English: These songs belong to a genre called Kantes populares, which flourished between the two World Wars, especially in Salonika.
Ladino: Estos kantes apartenesen a un janre ke se yama Kantes populares, ke enfloresio entre las dos Gerras Mundiales, espesialmente en Salonik.