Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
<COLUMN>
1(u) 7(diš) 2/3(diš) gin₂ 5(diš) še ku₃-babbar
si-i₃-tum mu gu-za {d}en-lil₂-la₂ ba-dim₂
3(geš₂) 3(u) 9(aš) 5(ban₂) zu₂-lum gur
ku₃-bi 2(diš) 1/2(diš) ma-na 6(diš) 1/2(diš) gin₂ 1(u) še
zu₂-lum mu ku₃ gu-za
ki ur{d}šul-pa-e₃-ta
1(u) 6(aš) gun₂ 1(u) 6(diš) ma-na siki
ku₃-bi 1(diš) 2/3(diš) ma-na 8(diš) 1/3(diš) gin₂ 2(u) še
a-ra₂ 1(diš)-kam
2(u) gun₂ siki
ku₃-bi 2(diš) ma-na 1(u) gin₂
a-ra₂ 2(diš)-kam
ki ensi₂-ka-ta
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 6(diš) 5/6(diš) ma-na 2(diš) 2/3(diš) gin₂ 5(diš) še ku₃-babbar
sag nig₂-gur₁₁-ra-kam
ša₃-bi-ta
2(u) 1(diš) 2/3(diš) ma-na 5(diš) gin₂ uruda
ku₃-bi 1(u) 4(diš) 1/2(diš)...
kišib₃ lu₂-kal-la
mu gu-za {d}en-lil₂-la₂ ba-dim₂
...2(diš) ma-na 5(diš) gin₂ uruda
...gin₂
<COLUMN>
1(u) 5(diš) gin₂...
ku₃-bi 2(u) 2(diš) 1/2(diš) še
kišib₃ 3(diš) lu₂{d}en-lil₂...
1(aš) gun₂ 9(diš) 1/2(diš) ma-na...
ku₃-bi 2/3(diš) ma-na 7(diš) gin₂
1(diš) ma-na su...
ku₃-bi 1/2(diš) gin₂
kišib₃-bi 4(diš)-am₃ kišib₃ lu₂...
1(u) 5(diš) ma-na 1(u) gin₂ erin
ku₃-bi 2/3(diš) gin₂ 1(u) 6(diš) 1/2(diš) še
1(u) 2(diš) ma-na 1(u) gin₂ za-ba-lum
ku₃-bi 1/2(diš) gin₂ 2(u) la₂ 1(diš) še
9(diš) ma-na 1(u) gin₂ kiši₁₇
ku₃-bi 2/3(diš) gin₂ 1(u) 7(diš) 1/2(diš) še
9(diš) ma-na 1(u) gin₂ gi
ku₃-bi 1/3(diš) gin₂ 2(u) 3(diš) še
9(diš) ma-na dam-še-lum
ku₃-bi 1/3(diš) gin₂ la₂ 5(diš) še
6(diš) ma-na en-mur
ku₃-bi 1(u) 8(diš) še
6(diš) ma-na šim hi
ku₃-bi 1/3(diš) gin₂ la₂ 6(diš) še
6(diš) 1/3(diš) ma-na 1(u) gin₂...
ku₃-bi 1(diš) gin₂ 1(u) 2(diš)...
6(diš) ma-na ni-gi₄-ib₂
ku₃-bi 1(diš)...1(u) 5(diš) še
2(diš)...šim-gan₂
ku₃-bi 1/2(diš) gin₂
1(ban₂) 5(diš) sila₃ šim-gam-gam-ma
ku₃-bi 1/2(diš) gin₂ la₂ 6(diš) še
1(u) gin₂ še-li
ku₃-bi 4(diš) še
1(ban₂) 5(diš)...
...
<SURFACE>
<COLUMN>
...
sila₃ pa-li
ku₃-bi še
5(diš) naga-si-e₃
ku₃-bi 1/2(diš) še
1/3(diš) sila₃ im-ku₃-sig₁₇
ku₃-bi 1(diš) še
1(u) 5(diš) gin₂ nig₂-sar
ku₃-bi 1(u) 5(diš) še
1(diš) sila₃ al-la-ha-ru
ku₃-bi 1(u) la₂ 1(diš) še
<BLANK_SPACE>
kišib₃ ur{d}šul-pa-e₃
1(ban₂) al-la-ha-ru
ku₃-bi 1/2(diš) gin₂
kišib₃ a-kal-la ašgab
3(u) gun₂ esir₂ had₂
ku₃-bi 3(diš) gin₂
kišib₃ nig₂-lagar-e
1(u) zu₂-lum gur
ku₃-bi 7(diš) gin₂ 2(u) 8(diš) še
lu₂{d}inana šu ba-ti
1/3(diš) ma-na ku₃-huš-a 1(u) 5(diš)-ta
ku₃-bi 5(diš) ma-na
ezem-mah ša₃ uri₅...
<BLANK_SPACE>
1(u) 1(diš) gin₂ 1(u)...
<BLANK_SPACE>
<COLUMN>
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 6(diš) 1/2(diš) ma-na 8(diš) 1/3(diš) gin₂ 8(diš) še ku₃-babbar
zi-ga-am₃
la₂-ia₃ 1(u) 4(diš) gin₂ igi 4(diš) gal₂ 1(u) 2(diš) še ku₃-babbar
<BLANK_SPACE>
ur-ge₆-par₄ ur{d}nun-gal u₃ lu₂{d}nin-ur₄-ra-ke₄ ib₂-ba
<BLANK_SPACE>
nig₂-ka₉ ak ur{d}dumu-zi-da dam-gar₃
mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun

Cuneiform:
<SURFACE>
<COLUMN>
𒌋𒐌𒑛𒂆𒐊𒊺𒆬𒌓
𒋛𒉌𒌈𒈬𒄖𒍝𒀭𒂗𒆤𒇲𒁀𒁶
𒐗𒌍𒐇𒑔𒅗𒈝𒄥
𒆬𒁉𒈫𒈦𒈠𒈾𒐋𒈦𒂆𒌋𒊺
𒅗𒈝𒈬𒆬𒄖𒍝
𒆠𒌨𒀭𒂄𒉺𒌓𒁺𒋫
𒌋𒐄𒄘𒌋𒐋𒈠𒈾𒋠
𒆬𒁉𒁹𒑛𒈠𒈾𒐍𒑚𒂆𒎙𒊺
𒀀𒁺𒁹𒄰
𒎙𒄘𒋠
𒆬𒁉𒈫𒈠𒈾𒌋𒂆
𒀀𒁺𒈫𒄰
𒆠𒉺𒋼𒋛𒅗𒋫
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒐋𒑜𒈠𒈾𒈫𒑛𒂆𒐊𒊺𒆬𒌓
𒊕𒃻𒂵𒊏𒄰
𒊮𒁉𒋫
𒎙𒁹𒑛𒈠𒈾𒐊𒂆𒍏
𒆬𒁉𒌋𒐉𒈦...
𒁾𒇽𒆗𒆷
𒈬𒄖𒍝𒀭𒂗𒆤𒇲𒁀𒁶
...𒈫𒈠𒈾𒐊𒂆𒍏
...𒂆
<COLUMN>
𒌋𒐊𒂆...
𒆬𒁉𒎙𒈫𒈦𒊺
𒁾𒐈𒇽𒀭𒂗𒆤...
𒀸𒄘𒑆𒈦𒈠𒈾...
𒆬𒁉𒑛𒈠𒈾𒐌𒂆
𒁹𒈠𒈾𒋢...
𒆬𒁉𒈦𒂆
𒁾𒁉𒐉𒀀𒀭𒁾𒇽...
𒌋𒐊𒈠𒈾𒌋𒂆𒂞
𒆬𒁉𒑛𒂆𒌋𒐋𒈦𒊺
𒌋𒈫𒈠𒈾𒌋𒂆𒍝𒁀𒈝
𒆬𒁉𒈦𒂆𒎙𒇲𒁹𒊺
𒑆𒈠𒈾𒌋𒂆𒄉
𒆬𒁉𒑛𒂆𒌋𒐌𒈦𒊺
𒑆𒈠𒈾𒌋𒂆𒄀
𒆬𒁉𒑚𒂆𒎙𒐈𒊺
𒑆𒈠𒈾𒁮𒊺𒈝
𒆬𒁉𒑚𒂆𒇲𒐊𒊺
𒐋𒈠𒈾𒂗𒄯
𒆬𒁉𒌋𒐍𒊺
𒐋𒈠𒈾𒋆𒄭
𒆬𒁉𒑚𒂆𒇲𒐋𒊺
𒐋𒑚𒈠𒈾𒌋𒂆...
𒆬𒁉𒁹𒂆𒌋𒈫...
𒐋𒈠𒈾𒉌𒄄𒌈
𒆬𒁉𒁹...𒌋𒐊𒊺
𒈫...𒋆𒃷
𒆬𒁉𒈦𒂆
𒑏𒐊𒋡𒋆𒃵𒃵𒈠
𒆬𒁉𒈦𒂆𒇲𒐋𒊺
𒌋𒂆𒊺𒇷
𒆬𒁉𒐉𒊺
𒑏𒐊...
...
<SURFACE>
<COLUMN>
...
𒋡𒉺𒇷
𒆬𒁉𒊺
𒐊𒉀𒋛𒌓𒁺
𒆬𒁉𒈦𒊺
𒑚𒋡𒅎𒆬𒄀
𒆬𒁉𒁹𒊺
𒌋𒐊𒂆𒃻𒊬
𒆬𒁉𒌋𒐊𒊺
𒁹𒋡𒀠𒆷𒄩𒊒
𒆬𒁉𒌋𒇲𒁹𒊺
<BLANK_SPACE>
𒁾𒌨𒀭𒂄𒉺𒌓𒁺
𒑏𒀠𒆷𒄩𒊒
𒆬𒁉𒈦𒂆
𒁾𒀀𒆗𒆷𒀿
𒌍𒄘𒇒𒌓
𒆬𒁉𒐈𒂆
𒁾𒃻𒇬𒂊
𒌋𒅗𒈝𒄥
𒆬𒁉𒐌𒂆𒎙𒐍𒊺
𒇽𒀭𒈹𒋗𒁀𒋾
𒑚𒈠𒈾𒆬𒍽𒀀𒌋𒐊𒋫
𒆬𒁉𒐊𒈠𒈾
𒂡𒈤𒊮𒋀𒀊...
<BLANK_SPACE>
𒌋𒁹𒂆𒌋...
<BLANK_SPACE>
<COLUMN>
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒐋𒈦𒈠𒈾𒐍𒑚𒂆𒐍𒊺𒆬𒌓
𒍣𒂵𒀀𒀭
𒇲𒉌𒌋𒐉𒂆𒅆𒐉𒅅𒌋𒈫𒊺𒆬𒌓
<BLANK_SPACE>
𒌨𒈪𒆦𒌨𒀭𒉣𒃲𒅇𒇽𒀭𒎏𒌴𒊏𒆤𒌈𒁀
<BLANK_SPACE>
𒃻𒋃𒀝𒌨𒀭𒌉𒍣𒁕𒁮𒃼
𒈬𒂗𒈤𒃲𒀭𒈾𒂗𒀭𒋀𒆠𒁀𒂠