Lettre de Jean-Baptiste Grosson à Jean-François Séguier, 1783-03-28
Creators: name: Grosson, Jean-Baptiste
name: Jean-Baptiste Grosson
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2022
Subjects: Antiquités (général)
Bibliographie

description: [transcription] à Marseille, le 28e mars 1783.

Je suis très flatté, Monsieur et cher maître, d'apprendre par la lettre dont vous m'avez honorée le 21 de ce mois, que vous me faisiez quelque gré de vous avoir adressé les fils de Madame la duchesse de Liancourt et leur digne mentor.

Je suis très reconnaissant de l'accueil que vous voulez bien faire à tous les amis que je vous recommande. Je ne sais si votre modestie ne vous fait illusion, mais il n'en est aucune qui ne revienne satisfait de vos prévenances et de vos politesses. J'ai retiré de M. Mossy le livre de M. Marin qui vous parviendra avec la présente, par un voyageur que me procure un de vos compatriotes. L'ouvrage de Monsieur l'abbé Capmartin Chaupy a bien été en vente chez M. Mossy, mais depuis quelques années l'auteur[fol. 59 v] venu à Marseille, retira tous les exemplaires qui restaient.

Monsieur Marin est très sensible à vos politesses. Il me charge de vous faire agréer ses remerciements.

Vous aurez vu l'aimable ambassadeur de notre cour à celle de Turin. Il m'avait prévenu qu'il irait vous voir. Ce n'est pas sans regret que je me suis séparé de lui. Il a des qualités qui ont la vertu de l'aimant. Je crois d'après la manière miraculeuse avec laquelle il gagne toutes les cours (je crois, dis-je) à une sorte de magnétisme spirituel. Il vous aura sans doute parlé de Tauroentum. Notre ami et mon confrère Marin a peut-être un peu exagéré mais le fond est vrai. J'ai été de nouveau sur les lieux, pour me [fol. 60 r] convaincre. Voici les résultats de mes observations.

Tauroieis selon les Grecs, Tauroentum et Torontum par corruption selon les latins, était une ville de médiocre grandeur, aussi César la qualifie de castellum. M. Marin, d'après ce mot, en a fait un lieu de défense. Ce qu'il désigne comme le vestige d'une citadelle est à la vérité un débris d'un édifice solidement bâti au-dehors duquel était un aqueduc qui se prolongeait sur le terrain occupé aujourd'hui par la mer.

Les cubes en pierre froide et les colonnes que M. Marin croit être le débris d'une colonnade, par leurs proportions donnent plutôt l'idée d'une halle, comme celle qui était autour de la place royale à Paris.

Ce que M. Marin croit être les ruines d'un amphithéâtre ne peut s'accorder avec les proportions géométriques indépendamment de ce que la République de Marseille [fol. 60 v] excluait par ses lois les spectacles de son sein. Ses colonies ne devaient pas plus en avoir que la métropole et si Antibes eut un théâtre, ce ne fut que lorsqu'elle eut été mise au rang des villes latines.

Les fragments de tessons romains sont abondants à Tauroentum, mais cela ne désigne pas un commerce de poterie. Les moindres bourgs avaient des poteries.

Tauroentum paraît avoir été successivement abandonné et enfin totalement écroulé. Des pans de mur de pierres taillées se prolongent dans la mer l'espace de 30 à 40 brasses.

La porte me paraît exactement décrite par M. Marin, d'après l'inspection des lieux et la tradition du pays.

Adieu, mon cher maître, conservez-moi les sentiments de votre précieuse amitié, puissé-je vous renouveler longtemps ceux du plus sincère et inviolable attachement avec lequel je suis, Monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur.

Grosson
description: [personnes citées] Bertrand Capmartin-Chaupy, Félicité-Sophie de Lannion duchesse de Liancourt, François Armand Frédéric de La Rochefoucauld, François-Louis-Claude Marin, Jean Mossy, Louis-Marie-Gabriel-César baron de Choiseul
description: Source: [lieu de Conservation] Nîmes, Bibliothèque Carré d'Art [cote]ms. 417_20, fol. 59-60