Lettre de Claude Gros de Boze à Jean-François Séguier, 1738-08-03
Creators: name: Boze, Claude Gros de
name: De Boze, Claude Gros
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2022

description: [transcription] J'ai reçu, Monsieur, la lettre que vous m'avez fait l'honneur de m'écrire le 3 de ce mois à la suite de celle de M. Smith, datée du 23 juillet. Vous serez peut-être étonné du parti que je prends pour consommer de façon ou d'autre la négociation du Rationale Durandi, mais rien de me coûte quand il est question de justifier mon désintéressement et ma bonne foi. Ainsi, je vous envoie une lettre de crédit sur M. Jean Pommier à Venise, en vertu de laquelle il payera les cent sequins en lui remettant le livre qu'il se chargera de me faire tenir suivant l'instruction de son correspondant. Il ne s'agit que de faire examiner par quelque personne intelligente, qui voie s'il est bien entier, bien conditionné et tel qu'il nous a été annoncé, quoique je n'en doute ement, et comme vous m'offrez d'en faire la vérification, voici une petite notice que vous avez la bonté de communiquer à l'ami que vous en chargerez.

1° Le livre est imprimé sur vélin à deux colonnes, il consiste [fol. 73 v] en 159 feuillets, ce qui est d'autant plus important à observer que n'y ayant dans ces premiers temps là ni chiffres, ni signatures, ni réclames, il est presque impossible de connaître d'ailleurs si le livre est entier ou non.

2° On lit en lettres rouges à la fin du dernier feuillet une inscription dont les deux dernières lignes contiennent ces mots

Anno domini Millesimo quadringentesimo

Quinquagesimo non sex die Octobris.

J'ai préféré une lettre de crédit à une simple lettre de change par deux raisons:

La première parce que M. Smith voyant avec quelle cordialité je me remets à sa discrétion pourrait, comme je l'espère, y avoir quelque égard.

La seconde parce que s'il a véritablement envie d'avoir un beau recueil des estampes du roi et profiter de ce que le hasard m'a heureusement fourni, il pourrait, au lieu de toucher les cens sequins de M. Pommier dont le nom et la probité ne sauraient manquer de [fol. 74 r] lui être connus, se servir de lui pour la remise du surplus, de la manière que je lui explique dans la lettre que je prends la liberté de vous adresser pour lui.

Je fis partir hier pour Lyon, à l'adresse d'un de mes amis, qui aura soin d'envoyer le paquet à M. Séguier à Nîmes, le volume de la relation de voyage de nos académiciens au Nord. J'y ai joint la Connaissance des temps pour l'année 1739. Elle sort de dessous la presse. Vous y trouverez encore la grande estampe de la lune, dont j'ai fait tirer exprès une épreuve à l'imprimerie royale et finalement une autre feuille contenant l'explication de M. Mairan.

Des dix-huit noms de baptême d'auteurs que vous désirez savoir, je vous en envoie dès à présent quinze et je ne désespère pas de vous en trouver encore quelques-uns.

Je ne vois aucun motif de curiosité bien intéressant dans l'acquisition du livre de Clavis Sanationis Simonis Januensis Patavii anno 1474 in fol. c'est peut-être pour cela qu'on en a conservé peu d'exemplaires et qu'il a été inconnue à Maittaire, outre que sa date n'a rien de [fol. 74 v] précieux et que j'en ai plus de trois cents antérieurs. J'en donnerai tout au plus une vingtaine d'écus.

J'attendrai que M. van Swinden me donne de ses nouvelles et le moyen de lui faire tenir sûrement mon édition de Benedictus Aegius Spoletinus dont j'espère qu'il aura grand soin. On travaille à la collation des manuscrits d'Apollodore. Il s'en est trouvé un très ancien et votre ami sera satisfait à tous égards à votre considération, personne n'étant plus absolument que je suis, Monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur.



De Boze



A Paris, le 3e août 1738.



Je présente mes respects et mes services très humbles à M. le Marquis Maffei. L'Académie n'aura-t-elle rien de lui?
description: [personnes citées] Jacobus Gerhardt Van Swinden, Jean Pommier, Jean-Jacques Dortous de Mairan, Joseph Smith, Michel Mettaire, Scipione Maffei
description: [reférence bibliographique citée] Januensis Simon, Clavis Sanationis, Pavie, 1474.. La connaissance des temps pour l'année 1739 au méridien de Paris, Paris, Imprimerie royale, 1738. Spoletinus Benedictus Aegius, Apollodorus Atheniensis, manuscrit de Claude Gros de Boze. Maupertuis Pierre Louis Moreau de, Figure de la terre déterminée par les observations de Mm. de Maupertuis, Clairaut, Camus, Le Monnier..., Paris, Imprimerie royale, 1738. Durand Guillaume, Rationale divinorum officiorum, Mayence, Furst et Schoeffer, 1549
description: Source: [établissement de conservation] Nîmes, Bibliothèque Carré d'Art [cote]ms. 135_7, fol. 73-74
description: Source: ark:/12148/btv1b10015144h