Period: Old Akkadian
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
<COLUMN>
2(geš₂) 8(aš) u₈ 1(geš₂) <unk>
2(u) 5(aš) kir₁₁ 1(u) 2(aš) udu mu 2(diš)
5(diš) kuš e₂-gal du
3(aš) kir₁₁ 2(aš) udu mu 2(diš) <unk>
1(u) 6(diš) la₂
3(aš) sila₄ nita 4(aš) kir₁₁ elam
2(aš) sila₄ nita...2(aš) kir₁₁...li-e₃
...
<COLUMN>
4(aš) <unk>
lugal-šeš
1(geš₂) 1(aš) u₈ 2(u) 3(aš) <unk>
1(u) 1(aš) kir₁₁ 1(u) 2(aš) udu mu 2(diš)
2(diš) kuš
2(aš) u₈ 5(aš) udu-nita 5(aš) kir₁₁ mu 2(diš) gu
1(u) la₂ 1(diš) la₂
...
<COLUMN>
4(u) ud₅
lum-ma
5(u) 1(aš) u₈ 4(u) 3(aš) <unk>
1(u) la₂ 1(diš) kir₁₁ 3(aš) udu mu 2(diš)
8(diš) kuš
6(aš) u₈ 6(aš) udu mu 2(diš) 1(aš) kir₁₁ bar-gal₂ 1(aš) ud₅ 1(aš) {munus}aš₂-gar₃ 2(aš)...
...
<COLUMN>
5(aš) sila₄ nita 6(aš) kir₁₁ li-e₃
3(u) 3(aš) ud₅ 2(aš)...
4(diš)...
2(u)...
7(aš) {munus}aš₂-gar₃ ša₃-du₁₀ mu 1(diš)
nam₂-a-mu
1(geš₂) 7(aš) u₈ 3(u) 2(aš) <unk>
...
<COLUMN>
4(diš) kuš
5(diš) kuš zu₂-si
4(aš) u₈...kir₁₁ mu...
...
1(u) 1(diš) la₂-a
5(aš) sila₄ nita 4(aš) kir₁₁ li-e₃
1(u) 5(aš)...
...
<COLUMN>
...ša₃-du₁₀ mu 1(diš)
lugal-tum₂-ma
1(geš₂) 2(aš) u₈ 3(u) la₂ 1(diš) <unk>
2(u) la₂ 1(diš) kir₁₁ 7(aš) udu mu 2(diš)
8(diš) kuš
5(aš) u₈...
...
<SURFACE>
<COLUMN>
...
...la₂-a
3(aš) sila₄ nita elam
5(aš) sila₄ nita 5(aš) kir₁₁ li-e₃
2(u) ud₅ 1(aš) <unk>
3(diš) kuš
6(diš) la₂-a
3(aš) {munus}aš₂-gar₃ ša₃-du₁₀ mu 1(diš)
ur-ama-sag
<COLUMN>
...6(geš₂) 3(u) la₂ 3(diš) u₈ 3(geš₂) 1(u) 2(aš) <unk>
1(geš₂) 3(u) 1(aš) kir₁₁ 1(geš₂) 1(aš) udu mu 2(diš)
3(u) 4(diš) kuš e₂-gal du
3(aš) ud₅ 2(aš) {munus}aš₂-gar₃ 3(aš) maš₂
1(geš₂) 2(u) 2(diš) la₂-a
<COLUMN>
...
2(u) 4(aš) sila₄ nita 4(u) kir₁₁ li-e₃
<BLANK_SPACE>
1(geš₂) 2(u) ud₅ 1(u) 2(aš) <unk>
7(diš) kuš
3(u) la₂ 1(diš) la₂-a
1(u) 3(aš) {munus}aš₂-gar₃ ša₃-du₁₀ mu 1(diš)
<COLUMN>
...
...gub-ba 8(diš) ud₅ maš₂ 1(geš₂) 5(u) 2(diš) la₂
1(geš₂) 1(u) 5(diš) sila₄ mu 1(diš)
kišib₃ si-sa₂-a udu a-ša₃ šid-da il₂ dumu ensi₂
<COLUMN>
...
...mu iti 7(diš)

Cuneiform:
<SURFACE>
<COLUMN>
𒐖𒐆𒇇𒐕<unk>
𒎙𒐃𒊩𒃢𒌋𒐀𒇻𒈬𒈫
𒐊𒋢𒂍𒃲𒁺
𒐁𒊩𒃢𒐀𒇻𒈬𒈫<unk>
𒌋𒐋𒇲
𒐁𒃢𒍑𒐂𒊩𒃢𒉏
𒐀𒃢𒍑...𒐀𒊩𒃢...𒇷𒌓𒁺
...
<COLUMN>
𒐂<unk>
𒈗𒋀
𒐕𒀸𒇇𒎙𒐁<unk>
𒌋𒀸𒊩𒃢𒌋𒐀𒇻𒈬𒈫
𒈫𒋢
𒐀𒇇𒐃𒇻𒍑𒐃𒊩𒃢𒈬𒈫𒄖
𒌋𒇲𒁹𒇲
...
<COLUMN>
𒐏𒍚
𒈝𒈠
𒐐𒀸𒇇𒐏𒐁<unk>
𒌋𒇲𒁹𒊩𒃢𒐁𒇻𒈬𒈫
𒐍𒋢
𒐄𒇇𒐄𒇻𒈬𒈫𒀸𒊩𒃢𒁇𒅅𒀸𒍚𒀸𒊩𒀾𒃼𒐀...
...
<COLUMN>
𒐃𒃢𒍑𒐄𒊩𒃢𒇷𒌓𒁺
𒌍𒐁𒍚𒐀...
𒐉...
𒎙...
𒐅𒊩𒀾𒃼𒊮𒄭𒈬𒁹
𒉇𒀀𒈬
𒐕𒐅𒇇𒌍𒐀<unk>
...
<COLUMN>
𒐉𒋢
𒐊𒋢𒅗𒋛
𒐂𒇇...𒊩𒃢𒈬...
...
𒌋𒁹𒇲𒀀
𒐃𒃢𒍑𒐂𒊩𒃢𒇷𒌓𒁺
𒌋𒐃...
...
<COLUMN>
...𒊮𒄭𒈬𒁹
𒈗𒁺𒈠
𒐕𒐀𒇇𒌍𒇲𒁹<unk>
𒎙𒇲𒁹𒊩𒃢𒐅𒇻𒈬𒈫
𒐍𒋢
𒐃𒇇...
...
<SURFACE>
<COLUMN>
...
...𒇲𒀀
𒐁𒃢𒍑𒉏
𒐃𒃢𒍑𒐃𒊩𒃢𒇷𒌓𒁺
𒎙𒍚𒀸<unk>
𒐈𒋢
𒐋𒇲𒀀
𒐁𒊩𒀾𒃼𒊮𒄭𒈬𒁹
𒌨𒂼𒊕
<COLUMN>
...𒐚𒌍𒇲𒐈𒇇𒐗𒌋𒐀<unk>
𒐕𒌍𒀸𒊩𒃢𒐕𒀸𒇻𒈬𒈫
𒌍𒐉𒋢𒂍𒃲𒁺
𒐁𒍚𒐀𒊩𒀾𒃼𒐁𒈧
𒐕𒎙𒈫𒇲𒀀
<COLUMN>
...
𒎙𒐂𒃢𒍑𒐏𒊩𒃢𒇷𒌓𒁺
<BLANK_SPACE>
𒐕𒎙𒍚𒌋𒐀<unk>
𒐌𒋢
𒌍𒇲𒁹𒇲𒀀
𒌋𒐁𒊩𒀾𒃼𒊮𒄭𒈬𒁹
<COLUMN>
...
...𒁺𒁀𒐍𒍚𒈧𒐕𒐐𒈫𒇲
𒐕𒌋𒐊𒃢𒈬𒁹
𒁾𒋛𒁲𒀀𒇻𒀀𒊮𒋃𒁕𒅍𒌉𒉺𒋼𒋛
<COLUMN>
...
...𒈬𒌗𒐌