cometadata/datacite-titles-descriptions-related-identifiers huggingface dataset:
DOI: 10.14457/tu.the.2017.196
title: กลวิธีการแปลคำทางวัฒนธรรมจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: กรณีศึกษาเรื่อง เรื่องของจัน ดารา แต่งโดย อุษณา เพลิงธรรม

description: นวนิยายไทยเรื่อง เรื่องของจัน ดารา แต่งโดย อุษณา เพลิงธรรม   ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในหนังสือพิมพ์สยามรัฐ เมื่อปี พ.ศ. 2507 ถึง พ.ศ. 2509 และได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษโดยพงษ์เดช เจียงพัฒนากิจ และมาร์เซล บารัง ซึ่งในสารนิพนธ์เล่มนี้ ผู้วิจัยได้ศึกษากลวิธีที่ผู้แปลใช้ในการแปลคำทางวัฒนธรรมจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษและศึกษาความเข้าใจของผู้อ่านที่มีต่อบทแปลของคำทางวัฒนธรรมในการศึกษา ผู้วิจัยจำแนกคำทางวัฒนธรรมที่พบในนวนิยายจำนวน 247 คำ ออกเป็น 5 ประเภทตามเกณฑ์ที่เสนอโดยไนด้า (1964) คือ คำทางวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับนิเวศ  คำทางวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับวัตถุ คำทางวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับสังคม คำทางวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับศาสนา และคำทางวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับภาษา และนำมาศึกษากลวิธีที่ผู้แปลใช้โดยพิจารณาตามกลวิธีการแปลคำทางวัฒนธรรมที่เสนอโดยนิวมาร์ก  (1995) ปรากฏว่าผู้แปลใช้ทั้งสิ้น 8 กลวิธี คือ กลวิธีการแปลโดยใช้คำยืม กลวิธีการแปลตรงตัว กลวิธีการแปลโดยใช้คำที่มีความหมายกว้างกว่าต้นฉบับ กลวิธีการแปลโดยใช้คำที่มีความหมายเป็นกลาง กลวิธีการแปลโดยใช้คำบัญญัติ  กลวิธีการแปลโดยการแทนที่ด้วยสิ่งที่มีในวัฒนธรรมปลายทาง กลวิธีการแปลโดย การอธิบายความ และกลวิธีการแปลโดยการละ หลังจากนั้น ผู้วิจัยจัดทำแบบทดสอบเพื่อตรวจสอบความเข้าใจของผู้อ่านที่มีต่อบทแปลของคำทางวัฒนธรรมโดยให้ผู้ทำแบบทดสอบ 5 คน แปลบทแปลภาษาอังกฤษของคำทางวัฒนธรรมกลับเป็นภาษาไทย ซึ่งผลการศึกษาแสดงให้เห็นถึงความเข้าใจ 3 ระดับของผู้ทำแบบทดสอบที่มีต่อบทแปลของคำทางวัฒนธรรม คือ เข้าใจตรงตามต้นฉบับ  เข้าใจใกล้เคียงกับต้นฉบับ  และเข้าใจแตกต่างจากต้นฉบับ
DOI: 10.14457/tu.the.2017.197
title: บทแปลเรื่อง "ท้าวทองกีบม้า" ของ เรอิโกะ ฮาดะ พร้อมบทวิเคราะห์

description: สารนิพนธ์ฉบับนี้มีจุดประสงค์ที่จะนำเสนอบทแปลภาษาอังกฤษ  ประเภทนวนิยายอิงประวัติศาสตร์เรื่อง  ท้าวทองกีบม้า  ซึ่งประพันธ์โดย  เรอิโกะ  ฮาดะ  พร้อมบทวิเคราะห์การแปล  โดยวรรณกรรมเรื่องนี้มีประเด็นการแปลที่เด่นๆ 3 ประเด็นคือ  1)  แนวคิดทฤษฏีการแปลวรรณกรรม  2)  แนวคิดเรื่องทำเนียบภาษาและวัจนลีลา  และ  3)  แนวคิดเรื่องการแปลคำแบบ  Domestication  และ  Foreignization          โดยภายใต้แนวคิดทฤษฏีการแปลวรรณกรรม  วิธีการแปลแบบ  modified literal  เป็นวิธีที่เหมาะสมกับการแปลวรรณกรรมเรื่องนี้มากที่สุด  เพราะเป็นการแปลแบบรักษารูปแบบ  เหมาะสมกับบทแปลที่ต้องยึดรูปแบบความคิดการแสดงออก ภายใต้แนวคิดเรื่องทำเนียบภาษาและวัจนลีลา  ผู้แปลได้นำเสนอวิธีการแปลคำราชาศัพท์  และการถ่ายทอดระดับภาษาที่ใช้ตามสถานการณ์  ทำให้ได้บทแปลที่มีลีลาการใช้ภาษาตรงกับต้นฉบับ  และภายใต้แนวคิดเรื่องการแปลคำแบบ  Domestication  และ  Foreignization  ผู้แปลใช้วิธีการแปลแบบผสมผสานโดยมีแนวโน้มการแปลแบบ  Domestication  มากกว่า  เพื่อให้ผู้อ่านอ่านบทแปลได้อย่างราบรื่น  นอกจากนี้  ยังมีการนำเสนอวิธีการปรับบทแปลเพื่อให้ภาษาในบทแปลมีวิธีการใช้ตามรูปแบบของภาษาแปล ทั้งหมดนี้ก็เพื่อให้ได้บทแปลที่ถูกต้อง  สละสลวย  เป็นธรรมชาติของภาษาปลายทาง  เป็นการแปลแบบรักษารูปแบบหรือการแปลที่ยึดต้นฉบับ  เพื่อให้บทแปลสะท้อนลีลาการเขียนของผู้ประพันธ์อย่างใกล้เคียงที่สุดและสร้างอรรถรสในการอ่าน  เช่นเดียวกับการอ่านต้นฉบับ
DOI: 10.14457/tu.the.2017.198
title: บทแปลเรื่อง "นักบวชหญิง" ของไคซรา ชาห์ราซ พร้อมบทวิเคราะห์

description: สารนิพนธ์ฉบับนี้แปลจากต้นฉบับนวนิยายเรื่อง “นักบวชหญิง” ของ ไคซรา ชาห์ราซ มีจุดประสงค์เพื่อนำเสนอบทแปลภาษาไทยพร้อมบทวิเคราะห์ กลวิธีการแปลและแนวทางการแก้ไขปัญหาการแปลนวนิยายที่มีเนื้อหาเชิงวัฒนธรรม ผู้ศึกษามุ่งเน้นในการที่จะถ่ายทอดรูปแบบภาษา ลีลาการเขียน และเนื้อหาให้ได้อย่างครบถ้วนตรงตามต้นฉบับโดยยึดแนวคิดทฤษฎีการแปลและแนวทางการแก้ไขปัญหาตามที่ได้ศึกษาในขั้นตอนการแปล ผู้ศึกษาพบประเด็นปัญหาในการถ่ายทอดความหมายทั้งหมด 3 ประเด็น  ได้แก่ (1) ประเด็นที่เกิดจากปัญหาความแตกต่างทางวัฒนธรรม (2) ประเด็นที่เกิดจากปัญหาการถ่ายทอดสำนวนสุภาษิตและภาษาภาพพจน์ (3) ประเด็นการแปลโดยอิงภาษาศาสตร์เชิงสังคม จากการศึกษาพบว่ากลวิธีที่ใช้ในการแก้ปัญหาในการแปลนวนิยายเรื่องนี้โดยเรียงจากกลวิธีที่ใช้มากที่สุดไปหาน้อยที่สุดมีดังนี้ ผู้ศึกษาใช้กลวิธีการแก้ปัญหาในประเด็นทางวัฒนธรรมทั้งหมด 4 กลวิธี ได้แก่  1. ใช้กลวิธีการทับศัพท์ 2. ใช้กลวิธีการแทนที่ด้วยคำในวัฒนธรรมปลายทาง 3. ใช้กลวิธีการทับศัพท์ประกอบการอธิบาย 4. ใช้กลวิธีการถ่ายเสียง ผู้ศึกษาใช้กลวิธีทั้งหมด 3 กลวิธีในการแก้ปัญหาการแปลสำนวน ได้แก่ 1. การแปลแบบตีความและอธิบายโดยยังคงรักษาความหมายของสำนวนในภาษาต้นทาง 2. กลวิธีการแทนที่สำนวนในภาษาต้นทางด้วยสำนวนในภาษาปลายทาง 3. กลวิธีการแปลสำนวนโดยใช้ภาษาปลายทาง ในกรณีการถ่ายทอดความหมายของสุภาษิต ผู้ศึกษาใช้กลวิธีการแปลตรงตัวตามต้นฉบับ ในส่วนของภาษาภาพพจน์ ผู้ศึกษาใช้กลวิธีในการแก้ปัญหาดังนี้ 1. การแปลอุปมา ผู้ศึกษาใช้กลวิธีการแปลโดยการเก็บรักษาสิ่งที่เป็นตัวเปรียบตามภาษาต้นทาง 2. การแปลบุคลาธิษฐาน ใช้กลวิธีการแปลแบบตรงตัวตามความหมายของต้นฉบับและอาจมีการปรับใช้คำเพื่อให้สอดคล้องกับบริบทและเป็นธรรมชาติในภาษาปลายทาง 3. การแปลอุปลักษณ์ ผู้ศึกษาใช้กลวิธีถ่ายทอดภาพพจน์เดียวกันในภาษาฉบับแปลและการทำอุปลักษณ์ให้เป็นอุปมา 4. การแปลนามนัย ใช้กลวิธีการเก็บคำในภาษาต้นทาง 5. การแปลสัญลักษณ์ ใช้กลวิธีการแปลแบบตรงตัว นอกจากนี้ ผู้ศึกษาพบปัจจัยทางสังคมที่มีผลต่อการแปลนวนิยายเรื่อง “นักบวชหญิง” ได้แก่ 1. เพศซึ่งปรากฏในรูปแบบของการใช้คำสรรพนาม คำลงท้าย คำเรียกขาน และคำอุทาน 2. การใช้คำเรียกขานสำหรับชนชั้น 3. คำเรียกญาติสำหรับอายุ 4. ความสัมพันธ์และสถานภาพระหว่างผู้พูดและผู้ฟังจะปรากฏในรูปแบบของคำเรียกขานและคำลงท้าย
DOI: 10.14457/tu.the.2017.199
title: บทแปลเรื่อง “แสงสัมผัสใจ” ของแอนโทนี่ ดูเออร์ พร้อมบทวิเคราะห์

description: สารนิพนธ์เล่มนี้มุ่งนำเสนอบทแปลภาษาไทยของวรรณกรรมเรื่อง All the Light We Cannot See ซึ่งประพันธ์โดย แอนโทนี่ ดูเออร์ (Anthony Doerr) นักเขียนชาวอเมริกัน โดยเริ่มแปลตั้งแต่บทที่ 1 คือ Leaflets ถึงบทที่ 13 คือ Take Us Home โดยวรรณกรรมเรื่องนี้ได้นำเสนอเรื่องราวสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 ซึ่งได้สะท้อนชีวิตความเป็นอยู่และความยากลำบากในภาวะสงคราม ผู้แปลพยายามรักษารูปแบบของต้นฉบับ ทั้งลีลาภาษา อารมณ์ความรู้สึก และเนื้อหาของต้นฉบับไว้ให้มากที่สุด นอกจากนี้ยังได้ทำการศึกษาและวิเคราะห์ปัญหาจากการแปลวรรณกรรมฉบับนี้ ซึ่งจัดเป็นงานประเภทบันเทิงคดี อันได้แก่ การทำความเข้าใจภูมิหลังของวรรณกรรมต้นฉบับ การวิเคราะห์ต้นฉบับและบริบท ลีลาภาษา วัฒนธรรมที่แตกต่าง และคำศัพท์เฉพาะทางด้านการทหารที่พบในเรื่อง เป็นต้น พร้อมทั้งนำเสนอแนวทางการแก้ปัญหาทางการแปลดังกล่าวโดยได้นำทฤษฎีทางการแปลต่างๆ มาประยุกต์ใช้อย่างเหมาะสม
DOI: 10.14457/tu.the.2017.200
title: บทแปลเรื่อง “ด้วยรักและคิดถึง” ของซินหรัน พร้อมบทวิเคราะห์

description: สารนิพนธ์ฉบับนี้มีจุดประสงค์สำคัญเพื่อนำเสนอบทแปลภาษาไทยที่มีคุณภาพสามารถถ่ายทอดเนื้อหา อารมณ์ความรู้สึกและวัฒนธรรมที่สะท้อนอยู่ในต้นฉบับอย่างถูกต้องและครบถ้วน ทำให้เกิดความรู้สึกใกล้เคียงกันมากที่สุดระหว่างผู้อ่านภาษาต้นฉบับและฉบับภาษาไทย อีกทั้งยังวิเคราะห์การใช้ภาษา เนื้อหาของต้นฉบับที่เป็นประเด็นที่น่าสนใจในการแปล นำเสนอแนวทางการแปลและสรุปสารนิพนธ์ฉบับนี้แบ่งเป็น 2 ภาคดังนี้1) ภาคงานแปล ประกอบด้วย บทนำภาคการแปล เรื่องย่อ ต้นฉบับเรื่อง “MESSAGE FROM AN UNKNOWN CHINESE MOTHER” CHAPTER 1: THE FIRST MOTHER I MET WHO HAD LOST HER DAUGTHER พร้อมบทแปลและคำอธิบายประกอบการแปล2) ภาควิเคราะห์งานแปล ประกอบด้วย 2 ส่วนคือ การวิเคราะห์ประเด็นการแปลพร้อมแนวทางการแปลและสรุป
DOI: 10.14457/tu.the.2017.201
title: บทแปล “รัฐบัญญัติคุ้มครองลูกจ้าง (การทำงานบางช่วงเวลา) ค.ศ. 2001” พร้อมบทวิเคราะห์

description: สารนิพนธ์เล่มนี้มีจุดประสงค์เพื่อนำเสนอบทแปลภาษาไทยของ Protection of Employees (Part-Time Work) Act, 2001 ที่จัดทำขึ้นโดยสาธารณรัฐไอร์แลนด์ โดยนำแนวคิดและทฤษฎีการแปลมาประยุกต์ใช้ในการเลือกรูปแบบการแปล กำหนดแนวทางการแปล และแก้ไขปัญหาการแปลที่พบในการแปลต้นฉบับอย่างเหมาะสม พร้อมทั้งรวบรวมและวิเคราะห์ปัญหาในการแปลต้นฉบับและนำเสนอวิธีการแก้ไขปัญหาการแปลที่ใช้อย่างเป็นระบบ สารนิพนธ์เล่มนี้ประกอบด้วยเนื้อหา 2 ส่วน ดังนี้ ภาคงานแปล ประกอบด้วย บทนำ บทนำภาคงานแปล เนื้อหาย่อ ต้นฉบับ Protection of Employees (Part-Time Work) Act, 2001 พร้อมทั้งบทแปลและคำอธิบายประกอบการแปล ภาควิเคราะห์ ประกอบด้วยเนื้อหาดังต่อไปนี้ 1. บทวิเคราะห์ปัญหาการแปล แบ่งออกเป็น 1) ประเด็นการทำความเข้าใจต้นฉบับ ได้แก่ การใช้ “shall” ในเชิงกฎหมาย การใช้คำวิเศษณ์ที่ทำหน้าที่คล้ายสรรพนาม วลีและสำนวนเชิงกฎหมาย และคำศัพท์เชิงกฎหมาย และ 2) ประเด็นการถ่ายทอดความหมาย ได้แก่ ชื่อเฉพาะ เครื่องหมายวรรคตอน สรรพนาม “it” การเรียงลำดับคำในประโยค และการปรับกรรมวาจกเป็นกรรตุวาจก2. บทสรุป
DOI: 10.14457/tu.the.2017.202
title: บทแปล "กฎหมายต้นแบบว่าด้วยการต่อต้านการค้ามนุษย์" พร้อมบทวิเคราะห์

description: สารนิพนธ์เล่มนี้มีจุดประสงค์เพื่อนำเสนอบทแปลภาษาไทยของ Model Law against Trafficking in Persons ที่จัดทำขึ้นโดยสำนักงานป้องกันยาเสพติดและปราบปรามอาชญากรรมแห่งสหประชาชาติ โดยนำแนวคิดและทฤษฎีการแปลมาประยุกต์ใช้ในการเลือกรูปแบบการแปล กำหนดแนวทางการแปล และแก้ไขปัญหาการแปลที่พบในการแปลต้นฉบับอย่างเหมาะสม พร้อมทั้งรวบรวมและวิเคราะห์ปัญหาในการแปลต้นฉบับและนำเสนอวิธีการแก้ไขปัญหาการแปลที่ใช้อย่างเป็นระบบสารนิพนธ์เล่มนี้ประกอบด้วยเนื้อหา 2 ส่วน ดังนี้ภาคงานแปล ประกอบด้วย บทนำ บทนำภาคงานแปล เนื้อหาย่อ ต้นฉบับ Model Law against Trafficking in Persons พร้อมทั้งบทแปลและคำอธิบายประกอบการแปลภาควิเคราะห์ ประกอบด้วยเนื้อหาดังต่อไปนี้ 1.บทวิเคราะห์ปัญหาการแปล แบ่งออกเป็น 1) ปัญหาในขั้นตอนการทำความเข้าใจต้นฉบับ ได้แก่ ปัญหาเกี่ยวกับคำศัพท์เฉพาะด้าน รูปแบบภาษาและสำนวนที่เป็นลักษณะเฉพาะของภาษากฎหมาย และ 2) ปัญหาในขั้นตอนการถ่ายทอดความหมาย แบ่งออกเป็น 3 ระดับ ได้แก่ ระดับวัฒนธรรม ระดับโครงสร้างของภาษา และระดับความหมายของคำ2. บทสรุป
DOI: 10.17632/xbf5kbkzx7.1
title: GPUQT: An efficient linear-scaling quantum transport code fully implemented on graphics processing units

description: We present GPUQT, a quantum transport code fully implemented on graphics processing units. Using this code, one can obtain intrinsic electronic transport properties of large systems described by a real-space tight-binding Hamiltonian together with one or more types of disorder. The DC Kubo conductivity is represented as a time integral of the velocity auto-correlation or a time derivative of the mean square displacement. Linear scaling (with respect to the total number of orbitals in the system) computation time and memory usage are achieved by using various numerical techniques, including sparse matrix–vector multiplication, random phase approximation of trace, Chebyshev expansion of quantum evolution operator, and kernel polynomial method for quantum resolution operator. We describe the inputs and outputs of GPUQT and give a few examples to demonstrate its usage, paying attention to the interpretations of the results.
DOI: 10.5281/zenodo.1249167
title: Central Loloish Lexical Isogloss Database

description: Database of potential lexical isoglosses in Central Loloish (Ngwi) languages
DOI: 10.5281/zenodo.1249168
title: Mondzish Lexical Database

description: Mondzish (Mangish) lexical database, including transcriptions of my audio recordings collected in China in from 2012-2015.
DOI: 10.5281/zenodo.1249169
title: Mondzish Lexical Database

description: Mondzish (Mangish) lexical database, including transcriptions of my audio recordings collected in China in from 2012-2015.
DOI: 10.5281/zenodo.1249170
title: Mienic Lexical Isogloss Database

description: Database of identified or potential lexical isoglosses in Mienic lects
DOI: 10.5281/zenodo.1249171
title: Mienic Lexical Isogloss Database

description: Database of identified or potential lexical isoglosses in Mienic lects
DOI: 10.5281/zenodo.1249172
title: Lolo-Burmese Lexical Database

description: Comparative vocabulary of Lolo-Burmese languages, with glosses and word lists merged from Shintani (2001) and Lama (2012). This spreadsheet is a work in progress.
DOI: 10.5281/zenodo.1249173
title: Lolo-Burmese Lexical Database

description: Comparative vocabulary of Lolo-Burmese languages, with glosses and word lists merged from Shintani (2001) and Lama (2012). This spreadsheet is a work in progress.
DOI: 10.14272/denarijvsxwqsi-uhfffaoysa-n
title: C14H18O2S2
title: InChI=1S/C14H18O2S2/c15-11-3-1-9(7-11)13(14-17-5-6-18-14)10-2-4-12(16)8-10/h9-10H,1-8H2

description: This dataset contains experimental data from a sample (, InChI=1S/C14H18O2S2/c15-11-3-1-9(7-11)13(14-17-5-6-18-14)10-2-4-12(16)8-10/h9-10H,1-8H2).
      The datasets from the following experiments are included:
      
      1H NMR
      
      13C NMR
      
      Mass
      
      IR
DOI: 10.14272/denarijvsxwqsi-uhfffaoysa-n/13cnmr
title: 13C NMR (, InChI=1S/C14H18O2S2/c15-11-3-1-9(7-11)13(14-17-5-6-18-14)10-2-4-12(16)8-10/h9-10H,1-8H2)

description: dataset for 13C NMR
DOI: 10.14272/denarijvsxwqsi-uhfffaoysa-n/1hnmr
title: 1H NMR (, InChI=1S/C14H18O2S2/c15-11-3-1-9(7-11)13(14-17-5-6-18-14)10-2-4-12(16)8-10/h9-10H,1-8H2)

description: dataset for 1H NMR
DOI: 10.14272/denarijvsxwqsi-uhfffaoysa-n/ir
title: IR (, InChI=1S/C14H18O2S2/c15-11-3-1-9(7-11)13(14-17-5-6-18-14)10-2-4-12(16)8-10/h9-10H,1-8H2)

description: dataset for IR
DOI: 10.14272/denarijvsxwqsi-uhfffaoysa-n/mass
title: Mass (, InChI=1S/C14H18O2S2/c15-11-3-1-9(7-11)13(14-17-5-6-18-14)10-2-4-12(16)8-10/h9-10H,1-8H2)

description: dataset for Mass
DOI: 10.21949/1500876
title: AMS_DMA_ATDM_Phoenix_Testbed_DATA
DOI: 10.4225/08/5afff8174e9b3
title: Data set for Parkes Pulsar Timing Array constraints on ultralight scalar field dark matter

description: This collection describes the data set processed in Porayko et al. (2018) "Parkes Pulsar Timing Array constraints on ultralight scalar field dark matter"
DOI: 10.17632/n9zshjw8sw.1
title: Data for: Lack of short-term thinning effects over inter-annual changes in soil fungal community and diversity in a Mediterranean pine forest
DOI: 10.5517/ccdc.csd.cc1zwlgx
title: CCDC 1843770: Experimental Crystal Structure Determination

description: Related Article: P. Tinnemans, S. Brugman|2018|CSD Communication|||
description: An entry from the Cambridge Structural Database, the world’s repository for small molecule crystal structures. The entry contains experimental data from a crystal diffraction study. The deposited dataset for this entry is freely available from the CCDC and typically includes 3D coordinates, cell parameters, space group, experimental conditions and quality measures.
DOI: 10.5287/bodleian:gjgevor64
title: LEGEND-A clinical trial dataset
DOI: 10.18169/papdeott007129
title: Brazing Method between Flexible Copper Cable and Solid Copper Conductor Used as Coil End in an Electrical Machine
DOI: 10.18169/papdeott007135
title: Examination and Patient Setup Specific Search Results for Preselecting Applicable MRI Examination Programs
DOI: 10.18169/papdeott007136
title: Robot(s), Sensors and Communication System for Supporting Diagnosis, Maintenance and Repair of Medical Device(s) at Healthcare Service Provider(s)
DOI: 10.18169/papdeott007137
title: Erweiterte elektronische Fahrkarte
DOI: 10.18169/papdeott007139
title: Verbesserte elektrische Anbindung von Leistungsmodulen durch Klemmverbindungen
DOI: 10.18169/papdeott007140
title: Novel Installation Procedure for Battery Boxes Used on Servo Motor Encoders
DOI: 10.18169/papdeott007141
title: Anzeige der Untersuchungsdauer bei bildgebenden Modalitäten für Patienten
DOI: 10.18169/papdeott007143
title: A Semantic Negotiation Mediator for Smart Grid Demand Response
DOI: 10.18169/papdeott007145
title: Method and Apparatus to Compute Optimal Locations of Trocars for Minimally Invasive Surgery
DOI: 10.18169/papdeott007147
title: Benutzerfeedback bei Aktivierung eines AI-Assistenten
DOI: 10.18169/papdeott007148
title: Verfahren zum Projektieren von isochronen Controller-Controller Applikationen mit getrennten Projekten
DOI: 10.18169/papdeott007149
title: Einzelne Baum-Verwaltungsstruktur mit Protokollkonfigurationsmatrix
DOI: 10.18169/papdeott007150
title: Camera Based User Guidance
DOI: 10.18169/papdeott007151
title: Methode zur Anzeige des Fortschritts während eines MRT-Scanvorganges
DOI: 10.18169/papdeott007153
title: Streustrahlungsdetektor zur Patientenoberflächenbestimmung im Computertomographen
DOI: 10.18169/papdeott007154
title: Augmented Reality X-Ray Exposure Positioning Support and Guidance
DOI: 10.18169/papdeott007155
title: Optimierter Arbeitsablauf für Mammographie-Aufnahmen unter Verwendung einer Benutzerschnittstelle
DOI: 10.18169/papdeott007156
title: Nachrüstbarer Einschaltwiderstand für Dead-Tank-Schalter und gasisolierte Schaltanlagen
DOI: 10.18169/papdeott007159
title: Appbasierte Erweiterung von Engineering-Tools für Automatisierungs- und Antriebssysteme
DOI: 10.13016/m2nv99d72
title: UAV derived, 6 cm resolution. GeoTIFF, RGB, Projected, GIS-ready raster dataset of  Rio Preguicas Mangrove Stand, Maranhão State, Brazil

description: The is the UAV-derived imagery of a mangrove stand in the  Rio Preguicas estuary of Maranhão State in Brazil. It was flown in January 2018 and is ready for use in GIS. It is available for all researchers to explore the use of drone data in Mangrove analysis.
DOI: 10.23721/110/1437432
title: Trident Attack Traffic Generator (05/17/2018)

description: Trident is an attack traffic generator that is designed for use in a laboratory setting.  The target application for trident is testing security systems such as firewalls and network intrusion detection systems.  Trident has the capability to generate scalable traffic streams that are protocol compliant.  Critically, Trident can generate both malicious traffic streams that mimic well-known attacks (no malicious payloads are included) as well as benign traffic streams that mimic standard applications and their flow-level characteristics.  The mix of malicious vs. benign traffic can be configured by the user.
DOI: 10.21949/1500873
title: AMS_DMA_ATDM_San_Diego_Testbed_DATA
DOI: 10.17632/bh8jmf4hx4.1
title: Data for: Sample allocation balancing overall representativeness and stratum precision

description: This file only contains the stratum sizes of the contexts analyzed. The information is freely accessible.
DOI: 10.3886/icpsr36224.v1
title: National Law Enforcement and Corrections Technology Center's (NLECTC) Information and Geospatial Technology Center of Excellence (COE), 2014 - 2015
title: 2014 Geospatial Capabilities Survey
title: Version 1
DOI: 10.6073/pasta/853f295e2ffb6d4b1f68c8b9e61d2d33
title: PIE LTER Year 2014, 15 minute measurements of conductivity, water temperature at the Ipswich River head of tide, Sylvania Dam in Ipswich, MA.

description: Year 2014, continuous measurements, every 15 minutes were made of conductivity, water temperature in the Ipswich River behind the head of tide Sylvania Dam in Ipswich, MA.
DOI: 10.17632/x9vvn84xgw.2
title: Experimental stability boundary for a four-flute 10 mm tungsten-carbide end-mill in slot machining of aluminium 7075-T651
DOI: 10.5517/ccdc.csd.cc1zwsd1
title: CCDC 1843954: Experimental Crystal Structure Determination

description: Related Article: Brian W. Skelton, Mark I. Ogden, David H. Brown|2018|CSD Communication|||
description: An entry from the Cambridge Structural Database, the world’s repository for small molecule crystal structures. The entry contains experimental data from a crystal diffraction study. The deposited dataset for this entry is freely available from the CCDC and typically includes 3D coordinates, cell parameters, space group, experimental conditions and quality measures.
DOI: 10.5517/ccdc.csd.cc1z8b3p
title: CCDC 1825252: Experimental Crystal Structure Determination

description: Related Article: Stefanie Dehnen, Carsten Donsbach, Kevin Reiter, Dage Sundholm, Florian Weigend|2018|Angew.Chem.,Int.Ed.|57|8770|doi:10.1002/anie.201803233
description: An entry from the Cambridge Structural Database, the world’s repository for small molecule crystal structures. The entry contains experimental data from a crystal diffraction study. The deposited dataset for this entry is freely available from the CCDC and typically includes 3D coordinates, cell parameters, space group, experimental conditions and quality measures.
DOI: 10.5517/ccdc.csd.cc1zx0yv
title: CCDC 1844188: Experimental Crystal Structure Determination

description: Related Article: Yao Zhou|2018|CSD Communication|||
description: Related Article: Xiaoxia Yu, Jian Xu, Yao Zhou, Qiuling Song|2018|Org.Chem.Front.|5|2463|doi:10.1039/C8QO00590G
description: An entry from the Cambridge Structural Database, the world’s repository for small molecule crystal structures. The entry contains experimental data from a crystal diffraction study. The deposited dataset for this entry is freely available from the CCDC and typically includes 3D coordinates, cell parameters, space group, experimental conditions and quality measures.
DOI: 10.5281/zenodo.1249221
title: Inati Vocabulary

description: This Inati vocabulary was written by Delia Panden, a native speaker of Inati who is also fluent in Kinaray-a, Tagalog, and English. The vocabulary was intended for use as an elementary school primer. Her husband, Carlito Panden, is a pastor at the Hamtic Bible Believing Church in Poblacion 4, Hamtic municipality, Antique province, Panay island, Philippines. The handwritten manuscript consists of 13 pages, and was photographed by Andrew Hsiu in September 2013. Transcription is highly inconsistent. Preliminary gloss translations from Kinaray-a to English, which are not entirely complete, have been kindly assisted by Josemari “Joma” Cordova of Vongchavalitkul University.

Photographs of Delia Pandan's manuscripts that I took in September 2013 have also been uploaded.
DOI: 10.5281/zenodo.1249222
title: Inati Vocabulary

description: This Inati vocabulary was written by Delia Panden, a native speaker of Inati who is also fluent in Kinaray-a, Tagalog, and English. The vocabulary was intended for use as an elementary school primer. Her husband, Carlito Panden, is a pastor at the Hamtic Bible Believing Church in Poblacion 4, Hamtic municipality, Antique province, Panay island, Philippines. The handwritten manuscript consists of 13 pages, and was photographed by Andrew Hsiu in September 2013. Transcription is highly inconsistent. Preliminary gloss translations from Kinaray-a to English, which are not entirely complete, have been kindly assisted by Josemari “Joma” Cordova of Vongchavalitkul University.

Photographs of Delia Pandan's manuscripts that I took in September 2013 have also been uploaded.
DOI: 10.6073/pasta/6ec247959af5c22a21634c3c8dd6e064
title: PIE LTER Year 2015, 15 minute measurements of conductivity, water temperature at the Ipswich River head of tide, Sylvania Dam in Ipswich, MA.

description: Year 2015, continuous measurements, every 15 minutes were made of conductivity, water temperature in the Ipswich River behind the head of tide Sylvania Dam in Ipswich, MA.
DOI: 10.5523/bris.ll45ngwd5es72d1tldha63riy
title: Unblinding protocol and data from a blinded randomised controlled trial investigating carriage of bovine respiratory pathogens (05-2018)

description: This unblinding protocol and associated results provide an overview of a blinded randomised controlled trial with open cohort stepped-wedge design conducted at the BBSRC Rothamsted Research North Wyke Farm Platform National Capability commencing at the start of winter housing of cattle 2016. They are published here in the University of Bristol Data Repository to provide evidence of our study design, objectives, conduct, sample collection and processing, and data analysis prior to unblinding of the study. The unblinding protocol and data are subject to ‘Controlled Data Access’ and may be accessed upon reasonable request.
DOI: 10.5281/zenodo.1193279
title: Data Set For "Chiral Magnonic Crystals: Unconventional Spin-Wave Phenomena Induced By A Periodic Dzyaloshinskii-Moriya Interaction"

description: Scripts for the micromagnetic simulations of the publication "Chiral Magnonic Crystals: Unconventional Spin-Wave Phenomena Induced by a Periodic Dzyaloshinskii-Moriya Interaction", using the OOMMF software. These codes reproduce the result of magnonic waveguides with periodic Dzyaloshinskii-Moriya interactions. A Dockerfile and a Makefile are included for the reproducibility of the results.

The repository containing these results, together with a explanatory README document can be found in:

https://github.com/davidcortesortuno/paper-2018-chiral_magnonic_crystals

 

The files included in this Zenodo release refer to the v1.0 version of the data set. For an updated version of the scripts refer to the Github repository.