title: Patchwork und Quilts - vom Flickwerk zum Ausstellungsobjekt
Creators: name: Wesely, Lieselotte
Publisher: name: :none
Year: 2019

description: Ausgehend von den frühesten Zeugnissen der textilen Techniken habe ich dargelegt, wie die Verbreitung dieser Arbeiten über die Jahrhunderte vom asiatischen Kontinent nach Europa gelangt ist, hier eine gewisse kulturelle Eigenständigkeit entwickelte und mit den vorwiegend aus Irland und England stammenden Siedlern in Nordamerika weite Verbreitung fand. Auch hier wurden neue und eigenständige Kulturtechniken hinzugefügt und mit indigenen Zeugnissen bereichert. Die in der „Neuen Welt“ erweiterten Kulturtechniken Patchwork und Quilts, inzwischen zu einem Begriff, dem Patchwork-Quilt verschmolzen, sind mit der Welle der Amerikanisierung nach dem Zweiten Weltkrieg wieder nach Europa gelangt und erfuhren hier große Popularität. Aus der früheren notwendigen Flickenarbeit entstand ein neuer Trend zu künstlerisch gestalteten Arbeiten. Der Einsatz neuer Medien wie Internet und diverser digitaler Interessensgruppen wird die Verbreitung dieser völkerverbindenden Techniken noch weiter vorantreiben. Ein Ende dieses Trends ist derzeit nicht abzusehen. Die Arbeit bringt einen Überblick über die Kulturtransferprozesse, die zu der weltweiten Verbreitung von Patchwork und der der Quiltherstellung beigetragen haben. Ein besonderes Augenmerk ist der Entstehung einer „Quiltszene“ in Österreich von 1988 bis 2018 gewidmet. Die Gründung von Vereinen und Organisationen führte dazu, dass dieser Textilkunst „Patchwork und Quilting“ durch Ausstellungen und Kurse auch öffentliche Anerkennung zuteil wurde. Zusätzlich gibt es auch zahlreiche Gruppenprojekte, bei denen vor allem der soziale Aspekt der Quiltherstellung untersucht wurde. Mögliche weiterführende Studien sind empfehlenswert, um die Vielfalt der weltweiten Veränderungen und Entwicklungen dieser Techniken zu erforschen. Die unterschiedlichen Anwendungen von Patchwork und Quilts in den Kulturen der Kontinente außerhalb von Europa bieten sicherlich noch einige Überraschungen.
description: This work tries to make clear, how patchwork and quilting was transferred from the continent of Asia to Europe, was here enriched with new elements and then was transferred to the then new continent America mainly by Irish and English settlers. Again new techniques were added. These cultural techniques, enriched with the new elements, were named as patchwork-quilts. After the second word war they were transferred back to Europe with the wave of americanisation at that time. Here these techniques became very popular, specially because the originally works with used materlials became more and more a work of art. With the use uf the now new media and digital groups the spreading of new ideas will increase even more. The transfer of cultural processes worldwide is discribed in this work. A special look is given to the process of how a quilting scene was established in Austria from 1988 until 2018. Because of establishing guilds and groups as well as by organizing exhibitions and workshops the recognition became officially known. In addition to the projects of groups and organisations the social aspect is broadly described. Further studies would be necessary to show the variety of alterations to the origins of these techniques. Discovering diverse use of patchwork and quilting in other cultures and continents would make more studies necessary.