Period: Early Dynastic IIIa
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
<COLUMN>
...
<unk>...
2(aš) {d}...
...
2(aš) ur...
pa-bilₓ(|GIŠ.PAP.NE|)-ga...
1(aš) 1/2(diš) 2(barig)...dam-gal...
nig₂-si₄-engar
1/2(diš) 1(barig)...ni
lam...
...
<COLUMN>
<unk>...
2(aš) munus...
pa-bilₓ(|GIŠ.PAP.NE|)-ga engar
1(aš) <unk> ur₂-še₃
<unk> <unk> na-ma
lam-ma engar
1/2(diš) 2(barig) e₂-du₆
e₂-nu-si engar
2(aš) amar{d}...la₂
pa-bilₓ(|GIŠ.PAP.NE|)-ga engar
1(aš) har-tu{d}sud₃
amar-nam-ru
lam-ma engar
1(aš) <unk> <unk>
1(aš) amar{d}iškur
<COLUMN>
...
lam-ma engar
1(aš) šita-mete-na
mes-nu-še₃ engar
1/2(diš) har-tu{d}sud₃
lam-ma engar
1(aš) bul₅-la-bi
nig₂-si₄ engar
1/2(diš) a-zu₅-zu₅
pa-bilₓ(|GIŠ.PAP.NE|)-ga engar
1(aš) šubur
i₃-du₈
1(aš) šeš-pa₃
ma₂ <unk>
e₂-na-lu-lu
engar
<COLUMN>
nu-kiri₆
mes-nu-še₃ engar
1(aš) 3(barig) amar{d}gu₂-la₂
mes-nu-še₃ engar
1/2(diš) ur₂-mud
igi-si₄ engar
1(aš) amar{d}iškur
pa-bilₓ(|GIŠ.PAP.NE|)-ga engar
1/2(diš) 2(barig) si-si
simug
3(barig) ad-da simug
1/2(diš) 2(barig) utu-ur-sag
1/2(diš) ur-lugal <unk>
1/2(diš)...{d}gu₂-la₂
pa-bilₓ(|GIŠ.PAP.NE|)-ga engar
1/2(diš) maš-da
igi-si₄ engar
1(aš) 1/2(diš) {d}sud₃-a₂-mah
<COLUMN>
bilₓ(|GIŠ.PAP.NE|)...
sagi
1/2(diš) mes-e₂-zi-da
simug
1/2(diš) 2(barig) ad-da
1(aš) <unk> ur₂-še₃
1(aš) 1(barig) ur-dumu-zi
šitim
1/2(diš) 2(barig) <unk> zi-da
pa-bilₓ(|GIŠ.PAP.NE|)-ga engar
...har...{d}sud₃
...
<COLUMN>
...engar
1/2(diš) <unk> ur₂-še₃
<unk> <unk> na-ma
lam-ma engar
...en...unken-a
...
...mah
...

Cuneiform:
<SURFACE>
<COLUMN>
...
<unk>...
𒐀𒀭...
...
𒐀𒌨...
𒉺𒄑𒉽𒉈𒂵...
𒀸𒈦𒑖...𒁮𒃲...
𒃻𒋜𒀳
𒈦𒁹...𒉌
𒇴...
...
<COLUMN>
<unk>...
𒐀𒊩...
𒉺𒄑𒉽𒉈𒂵𒀳
𒀸<unk>𒌫𒂠
<unk><unk>𒈾𒈠
𒇴𒈠𒀳
𒈦𒑖𒂍𒇯
𒂍𒉡𒋛𒀳
𒐀𒀫𒀭...𒇲
𒉺𒄑𒉽𒉈𒂵𒀳
𒀸𒄯𒌅𒀭𒋢𒆳𒊒
𒀫𒉆𒊒
𒇴𒈠𒀳
𒀸<unk><unk>
𒀸𒀫𒀭𒅎
<COLUMN>
...
𒇴𒈠𒀳
𒀸𒋖𒋼𒈨𒈾
𒈩𒉡𒂠𒀳
𒈦𒄯𒌅𒀭𒋢𒆳𒊒
𒇴𒈠𒀳
𒀸𒇡𒆷𒁉
𒃻𒋜𒀳
𒈦𒀀𒍫𒍫
𒉺𒄑𒉽𒉈𒂵𒀳
𒀸𒋚
𒉌𒂃
𒀸𒋀𒅆𒊒
𒈣<unk>
𒂍𒈾𒇻𒇻
𒀳
<COLUMN>
𒉡𒊬
𒈩𒉡𒂠𒀳
𒀸𒑗𒀫𒀭𒄘𒇲
𒈩𒉡𒂠𒀳
𒈦𒌫𒄷𒄭
𒅆𒋜𒀳
𒀸𒀫𒀭𒅎
𒉺𒄑𒉽𒉈𒂵𒀳
𒈦𒑖𒋛𒋛
𒌣
𒑗𒀜𒁕𒌣
𒈦𒑖𒌓𒌨𒊕
𒈦𒌨𒈗<unk>
𒈦...𒀭𒄘𒇲
𒉺𒄑𒉽𒉈𒂵𒀳
𒈦𒈦𒁕
𒅆𒋜𒀳
𒀸𒈦𒀭𒋢𒆳𒊒𒀉𒈤
<COLUMN>
𒄑𒉽𒉈...
𒋡𒋗𒃮
𒈦𒈩𒂍𒍣𒁕
𒌣
𒈦𒑖𒀜𒁕
𒀸<unk>𒌫𒂠
𒀸𒁹𒌨𒌉𒍣
𒁶
𒈦𒑖<unk>𒍣𒁕
𒉺𒄑𒉽𒉈𒂵𒀳
...𒄯...𒀭𒋢𒆳𒊒
...
<COLUMN>
...𒀳
𒈦<unk>𒌫𒂠
<unk><unk>𒈾𒈠
𒇴𒈠𒀳
...𒂗...𒌺𒀀
...
...𒈤
...