An Observation Documentary Report about the Border Island of Greece, Pserimos
Creators: name: Σαρούκου, Εμμανουέλα Νομικού
Publisher: name: Aristotle University of Thessaloniki
Year: 2023
Subjects: Pserimos
Observation Documentary
Investigative Journalism
Ψέριμος
Ντοκιμαντέρ παρατήρησης
Ερευνητική Δημοσιογραφία

description: The present study is a case study about the Greek border island of Pserimos, via the creation of an Observational Documentary combined with the basic principles of Investigative Journalism. Ιn this written analysis of the research project I analyze the documentary as a film genre and investigative journalism as the form of journalism that I chose to use to carry out the research. Additionally, I explain the combination of the principles of observational documentary and investigative journalism as well as the application of the principles of investigative journalism on audiovisual material. Furthermore, I am sharing the information gathered by me for the border island of Pserimos in an effort to create a complete account of my case study and explain my choice of it. I choose to place particular emphasis on the describing of the research process before, during, and after filming. As a result of the research and the issues that came to surface, I report in detail the problems that the islanders face. The issues that surfaced have been analyzed separately in order to particularly emphasize each; they are divided in two categories: main issues and secondary issues. The ultimate goal of this research is to inform and influence public opinion with the aim of bringing positive change for the inhabitants of the island. Finally, I present the means through which I intend to promote the documentary in order to maximize its impact on a domestic and European level.
description: Η παρούσα μελέτη είναι μια μελέτη περίπτωσης για το Ελληνικό παραμεθόριο νησί της Ψερίμου, μέσω της δημιουργίας Ντοκιμαντέρ παρατήρησης σε συνδυασμό με τις βασικές αρχές της Ερευνητικής Δημοσιογραφίας. Στη παρούσα γραπτή ανάλυση του ερευνητικού έργου αναλύω το ντοκιμαντέρ ως κινηματογραφικό είδος και την ερευνητική δημοσιογραφία ως τη μορφή δημοσιογραφίας που επέλεξα να χρησιμοποιήσω για να πραγματοποιήσω την έρευνα. Επιπλέον, εξηγώ τον συνδυασμό των αρχών του ντοκιμαντέρ παρατήρησης και της ερευνητικής δημοσιογραφίας καθώς και την εφαρμογή των αρχών της ερευνητικής δημοσιογραφίας σε οπτικοακουστικό υλικό. Επιπλέον, μοιράζομαι τις πληροφορίες που έχω συγκεντρώσει για το παραμεθόριο νησί της Ψερίμου σε μια προσπάθεια να δημιουργήσω έναν πλήρη απολογισμό της μελέτης μου και να εξηγήσω την επιλογή μου. Στην εργασία δίνεται ιδιαίτερη έμφαση στην περιγραφή της ερευνητικής διαδικασίας πριν, κατά τη διάρκεια και μετά τα κινηματογραφικά γυρίσματα. Ως αποτέλεσμα της έρευνας και των ζητημάτων που ήρθαν στην επιφάνεια αναφέρω αναλυτικά τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι νησιώτες. Τα θέματα που προέκυψαν έχουν αναλυθεί χωριστά προκειμένου να δοθεί ιδιαίτερη έμφαση στο καθένα. Χωρίζονται σε δύο κατηγορίες: κύρια θέματα και δευτερεύοντα θέματα. Απώτερος στόχος αυτής της έρευνας είναι η ενημέρωση και η επιρροή της κοινής γνώμης με στόχο να φέρει θετική αλλαγή στην διαβίωση των κατοίκων του νησιού. Τέλος, παρουσιάζω τα μέσα με τα οποία σκοπεύω να προωθήσω το ντοκιμαντέρ ώστε να μεγιστοποιήσω τον αντίκτυπό του σε εγχώριο και ευρωπαϊκό επίπεδο.