title: Vorsorge gegen Starkregenereignisse und Maßnahmen zur wassersensiblen Stadtentwicklung - Analyse des Standes der Starkregenvorsorge in Deutschland und Ableitung zukünftigen Handlungsbedarfs
title: Vorsorge gegen Starkregenereignisse und Maßnahmen zur wassersensiblen Stadtentwicklung
titleType: AlternativeTitle
Creators: name: Kind, Christian
name: Kaiser, Theresa
name: Riese, Miriam
Publisher: name: Umeltbundesamt
Year: 2019
Subjects: subject: Starkregen
subject: Klimaänderung
subject: Hochwasser
subject: Flächennutzung
subject: Europäische Hochwasserrisikomanagement-Richtlinie
subject: Wassersensible Stadtentwicklung
subject: Anpassung an den Klimawandel
subject: Multifunktionale Flächennutzung
subject: Starkregengefahrenkarten
subject: EU-Hochwasserrisikomanagement-Richtlinie
subject: Klima | Energie
subject: Wasser
subject: Boden | Fläche

description: Der vorliegende Bericht fasst die Ergebnisse des UBA-Forschungsvorhabens "Vorsorge gegen Starkregenereignisse und Maßnahmen zur wassersensiblen Stadtentwicklung" zusammen. Das Vorhaben hatte drei übergreifende Ziele: Erstens sollte der aktuelle Stand der Starkregenvorsorge in Deutschland erhoben und analysiert werden. Zweitens sollte überprüft werden, welche Hemmnisse und Synergien bei einer möglichen Integration des Starkregenrisikos in die drei Bearbeitungsschritte der EU-Hochwasserrisikomanagement-Richtlinie (HWRM-RL) beziehungsweise der nationalen Regelungen im Wasserhaushaltsgesetz (WHG) bestehen. Drittens sollten aufbauend auf dem identifizierten Handlungsbedarf Lösungsmöglichkeiten zur Verbesserung des Starkregenrisikomanagements in Deutschland abgeleitet werden. In der Einleitung des Berichts thematisieren die Autoren die Definition von "Starkregen" und den Stand der Wissenschaft zum Auftreten dieses Phänomens. Kapitel 2 vertieft den letztgenannten Aspekt und präsentiert den aktuellen Stand des Wissens zu geographischen Starkregen-Hotspots sowie Evidenz zu Umweltwirkungen ausgewählter Ereignisse. In der Folge wenden sich die Autoren Aspekten der Starkregenvorsorge zu: Kapitel 3 liefert einen Überblick zu den unterschiedlichen Arten von Maßnahmen, die zur Starkregenvorsorge in Deutschland umgesetzt werden. Die anschließenden Abschnitte fokussieren auf ausgewählte Maßnahmentypen: Starkregen-Gefahrenkarten, multifunktionale Flächennutzung, Warnungen und Kommunikationsmaßnahmen. Dabei werden jeweils Anwendungsbeispiele, Barrieren und Empfehlungen vorgestellt. In Kapitel 4 diskutiert das Projektteam die Möglichkeiten zur Adressierung von Starkregenvorsorge über die Hochwasserrisikomanagementrichtlinie (HWRM-RL), bevor im fünften Kapitel zehn übergreifende Empfehlungen zur Optimierung der Starkregenvorsorge vorgestellt werden. Quelle: Forschungsbericht
description: The present report summarises the results of the UBA research project "Preparedness for heavy rainfall events and measures for water-sensitive urban development". The project had three overarching goals: First, to summarise and analyse current state of heavy rain preparedness in Germany. Secondly, to examine the obstacles and synergies that exist to possibly integrate the risk of heavy rain into the three processing steps of the EU Flood Risk Management Directive (HWRM-RL) or into the national regulations of the Water Resources Act (WHG). Third, based on the identified needs for action, the project derived possible solutions for improving heavy rain risk management in Germany. In the introduction to the report, the authors discuss the definition of "heavy rain" and the state of science on the occurrence of this phenomenon. Chapter 2 elaborates on the latter aspect and presents the current state of knowledge on geographic heavy rainfall hotspots and evidence on environmental impacts of selected events. Subsequently, the authors turn to aspects of heavy rain preparedness: Chapter 3 provides an overview of the different types of measures that are being implemented for heavy rain preparedness in Germany. The following sections focus on selected types of measures: heavy rain hazard maps, multifunctional land use, warnings and communication measures. In each case, application examples, barriers and recommendations are presented. In chapter 4, the project team discusses the options for addressing heavy rain preparedness via the Flood Risk Management Directive (HWRM-RL), before presenting in the fifth chapter ten overarching recommendations for optimising heavy rain preparedness. Quelle: Forschungsbericht
description: Starkregenereignisse sind in den letzten Jahren wiederholt aufgetreten und haben zu erheblichen Schäden geführt. Die vorliegende Studie gibt umfangreiche Handlungsempfehlungen zur Verbesserung der Starkregenvorsorge in Deutschland. Dazu wurden zunächst zahlreiche Projekte recherchiert und beispielhafte Maßnahmen und Instrumente zur Starkregenvorsorge aus den Bereichen Multifunktionale Flächennutzung, Starkregengefahrenkarten sowie Warnung und Kommunikation näher analysiert. Herauszuheben ist die Rolle der Starkregengefahrenkarten als wichtiges Instrument der Risikokommunikation. Der zweite Teil des Vorhabens analysiert systematisch die Hemmnisse und Synergien einer weitergehenden Integration des Starkregenrisikos in die Umsetzungsschritte der ⁠Hochwasserrisikomanagement⁠-Richtlinie.