Lettre de Joseph Bimard de la Bastie à Jean-François Séguier, 1735-10-21
Creators: name: Bastie, Joseph Bimard de la
name: De La Bastie, Joseph Bimard
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Antiquités (général)
Epigraphie
Recommandation

description: [transcription] A Carpentras, ce 21 octobre 1735.



Vous ne cessez, Monsieur, de me rendre des services et je ne puis me plaindre que de n'être pas assez heureux pour être en occasion de vous être bon à quelque chose. J'espère qu'elle pourra se présenter un jour et quand cela sera, vous verrez que vous m'obligez pas un ingrat. Je vous remercie de la gravure des médailles de M. l'abbé de Rothelin. J'en avais déjà eu une pareille chez M. de Caumont et je suis très aise de l'avoir, quoique à la restitution par Trajan près, les types ni les légendes ne soient pas nouvelles et se trouvent dans Patin, Vaillant et Morel.

Je remettrai à M. Mathey, qui est ici et qui doit incessamment retourner à Nîmes, les 3 lt 18 s qu'il me semble que vous m'avez marqué que coûtait le grand étymologique, il les remettra à Messieurs vos parents en retirant le livre. Je me trouve si bien de faire passer par vos mains les commissions des livres dont j'ai besoin, que cela m'enhardit à continuer quoique je sente bien que c'est abuserde votre bonté que d'accepter là-dessus vos offres obligeantes. Je vous serais donc bien obligé si vous pouviez me procurer à juste prix et à des reventes, l'Onomasticon familiarum romanorum de Glandorp, les Eclogues chronologice de Samuel Petit, Gracia feriata et Archontes attici de Meurtius. Comme les livres de feu M. le Bret furent vendus en gros à un marchand libraire de Lyon, grand arabe de son métier, je n'ai pu avoir le Canon chronicus de Marsham [fol. 202 v] que je vous avais contremandé dans l'espérance de le tirer de là, ainsi vous me ferez plaisir de le prendre si vous le retrouvez come aussi le livre de Saumaise de Militia Romanorum, car j'en veux un second exemplaire, ayant rempli toutes les marges du mien des notes de ma main. Voilà bien des choses que je vous demande, mais ce n'est qu'autant que vous les trouverez sans trop vous détourner et à bon compte.

Vous avez fait une bonne récolte d'antiquaires et peu à peu vous vous rendrez riche en ce genre, pour moi je n'ai guère en fait d'inscriptions que les grandes collections, c'est-à-dire celles de Gruter, Reinesius, Spon, Fabretti, Gudius et Doni. Si vous voulez avoir quelqu'un qui vous fournisse exactement tout ce qui sera tant à Arles que dans ses environs, et même ce qui s'y découvre chaque jour, je vais vous en fournir un moyen. Le jeune M. de Nicolai d'Arles, qui a remporté le prix de l'Académie des belles-lettres cette année et duquel je vous ai déjà parlé dans une de mes lettres, est parti pour Paris le 17de ce mois et il arrivera aussitôt que cette lettre. Comme il va dans ce pays-là principalement pour y faire connaissance avec les bibliothèques et les gens de lettres, je ne crois pas pouvoir lui en procurer dont il puisse tirer autant d'agrément et de profit que de la vôtre et de celle de M. le marquis Maffei. Dès qu'il m'aura appris son adresse, je le chargerai d'aller vous trouver et je suis persuadé que prévenu de toute la part que je prends à ce jeune gentilhomme, vous voudrez bien lui faire tous les plaisirs et toutes les amitiés qui dépendront de vous et je demande à M. Maffei la même grâce. J'espère encore que vous connaîtrez la douceur de son caractère, jointe à de très bonnes moeurs et une grande envie d'apprendre, vous ne pourrez l'un et l'autre vous défendre de lui accorder dans votre amitié la même part que je vous demande. Vous pourrez par même moyen vous assurer une correspondance sûre pour toutes les inscriptions qu'on viendra à déterrer du côté d'Arles et cela arrive très fréquemment. Au reste, puisque je vous parle d'inscriptions, M. Maffei est-il instruit que le docte M. Muratori se prépare aussi à donner une ample collection ?Ce docte ultramontain s'est adressé pour avoir celles de ce pays-là à M. le [fol. 203 r] vice légat et le pria en même temps de lui procurer la correspondance de quelques studieux de ces contrées. Son Excellence me fit l'honneur de l'adresser à moi, et quelque peine que j'eusse à me déterminer, parce que je voulais réserver le peu d'inscriptions inédites que j'airecueillies pour le grand corps d'inscriptions projeté par M. Maffei, je n'ai pu refuser d'en envoyer une quarantaine avec une lettre à M. Muratori pour ne pas désobliger un supérieur avec lequel je puis avoir à faire tous les jours et surtout dans l'incertitude où je suis si le grand projet de M. Maffei aura jamais son plein effet. Cependant, si cela lui faisait la moindre peine, vous pouvez le bien assurer de ma part que je n'enverrai plus rien; car bien que la liaison avec un homme du mérite de M. Muratori puisse m'être très avantageuse, il n'y en a aucune que je ne fasse céder au plaisir d'être du nombre de ses amis.

Vous me demandez quelque chose du caractère de notre nouvel évêque dont je vous avais dit un mot dans une de mes lettres. Je vous dirai naturellement que je n'ai pas cherché à me lier avec lui bien étroitement quand j'ai vu que c`était un homme qui avait fait servir les lettres à sa fortune et qui peut-être ne les a jamais aimées par elles-mêmes. Il a beaucoup d'esprit, parle bien, aisément et beaucoup, mais il n'aime pas à être contredit, même quand il a tort. De surplus, je le prise plus comme courtisan qu'en qualité d'auteur. Ce premier métier l'a tiré de fond de sa Trappe en faire le favori d'un pape, lui donner le titre d'archevêque et enfin l'évêché de la patrie où il était né dans l'indigence et qui joint à quelques autres bénéfices, lui fait 50000 lt de rente comme écrivain. Il a toujours mal choisi, mal disposé ses sujets. Presque tous ses ouvrages ne sont que des traductions telle la vie de D. Barthélemy des Martyrs en italien, la traduction aussi en italien de traité de D. Mathieu Petitdidier de l'autorité et infaillibilité du pape, ouvrage très méprisable, trois in fol. Della téologia del Chiostro specimen catholica veritatis contre les athées; Historia Monast. Septimini dont il n'est que l'éditeur &amp; c. Tous les ouvrages ont été imprimés aux dépens de l'auteur qui n'en a débité que les exemplaires dont il a fait présent, presque tout le reste est en feuille dans sa bibliothèque, dont il ne peut [fol. 203 v] aller que in vicum vendentem thus [Horace, Epîtres, I, 269]. Voilà au naturel ce que c'est que notre prélat qui peut cependant devenir cardinal si le pape vit encore quelques années. Je vous ai dit mon avis avec cette liberté française que j'ai apportée en naissant et qui ne peut me quitter qu'au tombeau. J'espère cependant que je ne risque rien à la confiance avec laquelle je vous dis ma pensée sans détour et que ceci restera secret entre nous deux. Je ne sais si vous avez vu le Mémoire joint à la requête que l'abbé de Juliard présenta au Parlement de Toulouse et sur lequel le livre de l'histoire des Filles de l'enfance, composé par un avocat d'Avignon auquel les jésuites fournissaient des mémoires et dont je crois vous avoir parlé, a été condamné à être brûlé par la main du bureau. Si vous ne l'avez pas vu, je pourrai vous en dire un mot dans ma première lettre. Adieu mon cher Monsieur, il ne faut pas vous détourner trop longtemps. Je suis toujours à toute épreuve votre très humble et très obéissant serviteur.



Bimard la Bastie.
description: [note autre main] [note allographe: Le marquis de Nicolai

chez M. Sauvé chirurgien

Rue des cordeliers par

la rue Hautefeuille]
description: [personnes citées] Cardin Le Bret, Charles d’Orléans, abbé de Rothelin, Filippo Bondelmonti, Guillaume de Nicolai, Joseph de Seytres, marquis de Caumont, Joseph-Dominique d' Inguimbert, Lodovico Antonio Muratori, M. Mathey, Scipione Maffei
description: [reférence bibliographique citée] Gruter, Janus, Inscriptiones antiquae totius orbis romani in corpus absolutissimum redactae... auspiciis Jos. Scaliger ac M. Velseri, Heidelberg, ex off. Commeliniana, 1602-1603.. Foy-VaillantJean, Numismata imperatorum Romanorum, Paris, De Ninville, 1674. Fabretti, Raffaele, Raphaelis Fabretti Gasparis F. urbinatis inscriptionum antiquarum quae in aedibus paternis asservantur explicatio et additamentum, Romae, ex officina Dominici Antonii. Spon, Jacob, Miscellanea eruditae antiquitatis..., Francfurti, J. H. Widerholdt, 1679.. Reinesius, Thomas, Syntagma inscriptionum antiquarum cum primis Romae veteris quarum omissa est recensio in vasto Jani Gruteri opere..., Lipsiae, sumpt. J. Fritschii, 1682.. Doni, Giovanni Battista, Inscriptiones antique nunc primum editae notisque illustratae..., Florence, 1731.. Saumaise, Claude, Historiae Augustae scriptores, Paris, 1620.. Gudius, Marquard, Antiquae inscriptiones quum graecae tum latinae olim a Marquardo Gudio collectae, Leuwarden,1731.. Patin, Charles, Familiæ romanæ ex antiquuis numismatibus, Paris, 1665. Morel, André, Specimen univeræ rei nummariæ antiquæ, Paris, 1683.. Glandorp, Johannes, Onomasticon familiarum romanorae, Franfort, 1589. Petit, Samuel, Eclogæ chronologicæ in quibus de variis annorum judæorum, samaritarum, græcorum, macedonum, syromacedonum, romanorum, typis, cyclisque veterum christianorum paschalibus disputaturi. Meurs Johannes van, Archontes athenienses sive, De ijs, qui Athenis summum istum magistratum, Leyde, 1622.. Meurs Johannes van, Gracia feriata, s. de festis Græcorum libri VI., Leyde, 1619.. Saumaise, Claude de, De Militia Romanorum, Leyde, 1657.. Inguimbert, Joseph-Dominique d’, Vita di Modèle Mgr Don Bartolomeo de' Martiri, arcivescovo di Braga, dell' ordine de' Predicatori, scritta da Fr. Malachia d'Inguimbert,... , Rome, 1727. Inguimbert Joseph-Dominique d’, La Teologia del chiostro, overo la Santità e le obbligazioni della vita monastica, opera composta e pubblicata da un' abbate dell' ordine cisterciense , Rom. Nic. Baccetii Historia Seprimiana ex edit &amp; cum notis Malachiæ d’Inguimbert, Rome, 1724.. Trattato teologico dell’ autorita ed infaillibilita de’ Papi, Rome, 1731.. Julliard, Guillaume de, Histoire de la congrégation des filles de l’enfance, Toulouse, 1735.. Marsham, John, Canon chronicus Ægyptiacus, Londres, 1672.
description: Source: [lieu de Conservation] Nîmes, Bibliothèque Carré d'Art [cote]ms. 139_9, fol. 202-203
description: Source: ark:/12148/btv1b100151845