Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
<COLUMN>
1(u) 3(aš) 2(barig) 3(ban₂) 4(diš) še gur
6(aš) ziz₂ gur
ki ku₃{d}nin-ur₄-ra-ta
1(geš₂) 2(u) 6(aš) 1(barig) 1(ban₂)...sila₃ zi₃ gur
1(u) 3(aš) 2(barig)...še gur
3(aš) 3(barig) 4(ban₂) gig gur
5(aš) 1(barig) 5(ban₂) 2(diš) imgaga₃ gur
igi 5(diš) gal₂-bi 1(aš) 2(ban₂) 2(diš)...sila₃ 4(diš) gin₂
ki gu-du-du-ta
2(aš) zi₃-sig₁₅ gur
ki lu₂-dingir-ra-ta
2(aš)...3(barig) 5(ban₂) ziz₂ gur
ki ur{d}nu-muš-da-ta
2(aš) 4(barig) 3(ban₂) ziz₂ gur 3(barig) 4(ban₂) 5(diš) gig
ki lu₂-du₁₀-ga-ta
šuniŋin 6(aš) 2(barig) 1(ban₂) 4(diš) 1/3(diš) 4(diš) imgaga₃ gur
šuniŋin 4(aš) 2(barig) 2(ban₂) 5(diš) gig gur
šuniŋin 1(geš₂) 3(u) 9(aš) 4(barig) 3(ban₂) 5(diš) ziz₂ gur
šuniŋin 2(aš) zi₃-sig₁₅ gur
šuniŋin 2(u) 6(aš) 4(barig) 3(ban₂) 4(diš) še gur
še-bi 2(geš₂) 3(u) 2(aš) 3(barig) 2(ban₂) 7(diš) 2/3(diš) 8(diš) gur
<COLUMN>
sag nig₂-gur₁₁-ra-kam
...bi-ta
...1(ban₂)...zi₃...
2(aš) 4(barig)...
4(barig) 2(ban₂)...
1(barig) zi₃ ba-ba sag₁₀...ša₃...
ša₃ sa₂-du₁₁ lugal
...3(ban₂) zi₃-sig₁₅
...du₁₁ {d}en-ki
2(barig) 3(ban₂) zi₃ nida...
1(ban₂) zi₃...
...sila₃ eša
...3(ban₂)...
nig₂-dab₅...
kišib₃ ur{d}nun...
1(barig) zi₃ ba-ba sag₁₀
2(barig)...
a-bu-um...
kišib₃ lu₂-gi...
5(ban₂) zi₃ ba-ba...
1(aš) 4(barig) 1(ban₂) 5(diš) zi₃...
1(barig) eša
kišib₃ lu₂-dingir-ra
1(barig) 2(ban₂) 5(diš) zi₃-sig₁₅
kišib₃ <unk> mu
4(barig) 4(ban₂) 5(diš) dabin
kišib₃ ur{d}ur₃-bar-tab
2(aš) 2(barig) 3(ban₂) zi₃-sig₁₅ gur
1(aš) eša gur
...
<SURFACE>
<COLUMN>
...
3(barig) 1(ban₂)...še
kišib₃ šeš-sag₁₀
2(barig) 4(ban₂) 2(diš) imgaga₃ 8(diš) sila₃ še
kišib₃ ur{d}nun-gal
2(aš) ziz₂ gur ur{d}nu-muš-da
1(aš) ziz₂ gur kišib₃ šu-ma-ma
3(barig)...zi₃
4(ban₂) 2(diš) 1/2(diš) eša
1(barig) 3(diš)...sag₁₀
...
3(ban₂) 3(diš)...
kišib₃...
6(aš) 1(barig)...3(diš)...
kišib₃...
4(barig)...
...
kišib₃...
<COLUMN>
...
...wa...
5(diš) sila₃ ba-ba sag₁₀
1(ban₂) eša
kišib₃ ur{d}šara₂
...kišib₃ ur{d}ma-mi
šuniŋin 5(aš) 7(diš) zi₃ ba-ba sag₁₀ gur
ziz₂ bala-bi 5(aš) 7(diš) gur
šuniŋin 2(u) 2(ban₂) 3(diš) zi₃-sig₁₅ gur
ziz₂ bala-bi...1(barig)...sila₃...
...4(barig) 3(ban₂)...gur
ziz₂ bala-bi...gur
šuniŋin 2(aš) 2(barig) 2(ban₂) 6(diš)...sig₁₅ gur
zi₃ bala-bi...sila₃ gur
šuniŋin...2(diš)...zi₃-gu sag₁₀
še bala-bi...sila₃ 1(u) 6(diš) gin₂
...3(ban₂) 1(diš) 1/2(diš) dabin
še bala-bi...sila₃ 4(diš) gin₂
šuniŋin 2(u) 9(aš)...zi₃-milla ba-ba gur
ziz₂ bala-bi 2(u) 9(aš) 4(barig)...
...2(aš) 4(barig) 2(ban₂) 2(diš) zi₃ gur
igi 6(diš) gal₂-bi 1(barig) 1(ban₂) 4(diš) 1/3(diš) 2(diš) gin₂ zi₃
ziz₂ bala-bi 3(aš) 1(barig) 2(ban₂)...4(diš) gin₂...
šuniŋin 4(aš)...1(ban₂) 5(diš) sila₃ še...
šuniŋin 1(u) 4(diš)...1(barig)...1(diš)...
šuniŋin 3(aš)...
še-bi 2(gešʾu) 3(u)...3(diš) gin₂ gur
zi-ga-am₃
la₂-ia₃ 2(aš) 1(barig) 6(diš) 1/3(diš) sila₃ gur
nig₂-ka₉ ak na...
mu {d}...bi₂...suen lugal
...5(diš)...
kišib₃ lu₂...
...zi₃ gu₂ sag₁₀
...ba-ba sag₁₀
...eša
...ba-a-gar
...

Cuneiform:
<SURFACE>
<COLUMN>
𒌋𒐁𒑖𒑑𒐉𒊺𒄥
𒐄𒍩𒄥
𒆠𒆬𒀭𒎏𒌴𒊏𒋫
𒐕𒎙𒐄𒁹𒑏...𒋡𒍥𒄥
𒌋𒐁𒑖...𒊺𒄥
𒐁𒑗𒑒𒍼𒄥
𒐃𒁹𒑔𒈫𒍩𒀭𒄥
𒅆𒐊𒅅𒁉𒀸𒑐𒈫...𒋡𒐉𒂆
𒆠𒄖𒁺𒁺𒋫
𒐀𒍥𒆗𒄥
𒆠𒇽𒀭𒊏𒋫
𒐀...𒑗𒑔𒍩𒄥
𒆠𒌨𒀭𒉡𒈲𒁕𒋫
𒐀𒐉𒑑𒍩𒄥𒑗𒑒𒐊𒍼
𒆠𒇽𒄭𒂵𒋫
𒋗𒃸𒐄𒑖𒑏𒐉𒑚𒐉𒍩𒀭𒄥
𒋗𒃸𒐂𒑖𒑐𒐊𒍼𒄥
𒋗𒃸𒐕𒌍𒐇𒐉𒑑𒐊𒍩𒄥
𒋗𒃸𒐀𒍥𒆗𒄥
𒋗𒃸𒎙𒐄𒐉𒑑𒐉𒊺𒄥
𒊺𒁉𒐖𒌍𒐀𒑗𒑐𒐌𒑛𒐍𒄥
<COLUMN>
𒊕𒃻𒂵𒊏𒄰
...𒁉𒋫
...𒑏...𒍥...
𒐀𒐉...
𒐉𒑐...
𒁹𒍥𒁀𒁀𒅆𒂟...𒊮...
𒊮𒁲𒅗𒈗
...𒑑𒍥𒆗
...𒅗𒀭𒂗𒆠
𒑖𒑑𒍥𒄘𒉭...
𒑏𒍥...
...𒋡𒀀𒌁
...𒑑...
𒃻𒆪...
𒁾𒌨𒀭𒉣...
𒁹𒍥𒁀𒁀𒅆𒂟
𒑖...
𒀀𒁍𒌝...
𒁾𒇽𒄀...
𒑔𒍥𒁀𒁀...
𒀸𒐉𒑏𒐊𒍥...
𒁹𒀀𒌁
𒁾𒇽𒀭𒊏
𒁹𒑐𒐊𒍥𒆗
𒁾<unk>𒈬
𒐉𒑒𒐊𒂠𒊺
𒁾𒌨𒀭𒃡𒁇𒋰
𒐀𒑖𒑑𒍥𒆗𒄥
𒀸𒀀𒌁𒄥
...
<SURFACE>
<COLUMN>
...
𒑗𒑏...𒊺
𒁾𒋀𒅆𒂟
𒑖𒑒𒈫𒍩𒀭𒐍𒋡𒊺
𒁾𒌨𒀭𒉣𒃲
𒐀𒍩𒄥𒌨𒀭𒉡𒈲𒁕
𒀸𒍩𒄥𒁾𒋗𒈠𒈠
𒑗...𒍥
𒑒𒈫𒈦𒀀𒌁
𒁹𒐈...𒅆𒂟
...
𒑑𒐈...
𒁾...
𒐄𒁹...𒐈...
𒁾...
𒐉...
...
𒁾...
<COLUMN>
...
...𒉿...
𒐊𒋡𒁀𒁀𒅆𒂟
𒑏𒀀𒌁
𒁾𒌨𒀭𒇋
...𒁾𒌨𒀭𒈠𒈪
𒋗𒃸𒐃𒐌𒍥𒁀𒁀𒅆𒂟𒄥
𒍩𒁄𒁉𒐃𒐌𒄥
𒋗𒃸𒎙𒑐𒐈𒍥𒆗𒄥
𒍩𒁄𒁉...𒁹...𒋡...
...𒐉𒑑...𒄥
𒍩𒁄𒁉...𒄥
𒋗𒃸𒐀𒑖𒑐𒐋...𒆗𒄥
𒍥𒁄𒁉...𒋡𒄥
𒋗𒃸...𒈫...𒍥𒄖𒅆𒂟
𒊺𒁄𒁉...𒋡𒌋𒐋𒂆
...𒑑𒁹𒈦𒂠𒊺
𒊺𒁄𒁉...𒋡𒐉𒂆
𒋗𒃸𒎙𒐇...𒍥𒅖𒁀𒁀𒄥
𒍩𒁄𒁉𒎙𒐇𒐉...
...𒐀𒐉𒑐𒈫𒍥𒄥
𒅆𒐋𒅅𒁉𒁹𒑏𒐉𒑚𒈫𒂆𒍥
𒍩𒁄𒁉𒐁𒁹𒑐...𒐉𒂆...
𒋗𒃸𒐂...𒑏𒐊𒋡𒊺...
𒋗𒃸𒌋𒐉...𒁹...𒁹...
𒋗𒃸𒐁...
𒊺𒁉𒐟𒌍...𒐈𒂆𒄥
𒍣𒂵𒀀𒀭
𒇲𒉌𒐀𒁹𒐋𒑚𒋡𒄥
𒃻𒋃𒀝𒈾...
𒈬𒀭...𒉈...𒂗𒍪𒈗
...𒐊...
𒁾𒇽...
...𒍥𒄘𒅆𒂟
...𒁀𒁀𒅆𒂟
...𒀀𒌁
...𒁀𒀀𒃻
...