Σημειωτική ανάλυση των στοιχείων διαμόρφωσης εθνικής ταυτότητας στη «ΓΑΛΗΝΗ» του Ηλία Βενέζη
Creators: name: Σίσκου, Μαρίνα 'Αγγελου
Publisher: name: Aristotle University of Thessaloniki
Year: 2024
Subjects: Σημειωτική ανάλυση
Διαμόρφωση ταυτότητας
Προσφυγική λογοτεχνία
Semiotic analysis
Identity structure
Refugee literature

description: Σκοπός της διατριβής ήταν η μελέτη με τα εργαλεία της σημειωτικής σκέψης, της διαμόρφωσης της ταυτότητας του ανθρώπου. Δηλαδή, πώς τα σημαντικά για τη διάπλαση της ατομικής και συλλογικής ταυτότητας μηνύματα, κωδικοποιούνται και αποκωδικοποιούνται με την μορφή ανεπαίσθητων, ωστόσο ισχυρών, φυσικοποιημένων σημείων. Τα λογοτεχνικά κείμενα, όπως και η λογοτεχνική γλώσσα, μπορούν να εντυπώνονται στη συλλογική μνήμη, συνιστώντας πεδίο άξιο μελέτης σε σχέση με τη διάπλαση της ταυτότητας. Η σημειωτική είναι μοναδικό εργαλείο ανάλυσης της γλώσσας και της μνημειακής αξίας των μηνυμάτων που διατυπώνονται και κυριαρχούν, και εξίσου εκείνων που παραλείπονται. Αναλύοντας ζητήματα ταυτότητας, εξετάζονται ζητήματα ετερότητας, συνείδησης και αντίληψης. Η προσέγγιση πραγματοποιείται στο πλαίσιο της σημειωτικής της κουλτούρας, η οποία στρέφει το ενδιαφέρον της στην κατανόηση των μηχανισμών ανάπτυξης των σημείων, των συστημάτων που στηρίζουν τις σημειωτικές λειτουργίες και των τρόπων νοηματοδότησης και των τρόπων και μέσων της επικοινωνίας τους. Η συλλογική μνήμη κατανοείται και συντηρείται χάρη σε κώδικες και σύμβολα στον χώρο της κουλτούρας. Τα σύμβολα γίνονται αντιληπτά στα μέλη της κοινωνίας που είναι εξοικειωμένα με τους κώδικες. Εν τέλει, η αυτό-αντίληψη, ατομική ή συλλογική, αποκτά γνωρίσματα που μοιάζει να εκπηγάζουν από τη λογοτεχνική παράδοση της χώρας. Οι αφηγήσεις των γεγονότων, ιδιαίτερα των τραυματικών, του παρελθόντος, εισδύουν στον καθημερινό λόγο της αναφοράς στην ιστοριογραφία και συχνά μοιάζει η λογοτεχνική παράδοση να τροφοδοτεί τη συλλογική μνήμη.
description: The aim of the present paper had been the study, by semiotic means and thought, of the formulation of national identity. The purpose of the paper has been the analysis of the codification and the decodification of the messages that comprise the entity of national identity into naturalized elements. Literary texts, literary language are impressed into the collective memory and the constitute a realm of special, unique interest, regarding the identity formulation. Semiotics is a very purposeful means of language analysis and its monumental value of the dominant messages of a culture, as well as of the understanding of those messages that are ignored in a culture. Whilst examining issues of identity, it is inevitable to run across issues of Otherness, of consciousness and perception. The approach acquires its meaning within the context of the culture, which focuses on the understanding of the mechanism and meaning-making process, as well as communication means. Collective memory is perceived and preserved, thanks to the codes and the symbols of the culture. Symbols are understood by means of familiarization process, by the members of a society, who are already familiar with the codes. After all, self-perception-be it individual of collective, derives from the literary tradition of a nation. The narration of the events, especially of traumatic events of the past, infiltrate colloquial and everyday language of reference to historiography and, oftentimes it is as if collective memory and literary tradition are intercomplementary.
description: Συνεργαζόμενα Τμήματα Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας
description: Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας
description: Δημοσιογραφίας και Μέσων Μαζικής Επικοινωνίας
description: Αρχιτεκτόνων Μηχανικών