¿Enfriamiento regulatorio – regulatory chill? Perspectiva del Estado colombiano frente a los acuerdos internacionales de inversión y su tratamiento casuístico
Creators: name: Valencia Triana, Maria Camila
name: Leal Baldion, Yeison Fernando
Publisher: name: Universidad Externado de Colombia
Year: 2023
Subjects: subject: Análisis de invesrión - Aspectos jurídicos
subject: Inversiones extranjeras
subject: Regulación del comercio exterior
subject: Enfriamiento regulatorio
subject: Acuerdos Internacionales de Inversión
subject: Arbitraje
subject: Regulatory chill

description: En un mundo cada vez más globalizado, los Acuerdos Internacionales de Inversión (AIIs) desempeñan un papel crucial en la regulación y protección de las inversiones extranjeras. Estos acuerdos a menudo incluyen cláusulas de solución de controversias que permiten a los inversores extranjeros presentar demandas directamente contra los Estados receptores de las inversiones ante tribunales arbitrales internacionales. La tesis se enfoca específicamente en el fenómeno del "enfriamiento regulatorio," que ha emergido como un tema de especial relevancia en el contexto de los AIIs. Este fenómeno plantea la preocupación de que los Estados, bajo la amenaza de enfrentar demandas significativas por parte de inversores extranjeros amparados por AIIs, puedan abstenerse de promulgar o aplicar medidas regulatorias esenciales para alcanzar objetivos de interés público. Dichos objetivos pueden abarcar desde la preservación del medio ambiente y la salud pública hasta la mitigación del cambio climático, entre otros. En este trabajo se analiza si el Estado colombiano ha dejado de regular o ha tomado medidas normativas en función de la posibilidad de enfrentar controversias internacionales de inversión. Este análisis se llevará a cabo mediante un estudio detallado de casos que considerará los sectores involucrados, el valor de las pretensiones o condenas, las medidas adoptadas por el Estado y los estándares presuntamente vulnerados.
description: In an increasingly globalized world, International Investment Agreements (IIAs) play a crucial role in the regulation and protection of foreign investments. These agreements often include dispute settlement clauses that allow foreign investors to bring claims directly against host states before international arbitral tribunals. The thesis focuses specifically on the phenomenon of "regulatory chill," which has emerged as an issue of particular relevance in the context of IIAs. This phenomenon raises the concern that States, under threat of facing significant claims from foreign investors covered by IIAs, may refrain from enacting or enforcing regulatory measures essential to achieve public interest objectives. Such objectives may range from environmental preservation and public health to climate change mitigation, among others. This paper analyzes whether the Colombian State has failed to regulate or has taken regulatory measures based on the possibility of facing international investment disputes. This analysis will be carried out through a detailed case study that will consider the sectors involved, the value of the claims or condemnations, the measures adopted by the State and the standards allegedly violated.