Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
<COLUMN>
...
...ta
...ga-še₃
...in-ur₃
...sar e₂-am₃
...<unk>...ir
lu₂-mu in-na-an-ba
mu ku₃-ga-še₃
ur{d}ba-ba₆-ra
ba-an-na-ši-gar
ka₅-a sukkal maškim
7(diš) gin₂ ku₃-še₃
ki {d}ba-ba₆-na
dam {d}pa-bil₃-sag-ka-i₃-sa₆-ka-ta
zi-ig-zi-ig
dam ur-nig₂ gudu₄ {d}nin{d}su₄-an-na-ka-ke₄
...
<COLUMN>
...
...<unk>...
ku₃-lul in-na-du₁₁-ga
zi-ig-zi-ig
u₃ dam-ni
nam-erim₂-am₃
ka₅-a sukkal maškim
2/3(diš){ša} ku₃-am₃
nig₂-dam-tak₄-a-še₃
ki ur{d}ištaran sipa-da-ta
geme₂{d}nanše
dumu hu-ru-mu-ra
ba-an-na-gi-in
ka₅-a sukkal maškim
a-i₃-li₂
dumu geme₂-maš₂-sag-ka
{d}šara₂-kam
dumu lu₂-ba dam-gar₃
ba-an-tuku
nig₂ in...
<SURFACE>
<COLUMN>
in-ni...
in...
nam-erim₂...un...
{d}šara₂-kam-e ib₂-su-su
ur{d}en-sig-nun maškim
1(diš) 1/3(diš) ma-na ku₃-babbar
8(diš) dusu₂
ki ur{geš}gigir dam-gar₃-ta
ama-ra-ki-ag₂-ra
ba-an-na-gi-in
nig₂-u₂-rum ra₂-gaba maškim
nig₂-bi nam-u₂-ur₂-ra de₂-a
u₃ giri₃-se₃-ga {d}...he₂...
sanga {d}nin-geš-zi-da...
ur{geš}gigir dam-gar₃...
in-ab-ba...
nig₂-u₂-rum ra₂-gaba maškim
...{d}...
...ur{d}ba-ba₆...
...{d}...
...
<COLUMN>
...nin dumu...
ba-an-tuku
ka₅-a sukkal maškim
du₁₁-ga{d}ba-ba₆-še₃
ur{d}šu <unk> ke₄
ku₃ nig₂-gur₁₁-ni-im in-ši-in-la₂-a
mu dam lu₂{d}igi-ma-še₃ ra₂-gaba-ka-še₃
nu-u₃-sa₁₀-a
ur{d}šu <unk> ke₄
nam-erim₂-bi ku₅-dam
inim lu₂-es₃-sa₂-ka-ta
ha-ba-zi-zi maškim
ur{d}lamma
ensi₂
...

Cuneiform:
<SURFACE>
<COLUMN>
...
...𒋫
...𒂵𒂠
...𒅔𒃡
...𒊬𒂍𒀀𒀭
...<unk>...𒅕
𒇽𒈬𒅔𒈾𒀭𒁀
𒈬𒆬𒂵𒂠
𒌨𒀭𒁀𒌑𒊏
𒁀𒀭𒈾𒅆𒃻
𒈜𒀀𒈛𒉺𒁽
𒐌𒂆𒆬𒂠
𒆠𒀭𒁀𒌑𒈾
𒁮𒀭𒉺𒄑𒉋𒊕𒅗𒉌𒊷𒅗𒋫
𒍣𒅅𒍣𒅅
𒁮𒌨𒃻𒄴𒈨𒀭𒎏𒀭𒋜𒀭𒈾𒅗𒆤
...
<COLUMN>
...
...<unk>...
𒆬𒈜𒅔𒈾𒅗𒂵
𒍣𒅅𒍣𒅅
𒅇𒁮𒉌
𒉆𒉈𒊒𒀀𒀭
𒈜𒀀𒈛𒉺𒁽
𒑛𒊭𒆬𒀀𒀭
𒃻𒁮𒋺𒀀𒂠
𒆠𒌨𒀭𒅗𒁲𒉺𒇻𒁕𒋫
𒊩𒆳𒀭𒀏
𒌉𒄷𒊒𒈬𒊏
𒁀𒀭𒈾𒄀𒅔
𒈜𒀀𒈛𒉺𒁽
𒀀𒉌𒉌
𒌉𒊩𒆳𒈧𒊕𒅗
𒀭𒇋𒄰
𒌉𒇽𒁀𒁮𒃼
𒁀𒀭𒌇
𒃻𒅔...
<SURFACE>
<COLUMN>
𒅔𒉌...
𒅔...
𒉆𒉈𒊒...𒌧...
𒀭𒇋𒄰𒂊𒌈𒋢𒋢
𒌨𒀭𒂗𒋝𒉣𒉺𒁽
𒁹𒑚𒈠𒈾𒆬𒌓
𒐍𒀲𒅆𒂠
𒆠𒌨𒄑𒇀𒁮𒃼𒋫
𒂼𒊏𒆠𒉘𒊏
𒁀𒀭𒈾𒄀𒅔
𒃻𒌑𒀸𒁺𒃮𒉺𒁽
𒃻𒁉𒉆𒌑𒌫𒊏𒌤𒀀
𒅇𒄊𒋧𒂵𒀭...𒃶...
𒋃𒀭𒎏𒄑𒍣𒁕...
𒌨𒄑𒇀𒁮𒃼...
𒅔𒀊𒁀...
𒃻𒌑𒀸𒁺𒃮𒉺𒁽
...𒀭...
...𒌨𒀭𒁀𒌑...
...𒀭...
...
<COLUMN>
...𒎏𒌉...
𒁀𒀭𒌇
𒈜𒀀𒈛𒉺𒁽
𒅗𒂵𒀭𒁀𒌑𒂠
𒌨𒀭𒋗<unk>𒆤
𒆬𒃻𒂵𒉌𒅎𒅔𒅆𒅔𒇲𒀀
𒈬𒁮𒇽𒀭𒅆𒈠𒂠𒁺𒃮𒅗𒂠
𒉡𒅇𒉚𒀀
𒌨𒀭𒋗<unk>𒆤
𒉆𒉈𒊒𒁉𒋻𒁮
𒅗𒇽𒀊𒁲𒅗𒋫
𒄩𒁀𒍣𒍣𒉺𒁽
𒌨𒀭𒆗
𒉺𒋼𒋛
...