title: Forced migration from Venezuela to Germany since 2016
Creators: name: Novoa Leal, Pedro Felipe
Publisher: name: :none
Year: 2023

description: Die vorliegende Masterarbeit bewegt sich im Kontext der venezolanischen erzwungenen Migration nach Deutschland seit 2016. Inspiriert durch den Beitrag des Aspirations-Capabilities-Ansatzes von Hein de Haas, der die Bedeutung der Beziehung zwischen Strukturen und Handlungsfähigkeit während Migrationsprozessen hervorhebt, konzentriert sich diese Arbeit auf die Handlungsfähigkeit venezolanischer Asylsuchender innerhalb der gegebenen deutschen Strukturen des Asylsystems. Um dies zu erreichen, wird hier einen Mixed-Methods-Ansatz angewendet, der Aspekte verschiedener Methodologien kombiniert und quantitative und qualitative Daten präsentiert. Die quantitativen Daten wurden von verschiedenen deutschen Behörden bereitgestellt, während die qualitativen Daten durch halbstrukturierte Interviews mit venezolanischen Asylsuchenden gesammelt wurden. Nach der Vorstellung des theoretischen und methodischen Rahmens der Arbeit wird das deutsche Asylsystem erklärt, einschließlich des rechtlichen Verfahrens zur Beantragung von Asyl und der gegebenen Rechte und Pflichten, die während des Prozesses anfallen und je nach Ausgang variieren. Um den venezolanischen Exodus nach Deutschland zu veranschaulichen, stellt die Arbeit anschließend quantitative Daten über die venezolanische erzwungene Migration nach Deutschland zwischen 2016 und 2022 dar, um verschiedene Tendenzen zu identifizieren. Der zentrale Teil der Arbeit wendet eine narrative Analyse auf die halbstrukturierten Interviews an und erforscht die Handlungsfähigkeit von sechs venezolanischen Teilnehmerinnen in Bezug auf die Strukturen des deutschen Asylsystems, in denen sie sich bewegen, sowie ihre Perspektive auf dieses System. Das Ziel der Arbeit besteht darin, folgende Forschungsfrage zu beantworten: Welche Perspektive haben venezolanische Asylsuchende auf das deutsche Asylsystem und wie manifestiert sich ihre Handlungsfähigkeit in Bezug auf dieses System?
description: The following master’s thesis is set in the context of the Venezuelan forced migration to Germany since 2016. Inspired by the contribution of Hein de Haas’s aspirations-capabilities framework, which highlights the importance of the relationship between structures and agency during migration processes, this paper focuses on the agency of Venezuelan asylum seekers within the given German structures of the asylum system. In order to do so I applied a mixed approach, combining aspects of different methodologies and presenting quantitative and qualitative data. The quantitative data was provided by different German state offices and the qualitative data was collected through semi-structured interviews with Venezuelan asylum seekers. After presenting the theoretical and methodological framework of the thesis, I explain the German asylum system, including the legal procedure of applying for asylum and the given rights and obligations involved throughout the process and depending on the outcome. To visualize the Venezuelan exodus to Germany, the paper proceeds to present quantitative data about the Venezuelan forced migration to Germany between 2016 and 2022 to identified different trends. The central part of the paper applies narrative analysis to the semi-structured interviews and explores the agency of six Venezuelan participants in relation to the structures of the German asylum system in which they navigate and their perspective on that system. The objective of the thesis is to answer the following research question: What perspective do Venezuelan asylum seekers have on the German asylum system and how does their agency manifest in relation to this system?