cometadata/datacite-titles-descriptions-related-identifiers huggingface dataset:
DOI: 10.25549/impa-m30576
title: The transport of oil.
title: Oeltransport.

description: Note translation: These are almost certainly containers made of bark used for palm oil. (PJ 05.2001). - Correct:, and they are made in the Esimbi area (Mamfe Overside). (PV 03.2002).
DOI: 10.25549/impa-m30605
title: The mission festival in We.
title: Das Missionsfest i. We.
DOI: 10.25549/impa-m30591
title: The last salutation by the grave.
title: Der letzte Gruss a. d. Grab.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30593
title: Magic to protect you from evil spirits.
title: Zaubermittel z. Schutz vor bösen Geistern.
DOI: 10.25549/impa-m30594
title: Wishing luck to a newborn baby.
title: So wird den Neugeborenen Glück gewünscht.

description: Note translation: Might we call this "born house"? (PJ 05.2001).
DOI: 10.25549/impa-m30580
title: The chief's compound in We.
title: Das Häuptlingsgehöft v. We.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30573
title: A magnificent view near Bafumen.
title: Die schöne Aussicht b. Bafumen.

description: Annotation translation: "Printed M. Kal. [Missionskalendar] 1945."; Annotation: "Cl. 8403 (M.Kal. [Missionskalender] 1945)."
DOI: 10.25549/impa-m30574
title: A good  little bridge.
title: Ein gutes Brücklein.
DOI: 10.25549/impa-m30575
title: People sitting in the resting place in Kuk.
title: Rast auf d. Rastplatz i. Kuk.
DOI: 10.25549/impa-m30512
title: Schoolchildren and baptismal candidates in Ekom.
title: Schüler u. Taufbewerber von Ekom.
DOI: 10.25549/impa-m30622
title: Isaiah on Sunday morning.
title: Der Jesaja am Sonntag Morgen.
DOI: 10.25549/impa-m30649
title: This thief of sheep and chickens (a leopard) has been sought for a long time.
title: Der langgesuchte Schaf- u. Ziegenräuber (Leopard).

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30610
title: The native helpers in the We district.
title: Die eingeborenen Gehilfen des Wegebiets.
DOI: 10.25549/impa-m30618
title: Preaching to non-christians.
title: Heidenpredigt.

description: Note translation: Probably in We. (PV 03.2002).
DOI: 10.25549/impa-m30615
title: A piece of road in Gayame after a storm.
title: Ein Stück Weg i. Gayame nach einem Unwetter.
DOI: 10.25549/impa-m30606
title: The consecration of the church in We.
title: Das Kirchweihfest i. We.
DOI: 10.25549/impa-m30629
title: View over the Wuri, from the mission station in Bonaku. (1926).
title: Blick auf den Wuri, v. d. Missionsstat. Bonaku aus gesehen. (1926).
DOI: 10.25549/impa-m31644
title: Happy girls from the girls' school in Victoria visiting a christian congregation in a village on Cameroon Mountain.
title: Glückliche Mädchen der Mädchenschule Viktoria beim Besuch einer Christengemeinde in einem Dorf am Kamerunberg.
DOI: 10.25549/impa-m30625
title: I want to see something of the world too.
title: 'Ich will von der Welt auch etwas sehen.'.
DOI: 10.25549/impa-m30614
title: Setting off on a journey.
title: Der Aufbruch z. Reise.
DOI: 10.25549/impa-m30623
title: Setting off on a journey.
title: Aufbruch zur Reise.
DOI: 10.25549/impa-m30644
title: Waterlilies on the river near Muyuka.
title: Wasserlilien i. Fluss b. Muyuka.
DOI: 10.25549/impa-m30621
title: Handicrafts from the school in Mundabile being shown.
title: Die Handarbeiten der Schule v. Mundabile werden gezeigt.
DOI: 10.25549/impa-m30624
title: A journey with the children.
title: Auf d. Weg mit d. Kindern.
DOI: 10.25549/impa-m30617
title: Morning prayers.
title: Morgenandacht.

description: Annotation translation: "Printed HB [Heidenbote] 1940/6."; Annotation: "Cl. HB [Heidenbote] 1940/6."
DOI: 10.25549/impa-m30630
title: View over the Wuri from the doctor's house in Duala.
title: Blick v. Doktorhaus i. Duala auf den Wuri.
DOI: 10.25549/impa-m30616
title: Religious instruction in Mutöng (Age).
title: Relig. Unterricht in Mutöng (Age).

description: Annotation translation: "Printed HB [Heidenbote] 1940/6."; Annotation: "Cl. HB [Heidenbote] 1940/6."
DOI: 10.25549/impa-m30609
title: The meal after the consecration of the church.
title: Die Mahlzeit nach dem Kirchweihfest.
DOI: 10.25549/impa-m30619
title: The school in Mundabile.
title: Die Schule v. Mundabile.
DOI: 10.25549/impa-m30521
title: The elders of the congregation in Nogamo, Grassfields.
title: Gemeindeälteste (innen) Nogamo, Grasland.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30502
title: A singing lesson during a course for helpers.
title: Singstunde bei einem Gehilfenkurs.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30501
title: Rev. Johannes Mösi, a man from Bameta.
title: Pfarrer Johannes Mösi (Bametamann).

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30522
title: The elders of the church in Nogamo, Grassfields.
title: Gemeindeälteste (innen) Nogamo, Grasland.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30584
title: The chief of We's children.
title: Häuptlingskinder v. We.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30664
title: A young giant snake on its way to Boston zoo.
title: Junge Riesenschlange auf dem Weg zum Zoo in Boston.
DOI: 10.25549/impa-m30682
title: Victoria.
title: Victoria.
DOI: 10.25549/impa-m30568
title: The girls' school in Bafut.
title: Mädchenschule Bafut.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30561
title: The Mission Station in Bafut.
title: Station Bafut.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30559
title: The maternity ward (on the left) and the outpatients department (on the right) in Bafut.
title: Die Maternität (links) u. Poliklinik (rechts) v. Bafut.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30560
title: The school in Bafut.
title: Schulhaus in Bafut.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30555
title: Four english-teachers; from left to right: Annandai, Ngu, Vusuli, Ndzinda.
title: Vier Englischlehrer; von links nach rechts: Annandai Ngu, Vusuli, Ndzinda.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30374
title: A joyous baptism. The people who have been baptised at the mission festival in the grassfields go home afterwards in a procession accompanied by those who came with them.
title: Tauffest-Freude. Nach d. Taufe am Missionsfest i. Grasland werden d. Täuflinge nach Hause begleitet.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30465
title: Christian women carry stones to build a church.
title: Christenfrauen tragen Steine zum Kirchbau.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30525
title: Boy scouts in Mbengwie. (Founded by the missionary Zürcher in 1943).
title: Pfadfinder in Mbengwie. (Gegründet v. Miss. Zürcher 1943).

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30469
title: The former church in Kishong.
title: Die frühere Kirche von Kishong.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30375
title: The missionary Zürcher and his carriers: No price is too high.
title: Miss. W. Zürcher & seine Träger: Es ist kein Preis zu teuer.

description: Annotation translation: "Booklet: Feuer im Grassland p. 29."; Annotation: "Heft: Feuer i. Grasland S.29."; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30554
title: A schoolboy drumming everybody to school.
title: Schüler trommelt zur Schule.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30558
title: Pupils of the english-medium school in Mbengwi.
title: Schüler der Englisch-Schule in Mbengwi.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30567
title: The girls' school in Bafut.
title: Mädchenschule Bafut.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30564
title: A school-class having a gymnastics lesson in Bafut.
title: Eine Schulklasse beim Turnunterricht i. Bafut.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30620
title: Schoolchildren playing games.
title: Die Schüler beim Spiel.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30608
title: The interior of the small church in We.
title: Das Innere des Kirchleins i. We.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30583
title: Two dancers on a visit.
title: Besuch von 2 Tänzern.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m31631
title: Some girls, who have completed their dresses for christmas with matching hats and bags.
title: Einige Mädchen, die zu Weihnachten ihre Kleidchen fertiggemacht haben, dazu Mützen & Taschen.
DOI: 10.25549/impa-m30563
title: A school-class having a gymnastics lesson in Bafut.
title: Eine Schulklasse beim Turnunterricht i. Bafut.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30640
title: The Nyasoso palace, [for] Ntoko.
title: Nyasoso-Palast Ntoko.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30566
title: The orchestra of the elementary school in Bafut.
title: Orchester der Elementarschule in Bafut.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30607
title: The small new church in We.
title: Das neue Kirchlein i. We.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30672
title: A bridge over a small river near Meanja leading into the Ekona plantation.
title: Brücke über ein Flüsschen b. Meanja i. d. Ekona-Pflanzung.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.48370/ofd/2ac7cg
title: Septoria galeopsidis Westendorp, 4490

description: Fungarium Mikromycetes
DOI: 10.25549/impa-m30671
title: A bridge over a small river near Meanja leading into the Ekona plantation.
title: Brücke über ein Flüsschen b. Meanja i. d. Ekona-Pflanzung.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30675
title: A tree has blocked the way for the horse.
title: Ein Baum versperrt dem Pferd den Weg.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30674
title: A canoe on the Mongo River close to the ferry.
title: Kanu a. d. Mongofluss bei der Fähre.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.6084/m9.figshare.12401168.v4
title: The Brain Hierarchy Score

description: Here we provide data used in Nonaka, Majima, Aoki, & Kamitani (2021) Brain hierarchy score: Which deep neural networks are hierarchically brain-like? <i>iScience</i>.<br><br>See also https://github.com/KamitaniLab/BHscore.<br><br>History:<br><br>2021-12-24 Add encoding accuracy data (encoding_accuracy.zip)<br><br>2020-08-08 Add DNN unit activation data (features-*.zip)<br><br>2020-08-03 Update directory organization in decoding_accuracy.zip<br>
DOI: 10.25549/impa-m30651
title: A swarm of locusts in the grassfields (Cameroon).
title: Heuschreckenschwarm im Grasland (Kamerun).

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30654
title: The view from Bamenda into the Bali mountains with the houses of government officials.
title: Blick v. Bamenda i. d. Baliberge (Wohnhütten der Regierungsbeamten).

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30653
title: A landscape in the grassfields, in the background the mountains of Fumban.
title: Landschaft v. Grasland, hinten die Berge von Fumban.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30656
title: A much used bridge near Widekum.
title: Viel begangene Brücke b. Widekum.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30679
title: Palavers are usually settled in the shade of this tree in Bikoki.
title: Im Schatten dieses Baumes werden meist Palaver geschlichtet i. Bikoki.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30436
title: The evangelist Thomas Se in elephant grass in Bandop. The missionary has to march through this high grass for hours on end to visit his congregations.
title: Evangelist Thomas Se in Bandops Elefantengras. Stundenlang muss der Missionar durch dieses hohe Gras marschieren, um die Gemeinden zu besuchen.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30655
title: Landscape near Bandza (in the backgroung the Minge Peak).
title: Landschaft bei Bandza (i. Hintergrund das Mingetor).

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30389
title: People taking part in the Jubilee in Kumba.
title: Teilnehmer a. Jubiläum i. Kumba.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30438
title: The first christian at work building his church in Banso.
title: Erstling beim Bau seiner Kirche i. Banso.

description: Annotation translation: "HB [Heidenbote] 1940/6."; Annotation: "HB [Heidenbote] 1940/6."; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30440
title: The church in Dzevi (Mbembe) with school children.
title: Kirche v. Dzevi (Mbembe) m. Schülern.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30514
title: Christmas sermon in the Grassfields of Cameroon.
title: Weihnachtsansprache i. Grasland v. Kamerun.

description: Annotation translation: "HB [Heidenbote] 1953/12."; Annotation: "HB [Heidenbote] 1953/12."; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30442
title: First [?] mission festival in Banso.
title: I. Missionsfest im Banso.

description: Annotation translation: "Printed HB [Heidenbote] 1938/3. A three-hundred strong company of young men have been to fetch the chief and form a circle around him during the Festival, since no woman is allowed to see him. At this Festival people said 'Since Christ has been proclaimed in our country we no longer need to fear one another. Since Christ changed our hearts peace reigns our country."; Annotation: "Cl. HB [Heidenbote] 1938(III). (Cf. No [K] 2752 b [E-30.86.021]). Die dreihundert- köpfige Jungmannschaft hat den Häuptling abgeholt und beim Fest einen Ring um ihn gebildet, da die Frauen den Häuptling nicht sehen dürfen. Bei diesem Missionsfest wurde ausgesprochen: 'Seit Christus in unserm Lande verkündigt wird, brauchen wir uns vor einander nicht mehr zu fürchten; seit Christus unsere Herzen umgestülpt hat, haben wir Friede im Land."; Note: Ähnliches Bild E-30.86.022.; Note translation: Similar image E-30.86.022.; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30480
title: The first pastors in Cameroon.
title: Die ersten Pastoren i. Kamerun.

description: Note translation: The caption is over-simple. The Basel Mission ordained pastors in Duala before the first world war....Perhaps the photographer means the first Grassfields pastors? (PJ 05.2001).; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30454
title: Baptismal candidates from Bakobngwan building their church.
title: Taufbewerber a. d. Bakobngwan b. Bau ihrer Kirche.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30443
title: Dedicating the church in Mumfu (Banso).
title: Kirchweihe i. Mumfu (Banso).

description: Note: Ähnliches Bild: E-30.86.139.; Note translation: Similar image E-30.86.139.; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30488
title: Mrs Zürcher teaching a native woman how to knit.
title: Frau Miss. Zürcher lehrt eine Eingeborene stricken.

description: Annotation translation: "Printed HB [Heidenbote] 1943/2."; Annotation: "Cl. HB [Heidenbote] 1943/2."; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30678
title: Bakumba, a large Mbonge-village, halfway to Dikume. We have a nice congregation there and usually spend the night there.
title: Bakumba, ein grosses Mbongedorf, halbwegs Dikume. Wir haben dort eine schöne Gemeinde u. übernachten meistens dort.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30453
title: Congregation on trek.
title: Gemeinde a. d. Wanderschaft.

description: Annotation translation: "Printed HB [Heidenbote] 1928/7, 1941/11, 1943/1."; Annotation: "Cl. HB [Heidenbote] 1928(7), 1941(11), 1943(1)."; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30439
title: The church in Buea.
title: Kirche i. Buea.

description: Annotation translation: "HB [Heidenbote] 138/7. The new walls of cement and stone are being built around the corrugated iron walls of the old church. In this way the congregation could keep their old church at least till the walls of the new one were erected."; Annotation: "HB [Heidenbote] 1938(7). Um die alte Wellblechkirche herum werden die Mauern der neuen Kirche aus Zement & Steinen gebaut. Auf diese Weise behielt die Gemeinde das alte Gotteshaus bis die neue Kirche im Rohbau fertig war."; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30523
title: Christians from the forest area.
title: Christen aus dem Waldland.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30676
title: On the way to the old mission house in Kumbo (behind the oil palms).
title: Auf dem Weg z. alten Miss.haus i. Kumbo (hinten Ölpalmen).

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30456
title: Christians in front of the church in Ngana.
title: Christen vor der Kirche v. Ngana.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30550
title: Building the school-house in Kumbo.
title: Schulhaus Kumbo i. Bau.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30586
title: Two travellers who were also on our path.
title: Zwei Wanderer, die auch auf d. Wege sind.

description: Annotation translation: "H[eiden]b[ote] 1941/3."; Annotation: "HB 1941/3."; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30547
title: Esau Meme, the first christian in the Mbembe area, with the pupils of his school.
title: Esau Meme, der Erstling a. d. Mbembe bei sein. Schülern.

description: Annotation translation: "Esau Meme is the name of this perhaps 16-year-old youth who volunteered to teach a group of boys in his home village. He was the first of his tribespeople to be baptised. Now he wants to help his friends. So he teaches them christian songs. It doesn't sound very harmonious yet, but they sing with all their hearts."; Annotation: "Esau Meme heisst der etwa 16 jährige Junge, der freiwillig eine Schar Buben in seinem Heimatdorfe unterrichtete. Er war der erste seines Stammes, der getauft werden konnte. Jetzt möchte er auch seinen Kameraden helfen. Darum lehrt er sie christliche Lieder singen. Schön tönt es noch nicht, aber sie sind mit ganzem Herzen bei der Sache."; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30549
title: Schoolboys drum the rhythm for gymnastic exercises.
title: Schüler trommeln den Takt zum Turnen.

description: Annotation translation: "Printed, HB [Heidenbote] 1939/4. Two schoolboys drum for their classmates, so that they do the exercises in exactly the right rhythm."; Annotation: "Cl. HB [Heidenbote] 1939 (4). Zwei Schüler trommeln ihren Schulkameraden, damit die turnerischen Übungen fein säuberlich im Takt gehen."; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30570
title: On the suspension bridge.
title: Auf der Hängebrücke.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30657
title: A bridge built of tree trunks in the dry season.
title: Brücke aus rohen Baumstämmen i. d. Trockenzeit.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30592
title: Magic as protection against evil spirits (in every compound).
title: Zaubermittel z. Schutz vor bösen Geistern (in jedem Hofe).

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30101
title: Oil-press in Bkobngwan.
title: Oelkelter i. Bakobngwan.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30198
title: Bali market.
title: Balimarkt.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30103
title: A stream in the Grassfields.
title: Graslandbach.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30209
title: Woman with hernia.
title: Frau mit Bruch.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30210
title: Going to market with calabashes to sell.
title: Marktgänger m. Kalabassen.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30354
title: A christian from Babungo with leprosy reads his Bible.
title: Aussätziger Christ aus Babungo liest seine Bibel.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30492
title: The Evangelist Jacob Ntse from Mankon.
title: Evangelist Jakob Ntse von Mankon.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30658
title: A waterfall in Cameroon.
title: Wasserfall in Kamerun.

description: Note: "Ev. 'Bilder v.d. Reise a.d. Kamerunberg m. Bächtold [resp. Zürcher] 1937." (E-30-0,5).; Note translation: "Possibly from the 'Photographs of a journey up Cameroon Mountain with Bächthold [and/or Zürcher] 1937." (E-30-0,5).; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30497
title: The former Evangelist David Fonbod, a victim of polygamy.
title: Ex-Evangelist David Fonbod, ein Opfer der Vielweiberei.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30491
title: Rev. Jona Fomunkong.
title: Pfarrer Jona Fomunkong.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30474
title: The church in Bali.
title: Kirche von Bali.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30500
title: Rev. Johannes Mösi, a man from Bamete.
title: Pfarrer Johannes Mösi (Bametemann).

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30553
title: Village school welcomes a missionary.
title: Dorfschule beim Empfang des Missionars.

description: Note translation: Probably Mbembe district . (PV 03.2002).; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."