DOI: 10.18164/e9f22928-8c68-4bf2-ac79-ee15ce3683c9
title: Cause-Effect Monitoring Migratory Landbirds at Regional Scales, Oil Sands Region
title: Surveillance des relations de cause à effet des oiseaux terrestres migrateurs à les échelles régionales, région des sables bitumineux

description: Regional-scale monitoring focuses on understanding how and why boreal songbirds, including several Species at Risk, are affected by human activity across the Peace, Athabasca and Cold Lake oil sands area. Data are collected across multiple habitat types and across a range of disturbance intensities from low to high. Bird data were collected in various habitats, including some previously unsurveyed habitats, to fill information gaps in bird-habitat associations. Dataset 1 (2011–2013) comprises bird surveys in 41 representative habitat types within the Athabasca, Peace River and Cold Lake oil sands areas. Data are available for 44 873 individual birds representing 142 species from 3 685 independent sites sampled using point count surveys. Uncommon and rare habitat types were surveyed at higher sampling intensity. Dataset 2 (2014) comprises bird surveys across a gradient of oil sands development-related disturbance (low to very high) within the Athabasca oil sands area. Data are available for 12 062 individual birds representing 141 species from 884 sample sites. Sample sites include both survey grids of nine point count sites and matched pairs of point count sites (one point count in pipeline, seismic line, wellsite or road, and one point count in adjacent undisturbed habitat).
description: La surveillance à l’échelle régionale consiste avant tout à comprendre comment et pourquoi les oiseaux chanteurs boréaux, dont plusieurs espèces en péril, sont affectés par l’activité anthropique dans la région des sables bitumineux de la rivière de la Paix, de l’Athabasca et de Cold Lake. Les données sont recueillies dans plusieurs types d’habitats et pour un ensemble d’intensités de perturbation allant de faible à forte. Les données sur les oiseaux ont été recueillies dans divers habitats, y compris quelques habitats qui n’ont pas fait l’objet d’un relevé précédemment, pour combler les lacunes en matière d’information sur les associations oiseau-habitat. L’ensemble de données 1 (2011-2013) comporte des relevés d’oiseaux qui ont été effectués dans 41 types d’habitats dans la région des sables bitumineux de la rivière de la Paix, de l’Athabasca et de Cold Lake. Les données sont disponibles pour 44 873 oiseaux individuels représentant 142 espèces de 3 685 sites indépendants, échantillonnés au moyen de relevés par dénombrement ponctuel. Les relevés effectués dans des types d’habitats peu communs et rares faisaient appel à une densité d’échantillonnage plus élevée. L’ensemble de données 2 (2014) comporte des relevés d’oiseaux qui ont été effectués dans un gradient de perturbation connexe à l’exploitation des sables bitumineux (de faible à très forte) dans la région des sables bitumineux de l’Athabasca. Les données sont disponibles pour 12 062 oiseaux individuels représentant 141 espèces sur 884 sites d’échantillonnage. Les sites d’échantillonnage comprennent à la fois des quadrillages de relevé de neuf sites de dénombrement ponctuel et des paires appariées de sites de dénombrement ponctuel (un dénombrement ponctuel dans l’habitat de pipelines, lignes sismiques, emplacements de forage ou route, et un dénombrement ponctuel dans l’habitat non perturbé adjacent).