cometadata/datacite-titles-descriptions-related-identifiers huggingface dataset:
DOI: 10.15468/dl.px94h6
title: Occurrence Download

description: A dataset containing 61 species occurrences available in GBIF matching the query:
{
 "TaxonKey" : [
 "is Polystichum takakii Nakaike"
 ]
}

 The dataset includes 61 records from 9 constituent datasets; see https://api.gbif.org/v1/occurrence/download/0082417-240321170329656/datasets/export for details.
 
Data from some individual datasets included in this download may be licensed under less restrictive terms.
DOI: 10.15468/dl.rfm4vz
title: Occurrence Download

description: A dataset containing 360 species occurrences available in GBIF matching the query:
{
 "TaxonKey" : [
 "is Pseudoroegneria stipifolia (Trautv.) Á.Löve"
 ]
}

 The dataset includes 360 records from 41 constituent datasets; see https://api.gbif.org/v1/occurrence/download/0082419-240321170329656/datasets/export for details.
 
Data from some individual datasets included in this download may be licensed under less restrictive terms.
DOI: 10.15468/dl.kaewus
title: Occurrence Download

description: A dataset containing 352 species occurrences available in GBIF matching the query:
{
 "and" : [
 "Country is India",
 "TaxonKey is Mikania micrantha Kunth"
 ]
}

 The dataset includes 352 records from 14 constituent datasets; see https://api.gbif.org/v1/occurrence/download/0082418-240321170329656/datasets/export for details.
 
Data from some individual datasets included in this download may be licensed under less restrictive terms.
DOI: 10.15468/dl.jeymy8
title: Occurrence Download

description: A dataset containing 7 species occurrences available in GBIF matching the query:
{
 "TaxonKey" : [
 "is Premna repens H.R.Fletcher"
 ]
}

 The dataset includes 7 records from 5 constituent datasets; see https://api.gbif.org/v1/occurrence/download/0082420-240321170329656/datasets/export for details.
 
Data from some individual datasets included in this download may be licensed under less restrictive terms.
DOI: 10.15468/dl.afa57z
title: Occurrence Download

description: A dataset containing 70 species occurrences available in GBIF matching the query:
{
 "TaxonKey" : [
 "is Pterocephalus pulverulentus Boiss. & Balansa"
 ]
}

 The dataset includes 70 records from 13 constituent datasets; see https://api.gbif.org/v1/occurrence/download/0082422-240321170329656/datasets/export for details.
 
Data from some individual datasets included in this download may be licensed under less restrictive terms.
DOI: 10.15468/dl.pg7vbn
title: Occurrence Download

description: A dataset containing 1 species occurrences available in GBIF matching the query:
{
 "TaxonKey" : [
 "is Psychotria madulidii Sohmer & A.P.Davis"
 ]
}

 The dataset includes 1 records from 1 constituent datasets; see https://api.gbif.org/v1/occurrence/download/0082421-240321170329656/datasets/export for details.
 
Data from some individual datasets included in this download may be licensed under less restrictive terms.
DOI: 10.15468/dl.wx93uk
title: Occurrence Download

description: A dataset containing 278 species occurrences available in GBIF matching the query:
{
 "TaxonKey" : [
 "is Prunus cornuta (Wall. ex Royle) Steud."
 ]
}

 The dataset includes 278 records from 39 constituent datasets; see https://api.gbif.org/v1/occurrence/download/0082423-240321170329656/datasets/export for details.
 
Data from some individual datasets included in this download may be licensed under less restrictive terms.
DOI: 10.48597/9kp4-xxdq
title: Measurement of Heavy metals at Villum Research Station, Station Nord

description: Measurement of Heavy metals at Villum Research Station, Station Nord
DOI: 10.48597/dcna-rtqf
title: Measurement of Heavy metals at Villum Research Station, Station Nord

description: Measurement of Heavy metals at Villum Research Station, Station Nord
DOI: 10.48597/q5w8-sxgc
title: Measurement of Heavy metals at Villum Research Station, Station Nord

description: Measurement of Heavy metals at Villum Research Station, Station Nord
DOI: 10.48597/tytw-uh3a
title: Measurement of Heavy metals at Villum Research Station, Station Nord

description: Measurement of Heavy metals at Villum Research Station, Station Nord
DOI: 10.48597/7tqt-ngn4
title: Measurement of Heavy metals at Villum Research Station, Station Nord

description: Measurement of Heavy metals at Villum Research Station, Station Nord
DOI: 10.48597/a8m6-szm3
title: Measurement of Heavy metals at Villum Research Station, Station Nord

description: Measurement of Heavy metals at Villum Research Station, Station Nord
DOI: 10.48597/mhmy-k2ba
title: Measurement of Heavy metals at Villum Research Station, Station Nord

description: Measurement of Heavy metals at Villum Research Station, Station Nord
DOI: 10.48597/rmfn-pu92
title: Measurement of Heavy metals at Villum Research Station, Station Nord

description: Measurement of Heavy metals at Villum Research Station, Station Nord
DOI: 10.48597/s4za-kx86
title: Measurement of Heavy metals at Villum Research Station, Station Nord

description: Measurement of Heavy metals at Villum Research Station, Station Nord
DOI: 10.48597/epbz-fh2e
title: Measurement of Heavy metals at Villum Research Station, Station Nord

description: Measurement of Heavy metals at Villum Research Station, Station Nord
DOI: 10.48597/hq4x-g82c
title: Measurement of Heavy metals at Villum Research Station, Station Nord

description: Measurement of Heavy metals at Villum Research Station, Station Nord
DOI: 10.15468/dl.uj3c62
title: Occurrence Download

description: A dataset containing 204 species occurrences available in GBIF matching the query:
{
 "TaxonKey" : [
 "is Pseudoroegneria strigosa (Schult.) Á.Löve"
 ]
}

 The dataset includes 204 records from 35 constituent datasets; see https://api.gbif.org/v1/occurrence/download/0082424-240321170329656/datasets/export for details.
 
Data from some individual datasets included in this download may be licensed under less restrictive terms.
DOI: 10.15468/dl.7trqf3
title: Occurrence Download

description: A dataset containing 91 species occurrences available in GBIF matching the query:
{
 "TaxonKey" : [
 "is Polystichum tenuius (Ching) Li Bing Zhang"
 ]
}

 The dataset includes 91 records from 18 constituent datasets; see https://api.gbif.org/v1/occurrence/download/0082425-240321170329656/datasets/export for details.
 
Data from some individual datasets included in this download may be licensed under less restrictive terms.
DOI: 10.15468/dl.7g3t29
title: Occurrence Download

description: A dataset containing 322 species occurrences available in GBIF matching the query:
{
 "TaxonKey" : [
 "is Premna resinosa (Hochst.) Schauer"
 ]
}

 The dataset includes 322 records from 40 constituent datasets; see https://api.gbif.org/v1/occurrence/download/0082426-240321170329656/datasets/export for details.
 
Data from some individual datasets included in this download may be licensed under less restrictive terms.
DOI: 10.15468/dl.fcsrm2
title: Occurrence Download

description: A dataset containing 44 species occurrences available in GBIF matching the query:
{
 "TaxonKey" : [
 "is Psychotria maesenii O.Lachenaud"
 ]
}

 The dataset includes 44 records from 6 constituent datasets; see https://api.gbif.org/v1/occurrence/download/0082427-240321170329656/datasets/export for details.
 
Data from some individual datasets included in this download may be licensed under less restrictive terms.
DOI: 10.15468/dl.t4jgxk
title: Occurrence Download

description: A dataset containing 33 species occurrences available in GBIF matching the query:
{
 "TaxonKey" : [
 "is Pterocephalus pyrethrifolius Boiss. & Hohen."
 ]
}

 The dataset includes 33 records from 17 constituent datasets; see https://api.gbif.org/v1/occurrence/download/0082428-240321170329656/datasets/export for details.
 
Data from some individual datasets included in this download may be licensed under less restrictive terms.
DOI: 10.15468/dl.yzgzpd
title: Occurrence Download

description: A dataset containing 1594 species occurrences available in GBIF matching the query:
{
 "and" : [
 "TaxonKey is Bufo bufo (Linnaeus, 1758)",
 "Country is Norway",
 "Year is greater than or equal to 2020",
 "Year is less than or equal to 2024"
 ]
}

 The dataset includes 1594 records from 10 constituent datasets; see https://api.gbif.org/v1/occurrence/download/0082429-240321170329656/datasets/export for details.
 
Data from some individual datasets included in this download may be licensed under less restrictive terms.
DOI: 10.15468/dl.aew8ta
title: Occurrence Download

description: A dataset containing 148 species occurrences available in GBIF matching the query:
{
 "TaxonKey" : [
 "is Prunus costata (Hemsl.) Kalkman"
 ]
}

 The dataset includes 148 records from 17 constituent datasets; see https://api.gbif.org/v1/occurrence/download/0082430-240321170329656/datasets/export for details.
 
Data from some individual datasets included in this download may be licensed under less restrictive terms.
DOI: 10.15468/dl.qp2953
title: Occurrence Download

description: A dataset containing 1594 species occurrences available in GBIF matching the query:
{
 "and" : [
 "TaxonKey is Bufo bufo (Linnaeus, 1758)",
 "Country is Norway",
 "Year is greater than or equal to 2020",
 "Year is less than or equal to 2024"
 ]
}

 The dataset includes 1594 records from 10 constituent datasets; see https://api.gbif.org/v1/occurrence/download/0082431-240321170329656/datasets/export for details.
 
Data from some individual datasets included in this download may be licensed under less restrictive terms.
DOI: 10.15468/dl.gywtda
title: Occurrence Download

description: A dataset containing 558 species occurrences available in GBIF matching the query:
{
 "TaxonKey" : [
 "is Polystichum thomsonii (Hook.fil.) Bedd."
 ]
}

 The dataset includes 558 records from 51 constituent datasets; see https://api.gbif.org/v1/occurrence/download/0082432-240321170329656/datasets/export for details.
 
Data from some individual datasets included in this download may be licensed under less restrictive terms.
DOI: 10.15468/dl.umuuev
title: Occurrence Download

description: A dataset containing 243 species occurrences available in GBIF matching the query:
{
 "TaxonKey" : [
 "is Pseudoroegneria tauri (Boiss. & Balansa) Á.Löve"
 ]
}

 The dataset includes 243 records from 33 constituent datasets; see https://api.gbif.org/v1/occurrence/download/0082433-240321170329656/datasets/export for details.
 
Data from some individual datasets included in this download may be licensed under less restrictive terms.
DOI: 10.15468/dl.6frhwn
title: Occurrence Download

description: A dataset containing 7 species occurrences available in GBIF matching the query:
{
 "TaxonKey" : [
 "is Premna richardsiae Moldenke"
 ]
}

 The dataset includes 7 records from 2 constituent datasets; see https://api.gbif.org/v1/occurrence/download/0082434-240321170329656/datasets/export for details.
 
Data from some individual datasets included in this download may be licensed under less restrictive terms.
DOI: 10.15468/dl.sgh78p
title: Occurrence Download

description: A dataset containing 5 species occurrences available in GBIF matching the query:
{
 "TaxonKey" : [
 "is Psychotria mafuluensis S.Moore"
 ]
}

 The dataset includes 5 records from 3 constituent datasets; see https://api.gbif.org/v1/occurrence/download/0082435-240321170329656/datasets/export for details.
 
Data from some individual datasets included in this download may be licensed under less restrictive terms.
DOI: 10.15468/dl.rkfqa2
title: Occurrence Download

description: A dataset containing 1 species occurrences available in GBIF matching the query:
{
 "TaxonKey" : [
 "is Pterocephalus ramianensis Ranjbar & Z.Ranjbar"
 ]
}

 The dataset includes 1 records from 1 constituent datasets; see https://api.gbif.org/v1/occurrence/download/0082436-240321170329656/datasets/export for details.
 
Data from some individual datasets included in this download may be licensed under less restrictive terms.
DOI: 10.48597/4u8q-ct5g
title: Measurement of Heavy metals at Villum Research Station, Station Nord

description: Measurement of Heavy metals at Villum Research Station, Station Nord
DOI: 10.48597/eeaz-by2u
title: Measurement of Heavy metals at Villum Research Station, Station Nord

description: Measurement of Heavy metals at Villum Research Station, Station Nord
DOI: 10.48597/rmpj-39es
title: Measurement of Heavy metals at Villum Research Station, Station Nord

description: Measurement of Heavy metals at Villum Research Station, Station Nord
DOI: 10.48597/s8te-cec4
title: Measurement of Heavy metals at Villum Research Station, Station Nord

description: Measurement of Heavy metals at Villum Research Station, Station Nord
DOI: 10.14457/tu.the.2023.156
title: Factors influencing the usage of cashless payment services among the Gen Z generation in Vietnam

description: In the digital era, this thesis rigorously examines the factors that sway Generation Z's adoption of cashless payment systems in Vietnam. It aims to discern the determinants shaping this demographic's propensity towards such financial technologies and to devise a theoretical model that can elevate their acceptance rate. The research adopted a meticulous methodological framework, integrating both qualitative and quantitative data collection techniques. This was exemplified by a survey that produced 310 responses, providing a solid empirical basis to validate the proposed model. The scope of the study involved a critical analysis of literature pertaining to cashless transactions and Gen Z consumer patterns, with a focus on authoritative sources from 2000 to the current day. The quantitative data from the survey yielded insights into the attitudes and behaviors of Gen Z towards cashless payments in Vietnam. In conducting this research, the investigator's skills were significantly sharpened, particularly in the realms of literature selection, data amalgamation, and analytical deduction. These enhanced capabilities led to the development of a theoretically robust and empirically substantiated research model.
DOI: 10.14457/tu.the.2023.157
title: ปัจจัยที่มีผลต่อการตัดสินใจซื้อผลิตภัณฑ์เสริมอาหารที่มีส่วนผสมกัญชา

description: งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาปัจจัยที่มีผลต่อการตัดสินใจซื้อผลิตภัณฑ์เสริมอาหารที่มีส่วนผสมกัญชา โดยศึกษาปัจจัยด้านประชากรศาสตร์ ปัจจัยด้านทัศนคติ และปัจจัยด้านส่วนประสมการตลาด (4Ps) โดยกลุ่มตัวอย่างคือกลุ่มผู้บริโภคในพื้นที่กรุงเทพมหานครและปริมณฑล และเคยซื้อผลิตภัณฑ์เสริมอาหารอายุตั้งแต่ 21 ปีขึ้นไป โดยเก็บข้อมูลผ่าน google form ระยะเวลา 1 เดือน ผลการศึกษาพบว่า ปัจจัยส่วนประสมการตลาดทั้ง 4 ปัจจัย ได้แก่ ปัจจัยด้านผลิตภัณฑ์ปัจจัยด้านราคา ปัจจัยด้านช่องทางจัดจำหน่าย ปัจจัยด้านส่งเสริมการตลาด และปัจจัยทัศนคติ ด้านความรู้ ความปลอดภัยและความเชื่อถือได้ของผลิตภัณฑ์ และทัศนคติด้านความรู้สึกต่อผลิตภัณฑ์มีผลต่อการตัดสินใจซื้อผลิตภัณฑ์เสริมอาหารที่มีส่วนผสมของกัญชาอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ
DOI: 10.14457/tu.the.2022.1580
title: บทแปลเรื่อง “ทูตสาวมรณะ” โดย ชัค เวนดิก พร้อมบทวิเคราะห์

description: สารนิพนธ์นี้มีจุดประสงค์เพื่อนำเสนอบทแปลเรื่อง ทูตสาวมรณะ (Blackbirds) ซึ่งเป็นผลงานของ ชัค เวนติก (Chuck Wendig) หนังสือเล่มนี้เป็นประเภท เรื่องจิตนาการในเมือง (Urban Fantasy)ลักษณะการเขียนมีความติดเรทอาร์ (จำกัดอายุผู้เข้าชม) ซึ่งผู้ศึกษามุ่งเน้นให้นำเสนอบทแปลที่พยายามรักษาโทนเสียงและความหมายของต้นฉบับ และขณะเดียวกันจะเลือกใช้คำแปลที่เหมาะกับผู้อ่านภาษาปลายทางเป็นภาษาไทย ให้ผู้อ่านไม่เพียงแค่เข้าใจบทของต้นฉบับ และยังได้ความรู้สึกที่ต้นฉบับพยายามจะสื่อด้วย ในสารนิพนธ์เล่มนี้ ผู้ศึกษาได้นำเสนอประเด็น 2 ประเด็นได้แก่ วิธีการแปลภาษารุนแรงและวิธีการแปลภาษาข้ามวัฒนธรรมในเรื่องแนวเรทอาร์ ผู้ศึกษาได้นำทฤษฎีการแปลและทฤษฎีที่เกี่ยวข้องกับการวิเคราะห์เนื้อหา ตัวละครมาใช้ด้วยกัน เพื่อที่จะนำเสนอบทแปลที่ถูกต้อง ครบถ้วน ชัดเจนและเป็นธรรมชาติที่สุด รวมทั้งพยายมสรุปกลวิธีในการแก้ไขปัญหากับงานแปลแนวเรทอาร์ ที่มีลักษณะการใช้ภาษารุนแรงและการใช้ภาษาข้ามวัฒนธรรม
DOI: 10.15468/dl.5ntjj9
title: Occurrence Download

description: A dataset containing 109 species occurrences available in GBIF matching the query:
{
 "TaxonKey" : [
 "is Prunus crataegifolia Hand.-Mazz."
 ]
}

 The dataset includes 109 records from 13 constituent datasets; see https://api.gbif.org/v1/occurrence/download/0082437-240321170329656/datasets/export for details.
 
Data from some individual datasets included in this download may be licensed under less restrictive terms.
DOI: 10.14457/tu.the.2022.1581
title: บทแปลเรื่อง “Brexit: the impact on the UK and the EU” จาก www.global-counsel.co.uk พร้อมบทวิเคราะห์

description: สารนิพนธ์ฉบับนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อนำเสนอบทแปลภาษาไทยที่มีคุณภาพ ซึ่งสามารถถ่ายทอดเนื้อหา ลีลา และผลตอบสนองต่อผู้รับสารได้อย่างครบถ้วน ตรงตามต้นฉบับ โดยที่ผู้แปลได้ยึดแนวทางการแปล ซึ่งมีองค์ประกอบสำคัญคือ การทำความเข้าใจต้นฉบับ และการแปลโดยยึดความหมายของต้นฉบับที่ต้องมีการปรับบทแปล เพื่อให้ภาษาฉบับแปลมีความถูกต้อง ชัดเจน และเป็นธรรมชาติ บทความที่เป็นต้นฉบับเรื่อง “BREXIT: THE IMPACT ON THE UK AND THE EU” จาก WWW.GLOBAL-COUNSEL.CO.UK เขียนขึ้นโดย ดร. เกรเกอร์ เออร์วิน หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ของกระทรวงกิจการต่างประเทศและเครือจักรภพของอังกฤษ (Foreign and Commonwealth Office : FCO) ในปี 2551 ถึง 2556 และเป็นผู้อำนวยการของ FCO ในปี 2554 ถึง 2556 ความน่าสนใจของบทความเรื่องนี้ เนื่องจากเหตุการณ์ Brexit นับเป็นเหตุการณ์สำคัญที่คาดว่าจะส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญในภาพรวมด้านเศรษฐกิจ ทั้งต่อสหราชอาณาจักร ประเทศต่างๆ ในสหภาพยุโรป รวมถึงประเทศไทย และส่งผลต่อภาวะเศรษฐกิจโดยรวมของโลกอีกด้วย เนื้อหาในบทความนี้มีการใช้โครงสร้างประโยคที่ซับซ้อน อีกทั้งยังมีการนำเสนอในหลากหลายรูปแบบ ทั้งการเขียนบรรยาย การนำเสนอเป็นรูปภาพ กราฟ และตารางทางการเงิน รวมทั้งยังมีศัพท์เฉพาะทางทั้งในด้านธุรกิจ การเงิน เศรษฐศาสตร์ รัฐศาสตร์ และอักษรย่อเป็นจำนวนมาก สารนิพนธ์ฉบับนี้นำเสนอการวิเคราะห์ปัญหาการแปลโดยแบ่งเป็นประเด็นต่างๆ ได้แก่ การนำเสนอข้อมูลเชิงสถิติและตัวเลขในรูปแบบต่างๆ เช่น ตาราง กราฟ แผนผัง คำศัพท์เฉพาะทางด้านธุรกิจ การเงิน เศรษฐศาสตร์ รัฐศาสตร์ อักษรย่อ (Abbreviations) คำยืมชื่อเฉพาะ สำนวน/ Idiom การใช้รูปประโยคยาวและซับซ้อน และประเด็นด้านความรู้ทางเศรษฐกิจและธุรกิจระหว่างประเทศ รวมทั้งนำเสนอวิธีการแก้ไขปัญหาในการแปล
DOI: 10.14457/tu.the.2022.1582
title: กลวิธีการแปลคำวิสามานยนามในวรรณคดีเรื่อง ขุนช้างขุนแผน

description: วิทยานิพนธ์ฉบับนี้มีจุดประสงค์ในการศึกษาการแปลคำวิสามานยนามในวรรณคดีไทยเรื่อง ขุนข้างขุนแผน และกลวิธีการแปลภายใต้กรอบทฤษฎี Domestication และ Foreignization ผลการศึกษาครั้งนี้ ผู้วิจัยเลือกกลวิธีการแปลชื่อเฉพาะของเวิร์มส์ (Vermes) และกลวิธีการแปลชื่อเฉพาะของเฟอร์นันเดส (Fernandes) มาวิเคราะห์ร่วมกันเพื่อวิเคราะห์หากลวิธีการแปลในงานวิจัย ซึ่งพบว่าผู้แปลมีการใช้กลวิธีการแปลทั้งหมด 9 กลวิธี โดยแบ่งเป็นรูปแบบการแปล 2 ประเภท คือ 1) การแปลโดยใช้กลวิธีเดียว และ 2) การแปลโดยใช้กลวิธีมากกว่าหนึ่ง และเมื่อนำกลวิธีการแปลมาจำแนกภายใต้รูปแบบ Domestication และ Foreignization จากแนวคิดของเวนุติ (Venuti) พบว่ากลวิธีการแปลที่จัดอยู่ในทั้งสองรูปแบบมีจำนวนไม่เท่ากัน โดยกลวิธีที่อยู่ในรูปแบบการแปล Domestication มี 8 กลวิธี ส่วนกลวิธีที่อยู่ในรูปแบบการแปล Foreignization มี 5 กลวิธี ผลการศึกษากลวิธีการแปลได้ข้อสรุปว่า ผู้แปลมีการใช้กลวิธีถ่ายเสียงมากที่สุด และมีการใช้กลวิธีการแปลโดยใช้คำยืมน้อยที่สุด ส่วนการศึกษารูปแบบการแปล ในแง่ของการใช้กลวิธีการแปลพบว่ากลวิธีที่อยู่ในรูปแบบ Domestication มีมากกว่ารูปแบบ Foreignization แต่ในแง่ของจำนวนคำพบว่ามีคำที่ใช้กลวิธีในรูปแบบ Foreignization มากกว่าคำในรูปแบบ Domestication ซึ่งแง่ของจำนวนคำมีความสอดคล้องกับเป้าหมายของผู้แปลที่ต้องการถ่ายทอดวัฒนธรรมและความรู้จากต้นฉบับไปสู่ผู้อ่านฉบับแปลให้ได้มากที่สุด
DOI: 10.14457/tu.the.2022.1583
title: บทแปลเรื่อง “มะลิหิมาลัยกลีบช้ำ” ของแพทริเซีย แมคคอร์มิก พร้อมบทวิเคราะห์

description: สารนิพนธ์ฉบับนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อนำเสนอบทแปลพร้อมบทวิเคราะห์ของวรรณกรรมเยาวชนเรื่อง “มะลิหิมาลัยกลีบช้ำ” ของแพทริเซีย แมคคอร์มิก ผู้ศึกษาได้ใช้แนวคิดทฤษฎีการแปลระหว่างกระบวนการแปลเพื่อนำเสนอบทแปลที่มีความถูกต้อง มีความชัดเจน ได้อรรถรสเท่าเทียมกับต้นฉบับและต้องคำนึงถึงพื้นความรู้และประสบการณ์ของกลุ่มผู้อ่านซึ่งเป็นเยาวชน ผู้แปลได้พบปัญหาที่สำคัญในการ ได้แก่ 1) การแปลนวนิยายทีมีกลวิธีการเขียนแบบบรรณพิลาส 2) การแปลนวนิยายที่มีเนื้อหาที่มีความรุนแรง 3) การแปลนวนิยายที่มีความเกี่ยวข้องกับวัฒนธรรม ผู้แปลยึดแนวทางการแปลของ ปีเตอร์ นิวมาร์ก คือการแปลแบบเน้นการรักษาต้นฉบับและการแปลแบบเน้นความเข้าใจของผู้อ่านฉบับ ผู้ศึกษาได้นำเสนอแนวทางการแก้ปัญหาการแปลโดยการนำแนวคิดทฤษฎีที่เกี่ยวข้องกับการแปล แนวคิดเกี่ยวกับวรรณกรรมเด็กและแนวคิดเกี่ยวกับวัฒนธรรมมาประยุกต์ใช้เพื่อทำให้เกิดการแปลอย่างเหมาะสม
DOI: 10.14457/tu.the.2023.158
title: Liquidity and stock price crash risk

description: This study examines the relationship between stock liquidity and stock price crash risk in an emerging market, Thailand, to evaluate the performance of liquidity measurement. This study utilizes fixed-effect panel regression models to analyze traditional liquidity measures and free float on the Stock Exchange of Thailand (SET) from 2000 to 2019. This study found a significant negative relationship between stock price crash risk and stock liquidity when using traditional liquidity measurements, as measured by both NSKEW and DUVOL crash risk measurements, but not when utilizing liquidity measures based on free float. Thus, this result shows that increased stock liquidity reduces the crash risk.
DOI: 10.15468/dl.gtnzx3
title: Occurrence Download

description: A dataset containing 3 species occurrences available in GBIF matching the query:
{
 "TaxonKey" : [
 "is Polystichum tiankengicola Li Bing Zhang, Q.Luo & P.S.Wang"
 ]
}

 The dataset includes 3 records from 1 constituent datasets; see https://api.gbif.org/v1/occurrence/download/0082438-240321170329656/datasets/export for details.
 
Data from some individual datasets included in this download may be licensed under less restrictive terms.
DOI: 10.15468/dl.qt567p
title: Occurrence Download

description: A dataset containing 54 species occurrences available in GBIF matching the query:
{
 "TaxonKey" : [
 "is Pseudosalacia streyi Codd"
 ]
}

 The dataset includes 54 records from 10 constituent datasets; see https://api.gbif.org/v1/occurrence/download/0082439-240321170329656/datasets/export for details.
 
Data from some individual datasets included in this download may be licensed under less restrictive terms.
DOI: 10.14457/tu.the.2023.159
title: Stock liquidity and corporate labor investment: evidence from Thailand market

description: This study examines the relationship between stock liquidity and the efficiency of labor investment in Thailand's stock market, utilizing a comprehensive dataset from 2001 to 2022 and covering the SET. The findings suggest that enhanced stock liquidity is linked to improved efficiency of labor investment, particularly in firms experiencing under-investment in labor, especially under-hiring. Moreover, the study highlights that firms with low stock liquidity observations show noticeable improvements in the efficiency of labor investment.
DOI: 10.14457/tu.the.2023.160
title: ปัจจัยที่ส่งผลต่อความจงรักภักดีของลูกค้าในธุรกิจคลินิกเสริมความงาม

description: งานวิจัยฉบับนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาปัจจัยที่ส่งผลต่อความจงรักภักดีของลูกค้าในธุรกิจคลินิกเสริมความงาม ของผู้ที่มีประสบการณ์เข้าใช้บริการคลินิกเสริมความงามใน 1 ปีที่ผ่านมา โดยศึกษาจาก ตัวแปรอิสระทั้งสิน 8 ตัวแปร ได้แก่ การรู้จักลูกค้า (Customer Knowledge) การยึดลูกค้าเป็นที่ตั้ง (Customer Orientation) การให้การสนับสนุนของลูกค้า (Customer Advocacy) การมีส่วนร่วมของลูกค้า (Customer Engagement) ความสามารถ (Ability) ความซื่อสัตย์ (Integrity) ความเมตตา (Benevolence) และความพึงพอใจของลูกค้า (Customer Satisfaction) จุดมุ่งหมายคือการระบุความสัมพันธ์ระหว่างตัวแปรเหล่านี้กับตัวแปรตาม คือ ความจงรักภักดีของลูกค้า (Customer Loyalty) ในธุรกิจคลินิกเสริมความงาม จากการเก็บข้อมูลโดยใช้แบบสอบถามจากผู้ตอบแบบสอบถาม จำนวน 280 คน พบว่า ตัวแปรด้านการให้การสนับสนุนของลูกค้า (Customer Advocacy) การมีส่วนร่วมของลูกค้า (Customer Engagement) ความซื่อสัตย์ (Integrity) และความพึงพอใจของลูกค้า (Customer Satisfaction) ส่งผลอย่างมีนัยสำคัญต่อความจงรักภักดีของลูกค้า (Customer Loyalty) ในธุรกิจคลินิกเสริมความงาม โดยงานวิจัยฉบับนี้อาจมีประโยชน์ต่อผู้ที่มีส่วนได้ส่วนเสีย และผู้ที่ต้องการทำความเข้าใจถึงปัจจัยที่ส่งผลต่อความจงรักภักดีของลูกค้าในธุรกิจคลินิกเสริมความงาม หรืออุตสหากรรมที่เกี่ยวข้อง