English: Now Istanbul when I was growing up was one of the most magical and beautiful cities in the world—a jewel along the Bosphorus,  -- filled with  great architecture from the Roman and Byzantine times, when it was called Constantinople-- --through the centuries of the Ottomans.
Ladino: En lo ke estava engrandesyendome, Estambol era una de las mas ermozas i majikas sivdades del mundo, una djoya en el Bosforo,  yena de maraviyozas arshitekturas de los tiempos de Roma i Bizans kuando la sivdad se yamava Konstantinopla,  i kontinuando durante siglos debasho de los Otomanos.
Turkish: Benim çocukluğumda Istanbul dünyanın en güzel, en sihirli şehirlerinden biriydi; adı Konstantinopolis’ken Roma ve Bizans’ın, sonraları ise Osmanlı İmparatorluğu’nun birbirinden güzel eserlerle süslediği Boğaziçi’nde bir mücevher…      PAUSE