Lettre de Dominique Marsan à Jean-François Séguier, 1779-12-26
Creators: name: Marsan, Dominique
name: Marsan, Dominique
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2022
Subjects: Antiquités (général)

description: Monsieur,

La réputation dont vous jouissez dans toute l’Europe à si juste titre, et les bontés que vous avez eu pour mon cher père, m’engagent à vous communiquer une découverte que je crois avoir faite, persuadé que vous voudrez bien m’éclaircir sur ce que j’ai l’honneur de vous proposer.
En allant visiter mes malades à une lieue d’ici, j’ai aperçu beaucoup de tombeaux antiques dans un lieu qu’on appelle Arlendes, situé au dos d’une montagne ayant au bas une prairie arrosée par une fontaine. Le bruit est général qu’il y avait jadis une ville qui a été submergée, mais on ne trouve ni titre, ni mémoire. On y a découvert beaucoup de médailles. On y voit plusieurs inscriptions que j’ai l’honneur de vous mettre au bas, et la ville dit-on s’appelait la ville Domergale. Vindogamus.
J’avais cru pouvoir m’instruire dans les histoires de la province que j’ai lues exactement. Vous savez qu’on a été longtemps induit sur la situation véritable du lieu nommé Vindomagus, seconde capitale des Volques arécomiques. Du Catel, dans son mémoire de l’histoire du Languedoc avoue ingénument qu’on n’en connaît point la situation et que tout ce qu’en disent les auteurs ne /[fol 89 v] sont que des pures conjectures. Il faut croire que le zèle et l’amour de la patrie ont engagé plusieurs à croire que Vindomagus était ou Sauve ou Le Vigan ou Vendargues à deux lieues de Nîmes sur le chemin de Montpellier.
M. de Mandajors avait raison de dire qu’elle ne convenait point à Uzès en suivant les positions de Ptolémée, puisque Vindomagus était d’un demi-degré plus occidental que Nîmes.
M. Astruc paraît aussi s’être trompé ; d’ailleurs la latitude de Ptolémée de Nîmes et de Vindomagus est la même que celle d’Arelndes autrefois Vindomagus avec Nîmes. On n’erre qu’à raison du plus ou du moins de latitude septentrionale.
Strabon prétend que les Volques arécomiques sont voisins du Rhône. Arlendes Vindomagus s’en trouve à 6 lieues sur le même degré de latitude cité par Ptolémée. On y découvre continuellement d’anciens monuments et il ne serait pas difficile d’en tirer davantages, si l’on voulait s’en donner la peine.
Ce qui me ferait encore plus croire que c’est précisément Vindomagus c’est le rapport du nom, Domergale par corruption du temps avec Vondomagus.
[fol. 90] Comme ce ne sont que de pures conjectures que j’ai l’honneur de vous avancer et des doutes que je vous prie de m’éclaircir. Je vous serais bien obligé, si en gardant le secret sur mon nom, vous daignez me faire réponse et croire que personne n’est avec plus de respect que je le suis,

 Monsieur,

 Votre très humble obéissant serviteur

 Marsan, doc. méd.

[A Rivière le 26 décembre 1779.]

P.S. Selon Strabon il y avait deux villes capitales. Nîmes et Vindomagus. Nîmes s’étendait jusqu’à Narbonne et Vindomagus vers le Rhône, seconde raison pour l’attribuer à Arlenches Vindomagus par corruption du temps Domergale. Il n’appartient qu’à M. de Séguier à fixer les doutes des historiens. Arlendes n’est qu’à une lieue du village d’Esplan, à demi-lieue de Navacelles, sur le chemin d’Esplan à Rivières.
description: Source: [établissement de conservation] Nîmes, Bibliothèque Carré d'Art [cote] ms. 303, fol. 89-90