Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
<COLUMN>
...
1(aš) 1(barig) 5(diš) sila₃ e₂-kišib₃-ba-ta
ki ku₃{d}nanše-ta
1(barig) ki sal₄-de₂-ta
2(ban₂) a-ra₂ 1(diš)-kam
1(ban₂) a-ra₂ 2(diš)-kam
e₂-kišib₃-ba-ta
1(ban₂) ub-lu₂-pa₃-da-ta
giri₃ <unk> zi-gi₄ <unk> gi₄
5(ban₂) guru₇ {d}nin-dar-a-ta
5(diš) sila₃ ki-sur-ra-ta
4(ban₂) ki lu₂{d}hendur-sag-ta
2(ban₂) uru₁₁{ki}ta
4(barig) 4(ban₂)
ur{geš}gigir
<COLUMN>
...
...ta
1(aš) 1(barig) 5(diš) sila₃ e₂-kišib₃-ba-ta
ki ku₃{d}nanše-ta
3(ban₂) a-ra₂ 1(diš)-kam
2(ban₂) a-ra₂ 2(diš)-kam
e₂-kišib₃-ba-ta
1(ban₂) ub-lu₂-pa₃-da-ta
giri₃ <unk> zi-gi₄ <unk> gi₄
2(ban₂) uru₁₁{ki}ta
4(ban₂) guru₇ {d}nin-dar-a-ta
5(diš) sila₃ ki-sur-ra-ta
4(ban₂) ki lu₂{d}hendur-sag-ta
4(barig) 3(ban₂)
lu₂{d}nin-dar-a
3(barig) ar-ša-na-ta
4(ban₂) e₂-duru₅-ta
<COLUMN>
...
3(ban₂) a-ra₂ 1(diš)-kam
1(ban₂) a-ra₂ 2(diš)-kam
e₂-kišib₃-ba-ta
1(ban₂) ub-lu₂-pa₃-da-ta
3(ban₂) ur-maš-udu-ta
4(ban₂) guru₇ {d}nin-dar-a-ta
5(diš) sila₃ ki-sur-ra-ta
4(ban₂) ki lu₂{d}hendur-sag-ta
4(barig) 4(ban₂)
ur-dingir-ra
3(barig) ar-ša-na-ta
1(ban₂) e₂-duru₅-ta
2(ban₂) uru₁₁{ki}ta
1(ban₂) ki sal₄-de₂-ta
3(ban₂) a-ra₂ 1(diš)-kam
1(ban₂) a-ra₂ 2(diš)-kam
e₂-kišib₃-ba-ta
<SURFACE>
<COLUMN>
1(ban₂) ub-lu₂-pa₃-da-ta
giri₃ <unk> zi-gi₄ <unk> gi₄
4(ban₂) guru₇ {d}nin-dar-a-ta
5(diš) sila₃ ki-sur-ra-ta
4(ban₂) ki lu₂{d}hendur-sag-ta
4(barig)...
lu₂{d}nanše
...ar-ša-na-ta
4(ban₂) e₂-duru₅-ta
1(ban₂) 5(diš) sila₃ e₂-kišib₃-ba-ta
ki ku₃{d}nanše-ta
2(ban₂) ki sal₄-de₂-ta
4(ban₂) a-ra₂ 1(diš)-kam
2(ban₂) a-ra₂ 2(diš)-kam
e₂-kišib₃-ba-ta
1(ban₂) ub-lu₂-pa₃-da-ta
giri₃ <unk> zi-gi₄ <unk> gi₄
4(ban₂) guru₇ {d}nin-dar-a-ta
5(diš) sila₃ ki-sur-ra-ta
4(ban₂) ki lu₂{d}hendur-sag-ta
...
<COLUMN>
1(barig) ar-ša-na-ta
4(ban₂) e₂-duru₅-ta
1(ban₂) 5(diš) e₂-kišib₃-ba-ta
ki ku₃{d}nanše-ta
2(ban₂) ki sal₄-de₂-ta
3(ban₂) a-ra₂ 1(diš)-kam
1(ban₂) a-ra₂ 2(diš)-kam
e₂-kišib₃-ba-ta
1(ban₂) ub-lu₂-pa₃-da-ta
giri₃ <unk> zi-gi₄ <unk> gi₄
4(ban₂) guru₇ {d}nin-dar-a-ta
5(diš) sila₃ ki-sur-ra-ta
4(ban₂) ki lu₂{d}hendur-sag-ta
2(ban₂) uru₁₁{ki}ta
4(barig) 4(ban₂)
lu₂-sig-la
1(barig) ar-ša-na-ta
4(ban₂) e₂-duru₅-ta
...e₂-kišib₃-ba-ta
...
<COLUMN>
1(barig) ar-ša-na-ta
5(ban₂) e₂-duru₅-ta
2(ban₂) 5(diš) sila₃ e₂-kišib₃-ba-ta
ki ku₃{d}nanše-ta
2(ban₂) ki sal₄-de₂-ta
4(ban₂) a-ra₂ 1(diš)-kam
2(ban₂) a-ra₂ 2(diš)-kam
e₂-kišib₃-ba-ta
1(ban₂) ub-lu₂-pa₃-da-ta
giri₃ <unk> zi-gi₄ <unk> gi₄
4(ban₂) guru₇ {d}nin-dar-a
5(diš) sila₃ ki-sur-ra-ta
4(ban₂) ki lu₂{d}hendur-sag-ta
2(ban₂) uru₁₁{ki}ta
4(barig) 4(ban₂)
lu₂{d}ba-ba₆
<BLANK_SPACE>
...
<COLUMN>
<BLANK_SPACE>
...

Cuneiform:
<SURFACE>
<COLUMN>
...
𒀸𒁹𒐊𒋡𒂍𒁾𒁀𒋫
𒆠𒆬𒀭𒀏𒋫
𒁹𒆠𒋡𒌤𒋫
𒑐𒀀𒁺𒁹𒄰
𒑏𒀀𒁺𒈫𒄰
𒂍𒁾𒁀𒋫
𒑏𒌒𒇽𒅆𒊒𒁕𒋫
𒄊<unk>𒍣𒄄<unk>𒄄
𒑔𒄦𒀭𒎏𒁯𒀀𒋫
𒐊𒋡𒆠𒋩𒊏𒋫
𒑒𒆠𒇽𒀭𒉺𒊕𒋫
𒑐𒌾𒆠𒋫
𒐉𒑒
𒌨𒄑𒇀
<COLUMN>
...
...𒋫
𒀸𒁹𒐊𒋡𒂍𒁾𒁀𒋫
𒆠𒆬𒀭𒀏𒋫
𒑑𒀀𒁺𒁹𒄰
𒑐𒀀𒁺𒈫𒄰
𒂍𒁾𒁀𒋫
𒑏𒌒𒇽𒅆𒊒𒁕𒋫
𒄊<unk>𒍣𒄄<unk>𒄄
𒑐𒌾𒆠𒋫
𒑒𒄦𒀭𒎏𒁯𒀀𒋫
𒐊𒋡𒆠𒋩𒊏𒋫
𒑒𒆠𒇽𒀭𒉺𒊕𒋫
𒐉𒑑
𒇽𒀭𒎏𒁯𒀀
𒑗𒅈𒊭𒈾𒋫
𒑒𒂍𒀀𒋫
<COLUMN>
...
𒑑𒀀𒁺𒁹𒄰
𒑏𒀀𒁺𒈫𒄰
𒂍𒁾𒁀𒋫
𒑏𒌒𒇽𒅆𒊒𒁕𒋫
𒑑𒌨𒈦𒇻𒋫
𒑒𒄦𒀭𒎏𒁯𒀀𒋫
𒐊𒋡𒆠𒋩𒊏𒋫
𒑒𒆠𒇽𒀭𒉺𒊕𒋫
𒐉𒑒
𒌨𒀭𒊏
𒑗𒅈𒊭𒈾𒋫
𒑏𒂍𒀀𒋫
𒑐𒌾𒆠𒋫
𒑏𒆠𒋡𒌤𒋫
𒑑𒀀𒁺𒁹𒄰
𒑏𒀀𒁺𒈫𒄰
𒂍𒁾𒁀𒋫
<SURFACE>
<COLUMN>
𒑏𒌒𒇽𒅆𒊒𒁕𒋫
𒄊<unk>𒍣𒄄<unk>𒄄
𒑒𒄦𒀭𒎏𒁯𒀀𒋫
𒐊𒋡𒆠𒋩𒊏𒋫
𒑒𒆠𒇽𒀭𒉺𒊕𒋫
𒐉...
𒇽𒀭𒀏
...𒅈𒊭𒈾𒋫
𒑒𒂍𒀀𒋫
𒑏𒐊𒋡𒂍𒁾𒁀𒋫
𒆠𒆬𒀭𒀏𒋫
𒑐𒆠𒋡𒌤𒋫
𒑒𒀀𒁺𒁹𒄰
𒑐𒀀𒁺𒈫𒄰
𒂍𒁾𒁀𒋫
𒑏𒌒𒇽𒅆𒊒𒁕𒋫
𒄊<unk>𒍣𒄄<unk>𒄄
𒑒𒄦𒀭𒎏𒁯𒀀𒋫
𒐊𒋡𒆠𒋩𒊏𒋫
𒑒𒆠𒇽𒀭𒉺𒊕𒋫
...
<COLUMN>
𒁹𒅈𒊭𒈾𒋫
𒑒𒂍𒀀𒋫
𒑏𒐊𒂍𒁾𒁀𒋫
𒆠𒆬𒀭𒀏𒋫
𒑐𒆠𒋡𒌤𒋫
𒑑𒀀𒁺𒁹𒄰
𒑏𒀀𒁺𒈫𒄰
𒂍𒁾𒁀𒋫
𒑏𒌒𒇽𒅆𒊒𒁕𒋫
𒄊<unk>𒍣𒄄<unk>𒄄
𒑒𒄦𒀭𒎏𒁯𒀀𒋫
𒐊𒋡𒆠𒋩𒊏𒋫
𒑒𒆠𒇽𒀭𒉺𒊕𒋫
𒑐𒌾𒆠𒋫
𒐉𒑒
𒇽𒋝𒆷
𒁹𒅈𒊭𒈾𒋫
𒑒𒂍𒀀𒋫
...𒂍𒁾𒁀𒋫
...
<COLUMN>
𒁹𒅈𒊭𒈾𒋫
𒑔𒂍𒀀𒋫
𒑐𒐊𒋡𒂍𒁾𒁀𒋫
𒆠𒆬𒀭𒀏𒋫
𒑐𒆠𒋡𒌤𒋫
𒑒𒀀𒁺𒁹𒄰
𒑐𒀀𒁺𒈫𒄰
𒂍𒁾𒁀𒋫
𒑏𒌒𒇽𒅆𒊒𒁕𒋫
𒄊<unk>𒍣𒄄<unk>𒄄
𒑒𒄦𒀭𒎏𒁯𒀀
𒐊𒋡𒆠𒋩𒊏𒋫
𒑒𒆠𒇽𒀭𒉺𒊕𒋫
𒑐𒌾𒆠𒋫
𒐉𒑒
𒇽𒀭𒁀𒌑
<BLANK_SPACE>
...
<COLUMN>
<BLANK_SPACE>
...