Lettre de Jean-André de Luc à Jean-François Séguier, 1769-08-16
Creators: name: Luc, Jean-André de
name: Jean-André De Luc
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Fossiles
Collections

description: [transcription] Monsieur



Je n'ai pas à regretter le petit séjour que j'ai fait à Nîmes; j'y ai vu des personnes et des choses auxquelles j'aurais bien voulu pouvoir consacrer plus de temps. Vous seul, Monsieur, et votre cabinet m'auriez fait regretter beaucoup d'être commandé par les affaires. Vous avez réveillé chez moi l'aiguillon importun d'un goût dominant que la sagesse veut que je contienne. J'ai envié votre sort, et il a fallu à nouveaux frais réprimer mes désirs. Quelle différence de l'homme qui n'a affaire qu'avec la nature, d'avec celui qui est entrainé par le tourbillon de la société! Vous êtes privilégié Monsieur, et j'ai vu que vous goûtiez votre bonheur; je souhaite que ce soit pour bien des années, et que votre santé vous permette d'en jouir pleinement.

Quoique je me tienne rigueur sur mon goût pour l'histoire naturelle et la physique, je ne les perds pas entièrement de vue; il faut bien que l'homme fasse [fol. 126v] quelque fois dans ce monde ce qui lui fait plaisir. Je songe donc quelquefois au cabinet que j'ai en commun avec mon frère; et j'ai songé avec quelque peine à sa pauvreté dans les beaux fossiles du Véronais. Sur cela, en franc collecteur, j'ai commencé à regarder si nous n'y avions point à double des pièces que vous n'eussiez pas; et j'en ai trouvé quelques-unes qui j'espère vous feront plaisir. Je les ai mises dans une caissette que je vous ai adressée par le voiturier Jean Aniel. Je souhaite de ne m'être pas trompé dans mon choix.

Voudrais-je vous cacher que si en examinant vos doubles, et sextuples même, du Véronais vous en trouviez quelques-uns que vous pussiez détacher pour nous, vous nous feriez plaisir? Ce serait imiter la perdrix qui, en mettant la tête dans un buisson, croit qu'on ne la voit pas: les collecteurs se devinent d'une heure loin; ainsi je l'avoue ingénuement. Mais sincèrement aussi je vous assure Monsieur que je ne veux point être importun; et que si vous voulez que nous attendions les effets de la reconnaissance qui vous est due par [fol. 127] votre apothicaire véronais, je m'y soumettrai volontiers. En ce cas je vous prierais de vouloir bien lui écrire et de lui dire d'adresser ce qu'il vous enverrait, à Messieurs les frères Aubert et Tollot négociants à Turin, qui nous l'enverraient ici à droiture, ce qui épargnerait un long circuit. Si vous le lui demandiez comme pour vous, ces messieurs auront ordre de nous expédier ce qu'ils recevraient pour vous et si comme il vous sait bien pourvu, vous croyez devoir lui dire que c'est pour un de vos correspondants, je vous prie d'ajouter que c'est pour quelqu'un dont le cabinet est déjà considérable dans le genre des fossiles, afin qu'il envoie des pièces un peu choisies: car il nous arrive quelquefois de recevoir de loin des pièces qui ne valent pas le port pour nous. Oserais-je Monsieur, vous prier d'une autre commission conjointement avec Monsieur Ménier, à qui je vous prie de présenter mes humbles obéissances. J'ai rendu compte à mon ami de ce que vous avez eu la bonté de me dire sur son froment. Il m'a répondu qu'il lui avait été envoyé du Languedoc par quelqu'un qui le lui avait désigné seulement [fol. 127v] comme le plus beau de ce pays là. Il m'a fait remarquer que divers froments prennent des barbes suivant le terrain, ou la culture, et qu'il se peut que le sien fut sans barbe dans son pays natal et il me prie instamment de lui procurer le plus tôt possible 100 ou 200 livres du froment le plus estimé; ou 50 livres seulement si cela procure plus de diligence. Je crois qu'il faudrait prendre ce dernier parti et le faire passer par Lyon; d'où l'on pourrait l'adresser à droiture à Monsieur Engel ancien baillif d'Orbe et d'Echalens à Nion. Cela sera plus facile à Monsieur Ménier comme négociant et s'il se pouvait que ce blé fut de celui qu'il a vu chez un fermier près de la métairie d'un de ses amis, le mien en serait peut-être plus content. Il souhaite beaucoup de pouvoir le semer peu après le 15 septembre.
Pardon, Monsieur, de la liberté que je prends et veuillez disposer de moi dans tout ce qui peut être à ma portée.

Je suis avec une respectueuse considération, Monsieur

Votre très humble et très obéissant serviteur

Jean André De Luc

Genève le 16 août 1769

Si vous me faites l'honneur de m'écrire, voudriez-vous bien Monsieur, me transcrire l'inscription que vous avez découverte, je me plais à raconter ce trait.



Le voiturier Aniel ne tardera pas à revenir ici.
description: [personnes citées] Ménier, Aubert et Tollot, Engel, Jean Aniel
description: Source: [lieu de Conservation] Paris, Bibliothèque nationale de France [cote]NAF 6568, fol. 126-127
description: Source: ark:/12148/btv1b10509441r