Lettre de Léon Ménard à Jean-François Séguier, 1760-08-18
Creators: name: Ménard, Léon
name: Ménard, Léon
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Bibliographie
Gestion de ses biens, affaires

description: [transcription] à Paris, le 18 d'août 1760.

Je vous dois bien des remerciements, Monsieur, pour la bonté que vous avez eue au sujet du paiement de mes augmentations de gages et de mes gages pour l'année 1756. Faites-moi la grâce de continuer et de vous informer à M. Pousigues si les recherches de Montpellier ne sont pas encore faites. Il me paraît qu'il devait en avoir le temps. On a bientôt vu quand la bonne volonté y est, si une quittance a été fournie, ou ne l'a pas été. Vous m'obligerez beaucoup de le presser là-dessus.

J'ai cherché à la bibliothèque du roi, conjointement avec les commis dans tous les catalogues, le livre dont vous désireriez avoir le titre; on n'y a rien trouvé qui porte le titre de Mémoire pour servir à l'histoire des plantes par Beze. On ne le connaît pas même. Tout ce qui est tombé sous les yeux de plus approchant, mais qui pourtant ne doit pas être le livre que vous cherchez, c'est d'un côté Dissertation sur la circulation de la sève dans les plantes par M. de la Baisse, imprim. à Bordeaux 1733 in 12 et de l'autre Recherches analytiques de la structure des partis du corps humain par M. de Besse, docteur en médecine, imprimé à Toulouse 1700 in 12 2 vol. Une autre encore, de ce même auteur, intitulé Traité des passions de l'homme, imprimé en 1699 in 8°. Le ton de ces deux auteurs approche de celui de Beze, mais n'est ce pas le même et leurs ouvrages sont absolument différents. Je ne me suis pas contenté de cette recherche. J'ai été voir M. de Jussieu que j'ai cru très propre à m'instruire sur ce point, mais il m'a dit qu'il ne connaîssait pas du tout cet ouvrage. J'ai plus fait encore, je l'ai demandé à M. Falconet qui par son état et par ses recehrches eut bien pu m'en instruire : il m'a fait la même réponse que M. de Jussieu, c'est tout ce que j'ai pu faire, bien mortifié de n'y avoir pas réussi. Peut-être retrouverez-vous le livre même dans le pays. Il me paraît que ce ne doit pas être grand-chose, puisqu'on ne l'a point ici.

Je vous remercie bien de l'offre obligeante que vous me faites au sujet du présent de mon VII volume à la ville de Nîmes. Je n'en ai encore chargé personne. J'attends d'avoir [...] l'exemplaire que je dois présenter. Faites-moi l'amitié de remercier M. Cassan pour moide l'attention qu'il veut bien avoir sur cet objet. Au surplus, je croyais avoir remis le VII volume au diocèse. Je donnerais donc le VI et le VII à la fois et cela en même temps que celui de la ville.

Au reste, permettez-moi de vous faire le dépositaire de ma justification et des plaintes [fol. 71v] vis-à-vis de M. de Trimond. Ma soeur m'écrit qu'elle l'a vu ces jours passés par occasion et qu'il lui a dit qu'il ne savait à quoi il m'avait perdu, qu'il m'avoit fait savoir que son fils était à Paris, et que je n'avais point fait de réponse. Sur cet exposé ne me donnerait-on pas le plus grand tort? Mais je suis incapable d'un pareil procédé envers qui que ce soit, et moins encore envers mes bons amis. Vous savez l'attention que j'ai eue de lui faire parvenir l'exemplaire de mon VII volume, tout aussitôt qu'il a paru. Je ne savais pas s'il l'avait reçu; je vous en témoignai ma peine; vous aurez la bonté de lui en dire un mot. Lors il m'écrivait, me remercia, et me manda par des apostilles qu'il ne me donnait pour nouvelle que son fils était à Paris au collège de la Marche depuis la Toussaint. Jamais homme plus surpris que moi; je n'aurais jamais cru que M. de Trimond, qui connaît tout l'empressement que j'ai eu d'aller voir son fils lorsqu'il était aux jésuites à Lyon, dans les differents voyages que j'ai fait en Languedoc, et de lui en donner des nouvelles précises et détaillées, je n'aurais jamais cru qu'il le mit au reste à Paris, sans avoir la complaisance de m'en faire part ; il sait tout l'interêt que je prends à son avancement et à ses progrès. Il m'avait même fait la grâce de me consulter sur l'ancien dessein qu'il avait de le mettre ici de meilleure heure et je lui en avais dit mon sentiment avec toute la cordialité d'un véritable ami. Il l'envoya enfin à Paris, après n'en dire mot. Ce n'est qu'au bout de six mois et par une espèce de hasard qu'il me l'apprend. Convenez que l'amitié ne se conduit pas ainsi. Elle est délicate, et la mienne plus qu'aucune autre encore. Voyez et jugez maintenant si ma sensibilité est injuste et déplacée.

c'est assez vous entretenir des reproches de l'amitié. Mais à qui peut-on les mieux confier qu'à celui qui la connait aussi bien que vous et qui sait si bien goûter toutes les délicatesses de ce sentiment. J'ai l'honneur d'être avec l'attachement le plus sincère, Monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur.



Ménard.
description: [personnes citées] Antoine-Dominique Cassan, Bernard de Jussieu, Camille Falconet, M. Poussigues, Melle Ménard fille, Pierre de Trimond
description: [reférence bibliographique citée] 
Sarabat, Nicolas, Dissertation sur la circulation de la sève dans les plantes par M. de la Baisse, Bordeaux 1733. 
Besse, Jean, Recherches analytiques de la structure des partis du corps humain par M. de Besse, docteur en médecine, Toulouse, 1700.. Besse, Jean, Traité des passions de l’homme, imprimé en 1699 sndl.. Ménard Léon, Histoire civile, ecclésiastique et littéraire de la ville de Nismes avec les preuves, Paris, H. D. Chaubert, 1744-1758.
description: Source: [lieu de Conservation] Nîmes, Bibliothèque Carré d'Art [cote]ms. 415, fol. 71-72