title: Entwicklung und Entstehung der Isotype von Otto Neurath sowie Vergleich zum aktuellen Regelwerk zur Erstellung von Bildstatistiken
Creators: name: Bohatschek, Anja
Publisher: name: :none
Year: 2021

description: Als meist letzter Schritt einer Datenaufbereitung oder -analyse bildet die Bildstatistik einen wichtigen Aspekt der Arbeit eines/r Statistiker*in. Um statistisches Wissen korrekt und leicht fasslich zu visualisieren, müssen allerdings einige Regeln befolgt werden. Für Entwicklung der Bildstatistik trug Otto Neurath mit dem Regelwerk des Isotype einen großen Teil zur Verbreitung von statistischem Wissen unter der Gesamtbevölkerung bei. Das Ziel der vorliegenden Arbeit ist zu untersuchen, worin die Parallelen zwischen dem Regelsystem des Isotype und den aktuellen Regeln zur Erstellung von Bildstatistiken bestehen. Dabei wird zunächst eine Übersicht über die historische Entwicklung der Bildstatistik im Allgemeinen, anschließend über die der Wiener Methode im Speziellen gegeben. Zweitere beinhaltet das von Otto Neurath entwickelte und 1943 niedergeschriebene Regelsystem, das in der Begriffsdefinition des Isotype resultierte. Im Folgenden werden die aktuellen Regeln zur Erstellung von Bildstatistiken, zusammengetragen aus diversen Quellen, vor allem aber aus Edward Tuftes Niederschriften und eines Leitfadens des Statistischen Bundesamtes in Deutschland, beschrieben. Zuletzt sollen drei exemplarische Vergleiche die Analyse der Parallelen und Unterschiede in den beiden Regelwerken veranschaulichen. Verursacht durch den technischen Fortschritt und das variierende Zielpublikum gibt es heute eine größere Anzahl an Darstellungsarten mit individuellen Regeln. In den Regeln, die für alle heute gängigen Darstellungsarten gelten, finden sich beinahe alle von Neurath aufgestellten Forderungen, allerdings konkretisiert. Ident ist insbesonders die Zielsetzung, niederschwellige und schnell verständliche Grafiken zu erzeugen. Die exemplarischen Vergleiche zeigen einerseits, dass es Isotype vermag, mehrere Informationsebenen übersichtlich und schnell verständlich darzustellen, während aktuelle Grafiken jeweils nur einen Teil dieser Information vermitteln. Andererseits verdeutlicht der Vergleich, dass die Verwendung von zu viel des heute vorliegenden, umfangreichen Datenmaterials zu komplexen Grafiken führt, die teilweise nur von Statistiker*innen verstanden werden können, während im Fall von Isotype häufig bewusst nur wenig Information dargestellt wurde, um diese einprägsam zu vermitteln.
description: Regarding the work of a statistician, visualization is a crucial step in the course of data processing and data analysis. There are, however, several rules that have to be followed to visualise statistical information in a correct and easily comprehensible way. In the development of pictorial statistics, Otto Neurath’s rule system of Isotype was fundamental for making statistical knowledge accessible to the entire population. In order to determine the influence of Otto Neurath’s rule system on the current one, the goal of this thesis is to analyse the similarities between the two. First an overview of the historical development of pictorial statistics is given, followed by a description of the Vienna Method of Pictorial Statistics (Wiener Methode der Bildstatistik), which contains the rule system developed and written down in 1943 by Otto Neurath, terminated by renaming the method to Isotype. In addition, considering several sources, mainly Edward Tufte’s works and a guide provided by the Federal Statistical Office of Germany, the current rule system of pictorial statistics is given. In the end three exemplary comparisons illustrate the analysis and comparison of the two rule systems. Due to technical advances and the diverse target group today, there is a wide range of different methods of visualisation, each possessing specific rules. However, the rule system immanent for all methods contains almost all of Neurath’s ideas and regulations, though more detailed defined. Noticeable is the common goal of creating easily understandable graphics. Exemplary comparisons make it visible that while Isotype is able to depict high information density in several layers in a clear and easily understandable way, current graphs are only capable to do so with less information. The comparison also illustrates that using too much of the extensive data that is nowadays available may result in pictorial statistic that is in some cases too complex to be understood by anybody but statisticians. Isotype on the other hand in some situations deliberately depict only little information to ensure it is easy to understand and more importantly easy to remember.