Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
1(diš) tug₂-guz-za tur 4(diš)-kam us₂
{d}ištaran
nu-ur₂{d}iškur maškim
ša₃ nibru{ki}
zi-ga giri₃ me{d}ištaran
<SURFACE>
ki puzur₄...
iti ezem...
mu us₂...lugal...bad₃ mar...
1(diš) tug₂-guz-za tur 4(diš)-kam us₂
{d}ištaran
nu-ur₂{d}iškur maškim
ša₃ nibru{ki}
zi-ga giri₃ me{d}ištaran
ki puzur₄-a-kum-ta ba-zi
iti ezem-an-na
mu us₂-sa {d}šu{d}suen lugal uri₅{ki}ma-ke₄ bad₃ mar-tu mu-du₃
<SURFACE>
<COLUMN>
šu-kab...
a-zu
dumu na-ra-am-i₃-li₂
sukkal i₃-du₈-ka
<COLUMN>
nu-ur₂{d}iškur
dub-sar
dumu zi...
<unk>...

Cuneiform:
<SURFACE>
𒁹𒌆𒈝𒍝𒌉𒐉𒄰𒍑
𒀭𒅗𒁲
𒉡𒌫𒀭𒅎𒉺𒁽
𒊮𒂗𒆤𒆠
𒍣𒂵𒄊𒈨𒀭𒅗𒁲
<SURFACE>
𒆠𒅤𒊭...
𒌗𒂡...
𒈬𒍑...𒈗...𒂦𒈥...
𒁹𒌆𒈝𒍝𒌉𒐉𒄰𒍑
𒀭𒅗𒁲
𒉡𒌫𒀭𒅎𒉺𒁽
𒊮𒂗𒆤𒆠
𒍣𒂵𒄊𒈨𒀭𒅗𒁲
𒆠𒅤𒊭𒀀𒄣𒋫𒁀𒍣
𒌗𒂡𒀭𒈾
𒈬𒍑𒊓𒀭𒋗𒀭𒂗𒍪𒈗𒋀𒀊𒆠𒈠𒆤𒂦𒈥𒌅𒈬𒆕
<SURFACE>
<COLUMN>
𒋗𒆏...
𒀀𒍪
𒌉𒈾𒊏𒄠𒉌𒉌
𒈛𒉌𒂃𒅗
<COLUMN>
𒉡𒌫𒀭𒅎
𒁾𒊬
𒌉𒍣...
<unk>...