Lettre de Antoine Joseph Dezallier d' Argenville à Jean-François Séguier, 1755-01-15
Creators: name: Dezallier d' Argenville, Antoine Joseph
name: Argenville, Antoine Joseph Dezallier D'
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Bibliographie
Fossiles
Sciences naturelles (général)

description: [transcription] Je viens de recevoir, Monsieur, de vos chères nouvelles, dont je suis extrêmement empressé. Je suis charmé que vous ayez autant d'empressement à recevoir mon ouvrage que j'en ai à vous le présenter. Il serait déjà fini si on ne me faisait pas attendre pour des mémoires que j'attends de Guyenne. Vous ne reconnaîtrez plus le petit livre latin qui est augmenté plus que du double. Au moins ne crierez-vous plus contre mon mauvais latin. Je compte qu'il sera entièrement achevé à la fin de février y ayant encore quinze feuilles à imprimer. Nous sommes à la table des matières. Enfin, Monsieur, je le remettrai à l'adresse que m'a envoyé Mr du Villars qui vous le fera rendre. Vous reconnaîtrez que j'ai employé exactement vos mémoires sur les marbres. Si vous pouvez, Monsieur, me faire acheter dans vos cantons deux livres dont j'aurai besoin et que je ne trouve pas à Paris, vous m'obligerez. L'un est Opusculum de Purpura Fabri Columnae augmenté par Daniel Major, Kiliae, 1675, l'autre est de Janus Plancus de Rimini, intitulé je crois Animali crostacei marini. J'ai lu le livre de Targioni 3 vol. mais il y a un trop grand détail et l'on y apprend peu de choses. J'ai tiré quelque pierre et marbre de ce livre.

Comme mon ouvrage est entièrement fini pour le travail il y a déjà du temps, je m'amuse, Monsieur, à mes peintres dont l'édition commence à manquer. Je la voudrais augmenter de la vie de Balestra et Piazetta. Vous m'avez envoyé l'éloge de Balestra. Il nous faudrait son portrait que vous pourrez avoir de ses héritiers. Faites-le desinner grand comme une carte à jouer et j'aurai soin d'en faire remettre le déboursé au sr du Villard, votre correspondant. Il me faudrait aussi le portrait de Piazetta avec son éloge que vous me marquez vous être promis. c'est bien sortir je l'avoue du caractère du physcien, mais je vous avoue mon faible. J'aime cette partie de l'histoire des arts et j'ai manié le pinceau ces vacances dernières pour me délasser.

[fol. 172v] Virgile dit si bien Alternis facilis labor, Rousseau dit aussi mais moins élégamment L'ennui du beau nous fait aimer le laid.

Vous verrez, Monsieur, dans mon ouvrage que je parle avec bien de la circonspection du corail, de la bélemnite, de la corne d'Ammon et autres objets que discutent nos académies et nos meilleurs physiciens. Je me sers de ce passage res ad huc sub judice, cela s'appelle en bon français se tirer du bourbier par le marais. Après avoir proposé les différentes hypothèses, je laisse à mon lecteur le plaisir de juger, de décider.

Apparemment Monsieur que la lettre de Mr Gesner a été perdue en chemin, j'ai reçu la caisse et une thèse qui porte son nom, c'est par là que je l'ai reconnu. J'ai eu beau m'informer au marchand qui me l'a remis, il n'en sait pas davantage. J'ai prié Mr Allione de lui en écrire pour des nouvelles ; aussi j'ai recours à vous, Monsieur, pour lui marquer que j'ai reçu la boîte sans lettre, que je le prie de m'écrire 1° le détail du contenu de ladite boîte 2° à qui il faut adresser à Strasbourg la caisse que je lui destine, qui est faite et dont je paierai le port jusqu'à Strasbourg comme il me m'e l'a marqué lui-même.

Je reviens à la Bélemnite. Pouvez-vous dire que c'est une pointe d'oursin comme Kleinius ? La racine que j'y ai remarquée est bien véritable et peut ouvrir les yeux à ce sujet. c'est ce qui je discute aujourd'hui avec nos physiciens à qui j'ai montré la figure que j'en ai dessiné. L'opinion nouvelle est que c'est une végétation, d'autres la nomment une production spatheuse. c'est parler comme l'oracle et laisser l'énigme à développer! Est-elle indépendante du règne animal ou végétal et c'est là ce qu'il faut décider.

Vous ne parlez plus Monsieur de votre chère montagne du Bolca, cependant je ne l'oublie pas, pour un morceau aussi digne d'un cabinet curieux [fol. 173] que celui que possédait la pauvre comtesse de Verteillac et que je vis souvent avec les yeux de la jalousie. Je ne serai pas moins satisfait de vos autres pierres où sont imprimées différentes feuilles d'arbres. S'il ne fallait que quatre ou cinq pistoles de France pour les acquérir, je vous les ferais toucher.

J'aurais pu avoir les cailloux et les pierres de Bologne si Mr Allione était plus exact à répondre, étant toute prête à partir une caisse de pierres pour lui et Mr Bassi qui aurait pu me les envoyer. Si vous avez occasion, Monsieur, de lui écrire, parlez-lui en, je vous prie, et faites-lui des reproches de sa négligence. J'aurais pu avoir encore pour de l'argent un assortiment de pierres fines en agates et en diaspes qui se vendent à Florence et qui me manquent. J'ai en partie celui de Rome.

On vient de traduire tous les Oursins de Mr Kleinius, et je vous les enverrai si vous voulez. Il est in 8° et séparés, c'est Mr Dubois [Des Bois] qui en est le traducteur et qui est sous la direction de Monsieur Bernd[...]. On commence à critiquer très fort le Vallerius. Notre 4e volume de l'Encyclopédie est au jour et l'on travaille au 5e. Les mauvais auteurs tels que l'abbé de Pardes et Mr Toussaint ont été exclus et l'on en a mis de plus dignes à leur place. De plus on reçoit tous les bons membres qui se présentent.

Je suis vraiment fâché de l'incommodité de Mr de Maffei, elle peut avoir des suites. Assurez-le di tutto il mio respetto per la sua personna.

J'ai l'honneur d'être Monsieur avec beaucoup de considération et de reconnaissance votre très humble et très obéissant serviteur.



Dargenville



A Paris, ce 15e janvier 1755.



E tempo di auguravi un buono capo d'anno.
description: [personnes citées] Carlo Allioni, François Toussaint, Giovanni Targioni Tozzetti, Jacob Theodor Klein, Jean-Martin de (abbé) Prades, Johannes Gessner, M. Du Villars, Scipione Maffei
description: [reférence bibliographique citée] Diderot, Denis, d’Alembert, Jean Le Rond, Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, Paris, Briasson, 1751-1780, 35 vol.. Major, Johann Daniel, Fabri Columnae Lyncei : nobilis Neapolitani, genere Romani, opusculum de purpura Romae primum, an 1616, Kiel, 1674.
. Bianchi, Giovanni, De Conchis minus notis liber, cui accessit specimen aestus reciproci maris superi ad littus portumque Arimini, Venise, 1739.
. Klein, Jakob Theodor, r,Ordre naturel des oursins de mer et fossiles avec des observations sur les piquants des oursins de mer, Paris, 1754, 8 vol.
description: Source: [lieu de Conservation] Nîmes, Bibliothèque Carré d'Art [cote]ms. 136_3, fol. 172-173
description: Source: ark:/12148/btv1b10015154x