Το φύλο στη συμβουλευτική διαδικασία: η εμπειρία του συμβουλευόμενου:
Creators: name: Λιάγκα, Μαρία Ευαγγέλου
Publisher: name: Aristotle University of Thessaloniki
Year: 2012
Subjects: Φύλο
Σύμβουλος
Συμβουλευόμενος
Gender
Counselor
Client

description: Στόχος της έρευνας είναι να εξετάσει την εμπειρία 14 πελατών συμβουλευτικής – δέκα γυναικών και τεσσάρων ανδρών – ως προς τα ζητήματα φύλου στη συμβουλευτική διαδικασία. Βασικό κριτήριο συμμετοχής στην έρευνα ήταν οι ενδιαφερόμενοι να έχουν ολοκληρώσει τουλάχιστον πέντε συνεδρίες με τους/τις συμβούλους τους. Οι συμμετέχοντες πήραν μέρος σε ατομικές ημι-δομημένες συνεντεύξεις, οι οποίες μαγνητοφωνήθηκαν και απομαγνητοφωνήθηκαν λέξη προς λέξη με σύμβολα φωνητικής καταγραφής. Τα δεδομένα αναλύθηκαν με την ποιοτική μέθοδο της ερμηνευτικής φαινομενολογικής ανάλυσης, μία προσέγγιση η οποία επιτρέπει στον ερευνητή να κατανοήσει την εμπειρία του ατόμου, αποτυπώνοντας την οπτική του απέναντι σε σύνθετα και προσωπικά θέματα. Οι ερωτήσεις της συνέντευξης αφορούσαν διαφυλικά ζητήματα στο πλαίσιο της συμβουλευτικής, όπως για παράδειγμα το φύλο του/της συμβούλου σε σχέση με το φύλο του συμβουλευόμενου και οι σχέσεις ανάμεσα στα φύλα ως θέμα της συμβουλευτικής. Σύμφωνα με τα αποτελέσματα τόσο οι άνδρες όσο και οι γυναίκες που συμμετείχαν στην έρευνα δήλωσαν ότι προτιμούν γυναίκες συμβούλους και, γενικότερα, εξέφρασαν πιο θετικές απόψεις απέναντι στις γυναίκες παρά στους άνδρες συμβούλους. Οι συμμετέχοντες ανέφεραν επίσης ότι το συνηθέστερο θέμα που συζητούν με τους/τις συμβούλους τους είναι τα προβλήματα σχέσεων (οικογενειακών, φιλικών, ερωτικών). Όσον αφορά τα συγκεκριμένα προβλήματατα οι συμμετέχοντες δήλωσαν ότι προτιμούν γυναίκες συμβούλους ενώ απεναντίας τους άνδρες συμβούλους τους ταύτισαν με τα επαγγελματικά θέματα. Τέλος, με βάση τα αποτελέσματα φαίνεται ότι και άλλοι παράγοντες, όπως η ηλικία, η εκπαίδευση και η εμπειρία, επηρεάζουν τις προτιμήσεις των συμβουλευόμενων όσον αφορά το/τη σύμβουλο που επιλέγουν.
description: The aim of this research is to examine the experience of 14 counseling clients - ten women and four men - on gender issues in the counseling process. A key criterion for participation in this study was the completion of at least five sessions between the clients and the counselors. The participants took part in individual semi-structured interviews, which were recorded and transcribed word for word with symbols of verbatim voice recording. The data were analyzed by qualitative method of interpretative phenomenological analysis, an approach that allows the researcher to understand the experience of the individual, reflecting his/her perspective towards complex and personal issues. The interview questions concerned transgender issues in counseling, such as the gender of the counselor in relation to the client’s gender as well as the relationship between the two genders as a matter of counseling. According to the results, both male and female participants said that they prefer female counselors and generally they expressed more positive views towards female than male consultants. In addition, the participants reported that the most common topic discussed with the counselors is that of relationship problems (family, friends, sex). Regarding these specific problems, the participants displayed preference for female consultants while they identified male counselors with professional issues. Finally, based on the results, it appears that other factors such as age, education and experience, affect preferences for the choice of the consultant.