title: ÐÑÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¶Ð¸Ð·Ð½Ð¸ Ð¤ÐµÐ´ÐµÑÐ°ÑÐ¸Ð²Ð½Ð¾Ð¹ Ð ÐµÑÐ¿ÑÐ±Ð»Ð¸ÐºÐ¸ ÐÐµÑÐ¼Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð² ÑÐ¾Ð²ÑÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¼ Ð½ÐµÐ¼ÐµÑÐºÐ¾Ð¼ ÑÐ·ÑÐºÐµ
title: Ð²ÑÐ¿ÑÑÐºÐ½Ð°Ñ ÐºÐ²Ð°Ð»Ð¸ÑÐ¸ÐºÐ°ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð½Ð°Ñ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ° Ð±Ð°ÐºÐ°Ð»Ð°Ð²ÑÐ°
titleType: Subtitle
title: Reflection of the social life of the Federal Republic Of Germany in the modern German language
Creators: name: ÐÑÐ°Ð½Ð°ÑÑÐµÐ²Ð°, ÐÐ¸Ð°Ð½Ð°
Publisher: name: Ð¡Ð°Ð½ÐºÑ-ÐÐµÑÐµÑÐ±ÑÑÐ³ÑÐºÐ¸Ð¹ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸ÑÐµÑÐ½Ð¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ð¹ ÑÐ½Ð¸Ð²ÐµÑÑÐ¸ÑÐµÑ ÐÐµÑÑÐ° ÐÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð¾
Year: 2023
Subjects: ÑÐ·ÑÐº
Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²Ð¾
Ð»ÐµÐºÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ð°Ñ ÑÐ·ÑÐºÐ°
ÐºÑÐ»ÑÑÑÑÐ°
ÑÐµÐ¹ÑÐ¸Ð½Ð³Ð¸ Wort des Jahres / Unwort des Jahres
language
society
lexical stock of the language
culture
Wort des Jahres / Unwort des Jahres ratings

description: ÐÐ°Ð½Ð½Ð°Ñ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ° Ð¿Ð¾ÑÐ²ÑÑÐµÐ½Ð° ÑÐ°ÑÑÐ¼Ð¾ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð·Ð°Ð¸Ð¼Ð¾ÑÐ²ÑÐ·Ð¸ ÑÐ·ÑÐºÐ° Ð¸ Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²Ð°, Ð¿ÑÐ¾ÑÐµÑÑÐ¾Ð² Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÐ»Ð¾Ð²Ð°ÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ¾ÑÑÐ°Ð²Ð° ÑÐ·ÑÐºÐ° Ð¸ Ð°Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð·Ñ ÑÐµÐ¹ÑÐ¸Ð½Ð³Ð¾Ð² Wort des Jahres / Unwort des Jahres. Ð¦ÐµÐ»ÑÑ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÑ ÑÐ²Ð»ÑÐµÑÑÑ Ð¸Ð·ÑÑÐµÐ½Ð¸Ðµ ÑÐ¿ÐµÑÐ¸ÑÐ¸ÐºÐ¸ Ð¾ÑÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½Ð¾-Ð¿Ð¾Ð»Ð¸ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¾Ð¹ Ð¶Ð¸Ð·Ð½Ð¸ ÐÐµÑÐ¼Ð°Ð½Ð¸Ð¸ Ð² ÑÐµÐ¹ÑÐ¸Ð½Ð³Ð°Ñ Wort des Jahres / Unwort des Jahres. Ð Ð·Ð°Ð´Ð°ÑÐ°Ð¼ Ð¾ÑÐ½Ð¾ÑÐ¸ÑÑÑ: Ð¸Ð·ÑÑÐµÐ½Ð¸Ðµ ÑÐ¾ÑÐ¸Ð°Ð»ÑÐ½ÑÑ ÑÑÐ½ÐºÑÐ¸Ð¹ ÑÐ·ÑÐºÐ° Ð¸ ÐµÐ³Ð¾ Ð²Ð·Ð°Ð¸Ð¼Ð¾ÑÐ²ÑÐ·Ð¸ Ñ ÐºÑÐ»ÑÑÑÑÐ¾Ð¹; Ð²ÑÑÐ²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ ÑÐ°ÐºÑÐ¾ÑÐ¾Ð², Ð²Ð»Ð¸ÑÑÑÐ¸Ñ Ð½Ð° Ð¿ÑÐ¾ÑÐµÑÑ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð»ÐµÐºÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð·Ð°Ð¿Ð°ÑÐ° ÑÐ·ÑÐºÐ°; Ð°Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð· ÑÐµÐ¹ÑÐ¸Ð½Ð³Ð¾Ð² Wort des Jahres / Unwort des Jahres, ÐºÐ°Ðº Ð¾ÑÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½Ð¾-Ð¿Ð¾Ð»Ð¸ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¾Ð¹ Ð¶Ð¸Ð·Ð½Ð¸ ÐÐµÑÐ¼Ð°Ð½Ð¸Ð¸. Ð ÑÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°ÑÐµ Ð¸ÑÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð±ÑÐ»Ð¾ Ð²ÑÑÐ²Ð»ÐµÐ½Ð¾, ÑÑÐ¾ ÑÐ·ÑÐº Ð¸ Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²Ð¾ Ð½ÐµÑÐ°Ð·ÑÑÐ²Ð½Ð¾ ÑÐ²ÑÐ·Ð°Ð½Ñ. ÐÐ°Ð¸Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ Ð·Ð½Ð°ÑÐ¸Ð¼ÑÐµ Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²Ð° ÑÐ¾Ð±ÑÑÐ¸Ñ Ð½Ð°ÑÐ¾Ð´ÑÑ Ð¾ÑÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð² ÑÐ·ÑÐºÐµ, ÑÑÐ¾ Ð½Ð°Ð³Ð»ÑÐ´Ð½Ð¾ Ð¿ÑÐ¾Ð´ÐµÐ¼Ð¾Ð½ÑÑÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ð½Ð° Ð¿ÑÐ¸Ð¼ÐµÑÐµ ÑÐµÐ¹ÑÐ¸Ð½Ð³Ð¾Ð² Wort des Jahres / Unwort des Jahres. ÐÐ½Ð°Ð»Ð¸Ð· ÑÐµÐ¹ÑÐ¸Ð½Ð³Ð¾Ð² Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸Ð» Ð²ÑÑÐ²Ð¸ÑÑ Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð½ÑÐµ ÑÐµÐ¼Ñ, Ð²Ð¾Ð»Ð½ÑÑÑÐ¸Ðµ Ð½ÐµÐ¼ÐµÑÐºÐ¾Ðµ Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²Ð¾, Ð° Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð½Ð¾: Ð¾ÐºÑÑÐ¶Ð°ÑÑÐ°Ñ ÑÑÐµÐ´Ð° Ð¸ ÐºÐ»Ð¸Ð¼Ð°Ñ; ÑÑÐµÑÐ° Ð¿Ð¾Ð»Ð¸ÑÐ¸ÐºÐ¸, ÐºÐ°Ðº Ð²Ð½ÐµÑÐ½ÑÑ, ÑÐ°Ðº Ð¸ Ð²Ð½ÑÑÑÐµÐ½Ð½ÑÑ; ÑÐ¾ÑÐ¸Ð°Ð»ÑÐ½Ð°Ñ ÑÑÐµÑÐ° Ð¸ Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½ÑÐµ Ð½Ð°ÑÑÑÐ¾ÐµÐ½Ð¸Ñ; ÑÐµÑÑÐ¾ÑÐ¸Ð·Ð¼; Ð¼Ð¸Ð³ÑÐ°ÑÐ¸Ñ. Ð¡Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ð¾Ð±ÑÐ°Ð·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÑÐ½ÑÐ¹ Ð°Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð· ÑÐµÐ¹ÑÐ¸Ð½Ð³Ð¾Ð² Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸Ð» ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ, ÑÑÐ¾ Ð±Ð¾Ð»ÑÑÐ¸Ð½ÑÑÐ²Ð¾ ÑÐ»Ð¾Ð² Ð¸Ð· ÑÐµÐ¹ÑÐ¸Ð½Ð³Ð° Ð±ÑÐ»Ð¸ Ð¾Ð±ÑÐ°Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ ÑÐ»Ð¾Ð²Ð¾ÑÐ»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ, Ð·Ð°Ð¸Ð¼ÑÑÐ²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÐ¼ÑÑÐ»Ð°Â  ÑÐ¶Ðµ ÑÑÑÐµÑÑÐ²ÑÑÑÐµÐ³Ð¾ Ð² ÑÐ·ÑÐºÐµ ÑÐ»Ð¾Ð²Ð°.
description: This work is devoted to the review of the interconnection between language and society, change processes in the lexical stock of the language and analysis of the Wort des Jahres / Unwort des Jahres ratings. The purpose of the work is to study the specifics of the reflection of the socio-political life of Germany in the Wort des Jahres / Unwort des Jahres ratings. The tasks that were solved during the study: study of the social functions of language and its connection with culture; definition of factors influencing the process of changing the lexical stock of the language; analysis of Wort des Jahres / Unwort des Jahres ratings as a reflection of the socio-political life of Germany. The study revealed that language and the society are inextricably linked. The most significant social events are reflected in the language, which is clearly demonstrated by the example of the Wort des Jahres / Unwort des Jahres ratings. The analysis of the ratings made it possible to identify the main topics of concern to German society, namely: the environment and climate; the sphere of politics, both external and internal; the social sphere and public sentiment; terrorism; migration. The word-formation analysis of the ratings allowed us to establish that most of the words from the rating were formed with the help of word composition, borrowing and changing the meaning of a word already existing in the language.