title: Biotopverbund in grenznahen Agrikulturlandschaften im mittleren Burgenland
Creators: name: Federspieler, Rene
Publisher: name: :none
Year: 2012

description: Durch die zunehmende Fragmentierung der Landschaft, sowie Intensivierung der Landwirtschaft werden Tiere und Pflanzen zunehmend auf kleinräumige Bruchstücke ehemaliger Naturlandschaft zurückgedrängt. Das Konzept des Biotopverbundes versucht diesem Prozess entgegenzuwirken und derartige Fragmente mittels ökologischer Netzwerke wieder zu verbinden. In der vorliegenden Arbeit wurde in zwei Gebieten im mittleren Burgenland die Landschaftsstruktur und Biotopausstattung erhoben, um eine Basis für einen möglichen Biotopverbund zu schaffen. Mittels unterschiedlicher Auswertungsmethoden konnte analysiert werden, welche Flächen besondere Hot Spots der Diversität und damit wichtige Elemente im Verbundsystem darstellen, und wo in den Untersuchungsgebieten Lücken vorhanden sind, die durch gezielte Maßnahmensetzung geschlossen werden sollten. Mit dem Ziel Erkenntnisse für zukünftige Projekte zu gewinnen wurden die drei unterschiedlichen Herangehensweisen (Luftbildinterpretation, GUIDOS und Berechnung von Nearest neighbour-Werten) hinsichtlich ihrer Ergebnisse verglichen. Die für die Errichtung eines Biotopverbundes zweckmäßigsten Ergebnisse konnten dadurch erreicht werden, indem man Nearest neighbour-Werte von Biotopen der gleichen funktionellen Gruppe und Werte von Biotopen jeglicher Art addierte. GUIDOS stellte sich nur dann als geeignetes Utensil heraus, wenn die MSPA (Morphological Spatial Pattern Analysis) auf Basis der im Freiland erhobenen Daten durchgeführt wird. Die Arbeit soll verdeutlichen, dass auf Grund der intensiven Landwirtschaft der aktuelle Zustand in den Untersuchungsgebieten aus naturschutzfachlicher Sicht nicht zufriedenstellend ist. Maßnahmen zur Pflege vorhandener Biotope sowie die Etablierung eines Verbundsystems könnten Wesentliches zum Erhalt der Biodiversiät und zur Durchgängigkeit des Grünen Bandes beitragen.
description: Due to increasing fragmentation of the landscape and intensification of agriculture, habitats of numerous species are restricted to isolated remains of a former natural landscape. By establishing ecological networks scientists aim to reconnect those fragments and counteract the processes and negative effects of landscape fragmentation. In the present study data for landscape structure and biotope quality of two investigated areas in Burgenland, the most eastern state of Austria, were collected and analysed to form the basic data for a habitat network. Application of comparative methods to analyse the areas on multiple levels (interpretation of aerial photos, GUIDOS and nearest neighbour value) should enable important recommendations for similar projects in the future. The best result was achieved through calculation of the nearest neighbour value. In combination with recorded field data the use of GUIDOS (morphological spatial pattern analysis) also is a valuable approach. Results of analysis of landscape structure showed only small differences between the two investigated areas, but severe discrepancies between the structure of agricultural areas and biotopes within the separate investigation areas. Based on the results and from a conservational point of view the situation in the investigated areas is far from satisfying. Therefore the establishment of an ecological network system accompanied by extensive preservation measures for existing biotopes are urgently advised.