Lettre de Léon Ménard à Jean-François Séguier, 1757-12-31
Creators: name: Ménard, Léon
name: Ménard, Léon
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Antiquités (général)
Bibliographie

description: [transcription] à Paris le 31 de décembre 1757.



Je m'étais toujours, Monsieur, extrêmement défié des deux inscriptions sur l'existence desquelles je vous ai prié de me donner des éclaircissements. La manière seule dont elles sont conçues en décèle bien la fausseté. Aussi je ne m'étonne plus si elles ne se trouvent point. Cela achève la conviction; et tout ce que vous m'en dites le confirme.

J'attends avec impatience la copie des empreintes figuratives des mots qui sont sur la frise et sur l'architrave du frontispice de la Maison Quarrée. J'en ai assurément un besoin pressant. Voilà quatre mois qui se sont écoulés depuis que j'en ai prié Messieurs les consuls. Comme vous avez eu la bonté de vous prêter à cette opération dont je vous remercie bien particulièrement, faites moi le plaisir d'engager messieurs de la ville à la faire exécuter le plutôt qu'il sera possible. J'ai écrit là-dessus à M. Cassan pour lui faire la [...]

Je n'avais pas perdu de vue l'article des exercices que vous désirez avoir des divers auteurs dont vous m'avez donné le nom, mais je n'ai trouvé personne à qui on puisse se fier pour ce travail, ainsi que pour le prix à quoi on pourrait le régler. M. le marquis d'Aubais à qui j'en ai parlé a convenu avec moi de cette espèce d'impossibilité. Vous savez, comme j'eus l'honneur de vous l'écrire, que je voulais moi-même faire cette recherche ; et je l'aurais fait assurément avec le plus grand plaisir si mes occupations m'en avaient laissé le loisir et le temps. Elles ne m'ont pas empêché de chercher quelqu'un qui sut faire votre besogne, comme vous m'en faites le reproche ; et vous seriez déjà servi et satisfait si j'avais pu trouver quelqu'un : mais elles ne m'ont pas permis de l'entreprendre moi-même. Paris n'ôte pas les sentiments de l'amitié envers ceux qui les méritent à si juste titre que vous, et moins encore ceux de la reconnaissance.

Au surplus, envoyez-moi une note des livres qui vous sont encore nécessaires, soit pour les consulter, soit pour en faire un [...] usage. M. le marquis d'Aubais m'a dit [fol. 26v] qu'il se fera un plaisir de les acheter pour son compte; et ensuite il vous les portera. Son offre est des plus obligeantes et vous met à votre aise. Il m'a chargé de vous l'écrire et de vous faire bien ses compliments.

Si l'on imprime le catalogue des livres de M. Réaumur, je serais attentif à vous en envoyer un exemplaire pour [...] par la voie de quelque [...] J'ai déjà pris des mesures pour être des premiers à en avoir un.

Le désir que vous me témoignez de voir paraître le septième et dernier volume de mon histoire de Nîmes est extrêmement plaisant pour moi. Je dois ce désir à votre politesse, plutôt qu'au fond de l'ouvrage.

Je termine ma lettre par des souhaits très [...] que j'ai l'honneur de vous offrir à l'occasion de la nouvelle année. Vous n'avez [...] du bonheur que je [...] souhaite : car on ne peut rien ajouter des sentiments avec lesquels j'ai l'honneur d'être bien sincérement, Monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur.



Ménard.
description: [personnes citées] Antoine-Dominique Cassan, Charles de Baschi, marquis d' Aubais
description: [reférence bibliographique citée] Ménard Léon, Histoire civile, ecclésiastique et littéraire de la ville de Nismes avec les preuves, Paris, H. D. Chaubert, 1744-1758.
description: Source: [lieu de Conservation] Nîmes, Bibliothèque Carré d'Art [cote]ms. 415, fol. 26