Lettre de Jean Etienne Guettard à Jean-François Séguier, 1750-10-18
Creators: name: Guettard, Jean Etienne
name: Guettard, Jean Etienne
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Astronomie
Botanique
Fossiles
Santé
Sciences naturelles (général)

description: [transcription] Du 18 octobre 1750

Monsieur



Il est honteux qu'après le beau présent que vous avez bien voulu me faire de votre ouvrage sur les plantes de Vérone, j'ai été si longtemps sans vous en remercier, mais Monsieur, j'attendais toujours que le monsieur qui a bien voulu s'en charger repassa par ici. Je n'ai pu avoir l'honneur de le voir, lorsqu'il me fit celuil'honneurde passer chez moi. Ce monsieur n'est pas revenu et je crois que je ne puis plus espérer son retour depuis tant de temps. J'ai été determiné à vous faire mes remerciements par une lettre que j'ay reçue de Mr. Allion qui me demande si j'ai reçu votre ouvrage et les plantes qu'il m'a envoyées. J'ai reçu l'un [fol. 37v]et l'autre présent. Je connaissais déjà votre ouvrage et l'avais lu avec grand plaisir. J'y avais surtout été sensible au goût que vous y montrez pour Mr de Tournefort et à l'avantage que trouve [sic] à avoir les genres et les espèces réunis ensemble. Si j'ai suivi Linné dans mon petit ouvrage ce n'est pas que je suis plus partisan de ses idées que tout autre, mais c'est que j'ai cru trouver que ses Fragmenta systematis naturae quadrait mieux avec mes observations et que cet auteur est la cocluche des étudiants d'ici, M. Bernard de Jussieu les ayant montés ainsi, préjugé qu'il voudrait je crois faire tomber maintenant en chantant un peu la palinodie sur le comte du bon Linnaeus. J'ai donné plusieurs mémoires à l'académie sur la suite de mes observations où j'examine un peu les genres de Linné. Je le fais avec tous les égards que je dois à cet habile botaniste, car on ne peut disconvenir qu'il a beaucoup fait. Je serais flatté d'avoir des fossiles des environs de votre ville, je désirerais pouvoir mettre le prix à une semblable collection, mais cela est au dessus de mes forces. J'en ai fait une de quelques endroits de la France et en même temps j'ai ramassé et même préférablement a touttes autres choses [fol. 38] les pierres les plus communes, ce qui m'a fourni une espèce de système sur la nature des terrains de la France, que j'ai même comparés à l'Angleterre, système qui a fait la matière d'un mémoire qui sera inséré dans le volume de 1746 et qui est déjà imprimé. J'aurais bien voulu avoir des connaissances sur l'Italie, ce que j'ai lu dans l'ouvrage de M. Spada m'a donné beaucoup de doute sur les environs de Vérone. Je désirerais surtout savoir quelle est la nature des pierres même les plus communes de ce pays. Ce serait pour moi une connaissance très intéressante et si même Monsieur vous daigniez m'en faire ramasser de petits échantillons, je vous serais infiniment obligé et d'adresser le paquet à S.A.S Monseigneur le duc d'Orléans. Je me suis acquitté de toutes vos petites commissions, vous avez même du recevoir des nouvelles de Mrs de Réaumur et d'Argenville. J'ai donné votre observation d'éclipse à l'Académie. Je ne connais pas de remède particulier pour la colique dans l'ouvrage de M. de Combalusier. Je suis très sensible à votre incommodité. J'espère que vous voudrez bien croire que je suis avec respect

Monsieur

Votre très humble obéissant serviteur Guettard



[fol. 38v]

A Monsieur

Monsieur Seguier docteur en medecine à Verone

A Verone
description: [personnes citées] Antoine Joseph Dezalier d' Argenville, Bernard de Jussieu, Carlo Allioni, François de Paule Combalusier, Giovanni Giacomo Spada, Joseph Pitton de Tournefort, Karl von Linné, Louis-Philippe 1er, duc d’ Orléans, René-Antoine Ferchault de Réaumur
description: [reférence bibliographique citée] Linné, Carl (Karl) von, Caroli Linnæi […] Systema naturae, sive Regna tria naturæ systematice proposita per classes, ordines, genera, et species, Lugduni Batavorum, apud Theodorum Haak, 1735, i. 
Séguier Jean-François, Catalogus plantarum quae in agro Veronensi reperiuntur, Verone, 1745
description: Source: [lieu de Conservation] Paris, Bibliothèque nationale de France [cote]NAF 6568, fol. 37-38
description: Source: ark:/12148/btv1b10509441r