title: Внебольничная пневмония в современных условиях
title: Community-Acquired Pneumonia Under Current Conditions
Creators: name: Савш, Павел Александрович
name: Закиров, Данила Рашитович
name: Саитов, Азиз Русланович
name: Арямкина, Ольга Леонидова
Publisher: name: Издательский центр СурГУ
Year: 2021

description: Цель – изучение клинико-эпидемиологической и этиологической характеристики внебольничной пневмонии у лиц, проживающих на территории Ханты-Мансийского округа – Югры, на этапе стационарного оказания
медицинской помощи. Материал и методы. Методом сплошной выборки проведен проспективный анализ
стационарной заболеваемости пневмонией за 2011–2020 гг. в Сургутской окружной клинической больнице
(СОКБ), ее показатели сопоставлены с официальной статистикой в стране и регионе. Анализ этиологических
факторов развития и тяжести госпитальных случаев позволяет формировать группы риска по заболеваемости
пневмонией и планировать профилактические мероприятия, в том числе вакцинопрофилактику. Результаты.
На пневмонию, преимущественно внебольничную, приходится 1,3 % случаев среди всех стационарных больных и 2,8 % случаев – среди пациентов терапевтического отделения СОКБ. В период перепрофилирования
и разворачивания коек для лечения больных с новой коронавирусной инфекцией в этом многопрофильном
стационаре количество пролеченных больных с SARS-CoV-2 составило 26,9 %. Возрастание количества случаев как бактериальной пневмонии, так и пневмонии, осложнившей грипп, характеризуется прогрессивными темпами увеличения частоты случаев, требующих госпитализации. В этиологии внебольничной пневмонии важную роль играет бактериальная, вирусная и грибковая флора, а поражение легких при SARS-CoV-2
характеризуется сложностью и стадийностью патогенеза: от «цитокинового шторма» до вирусных и вирусно-
бактериальных поражений не только паренхимы легких, но и плевры. Летальный исход при внебольничной
пневмонии у больных SARS-CoV-2 наступает в 3,54 раза чаще, чем у больных пневмонией другой этиологии –
8,51 % против 2,4 % (р = 0,0000).
description: The study aims to investigate the clinical, epidemiological, and etiological characteristics of communityacquired
pneumonia at inpatient healthcare delivery in persons living on the territory of the Khanty-Mansi
Autonomous Okrug – Ugra. Material and methods. A prospective analysis of hospital pneumonia morbidity in
2011–2020 by the method of continuous sampling of cases in the Surgut Regional Clinical Hospital is carried out.
The data is also compared with the parameters of the official incidence of pneumonia in the country and the region.
Evaluation of the etiology and outcomes of pneumonia allows forming risk groups for its development and plan
preventive measures, including vaccine prophylaxis. Results. Pneumonia, mainly community-acquired, accounts
for 1.3% of cases of all hospital patients and 2.8 % of cases of patients of a therapeutic profile. During the fight
against the novel coronavirus infection in this Clinical Hospital, 26.9% of patients with SARS-CoV-2 were treated.
The dynamics of the frequency of occurrence of both bacterial pneumonia and pneumonia complicating influenza
is characterized by a progressive rate of increase in the frequency of cases requiring inpatient admission. Bacterial,
viral, and fungal flora play their role in the etiology of community-acquired pneumonia, whereas lung lesions in
SARS-CoV-2 infection are characterized by the complexity and staging of pathogenesis: from a cytokine storm to
viral and viral-bacterial lesions of not only the lung parenchyma but also pleura. The fatal outcome of communityacquired
pneumonia in patients with SARS-CoV-2 occurs 3.54 times more often than in patients with pneumonia of
a different etiology (8.51% versus 2.4% (p = 0.0000)).