cometadata/datacite-titles-descriptions-related-identifiers huggingface dataset:
DOI: 10.7488/ds/7670
title: SAL - Salawati (ISO 369-3: xmx, Glottocode: made1253) segmented files

description: This dataset contains segmented audio files from several (not all) of the raw recordings in the Salawati (ISO 369-3: xmx, Glottocode: made1253) collection. The full collection is available here: https://datashare.ed.ac.uk/handle/10283/8672. These segmented files are designed to facilitate searches for a particular word or construction in the Salawati collection. Full information on how to navigate these segmented files using the filenames is given in the Documentation file. The audio files in this dataset come from recordings that were made during two trips: the first were recorded between 29 November and 17 December 2019, in Kalobo and Yenenas villages (Salawati and Batanta islands, Raja Ampat regency, Southwest Papua province, Indonesia); and the second between 14–16 March 2023, in Solol village (Salawati island, Raja Ampat regency, Southwest Papua province, Indonesia). This dataset relates to the British Academy Postdoctoral Fellowship 'Synchronic and diachronic investigations in Raja Ampat-South Halmahera, a little-known subbranch of Austronesian' (PF19\100004); additional fieldwork funds were provided by a British Academy Small Grant (SG1920\100342) and a Moray Endowment Fund from the University of Edinburgh. Further deposits are available in the related DataShare sub-community (https://datashare.ed.ac.uk/handle/10283/8573).
DOI: 10.7488/ds/7625
title: SAL003 - Butlih Salawati - Basic vocabulary (Speaker: Yunus Klasin)

description: This dataset contains elicited basic vocabulary from the Butlih dialect of Salawati with Yunus Klasin (born 1975), a native speaker of Butlih Salawati. All words were recorded in isolation, utterance-final, and utterance-medial context; they cover the semantic domains of landscape, plants, animals, humans, verbs, numerals, qualities, and cultural items. The primary purpose of this recording was for use in systematic phonetic investigations on the realisation of the intrinsic fundamental frequency of vowels in Butlih Salawati. The session was recorded on 30 November 2019, in Kalobo village (Salawati island, Raja Ampat regency, Southwest Papua province, Indonesia). The dataset includes several photos that were taken after the session; and a short video recording of a part of the session. These photos and videos were taken by Daendelsh Gaman. This dataset relates to the British Academy Postdoctoral Fellowship 'Synchronic and diachronic investigations in Raja Ampat-South Halmahera, a little-known subbranch of Austronesian' (PF19\100004); additional fieldwork funds were provided by a Moray Endowment Fund from the University of Edinburgh. Further deposits are available in the related DataShare sub-community (https://datashare.ed.ac.uk/handle/10283/8573).
DOI: 10.7488/ds/7626
title: SAL004 - Butlih Salawati - Basic words (Speaker: Hodija Malakabu)

description: This dataset contains elicited basic vocabulary from the Butlih dialect of Salawati with Hodija Malakabu (born 1954), a native speaker of Butlih Salawati. All words were recorded in isolation, utterance-final, and utterance-medial context; they cover the semantic domains of landscape, plants, animals, humans, verbs, numerals, qualities, and cultural items. The primary purpose of this recording was for use in systematic phonetic investigations on the realisation of the intrinsic fundamental frequency of vowels in Butlih Salawati; a TextGrid file (for use in Praat) is also included. The session was recorded on 1 December 2019, in Kalobo village (Salawati island, Raja Ampat regency, Southwest Papua province, Indonesia). This dataset relates to the British Academy Postdoctoral Fellowship 'Synchronic and diachronic investigations in Raja Ampat-South Halmahera, a little-known subbranch of Austronesian' (PF19\100004); additional fieldwork funds were provided by a Moray Endowment Fund from the University of Edinburgh. Further deposits are available in the related DataShare sub-community (https://datashare.ed.ac.uk/handle/10283/8573).
DOI: 10.7488/ds/7622
title: SAL008 - Butlih Salawati - Conversational questionnaires (Dialogues B 'Preparing for the new year' and E 'A boy falls')

description: This dataset contains two dialogues elicited using the Conversational Questionnaire method (François 2019, 'A proposal for conversational questionnaires') for Butlih Salawati with Siti Hariani Klasin (born 1983), a native speaker of Butlih Salawati. The dialogues were Dialogues B ('Preparing for the new year') and E ('A boy falls'). The session was recorded on 3 December 2019, in Kalobo village (Salawati island, Raja Ampat regency, Southwest Papua province, Indonesia). The recording of this session is split across two audio files, SAL008-01 and SAL008-02. This dataset relates to the British Academy Postdoctoral Fellowship 'Synchronic and diachronic investigations in Raja Ampat-South Halmahera, a little-known subbranch of Austronesian' (PF19\100004); additional fieldwork funds were provided by a British Academy Small Grant (SG1920\100342). Further deposits are available in the related DataShare sub-community (https://datashare.ed.ac.uk/handle/10283/8573).
DOI: 10.7488/ds/7629
title: SAL011 - Butlih Salawati - Conversational questionnaire (Dialogue C, 'Visiting the suster')

description: This dataset contains a dialogue elicited using the Conversational Questionnaire method (François 2019, 'A proposal for conversational questionnaires') for Butlih Salawati with Siti Hariani Klasin (born 1983), Amelia Klasin (born 1979), Alwia Klasin (year of birth unknown), and Abdul Rahim (year of birth unknown), all native speakers of Butlih Salawati. The dialogue was Dialogue C ('Visiting the suster'). The session was recorded on 5 December 2019, in Kalobo village (Salawati island, Raja Ampat regency, Southwest Papua province, Indonesia). The recording of this session is split across two audio files, SAL011-01 and SAL011-02. The activity proved to be quite popular, and attracted quite a crowd of participants! The individuals whose names are known are given in the Documentation file; consent was only gained from two participants. The dataset also contains several photographs of the researcher with the participants, taken after the session. This dataset relates to the British Academy Postdoctoral Fellowship 'Synchronic and diachronic investigations in Raja Ampat-South Halmahera, a little-known subbranch of Austronesian' (PF19\100004); additional fieldwork funds were provided by a British Academy Small Grant (SG1920\100342). Further deposits are available in the related DataShare sub-community (https://datashare.ed.ac.uk/handle/10283/8573).
DOI: 10.7488/ds/7665
title: ASZ - As (ISO 639-3: asz) segmented files

description: This dataset contains segmented audio files from several of the raw recordings in the As (ISO 639-3: asz) collection; the full collection is available here: https://datashare.ed.ac.uk/handle/10283/8574. These segmented files are designed to facilitate searches for a particular word or construction in the As collection. Full information on how to navigate these segmented files using the filenames is given in the Documentation file. The audio files in this dataset come from recordings that were made during two trips: the first were recorded between 10 and 14 January 2020 in Asbaken village (Sorong regency, Southwest Papua province, Indonesia), and the second between 29 March and 4 April 2023 in locations in Sorong city (Southwest Papua province, Indonesia). This dataset relates to the British Academy Postdoctoral Fellowship 'Synchronic and diachronic investigations in Raja Ampat-South Halmahera, a little-known subbranch of Austronesian' (PF19\100004);additional fieldwork funds were provided by a Moray Endowment Grant from the University of Edinburgh. Further deposits are available in the related DataShare sub-community (https://datashare.ed.ac.uk/handle/10283/8573).
DOI: 10.7488/ds/7631
title: SAL013 - Butlih Salawati - Commutation tests

description: This dataset contains commutation tests to identify segmental and suprasegmental minimal pairs in the Butlih dialect of Salawati with Siti Hariani Klasin (born 1983), a native speaker of Butlih Salawati. All new words were recorded in isolation, utterance-final, and utterance-medial context. The session was recorded on 6 December 2019, in Kalobo village (Salawati island, Raja Ampat regency, Southwest Papua province, Indonesia). This dataset relates to the British Academy Postdoctoral Fellowship 'Synchronic and diachronic investigations in Raja Ampat-South Halmahera, a little-known subbranch of Austronesian' (PF19\100004); additional fieldwork funds were provided by a Moray Endowment Fund from the University of Edinburgh. Further deposits are available in the related DataShare sub-community (https://datashare.ed.ac.uk/handle/10283/8573).
DOI: 10.7488/ds/7633
title: SAL014 - Tepin Salawati - Basic vocabulary (landscape, plants, animals, humans, verbs, numerals, qualities, cultural items; Speaker: Selfsina Dimara)

description: This dataset contains elicited basic vocabulary from the Tepin dialect of Salawati with Selfsina Dimara (year of birth unknown, possibly 1960s), a native speaker of Tepin Salawati who has lived for several years in Yenenas village on Batanta island (where Batta and the Kafdaron dialect of Biak are spoken). All words are recorded in isolation, utterance-final, and utterance-medial context; they cover the semantic domains of landscape, plants, animals, humans, verbs, numerals, qualities, and cultural items. The session was recorded on 17 December 2019, in Yenenas village (Batanta island, Raja Ampat regency, Southwest Papua province, Indonesia). This dataset relates to the British Academy Postdoctoral Fellowship 'Synchronic and diachronic investigations in Raja Ampat-South Halmahera, a little-known subbranch of Austronesian' (PF19\100004); additional fieldwork funds were provided by a Moray Endowment Fund from the University of Edinburgh. Further deposits are available in the related DataShare sub-community (https://datashare.ed.ac.uk/handle/10283/8573).
DOI: 10.7488/ds/7634
title: SAL015 - Tepin Salawati - Basic words (landscape, plants, animals; Speaker: Barnabus Sawoy)

description: This dataset contains elicited basic vocabulary from the Tepin dialect of Salawati with Barnabus Sawoy (born 1950), a native speaker of Tepin Salawati. The words cover the semantic domains of landscape, plants, and animals (corresponding to the items in black ink on pages 16-26 in the Fieldnotes); all words are recorded in isolation, utterance-final, and utterance-medial context. The session was recorded on 14 March 2023, in Solol village (Salawati island, Raja Ampat regency, Southwest Papua province, Indonesia). This dataset relates to the British Academy Postdoctoral Fellowship 'Synchronic and diachronic investigations in Raja Ampat-South Halmahera, a little-known subbranch of Austronesian' (PF19\100004); additional fieldwork funds were provided by a British Academy Small Grant (SG1920\100342). Further deposits are available in the related DataShare sub-community (https://datashare.ed.ac.uk/handle/10283/8573).
DOI: 10.7488/ds/7635
title: SAL016 - Tepin Salawati - Basic words (animals, humans, body parts; Speaker: Ayub Klasin)

description: This dataset contains elicited basic vocabulary from the Tepin dialect of Salawati with Ayub Klasin (born 1967), a native speaker of Tepin Salawati. The words cover the semantic domains of animals, humans, and body parts (corresponding to the items in black ink on pages 22-33 in the Fieldnotes); all words are recorded in isolation, utterance-final, and utterance-medial context. The session was recorded on 14 March 2023, in Solol village (Salawati island, Raja Ampat regency, Southwest Papua province, Indonesia). This dataset relates to the British Academy Postdoctoral Fellowship 'Synchronic and diachronic investigations in Raja Ampat-South Halmahera, a little-known subbranch of Austronesian' (PF19\100004); additional fieldwork funds were provided by a British Academy Small Grant (SG1920\100342). Further deposits are available in the related DataShare sub-community (https://datashare.ed.ac.uk/handle/10283/8573).
DOI: 10.7488/ds/7636
title: SAL017 - Tepin Salawati - Basic words (verbs, numerals; Speaker: Barnabus Sawoy)

description: This dataset contains elicited basic vocabulary from the Tepin dialect of Salawati with Barnabus Sawoy (born 1950), a native speaker of Tepin Salawati. The words cover the semantic domains of verbs and numbers (corresponding to the items in black ink on pages 33-38 in the Fieldnotes); all words are recorded in isolation, utterance-final, and utterance-medial context. The session was recorded on 15 March 2023, in Solol village (Salawati island, Raja Ampat regency, Southwest Papua province, Indonesia). This dataset relates to the British Academy Postdoctoral Fellowship 'Synchronic and diachronic investigations in Raja Ampat-South Halmahera, a little-known subbranch of Austronesian' (PF19\100004); additional fieldwork funds were provided by a British Academy Small Grant (SG1920\100342). Further deposits are available in the related DataShare sub-community (https://datashare.ed.ac.uk/handle/10283/8573).
DOI: 10.7488/ds/7637
title: SAL018 - Tepin Salawati - Basic vocabulary (qualities, cultural items; Speaker: Ayub Klasin)

description: This dataset contains elicited basic vocabulary from the Tepin dialect of Salawati with Ayub Klasin (born 1967), a native speaker of Tepin Salawati. The words cover the semantic domains of qualities and cultural items (corresponding to the items in black ink on pages 38-42 in the Fieldnotes); all words are recorded in isolation, utterance-final, and utterance-medial context. The session was recorded on 15 March 2023, in Solol village (Salawati island, Raja Ampat regency, Southwest Papua province, Indonesia). This dataset relates to the British Academy Postdoctoral Fellowship 'Synchronic and diachronic investigations in Raja Ampat-South Halmahera, a little-known subbranch of Austronesian' (PF19\100004); additional fieldwork funds were provided by a British Academy Small Grant (SG1920\100342). Further deposits are available in the related DataShare sub-community (https://datashare.ed.ac.uk/handle/10283/8573).
DOI: 10.7488/ds/7638
title: SAL019 - Tepin Salawati - Possessive and verbal/adjectival subject-marking paradigms

description: This dataset contains elicited possessive and verbal/adjectival subject-marking paradigms from the Tepin dialect of Salawati with Barnabus Sawoy (born 1950), a native speaker of Tepin Salawati. The possessed nouns in the possessive paradigms are 'grandchild', 'tooth', 'head', 'fish', and 'canoe' (corresponding to pages 11-12 of the Fieldnotes); the subject-marking paradigms correspond to pages 13-15 of the Fieldnotes. The session was recorded on 16 March 2023, in Solol village (Salawati island, Raja Ampat regency, Southwest Papua province, Indonesia). This dataset relates to the British Academy Postdoctoral Fellowship 'Synchronic and diachronic investigations in Raja Ampat-South Halmahera, a little-known subbranch of Austronesian' (PF19\100004); additional fieldwork funds were provided by a Moray Endowment Fund from the University of Edinburgh. Further deposits are available in the related DataShare sub-community (https://datashare.ed.ac.uk/handle/10283/8573).
DOI: 10.7488/ds/7639
title: SAL020 - Tepin Salawati - Pronominal and verbal/adjectival subject-marking paradigms

description: This dataset contains elicited pronominal and verbal/adjectival subject-marking paradigms from the Tepin dialect of Salawati with Ayub Klasin (born 1967), a native speaker of Tepin Salawati. The subject-marking paradigms correspond to pages 13-15 of the Fieldnotes; the pronominal paradigms correspond to page 10 of the Fieldnotes. The session was recorded on 16 March 2023, in Solol village (Salawati island, Raja Ampat regency, Southwest Papua province, Indonesia). This dataset relates to the British Academy Postdoctoral Fellowship 'Synchronic and diachronic investigations in Raja Ampat-South Halmahera, a little-known subbranch of Austronesian' (PF19\100004); additional fieldwork funds were provided by a Moray Endowment Fund from the University of Edinburgh. Further deposits are available in the related DataShare sub-community (https://datashare.ed.ac.uk/handle/10283/8573).
DOI: 10.7488/ds/7640
title: SAL021 - Wail Salawati - Basic words ( landscape, plants, animals, numbers, qualities, cultural items; Speaker: Dina Tepinbuh)

description: This dataset contains elicited basic vocabulary from the Wail dialect of Salawati with Dina Tepinbuh (born 1955), a native speaker of Wail Salawati. The words cover the semantic domains of landscape, plants, animals, numbers, qualities, and cultural items (corresponding to the items in orange ink on pages 16-42 in the Fieldnotes); all words are recorded in isolation, utterance-final, and utterance-medial context. The session was recorded on 16 March 2023, in Solol village (Salawati island, Raja Ampat regency, Southwest Papua province, Indonesia). This dataset relates to the British Academy Postdoctoral Fellowship 'Synchronic and diachronic investigations in Raja Ampat-South Halmahera, a little-known subbranch of Austronesian' (PF19\100004); additional fieldwork funds were provided by a British Academy Small Grant (SG1920\100342). Further deposits are available in the related DataShare sub-community (https://datashare.ed.ac.uk/handle/10283/8573).
DOI: 10.7488/ds/7660
title: SEG002 - Seget - Basic words and phrases

description: This dataset contains some basic words and phrases in Seget, prepared and read by Amelia Klasin (born 1979). These words and phrases were written by Amelia Klasin, based on a session in Salawati that she had participated in the night before, in which the conversation questionnaire method was used (Dialogue C, 'Seeing the suster'; see item SAL011 in the Salawati collection in this sub-community). The session was recorded on 6 December 2019, in Kalobo village (Salawati island, Raja Ampat regency, Southwest Papua province, Indonesia). There are only photographs of the fieldnotes, as these were written by the speaker in her personal notebook. There are additionally two photographs of Amelia, her husband Naim Mili, and their daughter, taken during the session by the researcher. This dataset relates to the British Academy Postdoctoral Fellowship 'Synchronic and diachronic investigations in Raja Ampat-South Halmahera, a little-known subbranch of Austronesian' (PF19\100004); additional fieldwork funds were provided by a Moray Endowment Fund from the University of Edinburgh. Further deposits are available in the related DataShare sub-community (https://datashare.ed.ac.uk/handle/10283/8573).
DOI: 10.7488/ds/7669
title: WAU - Maˈya (Wauyai dialect: ISO 369-3: lcc, Glottocode: lege1241) segmented files

description: This dataset contains segmented audio files from several (not all) of the raw recordings in the Maˈya (Wauyai dialect: ISO 369-3: wuy, Glottocode: wauy1247) collection. The full collection is available here: https://datashare.ed.ac.uk/handle/10283/8592. These segmented files are designed to facilitate searches for a particular word or construction in the Wauyai Maˈya collection. Full information on how to navigate these segmented files using the filenames is given in the Documentation file. The audio files in this dataset come from recordings that were made between 16 February and 1 March 2023, in Waimalata hamlet and Waisai town (Waigeo island, Raja Ampat regency, Southwest Papua province, Indonesia). This dataset relates to the British Academy Postdoctoral Fellowship 'Synchronic and diachronic investigations in Raja Ampat-South Halmahera, a little-known subbranch of Austronesian' (PF19\100004); additional fieldwork funds were provided by a British Academy Small Grant (SG1920\100342). Further deposits are available in the related DataShare sub-community (https://datashare.ed.ac.uk/handle/10283/8573).
DOI: 10.7488/ds/7574
title: WAU012 - Wauyai Maˈya - Morphosyntactic data

description: This dataset contains elicited morphosyntactic data from the Wauyai dialect of Maˈya with Pilipus Gimla (born 1955), a native speaker of Wauyai Maˈya. The data includes existential constructions; aspect and mode markers; polar and constituent interrogatives; relative clauses; reflexive and reciprocal constructions; comparative constructions; negative imperatives; the function of 'to want'; and nominal modification by pronouns. The session was recorded on 21 February 2023, in Waimalata hamlet (Waigeo island, Raja Ampat regency, Southwest Papua province, Indonesia). This dataset relates to the British Academy Postdoctoral Fellowship 'Synchronic and diachronic investigations in Raja Ampat-South Halmahera, a little-known subbranch of Austronesian' (PF19\100004); additional fieldwork funds were provided by a British Academy Small Grant (SG1920\100342). Further deposits are available in the related DataShare sub-community (https://datashare.ed.ac.uk/handle/10283/8573).
DOI: 10.7488/ds/7575
title: WAU013 - Wauyai Maˈya - Morphosyntactic data

description: This dataset contains elicited morphosyntactic data from the Wauyai dialect of Maˈya with Daniel Gaman (born 1960), a native speaker of Wauyai Maˈya. The data is a continuation of that elicited in session WAU012, and includes includes existential constructions; aspect and mode markers; polar and constituent interrogatives; relative clauses; reflexive and reciprocal constructions; comparative constructions; negative imperatives; the function of 'to want'; and nominal modification by pronouns. The session was recorded on 21 February 2023, in Waimalata hamlet (Waigeo island, Raja Ampat regency, Southwest Papua province, Indonesia). This dataset relates to the British Academy Postdoctoral Fellowship 'Synchronic and diachronic investigations in Raja Ampat-South Halmahera, a little-known subbranch of Austronesian' (PF19\100004); additional fieldwork funds were provided by a British Academy Small Grant (SG1920\100342). Further deposits are available in the related DataShare sub-community (https://datashare.ed.ac.uk/handle/10283/8573).
DOI: 10.7488/ds/7612
title: ASZ004 - As - Possessive and verbal subject-marking paradigms

description: This dataset contains elicited possessive and verbal subject-marking paradigms from As, recorded with Hamid Mayor (born 1959), a native speaker of As. The possessed nouns in the possessive paradigms are 'canoe', 'fish', 'grandchild', 'head', and 'eye'; the verbs in the subject-marking paradigms are 'to ascend', 'to follow', 'to eat', and 'to hear'. The session was recorded on 11 January 2020, in Asbaken village (Southwest Papua province, Indonesia). The recording of this session is split across two audio files, ASZ004-01 and ASZ004-02. There is some background noise from the generator. The dataset relates to the Postdoctoral Fellowship 'Synchronic and diachronic investigations in Raja Ampat-South Halmahera, a little-known subbranch of Austronesian' (PF19\100004); additional fieldwork funds were provided by a Moray Endowment Grant from the University of Edinburgh. Further deposits are available in the related DataShare sub-community (https://datashare.ed.ac.uk/handle/10283/8573).