Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
5(diš) sila₃ kaš 5(diš) sila₃ ninda 2(diš) sa šum₂
3(diš) gin₂ i₃ 2(diš) gin₂ naga
tu-am₃-i₃-li₂
5(diš) sila₃ kaš 5(diš) sila₃ ninda 2(diš) sa šum₂
3(diš) gin₂ i₃ 2(diš) gin₂ naga
lugal-kisal
5(diš) sila₃ kaš 5(diš) sila₃ ninda 2(diš) sa šum₂
3(diš) gin₂ i₃ 2(diš) gin₂ naga
hu-un-i₃-li₂
5(diš) sila₃ kaš 5(diš) sila₃ ninda 2(diš) sa šum₂
3(diš) gin₂ i₃ 2(diš) gin₂ naga
u₂-u₂
2(ban₂) kaš 2(ban₂) ninda 2(diš) sa šum₂
1(u) gin₂ i₃ 2(diš) gin₂ naga
e-ze₂-na-pi₂-ir
<SURFACE>
3(diš) sila₃ kaš 2(diš) sila₃ ninda 2(diš) sa šum₂
3(diš) gin₂ i₃ 2(diš) gin₂ naga
ur{d}{geš}gidri-zi
3(diš) sila₃ kaš 2(diš) sila₃ ninda 2(diš) sa šum₂
3(diš) gin₂ i₃ 2(diš) gin₂ naga
ur{d}nin-mug-ga
3(diš) sila₃ kaš 2(diš) sila₃ ninda 2(diš) sa šum₂
3(diš) gin₂ i₃ 2(diš) gin₂ naga
da-da
3(diš) sila₃ kaš 2(diš) sila₃ ninda 2(diš) sa šum₂
3(diš) gin₂ i₃ 2(diš) gin₂ naga
ur-ur
šuniŋin 5(ban₂) 2(diš) sila₃ kaš 4(ban₂) 8(diš) sila₃ ninda 1(u) 8(diš) sa šum₂
1/2(diš) sila₃ 4(diš) gin₂ i₃ 1(u) 8(diš) gin₂ naga
u₄ 2(u) 3(diš)-kam
<SURFACE>
iti sig₄{geš}i₃-šub-ba-ga₂-ra

Cuneiform:
<SURFACE>
𒐊𒋡𒁉𒐊𒋡𒃻𒈫𒊓𒋧
𒐈𒂆𒉌𒈫𒂆𒉀
𒌅𒀀𒀭𒉌𒉌
𒐊𒋡𒁉𒐊𒋡𒃻𒈫𒊓𒋧
𒐈𒂆𒉌𒈫𒂆𒉀
𒈗𒆦
𒐊𒋡𒁉𒐊𒋡𒃻𒈫𒊓𒋧
𒐈𒂆𒉌𒈫𒂆𒉀
𒄷𒌧𒉌𒉌
𒐊𒋡𒁉𒐊𒋡𒃻𒈫𒊓𒋧
𒐈𒂆𒉌𒈫𒂆𒉀
𒌑𒌑
𒑐𒁉𒑐𒃻𒈫𒊓𒋧
𒌋𒂆𒉌𒈫𒂆𒉀
𒂊𒍢𒈾𒁉𒅕
<SURFACE>
𒐈𒋡𒁉𒈫𒋡𒃻𒈫𒊓𒋧
𒐈𒂆𒉌𒈫𒂆𒉀
𒌨𒀭𒄑𒉺𒍣
𒐈𒋡𒁉𒈫𒋡𒃻𒈫𒊓𒋧
𒐈𒂆𒉌𒈫𒂆𒉀
𒌨𒀭𒎏𒈮𒂵
𒐈𒋡𒁉𒈫𒋡𒃻𒈫𒊓𒋧
𒐈𒂆𒉌𒈫𒂆𒉀
𒁕𒁕
𒐈𒋡𒁉𒈫𒋡𒃻𒈫𒊓𒋧
𒐈𒂆𒉌𒈫𒂆𒉀
𒌨𒌨
𒋗𒃸𒑔𒈫𒋡𒁉𒑒𒐍𒋡𒃻𒌋𒐍𒊓𒋧
𒈦𒋡𒐉𒂆𒉌𒌋𒐍𒂆𒉀
𒌓𒎙𒐈𒄰
<SURFACE>
𒌗𒋞𒄑𒉌𒊒𒁀𒂷𒊏