DOI: 10.5279/dk-sa-dda-1074
title: Fremmedarbejderes boligforhold 1975
title: Housing Conditions of Immigrant Workers, 1975

description: Undersøgelsen er den danske del af et forskningsprojekt, der blev finansieret af EF, og som løb i alle de daværende ni EF-lande under titlen ''vandrende arbejdstageres boligforhold''.     #  Formålet med undersøgelsen var først og fremmest at skaffe talmæssige oplysninger om fremmedarbejdernes boligforhold i de enkelte lande. Man vidste naturligvis meget om, hvordan fremmedarbejderne boede, men man havde ikke tidligere systematisk indsamlet et materiale, der på bred europæisk basis kunne dokumentere fremmedarbejdernes boligsituation. I Irland og Italien beskæftigede man sig især med forholdene for de arbejdere, der vender hjem fra udlandet, mens man i de øvrige lande først og fremmest ville undersøge boligforholdene, men også bl.a. arbejdsforholdene, for mange forskellige nationaliteter i de enkelte lande.     #  I hvert af de i undersøgelsen deltagende lande bortset fra Irland og Italien skulle der gennemføres en interviewundersøgelse af mindst 800 personer. Der skulle interviewes fremmedarbejdere - om muligt helst fremmedarbejdere fra de øvrige EF-lande. Blandt de 800 personer skulle der desuden interviewes en ''kontrolgruppe'' bestående af ca. 150 statsborgere i det pågældende land.     #  Før undersøgelsens iværksættelse forelå et næsten færdigudarbejdet udkast til et fælles spørgeskema for de syv implicerede lande. Dette fælles spørgeskema indeholdt knap 200 spørgsmål af meget varieret form og indhold. Både af mere principielle og tidsmæssige grunde besluttede man i Danmark at udarbejde sit eget og knapt så omfattende spørgeskema - dog med skyldig hensyntagen til det fælles skema. Dette betyder, at det danske skema på en række punkter afviger fra de øvrige skemaer: Først og fremmest er der i det danske skema ingen spørgsmål, der berører holdninger, attituder, meninger e.l. De 100 spørgsmål, der er med i det danske skema, omhandler stort set udelukkende, hvad man kan kalde ''facts'', det vil sige spørgsmål om alder, boligtype, job osv. Disse spørgsmål er dog i stor udstrækning helt i overensstemmelse med spørgsmålene i det fælles skema, hvilket skulle sikre, at den internationale sammenlignelighed er til stede.     #  Den danske undersøgelse omfatter jugoslaver og pakistanere - samt danskere - i København, Frederiksberg, Albertslund, Ishøj og Frederiksværk
description: This survey is the Danish part of a research project which was financed by the EC and which was carried out in all the (in 1975) nine EC countries and which was called 'Housing Conditions of Migratory Workers'.     #  The main purpose of the survey was to obtain numerical information on the housing conditions of immigrant workers in each country. Information about how immigrant workers live was, of course, available, but no systematic collection of data material had been carried out which on a broad European basis might document the housing situation of immigrant workers. In Ireland and Italy main emphasis was put on the conditions of the workers who return from abroad, whereas other countries were more interested in examining the housing conditions as well as the working conditions of many different nationalities in the individual countries.     #  In each of the participating countries - apart from Ireland and Italy - an interview survey was to be carried out comprising at least 800 persons. The intention was to interview immigrant workers - if possible immigrant workers from the other EC countries. In addition, among the 800 persons a 'control group' consisting of approx. 150 citizens from the country in question was to be interviewed.     #  Before the initiation of the survey an almost fully prepared draft of a joint questionnaire for the seven countries involved was available. This questionnaire contained a little less than 200 questions of very varied form and content. In Denmark it was decided - for reasons of principle and time - to prepare the country's own and not quite so comprehensive questionnaire, still, however, with due regard to the joint questionnaire. This means that on a number of points the Danish questionnaire differs from the other questionnaires: First and foremost the Danish questionnaire does not contain any questions dealing with opinions, views, attitudes, etc. The questions in the Danish questionnaire mainly deal with what could be called 'facts', i.e. questions about age, type of dwelling, job, etc. However, to a great extent these questions are fully in accordance with the questions in the joint questionnaire which should ensure that it is possible to make international comparisons.     #  The Danish survey comprises Yugoslav and Pakistani immigrant workers - as well as Danes - in Copenhagen, Frederiksberg, Albertslund, Ishøj and Frederiksværk
description: Se abstract
description: See abstract