cometadata/datacite-titles-descriptions-related-identifiers huggingface dataset:
DOI: 10.25549/impa-m65162
title: Herd of cattle, Antioka, Mozambique, ca. 1901-1915

description: "Antioka. Le bétail au pied de la colline" ("Antioka. The cattle at the foot of the hill") Photograph of a herd of cattle near Antioka. In the foreground, a meadow.; Photographie d'un troupeau de bœufs près d'Antioka. Au premier plan, un pré.
DOI: 10.25549/impa-m65163
title: Wooden frame of a building under construction, Antioka, Mozambique, ca. 1901-1915

description: Photograph of the wooden frame of a building under construction in Antioka. In the foreground, a meadow. In the background, huts and trees.; Photographie d'un bâtiment en construction à Antioka. Au premier plan, un pré. À l'arrière plan, des huttes et des arbres.
DOI: 10.25549/impa-m65164
title: Swiss missionary, Antioka, Mozambique, ca. 1901-1915

description: Photograph of a man of European origin standing on a path in Antioka. He wears light colored clothes, he holds a hat in his left hand and looks at the camera. In the foreground, on the sides of the picture, trees.; Photographie d'un homme d'origine européenne sur un chemin à Antioka. Il porte des vêtements de couleurs claires, il tient un chapeau dans sa main gauche et regarde en direction du photographe. Au premier plan, sur les côtés de l'image, des arbres.
DOI: 10.25549/impa-m65165
title: African man and boy standing in front of a corrugated iron building, Antioka, Mozambique, ca. 1901-1915

description: Photograph of an African man and an African boy standing in front of a corrugated iron building. They wear western style clothes. The man wears a crown.; Photographie d'un homme et d'un garçon africains debout devant un bâtiment en tôle ondulée. Ils portent des vêtements occidentaux. L'homme porte une couronne.
DOI: 10.25549/impa-m65166
title: African men sitting at a table, Antioka, Mozambique, ca. 1901-1915

description: Photograph of two African men sitting at a garden table. The wear three-piece suits with ties and light colored shirts. In the background, a light colored cloth.; Photographie de deux hommes d'origine africaine assis à une table de jardin. Ils portent des costumes trois pièces avec des chemises de couleurs claires et des cravates. À l'arrière plan, un tissu de couleur claire.
DOI: 10.25549/impa-m65167
title: African woman carrying a pot on her head, Antioka, Mozambique, ca. 1901-1915

description: Photograph of an African woman carrying a pot on her head. She wears dark colored clothes and stands in front of a corrugated iron building.; Photographie d'une femme d'origine africaine portant un pot sur la tête. Elle porte des vêtements de couleurs sombres et se tient debout devant un bâtiment en tôle ondulée.
DOI: 10.25549/impa-m65168
title: African woman carrying a pot on her head, Antioka, Mozambique, ca. 1901-1915

description: "Suzanne. Antioka" Photograph of an African woman carrying a pot on her head. She wears dark colored clothes and stands in front of a corrugated iron building.; Photographie d'une femme d'origine africaine portant un pot sur la tête. Elle porte des vêtements de couleurs sombres et se tient debout devant un bâtiment en tôle ondulée.
DOI: 10.25549/impa-m65169
title: Group of African men sitting and standing in rows in front of a building, Antioka, Mozambique, ca. 1901-1915

description: Photograph of a group of African men sitting and standing in rows in front of a building. They wear light and dark colored suits and look at the camera. Some of them are wearing hats.; Photographie d'un groupe d'hommes d'origine africaine assis et debout en rangs devant un bâtiment. Ils portent des costumes et regardent en direction du photographe. Certains d'entre eux portent des chapeaux.
DOI: 10.25549/impa-m65170
title: Group of men sitting and standing in rows in front of the mission house, Antioka, Mozambique, ca. 1901-1915

description: Photograph of a Swiss missionary and a group of African men sitting and standing in rows in front of the mission house in Antioka. They wear suits and look at the camera. In the background, a light colored cloth.; Photographie d'un missionnaire suisse romand et d'un groupe d'hommes d'origine africaine assis et debout en rangs devant la maison missionnaire d'Antioka. Ils portent des costumes et regardent en direction du photographe. À l'arrière plan, un tissu de couleur claire.
DOI: 10.25549/impa-m65171
title: Mathilde Perrenoud with a group of African children, Antioka, Mozambique, 1906

description: "Mathilde, 1906" "Antioka" Photograph of Mathilde Perrenoud with a group of African children sitting and standing in rows. They wear western style clothes and look at the camera. In the background, trees.; Photographie de Mathilde Perrenoud avec un groupe d'enfants d'origine africaine assis et debout en rangs. Ils portent des vêtements occidentaux et regardent en direction du photographe. À l'arrière plan, des arbres.
DOI: 10.25549/impa-m65172
title: Swiss missionary on horse, Antioka, Mozambique, ca. 1901-1915

description: Photograph of a Swiss missionary on horse in the bush. He wears light colored clothes and a hat.; Photographie d'un missionnaire suisse romand montant un cheval dans la brousse. Il porte des vêtements de couleurs claires et un chapeau.
DOI: 10.25549/impa-m65173
title: Building of the mission station, Khovo, Maputo, Mozambique, ca. 1901-1915

description: "Les débuts de l'œuvre médicale à Lço Marques [Maputo] (Khovo)" ("The beginnings of the medical work in Lço Marques [Maputo] (Khovo)") Photographs of a building of the mission station in Khovo. On the top picture, a woman of European origin on horse.; Photographies d'un bâtiment de la station missionnaire de Khovo. Sur l'image du haut, une femme d'origine européenne sur un cheval.
DOI: 10.25549/impa-m65174
title: African men standing in front of a building, Maputo, Mozambique, ca. 1901-1915

description: Photograph of two African men standing in front of a building. They wear western style clothes. In the upper part of the picture, branches.; Photographie de deux hommes d'origine africaine debout devant un bâtiment. Ils portent des vêtements occidentaux. Dans la partie supérieure de l'image, des branches d'arbres.
DOI: 10.25549/impa-m65175
title: Operating table, Maputo, Mozambique, 1906

description: "Table d'opération improvisée dans un village indigène. Dr Garin. Chef Mambexa Spoon 1906" ("Improvised operating table in an indigenous village. Dr Garin. Chief Mambexa Spoon 1906") "Première table d'opération Khovo" ("First operating table Khovo") Photograph of an improvised operating table. From left to right, chief Mambvexa, Spoon Elias Libombo and Henri Garin. In the background, a fence and a hut.; Photographie d'une table d'opération. De gauche à droite, le chef Mambvexa, Spoon Elias Libombo et Henri Garin. À l'arrière plan, une palissade et une hutte.
DOI: 10.25549/impa-m65176
title: Henri Garin and Louise Urech in front of a clinic of the Swiss Mission, Maputo, Mozambique, ca. 1901-1915

description: "Le dispensaire. Dr G. Melle Urech" ("The clinic. Dr G. Miss Urech") Photograph of Henri Garin, Louise Urech and a group of African people in front of a clinic of the Swiss Mission in Maputo.; Photographie d'Henri Garin, Louise Urech et d'un groupe de personnes d'origine africaine devant un dispensaire de la Mission Romande à Maputo.
DOI: 10.25549/impa-m65177
title: View of the city, Maputo, Mozambique, ca. 1901-1915

description: View of Maputo. In the foreground, eroded hills. In the background, the bay.; Photographie de Maputo. Au premier plan, des collines érodées. À l'arrière plan, la baie.
DOI: 10.25549/impa-m65178
title: Clinic of the Swiss Mission, Maputo, Mozambique, ca. 1901-1915

description: "Hôpital du Dr Garin" ("Hospital of Dr Garin") General view of the clinic of Dr Garin in Maputo. In the foreground, a road. In the background, the city.; Vue générale de la clinique du Dr Garin à Maputo. Au premier plan, une route. À l'arrière plan, la ville de Maputo.
DOI: 10.25549/impa-m65179
title: View of the city, Maputo, Mozambique, ca. 1901-1915

description: View of Maputo. In the foreground, an old fort, buildings and hills. In the background, the sea.; Photographie de la ville de Maputo. Au premier plan, un vieux fort, des bâtiments et des collines. À l'arrière plan, la mer.
DOI: 10.25549/impa-m65180
title: View of the seashore, Maputo, Mozambique, ca. 1901-1915

description: View of the seashore in Maputo. On the left, a hill. On the right, small boats in a bay.; Vue du rivage à Maputo. Sur la gauche, une colline. Sur la droite, des barques dans une petite baie.
DOI: 10.25549/impa-m65181
title: View of the city, Maputo, Mozambique, ca. 1901-1915

description: View of Maputo. On the left, an old fort used as an arsenal. In the background, the harbour and the sea.; Photographie de la ville de Maputo. Sur la gauche, un vieux fort qui sert d'arsenal. À l'arrière plan, le port et la mer.
DOI: 10.25549/impa-m65182
title: View of the city, Maputo, Mozambique, ca. 1901-1915

description: View of Maputo. In the foreground, a road and trees. In the background, buildings, the harbour and the sea.; Photographie de la ville de Maputo. Au premier plan, une route et des arbres. À l'arrière plan, des bâtiment, le port et la mer.
DOI: 10.25549/impa-m65183
title: Street in Khovo, Maputo, Mozambique, ca. 1901-1915

description: Photograph of a street in Maputo. In the background, on the right, the chapel of the mission station in Khovo.; Photographie d'une rue à Maputo. À l'arrière plan, sur la droite, la chapelle de la station missionnaire de Khovo.
DOI: 10.25549/impa-m65184
title: View of the city, Maputo, Mozambique, ca. 1901-1915

description: View of Maputo. In the foreground, a hill. In the background, buildings, the harbour and the sea.; Photographie de la ville de Maputo. Au premier plan, une colline. À l'arrière plan, des bâtiments, le port et la mer.
DOI: 10.25549/impa-m65185
title: Hospital of the Swiss Mission, Maputo, Mozambique, ca. 1901-1915

description: "Hôpital du Dr Garin" ("Hospital of Dr Garin") General view of a hospital of the Swiss Mission in Maputo. On the left, a road. In the background, the city and the sea.; Photographie d'un hôpital de la Mission Romande à Maputo. Sur la gauche, une route. À l'arrière plan, la ville et la mer.
DOI: 10.25549/impa-m65186
title: Buildings in Maputo, Mozambique, ca. 1901-1915

description: Photograph of buildings in Maputo.; Photographie de bâtiments à Maputo.
DOI: 10.25549/impa-m65187
title: Street scene, Maputo, Mozambique, ca. 1901-1915

description: Photograph of a street in Maputo. Several horse-drawn carriages are surrounded by a crowd. In the foreground, a fence. In the background, a building and trees.; Photographie d'une rue à Maputo. Plusieurs landaus sont entourés par une foule. Au premier plan, une barrière. À l'arrière plan, un bâtiment et des arbres.
DOI: 10.25549/impa-m65188
title: Procession of bridal couples coming out of a chapel, Khovo, Maputo, Mozambique, ca. 1901-1915

description: Photograph of a procession of bridal couples coming out of the chapel of the mission station in Khovo. Two men of African origin and a European man stand next to the procession.; Photographie d'un cortège de couples nuptiaux sortant de la chapelle de la station missionnaire de Khovo. Deux hommes d'origine africaine et un homme d'origine européenne sont debout sur les côtés de l'image.
DOI: 10.25549/impa-m65189
title: Procession of African girls, Maputo, Mozambique, ca. 1901-1915

description: Photograph of a procession of African girls in Maputo. Two boys stand in front of the procession. One of them carries a flag of Switzerland. In the background, buildings and trees.; Photographie d'un cortège de jeunes filles et de fillettes d'origine africaine à Maputo. Deux garçons sont debout devant le cortège. L'un d'entre eux porte un drapeau suisse. À l'arrière plan, des bâtiments et des arbres.
DOI: 10.25549/impa-m65190
title: Gymnastics lesson, Khovo, Maputo, Mozambique, ca. 1901-1915

description: Photograph of a gymnastics lesson in Khovo. On the left, a Swiss missionary. He wears a dark colored suit and a hat and carries a stick. In the background, on the right, the mission house.; Photographie d'une leçon de gymnastique à Khovo. Sur la gauche, de dos, un missionnaire suisse romand. Il porte un costume de couleur sombre et un chapeau et porte un bâton. À l'arrière plan, sur la droite, la maison missionnaire.
DOI: 10.25549/impa-m65191
title: Church, Maputo, Mozambique, ca. 1901-1915

description: "Igreja Paroquial" Photograph of a church in Maputo.; Photographie d'une église à Maputo.
DOI: 10.25549/impa-m65192
title: Building in Maputo, Mozambique, ca. 1901-1915

description: Photograph of a building in Maputo. In the foreground, a street. In the background, the sea.; Photographie d'un bâtiment à Maputo. Au premier plan, une rue. À l'arrière plan, la mer.
DOI: 10.25549/impa-m65193
title: Street scene, Maputo, Mozambique, ca. 1901-1915

description: Photograph of a building in Maputo. On the right, African people sitting in front of the building.; Photographie d'un bâtiment à Maputo. Sur la droite, un groupe de personnes d'origine africaine assises devant le bâtiment.
DOI: 10.25549/impa-m65194
title: City Hall, Maputo, Mozambique, ca. 1901-1915

description: "La maison de ville" ("The city hall") Photograph of the town hall in Maputo. In the foreground a street.; Photographie de l'hôtel de ville à Maputo. Au premier plan, une rue.
DOI: 10.25549/impa-m65195
title: Old fort used as an arsenal, Maputo, Mozambique, ca. 1901-1915

description: "Ancien fort qui sert d'arsenal, 1ère maison de L. Marquès [Maputo]" ("Former fort used as an arsenal, 1st house in L. Marquès [Maputo]") Photograph of an old fort used as an arsenal.; Photographie d'un ancien fort utilisé comme arsenal.
DOI: 10.25549/impa-m65196
title: Post office, Maputo, Mozambique, ca. 1901-1915

description: "Les P.T.T." ("Post office") Photograph of the post office in Maputo. Two men are standing in front of the building.; Photographie du bureau de poste de Maputo. Deux hommes sont debout devant le bâtiment.
DOI: 10.25549/impa-m65197
title: Hindu tent, Maputo, Mozambique, ca. 1901-1915

description: "Pavillon des Indous" ("Tent of the Hindus") Photograph of a Hindu tent in Maputo. Three Hindu men are sitting in front of the tent. They wear suits and look at the camera.; Photographie d'une tente hindoue à Maputo. Trois Hindous portant des costumes sont assis devant la tente et regardent en direction du photographe.
DOI: 10.25549/impa-m65198
title: Building at the harbour, Maputo, Mozambique, ca. 1901-1915

description: "Le Kiosque (port)" ("The pavilion (harbour)") Photograph of a building at the harbour in Maputo.; Photographie d'un bâtiment du port de Maputo.
DOI: 10.25549/impa-m65236
title: Rickshaw, Maputo, Mozambique, ca. 1901-1915

description: Photograph of a rickshaw in Maputo. An African man sits in the rickshaw. On the left, three African men wearing light colored clothes.; Photographie d'un rickshaw dans une rue à Maputo. Un homme africain est assis dans le rickshaw. Sur la gauche, trois hommes d'origine africaine portant des vêtements de couleur claire.
DOI: 10.25549/impa-m65237
title: European people washing dishes, Maputo, Mozambique, ca. 1901-1915

description: Photograph of a woman and a man of European origin washing dishes. The woman washes a dish in a basin and looks at the camera. The man stands behind her and dries a dish with a towel. In the foreground, a tree trunk. In the background, a corrugated iron building.; Photographie d'une femme et d'un homme d'origine européenne faisant la vaisselle. La femme lave une assiette dans une bassine et regarde en direction du photographe. L'homme est debout derrière elle. Il essuie une assiette avec une serviette. Au premier plan, un tronc d'arbre. À l'arrière plan, un bâtiment en tôle ondulée.
DOI: 10.25549/impa-m65238
title: Soldiers at hospital, Maputo, Mozambique, ca. 1901-1915

description: "Vieil Hôpital soldats malades" ("Old Hospital ill soldiers") Photograph of a group of soldiers sitting on the stairs of a hospital in Maputo. They wear light colored clothes and look at the camera.; Photographie d'un groupe de soldats assis sur les escaliers d'un hôpital à Maputo. Ils portent des vêtements de couleur claire et regardent en direction du photographe.
DOI: 10.25549/impa-m65239
title: African men sitting and standing in rows in front of a corrugated iron building, Maputo, Mozambique, ca. 1901-1915

description: Photograph of a group of African men sitting and standing in rows in front of a corrugated iron building. They wear dark colored clothes and look at the camera.; Photographie d'un groupe d'hommes d'origine africaine assis et debout en rangs devant un bâtiment en tôle ondulée. Ils portent des vêtements de couleurs sombres et regardent en direction du photographe.
DOI: 10.25549/impa-m65240
title: Misses Urech and Moser sitting in front of a building, Maputo, Mozambique, 1910

description: "Melles Urech & Moser" ("Misses Urech & Moser") "1910" Photograph of Louise Urech and Ida Moser sitting on the ground in front of a building in Maputo. They wear light colored dresses and look at the camera.; Photographie de Louise Urech et Ida Moser assises par terre devant un bâtiment à Maputo. Elles portent des robes de couleurs claires et regardent en direction du photographe.
DOI: 10.25549/impa-m65241
title: Swiss missionary, Maputo, Mozambique, ca. 1901-1915

description: Photograph of a man of European origin sitting on a chair in front of a building in Maputo. He wears a dark colored suit and looks at the camera.; Photographie d'un homme d'origine européenne assis sur une chaise devant un bâtiment à Maputo. Il porte un costume de couleur sombre et regarde en direction du photographe.
DOI: 10.25549/impa-m65242
title: Calvin Mapope, Maputo, Mozambique, ca. 1901-1915

description: Photograph of Calvin Mapope standing in front of a building in Maputo. He wears a dark colored suit, a light colored shirt and a tie. He carries a book which is probably a Bible and looks at the camera.; Photographie de Calvin Mapope debout devant un bâtiment à Maputo. Il porte un costume de couleur sombre, une chemise de couleur claire et une cravate. Il porte un livre qui est probablement une bible et regarde en direction du photographe.
DOI: 10.25549/impa-m65243
title: African men brandishing spears, Maputo, Mozambique, ca. 1901-1915

description: Photograph of two African men wearing traditional and western style clothes. They stand in front of a door and brandish spears.; Photographie de deux hommes d'origine africaine portant des vêtements occidentaux et traditionnels. Ils brandissent des lances debout devant une porte.
DOI: 10.25549/impa-m65244
title: Ship moored at a quay, Maputo, Mozambique, ca. 1901-1915

description: "Premiers quais" ("First quays") Photograph of a ship moored at a quay in Maputo harbour. On the left, buildings. On the right, the sea.; Photographie d'un bateau amarré le long d'un quai dans le port de Maputo. Sur la gauche, des bâtiments. Sur la droite, la mer.
DOI: 10.25549/impa-m65245
title: Swiss missionary on a donkey, Antioka, Mozambique, ca. 1901-1915

description: Photograph of a Swiss missionary on a donkey near Antioka. On the right, a man of African origin standing next to another donkey. In the background, a hut.; Photographie d'un missionnaire suisse romand montant un âne dans les environs d'Antioka. Sur la droite, un homme d'origine africaine debout à côté d'un second âne. À l'arrière plan, une hutte.
DOI: 10.25549/impa-m65246
title: African people sitting and standing in rows in front of a hut, Mavabaze, Mozambique, 1908

description: "Annexe de Mavabaze près d'Antioka. M. Clerc" ("Mavabaze outstation near Antioka. Mr Clerc") Photograph of a group of African people sitting and standing in rows in front of a hut. They wear traditional and western style clothes and look at the camera.; Photographie d'un groupe de personnes d'origine africaine assises et debout en rangs devant une hutte. Elles portent des vêtements traditionnels et occidentaux et regardent en direction du photographe.
DOI: 10.25549/impa-m65247
title: African man, Antioka, Mozambique, ca. 1901-1915

description: Photograph of an African man. He wears necklaces and a cloth wrapped around his body.; Photographie d'un homme d'origine africaine. Il porte des colliers et un tissu autour du corps.
DOI: 10.25549/impa-m65248
title: African man standing in front of a corrugated iron building, Antioka, Mozambique, ca. 1901-1915

description: Photograph of a man of African origin standing in front of a corrugated iron building. He wears western style clothes and looks at the camera.; Photographie d'un homme d'origine africaine debout devant un bâtiment en tôle ondulée. Il porte des vêtements occidentaux et regarde en direction du photographe.
DOI: 10.25549/impa-m65437
title: Jubilee, Valdezia, South Africa, 4 June 1915

description: "Jubilé de Valdézia [Valdezia]. 4 juin 1915" ("Jubilee in Valdezia. 4 June 1915") Photograph of a crowd of African people sitting on the ground with their back to the camera. In the background, on the right, the mission house. In front of the house, a banner with the inscription: "BIENVENUE" ("WELCOME").; Photographie d'une foule de personnes d'origine africaine assises par terre le dos tourné au photographe. À l'arrière plan, sur la droite, la maison missionnaire devant laquelle est suspendue une banderole avec l'inscription: "BIENVENUE".
DOI: 10.25549/impa-m65438
title: Jubilee, Valdezia, South Africa, 4 June 1915

description: "Jubilé de Valdézia [Valdezia]. 4 juin 1915" ("Jubilee in Valdezia. 4 June 1915") Photograph of a group of Swiss missionaries sitting on chairs and benches with their back to the camera. In the background, the chapel of the mission station in Valdezia.; Photographie d'un groupe de missionnaires suisses romands assis sur des chaises et des bancs le dos tourné au photographe. À l'arrière plan, la chapelle de la station missionnaire de Valdezia.
DOI: 10.25549/impa-m65439
title: Chapel, Valdezia, South Africa, ca. 1908-1915

description: Photograph of the chapel in Valdezia. In the foreground, Swiss missionaries standing on a path. In the background, buildings with thatched roofs.; Photographie de la chapelle de la station missionnaire de Valdezia. Au premier plan, des missionnaires suisses romands debout sur un chemin. À l'arrière plan, des bâtiments avec des toits de chaume.
DOI: 10.25549/impa-m65440
title: Chapel, Valdezia, South Africa, ca. 1908-1915

description: Photograph of the chapel in Valdezia. In front of the building, a group of African people. In the background, buildings with thatched roofs.; Photographie de la chapelle de la station missionnaire de Valdezia. Devant le bâtiment, des personnes d'origine africaine. À l'arrière plan, des bâtiments avec des toits de chaume.
DOI: 10.25549/impa-m65441
title: Sewing school, Kouroulene, South Africa, ca. 1907-1915

description: "École de couture, Mlle Schmid" ("Sewing school, Miss Schmid") Photograph of Anna Schmid and a group of girls of African origin. They sit and stand in rows in front of a tree and look at the camera.; Photographie d'Anna Schmid et d'un groupe de jeunes filles et de fillettes d'origine africaine. Elles sont assises et debout en rangs devant un arbre et regardent en direction du photographe.
DOI: 10.25549/impa-m65442
title: Mission house under construction, Kouroulene, South Africa, ca. 1901-1915

description: Photograph of the mission house under construction in Kouroulene. Several men are sitting and standing on the roof. In the foreground, on the right, a wagon and boards.; Photographie de la maison missionnaire en construction à Kouroulene. Des hommes sont assis et debout sur la charpente du toit. Au premier plan, sur la droite, un char et des planches.
DOI: 10.25549/impa-m65443
title: Mission house, Kouroulene, South Africa, ca. 1901-1915

description: Photograph of the mission house in Kouroulene. Several men are sitting and standing on the roof, which is under construction. In the foreground, a path.; Photographie de la maison missionnaire de Kouroulene. Plusieurs hommes sont assis et debout sur le toit dont la construction est sur le point d'être achevée. Au premier plan, un chemin.