Period: Old Babylonian
Genre: Literary
Transliteration:
<SURFACE>
dumu nun-e <unk> kug-ta e₃-a ba-zal-zal si...
kur me sikil eš₃ abzu šag₄...daŋal kur me...
ki-ur₃ mah dur₂...daŋal-la...
ambar-ta me-lem₄ huš tum₃ muš₃ ni₂...
nam-dug₃-zu-še₃ nam-gal nam-mah-zu-še₃ saŋ im-ma-il₂-la₂
nam tar-re-de₃-eš a₂ mah mi-ni-in-sud₄-un
nam-lugal an ki-zu an gal-e šu daŋal mu-ri-in-dug₄
nam-dumu nun gal-zu {d}en-lil₂-le nam-men šu mi-ri-in-du₇
nam-diŋir mah {d}en-lil₂ pa e₃ ma-ra-ni-in-e₃
a <unk> a a sig mah-zu-še₃ nam tar-re ki dug₃ ama dug₃
{d}en-ki <unk> šag₄ kug-ta ŋiri₃-zu-še₃ im-mi-in-ŋar
{d}en-lil₂ nam-mah nam-en-na mi-ni-in-tud-de₃-en
{d}nanna ud-sakar-zu ud-sakar 7(diš)-bi mu pad₃-da
{d}en-lil₂ an ki-ka mu-zu mu kug-ga mu mi-ri-in-pad₃
dumu nun-e nam-gal-zu an ki-a pa e₃ im-mi-in-e₃
unken mah nam {d}en-lil₂-la₂-na saŋ-e-eš mu-ra-an-rig₇
{d}en-ki-ke₄ ki eš₃ eridug{ki}ta nam-men nam-mah-zu mu-ri-in-tar
abzu mah ki eš₃ eridug{ki}ta nam-en gal-zu-še₃
lugal an ki-ke₄ an ki gun₃-a nam-gal-zu-še₃ ba-an-dug₄
{d}nanna saŋ-zu il₂ {d}a-nun-na-ke₄-ne-er ha-la ba-an-pad₃
me sikil šag₄ hul₂-la-ka-ne-ne ki-tuš kug im-mi-ni-in-tuš-un
diŋir gal-gal-e-ne nidba-eš gal...
zag gu-la₂ šag₄ hi-li mah si-a...
diŋir-re-e-ne sizkur₂ šag₄...
ki mah ki kug-ga...
{d}nanna ki kug-ga ki-tuš kug...
{d}en-ki-ke₄ ki-tuš ma-ra-ab-sikil-e ki-tuš ma-ra-ab-šen-e
an mu-ra-ab-kug-ge ki...
e₂-kiš-nu-ŋal₂ e₂ tir {ŋiš}erin-na an-še₃ si ma-ra-an-sa₂
dur₂ mah-zu ki kug-ga ma-ra-ab-ak ur₂ niŋ₂ an ki-a
ŋiš-hur šu-luh mah-zu si ma-ra-an-sa₂-e
...gir₄...zu banšur ki kug-ga ma-ra-ab-šen
...kiŋ₂-sig-bi kiŋ₂-sig kiŋ₂-nim-zu
...si ma-ra-an-sa₂
...ma-ra-ab-ku₃-ug ma-ra-ab-šen
...<unk> <unk> <unk> du₈...<unk> <unk> <unk> ba-an-sig₇
...mi-ni-in-pad₃
{d}en-ki abzu-ni u₃-tud šu-luh mu-ra-an-ŋa₂-ŋa₂
{d}ku₃-su₁₃-e šu-luh-ha ba-ni-gub e₂ ni₂-bi u₃-tud
<unk> šag₄ bar-ba gir₄ gud udu ninda eš₃ bar-ba šu-luh kug-bi
e₂-e i₃ im-sikil-e saŋ ba-ab-ha-za a₂-šu-ŋiri₃ ba-an <unk> uš
šu-luh kug nu-šub-bu-še₃ ambar mah
<unk> daŋal kug-ga-ta nam-bi im-ta-e₃
e₂-kiš-nu-ŋal₂ barag mah kug-ga me gal mah an ki-a šu du₇
<unk> kug-ta peš₁₀ mah a tu₅-a-zu
i₃ hur-saŋ su kug ŋal₂-la-zu
{d}nanna barag mah-zu ba-ŋar-ra
gada mah keše₂ saŋ il₂ si mul suh₁₀-gir₁₁ nam-men-na
i₃ mah i₃ nam-men i₃ erim₃ gal-zu su-bar kug-ga-ka
kar-za-gin₃ kar mah kar kug-ga-na
{d}nin-gublaga-ke₄ en šu im-ma-an-kug-ga
{d}tarah abzu eridug{ki}ta šu-bi i₃ im-sikil-e
u₂-a-zu banšur unu₂ ki gal-zu-še₃ šu kug ŋa₂-ŋa₂-zu-še₃
{d}ku₃-su₃-e šu sikil šu dadag ak šu im-ma-an-kug-ge
{d}tarah abzu eridug{ki}ta šu-bi i₃ im-sikil-e
eš₃ abzu barag mah urim₂{ki}ma nam dug₃ gal tar-re
e₂-kiš-nu-ŋal₂ ki-tuš kug dug₃-ga-am₃ {d}nin-gal nin mah-bi
...kug ki nam-nin-za {d}nanna lugal-bi-ir
e₂-kiš-nu-ŋal₂ agrun-kug-ga e₂ nam-lugal-zu
{d}nanna {d}nin-gal ki-tuš mi-ni-ib₂-hul₂-ne
...en zu mah an ki aga-zu aga mah-am₃
me-lem₄ huš an ki-a sig₉-ge {d}dil-im₂-babbar-e šu he₂-en-na-kug-ge
an-gin₇...he₂-en-na-šen-e
šag₄ an-na-gin₇...
aga an ki-a aga kug saŋ...
...en zu mah an ki barag sikil-la šu du₇
...saŋ-men aga zid-da si mul mah...
saŋ im-ma-il₂-e
i₃ kug i₃ sikil i₃ dadag-ge

Cuneiform:
<SURFACE>
𒌉𒉣𒂊<unk>𒆬𒋫𒌓𒁺𒀀𒁀𒉌𒉌𒋛...
𒆳𒈨𒂖𒀊𒍪𒀊𒊮...𒂼𒆳𒈨...
𒆠𒃡𒈤𒂉...𒂼𒆷...
𒆹𒋫𒈨𒉈𒍽𒉐𒈹𒉎...
𒉆𒄭𒍪𒂠𒉆𒃲𒉆𒈤𒍪𒂠𒊕𒅎𒈠𒅍𒇲
𒉆𒋻𒊑𒉈𒌍𒀉𒈤𒈪𒉌𒅔𒁍𒌧
𒉆𒈗𒀭𒆠𒍪𒀭𒃲𒂊𒋗𒂼𒈬𒊑𒅔𒅗
𒉆𒌉𒉣𒃲𒍪𒀭𒂗𒆤𒇷𒉆𒃞𒋗𒈪𒊑𒅔𒌌
𒉆𒀭𒈤𒀭𒂗𒆤𒉺𒌓𒁺𒈠𒊏𒉌𒅔𒌓𒁺
𒀀<unk>𒀀𒀀𒋝𒈤𒍪𒂠𒉆𒋻𒊑𒆠𒄭𒂼𒄭
𒀭𒂗𒆠<unk>𒊮𒆬𒋫𒄊𒍪𒂠𒅎𒈪𒅔𒃻
𒀭𒂗𒆤𒉆𒈤𒉆𒂗𒈾𒈪𒉌𒅔𒌅𒉈𒂗
𒀭𒋀𒆠𒌓𒊬𒍪𒌓𒊬𒐌𒁉𒈬𒅆𒊒𒁕
𒀭𒂗𒆤𒀭𒆠𒅗𒈬𒍪𒈬𒆬𒂵𒈬𒈪𒊑𒅔𒅆𒊒
𒌉𒉣𒂊𒉆𒃲𒍪𒀭𒆠𒀀𒉺𒌓𒁺𒅎𒈪𒅔𒌓𒁺
𒌺𒈤𒉆𒀭𒂗𒆤𒇲𒈾𒊕𒂊𒌍𒈬𒊏𒀭𒉺𒄸𒁺
𒀭𒂗𒆠𒆤𒆠𒀊𒉣𒆠𒋫𒉆𒃞𒉆𒈤𒍪𒈬𒊑𒅔𒋻
𒍪𒀊𒈤𒆠𒀊𒉣𒆠𒋫𒉆𒂗𒃲𒍪𒂠
𒈗𒀭𒆠𒆤𒀭𒆠𒁯𒀀𒉆𒃲𒍪𒂠𒁀𒀭𒅗
𒀭𒋀𒆠𒊕𒍪𒅍𒀭𒀀𒉣𒈾𒆤𒉈𒅕𒄩𒆷𒁀𒀭𒅆𒊒
𒈨𒂖𒊮𒄾𒆷𒅗𒉈𒉈𒆠𒆪𒆬𒅎𒈪𒉌𒅔𒆪𒌧
𒀭𒃲𒃲𒂊𒉈𒉻𒀭𒈹𒌍𒃲...
𒍠𒄖𒇲𒊮𒄭𒇷𒈤𒋛𒀀...
𒀭𒊑𒂊𒉈𒀬𒀬𒊮...
𒆠𒈤𒆠𒆬𒂵...
𒀭𒋀𒆠𒆠𒆬𒂵𒆠𒆪𒆬...
𒀭𒂗𒆠𒆤𒆠𒆪𒈠𒊏𒀊𒂖𒂊𒆠𒆪𒈠𒊏𒀊𒊿𒂊
𒀭𒈬𒊏𒀊𒆬𒄀𒆠...
𒂍𒆧𒉡𒅅𒂍𒌁𒄑𒂞𒈾𒀭𒂠𒋛𒈠𒊏𒀭𒁲
𒂉𒈤𒍪𒆠𒆬𒂵𒈠𒊏𒀊𒀝𒌫𒃻𒀭𒆠𒀀
𒄑𒄯𒋗𒈛𒈤𒍪𒋛𒈠𒊏𒀭𒁲𒂊
...𒌋𒀜...𒍪𒍎𒆠𒆬𒂵𒈠𒊏𒀊𒊿
...𒆥𒋝𒁉𒆥𒋝𒆥𒉏𒍪
...𒋛𒈠𒊏𒀭𒁲
...𒈠𒊏𒀊𒆬𒊌𒈠𒊏𒀊𒊿
...<unk><unk><unk>𒂃...<unk><unk><unk>𒁀𒀭𒅊
...𒈪𒉌𒅔𒅆𒊒
𒀭𒂗𒆠𒍪𒀊𒉌𒅇𒌅𒋗𒈛𒈬𒊏𒀭𒂷𒂷
𒀭𒆬𒁍𒂊𒋗𒈛𒄩𒁀𒉌𒁺𒂍𒉎𒁉𒅇𒌅
<unk>𒊮𒁇𒁀𒌋𒀜𒄞𒇻𒃻𒀊𒁇𒁀𒋗𒈛𒆬𒁉
𒂍𒂊𒉌𒅎𒂖𒂊𒊕𒁀𒀊𒄩𒍝𒀉𒋗𒄊𒁀𒀭<unk>𒍑
𒋗𒈛𒆬𒉡𒊒𒁍𒂠𒆹𒈤
<unk>𒂼𒆬𒂵𒋫𒉆𒁉𒅎𒋫𒌓𒁺
𒂍𒆧𒉡𒅅𒁈𒈤𒆬𒂵𒈨𒃲𒈤𒀭𒆠𒀀𒋗𒌌
<unk>𒆬𒋫𒆠𒀀𒈤𒀀𒋗𒉀𒀀𒍪
𒉌𒄯𒊕𒋢𒆬𒅅𒆷𒍪
𒀭𒋀𒆠𒁈𒈤𒍪𒁀𒃻𒊏
𒃰𒈤𒆟𒊕𒅍𒋛𒀯𒈹𒆟𒉆𒃞𒈾
𒉌𒈤𒉌𒉆𒃞𒉌𒌿𒃲𒍪𒋢𒁇𒆬𒂵𒅗
𒋼𒀀𒍝𒆳𒋼𒀀𒈤𒋼𒀀𒆬𒂵𒈾
𒀭𒎏𒂯𒆤𒂗𒋗𒅎𒈠𒀭𒆬𒂵
𒀭𒁰𒍪𒀊𒉣𒆠𒋫𒋗𒁉𒉌𒅎𒂖𒂊
𒌑𒀀𒍪𒍎𒋼𒀕𒆠𒃲𒍪𒂠𒋗𒆬𒂷𒂷𒍪𒂠
𒀭𒆬𒋤𒂊𒋗𒂖𒋗𒌓𒌓𒀝𒋗𒅎𒈠𒀭𒆬𒄀
𒀭𒁰𒍪𒀊𒉣𒆠𒋫𒋗𒁉𒉌𒅎𒂖𒂊
𒀊𒍪𒀊𒁈𒈤𒋀𒀕𒆠𒈠𒉆𒄭𒃲𒋻𒊑
𒂍𒆧𒉡𒅅𒆠𒆪𒆬𒄭𒂵𒀀𒀭𒀭𒎏𒃲𒎏𒈤𒁉
...𒆬𒆠𒉆𒎏𒍝𒀭𒋀𒆠𒈗𒁉𒅕
𒂍𒆧𒉡𒅅𒂍𒉣𒆬𒂵𒂍𒉆𒈗𒍪
𒀭𒋀𒆠𒀭𒎏𒃲𒆠𒆪𒈪𒉌𒌈𒄾𒉈
...𒂗𒍪𒈤𒀭𒆠𒂇𒍪𒂇𒈤𒀀𒀭
𒈨𒉈𒍽𒀭𒆠𒀀𒋛𒄀𒀭𒀸𒁽𒌓𒂊𒋗𒃶𒂗𒈾𒆬𒄀
𒀭𒁶...𒃶𒂗𒈾𒊿𒂊
𒊮𒀭𒈾𒁶...
𒂇𒀭𒆠𒀀𒂇𒆬𒊕...
...𒂗𒍪𒈤𒀭𒆠𒁈𒂖𒆷𒋗𒌌
...𒊕𒃞𒂇𒍣𒁕𒋛𒀯𒈤...
𒊕𒅎𒈠𒅍𒂊
𒉌𒆬𒉌𒂖𒉌𒌓𒌓𒄀