Lettre de Pierre-André Pourret à Jean-François Séguier, 1783-02-05
Creators: name: Pourret, Pierre-André
name: Pierre-André Pourret
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Botanique
Gestion de ses biens, affaires
Recommandation

description: [transcription] Narbonne le 5 février 1783
Monsieur

Je suis coupable sans le vouloir envers vous et envers monsieur L’Héritier du retard que ce monsieur a mis à vous témoigner le vif désir et l’impatience qu’il avait de faire connaissance avec vous. Je ne lui ai pas laissé ignorer la satisfaction que vous aurez à votre tour de vous lier avec lui, et vous savez déjà combien il a de titres pour rechercher votre amitié. Je parle de l’amitié d’un savant respectable dont le nom seul suffit pour en faire l’éloge, et qui est aussi cher à ses amis par les qualités de son cœur, qu’admiré de ses confrères par sa vaste érudition. Combien cette amitié ne doit-elle pas être prétieuse pour monsieur L’Héritier qui sait allier dans un degré emminent ce qui caractérise le magistrat, le sçavant, le vrai naturaliste et le véritable ami ?, pour lui qui qui [sic] sacrifie les moments de loisir que lui laisse l’exercice pénible de sa charge à l’étude d’une science dont vous faites un des principaux ornements et qui lui devra aussi beaucoup à lui-même par ses connaissances personnelles.
J’ai prévenu monsieur L’Héritier que votre âge et vos infirmités ne vous permettraient pas toujours de vous livrer à votre inclination, mais il ambitionne trop l’avantage de devenir votre correspondant pour s’arrêter à de pareilles considérations qui trop souvent, pour le bien de votre santé, ne vous arrêtent pas vous-même. Et il a voulu absolument malgré son nom et ses connaissances qui le fairont toujours connaître sans le secours d’autrui, que la lettre qu’il vous écrira ne partît pas sans une des miennes. Mais je vois bien que [fol. 169 v] c’est une nouvelle preuve d’amitié qu’il a voulu me donner en me rendant recommandable auprès de vous par une démarche qui m’honore en effet.
Je me félicite que vous me veuilliez assez de bien touts les deux pour que je puisse avoir l’avantage de vous faire connaître l’un à l’autre. Les savants sont faits pour être en société, monsieur L’Héritier est fait pour être connu de vous sous touts les rapports d’un véritable confrère. Pour moi je jouis de cet avantage sans l’avoir jamais mérité. Mais vous, mon cher monsieur, qui me connaissez mieux que personne au monde, vous savez si j’ai la bonne envie de m’en rendre digne. Vous savez aussi que tous vos correspondants il n’en est pas de plus reconnaissant parce que peut-être aussi il n’en est pas qui vous doive plus que moi. Aussi votre cher Pourret le dispute-t-il à qui que ce soit lorsqu’il s’agit de vous aimer et de vous convaincre de la vérité des tendres sentiments qui l’attachent à vous jusqu'au dernier soupir de sa vie.

L’abbé Pourret
[fol. 170 v] A Monsieur / Monsieur Séguier, membre de diverses académies étrangères et nationnales, secrétaire perpétuel de celle de Nîmes.
A Nîmes.
description: [note autre main] 
[fol. 170r blanc]
[fol. 170v. annotation de Séguier: 5e février 1783]
description: [personnes citées] Charles Louis L'Héritier de Brutelle
description: Source: [lieu de Conservation] Paris, Bibliothèque nationale de France [cote]NAF 6569, fol. 169-170
description: Source: ark:/12148/btv1b10509443n