Η νορμανδική Ιταλία και Σικελία από τα τέλη του 11ου αι. έως τα τέλη του 12ου αι.: ένας διαπολιτισμικός χώρος;
Creators: name: Κιόρι, Στέλα Κρίστο
Publisher: name: Aristotle University of Thessaloniki
Year: 2024
Subjects: Nορμανδική Ιταλία
Nορμανδική Σικελία
Διαπολιτισμικός χώρος
Norman Italy
Norman Sicily
Transcultural space

description: Σκοπός της διατριβής ήταν η μελέτη της νορμανδικής Ιταλίας και Σικελίας από τα τέλη του 11ου αιώνα έως τα τέλη του 12ου αιώνα ως διαπολιτισμικού χώρου. Εξετάσαμε τις νορμανδικές κτήσεις της Ν. Ιταλίας, με έμφαση στην κομητεία της Σικελίας και το βασίλειο που δημιουργήθηκε από την ένωση της κομητείας με το δουκάτο της Απουλίας το 1130. Εστιάσαμε στη συμβίωση Λατίνων, ελληνόφωνων βυζαντινής κουλτούρας και μουσουλμάνων, εξετάζοντας την ύπαρξη ή μη διαπολιτισμικής κουλτούρας στο Βασίλειο της Σικελίας και τα όρια αυτής. Στη συνέχεια παρουσιάσαμε αναλυτικά τα χαρακτηριστικά της νορμανδικής ταυτότητας και τη διάδραση των κατακτητών με τις εθνοπολιτισμικές ομάδες της Ν. Ιταλίας και Σικελίας. Ειδικότερα, εξετάσαμε τις ιστορικές αφηγήσεις και τις στρατηγικές των κυριάρχων για την εδραίωση της εξουσίας τους. Ακόμη αναφερθήκαμε στη διοικητική και νομοθετική κουλτούρα του σικελικού βασιλείου, εστιάζοντας στην πόλη του Παλέρμο. Παράλληλα, αναλύσαμε το πολιτικό φαντασιακό των Νορμανδών βασιλέων μέσω αφηγηματικών και οπτικών αναπαραστάσεων, διερευνώντας την πιθανότητα ανάπτυξης υβριδικής κουλτούρας στο βασίλειο της Σικελίας. Ένα άλλο θέμα που θίξαμε ήταν ο εκλατινισμός του βασιλείου, η αφομοίωση των ελληνόφωνων στη λατινική κουλτούρα και οι διώξεις των μουσουλμάνων. Η έρευνα στηρίχθηκε στη μελέτη δευτερεύουσας βιβλιογραφίας και σύγχρονων πηγών, συμβάλλοντας στις συζητήσεις για τη Νορμανδική Ιταλία μέσω μιας ολοκληρωμένης ανάλυσης της περιοχής ως διαπολιτισμικού χώρου.
description: The aim of the present thesis was to study Norman Italy and Sicily from the late 11th century to the late 12th century as a transcultural space. We examined the Norman territories of Southern Italy, focusing on the County of Sicily and the kingdom created by the union of the county with the Duchy of Apulia in 1130. Our focus was on the coexistence of Latins, Greek-speaking inhabitants of byzantine culture, and Muslims, examining the existence or absence of transcultural culture and its boundaries in the Kingdom of Sicily. We then presented in detail the characteristics of Norman identity and the interaction of the conquerors with the ethnocultural groups of Southern Italy and Sicily. Specifically, we examined historical narratives and the strategies of the rulers to establish their authority. Additionally, we referred to the administrative and legislative culture of the Sicilian kingdom, focusing on the city of Palermo. At the same time, we analyzed the political imagination of the Norman kings through narrative and visual representations, investigating the possibility of developing a hybrid culture in the Kingdom of Sicily. Another topic we addressed was the Latinization of the kingdom, the assimilation of Greek speakers into Latin culture, and the persecution of Muslims. The research was based on the study of secondary literature and contemporary sources, contributing to the discussions on Norman Italy through a comprehensive analysis of the region as a transcultural space.