Βιομηχανικά Ίχνη Στο Τοπίο. Ερμηνεία, Ανάλυση, Αξιολόγηση
Creators: name: Εμμανουήλ, Ιωάννα Αντωνίου
Publisher: name: Aristotle University of Thessaloniki
Year: 2017
Subjects: Αποβιομηχάνιση
Βιομηχανικό τοπίο
Μετα-βιομηχανικό τοπίο
De-industrialisation
Industrial landscape
Post-industrial landscape

description: Η βιομηχανική επανάσταση, η μετέπειτα αποβιομηχάνιση και η γενικότερη κοινωνική και οικονομική κρίση άφησαν έντονα τα σημάδια τους στην εικόνα των πόλεων. Μεγάλες βιομηχανικές μονάδες, πολυάριθμοι βιομηχανικοί κτιριακοί όγκοι, μηχανήματα και μεγάλες εκτάσεις γης, σε αστικές και περιαστικές περιοχές, εγκαταλείφθηκαν και ερημώθηκαν με αποτέλεσμα να δημιουργήσουν μια αρνητική εικόνα του πρώην βιομηχανικού τοπίου των πόλεων και να υποβαθμίσουν σημαντικά την ευρύτερη περιοχή. Ωστόσο, η εγκατάλειψη τους δε συνεπάγεται απαραίτητα και τη μηδενική τους αξία. Οι περιοχές αυτές, εκτός των προβλημάτων που δημιούργησαν στη διάρθρωση του αστικού ιστού, καθώς και στην υποβάθμισή του, κληροδότησαν στις επόμενες γενιές έναν πλούτο πνευματικό, πολιτιστικό αλλά και υλικό. Οι μεγαλοπρεπείς κατασκευές αλλά και οι τοποθεσίες τους αποτελούν σημαντικά ορόσημα της βιομηχανικής ιστορίας ενός τόπου και σημαδεύτηκαν τόσο από την πρόοδο και τη δημιουργία όσο και από την καταστροφή και την όχληση. Αντικείμενο της παρούσας εργασίας αποτελεί η μελέτη, η ερμηνεία και η ανάλυση των αποτυπωμάτων της βιομηχανικής εξέλιξης, από την ανάπτυξη της βιομηχανίας έως και τη μετέπειτα αποβιομηχάνιση, στο τοπίο. Ο τρόπος που η βιομηχανία επιδρά στον μετασχηματισμό των πόλεων, το αντίκτυπο της αποβιομηχάνισης, η δημιουργία κενών από χρήσεις χώρων καθώς και οι στρατηγικές επανάχρησης αδρανών βιομηχανικών ιστορικών χώρων, σε διεθνές επίπεδο, αποτέλεσαν βασικά ερευνητικά ερωτήματα της παρούσας διατριβής.
description: The industrial revolution, the following de-industrialisation and the general social and economic crisis have left their mark on the image of the cities. Large industrial units, numerous industrial buildings, machinery and large areas of land, in urban and suburban areas, were abandoned and deserted, resulting in a negative image of the former industrial landscape of cities and are seriously downgrading the wider area. However this abandonment does not necessarily mean that they have zero value. These areas, apart from the problems which they created in the structure of the urban fabric and in its downgrading, have bequeathed to the next generations a wealth of spiritual, cultural and material resources. The magnificent constructions and their locations are important milestones in the industrial history of a place and are marked by both progress and creation as well as destruction and nuisance. The purpose of this paper is to study, interpret and analyze the footprints of an industrial development, from the development of the industry to the subsequent de-industrialisation in the landscape. The way in which the industry is impacting the transformation of cities, the impact of the de-industrialisation, the creation of space after the use is over and the strategies of re-use of inert industrial sites in an international level, have been key research questions of this thesis.