Period: Ur III
Genre: Royal Inscription
Transliteration:
<SURFACE>
4(gešʾu) 7(geš₂) 1(u) 9(aš) 2/3(diš) gun₂ gi-zi
ur{d}dam-gal-nun-na dub-sar kaš
1(šar₂) 6(geš₂) 5(u) gun₂ 1(u) gin₂ gi-zi
ur{d}...pa-e₃ dub-sar kaš
ša₃ puzur₄-iš{d}da-gan{ki}
2(gešʾu) 3(geš₂) 1(u) 2(aš) 1/3(diš) gun₂ gi-zi
ur{d}dam-gal-nun-na dub-sar kaš
1(gešʾu) 6(geš₂) 2(u) 3(aš) 1/3(diš) gun₂ gi-zi
<SURFACE>
ur...pa-e₃ dub-sar kaš
ša₃ nibru{ki}
šuniŋin 2(šar₂) 3(gešʾu) 3(geš₂) 4(u) 5(aš) gun₂ gi-zi
a₂ erin₂ gir₂-su{ki}
ki sukkal-mah-ta
mu-kuₓ(DU)
{d}...gi-i₃-li₂ šu ba-ti
giri₃ lu₂-giri₁₇-zal
iti maš-da₃-gu₇
mu en {d}inana unu{ki}ga maš₂-e i₃-pa₃
<SURFACE>
<COLUMN>
{d}i-bi₂{d}suen
lugal kal-ga
lugal uri₅{ki}ma
lugal an ub-da limmu₂-ba
<COLUMN>
{d}šul-gi-i₃-li₂
dub-sar
<unk> zu

Cuneiform:
<SURFACE>
𒐡𒐛𒌋𒐇𒑛𒄘𒄀𒍣
𒌨𒀭𒁮𒃲𒉣𒈾𒁾𒊬𒁉
𒊹𒐚𒐐𒄘𒌋𒂆𒄀𒍣
𒌨𒀭...𒉺𒌓𒁺𒁾𒊬𒁉
𒊮𒅤𒊭𒅖𒀭𒁕𒃶𒆠
𒐟𒐗𒌋𒐀𒑚𒄘𒄀𒍣
𒌨𒀭𒁮𒃲𒉣𒈾𒁾𒊬𒁉
𒐞𒐚𒎙𒐁𒑚𒄘𒄀𒍣
<SURFACE>
𒌨...𒉺𒌓𒁺𒁾𒊬𒁉
𒊮𒂗𒆤𒆠
𒋗𒃸𒐣𒐠𒐗𒐏𒐃𒄘𒄀𒍣
𒀉𒂟𒄈𒋢𒆠
𒆠𒈛𒈤𒋫
𒈬𒁺
𒀭...𒄀𒉌𒉌𒋗𒁀𒋾
𒄊𒇽𒅗𒉌
𒌗𒈦𒆕𒅥
𒈬𒂗𒀭𒈹𒀕𒆠𒂵𒈧𒂊𒉌𒅆𒊒
<SURFACE>
<COLUMN>
𒀭𒄿𒉈𒀭𒂗𒍪
𒈗𒆗𒂵
𒈗𒋀𒀊𒆠𒈠
𒈗𒀭𒌒𒁕𒇹𒁀
<COLUMN>
𒀭𒂄𒄀𒉌𒉌
𒁾𒊬
<unk>𒍪