Period: Old Babylonian
Genre: Literary
Transliteration:
<SURFACE>
...
me zu₂ keše₂-ru me...
ka-mud-ŋal₂...e₂ lugal...
an ki niŋ₂-daŋal-ba umun₂ ak na degₓ(RI)...
{d}nuska kur gal {d}en-lil₂-le me-ni-še₃...
zi su₃-ud-ŋal₂ en {d}nu-nam-nir-re...
an ki-a pa e₃ ša-mu-ri-in-ak en ki aŋ₂-ŋa₂-ni-me-en
e₂-kur eš₃ mah me nam-nun-na šu-zu-še₃ im-mi-si
me kug me mah me galam-galam-ma me a-a kur gal-la
kingal {d}nuska zid-de₃-eš bi₂-in-gub-en
uz-ga kug šu-luh sikil dadag-ga šita kug ŋa₂-ŋa₂-ŋa₂
me nam{d}en-lil₂-la₂ šu du₇-du₇ me gal šu mu-mu₂-mu₂
{d}nuska en nun-e pad₃-da zid-de₃-eš bi₂-in-gub-en
ŋiš-hur an ki-a si sa₂-sa₂-e an ki daŋal-bi-še₃
eš-bar gal-gal-la ŋiri₃ ŋa₂-ŋa₂ ŋarza du₇-du₇
{d}nuska en zid {d}en-lil₂-la₂ kur gal-e ma-ra-an-šum₂
sukkal a₂-nun-ŋal₂ {d}en-lil₂-la₂ ŋidru kug šu du₇
zag dib palil diŋir-re-e-ne an ki peš-a
sukkal zid en inim-ma gal-gal-la dumu nir-ŋal₂ an-na
gaba daŋal nun-e a₂ mah šum₂-ma me nam-gal šu du₇
sagi zabar kug dadag-ga en me {ŋiš}banšur-ra
me-lem₄ gal-la susbu šita abzu kisal-e saŋ nam-du₈-u₃
...gal du₆ kug-ga šu sa₂-sa₂ i₃ saŋ ga saŋ ak
...šid ka-inim-ma <unk> sed₄ šita kug du₇-du₇-du₇
...dadag dub₃ bar-bar-re nidba si sa₂-e
...
<unk>...
e₂-kur...
me...
e₂...
e₂...
me...
{d}nuska...
e₂-kur-re...
{d}nuska...
an ki...
igi-ŋa₂...
...
<unk>...
eš₃...
di-zu di gal-gal...
en idim...
diŋir-ŋu₁₀...
ub-šu-unken-na...
diŋir gal-gal an...
...ki...
...
<unk> <unk>...
ur-saŋ ŋidru...za-a-da...
en gu₃ di...
<unk>...
...
mu...
...
me gal...
...
ŋeštug₂ daŋal niŋ₂-nam-ma burudₓ(U)-da igi-ŋal₂ ki-šar₂-ra
...{ŋiš}apin gana₂ zid-de₃-eš ka du₈-u₃ ab-sin₂ še gu-nu
guru₇-du₆ guru₇-maš₂-a-da...gu₂ im-si-a...
mu he₂-ŋal₂-la giri₁₇-zal-la...nam-he₂ til₃ ud sud-da
{d}nuska eš₃ mah-ta ša-mu-na-da-ab-šum₂-mu
nitah kalag-ga a₂ nam-ur-saŋ-ŋa₂ me₃-še₃ saŋ ŋa₂-ŋa₂
kalam du₆-ul-du₆-ul-e erim₂-e izi šum₂-mu hul ga-an-ze-er ma₅-ma₅
kur gu₂ du₃-a-ba ŋiri₃ saga₁₁ di kur nu-še-ga
gud a₂ gur-ra udu siki sug₄ nidba...
{d}nuska en an-ne₂ ki aŋ₂ ša-mu-ra-da-an-ku₄-ku₄
me-zu kur-kur-ra keše₂-ba šu...ba-an-du₇-u₃
ŋarza nam-mah gal-gal-zu niŋ₂ ša-ba-ab-gu-ul-gu-ul-u₃
{d}nuska en gal dumu an-na me-teš₂ he₂-i-i
šita kug nam-nun-na gal sig₇-ga eš-bar-re kiŋ₂-ŋa₂
an ki-še₃ mah {d}udug e₂-kur-ra e₂-kur-re he₂-du₇
di gal ku₅-ru ka-aš bar an ki-a en di gal pad₃-da
a₂ sa-par₃ erim₂-du-še₃ la₂-a zid-du...sa₂
...me huš gal me huš gal gur₃-ru
ki-a ni₂ me-lem₄ u₁₈-ru mah-gin₇ dul-la
nam-mah gal-gal an-ne₂ za₃-mi₂
mu mi-ri-in-dug₄ a-a ugu-na
en galam-galam-ma dur₂ ki ŋar-ra
me du₇ ug su₃-ud-da ug gub-ba
kingal {d}nuska za₃-mi₂-zu dug₃-ga-am₃
šir₃-gid₂-da...

Cuneiform:
<SURFACE>
...
𒈨𒅗𒆟𒊒𒈨...
𒅗𒄷𒄭𒅅...𒂍𒈗...
𒀭𒆠𒃻𒂼𒁀𒌣𒀝𒈾𒊑...
𒀭𒉺𒌆𒆳𒃲𒀭𒂗𒆤𒇷𒈨𒉌𒂠...
𒍣𒋤𒌓𒅅𒂗𒀭𒉡𒉆𒉪𒊑...
𒀭𒆠𒀀𒉺𒌓𒁺𒊭𒈬𒊑𒅔𒀝𒂗𒆠𒉘𒂷𒉌𒈨𒂗
𒂍𒆳𒀊𒈤𒈨𒉆𒉣𒈾𒋗𒍪𒂠𒅎𒈪𒋛
𒈨𒆬𒈨𒈤𒈨𒃴𒃴𒈠𒈨𒀀𒀀𒆳𒃲𒆷
𒃲𒌺𒀭𒉺𒌆𒍣𒉈𒌍𒉈𒅔𒁺𒂗
𒊻𒂵𒆬𒋗𒈛𒂖𒌓𒌓𒂵𒋖𒆬𒂷𒂷𒂷
𒈨𒉆𒀭𒂗𒆤𒇲𒋗𒌌𒌌𒈨𒃲𒋗𒈬𒊬𒊬
𒀭𒉺𒌆𒂗𒉣𒂊𒅆𒊒𒁕𒍣𒉈𒌍𒉈𒅔𒁺𒂗
𒄑𒄯𒀭𒆠𒀀𒋛𒁲𒁲𒂊𒀭𒆠𒂼𒁉𒂠
𒌍𒁇𒃲𒃲𒆷𒄊𒂷𒂷𒉺𒀭𒌌𒌌
𒀭𒉺𒌆𒂗𒍣𒀭𒂗𒆤𒇲𒆳𒃲𒂊𒈠𒊏𒀭𒋧
𒈛𒀉𒉣𒅅𒀭𒂗𒆤𒇲𒉺𒆬𒋗𒌌
𒍠𒁳𒅆𒁺𒀭𒊑𒂊𒉈𒀭𒆠𒄫𒀀
𒈛𒍣𒂗𒅗𒈠𒃲𒃲𒆷𒌉𒉪𒅅𒀭𒈾
𒃮𒂼𒉣𒂊𒀉𒈤𒋧𒈠𒈨𒉆𒃲𒋗𒌌
𒋡𒋗𒃮𒌓𒅗𒁇𒆬𒌓𒌓𒂵𒂗𒈨𒄑𒍎𒊏
𒈨𒉈𒃲𒆷𒈽𒁍𒋖𒍪𒀊𒆦𒂊𒊕𒉆𒂃𒅇
...𒃲𒇯𒆬𒂵𒋗𒁲𒁲𒉌𒊕𒂵𒊕𒀝
...𒋃𒅗𒅗𒈠<unk>𒈹𒁲𒋖𒆬𒌌𒌌𒌌
...𒌓𒌓𒄭𒁇𒁇𒊑𒉻𒀭𒈹𒋛𒁲𒂊
...
<unk>...
𒂍𒆳...
𒈨...
𒂍...
𒂍...
𒈨...
𒀭𒉺𒌆...
𒂍𒆳𒊑...
𒀭𒉺𒌆...
𒀭𒆠...
𒅆𒂷...
...
<unk>...
𒀊...
𒁲𒍪𒁲𒃲𒃲...
𒂗𒅂...
𒀭𒈬...
𒌒𒋗𒌺𒈾...
𒀭𒃲𒃲𒀭...
...𒆠...
...
<unk><unk>...
𒌨𒊕𒉺...𒍝𒀀𒁕...
𒂗𒅗𒁲...
<unk>...
...
𒈬...
...
𒈨𒃲...
...
𒄑𒌆𒉿𒂼𒃻𒉆𒈠𒌋𒁕𒅆𒅅𒆠𒊹𒊏
...𒄑𒀳𒃷𒍣𒉈𒌍𒅗𒂃𒅇𒀊𒉆𒊺𒄖𒉡
𒄦𒇯𒄦𒈧𒀀𒁕...𒄘𒅎𒋛𒀀...
𒈬𒃶𒅅𒆷𒅗𒉌𒆷...𒉆𒃶𒋾𒌓𒋤𒁕
𒀭𒉺𒌆𒀊𒈤𒋫𒊭𒈬𒈾𒁕𒀊𒋧𒈬
𒍑𒆗𒂵𒀉𒉆𒌨𒊕𒂷𒀞𒂠𒊕𒂷𒂷
𒌧𒇯𒌌𒇯𒌌𒂊𒉈𒊒𒂊𒉈𒋧𒈬𒅆𒌨𒂵𒀭𒍣𒅕𒅡𒅡
𒆳𒄘𒆕𒀀𒁀𒄊𒆥𒁲𒆳𒉡𒊺𒂵
𒄞𒀉𒄥𒊏𒇻𒋠𒋤𒉻𒀭𒈹...
𒀭𒉺𒌆𒂗𒀭𒉌𒆠𒉘𒊭𒈬𒊏𒁕𒀭𒆭𒆭
𒈨𒍪𒆳𒆳𒊏𒆟𒁀𒋗...𒁀𒀭𒌌𒅇
𒉺𒀭𒉆𒈤𒃲𒃲𒍪𒃻𒊭𒁀𒀊𒄖𒌌𒄖𒌌𒅇
𒀭𒉺𒌆𒂗𒃲𒌉𒀭𒈾𒈨𒌨𒃶𒄿𒄿
𒋖𒆬𒉆𒉣𒈾𒃲𒅊𒂵𒌍𒁇𒊑𒆥𒂷
𒀭𒆠𒂠𒈤𒀭𒌜𒂍𒆳𒊏𒂍𒆳𒊑𒃶𒌌
𒁲𒃲𒋻𒊒𒅗𒀸𒁇𒀭𒆠𒀀𒂗𒁲𒃲𒅆𒊒𒁕
𒀉𒊓𒁖𒉈𒊒𒁺𒂠𒇲𒀀𒍣𒁺...𒁲
...𒈨𒍽𒃲𒈨𒍽𒃲𒅍𒊒
𒆠𒀀𒉎𒈨𒉈𒍇𒊒𒈤𒁶𒌋𒌆𒆷
𒉆𒈤𒃲𒃲𒀭𒉌𒍠𒊩
𒈬𒈪𒊑𒅔𒅗𒀀𒀀𒌋𒅗𒈾
𒂗𒃴𒃴𒈠𒂉𒆠𒃻𒊏
𒈨𒌌𒊌𒋤𒌓𒁕𒊌𒁺𒁀
𒃲𒌺𒀭𒉺𒌆𒍠𒊩𒍪𒄭𒂵𒀀𒀭
𒂡𒁍𒁕...