Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
1(barig) kaš 1(barig) 1(ban₂) ninda
nu-ur₂{d}utu ra₂-gaba lu₂ kin-gi₄-a lugal
3(diš) sila₃ kaš 2(diš) sila₃ ninda šu-eš₁₈-dar sagi
5(diš) sila₃ kaš 5(diš) sila₃ ninda {d}da-gan-kal gu₄-gaz
5(diš) sila₃ kaš 5(diš) sila₃ ninda ad-da-kal-la gu₄-gaz
5(diš) sila₃ kaš 5(diš) sila₃ ninda ṣa-li-a lu₂ uzu
2(diš) sila₃ kaš 2(diš) sila₃ ninda ab-ba-mu lu₂ uzu
u₄ siskur₂ lugal-še₃ im-e-re-ša-a
3(ban₂) kaš 3(ban₂) ninda
ur{d}šu{d}suen egir sukkal-mah
3(diš) sila₃ kaš 2(diš) sila₃ ninda
ša-lim-a-hu-um lu₂ kin-gi₄-a lugal
u₄ še {d}nanna-še₃ im-e-re-ša-a
2(ban₂) kaš 2(ban₂) ninda
puzur₄{d}suen dumu sukkal-mah
u₄ erin₂ še geš ra-ra zi-zi-de₃ im-gen-na-a
3(ban₂) kaš 3(ban₂) ninda
šar-ru-um-ba-ni nu-banda₃
u₄ <unk>{ki}še₃ ba-gen-na-a
3(diš) sila₃ kaš 2(diš) sila₃ ninda
{d}suen-al-su₂ lu₂ kin-gi₄-a lugal
u₄ <unk>{ki}ta
ki lugal-še₃ ba-gen-na-a
5(diš) sila₃ kaš 5(diš) sila₃ ninda
<SURFACE>
...mi-a lu₂ kin-gi₄-a lugal
...maš{ki}še₃ ba-gen-na-a
5(diš) sila₃ kaš 5(diš) sila₃ ninda
nu-ur₂-i₃-li₂ lu₂ kin-gi₄-a lugal
u₄ še-še₃ im-gen-na-a
5(diš) sila₃ kaš 5(diš) sila₃ ninda
hu-la-al lu₂ kin-gi₄-a lugal
u₄ kaskal {anše}kunga₂ zi-ku-um-še₃ im-gen-na-a
2(diš) sila₃ kaš 2(diš) sila₃ ninda pu-lu-lu šuš₃
u₄ {anše}kunga₂ zi-ku-um-še₃ im-gen-na-a
5(diš) sila₃ kaš 5(diš) sila₃ ninda
šeš-kal-la aga₃-us₂ lugal tu-ra
u₄ en-nu-ga₂ še buru₁₄-ka-še₃ im-gen-na-a lu₂ sa-gaz ke₄ in-sag₃-ga
3(diš) sila₃ kaš 2(diš) sila₃ ninda
a-hu-du₁₀ lu₂ kin-gi₄-a lugal
u₄ še sila-a gal₂-la e₃-de₃ im-gen-na-a
3(diš) sila₃ kaš 2(diš) sila₃ ninda
a-wi-lum-ma lu₂ kin-gi₄-a lugal
u₄ i₃-geš-še₃ im-gen-na-a
5(diš) sila₃ kaš 5(diš) sila₃ ninda ur-eš₃-ku₃-ga dub-sar lugal
u₄ še <unk> gu₄ geš e₃-e₃-e-de₃ im-gen-na-a
2(diš) sila₃ kaš 2(diš) sila₃ ninda lugal-amar-ku₃ lu₂-ur₃-ra
u₄ mun-gazi-še₃ im-gen-na-a
<BLANK_SPACE>
zi-ga
iti {geš}apin
mu en {d}inana unu{ki}ga maš₂-e i₃-pa₃
<SURFACE>
šuniŋin 3(barig) 2(ban₂) 1(diš) sila₃ kaš
šuniŋin 3(barig) 2(ban₂) 6(diš) sila₃ ninda
u₄ 3(u)-kam

Cuneiform:
<SURFACE>
𒁹𒁉𒁹𒑏𒃻
𒉡𒌫𒀭𒌓𒁺𒃮𒇽𒆥𒄄𒀀𒈗
𒐈𒋡𒁉𒈫𒋡𒃻𒋗𒀹𒁯𒋡𒋗𒃮
𒐊𒋡𒁉𒐊𒋡𒃻𒀭𒁕𒃶𒆗𒄞𒄤
𒐊𒋡𒁉𒐊𒋡𒃻𒀜𒁕𒆗𒆷𒄞𒄤
𒐊𒋡𒁉𒐊𒋡𒃻𒍝𒇷𒀀𒇽𒍜
𒈫𒋡𒁉𒈫𒋡𒃻𒀊𒁀𒈬𒇽𒍜
𒌓𒀬𒀬𒈗𒂠𒅎𒂊𒊑𒊭𒀀
𒑑𒁉𒑑𒃻
𒌨𒀭𒋗𒀭𒂗𒍪𒂕𒈛𒈤
𒐈𒋡𒁉𒈫𒋡𒃻
𒊭𒅆𒀀𒄷𒌝𒇽𒆥𒄄𒀀𒈗
𒌓𒊺𒀭𒋀𒆠𒂠𒅎𒂊𒊑𒊭𒀀
𒑐𒁉𒑐𒃻
𒅤𒊭𒀭𒂗𒍪𒌉𒈛𒈤
𒌓𒂟𒊺𒄑𒊏𒊏𒍣𒍣𒉈𒅎𒁺𒈾𒀀
𒑑𒁉𒑑𒃻
𒊬𒊒𒌝𒁀𒉌𒉡𒌉
𒌓<unk>𒆠𒂠𒁀𒁺𒈾𒀀
𒐈𒋡𒁉𒈫𒋡𒃻
𒀭𒂗𒍪𒀠𒍪𒇽𒆥𒄄𒀀𒈗
𒌓<unk>𒆠𒋫
𒆠𒈗𒂠𒁀𒁺𒈾𒀀
𒐊𒋡𒁉𒐊𒋡𒃻
<SURFACE>
...𒈪𒀀𒇽𒆥𒄄𒀀𒈗
...𒈦𒆠𒂠𒁀𒁺𒈾𒀀
𒐊𒋡𒁉𒐊𒋡𒃻
𒉡𒌫𒉌𒉌𒇽𒆥𒄄𒀀𒈗
𒌓𒊺𒂠𒅎𒁺𒈾𒀀
𒐊𒋡𒁉𒐊𒋡𒃻
𒄷𒆷𒀠𒇽𒆥𒄄𒀀𒈗
𒌓𒆜𒀲𒁇𒀭𒍣𒆪𒌝𒂠𒅎𒁺𒈾𒀀
𒈫𒋡𒁉𒈫𒋡𒃻𒁍𒇻𒇻𒅖
𒌓𒀲𒁇𒀭𒍣𒆪𒌝𒂠𒅎𒁺𒈾𒀀
𒐊𒋡𒁉𒐊𒋡𒃻
𒋀𒆗𒆷𒂆𒍑𒈗𒌅𒊏
𒌓𒂗𒉡𒂷𒊺𒂙𒅗𒂠𒅎𒁺𒈾𒀀𒇽𒊓𒄤𒆤𒅔𒉺𒂵
𒐈𒋡𒁉𒈫𒋡𒃻
𒀀𒄷𒄭𒇽𒆥𒄄𒀀𒈗
𒌓𒊺𒋻𒀀𒅅𒆷𒌓𒁺𒉈𒅎𒁺𒈾𒀀
𒐈𒋡𒁉𒈫𒋡𒃻
𒀀𒉿𒈝𒈠𒇽𒆥𒄄𒀀𒈗
𒌓𒉌𒄑𒂠𒅎𒁺𒈾𒀀
𒐊𒋡𒁉𒐊𒋡𒃻𒌨𒀊𒆬𒂵𒁾𒊬𒈗
𒌓𒊺<unk>𒄞𒄑𒌓𒁺𒌓𒁺𒂊𒉈𒅎𒁺𒈾𒀀
𒈫𒋡𒁉𒈫𒋡𒃻𒈗𒀫𒆬𒇽𒃡𒊏
𒌓𒁵𒓈𒂠𒅎𒁺𒈾𒀀
<BLANK_SPACE>
𒍣𒂵
𒌗𒄑𒀳
𒈬𒂗𒀭𒈹𒀕𒆠𒂵𒈧𒂊𒉌𒅆𒊒
<SURFACE>
𒋗𒃸𒑗𒑐𒁹𒋡𒁉
𒋗𒃸𒑗𒑐𒐋𒋡𒃻
𒌓𒌍𒄰