Period: Old Babylonian
Genre: Literary
Transliteration:
<SURFACE>
...ma-al-lu
gud ŋen-a ŋen-a...gu₂ ŋar-i₃
...gu₂ ŋar-i₃
...ma-da-me-en
...{d}en-lil₂-la₂-me-en
...kalam-ma-me-en
...ma-a-lu
...saŋ mu-da-ŋal₂
...mu-da-ŋal₂
...
a₂-še ama...
a₂-še {d}nanše hu-mu-da-an-šub-bu
ninda {kuš}lu-ub₂ ha-ma-ni-in-ŋar-ra-am₃
a {kuš}ummud-da ha-ma-ni-in-de₂-am₃
saŋ us₂...
engar ninda gu₇-a ha-ma-an-dug₄-ga-am₃
engar a naŋ-a ha-ma-an-dug₄-ga-am₃
e-el-lu ma-a-lu
{d}nanše e₂ ma-mu-de₃ ba-nu₂
{d}nanše-ra inim ŋi₆ im-ma-na-ab <unk>
ninda {kuš}lu-ub₂-a im-ma-ni-in-ŋar
a {kuš}ummud-da im-ma-ni-in-de₂
...
{lu₂}engar igi...im-ma-ši-in-bar
gud-ab₂...eme ba-an-ŋar
...ŋiri₃ bi₂-in-la₂
...ama-a-ni gu₃ mu-na-de₂-e
...ma-an-ŋar
...ma-an-de₂
...
a-na-am₃...
a-ba-am₃...
a-ba-am₃...
a-ba-am₃ lag...
a-ba-am₃ mušen...
a₂ zid-da...
a₂ gab₂-bu...
igi il₂-la...
umbin gal-ŋu₁₀...
mul-an-na...
gala-bi...si im-sa₂-e...
...saŋ-dili gur₄ mu-un-ta-šub
...inim mu-na-ni-ib-gi₄-gi₄
gud-me-en gud tur-me-en
siki giri₁₇-ŋu₁₀ nu-lum-ma-me-en
gu₂-tar-ŋa₂ sahar nu-šub-ba-bi
a-na-aš-am₃ lugal-ŋu₁₀ ŋe₂₆-e mu-un-kal-me-en
amar ban₃-da-ŋu₁₀ inim 1(diš)-am₃...
ŋizzal he₂-em-ši-ak
{ŋiš}<unk> ad-da-zu 4(diš)-am₃
{ŋiš}<unk> ama-zu 8(diš)-am₃
{d}utu ŋiš sag₉-zu si...
e-el-lu...
engar šu-nim-ma sipad tur₃...
ŋuruš-e ud tur-ra-ni-ta dam...
dumu an-tuku-am₃ dili-ni...
e-el-lu...
mul-an-na...
gun₃ an-na ŋe₂₆-e...
{tug₂}niŋ₂-barag₂ ur₃-ra...
...ŋe₂₆-e...
...
{ŋiš}...
...ma-a-lu
...eg₂ pa₅-ra-ke₄
en...gu₃ mu-na-de₂-e
lugal-ŋu₁₀...ga-mu-ra-ab-ak-e
gana₂...ga-ra-ab-dug₄
im saŋ...im-ma-ab-be₂
ud še...gana₂ <unk>
<unk> <unk>...mu-da-an...ma-ab-ak
...<unk>
...
e-el-lu ma-al-lu
{ŋiš}gana₂-ur₃ {ŋiš}ga-rig₂ a-šag₄-ŋa₂
{ŋiš}zu₂ gal-gal ha-ra-ab-si gana₂ kug ri-ri-de₃
{ŋiš}al gu₂ ki he₂-re-la₂ mud sa₂-bi₂-ib
{ŋiš}al gu₂ ki he₂-re-la₂
{ŋiš}apin kug-zu {ŋiš}dal-a la₂-a-ba {ŋiš}dal-ta um-ta-si-ig
nagar gal-zu gu hu-mu-ra-ab-tag-ge
a₂ {ŋiš}le-um-ma-bi...
...
...mu₇-mu₇...
...zid-da-na gi-1(diš)-nindan...
...lu₂ eg₂...
...
...ma-al-lu gud ŋen-a...
...ŋen-a ŋen-a {ŋiš}šudul-a gu₂...
...zid-da ŋiri₃ gub-gub-i₃ us₂...
...e₂ kaš-a-ka ul ti-a...
...{d}inana-ka ki-bur₂-re...
...ki-bi...
...{d}nin-urta-kam

Cuneiform:
<SURFACE>
...𒈠𒀠𒇻
𒄞𒁺𒀀𒁺𒀀...𒄘𒃻𒉌
...𒄘𒃻𒉌
...𒈠𒁕𒈨𒂗
...𒀭𒂗𒆤𒇲𒈨𒂗
...𒌧𒈠𒈨𒂗
...𒈠𒀀𒇻
...𒊕𒈬𒁕𒅅
...𒈬𒁕𒅅
...
𒀉𒊺𒂼...
𒀉𒊺𒀭𒀏𒄷𒈬𒁕𒀭𒊒𒁍
𒃻𒋢𒇻𒂠𒄩𒈠𒉌𒅔𒃻𒊏𒀀𒀭
𒀀𒋢𒀀𒂔𒇲𒁕𒄩𒈠𒉌𒅔𒌤𒀀𒀭
𒊕𒍑...
𒀳𒃻𒅥𒀀𒄩𒈠𒀭𒅗𒂵𒀀𒀭
𒀳𒀀𒅘𒀀𒄩𒈠𒀭𒅗𒂵𒀀𒀭
𒂊𒂖𒇻𒈠𒀀𒇻
𒀭𒀏𒂍𒈠𒈬𒉈𒁀𒈿
𒀭𒀏𒊏𒅗𒈪𒅎𒈠𒈾𒀊<unk>
𒃻𒋢𒇻𒂠𒀀𒅎𒈠𒉌𒅔𒃻
𒀀𒋢𒀀𒂔𒇲𒁕𒅎𒈠𒉌𒅔𒌤
...
𒇽𒀳𒅆...𒅎𒈠𒅆𒅔𒁇
𒄞𒀖...𒅴𒁀𒀭𒃻
...𒄊𒉈𒅔𒇲
...𒂼𒀀𒉌𒅗𒈬𒈾𒌤𒂊
...𒈠𒀭𒃻
...𒈠𒀭𒌤
...
𒀀𒈾𒀀𒀭...
𒀀𒁀𒀀𒀭...
𒀀𒁀𒀀𒀭...
𒀀𒁀𒀀𒀭𒋃...
𒀀𒁀𒀀𒀭𒄷...
𒀉𒍣𒁕...
𒀉𒆏𒁍...
𒅆𒅍𒆷...
𒌢𒃲𒈬...
𒀯𒀭𒈾...
𒍑𒆪𒁉...𒋛𒅎𒁲𒂊...
...𒊕𒀸𒆸𒈬𒌧𒋫𒊒
...𒅗𒈬𒈾𒉌𒅁𒄄𒄄
𒄞𒈨𒂗𒄞𒌉𒈨𒂗
𒋠𒅗𒈬𒉡𒈝𒈠𒈨𒂗
𒄘𒋻𒂷𒅖𒉡𒊒𒁀𒁉
𒀀𒈾𒀸𒀀𒀭𒈗𒈬𒂷𒂊𒈬𒌧𒆗𒈨𒂗
𒀫𒌉𒁕𒈬𒅗𒁹𒀀𒀭...
𒄑𒌆𒉿𒎓𒋡𒃶𒅎𒅆𒀝
𒄑<unk>𒀜𒁕𒍪𒐉𒀀𒀭
𒄑<unk>𒂼𒍪𒐍𒀀𒀭
𒀭𒌓𒄑𒊷𒍪𒋛...
𒂊𒂖𒇻...
𒀳𒋗𒉏𒈠𒉺𒇻𒉣𒇬...
𒄨𒂊𒌓𒌉𒊏𒉌𒋫𒁮...
𒌉𒀭𒌇𒀀𒀭𒀸𒉌...
𒂊𒂖𒇻...
𒀯𒀭𒈾...
𒁯𒀭𒈾𒂷𒂊...
𒌆𒃻𒁖𒃡𒊏...
...𒂷𒂊...
...
𒄑...
...𒈠𒀀𒇻
...𒂊𒉽𒂊𒊏𒆤
𒂗...𒅗𒈬𒈾𒌤𒂊
𒈗𒈬...𒂵𒈬𒊏𒀊𒀝𒂊
𒃷...𒂵𒊏𒀊𒅗
𒅎𒊕...𒅎𒈠𒀊𒁉
𒌓𒊺...𒃷<unk>
<unk><unk>...𒈬𒁕𒀭...𒈠𒀊𒀝
...<unk>
...
𒂊𒂖𒇻𒈠𒀠𒇻
𒄑𒃷𒃡𒄑𒂵𒍮𒀀𒊮𒂷
𒄑𒅗𒃲𒃲𒄩𒊏𒀊𒋛𒃷𒆬𒊑𒊑𒉈
𒄑𒀠𒄘𒆠𒃶𒊑𒇲𒄷𒄭𒁲𒉈𒅁
𒄑𒀠𒄘𒆠𒃶𒊑𒇲
𒄑𒀳𒆬𒍪𒄑𒊑𒀀𒇲𒀀𒁀𒄑𒊑𒋫𒌝𒋫𒋛𒅅
𒉄𒃲𒍪𒄖𒄷𒈬𒊏𒀊𒋳𒄀
𒀉𒄑𒇷𒌝𒈠𒁉...
...
...𒅲𒅲...
...𒍣𒁕𒈾𒄀𒁹𒃻...
...𒇽𒂊...
...
...𒈠𒀠𒇻𒄞𒁺𒀀...
...𒁺𒀀𒁺𒀀𒄑𒋙𒂅𒀀𒄘...
...𒍣𒁕𒄊𒁺𒁺𒉌𒍑...
...𒂍𒁉𒀀𒅗𒌌𒋾𒀀...
...𒀭𒈹𒅗𒆠𒁔𒊑...
...𒆠𒁉...
...𒀭𒎏𒅁𒄰