Period: Ur III
Genre: Royal Inscription
Transliteration:
<SURFACE>
2(geš₂) 5(u) 3(aš) 2(barig) še gur lugal
ugula ur-dingir-ra šabra
1(geš₂) 1(u) 3(aš) 2(barig) gur
ugula sanga {d}nin-geš-zi-da
ma₂-a si-ga ma₂-lah₅-e-ne
<SURFACE>
nibru{ki}še₃
ki lu₂-bulug₃-ga₂-ta
ur{d}nin-mar{ki}
šu ba-ti
še a-ša₃ su₃ <unk>
iti <unk> maš
mu us₂-sa e₂ puzur₄-da-gan {d}šul-gi-ra ba-du₃
<SURFACE>
1(geš₂) 1(u) 3(aš) 2(barig) še gur lugal
ugula sanga {d}nin-geš-zi-da
2(gešʾu) 8(geš₂) 5(u) 3(aš) 2(barig) še gur lugal
ugula ur-dingir-ra šabra
...
<SURFACE>
...
iti <unk> maš
mu us₂-sa e₂ puzur₄-da-gan {d}šul-gi-ra ba-du₃
<SURFACE>
<COLUMN>
al-la
ensi₂
lagaš{ki}
<COLUMN>
ur{d}nin-mar{ki}
dumu lu₂...
<unk> zu

Cuneiform:
<SURFACE>
𒐖𒐐𒐁𒑖𒊺𒄥𒈗
𒉺𒌨𒀭𒊏𒉺𒀠
𒐕𒌋𒐁𒑖𒄥
𒉺𒋃𒀭𒎏𒄑𒍣𒁕
𒈣𒀀𒋛𒂵𒈣𒁺𒁺𒂊𒉈
<SURFACE>
𒂗𒆤𒆠𒂠
𒆠𒇽𒉽𒉽𒂷𒋫
𒌨𒀭𒎏𒈥𒆠
𒋗𒁀𒋾
𒊺𒀀𒊮𒋤<unk>
𒌗<unk>𒈦
𒈬𒍑𒊓𒂍𒅤𒊭𒁕𒃶𒀭𒂄𒄀𒊏𒁀𒆕
<SURFACE>
𒐕𒌋𒐁𒑖𒊺𒄥𒈗
𒉺𒋃𒀭𒎏𒄑𒍣𒁕
𒐟𒐜𒐐𒐁𒑖𒊺𒄥𒈗
𒉺𒌨𒀭𒊏𒉺𒀠
...
<SURFACE>
...
𒌗<unk>𒈦
𒈬𒍑𒊓𒂍𒅤𒊭𒁕𒃶𒀭𒂄𒄀𒊏𒁀𒆕
<SURFACE>
<COLUMN>
𒀠𒆷
𒉺𒋼𒋛
𒉢𒁓𒆷𒆠
<COLUMN>
𒌨𒀭𒎏𒈥𒆠
𒌉𒇽...
<unk>𒍪