Lettre de Jean-Antoine-Hubert Roudil de Berriac à Jean-François Séguier, 1770-05-19
Creators: name: Roudil de Berriac, Jean-Antoine-Hubert
name: Jean-Antoine-Hubert Roudil De Berriac
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Antiquités (général)
Epigraphie

description: [transcription] A Carcassonne le 19 mai 1770



Monsieur et très cher ami,



M. Gouan m'a fait passer depuis environ huit jours vos observations sur les inscriptions des Galates. Vos remarques ne laissent rien à désirer sur chacun de ces monuments ; vous avez traité la matière en maître de l'art et je ne ferai dans plusieurs endroits de ma dissertation que transcrire sans façon vos notes quoique la comparaison qu'on en fera avec les miennes ne me soit pas favorables et prouve bien qu'elles ne sont pas de la même main. Je vais m'occuper du peu de médailles qui nous restent de ce peuple dès que j'aurai fini l'opération du bornage de l'étang de Marseillette qui doit commencer après-demain. Je me flatte que vous voudrez bien dans le court loisir que vos occupations vous laissent revoir aussi cette partie de mon travail. Hanc etiam moecenas aspice partem. En attendant, croyez-moi tendrement reconnaissant de ce que vous avez fait déjà pour moi. Tout ce que vous avancez est si bien prouvé que je n'ai pas un seul mot à expliquer sur les articles dans lesquels vous n'êtes pas de mon avis. En conséquence je retrancherai les inscriptions trouvées à Abrostote que j'avais comprises entre celles des Galates par une erreur de Géographie que vous relevez avec raison. Je serai bien dédommagé de cette perte par les nouveaux monuments que vous avez eu la bonté de me communiquer. Vous avez prévenu ce que j'ai eu l'honneur de vous demander par ma dernière lettre au sujet des inscriptions relatives aux Galates qui sont contenues dans Gruter.

Je rejetterai à la fin l'inscription qui commence par Θεοις χαταχθονι et je rendrai la première place à la longue inscription qui traite des jeux et spectacles qui mérite bien le premier rang.

Je serai charmé d'apprendre que vous avez reçu en bon état la boite qui contenait ma lunette [fol. 241v] acromatique et le paquet destiné pour M. de Neuville. Veuillez aussi me donner des nouvelles de votre bâtiment dont les fondations doivent déjà être faites ; il me tarde qu'il soit achevé et que vous ayez commencé d'en jouir, mais ne croyez pas que le séjour hors la ville vous mettre à l'abri des visites souvent importunes que vous attire la célébrité de votre cabinet et qui ne laissent pas de vous déranger. Aau contraire vos livres, vos morceaux d'antiquité et d'histoire naturelle se trouvent placés plus convenablement et cette circonstance ne manquera pas d'en augmenter le prix aux yeux de certains curieux.

Je vous demande vos bontés, Monsieur et cher ami pour mon frère qui se trouvant à Montpellier m'a marqué qu'il irait passer un jour à Nîmes. Il ira vous rendre ses devoirs et je lui envie le moment qu'il passera avec vous. J'ai l'honneur d'être avec l'attachement le plus tendre et le plus respectueux,



Monsieur et cher ami



Votre très humble et très obéissant

Serviteur



Roudil de Berriac



M. Albert vous fait ses compliments très humbles. Mes respects chez vous, je vous prie.
description: [personnes citées] Antoine Albert, Didier-Pierre Chicaneau de Neuville, Frère de Roudil de Berriac
description: Source: [lieu de Conservation] Nîmes, Bibliothèque Carré d'Art [cote]ms. 147_20, fol. 241
description: Source: ark:/12148/btv1b100160577