title: A Late Bronze Age tin ingot from Sursee-Gammainseli (Kt. Luzern)
Creators: name: Nielsen, Ebbe H.
Publisher: name: University Library Heidelberg
Year: 2016

description: Die kleine Insel Gammainseli liegt im zentralschweizerischen Sempachersee, unweit des Städtchens Sursee (Kt. Luzern). Die Fundstelle, welche neolithische und spätbronzezeitliche Kulturschichten umfasst, befindet sich teilweise unterhalb des heutigen Seespiegels. Die neolithischen Siedlungsspuren datieren wahrscheinlich in die Cortaillod-Zeit. Anhand von dendrochronologischen Analysen sind drei spätbronzezeitliche Besiedlungsphasen im späten 11., 10. und frühen 9. Jahrhundert v. Chr. nachweisbar. Im Bereich der Fundstelle wurden bisher keine Ausgrabungen durchgeführt. Im Rahmen von unterwasserarchäologischen Prospektionsarbeiten konnte neben einigen wenigen spätbronzezeitlichen Keramikscherben ein Zinnbarren am Seegrund geborgen werden. Der Barren besteht aus einem relativ reinen Zinn, der mit ca. 1,5 % jedoch einen bemerkenswerten hohen Anteil an Blei aufweist. Trotz metallurgischer und Bleiisotopenanalysen war es nicht möglich, die Herkunft des Rohstoffes eindeutig zu bestimmen. Das Zinn stammt aber wahrscheinlich aus dem Erzgebirge im tschechisch-deutschen Grenzgebiet. Inwiefern das Blei als natürlicher Bestandteil des Zinns oder als eine sekundäre Beimengung gewertet werden muss, bleibt ungeklärt. Der Barren wurde für die Bronzeherstellung teilweise abgebaut. Das ursprüngliche Gewicht muss etwa 700 g betragen haben. Bronzezeitliche Zinnartefakte, Keramik mit Verzierungen aus Zinnfolie wie auch unbearbeitete Zinnfragmente konnten in diversen Schweizer Siedlungen dieser Epoche nachgewiesen werden. Ebenso sind Drähte, Stangen und Schmelztropfen aus Zinn von verschiedenen Fundstellen bekannt und werden als Rohmaterial und Abfall der Bronzeherstellung interpretiert. Zinn wurde demzufolge als reines Metall eingeführt und vor Ort weiterverarbeitet. Einige wenige Funde von Kupferbarren lassen ebenfalls auf eine lokale Bronzeproduktion schließen. Depots mit Bruchmetall wie auch Funde von Bronzebarren belegen aber auch den Handel mit fertig legiertem Metall.
description: The small island of Gammainseli is situated in the central Swiss Lake Sempachersee near the town Sursee (Kt. Luzern). The multi-phase, partly submerged site includes layers from the Neolithic and the Late Bronze Age. The Neolithic occupation is still undated. Dendrochronological analysis indicates three Bronze Age settlement phases dating to the late 11th, the 10th and the early 9th centuries BC. During submarine surveys in the still unexcavated site, a tin ingot, as well as a few pottery sherds were found on the lake floor. The ingot contains relatively pure tin containing 1.5 % of lead and thus remarkably high content of this metal. Although metallurgical and lead isotope analyses were conducted it was not possible to determine the origin of the metal with certainty. It is most likely that the ingot was imported from the Erzgebirge area on the German-Czech border. Whether the lead is a natural part of the tin or it was added on purpose remains uncertain. Parts of the ingot had been removed for the purpose of bronze production. The original weight must have been approx. 700 g. Artefacts made of tin, ceramics with tin foil ornaments as well as unworked fragments are known from Late Bronze Age sites in Switzerland. Wires, small bars and melted drops of tin are found in a number of Swiss sites, and are interpreted as raw material and as remains of the bronze production. Consequently, tin was used in the settlements, and imported as a pure metal. A few finds of copper ingots also prove the local production of bronze. Hoards containing bronze scrap as well as bronze ingots indicate trade with alloyed metal.