Lettre de Esprit-Claude-François Calvet à Jean-François Séguier, 1771-06-04
Creators: name: Calvet, Esprit-Claude-François
name: Esprit-Claude-François Calvet
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Antiquités (général)
Numismatique
Collections
Médecine

description: [transcription] Je vais, Monsieur et cher ami, vous dire tout ce que je sais sur la découverte intéressante qu'on vient de faire du côté de Vienne: le père élisée Couquet prieur des Carmes de cette ville de Dauphiné est dans sa première ardeur pour l'antiquité, il prit ici ce goût en voyant ma collection de médailles. Au commencement de mars de cette année un paysan de Vienne qui avait coutume de luidestiner les médailles qu'il trouvait, luiporta un Vitelliuset une Faustine en argent qu'il venait de déterrer dans sa vigne, et luidit que dans le même endroit il avait trouvé un grand nombre de médailles de terre dont il avait brisé plusieurs ne croyant pas que cela put servir. C`était un dimanche, et il neigeait, malgré ces deux obstacles le père élisée s'y fit conduire sur le champ. On ôta la neige, le père découvrit alors la plupart des moules brisés et quelques-unsentiers. Ils sont tous de Caracalla, Plautille, Geta, Soamias, Elagabale et Julia Paula. Il s'en est trouvé un seul d'Antonin pie, un de Septime sévère, tous ceux là sont pour le module d'argent. Pour le grand bronze il ne s'est trouvé que Mammée, Maximin et Gordien pie. Le plus grand nombre ont d'un côté [fol. 144v] une tête et de l'autre un revers qui répond au moule suivant, mais quelques-uns n'ont point de revers devant faire la fin du rouleau. Le père élisée après bien des arrangements est venu à bout d'en adapter six ensemble, il y a jeté de la matière qui a assez bien réussi et il m'a envoyé ces six médailles que je vous offre bien volontiers. Ce prieur est actuellement à Besançon, on a fait fouiller depuis dans le même endroit et il s'en est trouvé plus de mille, on en a venduplusieurs à Lyon à 3 sous pièce.

Ce qu'il y a de plus singulier dans cette découverte c'est qu'on a trouvé quelques médailles enchassées dans les moules mêmes, ce qui me parait prouver plus que tout le reste que c`était de la fausse monnaie.

Le même paysan qui avait découvert ce petit trésor, avait quelques obligations au père Rivoire jésuite qui est dans une campagne près de Vienne, comme il vit que cela méritait attention et qu'il savait que le jésuite s'amusait à l'antiquité, il mit en cachette un grand nombre de ces moules dans les poches et les luiposta, de cette sorte le père élisée et le père Rivoire ont été les seuls qui ayant commencé d'en avoir.

Je n'en ai actuellement qu'un seul mais on m'en a promis quelques-uns qui formeront un rouleau complet.

Au commencement du siècle il s'en trouva du même genre et du même temps à Lyon sur la montagne de Fourvière, c`était la même compagnie de faux monnayeurs. M. Mahudel a fait là-dessus une dissertation insérée dans le 1er volume de l'Académie des Belles Lettres,[fol. 145] je l'ailue de suite, il y aurait bien des choses à y ajouter. Depuis ce temps le comte de Caylus a parlé en détail de ces moules dans un des ses volumes et il les a considérés surtout du côté de la fabrique des médailles.

Je vous sais gré de m'avoir donné de vos nouvelles, j'étais en peine, il y a près de trois mois que je vous écrivis une lettre qui s'est sans doute égarée, car c'est la première fois que vous n'ayez pas répondu à mes questions. On m'avait dit que M. de Haller donnait actuellement une nouvelle édition des Principes artis medica et faisaiten même temps une bibliothèque médicale où il refondait et refermait la dernière de Van der Linden. Je vous demandais principalement dans cette lettre si cela était vraiet à qui il fallait s'adresser pour avoir ces livres.

La disette de médailles qui ne peut être plus grande qu'aujourd'huim'a fait jeter du côté des monuments. Je cherche des figures ou des ustenciles antiques surtout de bronze ou de verre. Si vous connaissiez quelque petite figure ou autre chosedont vous ne voulussiez pas faire l'acquisition, vous me feriez grand plaisir de me l'indiquer.

Mes études littéraires languissent toujours et beaucoup plus à mesure que mes travaux de médecine se multiplient. Vous ne sauriez croire combien cette chaine est pesante pour moi, cependant il faut s'y soumettre puisque Dieu m'a mis dans cet état.

Adieu, Monsieur, je vous embrasse de tout mon coeur, je souhaite ardemment que vos lettres deviennent plus fréquentes, c'est un commerce où je ne puis que gagner. Je suis toujours avec le plus sincère attachement

Monsieur

Votre très humble et très obéissant serviteur

Calvet

Avignon ce 4 juin 1771

[fol. 145v]

D'Avignon

A Monsieur / Monsieur de Séguier / à Nîmes
description: [note autre main] Note de Esprit Claude François Calvet, fol. 145 en haut à propos de la déchirure au coin de la lettre: Je m'aperçois seulement de cette déchirure, je vous en demande pardon, je n'aipas le courage de refaire cette lettre
description: [personnes citées] Albrecht von Haller, Antoine Rivoire, Élisée Couquet, Nicolas Mahudel
description: [reférence bibliographique citée] Haller Albrecht von, Artis medicae principes, Lausannae, F. Grasset, 1769-1774, 11 vol
. 
Caylus Anne-Claude-Philippe comte de, Recueil d'antiquités égyptiennes, étrusques, grecques, romaines, Paris, Tilliard, 1752-1767, 7 volumes.. Mémoires de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (1717-1793)
description: Source: [lieu de Conservation] Nîmes, Bibliothèque Carré d'Art [cote]ms. 140, fol. 144-145v
description: Source: ark:/12148/btv1b10015185m