Η παρουσία των Μαρτύρων του Ιεχωβά στην Ελλάδα σύμφωνα με τα Ορθόδοξα έντυπα του Μεσοπολέμου 1918-1939
Creators: name: Χατζηαγγελίδης, Κωνσταντίνος Απόστολου
Publisher: name: Aristotle University of Thessaloniki
Year: 2016
Subjects: Θεοκρατική Οργάνωση
Ψευδοπροφήτης
Χιλιετής Βασιλεία
Theocratic Organization
False prophets
Millennial Kingdom

description: Η αίρεση ως φαινόμενο του μυστηρίου της ανομίας(Β’ Θεσ.2,7), δεν έπαψε ν’ απασχολεί την Εκκλησία διαχρονικά.Μία από τις αιρέσεις που εμφανίστηκαν το 19ο αιώνα στις Η.Π.Α., είναι και η αίρεση των «ΜτΙ» που ίδρυσε ο έμπορος C.Russell. Στα πλαίσια της παγκόσμιας επέκτασής της, εμφανίστηκε και στην Ελλάδα, στις αρχές του 20ου αιώνα και αναπτύχθηκε κατά το διάστημα του Μεσοπολέμου.Τη περίοδο αυτή (1918-1939) αντλούμε από τα Ορθόδοξα Ελληνικά έντυπα, πληροφορίες σχετικά με την παρουσία και τη δράση της εταιρείας «Σκοπιά» των «ΜτΙ», στον Ελλαδικό χώρο.Από τα έντυπα της εποχής, πληροφορούμαστε ότι διατηρούσαν την ονομασία τους ως «Σπουδαστές της Γραφής» ή «Ρωσσελιστές» ή «Παρουσιαστές» και τους αποδίδονταν από τα Ελληνικά έντυπα η ονομασία και ως «Χιλιαστές».Για το πρόσωπο του C.Russell πληροφορούμαστε ότι δεν γνώριζε την Εβραϊκή και την Ελληνική γλώσσα, ότι δεν ολοκλήρωσε τη βασική εκπαίδευση και ότι δεν γνώριζε τίποτε από τη διδασκαλία των Ελλήνων Πατέρων· αλλά χρησιμοποιούσε διάφορα λεξικά για τη μετάφραση της Αγίας Γραφής.Παρερμήνευσε διάφορα χωρία της Αγίας Γραφής, αφού δεν είχε θεολογική κατάρτιση. Στράφηκε εναντίον του κλήρου, προβάλλοντάς τον εαυτό του ως «τον ειδικό αγγελιοφόρο του τελευταίου αιώνα της Εκκλησίας».Επισκέφθηκε την Ελλάδα το 1912 και συγκεκριμένα την Αθήνα και την Κόρινθο. Για την περίοδο εκείνη, αναφέρεται ότι υπήρχε μία ομάδα 12 ατόμων ως πρώτος πυρήνας της παρουσίας των «ΜτΙ» στον Ελλαδικό χώρο.Ο διάδοχος του C.Russell, J.Rutherford, υπήρξε αυστηρή προσωπι- κότητα και το αυταρχικό του ύφος, προκάλεσε αντιδράσεις και διασπάσεις στους κόλπους της οργάνωσης. Ανέδειξε την εταιρεία «Σκοπιά» σε Θεοκρατική οργάνωση, καλλιεργώντας μία έχθρα προς όλο το χριστιανικό κόσμο.Από τα Ορθόδοξα έντυπα του Μεσοπολέμου λαμβάνουμε πληροφορίες για την εξ’ Αμερικής προέλευση των «ΜτΙ», την μεταφορά στην Ελλάδα μεγάλων χρηματικών ποσών για ενοικίαση αιθουσών για την πραγματοποίηση διαλέξεων, ενοικίαση οίκων, αλλά και την τύπωση και διανομή φυλλαδίων, περιοδικών, βιβλίων με το περιεχόμενο της διδασκαλίας της «Σκοπιάς». Στη δεκαετία του 1920, οι «ΜτΙ» είχαν εξαπλωθεί σε αρκετές περιοχές της Ελλάδας, ενώ την Αθήνα επισκέφθηκε ο τότε πρόεδρός της, J.Rutherford. Επίσης λαμβάνουμε πληροφορίες ότι οι «ΜτΙ», αμφισβητούσαν βασικά θεμελιώδη δόγματα της Χριστιανικής πίστεως, όπως της Αγίας Τριάδας, των δύο φύσεων του Χριστού, του Αγίου Πνεύματος, της Ιεράς Παράδοσης, των ιερών μυστηρίων, των ιερών εικόνων, της αθανασίας της ψυχής του ανθρώπου, της ύπαρξης αιωνίου κολάσεως. Ακόμη από τα Ορθόδοξα έντυπα πληροφορούμαστε ότι την περίοδο εκείνη, η οργάνωση υποστήριζε το Σιωνισμό.Η διδασκαλία της «Σκοπιάς», συσχετίζεται με αυτές αρχαίων αιρετικών, όπως του Αρείου, Ευνομίου και Μακεδόνιου. Επίσης παρουσιάζουν συσχετισμό με τις διδασκαλίες των αιρετικών Αναβαπτιστών.Πληροφορούμαστε ακόμη από τα Ορθόδοξα έντυπα της εποχής, ότι διέδιδαν παντού ότι η Δευτέρα Παρουσία του Χριστού, πραγματοποιήθηκε αοράτως στους ουρανούς και ότι οι εκλεκτοί θα ζήσουν μία υλιστική χιλιόχρονη επί της γης Βασιλεία, με κυβερνήτη το Χριστό.Η διατύπωση το 1924, του «κατηγορητηρίου» στη πόλη Ohio της πολιτείας Columbia των U.S.A., είχε ως στόχο την κριτική των θεμελιωδών δογμάτων του Χριστιανισμού. Η εταιρεία το δημοσίευσε στην Ελλάδα, στο περιοδικό «Σκοπιά», το Σεπτέμβριο του 1924.Στον Ελλαδικό χώρο, οι «ΜτΙ», διένειμαν δωρεάν παραφρασμένα κείμενα της Αγίας Γραφής, σε αντίθεση με τις διατάξεις των Ελληνικών Συνταγμάτων του 1911 και 1927.Οι «ΜτΙ» την περίοδο του Μεσοπολέμου, λόγω της έντονης προσηλυτιστικής τους δράσης, της απόρριψης της νομικής αναγνώρισης του μυστηρίου του γάμου, της διατύπωσης απόψεων εχθρικών προς την κυβέρνηση, βρέθηκαν αντιμέτωποι με την Ελληνική δικαιοσύνη, διότι οι πράξεις τους παραβίαζαν την Ελληνική νομοθεσία. Από την περίοδο του Μεσοπολέμου έχουμε καταδικαστικές αποφάσεις από τον Άρειο Πάγο, το Συμβούλιο Πλημμελειοδικών Μυτιλήνης και του Εφετείου Αιγαίου. Η Ιερά Σύνοδος της Εκκλησίας της Ελλάδος, ζήτησε αρκετές φορές την παρέμβαση της πολιτείας, εκδίδοντας παράλληλα σχετικές εγκυκλίους. Επιπλέον οι «ΜτΙ» λόγω των έκνομων ενεργειών τους, αντιμετώπισαν προβλήματα και από τη νομοθεσία άλλων κρατών, εκτός Ελλάδας.
description: Heresy as a phenomenon for the mystery of iniquity (1 Thess. 2,7) has always concerned the Church in different periods of time. During the 19th century a new heretic movement appeared in the USA by the name Jehovah's Witnesses and was set up by the American prominent C. Russell. It expanded in various countries around the world as well as in Greece especially during the Interwar in the beginning of the 20th century. All the information we obtain about the presence and the action of the Watchtower Bible and Tract Society in Greece, during the period 1918-1939, is based upon various Greek Orthodox publications. Greek publications at that period of time used to name the heresy as the “Bible Students”, “Rosselistes” or “Presenters”. But in Greece they were also known as “Millenialists”.About Russell, it is known that he did not speak either Jewish or Greek, he did not manage to finish high school and he never learned the teachings of the Greek Orthodox Fathers. Hence, in order to translate the Holy Bible, he only used various dictionaries and as he lacked of theological education he, consequently, misinterpreted various verses of it. Furthermore, he turned against the clergy and he thought of himself as the “special servant and messenger of the Church at that century”.In 1912, Russell visited Greece and particularly Athens and Corinth. At that period of time, there was recorded a team of 12 people as the initial presence of Jehovah's Witnesses in Greece. Successor of C. Russell, J. Rutherford was a very strict and domineering personality, fact that caused contradictions and separations within the organization. He showed the “Watchtower” as a theocratic establishment and caused a general hostility among the Christian world.By the Greek Orthodox publications of the Interwar we are informed about the US origins of the Jehovah's Witnesses. It is also known that the movement transferred in Greece a great amount of money in order to rent houses or halls for their lectures, but as well for the printing and distribution of leaflets, periodicals and books with the “Watchtower” teachings. Between 1920-1930, the heresy had already expanded in various Greek places, while, at that time, its president J. Rutherford visited Athens. With regard to their beliefs, we have learned that they denied the fundamental doctrines and dogmas of the traditional Christian faith such as the worship of the Holy Trinity, the human and divine nature of Jesus Christ, the Holy Spirit, the Holy Tradition, the Holy Mysteries, the veneration of the Holy Icons, the immortality of the human soul and the existence of the eternal hell. Even more, by the Greek Orthodox Publications of that period, we learned that the movement promoted Zionism. Furthermore, “Watchtower” teachings are related to ancient heretic movements such as Arius, Eunomius and Macedonius. Their beliefs are also associated with the convictions of the heretic Anabaptists.The heresy, at the same period, also claimed that the Second Coming of Jesus Christ had already invisibly fulfilled, while all the elected people shall live on earth in the materialistic millennial reign of Christ.During 1924, in Ohio, USA the heresy formulated an “indictment” that targeted in the rejection of the fundamental doctrines of Christianity. The Watchtower Bible and Tract Society also published it in Greece, within the magazine “The Watchtower,” in September of the same year.In Greece, the Jehovah's Witnesses distributed free but misinterpreted texts of the Holy Bible, contrary to the legal provisions of the Greek Constitution in 1911 and 1927. During the Interwar, the Jehovah's Witnesses came against the Greek Justice as their activities violated the Greek legislation. This was due to their increased proselytizing activity, the rejection of the legal recognition of the matrimonial sacrament and their hostile view to the Greek government. From that period they had also been convicted from the Supreme Court of Greece, the Misdemeanor Council of Mytilene and the Aegean Court of Appeal. The Holy Synod of the Church of Greece asked many times for the State intervention and released many relevant circulars. Apart from Greece, many other countries had also moved against the Jehovah's Witnesses due to their illegal activities.