Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
<COLUMN>
...{d}nusku
...{d}nin-urta
...{d}en-lil₂
...sila₄ hur-sag-ga-lam-ma
...sila₄ {d}nin-lil₂
...u₈ 1(diš) sila₄
...nanna
...u₈ {d}nisaba
1(diš) u₈ {d}nin-ti₂-ug₅-ga
1(diš) u₈ {d}nin-hur-sag
ša₃ e₂ {d}nin-lil₂-la₂
2(diš) sila₄ du₆-ku₃
1(diš) u₈ {d}nin-hur-sag
1(diš) u₈ {d}nusku
1(diš) u₈ {d}nin-urta
1(diš) u₈ {d}inana
1(diš) u₈ {d}nin-sun₂
1(diš) u₈ {d}lugal-banda₃{da}
1(diš) u₈ {d}en-ki
1(diš) u₈ {d}...ug₅-ga
siskur₂ gu-la
1(diš) sila₄ ka₂ gu-la
4(diš) u₈ suh-suh e₂ {d}en-lil₂-la₂
1(diš) u₈ igi-gal₂
1(diš) u₈ 1(diš) maš₂ {d}nin-gurdub₂
1(diš) u₈ 1(diš) maš₂ {geš}erin <unk>
1(diš) u₈ 1(diš) maš₂ bara₂ ri-a
siskur₂ suh-suh
2(diš) u₈ 1(diš) sila₄
{d}nusku
2(diš) u₈ 1(diš) sila₄
{d}sa-diri-nun-na
lugal kuₓ(LIL)-ra
1(diš) sila₄ {d}nusku
<COLUMN>
1(diš) sila₄ {d}...
1(diš) sila₄ {d}nin...
2(diš) maš₂ ka₂ {d}en-lil₂-la₂
1(diš) u₈ {d}kal-kal
1(diš) sila₄ 1(diš) maš₂ abzu {d}en-lil₂
4(u) 8(diš) u₈ 1(diš) sila₄ 1(diš) maš₂
{d}en-lil₂
2(diš) u₈ 1(diš) sila₄ hur-sag-ga-lam-ma
2(diš) u₈ alan lugal
ša₃ e₂ {d}en-lil₂-la₂
1(diš) sila₄ 1(diš) maš₂ abzu {d}nin-lil₂
3(u) 6(diš) udu 1(u) 3(diš) maš₂
1(diš) sila₄ {d}nin-lil₂
2(diš) udu 1(diš) sila₄ {d}nanna
1(diš) maš₂ geš-bad
1(diš) udu {d}nisaba
1(diš) udu {d}nin-ti₂-ug₅-ga
2(diš) maš₂ {geš}šu₄-a
1(diš) maš₂ balag
1(diš) maš₂ {geš}gigir
1(diš) udu {d}ur{d}suen
1(diš) udu {d}en-lil₂-la₂-zi
1(diš) maš₂ {geš}apin
3(diš) udu alan lugal
ša₃ e₂ {d}nin-lil₂-la₂
lugal kuₓ(LIL)-ra
5(diš) udu 3(diš) kir₁₁
4(diš) {munus}aš₂-gar₃ du₆-ku₃
1(diš) sila₄ {d}nanna
1(diš) sila₄ {d}inana
geštin-da kuₓ(LIL)-ra
gešbun₂ e₂ <unk> mu
<SURFACE>
<COLUMN>
1(diš) sila₄ e₂-ku₆-nu-gu₇ {d}nin-urta
en{d}nanše-ki-ag₂ maškim
1(diš) maš₂ ge₆ siskur₂ edin-na-še₃
sig₄-te-li maškim
u₄ 2(u) 1(diš)-kam
1(diš) sila₄ {d}nusku
1(diš) sila₄ {d}nin-urta
1(diš) sila₄ {d}en-lil₂
1(diš) sila₄ hur-sag-ga-lam-ma
1(diš) sila₄ {d}nin-lil₂
1(diš) u₈ 1(diš) sila₄ {d}nanna
1(diš) u₈ {d}nisaba
1(diš) u₈ {d}nin-ti₂-ug₅-ga
1(diš) u₈ {d}nin-hur-sag
ša₃ e₂ {d}nin-lil₂-la₂
1(diš) u₈ {d}nin-hur-sag
1(diš) u₈ {d}nusku
1(diš) u₈ {d}nin-urta
1(diš) u₈ {d}inana
1(diš) u₈ {d}nin-sun₂
1(diš) u₈ {d}lugal-banda₃{da}
1(diš) maš₂ {d}en-ki
1(diš) maš₂ {d}nin-ti₂-ug₅-ga
siskur₂ gu-la
1(diš) u₈ 1(diš) sila₄ {d}nin-urta
1(diš) u₈ 1(diš) maš₂ {d}nin-nibru{ki}
1(diš) sila₄ {d}nusku
1(diš) sila₄ {d}sa-diri-nun-na
lugal kuₓ(LIL)-ra
1(diš) udu dingir-lu₂-ni-si-su
1(diš) udu {d}me-me-sa₆-ga
en{d}nanše-ki...
1(diš) sila₄ {d}...
<COLUMN>
1(diš) sila₄ {d}nin-lil₂
ku₆-da kuₓ(LIL)-ra
lu₂-sukkal sagi maškim
1(diš) sila₄ {d}en-lil₂
1(diš) sila₄ {d}nin-lil₂
ku₆-da kuₓ(LIL)-ra
uš-mu sagi maškim
2(diš) sila₄ {d}inana unu{ki}še₃
lugal-i₃-mah sagi maškim
u₄ 2(u) 2(diš)-kam
3(geš₂) 4(u) 1(diš)
šuniŋin 4(u) 2(diš) udu
...3(u) 1(diš) u₈
...3(diš) kir₁₁
...4(u) sila₄
...3(u) 1(diš) maš₂
šuniŋin 4(diš) {munus}aš₂-gar₃
<BLANK_SPACE>
šuniŋin-nigin₂ 1(geš₂) 3(u) 2(diš) udu
šuniŋin-nigin₂ 1(geš₂) 3(u) 4(diš) u₈
šuniŋin-nigin₂ 3(u) 1(diš) maš₂
šuniŋin-nigin₂ 4(diš) ud₅
bala a-hu-ma ensi₂ pu-us₂{ki}
<BLANK_SPACE>
ki na-sa₆-ta ba-zi
iti ses-da-gu₇
mu us₂-sa ki-maš{ki} ba-hul

Cuneiform:
<SURFACE>
<COLUMN>
...𒀭𒉺𒌆
...𒀭𒎏𒅁
...𒀭𒂗𒆤
...𒃢𒄯𒊕𒂵𒇴𒈠
...𒃢𒀭𒎏𒆤
...𒇇𒁹𒃢
...𒋀𒆠
...𒇇𒀭𒊺𒉀
𒁹𒇇𒀭𒎏𒁷𒂦𒂵
𒁹𒇇𒀭𒎏𒄯𒊕
𒊮𒂍𒀭𒎏𒆤𒇲
𒈫𒃢𒇯𒆬
𒁹𒇇𒀭𒎏𒄯𒊕
𒁹𒇇𒀭𒉺𒌆
𒁹𒇇𒀭𒎏𒅁
𒁹𒇇𒀭𒈹
𒁹𒇇𒀭𒎏𒄢
𒁹𒇇𒀭𒈗𒌉𒁕
𒁹𒇇𒀭𒂗𒆠
𒁹𒇇𒀭...𒂦𒂵
𒀬𒀬𒄖𒆷
𒁹𒃢𒆍𒄖𒆷
𒐉𒇇𒈽𒈽𒂍𒀭𒂗𒆤𒇲
𒁹𒇇𒅆𒅅
𒁹𒇇𒁹𒈧𒀭𒎏𒃎
𒁹𒇇𒁹𒈧𒄑𒂞<unk>
𒁹𒇇𒁹𒈧𒁈𒊑𒀀
𒀬𒀬𒈽𒈽
𒈫𒇇𒁹𒃢
𒀭𒉺𒌆
𒈫𒇇𒁹𒃢
𒀭𒊓𒋛𒀀𒉣𒈾
𒈗𒇸𒊏
𒁹𒃢𒀭𒉺𒌆
<COLUMN>
𒁹𒃢𒀭...
𒁹𒃢𒀭𒎏...
𒈫𒈧𒆍𒀭𒂗𒆤𒇲
𒁹𒇇𒀭𒆗𒆗
𒁹𒃢𒁹𒈧𒍪𒀊𒀭𒂗𒆤
𒐏𒐍𒇇𒁹𒃢𒁹𒈧
𒀭𒂗𒆤
𒈫𒇇𒁹𒃢𒄯𒊕𒂵𒇴𒈠
𒈫𒇇𒀩𒈗
𒊮𒂍𒀭𒂗𒆤𒇲
𒁹𒃢𒁹𒈧𒍪𒀊𒀭𒎏𒆤
𒌍𒐋𒇻𒌋𒐈𒈧
𒁹𒃢𒀭𒎏𒆤
𒈫𒇻𒁹𒃢𒀭𒋀𒆠
𒁹𒈧𒄑𒁁
𒁹𒇻𒀭𒊺𒉀
𒁹𒇻𒀭𒎏𒁷𒂦𒂵
𒈫𒈧𒄑𒌋𒀀
𒁹𒈧𒁆
𒁹𒈧𒄑𒇀
𒁹𒇻𒀭𒌨𒀭𒂗𒍪
𒁹𒇻𒀭𒂗𒆤𒇲𒍣
𒁹𒈧𒄑𒀳
𒐈𒇻𒀩𒈗
𒊮𒂍𒀭𒎏𒆤𒇲
𒈗𒇸𒊏
𒐊𒇻𒐈𒊩𒃢
𒐉𒊩𒀾𒃼𒇯𒆬
𒁹𒃢𒀭𒋀𒆠
𒁹𒃢𒀭𒈹
𒃾𒁕𒇸𒊏
𒆠𒁉𒂍<unk>𒈬
<SURFACE>
<COLUMN>
𒁹𒃢𒂍𒄩𒉡𒅥𒀭𒎏𒅁
𒂗𒀭𒀏𒆠𒉘𒉺𒁽
𒁹𒈧𒈪𒀬𒀬𒂔𒈾𒂠
𒋞𒋼𒇷𒉺𒁽
𒌓𒎙𒁹𒄰
𒁹𒃢𒀭𒉺𒌆
𒁹𒃢𒀭𒎏𒅁
𒁹𒃢𒀭𒂗𒆤
𒁹𒃢𒄯𒊕𒂵𒇴𒈠
𒁹𒃢𒀭𒎏𒆤
𒁹𒇇𒁹𒃢𒀭𒋀𒆠
𒁹𒇇𒀭𒊺𒉀
𒁹𒇇𒀭𒎏𒁷𒂦𒂵
𒁹𒇇𒀭𒎏𒄯𒊕
𒊮𒂍𒀭𒎏𒆤𒇲
𒁹𒇇𒀭𒎏𒄯𒊕
𒁹𒇇𒀭𒉺𒌆
𒁹𒇇𒀭𒎏𒅁
𒁹𒇇𒀭𒈹
𒁹𒇇𒀭𒎏𒄢
𒁹𒇇𒀭𒈗𒌉𒁕
𒁹𒈧𒀭𒂗𒆠
𒁹𒈧𒀭𒎏𒁷𒂦𒂵
𒀬𒀬𒄖𒆷
𒁹𒇇𒁹𒃢𒀭𒎏𒅁
𒁹𒇇𒁹𒈧𒀭𒎏𒂗𒆤𒆠
𒁹𒃢𒀭𒉺𒌆
𒁹𒃢𒀭𒊓𒋛𒀀𒉣𒈾
𒈗𒇸𒊏
𒁹𒇻𒀭𒇽𒉌𒋛𒋢
𒁹𒇻𒀭𒈨𒈨𒊷𒂵
𒂗𒀭𒀏𒆠...
𒁹𒃢𒀭...
<COLUMN>
𒁹𒃢𒀭𒎏𒆤
𒄩𒁕𒇸𒊏
𒇽𒈛𒋡𒋗𒃮𒉺𒁽
𒁹𒃢𒀭𒂗𒆤
𒁹𒃢𒀭𒎏𒆤
𒄩𒁕𒇸𒊏
𒍑𒈬𒋡𒋗𒃮𒉺𒁽
𒈫𒃢𒀭𒈹𒀕𒆠𒂠
𒈗𒉌𒈤𒋡𒋗𒃮𒉺𒁽
𒌓𒎙𒈫𒄰
𒐗𒐏𒁹
𒋗𒃸𒐏𒈫𒇻
...𒌍𒁹𒇇
...𒐈𒊩𒃢
...𒐏𒃢
...𒌍𒁹𒈧
𒋗𒃸𒐉𒊩𒀾𒃼
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒆸𒐕𒌍𒈫𒇻
𒋗𒃸𒆸𒐕𒌍𒐉𒇇
𒋗𒃸𒆸𒌍𒁹𒈧
𒋗𒃸𒆸𒐉𒍚
𒁄𒀀𒄷𒈠𒉺𒋼𒋛𒁍𒍑𒆠
<BLANK_SPACE>
𒆠𒈾𒊷𒋫𒁀𒍣
𒌗𒋀𒁕𒅥
𒈬𒍑𒊓𒆠𒈦𒆠𒁀𒅆𒌨