Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
<COLUMN>
1(aš) na-ka...
...
<BLANK_SPACE>
ugula i₃-dab₅
1(aš) 4(ban₂) ama-gi-na...
dumu a-kal-la gudu₄
ki ur-li šu-ku₆-ta
1(diš) 1(ban₂) lu₂{d}na-ru₂-a dumu-ni
giri₃ sanga {d}nin-mar{ki}
sag elam-ta
1/2(diš) 3(ban₂) nin-mu-i₃-zu
dam ma-da-mu-gi-na munu₄-mu₂
1(diš) 1(ban₂) geme₂{d}utu dumu-ni
uri₅{ki}ta
giri₃ dingir-su-ra-bi₂ lu₂{geš}tukul
1/2(diš) 3(ban₂) du₁₁-ge kikken₂
...nin-mu-ma-an-šum₂
...ur-sa₆-ga...
...kal...
...
<COLUMN>
...
dumu nin-a...
bur₂ ugnim{ki}
1(diš) 1(ban₂) 5(diš) geme₂{d}lamma dumu-ni
ša₃ gir₂-su{ki}
giri₃ <unk> mu lu₂{geš}tukul
1/2(diš) 3(ban₂) dingir-ma-a-a
a-ru-a ur-sa₆-ga šagina
...ta
giri₃...
geš...
1(aš)...
dumu...
ki...
1/2(diš)...
dumu...
ki...
giri₃...
1(aš)...
...
<COLUMN>
...
dumu...<unk> geš <unk>
ki lu₂-gi-na-ta
1(aš) 4(ban₂) nin-mu-gi₄
geme₂ geš-sa₆
ki {d}utu-bi-sipa
1/2(diš) 3(ban₂) geme₂...
dumu e₂-ki...
ki a-kal...
giri₃ sanga...
...
<COLUMN>
...
<SURFACE>
<COLUMN>
...
<COLUMN>
...
1/2(diš)...
...
1/2(diš) 3(ban₂)...
dumu <unk>...
mu a...
...
<COLUMN>
...
dumu...
...
giri₃ ur...
1(aš) 4(ban₂) 1(diš)...
...maš gibil...
dumu ur₂...
ki...ta
giri₃ lugal-lu₂-sa₆...
ki ur{d}nanše-ta
<BLANK_SPACE>
{d}ba-ba₆-da i₃-dab₅
geme₂ abzu-me
1(aš) 3(ban₂) nam-mah{d}ba-ba₆
dumu ur-mes gala
ki da-gi dam-gar₃-ta
1(aš) 4(ban₂) na...na
geme₂ ur{d}lamma sa₁₂-du₅
1(aš) 3(ban₂) nin-a-zu
dumu da-gi
...ta
...
<COLUMN>
...
šuniŋin-nigin₂ 5(u)...a₂ 1/2(diš)...
šuniŋin-nigin₂ 2(aš) dumu 2(ban₂)-ta
šuniŋin-nigin₂ 6(diš) dumu 1(ban₂) 5(diš)-ta
šuniŋin-nigin₂ 1(u) 3(diš) dumu 1(ban₂)-ta
še-bi 1(u) 8(aš) 2(barig) 2(ban₂) gur
šuniŋin-nigin₂ 1(diš) geme₂ nu-dab-ba
giri₃ lu₂-kal-la šuš₃
<BLANK_SPACE>
še-ba geme₂ guruš kikken₂
...maš
...
...

Cuneiform:
<SURFACE>
<COLUMN>
𒀸𒈾𒅗...
...
<BLANK_SPACE>
𒉺𒉌𒆪
𒀸𒑒𒂼𒄀𒈾...
𒌉𒀀𒆗𒆷𒄴𒈨
𒆠𒌨𒇷𒋗𒄩𒋫
𒁹𒑏𒇽𒀭𒈾𒆕𒀀𒌉𒉌
𒄊𒋃𒀭𒎏𒈥𒆠
𒊕𒉏𒋫
𒈦𒑑𒎏𒈬𒉌𒍪
𒁮𒈠𒁕𒈬𒄀𒈾𒉽𒉽𒊬
𒁹𒑏𒊩𒆳𒀭𒌓𒌉𒉌
𒋀𒀊𒆠𒋫
𒄊𒀭𒋢𒊏𒉈𒇽𒄑𒆪
𒈦𒑑𒅗𒄀𒄯𒄯
...𒎏𒈬𒈠𒀭𒋧
...𒌨𒊷𒂵...
...𒆗...
...
<COLUMN>
...
𒌉𒎏𒀀...
𒁔𒆠𒋢𒇻𒂠𒃻𒆠
𒁹𒑏𒐊𒊩𒆳𒀭𒆗𒌉𒉌
𒊮𒄈𒋢𒆠
𒄊<unk>𒈬𒇽𒄑𒆪
𒈦𒑑𒀭𒈠𒀀𒀀
𒀀𒊒𒀀𒌨𒊷𒂵𒄊𒀴
...𒋫
𒄊...
𒄑...
𒀸...
𒌉...
𒆠...
𒈦...
𒌉...
𒆠...
𒄊...
𒀸...
...
<COLUMN>
...
𒌉...<unk>𒄑<unk>
𒆠𒇽𒄀𒈾𒋫
𒀸𒑒𒎏𒈬𒄄
𒊩𒆳𒄑𒊷
𒆠𒀭𒌓𒁉𒉺𒇻
𒈦𒑑𒊩𒆳...
𒌉𒂍𒆠...
𒆠𒀀𒆗...
𒄊𒋃...
...
<COLUMN>
...
<SURFACE>
<COLUMN>
...
<COLUMN>
...
𒈦...
...
𒈦𒑑...
𒌉<unk>...
𒈬𒀀...
...
<COLUMN>
...
𒌉...
...
𒄊𒌨...
𒀸𒑒𒁹...
...𒈦𒉋...
𒌉𒌫...
𒆠...𒋫
𒄊𒈗𒇽𒊷...
𒆠𒌨𒀭𒀏𒋫
<BLANK_SPACE>
𒀭𒁀𒌑𒁕𒉌𒆪
𒊩𒆳𒍪𒀊𒈨
𒀸𒑑𒉆𒈤𒀭𒁀𒌑
𒌉𒌨𒈩𒍑𒆪
𒆠𒁕𒄀𒁮𒃼𒋫
𒀸𒑒𒈾...𒈾
𒊩𒆳𒌨𒀭𒆗𒊕𒂅
𒀸𒑑𒎏𒀀𒍪
𒌉𒁕𒄀
...𒋫
...
<COLUMN>
...
𒋗𒃸𒆸𒐐...𒀉𒈦...
𒋗𒃸𒆸𒐀𒌉𒑐𒋫
𒋗𒃸𒆸𒐋𒌉𒑏𒐊𒋫
𒋗𒃸𒆸𒌋𒐈𒌉𒑏𒋫
𒊺𒁉𒌋𒐆𒑖𒑐𒄥
𒋗𒃸𒆸𒁹𒊩𒆳𒉡𒁳𒁀
𒄊𒇽𒆗𒆷𒅖
<BLANK_SPACE>
𒊺𒁀𒊩𒆳𒄨𒄯𒄯
...𒈦
...
...