Πολιτιστικοί σύλλογοι, λαογραφικές συλλογές και λαογραφικά μουσεία στο νομό Εβρου
Creators: name: Λιόντου, Νεφέλη Βασιλείου
Publisher: name: Aristotle University of Thessaloniki
Year: 2010
Subjects: Σύλλογοι
Λαογραφικά μουσεία
Εβρος
Καταγραφή
Ερμηνεία
Διαχείριση
Associations
Evros
Folklore museums
Registration
Interpretation
Management

description: Με την παρούσα εργασία επιχειρείται η διερεύνηση ερωτημάτων αφενός σε σχέση με τους πολιτιστικούς συλλόγους του Νομού Έβρου και, αφετέρου, σε σχέση με τις «λαογραφικές – εθνογραφικές» συλλογές και τα αντίστοιχα μουσεία στη συγκεκριμένη γεωγραφική περιοχή. Εντοπίστηκαν τρία επίπεδα πραγμάτευσης του θέματος (καταγραφή, ερμηνεία, διαχείριση) με βάση τα οποία διατυπώθηκαν οι προβληματισμοί και σχεδιάστηκε η εργασία. Οι πολιτιστικοί σύλλογοι είναι ένας από τους βασικούς φορείς της πολιτιστικής, άρα και της μουσειακής, δραστηριότητας στην περιφέρεια. Αποτελούν ένα κοινωνικό, ιδεολογικό, ιστορικό και αισθητικό φαινόμενο άρρηκτα συνδεδεμένο με τη νεοελληνική «πραγματικότητα». Οι σύλλογοι θεωρούνται ως «θύλακες» παράδοσης, νοσταλγοί, συνεχιστές και θεματοφύλακες των αξιών, του «τόπου», των ηθών και των εθίμων. Τα υλικά κατάλοιπα του «παραδοσιακού» πολιτισμού μοιάζει να επικυρώνουν με απτό τρόπο τα παραπάνω. Ιδρύεται μεγάλος αριθμός συλλόγων και μεγάλος αριθμός μικρών ή μεγαλύτερων λαογραφικών «μουσείων». Η «κατασκευασμένη» ή «φαντασιακή» «πολιτισμική ταυτότητα» που υιοθετεί «λαογραφικά πρότυπα» είναι κεντρικός προβληματισμός ως προς το εξεταζόμενο θέμα.Η έρευνα ήταν κατά βάση ποιοτική. Χρησιμοποιήθηκε η επιτόπια συναγωγή εθνογραφικών δεδομένων με την τεχνική των συνεντεύξεων, εργαλείο της ανθρωπολογίας, της λαογραφίας αλλά και της προφορικής ιστορίας. Οι συνεντεύξεις αυτές αποτέλεσαν τον πυρήνα της έρευνας και οδήγησαν στη συναγωγή ενός χρήσιμου σώματος δεδομένων βάσει των οποίων έγινε μια πρώτη απόπειρα να διατυπωθούν ορισμένες υποθέσεις εργασίας και να απαντηθούν τα ερωτήματα που προέκυψαν. Κατά τη διάρκεια της επιτόπιας έρευνας καταγράφηκαν και φωτογραφήθηκαν –στο μεγαλύτερο μέρος τους- 14 συλλογές που ανήκουν σε πολιτιστικούς συλλόγους σε όλο το νομό Έβρου.
description: Through this paper we seek to broaden the questions concerning, on the one hand, the cultural associations of Evros district and on the other hand those in relation to the “folklore-ethnographic” collections and the respective museums in the specific geographical region. Three levels of discussing the issue have been located (registration, interpretation, management) based on which the assumptions have been expressed and the paper has been built. The regional associations are one of the basic vehicles of the cultural, thus the museum, activity in the prefecture.They constitute a social, ideological, historical and aesthetic phenomenon closely bound with Modern Greek “reality”. Associations are considered to be “pouches” of tradition, nostalgic, continuers and guardians of the values, of the “land”, of the ethics and of the customs.The material remains of the “traditional” culture seem to tangibly endorse the above. A large number of associations and similarly a large number of smaller or bigger folklore “museums” are “founded”. The “constructed” or the “imaginary” “cultural identity” which adopts “folklore patterns” is a main engrossment as far as the issue under question is concerned. The research was mainly qualitative. Fieldwork was the main method used to extract ethnographic data through the technique of interviews, a tool of anthropology, of folklore and of oral history as well. These interviews have constituted the core of the research and have led to a useful corps of data based on which a first attempt has been made to put forth some work assumptions and to answer questions that have occurred. During the fieldwork there have been recorded and photographed –in most of their part- fourteen collections that belong to cultural associations in the entire region of Evros.
description: Σε συνεργασία με το Παιδαγωγικό Τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευσης (Πανεπιστήμιο Δυτικής Μακεδονίας)