Lettre de Jean-François Séguier à Esprit-Claude-François Calvet, 1783-03-04
Creators: name: Séguier, Jean-François
name: Jean-François Séguier
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Antiquités (général)
Santé

description: [transcription] Monsieur et cher ami, j'ai reçu par le père capucin, qui est allé prêcher le carême à Montpellier votre lettre du 25 février dernier, dans laquelle vous me renouvelez tout l'attachement que vous avez pour moi et combien vous vous intéressez à ma santé. J'y suis sensible autant qu'on peut l'être, je ne saurais trop vous en témoigner ma reconnaissance. Lorsque je reçus la précédente j'étais si tourmenté des incommodités que je ressentais que je ne pus vous répondre. Des douleurs journalières qui me surviennent tous les jours dans l'estomacà la fin de la digestion m'affectent si fort qu'elles me causent des insomnies, de temps en temps la fièvre et m'empêchent totalement de m'occuper, en sorte qu'il ne me reste que quelques heures de la méridiée, en me sevrant de toute espèce d'aliment, pour vacquer à mes petites affaires les plus pressantes. J'étais lorsque j'eus votre lettre dans ce pitoyable état et je ne pus m'acquiter de mon devoir pour vous faire réponse. J'eus quelque intervalle au commencement de l'année, j'en profitai pour achever une dissertation que j'avais sur mon bureau depuis plus de dix mois, on m'avait envoyé il y a plus d'un an de Lyon un congé militaire de l'empereur Gordien Pie de l'an 243 de l'ère chrétienne, retrouvé dans un ancien lit du Rhône: la personne à qui il appartenait m'avait engagé à lui en donner l'explication je la lui promis; ma mauvaise santé ne me permettait pas de m'en occuper je mis cent et cent fois la main à la plume, et je n'avançais rien pendant plusieurs mois de suite, ce ne fut qu'au mois de janvier dernier que j'en viens à bout, et à peine y eus-je mis la dernière main, que je le renvoyai avec mes remarques. Mais je retombai malade, comme auparavant, peu de jours après que je l'eus fait partir. Quand je me trouverai rétabli je vous en parlerai plus au long. La première page de ce congé est écrite en caractères romains comme les autres rapportés dans les ouvrages des antiquaires, la page verso dans celui-ci qui est dans les autres congés est écrite du même caractère, l'est de façon qu'elle ne ressemble en rien à l'écriture romaine et on ne peut connaitre ce caractère: en voici une ligne.

[Inscription]

IMP.CAES.M.ANTONIVS.GORDIANVS PIVS FEL AVG.



Je vous remercie des inscriptions que vous voulûtes bien me communiquer. Elles ne sont point imprimées que je sache. M. de Vérone m'envoya les deux dernières. à présent qu'il les possède je pourrai mieux éclaircir celles qui contient le voeu fait à SAGANO divinité topique qu'on ne connait point. Mais pour cela faire il faut que j'aie plus des force de loisir et de santé. Je réserve à ce temps-là ma réponse sur ce que vous me demandez sur les armes et les outils de pierre des anciens et sur les couteaux de pierre dont les juifs se servaient pour circoncire.

Conservez-moi votre souvenir, excusez mon griffonage qui empire tous les jours et soyez persuadé de mon sincère attachement, je vous aime et vous chéris et je suis véritablement votre ami et serviteur, Séguier.



Nîmes, le 4 mars 1783.



M. Ugolini savant ecclésiastique de Venise a publié il y a environ une trentaine d'année dans cette ville un ouvrage fort étendu en 25 tomes in folio intitulé Antiquitatum sacrarum Thesaurus ubi mores, leges et instituta de veterum Hebreorum illustrantur. Parmi les dissertations qu'il a donné à la suite, il y a le traité du savant rabin Maimonides De circumcisione, auquel il a ajouté celle de Cultris saxeis in circumcisione usurpatis. Tâchez de voir si cet ouvrage, que j'ai vu à Agde dans la bibliothèque de l'évêque, est arrivé à Avignon, et consultez la dissertation d'Ugolini qui vous éclaircira toutes choses. Si je découvre d'autres traités, j'aurai soin de vous en informer, de même que de ceux qui ont parlé des outils en pierre des anciens. Les antiquaires autant que je puis me le rappelle ont parlé de certaines haches de pierre qu'on trouva en Amérique, et qu'on a aussi trouvé ensuite en Europe et même en Provence.

J'en ai une de 6 et demi pouces de haut, d'un marbre égyptien aussi dur que le jaspe et plusieurs autres moins grandes telles que celles dont parle Mercati dans la Metallotheca Vaticana p. 241 où il en a donné une planche. Il dit que les orfèvres s'en servent pour polir, et il la nomme Ceramic pierres de foudre Cunente en forme de coin alias pliera.
description: [personnes citées] Blasio Ugolini, Charles François de Rouvroy de Saint-Simon-Sandricourt, Denis Moreau de Vérone, Moïse Maimonides
description: [reférence bibliographique citée] Ugolini, Blasio, Thesaurus antiquitatum sacrarum complectens selectissima... opuscula in quibus veterum Hebraeorum mores, leges, instituta, ritus sacri et civiles illustrantur..., Ven. Mercati, Michele, Metallotheca, opus posthumum..., Romae, apud J. M. Salvioni, 1719.
description: Source: [lieu de Conservation] Avignon, Médiathèque Ceccano [cote]ms. 2364, fol. 353