title: Ð¤ÑÐ°Ð·ÐµÐ¾ÑÐµÐ¼Ð°ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ðµ Ð¿Ð¾Ð»Ñ Â«ÑÑÑÐ´Ð¾Ð»ÑÐ±Ð¸ÐµÂ» Ð¸ Â«Ð»ÐµÐ½ÑÂ» Ð² Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¾Ð¼ Ð¸ ÑÑÑÑÐºÐ¾Ð¼ ÑÐ·ÑÐºÐ°Ñ
title: Ð²ÑÐ¿ÑÑÐºÐ½Ð°Ñ ÐºÐ²Ð°Ð»Ð¸ÑÐ¸ÐºÐ°ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð½Ð°Ñ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ° Ð±Ð°ÐºÐ°Ð»Ð°Ð²ÑÐ°
titleType: Subtitle
title: Phraseothematic fields "diligence" and "laziness" in English and Russian languages
Creators: name: ÐÐ½ÑÐ¸Ð½Ð¾Ð³ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð°, ÐÐ½Ð°ÑÑÐ°ÑÐ¸Ñ
Publisher: name: Ð¡Ð°Ð½ÐºÑ-ÐÐµÑÐµÑÐ±ÑÑÐ³ÑÐºÐ¸Ð¹ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸ÑÐµÑÐ½Ð¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ð¹ ÑÐ½Ð¸Ð²ÐµÑÑÐ¸ÑÐµÑ ÐÐµÑÑÐ° ÐÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð¾
Year: 2021
Subjects: ÑÑÐ°Ð·ÐµÐ¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸ÑÐµÑÐºÐ°Ñ ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸ÑÐ°
ÑÑÑÐ´Ð¾Ð»ÑÐ±Ð¸Ðµ
Ð»ÐµÐ½Ñ
ÑÑÐ°Ð·ÐµÐ¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ð·Ð¼
ÑÑÐ°Ð·ÐµÐ¾ÑÐµÐ¼Ð°ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¾Ðµ (ÑÑÐ°Ð·ÐµÐ¾ÑÐµÐ¼Ð°Ð½ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¾Ðµ) Ð¿Ð¾Ð»Ðµ
phraseological unit
diligence
laziness
phraseotematic (phraseosemantic) field

description: Ð Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐµ ÑÐ°ÑÑÐ¼Ð°ÑÑÐ¸Ð²Ð°ÑÑÑÑ ÑÑÐ°Ð·ÐµÐ¾ÑÐµÐ¼Ð°ÑÐ¸ÑÐµ-ÑÐºÐ¸Ðµ Ð¿Ð¾Ð»Ñ Â«ÑÑÑÐ´Ð¾Ð»ÑÐ±Ð¸ÐµÂ» Ð¸ Â«Ð»ÐµÐ½ÑÂ» Ð² Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¾Ð¼ Ð¸ ÑÑÑÑÐºÐ¾Ð¼ ÑÐ·ÑÐºÐ°Ñ. ÐÐ»Ñ ÑÐ°ÑÐºÑÑÑÐ¸Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ ÑÐµÐ¼Ñ Ð±ÑÐ»Ð¸ Ð¿ÑÐ¾Ð°Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð¸ÑÐ¾-Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÐµÐ¾ÑÐµÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ðµ Ð¸ Ð¿ÑÐ°ÐºÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ðµ Ð°ÑÐ¿ÐµÐºÑÑ ÑÑÐ°Ð·ÐµÐ¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ð¸. Ð ÑÐµÐ¾ÑÐµÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¾Ð¹ ÑÐ°ÑÑÐ¸ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÑ Ð±ÑÐ»Ð¸ ÑÐ°ÑÐºÑÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð½ÑÑÐ¸Ñ Â«ÑÑÐ°Ð·ÐµÐ¾ÑÐµÐ¼Ð°ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¾Ðµ Ð¿Ð¾Ð»ÐµÂ» Ð¸ Â«ÑÑÐ°Ð·ÐµÐ¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸ÑÐµÑÐºÐ°Ñ ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸-ÑÐ°Â»; Ð¿ÑÐµÐ´ÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ ÑÐ°Ð·Ð½ÑÐµ ÐºÐ»Ð°ÑÑÐ¸ÑÐ¸ÐºÐ°ÑÐ¸Ð¸ ÑÑÐ°Ð·ÐµÐ¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ð·-Ð¼Ð¾Ð²; Ð¾Ð¿ÑÐµÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð° ÑÐ¾Ð»Ñ Ð½Ð°ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð°Ð»ÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÐµÐ½ÑÐ° Ð² Ð¤Ð. ÐÐ°Ð½Ð½Ð°Ñ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ° Ð²ÐºÐ»ÑÑÐ°ÐµÑ Ð² ÑÐµÐ±Ñ Ð¸ Ð¿ÑÐ°ÐºÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ð¹ Ð°ÑÐ¿ÐµÐºÑ: Ð½Ð°Ð¼Ð¸ Ð±ÑÐ»Ð¾ Ð¿ÑÐ¾Ð°Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ð¼ÐµÑÑÐ¾ ÑÑÑÐ´Ð¾Ð»ÑÐ±Ð¸Ñ Ð¸ Ð»ÐµÐ½Ð¸ Ð² ÐºÐ°ÑÑÐ¸Ð½Ð°Ñ Ð¼Ð¸ÑÐ° ÑÑÑÑÐºÐ¸Ñ, Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸ÑÐ°Ð½ Ð¸ Ð°Ð¼ÐµÑÐ¸ÐºÐ°Ð½ÑÐµÐ²; Ð¼Ñ ÑÐ°Ñ-ÑÐ¼Ð¾ÑÑÐµÐ»Ð¸ Ð¸ ÑÑÐ°Ð²Ð½Ð¸Ð»Ð¸ ÑÑÐ°Ð·ÐµÐ¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ð·Ð¼Ñ Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÐµÐ½ÑÐ°Ð¼Ð¸ Â«ÑÑÑÐ´Ð¾Ð»ÑÐ±Ð¸ÐµÂ» Ð¸ Â«Ð»ÐµÐ½ÑÂ» Ð² Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¾Ð¼ Ð¸ ÑÑÑÑÐºÐ¾Ð¼ ÑÐ·ÑÐºÐ°Ñ. Ð ÑÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°ÑÐµ Ð²ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²ÑÑÐµÑÐ¿Ð¾Ð¼ÑÐ½ÑÑÑÑ Ð´ÐµÐ¹ÑÑÐ²Ð¸Ð¹, Ð½Ð°Ð¼ ÑÐ´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð²ÑÑÐ²Ð¸ÑÑ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÐµÐ½Ð½Ð¾ÑÑÐ¸ Ð¸ ÑÑÐ°Ð²Ð½Ð¸ÑÑ Ð»ÐµÐºÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¾Ðµ Ð½Ð°Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ ÑÑÐ°Ð·ÐµÐ¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ð·Ð¼Ð¾Ð², ÑÐ¾Ð´ÐµÑÐ¶Ð°ÑÐ¸Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÐµÐ½Ñ Â«ÑÑÑÐ´Ð¾Ð»ÑÐ±Ð¸ÐµÂ» Ð¸ Â«Ð»ÐµÐ½ÑÂ» Ð² Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¾Ð¼ Ð¸ ÑÑÑÑÐºÐ¾Ð¼ ÑÐ·ÑÐºÐ°Ñ.
description: The given work covers the phraseotematic fields "dili-gence" and "laziness" in English and Russian. To reveal this topic, the theoretical and practical aspects of phraseology were analyzed. In the theoretical part of the work, the concepts of "phraseothematic field" and "phraseological unit" were re-vealed; different classifications of phraseological units were presented; the role of the national component in the FU was determined. This work also includes a practical aspect: we analyzed the place of diligence and laziness in the world pic-tures of Russians, Englishmen and Americans; we have re-viewed and compared phraseological units with the compo-nents "diligence" and "laziness" in English and Russian. As a result of the above-mentioned actions, we were able to identi-fy the features and compare the lexical content of phraseolog-ical units containing the component "diligence" and "laziness" in English and Russian.