title: Kulturlandschaft - Archäologen gestalten den Wandel
Creators: name: Ermischer, Gerhard
Publisher: name: University Library Heidelberg
Year: 2014

description: Kulturlandschaft ist ein Modewort, das häufig für touristische Zwecke als Prädikat für besonders schöne Landschaften genutzt wird. Tatsächlich ist aber jede vom Menschen gestaltete oder veränderte Landschaft auch Kulturlandschaft. Mehr noch, allein die Wahrnehmung durch den Menschen macht Umwelt zur Landschaft. Landschaftsforschung tritt heute immer stärker in den Mittelpunkt, da globale Erwärmung, Klimaveränderung, Globalisierung, außergewöhnliche Wetterlagen und Naturkatastrophen den Blick der Menschen immer mehr auf das Verhältnis von Natur und Mensch lenken. Bisher spielt dabei die Archäologie eine untergeordnete Rolle, obwohl sie eigentlich wichtige Beiträge leisten könnte. Versteht man die Landschaft in ihrer Gesamtheit als Artefakt, so sind die Methoden der Archäologie, die ja entwickelt wurden um die materielle Hinterlassenschaft des Menschen zu untersuchen und zu interpretieren, geradezu ideal geeignet, Impulse in der Landschaftsforschung zu setzen. Dabei ist zu beachten, daß gerade im Umgang mit der Kulturlandschaft immer von der gegenwärtigen Landschaft auszugehen ist. Landschaftsforschung ist per se interdisziplinär angelegt, wobei den historischen Wissenschaften die Aufgabe zukommt, den vierdimensionalen Charakter der Landschaft, also ihre historische Dimension und zeitliche Tiefe zu betonen. Im aktuellen Landschaftsmanagement bedeutet dies, klischeehaften Vorstellungen von der idealen "Naturlandschaft" oder romantisierten "Kulturlandschaft" entgegenzutreten und sich für den individuellen Charakter gewachsener Landschaften einzusetzen. Archäologie wird damit auch in aktuelle Diskussionen eingebunden und ihre gesellschaftliche Relevanz gestärkt. Archäologen sollten sich daher in diese Prozesse einbringen, um der Landschaft wie um ihrer selbst willen.
description: Cultural <br>Landscape is a fashionable word, mainly used for tourism purposes to characterize a landscape of outstanding beauty. But in fact any landscape shaped and c h a n g e d by man is also a cultural landscape. Indeed it is the h u m a n perception that creates the cultural landscape in the first place. Landscape research b e c o m e s more and more important, as global warming, climatic change, globalization, freak weather and natural catastrophes lead to a raised awareness of the problematic interaction of man and nature. So far archaeologists only play a minor role in this development, although they could present valid Statements. If one looks at landscape in <br>its totality as an artefact, archaeological methodology proofs ideal to develop further landscape research, as it was devised to study and interpret the material testimonies of human activities. Thereby the present landscape is the all important starting point of every landscape study. Landscape research is per se interdisciplinary. In this cooperation the historic sciences must stress the four dimensional character of the landscape, i.e. its historic dimension and depth. This also implies the necessity to oppose stereotype notions of ideal "natural landscapes" and romantic "cultural landscapes" in recent landscape managementdevelopment , and to lobby for the individual character and diversity of historic landscapes. By this archaeology will also get involved in current debates and strengthen its social relevance. Therefore archaeologists should participate in these processes for the sake of the landscape as well as their own.