Lettre de Jean Etienne Guettard à Jean-François Séguier, 1750-01-28
Creators: name: Guettard, Jean Etienne
name: Guettard, Jean Etienne
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Botanique
Fossiles
Sciences naturelles (général)

description: [reférence bibliographique citée] Guettard, Jean Étienne, Observations sur les plantes, Paris, Durand, 1747, 2 vol. in-12.. 
Séguier Jean-François, Catalogus plantarum quae in agro Veronensi reperiuntur, Verone, 1745
description: [transcription] Monsieur,

Je ne pourrai regarder le voyage de M. l'abbé Nollet que comme un voyage très précieux pour moi puisque il m'aura procuré l'honneur de vous connaître particulièrement et de lier avec vous, Monsieur, une correspondance que je souhaitais depuis longtemps et que M. de Réaumur m'avait fait espérer. Je ne peux douter que ne vouliés bien Monsieur me l'accorder puisque vous commencez à la cimenter par l'envoi de graines qui m'ont été adressées de votre part par M. Allion, médecin à Turin. Je l'ai remercié de la part qu'il avait eu à vos largesses. [fol. 35 v]Recevez, Monsieur, les marques d'une reconnaissance la plus vive. Je sais ce que doit valoir dans mon esprit d'avoir été prévenu par une personne telle que vous Monsieur. Je tacherai par la suite et dès que je serai instruit sur ce qui peut vous faire plaisir dans ce pays de remplir entièrement les droits que vous avez acquis sur ma reconnaissance. Je souhaiterais de plus savoir comment je pourrais vous faire tenir ce que vous pourriez me demander, de façon que vous n'achetassiez pas le peu que j'aurais à vous envoyer. La permission que j'ai de M. le Duc d'Orléans de faire venir à son adresse ce qui concerne l'histoire naturelle me procure une facilité que je voudrais trouver pour tous ceux avec qui je puisse être en correspondance. Il est vrai que par malheur pour moi, notre pays n'est pas bien riche de ce côté et que je ne puisse qu'être rarement dans le cas de faire des envois, au lieu que vous résidez monsieur dans un pays qui l'est bien autrement. J'ai appris par le [fol. 36] livre que vous avez donné sur les plantes de Vérone, et que M. de Réaumur m'a prêté, quelles sont vos richesses de ce côté. J'ai appris par le catalogue des fossiles donné par un de vos compatriotes et que j'ai eu aussi de la bibliothèque de M. de Réaumur combien on peut recevoir de choses curieuses de Vérone. J'attendrai, Monsieur, à donner une libre carrière à mes désirs que je sois en droit de vous demander quelque chose par ce que vous aurez exigé de moi. Jusqu'à présent toute l'obligation est entière de mon coté. Je souhaiterais même la remplir et si je savais qu'un petit ouvrage que j'ai fait sur les plantes put vous être agréable, je chercherais l'occasion de vous le faire tenir. c'est être bien hardi de le soumettre à votre censure. Celui qui a fait la bibliothèque botanique connaît la valeur des livres et j'ai tout lieu de craindre de tels yeux. Je vous prierais cependant de l'accepter, Monsieur, dès que j'aurai reçu vos ordres et la façon [fol. 36v] de les exécuter. Je ne me serai pas acquitté avec vous, Monsieur, mais je vous aurai prouvé que je le désire et surtout de vous témoigner quelle peut être ma reconnaissance et avec quel respect je suis

Monsieur,

Votre très humble obéissant serviteur

Guettard

à Paris chez M. Paris rue de fourcy près l'estrapade ce 28e janvier 1750
description: [personnes citées] Carlo Allioni, Jean Antoine Nollet, Louis-Philippe 1er, duc d’ Orléans, René-Antoine Ferchault de Réaumur
description: Source: [lieu de Conservation] Paris, Bibliothèque nationale de France [cote]NAF 6568, fol. 35-36
description: Source: ark:/12148/btv1b10509441r