Πρωτοχριστιανικά λειτουργικά και υμνολογικά κείμενα στην προς Φιλιππησίους επιστολή. Ιστορικοφιλολογική ανάλυση.
Creators: name: Σερέτη, Ανδρομάχη Αλέξανδρου
Publisher: name: Aristotle University of Thessaloniki
Year: 2013
Subjects: Ύμνος
προς Φιλιππησίους επιστολή
κεφάλαιο 2, 6- 11
Hymn
Philippians letter
Chapter 2, 6-11

description: Το αντικείμενο με το οποίο καταπιάνεται η παρούσα μελέτη είναι η ανάλυση του χριστολογικού ύμνου της προς Φιλιππησίους επιστολής, ο οποίος βρίσκεται στο δεύτερο κεφάλαιο, από τον στίχο 6 μέχρι τον στίχο 11. Για να γίνει όμως, πιο κατανοητή η ανάλυση του συγκεκριμένου χωρίου, χρειάστηκε να γίνει πρώτα μια διεξοδική μελέτη πάνω στο λογοτεχνικό είδος των ύμνων γενικότερα (στην αρχαία Ελλάδα, στον αρχαίο Ισραήλ, στο βιβλίο της Καινής Διαθήκης και στην πρώτη χριστιανική Εκκλησία). Στο Α’ μέρος της μελέτης αναλύεται η έννοια του όρου ‘’ύμνος’’ στην Αρχαία Ελλάδα, και στην ιουδαϊκή παράδοση και την Παλαιά Διαθήκη, δίνοντας έμφαση στα ποιητικά κείμενα και ειδικά στο βιβλίο των Ψαλμών. Στο Β’ μέρος της εργασίας αναπτύσσεται η έννοια του ‘’ύμνου’’, στην Καινή Διαθήκη. Γίνεται αναφορά στην προέλευση των ύμνων, στην χρήση τους και στο τέλος παρατίθενται τα κομμάτια της Καινής Διαθήκης που θεωρούνται ύμνοι. Έπειτα, αναλύονται εκτενώς οι ύμνοι στην λατρευτική παράδοση της πρώτης Εκκλησίας, και συγκεκριμένα στην εκκλησία των τριών πρώτων αιώνων. Παρατίθενται αναφορές για την ύπαρξη και την χρήση τους, ονόματα και έργα συγγραφέων ύμνων των αιώνων αυτών, καθώς και σωζόμενοι ύμνοι της εποχής. Στο Γ’ μέρος της μελέτης, εμβαθύνουμε στον ύμνο της Προς Φιλιππησίους επιστολής και τον αναλύουμε διεξοδικά. Παρατίθενται οι πιθανές διαιρέσεις του, που έχουν δοθεί από διαφόρους ερευνητές και εξετάζεται αν το συγκεκριμένο απόσπασμα χαρακτηρίζεται ως ύμνος ή εγκώμιο. Στο τέλος, διερευνάται η λογοτεχνική του προέλευση καθώς και η γλώσσα και ο τόπος συγγραφής του. Τέλος στο Δ’ μέρος της εργασίας, επιχειρείται η ερμηνεία του ύμνου σύμφωνα με την ιστορικοφιλολογική μέθοδο ανάλυσης.
description: Αγγλική Περίληψη The object with which this study addresses is the analysis of the Christological hymn of Philippians letter, who is in the second chapter, from verse 6 to verse 11. However, to become, more meaningful analysis of this passage was necessary to first have a thorough study of the literary genre of hymns in general (in ancient Greece, in ancient Israel, the book of the New Testament and the early Christian Church). In the first part of the study analyzes the meaning of the term ''hymn'' in Ancient Greece, and the Jewish tradition and the Old Testament, emphasizing the poetic texts and especially in the book of Psalms. In the second part of the paper develops the concept of ''hymn'', in the New Testament. Reference is made to the origin of hymns, their use and in the end are the pieces of the New Testament who are hymns. Then analyzed extensively hymns in worship tradition of the early Church, particularly in the Church of the first three centuries. Quoted for the existence and use, names and projects of hymns' authors of these centuries, and surviving hymns of the period. In the third part of the study, deepen in the hymn of Philippians letter and thoroughly analyze him. List the possible divisions, which have been given by various researchers and examine if this particular excerpt is characterized hymn or praise. In the end, investigates the literary origins, the language and the location which the text was written. Finally, in the fourth part of this thesis, attempted interpretation of the hymn according to historical and philological analysis method.