Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
2(diš) udu niga {d}en-lil₂
1(diš) maš₂-gal niga {d}gu-za
1(diš) maš₂-gal niga hur-sag-ga-lam-ma
2(diš) udu niga {d}nin-lil₂
šu-a-gi-na a-ra₂ 1(diš)-kam
2(diš) udu niga {d}en-lil₂
...udu niga {d}gu-za
...udu niga hur-sag-ga-lam-ma
2(diš) udu niga {d}nin-lil₂
1(diš) udu niga sag₁₀ 1(diš) gukkal niga sag₁₀
1(diš) udu niga 1(diš) udu bar-gal₂ niga
du₆-ku₃
5(diš) udu niga gu₄-e-us₂-sa
{d}nin-hur-sag
2(diš) udu niga gu₄-e-us₂-sa
{d}...
2(diš) udu niga gu₄-e-us₂...
{d}nin...
1(diš) udu niga gu₄-e...
{d}...
1(diš)...
...
<SURFACE>
...
{d}...
...maš₂-gal...{d}nin...
1(diš) maš₂ lu-ub₂{sar} du₆-ku₃-še₃
ezem du₆-ku₃-ga
maš-tur sagi maškim
<RULING>
...2(u) 3(diš) udu 2(u) 1(diš) u₈
...1(u) 3(diš) maš₂ 3(diš) ud₅
...e₂-muhaldim
...aga₃-us₂-e-ne-še₃
...dan sukkal maškim
...ereš-dingir {d}suen
...ba-ba₆ muhaldim maškim
...2(u) 7(diš) ba-zal
<RULING>
...na-lu₅-ta ba-zi
ša₃ nibru{ki}
iti ezem{d}šul-gi
mu ša-aš-ru{ki} ba-hul

Cuneiform:
<SURFACE>
𒈫𒇻𒊺𒀭𒂗𒆤
𒁹𒈧𒃲𒊺𒀭𒄖𒍝
𒁹𒈧𒃲𒊺𒄯𒊕𒂵𒇴𒈠
𒈫𒇻𒊺𒀭𒎏𒆤
𒋗𒀀𒄀𒈾𒀀𒁺𒁹𒄰
𒈫𒇻𒊺𒀭𒂗𒆤
...𒇻𒊺𒀭𒄖𒍝
...𒇻𒊺𒄯𒊕𒂵𒇴𒈠
𒈫𒇻𒊺𒀭𒎏𒆤
𒁹𒇻𒊺𒅆𒂟𒁹𒇻𒄾𒊺𒅆𒂟
𒁹𒇻𒊺𒁹𒇻𒁇𒅅𒊺
𒇯𒆬
𒐊𒇻𒊺𒄞𒂊𒍑𒊓
𒀭𒎏𒄯𒊕
𒈫𒇻𒊺𒄞𒂊𒍑𒊓
𒀭...
𒈫𒇻𒊺𒄞𒂊𒍑...
𒀭𒎏...
𒁹𒇻𒊺𒄞𒂊...
𒀭...
𒁹...
...
<SURFACE>
...
𒀭...
...𒈧𒃲...𒀭𒎏...
𒁹𒈧𒇻𒂠𒊬𒇯𒆬𒂠
𒂡𒇯𒆬𒂵
𒈦𒌉𒋡𒋗𒃮𒉺𒁽
<RULING>
...𒎙𒐈𒇻𒎙𒁹𒇇
...𒌋𒐈𒈧𒐈𒍚
...𒂍𒈬
...𒂆𒍑𒂊𒉈𒂠
...𒆗𒈛𒉺𒁽
...𒎏𒀭𒀭𒂗𒍪
...𒁀𒌑𒈬𒉺𒁽
...𒎙𒐌𒁀𒉌
<RULING>
...𒈾𒈜𒋫𒁀𒍣
𒊮𒂗𒆤𒆠
𒌗𒂡𒀭𒂄𒄀
𒈬𒊭𒀸𒊒𒆠𒁀𒅆𒌨