Typhaceae de Jussieu 1789
Creators: name: Moraes, Pedro Luís Rodrigues De
name: Dobreff, James
name: Reinhammar, Lars Gunnar
Publisher: name: Zenodo
Year: 2014
Subjects: Biodiversity
Taxonomy
Plantae
Tracheophyta
Liliopsida
Poales
Typhaceae

description: Typhaceae   64 Phytotaxa 165 (1) © 2014 Magnolia Press   
 MORAES ET AL.   
 Ulmaceae   
 Ulmus Linnaeus (1753: 225) (Mss. 25, 37, 39, 43; DS 1227, 1231, 1232, 1233, 1235).   
 Ulmus pumila Linnaeus (1753: 226) (Mss. 323, 634; DS 1382, 1544).   
 It is most probably a misidentification. There are two specimens at SBT (1.4.4.52 & 1.4.4.53) of Trema micrantha (Linnaeus 1759: 937) Blume (1856: 58), which is the only species known so far belonging to the same family indicated by Rolander and that resembles somewhat to Ulmus.   
 Urticaceae   
 Urtica canadensis Linnaeus (1753: 985) (Mss. 298; DS 1366); Rottbøll (1776: 32, 1778: 301, 1798: 20) ≡ Laportea canadensis (Linnaeus 1753: 985) Weddell (1854: 181).   
 It would represent the species Laportea aestuans (L.) Chew (1965: 200).   
 Urtica divaricata Linnaeus (1753: 985) (Mss. 111; DS 1264).   
 = Laportea canadensis (L.) Wedd.   
 The species Laportea aestuans (L.) Chew is the one cited in the checklist of the Plants of the Guiana Shield (Funk et al. 2007).   
 Verbenaceae   
 Lantana camara Linnaeus (1753: 627) (Mss. 162, 634, 672; DS 1291, 1544, 1557). Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT 3.4.9.33).   
Also observed in St. Eustatius.  
 Verbena jamaicensis Linnaeus (1753: 19) (Mss. 185; DS 1302)  ≡ Stachytarpheta jamaicensis  (L.) Vahl (1804: 206).   
 Violaceae   
 “ Calceolaria arborea Rol. ” (Mss. 617b; DS 1536), nom. inval. = “ Calceolaria frutescens Rol. ”, nom. inval.   
 “ Calceolaria frutescens Rol. ” (Mss. 347, 619, 625, 632; DS 1398, 1536, 1538, 1543), nom. inval.; Rottbøll (1776: 30, 1778: 298, 1798: 19), nom. nud. [=? Calceolaria frutescens Loefling (1758: 185), nom. nud.; see Dorr & Wiersema (2010a)].   
 = Corynostylis arborea (Linnaeus 1759: 1239) Blake (1923b: 837). Specimen:— SURINAME. ‘habitat in loco spongioso, sylvatico, circa Plantationem Wajamo ’, 14 October 1755, D. Rolanders.n. (SBT [R14]).   
 The specimen was annotated by Bergius as ‘ Calceolaria Loefl. Rolander’.   
 Vitaceae   
 Vitis vinifera Linnaeus (1753: 202) (Mss. 43, 297; DS 1233, 1365).   
 Xanthorrhoeaceae   
 Aloë vera (Linnaeus 1753: 320) Burman (1768: 83) (Mss. 303; DS 1371); Rottbøll (1776: 21, 1778: 289, 1798: 15).   
 Zingiberaceae   
 Amomum cardamomum Linnaeus (1753: 1) (Mss. 15; DS 1223) (‘cardemomum’)  ≡ Elettaria cardamomum  (L.) Maton (1811: 254).   
 “ Amomum mutabile Rol. ” (Mss. 380, 538–539, 601, 604, 617b, 624, 630, 632; DS 1416, 1506, 1529, 1530, 1536, 1538, 1542, 1543), nom. inval.; Rottbøll (1776: 15, 1778: 283, 1798: 12), nom. nud.   
 PLANTS BY DANIEL ROLANDER IN DIARIUMSURINAMICUM   
 Phytotaxa 165 (1) © 2014 Magnolia Press 65   
 = Amomum alpinia Rottbøll (1775: 245, 248, t. 1) ≡ Renealmia alpinia (Rottb.) Maas (1975: 474). Lectotype (designated by Moraes 2012: 13):— SURINAME. Paramaribo, 12 January 1756, D. Rolander s.n. (SBT 1.3.12.13!).   
 The drawings of flowers and fruit commissioned by Rottbøll (FIGURE 2) are the base for the plate published in Rottbøll (1775), which has the habit of the plant added.   
 “ Amomum Zingiber ” (Mss. 328; DS 1385).— Amomum zingiber Linnaeus (1753: 1).   
 = Zingiber officinale Roscoe (1807: 348).   
 “ Amello dichotomum Rol. ” (Mss. 535–536, 542; DS 1505, 1508) (as ‘ dichotoma ’), nom. inval.; Curcuma dichotoma Rottbøll (1776: 16, 1778: 284, 1798: 12), nom. nud.   
 Incertae sedis   
 “ Bumasta sanguinea Rol. ” (Mss. 387, 613; DS 1422, 1533), nom. inval.   
 “ Diphyllum dichotomum Rol. ” (Mss. 285; DS 1358) ‘Diphyllus dichotomus’, nom. inval. ≡ “ Globistamia dichotoma Rol. ” (Mss. 365; DS 1409), nom. inval.   
 Considered by Rolander as a new genus, which was later renamed by him as “ Globistamia ”.   
 “ Holmia racemosa Rol. ” (Mss. 382, 617b, 630; DS 1419, 1536, 1542), nom. inval. Drawing of flower and fruit, commissioned by Rottbøll (FIGURE 2).   
 “ Saccanthus undulatus Rol. ” (Mss. 393, 616, 617b; DS 1425, 1535, 1536), nom. inval. Specimen:— SURINAME. Near Capoerica Plantation, 10 November 1755, D. Rolanders.n. (SBT [R9]).   
 Rolander named the new genus as Saccanthus because of its corolla, closed up like a sack.   
 “ Xylis ” Rol.? (Mss. 596, 642; DS 1528, 1546), ‘Xylia’.   
 PTERIDOPHYTA   
 Aspleniaceae   
 “ Asplenium aggregatum Rol. ” (Mss. 277; DS 1352), nom. inval.   
 “ Asplenium geniculatum Rol. ” (Mss. 453; DS 1460), nom. inval.   
 Asplenium salicifolium Linnaeus (1753: 1080) (Mss. 356; DS 1404). Specimen:— SURINAME. ‘crescens inveni in sylva vicina, spongiosa’, 20 October 1755, D. Rolander s.n. (SBT 1.2.1.31(A –) B).   
 “ Phyllitis arborea ” Rumphius (1750: 82, t. XXXVII, fig. 1) (Mss. 351; DS 1400).   
 = Asplenium nidus Linnaeus (1753: 1079).   
 Dennstaedtiaceae   
 Pteris aquilina Linnaeus (1753: 1075) (Mss. 357; DS 1404)  ≡ Pteridium aquilinum  (L.) Kuhn (1879: 11).   
 Lomariopsidaceae   
 Polypodium cordifolium Linnaeus (1753: 1089) (Mss. 453; DS 1460)  ≡ Nephrolepis cordifolia  (L.) Presl (1836: 79).   
 Specimen SBT 3.2.3.89 was erroneously annotated by Bergius as ‘ Polypodium Linn. cordifolium ’ and by an anonymous as ‘ Marcgravia / vid Sloan’.   
 Lycopodiaceae   
 “ Lycopodium axillare Rol. ” (Mss. 356; DS 1404), nom. inval.   
 66 Phytotaxa 165 (1) © 2014 Magnolia Press   
 MORAES ET AL.   
 Lycopodium cernuum Linnaeus (1753: 1103) (Mss. 265; DS 1343); Rottbøll (1776: 34, 1778: 303, 1798: 22)  ≡ Lycopodiella cernua  (L.) Pichi Sermolli (1968: 166). Specimen:— SURINAME. ‘obvenit passim in sylvis vetustis, humanae nonnunquam altitudinis’, 22 August 1755, D. Rolander s.n. (SBT 1.2.2.84).   
 Osmundaceae   
 “ Osmunda altissima Rol. ” (Mss. 494, 647; DS 1482, 1547), nom. inval.   
 Osmunda regalis Linnaeus (1753: 1065) (Mss. 6; DS 1219). Specimen: SWEDEN. Småland [Smolandia], D. Rolander s.n. (LINN 1244.8).   
 Polypodiaceae   
 “ Polypodium atro-nitens Rol. ” (Mss. 453; DS 1460), nom. inval.   
 Polypodium comosum Linnaeus (1753: 1084) (Mss. 277; DS 1352).   
 = Campyloneurum phyllitidis (Linnaeus 1753: 1083) Presl (1836: 190).   
 Polypodium lycopodioides Linnaeus (1753: 1082) (Mss. 396; DS 1427)  ≡ Microgramma lycopodioides  (L.) Copeland (1947: 185). Specimen:— SURINAME. ‘repens fuit per frutices passim in sylva’, 12 November 1755, D. Rolander s.n. (SBT 1.1.8.104).   
 “ Polypodium nodosum Rol. ” (Mss. 453; DS 1460), nom. inval.   
 Polypodium phyllitidis Linnaeus (1753: 1083) (Mss. 396; DS 1427)  ≡ Campyloneurum phyllitidis  (L.) Presl (1836: 190).   
 Polypodium piloselloides Linnaeus (1753: 1083) (Mss. 277; DS 1352)  ≡ Microgramma piloselloides  (L.) Copeland (1947: 185).   
 Pteridaceae   
 “ Acrostichum mucronatum Rol. ” (Mss. 453; DS 1460) (as ‘Acrosticum’), nom. inval. Specimen:— SURINAME. ‘crescit in locis umbrosis’, 10 December 1755, D. Rolander s.n. (SBT 1.1.8.116).   
 Annotated by Bergius as ‘ Acrosticum Rolandr. fraxinifolium ’.   
 “ Acrostichum osmundoides Rol. ” (Mss. 266, 380, 647; DS 1344, 1416, 1547) (as ‘Acrosticum’), nom. inval.   
 Polypodium spinosum Linnaeus (1753: 1092) (Mss. 453, 515; DS 1460, 1496) ≡ Pteris spinosa (L.) Desvaux (1827: 301).   
 Not cited in the Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Funk et al. 2007).   
 Thelypteridaceae   
 Polypodium noveboracense Linnaeus (1753: 1091) (Mss. 453; DS 1460) ≡ Thelypteris noveboracensis (L.) Nieuwland (1910: 226).   
 Not cited in the Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Funk et al. 2007).   
 BRYOPHYTA   
 Climaciaceae   
 “ Hypnum dendroides ” Dillenius (1742: 313, t. 40, fig. 48), Linnaeus (1745: 323 (n. 886), 1753: 1128) (Mss. 11; DS 1221).   
 = Climacium dendroides (Hedwig 1801: 228) Weber & Mohr (1804: 96).   
 PLANTS BY DANIEL ROLANDER IN DIARIUMSURINAMICUM   
 Phytotaxa 165 (1) © 2014 Magnolia Press 67   
 Octoblepharaceae   
 “ Bryum albidum ” Dillenius (1742: 364, t. 46, fig. 21), Linnaeus (1753: 1118) (Mss. 285; DS 1358)  ≡ Octoblepharum albidum  (L.) Hedwig (1791: 15, t. 6A). Specimen:— SURINAME. Capoerica, 2 September 1755, D. Rolanders.n. (SBT 1.1.6.70).   
 Plagiotheciaceae   
 “ Hypnum denticulatum ” Dillenius (1742: 266, t. 34, fig. 5), Linnaeus (1753: 1122, 1755: 394, 1763a: 1588) (Mss. 453; DS 1460).   
 = Hypnum denticulatum L. ex Hedwig (1801: 237)  ≡ Plagiothecium denticulatum  (L. ex Hedw.) Schimper (1851: 190). Specimen:— SURINAME. Capoerica, 10 December 1755, D. Rolanders.n. (SBT 1.1.7.87).   
 Incertae sedis   
 “ Bryum pyriferum ” Rol.? (Mss. 13; DS 1222), nom. inval.   
 “ Bryum scyphiferum ” Rol.? (Mss. 13; DS 1222), nom. inval.   
 “ Hypnum obliquum ” Rol.? (Mss. 454; DS 1460), nom. inval.   
 FUNGI   
 Agaricaceae   
 “ Lycoperdon moniliforme ” Rol.? (Mss. 287; DS 1359), nom. inval.   
 Clavariaceae   
 “ Clavaria limosa Rol. ” (Mss. 6; DS 1219), nom. inval.   
 Hydnaceae   
 “ Hydnum crispum Rol. ” (Mss. 290; DS 1361), nom. inval., non Hydnum crispum Scopoli (1772: 473).   
 =? Dictyonemasericeum (Swartz 1788: 149) Berkeley (1843: 639). Specimen:— SURINAME. Capoerica, 5 September 1755, D. Rolanders.n. (SBT 1.1.3.64).   
 Polyporaceae   
 “ Boletus coccineus Rol. ” (Mss. 288; DS 1360), nom. inval.   
 = Boletus sanguineus Linnaeus (1759: 1350) [‘ Habitat: Surinami. Rolander’; Linnaeus (1763a: 1646)]  ≡ Pycnoporus sanguineus  (L.) Murrill (1904: 421). Lectotype (designated here):— SURINAME. Around Capoerica, 3 September 1755, D. Rolander s.n. (LINN 1280.2!, specimen on top, FIGURE 19; possible original material SBT 1.1.3.79!).   
 Specimens at LINN 1280.2 were annotated by Linnaeus as ‘ Boletus B’, thus agreeing with the protologue in Linnaeus (1759).   
 “ Hydnum boletoides Rol. ” (Mss. 356; DS 1404), nom. inval.   
 = Hexagonia hydnoides (Swartz 1788: 149) Fidalgo (1968: 64). Specimen:— SURINAME. 20 October 1755, D. Rolanders.n. (SBT 1.1.3.76).   
 Incertae sedis   
 “ Boletus fasciatus ” Rol.? (Mss. 454; DS 1460), nom. inval., non Boletus fasciatus Swartz (1806: 1921).   
 68 Phytotaxa 165 (1) © 2014 Magnolia Press   
 MORAES ET AL.   
 “ Lichen arenarius Rol. ” (Mss. 511; DS 1490), nom. inval. Specimen:— SURINAME. ‘sub plantis habitabat in ipsa arena alba’, 2 January 1756, D. Rolanders.n. (SBT 1.1.5.39).   
 “ Tremella plicata ” Rol.? (Mss. 448; DS 1457), nom. inval.   
 Sargassaceae   
 Fucus Linnaeus (1753: 1158) (Mss. 15; DS 1223).   
 PLANTS BY DANIEL ROLANDER IN DIARIUMSURINAMICUM   
 Phytotaxa 165 (1) © 2014 Magnolia Press 69   
 Fucus natans Linnaeus (1753: 1160) (DS 1553, 1557, 1560, 1563, 1564)  ≡ Sargassum natans  (L.) Gaillon (1828: 355).   
 ROLANDER’ SSPECIMENSINCOLLECTIONS   
 SPERMATOPHYTA   
 Acanthaceae   
 cf. Justicia sp. Specimen: Loco haud indicato, D. Rolander s.n. (LINN 28.34).   
 Amaranthaceae   
 Alternanthera brasiliana (Linnaeus 1756: 13) Kuntze (1891b: 537). Specimen:— SURINAME. D. Rolander s.n. (SBT 2.1.5.58).   
 Annonaceae   
 Annona echinata Dunal (1817: 68, t. 4). Specimens:— SURINAME. D. Rolander s.n. (SBT 2.2.1.53, SBT 2.2.1.54).   
 Rollinia exsucca (A.P. de Candolle ex Dunal 1817: 77) Candolle (1832: 199. t. 2, fig. A). Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT 2.2.1.50).   
 Annotated by P.J. Bergius as ‘ Annona ’.   
 Xylopia discreta (Linnaeus 1775: 11) Sprague & Hutchinson (1916: 160) ≡ Unona discreta (L.) Linnaeus filius (1782: 270). Specimens:— SURINAME. D. Rolanders.n. (LINN 709.2, righthand specimen, SBT 2.2.1.64) (see Moraes 2012: 40).   
 Apocynaceae   
 Echites agglutinatum Jacquin (1760: 13) ≡ Allotoonia agglutinata (Jacq.) Morales & Williams (2004: 139). Specimens:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT 3.4.4.40, SBT 3.4.4.41).   
 Not cited in the Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Funk et al. 2007). In need to be verified by a specialist.   
 Echites semidigynus Bergius (1773: 588), as ‘Semidigyna’ Temnadenia semidigyna (P.J. Bergius) Miers (1878: 213). Type:— SURINAME. D. Rolanders.n. (holotype SBT 3.4.4.38!).   
 Echites trifidus Jacquin (1760: 13) ≡ Mesechites trifidus (Jacq.) Müller Argoviensis (1860: 151). Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT 3.4.4.35).   
 Rauvolfia sp. Specimens:— SURINAME. Anonymous s.n. (LINN 293.2); idem, Anonymous s.n. (LINN 293.3).   
 The specimens at LINN were annotated by Linnaeus with ‘Surin’. According to Fuchs (1960), those specimens would be identifiable as Rauvolfia ligustrina Roemer & Schultes (1819a: 805).   
 Araceae   
 Philodendron linnaei Kunth (1841: 47). Specimen:— SURINAME. D. Rolander s.n. (C ex Hb. Schum.) (see Schott 1860: 220; Moraes 2012: 54).   
 Asteraceae   
 Cyrtocymura scorpioides (Lamarck 1786: 88) Robinson (1987: 852). Specimen:— SURINAME. D. Rolander s.n. (SBT 4.4.12.37).   
 The sheet at LINN 993.28 was annotated by Linnaeus as ‘ Conyza arborescens ’, and by Linnaeus filius as ‘Surin[am]’, being most likely an original material collected by Dahlberg and determined by Linnaeus (1775: 14) as Conyza arborescens Linnaeus (1759: 1213) (see Moraes 2012: 51).   
 70 Phytotaxa 165 (1) © 2014 Magnolia Press   
 MORAES ET AL.   
 Eupatorium odoratum Linnaeus (1759: 1205)  ≡ Chromolaena odorata  (L.) King & Robinson (1970: 204). Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT 4.4.11.11).   
 Eupatorium sp. Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT 4.4.12.8).   
 Vernonia sp. Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT 4.4.12.46).   
 Undetermined. Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT 4.4.3.3).   
 Undetermined. Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT 4.4.12.67).   
 Bignoniaceae   
 cf. Macfadyena uncata (Andrews 1808: t. 530) Sprague & Sandwith in Sandwith (1937: 215) ≡ Dolichandra uncata (Andrews) Lohmann (2008: 273). Specimens:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT 4.2.2.40, SBT 4.2.2.43).   
 Tecoma stans (Linnaeus 1763a: 871) Juss. ex Kunth (1819: 144). Specimen:— SURINAME. Anonymous s.n. (LINN 776.7) (see Moraes 2012: 65).   
 Boraginaceae   
 cf. Cordia sp. Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT 3.4.6.30).   
 Heliotropium angiospermum Murray (1770: 217). Specimen: SURINAME [JAMAICA] (?), D. Rolander s.n. [P.   
 Browne s.n.] (?) (S-LINN 09-36021 [IDC 66.18]).   
 The specimen at S-LINN was annotated by Linnaeus as ‘Rol.’ [Rolander], and by Linnaeus filius as ‘fruticosum’. However, on the reverse of the sheet, there is an annotation of ‘Ex Jamaica’ (quoted with doubt by Lindman, 1910, as being written by Linnaeus filius), which agrees with its probable original and corresponding material at LINN 179.9, annotated by Linnaeus as ‘ fruticosum Br’, thus referring to a gathering by Patrick Browne from Jamaica (see Moraes 2012: 18).   
 Bromeliaceae   
 Tillandsia sp. Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT 1.3.4.66; FIGURE 20).   
 Drawing commissioned by Rottbøll (left-hand drawing of plate annotated as ‘ Realmia auriculata ’) (FIGURE 20).   
 Caprifoliaceae (?)   
 Undetermined. Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT 3.2.3.69).   
 Celastraceae   
 Hippocratea volubilis Linnaeus (1753: 1191). Specimens:— SURINAME. D. Rolander s.n. (SBT 3.1.8.59, SBT 3.1.8.60).   
 Convolvulaceae   
 Convolvulus verticillatus (Linnaeus 1759: 924) Linnaeus (1762a: 220) ≡ Jacquemontia verticillata (L.) Urban (1902: 339). Specimens:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT 3.4.5.73, SBT 3.4.5.74).   
 Not cited in the Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Funk et al. 2007). In need to be verified by a specialist.   
 Convolvulus sp. Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT [R13]).   
 PLANTS BY DANIEL ROLANDER IN DIARIUMSURINAMICUM   
 Phytotaxa 165 (1) © 2014 Magnolia Press 71   
 Cyperaceae   
 Cyperus paniculatus Rottbøll (1772: 22); Rottbøll (1773: 40) [= Cyperus paniculatus Vahl (1805: 333)]. Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (C?).   
 The species has been indicated by Pedersen (1968) as synonym of Cyperus polystachyos Rottb.   
 Cyperus polystachyos Rottbøll (1772: 21); Rottbøll (1773: 39, t. XI, fig. 3). Specimen:— SURINAME. D. Rolander s.n. (SBT 1.2.13.126).   
 Schoenus surinamensis Rottbøll (1772: 14); ibid. in Rottbøll (1773: 68, t. XXI, fig. 1) ≡ Rhynchospora surinamensis (Rottb.) Nees von Esenbeck (1834: 297). Type:— SURINAME. D. Rolander s.n. (holotype C—IDC microfiche Type Herbarium nr. 182 II, 7 – 182 III, 1!; isotype SBT 1.3.1.139!).   
 = Rhynchospora aurea Vahl (1805: 229).   
 = Scirpus corymbosus Linnaeus (1756: 7)  ≡ Rhynchospora corymbosa  (L.) Britton (1892: 84). “Matamat”.   
 Scirpus cephalotes Linnaeus (1762a: 76) ≡ Schoenus cephalotes (L.) Rottbøll (1773: 61, t. XX)  ≡ Rynchospora cephalotes  (L.) Vahl (1805: 237). Specimens:— SURINAME. D. Rolanders.n. (Cex Hb. Rottböll, SBT 1.3.1.140).   
 Eriocaulaceae   
 Eriocaulon amplexicaule Rottbøll (1776: 4, t. I, fig. 1, 1778: 272, 1798: 7) ≡ Hyphydra amplexicaulis (Rottb.) Vahl (1794: 99). Lectotype (designated by Moraes et al. 2010: 182):— SURINAME. D. Rolander s.n. (SBT 1.3.4.49!; possible syntype Cex Hb. M. Vahl!; original material LINN 105.9!; possible original material S 07-14415!, UPS-THUNB 2817!).   
 = Tonina fluviatilis Aublet (1775: 857, t. 330).   
 Details about the lectotypification can be found in Moraes et al. (2010). Drawing and plate commissioned by Rottbøll.   
 72 Phytotaxa 165 (1) © 2014 Magnolia Press   
 MORAES ET AL.   
 Eriocaulon fasciculatum Rottbøll (1776: 3, t. II, fig. 1, 1778: 271, 1798: 6) ≡ Paepalanthus fasciculatus (Rottb.) Kunth (1841: 506) ≡ “ Paepalanthus fasciculatus (Rottb.) Körnicke (1863: 357) ”. Lectotype (designated by Moraes et al. 2010: 181):— SURINAME. (fl.), D. Rolander s.n. (C ex Hb. Rottböll—F neg. 22281!; Syntypes: Cex hb. M. Vahl!, Cex hb.   
Schumacher!, SBT 1.3.4.47!; Possible original material UPS-THUNB 2825!).  
 Details on the lectotypification in Moraes et al. (2010). Drawing and plate commissioned by Rottbøll (FIGURE 21).   
 PLANTS BY DANIEL ROLANDER IN DIARIUMSURINAMICUM   
 Phytotaxa 165 (1) © 2014 Magnolia Press 73   
 Fabaceae   
 cf. Dolichos sp. Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT 2.4.6.87).   
 Galega sp. Specimens:— SURINAME. Anonymous s.n. (LINN 924.10 & 924.12).   
 Nissolia arborea Jacquin (1760: 27) ≡ Machaerium arboreum (Jacq.) Bentham (1837: 36). Specimen: PATRIA HAUD INDICATA. D. Rolanders.n. (LINN 884.1).   
Since the species is not cited for Suriname, it would be most likely a collection from the Caribbean.  
 Phaseolus sp. Specimen:— SURINAME. Anonymous s.n. (LINN 899.12).   
 Senna sp. Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT 2.4.8.66; FIGURE 22). Drawing commissioned by Rottbøll (FIGURE 22).   
 Undetermined. Specimen: D. Rolanders.n. (SBT 2.4.6.40).   
 Undetermined. Specimens:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT [R10], SBT [R11]).   
 Lamiaceae   
 Hyptis atrorubens Poiteau (1806: 466, t. 27, fig. 3). Specimen:— SURINAME. D. Rolander s.n. (SBT 4.1.6.41).   
 Hyptis brevipes Poiteau (1806: 465). Specimen:— SURINAME. D. Rolander s.n. (SBT 4.1.6.40).   
 cf. Hyptis sp. Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT 4.1.6.44).   
 74 Phytotaxa 165 (1) © 2014 Magnolia Press   
 MORAES ET AL.   
 Marsypianthes chamaedrys (Vahl 1794: 77) Kuntze (1891b: 524). Specimens:— SURINAME. D. Rolander s.n. (SBT 4.1.6.45, SBT 4.1.6.46).   
 The specimen SBT 4.1.6.46 was annotated by Bergius as ‘ Calypsis mihi repens ’, and the specimen SBT 4.1.6.45 was annotated by Wikström as ‘ Calypsis repens Berg. in herb.’.   
 Loranthaceae   
 Psittacanthus americanus (Linnaeus 1753: 331) Martius (1830: 108). Specimen:— SURINAME. D. Rolander s.n. (SBT 1.4.11.52).   
 Not cited in the Checklist of Plants of the Guiana Shield (Funk et al. 2007). In need to be verified by a specialist.   
 Undetermined. Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT. 1.4.11.54).   
 Undetermined. Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT. 1.4.11.68).   
 Undetermined. Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT. 1.4.11.69).   
 Lythraceae   
 Lythrum parsonsia Linnaeus (1759: 1045)  ≡ Cuphea parsonsia  (L.) R. Br. ex Steudel (1821: 245). Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (LINN 626.9).   
 Malpighiaceae   
 Banisteria longifolia Swartz (1788: 75) = Heteropterys platyptera Candolle (1824: 592). Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT 3.1.3.66).   
 Not cited in the Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Funk et al. 2007). In need to be verified by a specialist.   
 Byrsonima diphylla (Jacquin 1760: 21) Candolle (1824: 581). Specimen:— SURINAME. D. Rolander s.n. (SBT 3.1.3.80).   
 Not cited in the Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Funk et al. 2007). In need to be verified by a specialist.   
 Melastomataceae   
 Miconia nervosa (Smith in Rees 1812: “ Melastoma no. 31”) Triana (1872: 111). Specimens:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT 3.2.10.30, UPS-THUNB 10203).   
 The specimen at SBT was identified by Bergius as ‘[Melastoma ?] holosericea ’ and by Wikström as ‘ Melastoma ’, whereas the specimen at UPS-THUNB 10203 was annotated by Thunberg as ‘ Melastoma holosericea ?’, ‘e Surinamo. Rolander’.   
 Miconia prasina (Swartz 1788: 69) Candolle (1828a: 188). Specimen:— SURINAME. D. Rolander s.n. (SBT 3.2.10.28).   
 Specimen was identified by Bergius as ‘ Melastoma Linn. discolor ’, and by Wikström and possibly by Swartz as ‘ Melastoma splendens Swartz’.   
 Myristicaceae   
 Virolasebifera Aublet (1775: 904, t. 345, fig. 1 – 5.). Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT 2.2.1.44).   
 Orchidaceae   
 Epidendrum sp. Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT 1.3.13.71).   
 PLANTS BY DANIEL ROLANDER IN DIARIUMSURINAMICUM   
 Phytotaxa 165 (1) © 2014 Magnolia Press 75   
 Passifloraceae   
 Passiflora sp. Specimen:— SURINAME. Anonymous s.n. (LINN 1070.27).   
 Turnera cistoides Linnaeus (1762a: 387)  ≡ Piriqueta cistoides  (L.) Grisebach (1860: 298). Lectotype (designated by Arbo 1990: 350, as ‘holótipo’):— SURINAME. D. Rolanders.n. (LINN 384.6!).   
 Piperaceae   
 Piper salicifolium Vahl (1804: 312) ≡ Artanthe salicifolia (Vahl) Miquel (1843: 533). Type:— SURINAME. D. Rolander s.n. (holotype Cex Herb. Schumacher, IDC microfiche Vahl nr. 56 III, 3 – 4, F neg. 21691!).   
 Poaceae   
 Andropogon bicornis Linnaeus (1753: 1046). Specimen:— SURINAME. D. Rolander s.n. (SBT 1.2.7.13).   
 Chlorisradiata (Linnaeus 1759: 873) Swartz (1788: 26). Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT 1.2.11.10).   
 Cynosurus virgatus Linnaeus (1759: 876)  ≡ Leptochloa virgata  (L.) Palisot de Beauvois (1812: 71, 161, 166). Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT 1.2.11.42).   
 Eleusine indica (Linnaeus 1753: 72) Gaertner (1788: 8). Specimen:— SURINAME. D. Rolander s.n. (SBT 1.2.11.23).   
 Olyra latifolia Linnaeus (1759: 1261). Specimen:— SURINAME. D. Rolander s.n. (SBT 1.2.8.91).   
 Panicum glutinosum Swartz (1788: 24) ≡ Homolepis glutinosa (Sw.) Zuloaga & Soderstrom (1985: 19). Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT 1.2.7.97).   
 Panicum aff. pilosum Swartz (1788: 22). Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT 1.2.7.106).   
 cf. Panicum sp. Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT 1.2.8.45).   
 cf. Panicum sp. Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT 1.2.7.82).   
 Paspalum repens Bergius (1772a: 129, t. 7). Type:— SURINAME. D. Rolander s.n. (holotype SBT 1.2.7.33!).   
 Paspalum virgatum Linnaeus (1759: 855). Specimen:— SURINAME. D. Rolander s.n. (SBT 1.2.7.48).   
 Setaria setosa (Swartz 1788: 22) Palisot de Beauvois (1812: 51, 171, 178). Specimen:— SURINAME. D. Rolander s.n. (SBT 1.2.7.52).   
 Rubiaceae   
 Bertiera guianensis Aublet (1775: 180, t. 69). Specimen:— SURINAME. D. Rolander s.n. (SBT 4.2.5.32).   
 Psychotria officinalis (Aublet 1775: 182, t. 70, fig. 1) Raeusch. ex Sandwith (1931: 473). Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT 4.2.7.22).   
 Specimen annotated by Bergius as ‘ Rolandra mihi tenuior ’ (outcrossed).   
 cf. Psychotria sp. Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT 4.2.7.30).   
 cf. Psychotria sp. Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT 4.2.7.31).   
 Rondeletia biflora Rottbøll (1776: 7, t. II, fig. 2, 1778: 276, 1798: 8) ≡ Sipanea biflora (Rottb.) Chamisso & Schlechtendal (1829: 168). Lectotype (designated by Moraes et al. 2010: 183):— SURINAME. Loco haud indicato, D. Rolanders.n. (SBT 4.2.6.60!).   
 76 Phytotaxa 165 (1) © 2014 Magnolia Press   
 MORAES ET AL.   
 = Virecta biflora Linnaeus filius (1782: 134).   
 Detailed accounting in Moraes et al. (2010) and Moraes (2012). Drawing and plate commissioned by Rottbøll (FIGURE 21).   
 Sabiceacinerea Aublet (1775: 192, t. 5). Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT 4.2.7.59).   
 Spermacoce capitata Bergius (1770: 147, t. V, fig. 3), nom. rej. prop. (Moraes 2011: 911). Lectotype (designated by Moraes 2011: 911): — SURINAME. ‘[L]ocis apricis et arenosis’, D. Rolander s.n. (SBT 4.2.5.37!).   
 = Spermacoce suaveolens (Meyer 1818: 81, t.1) Kuntze (1898: 123, 124).   
 Spermacoce spinosa Linnaeus (1762a: 148). Specimen: SURINAME (?). D. Rolander s.n. (LINN 125.10).   
 Spermacoce strigosa Linnaeus (1759: 890), nom. utique rej. prop. (Kirkbride et al. 2012). Lectotype (designated by Dorr & Wiersema 2010b: 1575):— SURINAME. D. Rolander s.n. (LINN 125.12!) ≡ Spermacoce hyssopifolia Smith (1797: 75, t. 38).   
 Spermacoce verticillata Linnaeus (1753: 102) ≡ Borreria verticillata (L.) Meyer (1818: 83). Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT 4.2.7.71).   
 Salicaceae   
 Casearia mariquitensis Kunth (1823: 363). Specimen:— SURINAME. D. Rolander s.n. (C).   
 Casearia sp. Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT 3.2.5.80).   
 Verbenaceae   
 Verbena lappulacea Linnaeus (1753: 19)  ≡ Priva lappulacea  (L.) Persoon (1806: 139). Specimen: SURINAME (?). D. Rolanders.n. (LINN 35.6).   
 Incertae sedis   
 Undetermined. Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT [R2]).   
 PTERIDOPHYTA   
 Aspleniaceae   
 Asplenium auritum Swartz (1801: 52). Specimens:— SURINAME. D. Rolander s.n. (S 06-2246, SBT 1.2.1.31A).   
 Blechnaceae   
 Blechnumoccidentale Linnaeus (1753: 1077). Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT 1.2.1.67).   
 Lomariopsidaceae   
 cf. Nephrolepis rivularis (Vahl 1807: 51) Mett. ex Krug (1897: 122). Specimen:— SURINAME. D. Rolander s.n. (SBT 1.1.9.63).   
 Lygodiaceae   
 Lygodiumvenustum Swartz (1803: 303). Syntype:— SURINAME. D. Rolanders.n. (S 06-1443!).   
 Oleandraceae   
 Oleandraarticulata (Swartz 1801: 30) Presl (1836: 78, t. 2, fig. 12). Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT 1.1.9.58).   
 PLANTS BY DANIEL ROLANDER IN DIARIUMSURINAMICUM   
 Phytotaxa 165 (1) © 2014 Magnolia Press 77   
 Vittariaceae   
 Vittaria graminifolia Kaulfuss (1824: 192). Specimen:— SURINAME. D. Rolander s.n. (SBT 1.1.8.52).   
 BRYOPHYTA   
 Pterobryaceae   
 Orthostichopsis tetragona (Sw. ex Hedwig 1801: 246, t. LXIII, figs. 1 – 3) Brotherus (1906: 805). Specimens:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT 1.1.7.75, S [B91015], S [B107558]).   
 FUNGI   
 Incertae sedis   
 Ulva montana Swartz (1788: 148), nom. illeg.   
 = Dictyonema glabratum (Sprengel 1820: 51) Hawksworth (1988: 101). Specimen:— SURINAME. D. Rolander s.n. (SBT 1.1.3.28).   
 Undetermined. Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT 1.1.3.63).   
 ALGAE   
 Incertae sedis   
 Undetermined. Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT 1.1.1.66).   
In meantime of the editorial work and proof production, two additional specimens collected by Rolander have been located at SBT in an "indeterminata" collection. They are:  
 Chelonanthus purpurascens (Aublet 1775: 201, t. 79) Struwe, S. Nilsson & V.A. Albert in Struwe & Albert (1998: 70). Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT [14063]).   
The specimen was annotated by Bergius as ‘e Surinamo Rolandr.’, ‘NB. folia Graminea / Lisianthus?’, and ‘Tetracista mihi nutans’.  
 Matayba sp. Specimen:— SURINAME. D. Rolanders.n. (SBT [14062]).   
 This specimen was annotated by Bergius as ‘cfr. Trichilia’, ‘ Holmia, Roland. e Surinamo Rolander’, and ‘Belocarpus mihi lineata’. Since its fruits perfectly match the drawing of “ Holmia racemosa Rol. ” showed in FIGURE 2, it must be linked to that name, which has been placed under Incertae sedis.
description: Published as part of Moraes, Pedro Luís Rodrigues De, Dobreff, James & Reinhammar, Lars Gunnar, 2014, The plants by Daniel Rolander (c. 1723 - 1793) in Diarium Surinamicum (1754 - 1765) and herbaria, pp. 1-101 in Phytotaxa 165 (1) on pages 64-78, DOI: 10.11646/phytotaxa.165.1.1, http://zenodo.org/record/10089760