cometadata/datacite-titles-descriptions-related-identifiers huggingface dataset:
DOI: 10.25549/impa-m29897
title: Bay Manya: the newly-baptised.
title: Bay Manya: Neugetaufte.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m29843
title: Buea: the road with roses.
title: Buea: Rosenweg.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m29774
title: Hausa cattle.
title: Hausa-Vieh.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m63616
title: Grotto of Lourdes at Trappistine monastery, Tobetsu, Japan, ca. 1920-1940

description: Photograph of "Grotto of Lourdes at the Trappistine monastery in Tobetsu, Japan." This is a close-up view of the Our Lady of Lourdes statue standing in the rock alcove with hands folded in prayer. The lettering encircling her head reads "Je Suis L'Immaculee Conception."
DOI: 10.25549/impa-m63679
title: Cathedral, Mexico City, Mexico, ca. 1942

description: Photograph of the "cathedral, Mexico City." The cathedral has two bell towers and a carved facade. In front of it is a landscaped plaza.  A couple of vendors sell their wares in the street bordering the plaza. People walk in the plaza and on the street.
DOI: 10.25549/impa-m29840
title: Crossing to Tiko.
title: Überfahrt nach Tiko.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m29826
title: The head of the Mfam Society in front of the fenced-off place.
title: Mfam: Vorsteher vor der Umzäunung.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m29837
title: The big house in Eosong (a part of its rear).
title: Grosses Wohnhaus i. Eosong (ein Teil der Rückseite).

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30046
title: Minge Peak.
title: Mingetor.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30045
title: Minge Peak.
title: Mingetor.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30202
title: The town of Bali.
title: Die Stadt Bali.
DOI: 10.25549/impa-m30158
title: Someone having his hair shorn off after a funeral.
title: Haarschur nach d. Totenfest.
DOI: 10.25549/impa-m30102
title: The village of Mbombon.
title: Dorf Mbombon.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30173
title: A drinking round in Bali.
title: Trinkgelage i. Bali.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30259
title: Daughter of the Nsungli.
title: Nsungli-Tochter.

description: Note: Kontaktabzug.; Note translation: Contact print.; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m63661
title: Maryknoll community chapel, Tepic, Mexico, August 1943

description: Photograph of "Maryknoll community chapel, Tepic, August 1943. All woodwork is handmade of cedar." There are six wooden kneelers on the tile floor in front of the altar. A single lightbulb hangs from the ceiling. Decorating the altar are six candlesticks and a covered tabernacle.
DOI: 10.25549/impa-m63596
title: Franciscan convent during the summer, Sapporo, Hokkaido, Japan, ca. 1910-1930

description: Photograph of a "Franciscan convent, Sapporo, during the summer." The convent is the single story wood building in the background with four windows and a small cross over the door. In the foreground, three children stand in the dirt yard in front of the convent.
DOI: 10.25549/impa-m30132
title: Hausa traders.
title: Hausa-Händler.

description: Note translation: Not the traders but their porters/carriers. (PV 03.2002).; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30147
title: The Babesi-chief.
title: Babesi-Häuptling.

description: Note translation: The stool is Babanki work, with the pattern representing bats /Flughund (German) / Dogfowls (Pidgin). (PV 03.2002).; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m63688
title: Cathedral of Campeche cupola, Mexico, ca. 1947

description: Photograph of the "cupola of the Cathedral of Campeche, Campeche, Mexico." In the foreground, flying buttresses support the cathedral's dome. The city of Campeche, featuring numerous windmills, and the coastline can be seen in the background.
DOI: 10.25549/impa-m30255
title: Two Mogamo non-christians, former cannibals.
title: Zwei Mogamo Heiden, Kannibalen gewesen.

description: Note: Kontaktabzug.; Note translation: Contact print.; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30127
title: A councillor of the Bandö-chief. The councillors are the heart of the non-christian communities in the grass-lands.
title: Ratgeber des Bandöhäuptlings. Die Ratgeber sind das Herz des Heidentums im Grasland.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30211
title: [Three] roadworkers in French Cameroon.
title: Wegarbeiter i. Franz. Kamerun.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30207
title: A shop in Bali.
title: Laden in Bali.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30248
title: Mask.
title: Maske.

description: Note: Kontaktabzug.; Note translation: Contact print.; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30091
title: Forest flowers.
title: Urwald-Blumen.

description: Note translation: Surely coffee? (PV 03.2002).
DOI: 10.25549/impa-m30095
title: A suspension Bridge.
title: Hängebrücke.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30098
title: A stream in Bakobngwan.
title: Bach i. Bakobngwan.
DOI: 10.25549/impa-m30177
title: Three [young] heathen blades [sic]. (Two of them are sitting on an African chair).
title: Drei Heidesäbel (zwei sitzen auf afrik. Stuhl).

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m63601
title: Dungeon of Morinaga-shinno, Kamakura, Japan, ca. 1920-1940

description: Photographic postcard of the "dungeon of Morinaga-shinno, Kamakura." The dungeon is built into the side of a mountain. The entrance is surrounded by rocks, trees, and roots, The two doors to the dungeon are in the middle of the photo and are closed. There is a small awning stetched over the entrance of the dungeon.
DOI: 10.25549/impa-m30090
title: Forest flowers.
title: Urwald-Blumen.
DOI: 10.25549/impa-m30159
title: A grassfields-woman having her hair combed.
title: Kämmen der Graslandfrau.
DOI: 10.25549/impa-m30256
title: Two Mogamo heathens, former cannibals.
title: Zwei Mogamo Heiden, Kannibalen gewesen.

description: Note: Kontaktabzug.; Note translation: Contact print.; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30092
title: The catechist Daniel standing in a Bakobngwan landscape.
title: Bakobngwan-Landschaft m. Katechist Daniel.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30100
title: A village in Bakobngwan.
title: Dorf im Bakobngwan.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30155
title: On the suspension bridge.
title: Auf der Hängebrücke.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30137
title: Building a house in Bali.
title: Hüttenbau i. Bali.

description: Annotation translation: "Men building a house. On site palm-ribs are bound together into a prefabricated wall. When two walls are ready they are placed upright and secured, as these two men demonstrate. Afterwards women plaster the walls with clay."; Annotation: "Männer beim Hüttenbau. Auf der Baustelle werden die Palmrippen am Boden zu einer fertigen Hauswand zusammengebunden. Wenn zwei Wände fertiggestellt sind, werden sie aufgerichtet & festgemacht, wie diese zwei Männer es tun. Nachher werden die Wände von den Frauen mit Lehm bestrichen."; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30088
title: A sea of mist.
title: Nebelmeer.
DOI: 10.25549/impa-m30203
title: Compounds in Bali.
title: Baligehöfte.
DOI: 10.25549/impa-m30201
title: A talking drum.
title: Sprechtrommel.

description: Note: Cf. E-30.85.176.; Note translation: Cf. E-30.85.176.; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30258
title: Man of the Nsungli.
title: Nsungli-Mann.

description: Note: Kontaktabzug.; Note translation: Contact print.; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30212
title: Building a house in Bali.
title: Hausbau i. Bali.
DOI: 10.25549/impa-m30104
title: A swamp in Bandon.
title: Sumpf im Bandon.

description: Note translation: Note the typical raft made of raphia palm ribs. (PV 03.2002).; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30264
title: Juju of the Nsungli.
title: Yuju aus dem Nsungli.

description: Annotation translation: "(Death-mask s. K 2735 [E-30.85.258])."; Annotation: "(Totenmaske s. K 2735 [E-30.85.258])."; Note: Kontaktabzug. - Kommentar zu K 2735 [E-30.85.258]: " ... (Gerichtsvollzieher i. Banso)."  Erwerbsjahr 1938. (E-30-0,4).; Note translation: Contact print.  - Commentary to K 2735 [E-30.85.258]: " ... (Bailiff, Banso fashion)."  Received in Basel 1938. (E-30-0,4).; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30083
title: Pictures of the journey up Cameroon Mountain with Bächtold 1937.
title: Bilder v. der Reise auf den Kamerunberg m. Bächtold 1937.

description: Note: "Kontaktabzug. 'Neger m. Stab (Fetisch?)." (E-30-0,5).; Note translation: "Contact print. 'African with staff (fetisch?)." (E-30-0,5).; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30243
title: Chief of Nsö (Banso).
title: Häuptling von Nsö (Banso).

description: Note: Kontaktabzug.; Note translation: Contact print.; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30023
title: A young teacher.
title: Junger Lehrer.

description: Annotation translation: "Printed in HB [Heidenbote] 1941/11."; Annotation: "Cl. HB [Heidenbote] 1941/11."; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m29908
title: Sunday service - the interior of the church in Dikume.
title: Sonntagsgottesdienst, Inneres der Kirche von Dikume.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30242
title: Chief of Nsö (Banso).
title: Häuptling von Nsö (Banso).

description: Note: Kontaktabzug.; Note translation: Contact print.; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30089
title: Forest flowers.
title: Urwald-Blumen.
DOI: 10.25549/impa-m32860
title: Scarecrows in a rice field. The wind moves pieces of wood on the rotan cords,  which then make a noise.
title: Vogelscheuchen im Reisfeld. An den Rotangschnüren werden Holzstücke hin-und her bewegt u. Lärm machen [sic].

description: Annotation translation: "Reproduction in mission publications not permitted."; Annotation: "Wiedergabe in Missionsblättern nicht gestattet."; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m32866
title: Long-Palai. Village with palms at a river.
title: Long-Palai. Dorf mit Palmen a. Wasser.

description: Annotation translation: "Reproduction in mission publications not permitted."; Annotation: "Wiedergabe in Missionsblättern nicht gestattet."; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m32873
title: Rumah Riam. Back of a house with window and aperture for smoke. Each individual family has a room of this kind with aperture for smoke.
title: Rumah Riam. Rückseite ein. Hauses m. Fenster u. Rauchfang. Jede einzelne Familie hat einen solchen Raum mit Rauchfang.

description: Annotation translation: "Reproduction in mission publications not permitted."; Annotation: "Wiedergabe in Missionsblättern nicht gestattet."; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m32874
title: Princess Tama Tinggan in a boat.
title: Prinzessin Tama Tinggan im Boot.

description: Annotation translation: "Reproduction in mission publications not permitted."; Annotation: "Wiedergabe in Missionsblättern nicht gestattet."; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m32879
title: Mini, Chinese quarter.
title: Mini Chinesenviertel.

description: Annotation translation: "Reproduction in mission publications not permitted."; Annotation: "Wiedergabe in Missionsblättern nicht gestattet."; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m63588
title: Exterior of a building in Rikuzen, Sendai, Japan, ca. 1920-1940

description: Photographic postcard of the exterior of a building in the Rikuzen section of Sendai, Japan. The entrance to the building is on the right side of the photo. There is a tree on a small dirt mound in front of the building in the middle of the photo. The building is one story tall and extends across the photo. A driveway in front of the building circles the tree.
DOI: 10.25549/impa-m32848
title: Mini River and Malay village.
title: Minifluss u. Malayendorf.

description: Annotation translation: "Reproduction in mission publications not permitted."; Annotation: "Wiedergabe in Missionsblättern nicht gestattet."; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m63445
title: School children, Yeung Kong, China, ca. 1930

description: Photograph of a group of eight school children. Posed outdoors in two rows, the four children in the front row sit on a bench and the other four stand behind them. A tree and other children can be seen in the background.
DOI: 10.25549/impa-m32844
title: QB-30.007.0027

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m32864
title: Long Ikam. 16/3.24. Trip in a river boat.
title: Long Ikam. 16/3.24. Bootfahrt.

description: Annotation translation: "Reproduction in mission publications not permitted." - "Recommended for slide production." - "Slide produced."; Annotation: "Wiedergabe in Missionsblättern nicht gestattet." - "Zu empfehlen f. Lichtbild." - "Lichtbild hergestellt."; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m32875
title: Long Ikam. 16.3.24. Indigenous children in a boat.
title: Long Ikam. 16/3/24. Eingeborene Kinder auf ein. Boot.

description: Annotation translation: "Reproduction in mission publications not permitted."; Annotation: "Wiedergabe in Missionsblättern nicht gestattet."; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m32867
title: Kampong Bungai. Village in the forest.
title: Kampong Bungai. Dorf i. Urwald.

description: Annotation translation: "Reproduction in mission publications not permitted."; Annotation: "Wiedergabe in Missionsblättern nicht gestattet."; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m32842
title: Marudi Kadai.
title: Marudi Kadai.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m32889
title: Verandah of a Kajan house. Verandah of a Kajan house.
title: Verandah Kajanhaus. Veranda eines Kajanhauses.

description: Annotation translation: "Reproduction in mission publications not permitted."; Annotation: "Wiedergabe in Missionsblättern nicht gestattet."; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m32944
title: Looking over the land for the hospital, seen from the front to the back. (1930).
title: Das Spitalgrundstück von vorn nach hinten gesehen. (1930).

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m32847
title: Kapmong Sahuli. Village with palms and water.
title: Kapmong Sahuti. Dorf mit Palmenwald a. Wasser.

description: Annotation translation: "Reproduction in mission publications not permitted."; Annotation: "Wiedergabe in Missionsblättern nicht gestattet."; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30087
title: A sea of mist.
title: Nebelmeer.
DOI: 10.25549/impa-m30041
title: Chimpanses from the Grassfields.
title: Schimpanse a. d. Grasland.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30252
title: The market.
title: Markt.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30254
title: Girl with leopard's teeth.
title: Tochter mit Leopardenzahn.

description: Note: Kontaktabzug.; Note translation: Contact print.; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30117
title: Mbororo selling butter in the mission station in Kishong.
title: Mbororo verkaufen Butter auf der Missionsstation Kishong.

description: Note: Kontaktabzug.; Note translation: Contact print.; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30253
title: The market.
title: Markt.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30115
title: Mbororo cow-herd.
title: Mbororo-Hirte.

description: Note: Kontaktabzug.; Note translation: Contact print.; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30257
title: Woman of the Nsungli.
title: Nsungli-Frau.

description: Note: Kontaktabzug.; Note translation: Contact print.; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30080
title: Pictures of the journey up Cameroon Mountain with Bächtold 1937. View of Cameroon Mountain.
title: Bilder v. der Reise auf den Kamerunberg m. Bächtold 1937. Der Kamerunberg.

description: Note: Kontaktabzug.; Note translation: Contact print.; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30084
title: Pictures of the journey up Cameroon Mountain with Bächtold 1937. Hut on the upper edge of the forest.
title: Bilder v. der Reise auf den Kamerunberg m. Bächtold 1937. Hütte am obern Waldrand.

description: Note: Kontaktabzug.; Note translation: Contact print.; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30116
title: Mbororo house.
title: Mbororo-Hütte.

description: Note: Kontaktabzug.; Note translation: Contact print.; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30119
title: Landscape.
title: Landschaft.

description: Note: Kontaktabzug.; Note translation: Contact print.; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30000
title: A schoolboy.
title: Schuljunge.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m63453
title: Our Lady of Lourdes School student body, Yeung Kong, China, ca. 1940

description: Photograph of Our Lady of Lourdes School student body with Maryknoll  Sisters Dolorosa and Richard. Posed in three rows, the children in the first row sit on the ground; children in the second row sit on chairs; and children in the third row stand. The two Sisters sit at both ends of the second row. Behind the group is a brick wall and several brick buildings.
DOI: 10.25549/impa-m30262
title: Nsungli landscapes.
title: Nsungli-Landschaften.

description: Note: Kontaktabzug.; Note translation: Contact print.; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30251
title: A catechist preaching to non-christians.
title: Heidenpredigt v. einem Katechisten.

description: Annotation translation: "(see also K 2803 a) [E-30.86.001]."; Annotation: "(s. K 2803 a) [E-30.86.001]."; Note: Kommentar zu K 2830a [E-30.86.001]. " ... i. Akwanko." - "Erwerbsjahr 1937." (E-30-0,5).; Note translation: Commentary to K 2830a [E-30.86.001]: " ... in Akwanko." - "Picture received in Basel 1937." (E-30-0,5).; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30085
title: Pictures of the journey up Cameroon Mountain with Bächtold 1937. Landscape above the tree-line.
title: Bilder v. der Reise auf den Kamerunberg m. Bächtold 1937. Landschaft über d. Waldrand.

description: Note: Kontaktabzug.; Note translation: Contact print.; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30249
title: Cooking.
title: Beim Kochen.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30079
title: Pictures of the journey up Cameroon Mountain with Bächtold 1937. View of Cameroon Mountain.
title: Bilder v. der Reise auf den Kamerunberg m. Bächtold 1937. Der Kamerunberg.

description: Note: Kontaktabzug.; Note translation: Contact print.; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30074
title: Pictures of the journey up Cameroon Mountain with Bächtold 1937.
title: Bilder v. der Reise auf den Kamerunberg m. Bächtold 1937.

description: Note: Kontaktabzug.; Note translation: Contact print.; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m29820
title: Isango stone in front of the house-post.
title: Isangostein vor dem Hüttenpfosten.

description: Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30412
title: The fiftieth anniversary celebration in Kumba.
title: Zum 50 jährigen Jubiläum in Kumba.

description: Note: Kontaktabzug. - "Aufnahme H. Wildi." (E-30-0,5).; Note translation: Contact print. - "Photographer: H. Wildi." (E-30-0,5).; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30403
title: The fiftieth anniversary celebration in Kumba.
title: Zum 50 jährigen Jubiläum in Kumba.

description: Note: Kontaktabzug. - "Aufnahme H. Wildi." (E-30-0,5).; Note translation: Contact print. - "Photographer: H. Wildi." (E-30-0,5).; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30394
title: The fiftieth anniversary celebration in Kumba.
title: Zum 50 jährigen Jubiläum in Kumba.

description: Note: Kontaktabzug. - "Aufnahme H. Wildi." (E-30-0,5).; Note translation: Contact print. - "Photographer: H. Wildi." (E-30-0,5).; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30118
title: Mbororo selling butter in the mission station in Kishong.
title: Mbororo verkaufen Butter auf der Missionsstation Kishong.

description: Note: Kontaktabzug.; Note translation: Contact print.; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m30071
title: Pictures of the journey up Cameroon Mountain with Bächtold 1937. Monkey-skeleton in a crater.
title: Bilder von der Reise auf den Kamerunberg m. Bächtold 1937. Affen-Skelett in einem Krater.

description: Annotation translation: "Printed in Wanderer 1941."; Annotation: "Cl. i. Wanderer 1941."; Note: Kontaktabzug.; Note translation: Contact print.; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."
DOI: 10.25549/impa-m29819
title: A heathen man, who has just joined an Isango society, with symbols he has been given.
title: Heide, der neu in einen Isangobund eintritt, mit den Abzeichen.

description: Note translation: It is difficult to know where this photograph was taken. And it is important to notice the symbols the man carries/wears: (a) some kind of fly-whisk over his shoulder; (b) A staff with leaves;  (c) bracelet and anklet; (d) clothing made of skins. (PV 02.2002). - The enlargement possible on the web-site allows us to see that the man's legs are wrapped in fabric with a checky pattern, and that the skin around his body is a sort of tunic, supported by strings around his neck. (PJ 03.2002).; Stamped: "Museum der Basler Mission, Basel, Missionsstrasse 21."