Lettre de Pierre-André Pourret à Jean-François Séguier, 1779-03-02
Creators: name: Pourret, Pierre-André
name: Pierre-André Pourret
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Botanique
Recommandation

description: [reférence bibliographique citée] Haller, Albrecht von, Historia stirpium Helvetiae inchoata, Bern, sumptibus Societatis typographicae, 1768.. Séguier, Jean-François, Plantae veronenses, seu Stirpium quae in agro veronensi reperiuntur methodica synopsis, Veronae, Typis seminarii, 1745. Bauhin, Jean, Historia plantarum universalis, Ebroduni, s.n., 1650.. Gouan, Antoine, Illustrationes et observationes botanicae, ad specierum historiam facientes... Cum iconibus... ab auctore delineatis, Zürich, Orell, Gessner, Fuesslin et cie, 1773.
description: [transcription] Narbonne le 2 mars 1779
Monsieur
Il y a plus de quinze jours que je tiens prête pour vous une boëtte remplie de nos sedum. Un de mes amis qui est passé dans le Dauphiné et qui devait s’en charger oublia de la prendre. Il s’y trouve dedans une lettre pour M. Foulquier, ma réponse à M. Versel, et une réponse faite à la hâte à la lettre que vous me fîtes l’honneur de m’écrire le 9 du mois dernier. J’attends une occasion favorable pour vous faire passer cette boëtte, et je suis inquiet de n’en pas trouver. Ce n’est pas que je craigne pour les plantes que je pourrai renouveller, mais peut être en aviez-vous besoin de suite; en attendant voici qu’elles [sic] sont les espèces que je vous destine.
Sedum telephium. 3 variétés Sedum pyrenaïcum hort. Narb.
Sedum anacampseros l. Sedum globiferum Pourret.
Sedum rupestre l.
Sedum reflexum l.je crois vous avoir envoyé des graines de mon
Sedum album l. Sedum galioïdes et des Sedum rubens et Sedum acre l. stellatum de Linneus.
Sedum daryphyllum l.
J’ai communiqué dans le tems toutes les espèces à l’ami Granier. Si vous ne voulez que les examiner, il vous sera aisé en attendant de faire vos observations chez luy. Si vous les destinez à d’autres usages, vous ne fairez pas mal de m’en prévenir, parce que je pourrai vous en envoyer en plus grande quantité.
Je vous remercie, monsieur, de l’intérêt que vous voulez bien prendre à ma santé. Elle est des meilleures actuellement et je me porte aussi bien que jamais. Je voudrais bien que vous pussiez m’en dire autant. Ménagez s’il vous plaît votre santé. Elle [fol. 106v] est si prétieuse ! Vous avez dû recevoir des nouvelles de M. de La Tourette. J’en ai reçu hier. Il me marque qu’il est assez bien. Il m’annonce que vous avez bien voulu le prévenir d’une occasion que vous aviez pour me faire passer ce qu’il aurait à m’envoyer. Il me prévient qu’il vient de vous adresser un paquet et une boëtte. Il faut qu’il n’ait pas reçu une lettre que je luy écrivis il y a trois semaines et dans laquelle je luy donnais les moyens de me les faire parvenir par la voye du courier d’Espagne. Je suis surpris qu’il ne me parle pas d’une petite caisse qui est partie de Turin le 8 du mois dernier, qui par conséquent auroit dû luy avoir été remise le 12 ou le 13 par M. Robert et Travi de la part de M. Allion. J’en ai reçu l’accusé depuis plusieurs jours. Indépendamment de cela, M. le baron de Mont-d’Or a reçu de Vérone le supplément de vos Plantae veronenses que j’avais demandé l’année dernière et qu’un de mes amis m’avait cédé pour completter votre ouvrage. Il m’avoit dit au commencement du mois que M. de La Tourette voudrait bien le joindre à d’autres paquets qu’il avait pour moi. M. de La Tourette ne m’en parle pas. Peut-être qu’il se trouve cependant dans la boëtte en question.
Je vous remercie bien sincèrement de votre attention. Si tout cela vous parvient avant le départ de M. Carayron je serai bien charmé de le recevoir. Je suis en vérité confus de toute la peine que je vous donne. M. de La Tourette m’a accusé la réception de ce que vous avez bien voulu luy faire passer de ma part.
Si l’ami Granier a de l’espace, je pourrai luy donner de nouvelles graines. M. Costa le professeur de Perpignan et moi avons partagé ensemble un bel envoi de graines de M. l’abbé Nolin et un de mes amis qui est au Benghale nous avoient adressés. J’ai fait commencer par là et on a semé confusément, attendu [fol. 107] qu’il n’y avait sur les étiquettes que des noms barroques. Nous verrons ce que cela nous donnera. J’ai reçu aussi une belle suite de fougères pour l’herbier et autres belles plantes étrangères. Il en est quelques-unes que j’ai doubles et que je vous destine avec quelques autres d’Espagne et du royaume de Santa Fé.
J’attends incessamment les plantes du Pérou qui me sont annoncées.
J’aurai bientôt une occasion pour Strasbourg. Je dois faire passer quelque chose à M. Spielmann. Je m’acquitterai alors de votre commission pour lui.
Vous êtes bien bon de croire que j’aurais pu avancer votre besogne au sujet des plantes alpines à examiner. J’aurais été bon tout au plus à vous servir de secrétaire et cet emploi est un de ceux que j’ambitionnerais bien. Les illustrations de Gouan auront pu probablement vous servir pour les hieracium amplexicaule dont vous me parliez. Il me paroît qu’il a assez bien examiné les crepis et les hieracium.
Ne vous inquiétez pas pour les plantes sèches que vous me destinez. Malgré le plaisir que j’aurais de les recevoir il n’y a rien qui me presse. D’ailleurs je n’ai pas le tems de les placer dans mon herbier. Ce dont je vous prie seulement c’est de me confesser votre amitié.
Si vous avez occasion de voir M. Versel faites-moi l’amitié de luy dire qu’il y a plus de quinze jours que j’ai répondu à sa lettre obligeante. Ma réponse est dans la boëtte qui vous est destinée.
Rapellez-moi s’il vous plaît au souvenir du brave docteur. Je ne luy écrirai plus aussi souvent. Je craindrais de me brouiller avec sa femme. J’observerai même à l’avenir de ne luy écrire que par voye d’ami si ce n’est lorsque je ne pourrai point faire autrement pour ne pas manquer aux bienséances. D’ailleurs, je n’ai guères le tems d’écrire, et mon silence involontaire m’attire souvent des reproches même de la part de mes amis les plus chers. Si vous pouviez me faire l’amitié de me prêter l’histoire des plantes de Haller,je vous le renverrais bientôt. On me consulte sur plusieurs plantes de la Suisse [fol. 107v] et l’on ne me cite que les numéros de cette histoire avec lesquels je ne suis pas familier. J’aurais besoin aussi de la seconde partie de Jean Bauhin, mais comme je ne pourrais pas faire usage de ce dernier aussi régulièrement que je le pourrais si j’étais hors du séminaire, il y a apparence que j’en aurais besoin pour tout ce mois et pour une bonne partie d’avril. Voyez, monsieur, si sans vous gêner la chose vous est possible ? Vous m’obligeriez beaucoup et vous ne fairiez qu’ajouter de nouveaux titres à ma reconnaissance qui est aussi vive que les sentiments qui m’attachent à vous pour la vie et avec lesquels j’ai l’honneur d’être,
Monsieur,
Votre très humble et très obéissant serviteur
Pourret

P.S. Je ne sçais si M. Granier se sera acquité d’une petite commission que je luy avais donné pour M. Daumaison.
A Monsieur / Monsieur de Séguier secrétaire perpétuel de l’académie
A Nîmes
description: [note autre main] [annotation de Séguier: 2e mars 1779]
[fol. 107bis r-v: notes de Séguier préparatoires à la réponse faite à Pourret]
description: [personnes citées] Abbé Nolin, Baron de Mont-d'Or, Carlo Allioni, Jacques Reinhold Spielmann, Jean Granier, Louis-Michel Costa-Serradell, M. Versel, M. Foulquier, M. Daumaison, Marc Antoine Louis Claret de La Tourrette
description: Source: [lieu de Conservation] Paris, Bibliothèque nationale de France [cote]NAF 6569, fol. 106-107
description: Source: ark:/12148/btv1b10509443n