title: Εγχειρίδιο ενεμάτων από την επιλογή υλικών ως την εφαρμογή
title: Ingection grouting handbook from design to implementation



Creators: name: Μαλεβιτης Ιωαννης
Publisher: name: Technical University of Crete
Year: 2022

description: Η παρούσα ερευνητική εργασία αποτελεί ένα εγχειρίδιο για τα ενέματα· μια
επισκευαστική τεχνική για τοιχοποιίες με σοβαρές βλάβες. Αυτή η τεχνική αφορά την εξυγίανση και ενίσχυση ιστορικών κατασκευών. Στόχος της εργασίας είναι να τονιστεί η σημαντικότητα της προστασίας των μνημείων και να τεκμηριωθεί γιατί η ενεμάτωση έχει εδραιωθεί ως επισκευαστική μέθοδος σε τέτοιου είδους κατασκευές. Επιπλέον, δίνεται ιδιαίτερη έμφαση στην ανάγκη συμβατότητας των υλικών του ενέματος με αυτά της αρχικής δομής της κατασκευής. Στην εργασία αναφέρονται οι πρώτες ύλες, τα γενικά χαρακτηριστικά και οι ιδιότητες των ενεμάτων, μερικά στοιχεία για την εξέλιξη της διαδικασίας σύνθεσης
και εφαρμογής ενεμάτων, καθώς και οι βασικές κατηγορίες αυτών σε σχέση με τη φύση των πρώτων υλών (οργανικά - ανόργανα). Γίνεται κατηγοριοποίηση των ανόργανων ενεμάτων με κριτήριο τη συνδετική κονία που χρησιμοποιείται ως βάση (τσιμέντο, άσβεστος, πηλός) και αναφέρονται τα πλέον χρησιμοποιούμενα πρόσμικτα που μπορούν να εισαχθούν στο μείγμα του ενέματος καθώς και η μέθοδος παρασκευής του. Γίνεται αναφορά , επίσης , στις ιδιότητες
των ενεμάτων τόσο σε ρευστή μορφή (ρευστότητα, διεισδυτικότητα και σταθερότητα όγκου), όσο και σε σκληρυμένη κατάσταση (φυσικο-χημικές και μηχανικές ιδιότητες), καθώς και στους κυριότερους εργαστηριακούς ελέγχους, οι οποίοι με συγκεκριμένη μεθοδολογία αποτιμούν τις ιδιότητες αυτές. Μετά την παρασκευή και τον έλεγχο του ενέματος ακολουθεί η έγχυση του στη δομή που χρήζει αποκατάστασης (τοιχοποιία, διακοσμημένη επιφάνεια). Η εργασία
ολοκληρώνεται με την παρουσίαση και την αναλυτική περιγραφή της διαδικασίας εφαρμογής ενεμάτων σε διάφορες κατασκευές.
description: This research Thesis is a handbook for injection grouting, a restoration technique for severely damaged masonries and belongs to the structural engineering domain. This method is related to the restoration and conservation of historic structures. This Thesis is aiming to adress the importance of protecting monuments and to justify why grouts are established as a restoration method for this kind of structures. In addition, special emphasis is given to the necessity of thr compatibility between the grout materials those used in the original structure.
In this work are mentioned: the raw materials, general features and properties of grouts, (information of the evolution of the process and their implementation, as well as the main categories of grouts in relation to the nature of the raw materials (organic - inorganic) . Inorganic grouts are classified according to the type of mortar used as a base (cement, lime, clay). Additionally,
the most common admixtures that can be embedded into the grout mixture and the method of preparation are remarked. Reference is also made to the properties of the grouts both in the fresh state (fluidity, penetrability and volume stability) and in the hardened state (physical- chemical and mechanical properties), as well as to the main laboratory tests, which utilize a specific methodology to assess those properties. Once the grout has been prepared and tested, it is injected into the structure (masonry, decorated surface). Thesis concludes with a presentation and detailed description of the process of implementing grout to various structures.