Lettre de Joseph (jésuite) Saurin à Jean-François Séguier, 1758-12-14
Creators: name: Saurin, Joseph (jésuite)
name: Joseph (Jésuite) Saurin
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Antiquités (général)
Bibliographie

description: [transcription] Monsieur,



J'ose bien vous adresser le Père Betinelli, comme à l'homme de Nîmes avec qui ce jésuite passera les plus agréables moments. Ce Père est de Venise, homme de lettres et de mérite d'ailleurs. On vient d'imprimer ses oeuvres à Paris, avec celles de l'abbé Frugoni et de Monsieur Algarotti. Il a déjà l'honneur de vous connaître. Il renouvellera volontiers connaissance.

Lui et moi sommes bien fâchés que vos graines botaniques ne soient pas encore arrivées. Je les lui aurais remises et il s'en serait chargé bien volontiers, mais n'en soyez ement en peine. Il se présentera bien occasion de vous les faire tenir, quand elles seront venues.

Le Père Béraud, sans me donner la liste des livres que vous lui avez envoyés, m'a dit qu'ils n'étaient point à la bibliothèque, qu'il l'avait examiné. Il doit vous écrire au plus tôt, peut-être l'a-t-il déjà fait. Si vous souhaitiez que je l'examinasse encore moi-même, ayez la bonté de me l'écrire et de m'assigner les livres car il me sera encore plus aisé d'en recevoir la liste de vous que du Père Béraud, qui n'est jamais, ou qui est toujours fermé dans sa chambre. Il vous remercie bien des peines que vous avez prises à l'occasion de nos médailles volées. Je vous en fais moi-même de très humbles remerciements.

Toutes mes occupations, ici, sont l'étude de la langue grecque et la connaissance des livres de notre bibliothèque dont je parcours toutes les tablettes. Je me perds dans l'une et dans l'autre.

[fol. 6 v] Il n'est rien de nouveau en littérature que je ne sache, si ce n'est peut-être le titre d'un ouvrage que j'ai vu dans les affiches, tout à fait singulier, c'est l'Invention d'une manufacture et fabrique de vers au petit métier ou l'art de vérifier par les seules règles du calcul numérique par Monsieur Migneret, brochure de 60 pages. Je ne sais si vous connaissez déjà cet ouvrage. Il n'a lieu que pour vers latins et hexamètres, au moyen de ses combinaisons, il vous fait un vers latin, héxamètre, qui a un rapport vague au sujet quelconque dont vous lui parlez. Il prétexte avoir découvert la façon dont les prêtres païens rendaient souvent leurs oracles. Faites-moi part, de même, lorsque vous m'honorerez de quelqu'une de vos lettres, de ce que vous verrez pouvoir intéresser ma curiosité littéraire et donnez-moi souvent occasion de pouvoir vous prouvez par mes petits services avec quel respctueux attachement, j'ai l'honneur d'être,



Monsieur,



A Lyon, ce 14 décembre 1758.



Votre très humble et très obéissant serviteur

Saurin, jés.





Je prie le P. Bettinelli, en cas qu'il s'arrête à Vienne d'examiner, le monument de Notre-Dame-de-la-Vie. Pour moi, je crois être moralement sûr d'avoir vu les trous dont je vous ai parlés entre l'architrave et la corniche et par conséquent sur la frise, cependant je puis absolument me tromper et à présent même je commence à douter, par là même qu'un autre a vu autrement que moi.
description: [personnes citées] Carlo Innocenzo Frugoni, Francesco Algarotti, Laurent Béraud, Xaverio Bettinelli
description: [reférence bibliographique citée] Migneret, Pierre-Jean, Invention d'une manufacture et fabrique de vers au petit métier ou l'art de vérifier par les seules règles du calcul numériqueem
description: Source: [lieu de Conservation] Nîmes, Bibliothèque Carré d'Art [cote]ms. 148_1, fol. 6