title: Künstlerische Folgen einer Steinigung. Franz Xaver Wagenschön und seine Vorbilder
Creators: name: Lechner, Georg
Publisher: name: Österreichische Galerie Belvedere
Year: 2023
Subjects: subject: Ölskizze
subject: Niederösterreich
subject: Carlo Innocenzo Carlone
valueUri: https://d-nb.info/gnd/118967282
subject: Kirchberg am Wagram
subject: Spätbarock
subject: Martyrium
subject: Franz Xaver Wagenschön
subject: oil sketch
subject: Lower Austria
subject: late Baroque
subject: martyrdom

description: Aufgrund des kleinen Formats und der künstlerischen Praxis liegt es nahe, in dieser Steinigung des heiligen Stephanus eine Vorarbeit für ein größeres Werk zu sehen. Tatsächlich besteht eine große Ähnlichkeit mit dem Hochaltarbild der Pfarrkirche von Kirchberg am Wagram. Dabei handelt es sich jedoch um ein mittlerweile anerkanntes Gemälde von Carlo Innocenzo Carlone, während der sogenannte Entwurf die Signatur von Franz Xaver Wagenschön trägt. Dies ist ein Umstand, der nach einer alternativen Interpretation verlangt. Der Blick auf das bekannte Œuvre von Wagenschön zeigt, dass er sich immer wieder mit den Elaboraten anderer Meister beschäftigte und sich von diesen für seine eigenen Werke inspirieren ließ. Im Fall der Steinigung des heiligen Stephanus hat der Maler die Komposition zwar weitgehend übernommen, ihr in der Ausführung aber seine persönliche künstlerische Handschrift verliehen. Diese wiederum ist von der Kenntnis der Gemälde von Martin Johann Schmidt, genannt Kremser Schmidt, geprägt, was insbesondere in der Bildbeleuchtung seinen Niederschlag gefunden hat. Dieser Umstand lässt auf eine Datierung in den Zeitraum zwischen 1770 und 1780 schließen. Ob eine großformatige Ausführung intendiert war, ist zum derzeitigen Zeitpunkt nicht zu klären. Der Ausführungsgrad und die Existenz der Signatur lassen auch an ein selbstständiges Werk denken, dessen Funktion es möglicherweise war, die Vorlagensammlung des Künstlers zu ergänzen.
description: The small format of this Stoning of St. Stephen as well as artistic practices of the time suggest that it was a preliminary work for a larger painting. Indeed, it bears a strong resemblance to the high altarpiece at the parish church in Kirchberg am Wagram. However, that painting has since been identified as a recognized work by Carlo Innocenzo Carlone, whereas the smaller “sketch” bears the signature of Franz Xaver Wagenschön. This calls for an alternative interpretation. A glance at Wagenschön’s known oeuvre reveals that he continually engaged with the elaborations of other masters, drawing inspiration from these for his own works. In the case of The Stoning of St. Stephen, although the painter largely adopted the composition, he rendered it in his own signature style. His style, in turn, was influenced by the paintings of Martin Johann Schmidt, called Kremser Schmidt, and this is reflected especially in the lighting of the image, indicating that it was painted between 1770 and 1780. Whether the artist intended to follow this with a large-scale painting cannot be clarified at the present time. The degree of execution and the existence of a signature also suggest an independent work, possibly an addition to the artist’s collection of copies.