Lettre de Jean-François Séguier à Esprit-Claude-François Calvet, 1783-03-17
Creators: name: Séguier, Jean-François
name: Jean-François Séguier
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Antiquités (général)

description: [transcription] J'ai reçu une lettre de M. de Saint-Vincens président au parlement d'Aix, par laquelle il me marque que dans le terroir de Mollon village du Dauphiné, un paysan avait découvert une grotte assez vaste où il y avait trois à quatre cents cadavres, ayant à côté d'eux des espèces de couteaux à pierre à fusil, dont on lui en a envoyé un qui a quatre pouces de longueur sur un pouce de hauteur. L'extrêmité est en pointe recourbée. Il parait avoir été poli à la moule, et de forme triangulaire, deux côtés sont tranchants. Je m'imagine que cette découverte vous sera connue mon cher monsieur, et que c'est apparemment ce qui a occasionné vos recherches sur les armes et les outils de pierredes anciens dont vous me parlez dans votre dernière lettre. Je vous marquai en réponse que je feuillerais dans mes livres pour trouver quelque chose de relatif à cet objet. Voici ce j'ai pu recueillir.

Dans le traité de Gui Pancirole De rebus memorabilium sive deperdibus, avec le commentaire d'Henri Salmuth. Francofurti 1610, in-4°, j'y trouve à la p. 62 de la seconde partie qui traite De Nove orbe, que ex eadem regione advchuntus en Nelli. Lapidei, sur ces mots Salmuth ajoute:

«Referent novi orbis scriptores, regionum istarum incolas, antequam ab Hispanis et alias ad villam cultumq âulo humaniorom fuerunt perecti, inter alia sciam lapideis usos frisse cultris, quibus tain facile et apte quidvis seare pecueriut quam nos ferreis» Il en est souvent parlé dans les relations des voyageurs et le commentateur parle ensuite des prêtres de Cybèle, quos eraditum est acuto silice vet samin testa virilia sibi amperlasse, et il cite Calutte de Aig et un autre passage de la deuxième satyre de Juvénal. Il fait mention ensuite des couteaux de pierre dont se servaient les juifs dans la circoncision, sans oublier de dire que les juifs modernes soutiennent qu'il n'est pas absolument nécessaire qu'ils soient de pierre pour cette opération, et qu'on peut se servir d'un rasoir. Voyez tout ce que Salmuth a rapporté dans ses notes.

Voyez Pline Histoire Naturelle livre 13 chap. 25 où l'on parle de l'arbre du baume et de l'incision qu'on y faisait pour en extraire le suc où la liqueur. Inciditur, dit il, vitro, lapide osscisve culiellis jaro ledi vitalia odit. On n'employait pas les outils de fer pour toute sorte d'usages. Les relieurs de livres se servent communément de couteaux de bois pour plier les feuillets des livres et les ouvrir et nous en avons d'ivoire pour plusieurs autres usages. Toutes ces observations ne peuvent pas nous faire entrevoir pourquoi tous les hommes qui ont été ensevelis dans cette grotte avaient chacun à côté d'eux des couteaux qui semblent être la marque d'une troupe militaire et une arme de défence.

Si je trouve quelque autre passage décisif et ad rem je vous en ferai parti. Conservez-moi votre souvenir et croyez-moi entièrement, votre serviteur très humble,



Séguier, le 17 mars 1783.



Les dictionnaires hébraïques en parlant du passage du Livre des juges en 10 vers 13. Si texueris septum cincinnos capitis mei, disent sic (cincinui) appellati, quodal très sint similes parce que les boucles de cheveux ressemblent aux couteaux crochus. Vous voyez que je mets tout à contribution.
description: [personnes citées] Henry Salmuth, Jules François Paul de Fauris de Saint-Vincent
description: [reférence bibliographique citée] Panciroli, Guido, Rebus memorabilium jam olim depterditarum, et contra recens atque ingeniose inventarum libri duo... illustrati per Henricum Salmuth, Ambergae, typis forsterianis, 1599-16. Pline, Histoire naturelle
description: Source: [lieu de Conservation] Avignon, Médiathèque Ceccano [cote]ms. 2364, fol. 355