title: Recommendations from the Moroccan Society for Rheumatology (SMR) on the Nutrition of Patients with osteosarcopeniaes
title: Recommandations de la société marocaine de rhumatologie (SMR) de la nutrition chez les patients atteints d’ostéosarcopénie
Creators: name: Zemrani, Salma
Publisher: name: Revue Marocaine de Rhumatologie (RMR)
Year: 2024

description: Objective : The objective of this study, was to develop the first Moroccan recommendations concerning nutrition in patients with osteosarcopenia.
Material and Methods : A steering committee consisting of rheumatologists and nutritionists drafted the initial version of the recommendations in light of literature review and the recommendations of internationals societies. The draft was reviewed by a reading committee of 13 experts to approve the final version.
Results : Four overarching principles and ten recommendations were established. The overarching principles emphasise that nutritional advice is not a substitute for pharmacological treatment of osteosarcopenia. Instead, it should be based on scientific evidence and take into account the specific characteristics of Moroccan society. The recommendations emphasise the significance of adequate calcium and vitamin D intake, while evaluating the benefit-risk ratio in instances where calcium supplementation is indicated. A balanced intake of trace elements, vitamins, proteins, and dairy products should be maintained. The Mediterranean diet is recommended, while vegetarian diets and restrictive diets in individuals who are not overweight are not advised. It is recommended that individuals who fast during Ramadan consume a varied and balanced diet. It is recommended that the consumption of soft drinks and alcohol be limited. The consumption of phytoestrogens from food in moderation is considered beneficial as part of a balanced diet. Nevertheless, the use of supplements is not advised.
Conclusion : The purpose of this work is to provide Moroccan rheumatologists with a practical tool to improve the nutritional aspect in patients with osteosarcopenia.
description: Objectif : L’objectif de ce travail mené sous l’égide de la Société Marocaine de Rhumatologie (SMR) est d’élaborer des recommandations consensuelles concernant la nutrition chez les patients atteints d’ostéosarcopénie.
Matériel et méthodes : Un groupe de travail constitué de rhumatologues et de nutritionnistes s’est réuni pour rédiger la version initiale des recommandations à la lumière d’une revue de la littérature et des recommandations de sociétés savantes. Cette version a été ensuite validée par un comité de relecture composé de 13 experts avant de rédiger la version définitive.
Résultats : Quatre principes généraux et 10 recommandations ont été élaborés. Les principes généraux insistent sur l’intérêt du volet nutritionnel chez les patients atteints d’ostéosarcopénie sans se substituer au traitement pharmacologique, en s’appuyant sur des preuves scientifiques, et en prenant en considération les particularités de la société marocaine. Les recommandations ont insisté sur l’intérêt d’un apport adéquat en calcium et en vitamine D, tout en évaluant le rapport bénéfice-risque en cas d’indication à une supplémentation calcique. Un apport équilibré en oligoéléments particulièrement le magnésium et en vitamines (hors-vitamine D) est aussi préconisé. Il est recommandé de consommer une quantité suffisante en protéines en incluant des protéines animales de haute qualité. Concernant les régimes alimentaires, le régime méditerranéen s’est avéré bénéfique, les régimes végétariens sont déconseillés, et les régimes amaigrissants sont à éviter en l’absence de surpoids. La pratique du jeune doit être associée à une alimentation variée et équilibrée. La consommation de produits laitiers est recommandée, la consommation du soda et de l’alcool doit être limitée. Les données scientifiques disponibles sont insuffisantes pour en tirer des conclusions concernant le thé et le café. Une consommation modérée en phytoœstrogènes provenant de l’alimentation dans le cadre d’un régime équilibré est jugée bénéfique, cependant, une supplémentation n'est pas recommandée.
Conclusion : Ces recommandations constituent un outil pratique destiné aux rhumatologues en et nutritionnistes pour améliorer la santé musculosquelettique chez notre population.