Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
8(aš) 4(barig) 4(ban₂) 5(diš) sila₃ še gur
4(u) 7(aš) 1(ban₂) 2(diš) sila₃ ziz₂ gur
sa₂-du₁₁ gu-du-mu
4(ban₂) še 3(ban₂) ziz₂ nig₂-ezem-ma gan-gan-e₃
9(aš) 3(barig) 2(ban₂) gur še-ba kikken₂ u₂ <unk> me
2(aš) 3(barig) 1(ban₂) gur še-ba amar-ku₅-me
1(barig) ri-un-ba
1(barig) da-a-ši
3(ban₂) {d}utu-ha-zu
<SURFACE>
šuniŋin 2(u) 1(aš) 4(barig) 2(ban₂) 5(diš) sila₃ še gur
šuniŋin 4(u) 7(aš) 2(barig) 4(ban₂) 2(diš) sila₃ ziz₂ gur
ganun ka i₇ tum-al-ta
ba-zi iti gan-gan-e₃
mu {d}šu{d}suen lugal-e ma-da za-ab-ša-li{ki} mu-hul

Cuneiform:
<SURFACE>
𒐆𒐉𒑒𒐊𒋡𒊺𒄥
𒐏𒐅𒑏𒈫𒋡𒍩𒄥
𒁲𒅗𒄖𒁺𒈬
𒑒𒊺𒑑𒍩𒃻𒂡𒈠𒃶𒃶𒌓𒁺
𒐇𒑗𒑐𒄥𒊺𒁀𒄯𒄯𒌑<unk>𒈨
𒐀𒑗𒑏𒄥𒊺𒁀𒀫𒋻𒈨
𒁹𒊑𒌧𒁀
𒁹𒁕𒀀𒅆
𒑑𒀭𒌓𒄩𒍪
<SURFACE>
𒋗𒃸𒎙𒀸𒐉𒑐𒐊𒋡𒊺𒄥
𒋗𒃸𒐏𒐅𒑖𒑒𒈫𒋡𒍩𒄥
𒃠𒅗𒀀𒇉𒌈𒀠𒋫
𒁀𒍣𒌗𒃶𒃶𒌓𒁺
𒈬𒀭𒋗𒀭𒂗𒍪𒈗𒂊𒈠𒁕𒍝𒀊𒊭𒇷𒆠𒈬𒅆𒌨