title: Ð¯Ð·ÑÐºÐ¾Ð²Ð°Ñ ÑÐ¿ÐµÑÐ¸ÑÐ¸ÐºÐ° ÑÐ¾ÑÐ¼Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸Ð¼Ð¸Ð´Ð¶Ð° ÑÐµÑÑÐ¸ÑÐ¾ÑÐ¸Ð¸: ÑÑÐ°Ð²Ð½Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾-ÑÐ¾Ð¿Ð¾ÑÑÐ°Ð²Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½ÑÐ¹ Ð°Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð· (Ð½Ð° Ð¼Ð°ÑÐµÑÐ¸Ð°Ð»Ðµ ÑÑÑÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð¸ Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ ÑÐ·ÑÐºÐ¾Ð²)
title: Ð²ÑÐ¿ÑÑÐºÐ½Ð°Ñ ÐºÐ²Ð°Ð»Ð¸ÑÐ¸ÐºÐ°ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð½Ð°Ñ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ° Ð¼Ð°Ð³Ð¸ÑÑÑÐ°
titleType: Subtitle
title: Linguistic specificity of the image of the territory's construal: a comparative analysis (based on Russian and English languages)
Creators: name: ÐÐ¾Ð»Ð¾Ð´ÐµÐ·Ð½Ð°Ñ, Ð®Ð»Ð¸Ñ
Publisher: name: Ð¡Ð°Ð½ÐºÑ-ÐÐµÑÐµÑÐ±ÑÑÐ³ÑÐºÐ¸Ð¹ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸ÑÐµÑÐ½Ð¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ð¹ ÑÐ½Ð¸Ð²ÐµÑÑÐ¸ÑÐµÑ ÐÐµÑÑÐ° ÐÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð¾
Year: 2022
Subjects: Ð¸Ð¼Ð¸Ð´Ð¶
Ð¸Ð¼Ð¸Ð´Ð¶ ÑÐµÑÑÐ¸ÑÐ¾ÑÐ¸Ð¸
Ð¸Ð¼Ð¸Ð´Ð¶ÐµÐ²ÑÐ¹ Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ð°ÑÐµÐºÑÑ
Ð»Ð¸Ð½Ð³Ð²Ð¾ÑÑÐ¸Ð»Ð¸ÑÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ðµ ÑÑÐµÐ´ÑÑÐ²Ð°
image
image of a territory
image media text
linguostylistic means

description: Ð¢ÐµÐ¼Ð° Ð²ÑÐ¿ÑÑÐºÐ½Ð¾Ð¹ ÐºÐ²Ð°Ð»Ð¸ÑÐ¸ÐºÐ°ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð½Ð¾Ð¹ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÑ: Â«Ð¯Ð·ÑÐºÐ¾Ð²Ð°Ñ ÑÐ¿ÐµÑÐ¸ÑÐ¸ÐºÐ° ÑÐ¾ÑÐ¼Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸Ð¼Ð¸Ð´Ð¶Ð° ÑÐµÑÑÐ¸ÑÐ¾ÑÐ¸Ð¸: ÑÑÐ°Ð²Ð½Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾-ÑÐ¾Ð¿Ð¾ÑÑÐ°Ð²Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½ÑÐ¹ Ð°Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð· (Ð½Ð° Ð¼Ð°ÑÐµÑÐ¸Ð°Ð»Ðµ ÑÑÑÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð¸ Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ ÑÐ·ÑÐºÐ¾Ð²)Â». ÐÐ°Ð½Ð½Ð°Ñ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ° Ð¿Ð¾ÑÐ²ÑÑÐµÐ½Ð° Ð°Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð·Ñ ÑÐ¾ÑÐ¼Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸Ð¼Ð¸Ð´Ð¶Ð° ÑÐµÑÑÐ¸ÑÐ¾ÑÐ¸Ð¸ Ð¿Ð¾ÑÑÐµÐ´ÑÑÐ²Ð¾Ð¼ ÑÐ·ÑÐºÐ¾Ð²ÑÑ ÑÑÐµÐ´ÑÑÐ² Ð²ÑÑÐ°Ð·Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾ÑÑÐ¸. ÐÐ°Ð´Ð°ÑÐ¸, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐµ ÑÐµÑÐ°Ð»Ð¸ÑÑ Ð² ÑÐ¾Ð´Ðµ Ð¸ÑÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ: Ð Ð°ÑÑÐ¼Ð¾ÑÑÐµÑÑ Ð¿ÑÐ¸Ð½ÑÐ¸Ð¿Ñ Ð¸Ð¼Ð¸Ð´Ð¶ÐµÐ»Ð¾Ð³Ð¸Ð¸ Ð¸ Ð»Ð¸Ð½Ð³Ð²Ð¾Ð¸Ð¼Ð¸Ð´Ð¶ÐµÐ»Ð¾Ð³Ð¸Ð¸ ÐºÐ°Ðº ÑÐ°Ð¼Ð¾ÑÑÐ¾ÑÑÐµÐ»ÑÐ½ÑÑ Ð½Ð°ÑÐº; Ð£ÑÐ¾ÑÐ½Ð¸ÑÑ Ð¿Ð¾Ð½ÑÑÐ¸Ñ Â«Ð¸Ð¼Ð¸Ð´Ð¶Â» Ð¸ Â«Ð¾Ð±ÑÐ°Ð·Â», Ð¿ÑÐ¾Ð²ÐµÑÑÐ¸ ÑÑÐ°Ð²Ð½Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½ÑÐ¹ Ð°Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð· Ð¸Ð¼ÐµÑÑÐ¸ÑÑÑ Ð¾Ð¿ÑÐµÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ð¹; Ð Ð°ÑÑÐ¼Ð¾ÑÑÐµÑÑ Ð¿Ð¾Ð½ÑÑÐ¸Ðµ Â«Ð¸Ð¼Ð¸Ð´Ð¶ ÑÐµÑÑÐ¸ÑÐ¾ÑÐ¸Ð¸Â»; ÐÑÐ´ÐµÐ»Ð¸ÑÑ Ð»Ð¸Ð½Ð³Ð²Ð¸ÑÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ðµ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÐµÐ½Ð½Ð¾ÑÑÐ¸ ÑÐ¾Ð²ÑÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½ÑÑ Ð¸Ð¼Ð¸Ð´Ð¶ÐµÐ²ÑÑ Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ð°ÑÐµÐºÑÑÐ¾Ð², ÑÐ°Ð·Ð³ÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐ¸ÑÑ Â«Ð¸Ð¼Ð¸Ð´Ð¶ÐµÐ²ÑÐ¹ ÑÐµÐºÑÑÂ» Ð¸ Â«Ð¿Ð¸Ð°Ñ-ÑÐµÐºÑÑÂ»; ÐÑÐ¾Ð²ÐµÑÑÐ¸ ÑÑÐ°Ð²Ð½Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾-ÑÐ¾Ð¿Ð¾ÑÑÐ°Ð²Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½ÑÐ¹ Ð°Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð· ÑÐ·ÑÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ ÑÐ¿ÐµÑÐ¸ÑÐ¸ÐºÐ¸ ÑÐ¾ÑÐ¼Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸Ð¼Ð¸Ð´Ð¶Ð° ÑÐµÑÑÐ¸ÑÐ¾ÑÐ¸Ð¸ Ð² ÑÑÑÑÐºÐ¾Ð¼ Ð¸ Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¾Ð¼ ÑÐ·ÑÐºÐ°Ñ. ÐÑÐ»Ð¸ Ð¸Ð·ÑÑÐµÐ½Ñ ÑÐµÐ¾ÑÐµÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ðµ Ð¼Ð°ÑÐµÑÐ¸Ð°Ð»Ñ Ð¿Ð¾ ÑÐµÐ¼Ðµ Ð¸Ð¼Ð¸Ð´Ð¶ÐµÐ»Ð¾Ð³Ð¸Ð¸, Ð»Ð¸Ð½Ð³Ð²Ð¾Ð¸Ð¼Ð¸Ð´Ð¶ÐµÐ»Ð¾Ð³Ð¸Ð¸ Ð¸ Ð»Ð¸Ð½Ð³Ð²Ð¸ÑÑÐ¸ÐºÐµ. ÐÑÐ»Ð¸ Ð¾Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ñ Ð¸ Ð¾ÑÐ°ÑÐ°ÐºÑÐµÑÐ¸Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÐºÐ»ÑÑÐµÐ²ÑÐµ Ð´Ð»Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¸ÑÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑÐµÑÐ¼Ð¸Ð½Ñ Ð¸ ÐºÐ»Ð°ÑÑÐ¸ÑÐ¸ÐºÐ°ÑÐ¸Ð¸. ÐÑÐ» Ð¿ÑÐ¾Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½ ÑÑÐ°Ð²Ð½Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾-ÑÐ¾Ð¿Ð¾ÑÑÐ°Ð²Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½ÑÐ¹ Ð°Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð· ÑÐ·ÑÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ ÑÐ¿ÐµÑÐ¸ÑÐ¸ÐºÐ¸ ÑÐ¾ÑÐ¼Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸Ð¼Ð¸Ð´Ð¶Ð° ÑÐµÑÑÐ¸ÑÐ¾ÑÐ¸Ð¸ Ð½Ð° Ð¼Ð°ÑÐµÑÐ¸Ð°Ð»Ðµ Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¾- Ð¸ ÑÑÑÑÐºÐ¾ÑÐ·ÑÑÐ½ÑÑ ÑÐ¾Ð²ÑÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½ÑÑ Ð¸Ð¼Ð¸Ð´Ð¶ÐµÐ²ÑÑ Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ð°ÑÐµÐºÑÑÐ¾Ð². Ð ÑÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°ÑÐµ Ð¿ÑÐ¾Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¸ÑÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð±ÑÐ»Ð¾ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾, ÑÑÐ¾ ÑÐ·ÑÐºÐ¾Ð²Ð°Ñ ÑÐ¿ÐµÑÐ¸ÑÐ¸ÐºÐ° ÑÐ¾ÑÐ¼Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸Ð¼Ð¸Ð´Ð¶Ð° ÑÐµÑÑÐ¸ÑÐ¾ÑÐ¸Ð¸ Ð² ÑÐ¾Ð²ÑÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½ÑÑ Ð¸Ð¼Ð¸Ð´Ð¶ÐµÐ²ÑÑ Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ð°ÑÐµÐºÑÑÐ°Ñ, Ð²ÑÑÐ°Ð¶Ð°ÑÑÐ°ÑÑÑ Ð² ÑÐµÐ¼Ð°Ð½ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ñ ÑÐ²Ð¾Ð¹ÑÑÐ²Ð°Ñ ÑÐµÑÐµÐ· Ð¾Ð¿ÑÐµÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½ÑÑ ÑÐ¼Ð¾ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð°Ð»ÑÐ½ÑÑ Ð¾ÐºÑÐ°ÑÐµÐ½Ð½Ð¾ÑÑÑ, ÑÐºÑÑÑÑÑ Ð¾Ð¿ÑÐ¸Ð¼Ð¸Ð·Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð½ÑÑ Ð¾ÑÐµÐ½ÐºÑ Ð¸ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ ÑÐ°ÑÐ°ÐºÑÐµÑÐ½ÑÑ ÑÐ·ÑÐºÐ¾Ð²ÑÑ ÑÑÐµÐ´ÑÑÐ² Ð²ÑÑÐ°Ð·Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾ÑÑÐ¸, Ð¸Ð¼ÐµÐµÑ Ð·Ð½Ð°ÑÐ¸ÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾Ðµ Ð²Ð»Ð¸ÑÐ½Ð¸Ðµ Ð½Ð° ÑÐ¾ÑÐ¼Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð¾Ð¿ÑÐµÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½ÑÑ Ð¾Ð±ÑÐ°Ð·Ð¾Ð² Ð² ÑÐ¾Ð·Ð½Ð°Ð½Ð¸Ð¸ Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½Ð¾ÑÑÐ¸. ÐÑÐ¸ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ð¸ Ð¸Ð¼Ð¸Ð´Ð¶ÐµÐ²ÑÑ Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ð°ÑÐµÐºÑÑÐ¾Ð², Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·ÑÑÑÐ¸ÑÑÑ Ð´Ð»Ñ ÑÐ¾ÑÐ¼Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸Ð¼Ð¸Ð´Ð¶Ð° ÑÐµÑÑÐ¸ÑÐ¾ÑÐ¸Ð¸, Ð¡ÐÐ Ð·Ð°ÑÐ°ÑÑÑÑ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·ÑÑÑ Ð±Ð¾Ð³Ð°ÑÑÐ¹ Ð°Ð¿Ð¿Ð°ÑÐ°Ñ ÑÐµÑÐµÐ²ÑÑ ÑÑÐ°Ð½Ð´Ð°ÑÑÐ¾Ð² Ð¸ ÑÐ°Ð·Ð»Ð¸ÑÐ½ÑÑ Ð»Ð¸Ð½Ð³Ð²Ð¾ÑÑÐ¸Ð»Ð¸ÑÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ñ ÑÑÐµÐ´ÑÑÐ². ÐÐ´Ð½Ð°ÐºÐ¾ Ð¸Ñ ÑÑÑÐµÐºÑÐ¸Ð²Ð½Ð¾ÑÑÑ Ð² Ð¿ÑÐ¾ÑÐµÑÑÐµ ÑÐ¾ÑÐ¼Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸Ð¼Ð¸Ð´Ð¶Ð° ÑÐµÑÑÐ¸ÑÐ¾ÑÐ¸Ð¸ Ð½Ð°Ð¿ÑÑÐ¼ÑÑ Ð·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ñ Ð¾Ñ Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÐ°, ÐµÐ³Ð¾ Ð¾ÑÐ½Ð¾ÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ðº Ð¾Ð±ÑÐµÐºÑÑ Ð¸Ð¼Ð¸Ð´Ð¶Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ, Ð° ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ ÑÐ¼ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð»Ð¾Ð³Ð¸ÑÐ½Ð¾ Ð¸ ÑÐµÑÐºÐ¾ Ð°ÑÐ³ÑÐ¼ÐµÐ½ÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð½Ð¾Ðµ.
description: The subject of the graduate qualification work: "Linguistic specificity of the image of the territoryâs construal: a comparative analysis (based on Russian and English languages)". This work is devoted to the analysis of the image of the territoryâs construal through various linguostylistic means. The research set the following goals: 1. Study the principles of imagology and linguoimagology as independent sciences; 2. Give clarification to the concepts of "image" and "image", carry out a comparative analysis of the existing definitions; 3. Study the concept of "image of the territory"; 4. Highlight the linguistic features of modern image media texts, distinguish the concepts of "image text" and "PR text"; 5. Carry out a comparative analysis of the language specifics of the image of the territoryâs construal in Russian and English languages. Theoretical materials on the topic of imagology, linguoimagology and linguistics were studied. The key terms and classifications for this study were described and characterized. The comparative analysis of English and Russian modern image media texts was carried out to consider the linguistic specifics of the image of the territoryâs construal. As a result of the conducted research, it was found that the language specificity of the image of the territoryâs construal in modern image media texts, expressed in semantic properties through a certain emotional coloring, a hidden optimized evaluation and the use of specific linguostylistic means, has a significant impact on the formation of certain images in the minds of the public. When writing image media texts used to form the image of a territory, the media often use many speech standards and various linguostylistic means. However, their effectiveness in the process of forming the image of the territory directly depends on the authors, their attitude to the object of image, as well as their ability to reason logically and clearly.