Lettre de Giuseppe Ginanni à Jean-François Séguier , 1742-03-20
Creators: name: Ginanni, Giuseppe
name: Ginanni, Giuseppe
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2022
Subjects: Histoire naturelle

description: Ravenna 20 Marzo 1742

Sig.re Gianfrancesco mio padrone riverendissimo

Sommo piacere ho avuto in sentire che sia stato di suo gradimento il transmessoli corno d’Abada, e con assai contento ce l’ho mandato. Quando poi ella favori notificarmi la menzione, che faceva di detto animale il Dizionario francese degl’Arti e scienze, già avevo veduto ciò che ne diceva il Vallisnieri.
Circa poi all’animale che porta le corna conforme a quello ch’ella mi ha favorito, acciò possa conoscere la diversità che n’è trà le corna dell’Ibice, e quelle del Stepsicerote [ ?], qui accluso le trasmetto il disegno de detti due animali copiati dal Museo Kircheriano. Il n° 60 è l’Ibice, ed il 57 il Stepsicerote, e questa è la descrizione, che ritrovasi in detto Museo del medesimo animale alle car. 279 Cornua duo sterpicerotis, singula longitudinem habent palmorum trium coloris nigerimi, que ambitu vugarum, et veluti annulorum a besi ad partem mediam cinguntur, hinc verò levia ac polita, in apicem usque sensim gracilescunt. Animal quod cornua haec gerit inter caporas sylvestres Plinius recenset, Lib. 8 car. 51 Illud gazelam vocant, quae in regionibus caiiri stabulatur. Cuis iconem numerus 57 demonstrat. Da ciò ella benissimo vedrà che il corno mandatomi non può essere di altro animale, quando quest’animale descritto, e figurato dal Bonann non se lo sia ideato.
Circa gl’insetti che dice avermi spediti nella lettera perduta, dalla descrizione, che me ne fà comprendo sieno di quelli che ritrovarsi usualmente ancora qui, e da questi sortisce una spezie di farfalla. Circa poi al bocciolo disegnato non mi pare d’averne veduti e cosi se vorrà favorirmi di mandarmene, quando mi spedirà gl’altri di cui la pregai [fol. 223v] nell’altra mia, me ne farà sommo favore, come pure di mandarmi tutti quelli, che li capiteranno, e che a lei sembrano rari. Le replico che circa la spesa, che farà per la posta m’intendo di bonificarcela, perché in altra fora non li voglio, bastando l’incomodo che le reco in farmene la provista.
Circa la scoperta che dicono essere stata fatta in Parigi, di quel cetto […] che tagliatocene un pezzo in breve tempo lo rifà. Questa tale novità mi fu scritta mesi sono da Roma ma io le risposi, che stentavo a crederla tantoppiù che avevo lettere da Mons. de Reaumur, e di ciò nulla mi diceva, e cosi ancora non me ne parla nell’ultima che mi ha scritto un mese fà, e cosi sempre più mi unisco al suo sentimento con crederla una favola.
A suo tempo non mancherò di farvi la provista delle piante ch’ella desidera, e di trasmetterle seche che saranno. Intanto ella mi onori d’altri suoi comandi, che in adempirli conoscerà la stima, ed amicizia, che ho per lei
Di lei Sig.re Gianfrancesco Padrone Riverendissimo
Devotissimo ed obligatissimo servitore e amico
Giuseppe di Prospero Zinanni

[fol. 224, 225] [deux gravures d’un animal à cornes torsadées, numérotées 57 et 60]
[fol. 226 blanche]
[fol. 226v] [adresse de Séguier à Vérone, cachet de cire rouge]

[fol. 227] [notes de Séguier en italien sur les jardins botaniques de Padoue, Pise, Rome et Messine : date de création, premiers préfets]
[fol. 228] [note de Séguier, en français, sur les professeurs de l’université de Helmstedt]
[fol. 229-231] [toutes petites notes de type biographique]
description: Source: [établissement de conservation] Nîmes, Bibliothèque Carré d'Art [cote] ms. 94, fol. 223-226