DOI: 10.4232/1.2579
title: Obdachlosigkeit (Obdachlosenbefragung)
title: Homelessness (Survey of Homeless)

description: Die soziale Situation von Obdachlosen in einem Kölner Vorort.
Themen: Wichtigste Probleme in der Siedlung; Probleme im Verhältniszwischen Siedlung und Umgebung; Auszugspläne; Wohndauer in der Siedlungund Jahr der ersten Inanspruchnahme einer städtischen Unterkunft; Grundfür die Einweisung in eine städtische Unterkunft; Unterkunftstyp beider ersten Einweisung und vor der Einweisung; Umzugshäufigkeit insolchen Unterkünften und Siedlungen; empfundene Verschlechterung durchden Umzug; Wohnraumzahl; Besitz langlebiger Wirtschaftsgüter; Schädenin der Wohnung; Kinderzahl und besuchte Schulen bzw. Kindergärten;Einstellung zur Einrichtung einer Sonderschule im Stadtteil; empfundeneDiskriminierung der Kinder in der Schule; regelmäßiges Taschengeld fürdie Kinder; Freizeitort der Kinder; Kontakte der Kinder außerhalb derSiedlung; Erziehungsperson für die Kinder; empfundene Diskriminierungder Obdachlosen; Ausüben einer ehrenamtlichen Tätigkeit in derSiedlung; Einstellung zu einem Selbsthilfekomitee in der Siedlung;Interesse an der Beteiligung in einem solchen Komitee; vermuteteWirksamkeit einer Interessengemeinschaft der Obdachlosen; wichtigsteAufgaben einer solchen Interessengemeinschaft; wichtigste Institutionenals Ansprechpartner zur Verbesserung der Situation der Obdachlosen;Ortslage der Arbeitsstätte; Häufigkeit von Arbeitsplatzwechsel;Berufswechsel; Zufriedenheit mit der Arbeitsstelle; Einkaufsort; Besitzvon Ersparnissen; Verwalter des Familieneinkommens; Entscheider überAusgaben; Schulden; gemeinsame Einnahme der Hauptmahlzeit;Freizeitaktivitäten in der Siedlung; Kontaktpersonen in der Freizeit;Freizeitkontakte außerhalb der Siedlung; Nachbarschaftskontakte in derSiedlung; Kontakte zu Nichtobdachlosen; Aufnahme dieser Kontakte in derFreizeit oder durch die Arbeit; Identifikation als Kölner oder Bewohnerdes Stadtteils; Umzugswunsch in einen anderen Stadtteil; beliebtesterStadtteil in Köln; Intensität des Kontaktes zur Bevölkerung imStadtteil; Kontakte zu Bewohnern einer anderen Siedlung; Beteiligung anVersammlungen des Poller Bürgervereins; vermutete Interessenvertretungder Obdachlosen durch diesen Verein; einflußreichste Persönlichkeitenim Stadtteil; Personen, die sich besonders für die Obdachloseneinsetzen; wichtigste Unterschiede zwischen den Bewohnern der eigenenSiedlung und einer weiteren Siedlung im Stadtteil; Kenntnis vonPresseberichten und Fernsehberichten über die Obdachlosen undBeurteilung des Wahrheitsgehaltes; wichtigste Gründe fürObdachlosigkeit; wichtigste Vorbeugungsmaßnahmen zur Verhinderung vonObdachlosigkeit; perzipierte Unterschiede zwischen Obdachlosen;Beschwerdeführung gegen die Stadt zur Bereitstellung einer besserenWohnung; Erfahrungen mit Behördenkontakten; Zufriedenheit mit demVerwalter der Siedlung; wichtigste Aufgabe eines Verwalters; Anomie(Skala); Vergleich der eigenen Wohnsituation mit der der Eltern;soziale Herkunft; soziale Mobilität gegenüber dem Vater und demSchwiegervater; Verwandtschaftskontakte; Urteil der Verwandtschaft überdas Wohnen in dieser Siedlung; Verwandte, die ebenfalls inNotunterkünften leben; eigener Gesundheitszustand; Zahl der erkranktenFamilienmitglieder und Art der Krankheiten; Vorschläge zur Behandlungvon Obdachlosen; Gesellschaft oder Individuum als Verantwortlicher fürdie eigene Obdachlosigkeit; Wunsch nach Integration in eine normaleWohngegend; eigene Straffälligkeit und Verurteilung; Art der Delikte;empfundene Verbesserung der Lebensbedingungen in der Notunterkunft;Vergleich der Situation zwischen der Siedlung und einem Übergangshaus;Geburtsort; Wohndauer in Köln; wiederverheiratet; Religiosität;Vereinsmitgliedschaften; Umfang der Vereinstätigkeit; Parteipräferenz;vermutete Wirksamkeit dieser Befragung auf die Situation derObdachlosen.
Demographie: Alter; Geschlecht; Familienstand; Kirchgangshäufigkeit;Schulbildung; Berufstätigkeit; Einkommen.
Interviewerrating: Namensschild an der Tür; Beschreibung derWohnungseinrichtung bezüglich Familienbilder, sonstiger Bilder,Nippfiguren, religiöser Figuren und Bücherbesitz; Zustand der Fenster,Tapeten und Möbel; Interviewdauer; Anzahl der anwesenden Personen beimInterview; Erledigung von Haushaltsarbeiten der befragten Personwährend des Interviews; Verhalten der übrigen Anwesenden während desGesprächs; Kooperationsbereitschaft des Befragten.
description: The social situation of the homeless in a Cologne suburb. Topics: Mostimportant problems in the settlement; problems in the relationshipbetween the settlement and surroundings; plans to leave; length ofresidence in the settlement and year of first utilization of a cityshelter; reason for admission into a city shelter; type of quarters onfirst admission and before admission; frequency of moving into suchaccomodations and settlements; perceived deterioration from the move;number of rooms; possession of durable economic goods; defects inresidence; number of children and schools attended or kindergarten;attitude to establishment of a special school in the part of town;perceived discrimination of one´s children in school; regularpocket-money for the children; place of leisure time of one´s children;contacts of one´s children outside of the settlement; person raisingthe children; perceived discrimination of the homeless; exercise of anhonorary activity in the settlement; attitude to a self-help committeein the settlement; interest in participation in such a committee;assumed effectiveness of a community of interests of the homeless; mostimportant tasks of such a community of interests; most importantinstitutions as contact to improve the situation of the homeless;location of place of work; frequency of change of job; change ofoccupation; satisfaction with place of work; shopping place; possessionof savings; manager of family income; decision-maker for expenditures;debts; eating main meal together; leisure activities in the settlement;contact persons in leisure time; leisure contacts outside thesettlement; neighborhood contacts in the settlement; contacts withnon-homeless; establishing these contacts on leisure time or throughwork; identification as Cologne resident or resident of the part oftown; desire to move to another part of town; favorite part of town inCologne; intensity of contact with the population in the part of town;contacts with residents of another settlement; participation inmeetings of the Poll Buergerverein; assumed representation of interestsof the homeless through this organization; most influencialpersonalities in the part of town; persons making a particular effortfor the homeless; most important differences between the residents ofone´s own settlement and another settlement in the part of town;knowledge of press reports and television reports about the homelessand judgement on validity; most important reasons for homelessness;most important measures to prevent homelessness; perceived differencesbetween the homeless; filing a complaint against the city to obtainbetter housing; experiences with contacts with authorities;satisfaction with the manager of the settlement; most important task ofa manager; anomy (scale); comparison of personal housing situation withthat of parents; social origins; social mobility compared with fatherand father-in-law; contacts with relatives; judgement of relativesabout living in this settlement; relatives likewise living in emergencyshelters; personal condition of health; number of sick family membersand type of illnesses; recommendations on dealing with the homeless;society or the individual as responsible for one´s own homelessness;desire for integration in a normal residential area; personal extent ofcommiting crimes and conviction; type of offenses; perceivedimprovement in living conditions in the emergency shelter; comparisonof the situation between the settlement and a temporary shelter; placeof birth; length of residence in Cologne; re-married; religiousness;club memberships; extent of club activity; party preference; assumedeffectiveness of this survey on the situation of the homeless.Interviewer rating: name sign on door; description of residentialfurnishings regarding family pictures, other pictures, knick-knacks,religious figures and possession of books; condition of windows,wallpaper and furniture; length of interview; number of persons presentduring interview; carrying out house work by the person interviewedduring the interview; conduct of other persons present during theconversation; willingness of respondent to cooperate.
description: Mündliche Befragung mit standardisiertem Fragebogen
description: Oral survey with standardized questionnaire
description: Bewohner von zwei Obdachlosensiedlungen (Rolshover Hof und Am grauen
Stein)
description: The residents of two homeless settlements (Rolshover Hof and Am grauen Stein)
description: Auswahlverfahren Kommentar: Totalerhebung