DOI: 10.4232/1.10989
title: Eurobarometer 70.1 (Oct-Nov 2008)
title: Eurobarometer 70.1 (Oct-Nov 2008)
title: Globalization, European Parliament and Elections, Building Europe, Georgian Conflict, Mobility, European Union Budget, and Public Authorities in the EU
title: Globalization, European Parliament and Elections, Building Europe, Georgian Conflict, Mobility, European Union Budget, and Public Authorities in the EU
title: Standard Eurobarometer 70
title: Standard Eurobarometer 70

description: Fragen zur Europäischen Union. Auswirkungen der Globalisierung. Europäische Integration. Aufbau Europas, Europäisches Parlament und Wahlen. Internationale Konflikte: Georgien. Mobilität. EU-Budget. Repräsentation der Ebenen der öffentlichen Behörden in der EU.
Themen: 1. Häufigkeit politischer Diskussionen im Freundeskreis und eigener Meinungsführerschaft; Lebenszufriedenheit; Beurteilung der derzeitigen wirtschaftlichen Lage im eigenen Land, der europäischen Wirtschaft, der Weltwirtschaft, der persönlichen beruflichen Situation, der finanziellen Situation des Haushalts, der Arbeitsmarktlage sowie der Situation der Umwelt im eigenen Land; Beurteilung der gegenwärtigen Lage im eigenen Land betreffend: Wohngegend, Gesundheitswesen, Rentenversorgung, Arbeitslosenunterstützung, Lebenshaltungskosten, Beziehungen zwischen Migranten, Umgang mit sozialer Benachteiligung und Armut, bezahlbare Energie und Wohnraum sowie das Funktionieren der öffentlichen Verwaltung; zukünftig erwartete Lage betreffend: eigenes Leben, wirtschaftliche Lage im Lande, Arbeitsmarktlage und Situation der Umwelt im eigenen Land, persönliche berufliche Situation, wirtschaftliche Lage in der EU, sowie Weltwirtschaft; Vergleich von Wirtschaft, Arbeitsmarktlage, Lebenshaltungskosten, Energiepreisen, Lebensqualität und Umweltsituation im eigenen Land mit dem Durchschnitt der europäischen Länder; wichtigste Probleme im Land; eigene Betroffenheit von diesen Problemen; bestehende bzw. zukünftige Mitgliedschaft des eigenen Landes in der EU als gute Sache; Vorteilhaftigkeit der Mitgliedschaft des eigenen Landes in der EU; Entwicklung des eigenen Landes und der Europäischen Union in die richtige Richtung; Institutionenvertrauen (Justiz, Parteien, Behörden, Regierung, nationales Parlament, EU, UN, NATO); Beurteilung der EU; Bedeutung der EU für den Befragten: stabilere Wirtschaft durch die EU-Mitgliedschaft des Landes; nur in EU27 Ländern der Eurozone: stabilere Wirtschaft durch die Zugehörigkeit des Landes zur Eurozone; EU27 sowie Mazedonien, Kroatien, Türkei und Türkische Republik Nordzypern: Einstellung zu folgenden Aussagen: Eigene politische Wirksamkeit in der EU sowie im eigenen Land sowie politische Wirksamkeit des eigenen Landes in der EU, Verständnis des Funktionierens der EU, EU zwingt dem eigenen Land ihre Sichtweise auf, nationale Regierung und die EU kümmern sich um die Belange der eigenen Bürger, nationale Regierung kümmert sich um die Belange der europäischen Bürger; Kenntnis ausgewählter Einrichtungen der EU (Europäisches Parlament, Europäische Kommission, Rat der Europäischen Union, Europäische Zentralbank); Einschätzung der Bedeutung dieser Einrichtungen in der EU sowie Institutionenvertrauen in diese Einrichtungen; Einschätzung der gegenwärtigen Geschwindigkeit beim Aufbau Europas sowie gewünschte Geschwindigkeit (Bildvorlage, Männchen); Entwicklung der Kaufkraft des eigenen Haushalts in den letzten fünf Jahren; finanzielle Schwierigkeiten am Monatsende; Einschätzung der Lebensperspektive heutiger Kinder im Vergleich mit der eigenen Generation; erwartete Verbesserung der Lebensperspektive im eigenen Land; Wissenstest über die EU (Mitgliederstaaten, Präsidentschaft); nur EU-27: präferierte politische Entscheidungsebene: nationale Regierung oder gemeinsam innerhalb der EU bei ausgewählten Issues (Kampf gegen Kriminalität, Arbeitslosigkeit und Terrorismus, Steuern, Verteidigung und Außenpolitik, Einwanderung, Bildungssystem, Renten sowie Umweltschutz, Gesundheit, Sozialwesen, Landwirtschaft und Fischerei, Verbraucherschutz, Forschung, Unterstützung strukturschwacher Regionen, Energie, Wettbewerb, Verkehr, Wirtschaft sowie Inflationsbekämpfung);wieder alle: Einstellung hinsichtlich ausgewählter Vorschläge: europäische Währungsunion mit dem Euro als gemeinsamer Währung, gemeinsame Außenpolitik sowie Verteidigungspolitik der EU-Mitgliedsstaaten, EU-Erweiterung, höhere Geschwindigkeit beim Aufbau Europas in einigen Ländern; präferierte Bereiche zur Stärkung der EU; Kenntnis der derzeitigen Präsidentschaft Frankreichs sowie der zukünftigen Präsidentschaft der Tschechischen Republik im Rat der EU.
2. Auswirkungen der Globalisierung: Einstellung zur Globalisierung (gute Chancen für nationale Unternehmen versus Bedrohung für die Beschäftigung und die Unternehmen im eigenen Land); Einstellung zur Aussage: Europäische Union schützt vor negativen Auswirkungen der Globalisierung (Split A) bzw. ermöglicht europäischen Bürgern von den positiven Auswirkungen der Globalisierung zu profitieren (Split B); Europäische Union oder nationale Regierung als geeignetste Institution zum Schutz vor negativen Auswirkungen der Globalisierung (Split A) bzw. um von den positiven Auswirkungen zu profitieren (Split B); Kenntnis des „Europäischen Fonds für die Anpassung an die Globalisierung“ für Globalisierungsopfer.
3. Europäische Integration: Ausmaß des Nutzens durch den Wegfall des Eisernen Vorhangs zwischen Ost- und Westeuropa für die EU, das eigene Land sowie den Befragten persönlich; EU-Erweiterung von 15 auf 27 Länder als Stärkung oder Schwächung der Europäischen Union; Beurteilung des Einflussbereichs der EU.
4. Aufbau Europas: Rezeption von Medieninformationen über das Europäische Parlament; Einschätzung der persönlichen Informiertheit über die Arbeit des Europäischen Parlaments; Kenntnistest des Datums der nächsten Europawahl im eigenen Land; Interesse an dieser Europawahl; Wahrscheinlichkeit der eigenen Wahlbeteiligung an der Europawahl (Skalometer); wichtigste Wahlkampfthemen für die nächsten Europawahlen; Image des Europäischen Parlaments: dynamisch, demokratisch, hört den europäischen Bürgern zu, nicht sehr bekannt, ineffizient und technokratisch, modern, beschützend, nahe an den europäischen Bürgern; eigenes Bild vom Europäischen Parlament; Wichtigkeit des Europäischen Parlamentes innerhalb der EU; Präferenz für eine Stärkung oder Schwächung des Europäischen Parlaments; Ausrichtung der Entscheidungen des Europäischen Parlaments nach den Interessen der Mitgliedsländer, aus denen die MEPs kommen oder nach der politischen Ausrichtung der MEPs; politische Bereiche, die höchste Priorität des Europäischen Parlaments haben sollten; Werte, die vordringlich vom Europäischen Parlament verteidigt werden sollten; Kenntnistest über den Anlass der Medienpräsenz Irlands in den letzten Monaten; Einstellung zum Aufbau Europas (Skala: EU ist zu schnell gewachsen, Verbindendes ist wichtiger als Trennendes, Mangel an Ideen und Projekten, EU ist unverzichtbar im Kampf gegen globale Herausforderungen; Einstellung zur Aufbaugeschwindigkeit Europas; Hauptziel beim Aufbau Europas (Split A: perzipiertes und gewünschtes Ziel und Split B: veränderte Antwortvorgaben); gewünschte Elemente zur Stärkung der Identifikation als europäischer Bürger; wichtigste Elemente zur Bildung einer europäischen Identität; Einstellung zu einer Angleichung von Sozialsystem, Steuersystem und Bildungssystem innerhalb der EU.
5. Internationale Konflikte: Georgien: Kenntnis des bewaffneten Konflikts zwischen Russland und Georgien; wichtigste Institution bei der Beendigung dieses Konflikts (Vereinte Nationen, NATO, EU, USA oder OSZE); erwartete Auswirkungen dieses Konflikts auf die Sicherheit der Energieversorgung innerhalb der EU.
6. Mobilität: Umzüge innerhalb und außerhalb der EU in den letzten zehn Jahren; an Befragte, die aus ihrem Geburtsland in ein anderes Land gezogen sind: Umzugsgrund und Aufenthaltsdauer im fremden Land; Umzugsabsicht innerhalb der nächsten fünf Jahre; Umzugsabsicht innerhalb derselben Stadt bzw. Region oder darüber hinaus; präferiertes Land für den Umzug; geplante Dauer des Auslandsaufenthalts; durchgeführte Vorbereitungen für den Umzug in ein anderes Land; Freunde oder Verwandte im Wunschland, die Informationen geben könnten; Aspekte, die zu einem Umzug in ein anderes Land ermutigen sowie davor abschrecken würden; erwartete Schwierigkeiten bei einem Umzug in ein anderes Mitgliedsland der EU; Häufigkeit von Arbeitgeberwechsel; Zuversicht bezüglich der eigenen Arbeitsplatzsicherheit; Einschätzung der Wahrscheinlichkeit, innerhalb der nächsten sechs Monate bei einer angenommenen Entlassung einen Arbeitsplatz zu finden (Skalometer); Kenntnis des Prozentanteils des derzeitigen Einkommens, das als Arbeitslosengeld in den ersten sechs Monaten der Arbeitslosigkeit gezahlt wird; ausreichende Bildung oder Notwendigkeit zur Fortbildung für die eigene Karriere bzw. um einen Arbeitsplatz zu finden.
7. EU-Budget: Selbsteinschätzung der Kenntnisse des EU-Budgets; tatsächliche und gewünschte Ressorts mit den größten Haushaltsausgaben der Europäischen Union.
8. Repräsentation der Ebenen der öffentlichen Behörden in der EU: Politische Ebene (europäisch, national, regional, lokal) mit dem größten Einfluss auf die eigenen Lebensbedingungen; ausreichende Berücksichtigung regionaler und lokaler Behörden bei politischen Entscheidungen in der EU; Abgeordnete (europäisch, national, regional oder lokal), die die europäischen Interessen des Befragten am besten vertreten sowie diejenigen, die dem Befragten die Auswirkungen der europäischen Maßnahmen am besten erklären; Kenntnis der Aufgabe der europäischen Regionalkommission; Interesse an Informationen über die Rolle und die Aufgaben der europäischen Regionalkommission sowie über die beteiligten Abgeordneten aus der regionalen Behörde aus dem Herkunftsland des Befragten.
In Frankreich wurde zusätzlich gefragt: Wichtigkeit der derzeitigen Präsidentschaft Frankreichs im Rat der EU.In der Tschechischen Republik wurde zusätzlich gefragt: Wichtigkeit der zukünftigen Präsidentschaft des eigenen Landes im Rat der EU.
Demographie: Staatsangehörigkeit; Geschlecht; Alter; berufliche Position; Selbsteinschätzung auf einem Links-Rechts-Kontinuum; Familienstand; Alter bei Ende der Schulausbildung; Urbanisierungsgrad; Anzahl der Personen im Haushalt ab 15 Jahren; Anzahl der Kinder im Haushalt unter 10 Jahren sowie im Alter von 10 bis 14 Jahren; Migrationshintergrund und Herkunftsregion; Festnetz-Telefonanschluss im Haushalt, Mobiltelefonbesitz; Besitz langlebiger Wirtschaftsgüter: Unterhaltungselektronik, Internetverbindung, Auto, bezahltes bzw. noch abzuzahlendes Wohneigentum.
Zusätzlich verkodet wurde: Interviewdatum; Interviewbeginn; Interviewdauer; Anzahl anwesender Personen während des Interviews; Kooperationsbereitschaft des Befragten; Ortsgröße; Region; Gewichtungsfaktor; Interviewsprache (nur in LU, BE, ES, FI, EE, LV, MT, TR AND MK).
description: Questions concerning the European Union. Effects of globalisation. European integration. Construction of Europe, European Parliament and Elections. International conflicts: Georgia. Mobility. EU budget. Representation of the levels of public authorities in the EU.
Topics: 1. Frequency of political discussions with friends and own opinion leadership; life satisfaction; assessment of the current economic situation in the own country, in Europe, and in the world, assessment of the personal job situation, the financial situation of the own household, the employment situation, and the situation of the environment in the own country; assessment of the current situation in the own country regarding: residential area, health care, pensions, unemployment benefits, cost of living, relations between migrants, dealing with inequalities and poverty, affordability of energy and housing, as well as the way the public administration runs; future expectations concerning: the own life, the national economic and employment situation, the situation of the environment in the own country, the personal job situation, the economic situation in the EU, and in the world; comparison of economic and employment situation, cost of living, energy prices, quality of life, and environmental situation in the own country with the average of the European countries; most important problems in the own country; most important problems facing the respondent; existing or future membership of the own country in the EU as a good thing; benefits from the country’s membership in the EU; development of the own country and the European Union in the right direction; trust in institutions (justice, political parties, public authorities, national government, national parliament, EU, UN, NATO); assessment of the EU; importance of the EU for the respondent: more stable economy through the EU membership of the country; only in EU 27 countries in the euro area: more stable economy through the affiliation of the country to the euro area; EU 27, Macedonia, Croatia, Turkey, and the Turkish Republic of Northern Cyprus: attitude towards the following statements: own political efficacy in the EU as well as in the own country, and political efficacy of the own country in the EU, understanding how the EU works, EU imposes its views on the own country, national government is sensitive to concerns of the own citizens, national government cares about the concerns of European citizens; knowledge of the selected bodies of the EU (European Parliament, European Commission, Council of the European Union, European Central Bank); assessment of the importance of these institutions as well as confidence in these institutions; assessment of the current speed of building Europe, and desired speed (card, figures); changes in the purchasing power of the own household in the past five years; financial difficulties at the end of the month; assessment of the prospects for the lives of today’s children compared with the own generation; expected improvement of the prospects for living in the own country; knowledge test about the EU (member states, presidency); only EU 27: preferred level of political decision-making: national government or jointly within the EU regarding selected issues (fighting crime, unemployment and terrorism, taxation, defence and foreign affairs, immigration, educational system, pensions, environment protection, health, social welfare, agriculture and fishery, consumer protection, research, support of structurally weak regions, energy, competition, transports, economy, and combating inflation); again all: attitude towards selected propositions: European monetary union with the euro as the common currency, common foreign and defence policy of the EU member states, EU enlargement, higher speed of building Europe in some countries; preferred issues to be emphasized to strengthen the EU; awareness of the current presidency of France and the future presidency of the Czech Republic in the EU Council.
2. Effects of globalisation: attitudes towards globalisation (good opportunities for national companies versus threat to employment and companies in the own country); attitude towards the statement: EU protects its citizens from the negative effects of globalisation (Split A), or enables European citizens to better benefit from the positive effects of globalisation (Split B); European Union or national government as the most appropriate institution to protect from negative effects of globalisation (Split A), or to better benefit from positive effects (Split B); knowledge of the ´European Globalisation adjustment Fund´ for victims of globalisation.
3. European integration: benefits from the fall of the Iron Curtain between Eastern and Western Europe for the EU, the own country, and the respondent personally; assessment of the EU enlargement from 15 to 27 countries as strengthening or weakening the European Union; assessment of the amount of areas that can be influenced by the EU as appropriate.
4. Building Europe, European Parliament and elections: reception of media information about the European Parliament; assessment of the personal knowledge about the work of the European Parliament; knowledge of the date of the next European elections in the own country; interest in the next European elections; likelihood to vote in the next European elections (scale); most important campaign issues for the next European elections; image of the European Parliament: dynamic, democratic, listening to European citizens, not very well known, inefficient and technocratic, modern, protective, close to the European citizens; own image of the European Parliament; importance of the European Parliament within the EU; preference for a strengthening or weakening of the European Parliament; decisions of the European Parliament are made according to the interests of the member states from which the MEPs come, or according to the political affinities of the MEPs; policies that should have the highest priority in the European Parliament; prioritized values that should be defended by the European Parliament; knowledge of the reason for reports regarding Ireland in the media in the last few months; attitude towards the process of building Europe (scale: EU has grown too fast, what unifies is more important than what divides, lack of ideas and projects, EU is indispensable in the fight against global challenges; attitude towards the speed of building Europe; main objective in building Europe (Split A: perceived and desired objective; Split B: altered response options); preferred elements to strengthen the identification as a European citizen; most important elements in the formation of a European identity; attitude towards the harmonization of social welfare systems, taxation systems, and educational systems within the EU.
5. International conflicts: Georgia: knowledge of the armed conflict between Russia and Georgia; most important institution to end the conflict (United Nations, NATO, EU, USA, or OSCE); expected impact of the conflict on the security of energy supply in the EU.
6. Mobility: moving within and outside the EU in the last decade; to respondents who moved from their native country to another country: reason for moving and length of stay in the foreign country; intention to move within the next five years; intention to move within the same city or region, or beyond; preferred country to move to; planned duration of the stay abroad; preparations for the move to another country; friends or relatives in the country of choice who can help or provide information; encouraging and discouraging aspects to move to another country; expected difficulties when moving to another EU country; frequency of changing the employer; confidence regarding the security of the own job; assessment of the likelihood to find a new job in the next six months after a presumed lay-off (scale); knowledge of the amount of compensation paid by the unemployment insurance on the basis of the current income (percentage); professional education to date is sufficient or need for more specialised training.
7. EU budget: assessment of the personal knowledge about the EU budget; sectors on which most of the budget is spent or should be spent.
8. Representation of the levels of public authorities in the EU: political level (European, national, regional, local) with the most impact on the own life conditions; sufficient consideration of regional and local authorities in policy-making in the EU; political representatives (European, national, regional, or local) that best represent the interests of the respondent regarding Europe, as well as those that best explain how European policies impact everyday life; knowledge of the tasks of the Committee of the Regions of the European Union; interest in information on the role and competences of the Committee of the Regions of the European Union, and on the representatives of the regional authority of the country of origin of the respondent.
In France was also asked: importance of the current presidency of France in the EU Council.In the Czech Republic was also asked: Importance of the future presidency of the own country in the EU Council.
Demography: nationality; age; left-right self-placement; marital status; age at end of education; sex; occupation; professional position; type of community; household composition and household size; own a mobile phone and fixed (landline) phone; possession of durable goods (entertainment electronics, internet connection, possession of a car, a flat/a house have finished paying for or still paying for); national provenance of the respondent and his parents (migration background).
Also encoded was: date of interview; time of the beginning of the interview; number of persons present during the interview; respondent cooperation; interview language; size of locality; region; weighting factor.
description: Persönliches Interview (teilweise CAPI)
description: Face-to-face interview
CAPI (Computer Assisted Personal Interview) was used in those countries where this technique was available
description: Personen im Alter von 15 Jahren und älter
Kroatien, Türkei, Mazedonien und Türkisch Zyprische Gemeinschaft: Staatsbürger und EU-Bürger in der Wohnbevölkerung
Befragte mussten über ausreichende Sprachkenntnisse verfügen, um den Fragebogen in der Landessprache beantworten zu können.
description: Population of the respective nationalities of the European Union Member States, resident in each of the Member States and aged 15 years and over.
In the three candidate countries (Croatia, Turkey and the Former Yugoslav Republic of Macedonia) and in the Turkish Cypriot Community, the survey covers the national population of citizens and the population of citizens of all the European Union Member States that are residents in these countries and have a sufficient command of the national languages to answer the questionnaire.
description: Auswahlverfahren Kommentar: Wahrscheinlichkeitsauswahl: mehrstufige, proportional geschichtete Zufallsauswahl