Lettre de René-Antoine Ferchault de Réaumur à Jean-François Séguier, 1745-11-30
Creators: name: Ferchault de Réaumur, René-Antoine
name: René-Antoine Ferchault De Réaumur
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Sciences naturelles (général)

description: [transcription] A Paris, ce 30 novembre 1745.

Que de richesses, Monsieur, je vais vous devoir ! je ne saurais vous exprimer combien j'ai de reconnaissancedu zèle actif qui vous fait chercher tous lesmoyens de m'en procurer, même au-delà de ce que jevous ai marqué souhaiter. On m'avait parlé de ce Rebhann[1], des Allemands, ou de ce cedrone que vous n'êtes pas sans espérance de me faire avoir, etque je ne savais à qui demander. Je n'ai point de coqde bruyère ou de tetrao de cette taille. J'en attendsde moins grands de Suède qui sont tout blancs[2].Ce n'est pas dans ce seul genre d'oiseaux qu'il y a dela confusion, je crois qu'on ne parviendra à les mettre une bonne fois en ordre que quand tous ceux qu'ilest possible de rassembler, se trouveront dans unmême cabinet où on pourra les observer et les comparer à loisir, et je pourrais me promettre devoir dans le mien, en peu de temps, ceux de toutes les parties du monde, si je pouvais autant compter sur les promesses qui m'ont été faites par tous ceuxavec qui je suis en correspondance que sur les vôtres. La guerre d'ailleurs, fatale à tout le genre humain, retarde mes récoltes d'oiseaux ; j'en ai déjà eu quelques-unes d'enlevées par les corsaires.
Votre lettre du 7e de ce mois m'a été remise par les sieurs Gosse dans une des leurs par laquelle ils me marquaient qu'ils n'avaient pas d'occasion de tirersur moi une si petite somme, et que je leur ferais plus de plaisir si je la remettais au sieur Plaignard, libraire à Lyon, que si je la leur faisais tenir à eux-mêmes. Je leur ai écrit que M. de Boze s'était chargéde 60 livres que je lui ai données pour être comptées au sieur Plaignard, pour le compte de MM. Albert et Henri Gosse. Ainsi je crois celte affaire finie.
Si j'eusse été instruit plus tôt du sort qu'a eu le catalogue de M. d'Isnard que je fis adresser à ces Messieurs, l’année dernière, par M. d'Onsembray[3],j'y eusse apporté un remède, au moins pareil à celuique j'y apporte aujourd'hui. Ce catalogue partira avec cette lettre sous le couvert du père Mazzoleni, et pour plus grande sûreté je compte faire mettre letout dans le paquet de M. le cardinal Tencin[4].J'attendrai àl'ordinaire suivant à faire partir la connoissance des temps qui est chez moi, et qui vousest destinée, pour ne pas effrayer par la grosseur du paquet. Je n'oublierai pas de renfermer des crayonsdans celui où sera la connaissance des temps. C'estun livre que je ne vous savais pas aussi nécessaire qu'il m'a été appris qu'il vous est, pour vos observations imprimées sur la dernière comète qui m'ont étéremises par M. de Mairan, et dont je vous fais mes remerciements.
Le catalogue du cabinet de feu M. Bonnier est ample, mais il a été fait par un marchand et non par un naturaliste. Si vous en êtes curieux, je vous l'enverrai. Il ne tiendra aussi qu'à vous d'avoir les ouvrages de MM. Trembley[5]et Bonnet[6]; celui du premier est sur les polypes, et celui du second sur les vers qui se reproduisent comme les polypes, parboutons.
Ce ne sera que bien avant dans l’année prochaine que je pourrai faire paraître au jour un volume dont plusieurs mémoires regarderont les oiseaux.
Je n'ai pas entendu parler de M. Ménard[7], de Nismes, son voyage a apparemment été différé.
Je suis très flatté de la place que j'occupe clans le souvenir de M. le marquis Maffei, je vous prie de lui en faire mes remerciements en l'assurant de mes respects.
J'ai l'honneur d'être, avec la plus parfaite estime, et un attachement sans bornes, Monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur.
De Réaumur.


[1]Rebhahn veut dire proprement coq de sarment ou coq de vigne. Le plus grand coq de bruyère qui paraît devoir êtreconfondu avec cet oiseau, porte surtout en Allemagne le nomd'Averhahn, Birthahn, c'est-à-dire coq de Marais ou coq debois; ce serait le Tetras averhan, Tetrao urogallus, Linn. ; le gallo-cedroneitalien.


[2]Il s'agit certainement d'un Lagopède, genre de la famille des Tétras, ordre des Gallinacés, qui revêtent pendant l'hiverun plumage tout blanc ; peut-être le Lagopus saliceti , commun en Suède.

[3]Louis-Léon Pajot. comte d'Ons-en-Bray, mécanicien, membre honoraire de l'Académie des sciences, directeur général
des postes.

[4] Pierre Guérin de Tencin, cardinal et ministre en 1742.

[5]Trembley (Abraham), naturaliste suisse, le patient observateur des polypes d'eau douce (1700-1784).


[6] Il fut adjoint en 1757 à Bonnet, naturaliste (1720-1793), directeur de 'a bibliothèque de Genève.
Les ouvrages visés par Réaumur sont : de Tremblay, Mémoires pour servir à l’histoire d’un genre de polype d'eau douce, à bras en forme de cornes. Leyde, 1744, à Paris; et de Charles Bonnet, le Traité d'Insectologie, 1745.

[7]Sans doute Léon Ménard, qui devint membre de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres.[Georges Musset (éd.), Lettres inédites de Réaumur, La Rochelle, Veuve Mareschal et Martin, 1886, p. 34-37]
description: [personnes citées] Bonnier, Abraham Trembley, Angelo Mazzoleni, Claude Plaignard, Claude Gros de Boze, famille Gosse, Jean-Esprit Isnard, Jean-Jacques Dortous de Mairan, Léon Ménard, Léon Pajot D'Ons-en-Bray, M. Bonnet, Pierre-Paul Guérin de Tencin, Scipione Maffei
description: [reférence bibliographique citée] 
Séguier, Jean-François, Osservazioni della cometa di quest' anno 1744 e di due eclissi lunari. Fatte in Verona da Gianpaolo Guglienzi e da Gianfrancesco Seguier, con la posizione geografica di detta. Catalogue des livres de feu M. Danty d'Isnard, médecin, Paris, Gabriel Martin, 1744
. Gersaint, Edme-François, Catalogue des livres de M. Bonnier de la Mosson,... dont la vente commencera Lundi 26 Avril 1745... , Paris, J. Barrois, 1745, In-12
. Bonnet Charles, Traité d'insectologie ou observations sur les pucerons, Paris, Durand, 1745
. Trembley, Mémoires pour servir à l'historie d'un genre de polypes d'eau douce, Paris, Durand, 1744, 2 vol. in-8
description: [lettre editée aussi sur] G. Musset (éd.), Lettres inédites de Réaumur, La Rochelle, Veuve Mareschale &amp; Martin, 1886, p. 34-37.
description: Source: [lieu de Conservation] La Rochelle, Médiathèque Michel-Crépeau [cote]ms. 664, lettre 7