title: ÐÑÐµÐ·ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ñ ÑÐºÐ¾Ð½Ð¾Ð¼Ð¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ñ ÑÐµÑÐ¼Ð¸Ð½Ð¾Ð² Ð½Ð° Ð·Ð°Ð½ÑÑÐ¸ÑÑ Ð¿Ð¾ Ð½Ð°ÑÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ ÑÑÐ¸Ð»Ñ ÑÐµÑÐ¸ Ð² ÐºÐ¸ÑÐ°Ð¹ÑÐºÐ¾Ð¹ Ð°ÑÐ´Ð¸ÑÐ¾ÑÐ¸Ð¸ (ÑÑÐ¾Ð²ÐµÐ½Ñ Ð2-Ð1)
title: Ð²ÑÐ¿ÑÑÐºÐ½Ð°Ñ ÐºÐ²Ð°Ð»Ð¸ÑÐ¸ÐºÐ°ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð½Ð°Ñ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ° Ð±Ð°ÐºÐ°Ð»Ð°Ð²ÑÐ°
titleType: Subtitle
title: Presentation of economic terms in scientific style of speech in Chinese class (A2-B1)
Creators: name: Ð¡ÑÐ½Ñ ÐÐ¾Ð»Ð¸Ð½Ñ
Publisher: name: Ð¡Ð°Ð½ÐºÑ-ÐÐµÑÐµÑÐ±ÑÑÐ³ÑÐºÐ¸Ð¹ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸ÑÐµÑÐ½Ð¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ð¹ ÑÐ½Ð¸Ð²ÐµÑÑÐ¸ÑÐµÑ ÐÐµÑÑÐ° ÐÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð¾
Year: 2024
Subjects: Ð¿ÑÐµÐ·ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ñ Ð¸ ÑÐµÐ¼Ð°Ð½ÑÐ¸Ð·Ð°ÑÐ¸Ñ Ð»ÐµÐºÑÐ¸ÐºÐ¸
ÑÐºÐ¾Ð½Ð¾Ð¼Ð¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ðµ ÑÐµÑÐ¼Ð¸Ð½Ñ
Ð½Ð°ÑÑÐ½ÑÐ¹ ÑÑÐ¸Ð»Ñ ÑÐµÑÐ¸
ÐºÐ¸ÑÐ°Ð¹ÑÐºÐ¸Ðµ Ð¸Ð½Ð¾ÑÑÑÐ°Ð½Ð½ÑÐµ ÑÑÑÐ´ÐµÐ½ÑÑ
presentation and semanticisation of vocabulary
economic terms
scientific style of speech
Chinese foreign students

description: Ð Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐµ ÑÐ°ÑÑÐ¼Ð°ÑÑÐ¸Ð²Ð°ÑÑÑÑ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÐµÐ½Ð½Ð¾ÑÑÐ¸ Ð¿ÑÐµÐ·ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ð¸ ÑÐºÐ¾Ð½Ð¾Ð¼Ð¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ñ ÑÐµÑÐ¼Ð¸Ð½Ð¾Ð² Ð½Ð° Ð·Ð°Ð½ÑÑÐ¸ÑÑ Ð¿Ð¾ Ð½Ð°ÑÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ ÑÑÐ¸Ð»Ñ ÑÐµÑÐ¸ Ð² ÐºÐ¸ÑÐ°Ð¹ÑÐºÐ¾Ð¹ Ð°ÑÐ´Ð¸ÑÐ¾ÑÐ¸Ð¸ (Ð2-Ð1). ÐÑÐ»Ð¸ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÐ°ÐºÐ¸Ðµ Ð¼ÐµÑÐ¾Ð´Ñ Ð¸ÑÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ, ÐºÐ°Ðº ÑÑÑÑÐºÑÑÑÐ½ÑÐ¹ Ð¼ÐµÑÐ¾Ð´, Ð¼ÐµÑÐ¾Ð´ ÑÑÐ¸Ð»Ð¸ÑÑÐ¸ÐºÐ¾-ÑÑÐ°ÑÐ¸ÑÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð°Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð° ÑÐµÐºÑÑÐ°, Ð»Ð¸Ð½Ð³Ð²Ð¸ÑÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð°Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð°, ÐºÐ»Ð°ÑÑÐ¸ÑÐ¸ÐºÐ°ÑÐ¸Ñ Ð¸ Ð¾Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ðµ. Ð¡Ð¿ÐµÑÐ¸Ð°Ð»ÑÐ½Ð°Ñ ÑÐºÐ¾Ð½Ð¾Ð¼Ð¸ÑÐµÑÐºÐ°Ñ ÑÐµÑÐ¼Ð¸Ð½Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ ÑÐ¹ÑÐ¸ Ð² Ð¿Ð°ÑÑÐ¸Ð²Ð½ÑÑ Ð»ÐµÐºÑÐ¸ÐºÑ, Ð¾Ð´Ð½Ð°ÐºÐ¾ Ð¾Ð½Ð° Ð²Ð°Ð¶Ð½Ð° Ð² Ð¿ÐµÑÐ¸Ð¾Ð´ Ð¾Ð±ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ, Ð¿Ð¾ÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÑÑÐµÐ±ÑÐµÑ ÑÑÐ°ÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¸Ð·ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ. ÐÑÐ»Ð¾ Ð²ÑÑÐ²Ð»ÐµÐ½Ð¾, ÑÑÐ¾ Ð¿ÑÐµÐ¿Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ Ð² ÐºÐ¸ÑÐ°Ð¹ÑÐºÐ¾Ð¹ Ð°ÑÐ´Ð¸ÑÐ¾ÑÐ¸Ð¸ ÑÑÐ¾Ð¸Ñ Ð¾Ð±ÑÐ°ÑÐ¸ÑÑ Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð¾Ðµ Ð²Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð½Ð° Ð¿ÐµÑÐµÐ²Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ ÑÐ¿Ð¾ÑÐ¾Ð± ÑÐµÐ¼Ð°Ð½ÑÐ¸Ð·Ð°ÑÐ¸Ð¸, Ñ Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´ÑÑÑÐ¸Ð¼ Ð°ÐºÑÐµÐ½ÑÐ¾Ð¼ Ð½Ð° ÑÐ°Ð·Ð²Ð¸ÑÐ¸Ðµ Ð»ÐµÐºÑÐ¸ÐºÐ¾-Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ð°ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð½Ð°Ð²ÑÐºÐ°. ÐÐºÑÐ¸Ð²Ð½Ð°Ñ ÑÑÐµÐ±Ð½Ð°Ñ Ð´ÐµÑÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾ÑÑÑ Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÑÐ½Ð¸ÐºÐ°ÑÐ¸Ð²Ð½ÑÑ Ð¸Ð½ÑÐµÑÐ°ÐºÑÐ¸Ð²Ð½ÑÑ Ð¼ÐµÑÐ¾Ð´Ð¾Ð² Ð¾Ð±ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ Ð±Ð¾Ð»ÑÑÐ¾Ð¹ ÑÐ·ÑÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¿ÑÐ°ÐºÑÐ¸ÐºÐ¾Ð¹ Ð¼Ð¾Ð³ÑÑ ÑÐ¿Ð¾ÑÐ¾Ð±ÑÑÐ²Ð¾Ð²Ð°ÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ Ð±ÑÑÑÑÐ¾Ð¹ Ð°Ð´Ð°Ð¿ÑÐ°ÑÐ¸Ð¸ ÑÑÑÐ´ÐµÐ½ÑÐ¾Ð² Ð¸ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð»ÐµÐºÑÐ¸ÐºÐ¸. ÐÑÐ¸ Ð¾Ð±ÑÑÐµÐ½Ð¸Ð¸ ÑÐºÐ¾Ð½Ð¾Ð¼Ð¸ÑÐµÑÐºÐ¾Ð¹ ÑÐµÑÐ¼Ð¸Ð½Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ð¸ Ð½ÐµÐ¾Ð±ÑÐ¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°ÑÐ¸Ñ ÑÐ°Ð·Ð½ÑÑ Ð¼ÐµÑÐ¾Ð´Ð¾Ð² Ð¸ ÑÐ¿Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð¾Ð², Ð° ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ ÐºÐ¾Ð½ÑÐµÐºÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ¾Ð´ÑÑÐ¸Ðµ Ð¸ Ð¿ÑÐ¸Ð²ÑÑÐ½ÑÐµ Ð¿ÑÐ¸Ð¼ÐµÑÑ Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ Ð¸ÑÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ Ð°ÐºÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ ÐÐ¸ÑÐ°Ñ. ÐÐ¾Ð¼Ð¸Ð¼Ð¾ ÑÑÐ¾Ð³Ð¾, Ð²Ð²Ð¸Ð´Ñ ÑÐ»Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑÐ¸ ÑÐºÐ¾Ð½Ð¾Ð¼Ð¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ñ Ð¿Ð¾Ð½ÑÑÐ¸Ð¹ Ð²Ð°Ð¶Ð½Ð¾ Ð¾Ð±ÑÑÑÐ½ÑÑÑ ÑÐµÑÐ¼Ð¸Ð½Ñ Ð¿ÑÐ¾ÑÑÑÐ¼ Ð¸ Ð¿Ð¾Ð½ÑÑÐ½ÑÐ¼ ÑÐ·ÑÐºÐ¾Ð¼, Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·ÑÑ Ð½Ð°Ð³Ð»ÑÐ´Ð½ÑÐµ Ð¿ÑÐ¸Ð¼ÐµÑÑ Ð¸ Ð¸Ð»Ð»ÑÑÑÑÐ°ÑÐ¸Ð¸.
description: This paper examines the features of presentation of economic terms in scientific style of speech classes in a Chinese classroom (A2-B1). Such research methods as structural method, method of stylistic and statistical text analysis, linguistic analysis, classification and description were used. Specialised economic terminology may escape into passive vocabulary, but it is important during the teaching period, so it requires careful study. It was found that the teacher in the Chinese classroom should pay special attention to the translation method of semantisation, followed by emphasis on the development of lexico-grammatical skill. Active learning activities using communicative interactive teaching methods and a lot of language practice can contribute to students faster adaptation and memorisation of new vocabulary. When teaching economic terminology, it is necessary to use a combination of different methods and techniques, as well as contextually appropriate and familiar examples using historical or current Chinese data. In addition, due to the complexity of economic concepts, it is important to explain the terms in simple and clear language, using visual examples and illustrations.