Εφημερίς των Κυριών (1887-1917): Όψεις και διαπραγματεύσεις της γυναικείας ταυτότητας.:
Creators: name: Γιαννάτη, Ευδοκία Παναγιώτη
Publisher: name: Aristotle University of Thessaloniki
Year: 2011
Subjects: Φύλο
Γυναικεία ταυτότητα
Εφημερίς των Κυριών
Gender
Female identity
The Ladies' Journal

description: Η εργασία αυτή μελετά τη δόμηση των γυναικείων ταυτοτήτων, όπως αναδεικνύεται μέσα από τα άρθρα της «Εφημερίδας των Κυριών» (1887-1917), του μακροβιότερου ελληνικού γυναικείου εντύπου, που εκδίδει η Καλλιρρόη Παρρέν. Η περίοδος έκδοσης της Εφημερίδας των Κυριών, είναι και η περίοδος γέννησης της φεμινιστικού κινήματος στην Ελλάδα και επομένως αποτελεί αφετηρία για την είσοδο των γυναικών στο δημόσιο χώρο. Η έρευνα στοχεύει να αναδείξει τις πτυχές των γυναικείων ταυτοτήτων της περιόδου, εξετάζοντας την εξέλιξη, την πολλαπλότητα και τη συνθετότητά τους, όπως διαφαίνονται μέσα από τα άρθρα. Επίσης, να καταγράψει τους τρόπους με τους οποίους οι γράφουσες διαπραγματεύονται και επιχειρούν να προσδιορίσουν και να επαναπροσδιορίσουν τις ταυτότητες φύλου. Επιπλέον η έρευνα επιχειρεί να εντοπίσει τους ιστορικούς παράγοντες και τους κοινωνικούς μηχανισμούς που καθορίζουν και διαμορφώνουν τη δόμηση των γυναικείων ταυτοτήτων. Όπως ανέδειξε η μελέτη και ανάλυση των άρθρων, η γυναικεία ταυτότητα παρουσιάζεται ‘εθνικά’ στρατευμένη, αναδεικνύοντας τον οικιακό χώρο ως ιδιαίτερα σημαντικό και καθοριστικό για τα εθνικά συμφέροντα. Οι οικογενειακές σχέσεις αναδιαμορφώνονται και προβάλλονται νέα μοντέλα για τις γυναίκες ως σύζυγοι, κόρες, μητέρες, οικοδέσποινες. Επιπλέον, φαίνεται ότι η ταξική προέλευση των γυναικών είναι ιδιαίτερα καθοριστικό στοιχείο για τη διαμόρφωση και τη διαπραγμάτευση των ταυτοτήτων τους, καθώς και για την υποκειμενικότητα τους. Όσον αφορά στη θηλυκότητα ως στοιχείο που καθορίζει και διαμορφώνει τη γυναικεία ταυτότητα, η εικόνα που προτείνεται για τις γυναίκες ως ιδανική, επιχειρεί να συνδυάσει στοιχεία παραδοσιακά και νεωτεριστικά, γεγονός που συχνά δημιουργεί ασάφειες και αντιφάσεις στο λόγο των γραφουσών, στην προσπάθειά τους από τη μια να μην προκαλέσουν, προωθώντας θεαματικές αλλαγές και από την άλλη να επιθυμούν υιοθετήσουν στοιχεία μοντέρνα, σύμφωνα με τα πρότυπα της Νέας Γυναίκας.
description: The present study explores the construction of female identities, as it is depicted through the articles of ‘The Ladies’ Journal” (1887-1917), the most long- lasting Greek female newspaper, published by Callirroe Parren. The period of publication of the “Ladies’ Journal” is the period of the birth of the feminist movement in Greece and consequently is the starting point for the entry of women in the public sphere. The research aims to explore the aspects of the female identities of the period, focusing on the process of their construction, their multiplicity and their complexity, as these emerge through the articles. Also, it aims to record the ways through which the female authors of the articles negotiate, define and re- define their gender identity. Moreover, this study aims to locate the historical factors and the social mechanisms that determine and shape the construction of female identities of the period. The analysis and study of the articles, has shown that the female identity is highly related to the issue of nation, and in this aspect, the domestic space is depicted as particularly important and decisive for the national interests. Family relations are re- defined and new models of women as spouses, daughters, mothers and housewives are presented. Moreover, it appears that the class origin of women is of great importance, as far as the construction and the negotiation of gender identities are concerned. With regard to the femininity as an element that determines and shapes female identities, the representation proposed for women as the ideal one, attempts to combine elements of tradition and innovation. This fact often creates ambiguities and contradictions in the authors’ discourse, as on the one hand they try not to provoke reactions, while they promote and demand changes, and on the other hand, they wish to adopt new, modern elements in their identities, that would be in accordance to the representation of the New Woman.