title: Die im Stich gelassene Insel
Creators: name: Pagogna, Raffaella
Publisher: name: :none
Year: 2012

description: Der geographische Name der kleinen Mittemeerinsel Lampedusa, welche 205 km von Sizilien und 113 km von der tunesischen Küste entfernt liegt, entwickelte sich in den letzten Jahren immer mehr zu einem Schlagwort innerhalb der europäischen Migrations- und Asylpolitik. Im Jahr 2011, als Folge der Umbrüche während des so genannten „arabischen Frühlings“, wurde sie zum Schauplatz eines von der italienischen Regierung ausgerufenen Flüchtlingsnotstandes. Diese Diplomarbeit versucht die Ereignisse des Jahres 2011 auf Lampedusa nachzuzeichnen und geht der Frage nach, ob der „humanitäre Notstand“ eines politischen Kalküls gefolgt sei. Im Zentrum stehen folgende Fragen: Wer profitiert von einem offiziellen Notstand? Wie haben die BewohnerInnen Lampedusas und die MitarbeiterInnen der humanitären Organisationen den Notstand erlebt? Anhand des Mikrokosmos Lampedusa lässt sich die Bedeutung des Ausnahmezustands auch in einem europäischen Kontext beleuchten. Unter Zuhilfe- nahme eines Gouvernementalitätskonzepts, dem Ban-opticon Dispositiv von Didier Bigo, soll sich dem Mechanismus des Ausnahmezustands als politisches Instrument genähert werden. Der Definiton von MigrantInnen und Flüchtenden ist der Begriff der Mobilität inhärent. MigrantInnen repräsentieren die unterschiedliche Einordnung in juristische Kategorien auf EU-Ebene, in UnionsbürgerInnen und Drittstaatsangehörige. Aufgrund dieser Unterscheidungen wird deren Mobilität eingeschränkt. Sichtbar in der Praxis des Internierens von MigrantInnen und Flüchtende in dafür konzipierte Einrichtungen, wie dies auch auf Lampedusa geschieht. Die Forschungsergebnisse zeigen ein ambivalentes Bild von Lampedusa: Für Personen, die nicht innerhalb des Aufnahmesystems agieren, bleiben die internierten MigrantInnen und Flüchtende „unsichtbar“. Gleichzeitig beeinflusst deren Anwesenheit das Leben auf Lampedusa maßgeblich.
description: The geographical labelling of the small mediterranean island of Lampedusa, which is near to Tunisia at 113 km and Sicily at 205 km, has become a catch phrase in the european discourse about asylum- and migration politics. In 2011 it was the arena of a humanitarian emergency, declared by the italian government, due to the migration flows in course of the ‚Arab Spring’. The present thesis seeks to illustrate the events in 2011 that took place on Lampedusa. It examines the question, wether the humanitarian emergency was determined by political strategy. Who would benefit from such an emergency? How did the Lampedusans and the Humanitarian Aid workers experience this emergency? Based on the microcosm of Lampedusa it is possible to discuss this emergency in the context of european asylum- and migration politics. The emergency as a political strategy will be analyzed with the help of the ban-opticon dispositif, a gouvernementality concept by Didier Bigo. Migrants and refugees are by definition mobile subjects. They represent the distinction of juridical categories imposed to them, by the global order and its conception of nation-states as the source of rights, like citizen and third-country national. Because of these destinctions the mobility of migrants and refugees is frequently restricted by detention in facilities which are specifically designed for this purpose - like the reception centre on Lampedusa. The results of this research give insight to the ambivalence of this island: For those who are not involved in the reception system the migrants detained in the reception centre remain „invisible“. At the same time their presence has a deep impact on the everyday life on Lampedusa.