Lettre de Esprit-Claude-François Calvet à Jean-François Séguier, 1765-07-05
Creators: name: Calvet, Esprit-Claude-François
name: Esprit-Claude-François Calvet
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Antiquités (général)

description: [transcription] Monsieur

Je vous remercie bien vivement, ces mots doivent toujours commencer et finir mes lettres. Je reçu hier le dessin de votre monument, il est parfait et ne laisserait rien à souhaiter à l'homme le plus exact. Je vais le faire graver, il me donnera une preuve et une richesse de plus.

Je suis tout glorieux d'avoir pensé comme vous au sujet de la tessere d'Abascantus, j'avais déjà mis en note cette conjecture. J'ailes Miscellanea erud. Antiq. de Spon. Appuyé de votre sentiment je n'auraiplus de scrupule de mettre cette observation dans le texte même. Il serait à souhaiter que nous pussions découvrir ce que sont devenus les monuments que possédait Graverol, peut-être que la vue même de la médaille nous donneraplus de détail que la gravure informe de Spon.

Je me garderai de faire imprimer cette bagatelle sur les utriculaires que vous ayez reçu les inscriptions de Passionei, peut-être qu'il [fol. 49 v] s'y trouvera quelque inscription d'utriculaire dont je me flatte que vous ferez part.

n'ayant point d'autorité précise pour assurer les marques distinctives des ouvriers romains, je me contenterai de faire des applications. C`était un usage fort ordinaire de donner des tesseres à ceux qui avaient le droit de demander du blé, il y en avait aussi pour connaitre ceux en faveur de qui on exercait l'hospitalité. Cela entre à peu près dans la pratique que je veux établir au sujet des utriculaires, on mettait aussi comme aujourd'huides marques sur le bétail. Les marchands avaient aussi des cachets avec leurs noms qu'ils mettaient sur leurs marchandises, ils ne sont pas rares dans les cabinets, je feraiusage de tout cela si vous me le conseillez.

Le père Pézenas que je vois très souvent et à qui je fis vos compliments m'a dit de vous demander quels étaient les volumes des Transactions philosophiques que vous vouliez voir, je crois qu'il a tout recu de Londres, il vous enverra ce que vous souhaitez.

Le père Rivoire vient de trouver une médaille tout à fait singulière, elle a presque la grandeur du grand bronze et est trois fois plus épaisse, elle n'est que moulée. On y voit d'un côté le crocodile attaché à un palmier sans lettres, de l'autre c'est un édifice que l'on prend d'abord pour un rogus mais qui n'en est point un. [fol. 50] Je luidis en riant que c`était la tour Magne, c`était une plaisanterie, cependant ils veulent à toute force que j'airaison, et ils disent tous oui, voilà bien la tour Magne. Le père Rivoire doit vous envoyer ce monument. Il y a sur les bords ce caractère litteris incisis [lettres V et F collées].

Je suis avec des sentiments de reconnaissance qui augmentent sans cesse.

Monsieur

Votre très humble et très obéissant serviteur

Calvet

Avignon ce 5 juillet 1765.

[fol. 50v]

A Monsieur / Monsieur de Séguier / à Nîmes
description: [note autre main] Annotation de Jean-François Séguier, fol. 50v en haut à droite: «Calvet 5e juillet 1765»
description: [personnes citées] Antoine Rivoire, Domenico Silvio Passionei, Esprit Pézenas, François Graverol, Jacob Spon
description: [reférence bibliographique citée] Philosophical transactions, London, 1665-1775, 65 vol., in-4o. Spon Jacob, Miscellanea eruditae antiquitatis, in quibus marmora, musiva toreumata, gemmae, numismata Grutero, Ursino, Boissardo, Reinesio… ignota et hucusque inedita… illustrantur…, Lyon, Amaulry, 16
description: Source: [lieu de Conservation] Nîmes, Bibliothèque Carré d'Art [cote]ms. 140, fol. 49-50v
description: Source: ark:/12148/btv1b10015185m