Period: Early Dynastic IIIb
Genre: Math/Science
Transliteration:
<SURFACE>
...ri₂-na {ŋeš}...nun
e...na {ŋeš}...
saŋ-du...uru₁₁...
...{mušen}
saŋ-du...na
...
ŋiri₃...ušumgal
dili-a...
sig₂...
sig₂...
igi...
si...
...
mun
...
<unk>...<unk>...
...
dili-a-kam
sig...še₃...ab...
...
lu₂...
igi...še₃...
ga-ta u₃-ni-luh
...{u₂}gugₓ(|A.ZI&ZI|)
...murgu dur₂
...u₃...
...ŋeš...šeš₄
niŋ₂...la₂...
...
numun...si
{ŋeš}...
u₃-gaz
sur₁₁-šum-ma kaš...
i₃-ŋeš i₃-bi₂-šeš₄
...
...gaz
...u₃-de₂
...ŋeš i₃-bi₂-šeš₄
...ab-la₂-e
{u₂}a-na <unk> <unk>
pa {ŋeš}kiši₁₇
numun {u₂}du₈...<unk>
...{ŋeš}...
...{ŋeš}...
...gaz
bar...
...
kaš-a u₃-de₂
i₃-ŋeš i₃...šeš₄
niŋ₂ ab-la₂-e
sahar-ŋar id₂-da
...u₃-gaz
a-ta u₃-silaŋ
i₃ esir₂ i₃-bi₂-šeš₄
niŋ₂ ab-la₂-e
<RULING>
{ŋeš}hašhur ah₃
{u₂}munzerₓ(|GIŠ.ŠEŠ.KI|)
u₃-gaz
sur₁₁-šum-ma kaš
u₃-de₂
i₃-ŋeš i₃-bi₂-šeš₄
...ab-la₂-e
<RULING>
sur₁₁-šum-ma ŋeštin u₃-ah₃
{ŋeš}li
{ŋeš}šennur
u₃-gaz
kaš u₃-de₂
i₃...bi₂-šeš₄
...la₂-e
<RULING>
...la₂-e
...ri₂-na {ŋeš}...
...
i₃...id₂-da u₃-ah₃
u₃-gaz
kaš u₃-de₂
niŋ₂ ab...
<RULING>
{šim}si...
kaš saŋ u₃-de₂
izi u₃-ta-ab...
a-bi i₃-ŋar-ra id₂-da
u₃-kur₉
lu₂ al-na₈-na₈
<RULING>
{ŋeš}hašhur ah₃
e-ri₂-na {u₂}munzerₓ(|GIŠ.ŠEŠ.KI|)
u₃-gaz
kaš-e u₃-kur₉
lu₂ al-na₈-na₈
<RULING>
numun niŋ₂-nagar{sar}
{šim}mar-gu₃-zi
{u₂}ha-šu-an-um
u₃-gaz
kaš-e u₃-kur₉
lu₂ al-na₈-na₈
lu₂-ba šu ŋiri₃-na
{u₂}aški ab-du₃-du₃
bar niŋ₂-bun₂-na
naŋa-si{sar}
mun
gazi
u₃-hal dili-še₃ teš₂-e u₃-silaŋ
kaš sig₅
a šeŋ₆ u₃-ni-tu₅
du₃-a-bi an-su₃-be₂
u₃-ni-su₃
i₃-ŋeš u₃-ni-šeš₄
{ŋeš}u₃-suh₅
u₃-gaz
an-ku₄-ku₄
muš-a u₃-ah₃ u₃-gaz
{u₂}<unk> <unk> <unk> <unk>{sar}
e-ri₈-na {ŋeš}kiši₁₇
naŋa gaz
še gam-gam zi₃
šed₆ arkabₓ(|ARKAB₂.IB|){mušen}
a u₃-de₂
u₃-šeŋ₆
a-bi an-tu₅-tu₅
a u₃-ni-tu₅
i₃-ŋeš u₃-ni-šeš₄
šag₄-ki an-ku₄-ku₄
munšub šag₄-ga ab₂
u₃-ah₃ u₃-gaz
pa {ŋeš}kiši₁₇
{u₂}mul
e-ri₈-na ŋeš-ab
{ŋeš}peš₃ ah₃
mun <unk>
a u₃-de₂
u₃-šeŋ₆
a-bi an-tu₅-tu₅
a u₃-ni-tu₅-tu₅
<unk> {u₂}gugₓ(|A.ZI&ZI|) an-ku₄-ku₄
...
...<unk>
...{ŋeš}asal₂-ta am₃-ta <unk> a sahar {dug}gir₃-bi
sur₁₁-šum-ma ŋeštin
{u₂}<unk> <unk>
{u₂}a-ri₂-na
e-rin₄ u₃ ŋeš <unk> an-ku₄-ku₄

Cuneiform:
<SURFACE>
...𒌷𒈾𒄑...𒉣
𒂊...𒈾𒄑...
𒊕𒁺...𒌾...
...𒄷
𒊕𒁺...𒈾
...
𒄊...𒃲𒁔
𒀸𒀀...
𒋠...
𒋠...
𒅆...
𒋛...
...
𒁵
...
<unk>...<unk>...
...
𒀸𒀀𒄰
𒋝...𒂠...𒀊...
...
𒇽...
𒅆...𒂠...
𒂵𒋫𒅇𒉌𒈛
...𒌑𒀀𒍤
...𒋞𒂉
...𒅇...
...𒄑...𒂞
𒃻...𒇲...
...
𒆰...𒋛
𒄑...
𒅇𒄤
𒆪𒋳𒈠𒁉...
𒉌𒄑𒉌𒉈𒂞
...
...𒄤
...𒅇𒌤
...𒄑𒉌𒉈𒂞
...𒀊𒇲𒂊
𒌑𒀀𒈾<unk><unk>
𒉺𒄑𒄉
𒆰𒌑𒂃...<unk>
...𒄑...
...𒄑...
...𒄤
𒁇...
...
𒁉𒀀𒅇𒌤
𒉌𒄑𒉌...𒂞
𒃻𒀊𒇲𒂊
𒅖𒃻𒀀𒇉𒁕
...𒅇𒄤
𒀀𒋫𒅇𒋃
𒉌𒇒𒉌𒉈𒂞
𒃻𒀊𒇲𒂊
<RULING>
𒄑𒈢𒌓
𒌑𒄑𒋀𒆠
𒅇𒄤
𒆪𒋳𒈠𒁉
𒅇𒌤
𒉌𒄑𒉌𒉈𒂞
...𒀊𒇲𒂊
<RULING>
𒆪𒋳𒈠𒃾𒅇𒌓
𒄑𒇷
𒄑𒄒
𒅇𒄤
𒁉𒅇𒌤
𒉌...𒉈𒂞
...𒇲𒂊
<RULING>
...𒇲𒂊
...𒌷𒈾𒄑...
...
𒉌...𒀀𒇉𒁕𒅇𒌓
𒅇𒄤
𒁉𒅇𒌤
𒃻𒀊...
<RULING>
𒋆𒋛...
𒁉𒊕𒅇𒌤
𒉈𒅇𒋫𒀊...
𒀀𒁉𒉌𒃻𒊏𒀀𒇉𒁕
𒅇𒆭
𒇽𒀠𒅘𒅘
<RULING>
𒄑𒈢𒌓
𒂊𒌷𒈾𒌑𒄑𒋀𒆠
𒅇𒄤
𒁉𒂊𒅇𒆭
𒇽𒀠𒅘𒅘
<RULING>
𒆰𒃻𒉄𒊬
𒋆𒈥𒅗𒍣
𒌑𒄩𒋗𒀭𒌝
𒅇𒄤
𒁉𒂊𒅇𒆭
𒇽𒀠𒅘𒅘
𒇽𒁀𒋗𒄊𒈾
𒌑𒍤𒆸𒀊𒆕𒆕
𒁇𒃻𒅮𒈾
𒉀𒋛𒊬
𒁵
𒓈
𒅇𒄬𒀸𒂠𒌨𒂊𒅇𒋃
𒁉𒅆𒂟
𒀀𒉈𒅇𒉌𒋗𒉀
𒆕𒀀𒁉𒀭𒋤𒁉
𒅇𒉌𒋤
𒉌𒄑𒅇𒉌𒂞
𒄑𒅇𒆪
𒅇𒄤
𒀭𒆭𒆭
𒈲𒀀𒅇𒌓𒅇𒄤
𒌑<unk><unk><unk><unk>𒊬
𒂊𒈸𒈾𒄑𒄉
𒉀𒄤
𒊺𒃵𒃵𒍥
𒆪𒀶𒅁𒄷
𒀀𒅇𒌤
𒅇𒉈
𒀀𒁉𒀭𒋗𒉀𒋗𒉀
𒀀𒅇𒉌𒋗𒉀
𒉌𒄑𒅇𒉌𒂞
𒊮𒆠𒀭𒆭𒆭
𒈰𒊮𒂵𒀖
𒅇𒌓𒅇𒄤
𒉺𒄑𒄉
𒌑𒀯
𒂊𒈸𒈾𒄑𒀊
𒄑𒈠𒌓
𒁵<unk>
𒀀𒅇𒌤
𒅇𒉈
𒀀𒁉𒀭𒋗𒉀𒋗𒉀
𒀀𒅇𒉌𒋗𒉀𒋗𒉀
<unk>𒌑𒀀𒍤𒀭𒆭𒆭
...
...<unk>
...𒄑𒀀𒌅𒃮𒇺𒋫𒀀𒀭𒋫<unk>𒀀𒅖𒂁𒄊𒁉
𒆪𒋳𒈠𒃾
𒌑<unk><unk>
𒌑𒀀𒌷𒈾
𒂊𒈸𒅇𒄑<unk>𒀭𒆭𒆭