Lestes sponsa Hanseman
Creators: name: Selys, Longchamps Edmond de
Publisher: name: Librairie Encyclop. de Roret
Year: 1840
Subjects: Biodiversity
Taxonomy
Animalia
Arthropoda
Insecta
Odonata
Lestidae
Lestes
Lestes sponsa

description: N ° 3.  LESTES SPONSA. ( Hanseman. )     LESTES FIANCEE .   
 Diagnose. — Vert-bronze en dessus, ainsi que le derriere de la tete. Parastigma assez allonge, brun ou noiratre. Pieds noirs, au moinsen dedans. Appendices anals superieurs du male noirs; les deux inferieurs un peu plus courts, droits, eloignes l'un de l'autre. Les valvules de la femelle presque lisses.   
 Dimensions. — ( Voyez le tableau. )   
  Synonymic. —  Agrion sponsa. Hanseman, 1823 .   
  Lestes sponsa . Curtis. De Selys.   
  Agrion forcipula . T. de Charpentier, 1823. Burmeister.   
  Lestes forcipula . Stephens.   
 Lestes autumnalis. Leach. ( male adulte ).   
  Agrion Picteti . B. de Fonscol. ( male adulte ).   
 ♂. Adulte. Tete vert-bronze sur le front, en dessus et en arriere; jaunatre en dessous ainsi que la bouche et ses cotes. Yeux d’un bleu indigo brillant, plus pales en dessous. Collier bronze, saupoudre de bleu A peu pres comme chez la L. viridis, mais gonfle. Dessus du thorax d’un vert fonce metallique tres-brillant, avec une ligne dorsale et une autre oblique en relief bronzees de chaque cote. Espace interalaire, cotes et dessous du thorax bleu-clair pulverulent. Abdomen d’un vert fonce metallique brillant en dessus et sur les cotes, a l’exception des deux premiers et des deux derniers segments, qui sont plus ou moins saupoudres de bleu-clair. Dessous jaunatre ainsi qu’une petite ligne a la base de chaque segment; le bord posterieur du dernier echancre. Appendices anals noirs; les superieurs plus longs que le dernier segment, horizontaux, semicirculaires, en forme de tenailles; denteles en scie en dehors; le bord interne divise en trois lobes dont les deux premiers sont termines chacun par une dent tres-aigue. Les appendices inferieurs un peu plus courts, eloignes l’un de l’autre excepte a la base, droits, minces, cylindriques, termines en pointe arrondie. Pieds noir-bronze avec une petite ligne jaunatre tres-elroite en dehors des cuisses. Ailes hyalines. Parastigma noiratre assez allonge.   
Les males nouvellement eclos n’ont aucune partie du  
 corps couverte de poussiere bleue. Les yeux verdatres, jaunes en dessous. Le dessous et les cotes du thorax jau- nes ainsi que les trois lignes du dessus et l’espace intera- laire. Les ocelles fauves, brillantes; les appendices anals marques de jaune. Les cuisses et les jambes avec une ligne jaune en dehors. Les ailes a reflet pourpre et a parastigma roussatre transparent.   
 ♀ • Elle ressemble aux males nouvellement eclos, mais le vert de l’abdomen est unpeu plus cuivre. Les pieds sont largement jaunes en dehors; il y a des taches jaunes sur le collier; les articulations de l’abdomen sont egalement jaunes. Les appendices anals jaunatres, a pointe brune, une fois plus courts que le dernier segment, coniques, pointus. Les valvules qui renferment la lame vulvaire atteignant l’extremite de l’abdomen, a bords glabres et lisses. Il faut un grossissement assez fort pour reconnaitre une tres-fine dentelure qui est uniforme dans toute la longueur des valvules. ( Dans la L. viridis il n’y a que l'extremite de dentelee, et elle l’est visiblement. ) Parastigma noiratre chez les adultes, roussatre, transparent chez les individus nouvellement eclos.   
 Habite toute l’Allemagne, la Belgique, l’Anglelerre, les environs de Paris, en ete jusqu’a la fin de septembre.   
 Je ne sais si les individus plus grands et a tete plus forte que l'on rencontre dans les memes pays en juillet et aout forment une espece distincte, et s’ils repondent a l'Agrion Nympha de Kirby. A part les differences de taille, ils offrent les caracteres suivants:   
 Male adulte. Il est a peu pres saupoudre de poussiere bleue comme celui de la Sponsa, mais toutes les parties vert-bronze sont fortement cuivrees au lieu d’etre d’un vert pur. Le parastigma semble moins allonge ou du moins plus large que dans la Sponsa, et le diametre des ailes peut-etre plus grand en proportion. Tel est l'individu dontj’ai fait figurer les appendices anals; mais jedois faire remarquer que la difference que les appendices inferieurs presentent peut tenir a une monstruosite individuelle, puisqu’elle ne consiste qu’en plus decourbure l’un vers l’autre et en plus d’epaisseur; ce qui peut se produire facilement lorsqu’il s’agit de corps mous comme ceux-ci.   
 Femelle. Semblable a celle de la Sponsa. Le parastigma peut-etre un peu moinsallonge. L’abdomen plus epais ainsi que le diametre de la tete. Les valvules de la lame cornee plus grandes, non denteiees.   
 La Lestes nympha, n’est probablement, je le repete qu’une variete plus grande de la Sponsa.   
 Dans tous ses etats, la Sponsa male se distingue des deux especes precedentes a la forme des appendices anals et du parastigma; la femelle se reconnaitra aussi a la forme du parastigma et aux valvules non dentelees de l’abdomen. ( Voyez plus bas les differences qu’offre la Lestes barbara avec ses congeneres. )   
  N. B. —  D'apres la forme des appendices anals l' A. Picteti de M. Boyer de Fonscolombe repond au male adulte de la Lestes sponsa, et non a la veritable Lestes Picteti; les dimensions donnecs ne laissent meme aucun doute a cet egard. C’est moi qui, dans le principe, ai donne cette fausse indication a M. de Fonscolombe. ne connaissant pas alors la livree adulte de la Sponsa.
description: Published as part of Selys, Longchamps Edmond de, 1840, Monographie des libellulidées d'Europe (excerpt), Paris :Librairie Encyclop. de Roret on pages 140-142, DOI: 10.5281/zenodo.3532731