Period: Lagash II
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
...aktum guz-za šar₃
...{d}utu
1(diš) tug₂ <unk> nin
a-mur-la-ba
1(diš)...e₃
lugal-i₃-bi₂-la
ki ba-zi-ge
1(diš) tug₂ mu-du₈-um sag₁₀
a-mur-la-ba
1(diš) tug₂ mu-du₈-um sag₁₀
ur-nig₂
1(diš) tug₂ gu₂-la₂ u₃-la₂ sag₁₀
1(diš) tug₂ gu₂-e₃ sag₁₀
ur{d}nin-mug
ki ur-li-ta
1(diš) tug₂ ša₃-ga-du₃ us₂
1(diš) tug₂ ša₃-ge-da₅...
2(diš) {tug₂}aktum guz...
<SURFACE>
{geš}gigir...
2(diš) {tug₂}aktum guz...
a-mur-la-ba
2(diš) ur{d}nin-mug
4(diš) lugal-an-na-tum₂
2(diš) {tug₂}aktum guz-za
4(diš) {tug₂}aktum guz-za tur
šu{d}utu
ki am₃-ta
<BLANK_SPACE>
lu₂ azlag₂-e-ne
šu ba-ti
iti šu-numun
mu tukul mi-tum sag ninnu ba-dim₂-ma

Cuneiform:
<SURFACE>
...𒀀𒋢𒈝𒍝𒈗
...𒀭𒌓
𒁹𒌆<unk>𒎏
𒀀𒄯𒆷𒁀
𒁹...𒌓𒁺
𒈗𒉌𒉈𒆷
𒆠𒁀𒍣𒄀
𒁹𒌆𒈬𒂃𒌝𒅆𒂟
𒀀𒄯𒆷𒁀
𒁹𒌆𒈬𒂃𒌝𒅆𒂟
𒌨𒃻
𒁹𒌆𒄘𒇲𒅇𒇲𒅆𒂟
𒁹𒌆𒄘𒌓𒁺𒅆𒂟
𒌨𒀭𒎏𒈮
𒆠𒌨𒇷𒋫
𒁹𒌆𒊮𒂵𒆕𒍑
𒁹𒌆𒊮𒄀𒍏...
𒈫𒌆𒀀𒋢𒈝...
<SURFACE>
𒄑𒇀...
𒈫𒌆𒀀𒋢𒈝...
𒀀𒄯𒆷𒁀
𒈫𒌨𒀭𒎏𒈮
𒐉𒈗𒀭𒈾𒁺
𒈫𒌆𒀀𒋢𒈝𒍝
𒐉𒌆𒀀𒋢𒈝𒍝𒌉
𒋗𒀭𒌓
𒆠𒀀𒀭𒋫
<BLANK_SPACE>
𒇽𒌆𒂊𒉈
𒋗𒁀𒋾
𒌗𒋗𒆰
𒈬𒆪𒈪𒌈𒊕𒐐𒁀𒁶𒈠