Το περιστατικό με τον Βαραββά στα ευαγγέλια: Ερμηνευτική και θεολογική προσέγγιση
Creators: name: Σαρηγιαννίδης, Ιωάννης Ευσταθίου
Publisher: name: Aristotle University of Thessaloniki
Year: 2020
Subjects: Ζηλωτές
Ευαγγέλια
Πράξεις Πιλάτου
Barabbas
Pontius Pilate
Zealots
Gospels
Acta Pilati

description: Το πρόσωπο του Βαραββά είναι γνωστό στους περισσότερους από τις ευαγγελικές διηγήσεις της Καινής Διαθήκης. Πιθανότατα το πρόσωπό του να είναι συνυφασμένο στη σκέψη των περισσοτέρων με τον Ιησού Χριστό. Ο Βαραββάς φαίνεται πως ήταν ένας κρατούμενος την εποχή της δίκης του Ιησού ενώπιον του Πόντιου Πιλάτου. Ο Πόντιος Πιλάτος βρέθηκε σε δίλημμα και ρώτησε τον ιουδαϊκό όχλο που βρισκόταν έξω από το πραιτώριο, να αποφασίσει ποιον ήθελε να αφήσει ελεύθερο και κατ’ επέκταση ποιον να σταυρώσει, τον Ιησού ή τον Βαραββά. Στην παρούσα εργασία Θα επιχειρήσουμε μια θεολογική και ερμηνευτική προσέγγιση επί του θέματος και όλων των συναφών ερωτημάτων που γεννιούνται: τι γνωρίζουμε για τον Βαραββά; Τι σχέση είχε ο Ιησούς με τον Βαραββά; Υπήρχε το έθιμο της απονομής χάρης σύμφωνα με το οποίο ο εκάστοτε Ρωμαίος επίτροπος απελευθέρωνε έναν κρατούμενο κάθε Πάσχα; Ποια είναι η εικόνα που αναδύεται για τον Πιλάτο με βάση τις διηγήσεις των ευαγγελίων; Το περιστατικό με τον Βαραββά συναντάει ο αναγνώστης της Καινής Διαθήκης στο 15ο κεφάλαιο του κατά Μάρκον, στο 27ο κεφάλαιο του κατά Ματθαίον, στο 23ο του κατά Λουκάν, και στο 18ο του κατά Ιωάννην. Επιπλέον, το συγκεκριμένο συμβάν αναφέρεται στο απόκρυφο Ευαγγέλιο Νικοδήμου, γνωστό και ως Πράξεις Πιλάτου (Acta Pilati). Οφείλουμε να τονίσουμε στο σημείο αυτό, πως στην παρούσα εργασία θα εξετάσουμε μόνο τα σωζόμενα ευαγγέλια, γραμμένα στα ελληνικά, που περιέχουν το επεισόδιο με τον Βαραββά. Δεν θα εξετάσουμε το απόκρυφο κείμενο γνωστό ως Μαρτύριο Πιλάτου που σώζεται σε δύο φιλολογικές εκδοχές, στα αιθιοπικά και στα αραβικά.
description: The person of Barabbas is known to most people from the Gospel accounts of the New Testament. Most likely his character is interwoven in the thoughts of most with Jesus Christ. Barabbas seems to have been a prisoner at the time of Jesus' trial before Pontius Pilate. Pontius Pilate found himself in a dilemma and asked the Jewish mob outside the praetorium to decide who he wanted to set free and, consequently, who to crucify, Jesus or Barabbas. In the present thesis we will attempt a theological and interpretive approach on the topic and all the related questions that arise: what do we know about Barabbas? What relationship did Jesus have with Barabbas? Was there a custom of pardoning according to which a Roman procurator used to release a prisoner every Easter? What is the picture of Pilate that emerges based on the Gospel accounts? The incident with Barabbas is found by the reader of the New Testament in the 15th chapter of the Gospel of Mark, in the 27th chapter of the Gospel of Matthew, in the 23rd of the Gospel of Luke, and in the 18th of the Gospel of John. In addition, this event is mentioned in the apocryphon Gospel of Nicodemus, also known as Acts of Pilate (Acta Pilati). We must emphasize at this point that in the present work we will consider only the surviving gospels, written in Greek, which contain the episode with Barabbas. We will not examine the apocryphon text known as the Martyrdom of Pilate which survives in two literary versions, the Ethiopian and the Arabic.