Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
<COLUMN>
...2(iku) <unk> maš 2(diš) gin₂-ta
še-bi 2(aš) 3(barig) gur
al-la-gu-la
1/4(iku) <unk> maš 2(diš) gin₂-ta
še-bi 1(barig) lu₂{geš}gigir
1(iku) 1/2(iku) <unk> maš 1(diš) 1/2(diš) gin₂-ta
še-bi 3(barig) 3(ban₂) ur-e₂-an-na
1(iku) <unk> maš 2(diš) gin₂-ta
še-bi 3(barig) ur{d}igi-ma-še₃
4(iku) <unk> maš 2(diš) gin₂-ta
še-bi 2(aš) 3(barig) gur
lugal-dub-la₂
1(bur₃) <unk> 2(ban₂) lu₂-mar-za
1/4(iku) <unk> 1(ban₂) ur-e₂-an-na
...1/2(iku) <unk> 1(barig) 4(ban₂) ur-e₂...ki dumu ur{d}nin-dar
...
<COLUMN>
1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) <unk> 2(barig) ur-sa₆-ga šeš lugal-me₃
2(iku) 1/2(iku) <unk> maš 2(diš) gin₂-ta
še-bi 3(aš) gur
ur-li nu-banda₃ gu₄
1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) <unk> 2(ban₂) a-ba{d}nin-dar-a-gin₇
<BLANK_SPACE>
a-ša₃ ka-sahar
3(iku) <unk> 1(barig) 3(ban₂) ur-dingir-ra sipa
<BLANK_SPACE>
a-ša₃ u₂{geš}nim
4(bur₃) <unk> 1(u) gur
šuku gašam
apin-la₂ ur-nig₂ dam-gar₃
<BLANK_SPACE>
a-ša₃ ma-la-ad
3(iku) <unk> 2(barig) 3(ban₂) a-ba sipa udu gukkal
1(eše₃) <unk> 2(ban₂) ib-ta...
...
<COLUMN>
1(bur₃)...
1(eše₃) 3(iku) <unk>...
še-bi 6(aš)...
3(iku) 1/4(iku) <unk> maš...
še-bi 2(aš)...
diri ku-li...gu₄...
2(eše₃) 1(iku) <unk> 1(aš) 2(barig) 3(ban₂)...u₁₈-ki-nu...
3(iku) <unk> 5(ban₂) ur...dumu ur{d}...
1(eše₃) 1/2(iku) <unk> 4(ban₂)...
4(iku) 1/2(iku) <unk> 1(aš) gur...
ur{d}igi-ma-še₃
2(iku) 1/2(iku) <unk> a-ga-a šandana
2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) <unk>...ma₂-gur₈-re <unk> ga...
2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) <unk> maš...ta
še-bi...
...
<SURFACE>
<COLUMN>
...
1/2(iku) 1/4(iku) <unk> maš 1(diš) 1/2(diš)...
še-bi 1(barig) 3(ban₂) lugal
1(iku) 1/2(iku) <unk> 2(barig) šeš-kal...
<BLANK_SPACE>
a-ša₃ ambar-tur
3(iku) 1/4(iku) <unk> maš 2(diš) gin₂-ta
še-bi 2(aš) a-ga šandana
ša₃ {geš}kiri₆ az-am₃
3(iku) 1/4(iku) <unk> maš 2(diš) gin₂-ta
še-bi 2(u) 2(aš) 1(barig) ga-a
2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) <unk> 3(barig) lugal-inim-gi-na šeš ga-a
<BLANK_SPACE>
ša₃ na-gab₂-tum ki-es₃{ki}
1/2(iku) <unk> 2(barig) 3(ban₂) a zi...
al-la nu{geš}kiri₆
<BLANK_SPACE>
a-ša₃ ambar a mun₄ {d}<unk>...
2(iku) <unk> maš 1(diš) gin₂...
še-bi 3(barig) ur...<unk>...
2(iku) <unk> maš 1(diš) 1/2(diš) gin₂...
še-bi 1(aš) ur...še₃ du...
<COLUMN>
...
še-bi 4(barig) ur{d}ba-ba₆ sanga
1(eše₃) 3(iku) <unk> maš 1(diš) gin₂-ta
še-bi 3(aš) he₂-na-lah₅
a-ša₃ gid₂-da
5(bur₃) <unk> maš 1(diš) gin₂-ta
še-bi 1(aš) 2(barig) lu₂{d}nin...
1(eše₃) <unk> še-bi 1(barig) ur-mes nu-banda₃ gu₄...
<BLANK_SPACE>
a-ša₃ ereš-dingir
2(iku) 1/4(iku) <unk> maš 2(diš) gin₂-ta
še-bi 2(aš) 2(barig) ur{d}sa-bi-an-ka engar
3(iku) <unk> maš 1(diš) 1/2(diš) gin₂-ta
še-bi 1(aš) 3(barig) sa₁₂-du₅
1/2(iku) 1/4(iku) <unk> maš 1(diš) 1/2(diš) gin₂-ta
še-bi 1(barig) 3(ban₂) ur{d}nun-gal
1/2(iku) 1/4(iku) <unk> maš 1(diš) 1/2(diš) gin₂-ta
še-bi 2(barig) lugal-ur-sag
<BLANK_SPACE>
a-ša₃ sa₆-ga-tur
5(iku) 1/2(iku) <unk> maš 2(diš) gin₂-ta
še-bi 7(aš) gur
lu₂-ušur₂-bar-ra sipa
2(iku) 1/2(iku) <unk> maš 2(diš) gin₂-ta
<COLUMN>
...
...lugal
...ka₅-a-mu
<BLANK_SPACE>
a-ša₃ nin-a₂-gal
3(bur₃) 2(eše₃) 1(iku) 1/4(iku) <unk> 1(u) 3(aš) še gur
šeš-kal-la sanga
<BLANK_SPACE>
a-ša₃ ur...
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 2(bur₃) 2(eše₃) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) <unk> maš 2(diš) gin₂-ta
šuniŋin 1(bur₃) 5(iku) 1/2(iku) <unk> maš 1(diš) 1/2(diš) gin₂-ta
šuniŋin 1(bur₃) 2(eše₃) 1(iku) 1/2(iku) <unk> maš 1(diš) gin₂-ta
šuniŋin 1(burʾu) 1(eše₃) 1(iku) <unk> maš nu-tuku
še-bi 1(geš₂) 3(u) 4(aš) 4(barig) 4(ban₂) gur
maš-bi 9(diš) gin₂ igi 3(diš) gal₂ 2(u) 2(diš) 1/2(diš) še ku₃
...gal₂-la...{d}nin-dar-a
...sa ha-ar-ši{ki} ba-hul

Cuneiform:
<SURFACE>
<COLUMN>
...𒐀<unk>𒈦𒈫𒂆𒋫
𒊺𒁉𒐀𒑗𒄥
𒀠𒆷𒄖𒆷
𒑠<unk>𒈦𒈫𒂆𒋫
𒊺𒁉𒁹𒇽𒄑𒇀
𒀸𒀹<unk>𒈦𒁹𒈦𒂆𒋫
𒊺𒁉𒑗𒑑𒌨𒂍𒀭𒈾
𒀸<unk>𒈦𒈫𒂆𒋫
𒊺𒁉𒑗𒌨𒀭𒅆𒈠𒂠
𒐂<unk>𒈦𒈫𒂆𒋫
𒊺𒁉𒐀𒑗𒄥
𒈗𒁾𒇲
𒌋<unk>𒑐𒇽𒈥𒍝
𒑠<unk>𒑏𒌨𒂍𒀭𒈾
...𒀹<unk>𒁹𒑒𒌨𒂍...𒆠𒌉𒌨𒀭𒎏𒁯
...
<COLUMN>
𒀸𒀹𒑠<unk>𒑖𒌨𒊷𒂵𒋀𒈗𒀞
𒐀𒀹<unk>𒈦𒈫𒂆𒋫
𒊺𒁉𒐁𒄥
𒌨𒇷𒉡𒌉𒄞
𒀸𒀹𒑠<unk>𒑐𒀀𒁀𒀭𒎏𒁯𒀀𒁶
<BLANK_SPACE>
𒀀𒊮𒅗𒅖
𒐁<unk>𒁹𒑑𒌨𒀭𒊏𒉺𒇻
<BLANK_SPACE>
𒀀𒊮𒌑𒄑𒉏
𒐏<unk>𒌋𒄥
𒉻𒉣𒈨𒋳
𒀳𒇲𒌨𒃻𒁮𒃼
<BLANK_SPACE>
𒀀𒊮𒈠𒆷𒀜
𒐁<unk>𒑖𒑑𒀀𒁀𒉺𒇻𒇻𒇻𒄾
𒑘<unk>𒑐𒅁𒋫...
...
<COLUMN>
𒌋...
𒑘𒐁<unk>...
𒊺𒁉𒐄...
𒐁𒑠<unk>𒈦...
𒊺𒁉𒐀...
𒋛𒀀𒆪𒇷...𒄞...
𒑙𒀸<unk>𒀸𒑖𒑑...𒍇𒆠𒉡...
𒐁<unk>𒑔𒌨...𒌉𒌨𒀭...
𒑘𒀹<unk>𒑒...
𒐂𒀹<unk>𒀸𒄥...
𒌨𒀭𒅆𒈠𒂠
𒐀𒀹<unk>𒀀𒂵𒀀𒃲𒉌
𒐀𒀹𒑠<unk>...𒈣𒋽𒊑<unk>𒂵...
𒐀𒀹𒑠<unk>𒈦...𒋫
𒊺𒁉...
...
<SURFACE>
<COLUMN>
...
𒀹𒑠<unk>𒈦𒁹𒈦...
𒊺𒁉𒁹𒑑𒈗
𒀸𒀹<unk>𒑖𒋀𒆗...
<BLANK_SPACE>
𒀀𒊮𒆹𒌉
𒐁𒑠<unk>𒈦𒈫𒂆𒋫
𒊺𒁉𒐀𒀀𒂵𒃲𒉌
𒊮𒄑𒊬𒊍𒀀𒀭
𒐁𒑠<unk>𒈦𒈫𒂆𒋫
𒊺𒁉𒎙𒐀𒁹𒂵𒀀
𒐀𒀹𒑠<unk>𒑗𒈗𒅗𒄀𒈾𒋀𒂵𒀀
<BLANK_SPACE>
𒊮𒈾𒆏𒌈𒆠𒀊𒆠
𒀹<unk>𒑖𒑑𒀀𒍣...
𒀠𒆷𒉡𒄑𒊬
<BLANK_SPACE>
𒀀𒊮𒆹𒀀𒋀𒀭<unk>...
𒐀<unk>𒈦𒁹𒂆...
𒊺𒁉𒑗𒌨...<unk>...
𒐀<unk>𒈦𒁹𒈦𒂆...
𒊺𒁉𒀸𒌨...𒂠𒁺...
<COLUMN>
...
𒊺𒁉𒐉𒌨𒀭𒁀𒌑𒋃
𒑘𒐁<unk>𒈦𒁹𒂆𒋫
𒊺𒁉𒐁𒃶𒈾𒁺𒁺
𒀀𒊮𒁍𒁕
𒐐<unk>𒈦𒁹𒂆𒋫
𒊺𒁉𒀸𒑖𒇽𒀭𒎏...
𒑘<unk>𒊺𒁉𒁹𒌨𒈩𒉡𒌉𒄞...
<BLANK_SPACE>
𒀀𒊮𒎏𒀭
𒐀𒑠<unk>𒈦𒈫𒂆𒋫
𒊺𒁉𒐀𒑖𒌨𒀭𒊓𒁉𒀭𒅗𒀳
𒐁<unk>𒈦𒁹𒈦𒂆𒋫
𒊺𒁉𒀸𒑗𒊕𒂅
𒀹𒑠<unk>𒈦𒁹𒈦𒂆𒋫
𒊺𒁉𒁹𒑑𒌨𒀭𒉣𒃲
𒀹𒑠<unk>𒈦𒁹𒈦𒂆𒋫
𒊺𒁉𒑖𒈗𒌨𒊕
<BLANK_SPACE>
𒀀𒊮𒊷𒂵𒌉
𒐃𒀹<unk>𒈦𒈫𒂆𒋫
𒊺𒁉𒐅𒄥
𒇽𒇲𒊬𒁇𒊏𒉺𒇻
𒐀𒀹<unk>𒈦𒈫𒂆𒋫
<COLUMN>
...
...𒈗
...𒈜𒀀𒈬
<BLANK_SPACE>
𒀀𒊮𒎏𒀉𒃲
𒌍𒑙𒀸𒑠<unk>𒌋𒐁𒊺𒄥
𒋀𒆗𒆷𒋃
<BLANK_SPACE>
𒀀𒊮𒌨...
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒎙𒑙𒐁𒀹𒑠<unk>𒈦𒈫𒂆𒋫
𒋗𒃸𒌋𒐃𒀹<unk>𒈦𒁹𒈦𒂆𒋫
𒋗𒃸𒌋𒑙𒀸𒀹<unk>𒈦𒁹𒂆𒋫
𒋗𒃸𒐴𒑘𒀸<unk>𒈦𒉡𒌇
𒊺𒁉𒐕𒌍𒐂𒐉𒑒𒄥
𒈦𒁉𒑆𒂆𒅆𒐈𒅅𒎙𒈫𒈦𒊺𒆬
...𒅅𒆷...𒀭𒎏𒁯𒀀
...𒊓𒄩𒅈𒅆𒆠𒁀𒅆𒌨