Αποκατάσταση και Επανάχρηση της οικίας Μπουφλή – Πρώην Αριστοτέλης στη Φλώρινα
Creators: name: Μιχαλάτου, Δανάη Αναστασίου
Publisher: name: Aristotle University of Thessaloniki
Year: 2021
Subjects: Αποκατάσταση και επανάχρηση
Αρχοντικό
Φλώρινα
Restoration and reuse
Mansion
Florina

description: Αντικείμενο της παρούσας εργασίας αποτελέι η αποτύπωση, ανάλυση και τεκμηρίωση του οικίας Μπουφλή που βρίσκεται στις παρυφές του ποταμού Σακουλέβα, στο παλιό κέντρο της Φλώρινας, στη γειτονιά Βαρόσι. Το κτίριο αποτελεί ένα αρχοντικό εκλεκτικιστικού ρυθμού το οποίο κτίστηκε από το Βασίλειο Μπουφλή και κατοικήθηκε το 1904. Το κτίριο από τη στιγμή της ανοικοδόμησης του φιλοξένησε διάφορες χρήσεις, ενώ σήμερα δεν χρησιμοποιείται. Αποτελεί ένα από τα σημαντικά κτίρια της πόλης και σκοπός της εργασίας είναι η ανάδειξη του μέσα από τη μελέτη αποκατάστασης και επανάχρησης του. Το κομμάτι της ανάλυσης και τεκμηρίωσης περιλαμβάνει τη διαχρονική και συγχρονική μελέτη, με βάση βιβλιογραφική έρευνα και έρευνα πεδίου, για την περιοχή και το κτίριο αλλά και την σύνδεση του κτιρίου με την ιστορία και την παράδοση της Φλώρινας. Συγχρόνως διεξήχθη φωτογραφική και γεωμετρική αποτύπωση του κτιρίου αλλά και μελέτη των τυπολογικών και μορφολογικών χαρακτηριστικών του, με σκοπό την ανασύνθεση των χαρακτηριστικών που αυτό είχε στο παρελθόν και την κατανόηση του περιβάλλοντος, στο οποίο δημιουργήθηκε. Επιπλέον απαραίτητη κρίθηκε η μελέτη της παθολογίας και κατασκευαστικής δομής του υφιστάμενου κτιρίου με σκοπό την αξιολόγηση της υπάρχουσας κατάστασης του και, συνεπώς, την μεθόδευση των ενεργειών που θα ακολουθούσαν στο δεύτερο μέρος. Το δεύτερο κομμάτι, λοιπόν, έχει ως σκοπό την αποκατάσταση της υφιστάμενης δομής και την επανάχρηση της ως κτίριο εργαστηρίου, εκθεσιακού χώρου και καφέ από το τµήµα εικαστικών και εφαρµοσµένων τεχνών. Χρήσεις που δεν θα προσβάλουν το κτίριο και θα εντάσσονται αρμονικά στην ζωή της πόλης.
description: The aim of the present thesis is the survey and the analysis of the Boufli house located on the banks of the river Sakuleva, in the old center of Florina, in the neighborhood of Varosi. The building is an eclectic mansion which was built by Vassilios Bouflis and inhabited in 1904. The building since its reconstruction has hosted various uses, while today it is not used. It is one of the important buildings of the city and the purpose of this project is to highlight it through the study of its restoration and reuse. The part of the analysis and documentation includes the diachronic study, based on bibliographic and field research, for the area and the building but also the connection of the building with the history of Florina. At the same time, a photographic and geometric survey of the building was carried out, as well as a study of its typological and morphological characteristics, in order to reconstruct the characteristics it had in the past and to understand the environment in which it was created. In addition, it was necessary to study the pathology and the construction of the existing building in order to evaluate its existing condition and, therefore, the methodology of the actions that would follow in the second part. The second part aims at the restoration of the existing structure and its reuse as workshops, exhibition space and cafe by the School of Fine Arts of Florina. Uses that will not offend the building and will be harmoniously integrated into city life.