Lettre de Jean-Antoine-Hubert Roudil de Berriac à Jean-François Séguier, 1769-11-29
Creators: name: Roudil de Berriac, Jean-Antoine-Hubert
name: Jean-Antoine-Hubert Roudil De Berriac
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Antiquités (général)
Epigraphie

description: [transcription] A Carcassonne, le 29 novembre 1769.



Monsieur et très respectable ami,



Les occupations dont je suis accablé depuis près de trois mois ne m'ont pas fait perdre de vue la recherche du beau milliaire de l'empereur Numérien que notre ville possède. En le cherchant dans le jardin de M. de Murat, j'aperçus une colonne renversée assez conforme à l'idée que je m'étais faite de ce monument et je ne doutai plus de ma trouvaille lorsqu'en passant la main sur le côté qui était tourné vers la terre j'apprend je sentis les caractères d'une inscription bien conservée mais attendu que le propriétaire est un homme méfiant qui n'aurait voulu me céder cette pierre à aucun prix si j'en avais témoigné quelque envie. J'allais trouver son maître maçon et je l'engageai à proposer à M. De Murat de la lui vendre, mais la réponse à laquelle je ne m'attendais pas fut qu'il ne s'en déferait à aucun prix, parcequ'elle était chargée d'une inscription antique et qu'il voulait même un jour la placer sur une base dans l'endroit le plus remarquable de son jardin. D'après une réponse si précise, j'ai cru devoir suspendre toute démarche tendant à me procurer ce monument jusqu'à un temps plus favorable.

L'Académie de Paris vient d'adjuger son prix dont le sujet était les noms et les attributs de Saturne et de Rhéa à un mémoire de M. Zanetti bibliothécaire de Saint-Marc à Venise. Cette décision m'assure que le prix proposé pour l'examen des attributs de Jupiter sera adjugé sans que j'ai eu la satisfaction d'y concourir après m'être livré pendant près de deux ans aux recherches épineuses que ce sujet[fol. 233v] exigeait. Cependant le malheur que j'ai dans cette occasion ne me rebute point et j'espère entrer un jour sous des auspices plus heureux dans la carrière qui m'est fermée aujourd'hui. Mais avant de m'occuper des attributs de Junon, d'Apollon ou de quelques autres divinités, je veux faire une étude des inscriptions et des médailles qui nous restent des Tectosages et autres peuples de Galatie dans l'idée qu'on en peut tirer de quelques éclaircissements sur la religion ou le gouvernement de ces peuples après leur réduction sous la domination romaine. c'est un sujet neuf et qui n'a pas été traité jusqu'ici parce que personne ne s'est appliqué à rassembler ces divers monuments, à les étudier et à les comparer soit entre eux, soit avec d'autres auxquels ils peuvent avoir rapport. J'aime mieux croire que personne n'a entrepris ce travail que de penser qu'on l'ait entrepris sans succès parce que je trouve dans les historiens de Languedoc qui ont d'ailleurs traité avec assez d'étendue l'histoire des colonies sortie de la Gaule Narbonnaise aucune trace de pareilles recherches. Si les miennes répondent à mes espérances, j'aurai l'honneur de vous les communiquer et je les publierai si vous jugez qu'elles le méritent, dans le cas contraire je les enverrai ad vicum vendentem thus et odores et piper et quidquid chartis amicitus ineptus.

Je profiterai des voitures qui iront prendre les députés de notre ville aux états pour vous renvoyer les livres que vous eûtes la bonté de me prêter et dont je n'ai malheureusement fait aucun usage, mais je ne tarderai pas à vous prier de les remplacer par les inscriptions de Muratori, celles de Pocock et le Thesaurus Britannicus par Haym, ouvrages dont j'aurais besoin pour mes recherches sur les monuments des Galates. Je garderai ces livres le moins qu'il me sera possible pour que vous n'en soyez pas longtemps privé. Au reste, j'en ai deux dont le titre [fol. 234] ne promet pas beaucoup d'inscriptions et qui en contiennent quelques-unes. L'un est le 1er tome de l'histoire du monde sacré et profane par Samuel Shucford pour servir d'introduction à l'histoire des juifs du docteur Predeaux, Leyde, 1738, 3 vol in 12°. L'autre est intitulé Jo. Gottlieb Heinecci Antiquitatum Romanorum jurisprudentiam illustrantium syntagma, Genevae 1743 in 4°.

Vous avez sans doute parcouru ces livres mais à tout événement je vous les offre et si vous les souhaitez je vous les ferai passer en même temps que les vôtres ou je vous enverrai la note des inscriptions qui s'y trouvent. Veuillez me dire si celles que j'ai prises dans mon voyage de Lyon et de Genève d'après les livres que vous m'avez chargé de parcourir ont pu vous être de quelqueutilité : j'avais bien du regret qu'elle fut si mal écrite. J'ai la grande histoire de la Philosophie par M. Jacq. Brucker en 6 vol. in 4° Leipzig 1765. Je ne crois pas que ce livre renferme aucune inscription. Je m'en assurerai si vous le souhaitez.

Avez-vous eu le loisir depuis mon départ de Nîmes de travailler à votre bel et savant ouvrage sur les inscriptions ? à quelle année en êtes-vous ? Puissiez-vous jouir pendant plusieurs lustres de la gloire que ce travail doit vous procurer.

Au reste, quand vous aurez la bonté de me prêter quelque livre, faites-le remettre à la messagerie avec mon adresse. Il me parviendra par cette voie plus sûrement et plutôt que par tout autre.

M. Albert me charge de vous dire de sa part les choses les plus affectueuses. Je vous prie d'assurer de mes respects monsieur votre frère et mademoiselle votre soeur à qui je recommande votre santé à laquelle personne ne prend après eux plus d'intérêt que moi.

J'ai l'honneur d'être avec le plus inviolable attachement, Monsieur et très respectable ami,



Votre très humble et très obéissant

Serviteur



Roudil de Berriac



Mes compliments je vous prie à M. Alison et de Neuville, à M. Pignol et toute sa famille. Je suis sans cesse occupé d'eux.
description: [personnes citées] Antoine Albert, Antonio Maria Zanetti, Didier-Pierre Chicaneau de Neuville, Jean de Murat, Jean-André Alison, Joseph Maximilien Séguier, M. Pignol, Marianne Séguier
description: [reférence bibliographique citée] Histoire du monde sacré et profane par Samuel Shucford pour servir d’introduction à l’histoire des juifs du docteur Predeaux, Leyde, 1738, 3 vol in 12°.. Heineccius, Johan Gottlieb, Antiquitatum Romanorum jurisprudentiam illustrantium syntagma, Genève 1743 in 4°.. Brucker, Jacobus, Historia critica philosophia, Leipzig, 1741-1744, 5 vol.. Haym Nicolo Francesco, Thesauri britannici pars altera seu museum numarium complexum numos graecos et latinos omnis metalli, et formae nedcdum editos, Vindobonae, Joannis Thomae de Trattnern, 1. Pococke, Richard, Inscriptionum antiquarum graecorum et latinarum liber. Accedit numismatum Ptolemaorum et catalogus a Ricardo Pococke, Londini, 1752. Muratori Lodovico, Novus thesaurus veterum inscriptionum in praecipuis earumdem collectionibus, Milan, Ex Aedis Palatinis, 1738-1743, 4 vol.
description: Source: [lieu de Conservation] Nîmes, Bibliothèque Carré d'Art [cote]ms. 147_20, fol. 233-234
description: Source: ark:/12148/btv1b100160577