Lettre de Léon Ménard à Jean-François Séguier, 1757-03-16
Creators: name: Ménard, Léon
name: Ménard, Léon
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Antiquités (général)
Bibliographie
Numismatique

description: [transcription] à Paris, le 16 de mars 1757.



Monsieur,



Vous trouverez sans doute que j'ai bien tardé à vous rendre compte des commissions que vous m'avez données. J'attendais de les avoir toutes faites pour mettre la main à la plume et avoir l'honneur de vous en écrire le détail. Mais cela me renverrait trop loin ; et je vais toujours commencer par les articles que j'ai faits.

J'ai d'abord exactement remis à M. le Beau les médailles de M. le marquis Maffei, dont vous m'aviez chargées pour lui. Il fut bien sensible à votre attentionet il vous en fait mille remerciements. Il aurait souhaité pouvoir vous faire part de l'éloge [...] de cet illustre savant qu'il a lu à une de ses séances publiques : mais nos règlements ne le permettent pas. Ces sortes de morceaux [paraissent] dans nos mémoires, et ne doivent paraître que là. Quant aux dissertations de M. Pontedera de Padoue, qui ont valu trois fois le prix littéraire à ce savant, elles ne sont point imprimées. Ce n'est pas l'usage de l'Académie de faire imprimer ces pièces. Elles restent au secrétariat en manuscrit, telles que les auteurs les ont fournies.

Je me suis informé suivant vos désirs si l'on avait dans le dépôt et parmi les livres de notre académie le dictionnaire numismatique de M. Galland. Monsieur notre secrétaire, qui a un inventaire exact de tout ce qui s'y trouve renfermé et qui en connaît bien toutes les parties, m'a assuré que ce ms n'y était ement. Je l'ai demandé aussi à nos anciens et aucun ne le connaît. Il reste à savoir si M. de Boze en avait une copie. Si M. l'abbé Barthélemy, qui est actuellement en Italie, se trouvait à Paris, je l'aurais su dans le même instant, mais je verrai au premier jour MM. Boutin et leur rappellerai le souvenir de la [...] que vous fit un de leurs neveux à ce sujet chez M. le marquis Sagramoso.

M. de Réaumur a reçu avec beaucoup de reconnaissance la petite boîte que je lui remis de votre part, avec la lettre qui l'accompagnait. Il vous a sans doute déjà écrit un remerciement particulier.

[fol. 1v] J'ai vu le sieur des Bure au sujet des livres que vous lui avez demandés. Il doit remettre le catalogue que vous lui en aviez envoyé de Marseille. Il y marquera les prix de ceux qu'il est en état de fournir, avec quoi je chercherai les autres, et exclurai du [...] le catalogue de tous les livres dont vous m'avez remis une copie. Cette recherche emportera un peu de temps, mais soyez assuré que j'apporterai pour concourir à vos désirs toute la diligence qui dépendra de moi.

Je me propose aussi d'examiner incessamment le ms de la bibliothèque du roi qui contient la collection des [canons] de Denys le petit; et je vous en rendrai compte. Il me reste à vous dire ce que j'ai [fait à propos de] la copie que vous voudrez qu'on fit pour vous dans les bibliothèques de Paris du [...] qui vous sont nécessaires. J'en ai parlé à quelques personnes qui seraient en état de le faire; mais on ne peut rien conclure sans savoir en quoi consistera ce travail et sans savoir ce que vous avez à copier, si c'est du grec, du latin, ou de quelque langue vivante. Or ne pouvez vous pas marquer sur un état détaillé tous les differents textes que vous demandez et le nombre de pages qu'il y aurait à copier. Avec ce mémoire, on aurait bientôt conclu le marché. [...] marquez moi ce que vous désirez que je fasse. Je serai toujours empressé à vous témoigner par un zèle à vous servir, les sincères et tendres attachement avec lequel j'ai l'honneur d'être,



Monsieur,



Votre très humble et très obéissant serviteur.



Ménard.



Mon adresse est grande rue du faubourg Saint Jacques, du côté et près de celle du Port-Royal.

[fol. 2v] A Monsieur

Monsieur Séguier, chez Mr de Castelnau, à la Grand-Rue

A Nismes
description: [personnes citées] Antoine Galland, Charles Le Beau, Charles-Robert Boutin de La Coulommière, Claude Gros de Boze, Jean-Jacques Barthélémy, M. De Bure, Michele Enrico Sagramoso, Neveu Boutin, René-Antoine Ferchault de Réaumur, Scipione Maffei, Simon-Charles Boutin
description: [reférence bibliographique citée] 
Collections canoniques de Denys le Petit de la Bibliothèque du roi. (ms 12 445 BnF). 
Antoine Galland, Dictionnaire historique et numismatique contenant l’explication des noms et dignités, des titres d’honneurs, et généralement de tous les termes singuliers qu’on trouve sur les médail
description: Source: [lieu de Conservation] Nîmes, Bibliothèque Carré d'Art [cote]ms. 415, fol. 1-2