Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
guruš 5(diš) tu 3(diš) 1/2(diš) ziz₂ gur a₂ in-gur-da
lu₂-uš-gi-na
1(u) 3(diš) 3(geš₂) guruš 5(diš) 1/2(diš) in-gur-da
ba-ra-e₁₁-de₃
1(u) 3(diš) guruš 4(diš) ziz₂ in-gur-da-ta
kal-la
1(u) 1(diš) 4(geš₂) guruš 2(diš) in-gur-da
lu₂-dingir-ra...
1(u) la₂ 1(diš) 2(geš₂) guruš 3(diš) 1/2(diš) ziz₂ in-gur-da
ur-ba-gara₂
1(geš₂) la₂ 1(diš) guruš 1(u) 4(diš) in...1(u)...1/2(diš) gur-da...
he₂-dab₅...
<unk>...
3(diš)...1(u)...2(diš)...
<SURFACE>
...
1(u) guruš 4(diš)...
ur{d}...
1(u) guruš 5(diš) ziz₂...2(diš) in
ur{d}ba-ba₆
bur₂ {geš}kiri₆-me...
1(diš) guruš 1(diš) šu gur a₂ ki ba lu₂
ur-li
gurum₂ ak u₃ še geš ra-a a-ša₃ u₃-a-du₁₀-ga
ugula sanga ba-gara₂
iti gu₄-ra₂-bi₂-mu₂ u₄ 3(diš)-kam
mu {d}šu{d}suen lugal-e ma-da za-ab-ša-li{ki} mu-hul

Cuneiform:
<SURFACE>
𒄨𒐊𒌅𒐈𒈦𒍩𒄥𒀉𒅔𒄥𒁕
𒇽𒍑𒄀𒈾
𒌋𒐈𒐗𒄨𒐊𒈦𒅔𒄥𒁕
𒁀𒊏𒇯𒁺𒉈
𒌋𒐈𒄨𒐉𒍩𒅔𒄥𒁕𒋫
𒆗𒆷
𒌋𒁹𒐘𒄨𒈫𒅔𒄥𒁕
𒇽𒀭𒊏...
𒌋𒇲𒁹𒐖𒄨𒐈𒈦𒍩𒅔𒄥𒁕
𒌨𒁀𒂶
𒐕𒇲𒁹𒄨𒌋𒐉𒅔...𒌋...𒈦𒄥𒁕...
𒃶𒆪...
<unk>...
𒐈...𒌋...𒈫...
<SURFACE>
...
𒌋𒄨𒐉...
𒌨𒀭...
𒌋𒄨𒐊𒍩...𒈫𒅔
𒌨𒀭𒁀𒌑
𒁔𒄑𒊬𒈨...
𒁹𒄨𒁹𒋗𒄥𒀉𒆠𒁀𒇽
𒌨𒇷
𒅆𒂟𒀝𒅇𒊺𒄑𒊏𒀀𒀀𒊮𒅇𒀀𒄭𒂵
𒉺𒋃𒁀𒂶
𒌗𒄞𒁺𒉈𒊬𒌓𒐈𒄰
𒈬𒀭𒋗𒀭𒂗𒍪𒈗𒂊𒈠𒁕𒍝𒀊𒊭𒇷𒆠𒈬𒅆𒌨