Postępowanie administracyjne w czasie pandemii ‒ zagadnienia praktyczne
Creators: name: Bródka, Adam
Publisher: name: E-Wydawnictwo. Prawnicza i Ekonomiczna Biblioteka Cyfrowa. Wydział Prawa, Administracji i Ekonomii Uniwersytetu Wrocławskiego
Year: 2023

description: Niniejszy artykuł ma na celu przedstawienie realiów prowadzenia postępowań administracyjnych w dobie pandemii. Zagadnienie to cechuje się znaczną doniosłością, ponieważ na drogę postępowania administracyjnego prawodawca kieruje szczególnie istotne ze społecznego oraz publicznego punktu widzenia sprawy. Podobnie jak sektor prywatny, tak i sektor publiczny natrafia na szereg trudności spowodowanych ograniczeniami wynikającymi z konieczności zachowania wymogów reżimu sanitarnego. Bezpośredni kontakt, zarówno wewnątrz struktur administracji publicznej, jak i na linii administracji‒petent został w znacznym stopniu utrudniony. Przekłada się to nie tylko na problemy w realizacji ciążących na organach obowiązków statuowanych zasadami ogólnymi Kodeksu postępowania administracyjnego, lecz także na samą efektywność pracy urzędników. Podejmowanie czynności dowodowych wymagających osobistego stawiennictwa, zapewnienie stronom czynnego udziału w postępowaniu czy obrót dokumentacją w nadal dominującej, papierowej postaci to tylko niektóre z wyzwań, przed którymi musi stanąć administracja publiczna.
description: This text aims to present the realities of administrative proceedings in the pandemic era. This issue is of considerable importance, because the legislator directs cases that are particularly important from the social and public point of view to the administrative procedure. Like the private sector, the public sector faces a number of difficulties due to limitations resulting from the necessity to maintain the requirements of the sanitary regime. Direct contact, both within the structures of public administration, as well as between the administration and the applicant, has been significantly impeded. This translates not only into problems in the implementation of the duties imposed on the authorities by the general principles of the Code of Administrative Procedure, but also into the efficiency of the work of officials. Taking evidentiary actions that require personal appearance, ensuring that the parties actively participate in the proceedings or trading in the documentation - in its still dominant - paper form, are just some of the challenges faced by the public administration.
description: Niniejszy artykuł ma na celu przedstawienie realiów prowadzenia postępowań administracyjnych w dobie pandemii. Zagadnienie to cechuje się znaczną doniosłością, ponieważ na drogę postępowania administracyjnego prawodawca kieruje szczególnie istotne ze społecznego oraz publicznego punktu widzenia sprawy. Podobnie jak sektor prywatny, tak i sektor publiczny natrafia na szereg trudności spowodowanych ograniczeniami wynikającymi z konieczności zachowania wymogów reżimu sanitarnego. Bezpośredni kontakt, zarówno wewnątrz struktur administracji publicznej, jak i na linii administracji‒petent został w znacznym stopniu utrudniony. Przekłada się to nie tylko na problemy w realizacji ciążących na organach obowiązków statuowanych zasadami ogólnymi Kodeksu postępowania administracyjnego, lecz także na samą efektywność pracy urzędników. Podejmowanie czynności dowodowych wymagających osobistego stawiennictwa, zapewnienie stronom czynnego udziału w postępowaniu czy obrót dokumentacją w nadal dominującej, papierowej postaci to tylko niektóre z wyzwań, przed którymi musi stanąć administracja publiczna.
description: This text aims to present the realities of administrative proceedings in the pandemic era. This issue is of considerable importance, because the legislator directs cases that are particularly important from the social and public point of view to the administrative procedure. Like the private sector, the public sector faces a number of difficulties due to limitations resulting from the necessity to maintain the requirements of the sanitary regime. Direct contact, both within the structures of public administration, as well as between the administration and the applicant, has been significantly impeded. This translates not only into problems in the implementation of the duties imposed on the authorities by the general principles of the Code of Administrative Procedure, but also into the efficiency of the work of officials. Taking evidentiary actions that require personal appearance, ensuring that the parties actively participate in the proceedings or trading in the documentation - in its still dominant - paper form, are just some of the challenges faced by the public administration.
description: Niniejszy artykuł ma na celu przedstawienie realiów prowadzenia postępowań administracyjnych w dobie pandemii. Zagadnienie to cechuje się znaczną doniosłością, ponieważ na drogę postępowania administracyjnego prawodawca kieruje szczególnie istotne ze społecznego oraz publicznego punktu widzenia sprawy. Podobnie jak sektor prywatny, tak i sektor publiczny natrafia na szereg trudności spowodowanych ograniczeniami wynikającymi z konieczności zachowania wymogów reżimu sanitarnego. Bezpośredni kontakt, zarówno wewnątrz struktur administracji publicznej, jak i na linii administracji‒petent został w znacznym stopniu utrudniony. Przekłada się to nie tylko na problemy w realizacji ciążących na organach obowiązków statuowanych zasadami ogólnymi Kodeksu postępowania administracyjnego, lecz także na samą efektywność pracy urzędników. Podejmowanie czynności dowodowych wymagających osobistego stawiennictwa, zapewnienie stronom czynnego udziału w postępowaniu czy obrót dokumentacją w nadal dominującej, papierowej postaci to tylko niektóre z wyzwań, przed którymi musi stanąć administracja publiczna.
description: This text aims to present the realities of administrative proceedings in the pandemic era. This issue is of considerable importance, because the legislator directs cases that are particularly important from the social and public point of view to the administrative procedure. Like the private sector, the public sector faces a number of difficulties due to limitations resulting from the necessity to maintain the requirements of the sanitary regime. Direct contact, both within the structures of public administration, as well as between the administration and the applicant, has been significantly impeded. This translates not only into problems in the implementation of the duties imposed on the authorities by the general principles of the Code of Administrative Procedure, but also into the efficiency of the work of officials. Taking evidentiary actions that require personal appearance, ensuring that the parties actively participate in the proceedings or trading in the documentation - in its still dominant - paper form, are just some of the challenges faced by the public administration.
description: Niniejszy artykuł ma na celu przedstawienie realiów prowadzenia postępowań administracyjnych w dobie pandemii. Zagadnienie to cechuje się znaczną doniosłością, ponieważ na drogę postępowania administracyjnego prawodawca kieruje szczególnie istotne ze społecznego oraz publicznego punktu widzenia sprawy. Podobnie jak sektor prywatny, tak i sektor publiczny natrafia na szereg trudności spowodowanych ograniczeniami wynikającymi z konieczności zachowania wymogów reżimu sanitarnego. Bezpośredni kontakt, zarówno wewnątrz struktur administracji publicznej, jak i na linii administracji‒petent został w znacznym stopniu utrudniony. Przekłada się to nie tylko na problemy w realizacji ciążących na organach obowiązków statuowanych zasadami ogólnymi Kodeksu postępowania administracyjnego, lecz także na samą efektywność pracy urzędników. Podejmowanie czynności dowodowych wymagających osobistego stawiennictwa, zapewnienie stronom czynnego udziału w postępowaniu czy obrót dokumentacją w nadal dominującej, papierowej postaci to tylko niektóre z wyzwań, przed którymi musi stanąć administracja publiczna.
description: This text aims to present the realities of administrative proceedings in the pandemic era. This issue is of considerable importance, because the legislator directs cases that are particularly important from the social and public point of view to the administrative procedure. Like the private sector, the public sector faces a number of difficulties due to limitations resulting from the necessity to maintain the requirements of the sanitary regime. Direct contact, both within the structures of public administration, as well as between the administration and the applicant, has been significantly impeded. This translates not only into problems in the implementation of the duties imposed on the authorities by the general principles of the Code of Administrative Procedure, but also into the efficiency of the work of officials. Taking evidentiary actions that require personal appearance, ensuring that the parties actively participate in the proceedings or trading in the documentation - in its still dominant - paper form, are just some of the challenges faced by the public administration.
description: Niniejszy artykuł ma na celu przedstawienie realiów prowadzenia postępowań administracyjnych w dobie pandemii. Zagadnienie to cechuje się znaczną doniosłością, ponieważ na drogę postępowania administracyjnego prawodawca kieruje szczególnie istotne ze społecznego oraz publicznego punktu widzenia sprawy. Podobnie jak sektor prywatny, tak i sektor publiczny natrafia na szereg trudności spowodowanych ograniczeniami wynikającymi z konieczności zachowania wymogów reżimu sanitarnego. Bezpośredni kontakt, zarówno wewnątrz struktur administracji publicznej, jak i na linii administracji‒petent został w znacznym stopniu utrudniony. Przekłada się to nie tylko na problemy w realizacji ciążących na organach obowiązków statuowanych zasadami ogólnymi Kodeksu postępowania administracyjnego, lecz także na samą efektywność pracy urzędników. Podejmowanie czynności dowodowych wymagających osobistego stawiennictwa, zapewnienie stronom czynnego udziału w postępowaniu czy obrót dokumentacją w nadal dominującej, papierowej postaci to tylko niektóre z wyzwań, przed którymi musi stanąć administracja publiczna.
description: This text aims to present the realities of administrative proceedings in the pandemic era. This issue is of considerable importance, because the legislator directs cases that are particularly important from the social and public point of view to the administrative procedure. Like the private sector, the public sector faces a number of difficulties due to limitations resulting from the necessity to maintain the requirements of the sanitary regime. Direct contact, both within the structures of public administration, as well as between the administration and the applicant, has been significantly impeded. This translates not only into problems in the implementation of the duties imposed on the authorities by the general principles of the Code of Administrative Procedure, but also into the efficiency of the work of officials. Taking evidentiary actions that require personal appearance, ensuring that the parties actively participate in the proceedings or trading in the documentation - in its still dominant - paper form, are just some of the challenges faced by the public administration.