EVOLUCIÓN HISTÓRICA DE LA ETNO-MEDICINA EN LA CIUDAD DE CUMANÁ, VENEZUELA: 1500 – 2002 / HISTORICAL EVOLUTION OF ETHNO-MEDICINE IN THE CITY OF CUMANÁ, VENEZUELA: 1500 - 2002.
Creators: name: Figueroa, Adelso Nikolai Malavé
Publisher: name: figshare
Year: 2020
Subjects: subject: Health Care
subject: 111708 Health and Community Services
subject: FOS: Health sciences
subject: FOS: Health sciences
subject: 111799 Public Health and Health Services not elsewhere classified
subject: 111701 Aboriginal and Torres Strait Islander Health
subject: 111702 Aged Health Care
subject: 160101 Anthropology of Development
subject: FOS: Sociology
subject: FOS: Sociology
subject: 160501 Aboriginal and Torres Strait Islander Policy
subject: FOS: Political science
subject: FOS: Political science
subject: 169999 Studies in Human Society not elsewhere classified

description: La etno-medicina constituye el conjunto antiquísimo de prácticas para la sanación y prevención de enfermedades, esto relativamente al margen menos longevo de la medicina científico-oficialista. En ese sentido, la ciudad de Cumaná, considerada por muchos como la primogénita del continente americano desde la llegada del conquistador europeo, representó uno de los enclaves iniciales en el contacto entre la medicina tradicional indígena y la medicina colonizadora, ya obteniéndose un producto importante para la sobrevivencia de las culturas involucradas en dicho proceso. En virtud de esto, la investigación presente pretende precisar cuál ha sido el rol desempeñado por la etno-medicina en la configuración dinámica del consciente colectivo del pueblo cumanés. El objetivo perseguido es describir las etapas fundamentales de realización y adaptación social de las antiguas técnicas de curación y preservación de la vida humana en Cumaná. El logro de esta meta ameritó, en principio, de la aplicación de marcos conceptuales en el manejo del carácter sub-nacional del ámbito local en estudio, lo cual fue posible mediante el uso de herramientas de investigación histórico-local (cine, crónicas, ficheros, sumarios bibliográficos, documentos inéditos, diarios, registros, fotografías, testimonios orales, entre otros), consiguiéndose recabar los siguientes resultados provisionales: 1) la etno-medicina se traduce en la ciudad de Cumaná en una íntima integración con otras instituciones psico-sociales (moral, ética comunitaria, personalidad, idiosincrasia y conducta) y, 2) las prácticas etno-médicas cumanesas se fundamentaron en el dominio milenario de propiedades y fuerzas de las naturaleza interactuantes con el “Yo” y la comunidad, donde el pronóstico y su tino son los instrumentos con los que se mide la validez de la práctica. En síntesis, el ejercicio empírico de la etno-medicina cumanesa provoca modificaciones en la conducta de los individuos que de ella dependen, sobretodo en el equilibrio deseado para ser menos propensos a las enfermedades / Ethno-medicine constitutes the very ancient set of practices for the healing and prevention of diseases, this relatively to the less long-lived margin of scientific-official medicine. In this sense, the city of Cumaná, considered by many to be the first-born of the American continent since the arrival of the European conqueror, represented one of the initial enclaves in contact between traditional indigenous medicine and colonizing medicine, already obtaining an important product for the survival of the cultures involved in this process. By virtue of this, the present research aims to specify what has been the role played by ethno-medicine in the dynamic configuration of the collective consciousness of the Cumanian people. The objective pursued is to describe the fundamental stages of realization and social adaptation of the ancient techniques of healing and preservation of human life in Cumaná. The achievement of this goal merited, in principle, the application of conceptual frameworks in the management of the sub-national character of the local scope under study, which was possible through the use of historical-local research tools (cinema, chronicles, files , bibliographic summaries, unpublished documents, diaries, records, photographs, oral testimonies, among others), obtaining the following provisional results: 1) ethno-medicine translates into an intimate integration with other psycho-social institutions in the city of Cumaná (moral, community ethics, personality, idiosyncrasy and conduct) and, 2) Cumanian ethno-medical practices were based on the millennial domain of properties and forces of nature interacting with the "I" and the community, where the prognosis and its These are the instruments with which the validity of the practice is measured. In summary, the empirical exercise of Cumanian ethno-medicine causes modifications in the behavior of the individuals who depend on it, especially in the desired balance to be less prone to diseases.