title: Thessaloniki Cross/Roads: νέος επιβατικός σταθμός στο λιμάνι Θεσσαλονίκης και σύνδεση με την πόλη
title: Thessaloniki Cross/Roads: new port passenger terminal in Thessaloniki and its integration into the city
Creators: name: Παντελεμιδης Αλεξανδρος
name: Χατζημιχαλη Χριστινα
Publisher: name: Technical University of Crete
Year: 2018

description: Η Θεσσαλονίκη είναι μια πόλη, με στρατηγική θέση, όπου διασταυρώνονται διαφορετικοί λαοί, έθιμα, εμπειρίες, ιδέες... Το λιμάνι της, αποτελεί κομβικό σημείο αυτής της σύνδεσης, με σπουδαία σημασία, τόσο σε εγχώριο, όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο. Ωστόσο, η έλλειψη ολιστικού σχεδιασμού, όσο και κατάλληλων λιμενικών υποδομών το καθιστούν σήμερα έναν χώρο αδρανή, που λειτουργεί ως σκληρό όριο μεταξύ της πόλης και της θάλασσας.
Η παρούσα διπλωματική εργασία αποσκοπεί στον επαναπροσδιορισμό της σχέσης του ανθρώπου με τη θάλασσα και το λιμάνι· τόσο του επισκέπτη, όσο και του κατοίκου της πόλης.
Αφετηρία του σχεδιασμού είναι η δημιουργία ενός κτιρίου-τοπόσημο που θα αποτελέσει το Νέο Επιβατικό Σταθμό για να καλύψει τις σύγχρονες ανάγκες του λιμανιού, για την εξυπηρέτηση κρουαζιερόπλοιων, αλλά και πλοίων γραμμής. Το νέο κτίριο εντάσσεται στο ήδη υπάρχον κτιριακό σύνολο της περιοχής μέσω της δημιουργίας μιας ζώνης πολιτισμού και πρασίνου που θα λειτουργήσει ως μεταβατικός χώρος διεπαφής του λιμανιού με τον αστικό ιστό που τον περιβάλλει.
Η προσθήκη του Νέου Επιβατικού Σταθμού σε συνδυασμό με τις πολλαπλές δραστηριότητες που ενσωματώνονται (πολιτισμός, ψυχαγωγία, τουρισμός, εμπόριο, κ.α.), την αξιοποίηση, αλλά και συμπλήρωση ροϊκών δικτύων κίνησης και τη σύνδεση με τα διάφορα ετερόκλητα στοιχεία της περιοχής (Παλιά Παραλία, Πλατεία Ελευθερίας, Δικαστήρια, Τείχη, Παλιό Σιδηροδρομικό Σταθμό κ.α) επιχειρεί την (επαν-)οικειοποίηση του αποκομμένου αυτού τμήματος του λιμανιού από τον μέσο άνθρωπο, που θα οδηγήσει σε μια ευρύτερη πολιτιστική, τουριστική και εμπορική αξιοποίησή του.
Στόχος της πρότασης αυτής είναι η συγκρότηση ενός νέου πυρήνα-πόλου έλξης για τους κατοίκους, αλλά και τους επισκέπτες από άλλες περιοχές της Ελλάδας, της Ευρώπης και του κόσμου που να συμπληρώσει το κάδρο της πόλης και να αποτελέσει έναν πνεύμονα ανάπτυξης στη Θεσσαλονίκη.
description: Thessaloniki is a strategically located city, where different people, cultures, experiences and ideas intersect.
Its port has a great impact on this intersection and its of utmost importance at national and international level. However, the lack of holistic design and proper port infrastructure limits its functionality to a mere physical border between the city and the sea.
This diploma thesis aims to redefine the relationship between people and the sea and in particular the port, both from the visitors’ as well as the residents’ perspective.
The starting point of the new design is the creation of a ‘landmark’ building that will function as the New Passenger Terminal, capable of meeting all operational needs of a modern harbour, while handling cruise ships and regular ferries. The new construction becomes part of the existing building complex also by creating a green cultural zone, which will form a transitional area between the port and the urban surroundings.
The addition of the New Passenger Terminal in combination with multiple integrated cultural, recreational, touristic and commercial activities, the exploitation and expansion of transportation networks and the connection with the various heterogeneous parts of the city (such as the old seaside, Freedom Square, the Courts, the city Walls, the old railway station etc) attempt to reconcile the currently detached part of the port with the average person. This will lead to a wider cultural, tourist and commercial exploitation of the port itself.
The aim of this proposal is to create a new point of attraction for residents as well as visitors from other regions of Greece, Europe and the world that will contribute to the city’s future, sustainable growth and development.