Period: Early Dynastic IIIa
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
<COLUMN>
1(u) 2(aš) ma-na uruda
sam₂ aša₅
3(iku) aša₅-bi
1(u) ma-na uruda
nig₂-diri
8(aš) ma-na uruda
nig₂-ba
<COLUMN>
2(aš) siki ma-na
tug₂
2(u) ninda
2(u) gug₂
4(aš) <unk> tu₇(|HI×AŠ|)
4(aš) <unk> edakua(|LAGAB×HA.A|)
1(aš) i₃ sila₃
lugal-he₂-gal₂
1(aš) {tug₂}me-gal₂
<COLUMN>
1(u) ninda
1(u) gug₂
2(aš) <unk> tu₇(|HI×AŠ|)
2(aš) <unk> edakua(|LAGAB×HA.A|)
ama-bara₂-ge
lu₂ sam₂ gu₇
1(u) ninda
1(u) gug₂
2(aš) <unk> tu₇(|HI×AŠ|)
2(aš) <unk> edakua(|LAGAB×HA.A|)
ama-mah
<COLUMN>
1(u) ninda
1(u) gug₂
2(aš) <unk> tu₇(|HI×AŠ|)
2(aš) <unk> edakua(|LAGAB×HA.A|)
ur-šubur
1(u) ninda
1(u) gug₂
2(aš) <unk> tu₇(|HI×AŠ|)
2(aš) <unk> edakua(|LAGAB×HA.A|)
ur-kin-nir
<COLUMN>
5(aš) ninda
5(aš) gug₂
1(aš) <unk> tu₇(|HI×AŠ|)
1(aš) <unk> edakua(|LAGAB×HA.A|)
eš₃-ta-mud
1(aš) ur{d}gu₂
e₂ du-du
lu₂-ki-inim
<SURFACE>
<COLUMN>
1/2(diš) ku₃ gin₂
1(u) ninda
1(u) gug₂
2(aš) <unk> tu₇(|HI×AŠ|)
2(aš) <unk> edakua(|LAGAB×HA.A|)
1(aš) i₃ sila₃
inim{d}sud₃-da-zi
<COLUMN>
dub-sar aša₅
<COLUMN>
lugal-inim-zi-da
lu₂ aša₅ sa₁₀
bala
inim{d}sud₃-da-zi
e₂ {d}dumu-zi

Cuneiform:
<SURFACE>
<COLUMN>
𒌋𒐀𒈠𒈾𒍏
𒉚𒃷
𒐁𒃷𒁉
𒌋𒈠𒈾𒍏
𒃻𒋛𒀀
𒐆𒈠𒈾𒍏
𒃻𒁀
<COLUMN>
𒐀𒋠𒈠𒈾
𒌆
𒎙𒃻
𒎙𒈖
𒐂<unk>𒄮
𒐂<unk>𒇈𒀀
𒀸𒉌𒋡
𒈗𒃶𒅅
𒀸𒌆𒈨𒅅
<COLUMN>
𒌋𒃻
𒌋𒈖
𒐀<unk>𒄮
𒐀<unk>𒇈𒀀
𒂼𒁈𒄀
𒇽𒉚𒅥
𒌋𒃻
𒌋𒈖
𒐀<unk>𒄮
𒐀<unk>𒇈𒀀
𒂼𒈤
<COLUMN>
𒌋𒃻
𒌋𒈖
𒐀<unk>𒄮
𒐀<unk>𒇈𒀀
𒌨𒋚
𒌋𒃻
𒌋𒈖
𒐀<unk>𒄮
𒐀<unk>𒇈𒀀
𒌨𒆥𒉪
<COLUMN>
𒐃𒃻
𒐃𒈖
𒀸<unk>𒄮
𒀸<unk>𒇈𒀀
𒀊𒋫𒄷𒄭
𒀸𒌨𒀭𒄘
𒂍𒁺𒁺
𒇽𒆠𒅗
<SURFACE>
<COLUMN>
𒈦𒆬𒂆
𒌋𒃻
𒌋𒈖
𒐀<unk>𒄮
𒐀<unk>𒇈𒀀
𒀸𒉌𒋡
𒅗𒀭𒋢𒆳𒊒𒁕𒍣
<COLUMN>
𒁾𒊬𒃷
<COLUMN>
𒈗𒅗𒍣𒁕
𒇽𒃷𒉚
𒁄
𒅗𒀭𒋢𒆳𒊒𒁕𒍣
𒂍𒀭𒌉𒍣