Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
<COLUMN>
4(šar₂) 5(burʾu) 3(bur₃) 5(iku) 1/4(iku) <unk> uru₄-a
ur{d}ba-ba₆ sanga
4(šar₂) 5(burʾu) 4(iku) 1/4(iku) <unk>
{d}utu-mu
e₂ {d}nin-gir₂-su-me
1(šar₂) 3(burʾu) 3(bur₃) 1(eše₃) 1(iku) 1/2(iku) <unk>
du₁₁-ga-zi-da
1(šar₂) 3(burʾu) 6(bur₃) 2(eše₃) 2(iku) 1/4(iku) <unk>
ur{d}ig-alim
e₂ {d}nin-geš-zi-da
1(šar₂) 2(burʾu) 7(bur₃) 1(eše₃) 1(iku) <unk>
ur{d}lamma
1(šar₂) 3(burʾu) 2(bur₃) 1(eše₃) 2(iku) <unk>
ad-da
e₂ {d}ig-alim
2(šar₂) 2(burʾu) 8(bur₃) 2(eše₃) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) <unk>
ur{d}lugal-banda₃{da}
2(šar₂) 3(burʾu) 3(bur₃) 5(iku) <unk>
ur-šu-ga-lam-ma
e₂ {d}šul-gi-ra
1(šar₂) 1(bur₃) 2(eše₃) 2(iku) <unk>
<COLUMN>
nam-mah
5(burʾu) 5(bur₃) 4(iku) <unk>
nig₂-u₂-rum
e₂ uru₁₁{ki}
5(burʾu) 8(bur₃) 2(eše₃) 1(iku) 1/4(iku) <unk>
ur-sa₆-ga-mu
5(burʾu) 7(bur₃) 3(iku) <unk>
ur{d}ba-ba₆
e₂ {d}ga₂-tum₃-du₁₀
2(šar₂) 4(burʾu) 6(bur₃) 2(eše₃) 1(iku) 1/4(iku) <unk>
nig₂-u₂-rum
2(šar₂) 3(burʾu) 1(eše₃) 4(iku) 1/4(iku) <unk>
da...
e₂ {d}nanše
5(burʾu) 1(bur₃) 1(iku) <unk>
šeš-kal-la
5(burʾu) 1(bur₃) 1(eše₃) 2(iku) <unk>
lugal-iri-da
e₂ {d}nin-dar-a
...
ur{d}...
1(šar₂) 2(burʾu) 9(bur₃)...
...
<SURFACE>
<COLUMN>
e₂ {d}...
1(šar₂) 5(burʾu) 3(bur₃)...
a-kal-la
1(šar₂) 4(burʾu) 5(bur₃) 2(iku) 1/4(iku) <unk>
lu₂{d}šul-gi
e₂ nam-ha-ni
1(šarʾu) 3(šar₂) 2(burʾu) 6(bur₃) 1(eše₃) 3(iku) <unk>
sanga {d}nin-mar{ki}
1(šar₂) 1(bur₃)...1(eše₃) 2(iku)...
ba-a-da-ri₂
<BLANK_SPACE>
šabra sanga-me
1(šarʾu) 1(šar₂) 3(burʾu) 9(bur₃) 1(eše₃) 2(iku) <unk> uru₄-a
4(bur₃) 2(eše₃) 1/2(iku) <unk> še ra
a-ša₃ geš-gi
giri₃ dub-sar geš-gi-ke₄-ne
2(burʾu) 9(bur₃) 2(eše₃) 1/2(iku) 1/4(iku) <unk>
<unk> mu dumu lugal-pirig
2(burʾu) 8(bur₃) 2(eše₃) <unk>
du₁₁-ga-zi-da
2(burʾu) 4(bur₃) 1(eše₃) <unk>
da-da dumu ur{d}ba-ba₆
<COLUMN>
2(burʾu) 1(bur₃) 1(eše₃) 3(iku) <unk>
lu₂{d}ba-ba₆
2(burʾu) 5(bur₃) 1(eše₃) <unk>
ur{d}ba-ba₆
2(burʾu) 2(bur₃) 3(iku) <unk>
ur-sa₆-ga
<BLANK_SPACE>
a-ša₃ gu₂ i₇ nun-na
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 5(šarʾu) 2(šar₂) 5(burʾu) 9(bur₃) 2(iku) 1/4(iku) <unk>
šabra sanga-me
...1(šarʾu) 1(šar₂) 4(burʾu) 4(bur₃) 2(iku) 1/2(iku) <unk>
...geš-gi
šuniŋin 2(šar₂) 3(burʾu) 1(bur₃) 2(eše₃) 1/2(iku) 1/4(iku) <unk>
a-ša₃ gu₂ i₇ nun-na
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 1(šargal){gal} 7(šar₂) 1(burʾu) 4(bur₃) 2(eše₃) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) <unk>
<BLANK_SPACE>
kilib₃-ba <unk> uru₄-a
šabra sanga-me
ur{d}lamma
ensi₂
mu us₂-sa e₂ puzur₄-iš{d}da-gan ba-du₃-a mu us₂-sa-bi

Cuneiform:
<SURFACE>
<COLUMN>
𒐦𒐹𒌍𒐃𒑠<unk>𒀳𒀀
𒌨𒀭𒁀𒌑𒋃
𒐦𒐹𒐂𒑠<unk>
𒀭𒌓𒈬
𒂍𒀭𒎏𒄈𒋢𒈨
𒊹𒐶𒌍𒑘𒀸𒀹<unk>
𒅗𒂵𒍣𒁕
𒊹𒐶𒐑𒑙𒐀𒑠<unk>
𒌨𒀭𒅅𒄋
𒂍𒀭𒎏𒄑𒍣𒁕
𒊹𒐵𒐒𒑘𒀸<unk>
𒌨𒀭𒆗
𒊹𒐶𒎙𒑘𒐀<unk>
𒀜𒁕
𒂍𒀭𒅅𒄋
𒐣𒐵𒐓𒑙𒐃𒀹𒑠<unk>
𒌨𒀭𒈗𒌉𒁕
𒐣𒐶𒌍𒐃<unk>
𒌨𒋗𒂵𒇴𒈠
𒂍𒀭𒂄𒄀𒊏
𒊹𒌋𒑙𒐀<unk>
<COLUMN>
𒉆𒈤
𒐹𒐐𒐂<unk>
𒃻𒌑𒀸
𒂍𒌾𒆠
𒐹𒐓𒑙𒀸𒑠<unk>
𒌨𒊷𒂵𒈬
𒐹𒐒𒐁<unk>
𒌨𒀭𒁀𒌑
𒂍𒀭𒂷𒉐𒄭
𒐣𒐸𒐑𒑙𒀸𒑠<unk>
𒃻𒌑𒀸
𒐣𒐶𒑘𒐂𒑠<unk>
𒁕...
𒂍𒀭𒀏
𒐹𒌋𒀸<unk>
𒋀𒆗𒆷
𒐹𒌋𒑘𒐀<unk>
𒈗𒌷𒁕
𒂍𒀭𒎏𒁯𒀀
...
𒌨𒀭...
𒊹𒐵𒐔...
...
<SURFACE>
<COLUMN>
𒂍𒀭...
𒊹𒐹𒌍...
𒀀𒆗𒆷
𒊹𒐸𒐐𒐀𒑠<unk>
𒇽𒀭𒂄𒄀
𒂍𒉆𒄩𒉌
𒐬𒐤𒐵𒐑𒑘𒐁<unk>
𒋃𒀭𒎏𒈥𒆠
𒊹𒌋...𒑘𒐀...
𒁀𒀀𒁕𒌷
<BLANK_SPACE>
𒉺𒀠𒋃𒈨
𒐬𒊹𒐶𒐔𒑘𒐀<unk>𒀳𒀀
𒐏𒑙𒀹<unk>𒊺𒊏
𒀀𒊮𒄑𒄀
𒄊𒁾𒊬𒄑𒄀𒆤𒉈
𒐵𒐔𒑙𒀹𒑠<unk>
<unk>𒈬𒌉𒈗𒊊
𒐵𒐓𒑙<unk>
𒅗𒂵𒍣𒁕
𒐵𒐏𒑘<unk>
𒁕𒁕𒌉𒌨𒀭𒁀𒌑
<COLUMN>
𒐵𒌋𒑘𒐁<unk>
𒇽𒀭𒁀𒌑
𒐵𒐐𒑘<unk>
𒌨𒀭𒁀𒌑
𒐵𒎙𒐁<unk>
𒌨𒊷𒂵
<BLANK_SPACE>
𒀀𒊮𒄘𒀀𒇉𒉣𒈾
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒐱𒐣𒐹𒐔𒐀𒑠<unk>
𒉺𒀠𒋃𒈨
...𒐬𒊹𒐸𒐏𒐀𒀹<unk>
...𒄑𒄀
𒋗𒃸𒐣𒐶𒌋𒑙𒀹𒑠<unk>
𒀀𒊮𒄘𒀀𒇉𒉣𒈾
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒊹𒃲𒐩𒐴𒐏𒑙𒐃𒀹𒑠<unk>
<BLANK_SPACE>
𒆸𒆸𒁀<unk>𒀳𒀀
𒉺𒀠𒋃𒈨
𒌨𒀭𒆗
𒉺𒋼𒋛
𒈬𒍑𒊓𒂍𒅤𒊭𒅖𒀭𒁕𒃶𒁀𒆕𒀀𒈬𒍑𒊓𒁉