Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
<COLUMN>
...ha{d}lamma
1(diš) e₂-gal-e-si
...1/2(diš) nin-dub-sar
1(diš) 1/2(diš) lugal-mudra₅
<BLANK_SPACE>
dumu-ni-me
2(diš) šu in-na-mu
3(diš) nin-nam-ha-ni
3(diš) geme₂-ki-la₂-a
1(diš) 1/2(diš) nam-tag-du₈
1(diš) šer₇-da{d}ba-ba₆-eb₂-gu
dumu-ni-me
2(diš) šu za-an-bi
3(diš) nin-e₂-gal-e
3(diš) sa₆-sa₆-ga
...
<COLUMN>
3(diš) nam-ušur₄-ra-ni
dumu-ni-me
2(diš) šu-pirig-banda₃
3(diš) geme₂-kisal dumu-ni
1(diš) 1/2(diš) nin-ku₃-zu
1(diš) nam-šeš-a-na
dumu-ni-me
2(diš) šu ga-za-an-bi
3(diš) nin-ga₂-al-ga
1/2(diš) e₂-gal-e-si dumu-ni
3(diš) igi-ni-da-a
3(diš) um-ma-mu
2(diš) šu geme₂{d}suen
3(diš) er₂-na
dumu-ni-me
3(diš) geme₂{d}nin...
1(diš) 1/2(diš) a-ba...
...
<SURFACE>
<COLUMN>
...dumu-ni
1(diš) i₃-kal-la
1(diš) <unk> gu-za-na
i₃-du₈-me
<BLANK_SPACE>
giri₃ nam-mah
iti munu₄-gu₇
4(diš) ur₃-e-ba-du₇ u₂ <unk>
1(diš) 1/2(diš) šeš-kal-la dumu-ni
3(diš) du₁₁-ga
1(diš) 1/2(diš) geme₂-nimgir dumu-ni
giri₃-se₃-ga {d}šul-gi
<COLUMN>
šuniŋin...
šuniŋin 1(u)...
šuniŋin 2(diš) dumu 2(diš) ma-na
šuniŋin 5(diš) geme₂ šu-gi₄ 1(diš) ma-na-ta
šuniŋin 1(u) la₂ 2(diš) dumu 1(diš) 1/2(diš) ma-na
šuniŋin 2(diš) dumu 1(diš) ma-na-ta
siki-bi 1(aš) gun₂ 2(u) 6(diš) 1/2(diš) ma-na
a-ga-am u₃ i₃-du₈-me
lu₂{d}nin-šubur
<BLANK_SPACE>
mu ša-aš-ru-um{ki} ba-hul

Cuneiform:
<SURFACE>
<COLUMN>
...𒄩𒀭𒆗
𒁹𒂍𒃲𒂊𒋛
...𒈦𒎏𒁾𒊬
𒁹𒈦𒈗𒋠𒁍
<BLANK_SPACE>
𒌉𒉌𒈨
𒈫𒋗𒅔𒈾𒈬
𒐈𒎏𒉆𒄩𒉌
𒐈𒊩𒆳𒆠𒇲𒀀
𒁹𒈦𒉆𒋳𒂃
𒁹𒉪𒁕𒀭𒁀𒌑𒌈𒄖
𒌉𒉌𒈨
𒈫𒋗𒍝𒀭𒁉
𒐈𒎏𒂍𒃲𒂊
𒐈𒊷𒊷𒂵
...
<COLUMN>
𒐈𒉆𒇲𒆸𒊏𒉌
𒌉𒉌𒈨
𒈫𒋗𒊊𒌉
𒐈𒊩𒆳𒆦𒌉𒉌
𒁹𒈦𒎏𒆬𒍪
𒁹𒉆𒋀𒀀𒈾
𒌉𒉌𒈨
𒈫𒋗𒂵𒍝𒀭𒁉
𒐈𒎏𒂷𒀠𒂵
𒈦𒂍𒃲𒂊𒋛𒌉𒉌
𒐈𒅆𒉌𒁕𒀀
𒐈𒌝𒈠𒈬
𒈫𒋗𒊩𒆳𒀭𒂗𒍪
𒐈𒀀𒅆𒈾
𒌉𒉌𒈨
𒐈𒊩𒆳𒀭𒎏...
𒁹𒈦𒀀𒁀...
...
<SURFACE>
<COLUMN>
...𒌉𒉌
𒁹𒉌𒆗𒆷
𒁹<unk>𒄖𒍝𒈾
𒉌𒂃𒈨
<BLANK_SPACE>
𒄊𒉆𒈤
𒌗𒉽𒉽𒅥
𒐉𒃡𒂊𒁀𒌌𒌑<unk>
𒁹𒈦𒋀𒆗𒆷𒌉𒉌
𒐈𒅗𒂵
𒁹𒈦𒊩𒆳𒂇𒌉𒉌
𒄊𒋧𒂵𒀭𒂄𒄀
<COLUMN>
𒋗𒃸...
𒋗𒃸𒌋...
𒋗𒃸𒈫𒌉𒈫𒈠𒈾
𒋗𒃸𒐊𒊩𒆳𒋗𒄄𒁹𒈠𒈾𒋫
𒋗𒃸𒌋𒇲𒈫𒌉𒁹𒈦𒈠𒈾
𒋗𒃸𒈫𒌉𒁹𒈠𒈾𒋫
𒋠𒁉𒀸𒄘𒎙𒐋𒈦𒈠𒈾
𒀀𒂵𒄠𒅇𒉌𒂃𒈨
𒇽𒀭𒎏𒋚
<BLANK_SPACE>
𒈬𒊭𒀸𒊒𒌝𒆠𒁀𒅆𒌨