DOI: 10.18164/d9841edc-01a7-4cd4-94b6-110cd61d6a06
title: Wild Amphibian and Wetland Health and Contaminants, Oil Sands Region
title: Santé des amphibiens et des zones humides et contaminants, région des sables bitumineux

description: Water chemistry, 26 different metals, and polycyclic aromatic compounds (PACs) were measured at 21 wetland sites where studies of amphibian health are being conducted. The water chemistry measurements (pH, conductivity, total dissolved solids, etc.) are used to further assess water quality, characterize the wetlands studied, and allow for comparisons among the different types of boreal wetlands being monitored. The data show low concentrations of metals, with many of the individual metals at undetectable levels. Two water quality samples, one from 2011 (with an arsenic concentration of 8.27 µg/L) and one from 2012 (arsenic at 6.47 µg/L) from Galoot Lake, located in the Peace-Athabasca Delta, exceeded the guideline for arsenic established for the protection of aquatic life by the Canadian Council of Ministers of the Environment (5.0 µg/L; CCME). However, samples collected from this same location in 2013 (1.29 and 0.78 µg/L) and 2014 (2.21 µg/L) were below the CCME guideline. Passive sampling techniques, such as the deployment of semipermeable membrane devices (SPMDs), are being used in this monitoring program to monitor PACs in boreal wetlands. The highest concentrations of PACs were detected in SPMDs deployed within a 25 km radius of surface mining activity, consistent with the pattern revealed by snow deposition studies of PACs in the region. Field investigations continue to evaluate the health of wild amphibian populations at varying distance from oil sands operations.
description: La composition chimique de l’eau, et la concentration de 26 métaux et de composés aromatiques polycycliques (CAP) ont été mesurées dans 21 stations situées dans des milieux humides où des études sur la santé des amphibiens sont menées. Les mesures de la composition chimique de l’eau (pH, conductivité, teneur en matières dissoutes totales, etc.) servent à évaluer de manière plus approfondie la qualité de l’eau, à caractériser les milieux humides étudiés et à comparer les différents types de milieux humides boréaux actuellement soumis à une surveillance. Les données indiquent de faibles concentrations de métaux, dont un grand nombre présentent des teneurs non détectables. La concentration de deux échantillons prélevés aux fins d’analyse de la qualité de l’eau dans le lac Galoot, dans le delta des rivières de la Paix et Athabasca, l’un en 2011 (concentration d’arsenic de 8,27 µg/L) et l’autre en 2012 (concentration d’arsenic de 6,47 µg/L), dépassait la recommandation pour la protection de la vie aquatique visant l’arsenic établie par le Conseil canadien des ministres de l’environnement (5,0 µg/L; CCME). Toutefois, la concentration des échantillons recueillis à la même station en 2013 (1,29 et 0,78 µg/L) et en 2014 (2,21 µg/L) était en deçà de la recommandation du CCME. Dans le présent programme de surveillance, on recourt à des techniques d’échantillonnage passif, comme le déploiement de dispositifs à membrane semi-perméable, pour assurer le suivi des CAP dans les milieux humides boréaux. Les plus fortes concentrations de CAP ont été détectées dans les dispositifs déployés dans un rayon de 25 km d’une exploitation minière à ciel ouvert, ce qui concorde avec les tendances révélées par les études sur les CAP dans les dépôts de neige de la région. On poursuit des études de terrain pour évaluer la santé des populations d’amphibiens sauvages à diverses distances d’exploitations de sables bitumineux.