Η διασταύρωση lex hereditatis &amp; lex rei sitae υπό το πρίσμα του Άρθρου 31 του Ευρωπαϊκού Κληρονομικού Κανονισμού 650/2012
Creators: name: Κουτσουράδης, Γεώργιος Βασίλειος
Publisher: name: Aristotle University of Thessaloniki
Year: 2024
Subjects: Άρθρο 31 του Ευρωπαϊκού Κληρονομικού Κανονισμού 650/2012
Η φύση των εμπραγμάτων δικαιωμάτων
Προσαρμογή άγνωστων εμπραγμάτων δικαιωμάτων
Article 31 of the European Succession Regulation 650/2012
The nature of rights in rem
Adaptation of unknown rights in rem

description: Σκοπός της παρούσας διπλωματικής εργασίας είναι η ανάλυση και νομική αντιμετώπιση του ζητήματος της προσαρμογής άγνωστων εμπραγμάτων δικαιωμάτων κατά το άρθρο 31 του Ευρωπαϊκού Κληρονομικού Κανονισμού 650/2012. Αρχικά, αφού επιχειρηθεί η ανάλυση της εξαίρεσης της φύσεως των εμπραγμάτων δικαιωμάτων και της καταχώρισης σε μητρώο δικαιωμάτων επί ακίνητης ή κινητής περιουσίας βάσει του άρθρου 1 παρ.2 στοιχεία (ια) &amp; (ιβ) του Κανονισμού 650/2012, εν συνεχεία θα ακολουθήσει η συστηματική εξέταση του άρθρου 31 του εν λόγω Κανονισμού. Καταρχάς, θα προηγηθεί η παρουσίαση της προσαρμογής εν γένει ως μεθόδου συντονισμού των εφαρμοστέων δικαίων στο ιδιωτικό διεθνές δίκαιο καθώς και οι διάφορες μορφές της, και στη συνέχεια θα ακολουθήσει η ανάλυση της ειδικότερης μορφής προσαρμογής που θεσπίζεται με το ανωτέρω άρθρο 31, γνωστής και ως προσαρμογής με υποκατάσταση. Αναλυτικότερα, θα εξεταστούν τα ειδικότερα ζητήματα που έχουν απασχολήσει και συνεχίζουν να απασχολούν κυρίως την θεωρία κατά την ερμηνεία του άρθρου 31, ιδίως όσον αφορά τις έννοιες του άγνωστου εμπράγματου δικαιώματος καθώς και του λειτουργικά ισοδύναμου αυτού. Στο πλαίσιο αυτό θα παρουσιαστούν οι δυσκολίες που ανακύπτουν για τον εφαρμοστή του δικαίου εν γένει κατά το στάδιο αυτό του συντονισμού των παραλλήλως εφαρμοστέων δικαίων και ιδίως των ζητημάτων συγκριτικού δικαίου που αναφύονται κατά τη σύγκριση αυτή θεσμών που ανήκουν σε διαφορετικά νομικά συστήματα, ιδίως μεταξύ των συστημάτων του αγγλοσαξονικού και του ευρωηπειρωτικού δικαίου.
description: The aim of the present thesis is the analysis and legal addressing of the issue of the adaptation of unknown rights in rem according to article 31 of the European Succession Regulation 650/2012. Initially, after an analysis of the exception of the nature of rights in rem and the registration of rights in immovable or movable property in a register under article 1 (2) points (k) &amp; (l) of Regulation 650/2012, a systematic examination of article 31 of the said Regulation will follow. This will be preceded by a presentation of adaptation in general as a method of coordinating the applicable laws in private international law and its various forms, followed by an analysis of the more specific form of adaptation introduced by article 31 above, also known as substitution. More specifically, the specific issues that have been and continue to be of particular concern in the interpretation of article 31 will be examined, especially with regard to the concepts of unknown right in rem and its functional equivalent. In this context, the difficulties that arise for the legal practitioner in general at this stage of the coordination of the parallel applicable laws and, in particular, the issues of comparative law that arise during this comparison of institutions originating from different legal systems, especially between the systems of common law and civil law, will be presented.