DOI: 10.4232/1.6369
title: Partnerschaftskonflikte und psychosomatische gynäkologische Erkrankungen 1988/89 (Hauptbefragung)
title: Partnership Conflicts and Psychosomatic Gynecological Illnesses 1988/89 (Main Survey)

description: Gesundheit und Krankheit, Reproduktion und Fertilität, Arbeit,Wohnen, Partnerschaft und Familie.
Themen: Fragen zu Beginn und Verlauf der Menstruation;Menstruationsbeschwerden und -belastungen; Methoden derSchwangerschaftsverhütung in verschiedenen Lebensabschnitten;Häufigkeit gesundheitlicher Beschwerden, Belastungen hierdurchund erforderliche Arztkonsultationen (Skala); chronischeErkrankungen; berufliche Qualifikationen; Qualifikationsabsichtenund berufliche Stellung der Befragten und ihrer Partner; Merkmaleund Anforderungen der Arbeitstätigkeit (Skala); Voll- oderTeilzeitbeschäftigung; Gründe für Teilzeitbeschäftigung;Präferierung der Vollzeitbeschäftigung; Schichtsystem; verfügbareFreizeit an Arbeitstagen; Zufriedenheit mit Arbeitsbedingungen(Skala); Mietverhältnis; Anzahl der Räume; Wohnungsausstattung;Zufriedenheit mit der Wohnsituation; Häufigkeit der Kontakte mitdem Partner; Charakter des Wohnortes; Dauer des Zusammenlebensmit dem Partner; Anzahl und Alter der im Haushalt lebendenKinder; behindertes Kind in Familie; gesellschaftlicheFunktionen; Häufigkeit von Erkrankungen der Familienmitglieder;Wichtigkeit ausgewählter Lebensbereiche (Skala); Präferenz fürFamilie oder Beruf; Erwartungen an die Partnerschaft (Skala);Verhältnis von Mann und Frau hinsichtlich Verdiensthöhe, Rechte,Empfindsamkeit, Qualifikation, Leitungsfunktionen; Erfüllung derErwartungen an Partnerschaft (Skala); Übereinstimmung mit demPartner in ausgewählten Lebensbereichen (Skala); Probleme in derPartnerschaft; eigene Ansichten zu Liebe und Sexualität sowie diedes Partners; Besprechen sexueller Fragen mit Partner;Einschätzung der Zufriedenheit des Partners mit der Sexualität inder Partnerschaft; eigene Zufriedenheit mit Aspekten derSexualität; Geschlechtskrankheiten der Befragten und der Partner;Geschlechtsverkehr unter Alkoholeinfluß bei Befragten undPartnern; gewaltsames Durchsetzen der sexuellen Interessen durchPartner und eigene Belastung dadurch; Regeln für gemeinsameFreizeitgestaltung und Zufriedenheit damit; Wichtigkeitausgewählter Freizeitziele bei Befragten und Partnern; gemeinsameFreizeitgestaltung und Zufriedenheit damit; Verantwortlichkeitfür einzelne Arbeiten im Haushalt und Zufriedenheit damit;Einschätzung der Kinder als eigenständige Persönlichkeiten;Verantwortlichkeit für einzelne Bereiche der Kindererziehung;Aufteilung der Verantwortlichkeit bei Kindererziehung undZufriedenheit damit; Art der gefühlsmäßigen Belastung durchKinder; zeitliche Beschäftigung mit den Kindern am Arbeitstag;Unterstützung durch andere bei Vereinbarung von beruflichen undprivaten Verpflichtungen (Skala); Ansichten zu gemeinsamenFreundschaften der Ehepartner; gemeinsame Regelung derGeldangelegenheiten und Zufriedenheit damit; gegenwärtigefinanzielle Situation; Selbsteinschätzung der Partnerschafthinsichtlich Glück; Gedanken an Scheidung bzw. Trennung;Vertrauen zum Partner; Gespräche mit dem Partner (Skala);Probleme in der Partnerschaft hinsichtlich Alkohol, Gewalt,Untreue, Umgang mit Geld; Ausrichtung der Ziele und Interessen inder Partnerschaft; Umgang mit Meinungsverschiedenheiten in derPartnerschaft; Verhalten des Partners in der Partnerschaft(Skala).
description: Health and illness, reproduction and fertility, work, housing, partnership and family. Topics: Questions on beginning and course of menstruation; menstruation complaints and stress; methods of contraception in various phases of life; frequency of health complaints, burdens from this and necessary doctor consultations (scale); chronic illnesses; occupational qualifications; qualification intents and occupational position of respondents and their partners; characteristics and requirements of employment (scale); full-time or part-time employment; reasons for part-time employment; preference of full-time employment; shift work; available leisure time on work days; satisfaction with working conditions (scale); tenancy; number of rooms; residential furnishings; satisfaction with housing situation; frequency of contacts with partner; character of place of residence; length of living together with partner; number and age of children living in household; handicapped child in family; social functions; frequency of illnesses of family members; importance of selected areas of life (scale); preference for family or occupation; expectations of the partnership (scale); relationship of man and woman regarding amount of income, rights, sensitivity, qualification, management functions; fulfillment of expectations of partnership (scale); agreement with partner in selected areas of life (scale); problems in the partnership; personal views on love and sexuality as well as those of partner; discussing sexual questions with partner; assessment of satisfaction of partner with sexuality in the partnership; personal satisfaction with aspects of sexuality; venereal diseases of respondents and partners; sexual intercourse under influence of alcohol by respondents and partners; using violence to force sexual interests by partner and personal stress from this; rules for common organization of leisure time and satisfaction with this; importance of selected leisure goals for respondents and partners; common organization of leisure time and satisfaction with this; responsibility for individual jobs in household and satisfaction with this; assessment of children as independent personalities; responsibility for individual areas of raising children; division of responsibility in raising children and satisfaction with this; type of instinctive stress from children; temporal occupation with children on work days; support by others in arranging occupational and private obligations (scale); views on common friendships of spouses; common arrangement of financial matters and satisfaction with this; current financial situation; self-assessment of partnership regarding happiness; thoughts of divorce or separation; trust in partner; conversations with partner (scale); problems in the partnership regarding alcohol, force, infidelity, dealing with money; orientation of goals and interests in the partnership; dealing with differences of opinion in the partnership; conduct of partner in the partnership (scale).
description: Schriftliche Befragung
description: Written survey
description: In der gynäkologischen Poliklinik der Frauenklinik der Charité,
in Polikliniken verschiedener Stadtbezirke und in einer
gynäkologischen Praxis wurden Frauen im fertilen Alter
ausgewählt, die seit mindestens einem Jahr in einer Partnerschaft
leben und nicht an lebensbedrohenden Krankheiten leiden.
description: In the Gynecological Clinic of the Women´s Clinic of the Charite, 
in clinics of various districts of the city and in a gynecological 
practice women were selected if they were of child-bearing age, 
living for at least one year in a partnership and not suffering from 
life-threatening illnesses.