title: Unity in diversity
Creators: name: Sankowski, Olivia Ursula
Publisher: name: :none
Year: 2025

description: Sprachen stellen auf der ganzen Welt wesentliche Elemente der persönlichen und nationalen Identität dar und besitzen somit eine hohe Relevanz. Obgleich Sprachen eine entscheidende Rolle in der persönlichen, nationalen und gesellschaftlichen Identität einnehmen, ist ein signifikanter Rückgang sprachlicher Vielfalt zu verzeichnen. Viele Sprachen werden nicht mehr verwendet oder sind vom Aussterben bedroht. Darüber hinaus verschärfen Konflikte, Krisen und andere Herausforderungen nicht nur weltweit, sondern auch auf europäischer Ebene bestehende Ungleichheiten, wie etwa im Bereich der Sprachenrechte, von denen Minderheiten und indigene Völker besonders betroffen sind. Gleichzeitig hat die russische Aggression in der Ukraine die Debatte über die Europäische Union (EU) Erweiterung erneut entfacht. Offiziell ist die "Achtung und der Schutz von Minderheiten" eine der Kopenhagener Kriterien im EU-Erweiterungsprozess und somit eine Bedingung für den Beitritt der Kandidatenländer in die EU. Dazu gehört nicht nur der Schutz ethnischer und religiöser Minderheiten, sondern auch der Schutz sprachlicher Minderheiten. In dieser Arbeit wird untersucht, ob der EU-Erweiterungsprozess als Instrument zum Schutz von Regional- oder Minderheitssprachen (RML) dient. Konkret soll untersucht werden, wie sich die EU-Erweiterungsmechanismen auf den Schutz von RML in den Kandidatenländern auswirken, wobei die Ukraine als Fallbeispiel verwendet wird. Um dieses Ziel zu erreichen, werden drei Hypothesen getestet: Erstens, dass der Schutz von RML in verschiedene politische Strategien der EU integriert ist. Zweitens, dass die Europäische Charta für Regional- oder Minderheitensprachen (ECRML) eine internationale Charta für den Schutz von RML ist und im EU-Erweiterungsprozess herangezogen wird; und drittens, dass der Erweiterungsprozess zu einer Verbesserung des Schutzes von RML in der Ukraine führt. Die Analyse wurde unter anderem mittels einer Literatur- und einer qualitativen Inhaltsanalyse durchgeführt, wobei sowohl primäre als auch sekundäre Quellen berücksichtigt wurden. Die Ergebnisse der Untersuchung weisen darauf hin, dass die EU-Erweiterung einen gewissen Einfluss auf den Schutz von RML hat, wobei die Wirksamkeit und der Umfang des Schutzes von mehreren Faktoren abhängig sind. Nichtsdestotrotz ist der Schutz von RML ein Bestandteil des Erweiterungsprozesses.
description: Languages are key elements of both personal and national identity around the world, making them crucial for individuals, communities, and entire societies. But despite language’s crucial role, there is a substantial decline in linguistic diversity. Many languages have become obsolete or face extinction. Furthermore, conflicts, crises, and other challenges exacerbate existing inequalities in linguistic rights, with minorities and indigenous peoples being particularly affected, not only globally but also on the European level. At the same time, Russia’s aggression in Ukraine has reignited the debate on the European Union (EU) enlargement. Officially, “the respect for and protection of minorities” is one of the EU’s priorities in the enlargement process and a condition for the accession of candidate countries to the EU. This encompasses the protection of ethnic, religious and linguistic minorities. This thesis investigates whether regional or minority languages (RML) can be protected through the EU enlargement process. Specifically, the aim is to examine how the EU enlargement mechanisms impact the protection of RML in candidate countries, with a focus on Ukraine. In order to achieve this objective, three hypotheses are tested: firstly, that the protection of RML is embedded in various EU policies; secondly, that the European Charter for Regional or Minority Languages (ECRML) is an international charter for RML protection and is referred to in the EU enlargement process; and thirdly, that the enlargement process leads to an increase of RML protection in Ukraine. This is done by conducting a literature review and qualitative content analysis using primary and secondary sources. The findings suggest that while the EU enlargement can play a role in protecting RML, the effectiveness and scope of protection vary depending on several factors. Nonetheless, it remains a considerable element in the enlargement process.