title: Existentialistischer Dhamma
Creators: name: Lenhart, Simon Adam
Publisher: name: :none
Year: 2020

description: Die Notes on Dhamma (1960–1965) des Engländers Ñāṇavīra Thera (Harold Edward Musson, 1920–1965), der zwischen 1948 und 1965 als Bhikkhu in der Theravāda-Tradition des Buddhismus in Śrī Laṅkā (damals Ceylon) lebte und wirkte, stellen in ihrer spezifischen existentialistisch-phänomenologischen Hermeneutik ein Novum in der Auseinandersetzung mit den im suttapiṭaka enthaltenen Texten dar. In dieser Arbeit werden sie einer ersten akademischen Sichtung unterzogen. Es wird gezeigt, wie der Autor vor dem Hintergrund einer subjektiv-existentialistischen Einstellung und unter Verwendung der phänomenologischen Methode der reflexiven Beschreibung gegenwärtigen Erlebens die suttas in neuartiger und persönlich existentiell relevanter Weise interpretiert. Er grenzt sich dabei deutlich von einigen zentralen Interpretations-modellen der orthodoxen, von den Kommentartexten geprägten Theravāda-Tradition ab. In den Notes behandelt er in der Form von kurzen Kommentaren zu zentralen Pāli-Begriffen Kerninhalte buddhistischer Doktrin, die anhand der darin enthaltenen Themen der Phänomenologie bzw. Ontologie, der Abhängigkeit (Bedingtheit), der Ethik, des Unterschieds von Subjektivität und Identität sowie der Transzendenz von dukkha gruppiert zusammengefasst werden. Im Zuge seiner existentialistisch-phänomenologischen Interpretation rezipiert und referenziert Ñāṇavīra ausführlich die philosophischen Schriften der europäischen existentialistischen und phänomenologischen Denkrichtung, die er als eine besonders geeignete Ausgangsbasis für ein Verstehen der Buddha-Lehre erachtet und mit den Pāli-suttas ins Gespräch bringt. In Bezug auf eine widerspruchsfreie Thematisierung des Problems von dukkha wird gezeigt, wie sich Ñāṇavīra Thera von der wissenschaftlichen und mystischen Interpretation der Pāli-suttas abgrenzt. Ebenso wird beschrieben, wie gegenwärtig auf der Grundlage des Werkes Ñāṇavīra Theras die Entstehung eines Existentialistischen Theravāda zu beobachten ist, der dessen interpretativen Ansatz aufgreift und weiterentwickelt und durch die Gründung einer eigenen einschlägigen Körperschaft (Path Press), eines Verlages (Path Press Publications) sowie zweier monastischer Neugründungen (Hillside Hermitage, Śrī Laṅkā und Samaṇadīpa, Slowenien) sich auch institutionell konsolidiert.
description: The Notes on Dhamma (1960–1965), written by Ñāṇavīra Thera (1920-1965, born in England as Harold Edward Musson) who led the life of a Bhikkhu in the Theravāda tradition between 1948 and 1965 in Śrī Laṅkā (then Ceylon), present in regard to their existential-phenomenological hermeneutics a document of special novelty in the interpretation of central doctrinal themes contained in the scriptures of the Pāli suttapiṭaka. This thesis attempts a first academic exploration of their background, content and method. In the Notes, the author interprets central topics of the Buddhist teachings against the background of subjective existential philosophy appliying the phenomenological method and putting the sutta texts into dialogue with writings of western philosophers of the existential and phenomenological school of thought. The thesis shows how the author openly challenges established interpretative schemes of the orthodox Theravāda tradition and how his personal and existential reading of the suttas tries to stand clear of scientific and mystical modes of interpretation. This thesis also focuses on the present development of the formation of an Existentialist Theravāda on the basis of Ñāṇavīra Thera’s writings which led to the foundation of the Path Press entity, Path Press Publications and the establishing of two monastic communities (Hillside Hermitage, Śrī Laṅkā and Samaṇadīpa, Slovenia).