title: Psychosoziale Gesundheit von Pflegepersonen mit Migrationshintergrund
Creators: name: Aigner, Astrid
Publisher: name: :none
Year: 2012

description: Diese Diplomarbeit behandelt das Thema “Psychosoziale Gesundheit von Pflegekräften mit Migrationshintergrund”. Der Hauptaspekt liegt auf den Einflussfaktoren auf die psychosoziale Gesundheit dieser spezifischen Berufsgruppe. Zu diesen Einflussfaktoren zählen: die Art der Migration der Weg zur Eingliederung in die neue Gesellschaft und die Wichtigkeit von sozialen Netzwerken sowie des Sozialkapitals im Beruf und im Privaten. Sozialkapital stellt die Summe an persönlichen Ressourcen dar, die aus den Netzen sozialer Beziehungen stammen. Zusätzlich wurden psychische Auffälligkeiten/Symptome recherchiert, die sich bei einem Mangel an psychologischer Gesundheit zeigen können. Zusätzlich wurden vier Interviews mit diplomierten Gesundheits- und Krankenpflegerinnen des Orthopädischen Spitals Speising geführt. Die Interviewteilnehmerinnen stammten aus Polen, Bulgarien, Mazedonien und Deutschland. Die Ergebnisse wurden mittels der qualitativen Methode nach Mayring (vgl. Mayring, Philipp (2007): Qualitative Inhaltsanalyse. Grundlagen und Techniken analysiert. Diese kleine Stichprobe zeigt insgesamt, dass - zumindest laut Aussage der Teilnehmerinnen - keine schwerwiegenden psychologischen Gesundheitsprobleme bestehen. Im Allgemeinen wurde die Eingliederung aber als „nicht einfach“ empfunden. Vor allem das Knüpfen von Kontakten, das Erlernen einer neuen Sprache sowie das Bewältigen der Distanz zum Heimatland, erwiesen sich als markante Punkte. Diese Diplomarbeit soll einen Anstoß für weitere Untersuchungen geben. Psychosoziale Gesundheit ist allgemein, besonders aber für das Zusammenleben als auch für das Zusammenarbeiten von Pflegekräften ein wichtiger Faktor. Nur Personen, die mit ihren Mitmenschen und der Umwelt im Einklang sind, können einen guten Umgang mit Patienten gewährleisten. Nur mit ihnen ist man auch in der Lage, die Pflegequalität weiter zu steigern.
description: This diploma thesis deals with the topic "Psychological Health of Nurses with Migration Background". The main aspect is focused on the psychological influencing factors of this occupation group. Among these influencing factors there are: the type of migration background, the integration into the new society and the importance of social networks and social capital in matters of private and business. Additionally, psychological abnormalities/symptoms were researched, which can occur along with a lack of psychological health. Consequently, four personal interviews were conducted with qualified nurses employed at the Orthopaedic Hospital Speising. The participants come from Poland, Germany, Bulgaria and Macedonia.The results were analysed by the qualitative content analysis of Mayring. According to the statements of the interviewees, this small sample shows that serious problems with psychological health do not exist. Generally, integration (into the new country) has been experienced as a difficult process by these nurses. Especially socializing with local people, learning a new language and coping with the distance to their home countries seemed to be striking points. All in all, this diploma thesis should be an inducement for further investigations. Psychosocial health is important for working and living together. Only a person, who is in harmony with its fellow men and the environment, is able to deal with patients in an appropriate and better way. Moreover, the quality of care may be increased by psychosocial health.