Ευρωπαϊκή εκκρεμοδικία και συνάφεια κατά την παροχή οριστικής και προσωρινής δικαστικής προστασίας: Οι ρυθμίσεις των Κανονισμών 1215/2012 και 655/2014
Creators: name: Κοτίδου, Κυριακή Νικολάου
Publisher: name: Aristotle University of Thessaloniki
Year: 2022
Subjects: Ευρωπαϊκή εκκρεμοδικία
Συνάφεια
Κανονισμός Βρυξέλλες ΙΙα
Lis Pendens
Related Actions
The Brussels II bis Regulation

description: Σκοπός της διπλωματικής εργασίας ήταν η εξέταση των βασικότερων ζητημάτων της ευρωπαϊκής εκκρεμοδικίας και συνάφειας κατά την παροχή οριστικής και προσωρινής δικαστικής προστασίας στο πλαίσιο των ευρωπαϊκών Κανονισμών 1215/2012 και 655/2014. Το ζήτημα της ευρωπαϊκής εκκρεμοδικίας κατέχει κεντρική θέση μεταξύ των ρυθμίσεων του Κανονισμού (ΕΕ) 1215/2012, γεγονός το οποίο εδράζεται στην υλοποίηση ενός από τους κεντρικούς στόχους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ήτοι της ενοποίησης σε επίπεδο δικαστικής προστασίας, προκειμένου να εξασφαλισθεί η αρμονική και αποτελεσματική απονομή της δικαιοσύνης. Μέσο για την υλοποίηση του ανωτέρω στόχου αποτελεί η δικαστική συνεργασία σε αστικές υποθέσεις, η οποία αποτελεί και το ρυθμιστικό πεδίο του Κανονισμού 1215/2012. Ειδικότερα, στην αιτιολογική σκέψη 21 του ισχύοντος Κανονισμού Βρυξελλών Ια, ο νομοθέτης αιτιολογεί την αναγκαιότητα των, σχετικών με την ευρωπαϊκη εκρεμοδικία, ρυθμίσεων, στη βάση των στόχων τους, ήτοι της ελαχιστοποίησης της «πιθανότητας παράλληλης εκδίκασης μίας υπόθεσης», και αποφυγής έκδοσης «ασυμβίβαστων αποφάσεων σε διαφορετικά κράτη μέλη». Παρόλο που αντίστοιχες σκέψεις συναντούμε στο πλαίσιο του προϊσχύσαντος δικαίου, τόσο στη Σύμβαση των Βρυξελλών, όσο και στον Κανονισμό 44/2001, οι διατάξεις για την υλοποίησή τους, ήτοι τα άρθρα 29 επ. του Κανονισμού 1215/2012, διαφέρουν σημαντικά. Εύστοχα, λοιπόν, έχει λεχθεί, ότι ο τελευταίος αποτελεί «ανάπλαση» του Κανονισμού 44/2001, αναδιατυπώνοντας ορισμένες βασικές διατάξεις, μεταξύ των οποίων και τις διατάξεις για την εκκρεμοδικία. Πέραν, όμως, του Κανονισμού 1215/2012, ζητήματα ευρωπαϊκής εκκρεμοδικίας τίθενται και στην προσωρινή δικαστική προστασία καθώς ρυθμίσεις για τα ασφαλιστικά μέτρα ανευρίσκονται όχι μόνο στον Κανονισμό 1215/2012 (άρθρο 35), αλλά ιδίως στο νεαρό Κανονισμό 655/2014, ο οποίος αφορά τη διαδικασία ευρωπαϊκής διαταγής δέσμευσης λογαριασμού, που έχει τον χαρακτήρα ενωσιακού συντηρητικού ασφαλιστικού μέτρου. Παρόλο που ο Κανονισμός ρυθμίζει το ζήτημα της εκκρεμοδικίας στο άρθρο 16, προκύπτουν ερωτήματα σχετικά με τις προϋποθέσεις κατάφασης της εκκρεμοδικίας, καθώς και της σύνδεσης αυτών με τος αντίστοιχες που προβλέπονται στον Κανονισμό 1215/2012.
description: The aim of the present thesis was to examine the main issues regarding the institution of «Lis Pendens» and the Articles concerning the «Related Actions» in providing final and interim judicial protection under the Regulations (EU) No 1215/2012 and 655/2014 of the European Parliament and of the Council. The institution of «Lis Pendens» is fundamental among the Regulations, a fact based on the implementation of the unification of the judicial protection, in order to ensure proper and effective administration of justice. This can be accomplised by judicial cooperation in civil matters, which is the scope of the Regulation No 1215/2012. In particular, in recital 21 of the current Brussels Ia Regulation, the EU Legislator justifies the actual need of these provisions on the basis of their objective, which is to «minimise the possibility of concurrent proceedings and to ensure that irreconcilable judgments will not be given in different Member States». Even though both the Brussels Convention and the Regulation No 44/2001, contained a number of relevant provisions, the articles 29 and seq. of the Brussels Ia Regulation vary widely. It has been accurate the conclusion that the Brussels Ia Regulation is the recast of the Regulation No 44/2001. However, issues of european pending litigation arise, also, in interim protection, as interim measures are included not only in the Regulation 1215/2012 (Article 35), but principally in the Regulation No 655/2014, which establishes a European Account preservation order procedure, an interim measure, to facilitate cross-border debt recovery in civil and commercial matters. Even though the Regulation settle the issue of «Lis Pendens» (Article 16), many questions arise regarding the conditions of «Lis Pendens», and their connection to the equivalent ones, contained in the Regulation No 1215/2012.