Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
1(u) gu₄ 4(diš) ab₂ šu-gid₂
giri₃ i-šar-pa₂-dan ra₂-gaba
u₄ 3(diš)-kam
4(diš) udu 3(diš) sila₄ 3(diš) u₈ 8(diš) kir₁₁
2(u) la₂ 1(diš) maš₂...1(u) 4(diš) maš₂ nita₂
4(diš) ud₅ 5(diš) {munus}aš₂-gar₃
šu-gid₂ e₂-udu niga e₂-muhaldim-še₃
u₄ 2(u) 3(diš)-kam
1(u) 5(diš) udu 3(diš) sila₄ ga 3(u) 5(diš) u₈
1(diš) maš₂-gal 2(u) 3(diš) maš₂ 1(u) 3(diš) ud₅
1(u) {munus}aš₂-gar₃
šu-gid₂ e₂-udu niga eš₃-eš₃-še₃
u₄ 3(u)-kam
ki ṣe-lu-uš{d}da-gan-ta
1(u) 2(diš)...1(u) 1(diš) ab₂ šu-gid₂
ki ur{d}nin-gal šabra-ta
u₄ 3(diš)-kam
1(diš)...gu₄ 2(diš) gu₄ mu 1(aš) ab₂
1(diš)...dusu₂ nita₂ 1(diš) dusu₂ nita₂ mu 1(aš)
...dusu₂ munus
...ga lu₂{d}inana
...a-ri₂-ik šabra-ta
...gu₄ 4(diš) ab₂ 4(diš) dusu₂ nita₂
...ga e₂-a-i₃-li₂
...ni-iš...
...
<SURFACE>
...
1(u)...niga 1(diš) maš₂...
1(u) 1(diš) udu niga giri₃ {d}šul-gi-a-a-mu
mu mu-du-lum u₃ uzu had₂-še₃
bala ur{d}lamma ensi₂ gir₂-su{ki}
u₄ 3(u)-kam
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 3(u) 5(diš) gu₄ 1(u) gu₄ mu 3(aš)
šuniŋin 3(diš) gu₄ mu 2(aš) 4(diš) gu₄ mu 1(aš)
šuniŋin 2(u) 5(diš) ab₂ 1(u) 5(diš) dusu₂ nita₂
šuniŋin 1(diš) dusu₂ nita₂ mu 1(aš) 1(diš) dusu₂ nita₂ amar ga
šuniŋin 1(u) 5(diš) dusu₂ munus 2(u) 2(diš) udu niga
šuniŋin 4(u) udu 5(diš) sila₄ 6(diš) sila₄ ga
šuniŋin 1(geš₂) 2(u) 8(diš) u₈ 8(diš) kir₁₁
šuniŋin 1(u) sila₄ ga 2(u) maš₂-gal
šuniŋin 1(geš₂) 3(u) 1(diš) maš₂ 4(diš) maš₂ ga
šuniŋin 4(u) la₂ 1(diš) ud₅ 1(u) 5(diš) {munus}aš₂-gar₃ 3(diš) {munus}aš₂-gar₃ ga
...7(geš₂) 4(u)
ki ensi₂ u₃ šabra-e-ne-ta
mu-kuₓ(DU) ab-ba-sa₆-ga i₃-dab₅
iti ezem{d}nin-a-zu
mu {d}amar{d}suen lugal-e ur-bi₂-lum{ki} mu-hul

Cuneiform:
<SURFACE>
𒌋𒄞𒐉𒀖𒋗𒁍
𒄊𒄿𒊬𒁀𒆗𒁺𒃮
𒌓𒐈𒄰
𒐉𒇻𒐈𒃢𒐈𒇇𒐍𒊩𒃢
𒎙𒇲𒁹𒈧...𒌋𒐉𒈧𒀴
𒐉𒍚𒐊𒊩𒀾𒃼
𒋗𒁍𒂍𒇻𒊺𒂍𒈬𒂠
𒌓𒎙𒐈𒄰
𒌋𒐊𒇻𒐈𒃢𒂵𒌍𒐊𒇇
𒁹𒈧𒃲𒎙𒐈𒈧𒌋𒐈𒍚
𒌋𒊩𒀾𒃼
𒋗𒁍𒂍𒇻𒊺𒀊𒀊𒂠
𒌓𒌍𒄰
𒆠𒍢𒇻𒍑𒀭𒁕𒃶𒋫
𒌋𒈫...𒌋𒁹𒀖𒋗𒁍
𒆠𒌨𒀭𒎏𒃲𒉺𒀠𒋫
𒌓𒐈𒄰
𒁹...𒄞𒈫𒄞𒈬𒀸𒀖
𒁹...𒀲𒅆𒂠𒀴𒁹𒀲𒅆𒂠𒀴𒈬𒀸
...𒀲𒅆𒂠𒊩
...𒂵𒇽𒀭𒈹
...𒀀𒌷𒅅𒉺𒀠𒋫
...𒄞𒐉𒀖𒐉𒀲𒅆𒂠𒀴
...𒂵𒂍𒀀𒉌𒉌
...𒉌𒅖...
...
<SURFACE>
...
𒌋...𒊺𒁹𒈧...
𒌋𒁹𒇻𒊺𒄊𒀭𒂄𒄀𒀀𒀀𒈬
𒈬𒈬𒁺𒈝𒅇𒍜𒌓𒂠
𒁄𒌨𒀭𒆗𒉺𒋼𒋛𒄈𒋢𒆠
𒌓𒌍𒄰
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒌍𒐊𒄞𒌋𒄞𒈬𒐁
𒋗𒃸𒐈𒄞𒈬𒐀𒐉𒄞𒈬𒀸
𒋗𒃸𒎙𒐊𒀖𒌋𒐊𒀲𒅆𒂠𒀴
𒋗𒃸𒁹𒀲𒅆𒂠𒀴𒈬𒀸𒁹𒀲𒅆𒂠𒀴𒀫𒂵
𒋗𒃸𒌋𒐊𒀲𒅆𒂠𒊩𒎙𒈫𒇻𒊺
𒋗𒃸𒐏𒇻𒐊𒃢𒐋𒃢𒂵
𒋗𒃸𒐕𒎙𒐍𒇇𒐍𒊩𒃢
𒋗𒃸𒌋𒃢𒂵𒎙𒈧𒃲
𒋗𒃸𒐕𒌍𒁹𒈧𒐉𒈧𒂵
𒋗𒃸𒐏𒇲𒁹𒍚𒌋𒐊𒊩𒀾𒃼𒐈𒊩𒀾𒃼𒂵
...𒐛𒐏
𒆠𒉺𒋼𒋛𒅇𒉺𒀠𒂊𒉈𒋫
𒈬𒁺𒀊𒁀𒊷𒂵𒉌𒆪
𒌗𒂡𒀭𒎏𒀀𒍪
𒈬𒀭𒀫𒀭𒂗𒍪𒈗𒂊𒌨𒉈𒈝𒆠𒈬𒅆𒌨