Förderung der Gelbbauchunke in der Zimmerbergregion : Methoden der Erfolgskontrolle im Test
Creators: name: Halter, Julia
Publisher: name: ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften
Year: 2024
Subjects: Gelbbauchunke
Bombina variegata
Erfolgskontrolle
N-mixture Modelle
Konnektivität
Vernetzung
333.7: Landflächen, Naturerholungsgebiete
590: Tiere (Zoologie)

description: Die Gelbbauchunke (Bombina variegata) steht in der Schweiz und weltweit aufgrund der Gefährdung ihres Lebensraums unter Druck. Deshalb ist es wichtig, gezielte Massnahmen zur Förderung dieser Art zu ergreifen, insbesondere durch die Schaffung geeigneter Laichgewässer. Durch die Firma Schlitner Landschaftsplanung wurden in der Zimmerbergregion (ZH) mehrere Kleingewässer aufgewertet und neue angelegt. Im Rahmen einer Erfolgskontrolle wurde untersucht, ob die Gewässer von den Gelb-bauchunken angenommen werden. Dabei wurden Aspekte wie die Reproduktion, die Abundanz im Ver-gleich zum Vorjahr und die Konnektivität und Vernetzung zu anderen Unken-Vorkommen in der Umgebung analysiert. Dies wurde mit N-mixture Modellen unter Einbezug verschiedener Umweltvariablen und einer GIS-Analyse durchgeführt.
Insgesamt wurden 148 adulte Gelbbauchunken beobachtet, wobei Standort M4 und M21 die grössten Vorkommen aufwiesen. Höhere Wassertemperaturen beeinflussten die Abundanz der adulten Unken signifikant positiv und das Austrocknen der Gewässer beeinflusste die Abundanz signifikant negativ. Bei fünf Standorten wurden aufgrund fehlender Besonnung (=niedrige Wassertemperaturen) oder aus-getrockneter Tümpel wenig bis keine Unken nachgewiesen. An drei der zehn Standorte konnte erfolgreiche Reproduktion nachgewiesen werden mit dem Nachweis von Laich, Kaulquappen und jungen Unken. Das Austrocknen der Tümpel und die Wassertemperaturen beeinflussten die Abundanz der Kaulquappen, wobei höhere Temperaturen bevorzugt wurden. An nicht besonnten Gewässern konnte keine Reproduktion nachgewiesen werden. Auch die Anzahl der Molche beeinflusste die Abundanz der Kaulquappen wie erwartet negativ, jedoch ebenfalls nicht signifikant. Im Vergleich zum Vorjahr (2022) nahm die Abundanz der Adulten ab. Die tieferen Zählergebnisse sind mit hoher Wahrscheinlichkeit auf die häufigere Austrocknung der Tümpel während den diesjährigen Felderhebungen zurückzuführen. Hier wäre es notwendig, diese besser abzudichten. Die Analyse zur Konnektivität und Vernetzung zu anderen Unken-Vorkommen zeigte, dass derzeit vermutlich mehrere isolierte Populationsräume existieren. Um einen effektiven Individuenaustausch zu ermöglichen, sollten zusätzliche Standorte zwischen den von Schlitner umgesetzten Standorten und weiteren Unken- Vorkommen in der Umgebung geplant werden. Die Fortpflanzung konnte während den Begehungen nur bei drei Standorten nachgewiesen wer-den, daher ist es entscheidend, die bisherigen Populationen zu stärken, damit diese als Quellpopulationen für die Besiedlung neuer Standorte dienen können.
Obwohl die Abundanz im Vergleich zum Vorjahr gesunken ist, werden die Gewässer mit Ausnahme einiger Standorte gut von den Unken akzeptiert und das Projekt wird als erfolgreich eingeschätzt. Angesichts der zunehmenden Bedrohung der Lebensräume in der Schweiz sind solche Projekte von grosser Bedeutung und Schutzmassnahmen sind notwendig, um den Erhalt der Gelbbauchunken zu gewährleisten.
description: The yellow-bellied toad (Bombina variegata) is under pressure in Switzerland and worldwide due to the endangerment of its habitat. It is therefore important to take targeted measures to promote this species, in particular by creating suitable spawning waters. Schlitner Landschaftsplanung has upgraded several small bodies of water in the Zimmerberg region (ZH) and created new ones. As part of a success control, it was investigated whether the water bodies were accepted by the yellow-bellied toads. Aspects such as reproduction, abundance compared to the previous year and connectivity to other toad occurrences in the surrounding area were analyzed. This was carried out using N-mixture models with the inclusion of various environmental variables and a GIS analysis.
A total of 148 adult yellow-bellied toads were observed, with sites M4 and M21 having the highest abundance. Higher water temperatures had a significant positive effect on the abundance of adult toads, while the drying out of water bodies had a significant negative effect on abundance. At five sites, few to no toads were detected due to a lack of sunlight (=low water temperatures) or dried-out ponds. Successful reproduction was detected at three of the ten sites, with evidence of spawning, tadpoles and young toads. The drying out of the ponds and the water temperatures influenced the abundance of tadpoles, with higher temperatures being preferred. No reproduction could be detected in ponds without sun exposure. As expected, the number of newts also had a negative effect on the abundance of tadpoles, although this was also not significant. Compared to the previous year (2022), the abundance of adults decreased. The lower count results are most likely due to the more frequent drying out of the ponds during this year's field surveys. It would be necessary to seal these off better. The analysis of connectivity with other toad occurrences showed that several isolated population areas probably exist at present. In order to enable an effective exchange of individuals, additional sites should be planned between the sites implemented by Schlitner and other toad occurrences in the surrounding area. Reproduction could only be detected at three sites during the field surveys, so it is crucial to strengthen the existing populations so that they can serve as source populations for the colonization of new sites.
Although the abundance has decreased compared to the previous year, the water bodies are well accepted by the toads, with the exception of a few locations, and the project is considered a success. In view of the increasing threat to habitats in Switzerland, such projects are of great importance and protective measures are necessary to ensure the conservation of yellow-bellied toads.