Lettre de François de Paule Latapie à Jean-François Séguier, 1776-09-23
Creators: name: Paule Latapie, François de
name: De Paule Latapie, François
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Antiquités (général)
Epigraphie

description: [transcription] A Rome, le 23 septembre 1776.



Monsieur,



J'ai appris par quelques personnes qui ont passé à Nîmes que vous jouissez d'une assez bonne santé. Je vous en félicite de tout mon coeur ainsi que vos amis, votre patrie et la République des lettres.

Au retour de mon long voyage de Naples et de Sicile dans lequel est aussi compris un mois de séjour à Malte et au Gozzo, j'ai passé chez MonsieurOrlandi pour lui demander si par hasard il n'aurait pas quelques notices à vous communiquer. Il s'est ressouvenu fort heureusement de deux inscriptions trouvées à Villa Carali dans Rome même et qui vous intéresseront très certainement puisqu'il est question d'un citoyen originaire de Nîmes. Elles sont gravées sur des marbres simples et sans ornements et ont été découvertes depuis peu dans la vigne Carali à main droite devant de sortir de la porte San bastiano. Je crois que si vous désirez d'en faire l'acquisition cela vous serait facile à un prix très modique par le moyen du signor Orlandi qui ne demandera pas mieux que de vous obliger en cela comme dans tout le reste prcequ'il est fort honnête et qu'il a une grande vénération pour vous. Voici les inscriptions en question.

[fol. 50 v] Sur un parallélépipède de marbre (cippo)

D.M.V.F.

SEX. SAMMIUS

SEX. F. VULTIN...

ATER

DOMO.NEMAVSO

IIII VIR. IVRE.DICVND

PONTIFEX.PVBLICORV

SACRIFICIORVM

PRAEFECT.VIGVLVM

ET ARMORVM

L'autre est sur une plaque de marbre (Lastra)

D M

MEMORIAE

PATRVELIS

SAMMIAE

HONORATAE

FLAMINICAE. AVG

J'ai vu avant et après mon départ le sieur Fabricy et principalement en votre intention. Il dit que vous devez avoir tout ce que vous lui avez demandé comme le fragment d'Anthémius qui se trouve dans la bibliothèque de Lambecius. Il vous a copié aussi les notices que vous désiriez et je me souviens en effet qu'il me me montrât l'année dernière comme je partais pour Naples. Il me charge d'avoir l'honneur de vous dire que si vous désirez le 3e volume des Anecdota inedita qui paraissent actuellement à Rome, il vous les [fol. 21 r] achètera.

Quant à l'abbé Chaupy, je crois Monsieur que vous devez renoncer à voir de bien des années toutes ses collections. c'est toujours projets sur projets et c'est un petit miracle si l'on parle de quelque chose qu'il ne dise aussitôt : cela entrera dans mon grand ouvrage qui étonnera l'univers.

Si je reviens à Bordeaux par mer (car il est possible que de Venise où je vais actuellement je revienne m'embarquer à Gênes) je passerai tout exprès à Nîmes pour avoir, Monsieur, l'honneur et le plaisir de vous y revoir ? Peut-être même ne serez-vous pas fâché que je lise dans quelques unes de vos séances intréressantes quelques parties de mes mémoires où il y a des choses neuves. Telles sont mes expériences sur la grotte du chien, mon mémoire sur la manufacture unique des bas-reliefs en albâtres factices nouvellement étabie sur la montagne de Saint-Philippe en Toscane. Ma description de l'île de Capriet de l'antique Pompéi, mes observations sur Malte et les sex et septem digitaires en famille que j'y ai trouvés &amp; c.

Si je puis vous être bon à quelque chose, ne m'écrivez plus en Italie, je vous prie, mais à Bordeaux chez Monsieur de Secondat de Montesquieu, parce que c'est désormais jusqu'à mon retour à Paris le rendez-vous de toutes mes lettres.

Je suis avec toute la vénération possible,

Monsieur

Votre très humble et très obéissant serviteur.



Latapie
description: [personnes citées] Bertrand Capmartin-Chaupy, Gabriel Fabricy, Orazio Orlandi
description: [reférence bibliographique citée] Lambecius, Petrus, Commentarium de augustissima bibliotheca Caesarae Vindobonensis, Vienne, 1665-1679, 8 vol.
. Anecdota litteraria ex. mss. Codicis eruta, Rome, 1773.
description: Source: [lieu de Conservation] Nîmes, Bibliothèque Carré d'Art [cote]ms. 145_9, fol. 50-51
description: Source: ark:/12148/btv1b10015257n