The Greek Telephone-based Neuropsychological Assessment: Development and validation
Creators: name: Παπαδοπούλου, Ελευθερία Δημητρίου
Publisher: name: Aristotle University of Thessaloniki
Year: 2022
Subjects: Αξιολόγηση μέσω τηλεφώνου
Νευροψυχολογική συστοιχία
Γνωστική λειτουργικότητα
Telephone-based assessment
Neuropsychological battery
Cognitive function

description: Objective: Telephone-based (TB) cognitive screening tests are widely used for the detection of cognitive dysfunction in aging and dementia-induced elderly populations, whereas TB neuropsychological batteries have developed for the detection of cognitive alterations in adult populations with neurological, psychiatric or other disorders or are used in large-scale epidemiological studies. Our purpose was to develop a TB neuropsychological battery, sensitive in detecting abnormalities in cognitive domains in young and middle-aged adults. We also aimed to develop two alternative, yet equivalent, versions, to permit reassessment with minimal practice effects. Method: 51 healthy participants (age range = 30-59, Mean = 43.90) were recruited and took part in two consecutive 15-minute cognitive assessments, one in-person and one over the telephone. Our neuropsychological battery comprised six widely used tests (adapted in Greek), evaluating memory, attention and working memory, and executive function. Two alternative forms were used, to minimize possible practice effects during reassessment. Results: Test-retest reliability between face-to-face (FTF) and TB evaluation was overall established. FTF administration yielded similar performance to traditional in-person testing in all tests, except for Verbal Fluency (phonemic) and Digit Span (backwards). Equivalency of the two test versions was confirmed for memory and attention tests, but not for executive function tests. Analysis of performance in test items led to further adaptation of the tests, to maximize performance equivalency between versions. Conclusion: A new Greek neuropsychological battery was successfully developed for the cognitive assessment of healthy adult populations via telephone. Our battery can be widely utilized in measuring performance of distinct cognitive functions in epidemiological studies. Further research can expand the utility of the battery for distant evaluation of neuropsychological deficits to patients with various disorders.
description: Στόχος: Σύντομες δοκιμασίες για την εκτίμηση της νόησης μέσω τηλεφώνου χρησιμοποιούνται ευρέως για τον εντοπισμό γνωστικών ελλειμμάτων σε ηλικιωμένους ασθενείς. Παράλληλα, νευροψυχολογικές συστοιχίες μέσω τηλεφώνου έχουν αναπτυχθεί για την εκτίμηση γνωστικών αλλαγών κυρίως σε ενηλίκους ασθενείς με νευρολογικά, ψυχιατρικά ή άλλα νοσήματα και συχνά χρησιμοποιούνται σε επιδημιολογικές μελέτες ευρείας κλίμακας. Ο σκοπός μας ήταν να δημιουργήσουμε μια τηλεφωνική νευροψυχολογική συστοιχία, ευαίσθητη στις μεταβολές των γνωστικών λειτουργιών σε νέους ενήλικες και μεσήλικες. Επιπλέον, δημιουργήσαμε δύο παράλληλες, αλλά ισοδύναμες, μορφές της συστοιχίας, ώστε να επιτευχθεί η εξ αποστάσεως επαναξιολόγηση των εξεταζόμενων με ελάχιστη επίδραση της εξάσκησης. Μέθοδος: 51 υγιείς συμμετέχοντες (εύρος ηλικίας = 30-59, Μ.Ο. = 43.90) συμμετείχαν σε δύο διαδοχικές γνωστικές αξιολογήσεις διάρκειας 15 λεπτών, μία δια ζώσης και μία μέσω τηλεφώνου. Η νευροψυχολογική συστοιχία αποτελείται από έξι συχνά χρησιμοποιούμενες δοκιμασίες (προσαρμοσμένες στα ελληνικά), οι οποίες εξετάζουν τη μνήμη, την προσοχή και την εργαζόμενη μνήμη, και τις εκτελεστικές λειτουργίες. Χρησιμοποιήθηκαν δύο εναλλακτικές μορφές, ώστε να μειωθεί πιθανή επίδραση της εξάσκησης κατά την επανεκτίμηση των συμμετεχόντων. Αποτελέσματα: Η αξιοπιστία επαναλαμβανόμενων μετρήσεων (ως προς την επίδοση) μεταξύ δια ζώσης και εξ αποστάσεων γνωστικής εκτίμησης επιβεβαιώθηκε. Η τηλεφωνική χορήγηση της συστοιχίας έδειξε ότι η επίδοση των συμμετεχόντων ήταν παρόμοια με την παραδοσιακή, δια ζώσης χορήγηση σε όλες τις δοκιμασίες, με εξαίρεση τη Λεκτική Ευχέρεια (φωνολογική συνθήκη) και τη Μνήμη Ψηφίων (οπισθοχωρική συνθήκη). Η ισότητα των δύο μορφών επιβεβαιώθηκε για τις δοκιμασίες προσοχής και μνήμης, αλλά όχι για τις δοκιμασίες εκτίμησης των εκτελεστικών λειτουργών. Η ανάλυση της επίδοσης στα επιμέρους στοιχεία των δοκιμασιών (για τις δοκιμασίες που βρέθηκαν μη ισοδύναμες) οδήγησε στην περαιτέρω προσαρμογή τους, με στόχο τη βελτίωση της ισότητας μεταξύ των δύο μορφών. Συμπέρασμα: Μία νέα ελληνική νευροψυχολογική συστοιχία δημιουργήθηκε επιτυχώς στοχεύοντας στη γνωστική αξιολόγηση υγιών ενηλίκων μέσω τηλεφώνου. Η συστοιχία μπορεί να χρησιμοποιηθεί στην εκτίμηση διακριτών γνωστικών λειτουργιών σε επιδημιολογικές μελέτες. Μελλοντικές έρευνες μπορούν να αξιολογήσουν περαιτέρω τη χρήση της συστοιχίας για σκοπούς εξ αποστάσεως εκτίμησης της γνωστικής λειτουργικότητας σε ασθενείς με εύρος νευρολογικών ή ψυχιατρικών διαταραχών.