Lettre de Jean-François Séguier à Giovanni Bianchi , 1747-10-19
Creators: name: Séguier, Jean-François
name: Jean-François Séguier
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Antiquités (général)
Botanique
Fossiles
Librairie
Sciences naturelles (général)

description: [transcription] Illustrissimo Signor Signore e Padrone Colendissimo

19 ottobre 1747

In questo momento ricevo dalla posta di Venezia il fagottino che Vostra Signoria Illustrissima mi ha inviato, e che solamente ora il signor Pasquali mi ha mandato. Di tutto cuore la ringrazio di tutto quello che sì gentilmente mi favorisce, e me ne professo molto tenuto. Ho sommo piacere di avere il saggio di tutte quelle curiosità marine, che ha sì ben descritte nella sua opera, e me le tengo carissime. Ho avuto parimente molto contento di vedere i pesciolini di Scapezzano: il color della terra nella quale si sono rinchiusi è poca diversa di quella [sic] del Veronese, ma è più leggera, e mi penso che non se ne troverà né la quantità, né le diverse spezie che qui si scuoprono ogni giorno: e di più la pietra non si dimezza così facilmente. Un solo ne tengo venutomi dall’Egitto, che ho lasciato a casa nella mia patria, e che mi fu portato da un amico, che l’aveva avuto dal padre Siccardo Gesuita: se ne tenisse altro volentieri le ne farei regalo. Il padre Blasi monaco Casinese in Palermo, che raccoglie un museo d’Istoria naturale, e che è mio amico, mi scrisse tempo fa che nel museo de’ Gesuiti dell’istessa città ve ne sono venuti dalla Palestina, mi penso dal monte Carmelo, e di cui parla il Bruyn ne’ suoi Viaggi ed altri, che sono inferiori assai a que’ del Veronese, che gli ho mandati. I Tedeschi vantano d’avere delle stelle marine impietrite: me ne han mandato un saggio nel quale niente di distinto si ravvisa. Il Klein ne aveva, per quel che si dice, una raccolta, / a Dantzica: questa ora si trova a Bareith. Presto ne saprò qualche cosa per mezzo del signor Vagnero nostro amico, (che ha comperato quel museo per il principe suo padrone) e che è soggetto molto versato nella naturale istoria.
Il signor Marchese Maffei che ne’ giorni passati è stato un poco travagliato da febbre, e che ora sta meglio divotamente la riverisce. Qui accludo una copia del progetto per l’associazione della stampa del Museo Veronese, ed altre Antichità. È pregata di mostrarla agli amici. Tutto si allestisce per stampare l’opera quest’inverno: e si farà con tutta magnificenza, e senza risparmio di spesa.
Ho avvisati li signori Gosse di Ginevra di mandarmi i libri che le daranno in cambio, e nel suo tempo riceverò tutto, e sarà avvisato. Ricevei in Verona la lettera che mi mandò a Venezia, e l’ultima mia era la risposta ad essa. Ho trovato nel fagottino la cartuccia del sedimento, ch’è ricco di varie rarità, e di cui la ringrazio. Con agio sceglierò tutto.
Chi ama la storia naturale dà sempre mille disturbi agli amici. Ecco una nuova preghiera che le faccio. Mi manca vari semi di piante marine, cioè delle litorali. Comandi dunque a qualcheduno di raccogliergli in vari tempi dell’anno, e senza darsi altro fastidio per separargli in tante cartuccie, gli pongano tutti in un sacchetto, e me lo mandino poi a suo tempo. Mi sarà questo favor segnalato. Mi comandi dove posso ubbidirla, e mi creda divotamente

Di Vostra Signoria Illustrissima

Divotissimo ed Obbligatissimo Servitore vero
Gianfrancesco Séguier

Verona 19 ottobre 1747
description: [objet joint à la lettre] Livre
description: [description objet] La lettre accompagne un projet
description: [personnes citées] Charles-Guillaume-Frédéric de Hohenzollern, Claude Sicard, Cornelis Brijn, famille Gosse, Giovanni Battista Pasquali, Jacob Theodor Klein, Pierre-Chrétien Wagner, Salvatore Maria di Blasi, Scipione Maffei
description: [reférence bibliographique citée] Maffei, Scipione, Museum Veronense hoc est Antiquarum inscriptionum atque anaglyphorum collectio cui Taurinensis adiungitur et Vindobonensis : accedunt monumenta id genus plurima nondum vulgata, et. 
Bianchi, Giovanni, Jani Planci […] de Conchis minus notis liber, cui accessit specimen aestus reciproci maris superi ad littus portumque Arimini, Venetiis, Typis J. B. Pasquali, 1739, in-4. 
Bruyn, Cornelis de,Reizen van Cornelis de Bruyn door de vermaardste deelen van Klein Asia, de eylanden Scio, Rhodus, Cyprus, Metelino, Stanchio, etc., mitsgaders de voornaamste steden van Aegypten
description: Source: [lieu de Conservation] Rimini, Biblioteca Gambalunga [cote]Fondo Gambetti, Lettere autografe al Dott. Giovanni Bianchi, pièce 20