Period: Lagash II
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
<COLUMN>
...
...gig gur a-ga-de₃{ki}
nu-banda₃
2(barig) 3(ban₂) nam-ha-ni ugula
2(barig) 3(ban₂) ur{d}ba...
nu-banda₃ lugal-gaba
5(aš) nu-banda₃
2(barig) 3(ban₂) ur{d}geš-bar-e₃
...ur-e₂-nun
...nun
...
<COLUMN>
2(barig) ur-ti...
ugula...
nu-banda₃ ur{geš}gigir
3(aš) ša₁₃-dub-ba
1(u) nam-ha-ni
1(aš) du₁₁-ga muhaldim
dumu ab...
3(aš) eš₃-ku₃...
1(aš) u₂-du...
1(aš) ma₂-lah₅
...<unk>...
...
<SURFACE>
<COLUMN>
...
1(barig) 3(ban₂) ur{d}...
1(barig) 1(ban₂) 5(aš) sila₃ geš...
1(barig) 1(ban₂) 5(aš) sila₃...
1(barig) 1(ban₂) 5(aš) sila₃...
1(barig) 1(ban₂) 5(aš) sila₃...
2(barig) 3(ban₂)...
1(barig) 1(ban₂) 5(aš) sila₃...
1(aš) 1(ban₂) 5(aš) sila₃...
1(barig) 1(ban₂) 5(aš) sila₃ lu₂...
ugula...{d}...
5(aš)...
dumu {d}...
<COLUMN>
...
šu-nigin₂ 5(u) 4(aš) 1(barig) 5(aš) sila₃ gig gur
ama-ar-gi₄ gar-ra
zi-ga
ur{d}en-ki
...e₂ {d}ga₂-tum₃-du₁₀ ba-du₃-a

Cuneiform:
<SURFACE>
<COLUMN>
...
...𒍼𒄥𒀀𒂵𒉈𒆠
𒉡𒌉
𒑖𒑑𒉆𒄩𒉌𒉺
𒑖𒑑𒌨𒀭𒁀...
𒉡𒌉𒈗𒃮
𒐃𒉡𒌉
𒑖𒑑𒌨𒀭𒄑𒁇𒌓𒁺
...𒌨𒂍𒉣
...𒉣
...
<COLUMN>
𒑖𒌨𒋾...
𒉺...
𒉡𒌉𒌨𒄑𒇀
𒐁𒂷𒁾𒁀
𒌋𒉆𒄩𒉌
𒀸𒅗𒂵𒈬
𒌉𒀊...
𒐁𒀊𒆬...
𒀸𒌑𒁺...
𒀸𒈣𒁺𒁺
...<unk>...
...
<SURFACE>
<COLUMN>
...
𒁹𒑑𒌨𒀭...
𒁹𒑏𒐃𒋡𒄑...
𒁹𒑏𒐃𒋡...
𒁹𒑏𒐃𒋡...
𒁹𒑏𒐃𒋡...
𒑖𒑑...
𒁹𒑏𒐃𒋡...
𒀸𒑏𒐃𒋡...
𒁹𒑏𒐃𒋡𒇽...
𒉺...𒀭...
𒐃...
𒌉𒀭...
<COLUMN>
...
𒋗𒆸𒐐𒐂𒁹𒐃𒋡𒍼𒄥
𒂼𒅈𒄄𒃻𒊏
𒍣𒂵
𒌨𒀭𒂗𒆠
...𒂍𒀭𒂷𒉐𒄭𒁀𒆕𒀀