Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
<COLUMN>
...{d}...
2(diš) udu 1(diš) maš₂ 1(aš) zi₃...1(diš) tug₂ uš-bar
...eri₁₁-gal i₇ eb-la{ki}
1(diš) udu 1(diš) maš₂ 3(barig) zi₃ 1(diš) tug₂
{d}nergal ki-šeš
1(diš)...2(barig) zi₃ {d}geštin-an-na lugal ba-ta...e₃
1(diš) udu...nin-a-mu-tum₂
1(diš) maš₂ {d}nin-du₆-ar-za-tum
1(diš) maš₂ {d}nagar-pa-e₃
2(diš) udu 1(diš) maš₂ 1(aš) zi₃ gur 2(diš) tug₂
{d}nin-hur-sag a-ša₃ anše
...udu 1(diš) maš₂ 3(barig) zi₃ 1(diš) tug₂
{d}šeš-da-edin-na
1(diš) udu {d}nin-tu
2(diš) udu 1(diš) maš₂ 1(aš) 2(barig) zi₃ gur 2(diš) tug₂
{d}nin-hur-sag ka-ma-ri₂{ki}
...maš₂ {d}geštin-an-na kar-sag-ka
1(diš) udu {d}nin-si-gar-edin-na
1(diš) udu {d}nin-hur-sag <unk> da
1(diš) udu 1(diš) maš₂ 1(aš) zi₃ gur 1(diš) tug₂
{d}a-zi-a
2(diš) udu 1(diš) maš₂ 2(aš) zi₃ gur 3(diš) tug₂
{d}nin-e₂-nirₓ(|DUN₃@g@g.ZA|)
<COLUMN>
...
{d}ne₃...ru-um-da-gi...
...{d}nin...hul₂...
1(diš)...{d}ur₃-bar-tab i₇...
1(diš) udu 3(barig) zi₃ 1(diš) tug₂ {d}...eri₁₁-gal <unk>{ki}
1(diš) maš₂ {d}geštin-an-na...
1(diš) tug₂ {d}en-ki am₃...ma{ki}
1(diš) udu 3(barig) zi₃ 1(diš) tug₂ {d}...hur-sag du₆-kar-sag...
1(diš) udu 2(barig) zi₃ {d}nin-a-zi...
1(diš) maš₂ {d}nin-du₆-zum-mu₂-a
2(diš) udu 1(diš) maš₂ 3(aš) zi₃ gur 3(diš) tug₂
{d}nergal har-da-hi{ki}
1(diš) udu 2(barig) zi₃ 1(diš) tug₂ {d}ašnan
1(diš) udu 1(diš) maš₂ 2(barig) zi₃ 1(diš) tug₂
{d}ur₃-bar-tab dumu-an-ka
1(diš) udu 1(diš) maš₂ 2(barig) zi₃ 1(diš) tug₂
{d}nin-hur-sag a-e-bar-ra-ka
...{d}iškur
1(diš) maš₂ {d}geštin-an-na lah₅
2(diš) udu 1(diš) maš₂ 1(aš) zi₃ gur 2(diš) tug₂
{d}nergal bala-a {d}kal-kal
3(diš) udu 2(diš) maš₂ 2(aš)...1(diš) tug₂
<SURFACE>
<COLUMN>
...pa-e₃
...maš₂ 1(aš) zi₃ gur 1(diš) tug₂
{d}nergal bala-a {d}šul-pa-e₃
2(diš) udu 1(aš) 1(barig) zi₃ gur 2(diš) tug₂
{d}nin-an-ki
...1(diš) maš₂ 2(aš) zi₃ gur 2(diš) tug₂
...kal-kal
...{d}geštin-an-na...na-tum
...1(diš) tug₂ {d}geštin-an...maš-gan₂{ki}
...zi₃ gur 2(diš) tug₂
...suen
...gal...
...
<COLUMN>
...
iti...
mu...ri...

Cuneiform:
<SURFACE>
<COLUMN>
...𒀭...
𒈫𒇻𒁹𒈧𒀸𒍥...𒁹𒌆𒍑𒁇
...𒀕𒃲𒀀𒇉𒅁𒆷𒆠
𒁹𒇻𒁹𒈧𒑗𒍥𒁹𒌆
𒀭𒊊𒀕𒃲𒆠𒋀
𒁹...𒑖𒍥𒀭𒃾𒀭𒈾𒈗𒁀𒋫...𒌓𒁺
𒁹𒇻...𒎏𒀀𒈬𒁺
𒁹𒈧𒀭𒎏𒇯𒅈𒍝𒌈
𒁹𒈧𒀭𒉄𒉺𒌓𒁺
𒈫𒇻𒁹𒈧𒀸𒍥𒄥𒈫𒌆
𒀭𒎏𒄯𒊕𒀀𒊮𒀲
...𒇻𒁹𒈧𒑗𒍥𒁹𒌆
𒀭𒋀𒁕𒂔𒈾
𒁹𒇻𒀭𒎏𒌅
𒈫𒇻𒁹𒈧𒀸𒑖𒍥𒄥𒈫𒌆
𒀭𒎏𒄯𒊕𒅗𒈠𒌷𒆠
...𒈧𒀭𒃾𒀭𒈾𒋼𒀀𒊕𒅗
𒁹𒇻𒀭𒎏𒋛𒃻𒂔𒈾
𒁹𒇻𒀭𒎏𒄯𒊕<unk>𒁕
𒁹𒇻𒁹𒈧𒀸𒍥𒄥𒁹𒌆
𒀭𒀀𒍣𒀀
𒈫𒇻𒁹𒈧𒐀𒍥𒄥𒐈𒌆
𒀭𒎏𒂍𒂇𒍝
<COLUMN>
...
𒀭𒊊...𒊒𒌝𒁕𒄀...
...𒀭𒎏...𒄾...
𒁹...𒀭𒃡𒁇𒋰𒀀𒇉...
𒁹𒇻𒑗𒍥𒁹𒌆𒀭...𒀕𒃲<unk>𒆠
𒁹𒈧𒀭𒃾𒀭𒈾...
𒁹𒌆𒀭𒂗𒆠𒀀𒀭...𒈠𒆠
𒁹𒇻𒑗𒍥𒁹𒌆𒀭...𒄯𒊕𒇯𒋼𒀀𒊕...
𒁹𒇻𒑖𒍥𒀭𒎏𒀀𒍣...
𒁹𒈧𒀭𒎏𒇯𒍮𒊬𒀀
𒈫𒇻𒁹𒈧𒐁𒍥𒄥𒐈𒌆
𒀭𒊊𒀕𒃲𒄯𒁕𒄭𒆠
𒁹𒇻𒑖𒍥𒁹𒌆𒀭𒊺𒌁
𒁹𒇻𒁹𒈧𒑖𒍥𒁹𒌆
𒀭𒃡𒁇𒋰𒌉𒀭𒅗
𒁹𒇻𒁹𒈧𒑖𒍥𒁹𒌆
𒀭𒎏𒄯𒊕𒀀𒂊𒁇𒊏𒅗
...𒀭𒅎
𒁹𒈧𒀭𒃾𒀭𒈾𒁺𒁺
𒈫𒇻𒁹𒈧𒀸𒍥𒄥𒈫𒌆
𒀭𒊊𒀕𒃲𒁄𒀀𒀭𒆗𒆗
𒐈𒇻𒈫𒈧𒐀...𒁹𒌆
<SURFACE>
<COLUMN>
...𒉺𒌓𒁺
...𒈧𒀸𒍥𒄥𒁹𒌆
𒀭𒊊𒀕𒃲𒁄𒀀𒀭𒂄𒉺𒌓𒁺
𒈫𒇻𒀸𒁹𒍥𒄥𒈫𒌆
𒀭𒎏𒀭𒆠
...𒁹𒈧𒐀𒍥𒄥𒈫𒌆
...𒆗𒆗
...𒀭𒃾𒀭𒈾...𒈾𒌈
...𒁹𒌆𒀭𒃾𒀭...𒈦𒃷𒆠
...𒍥𒄥𒈫𒌆
...𒂗𒍪
...𒃲...
...
<COLUMN>
...
𒌗...
𒈬...𒊑...