Lettre de Antoine Gouan à Jean-François Séguier, 1768-06-30
Creators: name: Gouan, Antoine
name: Gouan, Antoine
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2022
Subjects: Botanique

description: [fol. 123] Oui mon cher ami, nous quitterons nos pénates dans peu, pour aller courir le monde et si j’ai un regret, c’est de n’avoir jamais eu le plaisir de vous avoir dans mes herborisations. Quelle est cette fatalité qui nous empêche de voir les Cévennes et les Pyrénées ensemble ? L’an passé, vous auriez voulu venir et cette année vous en êtes aux mêmes propos. Cependant vous ne viendrez pas. C’est pour moi la plus belle occasion du monde. Deux amis botanistes, habitants du centre des Pyrénées, me feront passer dans les herborisations les plus riches et m’éviteront un chemin et une peine inutile. Ils connaissent les êtres et se font une fête de revoir avec moi ce qu’ils ont déjà vu. Les choses que j’ai trouvé l’an passé dans les lieux où ils avaient passé et repassé (choses qui leur avaient échappé) les ont déterminés à me proposer ce voyage qui commeneera le 10 du suivant mois (juillet) et dont je ne serai de retour que vers le 15 d’août environ, à moins que nous ne poussions plus avant que ce qu’ils se sont proposés. Pech n’est pas de la partie, il s’occupe à la pratique et ne peut se distraire facilement. Si la botanique n’était la raison essentielle de mon voyage, j’aurais pu vaquer et remplir les différents articles qui sont proposés dans votre lettre à Dombey. Dans mes plantes Pyrénées se trouve une umbellifère de Collioure (Daucus) qui croît sur les bords de la mer. Ses feuilles sont glauques, charnues, lisses en dessus, velues en dessous et annuel, plante toute différente du Daucus vulgaris et du Mauritanicus de Linnae. Les graines que j’en portai l’an passé ont levé au mieux et les plantes vont fleurir, vous l’aurez en son temps. Un Erynsium de la vallée d’Eynes vers [fol. 123v] au-delà de Montlouis, dont la couleur amethystine m’avait fort séduit, mais ses feuilles sont toutes digitées et non pas pinnées ; plante qui ne paraît appartenir à aucune de Linnaeus. Vous l’aurez et aussi à un fort chardon, haut d’un pied et demi, tourmenteux, leur pourpre. Serait-ce le Carduus Linn. Sp. éd. 2 a et le
Roussel doit passer à Nîmes dans 8 jours pour aller à Arles, en passant il vous remettra quelques plantes sèches parmi lesquelles vous trouverez les feuilles radicales du Bulbocastanum majus entier. Je suis à la poursuite des autres plantes douteuses que Bauhin avait trouvées ici et que Magnol lui-même cherchait aussi, mais il faut du temps.
Je copie à force les éléments d’ichtyologie. Comme je ne pourrai travailler au reste de l’ouvrage qu’à mon retour, vous aurez la bonté de remettre à Roussel le livre de Gronovius, sur lequel il fera toutes les notes qui nous sont nécessaires pendant son séjour à Arles. Il me le rapportera ici afin que je rédige tout ce qu’il aura fait et puis nous vous en rendrons un compte exact.
Goutaudier est un original qui ne voit personne et que personne ne connaît, avec lequel par conséquent je ne fraye point. Cela n’a pas empêché que je lui ai offert des livres de mon cabinet dont il pouvait avoir besoin. Il ne m’a pas même fait remercier. Je lui envoyais vos livres et le lendemain, pour ne pas de compromettre, il envoya un billet chez un voisin. Dans ce billet, il demandait un livre que vous aviez envoyé pour moi, je le lui prettai. Il les a tous encore. Hier, il me fit dire que dans le Scheuchzer que vous lui avez prêté, il y [fol. 124] manquait 7 ou 8 planches. Je lui ai fait répondre que je lui offrais le mien et que j’avais remis tel quel, celui qui vous lui avez prêté. Enfin plus j’ai offert, moins il a remercié. Voilà l’état actuel des choses. Ce qu’on vous a dit de ses leçons de botanique et ce qu’il fait est très vrai. Il n’y a qu’une seule voix sur son compte et je ne crois pas qu’il ose y revenir car il a essayé à chaque leçon maint et maint camouflet et mainte nazarde. Imbert travaille actuellement à un herbier, c’est s’y prendre tard mais il vaut mieux tard que jamais. Eclier doit vous avoir dit pourquoi nous ne nous voyons plus avec Imbert, ce serait trop long que de vous le rapporter. Réservez-moi s’il vous plait un beau brin de tout ce que vous trouverez.
Dombey m’assure que vous devez parcourir les montagnes de vos environs. Souvenez-vous s’il vous plait que je vous ai demandé avec instance des oignons de toute espèce d’ail et surtout de l’ail à grande umbelle jaune (Moly luteum) que vous trouvâtes l’autre année. Je suis pour la vie votre bon ami.

 Gouan

Montpellier le 30 juin 1768.

Je ne vous répète pas que vous devez compter sur tout ce que je cueillerai aux Pyrénées. L’amitié que je vous ai vouée ne me permet pas de vous oublier un seul moment.

[fol. 124v] [30 juin 1768. Gouan]

A Monsieur

Monsieur Séguier
De la société royale des sciences de Paris
Montpellier etc.

A Nîmes
description: Source: [établissement de conservation] Nîmes, Bibliothèque Carré d'Art [cote] ms. 144, fol. 123-124