Period: Old Babylonian
Genre: Literary
Transliteration:
<SURFACE>
nir-ŋal₂-e a-na bi₂-in-dug₄ nu-sag₉
nir-ŋal₂-e a-na bi₂-in-dug₄ nu-zid
nir-ŋal₂ kug-zu-am₃ ukur₃ šu dim₄-ma-am₃
šu ŋar ŋal₂-la aratta{ki}ka
a₂-tuku lugal ki-in-du-ka
usu ka lu₂-ta am₃-ku₄-ku₄
usu igi-ŋal₂-tuku nu-ub-da-sa₂
usu diŋir-ŋa₂ ni₂-ŋa₂ ba-til
nam-ŋuruš-ŋu₁₀ anše kar-ra-gin₇ haš₂-ŋa₂ ba-e-taka₄
nu-zu e₂-gal-la ba-šar₂
zu-a nu-di is-hab₂-ba-am₃
kug-zu nu-mu-un-da-sa₂
...<unk> <unk> ka...
...in-gaz-za...nu-ŋa₂-ŋa₂
<unk> <unk> ka bi₂-tar
...ka nu-tar-ra he₂-en-gaz-i
...niga ab-šum-u₃-de₃...gu₇-a-ŋu₁₀ ga-an-sug₆-e-še
...šu al-gud-gu₄-ud
sag₉-ga-aš ŋe₂₆-e nu-gu₇-e-še
dam u₃-mu-un-si...
u₃-mu-un-si gam-am₃...
šag₄-ŋu₁₀ <unk>...<unk>...
peš₁₀ gu₂...
<unk> e...
...
<unk>...lugal...e₂-gal...
...
egir₂...
aŋ₂...
lu₂...
{tug₂}aŋ₂-dara₂...
...
e-re...gi₄-in-e...
aŋ₂-e...
munus-e <unk>...
gaz...
...
niŋ₂...lu₂...
ur-e...
ur-e ŋiš...
ur munus...
<unk> <unk>...
e₂...
...
lu₂...
kug-zu...
...
is-hab₂ ki-bid₃...
šu ša-an-ša-ša-da šu-ni bid₃-da ba-ni-ib-gid₂
kaš₄ dug₄-ga-ab...
kug-ŋa₂-ke₄-eš...
...
ŋe₂₆-e...
...
me...
dumu-ni...
<unk> <unk>...
dam igi sila₃...
ŋeštug-ga...
<unk> <unk> <unk>...igi mu-ni-in-du₈
ga-ba-ŋen lu₂ niŋ₂-lul-la-ka
{d}utu di-kud-me-en di-ŋu₁₀ kud-de₃
ka-aš bar-bar-re-me-en ka-aš-ŋu₁₀ bar-ra
maš₂-ŋi₆ igi ba-ni-in-du₈-a sag₉-ga-aš kur₉-ni-ib₂
si sa₂-bi ga-ŋen tab-ba-ŋu₁₀ sa₂ ga-am₃-dug₄
gi₄-in ma₂ gid₂ u₃-sa₂ dab₅
gi₄-in u₃-sa₂ dab₅ kaskal-la du
nam-sun₅-na-da a-ba in-da-sa₂ sag₉-ga an-ši-ŋal₂
...
...UN...
dub-sar...
dub-sar...
...
ki lu₂...
kug...
<unk>...
<unk>...
...
UN...<unk> <unk>...
<unk> <unk>...
...niŋ₂ še...
...ze₂-eŋ₃ <unk>...
...<unk>...
...ma-ni-in <unk>...
...mu-tum₂-ma mu-un-da...
...mu-tum₂-ma mu-un-da-an-ši-lu-lu
...<unk> nam-dumu-na lu₂{d}suen-na-ka
...ba-al-gin₇ lu₂ dim₂-ma nu-sag₉
...
...<unk>...gi₄
...<unk>...
...<unk>...<unk> <unk>...
...<unk> šu-nir šu-na bi₂-sig₉
...<unk> sahar-ra šu-ŋa₂ la-ba-ni-in-si
...lu₂-bi nu-zu-gin₇
...<unk> ra mu-e-mur₁₀-e
...kug tur-ra sa₂ bi₂-in-dug₄
...an-ne₂ šeŋ₃
...a-na-am₃ ad-us₂-bi
...<unk> ra-gin₇
...ab-gub-be₂-en
...igi-za an-tum₃
<unk>...di-kud-gin₇-nam
ŋiš...da a-ra-ši-nu₂

Cuneiform:
<SURFACE>
𒉪𒅅𒂊𒀀𒈾𒉈𒅔𒅗𒉡𒊷
𒉪𒅅𒂊𒀀𒈾𒉈𒅔𒅗𒉡𒍣
𒉪𒅅𒆬𒍪𒀀𒀭𒇳𒁺𒋗𒉽𒉽𒈠𒀀𒀭
𒋗𒃻𒅅𒆷𒇶𒆠𒅗
𒀉𒌇𒈗𒆠𒅔𒁺𒅗
𒀉𒆗𒅗𒇽𒋫𒀀𒀭𒆭𒆭
𒀉𒆗𒅆𒅅𒌇𒉡𒌒𒁕𒁲
𒀉𒆗𒀭𒂷𒉎𒂷𒁀𒌀
𒉆𒄨𒈬𒀲𒋼𒀀𒊏𒁶𒍨𒂷𒁀𒂊𒋺
𒉡𒍪𒂍𒃲𒆷𒁀𒊹
𒍪𒀀𒉡𒁲𒄑𒇥𒁀𒀀𒀭
𒆬𒍪𒉡𒈬𒌧𒁕𒁲
...<unk><unk>𒅗...
...𒅔𒄤𒍝...𒉡𒂷𒂷
<unk><unk>𒅗𒉈𒋻
...𒅗𒉡𒋻𒊏𒃶𒂗𒄤𒄿
...𒊺𒀊𒋳𒅇𒉈...𒅥𒀀𒈬𒂵𒀭𒋢𒂊𒊺
...𒋗𒀠𒄞𒄞𒌓
𒊷𒂵𒀸𒂷𒂊𒉡𒅥𒂊𒊺
𒁮𒅇𒈬𒌧𒋛...
𒅇𒈬𒌧𒋛𒃵𒀀𒀭...
𒊮𒈬<unk>...<unk>...
𒆠𒀀𒄘...
<unk>𒂊...
...
<unk>...𒈗...𒂍𒃲...
...
𒂠...
𒉘...
𒇽...
𒌆𒉘𒅁...
...
𒂊𒊑...𒄄𒅔𒂊...
𒉘𒂊...
𒊩𒂊<unk>...
𒄤...
...
𒃻...𒇽...
𒌨𒂊...
𒌨𒂊𒄑...
𒌨𒊩...
<unk><unk>...
𒂍...
...
𒇽...
𒆬𒍪...
...
𒄑𒇥𒆠𒆪...
𒋗𒊭𒀭𒊭𒊭𒁕𒋗𒉌𒆪𒁕𒁀𒉌𒅁𒁍
𒁽𒅗𒂵𒀊...
𒆬𒂷𒆤𒌍...
...
𒂷𒂊...
...
𒈨...
𒌉𒉌...
<unk><unk>...
𒁮𒅆𒋡...
𒉿𒂵...
<unk><unk><unk>...𒅆𒈬𒉌𒅔𒂃
𒂵𒁀𒁺𒇽𒃻𒈜𒆷𒅗
𒀭𒌓𒁲𒋻𒈨𒂗𒁲𒈬𒋻𒉈
𒅗𒀸𒁇𒁇𒊑𒈨𒂗𒅗𒀸𒈬𒁇𒊏
𒈧𒈪𒅆𒁀𒉌𒅔𒂃𒀀𒊷𒂵𒀸𒆭𒉌𒌈
𒋛𒁲𒁉𒂵𒁺𒋰𒁀𒈬𒁲𒂵𒀀𒀭𒅗
𒄄𒅔𒈣𒁍𒅇𒁲𒆪
𒄄𒅔𒅇𒁲𒆪𒆜𒆷𒁺
𒉆𒁔𒈾𒁕𒀀𒁀𒅔𒁕𒁲𒊷𒂵𒀭𒅆𒅅
...
...𒌧...
𒁾𒊬...
𒁾𒊬...
...
𒆠𒇽...
𒆬...
<unk>...
<unk>...
...
𒌧...<unk><unk>...
<unk><unk>...
...𒃻𒊺...
...𒍢𒉘<unk>...
...<unk>...
...𒈠𒉌𒅔<unk>...
...𒈬𒁺𒈠𒈬𒌧𒁕...
...𒈬𒁺𒈠𒈬𒌧𒁕𒀭𒅆𒇻𒇻
...<unk>𒉆𒌉𒈾𒇽𒀭𒂗𒍪𒈾𒅗
...𒁀𒀠𒁶𒇽𒁶𒈠𒉡𒊷
...
...<unk>...𒄄
...<unk>...
...<unk>...<unk><unk>...
...<unk>𒋗𒉪𒋗𒈾𒉈𒋛
...<unk>𒅖𒊏𒋗𒂷𒆷𒁀𒉌𒅔𒋛
...𒇽𒁉𒉡𒍪𒁶
...<unk>𒊏𒈬𒂊𒌆𒂊
...𒆬𒌉𒊏𒁲𒉈𒅔𒅗
...𒀭𒉌𒀀𒀭
...𒀀𒈾𒀀𒀭𒀜𒍑𒁉
...<unk>𒊏𒁶
...𒀊𒁺𒁉𒂗
...𒅆𒍝𒀭𒉐
<unk>...𒁲𒋻𒁶𒉆
𒄑...𒁕𒀀𒊏𒅆𒈿