Lettre de Jean Bouhier à Jean-François Séguier, 1743-09-25
Creators: name: Bouhier, Jean
name: Bouhier, Jean
Publisher: name: NAKALA - https://nakala.fr (Huma-Num - CNRS)
publisherIdentifier: https://ror.org/04ces3204
publisherIdentifierScheme: ROR
Year: 2021
Subjects: Antiquités (général)
Epigraphie

description: [transcription] Dijon, 25 septembre 1743.
J’ai reçu, Monsieur, les deux quittances de M. de M…. que vous avez pris la peine de m’envoyer et suis charmé d’avoir pu lui procurer cette petite douceur de sa famille, puisque vous m’assurez qu’il se comporte bien. Ses parents m’ont prié de bien couloir bien vous faire leurs remerciements des soins que vous avez eu la bonté de prendre de lui et vous priant de vouloir bien les continuer. Si ce jeune homme persiste à se bien conduire, sa famille ne l’abandonnera pas, quoi qu’elle ne soit pas opulente.
Je ne savais pas qu’il y eut quelque froid entre M. le cardinal Passionei et M. le marquis Maffei, mais ne sachant comment faire partir le paquet que je voulais envoyer à ce dernier, je l’ai fait mettre dans un ballot que j’envoyais à l’autre. Comme je n’ai point encore d’avis que ce cardinal l’ait reçu, je ne suis pas surpris que le paquet n’ait point encore été rendu à Vérone. Je ne saurais croire que M. Passionei se porte à me faire le déplaisir de le supprimer. Il y a dans ce paquet que deux exemplaires de mes dernières poésies, l’un pour vous, l’autre pour M. Maffei et autant d’un écrit que je fis imprimer l’année dernière. Je serai bien aise de ravoir votre sentiment et celui du savant marquis sur notre petite querelle qui était une vraie querelle d’Allemand de la part de ce baron dont les fanfaronnades ne vous sont sans doute pas inconnues.
Je me sais bien indigne du beau présent que veut me faire l’illustre marquis, n’étant pas assez versé dans les matières qu’il a traitées dans ce dernier ouvrage pour en pouvoir juger, mais je les étudierai dans son livre et je vous prie de bien en faire d’avance mes remerciements très humbles. Je vous prie de le harceler sur l’Ars Critica Lapidaria que le public attend de lui avec impatience. La nouvelle collection de M. Muratori lui fournira sans doute belle matière pour grossir cet ouvrage.
[fol. 106 v] Il est fâcheux que les livres d’Italie parviennent si difficilement entre nos mains. Vous devriez bien nouer quelques commerces entre vos principaux libraires et les sieurs Gossé de Genève, par les moyens desquels il serait aisé de faire venir ici tout ce qu’on voudrait.
Un de nos amis m’a prié de savoir de vous à combien reviendrait rendu à Genève le saint Jérôme entier de la dernière édition de Vérone en feuilles.
Si je puis vous être bon à quelque chose en nos cantons, je vous prie de ne me point épargner et de me croire toujours bien parfaitement, Monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur.

Le P. Bouhier.
description: [personnes citées] Domenico Silvio Passionei, Henri Joseph Thomassin de Mazaugues, Pierre Gossé, Scipione Maffei
description: [reférence bibliographique citée] Bouhier Jean, Dissertation sur le grand pontificat des empereurs romains, Dijon, Augé, 1742.. 
Bouhier Jean, Les amours d’Enée et de Didon, Paris, Coignard, 1743.. 
Vallarsi Domenico, Sancti Eusebii Hieronimy strionensis persbyteri operum…, Verona, Berni, 1734-1742, 10 vol.. Muratori Lodovico, Novus thesaurus veterum inscriptionum in praecipuis earumdem collectionibus, Milan, Ex Aedis Palatinis, 1738-1743, 4 vol.
description: Source: [lieu de Conservation] Nîmes, Bibliothèque Carré d'Art [cote]ms. 135_9, fol. 106
description: Source: ark:/12148/btv1b10015146d