Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
5(diš) gu₄ niga 5(diš) udu niga
1(u) 7(diš) udu 1(diš) sila₄ 1(diš) maš₂
{d}en-ki
1(diš) sila₄ {d}dam-gal-nun
1(diš) maš₂ ka₂
1(diš) sila₄ {d}utu
1(diš) udu niga 1(diš) udu 1(diš) sila₄
dub-la₂-mah
a-ra₂ 1(diš)-kam
2(diš) udu niga 2(diš) sila₄ eš₃-gi₄-um
{d}en-ki a-ra₂ 2(diš)-kam
a₂-ge₆-ba-a
4(diš) gu₄ niga 5(diš) udu niga
1(u) 2(diš) udu 1(diš) sila₄ 1(diš) maš₂
{d}en-ki
1(diš) sila₄ {d}dam-gal-nun
1(diš) ab₂ mu 2(aš) 2(diš) udu niga
7(diš) {munus}aš₂-gar₃ 1(u) udu 1(diš) sila₄
ki <unk>
ša₃ e₂ {d}en-ki-ka
<SURFACE>
1(diš) ab₂ mu 2(aš) 2(diš)...
7(diš) {munus}aš₂-gar₃ 1(diš) sila₄
{geš}gir₁₁-mah
a₂ u₄-te-na
u₄...kam
4(diš) gu₄ niga 5(diš) udu niga
1(u) 3(diš) udu 1(diš) sila₄ 1(diš) maš₂
{d}en-ki
1(diš) sila₄ {d}dam-gal-nun
1(diš) maš₂ ka₂
1(diš) sila₄ {d}utu
a-ra₂ 1(diš)-kam
2(diš) udu niga 2(diš) sila₄ eš₃-gi₄-um
{d}en-ki a-ra₂ 3(diš)-kam
u₄...kam
ezem dur₃{ur₃}re
giri₃ a-ra₂ 1(diš)-kam
2(diš) gu₄ niga 4(diš) udu niga 4(diš) udu
1(diš) sila₄ 1(diš) maš₂ {d}en-ki
1(diš) sila₄ {d}dam-gal-nun
a₂ u₄-te-na
2(diš) gu₄ niga 4(diš) udu niga 4(diš) udu
<SURFACE>
...
1(diš) sila₄ 1(diš) maš₂ {d}en-ki
1(diš) sila₄ {d}dam-gal-nun
a₂-ge₆-ba-a
u₄ {d}<unk>...ne-ni
giri₃ a-ra₂ 2(diš)-kam
iti ezem-me-ki-gal₂
ša₃ adab{ki}

Cuneiform:
<SURFACE>
𒐊𒄞𒊺𒐊𒇻𒊺
𒌋𒐌𒇻𒁹𒃢𒁹𒈧
𒀭𒂗𒆠
𒁹𒃢𒀭𒁮𒃲𒉣
𒁹𒈧𒆍
𒁹𒃢𒀭𒌓
𒁹𒇻𒊺𒁹𒇻𒁹𒃢
𒁾𒇲𒈤
𒀀𒁺𒁹𒄰
𒈫𒇻𒊺𒈫𒃢𒀊𒄄𒌝
𒀭𒂗𒆠𒀀𒁺𒈫𒄰
𒀉𒈪𒁀𒀀
𒐉𒄞𒊺𒐊𒇻𒊺
𒌋𒈫𒇻𒁹𒃢𒁹𒈧
𒀭𒂗𒆠
𒁹𒃢𒀭𒁮𒃲𒉣
𒁹𒀖𒈬𒐀𒈫𒇻𒊺
𒐌𒊩𒀾𒃼𒌋𒇻𒁹𒃢
𒆠<unk>
𒊮𒂍𒀭𒂗𒆠𒅗
<SURFACE>
𒁹𒀖𒈬𒐀𒈫...
𒐌𒊩𒀾𒃼𒁹𒃢
𒄑𒆟𒈤
𒀉𒌓𒋼𒈾
𒌓...𒄰
𒐉𒄞𒊺𒐊𒇻𒊺
𒌋𒐈𒇻𒁹𒃢𒁹𒈧
𒀭𒂗𒆠
𒁹𒃢𒀭𒁮𒃲𒉣
𒁹𒈧𒆍
𒁹𒃢𒀭𒌓
𒀀𒁺𒁹𒄰
𒈫𒇻𒊺𒈫𒃢𒀊𒄄𒌝
𒀭𒂗𒆠𒀀𒁺𒐈𒄰
𒌓...𒄰
𒂡𒀲𒀴𒃡𒊑
𒄊𒀀𒁺𒁹𒄰
𒈫𒄞𒊺𒐉𒇻𒊺𒐉𒇻
𒁹𒃢𒁹𒈧𒀭𒂗𒆠
𒁹𒃢𒀭𒁮𒃲𒉣
𒀉𒌓𒋼𒈾
𒈫𒄞𒊺𒐉𒇻𒊺𒐉𒇻
<SURFACE>
...
𒁹𒃢𒁹𒈧𒀭𒂗𒆠
𒁹𒃢𒀭𒁮𒃲𒉣
𒀉𒈪𒁀𒀀
𒌓𒀭<unk>...𒉈𒉌
𒄊𒀀𒁺𒈫𒄰
𒌗𒂡𒈨𒆠𒅅
𒊮𒌓𒉣𒆠