Period: Ur III
Genre: Royal Inscription
Transliteration:
<SURFACE>
4(u) guruš <unk> a
lu₂ ha-ar-ši{ki}
ki lugal-he₂-gal₂-ta
mu {d}en-lil₂-la₂-i₃-sa₆-še₃
lu₂-dingir-ra
i₃-dab₅
iti ezem{d}šul-gi
mu us₂-sa ki-maš{ki} ba-hul mu us₂-sa-bi
<SURFACE>
4(u) guruš <unk> a
...ha-ar-ši{ki}me
ki lugal-he₂-gal₂-ta
mu {d}en...šabra-še₃
lu₂...
iti ezem{d}šul-gi
mu ha-ar-ši{ki} hu-ur-ti{ki} u₃ ki-maš{ki} u₄ aš-a ba-hul
<SURFACE>
<COLUMN>
{d}šul-gi
nita kal-ga
lugal uri₅{ki}ma
<COLUMN>
lu₂-dingir-ra
aga₃-us₂
dumu <unk> hul₃-la
nu-banda₃ <unk> zu

Cuneiform:
<SURFACE>
𒐏𒄨<unk>𒀀
𒇽𒄩𒅈𒅆𒆠
𒆠𒈗𒃶𒅅𒋫
𒈬𒀭𒂗𒆤𒇲𒉌𒊷𒂠
𒇽𒀭𒊏
𒉌𒆪
𒌗𒂡𒀭𒂄𒄀
𒈬𒍑𒊓𒆠𒈦𒆠𒁀𒅆𒌨𒈬𒍑𒊓𒁉
<SURFACE>
𒐏𒄨<unk>𒀀
...𒄩𒅈𒅆𒆠𒈨
𒆠𒈗𒃶𒅅𒋫
𒈬𒀭𒂗...𒉺𒀠𒂠
𒇽...
𒌗𒂡𒀭𒂄𒄀
𒈬𒄩𒅈𒅆𒆠𒄷𒌨𒋾𒆠𒅇𒆠𒈦𒆠𒌓𒀸𒀀𒁀𒅆𒌨
<SURFACE>
<COLUMN>
𒀭𒂄𒄀
𒍑𒆗𒂵
𒈗𒋀𒀊𒆠𒈠
<COLUMN>
𒇽𒀭𒊏
𒂆𒍑
𒌉<unk>𒄒𒆷
𒉡𒌉<unk>𒍪