Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
...sa gi
si-i₃-tum nig₂-ka₉ ak
5(geš₂) sa gi
1(geš₂) kilib {geš}ma-nu
ki ur{d}ba-ba₆ dumu ab-ba iri-ta
1(gešʾu) 2(geš₂) sa gi
ki al-la dumu lugal-erin₂-ta
5(u) sa gi ki ur{d}ba-ba₆ dumu ma-an-šum₂-ta
5(geš₂) 8(aš) gun₂ {geš}ma-nu
ki ur-ki-siki ta
2(šar₂) 2(gešʾu) 3(geš₂) sa gi
gi ku₃-ta sa₁₀-a
ki lugal-gu-la dam-gar₃-ta
6(geš₂) gun₂ {geš}ma-nu dala₂
ki a-a-mu šabra-ta
sa₂-du₁₁ ku₅-ra₂
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 1(gešʾu) 1(geš₂) 3(u) 8(aš) gun₂ {geš}ma-nu
...2(šar₂) 4(gešʾu) 1(geš₂) 5(u) 4(diš)...gi
sag nig₂-gur₁₁...kam
...bi-ta
<SURFACE>
1(gešʾu) 4(geš₂) 6(aš) gun₂ {geš}ma-nu
1(šar₂) 1(gešʾu) 9(geš₂) sa...
zi-ga lugal
4(gešʾu) 5(geš₂) sa gi...
{gi}<unk> <unk> <unk> <unk> ma₂ lugal
ib-ni-a šabra šu ba-ti
2(gešʾu) 4(geš₂) sa gi
gi sa₂-du₁₁ gudu₄-ne
mu nig₂-ka₉...bala kišib₃ ka-ka
ugu₂ <unk> mu-ka i₃-ib₂-gal₂-la-še₃
zi-ga
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 1(gešʾu) 4(geš₂) 6(aš) gun₂ {geš}ma-nu
šuniŋin 2(šar₂) 2(gešʾu) 8(geš₂) sa gi
zi-ga
diri 3(u) 8(aš) 2/3(diš) gun₂ {geš}ma-nu gu-nigin₂ 2(u) sa gi-ta
gi-bi 1(gešʾu) 3(geš₂) 5(u) 4(diš) sa gi
diri la₂-ia₃ gu₇-a
diri 1(geš₂) 4(u) 9(aš) 1/3(diš) gun₂ {geš}ma-nu
nig₂-ka₉ ak gi {geš}ma-nu
<unk> mu dumu lugal-pirig-še₃
...uri₅{ki}
...sag₁₁-ku₅-ta
iti še-il₂-la...
ša₃ bala 1(diš)-am₃
mu ur-bi₂-lum{ki} ba-hul

Cuneiform:
<SURFACE>
...𒊓𒄀
𒋛𒉌𒌈𒃻𒋃𒀝
𒐙𒊓𒄀
𒐕𒆸𒄑𒈠𒉡
𒆠𒌨𒀭𒁀𒌑𒌉𒀊𒁀𒌷𒋫
𒐞𒐖𒊓𒄀
𒆠𒀠𒆷𒌉𒈗𒂟𒋫
𒐐𒊓𒄀𒆠𒌨𒀭𒁀𒌑𒌉𒈠𒀭𒋧𒋫
𒐙𒐆𒄘𒄑𒈠𒉡
𒆠𒌨𒆠𒋠𒋫
𒐣𒐟𒐗𒊓𒄀
𒄀𒆬𒋫𒉚𒀀
𒆠𒈗𒄖𒆷𒁮𒃼𒋫
𒐚𒄘𒄑𒈠𒉡𒅆𒆕
𒆠𒀀𒀀𒈬𒉺𒀠𒋫
𒁲𒅗𒋻𒁺
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒐞𒐕𒌍𒐆𒄘𒄑𒈠𒉡
...𒐣𒐡𒐕𒐐𒐉...𒄀
𒊕𒃻𒂵...𒄰
...𒁉𒋫
<SURFACE>
𒐞𒐘𒐄𒄘𒄑𒈠𒉡
𒊹𒐞𒐝𒊓...
𒍣𒂵𒈗
𒐡𒐙𒊓𒄀...
𒄀<unk><unk><unk><unk>𒈣𒈗
𒅁𒉌𒀀𒉺𒀠𒋗𒁀𒋾
𒐟𒐘𒊓𒄀
𒄀𒁲𒅗𒄴𒈨𒉈
𒈬𒃻𒋃...𒁄𒁾𒅗𒅗
𒀀𒅗<unk>𒈬𒅗𒉌𒌈𒅅𒆷𒂠
𒍣𒂵
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒐞𒐘𒐄𒄘𒄑𒈠𒉡
𒋗𒃸𒐣𒐟𒐜𒊓𒄀
𒍣𒂵
𒋛𒀀𒌍𒐆𒑛𒄘𒄑𒈠𒉡𒄖𒆸𒎙𒊓𒄀𒋫
𒄀𒁉𒐞𒐗𒐐𒐉𒊓𒄀
𒋛𒀀𒇲𒉌𒅥𒀀
𒋛𒀀𒐕𒐏𒐇𒑚𒄘𒄑𒈠𒉡
𒃻𒋃𒀝𒄀𒄑𒈠𒉡
<unk>𒈬𒌉𒈗𒊊𒂠
...𒋀𒀊𒆠
...𒆥𒋻𒋫
𒌗𒊺𒅍𒆷...
𒊮𒁄𒁹𒀀𒀭
𒈬𒌨𒉈𒈝𒆠𒁀𒅆𒌨