DOI: 10.57715/unr/bl85z8
title: Encuesta Permanente de Hogares de Argentina (EPH - Observatorio). Explicada, etiquetada y ampliada

description: La Encuesta Permanente de Hogares (EPH) es un programa nacional de producción sistemática y permanente de indicadores sociales que lleva a cabo el Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC), que permite conocer las características sociodemográficas y socioeconómicas de la población. El relevamiento es de carácter trimestral y cubre 31 aglomerados urbanos de la Argentina. Los microdatos de la encuesta son presentados por INDEC en dos bases de datos: individuos y hogares. Acompaña la presentación, el manual correspondiente para la interpretación de las bases mencionadas, además de documentos metodológicos. Los datasets de la Encuesta Permanente de Hogares (EPH - Observatorio). Explicada, etiquetada y ampliada que se presentan en este repositorio, consisten en una curadoría y ampliación de los datos originales realizada por el equipo del Observatorio Económico Social | UNR para ser utilizadas bajo el programa de código libre R. La información disponible en este repositorio, coincide con la última metodología de la base de microdatos propuesta por INDEC. Comienza en el 4to trimestre de 2016, y contiene todos los trimestres siguientes hasta el último dato disponible a la fecha. El nombre de cada dataset indica primero el año al que se hace referencia (por ejemplo: EPH2016 corresponde al año 2016) seguido del trimestre correspondiente (por ejemplo: _T4 corresponde al 4to trimestre). Asimismo, por cada trimestre se presentan cuatro archivos distintos en formato y contenido. Tomando como ejemplo al cuarto trimestre de 2016, se tiene: EPH2016_T4.RData: Es el archivo en formato RData que contiene las bases etiquetadas y ampliadas para el trimestre de referencia. Cada período se presenta como una única base relacionada, producto de las bases originales de individuo y hogar, compiladas a través de las variables CODUSU y NRO_HOGAR. Se encuentra disponible para descarga, pero por incompatibilidad de versiones no puede ser directamente visualizado en este repositorio o ser utilizado mediante la API que se provee. EPH2016_T4.tab: Es el dataset anterior codificado en formato csv. Es una transformación tal que codifica y simplifica el archivo EPH2016_T4.RData según los estándares DDI Codebook 2.6. Esta base es directamente visualizable en el repositorio y puede ser utilizada en la API provista. EPH2016_T4.xml: Lector de etiquetas. Es el archivo que contiene las etiquetas para la lectura de EPH2016_T4.tab según los estándares DDI Codebook 2.6 Los datasets que se presentan en este repositorio representan un valor agregado con respecto a la fuente original (INDEC) en los siguientes aspectos: El uso intuitivo de la base de datos de EPH. Cada variable ha sido renombrada con un nombre no codificado, y etiquetada para que su significado pueda ser leído directamente desde la interfaz del programa. Lo mismo se ha hecho con los valores internos de cada variable. En vez de presentar números solo interpretables con el manual original de EPH, también se han etiquetado los significados de cada valor. Se han incorporado nuevas variables, que se pueden clasificar en tres grupos: Producto del cálculo de dos o más variables dentro de la base original; como puede ser el caso del cálculo de Necesidades Básicas Insatisfechas (NBI). Producto del cruce con datos externos a EPH; como puede ser las variables deflactadas de las distintas fuentes de ingresos. Producto del desglose de clasificadores cerrados; como pueden ser las derivadas del Clasificador Nacional de Ocupaciones. Valor de los datos: En consecuencia, se estima que el público al que puede resultarle de utilidad los datos procesados de la Encuesta EPH – Observatorio, es: Investigadores y académicos: Especialistas en economía, sociología, demografía y ciencias sociales que podrían aprovechar la base de datos más accesible para realizar estudios sobre pobreza, empleo, desigualdad, distribución del ingreso, entre otros temas. Gobiernos y organismos públicos: Tanto a nivel nacional como provincial y local. Estos datos suelen ser utilizados para el diseño, implementación y monitoreo de políticas públicas relacionadas con el empleo, la educación, la salud y la vivienda. Variables como las Necesidades Básicas Insatisfechas (NBI) y los ingresos deflactados pueden proporcionar información valiosa para la planificación de políticas. Organizaciones no gubernamentales (ONGs): Las ONGs que trabajan en áreas como la reducción de la pobreza, la mejora de las condiciones laborales o la igualdad de género podrían utilizar estos datos para sustentar informes y acciones específicas. Consultoras y empresas privadas: Las consultoras dedicadas al análisis económico y social pueden emplear esta base de datos para realizar informes sectoriales y proveer recomendaciones a sus clientes en función de las tendencias y condiciones sociales que surgen de los datos. Periodistas y medios de comunicación: Con una base de datos más accesible e interpretativa, los periodistas podrían elaborar reportajes y análisis más precisos sobre la situación socioeconómica de distintas regiones de Argentina, brindando una mejor comprensión a la población en general. Organismos internacionales: Instituciones como el Banco Mundial, el BID, o la CEPAL, que monitorean y brindan apoyo para el desarrollo en América Latina, podrían reutilizar estos datos en sus estudios comparativos y análisis de políticas regionales. En síntesis, el valor agregado de los datos más comprensibles y la incorporación de nuevas variables permiten que estos actores accedan a información clave de una manera más intuitiva y eficiente, facilitando la toma de decisiones basada en evidencia. Finalmente, se incluye en este dataset el Manual EPH – Observatorio. En el documento, se presenta una explicación detallada del tratamiento de las variables existentes, como así también de las que se incorporaron como producto de las anteriores.