Lettre de Jean-Pierre Papon à Jean-François Séguier, 1779-04-06
Creators: name: Papon, Jean-Pierre
name: Papon, Jean-Pierre
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Antiquités (général)

description: [transcription] Rome, le 6 avril 1779.
Monsieur,

J’étais à la veille de vous écrire quand j’ai reçu votre lettre, non pas pour me disculper, mais pour m’accuser de la faute que j’ai faite d’avoir entrepris le voyage d’Italie sans vous prévenir. Mais je suis parti si précipitamment que je n’aurais pas eu le temps de recevoir votre lettre à Marseille et que je ne savais vous marquer en quel lieu il fallait me l’adresser. Me voici à Rome depuis le 12 février et à la veille de la quitter pour aller à Naples où mes recherches m’appellent. Je me suis arrêté 2 jours à Pise et quinze à Florence. Je n’aurais que peu de choses à vous dire de la première de ces deux villes, mais pour Florence, que vous connaissez mieux que moi, j’en ai été dans l’enchantement. Les morceaux d’antiquité qu’on y trouve çà et là, quelques-uns de sculpture moderne, les beaux tableaux, les palais d’une architecture imposante et l’inimitable galerie du grand-duc m’ont singulièrement intéressé. 
[fol. 124 v] Mon plaisir a été de revoir plusieurs fois les belles choses qui m’avaient le plus frappé et j’ai quitté Florence avec les regrets qu’on éprouve quand on s’arrache à ce qui plaît infiniment. Je ne croyais pas que Rome me dédommageât si amplement de ce que je venais de quitter. L’admirable chose que Rome, considérée relativement aux beaux-arts ! Pour donner aux voyageurs une parfaite idée du beau, il aurait fallu conserver la rotonde telle qu’elle était avant qu’on en ôtât le bronze et en faire un museum où l’on aurait rassemblé les belles statues du Vatican, ci devant du Belvédère, celles du Capitole, du Palais Farnèse, de la villa Borghèse &amp; c., les magnifiques bas-reliefs qui sont épars çà et là, et ensuite faire à côté une galerie pour les beaux tableaux dont les premiers maîtres ont enrichi soit les églises, soit le spalais, pourvu qu’on eût pu réunir au plafond le beau plafond de Pierre de Cortone qui est au palais Barberini et celui d’Annibal Carrache qui se voit au palais Farnèse. Ces chefs d’œuvres et plusieurs autres, même de sculpture moderne, sont dispersés et il faut les aller chercher. Il est vrai qu’en courant [fol. 125 r] on a le plaisir de voir quelques beaux restes d’anciens édifices et de reconnaître les différents lieux qui ont servi de théâtre aux principaux événements de l’histoire romaine. L’emplacement des temples, des forums, des thermes, des jardins, des palais, des maisons ou des tombeaux des hommes illustres, le Colisée, &amp; c. Tout cela plaît, intéresse et attache singulièrement.
Je suis bien aise que vous ayez été content du 2nd volume de l’Histoire de Provence. L’éloge que vous en faites, je le dois en partie à votre amitié, mais j’aime à croire aussi que vous n’avez pas oublié votre sincérité ordinaire. Comme vous avez appris la maladie du Pape, je ne dois pas finir sans vous dire que le danger est un peu diminué, mais qu’il n’est pas passé et que si le Saint Père n’en meurt pas, il aura vraisemblablement une longue convalescence. Il sent dans ses entrailles et surtout dans sa poitrine un feu qui le dévore. Je vous souhaite une bonne santé et je vous prie de croire que personne ne s’y intéresse plus que votre ami et serviteur.

Papon de l’Oratoire.
description: [personnes citées] Pie VI, Annibale Carracci, Pietro da Cortona
description: Source: [lieu de Conservation] Nîmes, Bibliothèque Carré d'Art [cote]ms. 147_6, fol. 124-125
description: Source: ark:/12148/btv1b10015294z