cometadata/datacite-rtg-text-other-reclassification-records huggingface dataset:
Supporting data for "The first integration of sequential virtual screening and in vitro biological evaluation to identify novel potent allosteric inhibitors of the oncogenic phosphatase SHP2"
Creators: name: Isaoglu, Mine
name: Gulluce, Medine
name: Karadayi, Mehmet
name: Durdagi, Serdar
name: Hacimuftuoglu, Ahmet
Publisher: name: Zenodo
Year: 2023

description: The input files for 50 ns all-atom Desmond molecular dynamics (MD) simulations for the ligand-free (apo) and ligand-bound (holo) SHP2 (PDB ID: 5EHR) protein. Three independent experiments were performed for all systems, assigning different initial velocities to each atom. The archive consists of 8 different folders including the following for each system: 1) The initial structure file (in .mae format) contains the apo-SHP2 conformation obtained by removing the native ligand SHP099 from the complex, or the predicted binding conformation of NSC94498, NSC152075, NSC374121, NSC523374, NSC524592, NSC685284 and SHP099 for SHP2 obtained using the Glide induced fit docking (IFD) method. 2) The structure file (in .cms format) contains the forcefield and topology information for the entire system, including solvent. 3) The protocol files (in .msj format) are the Desmond files used to set up and run the MD simulations described in the article. 4) The configuration file (in .cfg format) contains the simulation parameters.
Brief an Andreas [!] Musculus
Creators: name: Dasypodius, Konrad
Publisher: name: [s.n.]
Year: 1581

description: Dasypodius rekapituliert die Schwierigkeiten, in denen Johannes Sturm sich befindet. Dieser hat sich verschuldet, um den verfolgten Glaubensbrüdern aus Frankreich zu helfen. Zu dieser Schuld kommen die hohen Zinsen, die er manchen Gläubigern bezahlen muss, und die hohen Aufwendungen, die er beim vergeblichen Versuch machte, seine Darlehen wieder einzutreiben. Zu all diesem kommen nun die Anfeindungen von Seiten des Rats und der Bürgerschaft von Strassburg und der Hass von Seiten katholischer und evangelischer Feinde. Sturm erträgt diese Widrigkeiten mit bewundernswerter Tapferkeit. Es ist die Pflicht seiner Freunde, ihm in diesem Unglück tatkräftig beizustehen. Dasypodius ruft Musculus, seine Kollegen und alle Bürger von Bern dazu auf, sich beim Berner Rat dafür einzusetzen, dass dieser an der Synode von Vitré im Poitou, die im kommenden Monat stattfinden soll, nachdrücklich zugunsten von Sturm interveniert. Auch die Herzöge Richard [von Simmern] und [Johannes] Kasimir von der Pfalz und der Landgraf [Wilhelm IV.] von Hessen werden dasselbe tun, wie aus der beigelegten Abschrift eines Briefs von Johannes Kasimir ersichtlich ist. Dasypodius ist zuversichtlich, dass die Berner dem verdienten Mann ihre Hilfe nicht verweigern werden. PS: Dasypodius hat im selben Sinne an die Freunde in Zürich, Basel und Schaffhausen geschrieben. Nochmalige Bitte, die Berner Gesandtschaft [zur Synode] mit dem genannten Anliegen zu betrauen.
description: von Cunradus Dasypodius
description: Siegelabdruck
description: "Andreae" in der Adresse durchgestrichen
description: Inhaltsangabe unter dem Brieftext von späterer Hand: Commendatur Johannes Sturmius de ecclesia Gallicana bene meritus et propter eam aere alieno obrutus.
description: Lateinisch
description: Abschrift in StBZ Pa 15, S. 121
description: Verzeichnung=Description=Inventaire Februar 2019 HAN-Katalogisierungsregeln Clemens Müller
Additional file 1 of Trustworthiness judgments and Borderline Personality Disorder: an experimental study on the interplay of happiness and trustworthiness appraisals and the effects of wearing face masks during the Covid-19 pandemic in Germany
Creators: name: Biermann, Miriam
name: Schulze, Anna
name: Unterseher, Franziska
name: Hamm, Marie
name: Atanasova, Konstantina
name: Stahlberg, Dagmar
name: Lis, Stefanie
Publisher: name: figshare
Year: 2022
Subjects: subject: Neuroscience
subject: 69999 Biological Sciences not elsewhere classified
subject: FOS: Biological sciences
subject: Science Policy
subject: 111714 Mental Health
subject: FOS: Health sciences
subject: Computational Biology

description: Additional file 1. A. Description of Recruitment Procedure. B. Description of the Self-report Questionnaires. C. Stimulus material. D. List of the mask-related Questions. E. Distribution of Levels of BPD Symptom Severity and BPD Features. F. Summary Statistics of 2 × 2 × 2 ANOVA. G. Summary Statistics of 2 × 2 ANOCVA in the BPD sample with BSL-23 covariate. H. Relationships between Social Judgments and Different Facets of Wearing masks. I. Effect of Childhood Abuse and Neglect on Social Judgments and Confidence During Judgements in BPD.
Brief an [Abrahamus Musculus]
Creators: name: Brandmüller, Johannes
Publisher: name: [s.n.]
Year: 1574

description: Brandmüller wagt es wegen der vorliegenden Sache, erstmals mit Musculus brieflich Kontakt aufzunehmen. Jean Thelusson ("Johannes Thellusson") ist ein hervorragender Glaubensbruder und ein guter Bekannter des Lausanner Pfarrers [Jacques] Langlois ("Angleus"), der nach Lyon zurückgekehrt und dort ermordet worden ist. Thelusson hatte einige Zeit in Montbéliard als Pfarrer gewirkt, musste aber gehen, weil er sich weigerte, gewisse Artikel zu unterschreiben. In seiner Heimatstadt Lyon wurde er vielfach bedrängt und verlor sein Vermögen, konnte aber noch rechtzeitig fliehen. Bittet Musculus, ihn beim Finden einer Pfarrstelle zu unterstützen oder sich für eine finanzielle Unterstützung einzusetzen, bis sich eine geeignete Stelle findet. Bestellt Grüsse an Johannes Haller und lässt ihn bitten, sich ebenfalls für Thelusson zu verwenden.
description: von Iohannes Brandmillerus
description: Siegelspur
description: Inhaltsangabe unter dem Brieftext von späterer Hand: Impense commendatur Joh[annes] Thellusson, minister Gallicus exul.
description: Ursprünglich Doppelbl. (32 cm x 20,5-21 cm); durch Beschneidung Verlust der Adresse
description: Adressat aus dem Briefinhalt erschlossen
description: Lateinisch
description: Abschrift in StBZ Pa 15, S. 123-124
description: Verzeichnung=Description=Inventaire Februar 2019 HAN-Katalogisierungsregeln Clemens Müller
Bragtown, Durham County, NC : an action-oriented community diagnosis : findings and next steps of action
Creators: name: DiMartino, Lisa
name: Rybka, Tara
name: Anderson, Meredith
name: Rothney, Erin
name: Gupatarak, Marisa
Publisher: name: The University of North Carolina at Chapel Hill University Libraries
Year: 2003

description: Between October 2002 and April 2003, five students from the Health Behavior and Health Education department at the School of Public Health at the University of North Carolina at Chapel Hill worked with the help of a community member to conduct an Action Oriented Community Diagnosis (AOCD) in the Bragtown community of Durham County, North Carolina. The objective of this document is to summarize the UNC team’s research process and findings. To provide the reader with a clear perspective on the Bragtown community, the document begins by presenting background information on the boundaries, history, and demographics of the area. The next chapter describes the methods used by the UNC team to complete the diagnosis. The following two sections illustrate the themes and other findings that emerged from data collected through interviews with community members and service providers. Next is a description of the community forum, which was organized with the help of a planning committee comprised of community members and service providers. Finally, the UNC team presents a summary of conclusions and recommendations for individuals working in the Bragtown community and for future AOCD teams. Although Bragtown has struggled in the past to maintain a distinct identity, it is clear that the community has a rich history of working together for success. One indication that the community can be just as successful in the future is the desire of forum participants to create a community group called “Bragtown Neighbors,” which will work to improve the neighborhood. The UNC team enjoyed working in Bragtown and hopes that this document will demonstrate the strengths of the community, as well as provide a resource for “Bragtown Neighbors” and other groups or individuals.
Brief an [Abrahamus Musculus]
Creators: name: Humphrey, Lawrence
Publisher: name: [s.n.]
Year: 1578

description: Musculus' Sohn [Wolfgang] ist aus Oxford abgereist und hat einige Monate in London verbracht. Humphrey hat ihn wegen Abraham und Wolfgang Musculus sen. freundschaftlich aufgenommen. Als Humphrey in Basel war, hatte er einige Übersetzungen von Musculus sen. beim Druck begleitet. Hofft, dass allfällige unpublizierte Schriften desselben gedruckt werden. Er war seinerzeit von diesem zusammen mit Gefährten in Bern freundlich aufgenommen worden. Bedauert es, dass Wolfgang jun. so bald aus Oxford abreiste. Er wünschte jedoch, auch Cambridge und weitere Orte in England zu besuchen, um sich dort zu bilden. Wünscht sich, dass Musculus seinen Freunden in England Briefe und wenn möglich weitere [theologische] Werke schickt. Die gegenwärtige Zeit des Friedens und der Ruhe müssen genutzt werden.
description: von Laur[entius] Humfredus
description: Siegelspur
description: Inhaltsangabe unter dem Brieftext von späterer Hand: Hortatur, ut libros scribant pater et filius.
description: Ursprünglich Doppelbl. (28,5 x 18 cm); durch Beschneidung Verlust der Adresse
description: Adressat aus dem Briefinhalt erschlossen
description: Lateinisch
description: Abschrift in StBZ Pa 15, S. 110
description: Abgedruckt in: Robinson, Hastings. - The Zurich Letters comprising the correspondence of several English bishops and others, with some of the Helvetian reformers, during ... the reign of Queen Elizabeth. Bd. 2. - Cambridge : The University Press, 1845, Nr. 120, S. 183; engl. Übers. S.298-299
description: Erwähnt in: Bodenmann, Reinhard. - Wolfgang Musculus (1497-1563) : destin d’un autodidacte lorrain au siècle des Réformes. - Genève : Droz, 2000, S. 315 mit Anm. 185
description: Verzeichnung=Description=Inventaire Januar 2019 HAN-Katalogisierungsregeln Clemens Müller
Additional file 1 of Development and application of the TFA macrosimulation model: a case study of modelling the impact of trans fatty acid (TFA) elimination policies in Brazil
Creators: name: Nilson, Eduardo Augusto Fernandes
name: Khandpur, Neha
name: da Silva Gomes, Fabio
Publisher: name: figshare
Year: 2022
Subjects: subject: Medicine
subject: Biotechnology
subject: 59999 Environmental Sciences not elsewhere classified
subject: FOS: Earth and related environmental sciences
subject: Ecology
subject: FOS: Biological sciences
subject: 69999 Biological Sciences not elsewhere classified
subject: Cancer
subject: Science Policy

description: Supplementary Material 1
People of Color Living with Racism
Creators: name: Burton, Arthur
Publisher: name: figshare
Year: 2020
Subjects: subject: Philosophy
subject: FOS: Philosophy, ethics and religion
subject: 200204 Cultural Theory
subject: FOS: Other humanities
subject: 200205 Culture, Gender, Sexuality

description: Racism is real, and if you just listen, you will hear a racist in every walk of life in your daily travels. Racism is an emotion, and it will surprise you of how many people live among you, in your neighborhood, teach you in school, and work among you are racist. It's evident there's' a racism issue because police officer’s assault and kill African Americans, and their only crime was being a person of color. Awareness of the things happening around you will be essential in fighting racism and abolishing it.
ATO NORMATIVO 0004857-84.2021.2.00.0000
Creators: name: Guerreiro, Mário Augusto Figueiredo de Lacerda
Publisher: name: Zenodo
Year: 2022
Subjects: Jurisprudência
Conselho Nacional de Justiça

description: Proposta - Recomendação - Adoção - Protocolo Integrado de Prevenção e Medidas de Segurança, Voltado à Violência Doméstica Praticada em Face de Magistradas e Servidoras - Sei nº 11.398/2020. https://www.cnj.jus.br/ojs/revista-cnj/article/view/379/204 GUERREIRO, M. . Conselheiro Mário Guerreiro: ATO NORMATIVO 0004857-84.2021.2.00.0000. Revista CNJ, Brasília, v. 6, n. esp, p. 256, 2022. Disponível em: https://www.cnj.jus.br/ojs/revista-cnj/article/view/379. Acesso em: 28 ago. 2023.
description: {"references": ["GUERREIRO, M. . Conselheiro M\u00e1rio Guerreiro: ATO NORMATIVO 0004857-84.2021.2.00.0000. Revista CNJ, Bras\u00edlia, v. 6, n. esp, p. 256, 2022. Dispon\u00edvel em: https://www.cnj.jus.br/ojs/revista-cnj/article/view/379. Acesso em: 28 ago. 2023."]}
ESPERIDI | I piedi del 'Calunniato' e i piedi di Cristo
Creators: name: Zonta Alberto
Publisher: name: La Rivista di Engramma
Year: 2005
Subjects: Botticelli
Calumny of Apelles
Chirst Crucified

description: This contribution offers an overview of the evolution of Christ crucified’s iconography, from East to West, focusing on the feet: Eastern crucifixes have Jesus' two feet nailed side by side, rather than crossed one above the other, as Western crucifixes have shown them since around the 13th century; after that, it is possible to draws a parallel between Christ crucified’s iconography and and that of the slandered young man in Botticelli's Calumny.
Brief an Abrahamus Musculus
Creators: name: Busch, Johannes
Publisher: name: [s.n.]
Year: 1579

description: Busch dankt für den Brief von Musculus vom 16. Dezember 1578. Er hatte bereits Nachrichten von Musculus von dessen Sohn [Wolfgang] bei dessen Besuch in Augsburg erhalten. Mit Kummer hat er erfahren, dass [Margaretha], die Mutter von Musculus, gestorben ist. Er erinnert sich gerne an die Freundschaft, die ihm von den Eltern von Musculus in Augsburg und in Bern erzeigt wurde. Am Tag des Besuchs von Wolfgang fand die Hochzeit von Buschs Nichte statt. Wolfgang schrieb kurze Zeit später aus Esslingen. Am 10. Januar kam der Brief von Musculus für seinen Sohn durch Johannes Caesar an, am 11. Januar der Brief von Musculus mit einer beigelegten Krone ("coronatus") an ihn selbst durch einen Augsburger Briefboten ("tabellarius"). Busch sandte den Brief für Wolfgang mit einem Begleitbrief sogleich weiter. Am 23. März schickte Wolfgang wieder einen Brief aus Günzburg durch einen Tübinger Briefboten. Demnach plant Wolfgang, nach Österreich zu reisen. Er hat gebeten, Musculus zu benachrichtigen, dass er nicht mehr schreiben soll, bis er wieder eine feste Adresse hat.
description: Busch freut sich, dass Musculus in ruhigen Verhältnissen lebt. In Augsburg herrscht eine Vielfalt von Glaubensrichtungen. Busch bereut es, dass er unüberlegt aus Basel nach Augsburg zurückgekehrt ist. Er konnte seine alte Stelle als Lehrer nicht mehr übernehmen, da ein neuer Lehrer angestellt worden war. Die Schulbehörden erlaubten ihm aber, Privatunterricht zu geben. Weil er das Interim nicht angenommen hatte, hatte er viele Schüler. Kurz darauf erkrankte die Ehefrau von Busch schwer, war über drei Jahre lang arbeitsunfähig und verursachte hohe Arztkosten. Das verbleibende Vermögen von 850 Gulden ("floreni") gab Busch als Darlehen einem reichen Mitbürger namens Hieronymus Zangemeister ("Zangmaisterus"), einem Bekannten von Musculus' Vater, der oft über Bern nach Frankreich reiste. Dieser verschwand nach wenigen Jahren und hinterliess viele getäuschte Gläubiger. Nach einiger Zeit starb er in Lyon. Seine Witwe ist trotz früherer Versprechungen nicht bereit, die Schulden zu bezahlen. Die meisten Freunde von Busch sind inzwischen gestorben, die Zahl der Schüler nimmt ab. Busch wünscht, Gott möge ihn bald zu sich holen. Busch und seine Ehefrau grüssen Musculus und seine ganze Familie.
description: von Joannes Buschius
description: Siegelspur
description: Rückenvermerk unter der Adresse: Ioannis Buschii literae redditae 26. Maii
description: Inhaltsangabe unter dem Brieftext von späterer Hand: Commendatio et relatio de filio Musculi. Querela de religione. Tot fides, quot mores et olim Athenis noctuae. Habet discipulos, sed eorum numerus decrescit. Civis, cui 850 florenos credidit, aufugit et Lugduni obiit.
description: Lateinisch
description: Abschrift in StBZ Pa 15, S. 109
description: Verzeichnung=Description=Inventaire Januar 2019 HAN-Katalogisierungsregeln Clemens Müller
Brief an [Abrahamus Musculus]
Creators: name: Merlin, Pierre
Publisher: name: [s.n.]
Year: 1578

description: Merlin benutzt die Gelegenheit dieses Briefes, um die alte Verbindung zu pflegen und um seinen Dank für Musculus' Wohltaten abzustatten. Er hat dies schon in früheren Briefen getan, weiss aber nicht, ob alle angekommen sind. Bern hat einst die Verbannten freundlich aufgenommen. Er lobt die Verfassung Berns in politischer, religiöser und gesellschaftlicher Hinsicht. Insbesondere denkt er dankbar an Musculus' freigebige und anregende Gastfreundschaft [1574-1576] zurück. Über die gegenwärtige Situation von Merlin und der Kirche [in Frankreich] wird der Überbringer des Briefs, [N.] Magnanus, ausführlich berichten. Merlin hat in den zwei Jahren seit seinem Weggang von Bern viel erlebt. Nach drei Monaten fuhr er auf die nächste Insel im englischen Herrschaftsbereich [Jersey oder Guernsey] und hielt sich sechs Monate dort verborgen. Nach dem Friedensschluss [1577?] kehrte er zurück, musste aber wieder fliehen, als der Graf [Charles II. de Lorraine-Guise?] eine Visitationsreise unternahm.
description: Er nahm an der Synode in Sainte Foy [im Februar 1578] teil und musste dann für zwei Monate das Predigeramt in La Rochelle versehen. In dieser Zeit kam es zu einem Konflikt zwischen dem Fürsten von Condé [Heinrich I. von Bourbon] und der Stadt La Rochelle, der erst später beigelegt werden konnte. Bei der Rückkehr [nach Laval] erfuhr er vom Kriegsausbruch in den Niederlanden und von dogmatischen Streitigkeiten unter den Evangelischen. Schliesslich verliess der Bruder des Königs [Heinrich III., François-Hercule, Herzog von Alençon] den Hof und stellte ein Heer auf. Viele vermuteten, dass er einen Feldzug gegen die Evangelischen plante. Sein Aufbruch in die Niederlande erlöste von dieser Sorge, doch befürchtet man seine baldige Rückkehr. [Heinrich von] Guise scheint grosse Pläne zu haben, aber im Augenblick erfreut man sich der Ruhe und hofft auf Gottes Hilfe. Grüsst zusammen mit seiner Ehefrau Musculus und seine Ehefrau und alle Kollegen.
description: von Pet[rus] Merlinus
description: Ursprünglich Doppelbl. (29 x 19,5 cm); durch Beschneidung Verlust der Adresse
description: Adressat und Entstehungsjahr aus dem Briefinhalt erschlossen
description: Inhaltsangabe unter dem Brieftext von späterer Hand: Multum laudat Bernenses et Musculum. Rupellanis inservit.
description: Lateinisch
description: Abschrift in StBZ Pa 15, S. 127
description: Verzeichnung=Description=Inventaire Februar 2019 HAN-Katalogisierungsregeln Clemens Müller
Additional file 1 of Longitudinal Effects of a sit-stand desk intervention - persistence, Fade-Out, and psychological momentum: a Randomized Controlled Trial
Creators: name: Konradt, Udo
name: Nath, Alexander
name: Krys, Sabrina
name: Heblich, Frank
Publisher: name: figshare
Year: 2022
Subjects: subject: Biotechnology
subject: 69999 Biological Sciences not elsewhere classified
subject: FOS: Biological sciences
subject: Science Policy
subject: 111714 Mental Health
subject: FOS: Health sciences

description: Supplementary Material 1
METHODS OF SEISMIC PROTECTION OF BUILDINGS.
Creators: name: Buriev, А.Т.
name: Abubakirova, X.Y.
Publisher: name: Zenodo
Year: 2024

description: In modern earthquake-resistant construction, very urgent importance is attached to ensuring the reliability of buildings and structures, provided that additional materials, funds and labor costs are rationally spent on their seismic intensification. This article provides information on ways to ensure the earthquake resistance of buildings.
Brief an Abrahamus Musculus
Creators: name: Howie, Robert
Publisher: name: [s.n.]
Year: 1591

description: Der Überbringer des Briefes, ein junger Schotte [James Robertson von Edinburg] ist nach Basel gekommen. Er hat die Absicht, auch Bern und Genf zu besuchen. In Erinnerung an Musculus' Freundschaftlichkeit wagt es Howie, ihm den jungen Mann vorbeizuschicken. Als Zeichen der Zuneigung sendet er mit dem Brief die Thesen, die er kürzlich an der Universität Basel verteidigt hat [vermutlich die Thesen "De iustificatione hominis coram Deo" vom 23. Oktober 1590].
description: von Robertus Hovaeus Scotus
description: Siegelspur
description: Inhaltsangabe unter dem Brieftext von späterer Hand: Commendatio.
description: Lateinisch
description: Abschrift in StBZ Pa 15, S. 112
description: Abgedruckt in: Cameron, James Kerr. - Letters of John Johnston, c.1565-1611, and Robert Howie, c.1565-c.1645. - Edinburgh : Oliver and Boyd, 1963, Nr. IX, S. 289-290
description: Verzeichnung=Description=Inventaire Januar 2019 HAN-Katalogisierungsregeln Clemens Müller
Additional file 2 of Longitudinal Effects of a sit-stand desk intervention - persistence, Fade-Out, and psychological momentum: a Randomized Controlled Trial
Creators: name: Konradt, Udo
name: Nath, Alexander
name: Krys, Sabrina
name: Heblich, Frank
Publisher: name: figshare
Year: 2022
Subjects: subject: Biotechnology
subject: 69999 Biological Sciences not elsewhere classified
subject: FOS: Biological sciences
subject: Science Policy
subject: 111714 Mental Health
subject: FOS: Health sciences

description: Supplementary Material 2
Brief an Wolfgang Meuslin
Creators: name: Frecht, Martin
Publisher: name: [s.n.]
Year: 1550

description: Frecht befindet sich bereits seit 12 Monaten im Exil im Kloster Blaubeuren. Den Brief von Musculus hat er über einen Umweg über Memmingen und Ulm erhalten. Hochschätzung für Musculus. Frechts eigene Lage ist noch sehr unsicher. Die Ulmer Freunde machen ihm Hoffnung auf eine Rückkehr, doch dies hängt vom Ausgang der Verhandlungen auf dem Augsburger Reichstag ab. Frecht muss mit sehr geringen Einkünften auskommen und hofft auf eine Anstellung im Herzogtum Württemberg; sollte er dort keine Bleibe finden, ist er ratlos, wohin er ziehen soll: entweder hier bleiben oder zu seiner Schwester nach Nürnberg ziehen und seine Frau und Kinder nach Ulm zurückschicken. Frecht ist nicht imstande, auf die Klagen von Musculus zu antworten. Verhandlungen auf dem Augsburger Reichstag; der englische Gesandte hat alle Augsburger Prediger eingeladen und sie an Leib und Seele gestärkt; bei dieser Zusammenkunft fand [Martin] Bucer lobende Erwähnung. Frecht nimmt an, Bucer habe aus seinem Exil in Cambridge an Musculus geschrieben. Bucers Schwiegersohn und dessen Familie sind in Strassburg, streben die Übersiedlung nach England an. Musculus möge über den aktuellen Stand des Abendmahlstreits, vor allem in Zürich und Bern schreiben. Melanchthon habe den Strassburgern vom theologischen Konsens aller evangelischen Akademien und Kirchen vom Thüringer Wald bis zum Baltikum berichtet. Melanchthon ist wohlauf, wenn auch der adiaphoristische Streit ihm zu schaffen gemacht hat. Musculus möge an die Basler, Zürcher und Genfer schreiben und ihn empfehlen. Grüsse an Ambrosius Blarer, Matthias Kolb, seine Frau und Kinder. Briefe an ihn sollen über Ulm an Michael Reichart geschickt werden. [Regest von: Theologenbriefwechsel im Südwesten des Reichs in der Frühen Neuzeit (1550-1620)]
description: von M[artinus] Frechtius
description: Siegelspur
description: Eingangs- und Antwortvermerk von Wolfgang Musculus unter der Adresse: 1550 21. Sept[embris]; Respondi 23 Sept[embris]
description: Lesermarginalien S. 1-2
description: Inhaltsangaben unter dem Brieftext von späterer Hand. S. 2: Queritur de exilio Caesaris iussu. S. 3: Das predigen zu Ausgspurg ist ihm verbotten worden.
description: Lateinisch
description: Abschrift in StBZ Pa 15, S. 129-131
description: Zitiert in: Bodenmann, Reinhard. - Wolfgang Musculus (1497-1563) : destin d’un autodidacte lorrain au siècle des Réformes. - Genève : Droz, 2000, S. 512, Anm. 39
description: Verzeichnung=Description=Inventaire Februar 2019 HAN-Katalogisierungsregeln Clemens Müller
T-duality as coordinates permutation in double space for weakly curved background
Creators: name: Sazdovic, Branislav
Publisher: name: arXiv
Year: 2015
Subjects: subject: High Energy Physics - Theory (hep-th)
subject: FOS: Physical sciences

description: In the paper [1] we showed that in double space, where all initial coordinates $x^μ$ are doubled $x^μ\to y_μ$, the T-duality transformations can be performed by exchanging places of some coordinates $x^a$ and corresponding dual coordinates $y_a$. Here we generalize this result to the case of weakly curved background where in addition to the extended coordinate we will also transform extended argument of background fields with the same operator $\hat {\cal T}^a$. So, in the weakly curved background T-duality leads to the physically equivalent theory and complete set of T-duality transformations form the same group as in the flat background. Therefore, the double space represent all T-dual theories in unified manner.
description: 39 pages. Subsections 4.1-4.3 have been changed; Section 5. "Dilaton" and Section 6. "Example: Three torus" have been added
Brief an Pastores et Professores ecclesiae et scholae Bernensis
Creators: name: Bucanus, Guillaume
Publisher: name: [s.n.]
Year: 1588

description: Das Pfarrkapitel ("classis") hat vom Rat von Bern vor Kurzem den Auftrag erhalten, aus seiner Mitte eine geeignete Person zur Besetzung der Professur für Theologie an der Schule von Lausanne zu benennen, da es nicht opportun sei, jemand von ausserhalb zu berufen. Die Pfarrer loben den Rat dafür, dass er die Sorge um die Ausbildungsstätte für Pfarrer als seine Sache betrachtet. Die Pfarrer haben nun einen Delegierten nach Genf geschickt. Dieser sollte [Antoine] de Chandieu ("Chandaeus"), der sich zurzeit als Gesandter des Königs [Heinrich III.] von Navarra dort aufhält, bitten, diese Aufgabe zu übernehmen. Die Pfarrer sind sicher, dass der Rat diesen Wahlvorschlag billigen würde. Chandieu fand jedoch viele Gründe, dieses Angebot abzulehnen. Der Hauptgrund war, dass er dem König von Navarra und den evangelischen Kirchen in Frankreich verpflichtet sei und nach einer Erholungszeit in Genf wieder in den dortigen Dienst zurückkehren müsse. Deshalb haben die Pfarrer aus ihrer Mitte [Michel] De Monchy ("Munchius") und Richard [du Bois ?] und leider auch den Verfasser des Briefs, Bucanus, für die Professur vorgeschlagen. Er hält sich aber für vollkommen ungeeignet für diese Aufgabe. Zudem möchte er nicht von seiner Stelle wegberufen werden, die er seit über zwanzig Jahren erfolgreich innehat. Ein Wegzug wäre auch mit erheblichen wirtschaftlichen Nachteilen verbunden, besonders wegen der Kredite, die er zum Kauf eines Hauses aufnehmen musste.
description: Gott sei Dank gibt es andere Personen, die für diese Aufgabe hervorragend geeignet sind. Er wünscht, dass diese wichtige Stelle bald besetzt wird, da die Ausbildung von zuverlässigen Pfarrern sehr notwendig ist. Dies zeigt sich daran, dass einerseits einige Kollegen nur schwer zur Unterzeichnung des gemeinsamen Glaubensbekenntnisses ("theses communi delectorum pastorum consensu perscriptae") zu bewegen waren, andererseits irrgläubige Schriften, die von den Herren von Bern verboten wurden, noch immer unter diesen kursieren. Den Pfarrern von Bern sollte daran gelegen sein, das neuerliche Aufkommen von solchen Irrlehren [durch die erneute Einrichtung der Professur für Theologie] zu verhindern. Bittet, dass sie beim Rat von Bern seinen Wunsch, nicht auf diese Stelle berufen zu werden, aus den genannten Gründen unterstützen. Sendet Grüsse an die Pfarrer von Bern.
description: von Guilielmus Bucanus
description: Siegelspur
description: Inhaltsangabe unter dem Brieftext von späterer Hand: Excusatio, quare nolit Lausannae theologicam professionem accipere.
description: Lateinisch
description: Abschrift in StBZ Pa 15, S. 114-115
description: Verzeichnung=Description=Inventaire Februar 2019 HAN-Katalogisierungsregeln Clemens Müller
Additional file 3 of Longitudinal Effects of a sit-stand desk intervention - persistence, Fade-Out, and psychological momentum: a Randomized Controlled Trial
Creators: name: Konradt, Udo
name: Nath, Alexander
name: Krys, Sabrina
name: Heblich, Frank
Publisher: name: figshare
Year: 2022
Subjects: subject: Biotechnology
subject: 69999 Biological Sciences not elsewhere classified
subject: FOS: Biological sciences
subject: Science Policy
subject: 111714 Mental Health
subject: FOS: Health sciences

description: Supplementary Material 3
Additional file 1 of Utilization of health belief model in comprehending diarrheal disease dynamics: a case of cryptosporidiosis in Uganda
Creators: name: Kankya, Clovice
name: Okello, Justine
name: Wambi, Rogers
name: Ninsiima, Lesley Rose
name: Tubihemukama, Methodius
name: Kulabako, Christine Tricia
name: Asaba, Richard
name: Baguma, James Natweta
name: Munyeme, Musso
name: Muleme, James
Publisher: name: figshare
Year: 2022
Subjects: subject: Medicine
subject: Immunology
subject: FOS: Clinical medicine
subject: 69999 Biological Sciences not elsewhere classified
subject: FOS: Biological sciences
subject: Cancer
subject: Science Policy
subject: Computational Biology

description: Supplementary Material 1
Analisi dei bilanci consolidati dei Comuni italiani Capoluogo di Regione per gli anni 2016 e 2017
Creators: name: Secinaro Silvana
name: Brescia Valerio
name: Lanzalonga Federico
Publisher: name: Zenodo
Year: 2020
Subjects: bilancio consolidato
italia
capoluogo di regione
analisi di bilancio

description: Analisi dei bilanci consolidati dei Comuni italiani Capoluogo di Regione per gli anni 2016 e 2017
ARPC5 deficiency leads to severe early-onset systemic inflammation and mortality.
Creators: name: Sindram, Elena
name: Caballero-Oteyza, Andrés
name: Kogata, Naoko
name: Huang, Shaina Chor Mei
name: Alizadeh, Zahra
name: Gámez-Díaz, Laura
name: Fazlollhi, Mohammad Reza
name: Peng, Xiao
name: Grimbacher, Bodo
name: Way, Michael
name: Proietti, Michele
Publisher: name: The Francis Crick Institute
Year: 2023
Subjects: Model organisms
Biochemistry & Proteomics
Imaging
Signalling & Oncogenes
Cell Biology
Infectious Disease

description: The Arp2/3 complex drives the formation of branched actin networks that are essential for many cellular processes. In humans, the ARPC5 subunit of the Arp2/3 complex is encoded by two paralogous genes (ARPC5 and ARPC5L) with 67% identity. Through whole-exome sequencing, we identified a biallelic ARPC5 frameshift variant in a female child who presented with recurrent infections, multiple congenital anomalies, diarrhea, and thrombocytopenia, and suffered early demise from sepsis. Her consanguineous parents also had a previous child who died with similar clinical features. Using CRISPR/Cas9-mediated approaches, we demonstrate that loss of ARPC5 affects actin cytoskeleton organization and function in vitro. Homozygous Arpc5-/- mice do not survive past embryonic day 9 due to developmental defects, including loss of the second pharyngeal arch which contributes to craniofacial and heart development. Our results indicate that ARPC5 is important for both prenatal development and postnatal immune signaling, in a non-redundant manner with ARPC5L. Moreover, our observations add ARPC5 to the list of genes that should be considered when patients present with syndromic early-onset immunodeficiency, particularly if recessive inheritance is suspected.
Brief an [Wolfgangus Musculus]
Creators: name: Curione, Celio Secondo
Publisher: name: [s.n.]
Year: 1550

description: Der gemeinsame Freund [Johannes] Herwagen hat den letzten Brief von Musculus überbracht, ebenso den Brief an Bernardino [Ochino]. Diesen hat Curione über Antwerpen nach England weitergeleitet. Die Nachricht im zweiten Brief von Musculus über den Erfolg der Reformation in Italien, die er von [Pietro Paolo] Vergerio bekommen hatte, hat Curione nicht überrascht. Dies ist allerdings nicht den Schriften von Vergerio zuzuschreiben, die Curione als oberflächlich beurteilt. Vergerio hat vom Berner Rat die Erlaubnis erhalten, sich in Lausanne niederzulassen. Damit will er sich einer eingebildeten Gefahr in Italien entziehen. Agostino Mainardi verkündet das Evangelium schon seit zehn Jahren in Italien und hat eine evangelische Gemeinde in Chiavenna begründet. Die Probleme, die er hat, stammen jedoch nur von falschen Reformatoren, nicht von den Katholiken. Vergerio hat seinen katholischen Hintergrund ("mitram Romanensem") noch nicht abgelegt.
description: Er versucht, an möglichst vielen Orten Fuss zu fassen. Auch in England hat er versucht, wenigstens ein paar Hundert Goldgulden ("aurei") herauszuholen. Curione fragt sich, weshalb er sich nicht für seine Kirche in Graubünden ("apud Rhaetos") einsetzt, wo er immerhin mit 150 Goldgulden honoriert wird. Bittet Musculus um Details über den Besuch von Vergerio in Bern. Die Nachricht von Musculus, dass Vergerio einige Zeit in Zürich zu verbringen gedenkt, erstaunt Curione auch nicht. In der Region von Chur grassiert bekanntlich die Pest, und Vergerio fürchtet diese wie niemand sonst. Übrigens sind beide Pfarrer von Chur gestorben: [Johannes] Comander [gest. 1557!] und [Johannes] Blasius ("Placius") [gest. 18. Juli 1550]. Der Reichstag in Augsburg hat noch nicht begonnen. Petrus Martyr [Vermigli], der als Theologieprofessor in Oxford amtiert, hat seine "Disputatio de eucharistia" veröffentlicht. Bestellt Grüsse an die Berner Kollegen, an den Sohn Abraham und [Johannes] Haller.
description: von Cęlius S[ecundus] C[urio]
description: Abkürzungsauflösung unter der Unterschrift von Wolfgang Musculus jun.: Secundus Curio.
description: Inhaltsangabe unter dem Brieftext von späterer Hand: Vergerii naevi notantur. P[etrus] Martyr docet in Anglia.
description: Ursprünglich Doppelbl. (29 x 20 cm); durch Beschneidung Verlust der Adresse
description: Adressat aus dem Briefinhalt erschlossen
description: Lateinisch
description: Abschrift in StBZ Pa 15, S. 122-123
description: Abgedruckt in: Museum Helveticum ad juvandas literas in publicos usus apertum, Bd. 25-28. - Tiguri : Conradus Orellius & Soc., 1752-1753, S. 561-563 (mit fehlerhafter Zuschreibung an Abraham Musculus)
description: Erwähnt in: Bodenmann, Reinhard. - Wolfgang Musculus (1497-1563) : destin d’un autodidacte lorrain au siècle des Réformes. - Genève : Droz, 2000, S. 265, Anm. 301; S. 398
description: Verzeichnung=Description=Inventaire Februar 2019 HAN-Katalogisierungsregeln Clemens Müller
Cedar Grove, Orange County : an action-oriented community diagnosis : findings and next steps of action
Creators: name: Babb, Alison
name: Dillon, Colleen
name: Pilliod, Karen
name: Day, Andy
Publisher: name: The University of North Carolina at Chapel Hill University Libraries
Year: 2002

description: During the 2000-2001 academic year, four students from the Department of Health Behavior and Health Education at the School of Public Health at the University of North Carolina Chapel Hill, under the guidance of a preceptor from the Orange County Health Department and faculty of their program, conducted an Action Oriented Community Diagnosis of Cedar Grove, Orange County, North Carolina. The purpose of this document is to summarize that process. A brief description of the Cedar Grove community is presented to provide background information about the context of the process. This is followed by a description of the qualitative methodology used by the student team to conduct the diagnosis. Results of the process, including a discussion of themes identified as important by community members and a description of the community meeting, the concluding event of the diagnosis, are presented. This is followed by a summary of future plans made by community members and service providers as well as recommendations for future action made by the student team. While many valid and important concerns were identified through the diagnosis, the Cedar Grove community has a history of successful problem-solving. It is our hope that this process has renewed the interest of community members and service providers alike in working together to address issues related to the future vitality of Cedar Grove. We hope that this document will be of use to them in those efforts.
Finite-temperature superconducting correlations of the Hubbard model
Creators: name: Khatami, Ehsan
name: Scalettar, Richard T.
name: Singh, Rajiv R. P.
Publisher: name: arXiv
Year: 2015
Subjects: subject: Strongly Correlated Electrons (cond-mat.str-el)
subject: Superconductivity (cond-mat.supr-con)
subject: FOS: Physical sciences

description: We utilize numerical linked-cluster expansions (NLCEs) and the determinantal quantum Monte Carlo algorithm to study pairing correlations in the square lattice Hubbard model. To benchmark the NLCE, we first locate the finite-temperature phase transition of the attractive model to a superconducting state away from half filling. We then explore the superconducting properties of the repulsive model for the d-wave and extended s-wave pairing symmetries. The pairing structure factor shows a strong tendency to d-wave pairing and peaks at an interaction strength comparable to the bandwidth. The extended s-wave structure factor and correlation length are larger at higher temperatures but clearly saturate as temperature is lowered, whereas the d-wave counterparts, which start off lower at high temperatures, continue to rise near half filling. This rise is even more dramatic in the d-wave susceptibility. The convergence of NLCEs breaks down as the susceptibilities and correlation lengths become large, so we are unable to determine the onset of long-range order. However, our results extend the conclusion, previously restricted to only magnetic and charge correlations, that NLCEs offer unique window into pairing in the Hubbard model at strong coupling.
description: 6 pages, 4 figures
Brief an [Abrahamus] Musculus
Creators: name: Malot, Jean
Publisher: name: [s.n.]
Year: 1581

description: [Jean] Le Preux ("Probus") kommt nach Bern, um den wegen seiner nicht autorisierten Ausgabe von [Nicolas] Colladons "Methodus ad Apocalypseos explicationem" [Morges: Le Preux, 1581] erzürnten Berner Rat zu besänftigen. Malot benutzt die Gelegenheit, diesem einen Brief an Musculus mitzugeben. Er bittet ihn, sich beim Rat dafür einzusetzen, dass Le Preux die Erlaubnis erhält, die französische Übersetzung der Apokalypse von [Benedikt] Aretius zu drucken. So kann den Franzosen, die kein Latein lesen, die Verbundenheit von Bern und Genf in Glaubenssachen aufgezeigt werden. Die Katholiken benutzen den Abendmahlsstreit unter den evangelischen Kirchen als Mittel, diese schlechtzumachen. Neuigkeiten aus Morges können der Kollege Colladon und Le Preux berichten. Grüsst und bestellt Grüsse an die Kollegen in Bern.
description: von Ioh[annes] Mallotius
description: Siegelspur
description: Inhaltsangabe unter dem Brieftext von späterer Hand: De excudenda Methodo Colladonis ad explicationem Apocalypseos et Aretii Commentario in Apocal[ypsin] in Gallicum verso excudendo per typographum Probum.
description: Lateinisch
description: Abschrift in StBZ Pa 15, S. 120
description: Verzeichnung=Description=Inventaire Februar 2019 HAN-Katalogisierungsregeln Clemens Müller
Brief an [Abrahamus] Musculus
Creators: name: Hotman, François
Publisher: name: [s.n.]
Year: 1585

description: Hotman wurde vom König [Heinrich III.] von Navarra gebeten, eine Antwort auf die Exkommunikation zu verfassen, welche Papst [Sixtus V.] gegen ihn und den Fürsten [Heinrich I. von Bourbon] von Condé ausgesprochen hat. Hotman hat diese Aufgabe erledigt. In seiner Denkschrift hat er neben weiteren Sakrilegien des Papsttums auch das Ablassregister ("Taxa poenitentiaria") erwähnt, die er seiner Schrift als Anhang beigeben möchte. Bittet Musculus, das in Paris gedruckte Exemplar der "Taxa", die ihm Hotman vor einigen Jahren geschenkt hatte, als Vorlage für den Druck zur Verfügung zu stellen. Dazu soll er das Exemplar an Hotman schicken, damit dieser es den städtischen Behörden zur Begutachtung vorlegen und allfällige Anweisungen für den Drucker einfügen kann. In seiner Schrift weist Hotman die mehrfache Ungültigkeit ("multiplex nullitas") des päpstlichen Banns ("execratio") nach. Von einigen deutschen Fürsten hat Hotman erfahren, dass der Papst in gleicher Weise auch gegen sie vorgehen wollte. Die Exkommunikation sei aber durch deren katholischen Kollegen abgewendet worden. Bestellt Grüsse an [Nikolaus] Zurkinden ("Zerchintes"); Musculus soll ihn über die Verteidigungsschrift von Hotman informieren. Im Übrigen ist es eine Verteidigung des Königs von Navarra und des Prinzen Condé; der Name von Hotman wird aus Sicherheitsgründen besser nicht bekannt. Sendet Grüsse an Musculus und dessen Familie.
description: von F[ranciscus] Hotomanus
description: Siegelspur
description: Inhaltsangabe unter dem Brieftext von späterer Hand: Contra Papae excommunicationem. Taxa poenitentiarum.
description: Lateinisch
description: Abschrift in StBZ Pa 15, S. 111
description: Verzeichnung=Description=Inventaire Januar 2019 HAN-Katalogisierungsregeln Clemens Müller
Additional file 1 of Different clinical features of children and adults in regional outbreak of Delta COVID-19
Creators: name: Hong, Mei-Zhu
name: Qiu, Rongxian
name: Chen, Wei
name: Lin, Hui
name: Xing, Qing-Qing
name: Dong, Xuan
name: Pan, Jin-Shui
name: Li, Qin
Publisher: name: figshare
Year: 2022
Subjects: subject: Medicine
subject: Microbiology
subject: FOS: Biological sciences
subject: Immunology
subject: FOS: Clinical medicine
subject: 69999 Biological Sciences not elsewhere classified
subject: Science Policy
subject: 110309 Infectious Diseases
subject: FOS: Health sciences
subject: 60506 Virology
subject: Computational Biology

description: Additional file 1: Table S1. Comparison of laboratoryindexes between children and adults stratified by clinical classification.
Chavis Heights Public Housing Community, Southeast Raleigh, Wake County, North Carolina : action-oriented community diagnosis : findings and next steps of action
Creators: name: Lake, Kristin
name: Bickers, Lindsey
name: Potts, Cecelia
name: Blouin, Rachel
name: Hanley, Sean
name: Noonis, Felicia
Publisher: name: The University of North Carolina at Chapel Hill University Libraries
Year: 2003

description: During the 2002-2003 academic year, six students from the Department of Health Behavior and Health Education within the University of North Carolina at Chapel Hill School of Public Health, under the guidance of a preceptor from Wake County Human Services and faculty of the program, conducted an Action Oriented Community Diagnosis (AOCD) of the Chavis Heights public housing community in Southeast Raleigh, Wake County, North Carolina. The purpose of this document is to summarize the AOCD process, present findings, and suggest future action steps to improve life within the community. The paper begins with an introduction to the AOCD process, a basic history of the Chavis Heights public housing community, and some demographic information about Chavis Heights residents. This is followed by a description of the qualitative methodology used by the student team to conduct the community diagnosis. Findings from the data collection process are reported on six prominent domains identified during the AOCD process; those domains include crime, sense of community, services, youth, health, and schools/education. Under each domain, emergent themes are discussed, including a presentation of insiders’ and outsiders’ perspectives, secondary data analysis, and participant observations. Conclusions are then drawn about how well the four sources of information about the Chavis Heights community match up. A description of the community meeting, the culminating event of the diagnosis, and potential action steps discussed at this event are also discussed. This is followed by conclusions and recommendations made by the student team at the end of the diagnosis. While residents of Chavis Heights face many challenges, the AOCD shows that community members and service providers working in the area agree on which issues should receive priority attention. It is clear that the Chavis Heights residents have a number of strengths, including a strong devotion to the many children who live within the community. The coordination of outside resources and community input would certainly enhance the lives of many community members. It is the student team’s hope that with improved communication between service providers and community members, this document can serve as a useful resource for those working to make Chavis Heights a better place in the years to come.
Staging science with young people: bringing science closer to students through stand-up comedy
Creators: name: Heras, María
name: Ruiz-Mallén, Isabel
name: Gallois, Sandrine
Publisher: name: Taylor & Francis
Year: 2020
Subjects: Science Policy

description: Although efforts are being made to bring science closer to secondary school students, science is still mostly perceived within stereotypic frameworks, hindering students’ identification with it. In this paper, we claim the role that arts-based approaches can play in science education to break these biased views and understandings and generate a more motivating science learning experience. For that purpose, we analyse research conducted with students from two secondary schools in Barcelona participating in a science education project applying drama-based activities within an inquiry process with early-career researchers. More specifically, we explore students’ perceptions of science and their attitudes towards learning science at school and pursuing scientific careers. We then evaluate and discuss how the triad ‘researchers’ interaction – scientific inquiry – artistic creation’ can potentially challenge their storylines about science and bring science learning closer to them. Findings suggest that the evaluated approach contributed to progress in this direction through two mechanisms: creating new rapports with science by offering a creative, inclusive and interactive learning experience, and broadening students’ perceptions in terms of what implies to do science and who can do it.
Brief an Abrahamus Musculus
Creators: name: La Faye, Antoine de
Publisher: name: [s.n.]
Year: 1586

description: La Faye ist am 5. April glücklich [vom Religionsgespräch in Montbéliard vom 14.-27. März] nach Genf zurückgekehrt. Kurz nach der Heimkehr hat sich [Theodor] Bezas Katarrh verschlimmert, so dass er sich von einem Arzt purgieren lassen musste. Er freut sich, dass der Husten von Musculus geheilt ist. La Faye hat die Absicht, seine Notizen vom Religionsgespräch in Montbéliard in geeigneter Form zu publizieren. Er hält es für sinnvoll für die [evangelische] Kirche, wenn die dortigen Verhandlungen in Erinnerung bleiben. Bittet Musculus, [Peter] Hübner zu veranlassen, ihm seine Notizen zur Verfügung zu stellen. Er hat auch [Claude] Aubery um dessen Notizen gebeten und hat versprochen, im Gegenzug ihm die seinen zu schicken. Bestellt Grüsse an [Samuel] Meyer, der an der Gesandtschaft nach Montbéliard teilgenommen hat. Musculus soll ihm mitteilen, dass die Rebstöcke, über die sie gesprochen haben, zu dieser Jahreszeit nicht verpflanzt werden können. Er wird sie ihm im Herbst liefern. Sendet Segenswünsche.
description: von Antonius Faius
description: Siegelabdruck
description: Inhaltsangabe unter dem Brieftext von späterer Hand: Petit a Heubnero, ut sibi communicet, quae in arena illa Mompelgardensi calamo excepit.
description: Lateinisch
description: Abschrift in StBZ Pa 15, S. 128
description: Verzeichnung=Description=Inventaire Februar 2019 HAN-Katalogisierungsregeln Clemens Müller
Gedicht
Creators: name: Melanchthon, Philipp
Publisher: name: [s.n.]
Year: 1541

description: Kritik an einem Verteidiger des Zölibats in 24 jambischen Senaren; V. 23 u. 24 griechisch
description: von Philipp Melanchthon
description: Überschrift von anderer Hand: De scripto cuiusdam contra pium coniugium sacerdotum; von derselben Hand Korrektur in V. 8 (omnibus statt pennibus)
description: Inhaltsangabe unter dem Text S. 1 von späterer Hand: In sacerdotes coelibes coniugium taxantes
description: Entstehungsort und -jahr nach dem Druck Halle 1842
description: Lateinisch
description: Abschrift in StBZ Pa 15, S. 199
description: Abgedruckt in: Philippi Melanthonis Opera quae supersunt omnia, ed. C. G. Bretschneider, Bd. 10. - Halle : Schwetschke, 1842, carm. III, Nr. 189, S. 576-577
description: Abgedruckt mit dt. Übers. in: Lateinische Gedichte deutscher Humanisten : Lat. und dt. / ausgew., übers. und erl. von Harry C. Schnur. - Stuttgart : Reclam, 2015, S. 286-287 (ohne V. 23-24)
description: Verzeichnung=Description=Inventaire April 2019 HAN-Katalogisierungsregeln Clemens Müller