Period: Old Akkadian
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
<COLUMN>
1(aš) me-sag₂
dub-sar sa₁₂-du₅
1(aš) da-da
1(aš) ur-me-ga
dub-sar-me
1(aš) da-da 1(diš) gaba
azlag₂-du₈
1(aš) e₂-ha-lu-ub₂
1(aš) a₂-kal-le
nagar
1(aš) mug-zi
1(aš) ur{geš}gigir₂
...er₃-su₂
...bara₂
bahar₂-me
1(aš) i-šar{d}suen
...šum-su 1(diš) gaba
...me
...lugal-iti-da munu₄-mu₂
...pu₃-zu-zu
...lah₄
...{d}iškur nu-kiri₆
...<unk> ku₃
...ur-še₃-ri₅-da
<COLUMN>
1(aš) e₂-e
1(aš) e₂-ki
1(aš) gala
guruš-me
1(aš) ur-nig₂
dumu <unk> ku₃
šu-ku₆-me
1(aš) ur-lu₂
1(aš) ka₅-a
ad-kup₄-me
1(aš) a-bi₂ <unk>
1(aš) sag-a-du
1(aš) ur{geš}gigir₂
...{d}utu
...na-pa₂-lu₅
1(aš) ur-pisan
1(aš) lugal-gub-ba-ni
1(aš) da-da
1(aš) iri...
1(aš) da...
1(aš) ur...
1(aš) e₂...
1(aš) e₂{d}en...le
1(aš) da...
1(aš) lugal-iri
1(aš) ur-sipa-da 2(diš) gaba
<COLUMN>
1(aš) ur-lu₂
1(aš) me-zu
1(aš) lugal <unk>
1(aš) i-lu₅-lu₅
1(aš) gala
1(aš) ur-gu
1(aš) geš-ša₃ 1(diš) gaba
1(aš) sag-lu₂
...gala
...i₃-li₂-dan
1(aš) lugal-tir
1(aš) az
1(aš) ur-mes
dumu ur-sipa-da
1(aš) i-lu₅-dingir
dumu e₂-ku₃
1(aš) sag-lu₂
dumu geš-ša₃
...ha-lu-ub₂
...
<BLANK_SPACE>
...
<COLUMN>
azlag₂
1(aš) ur{d}en-ki
dumu me-sag₂
1(aš) ur-mes
dumu ur{d}kiš...
1(aš) ur{d}...
dumu i-šar{d}suen
1(aš) {geš}gigir₂...
1(aš) tir...
2(aš) dumu ur...
1(aš) sipa-dingir-ni
1(aš) lugal-iti...
2(aš) dumu az
1(aš) pu₃-ta
dumu geš-ša₃
1(aš) edin-bi-še₃
dumu me-lu₂
1(aš) bu₃-bu₃
dumu igi-dar
1(aš) lu₂...
dumu nin...
...
<SURFACE>
<COLUMN>
...
1(aš) iš...
dumu a-bi₂ <unk>
<BLANK_SPACE>
dumu-nita₂-me
1(aš) e₂-mu-zu
dumu e₂-geš
1(aš) a-ba-nag
1(aš) lugal-kiri₆
igi-nu-tuku
1(aš) e₂-ku₃
1(aš) nin-edin-ne₂
1(aš) me-ši₂-tum
1(aš) ma-aš₂-tum
1(aš) ma-ma-sa-du₃
1(aš) ama-zu 2(diš) gaba
1(aš) me-lu₂ 1(diš) gaba
1(aš) ma-ma
1(aš) <unk> <unk>
1(aš) a-gub-ba-ak
1(aš) nin-šeš-šeš
1(aš) siki-lum-lum
1(aš) lal₃-ama-na
1(aš) igi-dar 1(diš) gaba
<COLUMN>
1(aš) he-i₇
1(aš) nin-balag
1(aš) me-ha
1(aš) geme₂ <unk> 1(diš) gaba
1(aš) nin-men-na 1(diš) gaba
1(aš) ama-eme₅
...ti
...<unk> <unk>
...geme₂{d}utu 1(diš) gaba
...dumu-munus <unk>{d}šara₂
...e₂-gi₄-a
...tug₂ en-nu
...sa₆-ga₂
1(aš)...za₃ <unk> me
<BLANK_SPACE>
...me
...ha
1(aš) he₂{d}utu
1(aš) nin-gu₂
geme₂ um-ma-me
1(aš) nam-ušur₃ dumu-munus
dumu-munus ama-zu
<BLANK_SPACE>
<COLUMN>
4(u) gu₄ geš libir
6(aš) gu₄-dab₅
šu...gala
...maš₂
...
...ku₆
šu-nigin₂ 2(aš) ad-kup₄
šu-nigin₂ 2(aš) azlag₂
<COLUMN>
<BLANK_SPACE>
...
šu-nigin₂ 3(u) 1(aš) geme₂ 2(u) la₂ 3(diš) gaba
šu-nigin₂ 1(aš) dumu-munus
<BLANK_SPACE>
ugula me-sag₂
<BLANK_SPACE>

Cuneiform:
<SURFACE>
<COLUMN>
𒀸𒈨𒉺𒃶
𒁾𒊬𒊕𒂅
𒀸𒁕𒁕
𒀸𒌨𒈨𒂵
𒁾𒊬𒈨
𒀸𒁕𒁕𒁹𒃮
𒌆𒂃
𒀸𒂍𒄩𒇻𒂠
𒀸𒀉𒆗𒇷
𒉄
𒀸𒈮𒍣
𒀸𒌨𒄑𒇥
...𒀴𒍪
...𒁈
𒁃𒈨
𒀸𒄿𒊬𒀭𒂗𒍪
...𒋳𒋢𒁹𒃮
...𒈨
...𒈗𒌗𒁕𒉽𒉽𒊬
...𒅤𒍪𒍪
...𒁻
...𒀭𒅎𒉡𒊬
...<unk>𒆬
...𒌨𒂠𒉪𒁕
<COLUMN>
𒀸𒂍𒂊
𒀸𒂍𒆠
𒀸𒍑𒆪
𒄨𒈨
𒀸𒌨𒃻
𒌉<unk>𒆬
𒋗𒄩𒈨
𒀸𒌨𒇽
𒀸𒈜𒀀
𒀜𒆤𒈨
𒀸𒀀𒉈<unk>
𒀸𒊕𒀀𒁺
𒀸𒌨𒄑𒇥
...𒀭𒌓
...𒈾𒁀𒈜
𒀸𒌨𒂷
𒀸𒈗𒁺𒁀𒉌
𒀸𒁕𒁕
𒀸𒌷...
𒀸𒁕...
𒀸𒌨...
𒀸𒂍...
𒀸𒂍𒀭𒂗...𒇷
𒀸𒁕...
𒀸𒈗𒌷
𒀸𒌨𒉺𒇻𒁕𒈫𒃮
<COLUMN>
𒀸𒌨𒇽
𒀸𒈨𒍪
𒀸𒈗<unk>
𒀸𒄿𒈜𒈜
𒀸𒍑𒆪
𒀸𒌨𒄖
𒀸𒄑𒊮𒁹𒃮
𒀸𒊕𒇽
...𒍑𒆪
...𒉌𒉌𒆗
𒀸𒈗𒌁
𒀸𒊍
𒀸𒌨𒈩
𒌉𒌨𒉺𒇻𒁕
𒀸𒄿𒈜𒀭
𒌉𒂍𒆬
𒀸𒊕𒇽
𒌉𒄑𒊮
...𒄩𒇻𒂠
...
<BLANK_SPACE>
...
<COLUMN>
𒌆
𒀸𒌨𒀭𒂗𒆠
𒌉𒈨𒉺𒃶
𒀸𒌨𒈩
𒌉𒌨𒀭𒆧...
𒀸𒌨𒀭...
𒌉𒄿𒊬𒀭𒂗𒍪
𒀸𒄑𒇥...
𒀸𒌁...
𒐀𒌉𒌨...
𒀸𒉺𒇻𒀭𒉌
𒀸𒈗𒌗...
𒐀𒌉𒊍
𒀸𒅤𒋫
𒌉𒄑𒊮
𒀸𒂔𒁉𒂠
𒌉𒈨𒇽
𒀸𒅤𒅤
𒌉𒅆𒁯
𒀸𒇽...
𒌉𒎏...
...
<SURFACE>
<COLUMN>
...
𒀸𒅖...
𒌉𒀀𒉈<unk>
<BLANK_SPACE>
𒌉𒀴𒈨
𒀸𒂍𒈬𒍪
𒌉𒂍𒄑
𒀸𒀀𒁀𒅘
𒀸𒈗𒊬
𒅆𒉡𒌇
𒀸𒂍𒆬
𒀸𒎏𒂔𒉌
𒀸𒈨𒋛𒌈
𒀸𒈠𒀾𒌈
𒀸𒈠𒈠𒊓𒆕
𒀸𒂼𒍪𒈫𒃮
𒀸𒈨𒇽𒁹𒃮
𒀸𒈠𒈠
𒀸<unk><unk>
𒀸𒀀𒁺𒁀𒀝
𒀸𒎏𒋀𒋀
𒀸𒋠𒈝𒈝
𒀸𒋭𒂼𒈾
𒀸𒅆𒁯𒁹𒃮
<COLUMN>
𒀸𒄭𒀀𒇉
𒀸𒎏𒁆
𒀸𒈨𒄩
𒀸𒊩𒆳<unk>𒁹𒃮
𒀸𒎏𒃞𒈾𒁹𒃮
𒀸𒂼𒊩𒄸
...𒋾
...<unk><unk>
...𒊩𒆳𒀭𒌓𒁹𒃮
...𒌉𒊩<unk>𒀭𒇋
...𒂍𒄄𒀀
...𒌆𒂗𒉡
...𒊷𒂷
𒀸...𒍠<unk>𒈨
<BLANK_SPACE>
...𒈨
...𒄩
𒀸𒃶𒀭𒌓
𒀸𒎏𒄘
𒊩𒆳𒌝𒈠𒈨
𒀸𒉆𒇳𒆸𒌉𒊩
𒌉𒊩𒂼𒍪
<BLANK_SPACE>
<COLUMN>
𒐏𒄞𒄑𒅆𒂠
𒐄𒄞𒆪
𒋗...𒍑𒆪
...𒈧
...
...𒄩
𒋗𒆸𒐀𒀜𒆤
𒋗𒆸𒐀𒌆
<COLUMN>
<BLANK_SPACE>
...
𒋗𒆸𒌍𒀸𒊩𒆳𒎙𒇲𒐈𒃮
𒋗𒆸𒀸𒌉𒊩
<BLANK_SPACE>
𒉺𒈨𒉺𒃶
<BLANK_SPACE>