Beyond transitional justice: empowering victims and communities in restorative responses to conflict. Drawing from the Rwandan experience for colombia’s transitional justice model
Creators: name: Acosta-Zárate, Laura Andrea
Publisher: name: Universidad Externado de Colombia
Year: 2023
Subjects: subject: Justicia transicional – Colombia
subject: Justicia transicional – Ruanda
subject: Justicia restaurativa – Ruanda
subject: Victimas - Aspectos sociales – Ruanda
subject: ODS 16: Paz, justicia e instituciones sólidas. Promover sociedades pacíficas e inclusivas para el desarrollo sostenible, facilitar el acceso a la justicia para todos y construir a todos los niveles instituciones eficaces e inclusivas que rindan cuentas
subject: Justicia Transicional
subject: Justicia Restaurativa
subject: Colombia
subject: Ruanda

description: El proceso de Justicia Transicional (JT) que se desarrolla actualmente en Colombia presenta una dinámica compleja en donde la búsqueda de la justicia y su tradicional reconocimiento de la culpa y el castigo coexisten con la necesidad de hacer visible la participación de las víctimas y la comunidad. Bajo un modelo estructurado sobre la esencia restaurativa, las diversas formas de reparación emanan de las tradiciones locales, las necesidades individuales y colectivas, y la voz protagonista de quienes sufrieron directamente el conflicto. El intento por aproximar dos caras de la justicia no es un asunto reservado al proceso de construcción de paz en el país. Ahora que el modelo de JT ha cumplido casi siete años desde su refrendación y que el Sistema Integral de Justicia Verdad, Reparación y No Repetición ha avanzado en sus objetivos, puede evaluarse cómo la participación de las victimas ha impactado el modelo judicial. Esta investigación busca identificar aquellos elementos valiosos del proceso de justicia transicional en Ruanda, explorando cómo la inclusión de las víctimas y la comunidad pueden transformar la naturaleza de la justicia en el proceso transicional que se desarrolla actualmente en Colombia. A través de un análisis transversal, el objetivo es ahondar en cómo la participación en prácticas de Justicia Transicional finalmente contribuye a la construcción de mecanismos de justicia más efectivos e inclusivos
description: The ongoing Transitional Justice (TJ) process in Colombia presents a complex dynamic where the pursuit of traditional justice through guilt recognition and punishment coexists with the imperative to engage victims and the community actively. This restorative justice-based model seeks to address reparations by incorporating local traditions and individual and collective needs, giving a direct voice to those directly impacted by the conflict. However, it is more than the peacebuilding process in Colombia that aims to bridge the gap between these two aspects of justice. As the TJ model approaches its seventh year since endorsement and the Comprehensive System of Justice, Truth, Reparation, and Non-Repetition achieves its objectives, it becomes crucial to assess the impact of victim participation on the judicial framework. This investigation seeks to draw from the transitional justice processes in Rwanda, exploring how including victims and the community could fundamentally transform the essence of justice in the ongoing peace process in Colombia. By examining the experiences of both countries, this study sheds light on the evolving nature of justice, highlighting the transformative potential of victim and community engagement within transitional justice systems. Through a comprehensive analysis, the aim is to delve deep into understanding the impact of participatory approaches on transitional justice, ultimately contributing to more effective and inclusive justice mechanisms in post-conflict societies.