Ο ρόλος των φυτοφρακτών στα παραδοσιακά αγροδασικά συστήματα.:
Creators: name: Τσατσιάδης, Ευριπίδης Αντωνίου
Publisher: name: Aristotle University of Thessaloniki
Year: 2011
Subjects: Τύπος φυτοφράκτη
Σύνθεση βλάστησης
Hedgerow type
Vegetation composition

description: Οι φυτοφράκτες είναι μέρος των παραδοσιακών αγροδασικών συστημάτων. Συναντώνται ευρέως σε όλη την ορεινή ζώνη και αποτελούν στοιχεία του αγροτικού τοπίου. Η παρουσία τους χρονολογείται από τα αρχαία χρόνια και συνεχίζεται αδιάλειπτα έως σήμερα. Προέρχονται και συνυπάρχουν με τη γεωργία και για το λόγο αυτό είναι στενά συνδεδεμένα με τις ανθρώπινες δραστηριότητες. Οι φυτοφράκτες συνδέονται με ένα μεγάλο εύρος οικολογικών, οικονομικών και κοινωνικών ωφελειών. Στην εργασία αυτή μελετήθηκε ένα εκτεταμένο δίκτυο φυτοφρακτών που βρίσκονται στα όρια καλλιεργούμενων εκτάσεων, σε ένα ορεινό χωριό της δυτικής Μακεδονίας, στη βορειοδυτική Ελλάδα. Η έκταση που καλύπτεται ανέρχεται σε 11.943,00 στρέμματα και κυριαρχείται από γεωργικές εκμεταλλεύσεις, κυρίως σιτηρών, ενώ συχνά συναντώνται αμπελώνες και καλλιέργειες μηδικής. Οι φυτοφράκτες είναι υπολείμματα φυσικής βλάστησης ή έχουν δημιουργηθεί και συντηρούνται από τους γεωργούς. Η δομή και η σύνθεσή τους ποικίλλει σε μεγάλο βαθμό. Η βλάστηση αποτελείται από δέντρα, αυτοφυή ή φυτεμένα, θάμνους και ποώδη είδη. Εκτός από τη χρήση τους ως σύνορα μεταξύ των αγρών, οι φυτοφράκτες παρέχουν διάφορα άλλα αγαθά και υπηρεσίες. Οι μετρήσεις περιλάμβαναν τον τύπο φυτοφρακτών, τη μορφολογία τους, όπως το μήκος, το πλάτος και το ύψος, και τη φυτοκάλυψη και τη σύνθεση των ειδών. Επιπλέον, η οικολογική, οικονομική και κοινωνική τους σημασία διερευνήθηκε μέσω συνεντεύξεων με τους ιδιοκτήτες τους. Διαπιστώθηκε ότι οι φυτοφράκτες έχουν ποικίλες και πολύπλοκες δομές, εκτιμώνται ιδιαίτερα από τους γεωργούς για τα πολλαπλά οφέλη τους, οι οποίοι όμως δεν τα φροντίζουν πλέον, λόγω των κοινωνικοοικονομικών αλλαγών στις τελευταίες δεκαετίες, ως συνέπεια της εκτατικοποίησης/εντατικοποίησης και ενοποίησης των παραδοσιακών συστημάτων καλλιέργειας. Παρ' όλα αυτά, οι φυτοφράκτες συνεχίζουν να διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο ως βοσκότοποι στο πλαίσιο ενός εκτατικού αγροδασικού συστήματος.
description: Hedgerows are part of the traditional agrosilvopastoral systems. They are widely distributed all over the mountain areas and constitute important elements of the rural landscape. Their presence is dated back to the ancient times, uninterruptedly continued up to our days. They originate and coexist with agriculture and for this reason they are closely related to human activities. Hedgerows are associated with a great range of ecological, economic and social benefits. In this paper, an extensive network of hedgerows bordering cultivated fields in a mountainous village of western Macedonia, in northwestern Greece has been studied. The area covered amounts to 1.194,3 ha and is dominated by farms mainly cultivated with cereals, while vineyards and lucerne crops are also present. Hedgerows are remnants of forest vegetation or have been created and maintained by farmers. Their structure and composition vary greatly. Vegetation consists of trees, spontaneous or planted, shrubs and herbaceous species. In addition to bordering of farms, hedgerows provide several other goods and services. Measurements included type of hedgerows, morphology such as length, width, and height as well as vegetative cover and species composition. In addition, the ecological, economic and social roles of them were investigated through interviews with their owners. It was found that hedgerows are variable and complex structures, highly valued by farmers for their multiple benefits, but not taken care any more due to the socioeconomic changes of the last decades as a consequence of extensification/intensification and consolidation of the traditional farming systems. Nevertheless, hedgerows continue to play an important role as grazing areas within an extensified agrosilvopastoral system.