Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
3(u) 1(diš) guruš 1(barig) še lugal-ta
še-bi 6(aš) 1(barig) gur
ugula il-šu-qur-ad
2(u) guruš 1(barig)-ta
še-bi 4(aš) gur
ugula ma-an-šum₂
1(u) 2(diš) guruš 1(barig)-ta
še-bi 2(aš) 2(barig) gur
ugula ur-šu-ga-lam-ma
2(u) 5(diš) guruš 1(barig)-ta
še-bi 5(aš) gur
ugula da-da
3(u) 2(diš) guruš 1(barig)-ta
<SURFACE>
še-bi 6(aš) 2(barig) gur
ugula i-ša-ar-i₃-lum
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 2(u) 4(aš) še gur
dumu-da-ba-me
kišib₃ ur{d}suen...lu₂-kal-la
še šuku-ra ensi₂...
i₃-dub lu₂...nun-ta
<BLANK_SPACE>
iti amar-a-a-si
mu us₂-sa ki-maš{ki} ba-hul
<SURFACE>
3(u) 1(diš) guruš 1(barig) še lugal še-bi 6(aš) 1(barig) gur
ugula il-šu-qur-ad
1(u) 2(diš) guruš še-bi 2(aš) 2(barig) gur
kišib₃ ur-šu-ga-lam-ma
2(u) guruš še-bi 4(aš) gur
ugula ma-an-šum₂
3(u) 2(diš) guruš še-bi 6(aš) 2(barig) gur
ugula i-ša-ri₂-lum
2(u) 5(diš) guruš še-bi 6(aš) gur ugula da-da
<SURFACE>
šuniŋin 2(geš₂) guruš 1(barig)-ta
še-bi 2(u) 4(aš) še gur
še šuku ensi₂-ka
i₃-dub lu₂-ku₃-nun-ta
kišib₃ ur{d}suen dumu lu₂-kal-la
<BLANK_SPACE>
iti amar-a-a-si
mu us₂-sa ki-maš{ki} ba-hul
<SURFACE>
ur{d}suen
dub-sar
dumu lu₂-kal-la

Cuneiform:
<SURFACE>
𒌍𒁹𒄨𒁹𒊺𒈗𒋫
𒊺𒁉𒐄𒁹𒄥
𒉺𒅋𒋗𒄥𒀜
𒎙𒄨𒁹𒋫
𒊺𒁉𒐂𒄥
𒉺𒈠𒀭𒋧
𒌋𒈫𒄨𒁹𒋫
𒊺𒁉𒐀𒑖𒄥
𒉺𒌨𒋗𒂵𒇴𒈠
𒎙𒐊𒄨𒁹𒋫
𒊺𒁉𒐃𒄥
𒉺𒁕𒁕
𒌍𒈫𒄨𒁹𒋫
<SURFACE>
𒊺𒁉𒐄𒑖𒄥
𒉺𒄿𒊭𒅈𒉌𒈝
<BLANK_SPACE>
𒋗𒃸𒎙𒐂𒊺𒄥
𒌉𒁕𒁀𒈨
𒁾𒌨𒀭𒂗𒍪...𒇽𒆗𒆷
𒊺𒉻𒊏𒉺𒋼𒋛...
𒉌𒁾𒇽...𒉣𒋫
<BLANK_SPACE>
𒌗𒀫𒀀𒀀𒋛
𒈬𒍑𒊓𒆠𒈦𒆠𒁀𒅆𒌨
<SURFACE>
𒌍𒁹𒄨𒁹𒊺𒈗𒊺𒁉𒐄𒁹𒄥
𒉺𒅋𒋗𒄥𒀜
𒌋𒈫𒄨𒊺𒁉𒐀𒑖𒄥
𒁾𒌨𒋗𒂵𒇴𒈠
𒎙𒄨𒊺𒁉𒐂𒄥
𒉺𒈠𒀭𒋧
𒌍𒈫𒄨𒊺𒁉𒐄𒑖𒄥
𒉺𒄿𒊭𒌷𒈝
𒎙𒐊𒄨𒊺𒁉𒐄𒄥𒉺𒁕𒁕
<SURFACE>
𒋗𒃸𒐖𒄨𒁹𒋫
𒊺𒁉𒎙𒐂𒊺𒄥
𒊺𒉻𒉺𒋼𒋛𒅗
𒉌𒁾𒇽𒆬𒉣𒋫
𒁾𒌨𒀭𒂗𒍪𒌉𒇽𒆗𒆷
<BLANK_SPACE>
𒌗𒀫𒀀𒀀𒋛
𒈬𒍑𒊓𒆠𒈦𒆠𒁀𒅆𒌨
<SURFACE>
𒌨𒀭𒂗𒍪
𒁾𒊬
𒌉𒇽𒆗𒆷