Period: Ur III
Genre: Royal Inscription
Transliteration:
<SURFACE>
9(diš) gukkal 1(diš) u₈ gukkal
na-ap-la-nu-um mar-tu šu im-mi-nu-us₂
2(u) udu 2(diš) sila₄
dingir-su₂-ra-bi₂ sipa
2(diš) sila₄ a-hu-wa-qar ensi₂
1(diš) sila₄ ur-sa₆-sa₆-ga ensi₂
1(diš) sila₄ a-ta₂-kal₂-šum...da-tuš
1(diš) maš-da₃ munus i₃-lal₃-lum
3(u) 7(diš)
mu-kuₓ(DU) lugal
šuniŋin 2(u) udu 9(diš) gukkal
šuniŋin 1(diš) u₈ gukkal 6(diš) sila₄
šuniŋin 1(diš) maš-da₃ munus
3(u) 7(diš)
ša₃-bi-ta
5(diš) udu
5(diš)
a-hu-we-er i₃-dab₅
<SURFACE>
5(diš) udu
5(diš)
u₂-ta₂-mi-šar-ra-am i₃-dab₅
5(diš) udu
5(diš)
ta₂-hi-iš-a-tal i₃-dab₅
1(diš) maš-da₃ munus
1(diš)
lu₂-dingir-ra i₃-dab₅
6(diš) sila₄
6(diš)
ensi₂ ka-zal-lu{ki} i₃-dab₅
9(diš) gukkal 1(diš) u₈ gukkal
i₃-lal₃-lum
ša₃ mu-kuₓ(DU)-ra-ta
1(u)
zi-ga lugal
ki-bi-gi₄-a lugal-amar-ku₃
iti ki-siki{d}nin-a-zu
mu en eridu{ki}ga ba-hun
<SURFACE>
u₄ 4(diš)-kam
<SURFACE>
{d}amar{d}suen
lugal kal-ga
lugal uri₅{ki}ma
lugal an ub-da limmu₂-ba
ur{d}ba-ba₆
dub-sar <unk> zu

Cuneiform:
<SURFACE>
𒑆𒇻𒄾𒁹𒇇𒇻𒄾
𒈾𒀊𒆷𒉡𒌝𒈥𒌅𒋗𒅎𒈪𒉡𒍑
𒎙𒇻𒈫𒃢
𒀭𒍪𒊏𒉈𒉺𒇻
𒈫𒃢𒀀𒄷𒉿𒃼𒉺𒋼𒋛
𒁹𒃢𒌨𒊷𒊷𒂵𒉺𒋼𒋛
𒁹𒃢𒀀𒁕𒃲𒋳...𒁕𒆪
𒁹𒈦𒆕𒊩𒉌𒋭𒈝
𒌍𒐌
𒈬𒁺𒈗
𒋗𒃸𒎙𒇻𒑆𒇻𒄾
𒋗𒃸𒁹𒇇𒇻𒄾𒐋𒃢
𒋗𒃸𒁹𒈦𒆕𒊩
𒌍𒐌
𒊮𒁉𒋫
𒐊𒇻
𒐊
𒀀𒄷𒉿𒅕𒉌𒆪
<SURFACE>
𒐊𒇻
𒐊
𒌑𒁕𒈪𒊬𒊏𒄠𒉌𒆪
𒐊𒇻
𒐊
𒁕𒄭𒅖𒀀𒊑𒉌𒆪
𒁹𒈦𒆕𒊩
𒁹
𒇽𒀭𒊏𒉌𒆪
𒐋𒃢
𒐋
𒉺𒋼𒋛𒅗𒉌𒇻𒆠𒉌𒆪
𒑆𒇻𒄾𒁹𒇇𒇻𒄾
𒉌𒋭𒈝
𒊮𒈬𒁺𒊏𒋫
𒌋
𒍣𒂵𒈗
𒆠𒁉𒄄𒀀𒈗𒀫𒆬
𒌗𒆠𒋠𒀭𒎏𒀀𒍪
𒈬𒂗𒉣𒆠𒂵𒁀𒂠
<SURFACE>
𒌓𒐉𒄰
<SURFACE>
𒀭𒀫𒀭𒂗𒍪
𒈗𒆗𒂵
𒈗𒋀𒀊𒆠𒈠
𒈗𒀭𒌒𒁕𒇹𒁀
𒌨𒀭𒁀𒌑
𒁾𒊬<unk>𒍪