Lettre de Jean-François Séguier à Giovanni Bianchi , 1749-01-30
Creators: name: Séguier, Jean-François
name: Jean-François Séguier
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Botanique
Librairie
Sciences naturelles (général)

description: [transcription] Amico Carissimo

30 gennaio 1749

Al signor Pasquali ho mandato di nuovo un’ [sic] involto per voi che contiene due copie delle tre lettere ultimamente stampate del marchese Maffei, una delle quali è per voi e l’altra per il signor Olivieri a cui il detto signor marchese vi prega di mandarla subito che l’avrete a nome suo. Vi è ancora una copia del secondo tometto del Giornale ch’è quella che teneva per me, e con ciò supplire allo smarrimento dell’involto che mandai sul fine dell’anno scorso al detto Pasquali, il quale mi scrive che non si ritrova quell’involto, benché, se non m’inganno, son quasi certo, ch’egli a suo tempo mi fece sapere che l’aveva ricevuto, e che ve lo manderebbe. Gli ho ancora scritto che ne faccia ogni ricerca, e che ve lo mandi se si trova, in qual caso mi rimanderete con tutto comodo il 2o tometto del Giornale. Se poi non si ritrova vedrò di farvi avere di bel nuovo un’ [sic] altro foglio E [ed anche quello che potrò delle carte del Globo Farnesiano] [raturé]
Il signor marchese Maffei che divotamente vi saluta vi ringrazia di tutto quello che avete fatto per mandare gl’involti suoi, e le sue lettere a Roma ed a Firenze, così s’è ottimamente riparato lo sbaglio del Pasquali e tutto è andato bene.
Il libretto del Grislei non l’ho fatto ristampare perché lo stimassi molto, poco conto facendone ancor’io e così me ne sono espresso avanti che se ne principiasse la stampa scrivendo al Linneo, ma l’unico obbietto è / stato d’avere un certo numero di questi cataloghi per mandarli in Portogallo agli amici per far cercare di quelle tante piante nuove che quel ciarlatano spaccia d’aver ritrovate, e per questo poche copie se ne sono tirate, e vi è stata fatta l’aggiunta d’altre piante di quel regno menzionate da vari autori etc. Regalate le copie di questo libretto a’ vostri amici, e non vi curate altrimente di venderle a pro del libraro.
Gli esemplari dell’Eliano d’Inghilterra non giungeranno che verso la metà del venturo, e quando l’avrò esaminato ve ne dirò il mio parere. Conservatemi la vostra grazia ed amicizia e credetemi veramente

Per quello che credo nel tomo venturo del Giornale sarà la relazione della vostra opera del ??????????? del Colonna.
Ho mandato l’altro giorno a Torino al signor dottor Allione tutte le vostre opere che ho potuto ritrovare, e che me l’ha dimandate con premura.

Verona 30 gennaio 1749

Vostro Devotissimo ed Obligatissimo Servitore
Gianfrancesco Séguier


Adresse au vo: All’Illustrissimo Signore e Padrone Colendissimo/il Signor Dottor Giovanni Bianchi Medico/Primario di/Rimini
description: [note autre main] 
La date écrite en haut à droite du premier feuillet est probablement de la main de Giovanni Bianchi
description: [personnes citées] Annibale degli Abati (ou Abbati) Olivieri, Carlo Allioni, Claude Élien, Fabio Colonna (Columna), Gabriel Grisley, Giovanni Battista Pasquali, Karl von Linné, Scipione Maffei
description: [reférence bibliographique citée] Journal des savans d’Italie,Amsterdam [Augsbourg], 1748-1749, 3 vol., in-8o. Colonna, Fabio, Fabi Columnae Lyncei F?????S???S cui accessit Vita Fabi et Lynceorum notitia adnotationesque in Phytobasanon Iano Planco Ariminensi auctore, Florentiae, I.P. Aere, &amp; typis P. Aelianus, Claudius (E´lien le sophiste), ?I?????Y ???I ZOO? I?IO????S ????I? ???. Aeliani De natura animalium libri XVII. Cum animadversionibus Conradi Gesneri, et Danielis Wilhelmi Trilleri, curan. Grisley, Gabriel, Viridarium lusitanum in quo arborum, fruticum, &amp; herbarum differentiae onomasti insertae, quas ager Ulyssiponensis ultra citraque Tagum ad trigesimum usque lapidem profert. Co
description: Source: [lieu de Conservation] Rimini, Biblioteca Gambalunga [cote]Fondo Gambetti, Lettere autografe al Dott. Giovanni Bianchi, pièce 38