Period: Ur III
Genre: Royal Inscription
Transliteration:
<SURFACE>
1(u) u₈ šu-gid₂
4(diš) udu šu-gid₂
ki tul₂-ta na-gada-ta
4(diš) u₈ ki šeš-šeš-ta
1(diš) u₈ 2(diš) udu
ki šu{d}nisaba-ta
1(u) 2(diš) u₈ ki lu₂{d}inana-ta
1(diš) u₈ ki lu₂{d}dumu-zi-da-ta
2(diš) u₈ 1(diš) udu
ki nam-ha-ni-ta
3(diš) u₈ ki a₂-u₂-u₂-ta
1(diš) u₈ ki lu₂-me-lam₂-ta
...zi...
<SURFACE>
...
4(diš) ud₅ ki ur{d}iškur-ta
4(diš) ud₅ ki lugal-u₂-šim-e-ta
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 3(u) 7(diš) u₈
šuniŋin 9(diš) udu
šuniŋin 3(u) 7(diš) ud₅
šu-gid₂ giri₃ sipa-e-ne
ki i-din-er₃-ra-ta
mu-kuₓ(DU)
ur-ku₃-nun-na i₃-dab₅
ugula ur-du₆-ku₃-ga
iti a₂-ki-ti
mu {d}šu{d}suen lugal uri₅{ki}ma-ke₄
e₂ {d}šara₂ umma{ki}ka mu-du₃
<SURFACE>
1(geš₂) 2(u) 3(diš)
<SURFACE>
<COLUMN>
{d}šu{d}suen
lugal kal-ga
lugal uri₅{ki}ma
lugal an ub-da limmu₂-ba
<COLUMN>
ur-ku₃-nun-na
dub-sar
dumu lu₂{d}nin-gir₂-su kurušda
<unk> zu

Cuneiform:
<SURFACE>
𒌋𒇇𒋗𒁍
𒐉𒇻𒋗𒁍
𒆠𒇥𒋫𒈾𒃰𒋫
𒐉𒇇𒆠𒋀𒋀𒋫
𒁹𒇇𒈫𒇻
𒆠𒋗𒀭𒊺𒉀𒋫
𒌋𒈫𒇇𒆠𒇽𒀭𒈹𒋫
𒁹𒇇𒆠𒇽𒀭𒌉𒍣𒁕𒋫
𒈫𒇇𒁹𒇻
𒆠𒉆𒄩𒉌𒋫
𒐈𒇇𒆠𒀉𒌑𒌑𒋫
𒁹𒇇𒆠𒇽𒈨𒉈𒋫
...𒍣...
<SURFACE>
...
𒐉𒍚𒆠𒌨𒀭𒅎𒋫
𒐉𒍚𒆠𒈗𒌑𒋆𒂊𒋫
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒌍𒐌𒇇
𒋗𒃸𒑆𒇻
𒋗𒃸𒌍𒐌𒍚
𒋗𒁍𒄊𒉺𒇻𒂊𒉈
𒆠𒄿𒁷𒀴𒊏𒋫
𒈬𒁺
𒌨𒆬𒉣𒈾𒉌𒆪
𒉺𒌨𒇯𒆬𒂵
𒌗𒀉𒆠𒋾
𒈬𒀭𒋗𒀭𒂗𒍪𒈗𒋀𒀊𒆠𒈠𒆤
𒂍𒀭𒇋𒄑𒆵𒆠𒅗𒈬𒆕
<SURFACE>
𒐕𒎙𒐈
<SURFACE>
<COLUMN>
𒀭𒋗𒀭𒂗𒍪
𒈗𒆗𒂵
𒈗𒋀𒀊𒆠𒈠
𒈗𒀭𒌒𒁕𒇹𒁀
<COLUMN>
𒌨𒆬𒉣𒈾
𒁾𒊬
𒌉𒇽𒀭𒎏𒄈𒋢𒆯
<unk>𒍪