Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
7(geš₂) 2(u) 2(diš) geme₂ sag-dub
6(diš) geme₂ a₂ 1/2(diš) nu-dab₅
iti šu-gar-ra-ta
iti diri še <unk> ku₅-še₃
iti-bi iti 1(u) 3(diš)-am₃
a₂-bi 4(šarʾu) 8(šar₂)...geme₂ u₄ 1(diš)-še₃
6(diš) geme₂ sag-dub nu-dab₅
iti {geš}apin-ta
iti diri še <unk> ku₅-še₃
iti-bi iti 1(u) 1(diš)-am₃
a₂-bi...3(geš₂) geme₂ u₄ 1(diš)-še₃
1(u) 1(diš) geme₂ sag-dub nu-dab₅
1(diš) geme₂ a₂ 1/2(diš) nu-dab₅
iti ezem{d}šul-gi-ta
iti diri še <unk> ku₅-še₃
iti-bi iti 7(diš)-am₃
a₂-bi 4(gešʾu) 1(u) 5(diš) geme₂ u₄ 1(diš)-še₃
1(u) geme₂ sag-dub nu-dab₅
iti ezem-a-dara₄-ta
iti diri še <unk> ku₅-še₃
<SURFACE>
iti-bi iti 3(diš)-am₃
a₂-bi 1(gešʾu) 5(geš₂) u₄ 1(diš)-še₃
1(diš) geme₂ sag-dub...
iti ezem-a-dara₄-ta
iti še <unk> ku₅-še₃
...bi iti 2(diš)-am₃
a₂-bi 1(geš₂) geme₂ u₄ 1(diš)-še₃
4(diš) geme₂ sag-dub nu-dab₅
iti še <unk> ku₅-ta
iti diri še <unk> ku₅-še₃
iti-bi iti...
a₂-bi 4(geš₂) u₄ 1(diš)-še₃
1(u) 2(diš) geme₂...dub nu-dab₅
iti diri še <unk> ku₅
iti...iti 1(diš)-am₃
a₂-bi 6(geš₂) geme₂ u₄ 1(diš)-še₃
<RULING>
šu-nigin₂ 4(šarʾu) 9(šar₂) 5(gešʾu) 1(geš₂) 4(u) 5(diš)
geme₂ nu-dab₅ u₄ 1(diš)-še₃
a₂ geme₂ uš-bar nu-dab₅
še-ba <unk> a-zu dub-sar
šu ba-ti
nu-banda₃ a-li₂-ni-su
<RULING>
mu {d}i-bi₂{d}suen lugal

Cuneiform:
<SURFACE>
𒐛𒎙𒈫𒊩𒆳𒊕𒁾
𒐋𒊩𒆳𒀉𒈦𒉡𒆪
𒌗𒋗𒃻𒊏𒋫
𒌗𒋛𒀀𒊺<unk>𒋻𒂠
𒌗𒁉𒌗𒌋𒐈𒀀𒀭
𒀉𒁉𒐰𒐪...𒊩𒆳𒌓𒁹𒂠
𒐋𒊩𒆳𒊕𒁾𒉡𒆪
𒌗𒄑𒀳𒋫
𒌗𒋛𒀀𒊺<unk>𒋻𒂠
𒌗𒁉𒌗𒌋𒁹𒀀𒀭
𒀉𒁉...𒐗𒊩𒆳𒌓𒁹𒂠
𒌋𒁹𒊩𒆳𒊕𒁾𒉡𒆪
𒁹𒊩𒆳𒀉𒈦𒉡𒆪
𒌗𒂡𒀭𒂄𒄀𒋫
𒌗𒋛𒀀𒊺<unk>𒋻𒂠
𒌗𒁉𒌗𒐌𒀀𒀭
𒀉𒁉𒐡𒌋𒐊𒊩𒆳𒌓𒁹𒂠
𒌋𒊩𒆳𒊕𒁾𒉡𒆪
𒌗𒂡𒀀𒁱𒋫
𒌗𒋛𒀀𒊺<unk>𒋻𒂠
<SURFACE>
𒌗𒁉𒌗𒐈𒀀𒀭
𒀉𒁉𒐞𒐙𒌓𒁹𒂠
𒁹𒊩𒆳𒊕𒁾...
𒌗𒂡𒀀𒁱𒋫
𒌗𒊺<unk>𒋻𒂠
...𒁉𒌗𒈫𒀀𒀭
𒀉𒁉𒐕𒊩𒆳𒌓𒁹𒂠
𒐉𒊩𒆳𒊕𒁾𒉡𒆪
𒌗𒊺<unk>𒋻𒋫
𒌗𒋛𒀀𒊺<unk>𒋻𒂠
𒌗𒁉𒌗...
𒀉𒁉𒐘𒌓𒁹𒂠
𒌋𒈫𒊩𒆳...𒁾𒉡𒆪
𒌗𒋛𒀀𒊺<unk>𒋻
𒌗...𒌗𒁹𒀀𒀭
𒀉𒁉𒐚𒊩𒆳𒌓𒁹𒂠
<RULING>
𒋗𒆸𒐰𒐫𒐢𒐕𒐏𒐊
𒊩𒆳𒉡𒆪𒌓𒁹𒂠
𒀉𒊩𒆳𒍑𒁇𒉡𒆪
𒊺𒁀<unk>𒀀𒍪𒁾𒊬
𒋗𒁀𒋾
𒉡𒌉𒀀𒉌𒉌𒋢
<RULING>
𒈬𒀭𒄿𒉈𒀭𒂗𒍪𒈗