Period: Ur III
Genre: Administrative
Transliteration:
<SURFACE>
2(geš₂) ha-zi-in zabar
za-ri₂-in an-na nu-gur₁₀-gur₁₀
ki-la₂-bi 2(diš) 5/6(diš) ma-na 3(diš) gin₂
1(geš₂) {uruda}nig₂-su₃-a ka a-za-bu-um
ki-la₂-bi 5/6(diš) ma-na 3(diš) gin₂
5(gešʾu) 2(geš₂) 3(u) 5(diš) {uruda}ha-bu₃-da
1(gešʾu) 9(geš₂) 4(u) 1(diš) {uruda}gur₁₀
2(diš) {uruda}ha-zi-in
2(geš₂) 1(diš) {uruda}igi-geš-zu
1(geš₂) {uruda}šen ku₃-dim₂
2(diš) {uruda}ra-tum gal
1(diš) {uruda}ra-tum ha-zi-in
ki-la₂-bi...5(diš) 1/3(diš) ma-na...gin₂
1(geš₂) {uruda}...
ki-la₂-bi 1(diš) ma-na 4(diš)...
<SURFACE>
5(diš) {uruda}si-im-da uri₃ apin
2(diš) {uruda}si-im-da udu keš₃{ki}
...la₂-bi 6(diš) 5/6(diš) ma-na...de₂-a
ba-la₂ ki...ak ugula...kin-ti-ta
ba-az-mu-um dub-sar {uruda}gur₁₀ {uruda}ha-bu₃-da šu ba-ti
<BLANK_SPACE>
mu en {d}inana unu{ki}ga maš₂-e i₃-pa₃

Cuneiform:
<SURFACE>
𒐖𒄩𒍣𒅔𒌓𒅗𒁇
𒍝𒌷𒅔𒀭𒈾𒉡𒆥𒆥
𒆠𒇲𒁉𒈫𒑜𒈠𒈾𒐈𒂆
𒐕𒍏𒃻𒋤𒀀𒅗𒀀𒍝𒁍𒌝
𒆠𒇲𒁉𒑜𒈠𒈾𒐈𒂆
𒐢𒐖𒌍𒐊𒍏𒄩𒅤𒁕
𒐞𒐝𒐏𒁹𒍏𒆥
𒈫𒍏𒄩𒍣𒅔
𒐖𒁹𒍏𒅆𒄑𒍪
𒐕𒍏𒊿𒆬𒁶
𒈫𒍏𒊏𒌈𒃲
𒁹𒍏𒊏𒌈𒄩𒍣𒅔
𒆠𒇲𒁉...𒐊𒑚𒈠𒈾...𒂆
𒐕𒍏...
𒆠𒇲𒁉𒁹𒈠𒈾𒐉...
<SURFACE>
𒐊𒍏𒋛𒅎𒁕𒌶𒀳
𒈫𒍏𒋛𒅎𒁕𒇻𒋙𒀭𒄲𒆠
...𒇲𒁉𒐋𒑜𒈠𒈾...𒌤𒀀
𒁀𒇲𒆠...𒀝𒉺...𒆥𒋾𒋫
𒁀𒊍𒈬𒌝𒁾𒊬𒍏𒆥𒍏𒄩𒅤𒁕𒋗𒁀𒋾
<BLANK_SPACE>
𒈬𒂗𒀭𒈹𒀕𒆠𒂵𒈧𒂊𒉌𒅆𒊒