DOI: 10.5683/sp3/ojdrep
title: Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes, 2011-2012: Données combinées de deux ans
title: 2011-2012: Données combinées de deux ans
title: ESCC 2011-2012: Données combinées de deux ans
title: Canadian Community Health Survey, 2011-2012: Annual component

description: &lt;p&gt;L'Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes (ESCC) est une enquête transversale qui vise à recueillir des renseignements sur l'état de santé, l'utilisation des services de santé et les déterminants de la santé de la population canadienne. Elle est réalisée auprès d'un grand échantillon de répondants et conçue pour fournir des estimations fiables à l'échelle de la région sociosanitaire. En 2007, des changements importants ont été apportés à la conception de l'ESCC. Les données sont dorénavant recueillies sur une base continue et leur diffusion est prévue chaque année, plutôt que chaque deux ans comme c'était le cas avant 2007. Les objectifs de l'enquête ont été révisés. Ces objectifs sont : &lt;/p&gt; &lt;p&gt;- soutenir les programmes de surveillance en santé en produisant des données sur la santé à l'échelle nationale, provinciale et infraprovinciale; &lt;br&gt;- offrir une source unique de renseignements pour la recherche sur la santé de petites populations et sur des caractéristiques rares; &lt;br&gt;- diffuser de l'information facilement accessible à une communauté diversifiée d'utilisateurs dans un temps opportun; et &lt;br&gt;- proposer un instrument d'enquête flexible qui inclut une option de réponse rapide pour répondre à des questions émergentes liées à la santé de la population. &lt;/p&gt; &lt;p&gt;Les données de l'ESCC sont toujours recueillies auprès de personnes âgées de 12 ans et plus vivant dans des logements privés dans 115 régions sociosanitaires couvrant toutes les provinces et les territoires. Sont exclues de la base de sondage les personnes vivant sur les réserves indiennes et les terres de la Couronne, les résidents des établissements, les membres à temps plein des Forces canadiennes et les personnes vivant dans certaines régions éloignées. L'ESCC couvre environ 98 % de la population canadienne âgée de 12 ans et plus. &lt;/p&gt;
description: Migration from Nesstar
description: Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes
description: Notes: Les changements suivants ont été apportés au questionnaire de la composante annuelle de l'Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes (ESCC) en 2011 et 2012 : Changements - Limitation des activités (RAC) : Ce module a été inclus dans la composante de base du questionnaire au cours des années, sauf en 2011, où il a été inclus seulement pour les territoires. Il a été retiré en 2011 afin d'éviter que le contenu chevauche celui des deux modules sur l'incapacité qui ont été ajoutés comme option de réponse rapide en cours d'année: Questions filtres pour la détermination des incapacités des adultes (ADI) et Questions d'identification des incapacités (DSQ). - Consultations au sujet de la santé mentale (CMH) : Par le passé, ce module a été offert à titre de module optionnel. En 2011-2012, il a été intégré dans le contenu commun de deux ans sur le bien-être mental (voir l'annexe A pour plus de détails). - Contacts avec certains professionnels de la santé (CHP) : En 2012, ce module a été divisé en deux modules. La première série de questions a fait partie du contenu de base (CHP) et comprend des questions sur les consultations de médecins de famille, de spécialistes de la vue, d'autres spécialistes, d'infirmières et de dentistes au cours des 12 derniers mois. La deuxième série de questions a été intégrée à la composante optionnelle (Consultations avec certains professionnels de la santé - Partie 2 [CP2]). Nouveaux modules - Santé mentale positive (PMH) : Ce nouveau module thématique a été intégré en 2011 dans le contenu commun deux ans sur le bien-être mental. - Activité physique - Étapes de changement (SCP) : Ce nouveau module optionnel a été ajouté en 2011. - Provisions sociales (SPS) : Ce nouveau module a aussi été ajouté à la composante optionnelle en 2011. Il comprend des questions sur cinq sous-échelles de provisions sociales, soit le soutien émotionnel, l'intégration sociale, la réassurance de sa valeur, l'aide matérielle et l'orientation. - Contacts avec certains professionnels de la santé - Partie 2 (CP2) : Avant 2012, ce module optionnel faisait partie du module unique Consultations avec certains professionnels de la santé (CHP). Il comprend des questions sur les consultations de chiropraticiens, de physiothérapeutes, de psychologues, de travailleurs sociaux et d'audiologistes au cours des 12 derniers mois. Géographie - À la suite de modifications apportées à la géographie les régions sociosanitaires en Manitoba en 2012, les données à partir de 2012 en avant il être présenté par Health Authorities (RHA). Les 11 régions sociosanitaires du Manitoba ont fusionné en 5 RHA comme suit: - Winnipeg RHA (4610A), Churchill RHA (4690 F) annonce ont fusionné pour former Winnipeg RHA (4601 A) - Assiniboine RHA (4645 D), Parkland RHA (4660 D), Brandon RHA (4615 A) annonce ont fusionné pour former Prairie Mountain Health (4602 D) - Interlake RHA (4630 E), North Eastman RHA (4620 E) annonce ont fusionné pour former Interlake-Eastern RHA (4603 E) - NOR-MAN RHA (4670 H), Burntwood RHA (4680 F) annonce ont fusionné pour former Northern RHA (4604 F) - Central RHA (4640 D), South Eastman RHA (4625 E) annonce ont fusionné pour former Santé Sud (4605 D) Traitement des données - À compter de l'année de référence 2011, la variable de revenu du ménage sera imputée. Les valeurs manquantes pour cause de refus des répondants ou de manque d'information sur le revenu du ménage seront complétées au moyen de techniques statistiques. La principale variable d'intérêt est INC_3 : « Revenu total du ménage - meilleure estimation », mais toutes les variables dérivées basées sur le revenu seront touchées. Les variables sur le revenu ainsi que l'indicateur d'imputation (INCFIMP), qui précise quelles valeurs ont été imputées, seront inclus dans le fichier de données. Pour obtenir plus d'information au sujet du processus d'imputation, reportez-vous au document intitulé « L'imputation du revenu pour l'Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes », accessible à la section documentation de la page Définitions, sources de données et méthodes du site Web de Statistique Canada. - En 2012, cette variable a été renommée INCFIMP4, et de nouvelles catégories ont été créées pour qu'elle soit plus détaillée. Documentation Errata : Les erreurs relevées dans les fichiers et produits de données de l'ESCC après la diffusion sont communiquées aux utilisateurs dans un journal des erreurs cumulatif intitulé « ESCC Errata ». L'errata fournit des renseignements sur : - les produits touchés (p. ex. le fichier maître, les fichiers partagés ou le FMGD); - les années touchées; - les corrections suggérées (si possible); - les étapes à suivre pour effectuer la correction. Depuis la diffusion de l'ESCC de 2011, trois ajouts ont été apportés au journal des erreurs. Il s'agit des suivants : - Erreurs d'étiquetage dans HMC_13; - Erreurs d'étiquetage dans ALW_2A1, ALW_2A2, ALW_2A3, ALW_2A4, ALW_2A5, ALW_2A6, ALW_2A7; - Erreurs d'étiquetage dans SDC_4, question sur l'ascendance. ;