Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
2(diš) sila₃ kaš 2(diš) sila₃ ninda
1(diš) id-gur₂ i₃
ša₃ iri
1(aš) dug dida 5(diš) sila₃ dabin
kaskal-še₃
ša-ar-i₃-li₂ lu₂{geš}tukul
2(diš) sila₃ kaš 2(diš) sila₃ ninda
1(diš) id-gur₂ i₃ ša₃ iri
1(aš) dug dida 5(diš) sila₃ dabin
ṣi-a-la-šu lu₂{geš}tukul
hu-hu-nu-ri{ki}še₃ du-ne
2(ban₂) kaš 1(ban₂) 5(diš) sila₃ ninda
1/3(diš) sila₃ i₃-geš
ša₃ iri u₄ 4(diš)-kam
1(aš) dug dida 1(ban₂) ninda
kaskal-še₃
u-bar lu₂{geš}tukul
u₃ i₃-pa₃-da lu₂{geš}tukul
<SURFACE>
anše zi-gum-ma anše šum₂-de₃ gen-na
2(diš) sila₃ kaš 2(diš) sila₃ ninda
1(diš) id-gur₂ i₃ ša₃ iri
1(aš) dug dida 5(diš) sila₃ ninda
in-da-še-er lu₂{geš}tukul
a...šah₂{ki}še₃ du-ni
...kaš 6(diš) sila₃ ninda
...
...lu₂{geš}tukul ma₂ geš-še₃ gen-na
2(diš)...2(diš) sila₃ ninda
1(diš)...gur₂ i₃ ša₃ iri
1(aš) dug dida 5(diš) sila₃ dabin
ti-i₃-di₃ lu₂{geš}tukul
hu-hu...ri{ki}še₃ du-ni
...
iti diri še-sag₁₁-ku₅

Cuneiform:
<SURFACE>
𒈫𒋡𒁉𒈫𒋡𒃻
𒁹𒀉𒃵𒉌
𒊮𒌷
𒀸𒂁𒁉𒌑𒊓𒐊𒋡𒂠𒊺
𒆜𒂠
𒊭𒅈𒉌𒉌𒇽𒄑𒆪
𒈫𒋡𒁉𒈫𒋡𒃻
𒁹𒀉𒃵𒉌𒊮𒌷
𒀸𒂁𒁉𒌑𒊓𒐊𒋡𒂠𒊺
𒍢𒀀𒆷𒋗𒇽𒄑𒆪
𒄷𒄷𒉡𒊑𒆠𒂠𒁺𒉈
𒑐𒁉𒑏𒐊𒋡𒃻
𒑚𒋡𒉌𒄑
𒊮𒌷𒌓𒐉𒄰
𒀸𒂁𒁉𒌑𒊓𒑏𒃻
𒆜𒂠
𒌋𒁇𒇽𒄑𒆪
𒅇𒉌𒅆𒊒𒁕𒇽𒄑𒆪
<SURFACE>
𒀲𒍣𒄣𒈠𒀲𒋧𒉈𒁺𒈾
𒈫𒋡𒁉𒈫𒋡𒃻
𒁹𒀉𒃵𒉌𒊮𒌷
𒀸𒂁𒁉𒌑𒊓𒐊𒋡𒃻
𒅔𒁕𒊺𒅕𒇽𒄑𒆪
𒀀...𒂄𒆠𒂠𒁺𒉌
...𒁉𒐋𒋡𒃻
...
...𒇽𒄑𒆪𒈣𒄑𒂠𒁺𒈾
𒈫...𒈫𒋡𒃻
𒁹...𒃵𒉌𒊮𒌷
𒀸𒂁𒁉𒌑𒊓𒐊𒋡𒂠𒊺
𒋾𒉌𒋾𒇽𒄑𒆪
𒄷𒄷...𒊑𒆠𒂠𒁺𒉌
...
𒌗𒋛𒀀𒊺𒆥𒋻