title: Recommendations from the Moroccan Society for Rheumatology (SMR) on the nutrition of patients with Chronic Inflammatory Rheumatic Diseases
title: Les Recommandations de la Société Marocaine de Rhumatologie (SMR) sur la nutrition au cours des rhumatismes inflammatoires chroniques.
Creators: name: Kasmi, Hind El-
Publisher: name: Revue Marocaine de Rhumatologie (RMR)
Year: 2024
Subjects: Rhumatismes inflammatoires chroniques; Recommandations; Société Marocaine de Rhumatologie

description: This project conducted under the auspices of the Moroccan Society for Rheumatology (SMR), aimed to develop dietary recommendations for patients with chronic Inflammatory Rheumatic Diseases (IRDs).
A working group comprising hospital and private practice rheumatologist experts, along with two nutritionists, was formed based on literature review, recommendations from scientific societies, and expert opinions. These guidelines were then validated by a validation group made up of rheumatology experts. The methodology was based on the procedure proposed by the European League Against Rheumatism (EULAR).
Five general principles and eleven recommendations were established. These principles emphasize that the diet should complement, rather than replace, pharmacological treatment and should be integrated into the overall management of patients with IRDs. Additionally, it should be associated with appropriate physical activity and take into account the cultural and socio-economic context. The recommendations highlight the importance of weight loss for overweight or obese patients and advocate for the Mediterranean diet as well as a diet rich in omega-3. However, exclusion diets such as gluten-free, vegetarian, and dairy-free diets, as well as supplementation with probiotics or spices, are currently not recommended for patients with IRDs. Supplementation with vitamins or trace elements is not systematically recommended, and the data concerning Ramadan fasting or intermittent fasting are limited or contradictory. Furthermore, two specific recommendations for the Moroccan diet were proposed. These guidelines aim to make the nutritional management of IRDs in Morocco consensual, compliant, and accessible to practitioners and patients.
description: Ce travail a été mené sous l’égide de la Société Marocaine de Rhumatologie (SMR) dans le but d’élaborer des recommandations de bonne pratique médicale en matière d’alimentation pour les patients atteints de rhumatismes inflammatoires chroniques (RIC).
Un groupe de travail composé d’experts rhumatologues hospitaliers et libéraux, ainsi que de deux nutritionnistes, a été constitué. Ce groupe s'est appuyé sur une synthèse de la littérature, les recommandations des sociétés savantes et les avis d'experts. Ces recommandations ont ensuite été validées par un groupe de validation constitué d’experts rhumatologues. La méthodologie s'est basée sur la procédure proposée par l’European League Against Rheumatism (EULAR).
Cinq principes généraux et onze recommandations ont été établis. Ces principes soulignent que le régime alimentaire devrait compléter, plutôt que remplacer, le traitement pharmacologique et être intégré à la prise en charge globale des patients atteints de RIC. De plus, il devrait être associé à une activité physique adaptée et tenir compte du contexte culturel et socio-économique. Les recommandations insistent sur l'importance de la perte de poids chez les patients en surpoids ou obèses et préconisent le régime méditerranéen ainsi qu'un régime riche en oméga-3. Cependant, les régimes d'exclusion tels que les régimes sans gluten, végétariens et sans produits laitiers, ainsi que la supplémentation en probiotiques ou en épices, ne sont actuellement pas recommandés pour les patients atteints de RIC. La supplémentation en vitamines ou en oligoéléments n'est pas systématiquement recommandée, et les données concernant le jeûne du Ramadan ou le jeûne intermittent sont limitées ou contradictoires. De plus, deux recommandations spécifiques pour le régime marocain ont été proposées. Ces recommandations permettent de rendre la prise en charge nutritionnelle des RIC au Maroc consensuelle, conforme et accessible aux praticiens et aux patients.
Mots clés : Rhumatismes inflammatoires chroniques; Recommandations; Société Marocaine de Rhumatologie.