title: ÐÑÐ¾ÑÑ-ÐºÑÐ»ÑÑÑÑÐ½ÑÐµ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÐµÐ½Ð½Ð¾ÑÑÐ¸ Ð´ÐµÐ»Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¸ÑÑÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÑÐ½Ð¸ÐºÐ°ÑÐ¸Ð¸ (Ð½Ð° Ð¿ÑÐ¸Ð¼ÐµÑÐµ ÑÑÑÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð¸ Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ ÑÐ·ÑÐºÐ¾Ð²)
title: Ð²ÑÐ¿ÑÑÐºÐ½Ð°Ñ ÐºÐ²Ð°Ð»Ð¸ÑÐ¸ÐºÐ°ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð½Ð°Ñ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ° Ð±Ð°ÐºÐ°Ð»Ð°Ð²ÑÐ°
titleType: Subtitle
title: Ð¡ross-cultural features of the written business communication on the base of Russian and English languages
Creators: name: Ð¯ÑÐ¸Ð½Ð°, ÐÑÐµÐ½Ð¸Ñ
Publisher: name: Ð¡Ð°Ð½ÐºÑ-ÐÐµÑÐµÑÐ±ÑÑÐ³ÑÐºÐ¸Ð¹ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸ÑÐµÑÐ½Ð¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ð¹ ÑÐ½Ð¸Ð²ÐµÑÑÐ¸ÑÐµÑ ÐÐµÑÑÐ° ÐÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð¾
Year: 2022
Subjects: Ð´ÐµÐ»Ð¾Ð²Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÑÐ½Ð¸ÐºÐ°ÑÐ¸Ñ
Ð´ÐµÐ»Ð¾Ð²Ð¾Ðµ Ð¿Ð¸ÑÑÐ¼Ð¾
ÐºÑÐ¾ÑÑ-ÐºÑÐ»ÑÑÑÑÐ½Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÑÐ½Ð¸ÐºÐ°ÑÐ¸Ñ
Ð¿Ð¸ÑÑÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÑÐ½Ð¸ÐºÐ°ÑÐ¸Ñ
Ð´ÐµÐ»Ð¾Ð²Ð°Ñ ÐºÑÐ»ÑÑÑÑÐ° Ð Ð¾ÑÑÐ¸Ð¸
Ð·Ð°Ð¿Ð°Ð´Ð½Ð°Ñ Ð´ÐµÐ»Ð¾Ð²Ð°Ñ ÐºÑÐ»ÑÑÑÑÐ°
business communication
business letter
cross-cultural communication
written communication
Russian business culture
west business culture

description: ÐÐ°Ð½Ð½Ð°Ñ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ° Ð¿Ð¾ÑÐ²ÑÑÐµÐ½Ð° Ð¸ÑÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÐºÑÐ¾ÑÑ-ÐºÑÐ»ÑÑÑÑÐ½ÑÑ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÐµÐ½Ð½Ð¾ÑÑÐµÐ¹ Ð´ÐµÐ»Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¸ÑÑÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÑÐ½Ð¸ÐºÐ°ÑÐ¸Ð¸ Ð½Ð° Ð¿ÑÐ¸Ð¼ÐµÑÐµ ÑÑÑÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð¸ Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ ÑÐ·ÑÐºÐ¾Ð². Ð¦ÐµÐ»ÑÑ Ð²ÑÑÑÑÐ¿Ð°ÐµÑ ÑÐ°Ð·ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐºÐ° ÑÐ¿ÑÐ°Ð¶Ð½ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð´Ð»Ñ ÑÐ°Ð·Ð²Ð¸ÑÐ¸Ñ Ð½Ð°Ð²ÑÐºÐ° ÐºÑÐ¾ÑÑ-ÐºÑÐ»ÑÑÑÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð¸ÑÑÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ñ.Â ÐÐ»Ñ Ð´Ð¾ÑÑÐ¸Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑÐ¾Ð¹ ÑÐµÐ»Ð¸ Ð±ÑÐ»Ð¾ ÑÐ°ÑÐºÑÑÑÐ¾ Ð¿Ð¾Ð½ÑÑÐ¸Ðµ Ð¾ÑÐ¸ÑÐ¸Ð°Ð»ÑÐ½Ð¾-Ð´ÐµÐ»Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ ÑÑÐ¸Ð»Ñ, ÑÐ°ÑÑÐ¼Ð¾ÑÑÐµÐ½Ñ ÐµÐ³Ð¾ Ð¿ÑÐ¸Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¸ Ð¸ ÑÑÐ½ÐºÑÐ¸Ð¸, Ð²ÑÑÐ²Ð»ÐµÐ½Ñ ÑÐ·ÑÐºÐ¾Ð²ÑÐµ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÐµÐ½Ð½Ð¾ÑÑÐ¸ Ð½Ð° Ð²ÑÐµÑ ÑÐ·ÑÐºÐ¾Ð²ÑÑ ÑÑÐ¾Ð²Ð½ÑÑ. Ð Ð°ÑÑÐ¼Ð¾ÑÑÐµÐ½Ð° ÑÑÑÑÐºÑÑÑÐ° Ð´ÐµÐ»Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð¸ÑÑÐ¼Ð° Ð¸ Ð¾ÑÐ¾ÑÐ¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ð¾Ð³Ð¾ Ð¸Ð· Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð½ÑÑ ÑÐµÐºÐ²Ð¸Ð·Ð¸ÑÐ¾Ð². ÐÑÐ¾Ð°Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÐµÐ½Ð½Ð¾ÑÑÐ¸ ÑÑÑÑÐºÐ¾Ð¹ Ð¸ Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¾Ð¹ Ð´ÐµÐ»Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÑÐ½Ð¸ÐºÐ°ÑÐ¸Ð¸ Ð¸ Ð¾Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¾ ÑÑÑÑÐºÐ¾Ðµ, Ð±ÑÐ¸ÑÐ°Ð½ÑÐºÐ¾Ðµ Ð¸ Ð°Ð¼ÐµÑÐ¸ÐºÐ°Ð½ÑÐºÐ¾Ðµ ÑÐ¸Ð¿Ð¸ÑÐ½Ð¾Ðµ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÑÐ½Ð¸ÐºÐ°ÑÐ¸Ð²Ð½Ð¾Ðµ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ðµ. Ð Ð°ÑÑÐ¼Ð¾ÑÑÐµÐ½Ñ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÐµÐ½Ð½Ð¾ÑÑÐ¸ Ð¿ÑÐµÐ¿Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð´ÐµÐ»Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¸ÑÑÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÑÐ½Ð¸ÐºÐ°ÑÐ¸Ð¸, Ñ ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÐµÑÐµÐ½ÑÐ¸Ð¹ Ð¸ Ð¼ÐµÑÐ¾Ð´Ð¾Ð² Ð¾Ð±ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ. Ð Ð°Ð·ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ°Ð½Ñ ÑÐ¿ÑÐ°Ð¶Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° ÑÐ°Ð·Ð²Ð¸ÑÐ¸Ðµ Ð½Ð°Ð²ÑÐºÐ° ÐºÑÐ¾ÑÑ-ÐºÑÐ»ÑÑÑÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð´ÐµÐ»Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¸ÑÑÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÑÐ½Ð¸ÐºÐ°ÑÐ¸Ð¸.
description: This paper is devoted to the study of cross-cultural features of the written business communication on the base of Russian and English languages. The goal is to create exercises to develop the skills of cross-cultural written communication.In order to achieve this goal, the concept of official business style was revealed with its signs and functions and language features were identified at all language levels. Moreover, the structure of a business letter and the design of each of the main requisites were described. The Russian and English business communication features were analyzed and the most typical Russian, British and American communicative behavior was described. The features of teaching business written communication, with the indication of competencies and teaching methods were considered. The exercises to develop the skill of cross-cultural business written communication were created.Â Â