Το έλαιον στην Καινή Διαθήκη
Creators: name: Μπιλιούρη Κολοκοτρώνη, Ελισάβετ Μιχαήλ
Publisher: name: Aristotle University of Thessaloniki
Year: 2013
Subjects: Έλαιον
Καινή Διαθήκη
Ιστορία πρόσληψης πατέρων
Olive oil
New Testament
Reseption history

description: Η παρούσα εργασία αναφέρεται στο έλαιο και τα παράγωγα αυτού, όπως και στον ρόλο που αυτό διαδραμάτισε σε όλες τις πτυχές της οικονομικής, πολιτικής και θρησκευτικής ζωής του λαού του Ισραήλ και των πρώτων χριστιανών. Ο σκοπός της εργασίας είναι να δείξουμε κατά πόσο το έλαιο συνέβαλε στην γεωργική οικονομία των ανθρώπων της εποχής εκείνης . Επίσης να εξετάσουμε κατά πόσο αυτό επηρέασε τις θρησκευτικές ιδέες της Παλαιάς και της Καινής Διαθήκης. Τέλος η εργασία αποσκοπεί να διερευνήσει πώς τα κείμενα αυτά προσλήφθηκαν από τους ελληνόφωνους Πατέρες της Εκκλησίας. Στο πρώτο μέρος εξετάζεται η καλλιέργεια της ελιάς στην περιοχή της Παλαιστίνης εκείνων των χρόνων. Η ελιά και τα παράγωγα της την εποχή εκείνη συντελούν καταλυτικά σε όλα τα επίπεδα της ζωής τους. Σαν παράδειγμα για να δείξουμε την χρησιμότητά της αναφέρουμε ότι η ελιά έφτασε να χρησιμοποιείται ως νόμισμα και ήταν σύμβολο πλούτου. Στην συνέχεια επιχειρούμε μια αναφορά στα χωρία εκείνα της Π.Δ. που κάνουν λόγο για την ελιά και το έλαιο και προβαίνουμε σε μια προσπάθεια εντοπισμού της χρήσης αυτού τόσο στην καθημερινή ζωή, όσο και στο πολιτικό και θρησκευτικό πεδίο. Ειδικότερα βλέπουμε ότι οι συγγραφείς των βιβλίων της Παλαιάς Διαθήκης λαμβάνοντας εικόνες από την καθημερινότητα, και ειδικά από την αγροτική ζωή, την καλλιέργεια και τη διάθεση του λαδιού, προσπάθησαν με απλά λόγια να δείξουν στο λαό ποιο είναι το θέλημα του Θεού και με ποιο τρόπο θα μπορούσαν να το ικανοποιήσουν. Παραλληλίζοντας άλλοτε την ελιά με τον ίδιο το λαό, ή υποδεικνύοντας την ορθή χρήση του ελαίου στη λατρεία, οι απεσταλμένοι του Γιαχβέ θέλησαν να καταδείξουν όχι μόνο την αξία του λαδιού για το λαό, αλλά και τη σπουδαιότητα του λαδιού για το Θεό. Επιπλέον, στον τομέα της λατρείας παρατηρούμε τους Ισραηλίτες να χρησιμοποιούν το ελαιόλαδο σε πολλές θυσίες και προσφορές που έκαναν για τον Γιαχβέ. Με την θέσπιση του θεσμού της μοναρχίας εξίσου σημαντική χρήση είχε το έλαιο και στην ανάδειξη του νέου βασιλιά. Ο νέος άρχοντας του Ισραήλ αναλάμβανε την εξουσία αφού πρώτα είχε χρισθεί με λάδι. Στο τρίτο μέρος αναλύουμε όλα τα χωρία που αναφέρονται στο έλαιο, είτε αυτό έχει σχέση με τη γεωργία, είτε με την πολιτική είτε με την καθημερινή ζωή, ενώ επικεντρωνόμαστε περισσότερο στα σημεία εκείνα που όλες οι πτυχές της ζωής του Ισραήλ συναντούν το λατρευτικό πεδίο. Ερευνώντας το θέμα στην Κ.Δ. ασχοληθήκαμε τόσο με την υλική χρήση του λαδιού αλλά και σε σχέση με την θεολογία την Καινής Διαθήκης. Εκτός από την παρατεταμένη χρήση του ως υλικό αγαθό αναδεικνύεται και η θεολογική προσφορά του. Από την όλη έρευνα φάνηκε η πολυεπίπεδη λειτουργία και σημασία της ελιάς και του παραγώγου της, του ελαίου, στην βιβλική εποχή και στην περιοχή του σημερινού Ισραήλ. Διαπιστώνουμε ότι το έλαιο τόσο στην πραγματική όσο και την αλληγορική του χρήση διαδραμάτισε σπουδαίο ρόλο στις αφηγήσεις τόσο της Π.Δ. όσο και της ζωής του Ιησού. Σε πολλά περιστατικά που έλαβαν χώρα κατά τη δράση και τη διδασκαλία του χρησιμοποιήθηκε το ελαιόλαδο, γεγονός που επηρέασε άμεσα τη λατρευτική πρακτική των πιστών.
description: The present study refers to the oil and its derivatives, as well as its effect in all aspects of economic, political and religious life of the people of Israel and of the early Christians. The objective was to find out whether the oil has contributed to the agricultural economy of the people of that era and to look at the way it affected the religious ideas of the Old and New Testament. Finally, the study aims to explore how these texts were recruited from the Greek-speaking Fathers of the Church. The first part examines the cultivation of olive trees in Palestine of those years. The olive and its derivatives contributed catalytically at all levels of life at that time. As an example to illustrate the usefulness of this product we should mention that the olive came to be used as currency and been a symbol of wealth. Then a reference to the sections of the Old Testament which include the olive and oil is conducted along with an attempt to identify the use of those in everyday lives and in the political and religious field. In particular we see that the authors of the books of the Old Testament, by taking pictures of everyday life, and especially of the rural life, the cultivation and marketing of oil, simply tried to show the people what is the will of God and how they would be able to satisfy this. By linking the olive with the simple people, or suggesting the proper use of oil in worship, the delegates of Yahweh wanted to show not only the value of the oil for the people, but its importance for God. Moreover, we see Israeli people to use olive oil in a lot of sacrifices and offerings to Yahweh during worship ceremonies. With the introduction of the institution of monarchy oil was equally important for the coronation of the new king. The new ruler of Israel was named king after his anointment with oil. In the third part we analyze all the sections (of the New Testament) which refer to oil, whether it is related to agriculture, either with politics or everyday life, while focusing more on those points where all aspects of life in Israel encounter the worship. By investigating the subject in the New Testament we dealt both with the physical use of oil and with its connection to the theology of the New Testament. Apart from its prolonged use as a material good its theological aspect arises. The whole research revealed the multi - level function and significance of the olive and its derivative, the oil, in the biblical era and in what is now Israel. We found out that oil in both its real and allegorical use was important for the narratives of the Old Testament and the life of Jesus. In many incidents that occurred during his action and teaching, olive oil was used, something that directly affected the practice of worshiping for the believers.