Lettre de Pierre Cusson à Jean-François Séguier, 1771-00-00
Creators: name: Cusson, Pierre
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2022
Subjects: Botanique

description: "[transcription] Mon cher Monsieur

Vous voulez des plantes pérennes. Il n’y a pas moyen de vous envoyer actuellement des arbustes. Il faut donc des plantes herbacées. Vous en avés rendu banal une partie. Je viens de me séparer de tout ce qui peut vous être donné actuellement. Si nos semences étoient plus avancées, on auroit pu vous en donner un plus grand nombre. J’y remis pour vous à Mr Blazin dix huit ou 19 plantes pérennes. Nous aurions pu les deux douzaines si Mr Blazin ne m’eut dit que vous aviés la pastinaca balbarica &amp;c. Je souhaite que l’envoy vous fasse plaisir. C’est bien mon intention. Je me suis laissé pour certaines avec celle qui est en place. Mr Séguier est le seul pour qui je feray pareille chose. Votre jardin sera surement brillant l’année prochaine par l’envoy de graines choisies que je vous feray. Même Monsieur si dans un mois que nos semences seront faites, vous voulez que dans une caisse avec de la terre, je vous fasse un envoy, levés le doigt et il sera fait. Tout ce que j’ay au jardin est et sera toujours à Mr Séguier. J’ay trouvé dans mon cabinet dix paquets de [fol. 214v] graines qui se sont trouvées doubles dans divers envois déjà faits. Je vous les envoye. Peut-être y en aura-t-il quelqu’une qui vous ira.
Je vous remercie du V° volume de Hill que je vous renvoye. J’en ay fait. Je vous retiens sous votre bon plaisir encore Rivin qui me servira beaucoup dans mon catalogue d’espèces, plus Jacquin et vos deux commentaires que je vous rendray au 1er envoy. J’ay une grace à vous demander, c’est de me repretter pour peu Columna Ecphrasis. J’ay fait copier les descriptions des diverses ombellifères par mon fils qui m’a omis des mots et mal placé des virgules au point que j’ay quelques descriptions où je n’entends pas. Je les garderay à peine. Il ne faira que venir à Montpellier et s’en aller. J’en dis autant du 6e volume de Hill sur les ombellifères. J’ay négligé d’extraire quelques petites choses auxquelles j’ay regret. Prettez le moy donc encore, je vous en supplie. Dittes moy s’il vous plait outre Mrs Séguier, Columna, Baume Barrelier, qui a décrit les plantes d’Italie ; qui a décrit celles du Levant outre Tournefort. Dans mon catalogue d’espèces, à touttes, je mets la synonymie et de plus je les accompagne touttes d’une description tirée de tous les bons autheurs qui l’ont décritte, si je ne l’ay pas vüe, surtout moderne. Si je l’ay vu, je me joins à eux et décris aussi. S’ils ne l’ont pas décritte et que je l’aye, ce qui m’arrive souvent, je la décris. Or [fol. 215] j’ay quelques espèces dont je ne connois point de description ou bien elle est légère, comme l’eryngium pusillum [longue liste d’espèces] Si vous l’avés dans votre herbier, décrivés en exactement la feuille et tout ce que dit votre brin. Pardon de la peine. N’oubliés pas la fructification fleur ou fruit telle que vous l’avés. Ligusticum [suite de la liste]
Indiqués moy les autheurs où sont décrites ces espèces en tout ou en partie. Vous m’obligerés infiniment. Si vous avés quelque livre, faittes les extraire et régalés moy de ce que disent les autheurs. Avés vous le dictionnaire du jardinier de Miller en entier et non en abrégé. J’ay ce dernier et on y a omis des descriptions qui m’iroient et qui sont dans le dictionnaire entier. Ray et son supplément, est-ce un homme à lire. Si cela est, faittes moy la faveur de me le pretter. Jussieu le vante énormément, bien entendu si vous l’avés. Scopoli, Zinn. sont-ils chés vous ? Voyés s’il vous plait s’il y a quelque description. Je vous demande ce que vous croirés propre à me faire connaitre par leur description, les espèces qui sont mentionnées cy dessus. J’en agis librement mon très digne Monsieur Séguier. Vous savés mon motif et vous avés le même, perfectionner la science. Vous connoissez les sentimens distingués avec lesquels j’ay l’honneur d’être &amp;c. Cusson méd.

[fol. 214 v]
A Monsieur
Monsieur Séguier 
A Nimes | [objet joint à la lettre] Livre | [description objet] Hill, volume 5"
description: Source: [établissement de conservation] Nîmes, Bibliothèque Carré d'Art [cote] ms. 94, fol. 220
description: Coverage: [lieu d'expédition] Montpellier (France) | [lieu de destination] Nîmes (France)