title: Raumnutzung männlicher Kreuzottern (Vipera berus L.) während der Paarungszeit
Creators: name: Krupitz, Werner
Publisher: name: :none
Year: 2009

description: Mit ihrem Vorkommen von Mitteleuropa bis Ostasien und von der Balkanhalbinsel bis Skandinavien zeigt die Kreuzotter (Vipera berus) die weiteste Verbreitung aller europäischen Schlangen. Die Kreuzotter steht in Österreich wie in vielen anderen europäischen Ländern auf der „Rote Liste“. Um effektive Schutzmaßnahmen für diese gefährdete Art zu ermöglichen sind Informationen über die Größe der von Kreuzottern genützten Flächen und die von den Individuen zurückgelegten Strecken wichtig. Zur Bestimmung der während der Paarungszeit genützten Flächen und der von den Männchen zurückgelegten Wege in ihrem Paarungsgebiet, wurde eine alpine Kreuzotternpopulation ausgewählt und in den Jahren 2007/08 untersucht. 2007 wurde das Gebiet der Hintertrattbergalm im Land Salzburg nach Kreuzottern abgesucht, um deren Verbreitung und die Lage der Paarungsgebiete herauszufinden. Während der Voruntersuchungen im Jahr 2007 wurden 43 Individuen markiert und drei verschiedene Paarungsgebiete festgestellt. Im Frühjahr 2008 wurden 8 männliche Kreuzottern im Paarungsgebiet Frunstberg mit Schlucksendern ausgestattet und von 14. Mai bis 23 Juni verfolgt. Bei großen Männchen (46-54cm) wurden Tagesdistanzen von bis zu 600m bei einer durchschnittlichen Tagesdistanz von 41m registriert. Die Männchen der kleineren Größenklasse (38-40cm) hingegen legten maximal eine Tagesdistanz von 31m und im Durchschnitt 5m pro Tag zurück, was vermuten lässt, dass sie sich an den Paarungsaktivitäten nicht beteiligten. Überraschend ist, dass 38-40cm große Männchen in anderen Untersuchungen bereits geschlechtsreif waren und sich auch am Paarungsgeschehen beteiligten. Ein Kontakt der Kreuzottern des Paarungsgebiets Frunstberg mit einem anderen Paarungsgebiet konnte aufgrund der telemetrischen Verfolgung nicht festgestellt werden. Das Paarungsgebiet am Frunstberg nahm eine Fläche von 9,5 Hektar ein, das im Sommer genützte Gebiet umfasste 16,5 Hektar. Über die gesamte Aktivitätssaison wurde von den Kreuzottern eine Fläche von mindestens 30,6 Hektar genützt. Die Ergebnisse zeigen, dass die von Kreuzottern in anderen Habitaten genützten Flächen und zurückgelegten Wege nicht direkt auf alpine Populationen übertragen werden können.
description: The adder (Vipera berus) shows the largest distribution known from European snakes, from central Europe to East Asia and from the Balkan Peninsula to Scandinavia. In Austria, as in many other European countries, the adder is an endangered species. To protect this species especially information on the size of and movements in the areas used during the active season of the adder is important. To consider the distances moved and ranges used by the males during the mating season, an alpine population of adders was studied in the years 2007/08 including a telemetric study. In 2007 the area of Hintertrattbergalm, Salzburg, was searched for adders to reveal their distribution and to locate mating places. During this preexamination period 43 individuals where marked and three different mating places where identified. In spring 2008 eight males where equipped with transmitters and radiotracked from 14th May to 23rd June. Bigger males (46-54cm) moved a maximum distance of 600m per day, the mean distance was 41m per day. Smaller males (38-40cm) however moved only a maximum distance of 31m per day and a mean distance of 5m per day, which indicates that they didn’t take part in the mating activities. Surprisingly in other studies males of 38-40cm size where found to be mature and moved large distances in search for mating partners. Contact of the adders at Frunstberg mating place with other mating places couldn’t be found during the telemetric study. The mating place at Frunstberg had a size of 9.5 hectares, the summer area of 16.5 hectares. During the whole active season an area of 30.6 hectares was used by the adders. The results indicate that the ranges used and distances travelled by adders in other habitats are not comparable with those in alpine habitats.