Period: Lagash II
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
<COLUMN>
1(aš) har ku₃-sig₁₇ e₂-ba-an
1(aš) gal ku₃-sig₁₇
1(aš) si-im ku₃-sig₁₇
1(aš) gur₈-gur₈ ku₃-sig₁₇
1(aš) nig₂-geštu ku₃-sig₁₇ e₂-ba-an
1(aš) {geš}gu-za ur ku₃-sig₁₇
2(aš) geš ki-gal-bi
1(aš) {geš}šu₄-a-bi
1(aš) {geš}giri₃-gub esi
1(aš) {uruda}gag <unk>
1(aš) gir₂ <unk>
...geš-nu₂ umbin...i-ri₂-a-num₂...gar-ra
<COLUMN>
1(aš)...
1(aš)...
<unk>...
1(aš)...
1(aš) zabar...ku₃...
1(aš) zabar...
1(aš) za-hum tur
1(aš) zabar <unk> gag
1(aš) šen-da-li
1(aš) {geš}banšur ku₃-sig₁₇ gar-ra
1(aš) {kuš}suhub₂ ku₃-sig₁₇ e₂-ba-an
1(aš) {kuš}suhub₂ e₂-ba-an
1(aš) {uruda}gag eme-gir₂ ku₃-babbar gar-ra
1(u) 4(aš)...
<SURFACE>
<COLUMN>
1(u) 5(aš) {geš}ban
1(aš) mas-sa₂-tum ku₃-sig₁₇ gar-ra
1(aš) gir₂-gal
1(aš) hi-li-gi₄
2(aš) bur{zabar}
lugal
1(aš) har ku₃-sig₁₇ e₂-ba-an
1(aš) gal ku₃-sig₁₇
1(aš) si-im ku₃-sig₁₇
1(aš) gur₈-gur₈ ku₃-sig₁₇
1(aš) nig₂-geštu ku₃-sig₁₇ e₂-ba-an
1(aš) {geš}gu-za...
1(aš) {geš}giri₃...
1(aš) dug...
1(aš) za...
<COLUMN>
...<unk> gag
...da-li
...{kuš}suhub₂ ku₃-sig₁₇ e₂-ba-an
nin
1(aš) {geš}gu-za tur ab-ba ku₃-sig₁₇ gar-ra
1(aš) {geš}giri₃-gub tur
1(aš) {geš}gu-za munus
dumu lugal-me
1(aš) {geš}gu-za tur ab-ba ku₃-sig₁₇ gar-ra
1(aš) {geš}giri₃-gub tur
dumu-munus lugal
<BLANK_SPACE>
zi-ga
ur-ba-gara₂

Cuneiform:
<SURFACE>
<COLUMN>
𒀸𒄯𒆬𒄀𒂍𒁀𒀭
𒀸𒃲𒆬𒄀
𒀸𒋛𒅎𒆬𒄀
𒀸𒋽𒋽𒆬𒄀
𒀸𒃻𒉿𒆬𒄀𒂍𒁀𒀭
𒀸𒄑𒄖𒍝𒌨𒆬𒄀
𒐀𒄑𒆠𒃲𒁉
𒀸𒄑𒌋𒀀𒁉
𒀸𒄑𒄊𒁺𒆗
𒀸𒍏𒆕<unk>
𒀸𒄈<unk>
...𒄑𒈿𒌢...𒄿𒌷𒀀𒈝...𒃻𒊏
<COLUMN>
𒀸...
𒀸...
<unk>...
𒀸...
𒀸𒌓𒅗𒁇...𒆬...
𒀸𒌓𒅗𒁇...
𒀸𒍝𒈝𒌉
𒀸𒌓𒅗𒁇<unk>𒆕
𒀸𒊿𒁕𒇷
𒀸𒄑𒍎𒆬𒄀𒃻𒊏
𒀸𒋢𒀯𒆬𒄀𒂍𒁀𒀭
𒀸𒋢𒀯𒂍𒁀𒀭
𒀸𒍏𒆕𒅴𒄈𒆬𒌓𒃻𒊏
𒌋𒐂...
<SURFACE>
<COLUMN>
𒌋𒐃𒄑𒉼
𒀸𒈦𒁲𒌈𒆬𒄀𒃻𒊏
𒀸𒄈𒃲
𒀸𒄭𒇷𒄄
𒐀𒁓𒌓𒅗𒁇
𒈗
𒀸𒄯𒆬𒄀𒂍𒁀𒀭
𒀸𒃲𒆬𒄀
𒀸𒋛𒅎𒆬𒄀
𒀸𒋽𒋽𒆬𒄀
𒀸𒃻𒉿𒆬𒄀𒂍𒁀𒀭
𒀸𒄑𒄖𒍝...
𒀸𒄑𒄊...
𒀸𒂁...
𒀸𒍝...
<COLUMN>
...<unk>𒆕
...𒁕𒇷
...𒋢𒀯𒆬𒄀𒂍𒁀𒀭
𒎏
𒀸𒄑𒄖𒍝𒌉𒀊𒁀𒆬𒄀𒃻𒊏
𒀸𒄑𒄊𒁺𒌉
𒀸𒄑𒄖𒍝𒊩
𒌉𒈗𒈨
𒀸𒄑𒄖𒍝𒌉𒀊𒁀𒆬𒄀𒃻𒊏
𒀸𒄑𒄊𒁺𒌉
𒌉𒊩𒈗
<BLANK_SPACE>
𒍣𒂵
𒌨𒁀𒂶