Lettre de Léon Ménard à Jean-François Séguier, 1759-01-22
Creators: name: Ménard, Léon
name: Ménard, Léon
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Antiquités (général)
Bibliographie
Histoire

description: [transcription] à Paris le 22 de janvier 1759.



Les circonstances de la nouvelle année, Monsieur, dont les premiers jours sont remplis de visites de devoir, de bienséance et d'amitié à rendre ou à recevoir, ne m'ont permis que la semaine passée de suivre les recherches que vous désiriez touchant le livre de l'histoire de l'Autun. J'ai donc fouillé les bibliothèques et parcouru les catalogues de livres, aux articles qui appartiennent à l'histoire générale et particulière du royaume. Mais je n'y ai rien trouvé de ce que nous cherchons, c'est-à-dire aucun ouvrage in fol. sur la ville d'Autun. Tout ce que m'ont appris mes acheteurs, c'est que selon les notions que nous en donne l'abbé Papillon, dans sa bibliothèque des auteurs de Bourgogne, page 319 &amp; suiv., il a été imprimé à Lyon in fol. en 1660 chez Guillaume Berbier, le commencement d'une histoire de l'antique cité d'Autun, dont il n'y eut que 104 pages d'imprimés, sans frontispice et sans préface, à cause que l'auteur appelé Edme Thomas, ancien chantre et chanoine d'Autun, official de l'évêché et syndic du clergé de cette ville-là, vint à mourir sur ces entrefaits, ce que M. de Chavanes à qui son manuscrit original était passé, voyant que l'auteur avait laissé l'ouvrage imparfait, ne voulut pas donner la continuation de ce manuscrit, de sorte que l'impression en resta là; c'est-à-dire au 1er chap. du 2e liv. de la 2ndepartie, encore ce chapitre n'est-il pas imprimé. La 1ère partie etait enrichie de la représentation des anciens monuments qui restent et des raretés qui ont été trouvées dans les ruines. Edmé Thomas en avait auparavant donné le projet imprimé à Autun in 4° chez Blaise Simonot, sans date, contenant 8 pages, sous ce titre: Dessin de l'histoire de l'antique cité d'Autun divisiée en deux parties &amp; c par Edme Thomas &amp; c. c'est donc là cette histoire dont avez trois feuilles détachées et qui ne se trouve point ici. c'est la même sont le Père de Montfaucon dit avoir manié les fragments et qu'il attribue mal à propos ou en droit au médecin Jean Aubery, après l'avoir auparavant donné mal à propos aussi à Thiroux de Fontaine, c'est cette dernière indication qui vous a fait donc déduire que l'ouvrage appartenait à Thiroux. Vous voyez pas toutes ces notions qu'il est très certainement d'Edmé Thomas. Il ne faut donc plus s'étonner qu'un ouvrage aussi incomplet, et dont il n'y a que 104 pages d'imprimées, soit si rare et ne se trouve que dans les bibliothèques. Je crois néanmoins qu'on le trouverait à Autun même; car il n'est pas possible qu'il y ait là quelque citoyen curieux qui ne se soit pas attaché à se le procurer.

[fol. 59v] J'ai pris beaucoup de part à la perte qu'a fait M. de Rozel de M. son fils. C`était un jeune homme qui promettait beaucoup. Je l'avais vu ici pendant ses dernières études. Il était si aimable et plein d'esprit.

Je vous remercie bien du nouveau dessin que vous avez eu la bonté de m'envoyer de l'inscription de la Maison Quarrée, accompagné des moulures de la frise de l'architrave. Je l'ai aussitôt remis au graveur qui y travaille actuellement et qui se conformera à toutes vos observations. Je ferai autant de nombre d'épreuves que vous en désirez, mais vous m'offensez de me parler d'en payer les frais. Je suis trop heureux de pouvoir vous offrir quelque chose qui vous soit agréable.

Autres remerciements que je vous dois pour l'inscription de Juconia Servilla que vous m'avez envoyée. Je connaissais déjà l'usage des deux II pour l'E. Vous ne me dites pas de quel endroit des environs de Nîmes ce monument a été découvert. Je m'imagine que c'est dans une vigne ou un champ. Ne pourriez-vous pas vous le procurer entre les mains de qui a-t-il passé?

Je voudrais bien que vous acquissiez toutes les inscriptions de l'ancienne maison de M. Guiran comme vous venez d'en acquérir quelques-unes. Elles auraient alors un possesseur qui vaudrait bien l'ancien. Vous les verrez même figurer dans ma collection.

Je connais l'ancien édifice de forme quarrée de Vienne en Dauphiné. J'ai souvent eu occasion dans mes voyages de le voir, et je n'y ai jamais manqué. Il n'est pas à beaucoup près aussi superbe que le nôtre. Je suis persuadé que vous parviendrez à en éclaircir l'inscription, mais je doute que vous puissiez le faire sans prendre vous-même l'empreinte. Vous savez de quelle conséquence l'exactitude est nécessaire dans ses sortes d'expression et quelle est la personne qui l'apportera aussi entière que vous.

Recevez dans ce commencement de l'année l'assurance des voeux les plus sincères et les plus étendus que je fais pour l'accomplissement de vos désirs. S'ils sont exaucés, vous jouirez des prospérités les plus grandes et de la santé la plus parfaite. Personne n'est avec plus de dévouement et d'amitié que j'ai l'honneur d'être, Monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur.



Ménard.
description: [personnes citées] Bernard de Montfaucon, Edmé Thomas, Fils de Jean-François de Rozel, Gaillard Guiran, Jean Aubéry, Jean-François Rozel, M. de Chavane
description: [reférence bibliographique citée] 
Papillon Philibert, Bibliothèque des auteurs de Bourgogne, Dijon, 2 vol., 1742.. 
Claude Thiroux des Fontaines, Recherches et mémoires servant à l’histoire de l’ancienne ville et cité d’Autun par feu M. Jean Murier, conseiller et avocat du roi au baillage d’Autun, revus et donnés. 
Edmé Thomas, Histoire de l’antique cité d’Autun, Lyon, Barbier, 1660.. Edmé Thomas, Dessin de l’Histoire de l’antique cité d'Autun, divisé en deux parties, la première enrichie de représentations de monuments antiques qui restait , et des raretés qui ont été trouvées dan
description: Source: [lieu de Conservation] Nîmes, Bibliothèque Carré d'Art [cote]ms. 415, fol. 59-60