EFFECTS OF IRRIGATION WITH DEPURATED LIVESTOCK EFFLUENTS ON SOILS. A CASE STUDY FROM CENTRAL ITALY
EFFETS SUR LES SOLS DE L’IRRIGATION AVEC DES EFFLUENTS ZOOTECHNIQUES ÉPURÉS. ÉTUDE DE CAS EN ITALIE CENTRALE
EFFETTI SUL SUOLO DELL’IRRIGAZIONE CON EFFLUENTI ZOOTECNICI DEPURATI. UN CASO STUDIO PER L’ITALIA CENTRALE
Creators: name: Francaviglia, Rosa; Centro Di Ricerca Per Lo Studio Delle Relazioni Tra Pianta E Suolo-CRA-RPS-Roma
name: Marchetti, Alessandro; Centro Di Ricerca Per Lo Studio Delle Relazioni Tra Pianta E Suolo-CRA-RPS-Roma
name: Piccini, Chiara; Centro Di Ricerca Per Lo Studio Delle Relazioni Tra Pianta E Suolo-CRA-RPS-Roma
Publisher: name: EQA - International Journal of Environmental QualityEQA - International Journal of Environmental Quality
Year: 2013
Subjects: pig-slurry effluents; nutritive elements; heavy metals; soil aggregate stability; hydraulic conductivity; in situ infiltration rate
effluents de porcherie; éléments nutritifs; métaux lourds;stabilité des agrégats du sol; conductivité hydraulique; taux d’infiltration in situ
reflui suinicoli; elementi nutritivi; metalli pesanti; stabilità degli aggregati; conducibilità idraulica; velocità di infiltrazione in situ

description: The work deals with the qualitative modifications of a Calcaric fluvisol after irrigation with fresh water and depurated pig-slurry effluents (aerobic and anaerobic treatment, and phytodepuration with a reed bed system). The accumulation of nutrients (nitrogen and phosphorus) and heavy metals (Cd, Co, Cr, Cu, Ni, Pb, Zn) as total and as bio-available forms in the soil was evaluated, together with soil aggregate stability index, hydraulic conductivity of the saturated soil and the in situ infiltration rate. The experimental field was divided into three plots, and cultivated with silage maize for three years (2003-2005). Results showed that the irrigation with depurated and phytodepurated effluents produced significant changes in the soil chemical properties controlling soil permeability, and influenced the bio-available fraction of heavy metals.
description: L’étude s’intéresse aux transformations qualitatives d’un Calcaric Fluvisol après irrigation avec de l’eau douce et des effluents de porcherie purifiés (traitements aérobie et anaérobie, phyto-épuration avec un système de roselière). On a évalué l’accumulation d’éléments (azote et phosphore) et de métaux lourds (Cd, Co, Cr, Cu, Ni, Pb, Zn) sous formes totale et biodisponible dans le sol, aussi bien que l’index de stabilité de structure des agrégats, la conductivité hydraulique du sol saturé et le taux d’infiltration in situ. Le champ expérimental a été partagé en trois parcelles et cultivé avec du maïs pendant trois ans (2003-2005). Les résultats montrent que l’irrigation avec les effluents purifiés et phyto-epurés a induit des changements significatifs dans les propriétés chimiques du sol qui en régulent la perméabilité et y a modifié la fraction des métaux lourds bio-disponibles.
description: Il lavoro descrive le modifiche qualitative di un Calcaric fluvisol a seguito dell’irrigazione con acqua dolce ed effluenti suinicoli depurati (trattamento aerobico ed anaerobico, e fitodepurazione a flusso verticale). É stato valutato l’accumulo nel suolo di elementi nutritivi (azoto e fosforo) e di metalli pesanti (Cd, Co, Cr, Cu, Ni, Pb, Zn) in forma totale e biodisponibile, l’indice di stabilità di struttura degli aggregati, la conducibilità idraulica del suolo saturo e la velocità di infiltrazione in situ. Il campo sperimentale è stato diviso in tre parcelle e coltivato a mais per tre anni (2003-2005). I risultati mostrano che l’irrigazione con effluenti depurati e fitodepurati ha indotto variazioni significative nelle proprietà chimiche del suolo che ne regolano la permeabilità ed ha modificato la frazione bio-disponibile dei metalli pesanti.
description: EQA - International Journal of Environmental Quality; Vol 5 (2010); 33-42