[Esto viene de New York, querido Eduardo, y quiero hacértelo llegar]
Creators: name: Nivaria, Tejera
name: Tejera, Nivaria
name: Moreno, Eduardo
name: Cuesta, Mabel
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2025
Subjects: ’’Espero la noche para soñarte, Revolución’'
Présentation

description: Destinataire : Tejera, Nivaria / Moreno, Eduardo / Islas, Maya
description: Échange de 2 courriels entre Nivaria Tejera et Eduardo Moreno, tous deux datés du 2011-02-14, et d’un courriel de Mabel Cuesta à Maya Islas, daté du 2011-02-13, transféré par N. Tejera à E. Moreno.
NT à EM : L’autrice l’informe que ce courriel transféré vient de New York où on annonce son passage à la librairie La Central du Musée Reina Sofia de Madrid, le 2 mars, pour la promotion de son livre.
MC à MI : L’autrice annonce la présentation du livre ’’Espero la noche para soñarte, Revolución’' de Nivaria Tejera à la librairie La Central du Musée Reina Sofia de Madrid le 2 mars. Elle joint le lien vers le blog de William Navarrete (http://cubalpairo.blogspot.com/2011/02/nivaria-tejera-en-el-reina-sofia-de.html) pour de plus amples informations, et demande de faire circuler le message.
EM à NT : L’auteur la remercie pour la nouvelle de la promotion du livre à New York et l’informe qu’il est en train d’en finaliser la présentation. De plus, il ne comprend pas pourquoi elle n’a toujours pas reçu les livres de Gabriel Sofer (son pseudonyme), envoyés depuis plusieurs mois. Enfin, il lui remettra ces livres en main propre à sa venue à Madrid.
description: Intercambio de 2 correos electrónicos entre Nivaria Tejera y Eduardo Moreno, ambos con fecha del 2011-02-14, y un correo electrónico de Mabel Cuesta a Maya Islas, fechado el 2011-02-13, transferido por N. Tejera a E. Moreno.
NT a EM: La autora le informa que este correo electrónico transferido viene de Nueva York, donde se anuncia su paso por la librería La Central del Museo Reina Sofía de Madrid el 2 de marzo para promocionar su libro.
MC a MI: La autora anuncia la presentación del libro ''Espero la noche para soñarte, Revolución'', de Nivaria Tejera en la librería La Central del Museo Reina Sofía de Madrid el 2 de marzo. Adjunta el enlace al blog de William Navarrete (http://cubalpairo.blogspot.com/2011/02/nivaria-tejera-en-el-reina-sofia-de.html) para más información y pide que se haga circular el mensaje.
EM a NT: El autor le agradece la noticia de la promoción del libro en Nueva York y la informa de que está ultimando la presentación. Tampoco entiende por qué aún no ha recibido los libros de Gabriel Sofer (su seudónimo), enviados hace varios meses. Finalmente, le dice que le entregará los libros en persona cuando venga a Madrid.
description: Note : Les courriels sont imprimés sur les feuillets dans l’ordre inverse de leur date de rédaction. Courriel de Nivaria Tejera, objet : FW : Nivaria Tejera en Madrid, adressé à Eduardo Moreno, objet : Re: Nivaria Tejera en Madrid. Courriel de Mabel Cuesta, objet : Nivaria Tejera en Madrid, adressé à Maya Islas.
description: Source: NT-AB-2011-02-13
description: Source: Localisation du document : Centre de Recherches Latino-Américaines (CRLA–Archivos, ITEM UMR8132). MSHS - Bât. A5, 1er étage 5 rue Théodore Lefebvre - TSA21103. 86073 Poitiers cedex 9.