Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
1(aš) 3(barig) 5(ban₂) ninda geš-aš gur
1(aš) ninda sag₁₀ gur
6(aš) 4(barig) 2(ban₂) 6(diš) sila₃ ninda gen gur
1(geš₂) ninda zi₃-gu gur
šagina-me
2(aš) 2(barig) 4(ban₂) 4(diš) sila₃ ninda gen gur
nu-banda₃-me
2(aš) 4(barig) 5(ban₂) 2(diš) sila₃ ninda gen gur
1(ban₂) ninda zi₃-gu
ra₂-gaba ša₃ e₂-gal
2(aš) 1(barig) 5(diš) sila₃ ninda gen gur
6(diš) sila₃ ninda zi₃-gu kas₄ didli-me
2(aš) 4(barig) 2(ban₂) ninda gen gur
3(diš) sila₃ ninda zi₃-gu sukkal šuš₃-me
2(aš) 3(barig) 3(ban₂) ninda gen gur
sagi 1(u)-me
1(aš) 1(ban₂) 5(diš) sila₃ ninda gen gur
4(ban₂) 5(diš) sila₃ ninda zi₃-gu
ugula ŋeš₂-da-me
3(barig) 3(ban₂) 4(diš) sila₃ ninda geš-aš 2(barig) ninda sag₁₀
1(aš) 3(barig) 3(ban₂) ninda gen-gur 6(diš) sila₃ ninda zi₃-gu
nar gala-me
1(aš) 2(barig) 4(ban₂) ninda gen gur
4(ban₂) ninda zi₃-gu nimgir sukkal-me
<SURFACE>
1(aš)...gur šu-i
2(aš)...gur
1(barig) 1(ban₂)...gu
dub-sar lu₂...
4(barig) 5(ban₂) 6(diš) sila₃ ninda...
i₃-du₈ ra₂...
3(barig) 4(ban₂) 2(diš) sila₃ ninda lu₂...dab₅ ki lugal
ku₃-zu
2(aš) 3(ban₂) 4(diš) sila₃ ninda gen gur
gašam-me
1(aš) 1(barig) 4(ban₂) ninda gen gur
di₄...ki šagina-me
1(aš) 3(barig) 2(ban₂) ninda gen gur <unk> lu₂ mar-ha-ši
1(aš) 4(barig) 2(ban₂) ninda gen gur i₃-du₈ kisal-luh
2(ban₂) zi₃-gu 4(ban₂) dabin
geme₂...{d}al-la-tum-me
2(barig) 4(ban₂)...ninda sag₁₀ lu₂-kin-gi₄ didli
2(barig) 4(ban₂)...gur 1(aš) 3(ban₂) ninda sag₁₀ gur
2(aš) 1(barig) 3(ban₂) 8(diš) sila₃ ninda gen gur
7(diš) sila₃ ninda zi₃-gu 1(ban₂) ninda šu zi-ga didli
1(aš) 3(barig) 3(ban₂) ninda geš gur 1(ban₂) 6(diš) sila₃ zi₃-gu
lu₂ nig₂-dab₅ ki {d}šul-gi-iri-mu
<RULING>
zi-ga u₄ 1(u)-kam

Cuneiform:
<SURFACE>
𒀸𒑗𒑔𒃻𒄑𒀸𒄥
𒀸𒃻𒅆𒂟𒄥
𒐄𒐉𒑐𒐋𒋡𒃻𒁺𒄥
𒐕𒃻𒍥𒄖𒄥
𒄊𒀴𒈨
𒐀𒑖𒑒𒐉𒋡𒃻𒁺𒄥
𒉡𒌉𒈨
𒐀𒐉𒑔𒈫𒋡𒃻𒁺𒄥
𒑏𒃻𒍥𒄖
𒁺𒃮𒊮𒂍𒃲
𒐀𒁹𒐊𒋡𒃻𒁺𒄥
𒐋𒋡𒃻𒍥𒄖𒁽𒀸𒀸𒈨
𒐀𒐉𒑐𒃻𒁺𒄥
𒐈𒋡𒃻𒍥𒄖𒈛𒅖𒈨
𒐀𒑗𒑑𒃻𒁺𒄥
𒋡𒋗𒃮𒌋𒈨
𒀸𒑏𒐊𒋡𒃻𒁺𒄥
𒑒𒐊𒋡𒃻𒍥𒄖
𒉺𒁹𒁕𒈨
𒑗𒑑𒐉𒋡𒃻𒄑𒀸𒑖𒃻𒅆𒂟
𒀸𒑗𒑑𒃻𒁺𒄥𒐋𒋡𒃻𒍥𒄖
𒈜𒍑𒆪𒈨
𒀸𒑖𒑒𒃻𒁺𒄥
𒑒𒃻𒍥𒄖𒂇𒈛𒈨
<SURFACE>
𒀸...𒄥𒋗𒄿
𒐀...𒄥
𒁹𒑏...𒄖
𒁾𒊬𒇽...
𒐉𒑔𒐋𒋡𒃻...
𒉌𒂃𒁺...
𒑗𒑒𒈫𒋡𒃻𒇽...𒆪𒆠𒈗
𒆬𒍪
𒐀𒑑𒐉𒋡𒃻𒁺𒄥
𒉣𒈨𒋳𒈨
𒀸𒁹𒑒𒃻𒁺𒄥
𒌉...𒆠𒄊𒀴𒈨
𒀸𒑗𒑐𒃻𒁺𒄥<unk>𒇽𒈥𒄩𒅆
𒀸𒐉𒑐𒃻𒁺𒄥𒉌𒂃𒆦𒈛
𒑐𒍥𒄖𒑒𒂠𒊺
𒊩𒆳...𒀭𒀠𒆷𒌈𒈨
𒑖𒑒...𒃻𒅆𒂟𒇽𒆥𒄄𒀸𒀸
𒑖𒑒...𒄥𒀸𒑑𒃻𒅆𒂟𒄥
𒐀𒁹𒑑𒐍𒋡𒃻𒁺𒄥
𒐌𒋡𒃻𒍥𒄖𒑏𒃻𒋗𒍣𒂵𒀸𒀸
𒀸𒑗𒑑𒃻𒄑𒄥𒑏𒐋𒋡𒍥𒄖
𒇽𒃻𒆪𒆠𒀭𒂄𒄀𒌷𒈬
<RULING>
𒍣𒂵𒌓𒌋𒄰