Η Πατριαρχία του Βαρθολομαίου Α΄ μέσα από τον τουρκικό τύπο (1991-2001)
Creators: name: Κοκκινάκης, Παναγιώτης Δημητρίου
Publisher: name: Aristotle University of Thessaloniki
Year: 2015
Subjects: Πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως Βαρθολομαίος
Patriarch Constantinople
Bartholomew

description: Κεντρικό θέμα της παρούσας εργασίας είναι η παρουσίαση ειδή-σεων και γεγονότων μέσα από τον τουρκικό τύπο, που αφορούν στην πρώτη δεκαετία της πατριαρχίας του Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολο-μαίου Α’. Ο τουρκικός τύπος, κατά τη δεκαετία 1991-2001, δημοσίευσε πλει¬άδα άρθρων και ειδήσεων που παρουσιάζουν τα γεγονότα που σχε-τίζονται με τις δραστηριότητες του Οικουμενικού Πατριαρχείου και του Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολομαίου. Αρχικά, στην εργασία παρουσιάζονται τα βιογραφικά στοι¬χεία, η εκλογή, η ενθρόνιση και τα πρώτα χρόνια της πατριαρχίας του Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολομαίου, ενώ γίνεται αναφορά στο Σύ¬νταγμα του τουρκικού κράτους, κατά το 1923, και στις σφοδρές αντιδρά¬σεις της λεγόμενης ‘’Ορθόδοξης Εθνικής Εκκλησίας’’ της Τουρ¬κίας έναντι του Οικουμενικού Πατριάρχη, μέσω του τουρκικού τύπου. Στη συνέχεια μελετάται το έργο του Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρ¬θολομαίου, οι δραστηριότητές του, οι προσπάθειές του για την επανα¬λει¬τουργία της Θεολογικής Σχολής της Χάλκης, τα διάφορα γεγονότα που συνέβησαν και απασχόλησαν τον τουρκικό τύπο καθώς και οι συναντή¬σεις του με έξεχουσες προσωπικότητες και παγκόσμιας εμβελείας μορφές του πολιτικού και θρησκευτικού στερεώματος τόσο στο εξωτερικό όσο και στο εσωτερικό. Το ζήτημα της «Οι¬κουμενικότητας», στο πλαίσιο αυτό, αποτελεί ένα βασικό θέμα, με το οποίο ασχολείται ο τουρκικός τύπος. Ακόμη, μελετώνται οι δραστηριότητες διαλόγου του Οικουμενικού Πατριαρχείου με τις λοιπές μονοθεϊστικές θρησκείες, όπως ο Ιουδαϊσμός και το Ισλάμ. Ερευνάται επίσης ο διάλογος με τη Ρωμαιο¬καθολική και Αγγλικανική Εκκλησία, όπως και με τις τοπικές Ορθό¬δοξες Εκκλησίες, ενώ γίνεται αντιληπτό ότι οι προσπά¬θειές του αποσκοπούσαν στη διατή¬ρηση καλών σχέσεων με τις παραπάνω Εκκλησίες. Επίσης, παρατηρείται ότι ο Οικουμενι¬κός Πα¬τριάρχης Βαρθολο¬μαίος σχολιάζεται επανει¬λημμένες φορές πως κινείται ως «αρχηγός κράτους» και πως μιμείται τον Πάπα Ρώμης. Κατ’ αυτόν τον τρόπο, παρου¬σι¬ά¬ζεται μέσα από τα τουρκικά άρθρα η υποψία περί ιδρύσεως στην Κωνσταντι¬νού¬πολη θρησκευτικού κράτους, όμοιου του Βατι¬κανού, όπου ο Πατριάρχης Βαρθολομαίος θα κατέχει τη θέση Προ¬έδρου αυτού. Παρουσιάζονται παράλληλα οι σχέσεις του Οικου¬μενικού Πατρι¬αρχείου με την Εκκλησία της Ελλάδος και το Ελληνικό Κράτος, σύμφωνα με τον τουρκικό τύπο, ενώ διαπιστώνεται και η συμβολή του στην ενότητα της Ορθοδοξίας και στην προώθηση της ελληνο¬τουρκι¬κής φιλίας. Ο τουρκικός τύπος σχολιάζει επίσης τη φιλία της τέως βασιλικής οικογένειας της Ελλάδας με τον Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο καθώς και τη σχέση του Οικουμενικού Πα¬τρι-αρχείου με την Εκκλησία της Βουλγαρίας και τη Βουλγαρική Παροικία της Πόλης. Το έργο του Οικουμενικού Πατριάρχη θεωρείται τερά¬στιας σημα¬σίας, διότι και μέσα από τον τουρκικό τύπο διαφαί¬νεται ότι δραστηριο¬ποιήθηκε εντατικά στο ζήτημα της προστασίας του φυσικού περιβάλλοντος, διοργάνωσε και συμ¬μετείχε σε βαρυσήμαντες δραστηριότητες, συν¬ερ¬γάστηκε με κορυφαίες προσω¬πικότητες ανά τον κόσμο και εργάστηκε ακούραστα για την επαναλει¬τουργία της Θεολογικής Σχολής της Χάλκης.
description: Central theme of this study is to present news and facts through the Turkish press on the first decade of the Patriarchy of Ecumenical Patriarch Bartholomew. The Turkish press, during the decade 1991-2001, has presented a variety of articles and publications that present the events related to the activities of the Ecumenical Patriarchate and Ecumenical Patriarch Bartholomew. Initially, the study presents the biographies, the election, the enthronement and the first years of the Patriarchy of Ecumenical Patriarch Bartholomew, while referring to the Constitution of the Turkish state in 1923 and the violent reactions of the ‘’Orthodox National Church’’ of Turkey against Ecumenical Patriarch, through the perspective of the Turkish press. Then, the work of Ecumenical Patriarch Bartholomew, his activities, his efforts for the reopening of the Theological School of Halki, the various events that happened and occupied the Turkish press and his meetings both outside and inside the country are considered. The issue of 'Ecumenicity' in this context suggests a key issue, which the Turkish Press is very much concerned with. Also, information about the activities of bilateral dialogue of the Ecumenical Patriarchate with the other monotheistic religions is briefly mentioned, including Judaism and Islam. Dialogue is also investigated with the Roman Catholic and the Anglican Church, as well as with the local Orthodox Churches, while it is understood that the efforts of Ecumenical Patriarch Bartholomew aimed at maintaining solidarity good relations with these churches. It is also observed that Ecumenical Patriarch Bartholomew is criticized on numerous occasions that he moves as "head of state", as the Pope of Rome does. In this way, it is reflected through the articles in Turkish press the suspicion for a Vatican-like state in Constantinople, where the Patriarch will hold the position of the President of the State. Simultaneously, the relationship of the Ecumenical Patriarchate with the Church of Greece and the Greek State is presented, according to the Turkish press, while its contribution to the unity within Orthodoxy and promotion of Greek-Turkish friendship is scrutinized. The Turkish press also comments upon the bonds of friendship of the former royal family of Greece to Ecumenical Patriarch Bartholomew and the relationship of the Ecumenical Patriarchate with the Church of Bulgaria and the Bulgarian community in Constantinople. The work of Ecumenical Patriarch is considered of paramount importance, because and through the Turkish press it is understood that he was intensively active in the issue of protecting the natural environment. He organized and participated in meetings of huge significance, collaborated with leading figures in the world and has worked tirelessly for the reopening of the Theological School of Halki.