Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
<COLUMN>
2(u) 8(aš) nig₂-ar₃...gur lugal
1(geš₂) 1(u) 4(aš) 2(barig) zi₃-sig₁₅ gur
e₂ {d}nin-gir₂-su 2(diš)-a-bi
2(u) 3(ban₂) 2(diš) sila₃ nig₂-ar₃-ra imgaga₃ gur
5(u) 2(aš) zi₃-sig₁₅ gur
e₂ {d}ba-ba₆ 3(diš)-a-bi
3(aš) 4(barig) zi₃-sig₁₅ gur
1(aš) 1(barig) nig₂-ar₃-ra imgaga₃ gur
e₂ {d}ig-alim
3(aš) 4(barig) zi₃-sig₁₅ gur
1(aš) 1(barig) nig₂-ar₃-ra imgaga₃ gur
e₂ {d}šul-ša₃-ga-na
1(u) 2(aš) 2(barig) zi₃-sig₁₅ gur
2(aš) 2(barig) nig₂-ar₃-ra imgaga₃ gur
{d}šul-gi
4(aš) 3(barig) zi₃-sig₁₅ gur
1(aš) 1(barig) nig₂-ar₃-ra imgaga₃ gur
e₂ ti-ra-aš₂
2(aš) 2(barig) zi₃-sig₁₅ gur
3(aš) nig₂-ar₃-ra imgaga₃
an-ta-sur-ra
<COLUMN>
...
1(aš) 1(barig) nig₂-ar₃-ra imgaga₃ gur
e₂-huš
2(aš) 2(barig) zi₃-sig₁₅ gur
1(aš) 1(barig) nig₂-ar₃-ra imgaga₃ gur
e₂-babbar₂
6(aš) 2(barig) zi₃-sig₁₅ gur
2(aš) 2(barig) nig₂-ar₃-ra imgaga₃ gur
{d}nin-mar{ki}
4(u) 4(aš) 3(barig) zi₃-sig₁₅ gur
1(u) 3(aš) nig₂-ar₃-ra imgaga₃ gur
e₂ {d}nanše
6(aš) 1(barig) zi₃-sig₁₅ gur
2(aš) 2(barig) nig₂-ar₃-ra imgaga₃ gur
e₂ {d}nin-dar-a
3(aš) 4(barig) zi₃-sig₁₅ gur
2(aš) 2(barig) nig₂-ar₃-ra imgaga₃ gur
{d}dumu-zi
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 1(geš₂) 1(u) 7(aš) 1(barig) 3(ban₂) 2(diš) sila₃ nig₂-ar₃-ra imgaga₃ gur
šuniŋin 3(geš₂) 3(u) 9(aš) 1(barig) zi₃-sig₁₅ gur
eš₃ gal-gal-me
<SURFACE>
<COLUMN>
2(geš₂) 2(u) 9(aš) 3(barig) zi₃-sig₁₅ gur
5(u) 1(aš) 4(barig) nig₂-ar₃-ra imgaga₃ gur
...didli-me
...
...su{ki}
...ra imgaga₃ gur
...gur
...
...gur
...ra imgaga₃ gur
...
...gur
...imgaga₃ gur
...me
...
...ki
...
...imgaga₃
...me
...nig₂-ar₃-ra imgaga₃ gur
...gur
...me...
<COLUMN>
8(aš) 1(ban₂) 2(diš) sila₃ nig₂-ar₃-ra imgaga₃ gur
4(aš) 2(barig) zi₃-sig₁₅
<BLANK_SPACE>
ša₃ ki-es₃-sa₂{ki}
9(aš) 3(barig) nig₂-ar₃-ra imgaga₃...
1(u) 2(aš) 4(barig) zi₃...
<BLANK_SPACE>
ša₃ ki-nu...
3(u) 5(aš)...
1(u) 1(aš)...
e₂...
1(u) 2(aš)...
6(aš)...
e₂...
1(u) 4(aš)...
7(aš)...gur
eš₃...
<BLANK_SPACE>
ša₃...
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 2(geš₂) 1(u)...
šuniŋin 6(geš₂) 1(u) 6(aš) 1(barig)...gur
eš₃ gal-gal...
šuniŋin 1(geš₂) 2(u) 9(aš) 1(barig)...gur
šuniŋin 2(u) 9(aš) 1(barig) zi₃...
eš₃ didli...
sa₂-du₁₁ dingir-re...
u₃ ki-a...
gir₂-su{ki}...
gu₂-ab-ba{ki}...

Cuneiform:
<SURFACE>
<COLUMN>
𒎙𒐆𒃻𒄯...𒄥𒈗
𒐕𒌋𒐂𒑖𒍥𒆗𒄥
𒂍𒀭𒎏𒄈𒋢𒈫𒀀𒁉
𒎙𒑑𒈫𒋡𒃻𒄯𒊏𒍩𒀭𒄥
𒐐𒐀𒍥𒆗𒄥
𒂍𒀭𒁀𒌑𒐈𒀀𒁉
𒐁𒐉𒍥𒆗𒄥
𒀸𒁹𒃻𒄯𒊏𒍩𒀭𒄥
𒂍𒀭𒅅𒄋
𒐁𒐉𒍥𒆗𒄥
𒀸𒁹𒃻𒄯𒊏𒍩𒀭𒄥
𒂍𒀭𒂄𒊮𒂵𒈾
𒌋𒐀𒑖𒍥𒆗𒄥
𒐀𒑖𒃻𒄯𒊏𒍩𒀭𒄥
𒀭𒂄𒄀
𒐂𒑗𒍥𒆗𒄥
𒀸𒁹𒃻𒄯𒊏𒍩𒀭𒄥
𒂍𒋾𒊏𒀾
𒐀𒑖𒍥𒆗𒄥
𒐁𒃻𒄯𒊏𒍩𒀭
𒀭𒋫𒋩𒊏
<COLUMN>
...
𒀸𒁹𒃻𒄯𒊏𒍩𒀭𒄥
𒂍𒍽
𒐀𒑖𒍥𒆗𒄥
𒀸𒁹𒃻𒄯𒊏𒍩𒀭𒄥
𒂍𒌓𒌓
𒐄𒑖𒍥𒆗𒄥
𒐀𒑖𒃻𒄯𒊏𒍩𒀭𒄥
𒀭𒎏𒈥𒆠
𒐏𒐂𒑗𒍥𒆗𒄥
𒌋𒐁𒃻𒄯𒊏𒍩𒀭𒄥
𒂍𒀭𒀏
𒐄𒁹𒍥𒆗𒄥
𒐀𒑖𒃻𒄯𒊏𒍩𒀭𒄥
𒂍𒀭𒎏𒁯𒀀
𒐁𒐉𒍥𒆗𒄥
𒐀𒑖𒃻𒄯𒊏𒍩𒀭𒄥
𒀭𒌉𒍣
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒐕𒌋𒐅𒁹𒑑𒈫𒋡𒃻𒄯𒊏𒍩𒀭𒄥
𒋗𒃸𒐗𒌍𒐇𒁹𒍥𒆗𒄥
𒀊𒃲𒃲𒈨
<SURFACE>
<COLUMN>
𒐖𒎙𒐇𒑗𒍥𒆗𒄥
𒐐𒀸𒐉𒃻𒄯𒊏𒍩𒀭𒄥
...𒀸𒀸𒈨
...
...𒋢𒆠
...𒊏𒍩𒀭𒄥
...𒄥
...
...𒄥
...𒊏𒍩𒀭𒄥
...
...𒄥
...𒍩𒀭𒄥
...𒈨
...
...𒆠
...
...𒍩𒀭
...𒈨
...𒃻𒄯𒊏𒍩𒀭𒄥
...𒄥
...𒈨...
<COLUMN>
𒐆𒑏𒈫𒋡𒃻𒄯𒊏𒍩𒀭𒄥
𒐂𒑖𒍥𒆗
<BLANK_SPACE>
𒊮𒆠𒀊𒁲𒆠
𒐇𒑗𒃻𒄯𒊏𒍩𒀭...
𒌋𒐀𒐉𒍥...
<BLANK_SPACE>
𒊮𒆠𒉡...
𒌍𒐃...
𒌋𒀸...
𒂍...
𒌋𒐀...
𒐄...
𒂍...
𒌋𒐂...
𒐅...𒄥
𒀊...
<BLANK_SPACE>
𒊮...
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒐖𒌋...
𒋗𒃸𒐚𒌋𒐄𒁹...𒄥
𒀊𒃲𒃲...
𒋗𒃸𒐕𒎙𒐇𒁹...𒄥
𒋗𒃸𒎙𒐇𒁹𒍥...
𒀊𒀸𒀸...
𒁲𒅗𒀭𒊑...
𒅇𒆠𒀀...
𒄈𒋢𒆠...
𒄘𒀊𒁀𒆠...