title: Cinétique des interactions huile essentielle-antifongique
title: Kinetics of the essential oil-antifungal interactions
titleType: Subtitle
Creators: name: Alama, Hakim El
name: Aissami, Aicha El
name: Benmoussa, Adnane
name: Said, Amal Ait Haj
name: Arahou, Moustapha
name: Alaoui-Faris, Fatima-Ezzahra El
Publisher: name: Bulletin de la Société Royale des Sciences de Liège
Year: 2017
Subjects: subject: anti-Candida
subject: Cinétique
subject: huile essentielle
subject: Melaleuca alternifolia
subject: synergie
subject: anti-Candida
subject: essential oil
subject: kinetics
subject: Melaleuca alternifolia
subject: synergy

description: L’objectif de ce travail, en plus de l’étude phyto-chimique et antifongique, est d’étudier la cinétique des interactions anti-candidosiques de l’huile essentielle (H.E) de Melaleuca alternifolia et de deux antifongiques : l\'amphotéricine B (Amph B) et le fluconazole (Fluc).L’huile essentielle de Melaleuca alternifolia a été extraite des feuilles et des tiges terminales à l’aide d’un dispositif de type Clevenger, analysée par chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse. L’activité anti-candidosique a été évaluée selon deux techniques ; la technique de l’aromatogramme et la technique de microdilution. La souche microbienne est un lot de l’ATCC  (American Type Culture Collection 90029) de Candida albicans. Le pourcentage et la zone d’inhibition, les concentrations minimales inhibitrices (CMI) et fongicides (CMF) et les indices de concentrations fractionnaires inhibitrices (ICFI) et fongicides (ICFF) ont été déterminés.Le rendement de l’extraction était de 1,98 %. Les composés majoritaires étaient : Le terpinène-4-ol (31,15 %), l’-terpinène (12,02 %) et le -terpinéol (8,12 %). Le diamètre d’inhibition de l’huile essentielle était de 24,52 ± 0,9 mm. Le taux d’inhibition de la pousse de Candida albicans était de 97,35 ± 2,16 %. On a noté une variation des valeurs des CMI et des CMF en fonction des concentrations d’association entre l’huile essentielle et les antifongiques étudiés. Les plus faibles valeurs des ICFI des associations H.E/Amph B et H.E/Fluc ont été respectivement 0,493 et 0,432, celles des ICFF ont été de l’ordre de 0,862 et 0,798.L’huile essentielle de Melaleuca alternifolia est un excellent fongicide. Son activité anti-candidosique majeure in vitro pourrait faire l’objet d’autres études plus soutenues in vivo afin d’enrichir l’arsenal antifongique tout en réduisant les effets médicamenteux indésirables.
description: The objective of this work, in addition to the phyto-chemical and antifungal study, is to investigate the kinetics of anti-candidiasis interactions of the essential oil (E.O) of Melaleuca alternifolia and two antifungals: Amphotericin B (Amph B) and fluconazole (Fluc).The essential oil of Melaleuca alternifolia was extracted from the leaves and terminal stems using a Clevenger-type device, analyzed by gas chromatography coupled with mass spectrometry. The anti-Candida activity was assessed using two techniques; the technique of aromatogramme and microdilution technique. The microbial strain is a lot of ATCC (American Type Culture Collection 90029) of Candida albicans. The percentages and the inhibition zones, the minimum inhibitory concentration (MIC) and fungicidal (MFC) and thefractional inhibitory concentration(FICI) and fungicidal (FFCI) index were determined.The extraction yield was 1.98 %. The major compounds were: terpinen-4-ol (31.15%), the -terpinene (12.02 %) and -terpineol (8.12 %). The inhibition diameter of essential oil was 24.52 ± 0.9 mm. The inhibition rate of the growth of Candida albicans was 97.35 ± 2.16 %. There was a variation of MIC values and MFC versus concentrations of association between the essential oil and antifungal studied. The lowest values of the FICI combinations E.O / Amph B and E.O / Fluc were 0.493 and 0.432 respectively, those of FFCI were of the order of 0.862 and 0.798.The essential oil of Melaleuca alternifolia is an excellent fungicide. Its major anti-Candida activity in vitro could be subject to other studies in vivo to enrich the antifungal arsenal while minimizing adverse drug reactions.