Η Θεσσαλονίκη των λογοτεχνών: Πολιτιστικές διαδρομές στα ίχνη των Ιωάννου και Βαφόπουλου
Creators: name: Σιδηροπούλου, Δήμητρα Λαζάρου
Publisher: name: Aristotle University of Thessaloniki
Year: 2020
Subjects: Θεσσαλονίκη των λογοτεχνών
Πολιτιστικές διαδρομές
Ιωάννου και Βαφόπουλος
Thessaloniki of writers
Cultural routes
Ioannou and Vafopoulos

description: Η εργασία αυτή αποτελεί μια προσέγγιση της πόλης της Θεσσαλονίκης μέσα από τα κείμενα των λογοτεχνών Γιώργου Ιωάννου και Γιώργου Βαφόπουλου. Αποπειράται μια αναδρομή στα λογοτεχνικά τους έργα με στόχο την εύρεση αναφορών στην πόλη και την ανάδειξη πολιτιστικών στοιχείων της, όπως το αστικό τοπίο, τα μέρη που επισκέπτονται και περιγράφουν, ο χαρακτήρας και τα μνημεία της πόλης με απώτερο στόχο την χάραξη πολιτιστικών διαδρομών ειδικού τουριστικού ενδιαφέροντος στα ίχνη τους. Πρώτη διαδρομή για τη Θεσσαλονίκη είναι αυτή του Ιωάννου. Είναι μια πρόταση περιπατητικής διαδρομής, στην οποία περιλαμβάνονται το σπίτι του, το σχολείο του, τα δυτικά τείχη, η Παναγία Χαλκέων, ο Σταθμός, το Στρατόπεδο του Παύλου Μελά, όπου έκανε τη θητεία του, τα λαϊκά σινεμά, τα καφενεία, η Αχειροποίητος, η εκκλησία της Αγίας Σοφίας που πήγαινε κατηχητικό, ο Άγιος Δημήτριος, η Ευαγγελίστρια, η Διεθνής Έκθεση, η Εγνατία, το Πάρκο του Λευκού Πύργου, οι κυριότεροι σταθμοί της ζωής του, όπως αποτυπώθηκαν σε μια ανάγκη να γίνουν συλλογικό κτήμα και να εξωτερικευθούν. Στο έργο του Βαφόπουλου προτείνεται μια περιήγηση στον ιστό της πόλης, σε κεντρικούς δρόμους στους οποίους έγιναν διαδηλώσεις, στο Σιντριβάνι, στο Β΄ Γυμνάσιο από το οποίο αποφοίτησε, στο καφενείο του Λευκού Πύργου, στο «Λουξεμβούργο», στην «Αστόρια», στην Δημοτική Βιβλιοθήκη, στο κτίριο της Χ.Α.Ν., που ήταν η προσωρινή βιβλιοθήκη, στην εκκλησία του Αγίου Παύλου στον Κέδρινο Λόφο, στην εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών που δούλεψε, στο Πανεπιστήμιο στο οποίο ανακηρύχτηκε επίτιμος διδάκτωρ της φιλοσοφικής, στο «Βασιλικό Θέατρο» Θεσσαλονίκης, στη Γεωργική Σχολή Θεσσαλονίκης που δούλεψε. Υπό το πρίσμα της παρούσας ανάλυσης περιγράφονται η περιρρέουσα ατμόσφαιρα, το κοινωνικό και πολιτιστικό πλαίσιο της εποχής στην οποία έζησαν και η επίδραση των βιωμάτων τους στη συγγραφική τους λειτουργία, οι διαφοροποιήσεις και αποκλίσεις στις περιγραφές της ίδιας πόλης μέσα από τα λογοτεχνικά γραφόμενα. Επιχειρείται τέλος μέσα από τον σχεδιασμό των αντίστοιχων πολιτιστικών διαδρομών και του αφηγήματος που τις συνδέει, η ανάδειξη ενός νέου πόλου πολιτιστικής και τουριστικής έλξης στην πόλη της Θεσσαλονίκης και μια συμβολή στη βιώσιμη τοπική ανάπτυξη με ανθρωπιστικό και πολιτιστικό χαρακτήρα.
description: This thesis is an approach to the city of Thessaloniki through the texts of the writers G. Ioannou and G. Vafopoulos. It attempts to review their literary works with the aim of finding references to the city and highlighting its cultural elements, such as the urban landscape, the places they visit and describe, the character and the monuments of the city with the ultimate goal of charting cultural routes of special tourist interest in their footsteps. The first route for Thessaloniki is that of Ioannou. It is a proposal of a walking route, which includes his house, his school, the western walls, Panagia Chalkeon, the Station, the Camp of Pavlos Melas, where he did his military service his term, the popular cinemas, the cafes, the church of Acheiropoietos, Saint Sophia, where he went Sunday school, Saint Dimitrios, Evangelistria, the International Fair, Egnatia, the Park of the White Tower, the most major stations of his life, as reflected in a need to become a collective property and to be externalized. In Vafopoulos’ s work, a tour of the city web is proposed in the main streets, where demonstrations took place, in the Fountain, in the 2nd High School from which he graduated, in the café of the White Tower, in “Luxembourg”, in “Astoria”, in the Municipal Library, in the building of ATHEX, which was the temporary library, in the church of Agios Pavlos on Kedrinos Lofos/hill, in the company/society of Macedonian Studies where he worked, in the University where he was awarded an honorary doctorate in philosophy, in the “Royal Theater” of Thessaloniki where he worked. In the light of the present analysis, the surrounding atmosphere, the social and cultural context of the time in which they lived and the influence of their experiences on their writing function, the differences and deviations in the description of the same city through the literary writings are described. Finally, an attempt which is made through the design of the respective cultural routes and the narrative that connects them, has got the aim of the emergence of a new pole of cultural and tourist attraction in the city of Thessaloniki and a contribution to sustainable local development with a humanitarian and cultural character. .