Σχέσεις Εσωτερικού και Διεθνούς Δικαίου: η ερμηνεία του Διεθνούς Δικαίου από τον έλληνα δικαστή
Creators: name: Πάλλας, Στυλιανός Δημητρίου
Publisher: name: Aristotle University of Thessaloniki
Year: 2011
Subjects: Διεθνές Δίκαιο
Εσωτερικό Δίκαιο
Ελληνικό Σύνταγμα
International Law
Municipal Law
Greek Constitution

description: Στην παρούσα διπλωματική εργασία με τίτλο « Σχέσεις Εσωτερικού και Διεθνούς Δικαίου. Η Ερμηνεία του Διεθνούς Δικαίου από τον Έλληνα Δικαστή » αναλύεται το σύνθετο πρόβλημα των σχέσεων εσωτερικού και διεθνούς δικαίου, το οποίο περιπλέκεται ακόμη περισσότερο λόγω της παγκοσμιοποίησης και της περαιτέρω εμβάθυνσης κυρίως των οικονομικών σχέσεων μεταξύ των κρατών. Στο πρώτο κεφάλαιο παρουσιάζονται οι κλασικές θεωρητικές προσεγγίσεις του εν λόγω ζητήματος όπως ο δυαδισμός ο οποίος υποστηρίζει την απόλυτη διάκριση μεταξύ της διεθνούς και της εσωτερικής έννομης τάξης. Και ο μονισμός ο οποίος προωθεί την ενιαία σύλληψη του δικαίου. Επιπροσθέτως διαφαίνονται και οι σύγχρονες τάσεις στην θεωρία όπως ο νομικός πλουραλισμός, σύμφωνα με τον οποίο στον ίδιο κοινωνικοπολιτικό χώρο δύναται να συνυπάρχουν διάφορα νομικά συστήματα τα οποία αλληλοεπηρεάζονται. Στο δεύτερο κεφάλαιο παρουσιάζεται διεξοδικά η άποψη του διεθνούς δικαίου όσον αφορά τις σχέσεις εσωτερικού και διεθνούς δικαίου. Παρατίθεται διεθνής νομολογία κυρίως του Διεθνούς Δικαστηρίου της Χάγης, όπως οι αποφάσεις Lagrand και Avena. Σύμφωνα με την εν λόγω θέση ένα κράτος δεν μπορεί να επικαλείται τις συνταγματικές του ρυθμίσεις, πόσο μάλλον τις εσωτερικές, για να αποφύγει την εκπλήρωση των διεθνών του υποχρεώσεων, διαφορετικά υπέχει διεθνή ευθύνη. Το τρίτο κεφάλαιο αναφέρεται στο ελληνικό Σύνταγμα του 1975/1986/2001, το οποίο διακηρύσσει την υπεροχή τόσο του εθιμικού όσο και του συμβατικού διεθνούς δικαίου απέναντι στην ελληνική νομοθεσία. Όμως δεν αναγνωρίζεται στο διεθνές δίκαιο υπερσυνταγματική ισχύ. Και τέλος οι συμβατικοί διεθνείς κανόνες, για να έχουν αυξημένη τυπική ισχύ, πρέπει να έχουν κυρωθεί με νόμο και να έχουν τεθεί σε ισχύ διεθνώς. Στο τέταρτο και τελευταίο κεφάλαιο αναλύεται η ένταξη του διεθνούς δικαίου στον ελληνικό δικανικό συλλογισμό και η ερμηνεία του από τον Έλληνα Δικαστή. Σχολιάζονται κυρίως οι αποφάσεις της Ελληνικής Δικαιοσύνης για τις γερμανικές αποζημιώσεις, επίσης αυτές που αφορούν την μουσουλμανική μειονότητα της Δυτικής Θράκης καθώς και οι αποφάσεις του Ανωτάτου Ειδικού Δικαστηρίου (ΑΕΔ) 48/1991 και 6/2002. Ο Έλληνας Δικαστής είναι ιδιαιτέρως επιφυλακτικός ως προς το διεθνές δίκαιο. Δεν παύει να αποτελεί όργανο της εσωτερικής έννομης τάξης.
description: The present thesis entitled “Domestic and International Law Relations. The Interpretation of International Law by the Greek Judge” analyses the composite problem of the domestic and international law relations, which is furthermore complicated due to the globalization and the further deepening of relations between states. The first chapter presents the classic theoretical approaches of the said issue, such as the dualism which sustains the absolute distinction between international and domestic rule of law, as well as the monism, which promotes the unitary conception of law. In addition, modern theoretical tendencies emerge, such as legal pluralism, according to which it is possible for several legal systems to coexist in the same socio-political space and exercise an influence on each other. Chapter two exhaustively presents the view sustained by international law as far as domestic and international law relations are concerned. International jurisprudence by the International Court of Justice in The Hague is quoted, namely the Lagrand and Avena decisions. Pursuant to the said view, a state cannot invoke its constitutional regulations, let alone its domestic regulations, in order to avoid fulfilling its international obligations, otherwise its international responsibility is invoked. Chapter three refers to the Hellenic Constitution of 1975/1986/2001, which professes the predominance of both customary and conventional international law over Greek legislation; nevertheless, international law is not accorded supra-constitutional status. Finally, in order for conventional international rules to have increased formal power, they must be certified by law and implemented on an international level. In the fourth and final chapter, we analyze the incorporation of international laws into the Greek legal reasoning and its interpretation by Greek National Courts. We mainly comment on the decisions adopted by Greek Courts as regards the German wartime reparations, the ones regarding the Muslim minority in Western Thrace, as well as decisions 48/1991 and 6/2002 adopted by the Greek Supreme Special Court. Greek Courts are particularly reserved as regards international law; above all, they are instruments of the domestic legal order.