Αξιολόγηση εκπαιδευτικής ταινίας για την καλοήθη υπερπλασία του προστάτη σε ασθενείς και υγιείς
Creators: name: Παπακωνσταντίνου, Άννα Βασιλείου
Publisher: name: Aristotle University of Thessaloniki
Year: 2017
Subjects: Οπτικοακουστικό μέσο
Εκπαιδευτική ταινία
Αξιολόγηση
Καλοήθης υπερπλασία προστάτη
Audiovisual material
Educational video
Evaluation
Benign prostatic hyperplasia

description: Εισαγωγή: Πολλαπλοί παράγοντες επηρεάζουν την αναζήτηση φροντίδας υγείας, όπως και την έκβαση της θεραπείας για την καλοήθη υπερπλασία προστάτη (ΚΥΠ) και σχετιζόμενα με αυτή συμπτώματα από το κατώτερο ουροποητικό σύστημα, συμπεριλαμβανομένης της ενημέρωσης του ασθενούς. Τα παρόντα διαθέσιμα επιμορφωτικά υλικά πάνω στην ΚΥΠ και την αντίστοιχη αναζήτηση φροντίδας υγείας, ιδιαίτερα αυτά που είναι διαθέσιμα στο διαδίκτυο, μπορεί να περιέχουν ανακριβείς, ελλιπείς ή συγχυτικές πληροφορίες, με πολύ μικρό αριθμό από αυτές να είναι πιστοποιημένες. Αυτή η μελέτη σχεδιάστηκε με σκοπό την αξιολόγηση ενός ειδικού, για την ενημέρωση των ασθενών, οπτικοακουστικού υλικού σχετικά με την ΚΥΠ σε ένα τυχαίο δείγμα που απάντησε σε πρόσκληση για ενημέρωση για την ΚΥΠ, είτε μέσω διαδικτύου είτε μέσω μίας υπηρεσίας δημόσιας υγείας για ηλικιωμένους. Υλικό και μέθοδος: Το δείγμα της μελέτης αποτελούνταν από συμμετέχοντες που παρακολούθησαν ένα 30 λεπτο βίντεο και συμπλήρωσαν το ερωτηματολόγιο της μελέτης, τόσο μέσω μίας εκπαιδευτικής για τον ασθενή ιστοσελίδας, όσο μετά από τη συμμετοχή σε μία ζωντανή εκδήλωση ενημέρωσης υγείας με επίκεντρο την ΚΥΠ. Για την αξιολόγηση του ενημερωτικού οπτικοακουστικού υλικού χρησιμοποιήθηκαν ερωτηματολόγια που αξιολόγησαν τα συμπτώματα από το κατώτερο ουροποιητικό (IPSS), την κατανόηση και την ικανότητα ανάληψης δράσης μετά την παρακολούθηση της ταινίας (Patient Education Material Assessment Tool – PEMAT), και την ικανοποίηση από την παρεχόμενη υπηρεσία υγείας (Client Satisfaction Scale – version 8 - CSQ8). Αποτελέσματα: Στη μελέτη συμμετείχαν 242 άτομα, 203 άνδρες (83,9%) και 39 γυναίκες (16,1%), με μέση ηλικία τα 50,6 έτη, ενώ περίπου οι μισοί (49,1%) είχαν συμπληρώσει 12 χρόνια εκπαίδευσης. Το IPSS σκορ αποκάλυψε ότι 53,7%, 24,8% και 4,1% των συμμετεχόντων είχαν ήπια, μέτρια και σοβαρά συμπτώματα από το κατώτερο ουροποιητικό σύστημα αντίστοιχα, ενώ η πλειοψηφία (72,7%) των συμπτωματικών ανδρών είχαν επισκεφτεί ιατρό. Το σκορ στο PEMAT κυμαίνεται μεταξύ 17-34, με μεγαλύτερα σκορ να αποκαλύπτουν χαμηλότερη κατανόηση του οπτικοακουστικού υλικού. Η διάμεσος του PEMAT ήταν 18, επιβεβαιώνοντας υψηλή κατανόηση του οπτικοακουστικού υλικού. Τα σκορ στο CSQ8 κυμαίνονται μεταξύ 8-32 και υψηλότερα σκορ σημαίνουν μεγαλύτερη ικανοποίηση. Η διάμεσος ήταν 30, επικυρώνοντας υψηλή, συνολικά, ικανοποίηση από την παρεχόμενη υπηρεσία. Οι συμμετέχοντες με υψηλότερο σκορ PEMAT ήταν μεγαλύτερης ηλικίας (p=0,018), και έδειξαν χαμηλότερη ικανοποίηση από την παρεχόμενη υπηρεσία, ανεξάρτητα από την ηλικία τους (p=0,004). Επίσης ήταν υψηλότερα σε συμμετέχοντες χαμηλότερης εκπαίδευσης (p=0,05) και στους άνδρες συμμετέχοντες (10,22% ως 27,58%, p=0,044). Τέλος τα σκορ PEMAT δεν σχετίζονταν με τη βαρύτητα των συμπτωμάτων (IPSS), ενώ η αναζήτηση φροντίδας υγείας και η βαρύτητα των συμπτωμάτων συσχετίζονταν με μεγαλύτερη ηλικία και αυξημένο IPSS σκορ (p&lt;0,001). Συζήτηση: Το επιλεγμένο οπτικοακουστικό υλικό για αυτή τη μελέτη φαίνεται κατάλληλο ενημερωτικό βίντεο για την ενημέρωση σχετικά με την ΚΥΠ, παρά το σχετικό πρόβλημα που εντοπίστηκε σε αυτούς με χαμηλότερο μορφωτικό επίπεδο και μεγαλύτερη ηλικία. Καθώς η πλειοψηφία των συμμετεχόντων δεν είχαν επισκεφτεί ιατρό, τα αποτελέσματα αυτής της μελέτης υποδεικνύουν ότι αυτό το οπτικοακουστικό υλικό μπορεί να είναι χρήσιμο ως συμπληρωματικό υλικό σε στρατηγικές ενημέρωσης για την ΚΥΠ.
description: Introduction: Several factors affect healthcare seeking, as well as treatment outcome for BPH-associated LUTS, including patient education. Currently available education materials on BPH and respective healthcare seeking, particularly those available online, may provide inaccurate, incomplete or confusing information, with only very few of them having been validated. This study was designed to evaluate a specially developed audiovisual (AV) patient education material on BPH in a random sample, responding to a BPH awareness invitation, either via a website or via a public health service for senior citizens. Material and Method: The study sample comprised of participants who watched a 30-minute long video and completed the study questionnaire, either through a patient-educational website, or after attending a health awareness live event focusing on BPH. For the evaluation of the educational AV material a 4-module study tool was used consisting of demographics questionnaire, the International Prostate Symptom Score (IPSS), the Patient Education Material Assessment Tool (PEMAT) and the Client Satisfaction Scale (CSQ-8) to assess the overall satisfaction of the subjects. Results: The study comprised 242 participants, 203 men (83.9%) and 39 (16.1%) women, of 50.6 years mean age, while about half (49.2%) had completed 12 years of education. IPSS score revealed that 53.7%, 24.8% and 4.1% of participants had mild, moderate and severe LUTS respectively, while the majority (72.7%) of symptomatic men had visited a physician. PEMAT scores range between 17 and 34, with higher scores revealing lower understanding of the AV material. Median of PEMAT was 18.00 confirming high understanding of the AV material. CSQ-8 scores range between 8-32 and higher scores mean high satisfaction. Median was 30.00 affirming high, overall, satisfaction from the provided service. Participants with higher PEMAT score were older (p=0.018) and showed lower satisfaction levels from the provided service, independently of their age (p=0.004). PEMAT scores were higher in participants of lower educational status (p=0.05) and male participants (10.22% vs 27.58%, p=0.044). Last, but not least, PEMAT scores were not associated with IPSS levels, while healthcare seeking and symptom severity were associated with greater age (p&lt;0.001) and increased IPSS (p&lt;0.001). Discussion: The selected AV material for this study seems to be an appropriate educational video to inform individuals about BPH, despite the relevant problem of understanding to those of lower levels of education and of older age. As the majority of participants had not visited a physician, results of this study suggest that this AV material may be potentially useful as supplementary material for BPH awareness strategies.