Η οδηγία 93/13/ΕΟΚ για τις καταχρηστικές ρήτρες στις συμβάσεις με τους καταναλωτές:
Creators: name: Πολύμερου, Αννα Βασιλείου
Publisher: name: Aristotle University of Thessaloniki
Year: 2010
Subjects: Καταχρηστικές ρήτρες
Καταναλωτικές συμβάσεις
Προστασία καταναλωτή
Unfair terms
Consumer contracts
Consumer protection

description: Η παρούσα εργασία ασχολείται με την παρουσίαση και την ανάλυση των διατάξεων της οδηγίας 93/13/ΕΟΚ για τις καταχρηστικές ρήτρες στις συμβάσεις με τους καταναλωτές. Η οδηγία εκδόθηκε με σκοπό την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τις καταχρηστικές ρήτρες και τη βελτίωση του επιπέδου προστασίας των καταναλωτών απ’ αυτές. Στα κυριότερα άρθρα της, προβλέπει τον έλεγχο καταχρηστικότητας των συμβατικών ρητρών προσδιορίζοντας ως μέσο αξιολόγησης τη δημιουργία σημαντικής ανισορροπίας εις βάρος του καταναλωτή στις σχέσεις δικαιωμάτων και υποχρεώσεων των μερών παρά την απαίτηση καλής πίστης. Επίσης ο έλεγχος καταχρηστικότητας θα πρέπει να λαμβάνει υπόψη του τη φύση των παρεχομένων αγαθών ή υπηρεσιών, τις ειδικότερες περιστάσεις υπό τις οποίες συνήφθη η σύμβαση και τις υπόλοιπες ρήτρες της σύμβασης ή ρήτρες άλλης σύμβασης από την οποία εξαρτάται. Σημαντικό βοήθημα αποτελεί και ο ενδεικτικός και μη εξαντλητικός κατάλογος ρητρών που είναι δυνατόν να κηρυχθούν καταχρηστικές, ο οποίος περιλαμβάνεται στο παράρτημα της οδηγίας. Πέραν αυτών η οδηγία παρέχει τη δυνατότητα ατομικής και συλλογικής προστασίας του καταναλωτή από τις καταχρηστικές ρήτρες και έχει βελτιώσει σημαντικά το επίπεδο προστασίας του τόσο σε κοινοτικό όσο και σε εθνικό επίπεδο. Στην εξέλιξη αυτή, σημαντικό ρόλο έχει παίξει η αναγνώριση από το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο της δυνατότητας του εθνικού δικαστή να εκτιμά αυτεπαγγέλτως τον καταχρηστικό χαρακτήρα μιας συμβατικής ρήτρας.
description: The present essay deals with the presentation and appraisal of the provisions of directive 93/13/EEC on unfair terms in consumer contracts. The directive was issued with the purpose to approximate the laws of the member states relating to unfair terms in contracts and to ameliorate the level of consumer’s protection. In her basic articles, the directive anticipates the assessment of unfairness of contractual terms taking into account the significant imbalance in the parties rights and obligations arising under the contract, to the detriment of the consumer contrary to the requirement of good faith. Furthermore, the assessment of unfairness of contractual terms has to take into account the nature of the gods or services for which the contract was concluded, all the circumstances attending the conclusion of the contract and all the other terms of the contract or of another contract on which it is dependent. A considerable aid is also the indicative and non-exhaustive list of the terms which may be regarded as unfair and can be found in the annex. Besides, the directive offers to consumers the possibility of personal or collective protection from unfair terms and has considerably ameliorated this protection both in community or national level. Concerning this evolution, we have to appreciate the fact that the European Court has recognized the possibility of the national judge to assess ex officio the unfairness of a contractual term.