Cefnogi datblygu cynaliadwyedd byd-eang: Adroddiad archwilio yn mapio cyflwyniad Fframwaith Rhagoriaeth Ymchwil (REF) Prifysgol Metropolitan Caerdydd i Nodau Datblygu Cynaliadwyedd y Cenhedloedd Unedig / Supporting Global Sustainable Development: Audit report mapping Cardiff Metropolitan University’s 2021 Research Excellence Framework (REF) submission to the United Nation’s Sustainable Development Goals
Creators: name: Crone, Diane
name: Sumner, Rachel
name: Walters, Andrew
name: Vuolo, Francesca
name: Lester, Mark
name: Cater, Tara
name: Goran, Leila
Publisher: name: Cardiff Metropolitan University
Year: 2025
Subjects: classificationCode: 440710
subject: Research, science and technology policy

description: Mae’r archwiliad hwn o allbwn ymchwil gyda Nodau Datblygu Cynaliadwyedd yn unol â Strategaeth 2030 Met Caerdydd. Mae’r strategaeth yn nodi, “Rydym wedi ymrwymo i gyfrifoldeb cymdeithasol, economaidd ac amgylcheddol. Mae ein haddysg, ein hymchwil a’n harloesedd yn darparu effeithiau cadarnhaol ar gydraddoldeb, cynhwysiant cymdeithasol a chynaliadwyedd amgylcheddol, yn lleol, yn genedlaethol ac yn rhyngwladol” .Yn unol ag ymrwymiad Met Caerdydd i gynaliadwyedd, ei gyfraniad parhaus i uchelgeisiau’r Nodau Datblygu Cynaliadwyedd a Deddf Llesiant Cenedlaethau’r Dyfodol (Cymru) 2014, comisiynwyd archwiliad o allbwn ymchwil i sefydlu gwaelodlin ar gyfer alinio â phob un o’r Nodau Datblygu Cynaliadwyedd. Yr allbwn ymchwil a ddefnyddiwyd ar gyfer yr archwiliad hwn oedd cyflwyniad diweddar Prifysgol Metropolitan Caerdydd i’r Fframwaith Rhagoriaeth Ymchwil (REF) 2021, gan gynnwys allbwn ymchwil rhwng 2014 a 2021. Nid yw’r archwiliad felly’n cynnwys pob ymchwil o’r cyfnod hwnnw; ond mae’n cynnwys yr holl allbynnau ymchwil yn y cyflwyniad REF.Pwrpas yr archwiliad hwn oedd:• Deall i ba raddau y mae ein cynnyrch ymchwil yn cyd-fynd â’r Nodau Datblygu Cynaliadwyedd y Cenhedloedd Unedig.• Nodi meysydd cryfder presennol yn ein hallbwn ymchwil, wedi’u halinio â Nodau Datblygu Cynaliadwyedd y Cenhedloedd Unedig.• Nodi unrhyw Nodau Datblygu Cynaliadwyedd lle mae allbwn ymchwil wedi’i alinio’n llai agos ac ystyried camau priodol ar gyfer gwella.• Sefydlu gwaelodlin o weithgaredd ymchwil sy’n cyd-fynd â’r Nodau Datblygu Cynaliadwyedd, gwella’r cyfleoedd i allbynnau ymchwil gydnabod aliniad â’r Nodau Datblygu Cynaliadwyedd, a chynyddu nifer yr allbynnau sy’n cyd-fynd â’r Nodau Datblygu Cynaliadwyedd yn y dyfodol.• Gosod Met Caerdydd yn fwy ffafriol i sicrhau cyllid allanol sy’n gysylltiedig â’r agenda Nodau Datblygu Cynaliadwyedd.• Defnyddio’r canfyddiadau ym Met Caerdydd i amlygu a hyrwyddo cwmpas ein hymchwil yng nghyd-destun agenda byd-eangThis audit of research output with SDGs is in line with Cardiff Metropolitan University’s 2030 Strategy. The strategy states, “We are committed to social, economic and environmental responsibility. Our education, research and innovation delivers positive impacts for equality, social inclusion and environmental sustainability, locally, nationally and internationally”.In line with Cardiff Met’s commitment to sustainability, its continued contribution to the ambitions of the SDGs and the Wellbeing of Future Generations Act (Wales) 2014, an audit of research output was commissioned to establish a baseline for alignment with each of the SDGs. The research output used for this audit was Cardiff Metropolitan’s recent submission to the Research Excellence Framework (REF) 2021, including research output from 2014 to 2021. The audit therefore does not include all research from that period; but does include all research outputs in the REF submission.The purpose of this audit was:To understand the extent to which our research output aligns to the UN SDGs.To identify existing areas of strength in our research output, aligned to the UN SDGs.To identify any SDGs where research output is less closely aligned and consider appropriate action for improvement.To establish a baseline of research activity that aligns to SDGs, to improve the opportunities for research outputs to recognise alignment with SDGs, and to increase the numbers of outputs aligned to SDGs in the future.To position Cardiff Metropolitan more favourably to secure external funding linked to the SDG agenda.To use the findings within Cardiff Metropolitan to highlight and promote the scope of our research within the context of a global agenda.<br>