Lettre de Jean-Antoine-Hubert Roudil de Berriac à Jean-François Séguier, 1770-11-24
Creators: name: Roudil de Berriac, Jean-Antoine-Hubert
name: Jean-Antoine-Hubert Roudil De Berriac
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Antiquités (général)
Epigraphie

description: [transcription] A Carcassonne le 24 novembre 1770



Monsieur et cher ami,



J'ai bien des graces à vous rendre d'avoir emprunté à M. de Méjanes les deux volumes de l'histoire des Gaulois par DD Martin et Brezillac que j'ai désiré depuis longtemps de parcourir. Quoique M. Gouan m'ait marqué qu'il l'avaitremis le 18 de ce mois à la messagerie, je ne l'ai pas encore reçu et j'attribue ce délai aux mauvais temps qui ont retardé les couriers et les voitures.

Je profiterai du départ des personnes de cette ville qui iront aux Etats pour adresser à M. Gouan les 4 volumes du voyage de Sibérie par M. l'abbé Chappe en le priant de vous le faire parvenir. Je voudrais bien y joindre ma dissertation mais quoique je n'ai pas perdu mon temps depuis mon arrivée ici, mon manuscrit ne sera en état d'être envoyé que dans une quinzaaine de jours. Dès qu'il vous sera parvenu, je vous prie de marquer les accents qui manquent sur le plus grand nombre des mots grecs et de corriegr les autres fautes que vous remarquerezet qui ne seront pas de nature à exiger que l'ouvrage me soit renvoyé pour le corriger. S'il y en a qui exigent ce renvoi, veuillez m'adresser le manuscrit par la messagerie en m'en donnant avis, dans le cas contraire je vous prie de le garder jusqu'à ce que je vous ai marqué de l'adresser à M. Gouan, professeur de médecine qui m'a promis de le faire paasser à M. König à Strasbourg, franc de port, en supposant que ce libraire veuille se charger de l'impression.

Je suis mortifié de vous avoir donné la peine d'écrire à Arles pour me procurer quelques livres d'antiquités. Le voyage que je me proposais d'y faire aurait été à cet égard sans succès, mais j'aurais profité de l'occaasion pour voir les monuments de cette ville célèbre et j'ai quelque honte d'avoir été si souvent à Nîmes sans les avoir vus. c'est un tort que je réparerai la première fois que je serai à portée, peut-être serais-je assez heureux pour que vos occupations vous permettent d'aaller voir dans le même [fol. 246 v] votre ami M. de Méhane. Cette circonstance rendrait mon voyage bien gracieux.

Il y a déjà quelque temps que j'ai envoyé à la personne chargée de mes affaires à Paris la copie de votre mémoire sur l'emploi du roc du diocèse d'Uzès d'une rente sur les tailles de 114. 16. 6. Vous pouvez être assuré qu'on réussira très exactement si vous êtes employé pouren 1767 ou les années suivantes, soit pour les rentes courantes, soit pour remplaacement des années omises et je vous ferai part de suite de la réponse qu'on m'aura faite dès quue je l'aurai reçue.

J'étais à Nîmes lorsque M. d'Alembert et M. de Condorcet y passèrent. Ils se rendirent de là à Montpellier où ils ont passé 15 jours chez M. Duché avocat général et ont repris le 2 ou le 3 de ce mois le chemin de Lyon. M. de Condorcet est un élève de M. d'Alembert qui honore son maître en étendant les progrès des hautes mathématiques. Vous avez su que l'illustre académicien voyage pour sa santé aux dépens d'une gratification de 12000 lt dont le Roi de Prusse l'a gracieusé (sic) et dont il n'a voulu accepter que la moitié.

Mon frère l'abbé m'aa rendu compte de vos bontés et il me charge de vous offrir ses respects de même que mon frère le plus jeune et M. Albert. Veuillez faire agréer les miens à M. l'abbé Séguier et à Mademoiselle votre soeur.

J'ai l'honneur d'être avec un attachement aussi sincère que respectueux,

Monsieur et cher ami

Votre très humble et très 

obéissant serviteur



Roudil de Berriac
description: [personnes citées] Frédéric II, Abbé Roudil de Berriac, Antoine Gouan (oncle), Antoine Albert, Armand Koenig, Frère de Roudil de Berriac, Jacques Joseph marie Xavier Duché, Jean-Baptiste Marie de Piquet, marquis de Méjanes, Joseph Maximilien Séguier, Marianne Séguier, Marie Jean Antoine Nicolas de Caritat, marquis de Condorcet
description: [reférence bibliographique citée] Martin, Jacques, de Brézillac, Jean-Frannçois, Histoire des Gaules et des conquêtes des Gaulois, Paris, Le Breton, 1754.. Chappe d’Auteroche, abbé Jean, Voyage en Sibérie fait en 1761, Paris, 1768, 5 vol.
description: Source: [lieu de Conservation] Nîmes, Bibliothèque Carré d'Art [cote]ms. 147_20, fol. 246
description: Source: ark:/12148/btv1b100160577