Period: Lagash II
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
6(diš) tug₂ mu-du₈-um us₂
2(aš) tug₂ gu₂-la₂ us₂
3(aš) tug₂ gu₂-e₃ us₂
5(aš) {tug₂}aktum guz-za
u₂-da
6(diš) tug₂ mu-du₈-um us₂
2(aš) tug₂ gu₂-la₂ us₂
3(aš) tug₂ gu₂-e₃ us₂
5(aš) {tug₂}aktum guz-za
1(aš) tug₂ munus
ur{d}ba-ba₆
1(u) gada du
lugal-i₃-bi₂-la
ugula lugal-ezem
...1(aš) gada du
<SURFACE>
...dam...
...la
2(aš) gada sag-ga₂ ša₃-gu
2(aš) gada sag-ga₂ umbin-bala
nimgir-di-de₃
1(aš) tug₂ mu-du₈-um us₂
1(aš) tug₂ gu₂-la₂ us₂
u₂-da
ugula ur₅-bi-še₃
1(u) la₂ 1(aš) gada du
1(aš) gada...dam geš-hum
lu₂...nin-gir₂-su
3(aš) gada sag-ga₂ ša₃-gu
2(aš) gada sag-ga₂ umbin-bala
nimgir-di-de₃
1(aš) tug₂ mu-du₈-um us₂
1(aš) tug₂ gu₂-la₂ us₂
ur{d}ba-ba₆
ugula gu₃-de₂-a
iti šu-numun
mu mi-tum ba-dim₂-ma

Cuneiform:
<SURFACE>
𒐋𒌆𒈬𒂃𒌝𒍑
𒐀𒌆𒄘𒇲𒍑
𒐁𒌆𒄘𒌓𒁺𒍑
𒐃𒌆𒀀𒋢𒈝𒍝
𒌑𒁕
𒐋𒌆𒈬𒂃𒌝𒍑
𒐀𒌆𒄘𒇲𒍑
𒐁𒌆𒄘𒌓𒁺𒍑
𒐃𒌆𒀀𒋢𒈝𒍝
𒀸𒌆𒊩
𒌨𒀭𒁀𒌑
𒌋𒃰𒁺
𒈗𒉌𒉈𒆷
𒉺𒈗𒂡
...𒀸𒃰𒁺
<SURFACE>
...𒁮...
...𒆷
𒐀𒃰𒊕𒂷𒊮𒄖
𒐀𒃰𒊕𒂷𒌢𒁄
𒂇𒁲𒉈
𒀸𒌆𒈬𒂃𒌝𒍑
𒀸𒌆𒄘𒇲𒍑
𒌑𒁕
𒉺𒄯𒁉𒂠
𒌋𒇲𒀸𒃰𒁺
𒀸𒃰...𒁮𒄑𒈝
𒇽...𒎏𒄈𒋢
𒐁𒃰𒊕𒂷𒊮𒄖
𒐀𒃰𒊕𒂷𒌢𒁄
𒂇𒁲𒉈
𒀸𒌆𒈬𒂃𒌝𒍑
𒀸𒌆𒄘𒇲𒍑
𒌨𒀭𒁀𒌑
𒉺𒅗𒌤𒀀
𒌗𒋗𒆰
𒈬𒈪𒌈𒁀𒁶𒈠