title: Muster-Rohrleitungs- und Instrumentenfließschemata für Biogaserzeugungsanlagen
title: Muster-Rohrleitungs- und Instrumentenfließschemata für Biogaserzeugungsanlagen
titleType: AlternativeTitle
Creators: name: Rettenberger, Gerhard
name: Schneider, Rolf
name: Kalari, Mahdi
Publisher: name: Umweltbundesamt
Year: 2021
Subjects: subject: Biogasanlage
subject: Anlagensicherheit
subject: Störfall-Verordnung
subject: R&amp;I-Fließschemata
subject: MSR-Schemata
subject: PLT-Schema
subject: Verfahrensschemata
subject: Klima | Energie
subject: Wirtschaft | Konsum
subject: Abfall | Ressourcen

description: Es wurden Muster von Verfahrensfließschemata und Rohrleitungs- und Instrumentenfließschemata (R- und I-Fließschemata) für Biogaserzeugungsanlagen getrennt nach Anlagen für besondere Einsatzstoffe nach Technische Regel für Anlagensicherheit (TRAS) 120 (im Folgenden als Typ B bezeichnet) und den anderen der TRAS 120 unterliegenden Anlagen (im Folgenden als Typ A bezeichnet) erstellt. Die Muster enthalten nur die Mess-, Steuer- und Regelungs- bzw. prozessleittechnischen Einrichtungen (MSR- / PLT-Einrichtungen) mit Bedeutung für die Sicherheit, welche sich aus den Vorgaben der TRAS 120 ergeben. Bei darüberhinausgehenden Forderungen, z. B. aus der Regel 113-001 der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (DGUV), werden diese ergänzend aufgeführt. Die Muster werden in bearbeitbarer Form dem Leser zur Verfügung gestellt und müssen im Fall einer Anwendung durch anlagenspezifische MSR- / PLT-Einrichtungen ergänzt werden. Quelle: Forschungsbericht
description: Samples of process flow diagrams and piping and instrument flow diagrams (P&amp;ID) for biogas production plants were separately prepared for plants for special feedstocks according to Technical Rules for Plant Safety (TRAS) 120 (hereinafter referred to as Type B) and the other plants subject to TRAS 120 (hereinafter referred to as Type A). The samples contain only the instrumen-tation and control (I&amp;C) equipment and process control technology (PCT) equipment with relevance to safety which result from the requirements of TRAS 120 "Safety Requirements for Biogas Plants". In the case of requirements going beyond this, e.g. from regulation 113-001 of the German Social Accident Insurance (DGUV), these are listed in addition. The samples are provided to the reader in editable form and must be supplemented by other and plant specific I&amp;C and PCT equipment in case of application. Quelle: Forschungsbericht
description: Für das als ⁠UBA⁠-Texte 107/2020 veröffentlichte Sachverständigengutachten (Projektnummer 111213) wurden Muster von Verfahrens- sowie Rohrleitungs- und Instrumentenschemata für Biogaserzeugungsanlagen erstellt und die darin enthaltenen Mess-, Steuer- und Regelungseinrichtungen (MSR-Einrichtungen) in einem Bericht genauer beschrieben. Dies erfolgte entsprechend der Technischen Regel für Anlagensicherheit (TRAS) 120 getrennt nach„landwirtschaftlichen“ Anlagen (als Typ A bezeichnet) undAnlagen für besondere Einsatzstoffe (als Typ B bezeichnet).Die Ergebnisse des Gutachtens wurden im Rahmen eines zweiten Sachverständigengutachtens (Projektnummer 140354) fortgeschrieben. Hierzu wurdendie erstellten Muster mit den MSR-Einrichtungen von zwei realen Anlagen verglichen,Fortschreibungen aufgrund der Fortschreibung des Regelwerkes (VDI/VDE-Richtlinie 2180) vorgenommen, insbesondere MSR-Einrichtungen Sicherheitsintegritätsleveln zugeordnet,Fachgespräche über die Muster und Ergebnisse des Gutachtens durchgeführt.Ein wesentliches Ergebnis ist, dass eine Nachrüstung bestehender Anlagen mit den in den Gutachten ermittelten, dem Stand der Sicherheitstechnik entsprechenden MSR-Einrichtungen technisch und mit überschaubarem Aufwand möglich ist.Die Ergebnisse der Gutachten werden als Schemata in Form von Adobe Dateien, in mit CAD-Programmen bearbeitbarer Form und in einem Erläuterungsbericht zur Verfügung gestellt. Sie enthalten nur die sicherheitsbedeutsamen MSR-Einrichtungen. Sie müssen zur Anwendung durch anlagenspezifische und nicht sicherheitsbedeutsame MSR-Einrichtungen ergänzt werden.