Rezension zu: Eichstetter, Simon (2017): Geschichte und Familienbuch der Jüdischen Gemeinde von Schwetzingen. Transkription und Einführung von Frank-Uwe Betz. Verlag regionalkultur, Heidelberg/ Ubstadt-Weiher/Neustadt a.d.W., 110 Seiten.
Creators: name: Jansen, Heike
Publisher: name: Zeitschrift für christlich-jüdische Begegnung im Kontext
Year: 2021

description: Grundlage des Buches ist die von Simon Eichstetter verfasste Handschrift Geschichte und Familienbuch der jüdischen Gemeinde Schwetzingen (17. Jh. –1927), aktualisiert von Henri/Heinrich Bloch (1928 – 1938). Transkription und Einführung stammen von Frank- Uwe Betz vom Arbeitskreis Freundliches Schwetzingen – Verein für regionale Zeitgeschichte e.V. als Herausgeber (S. 3f). Betz beschreibt die Sicherung des Buches in der Pogromnacht vom 9./10. November 1938. Derartige Akten wurden durch die Schutzpolizei beschlagnahmt und der SS übergeben (S. 5), ein SA-Angehöriger übergab das Buch als Archivmaterial der Polizei. Die personenbezogenen Unterlagen wurden an das Reichssippenamt weitergeleitet und bis kurz vor Kriegsende abgefilmt. In den 1950er Jahren konnte das Hauptstaatsarchiv Filme mit Personenstandsregistern früherer jüdischer Gemeinden seines Zuständigkeitsbereiches erwerben und damit Reproduktionen des Originalbestandes sichern (S. 6). Betz positioniert sich in diesem Teil deutlich wertend gegen das NS-Regimes. Es folgen biografische Angaben zum Verfasser Simon Eichstetter (1865 –1927), dem langjährigen Lehrer der jüdischen Gemeinde Schwetzingen (S. 6f). Ihm wurde 1902 als Auszeichnung für das Familienbuch der Schwetzinger israelitischen Gemeinde vom Großherzoglichen Oberrat der Israeliten ein Buchpreis verliehen. Ab 1928 wurde das Buch von Henri Bloch, dem elsässischen Lehrer und Kantor der Gemeinde, weitergeführt und aktualisiert. Bloch registrierte Wegzug und Emigration von Gemeindemitgliedern bis zu seiner Flucht in der Pogromnacht. Betz wertet auch in diesem Abschnitt deutlich. Er beschreibt Räumlichkeiten und Geschichte der jüdischen Gemeinde Schwetzingen, die seit dem 19. Jahrhundert zu Nordbaden gehörte und der Gemeinde Heidelberg zugeordnet war (S. 7). Die Transkription der Handschrift bietet Betz zufolge eine »authentische Darstellung der Geschichte und Einrichtungen der jüdischen Gemeinde Schwetzingens «. Nach einem Abriss der Geschichte des Ortes und der dort lebenden Juden folgen Angaben zu Bemühungen der Gemeinde um Erbauung und Einrichtung einer Synagoge (S. 7), zur Errichtung eines jüdischen Friedhofs, Neubestimmungen zur Namensgebung und zur Führung von Standesbüchern. Ein weiterer Teil ist ein ausführliches Familienbuch, auf das Angaben zu Zielen, Vorständen und Statuten des jüdischen Frauenvereins und des entsprechenden Männervereins sowie der Hinweis auf jüdische Gaststätten folgen (S. 8). Das Buch verdeutlicht die regionale Vernetzung der Gemeindemitglieder; besonders beleuchtet werden außerdem Einrichtungen, Vereine und Besonderheiten des Gemeindelebens. Es belegt die Zerstörung der Gemeinde durch die Nationalsozialisten. Betz hält es für möglich und erforderlich, auf Grundlage dieser Erkenntnisse gegen heutigen Rechtsradikalismus in verantwortlichem Handeln Menschen- und Grundrechte zu achten und zu erhalten (S. 9). Als besondere Ergänzung geht Betz im folgenden Abschnitt auf Mitteilungen des Gemeindemitglieds Flora Vogel aus dem Lager Gurs ein, wohin sie verschleppt worden war. Betz beschreibt dabei die Umstände der Deportationen (S. 9f).
description: Zeitschrift für christlich-jüdische Begegnung im Kontext, Nr. 03 (2017): Lernen in Judentum und Christentum - und darüber hinaus