Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
<COLUMN>
diri 1(eše₃) 3(iku) <unk> puzur₄-a-bi ma₂-lah₅ ma₂ {d}geštin-an-na dam gu₂-da-la
2(bur₃) 1(eše₃) 3(iku) <unk> nig₂{d}ba-ba₆
1(eše₃) 3(iku) <unk> a-hi-ma kaš-a gub-ba ugula er₃-e-bu-um
1(eše₃) 3(iku) <unk> ur{d}{aš}ašgi{gi₄} munu₄-mu₂
1(bur₃) <unk> ba-ba-a ma₂-lah₅
1(eše₃) 3(iku) <unk> da-a-ti u₂ <unk>
1(eše₃) 3(iku) nu-ur₂{d}suen bahar₂
ugula dingir-igi-du {lu₂}lunga₃
1(bur₃) a-hu-du₁₀
1(bur₃) <unk> pu-zu-a
1(bur₃) ba-la-la
1(bur₃) <unk> puzur₄{d}{aš}ašgi{gi₄}
1(bur₃) <unk> {d}suen-ba-ni
1(bur₃) <unk> ti-en-ti
a-ša₃-bi...<unk>
...
ugula...
1(bur₃) <unk>...
1(bur₃) <unk>...
1(bur₃) <unk>...
1(bur₃) <unk>...
1(bur₃) <unk>...
a-ša₃-bi 5(bur₃) <unk>
<COLUMN>
4(bur₃) <unk> ba-ba-a ku₃-dim₂
1(bur₃) <unk> ab-ba simug
1(bur₃) <unk> iš-me-dingir simug
a-ša₃-bi 6(bur₃) <unk>
ugula lugal-ku₃-zu
2(bur₃) <unk> zu-zu
2(bur₃) <unk> šu-ga-tum
2(bur₃) <unk> qu₂-ra-ad-i₃-li₂
2(bur₃) <unk> nu-ra-a
2(bur₃) <unk> {d}suen-illat-su₂
1(bur₃) <unk> kur-bi-la-ak
1(bur₃) <unk> iš-me-dingir
a-zu-me
2(bur₃) <unk> dingir-a-su₂
2(bur₃) <unk> a-da-a
2(bur₃) <unk> i-bi₂-bi₂
agrig-me
a-ša₃-bi 1(burʾu) 6(bur₃) <unk>
ugula na-wi-ir-dingir
...ša...
...
<SURFACE>
<COLUMN>
1(bur₃) <unk> ma-šum
1(bur₃) <unk> mu-mu
1(bur₃) <unk> puzur₄-ka₃-ka₃
1(bur₃) <unk> bur-ma-ma
1(bur₃) <unk> nu-ur₂{d}suen
1(bur₃) <unk> bur-ma-ma min
a-ša₃-bi 9(bur₃) <unk>
ugula du-uk-ra
aga₃-us₂ lugal-me
1(bur₃) <unk> er₃-ra-pa₂-li-il₂
1(bur₃) <unk> i-di₃-e₂-a
1(bur₃) <unk> i₃-li₂-bi-la-ni
1(bur₃) <unk> ga-la-a
1(bur₃) <unk> šu-ša-lum
a-ša₃-bi 5(bur₃) <unk>
simug-me
ugula giri₃-ni-i₃-sa₆
4(bur₃) <unk> zu-zu dub-sar
5(bur₃) <unk> dam zu-zu dub-sar
4(bur₃) <unk> e-la-ak-šu-qir dub-sar
4(bur₃) <unk> at-mu-um ra₂-gaba
4(bur₃) <unk> a-da-lal₃ ra₂-gaba
a-ša₃-bi 2(burʾu) 2(bur₃) <unk>
ugula {d}utu <unk> gal
2(bur₃) <unk> da-da dumu tul₂-lum
2(bur₃) <unk> nu-hi-dingir dumu šu-i₃-li₂-su
2(bur₃) <unk> ur-dam
<COLUMN>
nar-me
6(bur₃) <unk> i-di₃-a-šur lu₂ a-šur{ki}
3(bur₃) <unk> šu-eš₁₈-dar dumu na-ni kas₄
1(burʾu) <unk> {d}utu-ki-ti lu₂ mar-ha-ši{ki}
3(bur₃) <unk> ur{d}šul-gi-ra
2(bur₃) <unk> lu₂{d}nanna
sagi-me
4(bur₃) <unk> ba-li-lum sa₁₂-ti-um{ki}
1(bur₃) <unk> lu₂{d}mes-lam-ta-e₃-a
2(u) 1(diš) aga₃-us₂ 2(bur₃) <unk> ta
ugula dingir-kal
1(u) 2(diš) aga₃-us₂ 1(bur₃) <unk> ta
ugula šeš-kal-la
...2(šar₂) 5(burʾu) <unk>
la₂-ia₃
mu ki-maš{ki} ba-hul
mu en {d}nanna maš₂-e in-pa₃-še₃

Cuneiform:
<SURFACE>
<COLUMN>
𒋛𒀀𒑘𒐁<unk>𒅤𒊭𒀀𒁉𒈣𒁺𒁺𒈣𒀭𒃾𒀭𒈾𒁮𒄘𒁕𒆷
𒎙𒑘𒐁<unk>𒃻𒀭𒁀𒌑
𒑘𒐁<unk>𒀀𒄭𒈠𒁉𒀀𒁺𒁀𒉺𒀴𒂊𒁍𒌝
𒑘𒐁<unk>𒌨𒀭𒀸𒀸𒄱𒄄𒄄𒉽𒉽𒊬
𒌋<unk>𒁀𒁀𒀀𒈣𒁺𒁺
𒑘𒐁<unk>𒁕𒀀𒋾𒌑<unk>
𒑘𒐁𒉡𒌫𒀭𒂗𒍪𒁃
𒉺𒀭𒅆𒁺𒇽𒋋
𒌋𒀀𒄷𒄭
𒌋<unk>𒁍𒍪𒀀
𒌋𒁀𒆷𒆷
𒌋<unk>𒅤𒊭𒀭𒀸𒀸𒄱𒄄𒄄
𒌋<unk>𒀭𒂗𒍪𒁀𒉌
𒌋<unk>𒋾𒂗𒋾
𒀀𒊮𒁉...<unk>
...
𒉺...
𒌋<unk>...
𒌋<unk>...
𒌋<unk>...
𒌋<unk>...
𒌋<unk>...
𒀀𒊮𒁉𒐐<unk>
<COLUMN>
𒐏<unk>𒁀𒁀𒀀𒆬𒁶
𒌋<unk>𒀊𒁀𒌣
𒌋<unk>𒅖𒈨𒀭𒌣
𒀀𒊮𒁉𒐑<unk>
𒉺𒈗𒆬𒍪
𒎙<unk>𒍪𒍪
𒎙<unk>𒋗𒂵𒌈
𒎙<unk>𒆪𒊏𒀜𒉌𒉌
𒎙<unk>𒉡𒊏𒀀
𒎙<unk>𒀭𒂗𒍪𒆜𒆳𒍪
𒌋<unk>𒆳𒁉𒆷𒀝
𒌋<unk>𒅖𒈨𒀭
𒀀𒍪𒈨
𒎙<unk>𒀭𒀀𒍪
𒎙<unk>𒀀𒁕𒀀
𒎙<unk>𒄿𒉈𒉈
𒅆𒁾𒈨
𒀀𒊮𒁉𒐴𒐑<unk>
𒉺𒈾𒉿𒅕𒀭
...𒊭...
...
<SURFACE>
<COLUMN>
𒌋<unk>𒈠𒋳
𒌋<unk>𒈬𒈬
𒌋<unk>𒅤𒊭𒂵𒂵
𒌋<unk>𒁓𒈠𒈠
𒌋<unk>𒉡𒌫𒀭𒂗𒍪
𒌋<unk>𒁓𒈠𒈠𒈫
𒀀𒊮𒁉𒐔<unk>
𒉺𒁺𒊌𒊏
𒂆𒍑𒈗𒈨
𒌋<unk>𒀴𒊏𒁀𒇷𒅍
𒌋<unk>𒄿𒋾𒂍𒀀
𒌋<unk>𒉌𒉌𒁉𒆷𒉌
𒌋<unk>𒂵𒆷𒀀
𒌋<unk>𒋗𒊭𒈝
𒀀𒊮𒁉𒐐<unk>
𒌣𒈨
𒉺𒄊𒉌𒉌𒊷
𒐏<unk>𒍪𒍪𒁾𒊬
𒐐<unk>𒁮𒍪𒍪𒁾𒊬
𒐏<unk>𒂊𒆷𒀝𒋗𒄫𒁾𒊬
𒐏<unk>𒀜𒈬𒌝𒁺𒃮
𒐏<unk>𒀀𒁕𒋭𒁺𒃮
𒀀𒊮𒁉𒐵𒎙<unk>
𒉺𒀭𒌓<unk>𒃲
𒎙<unk>𒁕𒁕𒌉𒇥𒈝
𒎙<unk>𒉡𒄭𒀭𒌉𒋗𒉌𒉌𒋢
𒎙<unk>𒌨𒁮
<COLUMN>
𒈜𒈨
𒐑<unk>𒄿𒋾𒀀𒋩𒇽𒀀𒋩𒆠
𒌍<unk>𒋗𒀹𒁯𒌉𒈾𒉌𒁽
𒐴<unk>𒀭𒌓𒆠𒋾𒇽𒈥𒄩𒅆𒆠
𒌍<unk>𒌨𒀭𒂄𒄀𒊏
𒎙<unk>𒇽𒀭𒋀𒆠
𒋡𒋗𒃮𒈨
𒐏<unk>𒁀𒇷𒈝𒊕𒋾𒌝𒆠
𒌋<unk>𒇽𒀭𒈩𒇴𒋫𒌓𒁺𒀀
𒎙𒁹𒂆𒍑𒎙<unk>𒋫
𒉺𒀭𒆗
𒌋𒈫𒂆𒍑𒌋<unk>𒋫
𒉺𒋀𒆗𒆷
...𒐣𒐹<unk>
𒇲𒉌
𒈬𒆠𒈦𒆠𒁀𒅆𒌨
𒈬𒂗𒀭𒋀𒆠𒈧𒂊𒅔𒅆𒊒𒂠