Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
8(diš) sila₃ kaš...
2(ban₂) 2(diš) sila₃ ninda...
3(ban₂) 6(diš) sila₃ šum₂...ra-mu
2(diš) sila₃ kaš 2(diš)...ninda 2(diš) gin₂ i₃
ur{d}nin...zi-da mar-tu
5(diš) sila₃ kaš...sila₃ ninda 2(diš) gin₂ i₃
ur{d}...pa-e₃ sukkal
5(diš) sila₃...5(diš) sila₃ ninda 2(diš) gin₂ i₃
da...num₂ lu₂{geš}tukul-gu-la
2(ban₂) kaš 1(ban₂) ninda 5(diš) gin₂ i₃ lu₂{d}ba-ba₆ dumu sukkal-mah
1(ban₂) kaš 1(ban₂) ninda 5(diš) gin₂ i₃ lu₂-gi-na šuš₃
2(diš) sila₃ kaš 2(diš) sila₃ ninda 2(diš) gin₂ i₃
ur{d}dumu-zi
2(diš) sila₃ kaš 2(diš) sila₃ ninda 2(diš) gin₂ i₃
lu₂-an-na-ab-tum₂
...u₂-še₃ gen-na-me
giri₃ lu₂{d}utu dumu ur-dun
...sila₃ kaš 2(diš) sila₃ ninda 2(diš) gin₂ i₃ ab-ba-mu
giri₃ ur{d}nanše
<SURFACE>
aga₃-us₂ sukkal-mah unu{ki}še₃ gen-na-me
...kaš 2(diš) sila₃ ninda 2(diš) gin₂ i₃
uš-gi-na
...kaš 5(diš) sila₃ ninda 1(u) gin₂ i₃
...wa šuš₃ lugal
...sila₃ kaš 5(diš) sila₃ ninda 2(diš) gin₂ i₃
lu₂ ereš-dingir {d}gu-la
giri₃ ka-ta
5(diš) sila₃ kaš 5(diš) sila₃ ninda 2(diš) gin₂ i₃
er₃-ra-ba-ni
1(ban₂) kaš 2(ban₂) ninda 1(u) gin₂ i₃
elam <unk> sa-bu-um{ki}da gen-na-me
...sila₃ kaš 3(diš) sila₃ ninda 2(diš) gin₂ i₃
giri₃...lu₂ puzur₄...gu₃-de₂-a
7(diš) sila₃ kaš 7(diš) sila₃ ninda 3(diš) gin₂ i₃
a-bu-in-bar...
2(diš) sila₃ kaš 2(diš) sila₃ ninda 2(diš) gin₂...
ur...nin-geš-zi-da
2(diš)...2(diš)...
2(diš) sila₃ ninda...u-bar...
<SURFACE>
zi-ga e₂-kas₄
iti ezem{d}ba-ba₆
u₄ 2(diš)-kam...

Cuneiform:
<SURFACE>
𒐍𒋡𒁉...
𒑐𒈫𒋡𒃻...
𒑑𒐋𒋡𒋧...𒊏𒈬
𒈫𒋡𒁉𒈫...𒃻𒈫𒂆𒉌
𒌨𒀭𒎏...𒍣𒁕𒈥𒌅
𒐊𒋡𒁉...𒋡𒃻𒈫𒂆𒉌
𒌨𒀭...𒉺𒌓𒁺𒈛
𒐊𒋡...𒐊𒋡𒃻𒈫𒂆𒉌
𒁕...𒈝𒇽𒄑𒆪𒄖𒆷
𒑐𒁉𒑏𒃻𒐊𒂆𒉌𒇽𒀭𒁀𒌑𒌉𒈛𒈤
𒑏𒁉𒑏𒃻𒐊𒂆𒉌𒇽𒄀𒈾𒅖
𒈫𒋡𒁉𒈫𒋡𒃻𒈫𒂆𒉌
𒌨𒀭𒌉𒍣
𒈫𒋡𒁉𒈫𒋡𒃻𒈫𒂆𒉌
𒇽𒀭𒈾𒀊𒁺
...𒌑𒂠𒁺𒈾𒈨
𒄊𒇽𒀭𒌓𒌉𒌨𒂄
...𒋡𒁉𒈫𒋡𒃻𒈫𒂆𒉌𒀊𒁀𒈬
𒄊𒌨𒀭𒀏
<SURFACE>
𒂆𒍑𒈛𒈤𒀕𒆠𒂠𒁺𒈾𒈨
...𒁉𒈫𒋡𒃻𒈫𒂆𒉌
𒍑𒄀𒈾
...𒁉𒐊𒋡𒃻𒌋𒂆𒉌
...𒉿𒅖𒈗
...𒋡𒁉𒐊𒋡𒃻𒈫𒂆𒉌
𒇽𒎏𒀭𒀭𒄖𒆷
𒄊𒅗𒋫
𒐊𒋡𒁉𒐊𒋡𒃻𒈫𒂆𒉌
𒀴𒊏𒁀𒉌
𒑏𒁉𒑐𒃻𒌋𒂆𒉌
𒉏<unk>𒊓𒁍𒌝𒆠𒁕𒁺𒈾𒈨
...𒋡𒁉𒐈𒋡𒃻𒈫𒂆𒉌
𒄊...𒇽𒅤𒊭...𒅗𒌤𒀀
𒐌𒋡𒁉𒐌𒋡𒃻𒐈𒂆𒉌
𒀀𒁍𒅔𒁇...
𒈫𒋡𒁉𒈫𒋡𒃻𒈫𒂆...
𒌨...𒎏𒄑𒍣𒁕
𒈫...𒈫...
𒈫𒋡𒃻...𒌋𒁇...
<SURFACE>
𒍣𒂵𒂍𒁽
𒌗𒂡𒀭𒁀𒌑
𒌓𒈫𒄰...