cometadata/datacite-titles-descriptions-related-identifiers huggingface dataset:
DOI: 10.25549/impa-m65578
title: African man making a basket, Lemana, South Africa, ca. 1906-1915

description: "Confection de paniers pour conserver le maïs" ("Making baskets for the conservation of maize") Photograph of a man of African origin making a basket. He wears western style clothes. He crouches with his back to the camera. On the left, a hut.; Photographie d'un homme d'origine africaine tressant un panier. Il porte des vêtements occidentaux. Accroupi, il tourne le dos au photographe. Sur la gauche, une hutte.
DOI: 10.25549/impa-m65579
title: African women in Lemana, South Africa, ca. 1906-1915

description: "Lémana [Lemana]" Photograph of African women in Lemana. They wear loincloths and cloths wrapped around their body. In the background, a hut. In the distance, hills.; Photographie de femmes d'origine africaine à Lemana. Elles portent des pagnes et des tissus autour du corps. À l'arrière plan, une hutte. Dans le lointain, des collines.
DOI: 10.25549/impa-m65580
title: Lenoir family leaving Lemana, South Africa, 1907

description: "Lémana [Lemana]. Départ des Lenoir" ("Lémana [Lemana]. Lenoir departure") Photograph of the wagon of David Paul Lenoir leaving Lemana. Lenoir family returns to Europe after having spent six years in southern Africa.; Photographie du char de David Paul Lenoir quittant Lemana. La famille Lenoir rentre en Europe après avoir passé six ans en Afrique australe.
DOI: 10.25549/impa-m65581
title: African girls playing a game in a village near Lemana, South Africa, ca. 1906-1915

description: "Spelonken. Village Souto. Fillettes jouant à la pierrette" ("Spelonken. Sotho village. Little girls playing pierrette") Photograph of a group of African girls playing a game in a Sotho village near Lemana.; Photographie d'un groupe de fillettes africaines jouant à la pierrette dans un village sotho des environs de Lemana.
DOI: 10.25549/impa-m65582
title: Village scene, Lemana, Limpopo, South Africa, ca. 1906-1915

description: "Village sur ferme de Rossbach" ("Village on Rossbach farm") Photograph of women and children of African origin in front of a hut. Around them, mortars, pounders, pots and a basket.; Photographie de femmes et d'enfants d'origine africaine devant une hutte. Autour d'eux, des mortiers, des pilons, des pots et un panier.
DOI: 10.25549/impa-m65583
title: African people sitting in front of huts, Lemana, Limpopo, South Africa, ca. 1906-1915

description: "Ferme Rossbach, Village Gwamba (après l'évangélisation)" ("Rossbach farm, Gwamba village (after evangelization)") Photograph of a group of African people sitting in front of huts. In the background, trees.; Photographie d'un groupe de personnes d'origine africaine assises devant des huttes. À l'arrière plan, des arbres.
DOI: 10.25549/impa-m65584
title: African men drinking beer, Lemana, South Africa, 1908

description: "Spelonken. Buveurs de bière, 1908 (Lémana [Lemana])" ("Spelonken. Beer drinkers, 1908 (Lémana [Lemana])") Photograph of African men sitting around pots. On the left, a woman of European origin. In the background, a fence.; Photographie d'un groupe d'hommes d'origine africaine assis autour de pots. Sur la gauche, une femme d'origine européenne assise sur une chaise. À l'arrière plan, une palissade.
DOI: 10.25549/impa-m65585
title: Little girl watching her brothers, Lemana, South Africa, ca. 1906-1915

description: "Village Souto (Ferme Rossbach) fillette gardant ses petits frères" ("Sotho village (Rossbach farm) little girl watching her younger brothers") Photograph of African children in front of a hut in a Sotho village. On the right, two hens.; Photographie d'enfants africains devant une hutte dans un village sotho. Sur la droite, deux poules.
DOI: 10.25549/impa-m65586
title: African women playing drums, Lemana, South Africa, 1906

description: "Femmes Bassoutos battant du tambour. M. Grandjean. Lemana 1906, J. Dentan" ("Basotho women beating drums. Mr Grandjean. Lemana 1906, J. Dentan") Photograph of three African women beating drums in a Sotho village near Lemana.; Photographie de trois femmes africaines battant du tambour dans un village sotho des environs de Lemana.
DOI: 10.25549/impa-m65587
title: Village scene, Lemana, South Africa, ca. 1906-1915

description: "Lémana [Lemana]. Scène de village fond de la Thabie" ("Lémana [Lemana]. Village scene in the dephts of Thabie") Photograph of African women preparing food in a village near Lemana. In the background, a fence.; Photographie de femmes d'origine africaine préparant de la nourriture dans un village des environs de Lemana. À l'arrière plan, une palissade.
DOI: 10.25549/impa-m65588
title: African people preparing food, Lemana, South Africa, 1908

description: "Ferme Rossbach. Lemana. Village (cuisine) Soutos, 1908" ("Rossbach farm. Lemana. Sotho village (kitchen), 1908") Photograph of an African woman preparing food in a Sotho village near Lemana. Around her, children. On the right, a fence.; Photographie d'une femme d'origine africaine préparant de la nourriture dans un village sotho des environs de Lemana. Autour d'elle, des enfants. Sur la droite, une palissade.
DOI: 10.25549/impa-m65589
title: Basotho people working in a field, Lemana, South Africa, 1908

description: "Ferme Rossbach (Lemana) Basoutos cultivant, 1908" ("Rossbach farm (Lemana) Basotho people cultivating") Photograph of Basotho people ploughing a field near Lemana.; Photographie de deux personnes basothos labourant un champ près de Lemana.
DOI: 10.25549/impa-m65590
title: Courthouse, Pretoria, South Africa, ca. 1901-1915

description: "Palais de Justice" ("Courthouse") Photograph of the courthouse in Pretoria. In the foreground, a man on a bicycle, two women of European origin and a procession of carriages.; Photographie du palais de justice à Pretoria. Au premier plan, un homme à vélo, deux femmes d'origine européenne et un cortège de landaus.
DOI: 10.25549/impa-m65591
title: Parliament building, Pretoria, South Africa, ca. 1901-1915

description: "Palais du Parlement" ("Parliament building") Photograph of the Parliament building in Pretoria. In the foreground, a sidewalk and passers-by.; Photographie du palais du Parlement à Pretoria. Au premier plan, un trottoir et des passants.
DOI: 10.25549/impa-m65592
title: Street scene, Pretoria, South Africa, ca. 1901-1915

description: Photograph of a square which might be Church Square in Pretoria. In the foreground, a woman of European origin carrying a baby in her arms. She wears a dark colored dress and a hat and looks at the camera.; Photographie d'une place qui pourrait être Church Square à Pretoria. Au premier plan, une femme d'origine européenne portant un bébé dans ses bras. Elle porte une robe de couleur sombre et un chapeau et regarde en direction du photographe.
DOI: 10.25549/impa-m65594
title: Village for leprous, Pretoria, South Africa, ca. 1901-1915

description: "Village des lépreux" ("Village for leprous") Photograph of the village for leprous in Pretoria. In the background, in the distance, hills.; Photographie du village des lépreux à Pretoria. À l'arrière plan, dans le lointain, des collines.
DOI: 10.25549/impa-m65603
title: Village for leprous, Pretoria, South Africa, ca. 1901-1915

description: "Village des lépreux" ("Village for leprous") Photograph of the village for leprous in Pretoria. In the background, in the distance, hills.; Photographie du village des lépreux à Pretoria. À l'arrière plan, dans le lointain, des collines.
DOI: 10.25549/impa-m65608
title: Christmas celebration in the village for leprous, Pretoria, South Africa, ca. 1901-1915

description: "Nöel chez les lépreux" ("Christmas at the leprous'") Photograph of a Swiss missionary, a few African men and women and a group of children in Pretoria. They stand in a building of the village for leprous and look at the camera.; Photographie d'un missionnaire suisse romand, de quelques hommes et femmes d'origine africaine et d'un groupe d'enfants africains à Pretoria. Ils sont debout dans un bâtiment du village des lépreux à Pretoria et regardent en direction du photographe.
DOI: 10.25549/impa-m65623
title: African children, Pretoria, South Africa, ca. 1901-1915

description: "Enfants de Jakobus" ("Children of Jakobus") Photograph of two African children sitting in a garden in Pretoria. They wear western style clothes and look at the camera.; Photographie de deux enfants d'origine africaine assis dans un jardin à Pretoria. Ils portent des vêtements occidentaux et regardent en direction du photographe.
DOI: 10.25549/impa-m65631
title: Chapel of the Swiss Mission, Johannesburg, South Africa, ca. 1901-1915

description: "Chapelle de la Mission, sortie du culte. Doornfontein" ("Mission chapel, after the service. Doornfontein") Photograph of the chapel of the Swiss Mission in Doornfontein, Johannesburg. Around the building, a crowd of African people.; Photographie de la chapelle de la Mission romande à Doornfontein à Johannesburg. Autour du bâtiment, une foule de personnes d'origine africaine.
DOI: 10.25549/impa-m65632
title: Market place, Johannesburg, South Africa, ca. 1901-1915

description: "Place du Marché" ("Market place") Photograph of Market place in Johannesburg.; Photographie de la place du marché à Johannesburg.
DOI: 10.25549/impa-m65633
title: Gold mine, Johannesburg, South Africa, 1909

description: "Les bâtiments d'une mine d'or à Johannesburg. M. Germond" ("The buildings of a gold mine in Johannesburg. Mr Germond") Photograph of the buildings of a gold mine in Johannesburg. On the right, Maurice Germond.; Photographie des bâtiments d'une mine d'or à Johannesburg. Sur la droite, Maurice Germond.
DOI: 10.25549/impa-m65634
title: Gold mine, Johannesburg, South Africa, 1909

description: "Village minier. 1909" ("Mining village. 1909") Photograph of a gold mine in Johannesburg.; Photographie d'une mine d'or à Johannesburg.
DOI: 10.25549/impa-m65636
title: Gold mine, Johannesburg, South Africa, 1909

description: "Roue à aubes transportant la pulpe aurifère mélangée d'eau, aux cuves de cyanures" ("Water wheel transporting gold ore and water, to the cyanide tanks") Photograph of a gold mine in Johannesburg.; Photographie d'une mine d'or à Johannesburg.
DOI: 10.25549/impa-m65638
title: Gold mine, Johannesburg, South Africa, 1909

description: "Aux mines" ("At the mines") Photograph of a gold mine in Johannesburg. In the foreground, two African people on railway lines.; Photographie d'une mine d'or à Johannesburg. Au premier plan, deux personnes d'origine africaine sur des voies de chemin de fer.
DOI: 10.25549/impa-m65639
title: Gold mine, Johannesburg, South Africa, 1909

description: "Grandes cuves de cyanure pour la récupération de l'or" ("Large tanks of cyanide for the gold extraction") Photograph of cyanide tanks of a gold mine in Johannesburg.; Photographie de cuves de cyanure d'une mine d'or à Johannesburg.
DOI: 10.25549/impa-m65640
title: Gold mine, Johannesburg, South Africa, 1909

description: "Environs des mines d'or (avec les "terrils" de quartz aurifère)" ("Surroundings of the mines (with the "slag heaps" of gold-bearing quartz)") Photograph of the surroundings of a gold mine in Johannesburg.; Photographie des environs d'une mine d'or à Johannesburg.
DOI: 10.25549/impa-m65642
title: Gold mine, Johannesburg, South Africa, 1909

description: "Entrée d'une mine, indigènes se préparant à descendre par l'ascenseur, 1909" ("Entrance to a mine, indigenous people preparing to descend in the elevator, 1909") Photograph of African men waiting before descending in a gold mine in Johannesburg.; Photographie d'hommes d'origine africaine attendant avant de descendre dans une mine d'or à Johannesburg.
DOI: 10.25549/impa-m65643
title: Street in Maputo, Mozambique, 1909

description: Photograph of a street in Maputo. In the foreground, a man of African origin. In the background, buildings and palm trees.; Photographie d'une rue à Maputo. Au premier plan, un homme d'origine africaine. À l'arrière plan, des bâtiments et des palmiers.
DOI: 10.25549/impa-m65644
title: View of Maputo Bay, Maputo, Mozambique, 1909

description: Photograph of a bay in Maputo. In the center, ships.; Photographie d'une baie à Maputo. Au centre, des bateaux.
DOI: 10.25549/impa-m65645
title: Mosque, Maputo, Mozambique, 1909

description: "La mosquée" ("The mosque") Photograph of a mosque in Maputo. In the foreground, a rickshaw and two men of European origin.; Photographie d'une mosquée à Maputo. Au premier plan, un rickshaw et deux hommes d'origine européenne.
DOI: 10.25549/impa-m65646
title: Street scene, Maputo, Mozambique, 1909

description: Photograph of a street in Maputo. In the center, a group of African people carrying containers on their head.; Photographie d'une rue à Maputo. Au centre, un groupe de personnes d'origine africaine portant des récipients sur la tête.
DOI: 10.25549/impa-m65647
title: The Dover Castle in the harbour, Maputo, Mozambique, 1909

description: Photograph of the Dover Castle in Maputo harbour. The photograph was taken during the journey of Jules Dentan, Mr and Mrs Rosset, Mr Loze, Louise Perrenoud and Elisabeth de Meuron from southern Africa to Switzerland in 1909. Mrs Loze died during the journey.; Photographie du Dover Castle dans le port de Maputo. La photographie a été prise durant le voyage de Jules Dentan, M. et Mme Rosset, M. Loze, Louise Perrenoud et Elisabeth de Meuron d'Afrique australe en Suisse en 1909. Mme Loze est décédée durant le voyage.
DOI: 10.25549/impa-m65648
title: The Dover Castle in the harbour, Maputo, Mozambique, 1909

description: "Dover Castle, au port de Lourenço Marques [Maputo]. 1909" ("Dover Castle, in Lourenço Marques [Maputo] harbour. 1909") Photograph of the Dover Castle in Maputo harbour. In the foreground, African people on the quay. The photograph was taken during the journey of Jules Dentan, Mr and Mrs Rosset, Mr Loze, Louise Perrenoud and Elisabeth de Meuron from southern Africa to Switzerland in 1909. Mrs Loze died during the journey.; Photographie du Dover Castle dans le port de Maputo. Au premier plan, un groupe de personnes d'origine africaine sur le quai. La photographie a été prise durant le voyage de Jules Dentan, M. et Mme Rosset, M. Loze, Louise Perrenoud et Elisabeth de Meuron d'Afrique australe en Suisse en 1909. Mme Loze est décédée durant le voyage.
DOI: 10.25549/impa-m65649
title: From southern Africa to Europe on board the Dover Castle, 1909

description: Photograph of the Dover Castle. The photograph was taken during the journey of Jules Dentan, Mr and Mrs Rosset, Mr Loze, Louise Perrenoud and Elisabeth de Meuron from southern Africa to Switzerland in 1909. Mrs Loze died during the journey.; Photographie du Dover Castle. La photographie a été prise durant le voyage de Jules Dentan, M. et Mme Rosset, M. Loze, Louise Perrenoud et Elisabeth de Meuron d'Afrique australe en Suisse en 1909. Mme Loze est décédée durant le voyage.
DOI: 10.25549/impa-m65651
title: Layover in Durban, South Africa, 1909

description: View of the coast when arriving in Durban. The photograph was taken during the journey of Jules Dentan, Mr and Mrs Rosset, Mr Loze, Louise Perrenoud and Elisabeth de Meuron from southern Africa to Switzerland in 1909. Mrs Loze died during the journey.; Vue de la côte en arrivant à Durban. La photographie a été prise durant le voyage de Jules Dentan, M. et Mme Rosset, M. Loze, Louise Perrenoud et Elisabeth de Meuron d'Afrique australe en Suisse en 1909. Mme Loze est décédée durant le voyage.
DOI: 10.25549/impa-m65652
title: Layover in Durban, South Africa, 1909

description: "Passage à Durban" ("Layover in Durban") View of the coast when arriving in Durban. In the foreground, a ship. The photograph was taken during the journey of Jules Dentan, Mr and Mrs Rosset, Mr Loze, Louise Perrenoud and Elisabeth de Meuron from southern Africa to Switzerland in 1909. Mrs Loze died during the journey.; Vue de la côte en arrivant à Durban. Au premier plan, un bateau. La photographie a été prise durant le voyage de Jules Dentan, M. et Mme Rosset, M. Loze, Louise Perrenoud et Elisabeth de Meuron d'Afrique australe en Suisse en 1909. Mme Loze est décédée durant le voyage.
DOI: 10.25549/impa-m65653
title: Layover in Cape Town, South Africa, 1909

description: "Arrivée au Cap" ("Arrival in Cape Town") View of the harbour at the arrival in Cape Town. The photograph was taken during the journey of Jules Dentan, Mr and Mrs Rosset, Mr Loze, Louise Perrenoud and Elisabeth de Meuron from southern Africa to Switzerland in 1909. Mrs Loze died during the journey.; Vue du port en arrivant au Cap. La photographie a été prise durant le voyage de Jules Dentan, M. et Mme Rosset, M. Loze, Louise Perrenoud et Elisabeth de Meuron d'Afrique australe en Suisse en 1909. Mme Loze est décédée durant le voyage.
DOI: 10.25549/impa-m65654
title: Leaving Cape Town, South Africa, 1909

description: "Départ du Cap" ("Leaving Cape Town") View of the coast when leaving Cape Town. The photograph was taken during the journey of Jules Dentan, Mr and Mrs Rosset, Mr Loze, Louise Perrenoud and Elisabeth de Meuron from southern Africa to Switzerland in 1909. Mrs Loze died during the journey.; Vue de la côte en quittant le Cap. La photographie a été prise durant le voyage de Jules Dentan, M. et Mme Rosset, M. Loze, Louise Perrenoud et Elisabeth de Meuron d'Afrique australe en Suisse en 1909. Mme Loze est décédée durant le voyage.
DOI: 10.25549/impa-m65656
title: Layover in Madeira, Portugal, 1909

description: "Indous, vendeurs d'étoffes, et plongeurs à Madère [Madeira]. 1909" ("Hindus, cloth sellers, and divers in Madeira. 1909") Photograph of small boats approaching the Dover Castle in Madeira. In the background, the coast and the harbour. The photograph was taken during the journey of Jules Dentan, Mr and Mrs Rosset, Mr Loze, Louise Perrenoud and Elisabeth de Meuron from southern Africa to Switzerland in 1909. Mrs Loze died during the journey.; Photographie de barques s'approchant du Dover Castle à Madère. À l'arrière plan, la côte et le port. La photographie a été prise durant le voyage de Jules Dentan, M. et Mme Rosset, M. Loze, Louise Perrenoud et Elisabeth de Meuron d'Afrique australe en Suisse en 1909. Mme Loze est décédée durant le voyage.
DOI: 10.25549/impa-m65657
title: Layover in Madeira, Portugal, 1909

description: "Madère. Marchands accostant le navire" ("Madeira. Merchants coming alongside the ship") Photograph of small boats coming alongside the Dover Castle in Madeira. The photograph was taken during the journey of Jules Dentan, Mr and Mrs Rosset, Mr Loze, Louise Perrenoud and Elisabeth de Meuron from southern Africa to Switzerland in 1909. Mrs Loze died during the journey.; Photographie de barques accostant le Dover Castle à Madère. La photographie a été prise durant le voyage de Jules Dentan, M. et Mme Rosset, M. Loze, Louise Perrenoud et Elisabeth de Meuron d'Afrique australe en Suisse en 1909. Mme Loze est décédée durant le voyage.
DOI: 10.25549/impa-m65658
title: Layover in Las Palmas de Gran Canaria, Spain, 1909

description: "Las Palmas" Photograph of buildings in Las Palmas. The photograph was taken during the journey of Jules Dentan, Mr and Mrs Rosset, Mr Loze, Louise Perrenoud and Elisabeth de Meuron from southern Africa to Switzerland in 1909. Mrs Loze died during the journey.; Photographie de bâtiments à Las Palmas. La photographie a été prise durant le voyage de Jules Dentan, M. et Mme Rosset, M. Loze, Louise Perrenoud et Elisabeth de Meuron d'Afrique australe en Suisse en 1909. Mme Loze est décédée durant le voyage.
DOI: 10.25549/impa-m65659
title: Layover in Las Palmas de Gran Canaria, Spain, 1909

description: "Las Palmas. Cocotier et forêt de bananiers" ("Las Palmas. Coconut palm and banana grove") Photograph of Las Palmas. The photograph was taken during the journey of Jules Dentan, Mr and Mrs Rosset, Mr Loze, Louise Perrenoud and Elisabeth de Meuron from southern Africa to Switzerland in 1909. Mrs Loze died during the journey.; Photographie de Las Palmas. La photographie a été prise durant le voyage de Jules Dentan, M. et Mme Rosset, M. Loze, Louise Perrenoud et Elisabeth de Meuron d'Afrique australe en Suisse en 1909. Mme Loze est décédée durant le voyage.
DOI: 10.25549/impa-m65660
title: From southern Africa to Europe on board the Dover Castle, 1909

description: "Le Dover Castle. Pont des IIIème. Océan Atlantique" ("The Dover Castle. Third class deck. Atlantic Ocean") Photograph of the third class deck of the Dover Castle. The photograph was taken during the journey of Jules Dentan, Mr and Mrs Rosset, Mr Loze, Louise Perrenoud and Elisabeth de Meuron from southern Africa to Switzerland in 1909. Mrs Loze died during the journey.; Photographie d'un pont du Dover Castle. La photographie a été prise durant le voyage de Jules Dentan, M. et Mme Rosset, M. Loze, Louise Perrenoud et Elisabeth de Meuron d'Afrique australe en Suisse en 1909. Mme Loze est décédée durant le voyage.
DOI: 10.25549/impa-m65661
title: From southern Africa to Europe on board the Dover Castle, 1909

description: Photograph of a deck of the Dover Castle. The photograph was taken during the journey of Jules Dentan, Mr and Mrs Rosset, Mr Loze, Louise Perrenoud and Elisabeth de Meuron from southern Africa to Switzerland in 1909. Mrs Loze died during the journey.; Photographie d'un pont du Dover Castle. La photographie a été prise durant le voyage de Jules Dentan, M. et Mme Rosset, M. Loze, Louise Perrenoud et Elisabeth de Meuron d'Afrique australe en Suisse en 1909. Mme Loze est décédée durant le voyage.
DOI: 10.25549/impa-m65662
title: From southern Africa to Europe on board the Dover Castle, 1909

description: Photograph of a deck of the Dover Castle. The photograph was taken during the journey of Jules Dentan, Mr and Mrs Rosset, Mr Loze, Louise Perrenoud and Elisabeth de Meuron from southern Africa to Switzerland in 1909. Mrs Loze died during the journey.; Photographie d'un pont du Dover Castle. La photographie a été prise durant le voyage de Jules Dentan, M. et Mme Rosset, M. Loze, Louise Perrenoud et Elisabeth de Meuron d'Afrique australe en Suisse en 1909. Mme Loze est décédée durant le voyage.
DOI: 10.25549/impa-m65663
title: Arrival in Madeira, Portugal, 1909

description: "Arrivée à Madère" ("Arrival in Madeira") Photograph of the coast when arriving in Madeira. In the foreground, ships. The photograph was taken during the journey of Jules Dentan, Mr and Mrs Rosset, Mr Loze, Louise Perrenoud and Elisabeth de Meuron from southern Africa to Switzerland in 1909. Mrs Loze died during the journey.; Photographie de la côte à l'arrivée à Madère. Au premier plan, des bateaux. La photographie a été prise durant le voyage de Jules Dentan, M. et Mme Rosset, M. Loze, Louise Perrenoud et Elisabeth de Meuron d'Afrique australe en Suisse en 1909. Mme Loze est décédée durant le voyage.
DOI: 10.25549/impa-m65664
title: Traveling from southern Africa to Europe, 1909

description: "Dover Castle. 1907" Photograph of a deck of the Dover Castle. The photograph was taken during the journey of Jules Dentan, Mr and Mrs Rosset, Mr Loze, Louise Perrenoud and Elisabeth de Meuron from southern Africa to Switzerland in 1909. Mrs Loze died during the journey.; Photographie d'un pont du Dover Castle. La photographie a été prise durant le voyage de Jules Dentan, M. et Mme Rosset, M. Loze, Louise Perrenoud et Elisabeth de Meuron d'Afrique australe en Suisse en 1909. Mme Loze est décédée durant le voyage.
DOI: 10.25549/impa-m65666
title: Mrs Rosset and her son on the Dover Castle, 1909

description: "Le Dover Castle. Mme Rosset et Jeanjean" ("The Dover Castle. Mrs Rosset and Jeanjean") Photograph of Mrs Rosset and Jeanjean Rosset on the Dover Castle. The photograph was taken during the journey of Jules Dentan, Mr and Mrs Rosset, Mr Loze, Louise Perrenoud and Elisabeth de Meuron from southern Africa to Switzerland in 1909. Mrs Loze died during the journey.; Photographie de Mrs Rosset et de Jeanjean Rosset sur le Dover Castle. La photographie a été prise durant le voyage de Jules Dentan, M. et Mme Rosset, M. Loze, Louise Perrenoud et Elisabeth de Meuron d'Afrique australe en Suisse en 1909. Mme Loze est décédée durant le voyage.