Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
1(geš₂) 2(u) 3(aš) 2(barig) 5(ban₂) 7(diš) sila₃ gur lugal
si-i₃-tum mu e₂ puzur₄{iš}{d}da-gan ba-du₃
ša₃-bi-ta
4(u) kišib₃ šu{d}nin-šubur
1(u) 6(aš) 3(barig) gur
kišib₃ en-u₂-a
2(u) kišib₃ ša₃-ku₃-ge dumu ur-e₂-mah
5(aš) kišib₃ ur{d}bil₃-ga-mes dumu a-da-lal₃
lu₂ i₃-dub iri-sag-rig₇{ki}me
su-su-dam
dub gid₂-da
<SURFACE>
giri₃ lu₂-giri₁₇-zal dumu ur-nigar{gar}
šu-nigin₂ 1(geš₂) 2(u) 1(aš) 3(barig) gur
mu-kuₓ(DU)
la₂-ia₃ 1(aš) 4(barig) 5(ban₂) 7(diš) sila₃
giri₃ gu₃-de₂-a
nig₂-ka₉ ak lu₂-giri₁₇-zal dumu ur-nigar{gar}
mu e₂ puzur₄{iš}{d}da-gan ba-du₃

Cuneiform:
<SURFACE>
𒐕𒎙𒐁𒑖𒑔𒐌𒋡𒄥𒈗
𒋛𒉌𒌈𒈬𒂍𒅤𒊭𒅖𒀭𒁕𒃶𒁀𒆕
𒊮𒁉𒋫
𒐏𒁾𒋗𒀭𒎏𒋚
𒌋𒐄𒑗𒄥
𒁾𒂗𒌑𒀀
𒎙𒁾𒊮𒆬𒄀𒌉𒌨𒂍𒈤
𒐃𒁾𒌨𒀭𒄑𒉋𒂵𒈩𒌉𒀀𒁕𒋭
𒇽𒉌𒁾𒌷𒊕𒉺𒄸𒁺𒆠𒈨
𒋢𒋢𒁮
𒁾𒁍𒁕
<SURFACE>
𒄊𒇽𒅗𒉌𒌉𒌨𒌋𒌓𒆤𒃻
𒋗𒆸𒐕𒎙𒀸𒑗𒄥
𒈬𒁺
𒇲𒉌𒀸𒐉𒑔𒐌𒋡
𒄊𒅗𒌤𒀀
𒃻𒋃𒀝𒇽𒅗𒉌𒌉𒌨𒌋𒌓𒆤𒃻
𒈬𒂍𒅤𒊭𒅖𒀭𒁕𒃶𒁀𒆕