Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
<COLUMN>
...2(bur₃) <unk>
...gu₂-edin-na
9(bur₃) 1(iku) <unk>
a-ša₃ uš-gid₂-da
2(bur₃) <unk> a-ša₃ lu₂
{d}...
6(bur₃) <unk> a-ša₃ <unk>...
<unk>...
4(bur₃) <unk> a-ša₃ agar₄-tur
gu₂-edin-na
5(bur₃) 2(eše₃) 2(iku) <unk>
a-ša₃ u₂-du-lu₂
sa₆-ga
7(bur₃) 1(eše₃) 4(iku) <unk>
a-ša₃ a-u₂-da
1(burʾu) 5(bur₃) <unk>
a-ša₃ {d}šul-pa-e₃
9(bur₃) 2(iku) <unk>
a-ša₃ na-ka₃-ab
tum
...3(bur₃) <unk>
...
<COLUMN>
2(burʾu) 3(bur₃) 2(iku) <unk>
a-ša₃ apin-ba-zi
2(bur₃) 1(eše₃) <unk>
a-ša₃ u₂-du-en...
1(burʾu) 2(bur₃) <unk>
...ša₃ nin₁₀-nu-du₃
...gan₂
a...bu₃-du-du
5(bur₃) 1(eše₃) <unk>
a-ša₃ gid₂-da
1(bur₃) <unk>
a-ša₃ u₂-du...ra-li
3(bur₃) 2(iku) <unk>
a-ša₃ {geš}ma-nu
1(burʾu) 4(bur₃) 1(eše₃) <unk>
a-ša₃ nesag
8(aš) gan₂
a-ša₃ {d}nin...
...
<SURFACE>
<COLUMN>
...2(barig) gan₂
a-ša₃ me-en...
<RULING>
šu-nigin₂ 2(šar₂) 5(burʾu) 5(bur₃) 1(eše₃)
gan₂
gan₂-gu₄
2(bur₃) <unk>
a gu₂-edin-na
4(iku) <unk> a-ša₃ u₂-du
lu₂-sag₁₀
1(eše₃) 2(iku) <unk> a-ša₃ a-u₂-da
2(eše₃) <unk> a-ša₃ {d}šul
pa-e₃
2(eše₃) 4(iku) <unk>
a-ša₃ na-ga-ab
tum
2(eše₃) 4(iku) <unk>
a-ša₃ apin-ba-zi
<COLUMN>
...gan₂ a-ša₃...
1(eše₃) 2(iku)...
a-ša₃...
1(eše₃)...
a-ša₃ {d}...ur₄
ra
2(eše₃) <unk>
a-ša₃ igi-e₂-mah
še₃
8(bur₃) 2(eše₃) 4(iku) <unk>
šuku engar
gu₄ apin-e 3(aš) 1(barig) 5(ban₂)
gan₂-ta
e₂ gu₄...e dab₅-ba
a-ša₃ a-pi₄-sal₄{ki}
u₃ a-ša₃ gu₂-edin
na
...si-mu-ru-um...ba-hul

Cuneiform:
<SURFACE>
<COLUMN>
...𒎙<unk>
...𒄘𒂔𒈾
𒐔𒀸<unk>
𒀀𒊮𒍑𒁍𒁕
𒎙<unk>𒀀𒊮𒇽
𒀭...
𒐑<unk>𒀀𒊮<unk>...
<unk>...
𒐏<unk>𒀀𒊮𒅊𒌉
𒄘𒂔𒈾
𒐐𒑙𒐀<unk>
𒀀𒊮𒌑𒁺𒇽
𒊷𒂵
𒐒𒑘𒐂<unk>
𒀀𒊮𒀀𒌑𒁕
𒐴𒐐<unk>
𒀀𒊮𒀭𒂄𒉺𒌓𒁺
𒐔𒐀<unk>
𒀀𒊮𒈾𒂵𒀊
𒌈
...𒌍<unk>
...
<COLUMN>
𒐵𒌍𒐀<unk>
𒀀𒊮𒀳𒁀𒍣
𒎙𒑘<unk>
𒀀𒊮𒌑𒁺𒂗...
𒐴𒎙<unk>
...𒊮𒊩𒋠𒉡𒆕
...𒃷
𒀀...𒅤𒁺𒁺
𒐐𒑘<unk>
𒀀𒊮𒁍𒁕
𒌋<unk>
𒀀𒊮𒌑𒁺...𒊏𒇷
𒌍𒐀<unk>
𒀀𒊮𒄑𒈠𒉡
𒐴𒐏𒑘<unk>
𒀀𒊮𒉠
𒐆𒃷
𒀀𒊮𒀭𒎏...
...
<SURFACE>
<COLUMN>
...𒑖𒃷
𒀀𒊮𒈨𒂗...
<RULING>
𒋗𒆸𒐣𒐹𒐐𒑘
𒃷
𒃷𒄞
𒎙<unk>
𒀀𒄘𒂔𒈾
𒐂<unk>𒀀𒊮𒌑𒁺
𒇽𒅆𒂟
𒑘𒐀<unk>𒀀𒊮𒀀𒌑𒁕
𒑙<unk>𒀀𒊮𒀭𒂄
𒉺𒌓𒁺
𒑙𒐂<unk>
𒀀𒊮𒈾𒂵𒀊
𒌈
𒑙𒐂<unk>
𒀀𒊮𒀳𒁀𒍣
<COLUMN>
...𒃷𒀀𒊮...
𒑘𒐀...
𒀀𒊮...
𒑘...
𒀀𒊮𒀭...𒌴
𒊏
𒑙<unk>
𒀀𒊮𒅆𒂍𒈤
𒂠
𒐓𒑙𒐂<unk>
𒉻𒀳
𒄞𒀳𒂊𒐁𒁹𒑔
𒃷𒋫
𒂍𒄞...𒂊𒆪𒁀
𒀀𒊮𒀀𒅗𒋡𒆠
𒅇𒀀𒊮𒄘𒂔
𒈾
...𒋛𒈬𒊒𒌝...𒁀𒅆𒌨