Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
1(diš) ma-la-ku udu
2(diš) sila₃ tu₇ 2(diš) ku₆
{d}utu-bar-ra lu₂-kin-gi₄-a
lugal
u₄ erin₂ zah₃ lu₂ iri-sag-rig₇{ki} dab₅-ba-de₃
im-gen-na-a
1(diš) ma-la-ku udu
2(diš) sila₃ tu₇ 2(diš) ku₆
i-ṣur{d}suen lu₂-kin-gi₄-a
lugal
u₄ a-ša₃ ni₁₀-ni₁₀-de₃ im-gen
na-a
1(diš) sila₃ tu₇ 1(diš) ku₆
<SURFACE>
<unk> <unk> su₂ lu₂-kin-gi₄-a
lugal
u₄ <unk>{ki}še₃ ba-gen
na-a
1(diš) sila₃ tu₇ 1(diš) ku₆
na-ra-am-e₂-a lu₂-kin
gi₄-a lugal
u₄ ki-maš{ki}še₃ ba-gen-na-a
<RULING>
šu-nigin₂ 2(diš) ma-la-ku udu
šu-nigin₂ 6(diš) sila₃ tu₇
šu-nigin₂ 6(diš) ku₆
zi-ga
iti nig₂{d}en-lil₂-la₂
mu en eridu{ki} ba-hun
<SURFACE>
u₄ 1(u) 7(diš)-kam

Cuneiform:
<SURFACE>
𒁹𒈠𒆷𒆪𒇻
𒈫𒋡𒄰𒈫𒄩
𒀭𒌓𒁇𒊏𒇽𒆥𒄄𒀀
𒈗
𒌓𒂟𒀄𒇽𒌷𒊕𒉺𒄸𒁺𒆠𒆪𒁀𒉈
𒅎𒁺𒈾𒀀
𒁹𒈠𒆷𒆪𒇻
𒈫𒋡𒄰𒈫𒄩
𒄿𒀫𒀭𒂗𒍪𒇽𒆥𒄄𒀀
𒈗
𒌓𒀀𒊮𒆸𒆸𒉈𒅎𒁺
𒈾𒀀
𒁹𒋡𒄰𒁹𒄩
<SURFACE>
<unk><unk>𒍪𒇽𒆥𒄄𒀀
𒈗
𒌓<unk>𒆠𒂠𒁀𒁺
𒈾𒀀
𒁹𒋡𒄰𒁹𒄩
𒈾𒊏𒄠𒂍𒀀𒇽𒆥
𒄄𒀀𒈗
𒌓𒆠𒈦𒆠𒂠𒁀𒁺𒈾𒀀
<RULING>
𒋗𒆸𒈫𒈠𒆷𒆪𒇻
𒋗𒆸𒐋𒋡𒄰
𒋗𒆸𒐋𒄩
𒍣𒂵
𒌗𒃻𒀭𒂗𒆤𒇲
𒈬𒂗𒉣𒆠𒁀𒂠
<SURFACE>
𒌓𒌋𒐌𒄰