Lettre de Jean-Antoine-Hubert Roudil de Berriac à Jean-François Séguier, 1773-11-12
Creators: name: Roudil de Berriac, Jean-Antoine-Hubert
name: Jean-Antoine-Hubert Roudil De Berriac
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Bibliographie

description: [transcription] A Carcassonne le 12 novembre 1773.

Me voici, Monsieur et très cher ami, sur le point de mon départ pour Montpellier et il est bien temps que je réponde à votre lettre du 30 octobre en commençant par avouer mon étourderie de ne m'être point du tout survenu des 12 lt que vous m'aviez remis pour M. Uberti de Vérone et qui m'étaient restées. Ceci réduit la somme que vous avez à faire compter à M. Gouan à 36 lt 4 s. 6 d. auxquels vous joindrez 2 lt. 7 s. pour le prix du commentaire de gladiatorium collegio à 4 p. ½. J'emporte avec moi les Osservazioni di Paolo Maria Paciaudi sopra alcune singolari &amp; c que vous réclamez et qui vous parviendront par la première occasion que M. Gouan ou moins aurons pour Nîmes.

Je n'ai aucune idée des trois brochures que vous avez reçues sous le nom de l'abbé Battara de Rimini. Ce serait peut-être un voyageur autre que moi qui vous les aura apportées. Ce dont je me souviens fort bien c'est qu'à mon passage à Rimini je ne pus voir M. Battara parce qu'il était à la campagne et que M. Bianchi ne me remis pour vous que son portrait. Au reste, il peut se faire qu'il ait confié ces brochures à M. Gosselin mon camarade qui avait la place dans sa malle au lieu que je n'en avais plus dans la mienne.

Quant aux Απολογουμενα pro graeco epigrammate latini converso... c'est un cadeau de M. l'abbé Martorelli qui aurait bien voulu me remettre ce qui avait été [fol. 285 v] écrit contre son explication de cette inscription grecque, mais il ne put jamais retrouver ces brochures dont vous ne devez pas, selon lui, regretter la perte perche è une freddura che non conchiade niente.

Je n'ai pas apporté de Rome gli monumenti antiche publicati dell' abbate Winckelmann. Ce sont deux petits volumes in folio qui coûtent 88 lt et des antiquaires que je consultai ne m'en conseillèrent pas l'acquisition.

Les trois ouvrages imprimés à Rome dont il était question dans ma lettre du 17 février datée de Rome sont ceux contenus dans un recueil qui commence par une dissertation d'Un antica villa scoperta su dosso del Tusculo et d'un antico orologio &amp; c.

Si vous avez occasion d'écrire à M. l'évêque d'Agde vous pourrez lui rappeler qu'il doit compter de votre part 33 lt. 18 s. à M. Gouan qui ne m'a donné encore crédit de rien pour cet objet Au reste, en relisant l'article de votre lettre je m'aperçois que M. d'Agde n'est pas encore aux Etats et qu'il ne doit arriver qu'aujourd'hui 12. Ainsi, je vous prie de regarder ce qui est écrit ci-dessus comme non écrit.

Conservez, Monsieur et cher ami, votre santé et continuer votre amitié à l'homme qui en connaît le mieux le prix et qui est avec les sentiments les plus inviolables, votre très humble et très obéissant serviteur.

Roudil de Berriac

[Note de Séguier: M. d'Agde a payé les 33 lt. 18 s. et Berriac les a eues.]
description: [personnes citées] Antoine Gouan (oncle), Charles François de Rouvroy de Saint-Simon-Sandricourt, Giaccomo Martorelli, Giovanni Bianchi, Giovanni Antonio Battarra, Wenceslas Uberti
description: [reférence bibliographique citée] Winckelmann Johan Joachim, Monumenti antichi inediti, spiegati ed illustrati, Rome, 1767. Martorelli, Giacomo, Apologoumena pro Græco epigrammate Latine converso ab Jacobo Martorellio, Naples, 1756.
description: Source: [lieu de Conservation] Nîmes, Bibliothèque Carré d'Art [cote]ms. 147_20, fol. 285
description: Source: ark:/12148/btv1b100160577