Λειτουργικά στοιχεία στο "Περί των οφφικιαλίων του Παλατίου Κωνσταντινουπόλεως και των οφφικίων της Μεγάλης Εκκλησίας" έργο του Γεωργίου Κωδινού του σοφωτάτου κουροπαλάτου:
Creators: name: Κατσάρας, Ραφαήλ Αντωνίου
Publisher: name: Aristotle University of Thessaloniki
Year: 2011
Subjects: Γεώργιος Κωδινός
Κουροπαλάτης
Τίτλοι και αξιώματα στο παλάτι της Κωνσταντινούπολης
George Kodinos
Kouropalates
Titles and dignities in the palace of Constantinople

description: Το «περί των οφφικιαλίων του παλατίου Κωνσταντινουπόλεως και των οφφικίων της μεγάλης εκκλησίας» έργο του Γεωργίου Κωδινού του κουροπαλάτη, του οποίου η πατρότητα αμφισβητείται, μας δίνει μια μικρή εικόνα της ζωής στο παλάτι την εποχή του 14ου αιώνα. Σύμφωνα με τον Verpeaux, βασικές πηγές του συγγραφέα ήταν η «Βασίλειος τάξις» του Κωνσταντίνου ζ του πορφυρογέννητου, η «ιστορία» του ιωάννου του Καντακουζηνού, αυτοκρατορικά έγγραφα και προσωπικές αναμνήσεις. Στο κείμενο γίνεται αναφορά με ιεραρχική σειρά στους αξιωματούχους που συγκροτούσαν τη διοικητική δομή του κράτους. Μεγάλη εντύπωση προξενεί το γεγονός ότι την εποχή αυτή μεγάλο μέρος των αξιωματούχων αυτών κατείχαν αξιώματα τα οποία σταμάτησαν να είναι ενεργά την εποχή των παλαιολόγων. Πράγμα που δείχνει τη σταδιακή αποδιοργάνωση της βυζαντινής διοίκησης. Κεντρικό ρόλο στην παρούσα εργασία παίζουν οι εορτές που τελούνταν στο ναό της αγίας σοφίας. Γίνεται αναφορά από το συγγραφέα κυρίως στο τυπικό των μεγάλων εορτών. Αν τις συγκρίνει κάποιος με το σημερινό τυπικό θα καταλάβει ότι δεν υπάρχουν πολλές διαφορές. Στις δεσποτικές εορτές τιμώμενο πρόσωπο ήταν πάντοτε ο αυτοκράτορας. Μετά από τις μεγάλες εορτές των Χριστουγέννων και του Πάσχα παρέθετε δείπνο σε όλους τους αξιωματούχους της αυτοκρατορικής αυλής καθώς και στον ιερό κλήρο. Πολλές φορές συμμετείχε ενεργά στις ακολουθίες και σε άλλες εορτές . Σε ότι αφορά τις τελετές που γίνονταν στο παλάτι το κείμενο μας δίνει εικόνα για τον τρόπο που γινόταν η στέψη του νέου αυτοκράτορα και τους εορτασμούς που ακολουθούσαν στην Κωνσταντινούπολη. Επίσης μαθαίνουμε τη διαδικασία εκλογής και ενθρόνισης νέου πατριάρχη. Ακόμα μας δίνονται λίγες πληροφορίες για το τυπικό αναγόρευσης νέων αξιωματούχων στις θέσεις του δεσπότη, του σεβαστοκράτορα και του καίσαρα. Ο συγγραφέας κλείνει το έργο του με μια όμορφη περιγραφή από την υποδοχή που επεφύλασσαν άρχοντες και λαός στη μελλοντική σύζυγο του αυτοκράτορα.
description: George Kodinos’, the kouropalates, treatise for the titles and dignities in the palace of Constantinople and in the great church, although its paternity is under question, is able to represent the life in the palace during the 14th century. According to Verpeaux, Kodinos is using both the project “de Ceremoniis” of Konstantinos Porphyrogenitus, “the history book” of john Kantakouzenos, palatial archives and personal memories. The project makes refer to the ranks which constitute state’s administration. Furthermore a great impression is caused by the fact that during this era a great amount of incumbent was holding commissions which abandoned during the Palaiologian era. The aforementioned fact is able to indicate the gradual loss of administrative control. The first and foremost roles in this treatise have the feasts which was taking place at the cathedral of St. Sophia. Moreover the writer makes refer at the ritual of significant celebrations which doesn’t defer to a certain degree from the present ones. At Christmas and Easter honored person was always the emperor who was giving a dinner to all officers and priests of byzantine court. Moreover the emperor was having participation during the ceremonies and other feasts. As far as the ceremonies which was taking place in palace we know a few things about the ritual of emperors enthronement and the afterwards celebrations at Constantinople. We also have details about the selection and enthronement of the new patriarch. At the end we have a few information about the selection of new incumbents at the position of Despotis, Sevastokratoras and Caesar. The writer at the end of his project gives a nice presentation of the way that citizens were welcoming the future emperor’s wife.