DOI: 10.5281/zenodo.10974879
title: Georreferenciación del "Plano de la Gran cordillera de Chile por la parte del camino principal que la atraviesa desde la Ciudad de Santiago hasta la de Mendoza"
title: Georeferencing of the "Map of the Great mountain range of Chile by the part of the main road that crosses it from the City of Santiago to the City of Mendoza".

description: Cita corta del plano original: AGI (1791). “Plano de la gran cordillera de Chile por la parte del camino principal que la atraviesa desde la Ciudad de Santiago hasta la de Mendoza”. Firmado por Pedro Rico, 23/10/1791, Santiago de Chile.

Cita completa del plano original: Archivo General de Indias (1791). “Plano de la gran cordillera de Chile por la parte del camino principal que la atraviesa desde la Ciudad de Santiago hasta la de Mendoza, según el estado en que quedó con la composición dispuesta por el Presidente de aquel Reyno Mariscal de Campo Don Ambrosio Higgins Vallenar, concluida en el Año de 1791”. Levantado, firmado y rubricado por Pedro Rico. Escala 1:427.350. Mapa en Papel: 50,9 x 72,5 cm, 23/10/1791, Santiago de Chile. Signatura: AGI, MP-BUENOS_AIRES 250, 1791.

Depositado el original sin georreferenciar en: Archivo General de Indias (Sevilla, España). Disponible en formato digital en: https://pares.mcu.es/ParesBusquedas20/catalogo/description/17088?nm

Disponible en formato digital (versión mejorada y georreferenciada) aquí, como parte del Fondo María del Rosario Prieto[1] Biblioteca, IANIGLA-CONICET.

Descripción: La escala gráfica -ubicada en el sector central inferior- se encuentra expresada al valor de la legua española -555.555cm- ("Escala de ocho Leguas" [= 10,4 cm]), junto a la Estrella con flor de lis señalando el Norte. En el ángulo inferior derecho se puede leer: "DESCRIPCION". El mapa incluye una "leyenda" para indicar: Refugios de Montaña (1. La Casucha de las Vacas, 2. La Casucha de los Puquios, 3. La Casucha del Paramillo de las Cuevas, 4. La Casucha de las Cuevas, 5. La Casucha de la cumbre de la Cordillera, 6. La Casucha de la Calavera, 7. La Casucha del Juncalillo, 8. La Casucha de los Ojos de Agua), Localidades (9. Los Hornillos -Casas del Real Resguardo-, 11. Los Andes -Piedras paradas para erigir la Villa-), Vías de comunicación (12. Puente del Inga) y Cuerpos de Agua (10. Laguna del Inga, 13. Ojos de Agua). En el interior del mapa, se indican los nombres de: Ríos (Aconcagua, Mendoza, Uspallata, Putaendo, Mapocho, Colina, de los Leones, Colorado, de los Ojos de Agua , Juncalillo, Blanco, Saladillo, del Peñon, del Cerro Bayo, Las Cuebas, Horcones, de las Bacas, Tupungato, Pichiuta), Poblados -con sus respectivas áreas agrícolas- (Mendoza, Santiago, San Felipe, Curimón), Esteros (de las Cruzes, de las Gualtatas, de los Hornillos, de la Laguna, de Santa María, de las Bacas, del Paramillo de las Bacas, de las Polvaredas, del Paramillo, de los Tambillos, Blanco, de las Cortaderas, de Plata, de los Chacayes, de los Ranchillos), Cerros y/o Toponimias (Sierra Nevada, Las Pampas, Pan de Azucar, Valle de Uspallata, Villavicencio, Paramillo de Uspallata, Los Cerrillos, Portezuelo de Colina, Chacabuco, Cuesta de Chacabuco, Punta de Gugehurava), Yacimientos Mineros (Minas de Uspallata, El Carbon, El Socabon, Cerro de la Cal), Vías de Comunicación (Camino de Petorca, Camino de Aconcagua, Puente) y áreas de vegetación (representada con dibujos arbóreos). Al dorso del mapa se encuentra la siguiente inscripción: "Chile. Nº 89. Corresponde a Carta del Presidente del 23 de octubre de 1791. Remitida con Real Orden de 16 de Mayo de 1792”. Este documento cartográfico fue remitido por el presidente de la Audiencia de Chile, Ambrosio Higgins Vallenar, al Marqués de Bajamar, Antonio Porlier -secretario de Gracia y Justicia de Indias-.

Mejorado y georreferenciado por Osvaldo Sironi, David Montenegro y Facundo Rojas durante marzo y abril de 2024. Memoria descriptiva: Se realizó la restauración digital en alta resolución de un mapa de la Cordillera de Los Andes en el Paralelo 33° sur del año 1791, de 50,9 x 72,5 cm, impreso en papel y digitalizado por el Archivo General de Indias (Sevilla). En la etapa de reparación y retoque digital se corrigieron micropartes, imperfecciones y píxeles de la imagen en Adobe Photoshop con método de capas y clonación para lograr mayor nítidez. Se hizo retoque de exposición, contraste y color. Se hizo la georreferencación del mapa digital intersectando los sectores de Mendoza y Santiago de Chile principalmente, en segundo lugar, por las localidades de San Felipe, Casucha del Paramillo de las Cuevas, Puente de Inca y Curimón, como así tambíen identificando los ríos, principales cerros y asentamientos mineros (Cerro de la Cal -actual Minetti-, Minas de Uspallata, Mina El Carbón -actual Salagasta-, El Socabón -Los Hornillos-) con 48 puntos de control distribuidos en todo el mapa (48 GCP). El software utilizado para este fin fue el QGIS 3.28. Software: Adobe Photoshop 7 para Windows. Imagen de entrada: 2815px x 1973px (1,86 Mb). Imagen de salida: 5246px x 3676px (600 ppp). Tamaño de archivo TIFF: 55,1 Mb.

Este trabajo ha sido financiado por el proyecto HIGHLANDS.3 (Enfoque colectivo de la investigación e innovación para el desarrollo sostenible en Montañas) (subvención H2020-MSCA-RISE-2019-872328-HIGHLANDS.3).





[1] Organizado y catalogado en el marco del Proyecto  "Humanidades digitales en la Geografía e Historia ambiental cuyana. Primera parte: Antecedentes, archivos y patrimonio." (SIIP-UNCUYO 2021).

 

Anexo: Figura 1. Imagen digital original reparada y retocada; Figura 2. Imagen georreferenciada y procesada. Descripción AGI (Archivo General de Indias)-PARES (Portal de Archivos Españoles)