Lettre de Jean Gaussen à Jean-François Séguier, 1778-07-31
Creators: name: Gaussen, Jean
name: Gaussen, Jean
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021

description: [transcription] Monsieur,

On m'a remis le paquet que vous avés eu la bonté de m'envoier, dont je vous suis très obligé. J'avois déjà vu la Connoissance des Tems de ces dernières années, et même le volume pour 1779. Cet ouvrage contient depuis quelques années beaucoup d'observations météorologiques; mais le P. Cotte qui est le rédacteur de cette partie n'y apporte pas tout le discernement qu'on pourroit attendre de lui. Les volumes antérieurs ne contiennent, à ce qu'il me paroit, que les observations de Mrs Cassini et Maraldi qui se trouvent dans les mém. de l'acad. des Sciences; et elles se bornent au plus grand froid et à la plus grande chaleur observés chaque année. Mais le volume pour 1704 m'a été utile, en ce qu'il renferme une description claire et bien faite du thermomètre d'Amontons, qui est aujourd'hui très peu connu, et dont il est assés difficile de se former une idée par la description que l'auteur en a donnée lui-même dans les Mém. de l'acad., je crois que c'est dans le vol. de 1703.

Les observations qui se trouvent dans la Notizia del Tempo de Florence ne sont pas aussi complètes qu'on [fol. 61v] pourroit le désirer. Il n'y a que environ une douzaine d'observations pour chaque mois, et elles n'ont été faites qu'une fois dans le jour, et à des heures où il est rare de rencontrer les extrêmes du froid ou de la chaleur. D'ailleurs on ne désigne point le thermomètre dont on a fait usage. Si vous pouviés me donner quelques renseignements là-dessus, de même que sur ceux qui ont servi pour les observations des autres lieux de l'Italie que vous avés eu la bonté de me fournir, je vous en serai très obligé. Si vous avés la suite de ces observations de Florence, je vous prie de vouloir bien me la faire passer. Je vois avec plaisir que vous avés reçu les thermomètres en bon état. Vous avés dû trouver dans la boëte qui les contenait la note des livres que M. Scipion et moi avons acheté des héritiers de feu M. Mareschal. Nous attendons lui et moi, que vous vouliés nous désigner ceux qui pourront vous faire plaisir.

J'ai remis à M. Amoreux et à M. Scipion les lettres que vous m'aviés adressées pour eux. Ce dernier aura l'honneur de vous répondre incessamment. Je lui ai remis un paquet à votre adresse contenant

L'état et les délices de la Suisse, 2 vol. 4°

Les voiages de Kalm.

Les deux dissertations de M. Van Swinden.

Tout cela vous parviendra par la première occasion.

[fol. 62] Il n'a encore paru du Voiage pittoresque de la Suisse et de l'Italie que les planches. On ne commencera pas encore de quelque tems à livrer les feuilles du Discours qui doivent les accompagner. J'ai jugé que cet ouvrage devoit contenir des inscriptions en ce que quelques planches représentent des antiquités qui sont à la Bibliothèque de Berne, et qu'une autre qui représente une vue d'un endroit qu'on appelle Pierre-pertuis* [*Je crois avoir vu cette même planche dans les Délices de la Suisse], contient l'inscription qui est gravée sur le rocher. Quand ce discours aura paru, je m'informerai s'il y a quelque objet d'antiquité qui soit digne de vous occuper, et je crois qu'il ne sera pas difficile de vous en procurer la communication.

J'ai l'honneur d'être avec un attachement respectueux,

Monsieur,

Votre très humble et très obéissant serviteur.

Gaussen

Montpellier 31 juillet 1778



[fol. 62v]A Monsieur

Monsieur Séguier

A Nismes
description: [personnes citées] Amoreux, Giacomo Filippo Maraldi, Guillaume Amontons, Jean-Dominique Cassini, Louis Cotte, Scipion Allut
description: [reférence bibliographique citée] La Connoissance des temps...,Paris : J. B. Coignard, 1679-an XI (1803).
. 
Van Swinden, Johan Hendrick, Dissertation sur la comparaison des thermomètres, Amsterdam, Rey, 1778.. Kalm, Pehr, Travels into North America, containing its natural history and a circumstantial account of its plantations and agriculture in general, with the civil, ecclesiastical and commercial. L'état et les délices de la Suisse, en forme de relation critique, par plusieurs auteurs célèbres,..., Amsterdam : Wetstein et Smith, 1730.
description: Source: [lieu de Conservation] Nîmes, Bibliothèque Carré d'Art [cote]ms. 103_1, fol. 61-62
description: Source: ark:/12148/btv1b100150874