Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
...guruš šitim 1(diš) sila₃ kaš 1(diš) sila₃...1/2(diš)...še-ta
1(u) 1(diš) guruš 1(diš) sila₃ kaš 1(diš) sila₃ ninda 5(diš) 1/2(diš) sila₃ še-ta
ugula i-ri-ib
1(u) la₂ 1(diš) guruš 1(diš) sila₃ kaš 1/2(diš) sila₃ ninda 1/3(diš) sila₃ še-ta
ugula dingir-dan
2(diš) guruš 2(ban₂) 1(diš) 1/2(diš) sila₃ kaš ninda...ta
1(u) 7(diš) guruš hun-ga₂ 2/3(diš) sila₃ kaš ninda 1/3(diš) sila₃ tu₇
3(u) 9(diš) geme₂ hun-ga₂ 2/3(diš) sila₃ kaš ninda 1/3(diš) sila₃ tu₇
2(diš) guruš ugula lu₂-hun-ga₂ 1(diš) sila₃ kaš ninda 1/2(diš) sila₃ tu₇
...guruš ug₃ <unk> 2/3(diš) sila₃ kaš ninda 1/3(diš) sila₃ tu₇...
<SURFACE>
1(diš) guruš...ninda...tu₇
3(diš) guruš dub-sar 2(diš) sila₃ kaš ninda 1/2(diš) sila₃ tu₇
1(diš) guruš dub-sar 1(diš) sila₃ kaš ninda 1/3(diš) sila₃ tu₇
1(diš) guruš <unk> a 1(diš) sila₃ kaš ninda 1/3(diš) sila₃ tu₇-ta
1(diš) geme₂ kisal-luh 2/3(diš) sila₃ kaš ninda 1/3(diš) sila₃ tu₇
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 1(barig) 3(diš) sila₃ 1(u) gin₂ kaš du
šuniŋin 5(ban₂) 3(diš) sila₃ ninda
šuniŋin 3(ban₂) 8(diš) sila₃ tu₇
kaš ninda ha-la-a al-tar...gub-ba
giri₃ {d}iškur-illat šabra u₃ puzur₄{d}nin-kar-ke₃...
...{d}nin-a-zu
...ru₂-a...en-lil₂...ka mu-ne-dim₂
<SURFACE>
u₄ 2(u) 2(diš)...

Cuneiform:
<SURFACE>
...𒄨𒁶𒁹𒋡𒁉𒁹𒋡...𒈦...𒊺𒋫
𒌋𒁹𒄨𒁹𒋡𒁉𒁹𒋡𒃻𒐊𒈦𒋡𒊺𒋫
𒉺𒄿𒊑𒅁
𒌋𒇲𒁹𒄨𒁹𒋡𒁉𒈦𒋡𒃻𒑚𒋡𒊺𒋫
𒉺𒀭𒆗
𒈫𒄨𒑐𒁹𒈦𒋡𒁉𒃻...𒋫
𒌋𒐌𒄨𒂠𒂷𒑛𒋡𒁉𒃻𒑚𒋡𒄰
𒌍𒑆𒊩𒆳𒂠𒂷𒑛𒋡𒁉𒃻𒑚𒋡𒄰
𒈫𒄨𒉺𒇽𒂠𒂷𒁹𒋡𒁉𒃻𒈦𒋡𒄰
...𒄨𒌧<unk>𒑛𒋡𒁉𒃻𒑚𒋡𒄰...
<SURFACE>
𒁹𒄨...𒃻...𒄰
𒐈𒄨𒁾𒊬𒈫𒋡𒁉𒃻𒈦𒋡𒄰
𒁹𒄨𒁾𒊬𒁹𒋡𒁉𒃻𒑚𒋡𒄰
𒁹𒄨<unk>𒀀𒁹𒋡𒁉𒃻𒑚𒋡𒄰𒋫
𒁹𒊩𒆳𒆦𒈛𒑛𒋡𒁉𒃻𒑚𒋡𒄰
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒁹𒐈𒋡𒌋𒂆𒁉𒁺
𒋗𒃸𒑔𒐈𒋡𒃻
𒋗𒃸𒑑𒐍𒋡𒄰
𒁉𒃻𒄩𒆷𒀀𒀠𒋻...𒁺𒁀
𒄊𒀭𒅎𒆜𒆳𒉺𒀠𒅇𒅤𒊭𒀭𒎏𒋼𒀀𒀝...
...𒀭𒎏𒀀𒍪
...𒆕𒀀...𒂗𒆤...𒅗𒈬𒉈𒁶
<SURFACE>
𒌓𒎙𒈫...