title: Uranium and polonium concentrations in salt lakes of the Seewinkel region in Burgenland
Creators: name: Chib, Sonia
Publisher: name: :none
Year: 2024

description: Die vorliegende Arbeit untersucht die Urankonzentrationen, das isotopische Aktivitätsverhältnis von 234U/238U und die 210Po-Konzentrationen, sowie die damit verbundene Ionenchemie in Proben von Porenwasser, Oberflächenwasser und Brunnenwasser an verschiedenen Standorten aus dem Seewinkel, Burgenland, und aus Hinterbrühl, Niederösterreich. Nach der Abtrennung von Uran über Anionenaustausch wurde mittels Mikropräzipitation eine dünne Messprobe hergestellt, die alpha-spektrometrisch gemessen wurde. 210Po wurde durch Spontandeposition auf Cu-Plättchen abgeschieden und ebenfalls mittels alpha-Spektrometrie gemessen. In beiden Fällen wurde vor Beginn der Probenvorbereitung ein Spike zur Bestimmung der chemischen Ausbeute zugesetzt. Die Urankonzentrationen variieren stark, wobei die Porenwasser die höchsten Konzentrationen aufweisen (51 µg/L - 802 µg/L) und mit hohen Salzgehalten (vor allem Sulfate) und hohen elektrischen Leitfähigkeiten korrelieren. Die hohen Uran-Konzentrationen können daher durch die Bildung von gut löslichen Uranyl-Sulfat-Komplexen erklärt werden. Brunnen- und Oberflächenwasserproben zeigen relativ niedrigere Urankonzentraionen, mit Ausnahme des Oberflächenwassers Herrnsee (70,2 µg/L). Diese Konzentration wurde im alkalischen Milieu beobachtet (pH-Wert = 8,9), was die Bildung von ebenfalls gut löslichen Uranyl-Carbonat-Komplexen in Gegenwart erhöhter Bicarbonat- Konzentrationen begünstigt. Die Aktivitätsverhältnisse von 234U/238U reichen von 0,50 ± 0,02 bis 1,68 ± 0,05, unabhängig von der Urankonzentration; die größten Schwankungen werden bei den niedrigsten Urankonzentrationen beobachtet. Generell bestätigen die hier präsentierten Ergebnisse eine frühere Arbeit, die ebenfalls am Institut für Anorganische Chemie durchgeführt worden ist.
description: The present work examines uranium concentrations, the isotopic activity ratio of 234U/238U, and 210Po concentrations, as well as the associated ion chemistry in samples of pore water, surface water, and well water from various locations in Seewinkel, Burgenland, and Hinterbrühl, Lower Austria. After uranium was separated using anion exchange, a thin measurement sample was prepared by microprecipitation, which was measured using alpha spectrometry. 210Po was spontaneously deposited onto copper plates and also measured using alpha spectrometry. In both cases, a spike was added before sample preparation to determine the chemical yield. The uranium concentrations vary significantly, with the pore waters showing the highest concentrations (51 µg/L - 802 µg/L), correlating with high salt contents (mainly sulfates) and high electrical conductivities. The high uranium concentrations can thus be explained by the formation of highly soluble uranyl sulfate complexes. Well and surface water samples show relatively lower uranium concentrations, except for the surface water of Herrnsee (70.2 µg/L). This concentration was observed in an alkaline environment (pH = 8.9), which favors the formation of highly soluble uranyl carbonate complexes in the presence of elevated bicarbonate concentrations. The activity ratios of 234U/238U range from 0.50 ± 0.02 to 1.68 ± 0.05, independent of uranium concentration; the greatest fluctuations are observed at the lowest uranium concentrations. Overall, the results presented here confirm an earlier study conducted at the Institute of Inorganic Chemistry.