Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
<COLUMN>
1(barig) še lugal
...{d}dumu-zi
...lu₂{d}nin-gir₂-su
...ur-e₂-an-na
1(barig) nam-mah-zu
1(barig) ša₃-mu-zu
1(barig) lu₂-gi-na
1(barig) lugal-za₃-ge-si
<RULING>
gu₄-da-ri-a-me
ki sanga {d}nanše
1(barig) ba-zi
1(barig) ma-an-šum₂
1(barig) lugal-dumu-gi₇
1(barig) lu₂{d}ba-u₂
1(barig) ku-li-kal-la
1(barig) ur{d}dumu-zi
1(barig) lu₂-giri₁₇-zal
1(barig) en-ga-ga
<RULING>
gu₄-da-ri-a
ki nig₂-u₂-rum
1(barig) lu₂-nimgir
1(barig) ur-mes
1(barig) a-ab-ba
1(barig) {d}utu-mu
1(barig) ur-še-il₂-la
...e₂-e-ba-du₇
...lu₂-ma₂-gu-la
...ru-um
...ga
<RULING>
<COLUMN>
ur-gu...
he₂-dab₅ lu₂...
tu-ra lu₂{d}...
4(aš) 4(barig)
ugula lu₂{d}utu
1(barig) lu₂{d}ba-u₂
1(barig) a-tu
1(barig)...ki-sal₄ simug {d}nanše-ma-an-šum₂
1(barig) ur-zikum-ma
1(barig) {d}nin <unk> <unk> ka
gu₄-da-ri-a
ki sanga {d}nanše
1(barig) en...nu₂
dumu-gu₄-gur ba-a <unk>
1(barig) nina{ki}ki-du₁₀
1(barig) lu₂-dingir-ra
dumu-gu₄-gur da-da dumu-gu₄-gur
<RULING>
gu₄-da-ri-a-me
ki nig₂-u₂-rum
1(barig) ur-eš₃-ku₃-ga
1(barig) ku₅-da
1(barig) ur-im-nun
1(barig) ka₅{a}
1(barig) ku₃{d}nanše
1(barig) kur-giri₃-ni-še₃
1(barig) ab-ba-mu
1(barig) lu₂{d}en-lil₂-la₂
1(barig) sig₄-de-li₉
1(barig) a-lu₅...
1(barig) ur{d}...
1(barig) lu₂...
1(barig) {d}nanše...
<SURFACE>
<RULING>
<COLUMN>
...
...ta...
<RULING>
...<unk>
...
...zi
...
...2(barig)
...<unk>
<RULING>
...da-ri-a-me
ki nig₂-u₂-rum
1(barig) kur₂ ur-ki-gu-la
1(barig) ur-gu₂-en-na
1(barig) lugal-ezem
1(barig) lu₂{d}ba-u₂
1(barig) ur{d}nanše
1(barig) lu₂-kal-la
1(barig) ur{d}nin-tu
1(barig) ur-ki-gu-la min
dumu-gu₄-gur lugal <unk>...
1(barig) UN u₂-il₂
<RULING>
gu₄-da-ri...
ki sanga {d}...
<COLUMN>
...
1(barig)...
1(barig) lu₂...
1(barig)...
1(barig) lugal...
1(barig) lu₂...
<RULING>
ur...
1(barig)...
1(barig)...
1(barig)...
1(barig)...
1(barig)...
<RULING>
engar gu₄-da...
6(aš)...
ugula ur{d}<unk>...
1(barig) lu₂...
1(barig) ur-tur dumu...
nu...
ugula ur-gu-la
šu-nigin₂...5(aš) 1(barig) še gur lugal
še šuku-ra ša₃-gu₄
a-ša₃ gibil
ki ur-ma-ma-ta
iti ezem{d}šul-gi
mu us₂-sa puzur₄-da
gan ba-du₃ us₂...

Cuneiform:
<SURFACE>
<COLUMN>
𒁹𒊺𒈗
...𒀭𒌉𒍣
...𒇽𒀭𒎏𒄈𒋢
...𒌨𒂍𒀭𒈾
𒁹𒉆𒈤𒍪
𒁹𒊮𒈬𒍪
𒁹𒇽𒄀𒈾
𒁹𒈗𒍠𒄀𒋛
<RULING>
𒄞𒁕𒊑𒀀𒈨
𒆠𒋃𒀭𒀏
𒁹𒁀𒍣
𒁹𒈠𒀭𒋧
𒁹𒈗𒌉𒂠
𒁹𒇽𒀭𒁀𒌑
𒁹𒆪𒇷𒆗𒆷
𒁹𒌨𒀭𒌉𒍣
𒁹𒇽𒅗𒉌
𒁹𒂗𒂵𒂵
<RULING>
𒄞𒁕𒊑𒀀
𒆠𒃻𒌑𒀸
𒁹𒇽𒂇
𒁹𒌨𒈩
𒁹𒀀𒀊𒁀
𒁹𒀭𒌓𒈬
𒁹𒌨𒊺𒅍𒆷
...𒂍𒂊𒁀𒌌
...𒇽𒈣𒄖𒆷
...𒊒𒌝
...𒂵
<RULING>
<COLUMN>
𒌨𒄖...
𒃶𒆪𒇽...
𒌅𒊏𒇽𒀭...
𒐂𒐉
𒉺𒇽𒀭𒌓
𒁹𒇽𒀭𒁀𒌑
𒁹𒀀𒌅
𒁹...𒆠𒋡𒌣𒀭𒀏𒈠𒀭𒋧
𒁹𒌨𒇉𒈠
𒁹𒀭𒎏<unk><unk>𒅗
𒄞𒁕𒊑𒀀
𒆠𒋃𒀭𒀏
𒁹𒂗...𒈿
𒌉𒄞𒄥𒁀𒀀<unk>
𒁹𒀏𒆠𒆠𒄭
𒁹𒇽𒀭𒊏
𒌉𒄞𒄥𒁕𒁕𒌉𒄞𒄥
<RULING>
𒄞𒁕𒊑𒀀𒈨
𒆠𒃻𒌑𒀸
𒁹𒌨𒀊𒆬𒂵
𒁹𒋻𒁕
𒁹𒌨𒅎𒉣
𒁹𒈜𒀀
𒁹𒆬𒀭𒀏
𒁹𒆳𒄊𒉌𒂠
𒁹𒀊𒁀𒈬
𒁹𒇽𒀭𒂗𒆤𒇲
𒁹𒋞𒁲𒉈
𒁹𒀀𒈜...
𒁹𒌨𒀭...
𒁹𒇽...
𒁹𒀭𒀏...
<SURFACE>
<RULING>
<COLUMN>
...
...𒋫...
<RULING>
...<unk>
...
...𒍣
...
...𒑖
...<unk>
<RULING>
...𒁕𒊑𒀀𒈨
𒆠𒃻𒌑𒀸
𒁹𒉽𒌨𒆠𒄖𒆷
𒁹𒌨𒄘𒂗𒈾
𒁹𒈗𒂡
𒁹𒇽𒀭𒁀𒌑
𒁹𒌨𒀭𒀏
𒁹𒇽𒆗𒆷
𒁹𒌨𒀭𒎏𒌅
𒁹𒌨𒆠𒄖𒆷𒈫
𒌉𒄞𒄥𒈗<unk>...
𒁹𒌧𒌑𒅍
<RULING>
𒄞𒁕𒊑...
𒆠𒋃𒀭...
<COLUMN>
...
𒁹...
𒁹𒇽...
𒁹...
𒁹𒈗...
𒁹𒇽...
<RULING>
𒌨...
𒁹...
𒁹...
𒁹...
𒁹...
𒁹...
<RULING>
𒀳𒄞𒁕...
𒐄...
𒉺𒌨𒀭<unk>...
𒁹𒇽...
𒁹𒌨𒌉𒌉...
𒉡...
𒉺𒌨𒄖𒆷
𒋗𒆸...𒐃𒁹𒊺𒄥𒈗
𒊺𒉻𒊏𒊮𒄞
𒀀𒊮𒉋
𒆠𒌨𒈠𒈠𒋫
𒌗𒂡𒀭𒂄𒄀
𒈬𒍑𒊓𒅤𒊭𒁕
𒃶𒁀𒆕𒍑...