Lettre de Jean-François Séguier à Pierre Joseph Amoreux, 1774-03-08
Creators: name: Séguier, Jean-François
name: Jean-François Séguier
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021

description: [transcription] [8 mars 1774]
J’ai reçu, mon cher Monsieur, votre lettre et votre bibliothèque vétérinaire qui m’a paru très utile par son étendue et par la connaissance qu’elle [donne] de tous les ouvrages qui regardent cette matière. Je n’aurais jamais pensé qu’il y en eut un si grand nombre : il y en aura bien peu qui auront échappé à vos recherches. Le savant magistrat à qui vous adressez cette seconde lettre en aura été extrêmement content, il se saura bon gré de vous avoiur engagé à l’entreprendre. Je vous félicite de l’avoir terminé heureusement malgré l’ennui qui est toujours inséparable de ces sortes de recherche. Je me ferai un plaisir de la faire connaître et de répandre les exemplaires que vous m’envoyez pour tous les amis étrangers auxquels vous voudrez les communiquer, notamment de la faire passer à Monsieur Ludwig à Leipzig pour qui je prépare un petit envoi. Je ne soute pas qu’il n’y fasse beaucoup d’accueil et qu’il n’e parle dans son temps avec éloge dans son journal. J’ai remis à Gaude la lettre et l’affiche : il m’a promis d’en décorer la porte de sa boutique.
Je vous suis infiniment redevable de ce que vous avez dit de moi à l’article de la traduction que je fis en Italie de la dissertation de Monsieur Raudot. Je voudrais pouvoir mériter la louange que vous me donnez et que je dois à votre amitié. Je m’empresserai toujours de vous témoigner mon attachement de pouvoir vous être utile.
Si j’avais cru que votre bibliothèque devait embrasser la vénerie, la fauconnerie, les oiseaux et les vers à soie, je vous aurais communiqué quelques ouvrages que j’ai, ou que je connais d’ailleurs. J’en mettrai la liste au pied de cette lettre avec la note de quelques autres livres qui ont rapport aux autres sections. La lettre que je priai Monsieur Escher de vous apporter fut baillée à son valet, je veux croire que vous l’aurez à présent reçue. Elle vous avait ci-devant [fol. 136v] mandé par Monsieur Roustan, mais la personne à qui il la confia alla à Montpellier, et comme elle oublia de vous la bailler, elle revint à Monsieur Roustan qui l’envoya chez Madame votre sœur et celle-ci me la manda avec le paquet que vous avez reçu. Je ne voudrais pas qu’il y eût quelque autre contresens qui empêchât qu’elle ne vous parvînt.
Je ne sais point le nom du premier médecin du pape, la 1ère fois que j’arrivai à Avignon je m’en informais. Peut-être le sera-t-on.
Je vous recommande toujours la réponse de Gouan qui m’importe.
J’oubliais de vous dire que Monsieur Escher connaît Monsieur Barthès, celui-ci pourra vous informer de son logement.
Vous recevrez ci-joint le Fasciculus de Boerner qui est joint à la Bibliothèque de Jankins ou peut-être vous trouverez à glaner.
Vous trouverez ci-joint les 3 lt. que je vous dois, pliées dans le papier ci-attaché.
Ma santé va mieux, je vous suis obligé de la part que vous y prenez. Je suis autant qu’on peut l’être votre bon ami et serviteur
Séguier
Le 8e mars 1774.
[8e mars 1774
Monsieur Séguier]
[fol. 137r] Ulyssis Aldrovandi de Quadrupedis solidi pedibus, Bononiae 1639 in fol.
C’est un des volumes du grand recueil de cet auteur sur l’histoire naturelle. Dans celui-ci où il parle de chevaux il parle au livre premier depuis la page 143 à 156 des maladies et des incommodités des chevaux. Morbi corumque cura &amp;c qu’il devait d’après les auteurs anciens de l’Hippiatique.
Andrea Cirino canonici regularis Messanensis De natura camum libri singularis, Panormi, 1653, 4°.
Traité savant et curieux fort étendu dans le chapitre 29 p. 211. Il traite De mortis et cura canum. Dans le suivant Canum rabies et modela dans le 31 de Herbis quae canes occidunt et canum fascino, &amp;c.
Ce même auteur avait aussi imprimé la même année De natura piscium, Panormi, 1653 in 4°. Liber secundus qui me manque et qui était une continuation du traité précédent.Andrea Cirino Variorum lectionum, sive de veneratione heroum, libri duo Messana 1650 vol 2.
A l’article du poisson vous n’auriez pas mal fait d’y parler de Ludovici Nonnii Ichtyophagia sive de Piscium esu commentarius Antwerpiae, 1616 in 12°.
Della Caccie de Eugenio Raimondi Bresciano, libri quattro, 1630 in 4°.
Ce traité de chasse de Raismondi, Bressan, est un des bons livres de ce genre. Il a parlé de toutes les espèces de chasse, tant des animaux quadrupèdes que des oiseaux, des poissons, &amp;c.
Libro di M. Federigo Giorgi, Del modo di conoscere I buoni falconi, astori et sparavieri di essercitati, e farti perfetti di governarli et di medicarli, in Vinegia 1567 in 12°.
Ce petit ouvrage sur les faucons, les autours et les éperviers ne doit pas être oublié. Il est assez étendu sur les maladies de ces oiseaux et sur la manière de les guérir.Je ne vous parle des deux petits traités suivants que pour ne rien oublier de ce qui concerne la même matière. Ils n’ont presque aucun rapport à votre objet et ils ne traitent que de la chasse au fusil.
La Caccia dello Schioppo di Nicola Spadoni, Bolohna, 1673 in 12°.
La caccia dell archibugio del capitonio vita Bonfardini, Bologna 1672 et 1678 in 12°.
Ucceliera, overo discorso della natura e proprieta di diversi uccelli e in particolare di quei cha contano, con il mode di prendergli, conoscergli, alleuargli, e mantenergli, opra di Gianpietro Olina, Novarese, Roma, 1684 4°.
Livre très bon en son genre, avec la figure des oiseaux de Tempesta et Villamessa deux excellents artistes et très bien gravées.
[fol. 137v] Quoique vous n’ayez pas dessein de parler des poissons que par rapport au soin qu’on en prendrait pour les élever dans les viviers, je crois pourtant qu’en général vous pourriez indiquer les ouvrages de Gesner, de Rondelet, Bellon, Willugby, Ray, Aldrovandi et surtout le savant traité et très rare de Salviani. Aquatilium animalium historiae Hippolyto Salviano Typhennate Romae medicinum profitenti autora Romae 1554 4° avec de très belles figures où il y a beaucoup de choses relatives à la nature et aux Mores des poissons.
À la page 7 de votre ouvrage où vous citez l’Elephantographia d’Hartenfels, vous auriez pu ajouter qu’elle se trouve réimprimée dans Michael Bernardi Valentini Amphitheatrum zoologicum Francofurti 1720 fol° où cet auteur a rassemblé beaucoup d’autres descriptions anatomiques de différents animaux imprimées dans les mémoires des Académies dans différents journaux ou dans quantité d’ouvrages particuliers.
Il baco da Seta (Le ver à soie) del Signor Zaccaria Betti, Verona, 1756, 4°, 2e édition augmentée 1765 4°. Ouvrage en vers avec de très bonnes notes.
Mororum libri III Veronae, 1769, 4°. Cet ouvrage sur les Mûriers en beaux vers latins est de Monsieur le comte Louis Minisclachi, gentilhomme de Vérone.
Un autre gentilhomme de Vérone, dont je ne me rappelle pas le nom, a fait un petit traité sur les serins des Canaries et sur la manière de les élever et de leur apprendre à siffler. C’est un petit in 12° imprimé il y a une vingtaine d’années que j’ai vu et dont j’ai oublié le titre.
description: [personnes citées] Ludwig, Gouan, Gaude, Escher, Barthès, Roustan, Sœur Amoreux
description: [reférence bibliographique citée] Amoreux, Pierre Joseph, Essai de bibliographie vétérinaire (ou seconde lettre, contenant la bibliothèque des auteurs vétérinaires, Montpellier, 1773. Séguier, trad. de la dissert. de Raudot.. Börner, Friederich, Relationes de libris physico-medicis partim antiquis, partim raris fasciculus, 1756.. Bibliothèque de Jankins ? . Aldrovandi, Ulisse, De Quadrupedis solidi pedibus, Bologne, 1639. Cirino, Andrea, De natura camum libri singularis, Palerme, 1653. Cirino, Andrea, De natura piscium, Palerme, 1653.. Cirino, Andrea, Variorum lectionum, sive de veneratione heroum, libri duo, Messine, 1650. Nonni, Ludovico, Ichtyophagia sive de Piscium esu commentarius, Anvers, 1616. Raimondi, Eugenio, Delle Caccie, Brescia, 1630.. Olina, Gianpetro, Ucceliera, overo discorso della natura e proprieta di diversi uccelli e in particolare di quei cha contano, con il mode di prendergli, conoscergli, alleuargli, e mantenergli, Novarese, Rome, 1684. Giorgi, Federigo, Del modo di conoscere I buoni falconi, astori et sparavieri di essercitati, e farti perfetti di governarli et di medicarli, Venise, 1567. Spadoni, Nicola, La Caccia dello Schioppo, Bologne, 1673.. Bonfdini, Vita Capitanio, La caccia dell archibugio, Bologne, 1672 et 1678.. Salviano, Ippolito, Aquatilium animalium historiae, liber primus. Rome, 1554. Bernardi Valentini, Michele, Amphitheatrum zoologicum, Francfort, 1720. Betti, Zacharia, Il baco da seta, Vérone, 1756.. Miniscalchi, Lodovico, Mororum, Vérone, 1765.
description: Source: [lieu de Conservation] Paris, Bibliothèque nationale de France [cote]NAF 6571, fol. 136-137
description: Source: ark:/12148/btv1b52508797m