title: Der Blaue Engel für Raumklimageräte - ein nationales Zeichen mit internationaler Wirkung
title: Der Blaue Engel für Raumklimageräte - ein nationales Zeichen mit internationaler Wirkung
titleType: AlternativeTitle
Creators: name: Schleicher, Tobias
name: Liu, Ran
name: Gröger, Jens
Publisher: name: Umeltbundesamt
Year: 2020
Subjects: subject: Energieeffizienz
subject: Marktforschung
subject: Umweltzeichen
subject: China
subject: Indien
subject: Thailand
subject: Klimageräte
subject: natürliche Kältemittel
subject: Marktanalyse
subject: Technologietrends
subject: Süd-Korea
subject: Öko-Bilanz
subject: Interneratinale Kooperationsworkshops
subject: Klima | Energie
subject: Wirtschaft | Konsum
subject: Nachhaltigkeit | Strategien | Internationales

description: Das Ziel des Projekts "Der Blaue Engel - ein nationales Zeichen mit internationaler Wirkung" bestand darin, das Umweltzeichen Blauer Engel in Bezug auf seine Verwendung sowie seines konstruktiven Beitrags zur Markttransformation in Richtung klimafreundliche Klimageräte sowohl in Deutschland als auch im asiatischen Raum weiterzuentwickeln. Im Fokus standen dabei Raumklimageräte (Single-Split-Klimageräte). Konkret wurde zunächst ein ausführlicher wissenschaftlich-technischer Hintergrundbericht erstellt, aus dem dann eine Vergabegrundlage für den Blauen Engel für die genannte Produktgruppe "Raumklimageräte" abgeleitet wurde. Der besondere Fokus lag dabei auf den Zielgrößen Klimaschutz bzw. der Erschließung von Treibhausgaseinsparpotenzialen, der Anwendung klimafreundlicher (natürlicher) Kältemittel, Energieeffizienz sowie Geräuschoptimierung. Dies geschah vor dem Hintergrund, die Entwicklung der Vergabegrundlage für Raumklimageräte in Deutschland eng mit den ökonomischen, ökologischen und technologischen Besonderheiten von Raumklimageräten in den Märkten Asiens, insbesondere den ausgewählten Fokusländern China und Thailand, zu verzahnen. In einer zweiten Projektphase wurde dann mit ausgewählten asiatischen Umweltzeichenprogrammen kooperiert mit dem Ziel, einen konstruktiven Impuls in Richtung Harmonisierung der Kriterien in Form von gemeinsame Kernkriterien (sog. "Common Core Criteria") mit zu leisten. Dazu fanden im Juni/Juli 2017 Workshops in Peking (China) und Bangkok (Thailand) statt. Die dort stattfindenden Gespräche mit Unternehmen legten auch die Grundlage dafür, dass mit Midea schließlich ein Zeichennehmer für den neuen Blauen Engel für Raumklimageräte akquiriert werden konnte. Quelle: Forschungsbericht
description: The Federal Environment Agency had commissioned this research project titled "Development of the Ecolabel 'The Blue Angel' for Air Conditioners and Compatibility with International Ecolabels". It was located in the field of climate protection and ecolabelling with an explicit focus on single-split air conditioners. Firstly, within the project criteria to label environmentally friendly single-split air conditioners were developed for Germany's ecolabelling programme "The Blue Angel" based on a comprehensive scientific-technical background report. The underlying aim was to support pioneering companies to market their environmental friendly products and to enable consumers to easily identify them. Hence, the project has developed ambitious criteria for the product group "single-split air conditioners". In this context, the most significant environmental objectives were: - Reduction of greenhouse gas emissions by using climate-friendly natural refrigerants (e.g. pro-pane); - Reduction of energy consumption by ambitious energy efficiency criteria; - Noise reduction and avoidance of toxic substances (e.g. cadmium, mercury) in the product. In a second phase, the project explored means of further cooperation and harmonization of ecolabels on a global scale. Accordingly, the project evaluated possibilities for common core criteria (CCC) in key environmental objectives and their technical compatibility with ecolabel schemes in China and Thailand. Common core criteria (CCC) were to refer to the above mentioned environmental objectives. Therefore, the project gathered regional and national stakeholders within international workshops in Beijing (China) and Bangkok (Thailand) in June/July 2017 to foster the exchange on possible common criteria and international cooperation in the field of ecolabelling. Based on this, Midea was successfully awarded with the new Blue Angel for air conditioners in 2018. Quelle: Forschungsbericht
description: Im Projekt wurden Kriterien für den Blauen Engel für Klimageräte zur umweltfreundlichen Raumklimatisierung entwickelt. Der Fokus lag bei der Treibhausminderung durch halogenfreie Kältemittel, Energieeffizienz sowie Geräuschoptimierung. Die Ökobilanz zeigt Einsparpotentiale von Treibhausgasemissionen in Höhe von 30 % bis zu 50 % in tropischen Klimazonen, wenn natürliche Kältemittel wie Propan verwendet werden.Die Arbeiten wurden eng mit den absatzstärksten Märkten in China und Thailand verknüpft um gemeinsame Kernkriterien zu erarbeiten. Dazu fanden 2017 Workshops in Peking und Bangkok statt. Diese Gespräche waren Grundlage dafür, dass ein Zeichennehmer für den neuen Blauen Engel für Raumklimageräte akquiriert werden konnte.