cometadata/datacite-rtg-text-other-reclassification-records huggingface dataset:
title: Lucina - Römische Göttin der Geburt in der spanischen Frühen Neuzeit
Creators: name: Fischer-Monzón, Hannah Maria Antonia
Year: 2021

description: Die Arbeit stellt neue Aspekte und ausgewählte Darstellungen der römischen Geburtsgöttin Lucina in der spanischen Frühen Neuzeit vor. Die antiken Götter leben in der Renaissance auf und dienen als Quelle für Allegorien und figurative Bilder. Ovid, als Hauptquelle des Mythos Lucina, gestaltet Lucina als ambige Hebammengöttin, die sowohl geburtsbegünstigend als auch geburtsverzögernd wirkt. Ihre allegorischen Repräsentationen in Verbindung mit dem spanischen Königshaus und des Adels sind sowohl in den verschiedensten Künsten als auch in Traktaten zu finden. Analysiert und interpretiert werden: Pedro Ruiz de Camargos Malereien im Torbogen Santa María von Burgos (1600), Michele Parrasios Gemälde Alegoría del nacimiento del infante don Fernando (1575), in den Academias literarias anlässlich der Geburt Carlos II. (1661), Lorenzo Lottos Portrait von Lucina Brembati (1523), der Prolog des medizinischen Traktats Francisco Núñez de Coria Libro intitulado del parto humano (1580), sowie das Frontispiz im juristischen Traktat Alsonso Carranzas Disputatio de vera humani partus naturalis et legitimi designatione (1628). In den analysierten Quellen tritt Lucina als Hebammen- und Fruchtbarkeitsgöttin mit Aspekten Junos, Diana, und Luna als Mondgöttin, aber auch der Jungfrau Marias auf. Lucina dient als erfahrungsstrukturierendes Narrativ.
description: This thesis seeks to present new perspectives on selected appearances and apparitions of Lu¬cina, the Roman goddess of birth, with respect to birth in the Golden Age of Spain. Ovid, antique’s best-known author, paints Lucina as an ambiguous sorceress, vol¬atilely answering prayers. Still, allegoric representations of Lucina relating to the Spanish rulers and high society are found in Spanish literature, art, architecture and tractates. The pagan gods are revived in Renaissance art and do not fit into Christian moral codes nor qualify as praiseworthy saints, but nevertheless maintain a prevailing source of allegories and figurative images. Lucina’s appearances in Francisco Núñez’s obstetrical tractate Libro intitulado del parto humano, Pedro Ruiz de Camargo’s painting in the Arch of Santa María of Burgos, Michele Parrasio’s canvas. She appears on the frontispiece of Alonso Carranzas legal treatise Disputatio de vera humani partus naturalis et legitimi designatione. The painter Lorenzo Lotto portraits Lucina Brembati and the Goddess is praised in the Academias literarias on the occasion of Carlos II birth. The allegoric representations of the Goddess are described and interpreted. Lucina appears as a midwife with aspects of Juno, Venus, Luna and the Virgin Mary and is blamed when misfortune strikes.
title: Erstellung eines Pathologievokabulars mit den Programmen LOINC und SNOMED CT zur einheitlichen Kodierung und Befundung von Urothelkarzinomen – in Bezug auf die gültige S1 Leitlinie des Bundesverbandes Deutscher Pathologen
Creators: name: van Wüllen, Franziska
name: Dewenter, Heike
name: Pantazoglou, Elisabeth
name: Radke, Teja Falk
name: Heitmann, Kai U.
name: Haroske, Gunter
name: Thun, Sylvia
Publisher: name: German Medical Science GMS Publishing House
Year: 2018
Subjects: subject: Medizinische Dokumentation
subject: 610 Medical sciences; Medicine

description: Hintergrund: Im Bereich der pathologischen elektronischen Befunderstellung existieren Arbeiten der IHE (Integrating the Healthcare Enterprise), z.B. das Profil „Anatomic Pathology Strucured Report“ (APSR) [ref:1] und der HL7-Organisation (Health Level 7), z.B. der CDA-Implementierungsleitfaden[zum vollständigen Text gelangen Sie über die oben angegebene URL]
description: 63. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Medizinische Informatik, Biometrie und Epidemiologie e.V. (GMDS)
title: Unterrichtskommunikation und Dialekt
Creators: name: Cavagno, Denise
Year: 2021

description: Die Thematik von innerer Mehrsprachigkeit und der Sensibilisierung gegenüber der plurizentrischen Sprache Deutsch hat in den letzten Jahren immer mehr an Bedeutung gewonnen, jedoch gibt es im Bereich Dialekt und Unterricht wenige aktuelle Publikationen. In der bestehenden Literatur wurde das Thema der Unterrichtskommunikation vor allem in der Deutschschweiz durch gesprächsanalytische Untersuchungen von Ramge (1986), Kropf (1987) und Steiner (2008) behandelt. In Österreich wurde eine vergleichbare Studie zu diesem Zeitpunkt noch nicht durchgeführt. Ziel dieser Arbeit ist es, die Formen und Funktionen der Dialektverwendung von LehrerInnen und SchülerInnen in Unterrichtsgesprächen an je zwei Gymnasialklassen in Oberösterreich und Wien zu erforschen, und die Gemeinsamkeiten und Differenzen der beiden Bundesländer herauszuarbeiten. Dafür wurde eine teilnehmende Unterrichtsbeobachtung durchgeführt, bei der 8 Unterrichtsstunden aufgenommen und transkribiert wurden. Anhand der Raster von Ramge (1986), Kropf (1987) und Steiner (2008) wurde eine Analyse durchgeführt. Zentrale Ergebnisse der Arbeit sind, dass alle LehrerInnen und SchülerInnen häufig zwischen Dialekt, Umgangssprache und Standard im Unterrichtsgespräch wechseln. In Oberösterreich verwenden die LehrerInnen und SchülerInnen häufiger dialektale Formen, währenddessen in Wien öfter umgangssprachliche verwendet werden. Die SprecherInnen verwenden die kommunikativen Aspekte des Dialekts, wie die emotionalisierende-solidarisierende Komponente, um Beispiele anschaulicher zu gestalten, auf Verständnisprobleme einzugehen oder um Antworten zu evoziieren. Andererseits wird die negativ-emotionalisierende Komponente des Dialekts genutzt, um SchülerInnen zu disziplinieren oder gegen Vorgehensweisen der Lehrperson zu protestieren. Die Ergebnisse legen Nahe, dass die GesprächsteilnehmerInnen die interaktionellen Abläufe des Unterrichts durch Sprachformvariationen organisieren können.
title: Screen Reject – Klinisches Data Warehouse zur Abstoßung nach Nierentransplantation – erste Schritte
Creators: name: Katzensteiner, Matthias
name: Zubke, Maximilian
name: Blume, Cornelia
name: Immenschuh, Stephan
name: Gerbel, Svetlana
name: Marschollek, Michael
name: Kaufeld, Jessica
name: Haller, Hermann
name: Ludwig, Wolfram
name: Bott, Oliver J.
Publisher: name: German Medical Science GMS Publishing House
Year: 2018
Subjects: subject: Medizinische Informatik
subject: Medizinische Dokumentation
subject: 610 Medical sciences; Medicine

description: Hintergrund: Vor dem Hintergrund des demografischen Wandels und einer älter werdenden Bevölkerung ist mit einer Zunahme der Anzahl schwerwiegender Nierenerkrankungen und damit mit einer zunehmenden Anzahl von Nierentransplantationen (NTx) zu rechnen. Dieser steht jedoch ein zuletzt geringer[zum vollständigen Text gelangen Sie über die oben angegebene URL]
description: 63. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Medizinische Informatik, Biometrie und Epidemiologie e.V. (GMDS)
The Soda Industry And Energy Efficiency:  Sugar, Diabetes And Health Care Costs
Creators: name: Gift, Noah
Publisher: name: Zenodo
Year: 2013
Subjects: sugar
diabetes
energy efficiency

description: The Soda Industry seems like a strange topic for an energy efficiency discussion.  On the surface, how much energy could bottled sugar water really use?  A good starting point is to look at the strong link between sugar and diabetes.  1 in 10 adults have diabetes and at least 1 in 10 healthcare dollars is attributed to diabetes.  Sugar availability has a strong linear correlation with diabetes prevalence as shown by Basu, Yoffe, Hills and Lustig.
title: Using open source CDM software for retrospective quality assessment and data management in clinical trials
Creators: name: Krüger, Peter
name: Raak, Christa
name: Ostermann, Thomas
Publisher: name: German Medical Science GMS Publishing House
Year: 2018
Subjects: subject: Medizinische Dokumentation
subject: 610 Medical sciences; Medicine

description: Globalization is one of the most important aspects influencing almost all national healthcare systems in the 21st century. In particular in the field of clinical trials and pharmaceutical research globalization has become a core issue of business models raising important questions about the accuracy,[for full text, please go to the a.m. URL]
description: 63. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Medizinische Informatik, Biometrie und Epidemiologie e.V. (GMDS)
Quality Assurance At The Council Of The Eu'S Translation Service
Creators: name: Hanzl, Jan
name: Beaver, John
Publisher: name: Zenodo
Year: 2017

description: The aim of this chapter is to describe quality assurance mechanisms at the Translation Service of the General Secretariat of the Council of the EU (GSC). The first part will put the GSC's translation activity into a more general framework of the workings of the whole institution. Furthermore, the GSC's approach to translation quality will be explained, and tools and procedures that are used and help translators achieve the required quality of their products will be described. The next part will focus on the ex-post quality monitoring that was introduced a few years ago to systematically monitor both the quality of translations that leave the Translation Service and the individual performance of translators. The final part will be dedicated to a recently-adopted special procedure to ensure the best quality of the GSC Translation Service’s hallmark product – the European Council conclusions. The chapter is descriptively oriented and draws on everyday practice of a GSC's translator and the quality policy coordinator. Hopefully, it will raise awareness of the activities of the GSC's Translation Service, provide inspiration for other translation departments and practitioners and offer topics for further research for academia.

With approximately 600 translators and 300 other management and support staff, the General Secretariat of the Council of the EU’s Translation Service is a little smaller than the European Parliament’s Directorate-General for Translation and about half the size of the European Commission’s Directorate-General for Translation, but still large by most standards. Each year the Council’s service translates around 15,000 documents, which represent roughly 110,000 pages of source material and a yearly translation output, expressed as a sum of all target languages, in the range of 1.2 million pages (Council 2016a, Council 2017). However, quality rather than quantity has always been the primary focus of the Council’s Translation Service, and the aim of this chapter is to describe the quality assurance mechanisms that are used at the Council’s Translation Service to ensure the required quality of its products.
Additional file 1 of Effects of neuromuscular training on postural control of children with intellectual disability and developmental coordination disorders
Creators: name: Balayi, Esmail
name: Sedaghati, Parisa
name: Ahmadabadi, Somayeh
Publisher: name: figshare
Year: 2022
Subjects: subject: Medicine
subject: Genetics
subject: FOS: Biological sciences
subject: Neuroscience
subject: Physiology
subject: 111714 Mental Health
subject: FOS: Health sciences

description: Additional file 1. CONSORT 2010 checklist of information to include when reporting a randomised trial
title: Stochastische Grundlagen im Risikomanagement
Creators: name: Öztürk, Funda
Year: 2021

description: Das Risikomanagement ist in der heutigen Zeit von besonderer Bedeutung und nicht länger wegzudenken. Im Hinblick auf das Finanzwesen ist sie sogar im Banken- und Versicherungswesen aufsichtsrechtlich gefordert und hat einen besonderen Stellenwert als Schlüsselfunktion. Die Essenz des Risikomanagement besteht dabei in der Analyse und Bewertung der identifizierten Risiken, um für diese entsprechende Steuerungsmaßnahmen setzen zu können. Die Risikoanalyse basiert nun auf unterschiedlichen stochastischen Methoden und Verfahren. In der vorliegenden Arbeit wurden ausgehend von den historischen Entwicklungen, auf die Prozessbestandteile des Risikomanagement eingegangen und im Speziellen ausgewählte stochastische Verfahren in der Risikoanalyse behandelt. Im Hinblick auf die vielfältigen Anwendungsbereiche in der Finanzwelt wurde nochmals die Bedeutung des Fachgebietes der Mathematik, ihre Wechselbeziehung mit dem Risikomanagement und ihre praktische Anwendung in der Realwirtschaft unterstrichen.
description: Risk management is of particular importance today and indispensable. With regard to finance, it is even required by regulatory law in banking and insurance and has a special role to play as a key function. The essence of risk management is the analysis and assessment of the identified risks in order to be able to set appropriate control measures for them. Risk analysis is now based on different stochastic methods and procedures. In the present study, beginning from historical developments, the process components of risk management were discussed and selected stochastic methods in the risk analysis were dealt with in particular. In view of the wide range of applications in the financial world, the importance of mathematics, its interrelationship with risk management and its practical application in the real economy was once again underlined.
Two-Tiered Approach To Quality Assurance In Legal Translation  At The Court Of Justice Of The European Union
Creators: name: Koźbiał, Dariusz
Publisher: name: Zenodo
Year: 2017

description: The objective of this chapter is to identify the key aspects of Quality Assurance (QA) affecting the quality of translations at the Court of Justice of the European Union (CJEU). The chapter starts with a brief clarification of the terms connected with QA, which are quite often used interchangeably and imprecisely. The next two sections set the background for the analysis by exploring the current language arrangements at the CJEU and associated challenges and by discussing two standards that are relevant to the field of legal translation, namely EN-15038: 2006 and ISO

17100. The main part of the chapter proposes a two-tiered approach to translation

quality at the CJEU. It is argued that it can be conceptualized at two interrelated levels, namely the human resources level and workflow level. While the human resources level comprises, inter alia, in-house lawyer-linguists, external contractors, revisers, auxiliary staff and project managers, the workflow level consists of measures aimed at achieving proper structurization of the translation process as well as intra- and interinstitutional co-operation.
title: Kombination von Routinedaten mit einem Aktenreview – retrospektive Erkennung von Medikationsfehlern im Krankenhaus
Creators: name: Kuklik, Nils
name: Stausberg, Jürgen
name: Amiri, Marjan
name: Jöckel, Karl-Heinz
Publisher: name: German Medical Science GMS Publishing House
Year: 2018
Subjects: subject: Medizinische Informatik
subject: Epidemiologie
subject: 610 Medical sciences; Medicine

description: Einleitung: Eine relevante Ursache von Komplikationen und Kosten im Gesundheitssystem sind vermeidbare unerwünschte Arzneimittelwirkungen (Medikationsfehler) während des stationären Krankenhausaufenthalts [ref:1]. In den letzten Jahren wurden verschiedene Maßnahmen eingeleitet,[zum vollständigen Text gelangen Sie über die oben angegebene URL]
description: 63. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Medizinische Informatik, Biometrie und Epidemiologie e.V. (GMDS)
Additional file 1 of Empirical assessment of alternative methods for identifying seasonality in observational healthcare data
Creators: name: Molinaro, Anthony
name: DeFalco, Frank
Publisher: name: figshare
Year: 2022
Subjects: subject: Medicine
subject: Cell Biology
subject: Biotechnology
subject: 69999 Biological Sciences not elsewhere classified
subject: FOS: Biological sciences
subject: 80699 Information Systems not elsewhere classified
subject: FOS: Computer and information sciences
subject: 19999 Mathematical Sciences not elsewhere classified
subject: FOS: Mathematics
subject: Cancer

description: Additional file 1: Appendix 1. Detailed database descriptions.
title: Kodierung meldepflichtiger Erreger mit SNOMED CT für die flächendeckende Ausbreitung und Echtdatenkommunikation für ein erweitertes elektronisches Infektionsschutzmeldungssystem
Creators: name: Pantazoglou, Elisabeth
name: van Wüllen, Franziska
name: Radke, Teja Falk
name: Saß, Julian
name: Treinat, Lars
name: Thun, Sylvia
Publisher: name: German Medical Science GMS Publishing House
Year: 2018
Subjects: subject: Medizinische Dokumentation
subject: 610 Medical sciences; Medicine

description: Einleitung: Gemäß Infektionsschutzgesetz (IfSG) sind in Deutschland Laboratorien gesetzlich verpflichtet, bestimmte Erregernachweise an die zuständigen Gesundheitsbehörden zu übermitteln. Die betreffenden Erreger, die meldepflichtigen Personenkreise, die zuständigen Behörden[zum vollständigen Text gelangen Sie über die oben angegebene URL]
description: 63. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Medizinische Informatik, Biometrie und Epidemiologie e.V. (GMDS)
title: Vom Wissenschaftsbild zur Kunst
Creators: name: Adam, Sandra Anna
Year: 2021

description: Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit Röntgenfotografie und ihrer Verwendung in Werken ausgewählter Künstler*innen seit den 1960er-Jahren. Der Fokus liegt dabei auf der Frage, welche Rolle der Röntgenfotografie in diesen Werken zukommt, welche Themen die Künstler*innen damit vermitteln und wie diese mit den spezifischen Eigenschaften und Zuschreibungen von Röntgenbildern in Zusammenhang stehen. Am Beginn der Arbeit steht eine Beschäftigung mit den verfahrenstechnischen Eigenschaften, den Darstellungsmöglichkeiten und -grenzen sowie den Zuschreibungen als Wissenschafts- und Technikbild. Danach folgt eine Auseinandersetzung mit der kulturellen Rezeption, die die Röntgentechnik in den Jahren nach ihrer Erfindung begleitete und sowohl gesellschaftliche Sehgewohnheiten änderte als auch voyeuristische Schaulust sowie Fortschrittsoptimismus und -ängste nährte. Dann beleuchtet die Arbeit den Einfluss auf die Kunst in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts, wofür Künstler*innen, Positionen und Werke der Avantgarde, insbesondere im Umfeld der Dada-Bewegung und des Bauhauses, vorgestellt und diskutiert werden. Der Hauptteil der Arbeit widmet sich Künstler*innen ab den 1960er-Jahren, die in ihren Werken Röntgenaufnahmen verarbeiten bzw. die Röntgenfotografie anwenden. Die Untersuchung erfolgt anhand drei zentraler Kategorien: die Röntgenfotografie als Instrument der Sichtbarmachung, als unsicheres Kontroll- und Erkenntnisinstrument sowie als Metapher für Krankheit, Vergänglichkeit und Tod. Diese Kategorien versuchen wiederkehrende und präsente Themen bzw. Funktionen, die die Röntgenbilder einnehmen, zu fassen und herauszuarbeiten. Es wird gezeigt, wie diese Themen und Funktionen sowohl in den verfahrenstechnischen Besonderheiten der Röntgentechnik als auch in ihrer kulturellen Rezeption seit Anfang des 20. Jahrhunderts wurzeln und wie diese mit der spezifischen Ästhetik dieser Bilder in Zusammenhang stehen.
title: Unentdeckte Beeinträchtigung der Nierenfunktion – ein Feld mit hoher Relevanz für die Public Health Community
Creators: name: Stolpe, Susanne
name: Bock, Eva
name: Scholz, Christian
name: Stang, Andreas
name: Blume, Cornelia
Publisher: name: German Medical Science GMS Publishing House
Year: 2018
Subjects: subject: Epidemiologie
subject: 610 Medical sciences; Medicine

description: Einleitung: Eine chronische Niereninsuffizienz (CKD) betrifft je nach Alter und untersuchter Population zwischen 2% und 25% der deutschen Bevölkerung [ref:1]. Von einer mäßigen chronischen Niereninsuffizienz wird gesprochen, wenn die geschätzte glomerulare Filtrationsrate[zum vollständigen Text gelangen Sie über die oben angegebene URL]
description: 63. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Medizinische Informatik, Biometrie und Epidemiologie e.V. (GMDS)
Additional file 2 of Empirical assessment of alternative methods for identifying seasonality in observational healthcare data
Creators: name: Molinaro, Anthony
name: DeFalco, Frank
Publisher: name: figshare
Year: 2022
Subjects: subject: Medicine
subject: Cell Biology
subject: Biotechnology
subject: 69999 Biological Sciences not elsewhere classified
subject: FOS: Biological sciences
subject: 80699 Information Systems not elsewhere classified
subject: FOS: Computer and information sciences
subject: 19999 Mathematical Sciences not elsewhere classified
subject: FOS: Mathematics
subject: Cancer

description: Additional file 2: Appendix 2. Description of data: Detailed statistical method descriptions [26, 27].
title: Prävalenz und Prädiktoren von Symptomen der Depression, Angststörung, Somatisierung und (komplexen) Posttraumatischen Belastungsstörung während der Corona-Krise in Österreich
Creators: name: Seidl, Alina
Year: 2021

description: Studien im Rahmen früherer Virusausbrüche ermittelten gestiegene psychopathologische Prävalenzen. Daher ist davon auszugehen, dass auch das Coronavirus, und die damit verbundenen Eindämmungsmaßnahmen, Folgen für die psychische Gesundheit haben. Diese Studie untersucht daher die psychopathologischen Prävalenzen von Symptomen der Depression, Angststörung, Somatisierung und (komplexen) Posttraumatischen Belastungsstörung (PTBS) in Österreich während der Corona-Krise, sowie deren Risikofaktoren. Durchgeführt wurde eine querschnittliche Online-Befragung der Allgemeinbevölkerung (Start während des ersten Lockdowns) mittels anfallender Stichprobe. Messinstrument für Depression war der PHQ-9, für Angststörungen der GAD-7, für Somatisierung der PHQ-15 und für (K)PTBS der ITQ. In der Stichprobe (N = 483, Frauen 72 %, Alter: 18–82, M = 39.76 Jahre, SD 13.82) wurden für alle erhobenen Psychopathologien gestiegene Prävalenzen im Vergleich zu vor dem Coronavirus-Ausbruch verzeichnet. Moderate bis schwere Symptome der Depression zeigten 28.4 %, der Angststörung 19.7 % und der Somatisierung 33.3 % der Teilnehmer und Teilnehmerinnen. In 6.5 % der Fälle wurden Symptome der PTBS und in 5.9 % der KPTBS ermittelt. Für die Bestimmung psychopathologischer Risikofaktoren wurden multiple hierarchische Regressionen berechnet. Stärkster Prädiktor aller erhobenen Psychopathologien war Einsamkeit gefolgt von Existenzangst. Frauen haben höhere Depressions-, Somatisierungs- und PTBS-Symptomausprägungen. Auch jüngere Menschen weisen höhere Depressions-, Angststörungs-, Somatisierungs- und DSO-Symptomausprägungen der KPTBS auf. Ein weiterer Risikofaktor für Depressions-Symptome, Symptome der Angststörung und der Somatisierung ist Infektionsangst vor dem Coronavirus. Ebenfalls als Risikofaktor für Symptome der Depression und Angststörung zeigt sich die Haushaltsgröße. Protektiver Faktor für Angststörungs-Symptome ist in einer Kleinstadt zu leben. Weiterer Forschungsbedarf besteht zur Absicherung der Befunde und zur Untersuchung der Langzeiteffekte.
title: Der Mensch verschwindet im Holozän
Creators: name: Braun, Clemens
Year: 2021

description: Vorliegende Arbeit untersucht die Darstellung von Naturverhältnissen in Max Frischs "Der Mensch erscheint im Holozän" (1979) mit besonderem Blick auf die Dialektik von Anthropologie und Geologie. Als zeitgeschichtliche Voraussetzung aktueller Debatten über ein neues Erdzeitalter des Menschen erscheinen jene über ökologische Gefährdungslagen, wie sie die Erzählung in Chiffren wie der Sintflut prägen. Mit einer an Samuel Beckett wie Günther Anders anknüpfenden 'Apokalypse im Stillstand' reflektiert der Text sich verändernde kulturelle Vorstellungen der Katastrophe zwischen Atombombe und anthropogenen Klimaveränderungen. Formal präfiguriert Frisch dabei die Erzählstrategien W. G. Sebalds, dessen literarische Verarbeitung von Adornos und Benjamins Konzept der 'Naturgeschichte' einen wesentlichen Vergleichspunkt darstellt. Zentral ist somit eine Engführung mit Kritischer Theorie, die nachzeichnet, wie in "Holozän" die vermeintliche Rationalität 'verwilderter Selbsterhaltung' eigene Naturverfallenheit produziert, an deren Ende geschichtsphilosophisch das Posthistoire steht.
description: This thesis examines the representation of societal relations with nature in Max Frisch’s "Der Mensch erscheint im Holozän" (1979) with a special focus on the dialectical interplay of anthropology and geology. The basis for current debates about a new geological age of humankind are those about ecological threats, which shape the narrative in ciphers such as the Deluge. With its 'apocalypse at a standstill' the text reflects changing cultural notions of the catastrophe between the atomic bomb and anthropogenic climate change, linking the text to Samuel Beckett and Günther Anders. In the process, Frisch formally prefigures the narrative strategies of W. G. Sebald, whose literary treatment of Adorno’s and Benjamin’s concept of ‚natural history‘ constitutes an essential point of comparison. Central to the approach is the work of Critical Theory, which allows to outline how the supposed rationality of non-reflective self-preservation in "Holozän" produces its own 'Naturverfallenheit' that paves the way for the (philosophical) end of history or 'posthistoire'.
Additional file 1 of The effectiveness of hand hygiene interventions for preventing community transmission or acquisition of novel coronavirus or influenza infections: a systematic review
Creators: name: Gozdzielewska, Lucyna
name: Kilpatrick, Claire
name: Reilly, Jacqui
name: Stewart, Sally
name: Butcher, John
name: Kalule, Andrew
name: Cumming, Oliver
name: Watson, Julie
name: Price, Lesley
Publisher: name: figshare
Year: 2022
Subjects: subject: Medicine
subject: 69999 Biological Sciences not elsewhere classified
subject: FOS: Biological sciences
subject: Cancer
subject: Science Policy
subject: 110309 Infectious Diseases
subject: FOS: Health sciences
subject: 60506 Virology

description: Additional file 1. Search strategy applied to MEDLINE database.
title: Verflechtungen zwischen der ambulanten Notfallversorgung und der allgemeinen ambulanten Versorgung
Creators: name: Dräther, Hendrik
name: Müller, Doreen
name: Dröge, Patrik
name: Günster, Christian
name: Slowik, Michael
Publisher: name: German Medical Science GMS Publishing House
Year: 2018
Subjects: subject: Epidemiologie
subject: 610 Medical sciences; Medicine

description: Einleitung: Die Kassenärztlichen Vereinigungen (KVen) stellen nach § 75 Abs. 1 b SGB V über ihren organisierten Kassenärztlichen Bereitschaftsdienst eine ambulante Notfallversorgung außerhalb der sprechstundenfreien Zeiten sicher, die die an der ambulanten vertragsärztlichen[zum vollständigen Text gelangen Sie über die oben angegebene URL]
description: 63. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Medizinische Informatik, Biometrie und Epidemiologie e.V. (GMDS)
title: Versorgungsepidemiologie am Beispiel psychischer Störungen und aktuelle Entwicklungen
Creators: name: Knapstein, Sabine
Publisher: name: German Medical Science GMS Publishing House
Year: 2018
Subjects: subject: Epidemiologie
subject: 610 Medical sciences; Medicine

description: Einleitung: Viele chronische Erkrankungen weisen einen Anstieg populationsbezogen auf wie am Beispiel der psychischen Erkrankungen gezeigt wird. Zudem tauchen bestimmte Komorbiditäten-Konstellationen auf, die eine kollaborativ-integrative Versorgung erfordern. Ergebnisse: Neurotische Belastungs-[zum vollständigen Text gelangen Sie über die oben angegebene URL]
description: 63. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Medizinische Informatik, Biometrie und Epidemiologie e.V. (GMDS)
The Evolving Role Of Institutional Translation Service Managers In Quality Assurance: Profiles And Challenges
Creators: name: Prieto Ramos, Fernando
Publisher: name: Zenodo
Year: 2017

description: The diversification of translation services, tools and quality expectations in an increasingly globalized translation industry has accentuated the significance of translation quality assurance (TQA) processes and their management. This paper focuses on the profile of institutional translation service managers from a holistic TQA perspective. After a short account of their most common duties as described in sample vacancy notices from various international organizations, including senior service managers and mid-level language unit heads, the role of the latter as competence and process managers responsible for translation quality in specific languages is analyzed in more detail. The data compiled in 24 interviews with mid-level managers serve to outline an inventory of their main TQA-related functions and challenges, and lead to conclusions on their growing relevance and expected expertise in this evolving field.
title: Entwicklung eines Informationssystems zur Landespsychiatrieberichterstattung in Niedersachsen
Creators: name: Bott, Oliver J.
name: Perberschlager, Jannes
name: Schmidt, Stefan
name: Steinmeyer, Jens
name: Elgeti, Hermann
Publisher: name: German Medical Science GMS Publishing House
Year: 2018
Subjects: subject: Medizinische Informatik
subject: Medizinische Dokumentation
subject: 610 Medical sciences; Medicine

description: Hintergrund und Zielsetzung: Über 40 Jahre nach der für gemeindepsychiatrische Reformen in Deutschland wegweisenden Psychiatrie-Enquete von 1975 mangelt es immer noch an einer regionalen Berichterstattung zur Unterstützung der Planung und Evaluation von Maßnahmen zur Qualitätsentwicklung[zum vollständigen Text gelangen Sie über die oben angegebene URL]
description: 63. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Medizinische Informatik, Biometrie und Epidemiologie e.V. (GMDS)
title: Lebensqualität in der frühen Nutzenbewertung: zwischen G-BA Kriterien, Wissenschaft und Realität
Creators: name: Schmidt, Katharina
name: Bien, Laura
name: Pütz, Claudia
Publisher: name: German Medical Science GMS Publishing House
Year: 2018
Subjects: subject: Epidemiologie
subject: 610 Medical sciences; Medicine

description: Hintergrund: Patient-reported outcomes (PROs) haben sowohl in der Forschung als auch in der Arzneimittelbewertung in den letzten Jahren einen enormen Bedeutungszuwachs erfahren. Bei der Weiterentwicklung von Medikamenten im Bereich der chronischen und onkologischen Erkrankungen, bei denen nicht auf [zum vollständigen Text gelangen Sie über die oben angegebene URL]
description: 63. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Medizinische Informatik, Biometrie und Epidemiologie e.V. (GMDS)
Additional file 2 of The effectiveness of hand hygiene interventions for preventing community transmission or acquisition of novel coronavirus or influenza infections: a systematic review
Creators: name: Gozdzielewska, Lucyna
name: Kilpatrick, Claire
name: Reilly, Jacqui
name: Stewart, Sally
name: Butcher, John
name: Kalule, Andrew
name: Cumming, Oliver
name: Watson, Julie
name: Price, Lesley
Publisher: name: figshare
Year: 2022
Subjects: subject: Medicine
subject: 69999 Biological Sciences not elsewhere classified
subject: FOS: Biological sciences
subject: Cancer
subject: Science Policy
subject: 110309 Infectious Diseases
subject: FOS: Health sciences
subject: 60506 Virology

description: Additional file 2. Excluded studies with reasons.
title: Eugen Bormanns italienische Reise von 1866 bis 1869 und der Beginn seiner Mitarbeit am Corpus Inscriptionum Latinarum
Creators: name: Szemethy, Claudia
Year: 2021

description: Der Aufenthalt Eugen Bormanns am Instituto di Corrispondenza Archeologica in Rom von 1866 bis 1869, der ihm durch das archäologische Reisestipendium ermöglicht wurde, ist in der Forschung bislang nur in Ansätzen behandelt worden. Und das, obwohl sich für den in der Landesschule Pforta und an den Universitäten Bonn und Berlin gut ausgebildeten Philologen gerade in dieser Zeit seine Hinwendung auf die lateinische Epigraphik vollzog. Diesem Desiderat widmet sich die Arbeit durch die Auswertung einer Vielzahl bisher unpublizierter Archivalien, vor allem der Briefkorrespondenzen Bormanns mit Otto Hirschfeld und Wilhelm Henzen. Dadurch gewinnen wir auch neue Einblicke in seine Kindheit, Jugend, Studienjahre, die Zeit seines Einjährig-Freiwilligen Militärdienstes, seiner Lehramtsprüfung sowie der Einberufung nach Luxemburg kurz vor seiner Abreise nach Italien. Der Aufenthalt in Italien war mit zahlreichen Reisen verbunden, unter anderem nach Sizilien. Er lernte Land und Leute, Bibliotheken, Museen und Ausgrabungsstätten kennen, wurde sukzessive eingebunden in ein Netzwerk deutscher und italienischer Altertumswissenschaftler, durch Wilhelm Henzen mit der Bearbeitung von Inschriften vertraut und veröffentlichte erste Aufsätze in den Institutsschriften. In Rom schloss Bormann 1868 einen Vertrag mit der Berliner Akademie der Wissenschaften, der ihm nicht nur die Mitarbeit an den stadtrömischen Inschriften für das Corpus Inscriptionum Latinarum, sondern auch die alleinige Bearbeitung der Inschriften Mittelitaliens sicherte. Zurück in Berlin trat er seine schon vor dem Italienaufenthalt angestrebte gymnasiale Lehrtätigkeit an. Gleichzeitig stand er in engem Kontakt mit Theodor Mommsen, mit dem er in regelmäßigen Zusammenkünften formale Kriterien der bevorstehenden CIL-Publikation besprach, die von Henzen aus Rom übersandten Manuskripte redaktionell bearbeitete und die Drucklegung vorbereitete. Die in Berlin mit Mommsen getroffenen Festlegungen übermittelte Bormann mit viel diplomatischem Geschick in langen, fast täglichen Briefen an Henzen. Sie bieten einzigartige Einblicke in die damaligen Arbeiten am Corpus Inscriptionum Latinarum.
Translation Manuals And Style Guides As Quality Assurance Indicators: The Case Of The European Commission'S Directorate-General For Translation
Creators: name: Svoboda, Tomáš
Publisher: name: Zenodo
Year: 2017

description: The aim of this chapter is to verify the assumption that institutional translation on the supranational level is, by definition, concerned primarily with terminology, style guides, it is standardized and its quality aspect is governed by rules (cf. \citealt{Koskinen2008}, \citealt{Schäffner2014}, it will concentrate on translation manuals and style guides, since extensive studies on this topic seem to have been missing from academic research. To fill this gap as regards inquiries into the workings of one particular (EU) institution, this chapter presents the results of research into translation manuals and style guides used by and within the European Commission’s Directorate-General for Translation (DGT). The DGT on-line collection of guidelines (referred to as the Resources website here), which primarily offers materials to DGT contractors, represents arguably the most extensive and most complex translation resource ever compiled. The present research is based on empirical data: as of the time of the study (the first half of 2017), a total of 793 links to individual translation manuals and style guides were included in a research corpus encompassing all the 24 official languages of the EU. The information was surveyed using a blend of quantitative and qualitative approaches. As for the results, the extensiveness of the DGT reference material could be shown together with its linkages to the translation quality aspect, whether these are explicit or implicit. As regards the structure of the resources, an overall top-down standardization approach could be proven, although, at the same time, they show a certain degree of variation. The following areas were identified as being the crucial requirements DGT has vis-à-vis its contractors: references to EU institutions and DGT departments, binding terminology resources and the Interinstitutional Style Guide.
Terminology Work In The European Commission: Ensuring High-Quality Translation In A Multilingual Environment
Creators: name: Stefaniak, Karolina
Publisher: name: Zenodo
Year: 2017

description: Terminology is an integral part of every translation process, necessary to achieve high-quality translation. In the case of EU law, terminology is additionally a matter of legal certainty and clarity. Terminological errors may lead to citizens and companies misunderstanding their rights and obligations, make the harmonization of laws between Member States more difficult and often result in legal disputes at national or EU level, thus tarnishing the image of the European Union and its institutions. This is why EU language services place great emphasis on terminology work and on integrating terminology in their translation process. The aim of terminology work is, firstly, to give translators timely terminological support: to find a correct equivalent, to clear the meaning of a concept, to coin a brand new term or to help them choose the right equivalent in a given context, out of many equally correct terms, based on the criteria of consistency, accuracy and clarity. Secondly, the aim of terminology work is to manage the existing terminology resources. This work is both of a descriptive and prescriptive nature and the central hub for EU terminology is the multilingual termbase IATE, jointly managed by several EU institutions and accessible also to the general public. This chapter describes how the terminology work is done in the Directorate-General for Translation of the European Commission on the example of the practices in the Polish Language Department.
title: Using a gamma distribution approach for modeling multimorbidity and polypharmacy in outpatient treatment in a northern German state
Creators: name: Schuster, Reinhard
Publisher: name: German Medical Science GMS Publishing House
Year: 2018
Subjects: subject: Medizinische Informatik
subject: Epidemiologie
subject: 610 Medical sciences; Medicine

description: Introduction: Multimorbidity and polypharmacy are challenges for medical treatment concepts, individual decisions taken by physicians and decision makers in health policy and show age and gender dependent behavior. For modeling purposes a sufficiently huge data repository is needed. Methods: Therefore[for full text, please go to the a.m. URL]
description: 63. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Medizinische Informatik, Biometrie und Epidemiologie e.V. (GMDS)
The Hawaii limited-access longline logbook summary report, 1 April to 30 June 2014.
Creators: name: Pacific Islands Fisheries Science Center (U.S.). Fisheries Research And Monitoring Division.
Publisher: name: U.S. Department of Commerce, National Oceanic and Atmospheric Administration, National Marine Fisheries Service, Pacific Islands Fisheries Science Center
Year: 2016
Subjects: subject: Longlining (Fisheries)--Monitoring--Hawaii.

description: The following tables represent effort, retained catch (kept) and discard as reported on longline log sheets for the Hawaii limited-access longline fishery. To satisfy confidentiality RFMO reporting standards, data from the California-based longline fishery is also included in this report. Catch-and-effort statistics are summarized from logbook data submitted to the PIFSC report. Catch-and-effort statistics are summarized from logbook data submitted to the PIFSC FRMD and are based on date of longline haul. The statistics originate from an Oracle table LLDS_REPORT_STATS_HICA database extraction done on 3 May 2016. When a statistic (number of vessels, trips) can involve dates of haul in 2 summary periods (i.e. years, semi-annual, quarters) the item is counted in both summary periods. Thus, a trip total is for "partial and completed" trips. As such, these are not additive statistics (i.e. sum of 4 quarters is not the total for the year, etc)
Additional file 3 of The effectiveness of hand hygiene interventions for preventing community transmission or acquisition of novel coronavirus or influenza infections: a systematic review
Creators: name: Gozdzielewska, Lucyna
name: Kilpatrick, Claire
name: Reilly, Jacqui
name: Stewart, Sally
name: Butcher, John
name: Kalule, Andrew
name: Cumming, Oliver
name: Watson, Julie
name: Price, Lesley
Publisher: name: figshare
Year: 2022
Subjects: subject: Medicine
subject: 69999 Biological Sciences not elsewhere classified
subject: FOS: Biological sciences
subject: Cancer
subject: Science Policy
subject: 110309 Infectious Diseases
subject: FOS: Health sciences
subject: 60506 Virology

description: Additional file 3. Quality Assessment Tables (Table A. Risk of bias of randomised controlled trials; Table B. Quality assessment of case-controlled studies; Table C. Quality assessment of cross-sectional studies; Table D. Quality assessment of cohort studies).
title: Real-world IT toolkits for modern oncology – a market overview of molecular knowledge-based systems
Creators: name: Glocker, Katrin
name: Ahlbrandt, Janko
name: Knurr, Alexander
name: Horak, Peter
name: Kreutzfeldt, Simon
name: Heining, Christoph
name: Ückert, Frank
Publisher: name: German Medical Science GMS Publishing House
Year: 2018
Subjects: subject: Medizinische Informatik
subject: 610 Medical sciences; Medicine

description: Introduction: With precision medicine and drugs aiming for specific targets regardless of the entity being on the rise, more and more hospitals are implementing Molecular Tumor Boards (MTB) [ref:1]. Physicians have to overcome new challenges in providing genetics-guided therapy options and[for full text, please go to the a.m. URL]
description: 63. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Medizinische Informatik, Biometrie und Epidemiologie e.V. (GMDS)
Evaluation Of Outsourced Translations. State Of Play In The European Commission'S Directorate-General For Translation (Dgt)
Creators: name: Strandvik, Ingemar
Publisher: name: Zenodo
Year: 2017

description: The European Commission's Directorate-General for Translation (DGT), with its 1500 in-house translators, produces yearly over 2 million pages of institutional translation and multilingual law. Over the last years, the mounting pressure for cost-efficiency has triggered a detailed scrutiny of all workflow processes and led to staff reductions combined with an increased use of outsourcing.  This chapter presents how DGT has put in place a corporate quality management policy, approaching quality not only as product quality but also as quality of processes. It describes how focus on needs and expectations naturally led to highlighting the key role of purpose for text production, defining translation quality as fitness-for-purpose, in line with applicable standards. Furthermore, it shows how DGT in order to operationalise this definition addressed various other issues and questions. The outcome was translation quality guidelines outlining the communicative purposes of different text categories and the risks involved.  In the implementation of the guidelines, there has been a perceived tension between the fitness-for-purpose concept and high quality, on the one hand, and between the fitness-for-purpose concept and the traditional fidelity paradigm, on the other. The paper analyses why this tension is only apparent and why the fitness-for-purpose concept better than the traditional fidelity concept caters for the needs of the institutional translation and multilingual law-making that takes place in the European context.
title: A Markov chain approach to model contradictory effects in a case of dissociative identity disorder treatment
Creators: name: Elbing, Ulrich
name: Appelbaum, Sebastian
name: Ostermann, Thomas
Publisher: name: German Medical Science GMS Publishing House
Year: 2018
Subjects: subject: Biometrie
subject: 610 Medical sciences; Medicine

description: Introduction: Dissociative identity disorders (DID), also referred to as multiple personality disorder, are characterized by at least two distinct and relatively enduring personality states. Associated conditions often include borderline personality disorder, post-traumatic stress disorder, depression,[for full text, please go to the a.m. URL]
description: 63. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Medizinische Informatik, Biometrie und Epidemiologie e.V. (GMDS)
title: Entwicklung eines routinedatengestützten Prognosemodells zur Identifikation von Patienten mit einem erhöhten Bedarf für ein Entlassmanagement
Creators: name: Pollmann, Thorsten
name: Grobe, Thomas
name: Kleine-Budde, Katja
name: Focke, Klaus
name: Blum, Karl
name: Broge, Björn
Publisher: name: German Medical Science GMS Publishing House
Year: 2018
Subjects: subject: Medizinische Informatik
subject: Biometrie
subject: Medizinische Dokumentation
subject: 610 Medical sciences; Medicine

description: Hintergrund: Das vom Innovationsfonds des G-BA geförderte Projekt zur „Entwicklung von Methoden zur Nutzung von Routinedaten für ein sektorenübergreifendes Entlassmanagement (EMSE)“ sieht vor, Routinedaten der Krankenkassen auszuwerten, um bereits zu Beginn eines stationären[zum vollständigen Text gelangen Sie über die oben angegebene URL]
description: 63. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Medizinische Informatik, Biometrie und Epidemiologie e.V. (GMDS)
Additional file 1 of Protective role of VEGF/VEGFR2 signaling against high fatality associated with hepatic encephalopathy via sustaining mitochondrial bioenergetics functions
Creators: name: Tsai, Ching-Yi
name: Wu, Jacqueline C. C.
name: Wu, Chiung-Ju
name: Chan, Samuel H. H.
Publisher: name: figshare
Year: 2022
Subjects: subject: Biochemistry
subject: Cell Biology
subject: Genetics
subject: FOS: Biological sciences
subject: Molecular Biology
subject: Neuroscience
subject: Physiology
subject: Cancer
subject: Computational Biology

description: Additional file 1: Figure S1. Histopathology of the RVLM during HE. Low-power (A–C) or high-power (D–F) photomicrographs showing typical histological changes in the RVLM stained with hematoxylin and eosin 12 or 24 h after mice received AOM administration. White dotted box in low-power view of the medulla oblongata indicated the location for high-power magnification. Note in F irreversibly damaged neurons (yellow arrows). The cell body was shrunken and displayed intensively eosinophilic cytoplasm; the nucleus was pycotic and lacked discernible nucleolus. Scale bar, 100 μm in low-power or 50 μm in high-power photomicrographs. NA nucleus ambiguus.
title: Architektur und Methoden des Greifswalder Modells eines forschungsunterstützenden Klinischen Arbeitsplatzsystems (KAS+)
Creators: name: Bahls, Thomas
name: Fitzer, Kai
name: Gött, Robert
name: Harder, Eric
name: Leddig, Torsten
name: Hoffmann, Wolfgang
Publisher: name: German Medical Science GMS Publishing House
Year: 2018
Subjects: subject: Medizinische Informatik
subject: Epidemiologie
subject: 610 Medical sciences; Medicine

description: Einleitung: Im Zuge der Erneuerung des Klinischen Arbeitsplatzsystems der Universitätsmedizin Greifswald (UMG) ist auf Initiative der IT-Strategiekommission und in enger Abstimmung mit dem Vorstand der UMG das KAS+ Projekt initiiert worden, welches das Ziel verfolgt, Versorgung und Forschung[zum vollständigen Text gelangen Sie über die oben angegebene URL]
description: 63. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Medizinische Informatik, Biometrie und Epidemiologie e.V. (GMDS)
Additional file 1 of Aldehyde dehydrogenase superfamily in sorghum: genome-wide identification, evolution, and transcript profiling during development stages and stress conditions
Creators: name: Islam, Md. Sifatul
name: Mohtasim, Munira
name: Islam, Tahmina
name: Ghosh, Ajit
Publisher: name: figshare
Year: 2022
Subjects: subject: Genetics
subject: FOS: Biological sciences
subject: Plant Biology

description: Additional file 1: Table S1. Duplication analysis of ALDH genes between S. bicolor and Z. mays. Table S2. Detailed information of conserved motifs in the SbALDH proteins. Table S3. List primers used for the qRT-PCR analysis. Fig. S1. Distribution and duplication of ALDH genes on sorghum chromosomes. Fig. S2. The evolutionary links of sorghum and maize ALDH. Fig. S3. The evolutionary links of sorghum and rice ALDH. Fig. S4. The amino acid motifs of the SbALDH protein are depicted in a schematic diagram. Fig. S5. MolProbity Ramachandran plot for validating the 3d model of SbALDH18B1 protein.