Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
<COLUMN>
...
...am₃
...<unk> a₂ 2/3(diš)
...u₃
...gaba-tab-bi 1(u) 1(diš)...<unk> 1(u) 2(diš) guruš-ta
...<unk> ta
...1(bur₃) 5(iku) 1/2(iku) <unk>
u₄ 1(diš)-kam u₄ 2(u)-še₃
a-ša₃ 2(burʾu) 6(bur₃) 2(iku) <unk>
1(geš₂) 2(diš) engar 2(eše₃)-ta
a-ša₃ 4(burʾu) 1(bur₃) 1(eše₃) <unk>
šuku engar ša₃-gu₄
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 3(šar₂) 7(bur₃) <unk>
uru₄{ru}dam
la₂-ia₃ 2(burʾu) 1(bur₃) 4(iku) <unk> ki duru₅
la₂-ia₃ 1(šar₂) 1(burʾu) <unk> illu
diri 1(bur₃) 2(eše₃) 4(iku) ša₃ še <unk>
sanga {d}nin-gir₂-su
1(šar₂) 4(bur₃) <unk> uru₄-a
1(šar₂) 1(burʾu) 2(bur₃) la₂ 1(iku) <unk> ki-gal₂
4(burʾu) 2(bur₃) 1(eše₃) <unk> a ga₂-ga₂
<BLANK_SPACE>
ša₃-bi-ta
2(u) 5(diš) gu₄-apin 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) <unk> ta
<COLUMN>
...
...<unk>
...engar ša₃-gu₄
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 1(šar₂) 1(burʾu) 6(bur₃) 1(eše₃) 1(iku) <unk>
uru₄{ru}dam
diri 4(bur₃) 1(eše₃) 2(iku) <unk> ki duru₅
la₂-ia₃ 4(burʾu) 2(bur₃) 1(eše₃) <unk> a ga₂-ga₂
la₂-ia₃ 1(burʾu) 3(bur₃) 1(eše₃) 1(iku) <unk> ša₃ še-bi
ur-e₂-ninnu
1(šar₂) 1(bur₃) <unk> uru₄-a
4(burʾu) 7(bur₃) la₂ 1(iku) <unk> ki duru₅
3(burʾu) 8(bur₃) <unk> a ga₂-ga₂
<BLANK_SPACE>
ša₃-bi-ta
2(u) 5(diš) gu₄-apin 1(u) 1(ban₂) 1/2(diš)
a-ša₃ 2(bur₃) 1(eše₃) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) <unk>
u₄...kam u₄ 2(u)-še₃
a-ša₃ 4(burʾu) 8(bur₃) 1(eše₃) 5(iku) <unk>
1(geš₂) la₂ 1/2(diš) erin₂
...5(diš)-am₃ 2(iku) <unk> ta
a-ša₃ 1(eše₃) 4(iku) <unk>
u₄ 1(diš)-kam u₄ 2(u)-kam
a-ša₃ 1(burʾu) 1(bur₃) 2(iku) <unk>
2(u)...apin 2(eše₃)-ta
a-ša₃ 1(burʾu) 6(bur₃) 2(eše₃) <unk>
šuku engar ša₃-gu₄
<COLUMN>
...
5(burʾu)...
4(burʾu) 5(bur₃)...
ša₃-bi...
1(geš₂) 1(u) gu₄-apin...<unk>...
a-ša₃ 6(bur₃) 2(eše₃) 2(iku)...
u₄ 1(diš)-kam u₄ 2(u)...
a-ša₃ 2(geš₂) 1(u) 3(diš)...<unk>
3(geš₂) 3(diš) 1/2(diš)...
he₂...a₂...
e₂ {d}nin-geš...
7(diš)...
3(geš₂) ug₃ <unk>
e₂ {d}...
a₂-bi...2(diš)...
a-ša₃ 2(bur₃)...
u₄ 1(diš)-kam u₄...
a-ša₃ 4(burʾu)...
1(geš₂) 1(u) engar...
a-ša₃ 4(burʾu) 4(bur₃)...
šuku engar...
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 1(burʾu)...
apin...
<COLUMN>
...

Cuneiform:
<SURFACE>
<COLUMN>
...
...𒀀𒀭
...<unk>𒀉𒑛
...𒅇
...𒃮𒋰𒁉𒌋𒁹...<unk>𒌋𒈫𒄨𒋫
...<unk>𒋫
...𒌋𒐃𒀹<unk>
𒌓𒁹𒄰𒌓𒎙𒂠
𒀀𒊮𒐵𒐑𒐀<unk>
𒐕𒈫𒀳𒑙𒋫
𒀀𒊮𒐸𒌋𒑘<unk>
𒉻𒀳𒊮𒄞
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒐤𒐒<unk>
𒀳𒊒𒁮
𒇲𒉌𒐵𒌋𒐂<unk>𒆠𒀀
𒇲𒉌𒊹𒐴<unk>𒀀𒆗
𒋛𒀀𒌋𒑙𒐂𒊮𒊺<unk>
𒋃𒀭𒎏𒄈𒋢
𒊹𒐏<unk>𒀳𒀀
𒊹𒐴𒎙𒇲𒀸<unk>𒆠𒅅
𒐸𒎙𒑘<unk>𒀀𒂷𒂷
<BLANK_SPACE>
𒊮𒁉𒋫
𒎙𒐊𒄞𒀳𒀸𒀹𒑠<unk>𒋫
<COLUMN>
...
...<unk>
...𒀳𒊮𒄞
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒊹𒐴𒐑𒑘𒀸<unk>
𒀳𒊒𒁮
𒋛𒀀𒐏𒑘𒐀<unk>𒆠𒀀
𒇲𒉌𒐸𒎙𒑘<unk>𒀀𒂷𒂷
𒇲𒉌𒐴𒌍𒑘𒀸<unk>𒊮𒊺𒁉
𒌨𒂍𒐐
𒊹𒌋<unk>𒀳𒀀
𒐸𒐒𒇲𒀸<unk>𒆠𒀀
𒐶𒐓<unk>𒀀𒂷𒂷
<BLANK_SPACE>
𒊮𒁉𒋫
𒎙𒐊𒄞𒀳𒌋𒑏𒈦
𒀀𒊮𒎙𒑘𒀸𒀹𒑠<unk>
𒌓...𒄰𒌓𒎙𒂠
𒀀𒊮𒐸𒐓𒑘𒐃<unk>
𒐕𒇲𒈦𒂟
...𒐊𒀀𒀭𒐀<unk>𒋫
𒀀𒊮𒑘𒐂<unk>
𒌓𒁹𒄰𒌓𒎙𒄰
𒀀𒊮𒐴𒌋𒐀<unk>
𒎙...𒀳𒑙𒋫
𒀀𒊮𒐴𒐑𒑙<unk>
𒉻𒀳𒊮𒄞
<COLUMN>
...
𒐹...
𒐸𒐐...
𒊮𒁉...
𒐕𒌋𒄞𒀳...<unk>...
𒀀𒊮𒐑𒑙𒐀...
𒌓𒁹𒄰𒌓𒎙...
𒀀𒊮𒐖𒌋𒐈...<unk>
𒐗𒐈𒈦...
𒃶...𒀉...
𒂍𒀭𒎏𒄑...
𒐌...
𒐗𒌧<unk>
𒂍𒀭...
𒀉𒁉...𒈫...
𒀀𒊮𒎙...
𒌓𒁹𒄰𒌓...
𒀀𒊮𒐸...
𒐕𒌋𒀳...
𒀀𒊮𒐸𒐏...
𒉻𒀳...
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒐴...
𒀳...
<COLUMN>
...