Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
<COLUMN>
1(u) u₈ 1(u) sila₄
5(u) 8(diš) maš₂
udu ensi₂ kiš{ki}
giri₃ a-ab-ba-mu
ki lu₂{d}utu-ta
iti maš-da₃-gu₇
1(u) 6(diš) udu 1(u) 2(diš) maš₂
ki en-ur₂-ku₃-ge-ta
mu na-sa₆-ga
giri₃ ma-at-i₃-li₂ u₃ šu-eš₁₈-dar
iti ses-da-gu₇
2(geš₂) 4(diš) udu
1(geš₂) 4(u) 4(diš) maš₂
kišib₃ bi-ze₂-ze₂
ki ab-ba-sa₆-ga-ta
iti <unk> bi₂-gu₇
5(diš) u₈ 1(diš) sila₄
5(diš) {munus}aš₂-gar₃ 1(diš) maš₂
šu-gid₂ ša₃ udu ba-mu
ki ur{d}ba-ba₆-ta
1(u) u₈
ki i-di₃{d}suen-ta
...a-zu
...a
<COLUMN>
ki ze₂...
iti ezem{d}...
3(u) 2(diš)...
5(u) 2(diš)...
udu ensi₂ kiš...
giri₃ sa₃-si₂ u₃...nu-muš...
ki lugal{d}utu...
iti šu-eš₅-ša
...2(u)...a-ra₂...
2(diš) ab₂ a-ra₂ 2(diš)-kam
kišib₃ ur{d}ištaran
2(diš) udu kišib₃ er₃-ra-qu₂-ra-ad
2(diš) udu kišib₃ ur{d}ištaran
iti ezem-mah
2(u) 5(diš) udu
2(u) 5(diš) maš₂
sa₂-du₁₁ {d}gu-la
kišib₃ ur{d}ba-ba₆
ki ur-nigar{gar}ta
giri₃ ur{d}nanše
iti ezem-me-ki-gal₂
2(u) maš₂ ki al-la-mu
giri₃ ur{d}lamma
<SURFACE>
<COLUMN>
1(u) 1(diš) gu₄ niga 1(u) gu₄
2(geš₂) 5(u) 7(diš) udu
3(u) 2(diš) maš₂
kišib₃ {d}en-lil₂-la₂-i₃-sa₆
6(diš) gu₄ 2(diš) ab₂
3(u) 1(diš) udu
1(u) 1(diš) maš₂
kišib₃ didli u₃ sila-ta e₃-a
pisan ur-tur-ta
ki na-sa₆-ta
1(u) 1(diš) udu 1(u) maš₂
kišib₃ i₃-li₂-mu kurušda
ki ur{d}ba-ba₆-ta
2(diš) gu₄ ki lugal-he₂-gal₂-ta
kišib₃ ur-ku₃-nun-na
giri₃ ur-tur nu-banda₃
2(diš) udu 1(diš) maš₂
iri-sa₁₂-rig₇...
1(diš) udu šuruppak{ki}...
2(diš) udu unu...
mu-kuₓ(DU) <unk>...
1(u) 5(diš)...
ki lu₂{d}...
udu ensi₂...
4(diš) udu i-di₃...
ki ur{d}...
2(diš) sila₄ mu...da
<COLUMN>
...ki-sa₆-mu šu...hun-hun
3(u) 4(diš) maš₂
la₂-ia₃ su-ga giri₃ gab₂-us₂-e-ne
ki na-sa₆-ta
iti še-sag₁₁-ku₅
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 1(u) 1(diš)...niga
šuniŋin 1(u) 8(diš)...
šuniŋin 6(diš)...
šuniŋin 7(geš₂)...
šuniŋin 4(u) 5(diš) u₈
šuniŋin 2(u) ud₅
šuniŋin 6(geš₂) la₂ 1(diš) maš₂
kišib₃ didli
ur-ku₃-nun-na
<BLANK_SPACE>
mu ki-maš{ki} ba-hul

Cuneiform:
<SURFACE>
<COLUMN>
𒌋𒇇𒌋𒃢
𒐐𒐍𒈧
𒇻𒉺𒋼𒋛𒆧𒆠
𒄊𒀀𒀊𒁀𒈬
𒆠𒇽𒀭𒌓𒋫
𒌗𒈦𒆕𒅥
𒌋𒐋𒇻𒌋𒈫𒈧
𒆠𒂗𒌫𒆬𒄀𒋫
𒈬𒈾𒊷𒂵
𒄊𒈠𒀜𒉌𒉌𒅇𒋗𒀹𒁯
𒌗𒋀𒁕𒅥
𒐖𒐉𒇻
𒐕𒐏𒐉𒈧
𒁾𒁉𒍢𒍢
𒆠𒀊𒁀𒊷𒂵𒋫
𒌗<unk>𒉈𒅥
𒐊𒇇𒁹𒃢
𒐊𒊩𒀾𒃼𒁹𒈧
𒋗𒁍𒊮𒇻𒁀𒈬
𒆠𒌨𒀭𒁀𒌑𒋫
𒌋𒇇
𒆠𒄿𒋾𒀭𒂗𒍪𒋫
...𒀀𒍪
...𒀀
<COLUMN>
𒆠𒍢...
𒌗𒂡𒀭...
𒌍𒈫...
𒐐𒈫...
𒇻𒉺𒋼𒋛𒆧...
𒄊𒍝𒍣𒅇...𒉡𒈲...
𒆠𒈗𒀭𒌓...
𒌗𒋗𒁹𒁹𒁹𒊭
...𒎙...𒀀𒁺...
𒈫𒀖𒀀𒁺𒈫𒄰
𒁾𒌨𒀭𒅗𒁲
𒈫𒇻𒁾𒀴𒊏𒆪𒊏𒀜
𒈫𒇻𒁾𒌨𒀭𒅗𒁲
𒌗𒂡𒈤
𒎙𒐊𒇻
𒎙𒐊𒈧
𒁲𒅗𒀭𒄖𒆷
𒁾𒌨𒀭𒁀𒌑
𒆠𒌨𒌋𒌓𒆤𒃻𒋫
𒄊𒌨𒀭𒀏
𒌗𒂡𒈨𒆠𒅅
𒎙𒈧𒆠𒀠𒆷𒈬
𒄊𒌨𒀭𒆗
<SURFACE>
<COLUMN>
𒌋𒁹𒄞𒊺𒌋𒄞
𒐖𒐐𒐌𒇻
𒌍𒈫𒈧
𒁾𒀭𒂗𒆤𒇲𒉌𒊷
𒐋𒄞𒈫𒀖
𒌍𒁹𒇻
𒌋𒁹𒈧
𒁾𒀸𒀸𒅇𒋻𒋫𒌓𒁺𒀀
𒂷𒌨𒌉𒋫
𒆠𒈾𒊷𒋫
𒌋𒁹𒇻𒌋𒈧
𒁾𒉌𒉌𒈬𒆯
𒆠𒌨𒀭𒁀𒌑𒋫
𒈫𒄞𒆠𒈗𒃶𒅅𒋫
𒁾𒌨𒆬𒉣𒈾
𒄊𒌨𒌉𒉡𒌉
𒈫𒇻𒁹𒈧
𒌷𒊕𒉺𒄸𒁺...
𒁹𒇻𒋢𒆳𒊒𒆠...
𒈫𒇻𒀕...
𒈬𒁺<unk>...
𒌋𒐊...
𒆠𒇽𒀭...
𒇻𒉺𒋼𒋛...
𒐉𒇻𒄿𒋾...
𒆠𒌨𒀭...
𒈫𒃢𒈬...𒁕
<COLUMN>
...𒆠𒊷𒈬𒋗...𒂠𒂠
𒌍𒐉𒈧
𒇲𒉌𒋢𒂵𒄊𒆏𒍑𒂊𒉈
𒆠𒈾𒊷𒋫
𒌗𒊺𒆥𒋻
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒌋𒁹...𒊺
𒋗𒃸𒌋𒐍...
𒋗𒃸𒐋...
𒋗𒃸𒐛...
𒋗𒃸𒐏𒐊𒇇
𒋗𒃸𒎙𒍚
𒋗𒃸𒐚𒇲𒁹𒈧
𒁾𒀸𒀸
𒌨𒆬𒉣𒈾
<BLANK_SPACE>
𒈬𒆠𒈦𒆠𒁀𒅆𒌨