Lettre de Léon Ménard à Jean-François Séguier, 1760-06-24
Creators: name: Ménard, Léon
name: Ménard, Léon
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Gestion de ses biens, affaires

description: [transcription] à Paris, le 24 de juin 1760.



Après m'être renouvelé, Monsieur, dans l'honneur de votre souvenir, je viens vous prier de vouloir bien retirer pour moi une somme de 141 lt 6 s qui m'est due de mes gages et augmentations de gages de l'année 1756 dont vous trouverez la quittance ci-incluse sur papier timbré et en la forme qu'elle doit être conçue. c'est M. Boucher, commis de M. Gros, receveur des villes du diocèse de Nîmes, qui vous en fera le paiement. Il réside à Nîmes et y tient son bureau. La somme sera d'autant plus promptement payée que c'est pour une année arriérée, dont j'ai manqué de ma faire payer en son temps et dont les fonds sont certains parce que j'ai eté payé de 1755 qui a précédé et de 1757 qui a suivi. Je dis que j'ai manqué de m'en faire payer, parce que je le trouve ainsi noté sur mon livre de raison. Si cependant le commis vous exhibait ma quittance et qu'il se trouvât que je l'eusse envoyée en son temps et que j'en eusse retiré le payement, sauf l'avoir marqué sur mon livre, ce que je ne crois point, en ce cas tout est dit et je vous prie de me renvoyer ma quittance. Je vous prie de vouloir bien examiner la chose vis-à-vis du commis. En même temps, la somme vous ayant été comptée, faites-moi l'amitié de me l'envoyer aussitôt par une lettre de change qu'il ne vous sera pas difficile de trouver sur Paris, parmi nos marchands. Je dois vous dire encore qu'il y aura une petite formalité à remplir auparavant, et le commis ne manquera pas de la demander, qui est de faire mettre en bas de ma quittance le certificat de service par M. Pouzol, avocat commis au greffe de Nîmes qui l'a donné jusqu'ici. Ayez la bonté de l'en prier en votre nom et au mien. Je ne me suis point adressé pour retirer ce paiement à ma soeur ni à aucun des miens parce que la somme aurait resté entre leurs mains et cela ne fait pas mon compte en ayant aujourd'hui besoin. c'est la raison qui m'a obligé de prendre la liberté de recourir à votre amitié, me flattant que vous voudrez bien avoir cette complaisance pour celui qui a l'honneur d'êre avec les sentiments les plus éperdus et les plus dinstingués, Monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur.



Ménard



M. le marquis d'Aubais m'a prié de vous faire mille et mille compliments. Son départ ne sera vraisemblablement qu'après l'été et peut etre à l'automne.
description: [note autre main] M. Pouzigues qui était en exercice en 1756 m'a dit qu'il croit que vous avez été payé. Sa note des acquêts n'a point de date et ne peut donner aucun eéclaircissement mais il veut bien en écrire à Bonnail son procureur à Montpellier pour voir si dans les pièces de ses comptes la quittance y est reportée et sinon on vous la fera rétablir.
description: [personnes citées] Charles de Baschi, marquis d' Aubais, M. Boucher, M. Bonnail, M. Poussigues, M. Gros, M. Pouzol, Melle Ménard fille
description: Source: [lieu de Conservation] Nîmes, Bibliothèque Carré d'Art [cote]ms. 415, fol. 69-70