: 10.25549/impa-m43836
title: Port Said. Headquarters of the Suez Canal Company.
title: Port Said. Verwaltungsgebäude der Suezkanal-Gesellschaft.
DOI: 10.25549/impa-m43837
title: Suez. At the entrance to the canal.
title: Suez am Eingang in den Kanal.
DOI: 10.25549/impa-m43838
title: Steamer in Port Said.
title: Dampfer in Port Said.
DOI: 10.25549/impa-m43839
title: Station on the Suez Canal.
title: Station im Suezkanal.
DOI: 10.25549/impa-m43840
title: Port Said. In the middle of the town. Times of India.
title: Port Said, mittlere Lage. Times of India.
DOI: 10.25549/impa-m43841
title: Suez.
title: Suez.

description: Note: "Suez von der Ferne." (Q-30-0).; Note translation: "Suez seen from a distance." (Q-30-0).
DOI: 10.25549/impa-m43850
title: Aden's sea front.
title: Front von Aden.
DOI: 10.25549/impa-m43851
title: Mohammedan graveyard in Aden.
title: Muhammedanischer Friedhof in Aden.
DOI: 10.25549/impa-m43852
title: Entrance to the harbour in Aden. In the background the fortifications, in front two warships.
title: Eingang in den Hafen v. Aden. Hintergrund Festung, vorn zwei Kriegsschiffe.
DOI: 10.25549/impa-m43853
title: Indigenous traders from Aden, leaving the ship in their boats.
title: Eingeborene Händler von Aden. Auf Booten vom Schiff zurückkehrend.
DOI: 10.25549/impa-m43856
title: Reservoir for water in Aden.
title: Wasserreservoir in Aden.
DOI: 10.25549/impa-m43892
title: Leper in Egypt.
title: Aussätziger in Aegypten.
DOI: 10.25549/impa-m43900
title: A Siamese man with a child.
title: Ein Siamese mit Kind.

description: Format information questionable.
DOI: 10.25549/impa-m54770
title: Old Japanese drums in the funeral procession of the Kaiser Mutsuhito.
title: Alte japanische Trommeln im Leichenzug des Kaisers Mutsuhito.
DOI: 10.25549/impa-m42154
title: African with ........
title: Neger mit Narbenkeloid.

description: Stamped: "Basler Missions-Museum."
DOI: 10.25549/impa-m42159
title: Basel Mission. Chapel in Tschhonglok (China).
title: Basler Missions-Gesellschaft. Kapelle in Tschhonglok (China).

description: Stamped: "Basler Missions-Museum."
DOI: 10.25549/impa-m42160
title: Basel Mission. Mission house in Tschonglok (China).
title: Basler Missions-Gesellschaft. Missionshaus in Tschhonglok (China).

description: Note: Die Inschrift unter dem oberen Balkon lautet: "Alles was Odem hat, lobe den Herrn."; Note translation: The inscription under the upper balcony reads, in German, "Let everything that has breath praise the Lord."; Stamped: "Basler Missions-Museum."
DOI: 10.25549/impa-m42163
title: Tartar women of a noble family.
title: Tartarenfrauen von vornehmerem Geschlecht.

description: Note: Nr. 2337 in "Katalog und Beschreibung der Sammlungen im Museum des Missionshauses zu Basel. Basel: Verlag der Missionsbuchhandlung 1888.; Note translation: This picture is item 2337 in "Katalog und Beschreibung der Sammlungen im Museum des Missionshauses zu Basel", Verlag der Missionsbuchhandlung, 1888.
DOI: 10.25549/impa-m42174
title: Armenian orphans, Brussa.
title: Armenische Waisen Brussa.

description: Note: Publiziert ("Jahresbericht des evangelisch-armenischen Waisenhauses 'Zoar' in Brussa (Kleinasien) vom 1. Januar bis 31. Dezember 1898.": S.10, unter dem Titel: "Waisenmädchen-Gruppe 1 - 21 mit Lehrerin." - "31. Jahresbericht des evangelisch-armenischen Waisenhauses in Brussa (Kleinasien) vom 1. Januar bis 31. Dezember 1905.": S.9, unter dem Titel: "Waisenkinder." - "41. Jahresbericht des evangelisch-armenischen Waisenhauses in Brussa (Kleinasien) vom 1. Januar bis 31. Dezember 1915.": S.16, unter dem Titel: "Waisenkinder." - BM Betriebsdokumentation H.d.4).; Note translation: Published in "Annual report of the Protestant Armenian Orphanage Zoar in Brussa (Asia Minor)....1898", p. 10, with the title: "Group of orphan girls 1-21 with their teacher."  -  "Annual Report of the Protestant Armenian Orphanage Zoar in Brussa (Asia Minor)....1905" S.9, under the title "Orphan children." - BM special printed collection in the archive, H.d.4.
DOI: 10.25549/impa-m42189
title: Armenian orphans, Brussa.
title: Armenische Waisenkinder Brussa.

description: Note: Publiziert ("Jahresbericht des evangelisch-armenischen Waisenhauses 'Zoar' in Brussa (Kleinasien) vom 1. Januar bis 31. Dezember 1898.": S.12, unter dem Titel: "Waisenmädchen-Gruppe 22 - 45 mit Lehrerin." - "31. Jahresbericht des evangelisch-armenischen Waisenhauses in Brussa (Kleinasien) vom 1. Januar bis 31. Dezember 1905.": S.5, unter dem Titel: "Waisenkinder." -  BM Betriebsdokumentation H.d.4).; Note translation: Published in the "Annual report of the Protestant Armenian Orphanage Zoar in Brussa (Asia Minor)....1898", p. 12, with the title: "Group of orphan girls 22-45 , with their teacher." -  "Annual Report of the Protestant Armenian Orphanage Zoar in Brussa (Asia Minor)....1905 S.5, under the title "Orphans". - BM special printed collection in the archive, H.d.4.
DOI: 10.25549/impa-m42190
title: Armenian orphans, Brussa.
title: Armenische Waisenkinder Brussa.

description: Note: Publiziert ("Jahresbericht des evangelisch-armenischen Waisenhauses 'Zoar' in Brussa (Kleinasien) vom 1. Januar bis 31. Dezember 1898.": S.14, unter dem Titel: "Waisenmädchen-Gruppe 46 - 66 mit Lehrerin." - BM Betriebsdokumentation H.d.4).; Note translation: Published in the "Annual report of the Protestant Armenian Orphanage Zoar in Brussa (Asia Minor)....1898", p. 14, with the title: "Group of orphan girls 46-66, with woman teacher." - BM special printed collection in the archive, H.d.4.
DOI: 10.25549/impa-m42199
title: Armenian orphans.
title: Armenische Waisen.

description: Note: Publiziert ("Jahresbericht des evangelisch-armenischen Waisenhauses 'Zoar' in Brussa (Kleinasien) vom 1. Januar bis 31. Dezember 1897.": S.16, unter dem Titel: "Sechzehn neuaufgenommene armenische Waisen und eine Witwe aus Malatia." - BM Betriebsdokumentation H.d.4).; Note translation: Published in the "Annual report of the Protestant Armenian Orphanage Zoar in Brussa (Asia Minor) .... 1896", p. 16, with the title: "Sixteen newly accepted armenian orphans and a widow from Malatia.." -   BM special printed collection in the archive, H.d.4.
DOI: 10.25549/impa-m42200
title: Armenian orphans.
title: Armenische Waisen.

description: Note: Publiziert (Baghdasarian, Gregor: "Die Waisen armenischer Märtyrer zu Brussa in Kleinasien.", Brussa, September 1896: S.5, unter dem Titel: "Armenische Waisen aus Marsovan, Amasia und Zilli. (24 - 39.). " - "Jahresbericht des evangelisch-armenischen Waisenhauses 'Zoar' in Brussa (Kleinasien) vom 1. Januar bis 31. Dezember 1896.": S.10, unter dem Titel: "Neuaufgenommene armenische Waisen 24 - 39." - "Jahresbericht des evangelisch-armenischen Waisenhauses 'Zoar' in Brussa (Kleinasien) vom 1. Januar bis 31. Dezember 1897.": S.4, unter dem Titel: "Letztes Jahr aufgenommene armenische Waisen 24 -39." - BM Betriebsdokumentation H.d.4).; Note translation: Published (Bagdhasarian, Gregor, "The orphans of armenian martyrs in Brussa in Asia Minor", Brussa September 1896, p. 5, with the title "Armenian orphans from Marsovan, Amasia and Zilli (24-39)." - "Annual report of the Protestant Armenian Orphanage Zoar in Brussa (Asia Minor) .... 1896, p. 10, with the title: "Newly accepted armenian orphans 24-39." -  "Annual Report of the Protestant Armenian Orphanage Zoar in Brussa (Asia Minor) .... 1897" S.4, under the title "Orphans accepted last year, 24-39". - BM special printed collection in the archive, H.d.4.
DOI: 10.25549/impa-m42201
title: 10 armenian orphans from Aratku near Harput.
title: 10 armenische Waisen aus Aratku bei Harput.
DOI: 10.25549/impa-m42205
title: Poor, and orphans.
title: Armen. Waisen.
DOI: 10.25549/impa-m42259
title: African woman with ..............on her breast.
title: Negerin mit Narbengeschwülsten an der Brust.
DOI: 10.25549/impa-m43159
title: Moravian Mission. Himalayas. Leh, the Lamayuru Monastery.
title: Mission der Brüdergemeine Himalaya; (Leh) Kloster Lamayuru.
DOI: 10.25549/impa-m43395
title: Moravian Mission. Himalayas. Prayer Wall (Mani) near Leh.
title: Mission der Brüdergemeine Himalaya; Gebets Mauer (Mani) bei Leh.
DOI: 10.25549/impa-m54769
title: Moravian Mission.  Himalayas. Two lamas writing.
title: Mission der Brüdergemeine. Himalaya. Zwei schreibende Lama.
DOI: 10.25549/impa-m43401
title: Moravian mission. Himalayas. Nomad family from the Rupscho high pleateau.
title: Mission der Brüdergemeine. Himalaya. Nomadenfamilie der Rupscho Hochebene.
DOI: 10.25549/impa-m43404
title: Moravian Mission. Himalaya. Ladak. An improvised bridge over the Suru.
title: Mission der Brüdergemeine. Himalaya. Ladak. Notbrücke über die Suru.
DOI: 10.25549/impa-m43405
title: Moravian Mission, Labrador. Two happy school-children in Hopedale.
title: Moravian Mission, Labrador. Two happy school-children in Hopedale.
DOI: 10.25549/impa-m43406
title: Moravian Mission, Labrador. Hopedale boys bathing.
title: Moravian Mission, Labrador. Hopedale boys bathing.
DOI: 10.25549/impa-m43662
title: Monks collecting alms.
title: Mönche beim Almosen sammeln.
DOI: 10.25549/impa-m43756
title: John Williams is welcomed to the island of Tanna.
title: John Williams Aufnahme a. d. Insel Tanna.
DOI: 10.25549/impa-m43845
title: Scene in the Arab quarter of Port Said.
title: Szene aus dem Araberviertel in Port Said.

description: Note: "Bilder von der Reise des Herrn Insp. Dippers: ..." (Q-30-3).; Note translation: "Photographs from the journey made by Inspector Dipper...." (Q-30-0).
DOI: 10.25549/impa-m43857
title: Boots with traders in Aden.
title: Boote mit Händlern in Aden.

description: Note: "Bilder von der Reise des Herrn Insp. Dippers: ..." (Q-30-0).; Note translation: "Pictures from Inspector Dipper's journey......" (Q-30-0).
DOI: 10.25549/impa-m43886
title: National Gallery and Castle in Edinburgh.
title: "National Galerie u. Schloss in Edinburg." [Legende beim Bild]. - "National Gallery & Castle Edinburgh." [Legende im Bild].

description: Note: Postkarte mit Text, datiert 16. 06. 1921.; Note translation: Postcard with text dated 16. June 1921.
DOI: 10.25549/impa-m43887
title: King Dandi Kasagama from Toro with his chiefs.
title: König Dandi Kasagama von Toro m. s. Häuptlingen.

description: Note: Das ursprüngliche Photo wurde für den Druck stark retuschiert. (DS 06.2000).; Note translation: The original photograph has been strongly touched up for printing. (DS 06.2000).
DOI: 10.25549/impa-m43890
title: Procession of camels during the feast of circumcision, Egypt.
title: "Kamelszug beim Fest der Beschneidung. Aegypten." [Legende beim Bild]. - "Réunion d'une Circoncision arabe." [Legende im Bild].

description: Note: Postkarte mit Text, datiert 08.12. 1911 (DS 06.2000).; Note translation: Postcard with a text which is dated 8th December 1912. (DS 06.2000).
DOI: 10.25549/impa-m43891
title: German missionaries pay a visit to King Msinga.
title: Besuch deutscher Missionare bei König Msinga.

description: Annotation translation: "Rwanda. East Africa."; Annotation: "Ruanda. O. Afr."; Note: Auf der Rückseite der Postkarte der gedruckte Text: "Ich will gerne mithelfen, dass das Volk von Ruanda bald ein Eigentum Jesu werde. Senden Sie mir ein Sammelbuch, eingerichtet für 10 Geber, die jede Woche je fünf Pfg. beisteuern."; Note translation: Postcard. On the rear a printed text: I would like to help make the people Rwanda Jesus' property soon. Please send me a collector's booklet to cover 10 donors who give 5 Pfennig each week."
DOI: 10.25549/impa-m43897
title: "Lake Dhal in Cashmir." [Caption on mount].  - "Cashmir. Lake Dhal." [Caption on image].
title: "Der Dhal See in Kaschmir." [Legende bei Bild]. - "Kashmir. The Dhal Lake." [Legende im Bild].

description: Note: Bild signiert mit F. G. Parbur [Entzifferung unklar]. - Aus der Serie "Wide Wide-World von "Tuck's Post Card" der englischen Firma "Raphael Tuck & Sons". (Cf. Rückseite der Postkarte. DS 06.2000).; Note translation: The picture seems to be signed "F.G. Parbur." [though this is not easy to read]. - From the series "Wide Wide-World" from Tuck's Post Cards from the English firm Raphael Tuck and Sons (information from the rear of the postcard DS 06/00).