DOI: 10.5281/zenodo.7120596
title: Monk document 'Export-Aymara_mi02_v4-mincount=ALL-at=Wed-Sep-28-12_38_20-2022' (page scans directory, directory with image instances per word)

description: <em>Ludovico Bertionio (1612) Libro de la vida y milagros de Nuestro señor Jesu Christo en dos lenguas, Aymara, y Romance, traducido de el que recopilo el Licenciado Alonso de Villegas, quitadas, y añadidas algunas cosas, y acomodado a la capacidad de los Indios</em>. Juli. page scans: 557 JPEG 1818x4669 1818x4669+0+0 8-bit sRGB (cropped columns with Aymara language, from Spanish/Aymara twocolumn original) <strong>Counts</strong> <strong>Wed Sep 28 12:37:35 CEST 2022<br> Instance count for labels in Aymara_mi02_v4: </strong><br> 6 0<br> 4 1<br> 6 10<br> 9 12<br> 1 13<br> 2 14<br> 2 15<br> 1 16<br> 3 18<br> 152 2<br> 4 20<br> 2 21<br> 6 22<br> 1 23<br> 1 24<br> 1 28<br> 1 29<br> 161 3<br> 146 4<br> 1 49<br> 181 5<br> 1 51<br> 1 52<br> 1 550<br> 107 6<br> 115 7<br> 72 8<br> 77 9<br> 22 @AMPERSAND<br> 1 @CEDILLAote<br> 1 @CEDILLAotica<br> 1 @CEDILLAotirinacafca<br> 82 @CLOSEPAREN<br> 347 @COLON<br> 2156 @COMMA<br> 4 @CROSS<br> 2 @CROSSEDQ<br> 1 @CROSSEDQ-<br> 1 @CROSSEDQcha<br> 1 @CROSSEDQchufi@TILDEaca<br> 1 @CROSSEDQfafca<br> 1 @CROSSEDQffafca<br> 1 @CROSSEDQhaca<br> 1 @CROSSEDQll<br> 1 @CROSSEDQmama<br> 1 @CROSSEDQpa<br> 1 @CROSSEDQti<br> 59 @HYPHEN<br> 2 @NASALAcha<br> 83 @OPENPAREN<br> 2 @PARAGRAPH<br> 185 @PERIOD<br> 332 @QUESTIONMARK<br> 289 @SEMICOLON<br> 11 @TILDEa<br> 3 @TILDEa@TILDEa<br> 1 @TILDEacafina<br> 1 @TILDEacama<br> 1 @TILDEafca<br> 1 @TILDEaharofa<br> 1 @TILDEamati<br> 1 @TILDEampi<br> 1 @TILDEampihua<br> 1 @TILDEana<br> 3 @TILDEapa<br> 1 @TILDEapacama<br> 2 @TILDEapana<br> 1 @TILDEapatahua<br> 2 @TILDEapataqui<br> 1 @TILDEapataquifca<br> 1 @TILDEapatha<br> 1 @TILDEaquihua<br> 3 @TILDEaro<br> 3 @TILDEataqui<br> 1 @TILDEataquiqui<br> 1 @TILDEatha<br> 1 @TILDEatimafti<br> 1 @TILDEauikha<br> 1 @TILDEeke<br> 1 @TILDEekena<br> 1 @TILDEekota<br> 1 @TILDEekotachatjaquina<br> 1 @TILDEekotafa<br> 1 @TILDEekutafa<br> 1 @TILDEekutafca<br> 1 @TILDEekutpafa<br> 1 @TILDEu<br> 1 @TILDEu@TILDEufa<br> 1 @TILDEu@TILDEufca<br> 2 @TILDEu@TILDEuuima<br> 1 @TILDEu@TILDEuuri<br> 1 @TILDEu@TILDEuy<br> 1 @TILDEuna<br> 1 @TILDEuqueta-<br> 9 @a_grave<br> 19 @a_tilde<br> 82 @c_cedilla<br> 54 @ct<br> 1 @hombres_ho^tilde_bres<br> 5 @huma_huma^tilde<br> 210 @n_tilde<br> 32 @o_tilde<br> 1 @q_tilde<br> 69 @s_f<br> 114 @si_fi<br> 1 @ss_ff<br> 1 @u_aigue<br> 849 A<br> 2 A-<br> 1 A@CEDILLAotifaa<br> 1 ACA<br> 1 Abel<br> 1 Abrah@NASALA<br> 1 Abrahan<br> 2 Abrahanana<br> 1 Abrahanaro<br> 98 Aca<br> 3 Aca-<br> 1 Acaca<br> 1 Acacca<br> 5 Acafca<br> 2 Acahama<br> 2 Acahua<br> 1 Acakharufca<br> 1 Acampiraqui<br> 1 Acapacha<br> 1 Acapachana<br> 1 Acati<br> 1 Ada<br> 1 Ada-<br> 29 Adan<br> 3 Adana<br> 3 Adanampi<br> 4 Adanana<br> 2 Adanaro<br> 1 Adanata<br> 1 Afmodeo<br> 17 Afsi<br> 2 Agora<br> 1 Alakhpacha<br> 1 Ama<br> 1 Amafa<br> 1 Amaras<br> 1 Amauttanacana<br> 1 Amaya<br> 1 Ambrofio<br> 1 Amigoy<br> 5 Ancha<br> 1 Andrefampi<br> 2 Andres<br> 26 Angel<br> 1 Angela<br> 1 Angela-<br> 4 Angelaca<br> 2 Angelaf<br> 4 Angelafca<br> 1 Angelahua<br> 1 Angelakha<br> 2 Angelana<br> 2 Angelapi<br> 1 Angelay<br> 2 Angelef-<br> 1 Angelefna-<br> 9 Angelefnaca<br> 1 Angelefnaca-<br> 3 Angelefnacafa<br> 1 Angelefnacafca<br> 4 Angelefnacana<br> 1 Angelefnacapilla<br> 2 Angelefnacay<br> 14 Angeles<br> 2 Angelesna<br> 2 Angelesnaca<br> 3 Angelna<br> 1 Angelpafca<br> 1 Angelpat<br> 1 Angelpilla<br> 1 Ano<br> 2 Anquiffa<br> 1 Anquiffafca<br> 1 Antechrif<br> 1 Antechrift@NASALOa<br> 3 Antechrifto<br> 1 Antechriftohua<br> 1 Antechriftona<br> 2 Apof<br> 8 Apoftolef<br> 4 Apoftolef-<br> 4 Apoftolefna<br> 1 Apoftolefnac<br> 18 Apoftolefnaca<br> 1 Apoftolefnacaf<br> 6 Apoftolefnacafca<br> 1 Apoftolefnacahaqui<br> 1 Apoftolefnacahatfa<br> 1 Apoftolefnacamana<br> 1 Apoftolefnacampi<br> 5 Apoftolefnacana<br> 2 Apoftolefnacapa<br> 2 Apoftolefnacapilla<br> 1 Apoftolefnacaro<br> 1 Apoftolefnacarofa<br> 4 Apoftolefnacpa<br> 1 Apoftolefnacpana<br> 2 Apoftolefnacparo<br> 1 Apoftolefnacparofca<br> 12 Apoftoles<br> 1 Apoftolofca<br> 1 Apoftolomna<br> 1 Apoftolopa<br> 1 Aposto<br> 1 Aposto-<br> 1 Apostoles<br> 1 Apostolo<br> 1 Appendix<br> 5 Apu<br> 2 Apu-<br> 1 Apufina<br> 1 Apuma<br> 9 Apuna<br> 5 Apunaca<br> 1 Apunacaro<br> 2 Apupa<br> 1 Apuruhua<br> 1 Aputhahua<br> 1 Apuy<br> 1 Ara<br> 1 Arca<br> 2 Arofiri<br> 1 Atakh<br> 20 Au<br> 14 Au-<br> 1 Au@CROSSEDQffa<br> 1 Au@CROSSEDQffafca<br> 1 Au@CROSSEDQffapilla<br> 1 Augufto<br> 1 Augustona<br> 49 Auqui<br> 7 Auqui-<br> 9 Auquif<br> 7 Auquif-<br> 1 Auquifa<br> 1 Auquifafca<br> 2 Auquifapilla<br> 321 Auquiffa<br> 11 Auquiffa-<br> 9 Auquiffaca<br> 2 Auquiffaf<br> 2 Auquiffaf-<br> 4 Auquiffafa<br> 78 Auquiffafca<br> 1 Auquiffafsina<br> 3 Auquiffahua<br> 1 Auquiffalayco<br> 1 Auquiffaman<br> 1 Auquiffamanca<br> 1 Auquiffamna<br> 7 Auquiffampi<br> 93 Auquiffana<br> 1 Auquiffanapilla<br> 1 Auquiffanca<br> 2 Auquiffapi<br> 9 Auquiffapilla<br> 1 Auquiffaquihua<br> 1 Auquiffaraqui<br> 24 Auquiffaro<br> 1 Auquiffarofa<br> 1 Auquiffarofca<br> 1 Auquiffaroqui<br> 1 Auquiffaroquimna<br> 1 Auquiffe<br> 14 Auquiha<br> 2 Auquihaca<br> 1 Auquihafa<br> 2 Auquihafca<br> 6 Auquihana<br> 2 Auquiharo<br> 1 Auquihata<br> 7 Auquihay<br> 1 Auquima<br> 1 Auquimana<br> 1 Auquimaro<br> 1 Auquina<br> 1 Auquinacapa<br> 1 Auquinacffa<br> 14 Auquipa<br> 2 Auquipafa<br> 2 Auquipafca<br> 1 Auquipana<br> 4 Auquiparo<br> 1 Auquipatfa<br> 1 Auquiuifaca<br> 1 Ayunafsinfca<br> 151 B<br> 1 Babilonianqui-<br> 1 Bafta<br> 1 Balaan<br> 1 Ballena<br> 1 Bap-<br> 8 Baptifta<br> 1 Baptiftahua<br> 3 Baptiftana<br> 1 Bar-<br> 1 Barrabafafca<br> 1 Barrabafampi<br> 2 Barrabafaqui<br> 4 Barrabas<br> 1 Bautifta<br> 1 Beda<br> 3 Belen<br> 1 Bernardofca<br> 9 Bethania<br> 1 Bethfayda<br> 7 Bethlen<br> 1 Bethlenaro<br> 1 Betlenana<br> 1 Bien<br> 2 Brigida<br> 964 C<br> 1 CAMISA<br> 4 CAMISA-<br> 4 CAMISAPI<br> 45 CAP<br> 1 CAP.<br> 1 CAPITVLO<br> 1 CHRIS<br> 111 CHRISTI<br> 27 CHRISTO<br> 2 CHRSITI<br> 1 CRV-<br> 1 CRVSARO<br> 1 Ca<br> 1 Cafarata<br> 1 Caftilla<br> 1 Caietano<br> 1 Calixto<br> 1 Caluario<br> 33 Camifa<br> 8 Camifapi<br> 1 Canamarcana<br> 2 Cananea<br> 1 Candela<br> 8 Cap<br> 6 Cap.<br> 1 Cari<br> 1 Catalina<br> 1 Cau<br> 1 Cauildo<br> 1 Cauqui<br> 1 Cauquipiri<br> 1 Cauquitpi<br> 1 Caura<br> 1 Cay-<br> 1 Cayn<br> 1 Cayna<br> 2 Cayphafafca<br> 4 Cayphafana<br> 3 Cayphas<br> 1 Cca-<br> 1 Ccapaca<br> 2 Cchinafca<br> 1 Cefa-<br> 3 Cefar<br> 1 Cefarana<br> 1 Cefaraqui<br> 1 Cefarea<br> 1 Cefarmanca<br> 1 Cenophegia<br> 1 Centurionana<br> 18 Chay<br> 1 Checanfca<br> 1 Checpini<br> 1 Choque<br> 1 Choquempi<br> 1 Chri<br> 3 Chri@s_fto<br> 4 Chrif<br> 1 Chrif-<br> 1 Chriftia<br> 8 Chriftiano<br> 1 Chriftiano-<br> 1 Chriftianonac@NASALAa<br> 4 Chriftianonaca<br> 1 Chriftianonaca-<br> 3 Chriftianonacana<br> 1 Chriftianonfa<br> 1 Chriftianotahua<br> 411 Chrifto<br> 2 Chrifto-<br> 3 Chriftoca<br> 1 Chriftochi<br> 18 Chriftofca<br> 6 Chriftohua<br> 1 Chriftomna<br> 1 Chriftompi<br> 8 Chriftona<br> 1 Chriftonca<br> 1 Chriftopi<br> 4 Chriftoro<br> 1 Chriftot@DOTti<br> 1 Cielo<br> 1 Cierto<br> 1 Clarafca<br> 1 Clauos<br> 1 Colla<br> 1 Collaca-<br> 1 Collacay<br> 39 Collana<br> 1 Collananihua<br> 1 Con<br> 1 Cordero<br> 1 Cru<br> 2 Crufa<br> 1 Crufafa<br> 1 Crufakharo<br> 10 Crufana<br> 1 Crufanaca<br> 1 Crufanc@DOTcafsi-<br> 23 Crufaro<br> 1 Crufarofa<br> 1 Crufaua<br> 2 Crufay<br> 39 Cruz<br> 1 Cufiquellponiraquipi<br> 591 D<br> 4 DEL<br> 3 DELA<br> 1 DELOS<br> 35 DIOS<br> 1 DIOS-<br> 1 DIOSA<br> 2 DIOSNA<br> 1 Dalida<br> 1 Dalidana<br> 1 Damaceno<br> 1 Damafceno<br> 1 Danie<br> 20 Daniel<br> 1 Daniela<br> 1 Daniela-<br> 1 Danielana<br> 1 Danielatfa<br> 2 Dario<br> 1 Daui-<br> 25 Dauid<br> 2 Dauida<br> 2 Dauidaca<br> 3 Dauidafa<br> 5 Dauidafca<br> 2 Dauidana<br> 1 Dauidapilla<br> 1 Dauidaro<br> 1 De<br> 1 Defpues<br> 10 Dela<br> 5 Demonio<br> 3 Di<br> 2 Di-<br> 1 Dicho<br> 3 Diego<br> 1 Dif<br> 2 Difci-<br> 1 Difcipu-<br> 2 Difcipulo<br> 1 Difcipulofca<br> 1 Difcipulompi<br> 1 Difcipulonac-<br> 1 Difcipulonacama<br> 1 Difcipulonacpampi<br> 1 Difcipulopa<br> 1 Difcipulopafma<br> 1 Difcipulopata-<br> 1 Difcipulopatauina<br> 1 Difcipulopathua<br> 1 Digo<br> 1 Dio-<br> 9 Diof<br> 3 Diof-<br> 8 Diofa<br> 1 Diofa-<br> 2 Diofaca<br> 1 Diofacca<br> 1 Diofacha<br> 1 Diofaf<br> 1 Diofaf-<br> 6 Diofafa<br> 11 Diofafca<br> 1 Diofafna<br> 1 Diofafpa<br> 1 Diofafpana<br> 3 Diofafsinca<br> 1 Diofafsinfa<br> 1 Diofaha<br> 1 Diofahahua<br> 1 Diofahata<br> 9 Diofahua<br> 1 Diofama<br> 2 Diofamaro<br> 2 Diofampi<br> 1 Diofampifina<br> 1 Diofan@CROSSEDQhua<br> 8 Diofana<br> 1 Diofaparo<br> 2 Diofapi<br> 4 Diofapilla<br> 3 Diofaqui<br> 1 Diofara-<br> 2 Diofaraqui<br> 1 Diofaraquihua<br> 1 Diofaraquita<br> 52 Diofaro<br> 1 Diofarofa<br> 1 Diofaroraqui<br> 1 Diofatfa<br> 1 Diofati<br> 2 Diofay<br> 3 Diofchi<br> 1 Diofchini<br> 2 Diofchiti<br> 2 Diofmanca<br> 1 Diofmancahua<br> 274 Diofna<br> 1 Diofna-<br> 1 Dioftahua<br> 1 Dioftha<br> 1 Diofthahua<br> 516 Dios<br> 1 Dios@NASALA<br> 1 Dios@NASALA-<br> 1 Dioslayco<br> 1 Diosna<br> 10 Dixo<br> 1 Dixoles<br> 5 Dize<br> 3 Doctor<br> 3 Dom<br> 5 Dom.<br> 1 Domin-<br> 2 Domingo<br> 1 Domingofca<br> 2 Dominica<br> 2 Dominus<br> 1 Donzella<br> 1 Dos<br> 1 Dromedario<br> 1 Duermes<br> 647 E<br> 1 E-<br> 2 Ecce<br> 1 Eecienfompi<br> 1 Efau<br> 1 Efcriba<br> 1 Efcribanaca<br> 1 Efcribanacana<br> 1 Efcribas<br> 1 Efcriuanaca<br> 1 Efpi-<br> 3 Efpiritu<br> 1 Efpiritufantopi<br> 1 Efpofopana<br> 1 Eftas<br> 7 Efte<br> 1 Efto<br> 1 Egipto<br> 1 Egiptotha<br> 3 Egypto<br> 1 Elias<br> 1 Empe-<br> 1 Emperador<br> 1 Enfienfo<br> 1 Ephren<br> 2 Eterno<br> 1 Eu@NASALA<br> 1 Eu@NASALAgelifta<br> 1 Eu@NASALAgeliftana<br> 1 Eua<br> 1 Euampey<br> 20 Euangelifta<br> 3 Euangeliftafca<br> 1 Euangeliftahua<br> 1 Euangeliftanaca<br> 1 Euangeliopa<br> 1 Euanhelifta<br> 1 Euanheliopampi@CROSSEDQ<br> 1 Exod<br> 5 F<br> 1 Fee<br> 1 Feem<br> 1 Feero<br> 1 Fiestas<br> 1 Fran<br> 208 G<br> 2 Ga<br> 2 Gabriel<br> 1 Gabrielafca<br> 1 Gabrielanam-<br> 1 Galile<br> 6 Galilea<br> 1 Galileana<br> 1 Galilearo<br> 1 Galileonacana<br> 1 Galileotahua<br> 1 Gen<br> 1 Gerafeno<br> 1 Gigan<br> 1 Goliath<br> 3 Gregorio<br> 1 Griega<br> 1 Gula<br> 522 H<br> 2 Ha<br> 2 Hacapa<br> 1 Hacca<br> 1 Haccapafca<br> 2 Hafta<br> 1 Hamara@CROSSEDQ<br> 5 Hamaraqui<br> 5 Hamaraquipi<br> 1 Hamppatiri<br> 12 Hani<br> 1 Hanifa<br> 5 Hanihua<br> 1 Hanihuakhchanacataqui<br> 2 Hanira<br> 1 Haniraqui<br> 2 Haniti<br> 1 Hanitikha<br> 2 Hanitipi<br> 1 Haque<br> 1 He<br> 1 He-<br> 1 Hebrea<br> 2 Hebreo<br> 1 Helias<br> 1 Herodefafa<br> 5 Herodefafca<br> 2 Herodefampi<br> 4 Herodefana<br> 1 Herodefapi<br> 2 Herodefapilla<br> 1 Herodefaraqui<br> 1 Herodefarofca<br> 1 Herodefaroraqui<br> 25 Herodes<br> 1 Herodias<br> 1 Hicha<br> 1 Hieremi-<br> 1 Hierico<br> 7 Hijo<br> 2 Hijos<br> 2 Hilanacay<br> 1 Hilay<br> 1 Hina<br> 1 Hiuffanaca<br> 2 Homo<br> 2 Huahuay<br> 1 Hucca<br> 2 Huma<br> 1 Humafca<br> 1 Humanaca<br> 1 Humanacafa<br> 2 Humanacatha<br> 1 Humapilla<br> 1 Hupa<br> 1 Hupanacana<br> 1 Hupanacapilla<br> 1 Hupapilla<br> 1 Hymno-<br> 147 I<br> 10 I.<br> 1 IESUCHRIS-<br> 58 IESV<br> 10 IESVS<br> 21 II<br> 3 III<br> 7 IIII<br> 1 INTENTO<br> 1 IVDIONACA<br> 2 Iacob<br> 3 Iacobna<br> 1 Iayrona<br> 3 Ie<br> 2 Ie-<br> 1 Ie@s_fu<br> 419 Iefu<br> 2 Iefu-<br> 1 Iefu@CROSSEDPxo<br> 2 IefuChrifto<br> 1 IefuChriftof<br> 1 IefuChriftoro<br> 1 IefuX@CROSSEDPo<br> 2 Iefuchrifto<br> 1 Iefuchriftofca<br> 1 Iefufaca<br> 1 Iefufafca<br> 1 Iefufalenana<br> 1 Iefufampi-<br> 1 Iefufanipi<br> 20 Iefus<br> 1 Iefusahua<br> 1 Iefusay<br> 6 Iefux@CROSSEDPo<br> 1 Ieru-<br> 2 Ierufa-<br> 3 Ierufal@NASALE<br> 1 Ierufal@NASALEquiri<br> 1 Ierufale-<br> 20 Ierufalen<br> 2 Ierufalena<br> 1 Ierufalenacata<br> 2 Ierufalenana<br> 6 Ierufalenaro<br> 1 Ierufalenaro-<br> 1 Ierufalenatha<br> 2 Ifa<br> 1 Ifa-<br> 1 Ifabel<br> 2 Ifaias<br> 1 Ifaya-<br> 1 Ifayafa<br> 1 Ifayana<br> 1 Ifayapilla<br> 1 Ifayas<br> 3 Ifrael<br> 2 In<br> 2 Infierno<br> 1 Infiernoro<br> 1 Infiernotha<br> 1 Inti<br> 1 Intifa<br> 1 Io<br> 2 Io-<br> 2 Io@NASALA<br> 1 Ioa-<br> 1 Ioab<br> 1 Ioachinana<br> 128 Ioan<br> 3 Ioana<br> 1 Ioanaca<br> 2 Ioanafca<br> 1 Ioanafti<br> 1 Ioanahua<br> 1 Ioanam<br> 1 Ioanam-<br> 12 Ioanampi<br> 1 Ioanampif<br> 1 Ioanampipilla<br> 1 Ioanampiqui<br> 1 Ioanampiro<br> 7 Ioanana<br> 1 Ioanapilla<br> 1 Ioanaro<br> 1 Ioanatha<br> 1 Ioanay<br> 2 Iob<br> 1 Iobarofa<br> 1 Ioel<br> 1 Ioelana<br> 46 Iofeph<br> 1 Iofeph-<br> 1 Iofepha<br> 1 Iofephaf<br> 3 Iofephafca<br> 3 Iofepham<br> 1 Iofepham-<br> 3 Iofephampi<br> 1 Iofephampikha<br> 2 Iofephana<br> 1 Iofephaqui<br> 1 Iofepharo<br> 1 Iofephat-<br> 1 Iofepho<br> 1 Ionafafca<br> 1 Iord@NASALA<br> 2 Iosephafca<br> 3 Iosephampi<br> 1 Iquimfa<br> 1 Iu-<br> 3 Iuan<br> 1 Iuan-<br> 1 Iuanna<br> 1 Iudafa<br> 6 Iudafafca<br> 2 Iudafana<br> 1 Iudafaro<br> 22 Iudas<br> 5 Iudea<br> 10 Iudio<br> 3 Iudio-<br> 2 Iudiona<br> 3 Iudiona-<br> 17 Iudionaca<br> 1 Iudionaca-<br> 1 Iudionacaf<br> 1 Iudionacafa<br> 8 Iudionacafca<br> 1 Iudionacam<br> 11 Iudionacana<br> 1 Iudionacapi<br> 1 Iudionacapi-<br> 1 Iudionacapilla<br> 4 Iudionacaro<br> 1 Iudionacarofa<br> 1 Iudionacati<br> 16 Iudios<br> 1 Iuizio<br> 7 K<br> 1 Koya<br> 350 L<br> 5 La<br> 1 La-<br> 1 Lakhra<br> 1 Lancada<br> 1 Lantinacpana<br> 1 Lantipa<br> 1 Las<br> 1 Lati-<br> 1 Latina<br> 12 Lazaro<br> 2 Lazarompi<br> 3 Lazarona<br> 1 Le<br> 2 Le-<br> 1 Lector<br> 1 Lentulo<br> 1 Leo<br> 2 Leon<br> 2 Limbonquiri<br> 1 Limboparo<br> 1 Limboro<br> 1 Llego<br> 32 Los<br> 1 Loth<br> 1 Lu<br> 4 Luc<br> 2 Luc.<br> 1 Lucafaf-<br> 51 Lucas<br> 4 Lucifer<br> 1 Luciferaf-<br> 4 Luciferafca<br> 1 Luciferana<br> 4 Luna<br> 2 Lunes<br> 1 Lurauima<br> 701 M<br> 1 MARANA<br> 1 MARIA<br> 1 MARIAMPI<br> 1 Ma<br> 1 Ma-<br> 1 Ma@NASALApira@CROSSEDQ<br> 26 Maafca<br> 2 Maanacata<br> 1 Madalenam-<br> 10 Madre<br> 5 Maeftro<br> 1 Maeftroma<br> 1 Maestro<br> 1 Mafca<br> 8 Magdalena<br> 1 Magdalenafca<br> 1 Magdalenam-<br> 3 Magdalenampi<br> 1 Magdalenana<br> 1 Magdalenaro<br> 2 Magno<br> 3 Mallco<br> 1 Mallcopilla<br> 1 Maluado<br> 2 Manqhue<br> 3 Mar<br> 1 Mar-<br> 3 Mar.<br> 1 Mar@CEDILLAo<br> 4 Marcani<br> 1 Marcaro<br> 1 Marco<br> 1 Marcofca<br> 18 Marcos<br> 1 Marfella<br> 49 Maria<br> 1 Maria-<br> 1 Mariaf-<br> 5 Mariafca<br> 3 Mariampi<br> 12 Mariana<br> 1 Mariana-<br> 1 Marianaca<br> 3 Marianacafca<br> 2 Marianacaro<br> 2 Mariaro<br> 1 Mariarofca<br> 1 Marias<br> 4 Mariay<br> 3 Marmi<br> 2 Marminaca<br> 2 Mart@NASALApi<br> 8 Marta<br> 1 Martafca<br> 1 Martam<br> 1 Martampi<br> 3 Martana<br> 2 Martes<br> 3 Martha<br> 1 Marthampi<br> 1 Marthana<br> 1 Martir<br> 1 Martirologio<br> 1 Martyres<br> 1 Marzella<br> 1 Mat.<br> 11 Matay<br> 1 Mateo<br> 1 Mateofca<br> 4 Math<br> 1 Math.<br> 1 Mathe@NASALOpi<br> 17 Matheo<br> 2 Matheofca<br> 1 Matheompi<br> 1 Matheona<br> 1 Matt<br> 1 Matt.<br> 1 Matth<br> 1 May<br> 16 Maya<br> 1 Mayaca<br> 4 Mayafca<br> 3 Mayani<br> 2 Mayco<br> 1 Mayco-<br> 1 Maycoma<br> 1 Mayconac<br> 1 Mayconaca<br> 1 Maycoy<br> 1 Mayfi<br> 45 Mayni<br> 1 Mayni@s_fca<br> 2 Maynifca<br> 1 Maynimana<br> 2 Maynina<br> 1 Mayordo-<br> 1 Mefiafahua<br> 3 Mefias<br> 1 Mefiathahua<br> 1 Mefsia<br> 2 Mefsias<br> 1 Metaphraf<br> 5 Metaphrafte<br> 1 Miercoles<br> 2 Milagro<br> 1 Mimillana<br> 4 Mira<br> 4 Mirad<br> 3 Mirra<br> 2 Mirrampi<br> 1 Mirrana<br> 1 Mokhfa<br> 2 Monjana<br> 1 Monjanacpam<br> 1 Monte<br> 1 Mote<br> 1 Moy<br> 2 Moyfe<br> 1 Moyfefana<br> 6 Moyfen<br> 1 Moyfenaca<br> 2 Moyfenafca<br> 1 Moyfenampi<br> 3 Moyfenana<br> 1 Moyfenapilla<br> 2 Moyfenaro<br> 1 Moyfenatha<br> 4 Moyfes<br> 3 Muchas<br> 1 Mucho<br> 1 Muger<br> 1 Murio<br> 903 N<br> 1 NA<br> 1 NAYRA<br> 2 NIA<br> 2 Na-<br> 15 Naa<br> 3 Nafca<br> 1 Nafti<br> 1 Nahua<br> 2 Nanacana<br> 1 Naroti<br> 1 Nathahua<br> 1 Nathanael<br> 3 Nathua<br> 1 Nati<br> 1 Naum<br> 1 Nay<br> 2 Naym<br> 13 Nayra<br> 2 Nayrapacha<br> 1 Nayrara<br> 1 Nayrarapi<br> 1 Nayratha<br> 1 Nazare-<br> 4 Nazareno<br> 2 Nazarenohua<br> 1 Nazarenompi<br> 1 Nazarenos<br> 1 Nazaret<br> 11 Nazareth<br> 1 Nazaretha<br> 84 Nia<br> 5 Niahua<br> 1 Niapi<br> 1 Nicodemus<br> 1 Nilo<br> 1 Nina<br> 1 Niniuena<br> 6 No<br> 1 Noero<br> 1 Nra<br> 3 Nu<br> 2 Nu-<br> 1 Nue<br> 1 Nuef<br> 2 Nuef-<br> 150 Nueftra<br> 32 Nueftro<br> 208 O<br> 1 Obeja<br> 1 Ola<br> 3 Oliuete<br> 1 Oracion<br> 1 Oreb<br> 1 Oriente<br> 2 Orofio<br> 4 Oy<br> 2 Oyeme<br> 4 Oyendo<br> 1 Oza<br> 1 Ozeas<br> 325 P<br> 2 PILATO<br> 1 PONTIFICE<br> 1 Pa<br> 1 Pa@TILDEa<br> 2 Pablo<br> 1 Pablofca<br> 14 Padre<br> 2 Padrenaca<br> 1 Padrenacampi<br> 3 Padrenacana<br> 1 Padrenacaraqui<br> 1 Pafco<br> 2 Pafqua<br> 1 Pakhfifa<br> 1 Pakhfsina<br> 1 Paleftina<br> 3 Papa<br> 1 Para<br> 1 Parabo<br> 3 Parabola<br> 1 Parabolafca<br> 1 Parabolampipi<br> 1 Parabolanacafca<br> 1 Parabolara-<br> 1 Parayfo<br> 1 Parayfona<br> 1 Patriarca<br> 1 Patriarcana<br> 1 Patriarcanaca<br> 1 Patriarchanaca<br> 1 Paulo<br> 3 Paya<br> 90 Pedro<br> 1 Pedro-<br> 2 Pedroca<br> 1 Pedrof-<br> 15 Pedrofca<br> 1 Pedrom<br> 1 Pedrom-<br> 4 Pedrompi<br> 6 Pedrona<br> 1 Pedropi<br> 1 Pedroquipi<br> 6 Pedroro<br> 1 Pedrotaqui<br> 2 Pedroy<br> 1 Penitencia<br> 1 Pentecoftes<br> 36 Pero<br> 1 Pfal<br> 1 Pfalmofa<br> 1 Pfalmona<br> 1 Pfalmos<br> 1 Pharaon<br> 2 Pharaonana<br> 1 Phari<br> 1 Pharifeo<br> 2 Pharifeonaca<br> 1 Pharifeonacafca<br> 1 Pharifeonacpapilla<br> 1 Phifca<br> 1 Phifcatunca<br> 1 Philipo<br> 2 Phrafi<br> 3 Pi<br> 2 Pi-<br> 4 Pila-<br> 15 Pilato<br> 1 Pilato-<br> 14 Pilatofca<br> 1 Pilatofpa-<br> 6 Pilatona<br> 5 Pilatoro<br> 1 Pilatorofca<br> 10 Pilatos<br> 1 Pio<br> 1 Pon-<br> 2 Pontifice<br> 2 Pontificena<br> 1 Pontifico<br> 46 Por<br> 2 Por@CROSSEDQ<br> 46 Porque<br> 1 Ppeke@TILDEapa<br> 1 Prefidente<br> 1 Prego<br> 1 Pregonerona<br> 14 Pro<br> 6 Pro-<br> 1 Prophe<br> 27 Propheta<br> 1 Propheta-<br> 1 Prophetacha<br> 1 Prophetafa<br> 3 Prophetafca<br> 1 Prophetafpalla<br> 1 Prophetajapi<br> 3 Prophetana<br> 3 Prophetana-<br> 3 Prophetanaca<br> 2 Prophetanacafa<br> 1 Prophetanacafca<br> 7 Prophetanacana<br> 1 Prophetanacarofa<br> 1 Prophetapilla<br> 1 Prophetaro<br> 2 Prophetas<br> 1 Prophetati<br> 1 Prouincia<br> 1 Prouinciampi<br> 1 Prouinciaro<br> 18 Pues<br> 6 Pufi<br> 1 Pufifca<br> 1 Puju<br> 1 Pum@NASALAca-<br> 6 Puma<br> 3 Pumana<br> 1 Pumanaca<br> 1 Puqui<br> 202 Q<br> 2 Qhuiti<br> 1 Qhuiti-<br> 1 Qhuitic@DOTchekha<br> 1 Qhuitifa<br> 2 Qhuitikha<br> 28 Qhuitipi<br> 1 Qhuitiropi<br> 2 Qhuititapi<br> 1 Quando<br> 32 Que<br> 1 Quien<br> 1 Quifo<br> 14 Quimfa<br> 1 Quimfacallco<br> 1 Quimfafca<br> 1 Quimfaro<br> 2 Quiqui<br> 1 Quiquiparaqui<br> 3 Quitipi<br> 400 R<br> 1 REYANACA-<br> 1 Re<br> 1 Reg.<br> 56 Rey<br> 3 Reya<br> 3 Reyaca<br> 1 Reyacha<br> 1 Reyachatana<br> 1 Reyachi<br> 1 Reyaf<br> 1 Reyafa<br> 1 Reyafca<br> 1 Reyaha<br> 1 Reyahaca<br> 2 Reyahahua<br> 1 Reyam-<br> 4 Reyama<br> 12 Reyana<br> 1 Reyana-<br> 10 Reyanaca<br> 1 Reyanacaca<br> 1 Reyanacafa<br> 1 Reyanacafca<br> 1 Reyanacaha<br> 1 Reyanacahama<br> 1 Reyanacana<br> 1 Reyanacaro<br> 1 Reyani<br> 10 Reyapa<br> 1 Reyapathahua<br> 1 Reyapi<br> 1 Reyaraquitahua<br> 2 Reyaro<br> 1 Reyat<br> 3 Reyatahua<br> 1 Reyatapi<br> 2 Reyathahua<br> 1 Reyay<br> 20 Reyes<br> 3 Reyna<br> 3 Reyno<br> 1 Reypa<br> 1 Reypana<br> 1 Reypaquichekha<br> 1 Reypathua<br> 1 Ricos<br> 1 Rom@NASALAo<br> 3 Roma<br> 1 Romanothahua<br> 1067 S<br> 1 S.<br> 3 S@NASALA<br> 2 S@NASALActona<br> 1 S@NASALActonaca<br> 1 S@NASALAto<br> 2 S@NASALAtonacafca<br> 1 S@NASALAtoy<br> 2 SARO<br> 1 Saba<br> 1 Sacer<br> 1 Sacerdote-<br> 1 Sacerdotenacpa<br> 1 Sacerdotes<br> 1 Sacra-<br> 1 Sacram@NASALEto<br> 1 Sacram@NASALEtona<br> 2 Sacramento<br> 1 Sacramentompinquihua<br> 1 Sacramentonfca<br> 1 Sacto<br> 1 Safsina<br> 5 Safsinfca<br> 2 Salom@NASALO<br> 1 Saluador<br> 1 Sama-<br> 2 Samafi@TILDEa<br> 2 Samaria<br> 2 Samaritana<br> 302 San<br> 3 San-<br> 1 San_Ioan<br> 16 Sancta<br> 1 Sanctana<br> 1 Sanctia<br> 2 Sanctifsimo<br> 32 Sancto<br> 1 Sancto-<br> 7 Sanctona<br> 1 Sanctona-<br> 3 Sanctonaca<br> 1 Sanctonaca-<br> 1 Sanctonacapilla<br> 1 Sanctonacaro<br> 1 Sanctonacarofca<br> 2 Sanctopa<br> 3 Sanfon<br> 1 Sanfonafa<br> 2
description: The word-zone image file names (.png files) refer back to the original scan, including y1 and y2 for the line extraction from the page, and containing x,y,w,h for the word extraction from the line. The word ROI y coordinate thus is LINE RELATIVE, with the origin 0,0 being at the top of the line.