Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
<COLUMN>
2(diš) ma-na ku₃-babbar
ša₃ tum-al
2(u) ma-na uruda
ku₃-bi 1(u) gin₂
ur-ra-a
3(u) sila₃ i₃ du₁₀-ga
ku₃-bi 4(diš) 1/2(diš) gin₂
giri₃ un-da-ga
3(diš) ma-na u₂-hab₂
ku₃-bi 2(u) la₂ še
mu us₂-sa ki-maš{ki}
...ki...2(diš) gin₂ ku₃-babbar
...
<COLUMN>
iti ku₃ <unk>
1(u) gin₂ ku₃-babbar a-ra₂ 1(diš)
1(u) gin₂ ku₃-babbar a-ra₂ 2(diš)
a₂-bi₂-li₂ maškim
mu us₂-sa ki-maš{ki} us₂-sa-bi
1(diš) ma-na ku₃-babbar
ad-da-kal-la
iti ud₂-duru₅ u₄...1(u) 2(diš) zal-la
1(diš) ma...
mu ur...
ab...
iti...
...
<SURFACE>
<COLUMN>
...
3(ban₂)...
ku₃-bi 1(diš) gin₂
iti gu₄-si-su
mu amar{d}suen lugal
5(diš) gin₂ la₂ 1/3(diš) gin₂ ku₃-babbar
mah-u₃-bi igi 4(diš) gal₂
1/3(diš) ma-na ku₃-dingir sag₁₀
ku₃-bi 2(diš) gin₂
1(u) gin₂ uruda
ku₃-bi 1(u) gin₂
iti šu-numun
mu amar{d}suen lugal
<COLUMN>
...
5(diš) ma...
ku₃-bi...
ur...
iti <unk> <unk>...
mu amar{d}suen lugal
1(u) gin₂ uruda
ku₃-bi 5(diš) gin₂
...sila₃ lal₃
ku₃-bi 2/3(diš) gin₂
egir nig₂-ka₉ ak
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 7(diš) 1/3(diš) ma-na 5(diš) gin₂ 6(diš) še ku₃-babbar
šuniŋin 1(aš) 3(barig) 3(ban₂) gig gur
ki ur{d}nusku-ta
ad-da-kal-la šu ba-ti

Cuneiform:
<SURFACE>
<COLUMN>
𒈫𒈠𒈾𒆬𒌓
𒊮𒌈𒀠
𒎙𒈠𒈾𒍏
𒆬𒁉𒌋𒂆
𒌨𒊏𒀀
𒌍𒋡𒉌𒄭𒂵
𒆬𒁉𒐉𒈦𒂆
𒄊𒌧𒁕𒂵
𒐈𒈠𒈾𒌑𒇥
𒆬𒁉𒎙𒇲𒊺
𒈬𒍑𒊓𒆠𒈦𒆠
...𒆠...𒈫𒂆𒆬𒌓
...
<COLUMN>
𒌗𒆬<unk>
𒌋𒂆𒆬𒌓𒀀𒁺𒁹
𒌋𒂆𒆬𒌓𒀀𒁺𒈫
𒀉𒉈𒉌𒉺𒁽
𒈬𒍑𒊓𒆠𒈦𒆠𒍑𒊓𒁉
𒁹𒈠𒈾𒆬𒌓
𒀜𒁕𒆗𒆷
𒌗𒀾𒀀𒌓...𒌋𒈫𒉌𒆷
𒁹𒈠...
𒈬𒌨...
𒀊...
𒌗...
...
<SURFACE>
<COLUMN>
...
𒑑...
𒆬𒁉𒁹𒂆
𒌗𒄞𒋛𒋢
𒈬𒀫𒀭𒂗𒍪𒈗
𒐊𒂆𒇲𒑚𒂆𒆬𒌓
𒈤𒅇𒁉𒅆𒐉𒅅
𒑚𒈠𒈾𒆬𒀭𒅆𒂟
𒆬𒁉𒈫𒂆
𒌋𒂆𒍏
𒆬𒁉𒌋𒂆
𒌗𒋗𒆰
𒈬𒀫𒀭𒂗𒍪𒈗
<COLUMN>
...
𒐊𒈠...
𒆬𒁉...
𒌨...
𒌗<unk><unk>...
𒈬𒀫𒀭𒂗𒍪𒈗
𒌋𒂆𒍏
𒆬𒁉𒐊𒂆
...𒋡𒋭
𒆬𒁉𒑛𒂆
𒂕𒃻𒋃𒀝
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒐌𒑚𒈠𒈾𒐊𒂆𒐋𒊺𒆬𒌓
𒋗𒃸𒀸𒑗𒑑𒍼𒄥
𒆠𒌨𒀭𒉺𒌆𒋫
𒀜𒁕𒆗𒆷𒋗𒁀𒋾