Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
<COLUMN>
...
...še₃
...ku₃
...nir₇
...u₃ ku₃-sig₁₇-še₃
...zu ku₃-dim₂-ta
...6(diš) gin₂ igi 3(diš) gal₂ ku₃
...{na₄}nir₇ aškud
...nir₇ igi u₃ ku₃-sig₁₇-še₃
...hi dam-gar₃-ta
...gi
<COLUMN>
...
...ma-na...
ki ba-dab-u₂-u₃ u₃...
1(u) 5(diš) gin₂ <unk> ku₃ mu-kuₓ(DU)
ki inim-ma-a...
1/2(diš) ma-na la₂ 1(diš) 2/3(diš) gin₂...
mu ku₃-sig₁₇ 3(diš)...
ki i-di₃...
1/3(diš) ma-na...
ki lu₂{d}nanna...
2(diš) gin₂ ku₃ mu...
4(diš) {na₄}kin₂...
ki i-di₃...
<SURFACE>
<COLUMN>
...
šuniŋin 2(u)...
šuniŋin 3(u) la₂...
šuniŋin 1(diš) geš-gid₂...
šuniŋin 6(diš) {na₄}du₈-ši...
šuniŋin 3(diš) {na₄}nir₇...
šuniŋin 3(u) 2(diš) {na₄}nir₇ gid₂...
šuniŋin 2(diš) {na₄}nir₇ geš-gid₂
šuniŋin 1(diš) {na₄}nir₇ geš-gid₂ tur
šuniŋin 6(diš) {na₄}nir₇ igi
šuniŋin 4(diš) {na₄}nir₇ tu-dur
šuniŋin 2(u) 6(diš) {na₄}gug gid₂-da
šuniŋin 6(diš) {na₄}gug tu-dur
<COLUMN>
...u₃ lu₂ <unk>...
...<unk> šum₂
mu-bi-še₃
dam-gar₃ u₃ lu₂ didli-ne
...<unk> 4(diš)-bi-še₃
...ak-še₃
...e₂ ku₃ za-gin₃ ga₂-nun-mah-ka ba-an-kuₓ
...lugal-ma₂-gur₈-re
...ur-dub-la₂-mah di-ku₅
iti ezem{d}šul-gi
mu {d}šu{d}suen lugal uri₅{ki}ma-ke₄ bad₃ mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du₃

Cuneiform:
<SURFACE>
<COLUMN>
...
...𒂠
...𒆬
...𒍝𒂇
...𒅇𒆬𒄀𒂠
...𒍪𒆬𒁶𒋫
...𒐋𒂆𒅆𒐈𒅅𒆬
...𒎎𒍝𒂇𒀉𒈽
...𒍝𒂇𒅆𒅇𒆬𒄀𒂠
...𒄭𒁮𒃼𒋫
...𒄀
<COLUMN>
...
...𒈠𒈾...
𒆠𒁀𒁳𒌑𒅇𒅇...
𒌋𒐊𒂆<unk>𒆬𒈬𒁺
𒆠𒅗𒈠𒀀...
𒈦𒈠𒈾𒇲𒁹𒑛𒂆...
𒈬𒆬𒄀𒐈...
𒆠𒄿𒋾...
𒑚𒈠𒈾...
𒆠𒇽𒀭𒋀𒆠...
𒈫𒂆𒆬𒈬...
𒐉𒎎𒄯...
𒆠𒄿𒋾...
<SURFACE>
<COLUMN>
...
𒋗𒃸𒎙...
𒋗𒃸𒌍𒇲...
𒋗𒃸𒁹𒄑𒁍...
𒋗𒃸𒐋𒎎𒂃𒅆...
𒋗𒃸𒐈𒎎𒍝𒂇...
𒋗𒃸𒌍𒈫𒎎𒍝𒂇𒁍...
𒋗𒃸𒈫𒎎𒍝𒂇𒄑𒁍
𒋗𒃸𒁹𒎎𒍝𒂇𒄑𒁍𒌉
𒋗𒃸𒐋𒎎𒍝𒂇𒅆
𒋗𒃸𒐉𒎎𒍝𒂇𒌅𒄙
𒋗𒃸𒎙𒐋𒎎𒍝𒄢𒁍𒁕
𒋗𒃸𒐋𒎎𒍝𒄢𒌅𒄙
<COLUMN>
...𒅇𒇽<unk>...
...<unk>𒋧
𒈬𒁉𒂠
𒁮𒃼𒅇𒇽𒀸𒀸𒉈
...<unk>𒐉𒁉𒂠
...𒀝𒂠
...𒂍𒆬𒍝𒆳𒂷𒉣𒈤𒅗𒁀𒀭𒌅
...𒈗𒈣𒋽𒊑
...𒌨𒁾𒇲𒈤𒁲𒋻
𒌗𒂡𒀭𒂄𒄀
𒈬𒀭𒋗𒀭𒂗𒍪𒈗𒋀𒀊𒆠𒈠𒆤𒂦𒈥𒌅𒈬𒊑𒅅𒋾𒀉𒉌𒅎𒈬𒆕