cometadata/datacite-titles-descriptions-related-identifiers huggingface dataset:
DOI: 10.57745/mpre32
title: Sq1576_Nansius_p1.xml

description: Titre du paratexte : De Senecae tragoediis Martino Antonio Delrio Restitutis et Commentario
 Illustratis, Francisci Nansii Isembergensis societatis Jesu.Christi. --- Auteur du paratexte : Franciscus Nansius --- Titre de l'édition ancienne : In L. Annaei Senecae Cordubensis Poetae grauissimi Tragoedias decem ; Scilicet
 Herculem Furentem, Herculem Œtaeum, Medeam, Hippolytum, Œdipum, Thebaidem, Thyestem,
 Troades, Agamemnonem, Octauiam, Amplissima adversaria quae loco commentarii esse possunt
 ex bibliotheca Martini Antonii Delrio, I. C. --- Auteur ancien : Seneca
DOI: 10.57745/fyb3cg
title: Ar1557_Hortensius_p3.xml

description: Titre du paratexte : Argumentum --- Auteur du paratexte : Lambertus Hortensius Montfortius --- Titre de l'édition ancienne : Aristophanis comici clarissimi nebulae Lamberto Hortensio Montfortio
interprete --- Auteur ancien : Aristophanes
DOI: 10.57745/nreqca
title: Ae1581_Caselius_p2.xml

description: Titre du paratexte : Argumentum tragoediae Aeschyli, Septem ad Thebas ducum --- Auteur du paratexte : Ioannes Caselius [?] --- Titre de l'édition ancienne : Septem ad Thebas duces Aeschyli tragoedia . Ab Ioanne Caselio in Latinum
sermonem conuersa, cum eiusdem in illam aduersionibus. --- Auteur ancien : Aeschylus
DOI: 10.57745/4kejxi
title: Te1504_Ascensius_p3.xml

description: Titre du paratexte : Jodoci Badii Ascensii familiaria in Terentium
 prenotamenta. --- Auteur du paratexte : Iodocus Badius Ascensius --- Titre de l'édition ancienne : P. Terentii aphri comicorum elegantissimi Comedie a Guidone Juvenale viro
perquam litterato familiariter explanate : et ab Jodoco Badio Ascensio vna
cum explanationibus rursum annotate atque recognite : cumque eiusdem
Ascensii praenotamentis atque annotamentis suis locis adhibitis quam
accuratissime impresse venundantur --- Auteur ancien : Terentius
DOI: 10.57745/mud2jo
title: Pla1499_Maro_p1.xml

description: Titre du paratexte : Andreae Maronis Brisiensis epigramma --- Auteur du paratexte : Andrea Maro Brisiensis --- Titre de l'édition ancienne : Plautinae uiginti comediae emendatissimae cum accuratissima ac luculentissima
 interpraetatione doctissimorum uirorum Petri Vallae Placentinia ac Bernardi Saraceni
 Veneti --- Auteur ancien : Plautus
DOI: 10.57745/hxukjg
title: Eu1555_Camerarius_p1.xml

description: Titre du paratexte : Ioachim Camerarius Pabenpergensis, optimarum artium Magistro et
 Philosophiae professori Matthaeo Heuslero, amico suo S.D. --- Auteur du paratexte : Ioachimus Camerarius --- Titre de l'édition ancienne : Tragoedia Hecuba sapientissimi et elegantissimi poetae Euripidis, cum
interpretatione et explicatione accurata, quae ad eorum tamen quoque captum
attemperata est, qui rudimenta modo Graecarum literarum degustauerunt.
Quorum studio hace opera plurimum adiumenti afferre, et profectum inprimis
adiuuare poterit Autore M. Matthaeo Heuslero Iaurano collecta Lipsia --- Auteur ancien : Euripides
DOI: 10.57745/ndckm4
title: Ar1547_Cabedius_p1.xml

description: Titre du paratexte : D. GONCALLO PINARIO, Tyngitanorum Episcopo Ioannis tertii
 Lusitaniae Regis in Gallia Legato auunculo suo, M. Cabedius. S. --- Auteur du paratexte : Michael Cabedius --- Titre de l'édition ancienne : Plutus Aristophanis Comoedia in Latinum conuersa sermonem, auctore M.
Cabedio. --- Auteur ancien : Aristophanes
DOI: 10.57745/00jvwt
title: Eu1562_Stiblinus_p17.xml

description: Titre du paratexte : Gaspari Stiblini Praefatio In Euripidis Troadas --- Auteur du paratexte : Gasparus Stiblinus --- Titre de l'édition ancienne : Euripides Poeta Tragicorum princeps, in Latinum sermonem conuersus,
adiecto eregione textu Graeco : CUM ANNOTATIONIBUS ET PRAEFATIONIBUS in
omnes eius Tragoediae, autore GASPARO STIBLINO, Accesserunt JACOBI MICYLLI,
de Euripidis uita, ex diuersis autoribus collecta : item, De tragoedia et
eius partibus προλεγομένα quaedam. Item IOANNIS BRODAEI Turonensis
Annotationes doctissimae numquam antea in lucem editae. Ad haec Rerum et
uerborum toto Opere Praecipue memorabilium copiosus INDEX. Cum caesaris
Maiestatis et Christianissimi Gallorum Regis gratia ac priuilegio, ad
decennium. Basileae, per Ioannem Oporinum. --- Auteur ancien : Euripides
DOI: 10.57745/qq0y20
title: Te1530_Barlandus_p2.xml

description: Titre du paratexte : Ad Louanienses Tyrunculos --- Auteur du paratexte : Adrianus Barlandus --- Titre de l'édition ancienne : P. Terentii sex comoediae ex diversis antiquis exemplaribus emendatae cum
non uulgaribus commentariis eruditissimi viri Adriani Barlandi, rhetoris
inclytae Academiae Louaniensis. In quibus et artificium ostenditur oratorium
et multi difficiles Poetae nodi explicantur, quos interpretes alii intactos
reliquerant --- Auteur ancien : Terentius
DOI: 10.57745/dreg4k
title: Sq1566_Gyraldus_p1.xml

description: Titre du paratexte : Lilius Gregorius Gyraldus. Dialogo VIII --- Auteur du paratexte : Lilius Gregorius Gyraldus --- Titre de l'édition ancienne : L. Annaei Senecae Tragoediae. Editae emendatiores studio Georgii Fabricii
Chemnicensis --- Auteur ancien : Seneca
DOI: 10.57745/ixq9ct
title: Pla1558_Camerarius_p1.xml

description: Titre du paratexte : De editione et emendatione fabularum
 Plautinarum ad inclitum puerum illustrissimum
 Principem, Georgium
Fridericum Marchionem Brandenburgensem etc. Ioachimi Camerarii Papebergensis
 prooemium. --- Auteur du paratexte : Ioachimus Camerarius --- Titre de l'édition ancienne : M. Accii Plauti Comoediae XX. diligente cura et singulari studio Ioachimi
Camerarii Pabepergensis emendatius nunc quam ante unquam ab ullo editae :
Adiectis etiam eiusdem ad singulas comoedias argumentis et annotationibus.
Accesserunt iam indicationes quoque multorum quae ad lectionem fabularum
Plauti nonnihil momenti afferre possunt, a Georgio Fabricio Chemnicensi
collectae --- Auteur ancien : Plautus
DOI: 10.57745/q8ovfr
title: Ar1501_Passius_p4.xml

description: Titre du paratexte : Francisci Passii Carpensis Plutus Comoedia incipit Prologus --- Auteur du paratexte : Franciscus Passius Carpensis --- Titre de l'édition ancienne : Plutus Antiqua Comoedia ex Aristophane quae nuper in Linguam Latinam
translata est --- Auteur ancien : Aristophanes
DOI: 10.57745/okuenb
title: Te1546_Melanchthon_p4.xml

description: Titre du paratexte : Eunuchus. Argumentum per Philippum Melanchthonem --- Auteur du paratexte : Philippus Melanchthon --- Titre de l'édition ancienne : Publii Terentii comoediae sex, cum prioribus ferme castigationibus et
plerisque explicationibus, et auctario insuper quodam, editae studio et cura
Ioachimi Camerarii Pabergensis. --- Auteur ancien : Terentius
DOI: 10.57745/bgfpek
title: Te1496_Gruninger_p5.xml

description: Titre du paratexte : Declaratio super quintam Therentii comoediam in figuram hanc
 argumentum declarans lucidius --- Auteur du paratexte : Auteur anonyme (probablement l’imprimeur
 lui-même) --- Titre de l'édition ancienne : Terentius cum directorio vocabulorum, sententiarum, artis comice, glosa
interlineali, comentariis Donato, Guidone, Ascensio --- Auteur ancien : Terentius
DOI: 10.57745/mikrop
title: Eu1581_Ratallerus_p3.xml

description: Titre du paratexte : Euripidis poetae tragici Hippolytus Coronatus, Georgio
 Ratallero interprete. Argumentum Hippolyti auctore Georgio Ratallero. --- Auteur du paratexte : Georgius Ratallerus --- Titre de l'édition ancienne : Tres tragoediae Phoenissae, Hippolytus Coronatus atque ANdromacha de
graecis olim Latino conuersa, et nunc primam editae, auctore Georgio
Ratallero Ultraiectinae prouincia Senatus Praeside, accesserunt fragmenta
quaedam ex ueteribus Graecis Poetis apud Stobaeum exstantia, ab eodem
auctore, eodem uersuum genere reddita. --- Auteur ancien : Euripides
DOI: 10.57745/ndbvld
title: Sq1517_Avantius_p2.xml

description: Titre du paratexte : Dimensiones tragoediarum Senecae per eundem Hieronymum
 Avantium. --- Auteur du paratexte : Hieronymus Avantius --- Titre de l'édition ancienne : Scenecae [sic] Tragoediae --- Auteur ancien : Seneca
DOI: 10.57745/t2ccuc
title: Pla1522_Crinitus_p1.xml

description: Titre du paratexte : Plauti uita ex Petro Crinito de Poetis Latinis. --- Auteur du paratexte : Petrus Crinitus --- Titre de l'édition ancienne : Ex Plauti comoediis XX quarum carmina magna ex parte in mensum suum
restituta sunt M.D.XXII. Index uerborum, quibus paulo abstrusioribus Plautus
utitur. Argumenta singularum Comoediarum. Authoris uita. Tralatio dictionum
graecarum. --- Auteur ancien : Plautus
DOI: 10.4121/50497d89-3745-4b29-a048-9bf3a61fbbea
title: Dataset belonging to the publication "Risk-averse wake steering optimization for energy and power maximization under uncertain wind direction changes"

description: Wake-steering control Look-up Tables related to the publication "Risk-averse wake steering optimization for energy and power maximization under uncertain wind direction changes”.Each file contains three columns: 1) the wind direction standard deviation, 2) the view angle, and 3) the turbine start orientation.The fourth column denotes the optimal related view angle orientation.<br>The relationship between <br>view angle, view angle orientation, wind direction, turbine orientation, turbine misalignment, and the angle to the downstream turbine:turbine orientation = wind direction - turbine misalignmentview angle = angle to the downstream turbine - wind directionview angle orientation = angle to the downstream turbine - turbine orientation = view angle + turbine misalignmentAlso described in the paper.<br>The LuTs have been generated for a 5D-spaced two-turbine setup at a wind speed of 8 m/s.<br>The data also includes MATLAB demonstration files showing how to apply the controller and how to plot a selection of the data.<br>Note that the data for the “Sharpe Ratio” controller are likely not converged and suffer from undersampling, creating a not fully coherent control landscape.
DOI: 10.57745/ubsyid
title: Soph1557_Bonus_p1.xml

description: Titre du paratexte : Ad Momum. Petri Boni. --- Auteur du paratexte : Petrus Bonus --- Titre de l'édition ancienne : Sophoclis Tragicorum ueterum facile principis Tragoediae, quotquot
extant, septem. Aiax, Electra, Oedipus Tyrannus, Antigone, Oedipus in
Colono, Trachiniae, Philoctetes. Nunc primum Latinae factae, et in lucem
emissae per Ioannem Lalamantium apud Augustudunum Heduorum Medicum. --- Auteur ancien : Sophocles
DOI: 10.4121/50497d89-3745-4b29-a048-9bf3a61fbbea.v1
title: Dataset belonging to the publication "Risk-averse wake steering optimization for energy and power maximization under uncertain wind direction changes"

description: Wake-steering control Look-up Tables related to the publication "Risk-averse wake steering optimization for energy and power maximization under uncertain wind direction changes”.Each file contains three columns: 1) the wind direction standard deviation, 2) the view angle, and 3) the turbine start orientation.The fourth column denotes the optimal related view angle orientation.<br>The relationship between <br>view angle, view angle orientation, wind direction, turbine orientation, turbine misalignment, and the angle to the downstream turbine:turbine orientation = wind direction - turbine misalignmentview angle = angle to the downstream turbine - wind directionview angle orientation = angle to the downstream turbine - turbine orientation = view angle + turbine misalignmentAlso described in the paper.<br>The LuTs have been generated for a 5D-spaced two-turbine setup at a wind speed of 8 m/s.<br>The data also includes MATLAB demonstration files showing how to apply the controller and how to plot a selection of the data.<br>Note that the data for the “Sharpe Ratio” controller are likely not converged and suffer from undersampling, creating a not fully coherent control landscape.
DOI: 10.57745/wi2e0s
title: Ar1517_Mosellanus_p1.xml

description: Titre du paratexte : Petrus Mosellanus Protegensis Ioanni Caesario Iuliacensi medico
 utriusque literaturae doctissimo s.d.p. --- Auteur du paratexte : Petrus Mosellanus --- Titre de l'édition ancienne : Aristophanis Comici Facetissimi Plutus, graeci Sermonis Studiosis mire
utilis --- Auteur ancien : Aristophanes
DOI: 10.57745/d9yzvd
title: Eu1562_Xylander_p1.xml

description: Titre du paratexte : Ad candidum lectorem Xylandri praefatio, editionis huius rationem
 ostendens. --- Auteur du paratexte : Guilelmus Xylander --- Titre de l'édition ancienne : Euripidis Tragoediae, quae hodie extant, omnes, Latine soluta oratione redditae,
 ita ut uersus uersui respondeat. E praelectionibus Philippi Melanthonis. --- Auteur ancien : Euripides
DOI: 10.57745/hd0pjd
title: Ar1539_Divus_p2.xml

description: Titre du paratexte : Argumentum praesentis fabulae Pluti est hoc --- Auteur du paratexte : Andreas Divus --- Titre de l'édition ancienne : Aristophanis, comicorum principis, Comoediae undecim, e Graeco in
Latinum, ad uerbum translatae, Andrea Divo Iustino politano interprete.
Quarum nomina sequens indicabit pagina. --- Auteur ancien : Aristophanes
DOI: 10.57745/oxzlyd
title: Sq1514_Maserius_p2.xml

description: Titre du paratexte : Aegidii Maserii de uariis tragici praesertim carminis metris :
 primum De iambico Regula --- Auteur du paratexte : Aegidius Maserius --- Titre de l'édition ancienne : L. Annei Senecae Tragoediae, pristinae integritati restitutae per
exactissimi judici viros, post Avantium et Philologum. D. Erasmum
Roterodamum. Gerardum Vercellanum. Aegidium Maserium. cum metrorum
praesertim tragicorum ratione ad calcem operis posita. explanatae
diligentissime tribus commentariis G. Bernardino Marmita. Daniele Gaietano.
Jodoco Badio Ascensio --- Auteur ancien : Seneca
DOI: 10.57745/all9wj
title: Ae1555_Sanravius_p1.xml

description: Titre du paratexte : ΛΑΜΠΡΟΤΆΤΩ ἈΝΔΡΊ ἸΩάννῃ τῷ Κεζηλύῳ προέδρῳ, Ἰωάννης ὁ
 Σανραύιος εὖ πράττειν. --- Auteur du paratexte : Ioannes Sanravius --- Titre de l'édition ancienne : Aeschyli poetæ│VETUSTISSIMI TRAGOEDIÆ│sex, qot quidem extant, summa
fide│ac diligentia e Greco in Latinum ser-│monem, pro utriusque linguæ
tyro-│nibus, ad uerbum con-│uersæ, per│IOANNEM
SANRAVIVM│Montempessulanensem. --- Auteur ancien : Aeschylus
DOI: 10.57745/woa9wk
title: Soph1584_Camerarius_p1.xml

description: Titre du paratexte : De Autoribus Tragoediae. Joachimus Camerarius. --- Auteur du paratexte : Ioachimus Camerarius --- Titre de l'édition ancienne : Trachiniae Sophoclis, Poetae Tragicis: de extremo Actu rerum gestarum.
Herculis, eiusdemque interitu lamentabili. Cum interpretatione latina, Viti
Winshemii. --- Auteur ancien : Sophocles
DOI: 10.57745/cfgofh
title: Te1546_Melanchthon_p1.xml

description: Titre du paratexte : Cohortatio Philippi Melanchthonis ad legendas tragoedias et
 comoedias. --- Auteur du paratexte : Philippus Melanchthon --- Titre de l'édition ancienne : Publii Terentii comoediae sex, cum prioribus ferme castigationibus et
plerisque explicationibus, et auctario insuper quodam, editae studio et cura
Ioachimi Camerarii Pabergensis. --- Auteur ancien : Terentius
DOI: 10.57745/2f9nhe
title: Pla1576_Auratus_p1.xml

description: Titre du paratexte : Εἰς τὸν Πλαῦτον Διονυσίου Λαμβίνου Ιω.Αὐρᾶτος ποιητὴς
 βασιλικὸς. --- Auteur du paratexte : Ioannes Auratus --- Titre de l'édition ancienne : M. Accius Plautus ex fide atque auctoritate complurium librorum manuscriptorum
 opera Dionys. Lambini Monstroliensis emendatus, ab eodemque commentariis explicatus et
 nunc primum in lucem editus. Adjecta sunt Plautina loca ex antiquis grammaticis
 collecta, et ex commentario antiquarum lectionum Iusti Lipsii multorum Plauti locorum
 illustrationes et emendationes. Additi quoque sunt duo indices copiosissimi prior
 verborum, locutionum et sententiarum, posterior eorum quae commentariis D. Lambini
 continentur --- Auteur ancien : Plautus
DOI: 10.57745/jwejqx
title: Ar1586_Frischlinus_p13.xml

description: Titre du paratexte : Epistola. Reuerendis, magnificis et nobilibus uiris, Domino Ioanni
 Cobenzelio a Prosseck et Mossau, domino in Lueg, Equiti Teutonico et Commendatori in
 Lee, iuxta Graecium et in Brixia ac Patauio, Administratori Cathedralis Ecclesiae in
 Myllstatt, Sanctae Caesariae Maiestati et Archiduci Austriae Carolo a secretioribus
 consiliis inferiorisque Austriae Praesidi iudiciario, Domino item Ioanni Achilli
 Ilsingio, Domino in Chunenberg et Linda, Sanctae Caesariae Maiestatis Consiliario,
 Dominis suis obseruandis s p d Nicodemus
 Frischlinus. --- Auteur du paratexte : Nicodemus Frischlinus --- Titre de l'édition ancienne : Nicodemi Frischlini Aristophanes, veteris comoediae princeps: poeta longe
 facetissimus et eloquentissimus, repurgatus a mendis, et imitatione Plauti atque
 Terentii interpretatus, ita ut fere Carmen Carmini, numerus numero, pes pedi,
 modus modo, Latinismus Graecismo respondeat. Opus Divo Rudolpho Caesari
 Sacrum --- Auteur ancien : Aristophanes
DOI: 10.57745/mmnfui
title: Ar1586_Modius_p1.xml

description: Titre du paratexte : In uersum et emendatum a clarissimo uiro Domino Nicodemo Frischlino
 Aristophanem, lepidissimum Comicum --- Auteur du paratexte : Franciscus Modius de Bruges --- Titre de l'édition ancienne : Nicodemi Frischlini Aristophanes, veteris comoediae princeps: poeta longe
 facetissimus et eloquentissimus, repurgatus a mendis, et imitatione Plauti atque
 Terentii interpretatus, ita ut fere Carmen Carmini, numerus numero, pes pedi,
 modus modo, Latinismus Graecismo respondeat. Opus Divo Rudolpho Caesari
 Sacrum --- Auteur ancien : Aristophanes
DOI: 10.57745/iknu3z
title: Ar1586_Frischlinus_p23.xml

description: Titre du paratexte : Argumentum fabulae Acharnensium --- Auteur du paratexte : Nicodemus Frischlinus --- Titre de l'édition ancienne : Nicodemi Frischlini Aristophanes, veteris comoediae princeps: poeta longe
 facetissimus et eloquentissimus, repurgatus a mendis, et imitatione Plauti atque
 Terentii interpretatus, ita ut fere Carmen Carmini, numerus numero, pes pedi,
 modus modo, Latinismus Graecismo respondeat. Opus Divo Rudolpho Caesari
 Sacrum --- Auteur ancien : Aristophanes
DOI: 10.57745/kyip81
title: Te1546_Melanchthon_p5.xml

description: Titre du paratexte : Heautontimorumenos. Argumentum per Philippum
 Melanchthonem --- Auteur du paratexte : Philippus Melanchthon --- Titre de l'édition ancienne : Publii Terentii comoediae sex, cum prioribus ferme castigationibus et
plerisque explicationibus, et auctario insuper quodam, editae studio et cura
Ioachimi Camerarii Pabergensis. --- Auteur ancien : Terentius
DOI: 10.57745/a6qukv
title: Sq1511_Maserius_p2.xml

description: Titre du paratexte : Bonorum Puerorum Chorus --- Auteur du paratexte : Aegidius Maserius --- Titre de l'édition ancienne : Lucii Annei Senece poetae clarissimi Decem tragediae figuris antea non
impressis annotamentisque admodum necessariis insignitae --- Auteur ancien : Seneca
DOI: 10.57745/nvh1zr
title: Ar1561_A_Hortensius_p4.xml

description: Titre du paratexte : Scopus Poetae --- Auteur du paratexte : Lambertus Hortensius Montfortius --- Titre de l'édition ancienne : Aristophanis comici clarissimi equites Lamberto Hortensio Montfortio
interprete --- Auteur ancien : Aristophanes
DOI: 10.57745/ep6ffg
title: Te1546_Melanchthon_p8.xml

description: Titre du paratexte : Phormio. Argumentum per Philippum Melanchthonem --- Auteur du paratexte : Philippus Melanchthon --- Titre de l'édition ancienne : Publii Terentii comoediae sex, cum prioribus ferme castigationibus et
plerisque explicationibus, et auctario insuper quodam, editae studio et cura
Ioachimi Camerarii Pabergensis. --- Auteur ancien : Terentius
DOI: 10.57745/7itvly
title: Ar1586_Sylburgius_p1.xml

description: Titre du paratexte : In Aristophanem Latinum Nicodemi Frisclini, Epigramma Friderici
 SYLBURGII --- Auteur du paratexte : Fridericus Sylburgius --- Titre de l'édition ancienne : Nicodemi Frischlini Aristophanes, veteris comoediae princeps: poeta longe
 facetissimus et eloquentissimus, repurgatus a mendis, et imitatione Plauti atque
 Terentii interpretatus, ita ut fere Carmen Carmini, numerus numero, pes pedi,
 modus modo, Latinismus Graecismo respondeat. Opus Divo Rudolpho Caesari
 Sacrum --- Auteur ancien : Aristophanes
DOI: 10.57745/7jp4q3
title: Soph1546_Winshemius_p1.xml

description: Titre du paratexte : Inclyto Regi Angliae et Franciae Eduardo Principi Clementiis.
 Vitus Winshemius S.D. --- Auteur du paratexte : Vitus Winshemius --- Titre de l'édition ancienne : Interpretatio tragoediarum sophoclis, ad utilitatem iuuentutis, quae
studiosa est graecae linguae, edita a Vito Winshemio --- Auteur ancien : Sophocles
DOI: 10.57745/f4izia
title: Ar1534_Nannius_p1.xml

description: Titre du paratexte : Clarissimo eruditissimoque uiro D. Ioanni Tartesio, praesidi
 collegii Aquitanici apud Burdegalenses Petrus Nannius. S.P.D. --- Auteur du paratexte : Petrus Nannius --- Titre de l'édition ancienne : Aristophanis Facetissimi Ranae. --- Auteur ancien : Aristophanes
DOI: 10.57745/n4ta79
title: Te1504_Ascensius_p3k.xml

description: Titre du paratexte : De prosceniorum ornatu et instructione. Capitulum XI. --- Auteur du paratexte : Iodocus Badius Ascensius --- Titre de l'édition ancienne : P. Terentii aphri comicorum elegantissimi Comedie a Guidone Juvenale viro
perquam litterato familiariter explanate : et ab Jodoco Badio Ascensio vna
cum explanationibus rursum annotate atque recognite : cumque eiusdem
Ascensii praenotamentis atque annotamentis suis locis adhibitis quam
accuratissime impresse venundantur --- Auteur ancien : Terentius
DOI: 10.57745/ec59ul
title: Ae1552_Gyraldus_p1.xml

description: Titre du paratexte : Aeschyli poetae uita ex Lilii Gregorii Gyraldi De poetarum Historia
 Dialogo VI --- Auteur du paratexte : Lilius Gregorius Gyraldus --- Titre de l'édition ancienne : ΑΙΣΧΥΛΟΥ│ΤΡΑΓΩΔΙΑΙ ΕΠΤΑ│AESCHYLI TRAGOEDIÆ SEPTEM.│A FRANCISCO ROBOR-│TELLO
 VTINENSI.. --- Auteur ancien : Aeschylus
DOI: 10.57745/vvv1qe
title: Eu1577_Calaminus_p1.xml

description: Titre du paratexte : Ad Elisabetham serenissimam Angliae, Franciae, Hiberniae
 Reginam --- Auteur du paratexte : Georgius Calaminus Silesius --- Titre de l'édition ancienne : Phoenissae Euripidis tragoedia latino metro uersa a Georgio Calamino
Silesio --- Auteur ancien : Euripides
DOI: 10.57745/qge0yv
title: Eu1594_Christianus_p2.xml

description: Titre du paratexte : Quintus Septimius Florens Christianus Nobili et eruditissimo
 uiro iuueni Iano Douzae filio salutem dat. --- Auteur du paratexte : Florens Christianus --- Titre de l'édition ancienne : Quinti Septimi Florentis Christiani Andromacha Euripidea Tragoedia, cum
notatis ad ipsam fabulam. --- Auteur ancien : Euripides
DOI: 10.57745/6elw3q
title: Ae1555_Bertrandus_p1.xml

description: Titre du paratexte : ΒΕΡΝΆΡΔΟΥ ΒΕΡΤΡΑΝΔΟΥ. Ῥηγίνου πρὸς τοὺς ἐντευξομένους
 ἀναγνωσὰς. Επίγραμμα. --- Auteur du paratexte : Bernardus Bertrandus --- Titre de l'édition ancienne : Aeschyli poetæ│VETUSTISSIMI TRAGOEDIÆ│sex, qot quidem extant, summa
fide│ac diligentia e Greco in Latinum ser-│monem, pro utriusque linguæ
tyro-│nibus, ad uerbum con-│uersæ, per│IOANNEM
SANRAVIVM│Montempessulanensem. --- Auteur ancien : Aeschylus
DOI: 10.57745/gn9ryp
title: Eu1506_Erasmus_p3.xml

description: Titre du paratexte : Argumentum Hecubae per eundem Erasmum --- Auteur du paratexte : Desiderius Erasmus --- Titre de l'édition ancienne : Hecuba et Iphigenia in Aulide Euripidis tragoediae in latinum translatae
Erasmo Roterdamo interprete --- Auteur ancien : Euripides
DOI: 10.57745/km98qa
title: Soph1609_Scaliger_p1.xml

description: Titre du paratexte : Periocha in tragoediam Aiacis --- Auteur du paratexte : Iosephus Scaliger --- Titre de l'édition ancienne : Sophoclis Aiax Lorarius Stylo Tragio a Iosepho Scaligero Iulii F.
translatus, et in theatro argentinensi, Primum Anno 1587. Mense Iulio. Cum
nonnullis ornatus causa interpositis, Denuo uero Anno 1608. Mense eodem
exhibitus, nouisque insuper accessionibus locupletatus : Sic ut in gratiam
lectoris uno contexto sint coniuncta omnia ipsa tamen Scaligeri translatio
etiam curiosiis ut uocant, typis a caeteris additamentis distincta. --- Auteur ancien : Sophocles