cometadata/datacite-titles-descriptions-related-identifiers huggingface dataset:
DOI: 10.25592/uhhfdm.12485
title: An Interview About The Impact of Colonialism on Kombo And Kombo Silla's Resistance (NCAC_RDD_TAPE_0823A)

description: Capture of Kombo Silla by the French 
 Kembujeh and Jambur wars
 Bombing of Gunjur by the Europeans 
 Kombo Silla's conflict with the Europeans and his exile to Kayimeke, Senegal 
 The rulers (mansa) of Brikama
 The killing of Tumaani Jaabang by the sooninkee
 Wrestling
 Introduction of bank notes in The Gambia


<em><sup>Alternative names: </sup></em><sup><em>Sillah, Barrow, Sanyang, Tumani, Toumani, Jabang</em></sup>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.12520
title: An Interview About Kombo Silla's War Against The Europeans (NCAC_RDD_TAPE_0836A)

description: Kombo Silla's war against the Europeans
 Kombo Silla's capture, exile and death


<em><sup>Alternative names: Sillah, Touray, Toure, Ture, Toureh, Fa, Sulayman,, Suleman, Suleyman, Sanyang, Sagnia</sup></em>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.12355
title: An Interview About The History of Gunjur (NCAC_RDD_TAPE_0846A)

description: Foundation and settlement of Gunjur
 Political position of Gunjur in the past
 Rulers (mansa) from past to present 


<em><sup>Alternative names: Touray, Toure, Toureh, Ture, Sainey, Sanyang</sup></em>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.12389
title: An Interview About The First Settlers of Busumbala (NCAC_RDD_TAPE_0804A)

description: The first settlers of Busumbala 
 Their origin and reason for migration 


<em><sup>Alternative names: Jatta, Sainey, Jabang, Jobarteh, Jobateh, Jobate</sup></em>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.12484
title: An Interview About The Impact of Colonialism on Kombo And Kombo Silla's Resistance (NCAC_RDD_TAPE_0823A)

description: Capture of Kombo Silla by the French 
 Kembujeh and Jambur wars
 Bombing of Gunjur by the Europeans 
 Kombo Silla's conflict with the Europeans and his exile to Kayimeke, Senegal 
 The rulers (mansa) of Brikama
 The killing of Tumaani Jaabang by the sooninkee
 Wrestling
 Introduction of bank notes in The Gambia


<em><sup>Alternative names: </sup></em><sup><em>Sillah, Barrow, Sanyang, Tumani, Toumani, Jabang</em></sup>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.12754
title: An Interview About The History of Boojang Kundaa in Pirang (NCAC_RDD_TAPE_0917A)

description: Founder of compound 
 Compound heads from beginning to informant
 Informant's genealogy
 Dankutoo


<em><sup>Alternative names: Bayo, Abdoulie, Abdulie, Abdullahi, Bojang</sup></em>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.11813
title: An Interview About The History of Kombo (NCAC_RDD_TAPE_0207A_B)

description: <strong>no audio available</strong>

Side A:


 Buraama Njayi's conquest of Brikama
 How Buraama Njayi was removed from Kombo 
 The war between Buraama Njayi and Kombo Silla
 How Kombo Silla became a ruler 
 The foundation of Sukuta 


Side B:


 History of Kombo
 Kombo Silla


<em><sup>Alternative names: Cham, Mamalang, Bojang, Alhagi, Alhagie, Alhajie, Ibraima, Ibrima, Ebraima, Ebrima, Burama, Njayi, Sillah, Ousman, Ousman</sup></em>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.12280
title: An Interview About The Saane Clan in Brikama (NCAC_RDD_TAPE_0730A)

description: Continuation of TAPE_0729


 The members of Saane Kundaa


<em><sup>Alternative names:</sup></em> <em><sup> Sanneh, Kabba, Kaba, </sup></em> <em><sup>Jallow, Jallo, Jalo, Djalo, Abdoulie, Abdulie, Abdullahi, Jabang, Fatou, Fatu</sup></em>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.12304
title: An Account on Sankarang Madiba Konte in Badibu (NCAC_RDD_TAPE_0739A)

description: Sankarang Madiba Konte in Badibu
 Foundation of Konteh Kunda


<em><sup>Alternative names: Conteh, Konteh, Isatou, Aisatou, Sanyang, Jobate, Jobarteh, Jobateh, Shirif, Sherif, Sheriff</sup></em>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.12753
title: An Interview About The History of Boojang Kundaa in Pirang (NCAC_RDD_TAPE_0917A)

description: Founder of compound 
 Compound heads from beginning to informant
 Informant's genealogy
 Dankutoo


<em><sup>Alternative names: Bayo, Abdoulie, Abdulie, Abdullahi, Bojang</sup></em>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.11812
title: An Interview About The History of Kombo (NCAC_RDD_TAPE_0207A_B)

description: <strong>no audio available</strong>

Side A:


 Buraama Njayi's conquest of Brikama
 How Buraama Njayi was removed from Kombo 
 The war between Buraama Njayi and Kombo Silla
 How Kombo Silla became a ruler 
 The foundation of Sukuta 


Side B:


 History of Kombo
 Kombo Silla


<em><sup>Alternative names: Cham, Mamalang, Bojang, Alhagi, Alhagie, Alhajie, Ibraima, Ibrima, Ebraima, Ebrima, Burama, Njayi, Sillah, Ousman, Ousman</sup></em>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.12279
title: An Interview About The Saane Clan in Brikama (NCAC_RDD_TAPE_0730A)

description: Continuation of TAPE_0729


 The members of Saane Kundaa


<em><sup>Alternative names:</sup></em> <em><sup> Sanneh, Kabba, Kaba, </sup></em> <em><sup>Jallow, Jallo, Jalo, Djalo, Abdoulie, Abdulie, Abdullahi, Jabang, Fatou, Fatu</sup></em>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.12303
title: An Account on Sankarang Madiba Konte in Badibu (NCAC_RDD_TAPE_0739A)

description: Sankarang Madiba Konte in Badibu
 Foundation of Konteh Kunda


<em><sup>Alternative names: Conteh, Konteh, Isatou, Aisatou, Sanyang, Jobate, Jobarteh, Jobateh, Shirif, Sherif, Sheriff</sup></em>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.11819
title: An Interview About The History of Niumi (NCAC_RDD_TAPE_0310A)

description: <strong>no audio available</strong>


 Early settlements in Niumi 
 Rotation of rulership in Niumi with reference to the Sonko clan
 Coronation of rulers 
 Pre-Christian/pre-Muslimic religion: e.g. Kintibiling 
 Definition of Kandaa


<sup><em>Alternative names: Keita, Kaita, Keyta, Lalo, Alhagi, Alhagie, Alhajie, Omar, Sidibeh, Bakary, Bakari, Bakery, Kebba</em></sup>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.12400
title: An Interview About The Jaata Clan in Busumbala (NCAC_RDD_TAPE_0809A)

description: Migration of the Jaata clan in Busumbala 
 Names of kaabiila heads


<em><sup>Alternative names: Jatta, Bakari, Bakary, Bakery, Jabang, Jobarteh, Jobateh, Jobate</sup></em>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.11818
title: An Interview About The History of Niumi (NCAC_RDD_TAPE_0310A)

description: <strong>no audio available</strong>


 Early settlements in Niumi 
 Rotation of rulership in Niumi with reference to the Sonko clan
 Coronation of rulers 
 Pre-Christian/pre-Muslimic religion: e.g. Kintibiling 
 Definition of Kandaa


<sup><em>Alternative names: Keita, Kaita, Keyta, Lalo, Alhagi, Alhagie, Alhajie, Omar, Sidibeh, Bakary, Bakari, Bakery, Kebba</em></sup>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.12399
title: An Interview About The Jaata Clan in Busumbala (NCAC_RDD_TAPE_0809A)

description: Migration of the Jaata clan in Busumbala 
 Names of kaabiila heads


<em><sup>Alternative names: Jatta, Bakari, Bakary, Bakery, Jabang, Jobarteh, Jobateh, Jobate</sup></em>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.13327
title: An Interview About The History of The Jallo Clan in Brikama (NCAC_RDD_TAPE_1046A)

description: Informant's genealogy
 Dankutoo


<em><sup>Alternative names: Jallow, Darbo, Darboe, Dabo, Daboe, Konteh, Conteh</sup></em>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.13335
title: An Interview About The History of The Jallo Clan in Brikama, Alfa Yaaya And Alimaame Timbo (NCAC_RDD_TAPE_1050A)

description: Informant's genealogy
 Alfa Yaaya
 Alimaame Timbo


<em><sup>Alternative names: Jallow, Oumie, Alpha, Yaya, Yahya, Almame, Almamy, Darbo, Darboe, Dabo, Daboe, Konteh, Conteh</sup></em>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.13307
title: An Interview About The History of The Jamme Clan in Brikama (NCAC_RDD_TAPE_1036A)

description: Informant's genealogy
 Foundation of compound


<em><sup>Alternative names: Jammeh, Darbo, Darboe, Dabo, Daboe, Konteh, Conteh</sup></em>

 
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.13326
title: An Interview About The History of The Jallo Clan in Brikama (NCAC_RDD_TAPE_1046A)

description: Informant's genealogy
 Dankutoo


<em><sup>Alternative names: Jallow, Darbo, Darboe, Dabo, Daboe, Konteh, Conteh</sup></em>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.13334
title: An Interview About The History of The Jallo Clan in Brikama, Alfa Yaaya And Alimaame Timbo (NCAC_RDD_TAPE_1050A)

description: Informant's genealogy
 Alfa Yaaya
 Alimaame Timbo


<em><sup>Alternative names: Jallow, Oumie, Alpha, Yaya, Yahya, Almame, Almamy, Darbo, Darboe, Dabo, Daboe, Konteh, Conteh</sup></em>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.13271
title: An Interview About The History of The Saane Clan in Brikama (NCAC_RDD_TAPE_1034A)

description: Continuation of TAPE_1033


 Informant's genealogy


<em><sup>Alternative names: Sanneh, Kaba, Momodou, Darbo, Darboe, Dabo, Daboe, Konteh, Conteh</sup></em>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.13306
title: An Interview About The History of The Jamme Clan in Brikama (NCAC_RDD_TAPE_1036A)

description: Informant's genealogy
 Foundation of compound


<em><sup>Alternative names: Jammeh, Darbo, Darboe, Dabo, Daboe, Konteh, Conteh</sup></em>

 
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.12930
title: An Interview About The History of Gunjur in Kombo (NCAC_RDD_TAPE_0966A)

description: Foundation and settlement of the kaabiila in Gunjur
 Kaabiila heads from past to present and their genealogies


<em><sup>Alternative names: Janneh, Mooran, Kebba, Arfang, Sanyang</sup></em>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.13270
title: An Interview About The History of The Saane Clan in Brikama (NCAC_RDD_TAPE_1034A)

description: Continuation of TAPE_1033


 Informant's genealogy


<em><sup>Alternative names: Sanneh, Kaba, Momodou, Darbo, Darboe, Dabo, Daboe, Konteh, Conteh</sup></em>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.13333
title: An Interview About The History of The Seedi Clan in Brikama (NCAC_RDD_TAPE_1049A)

description: Informant's genealogy
 Foundation of compound


<em><sup>Alternative names: Saidy, Saidi, Alagi, Alagie, Alajie, Darbo, Darboe, Dabo, Daboe, Konteh, Conteh</sup></em>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.12388
title: An Interview About The History of Busumbala And The Jaata Clan (NCAC_RDD_TAPE_0803A)

description: Foundation of Busumbala
 Jaata Clan
 Migration from Manding


<em><sup>Alternative names: </sup></em> <em><sup>Jatta, Jabang, Jobarteh, Jobateh, Jobate</sup></em>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.12929
title: An Interview About The History of Gunjur in Kombo (NCAC_RDD_TAPE_0966A)

description: Foundation and settlement of the kaabiila in Gunjur
 Kaabiila heads from past to present and their genealogies


<em><sup>Alternative names: Janneh, Mooran, Kebba, Arfang, Sanyang</sup></em>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.13332
title: An Interview About The History of The Seedi Clan in Brikama (NCAC_RDD_TAPE_1049A)

description: Informant's genealogy
 Foundation of compound


<em><sup>Alternative names: Saidy, Saidi, Alagi, Alagie, Alajie, Darbo, Darboe, Dabo, Daboe, Konteh, Conteh</sup></em>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.12077
title: An Interview About The History of Biram Siise And Seet Mati (NCAC_RDD_TAPE_0597A_B)

description: Biram Siise and Seet Mati
 Fighting at Nyoro 


<em><sup>Alternative names: Andalla, Ceesay, Cisse, Seesay, Sissay, Sise, Sisse, Jagne, Beram, Birang, Biran, Matty, Said, Sait, Sayid, Sayit, Seed </sup></em>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.12387
title: An Interview About The History of Busumbala And The Jaata Clan (NCAC_RDD_TAPE_0803A)

description: Foundation of Busumbala
 Jaata Clan
 Migration from Manding


<em><sup>Alternative names: </sup></em> <em><sup>Jatta, Jabang, Jobarteh, Jobateh, Jobate</sup></em>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.13241
title: An Interview About The History of The Boojang Clan in Brikama (NCAC_RDD_TAPE_1002A)

description: Foundation of the compound 
 Compound heads


<em><sup>Alternative names: Bojang, </sup></em><sup><em>Darboe, Darbo, Daboe, Dabo, Konteh, Conteh</em></sup>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.12076
title: An Interview About The History of Biram Siise And Seet Mati (NCAC_RDD_TAPE_0597A_B)

description: Biram Siise and Seet Mati
 Fighting at Nyoro 


<em><sup>Alternative names: Andalla, Ceesay, Cisse, Seesay, Sissay, Sise, Sisse, Jagne, Beram, Birang, Biran, Matty, Said, Sait, Sayid, Sayit, Seed </sup></em>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.12300
title: An Interview About The History of Siffoe (NCAC_RDD_TAPE_0736A_B)

description: Foundation and settlement of Siffoe and other villages
 Kaabiila heads in Numu Kundaa
 The informant's genealogy
 Dispute between the informant and his brother and his reason for migrating
 Relations between kaabiila heads
 The kaabiila heads' accomplishments


<em><sup>Alternative names: Malang, Kartong, Katong, Jawuneh, Badjie</sup></em>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.13240
title: An Interview About The History of The Boojang Clan in Brikama (NCAC_RDD_TAPE_1002A)

description: Foundation of the compound 
 Compound heads


<em><sup>Alternative names: Bojang, </sup></em><sup><em>Darboe, Darbo, Daboe, Dabo, Konteh, Conteh</em></sup>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.10357
title: Performances of Instrumental Music And Songs (NCAC_RDD_TAPE_0072B)

description: Xalam
 Kichikarangal
 Bailol 


<em><sup>Alternative names: Kaddy, Kady, Kaddi, Kebba, Jaw</sup></em>
description: Published by NCAC- National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.10418
title: Some Explanations of Muslimic Duties And The Translation of Qur'anic Verses Into Wolof (NCAC_RDD_TAPE_0002A)

description: Islam
 Qur'an translation
 Prayer
 Wolof


<sup><em>Alternative names: Jagne, Sidibeh, Bakary, Bakari, Bakery, Kebba</em></sup>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.12299
title: An Interview About The History of Siffoe (NCAC_RDD_TAPE_0736A_B)

description: Foundation and settlement of Siffoe and other villages
 Kaabiila heads in Numu Kundaa
 The informant's genealogy
 Dispute between the informant and his brother and his reason for migrating
 Relations between kaabiila heads
 The kaabiila heads' accomplishments


<em><sup>Alternative names: Malang, Kartong, Katong, Jawuneh, Badjie</sup></em>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.13030
title: An Interview About The History of The Saane Clan in Brikama (NCAC_RDD_TAPE_0999A)

description: Continuation of TAPE_0998


 Foundation and settlement
 Kombo Silla's war
 Dankutoo
 Origin of the Saane clan in Brikama


<em><sup>Alternative names: Sillah, Sanneh, </sup></em><sup><em>Jerre, Jerreh, Jerrey, <em><sup> </sup></em>Darboe, Darbo, Daboe, Dabo, Konteh, Conteh</em></sup>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.10356
title: Performances of Instrumental Music And Songs (NCAC_RDD_TAPE_0072B)

description: Xalam
 Kichikarangal
 Bailol 


<em><sup>Alternative names: Kaddy, Kady, Kaddi, Kebba, Jaw</sup></em>
description: Published by NCAC- National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.10417
title: Some Explanations of Muslimic Duties And The Translation of Qur'anic Verses Into Wolof (NCAC_RDD_TAPE_0002A)

description: Islam
 Qur'an translation
 Prayer
 Wolof


<sup><em>Alternative names: Jagne, Sidibeh, Bakary, Bakari, Bakery, Kebba</em></sup>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.11275
title: An Account on The Civil War in Kaabu (NCAC_RDD_TAPE_0572A_B)

description: Kaabu civil war


<em><sup>Alternative names: Kuyateh, Sanna, Sidibeh, </sup></em> <em><sup>Bakary, Bakari, Bakery, Kebba</sup></em>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.13029
title: An Interview About The History of The Saane Clan in Brikama (NCAC_RDD_TAPE_0999A)

description: Continuation of TAPE_0998


 Foundation and settlement
 Kombo Silla's war
 Dankutoo
 Origin of the Saane clan in Brikama


<em><sup>Alternative names: Sillah, Sanneh, </sup></em><sup><em>Jerre, Jerreh, Jerrey, <em><sup> </sup></em>Darboe, Darbo, Daboe, Dabo, Konteh, Conteh</em></sup>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.10658
title: An Account on The Civil War in Kaabu (NCAC_RDD_TAPE_0572A_B)

description: Kaabu civil war


<em><sup>Alternative names: Kuyateh, Sanna, Sidibeh, </sup></em> <em><sup>Bakary, Bakari, Bakery, Kebba</sup></em>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany
DOI: 10.25592/uhhfdm.12948
title: An Interview About The Jamme And The Jaata Clans in Gunjur in Kombo (NCAC_RDD_TAPE_0960A)

description: First settlers of the Jamme clan in Gunjur
 Children begot by the informant after settlement
 Compound heads
 Informant's genealogy


<em><sup>Alternative names: Jammeh, Jatta, Arfang, Malang, Bayo</sup></em>
description: Published by NCAC - National Digital Archive of The Gambia, initiated by University of Hamburg, Asia-Africa-Institute, Germany, funded by Gerda Henkel Foundation, Germany