Lettre de Jean-François Séguier à Giovanni Bianchi , 1750-04-30
Creators: name: Séguier, Jean-François
name: Jean-François Séguier
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Botanique
Fossiles
Librairie
Santé
Sciences naturelles (général)
Collections

description: [transcription] Carissimo Amico

30 aprile 1750

Sono quasi tre mesi che sto poco bene di salute, e non sono ancora affatto ristabilito d’un’ [sic] assalto di colica ch’ebbi nella Quaresima. Ricevei a suo tempo la copia del Fitobasano che mi avete favorita, e di cui vi ringrazio. Mi penso che parimente avrete avuto il libretto del vescovo di Cloyne che vi mandai. Quel catrame del quale in esso si parla è quello che viene dalla Norvegia, ma questo non capita in coteste parti, e in vece bisogna servirsi di quello che viene dalla Germania, che si trova in quantità a Venezia; e volgarmente si domanda catrame liquido, e mi penso che se ne troverà ancora a Rimino, che è città maritima. Di questo cotto con la pece vallona se ne fa la pece per le barche, e così si fa per tutto il golfo veneto, come mi hanno assicurato. Se avete fatta qualche pruova con questo rimedio vi prego di farmene parte. Io ne ho fatto qualche uso che non mi dispiace, ma non ho ancora pruove bastevoli per avere qualche sicurezza.
Passò qui nel mese di febraro un bravo Olandese che andava in Vienna e poi in patria sua a Harlem. Gli consegnai una copia del vostro libro de Monstris per il signor Van Switen primo medico di Sua Maestà Imperiale, e lo pregai di presentarglielo a nome vostro. Questo valente medico vi sarà ben noto, e non ve ne dico altro. Un altra copia mandai con questo mezzo in Olanda al signor Gronovio, e lo pregai di mandarla unita a un plico mio al signor dottore Mead in Londra, a cui domandai per voi una copia della sua dissertazione sugli antichi medici. Se mai mi giunge ve la manderò. Ho veduto su’ foglietti che avete fatta una giunta / a questo trattato: ditemi dove è stampata che me la procurerò. Ho spacciate così tutte le copie che mi avete mandate: due ancora ne aveva promesse, una al signor Gesner a Zurigo, e l’altra al signor Bruckmann a Wolffenbuttel, ma non essendone proveduto, non ho potuto fin qua mandarle.
Il museo dello Spada non è ancora venduto, e non so se gli eredi si risolveranno di venderlo alla minuta. Se così è vi darò avviso del prezzo de’ pezzi che desiderate.
Il foglio E che avete consegnato al padre Paciaudi non mi è mai capitato.
Quando il Bianconi è ripassato di qua per andare in Dresda come medico del re di Pologna, mi sono informato di quello estratto del Fitobasano che da molto tempo si promette di mettere nel Giornale, e mi ha risposto, che vi si metterebbe sicuramente e che se non vi è stato posto fino adesso, non è stato che per avere avuto impegni grandi di parlare di certi libri più recenti. Non mi ha paruto in veruna maniera che vi sia poco bene affetto come pensate. Io non so s’egli abbia fatto l’estratto dove parlate del pesce mola; forse qualcheduno glielo avrà mandato, e così sarà stato posto senza che ne abbia fatto altro esame. Voi sapete bene come si fanno i giornali, un solo non può intendersi d’ogni materia, e tace senza malizia alle volte quello ch’è più importante. Io ho veduto l’estratto del Fitobasano, e se lo stampano tal quale che l’ho letto, avrete ogni luogo d’essere soddisfatto. Vogliatemi bene, e credetemi di tutto cuore

Verona 30 aprile 1750

Divotissimo ed Obligatissimo Servitore
Gianfrancesco Séguier

Adresse au vo: All’Illustrissimo Signore e Padrone Colendissimo/il Signor Dottor Giovanni Bianchi Medico/primario di/Rimini
description: [note autre main] 
La date écrite en haut à droite du premier feuillet est probablement de la main de Giovanni Bianchi
description: [personnes citées] Auguste III de Wettin, Franz Ernst Bruckmann, George Berkeley, Gerard Van Swieten, Giovanni Giacomo Spada, Giovanni Lodovico Bianconi, Jan Frederik Gronovius, Johannes Gessner, Marie-Thérèse de Habsbourg, Paolo Maria Paciaudi, Richard Mead
description: [reférence bibliographique citée] Jani Planci [Giovanni Bianchi], De Monstris ac monstrosis quibusdam, Pasqualis, Venise, 1749.. Berkeley, George, The Medicinal Virtues of Tar Water fully explained, by the Right Rev. George Berkeley […] To which is added, the receipt for making it […] together with a plain explanation of the. Mead, Richard, Oratio anniversaria harveiana: in theatro regii medicorum Londinensium collegii habita, ad diem 18 Octobris, 1723. Adjecta est dissertatio de nummis quibusdam a Smyrnæis in medicorum. Colonna, Fabio, Fabi Columnae Lyncei F?????S???S cui accessit Vita Fabi et Lynceorum notitia adnotationesque in Phytobasanon Iano Planco Ariminensi auctore, Florentiae, I.P. Aere, &amp; typis P. 
Bianchi, Giovanni, « Jani Planci Ariminensis De Mola pisce ad Josephum Montium bononiensem », De bononiensi scientiarum et artium Instituto atque Academia commentarii, 2, 2 (1746), pp. 297-303. Journal des savans d’Italie,Amsterdam [Augsbourg], 1748-1749, 3 vol., in-8o
description: Source: [lieu de Conservation] Rimini, Biblioteca Gambalunga [cote]Fondo Gambetti, Lettere autografe al Dott. Giovanni Bianchi, pièce 46