Lettre de Jean-Antoine-Hubert Roudil de Berriac à Jean-François Séguier, 1768-06-06
Creators: name: Roudil de Berriac, Jean-Antoine-Hubert
name: Jean-Antoine-Hubert Roudil De Berriac
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Antiquités (général)
Bibliographie

description: [transcription] A Carcassonne, le 6 juin 1768.



Monsieur,



Vous m'avez témoigné tant de complaisances lorsque j'eus l'honneur de vous consulter sur quelque chose de relatif à mes études, que j'ai recours tout naturellement à vous lorsque j'ai besoin de quelques éclaircissements ou d'un bon conseil, persuadé que je ne puis m'adresser à personne de plus instruit et de plus obligeant.

Je commencerai par vous faire part qu'il y a environ huit à neuf mois que quelqu'un s'intéresse à moi et me conseille d'entreprendre de traiter le sujet que l'Académie des Inscriptions et belles-lettres de Paris a proposé pour le prix de la Saint-Martin 1768 et qui consiste à examiner quels furent les noms et les attributs divers de Jupiter chez les différents peuples de la Grèce et de l'Italie: et quelles peuvent être l'origine et les raisons de ces attributs. Je saisis assez imprudemment cette idée plutôt dans la vue de m'exercer à traiter des sujets de littérature que dans l'espoir de réussir à traiter celui-ci selon les vues de l'Académie [fol. 221v] indépendamment du sentiment de ma médiocrité qui m'aurait ôté cette espérance. J'avais songé trop tard à travailler et j'avais perdu cinq ou six mois qui s'étaient écoulés depuis que le sujet avait été annoncé.

Je ne tardai pas à m'apercevoir que ce sujet était plus étendu que je n'avais pensé d'abord et fort au-dessus de mes forces. Cependant, je ne me décourageai pas. Je résolus seulement de renoncer à concourir au prix de cette année et néanmoins de m'occuper à des recherches relatives à la question proposée pour les discontinuer si le prix est adjugé, ou les suivre s'il arrive qu'il soit remis comme a été remis le prix de l'année 1767 dont le sujet était les noms et les attributs de Saturne et de Rhée.

Vous savez, Monsieur, que l'objet de ce prix fondé en 1754 par M. le comte de Caylus a été d'encourager l'étude des anciens monuments : l'Académie s'en est même expliquée très positivement dans le programme du nouveau prix, en avertissant qu'elle ne demande pas le détail de tout ce que les Mythologues ont débité au sujet de Jupiter et qu'elle ne considère les dieux dans cette suite de dissertations que par rapport aux monuments.

Après avoir cherché dans un grand nombre d'auteurs anciens tout ce qui m'a paru avoir rapport à mon sujet, j'ai parcouru les auteurs modernes qui ont traité des monuments anciens et que j'ai pu me procurer, tels que Golzius, les Nummi urbium illustrati du père Hardouin, plusieurs ouvrages de Vaillant, les dissertations de M. de Spanheim, de praest. et us. numism., les antiquités de Boissard, les médailles d'Occo, celles d'Aeneas Vicus, le corpus d'inscriptions de Gruter sans compter les chapitres de l'Antiquité expliquée qui traitent des noms et des attributs du Jupiter et le traité de Lilio Giraldi sur la même matière. Voilà pour ainsi dire les seuls livres d'Antiquités que j'ai pu découvrir ici et à Toulouse. c'est bien peu en comparaison [fol. 222] de ceux qui me manquent, mais si l'Académie n'adjuge point le prix cette année, je serai à portée de les consulter à Paris où je compte d'aller cet hiver. Si au contraire elle l'adjuge, je serai dispensé de cette recherche.

Je ne sais si je me forme une idée juste des sources où je puis puiser mais j'imagine qu'il me faut parcourir d'abord tous les recueils de médailles tels que ceux de Morel, Mezzabarbe, Tristan. Les ouvrages de Vaillant, de Seguin, d'Ursinus, Beger, Du Choul &amp; c. 2° ceux qui traitent des pierres gravées et anneaux antiques. 3° Ceux qui roulent sur les anciennes inscriptions et les anciens marbres, le Commentaire sur les inscriptions de Gruter par Graevius, celles de Reinesius, de Fabretti, de Muratori &amp; c 4° les descriptions d'anciens monuments les Admiranda ant. Rom. Vestigia de Belloni, les Monumenta vet. Antii, les Miscellanea de M. Spon, les Antiquités de M. le comte de Caylus, les volumes qui ont paru sur les Antiquités d'Herculanum. Enfin les catalogues d'aantiquités les plus riches et le recueil d'inscriptions que M. l'abbé Fourmont a apportées de Grèce s'il m'est possible d'en avoir communication. Voilà les principales sources que je crois devoir chercher et j'ai été bien aise de vous exposer mes idées parce que connaissant ces livres mieux que moi, vous serez plus en état de juger des secours que je dois attendre. Je vous prierai aussi de vouloir m'indiquer ceux que je ne connaîtrais pas et que vous croirez pouvoir m'être utiles, et de me dire si vous savez dans cette province quelque bibliothèque ou cabinet riche en livre d'antiquités et où je pusse trouver une grande partie de ceux dont j'ai besoin.

Il n'y a pas longtemps que je lisais dans l'éloge de M. Maffei que ce savant par une suite de l'estime et de la tendre amitié qu'il avait pour vous, Monsieur, vous a laissé dépositaire de tous ses écrits. Ne serai-je pas [fol. 222v] indiscret si je prends la liberté de vous demander si ce précieux recueil ne contient rien qui puisse avoir trait à l'objet de mes recherches, s'il n'y ait fait mention d'aucunes inscriptions, bas reliefs ou autre monument peu connu qui ait rapport au culte de Jupiter et que cet habile littérateurait éclaairé et expliqué. Je n'ai pas été à portée de vérifier si la magnifique édition du Museum Veronense de 1749 renferme quelques monuments de cette espèce. J'ai vu dans les Mémoires de l'Académie qu'il avait donné par occasion une explication du surnom de Sabazius attribué à Jupiter dans 3 inscriptions rapportées par Gruter p. XXII n° 4, 5, 6. Il est fait aussi mention dans l'Antiquité expliquée t. 2 pl. 74 d'un monument qui représente un sacrifice offert à Jupiter Hammon et sous lequel on lit le nom de M. le marquis de Maffei. Dans le grand nombre d'objets que son érudition embrassait, les attributs donnés aux Dieux sur les anciens monuments n'ont-ils pas eu quelque place? Personne n'est plus à portée que vous, Monsieur, de m'instruire à cet égard et il me semble que je m'adresse à M. de Maffei lui-même en m'adressant à son meilleur ami. J'ose donc espérer que vous ne me refuserez pas cette grâce en même temps que vous voudrez bien me pardonner d'interrompre par des demandes importunes vos études et vos occupations.

J'ai l'honneur d'être avec un sincère et respectueux attachement,



Monsieur





Mon père et M. Albert vous prient d'agréer leurs compliments.



Si ma dissertation sur les Tectosages avait été imprimée, vous jugez bien, Monsieur, que je suis trop flatté de l'empressement que vous m'avez témoigné de l'avoir pour avoir tardé un moment à vous l'envoyer.
description: [note autre main] [6ejuin 1768 Berriac]
description: [personnes citées] Antoine Albert, Antoine François Roudil de Berriac
description: [reférence bibliographique citée] Hardouin, Jean, Nummi antiqui populorum et urbium illustrati, Paris, Muguet, 1684. Manuscrits de Michel Fourmont… Tabulæ geographicæ ad M. Fourmont iter græcum spectantes, BnF, Grecs ms 856 suppléments.. Foy-Vaillant, Jean, Seleucidarum imperium, sive historia regum Syriae, Paris, 1681. Vico, Eneas, Discorsi di M. Enea Vico Parmigiano sopra le medaglie de gli antichi, Ferrare, 1558. Vico, Eneas, Commentari alle antiche medaglie degli imperatori romani, Ferrare, 1560.. Giraldi, Lelio Grigorio, De notis et figuris numerorum quibus Latini et Græci utebantur dans Dialogismi XXX, Venise, 1553.. Morel, Guillaume, Thesaurus vocum omnium latinarum, ordine alphabetico digestarum, Lyon, 1594.. Ursinius, Fluvius, Illustrium virorum imagines, Strasbourg, 1587.. Du Choul, Guillaume, Discours de la religion des anciens Romains, Lyon, G. Rouillé, 1556.. Bellori, Giovanni Pietro, Admiranda Romæ Antiquæ vestigia, Rome, 1693.. Antichità di Ercolano Esposte, Naples, 1757-1792, 8 vol.. Della Torre, Filipo, Monumenta veteris antii, Rome, 1700.. 
Graevius Johann Georg, Thesaurus antiquitatum Romanarum cum notis, Utrecht, 1694-1699, 12 vols.. Fabretti, Raffaele, Raphaelis Fabretti Gasparis F. urbinatis inscriptionum antiquarum quae in aedibus paternis asservantur explicatio et additamentum, Romae, ex officina Dominici Antonii. Reinesius, Thomas, Syntagma inscriptionum antiquarum cum primis Romae veteris quarum omissa est recensio in vasto Jani Gruteri opere..., Lipsiae, sumpt. J. Fritschii, 1682.. Occo, Adolf, Imperatorum Romanorum numismata, a Pompeio Magno ad Heraclium..., Mediolani, ex typ. Lud. Montiae, 1683.. Mezzabarba Birago, Francesco, Numisma triumphale ac pacificum…, Milan, C.F. Gagliardum, 1687.. Spon Jacob, Miscellanea eruditae antiquitatis, in quibus marmora, musiva toreumata, gemmae, numismata Grutero, Ursino, Boissardo, Reinesio… ignota et hucusque inedita… illustrantur…, Lyon, Amaulry, 16. Montfaucon Bernard de, L’antiquité expliquée et représentée en figures, Paris, 1719-1724, 15 vol.. Gruter, Janus, Inscriptiones antiquae totius orbis romani in corpus absolutissimum redactae... auspiciis Jos. Scaliger ac M. Velseri, Heidelberg, ex off. Commeliniana, 1602-1603.. Goltzius, Hubertus, Thesaurus rei antiquariae..., Antverpiae, ex officina C. Platini, 1579 (rééd. 1617 avec les Fasti).. Muratori Lodovico, Novus thesaurus veterum inscriptionum in praecipuis earumdem collectionibus, Milan, Ex Aedis Palatinis, 1738-1743, 4 vol.. 
Caylus Anne-Claude-Philippe comte de, Recueil d'antiquités égyptiennes, étrusques, grecques, romaines, Paris, Tilliard, 1752-1767, 7 volumes.. Maffei, Scipione, Museum Veronense hoc est Antiquarum inscriptionum atque anaglyphorum collectio cui Taurinensis adiungitur et Vindobonensis : accedunt monumenta id genus plurima nondum vulgata, et. 
Boissard, Jean-Jacques, VI Pars Antiquitatum romanarum sive IIII tomus inscriptionum [et] monumentorum, quæ Romæ in saxis [et] marmoribus visuntur, Francfort, 1597-1602. Seguin, Joseph, Les antiquités d'Arles traitées en manière d'entretiens et d'itinéraires, Arles, Claude Mesnier, 1687.. Spanheim Ezechiel,Ezechielis Spanhemii Dissertatio de praestantia et usu numismatum antiquorum, Romae, B. Deversin et F. Cesarettum, 1664.. Beger, Lorenz, Thesaurus Brandenburgicus selectus: sive gemmarum, et numismatum graecorum, in cimelarchio electorali brandenburgico, elegantiorum series, Coloniae Marchicae, Ulricus Liebpert, 1
description: Source: [lieu de Conservation] Nîmes, Bibliothèque Carré d'Art [cote]ms. 147_20, fol. 221-222
description: Source: ark:/12148/btv1b100160577