Η εξέλιξη της διαχείρισης του Άλλου στο έργο του Βαγγέλη Ηλιόπουλου
Creators: name: Πασχάλη, Αγγελική Θεόδωρου
Publisher: name: Aristotle University of Thessaloniki
Year: 2019
Subjects: Λογοτεχνία
Ο διαφορετικός «Άλλος»
Βαγγέλης Ηλιόπουλος
Literature
The different “Other”
Vangelis Iliopoulos

description: Σκοπός της παρούσας εργασίας είναι η διερεύνηση του πώς εξελίσσεται η διαχείριση του «Άλλου» στο έργο του Β. Ηλιόπουλου στο πέρασμα του χρόνου καθώς αυτός ωριμάζει καλλιτεχνικά και ηλικιακά αλλά και κατά πόσο επηρεάζεται από τις κοινωνικοοικονομικές και ιστορικές εξελίξεις στην χώρα που ζει, την Ελλάδα αλλά και παγκοσμίως. Σε ένα πρώτο επίπεδο επιχειρείται μία θεωρητική προσέγγιση εννοιών σχετικών με τη λογοτεχνία και τη διαφορετικότητα, η σχέση της ιδεολογίας με τη λογοτεχνία, αποσαφηνίζονται η έννοια του στερεότυπου καθώς και η αλληλοεξαρτώμενη σχέση ταυτότητας/ ετερότητας και βασικές διαπολιτισμικές έννοιες. Ως πλαίσιο μελέτης επιλέχθηκαν τα 8 βιβλία του συγγραφέα με ήρωα τον Τριγωνοψαρούλη που γράφτηκαν από το 1997 έως το 2013. Η έρευνα χρησιμοποιεί ως βασική μεθοδολογική προσέγγιση την ποιοτική ανάλυση περιεχομένου, αλλά και το μεθοδολογικό εργαλείο της πολιτισμικής εικονολογίας και την αναζήτηση καθολικών, τοπικών και μεικτών εικόνων, ώστε μέσα από τον συνδυασμό τους να προκύψουν κατά το δυνατόν ασφαλή συμπεράσματα σχετικά με την υπόθεση της έρευνας. Αυτή είναι ότι ο συγγραφέας κατά την εξέλιξη του έργου του περνά από το εύκολα παρατηρήσιμο – προσδιορίσιμο και τοπικό στην διαχείριση του «Άλλου», στο σχεδόν άρρητο – απροσδιόριστο και καθολικό. Για την αποτελεσματικότερη εξαγωγή συμπερασμάτων, κατασκευάζονται 4 βασικές κατηγορίες που ως κριτήριο έχουν την εστίαση του συγγραφέα στη σχέση του διαφορετικού «Άλλου» με την εκάστοτε κυρίαρχη ομάδα
description: The purpose of this thesis is to investigate how “the management of the Other” evolves over time in the work of V. Iliopoulos, as he matures artistically and physically, and also to what extent he is influenced by the socio-economic and historical context of the country where he lives in, namely Greece as well as worldwide. At the first level, we attempt a theoretical approach of concepts related to literature and diversity, the relation of ideology to literature and we attempt to clarify the concept of stereotype, the interdependence of identity and heterogeneity and basic intercultural concepts. Eight books of the author that were written between 1997 and 2013, in which “Trigonopsaroulis” is featured as the basic hero, were chosen as the framework of study. The research uses the qualitative content analysis as its basic methodological approach as well as the methodological tool of cultural iconology and the search for universal, local and mixed icons, so that, by combining them, the research hypothesis can be examined as safely as possible. For the research hypothesis we assume that the author, in the course of his work, progresses from the easily observable - identifiable and local (concerning “the management of the Other”), to the almost indefinable - undefined and universal. In order to draw more effective conclusions, four basic categories are constructed depending on which aspect of the relationship of the different “Other” and the dominant group the author chooses to focus on