Η Κυριακή Προσευχή από άποψη Χριστιανικής Ηθικής:
Creators: name: Κουτσουμάρη, Νικολέττα Ευαγγέλου-Ελευθερίου
Publisher: name: Aristotle University of Thessaloniki
Year: 2012
Subjects: Προσευχή
Πάτερ Ημών
Συγχώρεση
Ιερά Μυστήρια
Θείο Θέλημα
Prayer
Lord's Prayer
Forgiveness
Holy Mysteries
God's Will

description: Η Κυριακή Προσευχή είναι μια σύντομη αλλά πολύ περιεκτική και πλούσια σε νοήματα προσευχή. Είναι η προσευχή που γνωρίζουν όλοι οι Χριστιανοί από τα πρώτα χρόνια της ζωής τους. Η Κυριακή Προσευχή παρουσιάζεται στο Ευαγγέλιο του Ματθαίου και του Λουκά (Ματθ. στ, 9-13, Λκ. ια, 2-4). Είναι ιδιαίτερα σημαντική η θέση που κατέχει τόσο στη λειτουργική ζωή της Εκκλησίας, όσο και στη ζωή του ανθρώπου. Αυτό συμβαίνει, γιατί η προσευχή αυτή, είναι μια θεοδίδακτη προσευχή που μας διδάσκει το χριστιανικό ήθος. Στη πραγματικότητα, το περιεχόμενο της Κυριακής Προσευχής αναφέρεται στις δύο βασικές εντολές που δόθηκαν από τον Κύριο στον άνθρωπο. Την εντολή της αγάπης στον Θεό, όπως φαίνεται από τα τρία πρώτα αιτήματα και την εντολή της αγάπης στον συνάνθρωπο, όπως φαίνεται από τα επόμενα αιτήματα. Η Κυριακή Προσευχή αναφέρεται σε βασικά θέματα της χριστιανικής διδασκαλίας και πίστεως του ανθρώπου, στην ύπαρξη του Θεού ως Πατέρα όλων των ανθρώπων, στη βίωση και την αναμονή της θείας Βασιλείας στη πληρότητά της, στην επικράτηση του θείου θελήματος και στη γη όπως στον ουρανό. Επίσης αναφέρεται στην ανάγκη του άρτου για τη συντήρηση του ανθρώπου στην επίγεια ζωή αλλά και του άρτου της θείας Ευχαριστίας, στην ανάγκη της άφεσης των αμαρτιών, στην ανάγκη να συνεργήσει ο Θεός και να βοηθήσει τον άνθρωπο, ώστε να μην υποκύπτει στον πειρασμό. Η Κυριακή Προσευχή περιέχει εν συντομία όλα τα αιτήματα που νοιώθει την ανάγκη να απευθύνει ο άνθρωπος στον Θεό. Άλλωστε, έχει δοθεί από τον Κύριο και είναι αποτέλεσμα της σοφίας του Θεού που γνωρίζει καλύτερα από όλους τις ανάγκες του ανθρώπου.
description: Lord’s Prayer is short but very succinct and rich in meaning. It is the prayer that all Christians know from the first years of their lives. Lord’s Prayer is presented in the Gospel of Matthew and in the Gospel of Luke (Matthew 6:9-13, Luke 11:2-4). The position it holds as much in the liturgical life of the Church as in the life of men is particularly important. This stands because the Lord’s Prayer is a prayer taught by God, teaching us Christian ethics. In reality, the content of the Lord’s Prayer refers to two basic commandments given to men by the Lord. The commandment of Love towards God, as this can be assumed by the three first requests, and love towards our fellow men, as can be assumed by the following requests. The Lord’s Prayer refers to fundamental issues of man’s Christian teaching and faith, to the existence of God as Father of all men, to the experience and expectation of God’s Kingdom, to its wholeness, to the predominance of God’s will, on Earth as in Heaven. Also, it refers to the need for bread and the conservation of men in earthly life, but also to the bread of the Holy Communion, to the need for forgiveness, to the need of God to help men for them not to be succumbed to the temptation. The Lord’s Prayer contains, in short, all requests that man feels the need to address to God. Furthermore, it was given by the Lord and is the result of the wisdom of God who knows men’s needs better than anyone.