Lettre de Benoît Duplain à Jean-François Séguier, 1756-01-13
Creators: name: Duplain, Benoît
name: Duplain, Benoît
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Antiquités (général)
Epigraphie
Librairie

description: [transcription] Monsieur,



J'ai reçu dans son temps la lettre que vous avez pris la peine de m'écrire par la voie du P. Janin. Elle m'a appris avec une joie sensible que les fatigues du voyage n'avaient point altéré votre santé. Je vous en félicite de tout mon coeur.

J'aurais répondu plus promptement à cette lettre si auparavant que de le faire j'en avais voulu être assuré de pouvoir vous être de quelqu'utilité dans vos recherches. J'ai donc sollicité avec succès auprès du P. Dumas, afin qu'il me permît au moins de copier les inscriptions de M. l'abbé de Roman de Rives a ajoutées au livre de Monsieur Spon sur les Antiquités de Lyon. Il n'a pu me refuser ce plaisir, surtout lorsqu'il a su que c`était pour vous obliger. J'ai donc entre les mains son exemplaire, mais comme elles sont plus considérables que vous ne pensez, et que je craindrais que mon [fol. 44 v] peu d'expérience dans ce genre de littérature n'occasionnât quelqu'erreur, j'ai abandonné le projet (quoi qu'avancé) de copier pour obtenir du même P. Dumas la permission de vous faire tenir l'exemplaire original, ce qu'il m'a aussi accordé. Je m'y suis déterminé avec d'autant plus de raisons que je me suis aperçu que quelques vues de ces inscriptions ajoutées ne se sont jamais trouvées à Lyon, et que d'autres sont peu lisibles à mes yeux. Vous les déchiffrerez mieux que moi. Voilà donc, Monsieur, ce qui dépend de vous. c'est d'avoir la complaisance de m'indiquer quelqu'un à qui je puisse remettre ce livre pour vous être envoyé sûrement, car le P. Dumas ne voudrait pas perdre cet exemplaire pour quelque prix que ce fut et il est juste de le lui rendre.

Je me flatte que l'été prochain je pourrais vous envoyer des inscriptions qui sont dans l'orangerie de l'hôtel de M. de La Valette de Charly, mais il faut pour cela que les orangers en soient dehors. J'en ai vu une chez lui qui est à découvert, mais l'ayant trouvé dans Spon, je n'ai eu garde de la copier. Ce Monsieur m'a assuré que son aïeul en avait recueilli beaucoup qui sont dans cette orangerie.

[fol. 45 r] Je finis cette lettre en vous faisant les souhaits les plus sincères pour la conservation de votre santé &amp; en vous priant de croire que toutes les fois que vous me croirez propre à vous être utile, vous pourrez disposer de moi comme d'une personne qui est et sera toute sa vie,



Monsieur,



Votre très humble et très obéissant serviteur.



B. Duplain le Cadet



A Lyon, ce 13 janvier 1756



M. Adamoli et le P. Jouve vous remercient de votre souvenir. Ils vous exhortent l'un et l'autre à finir l'ouvrage des pétrifications dont je leur ai parlé: et moi pour ce qui me regarde, je vous offre en cette occasion tout ce qui concerne mon ministère. Mon frère, qui est bien mortifié de ne s'être pas trouvé à lyon lors de votre passage, me charge de vous assurer de son obéissance.



[fol. 45 v] [Duplain]



A Monsieur

Monsieur Séguier

A Nîmes
Par Alès à Saint Ambroix.
description: [personnes citées] Jean-François Romans de Rives, Laurent Planelli de Mascranny de La Valette, seigneur de Charly, Père (Cordelier) Dumas, Père Joseph Jouve, Pierre Adamoli, Pierre Duplain
description: [reférence bibliographique citée] Spon, Jacob, Recherches des antiquités et curiosités de la ville de Lyon, Lyon, 1675
description: Source: [lieu de Conservation] Nîmes, Bibliothèque Carré d'Art [cote]ms. 248_12, fol. 44-45
description: Source: ark:/12148/btv1b100155246