Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
<COLUMN>
2(diš) tug₂...
al-la agrig
1(diš) tug₂ bar-ra-an sukkal
za₃-ga
1(diš) a-kal-la sagi
1(diš) <unk> ma-mu
1(diš) lu₂{d}šara₂ sagi
1(diš) ur{geš}gigir maš₂-e pa₃-da
1(diš) šeš-a-ni gudu₄ e₁₁-e
1(diš) nig₂-ba-sag₁₀
1(diš) lugal-iti-da
1(diš) a-kal-kal gudu₄
e₁₁-e
1(diš) inim{d}šara₂ muhaldim
1(diš) ur-e₁₁-e <unk> <unk>
1(diš) za-la
1(diš) ur-am₃-ma
1(diš) ur-mes ib₂-de₂-de₂
1(diš) lu₂{d}šara₂ dumu e₂-sag <unk>
<RULING>
gudu₄ {d}šara₂-me
1(diš) {d}šara₂-mu-tum₂
1(diš) lugal-a₂-zi-da
1(diš) lu₂-sag₁₀
1(diš) ur <unk>
1(diš) lu₂{d}utu
ugula a-du-du
1(diš) ur{d}gu₄-nu₂
<RULING>
<COLUMN>
aga₃-us₂ ensi₂
1(u) la₂ 1(diš) ur-e₂-maš
<RULING>
ugula ur-e₂-maš
1(diš) lu₂{d}nin-ur₄-ra
ugula a-du-mu
1(diš) lugal-e lunga
<RULING>
1(diš) inim{d}inanna
1(diš) še-da-ga
1(diš) ur{d}šu-kal-la
1(diš) ur{d}li₉-si₄-na
1(diš) lu₂-gi-na
1(diš) nigar{gar}ki-du₁₀
1(diš) šeš-kal-la agrig
1(diš) {tug₂}guz-za gen lugal-a₂-zi-da
1(diš) ur-mes
1(diš) lugal-pa-e₃
gudu₄ ki-an{ki}me
1(diš) lu₂-giri₁₇-zal ugula
1(diš) nig₂-ga
1(diš) tul₂-ta-ab-e₃
1(diš) tug₂ ur{d}šara₂
1(diš) tug₂ a-kal-la lu₂-azlag₂
erin₂ diri-me ugula šeš-a-ni
<SURFACE>
<COLUMN>
1(diš) lu₂-dingir-ra sagi
1(diš) ur{geš}gigir sagi
<RULING>
ugula dam-ha-ma-ti
1(u) tug₂ eš₃ didli
ugula lu₂{d}en-lil₂-la₂
1(diš) lu₂-eb-gal
1(diš) ur-am₃-ma
<RULING>
e₂ nig₂-lagar-me
1(diš) lugal{geš}gigir-re
1(diš) inim-ma-ni-zi
1(diš) lugal-iti-da
<RULING>
ugula lugal-sag₁₀ šu-ku₆
1(diš) šeš-a-ni simug
1(diš) a-gu dub-sar
1(diš) {d}utu-sag₁₀ bahar₃
ugula lu₂-kal-la
1(diš) ur-ab-zu
1(diš) lugal-mu-ba-zi
ge
<RULING>
<RULING>
<COLUMN>
šitim-me
1(diš) mes-e₂
1(diš) {d}...i₃-zu
<RULING>
ašgab-me
1(diš) lugal-nesag-e eš₃-du
1(diš) a-kal-la
1(diš) ur-bil₃
1(diš) nam-tar-ib₂-gu
ul
1(diš) ur-e₁₁-e
1(diš) ur{d}kal-kal
1(diš) ur{geš}gigir
1(diš) ur-sukkal
1(diš) e₂-ga₂-ki-du₁₀
1(diš)...<unk>
1(diš)...
...ensi₂
...
<SURFACE>
<COLUMN>
tug₂ gu₂-na mu-kuₓ(DU)
1(geš₂) 3(u) tug₂
<COLUMN>
a-ra₂ 3(diš)-kam
iti ezem{d}šul
gi
<COLUMN>
mu ma-da za-ab-ša-li{ki} ba-hul

Cuneiform:
<SURFACE>
<COLUMN>
𒈫𒌆...
𒀠𒆷𒅆𒁾
𒁹𒌆𒁇𒊏𒀭𒈛
𒍠𒂵
𒁹𒀀𒆗𒆷𒋡𒋗𒃮
𒁹<unk>𒈠𒈬
𒁹𒇽𒀭𒇋𒋡𒋗𒃮
𒁹𒌨𒄑𒇀𒈧𒂊𒅆𒊒𒁕
𒁹𒋀𒀀𒉌𒄴𒈨𒇯𒁺𒂊
𒁹𒃻𒁀𒅆𒂟
𒁹𒈗𒌗𒁕
𒁹𒀀𒆗𒆗𒄴𒈨
𒇯𒁺𒂊
𒁹𒅗𒀭𒇋𒈬
𒁹𒌨𒇯𒁺𒂊<unk><unk>
𒁹𒍝𒆷
𒁹𒌨𒀀𒀭𒈠
𒁹𒌨𒈩𒌈𒌤𒌤
𒁹𒇽𒀭𒇋𒌉𒂍𒊕<unk>
<RULING>
𒄴𒈨𒀭𒇋𒈨
𒁹𒀭𒇋𒈬𒁺
𒁹𒈗𒀉𒍣𒁕
𒁹𒇽𒅆𒂟
𒁹𒌨<unk>
𒁹𒇽𒀭𒌓
𒉺𒀀𒁺𒁺
𒁹𒌨𒀭𒄞𒈿
<RULING>
<COLUMN>
𒂆𒍑𒉺𒋼𒋛
𒌋𒇲𒁹𒌨𒂍𒈦
<RULING>
𒉺𒌨𒂍𒈦
𒁹𒇽𒀭𒎏𒌴𒊏
𒉺𒀀𒁺𒈬
𒁹𒈗𒂊𒋆
<RULING>
𒁹𒅗𒀭𒈹
𒁹𒊺𒁕𒂵
𒁹𒌨𒀭𒋗𒆗𒆷
𒁹𒌨𒀭𒉈𒋜𒈾
𒁹𒇽𒄀𒈾
𒁹𒌋𒌓𒆤𒃻𒆠𒄭
𒁹𒋀𒆗𒆷𒅆𒁾
𒁹𒌆𒈝𒍝𒁺𒈗𒀉𒍣𒁕
𒁹𒌨𒈩
𒁹𒈗𒉺𒌓𒁺
𒄴𒈨𒆠𒀭𒆠𒈨
𒁹𒇽𒅗𒉌𒉺
𒁹𒃻𒂵
𒁹𒇥𒋫𒀊𒌓𒁺
𒁹𒌆𒌨𒀭𒇋
𒁹𒌆𒀀𒆗𒆷𒇽𒌆
𒂟𒋛𒀀𒈨𒉺𒋀𒀀𒉌
<SURFACE>
<COLUMN>
𒁹𒇽𒀭𒊏𒋡𒋗𒃮
𒁹𒌨𒄑𒇀𒋡𒋗𒃮
<RULING>
𒉺𒁮𒄩𒈠𒋾
𒌋𒌆𒀊𒀸𒀸
𒉺𒇽𒀭𒂗𒆤𒇲
𒁹𒇽𒅁𒃲
𒁹𒌨𒀀𒀭𒈠
<RULING>
𒂍𒃻𒇬𒈨
𒁹𒈗𒄑𒇀𒊑
𒁹𒅗𒈠𒉌𒍣
𒁹𒈗𒌗𒁕
<RULING>
𒉺𒈗𒅆𒂟𒋗𒄩
𒁹𒋀𒀀𒉌𒌣
𒁹𒀀𒄖𒁾𒊬
𒁹𒀭𒌓𒅆𒂟𒌋𒂔
𒉺𒇽𒆗𒆷
𒁹𒌨𒀊𒍪
𒁹𒈗𒈬𒁀𒍣
𒄀
<RULING>
<RULING>
<COLUMN>
𒁶𒈨
𒁹𒈩𒂍
𒁹𒀭...𒉌𒍪
<RULING>
𒀿𒈨
𒁹𒈗𒉠𒂊𒀊𒁺
𒁹𒀀𒆗𒆷
𒁹𒌨𒄑𒉋
𒁹𒉆𒋻𒌈𒄖
𒌌
𒁹𒌨𒇯𒁺𒂊
𒁹𒌨𒀭𒆗𒆗
𒁹𒌨𒄑𒇀
𒁹𒌨𒈛
𒁹𒂍𒂷𒆠𒄭
𒁹...<unk>
𒁹...
...𒉺𒋼𒋛
...
<SURFACE>
<COLUMN>
𒌆𒄘𒈾𒈬𒁺
𒐕𒌍𒌆
<COLUMN>
𒀀𒁺𒐈𒄰
𒌗𒂡𒀭𒂄
𒄀
<COLUMN>
𒈬𒈠𒁕𒍝𒀊𒊭𒇷𒆠𒁀𒅆𒌨