Αποκατάσταση και επανάχρηση του σιδηροδρομικού σταθμού Βεύης
Creators: name: Πετούρη, Ελένη Αναστασίου
Publisher: name: Aristotle University of Thessaloniki
Year: 2023
Subjects: Σιδηροδρομικό δίκτυο Θεσσαλονίκης - Φλώρινας
Σιδηροδρομικός Σταθμός Βεύης
Βιομηχανική κληρονομιά
Railway network Thessaloniki - Florina
Railway Station of Vevi
Industrial heritage

description: Αντικείμενο της παρούσας μεταπτυχιακής εργασίας είναι η αποκατάσταση και επανάχρηση του Σιδηροδρομικού Σταθμού Βεύης, καθώς και η ανάπλαση όλης της περιοχής του συγκροτήματος του Σταθμού. Βρίσκεται 5χλμ. δυτικά του ομώνυμου οικισμού και απέχει 18χλμ. από την πόλη της Φλώρινας. Αποτελούσε σταθμό της σιδηροδρομικής γραμμής Θεσσαλονίκης – Μοναστηρίου και κατασκευάστηκε μαζί με τους υπόλοιπους σταθμούς της γραμμής στα τέλη του 19ου αιώνα. Η τεχνική εταιρία που ανέλαβε την υλοποίηση αυτού του σιδηροδρομικού δικτύου, συνέβαλε και στην κατασκευή όλων των σταθμών του, οι οποίοι οικοδομήθηκαν βάσει τυποποιημένων σχεδίων. Τα κτίρια του Σ.Σ. Βεύης διατηρούνται από την αρχική φάση και περιλαμβάνονται σε αυτά Κτίριο Επιβατών, οικίες των εργαζομένων και βοηθητικοί χώροι. Σήμερα, εξακολουθεί να λειτουργεί ως στάση για τα δρομολόγια της γραμμής Θεσσαλονίκης – Φλώρινας, χωρίς όμως να χρησιμοποιούνται τα ιστορικά κτίρια. Η εγκατάληψή τους έχει ως αποτέλεσμα να ερημώσουν και να είναι παραιτημένα στη φθορά του χρόνου. Έτσι, στα πλαίσια αυτής της εργασίας, στόχος είναι αρχικά η λεπτομερής ανάλυση και τεκμηρίωση όλων των κτιρίων του σταθμού, με έμφαση στο Κτίριο Επιβατών, και στη συνέχεια η συγκρότηση πρότασης αποκατάστασης – επανάχρησης και ανάπλασης του περιβάλλοντα χώρου. Αναγνωρίζοντας τις ιστορικές, τυπολογικές και μορφολογικές αξίες του σταθμού, αλλά και τα υλικά και τον τρόπο κατασκευής, επιδιώκεται να διερευνηθούν οι δυνατότητες επανάχρησής του, εξυπηρετώντας τις ανάγκες των επιβατών, αλλά ταυτόχρονα, εντάσσοντας και νέες χρήσεις. Βασικός σκοπός είναι η αναβάθμιση και ο επαναπροσδιορισμός της περιοχής αυτής, αναδεικνύοντας τη σημασία τόσο του Σ.Σ. Βεύης, όσο και του σιδηροδρομικού δικτύου που ανήκει.
description: The subject of this master’s thesis is a study of the restoration and the reuse of Railway Station of Vevi, as well as the regeneration of the surrounding area. It is located 5 km west of the settlement with the same name and 18 km away from the city of Florina. It was a station on the Thessaloniki - Monastiri railway line and was built along with the other stations of the line at the end of the 19th century. The technical company, that undertook the implementation of this railway network, also contributed to the construction of all its stations, which were built based on standardized plans. The buildings of Railway Station of Vevi are preserved from the initial phase and include Passenger Building, workers' quarters and ancillary areas. Today, it still functions as a station for the routes of the Thessaloniki - Florina line, but without using the historical buildings. Abandoning them results in them becoming desolate and resigned to the ravages of time. Thus, in the context of this work, the aim is initially the detailed analysis and documentation of the station’s buildings with an emphasis on the Passenger Building and then the creation of a proposal for restoration - reuse and regeneration of the surrounding area. Recognizing the historical, typological and morphological values of the station, as well as the materials and the way of the construction, seeking to explore the possibilities of its reuse, serving the needs of passengers, but at the same time, incorporating new uses. The main target is to upgrade and redefine this area, highlighting the importance of both the Railway Station of Vevi, as well as the railway network to which it belongs