title: Historic towns and historic settlements
title: The Planning of integrated conservation, highlighting and sustainable development
titleType: AlternativeTitle
title: Ιστορικές Πόλεις και Ιστορικοί Οικισμοί
title: Ο Σχεδιασμός της ολοκληρωμένης προστασίας, ανάδειξης και αειφόρου ανάπτυξης
titleType: AlternativeTitle
Creators: name: Maistrou, Eleni
Publisher: name: Kallipos, Open Academic Editions
Year: 2024
Subjects: Πολεοδομική προστασία
Πολεοδομική μορφή και Φυσιογνωμια
Επανάχρηση
Ενταξη
Αειφορος αναπτυξη
Urban conservation
Urban Form ad Physiognomy
Reuse
Infill Design
Sustainable Development

description: In the book is proposed a methodology for drawing up studies for the conservation, highlighting and development of historic towns and settlements and the process of their implementation, through the required urban planning regulations, legislative measures and spatial interventions. The proposed methodology is documented through a broad theoretical framework, which emerges from European and international organizations and shapes the principles and methods of protection of historic towns and settlements and introduces the concept of "integrated conservation" which includes in its objectives, the quality of life and sustainable development. The methodology is strengthened by looking back at the long-term evolution of European and Greek legislation that regulates issues of conservation and management of historic entities, and by referring to important first relevant studies in Europe and Greece, The common goals of Urban Conservation and Sustainable Development are highlighted, as well as their relationship with the concepts of resilience and circular economy. Special topics are also presented such as the upgrading of public space, the reuse of historic buildings and the integration of new Architecture in a historic environment. Τhe examples of studies for the protection, upgrading and promotion of historic towns and settlements which have been compiled under the responsibility of the author and based on the previous methodology, are finally presented.
description: Στο σύγγραμμα προτείνεται μία μεθοδολογία σύνταξης μελετών προστασίας, ανάδειξης και ανάπτυξης ιστορικών πόλεων και οικισμών και τη διαδικασία της εφαρμογής τους, μέσω των απαιτούμενων πολεοδομικών ρυθμίσεων, νομοθετικών μέτρων και χωρικών παρεμβάσεων. Η προτεινόμενη μεθοδολογία τεκμηριώνεται μέσα από ένα ευρύ θεωρητικό πλαίσιο, το οποίο προσδιορίζεται από ευρωπαϊκούς και διεθνείς οργανισμούς, διαμορφώνει τις αρχές και τις μεθόδους προστασίας των ιστορικών πόλεων και οικισμών και εισάγει την έννοια της «ολοκληρωμένης προστασίας» η οποία εμπεριέχει στους στόχους της, την ποιότητα ζωής και την αειφόρο ανάπτυξη. Η μεθοδολογία ενισχύεται και με αναδρομή στη διαχρονική εξέλιξη της ευρωπαϊκής και ελληνικής νομοθεσίας οι οποίες ρυθμίζουν θέματα προστασίας και διαχείρισης των ιστορικών συνόλων, και με αναφορά σε σημαντικές πρώτες σχετικές μελέτες σε Ευρώπη και Ελλάδα, Αναδεικνύονται επίσης οι κοινοί στόχοι της Πολεοδομικής Προστασίας με την Αειφόρο Ανάπτυξη, και η σχέση τους με τις έννοιες της ανθεκτικότητας και της κυκλικής οικονομίας, και παρουσιάζονται ειδικά θέματα που αφορούν τα ιστορικά σύνολα όπως η αναβάθμιση της μορφής και λειτουργιάς του δημόσιου χώρου, η επανάχρηση ιστορικών κτιρίων και η νέα Αρχιτεκτονική σε ιστορικό περιβαλλον. Παρουσιάζονται τέλος, παραδείγματα μελετών προστασίας, αναβάθμισης και ανάδειξης ιστορικών πόλεων και οικισμων που έχουν συνταχθεί με ευθύνη της συγγραφέως και με βάση την προηγηθεισα μεθοδολογία.