Οικογενειακού Δικαίου Διαφορές κατά τον ΚΠολΔ και τον Κανονισμό 2201/2003:
Creators: name: Τσιότρα, Χριστίνα Παναγιώτη
Publisher: name: Aristotle University of Thessaloniki
Year: 2013
Subjects: Διαδικασία
Γαμικές Διαφορές
Επιμέλεια
Procedure
Matrimonial Matters
Custody

description: Ο ΚΠολΔ περιέλαβε στο τέταρτο βιβλίο του (άρθρα 591-681) διατάξεις με τις οποίες καθιερώνονται ειδικές διαδικασίες. Ως ειδική διαδικασία ορίζεται εκείνη η μορφή δίκης, η οποία διαμορφώνεται κατ’ απόκλιση της τακτικής διαδικασίας λόγω του αντικειμένου των υπαγόμενων διαφορών καθώς και των δικαιοπολιτικών σκοπών τους οποίους επιθυμεί να εξυπηρετήσει ο νομοθέτης. Ο θεσμός των ειδικών διαδικασιών βασίζεται σε συγκεκριμένα κοινωνικά συμφέροντα που αναζητούν ιδιαίτερη ρύθμιση. Έτσι για παράδειγμα, οι ειδικές διαδικασίες των γαμικών διαφορών και των διαφορών από τις σχέσεις γονέων και τέκνων θεσπίστηκαν αποκλειστικά για να υπηρετήσουν τις ανάγκες συγκεκριμένης κατηγορίας υποθέσεων και άλλες για να επιτύχουν απλούστερη και ταχύτερη εκδίκαση των διαφορών. Έναυσμα για την καθιέρωση των ειδικών διαδικασιών αποτελούσε ανέκαθεν η πολυπλοκότητα και η βραδυπορία της τακτικής διαδικασίας. Οι ειδικές διαδικασίες δεν μένουν προσκολλημένες σε άκαμπτους δικονομικούς κανόνες, αλλά θεμελιώνονται σε ρυθμίσεις λιγότερο αυστηρές από εκείνες της τακτικής διαδικασίας, λόγω της ιδιαίτερης φύσης των υποθέσεων που εκδικάζονται μ’ αυτές και του νομοθετικού σκοπού που υπηρετούν. Για παράδειγμα στις γαμικές διαφορές και στις διαφορές γονέων και τέκνων τα συστήματα συγκεντρώσεως και συζητήσεως υποχωρούν, με σκοπό την εύρεση της ουσιαστικής αλήθειας, χάριν του δημοσίου συμφέροντος. Στις 27-11-2003 εκδόθηκε ο Κανονισμός (ΕΚ) 2201/2003 του Συμβουλίου «για τη διεθνή δικαιοδοσία και την αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων σε γαμικές διαφορές και διαφορές γονικής μέριμνας». Ο νέος αυτός Κανονισμός καταργεί στο σύνολό του τον Κανονισμό 1347/2000 «περί της διεθνούς δικαιοδοσίας, αναγνώρισης και εκτέλεσης αποφάσεων σε γαμικές διαφορές και διαφορές γονικής μέριμνας έναντι των κοινών τέκνων των συζύγων». Ο Κανονισμός 1347/2000 «Βρυξέλλες ΙΙ» ήταν το πρώτο κοινοτικό μέσο που θεσπίστηκε στον τομέα της δικαστικής συνεργασίας σε αστικές υποθέσεις και αποτέλεσε ένα σημαντικό βήμα για την ενίσχυση της κυκλοφορίας των αποφάσεων στο πεδίο του οικογενειακού δικαίου. Ωστόσο ο Κ 2201 περιέχει μία ριζικά διαφορετική ρύθμιση, σε σχέση με τον Κ 1347 όσον αφορά στις υποθέσεις γονικής μέριμνας, οι οποίες, από παρακολούθημα γαμικής διαφοράς κατά τον Κ 1347, ρυθμίζονται στον Κ 2201 αυτόνομα.
description: The ΚΠολΔ incorporated in the fourth book (Articles 591-681) provisions establishing special procedures. As a special procedure is defined as the form of trial, which is formed by way of derogation of the regular procedure for the subject of disputes and the special objectives which it seeks to serve the legislature. The institution of the special procedures based on specific social interests that are looking for special setting. So for example, the specific procedures of matrimonial disputes and the differences in the relations between parents and children have been established exclusively to serve the needs specific class affairs and others to achieve simpler and faster litigation. trigger for the establishment of specific procedures have always been the complexity and the lack of regular process. The special procedures do not stay attached to rigid rules, but based on settings less stringent than those of the ordinary procedure, because of the special nature of the cases brought before them and the legislative purpose serving. For example in matrimonial matters and matters of parents and children the collection systems and debate have been dislodged, in order to find the real truth, in the public interest. On 27-11-2003 was adopted Regulation (EC) 2201/2003 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in matrimonial matters and in matters of parental responsibility'. This new regulation repeals the whole of the Council Regulation (EC) No 1347/2000 concerning jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in matrimonial matters and in matters of parental responsibility for children of both spouses". The Regulation (EC) No 1347/2000 "Brussels II" was the first Community instrument which was introduced in the field of judicial cooperation in civil matters and represented an important step toward strengthening the movement of judgments in the field of family law. However the K 2201 contains a radically different setting, in relation to the K 1347 with regard to parental responsibility cases, which, by corollary matrimonial proceedings in the K 1347, regulated in K 2201 autonomously.