Period: Lagash II
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
<COLUMN>
6(bur₃) 2(eše₃) 3(iku) 1/4(iku) <unk> ki-duru₅
lugal-gaba
5(bur₃) la₂ 1/2(iku) <unk>
ur{d}nin-bara₂
5(bur₃) la₂ 1(iku) 1/2(iku) <unk>
da-ti
4(bur₃) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) <unk>
bu₃-bu₃
šu-nigin₂ 2(burʾu) 1(bur₃) la₂ 1(iku) <unk>
<unk> gu₄-kam
7(bur₃) la₂ 1(iku) 1/4(iku) <unk>
...ki-ag₂
1(bur₃) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) <unk>
...nam nar
...<unk>
...
<COLUMN>
...
1(bur₃) 2(iku)...
išib {d}nin-gir₂...
2(bur₃) 2(iku) <unk>
ereš-dingir {d}ba...
2(bur₃) 2(eše₃) 3(iku) <unk>
i-zu-zu
2(eše₃) 1(iku) 1/2(iku) <unk>
šu-i₃-li₂-šu
1(bur₃) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) <unk>
eš₃-lil₂-la₂ ku₃-dim₂
4(iku) 1/2(iku) i₃-li₂-a
4(iku) 1/2(iku) ur{d}...
2(iku) 1/4(iku) ur...
4(iku) da-da
3(iku) 1/4(iku) sag-šu-pa...
3(iku) 1/4(iku) <unk> 1(u) 4(aš) 1/2(diš) sar
puzur₄-še₃...ku₃...
5(iku)...
<SURFACE>
<COLUMN>
1(iku)...
2(iku) 1/2(iku) <unk>
ur-lugal...
2(eše₃) 2(iku) <unk>
5(iku) <unk>
<unk> ku₃ dam...
1(eše₃) 1/4(iku) e-la-ak
2(eše₃) 1/2(iku) 1/4(iku) lu₂...
dumu gala
4(iku) <unk> 1(u) 2(aš) sar
šu-ki-ag₂
2(iku) 1/2(iku) a-ka <unk>
šu-nigin₂ 2(burʾu) 1(bur₃) 1(eše₃) 3(iku) <unk>
<unk> šuku u₃ apin...
<BLANK_SPACE>
šu-nigin₂ 4(burʾu) 2(bur₃) 1(eše₃)...
<unk> {d}nin...
...2(bur₃) 1(eše₃)...
ka₅...
<COLUMN>
...<unk>
...nig₂ sukkal
...<unk>
...mu
2(bur₃)...1/2(iku) 1/4(iku) <unk>
nin...iti-da
4(bur₃) <unk>
ugula...su₃-re
nu-banda₃...mi
2(eše₃) 1(iku)...<unk>
ugula ur{d}en-ki
nu-banda₃ lu₂-ulu₃
<BLANK_SPACE>
šu-nigin₂ 3(burʾu) 4(bur₃) 1(eše₃) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) <unk>
lu₂ didli-me
<BLANK_SPACE>
šu-nigin₂ 1(šar₂) 1(burʾu) 6(bur₃) 2(eše₃) 4(iku) la₂ 1/4(iku)
<unk> gibil tur
...ha-ša mu-gid₂

Cuneiform:
<SURFACE>
<COLUMN>
𒐑𒑙𒐁𒑠<unk>𒆠𒀀
𒈗𒃮
𒐐𒇲𒀹<unk>
𒌨𒀭𒎏𒁈
𒐐𒇲𒀸𒀹<unk>
𒁕𒋾
𒐏𒐁𒀹𒑠<unk>
𒅤𒅤
𒋗𒆸𒐵𒌋𒇲𒀸<unk>
<unk>𒄞𒄰
𒐒𒇲𒀸𒑠<unk>
...𒆠𒉘
𒌋𒐂𒀹𒑠<unk>
...𒉆𒈜
...<unk>
...
<COLUMN>
...
𒌋𒐀...
𒈨𒀭𒎏𒄈...
𒎙𒐀<unk>
𒎏𒀭𒀭𒁀...
𒎙𒑙𒐁<unk>
𒄿𒍪𒍪
𒑙𒀸𒀹<unk>
𒋗𒉌𒉌𒋗
𒌋𒀸𒀹𒑠<unk>
𒀊𒆤𒇲𒆬𒁶
𒐂𒀹𒉌𒉌𒀀
𒐂𒀹𒌨𒀭...
𒐀𒑠𒌨...
𒐂𒁕𒁕
𒐁𒑠𒊕𒋗𒉺...
𒐁𒑠<unk>𒌋𒐂𒈦𒊬
𒅤𒊭𒂠...𒆬...
𒐃...
<SURFACE>
<COLUMN>
𒀸...
𒐀𒀹<unk>
𒌨𒈗...
𒑙𒐀<unk>
𒐃<unk>
<unk>𒆬𒁮...
𒑘𒑠𒂊𒆷𒀝
𒑙𒀹𒑠𒇽...
𒌉𒍑𒆪
𒐂<unk>𒌋𒐀𒊬
𒋗𒆠𒉘
𒐀𒀹𒀀𒅗<unk>
𒋗𒆸𒐵𒌋𒑘𒐁<unk>
<unk>𒉻𒅇𒀳...
<BLANK_SPACE>
𒋗𒆸𒐸𒎙𒑘...
<unk>𒀭𒎏...
...𒎙𒑘...
𒈜...
<COLUMN>
...<unk>
...𒃻𒈛
...<unk>
...𒈬
𒎙...𒀹𒑠<unk>
𒎏...𒌗𒁕
𒐏<unk>
𒉺...𒋤𒊑
𒉡𒌉...𒈪
𒑙𒀸...<unk>
𒉺𒌨𒀭𒂗𒆠
𒉡𒌉𒇽𒍇
<BLANK_SPACE>
𒋗𒆸𒐶𒐏𒑘𒀸𒀹𒑠<unk>
𒇽𒀸𒀸𒈨
<BLANK_SPACE>
𒋗𒆸𒊹𒐴𒐑𒑙𒐂𒇲𒑠
<unk>𒉋𒌉
...𒄩𒊭𒈬𒁍