Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
<COLUMN>
1(šar₂) 1(u) 3(diš) 1/3(diš) guruš...
<BLANK_SPACE>
si-i₃-tum mu ku₃ gu-en-lil₂-la₂ ba-dim₂
1(diš) {lu₂}lunga a₂-nin-ga₂-ta
1(diš) agar₄-nigin₂ lu₂-dingir-ra
1(aš) 3(ban₂) agar₄-nigin₂ {d}šara₂-kam
1(aš) 3(ban₂) agar₄-nigin₂ <unk>{d}šara₂
...
1(diš) nam-zi-tar-ra
1(diš) ab-ba-gi-na
1(aš) 4(ban₂) ur-am₃-ma-am₃ dumu a-sa₆
1(diš) lu₂-azlag₂ lugal-nig₂-lagar-e
<BLANK_SPACE>
ug₃ <unk> me
1/2(diš) {d}šara₂-kam
1/2(diš) lu₂-dingir-ra dumu-ni
aš bala-a-ri
1/2(diš) a-kal-la dumu {d}utu-mu
1/2(diš) ša₃-dingir-ra
1/2(diš) lu₂{d}inana-ka lu₂-hun-ga₂
1/2(diš) ur-nigar{gar} dumu-ni
ugula lu₂-a-a-še₃
1/2(diš) a-du-du dumu lu₂{d}nanše
<COLUMN>
1/2(diš) {d}lugal-dag agar₄-nigin₂
1/2(diš) {lu₂}lunga {geš}guzza-ni
1/2(diš) {d}šara₂-mu-tum₂
1/2(diš) lugal{geš}gigir-re dumu giri₃-ni
1/2(diš)...am₃
1/2(diš) ur-ge₆-par₄
tu-ra ur{d}nin-tu
1/2(diš) inim-ma-ni-zi
1/2(diš) lu₂...
1/2(diš) ba-sag₁₀
1/2(diš) ur-e₂-nun-na
1/2(diš) ur-e₂-nun-na min
1/2(diš) šeš-a-ni
1/2(diš) be...
1/2(diš) ur-nigar{gar}
1/2(diš) ur{d}ma-mi
1/2(diš) ur-kun
1/2(diš) nig₂-u₂-rum
1/2(diš) lu₂{d}šara₂
1/2(diš) ur-e₂-mah u₃ šeš-kal-la
1/2(diš) al-la
1/2(diš) lugal-bad₃
1/2(diš) ma-dar dumu ur{d}suen
1/2(diš) gi-gi-ga
1/2(diš) lu₂{d}šara₂
1/2(diš) ur{d}suen
1/2(diš) lugal-ma₂-gur₈-re
dumu-gi₇-me
iti 1(u) 3(diš)-kam
iti še-sag₁₁-ku₅-ta
iti diri-še₃
a₂ ug₃ <unk> ga₂ u₄
2(gešʾu) 9(geš₂) 1(u) 5(diš)
a₂ dumu-gi₇-bi 1(šar₂) 4(gešʾu) 2(u) 5(diš)
...5(diš) 1/2(diš) guruš u₄ 4(u) 5(diš)...
a₂-bi u₄ 1(gešʾu) 1(geš₂) 2(u)...
a₂ šeš-tab-ba didli
<BLANK_SPACE>
<COLUMN>
šuniŋin 3(šar₂) 2(gešʾu) 1(geš₂) 5(u) 1(diš) 2/3(diš) guruš u₄ 1(diš)-še₃
sag nig₂-gur₁₁-ra-kam
ša₃-bi-ta
4(geš₂) 3(u) 4(diš) guruš u₄ 1(diš)-še₃
a₂ u₄ du₈-a ug₃ <unk>
1(geš₂) 4(u) 3(diš) guruš u₄ 1(diš)-še₃
gi ziₓ(IGI@g)-a u₃ gi ku₅
a-ša₃ la₂-mah...a-ke₄
1(aš) gun₂...a-ša₃ la₂-tur u₃
a-ša₃ gi-apin...
kišib₃ lugal-e₂-mah-e
4(gešʾu) 1(geš₂) sa gi-zi
gu-nigin₂-ba 5(diš) sa-ta
gu-nigin₂-ba-bi 8(geš₂) 1(u) 2(diš)
guruš-e gu-nigin₂ 3(diš)-ta
a₂-bi u₄ 2(geš₂) 4(u) 4(diš)
kišib₃ a-kal-la dumu ur{d}ba...
<BLANK_SPACE>
<COLUMN>
mu ku₃ gu-za {d}en-lil₂-la₂ ba-dim₂
6(geš₂) 4(u) 4(diš) sa gi
gu-nigin₂-ba 1(u) 2(diš) sa-ta
gu-nigin₂-bi 3(u) 3(diš) 2/3(diš)
guruš-e gu 2(diš)-ta
a₂-bi u₄ 1(u) 6(diš) 5/6(diš)
en-du₈-du-a gi ziₓ(IGI@g)-a u₃ e₂-maš-še₃ <unk>
1(šar₂) 3(geš₂) sa gi-zi
gu-nigin₂-ba 5(diš) sa-ta
gu-nigin₂-bi 1(gešʾu) 2(geš₂) 3(u) 6(diš)
guruš-e gu-nigin₂ 3(diš)-ta
a₂-bi u₄ 4(geš₂) 1(u) 2(diš)
ša₃ en-du₈-du
kišib₃-bi 2(diš)-am₃
kišib₃ šeš-kal-la
2(geš₂) 1(u) 8(diš) guruš u₄ 1(diš)-še₃
gi <unk> u₃ i₇ a-ša₃ {d}šara₂ šu-nir-ra
kišib₃ lugal-e₂-mah-e
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 1(gešʾu) 5(geš₂) 4(u) 5(diš) 5/6(diš) guruš u₄ 1(diš)-še₃
zi-ga-am₃
la₂-ia₃ 3(šar₂) 6(geš₂)
4(u) 8(diš) 5/6(diš) guruš u₄ 1(diš)-še₃
mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna...hun
<COLUMN>
3(šar₂) 6(geš₂) 4(u) 8(diš) 5/6(diš) guruš u₄ 1(diš)-še₃
si-i₃-tum mu en-mah-gal-an-na {d}nanna ba-hun
<BLANK_SPACE>
<COLUMN>
3(šar₂) 6(geš₂)...8(diš) 5/6(diš) guruš u₄ 1(diš)-še₃
si-i₃-tum mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun
1(diš) {lu₂}lunga a₂-nin-ga₂-ta
1(diš) agar₄-nigin₂ lu₂{d}šara₂
1(aš) 4(ban₂) agar₄-nigin₂ {d}šara₂-kam
2(aš) 3(ban₂) agar₄-nigin₂ <unk>{d}šara₂
<BLANK_SPACE>
1(diš) a-kal-la
1(diš) nam-zi-tar-ra
1(diš) ab-ba-gi-na
1(aš) 4(ban₂) ur-am₃-ma dumu a-sa₆
1(diš) lu₂-azlag₂ lugal-nig₂-lagar-e
<BLANK_SPACE>
ug₃ <unk> me
1/2(diš) {d}šara₂-kam
1/2(diš) lugal-ezem dumu lu₂-bala-a
1/2(diš) lu₂{d}nanše
1/2(diš) a-kal-la
1/2(diš) ša₃-dingir...
1/2(diš)...
...
<SURFACE>
<COLUMN>
1/2(diš) ur-ge₆-par₄
tu-ra ur{d}nin-tu
1/2(diš) inim-ma-ni-zi
1/2(diš) lu₂-sag₁₀
1/2(diš) ba-sag₁₀
1/2(diš) ur-e₂-nun-na
1/2(diš) ur-e₂-nun-na
1/2(diš) šeš-a
1/2(diš) be-li₂
1/2(diš) ur-nigar{gar}
1/2(diš) ur{d}ma-mi
1/2(diš) ur-kun
1/2(diš) nig₂-u₂-rum
1/2(diš) lu₂{d}šara₂
1/2(diš) ur-e₂-mah u₃ šeš-kal-la
1/2(diš) al-la
1/2(diš) lugal-bad₃
1/2(diš) ma-dar dumu ur{d}suen
1/2(diš) gi-gi-ga
1/2(diš) lu₂-dingir-ra
1/2(diš) ur{d}suen
1/2(diš) lugal-ma₂-gur₈-re
<BLANK_SPACE>
dumu-gi₇-me
iti 1(u) 2(diš)-še₃
<BLANK_SPACE>
<COLUMN>
<BLANK_SPACE>
<COLUMN>
<BLANK_SPACE>
<COLUMN>
<BLANK_SPACE>
<COLUMN>
<BLANK_SPACE>
<COLUMN>
<BLANK_SPACE>

Cuneiform:
<SURFACE>
<COLUMN>
𒊹𒌋𒐈𒑚𒄨...
<BLANK_SPACE>
𒋛𒉌𒌈𒈬𒆬𒄖𒂗𒆤𒇲𒁀𒁶
𒁹𒇽𒋆𒀉𒎏𒂷𒋫
𒁹𒅊𒆸𒇽𒀭𒊏
𒀸𒑑𒅊𒆸𒀭𒇋𒄰
𒀸𒑑𒅊𒆸<unk>𒀭𒇋
...
𒁹𒉆𒍣𒋻𒊏
𒁹𒀊𒁀𒄀𒈾
𒀸𒑒𒌨𒀀𒀭𒈠𒀀𒀭𒌉𒀀𒊷
𒁹𒇽𒌆𒈗𒃻𒇬𒂊
<BLANK_SPACE>
𒌧<unk>𒈨
𒈦𒀭𒇋𒄰
𒈦𒇽𒀭𒊏𒌉𒉌
𒀸𒁄𒀀𒊑
𒈦𒀀𒆗𒆷𒌉𒀭𒌓𒈬
𒈦𒊮𒀭𒊏
𒈦𒇽𒀭𒈹𒅗𒇽𒂠𒂷
𒈦𒌨𒌋𒌓𒆤𒃻𒌉𒉌
𒉺𒇽𒀀𒀀𒂠
𒈦𒀀𒁺𒁺𒌉𒇽𒀭𒀏
<COLUMN>
𒈦𒀭𒈗𒁖𒅊𒆸
𒈦𒇽𒋆𒄑𒆪𒃻𒉌
𒈦𒀭𒇋𒈬𒁺
𒈦𒈗𒄑𒇀𒊑𒌉𒄊𒉌
𒈦...𒀀𒀭
𒈦𒌨𒈪𒆦
𒌅𒊏𒌨𒀭𒎏𒌅
𒈦𒅗𒈠𒉌𒍣
𒈦𒇽...
𒈦𒁀𒅆𒂟
𒈦𒌨𒂍𒉣𒈾
𒈦𒌨𒂍𒉣𒈾𒈫
𒈦𒋀𒀀𒉌
𒈦𒁁...
𒈦𒌨𒌋𒌓𒆤𒃻
𒈦𒌨𒀭𒈠𒈪
𒈦𒌨𒆲
𒈦𒃻𒌑𒀸
𒈦𒇽𒀭𒇋
𒈦𒌨𒂍𒈤𒅇𒋀𒆗𒆷
𒈦𒀠𒆷
𒈦𒈗𒂦
𒈦𒈠𒁯𒌉𒌨𒀭𒂗𒍪
𒈦𒄀𒄀𒂵
𒈦𒇽𒀭𒇋
𒈦𒌨𒀭𒂗𒍪
𒈦𒈗𒈣𒋽𒊑
𒌉𒂠𒈨
𒌗𒌋𒐈𒄰
𒌗𒊺𒆥𒋻𒋫
𒌗𒋛𒀀𒂠
𒀉𒌧<unk>𒂷𒌓
𒐟𒐝𒌋𒐊
𒀉𒌉𒂠𒁉𒊹𒐡𒎙𒐊
...𒐊𒈦𒄨𒌓𒐏𒐊...
𒀉𒁉𒌓𒐞𒐕𒎙...
𒀉𒋀𒋰𒁀𒀸𒀸
<BLANK_SPACE>
<COLUMN>
𒋗𒃸𒐤𒐟𒐕𒐐𒁹𒑛𒄨𒌓𒁹𒂠
𒊕𒃻𒂵𒊏𒄰
𒊮𒁉𒋫
𒐘𒌍𒐉𒄨𒌓𒁹𒂠
𒀉𒌓𒂃𒀀𒌧<unk>
𒐕𒐏𒐈𒄨𒌓𒁹𒂠
𒄀𒅊𒀀𒅇𒄀𒋻
𒀀𒊮𒇲𒈤...𒀀𒆤
𒀸𒄘...𒀀𒊮𒇲𒌉𒅇
𒀀𒊮𒄀𒀳...
𒁾𒈗𒂍𒈤𒂊
𒐡𒐕𒊓𒄀𒍣
𒄖𒆸𒁀𒐊𒊓𒋫
𒄖𒆸𒁀𒁉𒐜𒌋𒈫
𒄨𒂊𒄖𒆸𒐈𒋫
𒀉𒁉𒌓𒐖𒐏𒐉
𒁾𒀀𒆗𒆷𒌉𒌨𒀭𒁀...
<BLANK_SPACE>
<COLUMN>
𒈬𒆬𒄖𒍝𒀭𒂗𒆤𒇲𒁀𒁶
𒐚𒐏𒐉𒊓𒄀
𒄖𒆸𒁀𒌋𒈫𒊓𒋫
𒄖𒆸𒁉𒌍𒐈𒑛
𒄨𒂊𒄖𒈫𒋫
𒀉𒁉𒌓𒌋𒐋𒑜
𒂗𒂃𒁺𒀀𒄀𒅊𒀀𒅇𒂍𒈦𒂠<unk>
𒊹𒐗𒊓𒄀𒍣
𒄖𒆸𒁀𒐊𒊓𒋫
𒄖𒆸𒁉𒐞𒐖𒌍𒐋
𒄨𒂊𒄖𒆸𒐈𒋫
𒀉𒁉𒌓𒐘𒌋𒈫
𒊮𒂗𒂃𒁺
𒁾𒁉𒈫𒀀𒀭
𒁾𒋀𒆗𒆷
𒐖𒌋𒐍𒄨𒌓𒁹𒂠
𒄀<unk>𒅇𒀀𒇉𒀀𒊮𒀭𒇋𒋗𒉪𒊏
𒁾𒈗𒂍𒈤𒂊
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒐞𒐙𒐏𒐊𒑜𒄨𒌓𒁹𒂠
𒍣𒂵𒀀𒀭
𒇲𒉌𒐤𒐚
𒐏𒐍𒑜𒄨𒌓𒁹𒂠
𒈬𒂗𒈤𒃲𒀭𒈾𒂗𒀭𒋀𒆠...𒂠
<COLUMN>
𒐤𒐚𒐏𒐍𒑜𒄨𒌓𒁹𒂠
𒋛𒉌𒌈𒈬𒂗𒈤𒃲𒀭𒈾𒀭𒋀𒆠𒁀𒂠
<BLANK_SPACE>
<COLUMN>
𒐤𒐚...𒐍𒑜𒄨𒌓𒁹𒂠
𒋛𒉌𒌈𒈬𒂗𒈤𒃲𒀭𒈾𒂗𒀭𒋀𒆠𒁀𒂠
𒁹𒇽𒋆𒀉𒎏𒂷𒋫
𒁹𒅊𒆸𒇽𒀭𒇋
𒀸𒑒𒅊𒆸𒀭𒇋𒄰
𒐀𒑑𒅊𒆸<unk>𒀭𒇋
<BLANK_SPACE>
𒁹𒀀𒆗𒆷
𒁹𒉆𒍣𒋻𒊏
𒁹𒀊𒁀𒄀𒈾
𒀸𒑒𒌨𒀀𒀭𒈠𒌉𒀀𒊷
𒁹𒇽𒌆𒈗𒃻𒇬𒂊
<BLANK_SPACE>
𒌧<unk>𒈨
𒈦𒀭𒇋𒄰
𒈦𒈗𒂡𒌉𒇽𒁄𒀀
𒈦𒇽𒀭𒀏
𒈦𒀀𒆗𒆷
𒈦𒊮𒀭...
𒈦...
...
<SURFACE>
<COLUMN>
𒈦𒌨𒈪𒆦
𒌅𒊏𒌨𒀭𒎏𒌅
𒈦𒅗𒈠𒉌𒍣
𒈦𒇽𒅆𒂟
𒈦𒁀𒅆𒂟
𒈦𒌨𒂍𒉣𒈾
𒈦𒌨𒂍𒉣𒈾
𒈦𒋀𒀀
𒈦𒁁𒉌
𒈦𒌨𒌋𒌓𒆤𒃻
𒈦𒌨𒀭𒈠𒈪
𒈦𒌨𒆲
𒈦𒃻𒌑𒀸
𒈦𒇽𒀭𒇋
𒈦𒌨𒂍𒈤𒅇𒋀𒆗𒆷
𒈦𒀠𒆷
𒈦𒈗𒂦
𒈦𒈠𒁯𒌉𒌨𒀭𒂗𒍪
𒈦𒄀𒄀𒂵
𒈦𒇽𒀭𒊏
𒈦𒌨𒀭𒂗𒍪
𒈦𒈗𒈣𒋽𒊑
<BLANK_SPACE>
𒌉𒂠𒈨
𒌗𒌋𒈫𒂠
<BLANK_SPACE>
<COLUMN>
<BLANK_SPACE>
<COLUMN>
<BLANK_SPACE>
<COLUMN>
<BLANK_SPACE>
<COLUMN>
<BLANK_SPACE>
<COLUMN>
<BLANK_SPACE>