DOI: 10.18738/t8/gvjssr
title: Manifiesto instando al Congreso a reconocer a Durango como un estado separado o designar a Durango como la capital del nuevo estado de Durango-Chihuahua-Nuevo México, 1824 febrero 21
title: Manifesto urging Congress to recognize Durango as a separate state or designate Durango as the capital of the new Durango-Chihuahua-New Mexico state, 1824 February 21

description: Manifiesto de la Diputación Provincial de Durango a sus habitantes argumentando en contra de la unión de Durango con Chihuahua y Nuevo México y abogando por que Durango se convierta en un estado independiente. Destaca el potencial de prosperidad de Durango, citando su población, riqueza mineral y actividades económicas. Señala las dificultades y conflictos que surgirían de gobernar un área tan vasta y enfatiza el avance y la preparación de Durango para el autogobierno. También señalaron la impracticabilidad de unir Durango con Chihuahua y Nuevo México debido a las vastas distancias y el terreno difícil involucrado. La Diputación Provincial de Durango, al enterarse de un decreto para formar un estado compuesto por Durango, Chihuahua y Nuevo México, apeló al Congreso Soberano para que al menos designara a Durango como capital si no podía ser un estado independiente. Argumentaron que las ventajas de Durango, como su antigüedad, instituciones, población e infraestructura, superaban a las de Chihuahua. Destacaron el aislamiento de Chihuahua y su dependencia de Durango para recibir apoyo. —— Manifesto from the Provincial Deputation of Durango to its inhabitants arguing against Durango's union with Chihuahua and New Mexico and advocating for Durango to become a state on its own. It highlights Durango's potential for prosperity, citing its population, mineral wealth, and economic activities. It notes the difficulties and conflicts that would arise from governing such a vast area and emphasizes Durango's advancement and readiness for self-government. They also pointed out the impracticality of uniting Durango with Chihuahua and New Mexico due to the vast distances and difficult terrain involved. The Provincial Deputation of Durango, upon learning of a decree to form a state consisting of Durango, Chihuahua, and Nuevo México, appealed to the Sovereign Congress to at least designate Durango as the capital if it couldn't be a state on its own. They argued that Durango's advantages, such as its age, institutions, population, and infrastructure, outweighed those of Chihuahua. They highlighted Chihuahua's isolation and dependence on Durango for support. 1 f. (2 p.)
description: gImageReader, 3.3.1
description: ChatGPT, 3.5
description: Albert A. Palacios utilizó Scanner Pro (aplicación de teléfono)/gImageReader para fotografiar y transcribir automáticamente la publicación original. Luego, utilizó ChatGPT para corregir automáticamente los errores de ortografía en el texto OCR. Comparó manualmente el texto producido por ChatGPT con el texto impreso original y realizó correcciones, manteniendo la modernización de la ortografía de las palabras realizada por la aplicación. La transcripción depositada aquí es el resultado corregido. El proceso completo ocurrió el 4 de abril de 2024. La publicación está clasificada como WBS 688 en la Colección William B. Stephens, Benson Latin American Collection, LLILAS Benson Latin American Studies and Collections, The University of Texas en Austin. —— Albert A. Palacios used Scanner Pro (phone application)/gImageReader to photograph and automatically transcribe the original publication. He then used ChatGPT to automatically correct the misspellings in the raw OCR text. He manually compared the ChatGPT output with the original printed text and made corrections, keeping the application's modernization of word spelling. The transcription deposited here is the corrected outcome. The description in this metadata record was also generated using ChatGPT and Palacios edited for accuracy. The whole process occurred 2024 April 4. Item is WBS 688 in the William B. Stephens Collection, Benson Latin American Collection, LLILAS Benson Latin American Studies and Collections, The University of Texas at Austin.