A regional environmental accounting matrix and integrated environmental economic analyses to support regional planning
Una matrice regionale di contabilità ambientale e analisi integrate economico ambientali a supporto della pianificazione regionale
Creators: name: Bonazzi, Elisa <1980>
Publisher: name: Alma Mater Studiorum - Università di Bologna
Year: 2013
Subjects: AGR/01 Economia ed estimo rurale

description: This research deals with the deepening and use of an environmental accounting matrix in Emilia-Romagna, RAMEA air emissions (regional NAMEA), carried out by the Regional Environment Agency (Arpa) in an European project. After a depiction of the international context regarding the widespread needing to integrate economic indicators and go beyond conventional reporting system, this study explains the structure, update and development of the tool. The overall aim is to outline the matrix for environmental assessments of regional plans, draw up sustainable reports and monitor effects of regional policies in a sustainable development perspective. The work focused on an application of a Shift-Share model, on the integration with eco-taxes, industrial waste production, energy consumptions, on applications of the extended RAMEA as a policy tool, following Eurostat guidelines. The common thread is the eco-efficiency (economic-environmental efficiency) index. The first part, in English, treats the methodology used to build a more complete tool; in the second part RAMEA has been applied on two regional case studies, in Italian, to support decision makers regarding Strategic Environmental Assessments’ processes (2001/42/EC). The aim is to support an evidence-based policy making by integrating sustainable development concerns at all levels. The first case study regards integrated environmental-economic analyses in support to the SEA of the Regional Waste management plan. For the industrial waste production an extended and updated RAMEA has been developed as a useful policy tool, to help in analysing and monitoring the state of environmental-economic performances. The second case study deals with the environmental report for the SEA of the Regional Program concerning productive activities. RAMEA has been applied aiming to an integrated environmental-economic analysis of the context, to investigate the performances of the regional production chains and to depict and monitor the area where the program should be carried out, from an integrated environmental-economic perspective.
description: La ricerca ha riguardato lo sviluppo, l’aggiornamento e l’estensione della matrice regionale di contabilità ambientale RAMEA (Regional Accounting Matrix including Environmental Accounts) air emissions, adattata alla Regione Emilia-Romagna e annoverata tra gli Strumenti di sostenibilità nella Relazione dello Stato dell’Ambiente.
Lo studio, svolto in collaborazione con Arpa Emilia-Romagna, seguendo linee guida di Eurostat e inserendosi nel contesto internazionale di ricerca di nuovi indicatori per la misurazione del benessere nelle dimensioni dello sviluppo sostenibile, ha curato la metodologia di estensione della matrice ai temi ambientali previsti dal framework europeo: consumi energetici, imposte ambientali e produzione di rifiuti speciali. 
L’obiettivo è il supporto alla pianificazione regionale nelle fasi di valutazione e monitoraggio delle politiche, interpretando l’esigenza di riformare i processi decisionali attraverso lo sviluppo di strumenti di supporto alle decisioni in un’ottica di integrazione tra economia e ambiente, esigenza anticipata già dall’Agenda21 nel 1992.
La dissertazione risulta organizzata in una prima parte in lingua inglese, dedicata all’illustrazione del contesto internazionale, origine, metodologia, approfondimenti, sviluppo, aggiornamento e finalità della matrice. La seconda parte, in lingua italiana, verte su due casi studio che hanno previsto l’applicazione della ricerca a due procedure di VAS nell’ambito della pianificazione regionale. 
Nel primo caso si sono predisposte analisi economico-ambientali della produzione di rifiuti urbani e speciali in relazione al contesto socio-economico e alla valutazione dell’eco-efficienza, indice di efficienza economico-ambientale e filo conduttore della tesi. La produzione di rifiuti speciali è stata considerata tramite RAMEA e analisi integrate utili a studiare, monitorare negli anni le interrelazioni tra performance economiche e ambientali dei settori produttivi, fornendo quadri informativi utili al processo decisionale e di VAS. 
Con il secondo caso si è voluto contribuire alla redazione del rapporto ambientale di un programma regionale tramite RAMEA e relative analisi integrate economico-ambientali utili all’interpretazione delle filiere produttive regionali e del contesto di riferimento.