title: Liebesstile und Persönlichkeitsvariablen
Creators: name: Krokhmal, Taisiya
Publisher: name: :none
Year: 2014

description: Ziel der vorliegenden Diplomarbeit bestand darin, herauszufinden, ob und wie sich Liebeseinstellungen und Persönlichkeitsvariable ukrainischer StudentInnen von den Liebeseinstellungen der österreichischen StudentInnen unterscheiden. Folgende Aufgaben wurden im Laufe der Arbeit durchgeführt: •Der Zusammenhang zwischen Liebe, Partnerschaft und Persönlichkeit im Kulturvergleich zu erforschen •Die empirische Methodik (Fragebogen) zu Liebesstilen wurde ins russisch übersetzt und adaptiert. •Durchführung der Untersuchung in der Ukraine •Analyse der Ergebnisse •Zusammenhänge zwischen den relevanten Komponenten •Schlussfolgerungen und Zusammenfassung Ein Schlüsselergebnis dieser Arbeit ist der Nachweis, dass bestimmte Partnerschaftsfaktoren in Abhängigkeit vom kulturellen Kontext variieren, während sich andere kulturübergreifend ähnlich abbilden. Die ukrainischen und österreichischen StudentInnen unterscheiden sich in ihren Liebeseinstellungen auf vier von sechs Dimensionen nach Lee: Ukrainerinnen sind freundschaftlicher, besitzergreifender, zum Teil auch pragmatischer und altruistischer in Ihrer Liebeseinstellungen als Österreicherinnen. Die Studie repliziert die Resultate von Camino und Neto (Camino und Neto, 1997), Neto et al. (Neto et al., 2000) und Neto (Neto, 2007), die bei unterschiedlichen Ländervergleiche eine starke Kulturabhängigkeit von Storge und Pragma feststellten. Das Ergebniss, dass die befragten jungen Erwachsenen in der Ukraine und in Österreich ähnlich romantisch in ihren Liebeseinstellungen sind, entspricht den Ergebnissen von Neto et al. (Neto et al., 2007), laut derer Eros weitgehend unabhängig von kulturellen Unterschieden ist. Laut Forschungsergebnisse gibt es auch Kulturabhängigkeit der Dimensionen Ludus, Mania und Agape (vgl. Sprecher et al., 1994; Neto et al., 2007). Was in der vorliegenden Arbeit außer bei Liebesstil Ludus bestätigt wurde. In Bezug auf Big Five Persönlichkeitsausprägungen unterscheiden sich die jungen Erwachsenen in Österreich und der Ukraine bei Neurotizismus und Verträglichkeit voneinander, diese Eigenschaften sind bei ukrainischen Studentinnen höher ausgeprägt als bei österreichischen. Über höhere Neurotizismus Werte bei russischsprachigen Probanden berichtet auch Michael Argyle, 2001. Der Liebesstil Eros korreliert in der ukrainischen Stichprobe positiv mit Neurotizismus. In der österreichischen Stichprobe ist der Zusammenhang von Eros und Neurotizismus negativ. Der Korrelationskoeffizient von Verträglichkeit und Eros ist in der österreichischen Stichprobe ebenfalls signifikant und positiv wie in der ukrainischen Stichprobe. Die Stärke des Zusammenhangs ist in der österreichischen Stichprobe deutlich geringer als in der ukrainischen Stichprobe. Emotional instabilere Personen in der Ukraine nehmen den Partner als physisch anziehend und ihr Sexualleben als stark und befriedigend war. In Österreich lieben emotional instabilere Personen besitzergreifender (Singer, 2012). Neurotizismus korreliert sowohl in der ukrainischen Stichprobe als auch in österreichischer Stichprobe positiv mit Ludus. Big Five Dimension Verträglichkeit steht in der österreichischen Stichprobe in negativem Zusammenhang zum spielerischen Liebesstil Ludus und in der ukrainischen Stichprobe steht Verträglichkeit in positivem Zusammenhang mit Ludus. Verträglichkeit korreliert darüber hinaus positiv mit Eros, dem romantischen Liebesstil und Agape, dem aufopfernden Liebesstil sowohl in der Ukraine als auch in Österreich. Extravertierte ukrainische Studentinnen gehen mit altruistischen Einstellungen zu Liebe und Partnerschaft einher. In beiden Stichproben bestehen keine signifikanten Zusammenhänge zwischen Offenheit und Eros bzw. Ludus. Offenheit korreliert in der Ukraine positiv mit freundschaftlichem und pragmatischem Liebesstil. Es ist auch ersichtlich, dass ukrainische Männer freundschaftlicher lieben. Und ukrainische Frauen prosoziale Einstellungen und Verhaltensmerkmale haben, wie z.B. Altruismus, Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft (höhere Werte bei Verträglichkeit). In der vorliegender Arbeit wurde auch festgestellt, dass der Liebesstil Storge im Stande ist das subjektive Beziehungsglück signifikant vorherzusagen. Die Ergebnisse zeigen, dass kulturelle Faktoren sehr große Bedeutung für das Verständnis von Liebe und Partnerschaft haben. Es wird deutlich, dass sich partnerschaftliche Werte und Vorstellungen in unterschiedlichen Kulturen, in diesem Fall in der Ukraine und in Österreich unterscheiden. Persönlichkeitsmerkmale korrelieren mit Liebeseinstellungen und wirken sich auf vielfältige Weise auf gegengeschlechtliche Partnerschaften aus.
description: The goal of the thesis is to show and to point out the difference in love attitudes and personality traits of ukrainian and austrian students. The following tasks were carried out in the course of this work: • To explore the relationship between love, partnership and personalities • The empirical methodology (questionnaire) to love styles was translated into russian and adapted. • Responsible for study in Ukraine • Analysis of results • Relationships between the relevant components • Conclusions and Summary A key result of this work was to demonstrate that certain partnership factors vary depending on the cultural context, while others show cross-cultural similarity. The Ukrainian and Austrian students differ in their attitudes towards Love on four of six love styles according to Lee: Ukrainians are friendlier, more possessive, partly more pragmatic and more altruistic in their love settings compered to Austrians. This study replicates the results of Camino and Neto (Camino and Neto, 1997), Neto et al. (Neto et al., 2000) and Neto (Neto, 2007), who found a strong culture dependency of Storge and Pragma for different country comparisons. The results show that the young adults surveyed in the Ukraine and in Austria are similar romantic in their love attitude. This correlates to the results of Neto et al. (Neto et al., 2007), according to which Eros is largely independent of cultural differences. According to this research results, there are also cultural related differences in the love style of Ludus, Mania and Agape (cf. Sprecher et al, 1994; Neto et al., 2007). The present thesis confirmes this with Mania and Agape except with Ludus. Big Five traits differ between austrian and ukrainien young adults in neuroticism and agreeableness. These traits are stronger distincted with the ukrainien students. Michael Argyle also reports about higher neuroticism values with russian speaking study participants (Argyle M., 2001). The love style Eros and neuroticism correlate with each othere in the ukrainian sample opposite to this, it does not in the austrian sample. The correlation coefficient of agreeableness and Eros are significant and positive in the austrian and ukrainian sampel. The intensity of correlation is by far stronger in the ukrainien sample than in the austrian. Emotional instable Ukrainians perceive their partners as physically attractive and their sex life as strongly satisfying. Emotional instable Austrians love possessive (Singer, 2012). In both, the austrian and ukrainian sample, Neuroticism correlates positive with Ludus. Big Five trait Agreeablness is in the Austrian sample negatively related to the playful love style Ludus and in the Ukrainian sample it correlates positive with Ludus. Agreeableness correlates positively with Eros the style of romantic love and Agape the style selfless love in the Ukraine and in Austria. Extraverted Ukrainian students have a altruistic attitude to love and partnership. There are no significant correlations between openness, Eros, and Ludus in both samples. Openness correlates positive in the Ukraine with a friendly and pragmatic love style. It is also evident that Ukrainian men tend to the love style Storge. Ukrainian women have pro-social attitudes and behavioral traits, such as altruism, friendliness and helpfulness (higher values for Agreeableness). In this study it was determined that the Storge love style is capable of significantly predetermining the subjective happiness in the relationship. The results show that cultural factors have a big significance for the understanding of love and partnership. It is clear that partnership values and ideas differ in different cultures as in this case the Ukraine and Austria. Personality traits correlate with love styles and affect in various ways on opposite-sex partnerships.