Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
<COLUMN>
9(geš₂) 4(u) 3(diš) 1(barig) še gur lugal
i₃-dub a-ra₂ 1(diš)-kam
6(geš₂) 5(u) 3(diš) 1(barig) gur
i₃-dub a-ra₂ 2(diš)-kam
1(geš₂) 5(u) 2(diš) 4(barig) gur
i₃-dub a-ra₂ 3(diš)-kam
...1(gešʾu) 4(geš₂) 2(u) 9(aš) 1(barig) gur
i₃-dub a-ša₃ nin-mah us₂-sa i-ba-šar-ru-um
3(geš₂) 3(u) 3(aš) 4(barig) gur
i₃-dub du₆{d}nin-isin₂
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 2(gešʾu) 2(geš₂) 3(aš) gur
i₃-dub
<BLANK_SPACE>
{d}nisaba-an-dul₃ šabra
1(gešʾu) 6(geš₂) 3(u) gur
i₃-dub a-ra₂ 1(diš)-kam
2(gešʾu) 7(geš₂) 5(u) 1(aš) gur
i₃-dub a-ra₂ 2(diš)-kam
4(gešʾu) 4(geš₂) 2(u) 1(aš) gur
i₃-dub su₇{d}nin-isin₂
<COLUMN>
7(geš₂) 2(u) gur
i₃-dub duru₅-sukkal-mah dal-ba-na su₇{d}nin-isin₂ u₃ e₂-duru₅ ensi₂
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 5(gešʾu) 1(geš₂) 4(u) 1(aš) gur
i₃-dub
<BLANK_SPACE>
...šabra
...
4(geš₂) gur
i₃-dub
2(gešʾu)...
i₃-dub za-us₂...
1(gešʾu) 8(geš₂) 4(u) 2(aš)...
i₃-dub su₇{d}nin-isin₂
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 1(šar₂) 4(geš₂) 5(u) 1(aš) gur
<COLUMN>
i₃-dub
<BLANK_SPACE>
lu₂{d}nin-gir₂-su šabra
1(gešʾu) 3(geš₂) 2(u) gur
ugula a₂-bil-la-ša
kišib₃ ma₂-lah₅ nu-banda₃
...1(barig) gur
...a-su₂
...<unk> nu-banda₃
...1(geš₂) 3(u) 1(barig) gur
...lugal
...uri₅{ki}ma
...gur
...am₃
...1(u) 6(aš) gur
...a-ma <unk>
<BLANK_SPACE>
...5(u) gur
<BLANK_SPACE>
kal-la-mu šabra
<BLANK_SPACE>
1(gešʾu) 2(geš₂) 2(u) 4(aš) gur
<SURFACE>
<COLUMN>
i₃-dub e₂-duru₅ ensi₂
<BLANK_SPACE>
ar-ši-ah šabra
1(gešʾu) 5(geš₂) 9(aš) 1(barig) gur
nig₂-ba lugal
aga₃-us₂ dumu uri₅{ki}ma
ugula a₂-bil-la-ša
kišib₃ ma₂-lah₅ nu-banda₃
1(gešʾu) 5(geš₂) 9(aš) 1(barig) gur
zi-ga-am₃
1(gešʾu) 6(geš₂) 3(u) 6(aš) gur
i₃-dub a-ra₂ 1(diš)-kam
3(gešʾu) 4(geš₂) 4(aš) gur
i₃-dub a-ra₂ 2(diš)-kam
1(gešʾu) 8(geš₂) 5(u) 3(aš) gur
i₃-dub a-ra₂ 3(diš)-kam
1(gešʾu) 4(u) 2(aš) gur
i₃-dub a-ra₂ 4(diš)-kam
5(u) 2(aš) 1(barig) gur
i₃-dub a-ra₂ 5(diš)-kam
2(šar₂) 2(gešʾu) 1(geš₂) 7(aš) 1(barig) gur
i₃-dub a-ša₃ kur-muš
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 2(šar₂) 6(geš₂) 1(u) 6(aš) gur
<COLUMN>
a-kal-la šabra
1(gešʾu) 4(geš₂) 3(u) 1(aš) 1(barig) gur
i₃-dub su₇-aš-geš
še <unk> gu₄ dal...ša₃ uri₅{ki}ma
<BLANK_SPACE>
dingir-ba-ni šabra
2(gešʾu) 2(u) 4(aš) 3(barig) gur
i₃-dub su₇{d}nin-isin₂ še <unk> gu₄ e₂-duru₅ {d}suen
<BLANK_SPACE>
šu-e₂-a šabra
1(gešʾu) 4(geš₂) 4(u) 4(barig) gur
i₃-dub su₇-aš-geš
še <unk> gu₄ {d}nin-e₂-gal
<BLANK_SPACE>
ur{d}ba-ba₆ šabra
...3(u) 6(aš) gur
i₃-dub su₇{d}nin-isin₂
<BLANK_SPACE>
lugal-nig₂-lagar-e šabra
<BLANK_SPACE>
<COLUMN>
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 4(gešʾu)...še gur lugal
zi-ga-am₃
šuniŋin 5(šar₂) 1(gešʾu) 1(geš₂) 4(u) 4(aš) 4(barig) gur
i₃-dub
šuniŋin 6(šar₂) 1(u) 8(aš) 1(barig) gur
še geš e₃-a <unk> gu₄
šabra-ne
a-ša₃ kur-muš
a-ša₃ am-hu-ul
u₃ a-ša₃ nin-mah
giri₃ i₃-li₂-bi-la-ni
u₃ ur{d}šul-pa-e₃
mu us₂-sa ma₂-dara₃-abzu ba-ab-du₈

Cuneiform:
<SURFACE>
<COLUMN>
𒐝𒐏𒐈𒁹𒊺𒄥𒈗
𒉌𒁾𒀀𒁺𒁹𒄰
𒐚𒐐𒐈𒁹𒄥
𒉌𒁾𒀀𒁺𒈫𒄰
𒐕𒐐𒈫𒐉𒄥
𒉌𒁾𒀀𒁺𒐈𒄰
...𒐞𒐘𒎙𒐇𒁹𒄥
𒉌𒁾𒀀𒊮𒎏𒈤𒍑𒊓𒄿𒁀𒊬𒊒𒌝
𒐗𒌍𒐁𒐉𒄥
𒉌𒁾𒇯𒀭𒎏𒅔
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒐟𒐖𒐁𒄥
𒉌𒁾
<BLANK_SPACE>
𒀭𒊺𒉀𒀭𒊨𒉺𒀠
𒐞𒐚𒌍𒄥
𒉌𒁾𒀀𒁺𒁹𒄰
𒐟𒐛𒐐𒀸𒄥
𒉌𒁾𒀀𒁺𒈫𒄰
𒐡𒐘𒎙𒀸𒄥
𒉌𒁾𒇭𒀭𒎏𒅔
<COLUMN>
𒐛𒎙𒄥
𒉌𒁾𒀀𒈛𒈤𒊑𒁀𒈾𒇭𒀭𒎏𒅔𒅇𒂍𒀀𒉺𒋼𒋛
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒐢𒐕𒐏𒀸𒄥
𒉌𒁾
<BLANK_SPACE>
...𒉺𒀠
...
𒐘𒄥
𒉌𒁾
𒐟...
𒉌𒁾𒍝𒍑...
𒐞𒐜𒐏𒐀...
𒉌𒁾𒇭𒀭𒎏𒅔
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒊹𒐘𒐐𒀸𒄥
<COLUMN>
𒉌𒁾
<BLANK_SPACE>
𒇽𒀭𒎏𒄈𒋢𒉺𒀠
𒐞𒐗𒎙𒄥
𒉺𒀉𒉈𒆷𒊭
𒁾𒈣𒁺𒁺𒉡𒌉
...𒁹𒄥
...𒀀𒍪
...<unk>𒉡𒌉
...𒐕𒌍𒁹𒄥
...𒈗
...𒋀𒀊𒆠𒈠
...𒄥
...𒀀𒀭
...𒌋𒐄𒄥
...𒀀𒈠<unk>
<BLANK_SPACE>
...𒐐𒄥
<BLANK_SPACE>
𒆗𒆷𒈬𒉺𒀠
<BLANK_SPACE>
𒐞𒐖𒎙𒐂𒄥
<SURFACE>
<COLUMN>
𒉌𒁾𒂍𒀀𒉺𒋼𒋛
<BLANK_SPACE>
𒅈𒅆𒄴𒉺𒀠
𒐞𒐙𒐇𒁹𒄥
𒃻𒁀𒈗
𒂆𒍑𒌉𒋀𒀊𒆠𒈠
𒉺𒀉𒉈𒆷𒊭
𒁾𒈣𒁺𒁺𒉡𒌉
𒐞𒐙𒐇𒁹𒄥
𒍣𒂵𒀀𒀭
𒐞𒐚𒌍𒐄𒄥
𒉌𒁾𒀀𒁺𒁹𒄰
𒐠𒐘𒐂𒄥
𒉌𒁾𒀀𒁺𒈫𒄰
𒐞𒐜𒐐𒐁𒄥
𒉌𒁾𒀀𒁺𒐈𒄰
𒐞𒐏𒐀𒄥
𒉌𒁾𒀀𒁺𒐉𒄰
𒐐𒐀𒁹𒄥
𒉌𒁾𒀀𒁺𒐊𒄰
𒐣𒐟𒐕𒐅𒁹𒄥
𒉌𒁾𒀀𒊮𒆳𒈲
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒐣𒐚𒌋𒐄𒄥
<COLUMN>
𒀀𒆗𒆷𒉺𒀠
𒐞𒐘𒌍𒀸𒁹𒄥
𒉌𒁾𒇭𒀸𒄑
𒊺<unk>𒄞𒊑...𒊮𒋀𒀊𒆠𒈠
<BLANK_SPACE>
𒀭𒁀𒉌𒉺𒀠
𒐟𒎙𒐂𒑗𒄥
𒉌𒁾𒇭𒀭𒎏𒅔𒊺<unk>𒄞𒂍𒀀𒀭𒂗𒍪
<BLANK_SPACE>
𒋗𒂍𒀀𒉺𒀠
𒐞𒐘𒐏𒐉𒄥
𒉌𒁾𒇭𒀸𒄑
𒊺<unk>𒄞𒀭𒎏𒂍𒃲
<BLANK_SPACE>
𒌨𒀭𒁀𒌑𒉺𒀠
...𒌍𒐄𒄥
𒉌𒁾𒇭𒀭𒎏𒅔
<BLANK_SPACE>
𒈗𒃻𒇬𒂊𒉺𒀠
<BLANK_SPACE>
<COLUMN>
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒐡...𒊺𒄥𒈗
𒍣𒂵𒀀𒀭
𒋗𒃸𒐧𒐞𒐕𒐏𒐂𒐉𒄥
𒉌𒁾
𒋗𒃸𒐨𒌋𒐆𒁹𒄥
𒊺𒄑𒌓𒁺𒀀<unk>𒄞
𒉺𒀠𒉈
𒀀𒊮𒆳𒈲
𒀀𒊮𒄠𒄷𒌌
𒅇𒀀𒊮𒎏𒈤
𒄊𒉌𒉌𒁉𒆷𒉌
𒅇𒌨𒀭𒂄𒉺𒌓𒁺
𒈬𒍑𒊓𒈣𒁰𒍪𒀊𒁀𒀊𒂃