Lettre de Claude Gros de Boze à Jean-François Séguier, 1736-09-20
Creators: name: Boze, Claude Gros de
name: De Boze, Claude Gros
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2022
Subjects: Bibliographie

description: [transcription] Personne n'est plus attentif et plus obligeant que vous ne l`êtes, Monsieur, et j`ose vous assurer que personne n'est aussi plus sensible que je le suis aux marques de votre amitié. C`est ce qui m`empresse d`attendre que le livre que vous avez eu la bonté de m`acheter à Amsterdam me soit parvenu pour vous en faire mes très humbles remerciements. Recevez les s`il vous plait ici sans autre ornement que la parfaite sincérité, le seul qu`il soit digne de vous.

Je conçois combien vous voyagez agréablement et combien vous avez d`occasions différentes de satisfaire votre curiosité avec quelqu`un d`aussi capable de le mériter que M. le marquis Maffei. Qu`il trouve bon que je lui en fasse à lui même mes compliments, car on sait comment le sien se plait surtout à remplir celui des autres et le mien l`est de la plus tendre estime qu`on lui ait jamais vouée.

[fol. 65v] Vous n'avez ce me semble pas fait un grand séjour en Hollande. Il est vrai qu`elle est très aisée à parcourir et que l`Allemagne ou l`Italie où vous vous portez en diligence arrêteront davantage vos recherches littéraires. Mais quelque soient vos marches, je vous prie de ne pas me les laisser ignorer, afin que nous puissions toujours embrasser quelque commerce et que si jamais vous voyez que je puisse vous être ici de quelque utilité, vous ne m`épargnerez s`il vous plait en rien. Si vous rencontrez dans vos courses quelques uns des livres dont vous avez bien voulu prendre la note, vous savez que je suis très disposé à en donner un bon prix. Quelques pistoles de plus ou de moins ne me font jamais manquer un marché, car mes doubles ne sont destinés que pour les personnes qui ne veulent commercer que par cette voie d`échange et non à prix d`argent, ce qui est bien plus simple et me convient d`autant mieux que je le puis sans m`incommoder.

Il y a quelque tems qu`un de mes amis de Rome me manda qu`il y avait à Boulogne [sic] un bel exemplaire du Rationale durandi, mais qu`on en demandait beaucoup [fol. 66r]. Je le priai de suivre la chose et de commencer par faire vérifier si c`était bien l`édition de Mayence composée de 160 feuillets à deux colonnes avec la date de 1549 qui doit être à la fin en lettres rouges au dessus des écussons de Jean Furst et Pierre Schoeffer. Apparemment mon ami avait été servi par quelque rapport peu exact ou qu`il s`est trouvé quelques imperfections dans le volume, car on ne lui a point fait de réponse: elle vous est peut être réservée. Je me flatte que vous trouverez en ce pays-là les Novelle Martini petit in 4° imprimé à Naples en 1520, La legenda della B. Catherina da Sienna, petit in 4° presqu`in 8° imprimé à Florence anno D. Mille quatro cente settantua setto al monasterio di Sancto Jacopo. Et plus aisément encore un psautier grec et latin imprimé in 4° à Milan MCCCCLXXXI. DAVID PROCTON KAI BASILEOS HELOS

Connaisseur et heureux comme vous l`êtes, j`ai plus de confiance dans votre intelligence et dans votre amitié que tous les talents de tous les autres.

Au reste, quand vous aurez trouvé quelques-uns de mes articles, soit que vous le preniez comme on dit [fol. 66v] forfait ou simplement à condition, vous n'aurez qu`à m`indiquer la manière de vous en faire les remises nécessaires et vous pouvez compter que cela sera fait avec autant d`exactitude que de diligence. Le seul chagrin que j`aurais, serait si pendant ce temps-là vous me laissiez ici absolument inutile pour vous ou pour vos amis. Je vous embrasse de tout mon coeur et je suis mille fois plus que je ne saurais vous dire, Monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur.



De Boze



Paris, ce 20e septembre 1736.



Voyez encore, Monsieur, un livre à ajouter à mes doubles Synodia vigonia de Conciliis, fol 1530 relié en maroquin. Il est infiniment rare.
description: [personnes citées] Scipione Maffei
description: [reférence bibliographique citée] Durand Guillaume, Rationale divinorum officiorum, Mayence, Furst et Schoeffer, 1549. Novelle Martini, Naples, 1520. Legenda della Beata Catherina da Sienna, Florence, monastère Saint-Jacques, 1477. Psautier, Milan, 1481 [Edité par Giovanni Crastone]. Ugoni Matthias, SynodiaVgonia Episcopi Phamaugustani, Deconciliis, Venise, 1530
description: Source: [lieu de Conservation] Nîmes, Bibliothèque Carré d'Art [cote]ms. 135_7, fol. 65-66
description: Source: ark:/12148/btv1b10015144h