Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
<COLUMN>
...
...gur
...ta
...a-ka
...i₃-gal₂
...2(šar₂) 2(gešʾu) 5(geš₂)
...guruš u₄ 1(diš)-še₃
...lu₂-hun-ga₂
...ka-guru₇-ta
...3(geš₂) 4(u) 6(diš) geme₂ u₄ 1(diš)-še₃
...uš-bar-ta
...guruš u₄ 1(diš)-še₃
...ta
...u₄ 1(diš)-še₃
...
<COLUMN>
...
a₂-bi 1(šar₂)...
6(diš) guruš u₃ geme₂ u₄ 1(diš)-še₃
erin₂ ša₃ iri-ka
2(šar₂) 1(burʾu) 5(bur₃) <unk>
šuku dub-sar nu-banda₃
sipa unu₃ u₃ lu₂ didli-ne
1(bur₃) <unk> a a₂ buru₁₄
u₄ 1(u) 5(diš)-ta guruš u₄ 1(diš)-še₃
a₂ sahar zi-ga-bi
1(bur₃) <unk> a 5(diš) sar-ta
a₂-bi 1(šar₂) 4(gešʾu) 1(geš₂) 1(u) 5(diš)...
...
<SURFACE>
<COLUMN>
...
...3(gešʾu) 1(geš₂) 1(u)...
a-ša₃-ge a du₁₁-ga
u₃ i₇-da šu ur₃-ra
2(gešʾu) 8(geš₂) 3(u) 6(diš) guruš...u₄ 1(diš)-še₃
a-gar₃-ra de₂-a
a₂-bi 3(šar₂) 2(geš₂) 1(u) 3(šar₂) 2(geš₂) 1(u)...guruš u₄ 1(diš)-še₃
a₂ kun-zi-da didli gi₄-a
a₂ <unk> <unk> luh-ha
a₂ a-ša₃-ge a du₁₁-ga
a₂ i₇-da šu ur₃-ra
u₃ a₂ a-gar₃-ra de₂-a
...
<COLUMN>
...
...1(diš)-še₃
...la₂ 1(diš)-še₃
...a-bi
...a₂ 1/2(diš) guruš u₄ 1(u) la₂ 1(diš)-še₃
bala tuš-a šuku-bi-še₃
...šu bar-ra
...guruš
...guruš a₂ 1/2(diš) erin₂
...a₂ en-na-še₃
...ra₂-gaba i₃-dab₅
...<unk> ša₃-gu₄ engar-še₃
...u₄ 6(geš₂) 3(u)-še₃
...še₃
...ba
...7(diš)
...

Cuneiform:
<SURFACE>
<COLUMN>
...
...𒄥
...𒋫
...𒀀𒅗
...𒉌𒅅
...𒐣𒐟𒐙
...𒄨𒌓𒁹𒂠
...𒇽𒂠𒂷
...𒅗𒄦𒋫
...𒐗𒐏𒐋𒊩𒆳𒌓𒁹𒂠
...𒍑𒁇𒋫
...𒄨𒌓𒁹𒂠
...𒋫
...𒌓𒁹𒂠
...
<COLUMN>
...
𒀉𒁉𒊹...
𒐋𒄨𒅇𒊩𒆳𒌓𒁹𒂠
𒂟𒊮𒌷𒅗
𒐣𒐴𒐐<unk>
𒉻𒁾𒊬𒉡𒌉
𒉺𒇻𒀖𒆪𒅇𒇽𒀸𒀸𒉈
𒌋<unk>𒀀𒀉𒂙
𒌓𒌋𒐊𒋫𒄨𒌓𒁹𒂠
𒀉𒅖𒍣𒂵𒁉
𒌋<unk>𒀀𒐊𒊬𒋫
𒀉𒁉𒊹𒐡𒐕𒌋𒐊...
...
<SURFACE>
<COLUMN>
...
...𒐠𒐕𒌋...
𒀀𒊮𒄀𒀀𒅗𒂵
𒅇𒀀𒇉𒁕𒋗𒃡𒊏
𒐟𒐜𒌍𒐋𒄨...𒌓𒁹𒂠
𒀀𒃼𒊏𒌤𒀀
𒀉𒁉𒐤𒐖𒌋𒐤𒐖𒌋...𒄨𒌓𒁹𒂠
𒀉𒆲𒍣𒁕𒀸𒀸𒄄𒀀
𒀉<unk><unk>𒈛𒄩
𒀉𒀀𒊮𒄀𒀀𒅗𒂵
𒀉𒀀𒇉𒁕𒋗𒃡𒊏
𒅇𒀉𒀀𒃼𒊏𒌤𒀀
...
<COLUMN>
...
...𒁹𒂠
...𒇲𒁹𒂠
...𒀀𒁉
...𒀉𒈦𒄨𒌓𒌋𒇲𒁹𒂠
𒁄𒆪𒀀𒉻𒁉𒂠
...𒋗𒁇𒊏
...𒄨
...𒄨𒀉𒈦𒂟
...𒀉𒂗𒈾𒂠
...𒁺𒃮𒉌𒆪
...<unk>𒊮𒄞𒀳𒂠
...𒌓𒐚𒌍𒂠
...𒂠
...𒁀
...𒐌
...