The Missionary Work of the Brothers Cyril and Methodios Based on the Primary Sources, and its Application in America (18th-21st C.)
Creators: name: Candelario, Josef Darwin (Καντελάριο, Ιωσήφ Ντάρβινος (Καντελάριο, Ιωσήφ Ντάρβι)
Publisher: name: Aristotle University of Thessaloniki
Year: 2020
Subjects: Κύριλλος και Μεθόδιος
Ιεραποστολή
Ορθοδοξία στην Αμερική
Cyril and Methodios
Missions
Orthodoxy in America

description: The aim of this present thesis was to study the historical application of the missionary model of the brothers Cyril and Methodios by the Orthodox churches in the United States of America. We first examined the earliest primary sources relating to the lives and work of each of the brothers to derive the characteristics and principles of their missionary work. Following this, we engaged in a biblical and historical review of missions work by the Orthodox Church to find the basis and context for the brothers’ missionary work in the 9th century. We then formulated a working definition of the missionary model of Cyril and Methodios to use as a standard of measure and comparison for the missionary work of subsequent Orthodox missionaries. We then surveyed the missionary work leading up to the first Orthodox missionaries in America to show the continuity of the model to that point. From there we engaged in a detailed historical and theological analysis of the missionary work carried out by the Orthodox in the United States of America from the 18th century to the present day. We presented significant figures and Orthodox saints who engaged in missionary work in America, as well as the growth of Orthodox ecclesiastical institutions and how they engaged in missionary work, and how their work was influenced by Cyril and Methodios. In the final section we examine the current missionary activity of the Orthodox in America, both domestically and internationally.
description: Σκοπός της διατριβής αυτής είναι η μελέτη των ιστορικών εφαρμογών του ιεραποστικού μοντέλου των αδελφών Κυρίλλου και Μεθοδίου από τις Ορθόδοξες εκκλησίες στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής. Πρώτον, εξετάσαμε τις αρχαιότερες πηγές σχετικά με τους βίους και έργο του εκάστου αγίου για να αντλήσουμε τις ιδιότητες και τις αρχές που χαρακτηρίζουν το ιεραποστολικό τους έργο. Συνεχίζουμε με την αγιογραφική και ιστορική επισκόπηση της ιεραποστολικής δραστηριότητας της Ορθόδοξης Εκκλησίας για να δοθεί η βάση και το πλαίσιο του ιεραποστολικού έργου των αδελφών στον 9ο αιώνα. Έπειτα, διατυπώνουμε τον ορισμό και τα χαρακτηριστικά του ιεραποστολικού μοντέλου των αδελφών Κυρίλλου και Μεθοδίου, ώστε να χρησιμοποιηθεί ως κανόνας σύγκρισης για την ιεραποστολική δραστηριότητα μεταγενέστερων Ορθόδοξων ιεραποστολών. Κατόπιν προβαίνουμε σε επισκόπηση ιεραποστολικών έργων από την εποχή των αδελφών μέχρι την άφιξη των πρώτων Ορθόδοξων ιεραποστολών στην Αμερική για να καταστεί φανερή η εφαρμογή του μοντέλου μέχρι εκείνο το σημείο. Συνεχίζουμε με την ιστορική και θεολογική ανάλυση των ιεραποστολικών δραστηριοτήτων των ορθοδόξων χριστιανών στα μέρη της Βόρειας Αμερικής που θα αποτελούσαν τις Η.Π.Α., από τον 18ο αιώνα μέχρι σήμερα. Παρουσιάζουμε τις σημαντικές προσωπικότητες και τους Ορθόδοξους αγίους που έκαμαν ιεραποστολικό έργο στην Αμερική, και κατ’ επέκταση την ιεραποστολική δράση και των ορθοδόξων εκκλησιαστικών ιδρυμάτων, και πώς επηρεάστηκε το έργο τους από τους αδελφούς Κύριλλο και Μεθόδιο. Στο τελευταίο τμήμα της διατριβής, εξετάζουμε την σημερινή ιεραποστολική δραστηριότητα των ορθοδόξων χριστιανών εντός και εκτός της Αμερικής.