Las disputas entre el obispo y el cabildo de la catedral de Oviedo por el control de la notaría del señorío eclesiástico de Langreo
Creators: name: Vigil Montes, Néstor
Publisher: name: Editorial Comares
Year: 2017

description: La enorme complejidad de jurisdicciones medievales determina la existencia de una diversidad de diferentes modalidades de nominación de los escribanos públicos. Nuestro objetivo es analizar el caso concreto del notariado de Langreo, núcleo urbano asturiano que en el periodo bajomedieval perteneció a la jurisdicción compartida entre dos instituciones eclesiásticas independientes y frecuentemente enfrentadas como son el cabildo catedralicio y el obispo de Oviedo. Una particularidad que provocó que a diferencia de los notarios de nombramiento únicamente episcopal, tuvieran una regulación específica por escrito destinada a evitar conflictos entre ambas instituciones por mediatizar el nombramiento y mantener una relación clientelar con el oficial designado. Algo que fue inevitable como observaremos en el conflicto mantenido por ambas instituciones a mediados del siglo XV que finalmente se resolvió a favor del cabildo catedralicio dado que mantenía una primacía en la región frente a un obispo ausente.

La grande complexité des juridictions médiévales détermine l'existence d'une variété de différents types de nomination des notaires publics. Notre objectif consiste à analyser le cas des notaires de Langreo, ville asturienne que à la fin du moyen âge appartenait à la juridiction partagé entre deux institutions ecclésiastiques indépendants et souvent confrontés comme le chapitre de la cathédrale et l'évêque d'Oviedo. Une particularité qui a causé des différences avec les notaires publics de nomination exclusivement épiscopale, ayant un règlement écrit spécifique conçu pour éviter les conflits entre les deux institutions pour contrôler la nomination et ainsi maintenir un clientélisme avec le fonctionnaire désigné. Quelque chose qui était inévitable comme nous le verrons dans le conflit tenue par les deux institutions dans le milieu du XVe siècle qui a finalement été résolu en faveur du chapitre cathédrale car il a maintenu une primauté dans la région contre un évêque absent.
description: La enorme complejidad de jurisdicciones medievales determina la existencia de una diversidad de diferentes modalidades de nominación de los escribanos públicos. Nuestro objetivo es analizar el caso concreto del notariado de Langreo, núcleo urbano asturiano que en el periodo bajomedieval perteneció a la jurisdicción compartida entre dos instituciones eclesiásticas independientes y frecuentemente enfrentadas como son el cabildo catedralicio y el obispo de Oviedo. Una particularidad que provocó que a diferencia de los notarios de nombramiento únicamente episcopal, tuvieran una regulación específica por escrito destinada a evitar conflictos entre ambas instituciones por mediatizar el nombramiento y mantener una relación clientelar con el oficial designado. Algo que fue inevitable como observaremos en el conflicto mantenido por ambas instituciones a mediados del siglo XV que finalmente se resolvió a favor del cabildo catedralicio dado que mantenía una primacía en la región frente a un obispo ausente. La grande complexité des juridictions médiévales détermine l'existence d'une variété de différents types de nomination des notaires publics. Notre objectif consiste à analyser le cas des notaires de Langreo, ville asturienne que à la fin du moyen âge appartenait à la juridiction partagé entre deux institutions ecclésiastiques indépendants et souvent confrontés comme le chapitre de la cathédrale et l'évêque d'Oviedo. Une particularité qui a causé des différences avec les notaires publics de nomination exclusivement épiscopale, ayant un règlement écrit spécifique conçu pour éviter les conflits entre les deux institutions pour contrôler la nomination et ainsi maintenir un clientélisme avec le fonctionnaire désigné. Quelque chose qui était inévitable comme nous le verrons dans le conflit tenue par les deux institutions dans le milieu du XVe siècle qui a finalement été résolu en faveur du chapitre cathédrale car il a maintenu une primauté dans la région contre un évêque absent.