title: LA CRÉNOTHÉRAPIE DANS L’OFFRE DE SOINS DE SUPPORT “APRÈS-CANCER” : POINT DE VUE DES PRATICIENS ET DES PATIENTS D’UN CENTRE DE LUTTE CONTRE LE CANCER
title: Crenotherapy in the post-cancer support care offer: point of view of physicians and patients of a French Comprehensive Cancer Centre
Creators: name: Dubroeucq, Olivier
Publisher: name: Société française de médecine thermale
Year: 2022

description: L’objectif de ce travail est d’évaluer la place de la crénothérapie dans l’offre de soins de support de l’après-cancer. Une enquête a été menée dans un Centre de lutte contre le cancer, l’Institut de cancérologie Godinot à Reims, pour connaître le point de vue des praticiens et des patients. Les résultats de l’enquête montrent que l’offre post-cancer, initiée en 2008 par la station de La Roche-Posay, a modifié le point de vue des praticiens sur la crénothérapie : alors que 7/10 d’entre eux déclarent que les cures conventionnées sont sans intérêt, tous connaissent l’offre thermale post-cancer et ils sont 9/10 à lui reconnaître un intérêt.
Le taux de participation des patients à l’enquête est de 71 %. Ils sont 56 % à se déclarer intéressés pour bénéficier d’une cure thermale dans les suites de leur maladie, avec des différences selon le sexe : 61 % pour les femmes et 43 % pour les hommes, et selon la localisation du cancer. Le bénéfice attendu d’une cure post-cancer exprimé en première position, quel que soit le type de cancer, est de retrouver un “bien-être global physique et mental”. Des particularités dans les attentes apparaissent ensuite selon la localisation.
Les médecins et les patients ne connaissent qu’une seule indication à la crénothérapie post-cancer : les suites de cancer du sein.
La crénothérapie a de nombreuses indications sur les séquelles observées dans les suites de cancer : lésions cutanéo-muqueuses et cicatricielles, lymphœdème, douleurs musculo-squelettiques, surpoids et obésité, troubles anxio-dépressifs... Une cure conventionnée sera prescrite selon l’orientation concernée, le conseil d’y associer un programme post-cancer se fera pour une population ciblée.
La crénothérapie, thérapeutique reconnue scientifiquement, fait partie intégrante des soins oncologiques de support et sa prescription devrait trouver sa place dans le Programme personnalisé de l’après-cancer.
description: The objective of this work is to evaluate the place of spa therapy in the post-cancer support care offer. A survey was conducted in a French Comprehensive Cancer Centre, Godinot Cancer Institute, Reims, to find out the point of view of physicians and patients.
The results of the survey show that the post-cancer offer, initiated in 2008 by the La Roche-Posay resort, has modified the point of view of the physicians on spa therapy: whereas 7/10 of them declare that the conventional spa therapy is of no interest, all of them know the post-cancer thermal offer and 9/10 of them recognize its interest.
The participation rate of patients in the survey is 71 %. They are 56 % to declare themselves interested in benefiting from a spa therapy following their illness, with differences according to gender: 61 % for women and 43 % for men, and according to the type of cancer.
The benefit expected from a post-cancer spa therapy expressed in first place, whatever the type of cancer, is to regain "overall physical and mental well-being". Particularities in expectations then appear according to the type of cancer.
Physicians and patients know of only one indication for post-cancer spa therapy: the aftermath of breast cancer.
Spa therapy has numerous indications for the after-effects observed in the aftermath of cancer: skin and mucous membrane lesions and scars, lymphoedema, musculoskeletal pain, overweight and obesity, anxiety and depression disorders, etc. A conventioned cure will be prescribed according to the orientation concerned, and the advice to associate it with a post-cancer programme will be given for a targeted population.
Spa therapy, a scientifically recognised therapy, is an integral part of supportive cancer care and its prescription should find its place in the Personalized Post-Cancer Program.