title: Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¾ÑÑÐºÐ°Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð³Ð¾ÑÐ¾Ð²ÐºÐ° Ð½Ð°ÑÑÐ½Ð¾-Ð¿Ð¾Ð¿ÑÐ»ÑÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ: ÑÐµÐ½Ð´ÐµÐ½ÑÐ¸Ð¸ Ð¸ Ð¸Ð½Ð½Ð¾Ð²Ð°ÑÐ¸Ð¸
title: Ð²ÑÐ¿ÑÑÐºÐ½Ð°Ñ ÐºÐ²Ð°Ð»Ð¸ÑÐ¸ÐºÐ°ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð½Ð°Ñ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ° Ð¼Ð°Ð³Ð¸ÑÑÑÐ°
titleType: Subtitle
title: Editorial preparation of a popular science publication: trends and innovations
Creators: name: Ð ÑÐ¼ÑÐ½ÑÐµÐ²Ð°, ÐÐºÐ°ÑÐµÑÐ¸Ð½Ð°
Publisher: name: Ð¡Ð°Ð½ÐºÑ-ÐÐµÑÐµÑÐ±ÑÑÐ³ÑÐºÐ¸Ð¹ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸ÑÐµÑÐ½Ð¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ð¹ ÑÐ½Ð¸Ð²ÐµÑÑÐ¸ÑÐµÑ ÐÐµÑÑÐ° ÐÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð¾
Year: 2024
Subjects: Ð½Ð°ÑÑÐ½Ð¾-Ð¿Ð¾Ð¿ÑÐ»ÑÑÐ½Ð°Ñ Ð»Ð¸ÑÐµÑÐ°ÑÑÑÐ°
Ð½Ð°ÑÑÐ½Ð¾-Ð¿Ð¾Ð¿ÑÐ»ÑÑÐ½Ð¾Ðµ Ð¸Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ
Ð¿Ð¾Ð¿ÑÐ»ÑÑÐ¸Ð·Ð°ÑÐ¸Ñ Ð½Ð°ÑÐºÐ¸
Ð¿ÐµÑÐµÐ²Ð¾Ð´Ð½Ð°Ñ Ð»Ð¸ÑÐµÑÐ°ÑÑÑÐ°
ÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¸Ð¾Ð½Ð½Ð¾-Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑÐµÐ»ÑÑÐºÐ¸Ð¹ Ð¿ÑÐ¾ÑÐµÑÑ
popular science literature
popular science books
science popularization
translated literature
editorial and publishing process

description: ÐÐ°Ð½Ð½Ð°Ñ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ° Ð¿Ð¾ÑÐ²ÑÑÐµÐ½Ð° Ð¸ÑÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¸Ð¾Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾Ð´Ð³Ð¾ÑÐ¾Ð²ÐºÐµ Ð½Ð°ÑÑÐ½Ð¾-Ð¿Ð¾Ð¿ÑÐ»ÑÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñ Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´ÑÑÑÐ¸Ð¼ Ð²ÑÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ Ð¿ÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼ Ð² Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð³Ð¾ÑÐ¾Ð²ÐºÐµ Ð¸ Ð¿ÑÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ Ð¿ÑÑÐµÐ¹ Ð¸Ñ ÑÐµÑÐµÐ½Ð¸Ñ. ÐÐ°Ð´Ð°ÑÐ¸, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐµ ÑÐµÑÐ°Ð»Ð¸ÑÑ Ð² ÑÐ¾Ð´Ðµ Ð¸ÑÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ: 1. ÐÑÐµÐ½ÐºÐ° Ð¾Ð±ÑÐ¸Ñ Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑÐ½Ð¾ÑÑÐµÐ¹ Ð¿Ð¾Ð´Ð³Ð¾ÑÐ¾Ð²ÐºÐ¸ Ð¸Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ, Ð¿ÑÐ¾ÑÐµÑÑÐ° ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÑ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÐ¾Ð¼ Ð¸ ÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¾ÑÐ¾Ð¼. 2. ÐÐ¿ÑÐµÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ðµ ÑÑÑÐµÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½ÑÑ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÐµÐ½Ð½Ð¾ÑÑÐµÐ¹ ÑÐ¾Ð²ÑÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð½Ð°ÑÑÐ½Ð¾-Ð¿Ð¾Ð¿ÑÐ»ÑÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐµÐºÑÑÐ°. 3. ÐÐ¿ÑÐµÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ðµ ÑÐ¾Ð»Ð¸ Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÐ° Ð² ÑÐ°ÑÑÐºÐ°Ð·Ðµ. Ð Ð¿ÑÐ¸Ð¾ÑÐ¸ÑÐµÑÐ½Ð¾Ð¼ Ð¿Ð¾ÑÑÐ´ÐºÐµ Ð±ÑÐ»Ð¸ Ð¸Ð·ÑÑÐµÐ½Ñ Ð¿ÑÐ±Ð»Ð¸ÐºÐ°ÑÐ¸Ð¸, Ð¾ÑÐ²Ð°ÑÑÐ²Ð°ÑÑÐ¸Ðµ Ð¿ÐµÑÐ¸Ð¾Ð´ 2013â2023 Ð³Ð³. ÐÐ·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¸Ñ Ð»ÐµÑ Ð½Ð°Ð¸Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾ Ð¾ÑÑÐ°Ð¶Ð°ÑÑ Ð½Ð¾Ð²ÐµÐ¹ÑÐ¸Ðµ ÑÐµÐ½Ð´ÐµÐ½ÑÐ¸Ð¸ Ð² Ð²ÑÐ±ÑÐ°Ð½Ð½Ð¾Ð¹Â  ÑÐµÐ¼Ð°ÑÐ¸ÐºÐµ, ÑÑÐ¾ Ð´ÐµÐ¹ÑÑÐ²Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾ Ð²Ð°Ð¶Ð½Ð¾ Ð´Ð»Ñ Ð°ÐºÑÑÐ°Ð»ÑÐ½Ð¾ÑÑÐ¸ Ð¿ÑÐ¾Ð°Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð½Ð°ÑÑÐ½Ð¾-Ð¿Ð¾Ð¿ÑÐ»ÑÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð»Ð¸ÑÐµÑÐ°ÑÑÑÑ, Ð° ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð¸Ñ Ð»ÐµÐ³ÐºÐ¾ Ð½Ð°Ð¹ÑÐ¸Â  Ð½Ð° ÑÐ¾Ð²ÑÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¼ ÐºÐ½Ð¸Ð¶Ð½Ð¾Ð¼ ÑÑÐ½ÐºÐµ Ð¸ Ð² Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾ÑÐµÐºÐ°Ñ. Ð ÑÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°ÑÐµ Ð±ÑÐ»Ð¸ ÑÐ°Ð·Ð¾Ð±ÑÐ°Ð½Ñ Ð¿ÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ñ Ð² Ð¿Ð¾Ð´Ð³Ð¾ÑÐ¾Ð²ÐºÐµ Ð½Ð°ÑÑÐ½Ð¾-Ð¿Ð¾Ð¿ÑÐ»ÑÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ. Ð ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð´Ð°Ð½Ñ ÑÐµÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð´Ð°ÑÐ¸Ð¸ Ð¿Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÑÑÐ¾ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÑ Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÐ° Ð¸ ÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¾ÑÐ°.
description: This work is devoted to the study of the editorial preparation of a popular science publication, followed by highlighting problems in their preparation and proposing ways to solve them. Problems that were solved during the study: 1. Assessment of the general patterns of preparation of the publication, the work process between the author and the editor. 2. Determination of the essential features of a modern popular science text. 3. Determining the role of the author in the story. Publications covering the period 2013â2023 were examined as a priority. Publications of recent years most fully reflect the latest trends in the chosen topic, which is really important for the relevance of the analyzed popular science literature, and they are also easy to find on the modern book market and in libraries. As a result, problems in preparing a popular science publication were sorted out. Recommendations on how to structure the work of the author and editor are also given.