Όρνιθες του Αριστοφάνη: Τα κοστούμια του Χορού στις παραστάσεις του Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου (Α΄μέρος). Ο Αίσωπος μέσα από τον J.J. Grandville. Tέσσερα κοστούμια από τους μύθους του Αισώπου (Β' μέρος)
Creators: name: Παπακώστα, Ηρώ Αικατερίνη Κωνσταντίνου
Publisher: name: Aristotle University of Thessaloniki
Year: 2018
Subjects: Όρνιθες Αριστοφάνη (α' μέρος)
Κοστούμια Χορού (α' μέρος)
Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου (α' μέρος)
Μύθοι Αισώπου (β' μέρος)
Ενδυματολογία (β' μέρος)
Aristophanes’ Birds (part I)
Chorus costumes (part I)
Athens and Epidaurus Festival (part I)
Aesop’s Fables (part II)
Costume design (part II)
J.J. Grandville (part II)

description: Η παρούσα διπλωματική εργασία αποτελείται από δύο μέρη. Το πρώτο μέρος τιτλοφορείται: «Όρνιθες του Αριστοφάνη: Τα κοστούμια του Χορού στις παραστάσεις του Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου» και αποτελεί ερευνητική εργασία η οποία εστιάζει στη συγκέντρωση και σύγκριση στοιχείων για την ενδυματολογική προσέγγιση των ζωόμορφων Χορών στους Όρνιθες του Αριστοφάνη, στο σύγχρονο νεοελληνικό θέατρο. Η έρευνα περιορίστηκε στις σύγχρονες νεοελληνικές παραστάσεις και συγκεκριμένα αυτές που έχουν παρουσιαστεί στο χώρο της Επιδαύρου. Στόχος της εργασίας είναι, διατηρώντας ως σταθερό σημείο αναφοράς την παράσταση των Ορνίθων, να διερευνηθεί η διαφορετική οπτική του κάθε ενδυματολόγου που αντιμετώπισε την πρόκληση να «ντύσει» ένα τόσο σημαντικό έργο, να μελετηθεί η εξέλιξη στην αισθητική των κοστουμιών του Χορού με την πάροδο των χρόνων, καθώς και να αναλυθούν οι διαφορές στις τεχνικές και τα υλικά που χρησιμοποιήθηκαν, όσο αυτό είναι εφικτό με τα διαθέσιμα τεκμήρια που βρέθηκαν για την κάθε παράσταση. Το δεύτερο μέρος της εργασίας είναι ο φάκελος τεκμηρίωσης της καλλιτεχνικής παραγωγής με τίτλο: «Ο Αίσωπος μέσα από τον J.J. Grandville. Tέσσερα κοστούμια από τους μύθους του Αισώπου», στόχος της οποίας υπήρξε ο σχεδιασμός και η κατασκευή τεσσάρων κοστουμιών εμπνευσμένων από τους μύθους του Αισώπου. Από τους πολλούς σωζόμενους μύθους του, επιλέχθηκαν τρεις οι οποίοι παρουσίαζαν είδη ζώων από διαφορετικές οικογένειες: η αλεπού και το βόδι από τα θηλαστικά, ο βάτραχος από τα αμφίβια και το κοράκι από τα πουλιά. Με τον τρόπο αυτό θα μπορούσαν να διερευνηθούν διαφορετικές φόρμες, όπως του βατράχου και του βοδιού, αλλά και υφές, όπως αυτές του τριχώματος και των φτερών. Πηγή έμπνευσης αποτέλεσαν οι καρικατούρες του J. J. Grandville (1803-1847), Γάλλου σκιτσογράφου που κατάφερε με μοναδικό τρόπο να παρουσιάσει σκηνές από τον καθημερινό βίο, στις οποίες πρωταγωνιστούσαν ζώα, με ανθρώπινα χαρακτηριστικά
description: This diploma thesis consists of two parts. The first part is titled "Aristophanes' Birds. Costumes of the Chorus in the Theatrical Performances of the Athens and Epidaurus Festival", and focuses on the research concerning the costume designs of the animal-like Choruses in Aristophanes’ Birds, in Modern Greek theatre. The research is delimited to modern Greek performances, specifically those that have been presented in the Ancient Theatre of Epidaurus. The research, while maintaining the play as a point of reference, aims to study each costume designer’s approach on the Chorus’ bird-like costumes. Furthermore, it is attempted to peruse the aesthetic evolution of these costumes and to identify different techniques or materials used in each design. The second part of the diploma thesis is the documentation of the artistic project titled “Aesop through J.J. Grandville. Four costumes from Aesop’s fables”. The project’s goal is to design and create four costumes of animals presented in three of Aesop’s fables. These specific fables were chosen out of hundreds of surviving ones, due to the variety of animal species presented: the fox and the ox from the mammals, the frog from the amphibians and the crow from the birds. Thus, this variety offered the opportunity to explore different forms and sizes of animals, such as the ox and the frog, and different textures, such as the feathers and the coat. The aesthetic inspiration for the final design of the costumes came from the caricatures of J.J. Grandville (1803-1847), whose designs depicted animals in human everyday life