title: Untersuchungen zum Werk von Ilse Tielsch mit besonderer Berücksichtigung ihrer Kurzprosa
Creators: name: Semjonowa, Jelena
Publisher: name: :none
Year: 2010

description: Die Dissertation ist dem Schaffen der österreichischen Schrifstellerin Ilse Tielsch mit besonderer Berücksichtigung ihrer Kurzprosa gewidmet. Die Ziele der wissenschaftlichen Arbeit sind die Analyse und die Interpretation der Kurzprosa der Autorin, die Untersuchung der typischen Eigenschaften und der Besonderheiten ihrer Kurzprosawerke, die Bestimmung der Rolle der Kurzprosa in Tielschs Schaffen, die Ortung der Kurzprosa in ihrem Gesamtwerk. Die Dissertation besteht aus fünf Abschnitten. Der erste Abschnitt der Arbeit gibt einen biographischen Abriss und liefert Informationen über das Werk der Autorin. Ihre Biographie wird in einen geschichtlichen Zusammenhang gestellt. Der zweite Abschnitt beschäftigt sich mit den Gattungsbegriffen "Kurzprosa", "Erzählung", "Kurzgeschichte". Das Werk Ilse Tielschs wird im Kontext der österreichischen Kurzprosa des 20. Jahrhunderts betrachtet. Es wird ein Versuch der Klassifizierung ihrer Kurzprosa vorgenommen, denn sie ist nicht homogen. Die Unterkapitel des dritten Abschnitts tragen die Titel der Kurzprosawerke der Schriftstellerin, die in diesem Abschnitt interpretiert werden. Diese Bücher enthalten Geschichten verschiedenen Inhalts und Charakters (satirische Erzählungen, Erinnerungen, Eindrücke von Reisen, Geschichte einer Lebenskrise). Inhaltlich, strukturell, stilistisch und sprachlich unterscheiden sich die Werke voneinander und repräsentieren auf diese Weise verschiedene Seiten der Kurzprosa der Schriftstellerin. Im vierten Abschnitt werden die Themen und Motive beschrieben, die in ihrer Kurzprosa vorkommen, und die strukturellen, sprachlichen und stilistischen Eigenschaften und Besonderheiten ihrer Werke geschildert. Im fünften Abschnitt werden im Allgemeinen die Erinnerungskultur und im Besonderen die Rolle der Erinnerungen im Schaffen Ilse Tielschs betrachtet sowie Stichworte zu ihrer Poetologie geliefert. Als Literatur wurden die Werke Ilse Tielschs, Sekundärliteratur zu ihrem Schaffen, Zeitungs- und Zeitschriftenartikel, Fachliteratur im Bereich der Kurzprosa, der Erzähltheorie u. a. verwendet. Zu den Methoden der Forschung gehören sowohl allgemeine theoretische und empirische Methoden als auch die Methoden, die in der Literaturwissenschaft angewandt werden.
description: This dissertation is dedicated to the works of the Austrian writer Ilse Tielsch with special regard to her short prose works. The aims of this scientific work are the analysis and the interpretation of the short prose works of the author and the study of the typical features and particularities of them. It also examines their role within her works and the location of the short prose works within her complete works. The dissertation consists of five chapters. The first chapter gives a biographical sketch and information about the works of the author. Her biography is included in a historical frame. The second chapter deals with the generic terms "short prose works", "narratives", "short stories". The works of Ilse Tielsch are considered within the context of the Austrian short prose of the 20th century. An attempt to classify her short prose works is made because they are not homogeneous. The subchapters of the third chapter bear the titles of the short prose works of the writer as interpreted by me. These books contain stories of diverse content and nature (satirical tales, reminiscences, impressions of travels and a story about a life crisis). They differ from each other in their content, structure, language and style. In this way they represent the various sides of the short story works of the writer. In the fourth chapter I describe the themes and motives which are found in her short prose works and the structural, linguistic and stylistic features and particularities thereof. In the fifth chapter I consider the culture of memory in general and the role of reminiscences in the works of Ilse Tielsch in particular. The most important information about her poetology is also explained. As background literature I used primarily the works of Ilse Tielsch and secondarily literature about her works, newspaper and journal articles, specialized literature on the field of short prose works, literature on narratology and much more. The methods of research include common theoretical and empirical methods as well as those which are used in the science of literature.