title: Der Einfluss der Europäischen Union auf die Justizreform in Bulgarien
Creators: name: Handzhiyska, Lyudmila
Publisher: name: :none
Year: 2012

description: Obwohl Bulgarien schon seit 5 Jahre Mitglied der Europäischen Union ist, sind in dem Land weitere ernsthafte Probleme in Bezug auf Rechtsstaatlichkeit, Korruption und den Kampf mit dem organisierten Verbrechen zu verzeichnen. Diese Probleme werden vor Allem mit der unzureichenden Funktionsfähigkeit der Judikative und der nicht zu Ende gebrachte Justizreform in Verbindung gebracht. Die Justizreform in Bulgarien begann gleich nach dem Zusammenbruch des kommunistischen Regimes. Die Reform umfasste tiefgreifende Veränderungen des Systems der Judikative, die aufgrund des Wechsels des politischen Regimes nach ganz anderen Prinzipien aufgebaut sein musste. Die Europäische Union wurde bei der Durchführung der Justizreform in Bulgarien als ein wichtiger Partner wahrgenommen. Sie hat das Land bei dem Aufbau der Justiz sowohl technische, als auch finanzielle und Expertenhilfe bereitgestellt. Die Einrichtung eines unabhängigen, effizienten und der Gesellschaft gegenüber verantwortlichen Justizsystems war ein der wichtigsten Bedingungen für den Beitritt Bulgariens in die EU. Diese Bedingung wurde von der Europäischen Union als Druckmittel an Bulgarien verwendet, die Justizreform voranzutreiben. In dieser Arbeit soll untersucht werden, welcher Einfluss die Europäische Union auf die Justizreform in Bulgarien ausgeübt hat. Es sollen die politischen Druckmittel anhand welcher die EU und vor Allem die Europäische Kommission angewendet hat, um weitere Verbesserungen im Bereich der Justiz zu erzwingen. Es werden weiter die Gründe für die noch bestehenden Probleme im Bereich der Justiz untersucht.
description: Although Bulgaria has been a member of the European Union since 5 years, some serious problems connected to the rule of law, corruption and the fight against organized crime are still present in the country. These problems are mainly being connected with the inadequate functioning of the judiciary and the incomplete judicial reform. The reform of the judiciary began immediately after the collapse of the communist regime. It comprised of major changes of the judicial system, which had to be built according to entirely different principles due to the change of the political regime. The European Union has been perceived as an important partner in the implementation of the judicial reform in Bulgaria. It provided technical as well as financial and expert assistance during the reform of the judiciary. The establishment of an independent, efficient and responsible towards the society judicial system was one of the most important conditions for the accession of Bulgaria to the European Union. This condition has been used by the EU to put pressure on Bulgaria to make further progress concerning the reform of the judiciary. This thesis investigates the influence, which the European Union exerted on the judicial reform in Bulgaria. The political pressure which the EU and especially the European Commission has applied in order to force further improvement in the area of justice are the main subject of this study. The reasons for the still existing problems in the field of the judiciary are also to be examined.