Ορφέας και Ευρυδίκη Η δομή του μύθου, η Sarah Ruhl, o Marcel Camus και μια παράσταση-διαδρομή
Creators: name: Βαρβαρέσος, Ιωάννης Ευάγγελου
Publisher: name: Aristotle University of Thessaloniki
Year: 2020
Subjects: Ορφέας και Ευρυδίκη
Παράσταση Διαδρομή
Σάρα Ρουλ
Orpheus and Eurydice
Walking Performance
Sarah Ruhl

description: Ο Ορφέας και η Ευρυδίκη, ένας από τους πλέον γνώριμους μύθους παγκοσμίως, έχει παρακινήσει πολλούς καλλιτέχνες να ασχοληθούν μαζί του και να δώσουν τη δική τους ερμηνεία στα διάφορα ερωτήματα που γεννά, είτε μέσω της ιστορίας του είτε μέσω του μυστηρίου που εκπέμπουν οι ήρωές του. Στην παρούσα μελέτη επιχειρείται η ιχνηλάτηση του μύθου μέσα από τρείς απόπειρες. Στην πρώτη, επιδιώκεται να προσδιοριστεί, από πότε ο μύθος αυτός πήρε τη μορφή με την οποία είμαστε οι περισσότεροι εξοικειωμένοι, αλλά και ποια είναι τα στάδια και η δομή του, όπως αυτά μας έχουν παραδοθεί, κυρίως από τον Βιργίλιο και τον Οβίδιο. Στη δεύτερη, αναφέρονται ορισμένες δημιουργίες γνωστών καλλιτεχνών στην περίοδο κυρίως μετά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο, οι οποίοι βασίστηκαν μεν στον συγκεκριμένο μύθο, έδωσαν όμως την δική τους οπτική και ερμηνεία, διασκευάζοντάς τον. Στην τρίτη απόπειρα, γίνονται αναφορές σε κάποιες παραστάσεις περιπατητικού χαρακτήρα που έγιναν στον 20ό και 21ο αιώνα, με στόχο να εξηγηθούν οι λόγοι για τους οποίους έγινε η ίδια σκηνική επιλογή στην παράσταση – διαδρομή Κοίτα με γλυκιά μου αγάπη. Η παράταση αυτή παρουσιάστηκε σε εξωτερικό χώρο, στα πλαίσια της παρούσας διπλωματικής εργασίας, με τους θεατές να ακολουθούν κατά τη διάρκεια της παράστασης την πορεία των ηθοποιών, ζώντας κατά κάποιο τρόπο το ταξίδι τους, όπως αυτό αποτυπώνεται στην ιστορία του Ορφέα και της Ευρυδίκης. Τέλος, περιγράφονται οι τρόποι συνεργασίας με τους συντελεστές της παράστασης, καθώς επίσης αναφέρονται και οι λόγοι των σκηνικών επιλογών που έγιναν, κάνοντας έναν γενικό απολογισμό της δημιουργικής διαδικασίας έως την παράσταση, αλλά και της παράστασης αυτής καθεαυτήν.
description: Orpheus and Eurydice is, without a doubt, one of the most famous myths in the world. Throughout the centuries, it has motivated many artists to deal with the various questions it raises, by giving their own interpretation, motivated either by the history of the myth itself or through the mystery that the myth's heroes radiate. In the present study, the myth is observed in three different ways. The first one seeks to determine the myth's timeline: since when, in other words, it took the form in which we are most familiar with but also what are its stages and structure, as they have been handed down to us - mainly by Virgil and Ovid. The second way focuses on creations of well-known artists mainly of the post World War II era, artists who gave their own perspective and interpretation in adapting the myth, informed by their experiences. Thirdly, references are made to a number of walking performances that took place in the 20th and 21st century, in order to explain the reasons why the same staging choice was made for the walking performance "Look at me, my sweet love". This performance was presented outdoors, in the context of this present dissertation. The spectators were asked to follow the pathway of the actors during the actual performance, living their journey in a way, as it is reflected in the story of Orpheus and Eurydice. Finally, the various ways in which director and actors cooperated are described, as well as the reasons for the staging choices that were made, thus giving a general account of both the creative process until the creation of the performance, and of the performance itself.