Ladino: El Amaneser es el uniko periodiko en el mundo ke es publikado en Judeo-Espanyol.
Turkish: El Amaneser dünyanın tamamı Judeo-Espanyol dilinde yayımlanan tek gazetesidir.