Lettre de Jean Gaussen à Jean-François Séguier, 1778-03-31
Creators: name: Gaussen, Jean
name: Gaussen, Jean
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Bibliographie
Librairie
Physique (général)

description: [transcription] Monsieur,

Je ne sçaurois assés vous témoigner ma reconnaissance de la bonté avec laquelle, sur un mot que je vous ai écrit au sujet de ma collection d'observations sur le froid et la chaleur, vous voulés bien m'offrir la communication de ce qu'on trouve sur cette matière dans les ouvrages qui sont en votre possession. Ce sera toujours votre sort, Monsieur, de mettre beaucoup du vôtre dans toute correspondance qui aura rapport à la littérature ou aux sciences, cela se vérifie mieux que jamais dans cette occasion. Je n'ai pu parvenir encore à me procurer un seul des ouvrages que vous m'avés demandés et vous m'en offrés tout à la fois nombre que je ne vous ai point demandé. Je n'ai pas mieux réussi jusqu'à présent, il n'y a pas de ma faute, et j'ai emploié à cette recherche une personne qui trouvera ces ouvrages s'il est possible de les trouver à Montpellier. Soiés bien persuadé, Monsieur, que mon zèle sera à l'épreuve de toutes les difficultés, lorsque je pourrai entrevoir quelques succès.

[fol. 9v]Pour commencer à profiter des offres que vous avés la bonté de me faire, je vous prie, Monsieur, de me prêter

Russel's nat. hist. of Aleppo.

Les observations manuscrites faites à Vérone.

Aiés la bonté de les faire remettre à M. Chabanel, qui me les fera parvenir par quelque occasion sure. Vous pouvés compter, Monsieur, sur le plus grand soin de ma part pour ne point les gâter, et pour vous les renvoier aussitôt que je n'en aurai plus besoin.

Je viens d'apprendre que les Philosophical transactions étoient dans la bibliothèque d'Aubaïs, qui vient d'être vendue à un libraire de Grenoble. Si j'eusse sçu cela plus tot j'aurois pu me les faire prêter pour en faire des extraits, mais tous ces livres sont emballés, et probablement expédiés pour leur destinataire.

J'ai l'essai de Martine sur les thermomètres, ainsi que l'ouvrage de M. De Luc. Ce dernier ne contient que peu de choses relatives à mon objet.

J'`ai déjà eu de M. Baux lui-même la communication de ses journaux d'observation depuis 1743 jusqu'en 1763, et j'en attends la suite. Il me paroit, Monsieur, que cet observateur se sert d'un thermomètre mal gradué, car le sien monte souvent à 36 et même à 38 degrés de la division de Réaumur, ce qui ne paroit guère possible à Nismes, dont le climat [fol. 10] n'est pas fort différent de celui de Montpellier.

Parmi les livres que vous m'offrés, il reste donc, Monsieur,

ce que vous avés des Transactions philosophiques, à l'exception de ce qui est traduit en françois.

Analecta transalpina

que je vous prierai de me prêter lorsque je vous aurai renvoié ceux que je vous demande aujourd'hui. Quant à Varsavia illustrata, comme il n'est question dans cet ouvrage que du baromètre, il est étranger à mon objet.

Voicy Monsieur, une note des ouvrages dans lesquels j'ai puisé, et qu'on peut trouver à Montpellier.

Mém. de l'acad. des Sciences de Paris

Mém. de l'acad. des Sciences de Montpellier avec divers morceaux originaux qui sont dans le dépôt de lad. académie.

Commentaria acad. Petropolitana

Nova commentaria ejusdem acad.

Commentaria societatis Reg. Scient. Goettingensis.

Mém. de l'acad. des Sciences de Berlin

Acta eruditorum Lipsiae

Collection académique 12 vol. in 4°. On y trouve des extraits des mémoires de l'acad. del Cimento, avec les additions de Van Musschenbroek

Journal de physique de l'abbé Rozier

Journal de la Société économique de Berne

Hist. Natur. de l'air &amp; des météores de l'abbé Richard.

Traité de Météorologie du P. Cotte

[fol. 10v] Voiage autour du monde Auson

Id. Byron, Wallis, Carteret et Cook

Id. De Bougainville

Voiage dans les mers australes, Sonnerat

Voiage dans les mers du Nord, Zemble etc. Phipps

Voiage en Sicile et Malte, Brydone, Flora Sibirica, Gmelin

Voiage à l'équateur, La Condamine, Bouguer etc.

Voiage au cercle polaire, Maupertuis, Clairaut etc.

On peut trouver icy quelques volumes des mémoires de la société de médecine d'Edimbourg, mais il en manque beaucoup. Nonobstant tout ce que j'ai tiré de ces ouvrages imprimés, j'ai écrit en divers lieux pour me procurer d'autres journaux. J'ai trouvé jusqu'à présent beaucoup de difficultés; mais j'espère cependant à force de tems et de patience parvenir à former une collection considérable, surtout actuellement qu'il y a à Paris une personne de ma connoissance munie d'une lettre de recommandation auprès de M. de La Lande, qui a à sa disposition tous les journaux de l'académie des sciences et du dépôt de la marine. J'ai aussi un parent secrétaire d'ambassade à Berlin, qui m'a promis de me procurer beaucoup de journaux faits par les membres des diverses académies de Petersbourg, Stockholm, Copenhague etc.

Un de mes amis, membre de notre académie, a pensé qu'un pareil recueil, fait avec soin, et composé d'observations authentiques, mériteroit d'être donné [fol. 11] au Public, et m'a engagé à y travailler. Je sens combien les matériaux que j'ai recueillis jusqu'à présent sont insuffisans pour remplir mon plan comme je le conçois: et si jamais je me détermine à faire paroitre cet ouvrage, ce ne sera qu'après avoir fait d'amples recueils, dont j'extrairai des suites d'observations propres à faire connoitre la température des divers climats du globe terraquée. Si cet ouvrage n'est pas bien utile, comme quelques personnes le prétendent, au moins on ne peut nier qu'il soit curieux. On y verra non seulement les observations faites sur la température de l'atmosphère, mais encore les expériences qui indiquent le degré de chaud ou de froid de diverses substances. Ce seroit aussi le lieu de placer une histoire du thermomètre plus complète que celles qu'on nous a données jusqu'à présent, et les rapports exacts des divers thermomètres qui ont été en usage.

Je vous serai très obligé, Monsieur, de me marquer dans l'occasion ce que vous pensés de ce projet. Au reste, si jamais je songe sérieusement à l'exécuter, je vous prierai de m'aider plus particulièrement de vos avis, qui ne pourront que contribuer beaucoup à améliorer mon ouvrage.

[fol. 11v]Je viens de découvrir que j'avois parmi mes livres un petit ouvrage italien sur les Antiquités d'Herculaneum. Je vous l'envoie, Monsieur, et je désire que cette lecture puisse vous faire quelque plaisir. Mais il y a grande apparence que vous connoissés tout ce qui a été écrit sur ce lieu, et d'ailleurs cette érudition est bien légère pour vous qui êtes accoutumé à digérer des alimens plus solides. c'est le seul ouvrage en ma possession qui traite ex professo des antiquités, à l'exception de divers voiageurs que vous connoissés sans doute, et dont voicy les titres.

Misson, voiage d'Italie

Adisson, id.

Lalande, id.

Deux gentilshommes suédois (Grosley) id.

Corneille le Druyet

Tournefort

Guys, voiage littéraire de la Grèce

Chardin

Tavernier

Gemelli Carreri

Si quelqu'un de ces ouvrages pouvoit vous être utile, veuillés, Monsieur, me le témoigner, &amp; je vous l'enverrai sur le champ, trop heureux de pouvoir trouver les occasions de vous donner des preuves [fol. 12] de l'inviolable et respectueux attachement avec lequel j'ai l'honneur d'être

Monsieur,

Votre très humble et très obéissant serviteur

Gaussen

Montpellier 31 mars 1778
description: [personnes citées] Joseph-Jérôme Lefrançois de Lalande, Pierre Chabanel, Pierre Baux, Pieter van Musschenbroek
description: [reférence bibliographique citée] Philosophical transactions, London, 1665-1775, 65 vol., in-4o. 
Gmelin, Johann Georg, Flora sibirica sive historia plantarum Sibiriae tomus 1 [-4.]. Auctore D. Joanne Georgio Gmelin […], Petropoli, ex typographia Academiae Scientiarum, 1747-1. 
Bruyn, Cornelis de,Reizen van Cornelis de Bruyn door de vermaardste deelen van Klein Asia, de eylanden Scio, Rhodus, Cyprus, Metelino, Stanchio, etc., mitsgaders de voornaamste steden van Aegypten. Rozier François, Journal d'observations sur la physique, l'histoire naturelle et sur les arts et métiers, au Bureau du journal de physique, Paris, à part. Tournefort, Joseph Pitton de, Relation d'un voyage du Levant fait par ordre du roy, Lyon, Anisson, 1717, 3 vol.. Maupertuis Pierre Louis Moreau de, Figure de la terre déterminée par les observations de Mm. de Maupertuis, Clairaut, Camus, Le Monnier..., Paris, Imprimerie royale, 1738. Russell, Alexander,The Natural history of Aleppo, and parts adjacent..., London, A. Millar, 1756.
. Martine, George,Dissertations sur la chaleur, avec des observations nouvelles sur la construction et la comparaison des thermomètres, par M. Martine,... Traduites de l'anglois. Luc, Jean André de,Recherches sur les modifications de l'atmosphère, contenant l'histoire critique du baromètre et du thermomètre, un traité sur. Sonnerat, Voyage aux Indes orientales et à la Chine, fait par ordre du Roi, depuis 1774 jusqu'en 1781, Paris, l'auteur, 1782.
. La Condamine, Charles -Marie de, Journal du voyage fait par ordre du roi à l'Equateur , Paris, imp. Royale, 1751-1754, 2 parties en 1 vol. in-4°
. Lettres sur la Sicile et sur Malte par le comte de Borch pour servir de supplément au voyage de Brydone, Turin, 1782 et 1 vol. de planches.
. Mémoires et observations recueillies par la Société économique de Berne, A Berne, chez la Societé typographique, aux dépends de la Societé. Richard, Jérôme,Histoire naturelle de l'air et des météores, Paris : Saillant et Nyon, 1770-1771.
. Anson, George, Voyage autour du monde, Paris, s.n., 1750.
. An Account of the voyages undertaken by the order of His present Majesty for making discoveries in the Southern hemisphere and successively performed by commodore Byron, captain Wallis, captain. Brydone, Patrick, Voyage en Sicile et a Malthe, traduit de l'anglois de M. Brydone,... par M. Demeunier, Londres ; Neuchatel : Société typographique, 1776.
. Misson, Maximilien, Nouveau voyage d'Italie, fait en l'année 1688, avec un mémoire contenant des avis utiles à ceux qui voudront faire le mesme voyage..., La H. Addison, Joseph,Remarques sur divers endroits d'Italie, par Mr Addison, pour servir de supplément au Voyage de Mr. Misson, Paris : N. Pissot, 1722.
. Lalande, Jérôme de,Voyage d'un françois en Italie, fait dans les années 1765 et 1766, contenant l'histoire &amp; les anecdotes les plus singulièr. Guys, Pierre Augustin,Voyage littéraire de la Grèce, ou Lettres sur les Grecs anciens et modernes, avec un parallèle de leurs moeurs, Paris : Vve Duchesne, 1771.. Erndtel, Christian Heinrich, Warsavia physice illustrata, sive de aere, aquis, locis et incolis Warsaviae eorundemque moribus et morbis tractatum, cui annexum est Viridiarium vel catalogus plan. Histoire de l'Académie royale des sciences ... avec les mémoires de mathématique &amp; de physique... tirez des registres de cette Académie..., Paris, 1699-. Commentarii Academiae scientiarum imperialis Petropolitanae, T. 1 (ad annum 1726)-t. 14 (ab anno 1744 usque ad annum 1746), Petropoli : Typis Academiae, 1728-1751.
. Novi commentarii Academiae scientiarum imperialis Petropolitanae, T. 1 (1747/1748)-t. 20 (1775), Petropoli : Typis Academiae scientiarum, 1750-1776.
. Collection académique, composée des mémoires, actes ou journaux des plus célèbres académies et sociétés littéraires étrang&amp;. Chardin, Jean,Journal du voyage du chev. Chardin en Perse et aux Indes orientales par la Mer noire et par la Colchide, Londres, 1686.
. Analecta transalpina, Venise, 1762, 2 tomes.
. Acta eruditorum, Leipzig, 1684-1782.
. Bougainville, Voyage autour du monde par la frégate du roi La Boudeuse et la flûte l'Étoile en 1766, 1767, 1768 &amp; 1769 par Louis Antoine de Bougainville, Paris, 1771.. Cotte, Louis, 1740-1815, Traité de météorologie, Paris, Impr. Royale, 1767.
description: Source: [lieu de Conservation] Nîmes, Bibliothèque Carré d'Art [cote]ms. 103_1, fol. 9-12
description: Source: ark:/12148/btv1b100150874