Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
<COLUMN>
4(barig) 3(ban₂) i₃-nun ab₂ lugal
4(barig) 3(ban₂) ga-ar₃ lugal
al-la dumu ad-da
1(barig) 2(ban₂) i₃
1(barig) 2(ban₂) ga
lu₂-gi-gun₄
1(barig) 4(ban₂) i₃
1(barig) 4(ban₂) ga
ur{d}utu
1(barig) 3(ban₂) i₃
1(barig) 3(ban₂) ga
a-hu-a dumu elam
1(barig) 3(ban₂) i₃
1(barig) 3(ban₂) ga
ur{d}asar-lu₂-hi
1(barig) 4(ban₂) i₃
1(barig) 4(ban₂) ga
lugal-kisal
1(barig) 4(ban₂) i₃
1(barig) 4(ban₂) ga
lugal-sila
3(barig) 5(ban₂) i₃
3(barig) 5(ban₂) ga
ab-ba
1(barig) 3(ban₂) i₃
1(barig) 3(ban₂) ga
ur{d}nin-geš-zi-da
dumu du₁₀-ga
1(barig) 1(ban₂) i₃
1(barig) 1(ban₂) ga
{geš}gigir-re
1(barig) 2(ban₂) i₃
1(barig) 2(ban₂) ga
lu₂-mu₁₀-us₂-sa₂
<COLUMN>
4(ban₂) i₃
4(ban₂) ga
da-da
dumu ur{d}geš-bar-e₃
4(ban₂) i₃
4(ban₂) ga
lu₂{d}nin-šubur e₂-duru₅ {d}inana
3(ban₂) i₃
3(ban₂) ga
1(ban₂) i₃
1(ban₂) ga
ab₂ 2(diš) sag ab₂-še₃
a-hu-a dumu en-za-um
2(ban₂) i₃
2(ban₂) ga
lu₂{d}inana
1(ban₂) i₃
1(ban₂) ga
bu₃-ka-ka
2(ban₂) i₃
2(ban₂) ga
e-ge
1(ban₂) i₃
1(ban₂) ga
ur{d}en-ki
1(barig) i₃
1(barig) ga
{d}inana-ka
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 5(aš) 3(ban₂) i₃ gur
šuniŋin 5(aš) 3(ban₂) ga-ar₃ gur
ab₂ ba-gar-ra
<COLUMN>
šuniŋin 1(ban₂) i₃
šuniŋin 1(ban₂) ga-ar₃
ab₂ 2(diš) sag ab₂-še₃
8(diš) 1/2(diš) 3(barig) 1(ban₂) 3(diš)
ša₃ gir₂-su{ki}
1(aš) 4(barig) 3(ban₂) i₃-nun
1(aš) 4(barig) 3(ban₂) ga-ar₃
ur{d}nanše
dumu e₂-he₂-gal₂
2(barig) i₃
2(barig) ga
elam
2(barig) i₃
2(barig) ga
libir-am₃
1(ban₂) i₃
1(ban₂) ga
ki a-tu
u₃ ur-e₂-an-na-ta
e₂-ur₂-bi
4(ban₂) i₃
4(ban₂) ga
<unk> dam
4(ban₂) i₃
4(ban₂) ga
hu-ru
1(ban₂) i₃
1(ban₂) ga
ur{d}hendur-sag
3(ban₂) i₃
3(ban₂) ga
du₁₁-ga <unk>
4(ban₂) i₃
<COLUMN>
4(ban₂) ga-ar₃
lu₂-nab₃
5(ban₂) i₃
5(ban₂) ga
lugal-iri-da dumu elam
4(ban₂) i₃
4(ban₂) ga
lu₂-uru₁₁{ki}
2(ban₂) i₃
2(ban₂) ga
lu₂{d}nin-gir₂-su
dumu nam-ha-ni
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 3(aš) 3(barig) 2(ban₂) i₃ gur
šuniŋin 3(aš) 3(barig) 2(ban₂) ga gur
3(diš) 1/2(diš) 3(barig) 1(ban₂) 3(diš)
ša₃ ki-nu-nir{ki} nigin₆{ki}
4(barig) i₃-nun
4(barig) ga-ar₃
nam-ha-ni
3(ban₂) i₃
3(ban₂) ga
ur-nigar{gar}
1(barig) i₃
1(barig) ga
1(ban₂) i₃
<SURFACE>
<COLUMN>
1(ban₂) ga
ab₂ 3(diš) sag ab₂-še₃
du₁₀-ga
1(barig) 4(ban₂) i₃
1(barig) 4(ban₂) ga
ur-zikum-ma
4(ban₂) i₃
4(ban₂) ga
šeš-kal-la
5(aš) 3(barig) 3(ban₂) i₃-nun gur
5(aš) 3(barig) 3(ban₂) ga-ar₃ gur
ur-mes
4(ban₂) i₃
4(ban₂) ga
ur{d}lamma
1(barig) 1(ban₂) i₃
1(barig) 1(ban₂) ga
e₂-zi-kalam-ma
4(ban₂) i₃
4(ban₂) ga
iri-ki-bi
3(ban₂) i₃
3(ban₂) ga
libir-am₃
1(ban₂) i₃
1(ban₂) ga
i₃ ab₂ a-ru-a
u₂-u₂
1(barig) i₃
1(barig) ga
ab-ba
2(ban₂) i₃
2(ban₂) ga
ur{geš}dar-du₃
4(ban₂) i₃
4(ban₂) ga
<COLUMN>
iri-šeš-su₂
2(ban₂) i₃
2(ban₂) ga
{d}utu-bar-ra
1(barig) i₃
1(barig) ga
mu-zu-a
3(ban₂) i₃
3(ban₂) ga
ur-ki-gu-la
3(ban₂) i₃
3(ban₂) ga
ab-ba-kal-la
4(ban₂) i₃
4(ban₂) ga
šita-ab-ba
2(ban₂) i₃
2(ban₂) ga
lugal-he₂-gal₂
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 8(aš) 4(barig) 3(ban₂) i₃ gur
šuniŋin 8(aš) 4(barig) 4(ban₂) ga gur
ab₂ ba-gar-ra
šuniŋin 1(ban₂) i₃-nun
šuniŋin 1(ban₂) ga-ar₃
ab₂ 3(diš) sag ab₂-še₃
libir-am₃
šuniŋin 1(ban₂) i₃
šuniŋin 1(ban₂) ga-ar₃
i₃ ab₂ a-ru-a
1(u) 1/2(diš) 3(barig) 1(ban₂) 3(diš)
ša₃ gu₂-ab-ba{ki}
<COLUMN>
<BLANK_SPACE>
šuniŋin-nigin₂ 1(u) 7(aš) 4(barig) i₃-nun gur
šuniŋin-nigin₂ 1(u) 7(aš) 4(barig) ga-ar₃ gur
<BLANK_SPACE>
<COLUMN>
<BLANK_SPACE>
i₃ ab₂ gar-ra
gir₂-su{ki}ta
gu₂-ab-ba{ki}še₃
ur{d}lamma
ensi₂
mu {d}šul-gi nita kal-ga lugal uri₅{ki}ma lugal an ub-da limmu₂-ba ki-maš{ki} hu-ur₅-ti{ki} u₃ ma-da-bi u₄ 1(aš) mu-hul mu us₂-sa-a-bi

Cuneiform:
<SURFACE>
<COLUMN>
𒐉𒑑𒉌𒉣𒀖𒈗
𒐉𒑑𒂵𒄯𒈗
𒀠𒆷𒌉𒀜𒁕
𒁹𒑐𒉌
𒁹𒑐𒂵
𒇽𒄀𒀕
𒁹𒑒𒉌
𒁹𒑒𒂵
𒌨𒀭𒌓
𒁹𒑑𒉌
𒁹𒑑𒂵
𒀀𒄷𒀀𒌉𒉏
𒁹𒑑𒉌
𒁹𒑑𒂵
𒌨𒀭𒍂𒇽𒄭
𒁹𒑒𒉌
𒁹𒑒𒂵
𒈗𒆦
𒁹𒑒𒉌
𒁹𒑒𒂵
𒈗𒋻
𒑗𒑔𒉌
𒑗𒑔𒂵
𒀊𒁀
𒁹𒑑𒉌
𒁹𒑑𒂵
𒌨𒀭𒎏𒄑𒍣𒁕
𒌉𒄭𒂵
𒁹𒑏𒉌
𒁹𒑏𒂵
𒄑𒇀𒊑
𒁹𒑐𒉌
𒁹𒑐𒂵
𒇽𒊩𒍑𒁲
<COLUMN>
𒑒𒉌
𒑒𒂵
𒁕𒁕
𒌉𒌨𒀭𒄑𒁇𒌓𒁺
𒑒𒉌
𒑒𒂵
𒇽𒀭𒎏𒋚𒂍𒀀𒀭𒈹
𒑑𒉌
𒑑𒂵
𒑏𒉌
𒑏𒂵
𒀖𒈫𒊕𒀖𒂠
𒀀𒄷𒀀𒌉𒂗𒍝𒌝
𒑐𒉌
𒑐𒂵
𒇽𒀭𒈹
𒑏𒉌
𒑏𒂵
𒅤𒅗𒅗
𒑐𒉌
𒑐𒂵
𒂊𒄀
𒑏𒉌
𒑏𒂵
𒌨𒀭𒂗𒆠
𒁹𒉌
𒁹𒂵
𒀭𒈹𒅗
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒐃𒑑𒉌𒄥
𒋗𒃸𒐃𒑑𒂵𒄯𒄥
𒀖𒁀𒃻𒊏
<COLUMN>
𒋗𒃸𒑏𒉌
𒋗𒃸𒑏𒂵𒄯
𒀖𒈫𒊕𒀖𒂠
𒐍𒈦𒑗𒑏𒐈
𒊮𒄈𒋢𒆠
𒀸𒐉𒑑𒉌𒉣
𒀸𒐉𒑑𒂵𒄯
𒌨𒀭𒀏
𒌉𒂍𒃶𒅅
𒑖𒉌
𒑖𒂵
𒉏
𒑖𒉌
𒑖𒂵
𒅆𒂠𒀀𒀭
𒑏𒉌
𒑏𒂵
𒆠𒀀𒌅
𒅇𒌨𒂍𒀭𒈾𒋫
𒂍𒌫𒁉
𒑒𒉌
𒑒𒂵
<unk>𒁮
𒑒𒉌
𒑒𒂵
𒄷𒊒
𒑏𒉌
𒑏𒂵
𒌨𒀭𒉺𒊕
𒑑𒉌
𒑑𒂵
𒅗𒂵<unk>
𒑒𒉌
<COLUMN>
𒑒𒂵𒄯
𒇽𒀭𒀭
𒑔𒉌
𒑔𒂵
𒈗𒌷𒁕𒌉𒉏
𒑒𒉌
𒑒𒂵
𒇽𒌾𒆠
𒑐𒉌
𒑐𒂵
𒇽𒀭𒎏𒄈𒋢
𒌉𒉆𒄩𒉌
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒐁𒑗𒑐𒉌𒄥
𒋗𒃸𒐁𒑗𒑐𒂵𒄥
𒐈𒈦𒑗𒑏𒐈
𒊮𒆠𒉡𒉪𒆠𒀏𒆠
𒐉𒉌𒉣
𒐉𒂵𒄯
𒉆𒄩𒉌
𒑑𒉌
𒑑𒂵
𒌨𒌋𒌓𒆤𒃻
𒁹𒉌
𒁹𒂵
𒑏𒉌
<SURFACE>
<COLUMN>
𒑏𒂵
𒀖𒐈𒊕𒀖𒂠
𒄭𒂵
𒁹𒑒𒉌
𒁹𒑒𒂵
𒌨𒇉𒈠
𒑒𒉌
𒑒𒂵
𒋀𒆗𒆷
𒐃𒑗𒑑𒉌𒉣𒄥
𒐃𒑗𒑑𒂵𒄯𒄥
𒌨𒈩
𒑒𒉌
𒑒𒂵
𒌨𒀭𒆗
𒁹𒑏𒉌
𒁹𒑏𒂵
𒂍𒍣𒌧𒈠
𒑒𒉌
𒑒𒂵
𒌷𒆠𒁉
𒑑𒉌
𒑑𒂵
𒅆𒂠𒀀𒀭
𒑏𒉌
𒑏𒂵
𒉌𒀖𒀀𒊒𒀀
𒌑𒌑
𒁹𒉌
𒁹𒂵
𒀊𒁀
𒑐𒉌
𒑐𒂵
𒌨𒄑𒁯𒆕
𒑒𒉌
𒑒𒂵
<COLUMN>
𒌷𒋀𒍪
𒑐𒉌
𒑐𒂵
𒀭𒌓𒁇𒊏
𒁹𒉌
𒁹𒂵
𒈬𒍪𒀀
𒑑𒉌
𒑑𒂵
𒌨𒆠𒄖𒆷
𒑑𒉌
𒑑𒂵
𒀊𒁀𒆗𒆷
𒑒𒉌
𒑒𒂵
𒋖𒀊𒁀
𒑐𒉌
𒑐𒂵
𒈗𒃶𒅅
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒐆𒐉𒑑𒉌𒄥
𒋗𒃸𒐆𒐉𒑒𒂵𒄥
𒀖𒁀𒃻𒊏
𒋗𒃸𒑏𒉌𒉣
𒋗𒃸𒑏𒂵𒄯
𒀖𒐈𒊕𒀖𒂠
𒅆𒂠𒀀𒀭
𒋗𒃸𒑏𒉌
𒋗𒃸𒑏𒂵𒄯
𒉌𒀖𒀀𒊒𒀀
𒌋𒈦𒑗𒑏𒐈
𒊮𒄘𒀊𒁀𒆠
<COLUMN>
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒆸𒌋𒐅𒐉𒉌𒉣𒄥
𒋗𒃸𒆸𒌋𒐅𒐉𒂵𒄯𒄥
<BLANK_SPACE>
<COLUMN>
<BLANK_SPACE>
𒉌𒀖𒃻𒊏
𒄈𒋢𒆠𒋫
𒄘𒀊𒁀𒆠𒂠
𒌨𒀭𒆗
𒉺𒋼𒋛
𒈬𒀭𒂄𒄀𒍑𒆗𒂵𒈗𒋀𒀊𒆠𒈠𒈗𒀭𒌒𒁕𒇹𒁀𒆠𒈦𒆠𒄷𒄯𒋾𒆠𒅇𒈠𒁕𒁉𒌓𒀸𒈬𒅆𒌨𒈬𒍑𒊓𒀀𒁉