Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
<COLUMN>
7(diš) 1/2(diš) gin₂ gu₄-ab₂
1(geš₂) 1(u) 5(diš) gin₂ ab₂ mah₂
1(geš₂) 1(u) 5(diš) gin₂ ab₂ amar ga
1/3(diš) 5(diš) gin₂ udu amaš
7(diš) 1/2(diš) u₈
7(diš) 1/2(diš) sila₄
2/3(diš) 5(diš) gin₂ maš₂ ud₅
7(diš) 1/2(diš) ud₅
7(diš) 1/2(diš) maš₂
...gin₂ sila₃ 7(diš) 1/2(diš) gin₂ lal₃
...sila₃ 7(diš) 1/2(diš) gin₂ i₃-nun
...7(diš) 1/2(diš) sila₃ ga-muru₁₃
...zu₂-lum gur
...{geš}peš₃ še-er-gu
...{geš}peš₃ še-er-gu
...sila₃ ga-še-a
...šeg₉-bar udu-bi 3(diš)
...udu-bi 1(diš)
...šah₂ geš-gi
...ga{mušen}
<COLUMN>
2(diš) 1/2(diš) peš₂-geš-gi
3(u) suhur{ku₆} du₅
1(gešʾu) 5(geš₂) ku₆ sag-keš₂
1(geš₂) 1(u) 5(diš) ku₆ kun-zi
2(geš₂) 3(u) ku₆ al-dar-a
2(diš) 1/2(diš) ša₃ gešimmar
7(diš) 1/2(diš) gin₂ <unk> šah₂ geš-gi
<BLANK_SPACE>
nidba {d}en-lil₂-la₂
1(diš) 5/6(diš) sila₃ 2(diš) 1/2(diš) gin₂ lal₃
5(diš) 1/2(diš) sila₃ 7(diš) 1/2(diš) gin₂ i₃-nun
...6(diš) 5/6(diš) sila₃ 2(diš) 1/2(diš) gin₂ ga-muru₁₃
5(diš) 1/2(diš) sila₃ 7(diš) 1/2(diš) gin₂ ga-gazi
3(ban₂) 5(diš) sila₃ zu₂-lum dug
1(ban₂) 5(diš) sila₃ zu₂-lum gurdub
2(barig) 3(ban₂) zu₂-lum us₂
1(barig) 1(ban₂) 5(diš) sila₃ zu₂-lum šu-gur₅
2(u) 5(diš) {geš}peš₃ še-er...
<SURFACE>
<COLUMN>
...
...1(diš) u₄ 8(diš) 2/3(diš) gin₂ geštin had₂
...1(u) 5(diš) gin₂...šu-gur₅
...{geš}peš₃ had₂ šu-gur₅
...sila₃ {geš}hašhur had₂ dug
...{geš}hašhur had₂...gur₅
...
...<unk> gal <unk>
...5(diš) sila₃ {geš}<unk> us₂ <unk>
...1(ban₂) 5(diš) sila₃ {geš}<unk> gal šu-gur₅
1(barig) 1(ban₂) 5(diš) sila₃ {geš}<unk> us₂ šu-gur₅
7(diš) 1/2(diš) sila₃ {geš}<unk> si-ig-da
<COLUMN>
...nig₂-ka₉
...zi
mu kam...e₂ {d}en-lil₂-la₂ mangaga šu šum₂-mu-da-še₃
kišib₃ lugal-nig₂-lagar-e
mu {d}šu{d}suen lugal uri₅{ki}ma-ke₄ bad₃ mar-tu mu-du₃
<SURFACE>
lugal-si <unk>...
dub-sar
dumu lugal-sa₆-ga

Cuneiform:
<SURFACE>
<COLUMN>
𒐌𒈦𒂆𒄞𒀖
𒐕𒌋𒐊𒂆𒀖𒀠
𒐕𒌋𒐊𒂆𒀖𒀫𒂵
𒑚𒐊𒂆𒇻𒁦
𒐌𒈦𒇇
𒐌𒈦𒃢
𒑛𒐊𒂆𒈧𒍚
𒐌𒈦𒍚
𒐌𒈦𒈧
...𒂆𒋡𒐌𒈦𒂆𒋭
...𒋡𒐌𒈦𒂆𒉌𒉣
...𒐌𒈦𒋡𒂵𒌙
...𒅗𒈝𒄥
...𒄑𒈠𒊺𒅕𒄖
...𒄑𒈠𒊺𒅕𒄖
...𒋡𒂵𒊺𒀀
...𒊾𒁇𒇻𒁉𒐈
...𒇻𒁉𒁹
...𒂄𒄑𒄀
...𒂵𒄷
<COLUMN>
𒈫𒈦𒉾𒄑𒄀
𒌍𒋦𒄩𒂅
𒐞𒐙𒄩𒊕𒆟
𒐕𒌋𒐊𒄩𒆲𒍣
𒐖𒌍𒄩𒀠𒁯𒀀
𒈫𒈦𒊮𒊷
𒐌𒈦𒂆<unk>𒂄𒄑𒄀
<BLANK_SPACE>
𒉻𒀭𒈹𒀭𒂗𒆤𒇲
𒁹𒑜𒋡𒈫𒈦𒂆𒋭
𒐊𒈦𒋡𒐌𒈦𒂆𒉌𒉣
...𒐋𒑜𒋡𒈫𒈦𒂆𒂵𒌙
𒐊𒈦𒋡𒐌𒈦𒂆𒂵𒓈
𒑑𒐊𒋡𒅗𒈝𒂁
𒑏𒐊𒋡𒅗𒈝𒃍
𒑖𒑑𒅗𒈝𒍑
𒁹𒑏𒐊𒋡𒅗𒈝𒋗𒍀
𒎙𒐊𒄑𒈠𒊺𒅕...
<SURFACE>
<COLUMN>
...
...𒁹𒌓𒐍𒑛𒂆𒃾𒌓
...𒌋𒐊𒂆...𒋗𒍀
...𒄑𒈠𒌓𒋗𒍀
...𒋡𒄑𒈢𒌓𒂁
...𒄑𒈢𒌓...𒍀
...
...<unk>𒃲<unk>
...𒐊𒋡𒄑<unk>𒍑<unk>
...𒑏𒐊𒋡𒄑<unk>𒃲𒋗𒍀
𒁹𒑏𒐊𒋡𒄑<unk>𒍑𒋗𒍀
𒐌𒈦𒋡𒄑<unk>𒋛𒅅𒁕
<COLUMN>
...𒃻𒋃
...𒍣
𒈬𒄰...𒂍𒀭𒂗𒆤𒇲𒅾𒋗𒋧𒈬𒁕𒂠
𒁾𒈗𒃻𒇬𒂊
𒈬𒀭𒋗𒀭𒂗𒍪𒈗𒋀𒀊𒆠𒈠𒆤𒂦𒈥𒌅𒈬𒆕
<SURFACE>
𒈗𒋛<unk>...
𒁾𒊬
𒌉𒈗𒊷𒂵