Η παραγωγή πολιτισμού σε τοπικό επίπεδο: Η περίπτωση της δημοτικής επιχείρησης 104 Paris:
Creators: name: Κορδή, Χρυσοβαλάντου Αθανασίου
Publisher: name: Aristotle University of Thessaloniki
Year: 2014
Subjects: Παραγωγή πολιτισμού
Βιομηχανίες πολιτισμού
Εναλλακτικά μοντέλα πολιτιστικών οργανισμών
Production of culture
Cultural industries
Alternative models of cultural institutions

description: Η συγκεκριμένη διπλωματική εργασία ξεκίνησε με σκοπό να εξετάσει την προσφορά του πολιτισμού σε τοπικό επίπεδο και συγκεκριμένα προσπάθησε να ερευνήσει την περίπτωση του 104, ενός καινούριου, γεμάτου καινοτομίες πολιτιστικού ιδρύματος, το οποίο είναι το πρώην δημοτικό νεκροταφείο του 19ου διαμερίσματος του Παρισιού. Μετά από χρόνια εγκατάλειψης, ανακαινίστηκε, αποκαταστάθηκε και μετατράπηκε σε ένα τεράστιο πολυχώρο πολιτισμού, ένα εγχείρημα που κατά βάση ξεκίνησε με την πρωτοβουλία του Δήμου του 19ου διαμερίσματος του Παρισιού. Ο λόγος που επιλέχθηκε το συγκεκριμένο πολιτιστικό ίδρυμα ήταν το γεγονός ότι ακόμη και σήμερα παραμένει ένας χώρος απροσδιόριστης φύσης. Τι είναι το 104 και που μπορούμε να το κατατάξουμε, ποιος ο σκοπός της λειτουργίας του και τι έχει προσφέρει μέχρι και σήμερα στα λιγοστά χρόνια λειτουργίας του, είναι τα βασικά θέματα τα οποία θα μας απασχολήσουν. Αυτό που προσπαθήσαμε λοιπόν να εξετάσουμε είναι αν ανήκει σε αυτούς τους εναλλακτικούς χώρους πολιτισμούς που συνήθως στεγάζονται σε πρώην εγκαταλελειμμένους βιομηχανικους χώρους, οι οποίοι προσφέρουν μια διαφορετική οπτική γωνία πάνω στη τέχνη και οι οποίοι γίνονται χώροι πειραματισμού και καινοτομίας μέσα από την μίξη διαφόρων τεχνών, καλλιτεχνών και κοινού. Επίσης εξετάζεται το κατά πόσο το 104 έχει καταφέρει το κοινωνικό του στόχο μέσω της συμμετοχής των πολιτών και ιδιαίτερα των νέων καλλιτεχνών, σε τι βαθμό δηλαδή έχει καταφέρει να βοηθήσει το κοινό και τους καλλιτέχνες ώστε να γίνει η τέχνη προσβάσιμη και ορατή σε όλα τα κοινωνικά στρώματα ανεξαιρέτως. Αυτά είναι και τα βασικά ερευνητικά μας ερωτήματα. Tα αποτελέσματα της έρευνάς μας λοιπόν απάντησαν σε αυτά τα ερωτήματα, όπως το γεγονός ότι το 104 όντως ανήκει σε αυτούς τους χώρους πολιτισμού, οι οποίοι διαφέρουν από τις τυπικές πολιτιστικές βιομηχανίες και ότι όντως έχει καταφέρει ως ένα βαθμό τον κοινωνικό σκοπό του. Έχει καταφέρει λοιπόν, να κάνει την τέχνη πιο προσιτή στο ευρύ κοινό και ιδιαίτερα σε νέους καλλιτέχνες που συνήθως βρίσκονται σε επισφαλή οικονομική κατάσταση. Μέσα όμως στην όλη προσπάθεια του για μια επιτυχημένη εναλλακτική πολιτιστική πολιτική παρατηρήσαμε κάποια «κενά» τα οποία μας κάνουν να συμπεράνουμε ότι δεν έχει πετύχει εξ’ ολοκλήρου τον σκοπό του.
description: The aim of the present study was to examine the offer of culture in a local level through condactiong a reserche on a new cultural institution , the 104 Paris, an ancient cemmetary in the 19th district of Paris. After been abandoned for a long time, the city hall of the 19th district decided to rennovate and reconstract the building with the purpose of transforming it in a huge multicultural center. The reason why we choose the case stydy of the particular cultural center is beacause it still remains a building with an undefined nature. What exactly is 104, what is the reason of it’s existence and what has actuelly offered in his small lifetime experience, will be the basic questions in our reaserch. We more particularly, tryied to examine if it can be considered as an alternative cultural and artistic movement , if it can be included in the modern cultural friches, in which innovation, artistic experiments and mixing of multiple artistic disciples and the interaction between artists and visitors are the key-words, the main caracteristics. Furthermore we tryied to examine if 104 had actually succeded his initial social goal, throught emerging the participation of the citizens in the cultural and social projects and especially of the young artists. In other words we wanted to see if 104 succeded in making the art accesible and visible to all social classes and to all kind of groups., artists or not. And these were our main questions which we tried to answer by contacting some interviews with street artists, who are using often the open and free spaces of 104 in order to practice. The results of the research showed us that 104 is indeed an alternative cultural institution, a typical examle of a cultural friche and it has also succeded in democratising cutlure in many ways. But during our study we found as well some « gaps » in his alternative cultural policy, whicjh makes us conclude that it didnt succed totally his purpose.