title: Romantischer Umbau des Schlosses Bojnice/Weinitz vom Grafen Johann Pálffy
Creators: name: Trebichalska, Barbora
Publisher: name: :none
Year: 2016

description: Der romantische Umbau des Schlosses Bojnice (auf dem Gebiet der heutigen Slowakei), der in den Jahren 1889 - 1910 realisiert wurde, gehört im Kontext der Bauten des Historismus zu den interessantesten Beispielen des Beitrags des Aufraggebers zum Prozess der Schöpfung eines architektonischen Werkes. Graf Johann Pálffy (*1829 - †1908) wollte mit dem Umbau nicht nur eine repräsentative adelige Residenz, wo er seine reichhaltigen Kunstsammlungen ausstellen konnte, ausbauen, sondern auch eine Stätte, die an den alten Ruhm seiner Ahnen erinnern würde. Diesen Gedanken, der im Motto an der Donjon-Fassade „Ad memoriam gloriae antiquae“ (Zum Andenken an den alten Ruhm) enthalten ist, konnte der Auftraggeber auch bei seinem Budapester Architekten Josef Hubert durchsetzen. Der Verlauf des ganzen Umbaus kann dank der großen Menge an erhaltenen Archivmaterialien gut rekonstruiert werden. Aus diesen Dokumenten geht deutlich hervor, dass der erfahrene Architekt die ganze Zeit im Hintergrund stand und die strengsten Anforderungen seines Auftraggebers respektierte. Pálffy ließ sich während des Umbaus vor allem von französischer und italienischer Architektur inspirieren, die er während seiner unzähligen Auslandsreisen bewunderte. Er schickte seinem Architekten fotografisches Material, Lithografien und verschiedene Vorbilder aus dem Ausland, nach denen Hubert die Entwürfe für die einzelnen Teile der Burg fertigen sollte. Dank des feinen Geschmacks und vor allem dank seines hervorragenden Sinnes für Proportionen, entstand in Bojnice ein eklektischer Bau, der schon nach seiner Fertigung besonders hoch geschätzt wurde. In dieser Masterarbeit werden bisher nicht publizierte Archivmaterialien veröffentlicht, vor allem Umbaupläne der einzelnen Schlosstrakte. Anhand dieser Entwürfe wird vielleicht am besten demonstriert, wie der Graf seine Vorstellungen durchsetzte – und zwar bis ins kleinste Detail. Eine nähere Analyse betrifft vor allem die Pläne des Eingangsturmes und des sog. Rentmeister-Traktes, die aufgrund des Todes des Grafen im Jahr 1908 nicht mehr umgebaut wurden. Die letzten Kapitel setzen den Umbau des Schlosses in den Kontext der Architektur des Historismus in Österreich-Ungarn bzw. auf dem Gebiet der heutigen Slowakei, Österreich und Tschechien, wobei besonderer Fokus auf den Bauten liegt, die vom Pálffyschen Geschlecht realisiert wurden.
description: In the context of buildings of historicism in Hungary, romantic reconstruction of the Bojnice castle (located in present-day Slovakia), carried out in the years 1889-1910, is one of the most interesting examples of the client benefitting to the creation process of architectural work. The aim of the remodeling initiator, Count Johann Pálffy (*1829 - †1908), was not only to build a representative aristocratic residence where he could display his major art collections, but also a place that would be reminiscent of the old glory of his ancestors. This idea, also expressed in the motto on the donjon façade "Ad memoriam gloriae antiquae" (In memory of old glory), was successfully enforced by Pálffy with his Budapest architect József Hubert. The remodeling process can be thoroughly reconstructed thanks to large amounts of preserved archival material, which attest to the fact that the experienced architect held back and respected the demanding requirements of his client. During rebuilding, Pálffy was mainly inspired by French and Italian architecture which he would admire during his countless travels around Europe. The architect would be sent photographs, lithographs and templates by Pálffy from abroad and according to these Hubert would subsequently draw up proposals for reconstruction of individual parts of the castle. The count’s refined taste and his particularly excellent nuance for mutual proportions brought about this eclectic building in Bojnice which has been extremely highly valued since its completion. Some archival materials used in this master’s thesis have never been published before, notably the proposals for reconstruction of individual tracts. In these, it is very well demonstrated how the Count promoted his ideas – into the smallest detail. Particularly, they give a very accurate analysis of the proposals for the entrance tower and the so-called Rentmeister – Trakt, which were never accomplished due to the Count’s death in 1908. The final chapters set the rebuilding of the castle into the context of the architecture of historicism in Austria-Hungary, alternatively in the territory of Slovakia, Czech Republic and Austria, while special attention is devoted to buildings carried out by members of the Pálffy family.