title: Infiltrationsbedingte Prozesse in der Abdeckung von See- und Ästuardeichen und deren Einfluss auf die Standsicherheit
Creators: name: Achmus, Martin
name: Pohl, Martin
name: Schüttrumpf, Holger
name: Temmler, Helmut
Publisher: name: Kuratorium für Forschung im Küsteningenieurwesen (Hrsg.), via Bundesanstalt für Wasserbau
Year: 2019
Subjects: subject: FOS: Natural sciences
subject: Meeresregionen
subject: Küsteningenieurwesen
subject: Infiltrationsprozesse
subject: See- und Ästuardeiche
subject: Deichsicherheit
subject: Klimawandel

description: Der vorliegende Statusbericht behandelt die Vorgänge und Auswirkungen von Infiltrationsprozessen, wie sie sich insbesondere bei Wellenüberlauf an der Binnenböschung eines Deiches ergeben. Dieses Szenario ist bei dem prognostizierten Meeresspiegelanstieg entscheidend für die Deichsicherheit, sofern keine Deicherhöhung erfolgt.
Dahingehend werden im Überblick neuere Untersuchungen seit Erscheinen der „Empfehlungen für die Ausführung von Küstenschutzwerken“ (EAK 2002) diskutiert. Als erste Bewertungsgrundlage wird auf die Zustandsermittlung von Deichen mit Bewertungskriterien eingegangen. Weitergehend erfolgt eine Betrachtung zur Gefügebildung bei Deichabdeckböden, wobei auf das Wasserspeichervermögen sowie das Schrumpfverhalten, welches zur Rissbildung führt, eingegangen wird. Infolge der Risse kommt es zu einer hohen Durchlässigkeit der Deichabdeckung von etwa 1·10-4 m/s. Bei einer Wasserinfiltration weicht die Deichabdeckung auf, wodurch die Scherfestigkeit und somit die Deichsicherheit herabgesetzt wird. Hohe Wasserstände im Deichkern wirken ebenfalls ungünstig auf die Standsicherheit. An beispielhaften Untersuchungsergebnissen werden die Effekte und Größenordnungen dargelegt. 
Es werden Empfehlungen zu Berechnungsverfahren, Maßnahmen zur Sicherheitserhöhung und ein Ausblick angesichts des kommenden Klimawandels gemacht.
description: This status report deals with the processes and effects of infiltration, as they occur in particular during wave overflow on the inner slope of a dike. Given the predicted sea-level rise, this scenario is crucial for dike safety, provided that the existing dikes are not strengthened.
In this context, recent studies since the publication of the "Recommendations for the Execution of Coastal Protection Works" (EAK, 2002) are discussed. As a first basis for evaluation, the condition assessment of dikes using evaluation criteria is covered. In addition, the structure of the dike top soil is examined, whereby the water storage capacity and the shrinkage behaviour leading to crack formation are referred to. The cracks result in a high permeability of the dike cover of about 1.10-4 m/s. In the event of water infiltration, the dike cover softens, reducing shear strength and thus dike safety. High water levels in the dike core also have an unfavourable impact on stability, the effects and scale are illustrated by means of exemplary test results.
Recommendations on calculation methods and measures to increase the dike safety are given as well as an outlook in respect of the coming climate change.
description: infiltration process, sea and estuary dikes, dike safety, evaluation criteria, climate change