cometadata/datacite-titles-descriptions-related-identifiers huggingface dataset:
DOI: 10.25549/impa-m40798
title: Julie Gundert, now Mrs Mueller, Mt. Clemens.
title: Julie Gundert, verh. Mueller, Mt. Clemens.
DOI: 10.25549/impa-m40799
title: Aunt Emma Beininger, née Mohl (?).
title: Tante Emma Beiniger, geb. Mohl (?).
DOI: 10.25549/impa-m40800
title: Mr Beininger (?).
title: Herr Beiniger (?).
DOI: 10.25549/impa-m40801
title: Hildegard Gundert, Calw.
title: Hildegard Gundert, Calw.

description: Identity of photographic studio questionable.
DOI: 10.25549/impa-m40802
title: QL-30.006.0087

description: Note: Information von A. Frenz: unbekannt, ev. angeheirateter Schwiegersohn (Afrika-Mission).; Note translation: A. Frenz: an unknown face, possibly a son-in-law who married into the Gundert family, something to do with mission in Africa?
DOI: 10.25549/impa-m40810
title: QL-30.006.0095
DOI: 10.25549/impa-m40844
title: Lichtenthal Avenue.
title: Die Lichtenthaler Allee.
DOI: 10.25549/impa-m40982
title: QL-30.006.0268
DOI: 10.25549/impa-m40983
title: H.J. Mägling.
title: H.J. Mägling.

description: Format information questionable.; Note translation: The name is really "Mögling", former Basel Missionary in India (PJ 11.2001).
DOI: 10.25549/impa-m40984
title: Marie Hesse.
title: Marie Hesse.

description: Format information questionable.; Note: Das Bild ist eine Collage.; Note translation: The pciture is a collage.
DOI: 10.25549/impa-m40985
title: Adolf G[un]d[er]t?
title: Adolf Gdt?.
DOI: 10.25549/impa-m40717
title: The Dionysius [sic] Church in Esslingen.
title: Die Dionysius Kirche in Esslingen.

description: Note translation: Dionysius is, in this case, a christian saint.... (PJ 11.2001).
DOI: 10.25549/impa-m40793
title: Prof. (?) Werner - Stuttgart - and his wife Elise, née Oeffinger, daughter Dora Beuk(?), Johannes (?) wife.
title: Prof. (?), Werner -Stuttgart- u. Frau Elise, geb. Oeffinger, Tochter Dora Beuk (?), Johanns (?) Frau.
DOI: 10.25549/impa-m40963
title: QL-30.006.0249
DOI: 10.25549/impa-m40978
title: Dr. Hermann Gundert and his wife Julie, née Dubois.
title: Dr. Hermann Gundert, Frau Julie geb. Dubois.
DOI: 10.25549/impa-m40719
title: QL-30.006.0004

description: Note: Information von A. Frenz (1994). Emilie ist die 2. Frau von Ludwig Gundert, dem Vater von Hermann Gundert. Emilie ist Mutter von Emma. Emma hatte keine Kinder. Gunderts Mutter starb 1833.; Note translation: Information from A. Frenz (1992): Emilie Gundert, the second wife of Ludwig Gundert, the father of Hermann Gundert the missionary. Emilie is the mother of Emma, the original owner of this album. Emma herself had no children. Hermann Gundert's mother died in 1833.
DOI: 10.25549/impa-m40720
title: QL-30.006.0005

description: Note: Information von A. Frenz: Adolph G. ist Vollbruder von Emma G.; Note translation: Information from A. Frenz: Adolph Gundert was the brother of Emma Gundert.
DOI: 10.25549/impa-m40721
title: QL-30.006.0006

description: Note: Information von A. Frenz: E. G. ist Sohn der ersten Frau von Ludwig G.; Note translation: Information from A. Frenz: Ernst Gundert was a son of Ludwig Gundert's first wife.
DOI: 10.25549/impa-m40734
title: QL-30.006.0019

description: Format information questionable.
DOI: 10.25549/impa-m40735
title: 1875?
title: 1875?.

description: Note: Information von A. Frenz: Die Frau rechts im Bild ist Elisabeth Gundert. Sie war verheiratet mit Samuel Gundert. S.G. war Sohn von H.G. Er starb 1880 in Mangalore. Anmerkung zum Datum (ADB): Limbach, Samuel Gotth. kam erst 1883 in Bombay an.; Note translation: Information from A. Frenz: the woman on the right is Elisabeth Gundert, the wife of Samuel Gundert the son of Hermann. Samuel Gundert died in 1880 in Mangalore. - NB Samuel Gotth. Limbach arrived in India for the first time in 1883 (ADB).
DOI: 10.25549/impa-m40741
title: Mangalore.
title: Mangalur.
DOI: 10.25549/impa-m40742
title: Gottlob Pfleiderer, Diegel, H. Gundert (?), Plebst, Gräter.
title: Gottlob Pfleiderer, Diegel, H. Gundert (?), Plebst, Gräter.
DOI: 10.25549/impa-m40791
title: Indian mission school.
title: Indische Missionsschule.
DOI: 10.25549/impa-m40906
title: "Mathilden Bad in Wimpfen on the B....".
title: Mathilden Bad in Wimpfen a.B ...

description: Format information questionable.
DOI: 10.25549/impa-m40962
title: QL-30.006.0248

description: Format information questionable.; Note: Information von A. Frenz: Emma Gundert, geb. 1841.; Note translation: Information from A. Frenz: Emma Gundert, b. 1841.
DOI: 10.25549/impa-m40974
title: QL-30.006.0260
DOI: 10.25549/impa-m40716
title: QL-30.006.0001

description: Format information questionable.
DOI: 10.25549/impa-m40745
title: Hirner, Josenhans (?).
title: Hirner, Josenhans (?).

description: Note: Information von A. Frenz: Es handelt sich nicht um F.J. Josenhans. Er war 1851/52 in Indien. Hirner kam 1871 nach Indien.; Note translation: A. Frenz wonders about the accuracy of the caption. Josenhans was on a tour of inspection in India in 1851-2, and Hirner only arrived in India in 1871. - If it is really a photograph of Inspector Josenhans in India this would be very important, and perhaps the earliest photograph we can display from India in this collection. The possibility should not be dismissed out of hand - Josenhans was still a young man when he visited India in 1851-2. (PJ 08.2002).
DOI: 10.25549/impa-m40792
title: QL-30.006.0077

description: Note: Information von A. Frenz: unbekannt, ev. Katechist.; Note translation: A. Frenz is of the opnion that this anonymous Indian is probably a catechist.
DOI: 10.25549/impa-m50109
title: QU-30.044.0005
DOI: 10.25549/impa-m40807
title: QL-30.006.0092
DOI: 10.25549/impa-m40808
title: QL-30.006.0093
DOI: 10.25549/impa-m40986
title: Dr Barth, Zeller (?).
title: Dr. Barth, Zeller (?).

description: Note: Information von A. Frenz: Namen stimmen.; Note translation: Information from A. Frenz: the names are correct.
DOI: 10.25549/impa-m40724
title: QL-30.006.0009
DOI: 10.25549/impa-m40737
title: QL-30.006.0022
DOI: 10.25549/impa-m40761
title: QL-30.006.0046

description: Note: Information von A. Frenz: Bild häufig veröffentlicht. Brahmanin.; Note translation: A. Frenz: a much-publicised photograph of a woman of the brahmin caste.
DOI: 10.25549/impa-m40764
title: QL-30.006.0049
DOI: 10.25549/impa-m40804
title: QL-30.006.0089
DOI: 10.6084/m9.figshare.15255736
title: A controlled human intervention trial to study protein quality by amino acid uptake kinetics with the novel Lemna protein concentrate as case study

description: A human intervention trial was conducted to study amino acid uptake of the novel Lemna protein concentrate (LPC) in comparison to whey (WPC). The study was a cross-over, double-blind, controlled trial in which 12 healthy participants received 20 grams of LPC and WPC in randomised order. The LPC consumption resulted in a significant lower postprandial increase in almost all individual amino acids, total amino acid (TAA) and total essential amino acids (TEAA) compared to WPC based on area under the curve (AUC) calculations. When the AUC after WPC consumption was set at 100%, LPC showed a relative AUC of 60.4% for TAA and 66.3% for the TEAA. Interindividual variation for LPC was high with an uptake of TEAA of LPC compared to WPC ranging from 18.2 to 94.2%. Human intervention trials can partly replace animal trials as they fully reflect the human situation and provide estimates on individual variations.
DOI: 10.25549/impa-m40805
title: QL-30.006.0090
DOI: 10.25549/impa-m40806
title: QL-30.006.0091
DOI: 10.25549/impa-m40809
title: QL-30.006.0094
DOI: 10.6084/m9.figshare.15255736.v1
title: A controlled human intervention trial to study protein quality by amino acid uptake kinetics with the novel Lemna protein concentrate as case study

description: A human intervention trial was conducted to study amino acid uptake of the novel Lemna protein concentrate (LPC) in comparison to whey (WPC). The study was a cross-over, double-blind, controlled trial in which 12 healthy participants received 20 grams of LPC and WPC in randomised order. The LPC consumption resulted in a significant lower postprandial increase in almost all individual amino acids, total amino acid (TAA) and total essential amino acids (TEAA) compared to WPC based on area under the curve (AUC) calculations. When the AUC after WPC consumption was set at 100%, LPC showed a relative AUC of 60.4% for TAA and 66.3% for the TEAA. Interindividual variation for LPC was high with an uptake of TEAA of LPC compared to WPC ranging from 18.2 to 94.2%. Human intervention trials can partly replace animal trials as they fully reflect the human situation and provide estimates on individual variations.
DOI: 10.25549/impa-m40979
title: QL-30.006.0265
DOI: 10.25549/impa-m40981
title: Uncle Ernst Gundert and his wife Julie, née Mann.
title: Onkel Ernst Gundert u. Frau Julie geb. Mann.
DOI: 10.25549/impa-m40987
title: Samuel Hebich.
title: Samuel Hebich.

description: Format information questionable.
DOI: 10.25549/impa-m41012
title: No. 25. Vesuvius: eruption on 26th April 1872 at 3.30 in the afternoon.
title: No. 25. Ausbruch des Vesuv vom 26. April 1872 um 3 1/2 Uhr Nachmittags.

description: Note: Ins Bild eingeblendet: "L'Eruzione del Vesuvio 26 Aprile 1872 ore 31/2 P M 5236."; Note translation: Caption printed on image: "L'Eruzione del Vesuvio 26 Aprile 1872 ore 31/2 P M 5236."
DOI: 10.25549/impa-m41011
title: The  Scottish church in Bangalore.
title: No. 24. Die Schottische Kirche in Bangalore.
DOI: 10.25549/impa-m40994
title: No. 7. Africans of the Somali coast. Their picture comes from Aden.
title: No. 7. Afrikaner von der Somaliküste; ihr Bild kommt aus Aden.
DOI: 10.25549/impa-m40989
title: 2. Port Said on the Mediterranean Sea, cf. map of the Suez Canal. There is no doubt that this view was taken from the lighthouse.
title: 2. Port-Said; am mittelländischen Meer; vergleiche die Karte vom Suez Canal; diese Ansicht ist ohne Zweifel vom Leuchtthurm aus aufgenommen.

description: Annotation translation: "Port of Port Said."; Annotation: "Port de Port-Said."; Note: "Zangaki. Port de Port-Said" eingeblendet.; Note translation: "Zangaki. Port of Port-Said" has been printed on the image.
DOI: 10.25549/impa-m40992
title: No. 5. Pyramid with the Sphinx.
title: No. 5. Pyramide mit der Sphynx.

description: Annotation translation: "No. 108. Cheop's Pyramid[,] Sphinx and the catacombs."; Annotation: "No. 108. Pyramide de Cheops Sphinx et les catacombes."; Note: "Zangaki. N. 108. Pyramide de Cheops Sphynx et les catacombes" eingeblendet. - Cf. QQ-30.068.0017.; Note translation: "Zangaki N. 108. Cheops Pyramid, Sphinx, and the catacombs" printed on image. - Cf. QQ-30.068.0017.
DOI: 10.25549/impa-m40993
title: No. 6. On a branch of the Nile. Group of date palms.
title: No. 6. Am Ufer des Nil. Gruppe von Dattelpalmen.
DOI: 10.25549/impa-m40995
title: No. 8. Aden. On the right quarters for English soldiers. On the left the quarter of the indigenous people.
title: No. 8. Aden; rechts: Quartiere der englischen Soldaten; links: Stadtteil der Eingeborenen.
DOI: 10.25549/impa-m40996
title: No. 9. Aden, European quarter near the landing-place: guest houses and shops.
title: No. 9. Aden; Europäischer Stadtteil in der Nähe des Landungsplatzes: Gasthöfe und Kaufläden.

description: Annotation: "Grand Hôtel de l'Univers."
DOI: 10.25549/impa-m40997
title: No. 10 Aden. Harbour and anchorage for ships. Plan of Aden: [sketch] Aden on both side of the mountains.
title: No. 10. Aden. Hafen und Ankerplatz der Schiffe. Plan von Aden: [Skizze] Aden zu beiden Seiten der Berge.
DOI: 10.25549/impa-m40998
title: No. 11. Missionaries in Mangalore ...
title: No. 11. Missionare von Mangalore. ...

description: Annotation translation: "1. Huber, Buchshop 2. Miss. Bertsch of the Brahmin Girls' School 3. Sieber, Trading Company 4. Mrs Hauri 5. Brother Hauri, Kudroli Brick Works, died  Juni 1889  6. Mrs Ernst 7. Brother Ernst, kanarese (?) teacher at the Catechist Seminary 8. Mrs Staib 9. Brother Staib. Both are now in Europe 10. Mrs Diez 11. Brother Diez, Malayalam teacher and head of hte Catechists' Seminary 12. Brother Männer, Congregational pastor, District Prases and member of the local committee [of the Basel Mission]  13. Mrs Männer 14. Brother Hirner from Böblingen, head of the Printing Press 15. Mrs Hirner 16. Th. Els. 17. Stierlen, head of the weaving shop in Balmatta 18. Danz from Korntal, head of the English-medium school 19. Altenmüller, Trading Company, now responsible for the Kudroli Brickworks bookshop. 20. Mrs Altenmüller 21. Baumann, head of the Jeppu brickworks. 22. Mrs Baumann 23. Hoch of the Catechists' Semianry, currently in Europ;24.Mrs  Hoch 25. Mrs Schenkel from Basrur, a sister of Mrs Hirner.."; Annotation: "1. Huber, Buchhandlung 2. Frl. Bertsch, Brahm. Mädchen Schule 3. Sieber, Handlung 4. Frau Hauri 5. Br. Hauri, Kudroli Ziegelei, gest. Juni 1889 6. Frau Ernst 7. Br. Ernst, kanaresisch (?) Lehrer am Katech. Seminar 8. Frau Staib 9. Br. Staib. Beide sind jetzt in Europa 10. Frau Diez 11. Br. Diez, Malayalim Lehrer & Vorsteher des Katechistenseminars 12. Br. Männer, Gemeinde Vorsteher, Districts Praeses & General Ausschuss Mitglied 13. Frau Männer 14. Br. Hirner von Böblingen, Vorsteher der Presse 15. Frau Hirner 16. Th. Els. 17. Stierlen, Vorsteher der Balmatta Weberei 18. Danz von Kornthal, Vorsteher der englischen Schule 19. Altenmüller, Handlung, jetzt für Kudroli Ziegelei bestimmt 20. Frau Altenmüller 21. Baumann, Vorsteher der Jeppu Ziegelei 22. Frau Baumann 23. Hoch, Katechisten Seminar, egenwärtig in Europa 24. Frau Hoch 25. Frau Schenkel von Basrur, Schwester von Frau Hirner."
DOI: 10.25549/impa-m40999
title: No. 12. Missionaries from Malabar photographed on the occasion of a District Conference.
title: No. 12. Missionare von Malabar; bei Gelegenheit einer Distrikts Confz. aufgenommen. ...

description: Annotation translation: "1. Benner, [of the] carpenter's shop in Calicut,  now being posted to the brickworks,  2. Feuchter, brickworks in Calicut, 3. Kühnle, in charge of the congregation in Codacall,  4. Ruhland, travelling evangelist in Palghat,  5. Schmolck, in charge of the congregation and girls' boarding school in Tschombala, 6. Matthissen, Calicut,  7. Müller in Keti, Nilgiris,  8. Jaus, travelling evangelist Calicut, now in Codacall, 9. Bachmann, Palghat,  10. Schaal, Tellicherry, engl.-medium school (?), 11. Schönthal, weaving works Cannanore, 12. Th. Els[aesser], 13. Hermelink, at that time in Kotageri, 14. Walter, travelling evangelist and district chairman Tellicherry, 15. Knobloch, in charge of the congregation in Calicut, 16. Lauffer, then in Cannanore, 17. Fieg, weaving works in Calicut, now in Europa, 18. Hole, travelling evangelist  Tschombal, 19. Halbrock, trading company in in Calicut, presently  in Europa, 20. Stierlen, then in Cannanore, 21. Stokes, then in Keti, 22. Weismann, Cannanore but now on furlough in Europe,  23. Dilger, then in Tellitscherry now in Tübingen on convalescence."; Annotation: "1. Benner, Schreinerei Calicut, jetzt für die Ziegelei bestimmt. 2. Feuchter, Ziegelei in Calicut 3. Kühnle, Gemeinde Vorsteher Codacall 4. Ruhland, Reiseprediger Palghat 5. Schmolck, Gemeinde & Mädchenanstalt in Tschombala 6. Matthissen, Calicut 7. Müller in Keti, Neilgherries 8. Jaus, Reiseprediger Calicut, jetzt in Codacall 9. Bachmann, Palghat 10. Schaal, Tellicherry, engl. Schule (?) 11. Schönthal, Weberei Cannanore 12. Th. Els. 13. Hermelink, damals in Kotageri 14. Walter, Reiseprediger & Districts Präses Tellicherry 15. Knobloch, Gemeindepräses Calicut 16. Lauffer, damals in Cannanore 17. Fieg, Weberei Calicut, jetzt in Europa 18. Hole, Reiseprediger Tschombala 19. Halbrock, Handlg. in Calicut, gegenw. in Europa 20. Stierlen, damals in Cannanore 21. Stokes, damals in Keti 22. Weismann, Cannanore jetzt zur Erholg. in Europa 23. Dilger, damals in Tellitscherry gegenwärtig in Tübingen zur Erholung."
DOI: 10.25549/impa-m41000
title: No. 13. Missionaries and some German friends in Calicut. 1. Fieg, Trading company, 2. Mrs  Jaus, 3. Brother Jaus, travelling evangelist, 4. Mrs Knobloch, 5. Mr Eckelmann, business man from Bremen, export business for Indian Products,  6. M. Els[aesser]. 7. Th. Els[aesser],  8. Frau Fieg,  9. Brother Knobloch, in charge of the congregation, 10. Mrs Eckelmann 11. Brother Benner carpenter, 12. Mrs Benner 13. Brother Feuchter, brickworks,  14. Br. Halbrock, trading company,  15. Mr. Klebsch, Mr. Eckelmann's assistant.
title: No. 13. Missionare und einige deutsche Freunde von Calicut. 1. Fieg, Handlung 2. Frau Jaus 3. Br. Jaus, Reiseprediger 4. Frau Knobloch 5. Herr Eckelmann, Kaufmann von Bremen, Export Geschäft von indisch. Produkten 6. M. Els. 7. Th. Els. 8. Frau Fieg 9. Br. Knobloch, Vorsteher der Gemeinde 10. Frau Eckelmann 11. Br. Benner, Schreinerei 12. Frau Benner 13. Br. Feuchter, Ziegelei 14. Br. Halbrock, Handlg. 15. Hr. Klebsch, Gehülfe von Hr. Eckelmann.
DOI: 10.25549/impa-m41001
title: No. 14, the church in Jeppu, a congregation under Mangalore and in a Mangalore suburb, about 1 hour south of Balmatta. It is beside the broad Netrawadi river. This is where Brother Plebst's first brick works was started.
title: No. 14. Kirche von Dscheppu; Vorstadt und Zweiggemeinde von Mangalore, ca. 1 Stunde südlich von Balmattha - am breiten Netrawadi Fluss gelegen; hier wurde die erste Ziegelei von Br. Plebst gegründet.
DOI: 10.25549/impa-m41002
title: Weaving complex in Mangalore, in Balmatta.  Shed where the weaving is done, the weavers, the shop, and the residence of the manager.
title: Weberei in Mangalore auf Balmatta. Websaal, Weber, Verkaufslokal und Warenlager, Wohnung des Vorstehers.
DOI: 10.25549/impa-m41003
title: No 16. Residence of the field treasurer in Balmatta, in Mangalore. Th. Els[aesser] lived here from 1885 to 1888.
title: No. 16. Wohnung des General-Cassier auf Balmatta in Mangalore. Hier wohnten wir von 1885 bis 1888, Th. Els.

description: Annotation translation: "We lived here from 1885 to 1888, Th. Els."; Annotation: "Hier wohnten wir von 1885 bis 1888, Th. Els."
DOI: 10.25549/impa-m41004
title: No. 17. Drinking water reservoir in Calicut and its surroundings. It lies in the centre of the town. The trading company building was put up in 1872 and was built by me, Th. Els[aesser]-
title: No. 17. Trinkwasser-Reservoir in Calicut mit Umgebung im Centrum der Stadt gelegen. Missions Handlungs Gebäude anno 1872 von mir erbaut, Th. Els.
DOI: 10.25549/impa-m41005
title: Mission tile-works in Calicut.
title: Missions Ziegelei in Calicut.
DOI: 10.25549/impa-m41007
title: No. 20. First view of Coonoor when you approach it coming from the lowlands. [This is]] the country road which leads from and to Metapolliam, the railway station at the foot of the Nilgiris.
title: No. 20. Erste Ansicht von Coonoor wenn man vom Tiefland heraufkommt. Landstrasse von und nach Metapolliam (Eisenbahnstation am Fuss der Neilgherries).
DOI: 10.25549/impa-m41009
title: No. 22.  Second view of Ootacamund, tkane to the south-east. The road in the background leads over a low pass to Keti and Coonoor.
title: No. 22. Zweite Ansicht von Ootacamund ist in der Richtung nach Süd-Ost aufgenommen. Die Strasse links im Hintergrund führt über den tiefen Bergsattel nach Keti und Coonoor.
DOI: 10.25549/impa-m41013
title: No. 26. Pagoda, or temple to the deities in Tanjore, South India.
title: No. 26. Pagoda oder Götzentempel in Tanjore. Südindien.
DOI: 10.25549/impa-m41014
title: No. 27. An English or American missionary, and a girls' school in Ceylon or in south-eastern India.
title: No. 27. Ein englischer oder amerikanischer Missionar, Mädchenschule auf Ceylon oder im östlichen Südindien.
DOI: 10.25549/impa-m40988
title: No. 1. Genua.
title: No. 1. Genua.

description: Note: Vermutlich Aufnahme von einem Photostudio.; Note translation: Probably photograph made by a photo studio.
DOI: 10.25549/impa-m40990
title: 3. Port Said, view as it presents itself from a ship.
title: 3. Port-Said. Anblick, wie er sich vom Schiff aus darbietet.

description: Annotation translation: "Quay in Port Said."; Annotation: "Quai du Port-Said."; Note: "Zangaki. Quai du Port-Said" eingeblendet. - Cf. QQ-30.068.0019.; Note translation: The text "Zangaki. Quai du Port-Said" has been printed on the image. - Cf. QQ-30.068.0019..
DOI: 10.25549/impa-m40991
title: No. 4. Cairo, with the citadel in the foreground.
title: No. 4. Cairo; im Vordergrund die Zitadelle.

description: Annotation translation: "162. General view of the citadel with ... "; Annotation: "162. Vue génerale de la citadelle avec le ... "; Note: "Zangaki. 162. Vue generale de la citadelle avec le ...[Lesung unsicher] " eingeblendet.; Note translation: "Zangaki. 162. General view of the citadel with the ... [reading uncertain]" printed on image.
DOI: 10.25549/impa-m41006
title: No. 19. around the reservoir for drinking-water in Calicut, opposite the mission trading store. Government school, government press for Malabar, office of the Collector, the top official in the district, office for exchanging government banknotes, residence of the banker, Bank of Calicut (a branch of the Bank in Madras).
title: No. 19. Umgebung des Trinkwasser-Reservoirs in Calicut, vis à vis der Missionshandlung. Regierungsschule, Regierungs Presse für Malabar, Bureau des Collectors, oberster Beamter des Distriktes, Einlösungsstelle der Regierungs Banknoten, Wohnung des Bankiers (Banquiers); Bank von Calicut, Zweig der Bank in Madras.
DOI: 10.25549/impa-m41008
title: No. 21. View of Ootacamund on the Nilgiris. Sanatorium for the English and the Governor of  Madras, lies 6000 feet high. The houses are scattered in a wide area. The only bunched settlement is the native bazaar, which cannot be seen on this photo.  The camera was pinted north-east.
title: No. 21. Ansicht von Ootacamund auf den Neilgherries. Sanitarium der Engländer und des Gouverneurs von Madras; liegt 6000' hoch; die Häuser sind in weitem Umkreis zerstreut; nur der auf dem Bild nicht sichtbare Native Bazar bildet eine zusammenhängende Strasse; das Bild ist in der Richtung nach Nord-Ost aufgenommen.

description: Note translation: My suspicion is that the German word "Sanatarium" in the caption is intended to carry the meaning  "health resort" rather than point to an institutional sanatorium (PJ 11.2001).
DOI: 10.25549/impa-m41010
title: No. 23. Water, rocks, and a patch of forest on the scarp of the Nigliris.
title: No. 23. Wasser-, Fels- und Waldparthie am Abhang der Neilgherries.
DOI: 10.25549/impa-m41093
title: Theodor Elsaesser.
title: Theodor Elsaesser.
DOI: 10.25549/impa-m41018
title: Roesli Rhode."
title: Rösle Rhode.
DOI: 10.25549/impa-m41019
title: Gotthilf.
title: Gotthilf.

description: Annotation translation: "Theophil Fritz."; Annotation: "Theophil Fritz."
DOI: 10.25549/impa-m41020
title: Theodore E., son of Dean Karl E. and his wife Anne, Mittelfischach.
title: Theodor E. Sohn von Dekan Karl E. u. Frau Anne, Mittelfischach.
DOI: 10.25549/impa-m41021
title: QL-30.008.0007
DOI: 10.25549/impa-m41022
title: Anna and Labhan Bradley.
title: Anna u. Labhan Bradley.
DOI: 10.25549/impa-m41023
title: Dean Karl Elsaesser and his wife, in Tübingen.
title: Dekan Karl Elsaessers in Tübingen.
DOI: 10.25549/impa-m41028
title: Grandmother M.S. Elsaesser, née Weitbrecht.
title: Grossmutter M.S. Elsaesser geb. Weitbrecht.

description: Note: Mutter von Theodor Elsaesser (1844-1893).; Note translation: The mother of Theodore Elsaesser (1844-1893).
DOI: 10.25549/impa-m41032
title: QL-30.008.0018
DOI: 10.25549/impa-m41036
title: Parents.
title: Eltern.

description: Annotation translation: "To dear uncle and aunt in Siblingen from Chr. & M. Fritz."; Annotation: "Dem lb. Onkel & Tante in Siblingen v. Chr. & M. Fritz."
DOI: 10.25549/impa-m41039
title: Sonser.
title: Sonser.
DOI: 10.25549/impa-m41055
title: Gorr.
title: Gorr.
DOI: 10.25549/impa-m41056
title: Basedow.
title: Basedow.
DOI: 10.25549/impa-m41061
title: Martha Fritz.
title: Marta Fritz.

description: Annotation translation: "From Ruith."; Annotation: "Von Ruith."
DOI: 10.25549/impa-m41062
title: Martha Elsaesser (Karl's wife [?]), Tübingen.
title: Martha Elsaesser (von Karl) Tübingen.

description: Annotation translation: "To my dear Martha, Christmas 1894."; Annotation: "Meiner lieben Martha, Weihnachten 1894."
DOI: 10.25549/impa-m41063
title: QL-30.008.0049
DOI: 10.25549/impa-m41064
title: QL-30.008.0050