Lettre de Jean-Louis Barbeau de la Bruyère à Jean-François Séguier, 1774-01-07
Creators: name: Bruyère, Jean-Louis Barbeau de la
name: Jean-Louis Barbeau De La Bruyère
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Bibliographie

description: [transcription] J. L. Barbeau de la Bruyère

Paris, 7 janvier 1774.

Monsieur,

Il y a longtemps que je veux me donner l’honneur de vous écrire pour vous remercier de toutes les peines que vous vous êtes données pour nous, mais j’ai eu plusieurs maladies qui se sont succédées et je ne suis pas encore trop bien.
Votre dernière lettre du mois d’octobre, qui ne m’a été remise qu’à la mi-novembre avec un petit paquet d’observations par un ami de M. Marie, commence par me témoigner quelque inquiétude par rapport à un premier paquet envoyé quatre mois auparavant. Je l’ai bien reçu, Monsieur, et vous en suis bien obligé. Je n’ai pas manqué aussitôt de vous écrire pour vous en accuser la réception et ma lettre a dû vous être envoyée par le secrétaire de M. le contrôleur général. Il faut que vous ne l’ayez pas reçu. Je la remis pour être contresignée et cachetée avec une autre à M. l’abbé Desbiey de l’Académie de Bordeaux qui m’a répondu. Je vous demandais, Monsieur, dans cette lettre le reste de vos observations et je vous disais que vous aviez au moins jusqu’à la fin de l’année, attendu que j’avais pris le parti de faire imprimer la 2e section du 4e et dernier volume (qui contient les listes des estampes et portraits concernant l’histoire de France.) après avoir imprimé le commencement de la 1ère partie, c’est-à-dire tout le reste du corps de la Bibliothèque historique ou ce qui concerne l’histoire littéraire. J’ai suspendu l’impression de ce qui doit suivre pour parfaire [fol. 57 v] la première partie dudit volume, afin de donner le temps aux amateurs laborieux de se mettre en état de communiquer leurs observations qui seront insérées dans le supplément qui suivra immédiatement l’histoire littéraire et celle des femmes célèbres, par où le P. Le Long a fini son ouvrage, ensuite viendront les tables des auteurs, etc, où les articles du supplément seront rangés en leur place. Je vous ajoutais dans ma lettre que j’avais fait tirer une douzaine d’exemplaires de plus de l’histoire littéraire pour la communiquer à des savants laborieux et qui s'intéressent vraiment à la perfection de l’ouvrage ; que je vous en avais destiné un et que vous me feriez plaisir de m’indiquer une voie pour vous le faire parvenir sans frais, au moins à Lyon. J’en ai remis depuis un exemplaire au secrétaire de M. le contrôleur général pour vous être envoyé contresigné par ce ministre. Si vous ne la recevez pas, je vous prie de m’en donner avis. Cela n’empêchera pas que vous ne l’ayez encore avec le volume que je crois que M. de Fontette ou le roi vous donne comme les précédents.
Je suis ravi d’avoir reçu le 1er paquet puisque pour y suppléer il vous aurait fallu deux mois de travail. Si d’ici au mois de mars il vous survient quelque chose à ajouter à notre supplément, vous pourriez encore nous l’envoyer pour les 1er volumes. Quant au 4e , ou l’histoire littéraire, il suffira de nous le faire parvenir d’ici au mois d’avril, après lequel temps je compte doubler les ouvriers pour pouvoir finir au mois de juin.
Oserai-je, Monsieur, vous supplier de penser à votre commodité, aux moyens généraux de perfectionner les Tablettes chronologiques de l’abbé Lenglet dont on me demande une nouvelle édition, celle que j’ai publiée en 1763 étant [fol. 58r] près d’être épuisée. Il y en avait un quart environ d’imprimé lorsqu’après l’abbé Maserier et D. Larue (qui sont morts dessus) je fus engagé à y travailler et ait été bien malade en y travaillant. J’y ai mis à la fin le 1er volume des morceaux qui auraient dû être au commencement. Par exemple, la suite des éclipses, etc. Vous me feriez plaisir de me faire part de vos réflexions sur cet ouvrage que je ne doute point que vous n’ayez eu dans le temps.
J’ai l’honneur d’être avec un profond respect, Monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur.

J. L. Barbeau de la Bruyère, chez M. Hérissant, imprimeur du Cabinet du roi (sous couvert de M. le contrôleur général)

Paris, ce 7e janvier 1774.
description: [personnes citées] Charles de La Rue, Jacques Le Long, Jean Thomas Hérissant, Jean-Baptiste Le Maserier, Joseph-François abbé Marie, Joseph-Marie Terray, Louis-Mathieu Desbiey
description: [reférence bibliographique citée] Fevret de Fontette Charles-Marie, Bibliothèque historique de la France, Paris, Impr. royale, 1768-1778.. Lenglet du Fresnoy Nicolas, Tablettes chronologiques de l’histoire universelle… Paris, De Bure, 4 vol, 1788.
description: Source: [lieu de Conservation] Nîmes, Bibliothèque Carré d'Art [cote]ms. 249_18, fol. 57-58
description: Source: ark:/12148/btv1b10015564v