Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
<COLUMN>
6(diš) kuš 6(diš) ad₇
al-la
4(diš) kuš 3(diš) ad₇
da-da
1(u) kuš 1(u) ad₇
a-tu dumu lugal-igi-sa₆
4(u) la₂ 1(diš) kuš 3(u) 8(diš) ad₇
1(u) 1(diš) kuš sila₄ ga
ur-sa₆-ga dumu ab-ba
4(diš) kuš 4(diš) ad₇
lugal-ab-ba
1(u) 1(diš) kuš 1(u) 1(diš) ad₇
ba-ti-ti
2(u) 1(diš) kuš 2(u) ad₇
7(diš) kuš sila₄ ga
ur-mes kurušda
2(u) 5(diš) kuš 1(diš) šu₄-dul₄
2(diš) kuš maš₂ 2(u) 7(diš) ad₇
gu-za-ni
3(u) 2(diš) kuš 2(u) 8(diš) ad₇
3(diš) kuš sila₄ ga
giri₃-ni-i₃-sa₆
1(u) 4(diš) kuš 1(u) 4(diš) ad₇
ša₃-ku₃-ge dumu ku₅-da
<COLUMN>
1(u) 2(diš) kuš 1(u) 2(diš) ad₇
2(diš) kuš sila₄ ga
ku₅-da
1(geš₂) 2(u) la₂ 1(diš) kuš 4(diš) kuš maš₂
1(geš₂) 1(u) 8(diš) ad₇ 2(diš) kuš sila₄ ga
ur-sag-ub₃{ki}
3(u) kuš 3(u) ad₇
ur{geš}dar-du₃
1(u) la₂ 1(diš) kuš 1(u) la₂ 1(diš) ad₇
a-tu dumu al-la
2(u) kuš 1(u) 4(diš) ad₇
lu₂{d}na-ru₂-a lu₂-azlag₂
1(u) kuš 4(diš) kuš maš₂
1(u) 3(diš) ad₇ 1(diš) kuš sila₄ ga
ur{d}nin-šubur
1(u) 7(diš) kuš 3(diš) kuš maš₂
1(u) 1(diš) ad₇
ir-du₁₀-ga
1(u) kuš 1(u) ad₇
ur-mes dumu ze₂-za-ni
1(u) 9(diš) kuš 1(u) 7(diš) ad₇
nam-ha-ni dumu lu₂{d}dumu-zi
<SURFACE>
<COLUMN>
1(u) 5(diš) kuš 1(u) ad₇
ur{d}ba-ba₆ <unk> <unk>
2(u) 4(diš) kuš 2(u) 4(diš) ad₇
ur{d}hendur-sag dumu-dab₅-ba
2(u) kuš 2(u) ad₇
ur{d}lamma dumu inim-sa₆
1(u) 3(diš) kuš 1(u) 3(diš) ad₇
{d}utu-ab-e₃
1(u) 2(diš) kuš 1(u) 2(diš) ad₇
ab-ba-mu dumu šu-na
8(diš) kuš 8(diš) ad₇
a-kal-la dumu gu₂-gi
1(u) kuš 1(u) ad₇
ur-mes dumu hu-ba
1(u) 6(diš) kuš 1(u) 6(diš) ad₇
5(diš) kuš sila₄ ga
nig₂-sa₆-ga
1(geš₂) kuš 5(diš) kuš maš₂
1(geš₂) 1(diš) ad₇ 1(u) 3(diš) kuš sila₄ ga
ša₃-ku₃-ge dumu šu-na
1(geš₂) 5(u) 6(diš) kuš 5(u) 7(diš) ad₇
7(diš) kuš sila₄ ga
ur{d}nin-šubur
6(diš) kuš 3(diš) ad₇
a-ki-lu₅-ge₂
2(geš₂) 4(u) kuš 1(geš₂) 5(u) la₂ 1(diš) ad₇
<COLUMN>
lu₂{d}utu
4(u) 6(diš) kuš 4(u) 6(diš) ad₇
ur{d}ba-ba₆ dumu a-tu
<BLANK_SPACE>
sipa e₂-gal-me
2(u) la₂ 1(diš) kuš 2(u) la₂ 1(diš) ad₇
a-kal-la dumu ku₅-da
2(u) 5(diš) kuš 2(u) 1(diš) ad₇
6(diš) kuš sila₄ ga
lugal-ab-ba
3(u) kuš 1(u) 8(diš) ad₇
lu₂-hu-rim₃{ki}
2(u) la₂ 1(diš) kuš 2(u) la₂ 1(diš) ad₇
ur{d}šul-pa-e₃
<BLANK_SPACE>
sipa ensi₂-me
šu-nigin₂ 2(gešʾu) 7(diš) kuš udu
šu-nigin₂ 1(diš) šu₄-dul₄
šu-nigin₂ 1(u) 8(diš) kuš maš₂
šu-nigin₂ 1(gešʾu) 3(geš₂) 4(u) 2(diš) ad₇
šu-nigin₂ 1(geš₂) 3(diš) kuš sila₄ ga
ad₇ kuš gid₂-da
sipa udu gi-me
giri₃ ur{d}nin-mar{ki}
ša₃ gu₂-ab-ba{ki}
mu en-mah-gal-an-na ba-hun

Cuneiform:
<SURFACE>
<COLUMN>
𒐋𒋢𒐋𒈕
𒀠𒆷
𒐉𒋢𒐈𒈕
𒁕𒁕
𒌋𒋢𒌋𒈕
𒀀𒌅𒌉𒈗𒅆𒊷
𒐏𒇲𒁹𒋢𒌍𒐍𒈕
𒌋𒁹𒋢𒃢𒂵
𒌨𒊷𒂵𒌉𒀊𒁀
𒐉𒋢𒐉𒈕
𒈗𒀊𒁀
𒌋𒁹𒋢𒌋𒁹𒈕
𒁀𒋾𒋾
𒎙𒁹𒋢𒎙𒈕
𒐌𒋢𒃢𒂵
𒌨𒈩𒆯
𒎙𒐊𒋢𒁹𒌋𒂈
𒈫𒋢𒈧𒎙𒐌𒈕
𒄖𒍝𒉌
𒌍𒈫𒋢𒎙𒐍𒈕
𒐈𒋢𒃢𒂵
𒄊𒉌𒉌𒊷
𒌋𒐉𒋢𒌋𒐉𒈕
𒊮𒆬𒄀𒌉𒋻𒁕
<COLUMN>
𒌋𒈫𒋢𒌋𒈫𒈕
𒈫𒋢𒃢𒂵
𒋻𒁕
𒐕𒎙𒇲𒁹𒋢𒐉𒋢𒈧
𒐕𒌋𒐍𒈕𒈫𒋢𒃢𒂵
𒌨𒊕𒀚𒆠
𒌍𒋢𒌍𒈕
𒌨𒄑𒁯𒆕
𒌋𒇲𒁹𒋢𒌋𒇲𒁹𒈕
𒀀𒌅𒌉𒀠𒆷
𒎙𒋢𒌋𒐉𒈕
𒇽𒀭𒈾𒆕𒀀𒇽𒌆
𒌋𒋢𒐉𒋢𒈧
𒌋𒐈𒈕𒁹𒋢𒃢𒂵
𒌨𒀭𒎏𒋚
𒌋𒐌𒋢𒐈𒋢𒈧
𒌋𒁹𒈕
𒅕𒄭𒂵
𒌋𒋢𒌋𒈕
𒌨𒈩𒌉𒍢𒍝𒉌
𒌋𒑆𒋢𒌋𒐌𒈕
𒉆𒄩𒉌𒌉𒇽𒀭𒌉𒍣
<SURFACE>
<COLUMN>
𒌋𒐊𒋢𒌋𒈕
𒌨𒀭𒁀𒌑<unk><unk>
𒎙𒐉𒋢𒎙𒐉𒈕
𒌨𒀭𒉺𒊕𒌉𒆪𒁀
𒎙𒋢𒎙𒈕
𒌨𒀭𒆗𒌉𒅗𒊷
𒌋𒐈𒋢𒌋𒐈𒈕
𒀭𒌓𒀊𒌓𒁺
𒌋𒈫𒋢𒌋𒈫𒈕
𒀊𒁀𒈬𒌉𒋗𒈾
𒐍𒋢𒐍𒈕
𒀀𒆗𒆷𒌉𒄘𒄀
𒌋𒋢𒌋𒈕
𒌨𒈩𒌉𒄷𒁀
𒌋𒐋𒋢𒌋𒐋𒈕
𒐊𒋢𒃢𒂵
𒃻𒊷𒂵
𒐕𒋢𒐊𒋢𒈧
𒐕𒁹𒈕𒌋𒐈𒋢𒃢𒂵
𒊮𒆬𒄀𒌉𒋗𒈾
𒐕𒐐𒐋𒋢𒐐𒐌𒈕
𒐌𒋢𒃢𒂵
𒌨𒀭𒎏𒋚
𒐋𒋢𒐈𒈕
𒀀𒆠𒈜𒆤
𒐖𒐏𒋢𒐕𒐐𒇲𒁹𒈕
<COLUMN>
𒇽𒀭𒌓
𒐏𒐋𒋢𒐏𒐋𒈕
𒌨𒀭𒁀𒌑𒌉𒀀𒌅
<BLANK_SPACE>
𒉺𒇻𒂍𒃲𒈨
𒎙𒇲𒁹𒋢𒎙𒇲𒁹𒈕
𒀀𒆗𒆷𒌉𒋻𒁕
𒎙𒐊𒋢𒎙𒁹𒈕
𒐋𒋢𒃢𒂵
𒈗𒀊𒁀
𒌍𒋢𒌋𒐍𒈕
𒇽𒄷𒉈𒊒𒆠
𒎙𒇲𒁹𒋢𒎙𒇲𒁹𒈕
𒌨𒀭𒂄𒉺𒌓𒁺
<BLANK_SPACE>
𒉺𒇻𒉺𒋼𒋛𒈨
𒋗𒆸𒐟𒐌𒋢𒇻
𒋗𒆸𒁹𒌋𒂈
𒋗𒆸𒌋𒐍𒋢𒈧
𒋗𒆸𒐞𒐗𒐏𒈫𒈕
𒋗𒆸𒐕𒐈𒋢𒃢𒂵
𒈕𒋢𒁍𒁕
𒉺𒇻𒇻𒄀𒈨
𒄊𒌨𒀭𒎏𒈥𒆠
𒊮𒄘𒀊𒁀𒆠
𒈬𒂗𒈤𒃲𒀭𒈾𒁀𒂠