Survivor Greece: A cultural analysis
Creators: name: Καρυδόπουλος, Παναγιώτης Ανδρέα
Publisher: name: Aristotle University of Thessaloniki
Year: 2025
Subjects: Ριάλιτι τηλεόραση
Ελληνικό Survivor
Πολιτισμική τοπικοποίηση
Reality television
Survivor Greece
Glocalization

description: This thesis takes an in-depth look at the Greek version of Survivor (Mega, 2003–2004; SKAI, 2017–present) within the broader realm of reality television, focusing on how the show shapes and is shaped by modern Greek culture. Tracing its evolution from a global format to a distinctly localized production, the study explores the ways in which the Greek version incorporates cultural elements—such as “filotimo” (φιλότιμο, a uniquely Greek moral and cultural principle reflecting honor and moral integrity), religious expression, and changing gender roles—to both depict and influence Greek national identity. The 2017 season serves as the central case study, with additional insights from later seasons illustrating its ongoing cultural and social relevance. Drawing on cultural studies literature and reality television scholarship, this thesis situates Survivor Greece within a growing body of research that treats popular culture as a means to explore the complexities of social identity, ethical standards, and cultural negotiation in a globalized media landscape. By examining production choices, narrative structures, and audience engagement, this thesis treats Survivor Greece as more than just entertainment. While rooted in universal themes of survival, strategy, and competition, the Greek adaptation weaves these elements into the country’s historical and social fabric through moral decision-making, expressions of faith, and negotiations of gender norms. As a result, it not only reflects prevailing attitudes but also questions them. In considering how Survivor has been adapted in various countries—including the United States, Russia, and Australia—this thesis discusses how each local version draws on unique societal values and traditions. Specifically, Russia’s Last Hero highlights collective endurance, whereas the U.S. edition focuses on individual tactics, creating intriguing contrasts that show how local cultures shape a shared global format. Through these comparisons, the study argues how Survivor Greece exemplifies “glocalization,” illustrating the interplay between global media flows and Greek traditions. This dynamic blend of past and present reveals how shared expectations merge with evolving notions of self. For example, traditional ideas about honor meet contemporary strategies of gameplay, while portrayals of Orthodox faith intersect with moral decision-making in innovative ways. Ultimately, this research contributes to the understanding of reality television as a medium for cultural adaptation and expression. By analyzing Survivor Greece alongside its international counterparts and exploring how it has impacted local audiences, the thesis highlights how reality TV can surpass simple entertainment and become a venue for cultural dialogue and negotiation. This expanded perspective emphasizes the show’s role in connecting universal themes—survival, competition, and group dynamics—with Greek values, enriching both global media studies and the Greek societal context in which the show thrives.
description: Αυτή η διατριβή εξετάζει σε βάθος την ελληνική εκδοχή του Survivor (Mega, 2003–2004; SKAI, 2017–σήμερα) στο πλαίσιο της ριάλιτι τηλεόρασης, αναλύοντας πώς το πρόγραμμα διαμορφώνει και διαμορφώνεται από τον σύγχρονο ελληνικό πολιτισμό. Ιχνηλατώντας την εξέλιξή του από ένα παγκόσμιο τηλεοπτικό φορμάτ σε μια τοπικά προσαρμοσμένη παραγωγή, η μελέτη διερευνά πώς το ελληνικό Survivor ενσωματώνει πολιτισμικά στοιχεία—όπως το φιλότιμο (μια μοναδική ελληνική ηθική και πολιτισμική αξία που αντανακλά την τιμή και την ηθική ακεραιότητα), τη θρησκευτική έκφραση και τις μεταβαλλόμενες έμφυλες σχέσεις—για να απεικονίσει αλλά και να επηρεάσει την ελληνική εθνική ταυτότητα. Η σεζόν του 2017 αποτελεί την κεντρική μελέτη περίπτωσης, ενώ παραδείγματα από μεταγενέστερες σεζόν ενισχύουν τη διαχρονική κοινωνική και πολιτισμική σημασία του προγράμματος. Βασιζόμενη στη βιβλιογραφία των πολιτισμικών σπουδών και της έρευνας για τη ριάλιτι τηλεόραση, αυτή η διατριβή τοποθετεί το Survivor Greece σε ένα ευρύτερο θεωρητικό πλαίσιο που αντιμετωπίζει την ποπ κουλτούρα ως μέσο εξερεύνησης της κοινωνικής ταυτότητας, των ηθικών αξιών και της πολιτισμικής διαπραγμάτευσης στο παγκοσμιοποιημένο τηλεοπτικό τοπίο. Μέσα από την ανάλυση των επιλογών παραγωγής, της αφήγησης και της αλληλεπίδρασης με το κοινό, η έρευνα αντιμετωπίζει το Survivor Greece ως κάτι περισσότερο από ψυχαγωγία. Παρόλο που βασίζεται σε οικουμενικά θέματα, όπως η επιβίωση, η στρατηγική και ο ανταγωνισμός, η ελληνική εκδοχή τα ενσωματώνει στο ιστορικό και κοινωνικό πλαίσιο της χώρας, μέσα από ηθικές αποφάσεις, εκφράσεις πίστης και επαναδιαπραγμάτευση των έμφυλων ρόλων. Έτσι, το πρόγραμμα δεν αντανακλά μόνο τις κυρίαρχες αντιλήψεις, αλλά τις αμφισβητεί και τις μετασχηματίζει. Συγκρίνοντας το Survivor Greece με προσαρμογές του σε άλλες χώρες—όπως στις Ηνωμένες Πολιτείες, τη Ρωσία και την Αυστραλία—η διατριβή αναλύει πώς κάθε τοπική εκδοχή αντλεί στοιχεία από τις κοινωνικές αξίες και παραδόσεις της. Για παράδειγμα, το ρωσικό Last Hero δίνει έμφαση στη συλλογική αντοχή, ενώ η αμερικανική εκδοχή εστιάζει στις ατομικές στρατηγικές, δημιουργώντας ενδιαφέρουσες αντιπαραθέσεις που αποκαλύπτουν πώς κάθε κοινωνία διαμορφώνει ένα κοινό τηλεοπτικό φορμάτ με μοναδικό τρόπο. Μέσα από αυτές τις συγκρίσεις, η μελέτη υποστηρίζει ότι το Survivor Greece αποτελεί παράδειγμα «glocalization», αναδεικνύοντας τη δυναμική αλληλεπίδραση μεταξύ παγκόσμιων τηλεοπτικών τάσεων και ελληνικών παραδόσεων. Ο συνδυασμός παρελθόντος και παρόντος επιτρέπει στις παραδοσιακές αντιλήψεις περί τιμής να συνυπάρχουν με σύγχρονες στρατηγικές παιχνιδιού, ενώ οι αναπαραστάσεις της ορθόδοξης πίστης διαπλέκονται με τις ηθικές αποφάσεις των παικτών με καινοτόμους τρόπους. Τελικά, αυτή η έρευνα συμβάλλει στην κατανόηση της ριάλιτι τηλεόρασης ως μέσου πολιτισμικής προσαρμογής και έκφρασης. Αναλύοντας το Survivor Greece σε σύγκριση με τις διεθνείς εκδοχές του και διερευνώντας τον αντίκτυπό του στο ελληνικό κοινό, η διατριβή αναδεικνύει πώς η ριάλιτι τηλεόραση μπορεί να ξεπεράσει την απλή ψυχαγωγία και να λειτουργήσει ως χώρος πολιτισμικού διαλόγου και διαπραγμάτευσης. Αυτή η προοπτική τονίζει τον ρόλο του προγράμματος στη σύνδεση παγκόσμιων θεμάτων—επιβίωση, ανταγωνισμός, δυναμική ομάδων—με ελληνικές αξίες, εμπλουτίζοντας τόσο τις μελέτες παγκόσμιων μέσων όσο και το κοινωνικό πλαίσιο στο οποίο το πρόγραμμα εξελίσσεται.