La perdurabilidad del arte en la imperdurabilidad del tiempo : una revisión de los criterios y principios para la conservación y restauración de la obra contemporánea en Colombia
Creators: name: Valderrama Gutiérrez, Tatiana
Publisher: name: Universidad Externado de Colombia
Year: 2023
Subjects: subject: Conservación y restauración de monumentos
subject: Arte contemporáneo - Cuidado y tratamiento
subject: Obras públicas
subject: Principios y criterios de intervención
subject: Arte contemporáneo
subject: Bogotá
subject: Instituciones museales

description: El texto aborda la evolución de la teoría y práctica en conservación y restauración de obras de arte, destacando la influencia inicial de Cesar Brandi en Colombia. Sin embargo, se señala que esta teoría se queda corta para abordar los desafíos del arte contemporáneo. Se menciona un cambio en Europa hacia una reevaluación de la restauración tradicional, liderada por teóricos como Heinz Althöfer, Hiltrud Schinzel, Hummelen y Salvador Muñoz Viñas. Se destaca la necesidad de una nueva teoría filosófica para el arte moderno. A nivel nacional, se observa una falta de exploración teórica en conservación de arte contemporáneo, a pesar de su creciente presencia en colecciones. La investigación propone analizar los principios y criterios de intervención en museos de Bogotá, estructurada en tres capítulos: planteamiento del problema, resultados de la investigación y análisis de estos. Se concluye la importancia de una intervención diferenciada para el arte contemporáneo, la necesidad de formación y desarrollo bibliográfico, y se señalan las posibilidades futuras para intervenciones basadas en este estudio.
description: The conservation and restoration field has established disciplinary foundations corresponding to principles and intervention criteria, particularly in the restoration of artworks. Initially, Cesar Brandi in Colombia was recognized for solidifying principles guiding conservators-restorers, addressing challenges like lacunae, cleanings, and forgery. However, artistic creation and innovation present challenges not swiftly addressed by traditional theory, especially concerning contemporary art. In recent years, European trends have reevaluated traditional restoration theory due to the rapid challenges faced by contemporary art collections since 1945, given their technical instability and strong conceptual content. Heinz Althöfer and others advocate for new theoretical frameworks, emphasizing the difference between restoring modern and ancient art and calling for philosophical underpinnings. Hiltrud Schinzel in Germany and contemporaries in the Netherlands focus on viewer perception and artwork concept rather than materiality. Salvador Muñoz Viñas adds symbolic value consideration. National discussions lag behind European and North American discourse, despite the growing presence of contemporary art in Colombian collections. This research aims to analyze intervention principles in Bogotá museums housing contemporary art. It is structured into three chapters: problem statement, research findings, and analysis. It concludes the need for differentiated intervention, improved education, and a robust bibliography. The study also outlines future intervention possibilities.