Lettre de Pierre-André Pourret à Jean-François Séguier, 1781-01-21
Creators: name: Pourret, Pierre-André
name: Pierre-André Pourret
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Botanique
Santé

description: [transcription] A Narbonne le 21 janvier 1781.
Monsieur
Quoiqu’il n’y ait pas de ma faute, je sais que vous n’avez pas pu recevoir les plantes que je vous destinais ainsi qu’à l’ami Granier, par la meilleure de toutes les raisons, parce qu’elles ne sont pas allées jusques à vous. Le charretier qui allait porter le vin et qui en était chargé se débarassa de son chargement sur un charretier de Lyon qui était à Pézenas. Votre boite fut laissée par mégarde dans une auberge d’où elle me fut rapportée par le charretier à qui je l’avais remise, plus de quinze jours après. Si je ne vous en ai informé dans le temps, c’est que je comptais d’avoir une occasion pour Nîmes et je vous aurais refait de cet envoi par un autre. La saison ensuite est devenue trop mauvaise et je suis forcé de renvoyer la partie au printemps prochain. D’ici à cette époque je vous en dédommagerai par un joli envoi de graines auquel je travaille.
Vous êtes bien heureux, monsieur, d’avoir des nouvelles de monsieur de la Tourette. Depuis trois mois j’en suis privé et ce silence m’afflige, enfin je viens de lui écrire pour savoir les raisons de ce silence que j’ai attribué à sa faible santé.
J’ai été charmé d’apprendre que mon 4e cahier de Ernst était en vos mains. Il y a déjà assez longtemps que monsieur Gigot d’Orcy me l’avait expédié et j’étais impatient d’en savoir des nouvelles. On a eu tort de vous dire qu’on ne continuait plus cet ouvrage. On y travaille toujours avec un zèle étonant à la vérité; le peu de peintres qu’on a retarde l’exécution des planches. Le 5e cahier est tout [fol. 144 v] prêt. Il paraîtra dans le mois d’avril et dans ce cahier j’y suis pour beaucoup. J’en ai fourni un bon nombre d’individus. Je m’intéresse beaucoup pour les auteurs de cet ouvrage et je voudrais bien que le nombre des souscripteurs s’accrût un peu plus. Si vous pouviez, monsieur, en procurer quelqu’un, vous rendriez service et je vous en aurais une obligation particulière.
Quant à mon paquet, s’il ne vous est pas possible de me le faire parvenir par voie d’amis, vous me fairez plaisir de me l’envoyer par la messagerie, si toutefois il est bien conditionné. Si vous ou monsieur Granier aviez quelque chose à m’envoyer en plantes sèches ou en graines, vous me fairiez grand plaisir de l’y joindre. Je souhaiterais bien des graines du genista hispanica, en auriez-vous monsieur? Si monsieur Granier en a, je les lui revaudrai certainement par quelque autre chose. Je tiens prêtes quelques plantes sèches pour lui. Je repasse mon herbier et chemin faisant je mets les doubles de côté. Vous êtes si riche qu’on ne sait plus que vous offrir. Il y aura cependant peut-être quelque chose qui méritera de vous être offert. Et vous savez monsieur, combien je suis enchanté lorsque je puis vous fournir quelque chose.
J’écrirai par le premier ordinaire à monsieur Granier pour lui faire mon compliment sur sa nouvelle dignité. C’est une bonne acquisition que votre académie vient de faire. J’ai écrit à monsieur Luneau pour qu’il m’envoye un exemplaire de la dernière édition des Genera plantarum. J’avais prié Granier de me dire d’où il s’était procuré le sien, il ne m’a rien répondu.
Monsieur Linné ne m’a pas écrit depuis 4 mois; il allait faire imprimer incessamment la 15e édition du Systema naturae dont le règne végétal devait être augmenté de plus d’un tiers. Il m’avait demandé mes notes sur les plantes de notre Gaule. Je lui en ai fourni presque un gros volume et en [fol. 145 r] échange il m’a fait beaucoup de remerciments qu’il doit rendre publics à ce qu’il me dit et il m’a promis un exemplaire. Voilà qui contredit ce que vous a dit de lui ce savant suédois que vous avez vu.
Je vous annoncerai une grande nouvelle: partie de l’herbier de Dombey a été racheté par un Espagnol (à Lisbonne) qui en a fait présent à dom Galvez, ministre des Indes à Madrid. On m’annonce qu’on va m’en faire part mais on ne me dit pas si on rachète aussi quelque autre chose de son envoi. Je me suis hâté d’écrire pour savoir si ma caisse n’a pas été comprise dans le rachat, j’en sollicite d’avance la remise.
L’ouvrage de messieurs Bancks et Solander commence à paraître; il sera composé de 12 volumes in folio remplis de figure superbement gravées, chaque volume coûtera 12 louis. C’est un peu cher pour les botanistes, je sais bien qui ne l’achètera pas.
Conservez-moi, monsieur, l’honneur de votre souvenir. Je fais des voeux bien sincères pour le rétablissement de votre santé, pour tout ce qui peut contribuer à votre bonheur et m’assurer la continuation de votre amitié qui me flate autant qu’elle m’honore.
J’ai l’honneur d’être,

Monsieur,

Votre très humble et très obéissant serviteur
L’abbé Pourret
P.S. J’ai eu des nouvelles de Broussonet qui est à Londres et fou des Anglais. Il est enthousiasmé de la magnificence des jardins de ce pays et de l’urbanité des savants.
Vous savez sans doute que les Etats viennent de créer deux chaires d’histoire naturelle, une à Montpellier pour monsieur Chaptal neveu, l’autre à Toulouse pour monsieur Bertholon couronné dans toutes les académies de Gascogne et du Forez, proclamé dans touts les journaux de l’univers et faisant très bien des para-volcans et des petits riens électriques. [fol. 145 v] Les appointements sont de 3000 lt. [?] graves auteurs.
Nous avons beaucoup parlé ici de vous à l’archevêché. Monsieur de Joubert qui est venu passer 2 fois 24 heures ici et qui part pour Paris veut bien vous donner de mes nouvelles. Il est parti sans rien dire et beaucoup plutôt que je ne l’avais cru. Il a cependant emporté une vingtaine de beaux madrépores pétrifiés de mon cabinet naissant.
A Monsieur / Monsieur Séguier membre de diverses accadémies, secrétaire perpétuel de celle de Nîmes
A Nîmes
description: [note autre main] [annotation de Séguieren marge supérieure: 21 janvier 1781]
description: [personnes citées] Jean Granier, Jean-Antoine Chaptal, Jean-Baptiste François Gigot d' Orcy, José Bernardo de Galvez y Gallardo, Joseph Dombey, Karl von Linné, Marc Antoine Louis Claret de La Tourrette, Philippe Laurent de Joubert, Pierre Bertholon, Pierre Marie Auguste Broussonnet, Pierre-Joseph-Francois Luneau de Boisjermain
description: [reférence bibliographique citée] Linné, Karl von, Systema naturae per regna tria naturae... editio duodecima reformata, Ulm, L. Salvius, 1766.. Jussieu, Antoine Laurent de (1748-1836), Genera plantarum secundum ordines naturales disposita juxta methodum in Horto regio Parisiensi exaratam anno MDCCLXXIV, Paris, veuve Hérissant, 1789.. Ernst Jean Jacques, Engramelle Marie Dominique Joseph, Papillons d’Europe peints d’après nature, Paris, Delaguerre, 1779-1793.
description: Source: [lieu de Conservation] Paris, Bibliothèque nationale de France [cote]NAF 6569, fol. 144-145
description: Source: ark:/12148/btv1b10509443n