Lettre de Pierre-André Pourret à Jean-François Séguier, 1781-02-11
Creators: name: Pourret, Pierre-André
name: Pierre-André Pourret
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Botanique
Gestion de ses biens, affaires

description: [transcription] Narbonne le 11 février 1781
Monsieur

Recevez s’il vous plaît mes sincères remerciments de tous les soins que vous avez bien voulu vous donner pour me faire parvenir mon 4ème cahier de papillons. Je l’ai reçu fort bien conditionné et suis confus de toute la peine que je vous donne. Si je ne comptais sur votre indulgence dont votre amitié pour moi m’est un sûr garant, je ne viendrais pas encore paraître peut-être indiscret. Mais aussi pourquoi vous montrez-vous si bon ?
Monsieur Barrué avocat de ce pays part demain pour Avignon; je lui ai fait remettre un paquet à votre adresse qui contient une cinquantaine de petits paquets de graines pour vous et monsieur Granier. Vous pourrez vous arranger ensemble pour le partage et le choix. J’ai inséré avec deux autres paquets, l’un est pour monsieur Chaix qui vous est aussi attaché que moi, l’autre est pour monsieur de la Tourette qui en effet doit être malade. Vous m’obligerez de faire parvenir à leur destination ces deux paquets, mais que ce soit à votre aise parce qu’ils ne contiennent rien qui puisse risquer dans le retard.
J’ai acheté aussi [pour] moi quelques livres d’histoire naturelle et je me suis mis un peu à l’étroit cette année par les dépenses que j’ai faites l’année dernière pour mon cabinet. Cela n’empêche pas que je ne fasse encore de nouvelles acquisitions. J’ai même immaginé que s’il vous tombait par hasard quelque livre que vous eussiez déjà, vous voudriez m’accorder quelque préférence. Je les payerai selon votre estimation. Vous voudrez seulement, si l’occasion s’en présentait, m’en prévenir à l’avance, je pourrai en ce cas me procurer du papier [fol. 146 v] sur votre place. J’ai écrit à monsieur Luneau pour qu’il m’envoyât les Genera plantarum de Francfort.
De petites occupations imprévues, des visites indispensables qu’occasionne nécessairement le séjour de notre archevêque, une fluxion considérable sur mes dents etc.. m’ont empêché de continuer la révision de mon herbier et je n’ai pas eu assez de plantes sèches pour pouvoir vous enfaire un envoi honnête; ce sera pour la première occasion.
Notre cher Dombey est toujours au Pérou. Il nous expédiait l’année dernière une partie de ses découvertes. J’avais une caisse pour mon compte contenant des plantes sèches, des graines, des minéraux et du quinquina. Le tout tomba entre les mains des Anglais, un marchand espagnol le racheta à Lisbonne et en a fait présent à monsieur de Galvez, ministre des Indes. On m’écrit qu’on va m’envoyer ma portion qui est cependant dénaturée. Je vous en rendrai compte lorsque je l’aurai reçue. Vous savez sans doute qu’un président au parlement de Metz travaille à la traduction du dictionnaire de Miller. Connaissez-vous les expériences que monsieur Eugène [?] beau-frère de Jacquin a publié sur les mauvais effets que produit la végétation dans l’air ? Je finis ex abrupto en vous assurant que je suis corde et animo etc.

L’abbé Pourret

[fol. 147 v] A Monsieur / Monsieur Séguier secrétaire perpétuel de l’accadémie
A Nîmes
description: [note autre main] [annotation de Séguier en marge supérieure: 11 février 1781]
description: [personnes citées] Dominique Chaix, Eugène xx, Jean Granier, José Bernardo de Galvez y Gallardo, Joseph Dombey, Marc Antoine Louis Claret de La Tourrette, Nikolaus Joseph Von Jacquin, Pierre-Joseph-Francois Luneau de Boisjermain
description: [reférence bibliographique citée] Jussieu, Antoine Laurent de (1748-1836), Genera plantarum secundum ordines naturales disposita juxta methodum in Horto regio Parisiensi exaratam anno MDCCLXXIV, Paris, veuve Hérissant, 1789.
description: Source: [lieu de Conservation] Paris, Bibliothèque nationale de France [cote]NAF 6569, fol. 146
description: Source: ark:/12148/btv1b10509443n