title: ÐÐ¸Ð½Ð³Ð²Ð¾ÐºÑÐ»ÑÑÑÑÐ½ÑÐµ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÐµÐ½Ð½Ð¾ÑÑÐ¸ ÑÑÐ½ÐºÑÐ¸Ð¾Ð½Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð°ÑÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð»ÐµÐºÑÐ¸ÐºÐ¸ Ð² Ð³ÑÐ¼Ð°Ð½Ð¸ÑÐ°ÑÐ½ÑÑ Ð½Ð°ÑÑÐ½ÑÑ ÑÐµÐºÑÑÐ°Ñ (Ð½Ð° Ð¼Ð°ÑÐµÑÐ¸Ð°Ð»Ðµ ÑÑÑÑÐºÐ¾Ð³Ð¾, ÐºÐ¸ÑÐ°Ð¹ÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð¸ Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ ÑÐ·ÑÐºÐ¾Ð²)
title: Ð²ÑÐ¿ÑÑÐºÐ½Ð°Ñ ÐºÐ²Ð°Ð»Ð¸ÑÐ¸ÐºÐ°ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð½Ð°Ñ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ° Ð¼Ð°Ð³Ð¸ÑÑÑÐ°
titleType: Subtitle
title: Linguistic and cultural features of the use of academic vocabulary in scientific prose in humanities in Russian, Chinese and English
Creators: name: ÐÑ ÐÑÐ¸
Publisher: name: Ð¡Ð°Ð½ÐºÑ-ÐÐµÑÐµÑÐ±ÑÑÐ³ÑÐºÐ¸Ð¹ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸ÑÐµÑÐ½Ð¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ð¹ ÑÐ½Ð¸Ð²ÐµÑÑÐ¸ÑÐµÑ ÐÐµÑÑÐ° ÐÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð¾
Year: 2022
Subjects: Ð½Ð°ÑÑÐ½ÑÐ¹ ÑÐµÐºÑÑ
Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð°ÑÑÐ½Ð°Ñ Ð»ÐµÐºÑÐ¸ÐºÐ°
Ð»Ð¸Ð½Ð³Ð²Ð¾ÐºÑÐ»ÑÑÑÑÐ½ÑÐµ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÐµÐ½Ð½Ð¾ÑÑÐ¸. Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¸Ð¹ ÑÐ·ÑÐº
ÐºÐ¸ÑÐ°Ð¹ÑÐºÐ¸Ð¹ ÑÐ·ÑÐº
scientific prose
academic vocabulary
linguocultural features
English
Chinese

description: Ð¢ÐµÐ¼Ð° Ð²ÑÐ¿ÑÑÐºÐ½Ð¾Ð¹ ÐºÐ²Ð°Ð»Ð¸ÑÐ¸ÐºÐ°ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð½Ð¾Ð¹ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÑ: Â«ÐÐ¸Ð½Ð³Ð²Ð¾ÐºÑÐ»ÑÑÑÑÐ½ÑÐµ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÐµÐ½Ð½Ð¾ÑÑÐ¸ ÑÑÐ½ÐºÑÐ¸Ð¾Ð½Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð°ÑÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð»ÐµÐºÑÐ¸ÐºÐ¸ Ð² Ð³ÑÐ¼Ð°Ð½Ð¸ÑÐ°ÑÐ½ÑÑ Ð½Ð°ÑÑÐ½ÑÑ ÑÐµÐºÑÑÐ°Ñ (Ð½Ð° Ð¼Ð°ÑÐµÑÐ¸Ð°Ð»Ðµ ÑÑÑÑÐºÐ¾Ð³Ð¾, ÐºÐ¸ÑÐ°Ð¹ÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð¸ Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ ÑÐ·ÑÐºÐ¾Ð²)Â».ÐÐ°Ð½Ð½Ð°Ñ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ° Ð¿Ð¾ÑÐ²ÑÑÐµÐ½Ð° Ð¸Ð·ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑÐ½ÐºÑÐ¸Ð¾Ð½Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð°ÑÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð»ÐµÐºÑÐ¸ÐºÐ¸ Ð² Ð½Ð°ÑÑÐ½ÑÑ ÑÑÐ°ÑÑÑÑ Ð¿Ð¾ ÑÐ¸Ð»Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ð¸ Ð½Ð° ÑÑÑÑÐºÐ¾Ð¼, Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¾Ð¼ Ð¸ ÐºÐ¸ÑÐ°Ð¹ÑÐºÐ¾Ð¼ ÑÐ·ÑÐºÐ°Ñ.Ð ÑÐ¾Ð´Ðµ Ð¸ÑÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð±ÑÐ»Ð¸ ÑÐµÑÐµÐ½Ñ ÑÐ»ÐµÐ´ÑÑÑÐ¸Ðµ Ð·Ð°Ð´Ð°ÑÐ¸: ÑÐ°ÑÐºÑÑÑÑ ÑÐ¾Ð´ÐµÑÐ¶Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð¿Ð¾Ð½ÑÑÐ¸Ð¹ Â«Ð½Ð°ÑÑÐ½ÑÐ¹ ÑÐµÐºÑÑÂ», Â«Ð½Ð°ÑÑÐ½ÑÐ¹Â Ð´Ð¸ÑÐºÑÑÑÂ», Â«Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð°ÑÑÐ½Ð°ÑÂ Ð»ÐµÐºÑÐ¸ÐºÐ°Â»; ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ð°ÑÐ¸Ð·Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ Â ÑÑÑÐµÑÑÐ²ÑÑÑÐ¸Ðµ Â Ð½Ð°ÑÑÐ½ÑÐµ Â Â Ð¿ÑÐµÐ´ÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾ ÑÑÐ½ÐºÑÐ¸Ð¾Ð½Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¸ Ð»ÐµÐºÑÐ¸ÐºÐ¸ Ð² Ð³ÑÐ¼Ð°Ð½Ð¸ÑÐ°ÑÐ½Ð¾Ð¼ Ð½Ð°ÑÑÐ½Ð¾Ð¼Â ÑÐµÐºÑÑÐµ; Ð²ÑÑÐ²Ð¸ÑÑ ÐºÐ»ÑÑÐµÐ²ÑÐµ ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸ÑÑ Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð°ÑÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð»ÐµÐºÑÐ¸ÐºÐ¸, ÑÐ¾ÑÑÐ°Ð²Ð»ÑÑÑÐµÐ¹ Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ñ Ð²Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ðº Ð½Ð°ÑÑÐ½Ð¾Ð¹ ÑÑÐ°ÑÑÐµ Ð² Ð³ÑÐ¼Ð°Ð½Ð¸ÑÐ°ÑÐ½ÑÑ Ð½Ð°ÑÑÐ½ÑÑ ÑÐµÐºÑÑÐ°Ñ Ð½Ð° ÑÑÑÑÐºÐ¾Ð¼Â ÑÐ·ÑÐºÐµ; Ð¾Ð¿Ð¸ÑÐ°ÑÑÂ ÑÑÐ½ÐºÑÐ¸Ð¾Ð½Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸ÐµÂ ÐºÐ»ÑÑÐµÐ²ÑÑÂ ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸ÑÂ Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð°ÑÑÐ½Ð¾Ð¹Â Ð»ÐµÐºÑÐ¸ÐºÐ¸Â Ð²Â ÑÐµÐºÑÑÐµ Ð²Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ðº Ð½Ð°ÑÑÐ½Ð¾Ð¹ ÑÑÐ°ÑÑÐµ Ð½Ð° Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¾Ð¼ Ð¸ ÐºÐ¸ÑÐ°Ð¹ÑÐºÐ¾Ð¼Â ÑÐ·ÑÐºÐ°Ñ; Ð²ÑÑÐ²Ð¸ÑÑ Ð¾Ð±ÑÐ¸Ðµ ÑÐµÑÑÑ Ð¸ Ð»Ð¸Ð½Ð³Ð²Ð¾ÐºÑÐ»ÑÑÑÑÐ½ÑÐµ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÐµÐ½Ð½Ð¾ÑÑÐ¸ Ð² ÑÐ¿Ð¾ÑÑÐµÐ±Ð»ÐµÐ½Ð¸Ð¸ ÐºÐ»ÑÑÐµÐ²ÑÑ ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸Ñ Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð°ÑÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð»ÐµÐºÑÐ¸ÐºÐ¸ Ð² Ð½Ð°ÑÑÐ½ÑÑ ÑÐµÐºÑÑÐ°Ñ ÑÐ¾Ð¿Ð¾ÑÑÐ°Ð²Ð»ÑÐµÐ¼ÑÑ ÑÐ·ÑÐºÐ¾Ð²ÑÑÂ ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼.Ð ÑÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°ÑÐµÂ Ð¸ÑÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð±ÑÐ»Ð¸ Ð¾Ð¿ÑÐµÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ñ Ð½Ð°Ð¸Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ ÑÐ°ÑÑÐ¾ÑÐ½ÑÐµ Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð°ÑÑÐ½ÑÐµ Ð»ÐµÐºÑÐµÐ¼Ñ, Ð² ÑÑÑÑÐºÐ¾Ð¼ Ð½Ð°ÑÑÐ½Ð¾Ð¼ Ð´Ð¸ÑÐºÑÑÑÐµ, ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ ÑÐ°ÑÑÐ¾ÑÐ½ÑÐµ ÑÐ¾ÑÐµÑÐ°Ð½Ð¸Ñ ÑÑÐ¸Ñ ÑÐ·ÑÐºÐ¾Ð²ÑÑ ÑÑÐµÐ´ÑÑÐ². ÐÑÑÐ²Ð»ÐµÐ½Ñ Ð¾Ð±ÑÐ¸Ðµ ÑÐµÑÑÑ Ð¸ Ð»Ð¸Ð½Ð³Ð²Ð¾ÐºÑÐ»ÑÑÑÑÐ½ÑÐµ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÐµÐ½Ð½Ð¾ÑÑÐ¸ Ð² ÑÐ¿Ð¾ÑÑÐµÐ±Ð»ÐµÐ½Ð¸Ð¸ ÐºÐ»ÑÑÐµÐ²ÑÑ ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸Ñ Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð°ÑÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð»ÐµÐºÑÐ¸ÐºÐ¸ Ð² Ð½Ð°ÑÑÐ½ÑÑ ÑÐµÐºÑÑÐ°Ñ ÑÐ¾Ð¿Ð¾ÑÑÐ°Ð²Ð»ÑÐµÐ¼ÑÑ ÑÐ·ÑÐºÐ¾Ð²ÑÑÂ ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼.
description: The topic of the master thesis is âLinguistic and cultural features of the use of academic vocabulary in scientific prose in humanities in Russian, Chinese and Englishâ.The current work aims at describing tendencies and revealing similarities and differences in the use of academic vocabulary in humanities research papers in Russian, Chinese and English. The methods used for the linguistic analysis are the descriptive method and contrastive analysis.The research findings are as follows: an overview of such notions as âscientific proseâ, academic vocabularyâ, âdiscourseâ is presented; a list of frequent academic vocabulary including 10 nouns serving as a base for the section Introduction and 10 verbs connecting the main ideas in Russian, Chinese and English is providedâ; the use of academic vocabulary is described; universal linguistic features and cultural differences in the use of academic lexical means in humanities are revealed.The results obtained in this work can be used in teaching and translation activities. Lists of academic vocabulary of the introduction in humanitiesÂ research papers texts will help students to better write papers in these three languages.Â