Lettre de Bénigne Legouz de Gerland à Jean-François Séguier, 1769-07-01
Creators: name: Legouz de Gerland, Bénigne
name: Bénigne Legouz De Gerland
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Antiquités (général)

description: [transcription] Je profite, Monsieur, du passage de Monsieur le premier président de Montpellier, pour vous envoyer quelque antiquité que j'ai fait graver comme vous me l'avez conseiller. J'en ai encore une qui [...] de planche chez le graveur que j'aurai l'honneur de vous envoyer quand elles seront achevées, mais les ouvriers sont très longs en ce pays. J'y joindrai quelques réflexions sur les morceaux. Je les prendrai dans les lettres que vous avez eu la bonté de m'écrire sur le sujet dans quelque hiver et par quelques étincelles d'idées que j'ai conclu depuis que vous m'avez donné le goût de l'antiquité. Ma tête est lourde et l'on acquiert à mon âge peu de connaissance et je désirerais avoir mieux réussi sous un maître si habile, je mettrai [fol. 181 v] le tout à la suite d'une dissertation sur Dijon dont je crois avoir trouvé l'origine, mais j'ai peu de talent et quelque mauvaise qu'elle soit, je vous enverrai le manuscrit. Et le reste des planches pour que vous ayez la bonté de me dire votre avis et que vous retranchiez tout ce que vous jugerez à propos et même le tout. c'est, je crois, ce qui serait de mieux. Elle est achevée mais pas encore au net. Vous trouverez aussi un Bourguignon vandale que j'ai pris dans [Lassus] et que je mettrai à la tête d'un essai critique sur la première race des fondateurs de nos rois, histoire qui n'a pas été écrite et que l'on trouve seulement répandu dans plusieurs auteurs que selon la coutûme de [...]. J'ai rassemblé tant bien que mal les matérieux dont j'ai [fol. 182 r] fait une histoire sèche et décharnée que son auteur, mais Messieurs les approbateurs de Paris me le retiene sous prétexte que je parle de la Tolérance. Ils disent qu'il ne faut pas dire des vérités historiques sur les Saintes. Je parle de Clothilde qui a été la plus cruelle et la plus vindicative de toutes les femmes et cependant qui était décorée de la sainteté. Comme le retranchement est considérable et sur l'article le plus intéressant, je jetterai le reste au feu et personne n'y perdra rien. J'ai joint une réponse de Monsieur de Foncemagne au mémoire que j'avais envoyée à l'Académie. Vous verrez qu'il ne dit pas grand-chose. Vous pouvez garder le tout et les estampes. Je vous ferai passer les autres. Vous trouverez dans le paquet un monument que j'ai retrouvé et que j'ai longtemps cherché. c'est un sarcophage [fol. 182 v] d'un certain Terentius dont vous verrez l'explication sur un papier à part. J'ai retrouvé aussi dans une bibliothèque la figure dont Hensius ne respecte pas l'inscription et je l'ai fait graver avec la figure dont j'ai retrouvé le dessin. La figure est détruite comme une quantité d'autres que l'ignorance a brisée. Je tâcherai de prouver aux magistrats de cette ville de donner des dépots et de faire enlever les antiquités qui pouront se rencontrer dorénavant pour trouver quelque monument de comparaison qui nous instruisent non seulement de Dijon mais qui peuvent avoir trait à l'histoire de ce temps-là ou les historiens sont rares. Adieu, Monsieur, je voudrais vous envoyer quelque chose de plus curieux pour exercer vos talents et pour vous instruire. Soyez toujours persuadé de mon tendre et respectueux attachement, avec lequel je serai toujours,



Monsieur,



Votre très humble et très obéissant serviteur.



Legouz de Gerland



Dijon, le premier juillet 1769.
description: [objet joint à la lettre] Gravure
description: [description ill.] Il s'agit de 4 planches que Legouz de Gerland fit graver en 1769.
description: [personnes citées] Étienne Lauréault de Foncemagne, Fulcrand Jean-Joseph Hiacynthe d’ Aigrefeuille
description: Source: [lieu de Conservation] Nîmes, Bibliothèque Carré d'Art [cote]ms. 143_8, fol. 181-186
description: Source: ark:/12148/btv1b10015232k