Η συμβολή της αρχιτεκτονικής τοπίου στη διαχείριση της βλάστησης σε αρχαιολογικούς χώρους και περιβάλλοντες χώρους μνημείων
Creators: name: Μπακιρτζή, Ολγα-Μαρία Χ.
Publisher: name: Aristotle University of Thessaloniki
Year: 2007
Subjects: Αρχαιολογικοί χώροι
Πολιτισμικό τοπίο
Διαχείριση βλάστησης
Archaeological sites
Cultural landscapes
Management of vegetation

description: Οι συστηματικές και σωστικές ανασκαφικές έρευνες των τελευταίων δεκαετιών έφεραν στο φως σημαντικές αρχαιότητες και δημιούργησαν πολλούς αρχαιολογικούς χώρους σε ολόκληρη την Ελλάδα. Σήμερα, η ανάγκη περαιτέρω διαμόρφωσής τους είναι αναγκαία. Από τη στιγμή που οι αρχαιολογικοί αυτοί χώροι μετατρέπονται σε επισκέψιμους αποκτούν γενικότερο ενδιαφέρον και οικονομική αυτοτέλεια, γεγονός που συμβάλλει στην καλλίτερη λειτουργία τους και μελλοντική διατήρησή τους. Οι αρχές σχεδιασμού των φυτεύσεων (Planting Design) σε αρχαιολογικούς χώρους και περιβάλλοντες χώρους μνημείων καθορίζουν και τη διαχείριση της βλάστησης μέσα σε αυτούς. Οι αρχές αυτές αναγνωρίζουν στην ύπαρξη της βλάστησης πολυδιάστατο ρόλο σχετίζοντάς την με παραμέτρους αισθητικές, λειτουργικές, αρχαιολογικές, ιστορικές, οικολογικές, κοινωνικές, εκπαιδευτικές, οικονομικές, όπως επίσης παραμέτρους προστασίας αλλά και υποβάθμισης των αρχαίων καταλοίπων. Οι αρχές αυτές προκύπτουν από τις αξίες που καθορίζουν σήμερα τον σχεδιασμό του τοπίου, τον σχεδιασμό των φυτεύσεων γενικά και τις αξίες θεώρησης της προστασίας και διαχείρισης της πολιτιστικής κληρονομιάς. Μέσα από τη θεώρηση των αρχών αυτών προκύπτει και ο τρόπος διαχείρισης της βλάστησης στους αρχαιολογικούς χώρους και περιβάλλοντες χώρους μνημείων. Αντικείμενο της μελέτης αποτελούν: α) Η ανάδειξη της αξίας της ύπαρξης βλάστησης σε αρχαιολογικούς χώρους και περιβάλλοντες χώρους μνημείων β) H διατύπωση μεθοδολογικής προσέγγισης διαχείρισης της
description: In contemporary Greece, the majority of the archaeological sites (except the few very famous ones) and the abandonment of an area after the excavation is completed led to the uncontrolled expansion of vegetation. Ruins in dense wild vegetation and its beautiful seasonal changes, could be objects of aesthetic pleasure to the eyes of specialists, intellectuals and artists but they make the sites inaccessible to the wider public. That explains why vegetation at archaeological sites is usually treated with skepticism by the Greek Archaeological Service. All the efforts are made towards its extermination regarding it harmful to the monuments. Indeed, the problems caused by their root system are numerous. There were many attempts to open sites to the public in recent years, and the related speculation became evident. As the European Union promotes financially the «development and exploitation» of every excavation site, there were many such attempts, despite the time consuming bureaucracy. After the necessary restoration works are completed, the task of further tidying up and reformation of the site start. At this point, the question that comes up is how much «embellishment» each site can endure. Despite the many different theories and attitudes regarding this topic internationally, in Greece the archaeological sites tend to remain strictly archaeological, without many interventions and constructions, retaining their "authenticity". The retaining of their authenticity is also imposed by the provisions of the new archaeological law 3028 of 2002 "For the protection of antiquities and the cultural heritage in general". According to this new law, priority in the contemporary management of an archaeological site is the preservation of the site's cultural uniqueness, material existence and authenticity. Although this protects them from becoming "sceneries", it prevents their incorporation in the contemporary landscape and modern way of life. Initial objective of our research is the acknowledgement of the value of vegetation's presence in archaeological sites and areas surrounding monuments and later objective the formulation of a methodological approach regarding the management of this specific kind of vegetation