cometadata/datacite-titles-descriptions-related-identifiers huggingface dataset:
DOI: 10.25549/impa-m57870
title: Supreme chief Jong with Brother Baudert and his family, South Africa East, [s.d.]

description: „Oberhäuptling Jong mit Br. Baudert und seiner Familie [seine Frau] vor seinem Haus“ („Supreme chief Jong with Br[other] Baudert and his family [his wife] in front of his house“). Group portrait of three people in front of a house. A man in a suit and a woman in a dark long dress and a white coloured blouse are sitting on chairs. Behind them a European man standing, wearing a suit and a jacket or a coat.; Samuel Baudert (1879-1956), born as son of the missionary Samuel Baudert in South Africa, was mission director of the Moravian Brethren from 1924 to 1927 and since 1929 their bishop.--Wilhelm Friedrich Karl Blohm, born in 1884 in Keffenbrinck (Germany), was a carpenter. In 1911 he married Marie Bürger. He started his missionary work in 1911 in Unyamwezi (East Africa). After being imprisoned by the Belgians from 1916 till 1917 he returned to Germany. From 1922 till 1945 he worked as a missionary in Baziya (South Africa). He died in Baziya in 1945.
DOI: 10.25549/impa-m57893
title: At the door of the doctor, South Africa East, [s.d.]

description: „An der Tür des Arztes für Leib und Seele“ („At the door of the doctor for body and soul“). A group of about thirteen people standing at the entrance of a house. Further beside three women in draperies and with headdresses sitting. A naked child standing in the meadow.; Wilhelm Friedrich Karl Blohm, born in 1884 in Keffenbrinck (Germany), was a carpenter. In 1911 he married Marie Bürger. He started his missionary work in 1911 in Unyamwezi (East Africa). After being imprisoned by the Belgians from 1916 till 1917 he returned to Germany. From 1922 till 1945 he worked as a missionary in Baziya (South Africa). He died in Baziya in 1945.
DOI: 10.25549/impa-m56957
title: Building the house for the women prayer group, South Africa East, [s.d.]

description: „Bauen des Hauses für den Frauengebetsbund. Mischen der Masse“ („Building the house for the women prayer group. Mixing the mass”). Two women in dresses next to a house are working the soil manually. Right to a woman a bowl with soil in it. Around them three buckets and two shovels. In the background trees and hills.; c.f. picture no. IMP-HRN-BOX-SAO-8-10738.
DOI: 10.25549/impa-m57955
title: Zamukwazi, Baziya, South Africa East, [s.d.]

description: „Baziya. Zamukwazi (vgl. Aufsatz über ihn und Brief an Br. J. Vogt v. 21.3.34)“ („Baziya. Zamukwazi (cf. article about him and the letter to Br[other] J. Vogt from 03-21-34)“). A boy standing in front of a wall, wearing a striped blouse and a dotted slipover.; Wilhelm Friedrich Karl Blohm, born in 1884 in Keffenbrinck (Germany), was a carpenter. In 1911 he married Marie Bürger. He started his missionary work in 1911 in Unyamwezi (East Africa). After being imprisoned by the Belgians from 1916 till 1917 he returned to Germany. From 1922 till 1945 he worked as a missionary in Baziya (South Africa). He died in Baziya in 1945.--Johannes Vogt (1883-1973) was bishop of the Moravian Church (from 1947 onwards) and has visited Tanganyika in the years 1938 and 1939.
DOI: 10.25549/impa-m57875
title: Veiled bride, South Africa East, [s.d.]

description: „Nach heidnischer Sitte verschleierte Braut“ („According to heathen custom veiled bride“). A group of people standing in a meadow. In the middle a bridal couple. The bride is wearing a white wedding dress, a veil, adornments in her hair and white gloves. Left to her the bridegroom, wearing a dark suit, a hat and white gloves, holding a stick in his right hand. On the right side of the picture a group of girls in light coloured dresses, some of them with hats. Behind the bridal couple men in suits and with hats and other young people. On the left side of the picture two women, one of them in a long plaid skirt, a light coloured blouse, a dark cardigan and a headdress, holding something in her hands. The other woman left to her is wearing a long dress, a shawl on her shoulder and a headdress. Trees and hills in the background.; Wilhelm Friedrich Karl Blohm, born in 1884 in Keffenbrinck (Germany), was a carpenter. In 1911 he married Marie Bürger. He started his missionary work in 1911 in Unyamwezi (East Africa). After being imprisoned by the Belgians from 1916 till 1917 he returned to Germany. From 1922 till 1945 he worked as a missionary in Baziya (South Africa). He died in Baziya in 1945.
DOI: 10.25549/impa-m1695
title: Antsirabe Mission Station, Antsirabe, Madagascar, 1900

description: "Indgang til kontoret paa Antsirabe"  ("The entrance to the office of Antsirabe"). Standing to the right: Thorkild G. Rosaas 1841-1913, a missionary in Madagascar from 1869-1907.  An avenue of trees leads up to the entrance of the Mission Station.
DOI: 10.25549/impa-m57943
title: Home coming horsemen, Baziya, South Africa East, 1933

description: „Baziya. Besucher der Weihnachtskirche. Heimkehrende Reiter“ („Baziya. Visitors of the Christmas church. Home coming horsemen”). Five men. Three of them are sitting on horses. Another man further left is climbing a horse. The four men are wearing some kind of suit, three of them hats and one a cap. Another man is standing rightmost, wearing a long coat and trousers.; Wilhelm Friedrich Karl Blohm, born in 1884 in Keffenbrinck (Germany), was a carpenter. In 1911 he married Marie Bürger. He started his missionary work in 1911 in Unyamwezi (East Africa). After being imprisoned by the Belgians from 1916 till 1917 he returned to Germany. From 1922 till 1945 he worked as a missionary in Baziya (South Africa). He died in Baziya in 1945.
DOI: 10.25549/impa-m1744
title: Borchgrevink's living room, Antsahamanitra, Antananarivo, Madagascar, ca.1910

description: "Fra dagligstuen paa Antsahamanitra" ("From the living room in Antsahamanitra"). They are sitting around the table having something to eat and drink.; Sitting from the left: Valborg  Anderssen, a missionary in Madagascar from 1882-1912, Johanne Christiane Borchgrevink 1836-1924,  Karen Dorothea Schaanning, a missionary in Madagascar from 1901-1940 and Christian Borchgrevink 1841-1919, a missionary in Madagascar from 1869-1912.
DOI: 10.25549/impa-m57884
title: Tembu girl with necklace and skin rash, South Africa East, [s.d.]

description: „Tembu-Mädchen mit Halsschmuck und Hautausschlag“ („Tembu girl with necklace and skin rash“). A girl standing, wearing a dress with striped borders, bangles on her feet and arms, necklaces, a headdress and a drapery bound around her chest. Behind her a horse, a building and a tree.; Wilhelm Friedrich Karl Blohm, born in 1884 in Keffenbrinck (Germany), was a carpenter. In 1911 he married Marie Bürger. He started his missionary work in 1911 in Unyamwezi (East Africa). After being imprisoned by the Belgians from 1916 till 1917 he returned to Germany. From 1922 till 1945 he worked as a missionary in Baziya (South Africa). He died in Baziya in 1945.
DOI: 10.25549/impa-m57208
title: Supreme chief J. Dalindyebo, I. Nxasana and braiding students, South Africa East, 1929-04-24

description: „Mit dem Schlüssel: Oberhäuptling J. Dalindyebo, neben ihm I. Nxasana und einige Flechtschülerinnen (24.5.29)“ („With the key: Supreme chief  J. Dalindyebo, next to him I. Nxasana and several braiding students (24.5.29)”). Group portrait of circa twelve persons standing in front of a house. On the right side chief Dalindyebo in a suit, holding a hat in his left hand. Next to him a woman wearing a dark long dress, a white blouse and a cap, holding braided objects in her hands. The girls are wearing uniform dresses and light coloured hats. In the front a little girl with long hair, wearing a light coloured dress and a hat.; Jongintaba Dalindyebo was supreme chief of the Thembu. He became Nelson Mandela’s guardian after the death of Mandela’s father. Nelson Mandela lived at the homestead of Jongintaba from the age of 9 until 16 and was raised together with Jongintaba's children.
DOI: 10.25549/impa-m55461
title: Church costume of young women, Baziya, South Africa East, 1935

description: "Baziya. Kirchentracht junger Frauen" ("Baziya. Church costume of young women"). A woman, wearing a blouse, a long plaid skirt, a jacket and a headscarf. She is holding books in her right hand. Behind her shrubs.; Wilhelm Friedrich Karl Blohm, born in 1884 in Keffenbrinck (Germany), was a carpenter. In 1911 he married Marie Bürger. He started his missionary work in 1911 in Unyamwezi (East Africa). After being imprisoned by the Belgians from 1916 till 1917 he returned to Germany. From 1922 till 1945 he worked as a missionary in Baziya (South Africa). He died in Baziya in 1945.
DOI: 10.25549/impa-m57903
title: Supreme chief Jongintaba, South Africa East, [s.d.]

description: „Oberhäuptling Jongintaba“ („Supreme chief Jongintaba“). An African and a European man sitting on chairs. The African man is wearing a suit with a necktie and a hat resting on his lap. The European man is wearing a suit and a coat, holding a hat in his right hand. A bit further behind on the left side three other men, two sitting, one standing behind. One of them is only partly visible, the one sitting next to him is wearing trousers and a coat, holding a stick and a hat in his hands. The one standing behind him is wearing a coat or a jacket and a hat. A wooden fence, maybe a kraal for animals is nearby.; Jongintaba Dalindyebo was supreme chief of the Thembu. He became Nelson Mandela’s guardian after the death of Mandela’s father. Nelson Mandela lived at the homestead of Jongintaba from the age of 9 until 16 and was raised together with Jongintaba's children. -- Wilhelm Friedrich Karl Blohm, born in 1884 in Keffenbrinck (Germany), was a carpenter. In 1911 he married Marie Bürger. He started his missionary work in 1911 in Unyamwezi (East Africa). After being imprisoned by the Belgians from 1916 till 1917 he returned to Germany. From 1922 till 1945 he worked as a missionary in Baziya (South Africa). He died in Baziya in 1945.
DOI: 10.25549/impa-m57176
title: After church service in Xentu, South Africa East, 1929-11-12

description: „Nach der Kirche in Xentu (12.11.29)“ („After church service in Xentu (12.11.29)“). A group of people, predominantly women and girls, sitting and standing in the meadow next to a building.
DOI: 10.25549/impa-m57200
title: Supreme chief of the Tembu Jongintaba Dalindyebo with his wife, South Africa East, 1929

description: „Oberhäuptling der Tembu Jongintaba Dalindyebo mit seiner Frau (11.10.29)“ („Supreme chief of the Tembu Jongintaba Dalindyebo with his wife (1929-10-11)“). A man and a woman sitting on chairs in front of a house. The man is wearing a suit, the woman a long skirt, a light coloured blouse and a headdress.; Jongintaba Dalindyebo was supreme chief of the Thembu. He became Nelson Mandela’s guardian after the death of Mandela’s father. Nelson Mandela lived at the homestead of Jongintaba from the age of 9 until 16 and was raised together with Jongintaba's children.
DOI: 10.25549/impa-m57952
title: Musicians, South Africa East, 1933

description: „Lobito (Post Westafrika). Schwarze Musiker“ („Lobito (Post West Africa). Black musicians”). A group of about sixteen young men and boys, wearing trousers, jackets and uniform caps, are standing in front of a post building. The majority of them are playing brass. The man standing rightmost is conducting the group. The man behind him is holding a book in his left hand. A banner is met between them with an inscription on it. Four other boys are standing in the background on the left side of the picture, watching the musicians.; Wilhelm Friedrich Karl Blohm, born in 1884 in Keffenbrinck (Germany), was a carpenter. In 1911 he married Marie Bürger. He started his missionary work in 1911 in Unyamwezi (East Africa). After being imprisoned by the Belgians from 1916 till 1917 he returned to Germany. From 1922 till 1945 he worked as a missionary in Baziya (South Africa). He died in Baziya in 1945.
DOI: 10.25549/impa-m57880
title: Sister Blohm distributing medicine and tying up bandages, South Africa East, [s.d.]

description: “Schwester Blohm bei der Ausgabe von Heilmitteln und dem Anlegen von Verbänden“ („Sister Blohm distributing medicine and tying up bandages"). Seven persons sitting on the ground, three persons standing. Two of the sitting persons are women, the others men. One of the two women who are standing is carrying a child on her back and holding a bottle in her right hand. The other woman is European (Marie Blohm), holding a bottle in her right hand, too. The third person standing is a man, holding an object in his right hand. In the background buildings and trees.; Marie Karoline Bürger, born in 1876 in Lünen / Westphalia (Germany), was a deaconess. In 1911 she married Wilhelm Blohm. She started her missionary work in Unyamwezi (East Africa). After being imprisoned by the Belgians from 1916 till 1917 she returned to Germany in 1918. She continued her missionary work in South Africa East from 1922 onwards and died in Mvenyane in 1970.--Wilhelm Friedrich Karl Blohm, born in 1884 in Keffenbrinck (Germany), was a carpenter. In 1911 he married Marie Bürger. He started his missionary work in 1911 in Unyamwezi (East Africa). After being imprisoned by the Belgians from 1916 till 1917 he returned to Germany. From 1922 till 1945 he worked as a missionary in Baziya (South Africa). He died in Baziya in 1945.
DOI: 10.25549/impa-m57203
title: Tembu women waiting for medicine, Baziya, South Africa East, 1931

description: „Tembu-Frauen. Baziya Sept. 1931. Auf Medizin wartend“ („Tembu women. Baziya September 1931. Waiting for medicine“). Five women: Four of them sitting, one of them lying on the ground, wearing draperies and headdresses. Clothes and bottles wrapped in clothes between them. In the background a building and trees.
DOI: 10.25549/impa-m57939
title: Children with school furniture, Baziya, South Africa East, [s.d.]

description: „Mputi, Außenstation von Baziya. Kinder mit Schulmöbeln“ („Mputi, outstation of Baziya. Children with school furniture“). Four girls standing in a line. Three of them are wearing dresses. One in the middle is wearing a skirt and a blouse, holding an object in her right hand and another one, maybe a table, in her left hand. The other three girls are carrying furniture, maybe a table and benches, on their heads. In the background a building, trees and a fence.; Richard Paul Moths, born in 1872 in Kösen (Germany), was a carpenter. In 1899 he married Helene Ledoux. From 1900 till 1948 he worked as a missionary in South Africa East (Silo, Baziya, Tabase). He died in 1950 in South Africa.
DOI: 10.25549/impa-m57936
title: Singing schoolchildren with the teacher assistant Mbiyo, Baziya, South Africa East, [s.d.]

description: „Baziya. Singende Schulkinder mit dem Hilfslehrer Mbiyo“ („Baziya. Singing schoolchildren with the teacher assistant Mbiyo“). A group of children are standing in rows in a meadow. The girls, predominantly dressed in short skirts, blouses and cardigans, are standing in the front. The boys, wearing shorts, shirts and jackets, are standing behind the girls. A man, apparently the assistant teacher Mbiyo, is standing in front of the group, holding a hat in his left hand. He is only half visible.; Richard Paul Moths, born in 1872 in Kösen (Germany), was a carpenter. In 1899 he married Helene Ledoux. From 1900 till 1948 he worked as a missionary in South Africa East (Silo, Baziya, Tabase). He died in 1950 in South Africa.
DOI: 10.25549/impa-m57211
title: All-day school, Baziya, South Africa East, 1930

description: „Baziya. Tagesschule. Zwischenpause“ („Baziya. All-day school. Break“). About thirty people, predominantly children, walking and playing near two buildings, the school. Trees are around and mountains in the background.; Wilhelm Friedrich Karl Blohm, born in 1884 in Keffenbrinck (Germany), was a carpenter. In 1911 he married Marie Bürger. He started his missionary work in 1911 in Unyamwezi (East Africa). After being imprisoned by the Belgians from 1916 till 1917 he returned to Germany. From 1922 till 1945 he worked as a missionary in Baziya (South Africa). He died in Baziya in 1945.
DOI: 10.25549/impa-m3008
title: Johan Smith together with his family and David Egenaes, Ambohimasina, Madagascar, 1901

description: "Joh.Smiths og Egenaes" ("Johan Smith family and Egenaes"). On the picture are  Alvilde and Sofie Smith, the daughters of Nikoline and Johan Smith. Johan Smith was a missionary in Madagascar from 1887-1919. He first married Kunda 1863-1892, maiden name Helliesen Bertelsen. She died in Ihosy on December 11, 1892. He then married Nikoline (Lina) Johanne, maiden name Eckhoff, in Ambohimasina on December 11, 1894. She was a missionary in Madagascar from 1886-1919.; David Egenaes was a missionary in Madagascar from 1869-1901.  He founded Ambohimasina Mission Station in 1870 and was manager there for many years before he left Madagascar in 1901. He married Anna Wilhelmine 1840-1911, maiden name Nitter, in Tananarive on September 8, 1874.
DOI: 10.25549/impa-m1753
title: After a storm and flash of lightning a huge tree hit a teacher's home, Ambohimasina , Madagascar, ca.1908

description: " "Overfaldet" paa frk.Ottesen, Ambohimasina. Lynnedslag"  (""An attack" (humorously used in the Norwegian text) on Miss Ottesen, Ambohimasina. A flash of lightning"). The lightning "attacked" her home.; Signe Louise Ottesen  was a teacher at Ambohimasina 1906-1908. She was a missionary in Central Madagascar from 1905-1931.
DOI: 10.25549/impa-m57894
title: Stagecoach with Thomas Silinga, South Africa East, [s.d.]

description: „Postkutsche mit dem eingeborenen Kutscher Thomas Silinga“ („Stagecoach with the native coachman Thomas Silinga“). A carriage with two horses in front. A man with beard is sitting in the coach, a hat on his leg.; Wilhelm Friedrich Karl Blohm, born in 1884 in Keffenbrinck (Germany), was a carpenter. In 1911 he married Marie Bürger. He started his missionary work in 1911 in Unyamwezi (East Africa). After being imprisoned by the Belgians from 1916 till 1917 he returned to Germany. From 1922 till 1945 he worked as a missionary in Baziya (South Africa). He died in Baziya in 1945.
DOI: 10.25549/impa-m57887
title: Indigenous healer, South Africa East, [s.d.]

description: „Kafferndoktor“ („Kaffir doctor“). A man standing, wearing draperies, many necklaces and a cap, holding bags with pearls and strings in his hands. In the background trees and fences.; Wilhelm Friedrich Karl Blohm, born in 1884 in Keffenbrinck (Germany), was a carpenter. In 1911 he married Marie Bürger. He started his missionary work in 1911 in Unyamwezi (East Africa). After being imprisoned by the Belgians from 1916 till 1917 he returned to Germany. From 1922 till 1945 he worked as a missionary in Baziya (South Africa). He died in Baziya in 1945.
DOI: 10.25549/impa-m57166
title: Bible class in Silo, South Africa East, [s.d.]

description: „Meine Silo'er Bibelklasse“ („My bible class in Silo“). Group portrait of twenty-five women. The ones in the foreground are sitting, the ones behind them are kneeling or standing. In the background trees and buildings.
DOI: 10.25549/impa-m57210
title: Tembu woman with goatskin, Baziya, South Africa East, 1931

description: „Baziya Okt. 1931. Tembu-Frau. Sie hat ihren Pudersack aus Ziegenfell, d.h. den Ziegenbalg der ausgehöhlt ist, über die linke Schulter gehängt“ („Baziya October 1931. Tembu woman. She has emptied her powder bag made of goatskin, that is the goat bellow which is holed, hanged on her left shoulder”). A woman wearing a drapery, a goatskin on her shoulders, bangles, necklaces and a headdress.
DOI: 10.25549/impa-m1819
title: Congregation in a Village in the Midongy district, Madagascar, ca.1912

description: "Missionaer Einrem med sin menighed i Midonogy distrikt"  ("Missionary Einrem together with his congregation in the Midongy district"). The houses in this area have straw roofs.  Johannes Einrem is standing in the background.
DOI: 10.25549/impa-m2874
title: Malagasy prisoners, Madagascar, ca.1900

description: "Fangne og lenkede roevere" ("Captured and handcuffed prisoners"). The men are handcuffed with rope.
DOI: 10.25549/impa-m4185
title: Missionary conference, Antsirabe,  Madagascar, 1916

description: Missionary conference in Antsirabe 1916. First row from left: Ole Jensenius, Emma Andersen, Lilly Blom (Listor), Bertha Nilsen (Haaland), Sivardt Wetterstad, Mette M. Rustad, Ragnhild Soerensen, Kristine Stafseth, Jeanne and Paul Buchsenschutz, Anna and Tallak Nome (and their son Trygve). Second row from left:Martha Moerland, Inger M. and Joseph Nilsen, Theodor Thorbjoernsen, Edwarda Christiansen, Julie Smith, Nicoline Smith, Louise Heimbeck, Else Ueland, Juliane Berg, Lina Hodnefjeld, Kristianna Bakketun (Smith), John Hodnefjeld, Helene and Olaf Stokstad. Third row standing from left:Andreas Moerland, Signe Ottesen, Karen Schaanning, Adolf R.S. Thunem, Anna Thunem, Anders Rustad, Hans Smith, Johan Smith, Boerge Hodneland, Nils Olai Pedersen-Robertstad, Ragnhild Andreassen, Johanne M. Olsen, Lars Meling, Anders Olsen, Andreas Pedersen. In the back from left:Johannes Einrem, Trine Müller (Einrem), Frida Hoeyem, Amalie Njerve, Jens Nikolaisen, Markus Horne, Mons Loenoe, Ragnvald Haaland, Finn Frisch, Jacob Eggen.
DOI: 10.25549/impa-m3398
title: Travelers on road near Manjakandriana, Madagascar, 1901

description: "Ved Manjakandriana" (Near Manjakandriana"). Picture taken on a travel from Tananarive to Tamatave. A new good road is to be seen in the image.
DOI: 10.25549/impa-m2781
title: Interior view of Ambatovinaky Church, Antananarivo, Madagascar, ca.1900

description: "Det indre af Ambatovinaky" ("Ambatovinaky interior"). The Church was built in 1875, see NMS/Photo/frame/015.
DOI: 10.25549/impa-m1673
title: Missionaries Johan and Nikoline Smith with their three children at the guest house, Antsirabe, Madagascar, 1905

description: "Missionaer Smith med familie" ("Missionary Smith with his family"). The children are (from the left): Wilhelm Ditlef, Alvilde Johanne, and Ingeborg Laura Sofie.The family is sitting at the main entrance of the guest house in Antsirabe. This is a guest house where  missionaries could use the healthy warm baths.  After 1929  it  became the Norwegian childrens' school and dormitory.; Nikoline (Lina) Johanne Eckhoff (maiden name)  married Johan Smith, in Ambohimasina on December 11,1894. Johan Smith was a missionary in Madagascar from 1887-1919.
DOI: 10.25549/impa-m1712
title: Ralitifera's house, Amboditsiry, Antananarivo, Madagascar, ca.1905

description: "Amboditsiry (Ralitiferas hus)"  ("Amboditsiry (Ralitiferas house)").  A courtyard in front of the house.
DOI: 10.25549/impa-m2882
title: Large villa with a garden near the palace in Antananarivo, Madagascar, ca.1900

description: "Rikmannsbolig naer slottet i Tananarive" ("Large villa near the palace in Tananaraive"). There is a brick wall around the villa. This villa was later used by General Gallieni.
DOI: 10.25549/impa-m1739
title: Sunday School class in Ambatovinaky, Antananarivo, Madagascar, ca.1908

description: "Soendagsskolen paa Ambatovinaky"  ("Sunday School in Ambatovinaky"). Some of the children from the Sunday School class are wearing straw hats. They are all sitting on the porch which also has a railing.; In front to the left: Raliza (=Elisabeth Rabemaso). A little further up is Valborg Anderssen 1851-1935.  She was a missionary in Madagascar from 1882-1912. In the back in a dark suit is Rev.Hans Rabeony.  This picture is presumably taken in 1908, because Valborg Anderssen is wearing black and has a mourning veil on her hat.  Her mother died in 1908.
DOI: 10.25549/impa-m4191
title: Congregation outside Ivohibe Church, Bara, Madagascar, ca.1915

description: Ivohibe Church. The congregation outside the church.
DOI: 10.25549/impa-m1729
title: Anjiro Village, Madagascar, [s.d.]

description: "Skovparti ved Anjiro"  ("An area in the forest by Anjiro").The village has small houses.  There are fences around the houses and along the road which leads into the forest.