Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
<COLUMN>
2(u) 8(diš) ab₂ mah₂
5(diš) ab₂ mu 3(aš)
9(diš) ab₂ mu 2(aš)
8(diš) ab₂ mu 1(aš)
2(diš) gu₄-ab₂-ba
2(diš) gu₄ mu 2(aš)
8(diš) gu₄ mu 1(aš)
gub-ba-am₃
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 1(geš₂) 2(diš) ab₂ gu₄ hi-a
gub-ba-am₃
eš₁₈-dar-nu-id unu₃
3(u) 2(diš) ab₂ mah₂
7(diš) ab₂ mu 3(aš)
7(diš) ab₂ mu 2(aš)
7(diš) ab₂ mu 1(aš)
3(diš) gu₄-ab₂-ba
3(diš) gu₄ mu 2(aš)
1(u) gu₄ mu 1(aš)
gub-ba-am₃
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 1(geš₂) 9(diš) ab₂ gu₄ hi-a
...ba-am₃
...ak-šu-a unu₃
...ab₂ mah₂
...mu 3(aš)
...mu 2(aš)
...1(aš)
...
<COLUMN>
5(diš) gu₄ mu 2(aš)
7(diš) gu₄ mu 1(aš)
gub-ba-am₃
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 5(u) 7(diš) ab₂ gu₄ hi-a
gub-ba-am₃
a-bil-is unu₃
2(diš) ab₂ mah₂
9(diš) ab₂ mu 3(aš)
9(diš) ab₂ mu 2(aš)
1(u) 5(diš) ab₂ mu 1(aš)
4(diš) gu₄-ab₂-ba
1(u) 1(diš) gu₄ mu 2(aš)
1(u) 2(diš) gu₄ mu 1(aš)
gub-ba-am₃
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 1(geš₂) 2(diš) ab₂ gu₄ hi-a
gub-ba-am₃
šu-eš₁₈-dar unu₃
2(u) ab₂ mah₂
4(diš) ab₂ mu 3(aš)
6(diš) ab₂ mu 2(aš)
3(diš) ab₂ mu 1(aš)
2(diš) gu₄-ab₂-ba
1(u) 6(diš) gu₄ mu 2(aš)
4(diš) gu₄ mu 1(aš)
gub-ba-am₃
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 5(u) 5(diš) ab₂ gu₄ hi-a
gub-ba-am₃
en-um-i₃-li₂ unu₃
<COLUMN>
1(geš₂) 6(diš) ab₂ mah₂
1(u) 4(diš) ab₂ mu 3(aš)
1(u) 8(diš) ab₂ mu 2(aš)
1(u) 2(diš) ab₂ mu 1(aš)
3(diš) gu₄-ab₂-ba
1(u) 8(diš) gu₄ mu 2(aš)
2(u) 3(diš) gu₄ mu 1(aš)
gub-ba-am₃
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 2(geš₂) 3(u) 4(diš) ab₂ gu₄ hi-a
gub-ba-am₃
dingir-na-da unu₃
2(u) 2(diš) ab₂ mah₂
3(diš) ab₂ mu 3(aš)
7(diš) ab₂ mu 2(aš)
3(diš) ab₂ mu 1(aš)
2(diš) gu₄ mu 2(aš)
7(diš) gu₄ mu 1(aš)
gub-ba-am₃
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 4(u) 4(diš) ab₂ gu₄ hi-a
gub-ba-am₃
e-la-ak-nu-id unu₃
3(u) 2(diš) ab₂ mah₂
3(diš) ab₂ mu 3(aš)
7(diš) ab₂ mu 2(aš)
1(u) ab₂ mu 1(aš)
1(diš) gu₄-ab₂-ba
<COLUMN>
4(diš) gu₄ mu 2(aš)
7(diš) gu₄ mu 1(aš)
gub-ba-am₃
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 1(geš₂) 4(diš) ab₂ gu₄ hi-a
gub-ba-am₃
mu-mu unu₃
3(u) 9(diš) ab₂ mah₂
6(diš) ab₂ mu 3(aš)
8(diš) ab₂ mu 2(aš)
8(diš) ab₂ mu 1(aš)
7(diš) gu₄ mu 2(aš)
gub-ba-am₃
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 1(geš₂) 8(diš) ab₂ gu₄ hi-a
gub-ba-am₃
zi-zi unu₃
4(u) 9(diš) ab₂ mah₂
1(u) 1(diš) ab₂ mu 3(aš)
8(diš) ab₂ mu 2(aš)
8(diš) ab₂ mu 1(aš)
3(diš) gu₄-ab₂-ba
1(u) 1(diš) gu₄ mu 2(aš)
1(u) 4(diš) gu₄ mu 1(aš)
gub-ba-am₃
<SURFACE>
<COLUMN>
šuniŋin 1(geš₂) 4(u) 4(diš) ab₂ gu₄ hi-a
gub-ba-am₃
ku-ku unu₃
3(u) 8(diš) ab₂ mah₂
3(diš) ab₂ mu 3(aš)
5(diš) ab₂ mu 2(aš)
6(diš) ab₂ mu 1(aš)
1(u) gu₄ mu 2(aš)
gub-ba-am₃
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 1(geš₂) 2(diš) ab₂ gu₄ hi-a
gub-ba-am₃
puzur₄{d}aš₃-gi₅ unu₃
2(u) 9(diš) ab₂ mah₂
...ab₂ mu 3(aš)
...ab₂ mu 2(aš)
...ab₂ mu 1(aš)
...gu₄-ab₂-ba
...5(diš) gu₄ mu 2(aš)
2(diš) gu₄ mu 1(aš)
gub-ba-am₃
<BLANK_SPACE>
šuniŋin...
<COLUMN>
gub-ba-am₃
ga <unk>...unu₃
3(u) ab₂ mah₂
2(diš) ab₂ mu 3(aš)
5(diš) ab₂ mu 2(aš)
2(diš) ab₂ mu 1(aš)
2(diš) gu₄-ab₂-ba
3(diš) gu₄ mu 2(aš)
1(diš) gu₄ mu 1(aš)
gub-ba-am₃
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 4(u) 5(diš) ab₂ gu₄ hi-a
gub-ba-am₃
...unu₃
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 6(geš₂) 5(u) 6(diš) ab₂ mah
<COLUMN>
šuniŋin 1(geš₂) 1(u) 2(diš) ab₂ mu 3(aš)
šuniŋin 1(geš₂) 3(u) 9(diš) ab₂ mu 2(aš)
šuniŋin 1(geš₂) 3(u) 4(diš) ab₂ mu 1(aš)
šuniŋin 2(u) 2(diš) gu₄-ab₂-ba
šuniŋin 2(geš₂) 3(u) 7(diš) gu₄ mu 2(aš)
šuniŋin 1(geš₂) 3(u) 5(diš) gu₄ mu 1(aš)
gub-ba-am₃
<BLANK_SPACE>
šuniŋin-nigin₂ 1(gešʾu) 5(geš₂) 5(u) 4(diš) ab₂ gu₄ hi-a
<COLUMN>
<BLANK_SPACE>
ab₂ e₂-tur₃ si-il-la
pa₂-za-nu-um šuš₃
ki ur-mes-ta
šu-eš₁₈-dar šuš₃ i₃-dab₅
giri₃ ba-ba-ti dub-sar
u₃ giri₃ lugal-me-lam₂ ensi₂ nibru{ki}
iti gi-sig-ga u₄ 3(u) ba-zal
mu hu-uh₂-nu-ri{ki} ba-hul

Cuneiform:
<SURFACE>
<COLUMN>
𒎙𒐍𒀖𒀠
𒐊𒀖𒈬𒐁
𒑆𒀖𒈬𒐀
𒐍𒀖𒈬𒀸
𒈫𒄞𒀖𒁀
𒈫𒄞𒈬𒐀
𒐍𒄞𒈬𒀸
𒁺𒁀𒀀𒀭
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒐕𒈫𒀖𒄞𒄭𒀀
𒁺𒁀𒀀𒀭
𒀹𒁯𒉡𒀉𒀖𒆪
𒌍𒈫𒀖𒀠
𒐌𒀖𒈬𒐁
𒐌𒀖𒈬𒐀
𒐌𒀖𒈬𒀸
𒐈𒄞𒀖𒁀
𒐈𒄞𒈬𒐀
𒌋𒄞𒈬𒀸
𒁺𒁀𒀀𒀭
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒐕𒑆𒀖𒄞𒄭𒀀
...𒁀𒀀𒀭
...𒀝𒋗𒀀𒀖𒆪
...𒀖𒀠
...𒈬𒐁
...𒈬𒐀
...𒀸
...
<COLUMN>
𒐊𒄞𒈬𒐀
𒐌𒄞𒈬𒀸
𒁺𒁀𒀀𒀭
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒐐𒐌𒀖𒄞𒄭𒀀
𒁺𒁀𒀀𒀭
𒀀𒉈𒄑𒀖𒆪
𒈫𒀖𒀠
𒑆𒀖𒈬𒐁
𒑆𒀖𒈬𒐀
𒌋𒐊𒀖𒈬𒀸
𒐉𒄞𒀖𒁀
𒌋𒁹𒄞𒈬𒐀
𒌋𒈫𒄞𒈬𒀸
𒁺𒁀𒀀𒀭
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒐕𒈫𒀖𒄞𒄭𒀀
𒁺𒁀𒀀𒀭
𒋗𒀹𒁯𒀖𒆪
𒎙𒀖𒀠
𒐉𒀖𒈬𒐁
𒐋𒀖𒈬𒐀
𒐈𒀖𒈬𒀸
𒈫𒄞𒀖𒁀
𒌋𒐋𒄞𒈬𒐀
𒐉𒄞𒈬𒀸
𒁺𒁀𒀀𒀭
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒐐𒐊𒀖𒄞𒄭𒀀
𒁺𒁀𒀀𒀭
𒂗𒌝𒉌𒉌𒀖𒆪
<COLUMN>
𒐕𒐋𒀖𒀠
𒌋𒐉𒀖𒈬𒐁
𒌋𒐍𒀖𒈬𒐀
𒌋𒈫𒀖𒈬𒀸
𒐈𒄞𒀖𒁀
𒌋𒐍𒄞𒈬𒐀
𒎙𒐈𒄞𒈬𒀸
𒁺𒁀𒀀𒀭
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒐖𒌍𒐉𒀖𒄞𒄭𒀀
𒁺𒁀𒀀𒀭
𒀭𒈾𒁕𒀖𒆪
𒎙𒈫𒀖𒀠
𒐈𒀖𒈬𒐁
𒐌𒀖𒈬𒐀
𒐈𒀖𒈬𒀸
𒈫𒄞𒈬𒐀
𒐌𒄞𒈬𒀸
𒁺𒁀𒀀𒀭
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒐏𒐉𒀖𒄞𒄭𒀀
𒁺𒁀𒀀𒀭
𒂊𒆷𒀝𒉡𒀉𒀖𒆪
𒌍𒈫𒀖𒀠
𒐈𒀖𒈬𒐁
𒐌𒀖𒈬𒐀
𒌋𒀖𒈬𒀸
𒁹𒄞𒀖𒁀
<COLUMN>
𒐉𒄞𒈬𒐀
𒐌𒄞𒈬𒀸
𒁺𒁀𒀀𒀭
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒐕𒐉𒀖𒄞𒄭𒀀
𒁺𒁀𒀀𒀭
𒈬𒈬𒀖𒆪
𒌍𒑆𒀖𒀠
𒐋𒀖𒈬𒐁
𒐍𒀖𒈬𒐀
𒐍𒀖𒈬𒀸
𒐌𒄞𒈬𒐀
𒁺𒁀𒀀𒀭
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒐕𒐍𒀖𒄞𒄭𒀀
𒁺𒁀𒀀𒀭
𒍣𒍣𒀖𒆪
𒐏𒑆𒀖𒀠
𒌋𒁹𒀖𒈬𒐁
𒐍𒀖𒈬𒐀
𒐍𒀖𒈬𒀸
𒐈𒄞𒀖𒁀
𒌋𒁹𒄞𒈬𒐀
𒌋𒐉𒄞𒈬𒀸
𒁺𒁀𒀀𒀭
<SURFACE>
<COLUMN>
𒋗𒃸𒐕𒐏𒐉𒀖𒄞𒄭𒀀
𒁺𒁀𒀀𒀭
𒆪𒆪𒀖𒆪
𒌍𒐍𒀖𒀠
𒐈𒀖𒈬𒐁
𒐊𒀖𒈬𒐀
𒐋𒀖𒈬𒀸
𒌋𒄞𒈬𒐀
𒁺𒁀𒀀𒀭
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒐕𒈫𒀖𒄞𒄭𒀀
𒁺𒁀𒀀𒀭
𒅤𒊭𒀭𒐋𒆠𒀖𒆪
𒎙𒑆𒀖𒀠
...𒀖𒈬𒐁
...𒀖𒈬𒐀
...𒀖𒈬𒀸
...𒄞𒀖𒁀
...𒐊𒄞𒈬𒐀
𒈫𒄞𒈬𒀸
𒁺𒁀𒀀𒀭
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸...
<COLUMN>
𒁺𒁀𒀀𒀭
𒂵<unk>...𒀖𒆪
𒌍𒀖𒀠
𒈫𒀖𒈬𒐁
𒐊𒀖𒈬𒐀
𒈫𒀖𒈬𒀸
𒈫𒄞𒀖𒁀
𒐈𒄞𒈬𒐀
𒁹𒄞𒈬𒀸
𒁺𒁀𒀀𒀭
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒐏𒐊𒀖𒄞𒄭𒀀
𒁺𒁀𒀀𒀭
...𒀖𒆪
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒐚𒐐𒐋𒀖𒈤
<COLUMN>
𒋗𒃸𒐕𒌋𒈫𒀖𒈬𒐁
𒋗𒃸𒐕𒌍𒑆𒀖𒈬𒐀
𒋗𒃸𒐕𒌍𒐉𒀖𒈬𒀸
𒋗𒃸𒎙𒈫𒄞𒀖𒁀
𒋗𒃸𒐖𒌍𒐌𒄞𒈬𒐀
𒋗𒃸𒐕𒌍𒐊𒄞𒈬𒀸
𒁺𒁀𒀀𒀭
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒆸𒐞𒐙𒐐𒐉𒀖𒄞𒄭𒀀
<COLUMN>
<BLANK_SPACE>
𒀖𒂍𒉣𒇬𒋛𒅋𒆷
𒁀𒍝𒉡𒌝𒅖
𒆠𒌨𒈩𒋫
𒋗𒀹𒁯𒅖𒉌𒆪
𒄊𒁀𒁀𒋾𒁾𒊬
𒅇𒄊𒈗𒈨𒉈𒉺𒋼𒋛𒂗𒆤𒆠
𒌗𒄀𒋝𒂵𒌓𒌍𒁀𒉌
𒈬𒄷𒌔𒉡𒊑𒆠𒁀𒅆𒌨