Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
<COLUMN>
1(gešʾu) 3(geš₂) 5(u) 4(diš) sar 5(diš) gin₂ sahar
a-ša₃ {d}šara₂-gu₂-gal
4(u) 9(diš) 1/2(diš) sar 2(diš) 1/3(diš)...
e a-ga-an-du-ul
1(diš) 1/3(diš) sar e e₂-lugal
4(u) 2/3(diš) sar 4(diš) 1/3(diš) gin₂
a-za-bu-um ba-al-la u₃ e pa₄ {geš}kiri₆
gibil a-ša₃ ur{d}nin-ti
ur{d}asar-lu₂-hi
9(diš) 1/3(diš) sar lu₂-du₁₀-ga
1(geš₂) 1(u) 4(diš) 1/3(diš) sar bi₂-du₁₁-ga
9(diš) 1/3(diš) sar šeš-kal-la lugud₂-da
8(diš) sar lu₂-sag₁₀ gudu₄
8(diš) sar lugal-nig₂-lagar-e gudu₄
1(u) 8(diš) 2/3(diš) sar lugal-ukken-ne₂
<COLUMN>
2(u) sar lu₂-ga₂ muhaldim
2(u) sar lu₂{d}en-lil₂ dumu ur-sag₁₀
2(u) sar šeš-kal-la dumu tir-gu
5(u) 1(diš) 1/3(diš) sar {d}utu-sag₁₀ dumu ama-kal-la
5(u) 2/3(diš) sar lugal-ku₃-zu
5(u) 2/3(diš) sar da-a-gi₄
5(u) 2/3(diš) sar i-šar-ru...
1(geš₂) 1(u) 2(diš) sar lu₂{d}...zi-da gudu₄
5(u) 2/3(diš) sar ur{d}...
1(geš₂) 4(u) sar lu₂...
1(geš₂) 4(u) sar ur{d}...
5(u) 2/3(diš) sar 2/3(diš) gin₂ ba-sa₆
2(geš₂) 1(u) 4(diš) 2/3(diš) sar lugal...
2(u) 4(diš) sar ur{d}šul-pa-e₃ šeš kas₄
1(geš₂) 1(u) 1/2(diš) sar 6(diš) 2/3(diš) gin₂...
ur-e₂-maš
2(u) 1(diš) 1/3(diš) sar a-ra₂...
4(u) 1(diš) sar šeš-kal-la dumu lu₂{d}nin-šubur
<SURFACE>
<COLUMN>
...1/3(diš)
...1(diš)
...gin₂
...
8(diš)...
1(u) 4(diš)...la dumu...
2(u) 1(diš) 1/3(diš)...
1(u) 4(diš) 2/3(diš)...dumu...
5(u) sar ur{d}...
1(geš₂) 3(u) 7(diš) sar ur...
1(u) 5(diš) 1/3(diš) sar ab-ba-sag₁₀
4(u) 7(diš) 1/2(diš) sar ab-ba-gi-na
2(u) 8(diš) 1/3(diš) sar tu-bi-rum
1(u) 6(diš) 2/3(diš) sar a-a-kal-la u₃ {d}šara₂-a-mu
<COLUMN>
...sar
...e ab...
šuniŋin 4(gešʾu) 3(geš₂) 5(u) 1(diš) 1/2(diš) sar 2(diš) 1/2(diš) gin₂ sahar
kin gid₂-da
a₂ lu₂-hun-ga₂ 5(diš) sila₃-ta
i₇{d}ne₃-eri₁₁-gal
ša₃ en-du₈-du
kišib₃ da-da-ga
mu en ga-eš{ki}
u₃ mu {d}šu{d}suen lugal
<SURFACE>
da-da-ga
dub-sar
dumu ur-nigar{gar} šuš₃

Cuneiform:
<SURFACE>
<COLUMN>
𒐞𒐗𒐐𒐉𒊬𒐊𒂆𒅖
𒀀𒊮𒀭𒇋𒄘𒃲
𒐏𒑆𒈦𒊬𒈫𒑚...
𒂊𒀀𒂵𒀭𒁺𒌌
𒁹𒑚𒊬𒂊𒂍𒈗
𒐏𒑛𒊬𒐉𒑚𒂆
𒀀𒍝𒁍𒌝𒁀𒀠𒆷𒅇𒂊𒉽𒄑𒊬
𒉋𒀀𒊮𒌨𒀭𒎏𒋾
𒌨𒀭𒍂𒇽𒄭
𒑆𒑚𒊬𒇽𒄭𒂵
𒐕𒌋𒐉𒑚𒊬𒉈𒅗𒂵
𒑆𒑚𒊬𒋀𒆗𒆷𒆸𒁕
𒐍𒊬𒇽𒅆𒂟𒄴𒈨
𒐍𒊬𒈗𒃻𒇬𒂊𒄴𒈨
𒌋𒐍𒑛𒊬𒈗𒌺𒉌
<COLUMN>
𒎙𒊬𒇽𒂷𒈬
𒎙𒊬𒇽𒀭𒂗𒆤𒌉𒌨𒅆𒂟
𒎙𒊬𒋀𒆗𒆷𒌉𒌁𒄖
𒐐𒁹𒑚𒊬𒀭𒌓𒅆𒂟𒌉𒂼𒆗𒆷
𒐐𒑛𒊬𒈗𒆬𒍪
𒐐𒑛𒊬𒁕𒀀𒄄
𒐐𒑛𒊬𒄿𒊬𒊒...
𒐕𒌋𒈫𒊬𒇽𒀭...𒍣𒁕𒄴𒈨
𒐐𒑛𒊬𒌨𒀭...
𒐕𒐏𒊬𒇽...
𒐕𒐏𒊬𒌨𒀭...
𒐐𒑛𒊬𒑛𒂆𒁀𒊷
𒐖𒌋𒐉𒑛𒊬𒈗...
𒎙𒐉𒊬𒌨𒀭𒂄𒉺𒌓𒁺𒋀𒁽
𒐕𒌋𒈦𒊬𒐋𒑛𒂆...
𒌨𒂍𒈦
𒎙𒁹𒑚𒊬𒀀𒁺...
𒐏𒁹𒊬𒋀𒆗𒆷𒌉𒇽𒀭𒎏𒋚
<SURFACE>
<COLUMN>
...𒑚
...𒁹
...𒂆
...
𒐍...
𒌋𒐉...𒆷𒌉...
𒎙𒁹𒑚...
𒌋𒐉𒑛...𒌉...
𒐐𒊬𒌨𒀭...
𒐕𒌍𒐌𒊬𒌨...
𒌋𒐊𒑚𒊬𒀊𒁀𒅆𒂟
𒐏𒐌𒈦𒊬𒀊𒁀𒄀𒈾
𒎙𒐍𒑚𒊬𒌅𒁉𒀸
𒌋𒐋𒑛𒊬𒀀𒀀𒆗𒆷𒅇𒀭𒇋𒀀𒈬
<COLUMN>
...𒊬
...𒂊𒀊...
𒋗𒃸𒐡𒐗𒐐𒁹𒈦𒊬𒈫𒈦𒂆𒅖
𒆥𒁍𒁕
𒀉𒇽𒂠𒂷𒐊𒋡𒋫
𒀀𒇉𒀭𒊊𒀕𒃲
𒊮𒂗𒂃𒁺
𒁾𒁕𒁕𒂵
𒈬𒂗𒂵𒌍𒆠
𒅇𒈬𒀭𒋗𒀭𒂗𒍪𒈗
<SURFACE>
𒁕𒁕𒂵
𒁾𒊬
𒌉𒌨𒌋𒌓𒆤𒃻𒅖