Lettre de Pierre-André Pourret à Jean-François Séguier, 1779-05-27
Creators: name: Pourret, Pierre-André
name: Pierre-André Pourret
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Botanique
Gestion de ses biens, affaires

description: [transcription] Narbonne le 27 mai 1779
Monsieur
Je suis au désespoir que tout conspire contre moi lorsqu’il s’agit de vous être bon à quelque chose. Mais ne me veuillez point de mal, plaignez-moi seulement d’être si mal secondé, et n’attribuez mes retards involontaires et touts les derrangements qui ont croisé mes projets, qu’à mon séminaire que je quitte dès demain. Le recouvrement de ma liberté va me fournir les moyens de réparer mes torts envers vous et envers plusieurs personnes qui se plaignent de mon silence. Mais enfin il faut que les devoirs de notre état passent avant ceux d’une bienséance qui m’aurait pu porter obstacle si je m’étais livré au plaisir de correspondre plus souvent avec des personnes qui me comblent d’honnêtetés et de politesses. Je vais réparer le magasin de mes plantes à donner, j’insèrerai dans mon herbier toutes les plantes que j’ai reçues depuis l’hiver dernier et parmi lesquelles il y en a de très belles et de très rares. La révision de mon herbier que j’ai souvent tenté de faire et que je n’ai jamais pu que commencer, me mettra à même de vous mettre de côté les plantes que j’aurai en double et je compte que j’en aurai plusieurs de jolies à vous offrir. Je suis charmé que parmi les dernières que je vous ai adressé il s’en soit trouvé quelques-unes qui aient pu vous plaire.
 Si les sedum vous sont encore nécessaires, je me charge de vous en envoyer encore et vous pouvez être persuadé que pour le coup ils vous parviendront [fol. 118 v] de suite car c’est moi qui me chargerai de vous les faire passer. Il serait surprenant que les graines que je vous ai envoyées ne levassent pas, du moins en grande partie. Elles sont toutes de celles que j’ai reçues cette année et j’ai été assez bien servi. Car j’en ai réussi pour le moins 500 espèces dont déjà quelques-unes ont fleuri et dont on a eu l’attention de mettre des échantillons en presse.
 Je vous remercie bien sincèrement de la bonté que vous avez eue de faire parvenir à Lyon mon paquet pour monsieur Allione. Il pourra se faire que je vous serai encore à charge pour un autre paquet. Il y a plusieurs jours qu’un libraire de Paris m’écrivit qu’il venait de m’expédier un exemplaire relié de la Flore française de monsieur le chevalier de Lamarck 3 volumes [in] 8° de la part de l’auteur. Ce paquet est adressé avec une lettre de monsieur le chevalier de Lamarck à un libraire de Lyon à qui j’ai écrit pour qu’il vous l’adresse à Nîmes ou bien à messieurs Rigaud, Pons et compagnie de Montpellier. Si le paquet vous parvient et que vous soyez charmé de parcourir cet ouvrage auquel j’ai contribué pour la partie de Narbonne, vous pourrez sans façon ouvrir le paquet. Comme on m’en avait déjà promis un exemplaire du Jardin du roi, je ne sais si celui-ci en tiendra la place, en tout cas s’il m’en parvient un nouveau, il vous est déjà destiné.
 L’abbé Sizaire et notre ami monsieur Pech ont été très sensibles à votre bon souvenir, l’un et l’autre m’a chargé de vous assurer de son respect.
 Je parts demain pour Béziers et si je ne trouve pas monsieur Adanson sur [fol. 119 r] ma route, j’irai passer un jour avec monsieur de Vaugelas à Agde. Je n’y en passerai pas davantage crainte que monsieur Adanson ne passât ici sans que je le visse. Monsieur Duhamel qui est actuellement à Cascastel et qui me fit l’honneur de me voir à son passage, m’annonça celui de monsieur Adanson et m’engagea fortement à voir monsieur Adanson et à l’accompagner. C’est ce que je ne puis pas me promettre du moins pour longtemps. Je tâcherai cependant de pouvoir le faire plus longtemps que je ne l’imaginez. Il y a apparence qu’il ne passera pas à Nîmes sans vous voir. Monsieur Duhamel fut au désespoir de n’avoir pu s’arrêter et il m’a dit que quoiqu’il ne vous connût pas personnellement, il aurait été très flatté de vous voir à son passage et de vous dire de vive voix tout ce qu’il pense sur votre compte. Vous me fairez plaisir si vous le mettez dans le cas de ne pas passer ici sans qu’il m’en fasse avertir. Vous immaginez bien qu’indépendamment de la satisfaction que j’éprouverai à m’entretenir avec ce grand homme avec qui on a voulu me lier, ce que j’ai négligé dans la situation où je me trouvais, il peut se faire qu’il ne sera pas fâché de converser avec un quelqu’un qui s’est familiarisé avec les productions de son pays et qui les a toutes rassemblées, même dans d’autres genres que la botanique.
 A ce sujet je vous dirai que je vais disposer une salle pour me servir de cabinet, j’y étalerai ce que je puis avoir rassemblé depuis 5 ans et qui se trouve renfermé dans des caisses. Cet arrangement me fournira les moyens de connaître ce que j’ai et de vous fournir ce que j’aurai en double. Il n’y a pas longtemps que j’ai reçu une belle suite de marbres d’Espagne qu’on m’en a envoyé en échange de celles de Caunes et de Cascastel. Lorsque vos occupations vous le permettront, vous me fairez plaisir de me mettre de côté les pétrifications et notamment les ardoises que vous me promîtes l’année dernière. [fol. 119 v] Je comptais vous renvoyer le Haller par la voie de monsieur Bontous directeur des droits réunis qui devait partir pour Paris la semaine dernière, mais son départ est différé au 15 du mois prochain. J’attendrai encore cette époque pour vous l’envoyer par une voie sûre et je la préfér[er]ai à celle de la messagerie où j’ai presque perdu quelques livres que j’avais acheté à Montpellier et qui ont été mouillés de la pluie malgré l’emballage. J’enfermerai votre livre entre deux planches pour prévenir tout accident.
 J’ai l’honneur d’être avec les sentiments que vous me connaissez et l’attachement le plus respectueux,
Monsieur,
Votre très humble et très obéissant serviteur
Pourret
A Monsieur / Monsieur de Séguier membre de diverses accadémies étrangères et nationales, secrétaire perpétuel de celle de Nîmes
A Nîmes
description: [note autre main] [annotation de Séguier en marge supérieure : 27 mai 1779]
description: [personnes citées] Rigaud, Pons et cie, Abbé Sizaire, Carlo Allioni, Henri Louis Duhamel du Monceau, Jean Baptiste Pierre Antoine Monet, Chevalier de Lamarck, M. de Vaugelas, Melle Pech, Michel Adanson
description: [reférence bibliographique citée] Lamarck, Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet, chevalier de (1744-1829), Flore française (1779).. Haller, Albrecht von, Historia stirpium Helvetiae inchoata, Bern, sumptibus Societatis typographicae, 1768.
description: Source: [lieu de Conservation] Paris, Bibliothèque nationale de France [cote]NAF 6569, fol. 118-119
description: Source: ark:/12148/btv1b10509443n