Lettre de Antoine Gouan à Jean-François Séguier, 1763-01-08
Creators: name: Gouan, Antoine
name: Gouan, Antoine
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2022
Subjects: Botanique

description: [fol. 46] Monsieur,

Dès votre lettre reçue, je me suis transporté chez M. Montant pour savoir ce qu’était devenu les livres de feu M. Mathieu le médecin. Il m’a répondu que par le consentement de M. Mathieu il les avait troqués depuis plus de deux ans pour une tabatière en agathe, que M. Mathieu lui avait laissé pour vendre, mais qu’il était tout disposé à rendre la tabatière si les héritiers n’aimaient mieux qu’il la rendit et qu’il leur envoyât l’argent. Je pense de vous à moi qu’on fera mieux de prendre la tabatière. On peut lui écrire, il est logé dans la maison de M. de Massane conseiller en la chambre des comptes dans la traverse de M. Fournier le médecin à la Grand Rue. Je la recevrai même pour vous l’envoyer avec l’occasion, si on veut lui écrire de me la remettre à main propre.
Parmi les livres dont vous m’avez envoyé la liste, je prendrai volontiers les suivants mais à un prix différent car je trouve que le prix auquel vous les avez estimés est un peu fort, attendua qu’ici je les ai vu payer bien moins cher, et cependant vous conviendrez qu’à Montpellier des livres de médecine devraient se vendre bien plus cher. Je prendrai donc les suivants aux prix énoncés par cote.
Bauhini pinax cum prodromo à 3 lt. et demi et même 4 lt. au pis aller.
Boccone Descriptiones rariorum Sicilias, de 36 à 40 sols.
[fol. 46v] Prosper Alpinus de plantis exoticus de 3 lt. à 4 lt.
En un mot, si pour 9 lt. vous pouvez me les procurer tous les trois, vous me ferez plaisir. Vous auriez la bonté d’y faire ajouter aussi le Botanicum Monspeliense de Magnol qu’on vendait ici 12 sols et dont vous pourrez donner cette somme.
Je suppose que ces livres sont reliés et en bon état, sans cette condition je n’en donnerai pas tant de chacun…. Quand vous m’enverrez le catalogue des autres livres, je trouverai plusieurs amis qui m’ont dit qu’ils en prendraient.
Le Gramen argenté que vous m’avez envoyé sous le nom du Gramen alopecuros minor spica longiore est précisément le gramen alopecuros major spica longiore. Bot. Mons. et le Gramen tamentosum spicatum Bot. Mons. sive lagurus cylindricus. Il serait fort singulier que Magnol eut encore pris celui-ci pour le Gramen alop. Minor de Bauhin que je crois être le gros panicum spica congiore, ou bien alopecurus aristatus Hort. Mons. où vous trouverez d’autres synonymes. Je suis bien charmé que vous ayez pris son herbier, car il l’avait fait du temps de Magnol et cela pourrait nous servir à reconnaître une troupe d’espèces dont nous ignorons précisément les synonymes minnéens, peut être seront-ce des variétés. Je crois vous avoir envoyé jadis la liste des choses obscures que je désirais de Magnol. Vous les trouverez peut-être dans cet herbier et vous me rendrez un grand service. A tout hasard, je vous la redonne ici pour me fournir ces espèces si elles s’y trouvent.
Allium hirsutum Bot. Gramen pa.
Gramen panicula sparsa loliacea lutea mag. Bot. App.
6 Ramunculus villosissium Monspelianus. Bot.
6 Ramunculus arvensifs parvus folio trifido Bot.
6 Ramunculus foralitis foliis subrotundis Bot. et Saxalitis magno flore. Ibid.
[fol. 47] 13. Tragopogon sive scorzonera lumilis crassiore folio. Bot. App. et humile hirsutum. Ibid.
13. Hieracium capillareo folio Bot.
14. Aste auricomus glaber folio non rigido. Bot.
9. Allium sylvestre Monspessulanum ablbidum. Bot.
6. Alsine fortidae quodammodo fruitis laciniata Bot.
Gramen sparteum Monspeliacum sive capillaces folio minimum. Bot.
Gramen rubrum Monspeliense. Bot. et Alium Monspeliense ibid. et aliud glabrum ibid.
Gramen arundinaceum ramosum plumosum album. Bot.
13. Hieracium minus dentis leonis folio bulbosum. Bot.
13. Hiercium………………………….. subospero. Bot.
12. Jacea montana incana odora Bot.
10. Lotus pentaphyllos hisrsutie caudicans Bot.
2. Orbascum folio subrotundo folio blattariae Bot.
10. Vicia sylvestris semine parvo et nigro frugum Bot. 
6. Alpine nodosa Gallica Bot.
7. Daucus montanus multifido folio semino Bot.
5. Iberis nasturlii folio Bot.
Fucus foliis cricae seu tamarisci Bot.
8. Lychnis sylvestris minima flore muscoso Bot.
8. Lychnis sylvestris lanuginosa minor Bot.
12. Conyza helenitis mellite incana Bot.
12. Carduns cirsium dictus folio laciniato nigrius Bot.
10. Arronis minima hirsuta Cherleri Bot.
15. Acetosa marina foliis sinuatis Bot.
15. Fluvialis pisana foliis denticulatis Bot.
6. Alsine littoralis graminea Bot.
15. Myagrum monosperuum minus. Bot. App.
17. Daucus montanus folio foeniculi longiore Bot. App.
7. Cynoglosse folio virenti Bot. App.
10. Vicia infra supra terram fructum edens Bot.
10. Cicliorium sylvestre repens folio integro Nissole.
15. Myagrum seu rapistrum arvense supinum cichorii sylvestris folio. Nissole.
8. Lychnis caryophyllora sylvestris flore minimo non specioso Mag.
7. Selinum montanum punilum Clusii. Bot.
6. Cistus ommino caudicans Bot.
6. Cistus folio majoranae Bot.
[fol. 47v] 5. Cistus humilis foliis minoribus et incanis. Bot. 94
6. Cistus humilis sive heliant. folio sampsuchi capitulis valdé hirsutis Bot.
6. Et serpylli folio nigricante hirsuto, flore aureo adorato Bot.
6. Cistus humilis sive chamaecistus foliis myrti minoris incanis. Bot.
6. Cistus humilis vel chamaecistus numulariae folio lutens. Bot. App.
Lenticula palustris bifolia fruta tetragono Bot. App.
15. Atriplex cum puleris involucris sive lappulas habens Bot.
8. Limoninno fructicosum Bot.
Lenticula palustris latifolia punctata Bot. App.
6. Nymphara minor lutea flore simbriato Bot. App.
21. Rubus saxalitis alpinus Bot. App. et Rosas omnes
10. Vica perennis mentiflora Bot. App.
8. Lychnis sylvestris lanuginosa minor. Bot.

Supposé que ces plantes soient simples, je vous les enverrai après les avoir examinées, si elles sont doubles vous me ferez plaisir de m’en céder un échantillon.
Je suis après à coller les plantes d’Haller et après cela je vous ferai passer les doubles pour que vous preniez ce qui vous manquera. Si en parcourant les plantes de M. Mathieu vous vouliez en mettre à l’écart une de chaque espèce pour moi. Je prendrai ensuite ce qui me manquera et vous renverrai le reste qui peut être ne sera pas petit dans l’idée où je suis qu’il n’a fait son herbier que des plantes du pays, mais comme on imprime actu le Flora, je serais bien aise que vous me donnassiez incessament celles dont j’ai mis ici les noms parceque je donnerais en appendix les observations que je ferais.

 Je suis avec toute l’amitié possible votre très humble serviteur

 Gouan

A Montpellier le 8 janvier 1763.

M. Roustan m’a-t-il oublié, le temps des Etats pourra lui fournir une occasion pour m’envoyer ses œillets. 

Cités :
Boccone, Paolo, Icones et descriptiones rariorum plantarum Siciliae, Melitae, Galliae et Italiae, Oxford, 1674.
description: Source: [établissement de conservation] Nîmes, Bibliothèque Carré d'Art [cote] ms. 144, fol. 46-47