title: Von Hiroshima bis Panmunjeom - Medienbilder und die soziale Problemkonstruktion von Atomwaffen
Creators: name: Gastegger, Teresa
Publisher: name: :none
Year: 2019

description: Ungeachtet der tatsächlichen Zerstörungskraft atomarer Waffensysteme ist die Wahrnehmung von Nuklearwaffen sozial konstruiert. Auch Medien vermitteln Rezipienten/Rezipientinnen mit ihrer visuellen Berichterstattung und deren verbaler Einbettung ein immaterielles Bild von Atomwaffen. Diese relative Problemdefinition steht im Zentrum der vorliegenden Forschungsarbeit, die danach fragt, wie Kernwaffen in der Online-Berichterstattung von Al Jazeera English, China Daily und CNN International visualisiert wurden. Theoretischer Ausgangspunkt ist der Framing-Ansatz nach Entman, der mit Wendts Annahmen zum Sozialkonstruktivismus in den internationalen Beziehungen kombiniert wird. Als zusätzlicher theoretischer Eckpfeiler wird die spezielle Kommunikationslogik von Medienbildern erläutert. Angelehnt an dieses konstruktivistische Grundverständnis wurde eine Visuelle Frame-Analyse durchgeführt, deren Ergebnisse mit den materiellen Verhältnissen, den politischen Problemdefinitionen zu Atomwaffen aus dem Konfliktbarometer des HIIK, der redaktionelle Linie der drei Medien laut Sekundärliteratur und allgemeinen Nachrichtenauswahlkriterien nach Galtung und Holmboe Ruge kontextualisiert wurden. Der Korpus mit insgesamt 1098 Medienbildern umfasst fünf verschiedene Forschungssituationen im Zeitraum von 2015 bis 2018, darunter den 70. Jahrestag des Atombombenabwurfs auf Hiroshima und den Korea-Gipfel in Panmunjeom. Während Al Jazeera English die meisten unterschiedlichen Perspektiven zeigte, standen bei China Daily politische Eliten, die Atomwaffenprogramme „managen“ im Vordergrund. Auf der anderen Seite visualisierte CNN International Kernwaffen stark mit Emotionen, wie körperlichem Leid infolge eines Atomangriffs und der Angst vor „fremden“ Staaten im Besitz von Atomwaffen.
description: Despite the real destructive power of nuclear weapons systems, the perception of atomic weapons is socially constructed. One part of this process are manifest media pictures and their verbal embedding conveying an immaterial image of atomic weapons. This relative problem definition is at the centre of the present research work which asks how nuclear weapons were visualized in the online reporting of Al Jazeera English, China Daily and CNN International. Theoretical starting point is the framing approach according to Entman which is combined with Wendt’s assumptions about social constructivism in the international relations. As additional theoretical cornerstone, the special logic of media pictures is discussed. Inspired by this constructivist basic conception a visual framing analysis was conducted and its results were contextualized considering the material circumstances, the political definitions of atomic weapons from the Conflict Barometer of the HIIK, the editorial line of the three media according to secondary literature and general news value selection criteria by Galtung and Holmboe Ruge. The corpus of 1.098 media pictures covers five different research situations in the period from 2015 to 2018, among others the 70th anniversary of the atomic bombing of Hiroshima and the Korea-Summit in Panmunjeom. While Al Jazeera English showed the most balanced visual media coverage, China Daily placed emphasis on nuclear elites and “managing” atomic weapons programs. On the contrary CNN International visualized nuclear weapons strongly with emotions, such as physical suffering as a result of a nuclear attack and fear of “alien” states in possession of atomic weapons.