Die Vorstudie zum Betriebs- und Gestaltungskonzept Ortszentrum Schwyz unter besonderer Berücksichtigung des Mikroklimas und der Aufenthaltsqualität
Creators: name: La Monica, Cyril
Publisher: name: ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften
Year: 2022
Subjects: Betriebs- und Gestaltungskonzept
Raumplanung
Klimaanpassung
Mikroklima
Strassenraum
Aufwertungsmassnahme
Soziokultureller Aspekt
Gemeinde Schwyz
711: Raumplanung (Städtebau)

description: Im Rahmen der Ortskernentwicklung möchte die Gemeinde Schwyz die Aspekte des Mikroklimas, der Aufenthaltsqualität und der Soziokultur verstärkt in der Vorstudie «Betriebs- und Gestaltungskonzept Ortszentrum Schwyz» einbinden und integrieren. Diese Bachelorarbeit zeigt auf, wie die Vorstudie hinsichtlich dieser Aspekte optimiert werden kann. Durch Kurzporträts wurden die Strassenabschnitte der Vorstudie analysiert und deren Bedürfnisse und Potenziale definiert. Mittels Literaturrecherche und Good-Practice-Beispielen wurde ein «Massnahmen-Werkzeugkasten» mit Massnahmenpaketen erarbeitet. Diese Pakete enthalten konzeptionelle Massnahmen mit unterschiedlichen Wirkungen zur gezielten Optimierung der Strassenräume. Durch diese zwei Instrumente konnten in einem ersten Schritt die Strassenabschnitte in Gruppen unterteilt und ihnen Massnahmenpakete zugewiesen werden. In einem zweiten Schritt wurde mit der Bearbeitung eines Fallbeispiels dargestellt, wie die Kurzporträts und der «Massnahmen-Werkzeugkasten» angewandt werden können. Die Resultate zeigten, dass die Einteilung von Strassenabschnitten in gleichartige Gruppen mittels Kurzporträts und den definierten Bedürfnissen sowie Potenzialen möglich ist. Dadurch konnten den Strassengruppen gezielte Massnahmenpakete zur Förderung der Strassenräume sowie die Abdeckung der Bedürfnisse und Potenziale zugewiesen werden. Im erarbeiteten Fallbeispiel konnte aufgezeigt werden, wie die Massnahmen aus den Massnahmenpaketen in die Vorstudie integriert werden können. Dabei wurden konkrete Fördermassnahmen ausgewählt, deren Wirkung beschrieben und in den Strassenraum integriert.
description: As part of the development of the town centre, the municipality of Schwyz would like to incorporate and integrate the aspects of microclimate, quality of stay and socioculture more strongly in the preliminary study "Operational and design concept for the town centre of Schwyz". This bachelor thesis shows how the preliminary study can be optimised about these aspects. By means of short portraits, the street sections of the preliminary study were analysed, and their needs and potentials defined. By means of literature research and good practice examples, a "measure toolbox" with measure packages was developed. These packages contain conceptual measures with different effects for the targeted optimisation of the street spaces. In a first step, these two tools made it possible to divide the street sections into groups and assign packages of measures to them. In a second step, the processing of a case study demonstrated how the short portraits and the "measure toolbox" can be applied. The results showed that it is possible to divide road sections into similar groups using short portraits and the defined needs and potentials. This made it possible to assign specific packages of measures to the groups of streets to promote the street spaces and cover the utilisation and development requirements. In the case study, it was possible to show how the measures from the packages of measures could be integrated into the preliminary study. Concrete promotion measures were selected, their effects described and integrated into the street space.