cometadata/datacite-titles-descriptions-related-identifiers huggingface dataset:
DOI: 10.5683/sp3/rqe72f
title: Enquête sur les voyages internationaux, 1999: Voyages des résidents des États-Unis au Canada
title: Voyages des résidents des États-Unis au Canada
title: EVI 1999: VREUC
title: International Travel Survey, 1999: U.S. Resident Trips to Canada

description: L'enquête sur les voyages internationaux (EVI) est une enquête permanente que Statistique Canada mène depuis 1920 pour répondre aux besoins du Système de comptabilité nationale du Canada (Balance des paiements (BP)). Au fil des ans, le besoin de données sur les caractéristiques détaillées des voyageurs pour les études de marché et la planification industrielle a été graduellement intégrée à l'enquête. Aujourd'hui, l'EVI offre une gamme complète de statistiques sur le nombre des voyageurs internationaux, avec caractéristiques détaillées de leurs voyages comme les dépenses, les activités les lieux visités et la durée du séjour. L'EVI couvre à la fois les résidents canadiens qui reviennent de voyages à l'étranger et les visiteurs internationaux au Canada. L'EVI ne fait pas que répondre aux besoins de la BP : elle est aussi utilisée par le Compte satellite du tourisme (CST), les Douanes canadiennes, la Commission canadienne du tourisme (CCT), les organismes provinciaux du tourisme, le Département du Commerce des États-Unis et un certain nombre d'industries du secteur prié. L'EVI set aussi à faire rapport aux organismes internationaux comme l'Organisation mondiale du tourisme (OMT) l'Organisation de coopération et de développement économique (OCDE) et l'Association de tourisme du Pacifique-Asie (ATPA).
description: Migration from Nesstar
description: Enquête sur les voyages internationaux
description: Notes: Ce fichier combine les données trimestrielles de 1999 pour l'enquête sur les voyages internationaux.;
DOI: 10.5683/sp3/wopuf5
title: Enquête sur les voyages internationaux, 2014: Voyages des visiteurs au Canada [Canada]
title: Voyages des visiteurs au Canada
title: EVI 2014
title: International Travel Survey, 2014 [Canada]

description: &lt;p&gt;L'enquête sur les voyages internationaux (EVI) est une enquête permanente menée par Statistique Canada depuis 1920 afin d'établir la balance des paiements du Système de comptabilité nationale du Canada (BDP). Avec les années, diverses questions portant sur des caractéristiques précises des visiteurs se sont ajoutées à l'enquête à des fins d'études de marché et de planification sectorielle. De nos jours, l'EVI comporte toute une gamme de statistiques sur le volume des visiteurs internationaux et sur des caractéristiques précises de leurs voyages comme leurs dépenses, leurs activités, les endroits visités et la durée de leur séjour.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;L'EVI porte à la fois sur les Canadiens qui reviennent de voyages à l'extérieur du Canada et sur les visiteurs internationaux au Canada. En plus de répondre aux exigences de la BDP, les données recueillies par l'EVI sont utilisées par le Compte satellite du tourisme (CST), l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC), la Commission canadienne du tourisme (CCT), des organismes provinciaux de tourisme, le département du commerce des États-Unis et de nombreuses entreprises privées. Elles servent également à faire rapport à des organismes internationaux tels que l'Organisation mondiale du tourisme (OMT), l'Organisation de coopération et de développement économique (OCDE) et l'Association de tourisme du Pacifique-Asie (ATPA).&lt;/p&gt;
description: Migration from Nesstar
description: Enquête sur les voyages internationaux
description: Notes: Metadata corrections;
DOI: 10.5683/sp3/xume3q
title: Enquête sur les voyages internationaux, 2002: Voyages des résidents canadiens à l'étranger (États-Unis)
title: Voyages des résidents canadiens à l'étranger (E.U.)
title: EVI 2002 VRCEU
title: International Travel Survey, 2002: Canadian Resident Trips Abroad (United States)

description: &lt;p&gt;L'enquête sur les voyages internationaux (EVI) est une enquête permanente menée par Statistique Canada depuis 1920 afin d'établir la balance des paiements du Système de comptabilité nationale du Canada (BDP). Avec les années, diverses questions portant sur des caractéristiques précises des visiteurs se sont ajoutées à l'enquête à des fins d'études de marché et de planification sectorielle. De nos jours, l'Enquête sur les voyages internationaux comporte toute une gamme de statistiques sur le volume des visiteurs internationaux et sur des caractéristiques précises de leurs voyages comme leurs dépenses, leurs activités, les endroits visités et la durée de leur séjour.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;L'EVI porte à la fois sur les Canadiens qui reviennent au pays et sur les visiteurs internationaux au Canada. En plus de répondre aux exigences de la BDP, les données recueillies par l'EVI sont utilisées par le Compte satellite du tourisme (CST), l'Agence des douanes et du revenu du Canada, la Commission canadienne du tourisme (CCT), des organismes provinciaux de tourisme, le département du commerce des États-Unis et de nombreuses entreprises privées. Elles servent également à faire rapport à des organismes internationaux tels que l'Organisation mondiale du tourisme (OMT), l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) et l'Association de tourisme du Pacifique-Asie (ATPA).&lt;/p&gt;
description: Migration from Nesstar
description: Enquête sur les voyages internationaux
description: Notes: Ce fichier combine les données trimestrielles de 2002 pour l'enquête sur les voyages internationaux.;
DOI: 10.5683/sp3/jy2teq
title: Enquête sur les voyages internationaux, 2001: Voyages des canadiens vers les pays d'outre-mer
title: Voyages des canadiens vers les pays d'outre-mer
title: EVI 2001 VCPO
title: International Travel Survey, 2001: Canadian Resident Trips Overseas

description: &lt;p&gt;L'enquête sur les voyages internationaux (EVI) est une enquête permanente menée par Statistique Canada depuis 1920 afin d'établir la balance des paiements du Système de comptabilité nationale du Canada (BDP). Avec les années, diverses questions portant sur des caractéristiques précises des visiteurs se sont ajoutées à l'enquête à des fins d'études de marché et de planification sectorielle. De nos jours, l'Enquête sur les voyages internationaux comporte toute une gamme de statistiques sur le volume des visiteurs internationaux et sur des caractéristiques précises de leurs voyages comme leurs dépenses, leurs activités, les endroits visités et la durée de leur séjour.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;L'EVI porte à la fois sur les Canadiens qui reviennent au pays et sur les visiteurs internationaux au Canada. En plus de répondre aux exigences de la BDP, les données recueillies par l'EVI sont utilisées par le Compte satellite du tourisme (CST), l'Agence des douanes et du revenu du Canada, la Commission canadienne du tourisme (CCT), des organismes provinciaux de tourisme, le département du commerce des États-Unis et de nombreuses entreprises privées. Elles servent également à faire rapport à des organismes internationaux tels que l'Organisation mondiale du tourisme (OMT), l'Organisation de coopération et de développement économiques et l'Association de tourisme du Pacifique-Asie.&lt;/p&gt;
description: Migration from Nesstar
description: Enquête sur les voyages internationaux
DOI: 10.5683/sp3/naqtkh
title: Enquête sur le vieillissement et l'autonomie, 1991, [Canada]
title: eva 1991
title: Survey on Ageing and Independence, 1991, [Canada]

description: À l'automne de 1990, la Direction générale de la politique, de la planification et del'information de la santé et Bien-être social Canada, agissant au nom de diverses ministères du gouvernement fédéral, a demandé à Statistique Canada d'élaborer une enquête nationale, visant à mesurer les facteurs qui contribuent à la qualité de vie et à l'autonomie des personnes âgées d'aujourd'hui et de demain au Canada. La première phase de l'étude a consisté en une étude de faisabilité (Darcovich et Montigny, 1991) portant sur les besoins de données et sur les options relatives à la taille de l'échantillon, aux méthodes d'échantillonnage et de collecte de données at aux coût d'une enquête-ménage nationale sur le viellissement et l'autonomie. Cette étude de faisabilité a été terminée en janvier 1991.
description: Enquête sur le vieillissement et l'autonomie
description: Migration from Nesstar
DOI: 10.5683/sp3/qobor8
title: Enquête sur les voyages internationaux, 2013: Voyages des visiteurs au Canada [Canada]
title: Voyages des visiteurs au Canada
title: EVI 2013
title: International Travel Survey, 2013 [Canada]

description: &lt;p&gt;L'enquête sur les voyages internationaux (EVI) est une enquête permanente menée par Statistique Canada depuis 1920 afin d'établir la balance des paiements du Système de comptabilité nationale du Canada (BDP). Avec les années, diverses questions portant sur des caractéristiques précises des visiteurs se sont ajoutées à l'enquête à des fins d'études de marché et de planification sectorielle. De nos jours, l'EVI comporte toute une gamme de statistiques sur le volume des visiteurs internationaux et sur des caractéristiques précises de leurs voyages comme leurs dépenses, leurs activités, les endroits visités et la durée de leur séjour.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;L'EVI porte à la fois sur les Canadiens qui reviennent de voyages à l'extérieur du Canada et sur les visiteurs internationaux au Canada. En plus de répondre aux exigences de la BDP, les données recueillies par l'EVI sont utilisées par le Compte satellite du tourisme (CST), l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC), la Commission canadienne du tourisme (CCT), des organismes provinciaux de tourisme, le département du commerce des États-Unis et de nombreuses entreprises privées. Elles servent également à faire rapport à des organismes internationaux tels que l'Organisation mondiale du tourisme (OMT), l'Organisation de coopération et de développement économique (OCDE) et l'Association de tourisme du Pacifique-Asie (ATPA).&lt;/p&gt;
description: Migration from Nesstar
description: Enquête sur les voyages internationaux
DOI: 10.5683/sp3/ppwbut
title: Enquête sur les voyages internationaux, 2014: Voyages des résidents Canadiens à l'étranger [Canada]
title: Voyages des résidents Canadiens à l'étranger
title: EVI 2014
title: International Travel Survey, 2014 [Canada]

description: &lt;p&gt;L'enquête sur les voyages internationaux (EVI) est une enquête permanente menée par Statistique Canada depuis 1920 afin d'établir la balance des paiements du Système de comptabilité nationale du Canada (BDP). Avec les années, diverses questions portant sur des caractéristiques précises des visiteurs se sont ajoutées à l'enquête à des fins d'études de marché et de planification sectorielle. De nos jours, l'EVI comporte toute une gamme de statistiques sur le volume des visiteurs internationaux et sur des caractéristiques précises de leurs voyages comme leurs dépenses, leurs activités, les endroits visités et la durée de leur séjour. &lt;/p&gt; &lt;p&gt;L'EVI porte à la fois sur les Canadiens qui reviennent de voyages à l'extérieur du Canada et sur les visiteurs internationaux au Canada. En plus de répondre aux exigences de la BDP, les données recueillies par l'EVI sont utilisées par le Compte satellite du tourisme (CST), l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC), la Commission canadienne du tourisme (CCT), des organismes provinciaux de tourisme, le département du commerce des États-Unis et de nombreuses entreprises privées. Elles servent également à faire rapport à des organismes internationaux tels que l'Organisation mondiale du tourisme (OMT), l'Organisation de coopération et de développement économique (OCDE) et l'Association de tourisme du Pacifique-Asie (ATPA). &lt;/p&gt;
description: Enquête sur les voyages internationaux
description: Migration from Nesstar
DOI: 10.5683/sp3/r64mau
title: Enquête sur les voyages internationaux, 2015: Voyages des résidents Canadiens à l'étranger [Canada]
title: Voyages des résidents Canadiens à l'étranger
title: EVI 2015
title: International Travel Survey, 2015 [Canada]

description: &lt;p&gt;L'enquête sur les voyages internationaux (EVI) est une enquête permanente menée par Statistique Canada depuis 1920 afin d'établir la balance des paiements du Système de comptabilité nationale du Canada (BDP). Avec les années, diverses questions portant sur des caractéristiques précises des visiteurs se sont ajoutées à l'enquête à des fins d'études de marché et de planification sectorielle. De nos jours, l'EVI comporte toute une gamme de statistiques sur le volume des visiteurs internationaux et sur des caractéristiques précises de leurs voyages comme leurs dépenses, leurs activités, les endroits visités et la durée de leur séjour. &lt;/p&gt; &lt;p&gt;L'EVI porte à la fois sur les Canadiens qui reviennent de voyages à l'extérieur du Canada et sur les visiteurs internationaux au Canada. En plus de répondre aux exigences de la BDP, les données recueillies par l'EVI sont utilisées par le Compte satellite du tourisme (CST), l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC), la Commission canadienne du tourisme (CCT), des organismes provinciaux de tourisme, le département du commerce des États-Unis et de nombreuses entreprises privées. Elles servent également à faire rapport à des organismes internationaux tels que l'Organisation mondiale du tourisme (OMT), l'Organisation de coopération et de développement économique (OCDE) et l'Association de tourisme du Pacifique-Asie (ATPA). &lt;/p&gt;
description: Enquête sur les voyages internationaux
description: Migration from Nesstar
DOI: 10.5683/sp3/qksxwl
title: Enquête sur les voyages internationaux : Canadiens, 2016 [Canada]
title: EVI 2016: Canadians
title: International Travel Survey: Canadians, 2016 [Canada]

description: Les questionnaires électroniques et l'Enquête sur les départs aériens (EDA) font partie de l'EVI, au même titre que l'Enquête sur le dénombrement à la frontière (EDF) (numéro de l'enregistrement : 5005). Menée par Statistique Canada depuis 1972, l'EVI vise à répondre aux exigences de la balance des paiements (BDP) du Système de comptabilité nationale du Canada. Elle permet de produire un ensemble complet de données statistiques sur les voyageurs internationaux (soit les visiteurs se rendant au Canada et les résidents canadiens rentrant au Canada), dont les caractéristiques détaillées de leurs voyages, par exemple leurs dépenses et activités, les lieux visités et la durée de leur séjour. En plus de répondre aux exigences de la BDP, les données recueillies dans les questionnaires sont utilisées par le Compte satellite du tourisme (CST), l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC), Destination Canada, les organismes provinciaux de tourisme, le département du Commerce des États-Unis, l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), des banques, des sociétés de placements, d'autres entreprises du secteur privé et des chercheurs indépendants. Elles servent également à produire des rapports à l'intention d'organismes internationaux tels que l'Organisation mondiale du tourisme (OMT), l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) et l'Association de tourisme du Pacifique-Asie (ATPA). L'EDA pour les visiteurs d'outre-mer (lancée en 2000) et des États-Unis (lancée en 2011) a pour objectif premier d'améliorer l'exactitude et la fiabilité des estimations sur les voyages et les voyageurs d'outre-mer qui arrivent au Canada en avion en provenance des pays principaux et des pays émergents. La composante de l'enquête «questionnaire électronique» a commencé en 2013 avec la distribution des cartes d'invitation à tous les voyageurs (canadiens, américains et d'outre-mer) qui sont entrés par un des 144 bureaux d'entrée canadiens désignés.
description: Enquête sur les voyages internationaux
description: Migration from Nesstar
DOI: 10.5683/sp3/hwmj6b
title: Enquête sur les voyages internationaux: voyage des résidents Canadiens à l'étranger, 2017 [Canada]
title: Voyage des résidents Canadiens à l'étranger
title: EVI 2017: Voyage des résidents Canadiens à l'étranger
title: International Travel Survey: Canadian Resident Trips Abroad, 2017 [Canada]

description: &lt;p&gt;Les questionnaires électroniques et l'Enquête sur les départs aériens (EDA) font partie de l'EVI, au même titre que l'Enquête sur le dénombrement à la frontière (EDF) (numéro de l'enregistrement : 5005). Menée par Statistique Canada depuis 1972, l'EVI vise à répondre aux exigences de la balance des paiements (BDP) du Système de comptabilité nationale du Canada. Elle permet de produire un ensemble complet de données statistiques sur les voyageurs internationaux (soit les visiteurs se rendant au Canada et les résidents canadiens rentrant au Canada), dont les caractéristiques détaillées de leurs voyages, par exemple leurs dépenses et activités, les lieux visités et la durée de leur séjour.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;En plus de répondre aux exigences de la BDP, les données recueillies dans les questionnaires sont utilisées par le Compte satellite du tourisme (CST), l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC), Destination Canada, les organismes provinciaux de tourisme, le département du Commerce des États-Unis, l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), des banques, des sociétés de placements, d'autres entreprises du secteur privé et des chercheurs indépendants. Elles servent également à produire des rapports à l'intention d'organismes internationaux tels que l'Organisation mondiale du tourisme (OMT), l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) et l'Association de tourisme du Pacifique-Asie (ATPA).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;L'EDA pour les visiteurs d'outre-mer (lancée en 2000) et des États-Unis (lancée en 2011) a pour objectif premier d'améliorer l'exactitude et la fiabilité des estimations sur les voyages et les voyageurs d'outre-mer qui arrivent au Canada en avion en provenance des pays principaux et des pays émergents.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La composante de l'enquête «questionnaire électronique» a commencé en 2013 avec la distribution des cartes d'invitation à tous les voyageurs (canadiens, américains et d'outre-mer) qui sont entrés par un des 137 bureaux d'entrée canadiens désignés.&lt;/p&gt;
description: Enquête sur les voyages internationaux
description: Migration from Nesstar
DOI: 10.5683/sp3/jvs1ro
title: Enquête sur les voyages internationaux: voyages des visiteurs É.-U. et d’outre-mer au Canada, 2017 [Canada]
title: Voyages des visiteurs É.-U. et d’outre-mer au Canada
title: EVI 2017: Voyages des visiteurs É.-U. et d’outre-mer au Canada
title: International Travel Survey: US and Overseas Visitors to Canada, 2017 [Canada]

description: &lt;p&gt;Les questionnaires électroniques et l'Enquête sur les départs aériens (EDA) font partie de l'EVI, au même titre que l'Enquête sur le dénombrement à la frontière (EDF) (numéro de l'enregistrement : 5005). Menée par Statistique Canada depuis 1972, l'EVI vise à répondre aux exigences de la balance des paiements (BDP) du Système de comptabilité nationale du Canada. Elle permet de produire un ensemble complet de données statistiques sur les voyageurs internationaux (soit les visiteurs se rendant au Canada et les résidents canadiens rentrant au Canada), dont les caractéristiques détaillées de leurs voyages, par exemple leurs dépenses et activités, les lieux visités et la durée de leur séjour.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;En plus de répondre aux exigences de la BDP, les données recueillies dans les questionnaires sont utilisées par le Compte satellite du tourisme (CST), l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC), Destination Canada, les organismes provinciaux de tourisme, le département du Commerce des États-Unis, l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), des banques, des sociétés de placements, d'autres entreprises du secteur privé et des chercheurs indépendants. Elles servent également à produire des rapports à l'intention d'organismes internationaux tels que l'Organisation mondiale du tourisme (OMT), l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) et l'Association de tourisme du Pacifique-Asie (ATPA).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;L'EDA pour les visiteurs d'outre-mer (lancée en 2000) et des États-Unis (lancée en 2011) a pour objectif premier d'améliorer l'exactitude et la fiabilité des estimations sur les voyages et les voyageurs d'outre-mer qui arrivent au Canada en avion en provenance des pays principaux et des pays émergents.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La composante de l'enquête «questionnaire électronique» a commencé en 2013 avec la distribution des cartes d'invitation à tous les voyageurs (canadiens, américains et d'outre-mer) qui sont entrés par un des 137 bureaux d'entrée canadiens désignés.&lt;/p&gt;
description: Enquête sur les voyages internationaux
description: Migration from Nesstar
DOI: 10.5683/sp3/vilvds
title: Enquête sur les voyages internationaux : Visiteurs, 2016 [Canada]
title: EVI 2016: Visiteurs
title: International Travel Survey: Visitors, 2016 [Canada]

description: Les questionnaires électroniques et l'Enquête sur les départs aériens (EDA) font partie de l'EVI, au même titre que l'Enquête sur le dénombrement à la frontière (EDF) (numéro de l'enregistrement : 5005). Menée par Statistique Canada depuis 1972, l'EVI vise à répondre aux exigences de la balance des paiements (BDP) du Système de comptabilité nationale du Canada. Elle permet de produire un ensemble complet de données statistiques sur les voyageurs internationaux (soit les visiteurs se rendant au Canada et les résidents canadiens rentrant au Canada), dont les caractéristiques détaillées de leurs voyages, par exemple leurs dépenses et activités, les lieux visités et la durée de leur séjour. En plus de répondre aux exigences de la BDP, les données recueillies dans les questionnaires sont utilisées par le Compte satellite du tourisme (CST), l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC), Destination Canada, les organismes provinciaux de tourisme, le département du Commerce des États-Unis, l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), des banques, des sociétés de placements, d'autres entreprises du secteur privé et des chercheurs indépendants. Elles servent également à produire des rapports à l'intention d'organismes internationaux tels que l'Organisation mondiale du tourisme (OMT), l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) et l'Association de tourisme du Pacifique-Asie (ATPA). L'EDA pour les visiteurs d'outre-mer (lancée en 2000) et des États-Unis (lancée en 2011) a pour objectif premier d'améliorer l'exactitude et la fiabilité des estimations sur les voyages et les voyageurs d'outre-mer qui arrivent au Canada en avion en provenance des pays principaux et des pays émergents. La composante de l'enquête «questionnaire électronique» a commencé en 2013 avec la distribution des cartes d'invitation à tous les voyageurs (canadiens, américains et d'outre-mer) qui sont entrés par un des 144 bureaux d'entrée canadiens désignés.
description: Migration from Nesstar
description: Enquête sur les voyages internationaux