Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
...1(diš) geme₂ u₄ 1(diš)...
a-ša₃ {d}šul-pa-e₃
1(geš₂) 4(u) geme₂ u₄ 1(diš)-še₃
a-ša₃ apin-ba-zi
nu-banda₃ gu₄ a-gu-gu
1(geš₂) 1(u) 5(diš) geme₂ u₄ 1(diš)-še₃
a-ša₃ {d}šul-pa-e₃
5(u) 8(diš) geme₂ u₄ 1(diš)-še₃
a-ša₃ a-bu₃-du-du
1(geš₂) 5(u) 7(diš) geme₂ u₄ 1(diš)-še₃
a-ša₃ <unk> ku-li
2(geš₂) 4(u) 7(diš) geme₂ u₄ 1(diš)-še₃
a-ša₃ nin₁₀-nu-du₃
nu-banda₃ gu₄ lu₂{d}sukkal-an-ka
5(u) geme₂ u₄ 1(diš)-še₃
a-ša₃ {d}šul-pa-e₃
2(geš₂) 2(u) 7(diš) geme₂ u₄ 1(diš)-še₃
a-ša₃ nun-na
nu-banda₃ gu₄ lugal-ištaran
7(geš₂) 4(u) 3(diš) geme₂ u₄ 1(diš)-še₃
a-ša₃ nunuz-u₂-ga{mušen} u₃ a-ša₃ a-bu₃
du-du
7(geš₂) 2(u) 2(diš) geme₂ u₄ 1(diš)-še₃
a-ša₃ nin₁₀-nu-du₃
1(geš₂) 4(u) geme₂ u₄ 1(diš)-še₃
a-ša₃ a-u₂-da tur
nu-banda₃ gu₄ da-a-ga
5(u) geme₂ u₄ 1(diš)-še₃
<SURFACE>
a-ša₃ {d}šul-pa-e₃
nu-banda₃ gu₄ lugal-kalam
<RULING>
giri₃ inim{d}šara₂
8(geš₂) 1(u) 2(diš) geme₂ u₄ 1(diš)-še₃
a-ša₃ me-e-lam₂ a-ša₃ u₂-du-lu₂-sag₁₀
u₃ a-ša₃ nun-na
nu-banda₃ gu₄ lugal{d}ištaran
2(geš₂) 4(u) 1(diš) geme₂ u₄ 1(diš)-še₃
a-ša₃ bad₃-du₃-a u₃ a-ša₃ apin-ba-zi
nu-banda₃ gu₄ a-gu-gu
4(geš₂) 1(u) 5(diš) geme₂ u₄ 1(diš)-še₃
a-ša₃ a-u₂-da u₃ a-ša₃ nunuz-u₂-ga{mušen}
nu-banda₃ gu₄ da-a-ga
1(geš₂) 5(u) 8(diš) geme₂ u₄ 1(diš)-še₃
a-ša₃ u₂-du lu₂-sag₁₀ u₃ a-ša₃ <unk> ku-li
nu-banda₃ gu₄ lu₂{d}sukkal-an-ka
zar₃ tab-ba šu ur₃-ra
4(geš₂) 4(u) 8(diš) geme₂ u₄ 1(diš)-še₃
i₇ u₂-du{d}nin-a-ra-li-ka
durunₓ(|KU.KU|) i₇ gu₄-suhub₂
u₃ durunₓ(|KU.KU|) lugal-ba...
<RULING>

Cuneiform:
<SURFACE>
...𒁹𒊩𒆳𒌓𒁹...
𒀀𒊮𒀭𒂄𒉺𒌓𒁺
𒐕𒐏𒊩𒆳𒌓𒁹𒂠
𒀀𒊮𒀳𒁀𒍣
𒉡𒌉𒄞𒀀𒄖𒄖
𒐕𒌋𒐊𒊩𒆳𒌓𒁹𒂠
𒀀𒊮𒀭𒂄𒉺𒌓𒁺
𒐐𒐍𒊩𒆳𒌓𒁹𒂠
𒀀𒊮𒀀𒅤𒁺𒁺
𒐕𒐐𒐌𒊩𒆳𒌓𒁹𒂠
𒀀𒊮<unk>𒆪𒇷
𒐖𒐏𒐌𒊩𒆳𒌓𒁹𒂠
𒀀𒊮𒊩𒋠𒉡𒆕
𒉡𒌉𒄞𒇽𒀭𒈛𒀭𒅗
𒐐𒊩𒆳𒌓𒁹𒂠
𒀀𒊮𒀭𒂄𒉺𒌓𒁺
𒐖𒎙𒐌𒊩𒆳𒌓𒁹𒂠
𒀀𒊮𒉣𒈾
𒉡𒌉𒄞𒈗𒅗𒁲
𒐛𒐏𒐈𒊩𒆳𒌓𒁹𒂠
𒀀𒊮𒉭𒌑𒂵𒄷𒅇𒀀𒊮𒀀𒅤
𒁺𒁺
𒐛𒎙𒈫𒊩𒆳𒌓𒁹𒂠
𒀀𒊮𒊩𒋠𒉡𒆕
𒐕𒐏𒊩𒆳𒌓𒁹𒂠
𒀀𒊮𒀀𒌑𒁕𒌉
𒉡𒌉𒄞𒁕𒀀𒂵
𒐐𒊩𒆳𒌓𒁹𒂠
<SURFACE>
𒀀𒊮𒀭𒂄𒉺𒌓𒁺
𒉡𒌉𒄞𒈗𒌧
<RULING>
𒄊𒅗𒀭𒇋
𒐜𒌋𒈫𒊩𒆳𒌓𒁹𒂠
𒀀𒊮𒈨𒂊𒉈𒀀𒊮𒌑𒁺𒇽𒅆𒂟
𒅇𒀀𒊮𒉣𒈾
𒉡𒌉𒄞𒈗𒀭𒅗𒁲
𒐖𒐏𒁹𒊩𒆳𒌓𒁹𒂠
𒀀𒊮𒂦𒆕𒀀𒅇𒀀𒊮𒀳𒁀𒍣
𒉡𒌉𒄞𒀀𒄖𒄖
𒐘𒌋𒐊𒊩𒆳𒌓𒁹𒂠
𒀀𒊮𒀀𒌑𒁕𒅇𒀀𒊮𒉭𒌑𒂵𒄷
𒉡𒌉𒄞𒁕𒀀𒂵
𒐕𒐐𒐍𒊩𒆳𒌓𒁹𒂠
𒀀𒊮𒌑𒁺𒇽𒅆𒂟𒅇𒀀𒊮<unk>𒆪𒇷
𒉡𒌉𒄞𒇽𒀭𒈛𒀭𒅗
𒋧𒋰𒁀𒋗𒃡𒊏
𒐘𒐏𒐍𒊩𒆳𒌓𒁹𒂠
𒀀𒇉𒌑𒁺𒀭𒎏𒀀𒊏𒇷𒅗
𒆪𒆪𒀀𒇉𒄞𒀯
𒅇𒆪𒆪𒈗𒁀...
<RULING>