Η ιστορία της αρχαίας Μακεδονίας μέσα από την έρευνα των Γιουγκοσλάβων ερευνητών:
Creators: name: Dragic, Danica Dejan (Ντάνιτσα Ντράγιτς)
Publisher: name: Aristotle University of Thessaloniki
Year: 2013
Subjects: Αρχαία Μακεδονία
Γιουγκοσλαβία
μακεδονική γλώσσα
Ancient Macedonia
Yugoslavia
Macedonian language

description: Η μεταπτυχιακή διπλωματική εργασία με τίτλο «Ιστορία της αρχαίας Μακεδονίας μέσα από την έρευνα των Γιουγκοσλάβων ιστορικών» αποτελεί μια ιστορία της έρευνας η οποία παρουσιάζει τα έργα των ερευνητών από τους τρείς περιόδους: η πρώτη περίοδος αφορά τις πρώτες δεκαετίες του 20ου αιώνα, η δεύτερη περίοδος παρουσιάζει τα χρόνια της μεγάλης Γιουγκοσλαβίας του Τίτο ενώ η τρίτη περίοδος έχει να κάνει με τα χρόνια τα οποία ακολούθησαν τη διάλυση της Γιουγκοσλαβίας και τον πόλεμο του 1991. Η παρούσα εργασία αποτελείται από τα τρία μέρη. Το πρώτο μέρος, Πολιτικό πλαίσιο, προστέθηκε την τελευταία στιγμή προκειμένου να αποκτήσει ο αναγνώστης μία γενικού χαρακτήρα εικόνα για το τι συνέβαινε στην πολιτική σκηνή των δημοκρατιών της Πρώην Γιουγκοσλαβίας παράλληλα σε επίπεδα διαφορετικά από εκείνα της επιστήμης. Η έλλειψη δημοσιευμάτων γενικώς έθεσε ένα πρόβλημα το οποίο αφορούσε την επιλογή ανάμεσα στην αυστηρά χρονολογική παράθεση των απόψεων των διάφορων ερευνητών σχετικά με την αρχαία Μακεδονία ή στην πραγμάτευση των επιμέρους θεματικών του ζητήματος σχετικά με την καταγωγή των αρχαίων Μακεδόνων. Για λόγους που αφορούν τη σύνθεση της εργασίας, προτιμήθηκε ο δεύτερος τρόπος παρουσίασης, ενώ οι θεματικές του δεύτερου μέρους της παρούσας εργασίας είναι οι εξής: α) Τα σύνορα της αρχαίας Μακεδονίας, όπου παρουσιάζεται ένα μοναδικό άρθρο του Σέρβου αρχαιολόγου N. Vulić στο οποίο ο συγγραφέας καταπιάνεται ειδικά με το ζήτημα των βόρειων συνόρων κατά την ολόκληρη περίοδο της αρχαιότητας. Σύμφωνα με τον Vulić, η Μακεδονία είχε ως το πιο βόρειο σημείο της το αρχαίο όρος Σκάδρος. Βάσει του συγκεκριμένου άρθρου γράφθηκε το άρθρο του Z. Mirdita για τα νότια σύνορα της Δαρδανίας ενώ τα υπόλοιπα στοιχεία προέρχονται , στην πλειονότητά τους, από την πλούσια βιβλιογραφία της κ. Fanula Papazoglu. β) Η εθνοτική δομή της αρχαίας Μακεδονίας παραθέτει πληροφορίες βάσει της εκτενούς άρθρου της F. Papazoglu σχετικά με το ίδιο θέμα. Η Papazoglu παρουσιάζει τρείς μεγάλες εθνικές ομάδες που κατοικούσαν στην περιοχή της Μακεδονίας, με τον εξής τρόπο – στο δυτικό μέρος οι Βρύγες, στο κεντρικό οι Παίονες και στο ανατολικό οι Ηδωνοί. γ) Εθνική καταγωγή και η γλώσσα των αρχαίων Μακεδόνων παρουσιάζει τα έργα και τις απόψεις των ορισμένων γλωσσολόγων και ιστορικών, από τα οποία τα πιο σημαντικά είναι του Barić και του Budimir. Οι απόψεις τους συμπίπτουν μόνο στο ότι η αρχαία μακεδονική γλώσσα δεν αποτελούσε μια ελληνική διάλεκτο, ενώ ως προς τα άλλα δείχνουν απόλυτη διαφωνία. δ) Οι όροι Μακεδών/Μακεδόνες όπου παρουσιάζεται το τελευταίο άρθρο της Papazolgu που διαθέτουμε. Το συγκεκριμένο άρθρο πραγματεύεται την χρήση των όρων Μακεδών και Μακεδόνες εντός και εκτός του κράτους της Μακεδονίας. Το Appendix της παρούσας εργασίας αποτελεί μία σύντομη περίληψη του βιβλίου “Macedonia in Ancient Times” το οποίο έχει ως στόχο του την αντιμετώπιση των «διαστρεβλωμένων παραδοσιακών απόψεων του μακεδονικού όπως και την ανάγκη να ανοίξει εκ νέου το μακεδονικό ζήτημα προκειμένου να προβληθούν τα αληθινά ιστορικά επιχειρήματα». Η γνώμη των περισσότερων γιουγκοσλάβων ερευνητών είναι ότι η καταγωγή των αρχαίων Μακεδόνων δεν προσδιορίζεται εύκολα. Ορισμένοι θεωρούν ότι οι αρχαίοι Μακεδόνες είχαν συγγενικές σχέσεις με το ιλλυρικό υπόστρωμα, άλλοι με το θρακικό, κάποιοι πάλι τους θεωρούν ένα μείγμα διαφόρων φύλων, όμως σχεδόν όλοι συμφωνούν στο ότι η προέλευσή τους δεν ήταν ελληνική.
description: The dissertation entitled “The History of the Ancient Macedonia from the perspective of the Yugoslav historians” is a study which represents the work of historians and researches from three periods: the first - the first decades of the 20th century, the second - Yugoslavia during the communist era and finally the third - years that followed the dissolution of Yugoslavia and the war of 1991. Dissertation consists of three parts. The first part, The political frame, has been added at subsequently in order for the reader to understand the political framework and life of the Former Yugoslav Republics simultaneously in areas other than science. The lack of publications and research material in generally raised a problem concerning the choice between following the strictly chronological order based on the opinions of the various Yugoslavian researches regarding the Ancient Macedonia and the presentation of each theme concerning the origin of the Ancient Macedonians. Due to the nature and the purpose of the dissertation the second approach was utilized. The structure of the second part of the dissertation is: a) Borders of the Ancient Macedonia where the article of the Serbian archaeologist N. Vulić is presented. The article speaks specifically about the Northern borders of the Ancient Macedonia during entire Antique period. According to Vulić, the Northern border of the Ancient Macedonia lay at the ancient mountain Skadros. Previous article provided basis for the publication of Z. Miridta in relation to the Southern border of Dardania, whilst the remaining information came from the voluminous bibliography of prof. F. Papazoglou. b) The ethnical morphology of the Ancient Macedonia provides information based on the article of the F. Papazoglou regarding the same subject. Papazoglou presents three groups which inhabited area of Ancient Macedonia: the Bryges to the west, the Peons in the central part and finally the Edones to the east. c) Ethnical origin and the language of the ancient Macedonians presents the work and opinions of several linguists and historians, the most important of which are those of Barić and Budimir. The opinions of these two linguistics agree only on the fact that the ancient Macedonian language was not of the Greek dialects, whilst differ regarding any other matter. d) The terms Μακεδών/Μακεδόνες, whereas the last disposed article of Papazoglou is presented. The topic of the given article is the use of the terms Μακεδών/Μακεδόνες within and outside of the Macedonian state. The Appendix of the dissertation gives the brief summary of the book “Macedonia in Ancient Times” which intents to “challenge slanted conventional views of the “Macedonian” and, from the historical perspective, re-open the “Macedonian question”. The opinion of the most of the Yugoslav researches is that the origin of the ancient Macedonians cannot be defined with certainty. One group believes that the ancient Macedonians were related with Illyrian substrate, other with the Thracian, whilst some are of the opinion that the Macedonians represent the mix of different tribes. The only common conclusion of all researchers is that the origin of ancient Macedonians was not Greek.