Lettre de Antoine Gouan à Jean-François Séguier, 1763-01-21
Creators: name: Gouan, Antoine
name: Gouan, Antoine
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2022
Subjects: Botanique

description: [fol. 49] Monsieur,

Je vous remercie infiniment de toutes vos bontés et surtout de la nouvelle connaissance que vous m’avez procurée. Je ne suis pas surpris que vous ayez donné l’être à une académie qui par vos soins est sous vos yeux nous fournira tôt ou tard des recherches précieuses. 
L’Alsine verua galbra n’est point lui et c’est lui ; c’est-à-dire que c’est l’Alsine verua floribus umbellatis comme vous l’aviez étiquettée ; et le Holostenum umbellatum mais non pas l’Alsine verua glabra proprement et simplement, c’est-à-dire le Sagina erecta Linn. Cependant, je vous remercie des deux échantillons.
J’ai examiné avec soin vos Carduacées. C’est une famille difficile, très aisée à varier et à tromper les observations et plus difficile encore à préparer ; elles tiennent un espace considérable et il faudra nécessairement les presser fortement lorsqu’elles seront fraiches, afin de donner aux calices et aux tiges une épaisseur honnête. Je n’ai pas vu dans vos Carddus un échantillon passable du Carduus Monspessulanus ni fu Tuberosus et comme vous l’avez fort bien remarqué il faut autant qu’on le peut commencer par nos indigènes, ainsi souffrez que je vous fasse le petit cadeau de ces deux que vous [fol. 49v] trouverez à la feuille avant le Hieracium d’Haller. J’y joins aussi une Hieracium qu’on m’a envoyé et que j’avais dans mon herbier sauf le savoir, n’étant pas tout à fait arrangé. Je ne l’ai pas vu parmi les vôtres, ainsi je vous le donne pour augmenter la famille. Vous m’en direz votre avis, surtout si vous pouvez le confronter avec la planche des Tabernae ic. Serait-ce le Crépis tectorum ? Il faudrait voir la plante plus en grand. Vous l’examinerez de votre côté et nous en raisonnerons ensemble… le Cardus annoncé m’a paru tout comme vous le Cardus ferose. J’ai pris la liberté d’ajouter quelques bulletins à divers endroits de votre cahier pour tacher d’éclaircir les doutes. Vous jugerez si je me suis trompé… Le Baffouia dont je vous avais parlé est réellement une variété et variété bien extravagante de l’Arenaria tenuifolia ; cette variété est en ce que les fleurs n’ont que 3 étamines au lieu de 10 et 2 pistilles au lieu de trois mais le reste de la plante ne varie pas visiblement. Le Martunia annua a paru aussi chez moi avec 18 étamines. La nature se jour de nous tous, cependant je n’ai rien à imputer à la méthode sexuelle parce que ce sont là des événements dont on ne peut répondre. Je vous remercie du Flora d’Allione. Permettez-moi de vous dire qu’il est surprenant qu’en divers endroits il n’ait pas su rapporter quelques espèces à quelques auteurs modernes et qu’il n’ait pas déterminé si telle et telle espèce est une variété ou une espèce toute nouvelle par exemple l’Anthirrinum n° 3 pag. 205. La dernière Euphorbe pag. 209 qui au premier coup d’œil me paraît l’Euphorbia exigua ; et dans son premier fascicule, l’Alysson foliis primatis qui est le Sisymbrium murale Linn. Il est du pays, je l’ai entier et sa planche n’est pas exacte, ce que vous pouvez voir par votre échantillon.
L’Hieracium que vous trouverez aux premières feuilles de votre cahier ne serait-il pas le Palidosum Linn. 803 ou de Morisson Hist. 3 p. 69, f. 7 l.5 fig. 47 ? Examinez-le. [fol. 50] Allione a-t-il cotté son Flora Corsica d’une manière à faire soupçonner que c’est la suite d’un autre ouvrage. A-t-il donné pareillement la suite de celui de Turin dont vous me donnâtes jadis les 12 premières planches ?
Avez-vous observé le temps de floraison pour toutes les plantes aquatiques et pour els mousses ? Combien avez-vous de Marchantia à Nîmes ? Il est malaisé d’avoir ces espèces en fleurs.
Je suis avec le plus sincère attachement, Monsieur

 Votre très humble serviteur.

 Gouan

A Montpellier le 21 janvier 1763.

[fol. 50v] [1763 Gouan]
description: Source: [établissement de conservation] Nîmes, Bibliothèque Carré d'Art [cote] ms. 144, fol. 49-50