Θρησκεία και ιδιαιτερότητα: η σημασία της θρησκείας στο κοινωνικό σύστημα της Ιαπωνίας
Creators: name: Αθανασίου, Αθανάσιος Α.
Publisher: name: Aristotle University of Thessaloniki
Year: 2015
Subjects: Σίντο
Ιαπωνικός Χριστιανισμός
Κοινωνικό Κεφάλαιο
Βουδισμός
Sinto
Japanese Christianity
Social Capital
Buddhism

description: Η παρούσα διδακτορική διατριβή έχει ως θέμα την μελέτη και ανάλυση της έννοιας της ιδιαιτερότητας στη θρησκεία όπως αυτή προκύπτει μέσα από τη μελέτη της έννοιας της θρησκείας και των βασικών θρησκευτικών επιρροών και δογμάτων όπως του Σιντοϊσμού, του Κομφουκιανισμού, του Βουδισμού και του Χριστιανισμού στην ιαπωνική κοινωνία, παραθέτοντας ενδεικτικά το παράδειγμα της ιαπωνικής κοινότητας των Βρυξελλών. Τα βασικά ερευνητικά ερωτήματα που μελετώνται είναι τα εξής: 1. Τι σημαίνει η θρησκεία στην Ιαπωνία για τους Ιάπωνες; Πώς επηρέασαν τα διάφορα θρησκευτικά ρεύματα το κοινωνικό γίγνεσθαι κατά τη διάρκεια της ιστορίας της; 2. Τι είναι το κοινωνικό κεφάλαιο και κατά πόσο η θρησκεία αποτελεί μέρος αυτού; Δύναται η θρησκεία να διαμορφώσει την κοινωνική συνοχή; 3. Πώς αντιμετωπίζεται ο Χριστιανισμός σε σχέση με την αντίληψη της «θρησκευτικής συνείδησης» στην Ιαπωνία; Για ποιους λόγους η διάδοσή του είναι περιορισμένη στη σύγχρονη Ιαπωνία; 4. Με ποιο τρόπο επιδρά η παραμονή των Ιαπώνων στην Ευρώπη πάνω στην εθνική, θρησκευτική και κοινωνική τους ταυτότητα (αναφορικά με τις θέσεις των ερωτώμενων μελών της κοινότητας των Βρυξελλών); 5. Πώς γίνεται αντιληπτή η έννοια της ταυτότητας στην ιαπωνική κοινωνία και πώς διαμορφώθηκε μέσα από την επιρροή της θρησκείας στην κοινωνία; 6. Πώς λειτουργεί η ιαπωνική πρακτική της πολιτισμικής ενσωμάτωσης με βάση το παράδειγμα της θρησκευτικής εμπειρίας; 7. Τέλος, πώς επηρεάζει η παγκοσμιοποίηση την Ιαπωνία όσον αφορά τον πολιτισμικό απομονωτισμό της και την πολιτική της ενσωμάτωσης των «δυτικών» επιρροών; Η θρησκεία για τους Ιάπωνες παρουσιάζει το στοιχείο της ιδιαιτερότητας, το οποίο χαρακτηρίζει έως σήμερα και τις κοινωνικές, πολιτικές και οικονομικές εκδηλώσεις του ιαπωνικού συστήματος. Έτσι, η θρησκεία ξεκινάει στην Ιαπωνία ως ο συνδυασμός των «καλύτερων» στοιχείων διαφόρων θρησκειών για να καταφέρει στο τέλος να αναδειχθεί σε βασικό συνεκτικό στοιχείο της ιαπωνικής εθνικής ταυτότητας, επηρεάζοντας σημαντικά το κοινωνικό και αξιακό σύστημα των Ιαπώνων έως σήμερα. Η θρησκευτική ταυτότητα των Ιαπώνων προέκυψε ως ένα συνδυαστικό μόρφωμα διαφόρων άλλων θρησκειών που εισήχθησαν στη χώρα κατά την πορεία της Ιστορίας. Από αυτό το μείγμα κρατήθηκαν ως επικρατέστερα, διαφορετικά στοιχεία από την κάθε θρησκεία έτσι ώστε στο σύνολό τους να αποτελέσει ένα ενιαίο σύστημα αξιών και ηθικής, στη βάση του οποίου θα οργανωνόταν τόσο η λειτουργία του ιαπωνικού συστήματος (κοινωνικού και πολιτικού), όσο και η ίδια η εθνική ταυτότητα των Ιαπώνων και του ιαπωνικού στοιχείου. Η ανάλυσή μας φέρνει στην επιφάνεια την έννοια του κοινωνικού κεφαλαίου ως μια σημαντική παράμετρο που συμβάλλει στη μετάδοση του συνόλου των αξιών, των ιδεολογιών και των νοοτροπιών, από τη μια γενιά στην άλλη, εντός ορισμένου πολιτισμού. Στην περίπτωση της Ιαπωνίας η θρησκεία, η οποία παράγει το στοιχείο της ιδιαιτερότητας των Ιαπώνων, αναδεικνύεται σε σημαντικότατη συνιστώσα του κοινωνικού κεφαλαίου. Μέσω αυτού, το ιαπωνικό θρησκευτικό σύστημα και κατ’ επέκταση ο τρόπος με τον οποίο αυτό καθόρισε το κοινωνικό - πολιτικό γίγνεσθαι και στην ισχυρή αντίληψη περί της εθνικής ταυτότητας της Ιαπωνίας καταφέρνει να επιζεί έως τι ημέρες μας στον ιαπωνικό πληθυσμό, ακόμα και στην ιαπωνική ομογένεια. Ως αποτέλεσμα, η θρησκεία μέσω του κοινωνικού κεφαλαίου της Ιαπωνίας έχει καταφέρει να επιτύχει την κοινωνική συνοχή του Ιαπωνικού στοιχείου, εντός και εκτός Ιαπωνίας.
description: This thesis is on the study and analysis of the concept of specificity in religion through the study of the concept of religion and basic religious influences and doctrines such as Shinto, Confucianism, Buddhism and Christianity in Japanese society indicatively quoting the example of the Japanese community in Brussels. The key research questions being studied are: 1. What does religion in Japan mean for the Japanese? How did the various religious trends influence social life during its history? 2. What is social capital and whether religion is a part of this? Can religion shape social cohesion? 3. How Christianity is treated in relation to the concept of " religious consciousness" in Japan? Why its spread is limited in modern Japan? 4. What is the impact on religious and social identity, of a long-term stay of Japanese nationals in Europe (in the positions of respondents members of the Brussels community)? 5. How is the concept of identity in Japanese society perceived and how was it formed through the influence of religion in society? 6. How is the Japanese practice of cultural integration based on the example of religious experience? 7. Finally, how globalization affects Japan in terms of cultural isolationism and political integration of the "western" influences? The religion for the Japanese introduced the element of specificity, which is an inherent characteristic of the social, political and economic aspects of the Japanese system. Religion begins in Japan as the combination of the "best " elements of various religions and becomes in the end a key cohesive element of Japanese national identity, greatly affecting the social and value system of the Japanese today. The religious identity of the Japanese emerged as a combined arrangement of various other religions introduced in the country in the course of history. From this mixture a single values and moral system has emerged as the basis of both the operation of the Japanese system (social and political), as well as the national identity of the Japanese. Our analysis brings up the concept of social capital as an important factor contributing to the transmission of all values, ideologies and attitudes from one generation to another within a given culture. Japanese religion is becoming a major component of social capital. Through this, the Japanese religious system and hence the way in which it determined the socio-political life and the powerful concept of Japan's national identity manages to survive to our days within the Japanese population, even in the Japanese expatriates. As a result, religion through social capital has managed to achieve social cohesion Japanese element, inside and outside Japan.