Lettre de Joseph Bimard de la Bastie à Jean-François Séguier, 1730-03-29
Creators: name: Bastie, Joseph Bimard de la
name: De La Bastie, Joseph Bimard
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Antiquités (général)
Epigraphie

description: [transcription] Grenoble, ce 29e mars 1730.



Je suis bien fâché, Monsieur, de votre incommodité et je sens fort bien qu'elle doit être très sensible à un homme qui aime l'étude. Je ne saurais assez vous remercier de la bonté que vous avez eu de m'envoyer le dessin de votre amphithéâtre. J'en ferai usage lorsque j'aurais le livre de M. Maffei. c'est un homme à idées particulières et souvent cette envie de s'éloigner de l'opinion recue est une illusion de l'amour propre qui précipite dans le gout des paradoxes. Le sentiement de ce savant italien sur la formation du tonnerre ne vous paraitroit pas moins singulière si vous aviez lu sa lettre à M. Valisnieri.

Ici l'explication que je donne à l'inscription dont vous m'envoyâtes une copie prise sur l'original il y a dix mois MVNERARII G. POMPeii MARTialis ESSdavius LIBertus FAVSTVS Commissus vel comparatus XXXVII Tricesies septies Natione ARABVS EVCHE CONTVBERNali &amp; c.

Reinesius a fait deux inscriptions de celle-ci dont il a mis la 1ère class. XIV n. 162. La 2e class. XIX n. 15. Vous savez que souvent des riches particuliers pour se concilier l'amitié du peuple leur donnaient à leurs frais des jeux et des combats de gladiateurs, ils avaient des endroits où ils en entretenaient un certain nombre qu'on appelle Ludi. Il est fait mention de celui que César avait à Capoue Comm. B. Civ. Lib. 1, de celui de Lentulus dans Florus lib. 1, cap. 20. &amp; c. Ces éditeurs particuliers de jeux de gladiateurs s'appellaient Munerarii. Les gladiateurs qu'ils entretennaient étaient affranchis quelques fois par le peuple qui demandait leurs congés à leurs maîtres en leur remboursant le prix qu'ils avaient cîtés, d'autrefois par leur maître même et alors ils regardaient ces derniers comme leurs patrons. Faustus était du nombre des gladiateurs appelées essedum, vous trouverez le nom dessedarius en entier dans Grut. DCLVI, dans Reinesius class. [...] 120 et dans une inscription de Lyon rapportée 2nd des mémoires [fol. 187 v] de l'Académie des belles lettres et vous le trouverez abrégé de la même façon que dans celle-ci. Dans une autre inscription de Nîmes, rapportée à la p. DCCCCLXIII n. 7 de Gruter. Il était affranchi de C. Pompeius Martialis à qui il donne l'on donne le nom de Munerarius à cause des jeux de gladiateurs qu'il avait données souvent au peuple de la colonie. Il avait combattu publiquement 37 fois et j'ai expliqué C par Commissus ou Comparatus parceque la façon de parler usitée par les auteurs latins en fait de gladiateurs est commissus vel comparare gladiatores. Vous savez de plus que ces gens-là avaient accoutumé de marquer dans les inscriptions le nombre de leurs combats. Le C renversé pour un C droit ne doit pas vous faire de la peine. Vous trouverez de même l'un pour l'autre. inser 5e de la p. CCCCX de Gruter. Faustus était arabe de nation et quoique ARABVS soit moins usité que ARABI, virgile s'en est cependant servi dans le vers 605 du liv. VII de l'enéide.

Sive Getis inferre manu lacrymabile bellum

Hyrcanisve, Arabisve parant.

Voyez aussi le commentaire de Servius sur cet endroit et cela doit engager à conserver dans Etienne le Géographe l'ancienne leçon des enss. de la BB palatine au mot Αραβια où ils portent Αραβικαι Αραβος que ses critiques ont changé mal à propos en Αραβρ. Reinesius a donc tort de vouloir changer le mot ARABVS en ATAB tant dans cette inscription que dans la 8e p. LXX de Grut. Car Arabus était non seulement nom de nation mais encore surnom de famille comme je puis le prouver par une inser. De Narbonne dans Gr. p. DCLXXVII. 11. De là on a formé les dérivatifs ARABINVS, CCCCLXXVIII. 2. Arabianus capitolin in Maxim. et Balbin, n. 1, in Vid. In Didumen. 9 et Vopi. in Aurelian. 47. Tout le reste de l'inscription de Nîmes est aisé à entendre.

Je vous suis fort obligé des deux nouvelles inscriptions surtout de celle de Verus car j'ai commencé à faire une table des inscriptions des empereurs par ordre des années de puissance tribuniciennes qui y sont marquées dans le dessein d em'en servir pour fixer la chronologie de leurs règnes. Ainsi, tout ce que vous me communiquerez en ce genre [fol. 188 r] sera également précieux. Vos deux médailles me paraissent uniques à moins que Golzius n'ait parlé de celles des Arécomiques. La grecque est assez difficile à expliquer. Ayez la bonté de la bien examiner et de voir si on ne pourrait pas y lire ΔΩΔΕΚΑΠ ce que j'expliquerais par δωδεκαπολιτων de dodecapolis dans la carie dont Etienne de Byzance fait mention au mot [...]. Votre médaille n'en serait pas moins curieuse, puisqu'on n'en connait point encore de Dodecapolis, de laquelle les géographes modernes et même Cellarius ont négligé de faire mention.

J'ai découvert quelques morceaux d'antiquités dans un voyage que je viens de faire en Aoste. J'en ai rapporté une partie d'une forme particulière. On travaille à la dessinner. Je vous en destine une copie. J'ai fait connaissance d'un gentilhomme de votre voisinnage qui a ramassé une bibliothèque très nombreuse et je suis étonné que vous ayez négligé de vous faire connaître à lui. c'est M. le marquis d'Aubais. Il m'a dit que son château était à trois lieues de Nîmes. Quoiqu'il ait tourné ses études principalement du côté de l'histoire moderne, il n'a pas laissé de mettre beaucoup de bons livres qui peuvent servir à ceux qui aiment l'Antiquité dans sa bibliothèque. D'ailleurs il est à portée de vous et très communicatif. Cette connaissance ne pourrait que vous être utile et si vous voulez l'aller voir quand il passera à Nîmes à son retour de Genève où il est à présent, je le previendrai quand il passera ici et je m'assure que vous en serez fort bien reçu. Apprenez moi vos intentions sur cela car il sera ici dans la quinzaine. n'avez vous point vû le P. Folard pendant son séjourà Nimes? Il est fort de mes amis depuis longtemps, mais c'est sans nous écrire car il n'y a pas moyen d'entretenir commerce avec des gens si peu exacts. On a eu de ses nouvelles depuis qu'il est à Rome. Je vous sommes encore de ce que vous m'aviez promis autrefois sur une petite figure trouvée à Nîmes. J'en ai manqué trois, l'une de Pallos, l'autre de Priape et la 3e d'Harppocrate trouvée à Aoste et que l'on avait déjà promis d'envoyer à M. des Maisons, gendre de M. d'Angervilliers. Je suis avec tous les sentiments que vous pouvez désirer, Monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur.



Bimard de la Bastie.
description: [personnes citées] Antonio Vallisneri, Charles de Baschi, marquis d' Aubais, Hubert Goltzius, Jan Gruter, Jean-René marquis de Maisons, Melchior de Folard, Nicolas-Posper Bauyn d’ Angervilliers, Scipione Maffei
description: [reférence bibliographique citée] Mémoires de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (1717-1793). Etienne de Byzance, édition . Gruter, Janus, Inscriptiones antiquae totius orbis romani in corpus absolutissimum redactae... auspiciis Jos. Scaliger ac M. Velseri, Heidelberg, ex off. Commeliniana, 1602-1603.. Reinesius, Thomas, Syntagma inscriptionum antiquarum cum primis Romae veteris quarum omissa est recensio in vasto Jani Gruteri opere..., Lipsiae, sumpt. J. Fritschii, 1682.
description: Source: [lieu de Conservation] Nîmes, Bibliothèque Carré d'Art [cote]ms. 139_9, fol. 187-188
description: Source: ark:/12148/btv1b100151845