Lettre de Jacques Bertrand François, chevalier de Courtois à Jean-François Séguier, 1759-02-21
Creators: name: chevalier de Courtois, Jacques Bertrand François
name: Jacques Bertrand François, Chevalier De Courtois
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Antiquités (général)
Botanique
Epigraphie
Sciences naturelles (général)

description: [transcription] Beaucaire, le 21 février 1759.
J’étais surpris de ne pas recevoir de vos nouvelles à l’occasion des insectes que j’avais eu l’honneur de vous envoyer, mais sachant de M. l’abbé d’Escudier que la boîte vous était parvenue, je respectais vos occupations et j’attendais qu’elles vous laissassent la liberté de me donner un de vos moments. Jugez de mon étonnement à la lecture de votre lettre du 19. J’envoyai sur le champ chez la porteuse, qui, s’étant faite chercher depuis hier et n’osant venir elle-même, m’a fait rendre dans ce moment les trois volumes bien conditionnés avec la lettre du 26 janvier. Voilà une négligence bien désagréable, j’espère que nous n’y serons plus exposés.
Des livres que vous avez la complaisance de me communiquer, Goedart sera le seul dont je compte tirer quelque fruit ; l’étude des insectes me paraît toujours plus épineuse, les anciens ont si fort abusé de la crédulité publique qu’on n’ose leur donner sa confiance et les modernes ont traité cette matière d’une façon si abrégée qu’on n’en tire que des lueurs bien faibles. Pourquoi la nation qui l’emporte sur toutes les autres en ce qui regarde l’histoire naturelle a-t-elle négligé jusqu’ici cette partie? J’attends avec [fol. 125 v] le plus grand empressement un ouvrage détaillé auquel on a dit que travailloit M. Geoffroy, fils du fameux académicien. J’ai su aussi que deux MM de Montpellier se proposaient de doner une nouvelle méthode, mais dans le goût de celle de Linnaeus par conséquent peu à ma portée. M. de Villers a dit à un de mes amis qu’il voulait me rendre partisan de ce dernier. Ce que je suppose qu’il veut me faire entendre, je l’ai déjà sommé de sa parole autant que ses occupations le lui permettront.
Ce n’est point dans une ville comme celle-ci que l’on peut trouver à se défaire d’un ouvrage pareil aux mémoires de M. de Réaumur. Je le proposerai aux personnes de ma connaissance et si je n’en avois pas déjà l’abrégé il ne m’échapperait pas.
Si dans le nombre des médailles, ou autres pièces que vous avez vues chez moi il se trouvait quelque chose qui manquât à vos suites, donnez moi, Monsieur, la satisfaction de l’y placer ; le plaisir de vous voiraccepter ce qui pourrait vous servir, je le répète, est plus grand que celui de les conserver dans mon cabinet. La sincérité caractérise cette offre et je compte sur votre complaisance à cet égard comme vous devez compter sur l’estime respectueuse et sans bornes avec laquelle je suis,
 Monsieur,
Votre très humble et très obéissant serviteur.
 Le chevalier de Courtois.

[fol. 126r] Dans une copie du marbre de Clarensac qui m’a été communiqué, il me semble avoir trouvé deux fautes. J’ai lu COL. APPOLINARE. REIORUM. Je vous serai obligé, Monsieur, de vouloir bien m’apprendre à votre commodité si cette orthographe est exacte. On devait avoir mis ce me semble COL. APOLLINA. RIS REIORUM qui s’entend mieux que le reste. Il y avait donc dans ce seul mot un P et RE de trop.
description: [personnes citées] Abbé Escudier, Claude-Joseph Geoffroy, Johannes Godaert, Karl von Linné, M. de Villiers
description: [reférence bibliographique citée] 
Goedart, Jan, Metamorphosis et historia naturalis insectorum, Amsterdam, Mortier, 1700 [Première édition 1662]
description: Source: [lieu de Conservation] Nîmes, Bibliothèque Carré d'Art [cote]ms. 141_18, fol. 125
description: Source: ark:/12148/btv1b10015203s