Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
<COLUMN>
...ta
...ki lu₂-kal-la-ta
...kuš gu₄
...1(gešʾu) 3(geš₂) 2(u) 8(diš) kuš udu
...2(geš₂) 4(u) 6(diš) kuš sila₄
...4(diš) ma-na sa
sag nig₂-gur₁₁-ra-kam
ša₃-bi-ta
...5(diš) kuš gu₄
4(geš₂) 5(u) 2(diš) kuš udu
8(diš) {kuš}ummu₃
1(u) {kuš}a-ga₂-la₂
1(geš₂) kuš bar-gal₂
{geš}gu-za gigir ba-a-gar
4(diš) {kuš}a-ga₂-la₂ 2(diš) sila₃-ta
kuš sila₄-bi 4(diš)
2(diš) {gi}pisan sa₂-du₁₁ kuš si-ga
kuš udu-bi 2(diš)
1(diš) kuš sa zabar
kuš gu₄-bi 1/3(diš)
4(diš) {kuš}e-sir₂ e₂-ba-an
kuš gu₄-bi 1/3(diš)
<COLUMN>
...
kišib₃...
1(u) 8(diš)...
kuš udu-bi...
2(diš) {kuš}<unk>...
kuš udu-bi 2(u) 4(diš)
3(u) kuš udu
{geš}gu-za nita {geš}gu-za munus u₃ {geš}gu-za-za₃-us₂ ba-a-si
2(geš₂) 2(u) 5(diš) 1/2(diš) kuš udu
{gi}pisan dub {u₂}ninni₅ šu-ub ud₅ {u₂}ninni₅ u₃ ša₃-tuku₅ {geš}na₂
ba-a-si
4(u) 8(diš) kuš udu
{dug}saman₄ ba-a-si
3(diš) {kuš}du₁₀-gan
kuš sila₄-bi 3(diš)
1(diš) kuš gu₄
1(diš) {kuš}ummu₃
7(diš) {kuš}a-ga₂-la₂
3(u) 2(diš) kuš udu
4(diš) 1/3(diš) ma-na še-gin₂
<SURFACE>
<COLUMN>
kišib₃...ni-a
1(diš)...si šu-du₇
kuš gu₄-bi...4(diš)
kuš udu-bi...
še-gin₂-bi...
e₂...
1(u) 6(diš) {geš}gu-za...
3(diš) {geš}gu-za-la₂ munus
kuš gu₄-bi...3(diš)
kuš udu-bi 3(u) 8(diš)...
1(geš₂) 1(u) 6(diš) kuš...
5(diš) {geš}šu...
kuš udu-bi...
...{kuš}usan₃...
kuš udu-bi...
1(u) 2(diš) ad...
kuš udu-bi...
1(diš) kuš sag gu₄
kuš gu₄-bi 5(diš)
gu₄ geš...1(u) gu₄...
3(diš)
...
<COLUMN>
kišib₃ lu₂-kal-la
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 3(u) 5/6(diš) 5(diš) gin₂ kuš gu₄
šuniŋin 9(geš₂) 9(diš) 5/6(diš) kuš udu
šuniŋin 8(geš₂) kuš sila₄
šuniŋin a-gar-bi 1(aš) 2(barig) 4(ban₂) 1(diš) sila₃ gur
šuniŋin 5(u) 7(diš) ma-na siki ud₅
šuniŋin 1(u) 3(diš) ma-na 1(u) gin₂ še-gin₂
šuniŋin 1/2(diš) ma-na sa
zi-ga-am₃
la₂-ia₃ 6(geš₂) 1(u) 6(diš) 1(u) gin₂
la₂-ia₃ 2(geš₂) 4(u) 3(diš) kuš sila₄
la₂-ia₃ 2(u) 2(diš) 5/6(diš) 5(diš) gin₂ kuš gu₄
la₂-ia₃ 8(geš₂) 2(u) 6(diš) kuš udu
la₂-ia₃ 2(diš) 1/2(diš) ma-na sa
la₂-ia₃ 1(u) 3(diš) ma-na 1(u) gin₂ še-gin₂
la₂-ia₃ 2(barig) 4(ban₂) 2(diš) sila₃ še gur
...1(aš) gun₂ siki ud₅
<BLANK_SPACE>

Cuneiform:
<SURFACE>
<COLUMN>
...𒋫
...𒆠𒇽𒆗𒆷𒋫
...𒋢𒄞
...𒐞𒐗𒎙𒐍𒋢𒇻
...𒐖𒐏𒐋𒋢𒃢
...𒐉𒈠𒈾𒊓
𒊕𒃻𒂵𒊏𒄰
𒊮𒁉𒋫
...𒐊𒋢𒄞
𒐘𒐐𒈫𒋢𒇻
𒐍𒋢𒀀𒂔𒇲
𒌋𒋢𒀀𒂷𒇲
𒐕𒋢𒁇𒅅
𒄑𒄖𒍝𒇀𒁀𒀀𒃻
𒐉𒋢𒀀𒂷𒇲𒈫𒋡𒋫
𒋢𒃢𒁉𒐉
𒈫𒄀𒂷𒁲𒅗𒋢𒋛𒂵
𒋢𒇻𒁉𒈫
𒁹𒋢𒊓𒌓𒅗𒁇
𒋢𒄞𒁉𒑚
𒐉𒋢𒂊𒁍𒂍𒁀𒀭
𒋢𒄞𒁉𒑚
<COLUMN>
...
𒁾...
𒌋𒐍...
𒋢𒇻𒁉...
𒈫𒋢<unk>...
𒋢𒇻𒁉𒎙𒐉
𒌍𒋢𒇻
𒄑𒄖𒍝𒍑𒄑𒄖𒍝𒊩𒅇𒄑𒄖𒍝𒍠𒍑𒁀𒀀𒋛
𒐖𒎙𒐊𒈦𒋢𒇻
𒄀𒂷𒁾𒌑𒌃𒋗𒌒𒍚𒌑𒌃𒅇𒊮𒋳𒄑𒈿
𒁀𒀀𒋛
𒐏𒐍𒋢𒇻
𒂁𒌋𒃶𒁀𒀀𒋛
𒐈𒋢𒄭𒃶
𒋢𒃢𒁉𒐈
𒁹𒋢𒄞
𒁹𒋢𒀀𒂔𒇲
𒐌𒋢𒀀𒂷𒇲
𒌍𒈫𒋢𒇻
𒐉𒑚𒈠𒈾𒊺𒂆
<SURFACE>
<COLUMN>
𒁾...𒉌𒀀
𒁹...𒋛𒋗𒌌
𒋢𒄞𒁉...𒐉
𒋢𒇻𒁉...
𒊺𒂆𒁉...
𒂍...
𒌋𒐋𒄑𒄖𒍝...
𒐈𒄑𒄖𒍝𒇲𒊩
𒋢𒄞𒁉...𒐈
𒋢𒇻𒁉𒌍𒐍...
𒐕𒌋𒐋𒋢...
𒐊𒄑𒋗...
𒋢𒇻𒁉...
...𒋢𒉮...
𒋢𒇻𒁉...
𒌋𒈫𒀜...
𒋢𒇻𒁉...
𒁹𒋢𒊕𒄞
𒋢𒄞𒁉𒐊
𒄞𒄑...𒌋𒄞...
𒐈
...
<COLUMN>
𒁾𒇽𒆗𒆷
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒌍𒑜𒐊𒂆𒋢𒄞
𒋗𒃸𒐝𒑆𒑜𒋢𒇻
𒋗𒃸𒐜𒋢𒃢
𒋗𒃸𒀀𒃻𒁉𒀸𒑖𒑒𒁹𒋡𒄥
𒋗𒃸𒐐𒐌𒈠𒈾𒋠𒍚
𒋗𒃸𒌋𒐈𒈠𒈾𒌋𒂆𒊺𒂆
𒋗𒃸𒈦𒈠𒈾𒊓
𒍣𒂵𒀀𒀭
𒇲𒉌𒐚𒌋𒐋𒌋𒂆
𒇲𒉌𒐖𒐏𒐈𒋢𒃢
𒇲𒉌𒎙𒈫𒑜𒐊𒂆𒋢𒄞
𒇲𒉌𒐜𒎙𒐋𒋢𒇻
𒇲𒉌𒈫𒈦𒈠𒈾𒊓
𒇲𒉌𒌋𒐈𒈠𒈾𒌋𒂆𒊺𒂆
𒇲𒉌𒑖𒑒𒈫𒋡𒊺𒄥
...𒀸𒄘𒋠𒍚
<BLANK_SPACE>