Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
<COLUMN>
...
...gur
...ta
...erin₂
...a₂ 2/3(diš)
...še
...ta
...5(aš) še gur
<RULING>
...
<COLUMN>
še-bi 2(gešʾu)...
la₂-ia₃ 1(gešʾu) 5(geš₂) 4(u) 5(aš)...
<unk> du₈-a
<RULING>
lu₂{d}šul-gi
5(diš) 1/2(diš) a-ša₃ a-sag-du₃-du 3(geš₂)-ta
4(diš) a-ša₃ {d}šul-gi-zi-kalam-ma 3(geš₂) 2(u)-ta
3(diš) a-ša₃ du₆-7(diš) 3(geš₂)...
...
<SURFACE>
<COLUMN>
...
ša₃...
1(geš₂) 7(diš)...
4(geš₂) he₂-dab₅ a₂ 1/3(diš)
1(geš₂) ša₃-gu₄
1(u) gur-ta
še-bi 2(gešʾu) 1(geš₂) 4(u) 7(aš) 3(barig) 2(ban₂) gur
la₂-ia₃ 5(geš₂) 5(u) 3(aš) 1(barig) 4(ban₂)
<RULING>
še sal₄-la
<COLUMN>
...
...erin₂
...ug₃ <unk>
...he₂-dab₅ 1/3(diš)
...ta
...gur
...6(diš)
...gur
...la
...
...

Cuneiform:
<SURFACE>
<COLUMN>
...
...𒄥
...𒋫
...𒂟
...𒀉𒑛
...𒊺
...𒋫
...𒐃𒊺𒄥
<RULING>
...
<COLUMN>
𒊺𒁉𒐟...
𒇲𒉌𒐞𒐙𒐏𒐃...
<unk>𒂃𒀀
<RULING>
𒇽𒀭𒂄𒄀
𒐊𒈦𒀀𒊮𒀀𒊕𒆕𒁺𒐗𒋫
𒐉𒀀𒊮𒀭𒂄𒄀𒍣𒌧𒈠𒐗𒎙𒋫
𒐈𒀀𒊮𒇯𒐌𒐗...
...
<SURFACE>
<COLUMN>
...
𒊮...
𒐕𒐌...
𒐘𒃶𒆪𒀉𒑚
𒐕𒊮𒄞
𒌋𒄥𒋫
𒊺𒁉𒐟𒐕𒐏𒐅𒑗𒑐𒄥
𒇲𒉌𒐙𒐐𒐁𒁹𒑒
<RULING>
𒊺𒋡𒆷
<COLUMN>
...
...𒂟
...𒌧<unk>
...𒃶𒆪𒑚
...𒋫
...𒄥
...𒐋
...𒄥
...𒆷
...
...