cometadata/datacite-rtg-text-other-reclassification-records huggingface dataset:
Sonnenfleckenzeichnung Nr. 5658.
Zeichnung von Flecken und Fackelflächen zur Ermittlung der Sonnenaktivität am 28.11.1957, erstellt von Sergio Cortesi, Sonnenobservatorium Specola Solare Ticinese in Locarno
Creators: name: Observatorium Specola Solare Ticinese Locarno (1957 bis 1980 Teil der Eidgenössischen Sternwarte der ETH Zürich)
Publisher: name: [s.n.]
Year: 1957

description: Bleistiftzeichnung mit Tinte und Farbstift, erstellt als Projektionsbildzeichnung für die Beobachtungen in Locarno-Monti auf dem Vordruck der Eidgenössischen Sternwarte Zürich. Instrument: Merz-Refraktor mit 13 cm Öffnung und 195 cm Brennweite (zur Verfügung gestellt).
Die Beobachtungen zu Einzelflecken und zu Sonnenfleckengruppen wurden auf dem Vordruck eingetragen. Zusätzlich sind zuhanden der späteren statistischen Verarbeitung die Angaben für die Bestimmung der Fleckenrelativzahl notiert
description: ETH-Bibliothek
Additional file 1 of Maternal lipid levels in early pregnancy as a predictor of childhood lipid levels: a prospective cohort study
Creators: name: Adank, Maria C.
name: Johansen, Anja K.
name: Benschop, Laura
name: Van Streun, Sophia P.
name: Smak Gregoor, Anna M.
name: Øyri, Linn K. L.
name: Mulder, Monique T.
name: Steegers, Eric A. P.
name: Holven, Kirsten B.
name: Roeters van Lennep, Jeanine E.
Publisher: name: figshare
Year: 2022
Subjects: subject: Biochemistry
subject: Cell Biology
subject: Biotechnology
subject: 19999 Mathematical Sciences not elsewhere classified
subject: FOS: Mathematics
subject: Cancer
subject: Inorganic Chemistry
subject: FOS: Chemical sciences
subject: Science Policy
subject: Computational Biology

description: Additional file 1: Table S1. E-value of the association of maternal lipid profile in early pregnancy with their corresponding offspring lipid level at the age of 6 and 10 years. Table S2. Lipid profile in boys and girls 6 (n = 2692) and 10 years after pregnancy (n = 1673). Table S3. Association of maternal lipid profile in early pregnancy with their corresponding offspring lipid level at the age of 6 and 10 years in women without a placental syndrome in their index pregnancy. Table S4. Association of cut-off values of the maternal lipid profile in early pregnancy with their corresponding offspring lipid level at the age of 6 and 10 years.
Sonnenfleckenzeichnung Nr. 5625.
Zeichnung von Flecken und Fackelflächen zur Ermittlung der Sonnenaktivität am 10.10.1957, erstellt von Sergio Cortesi, Sonnenobservatorium Specola Solare Ticinese in Locarno
Creators: name: Observatorium Specola Solare Ticinese Locarno (1957 bis 1980 Teil der Eidgenössischen Sternwarte der ETH Zürich)
Publisher: name: [s.n.]
Year: 1957

description: Bleistiftzeichnung mit Tinte und Farbstift, erstellt als Projektionsbildzeichnung für die Beobachtungen in Locarno-Monti auf dem Vordruck der Eidgenössischen Sternwarte Zürich. Instrument: Merz-Refraktor mit 13 cm Öffnung und 195 cm Brennweite (zur Verfügung gestellt).
Die Beobachtungen zu Einzelflecken und zu Sonnenfleckengruppen wurden auf dem Vordruck eingetragen. Zusätzlich sind zuhanden der späteren statistischen Verarbeitung die Angaben für die Bestimmung der Fleckenrelativzahl notiert
description: ETH-Bibliothek
СПЕЦИФИКА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЭОР-КОНСТРУКТОРОВ ПРИ СОЗДАНИИ УЧЕБНЫХ МАТЕРИАЛОВ ПО ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ
Creators: name: Л.Н. Тернова
Publisher: name: Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации
Year: 2020
Subjects: электронные образовательные ресурсы
открытые образова- тельные ресурсы
ЭОР-конструктор.

description: В статье анализируются дидактические возможности современных электронных образовательных ресурсов (ЭОР), дается обзор открытых онлайн инструментов для со- здания учебных материалов. Рассматриваются базовые элементы и функционал ЭОР- конструкторов, приводятся примеры их использования в обучении английскому языку.
Sonnenfleckenzeichnung Nr. 5644.
Zeichnung von Flecken und Fackelflächen zur Ermittlung der Sonnenaktivität am 01.11.1957, erstellt von Sergio Cortesi, Sonnenobservatorium Specola Solare Ticinese in Locarno
Creators: name: Observatorium Specola Solare Ticinese Locarno (1957 bis 1980 Teil der Eidgenössischen Sternwarte der ETH Zürich)
Publisher: name: [s.n.]
Year: 1957

description: Bleistiftzeichnung mit Tinte und Farbstift, erstellt als Projektionsbildzeichnung für die Beobachtungen in Locarno-Monti auf dem Vordruck der Eidgenössischen Sternwarte Zürich. Instrument: Merz-Refraktor mit 13 cm Öffnung und 195 cm Brennweite (zur Verfügung gestellt).
Die Beobachtungen zu Einzelflecken und zu Sonnenfleckengruppen wurden auf dem Vordruck eingetragen. Zusätzlich sind zuhanden der späteren statistischen Verarbeitung die Angaben für die Bestimmung der Fleckenrelativzahl notiert
description: ETH-Bibliothek
title: DISTRIBUTION OF PARTICULATE ORGANIC CARBON – FLUXES AND INVENTORIES – IN GROWTH-FAULTED COASTAL WETLANDS
Creators: name: Whitehead, Samuel
Publisher: name: University of Kentucky Libraries
Year: 2022
Subjects: subject: FOS: Earth and related environmental sciences
valueUri: http://www.oecd.org/science/inno/38235147.pdf

description: Coastal wetlands along the Northern Gulf of Mexico (NGOMx) are critically important but threatened environments which provide significant and diverse economic, social, and environmental value. These environments are essential components to the global carbon cycle, serving as one of the most efficient terrestrial carbon sinks. Since onset of the Industrial Revolution increasing rates of coastal wetland loss have been documented due to a variety of anthropogenic activities, neotectonic processes, subsidence, and rising sea-levels. This research utilized an array of methods and sedimentological analyses to test the hypothesis that growth-fault induced changes at Earth’s surface affects the delivery to, and storage of particulate organic carbon (POC) within near-surface sediments in coastal wetlands. Objectives were focused on understanding the environmental controls (i.e., sediment supply, surface elevation gradients, relative marsh age) on organic carbon fluxes and near and long-term inventories within coastal marshes. Four marshes with contrasting depositional environments along the NGOMx were studied.

It is shown that growth-faulting, surface elevations, and marsh ages all act as significant controls on POC storage and fluxes. Relative marsh age is identified as having a positive effect on the rate of delivery and storage of POC, with older, established marshes displaying the most efficient accumulation and storage of POC. Surface elevation contrasts due to growth-faulting also act as a control of POC inventories, showing contrasting relationships between “developing” and “established” marshes. In “developing” marshes, POC inventories increase with increasing elevation, while in “established” marshes, POC inventories increase with decreasing elevation. These findings contribute to the growing literature on organic-carbon functioning in coastal wetlands. With climate change, relative sea-level (RSL) rise, among other anthropogenic effects projected to accelerate in the near future, understanding the changes these environments may experience is essential to protecting their efficiency and overall sustainability.
description: © 2022 Samuel Joel Whitehead
Sonnenfleckenzeichnung Nr. 21037.
Zeichnung von Flecken und Fackelflächen zur Ermittlung der Sonnenaktivität am 17.04.1962, erstellt von Helmut Müller
Creators: name: [s.n.]
Publisher: name: [s.n.]
Year: 1962

description: Bleistiftzeichnung mit Tinte und Farbstift überschrieben, erstellt als Projektionsbildzeichnung in der Eidgenössischen Sternwarte Zürich. Instrument: Kern-Merz-Refraktor.
Die Beobachtungen zu Einzelflecken und zu Sonnenfleckengruppen wurden mit Bleistift auf einem Vordruck eingetragen. Unter Umständen sind Angaben zu Protuberanzen vermerkt
ИНОЯЗЫЧНАЯ ПОДГОТОВКА БУДУЩИХ ОФИЦЕРОВ
Creators: name: Т.В. Ханжина
Publisher: name: Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации
Year: 2020
Subjects: коммуникативная компетенция
мотивация
мультимедийные технологии
визуальность
аутентичные видеоматериалы.

description: В современных условиях ведется активный поиск способов, позволяющих повы- сить мотивацию к изучению иностранного языка в неязыковом военном вузе и улучшить качество языковой подготовки курсантов. Такими способами являются мультимедийные технологии и аутентичные видеоматериалы. Автор показывает возможности использова- ния указанных способов, анализирует их преимущества, рассматривает задания, которые могут быть использованы при обучении иностранному языку в военном вузе.
Sonnenfleckenzeichnung Nr. 5769.
Zeichnung von Flecken und Fackelflächen zur Ermittlung der Sonnenaktivität am 22.04.1958, erstellt von Sergio Cortesi, Sonnenobservatorium Specola Solare Ticinese in Locarno
Creators: name: Observatorium Specola Solare Ticinese Locarno (1957 bis 1980 Teil der Eidgenössischen Sternwarte der ETH Zürich)
Publisher: name: [s.n.]
Year: 1958

description: Bleistiftzeichnung mit Tinte und Farbstift, erstellt als Projektionsbildzeichnung für die Beobachtungen in Locarno-Monti auf dem Vordruck der Eidgenössischen Sternwarte Zürich. Instrument: Zeiss-Coudé-Refraktor mit 15 cm Öffnung und 225 cm Brennweite.
Die Beobachtungen zu Einzelflecken und zu Sonnenfleckengruppen wurden auf dem Vordruck eingetragen. Zusätzlich sind zuhanden der späteren statistischen Verarbeitung die Angaben für die Bestimmung der Fleckenrelativzahl notiert
description: ETH-Bibliothek
Additional file 2 of Maternal lipid levels in early pregnancy as a predictor of childhood lipid levels: a prospective cohort study
Creators: name: Adank, Maria C.
name: Johansen, Anja K.
name: Benschop, Laura
name: Van Streun, Sophia P.
name: Smak Gregoor, Anna M.
name: Øyri, Linn K. L.
name: Mulder, Monique T.
name: Steegers, Eric A. P.
name: Holven, Kirsten B.
name: Roeters van Lennep, Jeanine E.
Publisher: name: figshare
Year: 2022
Subjects: subject: Biochemistry
subject: Cell Biology
subject: Biotechnology
subject: 19999 Mathematical Sciences not elsewhere classified
subject: FOS: Mathematics
subject: Cancer
subject: Inorganic Chemistry
subject: FOS: Chemical sciences
subject: Science Policy
subject: Computational Biology

description: Additional file 2. STROBE statement.
МУЛЬТИМЕДИЙНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В ОБУЧЕНИИ ИНОЯЗЫЧНОЙ ЛЕКСИКЕ
Creators: name: В.Е. Ханжина
Publisher: name: Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации
Year: 2020
Subjects: коммуникативная компетенция
мотивация
мультимедийные технологии
визуальность
лексика.

description: Важным этапом формирования коммуникативной компетенции является развитие лексических навыков и умений. Статья посвящена использованию мультимедийных тех- нологий в процессе обучения лексическим средствам общения. Автор рассматривает применение мультимедийных технологий для визуализации учебного материала и по- вышения эргономики его восприятия. Подчеркивается влияние интерактивных компью- терных программ на мыслительную активность и мотивацию студентов к изучению ино- странного языка. Автор предлагает серию упражнений для обучения иноязычной лекси- ке.
Sonnenfleckenzeichnung Nr. 5798.
Zeichnung von Flecken und Fackelflächen zur Ermittlung der Sonnenaktivität am 24.05.1958, erstellt von Sergio Cortesi, Sonnenobservatorium Specola Solare Ticinese in Locarno
Creators: name: Observatorium Specola Solare Ticinese Locarno (1957 bis 1980 Teil der Eidgenössischen Sternwarte der ETH Zürich)
Publisher: name: [s.n.]
Year: 1958

description: Bleistiftzeichnung mit Tinte und Farbstift, erstellt als Projektionsbildzeichnung für die Beobachtungen in Locarno-Monti auf dem Vordruck der Eidgenössischen Sternwarte Zürich. Instrument: Zeiss-Coudé-Refraktor mit 15 cm Öffnung und 225 cm Brennweite.
Die Beobachtungen zu Einzelflecken und zu Sonnenfleckengruppen wurden auf dem Vordruck eingetragen. Zusätzlich sind zuhanden der späteren statistischen Verarbeitung die Angaben für die Bestimmung der Fleckenrelativzahl notiert
description: ETH-Bibliothek
ПРОБЛЕМЫ МОДЕЛИРОВАНИЯ КОММУНИКАТИВНОЙ СИТУАЦИИ НА УРОКАХ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА В ШКОЛЕ
Creators: name: И.М. Хижняк
Publisher: name: Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации
Year: 2020
Subjects: коммуникативная ситуация
моделирование коммуникативной ситуации
естественные речевые ситуации
учебные речевые ситуации.

description: В статье рассматриваются проблемы моделирования коммуникативных ситуаций на уроках иностранного языка в школе. Дается определение понятия «коммуникативная ситуация», выявляется роль ситуативного метода в повышении мотивации обучающихся к изучению иностранного языка. Рассматриваются естественные и учебные речевые си- туации, возможность их приближения к реальным жизненным обстоятельствам.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТЕКСТОВ С ПОДСТРОЧНЫМ ПЕРЕВОДОМ КАК ОДИН ИЗ ПРИЕМОВ ФОРМИРОВАНИЯ АРТИКУЛЯЦИОННО-ФОНЕТИЧЕСКОЙ БАЗЫ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА В МЛАДШЕМ ШКОЛЬНОМ ВОЗРАСТЕ
Creators: name: И.М. Хижняк
Publisher: name: Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации
Year: 2020
Subjects: фонетические навыки
интонационное оформление речи
текст с подстрочным переводом
формирование артикуляционно-фонетической базы.

description: В статье рассматриваются перспективы использования текстов с подстрочным пе- реводом в качестве основной методики формирования артикуляционно-фонетической базы английского языка у младших школьников. Рассматривается возможность исполь- зования данного вида текстов одновременно с аудиозаписью, выполненной с соблюдени- ем норм английского произношения, которые способствуют повышению познавательно- го интереса к изучению английского языка и совершенствованию произношения.
Additional file 1 of Conceptualising public mental health: development of a conceptual framework for public mental health
Creators: name: Dykxhoorn, Jennifer
name: Fischer, Laura
name: Bayliss, Becca
name: Brayne, Carol
name: Crosby, Liam
name: Galvin, Bobbie
name: Geijer-Simpson, Emma
name: Jones, Oliver
name: Kaner, Eileen
name: Lafortune, Louise
name: McGrath, Michael
name: Moehring, Paula
name: Osborn, David
name: Petermann, Mylene
name: Remes, Olivia
name: Vadgama, Ami
name: Walters, Kate
Publisher: name: figshare
Year: 2022
Subjects: subject: Medicine
subject: Biotechnology
subject: Sociology
subject: FOS: Sociology
subject: Science Policy

description: Additional file 1: Figure S1. Excerpt from grey literature data extraction form. Table S1. Determinants of public mental health, by framework development stage.
ФОРМИРОВАНИЕ НАВЫКОВ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ НА УРОКАХ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА
Creators: name: Е.В. Леонова
name: А.И. Чернышева
Publisher: name: Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации
Year: 2020
Subjects: межкультурная коммуникация
иностранный язык
диалог культур
межкультурные коммуникативные барьеры.

description: Статья посвящена проблемам формирования навыков межкультурной коммуника- ции на уроках иностранного языка. Для успешной межкультурной коммуникации необ- ходимо владение следующими навыками: знание родной культуры и культуры других стран, анализ поведения, лексических и грамматических норм, принятых в других стра- нах. Описанные в статье приемы позволяют раскрыть творческий потенциал к познанию страны изучаемого языка, менталитета людей, искусства, истории, культуры.
Sonnenfleckenzeichnung Nr. 5800.
Zeichnung von Flecken und Fackelflächen zur Ermittlung der Sonnenaktivität am 28.05.1958, erstellt von Sergio Cortesi, Sonnenobservatorium Specola Solare Ticinese in Locarno
Creators: name: Observatorium Specola Solare Ticinese Locarno (1957 bis 1980 Teil der Eidgenössischen Sternwarte der ETH Zürich)
Publisher: name: [s.n.]
Year: 1958

description: Bleistiftzeichnung mit Tinte und Farbstift, erstellt als Projektionsbildzeichnung für die Beobachtungen in Locarno-Monti auf dem Vordruck der Eidgenössischen Sternwarte Zürich. Instrument: Zeiss-Coudé-Refraktor mit 15 cm Öffnung und 225 cm Brennweite.
Die Beobachtungen zu Einzelflecken und zu Sonnenfleckengruppen wurden auf dem Vordruck eingetragen. Zusätzlich sind zuhanden der späteren statistischen Verarbeitung die Angaben für die Bestimmung der Fleckenrelativzahl notiert
description: ETH-Bibliothek
НАИБОЛЕЕ ТИПИЧНЫЕ ОШИБКИ ПРИ ИЗУЧЕНИИ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА И НЕКОТОРЫЕ ПУТИ ИХ ПРЕОДОЛЕНИЯ
Creators: name: А. В. Нескрёба
name: Е. А. Яновская
Publisher: name: Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации
Year: 2020
Subjects: ошибка
оговорка
межъязыковая интерференция
исправление ошибки
закрепившиеся ошибки.

description: Авторы рассматривают ошибку как неотъемлемую часть обучения иностранному языку. В статье анализируются причины возникновения ошибок, а также рассматривают- ся способы их исправления и предотвращения. Приводятся примеры ошибок учащихся, полученных во время исследования, что представляет дополнительную информацию о содержании исследуемой темы.
Sonnenfleckenzeichnung Nr. 5755.
Zeichnung von Flecken und Fackelflächen zur Ermittlung der Sonnenaktivität am 01.04.1958, erstellt von Sergio Cortesi, Sonnenobservatorium Specola Solare Ticinese in Locarno
Creators: name: Observatorium Specola Solare Ticinese Locarno (1957 bis 1980 Teil der Eidgenössischen Sternwarte der ETH Zürich)
Publisher: name: [s.n.]
Year: 1958

description: Bleistiftzeichnung mit Tinte und Farbstift, erstellt als Projektionsbildzeichnung für die Beobachtungen in Locarno-Monti auf dem Vordruck der Eidgenössischen Sternwarte Zürich. Instrument: Zeiss-Coudé-Refraktor mit 15 cm Öffnung und 225 cm Brennweite.
Die Beobachtungen zu Einzelflecken und zu Sonnenfleckengruppen wurden auf dem Vordruck eingetragen. Zusätzlich sind zuhanden der späteren statistischen Verarbeitung die Angaben für die Bestimmung der Fleckenrelativzahl notiert
description: ETH-Bibliothek
The emblematic South African therocephalian Euchambersia in China: a new link in the dissemination of late Permian vertebrates in Pangea
Creators: name: Abdala, Fernando
name: Liu, Jun
Publisher: name: Zenodo
Year: 2022
Subjects: Therocephalia
Lopingian
Naobaogou Formation
China
South Africa

description: Therapsids were widely distributed along Pangea in the late Permian. South Africa in Gondwana and Russia in Laurasia are acknowledged as the principal areas of record of tetrapod (including therapsids) of this age. Sustained recent field explorations increased the importance of Chinese late Permian faunas which also was strongly reflected in the discovery of new therapsids and, in particular, several therocephalians recovered from the Naobaogou Formation in Nei Mongol. Here we report a therocephalian from that unit identified as a new species of the emblematic South African akidnognathid therocephalian Euchambersia. The new species, E. liuyudongi, is represented by a well preserved skull and mandible showing a well-developed maxillary fossa and absence of postcanine teeth. This is the third akidnognathid recovered from the Naobaougou Formation, but in a twisted way, the two basal Chinese akidnognathids previously known were recovered from a younger unit of the formation than the derived E. luiyudongi. This is the first time that a same therocephalian genus is recorded in northern and southern continents, making the record of the Naobaougou Formation, a key component to understand the evolution of late Permian continental faunas in general and of akidnognathid therocephalians in particular.
description: Mesquite and TNT.Funding provided by: Chinese Academy of Sciences*
Crossref Funder Registry ID:
Award Number: XDB26000000 and 132311KYSB20190010
description: The data matrix used for the phylogenetic analysis was originally presented by Liu & Abdala (2020). We introduce some modification deleting and adding some characters, changing wordings of characters and scorings. We add the scores of the new Chinese taxa Euchambersia liuyudongi and of Nothogomphodon sanjiaoensis. Modified, and deleted characters are presented in supplementary information file. The produce the matrix we used Mesquite (Maddison and Maddison, 2021). This matrix was transformed from Mesquite to a TNT matrix and the phylogenetic analysis was produced by TNT (Goloboff and Catalano, 2016).
АСПЕКТЫ ПЕРЕВОДА ЭПОНИМОВ
Creators: name: А.И. Дубских
Publisher: name: Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации
Year: 2020
Subjects: эпоним
коннотация
язык для специальных целей
перевод.

description: Термины - эпонимы являются номинативно значимыми языковыми знаками, кото- рые не только передают и хранят техническую информацию, но и служат источником лингвокультурной информации. Статья посвящена описанию некоторых аспектов пере- вода эпонимов в составе терминологической лексики. Основное внимание автор уделил коннотативным характеристикам, которые выходят на первый план при передаче эпонима с одного языка на другой.
Dietary exposure to artificial sweeteners and associated factors in the Portuguese population
Creators: name: Carvalho, Catarina
name: Correia, Daniela
name: Severo, Milton
name: Magalhães, Vânia
name: Casal, Susana
name: Ramos, Elisabete
name: Lopes, Carla
name: Torres, Duarte
Publisher: name: Taylor & Francis
Year: 2022
Subjects: subject: Medicine
subject: Biotechnology
subject: 59999 Environmental Sciences not elsewhere classified
subject: FOS: Earth and related environmental sciences
subject: Ecology
subject: FOS: Biological sciences
subject: 69999 Biological Sciences not elsewhere classified
subject: 19999 Mathematical Sciences not elsewhere classified
subject: FOS: Mathematics
subject: Science Policy
subject: Computational Biology

description: This study aimed to evaluate the risk of the Portuguese population’s exposure to six non-nutritive intense sweeteners (NNIS) and their main associated factors. A tiered approach was used to estimate the usual exposure to the NNIS obtained from two 1-day food diaries among children and two 24-hour recalls among adults in the Portuguese national dietary survey (IAN-AF 2015–2016; age: 3–84 y; n = 5005). The tiers considered were the following: Tier 2.1 represents the most conservative tier, in which all foods reported were matched with the respective maximum permitted levels (MPLs); in Tier 2.2, the MPLs were attributed only to the foods for which the brand’s label information identified the presence of an added NNIS; finally, Tier 3 was identical to Tier 2.2, but analytical NNIS occurrence data were used, instead of MPLs. The usual exposure of the Portuguese population to each NNIS was very low in all tiers across all age groups, as was the estimated prevalence of exposure above the acceptable daily intake. Soft drinks were the main source of exposure for most sweeteners, and acesulfame K and aspartame were the most consumed NNIS. The odds of exposure to at least one NNIS were higher in more highly educated adults and elderly, obese elderly, women, and people with lower healthy diet scores. The estimated risk of exceeding the safety levels of NNIS intake was very low in all evaluated population groups, even when considering the most conservative approach.
Sonnenfleckenzeichnung, unnummeriert.
Zeichnung von Flecken und Fackelflächen zur Ermittlung der Sonnenaktivität am 29.01.1931, erstellt von Friedrich Buser in der privaten Beobachtungsstation im Prätschli in Arosa
Creators: name: Buser, Friedrich
Publisher: name: [s.n.]
Year: 1931

description: Bleistiftzeichnung mit Tinte und Farbstift überschrieben, erstellt als Projektionsbildzeichnung in der privaten Beobachtungsstation Prätschli in Arosa. Instrument: 11-cm-Refraktor von Steinheil.
Die Beobachtungen zu Einzelflecken und zu Sonnenfleckengruppen wurden mit Bleistift auf einem Vordruck eingetragen
description: ETH-Bibliothek
АНГЛИЙСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ И ИХ ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ ЯЗЫК КАК ОТРАЖЕНИЕ НАЦИОНАЛЬНОЙ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЫ МИРА
Creators: name: Д.Н. Иванова
Publisher: name: Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации
Year: 2020
Subjects: фразеологические единства
этнос
ценность
реалии
язык.

description: Человек осознает себя посредством языка. В свою очередь, язык отражает особен- ности национального характера и быта. Английские пословицы и поговорки являются неотъемлемым элементом культуры англичан и содержат знания о ценностях, обычаях, традициях, достижениях культуры, свойственных этому обществу и характеризующих его. В статье предпринята попытка анализа английских пословиц с точки зрения их по- тенциала для выражения языковой картины мира англичан. Автор приходит к выводу, что ряд реалий жизни этого этноса находят свое отражение во фразеологическом пласте языка, к которому относятся и пословицы.
Additional file 1 of A framework for integrating inferred movement behavior into disease risk models
Creators: name: Dougherty, Eric R.
name: Seidel, Dana P.
name: Blackburn, Jason K.
name: Turner, Wendy C.
name: Getz, Wayne M.
Publisher: name: figshare
Year: 2022
Subjects: subject: Medicine
subject: Biotechnology
subject: 59999 Environmental Sciences not elsewhere classified
subject: FOS: Earth and related environmental sciences
subject: Ecology
subject: FOS: Biological sciences
subject: Sociology
subject: FOS: Sociology
subject: 69999 Biological Sciences not elsewhere classified
subject: Cancer
subject: 110309 Infectious Diseases
subject: FOS: Health sciences
subject: Plant Biology

description: Additional file 1. Contains additional details on several of the methods undertaken here. These intricacies are outside of the scope of the article presented here, but may be useful in replicating the approach.
СПОСОБЫ ПЕРЕДАЧИ АВТОРСКОЙ МОДАЛЬНОСТИ В ПЕРЕВОДЕ ПОЭТИЧЕСКОГО ДИСКУРСА
Creators: name: О.В. Кисель
Publisher: name: Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации
Year: 2020
Subjects: авторская модальность
поэтический дискурс
Н.А. Заболоцкий
«Пекарня»
интерпретация.

description: При исследовании поэтического дискурса образ автора, как выражение личного отношения к предмету изображения, играет немаловажную роль. Уясняя авторскую мо- дальность, читатель проникает в уникальный художественный мир писателя/поэта, зна- комится с его особенностями. В данной работе на примере одного из стихотворений («Пекарня») русского поэта Н.А. Заболоцкого анализируется возможность передачи ав- торской модальности на английский язык.
Sonnenfleckenzeichnung Nr. 5767.
Zeichnung von Flecken und Fackelflächen zur Ermittlung der Sonnenaktivität am 20.04.1958, erstellt von Sergio Cortesi, Sonnenobservatorium Specola Solare Ticinese in Locarno
Creators: name: Observatorium Specola Solare Ticinese Locarno (1957 bis 1980 Teil der Eidgenössischen Sternwarte der ETH Zürich)
Publisher: name: [s.n.]
Year: 1958

description: Bleistiftzeichnung mit Tinte und Farbstift, erstellt als Projektionsbildzeichnung für die Beobachtungen in Locarno-Monti auf dem Vordruck der Eidgenössischen Sternwarte Zürich. Instrument: Zeiss-Coudé-Refraktor mit 15 cm Öffnung und 225 cm Brennweite.
Die Beobachtungen zu Einzelflecken und zu Sonnenfleckengruppen wurden auf dem Vordruck eingetragen. Zusätzlich sind zuhanden der späteren statistischen Verarbeitung die Angaben für die Bestimmung der Fleckenrelativzahl notiert
description: ETH-Bibliothek
ПОЛИСЕМИЧНОЕ СЛОВО В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ПЕРЕВОДЕ
Creators: name: Н.Н. Коноплева
Publisher: name: Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации
Year: 2020
Subjects: полисемичное слово
Шекспир
Макбет
лексико-семантический вариант
ранненовоанглийский период
этическая деформация.

description: В статье прослеживаются изменения в структуре полисемичных слов success, so- licit, suggestion, взятых из трагедии В. Шекспира «Макбет» (монолог Макбета). Показа- но, что многозначное слово в современном английском языке, сохраняя совокупность значений, выдвигает в качестве основного иной по сравнению с ранненовоанглийским периодом лексико-семантический вариант. Такое передвижение приводит в ретроспек- тивном плане к этической деформации содержания трагедии при переводе на русский язык.
Planning for Disaster-Induced Relocation of Communities
Creators: name: Balachandran, Balakrishnan
name: Olshansky, Robert B.
name: Johnson, Laurie A.
Publisher: name: Taylor & Francis
Year: 2021
Subjects: subject: Ecology
subject: FOS: Biological sciences
subject: 69999 Biological Sciences not elsewhere classified
subject: Cancer
subject: Science Policy
subject: 111714 Mental Health
subject: FOS: Health sciences

description: Disasters displace millions of people every year. After the disaster, they must decide whether to return to their homes or move elsewhere. Planners and government officials often propose permanent relocation as a response. But relocations disrupt lives and livelihoods of households and communities and are therefore rarely the preferred option of those affected. Nevertheless, relocations happen, and planners often develop relocation policies and plan the move. We examined the dynamics of the relocation process through a conceptual framework consisting of five interrelated elements: 1) the natural science; 2) the risk decision; 3) the community’s relationship to place; 4) the relocation process, land, and money; and 5) the historical, social, and political context. This research draws from analyses of 53 cases of community relocation, including many that we have directly researched or worked on. Here we introduce this framework as a way for planners to systematically approach the task of evaluating and implementing proposed disaster-induced relocations. In planning for relocation, planners should work with all stakeholders to evaluate the risks, balance the risks of staying against those of relocation, and consider alternatives to complete relocation. Finally, planners should be astute regarding the broader contexts of relocation proposals.
Sonnenfleckenzeichnung Nr. 5777.
Zeichnung von Flecken und Fackelflächen zur Ermittlung der Sonnenaktivität am 30.04.1958, erstellt von Sergio Cortesi, Sonnenobservatorium Specola Solare Ticinese in Locarno
Creators: name: Observatorium Specola Solare Ticinese Locarno (1957 bis 1980 Teil der Eidgenössischen Sternwarte der ETH Zürich)
Publisher: name: [s.n.]
Year: 1958

description: Bleistiftzeichnung mit Tinte und Farbstift, erstellt als Projektionsbildzeichnung für die Beobachtungen in Locarno-Monti auf dem Vordruck der Eidgenössischen Sternwarte Zürich. Instrument: Zeiss-Coudé-Refraktor mit 15 cm Öffnung und 225 cm Brennweite.
Die Beobachtungen zu Einzelflecken und zu Sonnenfleckengruppen wurden auf dem Vordruck eingetragen. Zusätzlich sind zuhanden der späteren statistischen Verarbeitung die Angaben für die Bestimmung der Fleckenrelativzahl notiert
description: ETH-Bibliothek
A Case of (Decreasing) American Exceptionalism
Creators: name: Whittemore, Andrew H.
name: Curran-Groome, William
Publisher: name: Taylor & Francis
Year: 2022
Subjects: subject: Space Science
subject: Medicine
subject: 59999 Environmental Sciences not elsewhere classified
subject: FOS: Earth and related environmental sciences
subject: Ecology
subject: FOS: Biological sciences
subject: Sociology
subject: FOS: Sociology

description: Today, the United States stands alone among high-wealth countries in its copious use of exclusive zoning for single-family detached homes (single-family zoning, SFZ). Australia and Canada, however, are two countries that mirrored U.S. practices through the mid-20th century, and these countries still have SFZ, though it is less widespread today. We theorized reasons for the United States’ divergence in a review of histories and other studies from the three countries. We observed that when fiscal, affordability, and environmental concerns took hold globally in the 1970s, Australian and Canadian governments addressed these issues in part by opening single-family areas to more housing types, whereas nearly all U.S. governments left SFZ unchallenged. We show here how historical racial composition and prejudice in the United States, though long intertwined with zoning practices, began to distinguish American residential zoning practice from its Canadian and Australian counterparts at this time, explaining that American planners faced revanchism in the wake of civil rights legislation and White flight. A recent flurry of reform in the United States, however, indicates that U.S. residential zoning practices are reconverging with those in Australia and Canada. Observing how American zoning paralleled and then diverged from its Australian and Canadian counterparts has revealed another way in which U.S. racial composition and prejudice have distinguished the climate of planning in the United States. We also demonstrate how a more equitable way of zoning, one that opens more urban land to housing mixture, can provide a basis for building more sustainable cities in the United States. As American zoning begins to reconverge with its Australian and Canadian counterparts, U.S. planners can look to these countries to understand the potential and limits of undoing SFZ in pursuit of environmental, fiscal, and housing goals.
К ВОПРОСУ О ТИПИЧНЫХ ОШИБКАХ СТУДЕНТОВ ПРИ ПЕРЕВОДЕ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫХ ТЕКСТОВ (НА ПРИМЕРЕ НОМИНАЦИИ ФЕСТИВАЛЯ ПЕРЕВОДА CLARIS VERBIS)
Creators: name: С.В. Пыжонков
Publisher: name: Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации
Year: 2020
Subjects: требования к переводу
конкурс перевода
адекватность пере- вода
перевод числительных.

description: Данная статья представляет собой анализ ошибок, допускаемых студентами при переводе научно-популярных текстов. Проведён систематический анализ ошибок. Даны рекомендации преподавателям, необходимые при подготовке студентов к участию в кон- курсах перевода.
Additional file 2 of A framework for integrating inferred movement behavior into disease risk models
Creators: name: Dougherty, Eric R.
name: Seidel, Dana P.
name: Blackburn, Jason K.
name: Turner, Wendy C.
name: Getz, Wayne M.
Publisher: name: figshare
Year: 2022
Subjects: subject: Medicine
subject: Biotechnology
subject: 59999 Environmental Sciences not elsewhere classified
subject: FOS: Earth and related environmental sciences
subject: Ecology
subject: FOS: Biological sciences
subject: Sociology
subject: FOS: Sociology
subject: 69999 Biological Sciences not elsewhere classified
subject: Cancer
subject: 110309 Infectious Diseases
subject: FOS: Health sciences
subject: Plant Biology

description: Additional file 2. Contains supplementary tables, including individual zebra HMM outputs, details extracted from the MaxEnt modeling process and input feature selection, and results from the conditional logistic regression model.
Additional file 3 of A framework for integrating inferred movement behavior into disease risk models
Creators: name: Dougherty, Eric R.
name: Seidel, Dana P.
name: Blackburn, Jason K.
name: Turner, Wendy C.
name: Getz, Wayne M.
Publisher: name: figshare
Year: 2022
Subjects: subject: Medicine
subject: Biotechnology
subject: 59999 Environmental Sciences not elsewhere classified
subject: FOS: Earth and related environmental sciences
subject: Ecology
subject: FOS: Biological sciences
subject: Sociology
subject: FOS: Sociology
subject: 69999 Biological Sciences not elsewhere classified
subject: Cancer
subject: 110309 Infectious Diseases
subject: FOS: Health sciences
subject: Plant Biology

description: Additional file 3. Contains supplementary figures illustrating the soil, bioclimatic, and vegetation covariate layers used in the anthrax suitability modeling.
Sonnenfleckenzeichnung Nr. 5801.
Zeichnung von Flecken und Fackelflächen zur Ermittlung der Sonnenaktivität am 28.05.1958, erstellt von Sergio Cortesi, Sonnenobservatorium Specola Solare Ticinese in Locarno
Creators: name: Observatorium Specola Solare Ticinese Locarno (1957 bis 1980 Teil der Eidgenössischen Sternwarte der ETH Zürich)
Publisher: name: [s.n.]
Year: 1958

description: Bleistiftzeichnung mit Tinte und Farbstift, erstellt als Projektionsbildzeichnung für die Beobachtungen in Locarno-Monti auf dem Vordruck der Eidgenössischen Sternwarte Zürich. Instrument: Zeiss-Coudé-Refraktor mit 15 cm Öffnung und 225 cm Brennweite.
Die Beobachtungen zu Einzelflecken und zu Sonnenfleckengruppen wurden auf dem Vordruck eingetragen. Zusätzlich sind zuhanden der späteren statistischen Verarbeitung die Angaben für die Bestimmung der Fleckenrelativzahl notiert
description: ETH-Bibliothek
Sonnenfleckenzeichnung Nr. 5796.
Zeichnung von Flecken und Fackelflächen zur Ermittlung der Sonnenaktivität am 21.05.1958, erstellt von Sergio Cortesi, Sonnenobservatorium Specola Solare Ticinese in Locarno
Creators: name: Observatorium Specola Solare Ticinese Locarno (1957 bis 1980 Teil der Eidgenössischen Sternwarte der ETH Zürich)
Publisher: name: [s.n.]
Year: 1958

description: Bleistiftzeichnung mit Tinte und Farbstift, erstellt als Projektionsbildzeichnung für die Beobachtungen in Locarno-Monti auf dem Vordruck der Eidgenössischen Sternwarte Zürich. Instrument: Zeiss-Coudé-Refraktor mit 15 cm Öffnung und 225 cm Brennweite.
Die Beobachtungen zu Einzelflecken und zu Sonnenfleckengruppen wurden auf dem Vordruck eingetragen. Zusätzlich sind zuhanden der späteren statistischen Verarbeitung die Angaben für die Bestimmung der Fleckenrelativzahl notiert
description: ETH-Bibliothek
Genome-wide DNA methylation analysis reveals loci that distinguish different types of adipose tissue in obese individuals
Creators: name: Macartney-Coxson, Donia
name: Benton, Miles C.
name: Blick, Ray
name: Stubbs, Richard S.
name: Hagan, Ronald D.
name: Langston, Michael A
Publisher: name: Institute of Environmental Science and Research
Year: 2020
Subjects: subject: 60404 Epigenetics (incl. Genome Methylation and Epigenomics)
subject: FOS: Biological sciences

description: BACKGROUND:Epigenetic mechanisms provide an interface between environmental factors and the genome and are known to play a role in complex diseases such as obesity. These mechanisms, including DNA methylation, influence the regulation of development, differentiation and the establishment of cellular identity. Here we employ two approaches to identify differential methylation between two white adipose tissue depots in obese individuals before and after gastric bypass and significant weight loss. We analyse genome-wide DNA methylation data using (a) traditional paired t tests to identify significantly differentially methylated loci (Bonferroni-adjusted P ≤ 1 × 10-7) and (b) novel combinatorial algorithms to identify loci that differentiate between tissue types.RESULTS:Significant differential methylation was observed for 3239 and 7722 CpG sites, including 784 and 1129 extended regions, between adipose tissue types before and after significant weight loss, respectively. The vast majority of these extended differentially methylated regions (702) were consistent across both time points and enriched for genes with a role in transcriptional regulation and/or development (e.g. homeobox genes). Other differentially methylated loci were only observed at one time point and thus potentially highlight genes important to adipose tissue dysfunction observed in obesity. Strong correlations (r > 0.75, P ≤ 0.001) were observed between changes in DNA methylation (subcutaneous adipose vs omentum) and changes in clinical trait, in particular for CpG sites within PITX2 and fasting glucose and four CpG sites within ISL2 and HDL. A single CpG site (cg00838040, ATP2C2) gave strong tissue separation, with validation in independent subcutaneous (n = 681) and omental (n = 33) adipose samples.CONCLUSIONS:This is the first study to report a genome-wide DNA methylome comparison of subcutaneous abdominal and omental adipose before and after weight loss. The combinatorial approach we utilised is a powerful tool for the identification of methylation loci that strongly differentiate between these tissues. This study provides a solid basis for future research focused on the development of adipose tissue and its potential dysfunction in obesity, as well as the role DNA methylation plays in these processes.
Gainesville’s Forgotten Neighborhood
Creators: name: Redden, Tyeshia
name: Dedenbach, Laura
name: Larsen, Kristin
name: Frank, Kathryn
Publisher: name: Taylor & Francis
Year: 2021
Subjects: subject: Cell Biology
subject: Physiology
subject: FOS: Biological sciences
subject: 59999 Environmental Sciences not elsewhere classified
subject: FOS: Earth and related environmental sciences
subject: 69999 Biological Sciences not elsewhere classified
subject: Developmental Biology
subject: Inorganic Chemistry
subject: FOS: Chemical sciences
subject: Science Policy

description: This study contributes to our understanding of how planning reproduces the “dominant narratives” of the most powerful, especially those that stigmatize minority neighborhoods, but also how equity-minded planners can identify and apply residents’ views, or their “counternarratives.” To enable the focus on social equity, we used critical race theory (CRT) to examine enduring racial stigma, particularly against African Americans, in historical and current planning narratives. Specifically, we conducted a case study of more than 5 decades of neighborhood planning in the Porters neighborhood of Gainesville (FL) to understand how planners’ roles in storytelling and narratives reinforce inequity. Using a thematic narrative analysis, we discovered patterns and relationships in stories and narratives from within and outside the neighborhood and how dominant narratives became embedded in planning documents. The thematic narrative analysis of the Porters case was informed by our 2017–2018 research project to pilot a participatory neighborhood narrative for use in local planning. Through this analysis of practice in an African American community within a Deep South college town, we conclude that narratives matter and have profound consequences. Although neighborhood planning has shifted to include participatory methods, planners often fail to examine their own biases and the racist presumptions of planning culture and institutions before crafting policy. Narratives are not only externally imposed on locales by surrounding residents but are also integrated and reproduced in planning documents. Reflective equity-minded planners can use narrative inquiry and CRT to deliberately examine the prevailing narratives within their historic and current policies. Using this study’s approach as a starting point, planners can examine how narratives can compete and are reproduced in the media and planning documents, by planning staff, and among neighborhood residents and to what ends.
Sonnenfleckenzeichnung Nr. 5766.
Zeichnung von Flecken und Fackelflächen zur Ermittlung der Sonnenaktivität am 19.04.1958, erstellt von Sergio Cortesi, Sonnenobservatorium Specola Solare Ticinese in Locarno
Creators: name: Observatorium Specola Solare Ticinese Locarno (1957 bis 1980 Teil der Eidgenössischen Sternwarte der ETH Zürich)
Publisher: name: [s.n.]
Year: 1958

description: Bleistiftzeichnung mit Tinte und Farbstift, erstellt als Projektionsbildzeichnung für die Beobachtungen in Locarno-Monti auf dem Vordruck der Eidgenössischen Sternwarte Zürich. Instrument: Zeiss-Coudé-Refraktor mit 15 cm Öffnung und 225 cm Brennweite.
Die Beobachtungen zu Einzelflecken und zu Sonnenfleckengruppen wurden auf dem Vordruck eingetragen. Zusätzlich sind zuhanden der späteren statistischen Verarbeitung die Angaben für die Bestimmung der Fleckenrelativzahl notiert
description: ETH-Bibliothek
Methylome‐wide association study of whole blood DNA in the Norfolk Island isolate identifies robust loci associated with age
Creators: name: C. Benton, Miles
name: G. Sutherland, Heidi
name: Macartney-Coxson, Donia
name: M Haupt, Larisa
name: A Lea, Rodney
name: R Griffiths, Lyn
Publisher: name: Institute of Environmental Science and Research
Year: 2019
Subjects: Epigenetics (incl. genome methylation and epigenomics)

description: Epigenetic regulation of various genomic functions, including gene expression, provide mechanisms whereby an organism can dynamically respond to changes in its environment and modify gene expression accordingly. One epigenetic mechanism implicated in human aging and age-related disorders is DNA methylation. Isolated populations such as Norfolk Island (NI) should be advantageous for the identification of epigenetic factors related to aging due to reduced genetic and environmental variation. Here we conducted a methylome-wide association study of age using whole blood DNA in 24 healthy female individuals from the NI genetic isolate (aged 24-47 years). We analysed 450K methylation array data using a machine learning approach (GLMnet) to identify age-associated CpGs. We identified 497 CpG sites, mapping to 422 genes, associated with age, with 11 sites previously associated with age. The strongest associations identified were for a single CpG site in MYOF and an extended region within the promoter of DDO. These hits were validated in curated public data from 2316 blood samples (MARMAL-AID). This study is the first to report robust age associations for MYOF and DDO, both of which have plausible functional roles in aging. This study also illustrates the value of genetic isolates to reveal new associations with epigenome-level data.
Sonnenfleckenzeichnung Nr. 5797.
Zeichnung von Flecken und Fackelflächen zur Ermittlung der Sonnenaktivität am 23.05.1958, erstellt von Sergio Cortesi, Sonnenobservatorium Specola Solare Ticinese in Locarno
Creators: name: Observatorium Specola Solare Ticinese Locarno (1957 bis 1980 Teil der Eidgenössischen Sternwarte der ETH Zürich)
Publisher: name: [s.n.]
Year: 1958

description: Bleistiftzeichnung mit Tinte und Farbstift, erstellt als Projektionsbildzeichnung für die Beobachtungen in Locarno-Monti auf dem Vordruck der Eidgenössischen Sternwarte Zürich. Instrument: Zeiss-Coudé-Refraktor mit 15 cm Öffnung und 225 cm Brennweite.
Die Beobachtungen zu Einzelflecken und zu Sonnenfleckengruppen wurden auf dem Vordruck eingetragen. Zusätzlich sind zuhanden der späteren statistischen Verarbeitung die Angaben für die Bestimmung der Fleckenrelativzahl notiert
description: ETH-Bibliothek
Sonnenfleckenzeichnung Nr. 5765.
Zeichnung von Flecken und Fackelflächen zur Ermittlung der Sonnenaktivität am 18.04.1958, erstellt von Sergio Cortesi, Sonnenobservatorium Specola Solare Ticinese in Locarno
Creators: name: Observatorium Specola Solare Ticinese Locarno (1957 bis 1980 Teil der Eidgenössischen Sternwarte der ETH Zürich)
Publisher: name: [s.n.]
Year: 1958

description: Bleistiftzeichnung mit Tinte und Farbstift, erstellt als Projektionsbildzeichnung für die Beobachtungen in Locarno-Monti auf dem Vordruck der Eidgenössischen Sternwarte Zürich. Instrument: Zeiss-Coudé-Refraktor mit 15 cm Öffnung und 225 cm Brennweite.
Die Beobachtungen zu Einzelflecken und zu Sonnenfleckengruppen wurden auf dem Vordruck eingetragen. Zusätzlich sind zuhanden der späteren statistischen Verarbeitung die Angaben für die Bestimmung der Fleckenrelativzahl notiert
description: ETH-Bibliothek
Sonnenfleckenzeichnung Nr. 5760.
Zeichnung von Flecken und Fackelflächen zur Ermittlung der Sonnenaktivität am 10.04.1958, erstellt von Sergio Cortesi, Sonnenobservatorium Specola Solare Ticinese in Locarno
Creators: name: Observatorium Specola Solare Ticinese Locarno (1957 bis 1980 Teil der Eidgenössischen Sternwarte der ETH Zürich)
Publisher: name: [s.n.]
Year: 1958

description: Bleistiftzeichnung mit Tinte und Farbstift, erstellt als Projektionsbildzeichnung für die Beobachtungen in Locarno-Monti auf dem Vordruck der Eidgenössischen Sternwarte Zürich. Instrument: Zeiss-Coudé-Refraktor mit 15 cm Öffnung und 225 cm Brennweite.
Die Beobachtungen zu Einzelflecken und zu Sonnenfleckengruppen wurden auf dem Vordruck eingetragen. Zusätzlich sind zuhanden der späteren statistischen Verarbeitung die Angaben für die Bestimmung der Fleckenrelativzahl notiert
description: ETH-Bibliothek
Sonnenfleckenzeichnung Nr. 5749.
Zeichnung von Flecken und Fackelflächen zur Ermittlung der Sonnenaktivität am 23.03.1958, erstellt von Sergio Cortesi, Sonnenobservatorium Specola Solare Ticinese in Locarno
Creators: name: Observatorium Specola Solare Ticinese Locarno (1957 bis 1980 Teil der Eidgenössischen Sternwarte der ETH Zürich)
Publisher: name: [s.n.]
Year: 1958

description: Bleistiftzeichnung mit Tinte und Farbstift, erstellt als Projektionsbildzeichnung für die Beobachtungen in Locarno-Monti auf dem Vordruck der Eidgenössischen Sternwarte Zürich. Instrument: Zeiss-Coudé-Refraktor mit 15 cm Öffnung und 225 cm Brennweite.
Die Beobachtungen zu Einzelflecken und zu Sonnenfleckengruppen wurden auf dem Vordruck eingetragen. Zusätzlich sind zuhanden der späteren statistischen Verarbeitung die Angaben für die Bestimmung der Fleckenrelativzahl notiert
description: ETH-Bibliothek