Σάββας, Επίσκοπος Άνω Καρλοβακίων. Η ζωή και το έργο του
Creators: name: Milkovic, Naum (Ναούμ Μίλκοβιτς) Ντουμπράβκο
Publisher: name: Aristotle University of Thessaloniki
Year: 2018
Subjects: Σάββας Επίσκοπος-Σερβία
Savvas Bishop-Serbia

description: Η επισκοπή των Άνω Καρλοβακίων είναι μια από τις ιστορικές εκκλησιαστικές επαρχίες της Ορθόδοξης Εκκλησίας της Σερβίας, η έδρα της οποίας βρίσκεται σήμερα στο Κάρλοβατς της Κροατίας ενώ, έως το 1941, βρισκόταν στο Πλάσκι. Η επισκοπή ιδρύθηκε το 1695, όταν ο τότε Αψβούργος αυτοκράτορας Λεοπόλδος Α΄, στα προνόμιά που παραχώρησε, στις 4 Μαρτίου του 1695, αναγνώρισε την πνευματική εξουσία του Σέρβου πατριάρχη Αρσενίου και των επισκόπων που τον ακολούθησαν από τα οθωμανοκρατούμενα εδάφη στην αυτοκρατορία των Αψβούργων. Τελευταίος επίσκοπος που ενθρονίστηκε στο Πλάσκι ήταν ο Σάββας (Τρλαγιτς), ο άγιος Σάββας των Άνω Καρλοβακίων. Η παρούσα διπλωματική εργασία μελετά τη μορφή του ιεράρχη αυτού οποίος υπηρέτησε στην επισκοπή των Άνω Καρλοβακίων σε μια πολύ δύσκολη εποχή. Παρουσιάζονται στοιχεία για τον επίσκοπο Σάββα από τη γέννησή του, τα σχολικά του χρόνια, τη χειροτονία του ως ιερέα, την υπηρεσία του στις διάφορες περιοχές και στα διάφορα καθήκοντα, έως την εκλογή του αρχικά στον βαθμό του τιτουλάριου επισκόπου Σιρμίου. Καταγράφεται το έργο του αγίου Σάββα ως τιτουλάριου επισκόπου, η συμμετοχή του στη λεγόμενη υπόθεση του «Κονκορδάτου», καθώς και η σχέση και η συνεργασία με τον τότε Σέρβο πατριάρχη Βαρνάβα. Παράλληλα, δίνονται στοιχεία για την εκλογή του πατριάρχη Γαβριήλ (Ντόζιτς), όπως και για την κατάσταση στην Κροατία, κάτω από το πρίσμα της πολιτικής κατάστασης που επικρατούσε εκεί πριν από την άφιξή του ως επισκόπου των Άνω Καρλοβακίων. Το μεγαλύτερο μέρος της εργασίας αναφέρεται στην αρχιερατεία του Σάββα Τρλάγιτς ως επισκόπου Άνω Καρλοβακίων, την ενθρόνισή του στο Πλάσκι, την κατάσταση στην επισκοπή πριν από την εγκατάστασή του εκεί, καθώς και στο ποιμαντικό του έργο και δίνονται πολλές λεπτομέρειες σχετικά με τα δεινοπαθήματα και το μαρτυρικό του θάνατο. Στη μελέτη συμπεριλαμβάνονται ακόμη πληροφορίες για τη μητέρα του, Λάτινκα και καταγράφεται η μνήμη του ιερομάρτυρα στη συνείδηση του ορθόδοξου σερβικού λαού
description: The Diocese of Upper Karlovac is one of the historical dioceses of Serbian Orthodox Church with todays headquarters in Karlovac, Croatia today. Until 1941 it was headquartered in Plaski. The diocese was established in 1695.A.D. when Emperor Leopold I of Habsburg, by his Decree issued on 4 March 1695A.D. recognized the spritual governance of Serbian Patriarch Arsenije and his bishops following him on their way from the countries controlled by the Ottoman Empire to the countries of Habsburg Empire. The last bishop who was enthroned in Plashki was Sava (Trlajich), later known as Saint Sava of Upper Karlovac. This graduation thesis deals with a bishop who was on throne of Diocese of Upper Karlovac during a hard and ruff time. The data about Bishop Sava presented here tels us about his birth date, his school time and education also about his ordination for a priest, his presence and service in different places as well as his being elected for Vicar Bishop of Srem. This thesis also describes his work during his time being a Vicar Bishop of Srem , his participation in so called Concordate and his connections and cooperation with Patriarch Varnava. In parallel to this, here are some data referring to the election of Gavrilo Dozic together with the political situation in Croatia before he had become the Bishop of Upper Karlovac. The biggest part of this thesis is devoted to Sava Trlajich service as the Bishop of Upper Karlovac and his enthronement in Plaski. It is also devoted to the situation in the diocese before his arrival, as well as to his pastoral work and deeds. It provides a lot informations and testimonials about him being arrested due to his martyr death. It also includes informations about his mother Latinka, and describes how Serbian Orthodox people preserve the memory of hieromartyr Sava