cometadata/datacite-titles-descriptions-related-identifiers huggingface dataset:
DOI: 10.17026/dans-x6w-cfuk
title: Veteranen Instituut, IPNV, interview 261

description: De geïnterviewde zat bij de Koninklijke Marechaussee. Hij vertelt over de opleiding. De geïnterviewde wilde graag bij de politie. Hij vertelt over zijn werkzaamheden. In 1979 kreeg hij de mogelijkheid om uitgezonden te worden naar Libanon. Dit sprak hem aan. De geinterviewde vertelt over de opleiding. Hij vertelt over de aankomst in Beiroet en beschrijft de indrukwekkende tocht naar de brigade. De geïnterviewde vertelt voer de situatie op de brigade en over de werkzaamheden. Hij was vaak bang voor een aanval van de Israeli. Hij vertelt over de politieke situatie. De geïnterviewde vertelt over zijn terugkeer naar Nederland en de nazorg. De nazorg vond hij tegen vallen. De geïnterviewde had moeite met de verwerking en raakte in de problemen. Op een moment besloot hij iets te gaan doen met zijn Libanon ervaringen wat hem hielp. Hij vertelt over zijn veteranenactiviteiten. Het is voor hem van belang dat de zorg voor veteranen beter wordt. Verbondenheid onder veteranen noemt hij als belangrijk onderdeel voor de verwerking.
DOI: 10.17026/dans-ze7-ppjj
title: Veteranen Instituut, IPNV, interview 268

description: De geïnterviewde is eerder uitgezonden en vertelt hier over zijn uitzending naar Cyprus. Hij was OPC bij de infanterie. Hij vertelt over voorbereiding en de indeling van de verschillende nationaliteiten. Hij vertelt over de situatie in Cyprus. Hij zat op een ex-vliegveld. De geïnterviewde werkte met alle groepen nationaliteiten. Hij moest de groepen controleren. Hij vertelt over zijn werkzaamheden. Hij had geen angst, slecht een keer beleefde hij een angstig moment. De geïnterviewde vertelt over de onderlinge sfeer en over het cultuurverschil met de Engelsen. Dit laatste leidde vaak tot problemen. Hij vertelt over drankgebruik en hoe sommige militairen over de schreef gingen. Hij vertelt over ontspanning en verlof tijdens de uitzending. Als VN-er zat je ver van de politiek af, ze waren uitvoerend. De Turkse soldaten waren erg bang voor de officieren. De hitte was de grootste vijand. De geïnterviewde vertelt over de Argentijnen, zij waren gezellig. De nauwe samenwerking leverde de geïnterviewde veel mensenkennis op. De geïnterviewde vertelt over de overdracht. Hij was toen klaar om terug te keren. De sfeer bij vertrek was gespannen. De geïnterviewde vertelt over de situatie in Nederland na terugkeer en gaat in op zijn verdere loopbaan.
DOI: 10.17026/dans-xnh-sk6s
title: Veteranen Instituut, IPNV, interview 298

description: De geinterviewde vertelt over zijn uitzending naar voormalig Joegoslavie. Hij vertelt over zijn opleiding bij defensie. Toen hij als vrijwilliger weer bij defensie kwam wilde hij graag bij het transport, maar het werd administratie. Hij werkte in Duitsland en werd uitgezonden naar Italie. Hier werkte hij op de inlichtingenafdeling. Hij vertelt over het werk hier en vertelt over de luchtaanvallen die hij meemaakte. Uiteindelijk kreeg hij de kans om uitgezonden te worden naar Bosnie. Dit wilde hij graag. LANDCENT ging de taken overnemen in Sarajevo. De samenwerking met verschillende nationaliteiten vond de geïnterviewde fantastisch. Hij vertelt over de opbouw en zijn werkzaamheden voor de inlichtingen eenheid. De geïnterviewde was onderofficier. Hij vertelt over het leiding geven aan manschappen. Als konvooi-commandant ging hij een paar dagen per week naar Kroatie. Hij vertelt over de wrijving tussen de verschillende bevolkingsgroepen. Na terugkeer had hij moeite met het wennen aan de situatie in Nederland, waarschijnlijk veroorzaakt door de lange duur van de uitzending. De geïnterviewde vertelt over zijn verdere loopbaan en reflecteert op de missie.
DOI: 10.17026/dans-zwc-q62w
title: Veteranen Instituut, IPNV, interview 303

description: De geinterviewde vertelt over zijn uitzending naar Cambodja. De geïnterviewde was beroepsonderofficier bij de Koninklijke Luchtmacht en zat bij de helikopters. Hij vertelt over de werkzaamheden en de belangrijke dingen van het technische beroep. In 1993 werd hij uitgezonden. Hij vertelt over het kamp te Sisophon. Zijn team gaf helikoptersteun aan het Korps Mariniers. Hij vertelt over de verschillen tussen en de samenwerking van de Luchtmacht en de mariniers. Hij vertelt over het vliegen. Hij beschrijft de onderlinge sfeer en spreekt over de veiligheid en de rapportages. De geïnterviewde had er een goede tijd. Na drie maanden was zijn uitzending afgerond. Later is de geïnterviewde uitgezonden naar Kosovo. De geïnterviewde vertelt over zijn verdere loopbaan en praat over zijn betrokkenheid bij veteranenactiviteiten.
DOI: 10.17026/dans-xy7-4c8h
title: Veteranen Instituut, IPNV, interview 312

description: De geïnterviewde vertelt over zijn uitzending naar Libanon. De geïnterviewde gaat in op het veranderde VN mandaat kort na de Israëlische invasie in juni 1982. Naast het wachtlopen en de patrouilles moest nu de burgerbevolking geholpen worden. Hij reflecteert op de berichtgeving over Libanon en vertelt over de sterke saamhorigheid in zijn groep tijdens de uitzending. Terug in Nederland moest de geïnterviewde erg wennen aan de burgermaatschappij. Hij zocht hulp om zijn problemen te verhelpen. De geïnterviewde reflecteert tot slot op waarde van zijn uitzending en vertelt over zijn veteranenactiviteiten.Met de geïnterviewde zijn twee of meer interviews gehouden. Zie relations.
DOI: 10.17026/dans-xya-z3k6
title: Veteranen Instituut, IPNV, interview 321

description: De geïnterviewde vertelt over zijn uitzending naar Cambodja. Hij zat bij het Korps Mariniers. De geïnterviewde vertelt over de voorbereiding en over heenreis. Op het kamp Phum Tham Pok werd de geïnterviewde ingewerkt. Het duurde een tijd om te wennen aan de situatie. Het gebied was gevaarlijk vanwege de mijnen. De geïnterviewde vertelt over het wachtlopen, de patrouilles en de beveiliging van de omgeving van het kamp. Hij vertelt over de verwerking van emotioneel heftige gebeurtenissen. De geïnterviewde vertelt over een leger eind-offensief tegen de Rode Khmer. De beschietingen gingen uren door. De geïnterviewde vertelt over de terugreis naar Nederland en het ontvangst daar en beschrijft zijn verdere loopbaan.
DOI: 10.17026/dans-zur-52dx
title: Veteranen Instituut, IPNV, interview 325

description: De geinterviewde kwam via een moeizame weg bij de Koninklijke Landmacht. Hij wilde graag carriere maken maar hiervoor was de beste weg ervaring opdoen op uitzending. Toen de mogelijkheid zich voordeed om uitgezonden te worden naar Afghanistan greep hij deze kans. Bijna ging dit mis, maar uiteindelijk werd zijn contract verlengd toen hem aangeboden werd op uitzending te gaan. Binnen twee weken zat de geïnterviewde daar, met bijna niks aan voorbereiding. De geïnterviewde zou als tolk ingezet worden. De situatie na aankomst was zeer onduidelijk. Voor de andere militairen niet. De geinterviewde werd bedreigd tijdens een eerste patrouille. De situatie was zeer beangstigend. In het kamp behoorde hij niet tot een duidelijke eenheid. Hij was alleen en had niemand om mee te spreken. De geinterviewde werd overal buiten gehouden. Dit had invloed op zijn gedrag. Hierbij was de werkdruk hoog en maakten de weersomstandigheden het zwaar. Het viel de geïnterviewde tegen dat hij merkte dat de aanwezigheid van de troepen niet gewenst was en er hierdoor vele levensgevaarlijke situaties ontstonden. Veel mensen sneuvelden of raakten gewond. Er was veel onduidelijkheid. Vanwege de situatie kreeg de geïnterviewde spijt dat hij mee was gegaan. De geïnterviewde kreeg ernstige psychische problemen die voortduurden in Nederland.
DOI: 10.17026/dans-xfw-6ruz
title: Veteranen Instituut, IPNV, interview 326

description: De geïnterviewde vertelt over haar uitzendingen naar voormalig Joegoslavië. Ze vertelt voer haar opleiding bij de KMA. Ze werd opgeleid als tolk. Ze vertelt over het terugbrengen van vluchtelingen in Bosnië. Dit was vaak moeilijk, vanwege angst onder de lokale bevolking. De geïnterviewde vertelt over onderhandelingen en hoe je als tolk veel verantwoordelijkheid krijgt en dat vertrouwen dan heel belangrijk is. Ze vertelt over haar activiteiten. Ze was graag bezig en hielp graag waar dat kon. Ze werkte samen met lokale tolken. De situatie was alleen niet altijd even bevredigend. De geïnterviewde sprak defensie hier op aan. Ze vertelt over haar ervaringen als tolk in Kosovo. Haar positie als enige tolk binnen de eenheid was uniek. Ze had goed contact met de lokale bevolking. De Serviërs werden vaak bedreigd. Er werd gezorgd voor burgerbescherming. In een korte periode is de geïnterviewde vijf keer uitgezonden. Ze maakte veel mee, ook nare ervaringen. Terug in Nederland heeft ze moeite met de verwerking en krijgt psychische klachten. Ondanks deze gevolgen is de geïnterviewde positief over haar uitzendingen.
DOI: 10.17026/dans-xuh-79wv
title: Veteranen Instituut, IPNV, interview 333

description: De geïnterviewde vertelt over zijn uitzending naar Kosovo. Hij zat bij de Koninklijke Luchtmacht. Het was niet volgens de afspraak dat de geïnterviewde opnieuw uitgezonden werd. Hierdoor kreeg de geïnterviewde een conflict met defensie. De geïnterviewde vertelt over de samenwerking met Duitse troepen. Hij beschrijft de sfeer in Kosovo. Hij vloog in een Bolkow helikopter. Hij geeft aan dat het een zinloze aanwezigheid was van de Bolkows. De geïnterviewde beschrijft de onderlinge sfeer en vertelt over het contact met het thuisfront. De geïnterviewde gaat in op zijn teleurstelling in Defensie en vertelt over zijn veteranenactiviteiten.Met de geïnterviewde zijn twee of meer interviews gehouden. Zie relations.
DOI: 10.17026/dans-22k-g3zz
title: Veteranen Instituut, IPNV, interview 336

description: De geïnterviewde vertelt over zijn uitzending naar Cambodja. Hij zat bij de Koninklijke Landmacht. De uitzending was een avontuur. De voorlichting vanuit Defensie was zeer gebrekkig. De geïnterviewde vertelt over de cultuurverschillen, de verschillen tussen de bataljons en de onderlinge sfeer. De geïnterviewde was gestationeerd te Phnom Penh. Hij vertelt over zijn werkzaamheden. Hij merkte dat er veel geld lekte bij de VN-troepen. Hij vertelt over een aantal van die praktijken. Mensen verrijkten zich via de VN. De geïnterviewde vertelt over het terugbrengen van vluchtelingen en de beveiliging die hierbij nodig was. Hij beschrijft het hoofdkwartier van UNTAC. De geïnterviewde vertelt over de procedures en de improvisatie die hier vaak bij nodig was. De geïnterviewde gaat in op de problemen bij de re-integratie en is van mening dat Defensie hier meer zorg aan moet besteden.Met de geïnterviewde zijn twee of meer interviews gehouden. Zie relations.
DOI: 10.17026/dans-zf6-g8ar
title: Veteranen Instituut, IPNV, interview 338

description: De geïnterviewde vertelt over zijn uitzending naar voormalig Joegoslavië. De geïnterviewde is meerdere keren uitgezonden, dit is zijn laatste uitzending. Hij wilde meer tijd met zijn gezin doorbrengen. Hij was militair arts. Hij vertelt over de situatie in Bosnië en de geneeskundige zorg. Er mocht geen geneeskundige zorg worden aangeboden aan de lokale bevolking uit angst voor de suggestie van partijdigheid. Dit viel tegen. Er was niet veel te doen. De geïnterviewde verveelde zich vaak en zocht allerlei manieren van afleiding. De situatie was erg frustrerend. De geïnterviewde vertelt over de werkzaamheden en reflecteert op het nut van de missie. Door de situatie was er veel overmatig alcoholgebruik wat het niet beter maakte. Hij vertelt over het contact met de lokale bevolking wat werd ingehuurd als personeel. De geïnterviewde kocht na terugkeer zijn contract bij Defensie af. Hij vertelt over de moeilijkheden bij de verwerking en over PTSS. De geïnterviewde is teleurgesteld in Defensie en vindt dat de nazorg beter moet.Met de geïnterviewde zijn meerdere interviews gehouden. Zie relations.
DOI: 10.17026/dans-xvx-qgdf
title: Veteranen Instituut, IPNV, interview 339

description: De geïnterviewde vertelt over zijn uitzending naar voormalig Joegoslavië. In Kroatie werd de geïnterviewde ingezet om onderzoek te doen naar illegaal gestort radioactief afval. In ruil daarvoor mocht aan de Servische kant worden gezocht naar massagraven. De zoektocht werd gestart in contact met de lokale bevolking. Het was gevaarlijk werk want er lagen mijnen in het gebied. Hij vertelt over de minimale informatievoorziening over de missie. De geïnterviewde vertelt over zijn loopbaan in Nederland. Hij wilde graag weer uitgezonden worden, maar dit leek niet te gebeuren. Uiteindelijk werd hij toch uitgezonden naar Bosnie. Hij vertelt over de internationale samenwerking daar en zijn werkzaamheden. Na deze uitzending ging de geïnterviewde de dienst uit. Hij is van mening dat hij te veel risico loopt in verhouding met de waardering die je hier voor ontvangt. De geïnterviewde vertelt over de waarde van de contacten met veteranen.Met de geïnterviewde zijn twee of meer interviews gehouden. Zie relations.
DOI: 10.17026/dans-2zy-wsuy
title: Veteranen Instituut, IPNV, interview 353

description: De geïnterviewde vertelt over zijn uitzending naar Cyprus. Hij vertelt over zijn militaire opleiding. Hij kwam bij de Luchtmobiele brigade. Hij vertelt over de voorbereiding voor de uitzending. De geïnterviewde beschrijft de verschillen tussen de Britse en de Nederlandse troepen. Hij vertelt over de situatie op Cyprus. Er gebeurde weinig, er was veel verveling onder de soldaten. Er heerste een vakantiestemming. De geïnterviewde vertelt over de aankomst in Nederland en over de nazorg. Het beviel de geïnterviewde goed bij defensie maar koos er toch voor om uit dienst te gaan. Hij reflecteert op zijn uitzending en vergelijkt deze met andere uitzendingen. De uitzending naar Cyprus is anders en hij voelt zichzelf beslist geen veteraan. De geïnterviewde gaat in op algemene publieke opinie en discussies over uitzendingen.
DOI: 10.17026/dans-zb6-eujj
title: Veteranen Instituut, IPNV, interview 354

description: De geïnterviewde vertelt over zijn uitzending naar Irak. De geïnterviewde was tolk, maar had geen militaire opleiding zoals de soldaten van de uitzending. Hij vertelt over de opleiding en de voorbereiding. Tijdens de uitzending leerde hij het militaire wereldje kennen. Er is een groot verschil tussen denken als een militair en denken als een burger. De geïnterviewde was aangesteld als tolk tussen de Japanners en de Nederlanders. De Japanners moesten zich totaal afhankelijk van de Nederlanders opstellen. Dit zorgde voor een vreemde situatie. De geïnterviewde vertelt over de situatie op het kamp en de informatie-uitwisselingen. Hij gaat in op de internationale samenwerking. Dit botste nog wel eens. De geïnterviewde vertelt over de positie als tolk. Het is lastig, je wordt door militairen op afstand gehouden. Vertrouwen is belangrijk, maar het lijkt alsof militairen een tolk vaak wantrouwen. Hij vertelt over de lokale tolken, de geïnterviewde had hier goed contact mee. Het werk beviel de geïnterviewde goed. Uiteindelijk werkte hij ook nog 3 maanden als tolk voor de Britten. Hij gaat in op de berichtgeving over de missie. Terugkijkend is de geïnterviewde positief over zijn uitzending en had hij graag meer voor Defensie willen werken.
DOI: 10.17026/dans-zm7-8tes
title: Veteranen Instituut, IPNV, interview 356

description: De geïnterviewde vertelt over zijn uitzending naar Cambodja. De geïnterviewde zat bij de Koninklijke Luchtmacht als vrijwilliger. Ook als vrijwilliger gaf hij zich op voor de uitzending naar Cambodja. Hij vertelt over de opleiding. De geïnterviewde vertelt over de heenreis naar Cambodja en gaat in op de omgang met de mariniers. Eerst verbleef de geïnterviewde in Pattaya en later in Sisophon. Hij vertelt over het vliegen met de helikopter en gaat in op een incident. Hij vertelt over de gevaren en het vermijden van elk risico. Zijn uitzending werd voortijdig afgebroken wat de geïnterviewde erg tegenviel. De geïnterviewde vertelt over de ontwikkelingen na terugkeer in Nederland en reflecteert op zijn uitzending.
DOI: 10.17026/dans-27s-se77
title: Veteranen Instituut, IPNV, interview 357

description: De geïnterviewde vertelt eerst over haar vader. Door zijn uitzending had hij PTSS gekregen, dit had zijn weerslag op het gezin. De geïnterviewde vertelt over haar opleiding. Ze had te maken met Golfoorlog 1 en 2 zowel in Duitsland als in Nederland. Ze vertelt over haar uitzending UNPROFOR in Bosnië. Ze kwamen aan in Zagreb, hierna gingen ze naar Vitez. De geïnterviewde vertelt over de internationale samenwerking. Langzamerhand werd de oorlogsomgeving steeds dreigender. Ze vertelt over haar werkzaamheden, humanitaire transporten en later als PS van een transportpeloton. De geïnterviewde vertelt over een dramatisch incident en hoe je daar mee omgaat. Ze vertelt over beveiliging. Ze vertelt over de terugkeer in Nederland en haar verdere loopbaan. Door teleurstelling in defensie verliet ze de krijgsmacht. De geinterviewde vertelt tot slot over de verwerking en spreekt kritisch over de nazorg.
DOI: 10.17026/dans-xgh-qwzz
title: Veteranen Instituut, IPNV, interview 358

description: De geïnterviewde vertelt over zijn uitzending naar de Sinai. Hij zat bij de Koninklijke Marechaussee en meldde zich vrijwillig aan. Hij was onderdeel van de MFO en was station commander. De geïnterviewde vertelt over de internationale samenwerking. Hij vertelt over het onderzoek van dodelijke ongelukken. Hij vertelt over de omgang met de lokale bevolking en over zijn uitstapjes. De geïnterviewde toont foto’s bij zijn verhaal. Hij vertelt over zijn terugkeer in Nederland en gaat in op de verwerking van ingrijpende gebeurtenissen.Met de geïnterviewde zijn twee of meer interviews gehouden. Zie relations.
DOI: 10.17026/dans-xjz-2n8s
title: Veteranen Instituut, IPNV, interview 361

description: De geïnterviewde vertelt over zijn uitzending naar Cambodja. Hij zat bij het Korps Mariniers. Hij vertelt over zijn eerdere uitzendingen en zijn loopbaan bij defensie. Tijdens Cambo I en II ging hij in verband met het adaptatieprogramma een aantal keer naar Cambodja. Hij vertelt over zijn praktijkervaringen tijdens Cambo III. De geïnterviewde beschrijft het kamp te Blueberry Hill en vertelt over patrouilles. De dagtaak van de geïnterviewde was zorgdragen voor een gezonde geestelijke situatie bij de mariniers. Hij vertelt over de werkzaamheden en spreekt over een aantal incidenten. De geïnterviewde was betrokken bij de lokale bevolking. Na terugkeer in Nederland keerde hij terug om een aantal mensen op te zoeken. Hij was begaan met de ontwikkeling van het land. De geïnterviewde vertelt over zijn relatie met het thuisfront rond zijn uitzendingen en geeft zijn visie op de nazorg.
DOI: 10.17026/dans-zjh-nq4j
title: Veteranen Instituut, IPNV, interview 362

description: De geïnterviewde vertelt over zijn uitzending naar voormalig Joegoslavië. Hij vertelt over de IFOR, SFOR, EUFOR en AFOR. De geïnterviewde was legerarts. Hij vertelt over het veldhospitaal nabij Busovaca. Er heersten extreme weersomstandigheden. De geïnterviewde verzorgde alleen militairen. Hij vertelt over de werkzaamheden en de internationale samenwerking. Vaak was er niks te doen, wat leidde tot verveling. Hij vertelt over de situatie in Albanië. De geïnterviewde gaat in op de organisatie van Defensie en wat hier niet aan klopt. Hij vertelt over zijn uitzending naar Eritrea en gaat in op de zin van de uitzendingen.Met de geïnterviewde zijn twee of meer interviews gehouden. Zie relations.
DOI: 10.17026/dans-xg6-7sra
title: Veteranen Instituut, IPNV, interview 375

description: De geïnterviewde vertelt over zijn uitzending naar Cambodja en Rwanda. De geïnterviewde zat bij het Korps Mariniers. Hij vertelt over het kamp in Cambodja. Hij vertelt over een schietincident. De geïnterviewde was chauffeur en vertelt over patrouilles. De geïnterviewde vertelt over zijn verlof in Thailand en zijn activiteiten na terugkeer in Nederland. Hij volgde de officiersopleiding en werd overgeplaatst naar Aruba. Hierna werd de geïnterviewde uitgezonden naar Rwanda. Het was een paarse uitzending. De mariniers werden ingezet als beveiligers. Hij vertelt over de vluchtelingen die hij zag. De geïnterviewde praat over de verschillen tussen de Landmacht, de Luchtmacht en de mariniers. Hij gaat in op de nazorg en de verhalen over psychische problemen. De geïnterviewde vertelt over zijn overplaatsing naar Aruba en de oefeningen met de Amerikaanse Special Forces. De geïnterviewde vertelt over zijn verdere loopbaan en reflecteert positief op zijn uitzendingen.
DOI: 10.17026/dans-28y-ps7s
title: Veteranen Instituut, IPNV, interview 380

description: De geïnterviewde vertelt over zijn uitzending naar Libanon. Hij kwam op voor militaire dienst en wilde iets met voorlichting doen. Hij kreeg binnen de Koninklijke Landmacht een opleiding tot voorlichter. De geïnterviewde schreef voor het blad de Achterbanier en de Dubbel Vier. De geïnterviewde vertelt over het uitgeefproces. Hij vertelt over de situatie in Libanon. De militairen wilden graag hun verhaal kwijt. De artikelen werden wel gecensureerd, soms moest een heel artikel verwijderd worden. De geinterveiwde vertelt over zijn werkzaamheden en vertelt over een aantal incidenten. Door verveling kwamen gevaarlijke incidenten voor. Hij gaat in op de onderlinge sfeer op de verschillende posten. De geinterviewde is erg positief over zijn uitzending. Hij heeft er naast een goed salaris een goede opleiding en goede ervaringen voor terug gekregen. De geïnterviewde vertelt over de terugkeer in Nederland en gaat in op zijn verdere loopbaan. De geïnterviewde is van mening dat veteranen die uitgezonden zijn tijdens rustige periodes onterecht ondergewaardeerd worden.
DOI: 10.17026/dans-24d-spmk
title: Veteranen Instituut, IPNV, interview 383

description: De geïnterviewde vertelt over zijn uitzending naar Libanon. De geïnterviewde werd geplaatst bij de infanterie en volgde uiteindelijk de sergeantopleiding. Als sergeant werd de geïnterviewde niet serieus genomen door zijn soldaten. De geïnterviewde vindt dat een andere functie beter was geweest. Hij was onzeker. De geïnterviewde vertelt over de voorbereiding op de uitzending. Hij vertelt over de legering in Libanon en vertelt over de andere aanwezige troepen en beschrijft de dagindeling. De geïnterviewde heeft geen gevechtsacties meegemaakt. Hij vertelt over een aantal incidenten. Ondertussen werd hij steeds onzekerder. De geïnterviewde had grote moeite met de situatie die ontstaan was. Hij ontwikkelde psychische problemen. De geïnterviewde vindt dat defensie nalatig is geweest. Terug in Nederland blijven zijn problemen hem achtervolgen. Het ergste vindt de geïnterviewde dat hij geen erkenning gekregen heeft. De geïnterviewde gaat in op het huidige beroepsleger en geeft zijn visie op de nazorg.
DOI: 10.17026/dans-zsw-93qr
title: Veteranen Instituut, IPNV, interview 389

description: De geïnterviewde vertelt over zijn uitzending naar Irak. De geïnterviewde was tolk. Hij vertelt over zijn motivatie voor de uitzending. Tijdens SFIR II was de geïnterviewde tolk van de CIMIC commandant. De geïnterviewde vertelt over zijn werkzaamheden en het contact met de lokale bevolking. CIMIC richt zich op kleinschalige humanitaire projecten. De geïnterviewde vertelt over de ontwikkeling en het succes van de Stichting Nederlands Irakees Dagopvang Centrum. De geïnterviewde beschrijft de situatie in Irak. De geïnterviewde had meer begrip voor de situatie van de lokale bevolking dan zijn Nederlandse collega’s. Zijn collega’s begrepen de situatie niet goed, en deden hier ook weinig moeite voor, wat voor problemen zorgde. Voor de geïnterviewde was het moeilijk om met deze houding om te gaan. Tijdens SFIR III kreeg de geïnterviewde geen waardering voor zijn taken. Hij werd niet vertrouwd. De geïnterviewde gaat in op zijn positie als tolk, zijn werk en de zware dagen. Zijn behandeling tijdens de SFIR III zorgde ervoor dat de geïnterviewde Defensie heeft verlaten. De geïnterviewde hoopt dat de benodigde aandacht voor tolken uiteindelijk door defensie wordt opgepakt.