DOI: 10.34847/nkl.065dt80l
title: Épées à poignée métallique de l'âge du Bronze en Europe occidentale
title: Bronze Age swords with metal hilts in Western Europe

description: Ce jeu de données est un extrait de la documentation de la thèse de Léonard Dumont, intitulée Production et circulation des épées à poignée métallique de l'âge du bronze en Europe occidentale.
Lors de l'alignement vers ArkeoGIS, seules certaines des 26 variables d'origine sont conservées et alignées au format ArkeoGIS.
Le site ID est indiqué comme SITE_SOURCE_ID.
Les objets :
- sans localisation ne sont pas inclus.
- Sans localisation, mais avec une commune, sont inclus avec l'ajout des coordonnées et l'indication centroïde : oui.
- Avec une localisation, s'il est manquant, le nom de la commune et/ou du pays est ajouté.
- Avec le nom du site et le nom de la commune, l'indication centroïde est : non.
- Avec uniquement le nom de la commune, l'indication centroïde est : oui.
Les communes et les pays sont fusionnés (les régions et les départements sont ignorés) dans la colonne LOCALISATION.
La colonne STATE_OF_KNOWLEDGE traduit les indices de confiance :
- 1(descriptions textuelles) et 2 (documentation graphique) sont traduits par "Littérature". 
- 3 (étude macroscopique donnant la caractérisation AKG Analyses/Observation) et 4 (imagerie par rayons X Observation/Radiographie) sont traduits par "Fouillé".
Les informations Période/Phase/Étape sont alignées sur la chronologie de l'Europe occidentale continentale centrale, du Néolithique récent à nos jours, dans les colonnes STARTING_PERIOD et ENDING_PERIOD.
- Si des datations doubles sont présentes dans la source, la date la plus ancienne est prise comme date de départ et la date la plus récente comme date de fin.
- Cas particulier du Bronze moyen 3, qui n'est pas présent dans la chronologie utilisée : date de début brm2 et date de fin brf1.
- Si aucune date n'est indiquée, alors la traduction est "Indéterminé".
Les CHARACterisations utilisées pour cet alignement sont les suivantes : 
- Mobilier/Métal/Armement/Épée pour tous les objets
- Immobilier/Habitat contexte de découverte : Domestique (épée découverte au sein de structures domestiques (habitat ou rejet à proximité).
- Immobilier/Funéraire contexte de découverte : Funéraire (épée découverte au sein d'une sépulture).
- Immobilier/Rituel/Édifice religieux/Sanctuaire contexte de découverte : Sanctuaire (ne concerne que l'épée trouvée au sein de l'heraion de Samos).
- Immobilier/Rituel/Édifice religieux/Grotte contexte de découverte : Sanctuaire (quelques découvertes en grotte).
- Analyses/Observation indice de confiance : 3 (Étude macroscopique).
- Analyses/Observation/Radiographie indice de confiance : 4 (Imagerie par rayons).
- Analyses/Observation/Tomographie indice de confiance : 4 (Imagerie par rayons et reconstructions micro-tomographiques).

BIBLIOGRAPHY : références bibliographiques traitant de l'épée, au format "Auteur(s) (année)"
Différentes informations sont rassemblées dans la colone COMMENTS :
- **Catégorie** : Les objets inventoriés dans cet extrait se répartissent en deux catégories, **Épée à poignée métallique** (dont la poignée est entièrement entièrement en bronze) et **Épée à poignée semi-métallique** (dont la poignée est formée d'une association de bronze et de matériaux périssables, comme de l'os). Ne sont pas reprises les catégories "Moule","Autre", "Indéterminé", "Faux / copie".
- **Groupe** : Antennes, Mörigen, pommeau en coupelle, Riegsee, Tachlovice... 
- **Longueur** : longueur conservée de l'objet (en cm).
- **Contexte de découverte** et **Indice_confiance**
- **Commentaires** : commentaires sur l'épée, sur son histoire (ventes, différents propriétaires), les erreurs bibliographiques la concernant, ou encore les sites internet la mentionnant dans le cas de découvertes inédites. 
- Les liens vers les reconstructions micro-tomographiques de la collection Nakala du projet sont également ajoutés.
description: This dataset is an extract from Léonard Dumont's thesis entitled Production and circulation of Bronze Age swords with metal hilts in Western Europe.
When aligning with ArkeoGIS, only some of the 26 original variables are retained and aligned with the ArkeoGIS format.
The site ID is indicated as SITE_SOURCE_ID.
Objects:
- Without a location are not included.
- Without a location, but with a municipality, are included with the addition of coordinates and the centroid indication: yes.
- With a location, if missing, the name of the municipality and/or country is added.
- With the name of the site and the name of the municipality, the centroid indication is: no.
- With only the name of the municipality, the centroid indication is: yes.
Municipalities and countries are merged (regions and departments are ignored) in the LOCATION column.
The STATE_OF_KNOWLEDGE column translates the confidence indices:
- 1 (textual descriptions) and 2 (graphic documentation) are translated as ‘Literature’. 
- 3 (macroscopic study giving AKG characterisation Analysis/Observation) and 4 (X-ray imaging Observation/Radiography) are translated as ‘Excavated’.
The Period/Phase/Stage information is aligned with the chronology of central continental Western Europe, from the Late Neolithic to the present day, in the STARTING_PERIOD and ENDING_PERIOD columns.
- If double dates are present in the source, the earliest date is taken as the start date and the latest date as the end date.
- Special case of Middle Bronze Age 3, which is not present in the chronology used: start date brm2 and end date brf1.
- If no date is given, then the translation is ‘Undetermined’.
The CHARACterisations used for this alignment are as follows: 
- Movable/Metal/Armament/Sword for all objects
- Immovable/Habitat context of discovery: Domestic (sword discovered within domestic structures (habitat or nearby discard).
- Immovable/Funeral context of discovery: Funeral (sword discovered within a burial).
- Immovable/Ritual/Religious building/Sanctuary context of discovery: Sanctuary (only applies to the sword found within the Heraion of Samos).
- Immovable/Ritual/Religious building/Cave context of discovery: Sanctuary (a few discoveries in caves).
- Analyses/Observation confidence index: 3 (Macroscopic study).
- Analyses/Observation/Radiography confidence index: 4 (X-ray imaging).
- Analyses/Observation/Tomography confidence index: 4 (X-ray imaging and micro-tomographic reconstructions).
BIBLIOGRAPHY: bibliographical references relating to the sword, in the format ‘Author(s) (year)’
Various information is gathered in the COMMENTS column:
- **Category**: The objects listed in this extract are divided into two categories: **Swords with metal hilts** (whose hilts are made entirely of bronze) and **Swords with semi-metal hilts** (whose hilts are made of a combination of bronze and perishable materials, such as bone). The categories ‘Mould,’ ‘Other,’ ‘Undetermined,’ and ‘Fake/copy’ are not included.
- **Group**: Antennes, Mörigen, Riegsee, Tachlovice...
- **Length**: preserved length of the object (in cm).
- **Context of discovery** and **Confidence index**
- **Comments**: comments on the sword, its history (sales, different owners), bibliographical errors concerning it, or websites mentioning it in the case of new discoveries. 
- Links to micro-tomographic reconstructions from the project's Nakala collection are also added.
description: Relation: https://arkeopen.org/?c=2037&db=1066&p=right&rp=db%C2%A71066&lat=51.35939&lng=-1.94669&z=3.01