Αντιγόνη του Jean Anouilh: Μια σημειολογική μελέτη των χρωμάτων που απαντώνται στη θεατρική παράσταση (2003)
Creators: name: Τόλιου, Αναστασία Γεωργίου
Publisher: name: Aristotle University of Thessaloniki
Year: 2020
Subjects: Σημειωτική
Θέατρο
Χρώμα
Semiology
Theater
Colour

description: Στην παρούσα διπλωματική εργασία αναλύεται με βάση τη θεωρία της Σημειωτικής του Θεάτρου, το έργο Αντιγόνη (Antigone) του γάλλου δραματουργού Jean Anouilh εστιάζοντας στην θεατρική παράσταση και συγκεκριμένα στη γαλλική παραγωγή που έλαβε χώρα στο Παρίσι το 2003 στο θέατρο Théâtre Marigny σε σκηνοθεσία Nicolas Briançon. Στόχος είναι να μελετηθούν οι σημειολογικές συνδηλώσεις των χρωμάτων που χρησιμοποιήθηκαν στη θεατρική παράσταση, όπως και η συνέργειά τους με τα υπόλοιπα σημειολογικά συστήματα που την περικλείουν. Η εργασία αποτελείται από έξι κεφάλαια. H εισαγωγή περιλαμβάνει τις προγενέστερες έρευνες και τον σκοπό και τη δομή της εργασίας, τις θεωρίες που μελετήθηκαν για να στηριχτεί η ανάλυση της παράστασης, μια παρουσίαση του έργου που συμβάλλει στην ορθότερη ανάλυσή του ώστε να συνδυαστεί η σημειολογικής φύσεως ανάλυση με την πλοκή και το ιστορικοπολιτικό πλαίσιο που την περιβάλλει, καθώς και τις προθέσεις του συγγραφέα. Από τα συμπεράσματα της έρευνας προκύπτει η επικράτηση ενός δυαδικού σχήματος ακολουθούμενο από το σχήμα των αντιθέσεων βασισμένο στο χρώμα. Αυτοί είναι οι δυο βασικοί άξονες ορίζουν τους συμβολισμούς που χαρακτηρίζουν την παράσταση επιτρέποντας να διακρίνουμε τις αντιθέσεις, οι οποίες υπογραμμίζουν αυτό το οποίο τελικώς θα συμβεί, το αντιστρόφως ανάλογο από αυτό που αρχικά θα μπορούσαμε να υποθέσουμε, ή που θα ήθελαν οι συντελεστές της παράστασης να υποθέσουν σε πρώτη ερμηνεία οι θεατές. Βασικό συμπέρασμα είναι πως η παράσταση ουσιαστικά διχοτομείται στον «κόσμο της Αντιγόνης», ο οποίος αποτελείται από γκριζογάλανα κοστούμια και μπλε φωτισμό και τον «κόσμο του Κρέοντα», ο οποίος συνδηλώνεται από μαύρα κουστούμια και κιτρινωπό φωτισμό. Η χρήση των χρωμάτων στην παράσταση γίνεται σε πολλές περιπτώσεις με ένα σκοπό διττό, ανάμεσα στην επικράτηση του σημαίνοντος και του σημαινομένου του. Τέλος, κάνοντας λόγο για συνέργεια θεατρικών σημειολογικών συστημάτων, εννοούμε το αποτέλεσμα που προκύπτει από τη σύμπραξη κίνησης, λόγου, ήχου, μορφασμών και φυσικά του χρώματος.
description: The current project aims to analyze Antigone written by Jean Annouilh in terms of Theatre Semiotics, focusing on the play and more precisely the French theatrical production that took place in Paris in 2003 at Théâtre Marigny, which was directed by Nicolas Briançon. The goal of the project is to investigate the semantic connotations of the colours that were used in the production, as well as their synergy with the rest of the semiotic expressions. The project consists of six chapters. The introduction contains a section with former research on the topic, the aim and the structure of the project, the necessary background theory to better understand the analysis of the production, a presentation of the play that aims to show the correlation of the semiotic analysis with the plot and the historical and cultural background, as well as the writer’s intentions. The research concludes that there is a binary system followed by a system of oppositions based on colour. These are the two core points that determine the symbolisms in the production and allow viewers to spot the oppositions that highlight what is going to be done, which is inversely proportional to what we could initially guess or what the producers would like for the viewers to initially guess.The most important outcome of the research is that the play is split between the “world of Antigone”, which consists of grey-blue costumes and blue light and the “world of Creon”, where is prevalent the use of black costumes and yellow light. In many cases the use of colour in the production is twofold; to show the dominance of the signifier and the signified. Finally, synergy of theatrical semiotic systems refers to the collaboration of movement, speech, sound, expressions and, of course, colour in the play.