Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
...
<COLUMN>
...
...e₂-kikken₂
...na-ru₂-a
...tir ba-bil₃-la-ta
...5(diš) ša₃-da-nu-šar₂
...{d}nin-urta
...gu₂-ab-ba{ki}
...gu₄ u₂-da-ur₄-ra
...geme₂-ga₂-nun
...nam...dumu-ni
...e₂-gal urub{ki}
...zi-ša₃-gal₂
...{d}lamma dumu
ka₅{a}
...<unk>
...
...<unk>
...<unk>
...<unk>
...
<COLUMN>
...
1(ban₂) šu{d}šul-pa...
mu ku₃-dingir-ra-še₃
ki an-ki-da-ta
<RULING>
šu-nigin₂ 2(u) 1(diš) geme₂ 3(ban₂) 5(diš)-ta
šu-nigin₂ 5(diš) geme₂ 1/2(diš) 2(ban₂) 5(diš)-ta
šu-nigin₂ 1(diš) dumu 1(ban₂) 5(diš) sila₃
šu-nigin₂ 3(diš) dumu 1(ban₂)-ta
še-bi 3(aš) 5(diš) sila₃ gur
šu-nigin₂ 2(diš) geme₂ nu-dib-ba
<RULING>
ugula da-a-da-ni
<unk> 3(ban₂) 5(diš) geme₂-e₂-an-na ugula iri
<unk> 3(ban₂) 5(diš) nin-i₇-e-ki-ag₂
dumu igi{d}ba-u₂-še₃
<unk> 3(ban₂) 5(diš) ṣi-lu-uš <unk>
a-ru-a lu₂-sa₆-ga
<unk> 3(ban₂) 5(diš) nin-mu-da-kuš₂
...<unk>
...
<COLUMN>
...
<unk> 3(ban₂) 5(diš)...
geme₂ kikken₂ libir
dumu geme₂{d}utu
<unk> 2(ban₂) 5(diš) nin <unk>
dumu a-tu
e₂-gi-gal-ta
giri₃ <unk> mu
<unk> 3(ban₂) 5(diš) ab₂-tur₃-e
dumu ama-kal-la
<unk> 3(ban₂)...ur-e₂-muš
a-ru-a lu₂-urub{ki}
<unk> 3(ban₂) 5(diš) a...
a-ru-a lu₂ <unk>...
<unk> 3(ban₂) 5(diš) nin...
a-ru-a a-tu dumu <unk>...
<unk> 3(ban₂) 5(diš) ama-dingir
a-ru-a arad₂-dam a-igi-du₈
<unk> 2(ban₂) 5(diš) nin <unk> <unk>
dumu mu...
...
<COLUMN>
...
...geme₂{d}...
<unk> 3(ban₂) 5(diš) nin-me...
dumu amar-e...
ki ku-da-an...
giri₃...
<unk> 1(ban₂) 5(diš) nin...
dumu geme₂...
<unk> <unk>...
giri₃ a-tu
uš-bar gu₂-ab...
...<unk>...
<unk> nu...
dumu šeš...
e₂...
dumu...
...
...

Cuneiform:
<SURFACE>
...
<COLUMN>
...
...𒂍𒄯𒄯
...𒈾𒆕𒀀
...𒌁𒁀𒄑𒉋𒆷𒋫
...𒐊𒊮𒁕𒉡𒊹
...𒀭𒎏𒅁
...𒄘𒀊𒁀𒆠
...𒄞𒌑𒁕𒌴𒊏
...𒊩𒆳𒂷𒉣
...𒉆...𒌉𒉌
...𒂍𒃲𒌾𒆠
...𒍣𒊮𒅅
...𒀭𒆗𒌉
𒈜𒀀
...<unk>
...
...<unk>
...<unk>
...<unk>
...
<COLUMN>
...
𒑏𒋗𒀭𒂄𒉺...
𒈬𒆬𒀭𒊏𒂠
𒆠𒀭𒆠𒁕𒋫
<RULING>
𒋗𒆸𒎙𒁹𒊩𒆳𒑑𒐊𒋫
𒋗𒆸𒐊𒊩𒆳𒈦𒑐𒐊𒋫
𒋗𒆸𒁹𒌉𒑏𒐊𒋡
𒋗𒆸𒐈𒌉𒑏𒋫
𒊺𒁉𒐁𒐊𒋡𒄥
𒋗𒆸𒈫𒊩𒆳𒉡𒁳𒁀
<RULING>
𒉺𒁕𒀀𒁕𒉌
<unk>𒑑𒐊𒊩𒆳𒂍𒀭𒈾𒉺𒌷
<unk>𒑑𒐊𒎏𒀀𒇉𒂊𒆠𒉘
𒌉𒅆𒀭𒁀𒌑𒂠
<unk>𒑑𒐊𒍢𒇻𒍑<unk>
𒀀𒊒𒀀𒇽𒊷𒂵
<unk>𒑑𒐊𒎏𒈬𒁕𒊨
...<unk>
...
<COLUMN>
...
<unk>𒑑𒐊...
𒊩𒆳𒄯𒄯𒅆𒂠
𒌉𒊩𒆳𒀭𒌓
<unk>𒑐𒐊𒎏<unk>
𒌉𒀀𒌅
𒂍𒄀𒃲𒋫
𒄊<unk>𒈬
<unk>𒑑𒐊𒀖𒉣𒇬𒂊
𒌉𒂼𒆗𒆷
<unk>𒑑...𒌨𒂍𒈲
𒀀𒊒𒀀𒇽𒌾𒆠
<unk>𒑑𒐊𒀀...
𒀀𒊒𒀀𒇽<unk>...
<unk>𒑑𒐊𒎏...
𒀀𒊒𒀀𒀀𒌅𒌉<unk>...
<unk>𒑑𒐊𒂼𒀭
𒀀𒊒𒀀𒀵𒁮𒀀𒅆𒂃
<unk>𒑐𒐊𒎏<unk><unk>
𒌉𒈬...
...
<COLUMN>
...
...𒊩𒆳𒀭...
<unk>𒑑𒐊𒎏𒈨...
𒌉𒀫𒂊...
𒆠𒆪𒁕𒀭...
𒄊...
<unk>𒑏𒐊𒎏...
𒌉𒊩𒆳...
<unk><unk>...
𒄊𒀀𒌅
𒍑𒁇𒄘𒀊...
...<unk>...
<unk>𒉡...
𒌉𒋀...
𒂍...
𒌉...
...
...