DOI: 10.21966/wabn-bq33
title: Biodiversity Surveys of the Gwaxdlala/Nalaxdlala Indigenous Protected and Conserved Area (IPCA) in Knight Inlet, British Columbia
title: Enquêtes sur la biodiversité de l'aire protégée et conservée indigène (IPCA) de Gwaxdlala/Nalaxdlala à Knight Inlet, en Colombie-Britannique

description: This data package contains the datasets and reports pertaining to biodiversity surveys in Knight Inlet, British Columbia, Canada. This work is an on-going, collaborative project between the Hakai Institute, Nanwakolas Council, and Mamalilikulla Nation.

In September 2020 the Hakai Institute conducted an initial round of biodiversity surveys of the Gwaxdlala/Nalaxdlala (Lull Bay/Hoeya Sound) Indigenous Protected and Conserved Area (IPCA) in Knight Inlet, British Columbia, Canada using scuba surveys and environmental DNA (eDNA) sampling. Visual dive surveys and eDNA samples were paired at six sites in Knight Inlet, while dive surveys were conducted at three additional sites. eDNA samples were collected from the surface, midwater column, and bottom (8-25m depth) at each site, while dive surveys focused on the bottom (benthic) habitat. Dive and eDNA survey sites were selected based on the interests of the Mamalilikulla Nation and Nanwakolas Council in assessing the area for consideration as a marine protected area site in a broader network.

This data package is a component of the Hakai Institute’s Nearshore program. The Hakai Institute’s Nearshore research and monitoring program investigates the role of marine habitats and their associated communities in the face of change. The environmental DNA sampling and genomic data processing component of the data package is part of the Hakai Institute Biomolecular Observing Network (HI-BON), an endorsed project by the UN Decade of Ocean Science for Sustainable Development. 

Permission to use this dataset must be granted by the Hakai Institute and Mamalilikulla Nation (please contact angeleen.olson@hakai.org for further dialogue) to the individual who makes the data request. Data can only be used for the permitted purpose and are not to be shared or repurposed. Please refer to the README.txt file included in this data package for more information.
description: Ce paquet de données contient les ensembles de données et les rapports relatifs aux enquêtes sur la biodiversité à Knight Inlet, en Colombie-Britannique, au Canada. Ce travail est un projet collaboratif continu entre l'Institut Hakai, le Conseil de Nanwakolas et la nation Mamalilikulla.

En septembre 2020, l'Institut Hakai a mené une première série d'études sur la biodiversité de la zone protégée et conservée indigène (IPCA) de Gwaxdlala/Nalaxdlala (Lull Bay/Hoeya Sound) à Knight Inlet, en Colombie-Britannique, au Canada, à l'aide de relevés sous-marins et d'échantillons d'ADN environnemental (ADNe). Des relevés visuels en plongée et des échantillons d'ADN ont été réalisés par paires sur six sites de Knight Inlet, tandis que des relevés de plongée ont été réalisés sur trois sites supplémentaires. Des échantillons d'ADNE ont été prélevés à la surface, au milieu de la colonne d'eau et au fond (8 à 25 m de profondeur) de chaque site, tandis que les relevés de plongée se sont concentrés sur l'habitat inférieur (benthique). Les sites de plongée et d'analyse de l'ADN ont été sélectionnés en fonction des intérêts de la nation Mamalilikulla et du Conseil de Nanwakolas à évaluer la zone en vue de son inscription en tant que site d'aire marine protégée dans le cadre d'un réseau plus large.

Ce paquet de données fait partie du programme Nearshore de l'Institut Hakai. Le programme de recherche et de surveillance des zones côtières de l'Institut Hakai étudie le rôle des habitats marins et de leurs communautés associées face au changement. La composante de l'ensemble de données relatives à l'échantillonnage de l'ADN environnemental et au traitement des données génomiques fait partie du réseau d'observation biomoléculaire de l'Institut Hakai (HI-BON), un projet approuvé par la Décennie des Nations Unies pour les sciences océaniques au service du développement durable. 

L'autorisation d'utiliser cet ensemble de données doit être accordée par l'Institut Hakai et la nation Mamalilikulla (veuillez contacter angeleen.olson@hakai.org pour un dialogue plus approfondi) à la personne qui fait la demande de données. Les données ne peuvent être utilisées que dans le but autorisé et ne doivent pas être partagées ou réutilisées. Reportez-vous au fichier README.txt inclus dans ce package de données pour plus d'informations.