cometadata/datacite-titles-descriptions-related-identifiers huggingface dataset:
DOI: 10.6084/m9.figshare.20617476.v2
title: Variation in granular frictional resistance across nine orders of magnitude in shear velocity

description: These data are all obtained from real experimental results. the name of the data file corresponds to the name of the figure in the Manuscript "Variation in granular frictional resistance across nine Orders of magnitude in shear Velocity ". The AE data involved in the Manuscript and the hundreds of ICL mechanical data in the Supporting Information are too large to be uploaded here. If you need anything, please contact me alone.
DOI: 10.6084/m9.figshare.19612677.v1
title: Characterization of lactic acid bacteria isolated from budu, a West Sumatra fish fermentation product, and their ability to produce exopolysaccharides

description: Probiotics are instrumental in maintaining the equilibrium of the gut microbiota and improving the health of the human body. This study examined the presence and physiological features, including the ability to produce exopolysaccharides, of lactic acid bacteria from fermented Tenggiri (<em>Scomberomorus guttatus</em>) and Talang (<em>Chorinemus</em> spp.) fish, also known as budu fish.
DOI: 10.6084/m9.figshare.20626179.v2
title: Global CO2 emission reduction due to reduced forest loss

description: Spatial emission reduction owing to reduced forest loss with the deforestation rate dropping to zero evenly by 2030 (t yr<sup>-1</sup>)
DOI: 10.6084/m9.figshare.20626494.v1
title: Supplementary Material for: Influence of Frailty and Life Expectancy on Guideline Adherence and Outcomes in Cutaneous Squamous Cell Carcinoma of the Head and Neck: A Prospective Pilot Study

description: <b><i>Background:</i></b> Cutaneous squamous cell carcinoma is the second most common malignancy of the skin, often occurring in older patients and in the head and neck area (cSCCHN). Age, life expectancy, and frailty are not taken into consideration by current guidelines. <b><i>Objectives:</i></b> The objective of this study was to evaluate the influence of frailty and life expectancy on guideline deviation, treatment outcomes, and quality of life (QoL) after treatment in patients with cSCCHN. <b><i>Methods:</i></b> Patients with cSCCHN were prospectively included. A geriatric assessment was performed, including the Geriatric 8 (G8), Groningen Frailty Indicator, and Timed Up and Go test (TUG). The Lee index was used to predict a limited life expectancy, and the Adult Comorbidity Evaluation-27 was used as a comorbidity index. QoL was assessed by the Basal and Squamous cell carcinoma Quality of Life (BaSQoL) questionnaire at three time points. <b><i>Results:</i></b> Seventy-seven patients with cSCCHN were included. Frail patients had significantly more high-risk tumours. Guideline deviation occurred in 7.8% and was more common in patients who were frail (G8), with high-risk tumours (≥T2), with a limited life expectancy or an increased TUG. Guideline deviation did not lead more often to progression of disease in our study. No predictors for post-operative complications were found. BaSQoL subscores were very low at each time point and did not change significantly with time in the total group. Frail patients reported more fear of recurrence or new tumours 3 months after treatment, and less concern about other people’s skin 6 months after treatment, compared to non-frail patients. Complication rate, gender, or guideline deviation did not affect any subscale scores. <b><i>Conclusions:</i></b> Assessment of frailty and life expectancy can guide physicians and patients in treatment decisions. Deviation from guidelines towards less aggressive treatment schedules can be considered in frail patients with a limited life expectancy, since it did not negatively affect short-term outcomes or QoL in patients with cSCCHN in our study. However, these results should be confirmed by other, larger prospective studies with a longer follow-up period.
DOI: 10.6084/m9.figshare.20282028
title: Supplementary Material for: REal life study of LEnVAtiNib therapy for HepAtocellular carcinoma: RELEVANT study

description: Introduction: In the REFLECT trial, lenvatinib was found to be non-inferior compared to sorafenib in terms of Overall Survival. Here, we analyze the effects of lenvatinib in the real-life experience of several centers across the world, and to identify clinical factors that could be significantly associated with survival outcomes. Methods: The study population derived from retrospectively collected data of HCC patients treated with lenvatinib. The overall cohort included Western and Eastern populations from 23 centres in five countries. Results: We included 1325 patients with HCC and treated with lenvatinib in our analysis. Median OS was 16.1 months. Overall response rate was 38.5%. Multivariate analysis for OS highlighted that HBsAg positive, NLR &gt;3 and AST &gt;38 were independently associated with poor prognosis in all models. Conversely, NAFLD/NASH related aetiology was independently associated with good prognosis. Median progression free survival was 6.3 months. Multivariate analysis for Progression Free survival revealed that NAFLD/NASH, BCLC, NLR and AST as independent prognostic factors for progression free survival. A proportion of 75.2% of patients suffered from at least one adverse effect during the study period. Multivariate analysis exhibited that the appearance of decreased appetite Grade ≥ 2 versus Grade 0-1 as an independent prognostic factor for worse Progression Free Survival. 924 patients on 1325 progressed during lenvatinib (69.7%), and 827 of them had a follow-up over two-months from the beginning of second line treatment. From first line therapy the longest median OS was obtained with the sequence lenvatinib and immunotherapy (47.0 months), followed by TACE (24.7 months), ramucirumab (21.2 months), sorafenib (15.7 months), regorafenib (12.7 months) and best supportive care (10.8 months). Conclusions: Our study confirms in a large and global population of patients with advanced HCC not candidate to locoregional treatment the OS reported in the registration study and a high response rate with lenvatinib.
DOI: 10.6084/m9.figshare.20282028.v1
title: Supplementary Material for: REal life study of LEnVAtiNib therapy for HepAtocellular carcinoma: RELEVANT study

description: Introduction: In the REFLECT trial, lenvatinib was found to be non-inferior compared to sorafenib in terms of Overall Survival. Here, we analyze the effects of lenvatinib in the real-life experience of several centers across the world, and to identify clinical factors that could be significantly associated with survival outcomes. Methods: The study population derived from retrospectively collected data of HCC patients treated with lenvatinib. The overall cohort included Western and Eastern populations from 23 centres in five countries. Results: We included 1325 patients with HCC and treated with lenvatinib in our analysis. Median OS was 16.1 months. Overall response rate was 38.5%. Multivariate analysis for OS highlighted that HBsAg positive, NLR &gt;3 and AST &gt;38 were independently associated with poor prognosis in all models. Conversely, NAFLD/NASH related aetiology was independently associated with good prognosis. Median progression free survival was 6.3 months. Multivariate analysis for Progression Free survival revealed that NAFLD/NASH, BCLC, NLR and AST as independent prognostic factors for progression free survival. A proportion of 75.2% of patients suffered from at least one adverse effect during the study period. Multivariate analysis exhibited that the appearance of decreased appetite Grade ≥ 2 versus Grade 0-1 as an independent prognostic factor for worse Progression Free Survival. 924 patients on 1325 progressed during lenvatinib (69.7%), and 827 of them had a follow-up over two-months from the beginning of second line treatment. From first line therapy the longest median OS was obtained with the sequence lenvatinib and immunotherapy (47.0 months), followed by TACE (24.7 months), ramucirumab (21.2 months), sorafenib (15.7 months), regorafenib (12.7 months) and best supportive care (10.8 months). Conclusions: Our study confirms in a large and global population of patients with advanced HCC not candidate to locoregional treatment the OS reported in the registration study and a high response rate with lenvatinib.
DOI: 10.25934/pr00005039.0
title: Available IPD datapackage for study 'Efficacy of GSK Biologicals' Candidate Tuberculosis (TB) Vaccine GSK 692342 Against TB Disease, in Adults Living in a TB Endemic Region'

description: The purpose of this study is to evaluate the protective efficacy of two doses of GSK Biologicals' candidate TB vaccine against pulmonary TB, as compared to placebo. The efficacy will be evaluated in adults living in TB endemic countries and aged 18 - 50 years because pulmonary TB occurs frequently in these countries and age range. In addition, the safety and immunogenicity of the candidate tuberculosis vaccine will be evaluated in a subset of volunteers.
DOI: 10.1285/i22390359v49
title: Specialized Lexicography, terminology and reference tools
DOI: 10.1285/i22390359v49p1
title: Title Page
DOI: 10.1285/i22390359v49p3
title: Table of Contents
DOI: 10.18462/iir.gl2022.0031
title: Heat-driven snow production applying ejector and natural refrigerant.
DOI: 10.1285/i22390359v49p5
title: Introduction. Lexicographie spécialisée et ressources terminologiques et terminographiques
DOI: 10.48323/fb82f-72358
title: MATURITY MODEL FOR DIGITAL BUSINESS ECOSYSTEMS FROM AN IT PERSPECTIVE - APPENDIX

description: Digital transformation impacts longstanding business models and enables enterprises to create new ones. This transformation leads to increased competition that forces enterprises to compete, not only between companies but also between the entire supply chain and business networks. The emerging concept of digital business ecosystems (DBE) allows enterprises to concentrate on network co-creation and co-evolution of bundled services and products across enterprise boundaries. This exploratory study introduces a maturity model derived from existing DBEs. Based on employing a design science methodology, we reviewed 22 scientific publications, interviewed 28 senior experts from practice and derived a maturity model from the results. We applied the maturity model through an online survey to 29 DBEs from different industry sectors and compared it with 22 maturity assessment approaches from other domains. The maturity model enables researchers to compare and assess existing DBEs and helps practitioners to identify areas for improvement in the collaboration within DBEs.
DOI: 10.1285/i22390359v49p13
title: Lexicographic and logical definitions for terms

description: Definitions are a central concept in terminology. The original idea of definition stems from logic. Logical definitions are based on a set of necessary and sufficient conditions which determine a precise borderline of a concept. However, natural meanings are prototype-based, so that they do not have natural borderlines. In dictionaries, we find definitions that characterize the prototype. Therefore, they are generally not adequate as logical definitions. In terminology, this creates a tension. Dictionaries cannot be seen as a description of the vocabulary of a language, but should be interpreted as a source of information about the use of words. Logical definitions only have a role when they are supported by an authority. In domains in which rules have to be enforced, terms that determine the interpretation of a rule should have a logical definition supported by the domain-specific authority. In domains relating to empirical science, terms that are used in the evaluation of theories and theoretical claims should also have logical definitions. To what extent a generally accepted logical definition is achievable in such domains depends on the existence of a body that is generally accepted as the authority in the relevant domain.
DOI: 10.5281/zenodo.7022487
title: source data: ion regulation precedes gas exchange at gills

description: These are source data for a submitted manuscript entitled "Ion regulation at gills precedes gas exchange and the origin of vertebrates". All associated animal care and experimentation conformed to the guidelines set by the Canadian Council on Animal Care (CCAC) and was approved by the University of British Columbia's Animal Care Council (ACC) under the animal use protocol #A19-0284.
DOI: 10.5281/zenodo.7022486
title: source data: ion regulation precedes gas exchange at gills

description: These are source data for a submitted manuscript entitled "Ion regulation at gills precedes gas exchange and the origin of vertebrates". All associated animal care and experimentation conformed to the guidelines set by the Canadian Council on Animal Care (CCAC) and was approved by the University of British Columbia's Animal Care Council (ACC) under the animal use protocol #A19-0284.
DOI: 10.18462/iir.gl2022.0241
title: Performance investigation of an ejector-assisted transcritical CO2 heat pump with brazed plate tri-partite gas cooler for space heating and hot water production.
DOI: 10.1285/i22390359v49p31
title: Is everything a "dictionary"? Exploring users' views of online language resources

description: University students of modern languages and translation seem to believe that whatever online resource provides them with bi- or multilingual equivalents is a "dictionary". The creators of such resources, on their part, often exploit this misguided perception, presenting as "dictionaries" what are in fact resources of very different kinds and serving different purposes. Given the ubiquity and ease of access of these resources, presenting students with a critical overview of what is available online in terms of dictionaries, termbanks, multilingual concordancers and machine translation systems is arguably a necessary, if somewhat neglected, element of modern languages and translation curricula. Students' preferences, however, should not be ignored. The resources students favour are not always created on the basis of sound lexicographic principles, but they are likely to possess features that users increasingly find important or desirable, e.g. the possibility to access a large number of authentic examples, the combination of mono- and bilingual content, and user interfaces adaptable to different devices. Dictionary makers and publishers have not remained insensitive to users' preferences, but the significant innovations they have introduced in their products have often passed unnoticed, and dictionary user behaviour seems not to have changed much. This paper elaborates on such considerations and relates them to the results of a survey conducted on a group of 250 dictionary users, the vast majority of whom were students enrolled in undergraduate and graduate programmes in foreign languages and translation. Results indicate that users rely heavily on digital resources, often lumping them together under the label of "dictionary", but they are generally not fully aware of the innovative features that have been introduced in works of a lexicographic nature.
DOI: 10.6084/m9.figshare.20626812
title: Variation in granular frictional resistance across nine orders of magnitude in shear velocity

description: These data are all obtained from real experimental results. the name of the data file corresponds to the name of the figure in the Manuscript "Variation in granular frictional resistance across nine Orders of magnitude in shear Velocity ". The AE data involved in the Manuscript and the hundreds of ICL mechanical data in the Supporting Information are too large to be uploaded here. If you need anything, please contact me alone.
DOI: 10.18462/iir.gl2022.0240
title: Business considerations for refrigerant selection regarding sustainability and the significance of climate legislation and litigation.
DOI: 10.18462/iir.gl2022.0239
title: Novel compressor concept for R718 chillers.
DOI: 10.1285/i22390359v49p53
title: Los corpus como herramienta de socialización discursiva en traducción jurídica

description: This paper reflects on the advantages of using corpora to translate legal texts. By considering corpus linguistics as a powerful training and professional methodological resource, the study presents the opportunities provided by specialised corpora, from the traditional extraction of terminological and phraseological units to the study of parallel discursive conventions. The paper exemplifies the importance of corpora as tools for the 'discursive socialization' of legal translators presenting specific cases in which public and private legal corpora are used to solve specific translation problems. The study also demonstrates that corpora are one of the few resources translators have at their disposal to choose between variants and alternatives, one of the strongest constraints in legal translation.
DOI: 10.1285/i22390359v49p77
title: Reflexiones sobre el lenguaje del derecho de familia español. Entre derecho común y derechos forales

description: When we talk about legal Spanish, it is necessary to bear in mind that the Spanish language is the vehicle of different legal systems, not only at an international level, but also within the same country. In this regard, we focus on the particular separation of powers in Spain to deepen the issue of the autonomous communities and the special rights still in effect in some of them (Aragón, Baleares, Cataluña, Galicia, Navarra and País Vasco). The coexistence between the Spanish common civil law and the regional laws (derechos forales) not only generates conflicts in the Spanish civil jurisdiction, but also implies some linguistic peculiarities that affect the horizontal translation of different types of legal texts. After a brief history of the creation and legal evolution of Spanish regional laws (fueros), we will propose a glossary of simple and compound Spanish terms, regarding Family and Inheritance Law. These regional terms are characterized by having partial or zero functional equivalence with the Spanish and Italian common law. The object of analysis is the language of Family Law because it is characterized by a lot of technical terms and it is an area where regional laws interfere more with the common civil law. Therefore, this paper aims to offer some contribution to legal Spanish studies, by exploring the terminology of foral family laws and "the possibility of translating legal realities" (Borja Albi 2005) that don't exist in other legal systems.
DOI: 10.18462/iir.gl2022.0238
title: Novel integrated system for cryogenic CO2 capture and liquefaction of natural gas using natural refrigerants.
DOI: 10.1285/i22390359v49p93
title: Éléments d'analyse sur l'"économie" dans la presse française

description: While the term "economy" could suggest a certain homogeneity in the French press, we note that from one newspaper to another, the notion of "economy", or even the idea of "economy", is particularly diverse. We propose to question ourselves on some invariants of this type of discourse as well at the enunciative as lexical level. We will try to identify, through this questioning, some specificities of what could be called the media economic discourse. Our study focuses on the sections of the French national daily press that are devoted to the economy.
DOI: 10.1285/i22390359v49p113
title: La terminologie juridique comparée. Le cas des institutions judiciaires en français et en roumain

description: The national aspect of legal language reflects the history and culture of a country. In fact, the translation between two legal systems becomes a comparative operation of law in order to transpose a message from one legal order to another. In our article, we propose to explore two aspects related to legal terminology and the translation process between two languages-cultures, French and Romanian in our case. More specifically, we aim at highlighting the cultural specificity of the denominations concerning the judicial institutions of the two legal systems, with a particular emphasis on the terminological choices made by specialized sites, glossaries and online databases. The tools of our analysis will be lexicographic research, consultation of the resources offered by the Web as well as comparative analysis of the French and Romanian judicial institutions.
DOI: 10.6084/m9.figshare.20626821
title: Atresia genotypes

description: Genotypes for Holstein-Friesian case-control for intestinal atresia in plink form with phenotypes in seperate file. Genotypes for Jersey family or intestinal atresia in plink form with phenotypes included in plink file.
DOI: 10.18462/iir.gl2022.0224
title: Design optimization of a novel heat exchanger concept with varying channel geometries.
DOI: 10.1285/i22390359v49p129
title: Legal translation and terminological resources. How to deal with stipulative correspondence

description: The notion of 'equivalence' is not new to translation studies and terminology but has been studied differently in these two disciplines, since translation equivalence and terminological equivalence do not coincide: while the former establishes a relationship between source-language (SL) and target-language (TL) units, segments or full texts, the latter assesses the relationship between terms and concepts embedded in conceptual systems. However, in the translation process, terminological resources are used to solve translation problems, so information on terminological equivalence is crucial for making the most appropriate choices in terms of translation equivalence. While playing a fundamental role in the building of bi- or multilingual terminological resources, equivalence has frequently failed to receive the visibility it deserves. In many resources, terms in two or more languages are presented as if they were characterized by full equivalence, even when this is not the case, while it would be better for the degree of equivalence to be specified. The aim of this paper is to provide an overview of the debate over the notion of equivalence in translation studies and in terminology, with special emphasis on legal terminology. The role of equivalence in legal terminological repositories is discussed in order to introduce "stipulative correspondence" (Magris 2018), a category that identifies the lexical relation between a term referring to a concept embedded in a specific legal system and a term used in a target language – which is not a language in which the legal system is generally expressed – to refer to the same concept. Stipulative correspondence is illustrated by examples extracted from an Italian-English parallel corpus of judgments delivered by the Italian Constitutional Court (Schiavi 2017-2018). It is argued that stipulative correspondence should be taken into account when designing (or restructuring) terminological resources and when describing information relevant to legal translation.
DOI: 10.18419/darus-1774
title: Replication Data for: "Efficient and Spatially Controlled Functionalization of SBA-15 and Initial Results in Asymmetric Rh-Catalyzed 1,2-Additions under Confinement"

description: The manuscript describes a method, which ensures a selective functionalization of the mesopore surface with a clickable linker and thus makes it possible to study confinement effects during catalyzed reactions. First, the silanol groups on the particle surface and in the pore entrances of the SBA-15 are passivated. By solvent extraction, the template is removed and afterwards the pore walls are functionalized with 3-azidopropyltriethoxysilane before the catalyst is clicked on the pore walls. In initial experiments of asymmetric Rh-catalyzed 1,2-addition, the performance of a catalyst clicked selectively on the mesopore walls is investigated. The data used for the manuscript are sorted by the respective characterization method.The data are named either according to the sample name, the entry or the figure in the paper. All data are raw data that can be processed with the corresponding software.
DOI: 10.18419/darus-1774/1
title: DTA_SBA-15-calcined_N2.txt

description: :unav
DOI: 10.18419/darus-1774/2
title: DTA_SBA-15-ex-E.txt

description: :unav
DOI: 10.18419/darus-1774/3
title: DTA_SBA-15-ex+in-HMDS_PT-N2.txt

description: :unav