DOI: 10.5885/45291sl-34f28a9491014afd
title: Borehole and near-surface ground temperatures in northeastern Canada
title: Températures du sol dans des forages et près de la surface dans le nord-est du Canada

description: Permafrost is the foundation upon which northern ecosystems and communities rest and upon which new industrial infrastructures are built. Determining the thermal state and dynamics of permafrost soils is therefore of broad interest to many disciplines and users. The purpose of this project is to evaluate the thermo-dynamical processes in various geological, climatic, municipal and industrial settings that lead to permafrost thaw from climate forcing and terrain disturbance. 

The data are from 11 sets of locations in Nunavik and Nunavut, northeastern Canada. The measurement sites are part of the SILA network of the Center for Northern Studies (CEN - Centre d’études nordiques); climate data are also available in other issues of Nordicana D. The available datasets cover the period from 1988-2023. For each set of locations, the number of boreholes and their depth ranges are as follows: Akulivik: 2 sites, Aupaluk: 2 sites, Kangiqsualujjuaq: 2 sites, Puvirnituq: 2 sites, Quaqtaq: 1 site, Tasiujaq: 2 sites, Umijuaq: 1 site, Iqaluit: 6 sites, Pangnirtung: 8 sites, Île Bylot 3 sites. In Salluit, the temperature data were recorded by Hobo temperature loggers near the ground surface at 21 different sites. Table 1 shows the depth range for the sites. The ground temperature data (oC) are available as: (1) recorded data, which are the averages of 60 measurements at minute intervals over each previous hour; (2) daily averages; (3) monthly averages; and (4) yearly averages.
description: Le pergélisol est la fondation sur laquelle repose les écosystèmes et les communautés nordiques et sur lequel de nouvelles infrastructures industrielles sont construites. La connaissance de son évolution est importante pour différentes disciplines et utilisateurs. Le but de ce projet est de déterminer la succession des processus thermo-dynamiques dans différents contextes géologiques et climatiques qui conduisent à la fonte du pergélisol de forçage climatique et les perturbations terrain.

Les données proviennent de forages réalisés dans dix villages et régions de Nord-Est du Canada. On y retrouve également les données de forages de l’île Bylot au Nunavut. Les sites de mesures font partie du réseau SILA du Centre d’études nordiques. La période couverte par les forages est 1988-2023. Pour chaque région, le nombre de forage et la gamme de profondeurs varie comme suit. La réparition des sites est la suivante : Akulivik: 2 sites, Aupaluk: 2 sites, Kangiqsualujjuaq: 2 sites, Puvirnituq: 2 sites, Quaqtaq: 1 site, Tasiujaq: 2 sites, Umijuaq: 1 site, Iqaluit: 6 sites, Pangnirtung: 8 sites, Île Bylot 3 sites. À Salluit, les données proviennent de Hobo près de la surface du sol à 21 sites différents. Le tableau 1 présente les gammes de profondeurs des différents sites. La température moyenne du sol (oC) est disponible en quatre formats: (1) données enregistrées, qui sont la moyenne des 60 données enregistrées de l'heure précédente; (2) la moyennne journalière; (3) la moyenne mensuelle et (4) la moyenne annuelle.