Period: Early Dynastic IIIa
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
<COLUMN>
1(u) 6(aš) uruda ma-na
sam₂ aša₅
1(eše₃) 2(iku) aša₅-bi
3(u) 2(aš) uruda ma-na
nig₂-diri
4(u) 6(aš) uruda ma-na
nig₂-ba
6(aš) siki ma-na
<COLUMN>
tug₂
2(barig) še
1(aš) me-gal₂{tug₂}
4(u) ninda
4(u) gug₂
6(aš) kur₂ tu₇(|HI×AŠ|)
6(aš) kur₂ edakua(|GA₂×(HA.A)|)
2(aš) i₃ sila₃
lugal-a₂-zi-da
lugal-eden-ne₂-si
<COLUMN>
ur{d}sud₃
nir-gal₂
lu₂ sam₂ gu₇
1(u) ninda
1(u) gug₂
...kur₂ tu₇
...kur₂ edakua(|GA₂×(HA.A)|)
2(barig) še
<unk> tu
zadim-tur
2(aš) siki ma-na
1(u) ninda
1(u) gug₂
<COLUMN>
2(aš) kur₂ tu₇
2(aš) kur₂ edakua(|GA₂×(HA.A)|)
e₂-ur₂-bi-du₁₀
<unk> <unk>
2(barig) še
1(u) ninda
1(u) gug₂
2(aš) kur₂ tu₇
2(aš) kur₂ edakua(|GA₂×(HA.A)|)
<unk> tur
1(aš) še lid₂-ga
1(u) ninda
1(u) gug₂
<COLUMN>
2(aš) kur₂ tu₇
2(aš) kur₂ edakua(|GA₂×(HA.A)|)
ur{d}en-lil₂
1(aš) gal₂-la-bi
1(aš) amar <unk> ša₃
1(aš) e₂-zi
gudu₄
{d}gu₂-la₂
1(aš) nin-ga₂-ab-e
a-zu₅
1(aš) du-du
sipa anše
<COLUMN>
1(aš) <unk> <unk>
lunga₃ eš₃
1(aš) mu-ni-eš₃
sagi
1(aš) ur-šubur
engar
1(aš) ur{d}sud₃
guruš-tab
1(aš) me-na-še₃
1(aš) ur-nin
1(aš) en-a-ra₂-nu₂
<SURFACE>
<COLUMN>
bahar₄
<unk> tu-tur
1(aš) <unk> utu-zi
sagi
1(aš) e₂ <unk> gin₇-e₃
1(aš) igi-gun₃
1(aš) <unk> <unk>
1(aš) nigar-mud
1(aš) lugal-i₃-nun
dub-sar
lu₂-ki-inim
<COLUMN>
1(aš) 1/2(diš) ku₃ gin₂
1(u) ninda
1(u) gug₂
1(aš) 1/2(diš) kur₂ tu₇
1(aš) i₃ sila₃
a-har-ši
dub-sar aša₅
1(barig) še
5(aš) ninda
5(aš) gug₂
1(aš) 1/2(diš) kur₂ tu₇
pa₄ <unk>
engar
lu₂-ki-inim
<COLUMN>
1(aš) en-eden-ne₂-si
1(aš) me-lam₂-ma-ni
...{d}lamma
1(aš) lugal-du₁₀ <unk>
1(aš) lugal-ka-ga₂-inim-bi
lu₂-ki-inim
<COLUMN>
ur{d}en-lil₂
gal₅-la₂-gal
lu₂ aša₅ sa₁₀
bala
nam-mah
mar-buru₄{mušen}

Cuneiform:
<SURFACE>
<COLUMN>
𒌋𒐄𒍏𒈠𒈾
𒉚𒃷
𒑘𒐀𒃷𒁉
𒌍𒐀𒍏𒈠𒈾
𒃻𒋛𒀀
𒐏𒐄𒍏𒈠𒈾
𒃻𒁀
𒐄𒋠𒈠𒈾
<COLUMN>
𒌆
𒑖𒊺
𒀸𒈨𒅅𒌆
𒐏𒃻
𒐏𒈖
𒐄𒉽𒄮
𒐄𒉽𒒾
𒐀𒉌𒋡
𒈗𒀉𒍣𒁕
𒈗𒂔𒉌𒋛
<COLUMN>
𒌨𒀭𒋢𒆳𒊒
𒉪𒅅
𒇽𒉚𒅥
𒌋𒃻
𒌋𒈖
...𒉽𒄰
...𒉽𒒾
𒑖𒊺
<unk>𒌅
𒈯𒌉
𒐀𒋠𒈠𒈾
𒌋𒃻
𒌋𒈖
<COLUMN>
𒐀𒉽𒄰
𒐀𒉽𒒾
𒂍𒌫𒁉𒄭
<unk><unk>
𒑖𒊺
𒌋𒃻
𒌋𒈖
𒐀𒉽𒄰
𒐀𒉽𒒾
<unk>𒌉
𒀸𒊺𒉌𒂵
𒌋𒃻
𒌋𒈖
<COLUMN>
𒐀𒉽𒄰
𒐀𒉽𒒾
𒌨𒀭𒂗𒆤
𒀸𒅅𒆷𒁉
𒀸𒀫<unk>𒊮
𒀸𒂍𒍣
𒄴𒈨
𒀭𒄘𒇲
𒀸𒎏𒂷𒀊𒂊
𒀀𒍫
𒀸𒁺𒁺
𒉺𒇻𒀲
<COLUMN>
𒀸<unk><unk>
𒋋𒀊
𒀸𒈬𒉌𒀊
𒋡𒋗𒃮
𒀸𒌨𒋚
𒀳
𒀸𒌨𒀭𒋢𒆳𒊒
𒄨𒋰
𒀸𒈨𒈾𒂠
𒀸𒌨𒎏
𒀸𒂗𒀀𒁺𒈿
<SURFACE>
<COLUMN>
𒁇𒂔
<unk>𒌅𒌉
𒀸<unk>𒌓𒍣
𒋡𒋗𒃮
𒀸𒂍<unk>𒁶𒌓𒁺
𒀸𒅆𒁯
𒀸<unk><unk>
𒀸𒌋𒌓𒆤𒄷𒄭
𒀸𒈗𒉌𒉣
𒁾𒊬
𒇽𒆠𒅗
<COLUMN>
𒀸𒈦𒆬𒂆
𒌋𒃻
𒌋𒈖
𒀸𒈦𒉽𒄰
𒀸𒉌𒋡
𒀀𒄯𒅆
𒁾𒊬𒃷
𒁹𒊺
𒐃𒃻
𒐃𒈖
𒀸𒈦𒉽𒄰
𒉽<unk>
𒀳
𒇽𒆠𒅗
<COLUMN>
𒀸𒂗𒂔𒉌𒋛
𒀸𒈨𒉈𒈠𒉌
...𒀭𒆗
𒀸𒈗𒄭<unk>
𒀸𒈗𒅗𒂷𒅗𒁉
𒇽𒆠𒅗
<COLUMN>
𒌨𒀭𒂗𒆤
𒋼𒇲𒃲
𒇽𒃷𒉚
𒁄
𒉆𒈤
𒈥𒉢𒁓𒄷