Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
<COLUMN>
1(u) la₂ 1(diš) geme₂ 1(barig) še lugal-ta
3(u) 5(diš) geme₂ 4(ban₂)-ta
3(diš) geme₂ 3(ban₂)-ta
3(diš) geme₂ a₂ 1/2(diš) 3(ban₂)-ta
8(diš) dumu 2(ban₂)-ta
5(diš) dumu 1(ban₂) 5(diš) sila₃-ta
1(u) 1(diš) dumu 1(ban₂)-ta
2(diš) geme₂ šu-gi₄ 2(ban₂)-ta
še-bi 8(aš) 1(barig) 4(ban₂) 5(diš) sila₃ gur
ugula nig₂-ga₂-ni
3(diš) geme₂ 4(ban₂)-ta
1(geš₂) 1(u) 3(diš) geme₂ 3(ban₂)-ta
5(diš) geme₂ a₂ 1/2(diš) 3(ban₂)-ta
1(u) la₂ 1(diš) dumu 2(ban₂)-ta
5(diš) dumu 1(ban₂) 5(diš) sila₃-ta
2(u) dumu 1(ban₂)-ta
3(diš) geme₂ šu-gi₄ 2(ban₂)-ta
še-bi 9(aš) 4(barig) 3(ban₂) 5(diš) sila₃ gur
ugula ur-si-gar
2(u) 7(diš) geme₂ 1(barig)-ta
...geme₂ 4(ban₂)-ta
...geme₂ a₂ 1/2(diš) 3(ban₂)-ta
...dumu 2(ban₂)-ta
...1(ban₂) 5(diš) sila₃-ta
...1(ban₂)-ta
...2(ban₂)-ta
<COLUMN>
še-bi...3(aš) 3(barig)...5(diš) sila₃ gur
ugula gu-za-ni
3(u) geme₂ 1(barig)-ta
2(geš₂) 8(diš) geme₂ 4(ban₂)-ta
1(u) la₂ 1(diš) geme₂ 3(ban₂)-ta
1(u) 7(diš) geme₂ a₂ 1/2(diš) 3(ban₂)-ta
3(u) 5(diš) dumu 2(ban₂)-ta
3(u) 3(diš) dumu 1(ban₂) 5(diš) sila₃-ta
5(u) 1(diš) dumu 1(ban₂)-ta
1(u) 3(diš) geme₂ šu-gi₄ 2(ban₂)-ta
še-bi 3(u) 2(aš) 1(barig) 5(diš) sila₃ gur
ugula za-al-lum
3(u) 2(diš) geme₂ 1(barig)-ta
2(geš₂) 1(u) 8(diš) geme₂ 4(ban₂)-ta
2(diš) geme₂ 3(ban₂)-ta
1(u) la₂ 1(diš) geme₂ a₂ 1/2(diš) 3(ban₂)-ta
4(u) 1(diš) dumu 2(ban₂)-ta
2(u) 1(diš) dumu 1(ban₂) 5(diš) sila₃-ta
5(u) 8(diš) dumu 1(ban₂)-ta
1(u) geme₂ šu-gi₄ 2(ban₂)-ta
še-bi 3(u) 2(aš) 1(barig) 2(ban₂) 5(diš) sila₃ gur
ugula lu₂-na-na
<COLUMN>
...
1(geš₂) 2(u) geme₂ 4(ban₂)-ta
1(u) 8(diš) geme₂ 3(ban₂)-ta
1(u) 5(diš) geme₂ a₂ 1/2(diš) 3(ban₂)-ta
2(u) 4(diš) dumu 2(ban₂)-ta
1(u) 8(diš) dumu 1(ban₂) 5(diš) sila₃-ta
2(u) 7(diš) dumu 1(ban₂)-ta
1(u) la₂ 1(diš) geme₂ šu-gi₄ 2(ban₂)-ta
še-bi 2(u) 2(aš) 3(barig) 4(ban₂) gur
ugula ur{d}šul-pa-e₃
1(u) 1(diš) geme₂ 1(barig)-ta
5(u) 8(diš) geme₂ 4(ban₂)-ta
1(u) 6(diš) geme₂ 3(ban₂)-ta
5(diš) geme₂ a₂ 1/2(diš) 3(ban₂)-ta
1(u) 4(diš) dumu 2(ban₂)
1(u) 1(diš) dumu 1(ban₂) 5(diš)
2(u) 2(diš) dumu 1(ban₂)
6(diš) geme₂ šu-gi₄ 2(ban₂)
še-bi 1(u) 4(aš) 3(barig) 1(ban₂) 5(diš) sila₃ gur
ugula a-ba-an-ne₂-se₃-ge
1(u) 3(diš) geme₂ 1(barig) 4(ban₂)-ta
1(u) 5(diš) geme₂ 1(barig)-ta
<SURFACE>
<COLUMN>
3(geš₂) 2(diš) geme₂ 4(ban₂)-ta
1(geš₂)...ta
1(u)...3(ban₂)-ta
1(diš)...3(ban₂)
...
...ta
...
5(diš)...gi₄ 2(ban₂)-ta
še-bi 4(u) 2(barig) 3(ban₂) 5(diš) sila₃ gur
ugula lu₂-du₁₀-ga
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 1(u) 3(diš) geme₂ 1(barig) 4(ban₂)-ta
šuniŋin 2(geš₂) 2(u) 9(diš) geme₂ 1(barig)-ta
šuniŋin 1(gešʾu) 1(geš₂) 2(u) 4(diš) geme₂ 4(ban₂)-ta
šuniŋin 2(geš₂) 3(diš) geme₂ 3(ban₂)-ta
šuniŋin 1(geš₂) 1(u) 6(diš) geme₂ a₂ 1/2(diš) 3(ban₂)-ta
šuniŋin 3(geš₂) 2(u) la₂ 1(diš) dumu 2(ban₂)-ta
šuniŋin 2(geš₂) 2(u) 1(diš) dumu 1(ban₂) 5(diš) sila₃-ta
šuniŋin 4(geš₂) 4(u) 6(diš) dumu 1(ban₂)-ta
...5(u)...geme₂ šu-gi₄ 2(ban₂)-ta
<COLUMN>
še-bi...8(aš) 2(barig) 4(ban₂) 5(diš) sila₃ gur
<BLANK_SPACE>
<COLUMN>
<BLANK_SPACE>
še-ba kilib₃-ba
geme₂ uš-bar
nu-banda₃ en-igi-ni-ib₂-zu
ša₃ gir₂-su{ki}
mu ha-ar-ši{ki} hu-ur₅-ti{ki} ba-hul

Cuneiform:
<SURFACE>
<COLUMN>
𒌋𒇲𒁹𒊩𒆳𒁹𒊺𒈗𒋫
𒌍𒐊𒊩𒆳𒑒𒋫
𒐈𒊩𒆳𒑑𒋫
𒐈𒊩𒆳𒀉𒈦𒑑𒋫
𒐍𒌉𒑐𒋫
𒐊𒌉𒑏𒐊𒋡𒋫
𒌋𒁹𒌉𒑏𒋫
𒈫𒊩𒆳𒋗𒄄𒑐𒋫
𒊺𒁉𒐆𒁹𒑒𒐊𒋡𒄥
𒉺𒃻𒂷𒉌
𒐈𒊩𒆳𒑒𒋫
𒐕𒌋𒐈𒊩𒆳𒑑𒋫
𒐊𒊩𒆳𒀉𒈦𒑑𒋫
𒌋𒇲𒁹𒌉𒑐𒋫
𒐊𒌉𒑏𒐊𒋡𒋫
𒎙𒌉𒑏𒋫
𒐈𒊩𒆳𒋗𒄄𒑐𒋫
𒊺𒁉𒐇𒐉𒑑𒐊𒋡𒄥
𒉺𒌨𒋛𒃻
𒎙𒐌𒊩𒆳𒁹𒋫
...𒊩𒆳𒑒𒋫
...𒊩𒆳𒀉𒈦𒑑𒋫
...𒌉𒑐𒋫
...𒑏𒐊𒋡𒋫
...𒑏𒋫
...𒑐𒋫
<COLUMN>
𒊺𒁉...𒐁𒑗...𒐊𒋡𒄥
𒉺𒄖𒍝𒉌
𒌍𒊩𒆳𒁹𒋫
𒐖𒐍𒊩𒆳𒑒𒋫
𒌋𒇲𒁹𒊩𒆳𒑑𒋫
𒌋𒐌𒊩𒆳𒀉𒈦𒑑𒋫
𒌍𒐊𒌉𒑐𒋫
𒌍𒐈𒌉𒑏𒐊𒋡𒋫
𒐐𒁹𒌉𒑏𒋫
𒌋𒐈𒊩𒆳𒋗𒄄𒑐𒋫
𒊺𒁉𒌍𒐀𒁹𒐊𒋡𒄥
𒉺𒍝𒀠𒈝
𒌍𒈫𒊩𒆳𒁹𒋫
𒐖𒌋𒐍𒊩𒆳𒑒𒋫
𒈫𒊩𒆳𒑑𒋫
𒌋𒇲𒁹𒊩𒆳𒀉𒈦𒑑𒋫
𒐏𒁹𒌉𒑐𒋫
𒎙𒁹𒌉𒑏𒐊𒋡𒋫
𒐐𒐍𒌉𒑏𒋫
𒌋𒊩𒆳𒋗𒄄𒑐𒋫
𒊺𒁉𒌍𒐀𒁹𒑐𒐊𒋡𒄥
𒉺𒇽𒈾𒈾
<COLUMN>
...
𒐕𒎙𒊩𒆳𒑒𒋫
𒌋𒐍𒊩𒆳𒑑𒋫
𒌋𒐊𒊩𒆳𒀉𒈦𒑑𒋫
𒎙𒐉𒌉𒑐𒋫
𒌋𒐍𒌉𒑏𒐊𒋡𒋫
𒎙𒐌𒌉𒑏𒋫
𒌋𒇲𒁹𒊩𒆳𒋗𒄄𒑐𒋫
𒊺𒁉𒎙𒐀𒑗𒑒𒄥
𒉺𒌨𒀭𒂄𒉺𒌓𒁺
𒌋𒁹𒊩𒆳𒁹𒋫
𒐐𒐍𒊩𒆳𒑒𒋫
𒌋𒐋𒊩𒆳𒑑𒋫
𒐊𒊩𒆳𒀉𒈦𒑑𒋫
𒌋𒐉𒌉𒑐
𒌋𒁹𒌉𒑏𒐊
𒎙𒈫𒌉𒑏
𒐋𒊩𒆳𒋗𒄄𒑐
𒊺𒁉𒌋𒐂𒑗𒑏𒐊𒋡𒄥
𒉺𒀀𒁀𒀭𒉌𒋧𒄀
𒌋𒐈𒊩𒆳𒁹𒑒𒋫
𒌋𒐊𒊩𒆳𒁹𒋫
<SURFACE>
<COLUMN>
𒐗𒈫𒊩𒆳𒑒𒋫
𒐕...𒋫
𒌋...𒑑𒋫
𒁹...𒑑
...
...𒋫
...
𒐊...𒄄𒑐𒋫
𒊺𒁉𒐏𒑖𒑑𒐊𒋡𒄥
𒉺𒇽𒄭𒂵
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒌋𒐈𒊩𒆳𒁹𒑒𒋫
𒋗𒃸𒐖𒎙𒑆𒊩𒆳𒁹𒋫
𒋗𒃸𒐞𒐕𒎙𒐉𒊩𒆳𒑒𒋫
𒋗𒃸𒐖𒐈𒊩𒆳𒑑𒋫
𒋗𒃸𒐕𒌋𒐋𒊩𒆳𒀉𒈦𒑑𒋫
𒋗𒃸𒐗𒎙𒇲𒁹𒌉𒑐𒋫
𒋗𒃸𒐖𒎙𒁹𒌉𒑏𒐊𒋡𒋫
𒋗𒃸𒐘𒐏𒐋𒌉𒑏𒋫
...𒐐...𒊩𒆳𒋗𒄄𒑐𒋫
<COLUMN>
𒊺𒁉...𒐆𒑖𒑒𒐊𒋡𒄥
<BLANK_SPACE>
<COLUMN>
<BLANK_SPACE>
𒊺𒁀𒆸𒆸𒁀
𒊩𒆳𒍑𒁇
𒉡𒌉𒂗𒅆𒉌𒌈𒍪
𒊮𒄈𒋢𒆠
𒈬𒄩𒅈𒅆𒆠𒄷𒄯𒋾𒆠𒁀𒅆𒌨