Lettre de Jean-François Séguier à Jules François Paul de Fauris de Saint-Vincent, 1779-09-24
Creators: name: Séguier, Jean-François
name: Jean-François Séguier
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Antiquités (général)
Bibliographie
Histoire
Numismatique

description: [personnes citées] André Morell, Erasme Froehlich, Jean-Foy Vaillant, Jean-Scholastique Pitton, Nicolas Claude Fabri seigneur de Peiresc, Thomas Andres de Gusseme
description: [reférence bibliographique citée] Froelich Erasmus, Dubia de Minnisari aliorumque Armeniae regum numis et Arsacidarum epocha nuper vulgatis, proposita per Erasmum Froelich, Viennae Austriae, s.l., J. T. Trattner, 1754.. Gusseme y Delgado, Thomas Andres, Diccionario numismatico general, para la perfecta inteligencia de las medallas antiguas, sus signos, notas e inscripciones y generalmente de todo lo que se con. Morell André, Thesaurus Morellianus, sive familiarum romanorum numismata omnia...accuratissime delineata et... disposita a celeberrimo antiquario Andrea Morellio. Accedunt nummi miscellanei, urbis. Pitton Jean Scholastique, Histoire de la Ville d'Aix, Capitale de la Provence, Contenant tout ce qui s'y est passé de plus mémorable dans son Estat politique, depuis sa Fondation jusques en l'année
description: [transcription] Monsieur

Vous présumez trop de moi, en supposant que je puisse vous donner des éclaircissements sur les trois médailles que vous possédez. Ce ne seront que des conjectures que je soumets à vos lumières et à votre jugement.

La première, dont vous m'avez envoyé une légère esquisse du revers où l'on voit un crocodile à courte queue, appartient, à ce que je crois, à la famille Licinia, mais pour mieux établir ma conjecture il faut observer que dans le Thes. Numismat. de Morelplanche 3 des médailles de cette famille, il y a la VIIIe médaille, qui représente d'un côté une proue de navire avec le sigle CRAS sans légende : au revers, un crocodile à queue courte, et la médaille est de bronze. La vôtre a d'un côté la tête d'un jeune homme sans sigle ni légende, et au revers un crocodile semblable avec les lettres grecques ..PAΣ, peut-être sont-elles latines et j'y lirais volontiers CRAS, c'est à dire CRASSVS. Les antiquaires Morel et Vaillant rapportent ce Crassus à M. Licinius Crassus, et pensent que cette médaille frappée au tems d'Antoine et de Cléopâtre, fut frappée après sa mort. Votre médaille appartient au même Crassus, avec cette différence qui la distingue de l'autre, en ce qu'elle a d'un côté une tête de jeune homme et au revers le sigle CRAS avec le même type du crocodile. Si les lettres sont grecques, il faudrait me la faire passer sous mes yeux pour achever de me décider. J'ajoute que Vaillant et Patin ont allongé la queue du crocodile, ce que Morel leur reproche.

La seconde médaille de petit bronze appartient à la famille POMPEIA. Elle est rapportée dans Morel planche 3 de cette famille 11° F et G. Au-dessous et dans le champ il y a un boeuf, mais entre ses jambes Morel n'a point remarqué le sigle RH que vous[fol. 107v] y avez aperçu, qui ne se voit pas non plus dans mes deux médailles. Mais du côté de la tête, il y a à droite un S et à gauche SEX.F., peut-être étaient-ils sur la vôtre et le peu de conservation les a fait disparoître. Du reste le sigle PH sur les médailles de Reggio de Calabre signifie Rheginorum, comme Froelich la remarqué, mais votre médaille n'a aucun rapport avec ces peuples.

Votre troisième médaille appartient aussi à une famille consulaire, la Cornelia. Morel l'a publiée dans la planche Ière de cette famille d'après celles d'argent, mais quoiqu'il aitdonné toutes les petites variétés, il ne dit point qu'il y en ait de bronze. J'en ai une semblable à la vôtre. Il y a d'un côté une tête avec un casque et pour légende CN. BLASIO. CN. F. Cneius Blasio Cnei Filius. Au revers trois figures debout et dans l'exergue ROMA. La figure à droite /du milieu/ tient un thyrse d'une main, de l'autre un dard à trois pointes. Celle qui est à droite tient un haste d'une main et relève de l'autre son vêtement. Celle qui est à gauche tient une couronne qu'elle élève pour la mettre sur la tête de la figure du milieu. Cette médaille appartient à Cn. Cornelius Blasio, qui l'an de Rome 483 triomphe des Sarsinates qu'il avait vaincu, cette médaille fut battue pour en conserver la mémoire.

Je souhaite que mes observations puissent vous être de quelque utilité pour l'intelligence de vos médailles. Les nouvelles acquisitions que vous faites vous fournissent de quoi enrichir vos suites et de nouvelles matières pour vos amusemens littéraires. Je suis extrêmement flatté que vous vouliez me communiquer ce que vous jugez digne à votre attention.

J'ai l'ouvrage du père Gusseme. Voici son titre : « Diccionario Numismatico general para la perfecta inteligencia de las medallas antiquas, sus signos, notas, e inscripciones etc. por D. Thomas Andres de Gusseme Madrid, 1773-1777 in 4° 6 volumes. » Je l'ai commis aujourd'hui pour vous au sieur Careiron, négotiant de cette ville qui a beaucoup de relations à Madrid, et qui l'année dernière m'en apporta ici deux exemplaires, dont j'ai gardé l'un, et l'autre est passé à Gotha dans la bibliothèque du prince. Si vous me l'eussiez demandé un mois plutôt, vous l'auriez déjà eu. Ce marchand qui vient d'arriver me l'aurait apporté. Il va en écrire à son correspondant.

L'intérêt que je prends à tous les monumens antiques me fait régresser la tour de l'horloge du palais d'Aix qui renfermait les cendres de celui qu'avait fait construire ce monument, que le célèbre Peiresc avait très bien dénommé. Je n'ai [fol. 108] point l'Histoire d'Aix de Pitton, mais la première fois qu'elle me tombera sous la main, je lirai ce qu'il a écrit de cette tour. Je vous remercie de me l'avoir indiqué. La bibliothèque d'Aubais était ici ma ressource, mais depuis qu'on l'a vendue après la mort du maître, je suis entièrement dépourvu d'une grande quantité de livres qu'il m'était très facile de consulter.

J'ai l'honneur d'être avec tous les sentimens de reconnoissances de toutes vos bontés, et de votre respect,

Monsieur

Votre très humble et très obéissant serviteur

Séguier

Nîmes 24septembre 1779.
description: Source: [lieu de Conservation] Paris, Bibliothèque nationale de France [cote]NAF 1893, fol. 107-108
description: Source: ark:/12148/btv1b105094443