Period: Ur III
Genre: Royal Inscription
Transliteration:
<SURFACE>
3(u) še gur lugal
ur-du₆-ku₃-ga-ke₄
šu ba-ti
1(geš₂) 4(u) dabin gur
ki-tuš-lu₂
šu ba-ti
igi amar{d}da-mu dumu lugal-ka-še₃
igi lu₂{d}nin-gir₂-su ša₁₃-dub-ba-ka-še₃
<SURFACE>
igi ša-al-mah dumu ar-ši-ah-še₃
...tuš-lu₂-ka
...gi-in
...<unk>
...dingir-ra-ke₄ šu ba-ti
...zi₃-bi na-ga-ab-tum-ma
ki-tuš-lu₂ kuₓ(LIL)-kuₓ(LIL)-dam
mu kišib₃ lugal-ezem-ma
na-ga-ab-tum-ma bi₂-ra
mu ki-maš{ki} ba-hul
<SURFACE>
<COLUMN>
{d}šul-gi
nita kal-ga
lugal uri₅{ki}ma
...
<COLUMN>
lu₂-dingir...
aga₃...
dumu <unk>...
nu-banda₃...

Cuneiform:
<SURFACE>
𒌍𒊺𒄥𒈗
𒌨𒇯𒆬𒂵𒆤
𒋗𒁀𒋾
𒐕𒐏𒂠𒊺𒄥
𒆠𒆪𒇽
𒋗𒁀𒋾
𒅆𒀫𒀭𒁕𒈬𒌉𒈗𒅗𒂠
𒅆𒇽𒀭𒎏𒄈𒋢𒂷𒁾𒁀𒅗𒂠
<SURFACE>
𒅆𒊭𒀠𒈤𒌉𒅈𒅆𒄴𒂠
...𒆪𒇽𒅗
...𒄀𒅔
...<unk>
...𒀭𒊏𒆤𒋗𒁀𒋾
...𒍥𒁉𒈾𒂵𒀊𒌈𒈠
𒆠𒆪𒇽𒇸𒇸𒁮
𒈬𒁾𒈗𒂡𒈠
𒈾𒂵𒀊𒌈𒈠𒉈𒊏
𒈬𒆠𒈦𒆠𒁀𒅆𒌨
<SURFACE>
<COLUMN>
𒀭𒂄𒄀
𒍑𒆗𒂵
𒈗𒋀𒀊𒆠𒈠
...
<COLUMN>
𒇽𒀭...
𒂆...
𒌉<unk>...
𒉡𒌉...